Fisterraの11軒の最高の海鮮レストラン

（Google による翻訳）「ミシュランの星」の意味が分からない時もある 予約なしでビーチバーのような店に行き、テーブルをお願いしました。暑い中、パラソル付きのテラス席に案内されましたが、まあ、いいでしょう。 ランチを注文しました。夫は小ぶりの牡蠣4個、ロブスターサラダ、イカ墨のタレを注文しました。 私はホタテと玉ねぎ、エビの炒め物を注文しました。 ここまでは順調でした。 驚いたのは料理でした。夫の料理が3品も運ばれてきたのに、私の料理はまだ出来上がっていませんでした。3品目を終えようとした頃に、私のホタテが運ばれてきました。しかも、エビのことはすっかり忘れられていました。厨房のタイミングが最悪でした。 しかし、料理は期待外れで、値段も法外です。証拠として写真を添付し​​ます。 メニューから何かを注文するのはやめましょう。ひどいぼったくりに遭います。 サルピコン（サルピコン）40ユーロ、ひどい。 カラマリー（イカではなく、空飛ぶイカだった）30ユーロ。 前にも言ったように、ちょっと変わったビーチバーだが、料理もサービスも、行く価値はない。 （原文） A veces no se entienden las " Estrellas Michelin" Llegamos sin reserva, a lo que parece un chiringuito de playa, y pedimos mesa, te ponen en una terraza con una sombrilla, con todo el calor, pero bueno ,bien. Pedimos de comer, mi marido cuatro Ostras ( pequeñas), salpicón de bogavante y calamares en su tinta. Yo UNA viera con cebolla y camarones. Hasta ahí todo bien. La sorpresa fue la comida, trajeron los tres platos de mi marido y lo mío no salía, cuando estaba terminando el tercero ,me trajeron la viera a mi. Y el Camarón se olvidó. Fatal los tiempos en la cocina, muy mal. Pero la comida deja mucho que desear y los precios desorbitados, ahora adjunto fotos para demostrar lo que digo. No pidáis nada fuera de carta por qué te dan un sablazo de vergüenza. Salpicón 40€ una vergüenza Calamares ( que no eran calamares eran voladores) 30€ . Lo dicho Chiringuito de playa venido arriba pero en el que no merece la pena comer, ni por la comida ni por el servicio.

（Google による翻訳）驚くほど美味しい天然スズキを味わえる最高の場所の一つです。フィニステレ島のランゴステイラビーチという恵まれたロケーションで、眺めも最高です。最高品質の食材が使われています。新鮮で驚くほど風味豊かなコックルを味わいました。少し量は少なめでしたが、とても美味しいフジツボもありました。1kgあたり120ユーロなので、この値段なら納得です。ワインも美味しく、今回はテラス・ガウダ（アルバリーニョ・ド・ロサルの良質なワイン）をいただきました。メインはスズキのグリル。1kgのスズキを2人で食べ、茹でたジャガイモと一緒にいただくのは絶品です。デザートも大変美味しく、今回はアップルタルトがとても美味しく、チーズケーキも美味しかったです。値段は高めでしたが、それは事前に分かっていたことです。また行きたいです。何度も行きたいとは思いますが、前述の通り、ここは安い店ではないので、期待するほどではありませんが、食材の質にはそれなりの価値があると理解しています。 （原文） Uno de los mejores sitios para comerse una lubina salvaje de espectacular sabor. En un lugar privilegiado, en la Playa de Langosteira, Finisterre, con buenas vistas. Producto de máxima calidad. Degustamos unos berberechos fresquísimos y de espectacular sabor, quizá la ración algo escasa en cantidad, también unos percebes muy buenos, a 120€/kg, es lo que hay. Buen vino, en este caso Terras Gauda ( buen Albariño Do Rosal), y plato principal la lubina a la brasa, un ejemplar de 1kg para dos con sus patacas cocidas es un plato exquisito. Los postres bastante buenos, en este caso tarta de manzana, muy buena y tarta de queixo, buena. Precio caro, pero ya lo sabía. Repetiré, y no tanto como me gustaría porque como digo no es un sitio barato, pero entiendo que la calidad de los productos hay que pagarlo.

（Google による翻訳）素晴らしい景色が楽しめる素晴らしいレストランです。私たちは、絶妙なソースがかかったマリネラ風アサリ、絶妙な風味とエクストラバージンオリーブオイルが効いたマテ貝（10個ずつ）、そして味も食感も抜群のベイクドスズキを注文しました。唯一の欠点はチーズケーキで、卵の味が強すぎたことです。おすすめです！ （原文） Excelente restaurante con grandes vistas. Pedimos almejas a la marinera donde destacaba la excelente salsa, navajas (10u) de exquisito sabor con AOVE y lubina al horno con un gran sabor y textura. La única pega fue la tarta de queso que tenía mucho gusto a huevo. Recomendado!

（Google による翻訳）料理は美味しく、期待通りでした。 サービスは親切でしたが、店や業界に求められるプロ意識が欠けていました。テーブルを片付ける際にグラスに指が残っていたり、全て手作業で行われていたり、若いワインとクリアンサの区別がつかなかったり。ワインリストではクリアンサのセクションにあったCarraovejasを支払ったのに、若いワインが出されました…しかも、クリアンサの存在を知らなかったと言い訳されました。一人90ユーロも払うような店で、このようなプロ意識に欠ける対応はすべきではありません。 （原文） Comida bien, en la expectativa que te esperas. Servicio, amable pero con muchas carencias de profesionalidad que exige el sitio y el sector. Dedos dentro de las copas al recoger mesa, todo en la mano, no distinguen entre un vino cosecha y un crianza. En carta vinos, pago carraovejas en apartado de crianzas, y te sirven el cosecha...justificandose que no sabian que existia un crianza. En un lugar asi, pagando 90€ por cubierto no pueden tener estos detalles de falta de profesionalidad.

（Google による翻訳）迅速で効率的なサービスと、期待に応える美味しい料理をお探しなら、ここは最高の場所です。注文したものはどれも本当に美味しく、完璧に調理されていました。さらに海の景色も加わって、完璧な食事となりました。 （原文） Excelente lugar para comer si lo que quieres es un trato rápido y eficaz así como una comida rica que cumpla on tus expectativas. Todo lo que pedimos estaba realmente rico, en su punto y si a ello le sumas las vistas hacia el mar todo encaja en una comida perfecta.

（Google による翻訳）期待は高かったのですが、料金と量に見合うものではありませんでした。4人で行きました。前菜は量に対して高すぎました。コックルは、計算してみると1個2ユーロほどでした。二枚貝の中で最も高価なホタテも同様で、硬くて味気ないものでした。スズキとステーキは非常に美味しく、シェアするにはちょうど良い量でしたが、テーブルが多く、人が多く、騒がしい居酒屋のようなレストランにしては、法外な値段でした。2品目のコースが運ばれてきた時も、カトラリーの交換すらされず、かなり時間がかかり、出てくる頃には私たちはほとんど空っぽになっていました。300ユーロ以上も払ったのに、前菜の量が少なく、サービスも良くなかったと感じました。ミシュランの星付きレストランで、もっと安い料金でセットメニューを頼んだことがあります。二度と行きません。とはいえ、この店はビーチ沿いという最高のロケーションです。 （原文） Grandes expectativas pero mo da la talla para los precios que cobran y las cantidades que ofrecen. Fuimos 4 personas. Los entrantes caros para la cantidad que te ponen. Los berberechos haciendo cuentas, salian a 2/€ la pieza prácticamente. Las volandeiras que es de lo mas tirado de este tipo de bivalvos, lo mismo, ademas de estar duras y sosa. La lubina y el chuletón he de decir que estaban muy buenos y buena cantidad para compartir, pero exageradamente caro para un local que es tipo meson, muchas mesas, mucha gente y mucho ruido. No nos cambiaron ni los cubiertos cuando nos trajeron el segundo plato que ademas tardó bastante, tanto que cuando vino ya casi no teniamos hambre. Me quejo de la poca cantidad de comida en los entrantes y del servicio para pagar los mas de 300€ que nos dejamos. He pagado menos comiendo menú en restaurantes con estrella Michelin. No volveremos. Eso sí, el lugar está en un entorno privilegiado delante mismo de la playa.

（Google による翻訳）フィニステレの海岸沿いに位置するレストラン。料理の質は非常に高いのですが、ガリシアの他のレストランと比べると少し高めです。天然のスズキは看板商品で、評判通りの味です。自分へのご褒美をお探しなら、ここがおすすめです。 （原文） Situado en primera línea de playa en Finisterre. Producto de muy buena calidad, pero algo caro comparado con otros muchos restaurantes gallegos. La lubina salvaje es su producto estrella y hace honor a su fama. Si te quieres dar un capricho es tu sitio.

海辺のレストランで中のオブジェが素敵でした。

（Google による翻訳）朝食に行きましたが、ダイニングルームメニューと小さなメニューがあり、選択肢が豊富なのが気に入りました。 お店は中心部に位置し、2階建てです。サービスも良かったです。ハムとオリーブオイルのトーストとダブルコーヒーを2杯注文しました。料金は14ユーロでした。 （原文） He ido a desayunar pero me ha gustado que tiene una carta para comedor y otra de raciones, por lo que hay mucho para elegir. El sitio está muy céntrico y tiene dos plantas. La atención fue buena. Pedimos tostadas de jamón y aceite y dos cafés dobles. Pagamos 14 euros

（Google による翻訳）食べたものはどれも美味しく、特にシーフードの美味しさに驚きました。到着すると、予約の有無を聞かれ、テーブルと息子用のハイチェアを用意してくれました。途中、ウェイターが息子を楽しませるためにホタテをくれました。 （原文） Lo que hemos comido estaba muy rico, me he quedado alucinada con lo buenos que estaban los mariscos. Al momento de llegar nos han preguntado si teníamos reserva y nos han dado mesa, para nuestro hijo la trona, y en un momento el camarero que nos atendía le regaló una vieira para que se entreteniera un poco.

（Google による翻訳）2名様分のシーフードプラッターをいただきました。ウェイターさんのサービスは素晴らしく、カニの美味しい食べ方まで丁寧に説明していただきました。シーフードも美味しかったです。港の真向かいという理想的な立地です。価格以上の価値がありました。また来たいと思います。 （原文） Comimos una mariscada para dos personas. La atención del camarero fue excepcional, incluso nos explicó como comer mejor algún cangrejo. El marisco riquísimo. La zona es ideal, frente el mismo puerto. Relación calidad/precio estupenda. Repetiremos

（Google による翻訳）参加していたツアーのガイドの勧めで、ここで食事をしました。彼女と運転手は別の場所で食事をする予定だったのですが、ここが一番美味しいと言っていました。もし一番美味しいなら、良い選択だったと思います。ところが残念でした。他のレストランでは食べたことがありませんが、もっと美味しいレストランがあるはずです。コックルは美味しかったのですが、驚くほど美味しいというほどではありませんでした。良質なオイルがあればもっと良かったでしょう。私はベリーレアのサーロインを頼んだのですが、アントルコートのマッシュルームソースをペッパーソースに変更するように言われました。正直に言うと、冷えた状態では出てきませんでした。すでに調理済みの料理をオーブンかホットプレートで焼いてくれたので、とても熱々でした。結果は？ウェルダンの肉でした。肉を捨てるのはもったいないので、取っておきます。マッシュルームソースはペッパーソースに変更されず、出てきたのはペッパーソースでした。この料理のハイライトは、付け合わせのプロヴァンス風トマトでした。デザートを頼んだウェイターにこのことを伝えたところ、彼は謝罪するどころか、まるで迷惑がられたかのように逃げていきました。試練はそれだけでは終わりませんでした。デザートは、クリーム入りのストローにアイスクリームが添えられたものでした。ところが、アイスクリームは出ず、ストローを食べるための道具はシンプルなスプーンだけでした。フォークとナイフが添えられていますよ、皆さん。 ほとんどが地元の人で占められていたのは言うまでもありません。それは良い兆候ですが…私は観光客ですから。 （原文） Comi aquí a consecuencia de la recomendación de la guía de la excursión en la que participaba. Dijo que era el mejor, aunque ella y el chofer iban a comer en otro sitio. Me pareció buen opción si era el mejor. Decepción, no comí en otros pero dudo que no sean mejores. Los berberechos ricos pero no para tirar cohetes, un buen aceite iría mejor. Pedi solomillo muy poco hecho , y que me cambiarán la salsa de champiñones con la que venía por la salsa pimienta del entrecot. Bueno, tengo que decir que frío no venía. Habían metido el plato ya montado en un horno o foco de mesa caliente, venia ardiendo. Resultado? carne muy hecha. Me la quedo porque me parece feo tener que tirar la carne. La salsa de champiñones no se cambió por la de pimienta y fue la que vino. Lo más destacable del plato de sólo era el tomate provenzal que traía de guarnición.Se lo comenté a un camarero cuando me preguntó el postre y lejos de ofrecer una disculpa salió corriendo como si le molestara. Aquí no termina el suplicio. De postre una cañitas rellenas de crema con un beso de helado. Pues helado no vino y cubiertos para comer las cañitas una simple cucharilla, esto se marca con tenedor y cuchillo señores. Hay que decir que estaba ocupado en su mayoría por vecinos de la zona. Eso en principio era buena señal, pero.... yo soy turista.

（Google による翻訳）とても質の高いファストフードレストランで、強くお勧めします。特にロレーナさんとマヌエルさんのサービスと心遣いに感謝しています。予約の際には、テラス、カフェテリア、ダイニングルームのいずれかを選択する必要があります。私たちは入り口近くのテラス席に案内されました。最初はあまり良い印象ではありませんでしたが、実際には悪くありませんでした。 料理は美味しく、特にマテ貝は絶品で、ピスタチオクーラントは必食です。 値段は高めですが、シーフードの質は非常に良いので、それだけの価値があります。 予約が必要です。 （原文） Sitio de muy buena calidad, rapidos y muy recomendable. Destacar el servicio y la atención de Lorena sobretodo y Manuel. Al reservar tienes que elegir terraza, cafetería o comedor, nuestro sitio fue en la terraza en la entrada, no nos convenció al principio pero no estuvimos nada mal. Comida muy rica, en especial las navajas y destacar el coulant de pistacho. Es caro , pero marisco de muy buena calidad, merece la pena. Es obligatorio reservar.

（Google による翻訳）O Centoloでシーフードプラッターを食べて誕生日を祝いましたが、最高の体験でした。シーフードは新鮮で美味しく、サービスも最高でした。スタッフ全員がとてもフレンドリーで、親しみやすく、常に細やかな配慮をしてくれました。家族で楽しく過ごせる、温かく迎えてくれる最高の場所です。フィステーラにまた来たら、必ずまた来ます！ （原文） Celebré mi cumpleaños con una mariscada en O Centolo y la experiencia no pudo ser mejor. El marisco estaba fresquísimo y delicioso, y la atención fue de 10: todo el equipo fue muy simpático, cercano y atento en cada momento. Un sitio perfecto para disfrutar en familia y sentirse bien acogido. Si volvemos a Fisterra repetiremos sin duda!

えびのグリル美味しかった。

（Google による翻訳）新鮮で美味しい魚を食べたいなら、ここはおすすめです。 ローマンは的確なアドバイスをくれますし、すべて注文を受けてから調理してくれます。 値段も手頃で、きっと満足して帰れるでしょう。 私たちは大人4人と子供1人（子供は自家製ポテト添えの美味しいラクソをいただきました）で行きました。前菜はオムレツ、サラダ、ザルガイ、ムール貝、エビ、焼きタコでした。 （原文） Si quieres tomar pescado fresco y bueno este es un buen lugar. Roman te aconseja muy bien y te cocinan todo al momento. El precio es equilibrado y te vas con una buena sensación. Éramos 4 adultos mas una menor (tomó un buen plato de raxo con patatas caseras) comimos tortilla de aperitivo, ensalada, berberechos, mejillones, langostinos y pulpo a la brasa.

（Google による翻訳）サービスは最高で、料理も美味しく、おすすめも的確でした。魚は普段高価なので、価格以上の価値は抜群です。また必ず来ます！ （原文） La atención fue inmejorable, comimos riquísimo y las recomendaciones que nos dieron fueron súper acertadas. La relación calidad-precio está genial, especialmente teniendo en cuenta que el pescado suele ser caro. ¡Sin duda repetiremos!

（Google による翻訳）こぢんまりとしながらも居心地の良い空間。オーナーが心を込めて調理した地元産の食材を使った料理がいただけます。港の景色も楽しめます。とてもフレンドリーなサービスも魅力です。強くお勧めします。 （原文） Pequeño pero acogedor local. Productos de la zona cocinados con cariño por el propietario. Vistas al puerto. Trato muy cordial. Recomiendo.

（Google による翻訳）ロマンさんのサービスは素晴らしく、いつも丁寧でフレンドリーでした。料理は絶品で、まずは美味しいトマトとテティージャチーズのサラダから始まり、続いてムール貝、ザルガイ、アサリ…と続き、もういくらでも食べたくなりました！美味しい料理と完璧なサービスを楽しめる、とっておきの場所です。満席になりやすいので、予約を強くお勧めします。 （原文） Fuimos atendidos de maravilla por Román, siempre atento y amable. La comida estaba exquisita: comenzamos con una deliciosa ensalada de tomate y queso de tetilla, seguida de mejillones, berberechos y almejas… ¡tuvimos que repetir! Un lugar totalmente recomendable para disfrutar de buena gastronomía y un servicio impecable. Muy recomendable reservar, ya que suele llenarse.

（Google による翻訳）パートナーと二人で、ここでの食事は最高でした。ウェイターさんは素晴らしく、全てを丁寧に説明してくれました。シーフードプラッターとタコプラッターをいただきましたが、本当に美味しかったです。今でもピスタチオタルトの夢を見ています。本当におすすめです。予約するか、早めに来ないと席を確保できませんので、お早めにお越しください。 （原文） A mi pareja y a mí nos ha encantado comer aquí, el camarero una persona increíble y nos explicó todo el género muy bien. Comimos una mariscada y un pulpo que estaban de mega locos, aún sueño con su tarta de pistacho🤤. Muy pero que muy recomendado. Eso si reserven o lleguen pronto que si no, no coges mesa ni de broma.

（Google による翻訳）まず第一に、フランと私たちにサービスを提供してくれた同僚は素晴らしかったです。あらゆる面で信じられないほど親切に対応してくれました。料理はどれも素晴らしかったです。 （原文） Lo primero es el trato Fran y del compañero que nos atendió es maravilloso se han portado con nosotros súper bien en todos los aspectos. La comida toda es fabulosa.

（Google による翻訳）このお店は本当に快適でした。ウェイターの方々は素早く、とても丁寧な対応をしてくださり、おかげでさらに素晴らしい体験になりました。港のすぐそばという絶好のロケーションで、とても居心地の良い雰囲気でした。 タコは美味しく、特におすすめです。唯一の欠点は、階下のトイレが男女共用だということです。 総じて、最高の雰囲気の中で美味しい料理と素晴らしいサービスを楽しめる、非常におすすめの場所です。 （原文） Mi visita a este lugar fue realmente agradable. El servicio de los camareros fue rápido y muy atento, lo que hizo que la experiencia fuera aún mejor. La ubicación es fantástica, justo al lado del puerto, ofreciendo un ambiente muy agradable. El pulpo estaba delicioso, un plato totalmente recomendable. La única pequeña pega es que el aseo de la planta baja es mixto. En general, un sitio muy recomendable para disfrutar de buena comida y un excelente servicio en un entorno inmejorable.

（Google による翻訳）パートナーと一緒に行きましたが、また絶対に行きたいです。予約はしていませんでしたが、問題ありませんでした。ウェイターの方々はとても親切で、メニューを丁寧に説明してくれたので、何も質問する必要がありませんでした。 料理は美味しく、明らかに質が高いものでした。タコ、魚料理、アンチョビをシェアして、おばあちゃんのケーキを注文しました。おばあちゃんのケーキもとても美味しかったです。本当におすすめです！ （原文） Fui con mi pareja y la verdad es que repetiríamos sin dudarlo. No teníamos reserva, pero eso no fue un problema. Los camareros fueron súper amables y nos explicaron la carta para que no tuviésemos ninguna duda. La comida estaba muy rica y se notaba que era de calidad. Nosotros pedimos el pulpo, un plato de pescado, unos boquerones para compartir y la tarta de la abuela que estaba muy muy rica. Sin duda lo recomendamos!

（Google による翻訳）アンヘルとミゲルの素晴らしいサービス、風味豊かな料理、素晴らしい音楽、そして港に面した素晴らしい体験。体を温めてくれるガリシア風スープと、ポテトを添えたチキン・ミラネーゼは絶品です。ぜひおすすめします。きっと素晴らしい料理に出会えるはずです。 デザートには、オルホクリームを添えたサンティアゴケーキがおすすめです。 （原文） Excelente atención de Ángel y Miguel la comida con mucho sabor, excelente ambiente musical, frente al puerto una maravillosa experiencia, recomiendo el caldo gallego para calentar el cuerpo y la milanesa de pollo con patatas una delicia. Recomendados, con seguridad comerán muy bien. De postre una Tarta de Santiago con crema de Orujo van a delirar.

（Google による翻訳）全てとても美味しかったです。イワシとアルスア・ウジョアチーズのトマトソース、ロンゲイロン（マテ貝）、そしてラショを注文しました。港を見ながら、どれも美味しくいただきました。オルホクリームとガリシアスターも人気でした。マッシュポテト添えのタコは、隣のテーブルでも大人気でした。お値段以上の価値があり、スタッフは親切で丁寧でした。午後2時半に予約なしで行きましたが、混み合っていましたが、テラス席で待つことなく食事できました。おすすめです💯 （原文） Todo muy bueno. Pedimos tomate con sardinas y queso Arzúa Ulloa, Longueiron (navajas) y raxo. Estaba todo de lujo. Frente al puerto. No faltó la crema de orujo y la estrella galicia. En las mesas de al lado triunfaba el pulpo con puré de patata. Buena relación calidad precio y trabajadores atentos y majos. Fuimos sin reserva a las 14.30 y pudimos comer en la terraza sin esperar aunque estaba todo lleno. Recomendado 💯

（Google による翻訳）フィステーラ港の中心、船の行き交う景色と海の音色をバックに、私たちはタベルナ・アルコ・ダ・ヴェッラを見つけました。ここは地元産の食材をふんだんに使用し、その味はどの料理にも表れています。遊歩道に面したテラス席は、ゆったりと海辺の雰囲気を味わえる絶好の場所です。 まずは、シェア用にシーフードコロッケを注文しました。一見、それほど印象に残るものではありませんでしたが、食べてみると、全く別物でした。自家製でクリーミー、そして海の幸がたっぷりでした。ヴォランデイラも注文していたのですが、手違いでキッチンから出てきませんでした。 メインコースは、いくつか注文してシェアし、少しずつ試してみました。マッシュポテト添えのタコは、嬉しい驚きでした。こんな風に食べたのは初めてでしたが、本当に美味しかったです。タコは完璧に調理されていて柔らかく、独特の風味があり、マッシュポテトはパプリカとオリーブオイルでしっかりと味付けされていて、素晴らしい組み合わせでした。 主役は間違いなくスズキでした。ウェイターさんによると、地元の人が釣り竿で釣り上げたもので、重さは1.2キロもあるそうです。グリルで焼いてオーブンで仕上げたので、3人でシェアするのにぴったりでした。ジューシーで風味豊か、そして新鮮な魚ならではのフレッシュさが際立っていました。おそらく今まで食べたスズキの中で一番美味しいでしょう。チキンのミラネーゼも注文しましたが、ちょうど良い辛さで、もっとシンプルなものを求めている人には最適でした。 最後にチーズケーキとグランマズケーキを注文しました。どちらも美味しかったのですが、特に際立つというわけではありませんでした。甘い締めくくりとしての役割は果たしていましたが、食事の主役を邪魔することなく、しっかりとした味わいでした。 ボリューム満点で、特にスズキは3人、いや4人でも十分すぎるほどでした。特にシーフード料理は、食材の質も素晴らしかったです。 サービスに関しては、とてもフレンドリーで丁寧でしたが、お客さんの多さに少し圧倒されている様子でした。スケジュールの調整に多少の手間がかかったり、料理にちょっとした間違いがあったりしましたが、フレンドリーなサービスと丁寧な対応でそれを補ってくれました。 価格以上の価値がありました。地元産の食材、提供される量、そして雰囲気を考えると、決して高価とは言えません。 おすすめしますか？もちろんです。海辺で静かに食事を楽しみ、本格的なガリシアの味を堪能するのに最適な場所です🐙🐟🍽️ （原文） En pleno puerto de Fisterra, con las barcas de fondo y el mar como banda sonora, encontramos la Taberna Arco da Vella, un sitio donde el producto local manda y se nota en cada plato. La terraza, junto al paseo, invita a sentarse sin prisa y dejarse llevar por el ambiente marinero del lugar. Empezamos con unas croquetas de marisco para compartir. A simple vista no llamaban especialmente la atención, pero al probarlas fue otra historia: caseras, cremosas y con sabor a mar. También habíamos pedido unas volandeiras, pero por un error no llegaron a salir de cocina. Como platos principales, pedimos varias cosas para compartir y probar un poco de todo. El pulpo con puré de patata fue una grata sorpresa. Nunca lo había probado así y me encantó: el pulpo en su punto, tierno y con ese sabor característico, y el puré bien aliñado con pimentón y aceite de oliva, formando una combinación que funcionaba de maravilla. El plato estrella, sin duda, fue la lubina. Según nos contó el camarero, pescada por un vecino del pueblo con caña, y de 1,2 kilos. La sirvieron a la plancha y rematada al horno, perfecta para compartir entre tres personas. Jugosa, sabrosa y con ese punto de frescura que solo se consigue con pescado del día. Probablemente, la mejor lubina que hemos probado nunca. También se pidió una milanesa de pollo, correcta sin más, ideal si alguien busca algo más simple. Para terminar, pedimos tarta de queso y tarta de la abuela. Estaban buenas, pero sin destacar especialmente. Cumplen su función como cierre dulce, pero sin robar protagonismo al resto de la comida. Las raciones son más que generosas, especialmente la lubina, que da de sobra para tres o incluso cuatro personas. La calidad del producto es de diez, especialmente en los platos de mar. En cuanto al servicio, fueron muy amables y atentos, pero se notaba que estaban algo sobrepasados por la cantidad de comensales. Hubo algún desajuste en los tiempos y un pequeño lío con algún plato, pero lo compensaron con cercanía y buen trato. La relación calidad-precio es más que razonable. Si se valora la procedencia local del producto, la cantidad servida y el entorno, no se puede decir que sea caro. ¿Lo recomendaría? Sin duda. Es un sitio perfecto para disfrutar de una comida tranquila frente al mar, con sabor auténtico a Galicia 🐙🐟🍽️

（Google による翻訳）フィニステレ灯台を見に行ったので、景色の良い場所で食事をしたいと思い、このお店を見つけました。サービスも素晴らしく、レストランも素敵でした。アーティチョークとホタテをいただきましたが、これもとても美味しかったです。最後にマグロを食べましたが、少しパサパサしていました。でも、このレストランは本当におすすめです。 （原文） Fuimos a ver el faro de finisterre y queríamos comer por la zona con buenas vistas y encontramos este sitio, en la que el servicio fue muy bueno y buen restaurante. Comimos unas alcachofas que nos encantaron, unas vieras que también nos gustaron muuucho y por último un bonito que estaba un poco seco. Pero el restaurante totalmente recomendable

（Google による翻訳）すべてが素晴らしかったです。ホタテは絶品で、魚（コルクソ）も完璧に調理されていました。スタッフの対応も素晴らしく、常に細やかな気配りがありました。 フィニステレに来たら絶対に訪れたい場所です。 （原文） Todo genial. La vieira espectacular y el pescado (coruxo) estaba en su punto. Me trataron genial y estaban siempre pendientes. Sin duda mi imprescindible de Finisterre

（Google による翻訳）本を表紙で判断するな…、この店にも当てはまる言葉だ。外観は、他の高級レストランと比較すると、論理的に軽視するまでもなく、入りたくないかもしれませんが、一度中に入ると、後者と同じ基準を満たしています。 優れた品質で非常に経済的です。とても良いサービスです。心に留めておくべき詳細の1つは、カニと海の牛（シーフードの盛り合わせ）が細断されて与えられたことです。デザートのおすすめはパイナップルケーキとチーズフラン。 （原文） No juzgues un libro por su portada.., frase que se puede aplicar a este restaurante. Exteriormente sin menospreciarlo lógicamente, igual no te invita a acceder si lo comparas con otros restaurantes de mas categoría, pero una vez en el interior, da la talla como estos últimos. Muy económico con una gran calidad. El servicio muy bueno. Un detalle a tener en cuenta es que la centolla y buey de mar (dentro de la mariscada), nos los dieron desmenuzados. Como recomendación en el postre, la tarta de piña y flan de queso.

（Google による翻訳）観光客のふりをしない、田舎者にとっての地元の店。私たちは推薦に従って行き、満足以上に去りました。予約をしていなかったので、満席にもかかわらず、テーブルに座らせていただきました。食べ物は素晴らしいです。海鮮盛り合わせ4品をリーズナブルなお値段でご提供いたします。 （原文） Local para paisanos, sin pretensiones turísticas. Fuimos por recomendación y salimos más que satisfechos. No reservamos y, a pesar de estar a tope, nos colocaron en una mesa. La comida está espectacular. La mariscada la sirven en cuatro platos a un precio más que razonable.

（Google による翻訳）非常においしいシーフードと、提供されるものに見合った価格。私たちは予約なしで行きましたが、彼らは最後のテーブルを提供してくれました。そして、とても満足して出発したので幸運でした。シーフード盛り合わせを2人前で注文しました。 （原文） Muy bien marisco y precios adecuados a lo que sirven. Fuimos sin reserva y nos ofrecieron la última mesa que tenían, y qué suerte porque salimos muy contentos. Pedimos la mariscada para dos.

（Google による翻訳）平日のセットメニューは12ユーロ。選択肢が少なく、前菜1品とメイン2品から選ぶことができます。前菜はチキンライスでしたが、ライスは完全に火が通り過ぎていて（温め直されていた）、美味しかっただけに残念でした。メインはガリシア風メルルーサを選びましたが、これは間違いなく成功でした。幸いなことに、前菜は完全に失敗でした。量はたっぷりでした。デザートのサンティアゴケーキはなかなか美味しかったです。価格と量のバランスは非常に良かったのですが、前菜の質と、少なくとも2種類から選べないという点を考えると、3つ星評価に留めます。 （原文） Menú del día días laborables 12€. Opciones reducidas, un primero y dos segundos a elegir. De primero nos pusieron arroz con pollo, el arroz completamente pasado (recalentado), una pena porque tenía buen sabor. De segundo nos decantamos por la merluza a la gallega, todo un acierto. Menos mal porque el primer plato fue un fiasco. Cantidades muy generosas. De postre la tarta de Santiago bastante decente. Cantidad/precio muy buena pero la calidad del primero, además de no poder elegir entre al menos dos opciones, me hace quedarme en las 3*.

（Google による翻訳）外からは目立ちません。中に入ると、まだ確信があります。しかし、フランス人からのヒントのおかげで、私はそこにとどまることになりました。何て言えばいいでしょうか？前菜3品とメインの盛り合わせを含む、これほど素晴らしいシーフードの盛り合わせは今までにありませんでした！レストランの裏にある海水プールでは、海の生き物が新鮮で健康に保たれています。 （原文） Von außen unscheinbar. Erst mal drinnen ist man auch noch überzeugt. Durch den Tipp eines Franzosen aber da geblieben. Was soll ich sagen? Noch nie eine so fantastische Meeresfrüchte-Platte mit 3 Vorspeisen und einer Hauptplatte bekommen!!!! Das Meeresgetier wird im hinteren Bereich des Restaurantes in Salzwasserbecken frisch und fidel gehalten.

（Google による翻訳）ガリシア人自身がそこに行って食事をするのを見るとすぐに、あなたはすでに品質が悪くないという考えを持っている典型的な場所です。それは私たちに勧められており、コスタ・ダ・モルテ沿いの旅行の最良の選択肢の1つであることを確認できます。 私たちは35ユーロのメニューを注文しました（フジツボ、ハマグリ、タカアシガニの3種類のシーフードと、この場合は神聖であった2番目の魚が含まれます）。ドリンクやデザートは付いていませんが、料理の量と質を考えるとそれだけの価値があります。 私たちが注文しなかったが、他の多くのテーブルがとても美味しそうに見えたもう1つのオプションは、シーフードの盛り合わせでした。 60ユーロで、フジツボ、ハマグリ、マテ貝、カニ、牛肉が含まれていました。 良いワインを良い価格で。どれも絶妙なクオリティ。そしてとても良いサービス。 フィステーラに行くなら100％お勧めします。 （原文） El típico sitio donde nada más entrar y comprobar que los propios gallegos van allí a comer ya te hace tener una idea de que la calidad no va a ser mala. Nos lo habían recomendado y podemos confirmar que ha sido una de las mejores elecciones de nuestro viaje por la Costa da Morte. Pedimos el menú que tienen por 35€ (incluye tres marisco que eran percebes, almejas y centollo, y un pescado de segundo que en este caso era sacro). No incluye bebida ni postre pero con la cantidad y calidad de los platos merece la pena. Otra opción que no pedimos pero que muchas otras mesas sí h tenia muy buena pinta era la mariscada. Por 60€ incluía percebes, almejas, navajas, centollo y buey. Vinos buenos a buen precio. Todo de calidad exquisita. Y muy buen servicio. Recomendable 100% si vas a fisterra.

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。私たちは夕食に行き、おいしいタコと、これまで食べた中で一番おいしいシーフードの盛り合わせを注文しました。 4 人前いただきましたが、ハマグリは 1 人前がおいしく、フジツボは絶品、マテガイは 1 人前がおいしく、カニとタカアシガニは最後の 1 人前が非常においしかったです。シーフード料理はどれもボリュームたっぷりです。サービスは素晴らしく、とてもフレンドリーで、食事はシーフードが 60 ユーロと安かったです。強くお勧めします。フィニステレで最高です。 （原文） Un lugar espectacular. Fuimos a cenar y pedimos una ración de pulpo, que estaba buenísimo y una mariscada, la mejor que he probado, te venían cuatro raciones, una de almejas buenísima, otra de percebes exquisita, una de navajas deliciosa, y la última de buey de mar y centollo muy buena. Todos los platos de la mariscada traen buena cantidad. El servicio espectacular muy amables y la comida barata, 60€ la mariscada. Muy recomendable, el mejor de Finisterre.

（Google による翻訳）品ぞろえはそれほど豊富ではありません。私たちが食べたものからすると、 タラのコロッケ：まあまあ イカとポテト：とても美味しかった サーモントースト：まあまあ美味しかった デザートのフローズンヨーグルトとレモンカードは、量は少なめでしたが、なかなか美味しかったです。 レストランはセルフサービス形式で、注文した料理は事前に連絡があった時に受け取る必要があります。 上階にある居心地の良い空間で、眺めも良く、良い雰囲気です。 近年、価格がかなり値上がりしています。 （原文） No tiene una gran variedad de productos . De lo que comimos croquetas de bacalao: correctas Calamares con patatas: Muy buenos Tosta de salmón: bastante buena Los postres, yogur helado y cremoso de limón bastante buenos, aunque de tamaño más bien escaso El local funciona como un autoservicio donde el cliente pide la comida y cuando le avisan debe recogerla. Local acogedor con unas buenas vistas en la planta superior. Los precios han subido en los últimos años Bastante.

（Google による翻訳）とても美味しくて雰囲気のあるお店です。スタッフは丁寧で、英語メニューもあり、たくさんの人が来ています。2階からは素晴らしい景色が楽しめます！料理はどれも美味しくて満足できました。2人で12ユーロのボランデイラを注文しましたが、一番人気でした！殻付きで提供されるのも珍しいですね！それから、フライドポテト付きのカラマリも12ユーロ。どれも美味しくて満足できました。2人分で十分でした。このお店に感謝です。また必ず来ますし、自信を持っておすすめできます！ （原文） Очень вкусное и атмосферное заведение. Вежливый персонал, есть меню на английском, очень много народа. Есть второй этаж с волшебным видом! Еда очень вкусная и сытная. На двоих мы брали Volandeiras за 12 евро оказалось самое популярное блюдо! Подача необычная , прямо в ракушках! и Calamary с картошкой фри за 12 евро. Все было очень вкусно и сытно. На двоих хватило) спасибо заведению, обязательно зайдем еще и можно смело рекомендовать!

（Google による翻訳）サンティアゴ旅行中、フィニステレのガイド付きツアーに参加し、このエリアで昼食をとりました。Googleの案内に従ってここにたどり着きましたが、本当に素晴らしい選択でした！魚料理は美味しく、担当してくれた女性はとても親切で、私たちの注文が正解で、すべて手作りだと教えてくれました。イカも美味しく、タコトーストも美味しく、コロッケも美味しく、特にアンコウは絶品で、私たちのお気に入りでした！強くお勧めします。 （原文） En nuestro viaje a Santiago hicimos una excursión guiada a Finisterre con parada por esta zona para el almuerzo. Guiándonos por Google llegamos aquí y todo un acierto! Pescado super rico, y la chica que me atendió super amable indicándome que había sido buena elección nuestro pedido y que todo era casero. Calamares muy ricos, tosta de pulpo también, croquetas muy ricas y el rape espectacular lo que más nos gustó! Recomendadisimo

（Google による翻訳）コンセプトがとても気に入りました。 お店に着いて注文すると、料理が出来上がったらアラームで知らせてくれます。メニューは少ないですが、料理は本当に美味しかったです。 揚げ物コーナー、職人の手による料理コーナー、そしてシーフードコーナーがあったと思います。私たちはホタテのエンパナーダ（とても美味しかったです）を注文し、続いてコロッケ、イカとポテト、そして魚のフライを注文しました。 設備はとても良く、スタッフはとてもフレンドリーです。 （原文） Nos gustó mucho el concepto Llegas pides y te dan una alarma para avisarte cuando esté hecha la comida. Es una carta pequeña, pero la comida nos gustó mucho. Hay un apartado de frituras, otro artesanos y otro marisco creo recordar. Pedimos empanada de zamburiñas (que nos encantó) y luego croquetas, calamares con patatas y pescados fritos Las instalaciones muy bonitas y el personal súper amable

（Google による翻訳）フィステーラの中心部で、とても独創的で美味しい食事を楽しみました。価格と質のバランスが素晴らしく、スタッフも素晴らしかったです（特にマヌエルさん）。景色の良いテーブルを用意していただき、ありがとうございました。特にタコトーストとザリガニのコロッケは絶品でした。また必ず来ます。 （原文） Propuesta muy original y sabrosa en el centro de Fisterra. La relación calidad/precio muy buena, y el trato del personal fue excelente (en especial Manuel). Gracias por ponernos la mesa con vistas. Mención especial a la tosta de pulpo y las croquetas de cigala. Repetiremos sin dudarlo

（Google による翻訳）この素敵なお店に初めて来ました！大満足でした…メニュー全体がとても美味しかったです！ツナのエンパナーダからイワシのフライまで、どれも絶品でした！新鮮で、サービスも迅速で完璧でした。どれもとても安かったです。またすぐに来ます。 （原文） Primera vez que vamos a ese hermoso lugar! Quedamos encantados...que rico todo el menú! Desde la empanada de atún, los calambres fritos y las sardinas fritas, un manjar! Fresco y la atención rápida e impecable. Todo super barato. Volveremos pronto😋🥰😍🦐🇪🇸🙌

（Google による翻訳）評判が良かったので、ちょっと試しに行ってみました。ガリシア風のファストフード店で、カウンターで食べたいものを注文し、トレーを自分でテーブルまで持ってきます。正直言って、私の好みのお店ではありません。 私たちはタコトースト、ホタテのパン粉焼き、ミックスフリッター、自家製ザリガニのコロッケを注文しました。トーストにはタコがほとんど入っておらず、正直言って値段に見合うものではありませんでした。コロッケは最高でしたが、ホタテはパン粉焼きのせいで風味が薄れていました。 カウンターのスタッフは親切でしたが、マクドナルドのような雰囲気だったので、特にフレンドリーなサービスは感じられませんでした。 雰囲気は良く、テーブル間の間隔もちょうど良かったです。 （原文） Entramos a probar porque tenía buenas reseñas, es un restaurante de comida rápida al estilo gallego, pides en mostrador lo que quieres comer y tu mismo te llevas la bandeja a la mesa. La verdad que no es mi estilo de lugar. Pedimos tosta de pulpo, zamburiña que están rebozadas, fritura mixta, croquetas casera de cigalas, la tosta era muy poca cantidad de pulpo y la verdad no estaba a la altura del precio, las croquetas increíbles, las zamburiñas pierden el sabor al estar rebozadas. El personal amable en mostrador pero en realidad no hay un servicio cercano dado que parece un Mc Donalds El ambiente está correcto y los espacios entre mesas son perfectos

（Google による翻訳）今日はレストランテ・ラセールで夕食をとりました。こぢんまりとしていますが、とても居心地の良いファミリーレストランです。サービスは素晴らしく、料理はどれも美味しく、手作りで、量もたっぷりでした。大人2人と子供2人で4品をシェアして、皆大満足でした。パエリアはリクエストがあればまた食べに来ます。 （原文） Cenamos hoy en Restaurante Lacer, restaurante familiar, pequeñito pero muy acogedor. El trato excelente y la comida muy buena, casera y cantidad bien. Nos pedimos 4 platos para compartir entre dos adultos y dos niños y quedamos bien. Repetiremos a probar la paella por encargo.

（Google による翻訳）このレストランでの経験は最悪でした。最初からスタッフは空席がほとんどないと言っていましたが、店内はほぼガラガラでした。サービスはほとんど受けられず、おまけにメニューに載っていない料理が4品以上ありました。確かに量は多いですが、それは全ての料理に500gものフライドポテトがプラスされているからです。安い店ではありませんし、正直言って、料理自体も特別なものではありません。お勧めしません。 （原文） La experiencia en este restaurante fue bastante mala. Desde el principio, el personal nos dijo que casi no había mesas libres, pero el local estaba prácticamente vacío. Apenas nos atendieron y, para colmo, faltaban más de cuatro platos del menú. Las raciones son grandes, sí, pero solo porque a todo le ponen medio kilo de patatas fritas. No es un sitio barato y, sinceramente, la comida no es nada especial. No lo recomiendo.

（Google による翻訳）フィニステレで「タコ・ア・フェイラ」を食べたいと思っていたので、この店を訪れる前に少し調べました。 レビューも良かったので、私も同感です。 タコに加えて、蒸しムール貝とパドロンペッパーを注文し、ハウスワインの白ワインをいただきました。 サービスも親切で、 雰囲気も良かったです。 おすすめです。 （原文） Antes de visitar este espaço fiz uma pequena pesquisa, pois queria comer um "Pulpo a Feira" em Finisterra. As reviews eram boas, e assim posso dizer que concordo. Além do Pulpo, pedimos mexilhões cozidos a vapor e pimentos padron, acompanhados de um vinho blanco da casa Serviço simpático. E boa atmosfera. Recomendo

（Google による翻訳）100%おすすめです！とても気に入りました。少し待ちましたが、待つ価値はありました。オーナーは終始とても親切で、ウェイターの皆さんもとてもフレンドリーでした。料理は本当に美味しく、全く期待を裏切られることはありませんでした。そして、価格の割に量もたっぷりで、お腹が空くことはありません。子供2人と犬1匹を連れて行きましたが、特に問題はありませんでした。むしろ、子供たちへの対応は格別でした。また来たら、必ずまた来ます。シンプルで美味しいものは、なかなか見つからないものです。ぜひ探して、この小さな空間を楽しんでください。 （原文） Recomendable 100%! Nos ha encantado, hemos tenido que esperar un poquito pero ha merecido la pena. El dueño ha sido muy muy amable en todo momento y los camareros también. La comida buenísima, de verdad, no nos ha decepcionado en absoluto, y tengo que remarcar que las raciones por el precio que tienen estan muy bien, raciones grandes que no te dejaran con hambre. Íbamos con dos niños y un perro y tampoco ha habido ningún problema, al contrario, trato excepcional con los niños. Si volvemos por aquí seguro que repetiremos. A veces las cosas sencillas y ricas no estan a simple vista, buscadlo y disfrutad de su pequeñito local.

（Google による翻訳）まず、改善してほしい点を挙げます。まず、ウェイターの人柄があまり良くないこと、そして予約が取れないこと、そして到着しても順番を待たないことです。最後の順番を待つには、周りの人に確認しなければなりません。この2点は改善してほしい点です。しかし、こんなに素晴らしい手作り料理を味わえば、そんなことはすっかり忘れてしまいます。ウェイターがずっと笑顔で迎えてくれたり、最後の順番待ちの人が誰なのか気にかけてくれなくても構いません。私たちは2人でセットメニューをそれぞれ注文しました。料理はどれも美味しく、風味豊かでした。 ベビーイカとイカフライはおすすめです。どちらも試しましたが、どちらも美味しかったです。デザートにはライスプディングとタルタ・デ・サンティアゴを注文しました。どれも美味しく、デザートも手作りで、その美味しさがはっきりと感じられました。ポンテベドラとア・コルーニャを5日間巡りましたが、今日は最高の食事でした。メニューは16.50ユーロで、午後3時まで営業しています。メニューは大抵15:00前に売り切れてしまうので、時間に余裕を持って来店することをお勧めします。早めに来店すれば、本格的な手作りガリシア料理をゆっくりとお楽しみいただけます。 （原文） Para empezar, voy a comentar lo que mejoraría. En primer lugar, los camareros no son la alegría de la huerta y, por otro lado, ni se puede reservar ni cuando llegas te cogen turno para sentarte. Debes ir preguntando a ver quién es el último. Mejoraría esos dos puntos. Ahora bien, cuando pruebas una comida tan casera y fantástica, te olvidas de lo anterior. No me importa que el camarero no me este sonriendo todo el rato, ni buscarme la vida para ver quién es el último. Pedimos dos personas un menú cada uno. La comida buenísima, sabrosa. Recomiendo pedir los chipirones y los calamares fritos, probé ambos y estaban buenísimos. Pedimos de postre arroz con leche y tarta De Santiago. Todo estaba buenísimo, los postres también eran caseros y se notaba bastante. Es el día que mejor hemos comido en los 5 días que llevamos recorriendo Pontevedra y A Coruña. El menú cuesta 16,50€ y es hasta las 15:00, por lo que recomiendo ir con bastante tiempo, porque se suele acabar bastante antes de esa hora el menú. Si vas con tiempo, puedes sentarte tranquilamente y disfrutar de la auténtica comida gallega casera.

（Google による翻訳）テイスティングメニューと自家製フライドポテト付きのピカーニャをいただきました！本格的で愛情あふれるガリシア料理。ハウスワインも最高でした！拍手👏🏻、本当に幸せでした❤️ （原文） Comimos menú degustación y picaña con patatas fritas caseras!! Cocina gallega, con amor y auténtica. El vino de la casa delicioso! Aplausos 👏🏻 , nos hicieron muy felices ❤️

（Google による翻訳）2日間ランチに行きましたが、とても美味しかったです。セットメニューとアラカルトメニューがあり、日替わりでメニューが変わります。ホタテは特に美味しいです。ガリシア風シチューもおすすめです。伝統料理が楽しめる小さなレストランです。 （原文） Hemos ido a comer dos días y muy bien. Hay menú y a la carta. Cada día una opción. Las zamburiñas muy buenas. También el potaje gallego. Lo recomiendo. Restaurante pequeño y cocina tradicional.

スタッフがフレンドリーです。

（Google による翻訳）また来たい場所です！！ ボリュームたっぷりの料理、どれも絶品、そして素晴らしいサービス。 メインコースは2人で食べられるほどボリュームたっぷりでした。 デザートもボリュームたっぷりでした。 ガリシア旅行中、これまでで最高の食事の一つでした。 （原文） Sitio al que volver!! Las raciones extra grandes ,todo exquisito y buena atención. El plato principal tan generoso que comerían dos personas. Incluso el postre es abundante. De las mejores comidas hasta ahora en mi ruta por Galicia .

（Google による翻訳）素晴らしかったです。 サービスも料理も最高でした。ホタテ、タコとエビ、イカを注文しましたが、どれも美味しかったです。フィステラに戻ったら、必ずここで食事をします。 （原文） Maravilloso. El servicio muy bueno y la comida excelente, pedimos unas zamburiñas, pulpo con langostinos y calamares, todo súper rico. Si vuelvo a Fisterra, sin duda comeré aquí

（Google による翻訳）午後9時に入店し、タコを一皿食べました。美味しかったのですが、サービスは少し物足りませんでした。他のテーブルではタパスを出しているのが見えたのに、ビール3杯のどのビールにもタパスは出ませんでした。また、他のテーブルでは2人分の料理が並んでいるのが見えたのに、テーブルクロス、ナプキン、カトラリーは2人分しか用意されていませんでした。しかも、皆で分け合って食べていました。 （原文） Entramos a las 21:00 a comer una ración de pulpo, que estaba muy rico, pero el servicio dejó que desear. No nos pusieron tapas con ninguna de las 3 cañas cuándo a las otras mesas veíamos que sí. Y solamente nos pusieron un servicio (mantel, servilletas y cubiertos) para los dos, cuando veíamos que las otras mesas sí que las pusieron dos servicios a pesar de que compartieron sus relaciones.

（Google による翻訳）おすすめです。火曜日のディナーと水曜日のランチに行きましたが、価格と質のバランスが取れたこのレストランは滅多にありません。コスタ・ダ・モルテが大好きなので、また来ます。ウェイターの親切さとロケーションの良さの両方から、このレストランは絶対に訪れるべき場所です。 （原文） Recomendable, estuvimos el martes cenando y el miércoles comiendo y calidad precio hay muy pocos sitios como este. Repetiremos porque la Costa da Morte nos fascinay este restaurante será parada obligatoria por amabilidad de sus camareros como el sitio en el que está.

（Google による翻訳）本当に素晴らしいレストランです！フィニステレで一番のお気に入りのレストランの一つです。プルポ・ア・フェリア、ザンブリーナス、アントルコが絶品です。サービスも素晴らしかったです :) （原文） Really amazing restaurant! One of our favorites in Finisterre. Excellent pulpo a feria, Zamburinas, and entrecot. Lovely service as well :)

（Google による翻訳）最高でした。 フィステーラに1泊した際に、このレストランを勧められました。本当に素晴らしいお勧めです！ スタッフはフレンドリーで親切でした。 私たちが注文して楽しんだもの： -自家製コロッケ（スパイシーなチョリソーが添えられていて、とても美味しかったです）（8個）。 -タコのフライ（タコのフライ）。 -ホタテ（絶品。ぜひ注文することをお勧めします）。 お一人様20～30ユーロ。 フィステーラとアララには必ずまた行きます。 （原文） QUE MARAVILLA. Nos alojamos una noche en Fisterra y nos recomendaron ir a este restaurante, qué buena recomendación. Personal amable y atento. Pedimos y disfrutamos de: -Croquetas caseras(con chorizo picante, estaban muy buenas) 8 unidades. -Pulpo a la feira. -Zamburiñas (exquisitas, por supuesto recomiendo pedirlas) 20-30€ pax. Volveré sin duda a Fisterra y a Alara.

（Google による翻訳）遅れて到着しましたが、サービスは良かったです。ウェイターの対応は少しいまいちでしたが、良かったです。料理は上質でした。絶妙なソースがかかったハマグリ、イカフライ（メニューには「ローストイカ」と書いてありました）、ガーリックシュリンプ、シーフードコロッケを注文しました。アサリは先ほども言ったようにソースがかかっていました。小さな船を作るのが好きな私たちにはソースが足りませんでした。でも、とても美味しかったです。コロッケは揚げたてで風味豊かで、ガーリックシュリンプもとても美味しかったです。イカは小ぶりだったので、私の一番のお気に入りではありませんでしたが、全体的には美味しかったです。お店はとても居心地が良く、広場のすぐそばで港へのアクセスも良好でした。 （原文） Entramos tarde y nos atendieron bien. Los camareros con poca alegría, pero bien. La comida es de calidad. Pedimos almejas con una salsa exquisita, calamares fritos (en la carta dice a la romana), gambas al ajillo y croquetas de marisco. Las almejas en salsa, lo dicho. Le faltaba salsa para los que nos gusta hacer barquitos pero muy buenas. Las croquetas bien fritas, con buen sabor, las gambas al ajillo muy buenas y los calamares fue lo que menos me gustó, porque eran chipirones, pero en líneas generales buena comida. El lugar muy agradable en plena plaza con salida al puerto.

（Google による翻訳）まず最初に言っておきたいのは、すべての否定的な意見を信じてはいけないということです。レビューは事実に基づいて書くべきです。スペインに2週間滞在して以来、最高の料理でした。牛テールは素晴らしく、ステーキも完璧に調理されていて美味しかったです。サラダも最高でした。食通の方にはぜひおすすめしたい場所です。景色も素晴らしく、メニューも豊富で、シーフードも美味しそうでした。他の店は閉まっている午後4時以降も営業しています。私たちはランチで訪れ、少しお酒を飲みました。素晴らしい景色を楽しめる場所を探している方には、ぜひおすすめしたい場所です。料理も雰囲気も最高です。 （原文） First, let me say don't believe every negative.Review, you see,stick to the facts.The food was the best I've had since I've been in spain for 2 weeks.The oxtail was fabulous, the steak was it was it was cooked perfectly and delicious as well.The salad was incredible.I would recommend this place to any foodie.It has great view. The menu had a lot to choose from seafood looked amazing They're open after 4 PM. where everywhere else is closed we were here for lunch.Had a few drinks.I would recommend this place to anyone.That's looking for a great place to have a great view.Great food great atmosphere

（Google による翻訳）シーフードレストラン。 ➡️ メニューはかなり充実しています。 ➡️ ウェイターのサービスに時間がかかり、少し不親切です。 ❤️ 値段はとても良いです。 😒 残念なのは、エビの中に卵巣が入っていて、少し不快だったことです。 （原文） Restaurante de mariscos. ➡️ carta bastante completa. ➡️ los camareros tardan un poco en atender y son un poco hostiles. ❤️ la relación calidad precio es muy buena. 😒 lo malo es que me encontré huevas en la gamba y fue un poco desagradable

（Google による翻訳）スペインでは赤身肉をあまり食べないことは知っていましたが、レストランのウェブサイトでは30日間熟成させたガリシア産ブロンドリブアイステーキが自慢と謳っているのに、結局食べたリブアイステーキは今まで食べた中で最悪のものだったので、星一つしか付けられませんでした。写真を見て判断してください…焼き過ぎで、浮いて、硬くて、筋だらけ… （原文） Je savais qu'en Espagne on ne mangeait pas beaucoup de viande rouge mais quand le site internet du restaurant te vante ses entrecôtes de blonde de Galice maturé 30 jours et que tu tombes sur la pire entrecôte que t'aies jamais mangé tu as de quoi mettre qu'une seule étoile. Je vous laisse juger les photos...trop cuite, flotteuse, dure, et pleine de nerf...

（Google による翻訳）来る前にこの場所を勧められて泊まりましたが、本当に素晴らしい体験でした。料理は信じられないほど美味しく、立地も完璧で、スタッフは10点満点でした（本当におすすめです。とてもフレンドリーです…）。キャンピングカーで何日も旅した後だったので、こんなに美味しい夕食をいただけて本当に感謝しています。また必ず来たいと思います。 （原文） Nos habían recomendado este sitio antes de venir, y la experiencia fue buenísima. La comida increíblemente rica, ubicación perfecta y un 10 para los trabajadores (te recomiendan, súper amables…). Después de días viajando en camper, agradecimos una cena tan buena. Volvería a repetir.

（Google による翻訳）フィステーラ港にある素敵なお店です。メニューは少なめですが、ボリュームたっぷりです。ロンゲイロンを注文しましたが、とても美味しく出来立てでした。黒米も注文しましたが、これも絶品でした。デザートには、オルジョ・フラン、美味しいコーヒー、ショットをいただきました。一人50ユーロで、とてもお得でした。近いうちにまた来たいと思います。 （原文） Es local precioso en el puerto de Fisterra, carta corta pero completa. Pedimos longueiron, fresco muy rico, pedimos arroz negro que estaba exquisito. De postre flan de orujo maravilloso café y chupitos. 50 eurillos cabeza bien invertidos. Futura visita próximamente.

（Google による翻訳）かなり観光客の多いエリアにあるため、メニューはシーフードと魚料理が中心です。料理の質はそれほど良くありません。シーフードサラダを選んだのですが、レタスがたっぷりでした。アサリのマリナーラソースは好みではありませんでした。肉もメニューではプレミアムと記載されているにもかかわらず、質はあまり良くありませんでした。 エリアを考えると料金に不満はありませんが、質を考えると少し高く感じました。 サービスもウェイターも素晴らしかったです。 （原文） Al estar en una zona bastante turística y tener como principal referencia en su carta el marisco y el pescado. La calidad de la comida no es de las mejores, apostamos por una ensalada de marisco y era más lechuga. Las almejas a la marinera no me han gustado. Y la calidad de la carne no era de las mejores, aunque en su carta la reseñan como Premiun. No son quejamos por lo que pagamos tendido en cuenta la zona que esta ubicado, pero si nos pareció algo elevado valorando la calidad. Tanto la atención y servicio de los camarer@s a sido correcto.

（Google による翻訳）素晴らしい👌🏽 フィネステールに来るたびに繰り返します。テラシータ、アルバリーニョ、タコ、イカの墨漬け、ホタテ貝、どれもおいしいです。最後はサンティアゴとチーズケーキで締めくくります！注目度抜群！強くお勧めします！ （原文） Espectacular 👌🏽 De repetir cada vez que se venga a Finesterre. Terracita, albariño, pulpo, chipirones en su tinta y zamburiñas, todo delicioso! Cerramos con tarta De Santiago y de queso! Excelente atención! Recomendadísimo!

（Google による翻訳）素晴らしい。一流の料理と素晴らしい海の景色を楽しめるレストラン。ロブスターライスが際立っていますが、アンコウのサルピコン（絶品）、メルルーサ、タコも試しました。どれもとても美味しかったです。手頃な価格、たっぷりの量、フレンドリーで優れたサービス。ポットで淹れたおいしいコーヒー （原文） Maravilloso. Un restaurante con comida de 10 y unas vistas inmejorables al mar. Destaca su arroz con bogavante, aunque también probamos el salpicón de rape (exquisito) la merluza, el pulpo...todo muy rico. Buenos precios, raciones más que generosas, simpatía y buen atención. El café riquísimo, de puchero

（Google による翻訳）私たちは4人の友人と食事をしましたが、その経験は素晴らしかったです。 （前菜として）ブリーチーズのサラダ、イカの墨汁、パドロンペッパーを用意しました。メインコースには、ガリシア風メルルーサ 2 品とメルルーサのグリル 2 品が含まれます。量もちょうどよく、味も食感も最高です。量が多かったので、メルルーサをほとんど食べ終えることができませんでした。彼らはとてもフレンドリーで、とても楽しい食事をすることができました。というサイトをお勧めします。 （原文） Hemos comido 4 amigos y la experiencia ha sido fantástica. Hemos tomado (como entrantes) la ensalada de queso brie, unos chipirones en su tinta y unos pimientos del padrón. De platos principales, dos merluzas a la gallega y dos merluzas a la plancha. Las cantidades están bien y de sabor y textura también. No hemos sido casi capaces de terminar las merluzas porque las raciones eran generosas. Han sido muy amables y hemos tenido una comida muy agradable. Recomendamos el sitio.

（Google による翻訳）今日は02/18/24に食べました。ナンセンスや発明のない、素晴らしい伝統的なレストラン。町の市場からの非常によく準備された魚。サービス とてもフレンドリーで公正な価格。 50ユーロ 最高級イカ、イカの墨漬け、エイの2名様 ガリシア語。大量のコカコーラ水とコーヒー2杯。繰り返す場所。 （原文） Comimos hoy 18/02/24 . Espectacular, una casa de comidas de toda la vida , sin tonterías ni inventos. Pescado de la lonja del pueblo muy bien elaborado. Servicio Muy amable y precio justo . 50 € 2 personas con zamburiñas de primer , chipirones en su tinta y raya a la Gallega. Agua grande coca cola y 2 cafés . Lugar para repetir .

（Google による翻訳）素晴らしい料理!!!マテ貝とザンブリニャはこの地域で食べた中で最高で、美味しかったです。イカの墨汁もとても美味しかったです。ロブスターライスを注文しましたが、贅沢で美味しかったです。量が多く、2人分のご飯で3～4人で食べました。デザートはすべて自家製で、おばあちゃんのケーキが際立っています。ウェイトレスはとても気が利いていて、とてもフレンドリーでした。フィステーラに来たらこのレストランをお勧めします （原文） Comida espectacular!!! Las navajas y zamburiñas las mejores que comimos por la zona, estaban buenísimas. Los chipirones en su tinta también estaban muy buenos. Nos pedimos un arroz con bogavante y era un lujo, estaba buenísimo. Las raciones son grandes, en un arroz para 2 comimos entre 3 y 4 personas. Los postres todos caseros y a destacar la tarta de la abuela. La camarera muy atenta y muy simpática. Recomiendo este restaurante si vienes a Fisterra

（Google による翻訳）キャセロール料理。強くお勧めします。ザンブリニー、ナヴァイア、墨を入れた鯉、タコ、ロブスター入りのだし汁たっぷりのご飯。すべてがとても新鮮で、とてもよく調理されていました。鯉とお米を引き立てるために。 パンをソースに浸すイカ。調理ポイントでのロブスター入りの炊き込みご飯。 ハウスアルバリーニョワインを注文しました。 料金は1人あたり34ユーロ。 （原文） Menjar cassolà. Molt recomanable. Zamburinyes, navaies, xipirons amb la seva tinta, pop i arros caldós amb bogavant. Tot estava super fresc i molt ben cuinat. A destacar els xipirons i l'arròs. Els xipirons per sucar-hi pa a la salseta. L'arròs caldós amb bogavant al punt de cocció. Vi vam demanar albarinyo de la casa. Preu 34€ per persona.

（Google による翻訳）カミーノの終点であるフィニステレに到着したので、地元の産物を楽しみたいと思いました。完全に成功しました!!!素晴らしい製品!!ナバハ、ホタテ、タコはとても美味しいです。イカの墨漬けとスキャンダラスなロブスターご飯!! 100%お勧めします。素晴らしい景色を望むファミリーレストラン （原文） Hemos llegado a Finisterre como final del Camino y queríamos disfrutar del producto local. Hemos acertado de pleno!!! Producto espectacular!! Navajas, zamburiñas, pulpo muy buenos. Chipirones en su tinta y arroz con bogavante de escándalo!! Recomendable 100%. Restaurante familiar y con unas vistas increíbles

（Google による翻訳）素晴らしいホテル（ホテル・デ・コスタ・モルテ）からここを勧められ、ここで食事をしました。シーフードが大好きなので、魚の盛り合わせをシェアして食べましたが、とても美味しかったです。新鮮で美味しく、サラダとポテトが添えられていました。それを素晴らしいラン・リオハ・レセルバで流し込みました（ええ、赤ワインと魚は合わないですよね…でも、実は合うんです！）。その後はガリシアチーズケーキとクレーム・カタラン、そしてコーヒーをいただきました。カミーノの旅を締めくくる、最高のお祝いランチでした！ （原文） Received a recommendation to eat here from our excellent Hotel (Hotel de Costa morte) to eat here. We love seafood so we shared and loved their fish platter. Fresh, tasty and served with salad and potatoes washed down with a glorious Lan Rioja Reserva ( yeah I know…red and fish don’t mix….actually they do!! ) followed by Galicia cheesecake and Creme Catalan and coffees. A Fantastic celebratory lunch to finish our Camino!!

（Google による翻訳）町の中心部、ホテルから徒歩5分の場所にあり、ホテルからもこのレストランを勧められていました。 電話で予約し、午前8時に到着しましたが、私たちだけでした。 午後10時頃には満員でした😎 雰囲気はシンプルで、プラスチックのテーブルと紙のランチョンマット、そしてバーでビールを飲んでいる男性たちがいます。 そんな状況を乗り越えることができれば、地元のシーフードを使った料理は素晴らしく、価格も手頃です。 サービスはフレンドリーで迅速です。 ペルセバスは絶品で、一番高価な料理ですが、それでもイタリアよりは安いです！ おすすめです！👍 （原文） In centro paese , cinque minuti a piedi dal nostro hotel che per altro ci ha consigliato questo ristorante. Prenotato via telefono, arriviamo alle otto e c’eravamo solo noi . Alle 22:00 era strapieno 😎 Ambiente spartano , si mangia in tavoli di plastica , tovaglietta di carta , ragazzi che bevono birra al banco . Se superate tutto questo , il cibo è ottimo con pescato locale a prezzi corretti. Il servizio cordiale e veloce . Ottimi i Percebas che è il piatto più costoso ma sempre meno che in Italia! Consigliato ! 👍

（Google による翻訳）とても嬉しいです！見た目は地味だけど、味は最高！港の観光客向けのお店ではなく、別のお店を見つけられて本当に嬉しいです。営業時間外に着いたので、シェフが個人的に料理してくれました。一人分のパエリアを作ってくれた時は、本当に嬉しかったです。 （原文） I AM MUCHO HAPPY ! es sieht unspektakulär aus aber es schmeckt bombastisch! ich bin so froh eine alternative zu den touristenfängern am hafen gefunden zu haben. die köchin hat mich persönlich bedient, da ich außerhalb der normalen essenzeit eingefallen bin. sie macht mich unglaublich happy als sie mir eine paella für 1 person ermöglichte.

（Google による翻訳）親戚の勧めで、カチョポを食べにこの店に行きました。大好きなんです！本当におすすめです。コロッケとエビのパン粉焼きも注文しましたが、これもとても美味しかったです。デザートにはヴィンヤードチーズケーキをいただきました（個人的には、もう少し焼き加減が浅くてクリーミーだったら10点満点でした）。 （原文） Fuimos a este sitio recomendados por un familiar para ir a probar el cachopo. Ya que a mi me encantan! Y sin duda es súper recomendable. Además pedimos unas croquetas y unos langostinos rebozados, también muy delicioso y de postre una tarta de queso de la viña (para mi gusto, hubiese estado de 10 si hubiese estado menos cocinado, es decir, más cremoso)😋.

（Google による翻訳）10点満点中10点!!! 細い通りにあるシーフードレストラン。階下、階上、そして屋外席があります。 前菜、肉料理、魚料理、シーフードなど、メニューは充実しています。私たちは、2種類のソースをかけた美味しいパン粉揚げのエビと、絶品のチーズとハムのカチョポを注文しました！本当に美味しかったです！味、ボリューム、そして価格以上の価値は抜群でした。50ユーロで食べられました。 スタッフの対応も素晴らしく、本当におすすめです！ （原文） 10 de 10!!! Restaurante especializado en mariscos y pescados situado en una calle estrecha. Tiene comedor abajo, arriba y mesas fuera. Muy buena carta tanto de entrantes, carnes, pescados y mariscos. Pedimos unos langostinos rebozados con dos salsas riquísimos y un cachopo de queso y jamón espectacular! Nos encantó! Sabor, tamaño de los platos y relación calidad precio genial. Pagamos 50 euros El trato del personal igual de bueno que todo lo anterior. Lo recomiendo muchísimo!!!

（Google による翻訳）近所の住民が集まってお酒を飲む場所かしたが、中にキッチンがとても大きくて綺麗に見えて安心して注文した。 食材も新鮮で本当にお前～～～無美味しかった。特にカニが絶品だ。 人的が珍しい狭い路地において、観光客より住民が頻繁に訪れる場所のようだ。価格も浜辺の食堂よりも合理的だ。 （原文） 동네 주민들이 모여서 술마시는 곳인가 했는데 안쪽에 주방이 엄청 크고 깨끗해 보여서 안심하고 주문 했다. 재료도 신선하고 정말 너~~~무 맛있었다. 특히 게딱지가 일품이다. 인적이 드문 좁은 골목에 있어서 관광객보다 주민들이 자주 찾는 곳인 것 같다. 가격도 바닷가 옆 식당들 보다 합리적이다.

（Google による翻訳）偶然この店を見つけましたが、最高の選択でした。ロンゲイラ、タコ、イカをシェアで注文しました。 メインコースはカチョポ2つ（今まで食べた中で一番美味しかったです）、デザートは4人分のロータスケーキでした。 素晴らしい食事でした。何も文句のつけようがありません。サービスもとても丁寧で迅速でした。 正直に言って、10点満点です。皆さんもぜひこのレストランの料理を試してみてはいかがでしょうか。 素晴らしいサービス、ありがとうございました！ （原文） Encontramos el sitio por casualidad y no pudo ser mejor acierto, pedimos Longueiras, pulpo y calamares para compartir De segundo dos cachopos (el mejor que nos hemos comida nunca) y de postre una tarta de Lotus para 4 personas Un espectáculo de comida, no podemos poner queja a absolutamente nada, el servicio súper atento y rápido De verdad, un 10/10, todo el mundo debería probar la comida de este restaurante Gracias a vosotros por el servicio!!!!