トルビルの20のベストバーとドリンク

フランスの避暑地らしく12時半から一気に混みだしました。シーフードは全て美味しく店員も豊富でサービスは流石でした。地元一番人気との事でしたが、向かいの市馬食堂も含めどこも美味しそうでした。12時にはエリアに到着しないと食べれないと思います。写真は市馬食堂も入ってます。

サビニャックのポスターが沢山出迎えてくれました

（Google による翻訳）観光地の中心部にあるにもかかわらず、予想以上に清潔で美味しいレストランでした。新鮮なムール貝と魚、爽やかなフランスビール。値段を考えると星一つ減らしますが、それ以外はすべて気に入りました。 （原文） Неожиданно чисто , вкусно не смотря на то, что ресторан находится в центре туристического места. Свежие мидии и рыба , освежающее французское пиво. Снимаю звезду за цену . А так все понравилось.

（Google による翻訳）手頃な価格で非常においしいシーフードレストラン。 私たち15人がテーブルに着いたのですが、誰一人として私たちを見逃すことはなく、待つ人もいませんでした。 個人的には、グリルしたヒラメと美味しいマッシュポテトをいただきました。 お勧めします （原文） Très bon restaurant de fruits de mer au prix abordables. Nous étions une table de 15 et pas un raté, personne n'attendu. Personnellement j'ai pris la sole grillée avec un écrasé de pomme de terre divin. Je recommande

（Google による翻訳）非常に質の高いサービスと、店の基準を満たす料理の数々。トゥルーヴィルの伝説的かつ歴史あるレストランで、ノルマン様式の思い出に残る夜をお過ごしください。 （原文） Service de très grande qualité et produits à la hauteur de l’établissement. Une soirée normande mémorable dans ce restaurant mythique et historique de Trouville

（Google による翻訳）Les Vapeursは、本当に居心地の良い場所で、予算を抑えながら美味しい食事を楽しむのに最適です。料理の質は素晴らしく、サービスは親切で、港の眺めは素晴らしいです。リラックスした雰囲気とリーズナブルな価格は、親しい友人とのひとときに最適です。 （原文） Les Vapeurs est un endroit vraiment agréable, parfait pour profiter d’un bon repas sans se ruiner. La qualité de la cuisine est au rendez-vous, le service est sympathique, et la vue sur le port est magnifique. Ambiance détendue et prix raisonnables, idéal pour un moment convivial.

（Google による翻訳）海沿いにあるのでシーフードは新鮮で、ムール貝のフライドポテトとシーフードを楽しめる素敵な場所です。ただ一つ残念なのは、フライドポテトが別売りなことです。もう少し値段が下がれば良いのですが、本来ならセットで売られているはずです。スタッフは素晴らしく、皆とても礼儀正しく、笑顔で、プロフェッショナルです。 全体的に見て、ぜひ訪れるべき場所です。 （原文） Deniz kenarı olduğu için deniz ürünleri taze, Moules frites ve deniz ürünleri yemek için güzel bir mekan, Sadece beni rahatsız eden kısmı Frites ayrı satılıyor, fiyatları biraz daha düşük olabilir di, normalde ikisi beraber satılması gerekiyor. Personel tek kelimeyle harika, hepsi çok kibar, güler yüzlü ve profesyoneller. Genel olarak gidilebilir bir mekan

（Google による翻訳）美味しい軽食を楽しみました。とっても可愛い通りにある、まさにフランスらしいお店です。ワインも美味しくて、パンがなくなってもおかわりもしてくれます。 （原文） Hier heerlijk wat hapjes genomen. Echt een frans zaakje in een superleuk straatje. Heerlijke wijnen en ze vullen je brood bij als het op is.

（Google による翻訳）2日間で2回も行きました。それだけで全てが分かります！洗練された料理、温かく居心地の良い雰囲気、非常にプロフェッショナルなスタッフ、そして会話を盛り上げる素晴らしいプレイリスト。サーバーには特筆すべき+++ （原文） Nous avons été 2 fois en 2 jours, c’est tout dire ! Cuisine raffinée, ambiance chaleureuse et cosy, un personnel hyper pro, et une playlist au top qui permet de discuter. Mention spéciale +++ pour le serveur

（Google による翻訳）フレンドリーなサービス。料理は美味しく、価格とパフォーマンスのバランスも良好です。おすすめです。 （原文） Friendly service. The food is tasty. The price/performance ratio is good. Recommended.

（Google による翻訳）とても温かいおもてなしを受け、美味しい食事を楽しみました。フォアグラ、美しく盛り付けられたラムチョップとそれに合うワイン、そしてアプリコットクーリを添えた夏のデザートなど、素晴らしいフランス料理の数々を堪能しました。 （原文） Zeer joviaal ontvangen en lekker gegeten. Betere Franse keuken met oa. foie gras, lamskoteletten zeer verzorgd geserveerd en met bijpassende wijnen, zomers dessert met abrikozencoulis.

（Google による翻訳）温かいおもてなし、完璧な料理、素敵な雰囲気、そして最高にクールなテラス！本当にありがとうございました！ （原文） Accueil chaleureux. Cuisine parfaite. Ambiance sympa et terrasse super chouette! Merci beaucoup!

（Google による翻訳）トゥルヴィル散策中に素敵なサプライズを発見。サービスはフレンドリーで迅速、そして効率的でした。前菜からデザートまで、23ユーロのメニューはどれも素晴らしかったです。 （原文） Belle surprise découverte lors d'une ballade a TROUVILLE, service sympathique, rapide et efficace. Le menu à 23 € de l'entrée au dessert fut un régal.

（Google による翻訳）がっかりでした。ホタテとネギのキャセロールを注文したのですが、ネギもジャガイモも（メニューには載っていませんでしたが）調理されていませんでした。しかも、出てきた料理はトリップアドバイザーやインスタグラムの写真とは全く似ても似つきません。 ここはワインバーでもあります。私の理解では、オーナーが変わってからシェフに問題があったようです。他に何か良い店があれば教えてください。 （原文） Grosse Déception. J’ai pris une cocotte de Saint-Jacques aux poireaux : les poireaux n’étaient pas cuits, les pommes de terre (non mentionnées sur l’ardoise) non plus. En plus, les plats servis ne ressemblent en rien aux photos présentées sur tripavisor ou instagram C’est aussi un bar à vin. D’après ce que j’ai compris, il y aurait des problèmes de cuisinier depuis un changement de proprietaire. Passer votre chemin.

（Google による翻訳）とても素敵なレストランです !とても感じの良いスタッフによる完璧なサービス！ コストパフォーマンスの面では、メインコースのランチメニュー €19.90 は非常にリーズナブルでした。焼きナスの大きなプラスポイント。小さなマイナス点：キノコの缶詰。 （原文） Très jolie restaurant ! Un service irréprochable avec un personnel très agréable ! Niveau rapport qualité prix: la formule midi entrée plat a 19,90€ était très correct ! Gros point positif pour l’aubergine grillée. Petit point négatif: les champignons en boite.

（Google による翻訳）素晴らしいサービスと美味しい料理、でもホタテは外せません！ ここのサービスは、今回の訪問でまさにハイライトでした！スタッフは信じられないほどフレンドリーで親切でした。たった2人の男性スタッフが9～10のテーブルを担当し、注文取り、サービス、バーテンダー、テーブル管理、そして混雑管理まで、様々な役割を担っているにもかかわらずです。 私たちはボリュームたっぷりの料理は食べたくないと思っていたのですが、親切にも魚のスープとシーフードパスタを分けて食べさせてくれました。本当に助かりました。このレベルのサービスはなかなか見つかりません… 料理は全体的にしっかりとしていて、美味しくいただきました。牡蠣は新鮮で、魚のスープは濃厚で風味豊か、ムール貝とアサリのシーフードパスタはメインコースとして満足のいくものでした。 唯一残念だったのはホタテです。6個で14ユーロも払いましたが、信じられないほど小さく、ほぼマイクロサイズでした。味は悪くなかったのですが、この料理に関しては価格に見合う価値はありませんでした。 このレストランは雰囲気も良く、スタッフも優秀なのでお勧めですが、ホタテ以外のものを注文することをお勧めします。 （原文） Wonderful Service, Good Food but Skip the Scallops!! The service here was the absolute highlight of our visit! The staff were incredibly friendly and accommodating. Given there are only 2 gentlemen serving 9 to 10 tables with mixed duties of taking orders, serving, bartending, table and crowd management! We weren't feeling up for large portions, and they were kind enough to split the fish soup and seafood pasta for us, which we really appreciated. This level of service is hard to find... The food was solid and enjoyable overall. The oysters were fresh, the fish soup was rich and flavourful, and the seafood pasta with mussels and clams was a satisfying main course. The only real disappointment was the scallops. We paid €14 for six scallops that were incredibly small, almost micro-sized. While they tasted fine, the value for money simply wasn't there for that particular dish. I would still recommend this restaurant for its wonderful atmosphere and excellent staff, but I would advise you to order something other than the scallops.

（Google による翻訳）すごくフレンドリーなサーバーさん！本当に最高！そして、どれも美味しかったです。 リブアイステーキ、最高のペッパーソースをぜひお試しください！ 鯛も美味しかったし、キャラメリゼしたクルミとキャラメルが入ったイタリアンアイスクリームも最高でした！ （原文） Serveur super sympa ! Vraiment au top ! Et tout était délicieux L’entrecôte , testez la sauce au poivre incroyable ! La dorade trop bonne et la glace italienne avec noix caramélisées et caramel whaou !

（Google による翻訳）サービスは迅速で素晴らしかったです。シーフードプラッターはソースが絶品で美味しかったです😍 サバは素敵なソースでとても美味しかったです☺️ スタッフの方々はとてもフレンドリーで、私たちの要望に丁寧に対応してくれました。ちなみに、このレストランは犬連れでも歓迎です🐕 （原文） Service rapide et de qualité - le plateau de fruits de mer était délicieux avec les sauces 😍 Le maquereau très bon avec une petite sauce très bonne ☺️ Les serveurs très gentil et qui ont répondu à nos attentes - Petite info : ce restaurant est dog friendly 🐕

（Google による翻訳）このレストランで素晴らしい時間を過ごしました！温かく居心地の良い雰囲気で、料理は最高に美味しく、美しく盛り付けられていました。特に、最初から最後まで素晴らしい対応をしてくれたサーバーのトムに感謝します。彼の笑顔、ユーモア、そして料理に関する親切なアドバイスのおかげで、さらに素晴らしい体験になりました。サービスは迅速で丁寧、そしてプロフェッショナルでした。 強くお勧めします。また必ず来ます！ （原文） J’ai passé un super moment dans ce restaurant ! L’ambiance était chaleureuse, les plats vraiment délicieux et très bien présentés. Mention spéciale pour Tom, notre serveur, qui a été absolument adorable du début à la fin. Sourire, humour, conseils sur les plats… il a vraiment rendu l’expérience encore meilleure. Service rapide, attentionné et professionnel. Je recommande à 100 %, j’y retournerai sans hésiter !

（Google による翻訳）本当に素晴らしい体験でした。到着した瞬間から、丁寧でプロフェッショナルな歓迎を受け、一つ一つの料理に真の料理の専門知識が反映されていました。 特にトムに感謝したいと思います。彼の模範的なサービスと親切さのおかげで、私たちの食事はさらに楽しいものになりました。 最初から最後まで、気配りがあり、笑顔で、親切でした。 料理の質の高さとスタッフの優秀さから、このレストランを強くお勧めします。 （原文） Une expérience absolument remarquable. L’accueil a été attentionné et professionnel dès notre arrivée, et chaque plat reflétait un véritable savoir-faire culinaire. Je tiens à remercier tout particulièrement Tom, dont le service exemplaire et la bienveillance ont contribué à rendre notre repas encore plus agréable. Attentif, souriant, bienveillant du début à la fin. Je recommande vivement ce restaurant pour la qualité de sa cuisine et l’excellence de son équipe.

（Google による翻訳）請求書の支払いにはご注意ください。 家に帰って請求書を読み返すまでは、食事は美味しかったのですが。請求書には5品と記載されていたのに、注文もせず食べもしなかったマグロのセビーチェと、誰も注文していなかったフライドポテトの追加注文など、6品も請求されていました。 19ユーロ＋7ユーロ。間違いの代金は26ユーロ。ミスにしてはちょっと高いですね。 （原文） Soyez vigilant au moment de payer l addition. Repas agréable jusqu au moment de relire la facture en arrivant chez moi.5 couverts comme indiqué sur la facture et 6 plats facturés dont un ceviché de thon ni commandé ni mangé et un supplément frite que personne n’a commandé. 19€+7€. 26€ l erreur . Un peu gros pour une erreur .

普通のカジノです。きれいになってていいです！

ドーヴィルにあるカジノです。 パスポートが必要ですので、行かれる予定がある方は忘れないように。 私は忘れたので、次回こそは！

（Google による翻訳）アプリを使って賞金を出金する際に当方のミスが発生したため、カジノのカスタマーサービスに連絡しました。非常に迅速かつプロフェッショナルな対応で、問題を解決してくれました。温かくフレンドリーな歓迎を受けました！雰囲気も素晴らしく、あらゆるプレイヤーを満足させる何かがあります。強くお勧めします！楽しい夜を過ごせました。また必ず来ます！ （原文） Suite à une erreur de notre part sur l'utilisation de l'application pour l'encaissement de nos gains, nous avons sollicité le service client du Casino qui a su être très réactif et professionnel pour régler notre problème. Accueil chaleureux et sympathique ! Le cadre est magnifique et il y a de quoi satisfaire toutes sortes de joueurs. Je recommande fortement ! Nous avons passé une agréable soirée et reviendrons sans aucun doute !

（Google による翻訳）いくつかのゲームルームがある非常に美しいカジノ - ルーレットとテーブルゲーム、何百ものスロットマシンがコインと請求書を直接受け入れる - 金曜日の午後4時に。ミニスナックと飲み物が、あなたを待っている長い時間のゲームを助けるために提供されます - 2つの美しいレストラン、海を見下ろす大きなテラス、夕方のおとぎ話の照明は、この場所を忘れられない信じられないほどの場所にします!!入り口でリクエストされた身元カードやパスポートを忘れないでください （原文） Tres beau casino avec plusieurs salles de jeux - roulettes et jeux de table , machines à sous par centaines acceptant directement pièces et billets - le vendredi à 16h un mini goûter et boisson vous sera offert pour vous aider à tenir les longues heures de jeux qui vous attendent- 2 beaux restaurants, une grande terrasse donnant sur la mer , un éclairage de conte de fée en soirée font de ce lieu un endroit incontournable et incroyable!! Attention n oubliez pas votre carte d identité ou passport demandé à l entrée

（Google による翻訳）このカジノで数時間過ごしましたが、とても快適でした。スロットマシンの間隔も広く、照明と音響効果もバランスが取れているので、圧迫感がありません。受付と警備員も親切に対応してくれます。体の不自由な方のためにエレベーターも設置されています。トイレもとても清潔です。 （原文） J’ai passé plusieurs heures dans ce Casino de manière très confortable. Les machines à sous sont bien espacés. Les jeux de lumières et de sons étant bien dosés, ils ne donnent pas à la tête. Le personnel d’accueil et de sécurité sont prêts à aider. Il y a un ascenseur pour les personnes à mobilité réduite. Et toilettes très propres.

（Google による翻訳）ドーヴィル・カジノの素晴らしいパーティーショー 温かく華やかな歓迎、独創的で質の高いライブショー。 いつも素晴らしい料理と行き届いたサービス。 完璧で必見です。 （原文） Spectacle Great Party Casino de Deauville Bel accueil festif , show original de grande qualité live. Repas toujours excellent avec un service au petits soins. Irréprochable et a faire.

（Google による翻訳）ドーヴィル・カジノは、壮麗な建築と独特の魅力を備えた、広大で美しい施設です。しかしながら、時代遅れの感があります。多くのカーペットは擦り切れ、塗装も剥がれ、メンテナンスも行き届いていません。床は傷み、一部には穴が開いており、カーペットは破れています。これほど格式高い施設にしては、その評判に恥じない改修工事を行うべきなのに、これは実に残念なことです。 （原文） Le Casino de Deauville est un lieu grand et très beau, avec une architecture impressionnante et un certain charme. Cependant, l’endroit semble être resté coincé dans son temps : on remarque beaucoup de tapis usés, non repeints et peu entretenus. Le sol endommagé, certains endroits présentent même des trous, et la moquette est abîmée. C’est vraiment dommage pour un lieu aussi prestigieux, qui mériterait une rénovation afin d’être à la hauteur de sa réputation.

サービスは文句ないが、料金が高くまた海鮮プレートの盛り付けも満足のいくものではなかった。正直、期待外れだった。

（Google による翻訳）担当のクリスさんは、とてもフレンドリーで丁寧な対応をしてくださいました！料理はボリュームたっぷりで、美しく盛り付けられていて、本当に美味しかったです。レストランの雰囲気は温かくフレンドリーで、すぐにくつろげました。サービスは最初から最後まで迅速かつ親切でした。 一言で言えば、素晴らしい体験でした！素晴らしい時間を過ごせたので、必ずまた来ます。強くお勧めします！ （原文） Notre serveur, Chris, était super sympa et très attentionné ! Les plats étaient généreux, bien présentés et vraiment délicieux. L’ambiance du restaurant était chaleureuse et conviviale, on s’y sent tout de suite à l’aise. Le service a été rapide et souriant du début à la fin. En résumé, une excellente expérience ! Nous avons passé un très bon moment et nous reviendrons avec plaisir. Je recommande vivement !

（Google による翻訳）2025年10月10日午後9時頃にここで食事をしました。料理は美味しく、盛り付けも美しく、量もたっぷりでした。 到着した瞬間から温かく丁寧な対応をしていただきました。特にエドガーさん（名前の発音が間違っていなければ）には感謝の気持ちでいっぱいです。彼は可愛らしく、親切で、とてもプロフェッショナルでした。彼のプロ意識のおかげで、「最高」という言葉が真に意味深いものになりました！ 素晴らしい体験でした。またぜひ訪れたいと思っています！👏🍽️ （原文） Nous avons dîné ici le 10 octobre 2025 vers 21h. Les plats étaient délicieux, bien présentés et copieux. L’accueil a été chaleureux et attentionné dès notre arrivée. Mention spéciale à Edgar (si je n’écorche pas son prénom) qui a été adorable, gentil et très professionnel. Grâce à son professionnalisme, le mot meilleur prend tout son sens ! Une très belle expérience, nous reviendrons avec grand plaisir ! 👏🍽️

（Google による翻訳）なんて素敵な発見でしょう！ブラッスリー・ル・サントラルで友人たちと素晴らしい夜を過ごしました。料理はどれもボリュームたっぷりで美味しかったです。卵のマヨネーズはまさに驚異的で、リブステーキは本当に絶品でした！サービスも特筆すべき点です。ユーモアがあり、フレンドリーで、いつも丁寧な対応で、すぐにくつろげました。美味しいワイン、明るい雰囲気、そして居心地の良い空間のおかげで、最初から最後まで最高に楽しかったです。トゥルーヴィルに来たら絶対に訪れるべき場所です！ （原文） Quelle belle découverte ! Nous avons passé une excellente soirée entre copines à la brasserie Le Central. Les plats sont à la fois généreux et délicieux — les œufs mayonnaise sont une petite merveille et la côte de bœuf, un vrai délice ! Le service mérite aussi une mention spéciale : drôle, bienveillant, et toujours aux petits soins, on se sent tout de suite à l’aise. Entre le bon vin, la bonne humeur et le cadre cosy, c’était un méga kiff du début à la fin. Une adresse incontournable à Trouville !

（Google による翻訳）テーブル選びは慎重に… 注意：ウェイターに近すぎると、マネージャーと思われる人と食事をシェアすることになります。1メートルほど離れたところで、ある男性がズボンのチャックを上げているのを見かけました…　それに、ウェイターは6人いて、隣のテーブルではおしゃべりしていた男性もいました…　料理は美味しいですが、この値段ならホタテが油でビショビショになっているなんてありえないですよね…　実際はただの「良い」ビストロなのに、ラ・ロトンドみたいに売り込もうとするのをやめるべきです… （原文） Choisissez bien votre table… Attention : si vous êtes trop près du passage des serveurs vous prtagez votre repas avec ce qui semble être l’un des responsables ? J’ai eu le plaisir d’avoir en spectacle ce cher monsieur qui se remonte la braguette à un mètre de moi…. Puis les 6 serveurs et ce monsieur qui parlent à côté de notre table… La nourriture est bonne mais pour un tel prix on s’attendrait à ce que les St Jacques ne baignent pas dans l’huile… Il faudrait voir à ne pas se vendre comme la Rotonde quand on est effectivement un « bon » bistrot seulement….

（Google による翻訳）素晴らしい発見でした!!! 友達と通りかかっただけなのに、午後中ずっと居てしまいました… 温かく居心地の良い雰囲気で、サービスも完璧でした。クリスさんの温かいおもてなしと温かいお人柄に感謝します。 料理も美味しくて、こんなペッパーソースは初めて見ました😋 迷わずに行ってください！ （原文） Très belle découverte !!! seulement de passage avec des copines on y est resté tout un aprem ..Le cadre est chaleureux, le service est parfait. Merci à Chris pour son accueil et son naturel Cuisine gourmande, jamais vu une sauce au poivre pareil 😋 Allez y les yeux fermés

（Google による翻訳）いつものように素晴らしい時間を過ごしました！この辺りに来たら必ず行く、絶対に訪れたい場所です。素敵な雰囲気で、温かい雰囲気、そして料理はいつも絶品です。 ウェイターのエドガーさんに心から感謝します。彼はとてもプロフェッショナルで親切、そしていつも笑顔で、私たちの食事をさらに楽しいものにしてくれました。 このお店を強くお勧めします。オンフルールに来たら絶対に訪れるべき場所です！👏🍽️ （原文） Nous avons passé, comme toujours, un excellent moment ! C’est une adresse incontournable où nous avons l’habitude d’aller à chaque passage dans la région. Le cadre est agréable, l’ambiance chaleureuse et la cuisine toujours au rendez-vous. Un grand merci à notre serveur Edgar, très professionnel, gentil et toujours souriant, qui a rendu ce repas encore plus agréable. Nous recommandons vivement cet endroit, une valeur sûre à Honfleur ! 👏🍽️

（Google による翻訳）珍しいバー？はい、確かに。 天井にあるポスターを眺めていると、最近のものからビンテージのものまで、とても楽しいです。 場所は素晴らしく、遊歩道から目と鼻の先にあります。 ワインも料理も本当に美味しかったです！ もしそこに住んでいたら、よくそこに滞在するでしょう！ （原文） Un bar atypique ? Oui assurément. On se perd les yeux au plafond à regarder les affiches, de la récente à la vintage, très agréable ! Le placement est top, à deux pas de la promenade. Les vins et plats étaient réellement excellents ! J'y poserai bien souvent mon habitude si j'habitais là !

（Google による翻訳）このワインバーは本当に最高です！ 料理は絶品で、エビは絶品です！ ジューシーなソースがかかった完璧な卵は、もう言葉になりません！ワインも本当に最高です！ 月曜日の夜に母の94歳の誕生日を祝います。 雰囲気はとてもフレンドリーで、オーナーもとても親切で温かく迎えてくれます。迷わずに足を踏み入れて、くつろいでください。予約は受け付けていないので、先着順です😉 （原文） Ce bar à vins est vraiment top ! Des plats excellents les gambas sont à tomber ! Que dire de l’œuf parfait et sa sauce succulente quant aux vins de très bonnes cuvées !! Anniversaire lundi soir pour les 94 printemps de ma maman. Ambiance très conviviale, les patrons sont adorables et tellement accueillants Sans aucune hésitation ouvrez cette porte et installez vous. Attention pas de réservation donc premier arrivé et premier servi 😉

（Google による翻訳）忘れられない体験：雰囲気、味、そして息を呑むような景色 これは単なるディナーではなく、五感を刺激する体験でした。場所はまさに特別で、親密で洗練された雰囲気の中、窓からは海が見渡せます。私たちは、信じられないほど美しい自然の光景を堪能する幸運に恵まれました。夕日が空を記憶に残る色に染め上げます。生演奏が、日常から少し離れたひとときを過ごすのにぴったりの、魔法のような魅惑的な雰囲気を醸し出していました。 おもてなしも素晴らしかったです。予約なしでレストランは満席でしたが、受付の女性はとても親切で、すぐにカウンター席を用意してくれて、快適に待つことができました。素晴らしいワインを一杯楽しみ、その素晴らしいセレクションにすぐに魅了されました。 ディナーは、まずムール貝のクリームソースがけから始まりました。これはまさに絶品で、味覚が爆発するほどでした。次にマグロのたたきとエビをいただきましたが、どちらも完璧に調理されていて、とても美味しかったです。最後のチーズ盛り合わせは、他のコース同様、絶品で最高級の味でした。 料理、サービス、雰囲気など、すべてが完璧でした。雰囲気と景色だけでも、訪れる価値のある場所です。必ずまた訪れたいと思います。 （原文） Un'esperienza indimenticabile: atmosfera, sapori e vista mozzafiato Questa non è stata una semplice cena, ma un'esperienza sensoriale completa. La location è davvero speciale: un ambiente intimo e raffinato, con una vetrata che si affaccia direttamente sul mare. Siamo stati fortunati a godere di uno spettacolo naturale incredibile, con il tramonto che dipingeva il cielo con colori indimenticabili. La musica dal vivo ha reso l'atmosfera ancora più magica e coinvolgente, perfetta per staccare dalla routine. L'accoglienza è stata eccellente. Nonostante non avessimo prenotato e il locale fosse pieno, la signora che ci ha accolto è stata di una gentilezza squisita e ci ha subito trovato un posto al bancone per farci attendere comodamente. Abbiamo colto l'occasione per gustare un ottimo bicchiere di vino, apprezzando fin da subito la loro ottima selezione. Per cena, abbiamo iniziato con un piatto di cozze alla panna, che si sono rivelate spettacolari: una vera esplosione di sapore. A seguire, abbiamo assaggiato il tataki di tonno e i gamberoni, entrambi preparati in modo impeccabile e deliziosi. Non potevamo non concludere con un tagliere di formaggi che, proprio come le portate precedenti, era squisito e di altissima qualità. Tutto, dal cibo al servizio, fino all'atmosfera, è stato semplicemente perfetto. Un posto che vale assolutamente la pena visitare, anche solo per l'atmosfera e la vista. Ritorneremo sicuramente.

（Google による翻訳）素晴らしいタパス 種類豊富なワイン（3種類試飲しました） ピーク時はサービスが少し遅く、混乱していました エビのリエットは絶品でした （原文） Super tapas Un large choix de très bons vins, on en a goûté 3 Service un peu lent/désorganisé en heure de pointe Rillettes de crevettes incroyables

（Google による翻訳）かなり待ちましたが、お店の雰囲気も良く、料理も特に美味しくて最高でした。 トリュフの風味が効いた美味しいブッラータと、野菜もとても美味しかったです。 （原文） Pas mal d’attente mais le lieu est sympathique et la nourriture y être particulièrement goûteuse et bonne. J’ai commandé une délicieuse burrata avec un très bon goût de truffe et de très bons légumes.

（Google による翻訳）ユニークな場所 とても美味しい料理。オリジナルのタパスを楽しむのに最適です。 （原文） Lieu atypique Très bonne cuisine. Idéal pour déguster des tapas originales.

（Google による翻訳）素敵な小さなワインバー。美味しい食事を楽しみました。 （原文） Super petit bar à vin. Nous avons très bien mangé.

（Google による翻訳）この素晴らしいレストランでは、温かいおもてなしと素晴らしい料理を堪能できました。 エレーヌさんのサービスは完璧でした😊 特に美味しい漁師のキャセロールをお勧めします（私はタラ、サーモン、ハドックをミックスした、スモーキーな風味が楽しめるものを選びました）。 レストランでは、美しい1Lビールジョッキも提供しています。 （原文） Très bel accueil et très bons repas dans ce superbe restaurant. Le service d’Hélène était parfait 😊 Je recommande la cassolette du pécheur, particulièrement délicieuse (pour ma part mélange de cabillaud, saumon et haddock pour le côté fumé sympa). Le restaurant propose également des belles chopes de bières d’1L.

（Google による翻訳）マリネットでのディナーは最高でした。ここ数年で3回目の訪問です。エロディシェフの料理は美味しく、ボリュームたっぷりで、質も高く、ポール、エンツォ、シルヴァンのサービスも本当に素晴らしかったです！こんなにフレンドリーな雰囲気の中で週を締めくくることができて、本当に幸せでした。ありがとうございました😍 （原文） Nous avons adoré notre dîner chez Marinette qui était notre 3eme visite en qq années . La cuisine de la cheffe Elodie est savoureuse , généreuse et de qualité , le service de Paul, Enzo et Sylvain un vrai bonheur! Quel plaisir de finir la semaine dans une ambiance aussi conviviale. Merci 😍

（Google による翻訳）マリネット ― ドーヴィルで絶対に訪れたい、グルメでエレガントなレストラン！ 熟練のローカルガイドであり、Googleでフランスで最も影響力のある一人として、ドーヴィルの中心部に位置する真の美食の宝石、マリネットでの体験をお伝えします。 マリネットは一目見ただけであなたを魅了します。シックでモダン、そして温かみのある内装、温かみのあるフレンドリーなスタッフ、そして何よりも、洗練されながらも堅苦しくない雰囲気。友人とのランチ、ロマンチックなディナー、プランシュ通りを散策した後のグルメなひとときなど、どんなシーンにもぴったりです。 メニューはバランスが良く、創造性に溢れています。自家製の料理は美しく盛り付けられ、食材の鮮度と品質に特にこだわっています。一皿一皿が小さな絵画のようで、一口一口が真の発見です。味は完璧、料理の腕は確かで、味の組み合わせは意外性がありながらも常に成功しています。特筆すべきはデザート。見た目も美しく、美味しい、まさに甘いフィナーレです。 サービスはまさにこの場所を反映しています。プロフェッショナルで丁寧でありながら、常に自然体でフレンドリー。スタッフ一同、仕事への情熱と、お客様に楽しい時間を過ごしていただくことに喜びを感じていることが伝わってきます。たとえ満席の時でも（よくあることですが）、それは変わりません。 マリネットは、何よりもエレガンス、本物、そして料理の素晴らしさが完璧に調和したレストランです。訪れるたびに特別な体験となり、レビューが満場一致で高評価なのも納得です。 一言で言えば、ドーヴィルで絶対に訪れるべき場所です。チーム全員の才能、一貫性、そして細部へのこだわりに心から敬意を表します。 （原文） Marinette – une adresse gourmande, élégante et incontournable à Deauville ! En tant que Local Guide expert et l’un des plus influents de France sur Google, je partage ici mon expérience personnelle au restaurant Marinette, une véritable pépite culinaire située en plein cœur de Deauville. Marinette séduit dès le premier regard : une décoration chic, moderne et chaleureuse, un personnel accueillant et souriant, et surtout une atmosphère raffinée sans être guindée. C’est le genre d’endroit où l’on se sent bien immédiatement, que ce soit pour un déjeuner entre amis, un dîner romantique ou un moment gourmand après une balade sur les Planches. La carte est équilibrée et pleine de créativité : des plats faits maison, bien présentés, avec une attention particulière portée à la fraîcheur et à la qualité des produits. Chaque assiette est un petit tableau, et chaque bouchée une vraie découverte. Les saveurs sont justes, les cuissons maîtrisées, et les associations de goûts souvent surprenantes, mais toujours réussies. Mention spéciale pour les desserts, aussi beaux que délicieux — un vrai final en douceur. Le service est à l’image du lieu : professionnel, attentif, mais toujours naturel et bienveillant. On sent que l’équipe aime ce qu’elle fait et qu’elle prend plaisir à faire passer un bon moment à ses clients, même quand le restaurant affiche complet (ce qui est très fréquent). Marinette, c’est avant tout un restaurant qui a su trouver le parfait équilibre entre élégance, authenticité et plaisir gustatif. Chaque visite y est un moment à part, et on comprend vite pourquoi les avis sont unanimement positifs. En résumé : une adresse à ne surtout pas manquer à Deauville. Bravo à toute l’équipe pour leur talent, leur constance et leur sens du détail.

（Google による翻訳）偶然このレストランを見つけましたが、心からおすすめします。オーナーとジャン＝シャルルの温かいおもてなし、そしてユーモアあふれるフレンドリーな会話が、素晴らしい体験を演出してくれます。テラスではお客様同士がおしゃべりを楽しむ姿も見られ、本当に楽しいです！ サービスは完璧で、前菜をメインに選んでも押し付けられることはありません。サイドディッシュも提案してくれます。ボリュームもたっぷりです。デザートのためにお腹に余裕を持っておくことをおすすめします！ （原文） Choisi par hasard, je recommande chaleureusement ce restaurant où la qualité de l’accueil du patron et de Jean-Charles dans la bonne humeur et l’échange apportent une merveilleuse expérience. Les clients se retrouvent à échanger en terrasse : quel bonheur ! Le service est parfait et aucune pression si vous choisissez une entrée comme plat, on vous propose un accompagnement. Les plats sont généreux. Un conseil : gardez de la place pour le dessert.

（Google による翻訳）素晴らしい時間を過ごしました。サービスとおもてなしは格別でした。ウェイターの一人は素晴らしい口笛の腕前で、ジャン＝シャルルは同僚より先にパンを運ぶのが電光石火の速さでした。（彼にはブラボー！） 総じて、とても美味しい食事をいただき、素晴らしい時間を過ごせました。 （原文） Un très bon moment passé. Le service et l’accueil sont exceptionnels. L’un des serveurs a des talents inouïs en ce qui concerne le sifflement, tandis que Jean-Charles est rapide comme l’éclair quand il s’agit d’apporter du pain avant son collègue. (Bravo à lui pour cela.) En somme nous avons très bien mangé et nous avons passé un excellent moment.

（Google による翻訳）このお店は本当に美味しくて、ワインも料理も最高でした。前菜は骨髄、メインはフルーツ・ザ・メール（とっても新鮮！！）、デザートはクレープ・シュゼット（今まで食べた中で一番美味しいクレープ・シュゼットでした！）をいただきました。 料理の素晴らしさはもちろんのこと、サービスも素晴らしかったです。特に、とてもエンターテイナーなウェイターの方がいて、パートナーと一晩中大笑いしていました。ここのスタッフは本当に一生懸命働いていて、接客と料理への情熱が伝わってきて本当に嬉しいです。 マリネットのスタッフの皆さん、この素晴らしい夜をありがとうございました。本当にここが大好きでした。🙏❤️ （原文） This place was such a delight to eat, lovely wine and food. I had bone marrow as starter, fruit the mer (very fresh!!) as my main course and crepes suzette as the dessert (really the best crepes suzette I ever tried!) Besides the wonderful food the service was great aswe'll, there was one waiter who was such an entertainer and me and my partner laughed the whole night. They work very hard here it's great to see the passion these people have for customer service and food. I would love to thank the staff of Marinette for this wonderful evening I loved it here 🙏❤️

（Google による翻訳）3日間の滞在中に2回行きました。1回目はムール貝のフリットをいただきましたが、今まで食べた中で一番美味しかったです。本当に素晴らしかったです。しかも量もたっぷり！またムール貝を食べに再訪したのですが、残念ながら2度目の訪問時には売り切れで、他の料理を3品頼むことになりました。美味しかったのですが、ムール貝とは全く違いました。サービスは格別です。ウェイターも素晴らしく、オーナーは予約なしの客のためにテーブルを探すのに苦労していました。 （原文） During our three day stay we went here twice. First time we had moules frites and these were the best mussels we have ever had. Simply amazing. And a huge portion! We went back to have mussels again, but unfortunately they were sold out on our second visit, so we have three other dishes. Good, but not the same as the mussels. The service is extraordinary. Waiters are amazing and the owner is going through fire to find a table for guests coming without a reservation.

残念、トイレ借りただけでした。ドレスコードはゆるそうでした。次回は必ず行きたいですね。

（Google による翻訳）カジノはかなり広くて、種類も豊富でした。カジノレストランも申し分ありませんでした。他のカジノと同じように予約は必要ありませんでした。すぐにテーブルを確保でき、とても良かったです。（まあ、私が行った時は空いていたからかもしれませんが。） （原文） casino assez grand et varié,le restaurant du casino était lui aussi sans reproche,pas besoin de réservé comme avec tout les autres j'ai pu avoir une table tout de suite et c'était très bon. (bon ok,peut être parce que c'était assez vide aussi au moment ou j'y était)

（Google による翻訳）トゥルヴィル・カジノで、最高の体験を！ トゥルヴィル・カジノは、その魅力を余すところなく保つ象徴的な場所です。海辺に位置し、ビーチのすぐそば、中心部からも徒歩圏内。エレガントで心地よい雰囲気で、友人とのデートやカップルでのひととき、あるいはボードゲームを楽しんだ後のリラックスタイムなど、様々なシーンでご利用いただけます。 一歩足を踏み入れた瞬間から、フレンドリーでプロフェッショナルなスタッフがお迎えいたします。シックでありながらリラックスした雰囲気で、大型カジノにありがちな圧迫感はありません。ゲームエリアは設備が整っており清潔感があり、スロットマシンも多数設置され、最新式でメンテナンスも行き届いています。電子ルーレット、ブラックジャック、ポーカー、そして様々な伝統的なゲームなど、誰もが楽しめるゲームが揃っています。 バーとレストランもぜひ訪れてみてください。迅速なサービス、豊富なメニュー、そして息を呑むような海の景色が楽しめます。ドリンクでもディナーでも、夜をゆったりと過ごすのに最適な場所です。天気の良い日は、テラス席で海を眺めながら、心ゆくまでリラックスしたひとときをお過ごしください。 週末の混雑時でも、この場所は居心地が良く、温かみのある雰囲気です。警備員は控えめながらも常駐しており、すべてがきちんと整頓されています。 一言で言えば、トゥルーヴィル・カジノは嬉しい驚きです。ノルマンディーの魅力、社交性、そして洗練された空間でギャンブルの楽しさが融合しています。トゥルーヴィルやドーヴィルを訪れる際には、ぜひ訪れてみてください。 （原文） Une très belle expérience au Casino de Trouville ! Le Casino de Trouville est un lieu emblématique qui garde tout son charme. Situé en bord de mer, juste à côté de la plage et à quelques pas du centre, il offre une atmosphère élégante et agréable, que ce soit pour une sortie entre amis, en couple ou simplement pour se détendre après une promenade sur les planches. Dès l’entrée, on est accueilli par un personnel souriant et professionnel. L’ambiance est à la fois chic et détendue, sans la pression qu’on peut ressentir dans certains grands casinos. Les espaces de jeux sont bien agencés, propres, et les machines à sous sont nombreuses, modernes et bien entretenues. Il y en a pour tous les goûts : roulettes électroniques, black-jack, poker, et une belle variété de jeux traditionnels. Le bar et le restaurant valent aussi le détour : service rapide, carte variée, et vue imprenable sur la mer. Que ce soit pour prendre un verre ou dîner, c’est un endroit agréable pour prolonger la soirée. Mention spéciale pour la terrasse quand il fait beau : un vrai moment de détente face à l’océan. Le lieu reste convivial, même le week-end quand il y a plus de monde. La sécurité est discrète mais présente, et tout est bien organisé. En résumé, le Casino de Trouville est une belle surprise : il allie le charme de la Normandie, la convivialité et le plaisir du jeu dans un cadre raffiné. Un passage incontournable quand on vient à Trouville ou à Deauville.

（Google による翻訳）トゥルヴィル・シュル・メール・カジノは素晴らしい発見です！海に面したこのカジノは、ベル・エポックの優雅さとリラックスした雰囲気が融合しています。洗練された雰囲気を楽しむだけでなく、運試しをするために訪れる人々も少なくありません。スロットマシンの種類は豊富で、ゲームテーブルはよく整備されており、スタッフは温かくプロフェッショナルです。 併設のVillatéraバー＆レストランは、グルメなひとときをさらに盛り上げ、夜をもっと楽しむのに最適です。トゥルヴィルの象徴的なランドマークであり、ギャンブルをしない方でも、この歴史的な場所を探索してみたいという方にも、わざわざ足を運ぶ価値があります。 （原文） Le Casino de Trouville-sur-Mer est une belle découverte ! Niché face à la mer, le lieu allie élégance Belle Époque et ambiance détendue. On y vient autant pour tenter sa chance que pour profiter du cadre raffiné. Les machines à sous sont variées, les tables de jeux bien tenues, et l’accueil du personnel est chaleureux et professionnel. Le bar et le restaurant Villatéra à l’intérieur ajoutent une touche gourmande à l’expérience, parfait pour prolonger la soirée. Un lieu emblématique de Trouville, qui mérite largement le détour, même pour les non-joueurs curieux de découvrir ce cadre chargé d’histoire.

（Google による翻訳）会場は素晴らしかったのですが、料理はごく普通のもので、特に特別なものはなく（とてもクラシックなブラッスリーだったので）、少しがっかりしました。それでも、最初から最後までとても親切に対応していただきました。 一方、カジノエリアは素敵でした。😊 （原文） Le lieu est magnifique, mais j’ai été un peu déçu par le plat, qui était basique et sans plus (une brasserie très classique). Malgré cela, nous avons été très bien accueillis du début à la fin. En revanche, la partie casino était sympa. 😊

（Google による翻訳）このカジノで過ごした時間は最高でした。スタッフはとてもフレンドリーで感じが良かったです（入り口からレストランまで）。 テーブルに着いて食事をすることができました。35ユーロのVillataraメニューを注文しましたが、ボリュームたっぷりで本当に美味しかったです（お肉は最高でした！）。 主に電子ルーレットで遊んでいましたが、特定の時間になると少し待ち時間が発生するため、少しスペースが足りないと感じました。 次回トゥルーヴィルに来たら、また来たいと思います。 （原文） J'ai adoré mon passage dans ce casino. Le personnel est très sympathique et agréable (de l'entrée jusqu'au restaurant). J'ai pu avoir une table et y manger. J'ai pris le menu Villatara à 35€ qui était copieux et vraiment très bon (la viande était excellente !). Jouant principalement à la roulette électrique, j'ai trouvé que ça manquait un peu de place car à partir d'une certaine heure, il y a un peu d'attente. Jz reviendrai lors de mon prochain passage à Trouville.

（Google による翻訳）正直に言って、ここはトゥルーヴィルの最高のカジノです！清潔で、よく整備されていて、雰囲気も本当に心地良いです。ちょっとプレイしたい時も、ちょっと一杯飲みたい時も、どちらでも楽しめます。スタッフは親切で、マシンの種類も豊富でモダン、そしてすぐそばに海が広がる素敵な空間です。さらに嬉しいのは、午前2時に閉まるので、慌ただしく過ごすことなく、静かにゆっくりと過ごせることです。トゥルーヴィルでゆったりとした夜を過ごすには最高の場所です。 （原文） Franchement, super casino à Trouville ! L’endroit est propre, bien tenu, et l’ambiance est vraiment agréable, que ce soit pour jouer un peu ou juste boire un verre. Le personnel est accueillant, les machines sont variées et récentes, et le cadre est sympa avec la mer juste à côté. En plus, gros point positif : il ferme à 2 h du matin, donc on peut profiter tranquillement sans se presser. Une bonne adresse pour passer une soirée détendue à Trouville.

（Google による翻訳）このレストランに来るのはいつも本当に楽しいです。定期的に通っていますが、決してがっかりすることはありません！温かく迎えていただき、サービスは完璧で、料理の質も安定しています。ここは私の行きつけの店の一つで、自分が何を言っているのかよく分かっています。😉 （原文） C’est toujours un vrai plaisir de venir dans ce restaurant. J’y viens régulièrement et je ne suis jamais déçue ! L’accueil est toujours chaleureux, le service impeccable, et la qualité des plats constante. C’est une de mes adresses incontournables et je sais de quoi je parle.😉

（Google による翻訳）トゥルヴィルのLes 4 Chatsで素晴らしい時間を過ごしました！温かい雰囲気と素晴らしい音楽で、まるで自分の家にいるような気分になりました。料理は美味しく、ボリュームたっぷりで、上質な食材を使っていました。セルジュさんと彼のチームの皆さんの丁寧なおもてなしとユーモアに心から感謝します。またぜひ訪れたいと思っています！ （原文） Un super moment passé aux 4 Chats à Trouville ! L’ambiance est chaleureuse, la musique est top, on s’y sent tout de suite bien. Les plats sont délicieux, généreux et préparés avec des produits de qualité. Un grand merci à Serge et son équipe pour leur accueil attentionné et leur bonne humeur. On reviendra avec grand plaisir !

（Google による翻訳）私たちのテーブルの注文がキッチンに伝わっておらず、ダイニングルームの誰も気づかなかったのに、これ以上の評価をつけるのは難しい！おまけに請求書の間違いも、私たちの夜をより良いものにしてくれなかった。スタッフのちょっとした心遣いが、私たちの失望を和らげてくれた。美味しいけれど、値段が高い。リピートはためらわれるだろう… （原文） Difficile de mettre une meilleure note quand la commande de notre table n'a pas été transmise en cuisine et que personne en salle ne s'en est aperçu ! Et en plus une erreur sur la note n'a rien arrangé de notre soirée. Un petit geste de leur part a quand même atténué notre déception. C'est bon mais cher. Nous hésiterons à renouveler...

（Google による翻訳）このレストランは、往年の著名人をモチーフにした内装で、地元の名店という印象を与えています。内装は心地よく、居心地が良いです。 残念ながら、この店は現状に甘んじているように感じられます。カジュアルなサービスと、料理に見合った価格設定ではありません。 フォンダンショコラ（11ユーロ）は美味しかったものの、厨房からの愛情や手間は感じられず、大変な一日の終わりにテレビの前で一人で過ごす癒しのひとときにぴったりでした。 ヴィテッロ・トンナートは、ほぼヴィテッロだけで作られており、盛り付けは綺麗でしたがパサパサで、意外にもグリーンピースが散らばっていました。おそらく、約束されていたケッパーはほとんど入っていなかったため、彩りを添えるためでしょう。グリーンサラダの葉の上に無造作に置かれたローストポテトが、全体の雰囲気を完璧に引き立てていました。 がっかり。 （原文） Ce restaurant se présente comme une institution locale, avec un décor mettant en avant les célébrités d’autrefois. Le décor est très sympa et chaleureux. Malheureusement, on a le sentiment que la maison dort sur ses lauriers: service désinvolte et prix déconnectés de ce qui arrive dans l’assiette. Le moelleux au chocolat (11€), bien que savoureux, était servi sans amour ou effort de la part de la cuisine, digne d’un moment de consolation en solo devant la télé après une journée difficile. Quant au vitello tonnato, presque entièrement vitello, il était bien présenté mais sec et étonnamment parsemé de petits pois, sans doute pour ajouter un peu de couleur à l’assiette, puisque les câpres annoncées étaient quasiment absentes. Les pommes de terre rôties, négligemment posées à moitié sur les feuilles de salade verte, venaient compléter le tableau. Déception.

（Google による翻訳）子供の頃、両親に連れられてこのレストランに通い始めてから30年以上になりますが、トゥルーヴィルを訪れるたびに、いつも変わらぬ喜びを感じながら再び訪れています。バベットステーキはぜひ味わっていただきたい逸品です。絶品で、完璧な焼き加減です。前回訪れた際に一緒にいただいたワインも、まさに絶品でした。 この店は私の家族の歴史の一部であり、有名なポスターを自宅に飾っているほどです。まさにレストランの精神を象徴するものです。 時代を超えたレストランで、常に質の高さ、親しみやすさ、そして本物が息づいています。 （原文） Je fréquente ce restaurant depuis plus de trente ans, d’abord enfant avec mes parents, et c’est toujours avec le même plaisir que j’y reviens à chacun de mes séjours à Trouville. La bavette y est un incontournable, savoureuse et parfaitement maîtrisée, et le vin qui l’accompagnait lors de ma dernière visite était tout simplement remarquable. Ce lieu fait partie de mon histoire familiale, au point que nous avons même accroché chez nous quelques-unes de leurs célèbres affiches, véritables symboles de l’esprit de la maison. Un restaurant intemporel, où la qualité, la convivialité et l’authenticité sont toujours au rendez-vous.

（Google による翻訳）ビストロの雰囲気が漂う素敵なレストランです。本当に居心地が良かったです！料理は美味しくて手作りで、サービスも完璧でした。ただ一つだけ、サイドディッシュがもう少し多ければ良かったと思います。他の料理はとても美味しかったので、もう少し量があってもよかったです！本当におすすめです！ （原文） Super restaurant avec ambiance bistrot. Ça fait du bien ! . On y mange bien , la cuisine est maison , le service est impeccable. Juste une remarque sur la quantité de l’accompagnement qui manque de quantité. Comme tout est bon on aimerait un peu plus ! Je recommande !

（Google による翻訳）Les 4 Chatsでの美味しい食事は、とても温かいおもてなしを受けました。お肉もポテトも最高でした！ （原文） Délicieux repas aux 4 Chats où nous avons été très bien accueillis. La viande était très bonne et les pommes de terre délicieuses !

Soso

（Google による翻訳）ランチに素敵なスポットです。 サーモンポケボウルを注文しました。美味しかったですが、少しソースが必要でした。チキンの盛り合わせも注文しましたが、チキンは冷たくなっていました。しかし、ウェイターは親切で、すぐに温めに行きました。 しかし、そもそもなぜ寒かったのか疑問に思ってしまいます…。 雰囲気は素晴らしかったですが、価格と比較して部分は少し小さかったです。 全体的にドーヴィルのまともな場所 （原文） A nice spot for lunch. We ordered a salmon poke bowl, it was good, but needed a bit of sauce. We also ordered a chicken platter, the chicken came cold; but the waiter was nice and instantly went to heat it. But it leaves us wondering why was it cold in the first place… The ambiance was nice, portions a bit small compared to the prices. Overall a decent place in Deauville

（Google による翻訳）競馬場の直前でお腹が空いたので妻と息子と一緒に立ち寄る必要があります！ 最初のレースのスタート前にレストランを探していたところ、「醸造所と葉巻セラー」についてよく話してくれたこのレストランを見つけました。 葉巻喫煙者として、私はそこに立ち寄ることにしました。忙しいレストランにもかかわらず、彼らはすぐに私を座らせ、快適にさせてくれました。 感じの良いウェイターが私たちに話しかけ、この後競馬場に行くと言いました。 混雑した部屋にもかかわらず、迅速かつ効率的なサービス、私の側では素晴らしい料理、泣いているトラは知られていませんが、素晴らしい料理です。 肉の調理は完璧に尊重されています。 食事の終わりには、競馬愛好家向けの装飾が施された素敵なレストランのツアーに参加します。 そして、美しい葉巻ヒュミドールも残念ながら、ハバナを見つけられると思ったのですが、愛好家の方には申し訳ありませんが、見つかりませんでした。 ウェイターは妻にレースへの招待状を 3 枚渡し、レースの幸運を祈ってくれました。 私の経験は楽しかったので、お勧めします。あなたも同じ経験をしてくれることを願っています。 （原文） Juste avant l’hippodrome j’ai faim une halte s’impose avec ma femme et mon fils ! A la recherche active d’un restaurant avant le départ des premières courses je tombe sur ce restaurant qui sait me parler « brasserie & cave à cigares » . Fumeur de cigare je décide de m’y arrêter…rapidement on m’installe et me mets à l’aise malgré un restaurant bien rempli. Le serveur agréable nous fait la discussion on lui indique qu’après nous irons à l’hippodrome. Service rapide et efficace malgré une salle bondée cuisine excellente pour ma part un tigre qui pleure plat inconnu mais excellent. Cuisson des viandes parfaitement respectées. A la fin du repas je fais un tour du restaurant sympathique avec une décoration pour les amoureux de courses hippiques. Et une belle cave à cigares malheureusement je pensais trouver quelques havanes mais désoler pour les aficionados il n’y en a pas. Le serveur remet à ma femme 3 invitations pour les courses et nous souhaites une bonne chance pour ces dernières. Je recommande tant mon expérience à été agréable je vous souhaite vivre la même.

（Google による翻訳）弟の勧めで、今週末家族で訪れました。弟は数ヶ月前にパートナーと訪れ、とても気に入っていたそうです！まさにドーヴィルの美しい場所！強くお勧めします！ とても温かいおもてなし（最近では本当に稀ですが…）、ヤギのチーズサラダに至るまで、美味しく香り高いお料理！デザート、ワイン、カクテルもどれも美味しく、気持ちよくサービスしていただきました！ この素晴らしい休暇をありがとうございました。またぜひ訪れたいと思います！ （原文） Nous sommes venus ce WE en famille sur les conseils de mon frère qui était venu avec sa compagne quelques mois auparavant et qui avait adoré ! En effet … une très belle adresse deauvillaise ! Nous recommandons les yeux fermés ! Un accueil des plus chaleureux (devenu extrêmement rare de nos jours..), une cuisine délicieuse et parfumée jusque dans la salade au chèvre ! Desserts, vins et cocktails tout y était très bon et agréablement servi ! Merci infiniment pour cette belle parenthèse, nous reviendrons avec grand plaisir !

（Google による翻訳）美しいロケーションで、心地よい休憩に最適です。シュー生地やムール貝とフライドポテトがメニューにないのは残念ですが、お子様メニューは本当によく考えられています。特に、キル・アリゴテは本当に絶品でした！ （原文） Très bel emplacement, parfait pour une pause agréable. Dommage qu’il n’y ait pas de choux ni de moules-frites à la carte, mais le menu enfant est vraiment bien pensé. Mention spéciale pour le kir aligoté, un vrai délice !

（Google による翻訳）値段は少し高めですが、味も良く、商品も質が良いです。スタッフはフレンドリーです。雰囲気はフレンドリーです。 （原文） Un prix un peu élevé mais la cuisine est bonne et les produits de qualité. Le personnel est aimable. L'ambiance est sympathique.

（Google による翻訳）ドーヴィル・トライアスロンの途中で、とてもフレンドリーなウェイターと早めのコーヒーを飲みながらトライアスロンについて話しました。マネージャーもトライアスロンをやってくれるそうです👏🏻🏊🚴🏃。 ランチタイムにパスタのテイクアウトをお願いしたら、快く引き受けてくださり、おまけにレース後とSの表彰台でビールまでいただきました。 本当におすすめです。 またすぐにお会いしましょう。 スティーブ （原文） De passage pour le triathlon de Deauville, un petit café de bon matin avec des serveurs vraiment sympa, ça discute triathlon, le responsable va le faire aussi 👏🏻🏊🚴🏃. Le midi demande d un plat de pâte à emporter, aucun problème Monsieur, et en prime il m’offre une bière après ma course et mon podium sur le S. Je recommande ++++ À bientôt Steeve

（Google による翻訳）ビーチの海の景色を望む最高のロケーション。とても美しくて素晴らしいカクテル。アラカルトまたはメニューも可能。メニューの料金は 40 ユーロで、ワイン 2 杯、おいしいタパスの盛り合わせ、シェアできるデザートが含まれます。グループで来られることも多いので、とても雰囲気が良いです。閉店まで店内で踊れます。予約をお勧めします。いずれにせよ、土曜日の夜にグループで来ることをお勧めします。 （原文） Emplacement top vue sur mer au bord de plage. Cocktails très beaux et excellents. Possible à la carte ou menu. Le menu est à 40€ il comprend 2 verres de vin assortiment de tapas salés et dessert à partager. Il y a souvent des groupes donc beaucoup d ambiance. On peut danser sur place jusqu'à la fermeture. Je recommande de réserver. En tout cas je recommande de venir et en groupe encore mieux le samedi soir.

（Google による翻訳）私たちは外で昼食をとりました。 景色は素晴らしく、サービスは速いです。 新鮮な食材を使ったシンプルな料理。 そこのポケボウルはとても美味しいです。 戻ってきます。 （原文） Nous avons déjeuné en extérieur. La vue est magnifique, le service est rapide. Cuisine simple avec des produits frais. Les poke bowl y sont très bons. Nous reviendrons.

（Google による翻訳）美しい環境にある、コストパフォーマンスに優れたレストラン。 私たちは本当に価値のあるテイスティング方式を採用しました。準備は素晴らしく、カクテルは美味しく、非常に美しく盛り付けられていました。 正しかったサービスについては何も言うことはありません。 お勧めします！ （原文） Restaurant dans un beau cadre avec un rapport qualité prix très bien. On a pris la formule dégustation qui valait vraiment le coup. Les préparations étaient excellentes, les cocktails bons et très bien présentés. Rien à dire sur le service qui était correct. On recommande !

（Google による翻訳）私たちはブランチにそこに行き、友達と一緒にいくつか試しましたが、これは私たちが今まで食べた中で最高の1つです！確かに35ユーロは高いですが、コストパフォーマンスは完璧です。甘いものからおいしいものまで、幅広い料理を提供しています。提供された料理は新鮮で確かに自家製であり（パンケーキとケーキは特に注意してください）、パンは毎日新鮮でした。環境はとても素敵で、ボードゲームも用意されています。ご訪問を嬉しく思います！ （原文） Nous y sommes allé pour un brunch, avec mes amies nous en avons testé quelques uns et bien celui-ci est l’un des meilleurs que nous avons fait ! Certes 35€ est une somme mais le rapport qualité prix est parfait. Un grand choix dans les mets proposés, autant en sucré que salé. Les plats proposés étaient frais et sûrement fais maison (note spéciale pour les pancakes et le cake), le pain était frais du jour. Le cadre est très sympa et en plus des jeux de sociétés sont à disposition. Nous sommes ravies de notre passage !

（Google による翻訳）TikTokで紹介されていたこのレストランを、日曜日の正午12時にブランチで予約しました。メニューは35ユーロ（1人あたり）で、追加も可能です。 雰囲気は素晴らしく、雰囲気もなかなか良かったです。それでも料理が出てくるまで45分もかかりました。 オレンジジュースに入っている氷は抜いてほしいです。すぐにフレッシュなオレンジジュースになってしまうからです。豚肉抜きの盛り合わせをお願いしたのですが、その代わりにもっと具材が添えられていたら良かったのですが、そうではありませんでした。 卵は放し飼いではなく、残念です。塩もありませんでした。 各料理2品（1皿につき1人1品）にしては、高すぎると思います。 盛り合わせの質ではなく、雰囲気にお金を払っているのだと思います。 （原文） Mis en avant sur Tiktok j'ai réservé ce restaurant pour le brunch un dimanche à 12h. La formule est à 35e ( par personne) vous pouvez rajoutez des choses en supplément. Le cadre est magnifique, l'ambiance est plutôt cool. On a quand même mis 45minutes à nous servir. Je pense que les glaçons dans le jus d'orange est à enlevé car on se retrouve vite avec du jus frais coupé à l'eau. J'ai demander un plateau sans porc mais en contreparti le plateau serait plus garni ce qui n'a pas été le cas. Les œufs ne sont pas fermier pour un œuf à la coque c'est dommage et pas de sel à disposition. Je trouve sa excessivement cher pour 2 articles de chaques ( soit 1 par personne par plateau). Je pense que c'est le cadre que nous payons et non la qualité du plateau proposé.

（Google による翻訳）私たちは友達とブランチに来ましたが、正直言って完璧でした?製品は新鮮で高品質でした（トリュフ入りゴーダは素晴らしかったです！） フランス人はいつも文句を言うのが好きなので、小さな問題しかありませんでした：オレンジジュースは、絞りたてではないと思います、角氷は悪くありませんでしたが、その他すべて完璧でした！すべてに感謝します! （原文） Nous sommes venues "brunché" entre amies, et franchement c'était parfait? Les produits était frais et de qualité (le gouda à la truffe était incroyable !) Seul petit hic parce que les français on aime tjr se plaindre : le jus d'orange qui, je pense n'était pas fraîchement presser et les glaçons gênaient pas mal mais tous le reste était parfait ! Merci pour tout !

（Google による翻訳）トルヴィルの海と屋外スイミングプールの景色を眺めることができます。 多彩なオリジナルメニュー（寿司、プランチャ、ポキボウルなど）。高品質の製品!!トリュフとチキンクロックが大好きでした！ とても素敵な設定です !涼しい夜にはチェック柄！ （原文） Vue sur la mer et la piscine découverte de Trouville. Carte originale et variée (sushis, plancha, poke bowls...) . Produits de qualité !! J ai adoré le croque à la truffe et au poulet ! Cadre super sympa ! Plaids pour la fraîcheur du soir !

（Google による翻訳）最高のコーヒーショップ、絶対に見逃せない！屋上にある隠れた名店。とても温かいおもてなし。 コーヒーと雰囲気は値段以上の価値があります。 ぜひ一度お試しください！ （原文） Excellent café a ne pas rater! Pépite caché sur un rooftop. Accueil très chaleureux. Le café et le cadre en vaut le prix. N'hésitez pas !

（Google による翻訳）今日の午後、一人でランチに来ました。初めての訪問でしたが、素晴らしい発見でした！スタッフの皆さんは皆、とても親切で、笑顔で感じが良かったです。ヤギのチーズとズッキーニのキッシュは最高でしたし、デザートのケーキも素晴らしかったです。また必ず来ます！この美しいテラスで過ごしたひとときを、改めて感謝いたします☀️ （原文） Je suis venue déjeuner seule ce midi, c’était la première fois que je venais et quelle découverte !! Tout le personnel était aux petits soins, ils étaient souriants et agréables. La quiche chèvre courgette était top, le cake en dessert de même. Je reviendrai sans hésitation ! Merci encore pour ce moment sur cette belle terrasse ☀️

（Google による翻訳）予想外のテラス、とても快適で素晴らしい景色が楽しめます。非常に美味しく、多くのノンアルコールカクテルと多くの素晴らしいお茶（ペストリーの有無にかかわらず）。私たちのサーバーは特にフレンドリーで、良いアドバイスをしてくれました。 （原文） Une terrasse insoupçonnée, très agréable et avec une magnifique vue. Très bons et nombreux cocktails sans alcool et nombreux excellents thés, avec ou sans pâtisseries. Notre serveur était particulièrement amical et bon conseiller.

（Google による翻訳）ドーヴィルにあるユニークで興味深いテラス。とても快適で、素晴らしい景色が楽しめます。カジノ、エルメス、ヴィトンの裏手にあります。カクテル、コーヒー、紅茶の種類が豊富で、とても美味しいです。高級店の中に入り口があり、階段を上ってテラスに行けるカフェです。コーヒーは5ユーロですが、それだけの価値があります。 （原文） Una terrazza a Deauville particolare e interessante, molto gradevole, con una splendida vista. Dietro il Casinò, Hermès e Vuitton. Molto buoni e numerosi cocktail, caffè e thè. È un bar caffè con entrata nel negozio luxury e scale che portano su in terrazza. Caffè 5€ ma vale la pena.

（Google による翻訳）ドゥヴィルを見渡せるベルギー風のテラス席で、よく冷えたワインと軽食をお楽しみいただけます。本当に素晴らしいひとときでした。 （原文） Mit Blick über Deville sitzt man ganz wunderbar auf der belgischen Terrasse und kann seinen herrlich kühlen Wein und sein kleinen Imbiss gut genießen. Uns hat sehr gut gefallen.

（Google による翻訳）とても素敵なインテリアショップの2階にひっそりと佇む小さなカフェです。 テラスでコーヒーと紅茶をいただきました（寒い場合は屋内テラス席もご利用いただけます）。ケーキやペストリーもご用意しております。 接客もとても気持ちよく、サービスも迅速でした。 （原文） Petit café jonché au dessus d’un magasin de décoration très sympa. Nous avons pris un café et un thé sur la terrasse (possibilité d’être sur la terrasse intérieure aussi si il fait froid). Il y a aussi des gâteaux et cake. L’accueil était très agréable et le service rapide.

（Google による翻訳）礼儀正しさが第一のエレガントな空間。シンプルな料理ながらも、完璧な盛り付け。イタリア産メロンとサーモンのクロックマダム。ムッシュには白ワインを、私はロゼワインをグラス一杯いただきました。ワインリストも素晴らしい。マリアージュ・フレールの紅茶。帰る前に店内を少し見学しました。白黒写真も素晴らしく、テーブルで見つけたワインを2本買って帰りました。とても素敵なお店ですが、秘密にしておきたいくらいです🤫。 （原文） Un endroit élégant où la courtoisie est la règle numéro 1. Cuisine simple mais présentation impeccable. Melon italien et croque-saumon. Nous avons bu un verre de vin blanc pour monsieur. Un verre de rosé pour moi-même. Excellente carte de vins. Thé Mariages frères. Un petit tour dans la boutique avant de partir. Photos noir et blanc sublimes. Nous sommes repartis avec deux bouteilles du vin découvert à table. Une très bonne adresse que l'on voudrait garder secrète 🤫.

（Google による翻訳）星0つは付けられないので、星1つとさせていただきます。接客は最悪でした。最初の注文を忘れていたため、2回注文しなければなりませんでした。グラスに氷が入っておらず、マドラーもありませんでした。お客様への配慮が全くなく、一言で言えば、絶対にお勧めしません。 （原文） Je mets 1 étoile car ce n'est pas possible d'en mettre 0 . Accueil plus que déplorable. Obligé de commander deux fois car la première commande avait été oubliée, pas de glaçon dans les verres ni de touille use. Aucune considération pour le client, bref je déconseille fortement.

（Google による翻訳）汚いトイレ、一度も洗われていない便器や小便器、油でベタベタしたタイル、油っぽい料理の臭い、これらすべて 2 ユーロで、またはウェイトレスの気まぐれで届く注文を待つという別の選択肢で。 （原文） Toilettes sales,cuvettes des WC et urinoirs jamais lavés, le carrelage est gras et collant, des relents de cuisine grasse, tout cela pour 2 euros ou autre option attendre une commande qui arrive selon le bon vouloir de la serveuse.

（Google による翻訳）ウェイターは私たちの注文を覚えていなかったようで、40分間何度も駆け寄ってきては説明を求めてきました。結局、すっかり忘れてしまいました。そして、私たちがあの残念なカツレツを40分も待たされたことを知ると、彼は騒ぎ出し、5分後には生焼けで消化不良のものを運んできました。その料理の値段は天文学的でした。 （原文） Официант не мог запомнить, что мы заказали: в течение 40 минут время от времени подбегал и уточнял заказ. В конце концов, забыл о нем вовсе. А когда ему напомнили о том, что мы уже 40 минут ждём несчастную котлету, он засуетился и через 5 минут принес нечто неприготовленное и неудобоваримое. Цена при этом за блюдо была космическая.

（Google による翻訳）嫌な施設。このサービスは星一つにも値しません。飲み物を注文しようと4回（！）試みた後、私たちは自分たちでバーに行き、バーテンダーのコーヒーとコーラを実際に飲むことを余儀なくされました。食べ物は美味しくない、サンドイッチを作るのに35分かかった🤡 （原文） Отвратительное заведение. Сервис не заслуживает и одной звёзды. После 4 (!) попыток заказать напитки, были вынуждены самостоятельно идти к бару и практически отнимать у бармена кофе и колу. Еда невкусная, сендвич готовили 35 минут 🤡

（Google による翻訳）だから、この店で少しチェックしても問題ないだろう。途中で警察と税関のチェックがあり、テラスでは奇妙なタバコを吸う人がたくさんいるし、ウェイトレスは客を侮辱してセックスをしながら水を投げつけることを許している！！ （原文） Alors déjà un petit contrôle dans cet établissement ne lui ferait pas de mal contrôle de police et de la douane au passage, , beaucoup de gens qui fument des cigarettes bizarres en terrasse et une serveuse qui se permet d’insulter ses clients et de leur jeter des verres d’eau au vissage !!

（Google による翻訳）電車に乗る前に本当に楽しい時間を過ごせました。スタッフの対応も良く、テラスも快適で、食事も美味しく、子供たちと一緒に泊まりましたが、とても快適に過ごせました。ありがとうございました！ （原文） Vraiment un bon moment passé avant de prendre le train, personnel accueillant, terrasse agréable, repas correct, j’étais avec mes enfants et je me suis sentie vraiment bien. Merci !

（Google による翻訳）トイレがめちゃくちゃ汚い！！！！厨房の状態がどうなっているのかと疑ってしまうほど。 都会的な雰囲気、ラップや音楽がガンガン鳴り響く…客の迷惑になるかどうかも怪しい。 （原文） Toilette très sale !!!! À ce demander l'état de la cuisine. Ambiance de cité, rap et musique à fond.... Ne ce pose même pas la question si ça gêne les clients.

（Google による翻訳）おいしい食事、快適で効率的なサービス。犬用の水の入ったボウルもありました！ （原文） Bon repas, service agréable & efficace. On a même eu le droit à une gamelle d'eau pour notre chien !

（Google による翻訳）遅くて平均的な品質のサービス。値段も手頃なので星1は付けません。 何度も私たちを忘れるサーバー（食事の開始時に要求されたマヨネーズを入手できなかった）、残りの顧客も忘れます（それほど複雑ではないサービスに確実に圧倒されています）、マネージャー兼バーテンダーは質問に答えることができませんカードに書かれた質問。そして最後に、おおよその料理：肉はレアで、調味料が不足しているのが望ましいときに加熱しすぎました。 （原文） Un service lent et de moyenne qualité. Je ne mets pas 1 étoile car le prix est cohérent. Serveur qui nous oublie à plusieurs reprises (on n’aura jamais eu la mayonnaise demandée en début de repas) et qui oublie d’ailleurs le reste des clients (sûrement débordé par un service pourtant pas très compliqué), un gérant-barman incapable de répondre aux questions de la carte. Et enfin une cuisine approximative : viande trop cuite alors qu’elle était souhaitée saignante, manque d’assaisonnement.

（Google による翻訳）とても温かい歓迎、素晴らしい食事。目を閉じてオススメします。前菜からデザートまで新鮮な食材のみを使用しています。とても素敵な場所です。 （原文） Un très bon acceuil, le repas excellent. Je le conseil les yeux fermés. De l'entrée au dessert que des produits frais. Endroit tres sympathique.

（Google による翻訳）価格に見合った価値があります。とても美味しいエビ串です。メニューはとても良いです。素敵なディナーをありがとう （原文） Bon rapport qualité prix. Brochette de gambas très bonne. Menu très bien. Merci pour ce dîner sympa

（Google による翻訳）シンプルでとても美味しい料理が楽しめるとても素敵な場所です。 グラスからボトルまで、あらゆる好みに対応する美しいワインリスト。 お勧めします。 （原文） Très bel endroit avec une cuisine simple et très bonne. Une belle carte de vins, du verre à la bouteille, pour tous les goûts. Je recommande.

（Google による翻訳）私たちはそこで昼食をとりましたが、非常にがっかりしました。平均以上のサービス（ウェイターとオーナー）、料理の平均以上の品質の割に高価で、水にはサイダーの味があったため、水のデカンタは洗っていませんでした。水の中に泡があった....避けてください。 （原文） Nous y avons déjeuné et avons été très déçus.... Service plus que moyen (serveur et propriétaire), cher pour la qualité plus que moyenne de nos plats et la carafe d'eau n'avait pas été lavée car l'eau avait le goût du cidre et il y avait des bulles dans l'eau.....A éviter.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーでフレンドリーなレストラン、コストパフォーマンスに優れ、新鮮な食材を使った素晴らしい料理、フレンドリーでフレンドリーなスタッフ。 （原文） Restaurant convivial très sympathique , très bon rapport qualité prix , cuisine excellente avec des produits frais , très bonne ambiance.Personnel sympathique et aimable.

（Google による翻訳）市場の入り口にある気持ちの良いテラス。コーヒーは美味しいけど、3ユーロは高すぎる。もちろん、10ユーロ未満ではクレジットカードは使えない…ノルマンディー沿岸は前代未聞のインフレに見舞われている！ （原文） Terrasse agréable en début de marché. Bon café mais bien trop cher 3€. Pas de CB avant 10€ bien sûr… la côte normande connaît une inflation sans précédent !

（Google による翻訳）非常に不快な店員で、もう辞めた方がいいくらい腹が立っています。 クレジットカードについてですが、店長様、私はニース出身ですが、ここで30年間この店を経営しています。消費者としての経験から言うと、最近のクレジットカードは1ユーロで買えることが多いです。銀行との交渉術を心得ていれば、手数料が法外な値段になることもあるでしょう。ですから、「アパリスは最低15ユーロです」といった言い訳は、問題をあなたではなく他人に転嫁するだけの手段です。このフレンドリーな店が20年で客足が伸びたとは、本当に残念です。これから来店されるお客様、少し歩けば、もっと個性的でフレンドリーなバーがたくさんありますよ。 （原文） Serveur hyper désagréable qui ferait mieux d.arretzr le métier tellement on le fait chier Concernant la carte bleue cher directeur ou directrice j'ai une maison ici depuis 30 ans mais je suis de nice je pense par moulte expérience de consommateur que la carte bleue de nos jours passent très souvent pour un euro sachant que si vous saviez négocier avec votre banque aujourd'hui les commissions peuvent êtres dérisoires alors l'excuse de. Aparis c'est minimum 15e etc est tout simplement une façon de reporter le problème chez les autres et pas chez vous .quel dommage qu'en 20 ans ce si sympathique établissement soit devenu un lieu d'avantage de clientèle chers futurs clients marchez un peu et sur le long de bien plus typique et sympathique bars existent

（Google による翻訳）非常に快適な場所であり、スタッフも素晴らしかったです。私たちはスター顧客になったような気分で、不満を言うことなく丁寧に対応してもらいました。若いウェイターが一目見て、このテーブルやあのテーブルに何が必要で何が足りないかを正確に把握していました。 （原文） Endroit très agréable tout comme le personnel, on a l'impression des clients vedette tellement que l'on s'est occupé de nous s'en qu'on ai rien à réclamer, il y'a un jeune serveur d'un regard, il voyait exactement ce qu'il fallait ou manquait sur telle ou telle table

（Google による翻訳）ヘーゼルナッツが3.30ドル！ リカールがハーフサイズで3.90ドル、しかも！ 「スマイル」オプションの方が高かったかもしれません。 要するに、避けた方が良いということです。 （原文） 3,30 la noisette ! 3,90 le Ricard servi en Demi dose et encore ! L'option sourire était plus chère sans doute. Bref à fuir.

（Google による翻訳）ビール2杯で10.40ユーロ。少し高くて、ウェイターもあまり親切ではありませんでした。このバーには二度と行きません。 （原文） 10,40 euros pour 2 bières un peu cher et un serveur pas très aimable. Nous ne reviendrons pas dans ce bar

（Google による翻訳）別のバーを見つけたら、そこに行ってください。ウェイターは歓迎的とは程遠いです。 （原文） Si vous trouvez un autre bar allez y le serveur loin d'être accueillant

（Google による翻訳）とても広いテラス...でも値段が高す​​ぎます！コーヒーが3.50ユーロというのはパリよりも高いです。 （原文） Une très grande terrasse ... Mais des prix exorbitants ! 3.50€ un café c'est plus cher qu'à Paris .

（Google による翻訳）ドックで初めてディナーを楽しみました。シェフは小さなキッチンに一人でいて、新鮮な食材を丁寧に調理している点が素晴らしいです。ウェイトレスは親切ですが、あまり愛想が良くなく、時々ブツブツとつぶやきます。 ハンバーガーは本当に美味しくて、ボリュームもたっぷりでした！🙂 残念なのは、お店の清潔さです。確かに珍しいお店ですが、衛生面は標準レベルであるべきです。私たちが食事をしたテーブルは洗われておらず、灰皿の横で食事をし、床は汚れていて、トイレの説明もありませんでした。衛生面以外はすべて素晴らしいのに、本当に残念です！ （原文） Dîner au dock pour la première fois. Le chef est seul dans sa petite cuisine et a du mérite de cuisiner frais. Serveuse gentille mais peu souriante, marmonne par moment. Avons pris un burger extra vraiment très bon , ils sont énormes! 🙂 Le point négatif est la propreté de l'établissement, établissement atypique certes mais l'hygiène devrait être présent. Table où nous avons mangé non lavé, repas pris a côté des cendriers, sol sale, wc n'en parlons pas . C est vraiment dommage car tout est top à part l'hygiène !

（Google による翻訳）ドーヴィル近くのトルヴィル・シュメールに向かって歩いているなら、ランチ休憩またはディナーにこの変わったレストランをお勧めします。 ビンテージのオリジナルの装飾と非常に魅力的なメニューが備わっています。 ボス (シェフ) は歓迎的で楽しい人で、あなたを安心させ、アドバイスをくれます。 心のこもった料理、良い製品、上手な料理。 長年の経験と旅行が彼の皿に反映されます。 キッチンに一人で立つシェフは、顧客一人ひとりへの対応の仕方を知っています。 コストパフォーマンスが良いので、お勧めします。 （原文） Si vous vous baladez vers Trouville-su-mer près de Deauville, je vous conseille ce restaurant atypique pour votre pause déjeuner où dîner. Avec une décoration vintage, original et une carte super alléchante. Le patron (chef) une personne accueillante, agréable qui c’est vous mettre alaise et vous conseiller. Des plats copieux, des bons produits, bien cuisiner. Des années expériences et voyages qui se retrouvent ses assiettes. Seul en cuisine, le chef sais prendre soin de chacun de ses clients. Un rapport qualité prix correct, je vous conseille.

（Google による翻訳）静かな通りにある小さなレストランですが、料理は美味しいです。 お客様を大切にする、とても面白い上司。 お勧めします！ （原文） Une cuisine incroyable, un petit restaurant situé dans une rue calme. Un patron très drôle qui prend soin des clients. Je recommande !

（Google による翻訳）私たちはこの珍しい場所がとても気に入りました。料理はおいしいです。シェフは、すべてを自分でやったので大いに称賛に値する。 ぜひ一度は訪れていただきたいレストランです。 （原文） Nous avons adoré ce lieu atypique. Les plats sont un régal. Le chef cuisinier a beaucoup de mérite à tout faire lui-même. Je recommande vivement ce restaurant incontournable !

（Google による翻訳）シェフが一人で、おいしい料理と信じられないほどの品質と価格の比率を確実に提供する素晴らしい料理体験。 チームはウェイトレスのサポートを受けながら、牛肉の煮込みやホタテ貝の絶品中華鍋などの料理を提供します。 隣のテーブルはハンバーガーを選んでいたが、それは巨大で、見た目も非常に美味しかった。 したがって、良いアドレスです。 （原文） Superbe expérience culinaire où le chef, seul, assure pour proposer une cuisine gustative et pour un rapport qualité/prix incroyable. Aider d'une serveuse, l'équipe propose des plats comme un bœuf braisé ou encore un wok de saint Jacques excellent. Les tables voisines avaient opté pour des burgers, énorme et qui semblaient également extrêmement bons. Une bonne adresse donc.

（Google による翻訳）本当に最高でした！ 独創的な料理、巨大なハンバーガー！値段以上の価値は絶対にあります！お腹がいっぱいで、他のメニューは食べられませんでしたが（笑）。 完璧なサービス、とてもフレンドリーなスタッフ。温かい雰囲気の中で素晴らしい時間を過ごせました。 （原文） Absolument génial ! Cuisine originale, burgers énormes! Ça vaut clairement son prix! On a pas pu tester le reste de la carte car on avait plus de place haha! Service impeccable, personnel super sympa; un très bon moment dans une ambiance chaleureuse.

（Google による翻訳）小さくて控えめなレストランですが、後悔することはありません。素敵な雰囲気、とても美味しくてボリュームたっぷり、スタッフも最高です! 素晴らしい時間を過ごせたことを改めて感謝します。ドーヴィル/トゥルーヴィルに着いたら、必ずまた戻ってきて、残りの料理も味わいます😁 （原文） Petit resto qui ne paye pas de mine mais vous ne le regretterez pas : cadre sympa, c'est très bon, copieux et l'équipe est juste au top ! Merci encore pour ce bon moment, il est certain que nous reviendrons dès que nous serons de passage à Deauville/Trouville pour goûter le reste 😁

（Google による翻訳）なぜここに否定的なレビューが多いのか分かりませんが、まあ、反論として私のレビューを書いておきます。 出張でこの小さな町を訪れましたが、仕事が終わった後に少し遊びに行こうと思っていました。そこで、この場所をオンラインで見つけて、嬉しい驚きでした。警備員にも問題なく、すぐに入れてもらえました。 場所自体は良い雰囲気です。DJは地元の曲（フランスのダンス/ヒップホップ）と世界のヒット曲の両方を演奏してくれました。周りには素敵な人たちがたくさんいて、みんな楽しんでいるようでした。 唯一の欠点は、他のダンスバーと同じように、バーの料金がかなり高いことですが、こういう場所では仕方ないですね。 （原文） Don't know why there are many negative reviews here, but well, here is mine to counter those. Visited the small town as part of a business trip but wanted to go out and have some fun after it ended. Found this place online and was pleasantly surprised. No issue with the bouncer they just let me in no problem. The place itself has a good vibe. DJ put on some great tunes, both local (French dance/hip hop tunes) and global hits. Lots of pretty people all around and everyone seemed to be having fun. Only downside - like any dance bar, prices at the bar are pretty expensive, but this is to be expected at such places.

（Google による翻訳）このクラブは入場者数が多すぎるので、本当に不快な夜を過ごします。（かなり狭い）部屋を横切ってトイレに行くだけでも、四方八方から押し合いへし合いになり、20分もかかることがあります。 ドアマンは非常に失礼で、まだ午前3時なのに、新鮮な空気を吸うために2分外に出ただけで、入店を拒否されます。店内は人でごった返していて息苦しいからです。時には、全くもって不適切な発言をすることもあります。 とはいえ、雰囲気は良く、DJも素晴らしく、他のスタッフに不満はありません。個人的には、以前ほど頻繁には行かなくなり、たまにしか行かなくなります。 （原文） La boîte laisse entrer beaucoup trop de monde, ce qui rend la soirée franchement désagréable. Il faut parfois 20 minutes pour simplement traverser la salle (assez petite) et aller aux toilettes, en se faisant bousculer de tous les côtés. Les videurs sont très désagréables : ils refusent de nous laisser re-rentrer si on sort juste deux minutes prendre l’air à côté, même s’il est à peine 3h, à cause du monde à l’intérieur qui rendent l’air étouffante. Ils se permettent aussi parfois des remarques déplacées, ce qui n’a pas lieu d’être. Cela dit, l’ambiance peut être sympa, le DJ est bon et je n’ai rien à redire sur le reste du personnel. Personnellement, je n’y retournerai que de manière occasionnelle, plus aussi souvent qu’avant.

（Google による翻訳）正直過大評価されていますが、ドーヴィルで最も忙しいクラブの 1 つで、イベントも多く、若者もたくさんいます。音楽は非常に商業的であり（それぞれの好みに応じて）、非常に悲しいことに、非常に忙しいときは踊るのに十分なスペースがありません。このクラブは、特にドリンクを飲むまでのサービスが非常に長いことが多いため、人が少ないときに最適です (本当に踊りたい場合は土曜日を避けてください)。でも、用心棒は素晴らしいです、彼らは困っている友達を助けてくれました、そしてとても親切です。 （原文） Honnêtement SURCOTÉ, c’est une des boîtes les plus fréquentées de deauville, avec beaucoup d’événements et beaucoup de jeunes. Les musiques sont très commerciales (chacun ses goûts après), et à ma plus grande tristesse, il n’y a pas assez de place lorsque c’est très fréquenté pour danser. Cette boîte est super quand il y a moins de monde (donc le samedi faut éviter si vous voulez vraiment dansez), surtout que le service est souvent très long pour avoir une boisson. Les videurs sont par contre super, ils ont aidé un ami dans le mal et sont très gentils.

（Google による翻訳）🎉 ドーヴィルのPoint Bar、最高の雰囲気！🕺💃 Point Barで素敵な夜を過ごしました！雰囲気は本当に最高。良い音楽、素晴らしいDJ、そしてとてもフレンドリーなスタッフ。ダンスフロアはいつも満員で、ポジティブなエネルギーが溢れています。友達とパーティーをするのにぴったりです。 堅苦しくなくエレガントな雰囲気で、カクテルの種類も豊富で、混雑時でも迅速なサービスが受けられます。スタッフは特に親切でプロフェッショナル、そしていつも笑顔で、すべてのゲストに最高の夜を過ごしてもらいたいという思いが伝わってきます。こんな華やかな雰囲気の中で迎えてもらえて、本当に嬉しいです。 特筆すべきは、バラエティ豊かで活気のある音楽プログラム。誰もが楽しめる何かがあるはずです。 ドーヴィルで夜通し踊り明かし、楽しい時間を過ごすのに最適な場所をお探しなら、Point Barは絶対に外せません！ （原文） 🎉 Ambiance au top au Point Bar à Deauville ! 🕺💃 Super soirée passée au Point Bar ! L’ambiance est vraiment géniale : bonne musique, DJ au top, et une équipe hyper sympa. La piste de danse ne désemplit pas, et le lieu dégage une énergie très positive, idéale pour faire la fête entre amis. Le cadre est élégant sans être guindé, avec une belle sélection de cocktails et un service rapide même quand il y a du monde. Le personnel est particulièrement accueillant, professionnel et toujours souriant — on sent qu’ils ont à cœur de faire passer une bonne soirée à chaque client. C’est vraiment agréable d’être bien accueilli dans une telle ambiance festive. Mention spéciale pour la programmation musicale variée et entraînante — il y en a pour tous les goûts. Si vous cherchez une bonne adresse pour sortir à Deauville, danser jusqu’au bout de la nuit et passer un excellent moment, Le Point Bar est clairement un incontournable !

（Google による翻訳）ひどい！行列が長すぎて、最低2時間待ち。私たち3人なのに誰も入れてくれない。パリでももっと待ち時間短いのに…絶対に行かないことをお勧めします！ （原文） Scandaleux !! Beaucoup trop de queue, 2h d’attente minimum. Ils ne laissent rentrer personne (alors que nous sommes 3 filles). Même à Paris on n’attend moins… Je déconseille fortement !!

（Google による翻訳）バーでウェイトレスにひどい目に遭いました。バーにいて、GET31を2杯頼んだところでした。友人がグラスを手に持っていて、私は一口飲んでカウンターに置きました。するとウェイトレスはすぐにグラスを下げてしまいました。私は丁寧にグラスが空いていないことを伝え、もう一杯くださいと頼みました。するとウェイトレスはすぐに話を止め、警備員を呼びました。しかも、私は一言も悪口や攻撃的な言葉を投げかけられていないのに、友人と一緒に店を出るように言われました。信じられない！こんな経験は初めてです。逃げてください。 （原文） Très mauvaise expérience avec une serveuse au bar. Nous sommes au bar, on vient de nous servir deux GET31, mon ami tient son verre à la main, moi je bois une gorgée et je le pose sur le bar. La serveuse retire immédiatement le verre. Je lui dit gentiment que le verre n’était pas vide et je lui demande de m’en donner un autre. Elle stop immédiatement la discussion et elle appelle le videur! Il nous fait sortir directement avec mon ami alors qu’il n’y a eu aucun mauvais mot ni agressivité. Incroyable, je n’avais jamais vécu encore une chose pareille. À fuir.

（Google による翻訳）夜の素晴らしい終わりを探していたので、ポイントバーの常連さんのアドバイスに従って行きました。レッドカーペットが敷かれ、フレンドリーな雰囲気のエントランス。呼吸する空気を探しているなら、この場所は少し狭いです。それにもかかわらず、DJ はとても上手で、本当にあらゆる種類の音楽を演奏します。雰囲気はクールで、スタッフも人々も素晴らしかったです。やや高すぎる価格の小さな欠点。ダンスフロアで踊るための小さな場所を探しているなら、それをお勧めします。ポイントバーさんありがとうございます。 （原文） Étant en recherche d’une superbe fin de soirée, nous nous sommes dirigés sur les conseils d’une habituée au point bar. Entrée avec tapis rouge et ambiance sympathique. L’endroit est un peu étroit si vous cherchez un peu d’air pour respirer. Malgré ça le dj est très bien, il passe vraiment tout type de musique. L’ambiance était cool, le personnel et les gens aussi. Petit bémol pour les prix un peu excessif. Je vous le recommande si vous cherchez un petit endroit pour danser sur le dancefloor. Merci le point bar.

（Google による翻訳）マルベックを飲みたかったので、マネージャーに選んだワインがマルベックかどうか尋ねると、そうですと答えました。 夕方帰宅してワインリストを見ると、ワインにはマルベックが一粒も入っていない…残念だ…。 （原文） Je voulais boire un malbec, je demande au gérant si le vin choisi est un malbec, il me répond oui. En rentrant le soir je regarde la fiche du vin: pas un grain de malbec dans le vin...dommage...

（Google による翻訳）素晴らしい経験です！前日にウェブサイトで注文したものを受け取りに行きました。ボトルは準備が整い、冷蔵庫で待っていました。幅広い選択肢を提供するお店で大歓迎！ （原文） Excellente expérience ! Je suis allé chercher une commande réalisée sur le site internet la veille : la bouteille était prête et m’attendait au frais. Très bon accueil par ailleurs dans un magasin qui propose un grand choix!

（Google による翻訳）「シャルキュトリーとチーズ」の夜のためにワインのボトルを取りに来た私たちは、すぐに小さなワインを案内されました。コストパフォーマンスに優れています。貴重なアドバイスをありがとうございました、充実した夜でした！ 「シンプルな」ボトルでも大歓迎です。プロフェッショナリズムの素晴らしい証拠。 （原文） Venus chercher une bouteille de vin pour une soirée "charcuterie fromage", nous avons été orientés aussitôt vers un petit vin qui nous à ravi. Un rapport qualité prix excellent. Merci pour vos précieux conseils, soirée réussie ! Mention spéciale pour l'accueuil même pour une "simple" bouteille. Belle preuve de professionnalisme.

（Google による翻訳）毎年恒例のボジョレープリムール訪問、幸せしかありません!!伝統的な肉類やチーズなどのビュッフェとともに、喉の渇きを潤すちょっとしたワインをご賞味ください。当店のワイン商人は、ユーモアと優しさを醸し出しています。年末のお祝いにまた行きます。再度、感謝します！！ （原文） Visite annuelle pour le beaujolais primeur et que du bonheur !! Petit vin de soif mis en avant pour la tradition avec buffet de charcuterie, fromage etc.... Notre caviste y distille bonne humeur et gentillesse. J’y serai de retour pour les fêtes de fin d’année. Merci encore !!

（Google による翻訳）温かみのある店内、品揃え豊富、店長さんはいつも笑顔でアドバイスも丁寧です （原文） magasin chaleureux bien achalandé le gérant est toujours souriant et de bon conseil

（Google による翻訳）この店を強くお勧めします。 清潔な店内、専門的なアドバイス、非常に専門的なスタッフ （原文） Je recommande vivement cette boutique. Magasin propre, conseil professionnel et personnel très pro

（Google による翻訳）選択肢が豊富。 価格に見合った非常に良い価値があります。 素晴らしい歓迎、とても良いアドバイス。 （原文） Beaucoup de choix. Très bon rapport qualité-prix. Excellent accueil, très bons conseils.