サンドセンドの19のベストバーとドリンク

（Google による翻訳）私たちは8人のグループのためにテーブルを予約することができ、本当に楽しかったです。正面には海と港を直接望む座席がたくさんあり、2階には素敵な大きなダイニングエリアもあります。レストランはにぎやかな遊歩道に完璧に位置しており、中心部にありますが、騒がしすぎません。サービスは素晴らしく、食事はよく作られていて美味しかったです。みんな楽しい時間を過ごしました！ （原文） We managed to book a table for our group of 8 and really enjoyed it. There are plenty of seats in the front with a direct view of the sea and harbour and also a lovely big dining area upstairs. The restaurant is located perfectly on the busy promenade where it's very central but not too loud. The service was great and the food well made and tasty. Everybody had a good time!

（Google による翻訳）カクテルモクテルも料理も非常に高品質です。座席のないバー＆レストランなので、テーブルがあれば自由にお座りいただけます。料理の面では、特におすすめなのは、じっくり煮込んだ豚肉とタコのシーフードです。豚肉は香り高く、食感も抜群です。タコは完璧に調理され、とてもスパイシーです。アルコール飲料はどれも味も香りも抜群です。友人と語り合いながら、素敵な午後を過ごすのにぴったりです。 （原文） Both the cocktail mocktail and the food are of very high quality. It is a bar and restaurant with no seating. As long as there is a table, you can sit down freely. In terms of food, a special recommendation is the octopus seafood with slow-cooked pork. The pork is full of fragrance and has a very good texture. The octopus is cooked to perfection and very spicy. All the alcoholic drinks are very good in terms of taste and taste. It is suitable for everyone to come here to chat with friends and enjoy a wonderful afternoon.

（Google による翻訳）スタッフは素晴らしく、素敵な場所でした。カクテルはまあまあでしたが、モヒートほどではありませんでした。カクテルバーなので、もう少し期待していました。料理は美味しかったのですが、値段を考えると少し高めでした。ただ、この辺りはどこも物価が高いので、今の不況だから仕方ないのかもしれませんが。また来たいですが、お酒は飲みません。 （原文） Staff were lovely, it was a nice spot. The cocktails were okay - not much to the mojitos. For a cocktail bar expected a bit more. The food was good - but for the price it was a bit on the high side. However everywhere around the area the prices were high, but I understand that’s just the current economy. Would come again, but would not drink.

（Google による翻訳）素敵な小さなパブです。定番カクテルからアレンジカクテルまで、豊富なカクテルの選択肢があります。モクテルも豊富に揃っています。スタッフはいつもフレンドリーで、お客様を温かく迎えてくれます。ウィットビーの中でも比較的静かな場所にあるので、人通りも少なく、屋外席から修道院の素晴らしい景色を眺めることができます。 （原文） Great little pub. Loads of cocktail options with classic cocktails and ones with a twist. A great selection of mocktails too. The staff are always friendly and happy to see you. Great view of the Abby whilst sat outside and in one of the quieter places of Whitby so there's not loads of foot traffic going past.

（Google による翻訳）外の席で美味しいモクテルを楽しみました。去年の旅行でこのお店を見つけたのですが、いつも混んでいたので助かりました。ある晩、なんとか外のテーブルを確保してお酒を楽しみました。私はフレンチマティーニのモクテルを注文しましたが、とても美味しかったです。パートナーはスパイシーウォーターメロンマルガリータを注文しましたが、まあ…写真を見ていただければわかると思いますが、本当に美味しいです。スタッフも親切でした。 （原文） Sat outside and enjoyed a lovely mocktail. Spotted this place on our trip last year but it was always so busy which was a good sign. We managed to get a table outside one evening to enjoy a drink. I had the French martini mocktail which was lovely. My partner had the spicy watermelon margarita which well…wow! Look at the photo of it. Friendly staff.

（Google による翻訳）夕方に食事のためにテーブルを予約しました。二人とも料理とドリンクをとても楽しみました。スタッフもとても親切でした。賑やかでありながら、混みすぎず、居心地の良い雰囲気でした。バーはとてもセンスの良い内装でした。美味しい食事はもちろん、景色を眺めながらお酒を飲むのにも、ぜひお勧めです。 （原文） Booked a table for food in the evening here. We both really enjoyed the food and drinks available. The staff were really nice. Atmosphere lively without being too busy. The bar was very tastefully decorated. Definitely recommend here for a nice meal or just drinks with a view too.

（Google による翻訳）人々の営みを眺めるには最高の場所です。スピリッツやカクテルの種類も豊富で、ギネスビールも絶品です。次回ウィットビーを訪れる際はまた必ず立ち寄ります。 （原文） Lovely place to watch the world go by. Plenty of choice of spirits and cocktails and a really good pint of Guinness too. We will be back on our next visit to Whitby

（Google による翻訳）妻と私は昨夜、結婚10周年を祝うために訪れました。 私たちはそれが気に入りました - スタッフは素敵で、とても歓迎されていると感じました。 無料の自家製パン、フムス、オイルは、コース間のパレットクレンザーと一緒に本当にお楽しみでした。 私たちが思った食べ物とメニューの選択は、ワイン（シャブリ）と同様に並外れたものでした。 華やかな雰囲気。 素晴らしい夜 - 絶対にお勧めします。 （原文） My wife and I visited last night for our 10 year wedding anniversary. We loved it - the staff were lovely and made us feel very welcome. The complimentary homemade bread, hummus and oil was a real treat along with the pallet cleanser between courses. The food and menu choice we thought was exceptional, as was the wine (Chablis). Brilliant atmosphere. A fantastic evening - definitely recommended.

（Google による翻訳）Dittoでの経験は最高でした。ウィットビーを訪れる方にはぜひお勧めします。料理は素晴らしく、おそらく今まで食べた中で最高の食事の一つでしょう。特に鴨肉の前菜と豚肉のメインは絶品で、文句のつけようがなく、ボリュームたっぷりでした。メニューは少人数制で、過剰なサービスではなく、質の高い料理が提供できているのが気に入りました。こぢんまりとした店内は雰囲気も格別で、ウェイターの皆さんもとても親切で、気さくで、忍耐強い対応でした。あらゆるニーズに応えてくれ、期待以上のサービスでした（無料のパン、ディップ、シャーベットで口直しもできました）。この地域を訪れる機会があれば、また必ず来ます！ （原文） We had the most incredible experience at Ditto and would recommend to anyone visiting Whitby. The food was incredible - probably one of the best meals I’ve ever had. Special shoutout to the duck starter and pork main - couldn’t fault them and generous portions. Loved the fact it was a small menu that was done to a high standard as opposed to trying to do too much. The intimate size of the venue meant the ambience was really special, and the waiting staff were amazing - so tentative, personable and patient. Served to every single need, and went above and beyond (with free bread, dips and sorbet to cleanse the palette). Will be back if we’re ever in the area!

（Google による翻訳）他のお客様からのレビューを読んだ後、私も同様に予約しました。私たちは2017年以来初めてウィットビーを訪れました。 街の素敵な静かな場所にある5つ星レストランです。 温かい歓迎、素敵なプロフェッショナルなフロントですが、カジュアルな雰囲気が漂います。 食べ物は本当に素晴らしく、すべてが調理され、味付けされ、気取らずに完璧に提供されます。 テーブルが 8 卓しかなく、ほとんどが 2 人用であるため、事前に予約することをお勧めします。 （原文） I booked Ditto after reading the reviews from other customers. We were visiting Whitby for the first time since 2017. It’s a 5* restaurant in a lovely quiet part of town. Warm welcome, lovely professional front of house but with an informal feel. The food is to die for, everything is cooked, seasoned and presented to perfection without pretentiousness. I would advise booking in advance as there are only 8 tables, most for 2 people.

（Google による翻訳）前菜は鴨のコンフィで、とても美味しく、美しく調理されていました。メインは、私とパートナーはチキン・シュプリームを注文しました。残念ながら、味気なく、風味が足りませんでした。チキンは丁寧に調理されていましたが、ソースは鴨肉ほど私たちを興奮させませんでした。 チョコレートケーキをシェアしました。味は良かったのですが、チョコレートでできたブラックホールのように濃厚でした。 ここは素敵な小さなお店だと思います。ウィットビーでは選択肢が限られているので、ぜひ訪れてみてください。豚バラ肉のメインの方がずっと美味しかったと思います。 （原文） Incredible starter, which was duck confit, very tasty and beautifully cooked. For the main both me and my partner got the chicken supreme. Unfortunately we thought this was bland and lacking in flavour. The chicken was nicely cooked but the sauce just felt like it didn't excite us like the duck did. We had the chocolate cake to share, this was nice tasting but denser than a black hole made of chocolate. I think this is a great little spot,l with limited options in Whitby, scope it out. Imagine the belly pork main would have been much better

（Google による翻訳）友人に勧められたレストランですが、本当に素晴らしいアドバイスでした。料理は素晴らしく、サービスも最高でした。今まで食べた中で一番美味しい食事の一つです。次回ウィットビーに来たら必ずまた来ます。がっかりしないためには、早めの予約が必須です。 （原文） The restaurant was recommended by a friend and it was fantastic advice. The food was amazing, the service excellent. One of the most delicious meals I have ever had. I will be returning the next time I am in Whitby. Booking early is essential to avoid disappointment.

（Google による翻訳）素敵なコーヒーショップでした。到着した時は空いていましたが、思い切って入ってみることにしました。本当に良かったです。受付の女性はとても親切で、とても助かりました。料理も美味しかったです。スペシャルメニュー2品とフライドポテトをいただきました。トイレもとても綺麗でした。本当におすすめです。 （原文） What a lovely coffee shop. It was empty when we arrived, but we decided to risk it and we're very pleased that we did. The lady front of house was very welcoming and helpful. The food was delicious. We had the 2 specials and fries. There are even very nice toilets there. I would highly recommend it.

（Google による翻訳）高級レストランのような居心地の良いレストラン。できる限り試すために3つのコースを選択しましたが、それぞれの料理はよく考えられていて美味しかったです。アヒルのコンフィスターターは、おそらく私が今まで食べた中で最もおいしい料理です。また行くのが待ちきれません! （原文） Such a cosy restaurant with a fine dining feel. We opted for 3 courses to try as much as possible, and each dish was well considered and delicious. The confit duck starter is possibly the tastiest dish I've ever had, I can't wait to go back!

（Google による翻訳）私はグルテン不耐症で、フィッシュパイみたいなものはなかなか食べられません。でも、店員さんたちはとても知識が豊富で、私が尋ねなくても、クロスコンタミネーションの心配はないと教えてくれました。ロンドンでグルテンに関することを尋ねると、いつも困惑してしまいます。観光地なのに、アレルゲンについてこんなに知識があるなんて、本当に新鮮です。料理は素晴らしかったです。ボリュームたっぷりで、値段以上の価値がありました。 （原文） I have gluten intolerance and I never get to try anything like fish pie. But the servers were extremely knowledgeable and even without me asking told me that I do not need to worry about cross contamination. Whenever I ask for anything related to gluten in London, people are confused. It's so refreshing to see a tourist town having such know about allergens. The food was great. Generous quantities and worth the money.

（Google による翻訳）本当に美味しいフィッシュアンドチップス！チップスは牛脂で揚げていますが、植物油で揚げたベジタリアン向けのサイドメニューもあります。タラの大きさには少しがっかりしました。21.95ポンドでラージサイズを注文したのですが、大きさは変わりませんでした。他の人の皿に載っていたミディアムサイズよりも小さかったです。マッシーピーは絶品で、カレーソースは見た目は薄味でしたが、とても美味しかったです！ （原文） Really good fish and chips! They cook their chips in beef dripping, but also have a vegetarian side cooked in vegetable oil. I was a little disappointed in the size of the cod. I ordered the large at £21.95 and it was no different in size, even smaller than some of the mediums I could see on others plates. The mushy peas were excellent, the curry sauce looked bland but was very tasty!

（Google による翻訳）美味しかった！ミシェルさんという、すごくフレンドリーで素敵なウェイターさんにお世話になりました😀 すごく賑やかなレストランで、本当に賑やかでした。どれも素晴らしいクオリティでした。お手洗いも清潔で、ぜひ訪れてみてください！ （原文） Delicious! We had the most friendly and lovely server called Michelle 😀 It's a very busy restaurant, buzzing in fact. Everything was fabulous quality. Clean washrooms. Well worth a visit!

（Google による翻訳）フィッシュアンドチップスは最高でした！ボリュームたっぷりだったので妻とシェアしました。マッシーピーも最高でした！レストランの清潔さに感動しました。スタッフの皆さんもとても丁寧でした！こんなに質の高い料理とサービスを受けられるなら、値段なんて関係ありません！ （原文） Brilliant fish and chips! Shared them with my wife, as the portions are generous. The mushy peas were also excellent! Really impressed with the cleanliness of the restaurant, the staff were really polite! Price is irrelevant when recieving such high quality food and service!

（Google による翻訳）街で一番美味しいお店だと思います…ある土曜日の午後4時に立ち寄った時は、信じられないほど混雑していました。それでもミシェルさんは滞在中ずっと私の面倒を見てくれて、定期的に様子を伺ったり、注文の進捗状況を教えてくれたりしました。頼んでいた白ワインのラージグラスが9.50ポンド（！）だったので、代わりにビールを飲みました。ありがとうございました👍 （原文） The best in town in my opinion... It was incredibly busy when I popped in one Saturday afternoon at 4pm. Despite this Michelle took the time to look after me throughout my stay; checking in regularly and keeping me updated on my order. A large glass of the white wine I wanted was £9.50 (!) so I had a beer instead. Thank you 👍

（Google による翻訳）とても良いレストランです。料理もサービスも最高です。値段は平均以上ですが、その分、とても美味しい料理が楽しめます。一つ難点は、テーブルを予約できないことです。空席が空くまで外で待たなければなりません。それが唯一の難点です。 （原文） Very good restaurant. Excellent food, excellent service. Above average prices but for the price you do get very good food. One draw back is you can not book a table you have to wait outside to get called in when a table is available. That is the only draw back.

（Google による翻訳）ウィットビーの伝統と新鮮さが融合した、美味しいレストランです。店員さんは親切で丁寧で、料理もすぐに出てきました。彼女とウィットビーに行くことになり、水辺で新鮮なシーフードを食べたいと切望していたのですが、まさにその通りでした。新鮮な魚介類（有名なウィットビー・スカンピも含む）をリーズナブルな価格で堪能できました。この店がこれほど賑わっているのには理由があります。海辺の町を訪れる方にはぜひおすすめしたいです！ （原文） A delicious, traditional and fresh taste of Whitby. Servers were kind and attentive and food was promptly served. I was desperate for fresh seafood by the water when I knew that my girlfriend and I would be visiting Whitby and I got exactly that. A delicious selection of fresh fish and seafood (including famous Whitby Scampi) all for a reasonable price. This place is as busy as it is for a reason, would definitely recommend to anyone visiting the seaside town!

（Google による翻訳）ウィットビーでの休暇中にシーフードが食べたかったので、早めの夕食にマリン・バー＆レストランを選びました。まだ他のお客さんも少なかったので、静かで快適な空間でした。料理は本当に美味しかったです！しかも、私たちのテーブルからは美しい港の景色が眺められました。 （原文） I wanted to eat seafood during my holidays in Whitby and chose the Marine Bar & Restaurant for a very early dinner. There were not many other guests yet so it was nice and quiet. The food was absolutely delicious! On top of that our table had a lovely harbour view.

（Google による翻訳）シーフードがお好きなら、ぜひ訪れていただきたいお店です！ 料理の感想は以下の通りです。 スズキは美味しかったのですが、具材が少なめでした。パートナーはフライドポテトを頼んでよかったと言っていました。 シートラウトは本当に美味しかったです！ カニのリングイネは美味しく、カニがたっぷり入っていて、20ポンドとお手頃でした。ただ、味に少し物足りなさを感じましたが、何が足りないのかはよく分かりません。食べ進めるとかなり辛くなってくるので、ご注意ください！ クレームブリュレは最高でした！ サービスもとても良く、行ってよかったです。ぜひまた訪れてみてください。 （原文） A nice place if you love seafood! Here’s the feedback on food we had: Sea bass - nice but feels like there wasn’t much with it - my partner was glad he ordered fries to go with it. Sea trout - really nice! Crab linguine - tasted nice, lots of crab and reasonable at £20. It did feel like it was missing something in terms of flavour but can’t put our finger on what. It also gets very spicy as you keep eating so be aware of this! Crème Brûlée was AMAZING! Service was really good and we were glad we went, would recommend a visit.

（Google による翻訳）マリン・バー＆レストランに到着した瞬間から、私たちは本当に特別な体験ができると確信しました。美しいウィットビーの港を背景に、その景色だけでも立ち止まってそのすべてに目を奪われるでしょう。しかし、真に素晴らしいのは、店内で味わう体験です。 スタイリッシュで上品な内装は、洗練されながらも落ち着いた雰囲気で、すぐにくつろげます。スタッフは素晴らしく、温かく迎えてくれ、フレンドリーで、素晴らしい気配りをしてくれました。サービスは終始完璧で、細部まで行き届いた配慮を感じました。 料理はまさに格別でした。まず、妻はローストガーリックとレモンマヨネーズを添えたカニボンボンを選びました。繊細で風味豊か、そして美しく盛り付けられていました。私はホースラディッシュのクレームフレッシュとビーツのクーリを添えたグラブラックスを注文しました。新鮮で鮮やかな味わいで、完璧なバランスでした。 メインは、妻が選んだシーフード・リングイネが特に印象的でした。ロブスターのハーフ、アサリ、クレベット、ホタテ、ムール貝を、香り高い白ワイン、チリ、ガーリックソースで和えた一品。濃厚で贅沢、そして風味豊かでした。私はスモークハドックとグリュイエールチーズのフィッシュケーキを注文。ポーチドエッグ、チャイブ、オランデーズソースを添えていただきました。心温まる上品な味わいで、完璧に調理されていました。 二人ともクレームブリュレをいただきました。表面はカリッとキャラメリゼされ、下は絹のように滑らかなカスタードクリーム。完璧な食事の締めくくりにぴったりでした。 一言で言えば、ザ・マリンはロケーション、雰囲気、サービス、料理のすべてにおいて期待を裏切りません。心からおもてなしを受けていると感じさせてくれる場所で、私たちは必ずまた訪れたいと思っています。海辺で思い出に残るダイニング体験を求める方に、強くお勧めします。 （原文） From the moment we arrived at The Marine Bar and Restaurant, we knew we were in for something truly special. Set against the backdrop of the beautiful Whitby harbourside, the views alone are enough to make you pause and take it all in. But it is the experience inside that truly shines. The interior is stylish and classy, with a refined yet relaxed atmosphere that makes you feel instantly at ease. The staff were absolutely superb, welcoming, friendly and wonderfully attentive. The service was faultless throughout, and every detail felt carefully considered. The food was nothing short of exceptional. To start, my wife chose the Crab Bon Bons with roasted garlic and lemon mayonnaise, delicate, flavourful and beautifully presented. I had the Gravlax with horseradish crème fraîche and beetroot coulis, which was fresh, vibrant and perfectly balanced. For our mains, my wife’s Seafood Linguine was a standout dish. It featured half lobster, clams, crevettes, scallops and mussels in a fragrant white wine, chilli and garlic sauce. It was rich, indulgent and bursting with flavour. I opted for the Smoked Haddock and Gruyère Fishcake, served with a poached egg, chive and hollandaise sauce. It was comforting, elegant and cooked to perfection. We both finished with the Crème Brûlée, which had a crisp caramelised top and a silky smooth custard beneath. It was the ideal end to a flawless meal. In short, The Marine delivers on every front: location, atmosphere, service and cuisine. It is a place that makes you feel truly looked after, and we would absolutely return. Highly recommended for anyone seeking a memorable dining experience by the sea.

（Google による翻訳）マリンバー&レストランを初めて訪れましたが、必ずまた行きます。 待機スタッフが不足している可能性があるにもかかわらず、サービスは素晴らしく、素晴らしい経験ができるように皆が一生懸命働いていました。 食べ物は素晴らしく、複数の国でたくさんの素敵なレストランでイカを食べましたが、これは私たち二人とも今まで食べた中で最高でした、ホタテ貝は口の中でとろけました。 メインも素晴らしく、チョコレートのデカダンスデザートを楽しみました。 ウィットビーを訪れる際はここで食事をすることを強くお勧めします （原文） First visit to the marine bar & restaurant and I would definitely return. Service was great despite potentially being understaffed with waiting staff, everyone was working really hard to ensure we had a great experience. The Food was fantastic, having had calamari in so many nice restaurants in multiple countries, this was the best both of us have ever had, scallops melted in your mouth. Mains were great too and I enjoyed my chocolate decadence dessert. Thoroughly recommend eating here when visiting Whitby

（Google による翻訳）シーフードと美味しいワインが楽しめる最高のお店です。シーフードプラッターをいただきました。ロブスター丸ごと、カニ丸ごと、牡蠣、グラバラックス、サバのパテ、エビ、サンファイア風味のラングスティーヌ、レモンのくし切り、サワードウトースト、そしていつものエシャロットビネガー、タバスコ、ホースラディッシュマヨネーズ…どれも美味しかったです。最後に、美味しいフランス産の白ワインで締めくくりました。 （原文） Excellent place for seafood and good wine. We had the seafood platter which comprised whole lobster; whole crab, oysters, gravalax; mackerel pate, prawns, langoustines dressed with samphire, lemon wedges sourdough toast and the usual accompaniments of shallot vinegar, Tabasco, horseradish mayo... delicious. Washed down with some very nice French white

（Google による翻訳）シーフードリングイネとムール貝にチップスを添えていただきました。ムール貝は大きくて脂が乗っていてジューシーでした。今まで食べた中で一番美味しかったです。実際、ウィットビーで食べた中で一番美味しい食事でした。 （原文） Had seafood linguine and mussels with chips. The mussels were big, fat & juicy. Best I've ever had. In fact this was the best meal we had in Whitby.

（Google による翻訳）料理は本当に美味しく、サービスもとても親切でした。シェアできるシーフードプラッターを注文しました。料理はどれも新鮮で、本当に美味しかったです！ テーブルが少し狭くて食べにくかったです。照明が明るすぎて、ちらつく箇所もありましたが、全体的にはとても素敵なレストランでした。 （原文） Really lovely food and the service was really friendly. We got the sharing seafood platter. Food was all fresh and tasted amazing! The table was a bit too small which made it awkward to eat and found the lighting was a bit too bright and some lights were flickering. But overall a really lovely restaurant

I ordered scampi and my friend ordered fish and chips. Fish and chips was lovely. Very crunchy. But scampi… I recommend to get fish and chips. エビは、カニカマのエビバージョンのような、作り物のエビのような食感がしました。エビの味はあまり私にはわかりませんでした。

（Google による翻訳）予約前にこの店について賛否両論のレビューを読んだのですが、食事も体験も素晴らしかったです。私はムール貝、夫はイカを注文しました。肉、魚、ベジタリアンの選択肢も豊富で、どちらも美味しくいただきました。どちらの料理もまずまずでした。素敵な音楽が流れ、落ち着いた雰囲気で、カクテルメニューは種類が豊富で、どれも絶品でした。ミシュラン5つ星レストランのような雰囲気のお店を探しているなら、ここはちょっと物足りないかもしれません。湾岸で、落ち着いた雰囲気の素敵なレストランを探しているなら、きっと楽しめるでしょう。今回の滞在中で一番気に入った食事の一つでした。 （原文） We read some mixed reviews about this place before I booked, but we had a good meal and experience. I had the mussels and my husband had the calamari. They had a good amount of meat, fish and vegetarian options. Both our meals were decent. Nice music playing, chilled vibes, the cocktail menu was HUGE and went down a treat. If you’re looking for 5 star Michelin dining, this isn’t the place for you. If you want a nice, chilled eatery by the bay, you’ll enjoy this place. It was one of our favourite meals of our visit.

（Google による翻訳）アビー・ワーフは、到着した瞬間から特別な気分にさせてくれる、とてもフレンドリーなスタッフがいる、素晴らしい場所です。 景色はまさに息を呑むほど素晴らしく、それだけでも訪れる価値があります。車椅子の方を含め、誰もが利用できるのも嬉しいですね。私たちは新商品のクレイブン・タラを注文してみましたが、ボリュームたっぷりで満足感があり、美しく調理されていて最高でした。サーモンも最高に美味しく、ハンバーガーは息子たちが大喜びでした。ウィットビーで最高のフィッシュ＆チップス店とまでは言いませんが、間違いなく上位にランクインしています。特に素晴らしい景色と配慮のあるアクセスの良さは、強くお勧めします。 （原文） Abbey Wharf is a wonderfully welcoming spot with incredibly friendly staff who make the visit feel special from the moment you arrive. The views are absolutely stunning—worth the trip alone—and it’s great to see access for all, including wheelchair users. We tried the new Craven cod, and it was awesome—plentiful, satisfying, and beautifully cooked. We also had the salmon, which was epic, and the burgers, which the boys loved. I wouldn’t go so far as to claim it’s the very best fish and chip shop in Whitby, but it’s definitely up there. Highly recommended, especially for that amazing view and thoughtful accessibility.

（Google による翻訳）ウィットビーでシーフードが楽しめる最高のお店です。 席もたくさんあり、犬連れでも歓迎です。 シラス、ハドックのフィッシュケーキ、ムール貝が特に美味しかったです。 超おすすめです！ （原文） A great place for seafood in Whitby. Lots of seats and dog friendly too. Really enjoyed the white bait, haddock fishcake and mussels. Highly recommended!

（Google による翻訳）ウィットビーの中心部にある、犬連れでも楽しめる、美味しい料理とドリンクが楽しめるお店です。ムール貝をいただきました。ボリュームたっぷりで、丁寧に調理されていて、ソースをつけて食べるのにぴったりのチップスとパンも美味しかったです👌 タラとチップスも最高でした。イカとチップスも最高でした。サービスもフレンドリーで、立地も良く、広々としていて、ライブ演奏もあります。 土曜の夜はライブミュージックも楽しめます。ウィットビーにいらっしゃるなら、ぜひ訪れてみてください。 （原文） Dog friendly place for really good food and drinks inn heart of Whitby. We had mussels, huge portions well cooked and with lovely chips and bread for sauce dipping 👌 cod and chips very good, calamari and chips again very good, friendly service great location lots of space, live Music on a Saturday night. If you are in Whitby I would definitely recommend a visit

（Google による翻訳）活気あふれる雰囲気の港沿いにある、素晴らしいダイニングスポットです。料理はどれも美味しく、特にフィッシュパイは絶品でおすすめです。犬連れでも歓迎なので、ウィットビーの景色を眺めながらゆったりと食事を楽しむのに最適です。 （原文） A great place to dine by the harbour with a lively atmosphere. The food is delicious – the fish pie is especially good and highly recommended. It’s dog-friendly too, which makes it an even better spot to relax and enjoy a meal while taking in the views of Whitby.

（Google による翻訳）* 美しいバルコニー：この会場には、建物を囲むように広々としたバルコニーがあり、東桟橋と西桟橋を含むウィットビー港の素晴らしいパノラマビューを楽しめます。多くの観光客にとって、このバルコニーは最大の見どころとなっているようです。この絶好のロケーションから、行き交う船や街の喧騒を眺めることを楽しむ人々です。レビューの中には、バルコニーに座って飲み物や食事を楽しみながら、その雰囲気に浸れると特に言及しているものもあります。 * 非常に広々とした空間：アビーワーフは、非常に広々とした会場としてよく知られています。250人以上を収容できる広々としたレストランエリア、大人数でのパーティーや予約に便利な中二階、そして独立したテイクアウトエリアがあります。広々とした空間はリラックスした雰囲気を醸し出し、窮屈さを感じることなく、様々な料理、飲み物、ライブミュージックを楽しむことができます。建物自体はグレードII指定建造物で、かつては屋根付き市場、その後は工場として使われていました。このことが、この広々とした開放的なレイアウトに貢献していると考えられます。バルコニーと広々とした空間に加え、レビューで寄せられたその他の好意的な点は以下の通りです。 * 料理：シーフードを中心としたメニューに加え、肉料理やベジタリアン/グルテンフリーのオプションもご用意しています。魚介類は地元の業者から仕入れており、ステーキは地元の精肉店から仕入れています。 * ドリンク：20種類以上のジン、ウィットビー醸造所の自家製ビール、その他様々なドリンクを取り揃えた充実したバー。 * 雰囲気：日中はリラックスした家族向けの雰囲気で、夜はライブミュージックイベントでさらに賑やかになります。一部のエリアでは犬の同伴も可能です。 * 景色：バルコニーの向こうにあるレストランと中二階からも、パノラマウィンドウを通して港の素晴らしい景色をお楽しみいただけます。 （原文） * Beautiful Balcony: The venue features an extensive balcony that wraps around the building, offering stunning panoramic views of the Whitby harbour, including the East and West Piers. This seems to be a major highlight for many visitors, who enjoy watching the boats and the general hustle and bustle of the town from this vantage point. Some reviews specifically mention being able to sit on the balcony with a drink or meal and soak in the atmosphere. * Very Spacious: Abbey Wharf is frequently described as a very spacious venue. It has a large restaurant area that can seat over 250 guests, a mezzanine level for larger parties and reservations, and a separate takeaway area. The generous space creates a relaxed atmosphere, accommodating different elements of food, drink, and live music without feeling cramped. The building itself is a Grade II listed building, formerly a covered market and then a factory, which likely contributes to its large, open layout. In addition to the balcony and spaciousness, other positive points from reviews include: * Food: A menu with a strong focus on seafood, as well as meat dishes and vegetarian/gluten-free options. The fish is sourced from local suppliers and the steaks are from a local butcher. * Drinks: A well-stocked bar with over 20 gins, its own beer brewed by Whitby Brewery, and a variety of other drinks. * Atmosphere: A relaxed and family-friendly atmosphere during the day, which becomes livelier in the evenings with live music events. It's also dog-friendly in certain areas. * Views: Beyond the balcony, the restaurant and mezzanine levels also offer great views of the harbour through panoramic windows.

（Google による翻訳）結婚30周年の記念日に2泊しました。部屋は完璧で、マティーニスイートに宿泊しました。素敵な内装で、広々としていて、ベッドも快適でした。景色も素晴らしかったです！スタッフは皆親切で、本当によくしてくれました。 朝食は部屋でとることにしましたが、まさに完璧でした。ぜひお勧めします。また泊まりたいです。 （原文） Just spent 2 nights here for our 30th wedding anniversary. The room was perfect, we stayed in the Martini suite. Lovely decor, spacious and a comfy bed. The view was an added bonus as well! The staff were all lovely and couldn't do enough for you. We opted to have breakfast in our room, which was spot on. Would definitely recommend and stay again.

（Google による翻訳）ウィットビーにあるハリーズは、ふらっと立ち寄るのに本当に素敵な場所です。温かくリラックスした雰囲気で、心地よい海辺の雰囲気が漂い、ゆったりと腰を下ろし、ゆっくりと夜を楽しみたくなります。まさに、その雰囲気自体が気分を高揚させてくれる場所の一つです。 サービスに関しては、最初は少し不安がありました。ムール貝とエビのスパゲッティを注文したのですが、サーモンが出てきました。ミスはよくあることですが、スタッフはきちんと対応してくれました。謝罪し、すぐに対応してくれました。正しい料理が出てくると、美味しく、丁寧に調理されていました。その後も、サービスはフレンドリーで丁寧で、全体的に良い印象を受けました。 唯一残念だったのは、価格に見合った価値がなかったことです。料理は美味しいのですが、ボリュームが価格に見合っていないように感じました。例えば、10オンスのステーキにチップスはたった11枚しか付いておらず、36.99ポンドという値段には少しがっかりしました。料理は美味しそうでしたが、この値段ならもう少しボリュームのあるものを期待します。 全体的に見て、Harry’sは雰囲気も良く、スタッフも期待を裏切りません。しかし、値段に対して量が少ないので、頻繁に通うのは難しいです。 Neverlessは私たちの1周年記念日に最高の場所でした。 （原文） Harry’s in Whitby is a really lovely place to walk into. The atmosphere is warm and relaxed, with a cosy coastal feel that makes you want to sit down, take your time, and enjoy the evening. It’s definitely one of those spots where the setting itself puts you in a good mood. Service-wise, things started off a little shaky. I ordered the spaghetti with muscles and prawn, but it came out with salmon instead. Mistakes happen, and to be fair, the staff handled it well. They apologised, sorted it quickly, and once the correct dish arrived it was enjoyable and nicely cooked. After that, the service stayed friendly and attentive, so it did leave a better impression overall. The only thing that really let the experience down was the value for money. The food is good, but the portions don’t quite match the prices. For example, the 10oz steak came with just eleven chips, and at £36.99 it felt a bit disappointing. The plate looked fine, but for that price you expect something a little more generous. Overall, Harry’s has a great atmosphere and the staff do redeem themselves, but the portion sizes for the cost make it hard to justify going often. Neverless was a great place for our 1st anniversary

（Google による翻訳）結婚記念日のお祝いに来ました。ウィットビーにある高級レストランで、ロブスター、ステーキ、スズキのステーキ、シーフードパスタを注文しました。通りの向かい側のお店に邪魔されて景色は見えませんでしたが、特別な日だったので全体的に楽しめました。 （原文） We came here to celebrate our wedding anniversary. It was a posh restaurant in Whitby and we ordered lobster, steak, stone bass, and seafood pasta. It doesn’t have a view as the shops cross the street blocked it. Overall we enjoyed it for the special occasion.

（Google による翻訳）本当に素晴らしいホテルでした。最高の立地で、どこへ行くにも徒歩圏内、港の美しい景色も楽しめます。チェックインの対応もとても丁寧で、感謝しています。スタッフはとてもフレンドリーで効率的でした。部屋自体は魅力的で、温かみがあり、快適でした。ただし、客室への入り口は外階段なので、足の不自由な方には不向きかもしれません。無料駐車券をもらい、丘を少し登ってキャプテン・クック像まで行きました。部屋で食べた朝食は美味しく、美味しく、オープンバスケットに美しく盛り付けられていました。前日はレストランで朝食をとったのですが、一人当たり5ポンドの料金がかかりました。残念ながらその時のキッパーは期待外れでしたが、夕食のフィッシュアンドチップスは最高でした！前夜は近くのレストランに行ったのですが、魚が伝統的な牛脂で調理されていたため、残念ながら利用できませんでした。レストランのバーエリアは素晴らしい雰囲気でした。ウィットビー・プリンス・オブ・ダークネス・ジンは強くお勧めします。このホテルは本当にお勧めです。ありがとうございました！ （原文） This was a real find. Perfectly located , within walking distance of everywhere, with beautiful views of the harbour. Check-in had a real personal touch, thank you. The staff were very friendly and efficient. The room itself was charming, warm & comfortable. I don't believe this would be suitable for anyone with mobility issues, as entry to the accommodation was via the exterior stairs. We had a free parking voucher, a short walk up the hill towards Captain Cooks statue. The breakfast in the room was delicious, delightful and beautifully served in an open hamper. The day before we had eaten breakfast in the restaurant, which incurred a £5 per head fee. Sadly the kippers on that occasion were disappointing, but the evening meal fish and chips were tremendous! We had been to a nearby restaurant the night before, but hadn't been able to partake, due to the fish being cooked in traditional beef dripping. The restaurant bar area has a wonderful feel. I can highly recommend the Whitby Prince of Darkness gin. We cannot recommend this hotel highly enough. Thank you!

（Google による翻訳）素敵な場所に見えました。15ポンドでカクテル2杯というのは魅力的でしたが、違うカクテルは頼めず、同じものしか頼めませんでした。ポルノスターマティーニを頼んだのですが、12ポンドだったので、戻って15ポンドで注文できるか尋ねたところ、カクテルは含まれていないと言われました。 カクテルのリストはありましたが、スタッフはもう少し親切にしてほしかったです。 また泊まりたいと思っていましたが、今はやめました。 （原文） Looked a nice place 2 cocktails for 15 pound sounded nice, however you could not get different cocktails they had to be the same, I asked for a porn star martini which cost 12 pound so went back and asked if I could do the 15 pound deal to be told that cocktails was not included. I realise there was a list of cocktails but felt the staff could have been a bit more helpful. We would have stayed and come back but not now

（Google による翻訳）パートナーの誕生日に素敵な食事をいただきました。サービスは素晴らしく、料理もドリンクも最高でした。また必ず来ます。 （原文） Had a beautiful meal for my partners bday. Service was brilliant,food and drinks excellent. Will definitely return

（Google による翻訳）ウィットビーに来るたびに、いつも温かく迎え入れられます。ドリンクの種類も豊富で、屋外にも座れます。スタッフはいつもフレンドリーです。 まだ宿泊したことがないので、コメントできません。 （原文） Always feel welcome every time I come to Whitby. Wide range of drink selection. Can sit outside too. Staff always friendly. Haven’t stayed here so can’t comment on that.

（Google による翻訳）ウィットビーの中心部にある素敵な小さなカクテルバーです。豊富な種類のドリンク、特製カクテル、シャンパン、ワイン、ビールをご用意しています。店内も外も素敵な雰囲気です。素晴らしいサービスと知識豊富なミクソロジストがいるので、ぜひ訪れてみてください。 （原文） Fabulous little cocktail bar in the heart of Whitby. Amazing range of drinks, specialities, champagne wine and beers. Lovely atmosphere in and out. Highly recommended for a visit, great service and knowledgeable mixologist.

（Google による翻訳）ウィットビーの隠れた名店！ カフェ・モンマトレに偶然出会い、パリらしい雰囲気にすっかり魅了されました。スタッフは皆とてもフレンドリーで、カクテルも一流。お子様向けの美味しいモクテルも用意されていました！賑やかなパブやバーの喧騒から離れて、居心地の良い空間をお探しなら、ここは絶対におすすめです。ちょっとした「生きる喜び」を感じられる、最高の隠れ家です。 （原文） A Hidden Gem in Whitby! Stumbled upon Café Monmatre and was instantly charmed by its Parisian vibe. The staff were incredibly friendly, and the cocktails were top-notch, with delicious mocktails for the kids too! If you’re looking for a cozy spot away from the hustle of the busier pubs and bars, this place is an absolute must. A perfect little escape with a touch of joie de vivre.

（Google による翻訳）可愛らしいフランス風の小さなカクテルバー。 フレンドリーなサービスと個性的な小さなバー。 カクテルと店内を楽しめました。 （原文） Cute small French themed cocktail bar. Friendly service, quirky small bar. Enjoyed the cocktail and visit

（Google による翻訳）カフェ・モンマルトルは、まるでパリからウィットビーの街角にぽつんと佇んでいるかのような雰囲気です。イギリスで見つけた、本物のパリジャンカフェに最も近いお店です。カクテルも本当に美味しいです。訪れた際に飲んだソルシエール・ルージュは本当に美味しかったです。 （原文） Cafe Montmartre feels like it's been plucked from Paris and plonked on the streets of Whitby. Genuinely the closest thing to an authentic Parisien cafe I've found in England. And the cocktails are so much fun. I really enjoyed the sorcière rouge on our visit.

（Google による翻訳）見た目は良く、装飾も興味深いのですが、ドリンクの質は値段に見合っていない。トイレのドアの鍵は壊れていて、どちらのトイレにも石鹸がなく、手を拭く場所もありませんでした。ウェイトレスに石鹸がないことを伝えましたが、何も改善されませんでした。店内は寒かったのに、ドアを閉めることは禁止されていました。可能性は大いにあるお店ですが、現状では残念です。 （原文） Nice looking place, interesting decor however the quality of the drinks fell short of the price by a long shot. Broken lock on toilet door, no soap in either toilets and nothing to dry hands on. Mentioned no soap to waitress who did nothing to remedy. Place was cold yet closing the door was prohibited. A place with lots of potential but disappointing in it's current form.

（Google による翻訳）素敵な小さなお店で、雰囲気も良く、今日担当してくれた男性もフレンドリーで温かく迎えてくれました。ぜひ訪れる価値があります。 （奥さんは、ここ最近で一番美味しいモカの一つだったと言っていました。） （原文） Fantastic little place, has a very nice ambiance and the chap serving today was friendly and welcoming. Well worth a visit. (The wife says that was one of the nicest mochas she has had in a while.)

（Google による翻訳）午後の一杯、ワインとギネスでひと休み。リラックスした雰囲気と心地よい音楽。絶対におすすめ。また来ます。 （原文） Great afternoon wine and Guinness stop off. Lovely relaxed atmosphere chilled music. Definitely recommend and will come back.

（Google による翻訳）素晴らしいレストランでした。パリを彷彿とさせる雰囲気と、素晴らしい装飾。スタッフは素晴らしく、私たちの担当ウェイター、ダクワンさんは、とても感じの良いフレンドリーな対応で、スマートな佇まいも素晴らしい第一印象を与えてくれました。ダクワンさん、お会いできて嬉しかったです。オーナーのダクワンさんも各テーブルを丁寧に回ってくださり、まるで私たちのお得意様が大切にされているかのような気持ちになりました。徒歩5分ほどのフレンチカクテルバーでも偶然お会いしましたが、こちらも訪れる価値ありです。しかし、このレストランの主役は料理でした。贅沢で美味しく、値段以上の価値があり、このクオリティを考えると価格も非常にリーズナブルでした。特にホタテ貝のスターターは、いつまでも食べたくなるほど美味しかったです。ウィットビーを訪れ、奥様と素敵なロマンチックな食事を楽しみたい方は、迷わずこのレストランを予約してください。きっと後悔はしません。 （原文） What a fabulous restaurant, the atmosphere is straight out of Paris, amazing decor. The staff are brilliant, our waiter Daqwan had such a pleasant friendly manner and his smart appearance made a great first impression. Thank you Daqwan, great to meet you. The owner of the premises also visited each table a fabulous fella who made us feel as though our custom was valued. We also bumped into him in his French cocktail bar five minutes walk away, again well worth a visit. The star of the show was the food though, indulgent and delicious, worth every penny and for the quality you are getting the price was very reasonable. The scallop starter in particular was a dish that i never wanted to end. If you're visiting Whitby and you want a nice romantic meal with your wife then don't hesitate to book a table here, you wont regret it.

（Google による翻訳）7月に結婚10周年記念で訪れました（レビューを投稿するのを思い出すのに少し時間がかかりました）。食事は最高で、おもてなしはそれ以上に素晴らしかったです。ジャズの夜もラッキーなことに、特別な雰囲気の中で過ごせました。サービスはプロフェッショナルでありながら、フランスらしい落ち着いた雰囲気で、3時間にわたる素晴らしい食事とエンターテイメントを満喫できました。記念日にはシャンパンを何杯も無料で提供していただき、かなり酔っ払ってしまったことを告白せざるを得ません。 子供がいなくなったら、また必ず来ます！ （原文） Came for our 10th wedding anniversary back in July (taken me a while to remember to post a review). The meal was absolutely fantastic and the hospitality even better. We were lucky to get in on the Jazz evening which made the atmosphere really special too. Service was very professional yet relaxed in a typical French way so we got to enjoy a great 3 hours of food and entertainment. I must admit we were left rather tipsy with the multiple very generous free glasses of champagne for our anniversary. We'll definitely be back when we're sans children!

（Google による翻訳）今まで食べた中で最高の食事、どのコースも格別で、サービスも素晴らしかったです。結婚25周年に来ました、ありがとう。 （原文） By far the best meal i have ever had, every course was exceptional, and the service was excellent, we came for our 25th wedding anniversary, thank you.

（Google による翻訳）晴れた素敵な日に、外に座って周りの景色を眺めました。美味しいコーヒーの後は、極上のワインをいただきました。サービスも良く、フレンドリーでした。おすすめです。 （原文） Sat outside on a lovely sunny day watching the world go by. Nice coffee, followed by an excellent wine. Good, friendly service. Recommended.

（Google による翻訳）素晴らしい料理。スタッフは素敵で親切です。ウィットビーに来ることをお勧めします。そしてコーヒーは驚異的です。 （原文） Amazing food. Staff are lovely and kind I would recommend you coming her in Whitby. And coffee phenomenonal.

（Google による翻訳）昨夜コーヒーを飲みに立ち寄ったのですが、その場所がとても気に入ったので、今夜の食事を予約しました。 食べ物は素晴らしいですが、他のゲストやチームからの冗談がVelveteenにさらなる魅力を与えています（アンドレアとブレットに感謝します）。 全部気に入りました （原文） Popped in for just a coffee last night, liked the place so much we booked for a meal tonight. The food is stunning, but the banter from other guests and the team gives Velveteen an extra charm (thanks Andrea and Brett). Loved it all

（Google による翻訳）なんて素敵な趣のあるカフェでしょう。 とてもスタイリッシュでトレンディで、スタッフはとても丁寧です。 そしておそらく私が今まで利用した中で最もおしゃれなカフェのトイレです。 （原文） What a lovey quaint cafe. Very stylish and trendy, with very polite staff. And probably the poshest cafe toilet I have ever used.

（Google による翻訳）近くのキャンプ場から日曜日の夕食のために立ち寄りました。バーエリアは犬連れOKで、私たちにとっては嬉しいニュースでした。ドリンクの種類も豊富で、素敵な雰囲気で、メニューもとても良かったです。日曜日のメニューから牛肉と豚肉を選びました。どれもとても美味しかったです。どれも非常に高い水準で調理されていました。特にパースニップの調理は今まで食べた中で一番美味しかったです。お肉は完璧で、旬の野菜の盛り合わせも素晴らしかったです。食べ終わった後、デザートを食べる余裕もなく、大満足で帰りました。 （原文） Popped over from the campsite nearby for our Sunday dinner. It is dog friendly in the bar area which was great news for us. Excellent drink choices, lovely set up and a very good menu. We chose from the Sunday menu, beef and pork. Delicious. Everything was cooked to a very high standard. Best cooked parsnip I’ve had. The meat was perfect and the seasonal vegetable selection was excellent. We had no room for dessert when we were finished and left very satisfied customers.

（Google による翻訳）今夜、このレストランで食事をしましたが、何も不満はありませんでした。料理は完璧で、食材の質も素晴らしく、特にこの価格には驚きました！前菜2品、メイン2品、デザート2品、カクテル4杯で140ポンド。このレベルの料理なら、もっと期待していました。この夜のハイライトは、担当してくれたヴィクトルさんでした。彼は本当に素晴らしく、温かく、フレンドリーで、そして丁寧な対応でした。このレストランでの食事を強くお勧めします。またのご利用を心待ちにしています！ （原文） We ate tonight at the restaurant and we couldn’t fault a single thing, the food was impeccable and such good quality produce, especially for the price! We had two starters, two mains, two deserts and four cocktails for £140, for the standard of food we were expecting a lot more. The highlight of our evening was our server Viktor, he was absolutely fantastic, warm, friendly and attentive. We would highly recommend dining here and look forward to coming back!

（Google による翻訳）キャッスルスイート10に2泊しましたが、とても快適でした。部屋は広々としていて、城自体も美しく、魅力と個性に溢れていました。立地もとても便利で、周辺エリアの観光にも便利で、ウィットビーまで歩いて簡単に行けます。 朝食も素晴らしく、種類豊富な温かい料理に加え、新鮮なフルーツやヨーグルトも用意されていました。スタッフは皆とてもフレンドリーで親切でした。 もう少し改善の余地があると、滞在がさらに良くなると思います。部屋にミニ冷蔵庫があれば、シャワー後にスリッパがあれば、そしてルームサービスがあればもっと良かったと思います。 私たちはここでの滞在を心から楽しみました。またぜひ利用したいと思っています！ （原文） Had a great two night stay here in Castle Suite 10. The room was huge and the castle itself is beautiful, full of charm and character. The location is very convenient, making it easy to explore the surrounding areas - an easy walk into Whitby. The breakfast was great - a large variety of cooked foods and fresh fruit and yogurt offered also. All of the staff are very friendly and helpful. A few small improvements could make the stay even better: a mini fridge in the room, slippers for after the shower, and the option of room service would have been great. We enjoyed our time here and would happily come back again!

（Google による翻訳）最高のサンデーランチ体験！ 予約​​時間より少し早く到着しましたが、温かく迎えていただき、バーでドリンクをいただきました。わずか5分後にはテーブルに案内され、とても親切なサービスでした。ローストはボリュームたっぷりで、価格もお手頃で、本当に美味しかったです。食事はリラックスして楽しく、スニートン城の雰囲気がさらに特別な体験となりました。ウィットビーを訪れる方にはぜひお勧めします！ （原文） A Fantastic Sunday Lunch Experience! We arrived a little earlier than our booked time but were warmly welcomed and offered a drink at the bar. Just five minutes later, we were shown to our table, very accommodating service. The roast was absolutely delicious, with generous portions and great value for money. The dining experience was relaxed and enjoyable, and the setting at Sneaton Castle made it even more special. Would definitely recommend to anyone visiting Whitby!

（Google による翻訳）わあ！たった今、ここに1泊して帰ってきました。本当に素晴らしかったです。お部屋はこの世のものとは思えないほど素晴らしく、食事も素晴らしく、スタッフも皆素晴らしいです！特にブルガリア人のアリーさんには感謝の気持ちでいっぱいです！それから、彼女はSCで働くのが本当に楽しかったようです。彼女に聞いたところ、皆が素晴らしく、どんな立場の人でも協力して働いていると言っていました。これは本当に嬉しいです。 改装工事もとても良く、非常に高い水準で行われました。 また来たいと思っています！素晴らしい滞在をありがとうございました。 （原文） Wow. Just returned from a one night stay here and it was amazing. The rooms are out of this world, the food is fantastic and the staff are all wonderful!! Special mention to Ally, the Bulgarian lady who was just great!! Also, she clearly liked working at SC. When e asked her she said everyone was great and everyone at whatever level all muck in and work together. This is great to hear. The renovation has been very well executed and to a very high standard. We hope to be back!! Thanks for a great stay.

（Google による翻訳）家族でスニートン城へ食事に行きました。本当に行って良かったです！ 料理、サービス、会場、すべてが本当に素晴らしかったです。 雰囲気の割に、料理と飲み物の値段はリーズナブルでした。 スペシャルメニューからインディアン・デライトを選びましたが、賢明な選択でした。絶品でした。 妻はステーキ、義理の両親は季節の野菜を添えたターキーとチキン・シュプリームを注文しました。皆、料理の美味しさを絶賛していました。 スタッフはフレンドリーで丁寧、そしてきめ細やかでした。またこの地域に来たら絶対にまた来たいと思います！ 木彫りの彫像、蹄鉄で作られたテーブルと椅子、そして敷地内の様々な彫像など、実に個性的な特徴がいくつかありました。訪れる価値は十分にあります！ （原文） Visited Sneaton Castle for food with the family. So very glad we did! Food, service, venue - all absolutely fantastic. For the quality of the setting, the food and drink prices were reasonable. I went for the Indian Delight off the specials menu - a wise choice, was sublime. Wife had a steak, in-laws went for turkey with seasonal vegetables and the chicken supreme - everyone commented how good the food was. Staff friendly, polite and attentive and would absolutely return again when back in the area! Some truly quirky features including carved wood statues, a table and chairs made from horseshoes and various statues about the place. Well worth a visit!

（Google による翻訳）今日ここに来たばかりですが、二度とこの店には来ないと言わざるを得ません。スタッフは最悪で、とても怒った顔をしたウェイトレスにバーに行って注文するように言われました。バーに行くと、ベージュ色の服を着た悲しそうな男性がテーブルを探すように言いました。私が、注文するためにここに言われただけなのにテーブルを探しに行くように言われました、テーブルはどれも汚れているか予約済みでした。そして彼は、気に入らないなら出て行ってもいいと言いました。彼は私に雇われるべきではない、それは間違いない、客の扱い方を全く知らない。そこで、ナンソープのミラー アンド カーターに立ち寄ることにしました。料理はスニートン キャッスルよりも間違いなくおいしく、スタッフは本当に素晴らしく、とてもフレンドリーでプロフェッショナルです。これはスニートン キャッスルには言えないことです。メニューは控えめに言っても基本的で面白みに欠けます。そこで結婚式を挙げようとは思いません。暗くて薄汚いです。外は綺麗に見えますが、中は暗く、テーブルはとても汚れていました。 （原文） Just visited here today and I must say we won’t be visiting this place ever again ,the staff are miserable,we were told to go to the bar to order by a waitress that was very angry looking ,then when we went to the bar we were told by a sad looking guy dressed all In beige to go find a table ,when I said that we had just been sent here to order then your telling us to go to find a table, all the tables were dirty or reserved,then he said if you don’t like it you can leave. He wouldn’t be employed by me that’s for sure ,he doesn’t know how to deal with customers at all .so we decided to call in at Millar and Carter at nunthorpe ,and the food is much better than sneaton castle for sure, the staff are absolutely amazing ,very friendly and professional which is more than I can say for sneaton castle,there menu is basic and uninspiring to say the least . I wouldn’t think of having a wedding there .its Dark and dingy ,the outside looks nice but inside is dark and the tables were very dirty.

（Google による翻訳）ほとんどの顧客がこれを望んでいることを主張して、請求書にチップを自動的に追加しますか?!まったくのゴミ。それは顧客からより多くのお金を稼ぐための邪悪な方法です。スタッフは、あなたが支払いたいかどうか尋ねずに、支払いを急いで行いました。そして、彼らは何かを提供する前に支払いを取ったので、サービスを受ける前に誰がチップを払うでしょうか？偶然ですが、サービスは遅く、笑顔さえも呼び起こすことができたスタッフは1人だけで、他のスタッフは不機嫌でした。コーヒーはまあまあでしたが、特別なことは何もありませんでした。眺めの良さが最大のハイライトです。トイレは敷地全体に1つしかなく、私たちが訪れたときはとても静かでしたが、それでも長い行列ができていました。忙しい夜にお酒を飲みながら来たくない！ （原文） Automatically add a tip to the bill claiming that most customers want this?! Absolute rubbish. It's a devious way to make more money off customers. Staff rushed through the payment without asking if you wanted to pay it. And they took payment before they served you anything so who would tip before you get any service?! As it happens the service was slow and only one staff member could muster even a smile, the others moody. The coffee was ok, nothing special. Good views are the main highlight. Only one toilet for the whole premises and even though it was very quiet on our visit, still had a lengthy queue. I wouldn't want to come on a busy evening with alcohol!

（Google による翻訳）私はギャレス・ジョーンズのレビューを読んでアドバイスに従いましたが、そうしてよかったと思います。食事は素晴らしく、サービスは素晴らしく、内装が気に入りました。必要に応じて、屋外の小屋に座ることもできます。犬は中に入ることが許可されており、犬は私たちのものを大騒ぎしました。カウンターの後ろにいる女の子は休みなく働いていました。 （原文） I read Gareth Jones review and took his advice, and glad I did. Food excellent, service excellent, loved the interior decor and you could sit outside in a shack if you chose to. Dogs are allowed inside and they did make a fuss of ours. The girl behind the counter worked non stop.

（Google による翻訳）フレンドリーなスタッフ、素敵なカクテル、しかしかなり高価なので、飲み物だけで2回の訪問で少なくとも100ポンドを費やしたに違いありません！ 注: 請求書には自動的に 5% のチップが追加されますが、これは良くありませんが、チップを追加しないように依頼することもできます。 また、敷地内には男性用と女性用のトイレが1つしかないため、あまり良くなく、バーに行列ができます。 （原文） Friendly staff, nice cocktails but fairly expensive, we must have spent at least £100 on our two visits just on drinks! Note: they automatically add a 5% tip to your bill, which isn't good, but you can ask not to have this. Also there is only one toilet on the premises which is for both males and females, so not nice and causes a queue through the bar.

（Google による翻訳）8.50ポンド（缶2本で2.50ポンド、カプチーノで3.50ポンド）かかるのに、なぜ8.92ポンドを請求されたのかよくわかりません。ウェイトレスが私にカード機械を見せてくれなかったのも不思議ではありません。 （原文） Not really sure why I was charged £8.92 for drinks that sound have cost £8.50 ( 2 x cans @£2.50 and a cappuccino at £3.50). No wonder the waitress wouldn’t let me see the card machine!

（Google による翻訳）この場所に 1 つ星を付けた人は絶対にベルです..nd..:) 値段も料理も最高です 素晴らしい雰囲気 素晴らしい景色 :) （原文） Anyone who scored this place 1 star is an absolutley bell..nd..:) Prices and food are great Superb atmosphere Great views :)

（Google による翻訳）絶対に小さな隠れた宝石!!!!ビーチのゴージャスな景色、気分を高揚させる音楽、素敵な座席、スタッフは素敵です！特別なカクテルがとてもおすすめです🍸 （原文） Absolute little hidden gem!!!! Gorgeous veaw of the beach uplifting music nice seating and the staff are lovely! I highly Recommened there special cocktail 🍸

（Google による翻訳）旅する価値があります!はい、多くのフィッシュ アンド チップスの小売店の前を歩かなければなりませんが、ちょっと待ってください。歩き続けると、ビーチのすぐそばに素晴らしい品質のフィッシュ アンド チップスを破格の価格で販売するフィッシャーマンズ シャックが見つかります。私たちは土曜日に6人のグループでそこにいましたが、町は混雑していて、どこでも行列ができていました。しかし、私たちは「景色の良いキャビン」を予約し、陽気なスタッフがすぐに対応してくれました。食事は注文を受けてから調理され、ボリュームたっぷりでした。これ以上付け加えることはありません。そこに行きましょう！その価値はあります! （原文） Worth The Journey! Yes, you will have to walk past many fish and chip emporiums, but wait! Keep walking, and right by the beach you will find the Fishermans Shack selling fantastic quality fish and chips at unbeatable prices. We were there on a Saturday, a group of 6, and the town was rammed, with queues everywhere. But we bagged a 'cabin with a view' and were promptly served by cheerful staff. The meals were cooked to order, and generously sized. Nothing more to add. Go there! Its worth it!

（Google による翻訳）デューク・オブ・ヨークの一番の魅力は食事ではありません。ウィットビーでおそらく最高のロケーションです。誤解しないでください。食事は悪くありません。特に朝食は素晴らしいです。しかし、ロケーションとスタッフはさらに素晴らしいです。 私たちは1泊しましたが、荷物を預けるのに少し時間がかかりました。歩行者専用区域の端にあるからです。混雑している時は車で行くのは避けた方が良いでしょうが、行く価値はあります。近くにはパブやレストランがたくさんあり、散策に最適です。 部屋は小さめでしたが、完璧な造りで、港の入り口を見渡す息を呑むような景色を眺めることができました。部屋は清潔で、必要なものはすべて揃っていました。 必ずまた訪れたいと思います。 （原文） The food is not the best thing about The Duke of York. It is in probably the best location in Whitby. Don’t get me wrong the food is not bad, the breakfast is especially good, but the location and the staff are even better We stayed one night and dropping off your cases took some planning as it is at the end of a pedestrianised zone. Don’t even try to drive to it when it is busy but it is worth the effort. Lots of pubs and restaurants nearby and great for a walkabout. The room was small but perfectly formed and had breathtaking views over the harbour entrance. It was spotlessly clean and had everything we needed. We will certainly try to come back

（Google による翻訳）ここで夕食をとることをお勧めします。 素敵なパブで、窓際の席なら素晴らしい景色が楽しめます。 素晴らしいサービスでした。 食べ物は、冷めてしまったマッシーピーを除いて、二人ともフィッシュアンドチップスを注文しました（本当に美味しかったです）。 パンとバターも2ポンドでした。チップスサンドイッチなのでパンとバターが付いていると思っていましたが、ご覧の通り、1切れにチップス1枚しか入っていませんでした。 つまり、パンとバター1枚で1ポンドでした。 申し訳ありませんが、二度と行きません。 パン2枚で4ポンド🤷🏼‍♂️🤷🏼‍♂️🤷🏼‍♂️🤷🏼‍♂️ （原文） Recommended to have our dinner here. Lovely pub and stunning view if you have a window seat. Great service. Food we both had fish and chips, (very nice indeed) apart from the coldish mushy peas that we had. Also £2 for bread and butter, I was expecting bread and butter for a chip sandwich, but as u can see x1 chip only on 1 slice. So that x1 slice of bread and butter cost me £1. Sorry but never again. £4 for x2 slices of bread🤷🏼‍♂️🤷🏼‍♂️🤷🏼‍♂️🤷🏼‍♂️

（Google による翻訳）ここに1泊しましたが、素晴らしい体験でした。部屋は清潔で、景色も素晴らしく、ベッドもとても快適でした。バーでの食事も美味しく、料理はどれもレベルが高く、風味豊かでした。スタッフはプロフェッショナルで、親切で、そしてフレンドリーで、滞在をさらに楽しいものにしてくれました。また必ず戻ってきます。 （原文） We stayed here for one night and had a wonderful experience. The room was spotless, with a beautiful view and a very comfortable bed. We also enjoyed a delicious meal in the bar – the food was of a high standard and full of flavour. The staff were professional, attentive, and friendly, which made our stay even more enjoyable. We’ll definitely be returning in the future.

（Google による翻訳）金曜日に1泊しました。到着するとバーで素敵な歓迎を受けました。部屋に入ると、部屋は素晴らしく、港の美しい景色も楽しめました。強くお勧めします。またぜひ泊まりたいと思っています。 （原文） Stayed for one night on a Friday, arrived and lovely welcome at the bar. When we got in to our room, the room was gorgeous and we had a beautiful view as well over the harbour. Would highly recommend and would stay here again.

（Google による翻訳）初めてウィットビーを訪れ、デューク・オブ・ヨークに数泊しました。スタッフはとてもフレンドリーで親切で、食事もとても美味しかったです。部屋はまさに完璧で、港を見渡す素晴らしい景色と素晴らしい朝食が楽しめました。場所は修道院への階段の麓にあり、町に車を停めてから歩く必要があり、荷物を持って10～15分ほどかかりましたが、それが唯一の欠点かもしれません。ウィットビーを訪れる予定で、街の中心部に滞在したい場合は、ぜひお勧めします。 （原文） 1st time to Whitby, couple of night stay at the Duke of York. Staff really friendly and helpful, food really nice. Our room was absolutely spot on with a nice view across the harbour with a great breakfast too. Location is at the bottom of the steps to the Abbey, you have to park in the town and walk which took us around 10-15 mins with our bags which could be the only downside. Would recommend highly though if you are visiting Whitby and want to be right in it.

（Google による翻訳）1泊しました。部屋は清潔で、景色も素晴らしかったです。土曜日の夜はパブでライブ音楽を聴きながら数時間過ごしました。素晴らしい雰囲気でした。 日曜日の朝の朝食は美味しくて温かいものでした。ベーコン2枚、ソーセージ2本、ハッシュブラウン2個、卵2個、マッシュルーム、トマト1個。シリアルやヨーグルトも数種類ありました。ジュースもいくつか選べ、トーストもありました。 階下のパブからの音が部屋に響くかもしれないと言われましたが、私たち自身もパブにいたので、特に問題はありませんでした。 またぜひ泊まりたいです。 （原文） Stayed here for 1 night. Room was spotlessy clean and the view was beautiful. Spent a few hours in the pub Saturday night to listen to the live music. Was a great atmosphere im there. Had breakfast the Sunday morning was lovely and hot...2 bacon, 2 sausage, 2 hash browns, 2 eggs, mushroom and a tomato. There was a selection of cereals, yoghurt too. Juices to choose from and toast. We were told there could be some noise in the rooms from the pub downstairs but this didnt apply to us as we were in the pub ourselves. Would definitely stay here again

（Google による翻訳）ランチで立ち寄りました。予約はしていませんでしたが、運良く港が見えるバーの隣のテーブルに座ることができました。ネックオイルビールが売られているのが嬉しかったです。 手打ちの魚のチャバタと、ステーキとキャラメリゼした玉ねぎのチャバタにスイートポテトフライを添えていただきました。写真をご覧ください。どちらも美味しかったです。私はステーキとスイートポテトフライが美味しく、妻は魚料理が気に入りました。 ハイチェアの乗り降りは大変でしたが、景色は素晴らしかったです。 ウィットビー修道院への有名な階段のふもとにあり、簡単に見つけられるのでおすすめです。 （原文） Popped in for lunch, didn't book. Luckily, we got a table with a view of the harbour, seated next to the bar. Happy to see that they sold Neck Oil beer, bonus. We had Hand Battered Fish Ciabatta and Steak and Caramelised Onion Ciabatta with sweet potato fries, see photos. They were great. I enjoyed the steak and sweet potato fries and my wife enjoyed her fish. High chairs were a pain to get in and out of, but worth it for the view. Recommended and easy to find at the foot of the famous steps up to Whitby Abbey.

（Google による翻訳）サンダースヤードビストロを強くお勧めします！ 私たちのグループ（女性5人）は週末にウィットビーの家を借りていて、夕方の1回は食べ物を注文したいと思っていました。 屋外ケータリングについてサンダースヤードに問い合わせたところ、ソフィーは最初からとても親切で、たくさんの提案を送ってくれました。 ソフィーは私たちのために食べ物を家に届けてくれました。すべて箱に入れられ、ラベルが貼られていました。 食べ物は美味しかったし、コストパフォーマンスも最高でした！ 1日目の夜には食べきれなかったので、2日目にまた食べました。 ソフィー、素晴らしいサービスをありがとう。 （原文） Highly recommend Sanders Yard Bistro! Our group (5 ladies) had hired a house in Whitby for the weekend and wanted to order food in for 1 of the evenings. I contacted Sanders Yard to enquire about outside catering and Sophie was super helpful from the beginning and sent me loads of suggestions. Sophie delivered the food to the house for us, it all came boxed and labelled up. The food was delicious and great value for money! We couldn't eat it all on the first evening, so we had it again on the second day. Thanks again Sophie for a super service.

（Google による翻訳）午後3時まではケーキやランチタイムの食事を提供している素敵な小さなお店です。それ以降はコーヒーとケーキのみ。ビールもサービングされていますが、ボトルのみです。私はモロッコ風フムスとピタパンを注文しましたが、とても美味しかったです。特にスペシャルボードに載っていたスイートポテトフライが絶品でした。パートナーは、同じくスペシャルボードに載っていたスモークハドックとチェダーチーズのフィッシュケーキを注文し、とても美味しかったと言っていました。 （原文） Great little place serving cakes and lunchtime type food up until 3pm, after that its coffee and cakes only. They serge beer but its bottles only. I had the the Moroccan hummus with pitta bread and it was really tasty, especially the sweet potato fries from the specials board. My partner had smoked haddock and cheddar cheese fishcakes also off the specials board and said it was very tasty.

（Google による翻訳）なんて素敵な場所でしょう。 コーヒーを飲みに立ち寄りました。路地を歩いてドアまで行きました。そこで席に案内されるのを待ちました。ほんの数秒でテーブルに案内されました。私たちは中に入りたかったのですが、まるでドクター・フーのターディスのような雰囲気です。中も広く、素敵な中庭があります。 結局、コーヒーと一緒に朝食も注文しました。そうしてよかったです。最高でした。トマトまでしっかり火が通っていました。トマトを火を通していないお店は多いですよね。 ベーコンも他の料理も美味しく、さらに嬉しいのは、ホットプレートで提供されるので温かいままなことです。 （原文） What a delightful place to find. Popped in for a coffee. Walked down the alleyway to the door. There you wait for someone to seat you. After only a few seconds were were taken to a table. We wanted inside. The place is like the tardis from doctor who. It's big inside as well having a nice courtyard. Ended up ordering a breakfast as well as the coffee. Glad I did . It was fab. Even the tomato was cooked through. So many places can't cook a tomato. The bacon and everything else was nice and a big plus it's served on a hot plate so it all stays hot.

（Google による翻訳）ウィットビーでランチを楽しみたいなら、ここは最高の場所です。 なぜ私の評価がどれも高めなのかと疑問に思う人もいるかもしれません。それは、また行きたい、あるいは他の人におすすめしたいお店だけを評価しているからです。美味しい料理、フレンドリーなサービス、そして居心地の良い雰囲気があれば、4つ星か5つ星の評価は十分だと思っています。もっと評価の低い体験も評価すべきかもしれませんが、3つ星以下のレビューをつけるのは申し訳ないと思っています。 サンドラーヤードは5つ星で、強くお勧めします。ウィットビーの喧騒から少し離れた場所にひっそりと佇むこのビストロは、丁寧に調理された美味しい料理を豊富に取り揃えています。 ハンバーガーは5つ星評価です。パティは軽くてふわふわで、脂身と牛ひき肉の比率も絶妙でした。付け合わせのトッピングのおかげで、ハンバーガーに具材が詰め込まれすぎて、皿から口の中で崩れてしまうことがありませんでした。写真では伝わりにくいかもしれませんが、本当に素晴らしいハンバーガーでした。 妻は温かいヤギ肉と洋梨のサラダも同じくらい美味しいと言っていました。 素敵で広々としたダイニングルーム。お腹がいっぱいだったのでケーキは食べませんでしたが、種類は豊富でした。 コーヒーは濃くて美味しかったです。私のようにコーヒー派の方にはおすすめです！ （原文） A good place to retreat for lunch in Whitby. One could ask why all my ratings are on the higher side of the scale. It’s because I only rate those places I would go back to or would recommend to others. I also think all good food, friendly service and comfortable surroundings is enough to earn a 4 or 5… May be I should rate lesser experiences but just feel bad leaving 3 stars or below reviews. Sandler Yard is five stars and highly recommended. Tucked away from the hustle and bustle of Whitby’s retail shops this bistro offers an extensive menu of well prepared and tasty meals. I have to rate my burger a 5/5. The patty was light and airy and the right ratio of fat and minced beef. I really like that the extras provided on the side so that the burger wasn’t overfilled and prone to falling apart from plate to mouth. I know it’s hard to tell from my picture but it really was a great burger. I was assured by my wife that the warm goat and pear salad was equally as good. Nice and spacious dining room. We didn’t try the cakes as we were full, but there were plenty of choices there. Coffee was nice and strong if you are like me and prefer a COFFEE!

（Google による翻訳）自家製フィッシュケーキは美味しかったのですが、ところどころ固かったです。 サービスは少し物足りませんでした！ポットティーを注文したら、すぐに運ばれてきました…カップがありませんでした！頼まなければいけませんでした！ （原文） Home made fishcakes tasty but a little tough in places. Service a little lacking! Ordered a pot of tea which arrived promptly....without cups!!....had to ask for them!

（Google による翻訳）軽食を探しているときにこの場所に出くわしました。 路地の先にありますが、美しい小さな中庭に面しています。内部の装飾も素敵でした。 私たちは 2 つの大皿を注文しましたが、私たち 4 人には十分でした。スタッフはフレンドリーで歓迎してくれます。 喜んでまたここに立ち寄ります。 （原文） Stumbled upon this place while looking for a bite to eat. It’s up an alleyway but opens up into a pretty little court yard. The inside decor was nice too. We order two platters which was plenty for 4 of us. Staff friendly and welcoming. Would happily pop in here again.

（Google による翻訳）早めの朝食にパンを食べるのが楽しみです。コーヒーも最高です。 スタッフはとても親切でフレンドリーで、料理は質が高く、いつも温かいです。 値段も手頃で、メニューの選択肢も豊富です。 犬連れでも歓迎です。私は犬が食べ物のそばにいるのはあまり好きではないのですが、毎回訪れるたびに犬たちはとてもお行儀よくしてくれました。 一つだけ不満があるとすれば、12月でかなり寒かったので、ドアを閉める装置のようなものを取り付けてほしいです。どうしてドアを開けっ放しにしておいて大丈夫だと考える人がいるのか、私には理解できません。また来ることを止めるつもりはありませんが、入り口のあるエリアには泊まりたくないと思います。 追記：また来ます。乳製品フリーの朝食で、本当によく対応していただきました。マッシュルームがバターで調理されていたことに気づかなかったのも、嬉しいお礼です。 （原文） We enjoy coming here for an early Breakfast bun. The coffee is fantastic too. The staff are very accommodating and friendly, food is quality and always hot. The prices are reasonable and there’s a fair choice on the menu. It’s dog friendly and although I don’t really like dogs around food, every visit, the dogs have all been very well behaved. If I had one criticism, as it was December, and quite cold, I’d fit some sort of door closing device. How people think it’s OK to leave the door open is beyond me. Its certainly won’t stop us coming again, but I think I’d prefer not to stay in the section where the entrance is. Edit. Another visit. Really well looked after with my Dairy free breakfast. Extra credit when we hadn’t realised the mushrooms were cooked in butter.

（Google による翻訳）ゆったりとくつろぎながら、美味しいビールと料理を楽しみたいなら、ここが最高です。雰囲気も伝統的に素晴らしく（大音量の音楽はなく、上質なBGMが流れている）、スタッフも親切でフレンドリーです。ウィットビー滞在7日間のうち、少なくとも4晩はこの宿で過ごしました。犬連れ歓迎とのことですが、私が特に気に入ったのはバーにいた黒犬でした。最高の一杯でした。最高です！ブラックホースさん、ありがとうございました。 （原文） When you want to sit and relax and have a great pint and food this is the one. Not only is the atmosphere traditionally excellent (no blaring music, simply a quality background ambience) the staff are accommodating and friendly. Spent at least four evenings of seven on our stay in Whitby in this Inn. They welcome dogs but the one I was interested in was the black one at the bar - a smooth pint if ever I had one. Brilliant! Thank you Black Horse.

（Google による翻訳）私たちは最近、ウィットビーの中心にあるブラック ホース パブの 1 ベッドルーム アパートメント (The Cooks Quarters) で 5 泊の素晴らしい滞在を楽しみました。アパートメントは、フラット スクリーン テレビと 2 人掛けソファのある広いリビング エリアがあります。2 段の階段を上ると設備の整ったキッチンがあり、さらに階段を上るとベッドルームがあります。ベッドルームには専用トイレ、バスタブ、バスタブの上にレ​​インフォレスト ヘッドと小さめのシャワー ヘッドが付いたシャワーがあります。すべてが完璧に清潔で、パン、牛乳、クッキー、ポテトチップス、バター、マーマイトが入った便利なウェルカム バスケットが用意されていました。アパートメントは犬を歓迎しています。 スーとアランは素晴らしくフレンドリーで親切なホストで、どんなことでも快く引き受けてくれます。パブには小さなフロント バーと大きなバック バーがあり、ビール、ジン、ラム酒などの種類も豊富です。ヤパス (ヨークシャーのタパス) は質が高く、チーズ、冷製肉、高級な缶詰の魚のほか、毎日正午から午後 9 時まで温かい料理も楽しめます。ああ、温かい豚のスクラッチングも最高に美味しい（やみつきになる）んです！ このパブは旧市街の石畳の通り沿いに位置し、修道院跡への階段から数分、お店、カフェ、レストランもすぐ近くという絶好のロケーションです。 滞在を心から満喫し、またのご利用を心待ちにしています。 （原文） We recently enjoyed a fabulous 5 night stay in the Black Horse pub’s one bedroom apartment (The Cooks Quarters) in the heart of Whitby. The apartment consists of a large living room area with flat screen TV and 2 person sofa. Up 2 steps to a well equipped kitchen and then a further flight of stairs to the bedroom with en-suite toilet, bath and shower over the bath with a rainforest head and smaller shower head. Everything was immaculately clean with a useful welcome hamper of bread, milk, cookies, crisps, butter and marmite. The apartment is dog friendly. Sue and Alan are wonderfully friendly and helpful hosts and nothing is too much trouble for them. The pub has a small front bar and larger back bar with a good choice of beer, gins, rums etc. The Yapas (Yorkshire tapas) is good quality and includes cheese and cold meats and high quality tinned fish along with hot food from midday to 9pm every day. Oh and they also have the best ever (highly addictive) warm pork scratchings! The pub is in a great location in the cobbled streets of the old town minutes from the steps to the Abbey ruins and close to all the shops, cafes and restaurants. We thoroughly enjoyed our stay and look forward to returning.

（Google による翻訳）日曜日の夕方、愛犬と一緒に立ち寄りました。居心地が良く、温かみがあり、本格的な雰囲気で、料理も最高でした（特にチーズボードとホタテの缶詰は特におすすめです）。チャーチストリートを通られる際は、ぜひ立ち寄ってみてください！ （原文） Stopped in here on a Sunday evening with our dog. Cosy, warm, and authentic, with amazing food (the cheese board and tinned scallops definitely our highlights). Worth a visit if you're passing along Church Street!

（Google による翻訳）居心地の良い、伝統的なパブです。モダンな料理とドリンクの選択肢も豊富です。フレンドリーで親切なスタッフのおかげで、地元のチャツネを添えたチーズトーストをいただきました。ベジタリアンやビーガン向けのメニューもあり、ドリンクも豊富に揃っていました。居心地の良いパブで、ゲームや音楽が雰囲気を盛り上げてくれますが、会話が途切れるほどうるさくはありません。ウィットビーに戻ったら、ぜひまた訪れたいと思っています。 （原文） A lovely cosy, traditional pub with modern food and drink options. Friendly and welcoming staff, we had some really tasty cheese on toast with local chutney. There were veggie and vegan options and lots of drinks to choose from. A cosy pub with games, music that adds to the atmosphere but isn't too loud to talk over. Would love to visit again when we're back in Whitby.

（Google による翻訳）街を歩いている時に犬がしつこく誘ってきたので、結局ここに来ました。生ビールは美味しく、犬にも優しく、バーのスタッフも素晴らしい。全体的に良いパブで、必ずまた来ます。 （原文） We ended up coming in here as the dog insisted when walking through the town. Good beer on tap, dog friendly, great people on the bar. All round good pub, would definitely return

（Google による翻訳）ウィットビーには何年も通っていて、いつもブラックホースを利用しています。女将さんとスタッフの皆さんは、いつも本当に温かく迎えてくれて、犬にも優しく接してくれました。先日、また訪れようとしたのですが、残念ながら経営者が変わってしまい、とても残念な思いをしました。新しい女将さんは、私たちがベビーカーに乗った小さな犬を連れていたにもかかわらず、とても失礼でぶっきらぼうな対応でした。この人がパブを経営している限り、二度とこのパブには行きません。本当に腹が立ちます。 （原文） We have been coming to Whitby for years and always used the Black Horse, we always found the landlady and her staff really welcoming and great with dogs. We have just tried to visit again, unfortunately it's different management and our visit was very disappointing. The new landlord was very rude and abrupt because we had our little dog in a dog pushchair, will never use this pub again whilst this person manages the pub. Very very annoyed.

（Google による翻訳）素敵な小さなパブですね。シンプルな料理が丁寧に仕上げられています。こんな魅力的なパブは、故郷の南部にはなかなかありません。 （原文） What a great little pub. Simple food well executed. These charming pubs just don't exist back home in the south

（Google による翻訳）去年はサービスも料理も素晴らしかったのですが、今年はちょっと残念でした。シェフが変わったのかどうかは分かりません。ミートボールは固くて生ぬるく、ポテトスキンは去年とは比べ物にならず、焦げていてまるでエアフライヤーで揚げたみたいでした。フライドポテトはまあまあでした。ドリンクはまあまあでしたが、60～70ポンドもするならもっと良いと思います。 （原文） Came here last year , great service and food , not so great this year , not sure if it's a different chef or not now . The meatballs were very hard and lukewarm, the potato skins nothing like last year , very burnt , almost like they were done in an air fryer . The fries were okay. Drinks were fine , should be better for a £60-£70 spend .

（Google による翻訳）夢のような滞在でした。どうしても飲みたくて、ちょっと立ち寄ってみました。よくあるフィッシュアンドチップスのようなレストランの料理は好みではありませんでした。小さな犬を連れていたので、エンデバー号を見渡せるバルコニーのテーブルを見つけました。 カクテルと料理は絶品で、値段以上の価値がありました。周囲に十分なスペースがあり、周りの景色を眺めながら、一日を締めくくりました。 （原文） A dream of a visit. Decided to pop in for a much needed drink and some food. We didn’t fancy the normal fish and chip restaurant type food. We had our little dog with us and found a table on the balcony outside overlooking the Endeavour. Cocktails and food were spot on and great value for money. Having plenty of space around us, watching the world go by it was a great end to our day.

（Google による翻訳）今日はここで素晴らしいボトムレスブランチをいただきました。サーバーが一人減っていましたが、それでもサービスに文句のつけようがありません。 料理はラザニアとチキングジョン、チップスとオニオンリング付きで、本当に美味しく、カクテルも格別でした。 （原文） Had an amazing bottomless brunch here today. One server down but still couldn’t fault the service. Food - lasagne and chicken goujons with chips and onion rings - were really tasty and the cocktails were exceptional.

（Google による翻訳）料理は食べませんでしたが、美味しそうでした。今日行きましたが、サービスは最高でした。カクテルも美味しくて、値段もお手頃でした。バーテンダーも素晴らしかったです！ （原文） Didn't try the food but it looked delicious. We went today and the Service was exemplary. Cocktails and cocktails were delicious and a good price. The barman was fabulous!

（Google による翻訳）この場所が本当に大好きです！雰囲気も最高で、カクテルは今まで飲んだ中で一番美味しいです。料理も文句なく美味しくて、夜遊びにぴったりの場所です。特にレヴィとシャーロットには感謝の気持ちでいっぱいです。二人はあらゆる面で素晴らしく、この体験をさらに素晴らしいものにしてくれました。この場所をどれだけお勧めしても足りません！ （原文） Absolutely love this place! The atmosphere is fantastic, and the cocktails are some of the best I’ve ever had. The food is just as delicious, making it the perfect spot for a night out. A special shout-out to Levi and Charlotte – they are incredible in every way and made the experience even better. Couldn’t recommend this place enough!

（Google による翻訳）素晴らしい食事場所。値段もそれほど高くありません。スタッフはとても親切でフレンドリーでした。料理は素晴らしく、美味しかったです。 （原文） Great place to eat, not very expensive. The staff were very helpful and friendly. The food was great and delicious.

（Google による翻訳）事前にBottomless Brunchを予約し、その前に彼女にプロポーズすることを伝えました。出迎えてくれた女性は素晴らしかったです！「何か良いことをしましたか？」と聞いてくれて、指輪を見せた後にはプロセッコのボトルを1本持ってきてくれました！料理もドリンクも最高で、雰囲気も最高でした。絶対にまた来ます！ （原文） Booked in Bottomless Brunch in advance and informed them I would be proposing to my girlfriend in the lead-up. The lady who greeted us was amazing!! She asked "had we done anything nice?" and once the ring had been flashed she brought over a complimentary bottle of Prosecco!! The food and drinks were superb and the atmosphere is brilliant. We will definitely return!!

（Google による翻訳）ウィットビーでシーフード以外のものを探しているなら、素晴らしい食事です。彼らはフレンドリーで、食べ物は美味しかったです。メニューはかなり限られていましたが、彼らがやったことはよく準備されていました。必ず事前にご予約ください。レストランは小さいです。 （原文） Excellent meal when you're looking for something other than seafood in Whitby! They were friendly and the food was delicious. The menu was fairly limited but what they did was prepared well. Be sure to book ahead - the restaurant is small.

（Google による翻訳）信じられない！メニューが少ないからといって諦めないでください。有名な5品を注文して、ぜひお楽しみください。こぢんまりとしたお店ですが、個性豊かで美味しい料理がぎっしり詰まっているので、事前に予約しておくのがおすすめです。 （原文） Unreal!!! Don’t be put off by the limited menu. Order the famous 5 and enjoy. Probably best to book in advance as this place is tiny but crammed full of character and incredible food.

（Google による翻訳）これまで体験した中で最も歓迎的で温かい環境を満喫しました。友達との夕食のような気分でした。食べ物は格別で、選択肢が豊富で、シェアするのに最適でした。オーナーは信じられないほど素晴らしいです。とても幸せで温かい精神が食事体験をとても良くしてくれました。ウィットビーに来たら、必ずここに立ち寄ってください。 （原文） The most welcoming and warm environment I’ve ever had the pleasure of experiencing. It felt like dinner with friends. The food was exceptional, so much choice and great for sharing. The owner is INCREDIBLE. Such a happy and warm spirit which made the dining experience so much better. If you’re in Whitby you MUST stop here!

（Google による翻訳）素晴らしい小さなレストラン！私たちは、素敵な赤ワインのボトルとともに、巨大なチーズと豚肉のボードを楽しみました。幅広い種類のハム、チーズ、付け合わせが揃っています。しかし、この場所の一番いいところは、私たちが確実に楽しめるように、それ以上に努力をしてくれた超フレンドリーなオーナーです。思い出に残る夜をありがとうございました:) （原文） Wonderful little restaurant! We enjoyed their huge cheese and charcuterie board along with a lovely bottle of red wine. Amazing range of cold meats, cheeses, and accompaniments. The best thing about this place however, is the super friendly owners who went above and beyond to ensure we enjoyed ourselves. Thank you so much for a memorable evening :)

（Google による翻訳）最高でした！クロコダイルは私たちの結婚記念日のお祝いに開店してくれました。期待を裏切られることはありませんでした。スタッフはとても親切でフレンドリーでした。料理も最高でした。雰囲気も音楽も最高でした。本当に素晴らしい時間を過ごしました。小さなレストランですが、この小さな宝石のような場所をぜひ訪れてみてください。帰り際にハグし合うのも楽しかったです。メインコースの写真は撮り忘れましたが、前菜の写真を載せておきます。 （原文） Amazing. Crocodile opened for us to celebrate our wedding anniversary. We were not disappointed. Staff were very welcoming and friendly. The food was excellent. The atmosphere and music were great. We had a thoroughly wonderful time. It’s only a small restaurant but don’t miss out on this little gem. We enjoyed our hugs as we left too. I forgot to take a photo of the main course but here is a photo of our starter.

（Google による翻訳）最高の場所！メニューは少ないですが、私たちが持っていたものはすべて素晴らしかったです。ハウスワインのボトルはとても美味しく、シェフと20軒のカバーレストラン全体の1人のサーバーからのサービスは温かくフレンドリーでした。ウィットビーの中心部にあるこの素晴らしい小さなレストランをぜひお勧めします。必ず戻ってきます。行く1ヶ月前に予約しないと席が取れません。 （原文） Super place! Small menu but everything that we had was great. The bottle of house wine was very palatable and the service from the chef and the one server in the whole twenty cover restaurant was warm and friendly. We would definitely recommend this great little restaurant in the heart of Whitby. We will definitely be back. Book a month before you go or you will not get a table.

（Google による翻訳）ウィットビーにはフィッシュアンドチップスのレストランが多すぎて、この店のように少し変わったものを提供している店はほとんどありません。 素晴らしいワイン、美味しいタパス、興味深い内装、そして素晴らしいサービス。 レストランエリアはかなり狭く、クロコダイルはとても親密な雰囲気で、大人数のグループよりもカップルに向いているかもしれません。 （原文） Whitby has too many Fish and Chip restaurants, and too few like this place, that offers something a bit different. Great wine, great Tapas, interesting decor, great service. Restaurant area is quite small, which gives Crocodïle a very intimate feel, probably better for couples than large groups.

（Google による翻訳）4月の涼しい夜に食事をする場所を探して歩き回った後、私たちは飲み物を求めて立ち寄り、食べ物を求めて滞在することにしました。かなり早かったにもかかわらず、テーブルに着くことができた最も早い時間は午後8時でした（事前に予約することをお勧めします）。しかし、ノーショーのため、早めに食事をすることができました。ミセス D はハトを食べ、私はホタテ貝から始めました。ホタテ貝料理は間違いなく私が今年食べた中で最高のものの 1 つです。メインには、私は完璧に調理されたハドックを食べ、ミセスDはパスタと素晴らしいトマトベースのソースを添えたタラを食べました。全体として、素晴らしい食事、素晴らしいサービス、そして価格に見合った非常に良い価値があります。 （原文） After walking around looking for somewhere to eat on a cool April evening we stopped off for a drink and decided to stay for food. Even though it was quite early the earliest we could get a table was 8pm (suggest booking ahead). However, due to a no-show, we were able to eat earlier. Mrs D had pigeon and I had the scallops to start - the scallop dish is definitely one of the best things I’ve eaten this year. For the mains, I had the haddock, which was cooked perfectly, and Mrs D had the cod accompanied by pasta and an amazing tomato based sauce. Overall, an excellent meal, great service and very good value for money.

（Google による翻訳）休暇中にサンデーローストを食べるために、直前に予約したのですが、本当に正解でした！今までレストランで食べたサンデーランチの中で一番美味しかったです。スタッフの対応もとても良く、音楽も素晴らしく、内装も素敵でした！またこの地域に来ることがあれば、絶対にまた来ます😊 （原文） Booked here last minute for a Sunday roast whilst on holiday and what a great decision that was! The best Sunday lunch I've ever had at a restaurant - the staff were also very attentive, the music was great and the decor was lovely! Will 1000% be coming back if end up in this neck of the woods again 😊

（Google による翻訳）妻と私は土壇場でウィットビーで一日を過ごすことに決め、到着したらどこかで食事をすることにしました。私たちは海に面したフィッシュアンドチップスの店からは、値段が高す​​ぎて平凡な食べ物だと感じたので、そこから立ち去りました。 私たちはぶらぶらしているときに The Vault を見つけたので、覗いてみようと思いました。 とてもうれしかったです。雰囲気、サービス、音楽は素晴らしかったし、その後、食べ物が到着しました。 絶対的に素晴らしいということは、おそらくまだ及ばないでしょう。私の妻はフィッシュアンドチップスを持っていましたが、それはバッターで完璧に調理されていたので、ほとんどパン粉のようでした。自家製タルタルソースとどろどろエンドウ豆が料理を素敵に仕上げました。ソーセージ肉が入った少しスパイシーなソースで筋肉を食べましたが、どれも豪華でした。未開封のシェルは1つもありません。 デザートのクレームブリュレをシェアしましたが、それもまた美味しかったです。 素晴らしい料理を食べるのに最適な場所を探しているなら、The Vault に行くべきです。がっかりすることはありません。 （原文） My wife and I decided at the last minute to have a day out in Whitby and when we arrived we decided to find somewhere to eat. We walked away from the sea front fish and chip shops as we find them overpriced and mediocre food. We stumbled upon The Vault as we were wandering and thought we would take a look. So glad we did. The atmosphere, service, music was great and then the food arrived. Absolutely fantastic probably still doesn't come close. My wife had fish and chips which was cooked perfectly in batter so light it was almost like breadcrumbs. Homemade tartare sauce and some mushy peas finished the dish off nicely. I had the muscles in a slightly spicy sauce with sausage meat in and every one of them was gorgeous. Not one unopened shell. We shared a creme brulee for desert and that was just as yummy. So if you're looking for a great place to eat with fantastic food you should get to The Vault.....you won't be disappointed.

（Google による翻訳）ここが気に入りました。あまり混雑していませんでしたが、シーズンの真っ最中は予約した方が良いでしょう。そうしました。 食べ物は美しく、サービスはとても良かったです。アヒルは素晴らしかったです。絶対に戻ってください。 （原文） Loved it here. Wasn't too busy but at height of season it's probably best you book. We did. Food was beautiful, service was very good. The duck was amazing. Definitely go back.

（Google による翻訳）毎年休暇中に他のウィットビーのレストランを訪れていたため、The Vaultへの最初の訪問。最も素晴らしい食べ物を食べてきました。素晴らしいサービス。素敵な建物と雰囲気。 戻ります！ アヒル、カーペットバッグ、そしてバーガー！ マルベックの赤ワインと白のチャードも気に入りました。 すばらしい！皆さんありがとうございました！ （原文） First visit to The Vault having visited other Whitby restaurants each year we come on holiday. I have had the most amazing food. Service amazing. Lovely building and atmosphere. I will be back! Duck, Carpet bag, and Burger! Loved the Malbec red wine and white Chard too. Amazing! Thank you all!

（Google による翻訳）ウィットビーでの最初の夜にここを予約しましたが、B&Bの女性は、それはまったく新しいもので、それについては何も聞いていないと言いました。彼女は翌日私たちが考えたことに非常に興味を持っていました。 それは食事をするのにとても素敵な場所で、新しい雰囲気がありますが、言われなければ違うことは分からなかったでしょう。サービスは良いですが、あなたの顔にはありません、食べ物はとても美味しくて、素晴らしくて暑かったです。雰囲気はまあまあで、完全に満席ではありませんでしたが、素敵な雰囲気がありました。 私は手始めにエビのわさび添えを食べ、妻はポークとチーズのコロッケを食べました。どちらも美味しいのでどちらかをお勧めします。 私たちのメインには、妻はチキンシュプリームを、私はアヒルを食べました。どちらにもジャガイモと野菜のバージョンが付いています。 アヒルは美味しく、まさに調理通りで、硬くはありませんでしたが、切って食べるのは簡単でした。私が非常に批判的であれば、ソースは非常に濃厚で美味しかったですが、必要以上に皿にたくさんかけていると思いましたが、それは私だけで、他の誰かがこれをたくさん好むかもしれないので、それは公平です。 私たちはワインのボトルを持っていました、それは懐中時計と呼ばれ、それはシラーズでした。値段も手頃で、鴨によく合う美味しいドリンクでした。 量が多くて二人とも満腹を感じたので、デザートはありませんでした。 すべての食べ物と飲み物の価格は公正です 何も考えずにこの場所を友人や家族に喜んでお勧めします。 この場所のスタッフ全員がやり遂げ、徹底的に楽しみました。 （原文） Booked here for our first night in Whitby, the lady at our B&B said it was quite new and hadn't heard anything about it. She was quite interested in what we thought the next day. It is a very nice place to eat, it has a new feel to it but I wouldn't have know any different if I hadn't been told. The service is good but not in your face, the food is very good and was nice and hot. The atmosphere was OK, it wasn't completely full but had a nice vibe. I had the king prawns with wasabi for starter, my wife had pork & cheese croquettes. Both are delicious and I would recommend either of these. For our main my wife had the chicken supreme and I had the duck, both come with a version potato and veg. The duck was delicious, exactly as it should be cooked, not tough but easy to cut and eat, if I was being ultra critical, the sauce was very rich and tasty, but I thought they had put more on the dish than was needed, but that's just me, someone else might like a lot of this so that's fair. We had a bottle of wine, it was called pocket watch and its a shiraz. This was reasonably priced and a pleasant drink that went well with the duck. We didn't have dessert as we both felt full as the portion sizes are good. Prices are fair for all food and drink I would happily recommend this place to friends and family without a second thought. Will done all the staff at this place, thoroughly enjoyed it.

（Google による翻訳）今日、パートナーとこのレストランに行ってきました。「ザ・ヴォールト」は間違いなく私たちのお気に入りのレストランリストに加わりました。料理は素晴らしく、どれも新鮮で上質な食材を使って調理されていました。前菜にはキング・スカロップ（豚バラ肉、ブ​​ラックプディング）と豚肉とチーズのコロッケ、メインには鴨の胸肉とフィッシュパイ、デザートにはバナナとクレームブリュレのタルトをいただきました。どれも美味しかったです！サービスも素晴らしかったです :) お店自体も素敵な装飾で（壁紙に惚れました！）、レストランの雰囲気も良く、とてもリラックスできました。唯一の残念な点は、私たちはウィットビーに住んでいないことですが、この地域を訪れる際には「ザ・ヴォールト」で食事をする予定です。 （原文） Me and my partner were here today and are definitely adding "The Vault" to the list of our favourite restaurants. Food was AMAZING, all prepared with fresh, high quality produce. For startes we had King Scallops (Belly Pork, Black pudding) and Pork and Cheese Croquettes, for mains: Duck Breast and Fish Pie, for dessert: Banana and Creme Brulee Tart - ALL DISHES WERE DELICIOUS! Service great too :) Place itself decorated nicely (we fell in love with wallpaper!). Atmosphere of the restaurant is just right, we felt really relaxed. One and only negative is that we don't live in Whitby, but will be dining in "The Vault" when visiting the area.

（Google による翻訳）温かく歓迎的な雰囲気の素敵なカフェ/レストランです。スタッフはとてもフレンドリーで丁寧で、滞在がさらに心地よくなりました。屋内と屋外にたくさんの席があるので、場所を見つけるのは簡単です。バーの後ろにゲームが用意されているのも気に入りました。楽しい雰囲気を演出しています。注文も便利で、バーカウンターで直接注文することも、テーブルでQRコードを使って注文することもできます。 （原文） Lovely café/restaurant with a warm and welcoming atmosphere. The staff were really friendly and polite, which made the experience even nicer. There’s plenty of seating both indoors and outdoors, so it’s easy to find a spot. I loved that they have games available behind the bar—it adds a fun touch. Ordering is convenient too, either directly at the bar or from your table using a QR code.

（Google による翻訳）雰囲気は素晴らしく、清潔で新鮮、そして心地よい音楽が心地よい雰囲気を醸し出しています。私が注文したハンバーガーは本当に美味しく、シェフたちの丹精込めた料理が伝わってきました。 しかし、メニュー自体は圧倒的で、焦点が定まっていないように感じます。ブランチ、タパス、ハンバーガー、サンドイッチ、メイン、フラットブレッド、デザートなど、選択肢が多すぎて、しかも全て同時に提供されるのです。これはお客様を混乱させ、キッチンチームに不必要なプレッシャーを与えてしまう可能性があります。 実務面とビジネス面から見ても、これほど多様な料理を新鮮で丁寧に調理し続けるのは、きっと大変で費用もかかることでしょう。 ⸻ このメニューは複数の料理とスタイルが混在しているため、明確なアイデンティティと運営効率を維持することが困難です。 • 🇬🇧 英国料理 / ガストロパブ • 🇬🇷 地中海料理 / 中東料理 • 🇪🇸 スペイン風タパス • 🇲🇾🇮🇳🇰🇷 アジア風 • 🇺🇸 アメリカ料理 • 🌱 ベジタリアン / ヴィーガン：ハルーミバーガー、ボンベイカリフラワー、スーパーグレインサラダ（大盛り） この多様性は、揚げ物やグリル、中華鍋での調理、ブランチの盛り付けなど、様々な下ごしらえ、保存方法、調理技術、そしてタイミングを必要とします。また、鮮度を保つ必要がある食材が増え、シェフにとっては作業が複雑になり、店舗にとっては食材費が高くなります。 私と同じように、お客様はこのようなメニューに戸惑いを感じてしまうでしょう。料理の方向性が明確になっていないからです。 ⸻ あなたのビジネスとシェフにとって良いこと • ブランチを午後4時頃までに制限する。 • ディナーメニューを別に用意する。 • タパスを前菜だけに簡素化するか、完全に削除する。 • サンドイッチは日中のバーメニューに残す。 これにより、ゲストの体験がより明確になり、シェフのストレスが軽減され、食品ロスを削減し、より強い料理のアイデンティティを築くことができます。 追伸：元ヘッドシェフ、現在は料理講師。 （原文） The atmosphere is lovely — clean, fresh, with beautiful music that creates a welcoming vibe. The burger I ordered was genuinely delicious, and I could feel that the chefs put care into it. However, the menu itself feels overwhelming and unfocused. There are too many options: brunch, tapas, burgers, sandwiches, mains, flatbreads, puds — and all available at the same time. This can create confusion for guests and unnecessary pressure for the kitchen team. From a practical and business perspective, keeping such a wide variety of dishes fresh and well-prepared must be difficult and expensive. ⸻ This menu represents a mix of multiple cuisines and styles, which makes it difficult to maintain clear identity and operational efficiency: • 🇬🇧 British / Gastro Pub • 🇬🇷 Mediterranean / Middle Eastern • 🇪🇸 Spanish Tapas • 🇲🇾🇮🇳🇰🇷 Asian Influence • 🇺🇸 American • 🌱 Vegetarian/Vegan: Halloumi Burger, Bombay Cauliflower, Super Grain Salad - great part This wide variety means different types of prep, storage, cooking techniques and timing — from frying and grilling to wok cooking and brunch assembly. It also means more products to keep fresh, more complexity for chefs and a higher food cost for the business. Guests can easily feel lost in such a menu, just as I did. It lacks a clear culinary direction. ⸻ What can be good for your business and your chefs • Limit brunch to around 4 PM. • Introduce a separate, focused dinner menu. • Either simplify Tapas to a few starters or remove it entirely. • Keep sandwiches for the bar menu during the day. This will make the guest experience more clear, reduce stress for the chefs, help control food waste and build a stronger culinary identity. P.S. former Head Chef, currently Culinary Lecturer.

（Google による翻訳）ウィットビーには何度も来ていますが、一度も入ったことがありませんでした。 今日は行ってみましたが、とてもフレンドリーな雰囲気で、スタッフもとても感じが良かったです。 待つ必要も、テーブルを予約する必要もありませんでした（18時半頃に行きました）。飲み物もすぐに出てきて、料理もすぐに出てきました。 このお店は絶対におすすめです。今後、この素敵なお店の前を通り過ぎることは絶対にありません。 （原文） We have been to Whitby so many times and never been in. Today we went in, what a lovely friendly atmosphere from the very pleasant staff. We didn't have to wait, or book a table (I went in around 18:30) I didn't have to wait long for my drink and then my food arrived shortly after. I would definitely recommend a visit to this place, and I'm definitely not walking past this little gem in the future.

（Google による翻訳）豊富なメニュー、毎日午後5時以降はカクテルが2杯で13ポンド、ヴィーガン料理も豊富に揃っています。タパスは美味しくてお手頃価格です。 リラックスした雰囲気で、犬連れでも歓迎。スタッフはフレンドリーで親切です。 パートナーが今まで食べた中で最高のフライドチキンでした。 10/10。また来ます。 （原文） Extensive menu, 2 for £13 cocktails after 5pm daily, wide range of vegan dishes. Tapas is delicious and a great price. Relaxed atmosphere, dog friendly, staff are friendly and welcoming. Best fried chicken my partner has ever had. 10/10. We will be back again

（Google による翻訳）火曜日のタパスを楽しみました。夫と二人で初めての体験でしたが、本当に感動しました。タパス6品とガーリックブレッドにドリンクが付いて32.25ポンド。本当に最高でした。本当に美味しくて、また必ず行きます。 （原文） Just enjoyed Tuesday Tapas. A first for my husband and I and we were really impressed. 6 tapas dishes and garlic bread with a drink £32.25. Absolutely amazing. We really enjoyed it and will definitely have it again.

（Google による翻訳）フレンドリーで丁寧なスタッフ。ナシゴレンはマレーシア風ではなく、韓国のビビンバのペーストを使ったチャーハンに近いです。 （原文） Friendly and attentive staffs. The Nasi Goreng is not Malaysian style. It's more like fried rice with korean bibimbap paste.

（Google による翻訳）妻と数日間の旅行の一環としてここに来ました。食事は素晴らしく、価格も手頃で、スタッフも素晴らしかったです。 （原文） My wife and I came here as part of our few days away together. The food was excellent. The prices were great and the staff were superb.

（Google による翻訳）年に 4 ～ 5 回の長い週末にこのパブを訪れ、1 回の訪問で 50 ～ 100 ドルを費やします。 銀行休業日の週末に訪問しましたが、地元ではないという理由だけで、喜んで支払う（以前に購入する必要がなかった）ポイントカードを拒否し、常に以前の場所からポイントカードを持っていて、その後残されたものは戻ってきません。とても残念ですが、私たちはこの場所を愛していました。 （原文） Visit this pub 4 or 5 long weekends a year and spend 50 to 100 a visit! Visited over the bank holiday weekend, refused a loyalty card that we where willing to pay for(not had to purchase one before) just because we are not local, always had a loyalty card from the place before, left after that, will not return. Such a shame we loved the place.

（Google による翻訳）面白いパブ。テレビの 1 つでフットボールの試合が行われると宣伝されていたので、そこに行きました。誰もテレビを見ていなかったので、EFLカップの決勝戦をやってもらえないかと尋ねられました。いいえ！！チャンネルを変更できません（それならなぜ宣伝するのでしょうか？）。 （原文） Interesting pub. Went in there as it was advertised they would a football game on one of the tv's. Nobody was watching tv, so asked if I could have the efl cup final on. NO!! Can't change channels (why advertise it then?).

（Google による翻訳）土曜の夜の午後10時45分に、もうすぐ閉店するという歓迎に電話されました。スピリッツを求めましたが、選択肢は限られていました。氷は用意されておらず、パブは最も清潔ではありません。雰囲気が悪く、彼らは私たちを追い出そうとしているだけだと感じました。スターインの星はゼロです。 （原文） Called in at 10.45pm on a Saturday night to a welcome of we are closing in a bit. Asked for spirits but limited choice. No ice available and pub not the cleanest. Poor atmosphere and felt they just wanted us out. Zero stars for the Star Inn.

（Google による翻訳）アイルランド/スコットランド訛りの方はご注意ください。特に混血の方はご遠慮ください。 常連客や女将さんに襲われる可能性があります。彼らは今でも1970年代の生活をしています。 ウィットビーを訪れるなら、ここは安全なパブではありません。 （原文） Beware if you have an Irish/Scottish accent and God forbid if you are mixed raced. You will be set upon by the regulars and the landlady, they still live in 1970s here. Not a safe pub if your are visiting whitby.

（Google による翻訳）お酒を飲んだばかりなので食べ物については言えませんが、ビールと雰囲気はとても楽しかったので、犬も楽しかったです。 （原文） Just had a drink, so can't tell about food, but we did enjoy the beer and the atmosphere, so did the dog!

（Google による翻訳）お酒を飲むのに最適な場所🍸 （原文） Great place for a drink 🍸

（Google による翻訳）ウィットビーハーバー沿いのパブ巡り中に、スターインを（簡単に）訪問しました。ここはカスク・マルクのパブですが、ハンドポンプのエールは3本しかありませんでした。そのうち2本は在庫切れで、残りの1本はその前にパブで飲んだばかりでした（全体的にはザ・シップの方がはるかに優れていました）。それは、かなり使い古された家具を備えた典型的な古いスタイルの酒屋です。残念な選択を考えると、私はギネスドラフトを 1/2 パイント（冷たすぎる）しか持っていなかったので、他のより良いパブに急いで去りました。お勧めできません。 （原文） Visited The Star Inn (briefly) during a pub crawl along Whitby Harbour. Although it is a Cask Marque pub, there were only three hand-pumped ales - of which two were out of stock and I just had had the remaining one at the pub before that (the altogether far superior The Ship). It is a typical old-style boozer with rather worn furniture: a whaterhole. Given the disappointing selection I only had 1/2 pint of (too cold) Guinness Draught and left quickly for other, better pubs. Cannot recommend it.