ディアマンテの22軒の最高の海鮮レストラン

（Google による翻訳）素晴らしい料理、温かい雰囲気、そしてスタッフ。 牡蠣やマグロから揚げパッケリまで、すべてが最高級のシーフードディナーを堪能しました。サービスは迅速で、ウェイターのチロさんの親切なアドバイスとフレンドリーさも相まって、すべてが完璧でした。 （原文） Cibo ottimo, ambiente e personale accogliente. Abbiamo fatto un'ottima cena a base di pesce, tutto di ottima qualità, dalle ostriche al tonno ai paccheri alla frittura. Il servizio è stato celere e il tutto è stato armonizzato dai consigli e dalla simpatia del cameriere Ciro.

（Google による翻訳）ウェイターの不機嫌！ 素晴らしい海の景色が広がる美しい場所なのに、キッチンのミスで、ムール貝のペッパーソースがペッパーなしで水だけになっていました。次に出てきたウニのスパゲッティは美味しかったのですが、特に目立つ点はありませんでした。ウェイターに「どうだった？」と聞かれたので、その旨を伝えたところ、彼はそれを個人的な問題として受け止め、二度とサービスしてくれませんでした。子供じみて、プロ意識に欠ける！ 生魚も揚げ魚もとても美味しかったです。2日前は、全てが改善されていました。ピザも美味しく、もう一人のウェイターも丁寧でプロフェッショナルでした。 （原文） Un Cameriere offeso ! Una bellissima posizione con una meravigliosa vista sul mare. La cucina ha sbagliato, l'impepata di cozze era senza pepe, solo con acqua. Dopo ci fu gli spaghetti con i ricci - buona, ma niente di speciale. Lo abbiamo riposto anche al cameriere quando ci ha chiesto com'era. Lui l'ha presa molto sul personale e non ci ha piu servito. Infantile e poco professionale! I crudi e la frittura erano molto buoni. Due giorni prima tutti era migliorata. Le Pizze erano buone e l'altro cameriere era attento e professionale.

（Google による翻訳）このレストランを強くお勧めします！ 大満足でした！ 素晴らしいサービス、美味しい料理、そして素晴らしい景色！ 特にミハエラさんの完璧なサービスとおすすめに感謝しています。彼女は私たちの好みに合った料理とワインを選ぶのを手伝ってくれました！ 機会があれば、ぜひまた訪れたいと思います！ ピスタチオのデザートは絶品です！ぜひお試しください！ （原文） Recomandam din suflet acest restaurant! Am rămas încântate! Deservirea excelentă, mancarea buna iar priveliștea superba! In mod special vrem sa ii mulțumim Doamnei Mihaela pentru o deservire ireproșabilă si recomandările ei, ne-a ajutat sa alegem mancarea si vinul pe gustul nostru! Ne vom intoarce cu drag cand vom avea ocazia! Desertul cu fistic e genial! E un must sa incercati!

（Google による翻訳）ディアマンテで絶対に訪れるべき場所です。 息を呑むほど美しい海の景色。 美しく清潔な施設。 温かく親切なスタッフ。料理も最高。 本日の新鮮な魚介類も最高。 また必ず来ます！ （原文） Ottimo da vedere a Diamante, Vista del mare da mozzafiato, Bella struttura pulita. Personale accogliente e gentilissimi. Cucina ottima Pesce del giorno freschissimo. Ritornerò di sicuro !

（Google による翻訳）食事は格別でした。翌日の夜は、絶品のシーフードリゾットと美味しいピザをいただきました。スタッフは信じられないほどフレンドリーで親切で、笑顔と楽しい会話で迎えてくれました。さらに、ロケーションと景色は息を呑むほど美しいです。 （原文） Cucina eccezionale. Ho mangiato un ottimo risotto alla pescatora e la sera successiva una buonissima pizza. Il personale simpaticissimo e disponibile, ci ha accolto con il sorriso e piacevoli battute. In aggiunta la location e la vista sono a dir poco strepitose

（Google による翻訳）良かったが、最高とはいかなかった。 予約を伝えた後、到着するとウェイターから私の名前がリストに載っていないと告げられました。しかし、彼は状況を改善してくれて、すぐにテーブルに着くことができました。場所はまさに息を呑むほど素晴らしく、夕日は息を呑むほど美しかったです。 注文から到着まで少し時間がかかりましたが、ようやく届きました。パートナーはロブスターのリングイネ（味もとても美味しかったです）、私はイカとエビのフライでした。少なくとも、そうあるべきでした。皿にはエビではなく、たくさんのエビが乗っていて、イカは残念ながらゴムのように硬すぎました。私は皿の半分を残しましたが、2人のウェイターにどうだったかと聞かれたので、その点を指摘しました。結果：何もありませんでした。 個人的には割引は気にしていませんが、少なくとも2人のうちの1人はオーナーか担当者に報告してくれると思っていましたが、そうではありませんでした。これは正確性の問題です。 残念だ （原文） Bene ma non benissimo. Dopo aver comunicato la ns prenotazione, una volta arrivati, il cameriere ci informa che non risulta il mio nominativo nella lista. Lo stesso però si attiva per rimediare alla situazione e poco dopo riusciamo ad ottenere un tavolo. La location è a dir poco stupenda, con un tramonto davvero ammirevole. L'ordine si fa attendere un po' troppo, ma finalmente arrivano: linguine all'astice per la mia compagna (assaggiate e molto buone), mentre per me la frittura di calamari e gamberoni, o almeno dovevano esserlo. C'erano numerosi gamberetti nel piatto, e non gamberoni, inoltre i calamari erano purtroppo troppo gommosi e duri. Lascio metà piatto, due camerieri mi chiedono come è andata e faccio presente questo aspetto. Risultato: nulla Personalmente a me non importa di avere lo sconto, però mi sarei aspettato almeno che uno dei due facesse presente al titolare o al responsabile l'accaduto, invece non è stato fatto. È una questione di correttezza. Un peccato

（Google による翻訳）海と美しいディアマンテ湾を見下ろす美しいロケーション。 スタッフはフレンドリーで温かく迎えてくれました。 初めての体験でしたが、とても楽しい時間を過ごせました。ピザは最高に美味しかったです。シーフード料理を楽しみにまた来たいと思います。 （原文） Bellissima location con affaccio direttamente sul mare e su un golfetto delizioso di Diamante. Personale gentile ed accogliente .. Come prima esperienza ci siamo trovati benissimo e la pizza più che buona...torneremo per gustare i piatti di pesce ..

（Google による翻訳）休暇から戻る前の最後の夕食は、まさに締めくくりのディナー。まさに最高の締めくくりであり、家に持ち帰る最後の思い出です。夏の間ずっと席が見つからず、ようやく8月31日に予約することができました。海を見渡せる席で、スタッフは疲れていましたが、いつも笑顔で温かく迎えてくれ、雰囲気はまさに夢のようでした！ まずは盛り合わせの前菜から。タコのサラダ、トロペータオニオンでマリネしたメカジキ、スモークサーモン、メカジキのタルトとセイボリーブレッド、エビの天ぷら、そして小ダコ。どれもいつものように新鮮で美味しく、小ダコの量が少し少ないと文句を言ったら、もう1品頼みました。前菜は2品。スカンピのリングイネとムール貝のスパゲッティ、そして名物のピラータは、記憶に残る美味しさ、いやそれ以上でした。メカジキ、マグロのソテー、エビとイカのフライ、アサリのソテーが2品目のコースでした。何を食べるか決めかねていたので、メインディッシュとしてシェアしました。塩キャラメルチーズケーキとピッツォトリュフは、間違いなくリヴィエラ・デイ・チェドリ全体で最高の一品です。素敵なお土産をお探しなら、これ以上のものはないでしょう！ （原文） La chiusura è la nostra ultima cena prima di rientrare dalle ferie, è la ciliegina sulla torta, è l’ultimo ricordo da portare a casa… dopo un’estate intera senza trovare posto, finalmente siamo riusciti a prenotare per il 31 agosto. Tavolo sul mare, personale stanco ma sempre accogliente e sorridente, uno scenario da favola come sempre! Cominciamo con l’antipasto misto: polipo all’insalata, spada marinato con cipolla di Tropea, salmone affumicato, tortino di spada e pane saporito, gamberi in tempura e moscardini. Tutto freschissimo e buonissimo come al solito e, quando ci siamo lamentati della porzione un pochino piccola di moscardini, abbiamo avuto anche un altro piatto. Abbiamo preso due primi piatti: linguine agli scampi e spaghetti alle cozze, il famoso Pirata, saporito come ricordavo se non di più. Pesce spada, tonno scottato, frittura di gamberi e calamari e sauté di vongole i nostri secondi: ce li siamo divisi a centrotavola perché non sapevamo scegliere cosa mangiare. La cheesecake al caramello salato e il tartufo di Pizzo sicuramente i migliori di tutta la riviera dei Cedri. Se siete alla ricerca di un bel ricordo da portare a casa, non potreste chiedere di meglio!

（Google による翻訳）ビーチを見渡すテラスの位置からは、素晴らしい海の景色を眺めることができます。すべてが素晴らしい。とても新鮮な揚げイカから始めました。最初のコースはよくできました。ピッツォアイスクリームはいつでも保証されます。完璧なサービス。適切な価格。 （原文） La posizione della terrazza, affacciata sulla spiaggia, offre uno splendida vista sul mare. Tutto ottimo. Siamo partiti con una frittura di calamari, freschissimi. Primi ben fatti. Il gelato di Pizzo è poi sempre una garanzia. Servizio impeccabile. Prezzi adeguati.

（Google による翻訳）毎回、魚はいつも驚くほど新鮮で、完璧に調理されていると実感しています。洗練された落ち着いた雰囲気が、あらゆる楽しみをさらに高めてくれます。スタッフはフレンドリーで親切で、まるで自分の家にいるかのような気分にさせてくれます。ここは間違いなくまた訪れたい場所であり、心地よい雰囲気の中で美味しいシーフードを楽しみたい方におすすめです。 （原文） Ogni volta è una conferma: il pesce è sempre freschissimo e cucinato alla perfezione, l’ambiente curato e tranquillo rende il tutto ancora più piacevole. Il personale è gentile, disponibile e ti fa sentire a casa. Sicuramente un posto in cui tornare e che consiglio a chi cerca buona cucina di mare in un’atmosfera piacevole.

（Google による翻訳）料理は素晴らしく、魚料理は絶品です。最初のコースは素晴らしい味覚体験をもたらしてくれます。ピラータはオスカー賞に値する最初のコースです。いつものように、すべてが完璧です。ルシオズで過ごすのはいつも楽しいです！ありがとうございます！ （原文） Emozioni del cibo , del ottimo pesce . I primi ti lasciano un emozione di sapore. Il Pirata è un primo da Oscar . Tutto perfetto come sempre. Da Lucio è sempre un grande piacere! Grazie

（Google による翻訳）もちろん、より正式な方法で再定式化されたメッセージは次のとおりです。 --- 海と素晴らしいチレラ島を直接見渡すテラスのある素晴らしいレストラン。新鮮な魚を最高級の食材で調理します。サービスはフレンドリーで迅速です。特に夏場は混雑が予想されますので、ご予約をお勧めします。友人たちと Da Lucio Restaurant で食事をするのはこれで 2 回目ですが、非常に良い経験でした。ロケーションは魅力的で、スタッフはプロフェッショナルで礼儀正しいですが、本当の強みは本当に素晴らしい魚料理です。特に注目はウニのスパゲッティです。品質と価格の比率は優れています。本当に価値があるので、このレストランは近くにいる人にも、そこに行くまでに数キロ移動しなければならない人の両方にも強くお勧めします。駐車場はレストランから数メートル離れたところにあります。必ず戻ってきます。 2024年7月 （原文） Certamente, ecco il messaggio riformulato in modo più formale: --- Ristorante eccellente con terrazza affacciata direttamente sul mare e sulla splendida isola di Cirella. Il pesce fresco viene cucinato con ingredienti di altissima qualità. Il servizio è cordiale e rapido. Si consiglia di prenotare, soprattutto durante i periodi estivi quando l'affluenza è maggiore. È la seconda volta che ho avuto il piacere di cenare al Ristorante Da Lucio con degli amici, ed è stata un'esperienza estremamente positiva. La location è incantevole, il personale è professionale e cortese, ma il vero punto di forza sono i piatti a base di pesce, che sono davvero straordinari. Particolarmente degni di nota sono gli spaghetti al riccio di mare. Il rapporto qualità/prezzo è ottimo. Raccomando vivamente questo ristorante sia a chi si trova nelle vicinanze sia a chi deve percorrere qualche chilometro per raggiungerlo, perché ne vale davvero la pena. È disponibile un parcheggio a pochi metri dal ristorante. Tornerò sicuramente. Luglio 2024

（Google による翻訳）3年ぶりに再訪しましたが、メニューに一品一品の料理が細かく記載されているなど、いくつか変更点がありました。ルシオならではの素敵な前菜を注文しました。それでも何とか満足できました。魚介類はとても新鮮で、どれも素晴らしく美味しかったです。前菜は、スカンピのタンがたっぷり盛られていました。ウェイターはとても親切で、部屋は満席でしたが、それでも会話を楽しむことができました。景色もロケーションも素晴らしかったです。 メガ盛りの前菜を勧めてくれるバイスに出会えることを期待して、またぜひ訪れたいと思います。 強くお勧めします。 （原文） Ci sono tornata dopo 3 anni, ho trovato alcuni cambiamenti, come una carta con specificato ogni pietanza. Ero andata per un bell'antipasto come solo da Lucio avevo trovato. Non ostante tutto sono riusciti ad accontentarmi in qualche modo. Pesce freschissimo, tutto ottimo e gustoso. Ho preso un primo piatto, lingue agli scampi molto abbondante. I camerieri gentilissimi, le sale erano piene, ma si riusciva lo stesso a chiacchierare. Il panorama stupendo così come la location. Ci ritornerò volentieri, sperando di trovare una vice che indichi un mega antipasto. Consigliatissimo.

（Google による翻訳）新鮮な魚🐟素晴らしい最初のコースは最高です。すぐに訪れるのに欠点は見つかりませんでした。素晴らしい価格👍 （原文） Pesce 🐟 fresco ottimi primi super non saprei trovare un difetto da visitare subito prezzi ottimo 👍

（Google による翻訳）パンタ・レイ・レストランで本当に素晴らしい体験ができました。息を呑むほど美しい海の景色が広がる、魅惑的なロケーションは、夕暮れ時にはまさに魔法のようです。私たちは魚料理だけを注文しましたが、どれも丁寧に調理され、新鮮な食材がふんだんに使われていました。シーフードミックスの前菜は、その種類、味、そして盛り付けの美しさに驚きました。柔らかく、程よく味付けされたタコは絶品で、生魚、エビ、その他の珍味も絶品でした。ピスタチオを添えたマグロやサーモンステーキなどのメインコースは、どれも美味しく、完璧なバランスでした。丁寧で細やかなサービスで、決して押し付けがましいことはありませんでした。おすすめのワインも素晴らしかったです。ロマンチックなディナーや特別なひとときを過ごすのに最適です。強くお勧めします。 （原文） Esperienza davvero eccellente al ristorante Panta Rei. La location è incantevole, con una vista sul mare mozzafiato che al tramonto diventa semplicemente magica. Abbiamo scelto solo piatti di pesce, tutti preparati con grande cura e ingredienti freschissimi. L’antipasto misto di mare è stato sorprendente per varietà, gusto e presentazione: ottimo il polpo, tenerissimo e ben condito, insieme a crudi, gamberi e altre delizie. Le portate principali – come il tonno con granella di pistacchio e il trancio di salmone – erano saporite e perfettamente bilanciate. Servizio cortese, attento e mai invadente. Ottimi anche i vini consigliati. Ideale per una cena romantica o per concedersi un momento speciale. Consigliatissimo.

（Google による翻訳）6人で食事をしましたが、本当に素晴らしい体験でした。まずはパンタ・レイの前菜を選び、続いてアンコウのラビオリ、そして最後に刻んだピスタチオを添えたマグロのステーキ、野菜とキャラメリゼした玉ねぎをいただきました。前菜はまさに私たちの体験の序章…中でも、マグロバーガーと温かいタコのハチミツとスパイシーな香りが絶妙に効いていました！ラビオリはパスタの食感も中身も絶妙に繊細でした。特にマグロの鮮度と調理の鮮度は素晴らしく、完璧なピンク色でした。スタッフは丁寧で控えめな対応で、海の景色を望むエレガントで個性的な空間で食事を楽しみました。価格は中～高めでしたが、料理と食材の質に見合っていました。総じて、素晴らしい体験でした！ （原文） Abbiamo cenato in sei ed è stata una esperienza davvero degna. Per iniziare ho scelto un antipasto Panta Rei, poi dei ravioli con ripieno di rana pescatrice ed in fine un trancio di tonno con granella di pistacchio accompagnato da verdure e cipolla caramellata. L’antipasto è stato il preludio della nostra esperienza…tra tutti menzione speciale al “burger” di tonno ed al polpo tiepido con miele e note piccanti!. I ravioli erano delicatissimi sia per quanto riguarda la consistenza della pasta che il ripieno. Del tonno ho apprezzato particolarmente la freschezza e la cottura…rosa al punto giusto. Personale attento e discreto, in un ambiente elegante e caratteristico con vista mare. Prezzi medio/alti ma coerenti con il livello della cucina e delle materie prime. Nel complesso la nostra esperienza è stata Eccellente!

（Google による翻訳）とても良いレストランでした。料理は美味しく、景色も素晴らしかったです。店内は清潔でエレガント。全てが完璧でした！ （原文） It's a very good restaurant. The food was delicious, the view was fantastic. The place is clean and elegant. Everything was alright!

（Google による翻訳）このレストランにはランチとディナーの両方で訪れましたが、どちらも素晴らしい体験でした。ディアマンテ海の景色を眺めながら、独特の雰囲気が漂います。 何と言っても料理が最高です。魚料理は、本場の味を守りながら、独創的に提供されています。パンタ・レイの前菜から、濃厚で風味豊かな前菜、そして魚のフライの盛り合わせなどのメインコースまで、様々な料理を試しました。 価格に見合った素晴らしい価値も特筆に値します。最後に、サービスは申し分なく、そして何より、シダーリキュールはまさに絶品でした。 強くお勧めします。 （原文） Siamo stati in questo ristorante sia a pranzo che a cena e ogni volta è stata un'esperienza fantastica. Si respira un'atmosfera unica, con una vista sul mare di Diamante. Il punto di forza è senza dubbio la cucina: il pesce è servito con creatività, mantenendo sapori autentici. Abbiamo provato diversi piatti, dall'antipasto Panta Rei ai primi piatti ricchi e saporiti, fino a secondi come la frittura mista. Non posso non menzionare l'ottimo rapporto qualità-prezzo. Infine, il servizio è stato impeccabile e per concludere in bellezza, l'amaro al cedro era al dir poco eccezionale. Lo consiglio vivamente.

（Google による翻訳）海が一望できるロケーション、エレガントな雰囲気、そして上質な料理。前菜のパンタ・レイをいただきましたが、とても美味しかったです。どの料理も本当に風味豊かでした。ただ残念だったのは、2人前なのに前菜が1品ずつしかなかったことです。続いて、メカジキとンドゥイヤチーズのタリオリーニをいただきました。繊細で辛すぎず、最後にピスタチオとトロペーア産玉ねぎを添えたマグロをいただきました。どれもとても美味しかったです。 （原文） Location con vista sul mare, ambiente elegante e cibo di qualità. Abbiamo preso l'antipasto Panta rei molto buono, ogni pietanza davvero saporita peccato solo che anche se il tagliere è per 2 persone c'è solo 1 pezzo per tipo di antipasto. Poi abbiamo preso il tagliolino con pesce spada e Nduja, delicato e non troppo piccante e infine, il tonno con pistacchio e cipolla di Tropea era tutto molto buono.

（Google による翻訳）注文だけで40分も待たされました。注文係の人は非常に失礼でイライラさせられました（2回も怒鳴りつけました）。一方、他のスタッフは親切にサービスを提供しているようでした。スカンピのパスタはニンニクの味しかしませんでした。値段はパスタと水で26ユーロ。スタッフの教育を真剣に行うべきです。 （原文） Attesa di 40 minuti solo per la comanda. La ragazza alle ordinazioni molto scortese e infastidita (ci ha risposto male 2 volte),gli altri del personale sembrava ti facessero un favore a servirti. Pasta agli scampi che sapeva solo d’aglio. Prezzo 26 euro per un piatto di pasta e dell’acqua. Dovrebbero seriamente lavorare sulla formazione del personale.

（Google による翻訳）ディアマンテの海岸沿いにある美しいロケーション。スタッフは親切で助かりましたが、残念ながらサービスは非常に遅く、正確ではありませんでした。席に着くまで30分、注文したワインのボトルが出てくるまでさらに30分待たされました（ちなみに、前菜が来た後、もう一度ワインを頼みました）。最初のコースは美味しかったのですが、油がたっぷりかかっていました（ウェイトレスによると、魚の残り物だそうです）。スタッフはとてもフレンドリーでしたが、待つ価値はありませんでした。 （原文） Location bellissima, sul lungomare di Diamante. Il personale gentile e disponibile ma purtroppo un servizio lentissimo e impreciso. Abbiamo aspettato mezz’ora per sederci e successivamente un’altra mezz’ora per ricevere la bottiglia di vino da noi ordinata (chiesta dinuovo tra l’altro dopo l’arrivo dell’antipasto). I primi piatti erano buoni ma zuppi di olio (lasciato dai pesci, dice la cameriera). Il personale davvero gentile, ma non merita l’attesa.

（Google による翻訳）私たちが到着したとき、あなたは私たちが食事をするのに最適な場所だと思っていましたが、素晴らしい前菜の後、私たちは最初のコースを食べましたが、それは非常に残念でした。アサリのスパゲッティは味がなく、パスタと一緒に茹ですぎましたが、カンパチを使った最初のコースは味がないだけでなく、非常に風味がなく、風味もありませんでした（カンパチのようなおいしい魚の場合、料理に風味を与えないのは難しいです）。 食事をするには本当に良い場所かもしれないので残念ですが、来年は最初のコースの準備が改善されることを願っています。 （原文） Quando siamo arrivati pensavi che fossimo nel posto giusto per mangiare bene, però dopo un ottimo antipasto abbiamo mangiato i primi piatti che sono stati altamente deludenti. Lo spaghetto con le vongole era con pasta insipida e scotta, mentre il primo con la Ricciola era oltre che insipido anche molto slegato e senza sapore (e con un pesce saporito come la ricciola è difficile non dar sapore al piatto). Mi dispiace perché potrebbe davvero essere una buona location dove andare a mangiare e spero che il prossimo anno sia migliorato nella preparazione dei primi.

（Google による翻訳）タベルナ デル コンテ: ディアマンテの味覚の旅 私はタベルナ デル コンテによく行きましたが、忘れられない食事体験であると確信しています。エミリオ・ライノはキッチンにおける真のアーティストです。それぞれの料理は驚きであり、シェフの情熱と熟練を物語る味の完璧なハーモニーです。 タルタルからカルパッチョまで、最も創造的な最初のコースを経て、一口ごとに風味が爆発します。どのコースも魚の新鮮さが際立ち、その組み合わせは見事です。 レストランの雰囲気は居心地が良く洗練されており、ロマンチックなディナーや友人との夜に最適です。しかし、違いを生むのはエミリオの料理です。シェフの創造性と、それぞれの料理を芸術作品にする能力に拍手を送ります。 ディアマンテに来たら、タベルナ デル コンテを見逃すことはできません。言葉を失うほどの料理体験です。 ピエロ 追伸エミリオ、続けて！あなたはカラブリア美食界の真の人材です。 （原文） Taverna del Conte: Un viaggio del gusto a Diamante Sono stato spesso alla Taverna del Conte e posso confermare che è un'esperienza culinaria indimenticabile. Emilio Laino è un vero artista in cucina! Ogni piatto è una sorpresa, una perfetta armonia di sapori che raccontano la passione e la maestria dello chef. Dalle tartare ai carpacci, passando per i primi piatti più creativi, ogni boccone è un'esplosione di gusto. La freschezza del pesce è evidente in ogni portata, e gli abbinamenti sono semplicemente geniali. L'atmosfera del locale è accogliente e raffinata, perfetta per una cena romantica o una serata tra amici. Ma è la cucina di Emilio a fare la differenza. Un plauso allo chef per la sua creatività e la sua capacità di rendere ogni piatto un'opera d'arte. Se siete a Diamante, non potete perdervi la Taverna del Conte. È un'esperienza culinaria che vi lascerà senza parole. Piero P.S. Emilio, continua così! Sei un vero patrimonio per la gastronomia calabrese.

（Google による翻訳）6年ぶりにシーダーコーストへ休暇で戻り、タベルナ・デル・コンテへ行きました。ここは今でもこの地域で最高のレストランの一つです。素晴らしい料理、完璧なサービス、そして素敵なテラスにある、改装された魅力的な空間。価格もとてもリーズナブルで、強くお勧めします。 （原文） Dopo sei anni siamo ritornati in vacanza sulla costa dei cedri e quindi alla Taverna del conte che si riconferma uno dei migliori ristoranti della zona. Cibo ottimo, servizio impeccabile e ambiente carino, rinnovato, su una bella terrazza. Prezzo giustissimo. Vivamente consigliato.

（Google による翻訳）タヴェルナ・デル・コンテは、エレガントで洗練された雰囲気と、行き届いたプロフェッショナルなサービスでお客様をお迎えします。特筆すべきは、ワインを開けてくれた若い女性です。彼女は自信に満ちた笑顔で、その瞬間を小さなスペクタクルへと昇華させ、テーブルでの歓迎を心地よく温かいものにしてくれました。 メニューは独創的で丁寧に作られた料理が並びます。まずは、酢漬けのサーモンとパイナップルの前菜からスタート。酸味のあるマリネ液がパイナップルの甘みを覆い隠してしまうところがありましたが、興味深いユニークな一品でした。ムール貝のソテーは、私の意見では少し味気なく（湖で採れるムール貝のような味でした）、マリネしたアンチョビはもう少し新鮮な食材があればもっと良かったと思います。また、串とレタスが添えられたムール貝のフライは、その組み合わせがよく分かりませんでした。 最初のコースの中では、クレープは実に美味しく、味のバランスも取れていました。一方、スパゲッティは、あまり感銘を受けませんでした。 ワインのセレクションはまずまずで、デザートは平均的です。デコンストラクト・カノーリは丁寧に作られていました。食後に出された無料のシトロンは大変ありがたかったです。 しかしながら、いくつか改善の余地があります。レストランのレイアウトを考えると、小さな「ウェルカム」サインがあれば良かったと思います。また、ケチャップとマヨネーズがなかったのは、もっと多くの調味料を楽しみたい方には物足りないかもしれません。 全体的には快適な体験でした。特にサービスにおいては素晴らしい瞬間があり、料理もいくつか本当に素晴らしいものでした。レストランのタイプと質に関しては、全体的に平均的な評価です。 （原文） La Taverna del Conte si presenta come un locale elegante e curato, con un servizio attento e professionale. Nota di merito alla ragazza che si è occupata dello stappo del vino: con sorriso e sicurezza ha trasformato il momento in un piccolo spettacolo, rendendo l’accoglienza a tavola piacevole e calorosa. Il menu propone piatti creativi e curati. Ho iniziato con un antipasto di salmone marinato all’aceto con ananas: interessante e particolare, anche se la marinatura un po’ acida tendeva a coprire la dolcezza dell’ananas. Il souté di cozze, a mio parere, era leggermente insipido (sembravano cozze di lago) e le alici marinate avrebbero giovato di qualche elemento fresco in più. Ho trovato anche una cozza fritta servita con un bastoncino e una foglia di lattuga, abbinamento che non sono riuscito a comprendere del tutto. Tra i primi, la crêpes è stata davvero convincente, ben bilanciata nei sapori; lo spaghetto invece non mi ha entusiasmato allo stesso livello. La selezione di vini è discreta, i dolci nella media, con un cannolo scomposto ben fatto. Molto apprezzato il cedro offerto dalla casa a fine pasto. Ci sono però piccoli dettagli migliorabili: per l’impostazione del locale mi sarei aspettato un piccolo “welcome” di benvenuto, e la mancanza di ketchup e maionese può risultare un limite per chi ama avere più condimenti a disposizione. Nel complesso, un’esperienza piacevole, con momenti di eccellenza soprattutto nel servizio, e alcune preparazioni davvero riuscite. Conto nella media per la tipologia e qualità del ristorante

（Google による翻訳）このレストランに行って、笑顔で帰りました。料理は素晴らしく、食材の質の高さと細部へのこだわりがすぐに感じられます。眺めの良いロケーションは、とてもエレガントで、細部までこだわって作られています。テラスからは、静かで落ち着いた雰囲気が漂っています。サービスも素晴らしく、フレンドリーで、決して押し付けがましくありません。絶対にまた訪れたい場所です。 （原文） Sono stato in questo ristorante e ne sono uscito col sorriso. Il cibo è eccellente, si sente subito la qualità degli ingredienti e la cura nei piatti. La location con vista è super elegante e curata in ogni dettaglio. Sulla terrazza si respira un' atmosfera di calma e serenità. Ottimo anche il servizio, gentile e mai invadente. Un posto dove sicuramente tornerò.

（Google による翻訳）洗練されたモダンでエレガントなレストラン。強くお勧めします。 食材の風味を活かした洗練されたメニューで、質の高い素晴らしい料理をお楽しみいただけます。 非常に気配りがあり知識豊富なスタッフは、常に私たちのニーズに寄り添い、アドバイスをくれましたが、決して押し付けがましくはありませんでした。 素晴らしい景色とリラックスした雰囲気。 （原文） Ristorante curato, moderno ed elegante, assolutamente consigliato. Cibo ottimo e di qualità, con un menù ricercato che esalta i sapori delle materie prime. Personale super attento e preparato, ci hanno assistito e consigliato in ogni momento senza essere invadenti. Atmosfera rilassante con una vista stupenda.

（Google による翻訳）予約なしでも、ご親切に日陰のテラスの素敵なテーブルを用意していただきました（すぐに決めたので）。 料理はどれも素晴らしく、サービスも丁寧でした。たとえ、どこか偽りの親しみやすさが「目」に届かなかったとしても。 イタリアのパルリアーノ ;) しかし、それは楽しみを台無しにするものではありませんでした。 コストパフォーマンスはまあまあです。 素晴らしいワインリスト！ （原文） Freundlicherweise konnten wir auch ohne Reservierung (da sehr kurz entschlossen) einen schönen Tisch auf der schattigen Terrasse bekommen. Die Gerichte waren alle exzellent und der Service aufmerksam. Auch wenn die etwas aufgesetzte Freundlichkeit nicht ganz die "Augen" erreichte. Si parliamo italiano ;) Hat das Vergnügen aber nicht  getrübt. Preis-Leistung ist in Ordnung. Ausgezeichnete Weinkarte!

（Google による翻訳）この場所は文字通り地上の楽園です。食べ物、雰囲気、景色は写真がすべてを物語っています。 （原文） This place is literally paradise on earth, food , atmosphere, and view is stunning photos speaks for themselves

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。立地、雰囲気、料理、どれをとっても最高でした。唯一の欠点は、到着時に午後の予約が反映されていなかったことです。幸いにも9月の金曜日だったので、空席がありました。そうでなければ、何キロも車で来たにもかかわらず、入れてもらえなかったでしょう。 （原文） Ottima esperienza, location ambiente cibo. Unica nota negativa che al nostro arrivo nn risultava la prenotazione fatta nel pomeriggio. Per fortuna c'era posto essendo un venerdì di settembre altrimenti molto probabilmente saremmo rimasti fuori pur avendo fatto diversi km.

（Google による翻訳）言葉を失う素晴らしい場所！ 8月15日にこのお店でランチをしましたが、1年近く前にここで結婚したので絶品料理はすでに知っていました！ できるだけ早くこの楽園に戻り、リラックスしてレストランが提供する素晴らしい料理を楽しみたいと思います。 お世辞。それを維持する。 （原文） Posto meraviglioso che ti lascia senza parole! Ho pranzato il giorno di Ferragosto in questo ristorante, ma conoscevo già la loro squisita cucina perché mi sono Sposata Qui quasi un anno fa! Appena posso, ritaglio un attimo di tempo per ritornare in questo paradiso, per rilassarmi e deliziarmi delle eccellenze culinarie che il ristorante offre. Complimenti. Continuate così.

（Google による翻訳）海の景色が見える素晴らしいロケーションです。キッチンが開いていなかったにもかかわらず、オーナーが温かく迎えてくれ、料理をサービスしてくれました。本当にありがとうございました。お料理は素晴らしく、今回は魚料理のみをいただきました。スタッフはとてもフレンドリーでした。またぜひ来たいと思っています。 （原文） Wunderbare Lage mit Sicht aufs Meer. Obwohl die Küche nicht offen hatte, hat uns der Inhaber empfangen und bewirtschaftet. Herzlichen Dank dafür. Das Essen ist hervorragend, wir haben nur Fischgerichte gespeist. Sehr freundliches Personal. Wir kommen gerne wieder.

（Google による翻訳）息を呑むほど美しい、そして美味しさのオアシス。カラブリアの真珠。 （原文） Un'oasi di bellezza e bontà che lascia senza fiato. Una perla della nostra Calabria

（Google による翻訳）とても美味しくて、とても丁寧な対応でした。夏は事前に予約した方がいいと思います。 普段は魚介類はあまり好きではないのですが、ここは新鮮な食材を味わえます。とても美味しいです。 3回行きましたが、いつも最高でした。美味しい料理と美しい海の景色が楽しめます。🌊 （原文） Sehr köstlich, sehr höflich. Man sollte im Sommer vorher reservieren. Ich mag normalerweise keinen Fisch oder Meeresfrüchte, aber hier schmeckt man die Frische der Zutaten. Eine sehr gute Küche. Waren schon drei mal dort und es war immer ausgezeichnet. Gutes Essen und ein schöner Blick auf das Meer. 🌊

（Google による翻訳）昨晩、妻とチレッラの断崖近くにある素晴らしいレストランで食事をしました。何と言っていいでしょう？オーナーのドナートとリリアナは素晴らしい方々です。シーフードメニューを頼み、リブランディの白ワイン「チロ」をいただきました。全てが完璧でした。親切さと上品さが、このレストランの特徴です。ぜひ行ってみてください。行く価値は十分にあります。 （原文） Ieri sera io e mia moglie abbiamo cenato in questo splendido locale, sito in prossimità della scogliera di Cirella. Che dire, Donato e Liliana, i proprietari, persone fantastiche. Abbiamo consumato un menù a base di pesce, accompagnato da un Cirò bianco Librandi. Tutto perfetto. Gentilezza e classe qui sono di casa. Andateci, merita.

（Google による翻訳）チレッラビーチに面したアクアサンタレストランは、上質な料理、雰囲気、そして本物の味を求める方に最適な、極上のグルメ体験を提供しています。新鮮なシーフードと地中海の伝統を活かした、丁寧に調理された自家製料理の数々は、まさに至福のひとときです。 厳選された豊富なワインセレクションは、それぞれのコース料理にぴったりです。フレンドリーで親切なスタッフは、いつでも親切でプロフェッショナルなアドバイスをしてくれます。 価格は平均より少し高めですが、食材の質と魅力的なロケーションを考えると、その価値は十分にあります。ロマンチックなディナーをお探しの方にも、洗練された空間で極上のシーフードを楽しみたい方にも、まさにうってつけの場所です。 本格的な美食体験を求め、質に少しの出費も厭わない方におすすめです。 （原文） Situato direttamente sulla spiaggia di Cirella, il ristorante Acquasanta offre un’esperienza culinaria di alto livello, perfetta per chi cerca qualità, atmosfera e sapori autentici. La cucina è curata nei dettagli, con piatti fatti in casa che esaltano la freschezza del pesce e la tradizione mediterranea. La selezione di vini è ampia e ben pensata, ideale per accompagnare ogni portata con gusto. Il personale è cordiale e disponibile, sempre pronto a consigliare con gentilezza e professionalità. I prezzi sono leggermente superiori alla media, ma giustificati dalla qualità degli ingredienti e dalla location suggestiva. È il posto giusto per chi vuole concedersi una cena romantica o semplicemente godere di ottimo pesce in un contesto raffinato. Consigliato a chi cerca un’esperienza gastronomica autentica e non ha paura di spendere qualcosa in più per la qualità

（Google による翻訳）先日、貴店のレストランをご利用いただき、大変光栄に存じます。温かい雰囲気と、親切で丁寧なスタッフのおかげで、すぐにくつろぐことができました。特にロブスターのファーストコースが美味しく、続いて二番目のコースも同じく美味しく、どちらも素晴らしかったです。 （原文） Recentemente, abbiamo avuto il piacere di cenare presso il vostro ristorante. L'atmosfera accogliente e il personale cordiale e disponibile ci hanno immediatamente fatti sentire a nostro agio. Abbiamo particolarmente apprezzato il primo a base di aragosta, seguito da un altrettanto delizioso secondo piatto, entrambi caratterizzati da un sapore eccellente.

（Google による翻訳）海に面した素晴らしい小さなレストラン。行き届いたサービス、上質な食材を使った丁寧な料理、中〜高めの値段設定、値段の割に量は少なめ （原文） Ottimo ristorantino sito in una location lambita quasi dal mare. Servizio attento, piatti cucinati bene con materia prima di qualità,prezzi medio alti, porzioni un po' scarse rispetto al prezzo pagato

（Google による翻訳）料理は本当に美味しく、スタッフはとてもフレンドリーで親切で、メニューを英語に翻訳してくれて助かりました。絶対にお勧めです。 （原文） Really nice food, staff very friendly and welcoming, helpful translating to menu to English. Would definitely recommend.

（Google による翻訳）美しいロケーション、素晴らしい料理、親切で快適なスタッフ！ 必ずまた来ます！ （原文） Bella location, ottimo cibo, personale disponibile e servizievole! Ci ritornerò sicuramente!

（Google による翻訳）料理の質は平均的でした。個人的には、この店はあまり清潔とは言えず、特に油っぽいカトラリーやグラスが目立ちました。ワインリストの8割は用意されておらず、さらに残念なことに、ある客がエビの中に石が入っているのを見つけました。 前菜しか注文しなかったのに、質とサービスを考えると値段が高す​​ぎました。 （原文） Qualità del cibo nella media, peccato che il posto a mio avviso non è il massimo della pulizia, in particolare posate e bicchieri unti, l’80% della carta dei vini non era disponibile e ultimo, ma non meno come importanza, uno dei commensali ha trovato un sasso nei gamberetti. Prezzo alto rispetto alla qualità e al servizio avendo preso solo un antipasto

（Google による翻訳）今夜このレストランに行ったのですが、本当に最悪な経験でした。入り口のレジで喫煙している人がいました。ダイニングルームを歩いていると、キッチンで従業員が喫煙しているのに気づき、それだけで食欲が失せてしまいました。それから私たちは店の外で席に着き、注文しました。メニューは質素でしたが、ミシュランの星付き価格でした。実際、メインディッシュを2品と子供用のペンネパスタを注文しただけでした。一番不条理だったのはパンです。おそらく他の料理に使うのと同じナイフで切られたせいか、玉ねぎの臭いがしました。 （原文） Sono stato stasera in questo ristorante e posso dire che è stato un’esperienza davvero pessima. All’ingresso c’era una persona alla cassa che fumava; passando per la sala, ho notato che una dipendente fumava addirittura in cucina, e già questo mi ha fatto passare l’appetito. Ci siamo poi accomodati all’esterno e abbiamo ordinato: il menù era misero, ma con prezzi da ristorante stellato. Infatti, abbiamo preso soltanto due secondi e una pennetta per il bambino. La cosa più assurda è stata il pane, che puzzava di cipolla, probabilmente perché tagliato con lo stesso coltello usato per altri alimenti

（Google による翻訳）波の音を聞きながら美味しいお料理を味わえる、小さな海辺のレストランです。ウェイターはプロフェッショナルで、細やかな気配りと親切なサービスでお客様をお迎えします。海とカラブリア地方の伝統料理を楽しめる、魅力的な場所です。 （原文） Piccolo ristorante sul mare dove lo sciabordare delle onde accompagna la degustazione dell’ottimo cibo. Perfetta la professionalità dei camerieri, solerti, disponibili. Posto incantevole per godere del mare e delle tipicità calabresi.

（Google による翻訳）La Rinicella はレストランでもあり、リドでもあります。食べ物は素晴らしく、魚は常に新鮮です。この場所は家族経営ですが、歓迎はプロフェッショナルでフレンドリーです。 ビーチにもレストランにもスペースが限られているため、必ず連絡して予約する必要があります。連絡しないと、そこに到着してもアクセスできない危険があります。海を見渡すレストランのテラスは、特に夕方に非常に魅力的です。 ただし、駐車は路上のみで、8月中旬にはほとんど不可能です。それでも、それだけの価値はあります。 （原文） La Rinicella è sia ristorante, sia lido. Il cibo è ottimo e il pesce sempre fresco. Il luogo è a conduzione familiare, ma l'accoglienza è professionale e cordiale. Gli spazi sono limitati, sia in spiaggia, sia al ristorante, quindi, contattare per prenotare è d'obbligo, altrimenti si rischia di arrivare lì e non poter neanche accedere. La terrazza del ristorante, a picco sul mare, è estremamente suggestiva, soprattutto di sera. Serie difficoltà per il parcheggio, però, che è solo in strada, e quasi impossibile in pieno agosto. Ciò nonostante, ne vale la pena.

（Google による翻訳）ロケーションも食事も5つ星🤩 すべてが完璧。日当たりも良く、スタッフも親切でした。 （原文） Location e cibo da 5 stelle 🤩 tutto perfetto. Personale solare e gentile.

（Google による翻訳）海と美しい天然プールに囲まれた素晴らしいロケーションで、快適なロマンチックなディナーに最適です。 非常に新鮮で素晴らしく調理された魚のメニュー。 プロフェッショナルでフレンドリーなスタッフ。 素晴らしい経験 （原文） Location spettacolare circondato dal mare e dalle bellissime piscine naturali, adatto per una piacevole cena romantica. Menù di pesce super fresco e cucinato in maniera eccellente. Personale professionale e cordiale. Ottima esperienza

（Google による翻訳）夕方でも透明度の高い海の美しさを堪能できる魅惑の場所…その日の獲れたての新鮮で本物の食材を揃える場所だからこそ、メニューは限られます。 .. フレンドリーで親切なスタッフ ... お金に見合った価値があります！ （原文） Un posto incantevole, dove è possibile ammirare anche di sera, la bellezza del mare nella sua limpidezza... Un locale con prodotti freschi e genuini che si basano sul pescato del giorno, ecco perchè avrete un menù limitato... Staff cordiale e gentile... Rapporto qualità-prezzo buono!

（Google による翻訳）私が偶然そこに到着したのは、チレラの最果ての海岸、素晴らしい場所、パノラマ、崖、第二次世界大戦にまで遡る歴史的地点、近くの崖の上、水道橋が隣接したローマの別荘でした。地図、報告および写真。私は 1 日サンベッド 2 つ付きのパラソルを利用しましたが、椅子を追加することはできませんでした。パラソル間のスペースは非常に限られており、バスルームは新しくて清潔でした。7 月から今までのところ、スカレアからディアマンテが最も高価で、レストランとしても知られるリドバーのドリンクも同様です。ランチもディナーも食べなかったので、レストランについてはコメントできませんが、崖の上にあるレストランは素晴らしいです。電話回線が不足しているために POS が機能していないと言われましたが、それはまったく真実ではなく、Wind を使用しており、すべてが機能しています。 （原文） Ci sono arrivato per caso, sulla costa estrema di Cirella, luogo fantastico, il panorama, le scogliere i punti storici risalenti alla seconda guerra mondiale, nelle vicinanze sulla scogliera, una villa Romana con annesso acquedotto, che non risultava su Maps, segnalata e fotografata. Ho usufruito per un giorno di un ombrellone con due lettini, non si potevano aggiungere sedie spazio tra gli ombrelloni ridottisimo, i bagni sono nuovi e puliti, fino ad oggi da luglio che sono in zona da Scalea a Diamante il più costoso, come anche le bevande al bar del lido alias ristorante . Per il ristorante non mi posso pronunciare, non ho ne pranzato ne cenato, ma il ristorante è sulla scogliera fantastico. Mi hanno detto che il Pos non funzionava per mancanza di linea telefonica cosa per niente vera io ho Wind ed Ho tutto funzionante.

（Google による翻訳）海沿いの素敵な場所。最初のコースは豊富で、迅速なサービスと非常に優れており、非常に礼儀正しく、常にスタッフがいます。料金は近隣のすべての会場の平均です。ランチとディナーの両方に営業しています。アドバイスしました！ （原文） Bel posto sul mare. I primi piatti sono abbondanti e molto buoni con un servizio veloce, personale molto cortese e sempre presente. I prezzi sono nella media di tutti i locali vicini. Aperto sia a pranzo che a cena. Consigliato!

（Google による翻訳）ムール貝とクルスキペッパーのパッケリは、今年食べた最初のコースの中で一番美味しかったです！ イカフライも最高でした！ おすすめです！ （原文） I paccheri con cozze e peperoni cruschi sono stati uno dei migliori primi che io abbia mangiato quest’anno! Anche la frittura di calamari ottima! Consigliato!

（Google による翻訳）5つ星を付けたのは、このレストランには大きな可能性があるのに、それがうまく活かされていないからです。最初のコースは好きではありませんでした。全てに油が多すぎました。料理の味を覆い隠してしまい、質の良さが伝わりにくくなっています。サービスはとても良く、金髪の男性スタッフはとても親切で丁寧でした。しかし、問題はキッチンにあります…前菜は美味しかったのですが、また来たいと思わせるようなものや、「わあ、何か発見があったんだ！」と思わせるようなものはありませんでした。 （原文） Do cinque stelle perché ha tanto potenziale, ma non è sfruttato benissimo.. i primi non mi sono piaciuti.. troppo olio in tutto.. che copre i sapori di ciò che mangi non facendoti capire la qualità.. il servizio molto bene, il ragazzo biondo molto gentile e premuroso.. ma il problema arriva dalla cucina… antipasti buoni ma nulla che mi faccia ritornare o pensare “Wow cosa ho scoperto”..

（Google による翻訳）素敵な発見でした！丁寧に調理された料理、本格的な味、そしてフレンドリーなスタッフ。リラックスした雰囲気と素晴らしいサービス！ （原文） Una piacevole scoperta! Piatti curati, sapori autentici e personale gentile. Atmosfera rilassata e servizio ottimo!

（Google による翻訳）昨晩、夕食に伺いました。スタッフの方々はとても親切で、特に私がセリアック病であることを伝えた際にも、とても丁寧に対応していただきました。魚は新鮮で絶品でした。ぜひお勧めします。 （原文） Ieri sera siamo venuti a cena qui , personale molto cordiale e gentile, attenti alle esigenze del cliente, in quanto avevo segnalato di essere celiaca. Pesce fresco e di ottima qualità. Lo consigliamo vivamente

（Google による翻訳）ディアマンテの狭い路地を散策中に偶然見つけた、新しい経営者によるこのレストラン。少し隠れた場所にありますが、一度見つけたらなかなか離れられません！前菜は、ムール貝の胡椒炒めとラガネッラ（地元の名物料理）で、どちらも絶品でした。最初のコースも大変おすすめで、アンチョビスパゲッティとツナとイエローチェリートマトのパッケリ。まさに至福のひとときでした！グリル料理とフライド料理も特におすすめです。サービスは素晴らしく、待ち時間も通常通りで、価格も非常にリーズナブルです。ぜひ訪れてみてください。 （原文） Ristorante con una nuova gestione scoperto per caso passeggiando tra i vicoletti di Diamante, un po' nascosto ma una volta trovato difficilmente lo so si lascia!!! Abbiamo preso un antipasto un impepata di cozze e una raganella( piatto tipico del posto) ottimi,per non parlare dei primi consigliatissimo spaghetti con le alici e i paccheri al tonno e pachino giallo, una vera delizia! Stra consigliata la grigliata e la frittura, servizio eccellente tempi di attesa normali, prezzi super ok... Stra consiglio di visitare questo posto

（Google による翻訳）家族とこのレストランで食事をしましたが、本当に感動しました。魚は信じられないほど新鮮で、丁寧に調理され、美しく盛り付けられていました。サービスも丁寧で、すべてにおいて完璧でした。特にムール貝のペッパー炒めとミックスグリルはおすすめです。またすぐに来たいと思っています！ （原文） Io e i miei familiari abbiamo cenato in questo ristorante e ne siamo rimasti al quanto sbalorditi, Il pesce era freschissimo, cucinato con cura e presentato in maniera eccellente. Il servizio è stato attento e preciso con tutto, consiglio tantissimo l’impepata di cozze e la grigliata mista. Spero di tornare presto!

（Google による翻訳）星5つでは足りません！シンプルで質の高い料理、そしてとても親切で丁寧な接客、フレンドリーなスタッフ。どれも素晴らしいです。シーフードスパゲッティは特におすすめで、本当に美味しく、焼き鯛はまさに絶品です！予約をお勧めします！新鮮な魚料理を提供しているレストランにしては、価格もお手頃です。また必ず来ます。 （原文） Cinque stelle sono poche!!!! Le merita tutte, cucina semplice di ottima qualità, personale di sala gentilissimo e molto attento d cordiale, super consigliato lo spaghetto allo scoglio una vera bontà, e l'orata ai ferri una vera delizia!!! Consiglio la prenotazione!!! Prezzi nella norma x un ristorante che serve pesce fresco.... Ritorneremo sicuramente

（Google による翻訳）プライベートガーデンの美しい景色を望む居心地の良い場所で、屋内と屋外の両方にテーブルがあり、屋外のパーゴラにはロマンチックなブドウの木が植えられています。フレンドリーで素敵なスタッフ、清潔な場所、同様に清潔なバスルーム、手頃な価格でおいしい料理、家族でのディナーや一人でのディナーにも最適です。ラ・ヴァルヴァ公園内に位置する静かで静かな周辺エリア。食いつきが良い。 （原文） Locale accogliente con bella vista sul giardino di propria proprietà, tavoli sia all'aperto che al chiuso, con una romantica pianta d'uva che incornicia il pergolato esterno. Staff cordiale e simpatico, locale pulito, bagni altrettanto puliti, cibo gustoso e con prezzi abbordabili, ottimo per una cena di famiglia o anche in solitaria. Luogo circostante tranquillo e silenzioso e situato nel parco la valva. Buon boccone.

（Google による翻訳）私たちは素晴らしい時間を過ごしました...場所は清潔で歓迎的で、スタッフは資格があり、とても親切です...オーナーは私たちがどのように仲良くしているかを何度も確認しました。食べ物は新鮮で巧みに調理されています...私の家族と私は偶然自分たちを見つけて、素晴らしい選択をしたことがわかりました。私たちは間違いなく戻ってきます。 （原文） Siamo stati benissimo...il locale è pulito e accogliente,il personale é qualificato e molto disponibile..la proprietaria si é accertata piu volte di come ci trovassimo. il cibo é fresco e cucinato sapientemente..io e la mia famiglia ci siamo trovati per caso e abbiamo constatato di aver fatto un ottima scelta.ci ritorneremo senz'altro!

（Google による翻訳）ディアマンテで最高の建物で、自然に囲まれ、海から目と鼻の先にあります。私たちが滞在するたびに、とてもよく扱われています。スタッフは親切でフレンドリーです。客室にはすべての快適さが備わっており、新しいです。 休暇をここで過ごすことを強くお勧めします！ （原文） La migliore struttura di Diamante, immersa nella natura e a due passi dal mare.Ogni volta che abbiamo soggiornato siamo stati trattati benissimo. Il personale è disponibile e cordiale. Le camere sono dotate di tutti i comfort e nuove. Consiglio vivamente di passare qui le vostre vacanze!!!

（Google による翻訳）優れた品質の料理を提供するレストランとピッツェリア （原文） Ristorante e pizzeria con piatti di ottima qualità

（Google による翻訳）コルヴィーノ公園の入り口にあるレストラン。 肉、魚、ピザなど、何でも少しずつ食べることができます。どれもリーズナブルな価格で高品質です。 （原文） Ristorante all'ingresso del parco Corvino. È possibile mangiare un po' tutto: carne, pesce e pizza. Tutto di buona qualità a prezzi contenuti.

（Google による翻訳）B&B 美しい場所、新しく、清潔で、とても歓迎してくれます。カティア夫人は親切でとても親切で、質の高い食事、いつもありがとう、また会いましょう （原文） B&B posto bellissimo, nuovo, pulito, e molto accogliente, la signora Katia disponibile e gentilissima, cibo di ottima qualità grazie di tutto a presto

（Google による翻訳）素晴らしいロケーション、とても歓迎的、フレンドリーなスタッフ、素晴らしい料理...試してみる価値あり （原文） Location splendida è molto accogliente, Personale affabile e cucina ottima..da provare

（Google による翻訳）夕方に夕食に行きました。ウェイターは親切でフレンドリーで、テーブルは歩道と道路の間にありました。量は想像力に欠け、盛り付けも物足りず、値段の割に量がとても少なかったです。前菜4品付きのシーフード前菜が18ユーロ、サーモン2切れとアンチョビ少々が13ユーロでした。魚のフライは美味しかったのですが、小さすぎました。シーフードパッケリも特に目立つものではありませんでした。市販のビールを2、3杯、そしてシンプルなワインはかなり高価でした。一人40ユーロのレストランにしては、少し安っぽい気がします…。 （原文） Siamo andati la sera a cena, cameriere gentile ed affabile, tavoli tra marciapiede passeggio lungomare e strada. Porzioni senza fantasia e presentazione nel piatto, molto piccole per quanto costano, 18 euro un antipasto di mare con quattro assaggini 13 per due pezzetti di salmone e qualche alice. Frittura buona ma anche lei piccola, i paccheri allo scoglio niente di che. Birre due tre marche delle più commerciali e vini semplici a prezzi molto alti. Un po’ poco per un ristorante da 40 euro a testa…

（Google による翻訳）魚料理と素晴らしい前菜を楽しみたい方にぴったりのレストランです。質と価格のバランスも抜群で、立地はシンプルですが、最高の海の景色を堪能できます。スタッフはフレンドリーで親切、どんな質問にも丁寧に答えてくれます。特に、チェリートマトのグレーズとパルメザンチーズを添えたマグロステーキは絶品でした！ 強くお勧めします！ （原文） OTTIMO RISTORANTE PER CHI VUOLE ASSAPORARE PESCE E OTTIMI PRIMI. Qualità e prezzo eccellente, location semplice ma con una vista sul mare da 10 e lode. Personale gentile presente e pronto ad ogni richiesta. Nello specifico ho mangiato una tagliata di tonno con glassa pomodorini e scaglie di grana veramente ottima! Super consigliato!!!!!

（Google による翻訳）ディアマンテを散策しながら村と壁画を眺めていたところ、偶然見つけた海辺のレストランです。 料理は美味しく、質も価格も良かったです。 美しいロケーションと、何よりも素晴らしいおもてなしとフレンドリーさ。 （原文） Ristorante sul mare trovato per caso passeggiando per Diamante ammirando il borgo ed i suoi murales. Cibo buono . Buona qualità e prezzi. Bella posizione e soprattutto  ottima accoglienza e cordialità.

（Google による翻訳）本当に忘れられない経験でした。 4人で夕食に行きましたが、期待はずれでした。 まず、ウェイターは無愛想で、歓迎してくれませんでした。注文を受けてから、待ち時間は果てしなく長く、ようやく料理が運ばれてきたと思ったら…最悪なのはこれからでした。 パッケリはたった7個で、味もしませんでした。揚げ物は、数が少ないだけでなく、味も薄く、カリカリ感も全くありませんでした。ムール貝のスパゲッティは、ムール貝が数個、適当に皿に盛られているだけで、ただの味付けという感じでした。 それだけでは足りないかのように、カツレツは非常に薄く、ほとんど透き通っていて、添えられていたフライドポテトはたった4枚で、皿に無造作に置かれていました。 ディアマンテには10日間滞在しましたが、間違いなく今までで最悪のレストランでした。 絶対にお勧めしません。 （原文） Esperienza davvero incommentabile. Eravamo in 4 e siamo venuti a cena con aspettative normali, ma purtroppo siamo rimasti profondamente delusi sotto ogni aspetto. Per cominciare, i camerieri si sono dimostrati poco cordiali e per nulla accoglienti. Dopo aver preso l’ordinazione, l’attesa è stata interminabile, e quando finalmente sono arrivati i piatti… il peggio doveva ancora venire. I paccheri erano sette contati, senza alcun sapore. La frittura, oltre ad essere scarsa, era insipida e priva di qualsiasi croccantezza. Gli spaghetti alle cozze erano talmente anonimi da sembrare semplicemente in bianco, con qualche cozza buttata a caso nel piatto. Come se non bastasse, la cotoletta era sottilissima, quasi trasparente, accompagnata da quattro patatine contate, messe nel piatto senza cura. Abbiamo passato dieci giorni a Diamante e, senza alcun dubbio, questo è stato il ristorante peggiore in cui siamo capitati. Assolutamente sconsigliato.

（Google による翻訳）カップルでこのシーフードレストランに行きました。気取らない気取らない客にとっては「さっと立ち寄る」レストランと言えるでしょう。値段は高く、料理は少なめで、量と質に対して不当な価格でした。このシーフードレストランでは、料理はセルフサービスレストランやロードサイドレストランのような、小袋に入った調味料で提供されます。ゼロマイル圏内なので、良質のオリーブオイル、あるいは少なくともボトル入りのオリーブオイルをリクエストしたところ、（近隣のレストランでは必須の）用意がないと言われました。これは顧客サービスの悪さと地域への配慮の欠如を示すものです。パンはライ麦か何かで作られており、これもこの地域や地元の代表的な食材を反映していません。店長には、あらゆるレストランで経験を積んできた顧客からのこのレビューを建設的に受け止めていただければと思います。食材の特色によって差別化が図られるカラブリアの有名なディアマンテでレストランを見つけられたら、きっとがっかりするでしょう。ミラノ、ボローニャ、トレントにいたとしても、同じことが言えます。これらの素晴らしい都市を軽視しているわけではありませんが、南部では、特にレストランや観光業において、品質、伝統、そして顧客への配慮など、様々なものが求められます。これらを失ってしまうと、残るのは海だけです。 （原文） Mi sono recato in coppia in questo ristorante di mare che dovrebbero annoverarlo tra i ristoranti " mordi e fuggi" per clientela One shot, per quei clienti di passaggio, senza pretese. Prezzi alti e pietanze scarse, prezzi ingiustificati per quantitá e qualitá. In un ristorante di pesce dove vengono serviti pietanze accompagnate da condimenti speculari ai self service o autogrill, ovvero in bustine. Su specifica richiesta di avere olio di qualitá o perlomeno in bottiglia, trovandomi in un territorio a km 0, mi è stato risposto che non era previsto( cosa che in altri ristoranti adiacenti è un must ) segno questo di scarsa attenzione al cliente e alla territorialitá. Senza parlare del pane essere di segale o similare, anche questo non conforme alla territorialitá e ai prodotti tipici locali. Mi auguro che il gestore prenda in considerazione costruttiva questa recensione proveniente da un cliente che vive la ristorazione ovunque, e trovarsi un ristorante in Calabria nella famosa cittadina di Diamante, dove la tipicità dei prodotti fa la differenza, è stato altamente deludente, se mi fossi trovato a Milano, Bologna o Trento, senza nulla togliere a queste meravigliose cittá, ma al sud , dal sud ci si aspetta qualitá, tradizione e attenzione al cliente tra le tante, soprattutto nella ristorazione e nel settore turismo essere prevalente, se togliamo anche questo ci resta solo il mare.

（Google による翻訳）言葉にできないほどひどい。 魚の前菜を2品、カツレツと魚のフライを注文しました。最初の2品はどちらも味がありませんでした。パッケリは7点と低く、冷えたムール貝が7個入っていましたが、お皿の上の魚もすべて冷たかったです。料理は味も食傷気味で、まるで普通のパスタを食べているようでした。 スパゲッティ・アラ・デリツィアも同じでした。少し量は多めでしたが、やはり味がありませんでした。魚のフライはひどくまずく、味もありませんでした。 「一番」の料理はカツレツでした…シーフードレストランなのに… 唯一の良い点は立地です。ディアマンテの中心部にあり、海が見渡せます。 断固としてお勧めしません。 （原文） Incommentabile. Abbiamo ordinato due primi di pesce, 1 cotoletta e una frittura.I primi due entrambi senza sapore. I paccheri erano 7 contati e con 7 cozze fredde, freddo così come tutto il pesce presente nel piatto. Piatto misero e senza sapore. Sembrava di mangiare pasta in bianco. Gli spaghetti alla delizia, uguale. Una porzione poco più abbondante ma sempre senza sapore. La frittura di pesce poverissima e senza sapore. Il piatto più "buono" era la cotoletta...è un ristorante di pesce.... Unica cosa positiva, il luogo. Situato nel centro di diamante e con vista sul mare. Sconsiglio vivamente.

（Google による翻訳）ひどい。価格と品質のバランス？ 完全に平均以下。量も十分とは言えず、品質も言うまでもない。カラブリア州はPGIオリーブオイルを生産する地域として、もっと良いものに値するのに、オイルは小袋に入って届く… 些細なことですが、本当に残念です。 （原文） Pessimo, qualità prezzo? Assolutamente sotto la media. Porzioni meno che sufficienti per non parlare della qualità. La Calabria merita molto di più, regione di olio igp e arriva olio in bustina…questo è un piccolo dettaglio, ma davvero pietoso.

（Google による翻訳）パートナーと私は、ディアマンテの中心部にあるこのレストランに2年間ランチを食べに通っています。価格は非常にリーズナブルで、料理は最高品質です。スタッフはフレンドリーで、何よりもオーナーはとても親切で温かく迎えてくれました。なんと、リモンチェッロを無料でサービスしてくれました。このレストランには本当に満足しており、強くお勧めします！ （原文） Sono ormai due anni che andiamo a pranzare io ed il mio compagno in questo posto centrale a Diamante. Prezzi molto concorrenziali e qualità del cibo molto molto alta. Personale cortese e soprattutto i proprietari molto gentili e di casa, ci hanno omaggiato anche di un buon limoncello. Per noi una garanzia, consigliamo assolutamente!

（Google による翻訳）値段以上の価値があり、メニューは18ユーロから。ウェイターさんは丁寧で親切でした。ムール貝とルピナスのスパゲッティはソースが絶妙で絶品でした。揚げ物も美味しく、程よくパサパサで黄金色でした！ぜひお試しください👍👍 （原文） Ottimo rapporto qualita'prezzo,il menu'da 18,00€ . Cameriere garbato e disponibile,buoni gli spaghetti con cozze e lupini con un sughetto saporito e buona la frittura bella asciutta e dorata! DA PROVARE👍👍

（Google による翻訳）ロケーションも良く、海辺のリゾートを思わせる典型的な場所です。18ユーロの固定メニューを注文しましたが、ボリュームたっぷりで味もとても美味しかったです。ドリンクは含まれていませんが、料理の新鮮さが伝わってくるので、そのクオリティを考えると十分価値があります。強くお勧めします！ （原文） Location molto carina posto molto tipico che ricorda una località di mare. Abbiamo preso il menu fisso di 18€, le porzioni sono abbondanti e il sapore molto buono. Le bibite non sono incluse pero per la qualità vale la pena, perché si nota che il cibo é fresco. Consigliatissimo!!!

（Google による翻訳）地元料理が美味しくて、しかもお手頃価格！ シーフードがお好きなら、ここはまさにうってつけです。 サービスは素晴らしく、ウェイターはこまめに確認してくれました。メニューは複数の言語に翻訳されています。 私たちは前菜（ムール貝）、私はシェフ特製ニョッキ、パートナーはシーフードプレートを注文しました。価格も文句なしです。 （原文） Gutes lokales Essen und preiswert! Wer Meeresfrüchte mag, ist hier genau richtig. Der Service war top, der Kellner hat öfter geschaut, ob alles passt. Die Karte ist auf mehrere Sprachen übersetzt. Wir hatten eine Vorspeise (Muscheln) und ich die Gnocchi nach Art des Kochs und mein Partner einen Teller mit Meeresfrüchten. Der Preis ist auch unschlagbar.

（Google による翻訳）シーフードを味わえる最初のコースはどちらも気に入りました。値段も安く、スタッフも親切でした。おすすめです。 （原文） Mi sono piaciuti entrambi i due primi, dove si avvertiva il sapore di mare... I prezzi sono bassi, e il personale gentile... Lo consiglio

（Google による翻訳）数日前に行きました。 最高でした。メニューは18ユーロ、水付きで20ユーロです。たくさん食べました。特に気に入ったのは、ムール貝とアサリのスパゲッティ、美味しくてボリュームたっぷりの魚のフライ、そして美味しいポークリブです。どれもサラダとフライドポテト付きです。オーナーはとても親切で、お客様のニーズをすぐに理解してくれます。ランチタイムは午後3時以降も席に案内してくれます。また来ます。強くお勧めします。 （原文） Siamo stati qualche giorno fa, Ottimo. Menù a 18€, con l'acqua 20€. Abbiamo mangiato un sacco. Ho apprezzato particolarmente: spaghetti con cozze e vongole, un bel fritto di pesce buono ed enorme, ed anche la costata di maiale buonissima. Il tutto accompagnato con contorni di insalata e patatine fritte. La titolare disponibilissima e capace di capire al volo il desiderio dei clienti. Fa sedere anche oltre le 15 per il pranzo. Da ritornarci. Consigliatissimo.

（Google による翻訳）とても居心地の良い場所で、ラガネとひよこ豆は本当に美味しく、タラのシチューも絶品。ボリュームたっぷりで値段もお手頃。さらに素晴らしいのは、ヴァンナさんの親しみやすさとおもてなしです。また必ず来ます！ （原文） Locale accogliente, lagane e ceci davvero buone e un baccalà in umido strepitoso, oltre che porzioni abbondanti con un ottimo rapporto qualità-prezzo. La ciliegina sulla torta sono la simpatia e l'ospitalità della signora Vanna. Ci tornerò sicuramente!

（Google による翻訳）地元の親戚の勧めで二人で夕食をとりました。実際、私はここをお勧めします。少し本格的ですが十分なサービス、清潔な場所、心地よく落ち着いたスタイルの家具が備わっています。中に入ると、スペースは非常に小さく見えますが、その場所は非常に大きく、2つの大きな内部部屋があります。個々のスペースは許容範囲内です。テーブルは十分な間隔で配置されており、適切なサイズです。 同僚は魚を食べ、私は肉を食べました。彼女はすべてが素晴らしく、特に揚げ物は完璧に仕上げられており、焦げた油の味はまったくありませんでした。一方、私はまあまあです。十分ですが、それ以上ではありません。特に、ポルチーニ茸を添えたホタテ貝は味がほとんどなく、特徴がなく、キノコの風味もほとんどありませんでした。家のデザートは貧弱で、次の休日を考慮して、伝統的なチノーリとイチジクの蜂蜜で構成されていました。意図は素晴らしいですが、結果はそうではありません。 しかし、私は、リーズナブルな価格で適切な選択肢を備えたワインリスト（スパタフォラのラベルに過度に集中していましたが）と、ウェイターが勧めてくれた素晴らしいロゼの両方を高く評価しました。 しかし、全体的には、適切な価格で、私がお勧めする場所です。 （原文） Cenato in due su indicazione di parenti locali che me lo hanno raccomandato. In effetti lo consiglio: servizio un po’ serioso ma adeguato, locale pulito e arredato con stile gradevolmente sobrio. Entrando gli spazi sembrano molto contenuti, invece il locale è piuttosto grande, con due sale interne di notevoli dimensioni. Più che accettabili gli spazi individuali: i tavolini sono distanziati e di dimensioni adeguate. La mia collega ha mangiato pesce, io carne. Lei ha trovato tutto eccellente, e in particolare i fritti, fatti a regola d’arte, senza il minimo sapore di olio bruciato. Io invece così così: sufficiente, ma niente di più. In particolare le scaloppine ai funghi porcini sapevano di poco: zero carattere e scarso sapore di funghi. Scadente il dolce della casa, che, date le prossime festività, era costituito dai tradizionali chinoli con miele di fichi. Ottima l’intenzione, ma non il riultato. Ho invece apprezzato sia la lista dei vini, con adeguata scelta a prezzi contenuti (benché eccessivamente concentrata sulle etichette Spatafora), sia l’ottimo rosato consigliatoci dal cameriere. Nel complesso, comunque, è un locale che consiglio, con prezzi adeguati.

（Google による翻訳）ディアマンテで何人かにおすすめを尋ねたところ、二人ともこのレストランを勧めてくれたので、ランチに行くことにしました。席に着くとすぐにウェイター（オーナーも兼任）が注文内容を尋ね、シーフードリゾットを指差すと、リゾットは少なくとも40分はかかると巧みに指摘されました…そこで前菜も2品注文することにしました。シーフードミックスの前菜は本当に美味しかったのですが、ムール貝のペッパーソースは、いくら胡椒をかけても食べられませんでした。ところが、リゾットが運ばれてきて、注文したものでなく、ポルチーニ茸のリゾットが2品だったことに気付きました。間違いを指摘すると、店員は謝罪し、シーフードリゾットはすぐに作り直すと言いました！え？40分もかからなかったの？唯一親切だったのは、なんと謝ればいいのかわからなかった男性の父親でした。でも、電車が30分後に出発するので、彼女がすごく嫌がっていたにもかかわらず、きのこのリゾットを食べることにしました。お会計の時、お詫びにと、なんと2ユーロも取られたんです！ 別に2ユーロも出せばよかったとは言いませんが、せめて1ユーロ分だけでも請求してほしかった…ですよね？ （原文） Dopo aver chiesto consiglio ad un paio di persone qui a Diamante ed entrambe ci hanno consigliato questo ristorante abbiamo deciso di andarci a pranzo. Appena ci siamo accomodati il cameriere (nonché il padrone) ci ha chiesto cosa volessimo mangiare e quando gli abbiamo indicato il risotto alla pescatora lui furbamente ci ha subito fatto notare che per il risotto ci sarebbero voluti almeno 40 minuti... così abbiamo deciso di prendere anche due antipasti. L'antipasto misto di mare era davvero buono ma l'impepata di cozze era immangiabile per quante Pepe ci fosse sopra. Ma quando sono arrivati i risotti ci siamo accorti che non erano quelli che avevamo ordinato ma bensì due risotti ai funghi porcini! Quando abbiamo fatto notare l'errore si sono scusati e ci hanno detto che il risotto ai frutti di mare lo avrebbero rifatto all'istante! ma come? non ci volevano 40 minuti? L'unica persona davvero carina è stata il padre del tizio che non sapeva più che parole usare per scusarsi.. ma visto che il treno ci sarebbe partito entro 30 minuti abbiamo deciso di mangiarci il risotto con i funghi anche se alla mia ragazza proprio non andava giù. Al momento del conto per scusarsi dell'accaduto ci hanno tolto.... indovinate un po'? Ben €2! Non dico che dovevano regalarceli ma almeno farcene pagare uno solo....no?

（Google による翻訳）市内中心部からすぐのピッツェリアレストラン。エアコン完備のダイニングルーム、半屋外のダイニングルーム、屋外テラスを備えています。 7月上旬の暖かい夜に予約しました。エアコンのない半屋外のダイニングルームに案内されました。サービスについて尋ねると、快く対応してくれました。 ピザと揚げ物料理は美味しかったですが、接客とサービスは改善の余地があり、ゲストへの配慮がほとんどありませんでした。 （原文） Ristorante pizzeria a due passi dal centro, dotato di sala climatizzata, sala semi open e terrazza all'aperto. Abbiamo prenotato ad inizio luglio in una calda serata. Ci hanno offerto il posto in sala semi open dove non vi era climatizzatore acceso abbiamo chiesto di poter usufruire del servizio e ci hanno accontenti. Per il resto pizza e fritti buoni. Accoglienza e servizio da rivedere , poca attenzione ai commensali.

（Google による翻訳）中心部からすぐのピッツェリア＆レストラン。エアコン完備のダイニングルーム、半屋外のダイニングルーム、そして屋外テラス席があります。 私たちは後者を選び、ディアマンテの涼しい夜の空気と美味しい料理を楽しみました。カラブリア風の魚のフライはまずまずでしたが、特に特別なものではありませんでした。そこで、カラブリア風のフジッリ、ピザ数枚、そしてウェルダンのステーキにグレードアップしました。最後に赤と黄色のスイカで締めくくりました。どれも美味しく、サービスも良かったです。 価格はそこそこ高めですが、料理の質の高さを考えると妥当です。 おすすめです。 （原文） Ristorante pizzeria a due passi dal centro, dotato di sala climatizzata, sala semi open e terrazza all'aperto. Noi abbiamo optato per quest'ultima godendoci l'aria fresca serale di Diamante, oltre al buon cibo.Fritto alla calabrese, discreto ma niente di che, per salire di livello con i fusilli alla calabrese, un paio di pizze e una bistecca ben cotta.Finale di cena con anguria rossa e gialla.Tutto buono e servizio ok. Prezzi medio-alti giustificati dalla buona qualità del cibo proposto. Consigliato.

（Google による翻訳）フォカッチャ生地の「トリコローレ」ピザ…オーブンで生ハムとルッコラを乗せて焼いたもの…塩辛すぎる！食べられない… 上のトッピングは生で…生地ごと焼いちゃダメ！ 友達が作ったマルゲリータピザには酸っぱいトマトソースがかかっていた… 二度と食べない。 （原文） Pizza “tricolore” base focaccia …cotta nel forno con il prosciutto crudo e la rucola…salatissima! Immangiabile… I condimenti sopra andrebbero crudi …no cotti con tutta la base!! La pizza margherita di una mia amica il pomodoro acido… MAI PIÙ

（Google による翻訳）顧客への配慮が全くありませんでした。 席に着いた瞬間から失礼な対応でした（予約していたのに）。私のお皿を持ってこなかったのですが、ピザは前菜の後に出てくると言い張っていました…おそらく他のテーブルの前菜でしょう。私のテーブルにいた全員がメインコースを食べ終えていたので。私がそれを指摘すると、暴言を吐かれました。 あらゆる面で最悪でした。値段は高いのに、料理は期待外れでした。 （原文） Nessuna attenzione per i clienti. Maleducazione già dal momento in cui ci siamo accomodati (prenotando). Hanno dimenticato di portarmi il piatto adducendo che la pizza sarebbe stata servita dopo gli antipasti…. Probabilmente gli antipasti di un’altro tavolo visto che al mio avevano finito tutti quanti anche il secondo. Quando l’ho fatto notare sono stata aggredita verbalmente. Pessimi sotto tutti i punti di vista, prezzi alti e piatti non all’altezza.

（Google による翻訳）最悪な経験でした。午前9時に12名で予約し、一人当たり35ユーロの固定メニュー（大盛りの前菜と魚のフライの盛り合わせ、ワイン、ソフトドリンクを含む）に同意したにもかかわらず、午後10時に出されたのは一人当たり前菜1品と、アンチョビ3尾、エビ2尾、イカリング4個が入った紙製のバスケットに入った魚のフライ、サイドサラダ、フライドポテトでした。残念ながら、量が少ないことがよくわかるように写真を添付することは許可されませんでした。 （原文） Esperienza negativa. Pur avendo prenotato la mattina per 12 persone per le ore 21.00 ed aver concordato un menù fisso a € 35.00 a persona composto da ABBONDANTE antipasto e frittura mista, vino e bibite comprese, siamo stati serviti alle ore 22.00 con un piatto unico a persona come antipasto ed un cestino in carta di frittura contenente in media 3 alici, 2 gamberi e 4 anelli di calamaro, con contorno un'insalatina e patatine fritte. Purtroppo non mi fa allegare foto per rendere meglio l'idea della scarsità delle porzioni.

（Google による翻訳）私たちは休暇中の夕食のためにほぼ偶然にそこに到着しました、私は素晴らしいと思う以上のピザを食べました、スタッフは私たちにサービスを提供してくれた女性と本当に親切です、私たちは冗談を言いました、オーナーは彼が私たちのテーブルに来て作ってくれた素晴らしい人に他なりません確かに何も問題はなかったので、1時間以上おしゃべりを続けました。何と言うか、彼らは小さな犬をお姫様のように扱い、私たちはすぐにサービスを受けました。新鮮な食材と優れた品質は言うまでもなく、本当に手頃な価格です。ヒントは、この地域にいる場合は、涼しく海の景色が素晴らしいため、夕食に立ち寄る価値があります。本当に素敵な場所です。 （原文） Ci siamo arrivati quasi per caso a cena durante le vacanze abbiamo mangiato pizza che giudicherei più che ottima il personale è davvero simpatico con la signora che ci ha serviti abbiamo scherzato il proprietario è a dir poco una persona fantastica è venuto al nostro tavolo per accertarsi he tutto andasse bene siamo rimasti a chiacchierare per più di un'ora. Che dire hanno trattato laia cagnolina come una principessa noi siamo stati serviti velocemente. Ingredienti freschi e qualità ottima.Per bene nnparlare del prezzo davvero conveniente. Un consiglio se vi trovate in zona vale veramente la.pena fermarvi a cena anche perché si sta da dio al fresco e con vista mare. Posto davvero incantevole.

（Google による翻訳）素晴らしい場所、海を望むテラス、海に月が輝く光景。ピザの話はやめましょう。今年はピザシェフが変わり、ジュゼッペ・ナポリのDOPピザを試してみました。キッチンはシェフのフランチェスコで、シェフとしても人としてもとても優れています。ぜひ試してみてください （原文） Posto stupendo la terrazza che affaccia sul mare uno spettacolo con la luna che risplende sul mare. Non ne parliamo della pizza hanno cambiato pizzaiolo quest'anno giuseppe napoletano pizza dop da provare. La cucina lo scheff Francesco bravissimo come scheff e come persona. Da provare

（Google による翻訳）私はカップルとしてこの施設に 2 泊しました。悪い経験ですが、唯一のポジティブな点から始めたいと思います。場所（ディアマンテの中心部から目と鼻の先にある海岸の前）と、海に沈む夕日を見下ろすテラスからの美しい景色です。 それ以外の場合、部屋はあまり清潔ではなく、しつこい下水の臭いがあり、タオルと同様にシーツも汚れていました。 最初の夜の後、目が覚めると虫刺されが3箇所あり（おそらくクモだと思いますが、それ以外のことではないことを祈ります...）、炎症を起こしてかゆみを感じました。 1 人あたり 1 泊 75 ユーロの朝食は、選択肢がほとんどなく、品質も悪く、パッケージ化されたクロワッサンはひどく加熱されており、コーヒーはひどいものです。 （原文） Ho soggiornato in coppia due notti presso questa struttura. Brutta esperienza, ma voglio partire dall'unica nota positiva: la posizione (davanti alla costa, a due passi dal centro di DIamante) e con una bella vista dal terrazzo che si affaccia proprio sul tramonto sul mare. Per il resto la stanza era poco pulita, c'era un persistente odore di fognatura, le lenzuola erano macchiate, così come gli asciugamani. Dopo la prima notte mi sono risvegliato con 3 morsi d'insetto (presumo un ragno, e spero non si tratti di altro...) infiammati e pruriginosi. Per 75 euro a notte a persona poi la colazione è tra le peggiori che uno possa trovare: poca scelta e scarsa qualità, cornetti confezionati scaldati male e caffè cattivo.

（Google による翻訳）私たちは8月にこの施設に宿泊しました。恵まれたロケーション、パノラマビュー、親切なスタッフ、そして海の音で目覚めます。ポジティブなメモはここで終わります。 メンテナンスが不十分、シャワーに石鹸置きがない、露出した電線、平凡な清潔さ、手入れの行き届いていないテラス、酸化したテラスアクセスロック、完全に乾燥した手入れされていない植物 （原文） Abbiamo dormito in questa struttura ad agosto. Posizione privilegiata, panoramico, staff gentile e risveglio con il suono del mare. Le note positive finiscono qui. Manutenzione scadente, non c'è un portasapone nella doccia, fili elettrici a vista, pulizia mediocre, terrazzino non curato, serratura accesso terrazzo ossidata, piante non curate completamente secche

（Google による翻訳）彼らの「ピンサ」は素晴らしく、ピザよりもはるかに軽いですが、同じくらいおいしいです。しかし、このレストランは、私がいつもよく食べていた前年に比べて、私をがっかりさせました。料理はきれいに盛り付けられていますが、風味が欠けています。私たちが休暇の目的地にいると考えると、平均的な価格です。景色は素晴らしいです。 （原文） Ottima la loro "pinsa" molto più leggera della pizza ma altrettanto gustosa. Il ristorante invece mi ha deluso rispetto agli anni scorsi in cui invece ho sempre mangiato bene. Le pietanze sono ben impiattate ma il sapore è latitante.... Prezzi medi se considerate che siamo in un luogo di vacanza. Fantastico il panorama.

（Google による翻訳）ディアマンテの歴史的中心部にある本当においしいピザレストラン。座席がたくさんある広い屋外スペースがあります。礼儀正しくて親切なスタッフ。彼らは、さまざまな小麦粉で構成された生地を使用して特別なピザ、ピンツァを調理します。これは、特に軽くて絶妙な風味を持っています。友人と夜に会うのに最適な場所です。私が行ったのは夏だったので冬はどんな感じなのかは知りませんでした。 （原文） Ristorante pizzeria nel centro storico di Diamante davvero validi. Possiede un ampio spazio esterno con molti posti a sedere. Personale cortese e gentile. Preparano una pizza particolare, la pinza, con un impasto composto da varie farine che risulta particolarmente leggero e di sapore squisito. Ottimo posto per ritrovarsi con gli amici per una serata. Ci sono stata nel periodo estivo quindi non so come si sta nel locale d'inverno all'interno!

（Google による翻訳）海を望むベランダ付き、手入れの行き届いた清潔なお部屋でゆっくり過ごす2日間。向かい側のビーチとの協定。ディアマンテの思わせぶりな入り口の近くにある楽しいコーナー。とてもおいしい朝食。私たちは魚ベースの夕食をとりました（新しい経営陣はもうピンサを作りません）。 ...すべて良いですが、改善の必要があります...ここでもディナーの始まりにプロセッコを歓迎します。 （原文） 2 giorni di rilassamento, pernottando in una stanza ben curata e pulita, con veranda vista mare. Convenzione con il lido di fronte. Un angolo piacevole vicino ad uno degli ingressi suggestivi di Diamante. Colazione buonissima. Abbiamo cenato a base di pesce (la nuova gestione non fa più la pinsa). ..tutto buono, da migliorare...anche qui prosecco di benvenuto in apertura cena.

（Google による翻訳）ディアマンテで魚を食べたい人には必見の場所です。本当に快適な夏の夜に屋外テーブルのある素敵なレストラン。テーブルはまったく取り付けられていません。予約してすぐに到着して座れました。本当にとても美味しい魚、ひどい揚げ物。すべてのことを考慮すると、スターターを選択して最初のコースに直行することはお勧めしません。残念ながら揚げ物は二人で食べきれなかったので取れませんでしたが、それでも揚げ物は頂きました。マグロのジェノバは絶品！私以外の料理も豊富です!😂...巨大なパスタ皿を見て、大量のパッケリを期待していましたが、私のものは少し小さかったです...🤔。しかし、素晴らしい経験と中高価格ですが、場所、食べ物の種類を考慮すると、大丈夫だと思います。私たちは、共有スターター、1 つの共有特別ファーストコース、2 つの揚げ物、水、コーラで 2 人で 85 ユーロを費やしました。結論：私たちは楽しい夜を過ごし、よく食べました。そこに行くことをお勧めします。忘れずに予約してください。そうしないと、午後 10 時 30 分以降にしか席が見つかりません。 （原文） Meta immancabile a Diamante per chi vuole mangiare pesce. Ristorante carino con tavoli esterni per delle serate d'estate davvero piacevoli. Tavoli per niente attaccati. Abbiamo prenotato e arrivati subito ci siamo seduti. Pesce davvero molto buono, fritti da paura. A conti fatti, sconsiglierei l'antipasto andando direttamente al primo. Purtroppo non ho potuto prendere la barca di frittura perché in due, non riuscivamo a finirla ma ho preso ugualmente il piatto di fritti. Ottima la genovese di tonno! Piatti abbondanti tranne il mio!😂...vedevo piatti di pasta giganti e mi aspettavo una vagonata di paccheri mentre il mio è arrivato un po' risicato..🤔. Comunque ottima esperienza e prezzi medio alti ma tenendo in considerazione il posto, la tipologia di cibo...credo ci sta'. Abbiamo speso 85€ in due con antipasto condiviso, 1 primo speciale condiviso e due fritture, acqua e coca. Conclusione: abbiamo trascorso una bella serata e mangiato bene. Consiglio di andarci. Non dimenticate di prenotare altrimenti trovate posto solo dopo le 22.30.

（Google による翻訳）先日、かつてこの地域で卓越した料理の代名詞だったレストラン「Frja e Fuja」を訪れました。しかし残念ながら、私の体験は期待外れでした。特に、かつて看板メニューだった揚げ物の質にがっかりしたのです。 当初は、地元の魚、赤エビ、タラ、そして厳選された高級イカなど、新鮮で洗練された揚げ物の数々を期待していました。ところが、実際に目にしたのは、冷凍食材を使ったありきたりな揚げ物ばかりで、以前私が楽しんだ新鮮さと独特の風味は全く感じられませんでした。全体的な質が著しく低下し、レストランのオリジナリティと食材選びへのこだわりが失われているように感じました。 さらに、レストランの雰囲気は、料理にある種の傲慢さを漂わせているかのように、やや「作り物」のように感じられました。これが、期待と現実の間に乖離を感じさせる一因となっていました。残念ながら、この変化が、全体的に満足のいく体験とは言えませんでした。 最後になりますが、最近まで私のお気に入りのフライドフィッシュレストランの一つだったこのレストランに、深い失望を表明せずにはいられません。このレストランが再び立ち直り、新鮮な食材と質の高い調理法に重点を置き、期待に応える体験を再び提供してくれることを願っています。 （原文） Ho recentemente visitato il ristorante Frja e Fuja, un locale che una volta rappresentava un'eccellenza nella proposta gastronomica della zona. Purtroppo, la mia esperienza si è rivelata deludente e ha riguardato principalmente la qualità della frittura, un piatto che, in passato, era il punto forte della loro offerta. Inizialmente, mi aspettavo di gustare una varietà di fritti freschi e ricercati, tra cui pesce locale, gamberetti rossi, baccalà e una selezione di totani di alta qualità. Quello che ho trovato, invece, è stata una frittura standard, composta da ingredienti surgelati che non hanno nulla a che vedere con la freschezza e il sapore distintivo che avevo apprezzato in precedenza. La qualità complessiva è sembrata calare drasticamente, e ho avuto l'impressione che il locale abbia perso la sua originalità e la sua cura nella selezione dei prodotti. Inoltre, l’atmosfera del ristorante sembrava un po' "montata", come se avesse adottato una sorta di arroganza nella proposta culinaria. Ciò ha contribuito a creare una sensazione di disconnessione tra le aspettative e la realtà. Questa evoluzione, purtroppo, ha portato a un'esperienza complessivamente insoddisfacente. In conclusione, non posso fare a meno di esprimere la mia profonda delusione per quella che era, fino a poco tempo fa, una delle mie mete preferite per gustare il pesce fritto. Mi auguro che il ristorante possa ritrovare la sua strada, ripristinando l'attenzione al prodotto fresco e alla qualità della preparazione, per offrire di nuovo un'esperienza all'altezza delle aspettative.

（Google による翻訳）お店は良さそうに見えますが、私の経験は必ずしも良いものではありませんでした。特に価格を考えると、料理は物足りませんでした。さらに、請求書を受け取り領収書をもらう際に、オーナーとのやり取りは期待していたほど丁寧ではありませんでした。特に、品質と価格のバランス、そして「建設的」なアプローチ、つまり、何が悪かったかばかりに焦点を合わせるのではなく、改善のための小さな提案も残すという姿勢（よりバランスの取れた印象を与えるために）については、改善の余地があると思います。 （原文） “Il locale si presenta bene, ma la mia esperienza non è stata del tutto positiva. I piatti non mi hanno convinto, soprattutto in rapporto al prezzo pagato. Inoltre, al momento del conto e della richiesta dello scontrino, l’interazione con il proprietario è stata meno cordiale di quanto mi aspettassi. Credo ci siano aspetti da migliorare, soprattutto sul rapporto qualità-prezzo e sull’attenzion“costruttiva”, dove invece di soffermarti solo su cosa non è andato, lasci anche un piccolo suggerimento di miglioramento (per sembrare ancora più equilibrato)?

（Google による翻訳）とても素敵で、料理も美味しく、ウェイターもとても親切でプロフェッショナルでした。唯一の欠点は、パンが焼きたてではなかったことです…それ以外はすべて美味しかったです （原文） Molto bello , buon cibo , cameriere molto disponibile e professionale, l’unica pecca Il Pane non era fresco … dell resto tutto squisito

（Google による翻訳）細部にまで行き届いた、とても美しい場所です。スタッフは非常に親切で気配りがあり、お客様のニーズにもきめ細やかに対応してくれます。残念ながら、料理はスタッフのレベルに見合っていないようです。料理自体は悪くないのですが、素晴らしい料理にもかかわらず、質は凡庸で値段は法外です。また、新鮮だと謳っている魚は、少なくともほとんどの料理で明らかに冷凍でした。 ワインのセレクションも素晴らしいです。 （原文） Locale molto bello e curato nei dettagli, personale gentilissimo e molto molto premuroso, attento alle esigenze dei clienti. Purtroppo la cucina non segue la classe del personale, non si mangia male, ma il prezzo è fuori misura per la qualità abbastanza dozzinale nonostante gli inpiattamenti fighi, ed il pesce che dicono fresco, palesemente congelato almeno nella maggior parte dei piatti. Bella selezione di vini.

（Google による翻訳）カラブリアには3回目ですが、1回目が気に入っていたので、2回目もこのレストランに来ました。 今年は本当にがっかりしました。 オーナーの一人と思われる男性が、何を注文したらいいかアドバイスをくれましたが、本日のスペシャルメニューが何なのかすらよく分かっていませんでした。 結局、パートナーと私はロブスターパスタを注文しましたが、メニューには2人前で「25ユーロ」と書いてありました。 私はあまり食べられないので、最初のコースを2人でシェアすることにしました。メニューに書いてある通りで2人前25ユーロなのか確認したところ、その通りだと言われました。 料理が運ばれてきたとき、パスタが2人前くらいに見えました。もう一度確認すると、はい、2人でシェアする分だと教えてくれました。 2番目のコースは、グリルした魚を、パートナーはグラスワインとボトル入りの水を注文しました。 会計に行ったら、89ユーロの請求書が渡されました。 何度も説明して、きちんと理解してもらったにもかかわらず、減点されました。 最初のコース2品、グリル料理1品とグラスワイン1杯（水割り）を25ユーロで減点されたのです。 まず最初に言っておきますが、私はメニューをよく読んでいませんでした。というのも、後でニョッキを作っていると知ったからです。ニョッキの方が良かったのですが。 全てとても美味しかったのですが、グリル料理はまずく、中にはそれほど美味しくない料理もありました。最初のコースは特に褒めるところはありませんでした。 しかし、誠実さ、ホスピタリティ、そして接客サービスは非常に悪かったです。 本当に残念です。 （原文） È la 3º volta che veniamo in Calabria e la seconda volta che veniamo in questo ristorante perché la prima volta ci era piaciuto. Questanno è stato molto deludente. Un signore presumo tra i proprietari, voleva darci consigli su cosa prendere, ma non sapeva neanche lui con esattezza quali fossero i piatti speciali del giorno . Tanto che con il mio compagno prendiamo la pasta allastice, che nel menù risultava scritto “25 euro” due porzioni . Poiché io non potevo mangiare molto, prendiamo un primo diviso in due però chiediamo per conferma se fosse come scritto nel menu quindi una porzione per due persone 25 euro ci viene risposto di sì. Quando arrivano i piatti sembravano due porzioni di pasta complete , chiediamo ulteriormente conferma ci rispondono SÌ è una porzione divisa in due. Per secondo prendiamo una grigliata di pesce ed il mio compagno un bicchiere di vino , e una bottiglia di acqua. Andiamo per pagare, ci presentano il conto di 89 euro. Quindi hanno segnato nonostante più volte ci siamo spiegati e assicurati che avessero capito. Ci hanno segnato 2 primi a 25 euro , una grigliata e un bicchiere di vino con l’acqua . Premetto che non sono stato neanche chiari nel menu , perché poi abbiamo visto che facevano gli gnocchi che tra l’altro avrei anche preferito . Tutto molto buono, grigliata molto povera e qualcosa non buonissimo . Il primo non si può dire nulla. Ma la correttezza, l’ospitalità ed il modo di rapportarsi con il cliente, molto negativo . Peccato.

（Google による翻訳）毎年ここに来ていますが、いつも期待を裏切りません。ディナーは完全予約制で、席数に限りがあるため、早めに予約して時間通りに来ることをお勧めします。揚げた魚はいつも新鮮で、様々な長さの木製の耐熱皿に盛られて提供されます。揚げ物に加えて、素晴らしい前菜や様々な前菜も楽しめます。食事の締めくくりには、レモン、シトロン、オレンジのシャーベットがおすすめです。唯一の欠点は、153ユーロというお値段から少なくとも3ユーロは値引きしてほしかったことです。 （原文） Veniamo ogni anno a mangiare in questo posto e devo dire che non si smentisce mai. Adesso si cena solo su prenotazione e siccome i posti sono pochi vi consiglio di prenotare con largo anticipo e di essere puntuali. Pesce fritto sempre fresco servito in pirofile in legno di diverse lunghezze. Oltre ai fritti è possibile mangiare degli ottimi primi oppure sfizi vari. Per concludere la cena si possono degustare degli ottimi sorbetti al limone al cedro o all’arancia. Unica nota dolente a mio avviso é stata il fatto che su 153€ di conto almeno i 3€ poteva toglierceli.

（Google による翻訳）楽しくて快適な雰囲気。私たちは昼食のために立ち寄り、セシリア、別名ルクレツィアと彼女の娘ラフィールがもてなしてくれました。食べ物は本当に美味しかったです。ディアマンテのこの場所をお見逃しなく。ここで食べないと損しますよ。 （原文） Un'atmosfera piacevole e confortevole. Ci siamo fermati per pranzo e siamo stati ospitati da Cecilia, alias Lucrezia e dalla figlia Rafeal. Il cibo era assolutamente delizioso. Non perdetevi questo posto a Diamante. Se non mangiate qui, siete persi.

（Google による翻訳）偶然B&Bのすぐ近くだったので見つけましたが、すっかり気に入ってしまい、2晩連続で訪れました。料理はまさに絶品。どれも新鮮で、完璧に調理され、量も本当にたっぷり（今ではこんなボリュームは滅多にありません）。とてもフレンドリーで、サービスも迅速です。価格もとても良心的です。アットホームな雰囲気で、居心地も抜群です。ぜひ一度訪れてみてください。 （原文） Scoperto per caso perché molto vicino al nostro B&B, ci siamo trovati talmente tanto bene che ci siamo andati per due sere di fila. Cibo semplicemente squisito: tutto freschissimo, cucinato in maniera impeccabile ed in porzioni realmente abbondanti (come non se ne vedono più). Servizio molto amichevole e super veloce. Prezzi onestissimi. Location intima ed accogliente. Da andarci assolutamente.

（Google による翻訳）ディアマンテ駅の向かいにあるレストラン。ウェイターのコロリさんはとても親切でフレンドリーでした。 サービスは遅く、前菜からメインコースまで1時間かかりましたが、届いた新鮮な魚介類は美味しくいただきました。 駅の真向かいという立地にしては値段が少し高めです。5品コースで130ユーロ（前菜、メインコース2品、魚のフライ、ワイン、水）。 （原文） Ristorante difronte alla stazione di diamante. Colori che serve ai tavoli molto disponibile e simpatica. Servizio lento 1h tra l'antipasto e il primo anche se al loro arrivo abbiamo gustato il pesce fresco. Prezzo un po' alto per trovarsi davanti la stazione - 5 portate €130- ( antipasto,due primi, frittura,vino e acqua ).

（Google による翻訳）フレンドリーなスタッフがおもてなしする、シェフが作る料理の味と彩りに酔いしれてください。最高レベルの料理体験！ （原文） Lasciatevi trasportare dai sapori e colori dei piatti preparati dalla cuoca, serviti dal personale accogliente e cordiale! Un’esperienza culinaria di altissimo livello!

（Google による翻訳）マルツィア＆セシリアのお店での食事は本当に驚きました！料理は素晴らしく、質も抜群です。駅の向かいという立地に惑わされてはいけません。でも、料理は本当に美味しいんです！家族経営のレストランだからこそ、料理に込められた情熱が伝わってきます。 もしディアマンテにまた来たら、インスタ映えする写真しか撮れないような海辺の商業施設よりも、O scugnizzを選びます。🙈 マルツィアとセシリア、ありがとう💐🤗 （原文） Cenare da Marzia e Cecilia è stata una vera sorpresa! Si mangia benissimo, piatti di qualità. Non fatevi ingannare da dove sia il posto, di fronte alla stazione, ma si mangia davvero bene! È di quei locali a conduzione familiare dove si sente e si vede che c'è passione in quello che portano a tavola. Dovessi ritornare a Diamante, sceglierei O scugnizz piuttosto che i tanti locali commerciali sul lungomare che offrono solo il prezzo di una foto istagrammabile. 🙈 Grazie Marzia e Cecilia 💐🤗

（Google による翻訳）5 つ星に値するのに、さらに星を追加できないのは本当に残念です。居心地の良い場所と本当に素敵な雰囲気、オーナーは素晴らしい人たちで、誰もが安心できます。食べ物はすべて新鮮な魚で愛情を込めて調理されており、何よりもその地域ではめったに見つからない、またはおそらく不可能なレシピであるため、本当においしいです。あらゆる機会、特に良い印象を与えたい場合に最適です。もちろん戻ってきますよ！だからこそ超お勧めです!! （原文） 5 Stelle meritate ed è un vero peccato non poterne aggiungere delle altre!! Posto accogliente e un clima davvero SIMPATICO, i titolari sono persone eccezionali e mettono tutti a proprio agio. Il cibo è davvero buonissimo anche perché è tutto pesce fresco e cucinato con amore e soprattutto ricette che in zona è raro o forse addirittura impossibile poter trovare. Ideale per ogni occasione, soprattutto se volete fare bella figura. Ovviamente ci tornerò! Ragion per cui SUPER CONSIGLIATISSIMO!!

（Google による翻訳）駅の向かい側、海岸からもすぐのところにある家族経営のレストラン。温かくフレンドリーな母娘が営んでいます。料理は絶品で、ボリュームたっぷりなのにお手頃価格です。アサリとシトロンのタリアテッレはぜひお試しください。 （原文） Locale a conduzione familiare difronte alla stazione e a due passi dal lungomare, gestito da mamma e figlia accoglienti e simpatiche. Si mangia benissimo,le porzioni sono abbondanti e i prezzi giusti. Assolutamente da provare le tagliatelle con vongole e cedro.

（Google による翻訳）さあ、ダンスを始めよう！なんて言えばいいのかな？Zio Roccoのポスター、まさに衝撃的な発見だった。 昨晩行ったんだけど、まさに味覚爆発の夜だった。下の写真が全てを物語ってる。シェフのEnzoは腕前抜群、ウェイターはフレンドリーで笑顔で、お客様への気配りも完璧。清掃も完璧で、予約もおすすめ。 待ち時間も短くて助かった。ボリュームたっぷりで美味しい料理なのに、値段も破格。Zio Roccoのポスター、最高！また行く機会があれば！Diamanteに行くたびに、必ずこのポスターを頼りにしてる❤️ （原文） Iniziano le danze, ragazzi che dire una, scoperta bestiale, la locandina di Zio Rocco. Sono stato ieri sera e devo dire che e stata una serata con esplosioni di sapori, le foto sotto dicono tutto, lo chef Enzo sa il fatto suo, camerieri cordiali, sorridenti, e attenti ai loro commensali, pulizia al top e prenotazione consigliata Attesa servizio molto breve Pietanze abbondanti e gustose con prezzi pazzeschi complimentissimi alla locandina di Zio Rocco. Se ci ritorno! Sicuramente ormai e il mio punto di riferimento ogni qualvolta che ritorno a Diamante❤️

（Google による翻訳）ロカンダ・ディ・ツィオ・ロッコで食事をしましたが、全体的に素晴らしい体験でした。レストランは温かく迎えてくれ、スタッフはフレンドリーで親切、料理は上質な食材と素晴らしい味付けで調理されています。 しかし、一つ残念なのは、特にエビフライ、イカフライ、アンチョビの量が少し少なすぎるように感じたことです。目も満足できる量なので、もう少しお金を出して、もっとボリュームのあるものを期待した方が良いでしょう。 特筆すべきはムール貝のソテーです。本当に美味しく、丁寧に調理されており、強くお勧めします。 ディアマンテの中心部に位置するロカンダは、確かに可能性を秘めていますが、量を少し調整すれば、より満足のいく体験になるでしょう。 （原文） Abbiamo cenato alla Locanda di Zio Rocco e l’esperienza, nel complesso, è stata positiva. Il locale è accogliente, il personale cordiale e disponibile, e i piatti sono preparati con ingredienti di qualità e sapori davvero ottimi. Una nota dolente, però, riguarda le porzioni, che ci sono sembrate un po’ troppo contenute, soprattutto per quanto riguarda la frittura di gamberi e calamari e quella di alici. Meglio qualche euro in più e aspettarsi piatti più generosi, perché anche l’occhio vuole la sua parte. Da segnalare in positivo il soutè di cozze, davvero gustoso e ben preparato lo consigliamo vivamente. Nel cuore di Diamante, la Locanda ha sicuramente del potenziale, ma un piccolo aggiustamento sulle quantità renderebbe l’esperienza ancora più soddisfacente.

（Google による翻訳）私たちはここで家族と夕食をとりました。ここは魚料理に加えて地元のベジタリアン料理も提供している唯一のレストランです。 （原文） Abbiamo cenato qui con la famiglia, unico ristorante che ho trovato per poter mangiare anche piatti vegetariani locali oltre ad offrire piatti di pesce.

（Google による翻訳）温かみのある雰囲気の中で、本物の味と居心地の良さを感じられる場所をお探しなら、この家族経営のレストランはまさにうってつけです。料理はまさに絶品。一つ一つの料理に情熱と上質な食材が使われ、スタッフの細やかな配慮が感じられます。ボリュームたっぷりで、舌と食欲を満たすボリューム満点の料理をお楽しみいただけます。家庭的な雰囲気とフレンドリーなサービスは、訪れるたびに心地よく、心安らぐひとときを与えてくれます。ぜひ一度お試しください。美味しい料理と本物の雰囲気を愛する方にとって、まさに宝物のような場所です！ （原文） Se cercate un luogo autentico, accogliente e con un’atmosfera calorosa, questo ristorante familiare è la scelta perfetta. La cucina è semplicemente squisita: ogni piatto è preparato con passione e ingredienti di alta qualità, e si percepisce la cura che il personale mette in ogni dettaglio. Le porzioni sono generose, permettendovi di gustare piatti abbondanti che soddisfano sia il palato che l’appetito. L’ambiente familiare e il servizio cordiale rendono ogni visita un’esperienza piacevole e rassicurante. Consiglio vivamente di provarlo: un vero tesoro per chi ama il buon cibo e un’atmosfera autentica!

（Google による翻訳）昨晩、夕食に行きました。小雨が降っていて、予約していなかったため、レストランの入り口前には空席があったにもかかわらず、脇道に案内されました。雨が強くなり始めたので、屋根付きの場所に移動させてくれました。私たちは、美味しいナスのミートボールと美味しい揚げ物、そしてタラのフライを注文しましたが、残念ながら骨だらけでした。夕食を終えても、他に何か欲しいものはないかと聞かれませんでした。コーヒーを注文したのですが、届かなかったので、会計に行ってカウンターで受け取りました。もう少し丁寧なサービスが欲しかったです。 （原文） Sono stata ieri sera a cena, stava spiovigginando e non avendo prenotato ci avevano messo nella strada laterale pur avendo i tavoli liberi davanti all entrata del ristoranti... iniziando a piovere piu forte ci hanno spostato mettendoci al coperto... abbiamo ordinato polpette di melanzane ottime, il fritto ottimo e il baccalà fritto che purtroppo era pieno di spine... finito di cenare nessuno che ci ha chiesto se volevamo altro, avevo ordinato il caffè ma non arrivando siamo andati a pagare e l ho preso al banco.... mi sarebbe piaciuto essere servita con più cura...

（Google による翻訳）カラブリアで今まで食べた中で一番美味しいお店。魚がすごく新鮮で、量もたっぷり。 （原文） Il posto migliore in cui abbia mai mangiato in Calabria. Pesce freschissimo e piatti abbondanti.

（Google による翻訳）レビューがすべてを物語っています！たくさんのレビューで高く評価されていたので、この店に来ました。そして、その通りでした。第一コースも第二コースも素晴らしい料理を堪能し、値段もお手頃で、スタッフの心遣いも本当に素晴らしいものでした。星5つ、まさにその通りです！ （原文） Quando le recensioni dicono il vero! Siamo venuti i questo locale perché molte recensioni lo consigliavano ed era realtà. Abbiamo mangiato benissimo sia i primi che i secondi, rapporto qualità prezzo eccellente e l'attenzione del personale veramente encomiabile. Cinque stelle tutte meritate!

（Google による翻訳）写真や動画では、この美しくエレガントで、心ゆくまでリラックスできる場所の魅力が伝わりきりません。 料理は素晴らしく、新鮮な魚介類が完璧に調理されていました。デコンストラクト・カノーリはぜひ試していただきたい一品です。10個も注文したくなる誘惑を我慢しました。 最後に、親切で、迅速で、丁寧な対応をしてくださったスタッフの方々に感謝の意を表します。 コスタ・デイ・チェドリでの休暇で最高のディナーでした。 本当にありがとうございました！✨ （原文） Le foto e i video qui non rendono giustizia a un locale carinissimo, elegante e veramente rilassante. Il cibo era ottimo con pesce fresco e cotture perfette. Cannolo scomposto assolutamente da provare resistendo alla tentazione di prenderne 10. Un’ultima nota di apprezzamento va allo staff, gentile, rapido e attento. La migliore “cenetta” della nostra vacanza nella Costa dei Cedri. Grazie per tutto! ✨

（Google による翻訳）晩夏のディナー、静かなレストラン、落ち着いた音楽、そして丁寧ながらも行き届いたサービス…すべてが母娘にとって素晴らしい夜を演出してくれました。 娘たちが寿司が大好きなので、この店を選びました。タコ、ポテト、小ダコのフライ、そしてエビの天ぷらと細巻きが添えられたこのフュージョン前菜は本当に美味しかったです。前菜をほぼ全て試食した後、メインコースを注文しました。マグロの炙りとイカのフライはどれも新鮮で美しく調理されていました。塩キャラメルチーズケーキとピッツォのトリュフで、この夜は完璧な締めくくりとなりました。家族全員でまた必ず来たいと思います！ （原文） Cena di fine estate, ristorante non affollato, musica chill, servizio efficiente e discreto… tutto ha contribuito a farci trascorrere una meravigliosa serata mamme e figlie. Abbiamo scelto questo posto perché le ragazze amano il sushi e questo antipasto fusion con polipo e patate e moscardini fritti da un lato e gamberi in tempura e hosomaki dall’altro è stato molto piacevole. Dopo aver assaggiato quasi tutti gli antipasti, abbiamo optato per il secondo piatto: tonno scottato e frittura di calamari, tutto fresco e ben cucinato. La cheesecake al caramello salato ed il tartufo di Pizzo la giusta conclusione di questa serata. Ritorneremo sicuramente con il resto della famiglia!

（Google による翻訳）静かで落ち着いた雰囲気の中で、丁寧に調理されたお料理をお楽しみいただけるビーチサイドのお店です。 アラカルトメニューの寿司やシーフードもご用意しております。 サービスも非常に丁寧で親切です。 料金はお一人様30～40ユーロ程度です。 （原文） Location sulla spiaggia dove mangiare in maniera tranquilla e rilassante prodotti ben cucinati. Possibilità di mangiare sushi alla carta e ristorante di pesce. Servizio molto efficiente e disponibile. Prezzi circa 30/40 € a persona.

（Google による翻訳）魅力的な海辺のレストランです。料理は素晴らしく、前菜、メインコース、セカンドコース、どれも絶品で、特に揚げ物はドライでクリスピーなのが気に入りました。魚料理は信じられないほど新鮮で、丁寧に調理されています。スタッフは非常にフレンドリーで、どんな要望にもいつでも応えてくれます。ワインのセレクションも充実しており、早めに到着して夕暮れ時に美味しいカクテルを楽しむのは最高のアイデアでした。お子様連れのご家族にも最適で、スタッフはお客様のニーズに細やかに対応し、キッチンは常にお客様の満足を第一に考えています。同じ季節に何度も訪れて、まるで自分の家にいるかのようにくつろげる小さなお店です。ビーチで素敵な一日を過ごした後、夕食までここで過ごすのもおすすめです。 （原文） Un ristorante sul mare incantevole. Il cibo é ottimo, antipasti, primi e secondi, tutto molto buono e le fritture le trovo speciali asciutte e croccanti; il pesce freschissimo e ben cucinato. Il personale é garbatissimo e sempre a disposizione per ogni esigenza. Una bella scelta di vini ed é stata una bella idea arrivare in anticipo e gustare un ottimo cocktail al tramonto. Adatto anche a famiglie con bambini, il personale é molto attento alle loro esigenze e in cucina cercano sempre un modo per accontentarli. Un posticino dove poter tornare più volte nella stessa stagione e trovarsi quasi a casa o dove poter passare una splendida giornata di mare al lido e poi rimanere per cena.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい体験でした！海に面したこのオープンエアのレストランは、味覚とくつろぎの小さなオアシスです。落ち着いた雰囲気の中、波の音を背景に壮大な海の景色を眺めながら、すべての食事を特別なものにしてくれます。 新鮮な魚介類は、シンプルながらも完璧な調理法で、海の幸本来の風味を引き立てています。魚介を使った前菜は絶品で、繊細でありながら豊かな風味が楽しめます。 スタッフはフレンドリーで親切、そして常に本日のおすすめ料理や、料理に合うワインをおすすめしてくれます。 夕暮れ時のロマンチックなディナーや、海辺でのゆったりとしたランチに最適です。 必ずまた来ます！ （原文） Un’esperienza davvero piacevole! Questo ristorante all’aperto sul mare è una piccola oasi di gusto e relax. L’atmosfera è rilassata, con il suono delle onde in sottofondo e una vista spettacolare sul mare che rende ogni pasto speciale. pesce è freschissimo cucinato in modo semplice ma impeccabile, per esaltare i sapori autentici del mare. Ottimi i primi di pesce, delicati ma ricchi di gusto. il personale è cordiale e attento, sempre pronto a consigliare il piatto del giorno o il vino giusto da abbinare. Perfetto per una cena romantica al tramonto o un pranzo rilassato in riva al mare. Torneremo sicuramente!

（Google による翻訳）素晴らしいレストランでした。ピザは何度か食べたことがありますが、どれも最高でした。昨日は魚料理をいただきましたが、特に素晴らしかったです。前菜は素晴らしく、揚げ物も脂っこくなくとても美味しかったです。メインコースは間違いなくリングイネ・アッロ・スコーリオとアサリのパスタで、本当に格別でした。サービスは完璧で、ウェイターはとても親切で、お客様への気配りも行き届いており、何よりも有能でした。ロケーションも素晴らしいです。強くお勧めします。 （原文） Ottimo ristorante, avevamo mangiato la pizza qualche volta ed era ottima, ieri abbiamo mangiato pesce ed è stato spettacolare. Gli antipasti ottimi, la frittura non unta e buonissima. Il piatto forte sono sicuramente le linguine allo scoglio e la pasta con le vongole, veramente eccezionali. Servizio perfetto, i camerieri gentilissimi attenti al cliente e soprattutto in gamba. La location è bellissima. Consigliatissimo

（Google による翻訳）ビーチに関しては、パラソルの間隔が広く、4人家族でも十分な広さです。 レストランは素晴らしく、スタッフはとてもフレンドリーです。 カクテルは特におすすめです…本当に素晴らしいです。 オーナーはとても親切で寛大で、最近のバーではなかなか見かけない人です。 （原文） Per quanto riguarda il lido ha gli ombrelloni ben distanziati tra loro. Quindi tanto spazio per una famiglia di 4 persone. Mentre il ristorante ha ottima qualità ed il personale è molto gentile. Consiglio i coktail... sono spettacolari. Il proprietario è di una gentilezza e bontà che raramente ormai si trova in giro nei locali.

（Google による翻訳）5つ星を付けたかったのですが、注文したサンドイッチの1つがパサパサしすぎていました。味付けはとても良く、素材本来の味が引き出されていました。ただ、様々な食材をしっかりとまとめる調味料が足りず、グリルしたメカジキのサンドイッチを完食するのがかなり大変でした。アオガエルも美味しかったし、ミートボールとタコのサンドイッチも美味しかったです。この調子で続けてほしいです！ （原文） Mi sarebbe piaciuto dare 5 stelle, ma uno dei panini che abbiamo ordinato era troppo “secco”. Sapori molto buoni, e focus sulle materie prime. Purtroppo, l’assenza Di condimenti che legano le varie componenti ha reso abbastanza faticoso finire il panino con il pesce spada alla piastra. Raganella buonissima, così come Le polpette e il panino con il polpo. Spero possano continuare su questa strada!

（Google による翻訳）最初のコース3品とチップス1皿。もっと頼めばもっと美味しくなります。味は悪くないのですが、料理は冷めたまま運ばれてきます。場所は素敵で、ベランダもきれいに手入れされています。もちろん、混雑時はサービスが遅いので避けた方が良いでしょう。価格は見直し中です。 （原文） 3 primi e una porzione di patatine. Si può fare di più. i piatti arrivano freddi, anche se il sapore non è male. Il posto è carino, una veranda ben tenuta. Ovviamente non si deve andare quando è affollato, perché si rischia un servizio lento. Prezzi da rivedere

（Google による翻訳）出されたサンドイッチには非常にがっかりしました。写真で見ると全く違って見えました。私たちは2人で行きました。サンドイッチ2つとチップスを注文しました。タコのサンドイッチには立派なタコが2本入っているのを期待していたのですが、タコの質が非常に低く、私から見ると焼きすぎでした。サンドイッチをかじると、とても不完全で、風味が欠けていました。バンズは非常に美味しかったのですが、その他には非常にがっかりしました。もっと質の良い材料を期待していたので。二度と行きたくありません。 （原文） Sono rimasta molto delusa dai panini serviti , guardando le foto sembravano tutt altro , eravamo in due , preso due panini e una porzione di chips , il panino con il polpo mi aspettavo due bei tentacoli invece era una qualità del polpo molto bassa , e stracotto per quanto mi riguarda … al morso del panino risultava molto incompleto , povero di sapori … BUN molto buoni devo dire ma per il resto sono rimasta molto delusa mi aspettavo una qualità degli ingredienti migliore … non ci tornerei

（Google による翻訳）アンチョビ、ナスのスパゲットーニ、フェンネル入りの美味しいブレッドクランブルを食べたところですが、完璧な料理で、美味しかったと言わざるを得ません。あなたは素晴らしいです! 次に、チェリートマト、オリーブ、ケッパーを添えた地中海マグロを注文しました。このお料理もとても美味しかったです！シェフに敬意を表してランチを完成させました！完璧でとても素敵なサービスです！ありがとうロータイド！ （原文） Ho appena mangiato Spaghettoni con alici, melanzane, crumble di pane saporito al finocchietto e devo dire che è stato un piatto perfetto, squisito! Siete fantastici! Poi ho ordinato il tonno alla mediterranea con pomodorini, olive e capperi! Anche questo piatto era molto buono! Pranzo completo!Complimenti allo chef! Servizio perfetto e molto simpatico! Grazie Bassa Marea!

（Google による翻訳）このレストランで、海の音を聞きながら素晴らしい食事を楽しみました。最初のコースは素晴らしく、ボリュームたっぷりで、明らかに質の高さを感じました。フィッシュアンドチップスに添えられたシトロン風味のマヨネーズはまさに至福のひとときでした。ウェイターの皆さんはフレンドリーで温かく迎えてくれ、いつも笑顔で迎えてくれました。アプリコットシャーベットをもう一度味わいに来たいと思います。 （原文） Abbiamo mangiato splendidamente in questo ristorante con il rumore del mare in sottofondo. Ottimi i primi piatti, abbondanti e di evidente qualità. Una chicca la maionese aromatizzata al cedro per accompagnare il fish and Chips. Personale di sala gentile e simpatici, sempre col sorriso. Ci tornerò anche per assaggiare il sorbetto all' albicocca.

（Google による翻訳）素晴らしい料理、並外れた品質、そしてとてもフレンドリーなサービス。皆さんにおすすめします。価格も平均的です。数日中に必ずまた来ます。 （原文） Ottimo cibo, qualità eccezionale e servizio molto cortese. Consiglio a tutti questo locale. Prezzi nella media . Sicuramente ritornerò nei prossimi giorni .

（Google による翻訳）ディアマンテの海岸沿いを散歩中にこのレストランに立ち寄りました。海が見渡せる素敵なロケーションで、スタッフもとてもフレンドリーでした。シーフードメニューはモダンで、正直言って最初のコースはあまり魚臭くなかったのですが、それ以外はどれも美味しかったです。禁煙をお勧めします。テーブルが近いので、特に未成年者がいる場合は注意が必要です！風が強いと、せっかくの夜が台無しになってしまうかもしれません。 （原文） Ci siamo fermati in questo ristorante passeggiando sul lungomare di Diamante: la location è carina vista mare e il personale molto gentile. Il menù a base di pesce è moderno, onestamente il mio primo piatto aveva poco pesce per il resto tutto buono. Consiglierei il divieto di fumare, i tavoli sono vicini soprattutto in presenza di minori! Se ti trovi a favore di vento ti rovini la serata.

（Google による翻訳）最高の料理体験でした。前菜は洗練されていてバランスの取れた味わいで、見事な調理法で仕上げられたマグロはまさにディナーのハイライトでした。極上のゲヴュルツトラミネールが料理と完璧にマッチしていました。フレンドリーで素敵なオーナーのおかげで、この夜はさらに楽しいものになりました。ぜひお勧めしたいレストランです。 （原文） Un’esperienza culinaria di grande livello. Gli antipasti si sono rivelati raffinati e ben equilibrati nei sapori, mentre il tonno, cucinato con maestria, ha rappresentato il vero punto di forza della cena. Ottimo anche l’abbinamento con il Gewürztraminer, di qualità eccellente. La proprietaria, cordiale e di grande simpatia, ha contribuito a rendere la serata ancora più piacevole. Un ristorante che merita senza dubbio di essere consigliato.

（Google による翻訳）非常に嬉しい驚き：歓迎的で清潔な場所、洗練された本当に素晴らしい料理、リーズナブルな価格、礼儀正しくフレンドリーなスタッフ（何よりもルイーザ夫人に特別な言及が必要です）。マリアとラファエレは、カラブリアの優秀さに対する国家レベルでの意識を高めるために自分たちの土地に投資することを決意した二人の若いカラブリア人の代表です。彼らはあらゆる成功を得るに値します。もうすぐパドヴァに戻るのですが、出発前に「マイルゼロ」アマロを数本買いに走って持っていきます。来年また会いましょう。 （原文） Piacevolissima sorpresa: locale accogliente e pulito, piatti ricercati e veramente squisiti, prezzi contenuti e personale garbato e cordiale (su tutti, una menzione particolare va fatta alla signora Luisa). Maria e Raffaele rappresentano due giovani calabresi che hanno deciso di investire nella loro terra per far conoscere le eccellenze calabresi a livello nazionale. Si meritano tutto il successo che hanno. A breve rientrerò a Padova, ma prima di partire, corro a comprare qualche bottiglia di amaro "miglio zero " da portare con me. Ci vediamo l'anno prossimo.

（Google による翻訳）最後に、通常とは異なる、オリジナルで魅力的でうまくデザインされたメニューが登場しました。とても興味深い味と組み合わせです。この地域の多くのレストランよりも優れたサービスを提供します。見逃せないのは、MZero アマロ (私は 5 本購入しました) の試飲です。 （原文） Finalmente un menu diverso dal solito, originale, accattivante e ben progettato. Sapori e accostamenti davvero molto interessanti. Servizio una spanna sopra molti ristoranti della zona. Imperdibile la degustazione dell'amaro MZero (di cui ho comprato 5 bottiglie).

（Google による翻訳）ディアマンテの海岸沿いで偶然見つけたこのレストランは、崇高で他に類を見ない料理体験を提供してくれます。丁重で親切、そしてプロフェッショナルな対応で迎えてくれます。洗練された料理は、上質な食材を使っています。私たちと同じように、上質な料理を愛する人にぜひおすすめします。 （原文） Abbiano scoperto per caso questo locale sul lungomare di Diamante che offre un'esperienza culinaria sublime ed unica. Si è accolti con garbo, gentilezza e professionalità. Il cibo ricercato è con materie prime di ottima qualità. Lo consiglio a chi come noi è amante della buona cucina di qualità.

（Google による翻訳）卓越した品質。 間違いなくディアマンテで最高のレストランですが、私がこれまで試した中で最高のレストランの1つではないにしても、最高のレストランです。 レストランのマネージャーは細部に至るまでこだわりを持っており、それはすべてスタッフに反映されています。 顧客に対する気遣いは本物であり、最初の歓迎からそれが感じられます。 食べ物はとても新鮮で、品質も優れています。いくつかのフレーバーの組み合わせは本当に素晴らしく、特定のものに直面したときは、その仕事に対する情熱と献身的に賞賛するしかありません。皆さん、おめでとうございます。 誰にでもお勧めします。 価格はメニューで提供されているものに対して非常に正直です。このような料理にもっと安いお金を払ったら、間違いなく何かが正しくありません 🤷🏻‍♂️ （原文） Qualità eccezionale. Il miglior ristorante di Diamante, senza dubbi, se non addirittura uno dei migliori ristoranti che abbia mai avuto il piacere di provare. Il gestore del locale ha una cura maniacale per ogni dettaglio, e tutto ciò si riflette molto sul personale a lavoro. La cura verso il cliente è autentica ed è percepibile fin dalla prima accoglienza. Il cibo è freschissimo e di qualità eccelsa. L'abbinamento di alcuni sapori è davvero geniale, di fronte a certe cose si può soltanto ammirare la passione e l'abnegazione al lavoro. Complimenti a tutti. Lo consiglierei a chiunque. I Prezzi sono Onestissimi per ciò che viene offerto dal menù. Se doveste capitarvi di pagare meno per dei piatti del genere, qualcosa non sicuramente non starebbe quadrando 🤷🏻‍♂️

（Google による翻訳）壁画の街、ディアマンテの海沿いにある小さな場所。この場所は、海の場合、km 0 という重要なアイデアを継承しています。寿司としても扱われる新鮮な魚、丁寧に組み合わされた小さな珍味、地中海の味。レストランのほぼ真下に停泊しているキメラ漁船からの獲物に基づいた、小さいながらも厳選されたメニューです。キメラは海洋の保護と保全にも積極的に参加しており、毎年1トン以上のプラスチックを海から収集しています。 Mzeroは、さまざまなカテゴリーでワードリキュールアワード2021/2022のベストアマロを受賞した優れたシーアマロに命を吹き込んだプロジェクトであり、カラブリアのユニークな杉、地中海の塩分、スパイシーなノートがすべて調和しています。様々な温度での味わいを発見し、レザー仕上げのオリジナルボトルがこの商品をユニークで洗練されたものにしています。この小さな場所を探せば、あなたの五感が満たされます....香水も生まれます。 ...しかし、これは私にとって、次回の楽しい訪問のために予約しておきます.... （原文） Un piccolo locale nel lungomare di Diamante, città dei murales. Il locale porta avanti un idea importante il km 0, in questo caso del mare. Pesce fresco trattato anche come sushi, piccole delizie abbinate con cura, sapori mediterranei. Un menù ridotto ma ben curato, in base al pescato del peschereccio Chimera ormeggiato praticamente sotto il locale. Chimera è impegnato attivamente anche nella protezione e conservazione degli oceani, raccogliendo oltre una tonnellata di plastica dal mare ogni anno. Mzero è un progetto che ha dato vita ad un' eccellenza Sea Amaro, vincitore come migliore amaro del Word liqueur awards 2021/2022 in varie categorie, il cedro unico della Calabria, la salinità dell'acqua del mediterraneo le note speziate tutte da scoprire alle varie temperature in cui viene servito, la bottiglia originale con le rifiniture in pelle rendono questo prodotto unico e ricercato....cercate questo localino e saranno appagati tutti e sensi.....nascerà anche un profumo...ma questo me lo riservo per la prossima piacevole visita.....

（Google による翻訳）最初の夜にここで夕食をとりましたが、素晴らしい経験でした。魚は新鮮で、ワインの種類も豊富です。醸し出す苦みが絶品です。星の数を減らすことになったマイナス点は、副菜のズッキーニの風味があまりなかったこと、マグロやメカジキのレベルに達していない小さなエビ、そして魚醤とうまく組み合わされていなかったパスタでした。特に、前菜 2 品、最初のコース、2 番目のコース、白ワイン 1 本で 90 ユーロの請求を考えると (これは非常に良かったと言わざるを得ません)。まだ夕食を食べるのに良い場所です。 （原文） Abbiamo cenato qui la prima sera ed è stata una bella esperienza. Il pesce è fresco ed hanno una buona selezione di vini. Ottimo l'amaro di loro produzione. Le note negative che mi hanno portato ad abbassare in numero di stelle sono state il contorno di zucchine che non avevano gran sapore, gamberetti minuscoli non all'altezza del tonno e pesce spada e la pasta poco legata con il sugo di pesce, considerando sopratutto il conto di € 90 per due antipasti, un primo, un secondo e una bottiglia di vino bianco (che devo dire era molto buono). Comunque un buon locale dove cenare.

（Google による翻訳）「平凡で忘れがたいディナー」 予約して到着し、幸運にもすぐにテーブルに案内されましたが、席に着く前にウェイトレスが既に飲み物はいかがですかと尋ねてきました。スピードは良いのですが、一瞬の落ち着きがありませんでした。「慌ただしい」ディナーになるかと心配しましたが、全く逆でした。しばらくして、部屋にいた3人しかいなかったウェイトレスのうちの1人がメニューを持って戻ってきました。そう、メニューと言ったのは、7人いるにもかかわらず、他のテーブルで使用されていたため、私たちには1枚しか渡されなかったからです…とにかく、注文の仕方がかなり混乱していました。実際、私はメニュー通り、甘いサラミの入ったカラブリア風ピザを頼んだのですが、ディアボラに訂正されました。最初は別に構わなかったので何も言いませんでしたが、お店のメニューも知らないし…。ワイン0.5リットルと飲み物も注文し終えると、パンと飲み物を待ちました。15分後に飲み物が運ばれてきましたが、注文にパンが含まれていた気配は全くありませんでした。ハウスワインを注文したのですが、どうやら他にはない赤ワインだったようで、なんとも言えない味で、風味もそれほど強くなく、美味しくもありませんでした。でも、今はこれで我慢するしかないので…。さらに15分待ちましたが、ピザは出てきませんでした。注文から丸30分経ってもまだ何も食べておらず、ワインもほとんど空いていました。さらに10分待って、ようやくピザが届きました。最初に2枚、さらに2枚、さらにもう1枚と、残りの2枚を食べるのにさらに10分ほど待たされました。注文してからほぼ1時間も経ってから食べたことになります。この時点で空腹はほとんどなくなっていましたが、ピザはもっと美味しかったかもしれません。しかし、ここでもまたがっかりしました。というか、悪くはなかったものの、特別優れているわけでもなく、ただのピザで、味気なくゴムのように弾力のあるモッツァレラチーズから、トッピングの少なさまで、欠点がいくつもありました。ピザに少しがっかりした後、デザートで気分を盛り上げようと、コーヒー4杯（マキアート1杯とコレット1杯）、ベリーチーズケーキ、ココアトリュフを注文しました。さっぱりとしたシャーベットがなかったので、紙とペンで自分で注文しなければなりませんでした。デザートはコーヒーと同時に注文したにもかかわらず、コーヒーよりも先に届きました。すぐに目についたのは、既に包装済みのトリュフと、さらにひどいのは冷凍チーズケーキでした。焼きたてならまだしも、冷凍庫から出したばかりの新鮮なチーズケーキとは比べ物になりません。冷たすぎて切るのが大変でした。2つのデザートの味は悪くなかったものの、明らかに忘れられてしまうものでした。ようやくコーヒーが届きましたが、4杯のうち1杯が足りませんでした。これは全く許容できるミスですが、他の要素も加わると、よくあるミスになってしまいます。幸い値段は法外な値段ではありませんが、ピザとメインコース、2品目の価格差は歴然としています。 既に述べたように、料理は全体的に平凡で、全体的に忘れがたい経験で、合格点には程遠いものでした。 （原文） "Cena mediocre, dimenticabile" Siamo arrivati con una prenotazione e abbiamo per fortuna avuto subito il tavolo, ma non abbiamo nemmeno avuto il tempo si sederci che una cameriera ci aveva già chiesto se volessimo qualcosa da bere, va bene la velocità, ma con un attimo di calma, tantè che avevo pensato sarebbe stata una cena "frettolosa", tutto il contrario. Dopo poco è tornata una delle uniche 3 cameriere presenti in sala a portarci il menù, sì dico il menù perchè ne abbiamo ricevuto uno solo nonostante fossimo in 7 perché lo stavano usando in altri tavoli...comunque iniziamo ad ordinare in modo molto confusionario, infatti io chiedendo una pizza Calabria, come da menù, una pizza con salame dolce, sono stato corretto con una diavola. Lì per lì non ho detto niente perché a me andava bene comunque, ma non conoscere neppure il proprio menù...finite le ordinazioni che comprendevano anche 0.5l di vino e delle bevande abbiamo aspettato perché portassero il pane e da bere e dopo 15 minuti siamo stati serviti con le bevande, ma del pane compreso nel comperto nemmeno l'ombra. Avevamo preso un vino rosso della casa, a quanto pare l'unico disponibile, che dire, non era niente di che, poco saporito e nemmeno tanto gradevole, ma siccome quello ora dovevamo farcelo andare bene...Abbiamo aspettato altri 15 minuti, ma ancora niente pizza, dopo ben 30 minuti dall'ordinazione non avevamo ancora mangiato ed il vino era ormai quasi finito. Aspettiamo ancora una decina di minuti e finalmente arrivano delle pizze, prima 2, poi altre 2, poi un'altra e per le restanti 2 abbiamo dovuto aspettare altri 10 minuti circa, mangiando così dopo quasi 1 ora dall'ordinazione. a questo punto la fame era quasi passata, ma magari le pizze sarebbero state ottime. Invece anche qui un'altra delusione, o meglio, non erano male, ma non erano nemmeno speciali, semplicemente delle pizze, con più di un difetto, partendo dalla mozzarella poco saporita e molto gommosa, fino ad arrivare allo scarso condimento. Dopo la mezza delusione della pizza, abbiamo sperato di addolcirci con dei dessert, ordinando 4 caffe (di cui uno macchiato e uno corretto) e una cheesecake ai frutti di bosco e un tartufo al cacao, siccome non c'era il sorbetto rinfrescante, ma la comanda l'abbiamo dovuta scrivere noi con carta e penna...Arrivati i dessert prima dei caffè nonostante li avessimo chiesti assieme, abbiamo notato subito il tartufo preconfezionato e ancora peggio una cheesecake gelata, va bene servirla fresca, ma nemmeno proprio appena uscita dal freezer. Talmente era fredda che era difficile da tagliare. Il gusto dei due dolci non era male, ma decisamente dimenticabile...Finalmente arrivano i caffè, ma dei 4 ne manca uno, un errore passabilissimo, ma sommato a tutto il resto, diventa uno dei tanti. Il prezzo per fortuna non è eccessivo, ma la disparità dei prezzi tra pizze e primi e secondi piatti è notevole. Come già detto nel complesso il cibo era mediocre e in generale è stata un'esperienza dimenticabile, non arriva alla sufficienza.

（Google による翻訳）この場所にはずっと前に行ったことがあり、よく食べてお金を払ったことを思い出しました。しばらくして、ディアマンテの唐辛子祭りの機会に、私は再びこの場所に来ています。場所は私が覚えていたとおりに残っており、料理の品質は素晴らしかったです。写真をいくつか添付します。ぜひお勧めします （原文） Ero già stato tantissimo tempo fa in questo locale, e mi ricordavo di aver mangiato e pagato bene. A distanza di tempo eccomi nuovamente in questo locale, in occasione della festa del peperoncino a Diamante. Il locale è rimasto come lo ricordavo, e la qualità delle portate ottima. Vi allego alcune foto. Sicuramente da consigliare

（Google による翻訳）たまたまランチタイムに立ち寄って大満足でした。素晴らしい質の高い料理とスタッフの親切さとフレンドリーさ。素晴らしい価格です。お勧めします。 （原文） Fermati per caso all'ora di pranzo e rimasti molto soddisfatti. Cibo ottimo e di qualità oltre alla gentilezza e simpatia del personale. Prezzo ottimo lo consiglio.

（Google による翻訳）昨晩、この素晴らしいレストランで夕食をいただきました。雰囲気はとても温かく、スタッフの方々もとてもプロフェッショナルな対応をしてくださいました。ピザを頼もうかと思いきや、ロブスターのチカティリと魚のフライの盛り合わせに落ち着きました。どれも美味しく、美味しいワインで締めくくりました。キャンピングカー2台で巨大な駐車場に停められたのも、言うまでもありません。 このレストランを強くお勧めします。次の休暇でもまた訪れたいと思っています。 （原文） Ieri sera siamo stati a cena in questo magnifico ristorante, un ambiente molto accogliente, siamo stati accolti da personale molto professionale. Siamo andati per mangiare una pizza ed invece ci siamo accontentati di cicatirlli all'astice e frittura mista, tutto molto buono, il tutto innaffiato con dell'ottimo vino. Da non trascurare il fatto di essere entrati in un mega parcheggio con due camper. Lo consiglio vivamente e spero di poterci ritornare alla prossima vacanza.

（Google による翻訳）スタッフは親切で礼儀正しく、レストランは広々としており、十分な駐車場を備えています。ピザと料理（魚ベース）の両方を味わいましたが、どちらの場合もあまり満足できませんでした。量は少なく、品質は間違いなく改善の余地があり、価格は決して手頃ではありません。 （原文） Il personale è disponibile e cortese, il locale è spazioso ed offre un ampio parcheggio per le auto. Ho assaggiato sia la pizza che la cucina ( a base di pesce) e in entrambi i casi non sono rimasto molto soddisfatto. Porzioni piccole, qualità decisamente migliorabile e prezzo non propriamente contenuto.

（Google による翻訳）申し訳ありませんが、サービスは散々で、料理も期待外れでした。5つ星には程遠いです。 （原文） Mi dispiace ma servizio disorganizzato cibo lascia molto a desiderare siamo lontani mille miglia dalle 5 stelle

（Google による翻訳）素晴らしい立地、静かな雰囲気、心地よいサービス、とてもおいしい食事。 （原文） Ottima location, ambiente tranquillo, servizio accogliente, cibo molto buono.

（Google による翻訳）私の期待を上回りました。フレンドリーで勤勉で気配りのあるスタッフ。テーブルを待っている間、ブレッドスティックとプロセッコをくれました。混雑した通りには屋外にテーブルが4つしかなく、屋内にはさらに座席がありました。もっと静かな場所、または海の景色を望むなら、ここはあなたのための場所ではありません。シーフードメニューを中心に、さまざまな価格帯の料理を取り揃えています。ワインはもちろん料理も美味しかったです。 （原文） Exceeded my expectations. Friendly, hardworking and attentive staff. Gave us some breadsticks and prosecco while we waited for our table. There were only 4 tables outside on a crowded street and then more indoor seating. If you want something quieter or with a view of the sea then this is not the place for you. Mainly seafood menu with dishes for various price points. The food was delicious as well as the wine.

（Google による翻訳）最高品質の素晴らしい料理を楽しみながら、友人と過ごす楽しい夜をお勧めします。素晴らしいサービス、礼儀正しさ、プロフェッショナリズムに感謝します。 （原文） Una serata piacevole con amici,accompagnata da un ottimo cibo e di grandissima qualità.un grazie particolare a massimo,per l ottimo servizio cortesia e professionalità..lo consiglio.

（Google による翻訳）素晴らしい魚専門レストラン。私たちは私道沿いの屋外のテーブルで外で食事をしました。とても素敵で趣のある場所です。試してみるには... （原文） Ottimo ristorante specialità di pesce... Abbiamo mangiato fuori... ai tavolini esterni, lungo il vialetto. Posto molto carino e caratteristico. Da provare...

（Google による翻訳）素晴らしいレストランです。他のダイヤモンドのレストランでは見つけられなかった、フレンドリーさと親切さですぐに歓迎されました。おいしいムール貝のピーマンと、アサリ、パチーニ、ドライチェリートマトのトロフィーの最初のコースを味わいました（世界の終わり） 、もっとよく理解するには、その料理が食べられるものであったなら、私もそれを食べていたでしょう。 非常に手頃な価格で、本格的なカラブリア料理のレストランとしてコーヒーも提供されます。超おすすめ （原文） Ottimo ristorante, siamo stati accolti subito con simpatica e disponibilità, cosa che non ho trovato in altri locali di diamante, ho assaggiato una saporita impepata di cozze e un primo di trofie con vongole, pachini e pomodorini secchi (la fine del mondo),per capirci meglio, se il piatto fosse stato commestibile avrei mangiato anche quello. Prezzi molto accessibili, e da vero ristorante calabrese, il caffè è offerto. Super consigliato

（Google による翻訳）煙と悪臭が充満する衝撃的で汚いオープンキッチン、すべてが凍って黒胡椒がかかっていて、衝撃的な石のような揚げ物、大きなバボルエビのようなもの🦐 人生で第三世界では一度も起こったことのない、実質的に乾燥した前菜だった 私はすべてを送り返すか、お金を払って逃げました毒を盛られるのが怖いから。 これらの豚 🐖 のせいで、この素晴らしい場所はなんとひどい印象を与えることになるでしょう。 （原文） Allucinante , sporco cucina aperta con fumo e puzza , tutto congelato impepata nera dura sconvolgente frittura come sassi alcune come big Babol gamberi 🦐 praticamente essiccati antipasto che nemmeno al terzo mondo mai successo in tutta la mia vita ho mandato il tutto indietro o pagato e sono scappato per paura di essere avvelenato . Che brutta figura che fa questo fantastico posto per colpa di questi maiali 🐖.

（Google による翻訳）素晴らしいロケーション、スタッフ、すべてが良かった （原文） Eccezionale location staff e tutto buono

（Google による翻訳）素晴らしい、素晴らしいおもてなし、ブラボー！ （原文） Tutto buono ottima ospitalità bravo massimo!

（Google による翻訳）素晴らしいサービスでした。スタッフは皆、とても親切で、丁寧で、プロフェッショナルでした。料理は美味しく、丁寧に調理されていました。魚は新鮮ですが、メニューには魚が売り切れの場合は冷凍の魚に変更できると明記されていました。 私たちはニョッケッティ、スパゲッティ・アル・カルトッチョ、シーフードの前菜、イカのグリル、そしてシーフードのフライをいただきました。ハウスワインもおすすめです。 （原文） Servizio fantastico, i ragazzi che lavorano lì sono tutti gentilissimi, attenti e professionali. Il cibo è molto buono e ben curato, il pesce è fresco, ma sul menù c'è scritto chiaramente che in caso di assenza di pescato potrebbe essere sostituito in prodotto surgelato. Noi abbiamo preso gli gnocchetti, gli spaghetti al cartoccio, antipasto di mare, seppia arrostita e frittura di mare. Consiglio anche il vino della casa.

（Google による翻訳）ディアマンテの狭い路地にある、可愛らしい小さなレストランです。料理は素晴らしく、特にシーフードスパゲッティ・カルボナーラは絶品です！ スタッフはいつも笑顔でフレンドリーで、お客様を本当に大切にしてくれます。 質の割に価格もとてもリーズナブルなので、ぜひおすすめします。 （原文） Un petit restaurant charmant dans les ruelles de Diamante, où l'on mange merveilleusement bien, surtout les spaghettis à la carbonara aux fruits de mer, un vrai régale !!! Le personnel est vraiment au petit soin pour sa clientèle, très souriant et aimable. Le prix est vraiment très correcte par rapport à la qualité, je recommande de manger à ce restaurant.

（Google による翻訳）本当に美しいレストランです。丁寧に整備され、到着した瞬間から温かく迎えてくれます。スタッフは非常に親切で礼儀正しい若い人たちで、どんなリクエストにも笑顔で応えてくれます。魚はまさに絶品。新鮮で、完璧な調理法で、上品な盛り付けです。個人的には、今まで行ったシーフードレストランの中で最高のレストランです。美味しいシーフードを愛する人なら、ぜひ一度訪れてみてはいかがでしょうか。本当におすすめです！ （原文） Un ristorante davvero bello, curato e accogliente fin dal primo momento. Il personale è composto da ragazzi gentilissimi ed estremamente educati, sempre pronti a soddisfare ogni richiesta con il sorriso. Il pesce è semplicemente eccellente: fresco, cucinato alla perfezione e presentato con gusto. A parer mio, è il miglior ristorante di pesce in cui sia mai stato. Un’esperienza che consiglio vivamente a chiunque ami la buona cucina di mare. Consigliatissimo!

（Google による翻訳）ディアマンテの狭い通りにあるとても素敵な場所です。スタッフはとてもフレンドリーで、料理も最高でした。シーフード カルボナーラも美味しかったです。温かいシーフードの前菜と冷たいシーフードの前菜もありました。とても満足しました。 （原文） Locale molto carino nei vicoletti di diamante....personale molto gentile...cibo ottimo.... carbonara di mare squisitissima.....antipasto di mare caldo e freddo..idem.....rimasta contentissima ..

（Google による翻訳）本当に素敵な場所で、料理も美味しく、スタッフもフレンドリーで親切でした。価格以上の価値があり、本当におすすめです。 （原文） Locale veramente bello, cibo ottimo , personale gentile ed efficiente. Rapporto qualità prezzo super conveniente. Lo consiglio

（Google による翻訳）シーフードカルボナーラは絶品です。卵が入っているにもかかわらず、繊細な風味が海の香りを引き立てています。 他の料理もとても美味しかったです。 スタッフは温かく迎えてくれ、まるで我が家のようにくつろげます。ディアマンテの中心部にありながら、まるで我が家のようにくつろげる場所です。 （原文） Ottima la carbonare di mare. Pur essendo presente l'uovo il piatto mantiene un gusto delicato che esalta il profumo del mare. Anche gli altri piatti sono molto buoni. Personale accogliente e ti fa sentire a casa. Un posto nel centro di Diamante dove sentirsi a casa.

（Google による翻訳）最高でした。 ディアマンテ滞在中に2度目の訪問です。中心部の路上で偶然見つけたのですが、とても良かったです。 スタッフは皆とてもプロフェッショナルで、フレンドリー、そしてとても親切でした。とても親切でした。 料理は言うまでもなく、本当に美味しかったです。 2度とも格別でした。ディアマンテでの休暇中に食べた中で一番美味しいお店でした。 料理はすぐに届き、量もたっぷりで、とても美味しかったです。 料理から海の幸の味が感じられます。 お店は少し狭いですが、まさに宝石のような場所です。 新鮮な魚介類が完璧に調理されていました。料理の組み合わせに驚きました。もっと時間があれば、3度目も訪れたかったと思います。 絶対に見逃せません。 シェフとスタッフの皆様に賛辞を送ります。 あらゆる面で完璧です。 絶対にお勧めします。 （原文） Spettacolare. Talmente tanto buono che siamo ritornati una seconda volta durante il nostro soggiorno a diamante. Trovato per caso in una via nel centro. Personale super professionale, cordiale e gentilissimo. Super disponibile. Per non parlare del cibo. Davvero squisito. Tutte e due le volte sono stati eccezionali. È il posto dove ho mangiato meglio durante la mia vacanza a Diamante. Il cibo arriva veloce, porzioni abbondanti e super saporito. Si sente il mare nel loro piatto. Location un po' piccola ma è davvero una chicca. Pesce fresco e cucinato nel miglior dei modi. Combinazioni di piatti che ci hanno stupito. Se avessi avuto più tempo ci sarei tornata una terza volta. Assolutamente da non perdere. Complimenti agli chef e al personale. Perfetto in tutto. Consiglio assolutamente