(Google による翻訳)急遽の旅行でした。レビューをよく読んでいませんでした。同じ過ちをしないでください。このレビューを書きたい衝動を抑えようとしましたが、この小さなお店を傷つけたくはありませんでしたが、他の旅行者を助ける必要があると感じました。
悪い点:
-Googleに掲載されている大きなプールの画像は嘘です。プールは2人用のスパくらいの大きさで、お湯ではありません。
-日光浴をする場所がありません。
-共用トイレは屋外にあり、片方のトイレは床に水漏れしており、もう片方のトイレはうまく流れていませんでした。-トイレットペーパーが不足していることがよくありました。
-シャワーは屋外にあり、プライバシーは全く確保されていません。入浴時はボードショーツを着用する必要があります。「プライベート」シャワーはレストランの上のデッキから見え、シャワー中は排水されません。
-屋外シャワーとシャワー付き個室のどちらにもお湯は出ません。 - 空港送迎に片道75ドルを請求されましたが、他のレビューによると50ドルだったようです。
- 6泊の滞在で朝食が2回無料になると言われましたが、他の宿泊客は滞在中ずっと朝食を提供されていました。前もって交渉しなければならず、質素な食事しか提供されないのは残念です。
- 隣で工事が行われているため、一日中、研磨やコンクリートのこぎりの音が聞こえ、その騒音があまりにも大きく、海の音がかき消されてしまうことがよくあります。これはホテル側の責任ではありませんが、他の宿泊施設と同様に、予約前に宿泊客に通知するべきです。
- 滞在中に、上階のレストランエリアの屋根が交換されることになりました。そこは読書やくつろぎができる唯一の落ち着いた場所でした。繰り返しになりますが、屋根の交換が計画されていたのであれば、近くのホテルと提携して、宿泊客がウォーターフロントを楽しめる場所を提供すべきでした。
- 部屋の清掃は3日目に一度だけ行われましたが、それも私がお願いした後のことでした。 - ドアの外で夜通し犬が吠え続けていたので、何が起こっているのか確認しましたが、警備員は何もしてくれませんでした。
- ホテルはこぢんまりとしているので、バーに近いです。夜はバーや客が騒がしいので覚悟しておいてください。
- 砂浜の写真は誤解を招く表現です。これは1日2回、干潮時に約1時間だけ発生します。それ以外の時間は潮が非常に高く、ホテルからビーチへはアクセスできません。これは夏のシーズンです。
- チェックアウト時に水代を請求されたのが、とんでもないことでした。部屋のウォーターボトルは補充されず、毎日バーで水を汲まなければならず、料金を請求されました。1日に少なくとも1回は無料で水がもらえるはずです。
良い点:
- ビーチ沿い
- フレンドリーなスタッフ
- 冷房完備
- 高速Wi-Fi
- 食事はまずまず。朝食は平均以下ですが、シーフードは大きく新鮮です。
*1泊57ドルだったので、あまり期待していませんでした。しかし、私は中米でもっと安くて良い場所に泊まったことがあります。もし訪れる予定があるなら、サーフブレイクやレストランがある川の反対側をお勧めします。
(原文)
This was a last minute trip. I didn’t read the reviews carefully. Don’t make the same mistake. I tried to resist the urge to leave this review, I never want to hurt small business but I felt it necessary to help other travelers.
The bad:
-The image of a large pool on Google is a lie, their pool is the size of a two person spa, and not hot.
-There is nowhere to sunbathe
-Shared toilets are outdoors, one of the toilets was actively leaking on the floor while the other one didn’t flush properly. -They were often out of toilet paper.
-The showers are outdoors and not remotely private, you will need to keep on your board shorts to bathe. The “private” shower can be seen from the upper deck of the restaurant and does not drain during the shower.
-There is no hot water at either the outdoor showers or the private room with a shower.
-I was charged $75 each way for airport transportation, however, I found out from other reviews, they were charged $50.
-For a six nights stay I was told I would receive two free breakfast, other guests were offered breakfast for their entire stay. Disappointing you have to negotiate in advance for mediocre food.
-There is construction next-door so you will hear grinding and concrete saws ALL DAY and it’s so loud it often drowns out the sound of the ocean. This is outside of the hotels control, but they should advise guest PRIOR to booking, like other properties.
-During my stay, they decided to replace the roof on the upper restaurant area, which was the only chill place to read and relax. Again, if the roof replacement was planned, they should have partnered with a nearby hotel to provide a place for guest to enjoy the waterfront.
-My room was only cleaned once the third day, but only after me asking.
-Random dog barking all night outside of my door, check to see what was going on and Security did nothing.
-The hotel is small so you will be close to the bar, be prepared for noisy bar, patrons at night.
-The picture of the sandy beach is misleading, this only occurs for about one hour twice a day at low tide. The rest of the time the tide is very high and beach is not accessible from the hotel. This is during the summer season.
-The final straw was when I checked out they charged me for water. They never refilled the water bottle in my room so I had to get water from the bar each day, which I was charged. I should get a least one water per day free.
The good:
-On the beach
-Friendly staff
-Cold A/C
-Fast Wi-Fi
-Food is decent, breakfast is below average but seafood items are large and fresh.
*For $57 a night I did not have high expectations. However, I’ve stayed at nicer places in Central America for less money. If you plan to visit, I’d recommend the other side of the river which is where you will find the surf break and restaurants.