モンテ アルジェンターリオの34軒の最高の海鮮レストラン

（Google による翻訳）クラシックなレストランで、料理は星付きレストランに匹敵するほど素晴らしいのですが、値段はそれなりに高めです。前菜は2品、リゾットと魚のラグーソースがけの卵スパゲッティ…本当に絶品でした。セカンドコースは前菜2品、魚のフライ（絶品！）とスフレをいただきました。デザートはズッパ・イングレーゼとアーモンドのセミフレッド…これも絶品でした。良かったです。ダイニングルームの女性はとても丁寧でプロフェッショナルで、料理も素早く仕上げてくれました。ゲヴュルツトラミネールも最高でした。5つ星を付けないのは、受付と電話での対応が「トスカーナ風」だったからです。もう少し丁寧な対応があれば良かったと思います。いずれにしても、とても良かったです。必ずまた来ます。 （原文） Ristorante classico, con piatti eccellenti, che potrebbero tranquillamente essere quelli di un ristorante stellato, ma con prezzi umani. Abbiamo preso due primi: risotto e spaghetti all'uovo con ragù di pesce... davvero squisiti. Per secondo, abbiamo preso due antipasti: i bocconcini di pesce (eccellenti!) e il soufflé. Per dolce zuppa inglese e semifreddo alla mandorla... squisito anche questo. Bravi, molto cortese e professionale la signora in sala, veloce la cucina. Ottimo anche il gewurztraminer. Non assegno 5 stelle perché al ricevimento e al telefono sono stati "toscani", un po' di cortesia in più ci avrebbe fatto piacere. Comunque bravissimi, tornerò senz'altro.

（Google による翻訳）彼氏と休暇最後のディナーにここへ行きました。素晴らしい食事でした。手頃な価格で質の高い料理を堪能できました。海を見下ろす美しいロケーションも魅力です。満席だったにもかかわらず、私たちのためにテーブルを予約してくださり、本当に感謝しています。スタッフはとても親切で、細やかな気配りと丁寧な対応をしてくれました。特にダニエラさんは、私たちが安心して過ごせるよう配慮してくれました。 このレストランを強くお勧めします！ （原文） Qui per l'ultima cena della vacanza con il mio ragazzo. Abbiamo mangiato benissimo: cibo di qualità a prezzi accessibili. Ambiente bello sul mare. Sono riusciti a riservarci un tavolo nonostante fossero al completo e questo è stato molto apprezzato. Personale estremamente gentile, attento e cortese.. una nota di merito per Daniela, che ha avuto la premura di farci sentire a nostro agio. Consigliamo vivamente di andare a mangiare in questo ristorante!

（Google による翻訳）海辺にある素敵なレストラン。景色は素晴らしく、リラックスできます。静かな雰囲気なので、喧騒を離れてパートナーや友人と夜を過ごしたい方に最適です。スタッフの方々もとても親切で、言葉では言い表せません。料理はどれも素晴らしく、どれも美味しく、気に入らないものはありませんでした。前菜をいろいろ注文して全部食べましたが、すでに満腹だったので、私は次の料理には移らず、夫は最初のコースだけ注文しました。最後に残ったパンナコッタとチーズケーキは絶品でした。このレストランを強くお勧めします。 （原文） Ristorante molto carino vicino al mare ,vista molto bella e rilassante,con in atmosfera tranquilla se volete essere lontani da rumori e passare una serata con il vostro partner o anche tra amici. Poi il personale molto gentili non ci sono parole.Per il cibo siamo stati sorpresi con tutto i piatti non c’era niente che non ci é piacuto.Abbiamo preso un misto di antipasti per provarli tutti,e siccome eravamo gia pieni con antipasti ,io non sono piu passata a un altro piatto,e invece mio marito ha preso solo un primo.Poi i dolci alla fine buonissimi panna cotta e cheescake.Suggeriamo tanto il ristorante

（Google による翻訳）とても素敵な場所で、スタッフも親切で助かりました。とても楽しい時間を過ごせたので、強くお勧めします。最高のランチでした。本当にありがとうございました！😉 （原文） Posto molto carino , personale gentile e disponibile ad ogni richiesta. mi sono trovato benissimo e lo consiglio vivamente. è stato un pranzo fantastico grazie di tutto 😉

（Google による翻訳）素晴らしいロケーションと景色。素敵なランチで、特に小魚のグリル、スパゲッティとボンゴレ、アンチョビのマリネが印象的でした。ヴェルメンティーノは絶品で、スタッフのおすすめも素晴らしかったです。サービスも最高でした。強くお勧めします。素晴らしい景色で、一日を過ごすのに最適です。 （原文） Fantastic location and view. Lovely lunch, highlights were grilled small fish, spaghetti and vongole and marinated anchovies. The Vermentino was excellent and great recommendation from the team. Excellent service. Highly recommend and great view to while away the day.

（Google による翻訳）最後に行ったのは14年ほど前です...スタッフはいつもフレンドリーで、食べ物はいつも美味しく、特に外食する人にとっては素晴らしい場所です❤ （原文） L'ultima volta sarà stata circa 14 anni fa... Personale sempre gentile, si mangia sempre bene, il posto per me è stupendo soprattutto se mangi fuori ❤

（Google による翻訳）完璧な歓迎とサービス（とてもフレンドリーなウェイター）。 私たちはそこでとても美味しい食事を楽しみました。貝のパスタ（ボルゴレ）、エビとイカのフライ、レモン/ウォッカのアイスクリーム、そしてティラミス（最高でした）。 （原文） Accueil et service impeccable (serveur très souriant). Nous y avons très bien mangé : pâtes aux coquillages (volgole) et friture de crevettes et calamars+ glace citron/vodka et tiramisu (excellent)

（Google による翻訳）8月8日（金）に息子とこの家族経営のレストランで夕食をとりました。ポルト・サント・ステーファノに1週間滞在し、いつも海辺のレストランや海が見えるレストランで食事をしていました。いつもと違うものを探していたところ、伝統的なトスカーナ料理を提供するこの小さな家族経営のレストランを見つけました。リーズナブルな価格でとても美味しい料理を堪能できました。特にリコッタチーズのニョッキは絶品でしたが、魚料理も美味しく、とても丁寧に調理されていました。結論として、このレストランを強くお勧めします。前述の通り、海は見えず少し離れた場所にありますが、静かな通りに面しているので、店内でも屋外でも食事を楽しむことができます。 （原文） Ho mangiato in questo familiare ristorante venerdì 8 agosto a cena con mio figlio. Siamo stati una settimana a Porto Santo Stefano, mangiando sempre nei ristoranti vicino al mare o vista mare. Cercando qualcosa di diverso mi sono imbattuto in questo locale piccolo e a condizione familiare con piatti espressi della tradizione Toscana. Abbiamo mangiato molto bene spendendo il giusto, un plauso soprattutto agli gnocchi di ricotta ma anche il pesce era buono e cucinato molto bene. In conclusione mi sento di consigliare questo ristorante, certo come detto non è vista mare ed un pò defilato ma in una via tranquilla, si può mangiare sia dentro che fuori.

（Google による翻訳）陽気な場所、オーナーは食材を気に入っています。一言で言えば、本物です。 私たちは素晴らしいモンテ・アルジェンターリオからの新しい観光客なので、オーナーのロジータの父親が語ったいくつかの話を知り、聞くことができてうれしかったです。静かにランチができる場所を探していたので、この場所を選びました。 駐車場は広くはありませんが、あります。居心地の良いお店ですが、席数が限られているため、日によって異なるメニューを楽しむには電話して予約することをお勧めします。とても新鮮で美味しい食材です。地元の味を求める人にとっては適切な価格。 （原文） Luogo conviviale, proprietari come i loro ingredienti: in una parola genuini! Ho avuto il piacere di conoscere e ascoltare qualche storia raccontata dal padre della proprietaria Rosita, dato che siamo nuovi turisti de fantastico Monte Argentario. Ho scelto la location perché cercavo un posto tranquillo dove pranzare. Il parcheggio non è ampio ma c’è. Il posto è accogliente, e i posti limitati quindi è consigliato telefonare e prenotare per gustare i menù, diversi giorno per giorno. Ingredienti freschissimi e saporiti. Prezzi adeguati per chi è alla ricerca dei sapori locali.

（Google による翻訳）新鮮な魚介類と絶品料理がおすすめ。 すべてロジータとキアラが手作りし、パオロがサーブします。 お急ぎの方はご遠慮ください。ゆったりとくつろぎながらディナーを楽しみたい方におすすめです。 （原文） Consigliato, pesce fresco e piatti straordinari . Tutto preparato a mano da Rosita e Chiara e servito da Paolo . Non andare se si ha fretta, ma solo se vuoi goderti una cena in totale relax .

（Google による翻訳）家庭的な雰囲気とアットホームな雰囲気。美味しくて美味しい料理。親切で思いやりのある人々❤️ ぜひ訪れてみてください （原文） Home style and atmosphere. Nice and delicious food. Kind and caring people ❤️ definitely recommend to visit

（Google による翻訳）とても楽しい時間を過ごしました。到着してから料理が出てくるまで少し待ちましたが、メニューには特に記載がなかったので、仕方ないですね。前菜が出てくると、待ち時間は非常に短くなりました。サービスは親切で、少し忍耐が必要でしたが、正直言って、休暇中は急いでいません。サービスを手伝ってくれる人をもう一人探すことを提案することもできますが、それは傲慢でしょう。きっと彼らは既にそのことを考えていて、家族経営の店を選んだ理由もあるでしょうから。 とにかく、一番大切なのは料理で、とても美味しくいただきました。特に印象に残ったのは、リコッタチーズとスカンピのニョッキで、絶品でした。 素晴らしい体験でした。 （原文） Mi sono trovato molto bene. Tempi di attesa un po’ lunghi da che siamo arrivati a quando hanno iniziato a uscire i piatti, ma d’altronde non si può dire che non fosse espressamente indicato sul menù, una volta arrivati gli antipasti poi tempi ragionevolissimi. Servizio cordiale, anche lì c’è voluta un po’ di pazienza ma onestamente quando sono in vacanza non ho nessuna fretta. Potrei suggerire il trovare una persona in più da cui farsi dare una mano per il servizio, ma sarebbe arrogante da parte mia dato che sicuramente ci avranno già pensato e avranno i loro motivi per aver deciso di mantenere una formula di gestione totalmente famigliare. Ad ogni modo, la cosa più importante era il cibo, e ho mangiato molto bene. Piatto forte per me gnocchi di ricotta con scampi, eccezionali. Ottima experience

（Google による翻訳）工業地帯にあるという立地に惑わされないでください。魚は驚くほど新鮮で、素材の味を最大限に引き出す調理法です。地元産の魚を中心に、シンプルで美味しい魚介類を厳選しています。メニューは漁師の仕入れ状況に応じて日替わりで提供されます。パオロとロジータがその日仕入れた漁船について教えてくれます。パスタとデザートはすべて自家製です。サービスも親切です。私にとって、ポルト・サント・ステファノで最高の場所です。 （原文） Non lasciatevi condizionare dalla location nella zona artigianale, il pesce e' freschissimo e cucinato in modo da valorizzare la materia prima. Attenzione alle varieta' ittiche locali, semplici e gustose. Il menu cambia ogni giorno in base a quello che offrono i pescatori. Paolo e Rosita indicano da quali barche si sono riforniti per la giornata. Pasta e dolci rigorosamente fatti in casa. Servizio garbato. Per me il migliore indirizzo di Porto Santo Stefano.

（Google による翻訳）新鮮で美味しいシーフードが楽しめる、居心地の良いお店です。私たちがいただいた料理はどれも絶品でした。デザートもぜひお試しください（特にパンナコッタが気に入りました）。ポルト・サント・ステファノにお越しの際は、ぜひお立ち寄りください。 （原文） Posto accogliente con pesce fresco e delizioso. Tutti i piatti che abbiamo avuto erano eccezionali. Da provare anche i dolci (il mio preferito era la panna cotta). Se siete a Porto Santo Stefano vi dovete fermare.

（Google による翻訳）港を見下ろすこのレストランで、カップルで食事をしました。洗練された雰囲気で、エレガントなテーブルセッティングと心地よい照明が印象的でした。しかし、テーブル同士が近すぎて、居心地の良さがやや損なわれました。 残念ながら、私たちの食事は期待を裏切るものでした。私たちは3品注文しました。 • アサリのパスタ：全く味に違いがなく、ニンニクとオイルにアサリを少し加えたような味でした。 • 貝のスープ：味がなく、盛り付けも雑で、半分は温かく、半分は冷たく感じられました。 • フリット・ミスト・コン・パランツァ：イカが固くてパサパサしていて、全体的に残念な出来でした。 サービスも良くありませんでした。提供が非常に早く、お客様に快適に過ごしてもらうよりも早く閉店したいという印象でした。 料理の質と最終的な価格（カバーチャージだけで1人3ユーロ）を考えると、満足のいく体験とは言えません。この辺りにはもっと良い選択肢があります。 （原文） Abbiamo cenato in coppia in questo ristorante affacciato sul porto. L’ambiente è curato, con una mise en place elegante e un’illuminazione gradevole. I tavoli sono però molto ravvicinati, e questo riduce un po’ la sensazione di comfort. La nostra esperienza culinaria purtroppo non è stata all’altezza delle aspettative. Abbiamo ordinato tre piatti: • Pasta alle vongole: completamente slegata, sembrava più un aglio e olio con l’aggiunta di qualche vongola. • Zuppa di crostacei: insapore e servita in modo approssimativo, con metà piatto caldo e metà freddo. • Fritto misto con paranza: totani duri e secchi, nel complesso poco riuscito. Anche il servizio non ha aiutato: estremamente veloce, al punto da trasmettere la sensazione che si volesse chiudere in fretta più che mettere a proprio agio il cliente. Considerando la qualità dei piatti e il costo finale (3 € a persona solo di coperto), non possiamo definirla un’esperienza soddisfacente. In zona ci sono alternative decisamente migliori.

（Google による翻訳）休暇中に夕食を食べに行き、素晴らしい時間を過ごしました！レストランは少し隠れた場所にありますが、港を見渡すことができます。内装はエレガントで洗練され、モダンでありながら、周囲の海の雰囲気を決して忘れません。メニューにはシーフード料理が中心で、私たちは美味しい魚のフライ盛り合わせとミックスグリルを選びました。フライはボリュームたっぷりで、ドライでコクがあり、脂っこくなく、魚は信じられないほど新鮮でした。グリルした魚を見た瞬間、その種類の豊富さに驚きました。担当の女性はスズキの骨を丁寧に取り除き、アルジェンターリオのレモン風味オリーブオイルをたっぷりとかけて仕上げてくれました。このオリーブオイルは魚の味を引き立て、完璧な酸味と絶妙なバランスで、驚くほど美味しかったです。その他の料理も素晴らしく、特にエビは絶品でした！ベイクドポテトもサクサクと香ばしく、とても美味しかったです。最後に美味しいコーヒーと美味しいレモンシャーベットで締めくくりました。提供される素晴らしい料理と立地に見合った、価格と質のバランスが抜群です。サービスも迅速で親切、そしてとてもフレンドリーでした。駐車場の予約はもちろん、特に週末は周辺が混雑するため、予約を強くお勧めします。アルジェンターリオ滞在中にぜひ訪れていただきたいレストランです！ （原文） Ci siamo stati per cena durante le nostre vacanze e ci siamo trovati benissimo! Il locale resta leggermente nascosto ma comunque affacciato sul porto, gli interni sono eleganti, fino e moderni ma senza mai dimenticare l'ambiente marittimo in cui è immerso. Le proposte sono ovviamente tutte specialità di mare e noi abbiamo scelto un buon fritto misto e una grigliata mista di pesce. Il fritto era una bella porzione, asciutto, ricco, per nulla unto ed il pesce freschissimo. Non appena ho visto invece la mia grigliata, mi sono subito meravigliata per la varietà e la signora che me l'ha servita, ha spinato a dovere la spigola e ha concluso la presentazione con un buon giro d'olio dell'Argentario aromatizzato al limone che era strabiliante e ha completato il pesce perfettamente, con la perfetta nota acidula. Ottimo anche il resto, soprattutto il gamberone! Buonissime anche le patate al forno, croccanti e fragranti. Abbiamo poi concluso con del buon caffè e del delizioso sorbetto al limone. Il rapporto qualità/prezzo è assolutamente in linea con gli ottimi prodotti serviti e la location e il servizio è stato velocissimo, gentile e molto cordiale. Consiglio vivamente la prenotazione sia per il parcheggio che per le numerose presenze in zona, specialmente nel weekend. Questo è sicuramente un ristorante da provare durante il soggiorno all'Argentario!

（Google による翻訳）料理、調理法、盛り付け、そして味、どれも素晴らしかったです。 親切さとプロ意識に心から感謝いたします。 ウェイターのヴァレリオさんは、私たちの様々なリクエストに辛抱強く答え、食材や調理方法についても丁寧に説明してくださいました。 シャーベットも素晴らしく、滑らかで冷たく、しかも氷が入っていませんでした。 以前、以前の店舗にも行ったことがありますが、今はメニューがリニューアルされ、よりシンプルになっています。おめでとうございます。 （原文） Ottimi il cibo, la cottura, la presentazione e il gusto. Complimenti per la gentilezza e professionalità. Il cameriere Valerio paziente a sopportare le nostre varie richieste e a fornire informazioni sugli alimenti e la cottura dei piatti. Ottimo anche il sorbetto: morbido, freddo ma senza ghiaccio. Eravamo stati da loro nella vecchia location e adesso hanno rinnovato e semplificato il menù: complimenti.

（Google による翻訳）このレストランはビーチ沿いではないので、写真にはご注意ください！とはいえ、港にあるレストランの中では比較的良い方で、観光客向けの店ではありません。値段は手頃で、テイスティングメニューも美味しく、私はカポネをいただきました。イカのグリルも絶品でした。リネンのナプキンは良いサインです。 ウェイトレスはもう少し明るくても良かったかもしれません。 （原文） Opgelet met de foto’s want dit restaurant ligt niet aan het strand ! Wel 1 van de betere in de haven en geen toeristenval, correcte aanbieding, lekkere degustatie, mooie capone gegeten en calamari op de grill ook zeer ok. Linnen servietten is altijd een goed signaal. Vrouwelijke dienster mag wel iets vrolijker zijn.

（Google による翻訳）ポルト・サント・ステファノ滞在中、ここは私たちの行きつけの場所です。料理は素晴らしく、特にグルテンフリーのメニューには力を入れています。魚はいつも新鮮で、雰囲気もエレガント、スタッフは知識豊富です。 女将さんはとても親切で、周辺の観光情報も的確に教えてくれました。いつも的確なアドバイスをくれました！ 強くお勧めします！ （原文） È stato il nostro punto di riferimento durante i giorni trascorsi a Porto Santo Stefano. La cucina è ottima, con un’attenzione particolare alle proposte senza glutine. Il pesce è sempre fresco, l’ambiente curato e il personale molto preparato. La signora è stata gentilissima e ci ha dato ottimi consigli sulle escursioni da fare in zona — sempre azzeccatissimi! Consigliatissimo!

（Google による翻訳）港近くの素敵なレストラン。サービスは快適で丁寧でした。料理はこのエリアでは平均的なレベルですが、また行きたいと思えるほどのクオリティではありません。特に前菜はあまり良くありませんでした。ランチは美味しかったですが、特に感動するほどではありませんでした。 （原文） Hezká restaurace poblíž přístavu. Obsluha byla příjemná a pozorná. Jídlo řadím v této oblasti spíše k průměru, ale ne v takové kvalitě, abych se kvůli němu vrátil, zvlášť předkrm nebyl uplne povedený. Dobrý oběd, ale nic nad čím bych tleskal.

（Google による翻訳）でも、Velieroの食事は本当に素晴らしい！新鮮な魚と美味しい料理を、お手頃価格で美味しく食べられます！ （原文） Ma quanto si mangerà bene al Veliero!! Si mangia bene e si spende il giusto per pesce fresco e piatti buonissimi!

（Google による翻訳）オリーブの木々に囲まれた、とても魅力的で趣のある場所で、素敵なベランダがあります。美味しい前菜と、美しく盛り付けられた魚料理のメインコースをいただきました。デザートも美味しかったです。注文して待っている間に前菜が運ばれてきて、とても美味しかったです。スタッフはフレンドリーで、まるで自分の家にいるような気分にさせてくれます。強くお勧めします。 （原文） Posto molto carino e caratteristico in mezzo agli ulivi con una bella veranda. Ho preso un antipasto e un secondo di pesce molto buoni e presentati molto bene. Buoni anche i dolci Nell'attesa dopo l'ordinazione hanno portato uno stuzzichino d'entrata che ho gradito molto. Il personale è gentile e ti fa sentire come a casa. Lo consiglio

（Google による翻訳）彼氏の30歳の誕生日を祝うためにこのレストランに行きました。美しい畑が一望できる素敵なテーブルを用意してもらえました。とても静かな場所で、料理は素晴らしく、スタッフはとてもフレンドリーで、緑に囲まれ、都会の喧騒から離れたい人には最高の景色です。 （原文） Siamo stati presso questo ristorante per festeggiare il trentesimo compleanno del mio fidanzato, ci hanno dato un tavolo carino con vista in pieno sul loro bellissimo campo. Un posto estremamente tranquillo, cibo ottimo, personale estremamente cordiale e una vista spettacolare per chi ama essere circondato dal verde e allontanarsi dai rumori della città.

（Google による翻訳）港の中心部から遠く離れた素晴らしい場所で、地元のレストランの通常の状況とはまったく異なり、それが私が探していたものでした。 とても素敵で手入れの行き届いた環境、柔らかなローライトが穏やかな雰囲気、リラクゼーション、そして特別感を与えてくれます。 サービス期間中、非常に訓練された非常に気配りのあるスタッフが対応します。 コースのメニューは少ないですが、優れた品質と仕上がりです。 相性抜群の生前菜。 グラスのヴェルメンティーノは口当たりがとても柔らかく、フルーティです。 とても美味しい牛肉のタルタルと素敵なプレゼンテーションも。 美味しいミックスフライ！！ 鯛、チェリートマト、ブラックオリーブチップスのパッケリは非常に美味しく、少し塩味がありますが、特に深刻なものはありません。 唯一のわずかにマイナスな点は、アサリ、ライム、ボッタルガが入った職人技のスパゲッティでした。これはクリーミーすぎて、あまりしっとりしていないか、濡れていませんでした（個人的な好みは絶対に料理を批判するものではありません）。非常においしいハマグリ、完璧に調理され、非常にコクがあり、噛み応えがあります。 私たちが請求書を支払うことになったとき、それはサービスと料理の品質と完全に調和していました。 それから、戻りたいという願望が生まれました。 チェックアウトの女の子 (彼女がオーナーだと思います) は信じられないほど親切で、礼儀正しく、フレンドリーで、優しかったです。 アサリのスパゲッティで抱えていた小さな問題について、落ち着いてあなたに話すことができました。そして、それは欠陥ではなく、調理中に大量のデンプンが放出される職人技のスパゲッティの品質上の利点であるということで意見が一致しました。これにより、クリーミーなソースを作ることができます。 彼女は非常にプロフェッショナルであり、レストランをできる限り改善するための議論に非常にオープンであることがわかりました。この要素は今日では非常にまれです。 皆さん、よくやった。 戻ってくるのが待ちきれません! （原文） Locale stupendo lontano dal centro del porto e completamente diverso dal contesto usuale dei ristoranti del posto, il che era quello che cercavo. Ambiente molto carino e curato, luci basse soffuse che danno un tocco di calma, relax ed esclusività. Personale super preparato e molto attento durante tutta la durata del servizio. Menù di poche portate ma di ottima qualità e fattura. Antipasto di crudi buonissimo e con ottimi abbinamenti. Vermentino al calice molto morbido in bocca e fruttato. Tartare di manzo molto buona e carina anche la presentazione. Fritto misto buonissimo!! Paccheri con orata,pomodorino e chips di olive nere molto molto buono leggermente salato ma nulla di particolarmente grave. Unica nota un pochino negativa sullo spaghetto artigianale alle vongole lime e bottarga che risultava troppo cremoso e poco umido o bagnato (gusto personale non è assolutamente una critica al piatto). Vongole molto buone e cotte alla perfezione, rimaste molto corpose e buone alla masticazione. Arrivati a pagare il conto era perfettamente in sintonia con la qualità del servizio e dei piatti. Ecco lì poi è scattata la voglia di ritornare. La ragazza alla cassa (credo sia la proprietaria) di una gentilezza,educazione,simpatia e dolcezza INCREDIBILE! Ho potuto parlare tranquillamente con Lei del piccolo problemino avuto con lo spaghetto alle vongole , dove abbiamo poi convenuto assieme che non era un difetto ma piuttosto un pregio sulla qualità dello spaghetto artigianale che durante la cottura ha rilasciato molto amido che permette di creare quella cremina. Si è dimostrata super professionale e molto aperta al confronto per migliorare il piu possibile il Suo ristorante e questo fattore al giorno d'oggi è molto raro! Bravissimi tutti. Non vedo l'ora di tornare!

（Google による翻訳）残念ながら、期待が高すぎたため星3つです。すでに訪れた友人の話や読んだレビュー、そして到着すると期待をはるかに超える場所に出会えたからです。しかし、中に入ると、控えめに言っても冷たい歓迎を受けました。男性スタッフ（彼だけ）は夕方には元気を取り戻しましたが。料理は、多くのものが素晴らしかったのですが、明らかに平均以下でした。請求額は少し高かったかもしれません。レビューで目立っていた女性スタッフに会うことはありませんでした。本当に残念です!!! ちょっとしたアドバイスですが、ダイニングルームではもう少し気を付けてください。イースターエッグやクリスマスの飾りは8月中旬にはNGです。ドライフラワーもNGです。そして、たとえここは広々とした田舎ですが、頭に虫が乗っている状態で食事をするのもNGです。 ここまで読んでくださった方への最後のアドバイス： タコ アサリとボッタルガのスパゲッティ 豚肉はぜひお試しください。 （原文） 3 stelle perché purtroppo le aspettative erano molto alte, i racconti degli amici che erano gia stati le recensioni lette, il fatti che quando arrivi trovi una location che aumenta le aspettative. Poi una volta entrati un'accoglienza che ad essere generosi definirei fredda, anche se poi il ragazzo (solo lui) si è ripreso durante la serata, il cibo, molte cose super altre decisamente sotto la media. Il conto forse un filo alto. La signora tanto presente nelle recensioni noi non l'abbiamo mai vista. Un peccato !!! Un piccolissimo consiglio curate un po di piu la sala uova di Pasqua e palle di natale a ferragosto anche no, le piante secche anche no, mangiare con le cimici in testa (anche se siamo in aperta campagna) anche no Ultimo consiglio a chi è arrivato a leggere fin qui Polpo Spaghetti vongole e bottarga Maialino vanno assaggiati

（Google による翻訳）緑豊かなオリーブの木々に囲まれた素晴らしいロケーション。 スタッフはとても親切で優雅でした。 刺身も美味しく、デザートも絶品でした。 また必ず来ます！雰囲気、お料理、そして細部へのこだわりまで、すべてが素晴らしかったです。 （原文） Location meravigliosa , immersa nel verde e negli ulivi . Personale molto gentile ed elegante. Crudo molto buono e dolce spettacolare . Ci tornerò sicuramente ! Ho apprezzato tutto dall’atmosfera , alla cucina e alla cura dei dettagli .

（Google による翻訳）「トレスシック」な場所はとても素敵です。ポロ競技場は、さらに強化できるとしても、特別な雰囲気を与えてくれます。グリルで焼いたウルグアイ産の肉は絶品です。時間の関係でサービスが少し乱れていたにもかかわらず、スタッフはとても親切でした。生演奏もとても気持ちいいです。ぜひ試してみる価値があります。 （原文） Molto carino il posto "tres chic" il campo di polo da un tocco particolare anche se potrebbe essere valorizzato di piu. Ottima la carne di provenienza uruguaiana cotta alla brace. Molto gentile il personale anche se nel servizio un po disorganizzati con i tempi. Molto piacevole anche la musica dal vivo. Sicuramente da provare.

（Google による翻訳）美しく手入れの行き届いた環境、とてもフレンドリーなスタッフ、おいしい料理とワイン、強くお勧めします! （原文） Ambiente bello e curato, personale molto cordiale, buon cibo e vino, consiglio!

（Google による翻訳）2週間前にDama Damaでディナーをいただきましたが、まさに完璧でした！落ち着いた雰囲気、美味しい料理、そして素晴らしいシェフのエドゥアルドは、まさに完璧でした！料理は素晴らしく、甘いリモネも完璧でした！ポルト・エルコレ地区にお越しの際は、ぜひディナーにお越しください！ （原文） I had dinner 2 weeks ago at Dama Dama and it was absolutely perfect! The calm serene atmosphere, the delightful food, and the wonderful cameriere Eduardo were nothing short of perfection! L’astiche è incredibile e il dolce al limone è impeccabile! If you are in the Porto Ercole area, this is the place to go for dinner!

（Google による翻訳）このレストランはとても気に入りました。食べ物は本当に素晴らしく、雰囲気は完璧です。高級感がありながらも、落ち着いた雰囲気で快適です。地元の食材を使用し、細心の注意を払って調理された伝統的なトスカーナ料理を提供しています。夫と私は、アルジェンターリオ リゾートに滞在している間、ここで完璧なデートの夜を過ごしました。私たちは複数の料理を分割しましたが、特にトリュフ入りウサギのラビオリなど、すべてが気に入りました。ぜひこの地方のワインも試してみてください。うわーわーわー！サーバーのガブリエレとフェデリカが非常に歓迎してくれて、とても親切でしたことに特に感謝します。 （原文） Loved this restaurant, the food is absolutely divine and the atmosphere just perfect. It's upscale yet laid-back and comfortable. They serve traditional Tuscan dishes prepared with greatest care and local ingredients. My husband and I had a perfect date night here while staying at the Argentario resort! We split multiple dishes and loved everything, especially the rabbit ravioli with truffle. Make sure you try the wine from this region too. Wow wow wow! Extra thanks to our servers Gabriele and Federica for being very welcoming and super nice!

（Google による翻訳）今年の8月、ダマダマに何度かディナーで訪れましたが、その度に同じ感動を覚えました。それは、ただのレストランではなく、忘れられない体験だったということです。アルジェンターリオの緑に囲まれた素晴らしいロケーション、洗練されたインテリア、そしてパノラマテラスは、それだけでも訪れる価値があります。 サービスは、その立地にふさわしく、プロフェッショナルで時間厳守でありながら、常にフレンドリーで親切です。形式張ったことなく、真摯な心遣いで迎え入れられていると感じます。 しかし、真に心を奪われるのは料理です。自信に満ちた独創的なタッチで調理された新鮮な魚、シーフードと相性抜群の肉料理、そして、細部にまでこだわった盛り付けから食材の選び方まで、すべてのコースに徹底したこだわりが感じられます。どの料理も、味と洗練が絶妙なバランスで調和し、決して平凡でもやり過ぎでもありません。 近隣で何度も訪れても、これほど高い水準を維持しているレストランは滅多にありません。 Dama Dama は成功しました。そのため、私たちはこれを今では Argentario での夜の定番だと考えています。 （原文） Siamo tornati diverse volte a cena al Dama Dama durante questo agosto, e ogni volta ci siamo ritrovati con la stessa sensazione: non solo un ristorante, ma un’esperienza che resta impressa. La location è splendida, immersa nel verde dell’Argentario, con spazi interni raffinati e un dehors panoramico che da solo varrebbe la visita. Il servizio è all’altezza del luogo: professionale, puntuale, ma sempre cordiale e disponibile. Si ha la percezione di essere seguiti con attenzione sincera, senza formalismi eccessivi. La cucina, però, è ciò che conquista davvero. Pesce freschissimo cucinato con mano sicura e creativa, piatti di terra che non sfigurano affatto accanto alle proposte di mare, e un’attenzione ai particolari che si percepisce in ogni portata, dall’impiattamento curato alla scelta degli ingredienti. Ogni piatto è un equilibrio di gusto e raffinatezza, mai banale, mai sovraccarico. È raro trovare un ristorante che riesca a mantenere uno standard così alto in più visite ravvicinate. Il Dama Dama ci è riuscito, e per questo lo consideriamo ormai un punto fermo delle nostre serate all’Argentario.

（Google による翻訳）ハイレベルなグルメレストラン。 提供される料理と料理の質は、また来たいと思わせるものです。 ディナー中は、行き届いたプロフェッショナルなサービスをお楽しみいただけます。 内部も外部も美しく手入れの行き届いた場所。 （原文） Ristorante gourmet di livello. Qualità del cibo e piatti proposti che ti lasciano la voglia di tornare. Servizio attento e professionale ti accompagna per tutta la cena . Location bellissima e curata sia internamente che esternamente.

（Google による翻訳）息を呑むような景色、質の高い料理、味、プレゼンテーションを備えたエレガントでリラックスできる場所。カジュアルなランチとロマンチックなディナーの両方におすすめです。写真は新鮮で夏らしい料理です。 （原文） Luogo elegante e rilassante con vista mozzafiato , un ottima cucina di qualità, gusto e presentazone rapporto con il prezzo buono Consigliato sia per un pranzo informale che per una cena romantica Nelle foto piatti freschi ed estivi

（Google による翻訳）魅惑的なロケーション。魅力的なメニュー。水準までのキッチン。注目すべきはタコ、スパゲッティ、子豚です。残念ながら、今夜のサービスは少し不足していました。常にコストパフォーマンスが良い。 （原文） Location incantevole. Menù accattivante. Cucina all'altezza. Notevole il polpo, spaghetto e il maialino. Purtroppo stasera il servizio un pò deficitario. Sempre un buon rapporto qualità prezzo.

（Google による翻訳）非常に手入れの行き届いたオリジナルのリゾート内にある、非常においしい料理を提供する、優れた、よく管理されたレストラン （原文） Ristorante di ottimo livello molto ben gestito si mangia molto bene all'interno di un resort molto curato e originale

（Google による翻訳）この店はまさに宝石のような場所で、ラグーンのすぐそばにあります！予約をお勧めします。そうしないと、誰かが食事を終えるまで入り口で列に並ばなければなりません（しかも、なんと行列！）。 店内と、支柱の上に設置された屋外ベランダの両方にテーブルがあります！幸運なことに、私たちは屋外にいました！サービスは非常に迅速で、2匹の犬も連れて行きましたが、いつでも対応してくれるスタッフが甘やかしてくれました。 注文したのは： 本日の獲物の細切り、ズッキーニとボッタルガのラビオリ、燻製ボラのカルボナーラ、鯛のグリルとマリネしたウナギ、フライドポテト2個。水、ハウスホワイトワイン500ml、エトルスコビター。料理はどれも素晴らしく、それぞれの味を引き立てるバランスの取れた組み合わせでした。しかし、ウナギのマリネについては一言付け加えなければなりません。私とパートナーの味覚には、マリネが強すぎて、料理の味を完全に覆い隠してしまったように感じました。 料金は94.50ドルでした。 この辺りに来たら、また他の料理も試してみたいです！ （原文） Il posto è veramente una chicca,si trova esattamente in laguna! Vi consiglio di prenotare altrimenti dovrete attendere in coda(e che coda!) all' ingresso che qualcuno abbia finito di cenare. Ci sono sia tavoli all' interno che in veranda esterna proprio su palafitta! E fortuna ha voluto che noi fossimo all' esterno! Il servizio è stato molto celere, avevamo al seguito anche i nostri due cani che sono stati coccolati dal personale sempre disponibile. Abbiamo ordinato: Straccetti di pescato del giorno, Ravioli con zucchine e bottarga, spaghetti alla carbonara con cefalo affumicato,orata alla griglia e anguilla marinata,due patate fritte. Acqua ,mezzo litro di bianco della casa ed un amaro Etrusco. Le pietanze erano veramente buone con accostamenti centrati che valorizzavano ogni sapore. Devo però fare un appunto sull'anguilla marinata: al mio palato e a quello della mia compagna,la marinatura era veramente esagerata e copriva in toto il sapore della pietanza. La spesa è stata di 94,50. Se in zona torneremo per provare altre pietanze!

（Google による翻訳）開店当初から通っていますが、今日は本当に素晴らしい食事を堪能しました。蚊やユスリカも出ず、暑さも気にならず、サービスも素晴らしかったです。料理はどれも温かく、すぐに提供されました。質も良く、美しく調理されていました。量もたっぷり。平日だったため行列もありませんでした。最高の夜でした。 （原文） Sono un cliente da quando hanno aperto e oggi veramente mangiato benissimo. Soprattutto senza zanzare e moscerini e senza soffrire il caldo e con un servizio ottimo. Cibo tutto caldo e servito puntualmente. Qualità ottima e cucinato da Dio. Quantità molto abbondante. Niente fila perché a metà settimana. Serata perfetta.

（Google による翻訳）本格的、地元産、そしてとびきり美味しい シルバーシークルーズの少人数制ツアーでペスカトーリを訪れました。人混みも観光客もなく、ポルト・サント・ステファノで心温まる、本物の体験ができました。ロケーションはまさに完璧。水辺のすぐそばで、まさに地元を感じさせるリラックスした雰囲気です。シーフードは絶品で、新鮮でシンプル、そして風味豊か。地元の人々に愛されているお店であることがよく分かります。少人数のグループにも関わらず、温かく丁寧なサービスでした。この魅力的な港町での一日のハイライトとなりました。 （原文） Authentic, Local, and Absolutely Delicious We visited Pescatori as part of a small Silversea Cruises tour — no crowds, no tourists, just an intimate and authentic experience in Porto Santo Stefano. The location couldn’t be more perfect: right by the water, with a relaxed atmosphere that feels truly local. The seafood was outstanding — fresh, simple, and full of flavour. You can tell this is a place loved by the community. Service was warm and efficient, even with our small group. A wonderful highlight of our day in this charming port town

（Google による翻訳）料理は、もし温かい状態で運ばれてきたら、きっと美味しかっただろうな…スモークしたスズキに柑橘類とサラダを添えたものは、冷めてもなかなか美味しかった… 本日の獲物の細切りは美味しそうだったが、その場で温め直され、ソースのパスタもゴムのように硬かった。どれもまるで食堂のようだった…それに、値段に見合うものではなかった。熱々で運ばれてきたのは、衣をつけた野菜とフライドポテトだけだった。 予約していたので、5分も待たずに済んだのに残念だ。 場所は良い。 （原文） Presumibilmente il cibo dovrebbe essere stato buono, se solo fosse arrivato caldo... spigola affumicata con agrumi e insalata abbastanza buona anche fredda... Straccetti di pescato del giorno sembravano saporiti ma scaldati al momento, come la pasta al sugo che era gommosa. Tutto come se fosse venuto da una tavola calda... E non giustifica i prezzi. Le uniche cose arrivate bollenti erano le verdure pastellate e le patatine fritte. Peccato perché prenotando non abbiamo dovuto aspettare neanche 5 minuti. Il posto è carino.

（Google による翻訳）このレストランはとても人気があり、スタッフは皆の要望にとても丁寧に対応してくれます。私たちは素晴らしい料理をいただきましたが、特にシーフードカルボナーラはおすすめです。少し待ちますが、待つ価値は絶対にあります！予約をお勧めします。 （原文） Il locale è molto frequentato e il personale è molto organizzato per soddisfare tutti. Abbiamo mangiato dei piatti ottimi, in particolare consiglio la carbonara di mare. C'è un po' da aspettare, ma ne vale assolutamente la pena! Meglio prenotare.

（Google による翻訳）彼氏と記念日にディナーに行きました。ビゴリ・アッラ・ボッタルガ、シーフードカルボナーラ、そして鰻のフライをいただきました。どれも美味しかったです！ サービスも親切で温かく迎えてくれました。また行きたいと思っています！ （原文） Io e il mio ragazzo siamo stati a cena per il nostro anniversario, abbiamo mangiato bigoli alla bottarga e carbonara di pesce e poi un anguilla fritta. Tutto squisito! Il servizio è stato gentile e simpatico. Non vedo l’ora di tornare!!

（Google による翻訳）もう何て言ったらいいの！数ヶ月前に行って、この店を絶賛したのに。今日、それを確信したわ。ボラのカルボナーラは最高だった。伝統的なカルボナーラよりも美味しいと言ってもいいくらい。本当に絶品で、全く「重く」なく、繊細だった。それから、リコッタチーズとチョコレートのタルトについても語ってもいいかしら？絶対にまた来なくちゃ。🥰 そして今日、2025年9月28日、約束通り再訪したの。そして、過去2回と全く同じ味覚のオーガズムを再び体験したの。さて、もう何て言ったらいいの？また必ず来るわ。超おすすめ😋😋😋💪🏻 （原文） Che dire! Ci sono stato un paio di mesi fa e scrissi ogni bene di questo locale. Oggi, non posso fare altro che confermare. Una Carbonara al cefalo, spettacolare. Oserei dire, migliore della tradizionale. Veramente ottima e assolutamente non "pesante", oltre che più delicata. Vogliamo parlare poi della crostata ricotta e cioccolata? Ci devo assolutamente tornare. 🥰 E oggi, 28/09/2025, come promesso, ci sono tornato. E sono di nuovo "incappato" in quell'orgasmo papillare delle altre due volte precedenti. Quindi, che dire? Ci ritornerò ancora. Straconsigliatissimo😋😋😋💪🏻

（Google による翻訳）まさにビーチ沿いという魅力的なロケーション。インテリアはモダンで直線的なデザイン、ベランダからはビーチと夕日の自然豊かな景色（夕方は必見）を堪能できます。充実したワインセラーと、生理用品などの女性用アメニティが揃うトイレのきめ細やかな配慮も高く評価できます。 スタッフはフレンドリーで親切、そして親身になって対応してくれました。さらに、料理の説明も丁寧で正確でした。これは格安レストランでは珍しいことです。テーブル全員でないとテイスティングメニューを選べないのは残念です。 魚料理の前菜は美味しく、種類も豊富でした。生魚、フライ、スープ、タルトなど、数種類の料理を味わうことができました。チェリートマト添えのシーフードピチと、ムール貝とボッタルガのカルボナーラは美味しく、丁寧に作られていましたが、魚本来の風味が十分に表現されていない部分もありました。シーフードレストランは、こうした細部にもっと力を入れるべきでしょう。 ハウスワインはフルーティーでフレッシュ、とても個性的で魅力的な透明の袋で提供されました。少し残念な点としては、パンがパサパサしていて柔らかくなかったことです。 全体的に見て、このレストランは絶対にお勧めです。ロケーションと細部へのこだわりが、このレストランならではの快適な体験を演出しています。ただ、（魅力的な）プレゼンテーションよりも、魚そのものの魅力を引き立てることにもっと力を入れた方が良いと思います。 （原文） Location suggestiva, letteralmente sulla spiaggia: gli interni sono moderni e lineari, mentre la veranda regala un vero e proprio quadro naturale della spiaggia e del tramonto (da non perdere la sera). Molto apprezzabile anche la presenza di una curata cantina di vini e l’attenzione ai dettagli nei bagni, dove si trovano assorbenti e altri prodotti dedicati alle signore. Il personale è gentile, accogliente e disponibile; inoltre le portate ci sono state spiegate con precisione e cura, cosa rara in ristoranti di fascia economica. Peccato non poter scegliere il menù degustazione se non per l’intero tavolo. L’antipasto di pesce è stato piacevole e variegato: diversi assaggi tra crudo, fritto, zuppa e tortino. I pici ai frutti di mare con pomodorini e quelli alla carbonara con cozze e bottarga erano gustosi e ben realizzati, anche se il pesce non riusciva sempre a esprimere appieno il suo sapore autentico. Un dettaglio che un ristorante di mare dovrebbe valorizzare maggiormente. Il vino della casa, fruttato e fresco, è stato servito in una busta trasparente molto originale e simpatica. Nota meno positiva: il pane risultava rinsecchito e non morbido. Nel complesso, consiglio senz’altro questo ristorante: un’esperienza piacevole, resa unica dalla location e dall’attenzione ai dettagli, con il suggerimento al locale di puntare di più sull’esaltazione del pesce rispetto alla (pur incantevole) presentazione.

（Google による翻訳）このレストランには2回行きました。サービスと料理の質に大変満足しました。値段もお手頃で、食材もとても新鮮でした。本当におすすめです。海にとても近いベランダで食事もできます。 （原文） Abbiamo cenato in questo ristorante due volte. Siamo rimasti molto soddisfatti del servizio e della qualità del cibo. Ottimo rapporto qualità prezzo. Materie prime freschissime. Super consigliato. Possibilità di cenare in veranda vicinissimo al mare.

（Google による翻訳）彼女とこのレストランに行きました。 休暇の締めくくりに、美しいロケーションで贅沢なディナーを楽しみたかったのです。 口コミを参考に、このレストランを選びました。 何と言っていいでしょう？期待通り、いや、それ以上でした！ 美しく手入れの行き届いたロケーション、とても親切なウェイター、そして絶品の料理！ メニューは種類豊富で、価格もお手頃です。 ウェイターの親切な対応で、私たちの夜はさらに楽しいものになりました。 ウェイターはサービスを提供するためにいるのですから、敬意を持って接しなければなりません。 犬を連れて行く場合は、ウェイターは仕事をしなければならないので、邪魔にならないように注意してください。 最高の前菜を堪能するには、前菜「シェイプ・オブ・ウォーター」をおすすめします。 この一皿だけでも、この店の個性が伝わってきます。 すべてのコース料理は丁寧に説明されています。 注文した料理はどれも驚きの連続でした。 パスタは美味しく、定番メニューに加えて本日のスペシャルメニューもありました。 デザートも素晴らしく、この忘れられない食体験を完璧に締めくくってくれました！ （原文） Sono stato in questo ristorante con la mia ragazza Per regalarci una cena in una bellissima location per concludere la nostra vacanza Spinti dalla recensioni decidiamo di scegliere questo ristorante Che dire ha rispettato le aspettative, anzi le ha superate! Location bellissima e curata, camerieri gentilissimi, cibo divino! Il menù e vario con proposte interessanti a prezzi onestissimi I camerieri hanno reso la nostra serata ancora più piacevole, con la loro gentilezza Ricordamioci che queste persone sono li per offrirci un servizio e vanno trattati con rispetto Quindi se portate i cani con voi, fate in modo che non siano di intralcio, perché i camerieri devono fare il loro lavoro Vi consiglio di provare il loro antipasto “la forma dell’acqua” per provare al meglio tutti i loro migliori antipasti. Già con questo piatto si capisce l’impronta di questo posto Tutte le portate vengono spiegate con attenzione Ogni piatto che abbiamo preso ci ha sopreso La pasta era buonissima, oltre al menù classico hanno le proposte del giorno I loro dolci sono fantastici, hanno concluso al meglio questa esperienza culinaria che ricorderemo per sempre!

（Google による翻訳）ミシュランガイドで推薦されていたので期待が大きかったのですが、少しがっかりしました。まず景色は素晴らしいです！料理は全体的にまあまあでしたが、味付けがいまいちで、少し退屈でした。ハマチのタルタルブルスケッタやマグロのタルタルカノーリなど、いくつか目玉となる料理もありましたが、残り（その他の魚料理の前菜、パスタのカルボナーラ・ボッタルガ、ビアンコソースのプルポ入りタリアテッレ）は味付けがいまいちで、脂っこすぎました。 メニューにはワインがたくさんあり（おそらくとても良いものでしょう）、ワインについてはいくつか希望を言いましたが、勧められたワインはその逆だったので、もっと可能性を感じます。サービスは全体的に良かったです！ （原文） We had very high expectations as it has a recommendation in the Michelin guide but were kind of disappointed. First of all the view is amazing! The food overall was ok, not well seasoned and kind of boring. There were a few highlights like the yellowtail tartar bruschetta or the tuna tartar cannoli but the rest (all other fish antipasti and the pasta carbonara bottarga and the tagliatelle with pulpo in bianco sauce) was not well seasoned, too fatty. They have loads of wine on the menu (probably very good ones), we had a few wishes regarding the wine and the recommmend one was kind of the opposite so there’s much more potential. The service in general was alright!

（Google による翻訳）海辺にあるレストランです。料理は素晴らしく、完璧に調理されています。ワインリストも豊富です。スタッフは親切でフレンドリーです。トイレでも素晴らしい接客サービスを受けられます。強くお勧めします。 （原文） Ristorante situato in riva al mare. Ottimo cibo, cucinato alla perfezione. Ampia scelta carta dei vini. Personale particolarmente attento e gentile. Tanta attenzione al cliente, anche nei bagni. Consigliatissimo.

（Google による翻訳）おそらく今まで食べた中で最高のレストランの一つです。前菜メニューは特におすすめです。どのコースもきっと驚かれることでしょう。食材の質の高さと料理の独創性が、まさに素晴らしい体験を生み出してくれます。特にベランダからの海の景色と組み合わせると最高です。スタッフはフレンドリーで親切でした。 今夜はありがとうございました！ （原文） Probabilmente uno dei ristoranti migliori in cui abbia mai mangiato. Consiglio il percorso di antipasti, vi lasceranno sorpresi di portata in portata. La qualità degli ingredienti e l'originalità dei piatti rendono l'esperienza ottima, soprattutto se accompagnata dalla vista del mare in veranda. Personale gentile e disponibile. Grazie per la serata!

（Google による翻訳）海辺のベランダがある素晴らしいレストラン。料理も価格も最高。とてもフレンドリーでプロフェッショナルなサービス。最近では珍しいですね。ちょっとした割引と、ちょっとした注文ミスによる無料のサイドディッシュに星を一つ追加しました。何も頼んでいないのに、さすがプロ意識ですね。 （原文） Ottimo locale con veranda sul mare. Piatti e prezzi ottimi. Servizio molto gentile e professionale, cosa ormai rara da trovare. Una stella in più per un piccolo sconto e un contorno omaggio causa un loro piccolo errore di ordinazione. Anche se non non abbiamo chiesto niente, questa è professionalità.

（Google による翻訳）とても良い✨ 中〜高めの価格 まず最初に言っておきたいのは、4日間の休暇でしたが、このレストランが私のお気に入りだったということです。 美味しく、繊細で、斬新な味付けでした。 前菜は本当に美味しかったです。彼氏とマリネして燻製にした魚の切り身をマヨネーズで和えたものをシェアしました。柔らかくて美味しかったです。最初のコースは、アサリとウニのスパゲッティと、ニンニク、オイル、唐辛子、イカのスパゲッティを選びました。どちらも絶品で、味のバランスが絶妙でした。デザートは新しいものを試したくなりました。胡椒、シナモン、クランブル、タバコアイスクリームを添えたチョコレートクリーム。まさに完璧な選択でした。 どの料理も本当に美味しかったので、値段は高めですが、また喜んで訪れたいと思うお店です。ただ、ワインやアルコールは注文せず、メインコースは2品だけだったので、正直100ユーロ以下だろうと思っていました。 （原文） Molto buono ✨ prezzo medio alto Parto col dire che sono in vacanza da 4 giorni e questo ristorante è stato il mio preferito. Sapori buoni delicati e nuovi. Mi è piaciuto tantissimo l’antipasto: io e il mio ragazzo abbiamo condiviso un filetto di pesce del giorno marinato e affumicato con maionese in accompagnamento. Buonissimo e tenerissimo. Come primo abbiamo scelto uno spaghetto vongole e ricci e uno aglio olio peperoncino e totani. Entrambi lodevoli. Sapori ben equilibrati. Ho voluto poi assaggiare come dessert qualcosa di nuovo: un cremoso al cioccolato con pepe, cannella, crumble e gelato al tabacco. Scelta azzeccata. Ogni piatto mi è piaciuto davvero molto, quindi anche se i prezzi sono alti, è un posto in cui tornerei volentieri. Considerando però che nn ho preso vino o alcolici, e i piatti principali erano due primi, credevo onestamente di spendere meno di €100.

（Google による翻訳）雰囲気とロケーションは最高です。レストランは美しい港の景色に完璧に溶け込んでいます。 料理は最初から最後まで美味しく、丁寧に調理されていました。ウェイターはフレンドリーで、注文を丁寧に受け取ってくれただけでなく、特別なリクエストにも丁寧に対応してくれました。BGMはリラックスできる音楽で、とても居心地が良かったです。トイレさえも、イタリアで見た中で最も美しいものの一つでした！ 唯一の（ちょっとした）不満は、このような高級レストランでは、ウェイターはきちんとした服装を期待するべきだということです。私たちのウェイターはTシャツ姿で歩き回っていましたが、同僚はパーカーを着て接客していました。 （原文） Das Ambiente und die Location ist phänomenal. Das Restaurant rundet den schönen Hafen perfekt ab. Das Essen war von A-Z köstlich und gut zubereitet. Der Kellner war freundlich, hat sehr sorgfältig die Bestellung aufgenommen und gab Acht auf alle Extrawünsche. Im Hintergrund lief entspannende Musik und man fühlte sich sehr wohl. Selbst das Bad war eines der schönsten, welche ich in Italien gesehen habe! Einzige (kleine) Kritik: Bei einem solch noblen Restaurant würde ich erwarten dass die Kellner angemessen gekleidet sind. Unser Kellner lief mit dem T-Shirt herum und sein Kollege servierte im Hoodie seine Gäste.

（Google による翻訳）港にあるレストラン。テーブルセッティングも美しく、サービスも迅速で丁寧でした。 野菜炒め、イカ、エビは、パサパサとしていてカリカリでした。 アホ・オホ、ペペロンチーノ、イカのスパゲッティもとても美味しかったです。ソースをたっぷりかけて食べました！ アサリのスパゲッティも絶品で、タラはぜひ試していただきたい一品です。 高級ディナーにおすすめのレストランです。 （原文） Ristorante sul porto, tavolo ben apparecchiato, servizio mto veloce ed attento. Frittura in temperatura di verdure calamari e gamberi asciutto e croccante. Molto buoni gli spaghetti ajo ojo peperoncino e totani. Fatta scarpetta! Spaghetti alle vongole di livello, da provare il baccalà. Ristorante consigliato per una cena di livello.

（Google による翻訳）料理の質はまずまず サービスは料理よりも良い この店は魅力的で、それがこの店の長所だ 値段の割に料理の量が少なすぎる。個人的には最悪だと思う…25ユーロも払ったのに、入店時よりもお腹が空いているなんて。 ここは近づかないでください。個人的な恨みがあるわけではありませんが、トスカーナに6回旅行した中で、支払った金額に比べて本当にまずい食事をしました。 （原文） qualità cibo discreta servizio migliore del cibo il luogo è suggestivo ed è il punto di forza. la quantità di cibo è semplicemente scarsa per il prezzo ed è la cosa peggiore a mio avviso…spendere 25€ e avere ancora fame ancora di più di quando si è entrati. State alle larghe, nulla di personale eh ma in tutti e 6 i miei viaggi in toscana qua ho mangiato proprio male in relazione ai soldi spesi.

（Google による翻訳）最初のコースだけ注文しました。ニョッキは素晴らしかったのですが、食感が全く足りず、口の中で崩れてしまいました。一方、スパゲッティはおそらく生焼けでした（私はいつもパスタはアルデンテで食べるのですが）。スタッフはとてもフレンドリーで雰囲気も良かったのですが、蚊が多すぎたのと、消毒液がありませんでした。 （原文） Abbiamo preso soltanto i primi, gli gnocchi per quanto riguarda il condimento ottimi, ma la consistenza era totalmente assente, si spappolavano in bocca, al contrario invece degli spaghetti che invece erano forse eccessivamente cruda (e solitamente io mangio la pasta al dente). Personale molto cordiale, atmosfera carina ma troppe troppe zanzare e il locale era sprovvisto di autan.

（Google による翻訳）アルジェンターリオ半島における現代の食の最高峰を体現する、味と優雅さのオアシス。伝統を巧みに打ち破る個性的なメニューと、地域を超越したワインリスト。料金に含まれる眺望からは、ポルト・エルコレ湾全体を見渡すことができ、そのウォーターフロントとアンセドニアを背景に眺めることができます。間もなくかつての栄光を取り戻すであろうこの地で、アリチーナは未来の先駆者です。そして、この姿勢、そしてオフシーズンも営業しているという事実だけでも、称賛に値します。 （原文） Un'oasi di buon gusto ed eleganza che rappresenta in questo momento l'eccellenza della ristorazione nella penisola dell'Argentario. Un menu di personalità, che si stacca dalla tradizione con sapienza. E una carta dei vini che porta oltre i confini del territorio. La vista è inclusa nel prezzo ed è rivolta all'intera baia di Porto Ercole con il suo lungomare ed Ansedonia in secondo piano sullo sfondo. In una località che tornerà prossimamente ai grandi fasti del passato, l'Alicina si pone all'avanguardia di quello che verrà. E merita, per questo e per il fatto che è aperta anche fuori stagione, un applauso di ringraziamento.

（Google による翻訳）まさに最高の5つ星体験でした。屋内と屋外の席があり、細部にまでこだわった、心地よい雰囲気の魅力的な空間です。 メニューは素晴らしく、テイスティングメニューも用意されています。私たちは白ワイン、生のピンクシュリンプ、本日の魚のフィレのマリネとグリル（ハーブマヨネーズ添え）、魚と野菜の天ぷら、ティラミス、コーヒー、シナモン、白胡椒入りのチョコレートクリーム（タバコアイスクリーム添え）を注文しました。どれも質も見た目も最高でした。 丁寧でフレンドリーなサービスで、最終的なお会計は120ユーロ。提供される品質と現地価格を考えると、まさに妥当な金額でした。 ミシュランガイドに掲載されているレストランでも、迷わずおすすめできるレストランです。また必ず来ます！ （原文） Esperienza davvero eccellente da 5 stelle. Locale molto carino, con possibilità di sedersi sia all’interno che all’esterno, curato nei dettagli e con un’atmosfera piacevole. Il menù è ottimo e propone anche un percorso degustazione. Noi abbiamo scelto vino bianco, crudocotto di gamberi rosa, filetto di pesce del giorno marinato e grigliato con maionese alle erbe, tempura di pesce e verdure, tiramisù, cremoso al cioccolato con caffè, cannella e pepe bianco con gelato al tabacco. Tutto assolutamente sublime, sia per qualità che per presentazione. Servizio attento e cordiale, conto finale di 120 €: assolutamente in linea per la qualità proposta e con i prezzi in zona. Un ristorante che consiglierei senza esitazioni anche sulla guida Michelin. Torneremo sicuramente!

（Google による翻訳）シンプルで率直なトスカーナ料理への情熱は言葉では言い表せません。この料理と料理に圧倒されたのです！一見、相容れない風味と食材がシンプルに融合し、イタリア人が言うように、味と風味の融合を生み出しているのです！イノシシから鴨まで、すべてが絶妙なバランスで調和しています！デザートも絶品です！ 本当におすすめです。この地域に来たら必ずまた来ます！最高の雰囲気の中で、まさに最高級の料理を堪能できます！ パーフェクト！ （原文） Ich kann hier in Worten nicht meinen Enthusiasmus für klare und direkte toskanische Küche zum Ausdruck bringen, da ich so überwältigt war, von dieser Küche und dem Essen!!! Geschmäcker und Zutaten, die augenscheinlich nicht zusammenpassen, werden hier einfach miteinander verschmolzen und erwecken nie dargebracht Kompositionen aus Geschmack und Gusto, wie der Italiener sagen würde! Vom Wildschwein bis zur Ente, alles sehr gut kompositioniert! Dolci sind auch der Hammer!! Sehr empfehlenswert, wir kommen immer wieder, wenn wir in der Nähe sind! Einfach top Essen in tollem Ambiente!! Perfetto!!

（Google による翻訳）素晴らしい料理が楽しめるトラットリアです。ハンターズ・アペタイザー（塩漬け肉とクロスティーニの盛り合わせ）、イノシシのラグーソースのパッパルデッレ、イチジクのトルテッリ、そしてデザート2種類をいただきました。どれも本当に美味しかったです！1階の居心地の良いダイニングルームは居心地が良く、スタッフはフレンドリーで親切です。価格もお手頃です。 愛犬にも温かく迎えていただき、本当に感謝しています。 近くの駐車場は少し見つけにくいですが、行く価値は十分にあります！おすすめです。 （原文） Trattoria con ottimi piatti. Abbiamo provato l'antipasto del cacciatore (mix tra salumi e crostini), le pappardelle al ragù di cinghiale, i tortelli ai fichi e due dolci. Tutto davvero molto buono! Saletta al primo piano accogliente. Personale cordiale e attento. Prezzi nella media. Molto apprezzato anche l'accoglienza verso la nostra cagnolina. Non facilissimo trovare posteggio nelle vicinanze, ma ne vale la pena! Consigliato.

（Google による翻訳）4.5つ星と、とても良い評価をさせていただきます。ロケーションは素晴らしく、海岸沿いの道路沿いやポルト・サント・ステファノにあるレストランと比べて、見た目も美しく、居心地も抜群です。少し高い場所にありますが、それでも徒歩圏内です。私たちは思いがけずテーブルを確保できました。 料理は素晴らしく、前菜のパッパ・アル・ポモドーロは絶品で、カッペレッティ・アル・カルボナーイオも絶品でした！ 唯一の欠点は、残念ながらサービスがあまり歓迎的ではなく、少し慌ただしい感じだったことです。 （原文） I would give it very good 4.5 stars. The location is beautiful, visually the most appealing and also the coziest restaurant compared to those along the coastal road or in Porto Santo Stefano. It’s slightly elevated but still within walking distance. We were able to get a table spontaneously. The food was outstanding: the Pappa al Pomodoro as a starter was delicious, and the Cappelletti al Carbonaio was excellent as well! The only minor downside was the service, unfortunately, which felt not very welcoming and a bit rushed...

（Google による翻訳）婚約者と私は、料理の美味しさに驚きました。独創的な手作り料理を注文し、100ユーロ以下で前菜、メインコース、セカンドコース、サイドディッシュをいただきました。ウェイトレスの方々はとても親切で、本当にロマンチックな空間でした。 （原文） Io e il mio fidanzato ci siamo stupiti di quanto il cibo fosse buono. Abbiamo ordinato piatti innovativi fatti in casa, con meno di 100€ abbiamo mangiato antipasto, primo, secondo e contorno. Le cameriere sono gentilissime e il posto è davvero molto romantico

（Google による翻訳）美しく居心地の良いレストランです。 言葉の不自由さはありましたが、とても楽しい夜を過ごしました。 サービスはとても親切で、料理も美味しかったです。私たちはそれぞれ違うパスタを注文しましたが、これは本当におすすめです。 予約をお勧めします。私たちは運よくオフシーズンに予約できましたが、特にピークシーズンはかなり混雑すると思います。 （原文） Schönes gemütliches Lokal. Trotz kleiner Sprachherausforderungen, hatten wir einen sehr schönen Abend. Der Service war sehr nett und das Essen sehr lecker. Wir hatten beide jeweils unterschiedliche Pasta, welche sehr zu empfehlen ist. Eine Reservierung ist empfohlen, wir hatten zwar Glück in der Nebensaison, schätze aber besonders in der Hauptsaison könnte es recht voll werden.

（Google による翻訳）前菜からメインまで、全てがとても美味しかったです。デザートは食べられませんでした…もうお腹いっぱいだったので…次回はお腹に余裕を持っていきたいと思います。ワインリストも素晴らしいです。 （原文） Tutto molto buono. Dall antipasto al secondo. Il dolce non l ho potuto assaggiare...ero già sazia ...la prossima volta... lascerò un posticino per quello. Ottima carta dei vini.

（Google による翻訳）このレストランには複雑な思いがあります。1週間に2回、平日と土曜日に食事をしました。週末は行かず、1階かベランダのテーブルをリクエストすることをお勧めします。2階は混雑していて、椅子もテーブルも快適ではありませんでした。 1回目の訪問：素晴らしいサービスでした。丸いメガネをかけたウェイターのサービスは素晴らしく、料理も素晴らしかったです。アンティパスト・クロスティーニ・トスカーナ、ラードのクロスティーニ、パッパルデッレ・アル・チンギアーレの1番の皿、グリルド・ミスタの2番の皿、ブルーチーズとキャラメルソースの入ったホワイトチョコレートムース。地ビールもとても美味しかったです。 2回目の訪問：いい加減なサービスで、客への配慮が全くなく、ウェイター（背の高い男性）はカトラリーを交換してくれず、友人がアンティパストに使ったのと同じナイフでメインコースを食べさせてくれました。肉の量が少ないと注文できないと言われ、足りない場合はデザートが提供されると言われました。 料理は平均的でした。肉の部位は柔らかくなく、レバークロスティーニ・トスカーナのパテは前回ほど美味しくなく、とても大きなレバーの塊が入っていて、全体的に風味がありませんでした。ラビオリ・マレンマーニ・コン・ラグーはパサパサで、中身も期待外れでした。 提案：サービスと品質を一定に保ってください。 （原文） I have mixed feelings about this restaurant. I ate at this restaurant 2 times in one week; once during the week and once on a Saturday. My recommendation is don’t go in the weekend and ask for a table on the ground floor or in the veranda not upstairs: too crowded not comfortable chairs or table. First visit: amazing service, the waiter with round glasses provided an excellent service and the food was amazing: antipasto crostini toscani, crostini con lardo, primo piatto pappardelle al cinghiale, secondo piatto grigliata mista, dolce mousse cioccolato bianco con arachidi e caramello salato. Very good local beer. Second visit: sloppy service, no attention to customers, the waiter ( tall guy) did not change the cutlery and let my friend eat the main course with the same knife he used for antipasto. We were told we could not order less than a certain amount of meat and that a dessert was available when it was not. Food was average: the cut of the meat was not tender, the pate’ of liver crostini toscani was not tasty as the previous time and was not fine there were super big chunks of liver ama the flavor overall not good. Ravioli maremmani con ragù were dry and the filling was disappointing. Suggestion: keep the service and the quality consistent.

（Google による翻訳）ジャンネッラビーチにあるこの魅惑的な場所は、偶然、海に沈む有名な夕日（これだけでも訪れる価値があるほどの絶景です）に出会ったことがきっかけで発見しました。 土曜日の夕方、予約なしで訪れましたが、フレンドリーなスタッフが絶好のロケーションにテーブルを用意してくれました。息を呑むような景色に加え、柔らかく色鮮やかな照明と心地よいラウンジミュージックが織りなす魔法のような雰囲気に、私たちはたちまち魅了されました。特別な日にぴったりの空間です。 私たちはまず、トマト3個入りのパッケロとアサリのスパゲッティを注文しました。どちらも大変好評でした。続いて出てきたのは、新鮮でカリカリのイカとエビのミックスフライ。トマトベースのソースが添えられていましたが、この料理に合うのは初めて見ましたが、嬉しい驚きでした。最後に、この店の名物デザート「尼僧の胸」を味わいました。魅力的なオーナーが、伝説と現実の狭間にあるような興味深い逸話や豆知識を披露してくれました。 レストランの価格は、料理の質、完璧なサービス、そして他では味わえない魔法のようなショーに見合っていると思います。少し高いですが、それだけの価値があります。 レストランに隣接するバーもとても魅力的で、帰る前に立ち寄りました。そこで、ある特別な出会いがありました！ （原文） Abbiamo scoperto per caso questo posto incantevole sulla spiaggia della Giannella, trovandoci lì per assistere ad uno dei suoi famosi tramonti sul mare (spettacolo che già da solo è un valido motivo per visitare questo luogo). Di sabato sera e senza prenotazione, i gentilissimi ragazzi dello staff ci hanno rimediato un tavolo in posizione invidiabile e da subito ci ha colpito l'atmosfera magica creata dall'effetto di luci, colorate e soffuse, e da un piacevole sottofondo musicale lounge che ben si accompagna ad un'occasione speciale, oltre alla visuale mozzafiato. Abbiamo ordinato due primi piatti: un pacchero ai tre pomodori e uno spaghetto alle vongole, entrambi apprezzatissimi. A seguire una frittura mista di calamari e gamberi, fresca e croccante, accompagnata ad una salsa a base di pomodoro, che mai avevo visto abbinata a questo piatto ma si è rivelata una piacevole sorpresa. Per chiudere in bellezza (e in bontà!) abbiamo provato un dessert particolare che qui è una specialità: la tetta della monaca, sulla cui origine il simpaticissimo proprietario ci ha rivelato curiosità e aneddoti, tra leggenda e realtà. I prezzi del ristorante sono a mio avviso in linea con la qualità del cibo e del servizio - impeccabile - nonché con la magia dello spettacolo offerto, che certamente non si trova in altri posti e vale un piccolo extra. Molto suggestivo anche il bar, adiacente al ristorante, che abbiamo visitato prima di andare via. Non senza fare incontri ravvicinati di un certo... tipo!

（Google による翻訳）美しい桟橋沿いのレストランです。誕生日ディナーで訪れましたが、海に沈む夕日の絶景が楽しめました。ビーチ沿いにあり、雰囲気も良く、スタッフもフレンドリーです。設備の整ったビーチバーと、音楽とダンスを楽しめるバーが隣接しています。9月中旬に行ったのでピークシーズンではありませんでしたが、ハイシーズンならきっと賑わうでしょう。料理はとても美味しく、値段は平均より少し高めかもしれませんが、立地の良さは魅力です。この辺りにお住まいの方は、ぜひ訪れてみてはいかがでしょうか。 （原文） Ristorante molo bello, ci sono stato per una cena per il mio compleanno, con una vista spettacolare con tramonto sul mare. Praticamente è sulla spiaggia in un ambiente molto carino con personale gentile. C'è anche una spiaggia attrezzata, e adiacente un locale con musica e si balla. Ci sono stato a metà settembre quindi non nel boom stagionale, ma posso immaginare in piena stagione. Il cibo è molto buono, con prezzi forse leggermente sopra la media, ma la location ne vale la pena. Per chi si trova in zona, a mio parere, da non perdere.

（Google による翻訳）経営者が変わったようで、とても美味しい料理が食べられました…少しですが、美味しかったです。 土曜日の午後10時半に8人で夕食をとりました。 場所はとても素敵で、アペリティーボの後、真夜中だったので音楽がガンガンにかかっていました。 残念ながら話すことはできませんでしたが、ダンスフロアに釘付けになりました。 料理は本当に美味しく、立地を考えるとそれほどお金はかかりませんでした。一人65ユーロで済みました。 また行くことはないと思いますが、この地域で一番ホットな場所だと思います。 （原文） Hanno cambiato gestione e ho mangiato molto bene....poco ma bene. Abbiamo cenato in 8 alle 2230 di sabato. Il posto è molto fico e la musica è a palla perché sei in piena serata post aperitivo. Purtroppo non si riusciva a parlare ma noi eravamo attaccati alla pista. I piatti sono veramente ben cucinati. Non ho speso tanto se consideri il posto. Me la sono cavata con 65€ a persona. Non credo tornerò ma penso sia il posto più in di zona.

（Google による翻訳）細部にまでこだわって美しく改装されたこのレストランは、屋内と屋外の両方のダイニングエリアを備え、海と息を呑むような夕日を一望できます。ジャンネッラ・トンボロ沿いに位置し、テーブルとソファを備えた設備の整ったバーでは、BGMが流れ、7月から8月にはライブミュージックも楽しめます。また、ラウンジチェアとガゼボを備えたビーチクラブも併設しています。 美味しいドリンクを楽しんだり、美味しいシーフード料理を堪能したりと、わざわざ足を運ぶ価値があります。ぜひ立ち寄って、至福のひとときをお過ごしください。夕暮れ時には、魔法のような雰囲気に包まれ、知識豊富でプロフェッショナルなスタッフが、すべてを特別なものにしてくれます。便利な無料駐車場、手入れの行き届いた印象的な庭園、美しいビーチ、そして澄んだ海。 （原文） Locale rinnovato molto bello e curato nei particolari, dispone di sale ristorante interna ed esterna, con vista sul mare e sullo spendido tramonto, situato lungo il tombolo della Giannella oltre la ristorazione offre un ben organizzato bar con tavoli e divanetti, musica in sottofondo e nel perioso luglio-agosto musica dal vivo. È presente anche lo stabilimento balneare con disponibilità di lettini oppure gazebo. Gustare un bel drink o assaporare un buon piatto di pesce vale il viaggio, merita fermarsi e farsi coccolare... al tramonto l'atmosfera diventa magica ed il personale è bravo e professionale e rendere tutto molto speciale. Parcheggio comodo e gratuito, giardino ben curato e di effetto, spiaggia bella mare pulito.

（Google による翻訳）トスカーナビーチは絶対に訪れるべき場所です。 幸運にも素晴らしい夕日を眺めることができ、素晴らしいフランチャコルタでさらに深みを増しました。 ディナーも最高でした！ セビーチェとタコスは素晴らしく、美味しく、濃厚でした。 揚げ物は少々物足りなかったかもしれませんが、全体的には、場所、味、そしてスタッフの親切さとフレンドリーさで、忘れられないディナーとなりました。 素晴らしい！ （原文） Il Tuscany Beach è un posto assolutamente da provare. Siamo stati fortunati con un tramonto stupendo, arricchito da un ottimo Franciacorta. La cena ottima! Splendida la ceviche e i tacos, gustosi e ricchi. Forse un filo meno la frittura ma nel complesso cena da ricordare per il posto, il gusto e la gentilezza e simpatia dello staff. Bravoni!

（Google による翻訳）雰囲気も良く、その時間はあまり混んでいませんでした。 サラダとトラメッツィーニだけ注文しましたが、とても美味しく、サービスもとても親切でした！店内は清潔で新しいように感じました。値段はそれほど安くはないかもしれませんが、とても素敵な場所で、とても居心地が良かったです。 （原文） Tolles Ambiente, noch wenig los zu dieser Zeit.Wir aßen nur einen Salat und Tramezzini, es war sehr gut und die Bedienung war sehr freundlich! Alles wirkte sehr sauber und neu..Preise vielleicht nicht ganz so günstig aber der Ort ist wunderschön ...wir fühlten uns sehr wohl..

（Google による翻訳）私たちはトスカーナの顧客ですが、今日の経験には本当にがっかりしました。ビーチに到着した朝から、傘の料金が前週（8月2日）と比べて80ユーロも高く請求されました。6月に送られてきた料金表には60ユーロと記載されていました。説明を求めると、8月中旬の祝日が近いため料金が上がったとのことで、カウンターの女性に「どうしたんですか？そのまま泊まるんですか？」と聞かれました。… 4日前に準備作業が始まっていたにもかかわらず、誰も値上げのことを知らせてくれず、30kmも移動してきたのでそのまま泊まることにしたのです。 シーフードレストランでの昼食では、ウェイターがメニューにはなかったバター、アンチョビ、パン粉のスパゲッティを勧めてくれたので、それを注文しました。すると、請求書を見て驚きました。スパゲッティ2皿で70ユーロでした。確かに美味しかったのですが、アンチョビが一皿に1本しか入っておらず、高すぎる値段に見合うものではありませんでした。高額な値段に驚き、説明を求めると、まるで20ユーロで済ませられるかのようにテーブルに運ばれてきました。しかし、私たちは20ユーロをくれると思っていたので、傲慢で無礼な行為だと感じました。 関係当局に直接伝えたように、私たちは二度とトスカーナには行きませんし、友人や知人にも二度とここはお勧めしません。 （レストランのレシートは保管していたので添付できません。） （原文） Siamo clienti del Tuscany ma l’esperienza vissuta oggi ci ha veramente delusi fin dalla mattina appena arrivati in spiaggia dove il prezzo dell’ombrellone rispetto alla settimana precedente (2 agosto) ci hanno chiesto 80€ anziché 60€ come specificato nel listino prezzi che ci avevano inviato a giugno. Quando abbiamo chiesto spiegazioni ci è stato risposto che essendo in prossimità del ferragosto il prezzo è aumentato e la signora alla cassa ci ha chiesto: “che fate resterete?”…. Ovviamente siamo rimasti perché nessuno ci aveva avvisato durante la preparazione, fatta 4 giorni prima, dell’aumento e avendo fatto 30 km di strada siamo rimasti. A pranzo al ristorante di pesce come fuori menù ci è stato proposto e consigliato dal cameriere lo spaghetto con burro, acciughe e briciole di pane, lo abbiamo scelto. La sorpresa è arrivata con il conto i 2 piatti di spaghetti 70€, sicuramente buoni ma con una sola acciuga per piatto che sicuramente non giustifica il prezzo eccessivo. Meravigliati dell’elevato costo Abbiamo chiesto spiegazioni e si siamo visti portare al tavolo 20€ come se fossero sufficienti per giustificarsi dell’accaduto. Invece ci è sembrata una forma di arroganza e mancanza di rispetto pensando di liquidarci con 20€. Come detto di persona a chi di dovere non torneremo più al Tuscany e non lo consideriamo più ad amici e conoscenti. (Lo scontrino del ristorante non posso allegarlo perché se lo sono trattenuto)

（Google による翻訳）最悪な経験でした。お勧めしません。 値段が非常に高く、料理も非常にまずかったです（メニューは写真と異なり、値段も高めです）。 タコのサラダ（14ユーロ、小皿料理）はまずかったです。 クロスティーニにはドライトマトがなく、皮が小さく切られているだけでした。 メカジキ（22ユーロ）は、サラダもトマトも添えられていませんでした。 揚げ物は焼いたようで、揚げられておらず、エビは下処理されておらず、内臓が入っていて質が悪かったです。 どれも味気ないものでした。 ベイクドポテトは油で味付けされていて、塩はほとんど使われておらず、ローズマリーやオレガノなどの香料は一切使われていませんでした。 （原文） BRUTTA ESPERIENZA, NON CONSIGLIO prezzi molto alti, cibo molto scarso (il menù non è lo stesso delle foto, i prezzi sono più alti) Insalata di polpo 14 euro piattino scarso. Crostini non c’erano i pomodori secchi ma pezzettini di buccia. Pesce spada 22 euro neanche una insalatina o qualche pomodoro come contorno di fianco. Il fritto sembrava cotto al forno, non c’era la frittura e i gamberi non erano puliti, c’era l’intestino ed erano di scarsa qualità Tutto abbastanza insipido. Patate al forno condite sono con olio, poco sale niente sapori (rosmarino, origano..)

（Google による翻訳）素晴らしい日曜日のランチ、アサリのスパゲッティはクリーミーで美味しかったです、アンチョビのマリネが入ったブルスケッタは美味しかったです。カリッと揚がった美味しさも本当に絶品でした。価格も非常に公正です。喜んで戻ります。 （原文） Pranzetto della domenica ottimo, gli spaghetti alla vongole erano cremosi e gustosi, la bruschetta con le alici marinate era deliziosa. Anche la frittura croccante gustosa veramente tutto ottimo. Anche i prezzi molto onesti. Ci torneremo volentieri.

（Google による翻訳）ロケーションも良く、サービスもすぐに出てくる料理も質も最高でした。メッシーナ風の濃厚で本格的なメカジキのシチューと、良心的な価格とマークアップの素晴らしいフランチャコルタ スパークリング ワイン... 脱帽です。 （原文） Piacevole Location ed altrettanto piacevole qualità, di servizio e di gastronomia immediata: un Pescespada alla Messinese ricco e filologico ed ottime bollicine di Franciacorta ad un giusto prezzo e ricarico... Chapeau.

（Google による翻訳）静かな場所で、素晴らしい景色を眺めながら、日曜日のランチは最高でした。新鮮な魚を丁寧に調理し、地元の良質なワインと合わせていただきました。サービスも親切でした。 でも、まだ改善の余地はあります。立地を考えると、お値段も妥当です。また必ず来ます！ （原文） Pranzetto della Domenica ottimo, posto tranquillo e vista al top. Pesce fresco cucinato bene accompagnato da un buon vino locale. Servizio gentile ma si può ancora migliorare. Prezzi onesti visto il posto...torneremo sicuramente!!

（Google による翻訳）おすすめです。 昨晩夕食に行きました。海を見下ろす素晴らしいロケーションでした。シーフードフライとアサリのスパゲッティをいただきましたが、どちらも美味しかったです！ フレンドリーで親切なサービスでした。早めに到着したおかげで、時間通りに夕食をとることができました。 （原文） Consigliato. Siamo stati ieri sera a cena: ottima location, sul mare, abbiamo preso fritto di mare e spaghetti alle vongole, tutto molto buono! Servizio cordiale e disponibile, andando sul presto abbiamo cenato in tempo davvero veloci.

（Google による翻訳）思い出に残るディナーでした！美味しいシーフードと地元産ワインを、フレンドリーで親切なスタッフがおすすめしてくれました。港に面した素晴らしいロケーションでありながら、幹線道路や交通渋滞からはひっそりと隠れた場所にあります。立地と新鮮なシーフードを考えると、お値段もお手頃です。ミックスグリルは信じられないほど新鮮で、アンチョビのミートボールは絶品、カポナータも最高でした。フィカマスキアを食べにまた来ます。 （原文） Cena memorabile! Buonissimo pesce e vino locale consigliato da personale gentile e disponibile. Ambiente favoloso sul porto ma discretamente discostato dalla strada e dal passaggio. Prezzo equo considerando la posizione e il pesce fresco. Grigiata mista freschissima, polpettine di alici super, caponata favolosa. Tornerò per la ficamaschia.

（Google による翻訳）港にある高級魚料理レストラン。スタッフはとてもフレンドリーで親切で、料理の説明や通訳を喜んでしてくれました。食べ物はとても美味しく、量も多すぎなかったので、簡単にいくつかのコースを食べることができました。テラスは港のすぐそばにあるので、湾と海に向かうボートを見渡すことができるので、場所は特に美しいです。 レストランには地元の人々も定期的に訪れます。雰囲気はとても快適で、穏やかで、個人的なものです。 明確な良心を持ってこのレストランをお勧めします:) （原文） Gehobenes Fischrestaurant direkt am Hafen. Das Personal war sehr freundlich und zuvorkommend und hat uns auch gerne die Gerichte erklärt / übersetzt. Das Essen war sehr lecker und die Portion nicht zu groß, sodass man gut auch mehrere Gänge essen kann. Die Location ist ganz besonders schön, da sich die Terrasse direkt am Hafen befindet sodass man über die Boote auf die Bucht und das Meer schaut. Das Restaurant wird auch regelmäßig von Einheimischen besucht. Die Stimmung ist sehr angenehm, ruhig und persönlich. Ich kann das Restaurant guten Gewissens weiterempfehlen :)

（Google による翻訳）素敵な経験です。 この場所はオルベテッロラグーンの隣にあり、実際、景色は素晴らしいです。 私たちは最初に飲み物を飲み、その後夕食を食べました。以前に飲んだ飲み物も含めて、私たちが食べた料理は素晴らしい品質で、とても気に入りました。 メニューには非常にこだわりのある料理が含まれており、品質が高いため魅力的です。 残念ながら、料理は量の割に少し値段が高いように思えました。 正直なところ、ブッラータ添えエビの天ぷらを含む 15 ユーロの前菜の場合、エビ 3 匹が届くとは期待していませんでした。もっと何かを期待していました。 貝類とピスタチオのリングイネ一皿は 18 ユーロで、確かにとても美味しかったですが、私には値段がとても高く感じられます。 価格がもっと低かったら、星5つを付けていたでしょう。 しかし、全体的には美しい景色を眺めることができ、良い経験でした。 おすすめです！ （原文） Bella esperienza. Il posto è situato accanto alla laguna di Orbetello, infatti la vista è fantastica. Inizialmente abbiamo preso un drink e poi abbiamo cenato. Devo dire che le pietanze che abbiamo preso, compreso il drink bevuto precedentemente, sono di ottima qualità e ci sono piaciuti molto. Il menù è allettante perché comprendere dei piatti molto particolari, quindi la qualità c'è. Purtroppo i piatti mi sembravano un po' alti di prezzo in corrispondenza alla quantità. Sinceramente, per 15€ di antipasto che comprendeva gamberi in tempura con la burrata, non mi aspettavo di ricevere 3 gamberi di numero, speravo in qualcosa di più. Un piatto di linguine con crostacei e pistacchio é costato 18€, buonissimo per carità, ma mi sembrano prezzi veramente alti. Se fossero stati prezzi più bassi avrei dato cinque stelle. Comunque nel complesso è stata una bella esperienza, con un bellissimo panorama. Lo consiglio!

（Google による翻訳）素晴らしい経験。 手の込んだ美味しい料理。 周囲のラグーンの眺めは素晴らしいです。 食前酒として味わった飲み物は心地よく、よく作られていました。 個人的には、エビの天ぷら前菜（エビ 3 匹で 15 ユーロ）に関しては、価格が少しアンバランスであると感じました。 最初のコースは、貝類のスパゲッティと、チーズフォンデュ、斑点、ムール貝のニョッキの両方で、よく作られていて、よく盛り付けられていました。 デザート、キャラメリゼした梨のリコッタチーズ、作りたてのティラミスは私の意見では平均的でした。 さらに、デザートは 2 種類のみに限定されていたため、選択肢がさらに広がった可能性があります。 やはりお勧めです。 （原文） Ottima esperienza. Piatti elaborati e gustosi. Ottima la vista sulla laguna circostante. Gradevoli e ben fatti i drink che abbiamo assaggiato per aperitivo. Ho trovato personalmente un po' sbilanciato il prezzo per quanto riguarda l'antipasto di gamberoni in tempura,composto da 3 gamberoni a 15 euro. I primi , sia gli spaghetti ai crostacei, sia gli gnocchetti con fonduta di formaggio, speck e cozze, erano ben fatti e ben presentati. I dolci, la ricotta con le pere caramellate e il tiramisù fatto al momento secondo la mia opinione erano nella media . Inoltre la scelta poteva essere più ampia essendo limitata a due soli dolci. Comunque consigliato.

（Google による翻訳）はっきり言っておきますが、場所は素敵で、食べ物はそれほど悪くありません。私をがっかりさせたのは、その場所を管理している人々の行動です。私たちはここで食事をすることにしましたが、あまりにも早く到着したので、最初に食前酒を飲み、それから実際の夕食が始まります。一見フレンドリーで感じの良いウェイターは、すぐにメニュー外の非常に魅力的な料理の名前をいくつか挙げます：揚げた白インゲン豆、アサリとムール貝のスパケッティ。私たちの唯一の間違い（ここでの食事以外）は、これらの料理の値段を尋ねなかったことです。校長を少し訪問した後、ウェイターが注文を取りに戻ってきましたが、私たちが選択している間も彼はこれらのメニュー外の料理を主張し、私たちはあきらめました。ディナーの終わりに、前菜 2 品、最初のコース 2 品、水、ワイン 1 本、食前酒をいただいた後、「レシート」を受け取ります。それは白色で税金のマークはなく、単に92ユーロ、取り消し線と85ユーロの割引と書かれていました。その値段とあまり合法的ではない領収書に驚き、私たちは家に支払いに行き、説明を求めました。オーナー、あるいはいずれにしても問題を処理した人は、あの匿名シートは何だったのかという私の質問に、「割引をしたからです」とだけ答えるので、割引をしてくれれば、ディナー全体に税金を払う必要はありません。 ?私が支払った金額を詳しく調べるために彼に領収書を入力してもらうと、メニューにない料理はそれぞれ14〜15ユーロ、食前酒は7ユーロであったことがわかり、スタンプを押したときの合計は92ではなく91でした。したがって、この割引を考慮する必要があるかどうかを尋ねると、84 件の返信が返されます。「いいえ、領収書にスタンプを押しなければならなかったので、割引はできません」残念です、その後に「ローマではあなたが慣れていることはわかっています」のような文が続きます違うよ「何？騙されないためには？さらに、魚や揚げ物の品質は悪く、味気なく、乾燥していました。私たちが手に入れたものと比較すると、私たちの皿にあるはずだったものはまったくかけ離れていました。さて、写真のパッパルデッレがビーツのように見えるかどうか教えてください。本当に美味しくて興味深いのは、アンチョビ、オレンジ玉ねぎ（砂糖漬けにするべきだったが、砂糖漬けにしなかった）、そして自家製と宣伝されている照り焼きソースを添えた前菜だけでした。この日本のソースを使った私の経験を考えると、そうは思えません。 景色を楽しみながら食前酒を楽しむ以外にはお勧めしません。以下の多くの 1 つ星から 2 つ星のレビューで、料理の品質、サービス、価格に関するその他の感想を見つけることができます。 （原文） Parliamoci chiaro, la location è incantevole e il cibo non è poi così male. Quello che mi ha deluso è il comportamento di chi gestisce il luogo. Decidiamo di mangiare qui e arrivando troppo presto facciamo prima un aperitivo, poi inizia la cena vera e propria. Il cameriere, all'apparenza cordiale e simpatico nomina subito dei piatti fuori menù e molto allettanti: fritto di bianchini e spacchetti vongole e cozze. L'unico errore nostro (oltre cenare qui) è stato non chiedere il prezzo di questi piatti. Dopo un piccolo passaggio dal principale, il cameriere torna per prendere l'ordinazione e mentre noi formuliamo le nostre scelte insiste ancora con questi piatti fuori menù e cediamo. Alla fine della cena, dopo due antipasti, due primi, acqua, una bottiglia di vino e l'aperitivo ci arriva uno "scontrino". Era bianco senza diciture fiscali, semplicemente riportava 92€, barrato e uno sconto a 85€. Stupiti dal prezzo e dallo scontrino poco legale andiamo alla casa a pagare e chiedere spiegazioni. Il proprietario o comunque chi ha gestito la cosa, alla mia domanda su che cosa fosse quel foglio anonimo mi risponde solo : "È perché vi abbiamo fatto lo sconto" quindi se mi fai uno sconto non paghi le tasse sull'intera cena? Gli chiedo di battere scontrino fiscale per sapere nel dettaglio quanto abbiamo speso e scopriamo che i piatti fuori menù venivano 14-15€ l'uno e l'aperitivo 7. Il totale una volta battuto fu di 91 anzi che 92 e quando chiedo se quindi questo sconto è da considerarsi allora 84 mi risponde: "No, ora ho dovuto battere lo scontrino quindi non posso farvi lo sconto" una vergogna, seguita da frasi tipo "Eh a Roma lo so che siete abituati diversamente" che cosa? A non farci fregare?. Oltretutto la qualità del pesce e dei fritti era dozzinale, sciapi e secchi. Ciò che doveva essere nei nostri piatti rispetto a ciò che abbiamo trovato era completamente distante. Ora ditemi voi se le pappardelle nella foto vi sembrano alla barbabietola, l'unica cosa davvero buona e curioso è stato l'antipasto con alici, cipolla arancia (che doveva essere candita e non lo era) e salsa Teriyaki millantata come fatta in casa e non sembrava, data la mia esperienza in questa salsa giapponese. Sconsigliatissimo se non per godersi la vista e farsi un aperitivo. Potrete trovare altre testimonianze riguardo alla qualità del cibo, del servizio e dei prezzi in molte recensioni ad 1-2 stelle qui sotto.

（Google による翻訳）この場所は主に地元の人が見つけます。勇気を出して、そこへ行ってください。道案内がなくても親切に対応してくれます。 水辺での食前酒はとても気持ちよかったです。車の騒音や大音量の​​音楽はありません。夕食はシンプルで美味しかったです（少し脂っこい）。ワインの品揃えは少ないですが、上質です。 （原文） Diesen Ort finden vor allem Einheimische. Nur Mut, gehen Sie hin. Auch wenn keine Wegbeschreibung vorhanden ist, sie werden freundlich empfangen. Das Aperitif am Wasser war sehr angenehm. Kein Autolärm, keine laute Musik. Das Abendessen war einfach und gut (etwas fettig). Die Weinauswahl ist klein aber fein.

（Google による翻訳）肯定的なレビューのため、特別な夜にこの小さなレストランを選びましたが、まったくがっかりしませんでした。場所は素晴らしいです。オルベテッロのかつての水上飛行機基地の公園内にあり、ラグーンを見渡し、素晴らしい景色とそよ風を楽しむことができます。私たちはすぐに、非常に若い人だけで構成されたスタッフの親切さと準備に衝撃を受けました。そして、食べ物も例外ではありませんでした。神聖なムール貝、アサリのパスタ、おいしいエビライス。最後は軽くて美味しいミックスフライで締めくくりました。小さいながらも十分なワインの選択肢。価格は地域に応じており（スターター1つ、最初のコース2つ、セカンドコース1つ、グラス2杯、水とコーヒー75ユーロ）、間違いなく食べ物の品質に比例しています。非常に小さな場所なので、予約を強くお勧めします。地図を見ても到着するのが少し難しいため、旅行の準備をしておくことをお勧めします。この点に関して、スタッフへのちょっとしたアドバイス：目を引く看板をいくつか挿入してください。すぐに戻ってくることを願っています。 （原文） Abbiamo scelto questo piccolo ristorante per una serata speciale a causa delle recensioni positive e non siamo rimasti affatto delusi. La location è meravigliosa: nel parco dell'ex-idroscalo di Orbetello, affacciato sulla laguna, si gode di una vista e di una brezza magnifiche. Siamo rimasti subito colpiti dalla gentilezza e dalla preparazione dello staff, composto esclusivamente da giovanissimi, ed il cibo non è stato da meno. Cozze divine, pasta alle vongole e riso ai gamberi squisiti; infine abbiamo concluso con una frittura mista leggera ma gustosa. Scelta dei vini ridotta ma sufficiente. Prezzi in linea con la zona (un antipasto, due primi, un secondo, due calici, acqua e caffè 75€) e decisamente proporzionati alla qualità del cibo. Fortemente consigliata la prenotazione in quanto si tratta di un locale molto piccolo. Consigliato prepararsi al tragitto in quanto anche Maps rende l'arrivo un po' difficoltoso. A tal proposito, piccolo consiglio allo staff: inserite dei cartelli vistosi! Speriamo di tornare presto.

（Google による翻訳）素敵でよく手入れされた場所とおいしいワイン、夕方に忘れるべき唯一の「ポジティブ」なこと。男性が経営しているので申し訳ありませんが、夕食は最悪でした。1時間の待ち時間-私たちの前のテーブルに座っていた少数の人々にとっては不当です-私たちが注文したすべての最初のコースがその中にあったため、その後食べたものではまったく返済されませんでした。私自身、それは他の方法で定義することができない、まったく快適な味ではありませんでした。中華鍋で調理された野菜はほとんどなく、油っぽく、塩分もほとんどありません。さらに、私たちと一緒にいた子供も、注意を促したにもかかわらず、非常に簡単なトマトのニョッキを注文しましたが、これも1時間待ちでした。唯一保存しておかなければならないのは、スターターとして共有した生の料理だけですが、夕食を保存するにはエビ6匹では十分ではないと思います。 。何よりも私たちに付きまとってくれる小さな昆虫や蚊の多さでした。 申し訳ありませんが、お勧めしたり、戻ったりしません。 （原文） Posto carino e ben curato e buono il vino, uniche cose "positive" in una serata da dimenticare. Mi dispiace perché è gestito da ragazzi ma la cena è stata un disastro: un'ora di attesa -ingiustificabile per la poca gente seduta ai tavoli prima di noi- per nulla ripagata da quel che poi abbiamo mangiato, perché ogni primo che abbiamo ordinato a modo suo aveva un sapore per niente gradevole che non saprei davvero definire in altro modo. Verdure al wok pochissime, unte e con poco sale. Inoltre, nonostante il sollecito, ha aspettato un'ora anche il bambino che era con noi, che aveva ordinato un semplicissimo piatto di gnocchi con pomodoro. L'unica cosa da salvare è stato il piatto di crudo che abbiamo condiviso come antipasto, ma sei gamberi direi che non sono sufficienti a salvare la cena. . Ciliegina sulla torta, la quantità di piccoli insetti e zanzare che ci ha fatto compagnia. Mi dispiace, ma non lo consiglierei ne ci tornerei.

（Google による翻訳）お店は見つけにくく、道順も間違っていて、予約して行ったのに夕食を食べられなかったんです！最初から何もかも間違っていました。幸い、そこで食事をしなくて済みました！ （原文） Posto introvabile, indicazioni sbagliate, siamo andati con prenotazione e ci siamo trovati senza cena! Tutto sbagliato dal principio, fortuna non ci ho mangiato!

（Google による翻訳）オルベテッロへの短い訪問中に、私は昼食のためにこのレストランに行きました。 レストランはモダンで居心地の良い外観をしています。 「オープン」キッチンはとても美しく、ガラス窓があるため、シェフが料理を準備している様子を観察することができます。 私たちは食べ放題メニューでランチをとりました。20 ユーロのメニューで、それぞれ最大 12 人前（「良いフォーク」を使っても、実際には到達不可能な数です）の量が豊富でした。 メニューはそれほど豊富ではありませんが、お寿司から揚げ物まで、どれもとても美味しくてボリュームがありました。 注文はテーブルに固定されたタブレットから行われます。興味深いアイデアですが、実行はひどいものでした。使用中に首が凝り、注文中にアプリケーションもクラッシュしました。 しかし、サービスには本当に不満が残りました。レストランは特に満席ではなかったにもかかわらず、注文からほぼ40分後に最初のコースが提供されました。他のレビューを読むと (6 か月以上前のものでも)、この問題は一般的なようです。 一方、料理はすべて到着し、それ以上の通知は必要ありませんでした。 スタッフはとても親しみやすく、昼食中に待ち時間を何度か謝罪し、コーヒーも提供してくれました。 優れた可能性を秘めたレストランですが、サービスのタイミングに関しては間違いなく改善が必要です。 （原文） Mi sono recato presso questo ristorante per pranzo, durante una breve visita presso Orbetello. Il ristorante si presenta con un look moderno ed accogliente; molto bella la cucina “a vista”: la presenza di una vetrata permette di osservare i cuochi preparare le pietanze. Abbiamo pranzato con menù in formula all you can eat, menù da una 20 ina di euro con massimo 12 porzioni a testa (numero praticamente impossibile da raggiungere, anche con una “buona forchetta”), data l’abbondanza delle porzioni. Il menù non è particolarmente ampio, ma le pietanze sono state tutto molto valide ed abbondanti, a partire dal sushi, ai fritti. Le ordinazioni si effettuano da un tablet fissato sul tavolo: idea interessante, ma realizzazione pessima: per utilizzarlo mi è venuto il torcicollo, e l’applicazione è andata anche in crash durante l’ordinazione. Il servizio, invece, ha lasciato davvero a desiderare: nonostante il ristorante non fosse particolarmente pieno, il primo piatto ci è stato servito dopo quasi 40 minuti dall’ordinazione! Leggendo le altre recensioni (anche di oltre 6 mesi fa), il problema sembra essere comune. In compenso, i piatti sono arrivati tutti, senza necessità di ulteriori solleciti. Il personale, molto alla mano, si è scusato più volte per l’attesa durante il pranzo e ci ha anche offerto il caffè. Ristorante con un ottimo potenziale, ma servizio decisamente da migliorare nelle tempistiche.

（Google による翻訳）ひどいサービスでした。1時間も待たされ、信じられないほど遅く、次々と注文した料理が運ばれてきました。明らかに、客に料理を少なくさせるためにこのような戦略をとっているのでしょう。料理が出てくるまで1時間も無駄に待たされた客たちの間で、店内は緊張感に包まれていました。しかも、一度に一品ずつ提供されるため、待ち時間はさらに長くなりました。 料理は美味しいのですが、いつも同じ料理に違うソースが使われているので、バリエーションに乏しいです。 （原文） Servizio pessimo, un'ora di attesa e una lentezza incredibile, solleciti sopo solleciti alla fine ci hanno portato le cose che abbiamo chiesto. Usano palesemente questa strategia per far prendere meno cibo alle persone. Al locale si respirava un aria di tensione tra i clienti che aspettavano invano per un'ora prima di ricevere i loro piatti, inoltre servono una portata alla volta allungando ulteriormente l'attesa. Cibo buono ma poca varietà perchè sono sempre le stesse cose con una salsa diversa.

（Google による翻訳）二度と行きません！ ランチで行きましたが、本当にがっかりしました！ 2時間滞在しましたが、注文した料理の半分くらいしか出てきませんでした。 マグロは見た目がひどく、盛り付け写真とは違っていて明らかに古かったので、食べるのをためらいました。量も信じられないほど少なく、刺身3人前で合計6切れ（1皿あたりではありません）、小指ほどの大きさでした。今まで食べた中で最悪の一品だと思います。 （原文） U(mai più)! Siamo stati qui a pranzo e siamo rimasti molto delusi! In due ore che siamo stati lì è forse arrivata la metà dei piatti che avevamo ordinato. Il tonno aveva un aspetto terribile, rispetto alla foto di presentazione era diverso e palesemente vecchio, tant'è che abbiamo titubato a mangiarlo. Le porzioni piccolissime: tre porzioni di sashimi contavano 6 pezzi in totale (non per piatto) grandi praticamente come un mignolo. Credo il peggiore in cui sia stata fin'ora.

（Google による翻訳）とても綺麗に整備されていて、革新的なお店です。いつも寿司を食べる時に見かけるような、床がピカピカで汚い、典型的な食べ放題のお店とは違います。 料理を見れば分かりますが、見た目は良いけれど味は薄い、という典型的な食べ放題のお店ではありません。丁寧に食べます。全てが事前に調理されているような急ぎのお店ではないので、少し待ち時間はかかりますが、注文を受けてから調理される料理を食べられます。これは珍しいことです。 さあ、待つこと、長く続くことを！ （原文） Posto molto curato, e innovativo, non il classico da pavimento extra lucido e sporco che trovo solitamente quando mangio sushi. E lo si percepisce dai piatti che non è il classico all you can eat dove mangi tutto bello ma senza sapore, mangi selezionato, e anche se aspetti un po’ di più perché non è express dove tutto già pronto, ma mangi piatti cotti al momento, cosa rara. Quindi viva l’attesa

（Google による翻訳）ウマイピウは最悪な店だ。もう星一つなのに。 昨晩行ったんだけど、最初は何も問題なかった。テーブルに案内されて、それからしばらく経った後、テーブルにフォークがないことに気づいた。それで3人のウェイターにフォークを2本くれるように頼んだんだ。30分後、ウェイトレスは「申し訳ございませんが、フォークはもうありません」って言った。私はレストラン経営者じゃないけど、12個くらいのテーブルのうち5個しか空いてない「レストラン」にフォークがないなんて、一体どういうことなんだろう。 とはいえ、一つだけ言わせて貰おう。空気も食べ物も最悪だから、転職した方がいい。昨晩残した140ユーロを、私みたいに腸内細菌と乳酸菌に使ってくれるといいんだけど。 NASが厨房を見直せばいいのに。こんなにひどい気分になるなんてありえない。 非常にお勧めできる店なのに、料理はひどい。 待ち時間はまるで退職を待つかのよう。 馬鹿げている。 （原文） UMAIPIÙ POSTO ORRIBILE È GIÀ TANTO UNA STELLA. Ci sono stato ieri sera all’inizio tutto bene ci hanno fatti accomodare al tavolo etc etc, dopo pochi minuti mi accorgo che non c’erano le forchette sul tavolo e allora chiedo a 3 camerieri diversi se potevo avere due forchette, dopo mezz’ora mi è stato detto dalla cameriera “SCUSA MA NON ABBIAMO PIÙ FORCHETTE” io ora non sono un ristoratore ma mi chiedo come c***o sia possibile che un “ristorante” con 5 tavoli occupati su 12 circa che ne hanno come facciano a non avere forchette. Detto ciò dico solo una cosa cambiate lavoro perché l’aria che si respira lì dentro e il cibo che si mangia sono pessimi spero che i 140€ che vi abbiamo lasciato ieri sera gli spenderete in enterogermina e fermenti lattici come sto facendo io spero solo che i NAS facciano un giretto in cucina perché non è possibile stare male così. Posto sconsigliatissimo cibo pessimo. Tempi di attesa uguali all’attesa per andare in pensione. SIETE RIDICOLI.

（Google による翻訳）量が少なく、配達も遅かったです。 マグロは古そうに見えました。 肉のラビオリの添付写真を見れば、料理の質がお分かりいただけると思います。 （原文） Porzioni risicate, portate con ritardo. Un tonno dall’aspetto molto stantio. Basta guardare le foto allegate dei ravioli di carne per capire la qualità del cibo.

（Google による翻訳）金曜日の夜、6 人で部屋に泊まりました。29.99 ドルという法外な料金で、サービスも非常に遅く、正直に言うと食事の評価は 6/10 で、正直あまりよくありませんでした。ピサとグロッセートの間で寿司をいくつか食べましたが、ここのせいで朝 5 時にトイレで下痢で書き込みました。この地域ではここだけなので、寿司をテイクアウトしたいのですが、サービスの遅さには注意してください。1 時間後、私たちは食べ始めましたが、部屋には 6 人中 2 人しかいませんでした。繰り返すが、夜にお腹が痛くなりました。 （原文） eravamo 6 persone in sala di venerdì sera,il prezzo esagerato 29,99,per un servizio lentissimo,e il cibo a dir la verità voto 6/10, sinceramente non era molto buono e assaggiai diversi sushi tra pisa grosseto ma questo,mi sta facendo scrivere alle 5 di mattina sul water per scariche di diarrea,per carità dato che è l'unico in zona e avete voglia di sushi andate ma siate consapevoli della lentezza del servizio,noi dopo un'ora abbiamo iniziato a mangiare ed eravamo in 2 su 6 persone in sala,ripeto lo stomaco di notte mi ha ceduto.

（Google による翻訳）高すぎる！！！！！！ 前菜として、二人で50ユーロの刺身盛り合わせをシェアしましたが、量に対して明らかに高すぎました。質の高さは理解できますが、一人当たり少なくとも2切れは刺身が欲しかったです。 続いてシーフードリゾットをいただきましたが、正直言って特に特別なものではありませんでした。最後にマグロのソテーとキャラメリゼオニオン炒めをいただきましたが、これも美味しかったのですが、特に目立つ点はありませんでした。 レストラン自体は悪くないのですが、105ユーロ（ワイン2杯、水1杯、カバーチャージ込み）というのは明らかに高すぎます。もう少し安い金額だったらもっと楽しめたのに、残念です。 （原文） TROPPO COSTOSO!!!!!! Come antipasto, in 2, abbiamo diviso il misto crudo a *50* euro, decisamente troppo costoso rispetto alla quantità, capisco la qualità che ovviamente c’era, però avrei gradito perlomeno 2 pezzi di crudo per persona. Abbiamo proseguito con un primo di risotto alla pescatora, che onestamente non era nulla di speciale, per poi finire con un tonno scottato con cipolle caramellate, buono ma anche in questo caso nulla di eccezionale. Il ristorante in sé per sé non è cattivo però sicuramente andare a pagare 105 euro di conto ( considerando 2 calici di vino, 1 acqua e coperto ) mi sembra veramente eccessivo. Peccato perché sarebbe stato molto più gradito con un conto un po’ più basso.

（Google による翻訳）🌊 イル・グロッティーノ – ポルト・サント・ステーファノの中心、海の幸のひととき 🐟 本物の体験、本物の味、そして息を呑むような景色をお探しなら、ポルト・サント・ステーファノでイル・グロッティーノは必見です。 📍 港の路地にひっそりと佇むこの小さなシーフードレストランは、シーフード・トラットリアの温かい雰囲気と、この土地に深く根ざした洗練された本格的な料理の質の高さを巧みに融合させています。 🍝 絶対に試すべき料理は？ シーフードの盛り合わせ前菜は、伝統と創造性が融合した、新鮮な生魚、マリネしたティレニア産アンチョビ、そしてとても柔らかいタコを使った一品です。 タリオリーニ・アッロ・スコーリョやウニ入りリングイネは、まさに詩的な味わいです。 しかし、真の醍醐味は、その日獲れたての魚介のグリル。シンプルながらも素材への敬意を込めて提供されます。まさに海の恵みがここにあります。 🧑‍🍳 サービスはフレンドリーで行き届いており、スタッフはまるで我が家のようにくつろぎ、一つ一つの料理を情熱を込めて説明してくれます。一つ一つの料理の裏には、愛情、経験、そして真摯な心遣いが感じられます。 🍷 ワインのセレクションも素晴らしく、特に地元産の白ワインは、それぞれの料理と完璧にマッチします。 🌅 締めくくりは？夕暮れ時のディナー。ポートワインが黄金色に染まり、空気中に漂う潮の香り。 🔱 温かく、本物の海の雰囲気の中で、飾り気なく、でも美味しく食事を楽しみたい方におすすめです。 イル・グロッティーノは単なるレストランではありません。味覚と魂を優しく包み込む、塩味のある空間です。 （原文） 🌊 Il Grottino – Un angolo di mare nel cuore di Porto Santo Stefano 🐟 Se siete alla ricerca di un’esperienza autentica, sapori veri e una vista da togliere il fiato, Il Grottino è una tappa obbligata a Porto Santo Stefano. 📍 Nascosto tra i vicoli del porto, questo piccolo ristorante di pesce riesce a combinare l’atmosfera calorosa di una trattoria di mare con la qualità di una cucina raffinata, genuina e profondamente legata al territorio. 🍝 Cosa provare assolutamente? Gli antipasti misti di mare sono un viaggio tra tradizione e creatività, con crudi freschissimi, acciughe del Tirreno marinate, e polpo tenerissimo. I tagliolini allo scoglio o le linguine ai ricci di mare sono pura poesia. Ma il vero trionfo è il pescato del giorno alla griglia, servito con semplicità e rispetto per la materia prima: qui il mare parla davvero. 🧑‍🍳 Il servizio è amichevole e attento, con uno staff che ti fa sentire a casa e ti racconta ogni piatto con passione. Si percepisce che dietro ogni scelta c’è amore, esperienza e dedizione. 🍷 Ottima anche la selezione di vini, soprattutto bianchi locali che si sposano perfettamente con ogni piatto. 🌅 Il tocco finale? Una cena al tramonto, con il porto che si colora d’oro e il profumo del mare nell’aria. 🔱 Consigliato a chi ama mangiare bene, senza fronzoli ma con gusto, in un’atmosfera calda, vera e marina. Il Grottino è più di un ristorante: è una carezza salata al palato e all’anima.

（Google による翻訳）この店のレビューをすべて読みましたが、書かれている内容に驚きました。魚を知るということは、鮮度と風味を味わう方法を知るということです。ヴェルシリア出身の生魚愛好家として、この店を一番に挙げるのは新鮮な魚の品質と美味しさです。これは、生魚の鮮度がこの店の根幹を成していることを示しています。風味を知るということは、美味しいお酒を飲むということでもあります。この店には有名銘柄のお酒が揃っています。そこで、この店について酷評しているレビューの名前を挙げさせてください。彼らは魚の品質と鮮度をよく知っているはずですから。 （原文） Ho letto tutte le recensioni e rimango basito di cosa viene scritto di questo locale. Conoscere il pesce vuol dire saper gustare il fresco ed i sapori. Da appassionato versiliese del crudo metto in prima fila questo locale per la qualità e la bontà del fresco che evince che la freschezza del crudo è nla base della ristorazione. Conoscere il sapore vuol dire bere anche bene e il locale porta in cambusa nomi importanti di etichette Quindi mi permetto di nominare quelle recensioni che hanno scritto male di questo ambiente perché dovrebbero conoscere la qualità della freschezza del prodotto

（Google による翻訳）ひどい料理でした。ウェイトレス自身も認めているように、一部の料理は既に調理済みの状態でレストランに運ばれてきました！（特に子供向けメニュー）。 極端に塩辛いパスタと風味のない魚。特に値段を考えると、忘れたい体験です。 レストランへのコメント：9月15日に訪問しました。レビューは必ずしも訪問当日に掲載されるわけではありません。サービスと雰囲気だけでも3つ星を付けたかったのですが、レストランの対応があまり良くなく、批判への対応もあまり良くなかったため（私の批判だけでなく、多くの否定的なレビューを見てきました）、評価を変えます。 （原文） Cibo pessimo, per stessa ammissione della cameriera alcuni piatti vengono portati nel ristorante già fatti! (in particolare i menù per bambini). Pasta salatissima e pesce senza sapore, esperienza da dimenticare soprattutto se si considera il prezzo. In risposta al locale: sono stato da voi il 15 settembre, la recensione non per forza si pubblica nel giorno in cui si va nel locale, avrei dato 3 stelle solo per il servizio e l'ambiente, ma vista la poca cordialità del locale sia nel rispondere alle critiche (non solo le mie, ho visto molte recensioni negative) cambio il mio giudizio.

（Google による翻訳）ひどい経験でした。原材料の品質は実に低く、衛生面やサービスの質も最低でした。食事はあまりにも高価でした。絶対にまた利用しません。もし原材料の品質が良いと言うなら、それを購入すべきです。シーフードパスタソースはディスカウントストアで冷凍食品として売られているものよりもひどいものでした。あなたのコメントにお答えすると、あなたは別のテーブルのことを言っているのだと思います。私たちは3人ではありませんでしたし、個人的にはタリオリーニ・アッロ・スコーリョを味見したばかりですが、明らかにひどく、焼きすぎていて風味もありませんでした。実際、奇妙なドロドロとした塊と、存在しない甲殻類の殻と一緒に、それらを自分の皿に残しました…衛生、礼儀正しさ、そして料理の質の評価：0 （原文） Pessima esperienza,la qualità della materia prima veramente bassa,così come igiene e qualità del servizio.Costo del pasto eccessivo. Assolutamente da non ripetere.Se dite di avere materia prima di ottima qualità, allora acquistatela,perché il condimento della pasta allo scoglio era peggiore di quello che si può comprare surgelato in un discount. Per rispondere al vostro commento credo che vi riferiate ad un altro tavolo,noi non eravamo in tre,e personalmente ho appena assaggiato i tagliolini allo scoglio decisamente pessimi,scotti e senza sapore,infatti li ho lasciati nel piatto,insieme alla strana poltiglia ed ai carapaci di inesistenti crostacei...Voto per igiene,cortesia e qualità del cibo 0

（Google による翻訳）とても素敵で清潔なバーです。価格もとても良心的です。彼女も私も、ウェイターの対応にとても感動しました。とてもフレンドリーで親切で、ドリンクも絶品です。ぜひお試しください！ （原文） Bar molto carino e pulito. Prezzi molto onesti. Sia io che la mia ragazza siamo rimasti molto stupiti da come ci ha accolto il cameriere. Molto simpatico e gentile e fa pure dei drink meravigliosi vi consiglio di provarli!!

（Google による翻訳）手頃な価格のレストランを探していました。カバーチャージ7.50ユーロと水2杯で8ユーロ支払いました。料理は凡庸で、魚は冷凍で、3種類の料理はどれも同じような味で、レモン風味のものはありませんでした。スタッフ、特に若い女性は、あまり歓迎してくれませんでした。 （原文） Cercavamo un ristorante con prezzi abbordabili. Abbiamo pagato 7.50€ di coperto e 8€ per due acque. Cibo mediocre, pesce surgelato, tre piatti diversi sapevano tutti della stessa cosa cioè nulla aromatizzato al limone. Personale non particolarmente accogliente soprattutto la ragazza.

（Google による翻訳）オルベテッロ滞在中に、このレストランを2回訪れました。 ロケーションはとても良く、ラグーンを見渡せるテーブルもあります。雰囲気は控えめで気取らず、席に着くと用意された紙に注文を記入し、ウェイターが回収します。 メニューは地元の食材を使った料理で、当然ながらシーフード料理が中心です。全体的に料理は美味しく、格別ではありませんが、家庭料理としてしっかりとした味です。デザートは残念なことに、2回とも注文したものの、結局提供されませんでした。そのため、30分も待たされた後、結局断念しました。 （原文） Siamo stati due volte in questo locale nel corso del nostro soggiorno ad Orbetello. La location è molto carina, con parte dei tavoli che ha vista direttamente sulla laguna. L’ambiente è modesto e non formale, con ordinazione che viene segnata dal commensale su un foglio fornito appena accomodati e poi ritirato dai camerieri. Il menù è locale e propone, naturalmente, piatti a base di pesce. Il cibo complessivamente si può ritenere buono, non eccezionale ma sicuramente una buona cucina casalinga. Peccato per i dolci, ordinati in occasione di entrambe le nostre visite e mai serviti. Pertanto, dopo mezz’ora di attesa per gli stessi, ne abbiamo fatto a meno.

（Google による翻訳）何度か予約を試みた後、ようやく行くことができました。予約できるのは午後 7 時 30 分から始まる最初の夜のシフトのみであることを指摘しておきます。それ以降のラウンドでは、列に並んで待つ必要があります。場所はよく整理されており、シンプルで、星付きのレストランを期待しないでください。彼らは私たちに利用可能な料理が記載されたシートを持ってきて、注文する量を記入し、ウェイターがそれを回収し、数分後に食べ物を受け取り始めました。私たちは8人で、最初のコースから2番目のコースまで注文しました。最初のコースは美味しかったですが、おそらくいくつかの料理にはボッタルガが少し多すぎました。 2番目のコースではワタリガニを注文しました。とても良い結果でした。シーバスなど、どれも大満足です。私たちが気に入らなかった唯一のことは、うなぎでした（乾燥していて、味が強すぎました）。価格は確かに手頃でした。 （原文） Dopo aver tentato di prenotare più di qualche volta, finalmente siamo riusciti ad andarci. Premetto che è prenotarle solo il primo turno serale che inizia alle 19:30. Per i turni successivi bisogna mettersi in fila ed attendere. Il posto è ben organizzato, è semplice, non aspettatevi un ristorante stellato. Ci hanno portato un foglio con i piatti disponibili e lo abbiamo compilato con le quantità da ordinare, un cameriere lo ha poi ritirato e dopo qualche minuto abbiamo iniziato a ricevere le cose da mangiare. Eravamo in otto e abbiamo ordinato dai primi ai secondi. I primi erano buoni, forse si sentiva un po troppo la bottarga su alcuni piatti. Io come secondo ho ordinato il granchio blu. Risultato molto buono. Spigole e altro tutto molto soddisfacente. L'unica cosa che non ci è piaciuta è stata l'anguilla (era rinsecvolita e veramente troppo forte di sapore). Il prezzo è stato decisamente conveniente.

（Google による翻訳）素晴らしい海の景色を望む、とても素敵なロケーションです。コースもメインもとても美味しかったです。サービスも良く、価格と質のバランスも素晴らしいです。おすすめです。 （原文） Location molto bella con ottima vista sul mare. Sia primi che secondi molto buoni. Servizio buono, così come il rapporto qualità prezzo. Consigliato

（Google による翻訳）家族の夕食！すべてはシンプルさに基づいています。非常に人気のある場所ですが、ラグーンの環境は静かで平和な夜を演出します。サービスは速く、料理はシンプルですが本当に美味しいです。アドバイスしました！ （原文） Cena in famiglia! Tutto improntato alla semplicità. La cornice lagunare fa da sfondo ad una serata serena e tranquilla sebbene sia un locale molto frequentato. Il servizio è veloce ed i piatti semplici ma davvero buoni. Consigliato!

（Google による翻訳）オルベテッロまたはその地域で、おいしい地元のマレンマ魚を優れた品質と価格の比率で食べられる場所をお探しなら、このレストランが最適です。 今日は私たち5人がそこで食事をし、今朝予約しました（実際にはテラスにはなく屋内のみの部屋がありました）、130ユーロを費やしました！前菜 3 品、最初のコース 3 品、セカンドコース 4 品、サイドディッシュ 4 品、ワイン 1 本、水 2 本が含まれます。 お腹がいっぱいだったのでデザートまではいきませんでした！ 絶対オススメです…メニューは季節によって異なります…😀 （原文） Se siete alla ricerca di un posto a Orbetello, o in zona, di un posto dove mangiare un buon pesce locale maremmano e ad un ottimo rapporto qualità/prezzo, questo ristorante fa al caso vostro! Siamo stati oggi in 5 a mangiare li, prenotando stamani (infatti c’era posto solo dentro e non in terrazza) e abbiamo speso 130€! Con 3 antipasti, 3 primi, 4 secondi 4 contorni e una bottiglia di vino, oltre che due di acqua! Al dolce non siamo arrivati, solo perchè pieni! Assolutamente consigliato… e il menu varia in base alla stagione… 😀

（Google による翻訳）美しい場所、おいしい料理、カルパッチョには胡椒が多すぎたかもしれませんが、それでもとても美味しかったです! （原文） Location bellissima, cibo buono forse troppo pepe sul carpaccio ma comunque molto piacevole!

（Google による翻訳）ラグーンの近くにあり、独特の魅力があるお店です。7人で食事をするのに2時間以上も待たされたのは残念でした。 店内は満席でしたが、私たちの後に注文した他のテーブルにも料理が運ばれてきました。 あまり遅く来ないようにしましょう。そうでないと、ブユがやってきて待っている間に気分が盛り上がります。 料理自体は悪くなかったのですが、その遅れが夜の雰囲気を台無しにしました。 （原文） Il posto è vicino alla laguna ed ha un certo fascino... peccato che per mangiare in 7 persone sia stato necessario attendere più di 2 ore... Il locale era pieno ma sono stati serviti altri tavoli che avevano ordinato dopo di noi..... Evitare di venire troppo tardi altrimenti arrivano anche i moscerini ad allietare l' attesa.. Le pietanze non erano cattive ma qs ritardo ha condizionato troppo la serata

（Google による翻訳）このトラットリアには小さなダイニングエリアがありますが、素晴らしい景色を眺めながらウォーターフロントの屋外で食事をすることもできます。5人で食事をしましたが、全員大満足でした。特に、ボリュームたっぷりで美味しいシーフードの盛り合わせ前菜は絶品でした。まず最初に言っておきたいのは、ここは伝統的な調理法で魚料理を提供しているということです。奇抜な味付けや組み合わせはなく、定番の定番料理と新鮮な魚介類だけを使っています。5人で前菜3品とセカンドコース2品を注文しましたが、量が多すぎて諦めてしまいました。残念なことに、回っていた魚のフライも食べてみたかったのですが、きっと美味しかったでしょう！デザート、グラッパ、リキュールを頼んで1人45ユーロでした。このクオリティとオーナーとウェイターの対応を考えると、妥当な価格です。店内は満員で、テーブルを移動してすぐに補充してくれたにもかかわらず、皆素晴らしい接客で、とても親切でした。3回目の訪問ですが、今回も大成功で、またしても素晴らしい体験でした。強くお勧めします！私たちは1時間半ほど離れたところに住んでいるにもかかわらず、必ずまた来ます。でも、この旅は価値あるものです! （原文） Trattoria con un locale piccolo, ma la possibilità di mangiare anche fuori sul lungomare con uno splendido panorama. Abbiamo mangiato in 5 amici e tutti siamo rimasti contenti e soddisfatti, specialmente dell'antipasto misto mare, abbondante e gustosissimo. Premetto che qui si mangia il pesce in modo tradizionale, quindi niente gusti e accoppiamenti azzardati, ma tutto classico e con pesce freschissimo. Abbiamo poi preso in 5 tre primi e due secondi e poi ci siamo arresi perché le porzioni erano abbondanti. Peccato, avremmo voluto gustare anche la frittura vista passare agli altri tavoli e siamo sicuri che sarebbe stata buonissima! Con i dolci, grappe e gli amari abbiamo speso 45 euro a testa, un prezzo più che giusto per la qualità e la cortesia del titolare e dei camerieri, tutti bravissimi e attenti, nonostante il locale fosse pienissimo, con tavoli che si alzavano e che venivano subito rimpiazzati con altri clienti. Consigliatissimo, anche perché questa è la terza volta che veniamo ed è stata ancora una volta un successo e una conferma! Ci torneremo sicuramente nonostante abitiamo lontani a circa un'ora e mezza, ma il viaggio vale la pena!

（Google による翻訳）海沿いにある、こぢんまりとしながらも本当に美味しいトラットリアです！ どれも新鮮で美味しかったです。特にアサリとムール貝のスパゲッティは絶品でした。 特に大きな魚の盛り合わせは印象的で、本当に美味しかったです。 サービスはフレンドリーで迅速、そしてとても親切でした。 とても居心地が良く、ポルト・サント・ステファノに来たら必ずまた来たいと思います。 本当に美味しい料理、素晴らしい雰囲気、そしてとてもリーズナブルな価格。本当におすすめです！ （原文） Eine kleine, aber richtig gute Trattoria direkt am Meer! Alles war super frisch und lecker – die Spaghetti mit Venusmuscheln und die Miesmuscheln waren top. Die große Fischplatte war brsonderes beeindruckend und hat richtig gut geschmeckt. Der Service war freundlich, schnell und total sympathisch. Wir haben uns sehr wohlgefühlt und würden auf jeden Fall wiederkommen, wenn wir in Porto Santo Stefano sind. Ehrlich gutes Essen, gute Stimmung, sehr faire Preise – absolut empfehlenswert!

（Google による翻訳）レストランはポルト・サント・ステファノの中心部に位置していますが、道路沿いにあるため、通り過ぎる車の騒音が少々気になります。とはいえ、料理の話に移ると、とても美味しい食事ができました。シーフードとアサリのスパゲッティは絶品で、風味豊かで、具材もたっぷりでした。メインの魚のフライもサクサクで美味しく、おすすめです。価格も手頃です。おすすめです。 （原文） Ristorante nel cuore di Porto Santo Stefano ma sulla strada, quindi il rumore delle auto di passaggio è fastidioso. Ciò premesso, e passando al cibo, posso dire di aver mangiato molto bene. Uno scoglio e uno spaghetto alle vongole di ottima fattura e ben sapidi, ricchi di materie prime. Un fritto misto per secondo, buono e croccante. Prezzi nella norma. Consigliato.

（Google による翻訳）心を込めて丁寧に作られ、提供される料理！ この地域で最高のグリルドミートと、様々な味の発見が続く盛り合わせのアンティパスト。 細部にまで気を配り、フレンドリーで楽​​しい雰囲気でした。 仕事帰りのディナーにぴったりの、私たちの新しいお気に入りの場所になりました。 （原文） Piatti realizzati e serviti con il cuore! La miglior grigliata della zona ed un antipasto misto che è stato una continua scoperta di sapori. Ambiente curato nei minimi dettagli, gentilezza e convivialità. È diventato il nostro nuovo posto preferito perfetto per una cena post lavoro.

（Google による翻訳）かなり遅れて到着し、キッチンの閉店時間ギリギリだったのですが、レオナルドさんは親切にも魚のフライ料理を2品もその場で作ってくださりました。 超音速のフライ料理！エビ、野菜、イカ、そして魚！ どれも新鮮で美味しかったです😍 雰囲気は本当に魅力的で、手入れが行き届いていて、細部までこだわっていて、美しい窓から海が見渡せます。✨️ 本当におすすめです😊🌸 （原文） Siamo arrivati molto tardi, quasi alla chiusura della cucina ma Leonardo è stato così gentile da farci fare due fritture di pesce al volo . Una frittura supersonica! Gamberi verdure , calamari e pesci ! Tutto freschissimo e dal sapore squisito 😍 L'ambiente è veramente carino, curato e ricco di dettagli con un bellissimo finestrone e vista sul mare . ✨️ Consiglio vivamente 😊🌸

（Google による翻訳）港に面した絶好のロケーションにあるレストランで、とても親切で温かい雰囲気です。 料理の質と量を考えると、価格も非常にリーズナブルです。心地よいBGMと心地よい潮騒も楽しめます！ オーナーのレオさんは、とても親切でフレンドリーです。 ポルト・サント・ステファノにお越しの際は、手軽なランチにもロマンチックなディナーにも、ぜひおすすめします。 （原文） Il locale si trova in un ottima posizione al porto, molto accogliente e alla mano. I prezzi sono giustissimi per la qualità e la quantità dei piatti serviti, musica piacevole in sottofondo e rumore del mare rilassante! Leo il proprietario stragentile e simpatico Se siete a porto santo Stefano ve lo straconsiglio sia per un pranzo veloce che per una cena romantica

（Google による翻訳）こぢんまりとしたお店ですが、魅力がいっぱいです。魚介類は美味しく、その質の高さは一目瞭然です。ウェイターもオーナーもとてもフレンドリーです。テラスで新鮮な空気を吸いながら静かにディナーを楽しむのに最適です。 （原文） Un lloc petit però amb molt encant. El peix i el marisc són boníssims i es nota la qualitat. Tant els cambrers com el propietari són superamables. Ideal per sopar tranquil·lament a la fresca a la terrassa.

（Google による翻訳）11月1日にこの場所で昼食をとりましたが、全体的に楽しい経験でした。室内は清潔で居心地が良く、設備もよく整備されているようです。バスルームが 1 つしかないので、あまり快適ではありません。 サービスは礼儀正しく、親切で、非常に迅速です。 前菜の中で、たとえ柔らかくても塩辛すぎたタコのサラダを除いて、スモークマグロは美味しかったです。 少なくとも私たちにとってのハイライトは、ジャガイモを添えた焼き魚で、本当に素晴らしかったです。野菜、特にズッキーニがシャキシャキしていなかったので、揚げるのはあまり好きではありませんでした。 最後に、デザートはとても美味しいです。ピスタチオのセミフレッドとヘーゼルナッツのクリームは、柔らかくてとても心地よい味わいです。 （原文） Abbiamo pranzato in questo locale il 1 Novembre e l'esperienza è stata nel complesso gradevole. Il locale all'interno si mostra pulito, accogliente e con un'apparecchiatura curata; dispone di un solo bagno non molto agevole. Il sevizio è cortese, disponibile e abbastanza veloce. Tra gli antipasti buono il tonno affumicato, meno l'insalata di polpo che è risultato troppo salato, anche se tenero. Il punto forte, almeno per noi, è stato il pesce al forno con le patate, davvero ottimo; piaciuta meno la frittura perché le verdure non erano croccanti, specialmente le zucchine. Molto buoni, infine, i dolci: semifreddo al pistacchio e cremoso alla nocciola, morbidi e gradevolissimi al gusto.

（Google による翻訳）5つ星以上。 素晴らしい料理：高品質の原材料を巧みに調理し、素晴らしい風味を爆発させます。 とても親切で、親切で、気配りが行き届いたスタッフ。レストランの経営者に、アンチョビは夕食後にしか食べられないと注意された後、これ以上何を求めるでしょうか。 素敵でシンプル、明るく、暖房の効いた環境。 絶対ここに来てね！ その地域に着いたらすぐにまたここに来ます。 （原文） 5 stelle e anche di più. Cibo eccellente: materie prime di qualità cucinate sapientemente, con la risultante di avere esplosioni di sapori meravigliosi. Personale gentilissimo, disponibile e attento: cosa chiedere di più dopo che un ristoratore ricorda che non ti piacciono le alici solo dopo una cena? Ambiente carino, semplice, luminoso e ben riscaldato. Venite qui assolutamente! Non appena passerò in zona sarò qui di nuovo.

（Google による翻訳）マリオ氏の勧めで、温かい料理と冷たい料理が2つある前菜がありました。サイフォンで煮たタコ入りひよこ豆のムースは特に格別で、次にシーフードを使ったとても美味しい手作りのタリアテッレ、最後にヘーゼルナッツクリームとトライフルが添えられます。お供にプロセッコ。迅速なサービスと通常の価格 （原文） Consigliati dal signor Mario abbiamo preso un antipasto con due caldi e due piatti freddi. Particolare la mousse di ceci al sifone con polipo quindi una tagliatelle fatta a mano ai frutti di mare molto buona e per un ultimo un cremoso alla nocciola e una zuppa inglese. Prosecco x accompagnare. Servizio veloce e prezzi nella norma

（Google による翻訳）食事も美味しく、メニューのほとんどは新鮮な魚で構成されています。タコのサラダはとても美味しく、完璧に調理されていて非常に柔らかいのが特徴です。しかし、ムール貝、ハマグリ、エビなどさまざまな種類の魚を使ったコスタ・ダルジェントのパスタは、少々物足りない。 私の意見では、価格は食品の品質よりも数ユーロ高いため、最終的な請求額は少し高いように見えます。前菜、最初のコース、グラスワインで約 35 ユーロです。 フレンドリーで親切、行き届いたサービスを提供していますが、場所は特別なものではなく、特徴的な特徴もありません。 （原文） Cibo buono e maggioranza dei piatti offerti nel menu composti da pesce fresco. Molto buona l’insalata di polpo caratterizzata da quest’ultimo perfettamente cotto e super morbido. Manca un po’ di sostanza, invece, alla pasta costa d’argento composta da diversi tipi di pesce tra cui cozze, vongole e gamberetti. I prezzi sono, a mio parere, di qualche euro sopra la qualità del cibo e quindi, il conto finale, risulta essere leggermente alto. Con un antipasto, un primo e un bicchiere di vino si spende sui 35€ circa. Servizio simpatico, disponibile ed attento mentre la location nulla di speciale e senza tratti caratteristici.

（Google による翻訳）港のメインストリートからすぐではない場所にある素晴らしい魚料理レストランですが、私の意見では、その位置の利点により混雑が少ないことが保証されています。少し高めですが、メニューには載っていない美味しいこだわりの魚を8品盛り合わせた代表的な前菜（2人前）をお勧めします。最初と二番目のコースは古典的ですが、質の高い魚を使用しており、獲れた魚は明らかに新鮮です。素晴らしい料理とともに、厳選された魚を提供し、紹介するスタッフの心遣い。価格に見合った価値があります。 （原文） Ottimo ristorante di pesce situato non proprio sulla via centrale del porto ma a vio avviso, il vantaggio della sua posizione garantisce un minor assembramento. Per una spesa un po più alta, consiglio il loro antipasto tipico (x2 persone), composto da 8 assaggi di pesce sfizioso e particolare che non si trova nel menù. I primi e secondi piatti di pesce classici ma di gran qualità, il pesce pescato è decisamente fresco. A contorno delle ottime pietanze, l'accortezza del personale nel servirti e mostrarti i pesci scelti. Buono il rapporto qualità prezzo.

（Google による翻訳）私たちはこのレストランを偶然見つけて、本当に気に入っています。食べ物は素晴らしく（今まで食べた中で最高の魚）、サービスはとてもフレンドリーで親切です。デザートさえも詩です。ウェイターは英語を話し、とてもフレンドリーに料理を選ぶのを手伝ってくれます。価格は高めですが、この品質を考えれば納得です。このレストランを完全にお勧めしますので、必ず戻ってきます。そして、息子のために無料分を提供していただき、改めてありがとうございます 😄 （原文） Wir haben dieses Restaurant durch Zufall gefunden und sind wirklich total begeistert. Das Essen ist ausgezeichnet (der beste Fisch den wir je hatten) und der Service ist sehr freundlich und zuvorkommend. Selbst die Nachspeise ist ein Gedicht. Die Kellner sprechen englisch und es wird einem sehr freundlich bei der Auswahl der Speisen geholfen. Von den Preisen ist es gehoben was allerdings bei dieser Qualität berechtigt ist. Wir können dieses Restaurant uneingeschränkt weiterempfehlen und wir kommen definitiv wieder. Und vielen Dank nochmals für die Gratisportion für unseren Sohn 😄

（Google による翻訳）私たちは数日前にこのレストランに行きました。料理はとてもよく準備されていて、おいしいです。私たちは細部にまでこだわった一連の前菜を食べました。非常に独創的で美味しかったです。最も新鮮な魚。素晴らしいワインリスト。おいしいデザートを試してください。スタッフは本当にとても親切で、準備ができています。彼らにアドバイスしてもらいましょう。後悔はしないでしょう。 （原文） siamo state in questo ristorante qualche giorno fa. i piatti sono molto curati e buonissimi. abbiamo mangiato una serie di antipasti curati nei dettagli molto molto originali e buonissimi. il pesce freschissimo. ottima carta dei vini. assaggiate i dolci sono deliziosi. lo staff è davvero molto gentile e preparato. lasciatevi consigliare da loro non vi pentirete.

（Google による翻訳）私たちは夕食をとりたかったのですが、残念ながら私たちのリクエストに従って、フィレもカツレツもないと知らされました。私たちはミックス盛り合わせを選択しましたが、これはかなり難しい経験でした。品質が悪く、粗くカットされた塩漬け肉、食べられないジャルディニエラ!価格は場所と品質に対して十分ではありません。バルクワインの半リットルが10ユーロですか？このポジションには多くの価値があり、信じられないほどのポテンシャルを秘めているはずだっただけに、残念だ。 （原文） Volevamo cenare, purtroppo a seguito delle nostre richieste ci è stato comunicato che non erano presenti né filetto né cotoletta. Abbiamo optato per un tagliere misto, esperienza abbastanza difficile. Salumi non di qualità e tagliati grossolanamente, giardiniera immangiabile! Il prezzo non adeguato al locale a alla qualità, mezzo litro di vino sfuso 10 euro ? Peccato, i quanto la posizione merita moltissimo e ci sarebbe un potenziale incredibile.

（Google による翻訳）予想を下回るピザ。ナポリ風ピザを食べることを期待していたわけではありませんが、少なくとも最小限の生地（できれば焦げていないもの）、おいしいモッツァレラチーズ、そしておいしいトマトが含まれています。しかし、そのどれも、生地は味がなく、切ることさえ困難で、モッツァレラは存在せず、油っぽく塩辛いチーズと酸っぱいトマトだけがありました。このピザを 8 ユーロで請求するのは、私には高すぎるように思えます。 二度とそこには戻りません。 （原文） Pizza sotto le aspettative. Non dico che mi aspettavo di mangiare una pizza alla napoletana, ma per lo meno con un minimo di crosta (non bruciata possibilmente) , una buona mozzarella e un buon pomodoro. Ma niente di tutto ciò, l’impasto era insipido, e si faceva fatica addirittura a tagliarla, la mozzarella non esiste, solo formaggio per altro olioso e salato, e il pomodoro acido. Far pagare questa pizza 8 euro, mi sembra eccessivo. Non ci tornerò più sicuramente.

（Google による翻訳）ポルト・サント・ステファノのピザは、古典的なナポリの規範に従って作られ、多種多様な選択肢があり、どれも素晴らしいですが、カボチャ、ソーセージ、ゴルゴンゾーラを使ったものがトップです。 揚げた魚も食べましたが、適切な部分があり、とても柔らかかったです。すべてのパッケージは素晴らしく、うらやましいほどのデザートのセレクションが揃っています。 お勧めします。 （原文） Un riferimento a Porto Santo Stefano, per la pizza, realizzata secondo i classici canoni Napoletani, e con una vasta varietà di scelta, ottime tutte ma quella con zucca, salsicce e gorgonzola è al top. Abbiamo assaggiato anche una frittura di pesce, porzione giusta e molto tenera. Ottimi tutti i cartocci e una selezione di dolci da far invidia. Lo consiglio.

（Google による翻訳）ポルト・サント・ステファノの中心部にあるとても素敵な場所です。到着するとすぐに温かい歓迎を受け、すぐに家にいるように感じました。ピザの種類も豊富で、難しい味にも対応できました。唯一の欠点は、このCovidの再成長の時期に、マスクなしで、レストランの外の人々とさえ穏やかに話したウェイトレスの注意でした。 （原文） Locale molto carino in centro a porto santo stefano. Appena arrivati l'accoglienza calorosa ci ha fatto subito sentire a casa, ampissima scelta di pizza, anche per i gusti più difficili. Unica pecca l'attenzione di una cameriera che in questo periodo di ricrescita covid parlava tranquillamente senza mascherina e anche con gente esterna al ristorante

（Google による翻訳）ここのピザの品質にはあまり感銘を受けませんでした。私たちのピザはどちらも生地が焼きすぎていましたが、問題はベースでした。非常に薄いですが、イタリアのこの地域ではもう少し普通ですが、問題は一貫性が弱いことでした。それは油っぽくて、真ん中で調理が不十分でした。トッピングが滑り落ちてしまい、かなり食べにくかったです。味はイタリア各地で食べた他のピザよりも薄味でしたが、価格はまあまあで、サービスは素晴らしかったです。 （原文） Wasn’t very impressed with the quality of pizza here. Both our pizzas were overdone on the crust but the problem was the base. It was very thin which is a little more normal in this area of Italy but the issue was the weak consistency. It was oily and undercooked in the middle. The toppings slid off, making eating quite difficult. The flavour was blander than other pizzas I’ve eaten around Italy but the price was ok and service was fine.

（Google による翻訳）親愛なる友人たちに招待されましたが、素晴らしい発見でした。 ナポリピザで有名ですが、ムール貝、メカジキ、マグロをベースにした魚のディナーはどれもとても美味しいです。料理を試してみることをお勧めします。 （原文） Siamo stati invitati da cari amici, ed è stata una bella scoperta. Cena a base di pesce soute' di cozze, pesce spada, tonno: tutto molto buono, nonostante è rinomata per la pizza napoletana. Consiglio di provare la cucina.

（Google による翻訳）ここでは誰もグリーンパスを要求しないし、ウェイターはマスクを下ろす。とはいえ、今晩、彼女はピザを食べに行った。最初は外に座っていたのだが、肌寒い夜だったので店内に入りたがり、トイレの前のテーブルに案内された（ドアもなく、丸見え…）。トイレを見ながら夕食を食べるより、外へ出たがったのは明らかだ。彼女が注文したベジタリアンピザは生で運ばれてきた。ひどい材料と、ゴムのように硬くて味のないモッツァレラチーズが挟まっていた。しかも、チェリートマトがピザの上に乗せられていたが、生焼けで意味不明だった。当然、彼はウェイトレスにピザが生で食べられないと伝え、ウェイトレスは報告すると言ったが、別のウェイターがテーブルに請求書を持ってきた… パンとサービスで 2.50 ユーロ。素晴らしいサービスなのに、生地も発酵も気泡も材料も、調理法も全くナポリらしさが感じられないピザに対して、誰も謝罪も補償もしてくれなかった…ピザ全体にこびりついたゴムのようなチーズは、フィオール・ディ・ラッテにするべきだった… 当然ですよね？ 客を馬鹿にするのではなく、改善する努力をしてください。少なくともピザ職人を変えて失敗したのであれば、それを修正して食べられないピザを作り直してください。二度と行きません。追伸：朝食ですらひどい。残念ながらすべてが閉まっていて、何か食べられる唯一の機会だったのに…。 （原文） NESSUNO CHIEDE IL GREEN PASS QUI DENTRO ED IL CAMERIERE HA LA MASCHERINA ABBASSATA. Detto ciò la mia ragazza è andata a mangiare la pizza questa sera, prima si è accomodata fuori poi visto la serata freddina ha preferito entrare nel locale e l'hanno fatta accomodare ad un tavolo di fronte al bagno ( senza porta, a vista... ) ovviamente ha preferito ritornare di fuori che cenare vista bagno. Ha ordinato una pizza vegetariana arrivata CRUDA, Ingrienti pessimi e mozzarella se così si può chiamare gommosa d insipida, fra l'altro i pomodorini li hanno presi e buttati sulla pizza così a crudo senza senso. Ovviamente ha fatto presente alla cameriera che la pizza era cruda ed immangiabile e la cameriera ha detto che avrebbe riferito, ma il conto lo ha portato al tavolo un altro cameriere... Pane e servizio 2.50 euro, bel servizio, nessuno si è scusato oppure ha cercato di rimediare a quella pizza che di Napoletano non ha NIENTE, nè l'impasto nè la lievatazione nè l'alveolatura nè gli ingredienti e tantomeno la cottura.... con quel formaggio gommoso che è rimasto tutto incollato sopra la pizza e che sarebbe dovuto essere un fior di latte... certo come no? Anzichè prendere in giro i clienti cercate di migliorare o per lo meno se avete commesso un errore perchè avete cambiato pizzaiolo cercate di rimediare e di rifare una pizza che è immangiabile. Mai più. PS. anche le colazioni fanno pietá , purtroppo era tutto chiuso ed era l'unica chance per mangiare qualcosa...

（Google による翻訳）テイクアウトのフライドポテトを2つ注文して、目の前のロックで食べました。見た目はゴムのようで、味はなく、パン粉も付いていません。小魚がいっぱいいる海に一部を投げましたが、彼らも食べませんでした。 34ユーロという控えめな金額で。 ポルト・エルコレにとっては悪い評判だ。ごめんなさい （原文） Ho ordinato due fritture da asporto per mangiarle sugli scogli difronte. Sembra di gomma, è insapore, panatura assente. Abbiamo tirato un pezzo nel mare pieno di pesciolini, e neanche loro la mangiavano. Per la modica cifra di 34€. Brutta pubblicità per Porto Ercole. Mi dispiace

（Google による翻訳）海を見渡せるベランダのあるシンプルなレストラン。プラスチックのテーブルと紙のテーブルクロスが敷かれています。サービスは丁寧で迅速でした。午後2時半にも関わらず、温かく迎え入れてくれました。 料理は特に印象に残るものではなく、特に魚のフライはややパサパサしていました。 価格は立地相応でした。 （原文） Ristorante con veranda fronte mare. Semplice con tavoli di plastica e tovagliato di carta. Servizio cortese e veloce, devo ammettere che ci hanno accolto anche se ormai erano le 14.30. Piatti senza particolare nota. Specie il fritto misto di pesce, piuttosto asciutto. Prezzi in linea con il luogo.

（Google による翻訳）雰囲気は悪くない、ピザはかなりおいしい、シーフード スパゲッティはおいしくない、イカは新鮮ではなく 18 ユーロの値段に見合っていない、サービス スタッフは表情を良くしてもっと笑顔を見せるべきだ。 （原文） L'atmosfera è ok, la pizza è abbastanza buona, gli spaghetti ai frutti di mare non sono deliziosi, i calamari non sono freschi e non valgono il prezzo di 18€, il personale di servizio dovrebbe migliorare la propria espressione facciale e sorridere di più.

（Google による翻訳）特筆すべき点はない。ありきたりなメニューだ。しかもランチにピザまで。漁業で有名な海辺の町だから、例えば生の魚介類は当然だろう。揚げたり焼いたりした冷凍魚。値段の割に量が少なく、サラダは深いスパゲッティボウルに入っていて、ワインをボトルで注文してもグラスは出ず、ロータイプの白ワイングラスしか出ない。誰かをちょっと甘やかすためにここに連れて行くような店ではないとだけ言っておこう。 （原文） Nessun piatto fuori dal comune, una proposta che rasenta il banale. In più pizza anche a pranzo. Da un posto sul mare è famoso per la pesca mi aspettavo, non so, un crudo di mare ad esempio. Frittura e grigliata da pesce congelato. Porzioni piccole per il costo, insalata servita in un piatto fondo da spaghetti, nessun calice se prendi una bottiglia di vino ma solo i bicchieri bassi da bianchetto. Diciamo non ci porterei qualcuno per coccolarlo un po’.

（Google による翻訳）料理に関する否定的で賛否両論のレビューに大きく影響され、ピザを選びました。 ここは、美味しい料理を求めて行くレストランではありません。サービスは平均的ですが、雰囲気は抜群で、海を見渡せるテラス席もあります。 立地を考えると、価格はリーズナブルです。 （原文） Molto condizionati dai commenti negativi e contrastanti sul cibo abbiamo optato per la pizza Sicuramente non è il ristorante nel quale si va alla ricerca di prelibatezze culinarie, il servizio è nella norma ma l’ambiente primeggia con la terrazza ad affaccio sul mare Prezzi nella norma vista la posizione

（Google による翻訳）アサリのスパゲッティを食べましたが、とても固かったです。グラスは壊れていて交換が必要でした。 港を見渡せるテラスがあり、雰囲気は良かったです。 質の割に値段が高かったです。 二度と行きません。 （原文） Ho mangiato spaghetti alla vongole…erano molto duri. I bicchieri sono rovinati e sarebbero da cambiare. Ambiente carino con terrazzo che si affaccia sul porto. Prezzo caro rapportato alla qualità. Non ci ritornerei.

（Google による翻訳）地元の人に勧められて、ポルト・エルコレにある観光客向けのレストランで食事をしました。港を見下ろすテラスで食事をするのは素敵な場所ですが、1人1ユーロのカバーチャージがかかります。ピザは食べられるくらい美味しかったです。アサリのスパゲッティも美味しかったです。混雑している割には値段は手頃でした。サービスは少し散漫でした。トイレはバリアフリーではありませんでした。 （原文） Abbiamo cenato in questo ristorante turistico a Porto Ercole su consiglio di alcune persone del posto. Luogo carino se si mangia sulla terrazza che da direttamente sul porto ma con sovrapprezzo di 1€ a persona sul coperto. Pizza mangiabile. Spaghetti alle vongole buoni. Prezzi adeguati al posto che è molto frequentato. Servizio leggermente distratto. Bagni non adatti ai disabili.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。 生の前菜、スズキ、付け合わせ、デザート、ワイン2本、6人で85ユーロ 安くはありませんが、これまで色々な店で同じくらいの金額を費やして、まずい食事をしてきました。ここは港の目の前という立地で、新鮮な魚、牡蠣、ウニ、上質な生魚など、美味しい料理が食べられます。 デザートのカプレーゼは絶品です。 機会があればまた行きたいです。 （原文） Ottima esperienza. Antipasto crudo, spigola, contorno, dolce, 2 bottiglie di vino, 6 persone 85€ Non è poco ma ho speso lo stesso e mangiato male in molti posti. Qui si mangia bene, davanti al porto, pesce fresco, ostriche, ricci, crudi di qualità. Il dolce caprese rivedibile. Se capita ci torno.

（Google による翻訳）とても良いレストランでした。スタッフはフレンドリーで、デザインも凝った美しい空間で、海の景色がいつもより一層の感動を与えてくれます。料理もとても美味しかったのですが、一つだけ補足させてください。最初のコースは、ニョッコやリゾットなど、素晴らしく美しいものでした。デザートも同様に美味しく、特にレモンのデザートは絶品でした。2つ目のコースは少し物足りなく、例えばマグロのバラ肉は脂が溶けずに固まっていました（盛り付けも高級レストランというよりトラットリアといった感じでした）。それでももちろん、お勧めです。 （原文） Ristorante molto buono. Staff cordiale, bel locale dal design abbastanza curato, vista mare aggiunge sempre quel pizzico in più. Il cibo è stato molto buono, ma farei una precisazione. Primi ottimi e belli, ad esempio lo gnocco o il risotto. Dolci idem, in particolare quello al limone. I secondi hanno lasciato un po’ più a desiderare, ad esempio la ventresca di tonno in cui il grasso era duro anziché scioglievole (e la presentazione era più da trattoria che da ristorante curato). Lo consiglierei comunque ovviamente.

（Google による翻訳）Googleで予約し、できれば海の見える屋外のテーブルを希望しました。当日予約だったので、このリクエストに応えるのは容易ではなかったと承知していましたが、到着後、何の説明もなく、ベランダに案内されました。 残念ながら、その夜は最高の夜とは言えませんでした。テーブルが大きすぎて、向かいの人と会話できないほど騒がしかったのです。 料理は、厨房の忙しさもあってか、あまり美味しくありませんでした。アサリのスパゲッティは量は多かったものの、茹で過ぎで塩辛すぎました。魚のフライはカリカリでしたが、塩辛すぎました。 ワインに関しては、メニューに載っている銘柄がいくつかなく、何度か尋ねた末にようやく実際にあったものを勧められました。 良かった点は、夕食の最後にオーナーが騒音でご迷惑をおかけしたことについて謝罪してくれたことです。 全体的に、メニューはシンプルで気取らないものでした。試してみる価値のあるレストランですが、あまり期待しないでください。 （原文） Ho prenotato tramite Google chiedendo, se possibile, un tavolo esterno con vista mare. Capisco che, avendo prenotato il giorno stesso, non fosse semplice accontentare la richiesta, ma all'arrivo non è stata data alcuna spiegazione: ci siamo semplicemente ritrovati accomodati in veranda. Purtroppo la serata non è stata delle più fortunate: una tavolata molto numerosa ha reso l’ambiente estremamente rumoroso, al punto da non riuscire a parlare con chi avevamo di fronte. Il cibo non ha brillato, forse anche a causa della cucina sotto pressione: spaghetti alle vongole abbondanti ma scotti e troppo salati; frittura di pesce croccante ma anche questa eccessivamente salata. Per quanto riguarda il vino, diverse etichette presenti sul menù non erano disponibili, e solo dopo vari tentativi ci è stato consigliato quello effettivamente disponibile. Nota positiva: a fine cena, la proprietaria si è almeno scusata per il disagio legato al rumore. Nel complesso, menù semplice e senza grandi pretese. Un ristorante da provare, ma senza aspettarsi troppo.

（Google による翻訳）彼氏と私はテイスティングメニューを注文し、その後デザートまでいただきました。どのコースも完璧でした。担当してくれたウェイターさんをはじめ、スタッフ全員がとても親切で丁寧でした。またこの地域を訪れる機会があれば、必ずまた来ます！ （原文） Io e il mio ragazzo abbiamo scelto il menù degustazione, seguito da un dolce: ogni portata è stata impeccabile. Il cameriere che ci ha serviti, così come tutto lo staff, è stato estremamente gentile e attento. Se ci troveremo di nuovo in zona, ci torneremo sicuramente con piacere!

（Google による翻訳）素晴らしい体験をさせていただいたのに、ここにはたくさんの悪いレビューが残されているのを見て、思わず良いレビューを残さずにはいられませんでした。私はニューヨークでレストランを経営しており、旅行会社も経営していて、お客様をイタリアのグルメツアーにご案内しています。これまで色々な国を訪れましたが、このレストランはまさにその通りでした。サービスは丁寧ですが押し付けがましくなく、ワインも素晴らしく、料理も最高でした。価格も妥当で、もちろん安い食事も可能ですが、ガンベロ・ロッソのパスタは絶品なのでおすすめです。 まずは4年ものの地元産白ワインとエビフライで始まり、続いてアサリのパスタと看板商品のエビパスタをプリミでいただきました。最後に、その日獲れた魚介類のグリルで締めくくりました。鮮度にこだわったシンプルな調理法でした。 景色も素晴らしかったです。 私たちは他の人よりも忍耐強く、新鮮なオーガニック料理の価値を理解しているのかもしれません。皆さん、素晴らしい仕事をしていただき、またすぐに来たいと思います！ （原文） Had to leave a great review after our fantastic experience & seeing that so many bad reviews were left here. I own a restaurant in New York and have a travel business where we bring clients on culinary tours in Italy. I’ve been to many places and this restaurant hit all the marks. Service attentive but not overbearing, wine was great, and food incredible. We found the pricing for the product to be fair, you can certainly get a cheap meal if desired but I should suggest to get the gambero rosso pasta as its Devine. We started with a four year old local white wine and fried shrimp, then clams pasta & their flagship shrimp pasta for primi. Finished with grilled catch of the day that was prepared simply, with respect to the freshness. The view is also beautiful. Perhaps we have more patience and understand the value of fresh organic cuisine than others. Great job to all. We will be back soon!

（Google による翻訳）知識豊富でフレンドリーなスタッフがいる、素晴らしいレストランです。 赤エビのタリオリーニは、底にたっぷりのエビが入っています（上に赤エビのタルタルを乗せた方が良いでしょう）。見た目からは美味しさが伝わってきませんが。 マグロと牛肉の塩漬け肉は格別です。 （原文） Buon ristorante con staff preparato e gentile. Il tagliolino gambero rosso è ricco di gambero sulla base (sarebbe meglio appoggiare la tartare di gambero rosso in cima), anche se l’aspetto non rispecchia il buon sapore. Il salume di tonno e manzo è molto particolare.

（Google による翻訳）立地はなかなか良く、サービスもとても親切で、細部まで行き届いています。料理も美味しくて質が高いのですが、量は少し物足りない気がします。特にスカンビクリームのニョッキは、ニョッキの数が少なすぎて値段が高す​​ぎるのが残念です。ワインも種類豊富で素晴らしく、メインコースも悪くなく、全体的に良いレストランです。ぜひ一度訪れてみてください！ （原文） Location abbastanza graziosa , il servizio è molto disponibile e attento ad ogni minimo dettaglio, il cibo è molto buono e di qualità anche se le porzioni lasciano un po’ a desiderare, soprattutto i gnocchetti alla crema di scambi essendo pochissimi gnocchetti e il costo per il piatto è esagerato, i vini sono ottimi hanno un’ampia scelta , i secondi piatti anche niente male , nell’insieme un buon ristorante. Da provare !

（Google による翻訳）このレストランについてはグループ内で賛否両論ありましたが、立地はとにかく良かったです。シーフードリゾットは少し火が通り過ぎていて、ムール貝のペッパーソースはレモンで味付けされていて、正直言って期待外れでした。シーフードサラダ、タコ入りパッケリ、スパゲッティ・アッラ・ポッツァレロは美味しかったです。 （原文） Opinioni discordanti nel gruppo su questo ristorante ma in ogni caso graditissima la location. Il risotto ai frutti di mare era un po’ troppo cotto e l’impepata di cozze era condita col limone e francamente non ce l’aspettavamo. Buona l’insalata di mare , i paccheri col polpo e gli spaghetti alla Pozzarello.

（Google による翻訳）ビーチでランチを楽しめるという魅力に惹かれて立ち寄りました。確かにロケーションは素晴らしく、お店自体も可愛らしく、とても手入れが行き届いていました。温かいシーフードサラダとミックスフライをいただきました。どちらも全体的に美味しかったのですが、驚くほど美味しいというほどではありませんでした（ムール貝が少し汚れていたのが残念でした）。それでも、楽しい時間を過ごせました。午後、同じビーチに立ち寄ったので、ジェラートを食べに行きました。手作りのジェラートは、クリーミーでとても美味しいです。価格と質のバランスはかなり良いですが、全体的にはこの辺りのレストランと同程度です。サービスはやや遅いですが、スタッフは皆フレンドリーで親切です。 （原文） Ci siamo fermati qui attirati dalla possibilità di pranzare sulla spiaggia e in effetti la location è davvero molto bella, il locale stesso è carino e abbastanza curato. Abbiamo preso un'insalata di mare calda e un fritto misto, entrambi tutto sommato buoni, nulla di incredibile (alcune delle cozze erano ancora un po' sporche) però ci siamo trovati bene. Nel pomeriggio, dato che ci siamo fermati nella stessa spiaggia, siamo poi ritornati per un gelato: è disponibile quello artigianale, davvero molto buono e cremoso. Il rapporto qualità/prezzo è abbastanza alto ma in generale, in linea con gli altri ristoranti della zona. Il servizio è abbastanza lento ma i ragazzi sono tutti cordiali e gentili.

（Google による翻訳）美しい景色が見える素敵な場所です。親切でフレンドリーなスタッフ。値段は中〜高めですが、量はたっぷりです。ムール貝のインプレパタとタコのラグーの味には納得できませんでした。 （原文） Un posto carino, con vista bellissima. Personale disponibile e gentile. Prezzi medioalti, ma porzioni generose. Non mi hanno convinto i sapori dell'imprepata di cozze e del ragù di polpo.

（Google による翻訳）フレンドリーで親切なスタッフ、美味しい料理、そしてボリュームたっぷりの料理。値段も手頃で、ビーチを見渡せるテラスがあり、ロケーションもとても魅力的です。本当におすすめです。また必ず来ます。👍 （原文） Personale cortese e disponibile, cibo buono e piatti abbondanti. Prezzi nella norma, location molto suggestiva con terrazza che affaccia direttamente sulla spiaggia. Lo consiglio, da ritornarci👍

（Google による翻訳）今日は夕食にレストランに行きました。ウェイトレスさんのアドバイスが素晴らしかったです。私たちはオンブリーナ・アッラ・メディテラネア、フライドポテト、ナスのカポナータ、そしてフェルメンティーノを注文しました。こんなに美味しい料理は久しぶりです。ぜひ一度訪れてみてください！ （原文） Wir waren heute zum Abendessen in dem Restaurant. Die Kellnerin hat uns sehr gut beraten. Wir wählten Ombrina alla Mediterranea, frittierte Kartoffeln und Caponata von der Aubergine, dazu passend Fermentino. So gut haben wir lange nicht gegessen. Klare Emfehlung, hier einzukehren!

（Google による翻訳）最悪の経験でした。お店自体はとても歓迎的で素敵でした。 衛生面では多くの欠点がありました。テーブルの下に忘れ物をしたと報告しましたが、おそらく前に食事をしていた人たちのせいでしょう。しかし、彼らは私たちの言うことを聞いてくれませんでした。 さらに、まだセッティング中のテーブルに案内されている間、ウェイターが前の人たちのランチョンマットをそのまま拭いてしまい、拭き残しが残っていました。 私たちはイカ墨の「リゾット」を注文しました。 リゾットと呼べるかどうかは分かりませんが、全く別物です。出てきたのは味付けされたご飯で、本当にひどいものでした。 中には、何やら判読できない何かの切り身が入っていました。 私たちは3人で行きましたが、2人がこの「リゾット」を食べている間、3人目は揚げ物を待っていました。私たちが連絡していなければ、揚げ物はいつまでたっても来なかったでしょう。 しかも、揚げ物は美味しくなく、きちんと調理されていませんでした。 最後に、The Fork で予約したのですが、予約時に 20% 割引があったのですが、カウンターに着いたときに割引は利用できないと言われました... このレストランはお勧めしません。 （原文） Esperienza pessima, il locale in se anche abbastanza accogliente e carino. Molte pecche per quanto riguarda l’igiene, abbiamo comunicato una dimenticanza di un oggetto sotto il tavolo, probabilmente delle persone che cenavano prima di noi e non ci hanno ascoltati. Inoltre mentre ci accompagnavano al tavolo ancora da preparare abbiamo visto il ragazzo che puliva le tovagliette delle persone prima di noi senza rimuoverle; lasciando residui. Abbiamo ordinato un “””risotto””” se si può chiamare così, al nero di seppia. Il risotto è un’altra cosa, quello che ci è stato servito era riso condito, davvero pessimo. All’interno abbiamo trovato filetti di qualcosa indecifrabile. Eravamo in 3 ragazze, mentre 2 mangiavano questo “risotto” la terza ragazza aspettava la frittura, che se non fosse per la nostra comunicazione non sarebbe mai arrivata. Inoltre non buona e non curata. Come ultima cosa, avevamo prenotato da The Fork dove con la prenotazione c’era lo sconto del 20% e arrivate in cassa ci è stato comunicato che non era presente… Non consiglio questo ristorante.

（Google による翻訳）美しい海辺のロケーション。 ウェイトレスは「不快」でした（ボローニャではこう言います）。値段は店にしては高めでした。ろ過水は3ユーロ、カバーチャージ（プラスチックのテーブルに紙のランチョンマット！）は3ユーロ。そして、本日の獲物が半分にカットされて提供されるのを初めて見ました。なんとスズキの半身が18ユーロ！ （原文） Location sul mare bella. Le cameriere “sgodevoli” (come si dice a Bologna). Prezzi alti per il locale: acqua filtrata €3, coperto (tovaglietta di carta su tavola di plastica!) €3 e per la prima volta ho visto servire il pescato del giorno a metà cioè mezza spigola a €18!!!!!

（Google による翻訳）家族連れにぴったりの宿です。ご夫婦が素晴らしい食事と温かいおもてなしを提供してくれました。アメリカ人である私たちにも温かく迎え入れてくれ、新鮮なシーフードのおすすめを教えてくれました。海辺の景色は息を呑むほど素晴らしく、心地よい涼風が吹いてきました。私はホストの提案を全て受け入れ、素晴らしい食事を堪能しました。まずはテーブルサイドのサラダと地元産の白ワインをいただき、続いてその日に獲れた魚の丸焼きとイカフライをいただきました。周りの人たちも美味しそうなパスタを食べていました。この機会を逃さないでください。 （原文） Family friendly. A husband and wife providing an amazing meal and welcoming experience. They opened their arms to us as Americans and offered fresh seafood suggestions. The view seaside is incredible and offered welcome cooling breeze. I honestly just deferred to all of our host’s suggestions and ate an amazing meal. We had table-side salad to start with local white wine, followed by day caught whole fish grilled and fried calamari. Many folks around us also had delicious looking pastas. Don’t pass this opportunity by.

（Google による翻訳）ロ・スコンチーリオは、ポルト・サント・ステーファノの旧港に面した広場の真ん中にある、素敵な魚料理のレストランです。最初は店員さんが少し押しが強くて、メニューや新鮮な魚を選ばせてくれませんでした。そうしないと子供たちがパスタを待つ時間が長くなってしまうから、と言われました。私には他の理由もあったようです。その後は雰囲気が和やかになり、素敵な夜を過ごしました。テラスの雰囲気は良く、真夏はすぐ近くのステージでアーティストのパフォーマンスが見られ、とても賑やかでした。プラスチックのテラスチェアはイタリアの典型的なものですから、気にしないでください。子供たちはテラスの横の広場で遊ぶのに十分なスペースがありました。 頼んでいないのにテーブルに水が置いてあったので、要らないならはっきり伝えましょう。子供用の飲み物はファンタかコカコーラしかありませんでした。私たちは地元のアンソニカの白ワインを注文しました。濃い色の白ワインでかなり濃厚ですが、美味しかったです。 ブルスケッタ・アル・ポモドーロは特に特別なものではありませんでした。もっと美味しいトマトがあると思います。 スパゲッティ・アッラ・ボンゴレとガンベローニのパデッラがおすすめです。パデッラは絶品です（パンを使ってお皿を空けましょう！）。リモンチェッロ🍋を飲んでカフェで一息ついた後、すぐ近くのジェラートを食べました。 この魚料理のレストランもおすすめですが、急いでいないことを念頭に置いてください😎 （原文） Lo Sconciglio is a nice fish restaurant in the middle of the square in front of the old harbour in Porto Santo Stefano. At start the general waiter was a bit too pushy to let us choose from the menu and fresh whole fish. He said because otherwise our children would have to wait long for their pasta. I think it had other reasons. Later it became more relaxed and we had a lovely evening. The ambiance on the terrace is good and in mid-summer very lively with artists performing on stage very nearby. Don't mind the plastic terrace chairs that's just typical Italian. The kids had enough room to play on the field next to the terrace. They put water on the table we didn't ask for, be clear if you don't want any of it. For children there is only fanta or coca-cola to choose. We had the local Ansonica white wine, which is a darker white wine and quite heavy but delicious. The bruschetta al pomodoro wasn't really special. I think there are tomatoes with more taste. I'd recommend the spaghetti alla vongole and the gamberoni in padella. The padella is delicious (use the bread to empty the plate!). We had limoncello 🍋 and a cafe before some Gelato in the direct neighborhood. Would recommend this fish restaurant but be clear that you're not in a hurry 😎

（Google による翻訳）本当に良いファミリーレストランです。オーナーは本当に素敵で、コミュニケーションが上手です。タコのフライ、パスタ・アッラ・ボッタルガ、魚のトマトソース添えなど、注文したものはすべて非常に美味しかったです。そしてデザートは、なんと、美味しかったです（乳糖を含まないデザートはないことに注意してください）。 予約はしていませんでしたが、19:30の開店時間に行くと席は空いていて、21時になって初めて人が集まり始めました。 （原文） Really good family restaurant. The owners are really nice and communicative. Everything we ordered was extremely delicious – fried octopus, pasta alla bottarga, and fish with tomato sauce. And desserts – Oh My God they were good (note that there are no lactose-free desserts). We didn’t book, but when we came to the opening at 19:30 the place was empty, and people started coming only at 21.

（Google による翻訳）シンプルだけど美味しい、本格派！とてもおすすめです！満席になることも珍しくないほど、人気が高いのも納得です！ （原文） Simple, delicious, authentic, highly recommended! There are often no free tables, which explains why!

（Google による翻訳）ブルーノとアスンタが営む素晴らしいレストラン。アスンタ自身が技とセンスを駆使し、本場の美味しい「カタネーゼ」の伝統に則って調理した新鮮な魚料理をお楽しみいただけます。 ブルーノはお客様を温かくお迎えし、ご希望があれば、美味しい前菜をはじめ、厳選されたお料理のご提案をさせていただきます。 ブルーノとアスンタの店を訪れると、彼らの卓越したプロ意識のおかげで、まるで我が家のようにくつろげるでしょう。初めて訪れた方も、きっとまた訪れたくなるはずです！ アンドレアとアンナ （原文） Ottimo posto gestito da Bruno e Assunta , dove mangiare piatti a base di pesce freschissimo cucinato a dovere e secondo le genuine e gustose tradizioni" catanesi" proprio per mano di Assunta con maestria ed estro . Bruno accoglie i suoi ospiti dando,se lo desiderano, tutte le indicazioni per una ottima scelta di piatti,a cominciare da deliziosi antipasti. Frequentando Bruno e Assunta ci si sente sempre in famiglia nel rispetto di una grande professionalità . Se ci si viene una prima volta, non si può che non veder l'ora di ritornare ! Andrea e Anna

（Google による翻訳）親切で気配りのある店主。 メニューにない料理もぜひお試しください。 シーフードは絶品。 本格的な雰囲気。 （原文） Ristoratore gentile e premuroso. Da provare i fuori menù. Ottimo pesce. Ambiente autentico.

（Google による翻訳）アドバイスされたことを考えると、本当にごく普通です…。 がっかり😞 ミシュラン☆レストラン3軒で働いた経験のあるスイス人シェフとして… たとえそれがなくても… 誰も私を騙せません!!! あなたは本当に自分自身に疑問を持つ必要があります❓️ ❓️ ❓️ ABE… 一度だけで、二度目は絶対にありません。ごめんなさい。 （原文） Vraiment très moyen au vu 🙈 de ce que l on m a conseillé.... Déçu 😞 En tant que cuisinier Swiss ayant travaillé dans 3 ☆Michelin... Et même sans cela... On ne me la fait pas!!! Il faut vraiment vous remettre en question ❓️ ❓️ ❓️ ABE... 1 fois et certainement pas 2 navré.

（Google による翻訳）おいしい食べ物、アサリのスパゲッティにパセリがないのは残念です。しかし、揚げ物は絶品です。 素敵なロケーションですが、外よりも中の方が寒かったのが残念でした。 品質は良いですが、平均よりわずかに高い価格です。サービスも良いです。 （原文） Cibo buono, peccato per l’assenza del prezzemolo sui miei spaghetti con le vongole. Ottima invece la frittura. Location carina peccato facesse più freddo all’interno che all’esterno. Buona qualità ma prezzo leggermente sopra la media. Buono anche il servizio.

（Google による翻訳）お店は綺麗で気に入りました。料理は小さめでした。それから、焼き魚を頼んだのですが、小さなイカが2尾しか出てこず、焼かれておらず、硬かったです。魚は入っていませんでした。エビが2尾と大きなスカンピが3尾だけでした。ここの料理はどれも25ユーロの付け合わせで、どれもこれも大満足でした。まあ、ご自由にどうぞ。料理はあまり好きではありませんでした。 （原文） Bellissimo il posto mi e peciuto, il cibo le porzioni piccole . Poi ho chiesto una pesce gril mi sono arrivati solo 2 piccoli calamari che non erano grigliati erano duri non c'era pesce solo 2 gamberi 3 scampi grandi tt qua niente contorno per 25 € fatte voi . Il cibo non mi ha fatto impazzire .

（Google による翻訳）観光地の喧騒から離れた、水辺の絶景が楽しめる素敵なレストラン！素晴らしいサービスと美味しい料理！とても楽しかったので、2度目の訪問です！ただ一つ提案があります…音楽を変えてみては？（笑）。カバー曲は素敵な雰囲気を台無しにしてしまうので。 （原文） Beautiful restaurant, away from the bustle of the tourist area, with a wonderful view of the water! Great service and delicious food! We came back a 2nd time because we enjoyed it so much! Only suggestion...change up the music haha, the cover songs take away from the lovely atmosphere.

（Google による翻訳）ウェイトレスの一人が失礼でした。料理は美味しかったのですが、オステリアにしては量が少なめでした。メインコースの選択肢は限られていますが、海辺の立地と上質な食材を考えると、試してみる価値のあるお店です。 （原文） Una delle cameriere è stata scortese; le portate sono state apprezzate, anche se le porzioni non erano abbondanti per essere un’osteria. Poca scelta per i secondi, ma tutto sommato, vista la posizione del locale sul mare e le materie prime di qualità, è un posto da provare

（Google による翻訳）私はレストラン業界で約 10 年間働いていますが、この地域のさまざまなシーフードレストランを試しましたが、ここは最高のレストランの 1 つです。 素晴らしい魚の品質、素晴らしいヴェルメンティーノワインのリスト、海に面したテーブル、非常に静かな場所。 （原文） Lavoro nella ristorazione da quasi dieci anni ormai e fra i vari ristoranti di pesce della zona che ho provato questo è uno dei migliori. Qualità del pesce ottima, lista dei vermentini fantastica, tavoli davanti al mare, location estremamente tranquilla.

（Google による翻訳）パノラマの景色を眺めながらの素晴らしいディナー、美味しい魚のスープ、ボリュームたっぷり、最後に甘いリコッタ、チョコレート、ラム酒で美味しく締めくくられ、料金も非常に手頃で、間違いなくまた来たいと思います。 （原文） Fantastica cena con vista panoramica, ottima zuppa di pesce, gustosa ed abbondante, dolce ricotta, cioccolato e rum a deliziosa chiusura, prezzo onestissimo, ci torneremo senz'altro.

（Google による翻訳）地中海の景色がとても気に入りました。セネガル出身の女性のおもてなしには驚きました。オーナーもとても親切で、メニューの説明もとても丁寧でした。料理の質はまあまあでしたが、量が少なすぎました。全体的に見て、価格と質、量のバランスがあまり良くないと思いました。 （原文） We love the view over the Mediterranée, we were surprised by the kind reception from the girl from Senegal and the boss was really nice to us and explained the menu very nice. Quality of this food was ok, but the served portions were way too small and all together, I think price versus Quality and Qantity is not convincing enough

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ ラ・グロッタ・デル・ペスカトーレは、ポルト・エルコレにひっそりと佇む小さな宝石のようなレストランです。他のレストランとは一線を画す、美しく静かな雰囲気が魅力です。スタッフは非常に親切で、高い技術力も兼ね備えており、いつでも的確なアドバイスをしてくれます。魚介類は驚くほど新鮮で、価格と品質のバランスも実に優れています。本格的な海辺の雰囲気の中で、ゆったりとくつろぎたい方にぴったりの場所です。 （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ La Grotta del Pescatore è un piccolo gioiello nascosto a Porto Ercole. Il posto è molto bello e, rispetto agli altri ristoranti, ha una nota particolare: è appartato e si respira un’aria tranquilla e speciale. Il personale è gentilissimo e molto qualificato, sempre pronto a consigliare al meglio. Il pesce è freschissimo e il rapporto qualità-prezzo davvero ottimo. Un luogo perfetto per chi cerca un’esperienza autentica e rilassante sul mare.

（Google による翻訳）とても個性的なロケーションにある、気取らないレストランです。8月のある晩にここで食事をし、魅力的なオーナーである伝説のイヴォさんのおすすめで、新鮮な魚料理だけを注文しました。全体的に、家庭的な料理が気に入りました。素晴らしい時間を過ごせました。この家族に心から感謝します。 （原文） Un ristorante senza pretese ma in una location molto caratteristica. Abbiamo cenato qui una sera d'Agosto e ordinando solo pesce fresco, suggerito dal mitico Ivo, simpaticissimo proprietario, tutto sommato abbiamo saputo apprezzare lo stile casereccio della cucina. Siamo stati bene e un plauso a questa famiglia.

（Google による翻訳）二度としたくない経験です！！ 100ユーロを最悪の方法で使い果たしました！！ 味気ない前菜、分類不能なファーストコース、スカンピクリームを添えたペンネ（クリームはなんと0.5リットルのクリームから作られているなんて！？）、400グラムのペンネとエビの皿の底にスカンピが隠れていました。カニの身が入ったスパゲッティは生焼けで、ディスカウントストアの既製品ソースを思わせる味でした。エビとイカのフライで締めくくりたいと思っていましたが、残念ながら期待外れでした。しなやかで油っぽく、エビは明らかに変な味でした。ああ、ポルト・エルコレのような美しい場所にこんなレストランがあるとは思っていませんでした。もっと良いレストランに泊まる価値はあります。 （原文） Esperienza che non si ripeterà sicuramente!! 100€ spesi nel peggiore modo in assoluto!! Antipasti insipidi, primi piatti inclassificabili, penne con crema di scampi (crema che riferiva a 1/2 litro di panna?!?) con uno scampo nascosto sul fondo di un piatto da 400gr di penne e gamberetti. spaghetti alla polpa di granchio, crudi e con un sapore che ricordava i sughi precotti da discount. Speravo di concludere in bellezza con il fritto di gamberi e calamari che purtroppo si è dimostrato parecchio deludente, molle pieno d’olio e i gamberetti con gusto sicuramente strano. Ahimè in un posto così bello come porto ercole non mi aspettavo un ristorante simile, si merita di meglio.

（Google による翻訳）素晴らしい景色が見える素敵な場所。良い前菜、最初のコースはパスタが多すぎてアサリが少ないかもしれませんが、全体的には良いです。おいしいワイン、本物のプロセッコ。 特に日没直前がおすすめです。 8月中旬からのアカウントですが、全体的にフレンドリーで親切なスタッフ。秋の休暇には必ず戻ってきます。 （原文） Bel locale von panorama stupendo. Antipasti buoni, primi forse troppo carichi di pasta e meno di vongole ma tutto sommato buoni. Vino buono, un prosecco vero. Consigliato soprattutto poco prima del tramonto. Conto da ferragostoma tutto sommato dignitoso Personale disponibile gentile. Torneremo sicuramente per qualche we autunnale.

（Google による翻訳）町の港の景色、新鮮で丁寧に調理された魚。フレンドリーなスタッフとお手頃価格。 （原文） Vista sul porto del paese, pesce fresco e cucinato bene. Personale gentile e prezzi giusti.

（Google による翻訳）観光客向けのレストランを見下ろす、小さな歩行者広場/路地にあるこの魚料理レストランは、まさに食事に最適な場所です。比類のない風味と香りを持つ完璧な料理をお楽しみいただけます。 サービスは少し遅いかもしれませんが、忍耐強く待つ価値は十分にあります！しかも、スタッフはとても親切で、空いているテーブルを探すのに一生懸命です。それが難しい場合は、路地の真ん中にテーブルを用意してくれることもあります😂 雰囲気はというと、常連客と観光客（全員イタリア人！）でいっぱいなので、イタリア人に囲まれることはありません。静かな環境で、景色が一変し、ぼったくられないという満足感とともに、平和で静かな食の旅を楽しめます。 初めての思いつきでのディナーがあまりにも楽しかったので、次の日の夜も予約しました。そして、いつも同じように素晴らしい体験でした。 絶対に見逃せません！ （原文） En surplomb des restaurants pour touristes, sur une petite place / ruelle piétonne, ce restaurant de poissons est l'endroit où dîner : une cuisine parfaite, avec des saveurs et arômes incomparables. Le service peut être un peu long, mais votre patience sera largement récompensée ! Et d'une telle gentillesse, prêts à se plier en quatre pour vous trouver une table disponible et quand cela n'est pas possible, hop, une table est dressée au milieu de la ruelle 😂 Quant à l'ambiance, entre les habitués et les touristes (tous italiens !), vous ne serez pas entourés de vos compatriotes. Dépaysement garanti et voyage culinaire dans le calme et la satisfaction de ne pas se faire arnaquer. Nous avons tellement apprécié notre premier dîner à l'improviste que nous avons réservé le soir même pour le lendemain. Et toujours le même enchantement. A ne surtout pas rater !

（Google による翻訳）ひどい料理です。ストックキューブと質の悪い冷凍魚を使った調理済みのリゾット、そしてスーパーで買った冷凍魚を使ったイカとエビのフライ。写真を見れば分かります。値段は生魚並みです。メニューをよく確認してください。 絶対に避けてください。 （原文） Cibo terribile, un risotto precotto con brodo di dado e pesce congelato di pessima qualità e un fritto di totani e gamberi con pesce congelato da supermercato. Guardate le foto e capirete. Prezzi da pesce fresco guardate il menù. Evitatelo come la peste.

（Google による翻訳）港からわずか数メートルのところにある、可愛らしいお店です。道路に近すぎるのが残念ですが、スタッフは丁寧でフレンドリーです。私たちは屋外でランチをいただきましたが、暑さにもかかわらず心地よい風が吹いていました。店内にはエアコンも完備されているので、万が一の際の安心感は抜群です。料理は美味しく、ボリュームもたっぷりで、まるで自宅で作るような料理が楽しめます。もう少し工夫を凝らして欲しいところでしたが、屋外のテーブルが2つの部屋に分かれていたり、テーブルセッティングに細心の注意が払われていたりした方が良かったかもしれません。でも、全体的に見て、一度は訪れる価値があります。ちなみに、ランチタイムも営業している数少ないお店の一つです。おすすめはムール貝のソテーです。 （原文） Il posto è carino, a pochi metri dal porto. Peccato sia anche in prossimità della strada, ma il personale è cortese e gentile. Abbiamo pranzato fuori, nonostante il caldo c’era un bel venticello. Nel caso, c’è anche l’aria condizionata all’interno. Il cibo è buono, abbondante e la preparazione ricorda molto quello che si prepara a casa. Forse curerei di più i tavoli esterni, divisi su due sale o la cura del particolare nell’apparecchiare i tavoli. Ma tutto sommato vale la pena provare. Uno dei pochi aperto a pranzo, tra l’altro. Consiglio: sautè dí cozze.

（Google による翻訳）ポルト・サント・ステーファノを見下ろすカジュアルなレストラン。絶品のシーフード料理を、ボリュームたっぷりでお得な価格でご提供しています。 特に人気だったのは、アサリとボッタルガのスパゲッティ・アッラ・キタッラとシーフードプラッターです。 スタッフはフレンドリーで親切。Giorgiaは最高です！ （原文） Locale informale, fronte porto Santo Stefano. Menu con piatti tipici di mare di ottimo livello, porzioni abbondanti e giusto rapporto qualità prezzo. Particolarmente apprezzati i primi, nello specifico gli spaghetti alla chitarra vongole e bottarga e lo scoglio. Staff gentile e simpatico, Giorgia top!

（Google による翻訳）フレンドリーな対応、スピード、そして美味しい料理。休暇中のレストランにはまさにうってつけです！しかも、ここはポルト・サント・ステファノで一番ボリューム満点で最高に美味しい前菜を提供してくれます！タルタルとムール貝のソテーも絶品です。ありがとうございます！ （原文） Cordialità, velocità e buon cibo sono le qualità perfette per un ristorante quando si è in vacanza! Inoltre, in questo locale, si possono gustare i primi più buoni e abbondanti di tutta Porto Santo Stefano! Nonché tartare e soutè di cozze anch’essi molto buoni. Grazie!

（Google による翻訳）値段以上の価値があり、スタッフもとてもフレンドリーでした。とても楽しい時間を過ごせたので、2日目の夜も訪れました。スパゲッティ・アッラ・キタッラ・アッロ・スコッリオとシーフード・カルボナーラをいただきました。デザートも絶品でした。強くお勧めします！ （原文） Ottimo rapporto qualità prezzo, staff molto cordiale. Siamo tornati anche la seconda sera perché ci siamo trovati molto bene; abbiamo preso uno spaghetto alla chitarra allo scoglio e la carbonara di mare. Ottimi anche i dolci. Consiglio vivamente!

（Google による翻訳）港に面したシンプルで質素なレストラン。素早いサービスと素晴らしいシーフードが楽しめます。値段の割にボリュームたっぷりです。特筆すべきは、アサリのスパゲッティが、ベラチではなくルピン貝を使用しているため、価格が安くなっていることです。シーフードリゾットは絶品です。おすすめです。 （原文） Locale semplice e spartano sul porto, con servizio rapido e pesce di ottima qualità. Le porzioni sono generose in rapporto al prezzo. Da sottolineare la cortesia nel ridurre il prezzo degli spaghetti alle vongole, avendo utilizzato vongole lupino invece delle veraci. Ottimo il risotto alla pescatora. Consigliato.

（Google による翻訳）私のボーイフレンドはすでに4年前にそこに行っていましたが、私にとっては初めてのことであり、忘れられないものでした。 来て本当に良かったです！ 場所はとても素敵で清潔です。 サント・ステファノ港を見渡すベランダが2つあり、屋外スペースがいくつかあり、部屋全体が備わっています。 料理はどれも美味しいです。 ランチを最高の形で始めるために、私たちはサーモンのタルタルから始めました。とても繊細で新鮮で美味しいです!! 私たちは 2 つの 2 つのコースを続けました。1 つは「シーフードのスパゲッティ アラ ギター」、もう 1 つは「シーフードのカルボナーラとスパゲッティ アラ ギター」でした。 とても繊細な岩で、海の味を思い出させてくれます。 シーフードカルボナーラは最高でしたが、私が今まで食べた中で最高のカルボナーラでした！ 非常に繊細で、うるさくなく、チーズの後味が残りましたが、魚を覆い隠すことはありませんでした。素晴らしいと言っても過言ではありません。 シェフおめでとうございます!! スタイリッシュにランチを締めくくるために、イカフライを食べました。これも素晴らしかったです。軽くてカリカリ、そして何よりも乾燥しています（つまり、私たちが販売している多くの揚げ物のように油がありませんでした）。 ある料理は他の料理よりも優れています。美しい！ スタッフとオーナーはとても素敵で親しみやすく、素晴らしい気候と完璧なサービスでした！ とても楽しい時間を過ごさせていただきました！ ポルト サント ステファノに戻ったら、どこに来るかは決まっています。 強くお勧めします!!!! （原文） Il mio ragazzo c’era già stato 4 anni fa, per me è stata la prima volta ed è stata indimenticabile. È stata una scelta eccellente venirci! Il locale è super carino e pulito. Ha 2 verandine che si affacciano sul porto di Santo Stefano, hanno qualche posticino all’aperto e una saletta intera. I piatti sono una delizia, uno meglio dell’altro! Per iniziare al meglio il pranzo, siamo partiti con una tartar di salmone, super delicata e fresca, buonissima!! Abbiamo proseguito con 2 secondi: uno “spaghetti alla chitarra allo scoglio” e l’altro “spaghetti alla chitarra alla carbonara di mare”, una delizia! Lo scoglio è molto delicato e ti ricorda tutti i sapori del mare, una delizia! Mentre la carbonara di mare, è stata SUPER, la miglior carbonara che abbia mai mangiato! Delicatissima, non stuccava, lasciava il retrogusto di formaggio ma non copriva il pesce, a dire eccellente è poco! Complimenti alla chef!! Per concludere il pranzo in bellezza, abbiamo preso il fritto di calamaro, eccellente anche lui. Leggero e croccante, e soprattutto asciutto (nel senso, non c’era olio, come in molte fritture vendiamo). Un piatto meglio di un’altro! Bellissimo! Il personale e il titolare sono stati super carini e alla mano, clima ottimo e il servizio impeccabile! Ci siamo trovati super bene! Quando torneremo a porto Santo Stefano, sappiamo dove venire! Lo super consiglio!!!!

（Google による翻訳）シンプルなお店ですが、美味しい料理がいただけます。 お値段以上の価値があり、サービスも迅速です。 スタッフの親切さに星1つ追加しました。 （原文） Un posto semplice, ma in cui si mangia bene. Buon rapporto qualità/prezzo, servizio rapido. Una stella in più per la gentilezza del personale.

（Google による翻訳）⭐ ⭐ ☆☆☆ 2025年6月29日 料理はいつも美味しいのですが、もはやレストランではありません。レストラン価格の高級セルフサービスレストランです。テーブルセッティングをして、バーカウンターで注文し、自分で料理を取り、長い列に並んでから支払います。請求額は非常に高く、グラスワイン、生魚、サラダ、水、コーヒーで75ユーロでした。料理は上質ですが、サービスは皆無で、値段は法外です。サービスは慌ただしいです。スタッフは最初は親切でしたが、その後はかなり緊張していました。バーカウンター／レジ、レストランでの注文管理も混乱していました。 私の希望は？この店への愛着を考えると、これらすべてが解決されるか、すでに解決されていることです。 オーナーへのアドバイス：全くサービスがないことを考えれば、もう少し値段を下げてほしかったです。せめてコーヒーでも出してほしかったです！特に店に愛着がある場合は、笑顔ともう少しの礼儀正しさが、少し辛い思いをさせてくれることがあります。スタッフ不足は運営コストの削減につながり、ケータリング サービスを利用している人々にさらに注意を払うことができます。 （原文） ⭐ ⭐ ☆☆☆ 29 giugno 2025 Piatti sempre buoni, ma non è più un ristorante: è un self-service di lusso ai prezzi di un ristorante. Ti apparecchi, ordini al bar, ritiri da solo i piatti e paghi dopo lunghe file. Conto salatissimo: 75€ per un bicchiere di vino, crudo di pesce, insalata di , acqua e caffè . Qualità in cucina, ma servizio inesistente e prezzi fuori luogo. Servizio frenetico,. Personale inizialmente Gentile, ma poi abbastanza nervoso.. caos nella gestione del servizio bar/ cassa ristorazione e servizio ordini ristorante. La mia speranza? E’ che tutto ciò si risolva o si sia già risolto visto l’affetto che provo per il posto. Il mio consiglio per la proprietà: sarebbe stato carino ridurre leggermente i costi in vista di un servizio completamente inesistente; oppure almeno offrire un caffè! A volte un sorriso con maggiore cortesia fanno ingoiare bocconi leggermente amari, soprattutto se si prova affetto per un luogo. La carenza di personale si ripercuote su costi di gestione ridotti che rendono possibile un occhio di riguardo verso coloro che si rivolgono ai vostri servizi di ristorazione.

（Google による翻訳）一流のシーフードレストラン！これまで試した中で最高です！ 魚の品質は素晴らしく、それを提供する人の準備も素晴らしく、オーナーはとてもフレンドリーで素敵です。その日獲れた美味しい魚、ジャガイモとロブスターのパスタをお試しください。 聖書に出てくる時間について書かれたばかげたレビューを読んだことがありますが、私たちの場合はそうではありませんでした。1時間で最初の2番目とデザートが提供されます。 （原文） Ristorante di pesce di altissimo livello! Finora il migliore che abbia provato! Qualità del pesce eccellente, come eccellente è la preparazione di chi serve e del proprietario molto cordiale e simpatico. Pescato del giorno buonissimo, da provare il rombo con le patate e la pasta all' astice!! Ho letto recensioni assurde che raccontano di tempi biblici per venir serviti, con noi non è stato così: in un'ora primo secondo e dolce.

（Google による翻訳）フェニリアにある素晴らしいシーフードレストラン。ランチと食前酒の時間帯は営業しており、ディナーは休業です。 料理は美味しく、量もたっぷり。サービスとスタッフはフレンドリーで親切です。 雰囲気は心地よく、ビーチから少し離れていますが、静かで、テーブルの間隔も適切です。 価格は海辺のリゾートにあるレストランとしては平均的です。 （原文） Ottimo ristorante con pietanze di pesce situato in Feniglia, aperto per pranzo ed aperitivo, chiuso a cena Il cibo è buono e le porzioni sono abbondanti, il servizio ed il personale sono gentili e sorridenti L’ambiente è gradevole un pochino distanziato dalla spiaggia, più nella calma e con i tavoli giustamente distanziati Prezzi nella norma per un ristorante in località balneare

（Google による翻訳）この店とレストランにはもう10年以上通っています。私たちにとって、これは品質の保証です。アルジェンターリオで、料理がその土地の基準を満たしている数少ない店の一つです。料理はどれも美味しく、新鮮な魚介類を使っていて、サービスも本当に素晴らしいです！メニュー外のピスタチオ、ライム、エビを使った一品は格別です！マンマ・リシアで海辺の美味しいランチをぜひお試しください。 （原文） Veniamo in questo stabilimento e al ristorante ormai da più di 10 anni . Per noi è una garanzia di qualità. Il ristorante è uno dei pochi all’Argentario in cui si mangia all’altezza del luogo . I piatti sono tutti buonissimi con pesce freschissimo e il servizio è davvero ottimo! Speciale il fuori menù con pistacchio lime e gamberi ! Consiglio vivamente di provare un delizioso pranzo sul mare da Mamma Licia

（Google による翻訳）8 月の月曜日にこの店を訪れました。私が、指定された場所に車を停めて、帰りに店に入る前に料金を払うと言ったので、駐車場の係員に怒鳴られました。私が、よじ登るつもりかと尋ねても、彼は答えませんでした。ビーチは相変わらず素敵で、広々としており、値段も手頃です。レストランについては申し訳ないのですが、昨年よりもかなり悪く感じました。メニューの半分はありましたが、ムール貝もアサリもありませんでした。私たちにサービスを提供してくれた女性は、月曜日に来たら魚の配達はしていないことを知っておいてほしいと 4 回も言いました。客は何も知らなくてもいいのです。月曜日に予約して、魚がないことを言わないなら、メニューをすべて用意しておいてほしいと思います。それができないなら、スナックバーを開けたままにして、サンドイッチを作ってください。 （原文） Siamo stati in questo stabilimento di Lunedi ad Agosto. Il signore al parcheggio ci ha inveito contro, perche' ho detto che avremmo parcheggiato nel posto da lui indicato e pagato immediatamente tornando indietro, prima di accedere allo stabilimento. Quando ho chiesto se pensava che avremmo scavalcato, non ha risposto. La spiaggia e' sempre carina, spaziosa, con prezzi non eccessivi. Per il ristorante mi dispiace, ma l'ho trovato notevolmente peggiorato rispetto agli altri anni. Rispetto al menu erano disponibili la meta' dei piatti, no cozze, no vongole, la ragazza che ci ha serviti ci ha detto 4 volte che se uno viene di lunedì, dovrebbe saperlo che non consegnano il pesce. Il cliente in realta' non deve sapere nulla, se prendi una prenotazione di Lunedi e non mi avvisi che non hai il pesce, mi aspetto di trovare il menu completo, se non riesci a garantiranno, tieni aperta sola la tavola calda e fai i panini.

（Google による翻訳）フェニリアビーチにある素晴らしいレストラン。ボリュームたっぷりのパスタ料理。本日の新鮮な魚介類は、調理前にテーブルまで運ばれてきます。私たちはフラゴリーノとベイクドポテトを注文しました。とても美味しかったです。おおよその料金は、第一または第二のコース＋前菜、ヴェルメンティーノのグラスワイン、デザート、コーヒーで1人あたり約50ユーロです。 （原文） Ottimo ristorante sulla spiaggia della Feniglia. Piatti di pasta molto abbondanti. Pesce fresco del giorno presentato al tavolo prima di essere cucinato. Noi abbiamo scelto un fragolino con le patate al forno. Squisito. Prezzo indicativo: primo o secondo + antipasto, calice di vermentino, dolce e caffè siamo nell'ordine dei 50 euro a testa.

（Google による翻訳）土砂降りの雨の日に、レストランのサービスだけを評価せざるを得ない状況でした。1970年代風の雰囲気が漂うロケーションは最高です。料理はボリュームたっぷりで、価格に見合っていると言えるでしょう。タコとポテトのサラダは美味しかったです。前菜は2品ともとても美味しく、塩味もしっかりしていました。スパゲッティ・アッラ・リディアと自家製リガトーニとムール貝はどちらも同じ味で、とても美味しかったです。デザートにはクレマ・カタラーナがあり、アイスクリームとシャーベットはどれもバー並みのクオリティでした。 （原文） Dovendo valutare solo il servizio ristorante in una giornata di pioggia battente. Location anni 70 posizione buonissima. Cibo: porzioni abbondantissime forse per giustificare il prezzo. Insalata di polpo con patate saporita. 2 primi diversi saporitissimi per non dire salati spaghetti alla Lidia e rigatoni fatti in casa con cozze tutte stesso sapore e saporitissimi. Dolci crema catalana e tutti gelati e sorbetti da bar.

（Google による翻訳）おいしい食べ物ですが、価格、量、品質が私には適切ではないようです。少量ずつ。油が多すぎる魚介類のスパゲッティ。匿名の牛肉のスライス…特別なものは何もありません…。そして夕方にはユスリカのせいで外にいることができなくなりました... （原文） Pietanze buone ma il prezzo/ quantità/ qualita’ non mi sembra giusto. Porzioni piccole. Spaghetti ai frutti di mare con troppo olio. Fettina di manzo anonima… niente di speciale…. E la sera poi era impossibile stare fuori causa moscerini…..

（Google による翻訳）港に面した素晴らしいロケーションなのに、料理はひどいものでした。前菜3品（スカンピクリームのリゾット）はどれも不味く、付け合わせの焼き野菜（これもひどい）も全く美味しくなく、そのまま返品しました。 日曜日の夕方、私たち以外誰もいませんでしたが、後になってその理由が分かりました。 ほとんどが冷凍食品だったにもかかわらず、質の割に法外な値段を払っていました。 揚げ魚はゴムのように硬かったです。 絶対に行かないことをお勧めします。 （原文） Ottima posizione sul porto ma il cibo pessimo . Abbiamo rimandato indietro 3 primi interi (Risotto alla crema di Scampi) dal sapore disgutoso così come il contorno di verdure miste al forno ( pessime anche quelle ) Di domenica sera locale totalmente vuoto a parte noi e solo dopo abbiamo capito il perché . Abbiamo pagato un prezzo esagerato in rapporto alla qualità dei prodotti , per la maggior parte surgelati . Frittura di pesce gommosa . Lo sconsiglio vivamente a tutti .

（Google による翻訳）レストランはあまり好評ではありませんでしたが、結果的には嬉しい驚きでした。私たちは主に港の美しい景色を見てそこに立ち寄りました。食事中に素晴らしい雰囲気が生まれました。食べ物は本当に美味しく、丁寧に調理され風味豊かで、以前の不安を間違いなく補ってくれました。サービスは丁寧で、訪問全体が非常に良い印象を残しました。 （原文） Restauracja, mimo niezbyt pochlebnych opinii, okazała się miłym zaskoczeniem. Zatrzymaliśmy się tam głównie ze względu na przepiękny widok na port, który tworzył niesamowitą atmosferę podczas posiłku. Jedzenie było naprawdę pyszne – starannie przygotowane i pełne smaku, co zdecydowanie wynagrodziło wcześniejsze obawy. Obsługa była uprzejma, a cała wizyta pozostawiła po sobie bardzo pozytywne wrażenie.

（Google による翻訳）最悪な経験でした！ひどい料理なのに、信じられないほど高い値段！野菜の付け合わせは食べられず、おそらく冷凍でした。メカジキのグリルは味がなく、前菜3種は塩辛くて平凡でした。魚のフライの盛り合わせは薄くてゴムのように硬く、油まみれでした。ぼったくられました！人気のレストランで席が見つからず、レビューを読む時間もなかったため、立ち寄っただけです！ （原文） Esperienza negativa! Cibo pessimo e prezzi altissimi!Contorno di verdure immangiabile, forse surgelato, il pesce spada grigliato senza sapore, il tris di antipasti salatissimo e discreto, il fritto misto di paranza poco,gommoso e pieni d'olio. Siamo rimasti fregati!Ci siamo fermati solo perché non abbiamo trovato posto nei ristoranti piu gettonati e non abbiamo fatto in tempo a guardare le recensioni!

（Google による翻訳）美しい場所、ポルト・サント・ステファノの美しい景色を望む海を見下ろすテラス 料理は最悪で、質も本当に悪かった。アサリの風味を求めて油に浸かっていたスパゲッティと、ゴムのような食感と風味の魚のフライ。 二人でたった2品のコース料理しか出ず、しかも一緒に運ばれてくることもなかった。 絶対にボイコットすべき。こんなにひどい食事をしたのは何年もぶりだ。ワインもコーヒーもなしで50ユーロも払ったなんて。 （原文） Luogo bellissimo,terrazza affacciata sul mare nella bellissima cornice di Porto Santo Stefano Cibo pessimo,la qualità veramente di scarso livello,uno spaghetto alle vongole che sguazzavano nell'olio alla ricerca del sapore delle vongole ed una frittura di pesce dalla consistenza di gomma e dal sapore di gomma. Uniche due portate per due persone neanche arrivate insieme. Assolutamente da boicottare,sono anni che non mi capitava di mangiare così male,tra l'altro spendendo 50 euro senza vino e senza caffè

（Google による翻訳）味はまちまちで、美味しいものもあれば、焼きすぎのものもありました。パンは味がなく、古くなってしまいました。値段の割に量が少ないです。景色は良いのですが、通りからの騒音と臭いが気になります。夜になると、明るくて冷たいLEDライトは心地よくありません。 （原文） Sehr durchwachsen, teilweise ganz lecker, teilweise zu weich gekocht. Das Brot schmeckt nach nichts und war altbacken. Portionen sind recht klein für den Preis. Man guckt schön, aber man hat den Lärm und Gestank von der Straße. Helles kaltes LED ist nicht schön am Abend.

（Google による翻訳）ポルト・サント・ステファノの中心部にある素晴らしいレストラン。豊富なメニューと質の高い料理が、お手頃価格で楽しめます。 （原文） Ottimo ristorante nel centro di Porto Santo Stefano. Vasta scelta e piatti di qualità. Prezzi giusti.

（Google による翻訳）昨晩、Lo Sfizio 2.0でディナーを楽しみました。言葉に尽くせないほど素晴らしい体験でした！居心地の良い雰囲気と美しい装飾が、心地よい夜を過ごすのにぴったりの雰囲気を醸し出していました。お料理は？上質な食材と絶妙な調理法で、とにかく美味しかったです。どの料理も味わい深く、私たちを虜にしました。しかも、質の高さを考えると価格も非常にリーズナブルでした。極上の美食体験を求める方に自信を持っておすすめします！またぜひ訪れて、他のメニューもぜひお試しください。絶対に見逃せません！ （原文） Ieri sera siamo stati a cena al ristorante Lo Sfizio 2.0 e che dire, è stata un'esperienza superlativa! Il locale è accogliente e ben arredato, creando un'atmosfera perfetta per una serata piacevole. Il cibo? Semplicemente delizioso, con ingredienti di alta qualità e preparazioni cucinate divinamente. Ogni piatto era un'esplosione di sapori che ci ha conquistati. Inoltre, il prezzo è stato onestissimo, considerando la qualità offerta. Super consigliato a chi cerca un'ottima esperienza gastronomica! Non vediamo l'ora di tornarci e provare altre specialità del menu. Da non perdere!

（Google による翻訳）素晴らしい発見でした！スタッフは信じられないほどフレンドリーで知識豊富でした！息を呑むような景色と、最高に​​美味しいシーフード！特に有名なエリアであることを考えると、価格以上の価値がありました！ オーナーはこの場所を大切にしているのが伝わってきます。素晴らしい！ （原文） Scoperta magnifica! Personale simpaticissimo e competente! Vista stupenda e piatti di pesce decisamente buonissimi! Rapporto qualità prezzo, considerata anche la zona rinomata, direi eccellente! Il titolare si vede che ha a cuore questo posto. Stupendo!!

（Google による翻訳）船内を思わせる雰囲気の、魅力的なトラットリアで夕食をいただきました。ポルト・サント・ステファノの斜面に位置し、丁寧なスタッフと美味しい料理が楽しめます。フレンドリーでカジュアルな雰囲気で、店内は清潔感があり、料理は美味しく、それでいて重すぎないものばかりです。マレンマ地方の上質な白ワインと、心地よいBGMが、このトラットリアの味を引き立てています。価格と質のバランスが抜群です。特にマグロのポルケッタートは絶品で、強くお勧めします！ （原文） Abbiamo cenato in questa carinissima trattoria dall' ambiente che ricorda l'interno di un'imbarcazione. Situata direttamente su uno dei versanti di Porto Santo Stefano, offre un personale attento alla clientela e buon cibo. Atmosfera socievole ed alla mano, luogo pulito con piatti gustosi e non troppo pesanti. Il tutto accompagnato da un discreto bianco di origine della Maremma e musica d'ambiente di sottofondo . Giusta la qualità rapporto/prezzo. Ottimo il tonno porchettato, consigliatissimo!

（Google による翻訳）2回も行きました。まさにその一言ですべてが分かります！😊 どちらの回も料理は素晴らしく、新鮮な魚、完璧に調理されたシーフード、そしてボリュームたっぷりでした。特に魚の盛り合わせは特に素晴らしかったです！ サービスは温かく、丁寧で、心からフレンドリー。まるで歓迎されているかのような気分になります。 スタッフ全員が情熱を持って仕事をしており、その情熱は細部にまで感じられます。 自信を持っておすすめできるレストランです。次回ポルト・サント・ステファノに来たら、必ずまた来ます！🐟🍋🍷 （原文） Wir waren gleich zweimal hier – das sagt eigentlich schon alles! 😊 Das Essen war beide Male einfach großartig – frischer Fisch, perfekt zubereitete Meeresfrüchte und tolle Portionen. Besonders die Fischplatte war ein echtes Highlight! Der Service ist herzlich, aufmerksam und ehrlich freundlich – man fühlt sich einfach willkommen. Das ganze Team arbeitet mit echter Leidenschaft, und das spürt man in jedem Detail. Ein Restaurant, das man wirklich weiterempfehlen kann – wir kommen ganz sicher wieder, wenn wir in Porto Santo Stefano sind! 🐟🍋🍷

（Google による翻訳）とても満足です！フェンネルを添えたムール貝とマグロは特においしく（強くお勧めします）、量もたっぷりで、これはレストランの大きなプラスです。オーナーはとても親切で、私たちにサービスをしてくれたシモーネさんは仕事をとても上手にやってくれました。私は戻ってきます！ （原文） Molto soddisfatta! Particolarmente buone le cozze e il tonno con il finocchietto (che consiglio vivamente), le porzioni sono abbondanti e questo è un grande punto a favore del ristorante. Il proprietario è stato molto gentile e il ragazzo che ci ha servito, Simone, fa benissimo il suo lavoro. Tornerò!

（Google による翻訳）本当にすべてが最高でした！ 完璧なサービスと親切でフレンドリーなウェイターの方々、極上のムール貝のソテー、リゾット・アッラ・ペスカトーラ、アサリのスパゲッティ、そして驚くほど軽やかなイカのフライ。家族とディナーを共にし、本当に素晴らしい体験となりました。強くお勧めします。来年もアルジェンターリオで休暇を過ごせる機会があれば、必ずまた訪れたいと思います。 レオさんとスタッフの皆様に心よりお祝い申し上げます。 （原文） Davvero tutto ottimo!! Servizio impeccabile e camerieri gentili e simpatici,soute' di cozze sublime come il risotto alla pescatora e gli spaghetti alle vongole ,la frittura di calamari sensazionale e leggera ,e stata un esperienza davvero bella cenare con la mia famiglia. Consigliatissimo ,ci torneremo sicuramente il prossimo anno per le vacanze all argentario . Un caro saluto a Leo e a tutto il suo staff

（Google による翻訳）拍手喝采に値するお店です！ ジャズをBGMにランチを楽しみ、丁寧に調理されたシーフード料理を堪能しました。そして、シェフがエビ料理に合わせて用意してくれたマスタードの素晴らしさに感動しました！ この店を後にする頃には、心穏やかに世界と向き合える気持ちです！オーナー、スタッフの皆様、本当にお疲れ様でした。 （原文） Locale che merita un plauso! Pranzato con sottofondo di musica jazz sound ho gustato piatti a base di pesce ben preparati e scoperta meravigliosa la senape reata dallo chef che accompagnava il fatto di gamberi! Mi sto alzando ora dal tavolo in pace con il mondo! Bravi tutti...proprietario e collaboratori.

（Google による翻訳）二度としないでください！オンラインで見つけたレビューに騙されましたが、どれも非常に好意的でした。申し訳ありませんが、ポジティブな点は何も見つかりませんでした。居酒屋は通りにあり、プラスチックのテーブルと紙のテーブルクロスがかかっていますが、食べ物以外には何も問題はありません。私たちはムール貝のスターター（10ユーロ）を取りましたが、これは貧弱で品質が非常に低く、魚のグリル（25ユーロ）には2匹のエビ（硬くて調理しすぎていて確かに新鮮ではありません）、2つの小さなイカとタコの一部が含まれていました（それは食べられず、加熱しすぎて、目にもあまり食欲をそそるものではありませんでした）とグリルしたエビ（グリルのものと同じ兄弟）。副菜として、生で色白で油たっぷりのベイクドポテト。デザートはあえて取りませんでした！レシートなしで現金（65ユーロ）で支払いました！ お勧めしますか?絶対に違います 戻りますか？絶対に違います （原文） Mai più! Mi sono lasciata ingannare dalle recensioni che ho trovato in rete, tutte molto positive. Mi dispiace ma io non ci ho trovato nulla di positivo! L’osteria è sulla strada, con tavolini in plastica e tovaglie di carta, ma non c’è nulla di male a parte che il cibo! Abbiamo preso un antipasto di cozze (10€) scarso e la qualità era molto bassa, grigliata di pesce (25€) comprendeva due gamberoni (duri, super cotti e di sicuro non freschi), due piccoli calamari e un pezzo di polpo (era immangiabile, stracotto e poco appetibile anche alla vista) e i gamberoni grigliati (stessi fratelli di quelli della grigliata). Come contorno patate al forno, crude, pallide e piene di olio. Non ci siamo azzardati a prendere il dolce! Pagato in cash (65€) senza scontrino! Lo consiglierei? Assolutamente NO Ci tornerei? Assolutamente NO

（Google による翻訳）アルジェンターリオ半島を自転車で一周し、昼食のためにポルト・エルコレに到着した後、この魅力的なレストランにたどり着きました。料理もサービスも最高でした。おすすめです。 （原文） Dopo il giro della penisola dell' Argentario in bici ed arrivati a Porto Ercole per ora di pranzo eccoci qui a questo simpatico ristorante. Ottimo cibo e servizio. Consigliato.

（Google による翻訳）残念な経験でした。お勧めしません。 このレストランにランチで行きましたが、残念ながら全く美味しくありませんでした。前菜は本当にまずく、調理も雑で、種類も少なかったです。最初のコースは味がなく、全く味気ないものもあれば、油まみれで具材もほとんど入っていないものもありました。 2品目のコースのうち、唯一まずまずだったのは1品だけでした。しかし、全体的に料理の質が非常に悪かったです。特に、ナスの料理が1品、あまりにもまずくて、ほとんど残してしまいました。 正直に言うと、私たちが食べたものに対して、値段は法外でした。価格に見合った価値は本当にありません。二度と行きたくありませんし、誰にもお勧めしません。 （原文） Esperienza deludente, non lo consiglio. Siamo stati in questo ristorante per pranzo e purtroppo non è andata affatto bene. Gli antipasti erano davvero scarsi, poco curati e con pochissima varietà. I primi piatti non avevano sapore: alcuni completamente insipidi, altri solo pieni d’olio e con pochissimi ingredienti. Uno dei secondi che abbiamo assaggiato era l’unica cosa passabile, ma nel complesso la qualità del cibo era molto bassa. In particolare, un piatto a base di melanzane era talmente cattivo da essere lasciato quasi tutto nel piatto. Onestamente, per quello che abbiamo mangiato il prezzo è stato esagerato. Il rapporto qualità-prezzo è davvero pessimo. Non ci tornerei e non lo consiglierei a nessuno.

（Google による翻訳）コストパフォーマンスに優れています。ランチではエクスプレス料理を楽しむことができましたが、特にエビフライとイカがおすすめです。スタッフはとてもフレンドリーで親切で、環境は清潔で整頓されています。バイカー専用の固定価格メニューもあります。 （原文） Ottimo rapporto qualità prezzo. A pranzo ho potuto gustare piatti espressi tra i quali consiglio soprattutto la frittura di gamberi e calamari. Il personale è estremamente simpatico e accogliente e l'ambiente pulito e ordinato. C'è un menù a prezzo fisso con una variante dedicata specificamente ai bikers.

（Google による翻訳）美味しかった！アサリのスパゲッティ、シーフードスパゲッティ、そして魚のフライまで。どれも丁寧に作られていて、値段も手頃でした。 （原文） Buonissimo! Gli spaghetti alle vongole e gli spaghetti allo scoglio, anche la frittura. Tutto preparato bene ad un prezzo ragionevole.

（Google による翻訳）ランチで行きました。値段は法外でしたが、前菜は美味しかったです。星ゼロをつけられるならそうします。料理は新鮮ではないのが一目瞭然で、中には本当に食べられないものもありました。4人で90ユーロも払いましたが、全く価値がありませんでした。この店を強くお勧めします。 （原文） Siamo stati qui per un pranzo, qualità buona solo per quanto riguarda gli antipasti nonostante il prezzo esagerato, per il resto se fosse possibile dare zero stelle lo farei, il cibo non è fresco, si vede ed alcune cose sono veramente immangiabili. Abbiamo speso 90€ per quattro persone, ma non ne è valsa per nulla la pena, sconsiglio altamente questo posto.

（Google による翻訳）とてもカジュアルなレストランで、メニューはシンプルですが、海辺のレストランに期待するものはすべて揃っています。 シーフードとアサリのスパゲッティは、揚げ物と同様にとても美味しかったです。お値段もお手頃でした。 おすすめです。 （原文） Ristorante molto alla mano, menù snello ma con tutto quello che ci si può aspettare da un ristorante in una località di mare. Spaghetti allo scoglio e alle vongole molto buoni, fritto altrettanto. Conto corretto. Lo consiglio

（Google による翻訳）海を見渡せるベランダのあるシンプルなレストラン。プラスチックのテーブルと紙のテーブルクロスが敷かれています。サービスは丁寧で迅速でした。午後2時半にも関わらず、温かく迎え入れてくれました。 料理は特に印象に残るものではなく、特に魚のフライはややパサパサしていました。 価格は立地相応でした。 （原文） Ristorante con veranda fronte mare. Semplice con tavoli di plastica e tovagliato di carta. Servizio cortese e veloce, devo ammettere che ci hanno accolto anche se ormai erano le 14.30. Piatti senza particolare nota. Specie il fritto misto di pesce, piuttosto asciutto. Prezzi in linea con il luogo.

（Google による翻訳）特筆すべき点はない。ありきたりなメニューだ。しかもランチにピザまで。漁業で有名な海辺の町だから、例えば生の魚介類は当然だろう。揚げたり焼いたりした冷凍魚。値段の割に量が少なく、サラダは深いスパゲッティボウルに入っていて、ワインをボトルで注文してもグラスは出ず、ロータイプの白ワイングラスしか出ない。誰かをちょっと甘やかすためにここに連れて行くような店ではないとだけ言っておこう。 （原文） Nessun piatto fuori dal comune, una proposta che rasenta il banale. In più pizza anche a pranzo. Da un posto sul mare è famoso per la pesca mi aspettavo, non so, un crudo di mare ad esempio. Frittura e grigliata da pesce congelato. Porzioni piccole per il costo, insalata servita in un piatto fondo da spaghetti, nessun calice se prendi una bottiglia di vino ma solo i bicchieri bassi da bianchetto. Diciamo non ci porterei qualcuno per coccolarlo un po’.

（Google による翻訳）料理に関する否定的で賛否両論のレビューに大きく影響され、ピザを選びました。 ここは、美味しい料理を求めて行くレストランではありません。サービスは平均的ですが、雰囲気は抜群で、海を見渡せるテラス席もあります。 立地を考えると、価格はリーズナブルです。 （原文） Molto condizionati dai commenti negativi e contrastanti sul cibo abbiamo optato per la pizza Sicuramente non è il ristorante nel quale si va alla ricerca di prelibatezze culinarie, il servizio è nella norma ma l’ambiente primeggia con la terrazza ad affaccio sul mare Prezzi nella norma vista la posizione

（Google による翻訳）雰囲気は悪くない、ピザはかなりおいしい、シーフード スパゲッティはおいしくない、イカは新鮮ではなく 18 ユーロの値段に見合っていない、サービス スタッフは表情を良くしてもっと笑顔を見せるべきだ。 （原文） L'atmosfera è ok, la pizza è abbastanza buona, gli spaghetti ai frutti di mare non sono deliziosi, i calamari non sono freschi e non valgono il prezzo di 18€, il personale di servizio dovrebbe migliorare la propria espressione facciale e sorridere di più.

（Google による翻訳）テイクアウトのフライドポテトを2つ注文して、目の前のロックで食べました。見た目はゴムのようで、味はなく、パン粉も付いていません。小魚がいっぱいいる海に一部を投げましたが、彼らも食べませんでした。 34ユーロという控えめな金額で。 ポルト・エルコレにとっては悪い評判だ。ごめんなさい （原文） Ho ordinato due fritture da asporto per mangiarle sugli scogli difronte. Sembra di gomma, è insapore, panatura assente. Abbiamo tirato un pezzo nel mare pieno di pesciolini, e neanche loro la mangiavano. Per la modica cifra di 34€. Brutta pubblicità per Porto Ercole. Mi dispiace

（Google による翻訳）アサリのスパゲッティを食べましたが、とても固かったです。グラスは壊れていて交換が必要でした。 港を見渡せるテラスがあり、雰囲気は良かったです。 質の割に値段が高かったです。 二度と行きません。 （原文） Ho mangiato spaghetti alla vongole…erano molto duri. I bicchieri sono rovinati e sarebbero da cambiare. Ambiente carino con terrazzo che si affaccia sul porto. Prezzo caro rapportato alla qualità. Non ci ritornerei.

（Google による翻訳）地元の人に勧められて、ポルト・エルコレにある観光客向けのレストランで食事をしました。港を見下ろすテラスで食事をするのは素敵な場所ですが、1人1ユーロのカバーチャージがかかります。ピザは食べられるくらい美味しかったです。アサリのスパゲッティも美味しかったです。混雑している割には値段は手頃でした。サービスは少し散漫でした。トイレはバリアフリーではありませんでした。 （原文） Abbiamo cenato in questo ristorante turistico a Porto Ercole su consiglio di alcune persone del posto. Luogo carino se si mangia sulla terrazza che da direttamente sul porto ma con sovrapprezzo di 1€ a persona sul coperto. Pizza mangiabile. Spaghetti alle vongole buoni. Prezzi adeguati al posto che è molto frequentato. Servizio leggermente distratto. Bagni non adatti ai disabili.

（Google による翻訳）前日から予約して以来、本当にとても良い経験でした。その後、敷地内では非常に親切でフレンドリーなスタッフ、本当においしい料理、そして通常の価格。ぜひ試してみてください👍 （原文） Esperienza davvero molto buona sin dal giorno prima quando abbiamo prenotato. Poi sul posto personale estremamente gentile e cordiale, piatti davvero gustosi e prezzi nella norma. Da provare 👍

（Google による翻訳）素晴らしい料理、新鮮でよく調理された魚。遊歩道と海を見渡す美しい景色。フレンドリーで笑顔のサービス。 アドバイスしました。 （原文） Ottimo cibo, pesce fresco e ben cucinato. Vista bellissima che si affaccia sulla passeggiata e il mare. Servizio cortese e sorridente. Consigliato.

（Google による翻訳）私たちはよく食べましたが、私の意見では、デカンタに入ったハウスワイン1リットルに16ユーロを支払うのは少し高く、特に前菜の量は全体的に非常に少なく、価格はほぼ通常で、標準より数ユーロ高いです...素晴らしいロケーション （原文） Abbiamo mangiato bene ma secondo me pagare un litro di vino della casa in caraffa 16€ è un po' troppo e le porzioni specialmente negli antipasti molto risicate nel complesso i prezzi quasi normali qualche euro al di sopra della norma..posizione ottimale

（Google による翻訳）ポルト・サント・ステファノのマリーナにある素晴らしい魚料理レストラン、前菜も良く、最初のコースも素晴らしい、お勧めです （原文） Ottimo ristorante di pesce situato sul porticciolo di porto santo Stefano buoni gli antipasti ottimi i primi lo consiglio

（Google による翻訳）ポルト・サント・ステファノの港にあるとても素敵な場所です。フレンドリーで礼儀正しいスタッフ、中には経験が浅い人もいますが、大丈夫です。魚の品質は素晴らしく、とてもよく調理されていました。良いワインリスト。いくつかの欠陥があり、前菜のうちの2つは欠けた皿で提供されました。おそらく、請求される価格を考えると、すべてが完璧であることを期待しているので、避けたほうが良いでしょう。もう一つの欠点は、水に注意してください。ボトル1本あたり2ユーロを支払わせるなら、未開封でテーブルに届くか、目の前で開封されることを期待します。そうでない場合は、私にとっては単なる濾過された水道水かもしれません。前述したように、価格は中程度から高めですが、港にある他の魚料理レストランと同様であり、いずれにせよ、繰り返しますが、魚は優れた品質で、食べ物は本当においしいので、一度は少しお金を払う価値がありますもっと 。 （原文） Posto molto carino, sul porto di Porto Santo Stefano. Personale gentile ed educato, qualcuno alle prime esperienze ma ci sta. Ottima la qualità del pesce, cucinato benissimo. Buona la carta dei vini. Qualche pecca, due degli antipasti sono stati serviti su piatti sbeccati, magari sarebbe meglio evitare visto anche i prezzi che fanno mi aspetterei che tutto fosse impeccabile. Altra pecca, occhio all'acqua, se me la fate pagare 2 euro a bottiglia mi aspetto che arrivi chiusa al tavolo o che mi venga aperta davanti agli occhi, altrimenti per me potrebbe essere semplice acqua filtrata del rubinetto. Come detto i prezzi sono medio alti, ma in linea con gli altri ristoranti di pesce sul porto e in ogni caso, ripeto, il pesce è di qualità ottima e si mangia davvero bene, quindi per una volta vale la pena spendere un pò di più.

（Google による翻訳）フレンドリーなサービス、素晴らしい味わいの料理、冷えた白ワインのボトルで洗い流されます。 （原文） Friendly service, wonderful tasting food and washed down with a chilled bottle of white wine.

（Google による翻訳）フレンドリーなスタッフ、居心地の良い場所、美味しい料理 （原文） Personale gentile...locale accogliente...piatti discreti

（Google による翻訳）そして、私がこのレストランに来たのは初めてで、他の多くのレストランを試しましたが、製品の品質が良いと言わざるを得ません。 マレンマのメニューをいただきました。 息子はシーフードメニューを取りました。多くの人が満足しています。価格は大丈夫です。 絶対また行きます。 私はアドバイスします。 （原文） E la mia prima volta in questo ristorante, ho provato molti altri, e devo dire che ha una buona qualità dei prodotti, Ho presoil menù maremmano. Mio figlio ha preso il menu mare. Molti soddisfatti. prezzi ok. Sicuramente ci tornerò. Lo consiglio.

（Google による翻訳）ここに住む人々にとって、ここは常に心の拠り所であり、出会いの場でした。私にとっても特別な意味を持つ場所です。誕生日や記念日をここで祝い、家族で何度も夕食を共にしてきました。それらは永遠に心に残る大切なひとときです。 イル・カヴァリーノは、今も、そしてこれからも、笑い声、音楽、そして陽気な雰囲気、そしてジュゼッピーナならではの味覚、香り高いピザ、丁寧に仕上げられた料理、そして彼女だけが作り出す本物の雰囲気に満ちた、幸せな場所であり続けます。 ありがとうございます！ （原文） Un ristorante che, per chi vive qui, è da sempre un punto di riferimento e di ritrovo. Per me ha un valore speciale: qui ho festeggiato compleanni, ricorrenze e trascorso tante cene in famiglia, momenti che porto nel cuore con felicità. Il Cavallino è e rimane un’isola felice, fatta di risate, musica, convivialità e dei sapori che portano la firma di Giuseppina: pizze fragranti, piatti curati e quell’atmosfera autentica che solo lei ha saputo imprimere. Grazie!

（Google による翻訳）バスケットボールの試合後、ほぼ偶然にこのレストランに入りました。私は何人かの友達と一緒にいて、全員でピザを注文しました。サラミと一緒に食べました。素朴ですが、本当に美味しかったです。ウェイトレスは親切でテキパキしていました。価格は本当に安いです。ポルト・サント・ステファノにいる人にはこの場所をお勧めします。 （原文） Sono entrato in questo ristorante quasi per caso, dopo una partita di pallacanestro. Ero insieme a dei miei amici e abbiamo ordinato tutti la pizza. Io ho preso una col salamino: era rustica, ma veramente buona. Gentile ed efficiente la cameriera. Il prezzo veramente basso. Consiglio questo locale a chiunque di trovi a Porto Santo Stefano.

（Google による翻訳）私たちは夕食に行きました。 ボリュームたっぷりの料理と適正な価格。ピザはまだ試していませんが、テイクアウトとしては非常に便利です。 親しみやすくカジュアルな雰囲気。 早くて親切。 すべてが素晴らしかったです！ （原文） Siamo stati per cena. Piatti abbondanti e prezzo giusto, non abbiamo provato la pizza, ma come asporto lavora tanto. Ambiente famigliare e informale. Veloci e gentili. Tutto ottimo!

（Google による翻訳）まるで家にいるような気分になりました！素朴だが居心地の良い場所。とても楽しい発見でした。すべてが良く、価格も明らかに安いです。ありがとう❤️ （原文） Mi sono sentito a casa! Posto rustico ma accogliente. Una grande piacevole scoperta. Tutto buono, con prezzi decisamente bassi. Grazie ❤️

（Google による翻訳）ピザは美味しく、自家製デザートも同じです。おそらく私はその場所をリフレッシュしたいと思います...価格は正直です！リピートしたいディナー （原文） La pizza è buona, i dolci fatti in casa lo stesso. Forse darei una rinfrescata al locale.. I prezzi onesti! Cena da ripetere

（Google による翻訳）バッファローピザとチェリートマト、40分待って8ユーロ支払いました。水牛モッツァレラやチェリートマトの風味は微塵も感じられず、画像自体が物語っています。安いチーズと角切りのトマト。食べられないというのは控えめな表現です。イタリアでこのレベルのピザが食べられるとは思いませんでした。 （原文） Pizza bufala e pomodorini aspettata 40 minuti, pagata €8. L’immagine parla da sé, di bufala e pomodorini nemmeno l’ombra. Del formaggio scadente e un pomodoro tagliato a cubetti. Immangiabile è dir poco. Non pensavo si potesse sbagliare una pizza a questi livelli in Italia!

（Google による翻訳）レストランは5つ星ホテルのテラスにあります。 スタッフはとてもフレンドリーで親切です。 ホテルの立地があまり良くないため、景色は良くありません。 内装はとても手入れが行き届いており、テラスには素敵なプールがありますが、私たちが食べた料理を考えると、明らかに高価です。 5つ星ホテルであることは理解していますが、立地と提供される料理を考えると、値段に見合う価値はありません。 （原文） Il ristorante si trova sulla terrazza di un albergo a 5 stelle. Personale molto gentile e disponibile. Non si gode di una bella vista in quanto l'albergo sorge in un luogo non bello. Internamente molto curato nei dettagli,con una bella piscina sulla terrazza ma per quello che abbiamo mangiato è decisamente caro. Capisco che sia un albergo a 5 stelle ma per dove sorge e per i piatti che vengono presentati non ne vale il prezzo.

（Google による翻訳）私は屋外ディナーを食べました。つまり、部屋を予約していませんでした。場所は美しく、素敵なスイミングプールがあり、パノラマの素晴らしい景色を眺めることができたと言わざるを得ません。私はその扱いにがっかりし、ホテルのゲストが受けたサービスに失望しました。キッチンからはとても歓迎されましたが、私たちには何もありませんでした。みんなが食べているのに私たちは食べていないのを見るのはうれしくありませんでした。 私たちはアサリとレモンの砂糖漬けの果物のパスタの最初のコースをとりましたが、よく植えられているが貧弱な砂糖漬けの果物はありませんでした。 場所は美しいですが、残りは改善の必要があります。 良いスタッフ。 （原文） Sono stato a cena da esterno , cioè non avendo prenotato una stanza e devo dire che la location è bella ha un a bella piscina e buona la veduta del panorama, sono rimasto deluso dal trattamento h notato che gli ospiti del hotel hanno ricevuto un ben venuto dalla cucina ma ha noi niente e non è stato bello vedere che tutti mangiavano e noi no. Abbiamo preso un primo pasta con vongole e canditi di limone ma non c'erano i canditi piatti ben inpiantati ma miseri . Bella la location ma il resto va migliorato. Buono lo staff.

（Google による翻訳）海とロッコ・スパニョーラの素晴らしい景色を望む素晴らしい屋上レストラン。屋上のスタッフも素晴らしいです。 （原文） Fabulous rooftop restaurant with an amazing view of the sea and Rocco Spagnola. Awesome staff on the rooftop

（Google による翻訳）この場所はグルメレストランとして紹介されていますが、美しい部屋の白と黒の合理主義的なデザインを除けば、宣言された洗練さを見つけるのは困難に遭遇します。食器の油っぽさと手入れの悪さ。これは私が見つけたもので、料理の品質は価格を正当化するものではありません。高級な場所では、高級な料理にお金を払いたいです。そうでなければレストランに行きます。 （原文） Il locale viene presentato come un gourmet-restaurant, ma, a parte il design razionalista black & white della bella sala, incontro difficoltà nel trovare la ricercatezza dichiarata. Oliosità e scarsa cura nei piatti; questo ho trovato e la qualità della cucina non giustifica i prezzi. In un locale esclusivo, voglio pagare per dei piatti esclusivi altrimenti andavo in una trattoria.

（Google による翻訳）素晴らしい地元料理、ポルト・エルコレでは他に類を見ないサービス、そして5つ星ホテルのような雰囲気。村から少し歩いて夕食をとる価値は十分にあります。 （原文） Excellent local dishes, service beyond anything seen elsewhere in Porto Ercole, and the atmosphere of a 5-star hotel. Worthwhile to take a short walk here from the village for dinner.

（Google による翻訳）5 つ星ホテルの最上階のテラスにあるレストランで、美しい景色が望め、おいしい料理ですが、値段は大げさだと思います。スタッフはあまり共感的ではなかったので、もう行きません （原文） ristorante di un albergo a 5 stelle che si trova sulla terrazza all’ultimo piano con bellissima vista , cibo buono ma i prezzi da stellato, direi esagerato. personale non troppo empatico, non ci tornerei

（Google による翻訳）値段の割に量が少なく、結局お腹を満たすためにパンを何度も頼むしかありませんでした！でも、ダリオの優しさが報われました。 （原文） Porzioni troppo minimal per i prezzi che hanno, alla fine per riempirti lo stomaco non fai altro che chiedere e ri-chiedere pane! In compenso la gentilezza di Dario ripaga.

（Google による翻訳）ウェイターはもっと良い仕事をする必要がある。または少なくとも笑顔。シーフードスープは美味しく、フライドポテトと魚は2つです。ブルスケッタもお勧めしません。ロケーションも良く、綺麗な写真が撮れます。 （原文） Официанты должны делать свою работу лучше. Или хотя бы улыбаться. Суп из морепродуктов вкусный, картошка фри и рыба 2. Брускету не советую тоже. Хорошее расположение, можно сделать красивые фото.

（Google による翻訳）美しいロケーション、優れた品質の新鮮な魚、港の美しい景色、手頃な価格、そしてフレンドリーなシェフ、間違いなく戻ってくると言えるでしょう （原文） Bellissima location pesce fresco di ottima qualità una bella vista sul porto prezzi abbordabili e chef di compagnia che dire da tornarci sicuramente

（Google による翻訳）とても美しく、オリジナルです。とても美味しい郷土料理。 （原文） Sehr schön und ursprünglich. Sehr gute regionale Küche.

（Google による翻訳）とても素敵なポルト・サント・ステファノ （原文） Molto carino Porto Santo Stefano

（Google による翻訳）フレンドリー （原文） Simpatico