アウクスブルクの45のベストバーとドリンク

（Google による翻訳）素敵な内装のレストラン。とても素敵なウェイトレス。食べ物は美味しかったですが、もう少し量が多ければ良かったと思います。そして、7.50ユーロのサイドサラダに関しては、ミックスサラダがなく、葉っぱのサラダだけなのが残念だと思いました。 （原文） Schön eingerichtetes Restaurant. Super nette Bedienungen. Essen war lecker, allerdings hätten wir uns eine etwas größere Portion gewünscht. Und beim Beilagensalat für 7.50 Euro fand ich es sehr schade, dass es keine gemischten Salate waren, sondern nur Blattsalate.

（Google による翻訳）おすすめ：とても美味しかったです。特にスープ（最高！）とボリュームたっぷりが気に入りました。シュニッツェルにフライドポテトとサラダ（本当にボリュームたっぷり）、コルドン・ブルー、シュヴァーベン料理の盛り合わせ。どれも素晴らしかったです。レストランは混雑していましたが、ウェイターはリラックスしていました。ドイツ統一記念日に予約しておいたのですが、予約は正解でした。おかげで満席でした。価格とパフォーマンスのバランスも悪くありませんでした。おすすめです。 （原文） Empfehlung- Sehr lecker virweg Suppen (klasse) und große Portionen. Schnitzel mit Pommes mit Salat (echt gross) Cordon Bleu und Schwabenteller. Alles mega. Trotz voller Hütte sind die Kellner locker. Wir hatten am Tag der Deutschen Einheit reserviert - war ne gute Idee alles voll. Preis Leistung in Ordnung. Empfehlung.

（Google による翻訳）私たちはのどかなビアガーデンにいました。とてもフレンドリーで行き届いたサービス。食べ物は美味しく、新鮮で、量が多かったです。シュニッツェル（大きなものが2つ）、シュヴァベンテラー（キノコがたくさん入ったバランスの取れたソース）、ローストポーク（ソースが一部で提供されるのは素晴らしい）を食べました。ありがとうございます🤗 （原文） Wir waren im idyllischen Biergarten. Sehr freundlicher und aufmerksamer Service. Das Essen war superlecker, frisch und grosse Portionen. Wir hatten Schnitzel (2 grosse), Schwabenteller (feine ausgewogene Sauce mit vielen Pilzen) und den Schweinebraten (toll ist, das dazu die Sauce a part gereicht wird). Danke 🤗

（Google による翻訳）最高！ とても素敵で、愛情を込めて装飾されたレストランです。外観は控えめですが、スタッフはとてもフレンドリーでした。 私たちが食べた料理はどれも素晴らしかったです。リンゴジュースとエビを添えた季節のパンプキンスープは絶品でした。美味しいタルタルステーキと、独創的なドレッシングで調理された作りたてのサラダも美味しかったです。美味しいお肉と、薄いタルトフランベも美味しかったです。 価格に見合った価値があり、スタッフはとてもフレンドリーでした。 予約をお勧めします。 （原文） Top! Ein sehr nettes und liebevoll dekoriertes Gasthaus. Unscheinbar von außen. Sehr nettes Personal. Alle Speisen, die wir gegessen haben, waren top. Interessante saisonale Kürbissuppe mit Apfelsaft und Garnelen. Schmackhaftes Tatar und frisch angemachte Salate mit kreativen Dressings. Leckeres Fleisch und hauchdünne Flammkuchen. Faires Preis Leistungsverhältnis und sehr, sehr nettes Personal. Reservierung empfohlen.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーで、効率的で、丁寧な対応をしてくれるスタッフ。質も価格も最高です。オニオンローストビーフは完璧な焼き加減でした！ボリュームもたっぷりです。雰囲気も心地よく、居心地が良く、魅力的です。予約が必要です。 夏にはビアガーデンでゆったりと過ごすのも素敵です。 （原文） Sehr freundliches, flottes und aufmerksames Personal. Hier stimmt Qualität und Preis-Leistung.Der Zwiebelrostbraten war auf den Punkt! Die Portionen sind sehr groß. Zudem eine angenehme, gemütliche und einladende Atmosphäre. Reservierung erforderlich. Im Sommer auch sehr schön im Biergarten zu sitzen

（Google による翻訳）素敵なレストランです。急な注文にも対応していただき、大満足でした。素晴らしいサービス👍 食べ物は超美味しかったです。価格と性能のバランスが取れています👍ありがとうございます （原文） Schönes Restaurant, haben kurzfristig bestellt und waren begeistert. Service super 👍 Essen super lecker . Preis/Leistung 👍 vielen Dank

（Google による翻訳）地元料理のセレクションが豊富な素晴らしいレストランです。何度も訪れていますが、いつも満足しています。 （原文） Excellent restaurant with a nice selection of local cuisine. I have been there many times and am never disappointed.

地元でも有名なレストランです、街なかの奥まった場所に位置しています、ユックリと食事が出来ます、またドイツな雰囲気を感じさせるレストランです。

（Google による翻訳）木々に囲まれた美しいビアガーデン。しかし、待ち時間は信じられないほど長かった。ドリンクに30分、料理に1時間半近く待たされた。サラダは食べられるものの、ドレッシングが間違っていて、レタスはしおれていた。特に食欲をそそるものではなく、値段を考えると本当にひどいものだった。サービスは雑で、不親切だった。おそらく店側のせいではないだろう。客が多すぎてスタッフが足りなかったのだろう。 間違いなく、これが初めてで最後の訪問となった。 （原文） Biergarten liegt schön unter Bäumen. Aber unglaublich lange Wartezeit. Auf Getränke 30 Minuten gewartet, auf das Essen fast 1,5 Stunden. Salat war essbar, kam aber mit dem falschen Dressing und verwelkten Salatblättern, nicht wirklich appetitlich und für den Preis eigentlich eine Frechheit. Service überfordert und nicht sehr freundlich, können vermutlich nichts dafür, da zu wenig Personal für zu viele Gäste. Wir waren definitiv zum ersten und letzten Mal da.

（Google による翻訳）レストランには、木陰に覆われた広くて美しい庭園があり、暑い夏の日には本当に素晴らしいひとときを過ごせます。テーブルと座席が豊富に用意されており、店内も広々としており、トイレも広くてきれいに整備されています。 料理は丁寧に作られており、ほとんどの人が好みの料理を見つけることができるでしょう。サービスは非常に迅速で親切です。 価格は、このカテゴリーのレストランの多くとほぼ同じです。 （原文） Das Restaurant verfügt über einen großen, wunderschönen Garten unter schattigen Bäumen – eine wahre Wohltat an heißen Sommertagen. Es gibt viele Tische und reichlich Sitzplätze; auch der Innenbereich ist geräumig, und die Sanitäranlagen sind groß und gepflegt. Das Essen ist gut zubereitet, und fast jeder findet hier etwas nach seinem Geschmack. Der Service ist recht zügig und freundlich. Die Preise liegen im Rahmen dessen, was in den meisten Restaurants dieser Kategorie üblich ist.

（Google による翻訳）歴史的な建物の雰囲気は趣があって居心地が良く、建物の裏にあるビアガーデンと中庭も素敵です。料理はまあまあですが、提供に時間がかかります。ビールは美味しいのですが、ワインはいまいちです。トイレは綺麗ではなく、清掃も行き届いていませんでした。サービスは丁寧でフレンドリーでしたが、対応が遅かったです。 （原文） Das Ambiente des historischen Gebäudes ist urig gemütlich, der Biergarten und Innenhof hinter dem Haus sind schön. Das Essen ist okay, dauert aber sehr lange. Das Bier ist gut, der Wein nicht so. Die sanitären Anlagen sind nicht so toll und waren nicht gereinigt. Der Service war sehr bemüht und freundlich, aber langsam.

（Google による翻訳）ブラウアーバーガーを注文しました。バーガーは大きくてとても美味しかったです。フライドポテトをフライドポテトに変更しました。味は良かったのですが、もう少しカリカリ感があっても良かったかもしれません。デザートにはアップルシュトゥルーデルを注文しました。45分ほど待ちましたが、とても美味しかったです。メインコースは比較的早く出てきました。サービスも良かったです。もしまたアウクスブルクに行く機会があれば、ぜひまた来たいと思います。 （原文） Ich habe den Brauer Burger bestellt. Der Burger war groß und sehr lecker. Die Pommes habe ich tauschen lassen mit den Bratkartoffeln. Vom Geschmack her gut aber sie hätten noch ein bisschen knuspriger sein können. Als Desert habe ich ein Apfelstrudel bestellt. Habe ca. 45min gewartet. War aber sehr lecker. Das Hauptgericht kam ziemlich schnell. Service war nett. Wenn ich nochmal in Augsburg bin, kann ich mir vorstellen wieder zukommen.

（Google による翻訳）隠れ家的な、とても居心地の良い小さなお店です。お値段もお手頃で、料理も美味しいです。とてもおすすめです！ （原文） Heel gezellig plekje, beetje verborgen. Prijzen zijn zeer aangenaam, net als het eten. Aanrader!

（Google による翻訳）民事結婚式の後、家族とブランチに伺いました。準備とサービスは素晴らしかったです。ホーンさんは事前の準備を丁寧にしてくださり、ゲストのために特別な装飾まで手配してくださりました。この場をお借りして、改めて感謝申し上げます。特に価格面では、必要なものは全て揃っていました。ゲストはとても快適に過ごし、料理も美味しく、提供も迅速でした。この日を心より感謝申し上げます。またぜひお越しください。 （原文） Wir sind nach unserer standesamtlichen Trauung mit unseren Familien zum Brunch gekommen. Die Organisation und der Service waren super. Frau Horn hat sich bereits im Vorfeld sehr gut gekümmert und sogar eine extra Dekoration für unsere Gäste vorgenommen. Ihr wollen wir an dieser Stelle auch persönlich nochmal herzlich danken. Auch preislich sind wir voll auf unsere Kosten gekommen. Unsere Gäste haben sich extrem wohl gefühlt und das Essen war sehr lecker und sofort auf dem Tisch. Wir bedanken uns nochmal herzlich für den Tag und kommen immer wieder gerne.

（Google による翻訳）カクテルは甘すぎて氷がたくさん入っていて、他のバーに比べてテーブルの誰も好みませんでした。ビールは1種類飲めました。食べ物は大丈夫です。音楽は時間ごとに大きくなり、残念ながら午後10時頃には会話ができなくなったので、私たちはゆっくりと家に帰り始めました。今はトイレについては話したくないのですが…残念ながらお勧めできません。スタッフの対応は最高で、地図もよくできていて、外から見るときれいに見えますが、残念ながらそれだけです。 （原文） Cocktails waren viel zu süß und viel Eis drin, hat keinem an unserem Tisch geschmeckt im Vergleich zu anderen Bars. Bier eine Sorte, war trinkbar. Essen okay. Musik wurde jede Stunde lauter, war leider gegen 22h nicht mehr groß möglich sich zu unterhalten, sodass wir langsam bereits den Heimweg angetreten sind. Von den Toiletten möchte ich jetzt nicht sprechen ... Leider nicht zu empfehlen, Personal ist bemüht, Karte ist schön gemacht - und von außen sieht es gut aus, das ist aber leider auch schon alles.

（Google による翻訳）料理は概ね美味しかったのですが、タイミングとサービスが少し物足りませんでした。少人数のグループだったにもかかわらず、料理の提供が遅れたり、注文がきちんと受け取られなかったりすることがありました。レストランはあまり混んでいませんでした。 飲み物の値段もかなり高く、ビール1リットルが10ユーロ近くというのは、アウクスブルクでもかなり高いです。 レストランの照明が時々ちらつき、それが夜中ずっと続きました…。 （原文） Essen war größtenteils gut, allerdings hat es beim Timing und Service gemangelt. Das Essen war auch bei keiner all zu großen Gruppe zum Teil verspätet und Bestellungen wurden auch nicht korrekt aufgenommen. Dabei war im Lokal nicht viel los. Getränke Preise zum Teil auch recht happig, fast 10€ für den Liter Bier ist auch in Augsburg recht viel. Im Lokal hat dazu das Licht ab und an geflackert, was sich durch den Abend gezogen hat...

（Google による翻訳）ブリンクブリンク美味しかったです。時間が経つにつれて、ダーティデビルは私にとって強すぎましたが、それもまた良かったです。残念ながら、その後、音楽がまったくうるさくなりすぎました。でも完全に私の好みです。 彼らはただおしゃべりするためにそこにいるだけです。 クーポンブックに関するもう一つの悪い経験。カクテルは 1 つ、テーブルごとに 1 つだけ有効ですか?少なくともジャンボには当てはまりません。それはカクテルでもあります...もっと詳しく説明する必要があります。私たちはそれが煩わしいと思いました。 （原文） Blink blink war lecker. Dirty Devil war mir mit der Zeit zu stark, aber auch gut. Leider wurde die Musik später absolut zu laut. Aber absolut mein Geschmack. Sind ja zum quatschen rein. Eine weitere schlechte Erfahrung mit dem Gutscheinheft. Gelten nur für einen Cocktail und einer pro Tisch? Jedenfalls nicht für Jumbos. Ist zwar auch ein Cocktail... Sollte genauer beschrieben sein. Fanden wir schon ärgerlich.

（Google による翻訳）まったく無愛想なスタッフ、特に「ボス」。とてもプロフェッショナルではありません。 ドアを閉めたいと思っただけで、おそらく失礼な行動をしたことになるでしょう。 私は城の犬のように寒くて、従業員が汗をかいていたのでジャケットを着なければなりませんでした。光栄ですが、ここの王は誰ですか？ゲストですか、それとも従業員ですか？ できるだけ早くレストランを出たほうがいいです。そうしないと彼女が警察に通報します。 どういう理由で？普段は温度の関係でドアを閉めているので？ これで私も家から出禁になるだろう… とにかく、もう店内で私を見かける人は誰もいません！ そんなの受け入れなくていいよ！！！ 理由もなく言い寄られ、上司が私たちの夜を台無しにしてしまいました... （原文） Total unfreundliches Personal, vor allem als „Chefin“. Sehr unprofessionell. Nur, weil ich die Türe schließen wollte, hätte ich wohl ein unverschämtes Verhalten. Dabei fror ich wie ein Schlosshund und ich solle mir meine Jacke anziehen, da ihre Mitarbeiter schwitzen. Bei aller Ehre, doch wer ist hier König? Der Gast oder die Mitarbeiter? Ich solle doch so schnell wie möglich das Lokal verlassen, sonst werde sie die Polizei alarmieren. Aus welchen Gründen? Da ich ganz normal aus Temperaturgründen die Türe schloss? Ich hätte nun auch Hausverbot… Also in dem Laden sieht mich sowieso keiner mehr! Das muss ich mir nicht bieten lassen!!! Ich wurde sowas von grundlos angepflaumt und dabei hat die Chefin unseren gemeinsamen Abend ruiniert…..

（Google による翻訳）食べ物はとても美味しく、サービスはとても親切でフレンドリーでした。 唯一残念だったのは、男子トイレが壊れていたことです （原文） Essen war sehr lecker, die Bedienung sehr hilfsbereit und freundlich. Einzig das das Herren WC defekt war, war nicht so toll

（Google による翻訳）他のレビューとは反対に、私が言えることは、上司は素晴らしいし、スタッフも素晴らしいということだけです。皆さん親切で礼儀正しく、プロフェッショナルでした。食べ物もカクテルも美味しかったです。BlingBling は私のお気に入りです。 :-) ありがとうございました。またすぐにお会いしましょう。 （原文） Im Gegensatz zu manch anderen Rezensionen, kann ich nur sagen, Chefin super, Personal super. Alle lieb höflich und professionell. Essen und Cocktails waren sehr lecker, BlingBling ist mein absoluter Liebling. :-) Danke und bis bald

（Google による翻訳）食べるためではなく、お祝い👯に最適です。ハッピーアワーのカクテル🍸は確かにとても美味しくてお手頃ですが、食べ物に関しては軽食だけがおすすめです！ファヒータパンは牛肉の非常に薄いスライスで、野菜はほとんどなく、鶏肉は焦げていて扱いやすく、23.90ユーロでした❗️ 写真をご覧ください。ビール🍺の価格は€5.90です！ 私は他のすべてのプロバイダーから本物の肉を入手していると言いたいのです。また、各ラップには 1 ユーロの追加料金がかかります。つまり、パン1つあたり27ユーロでした。私たちはお腹が空いていました🤤 🌮は美味しくて安かったです。しかし、私たちは二度とそこでは食べません！ 👉 （原文） Zum Feiern 👯 gut, zum Essen nicht. Sicher sind die Cocktails 🍸 sehr gut und zur Happy Hour erschwinglich, aber beim Essen empfehlen sich nur die Snacks! Die Fajitas Pfannen waren hauch dünnen Rinderscheiben, wenig Gemüse und das Geflügel war angebrannt und auch überschaubar UND das für 23,90 € ❗️ Siehe die Bilder. Bier 🍺 kostet 5,90 €! Ich möchte mal sagen, da bekomme ich bei allen anderen Anbietern richtiges Fleisch! Und JEDER Wrap kostet 1 € zusätzlich. Wir waren also bei 27 € pro Pfanne! Wir hatten Hunger 🤤 Die 🌮 waren gut und günstiger. Aber Essen gehen wir nie wieder dort! 👉

（Google による翻訳）Flannigan’s Post – カラオケと楽しい雰囲気に最適な場所 アウグスブルクの Flannigan's Post は、アイリッシュ パブの雰囲気とリラックスした雰囲気を組み合わせたい人にとって、真のインサイダー ヒントです。特に木曜日は訪れる価値があります。パブの一部が初心者からフルタイムのプロまで、歌を楽しむすべての人のためのカラオケ ステージに変わります。 雰囲気は本当に素晴らしく、たくさんの陽気なゲストがお祝いをしたり、一緒に歌ったりして、リラックスした社交的な雰囲気を作り出しています。初めてカラオケに行きましたが、かなり混んでいました。時間の経過とともに忙しくなるにもかかわらず、サービスはフレンドリーで気配りがあります。 素晴らしい雰囲気に加えて、Flannigan's Post では、ギネスからサイダー、クラシックなカクテルまで、幅広いドリンクの品揃えも印象的です。誰にとっても何かが揃っています。私たちはそこでは食事をしませんでしたが、ディップ付きのナチョスをいくつか注文しました。ディップは美味しかったですが、残念ながらナチョスは何の味もしませんでした。 結論: 友達と楽しい夜を過ごしたい人には最高の場所です。カラオケを歌っているときでも、ただ見て興奮しているときでも、フラニガンズ ポストでは退屈しないことは保証されています。 パブクイズも一見の価値あり。 （原文） Flannigan’s Post – Der perfekte Ort für Karaoke und gute Stimmung Das Flannigan’s Post in Augsburg ist ein echter Geheimtipp für alle, die irisches Pub-Feeling mit ausgelassener Stimmung verbinden wollen. Besonders donnerstags lohnt sich ein Besuch, denn dann verwandelt sich ein Teil des Pubs in eine Karaoke-Bühne für alle, die Spaß am Singen haben – egal, ob Anfänger oder Vollprofi. Die Atmosphäre ist einfach klasse: viele gut gelaunte Gäste, die mitfeiern, mitsingen und für eine lockere, gesellige Stimmung sorgen. Wir waren das erste Mal für Karaoke dort und es war ziemlich gut besucht. Die Bedienung ist freundlich und aufmerksam, auch wenn es mit der Zeit immer voller wird. Neben der tollen Stimmung überzeugt das Flannigan’s Post auch mit einer soliden Getränkeauswahl – von Guinness über Cider bis hin zu klassischen Cocktails ist für jeden etwas dabei. Gegessen haben wir dort nicht, nur zwischendrin ein paar Nachos mit Dip bestellt. Die Dips waren gut, die Nachos haben leider nach gar nichts geschmeckt. Fazit: Ein super Ort für alle, die einen unterhaltsamen Abend mit Freunden verbringen möchten. Egal, ob zum Karaoke-Singen oder einfach nur zum Zuschauen und Mitfiebern – im Flannigan’s Post wird’s garantiert nicht langweilig! Auch das Pub Quiz soll ein Besuch wert sein.

（Google による翻訳）美味しいアイルランド料理のディナーを楽しみにしていましたが、残念ながら期待は大きく裏切られました。 メニューにはアイルランド料理が3品ありました。前菜として2人分のアイリッシュシチューを注文したのですが、残念ながら全くの失敗でした。一度調理したものを冷凍し、それを温め直したものだったのです。普段なら問題ないのですが、冷凍庫から取り出して温め直したジャガイモとニンジンは到底食べられません。味は、私たちが知っているアイルランドのアイリッシュシチューとは全く違いました。メインコースが約15ユーロという価格では、価格に見合う価値は全くありません。 他の2品、フィッシュアンドチップスとシェパーズパイも特に目立つものではありませんでした。絶対にまた行きたいとは思いません。 レストラン自体は悪くなかったのですが、トイレ（女性用トイレ）の状態は非常に悪く、強い尿の臭いと緩んだ便座が目立ちました。さらに、スピーカーから流れる音楽が大きすぎて、2人掛けのテーブルで会話をするのはほとんど不可能でした。 ... しかし、本当に印象的だったのはサービスでした。丁寧で丁寧、そして非常にフレンドリー。まさにこの夜のハイライトでした。そして、生ギネスビールも。 結論： 残念ながら、次回アウクスブルクに立ち寄る際には、また訪れることはないでしょう。夜遅くには素敵なパブになるかもしれませんが、食事にはおすすめできません。 （原文） Wir hatten uns auf ein schönes irisches Abendessen gefreut – leider wurden unsere Erwartungen größtenteils enttäuscht. Es gab drei irische Gerichte auf der Karte. Als Vorspeise haben wir das Irish Stew zu zweit bestellt, was sich leider als absoluter Reinfall herausstellte. Das Gericht wurde fertig gekocht, eingefroren und anschließend wieder aufgewärmt. Das wäre grundsätzlich kein Problem, aber aufgewärmte Kartoffeln und Karotten aus der Tiefkühlung sind einfach ungenießbar. Geschmacklich hatte das Ganze nichts mit dem Irish Stew zu tun, das wir aus Irland kennen. Für rund 15 € als Hauptgericht ist das Preis-Leistungs-Verhältnis hier überhaupt nicht nachvollziehbar. Die anderen beiden Gerichte – Fish and Chips und Sheperds Pie – waren leider auch nichts Besonderes. Sicher kein Essen, für das man extra wiederkommen würde. Die Lokalität selbst war okay, allerdings waren die Toiletten (Damen-WC) in sehr schlechtem Zustand – starker Uringeruch und eine verrutschende Klobrille. Zudem war die Musik aus den Lautsprechern viel zu laut, sodass wir uns am Zweiertisch kaum unterhalten konnten. Was aber wirklich positiv hervorsticht, war die Bedienung: aufmerksam, zuvorkommend und ausgesprochen freundlich – das war definitiv das Highlight des Abends. Und der Guinness vom Fass. Fazit: Leider kein Ort, zu dem wir beim nächsten Zwischenstopp in Augsburg noch einmal gehen würden – vielleicht später am Abend als Pub ganz nett, aber zum Essen leider nicht empfehlenswert.

（Google による翻訳）中心部にある居心地の良いアイリッシュパブ。友人とリラックスした雰囲気の中で数杯飲みたい場合に最適です。 食べ物は典型的なパブで、悪くはありませんが、傑出したものでもありません。ダブリンステーキサンドイッチとフィラデルフィアチキンチーズステーキサンドイッチを食べました。どちらのサンドイッチも大丈夫でしたが、何かが足りませんでした。 （原文） Gemütlicher Irishpub in zentraler Lage. Wenn man entspannt mit Freunden ein paar Pints trinken will eine gute Wahl. Das Essen ist typisch Pub - nicht schlecht, aber auch nicht herausragend. Hatten ein Dublin Steak Sandwich und ein Philly Chicken Cheese Steak Sandwich. Beide Sandwiches waren ok, allerdings hat das gewisse etwas gefehlt.

（Google による翻訳）本当に素晴らしいです。特にパブクイズは最高です。でも、値段がかなり上がってしまいました… ビールが5ユーロ近くするのは、ミュンヘンのアウクスブルクの値段ですから、高すぎます（500mlで5ユーロは一般的に高すぎます。テゲルンゼー・ブロイシュテューベルでは、500mlが現在3.30ユーロです…）。食べ物も同じです。美味しいのですが、提供されるものに対してあまりにも高すぎると思います。飲み物も食べ物も、価格とパフォーマンスのバランスが全く違います。でも、それ以外は素晴らしいです。特に雰囲気は素晴らしいです :) （原文） Ist schon schön, vor allem das Pub Quiz. Allerdings haben die Preise schon stark angezogen... Knapp ein 5er für ein Bier ist schon heftig, das sind Münchner Preise in Augsburg (5€ sind aber grundsätzlich zu viel für ne Halbe - am Tegernseer Bräustüberl kostet eine Halbe aktuell 3,30€...). Das selbe gilt fürs Essen. Es ist zwar gut, aber ich finds mittlerweile auch viel zu teuer für das was man bekommt. Da stimmt bei Getränken und Essen das Preis-/Leistungsverhältnis einfach nicht mehr. Der Rest ist aber toll, vor allem das Ambiente :)

（Google による翻訳）たまに訪れるのが楽しみな、素晴らしいアイリッシュパブです。 フィッシュアンドチップスは少し物足りないですが、あまり美味しくありませんでした。 でも、スタッフと雰囲気は最高です！ :) （原文） Toller Irish Pub, in den ich gerne immer mal wieder gehe. Einen kleinen Abzug gibt's für die Fish & Chips, die nicht ganz überzeugend sind. Personal & Ambiente sind aber top! :)

（Google による翻訳）メキシコ料理を提供するアイリッシュ パブ... 悪くない... ギネスはまずまずで、若いチームは完璧... 英語のパブ クイズもありました... （原文） Irish Pub mit mexikanischer Küche … auch nicht schlecht … das Guinness war ordentlich und das junge Team tadellos … es gab Pub-Quiz auf Englisch …

（Google による翻訳）全体的に素晴らしい場所です。アイリッシュシチューは本当に美味しかったです。 （原文） Great place in overall. Irish stew was really good.

（Google による翻訳）素晴らしいパブです。これまでの食事はどれも素晴らしく、ドリンクも楽し​​めました。スタッフはとにかく素晴らしいです。強くお勧めします。 （原文） Super Pub. Wir haben bisher jedes Essen top gefunden und die Getränke hanen uns geschmeckt. Das Team ist einfach toll. Also sehr zu empfehlen.

（Google による翻訳）上品な装飾とフレンドリーなスタッフが揃ったとても素敵なパブです。シングルモルト ウイスキーも豊富に取り揃えており、非常に良いアドバイスも受けられます。 （原文） Sehr schönes Pub mit geschmackvoller Einrichtung und nettem Personal... man findet auch eine Menge Single Malt Whiskys und wird sehr gut beraten.

（Google による翻訳）残念ながら、このレビューを書かずにはいられません。昨日、男性用トイレの前の床に何かが落ちているのをスタッフに指摘したところ、暴言を浴びせられました。トイレを使うのが耐え難いほど不快な床の汚れを片付けるどころか、私が指摘しただけなのに、スタッフは私を責め立てました。彼らの言い訳は、私が酔っ払っているように見えたから、私にも原因があったかもしれない、というものでした。この失礼なスタッフのせいで、二度とこの場所には行きません。 （原文） Leider fühle ich mich gezwungen, diese Bewertung zu schreiben. Als ich das Personal gestern darauf aufmerksam gemacht habe, dass etwas auf dem Boden vor dem Herrenklo liegt, wurde ich deftig beschimpft. Anstatt den ekligen Mist auf dem Boden wegzumachen, der den Aufenthalt in den Toiletten unzumutbar macht, hat das Personal mich dafür verantwortlich gemacht, obwohl ich lediglich darauf hingewiesen habe. Die Begründung war, dass ich ja auch dicht aussehe und es von mir sein kann. Werde dieses Lokal nicht mehr aufsuchen aufgrund der unverschämten Mitarbeiter

（Google による翻訳）ひどいサービスなのに、せいぜい平凡なカクテルやドリンクしか求めていないなら、ここはまさにうってつけです！以前は常連客でしたが、質がどんどん悪くなり、サービスもさらに失礼になってきたので、結局は遠ざかってしまいました。ありがとうございます！ （原文） Wer super schlechten Service, aber dafür höchstens mittelmäßige Cocktails bzw. Drinks sucht, ist hier genau richtig! Wir waren hier Stammgäste, wurden aber durch vor allem immer schlechter werdende Qualität und noch dreisteren Service mehr oder weniger in die Ferne gescheucht. Danke!

（Google による翻訳）3人で予約しました。とても素敵な雰囲気、とても素敵なサービス (ウェイトレスは優しいだけでなく、私たちにとても親切でした)。 私たちは本物のハンバーガーをよく食べました、そして皿にはかなりの量がありました。デコも雰囲気も料理もお勧めです。私たちのタレントの写真を3枚撮ります。 （原文） Ich habe für drei Personen reserviert. Ganz nette Stimmung, sehr nette Service ( die Kellnerin war nicht nur süß sondern wirklich ganz nett mit uns). Wir haben ganz gut gegessen, echten Hamburger und es war nicht wenig in den Tellern. Zu empfehlen für die Deco, die Stimmung und das Essen. Ich tue drei Fotos von unserem Talent.

（Google による翻訳）一度もがっかりしたことがありません。喜んでまた来ます。星5つです。街で一番美味しいビールが飲めます。 あ、ウェブサイトが必要になったら、作成しますので、お気軽にご連絡ください。murphys[dot]law は既に使われていますが、murphys-law[dot]bar はまだ利用可能です。 （原文） Ich wurde nie enttäuscht. Immer wieder gerne. 5 Sterne. Haben das beste Bier der Stadt. Achso. Falls ihr mal irgendwann eine Webseite braucht, ich kann auch eine Bauen, einfach melden. murphys[dot]law ist zwar schon vergeben aber murphys-law[dot]bar wäre noch frei.

（Google による翻訳）音楽クイズもある、まさにパブらしい、本格的な素晴らしいパブです。初めて訪れたので何も食べなかったので、他のお店で見たものについてはコメントできませんが、見た目は素晴らしかったです。 素敵なロケーションですね。また来ます。 （原文） Wunder authentischer Pub, so wie es sich gehört noch mit Musik Quiz, einfach super. Ich war das erste Mal da und nichts gegessen, kann deswegen keine Aussage darüber machen, was ich bei anderen gesehen habe, sah aber ausgezeichnet aus. Schöne Location. Ich komme wieder.

（Google による翻訳）ドリンクのセレクションが豊富で、居心地の良い雰囲気の素敵なカフェです。サービスもとてもフレンドリーで、いつも温かく迎えてくれるバリスタのAugiさんには特に感謝しています。 （原文） Angenehmes Café mit guter Auswahl an Getränken und gemütlichem Ambiente. Service super freundlich – ein besonderer Dank an Barista Augi, die den Besuch immer so herzlich macht.

（Google による翻訳）今日、アウクスブルクのフッガー通りにあるPowwowに行ってきました。本当におすすめです！料理は本当に美味しく、雰囲気もリラックスできました。でも、一番感動したのはサービスでした。特に、ショートヘアの若いウェイターの対応が素晴らしかったです。フレンドリーで、気配りがあり、素早く、そしてとにかく魅力的でした。彼が仕事を楽しんでいて、お客様を大切に思っていることがよく分かりました。 素晴らしいサービスをありがとうございました。こんな素晴らしい経験は滅多にありません！ また必ず来ます。 （原文） Ich war heute im Powwow in Augsburg in der Fuggerstraße und muss wirklich sagen: absolut empfehlenswert! Das Essen war echt lecker und die Atmosphäre entspannt – aber am meisten überzeugt hat mich die Servicekraft. Besonders der junge Kellner mit den kurzen Haaren hat einen großartigen Job gemacht. Freundlich, aufmerksam, schnell und einfach sympathisch. Man hat richtig gemerkt, dass er Spaß an seinem Job hat und sich um die Gäste kümmert. Danke für den tollen Service – so etwas erlebt man selten! Ich komme auf jeden Fall wieder.

（Google による翻訳）屋外で太陽を浴びながら温かい飲み物を楽しんだり、室内で大学の勉強をしたり、友人とボードゲームをしながらカクテルを飲んだりと、誰もが楽しめるものがあります。 （原文） für jeden was dabei, ob draußen in der sonne sitzen und ein heißgetränk genießen, drinnen für die uni lernen oder brettspiele mit freunden spielen und cocktails sippen.

（Google による翻訳）コーヒーは美味しいです。雰囲気も最高に素敵です。ケーキも美味しいです。 唯一の欠点は、エスプレッソが2.80ユーロと高すぎることです。そのため星一つ減らしました。 （原文） Kaffee schmeckt sehr lecker. Der Vibe ist auch mega nice. Kuchen schmeckt auch. Einziger Kritikpunkt und deshalb ein Stern Abzug: der Espresso ist mit 2,8 EUR einfach zu teuer.

（Google による翻訳）パンプキンラテが4.50ユーロで、値段に見合う価値は全く感じられませんでした。ラテのサイズ感が理解できませんし、残念ながら味も好みではありませんでした。 （原文） Preis-Leistung hat uns garnicht getaugt, 4,50€ für eine Pumpkin Latte, der dafür viel zu klein ist. Unter einem Latte verstehe ich größentechnisch was anderes, geschmeckt hat er uns leider auch nicht.

（Google による翻訳）アウクスブルクにある可愛いカフェ。美味しいドリンク♡ホットワイン♡などなど… ケーキはチェリー、バナナ、ホ​​ワイトチョコレートとどれも絶品！ 最高のサービス！とってもフレンドリー！ （原文） Süßes Cafe` in Augsburg, mit super leckeren Getränken ♡ Glühwein ♡ und Co.... Kuchen - Kirsch/Banane/ weiße Schokolade, voll gut ! SERVICE TOP !!!! MEGA FREUNDLICH

（Google による翻訳）何度かそこで飲んだことがあるのですが、チップを頼んだところ、女性は断った後、注文してから15分以上も待たせ、わざと他人のふりをしました。残念ながら、これはすべて差別的で愚かな行為です。 （原文） Habe ich mehr mal da etwas getrunken uns alles in Ordnung , aber jetzt mit tip Trinkgeld hat die Frau nachdem ich nein gedruckt , last mich nach dem Bestellung mehr als 15 Minuten und gibt andere Leute vor mit Absicht , Leider dass alles macht deskriminrung und Dummheit

（Google による翻訳）0はつけられないので星1つだけです。 ドイツ人のみの入場を許可し、私たちがイタリア語で話していると聞いて、満員だからと言い訳して私と友人を止めてくれた警備員に感謝したい。その間、多くの人が去り、他の人が入ってきました。 どうもありがとうございます... （原文） One star only because is not possible to give 0. I want to thank the security guy who allowed only German people to enter and stopped me and my friend when he heard that we were speaking italian with the excuse that it was full. In the meanwhile a lot of people were going away and others entering. Thank you very much...

（Google による翻訳）恐ろしい経験。カクテルは最悪で、非常に小さく、混沌とした無秩序な空間です。イタリア人なら、ペストのように避けてください。 （原文） Esperienza orribile. I cocktails fanno schifo, spazio piccolissimo, caotico e disorganizzato. Se siete italiani evitatelo come la peste.

（Google による翻訳）ここは喫煙所です:(((( スタッフ（主にDJ）からも、ゲストからも。タバコとこれらの電子機器。これは絶対に嫌だ!! 実はクールなオプションです。スタイルも音楽も何か違う。とても居心地が良く、とてもリラックスできました。一般的には、音楽を楽しみながら楽しい時間を過ごすことができます。そこで誰に会うのかも正確にわかります。いつも同じ人たちです。女の子も男の子もみんな同じに見えます。 （原文） Hier wird geraucht :(((( Vom Personal (hauptsächlich vom DJ), wie auch von den Gästen. Zigaretten und diese E-Dinger. Das ist absolut ekelhaft!! Eigentlich eine coole Möglichkeit. Der Stil & die Musik sind etwas anderes. Sehr gemütlich, sehr entspannt. Im allgemeinen kann man sich auch mit Musik noch gut unterhalten. Man weiß auch genau, wen man dort trifft. Immer die gleichen Leute. Mädels, wie auch Typen sehen alle gleich aus.

（Google による翻訳）ベルリンで何十年もパーティーをしてきたから、ありとあらゆるタイプの権力に酔った用心棒を見てきたつもりだったけど、この「ゴプニク」は間違いなく最高傑作！ ここで詳しく読めるので、詳しくは説明しないけど、夜を台無しにして精神的にも肉体的にも侵害されたくなかったら、ここは避けた方がいいと思う。 （原文） After decades of partying in Berlin I thought I’ve seen all types of power tripping bouncers but this “gopnik” one definitely gets the crown! Don’t need to go into details as you can read more here but I’d say avoid this place if you don’t want your night ruined and feel mentally and physically violated.

（Google による翻訳）バーでは、店員は、店を出るときに瓶ビールは持ち帰っていいと言いますが、店の外では、何の話し合いもなく、何の警告もなく、警備員が暴力を振るいます。 （原文） An der Bar sagt sie, dass man das Flaschenbier auch mit nehmen kann, wenn man geht und draußen werden die Türsteher handgreiflich!!! ohne Diskussion und ohne Vorwarnung, wenn man geht mit Flaschen in der Hand.

（Google による翻訳）Oh Boi は、若い人が混在する狭いバーです。全体的にみすぼらしいようです。おそらく好みの問題でしょう。私たち 4 人の女の子は気に入らなかった。しかし、注目すべきは、まったく無能な用心棒です。彼は圧倒され、誰が入ってくるのか全くわからず、誰かに話しかけても非常に無愛想でした。全体として、バーと交流は私たちにとって絶対に禁止でした。お勧めはありません！ （原文） Das Oh Boi ist eine engere Bar mit gemischtem, eher jüngerem Publikum. Es wirkt in Summe schäbig. Vermutlich Geschmackssache. Uns - 4 Mädels - hat es nicht gefällen. Was aber besonders hervorgehoben werden muss, ist der völlig unfähige Türsteher. Er war überfordert, hatte keinen Überblick wer reinkommt und wenn er jemanden angesprochen hatte, war das sehr unfreundlich. Insgesamt war die Bar und der Umgang für uns ein absolutes No-Go. Keine Empfehlung!

（Google による翻訳）このバーはお勧めしません。 2週間前に予約し、午後7時30分に予約が確認されました。その夜、私たちは閉ざされたドアの前に立っていました。私たちは向かいのバーに行きましたが、ここ数日間午後8時まで営業していないと言われました。午後8時、突然照明が点灯し、中にスタッフがいました。私たちは外に立ってノックをして注意を引こうとしたのですが、巧みに無視されました。 そして待っているのは私たちだけではありませんでした。 私たちは去りました、そして間違いなく戻ってくることはありません。 （原文） Diese Bar ist NICHT zu empfehlen! Haben extra zwei Wochen zuvor reserviert und uns wurde die Reservierung um 19:30 Uhr bestätigt. An dem Abend standen wir vor verschlossenen Türen. Wir gingen an die gegenüberliegende Bar und dort wurde uns gesagt, dass sie die letzten Tage erst um 20 Uhr geöffnet haben. Um 20 Uhr war plötzlich das Licht an und es stand Personal drinnen. Obwohl wir draußen standen, klopfen und versucht haben auf uns aufmerksam zu machen, wurden wir gekonnt ignoriert. Und wir waren nicht die einzigen die gewartet haben. Wir sind gegangen und werden bestimmt nicht wiederkommen.

（Google による翻訳）子供たちと一緒にノンアルコールカクテルを飲みたかったのですが、16歳未満の子供がいるという理由で退店を求められてしまいました。私たちは法定後見人なので、外で座りたかったにもかかわらず、カウントされませんでした。店長は青少年保護法を遵守していません。全くプロ意識に欠けています。それに、店は静かで、外には4、5人しかいませんでした。おそらく、店員は必要なかったのでしょう。🤷‍♀️ （原文） Wollten mit unseren Kindern Cocktails natürlich Anti alkoholisch trinken und wurden dann vom Platz verwiesen weil wir Kinder unter 16 dabei hatten. Wir als Erziehungsberechtigte zählten nicht. Obwohl wir draußen sitzen wollten. Bedingung ( Chef) kennt das Jugendschutzgesetz nicht. Einfach unprofessionell. Und man muss dazu sagen es war nichts los das Lokal und draußen waren gerade mal 4-5 Personen Gäste. Haben es wohl nicht nötig.🤷‍♀️

（Google による翻訳）昨夜は最高だったのに、その後ピーチーズに行ってしまった… トイレが水浸しで、一歩一歩がまるで尿の洗礼を受けているようだった… 一番の問題は従業員同士のコミュニケーション不足で、ウェイトレスたちはまるで女王様に辱めを支払っているかのように私に怒鳴りつけてきた。 深夜の食事のストレスを配慮し、礼儀正しく自分の状況を説明しようとしたが、お礼に怒鳴られ、押し倒された。他の客も、数秒以内に道を空けなかったため、店から放り出され、飲み物を没収されると脅された。 従業員が客に不満をぶつけなければならない状況なら、なぜ店にこれほどの警備が必要なのか、今になって理解できた。 ストレスがたまって接客態度が悪くなるのは理解できるが、私がここで耐えなければならなかったことは、ハラスメントに等しい。私たちの文明社会にはあってはならない、礼儀の欠如だ。たとえ誰かが私の顔に唾を吐きかけてきたとしても、私はこれ以上ないほど腹を立てていたでしょう。本当にひどい嘲笑を浴びせられたのですから…。 でも、正直であることは大切ですし、バーの人たちは親切で、融通が利きました。 （原文） An sich könnte der gestrige Abend nicht besser werden, doch dann sind wir ins Peaches gegangen... Nicht nur waren die Toiletten überflutet und jeder Schritt glich einer Taufung im Urin... das Highlight war der fehlende Informationsfluss zwischen den Mitarbeitern, gefolgt von einem Pöbeln der dortigen Servicekraft als würde man eine Domina für Demütigungen bezahlen. In aller Höflichkeit und Achtung vor dem Stress der Nachtgastro wollte ich meine Situation schildern, als Dank wurde ich angeschrien und niedergemacht. Auch andere Gäste wurden, da sie nicht innerhalb von Sekunden den Weg frei gemacht haben, gedroht rausgeworfen zu werden und das ihre Getränke weggeräumt werden. Mittlerweile verstehe ich warum der Laden so viele Security benötigt, wenn die Mitarbeiter ihren Lebensfrust an den Gästen rauslassen müssen. Ich kann nachvollziehen wenn es stressig wird und man etwas weniger Gastfreundlich ist, doch was ich hier erdulden musste glich einer Schikane. Eine Anstandslosigkeit die nichts in unserer zivilisierten Gesellschaft verloren hat. Hätte man mir ins Gesicht gespuckt, so hätte ich mich nicht gekränkter fühlen können, solch einem Hohn wurde ich ausgesetzt... Aber Ehrlichkeit muss sein, die Leute an der Bar waren Nett und entgegenkommend.

（Google による翻訳）ウェイターの対応はプロ意識に欠けるし、間違ったドリンクを持ってきては代金を請求される。警備員は傲慢で、とても攻撃的だ。 ナンパされたいなら、どうぞ。そうでなければ、このひどい店には近づかないでください！ （原文） Bedienpersonal sehr unprofessionell, bringen falsche Getränke und man muss noch dafür bezahlen. Türsteher eingebildet und sehr aggressiv. Wenn du blöd angemacht werden möchtest, geh gerne hin. Ansonsten Finger weg von diesem Saftladen!

（Google による翻訳）非常に無愛想な用心棒がいて、警備員としての権力を行使したいために人々を追い出します。ジャケットを手に入れることはできません。地下にはネットワークがないので、友達に教えることもできません。 （原文） Gibt einen sehr unfreundlichen Türsteher der seine Macht als Security ausleben möchte und deshalb Leute rausschmeißt. Jacke darf man nicht holen. Da es im Keller kein Netz gibt, kann man auch Freunden nicht Bescheid geben.

（Google による翻訳）まさに最悪でした。ウェイターは無視し、客の前でおしゃべりをし、信じられないほど非プロフェッショナルな態度でした。飲み物は何度も間違って運ばれてきて、結局支払いを強要されます。ウェイターは何も聞かずにお釣りを「チップ」として取っておくのもお構いなしです。音楽がものすごくうるさくて、というかどんどんうるさくなって、普通の会話もままならず、至る所に空のグラスが転がっていました。こんなに失礼でひどいサービスには出会ったことがありません。二度と行きたくありません！ （原文） Eine absolute Katastrophe. Die Kellner ignorieren einen, lästern vor der Kundschaft und verhalten sich unfassbar unprofessionell. Getränke werden wiederholt falsch gebracht, und dann auch noch zur Zahlung erzwungen. Das Wechselgeld behält der Kellner dreist als „Trinkgeld“, ohne zu fragen. Die Musik war so laut bzw. wurde immer lauter, dass eine normale Unterhaltung unmöglich war, und überall standen leere Gläser herum. Ein derart respektloser und mieser Service ist mir noch nie begegnet – nie wieder!

（Google による翻訳）全体的には問題ありませんが、バーでは午後 10 時を過ぎると音楽がますます大きくなります。お互いを理解できなくなるまで。 私たちは後になって地下に降りましたが、あまりにも多くの人ががっかりしたと言わざるを得ません。階下は間違いなく混雑しすぎていて、ほとんど身動きできないほど危険なほど混雑しています。 それ以外は全体的には非常に良いです。 （原文） Alles in allem in Ordnung, in der Bar wird die Musik ab 22.00Uhr immer lauter, bis man sich gegenseitig nicht mehr versteht. Wir sind gegen später runter in den Keller und ich muss sagen, dass viel zu viele Leute hinuntergelassen werden. Es ist unten definitiv zu voll, gar gefährlich voll, da man sich fast nicht bewegen konnte. Sonst alles in allem ganz gut.

（Google による翻訳）多くの用心棒は理由もなくいじめを受けますが、この店では逆です。完全にシラフ（運転手）はいじめられ、ズボンのサイドポケットを見せてもらいました。私のズボンにはサイドポケットがないので、少し混乱して、通常のポケットを見せました。その後、私は非常に非友好的で見下すような態度で侮辱されました。それでも夜を台無しにしたくなかったので、入りました。しかし、ガールフレンドと私が別の友達と一緒にタバコを吸いに行って、また入りたいと思ったとき、それは私にとってあまりにも愚かなことになりました。私は先にドアを通り抜け、振り返って他の二人を待ちたかった。用心棒は私に「通れ」と叫び、女の子たちの道を塞ぎ、さらに傲慢なことを言いました。 （通路にいたのは私だけでした）それから他の人たちに別れを告げてレストランを出ましたが、店内は喫煙されており、地下にはハリガリの雰囲気がありました（飲み物が意図的に群衆にこぼれ、どこにも警備がありませんでした）。用心棒はおそらくまだコミュニケーションの学習段階にあり、その後はおそらくレストランの安全が最優先されるでしょう。 （原文） Viele Türsteher werden auch echt grundlos blöd angemacht aber in dem Laden ist es andersrum. Wurde völlig nüchtern (Fahrer) blöd angemacht ich soll meine Seitentasche von meiner Hose zeigen. War etwas verwirrt und hab meine normale Taschen gezeigt, weil meine Hose keine Seitentasche hat. Daraufhin wurde ich extrem unfreundlich und herablassend angemault. Wollte mir dennoch nicht den Abend versauen lassen und bin dann rein. Als meine Freundin und ich aber dann eine andere Freundin zum Rauchen begleitet hatten und wieder rein wollten wurde es mir zu blöd. Ich ging zuerst durch die Tür, drehte mich um und wollte auf die anderen zwei warten. Schrie mich der Türsteher an ich soll durch gehen und versperrte den Mädchen den Weg und sagte weiteren arroganten Kram. (Ich war der einzige im Gang) Anschließend mich von den anderen verabschiedet und das Lokal, in dem drinnen geraucht wurde und im Keller halligalli war (Getränke wurden in die Menge mit Absicht verschüttet, kein Security weit und breit), verlassen. Türsteher wohl noch in der Lernphase Kommunikation, nach dieser kommt wohl erst die Sicherheit im Lokal.

（Google による翻訳）私たちはここによく来ます。飲み物を注文するためにバーに行かなければならないこと以外は、すべてが素晴らしかったです。快適なソファと無料のインターネット！強くお勧めします！ （原文） Wir kommen ziemlich oft hierher. Abgesehen davon, dass man zur Bar gehen musste, um Getränke zu bestellen, war alles andere toll!bequeme Sofas und kostenloses Internet! Sehr empfehlen ！

（Google による翻訳）キャロットケーキと一緒にコーヒーをいただきましたが、とても美味しかったです。その場所は良い意味で驚きました。 （原文） Koffie met wortelcake gehad en het was erg lekker. De locatie is op een positieve manier verrassend.

（Google による翻訳）先日、何の事前の口論もなくこのバーから退去を求められ、理由もなく立ち入り禁止になりました。その夜も、また過去のどの日も、口論や衝突は一切なく、スタッフとの間に不快な思いをしたことはありません。この行為は個人的な動機に基づく差別的な行為だと考えています。誰かを傷つけたいわけではありませんが、このようなことを公表することは重要だと思います。 私はいつもラムの落ち着いた雰囲気を高く評価しており、この問題が解決されることを願っています。 （原文） Ich wurde kürzlich beim Betreten dieser Bar ohne vorherige Auseinandersetzung gebeten zu gehen und habe ohne nachvollziehbaren Grund ein Hausverbot erhalten. Ich hatte keinerlei Streit oder Konflikt an diesem Abend oder irgendeinem Tag in der Vergangenheit und ich verbinde auch keine negativen Erfahrungen mit dem Personal. Ich empfinde das Verhalten als persönlich motiviert und diskriminierend. Ich wünsche niemandem etwas Schlechtes, aber ich finde es wichtig, so etwas öffentlich zu machen. Ich habe das Lamm mit seiner entspannten Atmosphäre immer geschätzt und hoffe, dass sich der Sache angenommen wird.

（Google による翻訳）私たちは少なくとも週に一度、フラットメイトとテーブルサッカーをするためにラムに行くのを楽しんでいます。今日（2025年4月19日）、私たちは週末に再びそこに来ましたが、初めて来ても問題ありませんでした。しかし、私たちがKöに少しいた後、私はもう入場を許可されませんでした。（警備員の声明）私は残り10メートルですでに子羊に合わせて踊っていて、その時私の好きな曲が流れていたため、あまりにも酔っぱらっていたように見えました。 （今日は運転手だったので何も飲んでいませんでした） ジャケットも汚すぎると言われました。 要約すると、平日はラムに来るのが本当に楽しいですが、週末にはもう来ません。警備員は自分の好みに合わせて機能する傾向があり、表面的なこと（誰かが良い歌やダンスで楽しすぎるなど）だけを見ている傾向があるためです。これはすでに多くの友人から聞いています。 （原文） Wir sind mit unserer wg mindestens einmal die Woche sehr gerne im Lamm zum Kicker spielen. Heute (19.04.2025) waren wir auch mal wieder am Wochenende da, das erste mal reinkommen war kein Problem. Allerdings nachdem wir kurz am Kö waren wurde ich nicht mehr reingelassen da (Aussage vom Security Personal) ich zu betrunken wirke weil ich auf den letzten 10m zum Lamm schon getanzt habe da zudem Zeitpunkt ein Lied lief das ich gerne mag. (ich habe heute gar nichts getrunken da ich der Fahrer war) Zudem soll meine Jacke zu dreckig gewesen sein. Zusammenfassend würde ich sagen ich komme sehr gerne unter der Woche ins Lamm allerdings werde ich am Wochenende nicht mehr kommen da die Security eher nach ihrem eigenen Gusto arbeitet und nur auf das oberflächlich schaut (wie wenn jemand zu viel spaß an guten Liedern und am tanzen hat) was ich auch schon von vielen meiner Freunde gehört habe.

（Google による翻訳）全くもって受け入れがたい経験でした。ドアマンは、私がプラスチック製の身分証明書を所持していなかったという理由で入場を拒否しました。入国管理局から発行された仮の身分証明書は100％有効（プラスチック削減により2年間有効と公式に確認済み）だったにもかかわらずです。彼はそれを重々承知していたにもかかわらず、私を入場させませんでした。 一方、ドイツ人の友人たちは、身分証明書を見ることさえなく、ただ入場を許可されました。確認も何もありませんでした。まさに二重基準と差別です。 それに加えて、彼は私がウクライナ語で彼を侮辱したと嘘の非難までしました。これは全く事実ではありません。全く無礼で、プロ意識に欠ける行為です。二度とこの場所には行きませんし、誰にもお勧めできません。 （原文） Absolut inakzeptable Erfahrung. Der Türsteher hat mir den Eintritt verweigert, weil ich keinen plastikbasierten Ausweis dabei hatte – obwohl mein vorläufiger Ausweis von der Ausländerbehörde zu 100 % gültig ist (offiziell bestätigt, dass er wegen Plastikreduzierung für zwei Jahre gültig bleibt). Das wusste er ganz genau, hat mich aber trotzdem nicht reingelassen. Gleichzeitig wurden meine deutschen Freunde einfach hereingelassen – ohne auch nur einen Blick auf deren Ausweise zu werfen. Keine Kontrolle, nichts. Doppelmoral und Diskriminierung, klar und deutlich. Obendrauf hat er mir auch noch fälschlicherweise unterstellt, ich hätte ihn auf Ukrainisch beleidigt – was absolut nicht stimmt. Völlig respektloses und unprofessionelles Verhalten. Ich werde diesen Laden sicher nicht wieder besuchen und kann ihn niemandem empfehlen.

（Google による翻訳）以前はラムに行くのが大好きで、この場所をとても気に入っていました。しかし、残念なことに、嫌な思いをしました。バーでビールを飲もうとした時に、友人が何の理由もなく退店を促され、説明もされませんでした。このような対応は大変残念で、残念ながらチーム全体の評判を落とすことになります。さらに、ある友人が、彼氏が何の理由もなく追い出されたことがあると、私から個人的に聞きました。このような出来事は、どこかプロ意識に欠け、この場所に偏見があるという印象を与えます。今後、チームがよりプロフェッショナルな行動、公平性、そしてすべてのゲストへの敬意を重視するようになればと心から願っています。それ以外は、雰囲気はとても良く、料理も美味しいです。 （原文） Ich bin früher gerne ins Lamm gegangen und habe den Laden geschätzt. Leider musste ich negative Erfahrungen machen. Als wir uns an der Bar ein Bier holen wollten, wurde ein Freund von mir ohne nachvollziehbaren Grund verwiesen – eine Erklärung hat er nicht bekommen. So ein Verhalten ist enttäuschend und wirft leider ein schlechtes Licht auf das gesamte Team. Zudem hat mir eine Freundin unabhängig davon berichtet, dass ihr Freund auch einmal ohne ersichtlichen Anlass hinausgeworfen wurde. Solche Vorfälle wirken etwas unprofessionell und lassen den Eindruck entstehen, dass hier voreingenommen gehandelt wird. Ich hoffe sehr, dass in Zukunft im Team wieder mehr Wert auf professionelles Verhalten, Fairness und einen respektvollen Umgang mit allen Gästen gelegt wird. Ansonsten ist das Ambiente sehr schön und das Essen auch gut.

（Google による翻訳）素晴らしいバーでした。これからもずっとこの雰囲気が続くといいですね。警備員さんもとても親切でした。 （原文） Mega Bar. Ich hoffe ihr bleibt so. Türsteher war auch super freundlich.

（Google による翻訳）私たちはカクテルコースを受講し、とても楽しかったです。カクテルが作られるだけでなく、その過程で何かが学ばれることもありました。上司がとてもリラックスした雰囲気を作ってくれました！このコースは強くお勧めします。町で一番美味しいカイピも販売しています！ （原文） Wir haben einen Cocktailkurs belegt und hatten dabei sehr viel Spaß. Es wurden nicht nur Cocktails gemischt sondern auch etwas dabei gelernt. Der Chef hat hierbei eine sehr entspannte Stimmung gemacht! Der Kurs ist sehr zu empfehlen. Außerdem verkaufen Sie hier den besten Caipi der Stadt!

（Google による翻訳）サービスと雰囲気は最高でした。しかし、残念ながらカクテルの質は値段の割に物足りないです。アルコールはほとんど入っておらず、氷が大量に入っており、ストロベリーカイピリーニャは「新鮮なイチゴ」と謳っているにもかかわらず、実際には全く入っていませんでした。スタッフはメニューの内容を理解していないようで、リクエストしたところ、冷凍イチゴを2つカクテルに入れて、何も言わずに返してくれました（写真参照）。 （原文） Service und Ambiente top. Leider lässt die Qualität der Cocktails für den Preis zu wünschen übrig - kaum Alkohol, massig Eiswürfel und wenn etwas von "frischen Erdbeeren" im Erdbeer-Caipi steht, gibt es keine. Auf Nachfrage, da das Personal wohl nicht weiß was in der Karte steht, bekommt man zwei Tiefkühlerdbeeren in den Cocktail getan ohne Kommentar wieder lieblos zurück, siehe Foto.

（Google による翻訳）この場所が本当に大好きです！街で最高のカクテル、素晴らしいハッピーアワー、テイクアウトのカクテル。豊富な品揃え!! （原文） Absolutely love this place! Best cocktails in town, great happy hour and cocktails to go. Massive selection!!

（Google による翻訳）夜を始めるのに最高の場所です。 ハッピーアワーもいつも楽しいです。 カクテルも最高です。 3種類のサイズが用意されているのが本当に嬉しいです。 1リットルから始められます。 そして、2025年のバーテンダー・オブ・ザ・イヤーを受賞した人もここで働いています。 （原文） Bester Laden um den Abend zu Starten. Happy Hour, macht auch immer Spaß. Cocktails sind spitze. Sehr cool ist das man 3 verschiedene Größen bekommt. Da kann man schon mal mit nem Liter anfangen. Und der Barkeeper des Jahres 2025 arbeitet auch dort.

（Google による翻訳）民事婚式後のシャンパンレセプションは完璧でした 民事婚式後、Caipi Bar（役所の真向かい）でシャンパンレセプションを開催しました。事前の予約も非常にスムーズで、私たちの希望も考慮していただき、最初から安心して任せられました。 シャンパンレセプションは当初、ヘラクレスの噴水広場で開催する予定でした。噴水とその周辺は市の改修工事のため閉鎖されていたため、すぐに代替案を提案していただきました。 当日はすべてがスムーズに進みました。シャンパンレセプションはCaipi Barの前で予定通り準備され、サービスは丁寧でフレンドリー、そしてゲストへのおもてなしも行き届いていました。リラックスした雰囲気でありながらスタイリッシュな空間は、まさにこの特別な瞬間を祝うのにぴったりでした。 （原文） Perfekter Sektempfang nach unserer standesamtlichen Trauung Wir haben nach unserer standesamtlichen Trauung unseren Sektempfang in der Caipibar (direkt gegenüber vom Standesamt) gemacht. Die Reservierung im Vorfeld verlief völlig unkompliziert. Unsere Wünsche wurden berücksichtigt und wir fühlten uns von Anfang an gut aufgehoben. Eigentlich war der Sektempfang auf dem Platz am Herkulesbrunnen geplant. Da der Brunnen und der Platz um den Brunnen wegen der Sanierung durch die Stadt gesperrt war, wurden uns direkt gute Alternativen angeboten. Am Tag selbst hat alles reibungslos funktioniert: Der Sektempfang war wie abgesprochen vor der Caipibar vorbereitet, der Service war aufmerksam und freundlich, und unsere Gäste wurden bestens versorgt. Die Atmosphäre war entspannt und stilvoll – genau der richtige Rahmen, um diesen besonderen Moment zu feiern.

（Google による翻訳）アウグスブルクのダウンタウンにあるとてもかわいい小さなバー。 素晴らしい音楽が流れており、サービスもバーも素晴らしいです。 品揃えは豊富で、価格は本当にリーズナブルです！ 全体として素晴らしいです:) （原文） Sehr süße, kleine Bar in der Augsburger Innenstadt. Es läuft super Musik und sowohl Service als auch Bar ist super!! Die Auswahl ist rießig und die Preise wirklich angemessen! All in all einfach klasse :)

（Google による翻訳）マックス通りにあるアウグスブルクのクラシックなレストラン 🍹 豊富な種類の美味しいカクテルをお楽しみください。現場にいるか、外出中か、早いか遅いか、小さいかジャンボか、太陽か雨か、春か夏か秋か冬かに関係なく、外に座っていても屋内に座っていても、少し悪臭を放つ雰囲気ですが、満員の会場では半分狂っています。 🍸🥃🍹🍺 （原文） Augsburger Klassiker in der Max' Straße 🍹 Ordentliche Cocktails, bei riesiger Auswahl, laden zum Trinken ein. Egal ob vor Ort, to go, früh oder spät, klein oder Jumbo, Sonne oder Regen, Frühling, Sommer, Herbst oder Winter, draußen sitzen oder drinnen bei leicht ranzigem Ambiente, aber halb so wild bei vollem Haus. 🍸🥃🍹🍺

（Google による翻訳）とても雰囲気の良い素敵なクラブでした。ただし、カードでの支払いは 30 ユーロからのみです (カードによるとカクテル 0.33 リットル 8.50 ユーロ) ので、限度額は少なくとも 10 ユーロに引き下げられる必要があります。おそらく、カクテルは開始から 30 分後にはすでに「完売」していました。また、少し混雑していました（別のレビュアーも苦情を言っていました）。入場券には事前に料金が請求されました（何のために?!）。 （原文） Ganz netter Club mit schönem Ambiente. Kartenzahlung allerdings erst ab 30 €, in Anbetracht der Getränkepreise (Cocktail laut Karte 0,33l € 8,50) sollte die Grenze mindestens auf 10 € herabgesetzt werden. Ein Cocktail war 30 Minuten nach Start wohl schon "ausverkauft". Zudem war es etwas überfüllt (wie auch ein anderer Rezensent beanstandet). Auf das Eintrittsticket wurde im Vorverkauf eine Gebühr erhoben (für was?!).

（Google による翻訳）残念ながら、このクラブに良い申し込みをすることができません。友達からクラブについて良いことをたくさん聞いたので、ハロウィンに行ってきました。最初に気づいたのは、そこに人があまりいないということでしたが、それは私にとって良い点でした（踊ったり動き回ったりするのに十分なスペース）、しかしそれは良い点でした。 さて、私がまったく気に入らなかったことについて説明します。まず、私の友人は、コートと薄手のジャケット（コートと一緒に着ます）を着たかったので、自分の持ち物に2回お金を払わなければなりませんでした。洋服ダンスに2倍の料金を請求するのはまったく法外です。第二に、すべてのスタッフ（フロントのドアマンだけがとても親切でした）は非常に無愛想で、そこにいたくないようでした。第三に、30 ユーロ以上の場合は EC カードでしか支払うことができず、非常に不便です（事前に考えてお金を持っていかなければなりません）。そして4番目に挙げたいのは、とても踊れないような音楽です。どの曲も古いか、知られていない曲でした。ハロウィンにもっと良いことを考えたかもしれません。 このクラブについての結論は、私は二度とそこには行かないし、誰にも勧めないということです。 （原文） Leider kann ich keine gute Bewerbung diesen Club geben. Ich habe viele gute Sachen über den Club von Freunden gehört und bin auch deswegen am Halloween dahin gegangen. Als erstes hat man bemerkt, dass es wenig Menschen drin waren, was für mich ein guter Punkt war (genug Platz zum tanzen und sich zu bewegen), jedoch das waren schon Mal die guten Punkte. Jetzt zu den Sachen, die mir da gar nicht gefallen haben: als erstes musste mein Freund für seine Sachen doppelt zahlen da er ein Mantel und eine dünne Jacke (welche zum Mantel gehört) aufhängen lassen wollte. Es ist absolut frecht, dass man für Garderobe das doppelte verlangt. Als zweites war das ganze Personal (nur der Türsteher vorne war sehr nett) sehr unfreundlich und schien keine Lust, da zu sein, zu haben. Als drittes kann man dort nur ab 30€ mit der EC-Karte zahlen was sehr umständlich ist (man muss schon davor nachdenken und Geld mitnehmen). Und als vierten Punkt möchte ich die Musik erwähnen, zu der man kaum tanzen könnte. Alle Lieder waren alt oder unbekannt. Man hätte sich am Halloween was besseres ausdenken können! Fazit zu dem Club ist, dass ich da nie wieder hingehen werden und sicher niemanden weiterempfehle.

（Google による翻訳）フレンドリーなサービスを備えた素晴らしいお店。音楽が好きでなければなりませんが、それに夢中になれれば、人生で最高の時間を過ごすことができるでしょう。きれいな女性と熟練の DJ が含まれます。 アウグスブルクの施設！ （原文） Toller Laden mit freundlicher Bedienung. Die Musik muss man mögen, doch wer dem was ab kann, wird die Zeit seines Lebens haben! Hübsche Frauen und fachmännischer DJ inklusive. Eine Institution in Augsburg!

（Google による翻訳）全体的にこのディスコは良いですが、バーで飲み物を感じるだけでなく、これらの計量カップを再導入した方が良いでしょう （原文） Im Großen und Ganzen ist diese Disco gut, aber es wäre besser, wenn man wieder diese Messbecher einführen würde und nicht nach Gefühl, den Drink Vollmacht an der Bar

（Google による翻訳）01/07/23に訪問 + : 入場料が安く、価格も手頃で、バーでの鑑賞も可能です。迅速なサービス。 - : スピーカー壊れてたんですか？かなりの数の中断がありました。 要約: 推奨して再度訪問することができます。 （原文） besucht am 07.01.23 + : günstiger Eintritt, gute Preise und an der Bar zum schauen. Schnelle Bedienung. - : waren die Lautsprecher kaputt?! Es gab relativ viele Unterbrechungen. Resümee: kann man empfehlen und wieder besuchen.

（Google による翻訳）今日はアウクスブルク・パブ合唱団のリハーサルで来ていました。 お二人の紳士はお休みを返上して、私たちを温かく親切に迎え入れてくれました。本当にありがとうございました。<3 それでは、また次回もぜひお立ち寄りください！ :) 追伸：次回は「ワンダーウォール」を歌おうかな :D （原文） Wir waren heute mit dem Augsburger Kneipenchor hier um zu proben. Die beiden Herren haben dafür extra ihren Ruhetag geopfert und uns sehr freundlich und nett empfangen und bedient. Danke nochmal dafür <3 In diesem Sinne gerne hier vorbeischauen und bis zum nächsten Mal! :) p.s. Vielleicht wird dann beim nächsten Mal Wonderwall gesungen :D

（Google による翻訳）彼女がおつりを渡さなかったことを認識させなければならなかった無愛想なバーテンダー。 素敵な雰囲気。 悪いDJ。 LGBT パーティーで「Gangstas Paradise」のような曲を演奏しますか?なぜ？ （原文） Unfreundliche Barkeeperin die erst darauf aufmerksam gemacht werden musste das sie kein Wechselgeld gegeben hat. Schönes Ambiente. Schlechter Dj. Songs wie "Gangstas Paradise" auf einer LGBT Party spielen? Warum?

（Google による翻訳）同情はここでは外来語です。最後にカクテルを注文する前に、まずテーブルにドリンクカップを置く必要があります。 30ユーロ以上消費しても、愚か者に襲われる可能性があります。最初で最後にここに来るのは本当に大惨事だ！ （原文） Sympathie ist hier ein Fremdwort. Erst muss man einen Trinkbecher auf den Tisch stellen, um final ein Cocktail bestellen zu können. Man verzehrt >30 € und kann sich trotzdem noch blöd anmachen lassen. Eine absolute Katastrophe das erste und das letzte Mal hier anwesend zu sein!

（Google による翻訳）バーの店内はとてもシックですが、少し騒がしいです。外にはビアベンチがあり、そこは問題ありません。素晴らしいのは、テーブルの上に水が置いてあることです。 サービスは迅速で親切でした。 メニューは読みやすく、独創的な創作料理が多く、材料欄に必ずフレーバーが記載されています。カクテルは12ユーロからと安くはなく、そこに大きな欠点があります。見た目も音も素晴らしいのですが、味は驚くほど平凡でした。本当に残念です。カクテルも小さかったので、二度と行きたくありません。残念です！ （原文） Die Bar ist innen sehr chic, aber laut. Außen sitzt man auf bierbänken, was in Ordnung ist. Toll: überall steht Wasser auf dem Tisch. Service war schnell und freundlich. Die Karte liest sich sehr gut, viele Eigenkreationen, außerdem steht immer die Geschmacksrichtung bei der Zutatenliste. Die Cocktails sind mit 12 Euro aufwärts nicht preiswert, weshalb das große Manko kommt: es liest sich toll und sieht toll aus, aber die Drinks waren geschmacklich dann doch überraschend flach. Das ist sehr schade. Da die Cocktails dazu auch sehr klein waren, würden wir hier nicht erneut einkehren. Leider!

（Google による翻訳）良いカクテルバー！ここでロンドンリーブスとエスプレッソマティーニを試してみました:) ロンドン リーブス: ジンにライム、ミント、キュウリ、洋梨を加えたもの。ジンバジルスマッシュに洋梨の風味を少し加えたドリンクです。ミントもとてもフレッシュな味わいで、さらにアクセントを加えてくれました！ 星 5 つ中 4 つ。 エスプレッソマティーニ：私はこれまでにさまざまなカクテルバーでエスプレッソマティーニを試してきました。ここは美味しかったです - エスプレッソの風味がかなり存在していました。カルーアのチョコレートの風味が少し欠けていました。 全体的にバランスの取れたカクテルですが、このバーで最高のカクテルではありません。 5 つ星中 3.5 です。 ここのサービスと雰囲気は最高です！ （原文） Good cocktail bar! I have tried the London Leaves and Espresso Martini here:) London Leaves: Gin with lime, mint, cucumber and pear. This drink is closely related to the Gin Basil Smash with slightly added pear flavor. The mint also tasted very fresh and gave it an additional touch! 4 out of 5 stars. Espresso Martini: I have tried the Espresso Martini in various cocktail bars before. This here tasted good - the espresso flavor was quite present. The chocolaty flavor of the Kahluas was missing slightly. Overall a well-rounded cocktail, but not the best cocktail at this bar. 3.5 our of 5 stars. Service and atmosphere is great here!

（Google による翻訳）カクテルはとても美味しいですが、予約がない場合は、無駄に行かないように、せめて非公開のイベントをホームページに載せてほしいです…。 （原文） Cocktails sehr lecker, aber wenn es keine Reservierungen gibt, sollten die geschlossenen Veranstaltungen wenigstens auf der Homepage stehen, damit man sich nicht umsonst auf den Weg macht...

（Google による翻訳）Fancy Bar へは、公共交通機関、徒歩、自転車で簡単にアクセスできます。 シックなバーを想像するような雰囲気です。カクテル/ロングドリンクは通常のものだけでなく、塩キャラメルやシーバックソーンを添えたものなど季節限定のドリンクも提供しています。 ドリンクは安くはありませんが、それぞれの個性があり、美味しく、お金を払う価値があります。 （原文） Fancy Bar, die sowohl mit den Öffentlichen als auch zu Fuß oder Fahrrad gut erreicht werden kann. Das Ambiente ist wie man sich eine schicke Bar vorstellt. Cocktails/Longdrinks werden nicht nur die üblichen Verdächtigen serviert, sondern auch bspw. saisonale Drinks wir etwas mit Salted Caramel oder Sanddorn. Die Drinks sind zwar nicht billig, aber lecker und durch Einzigartigkeit auch das Geld wert.

（Google による翻訳）素晴らしいカクテル、バーの向こうにいるフレンドリーな人々。素晴らしいと思う点: ここには素晴らしいノンアルコールカクテルもあります。他のバーでは、ただのジュースだと思うこともあります。私が「普通の」カクテルから知っているように、ここでは味覚に多様な味わいの旅が提供されます。ありがとう！ ビッチルート ゼロは私を完全に納得させました。 （原文） Super Cocktails, sympathische Leute hinter der Bar. Was ich außergwöhnlich finde: Hier gibt es auch großartige alkoholfreie Cocktails. In anderen Bars denkt man manchmal, das ist nur Saft. Hier bekommt der Gaumen eine vielfältige Geschmacksreise präsentiert, wie ich es von "normalen" Cocktails kenne. Danke! Der Bitchroot Zero hat mich völlig überzeugt.

（Google による翻訳）アウクスブルクでやっと、美味しいウイスキーサワーが飲めるバーを見つけました。ドリンクの種類も豊富で、値段も手頃です。スタッフはフレンドリーで知識も豊富です。外は少し居心地が悪いですが、バーテンダーは腕利きです。 （原文） Endlich eine Bar in Augsburg die einen vernünftigen Whiskey-Sour servieren. Gute Getränke Auswahl. Die Preise stimmen. Personen freundlich und kompetent. Bisschen unbequem draußen, aber der Barkeeper hat die Drinks drauf

（Google による翻訳）今まで見た中で最高のスタッフです！みんな信じられないほどクールで、優しくて、素敵です。ドリンクは最高、1杯で半分の量のサル🫶🏽 （原文） Das beste Personal, das ich je gesehen hab! Alle unfassbar cool und lieb und nett. Drinks erste Sahne, Halbaffe auf die 1 🫶🏽

（Google による翻訳）ここHallo Wernerはいつも素敵で、上の階のバー、下の階のクラブ、良い音楽があり、週末は早朝まで営業しています... 😁👍 （原文） Immer wieder nett hier im Hallo Werner, oben Bar unten Club, gute Mucke und am Wochenende offen bis in die Morgenstunden... 😁👍

（Google による翻訳）最初は素晴らしいサービスを提供するだけでいい人たち もう一度そこに行きたいです （原文） Service super nur nette Leute zum ersten Mal da gewesen war top gerne wieder

（Google による翻訳）とても居心地の良い場所で、安いビールがあります。 (アストラ + シューター = 3 ユーロ) アウグスブルク市にあるハンブルクの作品。とても面白くて優しい男の子や女の子がよく来ます。にとって理想的な場所 考え方が柔軟な。訪れる価値があります。 （原文） Luogo molto accogliente e con birra economica. (Astra + shooter = 3€) Un pezzo di Hamburg nella città di Augusta. È frequentato da ragazzi e ragazze molto divertenti e gentili. Un luogo ideale per open-minded. Da visitare.

（Google による翻訳）いつでも訪れる価値があります。 カジュアルな場所、手頃な価格、そして素敵な人々！ （原文） Immer wieder einen Besuch wert. Lässige Location, gute Preise und nette Leute!

（Google による翻訳）非常にフレンドリーなチーム、素晴らしいセット、楽しいドリンク。またまた嬉しいです:-) （原文） Ultra sympatisches Team, hervorragende Sets und genüssliche Getränke. Gerne wieder :-)

（Google による翻訳）本当にマナーが悪くて無能なオーナー。馬鹿な用心棒はナッツみたいに頭が悪く、お金の計算もできず、そのせいでストリートファイトをちらつかせてきた。女の子が外で機嫌が悪そうにしていたのに、オーナーはバーの前は「劇場じゃない」から出て行けと言った。客への敬意が全くない！昨夜の出来事の後では、二度とこんな店には行きません!!! 用心棒と話し合った後、オーナーは中指を立てて謝罪した。 この店は良い店だったのに、階下のダンスフロアは最悪で、音楽もひどい。 （原文） Really bad mannered and incapable owner; stupid bouncers with brains of the size of a nut, not able to count money and threatening street fights for this. A girl was outside feeling bad and the owner asked to leave because the place in front of the bar "is not a theater". Absolutely no respect for customers! After what I saw last night, never again in this place!!! After the discussion with the bouncers the owner apologized to us with middle finger. Out of this, nice place with really bad dancefloor and horrible music downstairs.

（Google による翻訳）今日はステーキ・マニュファクトリーで2回目の食事をしました。素晴らしいレストランで、丁寧でフレンドリーなサービスと素晴らしい料理が楽しめます。最後に、様々な肉の種類について詳しく説明していただき、本当に助かりました。安くはありませんが、値段以上の価値は必ずあります！素敵な雰囲気の中で美味しい料理を楽しみたい方には、ぜひおすすめです。 （原文） Wir waren heute zum zweiten Mal in der Steakmanufaktur zum Essen. Ein tolles Restaurant mit einem aufmerksamen, freundlichen Service und einer hervorragenden Küche. Am Ende gab es noch ausführliche Informationen über die unterschiedlichen Fleischarten, das war wirklich großartig. Es ist nicht billig, aber immer seinen Preis wert!!! Eine absolute Empfehlung für Menschen die gerne gut essen in einem tollen Ambiente

（Google による翻訳）まさに完璧でした！ 私たちは時々ステーキマニュファクトゥールで食事をし、2025年6月にそこで結婚式を挙げました。最初から最後まで、本当に素晴らしい経験でした。アンジェリカさんとの事前のやり取りはとてもスムーズで分かりやすかったです。私たちの希望を汲み取っていただき、可能な限りの対応をしていただきました。当日もサービスは素晴らしく、とても丁寧で、料理も最高に美味しかったです。 また、私たちは営業時間開始前に店を出たので、通常の結婚式でよくあるような高額な追加料金も請求されませんでした。 この素晴らしい一日を演出してくれたチームの皆様に心から感謝いたします。 （原文） Absolut perfekt! Wir waren in der Steakmanufaktur gelegentlich Essen und haben im Juni 25 dort geheiratet. Es war für uns von Anfang bis Ende absolut super. Die Kommunikation mit Angelika im Vorfeld war sehr einfach und unkompliziert. Es wurde auf unsere Wünsche eingegangen und man hat alles möglich gemacht was geht. Am Tag selbst war der Service hervorragend und sehr aufmerksam und das Essen ist hier geschmacklich sowieso fantastisch. Auch von den sonst so üblichen übertrieben Hochzeitsaufschlägen wird hier kein Gebrauch gemacht, da wir auch zum Start der normalen Öffnungszeiten wieder weg waren. Vielen Dank an das gesamte Team für diesen wundervollen Tag.

（Google による翻訳）初めて訪れましたが、このステーキハウスは本当におすすめです。お肉は最高品質で、調理も一流です。 スタッフはとても丁寧で、2階の雰囲気も最高でした。またぜひ来たいと思っています。 （原文） Erstes mal dort gewesen und kann die Steakmanufaktur nur weiterempfehlen. Das Fleisch ist von bester Qualität und auch bei der Zubereitung wird Wert auf höchste Güte gelegt. Die Mitarbeiter sind sehr zuvorkommend und auch das Ambiente war perfekt im Obergeschoss. Wir kommen gerne wieder

（Google による翻訳）料理は美味しかったのですが、完全に感動するほどではありませんでした。ソースもサイドディッシュもごく普通でした。お肉は質が良かったです。 サービスはとてもフレンドリーで丁寧でしたが、口調が少しきつかったです。 雰囲気はとても良かったですが、店の入り口付近はかなり騒がしかったです。 （原文） Essen war gut, aber es hat mich jetzt nicht komplett vom Hocker gehauen. Die Soßen waren sehr Standard genauso wie die Beilagen. Das Fleisch zeugte von guter Qualität. Der Service war sehr freundlich und bemüht, jedoch war der Ton untereinander ziemlich rau. Das Ambiente ist sehr schön jedoch ist es im vorderen Bereich ziemlich laut.

（Google による翻訳）アウクスブルクのステーキマヌファクトゥアは、上質な肉を求めるならぜひ訪れたい場所の一つです。今回も肉の質に失望することはありませんでした。ただ、エビの前菜は少しニンニクが強すぎるように感じました。ここの真髄は間違いなく肉にあります。テラス席は美しいロケーションで、小さな公園の素晴らしい景色を眺めることができますが、非喫煙者なので、周囲が煙に包まれるのは少し不快です。 （原文） Die Steakmanufaktur in Augsburg ist eine DER Anlaufstellen wenn es darum geht, hochwertiges Fleisch konsumieren zu wollen. Auch dieses Mal wurden wir von der Qualität des Fleisches nicht enttäuscht. Lediglich die Shrimp Vorspeise empfand ich als deutlich zu Knoblauch lastig. Die Kernkompetenz liegt garantiert beim Fleisch. Die Terrasse ist sehr schön gelegen mit toller Aussicht auf einen kleinen Park, als Nichtraucher ist es allerdings nicht schön wenn ringsherum geraucht wird.

（Google による翻訳）本当に美しい雰囲気で、特に夏は最高です！通りの喧騒から遠く離れた、小さなオリーブの木々に囲まれた庭園で、静寂に包まれてくつろげます。サービスは最高で、10点満点です。料理は質が高く、美味しく、愛情を込めて作られていました。美味しいカクテルはもちろん、ノンアルコールのドリンクも美味しく、ノンアルコールワインも2、3種類ありました。 素敵な夜をありがとうございました！ （原文） Super schöne Ambiente, vor allem jetzt im Sommer! Man sitzt in absoluter Ruhe im Garten, umgeben von kleinen Olivenbäumen, weit weg vom Straßenlärm! Service ist top, 10/10 Punkte. Das Essen ist von sehr guter Qualität, lecker und mit sehr viel Liebe zubereitet. Leckere Coctails, aber auch leckere alkoholfreie Alternativen, sogar 2 o.3 alkoholfreie Weine. Vielen Dank für den schönen Abend!

（Google による翻訳）雰囲気とサービス：4～5点。 料理の価値：2点。 肉（生肉）の品質は素晴らしい場合もあり、神戸牛もメニューに載っていることがあります。しかし、肉料理もサイドディッシュも値段は「高すぎる」です。 350グラムの三品料理（フランクステーキ…入手可能な最も安いステーキ、フィレミニョン（チップ）100グラム、神戸牛約30グラム）にほうれん草3本が付いて111ユーロというのは法外です。 フライドポテト50グラムが5ユーロ。 アントルコートは4～5点というより2点でした。薄すぎて、「ミディアムリア」なのに「ウェルダン」に近い状態で、味もかなり物足りませんでした。 駐車場、雰囲気（家具、音響、照明）、サービス、清潔さは最高でした。 肉の価格に対する価値は、標準を大きく下回っていました。 毎日でも月に一度でも、お金に余裕があるかどうかは問題ではありません。 このコンセプトは、アウクスブルクには競合相手がいないからか、うまく機能しているようです。 （原文） Ambiente & Service 4-5. Preis-/Leistung Essen 2. Da kann die Fleischqualität (Rohprodukt) noch so gut sein. Da kann KOBE auf der Speisekarte stehen. Trotzdem sind die Preise, egal ob für Fleisch oder Beilagen "too much". 111€ für eine 350 Gramm Trilogie (Flank... das günstigste Steak was es gibt, 100 Gramm Filet(-spitze) und ca. 30 Gramm Kobe) mit drei Gabeln Spinat ist Wucher. 50 Gramm fritierte Kartoffelscheiben (Pommes)für 5€. Das Entrecôte war eher eine 2 denn eine 4-5. Zu dünn, trotz "medium rear" fast "well done" und geschmacklich mit sehr viel Luft nach oben. Parken, Ambiente (Einrichtung&Akustik& Beleuchtung), Service und Sauberkeit Top. Preis-/Leistung Fleisch weit darunter. Und da ist es egal ob ich mir dies täglich leisten kann oder einmal im Monat. Konzept scheint trotzdem aufzugehen, weil es wohl in Augsburg keinen Wettbewerber gibt.

（Google による翻訳）本日は、ドイツ、アウクスブルク（郵便番号86150）のツォイグガッセ9番地にあるレットル・シュルレアリスム美術館を訪れました。 2008年に亡くなったアウクスブルク出身の芸術家、ヴォルフガング・レットルの作品について、偶然来館していた息子のフロリアン・レットル（彼自身も才能ある彫刻家で、美術館にも自身の作品が展示されています）から、興味深く個人的な紹介を受けた後、タブレットとヘッドフォンを装着し、この才能あふれるシュルレアリストの作品に没頭しました。 タブレットには、ヴォルフガング・レットルと息子のフロリアン・レットルによるオリジナルサウンドレコーディング、ビデオシーケンス、詩、音楽といったマルチメディアコンテンツが展示されており、鑑賞者は絵画の背後にいる芸術家、そして彼らの思考や世界観に、より深く迫ることができます。 ヴォルフガング・レットルの圧倒的なイメージの豊かさに、自身の人生経験に基づき、新たな視点や解釈にインスピレーションを受けようとする人にとって、この展覧会はまさに宝の山と言えるでしょう。 私は、ヴォルフガング・レットルは先見の明を持つ先見者、つまり予言者だったと考えています。彼の作品群は、20年前、あるいはそれ以前に制作されたものでありながら、その象徴的な密度において、驚くほど鮮明に現代を捉えており、これまで以上に現代社会に深く根ざしています。 レットル美術館への訪問を100%おすすめします。芸術を通して新たな視点にインスピレーションを受けたいと願うすべての人にとって、必見の場所です。 （原文） Wir haben heute das Lettl-Museum für surreale Kunst in der Zeuggasse 9 in DE-86150 Augsburg besucht. Nach einer interessanten und sehr persönlichen Einführung in das Werk des 2008 verstorbenen Augsburger Künstlers Wolfgang Lettl durch dessen zufällig anwesenden Sohn Florian Lettl (selbst begnadeter Bildhauer und mit eigenen Exponaten im Museum vertreten) sind wir ausgestattet mit Tablet und Kopfhörer in das Werk dieses begnadeten Surrealisten eingetaucht. Die multimedialen Beiträge auf dem Tablet in Form von Originaltonsequenzen von Wolfgang Lettl und dessen Sohn Florian Lettl, Videosequenzen, Gedichten und Musikstücken helfen dem Betrachter dem Künstler und Menschen hinter den Gemälden und dessen Denken und Weltempfinden etwas näher zu kommen. Die Ausstellung ist für jeden, der bereit und offen ist, sich - basierend auf seinen jeweils eigenen Lebenserfahrungen - zu neuen Sichtweisen und Interpretationen von diesem überwältigendem Bilderreichtum Wolfgang Lettl's anregen zu lassen, eine wahre Fundgrube. Ich behaupte, Wolfgang Lettl war ein Visionär - ein Sehender - eine ganze Reihe seiner Werke, obgleich schon vor 20 Jahren oder noch früher entstanden, sind aktueller denn je, erfassen in ihrer symbolischen Dichte erschreckend deutlich unsere Gegenwart. 100% Empfehlung zum Besuch des Lettl-Museums. Ein Muss für alle, die bereit sind, sich über die Kunst zu neuen Sichtweisen anregen zu lassen.

（Google による翻訳）アウクスブルクの宝石のような素敵な場所！訪れて本当に良かったです。芸術作品は素晴らしく、その背景にある物語もとても興味深いものでした。フロリアン・レットルさんは素晴らしい人物であり、アーティストでもあります。子供たちがなかなか帰りたがらないほど興味深く、楽しい時間を過ごせるよう、彼はあらゆる努力を尽くしてくれました…！まさに隠れた名所で、アウクスブルクでぜひ訪れたい場所です。フロリアンさん、ありがとうございました！ （原文） What a wonderful gem of a place in Augsburg! Very glad we gave this a go, the art was fantastic and the stories behind it very interesting. Florian Lettl is a wonderful man and artist, he went out of his way to make the visit interesting and engaging for our kids who didn't want to leave...! Hidden gem for sure and a great spot to visit in Augsburg. Thank you Florian!

（Google による翻訳）素晴らしい作品が展示された素晴らしい美術館です！ 絶対に訪れる価値あり！ 幸運なことに、アーティストの息子さんが来てくれて、アーティストについてたくさん教えてくれました。 来館者には、作品に関する美しい解説とビデオが映し出されたタブレットが配布されます。 多くのテキストは、アーティスト本人と本人によるナレーションです。 私たちは美術館を本当に楽しんだので、自信を持っておすすめします！ （原文） Tolles Museum mit beeindruckenden Werken! Absolut lohnenswert! Wir hatten Glück, dass der Sohn des Künstlers anwesend war und uns viel über den Künstler erzählt hat. Besucher bekommen ein Tablet mit sehr schön gemachten Erläuterungen und Videos zu den Werken. Viele Texte ist vom Künstler und von ihm selbst gesprochen. Uns hat das Museum sehr gut gefallen und können es auf jeden Fall weiterempfehlen!

（Google による翻訳）最近、美術展には懐疑的になってきています。というのも、多くの著名な展覧会にがっかりさせられてきたからです。しかし、この小さな美術館は全く違いました。とても嬉しい驚きでした。美術館はアーティストの息子さんが運営しており、とても親切で、非常に有能な方でした。まず、展覧会の簡単な紹介があり、レットルの経歴と注目すべき絵画作品について説明を受けました。その後、マルチメディアガイドが配られ、私たちは自由に展覧会を鑑賞することができました。 ガイドは本当に素晴らしかったです。多くのテキストはヴォルフガング・レットル本人によって刻まれており、アーティストの人物像や、彼が芸術についてどのように考えていたのか、非常に個人的な印象を受けることができました。特に印象に残ったのは、絵画に誇張された意味を込めようとしたり、絵画が学術的なメタディスカッションに無意味に押し込められたりすることがなかったことです。一方、ガイドブックの内容も多彩で、絵画制作に関する逸話、詩や歌、制作過程を紹介するビデオなどが掲載されていました。特に素晴らしかったのは、ヴォルフガング・レットル自身が、この絵を描いてから数十年後に、当時の思いを綴った絵です。 ですから、少しでもアートに興味がある方には、ぜひここで充実した時間を過ごすことを心からお勧めします（私自身はアートにあまり興味がないのですが）。 （原文） Ich bin inzwischen sehr skeptisch gegenüber Kunstausstellungen, da mich viele hochrangige inzwischen sehr enttäuscht haben. Das war bei diesem kleinen Museum absolut nicht der Fall. Ich war sehr positiv überrascht. Das Museum wird vom Sohn des Künstlers geführt, der sehr freundlich und absolut kompetent auftrat. Zunächst bekamen wir eine kleine Einführung in die Ausstellung über den Werdegang von Lettl und zu einigen bemerkenswerten Bildern. Anschließend bekam man einen Multimediaguide, mit dem man die Ausstellung auf eigene Faust erkunden könnte. Der Guide war tatsächlich besonders gut. Viele der Texte waren noch von Wolfgang ylettl selber eingestochen und man bekommt dadurch einen sehr persönlichen Eindruck davon, wer der Künstler war und wie er über seine Kunst denkt. Besonders positiv ist mir aufgefallen, dass hier auf der einen Seite nicht versucht wurde übertriebene Bedeutungen in die Bilder hineinzudeutenoder die Bilder auch nicht in fachwissenschaftlichen Metadiskussionen sinnlos totgeredet werden. Auf der anderen Seite blieb der Guide auch abwechslungsreich, mal mit Anekdoten zur Entstehung des Bildes, mal mit Gedichten oder Liedern, manchmal mit Videos, wie das Bild gemalt wurde. Besonders nett war das Bild, bei dem Wolfgang Lettl selber Jahrzehnte nachdem er es gemalt hatte versucht zu erklären, was sich er wohl dabei gedacht hat. Also für alle, die sich auch nur ein bisschen für Kunst begeistern können eine volle Empfehlung von mir für ein paar bereichernde Stunden hier (einem selber eher wenig Kunstbegeistertem)

（Google による翻訳）アウクスブルク滞在中、ギャラリーや展覧会を調べているうちにこの美術館を見つけました。 巨匠の書評と作品に惹かれ、アウクスブルクまで車で7時間かかるにもかかわらず、到着日の午後早めに訪れることにしました。 画家の息子さんが、父親の経歴について親切で興味深い説明をしてくれました。 入場料は手頃で、ビデオガイドも含まれています。 私は2時間ほど、彼のシュールな作品に浸りました…イタリアの風景画は、私にはあまり魅力的ではありませんでした。 巨匠の息子さん自身も芸術家で、印象的な彫刻を制作しています。 アウクスブルク滞在中は、この美術館は必ず訪れるべき場所です。 （原文） Bei meinem Augsburgbesuch stieß ich in der Vorrecherche nach Galerien und Kunstausstellungen auf dieses Museum. Die Rezensionen und Bilder des Meisters bewogen mich trotz 7stuendiger Anfahrt nach Augsburg noch am frühen Nachmittag des Ankunftstages zu einem Besuch. Der Sohn des Künstlers informierte freundlich und engagiert über die Biografie seines Vaters. Ein Videoguide ist im moderaten Eintrittspreise eingegriffen. Gut 2 Stunden tauchte ich in das surreale oevre ein...seine Landschaftsimpressionen aus Italien haben mich nicht angesprochen. Der Sohn des Meisters ist selbst Künstler und schafft beeindruckende Skulpturen. Dieses Museum sollte man bei einem Aufenthalt in Augsburg unbedingt aufgesucht haben.

（Google による翻訳）比類なき美術館。一族と他のアーティストたちの力と才能が結集して誕生しました。息子は丹念に遺産を整備し、特別な体験を創造しました。音声ガイドとビデオガイドは、アーティストの思考を垣間見せてくれます。入場料は美術館の保存に役立ち、ひいては芸術が深く個人的なものとして残る場所の存続に貢献しています。 （原文） Ein Museum, das seinesgleichen sucht: entstanden aus der vereinten Kraft und dem Talent einer Familie und weiteren Künstler:innen. Mit großer Sorgfalt hat der Sohn den Nachlass aufbereitet und daraus ein außergewöhnliches Erlebnis geschaffen. Über den Audio- und Videoguide öffnet sich der Blick in die Gedankenwelt des Künstlers. Der Eintritt trägt zum Erhalt des Museums bei – und damit zum Fortbestehen eines Ortes, an dem Kunst zutiefst persönlich bleibt.

（Google による翻訳）友人とここに来て、ヴォルフガング・レットルという人物がどんな人なのかを知りました。息子のフロリアン・レットル（彫刻家）とも楽しい会話をしました。音声ガイドや、あらゆる年齢層向けの興味深いアクティビティが用意されています。美術やシュルレアリスムに興味がなくても、この美術館はぜひ訪れるべき場所です。絵画や彫刻を通して、人生を別の視点から見つめ直す機会が得られ、「問題の解決」に出会うかもしれません。 （原文） I was here with my friends and discovered and found out, who Wolfgang Lettl is. Had a nice talk with his son, Florian Lettl (sculptor). There are an audio guide and interesting activity for people of all ages. Even if you aren't interested in art or surrealism, you should definitely visit this museum. Paintings and sculptures will give you a chance to have a look on the life from another perspective and maybe find «Die Lösung des Problems».

好きなステーキ🥩屋さん

（Google による翻訳）この場所がとても気に入りました。居心地の良い素晴らしいカウボーイ風の装飾が施され、クールなコーナーのテーブルが引き立てられています。 彼らの料理は美味しいです。とてもジューシーで、美しく盛り付けられています。そして価格も中程度です。 ウェイターはとてもフレンドリーです。サービスは迅速かつ適切です。 とても素敵な日曜日の夜の経験です。 （原文） I so loved this place. Cozy, great cowboy decor, complemented by tables in cool corners. Their dishes are delicious. Very succulent and nicely presented. And prices are moderate. Waiters are so friendly. Service is quick and appropriate. Such a lovely Sunday night experience.

（Google による翻訳）私にとって、ここはアウクスブルクで最高のステーキハウスの一つです。テーブル間のスペースも十分で、居心地の良い雰囲気と素晴らしいサービスでした。ステーキとサーモンは本当に美味しかったです。デザートのチーズケーキも絶品でした。また必ず来ますし、Aztsteakasを強くお勧めします。 （原文） Für mich mit eines der besten Steakhäuser in Augsburg. Genügend Platz zum nächsten Tisch . Gemütlich eingerichtet und ein super Service . Unser Steak und Lachs waren richtig lecker . Auch die Nachspeise Cheesecake schmeckte sehr gut .Wir kommen wieder und können das Aztsteakas nur weiter empfehlen.

（Google による翻訳）テーブルの予約は電話で簡単に行えました。外観も内装も素敵です。カウボーイのテーマが素敵です。 すべての食べ物の注文は完璧に作られ、提供されました。 ステーキは完璧に調理され、味付けされています。 私たちが持っていたウェイトレスは素敵で、食べ物を待っている間に息子に何かを描いてくれました。 間違いなく戻ってきます😌 （原文） Booking a table was easy and done by phone. Exterior and interior decor is lovely.. nice cowboy theme.. All food order was perfectly made and presented. Steaks we're cooked and seasoned to perfection. Waitress we had was lovely and gave my son something to draw on while we waited for our food. Will be definitely back 😌

（Google による翻訳）ランチメニューを注文し、とても満足しました。雰囲気は車椅子対応ではないため星一つ減点です。また、トイレが地下にあり階段でしか行けないため、歩行に困難がある方には少し不便かもしれません。料理は素晴らしく、サービスも同様です。 （原文） Wir waren zur Mittagskarte dort und waren sehr zufrieden, beim Ambiente gibt es ein Stern Abzug, da es für Rollstuhlfahrer nicht geeignet ist, auch schwierig für gehbehinderte, da das Wc im Keller ist, da nur Treppen zugänglich. Essen ist top und Service auch.

（Google による翻訳）雰囲気は最高でしたが、隣に大人数のグループが座っていたため、少し騒がしかったのが残念でした。 料理はすぐに届き、本当に美味しかったです！ （原文） Tolles Ambiente, leider bisschen zu laut, da wir neben an eine große Gruppe hatten. Das Essen kam schnell und war super lecker!

（Google による翻訳）ある晩、ふと思いついて夕食を食べに行きました。満席でしたが、バーの最後の席を確保できました。料理もHugoも素晴らしく、サービスもとてもフレンドリーで親切、そして迅速でした。予約をお勧めします。 （原文） Wir waren mal wieder spontan Abends zum Essen, es war alles voll aber wir bekamen noch den letzten Platz an der Bar👍🏻😃❤️das Essen war ausgezeichnet, der Hugo auch und der Service super sympathisch, freundlich und sehr flott😃👍🏻❤️❤️ich empfehle zu reservieren 😃

（Google による翻訳）全体的には良いです。待ち時間は適切です。ピザは見た目も美しく、美味しかったです。しかし、価格を考えるともっと期待していました。ソーセージは期待されていたものとはまったく異なり、サラミは味が奇妙で、オレガノがたっぷりでした （原文） Tutto sommato bene. I tempi di attesa sono giusti. La pizza era bella da vedere e anche buona dai. Però mi aspettavo di più visto il prezzo. La salsiccia non era proprio quella che doveva essere e il salame era strano di sapore e stra pieno di origano

（Google による翻訳）ピザ「しか」食べたことがないなら、ミッレミリアのピンサはぜひ試してみてください。素晴らしい生地ベースで、風通しが良く、同時にサクサクしていて、おいしいトッピングがたくさんあります。アウグスブルクの中心部にある居心地の良いスタイリッシュな内装のイタリアン レストランでは、素晴らしいお食事をお楽しみいただけます。友達と友達と一緒に試してみました。 （原文） Wenn Sie bisher „nur“ Pizza gegessen haben, dann müssen Sie unbedingt die Pinsa bei Mille Miglia probieren. Eine phantastische Teigunterlage, luftig und knusprig zugleich, mit jeder Menge leckerem Belag. In dem gemütlich und stilvoll eingerichtetem italienischen Restaurant im Augsburger Zentrum können Sie ausgezeichnet speisen. Wir haben es mit Freunden und mit Freuden ausprobiert.

（Google による翻訳）昨日もミッレミリアに行ってきました。いつものように素晴らしい滞在でした。料理はどれも素晴らしく、サービスも丁寧でとても親切でした。平日でも予約をお勧めします👍👍 次回の訪問が今から楽しみです😊 （原文） Waren gestern mal wieder im Mille Miglia, wie immer ein sehr toller Besuch, alle Gerichte waren hervorragend, der Service ist sehr zuvorkommend und wirklich sehr freundlich. Eine Reservierung auch unter der Woche ist empfehlenswert 👍👍 Freuen uns schon auf den nächsten Besuch 😊

（Google による翻訳）ミッレ・ミリアは、舌の肥えたお客様にもご満足いただける素晴らしいイタリアンレストランです。長年にわたり、その品質の高さを実感していただけます。内装はスタイリッシュで、サービスは完璧です。メニューも豊富です。大人数のグループには、豊富な種類の前菜とデザートがおすすめです。魚料理も最高評価に値します。ミッレ・ミリア、グラッツィエ・ミッレ。 （原文） Das Mille Miglia ist ein hervorragendes italienisches Restaurant für den gehobenen Anspruch. Qualität zeigt sich hier seit vielen Jahren. Die Einrichtung ist sehr stilvoll, der Service überzeugt. Die Speisekarte ist umfangreich. Zu empfehlen sind bei einer größeren Runde die Variationen von Antipasti und Desserts. Bestnote verdienen zudem die Fischgerichte. Mille Miglia, Grazie Mille.

（Google による翻訳）美しく改装された歴史的建造物にある居心地の良い中庭。レストランの雰囲気は、有名なイタリアのスポーツカーが中心となっています。 サービスと料理は最高です。価格に見合う価値は他に類を見ません。 （原文） Gemütlicher Innenhof in einen top hergerichteten renovierten historischem Gebäude. Das Ambiente im Restaurant ist geprägt von berühmten italienischen Sportwagen. Die Bedienung, das Essen ist sensationell. Preis Leistung stimmt einzigartig.

（Google による翻訳）薪窯のあるピザ屋を探していたら、偶然このお店を見つけました。 ピンサに決めました。 とても美味しいです!!! ピザとピンサのトッピングのアイデアが独創的です。 メニューも魅力的！ 布ナプキンと清潔なトイレ…これ以上何を求めるでしょうか？😊 （原文） Durch Zufall auf der Suche nach einer Pizzaria mit Holzofen hier gelandet. Habe mich dann für Pinsa entschieden. Sehr gut!!! Viele auch originellere Ideen zum Belag von Pizza und Pinsa. Auch ansonsten spannende Karte! Stoffservietten und saubere Toiletten…Was will man mehr 😊

（Google による翻訳）アウクスブルクにある素晴らしい高級イタリアンレストランです。雰囲気も良く、フレンドリーで丁寧なサービスも素晴らしいです。タルタル、タコ、マグロ、サーモンはどれも美味しかったです。総合的に見て、4.5点弱なので、5点です。 （原文） Tolles gehobenes italienisches Restaurant in Augsburg. Sehr hübsches Ambiente und freundlich-aufmerksamer Service. Tartar, Pulpo, Thunfisch und Lachs waren lecker, alles in allem knapp 4,5 daher 5 Punkte

（Google による翻訳）週末の夜に訪れました。チキンティンガタコス、ビーフバルバコアタコス、ドラゴンキス、グラニーニパイナップルジュースを注文しました。どれも美味しかったです！🍹🌮 サービスはそれほど速くはありませんでしたが、遅すぎることもありませんでした。店内はとても混雑しているのが分かりました。賑やかながらも心地よい雰囲気で、良い音楽と印象的なインテリアが印象的でした。 メニューにすべての料理とドリンクの写真が掲載されているのが本当に良かったです。どんな料理が出てくるのかすぐに分かります。支払いはカードで可能です。 ヒント：特に週末は、事前にテーブルを予約することをお勧めします。 （原文） Ich war hier an einem Wochenendabend. Bestellt habe ich Chicken Tinga Taco, Beef Barbacoa Taco, Dragon Kiss und Ananassaft von Granini. Alles war sehr lecker! 🍹🌮 Der Service war nicht super schnell, aber auch nicht zu langsam – man merkte, dass das Lokal stark ausgelastet war. Die Atmosphäre war laut, aber angenehm: gute Musik, beeindruckendes Interieur. Sehr gut hat mir gefallen, dass es auf der Speisekarte Fotos von allen Gerichten und Getränken gibt – so weiß man sofort, was einen erwartet. Die Bezahlung ist mit Karte möglich. Tipp: Einen Tisch sollte man am besten im Voraus reservieren, besonders am Wochenende.

（Google による翻訳）料理は素晴らしく、カクテルも美味しかったです！ 担当のダニエルさんは、とてもフレンドリーで、丁寧で、プロフェッショナルな対応をしてくれました。 今まで訪れたメキシコ料理レストランの中で、間違いなくトップ3に入ると思います。 小麦粉のトルティーヤを追加で頼んだのですが、追加料金はかかりませんでしたが、まあいいか ;) （原文） Das Essen war mega und die Cocktails waren ebenfalls sehr lecker! Der Kellner Daniel hat uns sehr freundlich, aufmerksam und professionell bedient. Definitiv in meinen Top 3 der besten mexikanischen Restaurants - weltweit, die ich bis jetzt besucht habe. Der eine extra Weizen Tortilla hätte nicht unbedingt noch extra berechnet werden müssen ist aber okay ;)

（Google による翻訳）本当に温かくてフレンドリーなサービスでした！こんな素晴らしいサービスは久しぶりです！本当に最高でした!!! 料理は素晴らしく、新鮮で美味しかったです！待ち時間も短く、すべてが完璧でした！ 唯一の欠点は、少しうるさくて少し疲れるくらいでしたが、まあ許容範囲内です。 全体的に見て、最高のお店でした。また必ず来ます！👍🏼 （原文） Wirklich unfassbar herzlicher und freundlicher Service! Lange nicht mehr so erlebt! Absolut hervorzuheben!!! Essen war fantastisch, frisch, lecker! Wir hatten keine langen Wartezeiten, es war alles perfekt! Einzig die Lautstärke ist lebhaft bis anstrengend, aber das ist grade noch ok. Alles in allem Top und wir kommen sicher wieder!👍🏼

（Google による翻訳）ここで素敵な夜を過ごせます。大人数でもゆったりと過ごせる広さです。サービスも迅速で丁寧です。 自家製レモネードは美味しかったです。 ブリトーは私にはちょうど良い大きさでしたが、体格が大きくお腹を空かせた男性には物足りないかもしれません。サイドディッシュも付いていました。私が頼んだのはグリル野菜でしたが、焼きすぎたようで、カリカリ感がなくなっていました。この地域では価格とパフォーマンスのバランスが一般的なので、ちょうど良いと思います。また来るかどうかは分かりません。😂 最近は紙のメニューがないのが普通なのでしょうか？ スマホで何とか見れましたけどね。🤓 （原文） Einen schönen Abend kann man hier verbringen. Platz für große Gruppen ist genug vorhanden. Service ist schnell und zackig bei der Sache. Die hausgemachte Limonade war sehr lecker. Der Burritto war ausreichend groß für mich, ob ein hungriger, größerer Mann satt wird, keine Ahnung.. Gut, eine Beilage war noch dabei. Meine war Grillgemüse, was etwas zu lange gekocht war anscheinend. Denn leider wars nicht mehr knackig. Preis - Leistung ist bekannt für diese Gegend. Also normal. Ob, ich nochmals vorbeikommen steht noch nicht fest. 😂Und ist es normal, dass man keine gedruckte Karte mehr bekommt heutzutage? War aber übers Handy schon machbar. 🤓

（Google による翻訳）スタッフはとてもフレンドリー。バーの女性陣はドリンクメニューについてとても専門的な情報を提供してくれて、あなたにぴったりのドリンクを見つけるために時間をかけてくれます。#Augsburg では珍しいですね！ また必ず来ます！ （原文） Super freundliches Personal. Die Damen an der Bar geben sehr profesionell Auskunft über die das Getränkeangebot und nehmen sich Zeit den richtigen Dribk 🍸für DICH zu finden - eine Seltenheit in #Augsburg! Komme gerne wieder!

（Google による翻訳）素晴らしいサービスで、料理も美味しかったです。またすぐに来たいです。😀 （原文） Super Service, Essen war sehr lecker. Sobald es sich ergibt, gerne nochmal 😀

（Google による翻訳）7人の友人グループでエンチラーダ・アウクスブルクを訪れ、本当に素晴らしい夜を過ごしました。フレンドリーで温かい歓迎を受け、テーブルまでスムーズに案内され、最初の注文もすぐに受け取ってもらえました。 店内の雰囲気は、細部までこだわった、非常に居心地の良い本格的な空間です。特に2階とトイレへの通路の装飾は素晴らしく、メキシコの雰囲気にぴったりでした。 カクテルは新鮮で風味豊か、そして美しく盛り付けられていましたが、氷が少し多めでした。前菜には、様々なディップを添えたタコスをいただき、すぐに気分が盛り上がりました。 メインコースは、タコス、ハンバーガー、エンチラーダ、ファヒータ、ケサディーヤなど、様々な料理を注文しました。どれも素晴らしく風味豊かで、完璧な味付けで、美しく盛り付けられていました。 デザートのチョコレートケーキとブニュエロスは、最高の締めくくりでした。 フレンドリーで丁寧、そして有能なウェイターにも心から感謝します。料理に関するあらゆる質問に丁寧に答えてくださり、押し付けがましくなく、常に親身になって対応してくれました。 美味しい料理、素晴らしいドリンク、そして調和のとれた活気ある雰囲気の中で、本当に楽しい夜を過ごしました。 エンチラーダ・アウクスブルクは、リラックスした雰囲気の中で美味しいメキシコ料理を楽しみたい方にぜひおすすめしたいお店です。 （原文） Wir waren mit sieben Freunden im Enchilada Augsburg und hatten einen wirklich tollen Abend. Der Empfang war freundlich und herzlich, die Begleitung zu unserem Tisch verlief reibungslos, und auch die erste Bestellung wurde zügig aufgenommen. Das Ambiente ist ausgesprochen gemütlich und authentisch – mit viel Liebe zum Detail gestaltet. Besonders die Dekoration im oberen Bereich und auf dem Weg zu den Toiletten ist einfach genial und trägt perfekt zur mexikanischen Atmosphäre bei. Die Cocktails waren frisch, geschmackvoll und schön präsentiert – wenn auch etwas „eislastig“. Als Vorspeise hatten wir Tacos mit verschiedenen Dips, die uns gleich richtig eingestimmt haben. Bei den Hauptgerichten entschieden wir uns für eine bunte Auswahl: Tacos, Burger, Enchiladas, Fajitas und Quesadillas – alle Gerichte waren wunderbar würzig, perfekt abgeschmeckt und schön angerichtet. Der Nachtisch mit Schokokuchen und Buñuelos rundete das Menü ideal ab. Ein großes Lob auch an unseren Kellner, der freundlich, aufmerksam und kompetent war. Er konnte alle Fragen zu den Speisen beantworten und war immer zur Stelle, ohne aufdringlich zu wirken. Es war ein rundum gelungener Abend mit leckerem Essen, tollen Drinks und einem stimmigen, lebhaften Ambiente. Das Enchilada Augsburg ist definitiv eine Empfehlung für alle, die gute mexikanische Küche in entspannter Atmosphäre genießen möchten.

（Google による翻訳）料理は相変わらず素晴らしく、メニューも本当に素晴らしいです。 しかし、特にオニオンローストビーフの量が減り、値段も高騰しているため、このレストランに行かなくなってしまいました。 いつもこの場所を楽しんでいました。料理は素晴らしく、特にビアガーデンは最高でしたが、残念ながら、価格と量が釣り合わなくなってしまいました！ （原文） Das Essen ist nach wie vor hervorragend und die Karte wirklich toll. Die schrumpfenden Portionen, insbesondere der Zwiebelrostbraten, und die steigenden Preise veranlassen uns allerdings dazu, das Restaurant nicht mehr zu besuchen. Wir waren immer gerne dort, das Essen ist ausgezeichnet, gerade der Biergarten ist toll, aber Preis und Portion stehen leider nicht mehr im Verhältnis!

（Google による翻訳）この宿は、質を重視する人々の期待をすべて満たしています。料理の味は抜群です。メニューはミニマルですが、この宿ではそれが欠点ではありません。子牛のレバーは特におすすめです。アンズタケを添えたパン団子のラザニアも、調理法と盛り付けが独創的です。サービスはフレンドリーで丁寧です。まとめると、高水準のレストランです。 （原文） Das Gasthaus erfüllt alle Erwartungen für Personen, die Wert auf Qualität legen. Speisen schmecken hervorragend. Die Karte ist reduziert, was in diesem Fall kein Nachteil ist. Zu empfehlen ist die Kalbsleber. Einfallsreich zubereitet und angerichtet ist zudem die Semmelknödel-Lasagne mit Pfifferlingen. Der Service ist freundlich und kompetent. Fazit: Ein Speiselokal mit Niveau.

（Google による翻訳）アウグスブルクで家庭料理を楽しめる最高の住所。 特に美味しいシュニッツェルやオニオンローストが食べたいときにおすすめの宿です。 夏はビアガーデンも最高です。すぐ隣にはテニス場もあります。行ってみて驚くのはその雰囲気です。インテリアデザイナーがこだわったのは、上質な素材と夜の心地よい照明環境…なかなか見ることができないので、立ち寄ると楽しいですよ。 。 批判点の 1 つは、ピーク時の駐車状況かもしれません。ただ路上に駐車するだけです。全体的に：明確な推奨事項！ （原文） Die beste Adresse in Augsburg für gutbürgerliche Küche. Gerade wenn man Lust hat, ein gutes Schnitzel oder ein Zwiebelrostbraten zu Essen, ist das Gasthaus sehr empfehlenswert. Auch der Biergarten ist im Sommer super. Außerdem ist direkt nebenan eine Tennishalle. Was beim Besuch Vorort überrascht ist das Ambiente: Hier wurde vom Innenarchitekten sehr viel Wert auf hochwertige Materialien und Abends auf eine angenehme Lichtsituation gelegt... Das macht beim Einkehren einfach Spaß und sieht man so selten. Ein Kritikpunkt ist vielleicht die Parkplatz-Situation an Stoßzeiten. Da parkt man halt auf der Straße. In Summe: Klare Weiterempfehlung!

（Google による翻訳）野心的なレストランを訪れた喜びと悲しみ レストランの第一印象は期待できるものでした。スタイリッシュな雰囲気、心地よい空気、そして品質と洗練性を明確に重視した料理のコンセプト。料理はどれも美味しく、丁寧に調理され、味のバランスも絶妙でした。しかし、ギリシャやバルカン半島の伝統的なレストランのようなボリュームは期待できません。ここは控えめな料理が好まれるわけではないからです。 残念ながら、ベジタリアン向けのメニューはごくわずかでした。前菜の冷たいガスパチョを除けば、メインコースは2品しかありませんでした。山岳チーズを使ったチーズシュペッツレ（かなり濃厚で炭水化物が豊富）と、小さなシャントレルのラザニア（味付けは丁寧でしたが、量と種類は許容範囲内でした）です。軽めの野菜料理や、魚や豆類を使ったベジタリアン向けの料理など、よりバランスの取れたメニューが良かったでしょう。 外からの煙が、せっかくの素晴らしい食事体験を台無しにしていました。開いた引き戸からタバコの煙が何度も漂ってきて、不快なだけでなく、上質な料理への食欲を著しく損なわせました。レストランは、すべてのゲストの利益のために早急に解決策を見つける必要があります。新鮮な空気は、食事中にも当然享受されるべき基本的な権利です。 スタッフは親切でしたが、やや気配りが欠けていました。メニューはすぐに受け取りましたが、ドリンクメニューは頼まなければなりませんでした。テーブルのキャンドルの点灯にも明らかに時間がかかりました。これは些細なことですが、サービス全体の質に貢献しています。 このレストランには可能性があり、美味しい料理を豊富に提供しています。しかし、組織上の弱点や外部からの雑音が、このレストランの体験を損なっています。サービスにもう少し気を配り、換気と喫煙に関する明確なコンセプトがあれば、ここはグルメにとって真に素晴らしい場所になるでしょう。 （原文） Licht und Schatten beim Besuch eines ambitionierten Restaurants Der erste Eindruck des Restaurants war vielversprechend: stilvolles Ambiente, eine angenehme Atmosphäre und ein kulinarisches Konzept, das offensichtlich auf Qualität und Raffinesse setzt. Das Essen war durchweg lecker, liebevoll angerichtet und geschmacklich gut abgestimmt. Allerdings darf man bei den Portionen keine Erwartungen wie beim Griechen oder im klassischen Balkanrestaurant haben – hier wird Zurückhaltung geübt, was nicht jedermanns Sache ist. Die vegetarische Auswahl war leider recht begrenzt. Neben einer kalten Gazpacho als Vorspeise standen lediglich zwei Hauptgerichte zur Wahl: Käsespätzle mit Bergkäse – recht schwer und sehr kohlenhydratlastig – und eine kleine Pfifferlingslasagne, die zwar fein abgeschmeckt, aber in Menge und Vielfalt überschaubar war. Eine ausgewogenere Auswahl, etwa mit leichten Gemüsegerichten oder vegetarischen Alternativen mit Fisch oder Hülsenfrüchten, wäre wünschenswert. Störend wirkte sich der Rauch von draußen auf das ansonsten positive Genusserlebnis aus. Mehrmals zog Zigarettenqualm durch die geöffnete Schiebetür in den Innenraum, was nicht nur unangenehm war, sondern auch den Appetit auf die hochwertigen Speisen deutlich minderte. Hier sollte das Restaurant im Sinne aller Gäste dringend eine Lösung finden – frische Luft ist ein Grundrecht, das auch beim Essen gelten sollte. Das Personal war freundlich, aber etwas unaufmerksam. Während wir die Speisekarte schnell erhielten, musste die Getränkekarte erst nachgefragt werden. Auch das Entzünden der aufgestellten Tischkerzen verzögerte sich auffällig lange – eigentlich ein kleines Detail, das aber zur allgemeinen Servicequalität beiträgt. Das Restaurant hat Potenzial und bietet geschmacklich viel Gutes. Doch einige organisatorische Schwächen und äußere Störfaktoren trüben das Erlebnis. Mit etwas mehr Aufmerksamkeit beim Service und einem klaren Konzept für die Belüftung bzw. die Rauchersituation könnte hier ein richtig guter Ort für Feinschmecker entstehen.

（Google による翻訳）昨日は、ポテト団子と赤キャベツを添えた美味しい鴨肉をいただきました。本当に素晴らしかったです！まずはビーフシュトゥルーデルスープ。a) 熱々でスープには欠かせない、b) ビーフブロスは美しく自然な味わいで、とても澄んでいて、味付けも濃すぎませんでした。最近では珍しいですね。本当に素晴らしいです！ありがとうございました！ 一つだけ残念な点がありました。サービスが慌ただしかったのですが、これは不必要でした。スープが片付けられ、気がつくとすぐに鴨肉がテーブルに運ばれてきました。あまりにも早すぎました。メインコースをいつにするか聞いてもらえたら良かったのにと思います。 総じて、とても美味しい料理、素晴らしいサービス、そして心のこもったおもてなし。これ以上何を求めるでしょうか？！ 本当にありがとうございました！ （原文） Gestern lecker Ente mit Kartoffelknödel & Blaukraut. Sehr fein! Vorweg eine Brätstrudelsuppe, a) heiß - ganz wichtig bei einer Suppe, und b) die Rinderbouillon schön natur belassen, sehr klar und nicht überwürzt. Heutzutage schon eine Rarität, großartig, Danke hierfür! Kleines Manko - es wurde im Rundschlagverfahren serviert, das muss nicht sein. Die Suppe wurde abgeräumt und beim nächsten Wimpernschlag wurde schon die Ente aufgetischt. Das war deutlich zu schnell, ich wäre gerne gefragt worden, wann der Hauptgang gereicht werden darf. Alles in allem - sehr leckere Küche, guter Service, gelebte Gastlichkeit. Was will man mehr?! Vielen Dank!

（Google による翻訳）雰囲気も料理も素晴らしかったです（特にザウアーブラーテンとシュペッツレは絶品でした！）。何よりも、お子様連れのお客様にも配慮が行き届いている点が素晴らしいです。お子様メニューやカトラリー、椅子に取り付けられる便利なハイチェア、可愛らしいプレイエリア、デザートのアイスクリームなど、すべてが小さなゲストのために完璧に配慮されていました。おむつ替えスペースはありませんでしたが（聞かずに別の方法を見つけました。おそらくあったはずです）。小さなお子様でも外食を楽しめるように、とても親切な対応をしていただき、本当に感謝しています。これからも頑張ってください！ （原文） Das Ambiente und Essen waren super (vor allem der Sauerbraten und die Spätzle waren ein Gedicht!). Vor allem hervorheben möchten wir aber vor allem die Kinderfreundlichkeit. Von der Kinderkarte und dem Kinderbesteck über die cleveren Hochstühle zum Anhängen an die Stühle bis hin zur süßen Spielecke und der gratis Kugel Eis zum Nachtisch wurde wirklich alles perfekt auf die kleinen Gäste abgestimmt. Wickelbereich haben wir keinen gefunden (aber auch nicht gefragt und uns anders beholfen, vermutlich hätte es einen gegeben). Wirklich großes Plus, so funktioniert es, dass man auch mit den kleinsten prima essen gehen kann. Vielen Dank dafür und weiter so!

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気の宿でしたが、駐車場は最悪で、料理はひどいものでした。こんなに良いレビューを頂いていたのに、本当にがっかりです！28.50ユーロの仔牛のシュニッツェルは、脂っこいパン粉を厚くまぶした小さな子牛のスライス3枚（合計最大100g）で、付け合わせはなんとも言えない、どろどろのジャガイモと玉ねぎの揚げ物でした。アルゴイ地方の有名な伝統的な宿が、アルプス料理の基礎さえ理解しておらず、高料金なのに質も量もひどいというのは本当に残念です。わざわざハウンステッテンまで運転して駐車場を探す必要はありません。宿の駐車場はテニスクラブの駐車場も兼ねており、ほぼ常に満車です。 （原文） Ein tolles Gasthaus mit wunderschönem Ambiente, katastrophaler Parkplatzsituation und richtig schlechtem Essen. Welche Enttäuschung bei so guten Bewertungen!!! Das Kalbsschnitzel für 28,50 € bestand aus 3 kleinen Scheibchen Kalbsschnitzel (maximal 100 gr. zusammen) die dick mit fettiger Panade überzogen waren. Dazu gab es eine undefinierbare, angebratene Masse aus matschigen Kartoffeln und Zwiebeln. Dass ein so bekannter Allgäuer Traditionsgasthof noch nicht einmal die Basics der Alpenküche kennt und einem so ein in Qualität und Quantität miserables Essen für ganz schön viel Geld serviert, ist sehr bedauerlich. Dafür braucht man wirklich nicht nach Haunstetten rauszufahren und auf langwierige Parkplatzsuche zu begeben, da die Wirtshausparkplätze auch zum Tennisclub gehören und fast immer besetzt sind.

（Google による翻訳）会社のお出かけの締めくくりに、貴ホテルを予約していただき、素晴らしい時間となりました。美しくデザインされた空間で、とても快適に過ごすことができました。これからも頑張ってください。サービスはフレンドリーで迅速、そしてとても丁寧でした。そして、食事も素晴らしかったです。 （原文） Es war ein toller Abschluss nach einem Betriebsausflug bei euch zu reservieren. Wir haben uns sehr wohl gefühlt in diesem schön gestalteten Ambiente. Macht weiter so. Service freundlich,schnell und sehr Aufmerksam. Und das Essen war ein Traum.

（Google による翻訳）料理は素晴らしく、価格も非常にリーズナブルです。ハンバーガー（時にはサイドディッシュなしでもお腹を満たせる）、サラダ（種類豊富で新鮮）、デザート（美味しいフローズンヨーグルトなど）など、どれも美味しく、どれも絶品です。 雰囲気も良く、活気がありながら、いつでも気軽に会話が弾みます。 スタッフもとてもフレンドリーで親切です。マネージャーのマリアさんは、お客様に快適に過ごしていただき、楽しい時間を過ごすことを何よりも大切にしていることを、模範を示して示してくれます。 ぜひまた来たいと思っています！ （原文） Essen ist top zu sehr fairen Preisen, egal ob Burger (teilweise auch ohne Beilage zum Sattwerden), Salat (abwechslungsreich und frisch) oder Nachspeise (z.B. leckere Frozen-Joghurt-Varianten). Nettes Ambiente, lebendig aber immer im Rahmen, dass man sich problemlos unterhalten könnte. Und das Personal: sehr nette und aufmerksame Bedienungen. Die Betriebsleiterin Maria geht mit gutem Beispiel voran und zeigt, wie wichtig ihr es ist, dass sich die Gäste wohlfühlen und eine schöne Zeit haben. Wir kommen gerne wieder!

（Google による翻訳）週末にここに来ました。驚いたことに、レストランはいつもとても混雑しているにもかかわらず、客は数人しかいませんでした。市内中心部のヴィクトリア通りに位置しています。インテリアはモダンで、心地よい照明と木製の要素が備わっており、とても居心地が良いです。音楽は繊細で、雰囲気はリラックスしています。 サービスは本当に気に入りました。フレンドリーなスタッフが、すべて順調かどうか、他に何か必要なものはないかと聞いてくれました。私にとって、それは常に大切なことです。 ハンバーガーとカクテルを注文しました。量は多くてとても満足でしたが、残念ながらハンバーガーの肉は好きではありませんでした。マクドナルドの肉のような味がしました。しかし、カクテルは美味しかったです。 素敵なディテール：トイレでピーターパンのラジオドラマが流れていた - それは予想外で面白かったです。 メニューは多彩で、クラシックバーガー、ベジタリアンバーガー、ビーガンバーガーがあります。銀行カードでお支払いいただけます。最初は値段が高いだろうと思っていましたが、嬉しい驚きでした。すべてがかなり手頃でした。 全体的に、市内中心部で美味しい居心地の良い食事を楽しむのに最適な場所です。 （原文） Ich war an einem Wochenende hier. Überraschenderweise waren nur wenige Gäste da, obwohl das Lokal normalerweise sehr voll ist. Es befindet sich im Stadtzentrum, an der Viktoriastraße. Das Interieur ist modern, mit angenehmer Beleuchtung und Holzelementen – sehr gemütlich. Die Musik ist dezent, die Atmosphäre entspannt. Der Service hat mir sehr gut gefallen: freundliche Mitarbeitende fragten, ob alles in Ordnung sei und ob wir noch etwas bräuchten – das ist für mich immer wichtig. Ich habe einen Burger und einen Cocktail bestellt. Die Portionen waren groß und sehr sättigend, aber das Fleisch im Burger hat mir leider nicht geschmeckt – es erinnerte mich geschmacklich an McDonald’s-Fleisch. Der Cocktail hingegen war lecker. Ein nettes Detail: auf der Toilette lief ein Hörspiel über Peter Pan – das war unerwartet und amüsant. Die Speisekarte ist vielfältig: es gibt klassische, vegetarische und vegane Burger. Bezahlen kann man mit Bankkarte. Anfangs dachte ich, die Preise wären hoch, aber ich war angenehm überrascht – alles war durchaus erschwinglich. Insgesamt ein toller Ort, um im Stadtzentrum lecker und gemütlich zu essen.

（Google による翻訳）自家製アイスティーは美味しかったです。ハンバーガー自体も美味しかったのですが、スマッシュバーガーは少しパサパサしているように感じました。フライドポテトは美味しかったです。サービスもとても親切で、駅構内ならではの屋外の雰囲気を最大限に活かしていました。全体的に、美味しい料理と楽しい時間を過ごせました。 （原文） Die selbstgemachten Eistees waren sehr lecker. Die Burger an sich auch schmackhaft allerdings fand ich den SmashBurger etwas trocken. Pommes gut. Service war sehr freundlich. Aus dem Ambiente draußen hat man das beste rausgeholt was man eben an einem Hauptbahnhof machen kann. Insgesamt war es ein angenehmer Besuch mit leckerem Essen.

（Google による翻訳）とても親切でフレンドリーなサービスでした。 料理は美味しく、注文してから比較的早く届きました。 レストランの音楽が少しうるさすぎるように感じました。 （原文） Super nette und freundliche Bedienung. Essen war lecker und kam relativ flott nach der Bestellung an. Für unser empfinden war die Musik im Lokal etwas zu laut gewesen.

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 本当に素晴らしいお店でした。ハンバーガーも美味しく、居心地の良い雰囲気で、サービスも最高でした！特にニカさんは素晴らしかったです。温かく、気配りがあり、本当に誠実でした。まるで自分の家にいるような気分でした。また必ず来ます！🍔❤️ （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Ein richtig toller Laden – super Burger, gemütliche Atmosphäre und mega Service! Besonders Nika war der Hammer – herzlich, aufmerksam und einfach echt. Es fühlte sich an, als wäre man Zuhause. Komme ganz sicher wieder! 🍔❤️

（Google による翻訳）今日ここで食事をしたんですが、本当に素晴らしかったです！ハンバーガーは信じられないほど美味しくて、ドリンクは最高に爽やかでした。 特に、担当してくれたNIKAさん☺️には本当に感謝しています。とてもフレンドリーで、気配りが行き届いていて、明るい方でした！彼が仕事を楽しんでいるのが伝わってきました。おかげで、滞在全体がさらに楽しくなりました。😊 また必ず来ます！🍔✨ （原文） Ich war heute hier essen und es war einfach großartig! Die Burger waren unglaublich lecker und die Getränke super erfrischend. Ein besonderes Kompliment an unseren Kellner NIKA☺️ so freundlich, aufmerksam und gut gelaunt! Man hat richtig gemerkt, dass er seinen Job mit Freude macht. Dadurch war der ganze Besuch noch schöner. 😊 Ich komme auf jeden Fall wieder! 🍔✨

（Google による翻訳）とても居心地の良い醸造所、素晴らしくて美味しいボリュームたっぷりの食事、そしてとても美味しいセラービール。ウェイターはとても気配りがあり、フレンドリーで、サービス志向でした。全体的に、スタッフはとてもフレンドリーで親切です。アウクスブルクにまた来ることがあれば、ぜひまた来たいと思います。楽しい時間をありがとう！ （原文） Super gemütliches Braustüberl, fantastisches gutes und deftiges Essen und ein sehr süffiges Kellerbier. Der Kellner war total aufmerksam, freundlich und serviceorientiert. Allgemein das Personal dort ist super freundlich und sympathisch. Wir kommen sehr gerne wieder, sollten wir nochmal in Augsburg sein. Danke für die gute Zeit!

（Google による翻訳）地元の同名の醸造所、Thorbräu Bräustüblは、心地よく洗練された雰囲気を醸し出しています。入り口を入るとすぐに常連客で賑わうバーがあり、その先には広々とした醸造所併設のレストランがあります。日替わりメニューから美味しいディナーと、美味しいビール（ライトビール、セラービール、ダークビール）を堪能しました。どれも美味しく、サービスも最高でした。 （原文） Das Thorbräu Bräustübl der gleichnamigen lokalen Brauerei strahlt angenehm gediegene Atmosphäre aus... gleich hinterm Eingang ist die Bar mit Stammgästen, anschliessend die großen Räumlichkeiten des Braugasthauses. Ich hatte ein leckeres Abendbrot von der Tageskarte und lecker Bier (Helles, Keller und Dunkles)... alles sehr lecker und Top Service

（Google による翻訳）本当に美味しくて、量もたっぷりでした。シュニッツェルは揚げたてで、特にサービスが素晴らしかったです。スタッフの方々は、子供たちにももちろん私たちに対しても、とても親切で辛抱強く接してくれました。これからも頑張ってください！休日の訪問だったのが残念です。そうでなければ常連になっていたでしょう。 （原文） Sehr sehr Lecker und große Portionen. Das Schnitzel wurde frisch geklopft. Besonders positiv war die Bedienung. Total freundlich und geduldig zu unseren Kindern und natürlich zu uns. Macht weiter so. Schade das es nur ein Urlaubsbesuch war. Wir wären sonst Stammgast.

（Google による翻訳）私は 1970 年代にここで食事をしていました。最近戻ってきたところ、状況は変わっていませんでした。食べ物と雰囲気がとても気に入ったので、2晩連続でここで食事をしました。ドイツ料理、美味しい地元ビール、そしてすべてが非常にリーズナブルな価格で楽しめます。 （原文） My used to eat here in the 1970s. I recently returned to find it unchanged. I liked the food and atmosphere so much that I ate here two nights in a row. German food, lovely local beer and all for a very reasonable price.

（Google による翻訳）アウクスブルク中心部にある、頼りになるグルメスポット Thorbräuは自宅からすぐ近くで、ふらっと立ち寄った時の第一候補です。ハウスビールはどれも素晴らしく、メニューも質が高いです。これまで20回以上訪れていますが、軽食、定番料理、季節の料理など、どれを頼んでも一度もがっかりしたことはありません。 美味しくて素朴な料理が珍しくなった今、Thorbräuはまさにうってつけの例外です。スタッフはとてもフレンドリーで、愛犬にも親切です。雰囲気は心地よく、堅苦しくも大げさでもなく、リラックスした雰囲気です。 少し残念なのは、夏の「フライバンク」（屋外ベンチ）が少し残念なことです。料理の品揃えがややシンプルで、私の好みではありません。それでも、リラックスした雰囲気の中で冷たいビールを飲むには最適です。 総じて：個性があり、質が高く、心のこもったお店。ぜひまた訪れたいと思っています！ （原文） Verlässliche Genussadresse im Herzen Augsburgs Das Thorbräu liegt bei mir gleich ums Eck – und ist meine erste Wahl, wenn spontan Besuch kommt. Die hauseigenen Biere überzeugen durchweg, und auch die Speisekarte bietet solide Qualität. Ich war inzwischen über 20 Mal dort und wurde nie enttäuscht – egal ob Brotzeit, Klassiker oder saisonale Gerichte. In Zeiten, in denen gute, bodenständige Küche rar geworden ist, bietet das Thorbräu eine wohltuende Ausnahme. Das Personal ist ausgesprochen freundlich – auch zu vierbeinigen Gästen. Das Ambiente ist angenehm unaufgeregt: weder spießig noch überdreht. Ein kleiner Wermutstropfen ist die sogenannte „Freibank“ im Sommer – hier fällt die Speisenauswahl eher schlicht aus, was nicht ganz meinem Geschmack entspricht. Für ein kühles Bier in entspannter Atmosphäre ist sie aber dennoch ideal. Insgesamt: Ein Ort mit Charakter, Qualität und Herz – gerne wieder!

（Google による翻訳）実のところ、素敵なレストランです。それに、ヘッドウェイターの方々はとても親切です。 ただ、スタッフの中には料理を間違える人がいます。ラージサイズのカプチーノがスモールサイズで、レギュラーサイズのカプチーノがラージサイズで運ばれてくるのです。 残念ながら、料理はあまり温かくなく（お皿は凍えるほど冷たかったです）、お肉は30分ではなく10分後にフライパンから取り出すことができたかもしれません。大人数だと少し難しいかもしれません。 （原文） Eigentlich eine schöne Wirtschaft. Und auch die Hauptkellner sind sehr nett. Manche Angestellte verwechseln allerdings das essen, der große Cappuccino wird als kleiner gebracht, der normale als großer. Das Essen war leider nicht sehr heiß (die Teller waren eisig) und das Fleisch hätte auch nach 10 Minuten aus der Pfanne raus genommen werden können und nicht nach 30. Mit großen Gruppen ist es etwas schwierig.

（Google による翻訳）鉄道公園を訪れた後、何か食べたくなりました。そこでビール醸造所へ行きましたが、期待を裏切らない素晴らしい体験でした！Thorbräuさん、また来ます！美しい雰囲気、最高の雰囲気、美味しいビール、そしてもちろんボリュームたっぷりの料理。間違いありません！旧市街の門の陰に佇むこのお店は、まるでタイムスリップしたかのような気分にさせてくれます！私たちも大絶賛です！これからも頑張ってください！ （原文） Nach einem Besuch im Bahnpark musste auch mal was gegessen werden. Wir entschieden uns für ein Brauhaus, und wurden nicht enttäuscht! Thorbräu, wir kommen wieder! Schönes Ambiente, tolle Atmosphäre, leckeres Bier und natürlich deftiges Essen. Da kann man nix falsch machen! Im Schatten des alten Stadttores fühlt man sich in eine andere Zeit versetzt! Von uns, Daumen hoch! Macht weiter so!

（Google による翻訳）アウクスブルクへの短い訪問と、夕方にはThingで夕食をとりました。 サービスはとてもフレンドリーで、ビアガーデンの雰囲気はとても快適で、食べ物は美味しかったです。 価格は標準的です。 レストランは評価できません。 全体的に客層は若いですが、お勧めできるお店です。 （原文） Kurzer Besuch in Augsburg und abends ins Thing zum Essen gewesen. Bedienung super freundlich, Ambiente im Biergarten ganz angenehm und Essen lecker. Preise sind Standard. Wirtsraum kann ich nicht bewerten. Insgesamt junges Publikum, kann das Lokal aber weiterempfehlen.

（Google による翻訳）私たちは素早い夕食のためにそこに行き、ハンバーガーを2つ注文しました。ハンバーガーはとてもジューシーで美味しかったし、待っている人の声もとてもよかったです。改善が必要かもしれない唯一のことは、私のものは非常に早く崩れ始めたので、ハンバーガーのバンズが少し横切る可能性があることです。 （原文） We went there for a fast dinner and ordered two burgers. The burgers were good and very juicy, and also the waiting tone was quite good. The only thing that might need improvement is that the burger buns could have been a bit crosser as mine started to fall apart very fast.

（Google による翻訳）もう二度と行きません！ 2年前にも来て、とても気に入りました。昨日また来たのですが、今までで一番ひどい対応でした。 サイドサラダのドレッシングが煙を上げて煙を出していました。すでにお皿を移動していて、店内もとても混雑していたので、ウェイトレスに新しいサラダを頼む気にもなれませんでした。やっとほとんど手つかずのサラダを会計から外すよう頼んだところ、「ボス」は激怒し、まるで以前にも聞いたことがあるかのように説教じみたことを言い、私たちを罵倒した後、怒って出て行ってしまいました。私たちは言葉を失いました。ウェイトレスまでもがボスに代わって謝罪しました。信じられません。料理の質も低下しています。二度とここには行きません。 （原文） Nie wieder! War vor zwei Jahren hier und begeistert. Kamen gestern wieder und hatten eins der unfreundlichsten Erlebnisse jemals. Der Beilagensalat SCHWAMM in Dressing, da wir und bereits umgesetzt hatten und es sehr voll war, wollte ich die Kellnerinnen nicht nach einem neuen fragen. Als ich am Ende bat, den kaum angerührten Salat von der Rechnung zu nehmen rastete die "Chefin" aus, hielt eine Predigt wie sie diese Masche kennen würde, beschimpfte uns und ging dann eingeschnappt weg. Wir waren sprachlos. Selbst die Kellnerin entschuldigte sich für ihre Vorgesetzte. Unfassbar. Essen hat an Qualität auch abgenommen. Hier kommen wir nicht mehr hin.

（Google による翻訳）中庭にあるとても美しく素朴なビアガーデンは、長居を誘います。ビアガーデンでは飲み物は自分で用意する必要があり、食べ物はウェイトレスがピックアップして持ってきてくれます。レストラン自体もとても広々としていますが、天気が良いときは外に座ることを好む人がいます。 飲み物も食べ物も手頃な価格です。スタッフは常に機嫌が良く、迅速でした。 次回会いましょう （原文） Ein sehr schöner, rustikaler Biergarten im Innenhof lädt ein zum Verweilen. Im Biergarten muss man sich die Getränke selber holen, Essen wird von einer Bedienung aufgenommen und gebracht. Das Lokal an sich ist auch sehr geräumig, sitzen allerdings bevorzugt bei schönem Wetter draußen. Preislich sind die Getränke und das Essen im Rahmen. Personal war bisher auch immer gut gelaunt und zackig unterwegs. Bis zum nächsten mal

（Google による翻訳）街の真ん中にあるとても素敵なビアガーデン。私は何度も前を通って興味を持っていましたが、特に夕方の完全にライトアップされたビアガーデンの居心地の良さに最近とても嬉しく驚きました。ウェイトレスはとてもフレンドリーで、食べ物はとても美味しく、価格は他のレストランやビアガーデンに比べて非常に良いと思います。ベジタリアンやビーガン向けのものもあります。 （原文） Sehr schöner Biergarten mitten in der Stadt. Ich bin schon oft vorbei gelaufen und war neugierig und zuletzt sehr positiv überrascht wie gemütlich der Biergarten insbesondere Abends bei voller Beleuchtung ist. Die Bedienungen sind sehr freundlich, das Essen sehr lecker und die Preise finde ich im Verhältnis zu anderen Restaurants und Biergärten sogar sehr gut. Auch für Vegetarier und Veganer ist was dabei.

（Google による翻訳）私たちは少し大きなグループと一緒にそこにいましたが、残念ながら注文が同時にテーブルに運ばれなかったのですが、注文の間に約30分があり、その結果、1人はすでに食べていましたが、もう1人はまだ食べていませんでした。彼らの食べ物を受け取りました。 ウェイトレスはとても親切で有能でしたが、お互いに完全に独立していたので、自分のウェイトレスが再び空くまで常に待たなければなりませんでした。 （原文） Wir waren mit einer etwas größeren Gruppe vor Ort und leider war es so, dass die Bestellung nicht gleichzeitig an den Tisch gebracht wurden sondern dass ca. 30 Minuten dazwischen lagen und dadurch der eine schon aufgegessen hatte während der andere sein Essen noch nicht bekommen hatte. Die Kellner_in war sehr nett und kompetent, aber sie waren komplett unabhängig von einander so dass man immer warten musste bis die eigenen Kellner_in wieder frei ist.

（Google による翻訳）とても素敵なビアガーデンと非常に親切なスタッフ。チーズのシュペッツレはトップクラスで、とてもボリュームがあります。ここのサイドサラダは、単なるレタスのかわいそうな小さな葉ではなく、本物のとてもおいしいサラダです。 （原文） Sehr schöner Biergarten und extrem aufmerksames Personal. Die Käsespätzle sind Spitzenklasse und eine sehr große Portion. Der Beilagensalat ist hier nicht nur ein jämmerliches Salatblättchen, sondern ein richtiger, super leckerer Salat.

（Google による翻訳）お肉は最高です。 価格もお手頃です。 雰囲気も抜群です。 駐車場も問題なしです。 丁寧な接客と清潔感、そしてきめ細やかなサービス、そして豊富なメニュー。 おすすめです。 お肉好きの方なら、私の言いたいことがお分かりいただけると思います。 （原文） Das Fleisch ist ausgezeichnet. Die Preise sind gut. Die Atmosphäre ist hervorragend. Es gibt kein Parkplatzproblem. Sorgfalt und Sauberkeit, Genauigkeit und Fülle am Tisch. Ich empfehle es. Fleischliebhaber werden verstehen, was ich meine.

（Google による翻訳）ステーキは質がとても良く、サイドディッシュも複数注文できるなど、全体的に素晴らしいコンセプトです。ただ、定期的に注文（または再注文）できるほど店員が足りないのが残念です。それに店内はとても騒がしいです。それでも、料理が美味しいので、私たちはここに来るのが楽しいです :) （原文） Die Steaks sind sehr gute Qualität, insgesamt ein tolles Konzept mit den Beilagen zum Nachbestellen. Leider ist nicht genügend Servicepersonal unterwegs, um auch regelmäßig etwas (nach)bestellen zu können. Außerdem ist es drinnen sehr laut. Wir kommen trotzdem immer gerne, weil das Essen hervorragend ist :)

（Google による翻訳）アバッコズには何度も訪れていますが、毎回大満足です！ ヴェルタッハ川沿いの静かな場所に位置するレストランは、温かみのある家具とガラス張りのファサードが居心地の良い雰囲気を醸し出す、モダンでスタイリッシュな空間です。 天気の良い日は特にテラス席が最高です。 ステーキはまさに絶品です。ジューシーなアメリカ産プライムリブアイやアルゼンチン産ランプステーキなど、持続可能な方法で飼育された高品質なお肉は、400度の高温の石窯で焼かれ、焼き加減を自分で調整できます。これは楽しいだけでなく、お肉を最後までアツアツに保ってくれます。自家製ソーセージとクリスピーなフライドポテトは、コールスローなどの新鮮なサイドディッシュと相性抜群です。 スタッフは非常にフレンドリーで気配りがあり、押し付けがましくなく、的確なアドバイスをしてくれます。レストランが満席の時でも、サービスはスムーズで、特別なリクエストにも快く対応してくれました。 質の高さ、ボリューム、そして特別な体験を考えると、価格はまさに妥当です。これは単なる食事ではなく、イベントです。 次回の訪問が今から楽しみです！ （原文） Ich habe das Abacco's schon oft besucht und war jedes Mal sehr zufrieden! Das Restaurant liegt ruhig an der Wertach und besticht durch ein modernes, stilvolles Ambiente mit warmer Einrichtung und einer gläsernen Fassade, die eine einladende Atmosphäre schafft. Besonders die Terrasse ist bei schönem Wetter ein Traum. Die Steaks sind einfach unschlagbar – hochwertiges Fleisch aus nachhaltiger Aufzucht, wie das saftige US Prime Rib-Eye oder das argentinische Rumpsteak, wird auf einem 400 Grad heißen Stein serviert, sodass man den Garpunkt selbst bestimmen kann. Das macht nicht nur Spaß, sondern hält das Fleisch bis zum Schluss heiß. Dazu passen die hausgemachten „Sössli“ und knusprigen House Fries perfekt, ebenso wie frische Beilagen wie der Krautsalat. Das Personal ist unglaublich freundlich, aufmerksam und berät kompetent, ohne aufdringlich zu wirken. Selbst bei vollem Haus läuft der Service reibungslos, und Sonderwünsche werden gern erfüllt. Die Preise sind für die Qualität, die großzügigen Portionen und das besondere Erlebnis absolut fair. Man bekommt hier nicht nur ein Essen, sondern ein Event. Ich freue mich schon auf meinen nächsten Besuch!

（Google による翻訳）4人で行きましたが、予約しておかなければ絶対に行けなかったでしょう。親切でフレンドリーなサービスでした。 美味しいカクテル、前菜、デザート… メインコースは、各自が自分で調理するお肉でした。とても美味しかったので、強くお勧めします。 （原文） Wir waren zu 4. mit Reservierung, sonst hat man keine Chance. Nette, freundliche Bedienung. Leckere Coktails, Vorspeise und Nachspeisen... Als Hauptgericht hatte jeder Fleisch zum selbst zubereiten, sehr gut, kann man nur empfehlen.

（Google による翻訳）レストランはPlärrerの向かいに位置し、美しいレイアウトが特徴です。特に夏はテラス席が最高です。料理は新鮮で、丁寧に調理されています。サイドディッシュは「ハウスフライ」を除いて、いつものように追加料金がかかります。最高です👍 ソースは料金に含まれており、何度でも追加注文できます（バーベキュー、ガーリック、ホースラディッシュ）。 スタッフはフレンドリーで有能、そして押しつけがましくありません。😉 価格に見合った価値は抜群です。カード決済もご利用いただけます。 必ずまた来ます😊 （原文） Das Resturant liegt gegenüber des Plärrers und ist wunderbar angelegt. Besonders im Sommer schön mit Terrasse. Das Essen glänzt durch frische und liebe zubereitet. Beilagen Kosten extra wie gewohnt außer die "House fries". Top 👍 Saucen sind bereits dabei und können so oft wie möglich nachbestellt werden (Barbecue, Knoblauch, Meerrettich). Das Personal ist nett kompetent und nicht aufdringlich. 😉Das Preis- Leistungsverhältnis passt. Kartenzahlung möglich. Kommen auf jedenfall nochmals. 😊

（Google による翻訳）ステーキとサイドディッシュは最高でした。サービスもとても丁寧でした。コースの順番だけは改善の余地があります。食前に食前酒、デザート後にエスプレッソがあれば最高です。 （原文） Die Steaks und die Beilagen sind hervorragend. Der Service sehr zuvorkommend. Einzig die Reihenfolge der Gänge sollte optimiert werden. Aperitiv vor dem Essen und der Espresso nach dem Dessert wäre toll.

（Google による翻訳）Instagramで反応がなかったので、こちらに投稿します。 母の誕生日に特別な時間を過ごしたいと思い、アバッコ・ステーキハウスに行くことにしました。そこのコンセプトは、ステーキが熱々の石板に盛られて提供され、テーブルで好みの焼き加減に自分で焼くというものです。 母は脳卒中を患って車椅子生活を送っており、片手しか使えないため、ウェイターにステーキをミディアムに焼いてもらえないかと尋ねました。答えは「だめ」。でも、まあいいか。 だから、わざわざ500gのラージステーキ（59.90ユーロ）を注文し、それをカットして二人で焼こうと思ったんです。スモールステーキ（1枚19.90ユーロ）を3枚注文してもほぼ同じ値段でした。ですから、コスト削減のためではなく、純粋に母への配慮からでした。 マネージャーが私たちのテーブルに来て、やや上から目線で、ステーキを複数の皿でシェアするのは「禁止」だと指摘しました。各自がステーキを注文しなければなりません。彼によると、これは社内規定だそうです。 ほぼ空席のレストラン（ランチタイムで他に2、3人しかいなかった）で、この行為は行き過ぎで、居心地の悪さを感じました。配慮が欠けていて、本当に残念です。 本当にこれがあなたのルールですか？ ならば、メニューに「ステーキは各自で注文してください。シェアは禁止です」と明記してください。そして、正直に言ってください。身体に障がいのある方、または身体に障害のある方は、当店では歓迎されません。 （原文） Keine Reaktion auf Instagram - deswegen auch hier noch geschrieben : Zum Geburtstag meiner Mutter wollten wir einen besonderen Moment verbringen und entschieden uns für Abacco's Steakhouse. Das Konzept dort: Die Steaks werden auf einer heißen Steinplatte serviert, und man brät sie selbst am Tisch auf den gewünschten Gargrad. Da meine Mutter nach einem Schlaganfall im Rollstuhl sitzt und körperlich eingeschränkt ist - sie kann nur eine Hand benutzen -, habe ich den Kellner gefragt, ob man ihr das Steak auf „medium" anbraten könne. Die Antwort: nein. Okay. Deshalb habe ich bewusst ein großes 500g-Steak (59,90 Euro) bestellt, das ich für uns beide schneiden und fertig braten wollte. Ich hatte genauso gut drei kleine Steaks (je 19,90 Euro) bestellen können - der Preis wäre nahezu identisch gewesen. Es war also kein Versuch zu sparen, sondern reine Rücksichtnahme auf meine Mutter. der Manager kam an unseren Tisch und wies uns in einem eher belehrenden Ton darauf hin, dass das Teilen eines Steaks auf mehrere Teller „nicht vorgesehen" sei - jede Person müsse ein eigenes Steak bestellen. Laut seiner Aussage seien das die internen Vorgaben. In einem fast leeren Restaurant (nur zwei, drei weitere Gäste zur Mittagszeit) wirkte das Ganze schlicht überzogen und wenig gastfreundlich. Fehlende Rücksicht - sehr enttäuschend. Sind das wirklich eure Regeln? Dann bitte schreibt es doch klar in die Speisekarte: "Jede Person muss ein eigenes Steak bestellen - Teilen nicht erlaubt." Und dann muss man auch ehrlich sagen: Menschen mit Einschränkungen oder Behinderung sind bei euch schlicht nicht willkommen.

（Google による翻訳）食べ物も飲み物もとても美味しいです。ウェイトレスはフレンドリーで、食事の特別なリクエストにも対応してくれました。 戻ってきます。 PS: ウェイトレスがソースが辛いと言ったら、文字通りに受け取るべきです ;-) (それでも美味しいです)。 （原文） Speisen und Getränke sind sehr gut. Die Kellnerinnen waren freundlich und auf Sonderwünsche beim Essen wurde eingegangen. Wir werden wiederkommen. PS: Wenn die Kellnerin sagt, dass die Sauce scharf ist, solllte man das wörtlich nehmen ;-) (Aber trotzdem lecker).

（Google による翻訳）マノリートにはとてもポジティブな意味で本当に驚きました！やや賛否両論のレビューだったので、私の期待はそれほど高くありませんでした。 サービスは素晴らしく、迅速で、気が利いていました。食べ物は一貫してとても美味しく、屋外のビアガーデンに座って過ごすのは素晴らしかったです。 私たちがここに来るのは間違いなくこれが最後ではないでしょう。 （原文） Das Manolito’s hat mich wirklich sehr positiv überrascht! Wegen den doch etwas gemischten Bewertungen waren meine Erwartungen nicht so riesig. Service war nett, schnell und aufmerksam. Essen war durchweg sehr lecker und man sitzt auch ganz schön draußen im Biergarten. Wird bestimmt nicht das letzte mal gewesen sein, dass wir hier waren.

（Google による翻訳）ビアガーデンは居心地が良くて魅力的です。木々が全体の雰囲気にビアガーデンの雰囲気を与えています。 食べ物は比較的早く（静かな日には）届き、サービスは最初は非常に丁寧です。 今日はイベントが少なかったですが。ウェイトレスはまだ急いでいた。 食べ物自体は美味しく、愛情を込めて調理されています。料理の種類は十分で、典型的にはメキシコ料理です。 🌯 ご予約の感謝として、無料の前菜がありました。 （原文） Der Biergarten ist gemütlich und einladend. Die Bäume gebem dem ganzen Ambiente noch den richtigen Biergarten flair. Das Essen kommt (an einem ruhigerem Tag) relativ flott und die Bedienung ist anfangs auch sehr aufmerksam. Obwohl am heutigen Tag weniger los war. Waren die Bedienungen dennoch in eile. Das Essen selbst ist lecker und liebevoll zubereitet. Die Auswahl der Speisen ist ausreichend und typisch mexikanisch. 🌯 Als Dank für die Reservierung gab es eine gratis Vorspeise.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい食事、良いサービス。おいしい飲み物。 2024年1月1日より移転し、新住所となります。サービス担当者はすぐにこのことについて話してくれて、素晴らしいと思いました。 😁また来ます。 （原文） Ganz tolles Essen, gute Service. Leckere Getränke. Ab 1.1.2024 Zieht um und damit hat Neue Adresse. Die Sercicekraft hat uns gleich daß wegen angesprochen, fand ic toll. 😁Wir kommen wieder.

（Google による翻訳）メニューはこんな感じ（スープなし）、サービス（女の子2人）はとても早くて有能で可愛いです。 支払いの際には請求書はなく、デビット領収書のみでした。 私のテーブルにはナチョスはありませんでしたが、他のテーブルにはナチョスがありました。次回は他のものも試してみたいと思います。ブリトー・スプレモは印象に残りませんでした...BGMはメキシコ音楽ではなくポップミュージックでした。 WiFiはとても良いです。素敵なインテリアデザイン。 （原文） Auswahl geht so (keine Suppe), Bedienung (2 Mädels) sehr fix und fähig sowie hübsch. Bei Zahlung gab es keine Rechnung, nur den Abbuchungsbeleg. Nachos gab es an meinem Tisch nicht, an anderen schon. Gern probiere ich nächstes Mal die anderen Sachen. Der Burrito supremo hat keinen bleibenden Eindruck hinterlassen..... Als Hintergrundmusik läuft Popmusik statt mexikanischer Musik. WLAN sehr gut. Schöne Inneneinrichtung.

（Google による翻訳）サービスがそれを取り除きました！小屋がいっぱいになると、女の子たちは稲妻のようにジャンプし、腕と足が回転する円盤を作り、それでもフレンドリーで非常にプロフェッショナルでした。 食べ物は、メキシコ料理とは異なりますが、さまざまな味の印象と、本物のタケリアの確かな信頼性と愛情が欠けています。 そしてもちろん、すべての食事は、このビアガーデンのように、おそらくオーガスタ・ヴィンデリコルムの創業時に最後に塗装が施された腐った木の床板で繋がれた風化したテーブルで提供されない方が、より美味しく印象的に見える。 （原文） Der Service hat's rausgerissen ! Die Mädels sind gesprungen wie der Blitz bei voller Hütte deren Arme und Beine bildeten eine rotierende Scheibe und sie waren trotzdem freundlich und sehr professionell. Das Essen, naja mexikanisch geht anders 🤷 es fehlen die vielen verschieden Geschmackseindrücke und eine gewisse Authentizität und Liebe einer echten Taqueria. Und jedes Essen, erscheint natürlich schmackhafter und eindrucksvoller, wenn es eben nicht wie in diesem Biergarten auf verwitterten Tischen, zusammengehalten von vermoderten Holzdielen serviert wird, welche ihren letzten Anstrich vermutlich zur Gründung Augusta Vindelicorums hatten.

（Google による翻訳）アウグスブルクの Manolitos は非常に静かで、中心部に位置しています。アクセスは間違いなく非常に良いですが、駐車場の状況には少し不満があります。 インテリアはとても素敵ですが、典​​型的な家具がないため、典型的なメキシコの雰囲気はありません。 屋外には非常に大きくて美しいビアガーデンがあり、スポーツイベントも定期的に放送されています。 サービスは最高です。速く、フレンドリーで、さらに見るべきものがあります。 😉 幅広いメキシコ料理や典型的なビアガーデン料理を取り揃えています。 食べ物は非常に平均的で、味は良くありません。 ハンバーガーの肉は完全に乾燥していてほとんど味がなく、フライドポテトはマクドナルドの一貫性を非常に思い出させました。ハンバーガーを半分食べた頃には食欲がなくなってしまいます。 😔👎 その後、同サービスは批判に対して、意味のない発言（「引き継がれる」）で短時間だけ応答した。 清潔で広々とした衛生設備が整っています。 ビアガーデンのみ車椅子でご利用いただけます。 決して安くはありませんが、すべてが手頃な価格です。 私にとって批判のポイントは、前菜の盛り合わせ（下の写真を参照：トルティーヤチップス、手羽先など）と飲み物の価格でした。 スペシャル料理の場合は 4 ユーロ、プレートの場合は 1 人あたり 7.90 ユーロで、十分なお金が得られます。 前菜の盛り合わせはまあまあでしたが、量は 4 人で通常で、合計 31.60 は恐ろしく高かったです。 デザートの盛り合わせもほぼ同じです（以下も参照）。 さらに悪いことに、最終的にはカードに記載されている金額よりも高い金額が請求されました。 😒 軽食をとりながらビアガーデンでサッカーを観るのはいいですが、ここで本当においしいディナーは食べられません。 👎 （原文） Das Manolitos in Augsburg ist sehr ruhig und einigermaßen zentral gelegen. Die Erreichbarkeit ist auf jeden Fall sehr gut, wobei die Parkplatzsituation eher zu wünschen übrig lässt. Der Innenbereich ist sehr schön, wobei doch typisch mexikanische Atmosphäre aufgrund fehlender typischer Einrichtung nicht aufkommt. Im Außenbereich befindet sich ein sehr großer und schöner Biergarten, wo auch Sportevents regelmäßig übertragen werden. Der Service ist top: schnell, freundlich und auch was fürs Auge! 😉 Man findet eine große Auswahl an mexikanischen Spezialitäten und auch typische Biergartengerichte. Das Essen ist äußerst durchschnittlich und geschmacklich nicht gut. Das Burgerfleisch war absolut trocken und nahezu geschmacksneutral und die Pommes erinnerten sehr an die McDonalds Konsostenz. Spätestens nach der Hälfte des Burgers ist der Appetit vergangen. 😔👎 Auf Kritik wurde dann vom Service nur kurz mit einer nichtssagenden Bemerkung ("wird weitergegeben") eingegangen. Es sind saubere und geräumige Sanitäranlagen vorhanden. Nur der Biergarten ist rollstuhlgerecht. Preislich ist alles einigermaßen in Ordnung, auch wenn nicht ganz günstig. Kritikpunkt für mich die Preise der Vorspeisenplatte (s.Bild unten: Tortilla Chips, Chicken Wings etc.) und der Getränke. Mit 4€ für ein Spezi und 7,90 pro Person für die Platte wird reichlich abkassiert. Die Vorspeisenplatte war ok, aber für 4 Personen jedenfalls von der Portion her normal, mit insgesamt 31,60 horrend teuer! Fast selbiges bei der Nachspeisenplatte (s.ebenfalls unten). Zu allem Überfluss wurde am Ende noch ein höherer Preis, als in der Karte angegeben, verlangt! 😒 Zum Fussballschauen im Biergarten mit einer Kleinigkeit ist ok, aber ein richtig schönes Abendessen werde ich hier nicht machen. 👎

（Google による翻訳）レストランはかなり控えめですが、大きな可能性を秘めています。屋外エリアはとても素敵ですが、残念ながら少し荒廃しています。インテリアにも魅力はありますが、私の意見ではそれほど快適ではありません。食べ物はおいしかったですが、高すぎました。また、お支払いは現金のみとなります。 （原文） Das Restaurant ist eher unscheinbar, aber es hat ein großes Potenzial. Der Außenbereich ist sehr schön leider jedoch etwas heruntergekommen. Auch der Innenbereich hat zwar einen gewissen Charme, ist aber nicht ganz so gemütlich meiner Meinung nach. Die Speisen waren lecker jedoch zu teuer. Hinzukommt, dass man nur bar zahlen kann.

（Google による翻訳）食べ物はとても美味しく、量は私たちにとって完璧で、価格も手頃です。 ビーガン向けの選択肢も豊富です。 雰囲気は内も外もとても居心地が良いです。 ぜひまた来たいです。 （原文） Das Essen ist super lecker, für uns war es von der Menge her perfekt und auch die Preise sind angemessen. Auch für Veganer viel Auswahl vorhanden. Das Ambiente ist innen wie außen sehr gemütlich. Wir kommen gerne wieder.

（Google による翻訳）アウクスブルクのトルコ風居酒屋を楽しむ アウクスブルクの中心部にあるこの温かくフレンドリーなトルコ風居酒屋は、特にメゼ愛好家にとって天国のような場所です。 会場の厨房で、居酒屋文化の才能あふれるシェフ、イイット・ベイが調理する前菜は、あらゆる味覚に訴える豊富な種類が際立っています。 ここはただお腹を満たすために行く場所ではありません。なぜなら、この店はアラビア料理の影響を受けており、伝統的なケバブレストランのコンセプトとはまったく異なるからです。主な目的は、友人と集まり、ラクを飲みながら楽しい会話をしながら美味しい前菜を楽しむことです。 この会場の音楽の選択は、料理と同じくらい細心の注意を払っています。シャルル・アズナブールの忘れられないメロディーからトルコ古典音楽の優雅なメロディーまで、幅広い音楽が提供され、あらゆる階層のゲストに快適な雰囲気を演出します。 家族でよく訪れ、毎回楽しめるこの居酒屋は、アウクスブルクでトルコの居酒屋文化を体験したい方にぜひお勧めです。 敬具 （原文） Augsburg da Türk Meyhanesi keyfi Augsburg’un kalbinde yer alan bu sıcak ve samimi Türk Meyhanesi, özellikle Meze tutkunları için bir Cennet. Mekanın mutfağında, meyhane kültürünün yetenekli Chef i Yiğit Bey’in hazırladığı mezeler, her damak zevkine hitap eden zengin çeşitliyle öne çıkıyor. Burası sadece karnınızı doyurmak için gidilecek yer değil, çünkü burası, Arap mutfağının etkisindeki, klasik kebapçı anlayışından çok daha farklı bir çizgide. Asıl amaç dostlarla bir araya gelip keyifli bir rakı muhabbeti eşliğinde lezzetli mezelerin tadını çıkarmak. Mekânın müzik seçkiside en az yemekleri kadar özenli. Charles Aznavour’un unutulmaz melodilerinden Türk sanat müziğinin zarif ezgilerine kadar uzanan geniş bir yelpaze sunuluyor, böylece her kesimden misafir inin hoş bir ortam yaratılıyor. Ailece sık sık ziyaret ettiğimiz ve her defasında büyük zevk aldığımız bu meyhane Augsburg’da Türk meyhane kültürünü yaşamak isteyen herkes için kesinlikle tavsiye edilir. Saygılarımla

（Google による翻訳）食べ物は本当に素晴らしかったですが、量が少なすぎました。量は少ないですが、値段は高めです。私たち4人は100ユーロで食事をし、お腹を空かせて出発しました。本当にポテンシャルを秘めたお店なので残念です。 （原文） Das Essen war wirklich super, aber viel zu wenig. Die Portionen sind klein, aber der Preis dafür hoch. Wir haben zu viert für 100 Euro gegessen und sind hungrig wieder raus. Schade, weil der Laden hat wirklich Potential.

（Google による翻訳）私たちは夕方早めに、2人用のテーブルを偶然確保しました。この場所は牧歌的な場所に位置しており、無視してはならない小さな宝物のような場所です。 ・カード決済が可能になりました！ - （原文） Haben dort am frühen Abend noch spontan ein Tisch fur 2 Personen bekommen. Der Ort ist idyllisch gelegen, fast schon ein kleines Goldschätzchen das man nicht vernachlässigen sollte. - Kartenzahlung war möglich! -

（Google による翻訳）大人数のグループ向けに1週間前に注文し、オペレーターと個人的に話し合いました。こうした準備にもかかわらず、訪問当日には大幅な遅れがあり、注文した料理の一部が完全に欠品していました。このことは私たちのグループに迷惑をかけ、私たちの期待に応えられませんでした （原文） Wir haben eine Woche im Voraus eine Bestellung für unsere große Gruppe aufgegeben und dies mit dem Betreiber persönlich abgesprochen. Trotz dieser Vorbereitungen kam es am Tag unseres Besuchs zu erheblichen Verzögerungen, und einige bestellte Gerichte fehlten vollständig. Dies führte zu Unannehmlichkeiten für unsere Gruppe und entsprach nicht unseren Erwartungen

（Google による翻訳）冷たいメゼは大抵味がなく、量も少なめでした。温かいズッキーニのフリッターはまあまあでした。メインのラム肉の串焼きは、肉の質が非常に悪く、パサパサで味がなく、量も極端に少なめでした。パンさえ古くなってしまいました。ワインは美味しかったです。「レストラン」はとても騒がしかったです。 （原文） The cold meze were mainly tasteless and very small. The warm zucchini fritters were ok. The mains, lamb skewer, the meat was very poor quality, dry and tasteless and extremely small portions. Even the bread was stale. The wine was good. The 'restaurant' was very loud.

（Google による翻訳）叔母、叔父、そして祖父母と偶然このシックなレストランを見つけました。料理は素晴らしく、伝統的なバイエルン料理にちょっとした工夫が加えられているので、祖父母にとっては刺激的でありながらも、あまり珍しくありませんでした。料理の質は最高で、特にカクテルは絶品でした！ 最後に、特にサービスについて触れておきたいと思います。オーナーのドライスバッハ家は仕事に真摯で、祖母が窓が開いていて少し寒く感じた時も、すぐに気づいて何も言わずに閉めてくれました。 特にハウスカクテルはおすすめです。 （原文） Ich bin mit meiner Tante, meinem Onkel und meinen Großeltern auf dieses schicke Restaurant gestoßen. Essen war ausgezeichnet und der kleine Twist bei den traditionell bayerischen Gerichten macht es aufregend und gleichzeitig nicht zu ausgefallen für meine Großeltern. Die Qualität ist klasse, auch und besonders bei den leckeren Cocktails! Zuletzt möchte ich noch besonders den Service hervorheben. Die Inhaber-Familie Dreisbach arbeitet hier engagiert mit und als meine Oma aufgrund des offenen Fensters ein wenig gefroren hat, wurde das sofort und ohne verbalen Hinweis registriert und das Fenster wurde Geschlossen. Besondere Empfehlung meinerseits sind die Haus-Cocktails😍.

（Google による翻訳）今夜初めてCervusを訪れましたが、本当に感動しました。 とてもセンスの良い内装、とてもフレンドリーなサービス、素晴らしい料理、そして美味しいドリンク。 私は前菜にバターとスプレッドを塗った自家製パンを、夫はブレッドサラダを注文しました。自家製パンは温かく、スプレッドも最高でした。メインコースは仔牛のシュニッツェルとローストポーク、デザートはアイスクリームと甘いダンプリングをいただきました。自家製レモネードも出てきて、とってもおすすめです。 とても美味しく、量もちょうど良かったです。 Cervusでの夜は本当に楽しく、次回の訪問が今から待ち遠しいです。 （原文） Wir waren heute Abend das erste Mal im Cervus und sind total begeistert. Sehr geschmackvoll eingerichtet, super freundlicher Service, fantastisches Essen und leckere Getränke. Ich hatte das Hausbrot mit Butter und Aufstrich als Vorspeise, mein Mann den Brotsalat. Das Hausbrot war warm und der Aufstrich ein Traum. Als Hauptspeisen hatten wir das Kalbsschnitzel und den Schweinebraten und zum Nachtisch Eis und die süßen Knödel. Dazu gab es hausgemachte Limonaden, die sehr zu empfehlen sind. Es war sehr lecker und für uns genau passende Portionsgrößen. Wir haben den Abend im Cervus sehr genossen und freuen uns schon auf das nächste Mal.

（Google による翻訳）6月28日にCervusを訪れ、本当に感動しました。料理は素晴らしく、独創的で風味豊か、そして完璧に調理されていました。サービスは丁寧でフレンドリー、そしてとてもプロフェッショナルでした。新しい雰囲気もとても魅力的です。質の高い料理を、納得のいく価格で提供してくれました。とても居心地が良く、また必ず来たいと思っています。強くお勧めします！ 追記：7月19日に再び訪れましたが、今回も最高でした！とてもフレンドリーなサービスで、料理もまた驚くほど美味しかったです。全体的に大満足の夜でした。 （原文） Wir waren am 28. Juni im Cervus und rundum begeistert. Das Essen war ausgezeichnet – kreativ, geschmackvoll und auf den Punkt zubereitet. Der Service war aufmerksam, freundlich und sehr professionell. Auch das neue Ambiente ist sehr gelungen. Kulinarik auf hohem Niveau zu erfreulich fairen Preisen. Wir haben uns sehr wohlgefühlt und kommen auf jeden Fall gerne wieder. Absolute Empfehlung! Nachtrag: Wir waren am 19.07. wieder da – und es war erneut klasse! Super netter Service, das Essen wieder mega lecker. Ein rundum gelungener Abend.

（Google による翻訳）最高です!!! 若くて献身的なチーム、ありきたりではない美味しい料理、そして居心地の良いモダンな雰囲気。 オンライン予約の際に、予約の理由と特別なリクエストについて尋ねられました。こちらのリクエストは100%叶えられ、さらに素敵な席札とスタッフからのお祝いの言葉まで添えられていました。 （原文） Sehr!!! Junges, engagiertes Team, sehr leckeres, nicht 08/15 Essen und gemütliches, modernes Ambiente. Bei der Online-Reservierung wurde nach dem Anlass der Reservierung und Wünschen gefragt. Wunsch zu 100 % erfüllt, passend zum Anlass gab es noch ein nettes Tischkärtchen und Glückwünsche vom Team.

（Google による翻訳）今日は改装後の新しいレストラン「CERVUS」に初めて訪れましたが、本当に感動しました。 とてもスタイリッシュでありながら居心地の良い空間です。サービスもとても丁寧で、とてもフレンドリーでした。前菜は地元産の魚を使ったセビーチェ、メインはトリュフのタリオリーニ、デザートはベリーのラグーと黒ゴマを添えたクリーミーなチーズケーキをいただきました。3つのコースはどれもレベルが高く、間違いなく5つ星以上の評価に値します。ケーニヒスブルンにはこんなレストランがずっとありませんでした。素晴らしい夜を過ごせたので、また必ず来たいと思います。きっと私たちのお気に入りのレストランになるでしょう。 （原文） Wir waren heute das erste Mal nach dem Umbau im neuen Restaurant CERVUS und sind restlos begeistert. Es ist top stylisch und doch gemütlich. Der Service ist super aufmerksam und sehr sehr freundlich. Wir hatten als Vorspeise Ceviche von heimischen Fischen, Hauptspeise Trüffeltagliolini und als Dessert Cremiger Cheesecake mit Beerenragout und schwarzem Sesam. Alle drei Gänge waren auf hohem Niveau und hätten definitiv mehr als 5 Sterne verdient. So ein Restaurant hat uns in Königsbrunn gefehlt. Wir hatten einen traumhaften Abend und werden auf jeden Fall wieder kommen. Wird unser Lieblingsrestaurant.

（Google による翻訳）彼女と妹の誕生日をCervusレストランで祝いました。二人とも同じ誕生日だったので、総勢13人での集まりでしたが、本当に完璧な一日でした！🎉 最初から温かく迎えていただき、とても嬉しく思いました。雰囲気はスタイリッシュで居心地が良く、料理は最高品質でありながら、愛情を込めて丁寧に作られていました。特にサービスには感銘を受けました。丁寧で温かく、いつも笑顔で迎えてくださり、私たちのような大人数のグループにとって、これは決して当たり前のことではありません。 ゲスト全員が大変満足しており、きっとまた訪れることになるでしょう。Cervusレストランはケーニヒスブルンにとって真の財産であり、特別な機会にも、ただ楽しい夜を過ごすにも、ぜひお勧めしたいレストランです。 この忘れられない夜を演出してくださったスタッフの皆様に、心より感謝申し上げます。 敬具 シュラル/ミナ一家＆INNOIT代理店 :) （原文） Wir haben im Restaurant Cervus den Geburtstag meiner Freundin und meiner Schwester gefeiert, beide hatten am gleichen Tag Geburtstag, insgesamt waren wir 13 Personen, und es war einfach rundum perfekt! 🎉 Vom ersten Moment an haben wir uns willkommen gefühlt. Das Ambiente ist stilvoll und gemütlich, das Essen war auf höchstem Niveau und gleichzeitig unglaublich liebevoll angerichtet. Besonders hervorheben möchte ich den Service: aufmerksam, herzlich und immer mit einem Lächeln, bei einer großen Runde wie unserer keine Selbstverständlichkeit. Alle Gäste waren begeistert, und wir sind uns sicher, das war nicht unser letzter Besuch. Das Restaurant Cervus ist eine echte Bereicherung für Königsbrunn und absolut empfehlenswert, ob für einen besonderen Anlass oder einfach einen schönen Abend. Vielen Dank an das gesamte Team für diesen unvergesslichen Abend! Herzliche Grüße Familie Schrall/Mina & Agentur INNOIT :)

（Google による翻訳）ケーニヒスブルンにある新しいレストランを本当に楽しみました。スタッフはとてもフレンドリーで温かく迎えてくれました。ディナーも最高でした。本当にお勧めです。今後、もっと頻繁にCervusに通いたいと思っています。次回の訪問を楽しみにしています。 （原文） We really enjoyed the new restaurant in Königsbrunn. The staff was very friendly and welcoming. The dinner was awesome. Definitely to recommend. We will visit the cervus more often in the future. Looking forward to our next visit.

アウグスブルクに仕事で訪れた際に立ち寄りました。バイオリンを弾けるスペースが在り、心得は無いけど楽しめました。また、チェンバロとピアノの音色を比べられたりと体験コーナーも有ります。個人的にはピアノが弾けたら、より良かったかなと思います。

音楽好きならテンションがあがるモーツァルトハウス🎹

日本語の音声ガイドあり。モーツァルトの半生を知れる。さすがに生活感はない。トイレあり。

（Google による翻訳）モーツァルト一家についてたくさん学びましょう。 ちなみに、博物館には見逃しやすい部屋が2つあります。 1つは最上階の「コンサートルーム」、もう1つは1階の「小部屋」です。 どちらの部屋も訪れる価値があります。 （原文） Viel Neues über die Familie Mozart erfahren. Es gibt übrigens 2 Räume im Museum, die man leicht übersehen könnte. Einer ist der "Konzertraum" im obersten Geschoss und der andere ist das "Stille Örtchen" im Erdgeschoss. Beide Räume sind einen Besuch wert.

（Google による翻訳）芸術、歴史、そしてアウクスブルク旧市街の居心地の良い雰囲気が好きな方におすすめです。インスピレーションと精神的な安らぎを得るのに最適な場所です！🌷 とても居心地が良く、雰囲気のある美術館で、当時の精神とモーツァルト家の歴史を体感できます。展示は愛情を込めてキュレーションされており、スタッフはフレンドリーで丁寧です。音声ガイドもあり、すべてが分かりやすく、興味深く説明されています。 （原文） Рекомендую всем, кто любит искусство, историю и уютную атмосферу старого Аугсбурга. Отличное место для вдохновения и отдыха души! 🌷 Очень уютный и атмосферный музей, где чувствуешь дух времени и историю семьи Моцарта. Экспозиция оформлена с любовью, персонал доброжелательный и внимательный. Есть аудиогид, всё понятно и интересно.

（Google による翻訳）博物館自体は興味深いものです。しかし、昨日の土曜日は他の来館者とのトラブルがありました。 チケット売り場のすぐ近くで映画が上映されていました。残念ながら、来館者としては、他の来館者がチケット売り場に来て大声で値段交渉をしている様子は、全く理解できません。イタリア人来館者もチケット売り場の職員も、静かにするよう丁寧にお願いしましたが、何を言っているのか理解できなかったため、応じてくれませんでした。 さらに、その日は残念ながら、博物館は手に負えない子供たちと無関心な親たちで溢れていました。親たちは椅子に座ってスマートフォンをいじり、子供たちは静かに博物館を鑑賞することも、ましてや話を聞くこともできませんでした。 もちろん、博物館には教育的な使命はありませんが、混雑しすぎている場合には職員が介入すべきだと思います。騒音の問題だけでなく、子供たちが散らかしてしまうことも問題です。具体的には、車両に乗っていた2人の子供が、チョコレートの包み紙を散らかし、ベタベタになった手で座席のシートを触っていました。このことについて尋ねられたドレッドヘアのオルタナティブマザーはこうコメントした。「彼らはただの子供よ、彼らもかつては若かったのよ。」 （原文） Das Museum als solches ist interessant. Probleme gab es am gestrigen Samstag aber mit anderen Besuchern. In unmittelbarer Nähe des Kassenbereichs ist eine Filmvorführung. Nur leider versteht man als Besucher nichts, wenn anders Besucher an die Kasse kommen und dort lautstark Preisverhandlungen führen. Auf eine höfliche Bitte hin leiser zu sein, da man nichts versteht reagierten weder die italienischen Besucher noch der Mitarbeiter an der Kasse. Im weiteren war an diesem Tag das Museum leider voller unerzogener Kinder mit desinteressierten Eltern. Eltern saßen am Smartphone spielend auf einer Sitzgelegenheit, während ihr Nachwuchs es verunmöglichte sich in Ruhe Dinge anzusehen und insbesondere anzuhören. Das Museum hat natürlich keinen Erziehungsauftrag, jedoch bin ich der Meinung das man von Personalseite aus eingreifen sollte wenn es zu bunt wird. Es geht nicht nur um den Lärm, sondern auch um Verschmutzungen durch die Kinder. Konkret saßen zwei Kinder in der Kutsche und ließen dort ihre Hinterlassenschaften in Form von Schokoriegel Papier zurück und faßten mit den daraus resultierenden verklebten Händen die Polster an. Kommentar der darauf angesprochenen alternativen Mutter mit Rastafrisur: "Sind halt Kinder, sie waren doch auch mal jung."

（Google による翻訳）レオポルト・モーツァルト（ヴォルフガングの父）の博物館は、アウクスブルクの真の宝と言えるでしょう。博物館は来館者に優しく、レオポルト・モーツァルトの生涯を興味深くインタラクティブな方法で解説・展示しています。見どころは2つあります。1つはドアに「どうぞお入りください」と書かれた部屋です。内部は明かせませんが、友人と私は2度も足を運んだので、行く価値は十分にあります。もう1つの見どころは、来館者が自由に演奏できる2本のバイオリンです。総じて、私が訪れた中で最高の博物館の一つです。博物館を出たときには、なんと3時間も経過していたことに驚きました。 （原文） The museum of Leopold Mozart (Wolfgang's father) is the true treasure of Augsburg. The museum is arranged in a very visitor-friendly way, describing and depicting the life of Leopold Mozart in an interesting and interactive methods. There are two highlights: One is the room with sign on the door "Come in". I will not reveal what is inside it but it is totally worth it, since my friend and I went twice inside. The other highlight are the two violins which visitors are encouraged to play on. All in all, one of the best museums I have visited. When we left it, we noticed with a surprise that 3 hours have passed.

（Google による翻訳）ええと、今夜7月18日金曜日の音楽は最悪でした。曲のつなぎが全くうまくいっていませんでした。DJとして、クラブ向きとは言えませんでした。何を考えていたのか分かりません。Kantineは他の点ではもう少しマシなので、今日は本当に残念でした。 （原文） Also heute Freitag Abend 18.07 war die Musik gottlos scheiße also die haben keine Übergänge hinbekommen als DJ waren sie nicht gut für nen Club also ich weis nicht was ihr euch da gedacht habt Also Kantine ist sonst bisschen besser das war heute schon sehr enttäuschend leider

（Google による翻訳）警備員は権力を濫用しました。彼女は入れてくれたのに、私は入れてもらえませんでした。理由は「私が酔っ払いすぎていたから」（その時はシラフでした）。チケットは事前に買っておいたのですが、もちろん警備員は気に留めませんでした。行く前にもう一度よく考えてください。 0/5 （原文） Türsteher nutzen ihre Macht aus. Haben meine Freundin reingelassen, mich aber nicht. Begründung: Ich wäre zu angetrunken (ich war nüchtern zu diesem Zeitpunkt). Ticket hatten wir im Vorhinein gekauft, die "Secutites" hat das natürlich nicht interessiert. Überlegt euch zweimal, ob ihr dort hingehen möchtet. 0/5

（Google による翻訳）星はつけたくない。 ストレスを抱えたくないなら、このゴミ捨て場のドアマンには近づかない方がいい。彼らは事態をエスカレートさせることに熱心で、問題を解決するには政府の助けが必要だ。 時間とストレスを節約しましょう。 （原文） Würde am liebsten keinen Stern geben. Wer keinen Bock auf Stress hat, sollte sich von den Türstehern dieses Lochs fernhalten. Die Kollegen haben richtig Lust auf Eskalationen und brauchen dann aber Hilfe von Papa Staat, um ihre Probleme zu lösen. Spart euch den Zeit- und Nervenverlust.

（Google による翻訳）星1つでは多すぎます。ドアマンは理由もなく入れてくれません。チケットを持っているのに。一人で入ろうとしてもダメです。顔にタトゥーを入れた小柄なドアマンには、ちゃんと対応してもらいたいものです。 （原文） 1 Stern ist noch zu viel. Türsteher lassen einen, OBWOHL man eine Karte hat, grundlos nicht rein. Wenn man alleine versucht reinzukommen, klappt das nicht. Der kleine türsteher mit Tattoos im Gesicht soll sich angesprochen fühlen.

（Google による翻訳）皆さん、警備員には適切な行動と礼儀、そして最新の法律について教育を徹底すべきです。2025年に、外見、人種、国籍を理由にクラブへの入場を拒否するなんて、常軌を逸しています。礼儀正しく、全くしらふで、有効な身分証明書を持っていたとしても、とんでもない理由で入場を拒否される人を目にしました。本当に、もっとしっかり教育すべきです… （原文） You guys really need to educate your bouncers on appropriate behavior and politeness, as well as up to date laws. Not letting people in the club for their appearance, race or nationality in 2025 is crazy. We saw people getting entry denied for the stupidest reasons, even though they were polite, completely sober, had proper IDs, etc. seriously, do better …

（Google による翻訳）DJを除けば、楽しい夜だったのですが、少し太めの用心棒が理由もなく友人を奥の部屋に引きずり込み、彼の飲み物をダンスフロアに投げつけました。 残念ながら、彼の行動は全く不適切で不当なものだったので、退場を命じられました。 まあ、酔っ払った群衆は最高に面白いし、誰も気にしないけれど、少人数で少し酔っ払ったグループにとっては、まさに最大の敵です。 #ボディポジティブ （原文） Es war, bis auf den DJ teilweise, ein netter Abend, bis ein etwas pummeliger Türsteher einen Freund von mir grundlos ins Hinterzimmer gezogen hat und ihm sein Getränk in die Tanzfläche geworfen hat. Leider war das Verhalten überhaupt nicht angemessen oder gerechtfertigt und somit wurde er hinausgebeten. Also betrunkene Meute super witzig, das stört keinen - als leicht angetrunkene, kleine Gruppe ist man der Erzfeind. #bodypositivity

（Google による翻訳）ドイツのクラブで経験した最悪の経験です。警備員は理由もなく外国人に意地悪で、まるでドイツ語を話さなければクラブに入ることができないかのように振る舞います。彼らは、全く有効な「無効な書類」（政府承認なのに、なぜかクラブ側では認められない？）や、国籍が間違っている（ウクライナ人は「よく喧嘩を始める」という理由で、スペイン人は「ドイツ語が話せない」という理由で入場を拒否するなど）など、くだらない理由をつけて入場を拒否します。言うまでもなく、上から目線の話し方とひどい態度もひどいです。 （原文） Literally the worst experience with a club I had in Germany. Security is mean to foreigners for no reason, as if speaking German is the only way to enter the club. They just find any stupid reason to not let people in, like: “invalid documents” that are perfectly valid (government approved, but for some reason not good enough for the club ???), wrong nationality (didn’t let in Ukrainians as they “often start fights” or Spaniards because “they don’t speak German”). Not to mention the condescending way of talking and horrible attitude.

（Google による翻訳）素晴らしいロケーション、ワードローブはすぐに行き、よく整理されていました。クールなバスルーム/トイレのコンセプト 😁 唯一だが本当に重要な批判点、それは禁煙政策だ！パティオヒーターがなければ、裸の人をマイナス2度の川に放り出して喫煙することはできません。これはとんでもないことだ。何度もサービススタッフに聞いてみると、防火上無理?!遮蔽物のない川の隣ですか？想像もつきません。必ず調整してください。そうすれば完璧になります。 （原文） Geile Location, Garderobe ging schnell und war gut organisiert. Cooles Badezimmer/Toiletten Konzept 😁 Einziger, aber wirklich ausschlaggebender KRITIKPUNKT: die Rauch Politik! Ihr könnt doch keine nackten Leute bei -2 grad raus a den Fluss stellen zum rauchen OHNE Heizpilze. Das ist unverschämt. Auf mehrmalige Nachfrage beim Service Personal, sei dies nicht möglich wegen Brandschutz?! Neben einem Fluss ohne Überdachung? Ich kann’s mir ja nicht vorstellen. Bitte unbedingt anpassen, dann wär’s perfekt!

（Google による翻訳）アウグスブルクの文化的生活が提供する最高のナイトクラブの 1 つ。 先週、ついにそれがまた起こりました。 今回は特に Klanglos と BenDust とともにケッセルハウスでプレイタイムを過ごします - 再びトップアクトだけです、本当にあなたに与えなければなりません 👍🏻 雰囲気はまた素晴らしく、スタッフ/セキュリティはフレンドリーで、入場料はまあまあですが、飲み物の価格は残念ながら少し高価ですが、衛生設備はきちんとしていて清潔で、屋外エリアは新鮮な空気の中での短い休憩に最適です。 唯一間違っていたのは、その晩のテクノロジーでした。音響システムの 1 つがひどく壊れているように聞こえたからです。全体として、ケッセルハウスでのまた素晴らしい夜/夜でした 😎🕺 （原文） Einer der besten Nachtclubs, welche das Augsburger Kulturleben zu bieten hat. Letzte Woche war es endlich wieder soweit. PLAY-Time im Kesselhaus diesmal u.a. mit Klanglos und BenDust - einfach mal wieder TOP ACTS, das muss man Euch echt lassen 👍🏻 Atmosphäre war wieder super, Personal/Security freundlich, Eintrittspreise sind okay, Getränkepreise leider etwas teuer, Sanitäranlagen dafür ordentlich/sauber und der Aussenbereich eignet sich perfekt für ne kurze Pause an der frischen Luft. Einzig die Technik muss wohl an jenem Abend etwas gestreikt haben, denn eine Soundanlage klang teils krass defekt. Alles in allem war es dennoch mal wieder ein geiler Abend/Nacht im Kesselhaus 😎🕺

（Google による翻訳）正直、星ゼロです。友人グループと行き、レッドブルをボトル1本と缶数本注文しました。5分後、クラブはすぐに閉店すると告げられました（閉店時間の2時間前でした）。もちろん、ボトルとレッドブルの代金はすでに支払っていました。にもかかわらず、レッドブルを持ち出すことは許されず、入店後2分以内に飲み切らなければなりませんでした。こんな経験は初めてです。スタッフ間のコミュニケーションが全くないようです。二度とこのクラブには行きません。 おすすめしません ❗️ （原文） Eigentlich 0 Sterne. Wir waren mit unserer Freundesgruppe dort und haben eine Flasche mit mehreren Red Bull Dosen bestellt. 5 Minuten später wurde uns mitgeteilt, dass der Club jetzt sofort schließt(2 Stunden vor der angegebenen Zeit) Die Flasche inklusive des Red Bulls war natürlich schon bezahlt. Wir durften trotz alle dem das Red Bull nicht mit aus dem Club heraus nehmen, und mussten es innerhalb von 2 Minuten vor Ort noch leer trinken. Sowas habe ich noch nie erlebt. Kommunikation im Team ist anscheinend überhaupt nicht vorhanden. Diesen Club werde ich nie wieder besuchen. Nicht zu Empfehlen ❗️

（Google による翻訳）星一つです。ゼロは付けられないので。いろいろ考えた末、このクラブに行くことにしました。ところが残念なことに、お店の閉店時間がかなり早かったんです。ボトルを注文したばかりなのに、5分後に閉店する（お店の定休日の2時間前）と知らされていなかったんです。しかも、レッドブルの持ち込みすら許されませんでした。二度と行きません！ （原文） Ein Stern weil man keine Null geben kann. Wir haben uns nach langer Überlegung dazu entschieden diesen Club zu besuchen. Leider wurde der Laden sehr früh geschlossen. Wir hatten grad eine Flasche bestellt und wurden nicht informiert, dass sie 5min später (2h vor eigentlichen Ladenschlus) schließen. Dazu kommt noch, dass ich nichtmal mein Redbull mitnehmen durfte.. Nie wieder!

（Google による翻訳）飲み物の種類は豊富 10ユーロ以上のカクテルを買っても 水しか出ない カクテルなんて…ない 残念だ そんなものを買う人はバカだ …椅子もない このディスコは何も改善しようとしない なのに入場料は15ユーロもかかる （原文） Getränke aller Art Wenn du einen Cocktail für über 10 Euro trinkst, bekommst du nur Wasser Kein .. cokteil Schande Wer so etwas kauft, bist dumm … und keine Stühle Sie kümmern sich nicht einmal darum, irgendetwas in dieser Disco zu verbessern Aber der Eintritt kostet 15 Euro für nix

（Google による翻訳）素晴らしいロケーションと様々なイベントが楽しめるクラブです。残念ながら、メインフロアの音楽は小さすぎます（7月19日のイベント）。ショットは全て温かく、ドリンクは高すぎます。ロングドリンクの90%は氷です。 （原文） Tolle Location/Club mit unterschiedlichen Veranstaltungen. Leider ist die Musik viel zu leise auf dem Mainfloor (Veranstaltung am 19.07). Die Shots werden alle warm ausgeschenkt und die Preise für die Getränke sind überteuert. Die Longdrinks bestehen aus 90% Eiswürfel.

（Google による翻訳）初めてここに来ました。大晦日は間違いなく楽しかったです 👍 とても、とてもフレンドリーなスタッフ 😃 セキュリティもとても良く、どこかに問題があればすぐに気配りしてくれました。安全で今までとはまったく違うパーティー場所を探しているなら、ここが最適です。そうそう、一方向にしか行かない音楽評論家の皆さん…ここでは古くて時代を超越した音楽が演奏されているので、あなたは間違った場所にいます。 『メン・イン・ブラック』などのサウンドトラックのようなものが登場しました 😃😄 でももちろん、より新しい音楽もあります 😎 （原文） Bin das erste mal hier her gekommen. Für eine Silvester Nacht hat es auf jedenfall Spaß gemacht 👍 Sehr sehr freundliches Personal 😃 Die Security war auch sehr nett und war auch aufmerksam, sobald es irgendwo Probleme gab. Wer einen sicheren und mal wirklich einen anderen Platz zum abfeiern sucht, ist hier total richtig. Achja für alle Musik Kritiker die nur in ein Richtung gehen ... ihr seid hier dann falsch, weil hier eher ältere zeitlose Musik abgespielt wird. Sowas wie der Soundtrack von Men in Black und so kam z.B vor 😃😄 aber auch natürlich neuere Musik 😎

（Google による翻訳）キッシングにある素敵なレストランです。店内、屋外テラス、ビアガーデンと、たくさんの席をご用意しております。ご予約も承っておりますが、予約なしでもご利用いただけます。 料理の質と味は大変良く、料理とドリンクの種類も豊富です。 スタッフはとてもフレンドリーで親切です。 レストランはモダンで美しく装飾されています。 （原文） Schönes Restaurant in Kissing. Es gibt viele Sitzgelegenheiten im Innenbereich, draußen auf der Terrasse oder im Biergarten. Es kann jeweils reserviert werden, aber bei einem spontanen Besuch findet man auch ein Plätzchen. Die Qualität sowie der Geschmack des Essens ist sehr gut und es gibt eine tolle Auswahl an Speisen und Getränken. Das Personal ist sehr freundlich und zuvorkommend. Das Restaurant ist modern und schön eingerichtet.

（Google による翻訳）日曜日にレストランに行ったのですが、正直言って後悔しています。レストランは全体的にとても素敵で、スタッフもとても親切でフレンドリーなのですが、コミュニケーションに大きな問題がありました。昨年、数人で利用した際に、事前に連絡がなかった料金が請求されていました。今回もまたコミュニケーションの問題で、料理に関する発言が後に撤回されました。その後、別の料理を選ぶように言われましたが、これは通常であれば問題ではありませんが、謝罪も顧客満足のための努力も全くありませんでした。その代わりに、店長がやって来て、ただただ無愛想で、まるで自分が誰よりも優れているかのような態度でした。私の意見では、この店長はまず顧客対応を学ぶべきです。このレストランの価格帯では、顧客の期待も高く、このレストランは現状ではその期待に応えられていないと思います。特に、料理の味は価格に見合っていないと感じました。しかし、正直に言って、料理の質は非常に優れています。しかし、私たちにとって、これが間違いなくこのレストランを訪れる最後の機会となりました。 （原文） Wir waren an einem Sonntag in dem Restaurant gewesen und ich muss leider sagen, dass wir es bereuen. Tendenziell ist das Restaurant sehr schön und das Personal sehr freundlich und bemüht, jedoch besteht ein großes Problem in der Kommunikation. Bereits im vergangenen Jahr waren wir mit mehreren Personen vor Ort und haben Kosten auf der Rechnung gehabt, die Vorab nicht mitgeteilt wurden. Dieses Mal lag es wieder an der Kommunikation, da Aussagen zu Speisen getätigt wurden, die anschließend widerrufen wurden. Wir sollten uns dann ein anderes Gericht aussuchen, was tendenziell kein Problem ist, aber weder eine Entschuldigung, noch eine andere Bemühung zur Kundenzufriedenheit erfolgte. Stattdessen kam eine Geschäftsführerin die einfach nur unfreundlich war und so wirkte, als wäre sie etwas besseres. Diese Geschäftsführerin sollte aus meiner Sicht erst einmal Kundenumgang lernen. In der Preisklasse in der sich das Restaurant nämlich befindet, bestehen auch höhere Ansprüche der Kunden und das kann dieses Restaurant aus meiner Sicht aktuell nicht leisten. Zumal die Gerichte geschmacklich nun nicht dem entsprachen, was preislich aufgerufen wurde. Die Qualität der Lebensmittel ist aber sehr gut, um fair und ehrlich zu sein. Für uns war es aber definitiv das letzte Mal, dass wir dieses Restaurant besucht haben.

（Google による翻訳）ここの全てが5点満点です。サービスはとても快適でプロフェッショナルでした。 シュニッツェルの日を楽しみました。 全てが素晴らしく、自信を持ってお勧めします。 敬具、アン・ハイデンブラット （原文） Hier gibt’s für alles 5 Punkte. Der Service war sehr angenehm und professionell. Zur Auswahl hatten wir den Schnitzeltag erwischt. Alles top und gerne empfehlen wir euch weiter. Grüße Heidenblut Anne

（Google による翻訳）どこから始めてどこで終わるのか?それで、私はキッシング出身で、この場所は私にとって新しいことではありませんが、ここに来ました。もっと良くできることは何だろうと考えました。今日、変更後の最初の訪問を終えて言えることですが、すべてが改善されているのは信じられないほど印象的です。 かつての「パブ」は、その場所に合わせて、素晴らしく調和のとれた雰囲気を持つレストランになりました。 スタッフはとてもフレンドリーで、とても親切で、とても気が利いていました。食べ物 - 私はビーガンとして生きていることに注意する必要があります - は素晴らしかったです。私はビーガンカレーブルストを持っていたので、それだけのために戻ってくるでしょう。しかし、私の仲間も食べ物に熱心でした。短くて甘い - 絶対にお勧めです。 素晴らしい夜をありがとうございました💚 （原文） Wo fang ich an wo hör ich auf. Also - ich bin aus Kissing und die Lokalität ist mir nicht neu - und jetzt kommts. Ich dachte was kann man da schon groß besser machen. Heute - nach meinem ersten Besuch nach den Veränderungen kann ich sagen - unglaublich unfassbar beeindruckend was man alles besser gemacht hat. Aus der ehemaligen "Kneipe" - man möge mir den Begriff verzeihen - ist ein Restaurant mit einem herrlich stimmigen Ambiente passend zur Location geworden. Das Personal sehr freundlich, sehr zuvorkommend und sehr aufmerksam. Das Essen - ich sollte anmerken dass ich vegan lebe - der Hammer. Ich hatte die vegane Currywurst und würde alleine dafür immer wieder kommen. Aber auch meine Begleiter waren begeistert von ihren Speisen. Kurz und knapp - absolut empfehlenswert. Ich bedanke mich für einen stimmigen Abend 💚

（Google による翻訳）今日は祖母の誕生日にレストランで食事をしました。全体的にとても素敵なレストランで、素晴らしいビアガーデンもあります。雰囲気も良く、スタッフのほとんどがとても親切で感じが良かったです。 残念ながら、食事に関していくつか残念な点がありました。日替わりスペシャルとしてローストポーク（メニューには載っていません）を提案されましたが、価格は約20ユーロでした。20分ほど経つとウェイトレスが戻ってきて、ローストポークは結局手に入らないと言いました。代わりにポークフィレを勧められたので、父は同じ値段で大丈夫だと答えました。しかし、しばらくしてマネージャーがテーブルに来て、それはできない、メニューから何か選ばなければならないと言いました。付け合わせを少し変更するだけでも1ユーロかかります。残念ながら、ステーキはぬるかったです。 原則的には大きな問題ではありませんが、この価格帯では、特に特別な日の家族での食事には、もう少し寛容さと柔軟性が求められます。マネージャーと話して以来、別のウェイトレスが担当してくれました。最初のウェイトレスは状況に少し圧倒されていたようでした。 もう少し親切に対応していただければ、特に簡単で解決可能な問題に関しては、より一層ご満足いただけると思います。 全体的には、素晴らしい夜でした。先ほども言ったように、素晴らしいレストラン、素晴らしいビアガーデン、そして素晴らしいスタッフでした。ただ、キッシングにあるギリシャ料理レストランだったら、きっと状況は違っていたでしょう。キッシングで唯一のビアガーデンなので、今でも時々ここに来ています。 （原文） Wir waren heute zum Geburtstag meiner Oma in dem Lokal essen. Grundsätzlich ist es ein sehr schönes Restaurant mit einem tollen Biergarten – das Ambiente ist wirklich angenehm, und auch die meisten Mitarbeiter sind sehr freundlich und bemüht. Leider gab es beim Essen ein paar Dinge, die uns enttäuscht haben: Es wurde ein Schweinebraten als Tagesgericht vorgeschlagen (nicht auf der Karte) – Preis circa 20 €. Nach etwa 20 Minuten kam die Kellnerin zurück und teilte mit, dass der Schweinebraten doch nicht verfügbar sei. Stattdessen wurde Schweinefilet angeboten, woraufhin mein Vater sagte, dass das zum gleichen Preis in Ordnung wäre. Kurz darauf kam jedoch die Chefin an den Tisch und meinte, das gehe so nicht – man müsse sich etwas aus der Karte aussuchen. Auch für kleine Änderungen an der Beilage wird 1 € berechnet. Die Steaks waren leider nur lauwarm. Das alles wäre grundsätzlich kein großes Problem – nur in dieser Preisklasse erwartet man etwas mehr Kulanz und Flexibilität, besonders bei einem Familienessen zu einem besonderen Anlass. Seit dem Gespräch mit der Chefin hat uns übrigens eine andere Servicekraft bedient – man hatte den Eindruck, dass die ursprüngliche Kellnerin etwas überfordert war mit der Situation. Wir würden uns einfach wünschen, dass man als Gast ein bisschen mehr Entgegenkommen erfährt – besonders wenn es um einfache, lösbare Dinge geht. Insgesamt war es dennoch ein schöner Abend – wie gesagt, tolles Lokal, super Biergarten, und eigentlich auch ein nettes Team. Aber: Beim Griechen in Kissing wäre sowas sicher anders gelaufen. Wir kommen trotzdem ab und zu, vor allem weil es der einzige Biergarten in Kissing ist.

（Google による翻訳）最高でした！先日、約90名のゲストを招いて盛大なパーティーを開催しました。リサさんと彼女のチームは、準備からパーティー当日まで、素晴らしい仕事をしてくれました！ 雰囲気は本当に素晴らしく、料理も最高でした！サービスチームもいつも丁寧で迅速な対応で、私たちのパーティーを完璧に盛り上げてくれました！ （原文） Outstanding!! Wir hatten vor kurzem dort eine große Feier mit ca. 90 Gästen. Sowohl in der Vorbereitung als auch beim der Feier selbst hat Lisa und ihr Team einen super Job gemacht! Das Ambiente ist super schön und auch das Essen war spitze! Das Service-Team hat unsere Feier perfekt abgerundet, immer aufmerksam und schnell!

（Google による翻訳）とても素敵なビアガーデンでした！よく食べました。 スタッフはとてもフレンドリーで、結婚式が同時に行われていたにもかかわらず、良いサービスでした。 私たちは突然そこに行き、喜んでお勧めします！ :) （原文） Sehr schöner Biergarten! Haben gut gegessen. Super liebes Personal, guter Service trotz zeitgleich einer Hochzeit ! Waren ganz spontan da, empfehlen euch gerne weiter! :)

（Google による翻訳）まさに夢のようなクラフトビールバー…しかもアウクスブルク！ 豊富な品揃え、フレンドリーなスタッフ、そして提供されるビールはお手頃価格。店内でも屋外でもゆったりと座れるし、何よりFrau Gruberの生ビールが楽しめるなんて、これ以上望むものはありません！ 古いバグパイプが生き続けるなんて、本当に素晴らしい！ （原文） Ein Traum von einer Craft Beer Bar... und das in Augsburg! Tolle Auswahl, nette Leute und für die angebotenen Biere mehr als vernünftige Preise. Dazu kann man draußen und drinnen vernünftig sitzen und als I-Tüfelchen Frau Gruber vom Fass - was will man mehr... Schön, dass der alte Dudelsack so weiterleben kann!

（Google による翻訳）アウグスブルクで格別なビールを飲みたければ、ドランクン モンキーに行くべきです。ミセス グルーバーの美味しい IPA が生で飲めます。素晴らしいです。冷蔵庫にはあらゆる種類のビールとビールの幹が豊富に揃っているので、退屈することはありません🍻 （原文） Wer in Augsburg außergewöhnliche Biere trinken möchte, sollte zum Drunken Monkey gehen, gute Ipa von Frau Gruber vom Zapfhahn, herrlich, die Kühlschränke sind mit allerlei Bieren und Bierstielen gut gefüllt, sodass es nicht langweilig wird 🍻

（Google による翻訳）クラフトビールの真の愛好家のための場所。素晴らしい品揃え、優れたサービス、とてもフレンドリーな雰囲気。 （原文） Місце для справжніх поціновувачів крафтового пива. Великий вибір, хороше обслуговування, дуже дружня атмосфера.

（Google による翻訳）Drunken Monkeysはアウクスブルクのまさに名店。美味しいビールを求めるあらゆる人の好みに応えてくれます。豊富な種類のクラフトビールが揃っています。値段は高めですが、輸入ビールはそれなりに高価です。店内はこぢんまりとしていていつも混雑していますが、雰囲気は素晴らしく、趣があります。バーのサービスは迅速かつ明るく、パブの素晴らしい雰囲気をさらに引き立てています。星5つです！これからも頑張ってください。また来ます。 （原文） Das Drunken Monkeys ist wirklich eine Institution in Augsburg und bedient sämtliche Gaumen des guten Biergeschmacks. Eine Hülle und Fülle von verschiedenen Craftbieren, die alle probiert werden wollen. Die Preise sind zwar ziemlich stolz, doch Importe haben ihren Preis. Die Lokalität ist räumlich überschaubar und meist vollbesetzt, doch die Atmosphäre ist toll und urig. Der Service an der Bar ist schnell und gut gelaunt, was die ohnehin schon gute Stimmung im Pub perfekt ergänzt. 5 Sterne! Macht weiter so. Ich komme wieder.

（Google による翻訳）私たちは夕方、ビール、サイダー、リキュールを飲みに自然とここに来ました。メニューにはさまざまなビールがあり圧倒的なので、サービスは素晴らしく、選択を助けてくれました。私たちは比較的早めにそこにいて、レッヒ運河の外にテーブルがありました - 本当に素敵な場所でした。また戻ってきます。 （原文） Wir waren Abends spontan auf ein Bier, einen Cider und ein Likörchen hier. Die Bedienung war nett und hat geholfen bei der Auswahl, denn die Karte erschlägt einem erst mal mit all den verschiedenen Bieren. Wir waren relativ früh dran und haben draußen über dem Lechkanal noch einen Tisch bekommen - echt ein schönes Plätzchen. Wir würden wiederkommen.

（Google による翻訳）素晴らしいバー、素晴らしいビール。 ビールの種類が本当に豊富であることは、皆さんもご存知でしょう。しかし、ここの品揃えは圧巻です！メニューにはすべてのビールの特徴と説明が明記されています。ぜひ、馴染みのないビールもいろいろ試してみてください。 もう一つの素晴らしい点は、ビールを2杯か3杯に分けて頼めることです。なので、一晩でたくさんの種類のビールを試すことができます。もし好みに合わないビールがあっても、気にする必要はありません。 特に印象に残ったのは、 アーパス キウイ×マンゴー×ストロベリー×ココナッツサワーエール と サミュエル・スミス オーガニックチョコレートスタウト 乾杯！ （原文） Tolle Bar, tolles Bier. Dass es extrem viele extrem verschiedene Biersorten gibt, ist wohl jedem klar. Aber die Auswahl hier ist schon beeindruckend! Alle Biere sind auf der Karte charakterisiert und beschrieben. Hier muss man einfach quer durch Unbekanntes probieren. Spitze ist noch dazu, dass man sich die Biere auch auf 2 oder 3 Gläser verteilen lassen kann, so dass man an einem Abend wirklich eine größere Anzahl an Bieren probieren kann. Da fällt auch mal eines nicht ins Gewicht, dass den eigenen Geschmack nicht trifft. Highlights waren das Arpus Kiwi x Mango x Strawberry x Coconut Sour Ale und Samuel Smith's Organic Chocolate Stout Prost!

（Google による翻訳）遠くに住んでてよかった…。 もっと頻繁に行きたい誘惑に負けて、もう少し長く生きられなくなってしまう…。 完璧なビアバー！ ありがとう。 （原文） Gut, dass ich weit weg lebe..... Die Verlockung öfter dort zu sein, wäre viel zu groß um ein etwas längeres Leben zu führen.... Perfect Beerbar! Thank you.

（Google による翻訳）本当に良いお店です - 素敵な人々、良い価格 (ガイスマが特にお勧めです)、そして本当に良い音楽 - 特に私たちが再び音楽システムをハイジャックしたとき! （原文） Richtig guter Laden - nette Leute, gute Preise (vor allem die Gaismaß ist zu empfehlen) und echt gute Musik - vor allem wenn wir mal wieder die Musikanlage gekapert haben!

（Google による翻訳）残念ながらウォッカはもうありません （原文） Leider kein Vodka mehr

（Google による翻訳）私たちはアウグスブルクに数日間滞在していましたが、この場所は地元の人に勧められました。ゲスト、女将さん、セバスチャンさんはとてもフレンドリーでした。私たちはあなたと一緒にいると心地よく感じました。 ドリンクの値段も良心的です。 またアウグスブルクに行くことがあれば、ぜひまたお会いしたいです。 スイスからのご挨拶 （原文） Wir waren für ein paar Tage in Augsburg und dieses Lokal wurde uns von einem Einheimischen empfohlen. Die Gäste, die Wirtin und Sebastian waren sehr freundlich zu uns. Wir fühlten uns bei euch wohl. Preise der Getränke sind auch fair. Falls ich wieder Mal in Augsburg bin, schaue ich bei euch gerne wieder rein. Grüsse aus der Schweiz

（Google による翻訳）バーテンダーはすべての女性に身分証明書の提示を求め（男性は一人もいません）、その女性が16歳というとんでもない年齢であることがわかったにもかかわらず、もしそうでなかったら立ち去らなければならなかったと彼女に説教します。 （原文） Barkeeper fragt jede Frau nach dem Ausweis (keinen einzigen Typen) und auch wenn er gesehen hat, dass die Frau älter als lächerliche 16 ist, hält er ihr trotzdem einen Vortrag, dass wenn sie es nicht gewesen wäre hätte gehen müssen.

（Google による翻訳）1、2、3、10本のビールを飲むのに良い雰囲気のとても良い店。良い音楽と素敵な人々でしたが、スターゲストのチェン・フーが残念ながら出入り禁止になったため、星を1つ減点しました。 （原文） Sehr guter Laden mit guter Stimmung um 1,2,3,10 Bier zu trinken. Gute Musik und nette Leute, allerdings 1 Stern Abzug da Star Gast Cheng Phu leider Hausverbot erhalten hat

（Google による翻訳）小さくて、立派で、のどかな。テーブルサッカー、ダーツ、ビリヤードも含まれます。これは、友達との夜を締めくくるのに最適な方法です。私たちが40人のグループで夜遅くに小さなバーに来たとき、サービスだけが少しイライラしました。でも、それ以外は静かでリラックスできるバーなので、また来たいと思います。 （原文） Klein, fein und idyllisch. Kicker, Dart und Billiard sind auch dabei. So kann man den Abend mit seinen Freunden ausklingen lassen. Einzig und allein die Bedienung war etwas genervt, als wir am späten Abend mit einer 40 Personen Gruppe in die kleine Bar eingekehrt sind. Aber sonst ist es normalerweise eine ruhige und entspannte Bar. Ich komme gerne wieder.

（Google による翻訳）このパブは本当に最高です！ ビールやお酒もとてもリーズナブルな価格です。 テーブルサッカー、ダーツ、ビリヤード台もあります。 バーのスタッフは注文にもとても素早く対応してくれて、どんな楽しみにも対応してくれました。 友達と会う時も、寝る前に一杯飲む時も、このバーは絶対におすすめです！ （原文） Einfach klasse diese Kneipe! Das Bier und der Schnaps ist sehr günstig. Es gibt dort einen Kicker, eine Dart Scheibe und auch einen Billiardtisch. Das Personal hinter der Bar war super schnell bei neuen Bestellungen und war für jeden Spaß bereit. Daher kann ich diese Bar um sich mit Freunden zu treffen oder auch um einen Absacker trinken nur empfehlen!

（Google による翻訳）“絶対に過大評価” 2016 年 1 月 30 日 このレストランについては良いことしか聞いたり読んだりしたことがなかったので、今日は家族と夕食に行きました。私たちがテーブルに座ってから、15分ほどして若い女性がメニューを提供しに来ました。彼女は私たちが何か飲み物を飲みたいかどうか気にしていないようでした。さらに 20 分後、彼女はテーブルに戻り、まだ飲み物を 1 杯も注文していなかったにもかかわらず、食べ物の注文を受けようとしました。肉をどのように食べたいのかさえ尋ねられませんでした。食べ物は約30分後に来ましたが、忙しさを考えるとまったく問題ありませんでした。まったく無愛想な若いサービス。その後来た紳士は批判を非常によく受け止め、私たちにとてもフレンドリーにサービスを提供し続けました。食べ物は完全に過大評価されており、特別なことは何もありません。普通のビアガーデンと同じレベル。アウグスブルクにはおいしい料理がたくさんあります。ただし、このローカルはこれらのアドレスの 1 つではありません。素敵な雰囲気でしたが、これが最初で最後の訪問でした。 （原文） “Absolut überbewertet ” 30. Jan 2016 Waren heute mit der Familie zum essen, da ich nur gutes über dieses Restaurant gehört und gelesen habe. Nach dem wir am Tisch Platz genommen haben dauerte es ca 15 Minuten bis die junge Dame kam und uns Speisekarten anbot. Ob wir was trinken wollen interessierte sie anscheinend nicht. Nach weiteren 20 Minuten kam sie wieder zu Tisch und wollte die Bestellungen für das essen aufnehmen obwohl noch kein einziges Getränk bestellt wurde. Wir wurden nicht einmal gefragt wie wir unser fleisch haben wollen.Das Essen kam nach ca 30 Minuten, absolut in Ordnung bei so viel Betrieb. Total unfreundliche junge Bedienung. Der Herr der anschließend kam nahm Kritik äußerst gut auf und bediente uns weiter sehr freundlich. Das Essen ist total über bewertet und nichts besonderes. In jedem gewöhnlichen Biergarten auf gleichem Niveau. In Augsburg gibt es sehr viele gute Küchen. Dieses lokal zählt jedoch nicht zu diesen Adressen. Schönes Ambiente, jedoch war das der erste und letzte Besuch.

（Google による翻訳）サービスはフレンドリーで適切でした。食べ物の味は最高でした。残念ながら、カボチャはマッシュポテトと「混同」されました。その夜のゲストの数はなんとかなったので、それが見落としだったとは信じられません。基本的には問題ありませんが、ちょっとしたメモがあれば良かったかもしれません。 （原文） Der Service war freundlich und korrekt. Das Essen war geschmacklich hervorragend. Leider wurde Kürbis- mit Kartoffelpüree "verwechselt". Da die Zahl der Gäste, an diesem Abend, überschaubar war kann ich nicht an ein Versehen glauben. Grundsätzlich kein Problem aber ein kleiner Hinweis wäre angemessen gewesen.

（Google による翻訳）メニューの種類は少し少ないですが、食べ物はとても美味しいです。 スタッフはとても礼儀正しく、レストランは魅力的な装飾が施されています。特に閉店時間の直前に、部屋とキッチンからの騒音だけが少し煩わしい場合があります。 （原文） Die Auswahl auf der Karte ist etwas klein, dafür ist das Essen sehr hervorragend köstlich. Das Personal ist äußerst zuvorkommend und das Lokal ansprechend eingerichtet. Lediglich die Lautstärke im Raum und aus der Küche, gerade kurz vor Ladenschluss, könnte manchmal etwas stören.

（Google による翻訳）興奮してます!!!!なぜ誰かがそのような悪い評価をするのか理解できませんか????現在の所有者が非常に良いという事実を気に入らない人がいない限り。このサービスはあらゆる努力を払っており、面白くて、話すのは簡単ではありません。食べ物は非常に美味しく、品質の割には決して高価ではありません。おいしい食べ物が好きなら、ここは間違いなくあなたのための場所です。このレストランが大好きです。 （原文） Ich bin begeistert!!!! Kann nicht nachvollziehen warum jemand so eine schlechte Bewertung ab gibt???? Außer es gefällt jemandem nicht, dass die jetzigen Inhaber einfach nur sehr GUT sind. Der Service gibt sich alle Mühe, ist witzig und nicht auf den Mund gefallen. Das Essen ist außerordentlich gut und für die Qualität auf keinen Fall zu teuer. Wer gutes Essen schätzt ist hier auf jeden Fall richtig. Ich liebe dieses Restaurant.

（Google による翻訳）もっと期待していたのですが... 私たちの地下室はフレンドリーでしたが、気まずかったです。私たちのメニューはもっと美しく表現できたかもしれません。そして、レストランは信じられないほど暖かく、非常に不快でした。 ケンピンスキー シュヴァルツァー ライターやヴォックス ハイアット ベルリンなどの他のレストランと比較すると、パパゲーノの総合評価は 3 ～ 4 となります。お勧めしません... （原文） Hatte mehr erwartet... Unser Keller war freundlich aber unbeholfen. Unsere Menüs hätte man schöner anrichten können. Und es war unglaublich warm im Restaurant, sehr unangenehm. Wenn ich es mit anderen Restaurants Vergleiche wie Kempinski Schwarzer Reiter oder Vox Hyatt Berlin würde ich Papageno eine Gesamtnote 3-4 geben. Ich würde es nicht empfehlen...

（Google による翻訳）おすすめのレストランです。料理がすぐに提供されるため、ランチタイムのビジネスランチに最適です。また、高水準で調理されているため、夜のロマンチックな食事に最適です。駐車場もすぐ近くに２台あるので困ることはありません。 （原文） Ein empfehlenswertes Restaurant. Ideal Mittags für ein Geschäftsessen, weil das Essen zügig serviert wird, schön für ein romantisches Essen am Abend, weil auf hohem Niveau gekocht wird. Parkplatz ist kein Problem, zumal sich zwei Parkhäuser in unmittelbarer Nähe befinden.

（Google による翻訳）2016年3月13日（日）にランチをいただきました。 ウェイトレスはとても礼儀正しく、注文はすぐに取られ、食べ物はすぐに提供されました。 レストランの調度品は高品質ですが、かなり古く、使い古されています。入り口エリアは塗装業者によって再加工される必要があります。壁に研磨痕があると良い印象を与えません。 タマネギのローストは美味しく、注文どおりに提供されました（ミディアムレア）。 「カスパッツェン」は主にクリームチーズのような味わいで、ほとんど使用されていませんでした。サイドサラダはまあまあでした。 レストランには部分的にオープンキッチンがあります。私たちが食事をしているときに、コックが鍋を叩き落とそうとし、キッチンからひどい音が聞こえてきました。 この値段ではこのレストランはお勧めできません。パパゲーノの最良の時代は終わったようだ。 （原文） Am 13.03.2016 (Sonntag) haben wir dort zu Mittag gegessen. Die Bedienungen waren sehr höflich, unsere Bestellung wurde schnell entgegen genommen und auch das Essen wurde zügig serviert. Die Einrichtung des Restaurants ist zwar hochwertig, jedoch auch ziemlich alt und abgenutzt. Der Eingangsbereich sollte von einem Maler überarbeitet werden; Schleifspuren an den Wänden machen keinen guten Eindruck. Der Zwiebelrostbraten war gut und wurde wie bestellt serviert (medium-rare). Die "Kässpatzen" haben hauptsächlich nach Sahne geschmeckt, Käse wurde hierfür kaum verwendet. Der Beilagensalat war in Ordnung. Das Restaurant hat eine teilweise offene Küche. Während wir gegessen haben hat wohl ein Koch versucht einen Topf auszuschlagen, es kam ein fürchterlicher Krach aus der Küche. Für diesen Preis kann ich das Restaurant nicht weiterempfehlen. Die besten Zeiten des Papageno scheinen vorbei zu sein.

（Google による翻訳）したがって、角氷はすべて良いものですが、それはぼったくりです。さらに大きくて、飲み物が入る余地のない角氷はどうでしょうか? その後、「一口」は 10 ユーロで販売されます。 （原文） Also Eiswürfel schön und gut, aber das ist Abzocke. Wie wäre es denn mit einem Eiswürfel der noch größer ist und gar kein Platz mehr für das Getränk lässt? Der „Schluck“ wird dann für 10 Euro verkauft.

（Google による翻訳）アウクスブルクでは、ここは信頼できる選択肢です。中心街からは少し離れていますが、それでもアクセスしやすく、価格も手頃です。ガーリックブレッドは前菜として美味しく、メインは「ハンターズ・シュニッツェル」でした。 （原文） This is a solid option in Augsburg. Slightly away from the main areas but still within easy reach and with reasonable prices. Garlic Bread was a good starter, and the "Hunters Schnitzel" was a good main.

（Google による翻訳）Annapam ― ぜひ一度訪れてみてください！ クールな「学生バー」で、ピザはイタリアンレストランの味よりも、いや、多くのピザデリバリーサービスよりも美味しいです。サラダも「まさにご馳走」です ― うーん。 ぜひ一度お立ち寄りいただき、ご自身でお試しください。 （原文） Das Annapam - ein Besuch wert !! Die coole "Studentenkneipe" bei der die Pizza besser schmeckt als bei manch' einem vermeindlich italienischen Restaurant und sowieso besser als viele Pizza-Lieferdienste .- und beim Salat ist auch ""richtig was aufm Teller"" - mhhhh Schaut vorbei und probiert es selber aus

（Google による翻訳）土曜日の夕方、6人で夕食を食べに行きました。予約は完璧に進み、希望の席を確保できました。皆、とても喜んで食事を楽しみました。何人かはケーゼシュペッツレ（チーズシュペッツレ）を注文しましたが、これは本当におすすめです。混雑していましたが、サービスはとても親切でした。午後9時頃になると、かなり騒がしくなり、大人数のグループには少し難しかったかもしれません。それ以外は、素晴らしい雰囲気でした。 （原文） Waren dort am Samstag Abend , zu 6 zum Essen . Mit der Reservierung klappte es hervorragend , mit meinem Wunschplatz . Allen schmeckte es sehr gut , mehrere hatten die Kässpatzen bestellt , die kann ich nur empfehlen. Bedienung trotz Stress , sehr freundlich . Ab ca 21 Uhr wirds dann vom Geräuschpegel sehr laut , in größeren Gruppen sehr schwierig.Ansonsten top .

（Google による翻訳）ボールが多すぎて駐車スペースが足りない！ でも、あの小柄なウェイトレスはちゃんと仕事をしている。 新鮮な空気の中で、美味しいビールと楽しい会話。 …あ、馬鹿な。今ハーレキンにいるのに🤣😂🤣😂🤣🤣😬🙄😅😂😂😂 （原文） Zu viele Kugeln und zu wenig Parkplätze! Aber die kleine Bedienung weiß was sie tut. Gutes Bier und interessante Gespräche an der frischen Luft. ...Ach, schmarren, ich bin ja grad im Harlekin 🤣😂🤣😂🤣🤣😬🙄😅😂😂😂😂

（Google による翻訳）このレビューでは、飲み物、具体的にはジントニックのみが評価されます。 さまざまな種類のジンとトニックの豊富な品揃え。とてもフレンドリーで知識豊富なスタッフ。 ジントニックは美味しかったです。そして、特別なアイスキューブがユニークだとわかりました! また戻ってきます！ありがとう！ （原文） In dieser Bewertung werden nur die Getränke bewertet, speziell der Gin Tonic. Super Auswahl an verschiedenen Gin und diversen Tonics. Super freundliches und fachkundiges Personal. Die Gin Tonics schmeckten super. Und wir fanden den speziellen Eiswürfel einzigartig! Wir kommen wieder! Danke!

（Google による翻訳）アンナパムは、とにかく素晴らしいです。雰囲気は心地よく、スタッフは丁寧ながらも押し付けがましくなく、料理も一流です。アンナパムはレストランというよりバーに近いことを付け加えておきます。つまり、文句のつけようがなく、賞賛すべき点ばかりです。 （原文） Einfach rundum super das Annapam. Die Atmosphäre ist gut, das Personal aufmerksam aber nicht aufdringlich und die Küche ist Top. Dazu muss man sagen, dass das Annapam eher eine Bar als ein Restaurant ist. Also kurz, es gibt nichts zu beanstanden aber alles zu loben.

（Google による翻訳）とても美味しく、素晴らしいビアガーデンとフレンドリーなサービス。素晴らしい料理、ボリュームのある素敵なメニューがあり、ベジタリアン料理やビーガン料理もいくつかあります。とてもフレンドリーで行き届いたサービス、ここで家族経営のビジネスであることがわかります。ビアガーデンとレストランはどちらも訪れる価値があります。これからは間違いなくもっと頻繁に来ます。 （原文） Sehr lecker, toller Biergarten und freundlicher Service. Schöne Karte mit tollen Gerichten, gute Portionen und es ist gibt auch einige vegetarische und vegane Gerichte. Sehr freundliche und aufmerksame Bedienung, man merkt, dass hier ein Familienbetrieb am Werk ist. Sowohl der Biergarten auch das Restaurant lohnen einen Besuch. Wir kommen jetzt definitiv öfter.

（Google による翻訳）「Spickel」は、もしいくつかの合わない点がなければ、実際には 5 つ星に値するでしょう。 時系列的に: ビアガーデンの入り口にあるウェルカムドリンク（レモンバームやその他のハーブを入れた水）はとても美味しくて爽やかで、まったく驚きでした。 +ポイント サイドサラダの 5.20 ユーロは、特にサラダの量を考えると、私の意見では完全に高すぎます。 - ポイント ミートボール入りビーフスープは、私がこれまでさまざまなレストランで食べたスープの中で最高の 5 つのスープの 1 つでした。 ++ポイント ただし、価格は 6.90 ユーロで、上位の価格帯にあります。 バルカン グリル プレートについて: システムは正常ですが: ランプステーキは中程度に揚げられましたが、肉はかなり硬かったです - フルストップ 豚ヒレ串は死ぬほど揚げられていて、パサパサしていて、1本だけでした 飲む、食べる - - - 期間 肝臓を別の製品に変更することはまったく問題なく、追加料金も発生せず、+ ポイントもかかりませんでした。 7 テーブル プレート: 魚をよく揚げてクロスさせたもの、野菜のグリルに珍しい具材を添えたもの。 (パセリの根、少し繊維質) +ポイント 付け合わせの「マッシュポテト」について：こういうのは好きでしょうね。私の同行者は、それは美味しくも適切でもないと感じ、再びここを訪れたら別のものを注文するでしょう。誰もここで食べたことがないので、半分は戻らなければなりません しましょう - - ピリオド タコのグリルについて: 頭足類は完璧に揚げられており、柔らかく、他のレストランの「ゴム状」の製品とは大きく異なりました。 マッシュポテト、上記参照。 サービスは完璧で、完全に 5 つ星に値します。 結論： この価格レベルでは、すべてが正しくなければなりません。製品 (ランプステーキ) も厨房 (豚ヒレ串) も間違いを犯してはなりません。 リンゴのフリッター 3 個とアイスクリーム 1 スクープとクリーム (大さじ約 1 杯) のようなデザートは、9.90 ユーロで完全に高値です。 12ユーロのトンカ豆入りクレームブリュレのようなものです。 またここで食事をするかもしれませんが、近い将来には間違いなくありません。 （原文） Das "Spickel" würde eigentlich 5 Sterne verdienen, wenn, ja wenn da nicht einige Sachen nicht passen würden. Chronologisch: Der Begrüßungstrunk am Biergarteneingang (Wasser mit Zitronenmelisse und anderen Kräutern) war sowohl sehr gut, als auch erfrischend, zudem völlig überraschend. +Punkt Ein Beilagensalat für €5,20 in meinen Augen völlig überteuert, vor allem was die Menge des Salates anbelangt. - Punkt Die Rinderkraftbrühe mit Fleischklöschen war eine der 5 besten Suppen die ich in diversen Restaurants je gegessen habe. ++Punkt Wenn auch mit €6.90 in der oberen Preisklasse zu finden. Zur Balkangrillplatte: Von der Anlage her o. K. Aber: Das Rumpsteak Medium gebraten, das Fleisch aber recht zäh - Punkt Der Schweinefiletspieß war tot gebraten, trocken, und nur mit einem Getränk zu essen - - - Punkt Die Umbestellung der Leber zu einem anderen Produkt war völlig problemlos und ohne Aufpreis + Punkt Der Siebentischteller: Der Fisch gut gebraten und cross, das Grillgemüse mit einigen ungewöhnlichen Bestandteilen. (Petersilienwurzel, etwas faserig) +Punkt Zu der Beilage "Kartoffelstampf": So etwas muss man mögen. Meine Begleiter fanden das weder wohlschmeckend noch passend und würden bei erneutem Besuch hier zu etwas anderem umbestellen. Keiner hat hier aufgegessen und die Hälfte zurück gehen lassen - - Punkt Zum gegrillten Oktopus: Der Kopffüßer war optimal gebraten, zart und weit entfernt von mancher "Gummiware" anderer Restaurants. Der Kartoffelstampf, siehe oben. Der Service war völlig ohne Mängel und verdient die 5 Sterne uneingeschränkt. Fazit: Bei diesem Preisniveau muss alles passen, weder das Produkt (Rumpsteak) noch die Küche (Schweinefiletspieß) darf sich Fehler erlauben. Desserts wie 3 Apfelküchle mit einer Eiskugel und (ca. 1 Eßl.) Sahne für €9,90 ist völlig überteuert. Genauso wie eine Creme Brulee mit Tonka-Bohne für €12.- Wir werden hier vielleicht noch mal Essen gehen, jedoch sicher nicht in nächster Zeit.

（Google による翻訳）私たちはシュピッケルで結婚式を祝いましたが、良いことしか報告できません。フランは事前の会話でプロフェッショナルな印象を与え、メニューの選択にも彼の経験を取り入れました。最初から、彼は私たちにストレスのない素敵な一日を与えたいという気持ちを与えてくれました。それはそうでした、食べ物は（いつものように）素晴らしく、ここでは高品質の食材が使用されていることがわかります。ゲスト全員が満足しており、誰もが満足できるものがありました。ウェイターも本当に気を配っていて、すべてが大丈夫かどうか、何か他に必要なものがあるかどうかを常に尋ねていました。個別のリクエストや短期間の変更でも問題ありませんでした。フランは自分自身を優れた宿屋の主人であり、サービスプロバイダーであると考えています。全体的に成功した夜を過ごしてくれたフランと彼のチームに改めて感謝します。 店内の雰囲気はとても素晴らしく、スタイリッシュな内装が施されており、天気が良い日には、広いビアガーデンがあり、静かな環境でゆっくり過ごすことができます。美味しいカクテルをぜひ味わってみてください。 （原文） Wir haben im Spickel unsere Hochzeit gefeiert und können nur Positives berichten. Bereits beim Vorgespräch hat Franc einen professionellen Eindruck auf uns vermittelt und hat auch bei der Menüauswahl seine Erfahrungen mit einfließen lassen. Er hat uns von Anfang an das Gefühl gegeben, dass er uns einen schönen und stressfreien Tag bereiten möchte. So war es dann auch, das Essen war (wie immer) hervorragend, man merkt, dass hier auf hochwertige Zutaten gesetzt wird. Alle Gäste waren zufrieden und es war für jeden etwas dabei. Auch die Kellner waren wirklich auf Zack und haben stets nachgefragt, ob alles in Ordnung ist oder noch etwas benötigt wird. Auch individuelle Wünsche und kurzfristige Änderungen waren kein Problem, hier versteht sich Franc wirklich als hervorragender Gastwirt und Dienstleister. Vielen Dank nochmal an Franc und sein Team für den rundum gelungenen Abend! Das Ambiente innen ist sehr schön und stilvoll eingerichtet und bei schönem Wetter lädt der große Biergarten in ruhiger Umgebung zum Verweilen ein. Die leckeren Cocktails sollte man auch unbedingt mal probiert haben.

（Google による翻訳）とても素晴らしく素晴らしい！！ 初めてここに来ました。駐車場も充実しており自転車でのアクセスも便利です。 午後 10 時少し前に、美味しい #トリュフ が添えられたとても新鮮な #パスタ を受け取りました (はい、かなり遅い時間ですが、食べ物 ;-( ) とてもフレンドリーなサービス。とても気配りがあり、定期的に彼の様子を尋ねました。 食べ物の味は完璧でした。とても #美味しい 、はい #天国 です。 ぜひまた来たいです。 #ロマンチックなビアガーデン 。 #居心地が良くて素敵な雰囲気。 素晴らしい夜をありがとうございました。 （原文） So wunderwunderwunderschön!! Waren hier zum ersten Mal. Mit dem Fahrrad schnell zu erreichen und mit ausreichenden Parkmöglichkeiten. Kurz vor 22:00 Uhr und wir haben noch ganz frische #Pasta mit leckerem #Trüffel erhalten (ja ok, ziemlich spät zu, Essen ;-( ) Sehr freundlicher Service. Sehr aufmerksam und regelmäßig nach dem Befinden erkundigt. Essen war geschmacklich einwandfrei. sehr #köstlich, ja #himmlisch. Wir kommen sehr gerne wieder. Ein #romatischer Biergarten. #gemütlich und wunderbare Atmosphäre. VIELEN DANK für einen wundervollen Abend.

（Google による翻訳）フレンドリーなスタッフとおいしい料理を提供しています。ビアガーデンもとても静かで、夏の夜にはリラックスしてシャンディを飲むことができます。 （原文） Freundliches Personal und leckeres Essen werden hier geboten. Der Biergarten liegt auch sehr schön ruhig und so kann man im Sommer abends noch entspannt ein Radler trinken.

（Google による翻訳）おいしい料理、フレンドリーなサービス、そしてリーズナブルな価格 - すべてが素晴らしかったです (駐車場の状況を除いては、それはレストランのせいではありません 😉)。 さらに、ここでは待っている間に実際に「キッチンからの挨拶」を受けることができます。これはかなり珍しく、高級レストランでのみ受けられるものです。 （原文） Schmackhafte Gerichte, freundlicher Service und angemessene Preise - alles bestens (vll. unter Ausnahme der Parksituation, aber dafür kann das Lokal nichts 😉). Und: Hier gibt es tatsächlich während der Wartezeit einen "Gruß aus der Küche", was ja eher selten und höherpreisigen Lokalen vorbehalten ist!

（Google による翻訳）Gasthaus zum Spickelは食事をするのにとても良い場所です。ビアガーデンは美しくデザインされており、暑い日にぴったりです。たくさんの木々のおかげで、至る所に十分な日陰があります。 料理は美味しく、量もたっぷりでした。ここならきっと満足できるでしょう。本当はハンバーガーを注文したかったのですが、残念ながら19時半頃には売り切れていました :(。価格とパフォーマンスのバランスは悪くありません。料理の中には少し値段が高いものもありますが、料理の質の高さは明らかです（特にパンは絶品です）。 サービスはとても親切で、どんな問題でも親切に対応してくれました。唯一の欠点は、待ち時間です。食事に約1時間かかりました。繰り返しになりますが、ビアガーデンは満席で、料理は作りたてなので、提供までに時間がかかります。 でも、質の高い料理が楽しめます。 またぜひ行きたいと思っています。 （原文） Das Gasthaus zum Spickel ist ein sehr guter Ort zum Essen. Der Biegarten ist super schön gestaltet und an einem heißen Tag genau richtig. Dank der vielen Bäume gibt es hier überall Schatten. Das Essen war sehr lecker und die Portionen waren sehr groß. Man wird hier aufjedenfall satt. Eigentlich wollte ich einen Burger betsellen, diese waren aber leider aus gegen 19:30 Uhr :(. Das Preis Leistungsverhältniss ist in Ordnung. Bei manchen Gerichten ist es etwas teuer, jedoch merkt man die hohe Qualität der Gerichte.(das Brot welches es dazu gibt, ist überragend). Die Bedienung war sehr freundlich und konnte bei jedem Problem helfen. Das einzig negative war leider die Wartezeit. Diese betrug für unser Essen ca. 1 Stunde. Wiederum war der Biergarten voll, das Essen wird frisch gemacht also dauert es halt ab und an ein bisschen. Dafür bekommt man ein Essen mit guter Qualität. Gerne wieder.

（Google による翻訳）...こう言いましょうか... クラウスはおしゃれな服を着ていました... でもとても楽しかったですし、アンバーエールはセンセーショナルでした... （原文） ...ick sach ma so... der Claus war gut zurecht gemacht... aber das hatte einen hohen Unterhaltungswert und das Amber Ale war sensationell...

（Google による翻訳）ここは典型的なバイエルン料理の店とは違います…でも、それでいいんです！シアトルとミュンヘンの融合と言えるでしょう。広々とした空間で、流行の音楽が流れています。もしHof Brauの雰囲気を探しているなら、ここは違います！ここの方がずっといいです。ケラーは完璧です。スタッフも素晴らしいです。少し離れた場所にありますが、行く価値はあります。私たちは東海岸出身のアメリカ人ですが、ミュンヘンの他のビール醸造所よりもここの方が気に入りました。ぜひ訪れてみてください！ （原文） This is not your typical Bavarian joint....and that's okay! This is/[ fusion between Seattle and Munich, with wide open spaces, hip music playing and if you're looking for Hof Brau vibes, this is not it! This is so much better. Their Keller is on point. The staff is exceptional. Out of the way, but worth it. We are East Coast Americans, and loved it more than other breweries in Munich. A must visit!

（Google による翻訳）とてもよく隠れた場所。 4つの素材がすべて詰まった味わい深い自家製ビール。地元の人も気に入っているようで、私も気に入っています。 オーナーはフレンドリーでとてもおしゃべりです （原文） very well hidden place. homemade beer with full taste where you can fell all 4 ingredients. Locals seems to love it, so do I. owner is friendly and very talkative

（Google による翻訳）店主が愛情を込めて作ったビール。とてもとてもおいしいです。とてもフレンドリーなスタッフ （原文） Vom Wirt mit Liebe gebautes Bier. Sehr sehr lecker. Sehr freundliches Personal

（Google による翻訳）とても美味しいビールです！醸造責任者のクラウス自らがバーの後ろに立ってサービスを提供します。素晴らしい！ビールはいつも新鮮で美味しいです！お勧めするしかありません！ベルリンからこんにちは。 （原文） Sehr leckeres Bier! Der Braumeister Claus steht selbst hinter der Bar und bedient! Super! Das Bier ist immer frisch und lecker! Ick kann dat nur empfehlen! Gruß aus Berlin.

（Google による翻訳）お客様に挨拶する気もなく、私たちの挨拶も無視。私たちが気付かれないまま20分が経過し、店は満席にもなっていませんでした。 （原文） Kein Interesse an der Kundschaft begrüßung wird ignoriet. 20min ohne service sind gegangen ohne das wir beachtet wurden und der Laden war nicht voll

（Google による翻訳）生意気な醸造長兼オーナーが、極上のビールを醸造し、提供しています。中庭にはビアガーデンがあり、お手頃価格で楽しめます。ハーゼンブロイ醸造所以外で、美味しいビールを飲みたいなら、まさにうってつけの場所です。 （原文） Schnoddriger Braumeister und Wirt, der vorzügliches Bier braut und anbietet. Im Innenhof gibt's einen Biergarten, Preise fair. Ein "kultiger" Tipp, wenn man abseits der Hasenbräus was anständiges trinken möchte.

（Google による翻訳）イタリアにいるような気分になれるカプチーノとエスプレッソはとてもおいしいです。 しかし、このオーブンで焼きたてのフォカッチャは素晴らしいです！まるでプーリアにいるかのような味わいです！これからはモカバーにもっと行きます！ ありがとうリカルド！ （原文） Hier fühlt man sich wie in Italien, der Cappuccino, der Espresso schmecken sehr gut! Aber diese ofenfrischen Focaccias sind wunderbar! Die schmecken wie in Apulien! Von nun an werde ich definitiv viel öfter im Mocca Bar sein! Danke Riccardo!

（Google による翻訳）とても素敵な家主がいる素敵なレストラン。 とてもおいしいイタリア料理 (オリジナルのバレーゼ料理)。 いつでも喜んでそこに戻ってきます 😀👍🏼 （原文） Schönes Lokal mit einem sehr netten Wirt. Sehr gutes italienisches Essen ( original baresische Speisen ). Ich werde immer wieder gerne dort einkehren 😀👍🏼

（Google による翻訳）とても美味しい料理、美味しいワイン、上質なブランデーを備えた素晴らしい小さなトラットリア。良いゲストととても素敵なホスト。私は再びリカルドの常連になります。 （原文） Eine wunderbare kleine Trattoria mit sehr guter Küche, guten Weinen und edlen Bränden. Gute Gäste und ganz lieber Wirt. Ich werde wieder Stammgast werden bei Riccardo.

（Google による翻訳）コーヒーチェーンやレストランチェーンがひしめくアウクスブルクのBella Italia！派手さは一切なく、本格イタリアンを味わえる本格バル！オーブンで焼きたてのフォカッチャ、カフェ＆アペロール、バーテンダーまで、休暇を過ごしているような気分になれます。 🇮🇹☀️🍷 （原文） Bella Italia im von Kaffee- und Restaurantketten verseuchten Augsburg! Eine richtige Bar, in der nichts schicki micki sondern einfach authentisch italienisch ist! Von der ofenfrischen Focaccia, dem Caffè & Aperol bis zum Barkeeper, man fühlt sich wie im Urlaub! 🇮🇹☀️🍷

（Google による翻訳）今日はリッカルドとフランチェスカと一緒にとてもおいしい食事をしました。フォカッチャ、オレキエッテ、タルトゥーフォ・アル・リモーネ、ティラミスはどれもとても美味しいです。プリミティーヴォは完璧に合い、エスプレッソマキアートもぴったりでした。愛情を込めて作られた本格的な現実的な料理はそうあるべきです。これ以上の選択は必要ありません。行き届いたサービス。二人が頻繁に訪れて、比較的新しいレストランが定着することを願っています!!物事がうまくいけば、雰囲気はまだ少し「実用的」です - そして私は両方にとって、プーリアからアウグスブルクにさらに多くのものをもたらすために確かに何かが行われることを本当に願っています。 （原文） Heute sehr lecker bei Riccardo und Francesca gegessen. Focaccia, Orecchiette, Tartufo al Limone und Tiramisu allesamt extrem lecker. Der Primitivo hat perfekt gepasst, Espresso Macchiato auch auf den Punkt, so muss es sein, authentische bodenständige Küche mit Liebe gemacht. Mehr Auswahl braucht es nicht. Aufmerksamer Service. Ich hoffe die beiden werden oft besucht und das noch recht neue Restaurant etabliert sich!! Ambiente ist noch etwas "praktisch", wenn es gut läuft - und das wünsche ich den beiden sehr - wird sich da sicher noch etwas tun, um noch mehr von Apulien nach Augsburg zu holen.

（Google による翻訳）ちょっと意外な発見でしたが、この場所を見つけられてとても嬉しかったです。カプチーノは素晴らしく、ユニークです (ナッツの風味があり、マイルドで風味豊かです)。ホットチョコレートは濃厚で美味しいです。 フォカッチャは素晴らしいです（たっぷりとトッピングできます）。 ペストリーもぜひ試してみる価値があります。 最後に、オーナーは親切で、お勧めや説明を喜んで提供します。この場所をお勧めします。 お近くにお越しの際は、ぜひ足を運んでみてください。 （原文） It was a bit of a surprise find but I am very happy to have found this place. The cappuccino is great and unique (it's mild and flavourful with hints of nut). The hot chocolate is thick and tasty. The focaccia is great (and can be topped generously). The pastries are also absolutely worth a try. Lastly, the owner is hospitable and happy to give recommendations and explanations. I'll be recommending this place. Do yourself a favor and go for a visit when you're in the area.

（Google による翻訳）イタリアワインの品揃えも豊富。素敵なメニューカード、残念ながら食べ物の固定在庫はなく、すべての飲み物。週替わりメニューのみ。 改装と小さな改装後、雰囲気は素敵です。 いわゆる元祖イタリア産イノシシの子豚のローストをルッコラで食べました。 冷たい肉のスライスは美味しかったですが、少し乾燥しすぎていました。 残念ながら、ルッコラの色は薄く、ナッツの風味を少しでも味わうには、かなり強く噛まなければなりませんでした。残念ながら、他のゲストもロケットも同様でした。 残念な。 親愛なる宿屋の主人、少し努力してください、そうすれば本当にそう言えます;;最も新鮮な食材を提供します。 、カードに記載されているとおりです。 他のレストランやバーでも使えます。 結論としては、すぐに驚かれるかもしれません。 （原文） Sehr gute Auswahl an Italienischen Weinen. Schöne Menükarten, leider keinen festen Bestand an Speisen, alles Getränke. Nur Wochenkarte. Ambiente ist schön nach der Renovierung und dem kleinen Umbau. Habe einen sogenannten original Italienischen Wildschwein-Spanferkelbraten mit Rucola gegessen. Die kalten Fleischscheiben haben gut geschmeckt, aber etwas zu trocken. Der Rucola leider hingegen hat eine bleiche Farbe gehabt und man musste extrem kauen, um wenigstens ein bisschen vom nussigen Geschmack mitzubekommen. Bei anderen Gästen wars leider dasselbe, mit dem Rucola. Schade. Lieber Gastwirt, gib Dir etwas Mühe, dann kann man wirklich sagen;; Wir bieten die frischesten Zutaten an;; , so wie es auf eurer Karte steht. Bei anderen Restaurants und Lokale klappts doch auch. Fazit,, ich lasse mich vielleicht demnächst überraschen.

（Google による翻訳）私たちは初めてここに来ましたが、とても興奮していました。サービスは本当に素晴らしく、餃子だけでなく飲み物やデザートも美味しかったです。 （原文） Wir waren zum ersten Mal hier und sehr begeistert. Der Service war richtig klasse, die Dumplings sowie Getränke und Nachspeise super lecker.

（Google による翻訳）EC決済可能です。 全体として、素晴らしいですが、残念ながら非常に隠れた場所です。しかし、それでも私たちはそれを見つけました。大人数のグループだけでなく、デートにも適しています。 細部にまでこだわったセラーで、壁にはたくさんの発見があります。 このコンセプトはまだ非常に若いですが、現代的です。スマートフォンまたは店頭サービスからご注文いただけます。最後に、請求書も電子メールでデジタル的に受け取ります。 インターネット回線も充実しているので、無料Wi-Fiも利用できます。 とても素敵なウェイトレスがすべてを説明してくれました。 餃子はとても美味しかったので、できるだけたくさん食べられるように、あえてミックス餃子を選びました。まだ行ったことがない方にもお勧めです。 さまざまな組み合わせがあり、誰もが楽しめるものです。個人的にはスパイシーチキンとベジタリアンバージョンが一番気に入りました。 スープは最高でした。 カクテルもありますが、残念ながら同等のノンアルコールの代替品は（まだ）ありません。これは必ず追加する必要があります。 「バキ」はよかった。 私の結論： 少なくとも一度は経験しなければならない経験であり、全体的にはまだ改善の余地がありますが、基本的には可能性を秘めた良いコンセプトです。 （原文） EC Zahlung möglich. Insgesamt ein nettes aber leider sehr verstecktes lokal. Gefunden haben wir es aber dennoch. Für größere Gruppen geeignet aber auch genauso für ein Date. Ein Keller indem kleine Details stecken und viel an den Wänden ist, was man entdecken kann. Das Konzept ist noch sehr jung aber modern. Bestellen kann man übers Smartphone und bei der Bedienung. Am Ende bekommt man die Rechnung auch noch Mal digital per Email. Aufgrunddessen das viel übers Internet geht ist auch kostenloses WLAN vorhanden. Sehr nette Bedienungen die einem alles erklärt haben. Die dumplings schmeckten gut, wir haben bewusst die gemischten genommen das wir so viel wie möglich probieren können. Ist auch zu empfehlen, sofern man noch nie dort war. Viele unterschiedliche Kombinationen und für jeden etwas dabei. Mir persönlich schmeckten chicken scharf und eine vegetarische Variante am besten. Die Suppe war Top. Es gibt auch Cocktails aber leider (noch) keine gleichwertigen alkoholfreien Alternativen. Das sollte unbedingt noch ergänzt werden. Der "Baki" war in Ordnung. Mein Fazit: Eine Erfahrung die man Mal gemacht haben muss, insgesamt noch ausbaufähig aber grundsätzlich ein gutes Konzept mit Potenzial.

（Google による翻訳）素晴らしい食事ととてもフレンドリーなサービス。必ず戻ってきます、雰囲気A1 カクテルがとてもお勧めです。 それは本当に何か違うもので、文字通り目がそれと一緒に食べます 👍🏽 （原文） Super Essen und super freundlicher Service. Ich komme auf jeden Fall wieder, Atmosphäre 1A Cocktails sind sehr zu empfehlen. Is echt mal was anderes und das Auge isst hier im wahrsten Sinne mit 👍🏽

（Google による翻訳）素晴らしい餃子。 7種類の異なる詰め物があり、完全に興奮しました。食べ物や飲み物をオンラインで直接注文できるため、さらに便利です。サービスは行き届いていました。大人数のグループの場合は、持ち帰り用に大きな皿を提供することをお勧めします。そうでなければ、レストランはもちろん中心部から遠く離れていますが、旅する価値はあります。 （原文） Exzellente Dumplings. Wir hatten 7 verschiedene Füllungen und waren rundum begeistert. Man kann dir Speisen und Getränke direkt online bestellen, was einigen zusätzlichen Komfort bietet. Die Bedienung war aufmerksam. Für größere Gruppen würde es sich anbieten, dass man größere Platten zum Entnehmen anbietet. Ansonsten ist das Restaurant natürlich fernab vom Zentrum aber die Anfahrt lohnt sich.

（Google による翻訳）素晴らしい家具とまったく新しい料理を備えたモダンで若いチーム。素晴らしいカクテルとおいしいデザートをお楽しみください。たくさんの努力をしてきたとても素敵な人たちです！ （原文） Modernes und junges Team mit toller Einrichtung und ganz neuen Gerichten. Haben tolle Cocktails und leckere Nachspeisen. Super nette Leute die sich viel Mühe geben!

（Google による翻訳）非常においしい料理 (ワンタン スープは信じられないほどおいしく、1 セントの価値があります!)、スマートフォンで直接注文できる革新的なサービス、シックな雰囲気 - 新しい素晴らしいレストランです。試す！ （原文） Sehr leckeres essen (die wantan Suppe ist unglaublich lecker und jeden Cent wert!), innovativ bestellen direkt am Smartphone, schickes Ambiente - ein neues tolles Restaurant. Ausprobieren!

（Google による翻訳）うわー、とてもおいしい、作りたての、美しく盛り付けられた餃子です。 娘と私は、親指を立ててそれをお勧めすることしかできません。 コストパフォーマンストップ。 ついつい長居したくなるような雰囲気です。 スタッフ：本当にプロフェッショナルです。 衛生状態：すべてがとても清潔でした。 （原文） Wow Wow.. Sehr leckere und frische zubereitete superschöne Arrangierte Dumplins. Können meine Tochter und ich nur mit Daumen hoch weiterempfehlen. Preis Leistung Top. Ambiente lädt zum länger verweilen ein. Personal :absolut Professionell. Hygiene : Alles super sauber.

（Google による翻訳）旧市街の静かで美しい通りのテラスで、ツナ、キュウリ、トマト、クルトンが入った絶品サラダをいただきました。美味しいアウクスブルクビールとフレンドリーなサービス。しかも、とてもお手頃価格。 （原文） Excellente salade au thon, concombres, tomates, croûtons sur la terrasse d’une jolie rue calme de la vieille ville. Bonne bière d’Augsbourg, service sympa. Et vraiment pas cher.

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ アウクスブルクの中心部にある美しいカフェ＆ビストロ！居心地が良くスタイリッシュな雰囲気で、すぐに温かく迎え入れられていると感じられます。料理は絶品。新鮮で本格的な食材を使用し、愛情を込めて調理されています。特にイタリア料理は質が高く、伝統と真のおもてなしを彷彿とさせます。サービスは丁寧でフレンドリー、そしてプロフェッショナル。何度でも訪れたくなる、とっておきの場所です。強くお勧めします！ （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Ein wunderschönes Café & Bistrot im Herzen von Augsburg! Die Atmosphäre ist gemütlich und zugleich stilvoll – man fühlt sich sofort willkommen. Das Essen ist hervorragend: frisch, authentisch und mit viel Liebe zubereitet. Besonders beeindruckend ist die Qualität der italienischen Spezialitäten, die an Tradition und echte Gastfreundschaft erinnern. Der Service ist aufmerksam, freundlich und professionell. Ein Ort, an den man immer wieder gerne zurückkehrt – absolut empfehlenswert!

（Google による翻訳）私たちは5月27日の午前11時頃そこに行き、エスプレッソを数杯飲みたかっただけです。エスプレッソもカプチーノもどれも美味しかったです！ オーブンで焼きたての温かいイタリア料理をいただきました。フロラスとカノリス！さらに、私たちにサービスを提供してくれた信じられないほど温かく親切な女性も！ グレース！ありがとう！ （原文） Wir waren am 27. Mai, ca 11 Uhr drin und wollten nur paar Espressi trinken. Die Espressi und Cappuccini waren alle top! Bekamen ofenfrische, warme italienische Leckereien. Frollas und Canollis! Dazu die unglaublich herzliche, nette Dame die uns bedient hat! Grazie! Mille Grazie!

（Google による翻訳）数週間前にL'INCONTRO Café Bistrotを訪れましたが、本当に素晴らしい驚きでした。アウクスブルクの中心で、本物のイタリアの味を堪能できました。素晴らしい料理とコーヒーだけでなく、何よりもその独特な雰囲気に感動しました。 オーナーの温かく明るい人柄が、この店に活気と温かさを与える特別なエネルギーを醸し出しています。スタッフも親切で、気配りがあり、いつも笑顔で迎えてくれます。生粋のイタリア人として、まるで我が家のように温かく親しみやすい雰囲気に包まれました。 自信を持っておすすめします！美味しい料理や美味しいコーヒーだけでなく、本物、情熱、そして心のこもった体験がここにあります！皆さん、おめでとうございます！ （原文） Sono stato qualche settimana fa al Cafè Bistrot L’INCONTRO ed è stata una piacevolissima sorpresa. Nel cuore di Augsburg ho trovato un angolo d’Italia autentico, non solo per l’ottimo cibo e il caffè eccellente, ma soprattutto per l’atmosfera unica che si respira. La proprietaria, con la sua simpatia e solarità, riesce a trasmettere un’energia speciale che rende il locale vivo e accogliente. Anche il suo personale è gentile, attento e sempre con il sorriso. Da buon italiano mi sono sentito davvero a casa, accolto con calore e familiarità. Lo consiglio senza esitazioni! Qui non si trova soltanto un buon piatto o un ottimo caffè, ma un’esperienza fatta di genuinità, passione e cuore! Complimenti a tutti!!!

（Google による翻訳）L' Incontroは、オーナーが愛情を込めて、模範的な経営をしています。バランスの取れた地中海料理を常に提供しています。オーナーは常に新鮮な食材で調理し、あらゆる好みに合う料理が揃っています。最高級のイタリアワインもご用意しています。食後には、美味しいエスプレッソもお楽しみいただけます。総じて、とても居心地の良いレストランです。フレンドリーなスタッフも、この居心地の良さに大きく貢献しています。 （原文） Das L' Incontro wird von der Inhaberin vorbildlich und liebevoll geführt. Stets wird eine ausgewogene mediterrane Küche angeboten. Die Gerichte bereitet die Besitzerin immer frisch zu. Für jeden Geschmack ist ein Gaumenschmaus dabei. Dazu werden feinste italienische Weine gereicht. Auch ein guter Espresso wird im Anschluss noch offeriert. Insgesamt ein Lokal, in dem man sich sehr wohl fühlen kann. Dazu trägt das freundliche Personal wesentlich dazu bei!

（Google による翻訳）先週の土曜日、8月30日、全くの偶然でこのカフェ・ビストロに入りました。 アウクスブルクの中心部にあるL’INCONTROは、まさに隠れた名店です。中心部にあるので簡単に見つけられますが、一歩足を踏み入れた瞬間から忘れられない体験が待っています。料理はまさに絶品。まるで我が家のようにくつろげる、本格的な味わいです。 料理だけでなく、この店の真の魅力は、温かく居心地の良い雰囲気と、紛れもないイタリアの精神に満ちています。スタッフは親切で丁寧ですが、何よりもオーナーのアリアナさんの存在が、この店の真髄です。彼女の魅力、親しみやすさ、そして輝かしい人柄こそが、この店の魂です。彼女はただカフェを経営しているのではなく、訪れるたびに特別な体験を創造し、訪れるたびに特別な思い出を作ってくれます。 アウクスブルクにまた来ることがあれば、迷わずここに戻ってきます。ただの食事ではなく、風味と温かさ、そして喜びに満ちた思い出を作りたい方に、ぜひおすすめしたいお店です！ ではごきげんよう！！！ （原文） Last Saturday, August 30th, I walked into this cafè-bistrot completely by chance. Right in the heart of Augsburg, L’INCONTRO is a true hidden gem. Its central location makes it easy to find, but what makes it unforgettable is everything that happens once you step inside. The food is simply outstanding… authentic flavors that immediately make you feel at home. Beyond the dishes, what really sets this place apart is the atmosphere: warm, welcoming, and filled with that unmistakable Italian spirit. The staff are kind and attentive, but above all, it’s Arianna, the owner, who makes the difference. Her charm, friendliness, and radiant personality are the soul of this place. She doesn’t just run a café… she creates an experience, turning every visit into something personal and special. If I ever come back to Augsburg, I will return here without a doubt. Highly recommended to anyone who wants not just a meal, but a memory filled with flavor, warmth, and joy! All the best!!!

（Google による翻訳）シェフの丁寧さとフレンドリーさに感銘を受け、Incontroを強くお勧めします。彼女はプロフェッショナルで、とても親切で、気さくな方です。清潔で居心地が良く、料理は素晴らしく、価格も手頃です。 （原文） Il locale Incontro lo consiglio vivamente a tutti per la cortesia e la Simpatia della Chef .Professionale,molto disponibile e alla mano. Pulito e molto accogliente si mangia in maniera excellence e si spende il giusto .

（Google による翻訳）残念ながら、オニオンに3つ星以上の星を付けることはできません。これは味そのものによるものではなく、注文したすべての料理に小さな欠陥があったため、またはメニューに記載されているものと異なるものがあったためです。 私たちはかつて、フライドポテトと一緒にゴマのパン粉をまぶしたフェタチーズを食べました -> フェタチーズは美味しかったですが、ゴマの痕跡はありませんでした。 私たちが注文した鯛の切り身とベイクドポテト添えはとてもおいしかったですが、メニューにはサイドサラダに関するものが何もありませんでした（不必要に小さなサラダも注文しましたが、ウェイトレスはそれをキャンセルすると申し出ました）。 一緒に注文した白ワインは温かいものでした。ヒントの後、氷が運ばれてきました。 どちらのピンサも美味しかったですが、どちらも大きな批判として、上に乗っている水牛のモッツァレラチーズが完全に冷たくて、ピザもすぐに冷めてしまうということでした。 私たちが注文した野菜とハッシュブラウンが入ったベジタリアンバーガーにはハッシュブラウンがなく、ジャガイモの小さなスライスに置き換えられました。これは本当に迷惑でした。料理の主な材料がそこにない場合は、何かが提示されるのではなく、それを指摘されることを期待する必要があります。 注文したカントリーポテトも忘れられており、残りのものよりも10分遅れて到着しましたが、サービスは善意のしぐさとして何も提供せず（エスプレッソや類似のものさえ）、ハンバーガーは全額請求されました。 グラタンチーズを添えたナチョの盛り合わせもありましたが、これは何も問題ありませんでした。ディップはすべて便利でしたが、さらに悪いことがありました。 食事の後、カクテル3杯とシュナップスを飲みましたが、それも問題ありませんでした。 雰囲気はモダンで、テーブル上の電子ベルのおかげで、サービスは常にすぐに提供され、見たり手を振ったりする必要はありませんでした。これは、より多くのレストランがすべきことです。ただし、ほとんど何も起こっていなかったので、満員の場合にシステムがどのように機能するかはわかりません。 ウェイトレスはカードのことを知らなかったため、かなり新しいようで、請求にいくつか問題がありました。もちろんそれ自体は問題ではありませんが、一般的に小さな不便の積み重ねがあまりにも多すぎて、これ以上星を付けることができませんでした。 （原文） Für das Onion sind von mir aus leider nicht mehr als 3 Sterne drin - was gar nicht mal am Geschmack selbst lag, sondern eher daran, dass bei jedem bestellten Gericht kleine Mängel vorhanden waren oder etwas nicht so war wie auf der Karte beschrieben. Wir hatten einmal den Fetakäse in Sesam paniert mit einer Portion Pommes -> Feta war lecker, allerdings von Sesam keine Spur. Das bestellte Doradenfilet mit Ofenkartoffel war sehr gut, allerdings stand auf der Karte nichts von der Salatbeilage (Hatten unnötigerweise zusätzlich noch einen kleinen Salat bestellt, den die Bedienung aber angeboten hatte zu stornieren). Der dazu bestellte Weißwein war warm. Nach einem Hinweis wurden dann Eiswürfel dazu gebracht. Die Pinsas waren beide geschmacklich gut, aber bei beiden war ein großer Kritikpunkt, dass der Büffelmozzarella darauf komplett kalt war und somit die Pizza innerhalb kürzester Zeit ausgekühlt. Der bestellte vegetarische Burger mit Gemüse und Rösti kam ohne Rösti - ersetzt durch eine kleine Scheibe Kartoffel. Das war wirklich ziemlich ärgerlich, wenn es den Hauptbestandteil eines Gerichts nicht gibt sollte man erwarten können, dass man darauf hingewiesen wird und einem nicht irgendetwas hingestellt wird. Die dazu bestellten Country Potatoes wurden zusätzlich vergessen und kamen gut 10 Minuten später als der Rest. Es wurde hier vom Service nichts aus Kulanz angeboten (nicht mal einen Espresso oder ähnliches) und der Burger voll berechnet. Zusätzlich hatten wir auch noch eine Nacho-Platte mit Käse überbacken an der nichts auszusetzen war - Dips waren alle Convenience, aber gibt schlimmeres. Nach dem Essen hatten wir noch 3 Cocktails und einen Schnaps und auch hieran war nichts auszusetzen. Das Ambiente ist modern und durch die elektronische Klingel auf dem Tisch war die Bedienung immer sehr schnell da und man musste nicht groß beobachten und winken was wirklich mehr Restaurants so handhaben sollten. Allerdings war auch sehr wenig los, weiß nicht wie sich das System bei vollem Haus schlägt. Die Bedienung schien noch recht neu zu sein da sie die Karte nicht kannte und etwas Probleme mit der Abrechnung hatte. Was natürlich ansich gar kein Problem ist, aber die Häufung an kleinen Unannehmlichkeiten allgemein war hier einfach zu groß als dass ich mehr Sterne geben könnte.

（Google による翻訳）私たちは木曜日の夕方遅くにそこにいました、そしてもちろん週末はすでに祝われていました。したがって、音楽はかなりうるさいですが、学生街ではそれが予想されることです。私たちはフィンガーフードを軽食しただけなので、食べ物についてはあまり言えません。何を食べても美味しかったです！ファストフードについてそれを評価するのは難しいと思います。さらにサラダとサイドサラダも素晴らしかったです！ ドリンクには氷がたくさん入っていましたが、それも素晴らしかったです！ サービスは迅速かつフレンドリーです! コストパフォーマンス普通！また来ます:) （原文） Wir waren spät abends am Donnerstag dort und da wird natürlich schon das Wochenende befeiert. Dementsprechend ist die Musik recht laut, aber damit muss man halt in einem Studentenviertel rechnen. Da wir nur Fingerfood gesnackt haben, kann ich jetzt nicht großartig viel zum Essen sagen. Das was wir gegessen haben war jedenfalls lecker! Ich finde an Fastfood kann man das schwer bewerten. Am Salat schon eher und der Beilagensalat war top! Viel Eis in den Drinks, aber die waren auch super! Service flott & freundlich! Preis-Leistung normal! Wir würden wieder kommen :)

（Google による翻訳）最近、オニオン レストランで食事をすることができて、とても素晴らしい経験でした。 ハンバーガーはまさに一流です。ジューシーな肉を完璧に揚げ、新鮮でカリカリとした食材を添えています。一口一口が大満足でした！独創的なカクテルのセレクションも特に注目に値します。私も試してみましたが、味の組み合わせとプレゼンテーションが気に入りました。 レストランの雰囲気は居心地が良く、魅力的で、サービスはフレンドリーで気配りがありました。全体的に成功した夜でした。次回のオニオンへの訪問をすでに楽しみにしています。絶対お勧めです！ （原文） Ich hatte kürzlich das Vergnügen, im Restaurant Onion zu speisen, und es war eine fantastische Erfahrung! Die Burger sind absolut erstklassig – saftiges Fleisch, perfekt gebraten und mit frischen, knackigen Zutaten garniert. Jeder Bissen war ein Genuss! Besonders hervorzuheben ist auch die kreative Auswahl an Cocktails. Ich habe einen probiert und war begeistert von der Mischung aus Aromen und der Präsentation. Das Ambiente des Restaurants ist gemütlich und einladend, und der Service war freundlich und aufmerksam. Es war rundum ein gelungener Abend und ich freue mich schon auf meinen nächsten Besuch im Onion. Absolut empfehlenswert!

（Google による翻訳）小さなマイナス点があり、それは音楽でした。つまり、プレイリストは素晴らしかったですが、少しうるさすぎて、隣同士ではほとんど理解できませんでした。でも、必ず戻ってきます。カクテルは本当に素晴らしいです 🤩 （原文） Es gab ein kleines Minuspunkt und zwar die Musik ,also Playliste war toll aber es war Tick zu laut , man konnte sich nebeneinander kaum verstehen. Aber wir kommen auf jedenfall wieder. Cocktails sind einfach der Hammer 🤩

（Google による翻訳）金曜日の夜7時にそこにいましたか？飲み物は非常に遅く来て、いくつかは間違っていました。私たちは食べ物が来るまで1時間以上待ちました。テーブルで何度ベルを鳴らしてもスタッフは来ません。食べ物はおいしかったですが、サービスは壊滅的でした。多くのものが入手できなくなったり、他のものに置き換えられたり、注文していない間違った料理が配達されたりしました。時間に余裕があるなら行ってもいいですが、お腹が空いている場合はやめたほうが良いでしょう。 （原文） Waren an einem Freitag Abend um 19 Uhr da. Die Getränke kamen sehr spät und manche auch falsch. Auf das Essen haben wir über 1h gewartet. Trotz mehrmaligen klingeln am Tisch, kam kein Personal. Geschmacklich war das Essen gut, der Service ist allerdings katastrophal. Viele Dinge gab es nicht mehr oder wurden durch andere Dinge ersetzt, oder es wurden falsche Gerichte geliefert, die man gar nicht bestellt hat. Wer viel Zeit hat kann dort gerne hingehen, wer schon hungrig ist, lieber nicht.

（Google による翻訳）サービスはとてもフレンドリーで、とても良いアドバイスがあり、とてもよく維持されていました。トルコ人女性が対応してくれました。食べ物は冷めていましたが、とても美味しかったです。価格比も素晴らしかったです。 フレンドリーな態度で挨拶され、別れを告げられました。私たちは道路脇に座っていましたが、渋滞は気にならず、自家製の飲み物は最高でした。その地域にいるときは必ず戻ってきます。素晴らしいレストラン （原文） Die Bedienung war sehr freundlich, sehr gute Beratung und sehr gepflegt. Die Türkin hat uns bedient. Das Essen kam kalt trotzdem schmeckte es sehr gut. Das preisverhältnis war auch top. Man wurde freundlich begrüßt und verabschiedet. Wir saßen am Straßenrand der Verkehr hat auch nicht gestört das selbst gemachte Getränk war super. Ich komme definitiv wieder wenn ich in der Nähe bin. Super Restaurant

（Google による翻訳）おいしいカクテル、おいしい料理、フレンドリーなサービス。べたべたしたテーブル、前のゲストの口紅がついたグラス、部屋は乱雑に見えます。以前はもっと良かったです。 （原文） Gute Cocktails, leckeres Essen, freundlicher Service. Pappiger Tisch, Glas mit Lippenstift vom vorigen Gast, Gastraum macht einen unaufgeräumten Eindruck. War früher besser.

（Google による翻訳）ワインバーは、ここアウグスブルクで私たちが頻繁に訪れるバーの 1 つです。ワインの品揃えも豊富です。エスプレッソマティーニは最高です。私たちは通常、ワインと一緒に小さな前菜や前菜を注文します。チーズケーキも美味しいですよ。日によっては他の料理も注文できる場合があります。ウェイターはとてもフレンドリーで親切です。雰囲気は最高です。ここは友達と夜を過ごすのに最適な場所です。 （原文） Die Weinbar ist eine unserer häufig besuchten hier in Augsburg. Es gibt eine gute Auswahl an Weinen. Der Espresso Martini ist super. Bestellen uns zu den Weinen meist noch kleine Antipasti oder Häppchen dazu. Den Käsekuchen ist auch lecker. An bestimmten Tagen gibt es andere Gerichte zu bestellen. Die Kellner sind sehr freundlich und zuvorkommend. Die Atmosphäre ist super. Hier kann man gut den Abend mit Freunden verbringen.

（Google による翻訳）ここが本当に気に入りました！ テーブルにはすでに炭酸水と非炭酸水がカラフェで用意されていました。 (ノンアルコールの) カクテルはとても美味しかったし、食事 (ワイナリーの大きな軽食) もとても美味しかったです。2 人で十分な量でした。 価格的にも全然大丈夫です。 女性用トイレだけがスタッフからもう少し注意を払う価値があり、残念ながら私たちが訪問した時点ではあまりきれいではありませんでした。 （原文） Hat mir sehr gut gefallen hier! Wasser mit und ohne Kohlensäure stand bereits in Karaffen am Tisch. Die (alkoholfreien) Cocktails waren sehr lecker, ebenso das Essen (Großer Winzersnack), das noch dazu locker für 2 Personen gereicht hätte. Vom Preis her auch absolut okay. Einzig die Damentoilette hätte etwas mehr Aufmerksamkeit durch das Personal verdient und war zum Zeitpunkt unseres Besuchs leider nicht sehr sauber.

（Google による翻訳）私たちは昨夜そこにいて、とても興奮しました。トップのスタッフ、とても気が利いていて、飲み物はいつもすぐに来ました - 私たちはただ夜を楽しみました！素晴らしいワイン、プフェフィ、そして絶対に試していただきたいのはシュナップスの「テレフォン」です。特に週末は大変混み合いますので、ご予約をお勧めいたします。残念ながら私たちは何も食べませんでしたが、次回の訪問時には必ず食べます。素晴らしいサービスと、美味しいワインを飲みながら素敵な夜を過ごしてくれたチーム全員に感謝します。 （原文） Wir waren gestern Abend da und waren begeistert. Top Personal, sehr aufmerksam, Getränke kamen stets sehr schnell - wir haben den Abend einfach nur genossen! Klasse Weine, Pfeffi und was unbedingt probiert werden muss ist der Schnaps „Telefon“. Gerade am Wochenende empfiehlt es sich hier zu reservieren, da das Lokal wirklich sehr gut besucht ist. Gegessen haben wir leider nichts, aber bestimmt beim nächsten Besuch. Vielen Dank an das gesamte Team für den super Service und den schönen Abend den wir bei euch zu gutem Wein haben durften.

（Google による翻訳）忘れられない夜を過ごせたクリストフさんと彼のチームの皆様に、改めて感謝申し上げます。私たちの結婚式は本当に特別なものになりました！サービス、ドリンク、そしてお料理も最高でした。またぜひ来たいと思っています :) （原文） Wir wollen uns nochmal ganz besonders bei Christoph und seinem Team für den unvergesslichen Abend bedanken, denn ihr habt unsere Hochzeit zu etwas ganz besonderen gemacht ! Der Service, die Drinks und das Essen waren außergewöhnlich gut. Wir kommen sehr gerne wieder :)

（Google による翻訳）雰囲気からサービス、ワインや軽食の品揃えまで、すべてが本当に素晴らしいです。 どの日でも、どんな時間でも、どんな機会でも、いつでも歓迎されていると感じます。秋には夏が戻ってきます。夏には街を出る必要はありませんが、休日の気分を味わうことができます。ユニークなおすすめ！ （原文） Von Ambiente über Service bis zur Auswahl der Weine und Snacks ist einfach alles wunderbar! Egal welcher Tag, egal welche Zeit, egal welcher Anlass, man fühlt sich immer willkommen. Im Herbst bekommt man den Sommer zurück, im Sommer braucht man die Stadt nicht zu verlassen um das Urlaubsgefühl zu gewinnen! Einzigartige Empfehlung!

（Google による翻訳）アウクスブルクで本当におすすめしたいお店です！🍷 Herr Brand Barのドイツワインセレクションは素晴らしく、厳選された種類豊富で、人里離れた場所で楽しめる刺激的なワインの数々が揃っています。そのセレクションには、高い専門知識と情熱が込められていることがすぐに分かります。 カクテルと多彩な料理も一流です。スタイリッシュでありながらリラックスした雰囲気で、心地よい夜を過ごすのに最適です。サービスは丁寧でフレンドリー、そして知識豊富です！私たちにとって、アウクスブルクで最高のお店です！ （原文） Eine echte Empfehlung in Augsburg! 🍷 Die deutsche Weinauswahl in der Herr Brand Bar ist großartig – sorgfältig zusammengestellt, abwechslungsreich und mit vielen spannenden Entdeckungen abseits des Mainstreams. Man merkt sofort, dass hier mit viel Fachwissen und Leidenschaft ausgewählt wurde. Auch die Cocktails und das abwechslungsreiche Essens Angebot ist auf top Niveau. Das Ambiente ist stilvoll und gleichzeitig entspannt, perfekt für einen Abend in angenehmer Atmosphäre. Der Service ist aufmerksam, freundlich und kennt sich bestens aus! Für uns eine absolute Top-Adresse in Augsburg!

（Google による翻訳）すべてが完璧でした。素敵な雰囲気、美味しいドリンク、そして軽食もいくつかありました。もっと静かで特別な場所を探しているなら、ここはまさにぴったりの場所です。屋外エリアも素晴らしいです。 （原文） Das Komplettpaket hat einfach gestimmt. Nette Stimmung, tolle Drinks und paar Snacks gibt’s auch noch dazu. Wer eher was ruhigeres und exklusives sucht ist hier genau richtig. Der Außenbereich ist auch super

（Google による翻訳）夏の夜、マックス通りや小さな中庭で、美味しいドリンクや紳士のプレートを片手に、ゆっくりと穏やかな夜を迎えましょう 😁。とてもリラックスできました。 （原文） Am Sommerabend in der Maxstraße oder im kleinen Innenhof sitzen, mit einem guten Drink oder Herrengedeck 😁 und langsam die laue Nacht kommen lassen. Sehr entspannend.

（Google による翻訳）アウクスブルクで最高のバー、いや、もしかしたらもっと遠くにあるバーかもしれません。とてもおすすめです。サービスもとてもフレンドリーで、とても丁寧でプロフェッショナルです。ドリンクも絶品で、私たちはすでにメニューを全部試しましたが、必ず2種類以上は注文しています。迷ったら、エスプレッソ・マティーニは絶対におすすめです。自家製リモンチェッロはギフトサイズで用意されているはずです。どんな機会にも必ずボトルで買いたいですね。☺️ （原文） Die beste Bar Augsburg - vielleicht sogar weiter. Absolut empfehlenswert - super freundlicher Service, sehr aufmerksam uen professionell. Die Drinks sind der Hammer wir haben uns bereits durch die gesamte Karte durchprobiert und bestellen immer mindestens 2 unterschiedliche Produkte. Wer sich unsicher ist - Espresso Martini ist ein Muss und der hausgemachte Limoncello sollte es in Geschenkgröße zu kaufen geben ich würde für jeden Anlass eine Flasche kaufen ☺️

（Google による翻訳）サービス、ドリンク、雰囲気など、すべてがここにあります。ありきたりではない美味しいカクテルを楽しみたいなら、ぜひBar Noirへ行ってみてください！すべてが高品質で、味が薄まるものはありません。 中庭だけでなくマックス通りの雰囲気もとても居心地が良いです。 Bar Noirは、飲みに行くときの目的地として常にメニューにあります。 （原文） Hier stimmt einfach alles: Service, Getränke & Atmosphäre. Wer leckere und keine 0-8-15 Cocktails genießen will, sollte unbedingt in die Bar Noir gehen! Alles hoch qualitativ und es schmeckt nichts verdünnt. Die Atmosphäre im Hof, aber auch an der Maxstrasse, ist sehr gemütlich. Bei uns steht die Bar Noir immer als Ziel auf der Karte, wenn wir etwas trinken gehen.

（Google による翻訳）本当にがっかりしました。二度と行きません！ このバーのサービスは最悪でした。スタッフは非常に無愛想で、上から目線でした。まるで客というより迷惑な存在のように感じました。忘れ物をしたのですが、取り戻すのに一苦労しました。助けも配慮も全くなく、むしろ失礼な扱いを受けました。 さらにひどいのは、支払いをしようとした時に、誰かに伝えようと追いかけ回さなければならず、本当に大変だったことです。こんな経験は初めてです。 結論：リラックスした夜を過ごしたいなら、ここは絶対にダメです。一度利用しただけで、二度と行きません。 （原文） Absolut enttäuschend – nie wieder! Der Service in dieser Bar ist eine Katastrophe. Die Mitarbeitenden waren extrem unfreundlich und herablassend – man fühlte sich eher als Störfaktor als als Gast. Ich hatte dort etwas vergessen, und es war ein regelrechter Kampf, es wiederzubekommen. Keine Hilfe, kein Entgegenkommen – stattdessen wurde ich auch noch respektlos angemacht. Das Krönchen: Als wir zahlen wollten, mussten wir regelrecht hinterherlaufen, um überhaupt jemandem Bescheid zu sagen. So etwas habe ich noch nie erlebt. Fazit: Wer sich einen entspannten Abend wünscht, ist hier definitiv an der falschen Adresse. Einmal und nie wieder.

（Google による翻訳）素晴らしい、フレンドリーなサービス、内外の素敵な装飾、素晴らしいドリンク。定番のドリンクに加えて、メニューにはあなたを驚かせるような特別なバリエーションもいくつか用意されています。しかし、居心地の良い雰囲気の中でスプリッツなどを飲みたいだけの人も大丈夫です。 マクス通りとアウグスブルクの絶対的なトップアドレスです。またよろしくお願いします！ （原文） Toller, freundlicher Service, drinnen wie draußen schöne Einrichtung und hervorragende Drinks. Die Karte bietet neben klassischen Drinks auch einige exklusive Varianten, von denen man sich überraschen lassen kann. Aber auch wer einfach in gemütlicher Atmosphäre einen Spritz oder ähnliches trinken möchte, ist gut aufgehoben. Eine absolute Top-Adresse auf der Maxstraße und in Augsburg. Gerne wieder!

（Google による翻訳）魅力的なハウスミュージックが流れる中庭の素晴らしい雰囲気は、あなたを長居させてくれます。素晴らしいカクテルと美味しいワイン。 絶対お勧めです！ （原文） Tolles Ambiente im Innenhof der zum verweilen einlädt untermalt von ansprechender House Musik. Tolle Cocktails und gute Weine. Absolute Empfehlung!

（Google による翻訳）アウクスブルクのマクシミリアン通りにある最高のカクテルバー。 新鮮な植物やハーブで飾られた牧歌的な中庭。 屋外エリアも同様に美しい。 フレンドリーで行き届いたサービス。 （原文） Top Cocktailbar in der Augsburger Maximilianstraße. Idyllisch mit frischen Pflanzen und Kräuter dekorierter Innenhof. Außenbereich genauso schön. Freundlich aufmerksamer Service.

（Google による翻訳）素晴らしいカプチーノとフレンドリーなサービス。 il Giroで、本当に素晴らしいカプチーノを堪能しました。香り高く、完璧に淹れられたカプチーノに、繊細なミルクフォームが添えられていました。サービスも非常にフレンドリーで丁寧でした。一生忘れられない小さなカフェ体験でした。強くお勧めします！ （原文） Ausgezeichneter Cappuccino & herzlicher Service. Im il Giro habe ich einen Cappuccino genossen, der wirklich hervorragend war – aromatisch, perfekt zubereitet und mit feinem Milchschaum. Die Bedienung war ausgesprochen nett und aufmerksam. Ein kleines Café-Erlebnis, das in Erinnerung bleibt. Sehr empfehlenswert!

（Google による翻訳）il Giro (旧 Centro) は新しく改装され、エレガントな家具が際立っています。コーヒーの味は素晴らしく、サービスはプロフェッショナルで迅速です。テラスは、アペロール スプリッツで夜を締めくくり、最後の太陽の光を楽しむのに最適な場所です。 （原文） Das il Giro (ehemals Centro) wurde frisch renoviert und sticht durch seine edle Einrichtung hervor. Der Kaffee schmeckt ausgezeichnet und der Service läuft professionell und schnell ab. Die Terrasse eignet sich auch exzellent, um mit einem Aperol Spritz den Abend ausklingen zu lassen und die letzten Sonnenstrahlen zu genießen.

（Google による翻訳）イルジーロは昨日からアウグスブルクの中心部にドアとテラスをオープンしました。オープン直後にもかかわらずサービスは素晴らしく、日当たりの良いテラスで素敵な時間を過ごすことができます！コーヒー、カプチーノから素晴らしいワインまで、お客様が望むものはすべて揃っており、カクテル メニューも申し分ありません。素敵な夕暮れ時にレストランを訪れ、アペロール スプリッツを 1 ～ 2 杯楽しむことをお勧めします。 （原文） Das ilGiro hat seit gestern im Herzen Augsburgs seine Toren, sowie Terrasse, geöffnet. Der Service ist trotz promptem Öffnung vorzüglich und auf der wunderschön sonnigen Terrasse kann man sich es herrlich gut gehen lassen! Alles was das Herz der Getränke begehrt steht zur Auswahl von Kaffee, Cappuccino bis hin zu einem tollen Wein, sowie die Cocktail Karte lässt keine Wünsche offen. Ich empfehle jedem auf einen schönen Sundowner das Lokal zu besuchen und den ein oder anderen Aperol Spritz zu genießen!

（Google による翻訳）今朝Il Giro（後継のCafé Centro）に行きましたが、残念ながらがっかりしました。イタリアのカフェでは、ウェイトレスはコルネッティが何であるかを知っているはずでしたが、残念ながら彼女は知りませんでした。チェックアウトするとき（外には他のテーブルが2つしか占有されていませんでした）、エスプレッソカップがまだテーブルにあったにもかかわらず、彼女はエスプレッソ2杯の代わりにカプチーニ2杯の料金を請求しました。彼女はとてもフレンドリーで、もちろんすぐに謝りました。 残念ながら、Il GiroはCafé Centroの近くにはありませんが、それはもちろん私の意見です （原文） Waren heute früh im Il Giro (Nachfolger Café Centro) und waren leider enttäuscht. Bei einem italienischen Café sollte die Kellnerin wissen was Cornetti sind, aber wusste sie leider nicht. Beim Abkassieren (draußen waren nur 2 andere Tische belegt) hat Sie uns anstatt 2 Espressi, 2 Capuccini berechnet obwohl die Espresso Tassen noch am Tisch standen. Sie war super freundlich und hat sich natürlich sofort entschuldigt. An das Café Centro wird das Il Giro leider nicht hinkommen, aber das ist natürlich meine Meinung

（Google による翻訳）アウグスブルクのマクシミリアン通りを歩いてコーヒー一杯に入ってきたカフェ..カプチーノおいしい （原文） 아우구스부르크 막시밀리안 거리를 거닐다가 커피한잔 하러들어온 카페..카푸치노 맛있다

（Google による翻訳）とても美味しいエスプレッソでした。 クロワッサンも超おすすめです… 追記：…夕方のエスプレッソはまずかったです。なので、誰が淹れるかによって味が変わってくると思います。 クリス（確かそうだったと思います）の朝のエスプレッソは最高でした… （原文） Sehr guter Espresso. Auch die Croissants sind zu empfehlen... Nachtrag: ... am Abend war der Espresso ziemlich schlecht. Es kommt also darauf an, wer ihn zubereitet. Der Espresso von Chris (ich glaube er heißt so) am Morgen war ausgezeichnet...

（Google による翻訳）スプリッツドリンクに合うグラスがあるのが素敵です！ （原文） Cool dass es zu den Spritz Getränken das passende Glas gibt!