ヨアニナの28のベストバーとドリンク

（Google による翻訳）このイタリアンレストランでの素晴らしい体験。大きなテラス席から少し離れた路地裏に位置し、居心地の良い雰囲気です。料理はどれも高品質でした。ピザは焼きたてでクリスピー、チキンは柔らかでした。スタッフはとても親切で、テキパキとしていました。全体的に見て、イオアニナでディナーを楽しむには最高の場所です。 （原文） Great experience at this Italian restaurant. It is located in an alleyway away from the bigger terraces allowing for a cozy atmosphere. The food was high quality. The pizza tasted fresh and crispy and the chicken was tender. The staff was very accommodating and efficient. All in all a great place to have dinner in Ioannina

（Google による翻訳）モロスにある「No Ties」は、落ち着いた雰囲気と丁寧なキッチンが魅力の特別なお店です。ピザ用の薪窯があり、とても感動しました。内装も外観も他のお店とは一線を画しています。全体的に清潔感があり、サービスも迅速で、価格も手頃です。料理によっては味にムラがあるかもしれませんが、また利用したいレストランです。 （原文） Το Νο Τies στο Μωλο ειναι ενα ιδιαίτερο μαγαζί, χαλαρό και με προσεγμένη κουζίνα. Υπάρχει ξυλοφουρνος για τις πίτσες, πράγματα που με εντυπωσίασε. Μπορώ να πω οτι τοσο ο εσωτερικός όσο και ο εξωτερικός χώρος ειναι διαφορετικός απο αλλά μαγαζιά. Γενικά ειναι ενα καθαρό μαγαζί, με γρήγορη εξυπηρέτηση, οι τιμές ειναι λογικές. Κάποια πιατα ισως να μην ειναι τόσο γευστικά όσο κάποια άλλα, ωστόσο ειναι ενα εστιατόριο που θα ξαναδιαλεγα.

（Google による翻訳）料理は美味しいのですが、少し塩辛すぎます。値段は比較的高く、ウェイターの英語はほとんど理解できませんでした。観光客にとっては非常に不便です。 （原文） אוכל טעים אבל קצת מלוח מדי. מחירים יחסית יקרים והמלצר כמעט לא הבין אנגלית. מאוד קשה לתיירים

（Google による翻訳）おそらく、その場所が自分たちの家のように感じられた瞬間だったのでしょう。私たちは楽しい時間を過ごし、食べ物は興味深いもので、サービスは良く、雰囲気は暖かく、素敵な装飾が施され、音楽も心地よく盛り上がっていました。 （原文） Ίσως ήταν η στιγμή που ο χώρος έμοιαζε οικία δικός μας, περάσαμε όμορφα, το φαγητό είχε ενδιαφέρον, η εξυπηρέτηση σωστή και η ατμόσφαιρα ζεστή με ωραία διακόσμηση, η μουσική βοήθησε ευχάριστα.

（Google による翻訳）料理はどれも美味しく、歩行者専用道路もとても素敵で、音楽も控えめですが、とても適切でした。 （原文） Ολα τα πιάτα ήταν υπέροχα,πολύ ωραίος πεζόδρομος και διακριτική αλλά πολύ κατάλληλη μουσική!

（Google による翻訳）2回訪問で、2枚とも美味しいピザをいただきました！ アレルギー物質のせいで、メニューにないピザを注文することができました。そして、それは本当に素晴らしかったです！ どちらの訪問でも生地はしっかりとしていて、全くふやけておらず、ピザはいつも具材がたっぷりで、トッピングも新鮮でした。 ピザがとても美味しかったので、また「2go」を注文しました。 美味しいピザと素晴らしいサービスをありがとうございました！ （原文） 2 Besuche – 2x leckere Pizza! Ich konnte aufgrund meiner Allergene eine Pizza bestellen, die so nicht auf der Karte stand – und sie war fantastisch! ​Der Teig war bei beiden Besuchen schön fest, überhaupt nicht matschig, und die Pizzen waren immer gut und frisch belegt. Wir fanden die Pizzen so lecker, dass wir ein weiteres Mal "2go" bestellten. Vielen Dank für die leckeren Pizzen und den tollen Service!

（Google による翻訳）本当にユニークな料理で、味も抜群です！！ また絶対行きます！ （原文） Πραγματικά μοναδική κουζίνα με εξαιρετικές γεύσεις !! Σίγουρα θα ξανά πάμε !

（Google による翻訳）比較的良い立地にある良いお店です。素敵な食事、満足のいく量、独特の味。とても素敵なライブ音楽。良くて速いサービス。下水道からのものと思われる悪臭がしなければ、5つ星を付けていたでしょう。しかし、また行きたいと思います。 （原文） Καλό μαγαζί σε σχετικά καλή τοποθεσία. Ωραίο το φαγητό ικανοποιητικές μερίδες ξεχωριστές γεύσεις. Πολύ ωραία ζωντανή μουσική. Καλό και γρήγορο σερβις. Εάν δεν μου ερχόντουσαν κάποιες άσχημες μυρωδιές που μάλλον πρέπει να ήταν από τον υπόνομο θα έβαζα πέντε αστέρια. Πάντως θα ξανά πήγαινα.

（Google による翻訳）私たちが訪れた中で最高の店の一つです。オーケストラも素晴らしく、空間も申し分ありません。 （原文） Από τα καλύτερα μαγαζιά που έχουμε επισκεφθεί, φανταστική ορχήστρα και ο χώρος άψογος.

（Google による翻訳）良い点から始めましょう。素晴らしい声とレパートリーを持つ素晴らしいオーケストラ...良いサービス...それだけです!!! ヨアニナの料理はその味、質、量で有名ですが、この店では見られませんでした。少量の鶏肉（短い串）、豚肉も急いで取り出し、レタス（苦い）とキャベツのひどいサラダ（軍隊ではこうやって食べていました）、ザジキ必須🤔とフェタチーズ（美味しい）が18ユーロのパッケージに入っています50人のグループに！最後に、非常においしいプルウロタスマッシュルームの追加のサラダを注文しました（良いですが、他の店で知っているものと比較すると量は少ないです）。私は間違いなく他の場所でこの地域の赤身の肉を試してみたいと思います、そしてより良いことを願っています味。 審査項目には改善の余地が常にあるため、投稿は誠意を持って行われています。おそらくメニューにはもっと良い料理があるでしょう。 （原文） Ας ξεκινήσω απ τα θετικά : Υπέροχη ορχήστρα με ωραίες φωνές και ρεπερτόριο…εξυπηρέτηση καλή… αυτά !!! Το φαγητό στα Ιωάννινα φημίζεται για τη γεύση , ποιότητα κι ποσότητα κάτι που δεν είδαμε στο εν λόγω κατάστημα . Μικρή ποσότητα στο κοτόπουλο (κοντοσούβλι), το χοιρινό επίσης βιαστικά βγαλμένο ,άθλια σαλατα μαρουλιού( πίκριζε) και λάχανου (στο στρατό τρώγαμε τέτοια) τζατζίκι απαραίτητο🤔και φετα(καλή) σε ένα πακέτο των 18€ για ένα γκρουπ 50 ατόμων !!! Εν τελει παραγγείλαμε έξτρα σαλάτα η οποία ήταν αρκετά γευστική , μανιτάρια πλευρώτους ( καλά αλλά μερίδα μικρή σε σχέση με ότι ξέρω από άλλα μαγαζιά ) … σίγουρα θα προτιμήσω να δοκιμάσω και αλλού τα κόκκινα κρέατα της περιοχής και ευελπιστώ σε καλύτερες γεύσεις . Η ανάρτηση γίνεται καλοπροαίρετα γιατί υπάρχουν πάντα περιθώρια βελτίωσης σε είδη που κρίνονται . Ενδεχομένως το μενού να έχει πολύ καλύτερα πιάτα ..

（Google による翻訳）肉と前菜の両方を、種類豊富なワインと一緒に食べるのに最適な正直な場所です。もちろん毎週末に生演奏がある日にも行きました。ギャラリーもとても美しく、特にこの時期はクリスマスの装飾が施されています。 （原文） Τίμιο μέρος για να φας τόσο κρεατικά όσο και μεζεδάκια μαζί με το κρασάκι σου που έχει πολύ καλή ποικιλία. Επισης εμείς πήγαμε μέρα στην οποία έχει live μουσική λογικά θα έχει κάθε Σαββατοκύριακο. Η στοά είναι επισης πολύ όμορφη ποσό μάλλον αυτή την εποχή που είναι στολισμένη χριστουγεννιάτικα !

（Google による翻訳）素晴らしいお店です。10月28日に予約なしで行きましたが、すぐに私と夫にサービスを提供してくれました。入り口からとても親切なスタッフが私たちをサービスに歓迎してくれました！ヨアニナに来たら必ずまた行きます!!! 食べ物は素晴らしく、価格は非常にリーズナブルです!!! （原文） Εξαιρετικό μαγαζί πήγαμε 28 Οκτωβρίου χωρίς κράτηση κ μας εξυπηρέτησαν αμέσως εμένα κ τον σύζυγο μου !! Πολύ ευγενικο προσωπικό από την είσοδο που μας υποδέχτηκαν μέχρι κ στο Σέρβις !!! Θα ξαναπάμε σίγουρα όταν θα έρθουμε στα Γιάννενα !!!το φαγητό εξαιρετικό κ από τιμές πολύ λογικές !!!

（Google による翻訳）歌ったり踊ったりと、お金をかけずにとても楽しい素敵な夜を過ごしました! 私たちは「オモニアツアーズ」の26人のグループで旅行していました。 このセンターは、ヨアニナの友人から勧められたのですが、彼女の顔は、本当に真っ青でした!!!!! とても美しい声と素敵で明るいレパートリーを持つオーケストラの4人のメンバー!!! 本当にありがとうございました。ヨアニナに戻った際には、必ずまたお伺いします。 いつも明るく、強く、美しくいられますように！！！！！ （原文） Μία πανέμορφη βραδιά με πολύ κέφι, τραγούδι και χορό και πολύ λίγα λεφτά! Βρεθήκαμε εκεί μια παρέα 26 ατόμων που ταξιδεύαμε με το" OMONIA tours ". Το κέντρο μας το σύστησε φίλη απ' τα Γιάννενα και βγήκε πολύ - πολύ άσπρο πρόσωπη!!!!! Τα τέσσερα άτομα της ορχήστρας με πολύ ωραίες φωνές και ωραίο, κεφάτο ρεπερτόριο!!! Σας ευχαριστούμε πολύ και σίγουρα όταν θα ξανάρθουμε στα Γιάννενα θα σας επισκεφτούμε ξανά!!!! Νά' στε πάντα κεφάτοι, δυνατοί κι ωραίοι!!!!!

（Google による翻訳）ハルキディキから来た11人のグループで、素晴らしい時間を過ごしました！すべてが完璧でした！食事、サービス、クリスマスの雰囲気、温かさ、そしてフレンドリーな歓迎が、私たちに大きな印象を残しました！最後に、みんながグループだった古き良き時代へと私たちを連れ戻してくれたオーケストラに別れを告げます！素敵な夜をありがとうございました！ （原文） Ήμασταν μια παρέα 11 ατόμων από τη Χαλκιδική και περάσαμε εκπληκτικά!!! Όλα ήταν άψογα! Το φαγητό, το σέρβις η Χριστουγεννιάτικη ατμόσφαιρα, η ζεστασιά και η φιλική υποδοχή μας έκαναν πολύ μεγάλη εντύπωση! Αφήνω στο τέλος την ορχήστρα που μας ταξίδεψε στις παλιές όμορφες εποχές όπου όλοι γίνονταν μια παρέα! Σας ευχαριστούμε πολύ για την όμορφη βραδιά!!!

（Google による翻訳）地元産の上質な食材を使った、非常に独創的な料理の数々。キッチンカウンターがレストランの入り口にあるので、すべて目の前で調理されます。私たちはアテネからよく来ますが、いつも新しい料理を試すことができます。量もちょうど良いので、色々な料理を試すことができます。ワインリストも素晴らしいです。スタッフは仕事に精通しており、丁寧に説明し、いつも良い雰囲気でワイン選びをサポートしてくれます。特にレストランのBGMは素晴らしく、最高です！ギリシャ屈指のレストランの一つです。 （原文） Πολύ πρωτότυπα πιάτα με εξαιρετικής ποιότητας υλικά από ντόπιους παραγωγούς. Όλα μαγειρεύονται μπροστά σου αφού ο πάγκος της κουζίνας είναι στην είσοδο του μαγαζιού. Ερχόμαστε συχνά απο την Αθήνα και πάντα υπάρχει κάτι διαφορετικό να δοκιμάσουμε. Οι ποσότητες πολύ σωστές διότι σου δίνεται η ευκαιρία να δοκιμάσεις περισσότερα πιάτα. Η λίστα των κρασιών επίσης πολύ πετυχημένη. Τα παιδιά που σερβίρουν γνωρίζουν άριστα τη δουλειά τους, εξηγούν όπως πρέπει, βοηθούν στην επιλογή πάντα με μια καλή διάθεση. Ειδική μνεία για τη μουσική του μαγαζιού, εξαιρετική ! Από τα καλύτερα ελληνικά εστιατόρια.

（Google による翻訳）タモンでは、7品のテイスティングメニューに加え、シェフおまかせのサプライズ料理を1品追加してもらいました。ウェイトレスのエマヌエラさん（名前は確か覚えていました）のサービスは完璧で、一つ一つの料理とその背景にある考えを丁寧に説明してくれました。 私たちが試した料理はどれもとても美味しく、特別な風味がありました。ただ、羊のラーメンだけは、メニューのギリシャ風コンセプトにはあまり合っていないように感じました。他の料理は、誰もが食べたり、よく食べたりするような、家庭料理を彷彿とさせる、定番料理をグレードアップさせたようなものでした。最後のデザートは最高でした。キャラメル風味のツォレキに、ツォウメルコアンソティロのクリームとコーヒーシロップを添えたもので、ティラミスを彷彿とさせるコンセプトでした。しかし、ティラミスとは全く異なる味わいで、本当に素晴らしかったです！ 全体的に大満足でした。ぜひ皆様にも訪れていただきたいです。タモンのチーム全員に感謝の気持ちを伝えたいです。これからも頑張ってください！ （原文） Στο Θαμών επιλέξαμε το μενού γευσιγνωσίας των 7 πιάτων, συν 1 ακόμη πιάτο έκπληξη επιλογής του σεφ. Η όλη εξυπηρέτηση ήταν άψογη από τη σερβιτόρα Εμμανουέλα (αν θυμάμαι σωστά το όνομα), η οποία μας εξήγησε το κάθε πιάτο και τη σκέψη γύρω από την ιδέα του. Όλα όσα δοκιμάσαμε ήταν πολύ νόστιμα και με ιδιαίτερες γεύσεις. Μόνο το πιάτο ράμεν προβατίνας μας φάνηκε να μην ταιριάζει τόσο στο ελληνικό concept του μενού. Τα υπόλοιπα πιάτα θύμιζαν comfort food και αναβάθμιζαν κλασικά πιάτα που όλοι έχουμε δοκιμάσει ή τρώμε συχνά. Το κλείσιμο με το γλυκό ήταν το καλύτερο που θα μπορούσαμε να έχουμε. Το concept θύμιζε τυραμισού, καθώς ήταν ένα καραμελωμένο τσουρέκι, με μια κρέμα με ανθότυρο Τζουμέρκων και σιρόπι καφέ. Ωστόσο, γευστικά διέφερε από τυραμισού και ήταν εξαιρετικό!!! Μείναμε απόλυτα ικανοποιημένοι από την όλη εμπειρία, προτείνουμε σε όλους μια επίσκεψη και θέλουμε να πούμε ένα ευχαριστώ σε όλη την ομάδα του Θαμών. Συνεχίστε έτσι!

（Google による翻訳）6品の料理と1品のブラインドチョイス、そしてプレミアムワインのペアリングからなる、素晴らしいテイスティングメニューでした。シェフのタナシス・タソス氏と彼のチームに心から感謝します。また、私たちが試した料理とワインについて知識豊富に教えてくれた、サービスしてくれたボーイにも感謝します!!!!!!!! ヨアニナにとって、まさに宝石のようなレストランです!!!!! （原文） Απίστευτο μενού γευσιγνωσίας αποτελούμενο από 6 πιάτα + 1 τυφλή επιλογή φαγητού μαζί με premium wine pairing. Πολλά μπράβο στον σεφ Θανάση Τάσσο και την ομάδα του. Ευχαριστώ επίσης το παιδί που μας σέρβιρε για τις γνώσεις του γύρω από τα πιάτα και τα κρασιά που δοκιμάσαμε!!!!!!!! Ένα εστιατόριο κόσμημα για τα Ιωάννινα!!!!!

（Google による翻訳）本格的なギリシャの味と質の高い地元産の食材を使った素晴らしいレストランです。温かい雰囲気と丁寧なサービス。伝統と情熱が融合した体験をぜひお楽しみください。強くお勧めします！ （原文） Εξαιρετικό εστιατόριο με αυθεντικές ελληνικές γεύσεις και ποιοτικά τοπικά προϊόντα. Φιλόξενη ατμόσφαιρα και ευγενική εξυπηρέτηση. Μια εμπειρία που συνδυάζει παράδοση και μεράκι – το προτείνω ανεπιφύλακτα!

（Google による翻訳）最終目的地の前にヨアニナで休憩し、レビューとコメントを参考にしてランダムに選びました。 私たちの選択は正しかったです！ すべての料理が美味しく、特別なものでした。 いつもと違う体験をしたいなら、ぜひお勧めします。 （原文） Στάση για ξεκούραση στα Γιάννενα πριν τον τελικό προορισμό και μια τυχαία επιλογή βάση των κριτικών και των σχολίων. Η επιλογή μας μας δικαίωσε! Όλα τα πιάτα ήταν γευστικά και ιδιαίτερα Θα το συνιστούσα ανεπιφύλακτα για κάτι διαφορετικό.

（Google による翻訳）素敵なレストランの哲学、地元生産者からの旬の食材を使ったモダンギリシャ料理。メニューは毎回、入荷状況に応じて決定されます。 サービスはとても良く、スタッフは親切で、説明も丁寧でした！2人で4品注文するように勧められ、その中からサラダとフリカッセを注文しましたが、本当に美味しかったです！頬肉は美味しかったですが、特に目立つ点はありませんでした。一方、カペレッティはソースが全体の味を覆い隠していました。生地が少し厚く、鴨肉の味はよく分かりませんでした（鴨肉とソーセージの比率が違っていたら、あるいはすべてが細かく刻まれていたら、もっと美味しかったかもしれません）。 全体的に見て、一度試してみるには良い経験になるでしょうが、ほとんどの料理は量が少なく、その割に値段は高めです。 （原文） Ωραία φιλοσοφία μαγαζιού, σύγχρονη ελληνική κουζίνα με προϊόντα εποχής από ντόπιους παραγωγούς που καθορίζουν κάθε φορά και το μενού ανάλογα με τη διαθεσιμότητα. Η εξυπηρέτηση πάρα πολύ καλή, ήταν φιλικοί και επεξηγηματικοί! Μας προτάθηκε να παρουμε 4 πιάτα για 2 άτομα από τα οποία ξεχωρίσαμε τη σαλάτα και το φρικασέ που ήταν πραγματικά πολύ νόστιμα! Τα μάγουλα ωραία, όχι κάτι ιδιαίτερο, ενώ στα cappelletti η σάλτσα κάλυπτε πολύ τη γεύση όλων, μας φάνηκε λίγο χοντρό το ζυμάρι και την πάπια δεν την καταλάβαμε ιδιαίτερα (ίσως αν ήταν σε άλλη αναλογία πάπια/λουκάνικο ή όχι όλα τόσο ψιλοκομμένα να βοηθουσε περισσότερο). Γενικά ωραία εμπειρία να το δοκιμάσει κάποιος μια φορά, αλλά οι περισσότερες μερίδες είναι πολύ μικρές και αναλογικά είναι αρκετά ακριβό.

（Google による翻訳）お店はこぢんまりとしていて、偶然見つけました。スタッフは丁寧でした。味はなかなか良いのですが、量が少なく、その割には値段が高す​​ぎます。料理2人前とサラダ、グラスワイン1杯で70ユーロはもったいないです。それに、レシートをもらうのを忘れたかもしれません!!!!!!!!! （原文） Το μαγαζί είναι μικρό το βρήκαμε τυχαία . Ευγενικό προσωπικο .Οι γεύσεις είναι αρκετά καλές αλλά οι μερίδες πολύ μικρές και οι τιμές τσιμπημενες για τόσο μικρές μερίδες. 70€ δεν δικαιολογούνται 2 μερίδες φαγητό μια σαλάτα και ένα ποτήρι κρασί.Και μάλλον ξεχάσαμε να πάρουμε και την απόδειξη!!!!!!!!!

（Google による翻訳）素晴らしい美学と雰囲気を備えた素晴らしいバー... すべて石造り。アーチ型天井。場所は古いギャラリーの中にあります。革製品市場があった場所です。今は優しく微笑むバーテンダーがいる素晴らしいバーです。とてもフレンドリーで親切です。 とても素敵な音楽ときれいな飲み物 絶対お勧めします..とても気に入りました!!!! （原文） Καταπληκτικο μπαράκι με υπέροχη αισθητική κ ατμόσφαιρα... Όλο πέτρινο.. Θολωτό.. μερος..μεσα σε μια παλιά στοα..οπου ηταν η αγορα των δερμάτινων ειδών..κ τώρα είναι φανταστικό μπαράκι με έναν γλυκό κ χαμογελαστο barman..πολύ φιλικό κ εξυπηρετικό.. Πολύ ωραία μουσική κ καθαρά ποτά Το προτείνω σίγουρα..μου άρεσε πολύ!!!!

（Google による翻訳）素敵な装飾と音楽が流れる、雰囲気のあるお店。サービスも良かったです。値段は少し高めで、残念ながらシンプルなウォッカレモンを注文してしまい、結局レモネードを飲んでしまいました。 （原文） Ατμοσφαιρικό μαγαζί με ωραία διακόσμηση και μουσική. Το σέρβις καλο. Οι τιμές λίγο τσιμπημενες και δυστυχώς παρήγγειλα μια απλή βότκα λεμόνι και ουσιαστικά ήπια λεμονάδα.

（Google による翻訳）豊富な銘柄、素晴らしい雰囲気、オーナーはお酒とその産地について深い知識を持っています。音楽が雰囲気を盛り上げます。木と石が街の歴史を物語る、登録建造物です。ヨアニナにお越しの際は、ぜひお立ち寄りください。 （原文） Μεγάλη ποικιλία ετικετών, εξαιρετική ατμόσφαιρα, βαθιά γνώστης ο ιδιοκτήτης των ποτών και της προέλευσης αυτών. Η μουσική δημιουργεί ατμόσφαιρα. Είναι ένα διατηρητέο κτίριο που το ξύλο και η πέτρα προβάλλει την ιστορία της πόλης. Αν βρίσκεστε στα Ιωάννινα μην παραλείψετε να το επισκεφτείτε

（Google による翻訳）革の香りが漂う古いなめし工場の中にあるギャラリーだけがユニークなのではありません。彼のカクテルはどれも独特で、特にスパイシーなものは絶賛レビューを書けるほどです。しかし、ここで飲んだ一番美味しい飲み物は、彼の…水でした。なんておいしい水なんだろう！！！ （原文） Δεν έξω αν είναι η στοά που το κάνει μοναδικό μέσα σε ένα παλιό βυρσοδεψιο που μυρίζει δέρμα! Θα μπορούσα να γράψω διθυράμβους για τα κοκτέιλ του, που είναι όλα ένα κ ένα ειδικά τα spicy · ωστόσο το πιο ωραίο ποτό που ήπια εδώ ήταν το...νερό του. Θεέ μου τι γευστικό νερό σερβίρουν!!!

（Google による翻訳）とても美しい路地にある連北アーケードにある、さまざまなドリンクを提供するロックバーです。外も店内もとても素敵な雰囲気でした。 ウイスキーを中心とした豊富な品揃えで、スタッフにぜひ選んでいただきたい!!! 嬉しい驚きは、ギリシャの地ビールのコレクションです。 良い仲間と一緒に数杯飲むのに大騒ぎすることのない素敵な場所です。 （原文） Rock μπαρ με μεγάλη ποικιλία ποτών στη στοά Λιάμπεη σε ένα πολύ γραφικό στενάκι. Πολύ ωραία ατμόσφαιρα τόσο στον εξωτερικό χώρο όσο και στο εσωτερικό του καταστήματος. Μεγάλη ποικιλία κυρίως από whiskeys Brands, που σίγουρα θα χρειαστείτε τη βοήθεια του προσωπικού για να διαλέξετε!!! Ωραία έκπληξη η συλλογή από μπύρες ελληνικής μικροζυθοποιίας. Όμορφο μέρος χωρίς πολλή φασαρία για μερικά ποτάκια με καλή παρέα.

（Google による翻訳）良い音楽、礼儀正しいスタッフ、快適な環境、迅速なサービス、おいしい飲み物。 （原文） Καλή μουσική ευγενικό προσωπικό ευχάριστο περιβάλλον γρήγορη εξυπηρέτηση καλά ποτά.

（Google による翻訳）素敵なアーケードにある、最高のバー。カクテルも絶品です。今まで行った中で一番美味しいバーの一つです。値段も手頃です。 （原文） Φοβερό μπαράκι σε υπέροχη στοά με εξαιρετικά κοκτέιλ. Από τα καλύτερα που έχουνε πάει. Τιμές λογικές.

（Google による翻訳）城塞内の、あまり混雑していないエリアにあるお店です。特別な雰囲気の中で、朝のコーヒーをお楽しみいただけます。湖の景色は望めませんが、まるでギリシャにいるかのような気分になれるよう、丁寧にアレンジされた空間です。サービスもとても親切でプロフェッショナルです。城塞を訪れる機会があれば、ぜひこの場所でコーヒーブレイクをお楽しみください。 （原文） A location inside the citadel, in a not very busy area. It has an extraordinary atmosphere where you can enjoy your morning coffee. It doesn’t have a lake view, but instead the place is carefully arranged so that you truly feel like you are in Greece. The service is very friendly and professional. If you visit the citadel, I recommend taking a coffee break at this location.

（Google による翻訳）夜遊びと、お昼のコーヒータイムに訪れました。城の中にある雰囲気のあるお店で、デザインも素敵です。メロンとモクテルが美味しく、軽食も付いていました。オレンジパイもとても美味しく、ギリシャコーヒーとよく合いました。夜遊びにぴったりの「温かい」場所です。 （原文） Το επισκέφθηκα σε βραδινή έξοδος, όσο και για έναν μεσημεριανό καφέ. Ατμοσφαιρικό μαγαζί εντός του κάστρου, ωραία σχεδιασμένο. Ωραίο, οινομελο και mocktail, που συνοδεύτηκε απο μεζεδάκι. Επίσης, πολύ νόστιμη πορτοκαλόπιτα, που συνόδευε άρτια έναν ελληνικό καφέ. Ένα "ζεστό" μέρος για μία έξοδο.

（Google による翻訳）ヨアニナで最も雰囲気のあるお店の一つ！個性的なドリンクやデザートのセレクションと、最初の瞬間からリラックスできるような配慮の行き届いた空間が魅力です。 （原文） Ένα από τα πιο ατμοσφαιρικά μαγαζιά στα Ιωάννινα! Με μοναδικές επιλογές σε ροφήματα, γλυκά του κουταλιού και προσεγμένο περιβάλλον που σε χαλαρώνει από την πρώτη στιγμή

（Google による翻訳）城壁内、聖ジョージ門のすぐ下にある、美しく雰囲気のあるカフェです。席を見つけるのは大変ですが、もし見つけられたら、その空間とお店の雰囲気に満足することでしょう。 （原文） Όμορφο και Ατμοσφαιρικό Café μέσα από τα τείχη τού Κάστρου λίγο πιο κάτω από την Πύλη τού Αγίου Γεωργίου... Δύσκολα θα βρείς να κάτσεις αλλά αν βρείς θα ευχαριστηθεις λόγο τής αύρας και τής ατμόσφαιρας πού έχει ο χώρος και το μαγαζί

（Google による翻訳）城壁を眺めながら、城内にある素晴らしいコーヒーバー。提供される料理はすべて愛情を込めて作られています。スタッフはとても丁寧で親切。音楽も最高で、リラックスするのに最適です！ （原文） Καταπληκτικό καφε-μπαρ, μεσα στο καστρο με θεα τα τείχη, οτι σερβίρουν ειναι με μεράκι. Το προσωπικό πάρα πολυ ευγενικο και πρόθυμο, η μουσική όνειρο, για χαλάρωση!

（Google による翻訳）城壁の中にある、とても素敵な小さなお店です。中心部やビーチの喧騒から離れた、静かな隠れ家のようなお店です。お値段もお手頃で、スタッフもとても丁寧です。日中はもちろん、夜にゆったりとお酒を飲みたい時も、どちらにもぴったりです。 （原文） Πολύ όμορφο μαγαζάκι μέσα στα τείχη. Μόνο του, μακρυά από το χαμό του κέντρου κ της παραλίας. Καλές τιμές πολύ ευγενικό προσωπικό. Ωραία επιλογή τόσο για ημερα όσο και για χαλαρό ποτακι το βράδυ.

（Google による翻訳）城の中の隠れた名所！ ヨアニナ城の中にある小さなカフェは、本当に驚きました。 いただいたお茶は、本当に美味しかったです。 担当してくれた男性はとても親切で感じが良かったです！ （原文） Κρυμμένο διαμαντάκι στο Κάστρο! Το μικρό καφέ μέσα στο Κάστρο των Ιωαννίνων ήταν πραγματική έκπληξη. Το τσάι που πήραμε ήταν απλά υπέροχο. Το παιδί που μας εξυπηρέτησε ήταν πολυ ευγενικό και καλο!

（Google による翻訳）お店自体が本当に素晴らしく、周囲の景色も美しく、城の中心にありながら、個性と静けさが感じられます。 イオアナさんとジョージアさんは、とても優しく親切で、いつも笑顔で迎えてくれます!!! 料理はとにかく美味しく、調理された料理は風味豊かで、グリルされたお肉も非常にクオリティが高いです。 ボリュームたっぷりで、パイはまさに魔法のよう！ 皆さん、お疲れ様でした！これからも頑張ってください！ （原文） Απλά το μαγαζί είναι αποκάλυψη,ο περιβάλλοντας χώρος πανέμορφος,με ταυτότητα και γαλήνη μέσα στην καρδιά του κάστρου. Η Ιωάννα και η Γεωργία γλυκήτατες, ευγενικές και πάντα με το χαμόγελο!!! Το φαγητό απλά πεντανόστιμο,τα μαγειρευτά γεμάτα γεύση και τα ψητά τους πολύ ποιοτικά. Χορταστικές μερίδες και η πίτα απλά μαγική! Μπράβο σε όλους,συνεχίστε έτσι!

（Google による翻訳）このお店は、街というより村にいるような気分にさせてくれます。子供たちが選んだ料理はどれも絶品です。城の中心部に位置しているので、一度訪れてみればきっと納得していただけると思います。 （原文） Το μαγαζί σε κάνει να νιώθεις ότι βρίσκεσαι περισσότερο σε χωριό παρά σε πόλη. Τα πιάτα που έχουν επιλέξει τα παιδιά είναι εξαιρετικά βρίσκεται στην καρδιά του κάστρου και θεωρώ μια επίσκεψη θα σας πείσει.

（Google による翻訳）年代物の家具で飾られた古い家と素敵な庭で、美味しい食事を食べます。薪ストーブで暖房が効いているので、冬は寒い人にはちょっと困ります。 （原文） Ένα παλιό σπίτι διαμορφωμένο με έπιπλα της εποχής και μια ωραία αυλή, όπου τρως ένα ωραίο φαγητό . Ο χώρος ζεσταίνεται από μια ξυλόσομπα και για τους κρυουλιάρηδες το χειμώνα είναι λίγο πρόβλημά.

（Google による翻訳）ヨアニナ城内のとてもおいしい食事。城塞の外数メートル、あるいは歴史的な場所にあるケール。コーヒーや食事が楽しめる素晴らしい中庭があります。インテリアは環境に支えられた古いスタイルの装飾が施されています。オーナーは優秀で、フレンドリーで礼儀正しいです。間違いなく楽しい経験です （原文） Πολύ ωραίο φαγητό μέσα στο κάστρο Ιωαννίνων. Λίγα μέτρα έξω από την ακρόπολη ή αλλιώς Ιτς καλέ σε ιστορικό σημείο. Έχει υπέροχη Αυλή για καφέ και φαγητό. Ο μέσα χώρος έχει διακόσμηση παλιού τύπου την οποία υποστηρίζει το περιβάλλον. Ο ιδιοκτήτης είναι εξαιρετικός, φιλικός και ευγενεστατος. Σίγουρα ευχάριστη εμπειρία

（Google による翻訳）市内の城にあるとても美しく、伝統的な装飾が施された空間です。温かい雰囲気と美しい中庭があり、朝食を楽しむための静かな場所を探している晴れた日曜日の朝に理想的な場所です。絶品コーヒーと自家製を思わせる厳選素材の美味しいメニュー！私はアップルパイを強くお勧めします🤤 スタッフは特にフレンドリーで明るく、親切です！あなたの「たまり場」にふさわしいお店のカテゴリーに分類してみました！😋 （原文） Πολύ ομορφος, παραδοσιακά διακοσμημένος χώρος στο κάστρο της πόλης! Η ζεστή ατμόσφαιρα και η όμορφη αυλή, το καθιστούν ιδανικό μέρος για τα ηλιόλουστα κυριακάτικα πρωινά που ψάχνεις έναν ήρεμο χώρο για να απολαύσεις το πρωινό σου! Εξαιρετικός καφές και γευστικές επιλογές με προσεγμένα υλικά που θυμίζουν σπιτικό φαγητό! Συστήνω ανεπιφύλακτα την μηλόπιτα 🤤 Το προσωπικό ιδιαίτερα φιλικό, πρόσχαρο και εξυπηρετικό! Το κατατάσσω στην κατηγορία των μαγαζιών που αξίζουν να γίνουν το "στέκι" σου!😋

（Google による翻訳）あらゆる気分に合わせて屋内と屋外のスペースを備えた素晴らしいヴィンテージカフェになった家。コーヒー以外にも美味しい料理やワインなども取り揃えております。私としては、彼らの素晴らしいバトサリアを試してみてください。スタッフとオーナーは親切でユーモアがあり、良い雰囲気です。リラックスした雰囲気と素敵な音楽の選択。 （原文） Ένα σπίτι που εγινε μια υπεροχη vintage καφετέρια με εσωτερικό και εξωτερικό χώρο για κάθε διάθεση. Προσφέρει υπέροχα πιάτα, κρασια και άλλα εκτός από καφέ. Για μενα δοκιμαστε την υπέροχη μπατσαριά τους. Το προσωπικό και οι ιδιοκτήτες είναι ευγενικοί με χιούμορ και καλή διάθεση. Χαλαρωτικη ατμοσφαιρα και ωραιες μουσικες επιλογες.

（Google による翻訳）城内には、完璧なサービスと礼儀を備えた美しいカフェがあります。ポットでローストしたギリシャコーヒー、美しいカップ（ヴィンテージ、私が家にいた頃のことを覚えています）、アップルパイのスペシア、そして私たちがもらったスプーンのお菓子。装飾はとても良いです。 薪ストーブで燃える木の香り！ ヨアニナに滞在する場合は必ず訪問してください。 （原文） Μέσα στο κάστρο, ένα όμορφο καφέ, με τέλεια εξυπηρέτηση κι ευγένεια. Καφές ελληνικός, ψημένος στο μπρίκι, σε όμορφα φλυτζάνια (vintage, στα θυμάμαι από μικρός στο σπίτι) η μηλόπιτα θεσπέσια όπως και τα γλυκά του κουταλιού που πήραμε. Η διακόσμηση πολύ καλή. Η μυρωδιά του ξύλου που καιγόταν στην ξυλόσομπα!!! Η επίσκεψη επιβάλλεται όταν είστε στα Ιωάννινα.

（Google による翻訳）あらゆる好みに合うお店だと思います。早朝のコーヒータイムから土曜の夜のクラブの大音量音楽まで。メニューにはいくつかの創造的なオプションがあり、満足のいくものです。音楽はとても良く、全体的に美しい場所ですが、店内はとても暑いです。ちなみに、試食した料理は美味しかったのですが、シェフと塩のことで口論になりました。デザートは本当に素晴らしいです。レセプションの優美な存在感から、必要なときにすぐに対応してくれた非常に優れたウェイターに至るまで、サービスは非常に優れています。価格はこのような場所では古典的で、ワインは本来より少し高価です。 （原文） Ένα μαγαζί για όλα τα γούστα θα έλεγα. Από νωρίς για καφέ, μέχρι club δυνατή μουσική το σαββατόβραδο. Το μενού ικανοποιητικό με επιλογές αρκετές και δημιουργικές. Η μουσική πολύ καλή και γενικά όμορφος χώρος αλλά πολύ ζέστη μέσα στο μαγαζί. Όσο αναφορά τα πιάτα που πείραμε ήταν μεν νόστιμα αλλά ο σεφ ήταν μαλωμένος με το αλάτι. Το γλυκό απλά εκπληκτικό. Το δε σέρβις πολύ καλό, από τις αιθεριες υπάρξεις στην υποδοχή εως το σερβιτόρο μας που ήταν πολύ καλός και παρών άμεσα οπότε τον χρειαστούμε. Οι τιμές κλασικές για έναν τέτοιο χώρο, τα κρασιά λίγο πιο ακριβά από όσο θα έπρεπε.

（Google による翻訳）このお店は、とても美しい環境と素晴らしいサービスを備えているにもかかわらず、そのやり方が全く受け入れられません。プロなら、ワインを注文する際には必ず何か料理を添えるべきです。ところが、もちろん、そのような提案は一切ありませんでした！ さらに、グラスワインを2杯追加注文したにもかかわらず、何も持ってきてくれませんでした！ 他の店ではこのような対応は受けていません。あなたのお店の客足が少ないのは、決して偶然ではありません。プロ意識の欠如を深くお詫び申し上げます！ お客様に選んでもらいたいのであれば、他のプロから学ぶべきです！ 美しい空間と完璧なサービスだけでは不十分です。 （原文） Το συγκεκριμενο μαγαζι παρ ολο που εχει ενα πολυ ομορφο περιβαλλον, πολυ καλη εξυπηρετηση αλλα ΑΠΑΡΑΔΕΚΤΗ τακτικη . Ενας σωστος επαγγελματιας οταν παραγγελνουν ενα μπουκαλι κρασι οφειλει να το συνοδευει με καποιο πιατο . Αυτο φυσικα δεν προσφερθηκε ΠΟΤΕ !! Επισης με την επιπλεον παραγγελια δυο εξτρα ποτηριων κρασιου δεν φερανε επισης ΤΙΠΟΤΕ !!!!! Δεν το συναντησαμε αυτο σε κανενα αλλο μαγαζι . Δεν ειναι τυχαιο λοιπον που οι πελατες ειναι ελαχιστοι σε σας. Λυπαμαι για την ελλειψη επαγγελματισμου !!!! καλο θα ειναι να παρετε μαθηματα απο αλλους σωστους επσγγελματιες αν θελετε να το επιλεγει ο κοσμος!!! Ο ομορφος χωρος και το αψογο σερβις δεν φτανει.!

（Google による翻訳）毎年、S/K でヨアニナを訪れるときは、両晩訪れないことはありません。素晴らしい環境、食事、音楽、そしてプロフェッショナルなサービス！ （原文） Κάθε χρόνο οταν βρισκομαι Ιωάννινα για Σ/Κ δεν υπάρχει περιπτωση να μην το επισκεφτώ και τα δύο βράδια. Εξαιρετικό περιβάλλον, φαγητό, μουσική και επαγγελματικό service!!!

（Google による翻訳）素晴らしい場所で、ワインのセレクションも素晴らしく、コーヒーも美味しいです。サービスもとてもフレンドリーで迅速で、強くお勧めします。 （原文） Τρομερός χώρος καλές επιλογές κρασιού και υπέροχος καφές. Το σέρβις ευγενέστατο και γρήγορο το συνιστώ ανεπιφύλακτα.

（Google による翻訳）ぜひお勧めします。特に新型コロナウイルス感染症の時代では、必要な仕様がすべて揃っていて、すべてがスタッフから非常に目立たなくなりました。優しさ、サービス、そして「温かい」雰囲気で、私たちはとてもとても素敵に感じました！ （原文） Το συνιστώ ανεπιφύλακτα. Ειδικότερα τώρα στην εποχή της νόσου covid-19, όλα ήταν τόσο διακριτικά από το προσωπικό , με όλες τις απαιτούμενες προδιαγραφές. Με την ευγένεια , εξυπηρέτηση και τη " ζεστη" ατμόσφαιρα νιώσαμε πολύ πολύ όμορφα!

（Google による翻訳）夕方になると、街の最も激しいリズムが始まります。日中は静かで、コーヒーやランチビュッフェの中心的な待ち合わせ場所になります。ドリンク代を支払えば、好きなだけ食べられます。 （原文） Το βράδυ πιάνει τους δυνατότερους ρυθμούς της πόλης. Την ημέρα ησυχάζει και γίνεται κεντρικό σημείο συνάντησης για καφέ και για μεσημεριανό μπουφέ. Πληρώνεις το ποτό και τρως όσες φορές θέλεις.

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気。完璧なサービスと美味しい料理。 （原文） Υπέροχο κλίμα . Τέλεια εξυπηρέτηση και γευστικό φαγητό.

（Google による翻訳）月曜日の夜、湖の上を散歩した後のカクテルに。古典的なお店...まだ残っているのは嬉しいです （原文） Για κοκτέιλ μετά από βόλτα στη λίμνη βράδυ Δευτέρας . Κλασικό μαγαζί...πολύ χάρηκα που υπάρχει ακόμα

（Google による翻訳）実のところ、レモネードを注文するまでは何も問題なかったのですが、遅かった上にストローすら持ってきてくれませんでした。7月はカトゥリを飲むには暑すぎました。 （原文） Η αλήθεια είναι πως όλα ήταν καλά μέχρι να παραγγείλω την λεμονάδα μου πέραν από το ότι άργησε δε μου φέραν και καλαμάκι ήταν και ζέστη μέσα Ιουλίου να πίνω Κατούρι

（Google による翻訳）コーヒーはとても美味しいです。サービスも素晴らしく、ウェイターは丁寧で親切です。店内の装飾は古めかしく、椅子とテーブルも古くて座り心地が悪いです。トイレは落書きだらけです。内装は全面的に改装する必要があります。 （原文） Καφές πολύ καλός. Εξυπηρέτηση πολύ καλή, οι σερβιτόροι ευγενικοί και εξυπηρετικοι.Το περιβάλλον είναι με παλιά διακόσμηση. Παλιές άβολες καρέκλες και τραπέζια. Οι τουαλέτες γεμάτο γκράφιτι. Χρειάζεται πλήρη εσωτερική ανακαίνιση

（Google による翻訳）おいしいコーヒー、訪れるのにも装飾にも最適な場所です。 （原文） Καλός καφές, υπέροχο μέρος να το επισκεφθείτε και μέσα για την διακόσμηση!

（Google による翻訳）私は53年間ペリステリで生まれ育ったので、素晴らしい環境、素敵な人々、絵のように美しい素敵なコーヒーショップでコーヒーを飲んできました。とても素敵な☕️。こんなカフェがある街は幸せです。 （原文） Λόγω 53 ετών γεννημένος Περιστέρι, ήπιαμε καφέ σε ένα υπέροχο περιβάλλον όμορφο κόσμο ωραίο γραφικό καφέ και πολύ ωραίο ☕️ . Τυχεροί η πόλη που έχει τέτοια καφέ.

（Google による翻訳）「スカラ」のことを何年覚えているか分かりません。周辺地域が「活気づいて」流行するずっと前から… とても素敵な場所で、サービスも良く、コーヒーの質も良かったです。 （原文） Δεν ξέρω κι εγώ πόσα χρόνια θυμάμαι την "Σκάλα". Πολύ πριν η γύρω περιοχή "ζωντανέψει" και γίνει της μόδας ... Σε πολύ γλυκό σημείο, με καλή εξυπηρέτηση και καλής ποιότητας καφέ.

（Google による翻訳）素晴らしいカフェ。美しい景観が魅力です。コーヒーも絶品で、店内全体に心地よいエネルギーが溢れています。 （原文） Τρομερό καφέ, με όμορφη αισθητική. Εξαιρετικός καφές και πολύ ωραία ενέργεια σε όλο τον χώρο!

（Google による翻訳）ビアブラザーズでのユニークな体験！フレーバーもラベルも多種多様なビールがあり、あらゆる好みをカバーします。 場所は美しく、愛情を込めて作られており、ビアバーのコンセプトと完全に一致しています。 彼らのもてなしは素晴らしく、私たちは本当に歓迎されていると感じました。 私たちは素晴らしい時間を過ごしました、そして間違いなく戻ってきます！ （原文） Μοναδική εμπειρία στη Beer Brothers! Τεράστια ποικιλία από μπύρες, τόσο σε γεύσεις όσο και σε ετικέτες, που καλύπτουν όλα τα γούστα. Ο χώρος πανέμορφος και φτιαγμένος με μεράκι, απόλυτα ταιριαστός με το κόνσεπτ της μπυραρίας. Η φιλοξενία τους εξαιρετική – νιώσαμε πραγματικά ευπρόσδεκτοι. Περάσαμε υπέροχα και σίγουρα θα ξαναπάμε!

（Google による翻訳）ビールのラベルが豊富に揃っているとても素敵なお店です。 店のオーナーの人が私たちを助けてくれて、さまざまなオプションを提案してくれました。 素敵なプレート - ご褒美です。 ヨアニナの中心部にある、広くて居心地の良い温かい場所。 価格に見合った非常に良い価値があります。 （原文） Πολύ ωραίο μαγαζί με μεγάλη ποικιλία σε ετικέτες από μπύρες. Το παλικάρι που έχει το μαγαζί μας βοήθησε και μας πρότεινε διάφορες επιλογές. Ωραία πιατάκια-κέρασμα.. Μεγάλος,φιλόξενος και ζεστός χώρος στην καρδιά των Ιωαννίνων. Πολύ καλή σχέση ποιότητας-τιμής.

（Google による翻訳）ドラフトやラベルがたくさんあるオープンビール。銃愛好家なら誰でも手に入れることができるでしょう...!ビールと一緒にクレイジーな前菜も！ （原文） Απαιχτη μπυραρια με πληθος draft και ετικετες. Ο καθε μπυρολαγνος θα την καταβρει...! Επισης τρελλοι μεζεδες με τη μπυρα!

（Google による翻訳）街に欠けていた選択肢の一つ。種類豊富なビールと美味しい料理。きっと恋人たちの聖地となるでしょう。 （原文） Από τις επιλογές που έλειπαν από την πόλη . Μεγάλη ποικιλία σε μπύρες και νόστιμη κουζίνα. Σίγουρα για τους λάτρεις θα γίνει θεσμός.

（Google による翻訳）ビールの種類が豊富です。ドラフトビールもギリシャビールも豊富で、丁寧でフレンドリー、そして笑顔で、申し分のないサービスでした。本当におめでとうございます。 （原文） Μεγάλη ποικιλία από μπύρες. Πολλές draft, πολλές ελληνικές, άψογο service με ευγένεια, φιλική διάθεση και χαμόγελο. Συγχαρητήρια για όλα

（Google による翻訳）ビールの種類が豊富で、ヴァンゲリス氏は一流の人です。短時間でビールについてたくさん学びました。雰囲気も良く、値段も手頃で、出かけるときは必ず立ち寄ります! （原文） Μεγαλη γκάμα μπύρας ο κ Βαγγέλης τοπ γνωστής σε λίγη ώρα μάθαμε άπειρα για τη μπύρα,ευχαριστη ατμόσφαιρα λογικές τιμές θα περνάμε πάντα απο εκει όταν μας βγάζει ο δρόμος μας!

（Google による翻訳）ビールの種類が豊富で、あらゆる好みに対応しています。美味しい料理と、とても丁寧で迅速なサービス。ビール好きの方で、ヨアニナにいらっしゃるなら、ぜひ訪れてみてください。 （原文） Τεράστια ποικιλία από μπύρες, για όλα τα γούστα. Νόστιμο φαγητό, ευγενικότατη και γρήγορη εξυπηρέτηση. Αν είσαι λάτρης της μπύρας και βρίσκεσαι στα Ιωάννινα, είναι must.

（Google による翻訳）注文した翌日には即時対応していただきました。ディスクは適切に梱包されて出荷され、輸送中の完全性が保証されます。きっとまた好まれるでしょう！ （原文） Αμεσότατη εξυπηρέτηση της παραγγελίας μου την επόμενη κιόλας μέρα. Οι δίσκοι αποστέλλονται κατάλληλα συσκευασμένοι, εξασφαλίζοντας την ακεραιότητά τους κατά τη μεταφορά. Θα προτιμηθεί ξανά σίγουρα!

（Google による翻訳）ヨアニナでは他には聞けない音楽が流れる、とても素敵なバーです。スタッフの皆さんは美しく、とても親切です。 （原文） Πάρα πολύ ωραίο μπαρ με μουσική που δεν μπορείς να την ακούσεις κάπου αλλού στα Γιάννενα. Τα παιδιά που δουλεύουν μέσα είναι και πανέμορφα και εξυπηρετικότατα

（Google による翻訳）最高のカクテルが楽しめる最高の場所！音楽も最高だし、バーの女の子もとても親切！ （原文） Τέλειο μαγαζί με φανταστικά κοκτέιλ!Η μουσικη πολυ ψαγμένη και η κοπέλα στο μπαρ εξυπηρετικοτατη!

（Google による翻訳）あなたを次の10年に連れて行ってくれる素晴らしい音楽を備えたひどいピラシア！手作りポップコーンと素晴らしいスタジオが最高です！ （原文） Τρομερα μπιρακια με υπεροχη μουσικη που σε μεταφερει σε αλλη δεκαετια! Το καλυτερο ειναι το σπιτικο ποπ κορν και το υπεροχο στουντιο!

（Google による翻訳）素敵な音楽、完璧な価格、そして「誰にでも」フレンドリー！ （原文） Ωραία μουσική τιμές τέλειες και φιλικό προς "όλους"!

（Google による翻訳）素敵な音楽とライブ音楽があり、通常は満員になるまでに時間がかかりますが、早朝まで続きます。彼の価格は良いです。他のバーよりも際立っています。主流のものだけを探しているわけではない人には、ヨアニナに出かけることを強くお勧めします。 （原文） Ωραίες μουσικές και live, συνήθως αργεί να γεμίσει αλλά μένει μέχρι νωρίς το πρωί. Οι τιμές του είναι καλές. Ξεχωρίζει από τα υπόλοιπα μπαρς. Προτείνω ανεπιφύλακτα για όσους δεν ψάχνουν αποκλειστικά κάτι mainstream για έξοδο στα Γιάννενα.

（Google による翻訳）アネクサルティシアスのとても美しいバーで、とても良い音楽と快適な環境が整っています。 （原文） Ένα πολύ όμορφο Bar στην Ανεξαρτησίας με πολύ καλή μουσικά και ευχάριστο περιβάλλον.

（Google による翻訳）店は立派だが経営は悲惨で、客は金儲けに制限がなく、その結果店内にはイワシのように人が集まっている。それでも入場料はドリンク代を支払うので、このシーンが気に入らない場合は、支払うアイテムがある場合は座らなければなりません... （原文） Το μαγαζί είναι μια χαρά αλλα η διαχείριση του ειναι άθλια , δεν υπάρχει όριο στους επισκέπτες για να βγάλουν οσο πιο πολλά λεφτα μπορούν με αποτέλεσμα να είναι μέσα ο κόσμος σαν τις σαρδέλες . Ακόμα πληρώνεις είσοδο με ποτό ώστε αν δεν σου αρέσει η φάση να χρειάζεται να κάτσεις εφόσον εχεις είδη πληρώσει ...

（Google による翻訳）息苦しい店。入る前に入場料を支払い、否が応でも座らなければなりません。私の個人的な経験ですが、2杯目はご褒美でもありましたが、最初の一口で気を失いました。そしてバーテンダーは手伝うどころか、すぐに姿を消してしまったのです！明らかに私の飲み物に何かが入っていました！店からの非常に否定的な経験。とても感謝しています。もっと良い選択肢があります... （原文） Αποπνικτικό μαγαζί . Πληρώνεις είσοδο πριν μπεις μέσα και θέλοντας ή μη μετά πρέπει να καθίσεις . Προσωπική μου εμπειρία με το 2ο ποτό το οποίο ήταν και κερασμένο , λιποθύμησα από την πρώτη γουλιά . Ο δε μπάρμαν αντί να βοηθήσει εξαφανίστηκε αμέσως ! Προφανώς κάτι είχε μέσα το ποτό μου ! Πολύ αρνητική εμπειρία από το κατάστημα . Υπέρ εκτιμημένο . Υπάρχουν και καλύτερες επιλογές ….

（Google による翻訳）とても素敵な音楽とおいしい飲み物がありますが、その場所が非常に小さくて息苦しいという事実は、残念ながら全体的な経験を台無しにする可能性があります。 （原文） Ενώ έχει πολύ ωραία μουσική και καλά ποτά, το γεγονός ότι ο χώρος είναι τόσο μικρός και αποπνικτικός, μπορεί δυστυχώς να χαλάσει τη συνολική εμπειρία.

（Google による翻訳）まるで真面目な店であるかのように、みんなが私たちを押しのけ、無理やり押し込んでいたのは最悪です。それはひどいですね。 （原文） Χάλια οτι νανε μας πάταγαν όλοι και με το ζόρι μας έβαλαν λες και είναι κανα σοβαρό μαγαζί. Οτι ανε Απαίσιο.

（Google による翻訳）座る椅子もないし、くだらない音楽番組もない （原文） Δεν έχει ούτε ένα σκαμπό για κάθισμα και χάλια μουσικό πρόγραμμα

（Google による翻訳）私の好みにはまったく合いませんでしたが、人の多さから判断すると、ヨアニナで最も人気のあるバーの 1 つです。 （原文） Δεν ήταν καθόλου του γούστου μου αλλά αν κρίνω από το πόσο κόσμο είχε είναι ένα από τα πιο δημοφιλή Μπαρ των Ιωαννίνων.

（Google による翻訳）昨日は、1ヶ月後に永住の地を離れるので、お気に入りのRefrenに最後に行ってきました。お店では数え切れないほどの思い出を作り、本当に大好きです…でも、皆さん、お店に人が多すぎると、せっかくの楽しみが台無しになってしまうって知ってください。常に押し通されそうになるので、ケーキのようにぎゅうぎゅうに座り、音楽を十分に楽しめないんです。オーナーには、この状況を変えてほしいです。他のすべてが完璧なのに、この店がこのような雰囲気を失っているのは残念です。数年後にまたヨアニナに戻った時に、このお店がまだそこに残っていることを願っています。皆さん、素敵な夏を。<3 （原文） Χθες πήγαμε για τελευταία φορά στο αγαπημένο μας refren αφού σε 1 μήνα φεύγουμε μόνιμα. Δημιουργήσαμε άπειρες αναμνήσεις μέσα στο μαγαζί και πραγματικά το αγαπάμε...όμως παιδιά να ξέρετε ότι με το να βάζετε τόσα πολλά άτομα μέσα στο μαγαζί χαλάει μεγάλο ποσοστό της διασκέδασης. Συνέχεια σε σπρώχνουν άτομα για να περάσουν με αποτέλεσμα να κάθεσαι σαν στόκος και να μην ευχαριστιέσαι τόσο την μουσική. Ελπίζω ο ιδιοκτήτης να το αλλάξει αυτό γιατί είναι κρίμα να χάνει το μαγαζί από αυτό ενώ όλα τα άλλα να είναι τέλεια. Ελπίζουμε ότι όταν επιστρέψουμε ξανά στα Γιάννενα μετά από κάποια χρόνια, το μαγαζί να είναι ακόμα εκεί. Καλό καλοκαίρι παιδά <3

（Google による翻訳）ヨアニナで最も素敵なカクテルショップの一つ。美しい店内と、定番からそうでないものまで、幅広い種類のカクテルを取り揃えています。スタッフはいつもフレンドリーで、サービスも迅速です。 （原文） Από τα πιο ωραία μαγαζιά για κοκτέιλ-ποτό στα Ιωάννινα, με υπέροχη αισθητική και μεγάλη ποικιλία σε κοκτέιλ, κλασικά και μη. Το προσωπικό πάντα φιλικό και η εξυπηρέτηση γρήγορη.

（Google による翻訳）私たちは飲み物だけを持っていて、食べ物はありませんでした。雰囲気はとても居心地が良く、外の強い風がその気持ちをさらに高めました。非常にコミュニケーションが取れてフレンドリーなスタッフは、自分のものやあらゆる種類の飲み物の種類を豊富に知っています。 価格もリーズナブル。 10/10をお勧めします。 （原文） We only had drinks, not food. The atmosphere was super cozy and the strong winds outside enhanced the feeling. Very communicative and friendly staff, who know their stuff and a huge variety of all sorts of drinks. Reasonably priced, too. 10/10 would recommend.

（Google による翻訳）飲み物を飲むのにとても素敵なお店。美しい雰囲気と美しさ。 とても強いチリの入ったカクテル （原文） πολυ ωραίο μαγαζι για ποτό. όμορφη ατμόσφαιρα και αισθητική. το κοκτέιλ με το τσιλι πολύ δυνατό

（Google による翻訳）素敵なバー、素敵な環境、とても良い音楽。 （原文） Ωραίο μπαράκι, ωραίο περιβάλλον, πολύ καλή μουσική.

（Google による翻訳）素敵な音楽とともに、すっきりとしたドリンクと豊富な種類のウイスキーをお楽しみください。 （原文） Καθαρά ποτά και μεγάλη ποικιλία σε ουίσκι με ωραία μουσική.

（Google による翻訳）街の古い市場にある、素敵な音楽が流れるとても上品な場所で、バーとしてもカジュアルなコーヒーにも最適です。さらにフレンドリーで親切なスタッフ。 （原文） Ένα πολύ καλόγουστο μέρος με ωραία μουσική, τέλειο ως μπαρ αλλά και για χαλαρό καφέ, στην παλιά αγορά της πόλης. Στα συν το φιλικό και ευγενέστατο προσωπικό.

（Google による翻訳）市内で最高のクラシックなバーの 1 つで、素敵な雰囲気と音楽を終日お楽しみいただけます。 通常の価格と良いサービス。 （原文） Από τα καλύτερα κλασικ μπαρ τής πόλης, για όλες τις ώρες με ωραία ατμόσφαιρα και μουσική. Κανονικές τιμές και καλή εξυπηρέτηση.

（Google による翻訳）飲み物は最終的に7.50または9になりますか？同じ飲み物でも値段が違うから （原文） τελικά το ποτό κάνει 7,50 ή 9; γιατί χρεώνουν διαφορετικές τιμες για το ιδιο ποτο

（Google による翻訳）ブランチの選択肢は豊富です。コーヒーは美味しく、湖の景色を眺めながらの雰囲気も最高です。スタッフは丁寧で、サービスも迅速です。 （原文） Οι επιλογές για brunch πολλές. Ο καφές καλός και η ατμόσφαιρα εξαιρετική με θέα τη λίμνη. Το προσωπικό ευγενικό και άμεση εξυπηρέτηση.

（Google による翻訳）とても良いお店、丁寧なスタッフ、迅速なサービス、快適な環境、街の城を背景にした良い音楽と美味しい飲み物。 （原文） Πολύ καλό κατάστημα ευγενικό προσωπικό γρήγορη εξυπηρέτηση ευχάριστο περιβάλλον καλή μουσική και καλά ποτά με φόντο το κάστρο της πόλης.

（Google による翻訳）ヴィンテージの装飾と美学を備えた古い建物にある素敵なバー。カクテルやプレミアムドリンクのメニューも豊富。とても良い音ですね。全面禁煙なので寒い冬にぴったりです。城壁の眺め。とても役立つサービスです。街にいるなら絶対行ってください！ （原文） Συμπαθητικό μπαρ σε παλιακό κτίριο με vintage διακόσμηση και αισθητική. Πλούσιο μενού σε κοκτέηλ και premium ποτά. Τα ακούσματα πολύ καλά. Το κάπνισμα απαγορεύεται ρητά, οπότε προσφέρεται για τις κρύες μέρες του χειμώνα. Θέα στα τείχη του κάστρου. Πολύ εξυπηρετικό σέρβις. Σίγουρα να πάτε, αν βρεθείτε στην πόλη!

（Google による翻訳）素敵なコンセプトとスタイルがあなたにぴったりです。しかし皆さん、自分を国内最高のカクテルバーの一つと称するなら、「今日は土曜日だけど、混みすぎているからカクテルはあまりやっていない、ただ飲み物を飲んでいるだけだよ」とは言えません。わかりました、それでは月曜日の朝に来ます... また、本格的なバーには本格的なグラスがあり、1990年のような80分ではありません。音楽はこれも好みの問題ですが、土曜日の夜は低音がより多くなった非常に塩味のあるラウンジタイプで、ポップな感じが多くて、バックストリート・タイムズ・ボーイズを思い出させた。彼が子供役だったらもっと良かったのに。平日の方が良かったらいいのに。 （原文） Ωραίο concept και το ύφος σε προδιαθέτει ωραία. Αλλά ρε παιδιά όταν αυτοχαρακτηρίζεσαι ως ένα από τα καλύτερα cocktail bar της χώρας δεν μπορεί να λες «ξέρεις είναι Σάββατο σήμερα και δεν πολύ βγάζουμε κοκτειλ, μόνο ποτα γιατί έχει πολύ κόσμο». Οκ θα έρθουμε Δευτέρα πρωί τότε… Επίσης τα σοβαρά μπαρ έχουν και σοβαρά ποτήρια, όχι των 80 λεπτών λες και είμαστε στο 1990. Η μουσική πάλι είναι θέμα γούστου αλλά Σάββατο βραδυ πολύ γλυκανάλατη τύπου lounge απλά με πιο πολύ μπάσο πολύ ποπ μου θύμισε εποχές backstreet boys, καλύτερα να έπαιζε τέκνο.. Μακάρι τις καθημερινές να είναι καλύτερο.

（Google による翻訳）階段があるので、足の不自由な方でもアクセスできません。暗くて、信じられないほど大音量の音楽が流れていて、限界をはるかに超えていると思います。本当に世間話をすることはできません。カクテルには興味深いオプションがたくさんあります。もちろん、このリストはまったく実用的ではありません。簡単なカクテルを試したいだけの人にはお勧めしますが、一般的な空間や雰囲気にはお勧めしません。 （原文） Έχει σκαλιά επομένως δεν υπάρχει πρόσβαση για κάποιον με κινητικά προβλήματα. Είναι σκοτεινά θα έλεγα και απίστευτα δυνατή μουσική, θεωρώ ότι ξεπερνάει πολύ τα όρια. Δεν μπορείς πραγματικά να πεις κουβέντα. Έχει πολλές και ενδιαφέρουσες επιλογές για cocktails. Βέβαια ο κατάλογος δεν είναι καθόλου πρακτικός αλήθεια. Θα το σύστημα σε κάποιον μόνο για να δοκίμαζε ενα γρήγορο cocktail αλλά όχι για τον χώρο και την ατμόσφαιρα Γενικά.

（Google による翻訳）コミュニケーターの皆さん、素晴らしいVineです！ （原文） Επικοινωνιακοί, εξαιρετικό κλήμα !

（Google による翻訳）0の場合はゼロを入れます ゾンビとジントニックを手に入れた 言われてみればラム酒と砂糖とシナモンだけのジンレモネードゾンビ。 飲めないゾンビを持ち帰った後、レモネードではなくもっと重い同じジントニックをまたもらいました。 巻尺はありますか？ 同じ飲み物、一方はヘビー、もう一方はレモネード そして最終的には、最初から撃ったゾンビの代金も請求されました そしてバーテンダーは外に座って、カクテルを作るよう合図されると参加します。 推奨されません （原文） Αν είχε 0 θα έβαζα μηδέν Ένα ζόμπι πήραμε κ ένα τζιν τόνικ Το τζιν λεμονάδα το ζόμπι μόνο με ρούμι κ ζάχαρη κ κανέλα όπως είπανε. Αφού πήγαμε πίσω το ζόμπι γιατί δεν πινότανε με τπτ πήραμε άλλο ένα ίδιο τζιν τόνικ το οποίο δεν ήταν λεμονάδα αλλά πιο βαρύ Μεζούρα υπάρχει; Ίδιο ποτό το ένα βαρύ το άλλο λεμονάδα Κ στο τέλος μας χρέωσαν κ το ζόμπι που το γυρίσαμε από την αρχη Ο δε μπάρμαν κάθεται έξω κ μπαίνει μαζί όταν του κάνουν νόημα να κάνει τα κοκτέιλ Δεν προτεινεται

（Google による翻訳）非常においしいカクテル、手頃な価格、豊富なオプションのリスト。このお店は、同じようなタイプのお店が並んでいる中、混雑せずに良い場所にあります。 （原文） Πολύ καλά cocktails, σε λογικές τιμές και πλούσια λίστα σε επιλογές. Το μαγαζί βρίσκεται σε ωραίο σημείο, όπου υπάρχουν και άλλα παρόμοιου τύπου μαγαζιά χωρίς όμως να είναι συνωστισμένα.

（Google による翻訳）良い音楽のある素敵な場所。唯一の欠点は、通りの向かいに別の店があり、異なる音楽を演奏しているため、2つの異なる音楽が同時に聞こえることです。サービスは、空のときに私たちが座れるようにテーブルを予約したレセプションからの迅速な対応でした。私たちにサービスを提供してくれた女の子は笑顔でした。カクテルが到着するまでに少し時間がかかりましたが、論理的に言えば、満席の女の子なので、誰が最初にすべきでしょうか？サービス担当者がもう 1 人いれば、娯楽には理想的な場所になるでしょう。 （原文） Ωραίο μέρος με καλή μουσική. Το μόνο μειονέκτημα είναι ότι απέναντι έχει ένα ακόμα μαγαζί και παίζουν διαφορετική μουσική με αποτέλεσμα να ακους δυο διαφορετικές μουσικές ταυτόχρονα. η εξυπηρέτηση ήταν άμεση από την υποδοχή που μας κράτησε ένα τραπέζι για να καθίσουμε όταν άδειασε. Η κοπέλα που μας σέρβιρε χαμογελαστή αν και άργησαν λίγο τα κοκτέιλ να έρθουν αλλά από την λογικό, επειδή η κοπέλα σε ένα μαγαζί γεμάτο ποιον να πρωτοπρολάβει; Αν είχαν ένα ακόμα άτομο για το σέρβις, θα ήταν ιδανικό το μέρος για διασκέδαση.

（Google による翻訳）とても良いサービス、オルタナティブな音楽、内装と外装の両方でとても素敵な雰囲気を備えた素敵なカクテルバー！トロピカルフルーツがお好きなら、トロピカルダイキリをお試しください。ダークエイジドラムがお好きなら、ザカパ 23 ラムとキャラメルとビターズの強い香りを加えたカクテルをお試しください。とても雰囲気の良いバーです！絶対にお勧めします！ （原文） Lovely cocktail bar with very good service, alternative music and very nice atmosphere both in the interior and exterior place! If you like tropical fruits try the tropical Daiquiri. If you like dark aged rum try the cocktail with the Zacapa 23 rum and strong notes of caramel and bitters! Very nice atmospheric bar! I totally recommend it!

（Google による翻訳）飲み物!!!!!!カクテル！！！！アルコール依存症の私たちにも飲み物を提供してくれる唯一のレストラン、ウェイターはうるさく、音楽には少し工夫が必要、冬にはクレイジーなパーティーが開かれていたが （原文） Ποταρες!!!!!! Κοκτειλαρες!!!!! Το μονο μαγαζι που μας κερναει και κανα ποτο εμας τους αλκοολικους, οι σερβιτοροι τα σπανε , η μουσικη θελει λιγη δουλιτσα αν και το χειμωνα εκανε τρελές παρταρες

（Google による翻訳）非常に美しい装飾と音楽、迅速なサービス、予約なしでの最初の、夏にリラックスしたドリンクを楽しめる非常に美しいお店 （原文） Ένα πολύ όμορφο μαγαζί για χαλαρό ποτό το καλοκαίρι με πολύ όμορφη διακόσμηση και μουσική γρήγορο service σας το πρωτινό ανεπιφύλακτα

（Google による翻訳）とても素敵なバーで、素敵なカクテルとさらに素敵な音楽があり、基本的に、店の装飾の特徴と組み合わせて音楽が流れ、そこでの夜を最大限に楽しむための励ましのメモを与えてくれます。 （原文） Πολύ ωραίο μπαράκι , με ωραία κοκτέιλς και με ακόμη πιο ωραία μουσική.Βασικα έπαιζε μουσικαρες σε συνδιασμό με το χαρακτήρα της διακόσμησης του μαγαζιού σου έδινε μια νότα ώθησης να απολαύσεις στο έπακρο την νυχτερινή σου έξοδο εκει!

（Google による翻訳）彼らは、3人で去ったばかりの空きテーブルから私たちを侮辱的な方法で追い出しました。なぜなら、私たちを追い出した女の子が私たちに語ったように、私たちは2人であり、それ以上ではなかったからです。私が店のマネージャーに理由を尋ねたところ、この差別により、彼はテーブルはすべて予約されていると私に言いました...（もちろんそうではありませんが）。少なくとも、矛盾に陥ったり、自分自身をからかったりしないように、スタッフと同意してください。これであなたが失う唯一のものは顧客、そしてそれ以上に初日からあなたをサポートしてくれたヨアニナの人々です。しかし、私は何を言っているのでしょうか...まあ、学生と観光客...お金の話です 😉 （原文） Μας έδιωξαν απο ελεύθερο τραπέζι που μόλις είχε φύγει παρέα των τριών ατόμων με προσβλητικο τροπο γιατί όπως μας είπε η κοπέλα που μας έδιωξε, ήμαστε 2 άτομα κι οχι περισότεροι.... Όταν ρώτησα τον υπεύθυνο του καταστήματος γιατί αυτή η διάκριση μου είπε πως όλα τα τραπέζια είναι ρεζερβέ...(χωρις να ηταν φυσικά). Τουλαχιστον συνεννοηθείτε με το προσωπικό σας να μη πέφτετε σε αντιθέσεις και γελοιποιείστε. Μόνο να χάσετε έχετε απο αυτό το υφος προς τους πελάτες και πόσο μάλλον τους Γιαννιωτες, που σας έχουν στηρίξει απο την 1η μερα. Αλλά τι λέω..νά'ναι καλά οι φοιτητές και οι τουρίστες...money talks 😉

（Google による翻訳）とても素敵で温かい場所ですが、サービスはとても良くて迅速です。とても素敵な音楽、絶対にまた来ます、そして私と私の会社はとても幸せでした！ （原文） Παρά πολύ ωραίος και ζεστός χώρος πολύ καλή και γρήγορη εξυπηρέτηση. Παραπολυ ωραία μουσική σιγουρα θα ξαναέρθω και εγώ και η παρέα μου μείναμε πολύ ευχαριστημένοι!!!

（Google による翻訳）ウェイトレスが突然現れて、飲み物が半分入った私のグラスを受け取りました。私が彼女を知った時には、彼女はバーに戻っていました。 私が彼女に理由を尋ねると、彼女は、私の、それは空だった/以前のものに忘れられたと思うと言い始めました。 したがって、別の店を購入するか（その店は安いとは言えません）、離れるかのどちらかを選択する必要があります。 （原文） Έρχεται απλά η σερβιτόρα έτσι στα μουλωχτά και μου παίρνει το ποτήρι με το μισό ποτό μέσα! Μέχρι να την καταλάβω το είχε γυρίσει στο μπαρ. Όταν την ρώτησα γιατί, μου αρχίζει τα μα-μου-ήταν άδειο/νόμιζα οτι ήταν ξεχασμένο από προηγούμενους. Οπότε ας υποχρεωθώ είτε να πάρω άλλο(που δεν το λες και φθηνό το μαγαζί) είτε να φύγω.

（Google による翻訳）素晴らしい音楽とクールなカクテルが組み合わさって、忘れられない夜をお過ごしいただける素晴らしい場所です。 （原文） Υπέροχος χώρος που σε συνδυασμό με τις μουσικές επιλογές και τα δροσερά κοκτέιλς, σε προδιαθέτουν για μια αξέχαστη βραδιά!!

（Google による翻訳）チポウロとラコメロの学生のたまり場の隣にある美しいスペース。心地よくて楽しい音楽。 2 つのバーがあり、どこに座るかを選択でき、非常に優れた迅速なサービスが提供されます。カクテルを意識したお酒のボトルの種類も豊富。ゾンビではない名前のゾンビ。平均的なギリシャのゾンビがオリジナルから何マイルも離れていることを知っていて、ブラボーです。主に、メインのネグローニと一緒にベルモットベースのカクテルを飲む人は、開いたボトルを冷蔵庫に入れてしまいます!!!!久しぶりのお店！よくやった。お値段は普通ですね……。 （原文） Όμορφος χώρος δίπλα στα φοιτητικά στέκια για τσίπουρο και ρακομελο. Ευχάριστη και διασκεδάστικη μουσική. 2 μπάρες να διαλέξεις που θα κάτσεις και πολύ καλό και γρήγορο σέρβις. Αρκετή ποικιλία σε φιάλες αλκοολ και επίγνωση των Κοκτέιλ. Zombie με το όνομα not a zombie, γνωρίζοντας ότι το μέσο ελληνικό zombie απέχει χλμ από το original και μπραβο τους. Κυρίως, για όποιον πίνει vermouth based cocktails με κύριο το negroni, μαντέψτε βάζουν τα ανοιχτά μπουκάλια στο ψυγείο!!!! Το 1ο μαγαζί εδώ και πολύ καιρό! Μπράβο τους. Οι τιμές είναι νορμάλ.....

（Google による翻訳）冬の必見の目的地!!!すべての好み（音楽、飲み物、カクテル、雰囲気）を満たしており、決して私たちを失望させたことがないので、おそらく最高の店です！ （原文） Must προορισμός για το χειμώνα !!! Ίσως το καλύτερο μαγαζί διότι ικανοποιεί όλα τα γούστα (μουσική, ποτό, κοκτέιλς, ατμόσφαιρα) και δεν μας έχει απογοητεύσει ποτέ!!!!!

（Google による翻訳）お店はとても美しく、エネルギーに満ちていて、雰囲気は素晴らしいです。スタッフはとても親切です。音楽はダンサブルで、ここで一晩過ごす価値があります。 （原文） Το μαγαζί είναι πανέμορφο γεμάτο ενέργεια και η ατμόσφαιρα είναι καταπληκτική. Το προσωπικό απίστευτα βοηθητικό. Η μουσική είναι χορευτική και αξίζει να περάσει κανείς το βράδυ του εδώ.

（Google による翻訳）ヨアニナ市で最高の店の 1 つで、最も要求の厳しい顧客でも満足できる豊富な種類のカクテルやワインを取り揃えています。 美しくフレンドリーで温かい場所で、ドリンクや素晴らしいカクテルを楽しめます。 プラスの点は、親切なスタッフが常に温かい笑顔でサービスを提供し、常に非常に親切であることです。 みんなにお勧めします... （原文） Ένα από τα καλύτερα μαγαζιά στην Πόλη των Ιωαννίνων με τεράστια γκάμα σε Coctails και κρασιά τα οποία ικανοποιούν και τον πιο απαιτητικό πελάτη. Ένας όμορφος φιλικός και ζεστός χώρος που μπορείς να απολαύσεις το πότο σου και φοβερά κοκτέιλ. Από τα συν το ευγενικό προσωπικό το οποίο σε εξυπηρετεί πάντα με το πιο ζεστό του χαμόγελο και είναι πάντα πολύ ευγενικοί. Το συνιστώ σε όλους...

（Google による翻訳）温かい場所、素敵な音楽、さまざまな年齢層の人々。土曜の夜に行きましたが、楽しい時間を過ごしました。 （原文） Ζεστός χώρος, ωραίες μουσικές, κόσμος διαφόρων ηλικιών. Πήγαμε Σάββατο βράδυ, περάσαμε πολύ καλά.

（Google による翻訳）ミュージシャンと素晴らしいカクテルが揃うとても素敵なバー!! （原文） Πολύ ωραίο μπαράκι με μουσικάρες και φοβερά κοκτέιλς!!

（Google による翻訳）その場所は喫煙場所で、誰もが主に普通のタバコ、葉巻、蒸気などをすべて吸います。バーテンダー、DJ、ウェイトレス、そしてもちろん顧客も！私たちがそのことを話しましたが、彼らはただぼんやりと私たちを見つめていました。受け入れられない、時代錯誤、そうでないと私たちが決して人間になれないのは国家のせいだ （原文） Το μέρος είναι καπνιστήριο, καπνίζουν όλοι τα πάντα κυρίως κανονικό τσιγάρο, πούρο, ατμό κλπ. Όλοι! Ο Barman, ο DJ, η σερβιτόρα και φυσικά οι πελάτες! Το αναφέραμε και απλά μας κοιτούσαν ανέκφραστοι. Απαράδεκτο και αναχρονιστικό, κατά τ´αλλα φταίει το κράτος που δεν θα γίνουμε ποτέ άνθρωποι

（Google による翻訳）ヨアニナ市で最も美しいバーの 1 つ。とても美しく特別な装飾、素晴らしい音楽、そして親切なスタッフ。冬は屋内のみ、夏は屋外になります。ぜひお勧めします。 （原文） Aπο τα πιο όμορφα μπαρ της πόλης των Ιωαννίνων. Πολύ όμορφη και ιδιαίτερη διακόσμηση, υπέροχη μουσική και ευγενικό προσωπικό. Το χειμώνα έχει μόνο εσωτερικό χώρο και το καλοκαίρι εξωτερικό. Το συστήνω ανεπιφύλακτα.

（Google による翻訳）私が今まで試した中で最悪のゾンビ！ウーゾの風味がとても強い！ （アニス） 飲み物を返したら、さらに2杯、ダイナマイトを作ってくれました…。 それ以外は、お店は素敵で、良い音楽が流れています。残念… （原文） Το χειρότερο Zombie που έχω δοκιμάσει ποτέ! Πολύ έντονη γεύση ούζου! (Γλυκάνισο) Επέστρεψα τα ποτά και μας έφτιαξαν άλλα 2, δυναμίτες… Κατά τα άλλα το μαγαζί είναι ωραίο και με καλή μουσική. Κρίμα…

（Google による翻訳）こんばんは。まず、レビューをご覧いただき、適切な評価をしていただいていることを嬉しく思います。私たちは比較的早めに席に着き、ほとんど一人でした。 1. カタログ/メニューをお願いしたところ、スタッフの方から「ない」と言われました。どんなメニューがあるのか​​想像するしかありませんでした。 2. レモンジン2種類は、レモンだけで、ジンを少し入れた方が良かったかもしれません。 3. マルガリータ（2杯）は、文字通り3口（1杯9ユーロ）でした。 4. アペロールは飲めませんでした（2杯）。 5. お会計をお願いして、約20分待たされました。店内は満席で、テーブル席が多すぎて1人では足りなかったため、この理由を正当化させてください。 フレンドリー （原文） Καλησπέρα σας. Αρχικά χαίρομαι που κοιτάτε τις αξιολογήσεις και δίνετε την ανάλογη σημασία. Ενημερωτικά κάτσαμε σχετικά νωρίς και οριακά ήμασταν μόνοι μας. 1. Ρωτήσαμε για κατάλογο/μενού και μας ενημέρωσε η κοπέλα πως δεν έχει. Έπρεπε να φανταστούμε τι μπορεί να προσφέρετε; 2. Τα 2 τζιν με λεμόνι ήταν σκέτα λεμόνι, ίσως με μια στάλα τζιν 3. Οι μαργαρίτες (x2) ήταν κυριολεκτικά 3 γουλιές (9€/μία) 4. Τα άπερολ δεν πινόντουσαν (x2) 5. Ζητήσαμε λογαριασμό και περιμέναμε ~20 λεπτά. Αλλά αυτό ας το δικαιολογήσω καθώς το μαγαζί ήταν γεμάτο και 1 άτομο για τόσα τραπέζια δεν επαρκούσε Φιλικά

（Google による翻訳）星0つのオプションがあったらそれを付けます。人々がどうやって行くのか本当に驚きます。サービスは存在せず、価格はかなり高く、飲み物は空で、音楽は止まっていて、一言も話すことさえできません。 （原文） Αν υπήρχε η δυνατότητα 0 αστεριών θα το έβαζα πραγματικα απορώ πως πηγαινει κόσμος ανύπαρκτο σέρβις οι τιμές αρκετά τσιμπιμενες τα ποτά ξεροσφιρι και η μουσική ΤΕΡΜΑ ούτε να πεις μια κουβέντα δεν μπορείς

（Google による翻訳）本当に素晴らしい雰囲気、素晴らしい音楽、素晴らしいサービス、そしていくら飲んでも二日酔いにならないドリンクを備えたバーです。ヨアニナならぜひ行ってください！ （原文） Πραγματικά ένα μπαρ με φοβερή ατμόσφαιρα, φοβερή μουσική, φοβερή εξυπηρέτηση και ποτά που δεν σου προκαλούν hangover όσο και να πιεις! Οπωσδήποτε να πας αν είσαι Γιάννενα!

（Google による翻訳）市内で最もユニークなバーの 1 つ。レゲエ、ヒップホップ、ラップ、ブレイク ビートなどのオルタナティブ サウンドだけでなく、クラシック ロックなどのクラシックなサウンドも楽しめます。 しかし、最も素晴らしいのは、バーからの知識と特別な想像力、カクテル作りの知識と技術を備えた、うらやましいほどの知識を持った高度な資格を持ったスタッフです。 洗練された味を愛する人にとって、本物の本物の必需品です。 （原文） Ένα μπαρ από τα πιο μοναδικά στην πόλη, με εναλλακτικούς ήχους όπως reggae, hip-hop, rap & break beats αλλά και πιο κλασσικούς όπως classical rock. Το καλύτερο όμως είναι το ιδιαίτερα καταρτισμένο προσωπικό, η γνώση του οποίου δεν έχει να ζηλέψει τίποτα, από μπαρ ενημερωμένα και με ιδιαίτερη φαντασία, γνώση και τεχνική στην παρασκευή κοκτέιλ. Ένα πραγματικό και γνήσιο must, για τους λάτρεις των εκλεπτυσμένων γεύσεων.

（Google による翻訳）買い物客、ミュージシャン、酒好き！ （原文） Μαγαζάρα, μουσικάρες, ποτάρες!

（Google による翻訳）素晴らしいロックとブルースの音楽。ヨアニナの歴史的なショッピングセンターにある伝統的な石造りの建物を改装したとても美しい空間です。 特別なフレーバーを備えたビールのオプションが多数あります。 （原文） Καταπληκτική rock και blues μουσική. Πολύ όμορφος χώρος, ανακαινισμενο πέτρινο παραδοσιακό κτίριο στο ιστορικό εμπορικό κέντρο των Ιωαννίνων. Πολλές επιλογές μπύρας με ιδιαίτερες γεύσεις.

（Google による翻訳）昨年（2023年）2月に友達がコーヒーに連れて行ってくれました☕☕☕、とても美味しかったです。 店、サービス、ドリンクの両方が壊れていますが、オーナーも壊れています。ヨエロハ・イオアニナにまた来たときは、必ずまた来ます🍻🍻🍻🍻🍺🍺🍺🍺🍺 （原文） ΜΑΣ "ΠΗΓΑΝ" ΦΙΛΟΙ ΜΑΣ ΤΟΝ ΠΕΡΑΣΜΈΝΟ ΦΛΕΒΆΡΗ (2023), ΓΙΑ ΚΑΦΕ☕☕☕ ΚΑΙ ΗΤΑΝ ΥΠΈΡΟΧΑ. ΤΟΣΟ ΤΟ ΜΑΓΑΖΊ, ΤΑ ΣΠΑΕΙ, ΌΣΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΕΡΒΙΣ, ΜΑ ΚΑΙ ΤΑ ΡΟΦΉΜΑΤΑ ΜΑΣ, ΑΛΛΑ ΚΑΙ Ο ΙΔΙΟΚΤΉΤΗΣ. ΣΊΓΟΥΡΑ ΘΑ ΞΑΝΑΠΑΜΕ ΟΤΑΝ ΒΡΕΘΟΥΜΑ ΠΆΛΙ ΣΤΑ ΥΟΕΡΟΧΑ ΙΩΑΝΝΙΝΑ🍻🍻🍻🍻🍺🍺🍺🍺🍺

（Google による翻訳）ヨアニナの古い市場の狭い通りにある質の高いバー。美しい場所（ギリシャ風ではなく改装された古い家）、とても良い音楽、素晴らしいワイン（特にすべての特別な飲み物）、親切なスタッフ、手頃な価格。ヨアニナで良いバーを探しているなら、間違いなく最初の選択肢になります。 （原文） Ποιοτικο μπαρ στα στενα της παλιας αγορας των Ιωαννινων. Πανεμορφος χωρος (ανακαινισμενο παλαιο σπιτι οχι Ελληνικου ρυθμου), πολυ καλη μουσικη, εξαιρετικη καβα (ειδικα σε ολα τα special ποτα), ευγενικο προσωπικο, τιμες λογικες. Αν ψαχνεις καλο μπαρ στα Ιωαννινα ειναι σιγουρα στις πρωτες επιλογες σου!

（Google による翻訳）私の両親は 80 年代にディスコ タイガによく行っていましたが、今では私も楽しみのためにディスコ タイガを利用しています。市内中心部でのエンターテイメントに最適です。 （原文） Στην Disco Taiga πήγαιναν οι γονείς μου στα 80's και πλέον την επιλέγω και εγώ για διασκέδαση. Σίγουρα είναι μια καλή πρόταση για διασκέδαση στο κέντρο της πόλης.

（Google による翻訳）もちろんディスコだよ！！！！ 40 分間のディスコ ソングの後は、tsiftelogyftika、foureira、Lepa などだけになりました。ディスコと言ったところです。おそらく忘れてしまったでしょう! （原文） Εννοείται πως είναι DISCOOOO!!!! Μετά από 40 λεπτά ντισκοτράγουδων παίζει μόνο τσιφτετελογυφτικα, φουρειρα, Λεπά κλπ Ντίσκο είπαμε! Ξεχνιέστε μάλλον!

（Google による翻訳）私たちが育った街のマストディスコです、改装されました...もう少し広いダンスフロアが欲しいです、本当は中心にあります...若い人も年配の人も集まるのはいいですね。 （原文） Είναι η must disco της πόλης όπου μεγαλώσαμε και έχει ανακαινισθεί…θα ήθελα λίγο μεγαλύτερη πίστα η αλήθεια είναι στο κέντρο …ωραία που μαζεύει νεολαία και γερόλυκους.

（Google による翻訳）25歳で再び80年代に生きる私には友達はいませんが、きっと見つかると信じています（よかったら送ってください😜） （原文） Για εμένα που είμαι 25 ζω ξανά την δεκαετία των 80ς, παρέα δεν έχω αλλά αυτό θα βρεθεί πιστεύω (στείλτε αν θέλετε 😜)

（Google による翻訳）18歳から88歳までの年齢層がいて、みんな踊っています!!他のクラブのように、じっと座って携帯電話を操作し、ビートに合わせて頭を振るのとは違います。音楽が現代的でなく、青春的ではないと不満を言う人は...ディスコクラブに行ったことを思い出させてください。私は20歳でトラップは好きではないので、タイガは究極のクラブです！ （原文） Βλέπεις ηλικίες από 18 μέχρι 88 και όλοι χορευουν!! Όχι όπως στα υπόλοιπα κλαμπ που απλά κάθεσαι ακίνητος στο κινητό και κουνάς το κεφάλι σου στον ρυθμό. Όσοι παραπονιούνται που η μουσική δεν είναι σύγχρονη και της νεολαίας... να υπενθυμίσω ότι πήγατε σε Ντισκο κλάμπ. Εγώ είμαι 20 και δεν μαρεσει η τραπ, οπότε η Taiga είναι το απόλυτο κλαμπ!

（Google による翻訳）素敵な店ですが、彼らが演奏していた音楽は、彼らが演奏するはずだった音楽とは何の関係もありませんでした。こちらも混雑していませんでした。 😪 （原文） Ωραίο μαγαζί αλλά η μουσική που έπαιζε δεν είχε καμία σχέση με την μουσική που υποτίθεται πως θα έπρεπε να παίζει. Επίσης δεν είχε κόσμο. 😪

（Google による翻訳）老人には記憶を、若者には学びの場となる、時を超えた旅！究極のディスコ体験。最高の音楽と最高のサービス！ （原文） Ταξίδι στο χρόνο, για να θυμούνται οι παλιοί και να μαθαίνουν οι νέοι! Η απόλυτη disco διασκέδαση. Κορυφαία μουσική, πολύ καλή εξυπηρέτηση!

（Google による翻訳）友人のお店。素晴らしいギリシャの民族音楽と楽しいひとときを楽しめます。 （原文） Το μαγαζί της παρέας, για καλή ελληνική λαϊκή μουσική και πολύ κέφι.

（Google による翻訳）この街の一番の魅力は...パブロスは魂です...2番目はおいしいチポロです...化学薬品を使わずに素晴らしい香りがします...3番目はチポロに付随する前菜です。素晴らしく調理された肉を使った料理がメインです。4番目で最も重要なのは、5つのチポロとメゼ料理の値段は2.5ユーロです。つまり、5ユーロあれば食べたり飲んだりしたことになります。音楽は通常は控えめですが、パーティーが始まると煩わしくなることがあります。近所には 70 年代から 80 年代のフォークソングが溢れています。歴史を作った曲...そのためには全員がグループになります。アメリカン バー... おもてなしと喜び、そして人生の楽しみ方を知っているわずかなお金を備えた、本物のエピロスのすべてがそこにあります... （原文） Η καλύτερη μεριά της πόλης...ο Παύλος είναι η ψυχή...δεύτερο είναι το καλό τσιπουρο.. με υπέροχα αρώματα χωρίς χημικά..Τρίτο είναι οι μεζέδες που συνοδεύουν το τσίπουρο. Κυρίως πιάτα με κρεατικά υπέροχα μαγειρεμένα..Τέταρτο και πιο σημαντικό το πενηνταρι τσίπουρο μαζί με το πιάτο μεζέ κοστίζει 2,5 ευρώ. Δηλαδή με 5 ευρώ έχεις φάει και έχεις πιει. Η μουσική είναι διακριτική συνήθως αλλά μόλις αρχίσει το γλέντι μπορεί να γίνει αδιάκριτη. Η γειτονιά γεμίζει με λαϊκά τραγούδια του εβδομήντα και του ογδόντα. Τραγούδια που έγραψαν ιστορία..για να γίνει αυτό όλοι γίνονται μια παρέα. American bar... Εκεί βρίσκεται όλη η πραγματική Ήπειρος, με την φιλοξενία με την χαρά και με τα λίγα χρήματα που ξέρει να διασκεδάζει τη ζωή...

（Google による翻訳）チパラキに最適なお店。前菜のまったく別の価値 （原文） Το καλυτερο μαγαζί για τσιπρακι. Το μεζεδάκι αρκετά άλλη αξία

（Google による翻訳）歴史的な市内中心部にある素敵な小さな路面店で、完璧なチポウロ、おいしい前菜、飲み物を提供しています。彼は一日中本当に良い音楽を演奏しており、何年も聴き続けている曲を聞くことができます。 （原文） Ωραίο μικρό παρεΐστικο μαγαζί στο ιστορικό κέντρο της πόλης με τέλειο τσίπουρο, πεντανόστιμους μεζέδες και ποτάρες. Παίζει πολύ καλή μουσική όλη μέρα και μπορείς να ακούσεις κομμάτια που είχες να ακούσεις χρόνια.

（Google による翻訳）テッサロニキからヨアニナに来るときは、できるだけ何度もパブロスの前を通り過ぎるようにしています。 近所の店、正午のチポウロ、 夕方から一日中お酒を飲みましょう。 そして特にそこで働くすべての人は、いつも心からあなたに奉仕するつもりです！ 皆さん、頑張ってください！ またすぐに会いましょう...また会いましょう! （原文） Κάθε φορά που ερχόμαστε από Θεσσαλονίκη στα Γιάννενα κοιτάμε να περάσουμε όσες περισσότερες φορές μπορούμε από τον Παύλο!!! Παρεΐστικο μαγαζί , τσίπουρο το μεσημέρι , ποτό το βράδυ κ όλη τη μέρα ΜΟΥΣΙΚΑΡΕΣ!!!! Και κυρίως όλα τα παιδιά που εργάζονται εκεί ,πάντα πρόθυμα να σε εξυπηρετήσουν από καρδιάς!!! Συνεχίστε έτσι παιδιά, να στε πάντα καλά! Θα τα ξαναπούμε σύντομα...Εις το επανιδείν!

（Google による翻訳）正午から夜遅くまで美しいパレス主義者のたまり場で、ギリシャ音楽、きれいな飲み物、丁寧で情熱を持って作られた素晴らしい前菜を提供します。完璧なサービスと礼儀正しさです。チーム全員にブラボー（ポール、ヤニス、ディミトリス） （原文） Ομορφο παρε'ι'στικο στέκι από μεσημέρι έως αργά το βράδυ, με καλή ελληνική μουσικη, καθαρά ποτά κι αξιόλογους μεζεδες, φτιαγμένους με φροντίδα και μεράκι.Τέλεια εξυπηρέτηση κι ευγένεια από όλους. ΜΠΡΆΒΟ σε όλη την ομαδα (Παύλο, Γιάννη, Δημήτρη.)

（Google による翻訳）とても素敵なお店で、とても良い音楽があり、とても楽しくておいしい食べ物と飲み物を持っています。強くお勧めします。 （原文） Πολύ ωραίο μαγαζί με πολύ καλή μουσική τρελό κέφι καλό φαΐ και ποτό το συνιστω ανεπιφύλακτα.

（Google による翻訳）城壁を見下ろす素晴らしいロケーション。落ち着いた雰囲気で心地よい音楽と、清潔で手頃な価格のドリンクが楽しめます。とても気に入りました。 （原文） Σε ωραία τοποθεσία με θέα τα τείχη του Κάστρου, ατμοσφαιρικό με χαλαρή ευχάριστη μουσική και ποτά καθαρά και οικονομικά. Μας άρεσε.

（Google による翻訳）価格も手頃で、楽しい時間を過ごすのに最適な場所です。 （原文） Καλές τιμές ωραίος χώρος για να διασκεδάσεις.

（Google による翻訳）壁の向かい側にあるとても美しい屋外スペース。 （原文） Πολύ όμορφος εξωτερικός χώρος απέναντι από τα τειχη.

（Google による翻訳）完璧なお店 素敵な音楽 最大限のサービスを提供する非常に強力なプレーヤー （原文） Τέλειο μαγαζί Ωραία μουσική Μάξιμος σέρβις πολύ δυνατός παίχτης

（Google による翻訳）素敵な音楽、良い人々、そしてきれいな飲み物。 ハウス愛好家にとって...お互いを知ることは良いことです! （原文） Ωραια μουσικη,καλος κοσμος & καθαρα ποτα. Για τους λατρεις της house....να γνωριζετε βαραει καλα!

（Google による翻訳）特に夏には素敵なカクテルを飲むのに最適なお店です。夜間は照明が最小限に抑えられ、素敵な蒸気が生成されます。彼らには多くの飲み物と独自のカクテルのリストがあり、私はその中でかなりの数を試しましたが、それらは素晴らしいものでした。 非常に良い価格と親切なスタッフ！ （原文） Το τέλειο μαγαζί για ωραία κοκτείλ ειδικά το καλοκαίρι. Έχει ελάχιστο φωτισμό το βράδυ το οποίο δημιουργεί ωραία ατμόφαιρα. Έχουν κατάλογο με πολλά ποτά και δικά τους κοκτείλ, απο τα οποία έχω δοκιμάσει αρκετά και είναι καταπληκτικά. Πολύ καλές τιμές και ευγενικό προσωπικό!

（Google による翻訳）素晴らしいロケーション、まずいドリンク （原文） Υπέροχη τοποθεσία,χάλια ποτά

（Google による翻訳）Pergola は、ヨアニナでたまり場と言える数少ないお店の 1 つです。 私の会社では、隔離される前に、（文字通り）何十回も（文字通り）夜をチポウラを飲みながら過ごし、リラックスした雰囲気と全体的な気候に非常に満足していました。それが、私のレビューが長年にわたって 5 つ星だった理由です。 しかし、ここ数カ月で状況は変わりました。何度も店を訪れ、チポラを数杯飲んだだけで、店を出るとき、それまでとは全く違う激しいめまいに気づきました。 もちろん、これは偶然であり、単なる推測である可能性があります。誰かを責めるつもりはありませんが、一般的な結論としては、飲み物によって何かが悪くなったということです。 ここ数か月間、このお店を訪れるたびに不快な思いをさせられ、結果的に私たちの夜（そして翌日の一部も）を台無しにしてしまったことを、会社として、これまでと同様に、本当に申し訳なく思っています。私たちが残したものはその逆でした。 本当に何かが悪化した場合は、店主がそれを修正し、他の顧客に同様の事件が起こらないことを願っています。 （原文） Η Πέργολα είναι ένα από τα λίγα καταστήματα στα Ιωάννινα που μπορώ να χαρακτηρίσω ως στέκια. Με την παρέα μου, προ καραντίνας, έχουμε περάσει δεκάδες (κυριολεκτικά) βράδια πίνοντας τσίπουρα, όντας αρκετά ευχαριστημένοι από την χαλαρή ατμόσφαιρα και το γενικότερο κλίμα. Γι' αυτό τον λόγο η κριτική μου, για χρόνια, ήταν πέντε αστέρια. Τους τελευταίους μήνες όμως αυτό έχει αλλάξει. Όσες φορές επισκεφτήκαμε το μαγαζί, έστω πίνοντας και ελάχιστα τσίπουρα, φεύγοντας παρατηρούμε έντονη ζάλη, κάτι εντελώς διαφορετικό από τις περασμένες φορές. Τώρα, φυσικά αυτό μπορεί να είναι σύμπτωση και απλά εικασία. Δεν θέλω να κατηγορήσω κανέναν, αλλά το γενικό συμπέρασμα είναι ότι κάτι έχει αλλάξει με τα ποτά προς το χειρότερο. Πραγματικά λυπάμαι που τους τελευταίους μήνες, όσες φορές επισκέφτηκα αυτό το μαγαζί, έφυγα νιώθοντας αυτή την δυσφορία και καταλήγοντας να μας χαλάει την βραδιά (αλλά και μέρος της επόμενης μέρας), σαν παρέα, καθώς παλιότερα, η εντύπωση που μας έμενε ήταν η αντίθετη. Σε περίπτωση που όντως κάτι έχει αλλάξει ως προς το χειρότερο, ελπίζω οι μαγαζάτορες να το διορθώσουν και να μην συμβεί παρόμοιο περιστατικό σε άλλους πελάτες.

（Google による翻訳）ボスのペトロスが夜の雰囲気を盛り上げてくれて本当に嬉しいです。ギリシャ音楽が雰囲気を盛り上げてくれます。 （原文） Big like for boss Petros he is making a good atmosphere for the night. Greek music makes the vibe.

（Google による翻訳）礼儀正しいスタッフと、とても温かく親密な場所。 （原文） Ευγενικό προσωπικό και πολύ ζεστός και οικείος χώρος....

（Google による翻訳）歴史的中心部の隣にあるユニークな小さな宝石。 ペトロス氏が店の魂である温かくフレンドリーな雰囲気 （原文） Ένα μοναδικό μικρό διαμάντι δίπλα στο ιστορικό κέντρο. Ζέστη και φιλική ατμόσφαιρα με τον κύριο Πέτρο να είναι η ψυχή του μαγαζιού

（Google による翻訳）温かく歓迎的で、ユニークで、独自の真のアイデンティティを持っています （原文） Ζεστό και φιλόξενο, μοναδικό και με δική του γνήσια ταυτότητα

（Google による翻訳）素敵な音楽が流れる温かい場所 （原文） Ζεστός χώρος με ωραία μουσική

（Google による翻訳）ヨアニナの歴史的な町のすぐ外にある美しく居心地の良いバー。雰囲気も良く、お手頃価格で、おいしい軽食も楽しめます。素敵な音楽、フレンドリーな環境! （原文） A beautiful, cozy bar just outside the historical town of Ioannina city, with a nice atmosphere, good prices and tasty snacks! Nice music, friendly environment!

（Google による翻訳）土曜日はピスタチオと一緒にワインを一杯！ しかも7ユーロ！前の土曜日は6ユーロのメゼ！音楽は良いです。 （原文） Σάββατο, ένα ποτήρι κρασί με φιστίκι! και 7 €! Το προηγούμενο Σάββατο με μεζέ 6€! Το μουσικό σχήμα καλό.

（Google による翻訳）ヨアニナの寒い冬の午後、チポラとおいしいメゼを飲めば、心配事を忘れることができます。スタッフは親切で、価格も手頃です。もちろん、暖房は顔をもう少し明るくするだけでした。 （原文） Ένα κρύο μεσημέρι του χειμώνα στα Γιάννενα, με μερικά τσίπουρα και καλό μεζέ μπορείς και να ξεχάσεις τα ζόρια σου. Το προσωπικό εξυπηρετικό, οι τιμές λογικές. Η θέρμανση βέβαια δεν έκανε τίποτα πέρα από το να ανάβει λίγο περισσότερο τα ..πρόσωπα.

（Google による翻訳）オーナーはとても素敵でフレンドリーです。カフェにはローストビーフなど、かなりおいしい食べ物もあることに驚かれるでしょう。経験をありがとうございました。 （原文） Πολύ καλός και φιλικός ο ιδιοκτήτης. Σε εκπλήσσει που ένα καφέ έχει και αρκετά καλό φαγητό, ακόμη και κότσι ψητό. Σας ευχαριστούμε για την εμπειρία.

（Google による翻訳）街の中心部にある、うれしい驚きのカフェ・ビストロ。 オーナーさんも親切で、「家庭的なおもてなし」を感じられます。 このサービスはあなたを「奴隷」にします...（ジョージ、よくやった） 食べ物はよく準備されていて、美味しく、特に豊かです。 場所は特に暖かいです...開いているのに...。 よくやった...... （原文） Ένα καφέ- bistro στο κέντρο της πόλης που σε εκπλήσσει ευχάριστα ..... Ευγενεστατοι οι ιδιοκτήτες, σου δίνουν την αίσθηση " σπιτικής φιλοξενίας". Το σέρβις σε "σκλαβωνει"... (μπράβο στο Γιώργο") Το φαγητό είναι καλοφτιαγμενο, νόστιμο και ιδιαίτερα πλούσιο.... Ο χώρος ιδιαίτερα ζεστός .... παρότι είναι ανοιχτός.... Μπράβο......

（Google による翻訳）とてもおいしいコーヒーなので、飲み物やビールを買う価値があります。とても美味しい前菜と手頃な価格もあります。 （原文） Πολύ καλό καφέ και σίγουρα αξίζει να πάρετε και το ποτό η την μπύρα σας . Έχει και πολύ καλούς μεζέδες και καλές τιμές.

（Google による翻訳）素敵な環境、とても快適な空間、とても良いサービス、素晴らしい料理。 （原文） Ωραίο περιβάλλον, πολύ άνετος χώρος, πολύ καλό σέρβις, Υπέροχη κουζίνα.

（Google による翻訳）コーヒーやドリンクを楽しむなら、イオアニナの市内中心部にあるこのお店は最適です。 （原文） Για τον καφέ αλλά και το ποτό μια πολύ καλή επιλογή στο κέντρο της πόλης των Ιωαννίνων

（Google による翻訳）誰かと一緒に訪れて忘れられない体験をしたい人には理想的なバーです。パリスはとてもフレンドリーで礼儀正しい人です。絶対に遊びに行きたいです！ありがとうございました！ （原文） Ιδανικό μπαρ για να πάει κάποιος και να του μείνει αξέχαστο, ο Παρις είναι φοβερό παιδί με πολύ φιλική διάθεση και σεβασμό. Σίγουρο στέκι ευχαριστούμε!!!

（Google による翻訳）とても良い場所で、とても感動しました。たくさんの美しい思いを生み出す素晴らしい曲。こんなお店は少ないですよ！ （原文） Πολύ καλός χώρος και πολύ συναισθηματικός.Αξιοθαυμαστα τραγούδια που σου δημιουργούν πολλές όμορφες σκέψεις.Λιγα μαγαζιά σαν αυτό!

（Google による翻訳）友達と楽しい時間を過ごすのに最適なとても素敵なバー 素晴らしい音楽とサービス 街の中心部にある （原文） Πολύ όμορφο μπαρ ιδανικό για να περάσεις τέλεια με την παρέα σου Φοβερή μουσική και εξυπηρέτηση Σε πολύ κεντρικό σημείο της πόλης

（Google による翻訳）とても素敵なお店、素晴らしいデザインの空間、そしてとても親切なスタッフ （原文） Πολύ ωραίο μαγαζί εξαιρετικά διαμορφωμένος χώρος και πολύ ευγενικό προσωπικό

（Google による翻訳）ヨアニナで最高のたまり場。友人と素晴らしい時間を過ごし、素晴らしい音楽と素晴らしいサービスを楽しめます。 とてもお勧めします （原文） Το καλύτερο στεκι των Ιωαννίνων για να περάσεις τέλεια με την παρέα σου πολύ καλή μουσική και απίστευτη εξυπηρέτηση Το συστήνω ανεπιφύλακτα

（Google による翻訳）とても素敵な雰囲気、10年ごとのギリシャ音楽、そしてたくさんのパーティー （原文） Πολύ όμορφη ατμόσφαιρα, ελληνική μουσική κάθε δεκαετίας και πολύ γλέντι

（Google による翻訳）とても素敵な場所、フレンドリーなスタッフ、素晴らしいサービス （原文） Πολύ ωραίο μέρος φιλικό προσωπικό εξαιρετική εξυπηρέτηση

（Google による翻訳）顧客を尊重しない生意気なウェイトレスはサービスを誓い、単なるウェイトレスでありながらそれを演じる人もいます （原文） Σερβιτόρες θρασυτατες που δεν σέβονται τον πελάτη βσριουνται να σερβίρουν και το παίζουν κάποιες ενώ είναι απλές σερβιτόρες

（Google による翻訳）快適でリラックスできる環境。良い音楽です！ （原文） Ευχάριστο και χαλαρο περιβάλλον. καλή μουσική!

（Google による翻訳）スタッフはまったく役に立ちませんでした。私が普通のコーヒーを頼んだ間、彼らは私に受け入れられない甘いものを持ってきました。全体として、リラックスできる音楽と素晴らしい景色が楽しめる快適な場所です。 （原文） Το προσωπικό καθόλου εξυπηρετικό ενώ ζήτησα σκέτο καφε μου έφερε γλυκό, απαράδεκτο. Κατά τα αλλά ευχάριστος χώρος με χαλαρωτική μουσική και ωραία θέα!

（Google による翻訳）ヨアニナの中心部にある、こぢんまりとしながらも素敵な屋上庭園。フレンドリーなスタッフが、コーヒーやカクテルなど、豊富なメニューをご用意しています。いつでも訪れる価値がありますが、特に夕暮れ時は、街の景色と相まって絶景です。 （原文） Ένα μικρό αλλά ωραίο roof garden στη καρδιά των Ιωαννίνων με φιλικό προσωπικό και καλές επιλογές σε καφέ, κοκτέιλ και όχι μόνο. Αξίζει η επίσκεψη οποιαδήποτε ώρα της ημέρας, αλλά ακόμα περισσότερο τις βραδινές ώρες σε συνδυασμό με τη θέα της πόλης.

（Google による翻訳）とても素敵な景色ですね！湖と飛行機が完璧に見えます！ぜひ一度訪れてみてください！ （原文） Πολύ ωραία θέα! Βλέπεις τέλεια τη λίμνη και τα αεροπλάνα! Σίγουρα αξίζει μια επίσκεψη!

（Google による翻訳）景色は完璧で、私たちにサービスを提供してくれた女の子は素晴らしく、サービスは非常に速かったです。 まさに完璧です。 夕方も訪問しなかったことを後悔しています。 SAZホテルの6階にあります。シティホテル。 （原文） Η θέα τέλεια, η κοπέλα που μας σερβίρε εξαιρετική και ταχύτατο το service. Απλά τέλειο. Μετανιώνω που δεν το επισκέφτηκα και βράδυ. Είναι στον 6ο Όροφο του ξενοδοχείου SAZ. CITY HOTEL.

（Google による翻訳）ヨアニナと湖の素晴らしい景色。街中で特別な体験ができるこの場所で、美味しいコーヒーとブランチを堪能しました。また必ず訪れたいと思います。おすすめです。 （原文） Εκπληκτική θέα των Ιωαννίνων και της λίμνης, κάτι ξεχωριστό μέσα στην πόλη με ωραίο καφέ και μπραντς. Θα το ξαναεπισκεφθουμε και το συνιστώ.

（Google による翻訳）景色もサービスも最高！値段も手頃で、料理も美味しくて種類も豊富！ドリンクも美味しい！ （原文） Πολύ ωραία θέα και πολύ καλή εξυπηρέτηση! Τιμές προσιτές και νόστιμο , με ποσότητα φαγητό . Τα ποτά επίσης ωραία !

（Google による翻訳）SAZホテルの6階からは、湖を中心としたパノラマの景色、美しい環境、非常に優れたサービス、素晴らしい雰囲気の中でのコーヒー、食べ物、飲み物に適しています。 （原文） Από τον 6ο όροφο του ξενοδοχείου SAZ πανοραμική θέα με επίκεντρο τη λίμνη, όμορφο περιβάλλον, πολλή καλή εξυπηρέτηση, κατάλληλο για καφέ, φαγητό αλλά και ποτό σε υπέροχη ατμόσφαιρα.

（Google による翻訳）素敵な雰囲気の完璧なパブ、素敵な音楽、信じられないほど多様なビールと飲み物、そしてもちろん、ヴァシリスは顧客に対してまともな素晴らしいホストです。 （原文） Τέλεια παμπ με ωραία ατμόσφαιρα ωραία μουσική απίστευτη ποικιλία σε μπύρες και ποτά και φυσικά ο Βασίλης ένας υπέροχος οικοδεσπότης ευγενικός αξιοπρεπής με σεβασμό στον πελάτη.

（Google による翻訳）ヨアニナ市にある素晴らしい英国スタイルのビアパブ。市の中心部に位置しています。私が訪れたのは2022年の9月で、以前はパブでもあったのですが、新しく改装されて「The Prancing Pony」として再オープンしたとオーナーから聞いていました。有名な映画「ロード・オブ・ザ・リング」のファンにとっては長い物語です。 パブに入ると、まるでロンドンのパブにいるような気分になれるのが気に入りました。ビールのバリエーションの多さに本当に驚き、どれを飲もうか迷ってしまいました。バーテンダーに私用と妻用を選んでもらいました。どちらも素晴らしかったです!! このバーでかかる音楽はあらゆる種類のロックです...そして、私はロック音楽が好きなので、それは素晴らしい経験でした!! このパブはビールの種類が豊富で、もちろん雰囲気も良いので、ビールに強くお勧めします。 ヨアニナギリシャを再び訪れるときは、必ずまた行きます!! （原文） Amazing English-style beer Pub in the city of Ioannina. It's located in the center of the city. I visited it in September of 2022, I was informed from the owners that it was also a pub before but it was freshly renovated and reopened as "The Prancing Pony"... A long story for the fans of the famous movie " The lord of the rings" . As I entered the pub, I liked the fact that I was feeling as if I was in a pub in London... When I saw the big variation of beers, I was really amazed and couldn't really choose which one to drink. I let the bartender pick one for me, and one for my wife. They were both great!! The music this bar plays is Rock, every kind of... and it was great experience, because I like rock music !! I highly recommend this Pub for beer because of the big variation of beers that it provides you with and of course for the good atmosphere that it has. I will definitely go again when visiting again Ioannina Greece!!

（Google による翻訳）旅行するときはいつもアイリッシュパブを探します。ここは私がアイルランド以外で見つけた中で最高の雰囲気を持っています。いいよクラク。 （原文） Whenever I travel I search out an Irish Pub. This one has about the best atmosphere I’ve found outside of Ireland. It’s good Craic.

（Google による翻訳）美味しいビールがたくさんあります。装飾はビールバーに必要なもの、適切な音量の音楽、迅速かつ丁寧なサービスでした。 （原文） Πολλές και ωραίες μπύρες. Διάκοσμος αυτός ακριβώς που έπρεπε για μπυραρία, η μουσική στην σωστή ένταση και η εξυπηρέτηση άμεση και με ευγένεια.

（Google による翻訳）多種多様なビール。温かい場所と素敵な音楽。ぜひ訪れて、自分の家にする価値があります。 （原文） Τεράστια ποικιλία σε μπύρες. Ζεστός χώρος και ωραία μουσική. Αξίζει να το επισκεφτείς και να το κάνεις στέκι σου!!

（Google による翻訳）こんなに温かい環境なのに……。 アイルランドと中世の雰囲気に包まれた、あらゆる種類の生ビールと音楽... （原文） Such a warm environment..... With irish and medieval aura surrounded by all kind of draft beers and music...

（Google による翻訳）街で一番のパブ ギネス生樽が置いてある唯一の店🍻 みんな、乾杯！ （原文） Best pub in town Only place with Guinness on tap🍻 Cheers lads!

（Google による翻訳）美しい環境と素晴らしい音楽を備えた、市内の右側にある非常にきちんとしたバーです。 本格的なドリンクとフレンドリーなスタッフ。 （原文） Ένα πολύ προσεγμένο barακι στο σωστό σημείο της πόλης με όμορφο περιβάλλον και άριστη μουσική. Γνήσια ποτά κ ευγενικό προσωπικό.

（Google による翻訳）素晴らしいカクテル。石の壁がとても美しい内装。 （原文） Καταπληκτικά cocktails. Πολύ όμορφο εσωτερικό με πέτρινους τοίχους.

（Google による翻訳）市内中心部にあるとても素敵で静かな環境。親切なスタッフと完璧なカクテルが揃っています。静かで楽しい夜にはぜひお勧めです。 （原文） Πολύ ωραίο καί ήσυχο περιβάλλον στο κέντρο της πόλης με ευγενικό προσωπικό καί τέλεια κοκτέιλ...το προτείνω ανεπιφύλακτα για μία ήρεμη και ευχάριστη βραδιά...

（Google による翻訳）クリーンドリンク 良い価格 良い音楽 優れたサービス Giannena と The bar 他には何もありません （原文） Καθαρά ποτά Καλές τιμές Καλή μουσική Εξαιρετικό σέρβις Γιαννενα και The bar τίποτα άλλο