Communaute d'Agglomeration du Pays Ajaccienの45軒の最高のフランス料理レストランとビストロ

（Google による翻訳）アジャクシオにある、テラスからの絶景が楽しめるユニークなレストランです。メニューは前菜4品、メインコース4品、デザート4品。完璧なサービスと、プロフェッショナルでフレンドリーなスタッフ。お一人様80～100ユーロ程度です。私はグルテン不耐症なので、4.5品も注文しました。 アジャクシオにある、テラスからの絶景が楽しめるユニークなレストランです。メニューは前菜4品、メインコース4品、デザート4品。完璧なサービスと、プロフェッショナルでフレンドリーなスタッフ。お一人様80～100ユーロ程度です。私はグルテン不耐症なので、4.5品も注文しました。 （原文） Un lieu unique à Ajaccio avec une vue extraordinaire en terrasse. Carte de 4 entrées, 4 plats, 4 desserts. Service impeccable, personnel professionnel et sympathique. Compter de 80 à 100 € par personne. Personnellement, j'ai mis 4,5 mets, je suis intolérant au gluten. A unique place in Ajaccio with an extraordinary view on the terrace. Map of 4 appetizers, 4 courses, 4 desserts. Impeccable service, professional and friendly staff. Count from 80 to 100 € per person. Personally, I put in 4.5 dishes, I'm gluten intolerant.

（Google による翻訳）考え抜かれた地元食材を使った料理を楽しめる素晴らしい環境です。サービスは申し分のないもので、ソムリエは知識が豊富で、本当に知識が豊富です。 シェフとキッチンチームの芸術に対する細心の注意は称賛に値します。 リラックスしたり、景色を楽しんだり、周囲の自然の美しさを満喫できる場所をお探しの場合は必見です。 （原文） A wonderful setting to enjoy well thought out and locally sourced food. The service is impeccable, the sommelier is well versed and truly knowledgeable. The chef and kitchen team can be commended on their meticulous approach to their art. A must if you’re looking for somewhere to unwind, enjoy the scenery and delight in the natural beauty of the surroundings.

（Google による翻訳）完璧な夜でした。雰囲気も素晴らしく、料理も格別で、サービスも非常にプロフェッショナルでした。特に、深い専門知識を持つソムリエの腕は実に素晴らしいです。 （原文） It was a perfect evening. The atmosphere is wonderful, the food is very special and the service is super professional. Especially the sommelier with his profound expertise is absolutely remarkable.

（Google による翻訳）私たちはホテルでの滞在を満喫しましたが、ここでの夕食にはがっかりしました（他の時は他のレストランを選びました）。 早朝にアジャシオに到着したため（ストラスブール発午前6時）、インターネット（Google / The Fork）で午後7時に予約しました（オプションあり）が、7時30分まではサービスがありませんでした。午後オーケー、大したことはない、お腹が空いていたので前菜とチーズをいくつか注文した。 それから、提案として、ロブスターテール（ウェイトレスによると2つ）とラズベリーリゾットが1人あたり78ユーロで提供されました。私たちは二人ともそれを注文しましたが、幸運にもチーズを先に食べていました。なぜなら、それぞれにはまだ半分生で冷たいロブスターテールが1尾と、少しのリゾットしかなかったからです。私たちもこの味の組み合わせはまったく好きではなく、料理全体がマイルドすぎる（そして冷たかった）。そして、請求書を支払うとき、1人あたり80ユーロを請求されました（発表された78ユーロと大きな違いはありませんが、どこにも書かれていませんでしたが、これはあまりにも正直ではないようです）。結局、私たちが好きではなかったディナーのチップ付きで250ユーロでした。環境は素晴らしく、一緒に滞在すればもっと頻繁にそこで食事をするのに便利なので、それは残念です。 （原文） Nous avons bien aimé notre séjour à l'hôtel mais nous sommes déçus de notre dîner ici (nous avons choisi d'autres restaurants les autres fois). Réservation faite sur Internet (Google / The Fork) pour 19h00 (option disponible), vu que nous étions arrivés à Ajaccio très tôt le matin (vol de Strasbourg à 6h00), mais pas de service avant 19h30. Ok, pas très grave, nous avons commandé quelques apéritifs et du fromage parce que nous étions affamés. Puis, comme suggestion, on nous propose des queues de langoustes (2 selon la serveuse) avec un risotto au framboise à 78 euros par personne. Nous avons tous les deux commandé ça, et heureusement que nous avions mangé le fromage avant, parce que chacun n'avait qu'une seule queue de langouste, encore à moitié crue et froide, et un peu de risotto. Nous n'avons pas du tout aimé ce mélange de goûts non plus, avec tout le plat trop doux (et froid). Et, au moment de payer la facture, on nous a facturé 80 euros par personne (pas de grosse différence VS les 78 euros annoncés mais écrits nulle part, mais ça ne semble pas trop honnête). Au final, 250 euros avec le pourboire pour un dîner que nous n'avons pas aimé. C'est dommage, parce que le cadre est magnifique et ce serait pratique d'y manger plus souvent si vous séjournez chez eux.

（Google による翻訳）ぜひ一度訪れてほしい場所です。何度訪れても、がっかりすることはありません。牧歌的な雰囲気。サービスは完璧で、スタッフはフレンドリーで気配りがあり、控えめです。厳選された旬の食材を使った独創的な料理。ワインも美味しく、盛り付けも素晴らしいです。シェフはお客様の好みに細やかに寄り添います。自信を持っておすすめしますし、何度でも戻ってきたいと思っています。 （原文） Une adresse incontournable. A chacune de nos venues nous n’avons jamais été déçus. Le cadre est idyllique. Le service est impeccable, l’équipe est souriante, attentive, discrète. La cuisine est inventive, avec des produits sélectionnés avec soin, de saison. Les vins sont délicieux. Le dressage est magnifique. Le chef est prévenant et concerné par les goûts de ses clients. Nous recommandons avec joie et y retournerons, encore et encore.

（Google による翻訳）素晴らしいロケーションです！独創的な料理、繊細な味わい、そして素晴らしいおもてなし。スタッフは丁寧で、情熱と専門知識が感じられます。 最初から最後まで、本当に楽しい体験でした！ （原文） Excellente adresse ! Cuisine inventive, saveurs subtiles et accueil au top. Le personnel est aux petits soins, on sent la passion et le savoir-faire. Un vrai moment de plaisir du début à la fin !

（Google による翻訳）メニューによって物語が語られることもあり、料理体験によって気分が高揚することがあります。今夜私に起こったのはそんなことではありません。スズキのカルパッチョ（ルー・ドゥ・メール）から始まり、キャラメル味のポップコーンを甘酸っぱいソースで飾ります。刺身が大好きな私には、明らかなインスピレーションの欠如から、酸っぱい味が残りました。 「ソテー・ド・ヴォー」は、ローストしたグリーンオリーブとローストジャガイモ（皮をむき、重ねてローストまたは揚げたもの）を添えたベールフィレで、肉はまあまあでしたが、私が高級料理（フランス料理）で慣れている経験ではありませんでした。 ）料理。 体験の多くはセッティングに関するものですが、海沿いの柵のそばにある 3 つのテーブル (20 テーブルのうち) のいずれかに座らなければ、景色を楽しむことはできません。それ以外の場合は、アジャシオ湾のこの地域の海岸沿いに代替手段があることを考えると、あまり景色が良くありません。 私たちは砂漠を気にしませんでした （原文） Sometimes a story is being told with a menu and one can feel elevated by a culinary experience. That's not what happened to me tonight. Starting with a sea bass carpaccio (loup de mer), adorned with caramelized popcorn a sour/sweet sauce. Being an afficionado of sashimi, I was left with the sour taste from an obvious lack of inspiration. As for the "sauté de veau" a veil filet with toasted green olives, roasted potatoes (peeled thin, layered and then roasted or fried), the meat was the decent, but not really the experience I'm used to from haute (french) cuisine. A lot of the experience is about the setting, but it's hard to enjoy the view without being at one of the 3 (out of 20) tables by the fence by the sea. Otherwise it's not giving much of a view, given the alternatives available all along the shore in this area of the Ajaccio gulf. We didn't bother with desert

（Google による翻訳）皆様、本当にありがとうございました！ 素晴らしい夜をありがとうございました。 そして、特に味覚が満足できたことにも感謝いたします。 必ずまた来ます！ またすぐにお会いしましょう！ （原文） Un grand merci à tous !! Merci à vous pour cette belle soirée Et surtout pour le régal de nos papilles Nous reviendrons c’est une certitude !! À très bientôt!!

（Google による翻訳）まるで我が家のようにくつろげる美しい場所…食材と地元の気候が調和し、ロブスターとスパゲッティというこのユニークな料理を楽しむためのすべてが揃っていました…まさにその意味で。 ナポレオン万歳…フランス万歳… ジャンジャン、この歴史の瞬間を共有してくれてありがとう。 ジェジェ （原文） Un bel endroit où l'on se sent chez nous... entre les produits et le climat national : tout était au rendez-vous pour déguster ce plat unique de Langouste aux spaghetti... et bien dans ce sens là Vive Napoléon... vive la France... Merci Jean Jean pour ce petit moment d'histoire et de partage Gégé

（Google による翻訳）ル・ビルボック「シェ・ジャン・ジャン」は、スパゲッティを添えたラングスティーヌ（イセエビ）を使った一皿料理で知られるレストランです。ロブスターの旬の時期にのみ営業しており、提供されるロブスターは大きく新鮮です。路地裏にあるレストランは、とてもカジュアルな雰囲気です。 （原文） Le Bilboq "Chez jean-Jean” a restaurant known for its one-dish featuring langoustine (spiny lobster), served with spaghettis. It is only open when the lobsters are in season. The lobster they serve is big and fresh. The restaurant occupies an alley and has a very casual setting.

（Google による翻訳）星空の下で味わう、忘れられないロブスターのシンフォニー ル・ビルボック – シェ・ジャン・ジャンでの食事は、単なる食事ではありません。地中海の魅力に浸り、心温まる映画のような体験です。 静かな石造りの広場にひっそりと佇むこのユニークなポップアップレストランでは、秘伝の極上ソースで仕上げたロブスターとパスタというたった一品しか提供されませんが、それはまさに絶品です！その味わいは大胆でありながら洗練されており、深く心を和ませ、紛れもなく地中海の味です。一口ごとに、潮風、太陽をたっぷり浴びたトマト、そして島のハーブの風味を堪能できます。 夕焼け空の下、ゲストがゆっくりと数席の親密なテーブルに集まるところから、この体験が始まります。全員が着席するまでの間、ティノ・ロッシの音楽とコルシカの伝統的なメロディーがBGMとして優しく流れ、ノスタルジックで夢のようなムードを醸し出します。すると照明が暗くなり、近くの壁にジャン＝ジャン――この料理の職人――についての短編映画が映し出される。料理を作る彼の手、静かな情熱、そして時代を超越した料理を創り出すことへの誇りが目に浮かぶ。 ディナーが運ばれてくると、それはまさに魔法のようだ。新鮮なロブスターが絡み合うボリュームたっぷりのパスタに、ジャン＝ジャン特製の神秘的で食欲をそそるソースがたっぷりと絡みつく。地元の食材と、伝統に根ざし、地中海の恵みを受けた、じっくりと時間をかけて丁寧に作られる料理の饗宴。 メニューも、急ぐ必要も、気取った雰囲気もない。ただ、美味しい料理、素敵な仲間、そして時が止まったようなひとときを楽しむこと。 機会があれば、ぜひ訪れていただきたい。 （原文） An Unforgettable Lobster Symphony Under the Stars Dining at Le Bilboq – Chez Jean-Jean isn’t just a meal—it’s a soulful, cinematic experience steeped in Mediterranean charm. Tucked into a quiet stone plaza, this one-of-a-kind pop-up serves just one dish—lobster with pasta in a secret, heavenly sauce—but what a dish it is! The flavors are bold yet refined, deeply comforting, and unmistakably Mediterranean. You can taste the sea breeze, the sun-soaked tomatoes, and the island herbs in every bite. The experience begins as guests slowly gather around a few intimate tables under the evening sky. While you wait for everyone to be seated, Tino Rossi and classic Corsican melodies play softly in the background, setting a nostalgic, almost dreamlike mood. Then the lights dim, and a short film about Jean-Jean—the artisan behind the dish—is projected onto a nearby wall. You see his hands at work, his quiet devotion, his pride in crafting something timeless. When dinner is served, it’s nothing short of magical. A generous plate of pasta, tangled with fresh lobster and bathed in Jean-Jean’s mysterious, mouthwatering sauce. It’s a celebration of local ingredients and slow, soulful cooking—rooted in tradition, kissed by the Mediterranean. There’s no menu, no rush, and no pretense. Just the pleasure of good food, good company, and a moment suspended in time. An absolute must if you have the chance.

（Google による翻訳）まさにアジャクシオの名物料理。 最初から最後まで、最高のひとときでした！ロブスターパスタが大好きな私にとって、これは今まで食べた中で一番美味しいと自信を持って言えます。 （原文） une véritable institution ajaccienne. Un délice du début à la fin ! Moi qui suis passionnée par les pâtes au homard, je peux dire sans hésitation que ce sont les meilleures que j’aie jamais goûtées.

（Google による翻訳）アジャクシオで必ず訪れるべき場所 温かい雰囲気 親切なスタッフ この店に来たら、スパゲッティとロブスターを味わってください 繊細で洗練された組み合わせ 珍しい味わい ボリュームたっぷりで美味しい料理 ご予約を強くお勧めします （原文） Une adresse incontournable d’Ajaccio Ambiance chaleureuse Personnel attentionné Quand vous venez dans cet établissement vous mangerez des spaghettis et des langoustes Un mariage subtil et raffiné Des saveurs hors du commun Plat copieux et délicieux Très prudent de réserver

（Google による翻訳）映画のセットのような中庭で、ユニークなダイニング体験を。キャンドルとライト、そして素敵なBGMが流れています。 素晴らしいソースがかかった、個性的なロブスターパスタ…一人当たりのボリュームもたっぷりです。 もちろん予約して訪れる価値ありです。オーナーと奥様はとても親切な方です。 （原文） Μια μοναδική εμπειρία για δείπνο σε μια αυλή σαν σκηνικό ταινίας. Κεριά και φωτισμός από φωτάκια και πολύ ωραία μουσική υπόκρουση Μοναδικό πιάτο αστακομακαρονάδα με μια υπέροχη σάλτσα... γενναιόδωρη μερίδα ανα άτομο Αξίζει μια επίσκεψη εννοείται με κράτηση. ..Ο ιδιοκτήτης κ η σύζυγος πολύ φιλόξενοι

（Google による翻訳）素晴らしいレストランです。美しく趣のあるロケーション。サービスも迅速です。コルシカ料理を選びました。料理は素晴らしく、ボリュームたっぷりです。おすすめです。とてもお得です。2人で水とグラスワイン2杯付きで80ユーロでした。 （原文） Ottimo ristorante. Bella e caratteristica locazioni. Servizio rapido. Abbiamo preso il menù corso. Ottimi e abbondanti piatti. Consigliato. Ottimo rapporto qualità prezzo. In due con acqua e due calici di vino abbiamo speso 80 euro.

（Google による翻訳）アジャクシオ中心部にある、本当にお気に入りのレストラン❤️ 前菜、メイン、デザートがたったの20ユーロ！この価格でこのクオリティは驚きです！どれも美味しく、美しく盛り付けられ、丁寧に調理されていました。雰囲気も素晴らしく、楽しい時間を過ごすのに最適です。 心地よいサービス、温かいおもてなし…とにかくおすすめです！👌 （原文） Un vrai coup de cœur au centre d’Ajaccio ❤️ Formule entrée + plat + dessert à seulement 20 € : une qualité incroyable pour ce prix ! Tout était savoureux, bien présenté et cuisiné avec soin. Le cadre est magnifique, idéal pour profiter d’un bon moment. Service agréable, accueil chaleureux… bref, on recommande les yeux fermés ! 👌

（Google による翻訳）最高です！ボリュームたっぷりの魚のスープ、しっかりと味付けされたメインコース、そして美味しいコルシカ産ミルトルのパンナコッタがついた20ユーロのメニュー！日陰の中庭という最高の雰囲気。本物のコルシカを堪能できました。親切でフレンドリーなウェイターの方々に心から感謝します。 ルイ （原文） Imbattable ! Un menu à 20€ avec une soupe de poissons généreuse, un plat bien assaisonné et un bonne panna cotta à la myrthe de corse ! Le cadre est superbe, dans une cour végétale ombragée. Un joli morceau de la corse authentique. Un grand merci aux serveurs disponibles et souriants. Louis

（Google による翻訳）フェッシュ通りにひっそりと佇む、素晴らしい隠れ家のようなお店です。素晴らしい雰囲気、ユニークなレストラン、フレンドリーで丁寧なウェイター、そして的確なアドバイス。 料理も美味しく、価格以上の価値がありました。 おすすめです。 （原文） Très bonne adresse, cachée dans la rue Fesch. Cadre superbe, restaurant atypique, serveurs sympathiques et attentionnés pour les clients et de bons conseils. Très bonne cuisine, rapport qualité/prix plus que correcte. Je recommande

（Google による翻訳）間違いなくアジャクシオで最高のレストランです！ 歓迎、サービス、そしてロケーションは最高！中庭の巨大なイチジクの木の下！ 料理は本当に美味しいです！ 強くお勧めします。しかも価格もとてもお手頃です！😉 （原文） Sans doute le meilleur restaurant sur Ajaccio ! Accueil, service et lieu : dans une cour sous un Ficus géant tops ! La cuisine un vrai régal 😋 ! Je le conseille et les tarifs sont très abordables ! 😉

（Google による翻訳）10年以上アジャクシオに通っている私たちにとって、素晴らしい発見でした。 レストランはフェッシュ通りの小さな路地の突き当たりにあります。 ブルッチョのカネロニは絶品でした。 10日間の滞在中に2回も食べました🇧🇪🥰 スタッフは素晴らしかったです。 料理も雰囲気も文句のつけようがありません。 強くお勧めします。 （原文） Une belle découverte pour nous qui venons depuis plus de 10ans sur Ajaccio. Le resto se trouve au bout d'une petite ruelle Rue Fesh. Les Canellonis au Brucciu une tuerie 2 x sur un séjour de 10 jours 🇧🇪🥰 Le personnel au top. La cuisine et le cadre : rien a redire Je recommande +++

（Google による翻訳）値段に見合った価値があり、美しいロケーションで、少し隠れた場所にありますが、数匹の蚊がいるにもかかわらず、庭はとても快適です。 （原文） Super rapport qualité prix, bel endroit, un peu caché mais le jardin est super agréable, malgré la présence de quelques moustiques.

（Google による翻訳）本当に嬉しい驚きです。 私たちは素晴らしい景色を眺めながらこの豪華なレストランを楽しみました。 サーバーはとてもフレンドリーで礼儀正しいです。そして料理も格別です。特にロブスターのリゾットは本当に素晴らしかったです。 （原文） Une vraie belle surprise. Nous nous sommes régalés avec ce somptueux restaurant à la vue magistrale. Les serveurs sont extrêmement sympathiques et courtois. Et la cuisine est exceptionnelle. Mention spéciale au risotto au homard qui était vraiment fabuleux.

（Google による翻訳）2人の兄弟が経営するこのレストランでは、素晴らしい発見があります。1人はダイニングルームで楽しい時間を過ごし、もう1人はキッチンでおいしいデザート（持ち帰り可能）を含む味覚を楽しませます。 8月5日木曜日の最終礼拝（午後1時45分）に到着しましたが、とても好評でした。もちろん、私たちは 3 組のカップルだけだったので、その日の午後はテラスにパラソルが設置されていなかったため、屋内の窓の近くに場所を選ぶことができ、静かに過ごすことができました。それにもかかわらず、このサービスは、迅速かつプロフェッショナルでありながら、急いだり押し付けがましくなくすることを目指しています。自家製の前菜を用意して料理を待ちます。 私たちは子牛のコンキリオーニとトリュフ添えの完璧な卵を選びました。私たちはそれを楽しんだだけでなく、私たちにとって十分でした。それから私たちは、おいしいだけでなく美しいデザートを食べに行きました。まさに御馳走です。価格はサービスと食事の質に見合った価値があります。すべてアジャクシオ湾の水のふもとにあります。 （原文） Belle découverte que ce restaurant tenu par deux frères : l'un en salle pour vous permettre de passer un agréable moment et l'autre en cuisine pour régaler vos papilles jusqu'aux desserts délicieux (qui peuvent être pris à emporter). Nous sommes arrivés au dernier service un jeudi 5 août (13h45) et nous avons été très bien accueillis. Bien entendu nous n'étions que 3 couples, ce qui nous as permis de choisir notre place près de la fenêtre à l'intérieur car il n'y avait pas de parasols installés sur la terrasse ce midi là, et d'être au calme. Un service qui se veut malgré tout rapide, professionnel et non pressant ni envahissant. Vous patientez avant vos plats avec des amuses bouches maison. Nous avons choisi les conchiglioni de veau et l'oeuf parfait à la truffe, qui nous ont régalés en plus de nous être suffisant. Puis nous avons fondus pour leurs desserts aussi beaux que bon !!! Un vrai régal. Le prix en vaut la qualité du service et du repas. Le tout au pied de l'eau du Golfe d'Ajaccio.

（Google による翻訳）水辺にあるとても美しいビストロノミックレストラン。モダンで洗練された内装で、料理はとても美味しく、美しく盛り付けられています。アラカルトの価格は €20 からです。前菜-メインコースまたはメインコース-デザートの組み合わせがあり、料金は29ユーロです。ただし、魚介類は重量ベースで高価になる場合があります。小さな混乱にもかかわらず、良いサービス。デザートには感銘を受けなかったので、5つ星は付けません。少し重くて洗練されていないと感じました。 （原文） Très beau restaurant bistronomique au bord de l’eau. Deco moderne et épurée, les plats sont très bons et joliment présentés. Les prix à la carte démarrent à 20€. Il y a une formule entrée-plat ou plat-dessert à 29€. Le poisson ou crustacés au poids peuvent eux en revanche revenir cher. Bon service malgré des petites confusions. Je ne mets pas 5 étoiles, car je n’ai pas été transcendée par les desserts que j’ai trouvé un peu lourds et pas assez raffinés.

（Google による翻訳）とても良いアドレスです。ある午後、私たちは妻と2歳の赤ちゃんと一緒にそこに行きました。サービスは完璧でした。料理は最高でした。部屋はとてもエレガントに装飾されており、美しい景色を眺めることができます。 （原文） Très bonne adresse. Nous y sommes allés un midi avec mon épouse et mon bébé de 2 ans. Le service a été parfait. Les plats ont été excellents. La salle est décorée avec beaucoup d'élégance et offre une très belle vue.

（Google による翻訳）楽しい歓迎です。 とても思いやりのあるスタッフ。 海を見下ろす屋外テラスの素晴らしい環境ですが、快適ではなく、足を痛める屋外の木製の椅子。 料理は素晴らしく、高品質の製品ですが、残念ながら調味料が大幅に不足しているため、味があまりありません。 グルテンフリーのデザートはなく、非常に残念です。 したがって、改善が必要な点を考慮すると、スコアは依然として高いままです。 （原文） Accueil agréable. Personnel aux petits soins. Cadre magnifique sur la terrasse extérieure donnant sur la mer. Par contre aucun confort, chaises extérieures en bois qui vous font mal aux jambes. Les plats sont magnifiques, des produits de qualité mais hélas un grand manque d'assaisonnement se qui rend les plats sans grande saveur. Aucun dessert accessible au sans gluten bien regrettable. La note reste donc élevée au vu de ce qu'il faudrait améliorer.

（Google による翻訳）とても楽しい瞬間。 素晴らしい食事。 若くて、歓迎的で、ダイナミックで、とてもフレンドリーなチームです。 素晴らしい環境と繊細な味わいの繊細な料理をお探しの方には、このレストランを強くお勧めします。 （原文） Très agréable moment. Repas exceptionnel. Équipe jeune, accueillante, dynamique et très sympathique. Nous recommandons vivement ce restaurant à tous ceux qui recherche un cadre magnifique et une cuisine subtile aux saveurs délicates.

（Google による翻訳）コルシカ島旅行の最初の目的地。素晴らしいロケーション、それなりに高めの価格、丁寧なプレゼンテーション、そして非常に快適なサービス。唯一の欠点は、少々味付けが足りなかったこと。それでも、素晴らしいひとときでした。 （原文） Première étape de notre séjour en Corse, magnifique adresse, prix assez élevé présentation soignée, service extrêmement agréable, seul bémol un léger manque de assaisonnement. Un grand moment quand même.

（Google による翻訳）素晴らしいレストランでした！ アジャクシオでは色々なレストランを試しましたが、どれも美味しかったです！ でも「A Merendella」は…本当に旅をした気分になりました！本当に気に入りました！アジャクシオで今まで食べた中で一番のレストランです！ 私たちのお世話をしてくださった若い女性の方、温かく迎えてくださり、ありがとうございました。これからも笑顔で温かく迎えてくださり、本当に嬉しかったです！ 男性にコーヒーを無料で提供していただき、ありがとうございました。とても喜んでいらっしゃいました ;) ❤️❤️❤️ （原文） Un super resto ! On a fait pas mal de restaurants à Ajaccio, ils étaient tous bons ! Mais « A merendella »… on a complètement voyagé ! On a adoré ! Le meilleur resto qu’on ait pu faire à Ajaccio ! Merci à la jeune femme qui s’est occupée de nous, qui nous a bien accueilli et votre sourire gardez le, ça fait plaisir et c’est tellement chaleureux ! Merci pour le petit café offert à monsieur il était bien ravi ;) ❤️❤️❤️

（Google による翻訳）素晴らしい夜とおいしい地元のディナー。 美しいアーチ型天井の部屋、とても感じの良いシェフとウェイトレス 非常によく準備された前菜、メインコース、デザート、とても美味しくてたっぷりです グリッタパスタ（タカアシガニ入り）は特に美味しいです。 （原文） Excellente soirée et un dîner délicieux et local. Une belle salle voûtée, un chef et une serveuse très agréable Des entrées, des plats et dessert très bien préparés, très gustatifs et copieux Mention spéciale aux pâtes à la gritta (avec araignée de mer) : très savoureuses.

（Google による翻訳）料理は素晴らしく、特にクモガニとプルドポークのパスタは絶品でした。 サービスは親切でした。 テーブルが少し近すぎました。ある女性は私たちから30cmほど離れたところにいました。 サービスは早かったですが、料理が次々と出てくるのが速すぎました。息をつく暇もなく…残念でした。 （原文） Plats excellents, notamment pâtes à l'araignée de mer et effiloché de porc. Service sympathique. Tables un peu trop rapprochées, une dame était à 30cm de nous. Service rapide.. mai, trop vite servis les plats après les autres..Pas le temps de souffler..dommage

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした！12名で料理教室に参加し、地元料理についてたくさん学び、素晴らしい食事を楽しみました。シェフのランバートさんがレシピの起源や地元料理について説明してくれました。シャルキュトリーボード、前菜、メインコースを準備し、地元の白ワイン、ロゼワイン、赤ワインを試飲しながら楽しみました。 （原文） Excellent experience! We went with a party of 12 for a cooking class, learned a lot about local cuisine and had a great meal. Chef Lambert explained the origins of the recipes and the local food. We prepared and enjoyed a charcuterie board, appetizer and main course while sampling local white, rose and red wines.

（Google による翻訳）温かいおもてなし、絶品のお料理…ランバートシェフと彼のチームには感謝の言葉しかありません。また来るのが待ちきれません！🍷🍽️🥰🔥🔥🔥 （原文） Accueil chaleureux, cuisine exquise... Que dire sinon merci au Chef Lambert et son équipe et ... que j'ai déjà hâte d'y revenir ! 🍷🍽️🥰🔥🔥🔥

（Google による翻訳）多くの高評価レビューを参考にこのレストランを予約し、ぜひとも行ってみたいと思っていました。ところが、「コルシカ風シャルキュトリープレート」は田舎風ハムのスライスとピクルスの半分がぶつかり合うだけのシンプルなもので、フリッターも特に特徴はなく、「シェフのおすすめ」は、グリッタがほとんど入っていない、ごく普通のパスタで、殻も付いていない普通の皿に盛られていたので、驚きました…（メニューには1人あたり5ユーロの追加料金が書かれていましたが、結局、わざわざ払う価値はありませんでした…）。ティラミスのおかげで、残りの食事はなんとか救われました。 あまりの失望に、しぶしぶこのレビューを書かざるを得ませんでした… 結局、メニューは1人あたり40ユーロ。メインコースに比べると、かなり高額でした！ しかし、ウェイターはとても親切で、雰囲気も良かったです。 （私の意見を裏付けるために写真も掲載しました。他の人もきっと自分の意見を持っているでしょう？😄） （原文） Nous avions réservé ce restaurant suite aux nombreux avis positifs obtenus par ce restaurant et étions impatients de le tester. Qu’elle ne fut pas notre surprise de constater que « l’assiette de charcuterie Corse » n’était qu’une simple tranche de jambon de pays qui se battait avec un demi-cornichon, que les beignets n’avaient rien d’extraordinaires et que « le plat du chef » n’était que des pâtes assez fades, avec très très peu de gritta et servies dans des assiettes banales sans la carapace…. (Un supplément de 5€ sur le menu par personne qui finalement ne valait pas le détour…). Le tiramisu a un peu sauvé le reste du repas. Obligée de rédiger ce commentaire à contre cœur tellement la déception était grande… Au final 40€ le menu par personne : une addition assez salée contrairement au plat ! Les serveurs étaient cependant très gentils et l’ambiance était agréable. (Obligée également de rajouter des photos pour attester mes dires, les autres se feront effectivement un avis par eux-même, n’est-ce pas ? 😄)

（Google による翻訳）絶対に訪れるべき場所です！ 素晴らしいおもてなし、美味しい料理、特にカニ料理が絶品です。 完璧なサービス。 価格に見合った価値が十分にあります。 強くお勧めします！ （原文） À faire absolument ! Accueil top, plats savoureux, notamment la spécialité / préparation crabe. Service parfait Très bon rapport qualité prix. Je recommande vivement !

（Google による翻訳）素晴らしい時間でした。2時間ほど時間があったので、天気が良かったのでChez Pechのテラスで24ユーロのメニューをいただきました。いつものように、素晴らしいおもてなしとサービス、質の高い料理、景色、そして魔法のような雰囲気でした。ありがとうございました。 （原文） Super moment, j'avais 2 heures à tuer, la journée était magnifique alors j'ai profité du menu à 24€ à la terrasse de Chez Pech. Comme d'habitude, excellent acceuil et service, cuisine de qualité, vue et ambiance magique. Merci.

（Google による翻訳）最高！素晴らしい海辺のロケーション！とてもプロフェッショナルで温かいおもてなし、完璧なサービス、そして美味しい料理！ただ​​一つ残念なのは、トイレが他の全てに劣らず素晴らしかったことです… （原文） Exceptionnel ! Emplacement bord de mer magnifique ! Accueil très professionnel chaleureux service impeccable cuisine savoureuse ! Un seul petit bémol les toilettes pourraient raccord avec l’excellence de tout le reste ……

（Google による翻訳）独創的で丁寧に調理された料理。 フレンドリーで丁寧なサービス。 ぜひお勧めしたいお店です。 （原文） Plats originaux et très bien préparés. Service souriant, et efficace. Une adresse que nous recommandons

（Google による翻訳）値段と品質のバランスを考えると、ここよりずっと良い魚料理のレストランを食べたことがあります。美味しいのですが、何かが欠けていて、量も少なすぎます。 （原文） Ho mangiato in ristoranti di pesce molto più buoni di questo considerando il rapporto qualità prezzo. Buono ma ci manca qualcosa e le porzioni sono troppo piccole

（Google による翻訳）素晴らしいテラス、そして気配りの行き届いたウェイター、シェフ、そしてオーナーのチーム。 マグロのタルタルは絶品、ロブスターのグリルは完璧、そしてタルトタタンも同様に素晴らしかったです。 唯一の残念な点は、この場所を休暇最終日に見つけたことです。 でも、必ずまた来ます。 素晴らしい景色を望むこのレストランに、お祝いを申し上げます。 （原文） Une terrasse magnifique, une équipe serveur ,cuisiner patron au petit soins. Le tartare de thon est incroyable, la langouste grillée était parfaite et la tatin est toute aussi magnifique. Un seul regret d avoir connu l adresse le dernier jour des vacances. Mais nous reviendrons avec grand plaisir . Félicitations a ce restaurant avec une vue magnifique

（Google による翻訳）バルビカハビーチと海の素晴らしい景色を望む、とても良いレストランです。とても良かったです。お勧めです。 （原文） Très bon restaurant avec une vue magnifique sur la plage de Barbicaja et l’océan. Très bon je le recommande

（Google による翻訳）とても良いレストランでしたが、満席でかなり騒がしい店内でした。魚のスープは量も十分で、期待を裏切らない美味しさでした。スープを飲み干すのがやっとだったので、他の料理がすぐに運ばれてきました。残念ながら、完食できませんでした。サービスは迅速かつ親切でした。 （原文） Très bon restaurant avec une salle complète et assez bruyante. Nous n'avons pas été déçus par la soupe de poissons, en quantité suffisante. A peine digérés notre soupe que les autres assiettes sont arrivées très vite derrière. Nous n'avons malheureusement pas pu finir..Le service est réactif et bienveillant.

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気の中で、温かいおもてなしと美味しい料理で素晴らしい時間を過ごしました。特にコルシカの歌が心地よく食事を彩り、大変お勧めです。サービスは完璧で、私たちの期待や質問にすべて完璧に応えてくれました。 （原文） Nous avons passé un très bon moment dans un cadre merveilleux, un très bon accueil et des plats succulents, nous recommandons vivement surtout accompagnés de chants corses venant agréablement agrémenter notre repas. Le service est parfait car ayant répondu parfaitement à toutes nos attentes et questions.

（Google による翻訳）接客は不親切で、ウェイターは失礼で傲慢でした。 料理はまあまあでしたが、価格とパフォーマンスのバランスがあまりにも悪すぎました。二度と行きません。 今夜は本当に残念でした。フランス語を話さない私にとって、真剣に受け止めてもらえていないと感じました。 2025年10月12日訪問 （原文） Unfreundlicher Empfang, unhöflicher arroganter Kellner. Essen war annehmbar. Preis-Leistungsverhältnis exorbitant unausgewogen. Wir kommen nicht wieder. Schade um diesen Abend. Als nicht französisch sprechender Gast fühlt man sich deutlich nicht ernstgenommen. Besuch am 12.10.2025

（Google による翻訳）前菜からデザートまで、洗練された素晴らしいお料理。また来るのが待ちきれません！ さらに、雰囲気も素晴らしく、ダイニングルームもセンス良くまとめられています。 （原文） Cuisine excellente, et raffinée de l'entrée au dessert, hâte d'y retourner ! En plus le cadre est magnifique et la salle aménagée avec goût.

（Google による翻訳）こんにちは。7人のグループで、海辺の素敵な場所を探していました。直前にレストランに断られ、偶然この場所を見つけました。私たちの感想は次のとおりです。場所も食事もとても美味しかったです。グループ全員が牛リブを食べたかったので、3～4人でシェアしました。料理は完璧で、付け合わせはグリルしたソテーポテトと砂糖漬けのニンニク半個😋😋😋でした。ただ、値段にはご注意ください。皆、選んだ場所と若い女性の温かいおもてなしに満足しました。ありがとうございました。 （原文） Bonjour nous étions un groupe de 7 personnes qui cherchions un joli emplacement au bord de mer. Nous sommes venus par hasard suite à un refus d un restaurant juste avant. Alors notre retour est le suivant: lieu et repas très bon. Nous avons partagé une côte de bœuf à trois voir quatre car elle a fait envie à tout le groupe. La cuisson était parfaite et l accompagnement de pommes de terre sautées grillées avec une demie tête d ail confit 😋😋😋. Juste faire attention aux prix. Chacun a été satisfait de son choix et de l accueil de la jeune dame. Merci à vous.

（Google による翻訳）非常に質の高い食事（ストロベリーケーキは最高でした！）に加え、ベジタリアン向けのオプションも用意されており、すべてが素晴らしい雰囲気の中で楽しめました。サービスは完璧で、スタッフもとても親切でした。 （原文） Un repas de très grande qualité (le fraisier était extra !) avec possibilité de manger végétarien, le tout dans un cadre exceptionnel. Le service était impeccable et le personnel très agréable.

（Google による翻訳）このレストランで素晴らしい時間を過ごしました。料理は美味しく、見た目も美しく、景色も素晴らしく、おもてなしも最高でした。本当におすすめです。 （原文） Nous avons passé un agréable moment dans ce restaurant où les plats sont aussi beaux que bons, la vue magnifique et l’accueil au top. Je vous le recommande vivement.

（Google による翻訳）料理は最高だし、ウェイトレスもとてもプロフェッショナル。雰囲気も最高！それと、食事中にオナラ広告が出てきてもよかったかな…Spotifyってそんなに高くないと思うんだけど… （原文） Nourriture excellente, serveuse très professionnelle. Sans parler du cadre idyllique ! Par ailleurs, je me serais bien passé des pubs sur les flatulences en plein repas… Spotify ne coûte pas très cher me semble-t-il…

（Google による翻訳）家族でこのレストランで食事をする機会に恵まれました🌊🍴。海辺の雰囲気は素晴らしく、とても居心地が良く😍✨、楽しい時間を過ごすのにぴったりでした👨‍👩‍👧‍👦。 サービスは温かくフレンドリーでした😊👍。料理は全体的に美味しく、盛り付けも綺麗でした🍽️🥗🍤。しかし、価格💶を考えると、もう少し改善の余地がある料理もあったと感じました。特に赤身肉🥩は期待を裏切るものでした。 全体的に素晴らしい体験でした。素晴らしい雰囲気🌅で、家族や友人との食事に最適です🤗🍷。 （原文） Nous avons eu le plaisir de manger en famille dans ce restaurant 🌊🍴. Le cadre en bord de mer est tout simplement splendide et très agréable 😍✨, parfait pour passer un bon moment convivial 👨‍👩‍👧‍👦. Le service a été accueillant et sympathique 😊👍. Côté assiette, nous avons plutôt bien mangé : la nourriture est globalement bonne et bien présentée 🍽️🥗🍤. Cependant, pour le rapport qualité/prix 💶, nous avons trouvé que certains plats mériteraient d’être un peu plus à la hauteur. En particulier, la viande rouge 🥩 n’a pas totalement répondu à nos attentes. Dans l’ensemble, une belle expérience avec un cadre exceptionnel 🌅, idéale pour un repas en famille ou entre amis 🤗🍷.

（Google による翻訳）トゥーロン行きのフェリーに乗る直前にカバノン・ブルーに立ち寄りましたが、コルシカ島滞在を締めくくる完璧な立ち寄り場所となりました。海に面した魅惑的な雰囲気、丁寧なおもてなし、そして洗練されたテーブルセッティングが、このひとときを忘れられないものにしてくれました。お料理は、緻密なレシピ、緻密な調理法、そして洗練された盛り付けが融合し、一皿一皿に真の料理の技が光ります。特にタコは驚くほど柔らかく、完璧な味付けで、一流レストランにも引けを取りません。この高級料理のひとときをありがとうございました。 （原文） Nous nous sommes arrêtés au Cabanon Bleu juste avant de reprendre le ferry pour Toulon, et ce fut l’escale idéale pour clore notre séjour en Corse. Le cadre enchanteur face à la mer, l’accueil attentionné et le raffinement de la table ont rendu ce moment inoubliable. La cuisine allie justesse des recettes, précision des cuissons et élégance du dressage : chaque assiette témoigne d’une vraie maîtrise culinaire. Mention spéciale pour le poulpe, d’une tendreté remarquable et parfaitement assaisonné, qui rivalise avec les meilleures tables. Merci pour cette parenthèse de haute dégustation.

（Google による翻訳）サラダはランチのみですが、ディナーではリクエストに応じてくれました。シェフのハンバーガーは美味しいですが、少し値段が高めです。 防波堤のそばに座ると足が濡れるかもしれません。 夜に照明の下に座ると、少し虫が入ります。 （原文） Salads for lunch only, but accommodated request at dinner. Good chef’s burger, but a little pricey. If you sit by the sea wall, you may get wet feet. If you sit under the lights at night, it gets a little buggy.

（Google による翻訳）私たちの犬は大歓迎で、文句も言わず受け入れてくれましたし、頼まなくても飲み物を持ってきてくれました!😍 食事はとっても美味しいです😋 プライムリブとロブスターを堪能する方法を知っています。デザートも最高で、崇高でとても美味しいカクテルを楽しみ、海に面した日陰のテラスで食事をしました😍 おすすめです。また来ます! （原文） bien reçu notre chien accepter sans rechigné et lui on apporter a boire sans qu on le demande !😍 la cuisine estTRES BONNE 😋on sais régaler côte de boeuf et langouste dessert super aussi et coktail sublime et tres bon , repas terrasse a l’ombre façe à la mer 😍 je recommande et je reviendrais !

（Google による翻訳）本格的なお料理を楽しめる素敵な空間。とてもフレンドリーなサービス。 （原文） Très joli cadre pour une cuisine authentique. Un service fort sympathique

（Google による翻訳）水辺にあるとても素敵なレストランです。料理は美味しく、サービスも丁寧でフレンドリーでした。 （原文） Sehr schönes Lokal, direkt am Waser. Das Essen war lecker und der Service sehr aufmerksam und freundlich

（Google による翻訳）ロケーションは最高です 食事も美味しいです スタッフもフレンドリーです （原文） Le spot est superbe Les plats sont bons Le personnel sympa

（Google による翻訳）私にとって、サンギネール諸島へ行く途中にある最高のビーチレストランです。料理は素晴らしく、ボリュームたっぷりで、一つ一つの料理が美しく盛り付けられています。ネプチューンのスタッフ全員がとてもフレンドリーで親切で、ユーモアのセンスも抜群です。アジャクシオで最も美しいビーチの一つを見下ろすこのレストランを心からおすすめします。 （原文） Pour moi , c'est la meilleure adresse des restaurants de plages en allant aux îles Sanguinaires. La cuisine est excellente, copieuse avec à chaque plat une belle présentation. Toute l'équipe du Neptune est vraiment sympathique, cordiale et ne manque d'humour très correct. Je recommande vraiment ce restaurant qui domine une des plus belle plage d''Ajaccio.

（Google による翻訳）料理はとても美味しく、質が高く、見た目も美しかったです。新鮮な食材が大きな違いを生み出していました。スタッフは丁寧で笑顔で迎えてくれ、食事もすぐに提供されました。 ロケーションも素晴らしく、素晴らしい景色とスタイリッシュな雰囲気が楽しめました。食事の量は適量でした。 ただ、食材の変更が一切受け付けてもらえなかったのは残念でした。全体的には、リラックスして高級ダイニングを体験できる素晴らしい場所です。 （原文） The food was very delicious, high-quality, and visually appealing. The fresh ingredients made a big difference. The staff were polite, smiling, and welcoming, and our meal was served promptly. The location was beautiful, offering great views and a stylish ambiance. The meal size was reasonable. However, we were disappointed that they didn’t accept any changes to the meal ingredients. Overall, it’s a great place for a relaxing fine dining experience.

（Google による翻訳）フレンドリーでプロフェッショナル、そしてリラックスしたおもてなし。美しいビーチの眺めと相まって、まさにうっとりするほど美しいパノラマビューを堪能できました。お食事は厳選された新鮮な食材を使い、丁寧に調理され、大変美味しかったです。またぜひ訪れたいと思います。 （原文） Accueil sympa, pro et détendu. Un panorama que l on ne peux qu aimer avec une vue idyllique sur la plage. Le repas fut un régal, bien préparé, avec des produits frais et bien choisis. Nous reviendrons avec bonheur.

（Google による翻訳）電話予約から会計まで、スタッフの親切さと効率の良さは抜群でした。 海に面したテーブルで、完璧に焼き上げられた牛肉の串焼きをいただきました。 そして、じっくり煮込まれたタコとラタトゥイユ風野菜は、私たちの舌を喜ばせ、舌鼓を打ちました。このお店を強くお勧めします。次回コルシカ島を訪れる際は、ぜひまた訪れたいと思います☀️😀。 サンドラ・ロドリゲス （原文） Depuis la réservation tél jusqu'à l'addition, la convivialité et l'efficacité du personnel sont remarquables. Notre table face à la Mer pour nos brochettes de boeuf (cuisson au top) Et poulpe 🐙 cuisson lente, légumes ratatouille nous a comblé de joie et a été un régal pour nos papilles gustatives. Nous recommandons vivement cet établissement et retournerons lors de notre prochain séjour en Corse ☀️😀. Sandra Rodriguez

（Google による翻訳）とても美しいビーチでした。スタッフもとてもフレンドリーでした。サンラウンジャーとランチの最前列に座ることができました。食事もとても美味しく、値段もとてもリーズナブルでした。最高の時間を過ごせました。また必ず来ます。ありがとうございました。 （原文） Très belle plage. Personnels très sympathiques . Nous étions en première ligne pour les transats et le déjeuner. cuisine très bonne et tarifs très correct. Nous avons passé un très bon moment. On reviendra. Merci beaucoup

（Google による翻訳）テラスで、足を水に浸しながら、素晴らしい雰囲気の中で食事を楽しみました。35年間にわたり進化を遂げてきたレストランですが、今もなお美しい雰囲気の中で、素晴らしい場所であり続けています。最高のサービス、迅速で効率的、そして笑顔で。 （原文） Un repas en terrasse, les pieds dans l’eau, avec un cadre incroyable. Restaurant que j’ai vu évoluer depuis 35 ans, et qui reste une bonne adresse dans une belle ambiance. Service au top, rapide, efficace et avec le sourire

（Google による翻訳）ここで3日間、ビーチで一人でのんびり過ごしました。ランチ、コーヒー、スムージーみたいなものをいただきました。とても美味しかったです。 サンベッドの値段は最高でした（近くの3つの場所はもっと高く、カードも使えませんでした）。 毎回、バーの隣の奥の同じテーブルに案内されましたが、まあまあですが、あまり良くありませんでした。もっと良いテーブルに行きたいと伝えたのに。 ランチの請求書には、毎回、私が支払った料金（サンベッド、パラソル）が含まれていました。 サンベッドの担当者の方、とても親切でフレンドリーな方で、本当にありがとうございました！🥹 そして、ラテ・マキアートを作ろうとしてくれた女の子（でも作れなかった）にも感謝です😄。本当に助かりました！ 最終日にはコーヒーが無料でもらえました。 （原文） I was chilling alone on the beach for 3 days here, had lunch, coffee and something like a smoothie. It was good. Best prices for sunbeds (3 other spots nearby were more expensive and don't take cards). Every time I got the same table on the back next to the bar, which is fine, but not great. I did show my interest in a better table. Every time at lunch there were things in the bill that I already paid for (sunbeds, umbrella). Big thanks to the person responsible for sunbeds, who was very friendly and kind! 🥹 And shout out to a girl who tried to make me a latte macchiato (but couldn't) 😄 I appreciate the effort! Got coffee on the house on my last day.

（Google による翻訳）サンギネール諸島の素晴らしい景色と美しいプールを備えた、素晴らしいロケーションです。しかし、それ以外は価格と質のバランスが全く取れていません。9ヶ月前に1泊580ユーロで予約したのに、到着前日にウェブサイトで同じ部屋が420ユーロで表示されていました。この価格で、朝食（1人30ユーロ）もビーチのデッキチェア（1人23ユーロ）もありません。ホテルは良いのですが、提示された価格とは全く釣り合いが取れていません。「予約時にこの料金を支払うことに同意した」と言われるでしょう。それは事実ですし、私もそうしました。しかし、私たちはホテルの名にふさわしい滞在を期待していました。サービス、インフラ、そして環境がより高いレベルでありながら、より安価なホテルの例はたくさんあります。私は商業的な配慮を求めましたが、価格設定はサービスプロバイダーが行うため（ダイナミックプライシングには注意が必要です）、それは彼らの責任ではないと言われました。顧客として、これは聞き取れない返答だと思いますので、サービスプロバイダーを利用するかどうかは私には関係ありません。受付では、私のリクエストは経営陣に送られると言われました。しかし残念ながら、返信はありませんでした（送られたのでしょうか？）。対応できないという説明さえありませんでした。このような施設に期待されるレベルとは程遠い対応でした。改めて申し上げますが、この料金を考えると、ここでの経験は非常に残念です。 （原文） Très jolie localisation avec vue sur les îles sanguinaires et belle piscine. Pour le reste, le rapport qualité/prix est totalement disproportionné. Réservation faite 9 mois avant à 580€/nuit, alors que la même chambre était à 420€ la veille de l’arrivée sur leur site. À ce prix là, pas de petit déjeuner (30€/pers), pas de transat sur la plage (23€/pers), l’hôtel est sympa mais vraiment en décalage par rapport au prix proposé. Vous allez me dire « tu étais d’accord de payer ce prix lors de ta réservation », c’est vrai et je l’ai fait. Mais justement nous nous attendions à un séjour digne de ce nom. Nous avons de nombreux exemples d’établissements dans lesquels les services, les infrastructures et le cadre sont de niveaux supérieurs ET moins chers. J’ai demandé un geste commercial mais on m’a répondu que ce n’était pas de leur ressort car c’est un prestataire qui s’occupe de la tarification (attention tarification dynamique). En tant que client, je ne crois pas que ce soit une réponse audible, pour le coup ça ne me regarde pas que vous passiez par un prestataire. L’accueil me dit que ma demande sera tout de même envoyée à la direction. Malheureusement, je n’ai eu aucune réponse (a-t-elle été envoyée ?), pas même pour me dire qu’aucun geste ne pourra être fait. Indigne du niveau attendu pour un tel établissement. Encore une fois, pour le prix, j’ai un goût très amer de mon expérience là-bas.

（Google による翻訳）温かいおもてなしをありがとうございました。 ビーチハットとデッキチェアのレンタルは最高でした。 ホテル：素晴らしい部屋、とても美味しい朝食。 ホテル・トロピズムは、静かなインフィニティプールとサンギネール山脈の絶景を楽しめる、素晴らしいロケーションです。 家族経営のホテルです。スタッフの皆様、おめでとうございます。 （原文） Bon acceuil. Paillote et location de transat au top. Hotel: chambre top, petit déjeuner très bien. Emplacement de l 'hôtel tropisme avec un calme au niveau de la piscine à débordement avec une vue paradisiaque sur les Sanguinaires. Travail familial, félicitations à toute l'équipe

（Google による翻訳）すべてが素晴らしかったです。スタッフの温かいおもてなし、清潔な部屋… 朝食は美味しかったです。唯一の欠点は、到着日の朝、朝食担当者が挨拶もせず、些細な質問にもそっけなく答え、朝からドアを大きな音で叩いて私たちを怖がらせたことです。この担当者はホテルの雰囲気を全く反映していません。スタッフとこの担当者の間には大きな違いがあります。本当に残念です。 （原文） Tout était exceptionnel, très bon accueil du personnel, chambre impeccable ... Le petit déjeuner était délicieux seul inconvénient la personne qui s'occupait du petit déjeuner ne nous a pas dit bonjour le matin de notre arrivée, nous a répondu à une question banale très sèchement à notre question, tambourine très fort le matin à notre porte le matin en nous faisant peur.Cette personne n'est pas à l'image de l'hôtel. C'est un vrai contraste entre le personnel et cette personne. Dommage.

（Google による翻訳）Weekendは、豪華なインフィニティプールからレストランまで、すべてが完璧です。どちらも完璧です。サービスは素晴らしく快適でプロフェッショナル、そして料理は最高品質です。まさに至福のひとときでした。 （原文） Tout est parfait au Week End, de la somptueuse piscine à débordement aux restaurants parfaits tous les deux. Service extrêmement agréable et professionnel, et restauration de très grande qualité. Du bonheur pur…

（Google による翻訳）人生で本当に素晴らしい時間でした！人生では、一瞬一瞬の喜びを味わう方法を知る必要があります！「週末」ビーチハットでのランチはまさにその一つです。とても親切でフレンドリーなスタッフ、ジューシーなツナミキュイ、そして絶品のデザートで、最高の時間を過ごせました。すべてがまさに特別な空間の中で！リュックと彼のチームにブラボー！必ずまた来ます！ （原文） Quel beau moment de vie! Dans la vie, il faut savoir profiter de chaque instant et des plaisirs de la vie! Déjeuner à la paillotte du "week-end" en est un. Un personnel très agréable et sympathique, un mi-cuit de thon succulent et des desserts excellents nous ont fait passer un excellent moment. Le tout dans un cadre tout simplement exceptionnel! Bravo à Luc et son équipe. Nous reviendrons sans aucun doute!

（Google による翻訳）プールに面した素晴らしいスイートで夜を過ごしました。部屋とアメニティのプレゼンテーションによる素晴らしいおもてなし、ビーチへの直接アクセス、レストランとビーチデッキチェアの事前予約など、すべてが完璧でした。また来たいと思います。 （原文） Une nuit passée dans une magnifique suite face à la piscine, accueil excellent avec présentation des chambres et commodités, accès direct à la plage, réservation anticipée restaurant et transats de plage tout était parfait nous reviendrons

（Google による翻訳）素晴らしい時間を過ごしました。温かいおもてなし、素晴らしい料理、そして海の景色。本当に素敵な発見でした！ （原文） Nous avons passé un agréable moment. Accueil chaleureux, cuisine excellente tout ceci avec vue sur la mer. Très agréable découverte !!!

（Google による翻訳）私たちは休暇中に通りかかったのですが、王様のように迎えられました。 非常に良い場所にあり、サービスはとても良く、食事は最高です。 皿は豊富で（エビのペンネ）、デザートは同じです（コーヒーティラミス） 環境も素晴らしく、海に月が映る美しい写真を撮ることができました。 この小屋を強くお勧めします！ それは楽園です!! （原文） Nous étions de passage en vacances et nous avons été reçus comme des rois. Très bien placés, le service est très bon, la cuisine est excellente. Les assiettes sont copieuses (penne aux gambas) et le dessert pareil (tiramisu café) Le cadre est magnifique, nous avons pu obtenir de belles photos avec la lune qui se reflète dans la mer. Je recommande vivement cette paillotte ! C'est le paradis !!

（Google による翻訳）雨にもかかわらず、楽しい時間を過ごさせていただきました。 Sanguinaires の景色を望むとても素敵な環境です。感じの良いウェイトレスですが、少し季節の終わりを感じます。メニューとワインリストの選択肢が少ない。一方、スズキのグリルはとても美味しく、新鮮な野菜は大成功でした。付け合わせとして（自家製の）フライドポテトを頼んだのですが、それももらいました、最高です！しかも追加料金はかかりません。グリルしたタコはとても美味しかったですが、すべてにもかかわらず少し乾燥していました。しっかり味付けしたマッシュチョリソー。とても寛大なプレート。そして良いボトル。がっかりしませんでした。どうもありがとう （原文） Malgré la pluie nous avons passé un très bon moment. Cadre très sympa avec vue sur les Sanguinaires. Serveuses agréables mais la fin de saison se ressent un peu. Moins de choix au menu et sur la carte des vins. En revanche mon loup grillé était très fin et les légumes frais une belle réussite. J'ai demandé des frites(maison)en accompagnement et je les ai eu en plus, top! Et sans supplément. Le poulpe grillé très bon mais un peu sec malgré tout. L'écrasé au chorizo bien assaisonné. Des assiettes très généreuse. Et une bonne bouteille. Pas déçu. Merci beaucoup

（Google による翻訳）とてもおいしい料理、フレンドリーなスタッフ、すべてが水に浸かっています。 場所は本当にとてもいいです。 素晴らしかったレモンメレンゲパイについて簡単に言及します。 （原文） Très bonne cuisine, personnels avenants le tout les pieds dans l'eau ! L'endroit est vraiment très agréable. Une petite mention à la tarte au citron meringuée qui était excellente !

（Google による翻訳）最高のサービスを提供するとても美しいビーチレストラン。海の景色を望む素晴らしい環境で、レストランの装飾もBGMも上品です。 Tボーンリブをフライドポテトとグリル野菜と一緒にシェアしました。とても良かったです。おそらく少し加熱しすぎたかもしれませんが、それは私たちがそれを楽しむのを妨げるものではありませんでした。 楽しい時間と素晴らしいシーズンをありがとうございました！ （原文） Un très beau restaurant de plage avec un service au top. Le cadre est magnifique, avec vue mer. La décoration du restaurant est de bon goût ainsi que la musique de fond. Nous avons pris la côte T Bone à partager, avec frites et légumes grillés. C'était très bon. Elle était peut être légèrement trop cuite mais cela ne nous a pas empêché de nous régaler. Merci à vous pour ce bon moment et belle saison !

（Google による翻訳）海沿いのレストランは、カップルや友人とのディナーに最適です。とてもたっぷりの量、おいしい原材料、素晴らしい調理法。お腹がいっぱいだったのでデザートは食べませんでしたが、デザートもボリュームがあって美味しそうでした。 否定的な注意: メニューはオンラインでは見つけることができず、選択肢はほとんどありません。ベジタリアンの選択肢はありません。 2人で90ユーロ（メインコース2品、ワイン2杯、水6ユーロ）。 （原文） Ristorante in riva al mare, ideale per una cena sia di coppia che con amici. Porzioni molto abbondanti, materie prime deliziose, cottura eccellente. Non abbiamo preso il dolce perché eravamo sazi, ma i dessert sembravano buoni e generosi. Nota negativa: il menù non si trova online e ci sono poche scelte. Nessuna scelta vegetariana. Costo 90€ in due (2 portate principali, 2 calici di vino, acqua 6€ ).

（Google による翻訳）景色の良いテラス、美しくておいしい料理、そして迅速でフレンドリーで笑顔でとても行き届いたサービス！ 少し余分に：彼らは自発的に、空の殻の量を補うために少し余分にムール貝を予約しました。このジェスチャーにはブラボー! （原文） Terrasse avec vue, plats beaux et délicieux, et service rapide, aimable, souriant et très à l'écoute ! Petit plus : ont reservi un petit supplément de moules pour compenser une quantité de coquilles vides, spontanément ! Bravo pour le geste !

（Google による翻訳）午後1時に到着しました。予約なしで行って、午後2時に食事ができました。焼きタコもスズキも本当に美味しいです。スタッフは一流です。 （原文） Arrivée à 13h sans réservation nous avons pu manger à 14h. Le poulpe grillé est vraiment excellent tout comme le loup également . Le personnel au top .

（Google による翻訳）メイン料理とパスタ料理のほぼ40ユーロを考えると、率直に言って残念です。しかし、一方では、シーフードを試してみたかった場合、添え物としてはどこにでもパスタしかなく、魚さえありませんでした。季節性のために、提供されている4品のうち2品をすでに削除しています。したがって、最初から選択肢は大幅に減りました。 家族歓迎と美しい装飾が施されていますが、マネージャーが私たちに静かに食事を楽しむことよりもテーブルで私たちと話すのにあまりにも多くの時間を費やし、スイートを注文したいと彼女に繰り返し言わなければならなかったほどです。私たちのプライバシーを取り戻してください。典型的な料理で、製品に関しては十分な量ですが、残っているものから「選んだ」料理によってはすぐに観光客の罠に変わる可能性があるため、残念です。メインコース + デザート + ドリンク = 1 人あたり約 70 ユーロ! （原文） Franchement déceptif au regard des plats principaux et du presque 40€ pour un plat de pâtes. Mais d’un côté si on voulait tester des produits de la mer ce n’était que des pâtes partout en guise d’accompagnement, même pas de poisson et vous enlevez déjà 2 plats sur les 4 proposés en raison de la saisonnalité. Le choix était donc drastiquement réduit dès le départ. Accueil familial et belles décorations mais omniprésence de la tenancière qui a passé beaucoup trop de temps à rester à nous parler à table plutôt que nous laisser profiter de notre repas tranquillement, à tel point que nous avons dû lui répéter que nous souhaitions commander la suite pour retrouver notre intimité. Dommage car plats typiques et en bonne quantité avec le respect des produits mais qui peut vite virer attrape touriste selon le plat « choisi » parmi ce qu’il reste. Plat + dessert + boisson = environ 70€ par tête !

（Google による翻訳）コルシカ島滞在中に **La Cantina di Ghjulia** で 2 回食事をする機会がありましたが、毎回忘れられない瞬間でした。アンドレの温かい歓迎は本当に違いを生みました。彼女はあらゆる瞬間を特別なものにする方法を知っていました。料理はその場所の寛大さと信頼性に応えており、おいしい料理（特に子牛のソテー、イカ、ムール貝の詰め物、ソフトと餃子のデュオ）をすべて魅惑的で親密な雰囲気の中で提供しています。美味しく提供された消化器官。フレンドリーな雰囲気と顧客への気配りが本当に人気です。アジャクシオを通過するならここが必須の住所です!! （原文） J'ai eu la chance de dîner deux fois à **La Cantina di Ghjulia** lors de mon séjour en Corse, et chaque fois a été un moment inoubliable ! L'accueil chaleureux d' Andrée a vraiment fait la différence, elle a su rendre chaque instant exceptionnel. La cuisine est à la hauteur de la générosité et de l'authenticité du lieu, avec des plats délicieux (mentions spéciales au sauté de veau, calamars, moules farcies , duos de moelleux et boulette) le tout dans un cadre enchanteur et intimiste. Digestif offert délicieux. Un vrai coup de cœur pour l’ambiance conviviale et l’attention portée aux clients. Si vous passez par Ajaccio, c’est l'adresse incontournable!!

（Google による翻訳）とてもフレンドリーで、対応も良く、感じの良い若い女性が迎えてくれました。料理は質が高く、ボリュームたっぷりでした。アジャクシオの素晴らしい場所です。 （原文） Nous avons été accueilli par une jeune fille très sympathique, réactive et agréable. La nourriture était de qualité et généreuse. Super adresse sur Ajaccio

（Google による翻訳）母にコルシカの味を知ってもらおうと、ア・カンティーナ・ディ・ジュリアを訪れました。本当に素晴らしい体験でした。温かいおもてなし、本格的でボリュームたっぷりの料理、そして新鮮な食材を使ったコルシカ料理の真髄が詰まっています。アジャクシオの素晴らしいお店なので、ぜひおすすめしたいです！ ズッキーニのフリッターとオリーブ添えの子牛肉にすっかり夢中になりました！ （原文） J’ai découvert À Cantina di Ghjulia avec ma maman pour lui faire goûter les saveurs de la Corse, et nous avons été enchantés. L’accueil est chaleureux, la cuisine authentique et généreuse, avec des produits frais qui mettent vraiment en valeur la gastronomie corse. Une belle adresse à Ajaccio que je recommande vivement ! Coup de cœur pour les beignets aux courgettes et le veau aux olives !

（Google による翻訳）素晴らしい発見でした。3 人の女性によって管理されており、3 人ともとても感じが良く、歓迎してくれます。料理は単純にとても上手です。これは手早く上手に調理することではなく、本物のとろとろの料理について話しているのです。すべて順調です、おめでとうございます👏👏👏。戻ってきます。ルカはあなたのカタツムリが大好きでした。 （原文） Belle découverte, c'est gérer par trois femmes toutes les 3 très agréables et accueillante. La cuisine est tout simplement très bonnes on ne parle pas de cuisine vite fait bien fait mais de la vrai cuisine mijoter. Tout est bon, un grand bravo mesdames 👏👏👏. On reviendra. Luca a adoré vos escargots.

（Google による翻訳）料理は最高に美味しかった！コルシカ島で食べたオリーブ添えの子牛肉の中で一番美味しかった！ブラボー🎊 （原文） La cuisine est délicieuse ! Le meilleur veau aux olives que nous avons mangé en Corse ! Bravo 🎊

（Google による翻訳）カンティーナ・ディ・グジュリアは今回で2回目ですが、期待を裏切らない素晴らしいレストランでした！オリーブ添えの子牛肉は絶品で、デザートにはピスタチオホイップクリーム添えのストロベリースープを注文しました。まさに至福のひとときでした！ サービスはとても温かく、フレンドリーで親切で、本当に助かりました！素晴らしい体験をありがとうございました。また必ず来ます！ マージョリー＆ジェローム （原文） Deuxième fois que l'on mange à la cantina Di Ghjulia, pas déçu ! Le veau aux olives est à tombé, en dessert nous avons opté pour la soupe de fraises et sa chantilly à la pistache, un vrai délice !!!! Le service est fort chaleureux, sympathique et de bon conseil, c'est agréable !!! Merci pour ce bon moment. Nous reviendrons ! Marjorie et Jérôme

（Google による翻訳）すべてが完璧でした。予約なしで最後のテーブルを確保できたのは幸運でした。また必ず来ます。とてもフレンドリーなオーナーの温かいおもてなし、日替わりメニューの詳しい説明、楽しい雰囲気、料理の質（本当に絶品！）、そして価格以上の価値。すべてが完璧でした！アジャクシオで最高のレストランの一つだと私は思います。強くお勧めします！ （原文） Tout était parfait. Nous avons eu la chance d’avoir la dernière table sans réservation, et nous reviendrons. L’accueil chaleureux par le patron, très sympathique avec l'explication détaillée de la carte qui change chaque jour, l’ambiance conviviale, la qualité des plats (divins! vraiment!), le rapport qualité-prix : tout était parfait! Une des meilleures tables d’Ajaccio selon moi. Je recommande vivement !

（Google による翻訳）コルシカ島での休暇中、ル・ビストロ・グルマンで素晴らしいディナーを楽しみました。とても職人技が光り、フレンドリーなお店でした。料理は美味しく、サービスも丁寧で申し分ありませんでした。シェフが一つ一つの料理について丁寧に説明してくれ、料理とワインの選択肢も非常に豊富でした。価格もとてもリーズナブル！職人技が光るフランス家庭料理！アジャクシオで一番のお気に入りの場所の一つです。強くお勧めします。ありがとうございました！ （原文） We had an amazing dinner at Le Bistrot Gourmand during our vacation in Corse. Very artisan and friendly. Food was delicious and the service very attentive and impeccable. The kelner explained about every dish and the choice of food and wine was quite wide. Very reasonable priced also! Artisan French home cooked meal! One of the favourite places in Ajaccio. Highly recommended. Thank you!

（Google による翻訳）本当に美味しくて、サービスも完璧で温かいものでした。メニューはシェフが自ら用意してくれたもので、素晴らしい発見でした！パセリを添えたタコのソテーは格別で、リブアイステーキも素晴らしかったです。職人技への情熱と、良い仕事をするための献身的な姿勢が感じられました。この素晴らしい体験を共有できたことに感謝します☺️ 1000%おすすめです。目を閉じて行っても大丈夫です！ （原文） Absolument délicieux, service impeccable et chaleureux, la carte est présentée par le chef, une excellente découverte ! La poêlée de poulpe en persillade était extraordinaire, l’entrecôte également, on sent la passion du métier et le souci de bien faire. Merci pour ce moment partagé ☺️ Je recommande à 1000%, vous pouvez y aller les yeux fermés !

（Google による翻訳）言葉では言い表せないほど、料理は最高です。タコは私の情熱ですが、ここのタコはまさに芸術です。最初から最後まで、信じられないほど繊細で優しい味わいです。スタッフも素晴らしく、温かい雰囲気です。オーナー自ら日替わりのメニューを披露してくれます。彼の職人技への愛情が、料理に溢れています。 訪れる価値のある場所であるだけでなく、何よりも、私の味覚に深く刻まれる食の旅となりました。必ずまた来ます。オーナーとスタッフの皆様に心から感謝いたします。またすぐにお会いしましょう。 （原文） Je n’ai pas de mot, la cuisine est incroyable. Le poulpe c’est ma passion mais alors celui-là c’est carrément de l’art. Une délicatesse et tendresse culinaire incroyable du début à la fin. Le personnel est super et chaleureux. Le patron vous présente lui même sa carte qui change tous les jours. Tout l’amour de son métier se ressent dans les assiettes. Une adresse mais surtout un voyage culinaire qui restera gravé dans mes papilles. Je reviendrai c’est certain. Une grand merci au patron et à son personnel. À bientôt

（Google による翻訳）アジャクシオの素晴らしいレストランです。外観からは想像もつかないほど素晴らしい体験が待っています。オーナー自らが、愛情を込めて、細部までこだわった料理を丁寧にお出しします。その結果は、驚くほど素晴らしいものです。風味、色彩、香り、すべてが完璧に調和しています。価格以上の価値をお届けします！ （原文） Une excellente adresse à Ajaccio. De l’extérieur rien ne présage une si bonne expérience. Le patron vous présente lui-même les plats avec détails et amour. Le résultat est surprenant, les goûts les couleurs la saveur, tout est là. Un rapport qualité excellent !

（Google による翻訳）どれも美味しかったです。アジャクシオで食べた中で一番美味しかったです。サービスもとても親切でした！メニューを説明してくれる男性スタッフも本当に親切でした。本当におすすめです。価格と質のバランスは10点満点です。 （原文） Todo delicioso, lo mejor que comí en Ajaccio y además atención súper amable !!! El Sr que te explica la carta lo hace con muchísima amabilidad. Realmente lo recomiendo. Precio / calidad 10

（Google による翻訳）地中海料理、フランス料理 おすすめに基づいて、愛情を込めて丁寧に調理された素晴らしい3コースメニューを堪能しました。サービスもとても親切でした。強くお勧めします。 （原文） Cuisine méditerranéenne rencontre art culinaire français Wir haben hier auf Empfehlung ein hervorragendes Dreigängemenü, mit Finesse liebevoll zubereitet genossen. Der Service war sehr freundlich. Absolut zu empfehlen.

（Google による翻訳）新鮮な地元食材を使った、旬の料理を直前にご用意いたします。 魚好きにはたまらない逸品です！ お子様メニューにも魚料理をご用意しております。この日は、マトウダイとタイの切り身に野菜を添えたもので、小さなお子様にも喜んでいただけるメニューでした。 日陰のあるテラス席は快適で、スタッフは親切で、サービスは少し遅いながらも、丁寧なご対応を心がけています。 美味しい料理が待っています！ （原文） Des plats de saison cuisinés au dernier moment avec des ingrédients frais et locaux . Un vrai régal pour les amateurs de poissons ! Le menu enfant est également composé de poissons, ce jour là il s’agissait de filets de St-Pierre et de Dorade accompagnés de quelques légumes, de quoi régaler les papilles des plus petits. La terrasse ombragée est agréable, le personnel fort aimable et le service quoiqu’un peu « longuet » bien mené. Un bon moment culinaire en perspective !

（Google による翻訳）静かで落ち着いた、最高の雰囲気。ロマンチックな夜にも、ご家族での夜にもぴったりです！ サービスもとても親切で、心から楽しめました。 料理も最高で、本当に最高でした！ 本当におすすめです :) （原文） Cadre exceptionnel : serein, calme, parfait pour une soirée en amoureux ou en famille ! Le service est très chaleureux, nous avons beaucoup apprécié l’expérience, La cuisine est toute aussi incroyable, nous nous sommes régalés ! Nous ne pouvons que recommander :)

（Google による翻訳）偶然見つけたお店ですが、嬉しい驚きでした！写真で紹介されていた雰囲気とはかけ離れ、親しみやすく、センスの良い内装が施されたお店です。サービスも素晴らしく、お店のスタッフも可愛らしい方です。料理も絶品で、食材も新鮮で、まさに新鮮そのもの！ （原文） Découvert par hasard, nous avons été agréablement surpris !! Le lieu ne ressemble plus aux photos associées mais est un lieu convivial, décoré avec beaucoup de goût. Le service est super, la personne en salle est adorable. La cuisine est excellente, les produits sont frais et la fraîcheur est au rendez vous !

（Google による翻訳）小さな路地裏で偶然このレストランを見つけました。食欲をそそるメニュー、落ち着いた雰囲気、そしてウェイターの笑顔に誘われて、すっかりくつろぎました。前菜はパセリを添えたイカ、メインはエビのリゾットと牛肉のタルタル。どれも絶品でした…本当に美味しくて、お皿を舐めてしまいました！おもてなし、サービス、そして料理の質を考えると、値段以上の価値がありました :) （原文） Nous sommes tombées sur ce restaurant par hasard, dans une petite ruelle. La carte appétissante, l’ambiance zen et le sourire du serveur nous a amenées à nous y installer. Nous avons pris les seiches en persillade en entrée, le risotto aux gambas et le tartare de bœuf en plat, et tout était excellent… Un vrai délice, nous avons léché nos assiettes ! Le prix vaut largement la qualité de l’accueil, du service et de la cuisine :)

（Google による翻訳）最高です！マダムが料理を作り、ムッシューがそれを巧みに盛り付けます！最高の雰囲気！人生で食べた中で最高の場所の一つです！ （原文） Fabuleux!!! Sublime! Madame cuisine et Monsieur sert sagement ce qui sort de cuisine! Atmosphère fantastique! Un des meilleurs endroit que j’ai mangé de ma vie!

（Google による翻訳）アジャクシオのメイン通りから少し入った、静かでフレンドリーなレストランです。新鮮な食材をシンプルに調理し、その素材の味を最大限に引き出しています。さらに、ウェイター（オーナー？）もとても親切でした。 （原文） Très sympathique restaurant, au calme, en dehors des grandes « avenues » d’Ajaccio. Produits frais, préparés en toute simplicité ce qui met bien le produit en valeur. De plus, le erveur (patron?) est très gentil.

（Google による翻訳）街で偶然見つけた素敵なお店です。男性はとても親切で、厨房の女性はまさにシェフです。味も香りも、まるで子供の頃の思い出そのもの。ありがとうございます。 （原文） Belle découverte au hasard dans les rues. Le monsieur est très sympathique et ça femme en cuisine est une vrai cuisto. Les goûts et les saveurs sont comme dans notre enfance. Merci

冷たい食事が冷たくない。 全く美味しくないと思います。

（Google による翻訳）オーナーは笑顔で親切な紳士で、少しイタリア語も話せます。地元の代表的な料理が中心のディナーをお願いすると、すぐに対応してくださり、とっておきのおすすめを教えてくれました。お料理はどれも美味しくボリュームたっぷりで、ワインも最高でした。オーナーはとびきり美味しい伝統的なデザートを勧めてくれ、ミルトアイスクリームと一緒に美味しくいただきました。サービスも最高でした！価格以上の価値がありました。ありがとうございました！ （原文） Siamo stati accolti dal proprietario, un signore sorridente e gentile che parla anche un po' in italiano. Alla nostra richiesta di voler cenare con pietanze tipiche locali si e' messo subito a disposizione, consigliandoci al meglio. Le nostre pietanze erano gustose e abbondanti, il vino ottimo. Ci e' stato consigliato un dolce tipico eccezionale, che abbiamo gustato accompagnandolo con un buonissimo mirto bello gelato. Il servizio e' stato eccellente! Ottimo rapporto qualità' prezzo. Grazie!!!

（Google による翻訳）素晴らしい歓迎を受け、スタッフ全員がとても親切で、特に息子には大変親切でした。 オーナー特製料理とハンバーガーをいただきましたが、どれも絶品でした！シンプルで飾り気のない、それでいて質の高い料理でした！ 日陰のあるこぢんまりとした路地裏という理想的なロケーション。 コルシカ島での初日は、本当に素晴らしい時間を過ごすことができました。ありがとうございました。 このお店を強くお勧めします！ （原文） Super accueil, toute l'équipe a été très sympathique, surtout avec notre fils. Nous avons pris les spécialités proposées par le propriétaire et un Burger, et les 3 plats étaient excellents ! Une cuisine simple, sans chichi, mais de qualité ! Emplacement idéal, dans une petite ruelle intimiste et ombragée. En bref, nous y avons passé un excellent moment pour notre 1er jour en Corse. Merci. Nous recommandons vivement cet établissement!

（Google による翻訳）シュヴァル・ブランで素晴らしい夜を過ごしました。シェフのおすすめに従って、とても美味しい料理をいただきました。価格も手頃で、レストランは静かな脇道に位置しています。テラス席も快適で、スタッフも親切でした。 （原文） Nous avons passé une chouette soirée au cheval blanc. Nous avons pris la suggestion du chef et avons très bien mangé. Les prix sont corrects. Le restaurant se situe dans une petite rue calme. La terrasse est agréable. Personnel sympathique.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなレストランで、新鮮でボリュームたっぷりの料理が楽しめます。私たちのテーブルでいただいたメカジキのタルタルとハンバーガーはどれも美味しかったです！ 交通量や歩行者から離れた静かな小道沿いにあり、とても便利な立地です。テラス席と屋外席もあります。 ウェイターとスタッフはとてもフレンドリーです。 カクテルも丁寧に作られています。 素晴らしい体験でした。強くお勧めします。 （原文） Restaurant très sympathique, avec des produits frais et généreux sur les quantités. Tartare d’espadon et burgers pour notre table, tout était délicieux ! Très bien placé car loin des voitures et du passage, petite rue au calme en terrasse et en extérieur. Les serveurs et équipe sont très gentils. Les cocktails sont bien faits. Un très beau moment, je recommande grandement.

（Google による翻訳）まさに私たちの好みにぴったりのレストランです。 シンプルで温かいおもてなし、種類豊富なメニュー、そして美味しい日替わりスペシャル（ブルッチョンチーズ添えカネロニ）。そして、これら全てに、グラスで提供される極上のコルシカ産白ワインがぴったりです。 強くお勧めします。 おまけ：繊細でありながら効果的な、素晴らしいサウンドトラック（R&B、ソウル、モータウン） （原文） Un restaurant comme on les aime. Un accueil simple et chaleureux, une carte variée et un plat du jour savoureux (Cannelloni au Brucci); le tout porté par un blanc corse au verre de très bonne tenue. Je recommande. Le + : Très bonne bande son (RnB, Soul, Motown) aussi discrète qu'efficace.

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。立地が良く、静かでテラス席のあるレストランです。スタッフはとても親切でフレンドリーです。ボリュームたっぷりの料理は、価格に見合った価値があります。ピザは美しく盛り付けられ、美味しいおすすめ料理も100%満足です。 （原文） Très bonne adresse. Restaurant bien situé, au calme, en terrasse. Très bon accueil, personnel sympathique. Plats copieux, excellent rapport qualité-prix. Pizzas bien garnies et délicieuses recommandations 100%.

（Google による翻訳）私たちは午後10時に予約していましたが、少し遅れて（15〜20分）受け取られたので、5つ星は付けませんが、到着するとすぐに天国にいました。料理は格別で、サービスはとても快適です。料理に関しては、ああ、ラララララ：絶品で、愛情を込めて調理されていることが、いずれにしてもそれを示しています。この素晴らしい瞬間と、この素晴らしいレストランの長寿に感謝します。 （原文） Nous avions réservé pour 22h et nous avons été reçus un peu plus tard (15-20min) c’est pourquoi je ne mettrai pas 5 étoiles mais dès que nous sommes arrivés nous étions aux anges. Les plats sont exceptionnels et le service est très agréable. Quant aux plats oh lalalalala: exquis et préparés avec amour, en tout cas ça se ressent. Merci pour ce beau moment et longue vie à ce chouette restaurant.

（Google による翻訳）父と私はコルシカ島を旅行中にアジャクシオに1泊しました。宿泊先のホストがこのレストランをとても勧めてくれたのですが、外国人だったので電話で予約することができませんでした。そこでGoogleで調べたところ、レストランのページでThe Forkアプリを使ってオンラインでテーブルを予約できることがわかり、確認したところ、21:00の空き枠を予約しました。すぐに予約確認メールが届き、嬉しく思いました。 残念ながら、レストランに到着し、外で15分待った後、オンラインで予約したため22:00より前の席は利用できないと言われ、嬉しくてたまらなくなりました。ここは良いレストランかもしれませんが、私の第一印象は良くありませんでした。お金を節約して、同じ通りのすぐ近くにある別のレストランで過ごすことを心からおすすめします。 乾杯！ （原文） My father and I stayed in Ajaccio for one night while travelling around Corsica and our accommodation host kindly highly recommended this restaurant. Being us foreigners, we weren't able to call with our phones to book a table. Therefore, I went on Google and the restaurant page offered to book a table online using The Fork app and so I check, and did book the slot available for 21:00. Quickly received a booking email confirmation and I was happy. Unfortunately my happiness ended up quickly when we arrived at the restaurant and after 15 minutes waiting outside, we were told that because we booked online our table was not available not earlier than 22:00. This maybe a good restaurant however, my first impression of the place was and remained negative. I truly recommend to save your money and spend them somewhere else, in another restaurant located just few steps up in the same street . Cheers!!

（Google による翻訳）典型的なコルシカ料理が楽しめる、とても良いレストランです。サービスも最高でした！ （原文） Très bon restaurant avec des plats typiques Corse. Un service super !

（Google による翻訳）毎年コルシカ島へ旅行し、いつもSimon'sで食事をしています。温かいおもてなしを受け、料理も絶品です。 目を閉じてでも行けるほどです。 （原文） Chaque année nous nous rendons en Corse, et nous sommes habitués à venir manger chez Simon, accueil très sympathique. Cuisine excellente Vous pouvez y aller les yeux fermés.

（Google による翻訳）まさに「本物」。温かく歓迎的な雰囲気、美味しいイカのソテー、程よいコクのある（笑）風味豊かな魚のスープ、ボリュームたっぷりで美味しいカネロニ、そして締めは自家製のフィアドネ。常連客で賑わうこのレストランは、11月の水曜日の夜にもかかわらず満席で、2度目の席に着くほどでした。コルシカ島にサーカスをもたらしたコメリ家にとって、まさに大成功と言えるでしょう！ブラボー、ブラボー、そして聖母マリアの祝福を受けたこの素晴らしい体験に感謝します！ （原文） Le "vrai truc" un acceuil attentionné et souriant, une poëlée de seiche délicieuse, une vraie soupe de poissons moulinée juste bien "corsée" (hahaha) des canelloni copieux et gouteux et pour finir LE fiadone de la maison. Des habitués d'ici, le resto complet un mercredi soir de novembre un 2eme service a suivre. Quel succès pour la famille Comelli qui a par ailleurs introduit le cirque en Corse. Bravo bravo et merci pour cette belle et bonne experience avec la bénédiction de la vierge !

（Google による翻訳）ウェイターの対応は素晴らしく、料理に関しては例外を設けて私を満足させてくれました。地元料理は最高に美味しかったです🤤。アジャクシオ風タコも、アサリのパスタも美味しかったです🥰 アジャクシオやその周辺地域にいらっしゃるなら、絶対に訪れるべき場所です。 （原文） Des serveurs au top ils ont fait une exception sur le plat pour me satisfaire, une cuisine local DÉLICIEUSE 🤤. Le poulpe a l’ajaccienne était délicieux, les pâtes aux palourdes également🥰 Une adresse à ne pas louper si vous êtes sur Ajaccio ou aux alentours.

（Google による翻訳）地元の食材を使った料理。美味しいけど、ちょっと高い。グリルした牛の足と野菜で一人30ユーロ。質はいいけど、量はイマイチ…残念！ （原文） Cuisine avec des produits régionaux. C'est bon mais un peu cher, 30€/personne pour une tentacule grillée avec quelques légumes... La qualité oui, la quantité bof... Dommage !!!

（Google による翻訳）楽しい時間を過ごしました 環境はとても美しくロマンチックです。たとえテラスが閉まっていても、その場所の魅力を損なうことはありません。 静かな夜を過ごしたいなら最適です。 とても良いサービスと雰囲気 私たちが楽しんだいずれにしても、料理は高品質の食材を使って素晴らしいです 安いです、小さなビーチレストランを期待しないでください （少しマイナスですが、肉はとても美味しくて柔らかかったですが、少し焼きすぎて焦げているような味でした） （原文） Nous avons passer un agréable moment la cadre est très jolie et romantique même si la terasse est fermer ça n'enlève rien au charme du lieu Si vous voulez passer une soirée calme c'est parfait. Service et ambiance très bien La cuisine est excellente avec des produits de qualité en tout cas on s'est régalés C'est peu chère il ne faut pas s'attendre à un petit restaurant de plage ( Un petit moins la viande était très bonne et tendre mais un peu trop saisie elle avait le goût du brûler )

（Google による翻訳）景色は素晴らしく、スタッフは親切でとてもフレンドリーでした。 ご予約をお勧めします。 サービスは迅速で、食事も素晴らしかったです！全てに感謝いたします。 （原文） La vue est magnifique, le personnel est disponible et très aimable. Réservation recommandée. Le service fût rapide et nous avons très bien mangé ! Merci pour tout et bonne continuation.

（Google による翻訳）素晴らしい体験を共有させていただき、ありがとうございました！結婚40周年のお祝いに、インターネットで偶然このレストランを見つけました。 温かいおもてなし、景色、静けさ、そしてお料理、どれも素晴らしかったです。 笑顔で温かく、そして丁寧な接客をしてくださったウェイターさんに改めて感謝申し上げます。 （原文） Merci pour ce beau moment de partage ! Pour fêter nos 40 ans de mariage, nous avions choisi, par hasard en surfant sur Internet, votre restaurant. L'accueil, la vue, la tranquillité et la restauration nous ont comblés. Merci encore au serveur qui a été souriant, accueillant et aux petits soins.

（Google による翻訳）とても美しい景色でした。とても良いレストランで、ブイヤベースも美味しく、サービスも素晴らしく、店員さんはお客様をとても大切にしてくれます。このレストランをおすすめします。 （原文） Très belle vue. Très bon restaurant, très bonne bouillabaisse, très bon service, les serveurs sont au petit soin pour leur client. Je recommande ce restaurant

（Google による翻訳）アジャクシオの中心部から車でわずか15分の場所にあるル・ボー・リヴァージュは、私たちの休暇中に訪れた素晴らしいサプライズでした。ビーチで泳いでいる時に出会った地元の人に勧められたこのレストランで、忘れられない体験ができました。 到着した瞬間から、心地よい海の景色と温かいおもてなしという空間に魅了されました。しかし、特に私たちを驚かせたのは料理でした。その寛大さ、品質、新鮮さ…すべてがそこにありました！シェフでもあるオーナーは、新鮮な魚介類を中心に、情熱と創造性を込めて調理したメニューを提供しています。 すべての料理に、風味、そしてさらなる風味！味付けは緻密で、調理は完璧、そして盛り付けはグルメレストランにふさわしい。目と舌の両方を満足させる、まさに至福のひとときでした。 ちょっとしたアドバイス：ここの「フレッシュストロベリーケーキ」（フレッシュストロベリーケーキ）は、まさに傑作です！ 🍓😉 ワイン好きの方には、地元の食材を使ったメニューをぜひお試しください。料理と完璧にマッチする素晴らしいセレクションをご用意しております。 一言で言えば、独創的で美味しく、忘れられない体験。しかも、コルシカ島の素晴らしい海の景色もおまけです。 この至福のひとときを演出してくれたデイビッド氏とチームの皆様に心から感謝いたします。また必ず戻ってきます！👍 （原文） À seulement 15 minutes en voiture du centre d’Ajaccio, Le Beau Rivage a été une magnifique surprise pendant nos vacances. Recommandé par un habitant local rencontré lors d’une agréable baignade à la plage, ce restaurant s’est révélé être une adresse inoubliable. Dès notre arrivée, nous avons été séduits par le cadre : une vue sur mer apaisante et un accueil chaleureux. Mais ce sont surtout les assiettes qui nous ont émerveillés : générosité, qualité, fraîcheur… tout y est ! Le propriétaire, également chef, propose une carte autour de poissons frais et de crustacés locaux, travaillés avec passion et créativité. Dans chaque plat : du goût, et encore du goût ! Les saveurs sont précises, les cuissons parfaites, et la présentation digne d’un restaurant gastronomique. Un vrai bonheur pour les yeux comme pour les papilles. Petit conseil : ne passez pas à côté de leur “Fraisier aux fraises fraîches”, un véritable chef-d'œuvre ! 🍓😉 Et pour les amateurs de bon vin, laissez-vous guider par la carte locale : une très belle sélection qui accompagne parfaitement les mets. En résumé : un moment original, savoureux et inoubliable, avec en prime une vue splendide sur la mer Corse. Merci infiniment à Monsieur David et à toute son équipe pour cette parenthèse de bonheur. Nous reviendrons, c’est certain !👍

（Google による翻訳）笑顔と丁寧なサービス、美味しくボリュームたっぷりの料理、そして波の音に包まれた夢のような景色。まさに至福のひととき！🌊✨ （原文） Service souriant et attentionné, cuisine délicieuse et copieuse, le tout face à un paysage de rêve bercé par le bruit des vagues. Un pur bonheur ! 🌊✨

（Google による翻訳）20歳のガイドがここの素晴らしさを絶賛してくれましたが、当時の称賛は今もなお真実だと言わざるを得ません。美しく、サービスも素晴らしく、気持ちの良いものでした。ただ一つ残念だったのは、塩加減が少し強すぎたことです。また訪れたい場所です。 （原文） Un guide de 20 ans nous en vantait les mérites et il faut bien dire, qu'aujourd'hui, les louanges d'alors gardent leurs sens. Beau, bon et agréable service. Un bémol quant au salage un peu trop appuyé à notre goût. Une adresse où revenir

（Google による翻訳）格別な味覚体験（写真の完璧な卵、アーティチョーク、トリュフをご覧ください）。提供される料理は繊細さと調和に満ちています。丁寧で質の高い盛り付け。プロフェッショナルなサービスと行き届いたサービス。ぜひまた訪れてみたい、絶対にまた訪れたい、としか言いようがありません！ （原文） Expériences gustatives exceptionnelles (cf. œuf parfait, artichaut et truffe en photo). Finesse et harmonie dans l'élaboration des plats proposés. Dressage travaillé et qualitatif. Professionnalisme et attention dans le Service. Que dire de plus à part y retourner, à ne pas manquer !

（Google による翻訳）このレストランはミシュランガイドに掲載されているので、期待は高かったのですが、残念ながら料理には少しがっかりしました。 サービスと雰囲気は良く、文句のつけようがありません。飲み物の選び方についても適切なアドバイスをいただきました。 メニューにはオリジナリティがあり、料理は見た目も美しいです。しかし、それぞれの料理に、特に味付けに少し「欠けている点」がありました。そのため、期待していたような「ワオ！」という感動は得られませんでした。 （原文） Comme ce restaurant fait partie de la liste des recommandations Michelin, nous avions des attentes conséquentes. Malheureusement, nous avons été un peu déçus par la nourriture. Le service et l'ambiance sont bons, rien à y redire. Nous avons été bien conseillé pour notre choix de boisson. Les propositions sur le menu ont une touche d'originalité appréciable et les plats sont visuellement attrayants. Toutefois, chacun d'eux comportait de petits "manquements", au niveau de l'assaisonnement plus particulièrement. On n'avait donc pas l'effet "wow" escompté.

（Google による翻訳）とても居心地の良いレストランで、料理も美味しかったです。 コーヒーと一緒に軽めの前菜か甘いものが欲しかったです。 サービスには不満はありません。 （原文） Restaurant très agréable et cuisine délicieuse. Nous aurions aimé un petit amuse bouche ou une touche sucrée avec le café. Rien à redire sur le service.

（Google による翻訳）とてもとても素敵な料理体験 👌🏻 料理は美味しく、バランスが取れており、丁寧に調理され、地元の新鮮な食材が素晴らしく強調されていました。サービスを提供する若い男性は愛らしく、ワインでも料理でも非常に良いアドバイスを提供し、素晴らしいプロフェッショナルです。まさに絶品テーブル、目を閉じてお勧めします！ （原文） Très très belle expérience culinaire 👌🏻 Les plats étaient savoureux, équilibrés, travaillés avec soin, des produits locaux, frais merveilleusement mis en valeur. Le jeune homme au service est adorable, de très bons conseils que ce soit pour les vins ou les plats, un grand professionnel. Vraiment une superbe table, je recommande les yeux fermés !

（Google による翻訳）控えめなテラス席のあるビストロノミックレストランですが、サービス、料理、ワイン、バター、どれをとっても完璧でした。ウェイターの方はとても魅力的で、的確なアドバイスをくれ、とても丁寧でした。料理は素晴らしく、一皿一皿が味わい深く、美しく盛り付けられていました。本当に素晴らしい体験でした!!! XXLを強くお勧めします。 （原文） Un bistronomique dont la terrasse ne paie pas de mine mais alors le service, la cuisine, le vin, le beurre travaillé : un sans faute absolu. Le serveur a été charmant, d'excellent conseil, et très attentionné, la cuisine y était sublimée, chaque assiette est une petite merveille de goût et très joliment présentée. Une très belle expérience !!! Je recommande XXL.

（Google による翻訳）それは旅であり、忘れられない体験です。料理は絵画のようです。素材を歪めることなく、つまり素材を尊重する。味気なさや辛さは一切なく、それぞれの味がそれぞれの場所で調和されている。 フローラのランチでもその才能を発揮しているのは、同じシェフです。 （原文） C'est un voyage, une expérience inoubliable. Les plats sont des tableaux. Aucun produit n'est dénaturé, j'entends par là que les ingrédients sont respectés, rien n'est fade ou trop relevé, chaque saveur est à sa place. C'est le même chef qui exerce son talent, pour le déjeuner, au Flora.

（Google による翻訳）とても素敵なレストランで、フレンドリーで知識豊富なウェイターがいました。料理は完璧で、大満足でした。 価格に見合った価値がありました。強くお勧めします。 （原文） Sehr schönes Restaurant mit einem freundlichen und fachkundigem Kellner. Das Essen war perfekt und ein Genuß. Preis-Leistung stimmt. Sehr empfehlenswert.

（Google による翻訳）素敵なビーチハット。駐車場もたっぷりあります（少なくともオフシーズンは）。 料理の種類は、サラダ、魚、肉がそれぞれ3分の1ずつ。 私はXXLサイズのタコサラダを注文しましたが、盛り付けも良く、量もたっぷりでした。 サービスも親切でした。 合計：32ユーロ（メインコース、ビール、コーヒー） （原文） Paillote sympa, au bord de la plage. Parking suffisant (du moins hors saison). Plats sur ardoise, un tiers salades, un tiers poissons, un tiers viandes. J'ai pris la salade de poulpe xxl , effectivement bien servie et généreuse en poulpe. Service sympa Total: 32€, plat, bière et café

（Google による翻訳）素晴らしい時間を過ごせました。スタッフはとても親切でフレンドリーでした。ただ一つ残念なのは（レストランのせいではありませんが）、ハンバーガーに誘われてスズメバチがテーブルにやって来たことです… スタッフは、私たちがこの素晴らしい食事を心から楽しめるよう、あらゆる配慮をしてくれました。 （原文） Nous nous sommes régalés, le personnel est très accueillant et sympathique. Un petit bémol (mais le restaurant n'est absolument pas en faute) : les guêpes se sont invitées à notre table attirées par le hamburger... Le personnel a fait tout son possible pour nous permettre de profiter pleinement de ce super repas.

（Google による翻訳）素晴らしいロケーション、水辺にあり、上品な装飾が施されている。一方、サービスはひどかったです。注文が受けられるまで40分待ちました。部屋の構成により、すべての注文を受け取ったのは1人だけで、その後はいくつかのサーバーがありました。一方、レストランでの缶詰販売は認められません。特に請求された価格では。テーブルサービスのあるレストランでガラス瓶のコーラを飲みながら待ちます。注文を取った女主人はとても不快でした。料理は豊富ですが、テーブルでゲストが注文したコルドンブルーは十分に調理されていませんでした。肉に火が通っていなかった。それは危険です。パンチェッタの神秘的な青いラベルは言うまでもありません。謝罪はなく、2つの料理がキッチンに送り返されました。つまり、テーブルは後で昼食をとることになりました。私たちは力を合わせなければなりません！ （原文） Excellent emplacement, au bord de l’eau avec décoration soignée. En revanche, le service était exécrable, nous avons attendu 40 minutes pour la prise de commande, l’organisation de la salle faisait qu’il n’y avait qu’une seule personne qui prenait toutes les commandes et plusieurs serveur ensuite. En revanche, les soldes en canette dans un restaurant, ce n’est pas acceptable. Surtout avec le prix pratiqué. On attend dans un restaurant avec service à table d’avoir un cola en bouteille en verre. L’hôtesse qui a pris la commande était fort désagréable. Les plats sont généreux mais le cordon-bleu commandé par des convives à table n’étaient pas assez cuit. La viande n’était pas cuite à cœur. Ce qui est dangereux. Sans parler d’une mystérieuse étiquette bleue sur la pancetta. Aucune excuse et deux plats renvoyés en cuisine, ce qui a fait que la table a déjeuné en décalé. Il faut se ressaisir !

（Google による翻訳）最高！ 予約なしで通りかかったのですが、温かく迎えていただきました。 素晴らしいメニュー、ボリュームたっぷりの料理、そしてフレンドリーなサービス。 悪いレビューは理解できません。 （原文） Top ! De passage sans réservation, nous avons été bien accueillis.. Belle carte, plats copieux et service sympa. Je ne comprends pas les mauvaises appréciations

（Google による翻訳）夫と私は、飲み物や食事を楽しみながら景色を楽しもうと「プライベート」な駐車場に車を停めました。ところが、足首を骨折してしまい、障害者用の駐車スペースがありませんでした。夫が車から降りてテーブルまで付き添ってくれたところ、若いウェイトレスがとても丁寧に迎えてくれました。 夫がトイレに行っている間に、別の従業員がやって来て、オーナーが来ると言いながら、非常に失礼な口調ですぐに車を移動するよう要求しました。 従業員には、お客様を不当に扱わないよう、さらに教育を徹底していただくようお願いいたします。ようやく店を出ましたが、皮肉なことにオーナーはまだ到着していませんでした。このような事態になってしまったのは残念です。 （原文） Mon mari et moi nous sommes garés sur une place « privée » afin de pouvoir prendre un verre, manger quelque chose et profiter de la vue. Cependant, je me suis fracturé la cheville et il n’y avait pas de place réservée pour handicapés. Mon mari est descendu et m’a accompagnée jusqu’à la table, où une jeune serveuse nous a accueillis avec beaucoup de politesse. Pendant que mon mari était aux toilettes, une autre employée est arrivée et a exigé, sur un ton élevé et très impoli, que nous déplacions immédiatement la voiture, en précisant que le patron allait arriver. Je tiens à vous signaler qu’il serait souhaitable de former davantage votre personnel afin de ne pas maltraiter les clients. Finalement, nous sommes partis et, ironiquement, le patron n’était même pas encore arrivé. Dommage qu’une telle situation se soit produite.

（Google による翻訳）素晴らしい場所 美味しい料理 温かいおもてなし 適正価格 （原文） Magnifique endroit Bonne cuisine Bel accueil Prix correct

（Google による翻訳）接客は平均以下で、プロ意識も全くなく、午後9時半でレストランはほとんど空いていたにもかかわらず、希望の席に座ることもできませんでした。料理の3分の1はメニューに載っていませんでした。値段も法外でした。サラダは全く新鮮ではなく、添えられたソースは実際には追加料金（3.50ユーロ）でしたが、これは最初に告知されておらず、メニューにも記載されていませんでした。 フォンキーデザートは美味しかったのですが、値段が高す​​ぎました。サイドディッシュ（アイスクリーム1スクープ、ホイップクリームなど）はありませんでした。 このようなレストランが客を騙しているのを見ると、コルシカ島への観光客がますます減っているのも納得です！2人で100ユーロ、メインコース2品、デザート1品、ドリンク3杯、そしてボトルウォーター1本で7ユーロ…デザートとドリンクの値段が書かれたメニューがないのは、全く不誠実です。 ビーチカフェの詐欺です。絶対に避けてください！ （原文） Accueil plus que moyen, aucune conscience professionnelle, et impossible de s'asseoir où on veut alors qu'il est 21h30 et que le restaurant est presque vide, un tiers des plats manquants a la carte, prix exorbitant :salade pas fraîche du tout, la sauce en accompagnement du plat proposé par la serveuse était en réalité en supplément (3€50) , ce qui n'était pas annoncé des le départ, ni écrit sur l'ardoise. Le dessert fonkie était délicieux mais trop cher : aucun accompagnement (boule de glace , chantilly ..) Avec ce genre de restaurant arnaquant les clients, on comprend pourquoi la corse attire de moins en moins de touristes ! 100 euros pour deux personnes 2 plats 1 dessert, 3 boissons et une bouteille d'eau à 7 euros ... Ne pas donner de carte avec les prix des desserts et des boissons , c'est simplement malhonnête. Arnaque beach café A FUIR ABSOLUMENT !!!

（Google による翻訳）食事も美味しく、接客も素晴らしかったです。 メニューは短く、サラダと温かい料理ばかりでした。デザートはとても美味しかったのですが、前菜はありませんでした。 コルシカの歌を聴きながら食事をしたかったので、少しがっかりしました。残念ながら、演奏は22時まで始まらず、21時半には食べ終わってしまいました。 （原文） Nous avons très bien mangé et l'accueil fût excellent. Petite carte, des salades et plats chauds..de très bons desserts mais pas d'entrées Jutes déçus, car nous souhaitions manger avec les chants corses..malheureusement ils ne commençaient qu'à 22h 22h30 et à 21h30 nous avions terminé de manger

（Google による翻訳）料理の質、サービスともに素晴らしい時間を過ごしました。店員さんの親切さとフレンドリーさは、料理と食材の質の高さに匹敵します。仔牛のソテーは絶品で、ルストゥクルではなく、本物のニョッキを味わうことができました。 このレストランを自信を持っておすすめします。 スタッフの皆様、ありがとうございました。 （原文） Nous venons de passer un super moment, que cela soit au niveau de la qualité de la cuisine ou du service. Gentillesse et amabilité du serveur n'ont d'égal que la qualité de la cuisine et des produits. Le sauté de veau est excellent et nous avons goûter ce que sont de vrais gnocchis et pas des Lustucru. Nous vous recommandons ce resto les yeux fermés. Merci à toute l'équipe.

（Google による翻訳）とても楽しい小さな発見。 非常に快適なスタッフ、そして何よりも非常に効率的で、非常においしい料理は、リーズナブルな価格以上の高品質です。 絶対にお勧めします。 （原文） Une petite découverte bien agréable. Personnel très agréable et surtout très efficace une cuisine très goûteuse de très bon e qualité pour un.prix plus que raisonnable. Je recommande absolument.

（Google による翻訳）素晴らしいレストランでした！ボリュームたっぷりで美味しい料理（特にエビ入りペンネ）、ラズベリーのマカロン…美しいコルシカの歌とともに。そして、丁寧でフレンドリーなサービス。とても楽しい夜を過ごしました。 （原文） Excellent restaurant ! Des plats généreux et délicieux (notamment pennes aux gambas), macaron framboises... accompagné de beaux chants corses. Et un service prévenant et souriant. Nous avons passé une soirée très agréable.

（Google による翻訳）内容の割に面白みがなく、値段も高すぎます。リブアイステーキとフライドポテトで29ユーロ。 幸い、肉は上質で、フライドポテトはただのフライドポテト… コルシカ料理のメニューはありません。 サービスは平凡で、笑顔もありませんでした。 駐車場を見下ろすテラス… このビストロをお勧めする理由が全く見当たらないので、高評価のレビューには非常に驚きました。 一言で言えば、私の意見では（高価な）近所の食堂です。 （原文） Sans intérêt et tres cher pour ce que c est: entrecôtes / frites 29 euros. Heureusement viande de qualité et les frites, ben c est des frites... Aucune spécialité corse proposé Service quelconque et sans sourire. Terrasse qui donne sur un parking... Très étonné des commentaires positifs car je ne vois aucun intérêt a recommander ce bistrot Bref une cantine ( chere) de quartier à mon sens

（Google による翻訳）2023年7月14日にそこで夕食をとりました。 ボリュームのある、質の高い食事、迅速で笑顔、フレンドリーなサービス。 有機仔牛肉のソテーと自家製ピューレ、ゆっくりと調理された素晴らしい料理。 マッシュルームとズッキーニのソースがかかったチキンペンネが最高です。 そして、色とりどりの自家製デザートは、それぞれが他のものよりも美しいです... デザイナーであり、ジューシーなイチゴの植物、レモンアーモンドエクレア...巨大です。 すべては、父親と彼の 3 人の息子による、正確で魅惑的な声によるコルシカ島の音楽と歌のコンサートで終わります。 私たちはコルシカ島に完全に浸っていました... 忘れられない夜にぴったりの素晴らしいアドレスです。 ありがとう。 アジャクシオで充実した休暇を過ごすために欠かせない住所です。 （原文） Nous y avons dîner le 14 juillet 2023. Repas copieux et de qualité, service rapide, souriant et aimable. Le saute de veau bio et sa puree maison, un plat mijoté, excellent. Les pennes au poulet sauce champignons et courgettes au top.. Et les desserts maison, un choix multicolor, tous plus beaux les uns que les autres... Le fraisier design et succulent, l'éclair citron amendes...géant. Le tout se terminant sur un concert de musique et chants corses, porté par le père et ses 3 fils, aux voix justes et envoûtantes. Nous avons été en immersion totale Corse... Une adresse excellente pour une soirée inoubliable. Merci. Adresse incontournable à Ajaccio pour des vacances réussies.

（Google による翻訳）私たちは金曜日の夜にテーブルを予約しましたが、店内はとても満席でした。環境は快適で、美しく装飾されています。サービスは迅速でフレンドリーです。料理 2 品、デザート 2 品、ワイン 2 杯、コーヒー 1 杯。一人当たり33ユーロ。コストパフォーマンスが良いです。消化器が私たちに提供されました。彩り豊かでボリュームたっぷりのサラダ。とろける美味しいお肉。デザートは美しくて美味しく、特にレモンメレンゲとヘーゼルナッツのタルトは特筆すべきものです。 （原文） Nous avons réservé une table un vendredi soir, l'établissement était bien remplis. Le cadre est agréable et joliment décoré. Le service est rapide et convivial. Deux plats, deux desserts, deux verres de vin, un café. 33 euros par têtes. C'est un bon rapport qualité prix. Le digestif nous a été offert. Salade coloré et copieuse. Viande fondante et goûteuse. Les desserts sont beaux et bon, mention spéciale pour la tarte au citron meringué noisette.

（Google による翻訳）アジャシオの歴史的中心部、サン シャルル通りの海から目と鼻の先にある伝統的なコルシカ料理のレストラン。私は前菜、メインコース、デザートまたはチーズを含むその日のメニューを選びました。どれも美味しかったですが、特に7時間かけてじっくり煮込んだ子羊のコンフィと栗のデザートは最高でした。イタリア語も話すとても親切なスタッフ、正直でリーズナブルな価格。ぜひ試してみてください！ （原文） Ristorante con cucina tradizionale corsa localizzato nel centro storico di Ajaccio a due passi dal mare in rue de Saint Charles. Ho preso il menu del giorno che comprende antipasto, piatto principale e dolce o formaggi. Tutto buonissimo, in particolare l'agnello confit che viene cotto a fuoco lento per 7 ore, e il dolce di castagne, fantastici. Personale gentilissimo che parla anche italiano, prezzi onesti e contenuti. Da provare!

（Google による翻訳）この素晴らしいコルシカ料理レストランは、ナポレオンの家の近くの路地に隠れています。おいしい料理をリーズナブルな価格で提供しています。マグロのタルタル、子羊肉、マッシュポテトと通常のポテトの添え、そしてチーズとアイスクリームを食べました。子羊は本当に絶品で、リピートする価値があります。オーナーはとても親切で、最終的な請求書は正直で、追加や補償はありませんでした。コルシカ島で最高のレストラン。私たちも戻ってきて、もう一度素晴らしい食事をしました。 （原文） Si nasconde in un vicoletto vicino alla casa di napoleone questa gemma di ristorante corso. Offrono un buon menu a prezzo ragionevole con piatti buonissimi. Abbiam preso tartare di tonno, agnello con contorno di purè di patate dolci e normali e poi formaggi e gelato. L’agnello è veramente ottimo, da fare il bis. I proprietari simpaticissimi e il conto finale onesto e senza aggiunte ne coperto. Il migliore ristorante della corsica. Siamo anche ritornati e di nuovo abbiamo mangiato benissimo.

（Google による翻訳）小さな通りで素敵な発見。暖かい夏の夜のディナーに最適です。サービスは迅速で、歓迎的で、食べ物はおいしいです！ フィレ・ド・ドラードとカラマール・ア・ラジャシエンヌを食べ、ライチアイスクリームとバニラアイスクリームで仕上げました。 このような高品質の食品の価格はフレンドリーです。推奨！ （原文） Lovely finding in a little street. Perfect for warm summer evening dinner. The service is speedy, welcoming and food is delicious! We had Filet de Daurade and Calamars à l'Ajaccienne and finished up with litchi ice cream and vanilla ice cream. Price is friendly for such a good quality food. Recommended!

（Google による翻訳）新鮮な食材を使った質の高い料理 メニューも注文して、楽しい時間を過ごしました😉 良いアドバイスをくれる笑顔のチーム レシピを上手に使いこなすシェフに改めて脱帽です お勧めします （原文） Cuisine de qualité avec des produits frais Nous avons prix le menu et nous nous sommes bien régalés 😉 Equipes souriante et à de bon conseil Encore chapeau au cuistot qui maîtrise bien ses recettes Je recommande

（Google による翻訳）アジャクシオの素晴らしい住所！オーナーはゴールドです。親切で、楽しく、気配りがあります。このように歓迎してもらえて嬉しかったです。 食べ物に関しては、シャルキュトリとチーズの盛り合わせをシェアして食べましたが、美味しかったです。私としては、その日の提案を取り入れました。鯛の切り身と野菜のリゾット。今まで食べた魚の中で一番美味しかったです！新鮮で、何よりも完璧に調理されました。当然の5つ星です！よくやった、チーム全員に感謝！ （原文） Excellente adresse à Ajaccio ! Les propriétaires sont en or : gentilles, agréables et à l’écoute. C’était un plaisir d’être accueilli de cette façon. Côté cuisine : nous avons pris une planche de charcuterie et de formage à partager, c’était délicieux. Pour ma part, j’ai pris une suggestion du jour : un filet de daurade avec un risotto de légumes. C’était le meilleur poisson que j’ai jamais mangé ! Il était frais et surtout cuit à la perfection. C’est 5 étoiles amplement méritées ! Bravo et merci à toute l’équipe !

（Google による翻訳）本当に素晴らしい料理、非常に高品質の製品、非常に寛大です。デザートのロストブリオッシュは大満足です。アジャシオの典型的な小さな通りにあります。温かく思いやりのある歓迎。 （原文） Cuisine vraiment excellente, produits de très bonne qualité, très copieux. La brioche perdue en dessert un délice. Dans une petite rue typique d’Ajaccio. Accueil chaleureux et au petit soin.

（Google による翻訳）10月末のある晩、とても、でも本当にとても楽しい食事でした。 製品の知識とコルシカ島ワインに関する適切なアドバイスを備えたサービス。ラム肉によく合うシアカレロを勧められました。 スターターとしては、マグロのタルタルが最高でした。 デザートに移る前に、ぜひチーズプレートに立ち寄ってください。 （原文） Tres , mais vraiment tres ageable repas un soir de fin octobre.. Service connaissant ses produits, et bon conseils sur les vins corses. On m‘apropose un Siacarello, qui accompagne bien l‘agneau. En entree le tartare de thon etait une tuerie. Avant de passer au dessert, ne pas hesiter a s‘arreter sur l‘assiette de fromage.

（Google による翻訳）アジャシオのマーケット広場近く、歩行者専用道路内にあるレストラン。 雰囲気は素晴らしく、ウェイトレスはとても素敵で、オーナーはとても歓迎してくれます！ こういう施設があると嬉しいですね！ この施設を強くお勧めします （原文） Un restaurant situé à Ajaccio proche de la place du marché a l'intérieur d'une rue piétonne. L'ambiance y est excellente, la serveuse très gentille et la patronne très accueillante! Ça fait plaisir de voir un établissement comme celui-ci! Je recommande vivement cette établissement

（Google による翻訳）とても美味しく、とてもボリュームのある料理と、とてもフレンドリーなサービス。支払った対価は得られます。揚げ物の量ととても美味しいステーキがわかるように、料理の写真を2枚掲載します。 （原文） De très bons plats très copieux et un service extrêmement sympathique. Vous en aurez pour votre argent. Je poste deux photos de plats pour permettre de se rendre compte des quantités de la friture et de la très belle entrecôte.

（Google による翻訳）素敵な小さな夜。ムール貝とフライドポテト、ボリュームたっぷりで何よりも素晴らしい。温かくフレンドリーな歓迎。私たちは楽しい夕食をとりました。完璧な品質と価格の比率。私たちはシンプルでグルメな料理を心がけていますが、それだけで十分です。推奨するには （原文） Une belle petite soirée. Moules frites copieuse et surtout excellentes. Accueil chaleureux et sympathique. On a passé un agréable dîner. Rapport qualité/prix parfait. On reste simple et gourmet et ça nous suffit. A recommander

（Google による翻訳）このレストランが本当に気に入りました。ホストはとても歓迎してくれて、食べ物は本当に美味しかったです。このレストランを強くお勧めします。私が試した「ムール・エ・フリット・トム・ド・ブレビス」と「ドラド・グリル」はどちらもとても美味しかったです。 （原文） Really love this restaurant, the host was very welcoming and the food is really delicious. I highly recommend this restaurant I have tried "moules et frite tomme de brebis" and " Dorade grillé"both are very delicious.

（Google による翻訳）待つ価値はあります。上司はとても親切で、良い雰囲気です。食器はとても美味しいです。 （原文） L'attente en vaut la peine. La patronne est très serviable et de bonne humeur. Les plats sont très bons.

（Google による翻訳）アジャシオの小さな通りにある絶品ムール貝と羊のチーズを楽しめるレストラン。これがあなたの回り道です。 （原文） Un restaurant dans une petite rue d'Ajaccio ou on dégustent d'excellente moules à la tomme de brebis . Cela vos le détour.

（Google による翻訳）ムール貝のフリットを待ちすぎました。結局彼らは良かった。それから、彼は私にナプキン（別のテーブルから独立して取った）と水を与えませんでした。 その中で一番安かったです （原文） Per le moules frites ho atteso troppo. Alla fine erano buone. Poi non mi ha dato il tovagliolo (preso da un altro tavolo in autonomia) e l'acqua. Era la cosa meno cara del locale

（Google による翻訳）本当に素晴らしい料理です。魚料理とハンバーガーを食べてみました。食べ物はとてもとても美味しかったです。場所も内装も綺麗でした。スタッフは感じが良く、良い仕事をしてくれました。 （原文） Absolutely marvelous food. I tried a fish dish and the burger. The food was very very tasty. The location and the interior was beautiful. Staff was nice and did a good job.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい料理と素敵な雰囲気！アーティチョークと同様に、バーガーとステーキはどちらも格別で、提供される価値に見合った公正な価格でした。 （原文） Absolutely brilliant food and nice atmosphere! Burger and steak both exceptional, as was the artichoke, fair prices for the value offered.

（Google による翻訳）群衆の中で際立っている非常に良いレストラン、驚くべき、そして非常においしい料理。優れたサービス品質。一人でも家族連れでもレストランに最適です。 （原文） Très bon restaurant qui sort du lot, une cuisine surprenant et très bonne. Une excellente qualité de service. Très bien pour ce faire un restaurant en tête à tête ou en famille.

（Google による翻訳）とても良いレストラン アジャシオの観光中心地にある絶品熟成肉レストラン。 クロックムッシュとブリオッシュパン、キラー😍 絶品トリュフ添えステーキ フレンチトースト 塩バターキャラメル添え コルシカ島での滞在を終えるにはただ重いだけだ サービス、ワインのアドバイス、そして料理、すべてに感謝します👨‍🍳 （原文） très bon restaurant Situé dans le centre touristique d'Ajaccio, excellent restaurant de viande mâturé. croque monsieur au pain brioche une tuerie😍 entrecôte aux truffes a tomber pain perdu au caramel beurre salé que du lourd pour finir notre séjour en corse Merci pour tout, service, Conseil pour le vin, et LA CUISINE👨‍🍳

（Google による翻訳）スタッフはフレンドリーで、アジャシアンの旧市街にあるこの小さなレストランの装飾はとてもきれいです。価格に見合った高品質の製品を使用した料理。タイガーソーセージやシンプルなバーガーをお楽しみください。 （原文） Le personnel est sympathique et la décoration très jolie pour ce petit restaurant situé dans la vieille ville Ajaccienne. Des plats avec des produits de qualité justifiant le prix. La saucisse tigrée ou simplement le burger vont vous ravir.

（Google による翻訳）おいしい料理、フレンドリーなスタッフ、素敵なインテリアを備えた、この通りで最高のレストラン。メニューは特別で、他の人が提供している標準的な 5 品の料理ではありません。 （原文） Best restaurant in this street with delicious food, friendly staff and a nice interior. Menus are special, not the 5 standard dishes everyone else is serving.

（Google による翻訳）サービスは素晴らしく、とてもフレンドリーでした！食べ物自体も美味しかったので、本当にお勧めできます！ （原文） Bedienung war hervorragend und sehr freundlich! Das Essen selbst war ebenfalls köstlich - kann rundum empfohlen werden!

（Google による翻訳）美しい細砂のビーチにある、素晴らしい自然派ビーチバーです。食事もとても美味しく、サービスも親切でした。ビーチではサンベッドをレンタルでき、クッションもとても快適でした（9月はサンベッド2台とパラソル1本で30ユーロ）。 （原文） Tolle und natürliche Strandbar am wunderschönen feinsandigen Strand. Wir haben sehr, sehr gut gegessen. Freundliche Bedienung. Liegen können am Strand gemietet werden und waren sehr bequem mit den Polstern (30 Euro für 2 Liegen und 1 Sonnenschirm im September).

（Google による翻訳）どうやら、飲み物を飲むだけでも予約が必要なようですが、これは主に店員の責任だと思います。オーナーがタバコをくわえながら「ダメ。予約してください」と言い、上から目線で客を見下すような態度ですから…こんな態度は耐えられません… 値段は高すぎますが、残念ながら料理の味は分かりません。 レストランに行かずに、ビールを持参して美しい夕日を眺めに来た方がいいと思います。その方が美味しいですよ😉 （原文） Alors juste pour boire un verre il faut réserver apparemment mais je pense c’est surtout à la tête du public vu que c’est le patron qui te regarde et te dis non faut réserver avec sa clope au bec et te regarde de haut… insupportable ce genre de comportement… Prix excessif mais je ne peux juger la nourriture malheureusement. Je pense qu’il faut prendre sa petite bière et venir pour un beau coucher de soleil sans passer par les restaurants cela a meilleur goût 😉

（Google による翻訳）相変わらず最高でした！！ 本当にリラックスしたひとときでした。 とてもフレンドリーでテキパキとした若い男性による、素晴らしいサービスでした。 雰囲気…何と言っても…好きにならないわけにはいきません！！ 食事もとても美味しく、丁寧に作られていました。 心温まるひとときでした。 おすすめです ;p （原文） Toujours aussi bien !! Un moment de détente appréciable. Service très bien avec un jeune très sympa et efficace. Le cadre …. Que dire …. Cela serait compliqué de ne pas aimer !! Repas aussi très bon et bien fait. Un pure moment de bien être. Je recommande ;p

（Google による翻訳）全体的に平均的 景色と環境は素晴らしいですが、料金が高めです。 早めに到着すれば駐車しやすいです。 （原文） Dans l ensemble moyen Prix élevé pour ce qu on a dans l assiette même si le cadre et la vue sont magnifiques Parking facile si on vient pas trop tard

（Google による翻訳）非常に残念でした。コメントとは裏腹に、ピザ（13ユーロから20ユーロ）は実に平凡でした（塩辛すぎ、トマトソースは味気ない）。温かいおもてなしも、決して良いとは言えません。サンギネール街道やコルシカ島全体で、同等かそれ以上の美味しいお店は簡単に見つかりますが、雰囲気は快適です。4ユーロで、これは残念です。 （原文） Hyper décevant : contrairement aux commentaires les pizzas (de 13€ a 20€) sont vraiment très moyennes (trop salées, sauce tomate sans goût). On ne peut pas dire non plus que l'accueil soit chaleureux. Reste le cadre qui reste agréable même s'il est facile de trouver aussi bien voire beaucoup mieux sur la route des sanguinaires et en corse en général. Pressions à 4€.

（Google による翻訳）素晴らしいおもてなし、おいしい食事、ビーチ沿いの素晴らしいロケーション。 （原文） Lovely welcome, delicious food and fantastic location by the beach.

（Google による翻訳）素敵な夜でした。ウェイトレスさんはダイナミックで気配りが行き届いていて、まさに太陽の光のようでした😉 ウォーターフロント🌊のすぐそばにあるレストランで、設備も充実していました。 とても美味しい食事でした。食いしん坊の友人は、またフライドポテトを注文しなければなりませんでした。メインコース、ワイン、デザートのメニューは更新が必要です。文字が小さすぎて判読できないこともありますし、持ち寄るカードが多すぎて選ぶのに苦労します。 また、隣のスペースに植えていたきれいな植物に水やりがされていなかったのも残念です。すぐに水をあげて、また育って大事にしてくれることを願いました😉 ☀️🌊✨✨ （原文） Une agréable soirée, une serveuse dynamique et aux petits soins, un vrai rayon de soleil 😉 Un restaurant presque les pieds dans l'eau 🌊 bien agencé. Très bon repas, mon ami certes gourmand a dû reprendre des frites, les cartes des menus plats vins desserts seraient à renouveler écriture trop petite, parfois illisible et trop de carte à apporter pour choisir. Très dommage aussi une jolie plante dans une niche à nos côtés pas arrosée, nous lui avons donné de l'eau aussitôt, en espérant qu'elle reprenne de la vigueur et qu'elle soit soignée 😉 ☀️🌊✨✨

（Google による翻訳）注文してから45分近く待たされ、ようやく料理が運ばれてきました。ただし、料理に間違いがありましたが、すぐに修正されました。魚は実に丁寧に調理されていて絶品で、タコも正解でした。美味しい白ワインを小グラスでいただきました。月曜日の夕方で、外のテーブルには私たちしかいなかったので、少し雰囲気が欠けていました。料理は素晴らしく、お勧めです。 （原文） Presque 3/4h d'attente aprés la commande nous avons enfin été servi avec cependant une erreur sur le plat mais aussitôt rectifié. Le poisson était vraiment très bien cuit et excellent, le poulpe était correct. Le tout accompagné d'un petit verre de blanc délicieux. Nous étions les seuls aux tables extérieures (lundi soir), ça manquait donc un peu d'ambiance. La cuisine étant excellente, je recommande.

（Google による翻訳）素敵な小さなテラス席が2つあり、1つは通りの角、もう1つは小道にあります。素敵なメニューで、シェアしたり、そうでなかったりと、色々な料理が楽しめます。私たちは本日の獲物、美味しいエイとニョッキ、ペストとピーナッツ添えをいただきました。うーん、最高でした。男性の方は親切で気配りがあり、キッチンの女性もとても優しかったです。また来たいと思います。 （原文） 2 super petites terrasses, une au coin de la rue et une dans la petite rue. Menu sympa avec des plats à partager ou pas. Nous avons pris l'arrivage de la pêche ; une raie délicieuse et des gnocci au pesto et cacahuette. Hummm un délice. Le monsieur est gentil et attentif et en cuisine la dame était super douce...nous reviendrons

（Google による翻訳）カバノンでランチをいただくのは2回目ですが、毎回嬉しい驚きを感じます。料理はどれも美味しく、全てが手作りです。前菜の小さなパテ、庭で採れたトマトのサラダ。こんなに美味しいトマトサラダは何年も食べたことがありません。温かいおもてなしとロケーションが、この場所を私のお気に入りにしています。この辺りに来るたびに、カバノンの美味しい料理を味わっています。 またすぐにお会いしましょう （原文） C’est la deuxième fois que je vais déjeuner au cabanon, et à chaque fois je suis agréablement surprise. La cuisine est délicieuse tout est fait maison. Le petit pâté en entrée la salade de tomates du jardin. Je n’avais jamais mangé une salade de tomates aussi. bonne depuis des années, L’accueil agréable et le lieu en fond mon chouchou, chaque fois que je vienne dans ce quartier Je viens de déguster les bons petits plats du cabanon. À bientôt

（Google による翻訳）テラスで過ごす素晴らしい夜。心温まる歓迎と会話、そして素晴らしい料理、地元の食材、ほのかなアジア風のタカアシガニ、ポップコーンの雲を添えた絶品の卵のピペラード。パリパリの皮と、食感豊かでほんのりスパイシーなピューレが絶妙なデンテックス…そして、完璧な焼きリンゴ。 パンポルチーズとミニトマトを添えたイカも忘れてはいけません。素晴らしい夜でした。また来たいです。 （原文） Une magnifique soirée en terrasse,un acceuil et discussion passionnante.et une cuisine inspiré, des produits locaux,un minestone d araignée au touche asiat Subtile,un oeuf parfait piperade delectable avec son nuage pop-corn. Le denti avec peau croquante et purée texturé et légèrement relevé..et la pomme au four parfaite. N oublions pas le calamar sur paimpol et petite tomate. Une soirée fabuleuse. A refaire .

（Google による翻訳）こぢんまりとした気取らない雰囲気のレストランですが、美味しい料理が楽しめます。前菜、メイン、デザートの2コースから選べますが、どれも手作りでとても美味しいです。 サービスは素晴らしく、スタッフはとてもフレンドリーです。また必ず来ます。 （原文） Petit restaurant qui ne paie pas de mine mais où la cuisine est délicieuse. Un choix entre 2 pour entrée/plat/dessert mais tout est fait maison et c'est très bon. L'accueil est super et les gens très aimables. On y retournera.

（Google による翻訳）最高！丁寧な料理と素晴らしいクオリティ。レビューで歓迎されていると書いてあるけど、騙されないでください。スタッフはとてもフレンドリーで、まさにコルシカ人そのものなんです ;)。ランチとディナーで訪れましたが、明日も明後日もまた来たいくらいです。 （原文） INCROYABLE ! Une cuisine respectueuse et d’une qualité spectaculaire. Ne vous fiez pas au avis sur l’accueil, ils sont très sympa et juste corse ;). Nous sommes venus midi et soir et je pourrais y revenir demain et après demain encore

（Google による翻訳）最初から最後まで素晴らしい体験でした！料理は洗練されていてボリュームたっぷり、そして丁寧に調理されています。この素晴らしい仕事ぶりに心から感謝します。ワインのおすすめも的確で、それぞれの料理を引き立てていました。温かく丁寧なサービスのおかげで、さらに楽しいひとときを過ごしました。迷わずお勧めできるお店です！ （原文） Excellente expérience du début à la fin ! Les plats sont raffinés, généreux et préparés avec beaucoup de soin – un grand merci à la cuisine pour ce travail remarquable. Les conseils en vin étaient justes et ont sublimé chaque assiette. Le service, chaleureux et attentif, a rendu le moment encore plus agréable. Une adresse à recommander sans hésitation !

冷たい食事が冷たくない。 全く美味しくないと思います。

（Google による翻訳）オーナーは笑顔で親切な紳士で、少しイタリア語も話せます。地元の代表的な料理が中心のディナーをお願いすると、すぐに対応してくださり、とっておきのおすすめを教えてくれました。お料理はどれも美味しくボリュームたっぷりで、ワインも最高でした。オーナーはとびきり美味しい伝統的なデザートを勧めてくれ、ミルトアイスクリームと一緒に美味しくいただきました。サービスも最高でした！価格以上の価値がありました。ありがとうございました！ （原文） Siamo stati accolti dal proprietario, un signore sorridente e gentile che parla anche un po' in italiano. Alla nostra richiesta di voler cenare con pietanze tipiche locali si e' messo subito a disposizione, consigliandoci al meglio. Le nostre pietanze erano gustose e abbondanti, il vino ottimo. Ci e' stato consigliato un dolce tipico eccezionale, che abbiamo gustato accompagnandolo con un buonissimo mirto bello gelato. Il servizio e' stato eccellente! Ottimo rapporto qualità' prezzo. Grazie!!!

（Google による翻訳）シュヴァル・ブランで素晴らしい夜を過ごしました。シェフのおすすめに従って、とても美味しい料理をいただきました。価格も手頃で、レストランは静かな脇道に位置しています。テラス席も快適で、スタッフも親切でした。 （原文） Nous avons passé une chouette soirée au cheval blanc. Nous avons pris la suggestion du chef et avons très bien mangé. Les prix sont corrects. Le restaurant se situe dans une petite rue calme. La terrasse est agréable. Personnel sympathique.

（Google による翻訳）素晴らしい歓迎を受け、スタッフ全員がとても親切で、特に息子には大変親切でした。 オーナー特製料理とハンバーガーをいただきましたが、どれも絶品でした！シンプルで飾り気のない、それでいて質の高い料理でした！ 日陰のあるこぢんまりとした路地裏という理想的なロケーション。 コルシカ島での初日は、本当に素晴らしい時間を過ごすことができました。ありがとうございました。 このお店を強くお勧めします！ （原文） Super accueil, toute l'équipe a été très sympathique, surtout avec notre fils. Nous avons pris les spécialités proposées par le propriétaire et un Burger, et les 3 plats étaient excellents ! Une cuisine simple, sans chichi, mais de qualité ! Emplacement idéal, dans une petite ruelle intimiste et ombragée. En bref, nous y avons passé un excellent moment pour notre 1er jour en Corse. Merci. Nous recommandons vivement cet établissement!

（Google による翻訳）まさに私たちの好みにぴったりのレストランです。 シンプルで温かいおもてなし、種類豊富なメニュー、そして美味しい日替わりスペシャル（ブルッチョンチーズ添えカネロニ）。そして、これら全てに、グラスで提供される極上のコルシカ産白ワインがぴったりです。 強くお勧めします。 おまけ：繊細でありながら効果的な、素晴らしいサウンドトラック（R&B、ソウル、モータウン） （原文） Un restaurant comme on les aime. Un accueil simple et chaleureux, une carte variée et un plat du jour savoureux (Cannelloni au Brucci); le tout porté par un blanc corse au verre de très bonne tenue. Je recommande. Le + : Très bonne bande son (RnB, Soul, Motown) aussi discrète qu'efficace.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなレストランで、新鮮でボリュームたっぷりの料理が楽しめます。私たちのテーブルでいただいたメカジキのタルタルとハンバーガーはどれも美味しかったです！ 交通量や歩行者から離れた静かな小道沿いにあり、とても便利な立地です。テラス席と屋外席もあります。 ウェイターとスタッフはとてもフレンドリーです。 カクテルも丁寧に作られています。 素晴らしい体験でした。強くお勧めします。 （原文） Restaurant très sympathique, avec des produits frais et généreux sur les quantités. Tartare d’espadon et burgers pour notre table, tout était délicieux ! Très bien placé car loin des voitures et du passage, petite rue au calme en terrasse et en extérieur. Les serveurs et équipe sont très gentils. Les cocktails sont bien faits. Un très beau moment, je recommande grandement.

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。立地が良く、静かでテラス席のあるレストランです。スタッフはとても親切でフレンドリーです。ボリュームたっぷりの料理は、価格に見合った価値があります。ピザは美しく盛り付けられ、美味しいおすすめ料理も100%満足です。 （原文） Très bonne adresse. Restaurant bien situé, au calme, en terrasse. Très bon accueil, personnel sympathique. Plats copieux, excellent rapport qualité-prix. Pizzas bien garnies et délicieuses recommandations 100%.

（Google による翻訳）受付については言うことなし、とても良かったです。若いチームはダイナミックで温かいです。 海藻リゾットとタコはとても美味しかったです（とてもよく調理されていました） お勧めします （原文） Sur l'accueil, rien à dire, c'est très bien. La jeune équipe est dynamique et chaleureuse. Le risotto aux algues et le poulpe vraiment bon (très bonne cuisson) Je recommande

（Google による翻訳）良い夜を過ごしました。良いスタッフ、良いサービス、とても美味しい食事、そして平日だったので、平和で静かで素晴らしい環境でした。すること。 （原文） J'ai passé une bonne soirée, bon personnel bon service très bon plat en plus on a été en semaine donc tranquillité et super cadre. A faire.

（Google による翻訳）お料理も美味しくてとても良い時間でした。そして、とても素敵なVG料理がいくつかありました （原文） Un très bon moment les plats étaient délicieux. Et ils y avait plusieurs plats VG ce qui était très appréciable

（Google による翻訳）早朝の朝食にとても素敵なカフェです！とても素敵な海の景色ととてもフレンドリーなウェイター！ （原文） Café très agréable pour prendre un petit déjeuner tôt le matin ! Vue mer très appréciable et serveur très sympa !

（Google による翻訳）素晴らしいレストラン、言うことなし、とても親切で歓迎的なスタッフ、おいしい料理、お勧めします！ （原文） Un super restau rien a dire, personnels très gentils accueillant et des plats délicieux je recommande !

（Google による翻訳）時間がなかったので、今日の料理を食べました。とても美味しかったですが、少し高価でした（16ユーロ）。 海の景色を望む素晴らしいテラス。 効率的で笑顔のスタッフ。 （原文） Pressé par le temps, j’ai juste pris un plat du jour, très bon mais un peu cher (16 €). Terrasse magnifique avec vue sur la mer. Personnel efficace et souriant.

（Google による翻訳）海に面した美しいバー、素晴らしいテラス、フレンドリーなスタッフ （原文） Beau bar face à la mer terrasse magnifique personnel sympa

（Google による翻訳）メニューは少なめで、22ユーロのコルシカ料理（前菜、メイン、デザート）を頼みましたが、とても美味しかったです。温かいおもてなしと完璧なサービス。オーナーは丁寧で、コルシカのBGMが流れていて、内装と料理にとてもよく合っていました。絶対に見逃せないお店です。 （原文） Petite carte, nous avons pris un menu corse à 22€ (entrée, plat,dessert) excellent. Accueil chaleureux et service impeccable, le propriétaire est courtois et met une musique d'ambiance corse qui va très bien avec le décor et la cuisine. Surtout à ne pas éviter.

（Google による翻訳）温かいおもてなしと素早いサービス、待っている間にチップスまでいただきました。質を考えると値段もお手頃でした。とても美味しくいただきました。テラス席も素敵でした :) （原文） Accueil chalareuse, service rapide, on a même eu droit à des chips pour patienter. Prix correct pour la qualité. On a très bien mangé. Terrasse très sympas :)

（Google による翻訳）観光客向けの店。今日注文したハンバーガーは期待外れ。安っぽい業務用バンズ、冷凍の牛ひき肉とフライドポテト。ハンバーガーの値段を考えると信じられない。地元の美食の恥さらしだ。 トーストにトマトとモッツァレラのサラダ、ほとんどグリーンサラダ。 賢明な方へのアドバイス。そのまま進んでください。 追伸：お店の回答に続いて、フライドポテトとハンバーガーの拡大写真を見てください。冷凍食品が全部見えます。 （原文） Attrape touriste , burger pris ce jour , largement déçu pain industriel bas de gamme steack haché surgelé et fritte aussi , difficile à Croire vu le prix du burger , une honte à la gastronomie locale. Conjoint salade tomate mozza , quasi totalité de la salade verte. À bon entendeur continuer votre chemin Ps : suite à la réponse de l’établissement , regarder la photo en zoomas sur les frites et le burger vous pourrez constater le surgelé bien à vous

（Google による翻訳）美味しい食事と最高のサービス！最高のランチでした！私が頼んだハンバーガーは地元の高品質な食材を使っていました。アジャクシオにまた来たら、また来ます！ （原文） Repas délicieux et service au top ! On a très bien déjeuner ! Produits de qualités et de la région pour mon burger… On reviendra si on repasse sur Ajaccio !

（Google による翻訳）初めてのコルシカ料理でしたが、素晴らしい料理体験、丁寧なスタッフ、そして美味しい赤ワイン「ピエトレラ」をお勧めしました。 （原文） Pour notre premier repas corse bon moment culinaire personnels aux petits soins et pietrella vin rouge délicieux à conseiller

（Google による翻訳）素敵な夜を過ごすのに最高の場所でした。 (私たちは数名で利用しました) オーナーはとても親切で、完璧なサービスを提供してくれました。シェフもとても歓迎的でフレンドリーです。 (シャラント) （原文） très bien pour une belle soirée (plusieurs pour nous) le patron est vraiment très agréable et très disponible service irréprochable.le Chef en cuisine est Lui aussi très accueillant et sympa. (les charentais.)

（Google による翻訳）そこの料理について良いレビューを読んでいたのに、本当にがっかりしました。パートナーと私はそれぞれハンバーガーとフライドポテト、サラダを注文しましたが、品質が非常に悪く、肉は75gにも満たず、バンズはまずく、フライドポテトは冷凍で、サラダは味付けがされていませんでした。ウェイターは丁寧で感じが良かったです。 二度と行きません。 （原文） Había leído comentarios buenos respecto la comida de allí y menuda decepción.Mi pareja y yo comimos una hamburguesa cada uno con patatas y ensalada. Muy mala calidad , cantidad de la carne no llegaban ni a 75gr, un pan malo, patatas congeladas y ensalada sin aliñar. El encargado fue correcto y agradable. No volvería .

（Google による翻訳）ドルチェ・ヴィータ・ホテルでの滞在は最高でした！海辺の絶好のロケーションで、部屋からの眺めは絶景です。スタッフは親切でプロフェッショナル、そしていつでも対応してくれます。快適で清潔、設備も充実した客室です。アジャクシオでリラックスするのに最適な場所です！入り口のすぐ前に小さな駐車場があります。 （原文） Excellent séjour à l’hôtel Dolce Vita ! L’emplacement en bord de mer est magnifique, avec une vue superbe depuis la chambre. Le personnel est accueillant, professionnel et toujours disponible. Chambres confortables, propres et bien équipées. Un endroit parfait pour se détendre à Ajaccio ! Petit parking de disponible juste devant l’entrée.

（Google による翻訳）このまさに楽園のような小さな場所で1週間過ごし、すっかり休息を取り、心安らぐ気分で戻ってきました。すべてが完璧でした。海が見える快適なお部屋、美味しく洗練されたお料理、そしてスタッフの皆さんはいつも親切で丁寧でした。 この素晴らしい滞在に心から感謝いたします！またぜひ訪れたいと思います。 ドゥーニア （原文） Après une semaine passée dans ce véritable petit coin de paradis, je reviens totalement reposé et apaisé. Tout était absolument parfait, la chambre confortable et la vue sur mer, la cuisine délicieuse et raffinée et un personnel toujours attentionné et bienveillant. Un immense merci pour ce magnifique séjour ! Je reviendrai avec grand plaisir. Dounia

（Google による翻訳）2025年10月26日に食事をしたドルチェ・ヴィータレストランでは、とても温かいおもてなしを受けました。 雰囲気はとても心地よく、居心地が良かったです。 メニューは種類豊富で、選んだ料理の質の高さに満足しました。 食事中ずっと、とても丁寧でフレンドリーなサービスを受けました。 必ずまた来たいと思います。 パトリス＆フランソワーズ F （原文） Nous avons été très bien accueillis au restaurant du Dolce Vita où nous sommes venus dîner le 26 octobre 2025. Le cadre est très agréable et cosy. La carte est variée; nous avons apprécié la qualité des plats choisis. Le service tout au long du dîner a été très attentionné et très sympathique. Nous reviendrons c'est sûr. Patrice & Françoise F

（Google による翻訳）素晴らしい施設です！ ホテル： とても快適なプリビレッジルーム、特大サイズのベッド、モダンなシャワー、独立したエアコン、そして素晴らしい朝食（種類豊富でボリュームたっぷり、そして高品質）は格別です。客室からの海の景色は息を呑むほど美しいです。 淡水プールは心地よく、プライベートビーチはまさに魅力的です。 レストラン： 美しいフランス・コルシカ料理。ボリュームたっぷりで質の高い料理が楽しめます。ダイニングルームのスタッフは、（押し付けがましくなく）丁寧な対応をしてくれます。テラスと海の景色は、まるで大西洋横断定期船に乗っているかのような気分にさせてくれます。 （原文） Excellent établissement ! Hotel : Chambre privilège très confortable, literie extra, douche moderne, climatisation indépendante et petit déjeuner fantastique (varié, généreux, de qualité). La vue mer des chambres est saisissante. La piscine d’eau douce est très agréable et la plage privée véritablement charmante. Restaurant : Belle gastronomie Franco-Corse, une assiette généreuse et des mets de grande qualité. L’équipe en salle est aux petits soins (sans être omniprésent). La terrasse et la vue mer, donne la sensation d’être à bord d’un transatlantique.

（Google による翻訳）4泊しましたが、本当に素敵な時間を過ごしました。サービスは素晴らしく、水辺の景色も素晴らしかったです。特に朝食が気に入りました。私たちはフランス語があまり得意ではないのですが、オーナーはとても親切にしてくださいました。またぜひ泊まりたいと思っています！ （原文） We stayed here for 4 nights and had such a lovely time. Service was wonderful. Beautiful water views. Particularly enjoyed the morning breakfast. We have very poor French skills yet the owner was so kind to us. Can’t wait to stay again!

（Google による翻訳）美しく手入れの行き届いたビーチフロントの宿泊施設で、魅惑的なひとときをお過ごしください！ 広々とした明るく清潔な客室からは、素晴らしい海の景色を一望できます！ 海辺の素晴らしいプールエリアも魅力です！ 上質な食材を使ったお料理と、とても素敵なダイニングルームをご用意しております。 注：最近では、美しい布製のテーブルクロスやナプキンは珍しく、サービスは完璧です！ （原文） Une parenthèse enchantée dans un magnifique établissement très bien entretenu, en front de mer ! Grandes chambres claires et propres avec une vue mer splendide ! Un espace piscine magnifique en bord de mer ! Restauration avec de bons produits et une très jolie salle de restaurant . À noter, rare maintenant, de jolies nappes en tissu ainsi que les serviettes, et un service irréprochable !

（Google による翻訳）最初から最後まで、格別な料理体験でした。どの料理もまさに傑作で、美しく、そして美味しい。サービスは完璧で、押し付けがましくなく、丁寧です。高級料理を愛する人なら、ぜひ訪れてみてください！ （原文） Une expérience culinaire exceptionnelle du début à la fin. Chaque plat est un véritable chef-d’œuvre, aussi beau que délicieux. Le service est impeccable, attentif sans être intrusif. Une adresse incontournable pour les amateurs de gastronomie raffinée !

（Google による翻訳）フェッシュ通りにある魅力的な小さなレストラン、オーナーの温かい歓迎、非常によく調理された料理、高品質で非常に新鮮な食材を使った創造性の豊かさ。 味わう喜びの非常に良い瞬間、お勧めします。楽しんだのでまた戻ってきます。 発見ですよ。 （原文） Petit restaurant dans la rue Fesch charmant, Accueil des propriétaires chaleureux, des plats très bien cuisinés, beaucoup de créativité avec des produits de grande qualité, ultra frais . Très bon moment de plaisir gustatif , je recommande et je reviendrai car nous nous sommes régalés . C’est une trouvaille.

（Google による翻訳）とても良いレストランでしたが、予約時間の6分前に到着したため、客の対応がひどく残念でした。サービスも物足りず、料理が運ばれてくると「ラ・スイート」という質の悪い言葉以外には何も言われませんでした。一方で、既に知っているお客さんはとても歓迎されていたのが分かりました。この店は新規​​客がいなくても経営できるのは明らかです。 （原文） Très bonne table malheureusement pénalisée par un accueil déplorable des clients au motif que nous sommes arrivés six minutes avant l'heure de réservation. Le service laisse également à désirer car les plats sont apportés sans aucun commentaire hormis un pauvre "la suite". En revanche, j'ai pu constater que les clients déjà connus étaient très bien accueillis. Visiblement cet établissement peut se permettre de fonctionner sans nouveau client.

（Google による翻訳）フレンドリーな歓迎、美味しく洗練された料理…エアコンの効いた温かい空間で素晴らしい時間を過ごしました。驚きと爽やかさを兼ね備えた前菜は、ちょっとした心遣いとして大変ありがたかったです。 （原文） Accueil sympathique cuisine délicieuse et raffinée...nous avons passé un super moment climatisé dans un décor chaleureux. Petit geste apprécié avec un surprenant et rafraîchissant amuse-bouche.

（Google による翻訳）アジャクシオでの最後のディナーは、素晴らしい体験でした。サービスも素晴らしく、このフレンドリーなレストランは、素敵で落ち着いた雰囲気でした。 メニューは、選択肢がちょうど良い量で、丁寧に作られていました。料理の盛り付けと調理法は、まさに驚異的！どれも美味しく、風味豊かで、完璧に調理されていました。 前菜には、モッツァレラチーズとバジルを詰めたトマトゼリーをいただきました。繊細でフレッシュな味わいは、お好みでどうぞ。 前菜はマグロと鯛のカルパッチョ（フェンネルサラダ添え）、続いてバルサミコ風味のポークコンフィ（ベビーポテト添え）、メインは仔牛フィレのロースト（ハーブのストルツァ・プレッティ添え）をいただきました。柔らかく、味付けも完璧でした。 デザートは、薄くてサクサクのロールパン（カネロニ風）にコーヒームースを詰め、ココアソルベを添えたもの。まさに至福のひとときでした！ このレストランを心からおすすめします。コルシカ島を巡る3週間の旅行中、一番のお気に入りでした。 （原文） Très belle expérience pour notre dernier souper à Ajaccio. Bon service, belle ambiance tranquille dans ce sympathique restaurant. La carte, avec juste assez de choix, est élaborée avec soin. La présentation et l'exécution des plats, wow! Tout était délicieux, savoureux, cuisson parfaite... En guise de mise en bouche, le restaurant offre une gelée de tomate, farcie de mozzarella et basilic. Délicat et frais à souhait. Nous avons dégusté un carpaccio de thon et daurade en entrée (et sa salade de fenouil), puis le porcelet confit au vinaigre balsamique (et ses pommes de terre bouchons) ainsi que le filet de veau rôti (et sa storzza pretti aux herbes) en repas principal. Tendreté. Assaisonnements des plus justes. Nous nous sommes laissés tenter par un dessert composé de fins rouleaux croustillants (inspiration cannelloni) remplis d'une mousse au café et accompagnés d'un sorbet au cacao. Le bonheur dans une assiette! Je ne peux que recommander chaudement ce restaurant. Un coup de coeur de notre voyage de 3 semaines autour de la Corse.

（Google による翻訳）静かで木陰のある通りにあるこのレストランは、とてもフレンドリーなサービスが受けられました。サルティンボッカ、赤身肉、そしてイチジクとフェンネルのソルベを使ったデザートに大満足でした。アジャクシオでの外出にはぜひおすすめです。 （原文） Service très chaleureux dans ce restaurant situé dans rue ombragée et calme. Nous étions très satisfaits de la Saltimbocca, du maigre et du dessert à base de figues et de sorbet fenouil. Je recommande cette adresse lors d’une sortie à Ajaccio.

（Google による翻訳）美味しかったです！今まで行ったレストランの中で一番良かったです。メニューも独創的で美味しかったです。ありがとうございました！ （原文） C était délicieux ! Un des meilleurs restaurants auquel je suis jamais allée. Une carte originale et savoureuse. Merci!

（Google による翻訳）2回ほど食事をしました。レストランは一年中営業しているので、1回は夏、もう1回は冬です。どちらの回もとても美味しかったです。料理は美味しく、丁寧に調理されていて、おもてなしとサービスもとてもプロフェッショナルでした。この冬、アジャクシオ滞在中にまた来たいと思っています。 （原文） Nous y avons mangé 2 fois. L'une en été et l'autre en hiver le restaurant étant ouvert à l'année. Dans les 2 cas nous avons très bien mangé. Les plat sont bons, très bien cuisinés et l'accueil ainsi que le service très pro. Nous y retournerons sans doute cet hiver lors de notre séjour à Ajaccio.

（Google による翻訳）都会の喧騒から離れた静かな路地にあるこの小さな店では、美味しくて安価なコルシカ料理を提供しています。サービスはフレンドリーで教育的で、料理の説明やコメントが付いています。楽しい時間を過ごしています。栗のフォンダンは驚異の甘さです。迷わずこのアドレスをお勧めします。 （原文） Situé dans une ruelle calme en retrait du brouhaha urbain, ce petit établissement propose un menu Corse savoureux et bon marché. Le service est sympathique et pédagogue accompagnant les plats d'explications ou commentaires. On passe un agréable moment. Le fondant à la châtaigne est une merveille sucrée. Je recommande cette adresse sans hésiter.

（Google による翻訳）とてもコストパフォーマンスが良いです！ 魅力的な小さな路地にあるとても素敵な小さなレストラン。私たちは前菜、メインコース、デザートが付いた23ユーロのフォーミュラを選びました。 前菜は本当にとても美味しかったです（フィガテッリサラダと魚のスープ）、料理は美味しかったですが、それ以上のものはありませんでした。しかし、デザートは絶妙​​でした（栗のフォンダンと栗のクレームブリュレ）。 手頃な価格でおいしい料理が楽しめる素敵な小さなスポットをお探しなら、この小さなレストランをお勧めします。 （原文） Très bon rapport qualité prix! Petit restaurant super sympa situé dans une charmante petite ruelle. Nous avons opté pour la formule à 23euros avec entrée plat et dessert. Les entrées étaient vraiment très bonnes (salade de figatelli et soupe de poissons), les plats étaient bons mais sans plus. MAIS les desserts étaient tout juste exquis... (fondant à la châtaigne et crème brûlée à la châtaigne). Nous vous conseillons ce petit restaurant si vous recherchez un petit coin sympa avec de la bonne cuisine pour un prix abordable.

（Google による翻訳）何も例外的なことはありません。非常に工業的なソースに浸した料理と、とにかくひどいパンナコッタの間では、大部分がただ温め直されているだけという印象があります。スタッフはとても親切ですが、レモネードが何なのか知らないので、クレイジーだと思います。この価格では、他の製品の方がはるかに優れています。 （原文） Rien d’exceptionnel. Entre un plat baignant dans une sauce bien industrielle et une panna cotta juste immonde, j'ai l'impression que la majorité soit juste du réchauffé. Bien que le personnel soit très gentil, ne pas savoir ce qu'est une citronnade, je trouve cela fou. A ce prix là, d'autres font bien mieux.

（Google による翻訳）良い歓迎、良いサービス、そして公正な価格！ （原文） Bon Accueil, bien servi et tarif correct !

（Google による翻訳）cibo は素晴らしく、個人的なものは、lineacon la media della Corsica にある abbastanza gentile です。ウニコの問題: bottiglia d'aqua Naturale pagata 5 ユーロ、nonostante il メニューの標準的なコルソ。 TUTTI gli altri ristoranti dove ho mangiato、che sia stato a Bastia、純粋なアジャシオとボニファシオ、ボッティリア・ダクア時代は無料です。スペロはクライアントの利益を得る立場になく、水でポイをします...Consiglio the ristorante di adeguarsi、per Questo non posso dare 4 stelle。 おいしい料理とフレンドリーなスタッフ、平均的な価格。唯一の問題は、小さな問題ではありません。標準メニューを選択したにもかかわらず、静止水が 5 ユーロ支払われたのに対し、他のすべてのレストラン (バスティア、ボニファシオ、アジャクシオ、たとえ 4 つ星ホテルであっても) ではボトルが常に無料でした。残念です。誤解で顧客を利用していないことを願いますが、残念ながらそのため、レビューとして 4 つ星を付けることはできません。 （原文） Il cibo è buono e il personale è abbastanza gentile, prezzi in lineacon la media della Corsica. Unico problema: bottiglia d'acqua naturale pagata 5€, nonostante il menu standard corso. In TUTTI gli altri ristoranti dove ho mangiato, che sia stato a Bastia, pure Ajaccio e Bonifacio, la bottiglia d'acqua era GRATIS. Spero non sia stato un approfittarsi del cliente e poi con l'acqua...Consiglio al ristorante di adeguarsi, per questo non posso dare 4 stelle. Gutes Essen und freundliche Mitarbeiter, Preise im Durchschnitt. Einziges Problem, nicht kleines: stilles Wasser 5€ bezahlt trotz der Auswahl eines Standard-Menüs, während eine Flasche in allen anderen Restaurants( egal ob Bastia, Bonifacio und Ajaccio, auch in einem 4 Sterne Hotel) immer kostenlos war. Schade, ich hoffe es war ein Misverständnis und kein Ausnutzen des Kundens, aber ich kann leider deswegen keine 4 Sterne als Bewertung geben.

（Google による翻訳）歓迎も良く、料理も良く、かろうじて高価な 23 日: 生ハム、豚肉 (フランス産) のビール添え、ソテーした PDT と栗のクレームブリュレ。 むしろこれを18ユーロで見たかった。食前酒とワインなしで。 「自家製」なんてもう意味ない！コルシカ島全土がコルシカ島で作られた製品を誇っていますが、よく見てみると驚きがあります。 とはいえ、「手作り」は仕事の邪魔をしない魅力的な方式です。 頑張ってください、先生！ （原文） bon accueil , bons plats , à peine cher 23 e pour : du jambon cru , du porc (français) à la bière accompagné de pdt sautées et crème brûlée à la châtaigne. j'aurais plutôt vu cela à 18 euros . sans apéritif et vin . " fait maison" ne veut plus rien dire ! toute la corse se vante de produits fait en corse , et pourtant si on y regarde de plus près , on a des surprises ! ceci dit , le "fait maison" est une formule attrayante , ce qui n'enlève rien à votre travail . bonne continuation , Monsieur !

（Google による翻訳）お皿にあるものに対して非常に高価なメニュー... フィガテル サラダ: サラダの皿の真ん中に 5 つのスライスが失われ、4 つのトマトのスライス。 おいしい食べ物ですが、特別なものはありません... すべてにもかかわらず、サービスは快適でした！ （原文） Menu très cher pour ce qu'il y a dans l'assiette ... Salade de figatellu : 5 tranchettes perdus au milieu d'une assiette de salade et de 4 tranches de tomate. Plats bons mais rien d'exceptionnel... Malgré tout, le service était agréable!

（Google による翻訳）雰囲気も良く、おもてなしも素晴らしかったです。 お料理はどれもとても美味しかったです。 食材も新鮮で高品質です。 （原文） Le cadre est beau et l’accueil au top Les plats sont tous très bons. Les produits sont frais et de qualités

（Google による翻訳）美味しくボリュームたっぷりの食事を楽しみ、素晴らしい夜を過ごしました。スタッフはとてもフレンドリーで、このお店を強くお勧めします。 （原文） Nous avons passé une excellente soirée autour d'un très bon et généreux repas. Le personnel est extrêmement sympathique. Nous recommandons vivement cet endroit.

（Google による翻訳）おはよう、 それは港のテラスではありません、それは…最も美しい港のテラスです。アジャシオと夕暮れの港の素晴らしい景色を望む本当に素晴らしい場所です。 2 人の熱心で快適なウェイトレスがいて、素晴らしい時間を過ごしました。レストランは理想的な場所（港の端）にあるため、非常に静かで、都会の騒音はほとんどなく、テラスの足元で聞こえる水の音だけが聞こえます。最高の設定、最高のサービス。わかりました。しかし、シェフも一流です。ボリュームがあり、エレガントで洗練された料理。 頑張れ、保証付き！ （原文） Bonjour, Ce n’est pas la terrasse du port, c’est ….LA Plus Belle Terrasse du Port . C’est réellement un endroit formidable avec une vue privilégiée sur Ajaccio et le port à la tombée de la nuit. J’ai passé un Excellent moment, 2 serveuses enthousiastes, agréables et disponibles. Le resto est idéalement placé (au bout du port), si bien que c’est très calme, quasiment aucun bruit urbain, vous n’entendez que les clapotis de l’eau au pied de la terrasse. Le cadre top, le service top. Ok. Mais le Chef Cuisinier est AUSSI au top. Cuisine généreuse, élégante, et raffinée. Allez-y, c’est garanti!

（Google による翻訳）とても快適なレストラン、とてもフレンドリーなスタッフ、価格に見合った価値、港の素晴らしい景色、お勧めです。 （原文） Restaurant très agréable, personnel très sympa le rapport qualité prix y est , vue incroyable sur le port je vous conseille .

（Google による翻訳）12月9日金曜日のランチにムール貝とフライドポテトを食べに行きました。とてもフレンドリーで親切なウェイトレスと話していたところ、ブルークラブのスープのことを聞き、よだれが出てくるほど美味しかったので、3つ注文してカルカトッジョのトレーラーハウスで味見しました。正直言って最高で、本当に美味しかったです。皆さんにもお勧めします。きっと素晴らしい味になるでしょう。 （原文） Nous sommes passés manger des moules frites le vendredi 12/09 le midi, et en parlant avec la serveuse super sympa et d'une gentillesse, nous a parlé de la soupe au crabe bleu elle nous a mis l'eau à la bouche, nous en avons donc pris 3 que nous venons de déguster au mobilhome à Calcatoggio, franchement une tuerie un vrai régal, je vous la recommande vous passerez une super dégustations.

（Google による翻訳）素晴らしい食事でした。スタッフはとてもフレンドリーで、港と夕日の素晴らしい景色を眺めながら、最高の食事ができました。コルシカ風バーガーが特に気に入りました。 （原文） Nous avons super bien mangé personnelle très sympa avec une vue magnifique sur le port et coucher de soleil en mangeant juste magnifique . Nous avons adoré nos burgers corse

（Google による翻訳）全体的には快適なレストランだったのですが、前回訪れた日に起こった出来事とは… 本日の魚料理29ユーロ。フィレは焼きすぎて鱗だらけで、カリフラワー、ブロッコリー、ネギ、ニンジンが添えられ、茹でてから揚げられていました。店内は半分ほど埋まっているのに、45分も待たされました。結局、謝罪の言葉は一言もありませんでした。最後の最後で言い訳ばかりでした。要するに、かなり不快な経験でした。このレストランはピザやムール貝、あるいはグリルした肉料理の方が得意なのではないでしょうか… （原文） Restaurant généralement agréable, que s’est-il passé le jour de ma dernière visite… un poisson du jour à 29€ , le filet trop cuit et plein d’écailles, servi avec des choux fleur, brocolis, poireaux et carottes bouillis puis passés à la poêle… plat qu’il a fallu attendre 45 minutes alors que l’établissement était à 50% plein. Enfin pas le moindre petit mot d’excuse mais juste des justifications à l’emporte pièce. Bref une expérience assez désagréable. Je pense que ce restaurant est plus à l’aise pour cuisiner des pizzas ou des moules ou encore des grillades…

（Google による翻訳）地域の名物料理を紹介してくれた素晴らしいレストラン。そのエリアを通り過ぎるとすぐに目を閉じてそこに戻ります。強くお勧めします （原文） Superbe restaurant qui a su nous faire découvrir les spécialités de la région. J'y retourne les yeux fermés des que je passe dans le secteur. Je recommande énormément

（Google による翻訳）興味本位で立ち寄りましたが、期待を裏切られることはありませんでした。 スタッフは親切で感じが良かったです。 （観光客がコルシカ島のビールについて質問してくると、ピエトラ・アンブル・シャテーニュなど、的確なアドバイスをくれました。） メニューに関しては、料理の値段は高めに感じましたが、料理が運ばれてくると納得できました。 料理はとても美味しく、丁寧に調理されていました。 子供1人を含む4人で行きましたが、とても美味しくいただきました。 欠点は2つあります。 - ピザは夕方のみの提供です（そしてとても魅力的です）。 - テラス席での喫煙は、タバコの煙が苦手な方には食事の邪魔になるかもしれません。 （原文） Nous nous sommes arrêtés avec curiosité et nous n'avons pas été déçus. Un personnel accueillant et agréable (De bons conseils, étant touriste des questions sur les bières de Corse avec un choix sur une Pietra Ambre Châtaigne.) Concernant la carte, les prix paraissaient chers pour les plats, mais quand arrive l'assiette, on comprend mieux. Les plats sont très bons et biens ajustés. Nous étions 4 dont un enfant et nous avons très bien mangé. Deux bémols : - les pizzas ne sont possibles que le soir (et elles sont très tentantes) - la possibilité de fumer en terrasse qui peut gâcher le moment du repas pour les personnes qui ne supportent pas la fumée de cigarette.

（Google による翻訳）これまでコルシカ島で食べた中で最高の料理です! 本日の食事（シチリア産マグロのフィレ）とパン粉をまぶした子牛肉をいただきました。 美味しかったです！ 私たちは生後8か月の赤ちゃんを連れて旅行していますが、ウェイトレスが少量のパスタを無料で用意してくれました。本当に感謝しています! （原文） Meilleurs plats mangé en Corse jusqu’à maintenant ! Nous avons pris le repas du jour (filet de thon à la sicilienne) et le veau pané panko, C’était un délice! Nous voyageons avec un bebe de 8mois et notre serveuse nous a accommodé avec une petite portion de pâte gratuitement. Très apprécié !

（Google による翻訳）アジャクシオからわずか数分の、静かで素晴らしいロケーション。 最高のサービスと地元の味覚を堪能できる素晴らしいお料理を堪能できる、素晴らしい発見です。 （原文） Excellente adresse au calme a quelques minutes d'Ajaccio. Une belle découverte, service top et cuisine excellente, pleine de saveurs locales.

（Google による翻訳）空港へ向かう途中に立ち寄りました。料理は素晴らしく美味しく、とても独創的でした。予想外の体験でした！強くお勧めします。 （原文） We stopped on the way to airport. Food is amazing good and quite creative. Unexpected experience! Highly recommended.

（Google による翻訳）夕食を探している時に偶然立ち寄りました。 このレストランはとても美味しく、スタッフはとてもフレンドリーで、値段も手頃です。 ピザはトッピングがたっぷりでとても美味しかったです。 雰囲気もとても良かったです。 （原文） Nous nous sommes arrêtés par hasard car nous cherchions à dîner. Ce restaurant est très bien le personnel est fort sympathique, les prix sont abordables. Les pizzas étaient très bien garnies et très bonnes. Le cadre aussi lui est très sympa.

（Google による翻訳）小さな犬を連れて午後1時半という遅い到着でしたが、温かく迎えていただき、ランチも問題ありませんでした。料理はボリュームたっぷりで、サービスも完璧でした。ゆったりとくつろぎながら、とても快適に過ごすことができました。ありがとうございました。 （原文） Arrivée tardive ( 13 h 30 ) avec un petit chien , acceuil chaleureux et pas de problème pour déjeuner. Les plats sont copieux et le service impeccable. Cela vaut un arrêt détente et super agréable. Merci

（Google による翻訳）ヴィア・フェラータを終えて午後２時に食事。歓迎は心地よく、ピザとアボカドトーストはとてもおいしかったです。すべて山の景色を望むテラスにあります。 （原文） Repas pris à 14h après avoir réalisé la via ferrata. L'accueil était agréable, la pizza et l'avocado toast très bons. Le tout en terrasse avec vue sur la montagne.

（Google による翻訳）ヴィア フェラータの後は、レピセアで美味しいピザを食べること以上のものはありません。素晴らしい景色を望む素敵なテラス。ピザは薪の火で目の前で焼かれます。価格は公正で、サービスはフレンドリーです。 （原文） Après la via ferrata, rien de mieux qu'une bonne pizza a l'Epicea. Jolie terrasse avec magnifique vue. Les pizzas sont cuites au feu de bois, devant nos yeux! Les prix sont corrects et le service est souriant.

（Google による翻訳）偶然見つけたのですが、嬉しい驚きでした。まるでおとぎ話の世界のような場所で、雰囲気は温かく親しみやすく、冬には暖炉が焚けるのがまさに私たちが求めていたものでした。スタッフはとてもフレンドリーでした。グリルした肉はコルシカ島で食べた中でも最高の味で、まさに絶品でした。さらに嬉しいことに、ペットフレンドリーなのも嬉しいポイントです。駐車もスムーズで、価格も平均的でした。また必ず来ます！ （原文） Scoperto per caso ne siamo rimasti piacevolmente sorpresi. Il luogo è fiabesco, il locale è molto accogliente e familiare, il camino d’inverno è proprio quello che ci vuole. Il personale è molto gentile. La carne alla griglia è tra le migliori che abbia mai mangiato in Corsica : semplicemente squisita. Ciliegina sulla torta : animal friendly. Parcheggio facile. Prezzi nella media. Torneremo senz’altro!

（Google による翻訳）標高715mのメルクージョ峠にある素晴らしい景色を望むパノラマレストラン。 自然の屋上とも言えます。 おいしいピザを食べました 社長はとてもいい人です。 暖炉と大きな梁のあるレストランはとても美しいです。 戻ってきます。 とても暑かったのでテラスで食べました。 このレストランをお勧めします （原文） Restaurant panoramique au col de Mercujo à 715 m d'altitude avec une vue exceptionnelle . On pourait même dire un rooftop naturel. Nous avons mangé des pizzas délicieuses La patrone est super sympa. Le resto avec sa cheminée et grosses poutres est très beau. Nous reviendrons. Il faisait très chaud nous avons mangé en terrasse. Je recommande ce restaurant

（Google による翻訳）ラ・トッラのヴィア・フェラータの後、お腹が空いていたので、幸運にもこのレストランは峠の入り口の真向かいにありました。コルシカの歌が流れる雰囲気と薪焼きの広場は、まさに地上の楽園のようでした♥️♥️自家製デザートもおすすめです。 （原文） Après la via ferrata de la Tolla nous étions affamés et heureusement ce restaurant était juste en face du départ au col. De plus l’ambiance avec les chants corse et les piazza au feu de bois font de ce lieu un petit paradis sur terre ♥️♥️ je recommande aussi les desserts fait maison.

（Google による翻訳）アジャクシオ／ポルティシオ・ゴルフコースを見渡す、温かく歓迎してくれる場所。トッラ湖へ続く道沿いにあります。とても温かく迎えていただき、薪窯で焼かれた美味しいピザをいただきました。特に、とてもフレンドリーで面白いピザ職人には感謝の気持ちでいっぱいです。料理は新鮮で、良質な食材を使っています。おすすめです！ （原文） Un endroit chaleureux qui surplombe le golf d’Ajaccio/Porticcio, sur la route du lac de Tolla. Nous y sommes très bien reçu et nous avons manger de délicieuses pizzas cuites au feu de bois. Mention spéciale pour le pizzaiolo hyper sympa et drôle. La cuisine est fraîche avec de bons produits. On recommande !

（Google による翻訳）トーラ湖で泳いだ後の素晴らしいアドレス。 料理の数は少ないですが、非常においしいメニューです。コストパフォーマンスに優れています。 とてもおいしい 4 種類のチーズのピザ、おいしいフランクステーキ、ジューシーな鴨胸肉とサツマイモのフライドポテト。 これらすべてにグラスワイン、ドラフトブロンド、ボトル入り飲料水、コーヒーがついて65ユーロです。 （原文） Excellente adresse après une baignade au lac de Tolla. Une carte avec peu de plat mais extrêmement bon. Un super rapport qualité/prix. Très bonne pizza quatre fromage, une belle bavette et du magret de canard succulent avec des frites de patates douces. Tout ça avec un verre de vin, une blonde en pression, une bouteille d'eau et un café pour 65 euros.

（Google による翻訳）私たちはそこに行きましたが、すべてが完璧でした。肉は美味しく、コルシカ島のワインは素晴らしく、デザートはどちらも素晴らしくて独創的でした。 シェフは素晴らしいです！正直、毎日そこで食べられたらいいのにと思います。 レストランは市内の歴史地区の真ん中、7 階の屋上にあるため、素晴らしい景色を眺めることができます 😍 アジャシオで素晴らしい食事場所をお探しなら、もう探す必要はありません。ここがその場所です。 （原文） We went there and everything was absolutely perfect. The meat was delicious, the Corsican wine was excellent, and the desserts were both amazing and original! The chef is incredible ! I honestly wish I could eat there every day. The restaurant is right in the middle of the historic part of the city, on a seventh floor rooftop, so you get an impressive view 😍 If you're looking for a great place to eat in Ajaccio, look no further, this is the spot.

（Google による翻訳）本当に完璧でした。サービスは快適でフレンドリーでした。 スタッフは皆、丁寧で笑顔でした。結構です。 料理は美味しく、丁寧に調理され、盛り付けも綺麗でした。グルメな体験でした。メインコースもデザートも満足でした。 アジャクシオの息を呑むような景色を楽しめるこのレストランを強くお勧めします。 （原文） Absolument parfait, le service était agréable et bienveillant. Les serveurs était tous à l’écoute et avait tous le sourire. Appréciable. Contenu des plats, il était goûtu, les cuissons précises et bien présenté. Entonnement gourmand, nous étions rassasié avec plat et dessert. Je recommande fortement ce restaurant avec une vu imprenable sur Ajaccio.

（Google による翻訳）私はこのルーフトップの料理を発見するために来ましたが、率直に言って、逆にがっかりすることはありません。 笑顔の素敵なマネージャーさん サーバー 完璧に計算された素晴らしい食事 そしてデザートは軽くて味に欠けることはありません。 バーテンダーが提供する完璧なバランスのオリジナルキュウリを使ったカクテル おすすめします😋 （原文） Je suis venue découvrir la cuisine de ce Rooftop et franchement je suis pas déçu au contraire. Responsable agréable .souriante Serveur(ses) Le repas incroyable parfaitement dosé Et le dessert léger et ne manque pas de goût. Cocktail proposé par la barmaid au concombre parfaitement équilibré et très original Je recommande 😋

（Google による翻訳）パートナーと屋上に上がって一杯飲み、そのまま残って食事をすることにしました。なんて素晴らしいアイデアでしょう！素晴らしい雰囲気と素晴らしい眺めに加え、スタッフの方々もとても親切でプロフェッショナルでした。カクテル、料理、そして食材について情熱的に説明してくれるのを聞くのは、本当に楽しい時間でした。そしてお料理は…驚きと洗練が織りなす組み合わせは、忘れられない印象を残します。本当に素晴らしい時間を過ごせました。このひとときをありがとうございました！ （原文） Nous sommes montés au rooftop, avec mon compagnon, pour prendre un verre et nous avons décidé d'y rester manger. Quelle bonne idée ! En dehors du cadre et de la vue magnifique, le personnel est adorable et très professionnel. C'est un vrai plaisir de les écouter présenter avec passion les cocktails, plats et produits. Et la nourriture... Des assemblages surprenants et raffinés qui laissent un sacré souvenir en bouche. On s'est régalés. Merci pour ce moment !

（Google による翻訳）ジューシーなディナー、洗練された料理。 サービスは5つ星に値する 昼も夜も景色が最高です 朝食は素晴らしく、甘くておいしいものの幅広い選択肢がありました。 （原文） Un dîner succulent, des plats raffinés. Le service est digne d’un 5 étoiles La vue est superbe de jour comme de nuit Le petit-déjeuner était excellent avec un large choix en sucré et en salé

（Google による翻訳）素晴らしい！地元産の食材を活かした料理は、創造性、細部へのこだわり、そして緻密なまでのこだわりが光ります。天ぷらなど様々なバリエーションのイカ、フォアグラのソテーと香草の風味が際立つマグロ、海苔で引き立てられたデンテックスなど、日本の料理を彷彿とさせる料理の数々…そしてデザートは？クレマンティーヌのスフレは息を呑むほど美しく、チョコレートソルベは心温まる… 旧港とアジャクシオ湾を見下ろす、格別なロケーション。サービスは完璧で、特にワイン選びに関するアドバイスも的確でした。アルジプラトゥ・エステートの2022年産ルメは、最初から最後まで、料理の素晴らしいアクセントでした。 特に印象に残ったのは、私たちの担当だったウーゴさん。彼はとても親切で、あらゆるアドバイスにおいて公平かつ率直でした。しかも、隣のテーブルの人々とも完璧な英語で会話していました。 :-) このレストランは間違いなくミシュランの星に値する！この素晴らしいディナーを提供してくれたフランク・ラディウ氏に心から感謝します。 （原文） Excellent ! Une cuisine en circuit court mettant en valeur les produits locaux, avec une certaine créativité, le souci du détail et de la précision. Des calamars en multiples déclinaisons dont quelques tempura, un thon sublimé par du foie gras poêlé et des herbes aromatiques surprenantes, un denti magnifié par feuilles de nori, rappelant quelques inspirations japonaises… Et que dire des desserts ! Le soufflé aux clémentines était à couper le souffle, et le sorbet au chocolat puissamment réconfortant… Le cadre est exceptionnel, vue sur le vieux port et la baie d’Ajaccio. Le service est impeccable avec des conseils justes, notamment pour le choix du vin. Le Lume 2022 du domaine Alzipratu aura magnifiquement accompagné le repas, du début à la fin. Une pensée spéciale pour notre serveur Hugo, lequel se sera montré d’une grande gentillesse, en étant d’une franchise juste et appréciable sur tous ses conseils. En plus, il semblait parfaitement s’exprimer en anglais avec les gens de la table voisine. :-) Ce restaurant mérite sans aucun doute une distinction au guide Michelin. Une étoile ! Remerciements distingués à monsieur Franck Radiu pour cet agréable dîner.

（Google による翻訳）アジャクシオは初めてでしたが、ラ・テラス・デュ・フェッシュは期待を裏切りませんでした。素晴らしいウェイターのヒューゴのおかげか、絶品のロブスター・リングイネ、あるいは息を呑むほど美しい夜景のおかげか、すべてが完璧に調和していました。確かに値段は高めですが、その価値は絶対にあります。強くお勧めします！ （原文） Our first time in Ajaccio, and La Terrasse du Fesch did not disappoint. Maybe it was Hugo, our incredible waiter, maybe it was the exceptional lobster linguine, or the stunning sea views at night but everything came together perfectly. It’s definitely on the pricier side, but absolutely worth it. Highly recommend!

（Google による翻訳）今日（2024/09/20）来ました。彼らは、遅く到着したにもかかわらず、私たちにサービスを提供することに同意し、非常に美味しくて豊富な料理を、皿に非常によく盛り付けました。サーバーは素晴らしかったです！お勧めします！ （原文） Venu en ce jour (20/09/2024). Ils ont accepter de nous servir malgré une arriver tardive, plats très bon et copieux, très bien servi dans l’assiette. Le serveurs était au top ! Je recommande!

（Google による翻訳）私たちは簡単な朝食をとりました、すべてが新鮮で美味しかったです:) （原文） We had a quick breakfast, everything was fresh and tasty :)

（Google による翻訳）Instagram で 24.90 ユーロのかなり充実したブランチ パッケージを見て予約しました。 明らかにメニューは変わりましたが、新鮮な食材を使用しており、価格と品質の点で依然として非常に優れています。 残念ながらMM時間内にすべてが揃っていませんでした...温かい飲み物とジュースを飲みました...それから残りを待ちました。 サービスは快適で、ウェイトレスは笑顔でした。 （原文） Après avoir vu sur instagram les formules Brunch à 24.90€ assez complètes, j'ai réservé... Visiblement la carte a du changé mais ça reste quand même très correct niveau qualité prix, avec de bons produits frais. Dommage qu'on ai pas eu tout en MM tps... on a eu les boissons chaudes et jus ...puis ns avons attendu pr la suite. Le service était agréable, avec une serveuse souriante.

（Google による翻訳）とても感じの良いウェイトレス、食事はたっぷりでとても美味しかったです。お勧めします！ （原文） Serveuses super agréables, les repas copieux et très bon. Je recommande !

（Google による翻訳）インターネット上のすべての良いレビューを参考にした後、私たちは来てブランチを食べることができて嬉しかったです。 私たちはウェイトレスに歓迎され、すぐに着席しました。 そこから、部屋/テラスが半分も埋まっていないことを知って、15分待ってウェイトレスにカードを取得するように依頼する必要がありました。 私は紫色のカクテル/スムージーを飲みました。実際にはチラシに「水で薄めて」と宣伝されていました。非常に紫色であるにもかかわらず、味は水だけで、果物の風味はほとんどありませんでした... 注文時に、午前11時でブランチが午後2時に終了することを知っていたため、ヨーグルトはもう食べないと言われました。これにより、メニューからいくつかの料理が削除されましたが、それは起こり得ることです。しかし、数分後、別のテーブルがヨーグルトを使った料理を注文しているのを聞きました。誤解ですので… アボカドトーストとフルーツパンケーキを注文。そこからは45分ほど待ちます。 ようやくアボカドトーストだけを受け取りましたが、予想された時間と価格に比べて皿の大きさを考えると、まずがっかりしました。小さなトースト3枚とソースなしのサラダ。 ウェイトレスがパンケーキが来ると私に言いました。 さらに 15 分が経過し、結局、私たちはおいしいものを食べてしまいましたが、ウェイトレスは、今はパンケーキを投げるだけです (皿が片づけられたら) と発表してしまいました... 再度数分間待ちます。私はパンケーキを手に入れましたが、残念ながらパンケーキよりもブリニサイズで、フルーツとメープルシロップであるはずです。 フルーツはあるのにメープルシロップがないのですが、これは普通のことでしょうかとウェイトレスに尋ねると、ハチミツに置き換えられているとのこと。これは何の指示もされておらず、皿の上にはもう蜂蜜はありませんでした... 彼女はすぐに小さな瓶を持ち帰ったが、すでに述べたすべての要素を考慮すると、少なくともまともな料理が到着することが期待できるが、そうではなかった... したがって、すべての調査結果を考慮すると、高額な追加料金（3 つの要素で 30 ユーロ）がかかります。残念な... （原文） Nous nous faisions un plaisir de venir prendre un brunch après avoir consulté tous les bons avis sur internet. Nous avons été bien accueillies par la serveuse et placées rapidement. A partir de là, il a fallu attendre 15 minutes et une demande auprès de la serveuse pour obtenir les cartes, sachant que la salle/terrasse n'était même pas à demie pleine. J'ai pris le cocktail/smoothie violet, effectivement annoncé "dilué avec de l'eau" sur le flyer. Autant dire que malgré la couleur bien violette, le goût n'était que de l'eau, à peine aromatisée aux fruits... Lors de la commande, on nous annonce plus de yaourt, sachant qu'il était 11h et que le brunch finissait à 14h... Cela a enlevé plusieurs plats de la carte, mais cela peut arriver. Cependant, nous avons entendu quelques minutes plus tard, une autre table commander des plats avec du yaourt. Incompréhension, donc... Je commande un avocado toast et des pancakes aux fruits. De là, une attente de bien 45 minutes. Je reçois finalement l'avocado toast seul, et première déception en vue de la taille du plat par rapport au temps attendu et au prix.. 3 petits toasts et une salade sans sauce. La serveuse m'indique que les pancakes vont arriver. 15 nouvelles minutes se passent, au final, nous avons mangé le salé et la serveuse finit par annoncer qu'elle ne lance les pancakes que maintenant (une fois les plats débarrassés)... Nouvelle attente pendant plusieurs minutes. Je reçois les pancakes, malheureusement davantage de la taille de blinis que de pancakes, supposés être fruits et sirop d'érable. Les fruits sont bien là mais le sirop d'érable est manquant.. Nous demandons à la serveuse si cela est normal, et elle indique que cela a été remplacé par du miel. Cela n'avait aucunement été indiqué, et il n'y avait pas plus de miel dans l'assiette... Elle en a rapidement ramené un petit pot, mais en vue de tous les éléments déjà cités, on peut s'attendre à au moins une arrivée des plats correcte, mais ça n'a pas été le cas... Addition salée donc (30 euros pour les 3 éléments), en vue de tous les constats. Bien dommage...

（Google による翻訳）純粋な驚異、最高の環境、よく調理され、よく提供される料理！ 笑顔で、効率的で、愛らしいサービス。 治療していただきありがとうございます💕☀️ （原文） Une pure merveille,un cadre au top,des plats bien cuisinés et bien servis! Un service souriant, efficace et adorable. MERCI de nous avoir régalés 💕☀️

（Google による翻訳）素晴らしい時間を過ごしました。昨日から新しい料理人、とてもフレンドリーな歓迎、リラックスした雰囲気、そして一流の料理！おすすめします😊 （原文） Excellent moment passé au Tout va bien. Un nouveau cuisinier depuis hier, accueil très sympa, ambiance décontractée et cuisine au top! Je recommande 😊

（Google による翻訳）フレンドリーで家族的な雰囲気の中で、食事はとても美味しいです。毎週土曜日の夜には、二人のギタリストが演奏し、歌います。トリエも参加し、皆を大満足させます。 （原文） On y mange très bien dans un esprit convivial et familial. Tout les samedis soir deux guitaristes jouent et chantent.Martin,le tolier y va aussi à la grande satisfaction de tous.

（Google による翻訳）とても美味しい食事 高品質の食材を使った素晴らしい伝統的なコルシカ料理を楽しみました。とても良い歓迎を受けました。この施設を強くお勧めします。 （原文） Très bon repas je me suis régalé une cuisine traditionnelle corse exelente avec des produits de grandes qualitees et un très bon acceuil je recommande vivement cet établissement .

（Google による翻訳）素晴らしい食事。丁寧に調理された地元の食材。とても心のこもったものです。 大騒ぎすることなく、とてもフレンドリーでフレンドリーな歓迎。 このレストランを強くお勧めします！ 一番の証拠は、コルシカ人がそこに来るということです...私たちはあなたを歓迎してうれしいと感じています!!。 （原文） Excellent repas. Produits du terroir bien cuisinés. Très copieux. Accueil très sympathique et convivial, sans chichi. Nous recommandons vivement ce restaurant ! La meilleure preuve c'est que les Corses y viennent.. On sent qu'on est contents de vous recevoir !!.

（Google による翻訳）とても良い時間でした。シェフがあなたの意見を聞きに来ます。歓迎はとてもフレンドリーです。そして価格もリーズナブルです。とても楽しかったです。私は栗のフランを勧めました。 （原文） Très bon moment. Le chef de cuisine vient vous demander votre avis. L'accueil est très sympa. Et les prix sont raisonnables. On s'est régalé. Je recommande le flan à la châtaigne.le Digestif nous a été offert.

（Google による翻訳）立ち寄るのにとても良い場所です。郷土料理、非常によく調理された高品質の食材。料理の原点を語り、価値観を持ったシェフ。曲を提供してくれたてんとう虫協会に感謝します。 （原文） Un très bon endroit où il faut s'arrêter. Cuisine local, des produits de qualité super bien cuisiné. Un chef qui s'est nous raconté l'origine de son plat et qui a des valeurs. Merci à l'association les coccinelles pour les chants.

（Google による翻訳）コルシカ料理を食べる典型的なレストラン。現地に来たらすぐに必見です！マーティンは情熱と愛情を込めてとても贅沢な料理を作ります。メニューも豊富なのでオススメです。コルシカ島の子牛肉と栗、ポルチーニ茸などのアラカルト料理もお楽しみいただけます。たとえレストランが昔のままの、少し古めかしいものであっても、目をつぶってそこに行ってください。週末にはオーケストラの演奏やコルシカ島の歌が演奏されることがよくあります。予約することをお勧めします。 （原文） Restaurant typique où l'on y mange de la cuisine corse. Passage obligé dès que je suis dans le coin ! Martin vous concocte des plats très généreux avec passion et amour. Je vous conseille le menu mais il est copieux. Vous pouvez prendre des plats à la carte comme son veau corse aux châtaignes et cèpes, un vrai délice ! Allez-y les yeux fermés même si le restaurant est toujours resté dans son jus, un peu vieillot. Le week-end, vous avez souvent un orchestre et des chants corses. Je vous conseille de réserver.

（Google による翻訳）到着が遅くなったにも関わらず、とても温かく迎えてくれました。とても柔らかい子牛肉、とても美味しいクレメンタインフラン。このアドレスをお勧めします。さらに嬉しいことに、子供たちはそれぞれ車で出発します。 喜んで戻ってきます。 ブレトン人。 （原文） Très bon accueil malgré une arrivée tardive. Une viande de veau très fondante, un flan à la clémentine très bon. On recommande cette adresse. Cerise sur le gâteau les enfants repartent chacun avec une voiture. On reviendra avec plaisir. Les bretons.

（Google による翻訳）とても嬉しい驚きでした。10人で行きましたが、料理はどれも美味しかったです。店員さんもとても親切で、これは滅多にありません。 価格もお手頃でした。 このレストランを強くお勧めします。 （原文） Très agréablement surprise , nous étions 10 personnes et avons adoré vos plats , le serveur plus que sympa , ce qui arrive assez rarement Et le prix plus qu'abordable Je recommande ce restaurant vivement

（Google による翻訳）素晴らしい時間を過ごせたジークフリートに感謝します。 美味しい料理、美味しいピザ、フレンドリーな雰囲気、楽しいひととき、そして人生…すべてが素晴らしかったです。 （原文） Merci à Siegfried pour le bon moment. Bonne cuisine, bonne pizza, sympathie, convivialité, vie, tout était bon.

（Google による翻訳）アイスバーグサラダが載ったピザを見たのは生まれて初めてです。15ユーロの値段に見合う価値はまったくなく、本当にひどいです。寿司もあまりよくありませんでした。 （原文） C’est la première fois de ma vie que je vois une pizza à la salade ice Berg… cela ne vaut absolument pas le prix de 15€, vraiment bâclée .. les sushis n’étaient pas top non plus..

（Google による翻訳）サービスにさらに力を入れれば、12/10 になります!アドリアーノさんありがとう！！ 私たちはビーチ沿いのテラスで一杯飲むためだけに訪れましたが、とても歓迎されたので夕食まで滞在しました。おいしいです。料理に文句のつけようがありません。 アドリアーノさん、改めてお礼を申し上げます。次回のリヨン滞在も素晴らしいものになりますように！ リヨンの署名 （原文） Si on pouvait mettre plus au service, ce serait un 12/10! Merci adriano!! Arrivé pour simplement un verre en terrasse au bord de la plage, nous avons été tellement bien accueilli que nous sommes restés dîner. Délicieux, rien à redire sur le plat. Encore merci adriano, et bon prochain séjour à Lyon! Signés Les lyonnais

（Google による翻訳）素晴らしいピザでした。とても美味しくて、食べきるのが大変でした。最高の料理でした。ありがとうございました。 （原文） Super pizzas. Très bonnes Ét difficiles à finir. Cuisine excellente. Merci

（Google による翻訳）嬉しい驚きでした。 食前酒と一緒に出された小さなボウルのチップスとピーナッツ数個は本当に美味しかったです。数年前にはよくあることでした。 ウェイターの親切さは特筆すべきもので、今では珍しいことです。 素晴らしい景色はもちろんのこと、とても美味しいディナーでした！ またぜひ訪れたいと思います！ （原文） Agréablement surpris. . Le petit bol de chips et quelques cacahuètes donnés avec l'apéro nous a beaucoup plu, ça se faisait il y a des années. À souligner la gentillesse des serveurs, ce qui se fait rare de nos jours. Nous avons très bien dîner, sans compter la vue très sympa !! Nous reviendrons avec plaisir !!

（Google による翻訳）本当に素晴らしい体験でした！到着した瞬間から、とても親切な対応をしていただきました。担当のアドリアーノさんは最初から最後まで、常に細やかな気配りをしてくださいましたが、決して押し付けがましくはありませんでした。彼の親切さ、笑顔、そして心遣いが、この体験をさらに楽しく思い出深いものにしてくれました。彼が仕事を愛し、お客様を心から大切に思っていることが伝わってきました。この素晴らしいサービスに感謝します。おかげで、またすぐにでも来たいと思えるほど、素晴らしい体験になりました！🌟 （原文） Un véritable moment de plaisir ! Dès mon arrivée, j’ai été accueillis avec beaucoup de gentillesse. Le serveur Adriano s’est montré à l’écoute du début à la fin, toujours attentif sans jamais être intrusif. Sa disponibilité, son sourire et ses petites attentions ont rendu l’expérience encore plus agréable et mémorable. On sent qu’il aime son métier et qu’il prend soin de ses clients avec sincérité. Merci pour ce service exceptionnel qui fait toute la différence et qui donne envie de revenir très vite ! 🌟

（Google による翻訳）すごい！ シェ・パスカルでの食事の後は、1週間断食を計画しましょう！ とても美味しくてボリュームたっぷりで、シェフとウェイトレスの対応も完璧でした。 サービスを考えると、価格もお手頃です。 （原文） Gargantuesque ! Prévoir un jeûne la semaine qui suivra vite repas Chez Pascal ! C'était très bon, très copieux et l'accueil a été parfait, aussi bien du chef que de sa serveuse. Le tout pour un prix contenu au vu de la prestation.

（Google による翻訳）素晴らしいコルシカ料理、シャルキュトリーの盛り合わせ、ズッキーニのフリッター、ブロッチュ・カネロニ、子羊のグリルとフライドポテト添え、チーズとリンゴのフリッター。これらの素晴らしい料理を楽しむにはランチタイムに食べないでください☺️。 温かいおもてなし、家庭的な料理... （原文） Menu Corse excellent , plateau de charcuterie , beignets de courgette , cannelloni au brocciu , agneau grillé avec pommes de terres sautées, fromage et beignets aux pommes .... Ne pas manger le midi pour apprécier ces excellents plats ☺️. Accueil chaleureux, cuisine familliale...

（Google による翻訳）この居心地の良いコルシカ島の宿で、素晴らしい夜を過ごしました。地元の料理が並ぶメニューは、ボリュームたっぷりで風味豊かでした。薪火で焼かれる肉の香りが漂い、本格的で食欲をそそる雰囲気が漂います。居心地が良く、フレンドリーな雰囲気です。美味しい料理と、シンプルながらも思い出に残るひとときを愛する人にとって、まさにうってつけの場所です。 （原文） Nous avons passé une excellente soirée dans cette auberge corse chaleureuse. Le menu, composé de plats typiques, était copieux et savoureux. On sent la viande cuire au feu de bois, ce qui apporte une ambiance authentique et appétissante. Le cadre est agréable et convivial. Une belle adresse à découvrir pour les amateurs de bonne cuisine et de moments simples mais mémorables.

（Google による翻訳）コルシカ島で最高の美食体験！ ユニークなメニューで、きっとご満足いただけます。すべての料理は美味しく、手作りです。スタッフは驚くほどフレンドリーです。 絶対に訪れるべき場所です👌 （原文） La meilleure expérience gastronomique de la Corse ! Menu unique, vous n'allez pas être déçu du voyage. Tous les plats sont délicieux et faits maison. Le personnel est d'une gentillesse folle. À faire 👌

（Google による翻訳）素晴らしい夜でした。伝統的なコルシカ料理は絶品でした。スタッフはとても親切で、丁寧でした。 次の休暇で、まさにその名にふさわしいこの島にまた戻ってきたいと思っています。 （原文） Une très belle soirée. Plats traditionnels Corse au top. Personnel très accueillant et attentionné. Nous y reviendrons lors de prochaines vacances sur cette île qui porte tellement son nom.

（Google による翻訳）オーベルジュ・シェ・パスカルで家族で食事をしましたが、本当に素晴らしい体験でした！温かい雰囲気で、とてもフレンドリーな歓迎を受け、料理も美味しかったです。子供たちも私たちも大喜びでした。コルシカ島に来たら絶対に訪れるべき場所です。またぜひ訪れたいと思っています！ （原文） Nous avons mangé en famille à l’Auberge Chez Pascal et c’était une expérience magnifique ! Le cadre est chaleureux, l’accueil très sympathique et les plats sont délicieux. Les enfants ont adoré et nous aussi. Une adresse incontournable en Corse, nous reviendrons avec plaisir !

（Google による翻訳）食べ物 10/10 サービス 15/10 雰囲気 20/10 その地域で素敵なレストランを探して、どこにたどり着くかよくわからないまま予約の電話をしました。コルシカの雰囲気に満ちた夜となりました。まるで日曜日におばあちゃんの家で夕食を食べているような気分でした。母と息子と孫が経営するレストラン。私たちはメニュー（アラカルトではない）を提示されました。素晴らしいものでした。 P.S.: お腹を空かせておいで :) （原文） Eten 10/10 Service 15/10 Sfeer 20/10 Op zoek naar een leuk restaurant in de buurt belde ik, zonder goed te weten waar we terecht zouden komen, voor een reservatie. Het bleek een avond vol Corsicaanse sfeer. Het voelde aan als je bij je grootmoeder op zondag zou gaan eten. Restaurant beheerd door moeder, zoon en kleinzoon. We kregen een menu (geen alla carte) voorgeschoteld. Het was een uitmuntend. Ps: Kom met een lege maag :)

（Google による翻訳）ホテルは非常に良い場所にあり、Sanguinaires に面した息を呑むような海の景色を眺めることができます。海に面した低層階のお部屋は、テラス完備で波の音に癒される静かなロケーションを満喫していただけます。 おもてなしは完璧で、ダイニングエリアからは海が180度見渡せ、デザイナー家具が環境に完璧に溶け込んでいます。 プライベートビーチエリアも素晴らしく、とても良い場所にあります。とても喜んで戻ってきます。 （原文） L’Hôtel est très bien situé, avec une vue mer imprenable face aux Sanguinaires. Notre chambre étage inférieur donc face à la mer permet de profiter au maximum de l'emplacement calme et bercé par le bruit des vagues sur une terrasse équipée. L'accueil est parfait, la zone repas présente une vue à 180° face mer, le mobilier design se marie parfaitement avec l’environnement. La partie plage privée est également magnifique et très bien située. Nous reviendrons avec grand plaisir.

（Google による翻訳）602号室です。このホテルの対応の悪さに、大変不満と失望を感じています。特別な事情により、初日の夜には到着できませんでした。ホテルは全く思いやりがなく、返金も一部返金もされませんでした。部屋にはベッドが硬く、ブラインドが壊れているなど、複数の問題がありました。私たちは問い合わせましたが、ホテルは一切の対応をしてくれませんでした。ホテルがこの点を改善すれば、レビューを修正します。 （原文） Room 602. We are really dissatisfied and disappointed by the lack of effort made my this hotel. Due to exceptional circumstances we didn't turn up for our first night. The hotel were not empathetic at all, and did not refund us or partially refund us. There were multiple problems with the room - the beds were hard and the blinds were faulty- we had to chase it and the hotel were not making any concessions. If the hotel fixes this, we will revise the review

（Google による翻訳）私の60歳の誕生日と娘の30歳の誕生日に、息を呑むほど美しい景色が広がるこの素晴らしいホテルに宿泊しました。 ホテルは素晴らしく、とても清潔で、スタッフはとても魅力的で歓迎してくれました。朝食ビュッフェは素晴らしくて美味しかったです。コルシカ島での初めての滞在でしたが、これが最後ではありません😉👍コルシカ島の人々は本当に可愛くて親切で歓迎してくれます 👏 迷わずこのホテルをお勧めします （原文） Pour mes 60 ans et les 30 ans de ma fille, nous avons séjourné dans ce magnifique hôtel où la vue est à couper le souffle. L'hôtel est top, très propre et le personnel si charmant et accueillant. Quant au buffet du petit déjeuner, il est juste magnifique et délicieux. Ce fut un premier séjour en Corse, mais assurément pas le dernier 😉👍Les Corses sont vraiment adorables, serviables et accueillants 👏 On recomnande cet hôtel sans hésitation

（Google による翻訳）静けさ、美しい景色、清潔な客室、そして親切なスタッフ。すべてがこのホテルの魅力です。まるでこの世のものとは思えない、心地良い空間に浸れます。至福のひととき！ （原文） Du calme, la beauté du site, la propreté des chambres et la gentillesse du personnel font le charme de cet hotel. on s'y sent bien et en dehors du monde. Le bonheur!

（Google による翻訳）現在602号室に宿泊していますが、残念ながらこのホテルには非常に不満です。到着が遅れたため予約がキャンセルされ、返金やチップは一切拒否されました。ホテルに到着するとブラインドが壊れており、受付係は親切ではあったものの、解決策を提案する姿勢が欠けていました。 翌日、この問題を受付係にエスカレートしましたが、最初からかなり失礼で失礼な対応で、返金やチップは一切提供できないと繰り返し言われました。壊れたブラインドの修理は申し出ず、まるで忘れ去られ、私たちが再度問題提起する羽目になったかのようでした。 シングルベッドは小さくて壊れやすく、大人には十分な大きさではありませんでした。この点についても再度指摘したところ、受付係は全く気に留めていないようでした。このホテルの顧客サービスは本当に欠如しており、心から利用しないことをお勧めします。 状況が改善されれば、このレビューを更新しようと考えています。 （原文） Currently staying in room 602 and unfortunately we are very dissatisfied with this hotel. The hotel cancelled our booking due to our late arrival and the hotel refused any form of refund or gratuity. When we arrived at our hotel the blinds were broken and the receptionist, although helpful, lacked initiative in terms of offering a solution. The following day these matters were escalated to the receptionist who was rather rude and discourteous from the outset and reiterated that no refund or gratuity would be offered. They had not offered to fix the broken blinds and it seemed as though this had been forgotten and left to us to raise again. The single beds are tiny and brittle and not sufficiently large for adults. Again when this was raised, the receptionist appeared to not care at all. There is a real lack of customer service at this establishment and I would wholeheartedly recommend that you stay away. I will consider updating this review if things change for the better.

（Google による翻訳）素晴らしい海の景色ととても感じの良いスタッフがいる素晴らしいホテルで眠り、楽しい休暇を過ごしたいですか? このホテルはあなたのために作られました。私はこのホテルほど家から離れてよく眠れたことはめったにありません。眠りに落ち、波の音で目覚めると、穏やかな夜が保証され、良い気分で目覚めます。 次の休暇には迷わずこのホテルに戻ってきます 私の唯一の後悔は？よく眠りすぎて、朝食を食べるほど早く起きていない （原文） Vous souhaitez passer de bonnes vacances et dormir dans un hotel magnifique avec une vue imbattable sur la mer et un personnel tres agréable ? Cet hotel est fait pour vous, j'ai rarement aussi bien dormis en dehors de chez moi que dans cet hotel la, s'endormir et se réveiller avec le son des vagues c'est l'assurance d'une nuit douce et d'un réveil de bon humeur Je n'hésiterais pas a revenir dans cet hotel la pour mes prochaines vacances Mon seul regret ? Avoir trop bien dormis et ne pas m'être réveiller assez tôt pour y tester le petit déjeuner

（Google による翻訳）ウォーターフロントの絶好のロケーション、素晴らしい景色、波の音…静かで家族連れにぴったりの雰囲気、小さなプライベートビーチ、そして素晴らしいおもてなしの小屋。まさに完璧な滞在でした！ チームの皆様、おめでとうございます。 （原文） Un emplacement exceptionnel, les pieds dans l eau, une vue magnifique, le bruit des vagues... une ambiance calme et familiale, une petite plage privée et une paillotte avec super accueil, bref un séjour parfait ! Bravo à toute l équipe.

（Google による翻訳）オーナーおすすめのレストランです。 オリジナル料理（パン粉をまぶした子牛肉とナスのピューレ）を揃えたショートメニュー。 フレンドリーなサービスと素晴らしいワインのおすすめ。 お料理はボリュームたっぷりで絶品！ 味もしっかりとしていて、とても美味しいです。 価格も非常にリーズナブルです。 （原文） Restaurant conseillé par notre propriétaire. Carte courte avec des plats originaux (veau pané et purée d'aubergine). Service souriant et de bons conseils sur le vin. Les assiettes sont copieuses et excellentes ! Les saveurs très présentes et délicieuses. Et les prix sont plus que raisonnables.

（Google による翻訳）ある晩、この素晴らしい場所でディナーをいただきました！新鮮な食材を使ったメニューは毎週替わり、サービスは完璧で、温かくフレンドリーでした。なんと無料の食後酒までいただきました😋 このお店は本当におすすめです。価格以上の価値を提供してくれるので！ この素晴らしい体験に改めて感謝いたします😍 （原文） Nous avons mangé un soir dans cette magnifique adresse ! La carte change toutes les semaines avec des produits frais et le service a été parfait par l’accueil, la gentillesse et nous a même offert un digestif 😋 Je ne peux que conseiller cette adresse avec un rapport qualité prix en or ! Encore merci pour ce magnifique moment 😍

（Google による翻訳）素敵な発見でした。魅力的な内装、とても親切なスタッフ、そして何よりも素晴らしい料理！メニューは毎週変わり、前菜3品、メイン5品、デザート3品が提供されます。ボリュームたっぷりで美味しいです。このレストランをおすすめします。 （原文） Très belle découverte, une déco charmante, un personnel très agréable et surtout une excellente cuisine!! La carte change toutes les semaines, 3 entrées, 5 plats et 3 desserts sont proposés. C'est très copieux et délicieux. Je recommande ce restaurant.

（Google による翻訳）ランチに最適な場所です。 雰囲気も良く、ボリュームたっぷりで独創的な料理が楽しめます。 サービスも素晴らしく、価格もリーズナブルです。 このお店をおすすめします😁👍🏾 （原文） Bonne table pour vraiment manger a midi. Bonne ambiance, des plats copieux et originaux. Service fluide et tarif correct. Je recommande cette établissement 😁👍🏾

（Google による翻訳）テラスの素敵なテーブル。シンプルながらも美味しい料理。フレンドリーな歓迎とサービス。価格に見合った価値があります。 （原文） Jolies tables en terrasse. Cuisine simple mais bonne. Bon accueil et service. Qualité prix correct.

（Google による翻訳）控えめな我が家…アンドレ、ロマン、そして従業員の皆さんは皆可愛くて、いつもすべてが完璧になるように気を配ってくれます。何より最高なのは…！完璧な宿泊施設と、アンドレの母ジャクリーヌが丁寧にアイロンをかけた美しいテーブルクロス。絶対に見逃せない場所です。本当に気持ちが良かったです👍👍 （原文） Notre fief sans modération … André ,Romain et leurs employés sont adorables et toujours attentifs à ce que tout soit parfait . Le plus…!une propriété irréprochable et les jolies nappes soigneusement repassées par Jacqueline la maman d’André. L’endroit à ne pas contourner on s’y sent trop bien 👍👍

（Google による翻訳）アジャクシオでの短い滞在で、偶然この素敵な場所に出会いました。週替わりのショートメニューと新鮮な食材。オーナーはお客様をとても大切にしてくれます。あまりにも完璧だったので、2晩連続で訪れました。どうぞご多幸を祈ります！ （原文） Court séjour sur Ajaccio, sommes tombés par hasard sur ce bel endroit. Carte courte qui change toutes les semaines, produits frais. Propriétaires au petits soins pour leur clients. On y est venu 2 soirs à suivre tellement c'était parfait. Bonne continuation

（Google による翻訳）料理の味が良いと評判を聞いて、行ってみましたが、店員さんはフレンドリーでしたが、サービスは少し長かったです。メニューにはあまり残っていなかったので、残念ながら私たちの好みには合わなかったサラダを2つ食べました。幸いなことにデザートが食事を救ってくれました。残念ですが、ウェイターのフレンドリーさがすべてを補ってくれました。 （原文） Ayant entendue parler de la bonne réputation et du bon goût des plats, nous avons fait un tour pour essayer et le service fut un peu long bien que les serveurs étaient sympathiques. Il n’y avait plus grand chose à la carte donc nous avons pris 2 salades qui malheureusement n’étaient pas à notre goût, heureusement les desserts ont sauvés le repas, bien dommage mais l’amabilité des serveurs rattrapent le tout

（Google による翻訳）とても素敵な場所です...非常に良質で新鮮で高品質の製品が揃っています。 口コミはうまくいきました。 （原文） Très bel endroit... avec de très bons produits frais et de qualité. Le bouche à oreille a bien fonctionné.

（Google による翻訳）トップ 効率的なメニュー、優れた提案、心地よいデザート レバー、卵、スーパーフライ お勧めします （原文） Top Carte efficace, suggestions excellentes, des desserts réconfortants Figatellu, oeufs, frites Super Je recommande

（Google による翻訳）レストランは、標識がよくない場合でも、空港の隣に理想的に位置しています。かなり簡単な駐車場。率直に言って、価格は公正で、料理は豊富です。唯一のマイナス点は、注文して料理を提供するまでに時間がかかることです。私たちは正午に到着し、午後3時近くに7人のテーブルに到着しました。とてもフレンドリーなスタッフ。 （原文） Le restaurant est placé idéalement à côté de l'aéroport même si il n'est pas bien signalé. Parking assez facile. Franchement les prix sont corrects et les plats sont copieux. Le seul point négatif est le temps pour la prise se commande et le service des plats. Nous sommes arrivés à midi et fin du repas presque 15h sur une table de 7. Personnel tres sympathique.

（Google による翻訳）歓迎は非常に良く、特にテラスで食べるのに最適な場所ですが、食べ物には非常にがっかりしました：非常に手の込んだサラダ、消化の悪いデザート（ホイップクリーム入りフォンダンショコラ）、近いにもかかわらず、ベジタリアンにはあまり選択肢がありません（肉料理のみ）海へ、魚を使った料理は禁止！かなり高価な価格ですが。 私はそれをしないように忠告します。 （原文） I'accueil est très bon, coin sympa pour manger surtout en terrasse, mais très déçu de la nourriture : salade prise par très élaborée, dessert mal digérer (fondant chocolat avec chantilly) pas beaucoup de choix pour végétarien (que des plats avec viande) malgré la proximité avec la mer pas de plats avec poisson ! Tarif assez cher quand même. Je déconseille.

（Google による翻訳）素晴らしいアドレス。 快適な環境でおいしい料理を食べるのに最適な場所を探しているなら、ここは最適な場所です。 温かく笑顔で迎えてくれます。 サービスは迅速かつ効率的です。 お勧めします！ （原文） Excellente adresse. Si vous cherchez une bonne adresse pour manger de bons plats dans un cadre agréable, vous êtes au bon endroit. L'accueil est chaleureux et souriant. Le service est rapide et efficace. Je recommande !

（Google による翻訳）素晴らしいサービス!!! 30分以内に飛行機に乗る予定だったので、3分遅れでサービスを受けられました。食事は最高でした。ほぼすべてが自家製で、すべての料理はとてもきれいに盛り付けられています。 よくやった👏 （原文） Service EXCEPTIONNEL !!! On avait un avion a prendre dans 30 min on a été servi au bout de 3 min chrono !! La nourriture était excellente. Pratiquement tout est fais maison et tous les plats sont très biens présentées ! Bravo 👏

（Google による翻訳）広いダイニングルーム、広いテラス、屋外も可能。上品な家具と完璧な清潔さ。ボスはとても親切です（体調が良くないときでも...彼女によると。食事はおいしいです。選択肢がたくさんあります。私たちに最適です。またやりたいです） （原文） Grande salle de restau, grande terrasse et exterieur possible. Mobilier classe et propreté irréprochable. La patronne est trop sympa ( même quand elle n'est pas en forme....selon ses dires. Le repas est bon. Beaucoup de choix. Parfait pour nous. À refaire

（Google による翻訳）この場所は絶対にお勧めです。 🤩🤩🤩🤩🤩 私たちは皆、この場所がコルシカ島で食べた中で最高の食べ物を提供したことに同意します🥰 外観からはあまり目立たないのですが、中に足を踏み入れると魅惑的な驚きに驚かされます🫶 音楽が流れ、最初の一歩から笑顔と優しさでお出迎えします😍 この場所は美しく装飾されており、実際にはカフェ/レストラン/バーです。朝は6時に開店し、夜は2時に閉店します。 食べ物は崇高で天国です。オーナーのソフィーは素晴らしいです🥰、この素晴らしい経験、食事とサービスの両方に心から感謝しています🫶 お子様連れも大歓迎でお子様メニューもご用意しております。 価格は中程度ですが、食べ物は最高の品質、新鮮な食材、美しく盛り付けられており、味も本当に素晴らしいです 😜🤩😍🥰😜 （原文） Dette sted er klart at anbefale. 🤩🤩🤩🤩🤩 Vi er alle enige om at dette sted leverede den bedste mad vi har spist på korsika 🥰 Det ligner ikke meget udefra, men træd ind og bliv fortryllende overrasket 🫶 Musikken spiller og du bliver budt velkommen med smil og venlighed fra første færd😍 Dette sted er smukt indrettet og er faktisk en Cafe/Restaurant/Bar. Åbner kl 06 morgen og lukker kl 02 nat. Maden er sublime og himmelsk. Ejeren Sofie er fantastisk 🥰 og vi takker af hele hjertet for denne vidunderlige oplevelse både maden og servicen🫶 Børn meget velkomne og der er børnemenu. Priserne er mellemklasse, men maden er af bedste kvalitet, friske råvarer og smukt anrettet, smagen er også derefter, helt formidabelt 😜🤩😍🥰😜

（Google による翻訳）私たちが到着したときにホテルがこの住所を勧めてくれました。すぐ隣にあります。 私たちは週に3回そこに行きましたが、いつも喜んで帰ってきました🙂料理は本当に素晴らしく、オーナーについては何と言えばいいでしょうか、宝石です。 とてもフレンドリーなスタッフ 強くお勧めします ソフィーの温かい歓迎に感謝します ディディエとソフィー （原文） L’hôtel nous a conseillé cette adresse en arrivant il est juste à côté . Nous y sommes allés trois fois dans la semaine , toujours sorti ravi 🙂 la cuisine un véritable délice et que dire de la patronne une pépite . Personnel très sympathique Nous le recommandons vivement Merci à Sophie pour cet accueil chaleureux Didier et Sophie

（Google による翻訳）カップルでこのレストランで食事をしました。 ウェイトレスは笑顔でした。唯一の欠点は、席に着くとすぐに飲み物を聞かれ、メニューを受け取った後も同じことを聞かれたことです。 料理が出てくるまで少し時間がかかりましたが、急いでいなかったので問題ありませんでした。 料理が目の前に運ばれてきた後、私たちはかなりがっかりしました。 - クレームフレッシュをかけた茹でたカルボナーラ（伝統的なレシピとは程遠いもの） - 冷製チキンポキボウル（当然のことですが）、ミックスフルーツ、冷製ソテー野菜、薄切りチキン3枚添え 良い点は、隣のホテルに宿泊していたので10%割引があったことです。それでも、ビール2杯、オランジーナ1杯、メインコース1品ずつという私たちの食事は、43.20ユーロの価値はありませんでした。 （原文） Nous avons mangé dans ce restaurant en couple, Serveuse souriante, seul bémol à peine installé elle nous demande ce que nous voulons boire et idem après avoir eu la carte. Les plats sont mis du temps à arriver mais nous n'étions pas pressés donc cela allait. Une fois les assiettes devant nous nous avons été assez déçus: - assiette de pâte carbonara bouillante et noyée de crème fraîche (loin de la recette traditionnelle) - poké bowl de poulet froid (il fallait le savoir) avec mélange de fruit, des légumes poêlés froid et trois fines tranches de poulet Point positif séjournant dans l'hôtel à côté nous avons eu 10% de réduction mais malgré cela notre repas composé de 2 bières, 1 orangina et 1 plat chacun ne vallait pas 43,20€ pour nous .

（Google による翻訳）本当に最高👍素晴らしいオーナー😍素晴らしい時間を過ごせたことをありがとう、ソフィー。このブラッスリーの近くのホテルに泊まっていたので、2晩連続で訪れました。新鮮な食材を使った素晴らしい料理と、とてもフレンドリーな歓迎を受けました。 この場所を自信を持っておすすめします。がっかりさせません。ブラボー、ソフィー👍💕💕 （原文） Franchement le top 👍 patronne exceptionnelle 😍merci Sophie pour ces bons moments nous logions dans un hôtel proche de cette brasserie nous sommes venus 2 soirs de suite cuisine extra avec des produits frais et un accueil très convivial. On recommande cette adresse faites lui confiance vous ne serez pas déçu bravo Sophie 👍💕💕

（Google による翻訳）昨夜はパートナーと素晴らしい時間を過ごしました。マトウダイは最高、本日のメニューも最高、タルタルも最高でした。ウェイトレスとウェイターの対応も素晴らしかったです。 素敵な発見でした。 価格以上の価値がありました。 目を閉じて来ても大丈夫です。 強くお勧めします。 （原文） Super moment hier soir avec ma compagne, le Saint Pierre excellent, le menu du jour le tartare idem, la serveuse et le serveur au top Jolie découverte. EXCELLENT RAPPORT QUALITÉ PRIX. Vous pouvez y venir les yeux fermés. Je vous le recommande vivement.

（Google による翻訳）ホリデーホテルに1週間滞在しましたが、毎晩B8レストランを利用しました。メニューは種類豊富で質が高く、料理もボリュームたっぷりです。温かくフレンドリーな接客で、本当におすすめです。B8バーガーは絶品です！ （原文） Nous étions une semaine à l'hôtel Hollyday, le B8 a été notre restauration de chaque soir. Le menu est varié, de qualité, plats très généreux. L'accueil est chaleureux et bienveillant on le conseille les yeux fermés, le burger B8 est topissime !