チェスキー クルムロフで夕食を楽しむための50のベストレストラン

宿泊したホテルのレセプションの方から、チェコ料理を食べるなら絶対このお店がいい、と教えてもらいました。 川沿いで美しい町並みを見ながら、のんびりランチを楽しみました。 料理も美味しく、接客も丁寧でした。

店員さんの笑顔がとても良いのが印象的です。川沿いの席はさすがというべきで、心地よかったです。料理も美味しく文句なしです。

予約なしでたまたま空いていて入れましたが、基本的に予約しないと入れなそうなお店。 私たちの後から来た人はほぼ断られていました。 カルパッチョと、パスタとトマトスープとバニラアイスを注文。 トマトスープは思ったよりも甘い！ カルパッチョはバジルソースと相性良くて美味しい。 パスタは、頼んだパスタを外したのか正直あまり美味しくなかったです。 麺は卵麺ぽくてボソッとした感じ。味つけも薄くてドライトマトと一緒に食べたらちょうど良い感じ。 デザートのバニラアイスにチョコソースをかけたものはめっちゃ美味しくて、悪魔的でした。これは間違いないやつです。 良心的なコスパで良い雰囲気のお店！ メインのお肉料理が美味しそうだったので、腹ペコの時にまた来て頼みたいです。

ランチで来店。ラザニアをおすすめされて注文したが美味しかった。肉料理も安定して美味しい。

他のレビューにあるようにアジア人に対しての人種差別らしきものがあるので行かない方がいいかもしれません。味は微妙なのに高め。ラザニアには軟骨だらけ。サラダに白い髪の毛がはいっていました。 Bad service( a racist waiter?) and below average food but pricey. White long hair in my salad. Lasagna had a lot of cartilages. We waited sooo long for everything! To order, to be served and to pay. The waiter never came back to ask us if everything was ok even though they went to other tables. I don’t know if those are because I’m an Asian… another waiter came and made sure that my husband knew tip wasn’t included lol I was shocked with this whole experience . Wishing our trip will be better after this!!

私は2013年3月に訪問したため、現在は違うのかもしれませんが、最高に美味しいパスタとホスピタリティ溢れる店員さんたちでした。未だに私はこの店より美味しいパスタに出会えてません。 あまりに料理が美味しかったのでシェフ呼んでお礼をし、一緒に仲良く肩組んで写真を撮りました。メニュー表をプレゼントされたのがとても良い思い出です。 人種差別があるという口コミを見て非常に驚いてます。まぁ7年たったら人も変わるしいろいろ変わるのかもしれないけど、事実なら悲しいですね。。

口コミの評価が嘘のような最悪なお店。 味はファミレスです。それ以上を求めちゃうと大失敗します。火口の火力が弱いのか麺の茹で加減も最悪です。 気遣い、サービスは人種差別を感じるぐらい最悪でした。 呼んでも来ない、白人のお客さんテーブルとは180度違う！ ネイティブ英語ですが、きいてもくれません。 お会計の際には当たり前のようにチップを要求します。 絶対行かない方がいいと思います。

チェコ名物トゥルデルニークも売ってます。外カリ中フワパンの中にたっぷりとソフトクリームが入っててメチャクチャ美味いです。クリームの甘さとパンが混ぜ合わさって丁度いい感じになるんですね。

スープ、ビール。ウサギ肉を食べました。サービスもよく、再度訪問したいです

チェーン店 ボリュームたっぷり。 素敵な雰囲気でした。

このお店のサービスは最悪です。Waitress is the worst service I have ever seen. Servírka je nejhorší služba, jakou jsem kdy viděl. Kellnerin ist der schlechteste Service, den ich je gesehen habe.

（Google による翻訳）夫がこのレストランをブックマークしていたので、午後1時頃に到着するとすぐにランチを食べました。 ⭐️スープ アサリのスープのような感じで、キノコ、卵、ジャガイモが添えられていました。美味しかったです。 ⭐️鴨もも肉と赤キャベツ。肉は少しとろみがあってスープの素のようでした。キャベツは甘みがあり、ジャガイモの食感は少し変わっていて、私には馴染みがありませんでした。 ⭐️レモネード 美味しくて爽やかでした。 （原文） 老公bookmark左這件餐廳，當日大約1點幾到，立刻到這裏食lunch ⭐️Soup 好似周打蜆湯，湯入邊有菇、蛋、薯仔，好味 ⭐️鴨腿配red cabbage 肉有d 鞋，有d似煲湯肉、cabbage就甜甜地、薯仔質料有d怪，唔太習慣 ⭐️lemonade 好飲，清新

（Google による翻訳）到着初日にホテルマネージャーが案内してくれたレストラン。 絞らず口当たりによく合った。シュニッチェルとパスタ（リボン状）におすすめ。 妻が好きだった家。 （原文） 도착 첫날 호텔매니저가 안내해준 식당. 짜지않고 입맛에 잘 맞았다. 슈니첼과 파스타(리본모양) 추천. 아내가 좋아했던 집.

（Google による翻訳）本格的なチェコ料理を提供する素朴な宿。「善良な兵士シュヴェイク」スタイルの料理が堪能できます。気を紛らわせれば、「聖杯の中の戦後」（プラハでは「u Kalicha（カリチャ）」、シュヴェイクの典型的な言い回し）を体験できるでしょう。料理は美味しくボリュームたっぷりで、サービスも本当に素晴らしかったです。私にとって、これは単なる料理以上の体験でした！ （原文） Uriges Gasthaus mit original tschechischer Küche und ganz im Stil des "Braven Soldaten Švejk" Man erlebt, wenn man sich darauf einlässt, die Zeit "Nach dem Krieg im Kelch" ( u Kalicha in Prag, typischer Ausspruch von Švejk). Das Essen war sehr gut und reichlich, der Service wirklich gut. Für mich ein Erlebnis nicht nur kulinarischer Art!

こじんまりした居酒屋で、おつまみも充実。四方に貼られているホーローやブリキの看板が良い雰囲気を出していた。現金払のみで、カード払いができないのが残念。

チェコ料理のレストラン併設。 煮込みポーク、クネドリーキとザウアークラウト添え、及び、マスのグリル、ハーブバターとまとてま美味しかった。チェコ料理のお手本のような王道の盛り付けでした。大満足。 飲み物2人分で5000円程度。

⚠️注意⚠️ メニューより高い金額を請求されました。 私達は急がなければいけなかったので 穏便に支払いました。 さらにユーロの場合は多く請求されます。 鱒のフライを頼みました。 325czkでしたが、 結果として405czk支払いました。 とても残念です。 キャッシュオンリーの理由は客から多く請求する為でしょうか？ 詐欺で生計を立てている店ように感じます。

値段は特別安くありません。 肉の量は少なく酢漬けキャベツで上げ底、てんこ盛り状態にしているだけです。

料理美味しいですが、カードが精算で使えないので、気を付けて入った方がいいと思います

お昼にますのフライを頼みました。とても大きなお頭付きのフライが出てきて、美味しかったけど、酢漬けソーセージと合わせて2人でなんとか食べ切りました。ビールも飲んでたせいであまり入らなかったところもあります。 クレジットカードが使えないので、値段をよく確認して注文する必要があります。 地元の人が食事に来ているいい店でした。

はじめ別のお店に入りましたが混み合っていましたので探しなおして入りなおしたのがこちらのお店でした。特にニンニクのスープがお勧めです。クルトンがたっぷり入っておりサクサクの食感が楽しめます。味も良くコストパフォーマンスの高いお店でした。

kafe

（Google による翻訳）クルムロフを歩いている時に偶然このバーを見つけましたが、絶対に後悔していません。どのドリンクも風味が豊かで、どんどん味わいが深まり、味覚の奥深い世界へと誘われます。そして、私たちにサービスを提供してくれたアデラさんのおもてなしも、このバーの魅力を完璧に引き立ててくれました。ぜひ一度訪れてみてはいかがでしょうか。次回クルムロフを訪れた際には、ぜひまた訪れたいと思います。ありがとうございました。 （原文） Bar jsme objevili úplnou náhodou při procházce Krumlovem a rozhodně nelitujeme. Každý drink měl maximálně plnou chuť, která Vás nutí ochutnávat víc a víc a přenese Vás na místo s chutí spojené. To vše skvěle doplňovala slečna Adéla, která nás obsluhovala. Návštěvu rozhodně doporučujeme a při další návštěvě Krumlova se sem vrátíme. Děkujeme

（Google による翻訳）バジルカクテルは神の一人でしたね。 2日を通して訪問したのにとてもよかったです。サービス別、カクテルおいしい、雰囲気はグッドグッド （原文） 바질 칵테일은 신의 한 수 였네요. 2일 내내 방문했는데 너무 좋았어요. 서비스 별로, 칵테일 맛있음, 분위기는 굿굿

（Google による翻訳）初日の夜に偶然このスタイリッシュなバーを見つけたので、翌日も必ずまた訪れました。 斬新なカクテルやドリンクの種類が豊富です。とてもフレンドリーなウェイターが、親切に説明やアドバイスをしてくれます（英語も！）。 （原文） Nachdem wir am ersten Abend per Zufall auf diese sehr stilvolle Bar gestoßen waren, mussten wir am nächsten Tag gleich wiederkommen. Grosse Auswahl an innovativen Cocktails und Getränken. Die überaus freundlichen Kellner erklären und beraten gerne (auch auf Englisch!).

（Google による翻訳）夕食後にちょっと立ち寄りました。 素敵な雰囲気で、見どころもたくさん。お酒のボトルが美しくディスプレイされています。 3人のプロのバーテンダーが、熟練の技でドリンクを作ってくれます。女性バーテンダーがいるのも嬉しいですね。様々なブレンドについて、香りも関係する説明をとても丁寧にしてくれます。味だけでなく、嗅覚体験も見逃せないですよね。 毎週テーマがあるのか​​どうかは分かりませんが、今週はネグローニ・ウィーク。毎日違うブレンドが提供されます。毎晩、また来店できそうです。 （原文） Wij gingen hier na ons avondeten even binnen. Het is een mooie ambiance . Er is veel te kijken. Mooie uitstalling van de flessen drank. Waar drie professioneel bartenders je drankje op vakkundige wijze samenstellen. Ook leuk om een vrouwelijke bar tender te zien. Ze zijn erg behulpzaam met het uitleggen van de verschillende samenstellingen waar ook reuk aan de orde is. Het gaat tenslotte niet alleen om de smaak maar ook de reuk beleving mag niet ontbreken. Ik weet niet of ze elke week een thema hebben, maar deze week is het Negroni week. Elke dag een andere samenstelling in de aanbieding. Ons zullen ze elke avond even zien.

（Google による翻訳）クルムロフ滞在中にこのバーを訪れましたが、おそらく今まで行った中で最高のバーです。このバーで作ってもらったようなドリンクは、今まで飲んだことがありませんでした。どれも美味しく、ドリンクも大きすぎず、どれも本当に美味しくて、もっともっと試してみたくなりました。数え切れないほどのバーに行ってきましたが、このバーのドリンクの味はまさに舌に焼き付き、天国のような気分にさせてくれます。次にクルムロフを訪れるときは、どこで一杯飲めばいいのか、もうすぐ分かります。ウェイターの皆さんは愛情を込めて、本当にプロフェッショナルでした。こうあるべきだと思います。 （原文） Navštívili jsme tento bar při pobytu v Krumlově, a asi nejlepší bar co jsem kde kdy zatím byl. Takový drinky jako mě udělali v tomto baru, jsem nikde neměl. Vše mělo skvělou chuť, drinky nebyly předimenzovaný, a opravdu jsem si každý drink vychutnal, a nutilo mě ochutnat další a další. Že těch barů jsem navštívil nespočet, ale chuť drinků v tomto baru se prostě vryje do chuťových pohárků, a člověka to přenese do nebe. Při další návštěvě města budu vědět kam na drink. A číšníci to dělali opravdu s láskou, opravdu profesionálové, a takhle myslím že by to mělo být.

（Google による翻訳）ユニークで素晴らしいドリンク。バーテンダーのおすすめも素晴らしい。ポップコーンも最高です。 （原文） Unique and fantastic drinks. Great recommendations by the barkeeper. Popcorn is also amazing

食事も雰囲気も素晴らしい👍素敵なサービスをありがとう😊

価格もリーズナブルで、サービスも悪くなく。味が何より、プラハからの東欧料理に飽きてくる頃に嬉しい、日本人にも合う味でした。

ここのラザニアは日本人好みだと思います。 量は多いですが、なぜか何度もラザニアのために足を運んでしまうお店です。 特に寒い日にお勧めです。

ちょうど日本人好みの塩加減の美味しいピザでした。パスタはラザニアでしたが普通に美味しかったです。現金払いのみでしたがユーロも使えたので問題無かったです。

こじんまりしたレストランなのでいいかもしれない　どうも純粋のチェコ料理は、口に合いそうもないので　ランチとしてこの秋に　訪問するかもしれない　現金のみなので　支払いは、注意か　ピザは、評判が、いい　スパゲティーは、不明　また　追記します

（Google による翻訳）良い場所です！ 料理に関しては、ピザはとても美味しく、ラスタも最高です。恋人たちには特製オリーブソースも用意されています。 お腹いっぱいで大満足でした！ 残念だったのは、暑い日に店内で食べたのですが、テラス席は混雑していて、エアコンが効きませんでした。また、ここではカードは使えず、現金のみです。ただ、近くにATMがあります。 （原文） Хорошее заведение!. По еде - пицца очень вкусная, раста тоже на высоте, предлагают специальный оливковый соус для любителей. Мы остались сытые и довольные! Из минусов - мы были с жаркий день внутри, так как терраса была занята, не хватало кондиционера. Ещё тут не принимают карты, только наличные. Но банкомат рядом.

（Google による翻訳）修道院の入り口に続く小道沿いにある、素晴らしいイタリアンレストランです。温かいおもてなしと、イタリア料理を中心とした豊富なメニューが揃っています。パスタも、軽く巻かれたピザも、どれも絶品です。私にとって、旧市街で行くべき場所はここです。価格に見合った価値が十分にあります。 （原文） Excellent restaurant italien situé dans une petite rue menant à l’entrée du parc du monastère. L’accueil y est chaleureux avec une carte complète de spécialité italienne. Les plats sont excellents que ce soient les pâtes ou les pizzas avec leurs bords légèrement roulés. Pour moi la référence dans la vieille ville. Excellent rapport qualité prix.

ツアーの昼食で利用。洞窟内の雰囲気のあるレストラン。鱒料理でしたがそこそこ美味しかった。

団体旅行にてランチ。事前にます料理とは聞いていたけど、とにかくでっかい。たんぱくなお味で、女性陣には完食は難しい様である。

ビールもお料理も美味しかったです。 料理の提供も早く、接客も丁寧でした。

「ます」の魚料理を頂きました。至って普通のお料理です。 味が薄いので少し醤油があった方が良いかもしれないです。

お店の雰囲気は良いけど、魚料理に味がない

（Google による翻訳）私たち4人と幼児1人で夕食に行きましたが、予約はしていませんでした。幸運にも空席があったのですが、1時間半後にはそのテーブルも予約で埋まっていると知らされました。サービスは非常に迅速で、注文もすぐに届いたので、全く問題ありませんでした。マスと鴨肉はとても美味しく、美しく盛り付けられていました。もう1品（ポークメダリオン）は期待を裏切り、シュニッツェルになってしまいました。雰囲気は素晴らしく、総じて素晴らしい夜でした！ （原文） Wir waren zu viert plus Kleinkind zum Essen und hatten keine Reservierung. Wir hatten Glück und es gab noch einen freien Tisch, wobei wir darauf hingewiesen wurden, dass eineinhalb Stunden später auch dieser Tisch reserviert wurde. Voll okay, da der Service recht flott war und die Bestellung schnell gebracht wurde. Die Forelle und die Ente waren sehr schmackhaft und schön angerichtet; das andere Gericht (Schweinemedaillons) entsprach nicht ganz den Vorstellungen und entpuppte sich als Schnitzel. Das Ambiente ist toll. Alles in allem ein toller gelungener Abend!

（Google による翻訳）料理は最高でした。チェスキー・クルムロフにはよく行きますが、ここで食べた鴨肉は最高でした。柔らかくジューシーで、外はカリカリ。スープも美味しく、夫が頼んだリブもとても美味しかったです。サービスもとても親切で、チェスキー・クルムロフで私の新しいお気に入りのレストランになりました！ （原文） Das Essen war ausgezeichnet. Wir besuchen Krumau oft, hier habe ich die beste Ente gegessen. Weich, saftig, außen knusprig. Gute Suppe, und auch die Rippchen, die mein Mann bestellt hatte, waren sehr gut. Sehr freundliche Bedienung, mein neues Lieblingslokal in Krumau!

スープは素材の味が生かされていました。トラウト(鱒)が新鮮。骨がさっと取れます。マスのつかみ取りでその場で塩焼きを食べたようです。 チキンも美味しく焼けていて、ジャスミンライスの炊き加減もgoodでした。チェコビールとサラダも食べました。

お昼に伺いました。 店員さんはとても明るく親切でした。 英語がまったくもってちんぷんかんぷんなのでGoogle翻訳でメニューをカメラ機能でやってみましたが、お洒落文字だったので訳せず、店員さんにポケトークで量の少ないもの～と依頼したら、豚肉をすすめられたらけっこう多かったですww 味は大変美味しかったです。ちょっとお肉が硬いので、顎が少し疲れました。マスタードと西洋わさびがついていたので飽きることは無かったです。 飲み物はレモネードをオーダー。こちらも甘くて疲れた体には心地好かったです。 二人で560でチップも含めて600お支払いした記憶が･･うろ覚えでごめんなさい。 店舗はとても綺麗でした。雨が降っていたので室内ですがテラス席でお城を見ながら食事も出来そうです。

夕食&朝食をいただきました。 夕食🌃🍴は、多言語の店員さんの面白い会話。料理は豚🐷のソテーとマスのグリルを注文。どちらも美味しかったです。豚🐷は少し歯ごたえあるけど、噛むと味が溢れます。支払いは、カード💳️も使えます。 朝食は、静かな環境でパンやチーズも美味しいかったです🙇

観光地だけあっていろいろな国からの客が訪れます。あるスタッフは中国語や日本語であいさつし、英語やドイツ語で注文を取る、自ら「インターナショナル」と称する快活な方。料理は悪くはない。けれど、さらに良くなる余地はあると思います。肉料理の量のバランス。盛り付け方など。スタッフおすすめの食後酒、ハチミツのお酒というのが風味良くおいしかった。趣ある空間でよい時間を過ごすことができました。

凄く良かった！ 久しぶりに中東欧で口に合う料理に出会えた しかしここはクレジットカードは使えません 現金のみです。 ユーロとチェココルナ両方とも使えます。 ちゃんとレシートにも両方の値段が書かれてるので安心です。

ウエイターさんがとても親切で、あれこれ面倒を見てくれたおかげで、楽しい食事を取ることが出来ました。 料理の味も良く、ビールも数種類置いてあり楽しめました。

（Google による翻訳）本当に満足しました。最高のロケーションで、素晴らしい料理を、そして素晴らしい価格で堪能できました。テラスからは城が一望でき、本当に素晴らしかったです。またぜひ訪れたいです。おすすめです。 （原文） Byly jsme absolutně spokojeny. Výborné jídlo na skvělém místě, za super cenu. Výhled z terasy přímo na zámek. Prostě top. Rády se vrátíme. Doporučujeme.

一人旅でしたが、このお店は外から中が見え、価格が書いてあるメニューが外に掲示されており、2人がけの席があったため安心して利用できました。 メニューは写真がところどころ載っており、指さしで注文できました。 マスのグリルを注文。マスは大型のサイズで、ニンニクとジャガイモと一緒に焼いてあり、皮まで美味しく頂けました。やや薄味でしたが備えてある塩とレモンをかけると美味しかったです。なにより、チェスキークルムロフでマスのグリル！と言うだけで嬉しい。 価格もリーズナブルだし、サービスも良かったです。

カード使えません。キャッシュのみ 料理は塩辛く、勝手に料金が水増しされていました。そのことを言うと悪びれも無く新しいレシートを出してきました。

どこもリザーブで入れなくて飛び込みで入りましたが料理もとても美味しくて、気さくな店員さんたちでした

（Google による翻訳）お腹が空いていたので、午後9時頃、この辺りで唯一開いている店がここでした。夜遅くに何か食べたい時には最適な選択肢ですが、場所が分かりにくいです。現金のみの対応とのことですが、その旨は事前に知らされていませんでした。ただ、近くにATMがあり、そこから現金を引き出すことはできるので、問題ありませんでした。ステーキとサラダを注文しました。ポテトを頼んだのにステーキにはフライドポテトが付いてきました。肉自体はかなり硬かったです。サラダは美味しかったのですが、「ラージ」サラダという名前なのに値段の割に少し小さかったです。夜遅くに助かりました。他に選択肢があれば、わざわざ行くことはないでしょう。 （原文） We were very hungry and this was the only opened place in the area around 9 pm. A great option if you need to eat something late at night, but quite difficult to navigate. They accept cash only, but we were not informed about that. However, there is an ATM nearby and they let you go out to get cash, so that's not a deal breaker. We got a stake and a salad. The stake came with fries even though I asked for potatoes and the meat itself was very tough. The salad was great, though a bit small for the price and it being called a "large" salad. It was a lifesaver late at night, but I wouldn't go out of my way to go there if I had other options.

（Google による翻訳）とても美味しい料理と、とても親切で心優しいウェイターさん。本当に満足しました。残念ながら、支払いは現金のみです。 （原文） Moc dobré jídlo, velmi ochotný a dobrosrdečný číšník. Byli jsme opravdu spokojení. Bohužel se dá platit pouze hotově.

（Google による翻訳）いつもの観光客の喧騒から離れた場所で食事をしたかったので、素敵なボヘミアン料理のレストランを見つけました。すぐにユーロでの支払いが可能か尋ねましたが、問題ありませんでした。 請求書の金額もチェココルナとユーロで表示されていました。 チェスキー・クルムロフ風の鯉と新鮮なマスのグリルをいただきました😋 バドワイザービールもとても美味しかったです。デザートは量が多かったので、残念ながら諦めました。 オーナーはドイツ語を話せたので、とても楽しい会話ができました。 （原文） Wir wollten etwas entfernt von den üblichen Touristenströmen essen und haben diese wunderbare böhmische Restaurant gefunden. Haben direkt nachgefragt, ob wir auch mit Euro zahlen können, das war kein Problem. Der Betrag auf der Rechnung wurde dann auch in CZK und € ausgewiesen. Hatten Karpfen nach Krumau Art und frische Forelle vom Grill. 😋 Das Budweiser Bier war ebenfalls sehr gut. Auf den Nachtisch mussten wir leider verzichten, da die Portionen sehr groß waren. Der Wirt spricht deutsch und wir hatten sehr interessante Gespräche.

（Google による翻訳）現金のみ、ひどい為替レート、ひどい食事。ヌール・バルツァルング、シュレヒター・ヴェクセルクールス、シュレヒテス・エッセン。独特の独特の味わい、ひどい変化、モーベーズの滋味。ソロ効果、最高のパフォーマンス、ひどいコミダ。 現金のみ、レートがひどく、料理もひどい。 このレストランではいくつかのトリックとトラップに遭遇しました。 私たちはチェコ共和国をしばらく旅行しており、さまざまな料理やレストランを試してきました。このレストランの慣行はチェコの食品業界にとって恥ずべきことである。 メインディッシュにはサイドディッシュが付いておらず、サイドディッシュを追加した際の最終価格はチェコの一般的なレストランと比べて非常に高額です。 私がメインディッシュとして注文したのはミックスグリルでした。写真の通り、肉の食感は全くグリルした味がしませんでした。まるで茹でたばかりで、しかも焼きすぎた上にソースがかけられただけのようでした。肉は硬すぎて、ギザギザのナイフでもなかなか切れませんでした。 入店して注文した際、店員は現金のみの取り扱いであることを何も告げず、チェココルナとユーロの為替レートについても何も教えてくれませんでした。支払いの時になって、店員は突然現金のみの取り扱いだと言い、ドアの裏にある注意書きを指差しました。写真の通り、大きく開いたドアの裏に、現金のみの取り扱いを明記した小さな看板が置いてありました。チェコを1週間以上旅しましたが、カードが使えない店に出会ったのはこれが初めてでした。 請求書を見れば、なぜ現金のみしか受け付けないのかが分かります。為替レートで利益を得ているのです。写真の通り、請求額は1516チェココルナでしたが、為替レート23で換算すると65.9ユーロも請求されました。最近、ユーロとチェココルナの為替レートは25前後で推移しており、チェコの多くの店舗でもこのレートが採用されています。つまり、この一食で5.26ユーロも余計に儲けたことになります。 メインディッシュを全部4品注文しましたが、どれもまずかったです。隣のレストランは店内も外も満員だったのに、この店は私たちが到着した時には2、3テーブルしか埋まっていませんでした。今になってその理由が分かりました。 誠実な商習慣だけが良い評判を生みます。チェスキー・クルムロフには素晴らしいレストランがたくさんありますが、ここは明らかにその一つではありません。 （原文） Cash only, terrible exchange rate, terrible food. Nur Barzahlung, schlechter Wechselkurs, schlechtes Essen. Paiement en espèces uniquement, taux de change terrible, mauvaise nourriture. Solo efectivo, tipo de cambio pésimo, comida terrible. 只收现金，汇率糟糕，食物糟糕。現金のみ、為替レートがひどい、料理もひどい。현금만 가능, 환율 최악, 음식도 최악. We encountered several tricks and traps at this restaurant. We’ve been traveling in the Czech Republic for a while and have tried various cuisines and restaurants. The practices of this restaurant are a disgrace to the Czech food industry. The main dishes do not include any side dishes, and the final price after adding sides is extremely high compared to regular restaurants in the Czech Republic. My main dish was a mix grill. As shown in the photo, the texture of the meat didn’t taste grilled at all—it seemed boiled, and overcooked at that, then simply topped with some sauce before being served. The meat was so tough that even a serrated knife had trouble cutting through it. When we entered and ordered, the waiter didn’t inform us that they only accept cash, nor did he mention the exchange rate between Czech crowns and euros. When it came time to pay, he suddenly told us they only accept cash and pointed to a notice behind the door. As shown in the photo, they placed a very small sign about cash-only policy in a spot behind the wide-open door. This was the first time in over a week of traveling in the Czech Republic that we encountered a business that did not accept cards. Their bill reveals why they only take cash—they profit off the exchange rate. As shown in the photo, the bill was 1516 CZK, but they charged us 65.9 EUR, using an exchange rate of 23. Recently, the actual exchange rate between euros and Czech crowns has been around 25, which is also what most Czech businesses use. That means they made an extra 5.26 EUR off this one meal. We ordered four main dishes in total, and all of them tasted bad. The restaurant next door was packed inside and out, while this place had only two or three tables occupied when we arrived. Now we understand why. Only honest business practices can earn a good reputation. There are many great restaurants in Český Krumlov—this is clearly not one of them.

マス料理でした

（Google による翻訳）2回目の訪問です。ビューは本当に素敵です〜🤩 食べ物は当然美味しく、上司もまだ明るく親切です！韓国語を上手にしてください👍👍 いろんな国の人たちにも親しみやすくしてくれ、ビーガンも美味しくて続々と食べ物を楽しめる場所です💜🙆🏻‍♀️ （原文） 두 번째 방문입니다. 뷰가 정말 멋져요~🤩 음식은 당연 맛있고, 사장님도 여전히 밝고 친절하십니다! 한국말을 잘하셔요👍👍 여러국가 사람들에게도 친근하게 대해주시고 비건도 맛있고 속편하게 음식을 즐길 수 있는곳입니다💜🙆🏻‍♀️

（Google による翻訳）こんなに小さな町にベジタリアン専門のレストランがあるなんて驚きました。本当に感動しました。絶対に訪れるべきレストランです。 料理は素晴らしく、オーナーも魅力的でした。ロケーションも最高で、文字通り川のすぐそばでした。 （原文） We were shocked to find vegetarian only restaurant in such a small town. I was top of the moon. It’s MUST VISIT Restaurant. Food was excellent and Owner was charming. Location was amazing, literally next to river.

（Google による翻訳）ここに到着するとすぐに温かく迎えていただき、まるで我が家にいるかのような気分になりました。私たちは3人の子供で、私が付き添っていました。オーナーと思われるウェイターさんはとても親切で、いつものようにプロフェッショナルな態度で、イタリア語とチェコ語の「言語問題」について冗談を飛ばしてくれました。料理は絶品で、ロケーションはそれ以上に素晴らしく、価格も信じられないほどでした。サービスは最高でした。強くお勧めします。素晴らしい体験をありがとうございました。特に、イタリア語が堪能なあなたに感謝いたします。出発前からまるで我が家にいるかのようにくつろいでくださいました。 （原文） siamo arrivati qui e subito siamo stati accolti con affetto, facendoci sentire a casa. eravamo 3 bambini e io che facevo da accompagnatore. il cameriere, che presuppongo sia il proprietario, è stato super gentile, e subito ha scherzato con noi, sempre in modo super professionale, su una “questione linguistica” italo-ceca. il cibo era squisito, la location ancora di più, e anche il prezzo era più che giuro. servizio OTTIMO. consiglio vivamente, grazie della bellissima esperienza, soprattutto a te, che parli benissimo l’italiano, e mi hai fatto sentire a casa ancora prima di partire

（Google による翻訳）母と予定外のランチでここに来たのですが、思いがけず素晴らしい時間を過ごしました。デイビッドさんはとても温かく、歓迎してくれ、親切で、ユーモアがあって、料理も美味しかったです。前菜にフムス、メインにライス付きのダールをいただきましたが、チェコ共和国で今まで食べた中で一番美味しい食事の一つでした。川沿いの素敵な場所も素敵でした。強くお勧めします。 （原文） My mom and I came here for an unplanned lunch and had the most unexpectedly wonderful time. David was extremely warm, welcoming, kind, and funny, and our food was delicious. I had the hummus as a starter and the dhal with rice as a main dish and it was one of the best meals I’ve had in the Czech Republic so far. Gorgeous spot on the river as well. Highly recommend

（Google による翻訳）この地域では、冷たいサービスとチップのプレッシャーにうんざりしているアジア人観光客にとって、まさに安息の地です。ライボンは特別な選択肢として際立っています。 ​オーナーのおもてなしは信じられないほど真摯で温かく、台湾語も少し話せたので嬉しかったです。 ​料理自体はアジアの味覚にぴったりで、価格も手頃（チェスキー・クルムロフでは中価格帯）で、全体的に素晴らしい価値を提供しています。 ​重要な違いは、凡庸なサービスに対してチップを要求する店とは異なり、ここのサービスは非常に丁寧で心のこもったものなので、たっぷりチップをあげたくなるでしょう。ここは、心から尊重され、大切にされていると感じられるレストランです。 ​座席に関するちょっとした注意点：私は屋外のテーブルを予約していましたが、屋内に案内されました。最初は戸惑いましたが、その夜はかなり寒かったことに気づき、暖かい屋内席にとても感謝しました。予約確認の際に、スタッフが屋外席のポリシーを明確に説明してくれると助かります。 （原文） An absolute haven for Asian tourists fed up with the often-cold service and the mandatory tipping pressure in this region. Laibon stands out as an exceptional choice. ​The owner's hospitality is incredibly genuine and warm—he even spoke a few words of Taiwanese, which was delightful. ​The food itself is perfectly suited for the Asian palate, and the prices are reasonable (mid-range for Český Krumlov), offering fantastic overall value. ​Here’s the key difference: Unlike places that demand a tip for mediocre service, here, the service is so attentive and heartfelt that you will want to tip them generously. This is a restaurant where you truly feel respected and cared for. ​A Small Note on Seating: I had reserved an outdoor table but were seated indoors. Although initially confused, I realized it was quite cold that night, and I ended up being very grateful for the warm indoor seating. It would be helpful if the staff could clarify their outdoor seating policy when confirming reservations.

（Google による翻訳）ライボンを見つけて本当に良かったです。リーズナブルな価格で、世界各国のベジタリアン料理が楽しめました。子供はブルーベリー入りの甘い餃子を喜んで食べました。川沿いのテラス席からは美しい城の景色を眺めることができ、静かに食事をするのに最適な場所でした。サービスもとても親切で、雰囲気も最高でした。おすすめです。また必ず来ます。 （原文） Jsme moc rádi, že jsme Laibon našli. Zajímavé mezinárodní vegetariánské pokrmy za rozumné ceny, dítě si pochutnalo na sladkých knedlících s borůvkami. Seděli jsme na terase u řeky s krásným výhledem na zámek — skvělé místo pro klidné posezení. Obsluha byla velmi vstřícná a šířila výbornou náladu. Doporučujeme a určitě se sem vrátíme.

旧市街地の中心にあります。ビールもワインも色々ありました。お食事も現地の川魚料理が頂けます。価格もリーズナブル。夜遅くまでフラフラしても安全でチェロキークルムロブの夜を満喫しました。

（Google による翻訳）クルムロフの曲がりくねった石畳の道を中世の衣装をまとって歩くと、まるでゆっくりと展開する歴史の巻物の中に足を踏み入れたような気分になります。ゴールデンエンジェルホテルの地下にあるレストラン「ドン・ジュリアス」は、迷路のように曲がりくねった長い廊下を抜け、温かみのある黄色の照明が、おとぎ話のような木造家屋のアーチを映し出します。アーチは繊細で神秘的、そして魅惑的な香りを漂わせています。 前菜：自家製ピクルス3種 サラダ：ガーデンサラダ スープ：ビーフブロス／ポテトスープ メインコース：トリプルシーズニングスモークポーク デザート：バニラクリームパイ／アップルパイ 趣があり静かなこの建物で、中世風の衣装をまとい、本格的なボヘミア料理を味わいましょう。まるで過去と語り合うかのように、昔の人々の生活や感情に思いを馳せてみてください。没入感のある雰囲気の中での食事は、味覚のごちそうであるだけでなく、歴史の旅でもあり、温かさと幸福感に満ちた思い出を作ります。 （原文） 走進庫倫洛夫蜿蜒的石板街，披上中古世紀的華袍，宛如踏入一幅緩緩展開的歷史卷軸；位於 The Golden Angel Hotel 地下層的 Restaurant Don Julius ，長廊曲折如迷宮，一盞盞暖黃燈火映照出童話般的木屋拱頂，幽微、神祕，又飄散誘人香氣。 前菜：三款自製醃菜 沙拉：花園沙拉 湯品：牛肉清湯/馬鈴薯濃湯 主菜：三重佐料煙燻豬肉 甜點：香草奶油派/蘋果派 在這座古雅靜謐的建築裡，換上中世紀風格的服飾，品嘗道地的波西米亞料理，彷彿能與過往的時光對話——細想昔日人們的日常與情感，在沉浸式的氛圍中，這一餐不只是味蕾的饗宴，更是一段穿越歷史的旅程，成就滿載溫暖與幸福的回憶。

（Google による翻訳）2025年7月3日に訪問しました。チェスキー・クルムロフの中心部にある美しいレストランです。座席数も豊富で、料理の種類も豊富です。料理と飲み物の価格は観光客には手頃ですが、チェコ人には高めです。サービスは迅速で快適で、すべてが満足です。料理は4/5点。この価格ならもっと期待していました。例えば、サーロインステーキが330ユーロで、小さな餃子が4つ付いてきます。肉は脂っこく、ソースも普通でした。330ユーロならもっと期待していました。その他の料理はまあまあでした。ありがとうございました。 （原文） Navštíveno 3.7.2025. Krásná restaurace v srdci Českého Krumlova, místa na sezení dost, výběr jídel tak akorát, pro turisty jsou ceny jídel a pití ok, pro Čechy vyšší. Obsluha rychlá, příjemná, vše ok. Jídla 4/5, za takové ceny jsme čekali více, příklad: svíčková za 330,- a dostat 4 malé knedlíky, maso na kterém bylo opravdu hodně tlustého, omáčka byla také průměr, za 330,- jsem čekal více. Ostatní jídla byla v pořádku. Díky

（Google による翻訳）私たちはプラハからここに来ましたが、ここが断然最高でした。味付けも良く、量もたっぷりで、値段もとても手頃でした。 （原文） 我們從布拉格來到這，截至目前為止這家是最棒的，無論是調味或是肉質部分都很棒，價格上也還合理。

（Google による翻訳）年配のハゲ男の人は本当に失礼でした。請求書を受け取った時、合計金額が手持ちの現金よりも高いことに気づいたので、丁寧に現金とカードの両方で支払えるか尋ねました。すると彼はため息をつき、「だめだ！」と非常に攻撃的な態度で言い放ちました。小柄なアジア人女性である私は、威圧感を感じました。ハゲ男以外のスタッフはとても親切で丁寧でした。 （原文） The older bald man was extremely rude. When I received the bill, I realized the total was higher than the cash I had, so I politely asked if I could pay with both cash and card. He sighed and snapped “No!” in a very aggressive manner(지랄함). As a small Asian woman, I felt intimidated. Other than the bald man, the rest of the staff were very kind and polite.

（Google による翻訳）とても素敵で楽しいお店でした。オーナーはオーストリア人で、信じられないほど居心地が良かったです。 料理は素晴らしく、サービスもとても親切でした。 また必ず来ます。 （原文） Es war sehr schön und lustig .. der Wirt ist ein Österreicher und es war total gemütlich. Das Essen ein Traum .. Bedienung sehr nett.. Wir werden sicherlich nochmal kommen.

（Google による翻訳）チェスキー・クルムロフ旧市街の中心部に位置し、迅速なサービスと美味しい郷土料理をお楽しみいただけます。 （原文） Zentral in der Altstadtvon Krumau gelegen. Rasches Service und typisches, schmackhaftes Essen.

（Google による翻訳）とても良いホステルで、オーナーも親切で、とても清潔です。クルムロフの歴史的中心部に位置しています。 （原文） Bardzo dobry hostel, przemiła właścicielka, bardzo czysto. Miejsce w historycznym centrum Krumlova.

（Google による翻訳）オーナーの女性がとても素敵な方でした。建物全体が清潔で設備も充実しており、ロケーションも最高です。美しいバスルーム、調理用の設備が整った美しいキッチン。ぜひまたホステル ポステルを選びたいと思います。 （原文） Pani majitelka byla moc mila. Cely objekt je cisty a velmi dobre vybaveny, lokalita je uplne perfektni. Krasne koupelny, krasna kuchynka, ktera je vybavena k vareni. Hostel Postel bychom si urcite vybrali znovu.

（Google による翻訳）素晴らしい街にある素敵な小さなホテル、フレンドリー、立地も良い。廊下にシャワーとトイレがあり、とてもきれいです。場所は静かです。食器から冷蔵庫、コンロまですべての設備が揃ったキッチンエリア。素敵な日陰のテラス。コストパフォーマンスに優れています。 （原文） Joli petit hôtel, sympathique, bien situé, dans une ville superbe. Douches et toilettes dans le couloir, très propre. L'endroit est calme. Coin cuisine avec tout l'équipement allant de la vaisselle au réfrigérateur, en passant par la cuisinière. Ravissante terrasse ombragée. Excellent rapport qualité- prix.

（Google による翻訳）チェスキー クルムロフのすべてに近い本当に良いロケーションにある素敵なホテル。 唯一残念だったのは、壁が紙のように薄いので、常にすべての音が聞こえ、一晩中パーティーをしている人もいれば、赤ちゃんが泣いている人もいたことです。また、5つの部屋で2つのシャワーを共有する必要がありましたが、それらは1つの鍵付きドアの後ろにあったため、誰かがシャワーを浴びるたびにバスルーム全体を占領することになりました（トイレは引き続き使用できました）。 全体的にコストパフォーマンスが良い。 （原文） Nice hotel with a really good location close to everything in Cesky Krumlov. The only bad thing was that the walls were paper thin so you could hear everything all the time and some people had a party all night and others had a crying baby. Also we had to share 2 showers for 5 rooms but they were behind a single lockable door so whenever someone took a shower they would occupy the entire bathroom (you could still use the toilets). Overall good value for money.

（Google による翻訳）とても快適な環境、レセプションの親切で親切な女性、最高のロケーション。警告 ！ホステルの上に駐車してあります - GPS 48.8086931、14.3133020 - しかし、一方通行の道ではナビゲーションはおそらく役に立ちません。フロントに電話したほうがいいです 🙂 （原文） Veľmi príjemné prostredie, milá a ochotná paní na recepcii, vynikajúca poloha. POZOR ! Parkuje sa nad hostelom - GPS 48,8086931, 14,3133020 - navigácia Vám ale v tých jednosmerkách asi nepomôže, radšej volajte recepciu 🙂

（Google による翻訳）市内中心部、素晴らしい客室、駐車場からの市内全体の美しい景色。トイレとキッチンは共用ですので、ご滞在に支障はございません。 （原文） City centre, great rooms, and a beautiful view from the car park over the whole city. The shared toilets and kitchens don't disturb your stay.

（Google による翻訳）貴族にとって、ボヘミアへの文化体験は欠かせないもので、それを体験しないのはもったいないくらいです。そこで私は（残念ながら600馬力しか残っていませんでしたが）チェスキー・クルムロフへ旅し、そこで数日間滞在しました。宿屋には快適な滞在に必要なものがすべて揃っていました。中庭は夜の宴会にも十分な広さがあり、客室にはあらゆる快適さが備わっていました！ とても感動しました。また気が向いたらすぐに戻ってきます。 まさに最高！ （原文） Für einen edlen Mann ist eine Kulturreise nach Böhmen unabdingbar und nahezu eine Schande es nicht gemacht zu haben. So trug mich meine Reise (mit leider nur 600 PS) nach Krumau und dort wurde dann einige Tage residiert. Die Herberge war bestens Ausgestattet mit allem was es benötigt um seinen Aufenthalt angemessen zu gestalten. Der Innenhof mit genügend Platz für abendliche Festspeisen und die Räume ausgestattet mit sämtlichen Komfort! Ich war begeistert und werde sobald es mich gelüstet wieder auf einen Besuch hierher kommen. Ganz klar: Top!

少しわかりづらい入り口ですがドアの横にMENUがあるのが目印です。古いドアを開けレストランは2階です。落ち着いた空間が素敵です。河を望む席もあります。ビールとプレートを頼みました。ビールは冷たくてとても美味しく、料理も注文してから時間がかかりませんでした。色んな料理の盛り合わせでしたがどれも美味しくビールがはかどりました。

ボヘミア料理の盛り合わせとマスのグリル、いずれも美味しかったです。 店の雰囲気も、昔の宿屋の食堂の様で、面白かったです。

暑い日でしたが、川沿いのテラス席は涼しく、カヤック遊びをする人たちを見ながら楽しく食べることができました。マスのローストは特におすすめです。

苦手な食べ物だった。

（Google による翻訳）川沿いの古い中世の建物の中にある、とても素敵なレストランです。 ウサギやキジなどの伝統的なチェコ料理が、ボリュームたっぷりで美味しくいただけます。お値段もお手頃で、とてもお得です。 店内の雰囲気も素晴らしく、窓際の席に座れば川の美しい景色も楽しめます。 （原文） A really nice restaurant situated in an old medieval building next to the river. Good traditional Czech food (such as rabbit or pheasant) in good sized portions. Really good value for money. The interior is fantastic and if you get a table at the window, you have nice river views as well.

（Google による翻訳）チェスキー・クルムロフ旧市街の中心部に位置する、中世の雰囲気が漂う居心地の良いレストランです。 伝統的なチェコ料理に加え、ベジタリアン向けの料理もご用意しています。 価格は手頃で、量はそれほど多くありませんが、十分な量です。全体的にとても魅力的な場所で、特に川岸の席に座るとさらに魅力的です。 （原文） It's a cosy restaurant in medieval atmosphere in the very middle of the heart of Cesky Krumlov' old city. They offer traditional Czech dishes , as well as some vegetarian options. The pricing is fair, the portions aren't so big, but good enough. In general, it's very charming place, especially if you have a seat near the river shore.

（Google による翻訳）私たち夫婦は、この美しい旧市街を何メートルも歩き回った後、何か食べるものを探していました。ベジタリアン向けのメニューを探していたところ、このレストランに偶然出会いました。二人ともミックスプレートを注文し、片方は肉、もう片方はベジタリアン向けのメニューを選びました。どちらの料理も、自家製レモネードも、様々なフレーバーでとても美味しかったです。値段もお手頃だと思いました。 川沿いの屋外エリアは、古き良き時代の雰囲気が漂い、とてもリラックスできました。残念ながらその日は雨が降っていましたが、傘は比較的防水性があったので、それほど邪魔にはなりませんでした。でも、それは天気のせいであって、レストランのせいではありません😉… （原文） Wir waren als Paar auf der Suche nach etwas zum Essen, nach vielen, vielen metern zu Fuß durch diese wunderschönen alte Stadt. Auf der Suche nach vegetarischen Möglichkeiten sind wir auf diese Gaststätte gestoßen. Wir haben beide die gemischte Platte bestellt, einmal mit Fleisch und einmal vegetarisch. Beide Gerichte, sowie die selbstgemachten Limonaden waren geschmacklich sehr gut mit vielen verschieden eindrücken. Preislich fand ich es angemessen für das, was wir bekommen haben. Das wundervolle, alte Ambiente direkt am Fluss im außenbereich waren wunderbar und entspannend, leider hat es an diesem Tag geregnet, aber die Schirme waren relativ wasserdicht, so daß es nicht allzustörend war. Daran ist aber das Wetter schuld, nicht das Gasthaus 😉...

（Google による翻訳）2年ぶりにDEPOレストランに戻り、前回の訪問に大変満足したと言っていました。ところが、2025年8月9日に再び訪れた際、残念ながら全くのショックを受けました。屋外テラス席に着くと、1分もしないうちに、ある紳士（白髪）が私たちのところにやって来ました。それは、私たちが食事をしないと言った時と全く同じ視線でした。あの時、私たちはすぐに立ち上がって出て行けばよかったのに（まさにその視線でした。「食事をしないなら、なぜここに来るんだ？」）。彼はおそらく調子が悪いのだろうと思いました。誰にでも起こり得ることです。私たちが食事をしたくなかったのは、別の場所で昼食を済ませていたからです。パブに行ったからといって、必ずしもメニューの半分をすぐに注文しなければならないわけではありません。私たちはブラックゴート（68ユーロ）を2杯注文しました。ビールの値段については、ビールの質と値段が釣り合うとは思えないので、議論の余地はありますが、私たちにとってはコズロが49ユーロ、ピルゼンが55ユーロが妥当な価格です。ビールを運んでくれたのは、眼鏡をかけ赤毛の、ずっと感じの良い紳士でした。ビール自体の味はそれほど悪くありませんでしたが、私たちは既にもっと美味しい黒のコズロを飲んでいました。どうやら、ピルゼンと同じコズロの味ではないようです。それから、それぞれもう一杯コズロを飲みました。1時間後、ビールを飲み終えたのですが、その「感じの良い紳士」がやって来て「お支払いします」と言ってくれました。パブでウェイターが一人で来て「お支払いします」と言うなんて、今まで経験したことがありません。なぜこんな対応をするのでしょうか？ただ、今は食事をしていないから？このような対応は全く不適切で、観光客向けの店ではよくあることで、このようなレストランではあり得ません。最悪なのは、「感じの良い紳士」が私たちに何か注文があるかさえ尋ねなかったことです。私たちはスタッフに支払いたいと一言も言っていないことを指摘しておきます。このレストランのオーナーに警告します。従業員の行動には細心の注意を払うべきです。彼らの行為は全く不適切であり、貴店のビジネスの質を低下させています。このような行為を続けるなら、旧市街広場の観光客誘致店と同じになってしまうでしょう。合計金額は280ユーロでした。お支払いは現金とクレジットカードの両方で可能です。レストラン自体はとても素敵ですが、従業員のこのような行為（注文していないのに客を追い払うなど）は非常に不適切で、レストランでは決してあってはならないことです。残念ながら、このような全くプロフェッショナルではない行為は星1つにも値しないため、このレストランをお勧めすることはできません。2年ぶりにこのレストランを訪れるのを心待ちにしていた私たちにとって、これは大きな失望です。 （原文） Vrátili jsme se do Restaurace DEPO po 2 letech s tím, že jsme zde byli při předchozí návštěvě maximálně spokojení. Bohužel při naší další návštěvě 9.8.2025 to byl pro nás naprostý šok. Posadili jsme se na venkovní terasu a během minuty u nás byl pán (prošedivělý), už jen to,jak se na nás podíval, když jsme mu řekli, že nebudeme jíst. V tu chvíli jsme se měli zvednout a jít okamžitě pryč. ( To byl přesně ten pohled, proč sem teda lezete, když nebudete jíst). Říkali jsme si, že asi nemá zrovna svůj den,to se může stát každému. My jsme nechtěli jíst hlavně kvůli tomu, že jsme měli oběd jinde a když jde člověk do hospody,neznamená to automaticky, že si musíme hned objednat půlku jídelního lístku. Objednali jsme si dvakrát černého Kozla (68,- ). O ceně piva by se dalo diskutovat, protože si nemyslíme, že kvalita piva odpovídá ceně, za nás by byla adekvátní cena 49,- za Kozla a 55,- za Plzeň. Pivo nám přinesl o poznání příjemnější pán v brýlích a zrzavým vlasama. Samotné pivo chuťově nebylo až tak špatné,ale už jsme měli chutnějšího černého Kozla,zřejmě nemají takovou výtoč Kozla,jako Plzně. Následně jsme si dali každý ještě jednoho Kozla. Po hodině jsme měli piva dopité a co se nestalo, přišel ten “milejší pán” s tím, že budete platit. Jako nikdy se nám v hospodě nestalo to, že by sám od sebe přišel číšník s tím, že budeme platit. Proč takovéto jednání? Jen kvůli tomu, že zrovna nebudeme jíst? Tento přístup je totálně nevhodný a čekali bychom ho v nějaké turistické pasti a ne v takovéto restauraci. Nejhorší je to, že se nás ten “hodný pán” ani nezeptal,jestli si náhodou něco nedáme. Jen chceme upozornit na to, že jsme nikomu z personálu neřekli ani slovo o tom, že chceme platit. Upozornění pro majitele tohoto gastro zařízení : Měl(a) byste se velice zaměřit na chování svých zaměstnanců.To,co předvádějí,nám přijde absolutně nevhodné a snižuje Vám to kvalitu Vašeho podniku. Pokud chcete v tomto pokračovat, tak se budete akorát tak rovnat turistickým pastím,jako jsou na Staroměstském náměstí. Celková útrata byla 280,- .Jinak dá se platit jak v hotovosti, tak platební kartou. Samotný podnik je velmi pěkný,ale takovéto chování zaměstnanců (odhánění zákazníků, když si nedáte jídlo) je velmi nevhodné a nikdy by se to nemělo v restauraci stávat! Za nás bohužel podnik nemůžeme doporučit, protože takovéto naprosto neprofesionální jednání by si nezasloužilo ani jednu hvězdičku. Za nás je to velké zklamání, protože jsme se do tohoto podniku opravdu po dvou letech hodně těšili.

（Google による翻訳）ルカシュ・ヘイリクさんと彼のガストロマパさんに勧められました（私たちは基本的にいつも礼儀正しいです）。雰囲気はとても良く、私たちは夕方のメインの時間帯に訪れましたが、混雑していましたが、ちょうどテーブルが入れ替わっているところもありました。料理は素晴らしく、ビーフブロスも絶品でした。私は焼き菓子、妻はチキン・シュプリーム、娘はポテト付きシュニッツェルを注文しました。量は多すぎたくらいで、ビールとリムジンも悪くありませんでした。ただ、批判したいのはサービスです。スープを食べ終えた後、皿がテーブルに置かれたまま20分ほど経ち、メインコースまで45分近く待たされました。私たちの後から来たテーブルの方が早く料理が届きました。そのため、全体的な印象ははるかに悪かったです。サービスを除けば星5つですが、このレストランには星4つを付けました。 （原文） Nechali jsme si doporučit Lukášem Hejlíkem a jeho Gastromapou. (máme v podstatě vždy dobrou zlušenost). Prostředí moc pěkné,byli jsme tam v hlavní večerní čas, bylo rušno, ale část stolů se zrovna střídala. Jídlo bylo parádní,hovězí vývar skvělý,já měl výpečky,žena kuřecí supreme a dcera řízek s bramborem. Porce velké, až bych řekl moc, pivo i limo neměly chybu. Co ale musím vytknout, je obsluha, talíře po dojedených polévkách nám ležely na stolech dobrých 20minut, na hlavní jídlo jsme čekali skoro 45min. Stoly, co přišli po nás dostávali jídlo dříve. Takže celkový dojem to o dost zhoršilo. Pokud bych vypustil obsluhu,dal bych pět hvězdiček, takhle odřené čtyři.

（Google による翻訳）Depo – クルムロフ中心部で味わう、ボリューム満点のチェコ料理 チェスキー・クルムロフにはカフェやレストランが数多く立ち並び、散策すれば様々なお店に出会うことができます。しかし、私たちの最後はDepoでした。開放的で風通しが良く、清潔感のある店内は、メニューを一目見れば心臓（と胆嚢）がドキドキするほど。これは軽食ではなく、まさにチェコ料理の真髄を堪能できる、ボリューム満点の料理です。 私のお気に入り料理とそのカロリーをご紹介します。 料理 カロリー (kcal) 備考 🥇 豚足のロースト (シュヴァインスハクセ) 約1,710 脂の乗った皮とボリュームたっぷりの、まさに贅沢な一品。 🥈 ガチョウのロースト、ダンプリングと赤キャベツ添え 約1,156 ガチョウの皮とダンプリングで、ボリュームたっぷりで満足感も抜群。 🥉 スヴィチコヴァ・ナ・スメタニェ ~835 クリームソースとダンプリングが絶品の定番、家庭料理。 🥉 ローストミートとダンプリング（チェコ風） ~825 やや脂身少なめですが、満足感は抜群です。 ボリュームたっぷりで、味は濃厚、盛り付けは素朴ながらも魅力的。サービスは手際が良く、ビアホールのような活気あふれる雰囲気にぴったりです。カロリーを気にしなくなるようなお店です…誰かに指摘されるまでは。 地元の人のように食事をし、ヴルタヴァ川沿いを歩きたいなら、Depoは必見です。 —————— Depo – 往年のチェコ映画のように再び 昔のチェコ映画「Dobří holubi se vracejí（善き鳩は帰ってきた）」のように、私たちは再びDepoに戻ってきました。土曜日の交通渋滞と突然の豪雨でサービスが遅れたにもかかわらず、料理は今回も素晴らしく、ボリュームたっぷりで、申し分なく、待つだけの価値がありました。 本日の「ヒットパレード」、6品をご紹介します。味だけでなく栄養価もご紹介します。 ⸻ 1. 鴨胸肉（皮付き200g、ロースト、付け合わせなし） • カロリー：約440kcal • タンパク質：44g • 脂質：30g • 炭水化物：0g ➡️ 高タンパク質、高脂質。皮を取り除けば鴨もも肉よりもヘルシーです。 ⸻ 2. 牛ブリスケット（パストラミ風、パン付き） • カロリー：約615kcal • タンパク質：38g • 脂質：31g • 炭水化物：43g ➡️ バランスの取れた食事 ― タンパク質、脂質、炭水化物は控えめ。チェコの定番料理というよりは、むしろ「モダンなストリートフード」といったところでしょうか。 ⸻ 3. チーズフライ、フライドポテトとタルタルソース添え • カロリー：約1,650kcal • タンパク質：49g • 脂質：100g • 炭水化物：120g ➡️ カロリー爆弾 ⚡。タンパク質は豊富ですが、脂質とデンプン質がたっぷりです。 ⸻ 4. ビーフグーラッシュ、パンまたはダンプリング添え • カロリー：約750kcal • タンパク質：38g • 脂質：35g • 炭水化物：60g ➡️ ほっとする一品。バランスが良く、満腹感がありながら、極端ではありません。 ⸻ 5. 牛肉のタルタル（肉130g + 卵、トースト） • カロリー：約500kcal • タンパク質：30g • 脂質：25g • 炭水化物：25g ➡️ 意外にもフィットネスに効果的 ― タンパク質が豊富で、脂質は控えめ。 ⸻ 6. ジャガイモと卵のディルソース（コプロフカ） • カロリー：約560kcal • タンパク質：14g • 脂質：37g • 炭水化物：47g ➡️ カロリーは低めですが、タンパク質は少なめ。炭水化物と脂質が栄養価よりも多いです。 ⸻ 概要とランキング（カロリー、高→低） 1. 🥇 チーズフライ – 1,650 kcal 🚨 2. 🥈 グーラッシュ – 750 kcal 3. 🥉 牛ブリスケット – 615 kcal 4. 🥉 ディルソース – 560 kcal 5. 🥉 牛タルタル – 500 kcal 6. 🥉 鴨胸肉 – 440 kcal （注：ブリスケットと鴨肉の量は、チェコ風ダンプリングの付け合わせを含めずに計算しています。付け合わせを追加すると、量が増えます。） ⸻ タンパク質チャンピオン • 鴨胸肉（タンパク質約44g） • チーズフライ（タンパク質約49g、ただし脂質が多い） • 牛ブリスケット／グーラッシュ（各約38g） • 牛タルタル（約30g） • ディルソース（約14g） （原文） Depo – Hearty Czech Fare in the Heart of Krumlov A stroll through Český Krumlov, with its endless cafés and restaurants, can lead you to many doors — but ours ended at Depo. The space is open, airy, and spotless, and one look at the menu will make your heart (and your gallbladder) race. This is not light dining; this is unapologetically hearty Czech cuisine at its finest. Here are my personal favorites — and their calorie punch: Dish Calories (kcal) Notes 🥇 Roast Pork Knuckle (Schweinshaxe) ~1,710 Fatty skin, huge portion, pure indulgence. 🥈 Roast Goose Leg with Dumplings & Red Cabbage ~1,156 Goose skin + dumplings = rich and filling. 🥉 Svíčková na smetaně ~835 Cream sauce and dumplings for a comfort-food classic. 🥉 Roast Meat with Dumplings (Czech-style) ~825 Slightly leaner, still satisfying. The portions are generous, the flavors bold, and the presentation rustic but appealing. Service is efficient and no-nonsense, fitting the robust, beer-hall-like atmosphere. It’s the kind of place where you forget about calorie counts… until someone points them out. If you’re ready to eat like a local and walk it off along the Vltava, Depo is a must-visit. —————— Depo – Back Again, Like in a Classic Czech Film As in the old Czech film Dobří holubi se vracejí (“Good Pigeons Return”), we found ourselves circling back to Depo once more. Despite a Saturday traffic jam and a sudden downpour that slowed the service, the food was again fantastic — hearty, unapologetic, and worth the wait. Here’s today’s “hit parade” of six dishes, with a breakdown not just by taste but by nutrition: ⸻ 1. Duck Breast (200 g with skin, roasted, no sides) • Calories: ~440 kcal • Protein: 44 g • Fat: 30 g • Carbs: 0 g ➡️ High-protein, high-fat. Healthier than duck leg if you trim the skin. ⸻ 2. Beef Brisket (pastrami-style, on bread) • Calories: ~615 kcal • Protein: 38 g • Fat: 31 g • Carbs: 43 g ➡️ Balanced — protein, moderate fat, carbs. More “modern streetfood” than heavy Czech classic. ⸻ 3. Fried Cheese with Fries & Tartar Sauce • Calories: ~1,650 kcal • Protein: 49 g • Fat: 100 g • Carbs: 120 g ➡️ A calorie bomb ⚡. Rich in protein but drowned in fat and starch. ⸻ 4. Beef Goulash with Bread or Dumplings • Calories: ~750 kcal • Protein: 38 g • Fat: 35 g • Carbs: 60 g ➡️ Comfort food. Balanced, filling, but not extreme. ⸻ 5. Beef Tartare (130 g meat + egg, toast) • Calories: ~500 kcal • Protein: 30 g • Fat: 25 g • Carbs: 25 g ➡️ Surprisingly fitness-friendly — rich in protein, moderate in fat. ⸻ 6. Dill Sauce with Potatoes & Egg (Koprovka) • Calories: ~560 kcal • Protein: 14 g • Fat: 37 g • Carbs: 47 g ➡️ Lighter in calories but weak on protein. More carbs and fat than substance. ⸻ Summary & Ranking (Calories, Highest to Lowest) 1. 🥇 Fried Cheese – 1,650 kcal 🚨 2. 🥈 Goulash – 750 kcal 3. 🥉 Beef Brisket – 615 kcal 4. 🥉 Dill Sauce – 560 kcal 5. 🥉 Beef Tartare – 500 kcal 6. 🥉 Duck Breast – 440 kcal (Note: brisket and duck portions calculated without full Czech dumpling sides — with extras, they would rise.) ⸻ Protein Champions • Duck Breast (~44 g protein) • Fried Cheese (~49 g but heavy in fat) • Beef Brisket / Goulash (~38 g each) • Beef Tartare (~30 g) • Dill Sauce (~14 g)

（Google による翻訳）このレストランについて良い評判をたくさん読んでいたので、お会いできるのを楽しみにしていました。 私たちは、牛ステーキの煮込みとキャベツ添えのローストポーク、そしてもちろん、ブラウンドラフトのコゼルを注文しました。 （クルムロフビールはなかったとだけ言っておきましょう…工場から5分くらいのところにありました。:-() ポークステーキは最高でした。煮込みビーフについては、前日に醸造所のレストランで食べていなければ、とても美味しかったでしょう。でも、実際に食べてみたら、煮込みビーフってこんなに柔らかかったんですね。まあ、ここではそうはいきませんでしたが。 サービスは5つ星を付けてもよかったくらいです。スタッフは、行き交う客にとてもプロフェッショナルに対応してくれました。しかし、私たちが到着すると、かなりの数の人がいて、それでも接客してくれた女性は、もう一杯いかがですかと尋ねた後、私のビールを忘れてしまいました。しばらくして、私はただ待つと伝えると、男性が振り返ってビールを持ってきて、何も言わずに私の目の前に勢いよく放り投げました。プラハではこのスタイルが人気なのは知っていますが、クルムロフでは見たことがありません。こんな風に。 （原文） Sok jót olvastam az étteremről, így kíváncsian vártam a találkozást. Egy párolt marhaszeletet és egy káposztás sertéssültet rendeltünk, no meg persze barna csapolt Kozelt.( Mondjuk krumlovi sör nem volt...a gyártól talán 5 perc távolságra.:-() A sertésszelet fantasztikus volt, a párolt marhára is azt mondtam volna, hogy nagyon jó, ha előző nap nem ilyet eszünk a sörgyári étteremben. De olyat ettünk és így tudom, milyen puhára lehet párolni. No ez itt nem sikerült. A kiszolgálásra símán adhattam volna 5 csillagot, mert nagyon profin bánt a személyzet a hullámzó embertömeggel. Amikor viszont megérkeztünk, elég kevesen voltak, s ekkor is sikerült a felszolgáló hölgynek elfelejtenie a sörömet, azután, hogy ő kérdezett rá, hogy kérek-e még egyet. Egy idő után csak jeleztem, hogy még várnék rá, mire egy úriember térült-fordult, kihozta, majd szó nélkül lecsapta elém. Tudom, ez a stílus Prágában elmegy, de Krumlovban nemigen találkoztam ilyennel.

（Google による翻訳）とても楽しい食体験でした。チェコ共和国でもスロバキアでも、これほど美味しいローストニーを食べたことはありません。ドラフトタンクのピルスナーにも文句のつけようがありません。唯一、この完璧な体験を少し台無しにしたのは、サービススタッフが初めて立ち寄るまでに少し時間がかかったことです。また、バーカウンターの後ろで、おそらくグラスを洗う時間がないことに苛立ち、スタッフ同士が怒鳴り合い、かなり激しい口論になったのも印象的でした。 （原文） Veľmi príjemný gastro zážitok. Pečené koleno som ešte lepšie nejedol nikde v Česku ani na Slovensku. Čapovanej tankovej plzni tak isto nebolo čo vytknúť. Jediné čo mierne narušilo perfektný zážitok bola trochu dlhšia doba kým sa za nami zastavil prvý krát niekto z obsluhy. Tak isto by som za negatívny zážitok z reštaurácie považoval pomerne vyhrotenú potýčku za barom, kedy po sebe ziapal personál, pravdepodobne z frustrácie, že sa nestíhalo umývať sklo…

（Google による翻訳）一部の料理は丁寧に作られておらず、スタッフも実に様々でした。フレンドリーで非常に献身的なスタッフもいれば、その逆のスタッフもいました。独特の雰囲気です。 ヒント：シャーベットは注文しないでください。 （原文） Teilweise lieblose Zubereitung der Speisen. Mitarbeiter sehr unterschiedlich, manche freundlich und äuserst engagiert, andere das Gegenteil. Einzigartiges Ambiente TIPP: Kein Sorbet beatellen

（Google による翻訳）友人と旅行に行った時にこのレストランに立ち寄りました。斬新な雰囲気がとても気に入りました。接客してくれた女性スタッフもとても親切で、料理も素晴らしかったです。またクルムロフに行く機会があれば、必ずまた立ち寄ります😉 （原文） S kamarádkou jsme si vyrazili na výlet a zastavili se v téhle restauraci, netradiční vzhled se nám moc líbil, slečna co nás obsluhovala byla velmi milá a jídlo bylo také pecka. Až pojedeme zase někdy do Krumlova určitě se znovu stavíme 😉

とっても良さそうです

（Google による翻訳）チェスキー・クルムロフの隠れた名店！パンに塗られたバターはニンニクの風味が効いていて絶品。お肉は絶妙な柔らかさでした。小さなお店ですが、料理はまさに一流。また必ず来ます！ （原文） Hidden gem in Český Krumlov! The butter for the bread was deliciously garlicky. The meat was perfectly soft and tender. It’s a small place, but the food was absolutely top-notch. Would definitely come back!

（Google による翻訳）ル・ジャルダンでのお食事は、真の美食体験です。上質な食材と愛情を込めて調理されたお料理は、遊び心があり、創造性豊かで、新鮮。そして何よりも、視覚から味覚まで、五感を存分に満たしてくれるでしょう。美しい盛り付けで目を楽しませ、舌で舌で味わいます。レストランの雰囲気は心地よく、居心地が良く、清潔感があります。サービスはまさに至福のひととき。温かい気持ちで店を後にされることでしょう。お食事中、他のお客様からも熱烈な反応をいただき、チェスキー・クルムロフで過ごすひとときを過ごすのに、このお店がまさにうってつけだったと確信しました。ぜひ皆様にもお勧めしたいと思います。 （原文） Jídlo v restauraci Le Jardin je skutečným gastronomickým zážitkem. Jídla jsou připravována z kvalitních surovin a s láskou, jsou hravá, kreativní, neotřelá a především naprosto uspokojí všechny vaše smysly a to počínaje zrakem, kdy se potěšíte oku lahodivým platingem až po chuťové pohárky. Prostředí restaurace je příjemné, útulné, čisté. Obsluha je třešinkou na dortu, jelikož odsud budete odcházet s hřejivým pocitem. Během večeře jsme zaregistrovali nadšené reakce ostatních návštěvníků, což nás utvrdilo v tom, že jsme si vybrali správné místo, kde si vychutnat chvilku v Českém Krumlově a rádi budeme doporučovat dále.

（Google による翻訳）チェスキーでロマンチックな夕食を食べました〜スタッフもとてもフレンドリーでサービスが好きで満足していましたが、食べ物もとても美味しかったです！チェスキーに訪れるならぜひ一度お召し上がりください！無条件に行かなければなりません~~ 忘れられない夜でした🥹 ありがとうございました(壊れた鉢植えも..) （原文） 체스키에서 낭만적인 저녁을 먹었습니다~ 직원분들도 너무 친절하고 서비스가 좋아서 만족했는데 음식도 너무너무 맛있었어요!! 체스키에 방문한다면 꼭 한번 드셔보세요!! 무조건 가야합니다~~ 잊지 못할 저녁이었습니다🥹 감사했어요(깨진 화분도..)

（Google による翻訳）料理、サービス、雰囲気はどれも心地よかったです。リゾットはメニューに書かれていたものとは少し違っていました。イカの代わりにタコが入っていて、少し弾力がありましたが、仕上がりには満足しました。料理の盛り付けも素晴らしかったです。 （原文） Jedlo, obsluha aj prostredie bolo prijemne. Risotto sa sice mierne odlisovalo od toho, ako bolo popisane v menu - prisla chobotnica namiesto sepie a bola aj trosku gumova, no vo vysledku sme boli spokojni. Jedlo malo peknu prezentaciu.

（Google による翻訳）3コースディナーをいただきましたが、料理はとても美味しかったです。予約して行きました。シェフのアムース・ブーシュも素晴らしく、食感も味も素晴らしかったです。キャベツクリームは面白く、最後にほんのりスパイシーな風味が加わりました。鴨の胸肉は丁寧に焼き上げられており、特にドラムスティックはこんがりと焼き色が付いていて、中はほんのりとカリッとしていて、中は柔らかく、絶妙なアクセントになっています。全体的に風味豊かでした。クレームブリュレは、比較的大きめの皿に奇妙な形で盛り付けられていました（生地の分量に対してクリームの量が少なめでしたが、とても美味しかったです）。デザートにはフルーツが添えられていましたが、新鮮でとても美味しかったです。表面が少し焼き色がつきすぎて、ところどころ苦味を感じましたが、それでも問題ありませんでした。 サービス、というかバーカウンターの対応について唯一残念だった点です。担当の女性はとても親切で、一生懸命頑張ってくれましたが、ウェイトレス、ソムリエ、バーテンダーを兼任している一人でした。そのため、仕事が多く、バーカウンターの裏で氷やカトラリーなどを扱う音がよく聞こえました。彼女は時々かなり大きな音を立てていました。ただ、部屋が比較的狭く、静かに作業することができないのが残念です。お客様のご迷惑になるかもしれません。お客様の快適な滞在のために、アドバイスとしてお伝えしておきます。 それ以外は、このレストランは絶対にお勧めです。料理もワインも最高です。総合的に見て、とても良い評価です。 幸運を祈ります。 （原文） Boli sme na troj-chodovej večeri a jedlo bolo veľmi dobré. Miesto sme si rezervovali. Šéf nás milo prekvapil aj s Amouse Bouche, výborná textúra jedla, aj chuť. Krém zo zelí bol zaujímavý, veľmi jemne pikantný na záver. Kačacie prsia urobené dobre, hlavne šúľance veľmi fajn opečené - nice touch také jemné chrumkavé a v strede jemné. Celé jedlo dobre vychutené. Crème brûlée síce veľmi čudne servírované v pomerne veľkom tanieri (krému tým pádom v pomere ku kruste bolo akoby menej, aj keď bol výborne urobený). Dezert bol s ovocím, ale bolo to fresh, takže určite fajn. Možno jemne veľa opálenia na vrchu, čo chutilo miestami horko, ale dalo sa to. Jediná vec k obsluhe, resp. k činnosti za barom. Slečna (alebo pani) bola veľmi milá, snažila sa, ale bola tam sama, čiže bola aj čašníčka, aj sommelierka, aj barmanka, čiže mala toho dosť a prácu za barom bolo naozaj dosť počuť, keď pracovala s ľadom, príborom atď. Spôsobovala miestami dosť veľa hluku. To je iba potreh, že hosťom to môže prísť rušivé, keďže miestnosť je pomerne malá a tým pádom to nemá ako urobiť potichu. To len taký tip na komfort hostí. Inak reštauráciu určite odporúčame, výborne jedlo a víno. Celkovo hodnotíme veľmi dobre. Nech sa darí.

（Google による翻訳）ル・ジャルダン：風味と魅力が融合する場所 チェスキー・クルムロフでの最初のディナーは、ゴー・エ・ミヨで2つ星を獲得した、魅力的で居心地の良いレストラン、ル・ジャルダンで過ごしました。焼きたての自家製パンと美味しいアミューズブーシュで始まり、思い出に残る食事の雰囲気を盛り上げました。 メインには、ラムチョップとアルゼンチン産テンダーロインをいただきました。どちらも完璧に調理され、柔らかくジューシーで風味豊かでした。季節のグリル野菜も添えられていました。 南ボヘミアで最高のレストランとして常に評価されているル・ジャルダンは、居心地の良い空間で洗練されたダイニング体験を提供しています。席数に限りがあるため、ご予約を強くお勧めします。 （原文） Le Jardin: Where Flavor Meets Charm Our first dinner in Český Krumlov was at Le Jardin, a charming and intimate restaurant recognized with two caps from Gault & Millau. The evening began with freshly baked house bread and a delightful amuse-bouche, setting the tone for a memorable meal. For mains, we enjoyed the lamb chops and Argentinian tenderloin, both cooked to perfection—tender, juicy, and full of flavor—accompanied by seasonal grilled vegetables. Consistently rated among the best restaurants in South Bohemia, Le Jardin offers a refined dining experience in a cozy setting. Reservations are highly recommended due to its limited seating.

総じて　評判は、いいようですが、料理が、気に入らない人もおりますね　なんなんでしょうか

（Google による翻訳）美味しい料理。素晴らしいサービス。少し値段は高めですが、許容範囲内です。 （原文） Nice good food. Excellent service. A bit pricey but acceptable.

（Google による翻訳）オーナーとスタッフは信じられないほど失礼で役に立たないので、この小さな穴場を誰にもお勧めしません。 （原文） Incredibly rude and unhelpful owner and staff I would not recommend this little hole to anyone.

（Google による翻訳）素晴らしいディナーでした。スープは絶対に試して！魚料理と鴨料理も最高でした！この小さな町を訪れるなら、ぜひ訪れる価値があります！ （原文） Had a fantastic dinner here. The soup is a must try! The fish and duck was great! Definitely worth a visit if you visiting the small town!

（Google による翻訳）チェスキーのレストランでとてもフレンドリーです。個人的に食べた豚ステーキはおいしいです。柔らかくて訴えます。特色ある食べ物がない地域だから、大きな期待を持っていくよりもフレンドリーでナイスなサービスが印象的な場所です。 （原文） 체스키안에 있는 식당으로 매우 친절합니다. 개인적으로 먹은 돼지스테이크는 맛있습니다. 부드럽고 고소합니다. 특색있는 음식이 없는 지역이다 보니 큰기대를 가지고 가는 것 보다 친절하고 나이스한 서비스가 인상적인 장소입니다

（Google による翻訳）食べ物は美味しくてスタッフも親切です！ Nice foods and service. （原文） 음식 맛있고 직원들도 친절해요! Nice foods and service.

（Google による翻訳）チェコの郷土料理、味は比較的濃いですが美味しいです （原文） 捷克當地美食，口味相對較重，不過挺美味的

（Google による翻訳）信じられないほどの可能性を秘めた場所。メニュー、翻訳、信頼性について少し作業するだけの素晴らしいスペースです。おそらく、どの食べ物も子供たちにとって多すぎるものではなかったでしょう。氷の時間と英語の「with」と「wish」の混同は、不必要に台無しにします。 （原文） Místo s neuvěřitelným potenciálem. Úžasný prostor jen trochu zapracovat na menu, překladech a autentičnosti. Třeba žádné jídlo nebylo moc pro děti, v překladu ledový čas a splést si v angličtině "s" a "přání" to zbytečně kazí.

（Google による翻訳）私はこのビジネスを肯定的に評価していますが、5 つ星に値するものではありません。彼らはおいしいビールを手頃な価格で持っています。私はブラックとチェリーの両方をお勧めします（ロホゼツ醸造所は決して期待を裏切りません。私は古いボヘミア料理を高く評価しており、装飾もテーマになっています。私が気になったのは、施設への入り口の1つが公衆トイレの先にあることです。トイレはそうは見えません）とても美味しかったです。アヒルの足のローストを食べました。パブの真ん中で料理を調理してくれるのは素晴らしいと思います。彼女はもっとキャベツを期待していました、それどころか、パンはほんの少ししかありませんでした...さらに、豚の首の量は本当に少なく、男はそれを食べませんでした、そして空も控えめだったと喜ぶ人もいるかもしれません。ここは比較的寒いですが、私の鼻は文字通り凍っていて、背中が冷たくなるのではないかと心配していました。結論として、この施設を訪れることをお勧めします。価格と品質の比率は素晴らしく、サービスと清潔さについても文句を言うことはできません。 . そしてここではカードで支払うことはできません。 （原文） Podnik hodnotím pozitivně, ale 5 hvězd si nezaslouží. Mají dobré pivo a za příznivou cenu. Mohu doporučit jak černé, tak třešňové (pivovar Rohozec nikdy nezklame. Oceňuji staročeskou kuchyni a zařízení je také tematické. Co mě dostalo, že jeden vchod do podniku vede okolo veřejných záchodků, což nepůsobí moc dobře. K jídlu jsme si dali pečená kachní stehna a krkovičku. Přijde mi super, že jídla připravují na ohni přímo ve středu krčmy. Chuťově to bylo velice dobré. Ovšem ke dvěma stehnům bych očekávala více zelí, naopak chleba bylo až až... dále porce krkovice byla opravdu malá, chlap by se toho nenajedl a obloha byla taky skromná. Někoho možná v letní parné dny potěší, že je zde poměrně chladno, ale mě tu doslova mrzl nos a bála jsem se, že mi nastydnou záda. Závěrem doporučuji podnik navštívit, poměr cena/kvalita je super, na obsluhu a čistotu si taky nelze stěžovat. A neda se zde platit kartou.

（Google による翻訳）私たちは庭園を探索し、回転劇場に向かう途中で偶然それを見つけ、その設定に満足しました。最初の部屋のグリルは大げさで、二番目の部屋の天井には美しい絵が描かれています。素晴らしいビールとそれを飲みながらグリルでの準備を見るのは素晴らしかったです。前菜のキャベツ添えポテトパンケーキは絶品でした。 （原文） Narazili jsme na ni náhodou při prohlídce zahrad a cestou k otáčivému divadlu a byly jsme nadšené prostředím. Ten gril v první místnosti je bombastický a ve druhé jsou překrásné malby na stropě. Pivko vynikající a sledovat u popíjení přípravu na grilu bylo skvělé. Vynikající byla chuťovka bramborové placky se zelím.

（Google による翻訳）トリップアドバイザーでNo.1と評価されているセラーレストランは、炭火で焼いた肉がとても香ばしいです。場所は比較的離れていますが、オーナーと奥様はとても親切でフレンドリーです。 （原文） tripadvisor 評價第一名的地窖餐廳，炭火烤的肉超級香，雖然地理位置較偏遠但是周圍的景色非常棒，老闆夫妻人非常親切友善，大大推薦這家地窖餐廳。

（Google による翻訳）とてもお勧めのサイトです。公園の隣にあり、少し隠れた場所にありますが、訪れる価値があります。テーブルを予約するために正午に到着しました（予約することが重要です）、空いていて少し悪い雰囲気がありましたが、午後1時30分に食事をするために到着したとき、いくつかのテーブルが埋まっており、とても良い雰囲気でした。いくつかの料理とビールを注文して、4つを42ユーロで食べました。 （原文） Sitio muy recomendable. Esta junto al parque y un poco escondido pero merece la pena visitarlo. Llegamos a la 12h para reserva mesa (importante reservar) y estaba vacío y daba un poco de mal rollo pero cuando vivimos a la las 13.30h para comer había algunas mesas ocupadas y muy bien ambiente. Comimos 4 por 42€ pidiendo unos cuantos platos y cervezas.

（Google による翻訳）私が今までアオジェで食べた中で最高のポークリブの 1 つ !炭火の風味と柔らかいカルビがよく合います！店員さんもフレンドリーで英語もスムーズに通じます！庭の突き当りにトイレが見えますので、入ってすぐ右側にお金を集めている人がいます（トイレ） 左側にドアがあり、そのドアを入るとレストランがあります！ （原文） 我在奧捷吃到最好吃的豬肋排沒有之一！炭香味搭配軟嫩的肋排非常好吃！店員和善英文溝通也順利！位置在花園走到底會看到廁所，不要懷疑走進去，進去後右手邊有人在收錢（廁所），左手邊有道門，門進去就是餐廳！

（Google による翻訳）急いでいない人にはぜひ食べてほしいお店のひとつです。炭火焼きステーキと炭火焼きポークリブが美味しいです。唯一の欠点は、待ち時間が40分ほどかかることです。食べ物が出されました。 （原文） 對於不趕時間的人來說，很值得推薦必吃餐廳之一，碳烤牛排、碳烤豬肋排很美味，唯一缺點就是要等的比較久，我們等了約40分鐘左右才上菜。

普段レビューは書きませんが、流石に…と思いコメントしておきます。 まず、サーブまでの時間がかかりすぎです。1時間ほど待たされました。前菜のカルパッチョは牛肉が凍っていました。アーリオオーリオのパスタにはタワシの一部と思われる金属が混入してました。 パスタについて苦情を言ったところ、なぜかexcuse meと言われ終わりました。。。

まだ　訪問してないが、なまじのチェコ料理より　ピザで一杯というなら　いいと思う　ビールは、バド　と　ウルケル　英語メニューは、なさそうです　スパゲッティーもあります

本格石窯ピザです。ビールも旨い

（Google による翻訳）こんなに素晴らしい店を訪れたのには長いこと気がつきませんでした。 食事は完璧で、美味しく、美しく盛り付けられていました。量は多すぎず少なすぎずちょうどよかったです。 レストラン全体の印象も素晴らしかったです。空間は新鮮で、適切な雰囲気を作り出しており、暖かい日に店内に座るのが好きでない場合には、通りのすぐ外に座るという選択肢もあります。 しかし、私が一番感動したのはサービスでした。ウェイターは笑顔で、感じがよく、風変わりで、親切でした。彼は料理そのものだけでなく、その料理に合ったワインの選択についてもアドバイスしてくれました。 レストランが満席のときでも、彼はすべてを簡単にこなしました。 再びクルムロフを訪れることがあれば、必ずまたここに立ち寄ります! （原文） Musím říct, že takto dobrý podnik jsme už dlouho nenavštívila. Jídlo bylo dokonalé, lahodné, krásně naservírované. Porce byly tak akorát, ani moc, ani málo. Celkový dojem z restaurace byl též skvělý. Prostory jsou svěží, navozovaly tu správnou atmosféru a kdyby někdo nebyl fanouškem sezení uvnitř při teplejších dnech, je zde možnost posedět i venku, přímo na ulici. Co mě ale odpálilo úplně nejvíce byla obsluha. Pan číšník byl usměvavý, příjemný, svérázný, vstřícný. Poradil s výběrem vína k danému pokrmu a stejně tak s pokrmem samotným. Vše zvládal s přehledem a to i při plné restauraci. Až někdy Krumlov znovu navštívím, určitě se zde zastavím zas!

（Google による翻訳）私の人生で最高のイタリアンレストランでした。すべてのスタッフはフレンドリーで、食べ物は信じられないほど美味しかったです。サービングも早く、計算も早くしてください。クリーミーで痩せたニョキ味が狂いました。しっかりとチーズの香りでいっぱいですが、マドリクレイジーです。ジェミナイにメニューをおすすめしてもらってそのまま食べましたが、人生グルメでした。 （原文） 내 인생 최고의 이탈리안 맛집이었어요. 모든 직원들은 친절했고, 음식은 믿을수 없을 정도로 맛있었어요. 서빙도 빠르고, 계산도 빨리해 주세요. 크리미하고 치지한 뇨끼맛이 미쳤어요. 쫀득하고 치즈향 가득한데 맛도리 미쳤어요. 제미나이한테 메뉴추천해 달라고 하고 그대로 먹었는데, 인생맛집이었습니다.

（Google による翻訳）Leeさんのレビューに付け加えると、私たちグループ全員がジョニー（愛称「ジョニー5つ星」）とのディナー体験を最高に楽しみ、チェスキー・クルムロフへの短い滞在で最高の食事を堪能しました。本当にありがとうございました。またいつか訪れたいと思っています！ （原文） Adding to Lee’s review—our entire group had the absolute best dinner experience with Johnny (aka Johnny 5 Stars as we affectionately nicknamed him) and received the best meal during our brief visit to Cesky Krumlov. Thank you so much and we hope to be back one day!

（Google による翻訳）オーブンで焼いたピザは本当に格別です。クラストの厚さと食感は完璧で、パルマハム、チーズ、ルッコラのトッピングとよく合いました。もう一つ注文したイカ墨エビパスタは、まるで新鮮なイカ墨のようで本当に美味しかったです。白ワイン、ホットアップル、ホットクランベリーの組み合わせも注文しました。寒い季節にぴったりの温まるドリンクでした。最後にティラミスをいただきましたが、美味しかったのですが、アルコール感が少し足りませんでした。もっとアルコール感があったらもっと美味しかったと思います。 （原文） 用火爐烤的pizza 果然零舍不同。pizza 皮嘅厚薄度及乾身度十分適中，與我們點的Parma ham , cheese 及火箭菜的topping 互相融合。另一道菜我哋點了墨魚汁大蝦意粉10分美味好像新鮮墨魚汁弄的意粉一樣。另外我們點了一杯白酒及Hot Apple和Hot Cranberries ， 在寒冷的天氣下飲很暖身。最後試埋他的Tiramisu雖然10分美味，但是欠缺酒味，如果有酒味就更加好，

おすすめしたいレストランです！ ランチにテラス席で利用しました。優しい店員さんで料理の説明も笑顔でしてくれました。ほんわかした感じの男性の方です。 自分はポテトサラダが付いたヒレカツレツと自家製レモネードを注文しました。 ヒレカツレツは大きくて食べ切るかなと心配しましたがヒレはジューシーで衣はサクサクであっという間に完食しちゃいました。 レモネードもラズベリーが入っててとても美味しかったです。 とてもおすすめのレストランです☺️

男二人で訪れましたが、とてもサービスもよく料理も美味しかったです！ロケーションも最高でした！

テラス席に座りました。川と城と街並みを見ながらの食事ができます。

ツアー中の昼食場所を探している　店員の態度の悪い店が、おおそうだが、ここは、比較的　そういう内容は、少ない　やはり　チェコ料理を食べるべきでしょうね　グヤーシュとビールでしょうか

（Google による翻訳）なぜレビューが低くて少ないのか分からなくて美味しかったです。 スタッフサービング良くボルタ川沿いにあり景色もいいです。 食べ物はあまり絞らず、韓国人の味にもよく合いますね。 肌寒い日にスプハンボル食べて始めるのがおすすめ。横にパパ屋よりも美味しく食べる。 おすすめです。 （原文） 왜 리뷰가 낮고 적은지 이해 안되게 맛있었어요. 직원 서빙 좋고 볼타강변에 있어 경치도 좋아요. 음식은 많이 짜지 않아 한국이인 입맛에도 잘 맞네요. 쌀쌀한날 스푸한그릇먹고 시작하길 추천. 옆에 파파집보다 더 맛있게 먹음. 추천합니다.

（Google による翻訳）この中世風のレストランは、素晴らしい料理を提供しています。ローストダックレッグ、グリルチキンチョップ、グリルフィッシュを注文しましたが、それぞれ新鮮で美味しいサラダが添えられていました。ウェイターの対応もとても丁寧でした。川沿いのテーブルに案内され、広々とした空間で、まるでおとぎ話の世界にいるような気分でした。本当におすすめです！ （原文） 很具中世紀特色的餐廳而且食物質素十分高。我們點了烤鴨肪腿、烤雞扒及烤魚，每碟菜式都配上新鮮而美味的沙律。是服務員十分殷勤。我哋們坐河邊的位置，而空內也十分有特包。彷彿在童話世界中用餐。十分推介！

（Google による翻訳）一杯飲みに立ち寄りました。本当に温かく迎えていただきました！素晴らしいクリムロフビールを飲み、その後、鹿肉のグーラッシュとダンプリングをいただきました。翌日もまた飲みに行きました。レストランはとても混雑していましたが、また快く受け入れてくださり、座って飲むことができました。私たちは諦めて、シュトゥルーデルとハニーケーキをいただきましたが、本当に美味しかったです！ まとめると、クルムロフは素敵な街ですが、ボレロは街で過ごすのに最も居心地の良い場所です。素晴らしいビール、素晴らしい接客、そして美味しい料理！ （原文） Stopped here for a drink. Was made to feel incredibly welcome! We drank the fantastic Krimlov beer and then had Deer goulash and dumplings. Next day came back for drinks again. Restaurant was really busy but they accommodated us again,happy to sit drinking. We relented and had some strudel and honey cake which were absolutely fantastic! So in summary, Krumlov is a lovely place, but Bolero is the most welcoming place to spend time in the town. Fab beer, amazing customer service and really good food to!

（Google による翻訳）ここはよく来るんですが、お茶を飲んだり水タバコを吸ったりするのに一番好きな場所です♥️ すごく落ち着いた雰囲気の場所で、静かで友達とおしゃべりしたり、読書や仕事をしたりするのにぴったりです。サービスもすごく良くて、お茶の種類も豊富です。軽食や食事もあって、それもすごく美味しいです。 （原文） We come here quite regularly and it’s probably our favourite place to drink tea and have a hookah. ♥️ It’s a very chill place- quiet and perfect to catch up with friends or just read/work. The service is really nice and they have a huge selection of tea.- they also have some snacks or meals which are also really good.

（Google による翻訳）お茶の種類も豊富で、店員さんのサービスも良く、店内の雰囲気も良く、値段も高くないので、CKタウンに行った後、一杯飲みに来ても大丈夫です。出発~~ （原文） 茶的種類很多樣化，店員服務也很好，店內氣氛也不錯，價格也不高，逛逛完CK小鎮可以過來喝壺茶再走～～

（Google による翻訳）偶然見つけたんです。 小さな特別なお店です。 世界中のお茶が揃っています。 もしお時間があれば、ぜひお茶を飲みながら水タバコを吸ってみてください。 （原文） 無意間發現的 特別的小店 有世界各國的茶可以選 有時間的話推薦來喝杯茶抽個水煙

（Google による翻訳）カーテンの裏に（ほぼ）隠れた部屋があります。カーペットとクッションがあり（靴を脱いでください）、ゆったりとくつろぎながら、淹れたての特製紅茶を味わってください。後悔は一切ありません。また必ず来ます。 （原文） Find the (almost) hidden room behind the curtain. It has a carpet and pillows to sit on (remove your shoes) and lean back to relax with a great batch of freshly brewed specialty tea. No regrets, would come again.

（Google による翻訳）とても目立たない神門の中にお茶を販売する専門店があります。 店員さんによると、ここの住民や観光客は通常、コーヒーやビールを好むが、紅茶が好きな人も少数いるため、このグループの客に特化してサービスしているという。 まるで秘密の部屋のような小さなお店ですが、お茶の種類は50種類以上。私も家では白い花の香りのお茶を使っていますが、冷たい飲み物は子供専用です（私は単にお茶が渇いているだけです）。そうでない場合はビールを喉の渇きを潤す飲み物として扱います。 （原文） 一個很不起眼的深深門內卻有一家專門賣茶的店。 店員說~這邊的居民跟遊客通常比較喜歡咖啡跟啤酒，但是有有少數一群人滿喜歡茶，所以他們專門為這群客人服務。 雖然小小的像在一個秘密的房間裡但卻提供超過50種的茶。自家也會用白花薰茶可惜冷飲的品項只有給小朋友喝的（我只是很渴想喝茶）要不然這邊我快要把啤酒當作解渴飲料了。

（Google による翻訳）快適な場所ですが、残念ながら非喫煙者には適していません。中に座りたければ女性がタバコを吸ってくれます。それは全体の印象を台無しにします。彼らは普通のタバコではなく、あの香りのタバコを吸います。しかし、非喫煙者でもそれらは気になります。 サービスは素晴らしく、お茶の種類も豊富です。カードで支払えないのが残念です。 お茶だけでなく、本も借りることができます:) （原文） Prijemne miesto no bohuzial nie pre nefajciarov. Ak chcete sediet dnu, vedla vas mozu fajcit. To kazi cely dojem. Nefajcia sa normalne cigarety ale tie s tymi vonami. No nefajciarom aj tie vadia. Obsluha je mila a maju extra velky vyber cajov. Skoda, ze sa neda platit kartou. Popri cajiku si viete pozicat aj knizky :)

（Google による翻訳）最高の場所でした。サービスも丁寧でした。お茶と水タバコも美味しくて、値段もお手頃でした！100%おすすめです！ （原文） Awesome place. Service was attentive. Tea/hookah was great and reasonably priced! Would 100% recommend!

（Google による翻訳）旅行の3日目 プラハで感じたものだけを食べたら、洞窟レストランに 行きたくないので、すぐにベトナムレストランに来ました。 粉と米麺を食べました。 韓国で普通に楽しめる ベトナム料理店くらいです。 しかし、米麺のスープの最初の口は最高です。 添えてコゼルダーク蜂蜜！ 私はプラハで食べたビールよりも良かったです。 写真に見えるキムチはマートで買いました。 店では売れません。 （原文） 여행온지 3일차 프라하에서 느끼한것만 먹었더니 동굴식당에 가기 싫어서 바로 베트남음식점으로왔어요 분짜와 쌀국수를 먹었는데 한국에서 평범하게 즐길수있는 베트남 음식점 정도입니다. 하지만 쌀국수 국물 첫입은 최고입니다. 곁들어 코젤 다크 꿀맛!! 제 기준 프라하에서 먹은 맥주보다 좋았어요 사진에 보이는 김치는 마트에서 샀어요 가게에서는 안팔아요

（Google による翻訳）素晴らしいベトナム料理レストランです。本格的なベトナム風フォーに加え、タイ料理と日本料理も提供していますが、私は試していません。チリはピリ辛なので、辛いものが好きな方には特におすすめです。清潔で手入れも行き届いています。強くお勧めします!!! :) （原文） Fantastic Vietnamese restaurant. Authentic Viet PHO, they also sell Thai and Japanese food which I did not try. Chilli is spicy for anyone looking for spicy food. Clean and well maintained. Highly recommended!!! :)

（Google による翻訳）土曜日の午後に訪れましたが、問題なくテーブルに案内されました。トムヤンクン、春巻き、ココナッツカレー、牛肉まんを注文しました。前菜はすぐに運ばれてきて美味しかったです。メインも美味しく、サービスも親切でした。価格もかなりリーズナブルで、また来たいと思いました。 （原文） Wir waren am Samstag Nachmittag hier und haben ohne Probleme einen Tisch bekommen. Bestellt haben wir Tom Yung Gung, Frühlingsrollen, Cocos-Curry und eine Bun mit Rindfleisch. Die Vorspeisen waren schnell am Tisch und haben gut geschmeckt, auch die Hauptgerichte waren gut und der Service war freundlich. Preislich war es eher günstig und wir würden wieder kommen.

（Google による翻訳）サービスは…半々でした。一人のウェイターは親切で丁寧でしたが、もう一人はぼんやりしていて無関心なようでした。豆腐と麺のスープは美味しかったのですが、甘みが強かったです。鴨肉とご飯は美味しかったのですが、ソースが薄かったです。豆腐とご飯は美味しかったのですが、冷凍か漬けのキノコがぬるぬるしていて残念でした。辛い料理は追加料金がかかり、味はよく分かりませんでした。カトラリーももう少し綺麗にしてほしかったです。チェスキー・クルムロフの中心部にしては、価格も量もかなり良心的でした。 （原文） Obsluha.. půl na půl. Jeden číšník byl milý a pozorný a druhý se zdál poměrně mimo a bez zájmu. Polévka s tofu a nudlemi dobrá, ale sladší. Kachna s rýži chutná, omáčka řidčí. Tofu s rýži chutné, zklamání byli houby buď z mražené nebo naložené, takové slizké. Příplatek za pálivější jídlo, chuťově nebyl poznat. A příbory mohly být čistější. Ovšem na centrum Českého Krumlova opravdu slušná cena i porce.

（Google による翻訳）このベトナム料理レストランで夕食をとり、満足しました。料理の選択肢が豊富で、サービスも良かったです。スープ、カレー、サラダをいただきましたが、どれも美味しかったです。自家製レモネードはとても甘かったです。カードでの支払いも可能です。換気が少し悪く、服が2日間食べ物の臭いでびっしょりでした。 （原文） We had dinner at this Vietnamese restaurant and we were satisfied. Great choice of dishes, nice service. We had soups, curry and salad, we liked everything. The homemade lemonades are very sweet. Payment by card possible. Somewhat bad ventilation, our clothes smelled of food for 2 days.

（Google による翻訳）ベーシック米麺、エビチャーハン、スープでミニたわごとをしました。唐辛子を加えて食べましたが、本当においしかったです。たわごとにライムジュースをもっと組み込んで、唐辛子に軽く乗って食べると解蔵されますね、米麺もスパイシーに食べるので、おいしさ！韓国人なら唐辛子無条件追加して一度に入れるのではなく、1/4ずつ入れながら調節してください～ 価格も韓国と似ていて..いろいろ満足でした。真のトイレは悪くありませんでしたが、クモの巣とクモがあるので少し驚きました。 （原文） 기본 쌀국수, 새우볶음밥, soup에서 미니 똠양 시켰습니다. 고추 추가해서 먹었는데 진짜 맛있었어요. 똠양에 라임즙 더 짜넣고, 고추 살짝타서 먹으면 해장되구요, 쌀국수도 매콤하게 먹으니 넘 맛도리!! 한국인이라면 고추 무조건 추가하시고 한번에 다 넣지는 말고 1/4씩 넣어가면서 조절하세요~ 가격도 한국이랑 비슷하고.. 여러모로 만족스러웠습니다. 참 화장실은 나쁘진않은데 거미줄이랑 거미가 있어서 좀 놀랬어요.. 참고하시길

（Google による翻訳）鮭と昆布と卵の味噌スープは、本当に本格的で美味しかったです！🥹🥹まるでアジアに帰ってきたような気分でした。 牛肉のフォーは甘いスープで、お肉は柔らかくて全然パサパサしていませんでした。本当に美味しかったです！ クリスピーダックも皮はパリパリで身は柔らかくて美味しかったです。付け合わせのサーモン寿司もとても新鮮でした！ご飯はタイの長粒米でしたが、蓬莱米のように柔らかくて歯ごたえがあり、全然パサパサしていませんでした。 （原文） 味噌鮭魚昆布海帶蛋花湯超級道地好喝🥹🥹像一秒回到亞洲 牛肉河粉湯頭鮮甜、肉質軟嫩不乾柴，非常好吃！ 脆皮鴨也是非常美味，皮酥肉嫩，配菜的鮭魚壽司也很新鮮！米飯雖然是泰國長米但口感卻像蓬萊米一樣軟Q完全不會乾

ロケーション、雰囲気が最高。スタッフも親切で朝食も充実していますが、古いホテルだけに設備面では妥協が必要です。部屋は寒く、冷蔵庫も作動しませんでした。窓のカーテンもまともに閉まりません。

とても良いホテル、滞在でした！ 朝食を追加したのですが、ビュッフェ形式で大満足でした！またチェックイン前後に荷物も無料で預かって下さったので石畳の道をスーツケースで観光する必要もなくとても助かりました。特にフロントのForukさんは私たちの顔を覚えて下さっていてスムーズに荷物の引渡しをしてくださいました！

元々は修道院だった建物だと聞きました。とても古い建物で中世の雰囲気を残しているので旅気分を満喫できるでしょう。日本なら相当なクラスに宿泊できる価格でビジネスホテルくらいの広さというのはどうかと思う人もいるはず（お風呂には浴槽があります！）。町の入り口近くの立地で荷物をすぐに預けて町歩きができる点と雰囲気は満点です。そこの価値をどう捉えるかで評価が分かれるでしょう。私は楽しめたので満点です！

チェスキークルムロフのビューポイントの目の前。徒歩3分程度に地元のスーパーがあります。中心広場にも近いです。

値段も休めでコスパ良いです。 スタッフの対応はだいぶ良いと思いました。 次来る時もここに宿泊したいです！

お部屋の内装はとても綺麗で、大きなテレビもありました。無料でgooseの羽毛枕などを借りることができました。また、水道水が飲めます！！！水を買う必要がなく金欠旅行者にはとてもありがたいです。味も普通の水の味です。 朝は塔の鐘の音で目を覚ますことができます。朝食ブュッフェの種類も豊富で、ヨーロッパ特有の独特な味付けなどもなく日本人の口に合うものばかりでした。Redbeetappleジュースは美味しくて２回お代わりしました。

イエズス会の学校として創建された建物を利用し、1889年に開業した由緒あるホテルのようです。外観は歴史を感じさせますが、内装は綺麗でした。 泊まった部屋からはヴルタヴァ川を眺めることが出来、景色も最高でした。 宿泊した当時は民主化し、ビザなしで入国できるようになってまだ間もない時だったのですが、物価がかなり安かったため、スイートルームも1万円強で泊まることが出来ました。 冬に利用しましたが、他には宿泊客がいないようで、ややもの寂しい感じがしました。ヴルタヴァ川が美しく、新緑が映える夏にまた訪れてみたいと思います

素晴らしいホテルです！ 朝早い出発でしたので、朝ご飯は食べられないと思っていたところ、受付の方のご対応により食べることができました！ 朝食は、とても種類が多く美味しかったです！ また、チエスキーに出向いた際はこちらのホテルに泊まりたいです。

まず、立地や部屋の配置に部屋の感じホテルの泊まるというところに関しては凄く評価したいです。 ですが、スタッフの対応が四つ星ホテルと言われてるような対応ではなかったと思う。 1つ目にチェックインの時、先に2組来ていたので、待っていたら1組は既にホテルの部屋を取り終わっており、案内されるのを待っていたのだが、もう一組が宿泊客じゃない人達の対応に凄く時間を取っており、バスチケットを取ってくれとか、部屋を取りたいから見せてくれないかとかなど、チェックインするのにロビーで20分ぐらい待たされました。 2つ目、同階に泊まっている宿泊客が騒がしく壁越しから話し声が聞こえるし、上階から足音がドスドスと聞こえてくるので、防音にして欲しい。 3つ目に朝食会場が言葉がでないほど対応が悪かった。 まず、ホールが1人しかいないので対応が間に合っていなかった。 食べ終わった残骸がまだ片付いておらず、豚が残飯を食べたようにシーツが汚されており、食べる気が失せるほど汚かった。 席数が足りていなかったので、綺麗にされるのを待っていたのだが、その事についての謝罪や早く片づけますなどの一言もなかった。 星ホテルとは、部屋と立地だけで決まる凄くチープな称号なのだとこのホテルに泊まっていて気づかされた。

朝食がびっくりするくらい美味しかった。2連泊でしたが、2日目、外出から帰ったら綺麗に掃除してくれていました。唯一、エレベーターがなく、荷物を運ぶのが大変ですが、スタッフの方が運んでくれるので問題ありません。

中世の世界に迷い混んだかのような景色に 感動‼️ 何と市庁舎広場の一角にホテル🏩

超モダンなホテル

（Google による翻訳）当ホテルはクレンロフの中心部に位置し、広場と城へは徒歩圏内です。A棟、B棟、C棟の3棟に分かれていますので、ご宿泊の際には必ずご確認ください。客室の窓は外側に開き、一部の客室からは広場の景色をお楽しみいただけます。ベッドサイドには、心のこもったクッキー、バスアメニティ、そして風通しの良いヘアドライヤーをご用意しております。客室にはミニバーも完備しています。朝食ビュッフェは種類豊富で美味しく、ショッピングやお食事にも便利です。街や城の景色を楽しみながらリラックスしたい旅行者に最適です。 （原文） 飯店位於庫倫洛夫小鎮中心，地點極佳，走路即可到廣場和城堡，建築分為 A、B、C 三棟，入住前需確認樓棟。房間窗戶可外推，部分可看到廣場景色，床頭貼心放小餅乾，提供沐浴用品與吹風機（風量尚可），房內有 mini bar～早餐自助餐豐富好吃，逛街、用餐都很方便，適合想輕鬆體驗小鎮風情並欣賞城堡景觀的旅客。

（Google による翻訳）とても快適な体験でした。部屋は広々としており、朝食も美味しかったです。エレベーターはありませんが、チェックイン時にホテルのスタッフが荷物を部屋のドアまで運ぶのを手伝ってくれ、チェックアウト時にはバス停までのシャトルサービスも提供してくれます。 （原文） 非常美好的體驗，房間空間大，早餐很美味，雖然沒有電梯，但check in的時候飯店人員會幫你提行李至房間門口，也會在check out時提供接送至巴士站的服務

（Google による翻訳）チェスキークルムロフにはあまり似ていないコーヒーショップ。 雰囲気はかなり素朴で落ち着いた雰囲気で、年代物の装飾や家具が置かれています。 それにもかかわらず、この場所はコーヒーを強調しています。 焙煎士でもあるという印象でした。 したがって、数種類のコーヒーを試飲したり、購入したりできます。 非常に残念なことに、彼らはV60を使用していませんが、うまく機能するMoka Masterが装備されています。 ケニアのコーヒーはかなりまともでした。 サービスもOKです。 バリスタはとても歓迎的で温かいです。 スペシャルティコーヒーかどうかは聞きませんでしたが、トレーサビリティはしっかりしているコーヒーでしたが、パッケージもスペシャルティコーヒーのよくある包装でしたので、複雑な気持ちになりました。 すべてのコーヒー愛好家にこのアドレスをお勧めします。 （原文） Un Coffeeshop qui ne paie pas de mine à cesky krumlov. L'ambiance est plutôt rustique et sobre avec une décoration et des meubles de l'époque. Néanmoins, l'endroit mets en avant le café. J'avais l'impression qu'ils faisaient aussi torréfacteurs. Il y a donc plusieurs types de café proposés à la dégustation et aussi à l'achat. A ma grande déception ils ne servent pas de V60 mais ils sont équipés d'une Moka Master qui fait bien le job. Le café, un kenyan, a été tout à fait correct. Le service est correct également. La barista est très accueillante et chaleureuse. Je n'ai pas demandé si c'était du café de spécialité mais je suis mitigé car le café avait une bonne traçabilité mais pour autant avec le packaging et la mise en paquets habituelle des cafés de spécialité. Je recommande cette adresse à tous les amateurs de café.

（Google による翻訳）チェスキー・クルムロフをぶらぶら歩いている時にこのカフェを見つけました。「Pražírna kávy」という看板が目に留まり、入ってみました。インテリア、様々なテーブル、アームチェア、花瓶に飾られた花、絵画など、とても気に入りました。オートミール入りの「カプチーノ」を注文しました。コーヒーは絶品で、本当に美味しくいただきました。料理には星2つしかつけていません。ヴィーガンケーキが1種類もなかったのは残念です。お店の人にヴィーガンケーキがあるか尋ねたところ、グルテンフリーのケーキを勧められました。グルテンフリーはヴィーガンではないということを知っておいてください。コーヒーはおすすめです。 （原文） Kaviareň som objavila potulkou v Českom Krumlove. Zaujal ma nápis Pražírna kávy, a tak som vstúpila. Veľmi sa mi páčil interiér, rôzne stolíky, kreslá, kvety vo vázach, obrazy. Objednala som si "kapučíno" s ovseným do šálky. Káva bola výborná, veľmi som si pochutila. Za jedlo dávam iba 2 hviezdičky, pretože nemali ani jeden druh vegánskeho koláča, škoda. Keď som sa pýtala slečny, či majú nejaký vegánsky koláč, odporučila mi bezlepkový. Prosím, naučte sa, že bezlepkový nerovná sa vegánsky. Na kávu odporúčam.

（Google による翻訳）エスプレッソは最高です。コーヒーの種類も選べます。酸味の有無も選べます。サービスも親切です。ぜひお越しください。コーヒーに合うサイダーやスイーツもご用意しています。 （原文） Výborné espresso, lze si i vybrat kávu, jestli kyselou či nikoliv. Příjemná obsluha. Určitě zavítejte. Mají taky cider a něco sladkého ke kávě.

（Google による翻訳）最高品質のコーヒーが楽しめる、素敵な小さな焙煎所です。店員さんは自分の仕事に精通していて、心を込めて美味しく淹れてくれます。間違いなくクルムロフで最高のカフェです！ありがとうございました！ （原文） Krásná malá pražírna , kde si dáte kávu v top kvalitě . Slečna ví co dělá a dělá to výborné a od srdce. Rozhodně nejlepší kavárna v Krumlově !! Děkujeme!

（Google による翻訳）この観光大都市では珍しく評価が高かったため、このロースターカフェは今日のターゲットの1つでした。環境は美しく、サービスはとても良いですが...残念ながら、コーヒーは準備と味の両方の点で平均をはるかに下回っています。もしかしたら悪い日を過ごしただけかもしれませんが、それは確かに私たちを幸せにしてくれませんでした。あ、カード払いはできないので注意してください。次回もここに挑戦して、もっと仲良くなれることを願っています。 （原文） Tato pražírna kavárna byla dnes jedním z našich cílů s ohledem na nezvykle dobré hodnocení v tomto turistickém velkoměstě. Prostředí krásné, obsluha moc milá, ale…. Káva bohužel hodně podprůměrná jak co se týká přípravy, tak chuťově. Možná jsme zrovna trefili špatný den, ale rozhodně nás to nepotěšilo. Jo a pozor, nejde platit kartou. Možná to tu zkusím ještě příště a snad se trefíme lépe.

（Google による翻訳）とてもおいしいコーヒーです :) カフェは素敵で、女性スタッフもとても親切でした。 （原文） Moc dobre kafe :) kavarna je hezka a pani byla velmi mila .

（Google による翻訳）外から見るとそうは見えないかもしれませんが、ここはコーヒー豆の品揃えが豊富です。店員さんは親切で、知識が豊富で、アドバイスやおすすめを教えてくれます。価格も手頃で、QRコード決済もできます。これまでたくさんのお店や焙煎所を訪れてきましたが、ここは間違いなくおすすめです。ぜひ訪れてみてください。 （原文） Ač se to zvenčí třeba někomu nezdá, mají zde velký výběr zrnkové kávy. Slečna milá, zná, poradí a doporučí, ceny příznivé, dá se platit QR kódem. Navštívil jsem mnoho prodejen a pražíren a tuhle můžu určitě doporučit. Rozhodně navštivte.

（Google による翻訳）カフェは最初から最後まで、すべてが素晴らしかったです。 朝食はとても美味しく、スタッフはとてもフレンドリーでした。 場所は少し古びていますが。 入店した瞬間から、この朝食レストランはあらゆる面で私たちを魅了しました。 淹れたてのコーヒーの香り、美しく盛り付けられたブランチ、そして濃厚で満足のいく味わいは、家族全員にとって忘れられない体験となりました。すべての料理は丁寧に作られており、本当に美味しかったです。 席を用意してくださった親切な女性に心から感謝します。彼女の温かいおもてなしは、私たちの滞在に特別な感動を与えてくれました。 質の高い料理と卓越したサービスを求める方に強くお勧めします。 （原文） كل شيء جميل بالمقهى من البداية الى النهاية وجبات الافطار جميلة جدا جدا العاملين ودودين جدا المكان ضيف قليلا From the moment we walked in, this breakfast restaurant impressed us on every level. The aroma of freshly brewed coffee, the beautifully presented brunch, and the rich, satisfying flavors made it a memorable experience for the whole family. Every dish was carefully prepared and absolutely delicious. A special thank you to the kind lady who find us a table — your warm hospitality added a personal touch to our visit. Highly recommended for anyone who appreciates quality food and outstanding service.

（Google による翻訳）Tvaroháč s mákem このチーズケーキはとても美味しかったです。翌朝また買いました。ケーキやペストリーは大体70～80コルナで、コーヒーなどのドリンクは100コルナくらいです。とてもお手頃価格です。強くお勧めします！ （原文） Tvaroháč s mákem 這款起司蛋糕非常好吃，隔天一早又再買了一次，大部分的蛋糕或西點都是70-80克朗，咖啡等等飲品大約100上下，非常友善的價位，超級推荐！

（Google による翻訳）✨ マスナ130 エスプレッソバー – チェスキー・クルムロフ ✨ クルムロフの中心にある素敵なカフェ💛。ここの朝食は本当に美味しくて、塩味と甘味の両方が楽しめます🥐🥑🍯。もちろん、美味しいコーヒー☕、紅茶🍵、抹茶🌿など、他にもたくさんの美味しいものがあります。 店内はとても素敵で居心地が良く、くつろいだり仕事をしたりするのに最適な雰囲気です📖💻。さらに、オリジナルグッズ👕🛍️も販売されていて、本当に嬉しいです。 チェスキー・クルムロフに行く人には絶対におすすめです🤍。 （原文） ✨ Masná 130 Espresso bar – Český Krumlov ✨ Mega dobrá kavárna v srdci Krumlova 💛. Snídaně tu mají fakt top – najdete tu jak slané, tak i sladké dobroty 🥐🥑🍯. K tomu samozřejmě skvělá káva ☕, čaj 🍵, matcha 🌿 a spousta dalších věcí, které tě potěší. Interiér je moc hezký, útulný a má tu správnou atmosféru pro chill i práci 📖💻. Navíc mají i svůj vlastní merch 👕🛍️, což je úplně boží detail. Určitě doporučuju všem, kdo se chystají do Českého Krumlova 🤍.

（Google による翻訳）素敵なカフェで、サービスもとても快適でした。慌ただしい中でしたが、一度にたくさんの人が来た時も、スタッフは親切で笑顔で応対してくれました。コーヒーを待つ時間は長かったですが、特に問題はありませんでした。カプチーノ、チャイラテ、ホットココア、パンプキンとポピーシードのケーキ、そして特製のスポンジケーキをいただきました。どれも美味しかったです。特に嬉しかったのは、自分で注げる無料のお水でした。ちょっとした心遣いですが、本当に嬉しいです。次回また訪れる際は、必ずまたここに立ち寄ります。 （原文） Krásná kavárna, moc příjemná obsluha a i přes hektičtější tempo, kdy nás přišlo více najednou, byli milí a s úsměvem na tváři. Na kávu jsme díky tomu chvilku čekali, ale nic zasadního. Dali jsme si cappuccino, chai latte, horké kakao, dýňový i makový koláč a jejich bábovku. Vše nám chutnalo. Co nás potěšilo byla voda zdarma, kterou si člověk mohl sám nalít. Drobnost, která neskutečně potěší. Určitě se tady při další zastávce opět rádi zastavíme.

（Google による翻訳）抹茶ラテ、チャイラテがあまり甘くなくて良かったし、ケーキも甘酸っぱくて適当でした。上司がとても親切で、楽に一時間ほど休憩を取って出てきました。インテリアも赤ちゃん、トイレも綺麗なのでカフェの可愛い方はこちらおすすめです！ここアイスアメリカーノにもなると思います～！ （原文） 말차라떼, 차이라떼가 많이 달지 않아서 좋았고 케이크도 새콤하니 적당했어요. 사장님이 매우 친절하셔서 편하게 한시간 정도 휴식을 취하다가 나왔습니다. 내부 인테리어도 아기자기하고 화장실도 깨끗하니 카페 가실분들은 여기 추천합니다! 여기 아이스 아메리카노도 되는 것 같아요~!

（Google による翻訳）美味しいカプチーノ/抹茶と、豊富な種類の自家製ケーキをご用意しました。 温かいお飲み物には、セルフサービスのお水もご用意しており、本当におすすめです！ 追伸：雰囲気も良く、リラックスできました。 （原文） Köstlicher Cappuccino/ Matcha dazu gab es eine große Auswahl an hausgemachten Kuchen. Zu den Heißgetränken konnte man sich frei mit stillem Wasser bedienen - Alles in allem eine volle Empfehlung Wert! PS: Das Ambiente ist schön entspannt

（Google による翻訳）とてもクリーミーなスクランブルエッグ（ちょっと多すぎたかな？でもそれは好みの問題ですね :)）、美味しいピクルス、たまたま昨日のパンを温め直したものをいただきましたが、それでも美味しかったです。植物性ミルクも嬉しいポイント。レモネードとコンブチャも種類豊富に揃っていました。 （原文） Very creamy scrambled eggs (maybe a bit too much, but that’s a matter of taste :), good pickled vegetables, we happened to get reheated bread from yesterday, but it was fine. PLANT-BASED MILK on a big plus, and there was also a wide selection of lemonades and kombucha.

（Google による翻訳）このカフェは、朝食を提供しているカフェのリストから外れそうになりました。ウェブサイトを見ても、おいしい朝食を提供しているところが見当たらなかったからです。 クラシックな庭園はありませんが、朝食は最高でした！おすすめです！ （原文） Kavárna nám málem vypadla z výběru kaváren, kde podávají snídaně - nikde na webu jsme nenašli, že by dělali slané snídaně. Nakonec i přes absenci klasické zahrádky, super snídaně! Doporučujeme!

（Google による翻訳）静かな場所で、美味しいモーニングコーヒーと、完璧ではないものの美味しい朝食を楽しむのに最適です。サービスは手際が良く、コーヒーの提供も迅速でした。朝食の待ち時間は長かったのですが、それも無理はありません。内装はとても面白く、子供たちの目を引く装飾も豊富です。価格も手頃で、特に不満はありません。トイレも清潔で、雰囲気も素晴らしいです。おすすめです。朝食の質（種類や味付け）には、もっと力を入れていただきたいです。 （原文） Dobry wybór na miejsce do spokojnego wypicia porannej bardzo dobrej kawy, zjedzenia smacznego aczkolwiek nie idealnego śniadania. Obsługa konkretna, szybko podana kawa, na śniadanie trzeba było chwilę dużej poczekać co jest zrozumiałe. Wnętrze bardzo interesujące, z dużą ilością przykuwających uwagę również dzieci, elementów dekoracji. Ceny przystępne, do tego nie mam uwag. Tolaeta czysta. Klimat super. Polecam i proszę o większe skupienie na jakości śniadania (urozmaicenie, doprawienie).

（Google による翻訳）とても素敵なカフェです。スタッフはフレンドリーで、コーヒーも最高です。 価格もとてもリーズナブルです！ （原文） Moc příjemná kavárna. Milá obsluha, výborná káva. Velice příznivé ceny!

（Google による翻訳）上の階にあるゲストハウスに宿泊しました。ホステスさんはとても歓迎してくれました。最上階の4人部屋はスタイリッシュでしたが、ベッドは少し古くて、寝返りを打つたびに音がしました。ホステスさんもとても歓迎してくれました。翌朝7時半に出発する予定だったので、例外的に朝食を用意してくれて、とてもボリュームたっぷりでした。 （原文） 在樓上的民宿住了一晚，老闆娘很熱情。頂樓的四人房很有設計感，只是床有點老舊，晚上睡覺翻身時候會發出聲音。老闆娘很熱情，由於我們隔天早上7:30就要離開，她破例提前幫我們弄早餐，早餐也滿豐盛的。

（Google による翻訳）コーヒー酸味のあるデザートはすごい。 ところが、注文時に明らかに計算した。 飲んでドアの外に出たときに計算したのかと聞いて少し不快だった。 いいえ、カウンターで注文して支払うとすぐ カウンターのすぐ前の席に座って飲み物を受けて20分ほど飲んだが、どのようにそれを忘れたのか気になる 😶 人もあまりなかったのに…。 .. （原文） 커피 산미있음 디저트는 쏘쏘. 그런데 주문할때 분명히 계산했었음. 다 마시고 문 밖으로 나갈때 계산했냐고 물어봐서 좀 불쾌했음. 어이없는게 카운터에서 주문하고 결제하자마자 카운터 바로 앞 자리에 앉아서 음료받고 20분 정도 마셨는데, 어떻게 그걸 잊으셨는지 궁금함 😶 사람도 별로 없었는데…..

（Google による翻訳）本当に完璧でした。昨年、偶然このカフェを見つけ、素晴らしいコーヒーを味わいました。今年はすでに豪華なセイボリーブレックファーストが提供されていました。サービスもとても良かったです。おすすめです。またぜひ訪れたいと思っています。 （原文） Naprosto dokonalé. Kavárnu jsme našli náhodou již minulý rok, kde jsme ochutnali výbornou kávu. Letos už měli v nabídce luxusní slanou snídani. Obsluha velmi milá. Doporučujeme a určitě se budeme rádi vracet.

（Google による翻訳）とても素敵な雰囲気で、カプチーノも美味しかったです！ お水はミントとレモンの風味が効いていました。 サービスもとても丁寧でフレンドリーでした。強くお勧めします。 （原文） Sehr schönes Ambiente und ein köstlicher Cappuccino! Das Wasser war mit Minze und Zitrone verfeinert. Ebenfalls war der Service bzw. die Bedienung sehr zuvorkommend und freundlich - volle Empfehlung

（Google による翻訳）家族でチェスキー・クルムロフ博物館を訪れ、本当に素晴らしい体験をしました。博物館は14世紀の美しい歴史的建造物の中にあり、1階には中世のオリジナルの壁画が今も残っており、雰囲気を盛り上げています。館内には、様々な種類やテーマの歴史的な木製人形の素晴らしいコレクションが美しく展示されています。特に注目すべきは、来館者が実際に操り人形を操作できるインタラクティブルームで、子供も大人も楽しめます。博物館見学の最後には、博物館のオーナーととても楽しい会話を交わしました。オーナーはこれらの魅力的な人形をすべて自ら収集し、その情熱と知識を私たちに共有してくれました。魅力的でユニークな場所なので、ぜひお勧めします！ （原文） We visited the Museum in Český Krumlov with our family and really enjoyed the experience. The museum is located in a beautiful 14th-century historical building, where you can still see some original medieval wall paintings on the ground floor, which adds to the atmosphere. Inside, there is a wonderful collection of historical wooden puppets of many different types and themes, all beautifully displayed. A special highlight is the interactive room where visitors can try moving marionettes themselves – fun for both children and adults. At the end of our visit we had a very pleasant conversation with the museum’s owner, who personally collected all these fascinating pieces and shared his passion and knowledge with us. A charming and unique place, highly recommended!

（Google による翻訳）素晴らしい博物館です。屋根裏部屋には確かに何かの気配を感じました。オーナーの方とおしゃべりした後、幽霊について知ることができました。オーナーの方は親切で可愛らしく、人形を買ったお礼にビールを一杯くれました！ （原文） This is a great museum. Definitely felt a presence in the attic and after chatting with the owners I learned about the ghost. The owner was nice and cute and gave me a beer for my puppet purchase!

（Google による翻訳）素晴らしい博物館で、本当に訪れる価値があります。娘たちは屋根裏の悪魔の展示に少し怖がっていましたが、それ以外は大興奮でした😊 （原文） Nádherné muzeum, opravdu stojí za návštěvu. Dcery se na půdě malinko bály čertů, ale jinak byly nadšené😊

（Google による翻訳）クルムロフの通りにある老若男女にとってとても素敵な場所です。 1階にはショップがあり、豊富な種類のワインを取り揃えています。博物館は上の階の屋根裏部屋にあります。雰囲気は本当に素晴らしいです。家の紳士たちはとてもフレンドリーで親切でした。トイレがきれい。コストパフォーマンストップ！ （原文） Sehr schöner Ort für Groß und Klein in den Gassen von Kurmlov. Im EG befindet sich ein Shop mit viel Weinauswahl. Das Muzeum ist im Obergeschoss und auf dem Dachboden. Das Flair ist einfach nur traumhaft. Die Herren im Haus waren sehr freundlich und zuvorkommend. Toiletten sauber. Preis Leistung Top!

（Google による翻訳）本当に素晴らしい人形博物館です。 1階は美しく、人形はそれぞれの童話ごとに分類されています。 1階はまさに完璧な人形ギャラリーです。階段を上った瞬間、思わず「わあ❤️💯」と声を上げてしまいました。 オーナーはまるで童話に出てくるおじいちゃんのよう😊。 小さな子供がいないので、大人の視点で楽しめたのだと思います。 皆さんにぜひ訪れていただきたいです。地下には素敵なワインセラーがあります🥂🍾🍷。 価格：クルムロフにしてはとてもお手頃👍。 （原文） Naprosto dokonalé muzeum loutek. 1. patro je krásné, loutky jsou setříděné dle jednotlivých pohádek. Půda je dokonalou loutkovou galerii. Když jsem stoupala po schodech nahoru, tak jsem se nezmohla na nic jiného, než wau❤️💯. A pan majitel je jak dědeček z pohádky😊. Podotýkám, že nemám malé dítě a asi i proto jsem si to očima dospěláka tolik užila. Návštěvu všem doporučuji, jo a ve sklepení je dokonalý vinný sklípek🥂🍾🍷. Cenově: na Krumlov velmi příjemné👍.

（Google による翻訳）素晴らしい人形コレクション！オーナーは親切で、この私設博物館の設立の経緯を説明してくれました。入場料は十分に価値があります。料金もお手頃で、大人も子供も楽しめます。 （原文） Great collection of puppets! Nice owner who explained how they started the private museum. Worth the entrance ticket. Reasonable price. Entertaining for adults and kids.

（Google による翻訳）2階建てになっています。屋根裏部屋のコレクションは見事で、1階では自分で人形劇を演じることもできます。とても素敵な体験です。オーナーもとても親切です。この宝物博物館はぜひお見逃しなく！皆さんにおすすめです👍 （原文） 有兩層樓可以參觀，閣樓的收藏非常多很震撼，而第一層樓可以自己演木偶戲，非常可愛的體驗，老闆也很親切，別錯過這間寶藏museum! 推薦給你各位👍

美味しいハンバーガー、ポテト、ビールを楽しめる。オープンテラスで、街角に座ってビールを傾けるのは最高！

Strongly recommend this place. My burger was probably the best I have ever had. Not such a greasy meat, very lean with perfect cook, but if you like medium to well done, ask your server. We tried Basilico and Mostar, both have iconic and fantastic flavors! Plus you can make it perfect combination with 2 domestic draft beer choices! Don't forget to order Spicy wings and french fries. Their potato itself was tasty too! ここのハンバーガーはオススメです!米国在住ですが、いままでのどこよりも美味しいという意見で妻と一致しました。いわゆるジューシー系でなくさっぱりした赤身系のパテで味も良かった!　バジル風味とモスタルを頼みましたが、それぞれ個性がしっかりしていて美味しい。そしてお酒もあるので、生ビールとの相性もバツグンでした。　チキンウィングは日本人にも良く合うタレ系味付けで、これでビール2杯いけますし、ポテトがまた美味しい。じゃがいも自体が味があって美味しかったです。　古い街でバーガー?と思われるかもしれませんが、迷ったら超絶オススメです!

（Google による翻訳）パットボーイダブル注文しましたが、ミニバーガーサイズが2つ出てきます。普通は自家製バーガーが食べにくいですが、このセットは食べやすいので子供が食べました。フライドポテトもすぐに揚げて出てくるのに本当に美味しいです。自家製アイスティも予想外に素晴らしかったです。店のすっきり、食べ物が美味しく、フレンドリーでグッドグッド （原文） 팻보이 더블 주문했는데 미니버거 사이즈가 두개 나와요. 보통 수제버거가 먹기 힘들기도 한데 이.세트는 먹기 편해서 아이가 다 먹었어요. 감자튀김도 바로 튀겨 나오는데 정말 맛있어요. 수제아이스티도 예상외로 훌륭했어요. 매장 깔끔, 음식 맛나고, 친절하고 굿굿

（Google による翻訳）このお店を強くお勧めします。心地よいサービスとシンプルでモダンな雰囲気、クルムロフにしては値段も普通。美味しいハンバーガー、贅沢な自家製マンゴーレモネード、そしてさらに美味しいスイートポテトフライ。本当に楽しめました。 （原文） Vřele doporučuji tento podnik. Příjemná obsluha i jednoduché moderní prostředí, ceny na Krumlov normální, výborné burgery, luxusní domácí mangových limonáda a ještě lepší batátové hranolky. Moc jsme si pochutnali.

（Google による翻訳）美味しいハンバーガー、さらに美味しいビール、個性的なインテリア、そしてフレンドリーなサービス。手軽で温かい食事をしたい時に、ぜひ訪れてみてください。旧市街の景色を一望できる絶好のロケーションです。屋外席もあります。価格は平均的です。 （原文） Dobre burgery, jeszcze lepsze piwo, wnętrze z charakterem i miła obsługa. Warto tu zajrzeć, kiedy chcesz zjeść coś ciepłego na szybko. Dobra lokalizacja, można tak usiąść żeby mieć widok na stare miasto. Są też miejsca na zewnątrz. Ceny na średnim poziomie.

（Google による翻訳）美味しいハンバーガー。期待通りの味でした。グルメな料理や天国のようなショットではありませんが、本当に美味しいです！居心地の良い雰囲気と素晴らしいサービス。ウェイターは親切で、素早く、丁寧な対応で、星を3つ以上追加しました。 自家製レモネードも素晴らしく、スタイリッシュに提供されていました。BGMでは素晴らしいプレイリストが流れていました。中心部にあるとても素敵な場所で、また訪れたいと思っています。 （原文） Dobré burgery. Dostanete prostě to, co čekáte. Není to žádný výstřel gastronomie, či do nebes, ale je to opravdu dobré! V příjemném prostředí se skvělým servisem. Číšník poradil, byl milý, rychlý, pozorný-ten přidal minimalně ještě další tři hvězdy. Skvělé byly domácí limonády, stylově servirované. Do pozadí hrál parádní playlist. Moc fajn místo v centru, ráda opět navštívím.

（Google による翻訳）チェスキー・クルムロフのパブ「ムステク」はまさに宝物！🍔 今まで食べた中で一番美味しいハンバーガーと、本物のフルーツを使った自家製レモネードは絶品！爽やかで他にはない味わいです。スイートポテトフライと自家製サラダも絶品です。 そして、この場所をさらに特別なものにしているのは、オーナーとスタッフです。彼らは皆、とても親切でフレンドリーで、何事にも真摯に取り組んでいます。❤️ まるで自分の家にいるかのようにくつろげるだけでなく、素晴らしい雰囲気も楽しめます。 チェスキー・クルムロフに来る人全員に自信を持っておすすめします。絶対に行ってみてください！🌟 （原文） Pub Můstek v Českém Krumlově je absolutní poklad! 🍔 Mají tady ty nejlepší burgery, jaké jsem kdy jedla, a k tomu úplně božské domácí limonády z pravého ovoce – osvěžující a jedinečné. Batátové hranolky i domácí saláty jsou naprostá lahoda. A co dělá místo ještě výjimečnějším, je pan majitel a obsluha – nejmilejší, nejpřátelštější a srdcem u všeho, co tu dělají. ❤️ Cítíte se tu jako doma a zároveň si užíváte skvělou atmosféru. Rozhodně doporučuji všem, kdo přijedou do Českého Krumlova – sem prostě musíte zajít! 🌟

（Google による翻訳）本当に美味しかったです!!! 星10個あげたいくらいです。あまりに美味しかったので、2日連続で食べちゃいました👍👍 オーナーはとても親切でハンサムでした。 ハンバーガーは大きくて美味しかったです。2人で1つずつ食べたのですが、本当にお腹いっぱいになりました。フライドポテトは本当に最高でした!!! こんなに美味しいフライドポテトは食べたことがありません！なんてこった！ （原文） 超級好吃！！！我會給10顆星 好吃到我們連續吃了兩天👍👍 老闆人很Nice又帥 漢堡超有份量 超好吃 我們兩個人吃一份超飽 薯條 完全是人間美味！！！ 沒吃過這麼好吃的薯條 我的天啊

（Google による翻訳）南ボヘミア旅行はチェスキー・クルムロフからスタート。最初の立ち寄り先は？BeerPoint Bistro 53。まさに最高のスタートでした。 お腹は空いていて、旅疲れも少し残っていましたが、到着するとすぐに、落ち着いたチェコ・ボヘミアンの雰囲気が漂ってきました。とてもリラックスしていて、温かく迎えてくれました。スタッフも素晴らしく、気負うことなく心からフレンドリーで、とにかく雰囲気が良かったです。 私たちはラップサンドを頼みました（もちろん、頼まない理由はありません）。正直に言って、今まで食べたラップの中で一番美味しかったです。トルティーヤは柔らかいのに、しっかりとまとまっていて、具材は新鮮で風味豊かで、まさに完璧な組み合わせでした。サイドサラダも絶品で、サクサク、歯ごたえがあって、風味豊かでした。 でも、フライドポテト。ああ、このフライドポテト。黄金色でカリカリ、そして病みつきになる。デザートを食べた後も、まだ食べ続けていました。冗談抜きで、また来る価値があると思います。 ビールの品揃えも素晴らしく、お店全体が予定より長く滞在したくなるような雰囲気でした。料理は素晴らしく、雰囲気も最高で、価格もお手頃です。2人でランチとドリンク付きで850チェココルナ（約34ユーロ）と、このクオリティを考えると納得のいく価格でした。 BeerPoint Bistro 53は、チェスキー・クルムロフ旅行の残りの旅の雰囲気を決定づける最高の場所でした。もしチェスキー・クルムロフにお越しの際は、ぜひお立ち寄りください。 ★★★★★ ロケーション ★★★★★ 価格 ★★★★★★ 料理 ★★★★★★ サービス ★★★★★ 価格に見合う価値 ★★★★★ 全体的な雰囲気 （原文） Our South Bohemia trip kicked off in Český Krumlov, and our first stop? BeerPoint Bistro 53. Talk about starting strong. We rolled in hungry and a bit travel-worn, and the place immediately gave off this chill, down-to-earth Czech Bohemian vibe. Super relaxed, super welcoming. The staff were awesome—genuinely friendly without trying too hard, just good vibes all around. We went for the wrap (because why not), and honestly? Best. Wrap. Ever. The tortilla was soft but held together like a champ, and the filling was fresh, flavorful, and just hit all the right notes. Even the side salad was on point—crisp, crunchy, and full of flavor. But the fries. Oh man, those fries. Golden, crispy, and totally addictive—we were still munching on them after dessert. Worth coming back for, no joke. The beer selection was great too, and the whole place just felt like somewhere you'd want to hang out longer than planned. Great food, super chill atmosphere, and really solid prices—lunch for two with drinks came out to 850 Kč (about €34), which felt totally fair for the quality. BeerPoint Bistro 53 definitely set the tone for the rest of our Český Krumlov trip. If you're in town, do yourself a favor and stop by. ★★★★★ Location ★★★★★ Price ★★★★★ Food ★★★★★ Service ★★★★★ Value for money ★★★★★ Overall vibe

（Google による翻訳）ボリュームたっぷりの食事が楽しめる、居心地の良いビアパブです。 1人20ユーロで、ドリンク2杯とボリュームたっぷりのメニューをいただきました。セーリング、ハイキング、旅行で疲れた一日の後にぴったりです。 隣のテーブルに座っていた人たちは食べきれませんでした。でも、箱に入れて持ち帰るのも問題ありませんでした。 メニューはシンプルですが、キッチンのスペースが限られているので、自分の得意なことをじっくりと楽しめるのがいいですね。 テラス席は残念ながら狭いですが、店内の雰囲気も良かったです。キッチンの中も見渡せるので、新鮮な食材を使っている様子を見ることができます。レタスはその場で収穫されるので、とても気に入りました。 （原文） Gezellig biercafe waar je prima royaal kunt eten Voor 20 euro pp hadden we twee drankjes en royaal menu, lekker na dag varen, wandelen of lange dag reizen. De mensen van tafel naast ons kregen het niet op, maar meenemen in het doosje naar huis was ook geen probleem Eenvoudige kaart, slim want veel ruimte is er niet in de keuken en zo kun je wat je doet ook goed doen Helaas klein terras maar binnen is sfeer ook goed. Je kijkt ook in de keuken. Je ziet ze verse ingrediënten gebruiken, de sla wordt ter plekke van de Krop geplukt, daar houden wij wel van

（Google による翻訳）上司がとてもフレンドリーで愉快で楽しい時間を過ごしてきます :) チェスキー最高のグルメ店だと思うよ😆😆 代表メニューが手作りバーガーだから食べ物が出てくるのに時間は少しかかるが、ビール一杯楽しんでみるとすぐに出てきます～ チーズバーガー、ベーコン食べましたㅜㅜいつもフライドポテトは飽きてよく食べられませんが、フライドポテトを含む有無を選ぶことができてよかったです:) また、生ビールが安くて本当に美味しいです！社長のおすすめビールをぜひお召し上がりください✌🏻😋 （原文） 사장님께서 아주 친절하시고 유쾌하셔서 즐거운 시간 보내고 옵니다 :) 체스키 최고의 맛집인 거 같아용😆😆 대표 메뉴가 수제 버거라 음식이 나오는데 시간은 조금 걸리지만, 맥주 한잔 즐기다보면 금방 나옵니다~ 치즈버거, 베이컨버거가 소스와 잘 어울려서 너무너무 맛있게 먹었어요ㅜㅜ 평소에 감자튀김은 질려서 잘 못 먹는데, 감자튀김 포함 유무를 선택할 수 있어서 좋았습니다 :) 또한, 생맥주가 싸고 정말 맛있어요! 사장님 추천 맥주 꼭 드셔보세요✌🏻😋

（Google による翻訳）何度か来ていますが、今回は15人のグループで行きました。予約が取れてラッキーでした。とても早く料理が出て、ビールも美味しく、Revolutで支払いもできました。私たちのお気に入りはZlata Krava Tractorで、翌日には生ビールも試飲できました。 （原文） Többször jártunk már itt, de most egy 15 fős társasággal mentünk. Foglaltunk szerencsére helyet. Nagyon gyors konyha, finomabbnál-finomabb sörök és Revoluttal tudtunk fizetni. Nagy kedvencünk a Zlata Krava Tractor, amit másnap csapolva is meg tudtunk kóstolni.

（Google による翻訳）ビールのお店。品揃えもそこそこだし、かなり手入れも行き届いている。皮肉なことに、一番高いのは完全に劣化したヒューガルデン。🤣 （原文） Zastávka na pivo, slušný výběr, vcelku dobře ošetřené. Ironií je, že nejdražší položkou je naprosto dehonestovaný Hoegaarden. 🤣

（Google による翻訳）ギャラリーの真向かいにある素敵な場所で、店内と屋外の席があります。クラフトビールのセレクションも面白く、食べ物も提供されていますが、今回は試しませんでした。親切で丁寧なサービス。カードでの支払いも可能です。 （原文） Nice place right opposite the Gallery, possibility of sitting inside and outside. Interesting selection of craft beers, also food on offer, but we didn't try them. Nice and attentive service. Possibility to pay by card.

（Google による翻訳）ここはまさに時が止まったような場所です。美味しいビールを手頃な価格で楽しめます。庭からはクルムロフの美しい景色も楽しめます。 （原文） Tady se správně zastavil čas. Dobré pivo za krásnou cenu. A hezký výhled na Krumlov ze zahrádky.

（Google による翻訳）皆さん、このパブ、本当に気に入りました。まるで時間が止まったようでした。何年も前に戻ったような気分です。 （原文） Hoši, tak tato hospoda mi sedla. Tu se čas zastavil. Vrátil jsem se o mnoho let zpět.

（Google による翻訳）シンプルだけど刺激的な地元のお店に抵抗がないなら、心からおすすめします。 美味しいビールと、シンプルだけど美味しいチェコ料理❤️🫶🍻🍻 （原文） Aki nem riad vissza a helyi egyszerű, de annál izgalmasabb helytől, szívből ajánlom. Jó sörök, egyszerű, de finom cseh kaják❤️🫶🍻🍻

（Google による翻訳）観光地と地元コミュニティの境界にある場所。チェコ風のステュクス川のような場所です。どちら側に留まるかはあなた次第です。どれだけお酒を飲んだとしても、落ち着いた雰囲気の人たちの中にいられるでしょう。手に棒を持っていない人のための場所です。強くお勧めします。 （原文） Miejsce na granicy turystycznego landu a lokalnej społeczności. Taka rzeka Styks w czeskim klimacie, to od Ciebie zależy po której stronie chcesz pozostać. Bez względu na to ile wcześniej wypiłeś i tak będziesz tutaj z bardziej trzeźwych osób. Punkt dla osób, które nie mają kija w czterych literach. Gorąca polecam.

（Google による翻訳）素晴らしい体験、素晴らしいおもてなし、最高の雰囲気、そして本格的なチェコ料理に出会えて本当に嬉しかったです。というのも、私はいつも世界各国の料理を食べていましたが、本格的なチェコ料理を見つけるのは簡単ではなかったからです。 とてもリーズナブルな価格、典型的なチェコの装飾（シンプルながらも温かみのある）… とても気に入りました。 （原文） Super expérience, un accueil génial, beaucoup d'ambiance, une vraie nourriture tchèque très agréable à découvrir...enfin car a chaque fois je mangeais international mais pas facile de trouver de vrais repas tchèques. Prix très appréciables, deco typique tchèque (simple mais chaleureuse)... J'ai adoré

（Google による翻訳）おすすめです。スタッフはとても親切です。美味しくてお手頃なビールと料理。素晴らしい景色が楽しめる居心地の良い場所です。 （原文） Рекомендую. Дуже приємний персонал. Смачне не дороге пиво та їжа. Затишне місце з чудовим краєвидом

（Google による翻訳）Eggenbergを飲みに立ち寄りました。 （原文） Eggenberg 마시려고 들렀음. 500cc 50코루나 너무나 저렴 그러나 맥주 너무나 맛있음. 사장님 친절함.

321コルナ。 暑かったのもあり、ビールが美味しかった。

お昼に一人でフラッと寄りました。 ビール２杯とマスのグリルと付け合わせにジャガイモを注文しましたが、思ったよりも美味しかったです。店員さんもフレンドリーでよかったです。英語も問題なく通じるので安心です。

店員さんが普通にお酒飲んでてすごく楽しそうでした😂 チェスキーは昼間から酔っ払ってニコニコフラフラしてるしてる人がチラホラいました😂平和です。

（Google による翻訳）料理はまずかった。メインディッシュは粘り気があって切りにくい肉で、付け合わせは半加工品（揚げチーズも）だった。ミードはお湯のような味だった。唯一の救いは、調理時間の速さ、親切なスタッフ、そしてビールだった。しかし、チェスキー・クルムロフには同じ価格帯でもっと良いレストランがたくさんある。 （原文） The food was no good. The main dish featured gummy, tough-to-cut meat, accompanied by semi-processed side dishes (fried cheese, as well). The mead tasted more like hot water. The only redeeming qualities were the quick preparation time, the attentive staff, and beer. However, there are many better dining options in Český Krumlov for the same price point.

（Google による翻訳）本格的なビールを適正価格で。食事も素晴らしく、大きな暖炉のある奥の部屋で楽しむことができました。お手頃価格で、伝統的なチェコ料理を堪能できました。サービスも素晴らしく、レストラン全体がまるで1250年から来た旅人のような気分にさせてくれます。 ハイネケンを140KCで売っているレストランを何軒か通り過ぎた時、この店を見つけるまでは、下島全体が巨大な観光客向けの店だと思っていました。 これ以上何を求めるというのでしょう？ （原文） Proper beer at proper prices. The meal was also fantastic and I got to enjoy it in the back room shared by a massive fireplace. It’s classic Czech meals on a budget. Service was great and the entire restaurant makes you feel like a traveller from the year 1250. Walking by some restaurants that were selling Heineken for 140KC made me think the entire lower island was one massive tourist trap until I found this place. What else could you want?

（Google による翻訳）軽く軽食と飲み物を買っただけでしたが、信じられないほどフレンドリーなサービスと非常にリーズナブルな価格に感動しました。犬を連れて行ったのですが、スタッフの方々は期待以上の対応をしてくれました。犬に餌をあげられるように小さなボウルまで快く持ってきてくれて、水まで用意してくれました。こんなに心のこもったおもてなしは滅多にありません。本当に歓迎されていると感じました。またすぐに戻ってきて、ここでしっかり食事を楽しみたいです！ （原文） We only stopped for a quick snack and some drinks, but we were absolutely impressed by the incredibly friendly service and very fair prices. We had our dog with us, and the staff went above and beyond — they happily brought us a small bowl so we could feed her and even offered water for her. Such thoughtful hospitality is rare, and it made us feel truly welcome. We can’t wait to come back and enjoy a full meal here!

（Google による翻訳）60コルナのピルスナーは完璧で、よく出来ていました。ミードはただの温かい色のついた水でした。クルコヴィチカは腱とチーズがたっぷりで、フライドポテトは半製品でした。ポテト団子もあまり信用できませんでした。解凍したばかりか、これも半製品でした。テーブルには男性が一人しか座っていませんでしたが、隣のテーブルの人々とおしゃべりしていたので、テーブルを無駄に占領していました。ここはパブなので、ビールしか飲めないかもしれません。 クルムロフの方が断然美味しいものが食べられます。 （原文） Plzeň za 60 kč bola perfektná a dobre načapovaná, medovina je len teplá zafarbená voda. Krkovička plná šliach, syr s hranolkami polotovar, taktiež neverím ani bramborovym knedlikom, ktoré boli zaručene len rozmrazené/taktiež išlo len o polotovar. Pri jednom stole sedel len jeden pán a bavil sa s ľuďmi pri stole vedľa, takže úplne zbytočne zaberal celý stôl. Je to taká hospoda, dobrá asi len na pivo. Určite sa dá v krumlove najesť aj oveľa lepšie.

エアコンはなかったけど、気の良い店員さんで、気分良く過ごさせて頂きました。城近で観光拠点にはいいです。

バスタブ無し、室は狭いが特に問題はない。夕・朝食を摂るスペースは狭い。田舎のホテルはこんなものだろう。ロケーションは良。

ツアーで泊まりました。小さなホテル。 シャワーのみのお部屋でした。シャンプーやボディーソープはロクシタンでした(^-^)

名所の近くにあるホテルでお昼と早朝にチェスキークルムロフの市街地が眺められました。

こじんまりしたHotel😄 日本のペンションみたいな感じ❗

非常に丁寧な対応をされるコンシェルジュの方々の出迎えで気持ち良く過ごさせてもらいました。 また、朝食はビュッフェスタイルでよりどりみどりで見て楽しく、味もとても良かったです。 あまり英語が得意では無いですが、傾聴してくださるので心配なく過ごせます。 市内へのアクセスも非常に良く、またチェスキー・クルムロフを訪れる機会があれば利用したいです！ 日本から観光を検討されている方にも文句なしでおすすめできます！

（Google による翻訳）2025年10月3日から5日まで、38名のグループでチェスキー・クルムロフのホテル・ベルビューに滞在しましたが、本当に素晴らしい滞在となりました。ホテルは一流で、すべてがとても清潔で整頓されており、よく整備されていました。私たちのグループは専用の朝食ルームを利用できたので、朝食ビュッフェは特に快適で、品数も豊富で、まさに最高でした！スタッフは終始フレンドリーで、細やかな気配りと親切な対応をしてくれ、滞在をさらに楽しいものにしてくれました。ぜひまた訪れたいと思っていますし、グループ旅行の方にはホテル・ベルビューを強くお勧めします。 （原文） Wir waren vom 3.10. bis 5.10.25 mit einer Gruppe von 38 Personen im Hotel Bellevue in Krumau untergebracht und sind rundum begeistert. Das Hotel ist top; alles sehr sauber, ordentlich und gepflegt. Unsere Gruppe hatte den Vorteil eines eigenen Frühstücksraums, wodurch das Frühstücksbuffet besonders komfortabel und reichhaltig war – schlicht gigantisch! Das Personal war durchweg freundlich, aufmerksam und zuvorkommend, was unseren Aufenthalt zusätzlich sehr angenehm gemacht hat. Wir kommen gerne wieder und können das Hotel Bellevue jedem Gruppenreisenden wärmstens empfehlen

（Google による翻訳）この場所が気に入りました。私たちは否定的なレビューを無視して、ただ試してみましたが、これはチェコで食べた最高の食べ物の1つであると言わざるを得ません。私たちはジプシーグーラッシュを食べましたが、それは衝撃的でした。オーナーは無愛想な性格ですが、とても優しい人です。明日は他の料理も試してみます😋 （原文） Loved this place. We ignore the negative reviews and just tried it and I must say it's one of the best foods we have had in Czech. We had the Gypsy Goulash and it was mind blowing. The owner has a gruff personality but he is a sweetheart. Gonna try the other dishes as well tomorrow 😋

（Google による翻訳）旧市街の中心部にある、ユニークで居心地の良いこの店は、温かみのある素朴な雰囲気に、文化的なひねりが加えられています。このローマ風の居酒屋は、伝統音楽の生演奏（特に金曜日や週末の夜）が目玉で、街の他の場所ではなかなか味わえない本格的な雰囲気を醸し出しています。 料理はボリュームたっぷりで風味豊か。チェコの定番料理に加え、ロマ料理からインスピレーションを得た料理も豊富に揃っています。ジプシー・グーラッシュを試食しましたが、本当に美味しかったです。ボリュームたっぷりで、価格も非常にリーズナブル。旧市街の絶好のロケーションとは思えないほどです。観光客向けの店ではなく、地元の人や観光客が混じって賑わっています。 サービスはチェコ語中心で、英語もあまり通じません。混雑時は少し動きが遅くなることもありますが、それもこの店の魅力の一つです。食事以上の体験を求めるなら、ここは最高の場所です。 （原文） A unique and cozy spot in the heart of old town this place offers a warm, rustic atmosphere with a cultural twist. This Roma-style tavern stands out for its live traditional music (especially in the evenings on Friday or weekends), creating an authentic vibe that’s hard to find elsewhere in town. The food is hearty and flavorful, with a good selection of Czech classics and some dishes inspired by Romani cuisine. I tried the gypsy goulash and it was so good. Portion was generous, and prices were very reasonable—especially for such a prime location in the old town. It’s clearly not a tourist trap, and you’ll often find many locals mixed in with visitors. The service is very Czech and limited English and things can move a bit slower during busy hours—just part of the charm in a place like this. If you're looking for an experience that goes beyond just food, this is a great stop.

（Google による翻訳）ここで最高の夜を過ごしました。料理も雰囲気も最高で、ライブミュージックはそれ以上に素晴らしかったです。本当にありがとうございました。機会があれば必ずまた来ます。 （原文） I had one of the best nights here. The food is amazing, the atmosphere is amazing, the live music is even more amazing. Thank you so much, I surely will be back whenever I have the chance.

（Google による翻訳）趣のあるレストラン、魅力的な雰囲気、地ビール、そして特におすすめは鴨肉。料理の質は抜群で、価格以上の価値がありました。👌🏻 （原文） Uriges Restaurant, liebevolles Ambiente, regionales Fassbier, sehr zu empfehlen: die Ente. Die Qualität des Essens war hervorragend. Preis-Leistung top. 👌🏻

（Google による翻訳）賛否両論のレビューに躊躇しましたが、とにかく試してみることにしました。 サービスは私にはぎこちなく感じましたが、 ここの文化はおそらく...着席するのを待たないことです。好きな席を確保するだけです。 ウェイターのおじさんは最初はあまり歓迎してくれないようでしたが、それがここの様子です。 :) かなりカジュアルなスタイルですが、悪くありません。 グーラッシュに餃子（柔らかいトーストのようなもの）を添えましたが、それは美味しかったです。私たちが手に入れた料理はそれぞれ210円でした。 レビューを読んだ後、私たちは現金を引き出すことにしました（KB atmから、ここから角を曲がったところにある7.5ユーロの手数料がかかるATMとは異なり、追加料金はかかりません、クレイジーです）。 そのため、私たちは現金を支払い、追加のチップはまったく求められませんでした（10％の追加料金を請求される準備ができていました）が、それでも少額のチップを渡しました。 （原文） Hesitated by the mixed reviews but decided to try it out anyway. Service felt awkward to me but.. The culture here is probably.. don't wait to be seated. Just grab a seat you like. The uncle waiter did not seem that welcoming at first but that is just how it is here. :) Quite a casual style, which is not bad. We got the goulash with dumplings (more like soft toast) which were good. Each dish that we got costs 210. After reading the reviews we decided to withdraw cash (from the KB atm, no additional fee charged unlike the atm around the corner from here that would charge €7.5 fee, crazy). So we paid cash and NO additional tip were asked at all (we were prepared to be charged 10% extra) but we did gave small tip nevertheless.

（Google による翻訳）C.K.は比較的遅く閉店するレストランですが、料理は本格的ではありませんが、シチューとジャガイモ餃子はおいしいです。唯一のボスがかなり堂々としていて、ちょっと怖くなってしまいます…😅 （原文） 在C.K.是比較晚打烊的餐廳，裝潢和氣氛也ok，雖然不是道地的餐點，燉肉和馬鈴薯肉餡餃子倒是不錯。唯一老闆頗有氣勢，讓人有些怕怕.....😅

（Google による翻訳）クルムロフ旅行のハイライトは、間違いなくここでした。街の中心部にある、本格的なパブですが、観光客向けの劇場はありません。主に地元の人々がここで楽しんでいます。しかも、とても賑やかです。素晴らしい雰囲気、素晴らしいライブバンド、そして素敵な人々。ピルゼンは最高です。どの街にもこんなパブがあればいいのに。ただ、料理の評価はできません（私たちは食べませんでした）。次回に期待します。 （原文） Tohle byl suverénně zlatý hřeb našeho výletu do Krumlova, beze srandy. Super autentický podnik přímo v srdci města, přitom žádné divadlo pro turisty. Baví se tu hlavně místní. A to hodně. Neskutečná atmosféra, skvělá živá kapela, příjemní lidé. Výborná Plzeň. Takovouhle hospodu do každého města, prosím. Jen jídlo hodnotit nemohu (neměli jsme) - třeba příště.

旧市街に位置する とても素敵なホテルです。建物も内装も古く趣があり、部屋も広々しています。ただ駐車場料金が高く、午後３時から午前10時以外車を動かせません。車では行かない方が良いと思います。また朝食でサーブする女性の対応にかなり問題がありました。こちらから挨拶したり、お礼を言っても全く反応せず、不快極まりありませんでした。

チェスキー・クルムロフ内にある数少ない宿泊施設。すごく小さい場所なのでかんたんに回れますので、どこに泊まっても大して変わりないのですが、ここは可愛らしい施設で、建物自体が写真映えしますね。フロントのお姉さんがとても素敵です親切に色々教えてくれます。

良いのは部屋からの風景のみ。部屋は古く、シャワーカーテンすらない。 スタッフの対応は最低。パスポートを強制的に預けさせられ、翌朝まで返せないと言う。コピーを取るだけと言うが信じられず、3時間後に再度尋ねたらまだコピーが取れていないため返せないとのこと。ありえない。 また、ツアー会社経由で予約しているにも関わらず改めて宿泊者全員の住所を書かされる。ツアー旅行でこれまでこんなことは無いし、何に使うかも教えてくれなかった。 極めつけは荷物を部屋まで持って行くと言いながらロビーに何時間も放置。他国の観光客もたくさんいる中で、いつ置き引きが起きてもおかしくない。絶対にオススメしない。

チェスキークルムロフのホテルで22時以降のチェックイン出来るところがココしかなく仕方なく宿泊。プラハだとドミトリーが千円以下で泊まれ、チェスキークルムロフも安いホステルもある中で6千円出しただけあって、部屋は綺麗バスタブもある！朝食もそこそこ種類あるし、パリだったら3倍は取られてるグレードのホテルだと思う。 ここはまた使ってもいい！ あっ！ ここのホテル町の入り口の橋の下にあるから橋の手前の左にある階段降りるか、かなり先まで行って回って来ないと着けません。階段が圧倒的に早いです。

モルダウ川沿いのホテル。 部屋によっては、川、塔、お城まで見えます。ホテルの人の対応は良くありません。 ポーターを頼まないと、ガタガタの石畳をスーツケースをひきすって行くのは無理です。水回りはリノベーション済み。 展望台も近い。 良いとこと悪いとこ、半々ですね。

ブルタバ川のほとり。 部屋もきれいで、まどからはお城が望めました。 朝食のバイキングも最高でした。

部屋によるのだと思うけど、イマイチでした。せっかく場所は良さそうなのに、部屋からの眺めも室内設備も良くなく、不満足です。

（Google による翻訳）街の真ん中にある素敵で趣のあるホテル。フレンドリーで親切なスタッフ、設備の整った広々とした客室。朝食は十分で種類も豊富です。 場所は最高です👍🏽 自家用車でのアクセスはできませんが、周辺エリアに十分な駐車スペースがあります。ホテルでタクシーを手配するか、約 10 分歩いてこの美しい街を満喫してください。 （原文） Ein schönes uriges Hotel mitten in der Stadt. Freundliches aufmerksames Personal, geräumige gut ausgestattete Zimmer. Das Frühstück ist ausreichend und abwechslungsreich. Die Lage ist Top 👍🏽 Man kann das Hotel nicht mit dem eigenen Auto anfahren, es gibt genügend Parkplätze in der näheren Umgebung. Man kann über das Hotel ein Taxi organisieren lassen oder man geht ca 10 Minuten zu Fuß und genießt schon einmal diese schöne Stadt

（Google による翻訳）料金に見合う価値はありません。他の宿泊施設を探してください。 立地は非常に良く、主要な観光スポットにも近いです。部屋は広かったです。 マットレスと枕は本当に古く、まともなベッドとは思えませんでした。 朝食のブラックコーヒーは今まで飲んだ中で最悪のものでした。まるでガソリンか車のオイルのようでした。半分飲んだだけでお腹が焼けるような感覚になりました。 朝食についてですが、選択肢は少なく、キッチンのスタッフはフレンドリーとは言えません。ただ、受付の男性はとても親切でした。 この値段を考えると、他の宿泊施設を探した方が良いでしょう。 （原文） Not good value for money. Keep looking for other place. Very well located, close to all main attractions. Big room. The mattress and pillow are really old and far for a decent bed. The breakfast offers the worst black coffee I ever drunk, it looks like petrol or oil for your car. After drinking just half cup my stomach was burning. Still about breakfast, not many options to eat and the staff working in the kitchen are far for being friendly. The reception gentleman was very friendly though. For the price, better to look for other places

（Google による翻訳）趣のある小さなホテルです。CKシャトルバスサービスで橋まで行くことができ、ホテルから徒歩2～3分です。チェックイン時は、勤務中の男性客室係が荷物を階上まで運んでくれました。しかし、チェックアウト時は男性客室係が不在だったので、自分で階下まで運ばなければなりませんでした。宿泊前日にCKバスターミナルまでのタクシーを手配してもらうよう男性客室係に頼んだところ、問題ないと言われました。しかし、翌日、タクシーは来ず、彼の同僚も連絡が取れませんでした。幸い、他のホテルの同僚がタクシーを呼んでくれたので、乗り遅れずに済みました。とにかく、今回の滞在にはとても満足しました！ （原文） 古樸小旅館，CK shuttle可送到離飯店走路約2～3分鐘的橋邊， 入住時當班的男房務員幫忙拿行李上樓，退房時男房務員沒上班得自己拎下樓，入住前一天請男房務員幫忙訂計程車到CK巴士站他說沒問題，結果隔天竟沒計程車來、他的同事打電話給他也沒接通，還好飯店其他同仁幫忙又叫了計程車才沒耽誤行程, anyway很滿意這裡的住宿！

（Google による翻訳）広い部屋、大きくて（心地よい）硬いベッド、どこも清潔、静か。 （チェコの観光センターの）伝統的な問題はここでも発生していました。外国人に対する態度が必ずしも良くないのです。朝食は種類が豊富で新鮮、おいしいです。 （原文） Velké pokoje, velké (příjemně) tvrdé postele, všude čisto, ticho. Tradiční problém (v českých turistických centrech) byl i tady - ne úplně milé chování k cizincům. Snídaně bohatá, čerstvá , chutná.

（Google による翻訳）美しく魅力的な小さなホテルです。旧市街にあり、建物も古いので、モダンなホテルに泊まるつもりでいるとがっかりするかもしれません。でも、この素敵な小さな宿は、とても親切で寛大な人たちによって運営されていました。 （原文） A beautifully charming little hotel. It’s an old town, and old buildings do if you think you are staying in a modern hotel, you might be disappointed. But this wonderful little place was run by wonderfully kind and generous people.

（Google による翻訳）本当にとてもフレンドリーで、建物がユニークで本当に映画に出てきそうな宿です。古い感はありますがお部屋も広く快適で、朝食も分かります！かわいい子犬もいます。入るときに大変キャリア引っ張っていったのに出かける時はデスクに申し上げればタクシー呼んでくれます。バスステーションまで5ユーロ出てきました～ エルベはありませんが荷物保管する所があって必要な荷物だけ持ち上げて上がったら快適でした。近所が小さすぎてどこに泊まっても構いませんが、場所も超えて良かったです。この宿のためにここにまた来たいと思います。 （原文） 정말 너무 너무 친절하시고 건물이 독특해서 정말 영화에 나올 것 같은 숙소입니다. 낡은 감은 있지만 방도 넓고 쾌적하고, 조식도 알차요! 귀여운 강아지도 있어요. 들어갈 때 힘들게 캐리어 끌고 갔는데 나갈 때는 데스크에 말씀드리면 택시 불러주십니다. 버스 스테이션까지 5유로 나왔어요~ 엘베는 없지만 짐 보관하는 곳이 있어서 필요한 짐만 들고 올라갔더니 편안했어요. 동네가 너무 작아서 어디에 묵어도 상관 없겠지만 위치도 넘 좋았습니다.. 고민하고 계시다면 꼭 여기 방문하시길 추천드려요!! 이 숙소 때문에 여길 또 오고 싶을 정도네요

（Google による翻訳）素晴らしい宿泊施設 - 10号室 部屋はとても素敵で清潔でした。クルムロフではいくつかの宿泊施設を転々としましたが、この10号室は一番でした。必ずまた利用します!!! 受付係の方々はとても親切で助かりました。 ただし、次回は朝食なしの宿泊施設を選びます。朝食は（私たちにとっては）少し物足りなかったのですが、悪く言うつもりはありません。美味しかったです。温かい料理はスクランブルエッグ、ソーセージ、ベーコン。冷たい料理はサラミとハムに関してはあまり美味しくありませんでした。チーズはまあまあでした。ミューズリー（チアシード、パンプキンシード、様々な種類のドライフルーツ）がとても気に入りました。白ヨーグルトとフレーバーヨーグルトもありましたが、私は乳糖不耐症なので好みではありませんでした。ペストリーはトースト、パン、バゲット、ロールパンです。お菓子は…あまり好きではないので、クロワッサンの方が嬉しいです🙂 ジャムも用意されていました。アプリコットとイチゴです。 コーヒーはドリップコーヒーで、私はあまり好きではありませんでしたが、もしかしたら好きな人もいるかもしれません。紅茶はまあまあでした。 ソーセージ、もっと美味しいサラミとハム、牛の目肉、クロワッサン、パンケーキがあればもっと良かったです。 部屋に関しては、文句のつけようがありません👌🏻🙂 バスルームも清潔で、タオルは良い香りでした（人によっては変かもしれませんが、クルムロフの別の宿泊施設でカビ臭いタオルを使ったことがあります😇）。 （原文） Nádherné ubytovanie - izba č.10 Izba bola veľmi pekná, čistá. Vystriedali sme viacero ubytovaní v Krumlove, ale toto sa s izbou č.10 dostalo na vrchol rebríčka, určite sa vrátime!!! Recepčné - veľmi milé a ústretové. Ale, budeme voliť ďalší krát ubytovanie bez raňajok. Raňajky boli (pre nás) slabé, ale zase aby som nekrivdila- chutné. Teplé jedlá: Miešané vajíčka, klobása, slanina. Studené jedlá boli menej chutné čo sa týka salámy a šunky. Syry - ok. Mne veľmi vyhovovalo müsli (chia semienka, tekvicové semienka, sušené ovocie rôzne druhy) - dostupný bol aj jogurt biely a ochutený - ale nakoľko mám laktozovu intoleranciu, ten som nechutnala. Pečivo - toasty, chlieb, bagetky, rohlíky. Sladké- frgál … ten veľmi neobľubujem ocenila by som skôr croissant 🙂 Plus dostupný bol Jam - marhula a jahoda. Káva - prekvapkávaná - mne/nám nechutila, možno niekomu áno. Čaje - ok. Čo by som doplnila sú párky, iný kvalitnejší druh salámy aj šunky, volské oko, croissant a nejaké lievance. Ale čo sa týka izby- nemáme čo vytknúť 👌🏻🙂 kúpeľňa taktiež čistá a uteráky voňavé (pre niekoho možno úsmevné, ale mali sme už aj zatuchnuté uteráky v inom ubytovaní v Krumlove 😇).

（Google による翻訳）美しい場所での失望 レストランの立地は最高ですが、残念ながらそれが唯一の利点でしょう。メニューはまるで小学3年生がWordで書いたかのようで、片側に料理、もう片側に飲み物が並んでいます。飾り気もなく、保存もできず、説明もなく、一部の料理には値段も書かれていません。 プルドミートのハンバーガーを注文しました。ところが、皿に盛られたのはハンバーガーとは程遠いものでした。プルドミートの代わりに、粗く刻まれた角切りの肉、クランベリーソース（なぜ？）、パサパサにならないようにケチャップ、きゅうり3枚、トマト2枚、ミックスグリーン… チーズは最低限。冷凍庫から出てきた一番安いフライドポテトは無塩で、塩などの調味料は一切ありませんでした。値段は？389CZK。これで？ 「自家製」レモネード0.4リットルが119CZK、コーヒーも同じ値段？飲み物は、生コフォラ（0.4リットル）を4杯（各89CZK）とスモールビール（0.3リットル）を1杯（59CZK）で頼みました。それでも、合計金額は1,900CZKくらいだろうと思っていました。 支払い時に驚きました。カード払いはできず、現金のみの支払いでした。合計金額は2,087CZK。この差額はどこから来たのでしょう？レシートに突然、何の告知もなく「couvert（クーヴェル）」という品物が196CZKで表示されていました。一体何に使われているのか、よく分かりません。ナプキン？それとも椅子？ 平均的なフードトラックより質の低い4人分のランチなのに、プラハ中心部にあるもっと良いレストランの値段でした。 二度と行きません。誰にも勧めません。 （原文） Zklamání na krásném místě Restaurace má skvělou polohu, ale to je bohužel asi jediná její výhoda. Jídelní lístek vypadá, jako by ho sepsal žák třetí třídy ve Wordu – z jedné strany jídla, z druhé nápoje. Bez ladu a skladu, bez popisu, bez ceny u některých položek. Objednaly jsme si burgery s trhaným masem. Na talíři nás čekalo něco, co mělo k burgru hodně daleko – místo natrhaného masa hrubě nasekané kostky, brusinková omáčka (proč?), k tomu kečup ať to není "suché", 3 kolečka salátové okurky, 2 plátky rajčata, mix zelených listů... Sýru minimálně. Nejlevnější hranolky z mrazáku, nesolené, a k dispozici nebyla ani sůl, ani jiný dochucovací prostředek. Cena? 389 Kč. Za tohle? „Domácí“ limonáda 0,4 l za 119 Kč, káva za stejnou cenu? K pití jsme měly 4x točenou Kofolu 0,4 l po 89 Kč a jedno malé pivo 0,3 l za 59 Kč. I přesto jsme čekaly, že celková cena bude do cca 1.900 Kč. Šok při placení – kartou nelze, pouze hotově. Celková částka 2.087 Kč. Kde se vzal ten rozdíl? Na účtence najednou položka „couvert“ za 196 Kč – bez jakéhokoliv upozornění předem. Za co přesně, těžko říct. Za ubrousek? Za židli? Oběd pro čtyři lidi v kvalitě nižší než u průměrného food trucku, ale za cenu lepší restaurace v centru Prahy. Znovu rozhodně ne. A nedoporučuji nikomu.

（Google による翻訳）両親とこのレストランに行った際、レビューを見ずに訪れましたが、これは大きな間違いでした。サービスは最悪で、まるで私たちを歓迎していないかのようでした。プルドミートが入ったハンバーガーはプルドミートではなく、肉はせいぜいミディアムで、中にはメニューには載っていないビーツが入っていました。フライドポテトはおそらく一番安いものでした。プールサイドの屋台ならもっと美味しいものが買えます。チーズピザは味気ない。唯一許容できるのは、マッシュルームソースのポテトパンケーキでした。食事を終えて支払いをしようとした時に、カードで支払えないことが分かりました。どこにもその旨が書かれておらず、スタッフも事前に知らせてくれませんでした。この豪華な食事に1400チェココルナも支払いました。クルムロフ中心部の物価が高いのは理解できますが、料理がそれだけの価値があればもっと良かったです。 （原文） S rodiči jsem navštívil tuto restauraci bez prohlížení recenzí a to byla zásadní chyba. Obsluha nepříjemná, vypadalo to že nás tam vůbec nechtěli. Burger s trhaným masem, které vlastně nebylo trhané, maso bylo při nejlepším medium, uvnitř byla navíc červená řepa, která vůbec nebyla na menu a hranolky byly snad ty nejlevnější, které se dají sehnat. V kdejakém stánku u koupaliště si koupíte lepší. Sýrová pizza bez chuti. Jediné přijatelné jídlo byly bramboráčky s houbovou omáčkou. Když už jsme ¨snědli¨ jídlo a chtěli platit, dozvěděli jsme se, že se nedá platit kartou. Nikde to nebylo napsané a obsluha nám to nedala dopředu vědět. Za tuto parádu jsme zaplatili 1400Kč. Chápu vysoké ceny v centru Krumlova ale bylo by fajn, kdyby to jídlo za to stálo.

（Google による翻訳）マッシュルームソースのパスタは、缶詰のマッシュルームが少し入った、茹ですぎのスパゲッティでした。小さめのフレーバーピタパンが欲しかったのですが、店員は気づかず、0.5リットルの缶詰を持ってきてくれました。自動的に49コルナのクーベルが請求されました。立地はいいのでしょうが、品質は良くありません。 （原文） Těstoviny s houbovou omáčkou, byly převařené špagety s pár žampiony z konzervy. Chtěla jsem malé ochucené pito, obsluha neupozornila a přinesla 0,5 l v plechu.Automaticky započítají 49 Kč couvert. Těží z lokality,ale kvalita špatná.

（Google による翻訳）他の人も言っているように、ここは観光客向けの店です。料理は普通か平凡、値段は高すぎ、現金払いのみです。ここで払ったお金があれば、どんなに豪華なレストランでも食事できます。 （原文） Cum bine au zis si altii este doar o capcana pentru turisti. Mancare normala spre banala, la supra pret si plata doar cash. Cu banii platiti aici puteti lua masa in orice alt restaurant oricat de luxos ar fi.

（Google による翻訳）値段が高すぎる上に、質も良くない。川沿いの席だったから49クローネも請求されたのに、文字が小さく書かれていた。完全にぼったくりだ。（しかもウェイターに英語が話せる人が一人もいなかったことを考えると、これは些細な問題だ） （原文） Nagyon túlárazott és cserébe nem jó a minőség. Azért mert a folyó mellett ültünk 49 koronát számoltak fel, ami nagyon kicsi betűkkel van feltüntetve. Teljes lehúzás. (És ahoz képest, hogy vendéglátóznak senki sem tudott angolul, de ez volt a legkisebb baj)

（Google による翻訳）レストラン： 料理は完全に高すぎました。シュニッツェルは固かったです。ユーロで支払うと17ユーロの両替手数料と、1人2ユーロのカバーチャージがかかります。 現金のみ。二度と行きません！ （原文） Restaurant: Essen völlig überteuert. Schnitzel zäh. 17 Euro Umrechnungsgebühr wenn man mit Euro bezahlt und 2 Euro pro Person für das Gedeck. Nur Barzahlung möglich. Nie wieder!

（Google による翻訳）事前に読んでください： まさに観光客向けの店 ここはまさに観光客向けの店です。料理は値段が高く、せいぜい平均的で、味も質も特別なものではありません。屋外席は1人49CZKの追加料金がかかりますが、景色は素晴らしいのは認めます。 カードは使えず、ユーロで支払うとかなり高額になります（実際の為替レートに約20%上乗せ）。チェココルナの現金を持参することをお勧めしますが、ATMも追加料金（約200CZK）がかかるので注意してください。 もう一つ注意点があります。メニューの価格は必ずしも正確ではありません。請求額に10～20CZKが加算されることもあります。正直なところ、この景色を見る価値があるだけで、それ以外はすべて典型的な観光客向けの店です。 （原文） READ THIS BEFORE: Definite Tourist Trap This place is as tourist trap as it gets. The food is overpriced and just average at best—nothing special in taste or quality. Sitting outside costs an extra 49 CZK per person, though I’ll admit the view is beautiful. They don’t take cards, and if you pay in Euros you’ll end up spending quite a bit more (around 20% extra to actual exchange rate). Bring cash in Czech crowns, but be aware that ATMs here also charge extra fees (around 200CZK). One more thing: the prices on the menu aren’t always accurate. You might find an extra 10–20 CZK added to your bill. Honestly, the view is the only thing worth it—everything else is a classic tourist trap.

（Google による翻訳）隠れ家的なお店。ワインに不満があると伝えると、ウェイターは何も反応せず、新しいボトルを開けてくれました。 （原文） Super zastrčený podnik. Po ohlásení, mojej nespokojnosti s naservírovaným vínom, pán z obsluhy bez akejkolvek negatívnej reakcie otvoril novú fľašu.

（Google による翻訳）とても楽しい雰囲気。美味しくて新鮮なメニュー、豊富な種類のワイン、お勧めします🫶🍷 （原文） Velmi příjemná atmosféra; chutné a fresh menu, skvělý výběr vín, doporučuji 🫶🍷

（Google による翻訳）伝統ある素晴らしい美食コーナーで、一年中いつでも定期的に訪れます。いつも「新しいもの」に驚かされ、特に美味しいです!!!🤩😋 （原文） Úžasné gastro zákoutí s tradicí, kam se pravidelně v jakémkoliv ročním období vracíme. Vždy nás tu totiž překvapí “něco nového” a především chutného!!!🤩😋

（Google による翻訳）素晴らしいワイン、素晴らしい環境、そしてワインに合う何か。ここにハマるのはとても楽しいです。 （原文） Skvělá vína parádní prostředí, k tomu něco dobrého k vínu. Tady se lze moc příjemně zaseknout.

（Google による翻訳）夕食は本当に素晴らしく、何の欠点もありませんでした。野菜と肉を添えた素晴らしいクスクス、軽いサラダと焼きたてのサクサクのパンに添えられた素晴らしいアーミン。写真を撮る前にスープを食べてしまいました、トマトも美味しかったです…次回もまたここに来ようと思います。 （原文） Večeře naprosto skvělá, nemělo to jedinou chybičku. Úžasný kuskus se zeleninou a kusem masa a to druhé výborný hermelín na lehkém salátu a k tomu čerstvé a křupavé pečivo. Polévka se snědla dříve než jsem stačil vyfotit, vynikající rajčatová... Myslím, že příště zavítáme opět sem a nikam jinam.

（Google による翻訳）最近私が選んだ職場です。とても静かで気配りも抜群です。彼 スタッフさんもとても気さくで明るくて、お料理もとても美味しいです！！ワインバーなので、食事の選択肢はそれほど多くありませんが、ベジタリアンまたは肉の詰め物が入ったベーグルの選択肢が 2 つ、サンドイッチの選択肢が 3 つまたは 4 つあります (プルドポークが絶品です !!)。チーズボードなどワインに合うメニューもあると思います。飲み物として、10個🍹のカンパリオレンジを注文しました！ 私は屋内に座りましたが（川の美しい景色を望む窓があります）、ほとんどの人は屋外の小さな噴水の隣に非常によく配置されたテーブルに座ることを選びます。 （原文） Fue mi lugar elegido para trabajar estos días. Es muy tranquilo y la atención es excelente. El personal es muy amable y alegre, y la comida es muy rica!! Es un bar de vinos, así que no hay muchas opciones para comer, pero las que hay son muy buenas: un par de opciones de bagel con relleno vegetariano o con carne, y 3 o 4 opciones de sánguches ( el de pulled pork es excelente!!). Creo que también tienen opciones que van fantástico con los vinos, como tabla de quesos. Para tomar, pedí unos campari orange que estaban de diez 🍹! Si bien me senté adentro (tienen unas ventanas con una vista preciosa al río), la mayoría de la gente elige sentarse afuera en unas mesitas nuy bien puestas al lado de una pequeña fuente.

（Google による翻訳）常に進化を続けるビストロ。通りすがりにぜひ訪れてみて。ギネスとヒューガルデンの生ビール🍺、種類豊富なワイン🥂、そして軽食もご用意しています。個人的には、美味しいサンドイッチ🥪がおすすめです。お支払いは今のところ現金のみとなります❗️ （原文） Neustále se rozvíjející bistro, které si ale zaslouží při cestě okolo vaši návštěvu. Na čepu Guiness a Hoegaarden 🍺, široká nabídka vín 🥂 a i něco malého na zub. Za sebe můžu doporučit výborné sandwiche 🥪. Platba prozatím pouze v hotovosti❗️

（Google による翻訳）チェスキー クルムロフのゲストハウス。魅力的な中心部から200メートル。立地の良さから、滞在するのに理想的な場所です。部屋はとても清潔で、食器類、カトラリー、冷蔵庫、やかんが完備されています。ベッドはとても快適です。自宅のようなバスルーム、シャワー、ヘアドライヤー、タオル、ドライヤー、化粧品。とても素敵なオーナーです。オーナーはとても美味しくて種類豊富な朝食を部屋に持ってきてくれます。このゲストハウスを強くお勧めします。 （原文） Pensjonat w Czeskim Krumlovie zlokalizowany ok. 200 metrów od urokliwego centrum. Ze względu na umiejscowienie jest idealnym miejscem noclegowym. Pokoje czyściutkie wyposarzone w kompletne naczynia oraz sztućce, lodówkę czajnik herbaty. Łóżka bardzo wygodne. Łazienka jak w domu, kabina prysznicowa, suszarka do włosów, ręczniki, suszarka oraz kosmetyki. Przemiła właścicielka. Śniadania bardzo smaczne i urozmaicone właścicielka przynosi do pokoju. Serdecznie polecam ten pensjonat.

（Google による翻訳）とても素敵で清潔で、居心地が良く、上品な宿泊施設で、公園と中心部のすぐ隣にあります。素晴らしい朝食、駐車場、そして何よりもフレンドリーな女性オーナー。ありがとう。 （原文） Velmi pekne, ciste, utulne a vkusne ubytovanie, hned vedla parku a centra. Vyborne ranajky, parking a hlavne sympaticka pani majitelka. Dakujeme.

（Google による翻訳）中心部に近く、静かな居心地の良い宿泊施設。アパートは広くて清潔で、何も不満はありません。フレンドリーな女主人。部屋での朝食は贅沢な体験で、種類豊富で自家製のシュトルーデルとジンジャーブレッドがあり、ただただ素晴らしいです。 （原文） Útulné ubytování, blízko centra při tom klid. Apartmán velký, čistý nic se nedá vytknout. Paní domácí vstřícná. Snídaně do pokoje luxusní zážitek jak velký výběr tak domácí štrůdl a perník, prostě úžasné.

（Google による翻訳）中世の邸宅を利用した美しい宿泊施設で、オーナーが 1990 年代に丁寧に改装したものです。屋根裏部屋のスタジオはとても広く、設備が整っていて、すべてが快適で清潔です。快適な女性オーナーの完璧な態度、朝には豊富で素晴らしい朝食が部屋に届けられます。中心部までは歩いてすぐ、駐車場は宿泊施設から少し離れたところにあります。完璧な印象は、ゲストハウスの周りの道路が主にタクシーの運転手や物資によって使用されているため、やや損なわれています。一方で、市内のレストランやパブからの客足はここには届きません。見返りを与えてください... （原文） Krásné ubytování ve středověkém domě, který majitelé v devadesátých letech citlivě zrekonstruovali. Podkrovní ateliér velmi prostorný, skvěle vybavený, vše útulné a čisté. Perfektní přístup příjemné paní majitelky, ráno bohatá a výborná snídaně až na pokoj. Do centra to je kousek, parkování je možné kousek od ubytování. Dokonalý dojem trochu kazí silnice kolem penzionu, využívaná hlavně taxikáři a zásobováním. Na druhou stranu sem nedoléhá ruch z městských restaurací a hospod. Něco za něco...

（Google による翻訳）公園のそばにある美しい場所。小さめの部屋に泊まりましたが、魔法のように居心地が良かったです。立地も良く、中心部や川まで歩いてすぐ、ゲストハウスに駐車場もあります。オーナーはとても親切で、素敵な朝食を玄関まで運んでくれました。旅行のヒントもたくさん教えてくれました。まるで叔母の家に遊びに来たような気分でした :) （原文） Krásné místo u parku. My měli ten menší pokoj, ale byl kouzelne utulny. Strategicky super místo, kousek do centra, k řece, parkování u penzionu. Paní majitelka byla moc prima. Snídani nám přivezla hezký před dveře. Podala spoustu typů na výlety. Cítila jsem se jak u tetičky na návštěvě :)

（Google による翻訳）素晴らしいアパートメントで、フレンドリーな歓迎を受けました。インテリアデザイナーの細部へのこだわりが隅々まで感じられます。朝食はお部屋まで運んでくれて、申し分ありませんでした。最高です！ （原文） Großartiges Apartment, netter Empfang. Der Einrichterin merkt man die absolute Liebe für's Detail an jeder Ecke an. Das Frühstück wird auf das Zimmer gebracht und lässt keine Wünsche offen. Traumhaft!!!!

（Google による翻訳）ロフトの環境はとても良いです。丁寧に飾られている感じがします。オーナーはとても親切です。英語でのコミュニケーションは少し難しいですが、それでもとても熱心に、率先して説明してくれます。宿泊費はたったのクローネで、朝食はお部屋まで届けてくれます。 （原文） 閣樓環境非常不錯，感覺像自己用心佈置的，主人很親切，僅管英文溝通有些不容易，還是很熱心主動跟我們講解，住宿費只收克朗，早餐會幫你送到房間。

It was a very rotten experience. I'm not going to go again. The branch here is not the problem, but the branch in front of the Egon Schle Art Museum is the problem. She(two person) was Very rude, she came here after work and talked to another employee(this branch) so i complain here. Because Google Maps only shows here. She threw bread after she made it. The crumbs made me very unpleasant. You'll be punished for playing with food. ^^ この地点ではなく、すぐ隣の地点ですが、trddlnikと入力するとここしか出てこないので残します。 締め切り時間に行ったのに注文を受けなければ良いものを注文を受けておいてお釣り、製品を投げて大騒ぎですね。 製品は受け取ってすぐ割れて来て前の人がチョコを頼んだのにチョコをつけて出てくるなどめちゃくちゃですね 退勤するやいなやすぐにコメントを残すこの支店に来て他の職員と話をしたので、ただ関連性のある支店のようでここに残します。 めちゃくちゃにしないでください^^ 他のブログを見ても後期版だったんですが、一つ買ってよかった、髪の毛がついたのでそのまま捨てました。

（Google による翻訳）ブダペストで食べたよりもずっと美味しかったです。焼きたての熱いパンにアイスクリームとバナナチョコシロップまで過度に甘くもなくとても美味しく食べました。 （原文） 부다페스트에서 먹어 본 것보다 훨씬 맛있었어요. 갓 구워서 뜨거운 빵에 아이스크림과 바나나 초코시럽까지 지나치게 달지도 않고 아주 맛있게 먹었어요.

（Google による翻訳）お客様の前での不適切な行為 - プロフェッショナルではない対応 トルデルニクは生焼けで、外は綺麗でしたが中は生でした。スタッフは何とか元の状態に戻そうと努力していたにもかかわらず、リクエストに応じて新しいものを作ってくれました🤷‍♀️ （原文） Nevhodné chování před zákazníkem - neprofesionalní přístup Trdelník nedopečený, napovrchu krásný uvnitř syrový - obsluha na vyžádání udělala nový ač zkoušela že takový má být🤷‍♀️

（Google による翻訳）素晴らしいトルデルニク。何度か行きましたが、お二人はいつも笑顔でした。 いくつかの製品を試してみましたが、私は伝統的なものとアイスアイスベイビーに落ち着きました。 アイスクリームは自家製ではありませんが、トルデルニークは自家製です。注文するときや通り過ぎるときに、彼がそれをしているのを見ることができます。 ワッフルは試したことはありませんが、同じくらい美味しいと思います。 メニューは市内の他の店と似ていますが、MLS トルデルニークと同じブランドだと思います。 まあ、過去2回はチョコレートアイスクリームがなかったようです。 （原文） Super Trdelnìk. J'y suis passé plusieurs fois, les 2 personnes sont toujours souriantes. Plusieurs produits à déguster, je me suis contenté du traditionnel et du ice ice baby. La glace n'est pas faite maison, mais le Trdelník l'est. On peut le voir faire quand on commande ou en passant devant. Je n'ai pas gouté au gauffre mais je pense qu'elles sont aussi bonnes. Le menu ressemble à d'autres boutiques dans la ville, je pense que c'est la même enseigne que MLS Trdelník. Bon les deux dernières fois ils ne semblaient plus avoir de glace au chocolat.

（Google による翻訳）何度か訪れましたが、いつも全てに満足しています。サービスも料理も最高です。値段は少し高めかもしれませんが、立地を考えると仕方ないですね。 （原文） Navštívili jsme několikrát a vždy jsme byli se vším moc spokojeni. Obsluha i jídlo výborné. Cena možná vyšší, ale to se vzhledem k lokalitě dá očekávat.

（Google による翻訳）最初は感じがよくて美味しかったのですが、2 回目に行ったときは 10 時過ぎで、すでに開店していたにもかかわらず、ひどい邪魔をされ、女性が部屋から出て行ってしまいました。 （原文） Elsőre kedvesek voltak és finom is volt, de második alkalommal 10 óra után voltunk ott, amikor már elvileg nyitva es iszonyat tapló módon zarvartak el, csak kiuvoltott egy no a helyiségből.

（Google による翻訳）固いパン生地のソフトクリームに8ユーロ近くも払うのは、高すぎて割に合わない。二度と食べない。 （原文） Für knapp 8 Euro ein Softeis in einem zähen Brotteig finde ich übertrieben teuer und sein Geld nicht wert. Nie wieder.

狭い路地にあり探すのに苦労しました 私たちは待つことなくたまたま空いた席（アウトサイド）に案内され待つことなく席に付けましたが、すごく人気のあるお店のようで席が空くのをたくさんの人が待っていました サーモンのステーキとビールを注文し料理が来るまでの間、店内に入ってみると大きなバーベキューコンロがありそこでサーモンが焼かれていました サーモンステーキは大変美味しかったですが、となりのお客さんが食べていた肉のステーキも美味しそうでした それからビールも大変美味しくて気に入りお替わりをしました

人気店の為、カードのコンシェルジュサービスを利用し1ヶ月前に予約してもらいました。 来店したら、スタッフに声をかける事を忘れないで下さい。日本みたいに声を掛けられるのを待っていてもスルーされるだけなので。 店内は洞窟の中にいるような内装をしており、直火グリルで肉を焼いてくれるので肉は間違いない美味しさでした。 【支払額】800CZK +サービス料(チップ) 80CZK 【支払総額】880CZK (5,674円) (2025.04.22時点) ▼ドリンク Homemade lemonade with ice 75CZK light beer 65CZK ▼スープ Onion soup served in a loaf of bread 130CZK ▼メイン料理 Grilled pork neck 245CZK Pork chop with bone on the grill 285CZK

お昼時、通りすがりに美味しそうだったので、その場でディナーを予約しました　牛肉、鶏肉、豚肉のローストセット、黒ビールを注文。ボリュームにびっくり‼️半分くらい食べれれば十分と思いましたが、焼きが絶妙、肉にあわせたタレも旨みを上手く引き出していた、見た目以上にあっさりでしたので8割は制覇。勿論、満腹、美味しかったです。夏はテラスがいいネ。

店内がまるで洞窟の中みたいな素敵な内装になっていて雰囲気は抜群。 地元で有名なお店と伺い訪問したが、、普通に美味しいけど、私にはチェコ料理がそんなに合わないのかうーんて感じでした、、 他の料理は違うのかも。

他の方も書かれていますが、ここは人種差別をするレストランです。（スタッフ全員ではないのかもしれませんが） 予約なしで伺ったところ、今は満席だから待ってもらうかまた時間を空けてきてくださいとお人形のような顔をした可愛らしい若い女性スタッフに言われました。（予約はできないと言われました） 時間を空けて来て、また満席だったら嫌だったのでお店の前で席が空くのを待っていました。 1席テラス席が空いたので行こうとしたらなんと後からきた白人のグループに席を取られてしまい、白人グループがここの席に座って良いか？と女性スタッフの方に聞いたところ女性スタッフがどうぞと彼らを案内しました。 彼女は明らかに私がずっと待っていることを知っていて、また白人に席を案内した後私と目が合ったのに一瞥して、そのまま何もなかったようにまるで空気のように無視しました。 そしてその後、母がlemonade with iceを頼みましたがアイスが入っていませんでした。他の方の口コミにも合ったようにアジア人には氷を意図的に抜きにしているみたいです。 一見、可愛らしい雰囲気で対応が良さそうに見えますが、実際はかなり表面的で心の底ではアジア人を軽蔑、差別しているのが分かります。 せっかく素敵な街であるだけに、旅の思い出が悲しいものになりました。 非常に残念です。 お会計お願いしますと言った時に「it's inside "baby"」と言われたこともアジア人に対する侮辱であると感じました。babyと小馬鹿にされ非常に嫌な気分になりました。

古い民家を使ったレストランとのことで、雰囲気だけでもと思って利用しました。 注文したのは鶏肉のグリルと黒ビール。 暖炉で強火でグリルされるお肉がちょうど見える席でした。 店内は昼間なのに薄暗くて、テーブルにはろうそくの灯りだけというとても落ち着く雰囲気のお店でした。 黒ビールはあまり得意ではなかったのですが、チェコのビールはとても飲みやすくクセもない美味しいビールでした。 グリルのお肉は、皮がパリッと焼かれバーベキューソースが塗られていました。お肉は柔らかく、ガーリックの効いた濃すぎないソースの味が何とも美味しかったです。付け合わせのサラダのラズベリーの風味のするドレッシングも、お肉の付け合わせとしてとても美味しいものでした。西洋わさびとマスタードがついていましたが、つけなくても美味しいですがどちらもアクセントになって最後まで飽きずに食べることができました。 雰囲気だけでなく美味しく料理も楽しめるお店でした。チェスキークルムロフに行ったらぜひ訪れてほしいお店です。

店に入ると洞窟の中のような雰囲気。炭火で肉を焼いている様子が見られます。出てきた料理はおいしく頂けました。量はちょい多めですね(^-^) Mix grilled pro 1 osobuを頂きました。

とても陽気で気さくな店主のレストラン

De to 🤩

（Google による翻訳）私自身の経験から、グループでの宿泊におすすめです。修学旅行で利用しました。オーナーは宿泊、食事、そして滞在先での文化・スポーツ関連の様々なアクティビティを提供してくれたので、期待以上でした。非常にプロフェッショナルな対応で、お客様のニーズに寄り添ってくれたので、何も問題ありませんでした。2チェココルナのクラスでチェスキー・クルムロフで素晴らしい3日間を過ごす機会をいただき、ありがとうございました👍 （原文） Doporučuji po vlastní zkušenosti ubytování pro skupiny, já jsem využila pro školní výlet. Ochota majitelky pro zajištění ubytováni, stravování a různé aktivity spojené s kulturním a sportovním vyžitím v místě pobytu nad rámec očekávání. Naprosto profesionální přístup a vcítění do potřeb klientů, nic nebylo problém. Velké díky za možnost strávit 3 skvělé dny v Českém Krumlově za třídu Kč 2 👍

（Google による翻訳）子供たちと二人だけでレストランに入りました。店内は満席で、空席があるか尋ねると、ウェイターは「空いている席があるかどうか、見てみればわかるでしょう？」と傲慢な態度で答えました。そこに座っていた年配のカップルが、もうお金を払ったから空席になるぞと大声で叫びました。私たちは席に着き、メニューを待つことになりました。10分ほど経つと、別のウェイターがメニューを持ってきて、私たちの隣の席に注文を取りに行きました。ウェイターの客に対する態度（傲慢、イライラ、苛立ち）にショックを受けました。子供たちはお腹が空いていたので、注文するためにさらに10分待つことにしましたが、残念ながら誰も私たちのところに来なかったので、私たちは店を出ました。このレストランは絶対にお勧めしません。 （原文） Byly jsme pouze v restauraci s dětmi. V restauraci bylo plno po mém dotazu zda by byl volný stůl mi číšník arogantně odvětil ,, jak to mám vědět tak se snad koukněte ne ?” Starší pár který tam seděl na nás houknul že mají placeno a bude stůl volný. Posadily jsme se a začalo čekání na jídelní lístek . Po zhruba desíti minutách nám ho jiný číšník donesl a odešel objednat stůl vedle nás . Byly jsme v šoku z jednání číšníka k hostům ( arogantní ,otrávený , vznětlivý ) jelikož děti měly hlad rozhodly jsme se počkat dalších zhruba deset minut na objednání ale bohužel už k nám nikdo nepřišel tak jsme se daly na odchod. Tuto restauraci rozhodně nedoporučuji

（Google による翻訳）私たちはサイクリング旅行で、旧市街には珍しい滞在先です。ヴルタヴァ川沿いのキャンプ場は混雑していたので、代わりの場所を探していました。 宿の方は私たちのために、とても親切に対応してくれました。温かく迎えていただき、自転車は安全に保管してもらえました。 立地は最高です。 部屋とバスルームはシンプルですが清潔です。 キッチンには設備が整っています。 オーナーとスタッフは親切でフレンドリーです。 とても快適に過ごせました。 滞在させていただき、ありがとうございました。 （原文） Wir sind Radreisende und eigentlich ungewöhnliche Gäste in der Altstadt. Der Campingplatz an der Moldau war überfüllt und wir haben eine Alternative gesucht. Hier hat man sich sehr um uns bemüht. Wir wurden herzlich aufgenommen und auch die Fahrräder sind sicher untergebracht. Die Lage ist fantastisch. Zimmer und Bad sind einfach, aber sauber. Die Küche ist perfekt ausgestattet. Die Inhaber und das Personal sind zuvorkommend und nett. Wir fühlen uns hier sehr wohl. Danke, dass wir hier sein können.

（Google による翻訳）レストランの評価だけです。宿泊施設には泊まっていません。鶏むね肉とグリル野菜を注文したのですが、全く生のまま運ばれてきました。スタッフはチェコ語がわからないので、コミュニケーションを取るのがかなり大変でした。例えば、鶏むね肉を3個パックで注文すると伝えると、大小を聞かれます…。そこで、むね肉が生であることを伝え、スタッフはそれを持ち帰り、支払いをしたいと伝えました。すると、スタッフは端末を持ってきて、むね肉を食べなかったにもかかわらず、普通に全部支払いをしました…。シェフが何と言ったか尋ねると、スタッフは「kuche nebolo…」と答えました。それで、席を立とうとすると、突然、スタッフが5番の料理を持ってきて、「むね肉はもう食べ終わった」と言いました。「申し訳ない、まずい料理を食べたからまだ我慢できるけど、チェコ語が話せないスタッフはひどい。料理が5番から運ばれてくることすら教えてくれない！」という感じでした。私にとって、この言語の壁は清掃員として働く上でかなりの障害です。もしまた行く機会があれば、英語を試してみようと思います。もしかしたらもっとうまくいくかもしれません… （原文） Hodnotím pouze restauraci, ubytování jsme nebyli. Objednali jsme si kuřecí prsa s grilovanou zeleninou, ovšem přinesena nám byla úplně syrová. Vzhledem k tomu, že obsluha nerozumí česky, tak je dost problém se s ní nějak domluvit. Řeknete ji např., že chcete birrel do trojky a ona se zeptá, jestli velký nebo malý.... No a pak s ní řešíme to, že prsa jsou syrová, ona je tedy odnese, řekneme, že chceme platit. Přijde tedy s terminálem a normálně zaplatíme vše, i když jsme prsa nejedli.., při dotazu, co na to kuchař říkal slečna odpoví: "kuche nebolo..." Tak se zvedáme k odchodu a najednou slečna nese z5 naše jídlo s tím, že už prsa jsou dodělána. Jako sorry, přežiju ještě, že jsme měli špatně udělaný jídlo, ale obsluha, která neumí česky, tak je to průser, ona nám ani neřekla, že to jídlo donese z5! Taková jazyková bariéra je podle mě celkem překážkou pro práci cisnice, jestli tam ještě někdy půjdu, zkusím angličtinu, třeba to bude lepší...

（Google による翻訳）私たちはレストランを訪れました。迅速かつフレンドリーなサービス、豊富な種類の伝統的な料理を手頃な価格で提供しています。庭にはテラスがあります。ピルゼン 12、コズラ 11、エッゲンベルク 12 ダーク、ビレル ポメロが用意されています。食事の値段は200CZK程度。新鮮な食材を使ったとても美味しいお料理。 （原文） Navštívily jsme restauraci. Rychl a milá obsluha, velký výběr tradičních jídel za příjemné ceny. Terasu mají ve dvoře. Čepují Plzeň 12, Kozla 11 a Eggenberg 12 tmavou, Birrel Pomelo. Ceny jídel okolo 200 Kč. Jídlo velmi chutné z čerstvých surovin.

悪い評価を読むと　行きたくなくなります　４を割ると　駄目でしょうか

（Google による翻訳）美しく保存された内装には、過去を彷彿とさせる遺物が展示されています。製粉所、水力発電所、そして素晴らしい料理。朝食は、オランデーズソースとスモークサーモンを添えたイングリッシュマフィンのエッグベネディクト❤️ 美味しく、美しく盛り付けられ、サーモンは店内で燻製されています。2名様でコーヒー2杯付きで約120ズウォティです。店内または城を見下ろすテラスで食事を楽しめます。スタッフはフレンドリーで英語も話せます。ホテルも併設されています。 （原文） Pięknie zachowane wnętrza z artefaktami nawiązującymi do przeszłości. Młyn, elektrownia wodna i świetna kuchnia. Śniadanie - jajka po benedyktyńsku z sosem holenderskim i wędzonym łososiem na angielskiej muffince ❤️ Pyszne, pięknie podane, a łososia wędzą na miejscu. Za dwie osoby z dwiema kawami około 120 zł. Można zjeść w środku lub na tarasie z widokiem na zamek. Obsługa miła i mówi po angielsku. Jest to także hotel

（Google による翻訳）街の中心部で美味しい料理を期待していました。そして、実際に体験できたのは…まさに他に類を見ない体験でした！完璧な料理、スタッフのプロフェッショナルな対応、息を呑むほど美しい城の眺め、そして併設の博物館を備えた素晴らしくスタイリッシュな空間。まさにすべてが揃った体験と言えるでしょう。クルムロフを訪れるなら、ぜひ訪れてみてください！ （原文） Očekával jsem skvělé jídlo přímo v centru města. A co jsem dostal? Jedinečný zážitek! Od dokonalé kuchyně, přes profesionální přístup obsluhy, dech beroucí výhled na místní zámek, po úžasné a stylové prostředí vyšperkované vlastním muzeem. Tomu se říká zážitek se vším všudy. Kdo bude v Krumlově, tak musí navštívit!

（Google による翻訳）このレストランを強くお勧めします。朝食を食べに行ったのですが、本当に素晴らしかったです。エッグベネディクトはまさに完璧で、息子のリクエストに応えてワッフルの代わりにパンケーキを作ってくれました。スタッフは笑顔でフレンドリー、川沿いという立地を考えると、このレストラン全体がとても魅力的でした。本当におすすめです :-) （原文） Chtěli bychom moc doporučit tento podnik, byli jsme tu na snídani která byla naprosto fenomenální. Vejce benedikt neměla absolutně chybu, synkovi na přání udělali místo vaflí palačinky. Obsluha usměvavá, sympatická a cele místo bylo vzhledem k poloze u řeky kouzelné. Můžeme vřele doporučit :-)

（Google による翻訳）クルマウ・ミルは素敵な場所で、上階には小さな技術博物館（主にチェコのオートバイ）があります。レストラン自体は少し広く、ヴルタヴァ川沿いの屋外席はとても素敵です。私たちは飲み物を数杯しか飲まなかったので、料理についてはコメントできませんが、どれもとても美味しそうでした。ダイニングルームには、数え切れないほどの歴史的な道具が飾られています。 （原文） Die Krumauer Mühle ist eine schöne Location mit einem kleinen Technikmuseum (vor allem tschechische Motorräder) im Obergeschoss. Das Restaurant selbst ist schon etwas größer und der Freisitz an der Moldau sehr schön. Über das Essen können wir nichts sagen, da wir nur etwas getrunken haben. Allerdings sah alles sehr gut aus. Auch die Gaststube ist von unzähligen historischen Werkzeuge bereichert.

（Google による翻訳）朝ドアを開けたレストランがあまりなくて朝食に行きましたが、思ったより美味しかったです！ サービスが悪いという評価が多いのですが、特に感じられませんでした。 フルーツを上げたワッフルとサーモンエッグベネディクトを食べましたが、どちらも行き届いていて美味しいです。 レモンエイドは韓国人が思う感じではなく甘みがほとんどないので参考にしてください！ （原文） 아침에 문을 연 식당이 별로 없어서 아침식사하러 들어갔는데, 생각보다 너무 맛있었어요!! 서비스 안 좋다는 평이 많은데 딱히 못 느꼈구요. 과일 올린 와플이랑 연어에그베네딕트 먹었는데 둘 다 간도 적절하고 맛있어요 레몬에이드는 한국인들이 생각하는 느낌이 아니고 단맛이 거의 없으니까 참고하세요!

（Google による翻訳）夫と私は、直感的に、そして心からクルムロフ・ミルを訪れました。シェフをはじめ、スタッフは温かく、親切で、そして気さくでした。 朝食と雰囲気は最高でした。自家製ペストリーは持ち帰りもできるので、本当に感謝しています。 ありがとうございました。次回もぜひクルムロフ・ミルを選びます。 あなたの新しいコンセプトは、すぐに人々に受け入れられ、理解されると信じています。 美しく、愛に満ち、魔法のような日々が皆様に訪れますように。 M. ゾバル + S. ゾバル・ストロプコヴァ （原文） Intuitivně a srdcem jsme s manželem navštívili Krumlovský mlýn. Vřelý, ochotný a milý personál včetně pana kuchaře. Výborná snídaně a atmosféra. Velmi oceňujeme jejich domácí pečivo ,které si odvážíme i domů. Děkujeme a pro příště jste pro nás jasnou volbou. Věříme, že váš nový koncept najde u lidí rychlou oblibu a pochopení. Přejeme vám všechno krásné, milující a kouzelné M. Zobal + S. Zobal Stropková

（Google による翻訳）手を出さないで！バスルームは共用廊下の向こう側だった！誰も事前にこのことを教えてくれなかった。きっと、私たちがそこに泊まることはないからだろう！シャワーの蛇口は壊れていた！無線LANの電波も弱かった。真夜中を1時間半過ぎたのに、向かいのレストランからものすごい騒音が聞こえてきた！部屋の備品は電気ケトル1つだけ。しかも、お湯を注ぐための容器がなかった。私たちが問題点を指摘した後も、オーナーの反応はゼロだった。週末の宿泊料金は全額支払われていたにもかかわらず、翌日チェックアウトすることになった。謝罪も、別の部屋の提案も、その他の補償の可能性も一切なかった。 （原文） Ruce pryč! Koupelna byla přes společnou chodbu! Nikdo nás na tuto skutečnost dopředu neupozornil. Patrně proto,že bychom se tam nikdy neubytovali! Nefunkční sprchová baterie! Mizerný signál WLAN. Neskutečný hluk z protější restaurace,ještě hodinu a půl po půlnoci! Veškeré vybavení pokoje,byla jedna rychlovarná konvice. Ovšem bez čehokoliv,do čeho by se horká voda dala nalít. Po našem upozornění,co všechno bylo špatně, byla reakce paní majitelky nulová. Byť ubytování bylo uhrazeno na celý víkend,rozhodli jsme se odhlásit hned následující den. Nepřišla žádná omluva, žádná nabídka jiného pokoje,ani jiná možnost kompenzace.

（Google による翻訳）素晴らしいレストランで、とてもフレンドリーなサービスで、私たちの要望をすべて叶えてくれました。料理はとても美味しく、レモネードと自家製アイスティーは絶品です。3回利用し、色々な料​​理を試しましたが、どれも美味しかったです。トイレもとても清潔でした。皆さんにおすすめします！ （原文） Szuper étterem, nagyon barátságos a kiszolgálás, lesik minden kívánságunkat. Az ételek nagyon finomak, a limonádé és a házi jegestea zseniális. Háromszor ettünk itt, többféle ételt kipróbáltunk, mindegyik ízletes volt. A WC nagyon tiszta. Mindenkinek ajánlom!

（Google による翻訳）宿泊はせず、レストランで食事をしました。場所は素敵でエレガント、川のすぐそばで小川が流れているので立地も悪くありません。この辺りにはもっと良い選択肢があるかもしれません。値段も他のレストランより少しお手頃です。3人でそれぞれ違う料理を試しました。1つはシュニッツェル、もう1つはチキンのリゾットだったと思います。もう1つは、クランベリー、クリーム、ソースが少し違う、ビーフグーラッシュを思わせる地元料理でした。どれもとても満足のいく美味しさでした。支払いはユーロまたはチェココルナの現金のみで受け付けています。3人で55ユーロで行きましたが、おすすめです。 （原文） Konaklamadık sadece restoranında yemek yedik. Mekan güzel ve nezih, konumu da fena değil ırmağa yakın hemen yanından küçük bir su ( dere ) da geçiyor. Bölgedeki alternatif mekanlar muhtemelen konum olarak daha iyi olanları da olabilir. Fiyat konusunda emsallerinden az daha bütçe dostu. Üçümüz de farklı yemek denedik biri şinitzel, biri sanırım tavuklu risotto diğeri de daha yöresel bir yemekti dana gulaşı andırıyor az daha farklı kızılcık+krema ve soslu. Hepsi de oldukça tatminkar ve lezzetliydi. Yanlız sadece nakit ödeme alıyorlar euro veya çek kronu. Üç kişi 55 € ödedik, tavsiye ederim...

（Google による翻訳）強くお勧めします。夫と私は二人きりの時間を過ごしたいと思っていました。美味しい食事、素晴らしいスープ（夫は「こんなに美味しいキャベツスープは初めて」と言っていました）、そして自家製レモネードをいただきました。どれもとても美しく盛り付けられていました🥰 うちの犬もとても丁寧に扱われていて、本当に感謝しています。すぐに水と犬用のブランケットを持ってきてくれました。サービスもとても気持ちよく、迅速でした。そして、お値段は？ 歴史的中心部にしては妥当な値段です。隣のレストランによると、ここの半額だそうです。皆様に美味しい食事とオーナーのご多幸をお祈りします☺️ （原文） Vřele doporučuji. Chtěli jsme si s manželem dopřát chvíli pro sebe. Dali jsme si výborné jídlo, úžasnou polévku (manžel prý lepší zelňačku nejedl) a domácí limonádu. Vše velmi krásně servírováno.🥰 Musíme zmínit i jak krásně bylo postaráno i o našeho pejska. Okamžitě přinesli vodu a deku pro pejsky. Obsluha velice příjemná a pohotová. A ceny? Na historické centrum přijatelné. Řekla bych, že dle vedlejší restaurace,zde o polovinu levnější. Všem přeji dobré chutnání a paní majitelce ať se daří ☺️

（Google による翻訳）料理はまあまあで、サービスは迅速で丁寧でした。テーブルセッティングに通常2ユーロかかるのはちょっと珍しいと思いました！庭の席はとても快適でした。 （原文） Essen okay, Service schnell und zuvorkommend. 2 Euro standardmäßig für Gedeck des Tisches fand ich untypisch! Im Garten sitzt man sehr schön.

（Google による翻訳）素晴らしいゲストハウスでした。オーナーはドイツ語が堪能で、とてもフレンドリーでした。部屋とアパートメントは非常に清潔で、家具も愛情を込めて整えられていました。価格以上の価値がありました。レストランの料理も最高でした。豚のすね肉はカリカリで、サーロインは口の中でとろけるほどでした。いつでもまた行きたいと思っています。 （原文） Super Pension. Die Besitzerin spricht sehr gut deutsch und ist sehr freundlich. Zimmer bzw Wohnung ist extrem sauber und liebevoll eingerichtet. Preis-Leistungsverhältnis war unschlagbar. Das Essen im Restaurant ist super. Die Haxe war super knusprig. Das Fleisch vom Lendenbraten zerfiel einem sprichwörtlich auf der Zunge. Jederzeit wieder.

（Google による翻訳）窃盗に加担したくないなら、ぜひお勧めします。妻と私は、歴史的中心部の小川沿いのどこかに座りたいと思っていました。お腹は空いていませんでしたが、楽しくお酒を飲みたかったのです。席に着くと、やっぱりスープを頼もうと思い、ニンニクスープを選びました。ただ、値段は破格でした。スープだけで99CZK。観光地なので仕方ないのですが、ウェイトレスに「メインコースを頼まないとスープは160CZKかかる」と言われました。一体いくらで？とんでもない金額ですが、この後、私は「馬鹿にされるのはやめよう」と自分に言い聞かせました。アルクロンで食事をしたいと思いました。ファンタ1杯とワイン1000mlを飲み干し、200CZKを払って店を出ました。その後、あの有名なニンニクスープのレビューを読んでおいて本当に良かったです。ロシア訛りのウェイトレスも、傲慢で、不快で、皮肉っぽい人でした。でも、2人目のウェイトレスはすごく感じが良くて、本当に良かったです。この店は避けて、客を大切にし、客をドル箱のように扱わないような店にお金を使うことをお勧めします。 （原文） Velmi nedoporučuju, pokud nechcete podporovat okrádání. S manželkou jsme chtěli posedět někde v historickém centru u potoka, hlad jsme neměli, ale chtěli jsme se pobavit a popít. Když už jsme si sedli, tak jsem si řekl, že si přece jen dám polévku - zvolil jsem česnečku. Cena je však brutál. Samotná 99 Kč, OK chápu - turistické centrum atd., ale poté mi servírka řekla, že když si nedám hlavní jídlo, tak cena polévky je 160 Kč. Jako za co??? Už takhle marže jako blázen, ale po tomhle jsem si řekl, že vola ze sebe dělat nenechám. To si radši najím v Alcronu. Dopili jsme 1 fantu a 1 dcl vína, zaplatili 200 Kč a radši jsme šli. A jsem tak rád, co jsem si následně přečetl recenze na onu slavnou česnečku. Servírka s ruským přízvukem navíc namyšlená, nepřijemná a ironická. Druhá servírka ale musím říct, že byla milá a v pohodě. Doporučuji se tomuto místu vyhýbat obloukam a radši utratit peníze jinde, kde si hostů váží a neberou je vyloženě jako dojné krávy.

（Google による翻訳）4.4は分かりません。たとえ評価の高いレストランであっても、これほど素晴らしい食事を長い間食べていません。それに、私は9年経ってここに来ましたが、今でも同じ料理人です👍👍👍。石 （原文） 4,4 nechápu. Takhle skvěle jsem se už dlouho nenajedl ani v lépe hodnocenych restauracích. Navic jsem tu po 9ti letech a pořád stejny kuchař 👍👍👍. Pecka

（Google による翻訳）フレンドリーで美味しいです。 ただし、韓国人の味に少し絞ります。 注文するときに少し絞るように頼む もっとおいしく食べることができるようです~~ ウェイティングなし〜価格帯も大丈夫です。 （原文） 친절하고 맛있어요. 다만, 한국사람 입맛에 조금 짜요. 주문할때 덜짜게해달라고 요청하시면 더 맛있게 먹을 수 있을듯해요~~ 웨이팅없고~ 가격대도 괜찮네요

（Google による翻訳）チェスキー・クルムロフ旧市街の魅力的な（でも正直に言うと、ちょっと迷路のような）通りを散策した後、気分を変えたくなり、少し坂を上ってRestaurace99へ行きました。確かに少し坂道ですが、行く価値は十分あります。到着すると、シェフのキスのような絶景が広がります。屋根、川、そして黄金色に輝く丘の斜面。 雰囲気は？ イタリアのテラス席のような、涼しくて日当たりの良い空間ですが、なんと、アメリカンBBQです。私たちはウィングとバーガーを注文しましたが、驚きました。ウィングはカリカリで程よい辛さ、バーガーはジューシーで風味豊かで、山盛りでした。まさに城を散策した後に食べたかったものです。 屋外席は、ストリングライトで照らされたゆったりとした雰囲気で、いつまでも居たくなるような景色が広がります。チェコなのでクラフトビールの品揃えも豊富で、スタッフもとてもフレンドリーで気さくでした。ランチスポットに求める、リラックスした雰囲気と活気に満ち溢れていました。 私たちは2人で1,050チェココルナ（約42.50ユーロ）を支払いましたが、このクオリティと体験を考えると、全く妥当な金額だと感じました。正直なところ、少し散歩する気があるなら、この店は100％価値があります。すぐにでもまた行きたいと思っています。 料理：★★★★★ サービス：★★★★★ 景色と雰囲気：★★★★★ 価格対価値：★★★★★ 総合評価：★★★★★ （原文） After wandering the charming (but let’s be real—kind of maze-like) streets of Český Krumlov’s old town, we felt like switching it up. So we took a short uphill walk to Restaurace 99—and yep, it’s a bit of a climb, but totally worth it. Once you get there, the view is chef’s kiss: rooftops, the river, and that golden hillside glow. The vibe? Chill and sunny, like an Italian terrace, but surprise—it’s all-American BBQ. We went for the wings and a burger, and wow. The wings were crispy with just the right amount of heat, and the burger was juicy, flavorful, and stacked tall—exactly what we were craving after exploring the castle. The outdoor seating is super laid-back with string lights and a view that makes you want to stay forever. Plus, since this is Czechia, the craft beer game is strong, and the staff were super friendly and easygoing. It just had that relaxed, good-energy feel you want in a lunch spot. We paid 1,050 Kč (about €42.50) for two, which felt totally fair for the quality and experience. Honestly, if you’re up for a bit of a stroll, this place is 100% worth it. We’d go back in a heartbeat. Food: ★★★★★ Service: ★★★★★ View & Vibe: ★★★★★ Value for money: ★★★★★ Overall: ★★★★★

（Google による翻訳）とても気に入りました。街の中心部の喧騒から少し離れているのが助かりました。テラスからは川の景色が眺められます。一番良かったのは、子供たちを飽きさせないたくさんのおもちゃと、美味しい食事でした。サービスも素晴らしかったです。 （原文） Nos encantó. Un poco más apartado del bullicio del centro, lo cual se agradece. Vistas al río desde su terraza. Lo mejor fueron la cantidad de juguetes que entretuvieron a mis hijos e hicieron que disfrutara de su exquisita comida. El trato fue excelente.

（Google による翻訳）このレストランには全くの偶然で出会いました。ロケーションにも驚きましたが、何よりも素晴らしいのは、素晴らしい料理を素晴らしい価格で提供してくれたことです。スタッフの対応も迅速で丁寧でした。このレストランへの訪問を迷っている方は、ぜひ一度足を運んでみてください👍 （原文） Na restauraci jsme narazili úplnou náhodou. Překvapila nás svou polohou, ale hlavně naprosto dokonalým jídlem za super ceny. Personál byl velice rychlý, pozorný. Kdo váhá zda toto místo navštívit.. neváhejte 👍

（Google による翻訳）快適なサービスと優れた食べ物。私は訪問にとても満足していました。 （原文） Příjemná obsluha a jídlo vynikající. S návštěvou jsem byla velice spokojena.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなスタッフとボリュームたっぷりの料理。豚すね肉も最高です。 （原文） Very friendly people and big portions. The pork shank is great.

レストランを利用しました。 橋を渡っているとふと見えた川沿いのテラス席があまりにも素敵だったので思わず入ってしまいました。お目当ての席にも座らせて頂き素敵な写真が沢山撮れました。店員さんは親切です。 ハンバーガーとポークシュニッツェル、ビールを注文、とても美味しかったです。 歩き疲れていたの本当に長い時間、可愛いカモのお客様と幸せな時間を過ごさせて頂きました。 母親は日本に帰ってからも、あのレストランは本当に良かったと楽しく話しています。素晴らしい時間をありがとうございました！

（Google による翻訳）1泊のみの滞在でした。ゲストハウスの立地は最高で、部屋も十分でした。ただ、数人でシャワーを浴びるにはお湯が足りず、最初の1人以外は冷水でした。部屋からの眺めは素晴らしかったです。部屋自体は少し古めかしいですが、一晩泊まるには十分でした。近くに駐車場がないので、スーツケースやバッグなどの荷物はすべてそちらに運ばなければなりません。ただ、ゲストハウスのすぐ隣にレストランがあります。 （原文） Wir waren nur füge eine Nacht da. Die Lage der Pension ist ausgezeichnet das Zimmer ausreichend. Leiber gab es nicht genug wares Wasser so das mehrere Personen duschen konnten. Nach der ersten Person kam burnish kaltes Wasser. Der Ausblick aus dem Zimmer ist sehr toll. Die Zimmer selbst sind recht altmodisch gestaltet aber zum übernachten reicht es völlig. Eine Parkmöglichkeit gibt es in unmittelbarer Gegend keine.. man muss sein Gepäck (Koffer und Taschen) alle hintragen. Dafür gibt es gleich an der Pension ein Restaurant.

（Google による翻訳）宿泊はしませんでしたが、レストランには行きました。ロケーションとサービスは素晴らしかったのですが、料理はさらに素晴らしかったです。ラムライスピラフとラムチョップは、ポテトスープとハニーケーキと同様に本当に美味しかったです。これまでの旅行で最高のディナーでした。強くお勧めします！ （原文） We did not stay there but we visited the restaurant. The location and service were great but the food was even better. Lamb Rice Pilaf and Lamb chops were really good as well as the Potato Soup and Honey Cake. Best dinner in our trip so far. Would highly recommend!

（Google による翻訳）チェコ共和国に来て、トルコ語が通じ、淹れたてのお茶を提供し、フレンドリーなサービスを提供してくれるお店を見つけるのは、本当に素晴らしいことです。料理は美味しく、サービスも最高でした。まるで我が家のようにくつろげてくださり、ありがとうございました。すべてが素晴らしく、特にチェコ城にお越しの際は、ここで食事をしないのは間違いでしょう。本当にありがとうございました。特に、あなたの笑顔、温かいおもてなし、そして贈り物に感謝しています。ここに来て本当に良かったです。 （原文） Çek cumhuriyetine gelip hem türkçe bilen hem DEMLEME ÇAY olan hem güleryüzlü hizmet veren yer bulmak büyük şans. Yemekleri çok güzel hizmet süper kendi yerimiz gibi hissettirdiğiniz için teşekkür ederim. Herşey harika özellikle Çek te Kaleye gelip burda yemek yememek hata olur. Herşey için özelliklede güler yüzünüz ve içten samimiyetiniz ayrıca hediyeniz için binlerce teşekkürler. İyiki buraya gelmişiz.

（Google による翻訳）レストラン パルカンは、何度も訪れたくなる場所の一つです。美味しい料理、行き届いたサービス、そして居心地の良い雰囲気が完璧に調和しています。 メニューは実に多彩で、伝統的な郷土料理や香り高いケバブから、洗練されたヨーロッパのデザートまで、幅広いラインナップを誇ります。どの料理も美しく、丁寧に提供され、食材の品質と鮮度の高さがすぐに感じられます。 特に特筆すべきは、スタッフの方々です。気配りがあり、礼儀正しく、いつでも喜んでお手伝いくださいます。最初の数分から、心遣いと真摯なおもてなしを感じていただけます。 レストランの内装はモダンで居心地が良く、ご家族でのディナー、ご友人との会合、ビジネスイベントなど、あらゆるシーンに最適です。清潔感、快適さ、そして心地よい音楽が、このレストランでのひとときを特別なものにしてくれます。 パルカンは単なるレストランではなく、素敵な思い出が生まれる場所です。品質、味、そして雰囲気を大切にするすべての方に、ぜひお勧めします。🌟🌟🌟🌟🌟 （原文） Ресторан Parkan – это одно из тех мест, куда хочется возвращаться снова и снова. Здесь идеально сочетаются вкусная кухня, безупречный сервис и уютная атмосфера. Меню очень разнообразное: от традиционных национальных блюд и ароматных шашлыков до изысканных европейских угощений. Каждое блюдо подаётся красиво и со вкусом, а качество и свежесть продуктов ощущаются сразу. Отдельно хочу отметить персонал – внимательные, вежливые и всегда готовые помочь. С первых минут чувствуешь заботу и искреннее гостеприимство. Интерьер ресторана современный и уютный, подходит как для семейных ужинов, так и для встреч с друзьями или деловых мероприятий. Чистота, комфорт и приятная музыка делают отдых здесь по-настоящему особенным. Parkan – это не просто ресторан, это место, где создаются приятные воспоминания. Однозначно рекомендую всем, кто ценит качество, вкус и атмосферу. 🌟🌟🌟🌟🌟

（Google による翻訳）とても親切に応対してくださり、途中で問題ないか確認もしていただきました。座っても城と川が見えるほど風景もとても良かったです。グルラシと黒ビールを食べましたが、食べ物もとても美味しかったです。価格は少しあるようです。全体的に満足していました。 （原文） 매우 친절하게 응대해주셨고 중간에 문제없는지 확인도 해주셨습니다. 앉아서도 성과 강이 보일 정도로 풍경도 매우 좋았습니다. 굴라시와 흑맥주를 시켰는데 음식도 매우 맛있었습니다. 가격은 좀 있는 것 같습니다. 전체적으로 만족했습니다.

（Google による翻訳）こんにちは。チェスキー・クルムロフには4回訪れ、そのうち4回は貴店にもお邪魔しました。しかし、5回目は別のレストランを探すつもりです。料理は価格に見合っていないし、サービスに関しては、テーブルが3つ埋まっているのに20分も待たされるのは本当に辛すぎます。貴店は素晴らしい立地にあり、いつも満足していたので、残念です。（もしかしたら、シェフを含め、オーナーが変わったのかもしれません。） （原文） Dobrý den, již jsme byli v Českém Krumlově 4x a i 4x navštívili Vaši restauraci. Nicméně po páté se podíváme po jiné restauraci. Jídlo opravdu neodpovídá cenám a co se tyká obsluhy, čekat 20 minut při obsazených 3 stolech je opravdu hodně. Myslím, že je to škoda, protože Vaše poloha restaurace je parádní a vždy jsme byli spokojení. (Možná se změnil majitel včetně kuchaře)