チャペルヒルの24のベストバーとドリンク

（Google による翻訳）チャペルヒルにある素晴らしいカクテルバーです。雰囲気が最高です。何度か訪れて、色々なカクテルを試してみましたが、どれも丁寧に作られていて、特別なカクテルでした。 （原文） Excellent cocktail bar in Chapel Hill. Love the atmosphere. Already been there couple of times and have tried different cocktails, very well made and special.

（Google による翻訳）ワンランク上のバーボンやカクテルを楽しむのに最適なスポットです。確かな品揃えと非常に知識豊富なスタッフがこの逸品に加わり、隠れ家的な雰囲気を醸し出しています。控えめな照明と革張りのインテリアが雰囲気を盛り上げ、ジョイントの端にあるビリヤード台は社交スペースをほんの少し加えています。追加のボーナス: 試してみたいウイスキーを見つけたものの、フル注ぐかどうかよくわからない場合は、少量の注出も提供しています。強くお勧めします。 （原文） Great spot for an elevated bourbon or cocktail experience. Solid selection and very knowledgeable staff add to this gem, which gives speakeasy vibes. Low light and leather keep the vibe going, and the pool table at the end of the joint adds just a touch of socializing space. Added bonus: if you see a whiskey you want to try but aren’t quite sure you want a full pour, they offer smaller pours, too. Highly recommend.

（Google による翻訳）クラフトカクテルを楽しむのに最適な場所です。時折、客が騒がしくなることもありますが、ほとんどの夜は落ち着いた雰囲気です。 （原文） Great spot for craft cocktails. The crowd can sometimes get loud, but most nights it’s a pretty chill place.

（Google による翻訳）実際本当に楽しかったです。エルダーフラワーの特製ドリンクをいただきました。ジンジャーは前向きですが、とても素敵です。キュウリは本当に美味しかったです。ちょっと高めで、1ドリンクあたり15ドルです。しかし、会話のための雰囲気。日曜日の午後7時には空いていましたが、8時半までには人が集まりました。洗練された雰囲気。素晴らしい照明。 （原文） Actually really enjoyed. Got the elderflower signature drink. Ginger forward but super nice. The cucumber was really good. It’s a bit pricy, $15 per drink. But ambient atmosphere for a conversation. Empty on a Sunday at 7p but got populated by 8:30. Sophisticated vibe. Great lighting.

（Google による翻訳）チャペルヒルで最も素敵なスポットの 1 つ。清潔感があり、上品で、高級感があります。カクテルは素晴らしく、ウィスキーの品揃えも豊富です。良質な、入手困難な、希少な、割り当てられたウイスキーがたくさんあります。お値段は少し高めかもしれませんが、雰囲気を考えるとそれだけの価値はあります。 後ろのビリヤード台は最高です！装飾は素晴らしいです！サービスはトップクラスです！そしてドリンクも個性的で美味しい！ 駐車場を見つけるのが難しい場合があります。 子供向けではありません。 非常にバリアフリーです。 （原文） One of the nicest spots in Chapel Hill. It's clean, classy, and elevated. The cocktails are wonderful, and their whisky selection is large! A lot of good, hard to find, rare, and allocated whiskies. Prices can be a little high, but the atmosphere makes it worth it. The pool table in the back is great! The decor is great! The service is top class! And the drinks are unique and good! Parking can be difficult to find. Not kid friendly. Very Handicap accessible.

（Google による翻訳）クランクルトン🎷🍸🩸チャペルヒルで私のお気に入りのスポットの 1 つ❣️ 洗練された雰囲気と一流のカクテルを求める人にとっての天国のような場所です🫠 洗練された雰囲気で、一流のカクテル体験を満喫するのに最適な場所です🍹 クランクルトンは決して期待を裏切りません。本物の愛好家にとって大切な目的地です🥀 （原文） The Crunkleton🎷🍸🩸One of my favourite spots in Chapel Hill❣️ Like a haven for those seeking a refined atmosphere and top notch cocktails🫠 With its sophisticated ambiance, it’s the perfect spot to indulge in an elite cocktail experience🍹 The Crunkleton never disappoints, making it a cherished destination for authentic enthusiasts🥀

（Google による翻訳）ここは素晴らしい可能性を秘めた美しいバーです。しかし残念ながら、サービスは皆無です。できれば星ゼロを付けたいところです。昨年もこの場所で同じ素晴らしいカバーバンドの演奏を観に行きました。前回は期待外れで、非常に失礼な経験だったので、バーテンダーの腕の悪さを願って2回目の来店を試みましたが、残念ながら昨年よりもひどいものでした。 昨年は、特に高級なバーボンを注文したのに、「60ドルもするのよ」と言われました。信じられないほど失礼です。それから1年後、バーテンダーは1人、バーも1つ戻り、ドリンクを45分以上も待たされました！これは許しがたいことで、バンドの演奏に甚大な迷惑をかけています。一杯飲んだだけで店を出ました。申し訳ありませんが、二度と行きません。バンドが新しい会場を見つけて、また音楽を楽しめることを願っています！ （原文） This is a beautiful bar with excellent potential. Unfortunately, the service is nonexistent - I would give zero stars if possible. This is the second year in a row that we went to see the same great cover band at this location. Yes, we gave it a second chance after the last below par exceptionally rude experience hoping that it was just a bad apple bartender, but no, this was worse than last year. Last year I asked for a very specific top shelf bourbon pour and was told, “you do realize that is a $60 pour?” Unbelievably rude. Now a year later, one bartender, one bar back and an over 45 minute wait for a drink! Unacceptable and a grave disservice to the band playing. We left after one drink. Sorry, we will not be returning and we hope the band finds a new venue so we can enjoy the music!

（Google による翻訳）このお店、本当に大好き！酔っぱらって会計をきちんと済ませないようにね！もし忘れたら、チップは店員が負担してくれるの。私の場合は合計16ドルだったのに、カードで36ドルも請求されたの！なんて気前のいいチップ！😆 （原文） Definitely love this place. Don’t get too drunk and remember to close your tab! If you forget, they pick their tip. My total was $16 but my card got charged $36! What a generous tip of me! 😆

（Google による翻訳）昔はこの店が大好きだった。本当にいい人たちばかりだったのに。ヴァルンという男が雇われるまでは。すごく失礼な人だった。警備員に残り物を持ち込んでいいと言われ、中に入るとヴァルンは理由もなく勝手にそれを奪い取った。しかも、まだ開けてもいなかったのに。私が掴もうとしたら、ヴァルンは激怒した。今度はそのままゴミ箱に捨てられた。もう食べるつもりはなかったのに、この一連の出来事が気に障った。缶から掴むと、ヴァルンは私の肩を掴んで「そろそろ行くぞ、相棒」と言った。その敵意はあまりにも不必要だった。目撃者である友人グループが、この出来事の一部始終を目撃した。何年もお気に入りの場所だった。他のバーテンダーは皆素晴らしい。 （原文） I used to really like this place. Some really nice people. Until they hired some guy named Varun. Super rude. Was told by the bouncer I could bring in my leftovers and once inside. Varun took it upon himself to snatch them without good reason. Mind you I didn’t even have them open. I proceeded to grab them and it made him angry. This time he proceeded to throw the directly into the trash. At this point I was no longer gonna eat them but the principal of it all disturbed me. I grabbed them from the can and he proceeded to grab me from my shoulders and say “it’s time to go buddy.” The hostility was so uncalled for. My friend group as witness saw the whole thing unfold. Had been favorite place for years. All the other bartenders are great.

（Google による翻訳）私の目の前で、（私たちのグループではない）少数民族の男性に断られ、そのことについて尋ねると友人と私を追い出されました。とても奇妙な経験で、二人とも居心地が悪くなりました。 （原文） Denied an ethnic man in front of me (not part of our group) and kicked out my friend and I when I asked her about it. Was a very weird experience that made us both uncomfortable

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなバースタッフがいる地下バー。大学のオフシーズンに試合を観戦するのに最適な場所です。通常の時間帯については言えませんが、かなり混雑することは想像できます。少なくとも、チェックしてみる価値は間違いなくあります。 （原文） Basement bar with super friendly bar staff. Solid place to catch a game in the collegiate off-season. Can't speak to the regular times, though I can imagine it becomes quite crowded. Definitely worth checking out, at the very least.

（Google による翻訳）アレックスは私の24年間の人生で最高のバーテンダーです。優しくて、気配りが行き届いていて、おもてなしも素晴らしい！彼には本当に昇給が必要です。私の唯一のお願いは、ミラーライトを生で提供してほしいことです!!!!! <3 （原文） Alex is the best bartender in my entire 24 years of life. He is kind, attentive, and hospitable! He truly needs a raise & my only request is that they get miller lite on tap!!!!! <3

（Google による翻訳）素晴らしいスタッフと雰囲気。ちょっとクールな隠れスポット。ドアは通りの高さにあり、長い階段を上って🍻🍸🍹 トリビアやカラオケの夜をお楽しみください。唯一のわずかな欠点は、最後にチェックした午後8時から午前2時まで営業していることです。 SE全体でのジェイムソン売上のKING。スパイシーなピクルスをぜひ食べてみてください❗💯 （原文） Awesome staff and atmosphere. A cool little hidden spot. Door is on street level then you take a long flight of steps to 🍻🍸🍹 Have Trivia and Karaoke nights. Only slight downside is they open at 8pm - 2am lastI checked. KING of Jameson sales in the whole SE. You have got to try their spicy pickle back❗💯

（Google による翻訳）ここではとても楽しかったです。特製ドリンク/ショットは美味しかったです。 DJ はポップ、ヒップホップ、ラップ、電子音楽の最高のミックスを演奏しました。ここの群衆は興奮していて、楽しい時間を過ごそうとしていました。 5/5 が戻ってきます、グッドフェローズに気をつけてください! （原文） We had so much fun here. The specialty drinks/shots were delicious. The DJ played the best mix of pop, hip hop, rap, and electronic music. The crowd here was hyped and wanted to have a good time. 5/5 will return, watch out Goodfellows!

（Google による翻訳）間違いなく大学のバーです。しかし、もしここで立ち止まらなかったら、このコミュニティに不可欠な経験を逃していたかもしれないと感じています。ビールは巨大（青いカップ）で、値段も手ごろです。正直言ってまともなビールの選択。バーで働いている大学生は野獣だ。数分のうちに、その場所は無人状態から満員状態に変わりました（つまり、私たちはイワシのように詰め込まれていました）。しかし、彼は上司であり、すべてを非常に冷静に処理し、それでもタイムリーにビールを補充することができました。この地域にいる場合は、ここに来ることを絶対にお勧めします。 （原文） Definitely a college bar. However, I feel like I would've missed out on an experience integral to this community had I not stopped here. The beers are huge (blue cup) at decent prices. Honestly decent beer selections. The college kid working the bar is a beast. The place went from dead to packed (I mean it, we were packed in like sardines) in a matter of minutes. He was a boss though and handled everything very calmly and still managed to refill our beers timely. I definitely would recommend coming here if you're in the area.

（Google による翻訳）好きなビールが手に入ります。価格もお手頃です。屋外の雰囲気も最高です。 （原文） you can get the beer that you like. Prices are great. Outdoor environment is great

（Google による翻訳）屋外スペースはチャペルヒル地域社会の宝です。 5つ星。 室内だと天井に手が届きます。 それは2つ星です。 これは私が約25年前だった頃、パンタナ・ボブズと並んで学部生の定番でした。 チャペルヒルにいる間、学部生と出会うために必ず訪れるべきバーです。 最小の生ビールは 32 オンスです。停電の夜を代表する一杯です。 全体的には星4つですが、これは難しい決断でした。 バーは 3 です。あなたの将来には、より大きなより優れたバーやレストランが待っていることを知ってください。 マグノリアの木の下にある屋外エリアは特別です。 私が気づいたように、隣に必要な新しい集合住宅投資はすべて高さ50フィートに建てられています。 場所と木と土地の価値により、評価を 4 つ星に上げました。 これは「壊れていないなら直さない」ということだと思います。 ただし、私なら造園と屋外照明を追加します。 屋外エリアには 10,000 ドルの投資が必要です。 （原文） The Outdoor Space is a Chapel Hill Community Treasure. 5 stars. Indoors I can touch the ceilings. Thats 2 stars. This is an Undergraduate Staple along with Pantana Bobs when I was around 25 Years ago. A must visit bar while you are in Chapel Hill to meet undergrads. The smallest draft beer is 32oz.... the signature cup of a black out night to come. Overall it gets 4 stars, this was a hard decision. The bar is a 3. Just know biger better bars and resturants lie ahead in your future! The outdoor area under the Magnolia Trees is special. As I noticed all the needed new multi family investment next door built 50' high. I bumped my rating to a 4 star because of the location and Trees and the value of the land. This is a "if its not broke dont fix" I get it. However I would add landscaping and more lots outdoor lighting. Outdoor area needs $10,000 investmest.

（Google による翻訳）最も有名なチャペルヒルバー!!! （原文） The most famous chapel Hill Bar!!!

（Google による翻訳）チャペルヒルのランドマーク。2階に上がって、ブルーカップ（32オンス）のお気に入りのビールを注文し、ゆったりとくつろぎましょう。天気の良い日には最高の場所です。 （原文） A Chapel Hill landmark. Just go upstairs, order a Blue Cup (32oz) of your favorite beer and sit back and relax. Great spot to enjoy nice weather.

（Google による翻訳）ブルーカップの本拠地！素晴らしい大学バー。どこにでもある大学バーのような雰囲気とそれに見合った価格が特徴です。ビールがたくさん飲めるので、価格の点で青いカップに勝るものはありません。ほとんどの座席が屋外にあるため、ここでは天候が問題であることがわかります。バーテンダーは素早く、フレンドリーで、注ぐときに硬直することはありませんでした。ここで安いビールを飲みましょう！ （原文） Home of the blue cup! Great college bar. Has the ubiquitous college bar atmosphere and the prices to go with it. You really can't beat the blue cup on price, as you get so much beer with it. I can see the weather being an issue here as most of the seating is outside. The bartenders were fast, friendly, and didn't stiff on the pours. Come grab a cheap beer here!

（Google による翻訳）クールなカレッジスポット。私たちはバスケットボールの試合の前に行きました。働いてる奴ら、俺らはカッコいいよ。試合用のシャツをどこで手に入れられるか教えてください。 本当に涼しい屋外空間。良い雰囲気です。それをチェックしてください。 （原文） Cool college spot. We went before the basketball game. Dudes working we're cool. Told me where to get a shirt for the game. Really chill outdoor space. Good vibes. Check it out.

（Google による翻訳）大勢の友人と集まり、21歳の誕生日をカクテルを片手に親睦を深めました。素敵な共有テーブルスペースがあり、バーテンダーチームがあらゆるドリンクのニーズに応えてくれました。バースデーチーズケーキの持ち込みも許可してくれました。素晴らしい体験でした。 （原文） Meet a large group of friends to celebrate a 21st bday with cocktails and fellowship. Lovely shared table space with a bartending team that attended to all your drink needs. They allowed us to bring in a birthday cheesecake to share. Fabulous experience.

（Google による翻訳）ソファと温かみのある照明が備わる、居心地の良い温かみのある雰囲気。素敵な座席とおいしいサンドイッチ。 最大の問題は注文でした。クレジット カード情報を入力する際、入力中にカード情報が表示されず、一部のデバイスでは注文できず、Web サイトでは注文できない理由がわかりません。イライラして、友人の電話を使って注文しなければなりませんでした。 追伸チョコチップクッキーはとても硬いです。 （原文） Cozy, warm atmosphere with sofas and warm lighting. Nice seating and tasty sandwiches. Biggest problem was ordering— when inputting credit card information, you can’t see your card information while typing and on some devices you can’t place the order and the website won’t tell you why you can’t place an order. It was frustrating and I had to use a friend’s phone to order. P.S. the chocolate chip cookies are very hard.

（Google による翻訳）私はトゥルーに数回行ったことがあり、通常はまずまずの経験をしている（ただし、ほとんどの場合、ミックスドリンクが強すぎることを除けば）。しかし、私と7人のグループが10月3日の8時から10時の間に行ったところ、マルガリータ以外のカクテルが提供されておらず、45分待った後、マルガリータを注文した2人のうちの1人に理由もなく全く違うドリンクが渡された。その後、さらに1時間待った後、別の友人が自分のドリンクについて尋ねたところ、注文したビールが売り切れていたが、スタッフが伝えていなかったと伝えられた。これは窃盗ではないのか？テーブルもずっと汚れていて、皿が2時間放置された後にスタッフが掃除した。最初は忙しかったのでもちろん理解できたが、2時間というのは見栄えがよくない。 （原文） I’ve been to tru a few times and usually have a decent experience (with the exception of mixed drinks being way too strong most of the time). However me and a group of 7 others came in from 8-10 on October 3rd, and found they were not serving any cocktails except margaritas, and after waiting 45 minutes the one of the two who ordered margs got a completely different drink for no reason. Then, after waiting another hour, another friend asked about his drink and was informed that they had run out of the beer he ordered but the staff had not told him. Isn't that stealing? The table was also dirty the entire time and a staff member cleaned it after dishes sat for two hours. It was busy at first so of course we understood, but two hours is not a great look.

（Google による翻訳）友人にフランクリンで特製サンドイッチを食べに行こうと誘われた時、どんな体験をするのか全く想像もつきませんでした。まさか、居心地の良い隅っこで、サービスも早く、雰囲気も最高だとは想像もしていませんでした。 Truは待ち合わせにぴったりの場所です。座席の選択肢が豊富で、照明も控えめで、このトライアングルではなかなか見つけられないような居心地の良さです。スマホで注文すると、スタッフが10分以内に美味しいサンドイッチを届けてくれます。美味しい、と言っても、本当に美味しいんです。 私は野菜たっぷりのサンドイッチを注文しました。ペストとペッパージャックチーズを重ね、完璧にトーストされています。まるで母が一日中外で遊んだ後に作ってくれていたサンドイッチを彷彿とさせる、手間のかからない食事です。そのシンプルさが、このサンドイッチの美味しさと価値を生み出しています。 軽食、美味しいサンドイッチ、あるいはただ友達と待ち合わせをするのに最適な場所を探しているなら、Truなら間違いありません。 （原文） When a friend of mine invited me out to grab bespoke sandwiches off Franklin, I had no idea what to expect. I never would have guessed that what awaited was a cozy nook with fast service and a great atmosphere. Tru is the perfect meet-up spot, with tons of seating options, low-lighting, and a comfortable feeling I've found in few places in the triangle. You order off of your phone, and the staff delivers you a delicious sandwich in under ten minutes. And when I say delicious, I mean it. I got a vegetable-filled sandwich layered with pesto and pepperjack cheese, all toasted to perfection. It's the kind of no-fuss meal that brings back the sandwiches my mom would make after a full day playing outside. The simplicity is part of what makes it so delicious, and so worthwhile. If you are looking for a quick bite, a good sandwich, or just a great place to meet up with friends, you can't go wrong with Tru.

（Google による翻訳）友達と私の注文を間違えられてしまいました。私はローストビーフを注文したのですが、彼女は完全ベジタリアンだったんです。サンドイッチを4分の1ほど食べたところで、やっと私の注文を食べていることに気づいたそうです。彼女はヒンズー教徒なので牛肉を食べないんです！ 馬鹿げています。他の友達の注文も間違えられ、ピクルスが入っていて、アボカドも忘れられていました。 （原文） They mixed up my friend and I’s order, I ordered roast beef and she if FULLY vegetarian. She only realized a quarter through the sandwich that she was eating my order. She is Hindu so she doesn’t eat beef !!!! Ridiculous, they also messed up my other friends order, put pickles and forgot avocados.

（Google による翻訳）ここのサービスは最高でした。ジョシュという最高のサーバーに担当していただき、とても親切で感じが良かったです。素晴らしい料理と素晴らしいサービス！また行くのが待ちきれません。 （原文） Service here was incredible-I had the best server named Josh, he was so accommodating and kind. Great food with phenomenal service! Cant wait to go back

（Google による翻訳）ピザも始めました。とても美味しいですよ。 （原文） They started serving pizza too. It's very good.

（Google による翻訳）素敵なレストランです。天気が良ければ、ぜひバルコニー席に座りましょう。ここの料理は最高です。私たちはパブスタイルの料理が好きです。とても美味しかったです。運ばれてきたメインディッシュの中には、見た目も香りも素晴らしいものもありました。 バッファローナゲットはとても美味しかったです。私はバッファローソースだけにして、ソースをかけてもらい、ソースカップを何杯もかけてシンプルに食べるのではなく、ソースをかけてもらいました。ウェットタイプをお願いしたのですが、特にウェットな感じではありませんでした。ウェイターは何もかも手際が悪かったので、もしかしたら彼のミスだったのかもしれません。フライドピクルスとピーマンは絶品でした。 多くの人に勧められていたので、間違いなく美味しいお店です。 （原文） Beautiful restaurant. If weather is good definitely sit on the balcony. The food here is excellent. We at pub style food. It was very good. Some of the entrees that went by looked and smelled amazing. The buffalo nuggets were very good. I stuck with just the buffalo sauce and had them sauced rather than plain with multiple sauce cups. I asked for them wet but they didn't come particularly wet. Our waiter struggled with everything so it could have been just him. The fried pickles and peppers were extremely good. This place was recommended by many people it's definitely good.

（Google による翻訳）いとこに会いに来て、口コミを見てこのお店を選びました。期待をはるかに超える素晴らしいお店でした！料理も素晴らしく、フレンチクォーターのジャンバラヤを注文して完食しました！ビールのフライトも頼みましたが、本当にお得でした！ここのビールはどれも個性的で、味も抜群です！バルコニー席の雰囲気も最高で、サービスも素晴らしかったです！ （原文） I came to visit my cousin and chose this place from their reviews and well, it definitely exceeded my expectations! The food was amazing I got their French Quarter Jambalaya which I devoured! We also got the flight of beers which was very much worth it! Their beers are very different but have a great taste! Thee atmosphere was great we sat on the balcony area and the service was amazing!

（Google による翻訳）とても良いレストランです !彼らは、忙しい時間帯に私たちの5人のグループに着席することができました。サービスは素晴らしく、私たちは皆食事を楽しみました。 フライドポテトとハッシュパピーを添えたチキンラップを試してみました。これはお勧めです。 （原文） Very good restaurant! They were able to seat our group of five during a busy hour. The service was great, and we all enjoyed our meals. I tried the chicken wrap with fries and hush puppies—I recommend it!

（Google による翻訳）遠方から来て、ちょっと試してみたかったのですが、料理はまあまあ。ビールもまずまず。他には特に特徴はありません。最初にナチョスを頼みましたが、小さめでチーズも少なく、水っぽかったです。ナチョスを食べるのは初めてです。リザードチップスはまずまずでした。マッシュルームグリットケーキを頼みましたが、味がありませんでした。妻のサラダはメニューとは違ってめちゃくちゃだったので、返品しました。フライドチキンサンドイッチはまあまあでした。全体的に見て、立地で勝負しているお店ですね。景色という目新しさはあるものの、特に価値あるものを提供していないレストランです。チャペルヒルにはもっと良い選択肢があるはずです。 編集：レストランからの返信ありがとうございます。提供している料理に気を配っているのが分かります。たまたま調子が悪かったのかもしれませんし、単に私たちには合わなかったのかもしれません。経営陣がレビューを常に把握し、誇りを持って料理に取り組んでいるのは素晴らしいと思います。 （原文） Visiting from out of town and wanted to try. Food is meh. Beer is subpar. Not much more to it. Got the nachos to start, they were on the small side, very little cheese, and watery which is a new one for me and nachos. Lizard chips were decent. I got the mushroom grit cakes and they were flavorless. My wife’s salad came out so screwed up from what the menu read, we sent it back. Fried chicken sandwich was good enough. Overall it’s clearly a place that makes its bones on location. Another restaurant with a novelty (view) not doing much that’s worthwhile. There’s surely better food options in Chapel Hill. Edited: appreciate response from restaurant. Shows they care about what they put out. Maybe we caught them on an off night or it’s just not for us. Good on management for staying on top of reviews and taking pride in things.

（Google による翻訳）雰囲気：テレビでスポーツ中継が流れていて、かなり騒がしく、混雑していました。飲み物を楽しむには良いでしょう。 料理： ジャンバラヤ：悪い意味では印象的でした。ご飯はなんとなくドロドロで、カリカリとした部分がありました。鶏肉は固かったです。スープはほとんど味付けされておらず、薄かったです。何と言っていいのか分かりませんが、美味しくありませんでした。かなり減点です。 マッシュルームグリットケーキ：ジャンバラヤのまずさと比べて評価しているのかどうか分かりませんが、まあまあでした。グリットケーキは外は熱々でカリカリ、中は柔らかく、とても美味しかったです。トッピングも色々と面白いものがありました。クリームベースのソース（ストロガノフ風）に、調理したマッシュルームが添えられ、刻んだカシューナッツ、生の角切りトマト、千切りネギが添えられていました。味は悪くありませんでした。正直、ソースと時折感じるネギの辛み以外、ほとんど何も味わえない。独創的だと思う？ （原文） Vibes: Fairly noisy/busy with TVs with sports. So good be good for drinks. Food: Jambalaya: Impressive in a, bad way. The rice was somehow mushy with crunchy bits? And the chicken was hard. And the broth was hardly seasoned and thin. I'm not really sure what to say, but it wasn't good. Really docked the score. Mushroom Grit Cakes: Unsure if I'm evaluating this in relation to how bad the jambalaya was, but it was ok. I liked the grit cakes bc they were hot and crunchy on the outside and soft on the inside, but it was topped with an interesting variety of things. It was in a cream based sauce (stroganoff like), with cooked mushrooms, and garnished with chopped cashews, raw diced tomatoes and shredded scallions. It didn't taste bad or anything. You honestly can't really taste anything but the sauce and the occasional bite from the scallion. Inventive I guess?

（Google による翻訳）素晴らしいサービス。天気が良い日は屋上が最高です。 料理も普通に普通。ビールも普通。 （原文） Great service. Roof top is nice when the weather is nice. General mid food. Mid beers.

（Google による翻訳）つい先ほどここで食事をしました。素晴らしい料理、最高のサービス、そして居心地の良い雰囲気。しかも値段もお手頃でした。チキンラップとデリスタイルのサンドイッチを注文しましたが、どちらも美味しかったです。ビールも2杯ほど飲みましたが、どれも美味しかったです。また必ず来ます。 （原文） Just ate here. Great food, fantastic service and comfortable ambiance all for a price that felt fair. We had the chicken wrap and deli style sandwich which were both great. Also had a great couple of beers. We’d definitely return.

（Google による翻訳）先日The Breweryを訪れましたが、本当にがっかりしました。料理は美味しかったのですが、店員が挨拶に来るまで15分近くもかかり、メニューの状態も全く受け入れがたいものでした。紙のメニューは汚れていてシミだらけで、明らかにきちんと管理されていませんでした。メインメニューには食べ物がこびり付いていて、ビールメニューはまるで誰かが上部を噛んだかのようでした。2025年という時でも、大学街にあるこのような店で、いまだにこんなにひどい状態の紙のメニューを使っているとは、正直言って衝撃です。 これは些細な問題ではなく、全体的な体験に大きな影響を与えます。レストランが、見た目も手触りもひどいメニューを用意する理由はありません。ラミネート加工のメニューなど、より衛生的で耐久性のあるものに切り替えれば、大幅に改善されるでしょう。言うまでもなく、紙のメニュー以外のものに切り替えることは、より持続可能で環境に優しい選択です。 食事体験のこの基本的な部分に根本的な改善がない限り、家族と私は二度とここを訪れることはありません。すぐに改善されることを願っています！ （原文） I was really disappointed during my recent visit to The Brewery. While the food was good, it took our server almost 15 mins to greet us, and the state of the menus were absolutely unacceptable. The paper menus were filthy, stained, and clearly not being maintained properly. The main menus had food stuck to them and the beer menu looked like someone bit the top of it. It’s honestly shocking that in 2025, a place like this in a college town is still using paper menus in such poor condition. This is not a minor issue, it really impacts the overall experience. There’s no reason for a restaurant to have menus that look and feel so gross. It would be a huge improvement if they switched to laminated menus or something more hygienic and durable. Not to mention, switching to something other than paper menus would be a more sustainable, eco-friendly choice. My family and I won’t be returning unless they make some serious changes to how they handle this basic part of the dining experience. Hoping they make improvements soon!

（Google による翻訳）試合観戦の日に早めのランチ。それほど混んではいなかったけど、サービスがすごく遅かった。料理はまあまあだったけど、質は良くなかった。ビールも美味しくなかった。店員が入り口で電子タバコを吸っていたから、気づいてほしかった。 （原文） Gameday for early lunch. Not very busy, but service was super slow. Food was ok. Not great quality. Beer wasn't great. Hostess vaping at the front should have tipped me off.

（Google による翻訳）土曜日のUNC対デューク戦の前にこの場所に行きました。試合当日にこれ以上の場所はない！この店は活気に満ち溢れていました。ローガンさんとウェルズさんのサービスは素晴らしかったです。テーブルがたくさんありましたが、一生懸命働いてくれて、態度も素晴らしかったです。私はビスケットとグレービーソースを注文しました。この定番料理に高い基準を持っているので、レストランではあまり注文しませんが、注文して本当に良かったです！醸造所でこれほど質の高い手作り料理を見つけるのは難しいですが、まさに私が体験した場所です。素晴らしい時間と素晴らしい料理でした！ （原文） I was at this spot on Saturday before the UNC-Duke game. There is no place I would rather be on GameDay! There was so much energy in this place. I got great service from both Logan and Wells. They had many tables but worked hard and also had a great attitude as well. I ordered the biscuits and gravy. I don't order order this dish in a restaurant often because I have high standards for this classic dish but I am so glad I did! It's hard to find this caliber of made from Scratch food inside a Brewery but that's exactly the experience I had. What a great time and some great food!

（Google による翻訳）TCU出身です🐸🏈 Go Frogs! オハイオ州立大学とUTの試合を観るためにここに来ました。まだテキサス時間だったので、予定より1時間早く到着してしまいました（うーん）。フィリップとアリーは本当に楽しかったです。1時間はあっという間に過ぎました！レタスラップとハンバーガーは美味しかったです。ビール🍻（とコーヒー☕️）とビアモサは最高でした。そして何より最高だったのは、オープンエア！新鮮な空気とたくさんのテレビでお気に入りの試合を観戦できる、素晴らしい一日でした！ （原文） We are from TCU, 🐸 🏈 Go Frogs! and came in here to watch the Ohio State | UT game. We were still on Texas time, so we showed up an hour earlier (uhhhg) than we intended. Phillip and Ally were SO MUCH FUN. The hour flew by! Lettuce wraps and burger were delicious. Beer 🍻 (and coffee ☕️) and beermosas hit the spot. And the best was the open air! Beautiful day with fresh air and tons of TVs to watch your favorite games!

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした！手作りの料理は美味しく、サービスも最高でした。全てが本当に楽しかったです。アダンのおもてなしがさらに素晴らしい体験になりました！ （原文） Fantastic experience! The homemade food was delicious, and the service was top-notch. I really enjoyed everything. Adan’s hospitality made it even better!

（Google による翻訳）ランチに来ました。おすすめされていたグリルチキンサンドイッチとスイートポテトフライが最高でした！外に座って、素敵な天気を楽しみました！料理を待つ時間は長かったですが、待つ価値は十分ありました！ホストのベラさんはとても優しくて親切でした！ （原文） Came here for lunch and LOVED the grilled chicken sandwich and sweet potato fries, which were recommended! We sat outside and enjoyed the beautiful weather! Although the wait for food was quite lengthy, it was definitely worth the wait! Bella, the host, was very sweet and helpful!

（Google による翻訳）ミネソタからこの町に来て、学校をいくつか見学していました。そこで、カロライナズ・ブルワリーを見つけて、なかなか良さそうだと思いました。ブラックンドステーキのタコス、カルネアサダのケサディーヤ、そして新登場のサーモンボウルを注文しました。どれも美味しかったのですが、この夜一番の思い出は、ウェイターのエイデンでした！彼は親切で、情報も豊富で、親身になってくれて、そして正直でした！この5日間の複数都市を巡る旅で受けた最高のサービスでした。エイデン、ありがとう！ （原文） We are in town from Minnesota looking at some schools here and we saw Carolina's Brewery and thought it looked pretty good. We got blackened steak tacos, carne asada quesadilla and the new salmon bowl. All were awesome, but the best part of the whole night was our server, Aiden ! This kind human was informative , helpful and honest! It was the best service we have had on this five day-multi-city trip. Thank you, Aiden!!

（Google による翻訳）ここはあらゆるスポーツエンターテイメントを楽しむのに最適な場所です。 雰囲気と話題は格別です。 しかし、食べ物はせいぜいバー料理です。 特にフィッシュタコスに注目してください。 はい、提供している場所はあまりないので、メニューにあるのはうれしいです。加えて合計 3 つ得られますが、ここのものはかろうじて満足のいくバーフードです。 まず、厚手の小麦粉トルティーヤしかなく、コーントルティーヤはありません。 小麦粉の濃厚な食感が海老の美味しさを圧倒してしまうので、これだけでは失敗です。 そして、生の緑のキャベツを使用しているのですが、これはひどいです。 最後に、出された米と豆はほとんど味がありませんでした。 エビのタコスに賛成です！ （原文） This is definitely a great place to be for any sports entertainment. The vibe and buzz are extraordinary. But the food is bar food at best. Be especially aware of the fish tacos. Yes, it is nice to see them on the menu since not many places serve them, plus you get 3 total, but the ones here are barely satisfactory bar food. First, they have only thick flour tortillas, and no corn ones. That alone is a fail because the thick flour texture overwhelms the nice shrimp. And they use raw green cabbage, which is terrible. Last, the rice and beans that were served were virtually flavorless. Thumbs down to the shrimp tacos!

（Google による翻訳）この賑やかな店に入ると、若いホステス二人が気持ちよく挨拶してくれました。とても混雑していたので、バーで食事をすることにしました。担当のフレッチャーさんはすぐに対応してくれて、常に様子を見てくれました。彼女の明るい同僚のエミリーさんも手伝ってくれました。私はミディアムレアのサーモンのシーザーサラダを頼みました。料理人の皆さんは素晴らしい仕事をしてくれて、サーモンはまさに私の希望通りに調理してくれました。フォーコーナーズ、私たちの面倒を見てくれてありがとう。いつかまた戻ってきたいと思っています。 （原文） When we entered this busy establishment both of the young hostesses gave us pleasant greetings. As it was super busy we decided to dine at the bar. Fletcher our server quickly took care of us and checked on us constantly. Emily her cheerful colleague also helped out. I asked for a Caesar Salad with a medium rare salmon. The cooks did an outstanding job and prepared the salmon exactly the way I wanted it. Thanks Four Corners for looking after us. We hope to return one day.

（Google による翻訳）フランクリン通りにある素晴らしいスポット。フレンドリーなスタッフがいて、美味しい飲み物と食べ物のスペシャルを提供しています。食べ物も美味しかったです。チキンパームサブとフライドポテトをいただきました。私と一緒の人は骨なしの手羽先（木曜日は5ドル）を手に入れました。 （原文） Fantastic spot on Franklin street with friendly staff, and good drink and food specials. The food was good too. I got a chicken parm sub and fries. Those with me got the boneless chicken wings ($5 on Thursdays).

（Google による翻訳）チャペルヒルを訪れた際、ランチにフォーコーナーズを試してみることにしました。店内に入るとすぐに、素晴らしい雰囲気を感じました。テレビがたくさんあるので、全ての試合を観戦でき、皆が楽しんでいました。ウェイトレスさんは素晴らしかったです。彼女は笑顔で私たちの様子を確認し、すべてが順調であることを確認してくれました。おかげで、私たちの体験はさらに素晴らしいものになりました。妻はクラブに通っていましたが、私と息子はカロライナバーガーを注文しました。美味しい料理は言うまでもなく、一日中美味しいと声を出しっぱなしにしてしまうほどです。カロライナバーガーのチリは絶品でした。豆とトマトの塊が入っていました。バーガーからこぼれたチリは、フォークで食べたり、子供たちに吸い取ってもらいました。カリカリ感は絶妙で、焦げることもありませんでした。妻と息子はスイートポテトフライを注文し、大絶賛でした。この辺りに来たら、ぜひこの店に行ってみてください。ちなみに、フォーコーナーズが何を指すのか分からない場合は、コースターに描かれているので見てみてください。 （原文） On our visit to Chapel Hill we decided to try Four Corners for lunch. We felt a great vibe as soon as we stepped in the door. Enough TVs to have all of the games on and everyone was enjoying ourselves. Our waitress was fantastic. She smiled, checked on us to make sure everything was okay, and made our experience that much better. I my son and I had the Carolina burger while my wife had the club. You talk about good, the food will have you making yummy sounds all day. The chili on the Carolina burger was delicious. It had beans in it and chunks of tomato. Any that escaped my burger was eagerly eaten with my fork or sopped up with my tots. They had the perfect amount of crispiness without being burned. My wife and son had the sweeat potato fries which they raved about. You need to try this place if you're in the area. By the way, if you are unsure what Four Corners refers to just look at your coaster, it is drawn out for you.

（Google による翻訳）アラナさんはここ最近で最高のサーバーでした。他のサーバーを指導するべきでしょう。カップはいつも空っぽで、彼女はちょうどいい具合に私たちの様子を確認してくれました！ 余談ですが、バーにロットワイラー犬を連れた男性がいて、人に噛みついていました。 それ以外は素晴らしい夜でした。料理もサービスも素晴らしかったです。 （原文） Alana was the best server we have had here in a while. She should be the one to train the others. Our cups were never empty and she checked on us just enough! On a side note there was a man at the bar with a Rottweiler dog at the bar that kept snapping at people. Other than that it was an amazing night. Food was great and service was amazing.

（Google による翻訳）ここは涼しいですね。骨付きのパームショーンガーリックウィングを注文しました。悪くありません。塩分が足りませんでした。そして、塩の絶妙なバランスが鍵となります。そうでなければ、これらは素晴らしいものになっていたでしょう。 手羽先の風味が良かったです。私はフライドポテトのサイドを注文しました。私は通常、パン粉をまぶしたフライドポテトが好きではありませんが、それらは美味しかったです。 私はBeez Neezというカクテルを注文しました。 😋でした。 大好きでした。今日この評価を維持できるかどうかを確認するために、この場所をもう一度試して、メニューの他の項目を試してみたいと思います。理由は、少し前にテイクアウトを注文したのですが、それが素晴らしかったからです。手羽先、野菜炒めとピクルスなどを注文して、とても楽しんだことを覚えています。 （原文） This place is cool. I ordered the Parmsean Garlic Wings with the bone in. Not bad. It lacked salt. And the perfect balance of salt is key. Otherwise, these would have been great. The flavor of the wing was fine. I ordered a side of fries. I normally don't like breaded fries but those were good. I ordered the Beez Neez cocktail. It was 😋. I loved it. I would try this place again to try other items on the menu to be sure that I can stick with this rating today. The reason being is that a while ago, I did order takeout and it was amazing!! I remember that ordered some wings, mixed fried veggies with pickles, and some other things and I enjoyed it.

（Google による翻訳）全体的に素晴らしい場所です！料理は最高、スタッフは一流です。ここ1ヶ月通っていますが、毎週日曜日に礼拝を開かせてもらいたいと思っています！ （原文） All around great place! Food is amazing, staff is top notch. Been going here for past month and they will continue to have my service every Sunday!

（Google による翻訳）このレストランに入ったのは初めてでしたが、第一印象は決して良くありませんでした。ここに行く前に最近のレビューを確認するべきだったと思います。 Might as Well は常に低い評価を続けているようですので、経営陣がどこかに問題があることにすぐに気づくことを願っています。 私たちはほぼ 20 ドルでステーキを注文しましたが、それはおいしいはずだと思いました。いいえ…ステーキはミディアムを要求されましたが、ほぼ生のまま出てきました。私たちはすでにしばらく待っていたので、食べ物を送り返してさらに待つつもりはありませんでした。家に持ち帰ってさらに調理することにしました。 (写真参照) 雰囲気は素晴らしく、飲み物を飲みに絶対にまた行きたいと思いますが、食事やサービスのためには戻らない可能性が高いです。サービスは遅かったです！当時レストラン/バーには約25人しかいなかったので、忙しくはありませんでした。 全体的に素晴らしい経験ではないので、他の場所で食事をすることをお勧めします。 （原文） This was my first time in the restaurant and definitely not a great first impression. I guess I should have looked at the recent reviews prior to going here. It appears Might as Well has been on a constant low review streak so hopefully soon management will realize that there is an issue somewhere. We ordered a steak thinking for almost $20 it has to be good. Nope…steak was requested to be medium and came out almost still raw. We had waited a while already so we were not about to send the food back and wait longer. We opted to take it home and cook it more. (see photo) The atmosphere seemed great and I would definitely go back for some drinks, but it is more than likely that I would not go back for food/service. The service was SLOW! There was only about 25 people in the restaurant/bar at the time so it was not busy. Overall not a great experience, and I would recommend eating elsewhere.

（Google による翻訳）しっかりとしたハンバーガーですが、カリカリのピクルスがあればもっと良かったと思います。ボリュームたっぷりの食事でした。この辺りでお腹が空いていて、何か手軽なものを探しているなら、試してみる価値があります。 （原文） Solid burger but some crunchy pickles would have made it better. It was a filling meal. Worth a try if you’re in the area hungry and looking for something fairly quick.

（Google による翻訳）家族と夕食に行きました。すぐに席に案内されました。流れている音楽が楽しい雰囲気を醸し出していました。担当のMaisieさんは本当に優しく、素晴らしい接客をしてくれました。料理もまずまずでした。素晴らしいサービスだったので、ぜひお勧めします。 （原文） Me and my family went for dinner. We were seated right away. The music playing created a fun atmosphere. Our server Maisie was the sweetest and delivered exceptional customer service. Food was decent. Would definitely recommend based off the great service we received.

（Google による翻訳）UNCのNCAAマーチマッドネス・トーナメント、スウィート16を観戦するためにキャンパスへ。 キャンパス内でビッグゲームを観戦するのに間違いなく最高のスポットの一つです。素晴らしいスペシャルメニューとボリュームたっぷりのメニュー。グループでシェアするのにピッタリなドリンクタワーがたくさん出てきました。まるでクラブのボトルサービスをスポーツバーで実現したかのようです。毎日スペシャルメニューがあります！ （原文） Rolled into campus to watch UNC for the sweet 16 NCAA March Madness Tournament. Definitely one of the hot spots to watch a big game on campus. Awesome specials and a huge menu. We saw many drink towers come out that look awesome to share with a group, like bottle service in a club but for a sports bar. Specials everyday!

（Google による翻訳）すごく楽しかったです。プールでバスケを少しして、音楽を聴きました！テレビもたくさんあって、スポーツや番組もたくさん見れます。私はファイヤークラッカーシュリンプ＆フライドポテトを注文しました！エビは最高に美味しく、フライドポテトは熱々でした！いとこは8オンスのサーロインステーキとガーリックマッシュポテトを注文しました。ステーキは美味しかったけど、ポテトにニンニクが全然効いてなかったと言っていました。ベイクドポテトを切ってもらっただけだったそうです。とにかく、軽く食事してプールで遊びたい人におすすめです！ （原文） I really enjoyed myself, played a little pool basketball and listened to some music!! They also have plenty of TV’s with plenty of sports and shows to watch. I ordered the firecracker Shrimp and Fries!! The shrimp was great and the fries were hot!! my cousin ordered a 8oz sirloin steak w/ garlic mashed potatoes. She said the steak was good but there was nothing garlic about the potatoes She said they took a baked potato and chopped it up. As far as anything else, I would recommend this spot to someone if they’re looking for somewhere to go grab a bite and play a little pool!!

（Google による翻訳）30分待った後、3本のボトルを開けるだけでビールを手に入れることができました。私たちは11人でしたが、45分後に4人が注文（シュリンプラップ、バーガー、ナチョス、ウィング）を受け取りましたが、夕食を終えたとき、3人はまだ注文を受け取っていませんでした。 サービスの質はとても素晴らしかったです！ ナチョスは決してお勧めしません。家でもっと美味しいハンバーガーを作ることができますし、シュリンプラップも悪くありませんでした。でも翼は好きでした！ブルーチーズ入りのホット＆ガーリックソースをいただきました！ （原文） We got our beers after 30 minutes of waiting while they just needed to open up 3 bottles! We were 11 people, 4 of us got our orders (shrimp wrap, burger, nachos, and wings) after 45 minutes while when we had finished our dinner, 3 of us did not get theirs yet! The quality of the service was so tribble! I never recommend the Nachos, I can cook a much better burger at home, and shrimp wrap was not bad! I liked the wings though! I had hot and garlic sauces with blue cheese with it!

（Google による翻訳）ここの料理と雰囲気は最高です。ウィングがすごく美味しいので、いつも頼んでいます。友達とバスケやフットボールの試合に行くときは、ウィングとビールをバケツで頼んでいます。いつも最高です。ピザも本当に美味しいです。 （原文） Food and atmosphere here is solid. They have great wings and I always get them. My friends and I go most basketball/football games and get wings and buckets of beer. Consistently solid. The pizza is also really good.

（Google による翻訳）素晴らしいアーケードバー。いくつかのクールな地元のビール醸造所（私は素晴らしいミルクスタウトを手に入れました）や、生ビールの小さなセットなど、興味深いビールのセレクションがあります。屋内に座る場所がたくさんあり、屋外にいくつかのテーブルがあります。スタッフを含めた場所の雰囲気は本当にクールです。主にピンボールとビデオゲームで構成されたマシンがいくつか (20 台ほど) あります。ゲームの料金は通常、クォーターで 0.5 ドルですが、それ以上になる可能性もあります (ピンボールは 1 ドル)。それは問題ありませんが、入場料を請求したり、ドリンク代のみを請求したりする他のゲームセンターと同様に、夢中になってしまうこともあります。 6月中旬の火曜日の夜にしてはかなり活気に満ちています。もし私がチャペルヒルに住んでいたら、頻繁に彼らを訪れるでしょう。 （原文） Awesome arcade bar. Interesting selection of beers, including some cool local breweries (I got a great milk stout), and a small set of beers on tap. Plenty of places to sit inside and a few tables outside. The vibe of the place, including the staff, is genuinely cool. There are a few machines (20 or so) that mainly consist of pinball with videogames. Games usually cost $0.5 in quarters, although it could be more (pinball $1). It's okay, but it does let you get carried away as in other arcades that charge to get in or only charge for the drinks. Pretty lively for a mid-June Tuesday night. If I lived in Chapel Hill I'd visit them often.

（Google による翻訳）オープン当初に初めて訪れ、数年後に再訪しましたが、本当に素晴らしいです。ゲームが安く、サービスも親切で、子供向けの時間帯も充実しています。 （原文） First went here when it opened, returned years later and its great. Cheap games, friendly service and dedicated kid hours

（Google による翻訳）ビールを飲みながらレトロなアーケードゲームで遊ぶのに最適な場所です。とてもリラックスした雰囲気です。 （原文） Great spot to chill, drink beers and play some retro arcade games. Very relaxed atmosphere.

（Google による翻訳）個人的には私のお気に入りのゲームセンターです。レトロなゲームと新しいゲームが同時にたくさんあるからです。 Dave&Buster's とは異なりますが、古いアーケードとビールのある新しいアーケードがうまく融合したお店です。私はすでに2回そこに行っていますが、毎回新しい経験です。 1回目は私が欲しいものを手に入れてゲームをするだけでしたが、2回目は服などをデザインする地元のアーティストと何らかのイベントを開催していました。コミュニティが望むなら、他のイベントにも積極的に参加してくれると思います。バスルームも清潔で、とてもクールです。私個人としては格闘ゲームをプレイするので、格闘ゲームがたくさん入っているアーケードマシンが 1 台ありました。ああ、心配しないでください。お子様をここに連れて行きたい場合は、まったく問題ありません。子供向けのソーダや大人向けのアルコール飲料も豊富に取り揃えています。 （原文） Personally my favorite arcade because they have lots of games that are retro and a bunch of new games at the same time. It's not like your Dave& Buster's, but it's a good mix between an old arcade and a new arcade with beer. I've been there twice already and each time is a new experience. The first time was just me getting what I wanted and playing games and then the second time they were having some sort of event with local artists that design clothes and such. I'm sure they'd be open up to other events as well if the community wants. The bathrooms are clean and also really cool. For me personally I play fighting games so there was one arcade machine that had a lot of them on it. Oh and don't worry If you want to bring your kids here that's totally fine. They have soda for kids and a good selection of alcoholic beverages for the adults.

（Google による翻訳）私は妹と彼女のボーイフレンドを訪問中にここに行きました。とてもユニークで楽しい場所です。私たちはUNCの試合を観に行き、飲み物を楽しみました。あまり混んでいなかったので、テーブルに座ってゲームをすることができてよかったです。飲み物の種類も豊富で、みんなとてもフレンドリーでした。ぜひチェックしてみる価値があります。 （原文） I went here with my sister and her boyfriend while visiting them. It is a very unique and fun place. We went to watch the UNC game and enjoy some drinks. It was nice that it wasn't too crowded, so we could grab a table and play some games. They have a nice selection of drinks and everyone was very friendly. Definitely worth checking out.

（Google による翻訳）とても良いです！アーケード ゲームも雰囲気もバッチリです。夜を楽しむのに十分なスペース。 バーテンダーのアレックスは素晴らしいです！彼は私が注文した飲み物を変更することを躊躇せず、私をとても歓迎してくれました。戻ってくるのが待ちきれません （原文） Sooo good! Arcade games are on point, as well as the vibe. Plenty of space to enjoy the night. The bartender, Alex, is phenomenal! He didn’t hesitate to alter any drinks I ordered and made me feel super welcome. Can’t wait to come back

（Google による翻訳）楽しい時間。 素敵な場所です。 中にはクォーターディスペンサーが入っています。 ピンボールマシンに4分の1を入れる前に、ピンボールマシンをテストしてください。 私が子供の頃と同じように、一部の機械はあなたの四半期を食べるだけで、コインの返却を押しても何も起こりません。 （原文） Fun times. Nice place. There's a quarter dispenser inside. Test the pinball machine before putting a quarter in it. Same as when I was a kid, some machines will just eat your quarters, and pushing the coin return does nothing.

（Google による翻訳）全く歓迎されていないと感じました。バーテンダーはあまり親切ではなく、他の客と楽しく会話していたにもかかわらず、会話はそっけないものでした。まるで疎外されているように感じました。ドリンクはまあまあでしたが…ドリンクの種類やおすすめについてもう少し説明があれば良かったのですが…クレーンゲームは素晴らしく、ワインの種類も豊富でした。店内はとてもスタイリッシュで、装飾も素敵でした！ （原文） Definitely did not feel welcome. Bartender was not very kind and was very short with the interactions even though he was chatting it up with the other people there. Felt very excluded. Drinks were okay… wish we had some explanation on the drink types and recommendations but … nice claw machines and good variety of wines. Very stylish in there and had good decorations !

（Google による翻訳）素晴らしいドラフトリスト、あまり典型的ではないクールな雰囲気、そしてフレンドリーなスタッフ。 IPA からサワー、ドイツやベルギーの小麦ビールまで、世界中のさまざまな瓶ビールが揃っています。屋外エリアもあり、週末はかなり混雑します。ビールを飲みにここに立ち寄ることを強くお勧めします。 （原文） Great draft list, not-so-typical cool ambiance, and friendly staff. There’s a variety of bottled beers from all over the world: everything from IPAs to sours to German/Belgian wheat beers. There’s an outdoor area as well which gets pretty crowded on the weekends. Highly recommend stopping by here for a beer.

（Google による翻訳）前回ここに来たとき、最愛の人が（偶然に）私の目の前の飲み物をすべて空にしてしまいました。そして私が考えられた唯一のことは、あんなにおいしいおいしいビールが無駄にこぼれてしまったことがどれほど悲しいかということでした！だって、それがこの場所の素晴らしいところだから！豊富な種類の生ビールと、壁に貼られたおいしいビール (ビール) 。ビールをこぼさないように、Beer Study で自分も大切な人も味わい深い表情を手に入れましょう。 （原文） Last time I was here the love of my life emptied (on accident) his drink all down my front and the only thing I could think about was how sad it was that so much tasty, tasty beer had been spilled in vain! Because that is how awesome this place is! A huge variety of beer on tap and a life supply of deliciousness (beer) on the walls. Go get yourself and your significant other a face full of flavor at Beer Study and be sure not to spill!

（Google による翻訳）失礼で役に立たない。ビールが苦手なので父のためにビールを選ぶのを手伝ってほしいと頼んだら、カウンターの男性に父のUntappdプロフィールを見せたら、彼は笑って他の客の対応をするために立ち去ってしまった。 （原文） Rude and unhelpful. Asked for help picking a beer for my dad because I am not a beer person, showed the man at the counter my dad’s Untappd profile and he laughed at me and walked away to help another customer.

（Google による翻訳）素晴らしいビールの価格と良い雰囲気。地元のオプションがたくさんあります。 （原文） Great beer prices, and good atmosphere. Lots of local options.

（Google による翻訳）この場所をチェックしてみる価値はあるよ。生ビールも美味しいし、隣には食事処もあるよ。 （原文） You should check this place about. Great beer on tap and nextdoor business has food.

（Google による翻訳）D9のTHCドリンクの品揃えが素晴らしい。バーテンダーはライムを入れてくれて親切だった。また来よう。 （原文） Nice select of D9 THC drinks. Bartender was nice enough to add a lime. Will be back.

（Google による翻訳）式典前にここで素晴らしい卒業式ランチをいただきました。魚は丸ごと一匹、味付けも絶品で、どれも絶品でした。ビーフコースも皆大満足でした。サービスも素晴らしかったです。ピムスカップに似たジューンバグドリンクも美味しくいただきました。 （原文） We had a great graduation lunch here before the ceremony. The whole fish was excellent and had a great seasoning. Everyone loved their beef course as well. Service was fantastic also. We enjoyed the June bug drink , similar to a Pimm’s Cup.

（Google による翻訳）地元の新鮮な食材を使ったフュージョン料理。夕食で訪れました。メニューの選択肢はそれほど多くありませんが、それは悪いことではありません。前菜にチャートと塩コショウで味付けしたエビを注文しましたが、どちらも素晴らしかったです。エビとパリパリのコリアンダーの組み合わせは、私たちの故郷の本格的なインド料理を思い出させてくれました。チャートは典型的なインド風のチャートとは違っていました。食材の組み合わせが素晴らしかったです。メインには野菜のシチューを注文しました。妻と子供はノースカロライナ産の天然魚を丸ごと注文しました。私は野菜のシチューが大好きでしたが、魚が面白かったです。頭と骨付きのスズキの丸ごとでした。身を取り出すのに少し手間がかかりました。味はまずまずで、夕食の中で一番気に入らなかった品でした。デザートは素晴らしかったです。ホットチョコレートケーキと温かい柚子プリンをいただきました。どちらも美味しかったです。サービスは素晴らしかったです。駐車場を探すのに少し時間がかかりました。レストランの隣には有料駐車場が 2 か所あります。 （原文） Fusion food with local fresh ingredients. We went there for dinner. Not too many options on menu which is not a bad thing. Ordered chaat and salt-pepper shrimp for appetizers and both were amazing. Crispy cilantro with shrimp reminded us of some authentic Indian food from back home. Chaat was different than typical Indian style chaat. Great combination of ingredients. For mains I ordered vegetable stew. Wife and kid ordered whole NC wild fish. I loved the veggie stew but fish was interesting. It was whole bass with head and bones. It’s took a little bit of work to get the flesh. Taste was decent and our least favorite item for dinner. Dessert was amazing. We had Hot chocolate cake and warm yuzu pudding. Both were delicious. Service was excellent. Took a little while to find parking. There are two paid parking lots next to the restaurant.

（Google による翻訳）チャペルヒルで高級レストランをお探しなら、その答えはランタンです。私たちは品質、プレゼンテーション、雰囲気、サービスにただただ驚かされました。私たちのサーバーのソフィアは非常に気配りがあり、知識が豊富で、裏のパティオはディナーデートに最適な雰囲気でした。ショーの主役は、スパイシーなキュウリのスープ、豚肉とニラの餃子、そしてミントチョコレートアイスクリームでした 😍😍😍 (人生で最高のミントチップアイスクリーム) 強くお勧めします !!! （原文） If you’re looking for fine dining in Chapel Hill the answer is Lantern. We were simply blown away by the quality, presentation, atmosphere, and service. Our server Sophia was very attentive and knowledgeable, and the back patio was the perfect ambience for our dinner date. Stars of the show were the spicy cucumber soup, pork & chive dumplings, and the mint chocolate ice cream 😍😍😍 (best mint chip ice cream I’ve had in my life) HIGHLY recommend!!!

（Google による翻訳）美味しかった！BBQカントリーポークリブは今まで食べた中で…いや、もしかしたら今まで食べた中で一番美味しいポークでした。ソースも最高に美味しかったです!!!! サービスも非常に丁寧で、注文がきちんと入っているか、お水が足りているかなど、複数のスタッフが確認してくれました。 ホットチョコレートケーキは絶品でした。 最近アトランタから引っ越してきた私にとって、このレストランは期待をはるかに超えるもので、チャペルヒル周辺の他のレストランにも行ってみようという気持ちになりました。 確かに安くはありませんでした。少し高すぎるくらいでしたが、メニューをあれこれ言う私がどうこう言う権利はありませんよね！料理は期待を裏切りません。 （原文） Delicious! The BBQ'D COUNTRY PORK RIB was the best pork I’ve had … maybe ever. Such a delicious sauce!!!! Service was EXTREMELY attentive - with multiple people making sure we had placed our orders/our water was full/etc. The Hot Chocolate Cake was divine. As someone who recently moved from ATL - this restaurant exceeded my expectations and made me excited to try more restaurants around Chapel Hill. It certainly wasn’t cheap - perhaps bordering on being over priced but who am I to dictate their menu!! The food doesn’t disappoint.

（Google による翻訳）この場所が気に入りました。雰囲気は上品で暖かく、家庭的な雰囲気です。私たちにサービスを提供してくれた女性、特にトレーニング中の女性はきちんとした服装をしていました。食べ物はユニークでした。私はカリカリのエビ、餃子、ステーキが大好きでした。サーモンをもう少し調理したかったのですが、それは私のせいです。カリカリの緑色のスパイスが大好きで、そのように揚げたことはありませんでした。請求書は高額でしたが、それだけの価値がありました。飲み物が気に入りました。生姜がとても存在感がありました！ （原文） Loved this place. The atmosphere is classy, warm and homey. The ladies who served us were well dressed, especially the one in training. The food was unique. I loved the crispy shrimp , the dumplings, the steak. I would have loved my salmon little bit more cooked but that's my fault. Loved the crispy green spices, never had them fried like that. The bill was hefty but it was so worth it. Loved the drink. The ginger was very present!

（Google による翻訳）とても素敵！落ち着いた雰囲気。客は少なかったけど、料理が出てくるのに時間がかかった…みんな餃子か焼き餃子を注文してた （原文） very nice! relaxing atmosphere. it was dead but food took a while...everyone ordered dumplings/potstickers

（Google による翻訳）ランタンは、チャペルヒルのダウンタウンにある美味しいアジアンフュージョン料理のお店です。すべての料理が絶妙なバランスで味わえ、盛り付けも絶妙でした。パートナーと私は小皿2皿と大皿1皿で十分だったので、デザートまでお腹に余裕がありました。またぜひ訪れたいと思っています！ （原文） Lantern is a delicious Asian fusion food in downtown Chapel Hill. Everything was well-balanced in flavors and exquisitely presented. Two small plates and a large one were adequate for my partner and me, leaving us room for desserts. I would love to visit again!

（Google による翻訳）私は学生の頃からリンダズに通っていますが、常に素晴らしい待ち合わせ場所であり、素晴らしいビールと豊富なショット、カクテルを提供する地元のパブです。リンダの一番の魅力は、素晴らしく美味しいバー料理です。彼らのポットローストは、チーズフライ、トッツ、スイートポテトトッツと同様に伝説的です。彼らは美味しくて素晴らしいサラダである実際の野菜を持っています。ぜひ立ち寄ってチェックしてみてください！ （原文） I've been going to Linda's since being a student and it has been a consistent, awesome meeting spot, local pub with great beers and a plethora of shots, cocktails. Now the super part of Linda's is the amazing and delicious bar food. Their Pot Roast is legendary as are the cheese fries, tots and sweet potato tots. They have actual vegetables that are delicious and great salads. Stop in and check them out!

（Google による翻訳）私はリンダズに来て、おいしいランチ、深夜のチーズフライ、そして時折友人と飲むのが大好きです。ここはチャペルヒルの古典的な場所で、大学生にとって素晴らしい思い出となる傾向があります。キューバンスライダーは私の個人的なお気に入りの食事で、グリルした芽キャベツは完璧な引き立て役です。 （原文） I have loved coming to Linda's for the delicious lunches, late-night loaded cheese fries, and the occasional drink with friends. This is a classic location in Chapel Hill that tends to make itself a terrific memory for any university student. The Cuban sliders are my personal favorite meal, and the grilled brussels sprouts are a perfect compliment!

（Google による翻訳）この場所は、リンダの素晴らしい自家製料理を食べるときに、家族や友人がたむろする街で最高のバーとグリルを知っています。それに、私はそこのスーエシェフです！来てください、すべて私たちがあなたの世話をします！ （原文） This place is hands dwn the best bar and grill in town laid back family or friends hangout eighter way your our family when your at Lindas great homemade dishes . Plus I'm a su'e chef there ! Come one come all we will take care of you !

（Google による翻訳）学部生や大学院生が訪れるホットな場所です。彼らは最小限の注文でボリウッドの大役を投げさせてくれました。参加者が多かったのでその倍になりました。他のバーよりも混雑していますが、人々は素晴らしく、食べ物はその目的を果たしています。 トリビアナイトをチェックして、その前に少し TikTok を見てください ;)。 （原文） A hot place for undergrad and grad students to visit. They let us throw a big Bollywood part with a minimum order. We doubled that due to our great turnout. It’s more congested than other bars but the people are great and the food serves its purpose. Check out trivia night and watch a little TikTok before you do ;).

（Google による翻訳）サービスは本当にひどかったです。私たちはバーで誰かが私たちを座らせるのに十分な配慮をしてくれるまで待たなければならず、それから食べ物を注文しようとするために再びバーで待たなければなりませんでした。私たちが手に入れた食べ物はすべて調理しすぎて乾燥していました。そしてまたしても、私たちは最終的に店を出ることができるように、バーに立って支払いを待たなければなりませんでした。この場所はおそらくキャパシティの20％であったことに注意してください。バーの後ろには、私がそこに立っているのをただ眺めているだけで何もしなかった人さえいました。 （原文） Service was really terrible. We had to wait at the bar for someone to care enough to sit us down and then we had to wait at the bar again to try to order food. All of the food we got was over cooked and dry. And yet again, we had to stand at the bar and wait to pay so that we could finally leave. Mind you this place was probably at 20% capacity. There was even one person behind the bar who just watched me standing there and did nothing.

（Google による翻訳）フランクリン通りの静かな場所にある美味しいランチスポットです。とても気に入りました。 食事とスタッフは及第点です。 （原文） Good lunch spot in the quieter part of Franklin street - love it. Food and staff are on point.

（Google による翻訳）私はいつもテーブルサンドイッチを買うのが大好きです。ロードフライドポテトとロードテイタートッツもかなり美味しく、特にハニーマスタードを添えると最高です。夜は心地よい音楽が流れ、心地よい雰囲気が漂います。友達とくつろぐのに最適な場所です。 （原文） I always love getting the Table sandwich. The loaded fries and loaded tater tots are also pretty good, especially with a side of honey mustard. At night, there's good music and good vibes. Definitely a great place for you to wind down with friends.

（Google による翻訳）ジョージとケビンに会いに行ってください。短いツアーではとても楽しかったです。とても風味豊かなウィスキー。 （原文） Go see George and Kevin. We had a blast on the short tour. Very flavorful wiskeys.

（Google による翻訳）ここはツアーに参加して地元で作られた蒸留酒を試飲するのに本当に素晴らしい場所です。 オーナーは、ウィスキーや蒸留酒について、これまで知りたかった以上に詳しく学べる素晴らしいツアーを行っています。 とても楽しいです。 国が供給する製品に対する考え方と敬意のレベルは並外れたものです。 午後のツアーに続いて、フランクリン ストリートの素晴らしい場所でランチまたは早めのディナーをお楽しみいただくことをお勧めします。 （原文） This is a really cool place to go on a tour and have a tasting of locally made spirits. The owner does an amazing tour where you can learn more about whiskey and spirits then you ever wanted to know. It is so much fun. The level of thought and respect to state-sourced products is extraordinary. I recommend an afternoon tour followed by lunch or an early dinner at one of the amazing places on Franklin Street.

（Google による翻訳）素晴らしいガイド付きの素晴らしいツアーです！正直なところ、これまでのトライアングルでの私のお気に入りの酒ツアーです。非常に有益で、試食は素晴らしいです。自社の製品と他の競合他社の製品との違いを実際に試してみる機会が得られます。近くにいて時間があれば強くお勧めします。 （原文） A great tour with a great guide! Honestly my favorite booze tour in the triangle thus far. Very informative and the taste test is awesome. Really gives you a chance to sample the difference between their product and other competitors. Highly recommend if you're around and have the time.

（Google による翻訳）私たちは数年前から TOPO の顧客です。私たちはピッツバーグに住んでいますが、ノースカロライナにはたくさんの友人や家族がいます。この夏、私たちは蒸留所ツアーに参加しましたが、それは素晴らしかったです（まだ行っていない場合は、ぜひ行ってください）。そこで働く人は皆素晴らしいし、レストランも素晴らしいです。ツアー後、母へのプレゼントとしてウイスキー熟成キットを購入しました。かなり高価でしたが、支払っただけの価値は確実に得られます。最近、母が樽が壊れてウィスキーが床に散らばってしまい、全く楽しめなくなったと私に知らせてくれました。どうやら4ヶ月以上熟成させてはいけないという説明書があったようですが、私は彼女と一緒に開封したこともなければ、どのくらい熟成させたのか彼女に確認したこともなかったので知りませんでした。先ほどメールで彼らと会話したところ、数秒以内に返事が来て、基本的に何も質問することなく、ここピッツバーグの母の家に直接交換品を送ってくれるということです。それが素晴らしい顧客サービスでないとしたら、それが何なのかわかりません。私はいつも彼らの製品を高く評価してきましたが（私が触れるジンは彼らのジンだけです）、この経験により、彼らがいかに素晴らしいかを語る理由がさらに増えました。 TOPO ウィスキー、ジン、ウォッカを補充する必要があるので、近い将来また戻ってくると思います。素晴らしい顧客サービスに改めて感謝いたします。 （原文） We have been customers of TOPO for a couple of years now. We live in Pittsburgh but have lots of friends and family in NC. This past summer we did the distillery tour which was AWESOME (definitely do that if you haven't). Everyone who works there is awesome and the restaurant is great as well. After the tour I purchased the whiskey aging kit as a gift for my mom. It was pretty pricey but you definitely get what you pay for. My mom recently informed me that the barrel had broken and the whiskey had gone all over the floor, she did not get to enjoy any of it. Apparently there were instructions that indicated you can not age it more than 4 months, I was not aware of this because I did not open it with her nor did I confirm with her how long she had aged it. I had a conversation via email with them just now and they got back to me within seconds, they are sending me a replacement directly to my mom's house here in Pittsburgh basically no questions asked. IF THAT ISN'T INCREDIBLE CUSTOMER SERVICE I DO NOT KNOW WHAT IS. I've always spoken highly of their products (their gin is the only gin I will touch) but this experience just gave me more reasons to talk about how absolutely wonderful they are. We need to stock back up on our TOPO whiskey, gin and vodka so I'm sure we will be back in the near future. Thank you again for your excellent customer service.

（Google による翻訳）私たちは先週の土曜日にTOPOをツアーし、素晴らしい経験をしました。オーナーは自らツアーを行っており、蒸留プロセスについての知識が豊富です。彼は、それらがなぜ存在するのか、どのようにしてそこにたどり着くのか、そして製品がどのように作られるのかについての完全な概要を教えてくれました。蒸留の仕組みに興味があるなら、ぜひツアーに参加することをお勧めします。 （原文） We toured TOPO last Saturday and had a great experience. The owner performs the tours himself and is very knowledgeable about the distilling process. He gave us a full run-down of why they exist, how they got there, and how the products are made. I definitely recommend you get a tour if you're interested in how distilling works!

（Google による翻訳）蒸留所での非常に有益で楽しい経験、そしてそれがオーガニックで地元のものであることにとても興奮しました。私たちは街を通るロードトリップでここに立ち寄ることにしましたが、がっかりすることはありませんでした。ウォッカを試飲して満足したので、さまざまな蒸留酒を購入して持ち帰ることにしました。 （原文） Very informative and pleasant experience with the distillery, and super excited that it's organic and local. We decided to stop here on our road trip through town and were not disappointed. Tasted the vodka and were happy with it so we decided to purchase a variety of spirits to bring home.

（Google による翻訳）とても素晴らしいツアーでした！ガイドは信じられないほど有益で面白かったです！これらの蒸留酒がどのように作られるのかを見るのは本当に素晴らしく、TOPOとそうでないものの違いを味わうのは素晴らしかったです。次回店に行くときにいくつかのボトルを受け取るつもりなので、とてもスムーズです！ （原文） This was such a great tour! The guide was incredibly informative and funny! It was really neat to see how these spirits are made and tasting the difference between TOPO and not-Topo was amazing. I will be picking up some bottles on my next trip to the store, so smooth!

（Google による翻訳）通り沿いで夕食をとった後、ふと思いついて一杯だけ立ち寄ってみましたが、本当に良かったです！バーテンダーとシェフはとてもフレンドリーで、フロントデッキも最高に快適でした。カクテルも美味しかったです。また来ます！ （原文） Stopped here on a whim for a drink after having dinner up the street and it was an amazing decision! Bar tender and chef were extremely friendly, front deck was super pleasant, and my cocktail was delicious. We will be back!

（Google による翻訳）ザ・ミュールは、少し大人の客層が多く、落ち着いた雰囲気です。私たちは正面のパティオに座って、大画面テレビで格闘技を観戦し、周りの人たちとおしゃべりしながら、胡椒の効いたポップコーンと熱々のサザンエッグロールを楽しみました。ただ一つ注意点があります。店内のエアコンからものすごい勢いで水滴が床に落ちてきたのですが、バーテンダーは、トイレに行く途中で誰かが首を折っても訴訟沙汰になるのを気にしていないようでした！人生とはそういうものです！ （原文） The Mule seems to attract a slightly more mature crowd, and has a relaxed atmosphere. We sat on the front patio and watched a fight on the big screen TV, enjoyed the peppery popcorn and piping hot southern egg rolls, while people chatted around us. My only word of caution: the AC unit inside dripped like crazy all over the floor, but the bartender didn't seem to mind the lawsuit-waiting-to-happen if someone broke their neck walking to the restroom! C'est la vie!

（Google による翻訳）追悼の夜をここで過ごしました。オーナーとスタッフの皆さんは、皆様が素晴らしい時間を過ごせるよう、心を込めておもてなししてくれました。料理はどれも素晴らしく、サービスも迅速でした。友人と食事をしたり、新しい友人を作ったりするのに最適な場所です。 （原文） Enjoyed a great night there for a memorial celebration. Owner, and his staff went out of there way to ensure everyone had a wonderful time. All the food dishes were excellent and service was quick. Great place to eat and drink with friends or make new ones.

（Google による翻訳）落ち着いた雰囲気の、地元で気軽に飲めるスポット。屋外席も豊富です。フランクリン通り沿いにありながら、木々に囲まれた静かな雰囲気です。個性豊かな素敵なお店です。 （原文） A chill local spot for drinks. Lots of outdoor seating. Although it's right on Franklin St, it feels secluded, tucked back under the trees. A great place with lots of character.

（Google による翻訳）試してみる価値のある素晴らしいチキンナチョス。ビール？彼らはたくさん持っていましたが、ほとんどの人がPBRを注文していることに気づきました。地元の年配の人々が午後 7 時までたむろし、午後 8 時になると若い人たちが続々と集まってくる、落ち着いた雰囲気の小さなバーです。くつろいだり、たむろしたり、あるいはただ寝酒を飲むために、ぜひチェックしてみる価値があります。 （原文） Amazing chicken nachos worth a try. Beer? They got plenty but noticed most people orders PBR. Chill small dive bar where local older folks hang out til 7pm and when the clock strikes at 8pm the young ones comes pouring in. Definitely worth checking out to chill or hang out or just a night cap.

（Google による翻訳）ノンアルコールの食前酒を飲みましたが、美味しかったです！でも10ドルもしました！ノンアルコールにしてはちょっと高いですね！でも、雰囲気はすごく良かったです！ （原文） I had a non-alcoholic apertif, which was good, but it cost $10! That’s pretty steep for a non-alcoholic drink! The atmosphere was really pleasant through!

（Google による翻訳）雰囲気：ホテルから徒歩圏内にあり、一見するとよくある大学のバーのように見えるかもしれませんが、実際には「Cheers」のような雰囲気です。皆、顔見知りです。建物を改装したレストラン兼バーです。店内は席数が限られており、バーに4～5席、メインエリアにテーブル席が数席、奥にもう一つ部屋があります。冬休み中に友人2人と行きました。それでもかなり混雑していて、常連客ではないのは私たちだけでした。「常連」が来るたびに「誰かの席に座っているみたい」と冗談を言い合っていましたが、温かく迎え入れてくれました。 サービス：文句なしに、サービスは素晴らしかったです！シャノンさんは親切で、とてもフレンドリーで、人柄も良かったです。前述の通り、私たちは常連ではありませんでしたが、彼女は私たちを温かく迎え入れ、まるで常連のように扱ってくれました。他の常連客と同じように、私たちにも素晴らしいサービスを提供してくれました。 料理（と飲み物）：名物の「ミュール」はぜひ試してみてください。ドリンクの値段はとてもリーズナブルで、種類も豊富です。バーベキューメニューもたくさんありますが、私はチリスペシャルを選びました。大きなボウルにハッシュパピーが添えられていました。豆があまり好きではないので5点満点中4.9点ですが、それでも最高に美味しかったです！ またぜひ訪れたいと思っています。 （原文） Atmosphere: It is walking distance from the hotel, and it may seem like a typical college bar at first, but it has more of a "Cheers" atmosphere. Everyone knows everyone. It is a house converted into a restaurant/bar. Limited seating inside, with 4-5 seats at the bar and a few tables in the main area. Another room towards the back. I went during winter break with two buddies. It was still pretty steady, and we were the only ones that weren't regulars. We joked that we felt like we were sitting in someone's seat every time a "regular" came in but were made to feel welcomed. Service: Hands down, service was great! Shannon was accommodating, super friendly, and personable. As stated, we weren't her regulars, but she made us feel very welcomed and treated us like we were. She provided the same great level of service to us as she did everyone else. Food (and drinks): Their specialty "Mules" are a must try. Drink prices are very reasonable and have a decent selection to choose from. There are lots of BBQ options as well, but I opted for the Chili special. It came in a large bowl with hush puppies. 4.9 out of 5 only because I'm not a fan of beans, but it was still phenomenal! I'm definitely looking forward to going back here again.

（Google による翻訳）結婚式のためにこの街に来て、最高の時間を過ごしました。同じ日に3回も来てしまいました。コーリーさんは素晴らしく、最高のサービスでした。今まで食べた中で一番美味しいモッツァレラスティックと、フライドポテトの味付けも完璧でした。10点満点中10点です。 （原文） We were in town for a wedding and had the best time here. Came back 3 times during the same day. Cory was awesome and gave us incredible service. Best mozzarella sticks I’ve ever had, and the fries were seasoned perfectly. 10/10.

（Google による翻訳）試合当日の警備員のサービスがプロフェッショナルとは言えない。混雑する日は理解できるが、それでも失礼な態度は許される。 （原文） Unprofessional service from the bouncer on a game day. I understand busy service days yet it does excuse disrespectful behavior.

（Google による翻訳）今夜、友達とちょっと遊びに行った。着くと、友達が警備員に入場料を尋ねた。いつも入場料がかかるから、と。警備員は入場料が20ドルだと言ったが、それは今まで聞いた中で最も法外な入場料だ。それから5分も経たないうちに、警備員は一団の客をクラブに戻したが、ボブズに入ろうとした別の一団には入場料が10ドルだと言った。では入場料はいくら？私が店に着くと入場料は5ドルだと言われてしまった。現金しか受け付けないことは知っていたはずなので、現金を用意しようとしたら、結局現金を用意して戻ってきた。警備員は入場料が1人10ドルになったと告げた。一人当たりの料金を計算することと、バーにいる人数を計算することの矛盾が理解できない。そもそもつまらないクラブなのに、一人当たりの料金を一定に保つのがどうしてこんなに難しいのだろうか？労働者は一人当たりのコストがいくらなのかを理解する必要があります。しかし、労働者全員がコストがいくらなのかを知りませんでした。 （原文） Went there tonight to have some fun with my friends. Got there, My friend asked the bouncer how much it cost to get in because they always have a cover. The bouncer proceeded to tell him that it is a $20 cover, which is the most insane cover cost I have ever heard in my life. not even five minutes later, the bouncer had let a whole group of people back inside of the club, and told a second group of individuals trying to get inside Bob’s that the cover cost was $10. So what’s the cover cost? When I get there, I’m told that the cover cost is five dollars. You know they only take cash, so we try and get some cash and we end up getting cash and coming back. The bouncer proceeds to tell us that the cost is now $10 per person. I don’t understand what the disconnect is between figuring out how much it cost per person versus the amount of people in the bar. Why is it so hard to keep a consistent amount per person for a club that’s lame anyways?? The workers need to understand how much it cost person. All the workers did not know how much the cost was.

（Google による翻訳）美味しい料理とリーズナブルな価格のビール。また必ず訪れたいと思います。 （原文） Good food and reasonable priced beer. I will definitely visit again.

（Google による翻訳）素晴らしい時間をお約束します。それは大学の群衆です。サービスは行き届いています。ビールの品揃えは常に期待どおりです。ああ、寒くなるよ！！！ 経営陣はとても良い仕事をしています。素晴らしい地元のジョイント。 地元の施設をサポートします。 （原文） I can guarantee a great time. It's a college crowd. Service is going to be on point. The beer selection is always what you expect. Oh and it will be be cold!!! Management does a very nice job. Great local joint. Support your local establishments.

（Google による翻訳）素晴らしい場所！多様性に富んでいます。チャペルヒル出身の私にとって、最高のスポットの一つです。 （原文） Great place! Very diverse. As a Chapel Hill native one of the best spots.

（Google による翻訳）いつもの満員御礼ではなく、幸運にも決勝戦に出場することができた。おいしい食事とケルシュビール、そして素晴らしいデッキ - 私は 😁 （原文） Lucked out and stopped bye on finals, not the usual packed house. Good food and kolsch beer and great deck - I'm 😁

（Google による翻訳）チャペルヒルで一番居心地の良い小さなバー。ゆったりとくつろぎながら美味しいドリンクを楽しめる、まさに最高の場所です。もし辛いものがお好きなら、スコーピオンウィングは文句なしに最高です。カリカリで甘いのに、激辛！バーテンダーは親切ですが、金持ちのくだらない言い訳をしない限りは…。ここは地元の人が集まる地元のバーです。この場所では、甘やかされて育った子供のような振る舞いをすると、店全体があなたを攻撃してきますよ（笑）。正直言って、まるで家族のような雰囲気です。このバーが大好きです。 （原文） Best little cozy bar in chapel hill. Definitely a place to lounge around and have great drinks. If you’re in the mood for food, & love spicy?? The scorpion wings are hands down, the best wings ever. So crispy and sweet, but so hot!!! The bartenders are very nice unless you give them some rich entitled b.s… this is a local bar with local people. Don’t not act like an entitled spoiled brat in this place or the whole place will gang up on you lol. This place feels like family tbh. Love this bar.

（Google による翻訳）チャペルヒルで一番のお気に入りのバーです。スタッフは素敵で、ドリンクはリーズナブルでとても美味しいです。料理も最高で、夜遅くまで楽しめます。ノースサイドはいつまでも愛される場所です！ （原文） favorite bar in chapel hill, staff is lovely, drinks are reasonably priced and so yummy, their food is also awesome and served late night. Northside you will always be loved!

（Google による翻訳）本当に隠れた宝石です…この地域の出身者として、私はこの場所について今まで知らなかったことにショックを受けました。最近街に戻ってきました。時々キッチンが食べ物を持ってくるときまで、皆さんの真のフレンドリーさとおもてなしを本当に楽しんでいます。バーテンダーは本当に素敵で、飲み物はとても美味しいです。価格も素敵です。ウータンスライダーが大好きです。チポトレメープルウィングも美味しいです。 全体的に、10/10 （原文） truly a hidden gem…as a native to the area I was shocked that I never knew about this place. I recently moved back to town. I really enjoy the genuine friendliness and hospitality from everyone, even down to when the kitchen brings your food sometimes. The bartenders are really nice and the drinks are delicious. Nice prices as well. I really love the wu-tang slider. The chipotle maple wings are also yummy. overall, 10/10

（Google による翻訳）この場所は十分にお勧めできません - いつでもしっかりしていますが、深夜においしい食べ物や飲み物を買うのに間違いなく町で最高の場所です！ショーの前後など、ここはくつろぎながら軽食をとりたい場所です。素晴らしいサービスと食事、素晴らしい雰囲気と雰囲気。地元の人から聞いてみると、ここがスイートスポットです！ （原文） Can’t recommend this place enough - solid anytime, though absolutely the best place in town to grab some delicious late night food/drinks! Pre/post show, whatever - this is the place ya wanna hang and snack. Amazing service and food, excellent atmosphere and vibes. Take it from a local, this is the sweet spot!

（Google による翻訳）素晴らしい料理で、スライダーをぜひ試すことをお勧めします （原文） Great food and I highly recommend trying the sliders

（Google による翻訳）各料理は完璧に調理されました。 ノースサイドヌードルは私たちのお気に入りの選択でした。 素晴らしい食事をぜひチェックしてください。 クロックシェフと副シェフのスタッフォードはスキルを持っています。 （原文） Each dish was cooked to perfection. Northside Noodles was our favorite selection. Definitely check them out for a great meal! Chef Krock and Sous Chef Stafford have the skills!

（Google による翻訳）午後9時以降においしい食べ物を見つけて、とても嬉しくて安心しました! （原文） We were so happy and relived to find good food after 9PM!

（Google による翻訳）コンサートを観るには最高の隠れ家的な場所です。イーサン・リーガンの演奏を見に行きましたが、小規模なコンサートには本当に最適な会場でした！ミュージシャンへのアクセスも良く、音響も素晴らしかったです。リーガンのコンサートも素晴らしかったです！ （原文） Great intimate place to see a concert. Went and saw Ethan Regan perform and the venue actually was really good for a smaller concert event! Much better access to musicians and acoustics worked well. Regan gave a great concert as well!

（Google による翻訳）この店には駐車場がすぐそばにあるので、車を停めて歩いて行けます :) 無料駐車場もあります。店には2つのエリアがあり、夫と息子と私は裏のエリアでバンドの演奏を見に行きました。とてもクールで、良い意味でコンパクトでした！演奏しているバンドがすぐ近くにありました！従業員の皆さんもとても親切で、とても助かりました。店内もとても清潔でした。また必ず行きたいです！喫煙したり、新鮮な空気を吸ったりできる素敵な屋外エリアもあります :) （原文） This place has a parking deck right there at it making it easy to park and walk to :) free parking as well. There are 2 different areas here and my husband and son and I went to see a band perform there in the back area. It was very cool and compact in a good way! We were all so close to the performing bands! The employees were very kind and helpful as well and it was very clean inside. I would for sure go back! And there is a nice outdoor area to smoke or get so.e fresh air :)

（Google による翻訳）インディーズライブなら、このエリアで間違いなく最高です。音響も最高だし、料金も手頃だし、お客さんも一緒にいて楽しい人たちばかり。いつも楽しい時間を過ごしています！ （原文） Simply the best in the area for indie shows. Sound is great, everything is affordable, and the crowds are enjoyable people to be around. We've always had good times there!

（Google による翻訳）この会場は初めてです。お気に入りのバンドを観に行きましたが、本当に良かったです。場所も分かりやすく、目の前に駐車場もあります。屋外には喫煙やおしゃべりができる素敵なスペースがあり、屋内にはバーとバルコニーがあり、会場のどこからでもステージがよく見えます！とても気に入りました。入り口のスタッフの方もとても親切でした！ （原文） First time at this venue. Went to see a band we like and it was really nice. Easy to find and parking garage right in front of the place. They have a nice outdoor set up to smoke and chat and a bar indoors and a balcony and the stage is easily viewed by just about anywhere in the place! Loved it and the guy at the door was very nice too!

（Google による翻訳）賑やかな街の中心部にひっそりと佇む、クールな音楽会場。会場から1ブロックほどのところにある駐車場は、駐車も簡単で便利でした。ステージが広いので、多くの人が最前列から遮るものなく観ることができました。また、ショー中に立ちたくないファンのために、少し高い位置にスツールが設置されたスペースも用意されています。 （原文） Cool music venue tucked away in the heart of a bustling city. Parking was easy & convenient in the parking garage located ~1 block from the venue. The wide stage allowed for lots of folks to be up front with unobstructed views. There is also a slightly elevated space with stools for fans who don't like to stand during the show.

（Google による翻訳）キャッツ・クレイドルはトライアングルエリアで一番好きな会場です。チケットマスターやライブ・ネーションを使っていないので、ライブ料金がとてもリーズナブルです。ここでたくさんのバンドの演奏を観てきましたが、どの席に座ってもステージがよく見えるそうです。以前は現金のみの支払いでしたが、最近（10/13/25）バーカウンターにパソコンとスクエアが設置されていて、嬉しい驚きでした。 （原文） cats cradle is my favorite venue in the triangle area. they don’t use ticketmaster/live nation so the cost for shows are very reasonable. i’ve seen plenty of bands here to say that no matter where you stand, there’s always a good view of the stage. in the past, they’ve been a cash only venue but recently (10/13/25) they have computers/square for the bar which was a nice surprise.

（Google による翻訳）キャッツ・クレイドルで素晴らしい夜を過ごしました。駐車場も近くて便利。料理も美味しい。 音楽も最高！ （原文） Great night at Cat's Cradle. Good parking close by. Good food all around. Great music!

（Google による翻訳）私と友達は、私たちが主催していた大規模なお祝いのためにスペースを借りましたが、すべてが完璧でした。経営陣は信じられないほど従順で親切で、私たちに素晴らしい経験を提供してくれました。スペースは美しく、座ったり立ったりしたい人にさまざまな選択肢を提供しました。バーテンダーは素晴らしく、話しやすく、素晴らしい飲み物を作りました。バーテンダーは何を演奏すべきかを正確に知っており、雰囲気を盛り上げ続けました。全体として、この会場を借りてすべてを行うことができれば、そうしたいと思います。本当に私と私の友達にたくさんの素晴らしい思い出を残しました。 （原文） Me and my friends rented out the space for a large celebration we were hosting, and everything was perfect. Management was incredibly amenable and accommodating and provided us with an awesome experience. The space was beautiful and offered a variety for people who wanted to sit or stand. Bartenders were PHENOMENAL, easy to chat with, and made great drinks. Bartenders knew exactly what to play and kept the vibe up. Overall, if I could rent this venue for everything I WOULD. Truly left me and my friends with plenty of great memories.

（Google による翻訳）スティルライフで結婚披露宴を挙げました。最高でした！最初からマークは、とても気さくで親切な業者でした。直前の計画や要望、カップケーキ業者が当日に辞めてしまい、マークにカップケーキのディスプレイを任せてしまうなど、いくつか大変なこともありました。飾り付けは持ち込み可能で、スティルライフは屋上バーのライトアップを手伝ってくれました。DJは素晴らしく、カメラマンは素敵な瞬間を捉え、バーテンダーのハンナとキャメロンは最高でした🫶 完璧すぎて、あの日をもう一度やり直したいくらいです。マークとスティルライフのスタッフの皆さん、楽しい時間を過ごさせてくれてありがとうございました。 （原文） Had our wedding reception at StillLife. It was THE best! From the beginning Mark was the easiest and most accommodating vendor. And there were some hardships to overcome from last min planning and requests to having our cupcake vendor quit day of leaving Mark to set up the cupcake display himself. We could bring in decorations and StillLife helped string lights up in the rooftop bar. The DJ was amazing, the photographer captured lovely moments, and the bartenders Hannah and Cameron were the bees knees 🫶 I want to redo the whole day over again because it was beyond perfect. Thank you Mark and StillLife staff for having fun with us.

（Google による翻訳）プライベートなイベントに最適な場所です。キャメロン、娘の結婚式の週末を素晴らしいスタートにしてくれてありがとう - 美しい裏庭のロフトからプライベートな歓迎パーティーでの DJ と写真家まで。これ以上良い宿泊施設はありませんでした。みんな気に入りました！ ❤️❤️ （原文） What a great place for a private event. Thank you Cameron for making our daughter’s Wedding weekend start off amazing- from the beautiful back loft to the DJ and photographer at the private welcome party. We couldn’t have asked for better accommodations. Everyone loved it! ❤️❤️

（Google による翻訳）卒業の前日に友達とパーティーに行きました。私はミッドリフを見せるクロップトップと、体をほとんど覆うカーディガンを着ていました。玄関の用心棒のところに行くと、運転免許証にはMと書かれていて、クロップトップを着ているので、「ドレスコード」などで中に入ることは許されないと、きっぱりと言われました。私の前にいた 2 人の女の子は、さらに露出度が高いとは言わないまでも、同じ服を着ていましたが、それでも私は断られました。 この場所で時間を無駄にしないでください。悪い音楽、高価な飲み物、悪い雰囲気がすべて揃っています。 （原文） The day before my graduation I went to go party with friends. I wore a crop top that showed off my mid-riff and a cardigan that covered me up mostly. I get to the bouncer at the door and they flat out told me that because my Driver’s license says M and I was wearing a crop top, that I wasn’t allowed to go in. “dress code” and whatnot. Two girls ahead of me were able to wear the same thing, if not even more revealing and yet I was turned away. Don’t waste your time at this place. Bad music, overpriced drinks, bad vibes all together.

（Google による翻訳）スティルライフのおかげで、忘れられない結婚式になりました！ 先日、娘の結婚式をスティルライフで挙げましたが、本当に素晴らしい経験でした。最初から最後まで、スタッフの皆様は私たちの期待をはるかに超える素晴らしい一日となるよう、尽力してくださいました。 マークは本当に頼りになる存在でした。どんなリクエストにも丁寧に対応してくれて、他の業者が対応し損ねた時も、スムーズに対応してくれました。彼のプロ意識、親切さ、そして「できる」という姿勢は、特に私たちがバージニア州に住んでいることを考えると、大きな違いを生みました。 会場自体も素晴らしく、サービスも最高でした。そして、余談ですが…オールドファッションカクテルは間違いなく今まで飲んだ中で最高でした！ 結婚式、特別なイベント、あるいはちょっとした夜のお出かけにスティルライフを検討されている方は、ぜひご予約ください！きっとご満足いただけるはずです。スティルライフが私たちの思い出作りをお手伝いしてくれたことに、心から感謝しています。 心から感謝申し上げます。 花嫁の両親より （原文） A wedding to remember thanks to Still Life! We recently celebrated our daughter‘s wedding at Still life, and I can’t say enough about how phenomenal the entire experience was! From start to finish, the staff went above and beyond to make the day absolutely perfect. Mark, was truly a blessing, there wasn’t a single request he didn’t honor, even stepping in seamlessly when another vendor dropped the ball. His professionalism, kindness, and can do attitude made all the difference, especially since we live in Virginia. The venue itself is stunning, the service was top-notch, and on a fun side note… The old-fashioned cocktails were hands-down the best I’ve ever had! To anyone considering still life for a wedding, special event, even just a night out book them! You will not be disappointed. We are so grateful for the memories that they helped us create. With heartfelt, thanks, Proud parents of the bride

（Google による翻訳）私たちは Still Life と協力してプロフェッショナルなハッピーアワーを主催しましたが、十分にお勧めできませんでした。マークは素晴らしく、予約する前に会場のツアーを案内してくれて、できるだけ早く経済的に立ち直れるようにしてくれました。チャペルヒルにはルーフトップバーはあまりありませんが、このバーは私たちが求めていたものに最適でした。フランクリンストリートを見渡す素晴らしいビール、ワイン、セルツァーを提供する素晴らしい空間です。追加のボーナス: 彼らは私たちのイベントのケータリングを行った IP3 と連携しているため、ケータリングのプロセスはシームレスでした。アクセシブルなエレベーターもあり、チャペルヒルの 2 階建てのビジネスにとっては大きなメリットです。次のハッピーアワーには、あまりお勧めできません。 （原文） We worked with Still Life to host a professional happy hour and couldn't recommend them enough! Mark was great, accommodating us by giving me a tour of the venue prior to us booking and making sure we were squared away financially ASAP. There aren't very many rooftop bars in Chapel Hill, and this one was perfect for what we needed: A fabulous space with great beer/wine/seltzers overlooking Franklin Street. An added bonus: They work with IP3, which catered our event, so the catering process was seamless. They also have an accessible elevator, which is a huge win for a second story business in Chapel Hill. I can't recommend them enough for your next happy hour!

（Google による翻訳）Club Still lifeはプライベートパーティーに最適な場所です！最近、200人規模の卒業式をそこで開催しましたが、本当に素晴らしい経験でした。皆が大いに盛り上がっていました！マネージャーのマーク・マチズガさんは、とても仕事がしやすかったです。いつも「はい、できますよ！」と答えてくれて、とても頼りになりました。彼のバーテンダーチームは最高で、楽しくて柔軟に対応してくれました。最上階の2部屋を借りて、夕食にはケータリングを頼みました。マークさんは、ケータリング、サービング、そして当日配達に来てくれた業者の手配など、全てをスムーズに進めてくれました。バンドまで呼んでくれて、パーティーは最高に盛り上がりました！Club Still lifeでパーティーを開催できて本当に良かったです。これ以上ないほど素晴らしいパーティーでした。 （原文） Club Still life is an excellent venue for private parties!! We had a 200 person grad even there recently and couldn't have been happier - everyone had a blast! Mark Machizzga, the manager, was incredibly easy to work with - always with an answer of "YES, we can do that!" His bartending team was awesome - fun and flexible. We rented the two rooms on the top floor and brought in some catering for dinner. Mark made it all so easy - helping to coordinate the catering, the serving, and all the vendors we had come to make deliveries that day. He even brought in a band to make the party really fun! I am very happy we hosted the party at Club Still life - it couldn't have gone better.

（Google による翻訳）公証人を予約する必要があります。公証の取得には 5 分もかかりません。入手可能になるのは最短で 1 週間でしたか? 2025 年です、皆さん力を合わせてください。 （原文） You have to make an appointment for a notary… getting something notarized takes less than 5 minutes. Soonest they had available was a week out? It’s 2025 get it together people.

（Google による翻訳）いくつかのものを印刷するために立ち寄りました。会員になるのも簡単だったし、当時働いていた人もとても親切でした。印刷も簡単でした。このリソースがここにあることに感謝します。 （原文） Stopped in to print off a few things. It was easy to become a member, and the person working at the time was very helpful. Printing was simple. I am thankful this resource is here.

（Google による翻訳）美しい図書館です。ストーリータイムは素晴らしく、出会った人は皆フレンドリーで親切でした。 （原文） It is a beautiful library. Storytime is fantastic and everyone I’ve encountered has been friendly and helpful!

（Google による翻訳）素晴らしい図書館です。スタッフは熟練していて、とても親切です。コレクションやコミュニティ イベント以外にも、無料で予約できる小さな会議室とオンライン ツールが気に入っています。 （原文） A GREAT library. The staff is skilled and super helpful. Beyond Ihe collection and community events, i like the small meeting rooms you can reserve for free and the online tools.

（Google による翻訳）それができる小さな図書館。カーボロにあるオレンジカウンティ公共図書館、サイブラリーは私の大きな秘密の一つです....今まで！スタッフはこの図書館を素晴らしいものにしています。それをチェックしてください。きっと気に入っていただけるでしょう！ （原文） The little library that could. The Orange County public library in Carrboro, the Cybrary is one of my big secrets.....until now! The staff make this library spectacular. Check it out. You will love it!

（Google による翻訳）スタッフは素晴らしいです。彼らはとても親切でフレンドリーです。立地の利便性、特に歩きやすさの点でこれ以上のものはありません。 （原文） The staff is great. They are very helpful and friendly. The convenience of its location, especially in terms of walkability can't be beat.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーで親切なスタッフ。 （原文） Super friendly and helpful staff.

（Google による翻訳）トライアングルで過ごすには最高の場所の 1 つです。ビールは最高です。スタッフはとてもフレンドリーです。今まで行った中で最高のオープンマイクの 1 つを主催しています。毎週、たくさんの素晴らしいアートと友人が集まるハブになっています。Steel String が大好きです。 （原文） One of the best places to hang out in the Triangle. The beer is excellent. The staff are so friendly. They host one of the best open mics I’ve ever been to. It’s really become a hub for a lot of amazing art and friends to gather every week. Love Steel String.

（Google による翻訳）大好きな場所の一つです！最近、プライベートパーティーのためにタップルームを予約して、最高の時間を過ごしました。スタッフの皆さんは温かく迎えてくれ、すべてがスムーズに進むよう配慮してくれました。Steel Stringでの体験がなければ、私たちのお祝いは今とは違ったものになっていたでしょう！ （原文） One of my absolute favorite spots! We recently reserved the tap room for a private party and had an amazing time. The team was incredibly welcoming and accommodating, making sure everything ran smoothly. Our celebration truly wouldn’t have been the same without the experience we had at Steel String!

（Google による翻訳）ここは最高！カーボロ・ミュージック・フェスティバルのために来たので、いつもより混んでいました。とても楽しくて、ビールも美味しかったです。食べ物は出ていないと思いますが、軽食くらいでしょうか。行列は長かったですが、回転は早かったです！スタッフも最高！コミュニティ感があって、屋外の席もあってステージも素敵で、バンドも素晴らしい。家族連れにもぴったりで、特に屋外は子供たちが遊び、大人はお酒を飲みながらリラックスできる雰囲気でした。UNCの卒業生たちにも何人か会いましたが、学生クラブみたいな雰囲気はなく、地元の人たちの雰囲気が漂っていました。54号線沿いにある姉妹店にも行ったことがありますが、そちらも素晴らしかったです。ぜひ行ってみてください！ （原文） This place is great! We were here for the Carrboro Music Festival so it was more packed than normal. We had a lot of fun and their beers were delicious. I don’t think they serve food- maybe snacks. Big line, but it moved quickly! Great Staff!!Community vibes, outdoor spaces available for seating, nice stage and great bands. Family friendly, especially outside felt like kids could play and adults could relax with a drink. I ran into a bunch of UNC alumni there, but it didn’t have any frat boy energy, more like locals. We’ve been to their sister site out on 54 and that place was wonderful as well. Go check it out!

（Google による翻訳）ラテンダンスの夜、とても魅力的な観客と主催者が大好きでした。 このソロライダーを数時間ダンスフロアに立たせてくれたフローレンスに感謝します。 最後にはみんなで踊り始めました。音楽はいくつかのクラブチューンが混ざり合った本格的なものでした。 とても楽しかったし、新しい友達もできました。 とてもオープンで歓迎的なグループです。次回もお楽しみに。 私の好みにとってかなり甘いスタウトを手に入れました（$8）。 （原文） Loved Latin dance night, super inviting crowd and organizers. Thanks to Florence for getting this solo rider on the dance floor for a couple hours. Eventually everyone was dancing. Music was authentic mixed with some club tunes. I enjoyed myself and made new friends. Very open and welcoming group. Look forward to the next time. Got a stout which was quite sweet for my preference ($8).

（Google による翻訳）ここがとてもかわいかったです！私はイベントのためにそこにいました、ポーク・イン・ザ・ロードのエビボイルは美味しかったし、雰囲気は素晴らしかったです。清潔で広々とした内部のあるかなり大きなパティオ。バーの後ろにいる2人の男は両方ともそこにいることに満足していて、装飾や露出したレンガからビールの選択、よく主催されたイベント、そして顧客に至るまで全体の雰囲気がクールでした。私のお気に入りの珍しい曲のいくつかは、それについてかなり興奮して演奏されました。清潔なバスルームと、通りの向かいにある公共駐車場に非常に簡単に駐車できます。 （原文） This place was so cute! I was there for an event, Pork in the Road’s shrimp boil -delicious, and the atmosphere was great. Pretty large patio with a clean and spacious inside. The 2 guys behind the bar were both happy to be there and the whole vibe was cool from the decorations & exposed brick to the beer selection, well-hosted event, and clientele. Some of my favorite uncommon songs played too so pretty stoked about that. Clean bathrooms & very easy parking across the street in a public parking lot.

（Google による翻訳）食べ物はありませんが、美味しいビールと、様々なスタイルの生ビールから選ぶお手伝いをしてくれるバーテンダーがいます。セージさんは、この地域で一番美味しい食べ物を見つけるのを手伝ってくれてとても助かりました。 （原文） No food but great beer and bartenders that help you choose from the different styles of beer on tap. Sage was great at helping find the best food in the area.

（Google による翻訳）午後のビールやビールのフライトを楽しむのに最適な場所です。フライトをいくつか試したのですが、私が選んだビールのうち1種類がなかったので、スタッフに選んでもらいました。それが私のお気に入りになりました。専門家の言うことを信じるしかないですね。:p （原文） Fun spot for an afternoon beer or flight of beers. We had a couple of flights & one of the beers I had selected wasn’t available & I let the staff choose & that one ended up being my favorite. Gotta trust the experts. :p

（Google による翻訳）ちょうどいい時間（土曜日の午後6時半）に到着したので、テーブルを待つ必要はありませんでした。すぐに席に案内され、ドリンクを注文しました。私はエスプレッソマティーニ、彼氏はミントジュリップを注文しました。どちらも最高でした！ 前菜にはツナクルードとデビルドエッグを注文しました。ツナの前菜は、久しぶりに食べた最高の前菜の一つでした！デビルドエッグだけがこの夜唯一残念でした。まるで卵の味がしませんでした（笑）。正直、他の料理が素晴らしかったので、気にしませんでした。 彼氏はライス＆ビーンズを注文しましたが、全ての味が絶妙に調和していることに驚いていました。チャウチャウが決め手でした。私はガンボを注文しましたが、これは絶品でした。コーンブレッドが主役で、甘くて濃厚で、ほんのり塩味が効いています。ぜひ注文してください。後悔はしませんよ。 （原文） We must of got there at the right time (6.30pm - Saturday) as we didn't have to wait for a table. We got promptly sat down and drinks ordered. I ordered a espresso martini and my boyfriend got the mint julip. Both great! We ordered the tuna crudo and devilled eggs to start and the tuna appetizer was one of the best apps we have had in a long time! Deviled eggs were the only disappointment of the night. They tasted like nothing - not even eggs haha. Honestly we didn't care because the rest was so great. My boyfriend got the rice and beans and he was blown away by how the flavors all came together so well. The chow chow made it. I ordered the gumbo - it was incredible. The cornbread was the star of the show - its sweet and decedant and slightly savory. Order it - you won't regret it.

（Google による翻訳）初めての訪問でしたがとても嬉しかったです！素晴らしいカクテルから始めて、その後に美味しい芽キャベツを添えてください。フライドチキンは絶品で、プルドポーク料理は本当においしいです！ （原文） First time visiting and was very happy! Great cocktails to start, followed by delicious Brussel sprouts. The fried chicken is to die for and the pulled pork dish is really yummy!

（Google による翻訳）何度かこの店の前を通り過ぎたことはありましたが、外観からはあまり期待していませんでした。ようやく足を運び、裏庭の素晴らしい席を確保できました。どの料理も素晴らしかったのですが、デビルドエッグとハッシュドポテトは絶対にまた来たいと思わせるほど美味しかったです。カクテルも最高でした。裏庭のパティオは最高にクールで、スタッフはとてもフレンドリーでした。デザートのブラウニーサンデーは、この食事の締めくくりにぴったりでした。カーボロのレストランは、いまだかつてないほど素晴らしいです。 （原文） We’d passed by this place several times not assuming much from the outside. We finally gave it a shot and got an amazing spot on the back patio. Every dish was fantastic, but the deviled eggs and hush puppies will keep us coming back. The cocktails were also fantastic. The back patio area is insanely cool. The staff is very friendly. The brownie sundae dessert was the absolute cherry on top of the whole meal. Carrboro has yet to disappoint for restaurants.

（Google による翻訳）まさに愛情を込めて作られた料理。このレストランはクリエイティブで美味しい！大人数のグループに料理を提供するのは大変ですが、このオーナーシェフは完璧なメニューを作り上げるために時間をかけています。そして、その完璧な味付けはまさに絶品。何を頼んでも間違いありません。ブランチはまだ行ったことがありませんが、絶品だと聞いています！ （原文） Literally made with love. This restaurant is creative and yummy! Feeding large groups is hard but this owner/chef takes time to craft the perfect menus. And adds such perfect flavors. You cannot go wrong with anything they serve. And I have not even been there for brunch yet. Which I hear is to die for!

（Google による翻訳）南部の古典を高品質でハイパーローカルにモダンにアレンジした一品です。何度でも食べたくなる旬の食材をご紹介します。トマトの最盛期に来れて幸運でした。素晴らしい地元のチーズと自家製ペストと組み合わせた、ノースカロライナ州の最高の食材を紹介する素晴らしい前菜がありました。メインも素晴らしかったです！フライドチキンは必需品で、豚の燻製は真の傑作です。夜のイライラだけがアプリとメインコースでいっぱいだったので、デザートがどれほど素晴らしかったかはわかりません。ああ、素晴らしいNAドリンクメニューや創造的なカクテルもたくさんあります。私がトライアングルで試した最高のスポットの 1 つ。 （原文） High quality, hyper local modern take on southern classics! Highlighting seasonal ingredients that will make you coming back for more. Was fortunate to come in the high of tomato season. Had a wonderful appetizer showcasing the best of NC produce, paired with fantastic local cheese and a house made pesto. Mains were wonderful as well! The fried chicken is a must and the smoked hog is a true masterpiece. Only frustration of the evening was being full from the app and main course so i cant tell you how amazing the desserts would had been! Oh and also highlight a great NA drink menu as well as a ton of creative cocktails. One of the top spots I've tried in the triangle.

（Google による翻訳）金曜日の午後、ディナーデートで訪れました。雰囲気も良く、駐車場も18時以降なら比較的簡単に見つかります。建物の裏に停めるだけです。ショートリブはフォークで切れるほど柔らかく、チミチュリも絶品でした。プルドポークプレートも注文しました。コールスロー、マカロニチーズ、揚げたグリーントマトのクルトンが添えられていました。ボリュームたっぷりで、料理も美味しかったです。サービスは遅く、ドリンクが出てくるまでに10分ほどかかりましたが、店員さんはとても親切でした。夕食を2つ頼んで前菜も頼まなかったのに1時間半もかかってしまい、少し長すぎるように感じました。それでもまた来たいと思っています。 （原文） Came in on a Friday afternoon for a dinner date. Nice atmosphere and parking is relatively easy to find if it’s after 6pm- just park behind the buildings. Short ribs were fork tender and chimichurri was on point. We also ordered the pulled pork plate that came with slaw, Mac n cheese and some fried green tomato croutons. Serving size was generous. Food was delicious. Service was slow- took about 10 minutes to even get drink service, but server was very friendly- for 2 dinners and no apps, took 1.5 hours, which seemed excessive. I will still come back.

（Google による翻訳）食べ物はまずかったし、値段も高すぎた。21ドル払ったBLTは、ランチのようなトレイに乗せられて、茎がついたままのトマトが添えられた、解体された状態で提供された。パンはふやけてほとんどトーストされておらず、ソースは味がなく、全体的に構成が奇妙で出来が悪かった。サザントマトパイは、一口分はまあまあだったが、他の部分は塩が強すぎた。生地もふやけていた。パイの中が完全に液体状になるはずだったのか、疑問に思う。いずれにせよ、誰かが品質管理を検討した方が良いだろう。 （原文） Food was bad & overpriced. Paid $21 for a BLT that was served deconstructed on a lunch-like tray with a tomato that still had the stem in. The bread was soggy and barely toasted, sauces were flavorless, overall the dish construction was just odd and poorly executed. The southern tomato pie was okay some bites, and aggressively over salted others. Crust was also soggy. Not sure if the pie was meant to be completely liquid inside? Anyways, somebody should probably consider doing some quality control.

（Google による翻訳）常軌を逸した危険なバーテンダー ― 絶対に避けるべき これを書くのをずっと先延ばしにしてきましたが、今夜の出来事を考えると、どうしても言わずにはいられません。この店のバーテンダーの一人、カレン（皮肉なことに）は、しばらくの間、私に対して明らかに問題を抱えていました。理由は特にありませんが、私が彼女の不安定でつまらない権力欲に乗らないからです。私は彼女の注目も、彼女の戯言も、彼女の承認も買わないので、どうやらそれが彼女を怒らせているようです。 今夜、彼女は一線を越えました。彼女は私を攻撃しようとしました ― 私の手から飲み物を叩き落としました ― しかも、これは彼女が故意に他の人の代金を私の勘定に加えた後のことでした。これはミスではありませんでした。標的を定めた、敵意に満ちた、全く許されない行為でした。複数の人が目撃していましたが、誰一人として驚いていませんでした。これは何かを物語っているはずです。 私の知り合いで、ここに通う人で彼女を好きな人はいません。彼女は問題児として知られています。誰かが本当に傷つく前に、経営者は誰をバーの代表にするか真剣に考える必要がある。 （原文） Unhinged and Dangerous Bartender – Avoid at All Costs I’ve put off writing this, but after what happened tonight, it needs to be said. One of the bartenders at this place, Karen (ironically) has had a clear problem with me for a while — for no reason other than I don’t play into her insecure, petty power trips. I don’t buy her attention, her bs, or her validation, and apparently that sets her off. Tonight, she crossed a line. She tried to physically attack me — knocking a drink out of my hand — and this was after she deliberately added other people’s charges to my tab. This wasn’t a mistake. It was targeted, hostile, and completely unacceptable behavior. Multiple people saw it happen, and not a single one of them was surprised. That should tell you something. No one I know who goes here likes her. She’s known for being problematic. Management needs to get serious about who they let represent their bar before someone truly gets hurt.

（Google による翻訳）とても落ち着いた居心地の良い空間と素晴らしいサービス！静かなデートの夜に最適です。ハンターさんはとても優しくて気さくな方でした。ダークチョコレートで覆われたアーモンドと高級BLTが気に入りました☺️ モスカートは軽くて甘かったです。夫も飲み物が好きでした。きっと戻ってきます。 （原文） Very chill & inviting space with great service! Perfect for a quiet date night. Hunter was very kind & easy-going. Loved the dark chocolate covered almonds & fancy BLT.☺️ The Moscato was light & sweet. The husband liked his drinks too. I'm sure we'll be back.

（Google による翻訳）提供されたスナックは少し値段が高す​​ぎるように感じました。すべて美味しく、店員さんも親切でした。 （原文） Snacks they had provided seemed a bit over priced. Everything was good and server was sweet

（Google による翻訳）素晴らしい！！とても良いワインリスト、とても良い雰囲気、とても良い音楽。友達と一緒に行って、数杯飲みながら話すことを強くお勧めします。素晴らしい！ボードゲームもあるよ！！！！彼らは食べ物を提供していないと思います！ （原文） Excelente!! Muy buena carta de vinos, el ambiente muy bueno y la música super buena. Muy recomendado para ir con amigos a tomar un par de copas y hablar …. Super! Tienen juegos de mesa!!!! Creo que no sirven comida!

（Google による翻訳）ゆっくりくつろいでお酒を飲むのに最適な場所です。バーテンダーはとても素敵で、優しくて、話しやすい人でした。リディアは最高です！ （原文） Best place to just chill and have a drink. The bartendess was very lovely, sweet, and conversational. Lydia is the best!

（Google による翻訳）素晴らしいカクテル/ワインバー。スタッフはフレンドリーでした。ドリンクメニューがすごいです。必ずまた訪れます。 （原文） Awesome cocktail/wine bar. Staff was friendly. Drink menu is awesome. Definitely going to visit again.

（Google による翻訳）素敵な近所の雰囲気、遅くに一杯飲むのに最適な場所です。 （原文） Lovely neighborhood vibe, great place for a late drink.

（Google による翻訳）バー自体はすごくクールで、雰囲気も抜群なんですが、9月26日の深夜に来たバーテンダーの態度が最悪でした。月曜日（9月29日）が誕生日だったので、バースデードリンクはありますか？と聞いてみたところ、一言「いいえ」と答えればよかったのに、2日後なら絶対にないと言われました。簡単な質問だったのに、じゃあ「いいえ」と答えて、その後「ああ、誕生日は3週間後だからショットを一杯ください」と私をからかうような真似をすればよかったのに、あの対応は生意気で許しがたい。バーテンダーを除けば、この場所は最高です！ （原文） The bar is super cool itself and definitely a vibe, however the bartenders for the night of 9/26 late night had horrible attitudes. It’s my birthday on Monday (9/29) so I simply asked if there were any birthday drinks and a simple no would’ve sufficed but he said definitely not if it’s in 2 days. it was a simple question?? could’ve just said no and then continued to mock me and say “oh my birthday is in 3 weeks i want a shot” that response was sassy and unacceptable. other then the bartender, the spot is cool!

（Google による翻訳）昨日の早朝、場所がまだ空いていたときに立ち寄ったので、機会があったので投稿するためにたくさんの写真を撮りました。楽しむ！ 町で最も古いバーであり、1968 年の創業当時からの多くのものが今も残っています。何年も前にここを訪れたことがある人なら、換気口やもちろん家具の更新など、いくつかの変化に気づくでしょうが、本質的にはほとんど変わっていません。 最大の変化は？以前のように、タバコの煙の厚い雲が視界を遮ることはありません。禁煙と換気の向上により、非常に快適なアップグレードが可能です。 ビリヤードをしたり、裏口から出たり、バーでバラエティに富んだ料理を楽しんだり、地元の才能と生ける伝説の常に変化する折衷的な組み合わせをステージでライブで視聴したりすることもでき、本当に親密な体験ができます。近くにはレストランやショップがたくさんあるので、午後や夜を楽しむのに十分な理由があります。 ああ、それらのトイレはというと… 珍しくて素朴で小さい… でも実際悪くはない… 洗練された均一な構造と展示に対する「現代の期待」に応えていないだけです。 今日、世界では非常に多くの変化が起きていますが、一部の地域では変化が起こっていないことを知るのは素晴らしいことです。 （原文） Popped in early yesterday while the place was still empty, so took a bunch of pictures to post while had the opportunity. Enjoy! Oldest bar in town, and it still retains so much from its 1968 founding. If you've been here before over the years, you'll notice a few changes, such as updated air venting and, of course, furniture, but in essence, little has changed. Biggest change? No thick clouds of cigarette smoke obscuring the view as it was in yesteryears; no smoking and better ventilation make for a very pleasant upgrade! Can still have a game of pool, pop out the back door, enjoy a good variety at the bar, and catch an ever changing eclectic mix of local talent and living legends live on a stage that really makes for an intimate experience. With so many restaurants and shops nearby, there's every reason to make an afternoon and evening of it! Oh, and as for those restrooms,... they are unusual, rustic, small... but not actually bad... they just aren't up to 'modern expectations' of slick uniform construction and display. With so many changes in the world today, it is great to know some places don't!

（Google による翻訳）この場所が大好き！地下にある、壁一面の穴場バー。照明も雰囲気も最高！勇気を出して階段を下りてみて！ （原文） Love this spot! Great basement hole in the wall style bar. Great lighting and awesome vibe. Be brave and walk down the steps.

（Google による翻訳）薄暗くて薄汚い楽しい時間を過ごしたいなら、The Caveへ潜り込もう！低くてムーディーな天井とファンキーなライブミュージックがお好きなら、この埃っぽいダイブバーは外せません。バーテンダーは生意気で楽しい人ばかり。この狭い地下世界では、どんな人たちと出会うか分かりません。 （原文） Slither on down to The Cave for a dark and dingy good time! If you like low, moody ceilings, funky live music, look no further than this dusty dive bar. The bartenders are sassy and fun, and you'll never know what kind of crowd you'll rub elbows with in this tight-squeeze underworld.

（Google による翻訳）表面的には、客観的に見てクールで、そこそこ手頃なドリンクと面白いライブバンドが楽しめる場所です。しかし残念ながら、非常に意識が高く、汚く、批判的なところもあります。BLMの暴力、窃盗、殺人、バイデンの明らかな失策、あるいは彼らの政策に関連するその他の独立した批判に同意しない場合は、追い出されることを覚悟してください。彼らは、あなたが何を考えろと押し付けるプロパガンダまみれの町に住んで欲しいのです。 （原文） On the surface It’s objectively a cool looking place with decent affordable drinks and interesting live bands It is unfortunately also super woke ,dirty,and judgmental. Expect to be kicked out if you don’t agree with the BLM violence,theft and murders,Biden’s obvious failures or any other independent criticism related to their agenda.These people want you to live in a town covered in propaganda telling you what to think.

（Google による翻訳）The Caveで、本当にがっかりして心を痛める経験をしました。店内にプライドフラッグが掲げられているのに気づき、プライド月間に何か特別なことをしているかどうか丁寧に尋ねたところ、対応は友好的どころか、中立的な態度すら示されず、担当のスタッフ（30代の白人男性、ミディアムヘアの茶色）は、信じられないほど失礼で、相手にしない態度でした。 その後、飲み物を注文しようとしたところ、彼はきっぱりと注文を拒否しました。ID（私は27歳です）の提示も求められず、ただ私がゲイでプライドについて尋ねたというだけで、即座に注文を拒否されました。目を合わせることさえありませんでした。これは露骨な差別であり、私はショックを受け、屈辱感を覚えながら店を出ました。 プライドフラッグを掲げているバーには、敵意ではなく、最低限の礼儀と包摂性は期待していました。LGBTQ+コミュニティの一員、あるいはLGBTQ+コミュニティを支持する方は、この店への訪問を改めて検討することを強くお勧めします。このような扱いを受けるべき人は誰もいません。 （原文） I had a deeply disappointing and upsetting experience at The Cave. When I noticed Pride flags around the venue, I politely asked if they were doing anything special for Pride Month. Instead of a friendly or even neutral response, the staff member I spoke with, a white man in his 30s with medium-length brown hair, was incredibly rude and dismissive. When I then tried to order a drink, he flat-out refused to serve me. He didn’t even ask for my ID (I’m 27), just immediately shut me down, purely because I’m gay and had asked about Pride. He wouldn’t even make eye contact with me. It was blatant discrimination, and I left feeling shocked and humiliated. For a bar that displays Pride flags, I expected basic decency and inclusion—not hostility. If you’re part of the LGBTQ+ community or support it, I’d strongly encourage you to reconsider visiting this place. No one deserves to be treated like this.

（Google による翻訳）素敵な場所。本当に気に入りました。とてもこぢんまりとしていますが、その分、より特別な雰囲気が漂っています。2つの独立した部屋があり、正面には12フィート（約3.7メートル）ほどの素敵なバーがあり、小さな廊下を抜けると素敵なラウンジとビリヤードルームがあります。タバコを吸う人でも裏口から簡単にアクセスできます（私はもう吸わないのですが、それでも便利です）。小さな親密なライブにぴったりの、とてもクールな雰囲気です。3ピースの小さなバンドやソロアコースティックバンドの演奏にも最適です。友人のヒップホップ/ラップのライブのサポートで行きましたが、とても楽しかったです。 （原文） Cool place. I really dug it. Very small which in my opinion makes it feel more exclusive. 2 separate rooms. In the front a nice 12 foot? bar and a little hallway takes you back to a nice lounge and billiards room. Easy access to the back door for tobacco users (which I'm not anymore, but still find convenient). Very cool vibe for small intimate shows. Would be great for a little 3 piece band to play or solo acoustic act. I went to support my buddy doing a hip hop/rap act and it had a good time.

（Google による翻訳）星を 0 つ残せるならそうします。私はシドニー・ヒルと次元全体にわたるブロンドのセッションの約束をしていました。私は彼女に私が望んでいたものの写真を見せました（それは4か月前に引っ越した他の人と完璧に写っていたので、私の髪にそれが可能であることがわかりました）、そして私は惨事のまま去りました。 彼女が私の髪の上部1/4セクションのみをカラーし、すでにブロンドになっていた先端にのみカラーを追加したとき、私は全体のカラーの全額を請求されました。そのため、健康だった私の髪には、毛先が非常に切れて脆くなり、修正する予約をした根元が伸びてしまったのです。 私の懸念をシドニーに伝えたところ、彼女はまったく受け入れてくれず、コミュニケーションに誤解があると言われました。すると彼女は「もっと自分に合った人を見つけたほうがいいよ☺️」とメッセージを送り、私をブロックしました。 サロンロフトのシドニーヒルはお勧めしません。彼女はプロフェッショナルではなく、自分の間違いを訂正したり認めたりする気はなく、また、彼女が提供する仕事の割に非常に高価です。彼女の作品を示すオンラインの写真は非常に欺瞞的です。 間違いなく受けていないサービスの料金を請求されたことを示す、予約後の私の髪の写真が添付されています。 私は決して悪いレビューを投稿しませんが、プロのスタイリストに利用されたり、ブロックされたりするのは不条理です。 （原文） If I could leave 0 stars I would. I had an appointment with Sydney Hill for an all over dimensional blonde session. I showed her photos of what I wanted (which came out perfectly with someone else who moved away 4 months prior, so I knew it was possible for my hair) and I left with a disaster. I was charged full price for all over color when she only colored the top 1/4 section of my hair, and the color was ONLY added to the ends which were already blonde. This left my otherwise healthy hair with extremely broken and brittle ends & the grown out roots I made the appointment to correct. When expressing my concerns to Sydney, she was not receptive AT ALL and said that there was miscommunication. She then sent a message stating that “I should find someone else who better suits me☺️” and then blocked me. I do not recommend Sydney Hill at Salon Lofts. She is unprofessional and not willing to correct or own up to her mistakes, and also extremely pricey for the work she provides. Photos online showing her work are very deceiving. Attached are photos of my hair after my appointment showing that I was charged for a service I definitely did not receive. I NEVER post bad reviews, but being taken advantage of & being blocked by a professional stylist is absurd!

（Google による翻訳）元々ブロンドだったのに、ジェラ・コリンズでフルハイライトを入れてもらいました。ところが、仕上がりがまだらで黄色っぽくなってしまいました（トーンアップはせず、ブリーチとシャンプーだけでした）。しかも、サービス料として100ドル近くも請求されました。フルハイライトとスタイリングの料金を支払ったのに、ブローしただけでスタイリングはしていませんでした。本当にがっかりしました。もっと早く言っておけばよかったのですが、最後にしか見せてくれなかったので、自分の髪がどれだけひどい状態か気づきませんでした。サービスに300ドル近くも払うなら、他の美容院に行ってください（広告では200ドルと書いてありましたが）。 （原文） Went to Jerra Collins for a full highlight as a blonde already, came out patchy and yellow (she didn’t tone it just bleached and washed) and overcharged me almost $100 on the service. I paid for a full highlight and style, she just blow dried my hair and never styled it. Very disappointed, wish I had spoken up but she only lets you see it at the end so I didn’t realize just how bad my hair looked. If you’re going to pay almost $300 for a service, please go elsewhere (advertised as $200 though).

（Google による翻訳）私は決してレビュー、特に否定的なレビューを残すことはありませんが、この状況ではそうせざるを得ません。スタイリストの名前は言いませんが、もしかしたら彼女は本当に悪い日を過ごしただけなのかもしれません。しかし、私はこれまで受けた中で最悪のヘア予約に300ドル以上を支払いました。 最近引っ越してきたので、新しいサロンを探す必要がありました。このサロンに対する否定的なレビューがいくつかありましたが、肯定的なレビューが多かったので、試してみることにしました。 バレイヤージュを修正して明るくする必要がありました。また、私が髪を伸ばしているので、髪を0.5インチトリミングしてもよいと彼女に言いました。最近すでに6インチを切りました。 私は少なくとも2インチカットし、明るい黄色/オレンジ色の髪を残しました。彼女は文字通り私の頭全体をホイルで漂白しました。私はまだ完全にショックを受けており、混乱しています。 ありがたいことに、私は資格のある専門家なので、化粧水を購入し、髪を切り直す必要がありました。夫もショックを受けており、切り口がいかに不均一であるかにすぐに気づきました。自分の髪を直しに行ったとき、実際に髪がこんなに不ぞろいであったとは信じられませんでした。それを平らにするために、さらに1インチ半を取る必要がありました。また、彼女が引き起こした混乱を隠すために、色調を暗くすることになりました。 これを修正するために必要な物品を購入した後、合計で約 400 ドルを支払いました。彼女は色彩の専門家だと主張しましたが、私にはその理由がわかりません。 ここに行くときは注意してください。資格を持った専門家として、私は二度とそこには行かず、誰にも紹介しません。私はいつものスタイリストまで車で2時間かかることに決めました。 これが他の人に役立つことを願っています! （原文） I never leave reviews especially negative ones but I have to with this situation. I’m not going to name the stylist, maybe she just had a really bad day. However, I paid over $300 for the worse hair appointment I have ever received. I recently moved and needed to find a new salon. I saw a few negative reviews for this salon and many positive so decided to give it a try. I needed balayage touched up and brightened. Also told her she could trim my hair half an inch due to me growing it back out. I recently cut off 6 inches already. I left with at least 2 inches cut and bright yellow/orange hair. She literally bleached my whole head with foils. I’m still completely in shock and confused. I am thankfully a licensed professional and had to buy toner and recut my hair. My husband was also in shock and instantly noticed how uneven the cut was. When I went to fix my own hair, I could not believe how uneven it actually was. I needed up having to take another inch an a half just to even it out. Also ended up toning it darker to cover the mess she caused. In all paid about $400 after the supplies for me to correct this. She claimed to be a color specialist and I do not see how. Be cautious going here. As a licensed professional I will never go there again or refer anyone. I have decided I will make the 2 hour drive to my regular stylist. Hope this helps someone else!

（Google による翻訳）Jerra のヘアカットの予約をしたのは、Jerra の評判が良かったからです。彼女が才能のあるスタイリストであることは疑いありませんが、予約には満足していません。おそらく彼女は良い一日を過ごしていなかったので、あまりそこにいたくないような態度をとっているように感じました。彼女は私に自己紹介をせず、すぐに前のクライアントについて愚痴を言い始めました。私は会話を髪の話に戻さなければならず、私が望んでいるものの写真を何枚か彼女に見せ、彼女はそれを少し見ましたが、相談は数秒間続き、私の話を本当に聞いてくれているとは感じませんでした。最後に髪を切ったとき、私は自分自身に髪を切りました（悪い考えだとわかっていますが、女の子は女の子がしなければならないことをしなければなりません）、私の髪が美しく見えなかったことは認識していますが、彼女は私にそれについて自意識を感じさせましたその見た目（意図的でないことを願っています）は、それが最も穏やかではない方法でいかに不均一であるかを指摘しました。サロンを出たとき、自分のヘアカットには問題がなかったと感じました。彼女はスタイリングしてくれ、私が見せた参考資料と同じように見えました。しかし、髪を洗った後、それがあまり良いヘアカットではないことに気づきました。不均一でギザギザしていますが、どの程度不均一であるかを示す写真を追加しました。彼女の価格は公正で、迅速であると言えます（ただし、この場合、時間をかけて仕事を再確認してほしかったと思います）。私の全体的な経験は不快なもので、おそらく彼女と再予約することはないだろう。 （原文） I booked for a haircut with Jerra because she seemed to have a lot of good reviews, I don’t doubt that she’s a talented stylist but I am not happy with my appointment. Perhaps she was not having a good day, I felt like she had an attitude of not really wanting to be there. She did not introduce herself to me but instead went right into complaining about her previous client. I had to steer the conversation back to my hair and showed her some pictures of what I wanted, which she looked at briefly, but the consultation lasted a few seconds and I didn’t feel like I was truly heard. The last time a got a haircut I gave it to myself (I know it’s a bad idea but a girls gotta do what a girls gotta do) and I recognize that my hair didn’t look great, but she made me feel self conscious about the way that it looked (I’m hoping not intentionally) pointing out how uneven it was in not the most gentle way. When I left the salon I felt fine about my haircut, she had styled it and it looked like the references I showed her, but after washing it I’m realizing that it is not a very good haircut. It’s uneven and jagged, I’ve added photos showing how uneven. I will say that her prices are fair and she’s quick (although in this case I wish she had taken her time to double check her work). My overall experience was just uncomfortable and I most likely won’t be rebooking with her.

（Google による翻訳）私は通常、否定的なレビューを投稿しませんが、他の人は予約する前に知っておくべきだと思います。 最近スタイリストのヌーシンさんにカットしてもらったとき、髪の量が減ってびっくりしました。ヘアカット前は、行き止まりをトリミングして前髪の形を整えることに興味があるのは明らかだと思っていましたが、今日、後ろから数インチ（3インチ以上と推定）が削除されていることに気づきました。参考までに先週末の髪と今日の髪を並べてみました。スタイリストに連絡すると、「最初の写真のショートレイヤーを見てください。」との返事が来ました。私はあなたの髪をレイヤーとブレンドします。つまり、髪をもっと後ろに引っ張ってカットし、髪をできるだけ長く残し、レイヤーをよりブレンドして均一にします。」 彼女の言っていることは理解できますが、私は彼女にそれを要求しませんでした。私は特にトリミングを要求し、長さを維持したいことを強調しました。 3インチを超える長さは非常に重要な長さであり、彼女がそれを行う必要があると感じた場合、カットする前に私に明示的に伝えるべきでした。 全体として、ヘアカットとスタイリストからの謝罪/説明責任の欠如の両方で、私は非常に失望しています。このサロンでレギュラーのスタイリストを見つけたいと思っていましたが、他のサロンに行かなければならないようです。 （原文） I normally do not post negative reviews, however, I think other people should be aware prior to booking. I was a surprised by how much hair was taken off on my recent cut by my stylist, Noushin. I thought prior to the haircut I was clear that I was interested in trimming the dead ends and shaping the front, but I noticed today several inches (I estimate over 3) were removed from the back. I put a side by side of my hair last weekend compared to my hair today for reference. When I reached out to the stylist, she responded “Please look at your short layer in first picture. I blend your hair with your layer which means I pull your hair more to the back and cut to leave the hair as long as possible and make your layer more blend and even.” I understand what she was saying, but I did not ask her to do that—l specifically asked for a trim and emphasized I wanted to keep the length. Over 3 inches is a very significant amount of length and that should have been explicitly communicated with me prior to cutting if she felt that was what needed to be done. Overall, I’m extremely disappointed—both by the haircut and the lack of an apology/accountability from the stylist. I was hoping to find a regular stylist at this salon, but it seems I will have to go elsewhere.

（Google による翻訳）ジェラは素晴らしいです!!! 通常のトリートメントからエクステ、ダメージの修復、何か新しいことに挑戦することまで(カラーリングや楽しいカットもやってくれます)... 彼女なしのヘアライフは想像できません! （原文） Jerra is AMAZING!!! From regular treatments to extentions to fixing damage to just trying something new (she also does coloring and fun cuts)... I cannot imagine my hair life without her!

（Google による翻訳）誰と予約するかについて調べてください。ここには素晴らしいスタイリストがたくさんいると思いますが、これがロフト8で完全なハイライトを見て帰った方法です（3枚の写真が添付されています）これらはすべて別のサロンであることに注意してください、それが私がFacebook/Instagramで調べてくださいと言ったの理由ですなどなど、決して安くはありませんでした！翌日、別のサロンでカラーコレクションを受けなければならなかったので（最後の写真はシャーロットのサロンでのカラーコレクション後です）、そのような格好で歩くことはできませんでした。とても恥ずかしかったです！ ロフトのプライバシーが気に入っているので、それでも星を 2 つ付けます。 （原文） Do your research on who you book with. I’m sure there are lots of great stylists here but this is how I left looking after a full highlight in loft 8 (three pics attached) Please note, these are all separate salons, that’s why I said do your research on Facebook/Instagram etc. It was not cheap either! I had to get a color correction from a different salon the next day (last pic is after color correction from a salon in Charlotte) I could not walk around looking like that. It was so embarrassing! I give two stars still because I like the privacy of the lofts.