オンフルールの16の最高のデザートとスナック

（Google による翻訳）土曜日のランチに6名でテーブルを予約しました。雰囲気は素晴らしく、レストランの奥にある小さなパティオの静かな場所に着席し、緑に囲まれていました。 サービスは素晴らしく、ウェイトレスの皆さんも丁寧な対応でした。何も不満はありませんでした！ 大人数だったので、色々な料理を味わうことができました。料理の組み合わせは独創的で、新しい味を発見できます。 メニューは3～4週間ごとに変わるので、また来たいですね。😇 （原文） Nous avions réservé une table pour 6 personnes, un samedi midi. Le cadre est magnifique : nous étions installés au calme, au fond du restaurant dans le petit patio, entouré de verdure. Le service était top, les serveuses étaient à notre petit soin. Nous ne manquions de rien ! Étant nombreux, nous avons pu gouté aux différents plats. Les accords sont originaux et permettent de découvrir de nouvelles saveurs. La carte est changée tous les 3-4 semaines : une excuse pour y retourner. 😇

（Google による翻訳）妻と私はユイトル・ブリュレで素晴らしい夜を過ごしました。 サービスと雰囲気は最高でした。料理も素晴らしく、特にアミューズ・ブーシュ、前菜、デザートが気に入りました。メインもとても美味しかったのですが、他のコース料理の陰に隠れてしまいました。 この地域にまた来たら、ぜひまた行きたいです。 値段も予想以上にリーズナブルでした。 （原文） My wife and I had a wonderful evening at Huître Brûlée. Service and atmosphere were superb. Food was excellent, we especially loved amuse bouche, starters and desserts. Mains were very good, but overshadowed by other courses. We would certainly go back if in the area. Price was more reasonable than expected.

（Google による翻訳）とても素敵な場所で、プロフェッショナルなスタッフが温かく迎えてくれました。 今回も前菜からデザートまで、全てが素晴らしかったです！ キッチンスタッフの皆さん、素晴らしいです！驚くほど美味しくて驚きました👍🏼 （原文） Endroit très sympa, équipe pro à l’accueil très chaleureux. Encore une fois nous avons adoré de l’entrée au desserts ! Bravo aux personnel en cuisine, c’est surprenant et délicieux 👍🏼

（Google による翻訳）席が見つかるか不安だったので、Googleで予約しました。店内はこぢんまりとしていてテーブルも狭いですが、とても居心地が良いです。外から見ると、こんなに居心地の良い雰囲気だとは思えません。料理は素晴らしく、牡蠣とムール貝はもちろん、カンタブリア産タラのトマトソースやナスのクリームソースも美味しかったです。オンフルールにこんなに長く滞在できないのは残念です。明日また行きたいです。ウェイトレスの方々はとても親切で、プロ意識を感じました。特別な夜を過ごせたことを感謝します。料金も良心的です。 （原文） Ho prenotato su Google perché non ero sicura di trovare posto . Il locale è piccolo e tavoli sono stretti ma molto accogliente . Da fuori non diresti di stare così bene e raccolto. I piatti sono ottimi : ho apprezzato le ostriche e le cozze ma anche i pomodori con le cantabriche e la crema di melanzane. Peccato che mi fermo poco a Honfleur perché tornerei anche domani. Le cameriere sono molto carine e gentili , il che dà un tocco in più di professionalità . Grazie per aver reso la mia sera te a speciale . Il prezzo è onesto .

（Google による翻訳）季節ごとに変わるメニューと、独特の魅力を持つレストランです。 メニューから前菜とメインコースをいくつか注文しました。前菜はまさに絶品で、完璧でした。 メインコースは少し残念な点がありました（私の肉は柔らかくなく、彼女の魚は焼きすぎでした）。しかし、ウェイトレスは正直に、これらの料理が初めて提供される日であること、そして改善できる点を指摘してくれました。本当に素晴らしいと思いました！ 通常は礼儀として質問しますが、ここではより良いものにすることを優先されているように感じました。 ぜひまた来たいと思います！ （原文） Restaurant au charme certain et une carte renouvelée au fil des saisons... Nous avons prit plusieurs entrée et plat à la carte. Les entrées étaient juste incroyables. Un sans faute. Côté plat, petite déception (ma viande peu tendre, son poisson trop cuit). Mais la serveuse a été totalement honnête en nous disant que c'était le premier jour de ces plats, et quels pouvaient être les axes d'amélioration... ce que je trouve super! La plupart du temps on demande par simple politesse, mais la, nous sentions que la priorité c'était d'être meilleur. Nous reviendrons avec plaisir!

（Google による翻訳）熟練の職人が丁寧に調理した料理、洗練された味わい、そして美味しい盛り付けが素晴らしいレストランです😍 サプライズで出された牡蠣と魚料理は特に素晴らしかったです！アップルジュースも最高に美味しかったです！ （原文） Un excellent restaurant aux plats maitrisés, saveurs travaillées et présentation gourmandes 😍 mention spéciale pour les huitres surprises et le poissons ! Le jus de pomme est tellement bon également !

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした！サービスは丁寧で対応も良く、味付けも完璧でした（メルゲスオイルをかけた生ホタテは最高でした）。鮮やかな酸味が、料理によっては美しく調和していました（メルルーサのフィレは絶品でした）。デザートも絶品で、サイズもちょうど良く、熟練の技で作られていました。ペストリー作りは独特の芸術であり、すべてのシェフがそれをマスターしているわけではないことを忘れてはなりませんが、このシェフたちは間違いなくそれをマスターしています :) （原文） Quel bon moment ! Un service doux et réactif, des bons assaisonnements (la Saint-Jacques cru/huile de merguez était fabuleuse), une acidité bien vive maîtrisée sur certains plats (le filet de merlut était fabuleux). Je recommande vivement, jusqu’aux desserts qui était en quantité juste comme il faut, et d’une belle maîtrise. Rappelons que la pâtisserie est un métier à part et que tous les cuisiniers ne le maîtrisent pas, eux oui :)

（Google による翻訳）予約なしで2人でディナーを楽しむのに最適な、居心地の良い温かい空間です。 明るい歓迎、到着時の軽食、行き届いたサービス、そしてインダストリアルな魅力が漂う居心地の良い雰囲気。 鍋で提供されるポトフは絶品で、雨の水曜日、嵐のような日のように心が安らぎました。 まさに季節感あふれる料理で、ボリュームたっぷりでじっくりと煮込まれています。 赤ワインで煮込まれた牛肩ロースは、よく火が通っていましたが、私の好みには少し辛く、量も少なめでした。文字通り「また来たい」という気持ちになります。 美しく、手入れの行き届いた、居心地の良い空間で、2人で静かにディナーを楽しむのに最適です。 一目惚れではありませんでしたが、オンフルールで本当に楽しい時間を過ごせました。 （原文） Un lieu cosy et chaleureux, parfait pour un dîner à deux sans réservation. Accueil souriant, petit amuse-bouche dès l’arrivée, service attentif et ambiance feutrée avec un brin de charme industriel. Le pot-au-feu, servi dans sa marmite, était excellent — réconfortant comme un mercredi pluvieux, jour de tempête. Un vrai plat de saison, généreux et bien mijoté. Le paleron de bœuf braisé au vin rouge, bien cuisiné, un peu sec à mon gout et portion un peu légère, laisse un goût de “reviens-y”… littéralement. Une belle adresse, soignée et accueillante, idéale pour un dîner tranquille à deux. Pas un coup de foudre, mais un vrai bon moment à Honfleur.

（Google による翻訳）このレストランで素晴らしい夜を過ごしました。素晴らしい空間で、丁寧に装飾された温かみのあるエレガントな雰囲気が漂っています。サービスは最初から最後まで完璧で、プロフェッショナルで、きめ細やかでした。料理はどれも美味しく、繊細に調理されていました。特にメニューが定期的に変わるのが嬉しいです。訪れるたびに新しい味に出会えるのが嬉しいです。本当に素敵な場所で、自信を持っておすすめします！ （原文） J’ai passé une excellente soirée dans ce restaurant. Le cadre est magnifique, avec une décoration soignée qui crée une ambiance chaleureuse et élégante. Le service est irréprochable, professionnel et attentionné du début à la fin. Quant aux plats, ils étaient tout simplement délicieux et préparés avec beaucoup de finesse. J’apprécie particulièrement le fait que la carte change régulièrement, ce qui permet de découvrir de nouvelles saveurs à chaque visite. Une très belle adresse que je recommande vivement !

（Google による翻訳）美味しいお料理でした！どれも前回より美味しくて、どれも絶品でした。どれもこれも厳選され、組み合わせも調理も完璧で…まさに至福のひとときでした！ ダイニングルームのスタッフは素晴らしく、サービスも完璧でした。本当にありがとうございました！ブラボー！ （原文） Cuisine délicieuse ! Les plats sont tous plus savoureux les uns que les autres. Tout est bien choisi, assorti et préparé… que du bonheur ! Le personnel en salle est adorable, service impeccable. Merci merci et bravo

（Google による翻訳）ランドロワは、オンフルールで私たちのお気に入りのレストランの一つです。温かく心のこもったおもてなしがいつも心地よく、到着した瞬間からまるで自分の家にいるような気分になります。料理はどれも美味しく、味もシンプルで、まさに至福のひとときです。私たちはいつも喜んでまた訪れます。 （原文） L’Endroit est vraiment l’un de nos restaurants préférés à Honfleur. L’accueil y est toujours chaleureux et authentique, on s’y sent bien dès qu’on arrive. Les plats sont délicieux, préparés avec goût et simplicité. C’est une adresse où nous revenons toujours avec plaisir.

（Google による翻訳）とても温かいおもてなし。でも、堅苦しくも堅苦しくもなく、まさに完璧なバランス！ お皿の上には、絶品フランス料理が美しく盛り付けられています。フォークの下でとろける牛肉と香り高い野菜のポトフは、洗練された家庭的な雰囲気のキャセロール皿に盛られています。かつてガレージだった建物を建築会社が改装したこのレストランは、キャンドルライトディナーにぴったりの素敵な空間です！ オンフルールで絶対に訪れるべき、美しい場所です。 （原文） Accueil très chaleureux sans être ni familier ni guindé : le bon équilibre ! Dans l’assiette, une cuisine excellente, à la française et magnifiquement maîtrisée : un pot au feu dont le bœuf fondait sous la fourchette et les légumes très parfumés, le tout servi dans une cassolette pour un côté bonne franquette raffinée ! Dans un ancien garage, réhabilité par un cabinet d’architecte, voilà un lieu plein de charme pour dîner à la chandelle ! L’endoit est un bel incontournable de Honfleur

（Google による翻訳）料理は美味しく、独特の味わいです。席数は少ないですが、サービスは素晴らしく、レストランの雰囲気もフレンドリーです。 （原文） อาหารอร่อยรสชาติเป็นเอกลักษณ์ที่นั่งน้อยไปหน่อยแต่บริการยอดเยี่ยมบรรยากาศในร้านเป็นกันเอง

（Google による翻訳）温かい歓迎を受けて、バランスのとれた味わいのノーマンカクテルを2種類選びました。私たちは、優れたボリュームのあるランチ、熟練した料理、完璧なソースを提供されました。 音楽的な雰囲気としては、ジャズはあまり好きではありませんが（それがこの場所の特徴です）、おいしい食事に重点を置いています。 （原文） Après un bel accueil, nous avons choisi 2 cocktails normands aux saveurs équilibrées. On nous a servi un déjeuner excellent et copieux, des cuissons maîtrisées et des sauces parfaites! Pour l'ambiance musicale, je n'aime pas tellement le jazz (qui est l'empreinte du lieu) mais on se focalise sur le délicieux repas.

サカナという名前に惹かれて入りました。 サカナ料理は、多くないです。料理の系統は、フュージョンフレンチです。ポーションはそこまで大きくないです。 寿司はシャリが詰まってしまっていますが、ネタは悪くはないです。アンコウとエビを使った料理が美味しかったです。 冷房はなく、窓も小さいので暑い日はちょっと辛いのでマイナス１しました。 この店の特徴として、フランスで、水曜日のダウンタウンの説の検証をやってるのかと思うほど、提供が早いです。 軽めにフュージョンフレンチ食べたいときにおすすめです！

（Google による翻訳）SaQuaNa シーズン3 アレクサンドル・B.は、自身のベーカリーレストラン「パリセリー」で新たな境地を開きました。 朝食から夕食まで、心ゆくまで贅沢なひとときをお過ごしいただけます。 目と舌を喜ばせる、まさに至高のひととき。 妻のデルフィーヌは今もレストランの舵取りを担い、ホスピタリティとしての才能を巧みに発揮しています。 必ずまた訪れたいと思います。 （原文） SaQuaNa saison 3 Alexandre B. A su se réinventer au sein de son restaurant boulangerie Parisserie Du petit déjeuner jusqu’au dîner on peut se faire plaisir. Plaisir des yeux et les papilles. L’excellence est toujours là. Son épouse Delphine est toujours aux manettes de leur restaurant et diffuse avec talent ses qualités d’hote. On reviendra sans aucun doute.

（Google による翻訳）素晴らしい発見でした。この店は革新的なコンセプトで新境地を開拓していて、私たちは本当に気に入りました。前菜、メイン、デザートといった概念がなくなり、それが良い点です。 料理はシェアすることも、そうでなくても選べます。小分けで提供されるので、複数注文しても大丈夫です。 サービスは迅速かつ効率的で、スタッフはフレンドリーです。 そしてもちろん、どれも美味しいです。 （原文） Très belle découverte. Ce lieu bouleverse les codes avec un concept innovant et on a adoré. Il n'y a plus de notion d'entrée plat dessert et c'est tant mieux. Les plats sont à partager ou non, ils sont présentés en petite portion ce qui permet d'en prendre plusieurs. Le service est rapide et efficace, le personnel est agréable. Et bien sur, tout est délicieux.

（Google による翻訳）最初から最後まで20点満点🤩 このお店は魅力的で、温かいおもてなしと、スタッフ全員がとてもフレンドリーでテキパキとしています。 メニューは面白く、オリジナリティあふれる料理の数々は、まさに味覚を満足させるご馳走です！盛り付けも完璧で、言うまでもありません！量もちょうど良く、多すぎず少なすぎず。とても満足して、楽しめました…また来ます！ :) 予約をお忘れなく ;) （原文） Un 20/20 du début à la fin🤩 Le lieu a du charme, l’accueil est chaleureux, et l’ensemble du personnel est très sympathique et efficace. La carte est intéressante et propose des mets élaborés avec une pointe d’originalité, et ça fait du bien aux papilles ! Sans oublier la présentation de ceux-ci qui est un sans faute ! Les quantités sont parfaites , ni trop, ni pas assez. On s’est sentis bien, on s’est régalés … on reviendra !:) Pensez à réserver;)

（Google による翻訳）オンフルールの宝石！ Saquanaは素晴らしい発見でした！グルメレストランと職人技が光るベーカリーが見事に融合した、ユニークなコンセプトのお店です。味は繊細で独創的、そして完璧なバランス。店内はエレガントで落ち着いた雰囲気、そしてセンスの良いインテリアで、足を踏み入れた瞬間からまるで我が家のようにくつろげます。サービスは完璧。温かく、丁寧で、決してやり過ぎではありません。 しかも、提供される品質を考えると、価格は非常にリーズナブル。オンフルールを訪れるなら、ぜひ訪れていただきたい、滅多にないお店です。 本当におすすめです！ （原文） Une pépite à Honfleur ! Quelle belle découverte que Saquana ! Un concept unique mêlant avec brio restaurant gastronomique et boulangerie artisanale. Les saveurs sont justes, créatives et parfaitement équilibrées. Le lieu est élégant, apaisant, décoré avec goût — on s’y sent bien dès l’entrée. Le service est irréprochable : chaleureux, attentionné, sans jamais en faire trop. Et le tout à des prix très raisonnables pour la qualité proposée. Une adresse rare, à ne pas manquer si vous êtes de passage à Honfleur. Je recommande vivement !

（Google による翻訳）私たちのお気に入りのレストランです。 私たちはベルギー人です。 2ヶ月ごとにこの地域を訪れます。 予約しないなんて考えられません。 ぜひお試しください。きっと気に入っていただけるはずです！ 最高のコストパフォーマンス！ （原文） Notre resto coût de coeur. Nous sommes belges. Nous venons tous les deux mois dans la région. Il nous est impossible de ne pas réserver une table. L' Essayer c est l adopter!!!! ! Qualité-prix imbattable !

（Google による翻訳）非常にお得です。 柑橘類の皮を効かせたトマトソースが、イカ墨パスタにひねりを加えています。 鶏肉とキャベツによく合う、美味しいポルチーニ茸のソース。 この美味しいランチにぴったりの、とても美味しいパンと美しいボトル。 （原文） Très Bon rapport qualité prix. La sauce tomate avec des zestes d’agrumes a twisté les pâtes à l’encre de seiche. Délicieuse sauce aux cèpes pour accompagner la volaille et le chou. Très bon pain et de beaux flacons pour accompagner ce délicieux déjeuner.

（Google による翻訳）魅力的なインテリア、とてもフレンドリーでプロフェッショナルなスタッフ、おいしい特製紅茶とコーヒー、キッシュとスコーン。中でも最上階の洗面所からは、盆地と周囲の喧騒を一望できる絶景！この美しい町の探索を続ける前に、立ち寄ってエネルギーを補給するのに最適な場所です。 （原文） Charming interior, very friendly and professional staff, delicious specialty tea and coffee, quiches and scones. Spectacular view of the basin and surrounding hustle and bustle from—of all places—the washroom at the very top of the establishment! A perfect place to stop and refuel before continuing to explore this beautiful town.

（Google による翻訳）軽めのランチや美味しい軽食にぴったりのお店です。様々な種類のキッシュ（うち2種類はベジタリアン向け）、サンドイッチ、そしてデザートも豊富に揃っています。サラダ付きのキッシュとスコーンを試してみました。どれも素晴らしかったです。サービスも迅速で親切でした。 （原文） Posto ottimo dove fare un pranzo leggero o una merenda golosa. Ci sono diverse quiche (di cui due vegetariane), panini e diversi dolci. Noi abbiamo provato le quiche, servite con insalata e gli scones. Tutto ottimo. Il servizio è veloce e gentile.

（Google による翻訳）私たちはアメリカンブランチのオプションを選択しました。全体的には悪くありませんでしたが、品質のレベルの割には少し高価で、最終的には非常に満腹でした。かなり乾燥したマフィン、乾燥したミニパンケーキも、あまり人気がありません。さて、場所については悪くありません。 （原文） Nous avons pris la formule brunch américain, c’était globalement pas mal, mais un peu cher pour le niveau de qualité, c’est finalement très bourratif. Muffin assez sec, mini pancakes secs aussi, pas super recherché. Maintenant pour la localisation c’est pas mal.

（Google による翻訳）残念ながら、コーヒーは全く好みではありませんでした…酸味が強すぎました。トーストはすごく美味しかったです。 ミルクピッチャー、ノズル、フィルターホルダーが清掃されていないので、コーヒーの味が変わってしまうかもしれません :( お店はとても可愛くて、スタッフはとても親切でフレンドリーです。 （原文） J’ai malheureusement pas du tout aimé le café… trop acide. Les toasts étaient super bons. Les pichets de lait, la buse et les portes filtres ne sont pas nettoyés, ce qui va changer le goût du café :( Le lieu est très mignon et le personnel super gentil et agréable.

（Google による翻訳）アプリコットタルトは甘さと酸味のバランスが絶妙で美味しかったです。コーヒーもとても美味しかったです。贅沢なひとときでした！ （原文） La tarte aux abricots était délicieuse, bien équilibrée entre le sucré et l’acidité. Le café était également très bon. Une belle pause gourmande!

（Google による翻訳）美味しいキッシュ！オンフルール中心部にある、こぢんまりとしながらも魅力的なお店です。お昼頃は混雑し、待ち時間が長くなることがあります。種類も限られていますので、なくなり次第終了です！ （原文） Heerlijk gegeten (quiche)! Een klein maar fijn zaakje in het centrum van Honfleur. Rond de middag is het er wel druk en kan de wachttijd wat langer zijn. Hun aanbod is ook beperkt. Op = op!

（Google による翻訳）4歳の息子を連れて、3年以上も定期的にこのお店に通っています。いつも素晴らしいサービスを受けており、商品の品質もオーナーの親切さに負けません。閉店してしまうのは残念です。オーナーのご冥福をお祈りします。 （原文） Nous venons à cette adresse régulièrement depuis plus 3 ans avec notre petit garçon de 4ans. Nous avons toujours été parfaitement reçu, la qualité des produits n'a d'égal que la sympathie du patron. Nous sommes aujourd'hui attristés que ce lieu soit fermé. Nous souhaitons bon courage au patron.

（Google による翻訳）ラ・シドレリーは、活気に満ちた観光客で賑わうオンフルール中心部にある上質なレストランです。まず目を奪われるのは、むき出しの梁、石、木樽を配した素朴で個性的な内装と、温かみのある雰囲気です。この雰囲気が、素晴らしい体験をさらに引き立てています。 ガレットはボリュームたっぷりで、丁寧に作られており、上質な材料を使用しています。特にブラックプディングのガレットとサーモンのガレットは絶品です。甘いものといえば、塩キャラメルとチョコレートバナナのクレープは、少し洗練されていない印象を受けますが、絶品です。ピッチャーで提供される自家製シードルは、食事に完璧にマッチしています。 サービスは丁寧でプロフェッショナルですが、混雑時には少し時間がかかることがあります。待ち時間は妥当ですが、その点はご承知おきください。 価格は中価格帯ですが、立地と全体的な品質を考えると妥当な価格です。 まとめると、典型的な雰囲気の中で、シンプルで丁寧に作られたブルターニュ料理を堪能できる、とても良い場所です。サービスがやや遅く、デザートも期待外れだったので、星一つ減らしました。 （原文） La Cidrerie est une adresse de qualité au cœur de Honfleur, dans un quartier vivant et touristique. Le lieu séduit d’abord par son décor rustique et atypique, entre poutres apparentes, pierres, tonneaux en bois et ambiance chaleureuse. Une atmosphère qui contribue à une belle expérience. Les galettes sont copieuses, bien préparées, avec des ingrédients de qualité. La galette au boudin noir, ou encore celle au saumon, sont particulièrement réussies. Côté sucré, les crêpes au caramel beurre salé ou à la banane chocolat sont efficaces, même si un dessert manquait un peu de finesse. Le cidre maison, servi au pichet, accompagne parfaitement le repas. Le service est attentionné, professionnel, bien que légèrement ralenti en période de forte affluence. L’attente reste raisonnable, mais mérite d’être signalée. Les prix sont dans la moyenne haute, mais restent cohérents avec la localisation et la qualité de l’ensemble. En résumé, une très bonne adresse pour découvrir une cuisine bretonne simple et bien exécutée, dans un cadre typique. Une étoile en moins pour un service un peu lent et un dessert en retrait.

（Google による翻訳）とても美味しいガレットと塩キャラメルクレープ、本当に最高でした🥰⭐⭐⭐⭐ サービスは素晴らしかったのですが、少し圧倒されてしまいました。 星一つ減らしたのは、席がトイレとバーの間に挟まっていて、サービスが行き届いておらず、かなり時間がかかったことです。 このレストランは100%おすすめです。また来ますが、このテーブルには行きたくありません😂 （原文） Très bonnes galettes et crêpes au caramel au beurre salé absolument incroyable 🥰⭐⭐⭐⭐ Service adorable bien qu'un peu débordé. Une petite étoile en moins pour la place : calées entre les toilettes et le bar, on a été oubliées du service qui a donc été assez long. On recommande ce restau à 100%, nous reviendrons, juste pas à cette table 😂

（Google による翻訳）信じられないほど美味しいクレープ屋！ガレットは、誇張抜きで、ブルターニュの多くのクレープ屋よりも美味しいです。新鮮な食材、心地よい雰囲気、的確なサービス、そしてオンフルールの平均的なレストランと比べてとてもリーズナブルな価格。 （原文） Incroyable crêperie ! Les galettes sont sans exagérer meilleures que dans bien des crêperies bretonnes. Des produits frais, un cadre agréable, un service efficace, des prix très corrects vu la moyenne dans la restauration à Honfleur

（Google による翻訳）このレストランを100%おすすめします！温かいおもてなしと素晴らしいサービスを受け、スタッフもとてもフレンドリーでした！クレープは提供が早く、目の前で焼いてくれて、本当に美味しかったです。 素晴らしい夜を過ごしました！ （原文） Je recommande à 100% ce restaurant ! Nous avons été très bien accueilli et servi, l’équipe est très sympa ! Les crêpes sont servies rapidement et sont faites sous nos yeux, elles étaient délicieuses. Nous avons passé une très bonne soirée !

（Google による翻訳）港から少し離れたところにある小さなクレープ屋。フレンドリーなサービスと、何より素晴らしい品々が揃っています。私たちはガリショという、伝統的なガレットとは一味違う、ふわふわのパンケーキのようなクレープを発見しました。デザートは、煮込んだリンゴのクリームと塩バターキャラメルが絶品でした。付け合わせのリンゴの煮汁も絶品です。 とても良いお店なので、ぜひおすすめします。 （原文） Petite crêperie légèrement a l'écart du port. Service sympa et surtout, très bon produits. Découverte du galichot qui ressemble a un fluffy pancake, ce qui change de la galette traditionnelle et le dessert, un vrai régal avec la crème pomme cuite et caramel beurre salé. le jus de cuisson de la pomme servi à part apporte un vrai plus. Très bonne adresse je recommande

（Google による翻訳）素敵な雰囲気。でも、クレープの味はいまいちで、味も薄く、サラダの付け合わせもありませんでした（追加料金）。 値段が高す​​ぎます！味も見た目ももっと良いものを期待していたのに！ この店を選んで本当に後悔しています。 （原文） Cadre sympa. Pour les crêpes, le goût n'est pas au rendez-vous, très fade et pas de garniture salade (en supplément) Le tarif est excessif ! On s'attend vraiment à mieux au niveau gustatif et présentation ! Je regrette mon choix.

（Google による翻訳）オンフルール中心部にある魅力的なクレープ屋。美味しいパンケーキ、手作りのシードル、そして温かく素朴な雰囲気をお楽しみいただけます。サービスは迅速でフレンドリー。お値段以上の価値をご提供いたします。またお越しください！ （原文） Charmante crêperie au cœur de Honfleur, galettes savoureuses, cidre artisanal et ambiance aussi rustique que chaleureuse. Le service est rapide et agréable. Bon rapport qualité prix. À bientôt !

（Google による翻訳）味覚を喜ばせる、まさに至福のひととき。たっぷりと焼き上げた、風味豊かで美味しいそば粉パンケーキは、塩味と甘味が絶妙に調和しています。伝統的な空間で、この土地ならではの雰囲気を存分に味わえます。サービスはフレンドリーで丁寧、そしてドライファームサイダーが完璧な締めくくりを演出します。フレンドリーで上質な空間、ぜひお見逃しなく！ （原文） Un vrai plaisir pour les papilles : des crêpes gourmandes au sarrasin, généreuses et savoureuses, aussi bien salées que sucrées. Le tout servi dans un cadre traditionnel qui plonge dans l’ambiance authentique de la région. Le service est souriant et attentif, et la bolée de cidre brut fermier apporte la touche finale parfaite. Une adresse conviviale et de qualité, à ne pas manquer !

（Google による翻訳）このレストランでとても楽しい時間を過ごしました。素敵な内装で、とても美味しかったです！ 塩味のパンケーキはボリュームは少なめですが、お腹があまり大きくないなら十分です。甘いクレープは特に美味しいとは言えませんが、このレストランはおすすめです。 （原文） Très bon moment passé dans ce restaurant, joli décor et c'était très bon! Les galettes salées ne sont pas très copieuses mais suffisantes si vous n'êtes pas un gros estomac! Les crêpes sucrées rien à dire. Je recommande ce restaurant

（Google による翻訳）モンサンミッシェルへ行く途中に立ち寄りましたが、全く後悔していません。どれも美味しくてボリュームたっぷりで、しかもとてもリーズナブルな価格でした。素敵な場所で、温かいおもてなしも受けました。迷わずお勧めします。 （原文） Arrêt sur le chemin du mont saint Michel et on ne le regrette pas. tout était délicieux et copieux pour un prix tout a fait correct. joli endroit et bon accueil. A recommander sans hésitez.

（Google による翻訳）素敵なサプライズ、フレンドリーな歓迎に、すぐにくつろげました。クレープの種類も豊富で（美味しくて）、私たちにぴったりでした。発見と旅を融合させたような、素晴らしい装飾。販売商品の展示はレストラン全体を巡るのにぴったりで、さらに、この楽しいひとときを締めくくる装飾品、お菓子、食器を迷わず購入しました。この質の高いサービスに感謝します。 （原文） Quelle belle surprise, un accueil convivial, on se sent de suite à l'aise. Un grand choix de crêpes (délicieuses) ce qui nous a convenu parfaitement. Un décoration extraordinaire qui allie découverte et voyage. Une présentation de produits à la vente qui permet une visite de l'ensemble du restaurant, d'ailleurs nous n'avons pas hésité à acheter, décorations, confiseries, et vaisselle pour donner une touche finale à ce sympathique moment. Merci pour cette prestation de qualité.

（Google による翻訳）クレープは美味しくて、質も良く、具材もたっぷりでした。値段は、特に水は少し高めかもしれませんが、この地域は全体的に物価が高いので仕方ないのかもしれません。それ以外は、すべてにおいて満足でした。 このお店はとても美しく、居心地が良く、細部まで行き届いた配慮が行き届いていました。また行きたいです！ （原文） Crêpes buonissime, qualità ottima e ben farcite. Forse i prezzi sono un po’ alti, soprattutto quelli dell’acqua, ma penso che sia la zona cara in generale. Per il resto tutto bene. Il locale è molto bello e accogliente, curato nei minimi dettagli. Ci tornerei!

（Google による翻訳）スタッフは親切でフレンドリーです。 料理は上質な食材を使っていて、とても美味しいです。このクレープリーはおすすめです。 （原文） Le personnel est accueillant et souriant Les plats sont avec des produits de qualité et sont très bons.je recommande cette crêperie

（Google による翻訳）クレープは美味しくて、値段もそれほど高くありませんが、サラダを頼んでいなかったのに、サラダ（皿の横の2枚の葉っぱ）は追加料金がかかります。 （原文） Les crêpes sont bonnes et pas trop chères, par contre la salade (2 feuilles sur le côté de l'assiette) est facturée en supplément alors même que je n'avais pas demandé de salade

ムールは良かったですが、他はまあまあでした。それほど美味しいと思えなかったのが残念でした。

港を眺めながら割と安く食べれます。

（Google による翻訳）オンフルールに立ち寄るなら、ぜひラ・トリンケットに立ち寄ってください。 料理は最高です。 私たちは鴨の胸肉にオレンジとジンジャーを添えたものをいただきましたが、とても美味しかったです。 デザートのクランブルは本当に美味しく、自家製です。 スタッフはフレンドリーで親切です。 （原文） Si vous passez à Honfleur, faites une escale à la Trinquette. Le repas y est très bon. Nous avons pris un Magret de Canard à l’orange et au Gigembre qui était très bon. En dessert, le Crumble est vraiment savoureux et est fait maison. L’équipe est agréable et à l’écoute

（Google による翻訳）旧ドックを見下ろす理想的な立地のテラス、心地よいおもてなし、ボリュームたっぷりで絶品のオンフルール産ガレット（ジャガイモ、カマンベール、ハム）、デザートにはクレープ・タタンまたは塩バターキャラメル、そして美味しいノルマンシードル。まさに至福のひととき！そして、最高のサービス！清潔なトイレ。ありがとうございます！ （原文） Terrasse idéalement située sur le vieux bassin, accueil agréable, galettes honfleuraises copieuses et excellentes (patates/camembert/jambon) et crêpes Tatin ou caramel beurre salé en dessert, le tout avec un bon cidre normand. Que du bonheur ! Et cerise sur le gâteau : des sanitaires propres. Merci !

（Google による翻訳）オンフルールに立ち寄るなら、ぜひラ・トリンケットに立ち寄ってみてください。オレンジとジンジャーを添えた鴨の胸肉は絶品で、クレープも絶品です。温かい雰囲気とフレンドリーな接客が魅力です！ （原文） Si vous passez par Honfleur, faites un arrêt à La Trinquette : le magret de canard à l’orange et au gingembre y est délicieux, et les crêpes valent tout autant le détour. L’endroit est chaleureux et l’accueil sympathique !

（Google による翻訳）本当に犬に優しいレストランです！ 犬たちと一緒に行きましたが、小さなビスケットと大きな水の入ったボウルで歓迎されました。この心遣いには本当に感謝しています。食事は完璧で、料理はどれも私たちの好みに合っていて、どれもとても美味しかったです。このレストランを強くお勧めします。食事は完璧で、サービスも素晴らしく、文句のつけようがありません！ 必ずまた来ます… （原文） Un vrai restaurant dog friendly ! Nous sommes venus avec nos chiens qui ont été accueillis avec un petit biscuit chacun et un grand bol d’eau, c’est une attention vraiment importante à nos yeux et on a vraiment apprécié le geste. Notre repas s’est déroulé parfaitement, les plats étaient à notre goût et tout s’est très bien passé. Je vous recommande chaudement ce restaurant, le repas a été parfait et l’accueil aussi, rien à redire ! Nous reviendrons avec grand plaisir…

（Google による翻訳）ロマンチックなディナーにぴったりの小さなレストランです。料理は美味しく、おもてなしも温かく親切です。 （原文） Super petit resto à faire en amoureux, on mange très bien👍 l’accueil très chaleureuse et serviable

（Google による翻訳）風味豊かな手作り料理が並ぶ、美味しいランチでした。サービスも快適で、私たちもベビーカーも温かく迎えていただき、席に案内してもらえました😉 値段はやはり高めですが、観光地なので仕方ないですね。残念です。 （原文） Un déjeuner délicieux avec de bons plats faits-maison, pleins de saveurs. Service agréable et plutôt rapide, notre poussette et nous avons été bien accueillis et placés 😉 Des prix assez élevés tout de même, c’est le jeu quand on est sur des sites touristiques mais c’est dommage.

（Google による翻訳）最高のブランチでした！上質な食材と手作りの料理の数々、本当に美味しかったです！ 内装とBGMがさらに魅力を増しています！サービスも価格も申し分ありません！ぜひお越しください！ （原文） Un brunch incroyable ! De très bons produits de qualité, tout est fait maison, c’était un régal ! La décoration et la musique d’ambiance rajoutent beaucoup de charme ! Prix à la hauteur de la prestation ! Venez sans hésiter !

（Google による翻訳）オンフルールのラトリエでくつろぎのひとときを。環境は温かく、雰囲気は快適で、歓迎はとてもフレンドリーです。とても冷えたカコラックと自家製アップルパイを食べましたが、美味しくてたっぷりでした。グルメな休暇を過ごすのに最適な場所です。 （原文） Un joli moment de détente chez L’Atelier, à Honfleur. Le cadre est chaleureux, l’ambiance agréable, et l’accueil très sympathique. J’ai pris un Cacolac bien frais et une tarte aux pommes maison, savoureuse et généreuse. Une bonne adresse pour une pause gourmande.

（Google による翻訳）ラトリエで素敵なひとときを過ごしました。サービスは親切で手際も良かったです。クロックマメと、タイムと蜂蜜で焼いたカマンベールチーズ、そしてシャルキュトリーをいただきました。ボリュームたっぷりで、お値段もお手頃でした。 （原文） Een aangename stop gemaakt bij L’Atelier. Vriendelijke en vlotte bediening, we hadden een croque legumes en een Camenbert uit de oven met thijm en honing met charcuterie. Ruime porties en waar voor hún geld.

（Google による翻訳）ベジタリアン料理がたくさんあり、それは素晴らしいです！窓辺には素敵な美しいペストリーが置かれています。 欠点: 価格が非常に高い!!コーヒー3ユーロ…パリじゃなくてオンフルールだ…。 私たちはチョコレートクレープを6ユーロで注文しましたが、小さじ1杯分のスプレッドがありました。あまり寛大ではなかったので、パンケーキしか食べませんでした。ウェイトレスは諦めず、私たちがチョコレートスプレッダーであると言いました。その間には世界があります ;) （原文） Beaucoup de plats végétarien et ça c’est top ! Le cadre est chouette, belles pâtisseries en vitrine. Bémol : prix très élevés !! Le café à 3€... c’est Honfleur pas Paris quoi... Nous avons commandé des crêpes chocolat à 6€ et il y avait l’équivalent d’une cuillère à café de pâte à tartiner. Pas très généreux, on a mangé que de la crêpe. La serveuse ne s’est pas démontée et nous a dit qu’on était des tartineuses de chocolat. Y a un monde entre les deux ;)

（Google による翻訳）こぢんまりとして居心地の良いレストランで、朝食、ブランチ、ランチをお楽しみいただけます。フレンドリーなサービス。とても居心地の良い雰囲気で、犬連れでも歓迎です。店内には2匹の愛犬が散歩しています。朝食はボリュームたっぷりで、自分で簡単に用意できました。 （原文） Een klein en gezellig restaurant voor ontbijt, brunch en lunch. Vriendelijke bediening. Heel gemoedelijk, hond vriendelijk. Er lopen twee leuke honden rond in de zaak. Het ontbijt was rijkelijk gevuld en is makkelijk zelf samen te stellen.

（Google による翻訳）この魅力的な小さなレストランで、素敵なひとときを過ごしました。全て手作りで、体に優しい食材を使った美味しい料理とデザートを堪能しました。どれも美味しかったので、ぜひまた来たいと思っています！ （原文） Une jolie parenthèse dans ce petit restaurant au charme indéniable. Tout est fait maison et on se régale avec des plats et des desserts savoureux préparés à partir de produits sains. Nous aurions aimé tout goûter, nous reviendrons avec grand plaisir !

（Google による翻訳）港の景色を楽しみながらロマンチックなディナーを楽しみました。テラスには花やブランケットがあり、とても可愛くて居心地が良いです。食事は素晴らしくて、本当に楽しめました。チーム全員のサービスとユーモアに感謝します!喜んでまた来ます🥰 （原文） Venus diner en amoureux pour avoir la vue sur le port. La terrasse est très mignonne et cosy avec ses fleurs et ses plaids. La cuisine est excellente, nous nous sommes régalés. Merci à toute l’équipe pour son service et sa bonne humeur ! Nous reviendrons avec plaisir 🥰

（Google による翻訳）今日来ましたが、すべてがとても良かったです！本当に絶品だったフレンチトーストをお勧めします。 いくつかのコメントには少し驚いています... とても好評で、料理も美味しくてボリュームがありました。 戻ってきます （原文） Venue ce jour et tout était très bon ! Je recommande le pain perdu qui a vraiment été excellent Je suis un peu surprise de certains commentaires... Nous avons été très bien accueilli et les plats étaient bons et copieux. Je reviendrai

（Google による翻訳）私たちはこのレストランで素晴らしい時間を過ごしました。モーガンさんの歓迎とサービスはとても心のこもったもので、とても温かい雰囲気の中で笑顔で迎えられました。装飾は格子縞、バラ、きれいな色彩でとても居心地がよく、気分が良くなります。サービスは速かったです。食事は値段の割に量が少し少なかったですが、前菜からデザートまで楽しめました。ビーガンガレットだけは避けるべきです。 （原文） Nous avons passé un tres bon moment dans ce restaurant. L'accueil et le service réalisés par Morgan ont été très cordials, nous sommes accueillis avec le sourire dans un cadre des plus chaleureux. La décoration est hyper cosy, avec ses plaids, ses roses et ses jolies couleurs, on s y sent bien. Le service a été rapide. Quant à la nourriture, je me suis régalee de l'entrée au dessert, même si les quantités étaient un peu petites par rapport au prix. Seule la galette vegan est à éviter.

（Google による翻訳）居心地の良いレストラン。特別なことは何もないですが、料理の種類は豊富です。定番のハンバーガーはソースが少し足りなかったように感じました。店内はテーブルが小さくて狭く、少し窮屈でした。スタッフはフレンドリーで非常に効率的でした。 （原文） Restau agréable sans plus, plats divers et variés, hamburger classic pour lequel il manquait un peu de sauce à mon goût. A l'intérieur les table sont petites et serrées un peu exiguë. Personnel sympa et redoutable d'efficacité.

（Google による翻訳）港の近くでとても素敵な発見。温かい歓迎、美味しい食事。 ヴァージニー、ファラン、ソフィアンの歓迎とサービスに感謝します。 強くお勧めします。 （原文） Une très belle découverte près du port . Un accueil chaleureux, de bons plats. Merci à Virginie, Faran et Sofiane pour leur accueil et le service. Je recommande vivement.

（Google による翻訳）ロックフォールムール貝は冷たく、少量のクリームを除いてロックフォールなしで提供されます。 私が唯一気に入ったのは、ツブ貝です。 装飾は美しいですが、それだけではありません。 ダメージ。 （原文） Moules au roquefort servies froides et sans roquefort, mis à part un peu de crème. La seule chose que j’ai appréciée : les bulots. La décoration est belle, mais ça ne fait pas tout. Dommage.

（Google による翻訳）このかわいい小さなレストランのテラスで素晴らしい体験をしてください。ムール貝のベーコンクリーム添え、フィッシャーマンズプレート、フィッシュ＆チップス、チーズバーガー、クロックマダム…どれも美味しいです。典型的なオンフルールの風景の中でのフレンドリーで迅速なサービス ✨✨✨ （原文） Une superbe expérience sur la terrasse de ce jolie petit restaurant! Les moules crème lardons, l’assiette du pêcheur, le fish&chips, le cheeseburger et le croque madame… tous délicieux. Service aimable et rapide dans un paysage typique Honfleur ✨✨✨

（Google による翻訳）オンフルールでの滞在にはとても良い経験でした。古い木造の教会の景色を望む日当たりの良い静かなテラスです。快適で迅速なサービス。私たちはメインコースとデザートメニューを選びました。私たちには十分な量でしたが、大食いの人には物足りないかもしれません。オリジナルでおいしいデザート。上品なデザートを備えた高品質の子供用メニュー。ドリンクなしのメニューとしては少し高価です。おすすめします👍 （原文） Très bonne expérience pour notre passage à Honfleur terrasse ensoleillée et calme avec vue sur l'ancienne église en bois. Service agréable et rapide. Nous avons choisi le menu plat et dessert. Les portions nous ont suffit mais seraient peut-être insuffisantes pour un gros mangeur. Desserts originaux et goûteux. Menu enfant qualitatif avec dessert bien présenté un peu onéreux pour un menu sans boisson. Je recommande 👍

（Google による翻訳）オンフルールで一日過ごした後、このレストランに行きました。素敵な発見で、とても美味しい食事も楽しめました。 お店の雰囲気も良く、サービスも心地よく、料理もとても丁寧に作られていました。 ただ、フライドポテトはもう少し改善の余地がありました。 （原文） Nous sommes allés dans ce restaurant suite à une journée à Honfleur. Agréable découverte, nous y avons très bien mangé. Le lieu est sympathique, le service est agréable, et les plats sont très bien préparés. Par contre une amélioration peut être faîte au niveau des frites

（Google による翻訳）平日にそこで食事をしました。 見た目の量に惑わされないでください。きっと美味しいものを食べて店を出るでしょう。 ただ、少し残念だったのは、飲み物の値段が高すぎると感じたことです。 とはいえ、場所を考えると料理の値段は妥当です。 サービスもとても良く、ウェイターはフレンドリーで親切でした！ （原文） Nous y avons manger dans la semaine. Ne fous fier pas au quantité à vu d'œil vous allez sortir de la calé et en ayant très bien manger. Petit bémol cependant nous avons trouvé le prix des boissons vraiment excessif. Le prix des plats est cependant acceptable au vu de l'emplacement. Le service est lui aussi très correct, les serveurs sont souriant et aimables !

（Google による翻訳）混雑しているにもかかわらず、フレンドリーな歓迎を受けました。小さな広場にあるこの場所は居心地が良いです。 テーブルが少し狭く、まるで隣の人と食事をしているような気分になりましたが、スペースを最大限に活用する必要があることも理解できます。 サービスは快適でフレンドリーで、ムール貝は少し砂っぽかったですが美味しかったです。 唯一の欠点は値段ですが、オンフルールではどこでも同じです :) とにかく、すべてが良かったにもかかわらず、良いレストランでした！ （原文） Accueil sympa malgré le monde. L'endroit est agréable sur une petite place. Nous avons trouvé les tables un peu serrées , ce qui donne l'impression de manger avec son voisin mais je comprends aussi le besoin d'optimiser l'espace. Le service est agréable et souriant, les moules étaient bonnes, un peu sableuses. Le bémol reste le prix, mais c'est un peu partout pareil à Honfleur :) En tout cas c'est un bon resto malgré tout !

（Google による翻訳）素晴らしい体験をありがとうございました。カマンベールアイスクリームの前菜は、とても独創的でした！（ホタテとエビのタルタルは、たっぷりと盛られていて本当に美味しかったです。） 「ニルヴァーナ」のデザートは、舌がピンク色になるほどホイップクリームが付いていて美味しかったです。スタッフの皆さんもとても親切でした！ ムール貝だけは1点減点です！美味しかったのですが、あまり熱々でなかったのが残念でした。 地元のビールは、ブランシュが素晴らしい発見でした！ （原文） Merci pour ce moment, l’entrée glace de camembert très original !(J’ai beaucoup aimé le tartare de noix de saint Jacques et crevettes, il y avait la quantité) Le dessert « Nirvâna » un délice (avec la chantilly qui m’a laissé la langue rose), et le personnel très amical ! J’enlève un point juste pour les moules ! Elles étaient bonnes, juste dommage ce n’était pas très chaud Au niveau des bières de la région, belle découverte pour la Blanche!

（Google による翻訳）注文を取るのに45分も待たされました！スタッフの対応も良くありません。シンプルな料理にしては値段が高すぎます！ノルマンディーにはもっと安くて質の良い料理を提供している小さな宿がたくさんあります。観光客向けの罠です。 こんにちは、 ご返信ありがとうございます。レビューで指摘した点よりも私のスペルミスにばかり注目されてしまい申し訳ありません。フィードバックは、私自身の体験、つまり長い待ち時間、改善の余地がある歓迎、そして価格と質のバランスに納得できなかったことに関するものでした。 夏のシーズンは混雑することは承知していますが、だからといって丁寧なサービスと価格に見合った料理を提供することを諦めるべきではありません。私のコメントは、他のお客様に参考になればと思い、貴店を不当に貶める意図で書いたものであり、決して貴店を貶める意図はありません。 ご健闘をお祈りいたします。 （原文） Trop d’attente 45min pour prendre une commande ! Personnel pas ouf. Prix quand même élevé pour du simple ! Il y a des petites auberges normandes bien moins chère pour une cuisine de meilleure qualité. C’est un attrape touristes. Bonjour, Merci pour votre réponse, même si je regrette qu’elle s’attarde sur mon orthographe plutôt que sur les points soulevés dans mon avis. Mon retour concernait uniquement l’expérience vécue : un temps d’attente important, un accueil perfectible et un rapport qualité-prix qui ne m’a pas convaincu. Je comprends que la période estivale soit chargée, mais cela ne devrait pas empêcher un service attentif et des plats à la hauteur des tarifs pratiqués. Mon commentaire avait simplement pour but d’aider d’autres clients à se faire une idée, pas de dénigrer gratuitement votre établissement. Bonne continuation.

（Google による翻訳）素晴らしい発見でした！上質なカマンベールチーズを使った料理が並び、メニューには素敵なサプライズも。独創的で美味しい料理は、誰にでもきっと合うものがあります。最初から最後まで楽しく過ごせました。美しいメニューと素晴らしい雰囲気。また必ず来ます！ （原文） Une super découverte ! Des produits de qualité à base de camembert, avec de belles surprises à la carte. Une cuisine créative et savoureuse, il y en a pour tous les goûts. On s’est régalés du début à la fin. Une très belle carte et une super ambiance — on reviendra à 100 % !

（Google による翻訳）こんにちは。 オンフルールにあるルクレールのドライブスルーでいつも注文しているのですが、少し残念な点がありました。最近、肉（ソーセージなど）を9個注文したのですが、どれも賞味期限がとても短く、最大でも4～5日以内に消費しなければいけないとのことでした。 1週間分の買い物をすると、手続きが複雑になりますね…こんなに便利なサービスなのに、ちょっと残念です！ （原文） Bonjour, Je commande régulièrement au Leclerc drive de Honfleur, mais je voulais signaler un point un peu décevant : j’ai récemment ajouté 9 morceaux de viande (saucisses, etc.) à ma commande, et tous affichaient une date limite de consommation très courte — à consommer sous 4/5 jours maximum. Quand on fait des courses pour la semaine, c’est compliqué… Un peu dommage pour un service aussi pratique par ailleurs !

（Google による翻訳）居心地が良くて広々としたお店です。 しかし、果物と野菜は本当にひどいです。見た目は綺麗でも、翌日には腐ってしまいます。 毎回同じです。 買って帰るのに時間を無駄にしないといけないなんて… 果物と野菜は他の店で買うので、結局他のものも他の店で買ってしまうかもしれません。この店が好きなのに、もうそれができなくなってしまったのは残念です。 （原文） Magasin agréable et spacieux. Cependant les fruits et légumes, une vraie catastrophe. Ils paraissent beaux mais pourrissent dès le lendemain. A chaque fois, c'est la même chose. Obligée de perdre mon temps à ramener... Je vais acheter mes fruits et légumes ailleurs et risque d'acheter d'autres choses ailleurs, c'est dommage car j'aime bien ce magasin, mais là c'est plus possible.

（Google による翻訳）必要なものは何でも揃う、素敵な大型スーパーマーケットです。日陰のある駐車場も充実しています。 （原文） A nice large supermarket that has everything you need and more. Good parking with shade.

（Google による翻訳）品揃えも豊富な巨大なスーパーマーケット。 （原文） Ein riesiger Supermarkt mit ebenso großer Auswahl.

（Google による翻訳）非常に広々とした、よく整備されたショッピングモールです。 （原文） Ein sehr geräumiger, gut strukturierter Einkaufstempel.

（Google による翻訳）必要なものは何でも揃う、品揃え豊富なスーパーマーケットです。店員さんはとてもフレンドリーで、英語とフランス語を交えて話してくれたので、本当に助かりました。だからこそ、E. Leclercが大好きなんです。残念ながら、買った目覚まし時計が壊れてしまって、もうオンフルールにはいないので、文句を言う暇はありません。 （原文） Ein sehr gut ausgestatteter Supermarkt mit allem was man braucht. Die Mitarbeiter waren sehr freundlich und mit einem Mix aus englisch und französisch wurde uns super geholfen. Deshalb lieben wir E.Leclerc. Leider ist der Wecker, den wir gekauft haben defekt und wir sind nicht mehr in Honfleur, um ihn zu reklamieren.

（Google による翻訳）品揃え豊富な巨大なスーパーマーケット。ショッピングセンター内には小さなお店も点在しています。例えば、焼きたてのペストリーや、持ち帰りでもサクサクの食感を楽しめるバゲットを、とてもリーズナブルな価格で販売しているパン屋さんもあります。 （原文） Hele grote supermarkt en uitgebreid assortiment. Daarnaast zijn er nog kleine winkeltjes omheen in het winkelcentrum. Bijvoorbeeld een bakker met echt vers gebak en gesmeerde stokbroodjes die lekker knapperig blijven voor onderweg, tegen een hele aangename prijs!

ここのジェラード美味しかった^_^

（Google による翻訳）最高！ フレーバーの種類が豊富で、いくつか試してみましたが、正直言っていつも最高です！ 正直、今まで食べた中で一番美味しいアイスクリームだと思います。 ボリュームたっぷりで、盛り付けも素敵でした☺️ また必ず来ます！ （原文） Excellent ! Un grand choix de parfums est proposé, nous en avons goûté plusieurs et, franchement, c’est toujours une vraie tuerie ! Je pense sincèrement qu’il s’agit des meilleures glaces que j’ai jamais mangées. Les portions sont généreuses et bien servies ☺️ Nous reviendrons sans hésiter, c’est une certitude !

（Google による翻訳）オンフルールで、質の高い手作りアイスクリームをお探しですか？ 目を閉じて、ぜひ足を運んでみてください。きっと満足していただけるはずです。 今日、私たちも行きました。フレンドリーで温かいおもてなしを受け、アイスクリームも美味しかったです。 店の前の小さなラウンジで、店内で食べることもできます。 またぜひ行きたいです！ （原文） Vous cherchez où prendre une glace de qualité et artisanales sur Honfleur? Les yeux fermés foncez ici, vous ne serrez pas déçu Nous y sommes allés aujourd’hui, accueil sympathique et souriant et glace goûteuse Possibilité de manger sur place à l’extérieur auprès d’un petit salon devant la devanture J’y retournerais avec plaisir !

（Google による翻訳）オンフルールで最高のアイスクリーム！フレーバーは独特で、とても魅力的です。リンゴのカルバドスとイチジクは最高です。また来ます! （原文） Les meilleures glaces de Honfleur ! Les parfums sont uniques et à tomber. Pomme Calvados et figue sont incroyables. Nous reviendrons avec hâte !

（Google による翻訳）オンフルールでアイスクリームを楽しみたいなら、ここはまさにうってつけです！ 上質な素材を使い、職人の技が光るアイスクリームとシャーベットを、ぜひご賞味ください！フレーバーは豊富で、地元の味も楽しめます。特にアイスクリームとアップルカルヴァドスシャーベットは絶品です！スクープはたっぷり、フレーバーも絶品、そして温かいおもてなし。100％おすすめです！ （原文） Si vous voulez déguster une glace à Honfleur, c'est à cette adresse qu'il faut aller et pas ailleurs ! Les glaces et sorbets sont préparés de façon artisanale avec de bons produits et cela se goûte ! Les goûts sont variés et on y retrouve des saveurs locales, notamment la glace et le Sorbet pomme-calvados... un délice! Les boules sont généreuses, les goûts sont gourmands et l'accueil est chaleureux. Je recommande à 100% !

（Google による翻訳）とても美味しい「ファームアイスクリーム」は高品質。色々なフレーバーがあって、全部食べたかったです！ （原文） Very tasty "Farm ice cream" of high quality. Many different flavors - I would have loved to taste them all!

（Google による翻訳）こんにちは。 今日アイスクリームを買いに来たのですが、店員さんにピスタチオアイスクリームに香料が入っているかどうか尋ねました。彼女は「いいえ、本物のピスタチオだけです」と断言しました。 私は彼女を信じて一口食べました。しかし、一口食べた瞬間に、ピスタチオフレーバー（ほのかにビターアーモンドのような味）の強い味がすぐに分かりました。本物のピスタチオは大好きなのですが、この味は全く好きではありません。 私はパティシエなので、他のスタッフに尋ねてみたのですが、彼女の返答は断定的で、少し見下したような感じで、確認もしませんでした。 そこで容器のラベルをよく見てみると…確かにこのアイスクリームには香料が入っていました。 もし正しい情報を知っていたら、別のフレーバーを選んで予定通り素晴らしい時間を過ごせたのに、残念です。アイスクリームは食べられませんでしたが、幸いにも友達が気に入って食べてくれました。 このコメントは、わざと相手を不快にさせたいわけではなく、ただもう少し耳を傾けていただきたいという思いから残しました。お客様が親切に尋ねてきたときは、誤った主張をするよりも、30秒ほど時間をかけて確認した方が良い場合もあります。そうすることで、状況は大きく変わります。 （原文） Bonjour, Je suis venue aujourd’hui pour manger une glace, et j’ai demandé à la vendeuse s’il y avait de l’arôme dans la glace pistache. Elle m’a répondu avec assurance que non, qu’il s’agissait uniquement de vraie pistache. Je lui ai fait confiance et j’ai pris une boule. Mais dès la première bouchée, j’ai tout de suite reconnu le goût très marqué de l’arôme de pistache (celui qui tire vers l’amande amère). C’est un goût que je n’aime pas du tout, alors que j’adore la vraie pistache. Comme je suis pâtissière, je me permets de redemander à une autre personne de l’équipe, mais sa réponse a été très catégorique, presque un peu condescendante, sans chercher à vérifier. J’ai donc regardé directement les étiquettes sur les pots… et j’y ai bien vu qu’il y avait effectivement de l’arôme dans cette glace. C’est dommage, car si j’avais eu la bonne information, j’aurais simplement choisi un autre parfum, et j’aurais passé un bon moment comme prévu. Là, je n’ai pas pu manger ma glace heureusement que mon ami aime ce goût et l’a finie. Je ne laisse pas ce commentaire pour “casser” gratuitement, mais juste pour encourager un peu plus d’écoute. Quand un client insiste gentiment, parfois il vaut mieux prendre 30 secondes pour vérifier plutôt que d’affirmer à tort. Cela peut vraiment faire la différence.

（Google による翻訳）素晴らしい店舗と理想的なロケーション！カーンの歩行者専用道路のひとつ。お店の若い女性は本当に温かく迎えてくれて、話を聞いてくれて👂アドバイスもしてくれました。残念ながらマカロンには少しがっかりしました。たぶん私は要求が多すぎるのです 😥!いずれにせよ、同情心と歓迎の質の高さに、私はまた何か他のもの、そしてもしかしたらマカロンも試してみたくなります（私が間違っていたかもしれません）。この施設をお勧めします。ポイントカードってあるんですか？！西部にいくつかの店舗があるため。 （原文） Superbe boutique et emplacement idéal ! Dans une des rues piétonnes de Caen. Vraiment un très bon accueil de la jeune femme dans la boutique, à l écoute 👂 et elle conseille. Malheureusement un peu déçu dés macarons. Je suis peut-être trop exigeant 😥 ! En tout cas , la sympathie et la qualité de l accueil vont me faire revenir pour essayer autre chose et peut-être même des macarons (je suis peut-être mal tombé). Je recommande cet établissement. Il y a t il une carte de fidélité ?! Car plusieurs boutiques dans l Ouest.

（Google による翻訳）店員さんはとても温かく迎えてくれ、押し売りすることなく的確なアドバイスをくれました。チョコレート（カモメの卵、ムール貝など）とクイニエを購入しました。どれもとても美味しかったです！ 少し残念だったのは、バロタンと透明袋のサイズが1種類しかなかったことです。少量しか買わないと、箱の中身が半分空っぽになってしまうんです！もう一つ少し残念だったのは、店員さんがチョコレートの試食をしてくれなかったことです。大きなお店ではよくあることですが…。 （原文） Un très bon accueil de la part de la vendeuse qui a su nous conseiller, sans pousser à la vente. Achat de chocolats (oeufs de mouettes, de goélands, moules..) et de kouignettes : le tout était très réussi ! Petit bémol sur le fait qu'il n'y ait qu'une taille de ballotin et de sachet transparent. Quand on achète une petite quantité, on se retrouve avec une boîte de chocolats à moitié vide ! Autre petite déception puisque la vendeuse ne nous a pas proposé de goûter un chocolat, ce qui se fait habituellement dans les grandes maisons...

（Google による翻訳）本当に美しい家で、中にはすべてが揃っています。もちろん、驚くことではありませんが、店は清潔で、すべてに近い場所にあります。 次回は美味しいものを食べにお会いしましょう。 （原文） Vraiment une belle maison avec de tous à l'intérieur .la boutique est propre pas étonnant (mof) bien sûr,et elle est bien situé proche de tout. A la prochaine pour de bonne friandise.

（Google による翻訳）お店は可愛らしく、チョコレートショップのイメージにぴったりです。 チョコレートの種類が豊富で、型も豊富です！トロンプ・ルイユも素敵で、とても美味しいです！ クイニーアマンも販売されていて、真空パックの大きなものも販売されています。保存がきくので、旅行に持っていくのに最適です。 小さめのクイニャネットもあり、一切れ持って食べるのに便利です。 店員さんはとても親切で感じが良かったです。 （原文） La boutique et jolie et correspond à l'imaginaire que l'on peut avoir d'une boutique de chocolat. L'offre en chocolat est varié, avec notamment des moules en chocolat ! C'est un joli trompe oeil et qui est très bon ! On retrouve aussi des kouign amann, dont des gros sous vide. C'est parfait pour les amener et voyager, puisque de cette manière ils se conservent bien. On retrouve aussi une petite version en kouignanette, très pratique pour prendre une part. La vendeuse a été très sympas et agréable.

（Google による翻訳）塩バターキャラメルとストロベリーのクイニエットは絶品です。店に入ると漂う香りが心地良いです。ただ一つ残念だったのは、マカロンの中心にアーモンドペーストが入っていて、それが風味付けされていたため、本来の味が押し消されていたことです。 （原文） The salted butter caramel and strawberry kouignettes are wonderful. The smell when you walk in is a delight. The only thing that let it down was the macarons all had an almond paste centre that was flavoured, which meant the true flavour was overpowered.

（Google による翻訳）隠すつもりはありません。私はラーニコルのメレンゲの大ファンです。ラーニコルで買うのはメレンゲだけです。正直に言うと、他のものは買わないんです。ですから、私の基準は主にラーニコルのお店で受けた歓迎です。そして、そこで…バン！笑顔でフレンドリー、そしてとても自然体な人に出会いました。セールスっぽさは全くなく、気持ち悪いくらいでした。2025年9月16日午後4時に笑顔で迎えてくれた女性に感謝します！ （原文） Je ne vais pas vous le cacher je suis un grand fan des meringues Larnicol. Je n'achète chez eux que cela. Le reste je l'avoue, je zappe. Donc mon étalon mesure c'est surtout l'accueil dans une boutique Larnicol. Et là. Patatra Je tombe sur une personne souriante, sympathique et tout simplement naturelle. Pas commerciale pour un sou, au sens ecoeurant du terme. Merci à la femme qui m'a reçu avec sourire ce 16 septembre 2025 à 16h00 !

（Google による翻訳）昇天祭。店員は50ユーロのお釣りを出せず、現金で支払った客を非難する...まったく不条理だ！能力と親しみやすさが第一のカブール店を好みます。本当に時代は変わりました （原文） Jour de l'Ascension. La vendeuse ne peut pas rendre la monnaie sur 50 € et elle reproche aux clients de payer en espèces...un comble ! préférez la boutique de Cabourg où la compétence et l amabilité sont au rendez-vous. On a vraiment changé d'époque

（Google による翻訳）このアイスクリームショップは、定番のアイスクリームからソフトクリームまで、豊富な種類のアイスクリームを取り揃えています。1スクープ3.50ユーロですが、サイズは手頃です。星3つなのは、アイスクリームが粉ミルクで作られていることと、店内が空いていたにもかかわらず店員が私たちに気付くのに時間がかかったためです。全体的にアイスクリームは美味しいですが、もう少し改善の余地があると思います。 （原文） Dieser Eisladen hat eine Riesen Auswahl an Eis. Ob klassische Kugeln oder auch Softeis. Eine Kugel kostet 3,50€, die Größe geht aber in Ordnung. 3 Sterne, weil das Eis mit Milchpulver produziert wird und die Angestellten, trotz leerem Laden, einige Zeit gebraucht haben, um auf uns aufmerksam zu werden. Generell leckeres Eis, aber da geht mehr.

（Google による翻訳）6人でアイスクリーム屋さんに行きました。アイスクリームの質はなかなか良かったのですが、一人一人に配られたアイスクリームの量が（どの店員が配ったかによって）かなりばらつきました！ 全員2スクープずつ頼んだのですが、中には結構な量のアイスクリームを配られた人もいたのに、他の店員に配られた残りの半分の人には半分くらいの量しか配られなかったんです。店員によって配られたアイスクリームの量に差が歴然としていて、かなりがっかりしました！ 😒👎🏻 （原文） We went to this ice cream shop as a group of six. While the quality of the ice cream was quite good, the amount of ice cream that each one of us got varied a lot (depending on which employee prepared it)!!! We all took 2 scoops of ice cream but while some of us got a quite generous, decent amount of ice cream, the other half of us that got served by the other employee got only what felt like half the amount of ice cream. The difference in the quantity of ice cream served by the different employees was very obvious and left us rather disappointed! 😒👎🏻

（Google による翻訳）モルガンのアイスクリームにちょっと立ち寄りました。美味しくて、スタッフは親切で感じが良く、仕事熱心な方でした。いつもがっかりするのですが、今回はオーナーが返金保証をしてくれました…😀 品質の証です。職人が丹精込めて作ったダークなアイスクリームです。 （原文） Une petit alte aux glaces de Morgane . Délicieuse et le personnel est gentil , agréable et commerçant . Étant régulièrement déçu , ici la patronne a proposé satisfait ou de remboursé… 😀 preuve de qualités. Glace artisanale foncé.

（Google による翻訳）とても美味しくてたっぷり入ったアイスクリーム。香水や素晴らしいイタリアのアイスクリームも豊富に取り揃えています。 笑顔で気持ちの良い店員さん。残念ながら、Google に表示される時刻は更新されていません。火曜日は営業と表示されていましたが定休日でした。そのために戻ってきたのですが、残念です。 （原文） Glaces très bonnes et bien garnies. Beaucoup de choix dans les parfums et glaces à l'italienne excellentes aussi. Vendeuse souriante et agréable. Malheureusement les horaires indiqués sur Google ne sont pas mis à jour. Jour de fermeture le mardi alors que c'était indiqué ouvert. Nous étions revenus pour cela, Dommage.

（Google による翻訳）不親切。 サービスを受けた後、クレジットカードは8ユーロ以上の注文にしか使えないと告げられました… 体を拭くためのナプキンさえありませんでした… 地元の人も観光客も、この店にとってはただの財布でしかないのは明らかです!!! （原文） Mal aimable. Une fois servis on nous informe que la carte bleue n’est acceptée qu’à partir de 8€… Même pas une serviette pour s’essuyer… On voit que les locaux comme les touristes ne sont que des porte monnaie pour ce marchand !!!

（Google による翻訳）チョコレートピスタチオイタリアンアイスクリームを頼んだら、店員さんが「心配しないでください。ピスタチオは入っていますよ」と言ってくれたのに、2日経ってもまだ探しているんです!!! 少しがっかりしました。ピスタチオはもう入っていないと言ってくれたらよかったのに、他のものを頼んだのに！ （原文） Quand tu demandes une glace italienne chocolat pistache, qu après l avoir préparée la vendeuse te dit"ne vous inquiétez pas la pistache est dedans"... et que 2 jours après, je la cherche encore!!! Un peu déçue, il aurait été plus sympa de me dire qu il n y avait plus de pistache, j aurais pris autre chose!

（Google による翻訳）とっても美味しいアイスクリーム！オンフルールで一番のアイスクリーム屋さんです。スタッフはとても親切で、親身になって対応してくれます。混雑していても、一人ひとりのお客様に時間をかけて丁寧に対応してくれます！種類も豊富で、アイスクリームも本当に美味しいです。ただのアイスとは一線を画しています！本当におすすめです！ （原文） Très tres bonne glace ! Cest le meilleur glacier d'honfleur. Le personnel est tres gentil, serviable et à l'écoute de ses clients. Ils prennent le temps pour chaque client même quand il y a du monde ! Le choix est sans fin et le goût des glaces très bon, ce n'est pas des glaces coupées à l'eau ! Je recommande vivement !

（Google による翻訳）私たちが非常に長い間味わった最高のデザート。シェフとそのチームの創造性と提供される製品の品質に敬意を表します。誕生日に直前に注文しましたが、タルトとシューが美味しかったです。目を閉じてお勧めします。次回その地域を訪れるときに戻ってきます。ありがとう、ありがとう、ありがとう！！ 😊❤️ （原文） Les meilleurs desserts que nous avons dégustés depuis très longtemps. Félicitations à la cheffe et ses équipes pour la créativité et la qualité des produits proposés. J’ai passé commande last minute pour mon anniversaire et nos tartes et choux étaient délicieux. Je recommande les yeux fermés et je reviendrai à ma prochaine visite dans la région. Merci, merci, merci!! 😊❤️

（Google による翻訳）オンフルールにある小さなパン屋さん、とても清潔でフレンドリーです。とてもフレンドリーな歓迎、良いアドバイスをくれる店員。 全部味わいたい！オンフルールで過ごした時間を後悔していない （原文） Petite boulangerie de Honfleur, très propre et sympathique ! Accueil très souriant, vendeuse de bons conseils. On a envie de tous goûter! Je ne regrette pas mon passage à Honfleur

（Google による翻訳）パリで甘すぎたデザートたちに疲れてあきらめるかと思った頃、偶然地図で評価が高くて入ってみました。ところで砂糖が多くないという他のお客様のおすすめで挑戦する兼2つをさせましたが、とても美味しくて2つをもっとさせました。本材料の味がよく感じられて甘すぎず、いくつか食べられてとても美味しかったです。パリのデザートハウスよりはるかにおいしいですㅠㅠ プチギャットパティスリーのグルメを見つけた人はここにいますㅠ （原文） 파리에서 너무 달았던 디저트들에 지쳐서 포기할까 할 때쯤 우연히 지도에서 평점이 높아서 들어가봤습니다. 그런데 설탕이 많지않다는 다른 손님분의 추천으로 도전하는겸 2개를 시켰는데 너무 맛있어서 2개를 더 시켰습니다. 본 재료의 맛이 잘 느껴지고 너무 달지 않아서 여러개 먹게되고 너무 맛있었습니다. 파리 디저트집들보다 훨씬 맛있어요ㅠㅠ 쁘띠갸또 파티스리 맛집 찾으셨던 분들 여기가세요ㅠㅠ

（Google による翻訳）小さいながらも印象的なパティスリーで、屋外にテーブルが2つあります。私たちはオンフルールでの滞在中、毎日そこに行きました（閉店していて何か他のものを探さなければならなかったときは別として）。私たちはテーブルが 1 つ空くのを待ち、ペストリーとコーヒーを注文し、素晴らしいペストリーを楽しみました。女性は気が利いていて、効率的でした。ペストリーの味はうわーでした。 （原文） It is a small but impressive patisserie with 2 tables outside. We went there every single day of our stay in Honfleur (apart when it was closed and we had to look for something else). We waited for one table to free up, we ordered pastries and coffee and we enjoyed the fantastic pastries. The ladies was attentive and efficient. The taste of the pastries was uaooo.

（Google による翻訳）素晴らしいペストリーショップ、すべてが素晴らしかったです！甘いペストリーやボリュームのあるものにぴったりで、絶対にお勧めです。唯一の欠点はコーヒーでしたが、トップペストリーの味と一致しませんでした。 それでも⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ （原文） Fantastische pâtisserie alles was top! Goed voor een zoet gebakje of iets hartifs zeker een aanrader. Het enige min puntje was de koffie, deze stond niet in verhouding kwa smaak met de top gebakjes. Maar alsnog⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️

（Google による翻訳）5分ほど離れたところに部屋を借りていたので、朝、朝食用にパン・オ・ショコラとパンを買いに行きました。私はいつもどこかに行く前にGoogleの口コミをチェックするのですが、ここは明らかに一番評価が高いんです。 パン・オ・ショコラの高さは、層が厚い証拠ですね。見た目と同じくらい、味も最高でした！ 午後に小さなケーキを買いに戻りました。ラズベリータルト、チョコレートタルト、そしてパリブレスト（私のお気に入り）… どれも美味しかったのですが、特にパリブレストは格別でした！今まで食べた中で一番美味しかったです。甘すぎないのも良かったです。 少し値段は張りますが、品質に見合った価値があります。 強くお勧めします （原文） We were renting a place 5mn away so I went in the morning grab some pain au chocolat and bread for our breakfast. I always check Google reviews before going somewhere and obviously this one top rated one. The height of the pain au chocolat was a promessing sign about the layer of the lamination. Taste wise, as good as it look! We went back in the afternoon to buy some little cake. Raspberry tart, chocolate tart and a Paris-Brest (my favourite)... All were good but special mention for the Paris-Brest! One of the best I ever tasted. No too sweet was a bonus too. It's a bit on the pricey side but you pay for quality here. Highly recommended

（Google による翻訳）オンフルールの素晴らしいグルメスポット 最初にペストリーをいくつか試してみましたが、とても美味しかったです。その後、ケーキを買いに戻りました。 どれも作りたてで手作りなので、もっと食べたくなります。ピスタチオケーキを2つ注文しましたが、これもとても美味しかったです。 立地も抜群なので、このお店を心からおすすめします。 （原文） Super adresse gourmande à Honfleur Nous avons d'abord goûté quelques viennoiseries qui étaient excellentes, puis nous sommes revenus pour des gateaux. Tout est frais et fait maison, ca donne envie. Nous avons opté pour deux gateaux à la pistache qui étaient également très bons. Je ne peux que recommander cette adresse, qui est d'ailleurs très bien située

（Google による翻訳）港の素晴らしい景色を眺めながら昼食をとりました。 （原文） Had lunch over looking some stunning views of the harbour.