アーバナの50のおすすめレストラン

（Google による翻訳）しばらくレビューを書いていなかったので、ここに書きます！過去に美味しい前菜をいくつか食べたことがありますが、ビッグ グローブ タバーンで本格的な食事を試してみたいと思っています。雰囲気はスタイリッシュで、屋外席はとても魅力的です。私たちが食べたサウスウェストサラダは新鮮でとても美味しく、その中のアボカドは高品質で完熟していました。ピザは、特に伝統的なピザのたまり場ではないレストランとしては、驚くほど美味しかったです。メインディッシュとして、私はオッソブッコを注文しました。マッシュポテトの上に豚すね肉の煮込み、ニンジンとインゲンのソテー、チポトレグレービー添え。とても美味しくて盛り付けも良かったので大満足でした！そして、半ば引退した料理写真家として信じてください、彼らのプレゼンテーションは的を射ています。この施設を強くお勧めします。別のアイテムを試すために戻ってくるのが待ちきれません! PS、私たちのウェイトレスのエマは傑出しており、親切で、人柄がよかったです！ （原文） Haven’t written a review in a while, so here goes! Been wanting to try a full meal at Big Grove Tavern, although I have had some delicious appetizers there in the past. The ambiance is stylish and the outdoor seating is very appealing. The Southwest salad we had was fresh and very tasty, and the avocado in it was high quality and perfectly ripe! The pizza was surprisingly good, especially for a restaurant that is not your traditional pizza hangout. As for my main dish, I ordered the Osso Bucco; braised pork shank over mashed potatoes, sautéed carrots and green beans, with a chipotle gravy. I was absolutely delighted at how delicious and well plated it was! And, as a semi retired food photographer, trust me, they hit the mark with the presentation! I highly recommend this establishment. I can’t wait to return to try another item! PS, our waitress Emma was outstanding, kind and personable!

（Google による翻訳）総合評価 8/10 駐車場は無料です。レストランを出る際にコインを1枚お渡しします。レストランはシカゴ出身のインテリアデザイナーによって装飾されました。このレストランの雰囲気は、この地域の他のどのレストランよりもエレガントです。トイレは清潔で、飲み物も充実しています。レストランのテーブルと床も清潔でした。私たちはサラダを3つと寿司を7種類注文しました。サービスは非常に良く、店員さんは私たちのあらゆるニーズに細やかに対応してくれました。このレストランには屋外席もあります。飲み物、料理、領収書の写真を添付し​​ました。 （原文） OVERALL REVIEW 8/10 Parking is free; you receive a coin when you leave the restaurant. The restaurant was decorated by interior designers from Chicago. The restaurant’s atmosphere is more elegant than any other in the area. The bathrooms are clean and fully stocked. The restaurants tables and floors were clean. We ordered 3 salads and 7 different rolls of sushi. Our service was very good; our server was attentive to our every need. There is outside seating at this establishment. I have attached photos of our drinks, food, and receipt.

（Google による翻訳）全体的に素晴らしい場所で、また必ず訪れたいと思います。料理の選択肢は素晴らしかったです。値段は高めですが質の良いものから、ワサビ入りスライダー、バッファローチキンスライダー、ハニーディジョンなど、お手頃価格ながらも様々な味の料理があり、飽きることはありません。サービスも素晴らしく、ジョークも交えて楽しく話してくれました。ドリンクは少し高めでしたが、このエリアでは妥当な値段でしょう。この辺りで安く軽食を食べたいなら、ここがお勧めです。 （原文） Overall a great place to visit and will return. Food options were amazing. From higher priced, better quality, to lower priced but variety of flavors, such as a wasabie slider, buffalo chicken slider, honey Dijon, endless options for all. Service was very nice and had jokes, which I always enjoy. Drinks were a little pricey, but for the area was to be expected. If in the area and wanting a light meal for cheap, this would be my go to.

（Google による翻訳）私たちが今まで食べた中で最高のブリスケット。しっとりしていて風味豊かでした。美味しい焼き芋も食べました。マカロニアンドチーズは、バーベキュー豆と同様に典型的でした。生ビールの品揃えが豊富。フレンドリーなサーバーと、古い駅に位置する素晴らしい雰囲気。屋外席もありました。戻ってきて、他のメニューも試してみたいと思います。 （原文） The best brisket we have ever had. It was moist and full of flavor. I also had some delicious fried sweet potatoes. The Mac and Cheese was typical as were the BBQ beans. Great selection of draft beers. Friendly servers and a great atmosphere that is located in an old train station. They had some outdoor seating as well. I want to come back and try their other selections now.

（Google による翻訳）さかなやで素晴らしい時間を過ごしました！カミカゼロールを注文しましたが、すごく美味しかったです。本当に新鮮で風味豊かでした。上質な食材を使っているのが分かります。店内の雰囲気もとても落ち着いていて居心地が良く、おかげでさらに素晴らしい体験になりました。美味しいお寿司と素敵な空間を楽しみたいなら、絶対におすすめです。 （原文） Had a great time at Sakanaya! I got the Kamikaze Roll and it was super tasty—really fresh and full of flavor. You can tell they use quality ingredients. The vibe in the restaurant was really chill and inviting too, which made the whole experience even better. Definitely recommend if you're in the mood for good sushi and a nice spot to hang out.

（Google による翻訳）今週シャンペーンを訪れ、ファーストフードではなく何か美味しいものを食べたいと心配していたところ、娘が本格的なメキシコの味が楽しめるこのレストランを勧めてくれました。食べ物がとても美味しかったです。強くお勧めします。見逃せない料理がいろいろあります。私たちは翌日また戻ってきました。次回の訪問でも顧客として利用させていただきます。 サービスは非常に丁寧で、場所もとても素敵で、鑑定家の目にはスタイリッシュに映りました。 （原文） Visité Champaign esta semana y preocupada por comer algo rico y no comida rápida,recomendado por mi hija fuimos a deleitarnos a este Restaurante con Auténtico sabor mexicano, me encantó su comida.Lo recomiendo, tiene una variedad de platillos que no debes quedarte sin degustar. Regresamos al siguiente día y seré un cliente en mi próxima visita. El servicio muy atento y el lugar es muy agradable, con mucho estilo a la vista de buen conocedor😉

（Google による翻訳）シャンペーンでロマンチックなディナーを楽しむのにここ以上に最適な場所はありません。シャンペーンに引っ越してきてから、クリスマスに夫と初めて訪れましたが、最高の経験でした😆 薄暗い照明、風味豊かな料理、丁寧にペアリングされたワインで、夫のことがさらに好きになりました💜 テイクアウトもよく注文しますし、待っている間にバーでドリンクを飲むのも楽しいです。食前酒を事前に用意しておくと、早く食事を始めることができて嬉しいですね🥂 （原文） There's no better place in Champaign for a romantic dinner than here! After we moved to Champaign, my husband and I visited for the first time during Christmas, and it was the perfect experience😆 The dim lighting, flavorful food, and carefully paired wines made me love my husband even more💜 We often order takeout, and we also enjoy having a drink at the bar while waiting. It’s nice to have an aperitif beforehand, making it easier to start the meal faster🥂

（Google による翻訳）ピザが大好きです！クラストは非常に高く、外側はカリカリ、内側は非常に柔らかく、ディナーロールのような味わいです。さらに、底は完全に調理されており、私たちが受け取ったときはまだサクサクしていました！残念ながら、数枚スライスして底の生地を濡らした後、トッピングの肉汁が漏れてしまいましたが、それでも構造は良好でした。彼らは間違いなくトッピングにも抵抗がありませんでした！味はとても美味しかったです。ソーセージとグリーンオリーブは私たちのお気に入りのトッピングでしたが、他のトッピングもすべて同様に全体の経験に追加されました。チーズもたっぷり入っていたので気になりました。私たちが少し遅れて到着したにもかかわらず、ウェイトレスはとても親切で、決める時間を与えてくれました。レストランも素敵で、座席がたくさんありました。大きなピザは 3 ～ 4 人で 2 回食べるのに十分な大きさだったので、56 ドルで間違いなくお得なサイズと品質の点でした。それぞれのスライスはまるで食事のようでした。残り物をトランクに突っ込んでおいたら、翌日からすごい匂いがしてきました。オリジナル生地は注文してから50分～1時間ほどお待ちください！全体的に素晴らしい経験でした！ （原文） LOVE the pizza! The crust is super tall, crispy on the outside, and super soft on the inside, kinda tasted like a dinner roll. Plus the bottom was fully cooked and still crispy when we got it! Unfortunately the juices from the toppings leaked out after we took a few slices and got the bottom crust wet, but it still had structure which was good! They definitely did not hold back on the toppings too! The flavors were super good. The sausage and green olives were our favorite toppings, and all of the others added to the whole experience as well. I would note that there was a lot of cheese too. Our waitress was very nice, even though we came a bit late and she gave us time to decide. The restaurant looked nice too, lots of seating. The large pizza was large enough to feed 3-4 people twice, so definitely good value size and quality wise for $56! Each slice was like an entire meal! We stuck the leftovers in our trunk and the next day it smelled amazing. Be sure to expect about 50 minutes to an hour wait after ordering for the original crust! Overall wonderful experience!

（Google による翻訳）キャンパス内にある素晴らしいレストランです！スタッフの皆さんも素晴らしく、ペストにクルミが入っているにもかかわらず、アレルギーへの配慮も素晴らしいです。毎回、皆さんを温かく迎えてくれます！私のお気に入りはベジグリルドサンドイッチです。パンはいつも完璧にトーストされていて、ラズベリーアイオリとの相性も抜群です。デートにもぜひおすすめです！ （原文） Such an amazing restaurant on campus! The staff is amazing and so considerate of allergies considering their pesto contains walnuts. They welcome everyone so enthusiastically every time! My personal favorite is the veggie grilled sandwich. The bread is always perfectly toasted and the raspberry aioli pairs perfectly. Highly recommend as a date spot!

（Google による翻訳）初めてそこに行きました。サービスは素晴らしかったです！グラスに注ぐ前に、どんなビールでも試飲できます。食べ物は新鮮で温かく、どんなに忙しかったにもかかわらずすぐに出てきました。デザートは最高です！ 4層のチョコレートケーキや4層のキャロットケーキが好きなら、友達とシェアするのがおすすめです。 （原文） Our first time there. Service was excellent! You can sample any beer before you commit to a glass. Food was fresh, hot, and came out quickly despite how busy they were. The desserts are amazing! If you like 4 layer chocolate cake or 4 layer carrot cake, you better share with a friend!

（Google による翻訳）いつも素晴らしい食事。いつも混んでいるので待ち時間も少なくてよかったです。妻はグルテンに優しいパンケーキを食べ、私は肉愛好家にスクランブルを食べさせました。どちらも素晴らしかったです。 （原文） Always great food. Didn't have too long of a wait which was good as this place is always busy. My wife had the gluten friendly pancakes and I had the meatlovers scramble. Both were great.

真好食! Stinky tofu + intestines 臭豆腐燒大腸 were toothsome & flavorful. Pork belly w/ preserved vegetables 梅菜肉 was savory and unctuous. The Taiwanese 3-cup diced chicken 台式三杯雞丁 was a big hit with everybody. Vegetable dishes were all precisely cooked. Enormous menu. Highly recommended.

（Google による翻訳）UIキャンパスとクラナート劇場の隣にある、いつも素晴らしいレストランです。すべて自家製です。美味しいリゾット、いつも何かしらの魚料理、そして自家製デザート。夏にはシェフが広大な田園地帯を所有し、新鮮な農産物を仕入れます。昨晩は、新鮮なアミガサタケを使ったリゾットケーキ、自家製ブッラータ、そしてシェフが収穫した美味しい新鮮なサワーチェリーを使った素晴らしいポークチョップをいただきました。ここのピザは、75年間この地域で提供されてきた家族のレシピによる非常に薄いクラストです。デザートも自家製です。キーライムパイは最高です。キャロットケーキも絶品です。スタッフは親切で丁寧で、価格もかなりお得です。エバートは大賛成です！ （原文） Consistently a gem of a restaurant located next to the UI campus and its Krannert theatre. House made everything. Delicious risotto, always some sort of fish choice, and house-made desserts. In the summer, the chef has a large rural garden and brings in fresh produce. Last night had risotto cakes with fresh morel mushrooms, house-made, burrata, and an incredible pork chop made with delicious fresh sour cherries harvested by the chef. The pizza there is very thin crust from a family recipe that’s been served in the community for 75 years. Desserts are also house made. The Keylime pie is the best ever. The carrot cake is also marvelous. Staff is thoughtful and attentive and pricing provides for quite a value. An Ebert thumbs up!

（Google による翻訳）素晴らしいブランチ料理。 ウェイターは私たちがディナーメニューから項目を選択できるようにしてくれました。 兄はホットフィッシュサンドイッチを食べました。 妻と私はブランチメニューからダブルスマッシュバーガーを選びました。 すべての食べ物はよく調理されていました。 中の雰囲気は素晴らしかったですが、まだ外で食事をしていませんでした。 （原文） Great Brunch food. Waiter allowed us to choose items from dinner menu. Brother had the hot fish sandwich. My wife and I chose off the brunch menu a double smash burger. All food was well cooked. Atmospher was nice inside, we did not eat outside yet.

（Google による翻訳）総合評価 (9/10) レストランの雰囲気は魅力的です。良い雰囲気があります。穏やかな音楽と薄暗い照明。たくさんのお客様にご利用いただけるよう、お席を多数ご用意しております。レストランはとても清潔です。床、テーブル、皿、銀製品はすべてき​​れいでした。バスルームはとても清潔で、必要なものが十分に揃っていました。私たちにサービスを提供してくれたスタッフはアニルでした。彼はとても親切でフレンドリーでした。食事中、私たちが彼を必要とするとき、彼はいつもそこにいました。さて食事です。前菜としてサモサチャットを食べました。素晴らしく作られていて、風味豊かでした。メインディッシュには、バターチキンジンジャーマサラとラムガーリックマサラを用意しました。パンには、ロティとパラタがありました。飲み物はマサラチャイをいただきました。食べ物は本当に美味しかったです。シャンペーン/アーバナエリアには他にも 4 軒のインド料理レストランがあり、私はすべてのレストランで食事をしました。正直に言って、KohiNoor はこの地域で最高で最も本格的なインド料理です。レビューのために、食事の写真を添付し​​ました。 2人分の合計請求額は60.18ドルでした。 （原文） OVERALL RATING (9/10) The atmosphere of the restaurant is inviting. It has a good vibe; soft music and dimmed lighting. There is ample seating to accommodate many guests. The restaurant is very clean; the floors, tables, plates and silverware were all clean. Bathrooms were very clean and well-stocked with the necessary items. The staff member who served us was Anil. He was extremely helpful and friendly. During our meal, he was always there when we needed him. Now to our meal: we had the Samosa Chat as our appetizer. It was wonderfully made and full of flavor. For our entrees, we had the Butter Chicken Ginger Masala and the Lamb Garlic Masala. For our breads, we had the Roti and Paratha. For our drinks, we had the Masala Chai. The food was absolutely delicious. There are 4 other Indian restaurants in the Champaign/Urbana area, and I have ate at all of them. I can honestly say that KohiNoor is by far the best and most authentic Indian cuisine in this area. For your review, I have attached photos of our meal. Our total bill for two came out to $60.18.

（Google による翻訳）私は時々ここで食事をしますが、バーテンダー（彼の番号は9番だったと思います）は素晴らしかったです！私はいつも月曜日にここでハンバーガーを半額で食べていますが、Etzonの顧客サービスには驚かされました！かなりの火はレジェンドのタトゥーレディよりもほぼ優れています。 （原文） I eat here sometimes but the bartender (I think his number was #9) was fantastic! I always eat here on Mondays for half price burgs but Etzon blew me away with his customer service! Pretty fire almost better than the tattoo lady at legends.

（Google による翻訳）街中の素敵な小さな隠れ家！子ヤギを撫でることができて本当に嬉しかったです。地元で作られた素敵な工芸品もいくつかあります。 （原文） Nice little getaway in town! We loved petting the baby goats. They also have some amazing options for locally made artisan goods.

（Google による翻訳）ここ Douglass でサービスを提供している不動産管理者と Crystal View メンテナンス チームは完全に怠け者で、問題を報告するときに私がしつこいようです。 3人の子供と一緒に90度以上の天気の中、私の空気は2日間止まっていました。私は毎月期日通りに家賃を払っているのに、必要なものが隠蔽されたのはこれが初めてではありません。 （原文） Property managers and the Crystal view maintenance team that service over here at Douglass are completely lazy and act like I’m nagging when reporting a problem. My air has been out for 2 days while in 90+ degree weather with three kids. This isn’t the first time something I needed was swept under the rug although I pay rent every month on time.

（Google による翻訳）これは素晴らしい経験でした。 食べ物は美味しかったです。 最初は値段が高いと思っていましたが、そのボリュームと最終会計を見て大満足でした。前菜（クラブケーキ）をいただきましたが、写真を撮り忘れましたが、とても美味しかったです。クラブケーキもソースも少しスパイシーでしたが、辛すぎませんでした。とてもおいしいです。彼はチキンマルサラを手に入れました、そして私たちはその大きさを信じられませんでした！彼はそれが美味しかったと言いました。 バターナッツスカッシュのラビオリをいただきました。 とてもユニークでとても良かったです。それに加えて、オリーブオイル、パルメザンチーズ、スパイスを添えたパンもありました。私たちのサーバーはフレンドリーで、食べ物はすぐに提供されました。私たちにとってはドライブでしたが、次回この地域を訪れるときは必ずこのレストランを探します。 （原文） This was a great experience. The food was delicious. At first, he thought the prices were high, but when we saw the huge portions, and saw the final bill, we were quite pleased. We got an appetizer (crab cakes) that I forgot to take a picture of, but had great flavor. Either the crab cakes or the sauce was a little spicy, but not too much. Very tasty. He got the chicken marsala and we couldn't believe the size!! He said it was delicious. I got the butternut squash ravioli. It was very unique and so good. In addition to all of that, we also had the bread with the olive oil, parmesan cheese and spices. Our server was friendly and the food was served promptly. It was a drive for us, but we will definitely seek this restaurant out the next time we're in the area.

（Google による翻訳）美しいレストラン。ルーベンサンドイッチは、それほど価値がありませんし、そのようなブレンドです。しかし、注文するのは間違いなくハンバーガーです。また、オニオンリングやホームフライドポテトなどのサイドメニューも指から漏れるほどおいしいです。ラザニアも本当に美味しいです （原文） Beautiful restaurant. The Rueben sandwich are not really worth it and its kind of blend. But the burger is definitely the one to order, also the sides including Onion rings and home fries are finger leaking good. The lasagna is also really good

（Google による翻訳）イタリアンビーフ、ステーキ＆チーズ、サンタフェチキンを試してみましたが、どれもしっかりしていました。食べ物は風味豊かでよく準備されていて、その場にふさわしい部分がありました。 居心地の良い雰囲気で、座席がたくさんあるので、グループやただぶらぶらするのに最適です。シャンペーンの中心部にあるので、学生、教職員、訪問する保護者にとって非常に便利です。スタッフはフレンドリーで、ポジティブな経験をさらに加えてくれました。 全体的に見て、素晴らしいスポットです !お近くにいる場合は、ぜひチェックしてみることをお勧めします。 （原文） Tried the Italian beef, steak and cheese, and Santa Fe chicken—everything was solid. The food was flavorful and well-prepared, with portions that hit the spot. The atmosphere is welcoming, with plenty of seating, making it great for groups or just hanging out. It’s in a super central location in Champaign, so it’s really convenient for students, faculty, and visiting parents. The staff were friendly and added to the positive experience. Overall, a great spot! Definitely recommend checking it out if you’re in the area.

（Google による翻訳）地元の素晴らしいステーキハウスです。ステーキはドライエイジングやUSDAプライムではありませんが、ミディアムレアで注文するとなかなか美味しいです。パンは柔らかくて温かいです。ここのマカロニチーズは風味豊かです（街のブレンドマカロニチーズを出す店とは違います）。ステーキに添えられたソテーしたマッシュルームは、そのまま食べるには少し塩気が強すぎますが、時々失敗して塩気を強めに作ってしまうこともあります。 クラブケーキもよく味付けされていて、風味豊かです。エビは新鮮で、しっかりとした食感です。メインディッシュに付いてくるサラダバーは大きなプラスポイントです。この地域の選択肢はどれも美味しくて風味豊かです。 サービスは素晴らしく、ドアに7時30分で受付終了と掲示されていたにもかかわらず、7時45分と少し遅れて到着したにもかかわらず、席に案内してくれました。感謝しています。 カクテル2杯、ソーダ1杯、シュリンプカクテルの前菜、ステーキとチキンのコンボ1品、シーフードプラッターで合計170～180ポンドでした。 シュリンプカクテルソースはごく普通のソースで、特に変わったところはありません。 全体的に見て、素敵なステーキハウスで、カクテルも美味しく、サービスも素晴らしいので、特別な機会にまた来たいと思っています。 （原文） This is a great local steakhouse. The steak isn't dry-age or USDA prime but ordering medium rare turns out to be pretty good. The bread is soft and warm. Their Mac n cheese is flavorful (unlike some places in town that serve blend Mac n cheese). Sauteed mushrooms that go with steak are a little bit too salty to eat by themselves, but sometimes I make mistakes and cook saltier dishes. Crab cake are seasoned well too, also flavorful. Shrimp is fresh with a firm texture. Salad bar that comes with the entree is a big plus, many choices in the area are pretty good and flavorful. Service is great, even though we arrive a little later 7:45 while they posted on the door that they stopped taking customers at 7:30, they still seated us. We appreciate that. With 2 cocktails, 1 soda, shrimp cocktail appetizer, 1 steak/chicken combo and a seafood platter ending up to be 170-180. The shrimp cocktail sauce is just regular sauce, nothing too unique. Overall, it's a nice steakhouse with good cocktails, great service that I'd come back for special occasions.

（Google による翻訳）今晩、妻と私はイリノイ州アーバナにあるシルバークリークで結婚19周年を祝いました。本当に思い出深い経験となりました。ロマンチックなディナーにぴったりの雰囲気で、温かく親密な雰囲気が漂っていました。私はリブアイステーキとマッシュポテトを注文し、アスパラガスの代わりにグリーンビーンズを添えました。一口ごとに美味しくいただきました。妻はまずマッシュルームの詰め物から始め、これが絶品でした。続いてメインディッシュにチキン・マルセイユを選び、大変気に入っていました。ウェイトレスの方はとても親切で丁寧で、食事中ずっと私たちの要望に応えてくれました。デザートには、ラズベリーのニューヨークスタイルチーズケーキとフラワーレスチョコレートケーキをいただきましたが、どちらも絶品でした。シルバークリークは素晴らしい食事体験を提供してくれました。特別な夜を過ごしたい方にはぜひおすすめします。素敵な記念日のお祝いをありがとうございました！ （原文） My wife and I celebrated our 19th anniversary at Silvercreek in Urbana, IL, this evening, and the experience was truly memorable. The ambiance was perfect for a romantic dinner, creating a warm and intimate setting. I ordered the ribeye steak with mashed potatoes, substituting green beans for asparagus, and every bite was delicious. My wife started with the stuffed mushrooms, which were exceptional, and chose the Chicken Marseille for her entrée, which she loved. Our waitress was incredibly pleasant and attentive, ensuring our needs were met throughout the meal. For dessert, we savored the raspberry New York-style cheesecake and the flourless chocolate cake, both of which were fantastic. Silvercreek delivered an outstanding dining experience, and we highly recommend it to anyone seeking a special evening out. Thank you for a wonderful anniversary celebration!

（Google による翻訳）美味しい！こんなお店は最近滅多に見かけなくなりましたね。素晴らしいカスタードが、様々なフレーバーと提供スタイルで提供されています。昔ながらの美味しいソーダも作っています。基本的にはミルクシェイクとフロートを組み合わせたようなもので（現代のフロートよりもアイスクリームがたっぷり入っていて、液体部分は炭酸入りでシェイクよりも飲みやすい）、今まで見た中で一番たくさんのフレーバーが揃っています。 最近の旅行では、昔ながらのソーダカウンターを自称する昔ながらのソーダを提供する店を3軒訪れました。そのうち1軒はメニューに何が書いてあるのか全く分からず、底にほんの少しチョコレートシロップを敷いたカップにアイスクリームを1スクープ、そしてプレーンソーダ（無香料）を注いでいました（そのため、全く味のないフロートになっていました）。他の2軒は、ボトル入りのソーダを買う方が、現代のコカ・コーラのディスペンサーで「昔ながらの」ソーダを買うよりずっと安いので、と勧めてきました（明らかに、企業側の知識が少し失われていたのでしょう）。 ジャーリングスは、12オンスから32オンスまでの濃厚でリッチなオールドファッションソーダを作っています。そして、それらは30年前に初めて飲んだときと同じくらいおいしいと記憶しています。オールドファッションソーダは、香料シロップとおそらく牛乳（フロートの底にあるおいしい溶けたアイスクリームの部分のような味がしますが、新鮮で泡立ったソーダポップです）をよく混ぜたソーダ水を、アイスクリームがいっぱいのカップに注ぎます。約50％をストローで、残りの50％をスプーンで食べる、本当においしい飲み物です。ミルクセーキの最高の部分とフロートを組み合わせたものを想像してください。私はいつもバニラカスタード入りのオールドファッションチョコレートソーダを頼みます。父は1940年代に子供の頃に飲んでいたものとまったく同じだと言います。妻はレモンカスタード入りのグリーンリバーソーダ（ライム味）が好きです。メニューには他にもたくさんのフレーバーや注文できるものがありますが、私はいつも32オンスのチョコレートソーダが気に入っています。 こういうお店はユニークで美味しいので、地元のお店がこれからも存続してほしいですね！ （原文） Yummy! You don't see places like this around very often anymore. Awesome custard in a large variety of flavors and serving styles. They make delicious old fashioned sodas - basically a combination milkshake and float (much more ice cream than a modern float and the liquid part is carbonated and easier to drink than a shake) in the largest array of flavors I've ever seen. On a recent trip I stopped at three other places that advertised themselves as classic soda counters with old fashioned sodas - one of them has no idea what it was on their menu and added a scoop of ice cream to a cup with a tiny bit of chocolate syrup on the bottom with plain/unflavored soda water (thus making a very tasteless float), the other two places recommended buying a bottle of soda pop because it was much cheaper that way than it was to pay 'old fashioned' soda prices from their modern coca-cola dispenser (obviously, some corporate knowledge was lost). Jarling's makes thick/rich old fashioned sodas ranging from 12 to 32 ounces! And they are just as good as I remember when I first had them 30 years ago. An old fashioned sodas is soda water thoroughly mixed with flavoring syrup and probably milk (which tastes like the yummy melted ice cream part at the bottom of a float but with fresh/bubbly soda pop), then the flavored soda is poured over a cup full of ice cream making something truly delicious that you consume ~50% with a straw and 50% with a spoon. Imagine something that's the best parts of a milkshake combined with a float. I always get the old fashioned chocolate soda made with vanilla custard - my dad claims it's just like the ones he had as a kid in the 1940's. My wife likes the green river soda (lime flavored) over lemon custard. They have a lot of other flavors and things to order on the menu but I'm always happy with a 32 ounce chocolate soda. Keep local places like this in business because they are both unique and delicious!

（Google による翻訳）ハミルトンウォーカーズでの私の経験は本当に素晴らしかったです！入った瞬間から、顧客サービスは素晴らしく、気配りがあり、思いやりがあり、まるで VIP のような気分になりました。この環境には、上品で魅力的な、独特の昔ながらの雰囲気があります。 まず、ベーコンで巻かれたデーツは信じられないほど素晴らしく、風味のバランスが完璧で、完璧に調理されていました。メインコースとして、ミディアムレアに調理された熟成ステーキバーガーとステーキフライを注文しました。ハンバーガーはジューシーで風味豊かで、本当に忘れられないものでした。 ここで食事をするのは初めてでしたが、ブースに座ってさらに魅力が増しました。まるで有名なゲストになったような気分になり、スタッフは本当に特別な体験をしてくれました。素晴らしい料理、優れたサービス、そしてユニークなダイニングの雰囲気をお探しの方には、ハミルトン ウォーカーズを強くお勧めします。 これは数年前（2023 年 3 月）のことですが、すぐに戻ってくるのを楽しみにしています。 （原文） My experience at Hamilton Walkers was absolutely fantastic! From the moment I walked in, the customer service was outstanding—attentive, caring, and made me feel like a VIP. The environment has a unique throwback vibe that’s both classy and inviting. For starters, the bacon-wrapped dates were incredible—perfectly balanced flavors and cooked to perfection. For the main course, I ordered the aged steak burger cooked medium-rare with steak fries, and wow—just wow! The burger was juicy, flavorful, and truly unforgettable. It was my first time dining here, and sitting in a booth added to the charm. I felt like a high-profile guest, and the staff really made the experience special. I highly recommend Hamilton Walkers for anyone looking for great food, excellent service, and a unique dining atmosphere! Even though this was a few years ago (March’23) I look forward to coming back soon!

（Google による翻訳）サン・シンガーは犬 🐶 に優しいだけでなく、犬に対しても熱心です。そこの素晴らしい人々の一人は、過去にイリノイ州で獣医の技術者を務めていた人で、私たちに素晴らしい話をしてくれました。さらに、うちの子犬のために水を持ってきてくれて、「かわいい！」と言ってくれました。 このレストランの前には犬に優しいパティオ席があり、お待ちください。サービスは迅速かつフレンドリーであるだけでなく、食べ物は美味しく、注文してから作られました。ハンバーガー (ここ数年で食べた中で最高のフライドポテト付き!) と特製サラダの 1 つをぜひお勧めします。両方のフルサイズのアイテムはシェアするのに十分な大きさなので、友達と食欲を持って連れて行ってください！ （原文） Sun Singer is not only dog 🐶 friendly, but dog enthusiastic! One of the wonderful folks there was a vet tech at IL in past and shared cool stories with us. In addition, she brought out water for our puppy dog and said how cute she was! This restaurant has dog friendly patio seating in front with wait service. Not only was the service fast and friendly, the food was delicious and made to order. I definitely recommend the hamburger (with some of the best fries I’ve had in years!) and one of the specialty salads! Bring a friend and an appetite because both full size items are big enough to share!

（Google による翻訳）本当に美味しいタイ料理でした。イエローカレーは最高でした。マイルドでも少しピリッとしているので、辛いものが苦手な方は、マイルド以上の辛さはおすすめしません。少し値段は張りますが、料理の質はそれだけの価値があります。私はこの地域の出身ではありませんが、今後この地域を訪れる機会があればまた来たいと思います。 （原文） Really great Thai food. The Yellow Curry was fantastic. Mild has some kick to it, I wouldn't recommend ordering a spice level beyond mild if you cannot hand a lot of spice. A little pricey, but the food quality is worth it. I'm not from this area, but I would return if I was going through the area in the future.

（Google による翻訳）素晴らしい食事！チキンナチョスは素晴らしくてユニークでした！屋外/路地のパティオは素晴らしく、ビールの品揃えは豊富で、サーバーはフレンドリー/非常に親切です。したがって、シャンペーン アーバナにいるなら必見です。 （原文） Great food! The chicken nachos were fantastic and unique! The outdoor/alley patio is wonderful, the beer selection is extensive, and the servers are friendly/very helpful. Thus is a must if you are in Champaign-Urbana!

（Google による翻訳）居心地の良いリビングエリア、無料Wi-Fi、美味しい料理。素晴らしい食事体験でした。 （原文） Cozy sitting area, free WiFi, delicious food. We had a great experience dining here.

（Google による翻訳）今までで一番美味しい牛カルビ！私が大学で博士号を取得していたとき、よくそこに行きました。今日は9歳の子供と一緒に12年ぶりに訪れました。二人とも楽しかったです！テーブルサービスはありませんが、それでも店内で食事をするのが好きです。金曜日の夜のスペシャル：ビーフリブ！ （原文） Tastiest beef rib ever! Used to go there often when I was doing PhD at U of I. Today visited after 12 years with my 9 yo. We both enjoyed it! There is no table service but I still like dining in. Friday night special: beef rib!

（Google による翻訳）私たちは金曜日の夜に友人と夕食に会いました。レストランは人でいっぱいで、私たち4人のテーブルを空けることができました。私たちは個人的なピザを 4 枚注文しましたが、15 分以内に熱々で焼きたてが出てきました。友人のお祝いにワインも注文しました。素敵でした！食後はエスプレッソとジェラートをいただきました。とても良かったです！この場所、素晴らしいピザ、素晴らしいサービスを強くお勧めします。 （原文） We met up with friends for dinner on a Friday night. The restaurant was full of people, and they were able to clear a table for the 4 of us. We ordered 4 personal pizzas and they came out hot and fresh within 15 minutes. We also ordered a bottle of wine to celebrate our friends. It was lovely! After dinner we got the espresso and gelato. It was SO good! Highly recommend this place, great pizza, great service!

（Google による翻訳）このタイ料理レストランが気に入りました。彼らは本当に幅広い料理を持っており、いくつかの新しいビーガン料理をメニューに追加し、それが好評であればメニューに追加する、ある種のビーガン料理にも参加しています。 素晴らしいサービスとおいしい食事。 （原文） Loved this Thai restaurant. They have a really wide variety of dishes and they also participate in some sort of a vegan dish thing where they add a few new vegan dishes to their menu and if those are received well add them to their menu. Excellent service and good food.

（Google による翻訳）今夜、この居心地の良いイタリアンレストランで素晴らしい初体験をしました！パートナーと私は前菜にチーズスティックを注文しました。クリスピーでチーズの風味が絶妙でした。メインコースはラザニアとトルテリーニ（ミート入り）を注文しましたが、どちらも期待を裏切らない美味しさでした。それぞれの料理にガーリックブレッドとスープかサラダが付いていて、嬉しいサービスでした。ボリュームたっぷりで、お腹を空かせて行きましょう！ 雰囲気は昔ながらの家族経営で、とても居心地が良く、アットホームな雰囲気でした。長年、地域に愛されてきたお店のように感じました。料理の量と質を考えると、価格もとてもリーズナブルでした。 この店はまさにシャンペーンの定番と言えるでしょう。また必ず来ます！ （原文） I had a great first experience at this cozy Italian spot tonight! My partner and I started with an order of cheese sticks as an appetizer—crispy and perfectly cheesy. For the main course, we ordered both the lasagna and the tortellini with meat, and they did not disappoint. Each entrée came with garlic bread and the choice of soup or salad, which was a nice touch. The portions were very generous—definitely come hungry! The atmosphere gave classic mom-and-pop vibes, super welcoming and homey. It felt like a place that’s been loved by the community for years. Prices were really reasonable for the amount and quality of food you get. This place absolutely deserves to be considered a Champaign staple. I’ll definitely be back!

（Google による翻訳）素晴らしい朝食スポット、価格は非常に公正で、食事は最高です！ フレンチトーストは訪問のハイライトでした。トーストは生地と粉砂糖で調理されます。本当に素晴らしい。ビスケットとグレービーソースは美味しかったですが、ハッシュブラウンは少し油っぽかったです。全体的にすべてが素晴らしかったです。 この施設では現金のみを受け入れますのでご注意ください。必ず戻ってくる予定です！ （原文） Excellent breakfast spot, the prices are very fair and the food is great! The French toast was the highlight of the visit - the toast is cooked with a batter and dusted sugar. Truly amazing. The biscuits and gravy were good but the hash browns were a bit oily. Everything was great overall. Note that the establishment only accepts cash. Definitely plan to be back!

（Google による翻訳）初めてでしたが、予想以上にとても良かったです!!素晴らしいサービス、食べ物は早くて温かく出てきて、味は素晴らしかったです！ 10 点中 10 点がおすすめです!!私たちはバーベキューグリルチーズとフライドポテトを注文し、玉ねぎとマッシュルームをサンドイッチに追加しました。それは私が今まで食べた中で最高のバーベキューソースの一部でした。彼らのチーズスティックも素晴らしいです！ （原文） First time and it was so much better than expected!! Great service, Food came out fast and hot and tasted AMAZING !!! 10 OUT 10 RECOMMEND!! We ordered the BBQ grilled cheese with fries and added onions and mushrooms to my sandwich and it was some of the best BBQ sauce I have ever had!! Their cheese sticks are amazing too!!!

（Google による翻訳）素敵な雰囲気、素晴らしい料理。メニューは種類豊富で、アメリカではジャックフルーツを使った料理は見たことがありませんでした。シェフの心遣いに本当に感謝しています。5歳の娘のためにチキンの前菜を注文し、辛さを控えめにしてほしいと伝えたのですが、少し辛くて娘は食べませんでした。ところが、シェフがやって来て、マライチキンを作ってくれると申し出てくれました。とても美味しくて、娘は完食しました。また必ず来ます。 （原文） Nice ambience, great food. Menu is diverse, never found a Jackfruit dish in US. Really like to appreciate the gesture of the chef, we ordered chicken appetizer for our 5 year old and told them to keep it mild but it came off little hot so our daughter wasn’t eating. The chef came up and offered to prepare malai chicken for her. It was delicious and our daughter finished it. Definitely coming back.

（Google による翻訳）イタリアンビーフサンドイッチを食べました。パンはすべてのジュースに耐え、さらにディップするために追加で追加してくれました。スタッフは親切で、注文中にスペシャルについて教えてくれました。 （原文） Had the Italian beef sandwich. The bread held up to all the jus and they also gave me extra on the side for more dipping. The staff were nice and informed me of the special while I was ordering.

（Google による翻訳）ここの雰囲気は最高！まるでニューヨークのお店みたい。モデナチキンのスライスを注文したんだけど、カリカリでソースが効いてて風味豊かだった。キャンパス内で一番美味しいピザ屋さんの一つだから、ぜひ行ってみて！ （原文） Vibes are great at this place! Feels like a shop in New York City. I had a Modena chicken slice and it was crispy, saucy and flavorful. One of the best pizza places on campus, definitely give it a try!

（Google による翻訳）ここのクッキーやその他のスイーツは最高です！とても素敵な夜食、特に勉強のおやつに最適です。ブルッキーとスモアデラックスが私のお気に入りです。スタッフは本当に素敵で、悪い経験をしたことはありません。この場所を誰かに勧めなければなりません！ （原文） The cookies and other sweets here are great! It's a very nice late-night snack, especially nice for a study treat. The brookie and smores deluxe have to be my favorites. The staff are absolutely lovely and I have never had a bad experience. I would have to recommend this place to anybody!

（Google による翻訳）久しぶりに食べた最高のビスケットとソーセージグレービーソース!!ソーセージがたっぷり入っていて、とろみがありすぎず、濃すぎず、グレービーソースがしっかりと入っています。いくつかの卵と少しのベーコンを組み合わせて、私は満腹でとても満足しました。必ずまた立ち寄ります！ （原文） Best biscuits and Sausage gravy I've had in a long time!! Plenty of Sausage with a good consistency in the gravy, Not too runny and not too thick. Paired with a couple of eggs and a little bacon, I left full and VERY satisfied! I will definitely stop back in again!

（Google による翻訳）素晴らしい食事。どれも美味しいです。常に新鮮です。スタッフは素晴らしいです。 CUで一番好き。 （原文） Great food. Everything is delicious. Always fresh. Staff is great. My favorite in CU.

（Google による翻訳）雰囲気も良くて遅くまで営業してます！仕事をするには良い場所です！スタッフはとてもフレンドリーで、内部はモダンで広々としています！素晴らしいコーヒーも！ （原文） Great atmosphere and open very late! Good place to get work done! Staff was very friendly and the inside is modern and spacious! Excellent coffee too!

（Google による翻訳）初めてここに来たのですが、その地域からではなく、後ろのどこに駐車するかを理解するのに少し時間がかかりました。 私たちはそれぞれ異なるサンドイッチ、チップス 1 つ、ドリンク 2 つを食べました：$41。 どちらも特製サンドイッチで、どちらもとても美味しかったです。 飲み物はクーラーからの缶/ボトルなので、詰め替えはありません。全体として、食べ物は5つ星のマイナス点を上回りました。 （原文） First time here, not from the area & it took a bit to figure out where to park - in back. We each had different sandwiches, 1 chips, 2 drinks: $41. Both were signature sandwiches & both were very good. Drinks are can/bottle from the cooler so no refills. Overall, the food outweighed the negatives for 5 stars.

（Google による翻訳）閉店1時間前に行ってドクター・スースを注文しました。一部の商品の値段が少し心配でしたが、他のお店に比べればそれほど高くもありませんでした。しかし、ブリトーはかなり早く出てきて、彼は私にバッグが欲しいかどうか尋ねました（感謝しました）。 30分歩いて家に帰り、少し待ってから実際に食べましたが、まだ温かくてボリュームがあっただけでなく、味も美味しかったです。私は愕然としました。とても美味しかったです。底と側面をトーストして密閉し、食べる全体的な経験をさらに良くする方法も気に入っています。とても良い経験でしたので、他の珍味を試しにまた行きます。 （原文） Went in an hour before they closed and ordered a Dr. Seuss, I was a little worried about the price of some of the stuff but compared to most places the prices aren't even high. The burrito came up pretty fast though, and he asked if I wanted a bag (appreciated). I walked a half hour back home and then waited a bit more before actually eating it, and not only was it still nice and warm and HUGE, it tasted delicious. I was gobsmacked; it tasted so good. I also love how the bottom and sides were toasted and sealed, making the overall experience of eating it even better. Very good experience and will go again to try other delicacies.

（Google による翻訳）私はこのドーナツ屋が大好きです！ユニークなフレーバーの多様性は本当に素晴らしく、どのドーナツも魅力的です。個人的に、私はイーストドーナツの大ファンです。ケーキのように濃厚すぎず、完璧なバランスを保っています。さらに、コーヒーや抹茶も用意されているのは嬉しい特典です。ガールスカウトサモアのスペシャルは私にとって間違いなくハイライトでしたが、オレンジピスタチオも試してみずにはいられませんでした。それは純粋に至福でした。美味しいおやつを食べに立ち寄るのを強くお勧めします！ （原文） I absolutely adore this donut shop! The variety of unique flavors is simply outstanding, and every single donut looks utterly irresistible. Personally, I'm a huge fan of their Yeast Doughnuts; they strike the perfect balance, not too dense like the cake ones. Plus, having coffee and Matcha available is always a delightful bonus. The Girl Scouts Samoas special was a definite highlight for me, but I couldn't resist trying the Orange Pistachio as well, and it was pure bliss. Highly recommend stopping by for a tasty treat!