マタラムの20の最高の朝食とブランチ

（Google による翻訳）春巻きと揚げ餃子がすごく好きです。生姜焼きも美味しいです🤩 （原文） Suka banget lumpia dan siomay gorengnya. Nasi Rawonnya jg enakk🤩

（Google による翻訳）ロンボク島へ旅行するなら、インドネシアの伝統的な屋台「Cim S.M.A.K」をお見逃しなく。ワロン。 Google マップで偶然見つけたので、翌日、飛行機に乗る前にもう一度行くことになりました。 マレーシア料理に詳しい人ならナシクニンをご存知かもしれませんが、ここの味はマレーシアとは違います。ご飯には揚げたココナッツシュレッドが混ぜ込まれており、香ばしい香りが漂います。それはただ無造作に作られたものではありません。細心の注意と細心の注意を払って準備されています。 もう 1 つのハイライトは、ナシラウォンです。これは、白いご飯と牛肉の塊と小さなもやしが入った黒いスープの組​​み合わせで構成されます。なぜ牛肉スープともやしを組み合わせるのか疑問に思うかもしれませんが、この組み合わせはうまくいきます。地元のハーブを使った風味豊かなスープは、台湾の牛肉麺のスープに似ています。店主が「アヒルの卵を追加しますか？」と聞いてくれますが、これもおいしいです。インドネシアのアヒルの卵は塩辛すぎず、白いご飯と牛肉のスープと組み合わせると最高です。 ロントンサユールなどのおいしい料理もあります。ナシチャンプルを注文する場合は、どのようなサイドディッシュがあるかを尋ねることができます。ある日、デフォルトのおかずにうずらの卵が入っていました。揚げ物の「三銃士」、油揚げ、春巻き、揚げシュウマイはどれも美味しい！スタッフに切り開いてもらうのを忘れないでください。油揚げの中にひき肉や野菜がたっぷり入っていてとても美味しいです！特製の甘めのソースとの組み合わせも忘れずに。 また、インドネシアを訪れたら、エス カンプールやエス カチャン イジョ (インゲン) などのドリンクもお見逃しなく。さまざまなトッピングを施した甘いかき氷デザートです。シトラスココナッツウォーター、エスジェルガンも試してみました。ロンボク島の火山土壌は柑橘類の栽培に最適で、ここの柑橘類はとても美味しいです。 ご飯、カレー、チリソース、脂っこい食べ物を食べたくない場合は、軽くてカロリーが低い牛玉スープ麺の小鉢であるミー バクソを選ぶことができます。しかし、より濃厚なスープとより強いインドネシアのスパイスの風味が必要な場合は、ソトバクソを選ぶことができます。 さて、それが私の紹介です。私が提供したインドネシア料理の写真と名前を撮って注文することができます。正確な価格は覚えていませんが、手頃な価格で、店頭には明確に記載されています。私たちが出発する前に、オーナーはTikTokビデオの作成を手伝ってくれたり、一緒に写真を撮ったりしてくれました。お店の歴史を聞いてみると、おいしい料理はすべてオーナーの亡き母のレシピから来ていることがわかりました。店名の「S.M.A.K.」は近くの学校に由来しています。 2日後、「シム」は福建語で「おばさん」を意味する言葉であることがわかりました。店名は「学校で食べ物を売っていたおばちゃん」という意味ですね。フレンドリーな注意事項: オーナーとオーナーの妻はインドネシア語と基本的な英語しか話せません。また、ここでは豚肉は提供されていません。 最後に、出発前に、緑豆ケーキとピーナッツペストリーという 2 種類の伝統的な中国のペストリーもあることに気付きました。私たちは残りのインドネシアルピアを使って、マレーシアに持ち帰るためにいくつか購入しました。すごく美味しかったです！私たちの福建人の友人や年老いた両親も、彼らは素晴らしいと言ってくれました。次回ロンボク島に戻ったら、必ずもっと買って帰ります！ （原文） If you're traveling to Lombok Island, don't miss the Indonesian traditional food stall Cim S.M.A.K. Warong. We found it randomly on Google Maps and ended up going back a second time the next day, even before our flight. If you're familiar with Malaysian food, you might know about Nasi Kuning, but the taste here is different from Malaysia. The rice is mixed with fried coconut shreds, giving it a fragrant aroma. It's not just casually made; it's prepared with care and a meticulous process. Another highlight is Nasi Rawon, which consists of white rice paired with a bowl of black soup containing beef chunks and tiny bean sprouts. You might wonder why beef soup is paired with bean sprouts, but the combination works well. The broth is flavorful, made with local herbs, similar to the broth in Taiwanese beef noodle soup. The owner will ask if you want to add a duck egg, which is also delicious! The duck eggs in Indonesia aren't too salty, and when paired with the white rice and beef soup, it's heavenly! Other delicious dishes include Lontong Sayur. If you order Nasi Campur, you can ask what side dishes are available. One day, the default side dishes included quail eggs. The "Three Musketeers" of fried foods—fried tofu, spring rolls, and fried siu mai—are all delicious! Remember to ask the staff to cut them open; the fried tofu is stuffed with minced meat and vegetables, making it quite tasty! Don't forget to pair them with their special sweet sauce. Also, when you're in Indonesia, don't miss out on drinks like Es Campur and Es Kacang Ijo (green bean). These are sweet shaved ice desserts with various toppings. I also tried the citrus coconut water, Es Jergan. Lombok's volcanic soil is excellent for growing citrus, and the citrus here is quite good! If you're not in the mood for rice, curry, chili sauce, or greasy food, you can opt for Mie Bakso, a small bowl of beef ball soup noodles, which is light and low in calories. But if you want something with a richer broth and a stronger Indonesian spice flavor, you can go for Soto Bakso. Alright, that's my introduction. You can take the pictures and names of the Indonesian dishes I provided and order them. I don't remember the exact prices, but they are reasonable and clearly listed in the store. Before we left, the owner even helped us make a TikTok video and took pictures with us. We learned about the history of the store, and it turns out all the delicious food comes from the recipes of the owner's late mother. The name of the store, S.M.A.K., comes from the school nearby. We figured out after two days that "Cim" is a Hokkien word meaning "Auntie." So the store's name means "the auntie who sold food at the school." A friendly reminder: the owner and the owner’s wife only speak Indonesian and basic English, and there is no pork served here. Lastly, before we left, we noticed they also had two types of traditional Chinese pastries: mung bean cakes and peanut pastries. We spent the rest of our Indonesian Rupiah to buy several to take back to Malaysia. They turned out to be super delicious! Even our Hokkien friends and elderly parents said they were great! Next time I return to Lombok, I'll definitely buy more to take back!

（Google による翻訳）ラウォンを注文しました。スパイスの風味が強く、お肉は柔らかくて硬くなく、とても美味しかったです。味を考えると値段もリーズナブルだと感じました。 （原文） Pesan Rawon, rasanya mantab, bumbu nya kuat terasa, daging empuk, tidak alot. Kalau harga relatif, menurut kami tidak mahal jika dibandingkan rasa makanan.

（Google による翻訳）マタラムで最高のインドネシア料理。 美味しいインドネシア料理をお探しなら、ぜひこのお店へ。様々なインドネシア料理の選択肢があり、どれも驚くほど美味しいです。とても清潔な店内で、オーナーとスタッフもとてもフレンドリーです。 価格に見合った価値は5/5です。 （原文） Best Indonesian Food in Mataram. If you are looking for delicious Indonesian food come to this place. Many choices of different Indonesian dishes all with amazing taste. Super clean place with very friendly owners and staff. Value for money 5/5.

（Google による翻訳）場所も食べ物も美味しく、人々、特にオーナーはフレンドリーですが、駐車スペースが不足しており、ゲストの車（車は言うまでもなく）を整理しない駐車係員もいます。 （原文） Tempat dan makanan ny enak, orang” ny ramah” apa lagi owner nya, kekurangan ny lahan parkir dan tukang parkir yg ga menata kendaraan tamu ( apalagi mobil )

（Google による翻訳）サービスはフレンドリーで、到着するとすぐに笑顔で迎えられ、すぐに座って注文が何であるかを尋ねられました。場所はJlの戦略的な場所です。明らかに、駐車場は十分にあります。ここには食べ物や飲み物のメニューがたくさんあり、どれもおいしいですが、私のお気に入りはローソン特製塩たまごです。それ以外にも、伝説の美味しい揚げ物がたくさんあります。補足としてクラッカーもご用意しております。店内も清潔感があり、雰囲気も落ち着いているので、とても気持ちよく食事ができます。価格は標準的です。マタラム周辺でおいしい料理を楽しみたい方に強くお勧めします。 （原文） Pelayanannya ramah, begitu datang langsung disapa dan senyum, kemudian dengan segera dipersilakan duduk dan ditanyakan apa pesanannya. Lokasinya strategis di Jl. Maktal, parkiran cukup memadai. Disini banyak pilihan menu makanan dan minuman ya, semuanya enak tetapi favorit saya adalah Rawon Spesial telur asin nya. Selain itu disini juga tersedia aneka gorengan yang legendaris enaknya. Tersedia kerupuk juga sebagai pelengkap. Tempatnya bersih, suasana juga tenang, jadi sangat nyaman untuk makan disini. Harganya pun standar. Sangat rekomendasi bagi yang ingin menikmati kuliner enak di seputaran Mataram.

（Google による翻訳）87 校時代から今に至るまでの食事は今でも美味しく、メニューのバリエーションも豊富です 👍🏻👏😘 （原文） Makanan2 nya dr jaman Sekolah 87 sd sekarang tetap enak2 n menu2 nya sekarang bnyk Variannya👍🏻👏😘

ホテル併設のカフェなので、比較的キレイなカフェ。食べ物はバーガーやポテトフライなどのメニューも揃っている。ホテル併設だからか、スタッフは英語対応も可能。

（Google による翻訳）卵、トースト、チリソースが入った韓国風サンドイッチは、まあまあの味でしたが、特に特別なものではありませんでした。アイスラテは美味しく、コーヒーも濃すぎず気に入りました。私が到着した時は店内は静かで、とても居心地が良かったです。従業員が少なかったので、注文してから出てくるまで少し時間がかかりました。 （原文） Korean sandwich isinya telor dengan toast dan saus sambal rasa ok tapi tidak special. Ice latte enak saya suka tidak terlalu berat coffeenya. Suasana cafe sepi saat saya datang jadi cukup nyaman. Pelayannya hanya sedikit jadi agak lama jika kita request sesuatu.

（Google による翻訳）私がこのスポットを知ったのは2016年頃からでした。 うわー、もう8年も前ですね。 今日までは、特に何も変わっていないことがわかって嬉しかったです。コーヒー豆のコレクションは常に充実しています。きっと最高の食材とともに。 ブランチ、ランチ、その他の食事は素晴らしい経験になります。 （原文） I've known this spot earlier from around 2016.. Wow..Already 8 years ago. Until today, I was so happy to find out, nothing changes particularly. The coffee beans collection is always complete. Surely with the best foods. Brunch, lunch or any other meal will be a great experience,

（Google による翻訳）Maktal Coffee Bar のメニューはおいしいものがたくさんあり、価格も手頃で、夜は賑わっています。カフェは小さくて清潔で、ティーンエイジャーや大家族の集まりに適しています。サービスはフレンドリーで、駐車場は広々としています。 2017年に西ヌサトゥンガラ州ロンボク島マタラム市にあるマクタル・コーヒー・バーの思い出深い写真もあります。 （原文） Menu Maktal Coffee Bar banyak pilihan yang enak, dengan harganya terjangkau, tempatnya ramai dengan waktu malam hari, tempat cafenya kecil dan kebersihannya baik, cocoknya nongkrong para remaja dan kumpul keluarga besar, pelayanannya ramah, tempat parkirnya luas dan foto kenangan Maktal Coffee Bar Kota Mataram Lombok Nusa Tenggara Barat tahun 2017.

（Google による翻訳）非常に質の高いコーヒー V60 29k エスプレッソ 23k 一方、テイクアウトのコーヒーは買わないでください（200gで100kと非常に高価です） （原文） Tres bonne qualités de café V60 29k Expresso 23k Par contre ne pas acheter de cafe a emporté 200gr tres cher 100k

（Google による翻訳）食事する場所は美味しく、テントと椅子を使用した喫煙用の屋外席もあり、屋内席はエアコンがあり、座席は柔らかいソファからなので快適です、椅子もあり、ミニバーのような座席もあります。その時注文したのは、とっても美味しいサンドイッチ、ファット、卵と鶏肉がたっぷり入った、野菜好きな人にぴったりのライチアイスティーも美味しかったです😁。 （原文） Tempat makannya enak,ada tempat duduk outdoor juga yang pakai tenda dan kursi untuk yang merokok, tempat duduk indoor ber AC,nyaman karena tempat duduk nya dari sofa yang empuk, ada dari kursi2 juga, ada tempat duduk semacam mini bar juga. Waktu itu pesa sandwich yang enak banget, gendut, isian lengkap ads telur dan ayam juga dan cocok untuk yang suka sayur es teh leci nyajuga enak 😁.

（Google による翻訳）かなり良いコーヒースポット。エアコンの部屋は本当に狭いです...コーヒーの値段は標準です。コーヒーとメニューの選択肢が豊富。とても良いサービスです。継続的な成功 （原文） Temoat ngopi yang lumayan enak. Ruangan acnya sempit bangeeet.. harga kopinya standar aja. Banyak pilihan kopi dan menunya. Pelayanan baik banget. Sukses terus maktal

（Google による翻訳）うわー、今日21日12時40分のアイスクリーム売り場には本当にがっかりした。いつものように子供たちに上がるように言われたから。マクドナルドに行った時の注文はサンデーアイスクリームで、50ペソもらったのにレシートなしで20ペソ返されてショックを受けた。それから彼女は文句を言った。ええと、トッピングの理由は6000ペソだった。そして彼女はレシートをもらった。アイスクリーム売り場で買い物をしたい人はがっかりしただろう。今日勤務していたアイスクリームのレジ係が彼女の名前を忘れていたので、もっと注意してほしい。彼女を許せない。このご時世、仕事を見つけるのは難しいので、頑張ってください🙏🏻それは名目上のことではなく、正直なことです！ご挨拶🙏🏻 （原文） Wah sumpah kecewa sama konter penjualan es crem untuk hari ini tgl 21 dijam12.40 karna ke atas anak anak suruh naik, seperti biasa pesanan dia klo k mcd mencari es crem sunday, dan kejud dong setelah turun uang 50 di kasi kmbalian 20 tampa struk belanja pula, baru komplen eh alasan toping 6 ribu dan baru dibuatin struk belanja, beber2 kecewa untuk yg mau blanja di konter es crem diharapkan lebih teliti ya karna kasir es cremnya yg jaga hari ini lupa namanya sudah ga bisa aku maafkan bekerjalah dengan baik karna dijaman skrg sulit mencari kerja 🙏🏻 bukan masalh nominal tapi masalh kejujuran ! Salam 🙏🏻

（Google による翻訳）ATMカードを1時間だけ預けただけなのに、サービスは最悪でした。戻ってみると…と言われました。 スタッフは失礼で不親切で、何度も尋ねたにもかかわらず、全く答えてくれませんでした。2025年11月16日（日）午後1時。 （原文） Pelayanan jelek sekali padahal atm sya ketinggaln cuma 1 jam sya bali lagi malah di bilang oegawainya gak tau dan jutek judes semuanya padahal kita berapa kali nanya malah gak di jawab sama sekali minggu 16/11/25 jam 13:00

（Google による翻訳）場所は広くて涼しいです。アイスクリーム、コーヒー、フライドポテト、ストロベリーホワイトチョコレートパイはとても美味しいです。しかし、鶏肉は乾燥しすぎています。鶏肉は冷たくて皮が噛みにくい。最新のアイスクリームを食べてみました。いつものアップルパイ付きのストロベリーサンデーです。私は彼らのアイスクリームが好きです。 （原文） The place is wide and chill. The ice cream, coffee, french fries, strawberry white chocolate pie is very good. But the chicken is too dry. The chicken is cold and the chicken skin is hard to bite. I tried their newest ice cream. It's a regular strawberry sundays with apple pie. I like their ice cream.

（Google による翻訳）アイスクリームしか売っていないマクドナルドで15分も並んでいたのに、まだアイスクリームが出来上がっておらず溶けていると言われ、あと15分で閉店なのにまだ購入待ちの列ができていた。なぜ私が列に並ぼうとした時に、注文が締め切られたことを最初から知らせてくれなかったんだろう。そうすればあんなに長く並ばなくて済んだのに。本当に腹立たしい。🙃🙃 （原文） Udah ngantri berdiri 15 menitan di mcd yang cuma jual es krim itu.. Trus baru dibilang kalo esnya belum jadi masih cair, dan 15 menit lagi gerainya mau tutup, trus ini juga masih ada antrian yang beli.. Kenapa ga dari awal waktu mau ngantri di infokan kalo sudah close order, jadikan gak perlu berdiri lama lama.. Kesal kali.. 🙃🙃

（Google による翻訳）マタラム市にあるマクドナルドのファストフード レストランの支店の 1 つ。全体的には、このレストランで提供されるものは他の都市のマクドナルドの支店と同じです。古典的なマクドナルドのメニューはすべてここで提供されており、典型的なファーストフード レストランのサービス スタイルも備えています。レストラン自体はとても清潔で、毎日快適に過ごすことができます。レストラン自体の場所はマタラム市の中心部にあるので、簡単に訪れることができます。 （原文） Salah satu cabang dari restoran fast food McDonald yang berada di kota mataram, Secara keseluruhan apa yang kalian dapatkan di restoran ini akan sama seperti cabang McDonald yang berada di kota lain. Menu klasik McDonald semua tersedia di sini, lengkap dengan gaya pelayanan seperti restoran cepat saji umumnya. Restoran nya sendiri cukup bersih dan nyaman untuk konsumsi sehari - hari. Lokasi restoran nya sendiri berada di jantung kota mataram sehingga mudah untuk kalian kunjungi.

（Google による翻訳）ランチタイムはまだかなり混雑しています。ここに来る前にソーシャルメディアやアプリケーションでプロモーションをチェックしてください...価格はかなり割引されています 😀😀 （原文） Masih tergolong ramai pengunjung pada saat makan siang, cek promo di sosmed atau aplikasi sebelum kesini.. lumayan potongan harganya 😀😀

（Google による翻訳）マタラムにあるこのマクドナルド ファストフード レストラン支店は、いつも賑わっており、常に革新的です。フレンドリーで迅速なサービス。場所は清潔で、喫煙したい消費者のための特別な場所があります。 （原文） Cabang restoran fast food Macdonald di Mataram ini selalu ramai dan selalu berinovasi. Pelayanan ramah dan cepat. Tempat bersih dan ada tempat khusus buat konsumen yang mau merokok.

（Google による翻訳）- 各種ケーキと軽食 - 各種ドリンクとコーヒー - メインディッシュのメニューをご用意しております - 駐車スペース（台数限定） - 清潔で快適なエアコン完備の客室 - フレンドリーで親切なサービス - 友人や家族とのイベントに最適です - トイレ完備 （原文） - pilihan kue/jajanan bervariasi - pilihan minuman/kopi beragam - tersedia menu utk makan berat - parkir mobil sedikit & motor - ruangan bersih nyaman ber AC - pelayanan ramah komunikatif - cocok utk acara dengan sahabat,keluarga - terdapat toilet

（Google による翻訳）いつもここでケーキを買うなら、クリームチーズパンを食べてみてください。いつもそこで買う***と比べて、どうして美味しいのでしょう。でも、食べてみると、バレジャジェフィックスで、さらにおいしいです。クリームチーズがたっぷりで大満足です。バレジャジェサラダも本当に美味しいです。中華わかめは生臭くなく新鮮です。部分も大きいです。価格に満足。 （原文） Kalo beli cake selalu disini, terus tadi cobain roti creamcheesenya loh kok enak dibanding ***o biasanya selalu beli disana tapi pas cobain punya bale jaje fix ini lebih enak. Creamcheesenya banyak puas. Saladnya bale jaje juga best banget. Chuka wakamenya fresh ga amis. Porsinya juga gede pol. Puas dengan harganya.

（Google による翻訳）こんなに複雑なレストランに出会ったのは初めてです！！！ スナックボックスを渡すのに時間がかかったオーナーとスタッフに腹が立ちます。ここは妹との誕生日会や集まりでいつも行くレストランなのに、本当にがっかりです。 スナックボックスだけでも確認が必要でした。予約して、高額な料金で料理を注文したのに。😂 ボックスだけなら支払えました。海外ではなくジャワ島で注文すると、本当に大変です。😂😂😂 なんて大変なんでしょう。必要なら支払うって言ったのに。🤣😂🤣😂 変！このオーナーはスナックボックスを仕入れるためだけに来ているんじゃないかと疑っています。😭 （原文） Baru kali ini nemu resto ribettttt!!! kesel sm owner dan staff yang lama bgt ngasih kotak jajan. Padahal ini resto udh jadi langganan bgt tiap ultah dan meet up sm kakak. Sooo disappointing Cuma buat kotak jajan harus konfirmasi. Padahal saya reservasi dan pesen makanan dengan bills yang lumayan 😂 Kl cuma kotak mah bisa saya bayar. Pesen di jawa gini kan bukan di luar negri 😂😂😂 kacau sih. Padahal udh saya blg mau saya bayar kl perlu. 🤣😂🤣😂 Aneh bgt! Curiga ini owner tiap dtg ke toko kerjaannya inventaris kotak jajan doang 😭

（Google による翻訳）ここでマカロンを4個しか買わなかったのですが、これは本当のマカロンではありません（ぜひご自身でお試しください）。全部砂糖でできていて、外側の層は内側にあります。クリームチーズはほとんど入っていません。もしかしたら、これはマカロンの形をした砂糖なのかもしれません。 おすすめですか？試してみたい方はどうぞ。 サービスは素晴らしく、最高です。 （原文） ke sini cuma beli macaroon aja 4, tapi ini sih bukan macaroon rasanya (silahkan buktikan sendiri). ini semua nya gula, lapisan luar dalem. cream cheese nya dikit banget. mungkin ini gula bentuk macaroon. rekomen sih engga, kalo mau coba silahkan. servis nya bagus banget, de best da.

（Google による翻訳）フィッシュ＆チップスも本当に美味しいですが、ピザはもっと美味しくて、ロンボク島で一番美味しいピザだと思います。値段もあれば味もある。場所もとても快適ですが、適切な礼拝室がないだけです、ふふふ （原文） Fish and chipsnya enak banget tapi pizzanya lebih enak lagii, kayaknya ini pizza terenak di lombok deh. Ada harga ada rasa pokoknya. Tempatnya juga nyaman banget, cuma kurang musola yg agak proper aja hehehe

（Google による翻訳）こんにちは、姉さん… ちょっと提案なんですけど、ステーキにもっと味付けを加えたらどうかな？正直、すごく味気なくて🥲、結局美味しくなくて持ち帰りました🥲🥲 幸い、マッシュルームソースは美味しかったです（8/10）👌🏻 （原文） Halo kak .. sekedar masukan aja , mungkin seasoning di daging steak nya ditambah kan lagi karna, jujur rasanya hambar bgt 🥲 dan akhirnya aku jadi take away, ga menikmati makannya 🥲🥲 Untung aja ketolong saus mushroomnya yg enakk 8/10 👌🏻

（Google による翻訳）パイナップルタルトが食べたくてたまらなかったんだけど、300gで13万ルピアもした。すごく美味しくて風味豊かだと思っていたんだけど、結局その値段にしては普通だった。もう二度と買わないって誓う。 （原文） Ngidam nastar, tapi ternyata harganya 130ribu untuk isi 300gr. Aku kira rasanya akan wow, full wijsman. Ternyata sangat biasa saja untuk harga segitu. Janji gak bakal beli lagi.

（Google による翻訳）料理もコーヒーも本当に本格的です。このケーキの名前を忘れてしまいました。しかし、これは本当にフルダークチョコレートです。砂糖糖尿病クラブはありません。ただ、お値段が少し高めです。しかし、それは適切です。この食事の料金は税とサービスを含めて 150,000 です。 （原文） Makanan dan kopinya bener bener authentic. Cakenya ini namanya lupa. Tapi ini bener bener full dark chocholate. No gula gula diabetes club. Cuma memang untuk harga agak pricey. Tapi sesuai lah. Makan segini 150k include tax & service.

（Google による翻訳）ここでの食事が大好きで、今回が初めてのレビューです。 ボノ・サイコロ・サンバル・マタを注文しました。 8/10点です。 とても美味しかったです。サイコロは柔らかく、サンバル・マタは新鮮で、付け合わせの野菜も美味しかったです。全体的にとても美味しかったです。 次はカフェでラテを注文してみました。他のコーヒーショップと同じように、ごく普通の味でした。美味しいと評判のケーキも食べたかったのですが、すでにお腹がいっぱいでした。次回試してみます。 （原文） Suka makan disini, dan ini pertama kali aku review tempat ini. Aku pesan Bono Saikoro Sambal Matah, Aku kasi rate 8/10 Enak, Saikoro nya empuk, sambal Matahnya juga fresh, side dish sayurannya juga enak, overall satu piringnya rasanya nyatu, good taste... Dan lanjut kesebelah di Cafe aku coba Lattenya, rasanya standar aja seperti Coffeeshopp pada umumnya,... Pengen coba cake nya yg katanya enak, tapii karena sudah kenyang, next time akan aku coba...

（Google による翻訳）クラウンホテルの近くにあっていつも混んでいるカフェボノに行ってみてください！ やっと立ち寄ってみたのですが、意外にもコーヒーとペストリーが美味しいんです。パンダンラテを飲んでみましたが、パンダンのエッセンスよりもコーヒーの風味が強くてちょうどいい味でした。チーズケーキは甘すぎず重すぎず、ペストリーもサクサクでしっとりしていました。ぜひ一度お試しください👌🏻 （原文） Coba ke Kafebono karna deket dengan penginapan Crown hotel dan selalu rameee! Akhirnya mampir, suprisingly they have a good coffe n pastry. Aku coba Pandan Latte mereka dan rasanya pas lebih dominan rasa kopi dibanding essense pandan. Cheesecake gak terlalu manis & heavy gitu. Pastry mereka juga flaky & moist. Worth to try👌🏻

（Google による翻訳）とても居心地が良く、静かで涼しく、雰囲気も最高です💗。メニューも充実していて、ペストリーからご飯ものなどのボリュームたっぷりの食事まで揃っています。WFCを楽しみたいけどお腹が空いていても心配無用です！マタラムで気軽に行けるカフェを探している方におすすめです🤗 （原文） Nyaman banget tempatnya sunyi adem ambiencenya best lah💗. Menunya juga serba ada mulai dari pastry sampai menu makanan berat kayak nasi. Jadi ngga perlu worry kalau mau WFC tapi kelaperan!!, recommended bgt lah buat yang nyari cafe nugasable di Mataram🤗

（Google による翻訳）マタラムの中心部にあるこの魅力的なカフェに足を踏み入れると、シンプルでありながらエレガントなデザインにすぐに魅了されます。都会の喧騒から逃れ、リフレッシュできるひとときを味わえます。清潔で落ち着いた、そして驚くほど静かなこの聖域は、自然光が差し込む美しい空間で、温かみのある木製家具や籐のランプといった心遣いが際立ち、まさに安らぎの空間を創り出しています。特に、バタースコッチラテは絶品で、完璧なバランスとクリーミーさが絶妙でした。ヌガーロールは、心地よい甘さと心地よい食感で、まさに絶品でした。この静かな都会のオアシスで、上質なスイーツを求める方には、どちらも強くお勧めします。 （原文） Stepping into this charming cafe in the heart of Mataram, one immediately appreciates its simple yet elegant design, offering a refreshing escape from the city's hustle. This clean, calm, and wonderfully quiet sanctuary boasts a beautiful aesthetic with natural light filtering through, highlighting warm wooden furniture and thoughtful touches like rattan lamps, creating a perfectly tranquil atmosphere. My visit was particularly delightful thanks to their offerings, with the Butterscotch Latte being a true standout—perfectly balanced and wonderfully creamy—and the Nougat Roll proving to be a delicious accompaniment, providing satisfying sweetness and delightful texture. Both are highly recommended for anyone seeking a quality treat in this serene urban oasis.

（Google による翻訳）カフェは居心地が良く、ダイニングエリアは快適で涼しいです。メニューは地元料理から西洋料理まで幅広く揃っています。味も美味しく、ウェイターはとてもフレンドリーで親切です。Wi-Fiも高速なので、WFC（ワールド・フットボール・クラブ）を楽しみたい方に最適です。 （原文） cafenya cozy, tempat makan nyaman n adem. pilihan menunya banyak, mulai dari lokal sampe western jg ada. rasanya lumayann, waiters ramah poll dan informatif. wifi di sini jg kenceng jd buat yg mau wfc cocok bgt

（Google による翻訳）カフェ（WFC）での仕事のため早朝に到着したのですが、屋外エリアの静けさにすぐに魅了されました。Wi-Fiは安定していて、椅子もとても快適でした。トイレの清潔さと、無料のナプキンが用意されているという心遣いにも感謝しています。スタッフの皆さんは、本当に親切でした！ 唯一の難点は、屋外エリアがしょっちゅう喫煙場所になっていたことです。本当に迷惑だったので、結局店内に移動しました。全体の雰囲気が台無しになってしまいました。😅 もっと明るい話題としては、クラフィンは絶賛に値します。今まで食べたペストリーの中で最高の一つでした！🩷 （原文） Arriving early in the morning for work from cafe (WFC), I immediately adored the serenity of the outdoor area. The Wi-Fi proved reliable, and the chair was quite comfortable. I also appreciated how clean the toilet was and the thoughtful touch of providing free pads. The staff, I must say, were incredibly friendly! My only significant issue was that the outdoor area consistently became a smoking spot, which was so disruptive I eventually had to move indoors. It truly dampened the overall vibe. 😅 On a much brighter note, the cruffins deserve a huge commendation—they were truly one of the best pastries I've ever tasted! 🩷

（Google による翻訳）雰囲気もとても良く、ブーゲンビリアが咲くとさらに美しくなります。頼んだ料理も美味しかったです、ここのWFCはさらに快適です （原文） ambience nya enak bangett, kesini pas bougenville lagi mekar jadinya makin cantik. makanan yg kupesen juga enakk banyakk, WFC disini mah makin betahh

（Google による翻訳）6種類のメニューを試しました。スパイシーウィングのラダガラム、塩卵チキン、ソト・クリンチ、ナシゴレン・カンポン、ギュドン・ダウン・ジェルク、スパゲッティ・カンポン。どれもハズレなし！本当に最高です😭🫰🏻❤️ シェフに拍手！賞をもらうべき！ マダム・オーのコピーライティングに惹かれて注文したのですが、正直言って今まで飲んだ中で一番クリーミーなコーヒーでした。マカダミアナッツシロップも最高に美味しかったです！ WFCにしてはWi-Fiは安定していて、スタッフも親切でした。ただ、音楽がうるさくて気が散りました。インストルメンタルかジャズが流れていたらもっと良かったと思います！ （原文） Tried 6 menus: spicy wings lada garam, salted egg chicken, soto kerinci, nasi goreng kampung, gyudon daun jeruk, and spaghetti kampung — none of them fail, ENAK SEMUA😭🫰🏻❤️ shout out to the chef!!!! You deserve an award!!!! The Madam O's copywriting made us ordered it and let me tell you — it was the best creamy coffee I've ever had. The macademia syrup was soooo good! The wifi is reliable for WFC, staffs were friendly. The only thing is just the music was too loud and distracting. Would be nice if they played instrumental/jazz music!

（Google による翻訳）食事、コーヒー、フレッシュジュースをいただきました。とても美味しかったです。一食25,000～35,000ルピーくらいでした。サービスも良かったです！ （原文） We had food coffee and fresh juice very delicious- one meal was about 25-35k rupees. Nice service!

（Google による翻訳）ウッタラには2回行ったことがあります。初めて来た時は塩ペッパー手羽元を注文しましたが、唐辛子が辛口でつまみに美味しくてとても気に入りました。しかし、二度目に来て、塩コショウの手羽先をもう一度注文したとき、唐辛子はまだ湿っていて、以前より油っぽかったです。前のほうが好きです。 アーリオオーリオは美味しいです、8/10。丼物（メニュー名は分かりません）も美味しいです、9/10。飲み物は新鮮です。 きれいな場所のために。しかし、扇風機の下に座っていても少し暑いです。エアコンはありますが、寒さは感じません。 （原文） Aku udah 2 kali ke Uttara. Pertama kali ke sini, aku order chicken wings lada garam dan aku suka bangettt karena cabenya kering, enak deh bisa dicemilin. But when I came a second time and I ordered chicken wings lada garam lagi, cabenya masih basah dan lebih berminyak dari sebelumnya. Aku lebih suka yang sebelumnya sih. Aglio olio-nya enak, 8/10 lah. Rice bowl (aku gatau nama menunya) juga enak, 9/10. Minumannya segerrr. Untuk tempatnya bersih. Tapi agak panas even udah duduk di bawah kipas. Ada AC, tapi ga berasa dingin deh.

（Google による翻訳）その時注文したのはクリスピーチキンチキンと手羽先とドリンク数杯 私の印象は、サービスはフレンドリーで、さまざまなテーブルの選択肢があり、屋内とエアコン、屋外のテーブルがあります。 メニューは実際にはそれほど大きくありませんが、おしゃべりするには十分です。全体的に食べ物は美味しく、提供される価格はそれに見合っています。 ドリンクの種類はかなり豊富だと思います （原文） Saya saat itu memesan ayam bawang krispi, chicken wings, dan beberapa minuman Kesan saya, pelayanannya ramah, pilihan mejanya beragam ada yg indoor dan ada AC nya ada yang outdoor Menunya sebenarnya ga terlalu banyak, tp cukup untuk modal ngobrol..secara ovelall makannya enak dan sesuai dengan harga yg ditawarkan. Minumannya yg menurut saya cukup beragam

（Google による翻訳）私はUttaraの雰囲気を本当に楽しんでいます。トロピカルな雰囲気を感じさせてくれます。ここの食べ物は本当に美味しく、特にスパゲッティ・カンプンとウダンゴレン・カリ丼は、辛い食べ物を別の方法で楽しむ人にとって非常にユニークな味です。雰囲気もとても気に入りました。壁の緑は写真を撮るのに欠かせないものです。美しいブーゲンビリアの花もとてもきれいです。重要なのは、私はここへの訪問を本当に楽しんでいるということです。また来ますね💕🤓 （原文） I really enjoy the vibes of Uttara. It gives me a tropical vibe. The food is really nice here, especially the Spaghetti Kampung and Udang Goreng Kari Rice Bowl, very unique taste for the people who enjoy spicy foods in a different way. Love the ambience as well, the greenery on the wall is a must thing to take pictures with! The aesthetic bougainvillea flowers are also very pretty. The point is, i really enjoy my visit here. Will come again 💕🤓

（Google による翻訳）くつろぐのに最適な場所です。交通量の多い道路沿いではなく、戦略的な立地です。 屋内スペースがあり、広さはそれほど大きくありませんが、静かでプライバシーを重視したい方に最適です。屋内スペースには壁際にベンチがあり、お一人様に最適です。椅子と丸いテーブルがあり、カップルに最適です。バースタイルのスツールもあり、一人でくつろぎながらお酒を飲みたい方にも最適です。 屋外スペースは非常に広々としており、木々に囲まれ、天蓋があり、たくさんの丸い椅子とテーブルがあります。グループでもプライベートでも、どちらでもご利用いただけます。 メニューはまあまあです。地元の価格で西洋料理が楽しめます。量もちょうど良いです。 ウッタラは長く楽しめる場所です。 （原文） Tempatnya asik buat nongkrong. Lokasi strategis tapi bukan d area busy road gitu. Ada indoor space, ga terlalu besar, tp enak buat yang suka sepi n private. Di indoor space ini tempat duduknya ada yang pake bench nempel k tembok asik buat perorangan. Ada yang pake chair n round table cocok buat couple. Ada juga bar style stool cocok buat yang cuma pengen nongkrong n grab some beverages. Outdoor space nya luas banget, dikelilingi pohon, ada canopynya juga, banyak round chair n tables. Tinggal pilih mo buat ramean ato private. Menunya oke2. Western dish harga lokal. Porsi pas juga. Long lasting yach Uttara.

（Google による翻訳）初めて入ったときは、建物も古いので、昔ながらの雰囲気でした。その後、お父さん（バリスタ）がサーブしてくれましたが、私が注文したときにお父さんがなぜ混乱していたのかわかりません。そして、彼はバリスタ/レジ係になってから長くはないようです。 コーヒーに関しては、まあまあ、特に何もありませんでした。カフェラテを注文しました。価格は25kでした。 でもこのカフェはアンペンビーチに近くて5分もかからないのでいいですね （原文） Pertama kali masuk suasana nya jadul, karena emang bangunan tua juga. Trus dilayanin sama bapak bapak (barista) tapi aku ngga tau knapa bapak bapak ini bingung ketika aku pesan. Dan keliatan kyk belum lama jadi barista/kasir. Untuk kopi nya so so aja, ngga istimewa aku pesen caffe latte harganya 25k Tapi cafe ini enak karena deket sama pantai ampenan jalan kaki 5 mnt dah sampe

（Google による翻訳）アンペナン旧市街の門の隣にあるコーヒーショップ。自分たちで焙煎したコーヒーの種類も豊富です。アンペナンの旧市街の雰囲気を楽しみながら、ぜひコーヒーショップにお立ち寄りください。 （原文） Kedai kopi di sebelah gapura kota tua ampenan. Punya variasi kopi yang lumayan enak hasil roastingan sendiri. Sila mampir ke kedai kopi ini sambil menikmati suasana kota tua ampenan

（Google による翻訳）アンペナンの旧市街にあるおしゃれなコーヒーショップ。かなり充実した種類のコーヒーを提供しています。コーヒー好きの方はぜひ 手動の醸造所を選択してください。バリスタと話したり、相談したりすることができます。彼らから、使用されているコーヒーの一部には自分で焙煎したコーヒーがあることを知りました。 （原文） Coffeeshop keren yang berada di daerah kota tua Ampenan. Mereka menyediakan pilihan kopi lumayan lengkap. Penikmat kopi sebaiknya memilih manual brewery. Baristanya bisa diajak ngomong dan diskusi tentang. Dari mereka saya tahu bahwa sebagian kopi yang digunakan adalah kopi yang diroasting sendiri.

（Google による翻訳）コーヒーが必要な場合は、Kopi kota tua ampenanにお立ち寄りください。旧市街のアンペナンに位置しており、駐車場がないので大変です。しかし、歴史的な雰囲気が懐かしさを呼び戻します。コーヒーは美味しかったです。この場所はオープンエリアであり、扇風機のみのエアコンがないため、午後または夜に来ることをお勧めします。この場所は、夜の雰囲気を楽しみながら、ちょっとした集まりに最適です。メニューはシンプルです。コーヒー、モクテル、軽食のみ。価格は周囲の他のコーヒーと比較して平均的です。旧港で夕日を見た後に立ち寄ってみてはいかがでしょうか。 （原文） Need a cup of coffee just drop in at Kopi kota tua ampenan.Located at old town ampenan, they has no parking area is so challenging. But the historical atmosphere bring you back to nostalgia. The coffee was good . Better you come at afternoon or night time because this place is open area and has no air conditioning only with fan. This place is good for small meet up while enjoy the ambience in the evening. The menu is simple. Only coffee, mocktail and snack. The price is average compare to other coffee surrounding. You may drop in after see the sunset at old harbour.

（Google による翻訳）場所は良いですが、サービスが気に入りません。なぜなら、通常、顧客はカフェに来るとすぐにメニューが出迎えられますが、そうではありません。私の第一印象は、サービスが無関心だったということです。メニューは飲料水が4k、その他のものは20kから始まります。最も価値のある食べ物の価格は、チャーハン (15k) とインスタント ラーメン 15k だけです:) 中身は実際にはインスタント ラーメンと卵と 4 つに切った小さなミートボールと鶏肉のスライスです :) それが与えられることを望んでいました :)野菜、どうやらそうではないようです。 （原文） Tempatnya bagus, tapi saya kurang suka pelayanannya. Karna biasanya pelanggan datang ke kafe langsung di sambut dengan menu, tapi ini malah gak. Kesan pertama saya : pelayanannya cuek. Menunya start harga 4k untuk air minum dan 20k something untuk yang lain. Harga makanan paling worth it cuma di nasi gorengnya (15k), mie instan 15k :) dan isinya bener2 mi instan dan telur dan bakso kecil di potong 4 bagian dan irisan ayam :") saya berharap di kasih sayur, ternyata nggak.

（Google による翻訳）たむろするのに楽しいコーヒーショップ。友達と集まるのに良い雰囲気を必要とするミレニアル世代にとって、この場所は何でも共有するのに非常に適しています。さらに、特定のタイミングで参加できるエキサイティングなイベントもあります。そのうちの 1 つは、BIAP コミュニティによって組織されている Bookdating です。ここでは、詩、歌、短編小説を通してあなたの気持ちを共有できます。古都の風情を感じさせる逸品をお楽しみください。 （原文） Coffee shop yang asyik untuk nongkrong. Bagi kaum milenial yang butuh suasana oke untuk berkumpul bersama teman-teman, tempat ini cocok banget untuk berbagi apa saja. Terlebih lagi pada momen-momen tertentu ada event-event seru yang bisa dihadiri. Salah satunya adalah Bookdating yang diselenggarakan oleh komunitas BIAP. Di sini bisa berbagi rasa lewat puisi, lagu ataupun cerpen. Nikmati sajian istimewa lewat sentuhan klasik kota tua.

（Google による翻訳）古いスタイルでも大丈夫です。しかし、私たちは依然として美的価値観、旧市街を活性化するために古いスタイルの顔をどのように管理するかが必要です。かつてぐっすり眠っていたものを機能させようとしていることを誇りに思います。 （原文） Old style is ok. Tapi tetap butuh nilai² estetika how to manage face of old style untuk revitalisasi Kota Tua. Proud of you karena berusaha memfungsionalkan yang pernah tertidur lelap.

（Google による翻訳）GoFood Fu Yung Hai で注文する なぜ来る人たちは卵を持っているのですか？ Gofoodで買うと結構高いし、Comingのものは違うので、確かにガッカリです…。 （原文） Pesen di gofood Fu Yung hai Kenapa yg Dateng telorr dadarrrr ? Kecewa pasti , karna beli di gofood cukup mahal ya dan yg Dateng beda ...

（Google による翻訳）静かな場所ととても美味しい食べ物、ロントン・カオ・ゴー・メック。マタラムの町の真ん中にある隠れた宝石。 （原文） Peaceful place and super delicious food, Lontong Cao Go Mek for me. Hidden gems resto mid town at Mataram.

（Google による翻訳）長い時間。推定時間をはるかに超えて （原文） lama . lewat jauh dari waktu estimasi yg disampaikan

（Google による翻訳）コンセプトは静かで不明瞭 （原文） Sepi konsepnya nggak jelas

（Google による翻訳）食べ物の注文を取りにガーデンハウスレストランに立ち寄ったことがあります。私の仕事はGRABオンラインドライバーです。友人や家族と一緒に訪れるのに十分快適な場所です👍👍👍👍 （原文） Saya pernah mampir ke RUMAH MAKAN GARDEN HOUSE Uuntuk mengambil orderan makanan,Pekerjaanku sebagai driver online GRAB,Tempatnya cukup nyaman buat di kunjungi bareng teman/keluarga👍👍👍👍

（Google による翻訳）美味しいです...マタラムカトリック教会の近くにありますが、残念ながら小さな屋台は閉まっており、レストランは見えません。特にあなたがそれを望んでいる場合、それは非常に本物に感じられます。ロンボク島のアリ・ルジャック・シンクール （原文） Rasanya enak...dekat gereja katolik Mataram, sayang ketutupan warung2 kecil, jadi tidak kelihatan restaurannya. Rasanya sangat otentik, apalagi yg mau. Ari rujak cingur dilombok

（Google による翻訳）マタラムで最高のロントンキャップゴメ。かなり昔からあるので、私が小学生の頃からあるお店だと思います。食べ物はおいしいです。サテーは美味しいです。 場所は戦略的です。残念ながらオーナー様の高齢化に伴い、色褪せてきております。その場所をもう一度美化する必要があります。 （原文） The best lontong cap gomeh di Mataram. Saya pikir tempat ini sudah ada sejak jaman saya masi sd karena sudah lama banget. Makanannya enak. Satenya sedap. Lokasinya strategis. Sayang sudah mulai meredup seiring bertambahnya usia pemilik. Tempatnya perlu dicantikkan lagi.

（Google による翻訳）居心地が良く静かなので、くつろいだり課題をこなしたりするのに最適です。ドルチェのドリンクもとても美味しく、ウェイターもフレンドリーで対応も早く、価格も学生の予算に合う手頃な値段です。全体的に見て、また訪れる価値があると思います。 （原文） tempatnya nyaman dan tenang, cocok buat nongkrong atau nugas. minuman di dolce jg enak bgt, waiters nya ramah dan cepat, harganya juga masih oke buat kantong mahasiswa. overall, worth buat didatengin lagi.

（Google による翻訳）マタラム周辺で快適な仕事場を探していたところ、レンビガのブン・ハッタ通りにあるドルチェカフェを見つけました。このカフェは、柔らかな色調の美しく家庭的なインテリアデザインと、入店した瞬間から漂うコーヒーとパンの香りに、すぐに心を奪われました。 私はシーザーサラダとアイスクリーム付きクッキーを注文しました。シーザーサラダはシャキシャキのロメインレタスが新鮮で、ジューシーなグリルチキン、パルメザンチーズ、そしてクリーミーながらも控えめなドレッシングが添えられていました。ボリュームたっぷりで、仕事中の軽いランチにぴったりでした。 デザートのアイスクリーム付きクッキーは、私の舌を虜にしました。温かく、中は柔らかく、外はほんのりカリッとしたクッキーは、柔らかくて冷たいバニラアイスクリームと絶妙にマッチしていました。甘さと温冷の味の組み合わせが、仕事の時間を格段に楽しくしてくれました。 BGMは落ち着いた雰囲気で、集中力を妨げることなく、仕事や勉強に集中したい人にぴったりでした。スタッフのサービスもフレンドリーで機敏で、雰囲気がさらに心地よかったです。しかし、待っている間にこのレビューを書くように頼まれたので、正直言ってあまり居心地の良い場所ではありませんでした。 ドルチェカフェは、マタラムで美味しい料理とデザートを楽しみながら仕事ができる場所を探している方に最適です。立地も良く、アクセスも抜群です。デジタルノマド、フリーランサー、そして居心地の良い場所で生産的に仕事をしたい方に特におすすめです。 （原文） Saat sedang mencari tempat nyaman untuk bekerja di sekitar Mataram, saya menemukan Dolce Café yang terletak di Jalan Bung Hatta, Rembiga. Kafe ini langsung menarik perhatian dengan desain interiornya yang estetik dan homey dengan sentuhan warna-warna lembut dan aroma kopi serta roti yang menggoda sejak pertama masuk. Saya memesan Caesar Salad dan Cookies with Ice Cream. Caesar Salad-nya segar, dengan romaine lettuce yang crunchy, disajikan dengan grilled chicken yang juicy, keju parmesan, dan saus dressing yang creamy namun tidak berlebihan. Porsinya cukup mengenyangkan, pas untuk makan siang ringan sambil bekerja. Untuk pencuci mulut, Cookies with Ice Cream benar-benar memanjakan lidah. Kue cookies disajikan hangat, lembut di dalam dan sedikit crispy di luar, berpadu sempurna dengan es krim vanila yang lembut dan dingin. Perpaduan rasa manis dan hangat-dingin ini membuat momen kerja jadi jauh lebih menyenangkan. Musik latarnya pelan dan tidak mengganggu konsentrasi, cocok untuk yang ingin bekerja atau belajar. Pelayanan stafnya juga ramah dan cekatan, membuat suasana jadi makin nyaman. Namun sebenarnya kurang nyaman saat pegawai meminta saya menulis review ini sambil ditungguin. Dolce Café adalah pilihan ideal untuk kamu yang mencari tempat kerja sambil menikmati makanan dan dessert lezat di Mataram. Lokasinya strategis dan mudah dijangkau. Sangat direkomendasikan bagi para digital nomad, freelancer, atau siapa pun yang ingin bekerja produktif di tempat yang cozy.

（Google による翻訳）とても居心地がよく、快適な場所でした！雰囲気はクタに似ていますが、ここはマタラムの真ん中にあり、隠れた名所です。 WFA、カジュアルな集まり、友人との集まりなどに最適です。内装は美しく、コンセントも多数あり、雰囲気は落ち着いていますが退屈ではありません。 食べ物はどれも美味しいし、見た目が美しいだけでなく量も満足できます。ドリンクも爽やかで、仕事や気軽な会話にぴったりです。ケーキやクッキーも本当に興味深くておいしいセレクションがあり、デザートは最高です! サービスはフレンドリーで、場所も清潔で、全体的にとても楽しい体験でした。マタラムの新しいお気に入りスポットの 1 つです。ぜひお試しください! 🤩 （原文） Tempatnya super cozy dan nyaman banget! Vibes-nya tuh berasa kayak di Kuta, tapi ini di tengah Mataram—hidden gem banget! Cocok banget buat WFA, nongkrong santai, atau kumpul bareng teman. Interiornya aesthetic, colokan banyak, dan suasananya tenang tapi nggak ngebosenin. Makanannya enak-enak semua dan porsinya ngenyangin, nggak cuma cantik doang. Minumannya juga segar dan pas banget nemenin kerja atau ngobrol santai. Mereka juga punya pilihan cake dan cookies yang menarik dan enak banget—dessert-nya bener-bener juara! Pelayanannya ramah, tempatnya bersih, dan overall experience-nya menyenangkan banget. Salah satu spot favorit baru di Mataram, sih. Wajib coba! 🤩

（Google による翻訳）アーリオ・オーリオを注文したのですが、辛さ控えめをお願いしたのですが、辛すぎて食べられませんでした。チリパウダーにニンニクや塩味が全く入っておらず、ただ味気なく辛いだけでした。 それに、持ち帰り用のパッケージも値段の割に少し物足りない気がしました。トリュフフライも注文しましたが、トリュフがたっぷり入っていて美味しかったです。バナナスムージーも美味しかったです。アーリオ・オーリオを食べなかったのは残念です。 （原文） Saya pesen aglio olio request jangan terlalu pedes tapi malah pedes banget ga kemakan sayang sekali rasanya pun rasa cabai bubuk tidak ada rasa bawang / asin. Hambar dan pedas saja. Dan kemasan untuk di bawa pulang kurang proper untuk harga segini menurut saya. Saya juga pesen trufel fries itu enak trufelnya banyak. Smoothis pisangnya juga enak. Sayang aja aglio olio gak kemakan.

（Google による翻訳）おすすめで来て、勉強会の場も探していました。雰囲気も友達と集まって勉強したり、WFCをしたりするのにぴったりです。実はデザートが有名だったので、料理が美味しいとは思っていませんでした…でも、値段以上の価値がありました。ボリュームたっぷりで、シェアするのもいいですね。 クッキーとチーズケーキを食べましたが、どれも美味しいですが、ロータスチーズケーキが最高🥰😍 インスタ映えするし、友達と集まったときに遊べるゲームもたくさんあります。新しい雰囲気のお店を探しているなら、ここは最高です👍🏻👍🏻 （原文） Kesini karena dapet recommend dan emang lagi nyari tempat buat study group jugaaa. Suasananya cucok banget buat ngumpul bareng temen, belajar, wfc. Sbenernya gk expect makanan beratnya bakal enak krena emng lebih terkenal dessertnya…but worth the price banget sii…porsi ngenyangin malah bisa buat sharing sii klo mnurut akuu Sempet nyobain cookies sama cheese cakenya jugaa enak enak semuaaa tpi lotus cheese cake best siii🥰😍 Tempatnya juga instagramable trus ada banyak game buat dimainin klo ngumpul bareng temen. Cucok dehhh klo emng lagi nyari tempat baruu sama suasana baru👍🏻👍🏻

（Google による翻訳）素敵な雰囲気で、無料Wi-Fi、無料の本、ゲームもいくつかありました。チョコレートワッフルとアイスクリームは残念ながら塩気が強すぎて、あまり美味しくありませんでした。でも、カフェラテは本当に美味しかったです。全体的に価格もお手頃です。 （原文） Nice ambiance with free Wi-Fi, some free books to read and some games to play. The chocolate waffles with ice cream were unfortunately too salty, which made them not very enjoyable. However, the café latte was really delicious. Prices are reasonable overall.

（Google による翻訳）ヴィーガンフレンドリーなカフェ🥑 洋食と地元料理の絶妙なバランスが絶妙なバランスで、居心地の良い雰囲気で仕事にも最適です。Wi-Fiも充実していて、ドリンクも豊富です！ マタラム市で過ごすなら、ドルチェカフェは絶対に訪れるべき場所です。予約待ちの時でも、デザートプレートでくつろぎたい時でも、ドルチェカフェはまさにうってつけです🍵☕️🍮 （原文） Vegan friendly cafe🥑 The variation of the food are perfect in between western and local food, the ambience are cozy for working with great wifi connection and beverage options! If you are hanging out in Mataram city, Dolce cafe is a must visit. Whether you are waiting for an appointment or just want a nice place to unwind with a plate dessert, Dolce cafe is the place to go🍵☕️🍮

（Google による翻訳）朝食をとるのに最適な場所で、このレストランではノンハラを提供しています。 麺のスープはとても辛かったです...私は好きでした。 ロンボク島に来て以来、温かいヌードルスープは食べていませんが、ほとんどがぬるま湯です。でも私は温かいスープの方が好きです… 麺は生半可に見えますが、よく茹でられていてとても柔らかいです。 チャーハンはスパイシーなソースで美味しかったです（私にとってはとても辛い） オーナーによる無料の中国茶の提供と彼女はとてもフレンドリーでした。また、追加のスープも提供してくれました。 ヌードルスープとナシゴリングは各40,000ルピア。 お勧めします。郷土料理に飽きたら… （原文） Good place to have breakfast, this restaurant serve Non- Hala . Noodle soup was extremely hot..I like it. Since I came to Lombok, I have not had hot noodle soup, mostly ruke warm temperature. But I prefer hot soup... Noodle look like half cooked but cooked well and very soft... Fried rice was good with spicy sauce ( very spicy for me ) Free Chinese tea offer by owner and she was super friendly.... Also gave us extra soup ... IDR 40k each for noodle soup and nasi goring.. Recommend it. If you are tired of eating local food..

（Google による翻訳）この場所は強くお勧めされていたので、麺は私が期待していたほど魅力的ではありませんでした。ひき肉は値段の割にかなりケチで、チャーハンはまあまあでした。麺のさまざまな解釈には良いですが、メダンの豚/ジャワ鶏麺に慣れている場合は、この麺は好きではないかもしれません。 これはセルフサービスのレストランで、エアコンはありませんが、サービスは非常に迅速でまともでした。 食品 2.5*/5* 価格 2.5*/5* サービス 3*/5* 雰囲気 2.5*/5* （原文） The noodle was not as appealing as i had hoped for since this place was highly recommended. The minced meat was quite stingy in regards to the price and the fried rice was just okay. Its nice for different take of noodles, but if you are used to medan’s pork / javanese chicken noodles, then you might not like this one. This is a self service restaurant, no AC but the service was quite prompt and decent. Foods 2.5*/5* Price 2.5*/5* Service 3*/5* Atmosphere 2.5*/5*

（Google による翻訳）食べ物はとてもおいしいです。できれば星10個あげます。価格は安いです。場所は素敵で清潔です。ロンボク島で大人気の豚肉料理店です。食べ物の価格は約25,000～40,000ルピアです。麺は小、大、ジャンボからお選びいただけます。ミーゴレン、ローミー、ナシゴレン、カプカイ、パンシットミークアなど、たくさんの食べ物があります。とてもおいしいパンシットミークアとミーゴレンを注文することをお勧めします。 （原文） The food is very delicious. I will give 10 stars if I can. The price is cheap. The place is nice and clean. It's a very popular pork restaurant in lombok. The price of the food is around IDR 25,000 - 40,000. You can choose between a small, a big, or a jumbo portion of noodle. There are many food there, such as mie goreng, lo mie, nasi goreng, capcay, pangsit mie kuah. I suggest you to order the pangsit mie kuah and mie goreng, VERY DELICIOUS!

（Google による翻訳）チャクラの餃子麺🐷のお気に入り、チリソースが最高です。 （原文） Mie pangsit 🐷 favorit di Cakra, sambalnya mantab.

（Google による翻訳）【ノンハラール】 餃子は最高です！ 👍👍👍👍 さらに半熟卵を添えるとさらに美味しい!!レストランも朝から営業しているので、朝食に迷ったらぜひどうぞ🤤🤤 （原文） [NON HALAL] Pangsit mie nya mantap !!! 👍👍👍👍 Apalagi di tambah telur setengah matang nya, aduh jadi makin mantap deh !! Dan resto nya juga buka dari pagi jadi kalau bingunh mau sarapan apa tinggal datang ke sini aja 🤤🤤

（Google による翻訳）餃子麺 (ハラールではありません) はいつも私のお気に入りです。 麺も太くて、肉もたっぷりで、ソースも美味しいです。 ただ、おそらくその場所はあまり魅力的ではなく、駐車場の場所が十分ではありません。今のところ、ワンタン麺は飽きることがありません。 （原文） Mi pangsit (ga halal) yang selalu jadi favorit saya. Bener" enak Mi nya tebel", dagingnya banyak, kuahnya lezat. Cuman mungkin tempatnya kurang menarik, dan lokasi parkirnya aja sih kurang. So far, mi pangsitnya gapernah bikin bosen.

（Google による翻訳）味は普通、麺はあまり美味しくない、サービスはフレンドリー。 （原文） Rasanya biasa, mie kurang enak, service ramah

（Google による翻訳）人々と喜びと幸せを分かち合うクラブ... おまけに兄弟が増えて痩せることも…。 （原文） Club yang membagikan keceriaan dan kebahagiaan untuk orang² yg ada didalamnya... Bonusnya nambah saudara dan turun berat badan...

（Google による翻訳）クラブ・ランギット・ヒジャウの健康的な生活プログラムで23kgの減量に成功しました。ダイエットトレーナーはかっこよくて、場所も心地よくて、励ましてくれる友達もたくさんいる。さあ、参加しましょう （原文） Saya sukses turun 23 KG dengan program hidup sehat di Club Langit Hijau. Pelatih dietnya keren, tempatnya nyaman, dan teman-temannya banyak yang ngasi semangat. Yuk gabung yuk

（Google による翻訳）モーさんの痔が早く正常に戻りますように。 うまくいけば、shake3、アロエ、ポメ、Nitework、Herbalifeline、Mixfiber、マルチビタミンがあなたの痔を正常な状態に戻してくれます。アーメン。 （原文） Semoga cepat normal wasirnya Pak Moh.Januri. Semoga shake3, aloe, pome, Nitework, Herbalifeline, Mixfiber, dan Multivitamin menjadi wasilah normalnya kembali wasirnya. Aamiin.

（Google による翻訳）ポジティブなコミュニティを持つ健全なたまり場。 NTB の最高の体重管理プログラムのボーナス教育とモニタリング!!! （原文） Tempat nongkrong sehat dengan komunitas positif. BONUS EDUKASI dan MONITORING PROGRAM PEMGELOLAAN BERAT BADAN TERBAIKKKKKKK SE NTB!!!

（Google による翻訳）ゆーふー、クラブ・ランギット・ヒジャウの雰囲気は本当に刺激的だよ （原文） Yuhuuu seru banget suasananya di Club Langit Hijau

（Google による翻訳）生きたハーブは一晩中忠実です （原文） Herbal live setia hingga malam-malam

（Google による翻訳）素晴らしいクラブ （原文） Amazing club

（Google による翻訳）9/10。えな、お手頃価格。次は別のメニューも試してみたいです 残念ながら、チキンのチリソース（新鮮な野菜/ガランガル/セルンデンのメニューは忘れてください）はパッケージされたチリソースを使用しているため、完全に適切ではありません。 （原文） 9/10. Enaaaaqq, harga terjangkau. Next mau coba menu yg lainnya Sayangnya sambel utk ayam (lupa menu lalapan / lengkuas / serundeng) pake sambal kemasan, jadi kurang pas.

（Google による翻訳）フィッシュボールシーフードセロールヌードルを注文します。ニース！シンガポールのラクサに似ていますが、油っぽすぎません。ちょっと海鮮系ですが、値段を考えると妥当かと思います。すでに少し辛いので、チリソースを追加する必要はありません。隣にはコーヒーカートがあります。食後はアイスアメリカーノを頼んでみてください、本当に美味しいですよ！コーヒーはガヨアラビカ種を使用。スバックスのアイスアメリカーノより美味しい！暑い日に辛いものを食べた後に最適です。強くお勧めします！ （原文） Pesan Mie Celor Seafood Baso Ikan. Enak! Kayak laksa singapore, tapi nggak terlalu berminyak. Memang seafoodnya sedikit sih, tapi worth it utk harganya. Sudah agak pedas, jadi nggak perlu ditambah sambal lagi. Ada gerobak kopi di sampingnya. Setelah makan, nyoba pesan ice americano, enak banget! Pakai kopi arabika gayo. Lebih enak dari ice americano sbucks! Cocok setelah makan makanan pedas di siang hari yang panas. Sangat recommended!

（Google による翻訳）ミーセロールはエビの身がたっぷりで美味しかったです。鶏粥も注文しましたが、ボリュームたっぷりでした。量が多かったので、みんなで一緒に食べたのであっという間に食べてしまいました。オーナーはとてもフレンドリーで、2匹の大きな猫ちゃんもとてもフレンドリーで可愛かったです😻 （原文） Mie celornya enak ada potongan-potongan udang, aku pesan bubur ayamnya porsinya banyakk. Karena banyak jadi makannya berdua biar cepat habis. Ownernya ramah + ada dua kucing gedud lucu yg ga kalah ramah 😻

（Google による翻訳）マタラムで、地域を超えたメインメニュー（セロルヌードル、ブリャム、セブラック）を提供するおいしいレストランを見つけました。まず、セロール麺は悪くありません。おそらく黄色の麺（ソトササックのものなど）を使用しているため、持ち帰りを注文すると麺の食感は少し硬く、完全なアルデンテではありませんが、これは結局のところです。味。でもスープはというと、この麺が勝者で、スパイシーで美味しいのに飽きず、海老だしの味もしっかりしていて、コシがあり、コシのあるマイシン系ではありません。それ以外にもエビフライのトッピングがかなりたくさんあります。補完としてゆで卵もありますが、本当のところはおいしい固ゆでにするつもりなので、薄味の卵を麺と一緒に食べるのはやめておきます。 ２番目はブリャム、マジでこれが本当に美味しいんです。お粥の食感はちょうどいいですが、黄色のソースがすでにおいしいので、あまり辛くしないでください。ブリヤムのトッピングに関して言えば、ケチる必要はありません。細切りチキン、カクウェ、大豆、フライドオニオン、セロリも豊富なので、それらをかき混ぜたり混ぜたりする人は、適切な組み合わせで楽しむことができます。午後や夕方に注文したい場合は、なくなったらすぐに作るため、注文することもできるとのことで、ここのブリャムメニューは単なる朝食メニューと同じではありません。些細なことですが、付け合わせのチリソースも美味しいです、唐辛子をミキサーで茹でて水に入れるだけではなく、味付けするものです。セロール/ブリャムヌードルに適したタイプのチリソースです。サテも味付けが適切で、おいしいので意図的にそれを明らかにしています。第三に、セブラックの爪も美味しいですが、刺激があまり強くありませんが、これは人々の好みになります。スパイシータイプは、スパイシーな感覚だけでなく、ツメが柔らかくて食べ応えがあり、そのままでも美味しくいただけます。 4つ目、バナナフリッターとコーンフリッター、Grabアプリから注文したときは思いもよらず、いきなり作ったので、注文したものがまだ熱いうちに届きました。揚げバナナが勝り、少しサクサクした小麦粉との甘さが絶妙で、コーンバクワンも厚めの生地タイプですが美味しいです。場所に関しては、街の真ん中にあるのでとても見つけやすいです。 食事する場所も清潔でかなり広く、家のテラスを改装したように見えますが、心配する必要はありません、オープンスペースなので安全に食事できます （原文） Nemu tempat makan enak lagi di Mataram dg menu utama lintas daerah (mie celor, buryam, seblak). Pertama, mie celornya lumayan, mungkin karena ini pakai sejenis mie kuning (seperti yg ada di soto Sasak) jadi tekstur mienya agak keras saat pesan take away dan kurang aldente, tp ini balik ke selera sih. Tapi ngomongin kuahnya, juara buat mie ini, gurih berempah tp g bikin eneg, rasa kaldu udangnya juga kerasa dan tekstur kentalnya cukupan, bukan yg gurih tipe micin. Selain itu, taburan udang gorengnya cukup banyak. Pelengkapnya ada juga telur rebus, gtw sih ini, niat banget dibikin hard boiled yg gurih, so g akan makan telur dg rasa hambar pas barengan sama mie. Kedua, buryam, serius kalau ini enak bgt. Tekstur buburnya pas, g dibuat terlalu berbumbu karena kuah kuningnya udah juara rasanya. Ngomongin soal toping buryam, ini g pake pelit, suwiran ayam, cakwe, kedelai, bawang goreng dan seledrinya juga banyak, jadi bagi tim diaduk/dicampur bisa menikmatinya dg perpaduan yg pas. Mau pesan sore/malam katanya juga ada, karena kalau habis segera bikin, so menu buryam disini g identik hanya sbg menu sarapan. Hal sepele, sambal sbg pelengkapnya juga enak, niat dibumbuin, bukan cuma cabe rebus diblender taruh air. Ini tipe sambal yg cocok buat mie celor/buryam. Satenya juga bumbunya pas, sengaja diungkep karena rasanya gurih. Ketiga, seblak cekernya juga enak, cuma kurang nendang rasa kencurnya, tp ini balik ke preferensi orang sih. Pedesnya tipe yg masih enak dinikmati, bukan cuma pedes sensasinya, cekernya juga empuk dan isinya banyak. Keempat, gorengan pisang dan bakwan jagung, g akan nyangka ternyata pas pesan dr app grab dibikinnya dadakan, jadi pesanan sampai masih anget2. Pisang gorengnya juara, manisnya pas dg tepung yg agak crispy dan bakwan jagungnya juga enak, meskipun ini tipe adonan tebal. Buat lokasinya, mudah bgt ditemuin karena ada di tengah kota. Tempat makannya juga bersih dan cukup luas, sepertinya ini teras rumah yg dialihfungsikan, tp no worries, aman buat dine in karena ini open space

（Google による翻訳）さまざまなインドネシア料理や外国料理が手頃な価格で提供されます 場所の清潔さはよく保たれています 迅速かつフレンドリーなサービス エアコン付きのシーティングエリア、屋外喫煙エリアがあります。 （原文） Tersedia aneka masakan indonesia & mancanegara dgn harga yg cukup terjangkau Kebersihan tempat terjaga dgn baik Pelayanan cepat & ramah Tersedia area duduk yg ber AC dan area duduk outdoor khusus smoking

（Google による翻訳）セロールヌードルは初めて食べましたが、とても美味しいです。香ばしくてスパイシーでちょうどいい。一見すると、このソースはブラヤークサテーの味付けを濃くしたようなものです。近々、別のメニューも試してみたいと思います、それも面白そうです （原文） Pertama kali coba mie celor, rasanya enakkk bangett. Gurihh dan pedesnya pas. Kuahnya sekilas seperti bumbu sate bulayak versi lebih kental. Soon mau nyobain menu lain kayanya menarik2 juga

（Google による翻訳）場所は大通り沿いにあるので行きやすいです。提供されるメニューも豊富です。 （原文） Tempat yang mudah dijangkau karna letaknya tepat dipinggir jalan raya. Menu yang disediakan juga banyak.

（Google による翻訳）うわー、ここの食べ物は本当にどれもとてもおいしいです...ぜひここで試してみてください （原文） Wih..bener2 makanan disini super enak2 smua.. pokoknya cobain dah kesini

（Google による翻訳）ここのお料理は本当に美味しいのでオススメです （原文） Makanan disini enak banget n recomend dech

（Google による翻訳）トゥンペンは美味しくて、おかずも充実していて、飾り付けもとてもかわいいです （原文） Tumpengnya enak lauk lengkap n lucu bgt hiasannya

（Google による翻訳）ここの食べ物はどれも美味しくてやみつきになります （原文） Semua jenis makanan disini enak enak dan bikin nagih

（Google による翻訳）料理も美味しくて高級ホテルで食べているような気分になれます （原文） Makanannya enak semua serasa makan di hotel mewah

（Google による翻訳）ホテルの味、学生価格 （原文） Makanan rasa hotel, harga mahasiswa

（Google による翻訳）東ロンボクの住民に典型的な文化的伝統である相互協力 （原文） gotong royong budaya khas warga lombok timur