リヨンの50軒のおすすめファミリーレストラン

アミューズブッシュ等は美味しかったですね。でもメインのソースが煮魚の甘辛煮みたいなモノが登場したり日本酒とみょうがの鳩など自分が求めていたクラッシクなフランス料理とは違いました

繊細な料理で美味しく頂きました！

雰囲気、サービス、味、すべてが最高で値段に見合う。 とてもいい体験ができた。 日本人には料理の量が多いかもしれません、お腹を空かせて行ってください。

日本のフェアそしてフランス現地のレストランの料理を食べて構成バランス、両方の違い理解でき　マチュ　シェフのファンになりました。 そして恩師の研修先でもあり、感慨深いモノもあります。

（Google による翻訳）その評判に恥じない、リヨンの美食の殿堂。説明の必要はもうありません。料理は、素材本来の味を引き立て、驚くほどの精密さと美しさで仕上げられています。一品一品が、心からの感動を呼び起こします。大胆な料理とワインのペアリングは、心地よい驚きとともに、完璧な調和を生み出しています。サービスは完璧。フレンドリーで丁寧、そして決して媚びることなく、程よい親密さが感じられます。まさに完璧な美食体験。自信を持っておすすめします！ （原文） À la hauteur de sa réputation, on ne présente plus cette institution de la gastronomie lyonnaise. Une cuisine qui sublime les incontournables, réalisée avec une précision et un esthétisme remarquables. Chaque assiette suscite de vraies émotions. L’accord mets et vins, audacieux, surprend agréablement et fonctionne parfaitement. Service parfait : sympathique, attentif, avec juste ce qu’il faut de connivence sans jamais tomber dans l'obséquiosité. Une expérience gastronomique aboutie, que je recommande sans réserve !

（Google による翻訳）Mere Brazierでとても楽しいランチをいただきました。スパイダークラブのキャビア料理から、驚くほど美味しい塩バターを塗ったパン（こんなにシンプルなのに、うまく作れるレストランは少ない）、スモークハドックのムース、クネルまで、どれも絶品でした。心ゆくまで堪能しました！サービスも素晴らしかったです。唯一の不満は、付け合わせのグランマルニエのスフレでした。アイスクリームは本当に石鹸のような味でした😏 プレーンバニラにしてください。アイスクリームは美味しくありませんでした。 （原文） I had a very pleasant lunch at Mere Brazier. The food was exquisite, from the spider crab caviar dish to the bread with the most incredible salted butter (something so simple yet few restaurants get it right), the smoked haddock mousse to the Quenelle. Thoroughly enjoyed it! Service was great too. My only complaint was the Grand Marnier soufflé sides. The ice cream genuinely tasted like soap 😏 please stick to plain vanilla, the ice cream was not nice

（Google による翻訳）あらゆる点で素晴らしい。ワインペアリング付きのテイスティングメニューをいただきました。どのコースも、見た目も味も素晴らしかったです。芸術性と料理が見事に調和していました。ワインのセレクションは驚きに満ちながらも、完璧でした。サービスは洗練されていて、温かみがありました。食事を通して、何度も驚きがありました。リヨンの老舗レストランを新たなレベルへと引き上げたシェフに、心から敬意を表します。 （原文） Extraordinary by any measure. We did the tasting menu with wine pairing. Every course was as beautiful to look at as it was to eat. Artistry and food held hands. The wine choices were surprising, yet flawless. The service was sophisticated and welcoming. There were many surprises throughout the meal. Hats off to the Chef for taking this Lyonnais institution to the next level.

（Google による翻訳）アンティーク、昔の写真、ポスター、風刺画といった趣のあるインテリアに囲まれた、家庭的な雰囲気の中で伝統料理を味わえる、美しいリヨン風ブション。ランチはセットメニュー（27ユーロ、3コース、ワイン別）で、とても美味しくボリュームたっぷりの料理を堪能しました。スタッフはとても親切でした。また必ず来ます。 （原文） Bellissimo bouchon lionese dove provare piatti della tradizione in un contesto suggestivo (anticaglie, foto del passato, locandine di un tempo, caricature) dal clima familiare. Abbiamo pranzato con la formula del menù fisso (27 euro, 3 portate, vino escluso), provando piatti molto saporiti e abbondanti. Il personale è stato davvero cordiale. Ci torneremo.

（Google による翻訳）完璧なブション・リヨネ！とても人気なので、ご予約をお忘れなく。ボリュームたっぷりのメニューで、リヨンとその周辺地域の美食を存分に満喫できます（39ユーロ）。素晴らしいサービスを受け、レストランの装飾に込められた様々な要素を堪能することができました。 （原文） Le parfait Bouchon Lyonnais ! Très prisé, pensez à réserver pour y manger. Un menu copieux permet de bien découvrir la gastronomie lyonnaise et environs (39€). Nous avons été très bien servis, et avons pu découvrir les nombreux éléments présents dans la décoration de ce restaurant.

（Google による翻訳）本当に素晴らしいリヨンのビスト​​ロです！ 価格はランチかディナーか、そして何を注文するかによって異なります。私たちは一人当たり65ユーロでしたが、セットメニュー、食前酒、ワインなどが含まれていて、とても充実した食事でした。 食事は美味しかったです。次回リヨンを訪れる際は、ぜひこの店を思い出したいと思います。 （原文） Veritable et très bon bouchon Lyonnais !! Concernant la somme dépensée cela dépend du moment midi/soir, et ce que vous consommez. Personnellement nous en avons eu pour 65e/pers mais cela comprend un menu, l'apéro, le vin etc... vraiment très complet. Le repas très délicieux une adresse a garder pour mon prochain passage à Lyon.

（Google による翻訳）リヨンに行くなら、ル・ガレットは絶対に外せません。 オーナーの温かいおもてなしに心から感謝します。オーナーの愛情が伝わってきます。 この瞬間を味わっていたので、写真はあまり撮っていません。 また必ず来ます。 （原文） If you go to Lyon, you must go to Le Garet. Thanks specially for the owner who is there entirely to serve and you can feel his love. Not too much pictures cause we were living the moment. Definitely we will come back.

（Google による翻訳）ふう、気分が悪い！夕食は午後8時。午前2時28分。お腹が焼ける！グラタン・ドフィノワを添えたクネルを食べた。 グラタンはすごく美味しかったけど、クネルは縮んで膨らんでなくて、変な色だった。美味しくなかった。 もううんざり。全然食べられない。 デザートも前菜もワインも頼んでない。 もう！！ すごく騒がしい雰囲気。 狭い。 リヨン風の料理でも、絶対に二度と行かない。 （原文） Ouf suis mal !! dîner à 20h il est 02.28 du matin mon estomac brûle ! Ai pris une quenelle en sauce accompagnée de gratin dauphinois Le gratin était super goûteux mais la quenelle avait un aspect compact non gonflé d une couleur étrange aucun plaisir à la dégustation Et j en suis malade elle ne passe pas Pas pris de dessert ni entrée ni vin Donc !! Ambiance très bruyante Peu de place N y retournerai certainement jamais même pour une lyonnaise

（Google による翻訳）スタッフはとても感じが良く、料理もとても丁寧に作られていました。素晴らしい夜を過ごしました。ブルターニュ人にとっては無塩バターでさえ、温かいソーセージによく合いました。ポテトは小さくてちょっと不格好でした。工兵のエプロンは素晴らしい発見でした。パン粉がとてもカリカリでした。 （原文） Equipe très agréable. Plats très bien cuisinés. On a passé une bonne soirée. Même le beurre non salé (pour des bretons) est bien passé avec le saucisson chaud. Petites pommes de terres esquisses. Le tablier de sapeur est une belle découverte, le pané bien croustillant.

（Google による翻訳）ブションは、リヨンの伝統的なレストランで、陽気な雰囲気の中でボリュームたっぷりの地元料理を提供することで知られています。「ブシ​​ョン」という言葉は、16世紀に絹織工たちがよく訪れた宿屋に由来しています。宿屋の外にわらの束（ブション）を吊るすことで、飲食できる場所を示していました。 サラダ・ド・コションナイユは、この地域に深く根付いた豚肉の屠殺の伝統に基づいて作られた、素朴なリヨン料理です。「コションナイユ」とは、ソーシソン、ジャンボン・ペルシエ、パテ、リエットなどの冷たい豚肉製品をスライスし、野菜の上に盛り付けたものです。 ここでは、サラダ・ド・コションナイユが大きなボウルで提供され、好きなだけセルフサービスでいただけます。 （原文） A bouchon is a traditional Lyonnais restaurant known for serving hearty local dishes in a convivial atmosphere. The term “bouchon” originates from 16th-century inns frequented by silk workers, where a bundle of straw (bouchon) hung outside signified a place to eat and drink. Salade de cochonnailles is a rustic Lyonnais dish built around the region’s deep tradition of pork butchery. The word cochonnaille refers to assorted cold pork products—saucisson, jambon persillé, pâté, rillettes—all sliced and served over a bed of greens. Here they serve the salade de cochonnailles in large communal bowls, and you’re simply invited to help yourself—no limits.

大学生の僕にとってこんなに暖かくて素晴らしい場で食事ができたのは丁寧にメニューを説明してくださった日本人のシェフの方やとても優しく接してくれたスタッフ皆さんのおかげです。 本当にありがとうございました。とても美味しかったです。大好きなお店です。 Takuma.

１人でしたが予約をしてディナーに行きました。 本当に行って良かったです。ブションの代表的なお店で、お料理の質も高いので他のブションに比べると価格は少し高めの設定だとは思います。ワインは一番安いもので1杯7ユーロでした。 でも期待以上に楽しく美味しいディナーが頂けたので満足です。 店内は満席でとても忙しそうでしたが、スタッフはこちらを気にしてくれていましたしメニューの説明も丁寧にしてくれました。 私は33ユーロの3品セットにしました。 １人スタッフの方で日本語を話せる方がいらっしゃり、お勧めの鶏肉をメインにしました。ソースが濃厚でとても美味しかったです。 メインについてくるグラタンやポテトもおつまみやカフェに添えられたお菓子も良かったです。 一人でも居心地良く食事が出来ました。 こちらは土日祝日がお休みなので、また平日に時間が出来たら是非伺いたいです。

追加、6年振りに訪問させて頂きました。いつも何故かポールボキューズでたらふくデザートまで食べた後のディナーで来てしまうのですがこの店は自分をババラバーにしたキッカケとなった店です。シロップの中にフルーツが入った液体にブリオッシュを投入して染み込ませてからラム酒をたっぷりかけて提供するパフォーマンスが見たくて来ましたが今回見る事は出来ませんでした。 メインは興味有るモノは全て食べてしまったので今回書き込みを読んで予約時に鳩をリクエストしました。市場で良いモノが手に入れば仕入れて頂けるとの回答を前日にもらい当日一羽だけ 仕入れが出来たとの事で鳩を食べる事が出来ました。素晴らしいサービスです😀 早目に来店するとその日の特別メニューもあるのでおすすめです。ありがとうございました。 こちらは6年前のコメント サービスと笑顔は満点だけど味は普通？ でも悪くはないです❗

ここのお店は美味しい！料理は見た目も味もシンプルで、リヨンの郷土料理を味わえるお店。ミシュラン星付きレストランを経営してたシェフのお店だから、味には定評があります。毎年訪問する位のおすすめ店！

料理は美味しかったですが、若干人種差別を感じました。 お店は老舗のフレンチ料理で、外から見ても現地の方や観光客で賑わっている感じでした。 入り口入ってすぐの席と、奥の方にも広そうな席があり、私は日本人の友人と2人で訪れたのですが、予約していますと伝えたら入り口のドア近くの席に通されました。(人が歩くたびに冷風を感じる、とても寒い席でした) 奥の席では、地元の方やフランス人の方がたくさんいらっしゃっていて、それでも空いている席はいっぱいありましたが、私たちが通された入り口近くの席は、私たち以外に、日本人4人組の方、アジア系の方2組と、アジアの方のみのテーブルでした。 私はパリ在住で、アメリカにも住んでいましたがこんなにあからさまに、入り口付近のテーブル席全てがアジアの方しかいないというのは、非常に違和感を感じました。 料理は美味しかったですが、入ってすぐから印象が悪かったので、もう一度行きたいとは思いません。 (もし行くとしたら、前菜は頼まずに主菜とデザートだけで十分の量です。)

2回目です。場所は違うけど。美味しく頂きました。

前菜、メイン、デザート全て美味しかったです。 また来たい！

週末に訪れましたので週末メニュー（前菜、メイン、デザートなど）でした。組み合わせは色々選べますが同じソースを使ったメニューだったりするので飽きます。 サービスは良かったと思います。

予約して来店。地元の方で賑わってました。 リヨンの名物料理を色々と頂けます。 前菜の卵の赤ワインソースと、レンズ豆のサラダが好きでした。 メニューの選び方によっては同じ赤ワインソースばかりになってしまうかも。 日本人には少し味付けが濃いかもしれないです。 あまりにボリューミーでデザートが入らず、メインの後すぐお会計していただきました。 ウェイターさんが皆さんチャキチャキ働いていて、見ていて気持ちよかったです。

（Google による翻訳）2025年10月3日、カフェ・デ・フェデレーションでランチ。ブリオッシュソーセージをシェアしましたが、久しぶりに最高の味でした。メインコースは、クリームとモレルソースをかけたスイートブレッドとチキンレバーケーキ。料理にはマカロニグラタンが添えられていました（写真をご覧ください）。料理はどれも文句のつけようがなく、率直に言って本当に美味しかったです。スイートブレッドの調理は簡単ではありませんが、完璧に仕上がりました。最後に、ワイン漬けの洋梨とスノーエッグで締めくくりました。これにビール2杯、モルゴン250ml（リヨンの小さなポット）、コーヒー2杯が付いてきました。2人で約100ユーロでしたが、提供された料理の完璧な質、重すぎず非常に効率的なサービスの質を考えると、価格と質のバランスは平均をはるかに上回っています。要するに、リヨン半島にあるこのレストランは、テロー広場からすぐ近く、リヨン風ブションの装飾が魅力的なので、ぜひ訪れてみてください。予約しておくのが賢明です。満席だったのも無理はありません。 （原文） Repas de midi le 3 octobre 2025 au Café des Fédérations. Nous avons partagé un saucisson brioché, le meilleur que j'ai mangé depuis longtemps. En plat principal, un riz-de-veau, sauce à la crème et aux morilles et un gâteau de foie de volaille . Les plats étaient accompagnés d'un gratin de macaroni (voir photos). Les plats étaient exempts de reproche et à vrai dire vraiment délicieux. La cuisson du riz-de-veau n'est pas facile mais c'était parfait. Nous avons fini par une poire au vin et un œuf à la neige. Le tout accompagné de deux bières, de 25 cl (le petit pot lyonnais) de Morgon, et deux cafés. Nous avons payé environ 100€ pour deux, ce qui est un rapport qualité/prix très au-dessus de la moyenne vu la qualité irréprochable du repas servi, la qualité du service pas pesant mais redoutablement efficace. Bref, n'hésitez pas à aller dans ce restaurant de la presqu'île lyonnaise, à deux pas de la Place de la Place des Terreaux, très séducteur avec son décors de bouchon lyonnais. Il est prudent de réserver : c'était plein, ce qui n'est pas étonnant.

（Google による翻訳）本格的なブションの雰囲気の中で、リヨンの名物料理を堪能できる、大変お得なレストランです。特に、すべてのゲストを満足させる、フレンドリーで温かい雰囲気を作り出してくれたスージーに感謝します。 （原文） Très bon restaurant pour le rapport qualité-prix qui permet de découvrir les spécialités lyonnaises dans une ambiance authentique propre aux bouchons. Mention spéciale : merci à Suzie qui a su créer une atmosphère conviale et chaleureuse qui ravit chaque convive.

（Google による翻訳）伝統的な雰囲気と美味しい料理が楽しめるお店です。ランチタイムには、お一人様またはカップル用のテーブルが数席あります。大人数でのご利用はご予約が必要です。私がいただいた料理は以下の通りです。 スモークニシン：本当に美味しく、スモーキーな風味が絶妙でした。ジャガイモも絶品…これは何という種類のジャガイモでしょうか？ 美味しかったです。 子牛の頭：伝統的な調理法で、盛り付けも美しく（脳みそ抜きで）。食感は素晴らしいものの、少し味気ない感じがしました。伝統的なスタイルからは外れますが、もっと濃厚なスープ、塩味、ハーブの風味を効かせたスープがあれば、もっと美味しくなると思います。ソースはとても美味しく、料理を引き立てていました。 （原文） A place that has a great traditional vibe and good food. A couple tables available for lunch for single or couple. Bigger groups need to reserve. Here's what I had: Smoked herring: Truly delish and great smoky flavour. The potato is so good... what species is this ? Yummy. Veal's head: Prepared traditionally and presented beautifully (without brain). I felt despite the great texture, it is rather bland. I think an enriched broth, more salty and with stronger herby flavour would improve the dish although it will depart from the traditional style. The sauce, which was very good sort of carry the dish.

（Google による翻訳）カフェ・デ・フェデレーションは、まさにリヨンの象徴です。観光客向けの店ではなく、「本物のブション」（伝統的なリヨン料理）と言えば、カフェ・デ・フェデレーション（常連客の呼び方）を思い浮かべるでしょう。観光客でも地元の人でも、このブションを知らない人は、ぜひ「行ってみてください」と、私たちは言います。内装は素晴らしく、サービスは親切で、料理はボリュームたっぷりで美味しく、価格も非常にリーズナブル。つまり、楽しい時間を過ごすためのすべてが揃っているのです。 （原文） Le café des fédérations est vraiment une institution à Lyon. Quand on parle "vrai bouchon" et non pas piège à touristes on pense au café des feds (pour les intimes) Ami touriste ou ami Lyonnais si tu ne connais pas ce bouchon alors "vas-y" comme on dit ici. Le décor est extraordinaire le service très sympa la cuisine roborative et bonne et les prix sont tout à fait corrects bref tout est là pour passer un bon moment.

（Google による翻訳）「カフェ・デ・フェデレーション」は、リヨンで絶対に訪れるべき名店です。歴史ある本格派リヨン・ブションは、フレンドリーで温かい雰囲気です。リヨン・ブションならではの雰囲気（隣のテーブルとの間隔が狭く、活気があり賑やかなダイニングルーム）の中で、真に美味しい逸品を味わうのに最適です。大変人気店ですので、少なくとも1週間前までにご予約ください。 （原文） Le "Café des Fédérations" est une institution lyonnaise à découvrir absolument, un authentique et historique bouchon lyonnais, convivial, chaleureux. Idéal pour découvrir de vraies bonnes spécialités, dans une ambiance typique des bouchons lyonnais (proximité des voisins de table, salle bruyante et animée). Pensez à réserver au moins une semaine à l'avance, le lieu est très couru !

今迄フランス料理はフランス人の作る店と変な拘りが有りかなり前からこの店は知っていましたがリヨンの星付きで訪問していない店も少なくなってきたので初めてお邪魔しました。 結論として何故もっと早く来なかったんだろうと後悔する位素晴らしかったです。 アミューズブーシュは全て素晴らしく香草の効いた前菜も自分にはドンピシャでした。 何かの記事で自分の好きな鳩料理が得意？とあったので次に訪問する時はトライしたいと思います 時々シェフの奥様？らしき方が日本語で料理の説明をして頂いたのも嬉しかったです ありがとうございました

（Google による翻訳）フランス料理に日本の味をプラスした素敵なお店です。食事中はどれも美味しかったのですが、店内が満席の時は（こじんまりとしていますが、最大24人くらいは入れるでしょうか？）少し騒がしかったです。リヨンにまた来たら、ぜひまた来たいと思います。 （原文） French cuisine with great touch of Japanese favorite. Love everything during the meal, except when the dining room is full(although it’s small, may fit maximum 24 people?) a bit noisy … Definitely will return if visit Lyon again.

（Google による翻訳）今夜は、料理の出来栄えから知識豊富なフロントスタッフまで、非常に思い出に残る食事を体験しました。フランス風ミシュラン2つ星レストランで、英語を話す私たちも安心して、それぞれの料理について知識を深めることができました。料理には日本料理の繊細な味わいが感じられ、それがフランスの高級料理に織り込まれているのが気に入りました。リヨンの美食ツアーにぜひ加えたいレストラン、Takano Takaoです！ （原文） A highly memorable meal we experienced tonight—from the cuisine execution to the knowledgeable front of house staff. They all made us English speakers feel comfortable and educated on each dish at a French style 2 Michelin star restaurant. The dishes had subtleties of Japanese fare, which we appreciated being intertwined into French fine dining. Takano Takao is an absolute must visit to add to your gastronomy tour in Lyon!

（Google による翻訳）料理は最高で、サービスも完璧です！雰囲気は少し冷たく、居心地はあまり良くないと思いましたが、正直言って、このレストランの味を損なうほどではありませんでした。 もしこのレストランで食事をする機会があれば、ぜひ訪れてみてください。 （原文） Excellent food, the service is impeccable! We found the atmosphere a bit cold and not really cozy, but honestly doesn’t take from the experience. If you have the opportunity to experience the food here, don’t miss it.

（Google による翻訳）最高の体験でした！信じられないほど美味しい料理と、完璧で気取らないサービス。とても居心地が良く、料理も最高に美味しかったです。このレストランを強くお勧めします。 （原文） Superbe expérience ! Des plats incroyables et un service aux petits oignons sans chichi. On se sent très à l’aise et on mange très très bien. Je vous recommande fortement ce restaurant

（Google による翻訳）ランチメニューは嬉しい驚きでした。 リヨンの二つ星レストランの中で、これほどリーズナブルな価格でメニューを提供しているのは本当に感銘的で貴重です。 誰もがこのような体験をすべきです。 全体として、サービスと全体的な体験に非常に満足しました。 二つ星にふさわしいレストランです。 私のお気に入りはやはりル・ヌーヴィエーム・アールですが、こちらもとても心地よく洗練された雰囲気でした。 （原文） Le menu déjeuner était une belle surprise. Parmi les restaurants 2 étoiles de Lyon, proposer un menu à un prix aussi raisonnable est vraiment impressionnant et précieux. Tout le monde devrait vivre une telle expérience. De manière générale, j’étais très satisfaite du service et de l’ensemble de l’expérience. Ils méritent amplement leurs deux étoiles. Mon préféré reste le Neuvième Art, mais celui-ci était également très agréable et raffiné.

（Google による翻訳）このレストランに来られて本当に嬉しかったです！ フランスのテロワールと美しいアジアの影響が完璧に融合した、まさに至福のひとときでした。サービスは的確で、丁寧で、とても心地よかったです。 ソムリエはとてもフレンドリーで気配りがあり、素敵な会話も楽しめました！😊🍷🍇👍👌 （原文） Un vrai plaisir d'être venu à cette adresse !! Alliance de notre terroir français avec de belles notes asiatiques. Un service précis, attentif et très agréable. Le sommelier est très agréable et à l'écoute, un bel échange 😊🍷🍇👍👌

（Google による翻訳）素晴らしい発見、そしてとても美味しい食事でした。 迅速なサービス👌🏻 お客様とのコミュニケーションやおもてなしを上手に行うウェイターの方々のおかげで、雰囲気も最高です。居心地の良いレストランには80年代風の音楽が流れています。 ご両親がお食事中、小さなお子様用のプレイエリアで遊べます。 ありがとうございます！ （原文） Très belle découverte, très bon repas. Service rapide 👌🏻 L’ambiance est au top grâce aux serveurs qui savent communiquer + amuser les clients et à la musique style 80, au sein d’un restaurant chaleureux. Petit espace enfant pour jouer pendant le repas des parents. Merci !

（Google による翻訳）美しい場所です。 個性的な内装はセンスが良く、サービスも行き届いていました。 料理は美味しく、提供も迅速でした。 フレンドリーな空間で、味覚を満足させる楽しい時間を過ごしました。 この素晴らしい体験をさせてくれたスタッフの皆様に感謝します。 100%お勧めします。 （原文） Très bel endroit. Décoration atypique réalisée avec goût, le service est fait avec soins. Les plats sont goûteux et arrivent sans attente. Nous avons passé un agréable moment dans un espace conviviale qui a réjouit nos papilles. Merci à toute l’équipe pour ce bon moment. Je recommande à 100 %

（Google による翻訳）誕生日のお祝いに6人で訪れましたが、素敵な発見でした！ 道路から少し入ったところにある美しい場所で、とてもさりげなく飾られていて、まるで別世界に来たような気分でした。 食事は美味しく、スタッフの方々は皆、とても丁寧で、親切で、とてもフレンドリーでした。雰囲気も最高でした。 素敵な夜をありがとうございました。また必ず来ます！ 本当におすすめです。 追伸：水曜日の夜に訪れたのですが、満員だったので、事前に予約することをお勧めします！ （原文） Nous sommes venus à 6 pour un anniversaire, et cela a été une jolie découverte ! Un bel endroit en retrait de la route, très subtilement décoré qui nous a dépaysé le temps d’une soirée Repas délicieux, servi par une équipe qui est aux petits soins de ses clients, adorable et fort sympathique. Bonne ambiance Merci pour cette soirée qui nous donne envie de revenir bientôt ! Nous recommandons Ps : pensez à réserver car nous y étions un mercredi soir et c etait blindé !!

（Google による翻訳）デザートはまさに絶品です!!! ワイン好きの方には、きっとご満足いただけるはずです。厳選されたワインセレクションに加え、スタッフの腕も確かです。私が勧められた赤ワインの写真も掲載しておきます。本当に、一度試してみる価値は十分にあります。 （原文） The desserts are absolutely out of this world!!! And if you're a wine lover, you're definitely in for a treat. The selection is thoughtfully curated, and the staff knows their stuff. I’m including a photo of the red wine that was recommended to me—trust me, it’s absolutely worth trying.

（Google による翻訳）居心地の良いリラックスした雰囲気。スタッフはとても親切で、料理も美味しく、量も多かったです（今夜はデザートを食べる余裕がありませんでした）。鴨肉は少し大きくて固かったですが、ソースは最高でした。ハウスワインも美味しかったです（さすがフランスです）。メニューはオンラインのみ（Qコードをスキャンしてください。こういうのは大嫌いです）。画像形式なので翻訳は簡単ではありませんでしたが、ウェイトレスが親切に教えてくれました。 要約：また来ます （原文） Comfortable relaxed atmosphere. Very nice and helpful staff. Good food, large portion (not enough room for dessert tonight) duck was a touch over and bit tough - sauce excellent. House wine good (it is france after all). Food menu only online (scan q code type - hate those) - presented in image format, so no easy translate.. but waitress was kind enough to help me with it. Short version- I'll return

（Google による翻訳）最高でした。サービスも素晴らしく、ウェイターの対応も丁寧で、サービスも迅速でした。料理も美味しかったです。文句のつけようがありません。100%おすすめです。 そうそう、忘れるところでしたが、このお店は本当に素敵です！ （原文） Excellent. Le service était super, le serveur a l’écoute, service rapide. La cuisine délicieuse . Rien à dire je recommande à 100%. Ah j’oubliais , l’endroit est trop mimi

（Google による翻訳）小さな中庭にひっそりと佇む、個性的なインテリアが魅力の、ちょっと変わったレストラン。心ゆくまで味わい深い旅へと誘います。創作料理は絶品で、心と味覚を刺激します。 若い二人のウェイターの温かいおもてなしも最高です。 まさに完璧なレストラン！ さらに、前日または早朝に予約すれば、9.50ユーロでセットメニューも選べます。ぜひ訪れてみて！ （原文） Restaurant atypique au fond d'une petite cour, cosy, à la décoration personnalisée, inspirant le voyage.... de l'esprit et surtout des papilles car la cuisine créative y est délicieuse. L'accueil des deux jeunes serveurs est également chaleureux. Un sans faute pour ce restaurant ! En plus, en réservant la veille ou le matin tôt, vous pouvez choisir le menu du jour pour 9.50€. A place to be, for sure!

（Google による翻訳）ウェイターのサービスは素晴らしく、それぞれの料理について丁寧な説明がありました。ソムリエは専門知識を活かしてワインを厳選し、時には型破りなワイン選びも披露してくれましたが、料理との相性は抜群でした。料理は美味しく、考え抜かれており、視覚的にも美しく、この地域の最高の味覚を堪能できました。店内はリラックスしたカジュアルな雰囲気で、落ち着いたミニマルなデザインがそれを引き立てています。 （原文） Fantastic service from the waiters, with detailed descriptions of each dish. The sommelier selected wines with real expertise, sometimes making atypical choices that paired beautifully with the food. The food was delicious, well thought out, and visually mesmerising, representing the very best the region has to offer. The atmosphere is relaxed and casual, complemented by a calming, minimal design.

（Google による翻訳）この素晴らしい体験に心から感謝します。🥰 前菜からデザートまで、完璧なメニューでした。 前菜3品 スターター2品 メインコース2品 チーズ追加 デザート2品 お値段以上の価値、そして何より味覚を満足させてくれるはずです。😋 特におすすめなのは： - ジン、栗クリーム、リンゴ、ライムのカクテル - 36時間煮込んだトマト - ポルチーニ茸、アーモンドミルク、リコリスの組み合わせ グラスワインの選び方について、とても良いアドバイスをいただきました。 オープンキッチンの近くに座っていませんか？ 問題ありません。全く逆です！ まるで大聖堂のような静寂の中で、この見事な、完璧に整然としたダンスを鑑賞しましょう。関係者全員が自分の役割を完璧に理解しています。 しかし、彼らは極度の集中力にもかかわらず、必ず話しかけてきて、この場所の仕組みを説明してくれます。舞台裏で何が行われているのかを見て理解するのはとても興味深いです！ 一流のチームとサービス、とてもフレンドリーでプロフェッショナルです。 一言で言えば、ミシュランの星を獲得するのは当然です！⭐ （原文） Un grand MERCI pour cette expérience fabuleuse. 🥰 Un menu sans fausse note, des amuses bouches jusqu'au dessert. 3 amuses bouches 2 entrées 2 plats Fromage en supplément 2 desserts Vous en aurez pour votre argent et surtout pour vos papilles. 😋 Une mention spéciale pour : - le cocktail gin / crème de marron / pomme / citron vert ; - la tomate cuite 36h ; - l'association cèpe / lait d'amande / réglisse. Très bons conseils pour le choix des vins au verre. Vous n'êtes pas placés a côté des cuisines ouvertes ? Ce n'est pas grave, bien au contraire ! Levez-vous pour aller admirer ce bal admirable, reglé au cordeau, dans un silence presque de cathédrale au tous les acteurs du lieu connaissent par cœur leur rôle. Mais, malgré leur concentration absolu, ils viendront vous parler, vous expliquer le mécanisme du lieu. Super intéressant de voir et de comprendre les coulisses ! Équipe et service au top, très sympathique et très pro. Bref, un étoilé largement mérité ! ⭐

（Google による翻訳）忘れられない美食の夜でした。 レストランはまさに壮麗で、キッチンが部屋の中央にありました。料理は本当に美味しく、地元の旬の食材を提供するというレストランの細やかな配慮とこだわりに心から感謝しました。サービスも完璧でした。 （原文） Une soirée gastronomique dont on se rappellera. Le restaurant est vraiment magnifique avec les cuisines au centre de la pièce. Les plats sont vraiment très bons et nous avons vraiment apprécié la sensibilité du restaurant et son parti pris sur le fait de proposer des produits locaux et de saison. Le service était parfait.

（Google による翻訳）ル・プレリアルでのフレンドリーなお客様とのディナー！ 繊細で繊細な味わいの素晴らしいお料理。温かく親切なスタッフ、そしてスムーズでプロフェッショナルなサービス。シェフとチームの皆様、私たちのスケジュールやエンターテイメントに合わせて、そしてデザートに小さなキャンドルを添えるなど、最高の環境で会社の25周年を祝う機会を与えていただき、心よりお祝い申し上げます。🙏👌 素晴らしいアニバーサリーディナーの素敵な思い出になりました！👏🏻 （原文） Dîner clients convivial au Prairial ! Superbes assiettes aux saveurs délicates et subtiles. Equipe accueillante et disponible avec un service fluide et professionnel. Bravo au chef et à sa brigade pour nous avoir permis de fêter les 25 ans de notre entreprise dans les meilleures conditions, en s'adaptant à notre organisation et animation, sans omettre la petite bougie sur chacun des desserts 🙏👌 De beaux souvenirs pour un dîner d'anniversaire réussi 👏🏻

（Google による翻訳）素晴らしい食事体験でした。ワインペアリング付きの6コースのテイスティングを楽しみ、本当に感動しました。6コースには、毎食前に出る3つのアミューズブーシュが含まれていなかったため、実質9コースの料理を堪能した後、満腹でした。 私たちにとってのハイライトは、36時間熟成させたトマトとズッキーニの花の詰め物で、特にワインペアリングとの組み合わせが素晴らしかったです。ワインは料理を引き立て、あるいは対照的に、甘みのある料理とバランスを取り、酸味のある料理を和えてくれました。 リヨンの高級レストランとしては、特にワインペアリングが素晴らしく、価格に見合う価値がありました。 写真のいくつかは、盛り付けを少しいじった後（またはヤギのチーズアイスクリームが溶け始めた後）に撮影したものですが、すべて完璧に仕上がっています。 （原文） Terrific dining experience. We did the 6-course tasting with wine pairings and were blown away. Note that the 6 courses didn’t include 3 amuse-bouches that start every meal, meaning we were absolutely stuffed after practically 9 courses of food. Highlights for us were the 36 hour tomato and stuffed courgette flower, especially with the wine pairings. The wine complimented or contrasted the dishes in perfect ways, either balancing sweeter courses or tempering more acidic courses. For a fine dining restaurant in Lyon, it offered very good value for money, especially with the wine pairings. Note a couple of the photos were taken after we had tampered with the plating (or the goat cheese ice cream had started to melt); everything came out pristine.

（Google による翻訳）クエンティン・マウロというシェフがシーズン優勝を果たした「トップ・シェフ」でこのレストランが大々的に宣伝されていたので、予約しました。母の5歳の誕生日を祝うためにレストランを探していて、今まで行ったことのないグルメレストランを試してみたかったのです。そして、自宅から1時間ほどのところにある「プレリアル」を思い出しました。何と言っていいか…本当に素晴らしかったです！前菜からプティ・フールまで、どれも驚くほど新鮮で、地元産の食材にこだわり、調理も丁寧でした。コース料理は順番に提供され、私たちは6つのコース料理を、ソムリエが勧めてくれたワインと共にいただきました。ソムリエも素晴らしかったです。料理はどれも控えめで、シェフの調理音や会話は全く聞こえませんでした。まるで没入感あふれる体験で、目の前に広がるキッチンの雰囲気が気に入りました。サービスは迅速で、コース間の待ち時間もそれほど長くなく、お皿に盛られた料理全てが丁寧に説明されました。ミシュランガイドに掲載されているだけあって、どれも美味しかったです！6つのコース料理を堪能するには2時間半ほどかかります。またぜひ来たいと思います。 9月20日12時に4名様でご予約ください。R.G. （原文） J’ai réservé suite à la grosse pub de ce restaurant sur Top Chef car un de leur cuisinier Quentin Mauro a gagné la saison. Nous cherchions un restau pour fêter les 5ans de ma mère et on voulait tester un restau gastro, où on était jamais allé. Et on c’est rappelé du Prairial qui était à 1h de chez nous. Que dire…. Extraordinaire ? De la mise en bouche à la mignardise, vous êtes surpris. Les produits étaient frais, engagement sur les produits locaux, cuissons précises. Repas en séquences, nous avions pris les 6 séquences avec une bouteille de vin qui nous a été conseillée par le sommelier, qui était excellent aussi. Cuisine très discrète, on entend pas les cuisiniers cuisinier ni parler. L’expérience est immersive, nous avons adoré le concept de la cuisine ouverte sous nos yeux. Le service était rapide, pas trop d’attente entre chaque plat, tout ce qui est dans l’assiette est expliqué. La référence au guide Michelin est méritée, tout était délicieux! Comptez 2h30 de repas pour 6 séquences. Nous reviendrons avec plaisir. Resa 12h 20 sept pour 4 pers. R.G

（Google による翻訳）レストランでの経験は概ね素晴らしかったです。雰囲気はエレガントで、サービスは申し分なく、ほとんどの料理の質はまさに傑出していました。しかし、ある料理にはがっかりしました。キノコと一緒に出された肉に、目に見えるほどの虫が入っていたのです（少なくとも3匹は見つけました）。そのため、食べきることができませんでした。この残念な出来事は、本来素晴らしい食事だったにもかかわらず、大きな影響を及ぼしました。 （原文） I had a mostly wonderful experience at the restaurant — the atmosphere was elegant, the service impeccable, and the quality of most dishes truly outstanding. However, I was disappointed by one particular dish: the meat served with mushrooms contained visible worms (I found at least three), which made it impossible to finish. This unfortunate incident significantly affected an otherwise excellent meal.

非常に混雑しているので、時間を選んだほうがよい。

（Google による翻訳）なかなか良いのですが、完璧ではありません。ランチメニューが37ユーロなので、もっと良いものを期待していました（特に基本的なものは揃っていて、欠けているものはほとんどありませんでした）。 良い点： - メインコースとデザートは信じられないほど美味しく、高級ビストロノミーでした。 - テラス席は快適でした。 悪い点： - 前菜（長いセビーチェ）は素晴らしい出来でしたが、いくつか非常にゴムのような食感があり、少し残念でした。 - ピッチャーに入っていたワインは非常に残念でした（酸味が強すぎるピノ・ノワールで、ピノ・ノワールとは思えない！）。それでも22ユーロでした。この価格なら、飲み物を出す前に試飲を勧めるべきでしょうか？ - サービスがあまりにも無愛想で、「どうでしたか？」と聞かれることもなかったので、このフィードバックをレストランに伝えることができませんでした… - メインコースが33ユーロ、セットメニューが37ユーロという値段では、正気の人なら誰も単品で注文しないでしょう。客に選択を強いるようなこのような価格設定は好きではありません。 正直に言って、もっと素晴らしい体験ができる余地はあると思います。次回は100%満足できる体験ができることを願って、また来店するつもりです。 [レストランの回答を受けて編集] ご丁寧なご回答をいただき、誠にありがとうございます！また来店したくなりました :) ただし、2点ほど指摘させてください。 - メニューの価格については、特に批判していません。質の高いEPDに37ユーロというのは、全く妥当で正当な価格です。ただ、単品料理に33ユーロというのは高すぎる気がします。デザートが含まれていることをご指摘いただきありがとうございます。 - ピノ・ノワールはもともと「酸味が強い」ので「私の好みではない」のでしょうか？私はブルゴーニュ、ロワール、アルザス、南西部、そして新世界の何百ものピノ・ノワールを味わってきましたが、今日提供されたピノ・ノワールは、おそらく自然な醸造法（詳細不明）のせいか、平均的なものとは程遠いものだったと断言できます。 （原文） C'est plutôt bien, mais ce n'est pas parfait, et à 37€ le menu déjeuner on est en droit d'attendre mieux (surtout que les fondamentaux sont là, il ne manque pas grand chose). Les + : - le plat et le dessert étaient incroyablement bons, de la haute bistronomie - la terrasse est agréable Les - : - entrée (ceviche de lingue) qui pourrait être excellente, mais desservie par quelques morceaux très caoutchouteux - vin en pot très décevant (pinot très acide et qui ne pinote pas !), pour 22€ tout de même. A ce prix il faudrait proposer de goûter avant de servir le pot? - service trop nonchalant qui n'a jamais demandé "ça a été ?" et donc à qui je n'ai pas pu partager ces retours... - à 33€ le plat et 37€ la formule E+P+D, personne de sensé ne prend un plat seul. Pas fan de ce genre de pricing qui force un peu la main au client. Franchement il y a matière à faire quelque chose de phénoménal, je n'exclus pas de revenir en espérant une expérience 100% réussie la prochaine fois. [edit suite à réponse du restaurant] Un grand merci pour votre réponse circonstanciée ! Cela donne envie de revenir :) Je reviens cependant sur 2 points : - à aucun moment je ne critique le prix du menu. 37€ pour EPD de qualité, c'est parfaitement honnête et justifié. 33€ pour un plat seul semble excessif en revanche, merci pour la précision qu'un pré dessert est inclus. - le pinot noir serait par nature "acide" et "pas à mon goût" ? J'ai goûté des centaines de pinots de Bourgogne, de Loire, d'Alsace, du Sud-Ouest, du nouveau monde, et peux vous assurer que celui servi ce jour était loin de la moyenne, probablement en raison d'une vinification nature (non précisée).

（Google による翻訳）朝食に関してはミシュランガイドに載っていないと思います。彼らは異なるスタイルの朝食を食べました。 2～3種類のプレートとベーカリー。小さな会場です。それらは彼の庭全体に広がったと思います。天気が寒かったので、私たちは中に座っていました。スタッフは親切でしたが、もっと良いかもしれません。内装も素敵でした。ディナーでもランチでもお試しいただけます。朝食はクラスを超えています。 （原文） Kahvaltısı için Michelin Guide’a girdiğini düşünmüyorum. Değişik bir tarz kahvaltıları vardı. 2-3 çeşit tabak ve biraz bakery. Küçük bir mekan. Sanırım bahçesine yayılmışlar. Hava soğuk olduğundan iç alanda oturduk. Çalışanlar yardımseverdi ama daha iyi olabilir. İç alan dekoru da hoştu. Akşam ya da öğle yemeği için denenebilir. Kahvaltısı sınıfı geçer.

（Google による翻訳）初めてで、そして悲しいことに、これが最後です。こんな平凡な料理と料理の無能さに41ユーロも払うなんて！最初はイカに惹かれましたが、すぐに幻滅しました！イカはきれいに洗われておらず、口の中に石のような後味が残り、調理も不十分でした。そのため、ゴムのように硬くて噛み切れないのです！卵も同様で、特にキノコは口の中に石のような後味が残り、噛むたびに不快な音がするので、とても食べにくかったです。とてもがっかりして、デザートは諦めて、食中毒にならないように急いで店を出ました！ですから、絶対に食べないことをお勧めします！ （原文） C'est une première et, hélas, une dernière. 41€ pour une telle médiocrité alimentaire et impéritie culinaire ! Séduit en premier lieu par les encornets, j'ai rapidement déchanté ! Mal nettoyés, ce qui laisse un arrière-goût de cailloux dans la bouche, les encornets n'étaient pas bien cuits. D'où leur aspect caoutchouteux et impossibles à mâcher ! Idem pour l'oeuf IMparfait, notamment les champignons très difficilement comestibles en raison de l'arrière-goût de cailloux dans la bouche et du son désagréable produit par la mastication. Très déçu, j'ai renoncé au dessert et parti rapidement pour éviter UNE INTOXICATION ALIMENTAIRE ! Je le déconseille donc très fortement !

（Google による翻訳）とても嬉しいサプライズでした。先週、別のレストランのオーナーに勧められて「試しに」行ってみました。満席にもかかわらず、サービスは完璧で、料理はどれも完璧でした！特にデザートが気に入りました。強くお勧めします！ （原文） Très belle surprise. Recommandé par un autre restaurateur la semaine précédente j'y passe pour "tester". Service impeccable malgré une salle comble, chaque plat étaient parfait ! Petit coup de coeur pour le dessert. Je recommande !

（Google による翻訳）Le Kitchenでのランチに大満足でした。料理は丁寧に作られていて、とても美味しかったです。飲んだワインもとても美味しかったです。 （原文） Otroligt nöjd med min lunch på Le kitchen. Maten var vällagad och väldigt goda smaker. Även vinet som dracks till var mycket gott

（Google による翻訳）値段に見合った価値は低いです。私たちは3コース料理（前菜、メイン、デザート）を注文しました。量が少ないのに値段は高いです。量が少ないだけでなく、味も全く物足りませんでした。どれも味付けが足りず、盛り付けも場違いでした。私がこんなことを言うのは滅多にありませんが、食事はまずかったです。唯一良かったのはデザートで、本当に美味しかったのですが、それ以上は良かったです。オーナーは、また行きたいと思うような人ではありませんでした。残念ながら冷淡で、食事が美味しかったかどうかも聞いてくれません。この辺りの他のレストランとは異なり、この店がいつも空いているのは、そういう理由かもしれません。そのため、ランチにはお勧めしません。しかし、ペストリーは美味しいので、午後の軽食や朝食には良い選択肢です。 （原文） Le rapport qualité prix n’est pas au rendez-vous. Nous avons pris un menu entrée, plat dessert. Les tarifs sont élevés pour des quantités minimes. Au-delà des quantités, les saveurs n’étaient pas du tout présente. Tout manque d’assaisonnement, les mélanges sont hasardeux. C’est rare que je dise cela, mais j’ai mal mangé. Le seul point positif du repas était le dessert qui était vraiment très bon mais ça s’arrête là. La patronne ne donne pas du tout envie de retourner dans son commerce. Elle est malheureusement froide et ne vous demande pas si votre repas s’est bien passé. Cela peut ainsi expliquer que cet endroit soit souvent vide, contrairement à tous les restaurants aux alentours. Je ne recommande donc pas pour aller déjeuner cet endroit. En revanche c’est intéressant pour y déguster un goûter ou un petit déjeuner car les pâtisseries sont bonnes.

（Google による翻訳）独創的なコンセプトで、そこで営業している小さなお店を本当に応援しています。とてもフレンドリーな雰囲気にもかかわらず、夜は音楽に加えて非常に騒がしく、耐え難いほどです。騒音のせいで、家族や友人をまた来てもらうのは難しいです。 とても多様な屋台がいくつかあり、とてもクールなコンセプトですね！アルメニア料理を試してみましたが、本当に美味しかったです！ この場所が大好きでした。本当にクールな文化の融合です。 （原文） Concept original et soutient réellement les petits commerçant qui y sont. Je recommande même si malgré l'ambiance très conviviale, le soir il y a tellement de bruit en plus de la musique qui rend l'expérience quasi insupportable. J'ai du mal à faire revenir ma famille et mes amis à cause du bruit Plusieurs stands de nourriture très variés sont présents, et ça c’est super sympa comme concept ! J’ai goûté à la cuisine arménienne et c’était vraiment très bon ! J’ai adoré l’endroit, un mélange culturel super chouette.

（Google による翻訳）コミューンのコンセプトが気に入りました。広々とした空間で、パブ、屋台、ダンスフロアなど、様々なコンセプトが融合しています。雰囲気はフレンドリーで活気があります。 _バー/会場での対応は、少々バラバラで、時には失礼な対応に思われたり、お客さんの要望を言うと迷惑をかけているように感じたりすることもありました。 _レストラン側はずっと温かい雰囲気です。世界各地の料理を提供する店主たちは、時間があればいつでも簡単な説明をしてくれます。 私はJava Rempahで食事をしました。料理はどれも美味しく、まるで旅行に行ったかのような気分になりました。混雑していたにもかかわらず、料理の提供は迅速で、質・量・価格のバランスが素晴らしかったです。インドネシア料理をもっと知りたくなりました。 （原文） J'apprécie le concept de la commune. L'endroit est spacieux, il regroupe plusieurs concepts : pub, street food et même un espace dancefloor. L'ambiance est conviviale et effervescente. _L'accueil pour la partie bar / lieu est assez mitigé, les échanges sont parfois à la limite de l'irrespect, on a parfois l'impression de les importuner avec nos demandes de clients. _La partie restauration est bien plus chaleureuse. Les restaurateurs proposants des plats provenants de divers coins du monde, sont disponibles pour une petite explication à chaque fois qu'ils en ont le temps. Pour ma part j'ai mangé au Java Rempah. Les plats étaient tous délicieux et évoquaient le voyage. J'ai été servi rapidement malgré l'affluence et le rapport qualité / quantité /prix était au rendez-vous. Cela m'a donné envie d'en découvrir plus sur la cuisine indonésienne.

（Google による翻訳）素敵な雰囲気の素敵なダイニングホール。アップビートな音楽が流れているので、どのお店にするか選びます。私はLe Masala Indienを選びました。料理は素晴らしく、とても風味豊かで、スタッフもとてもフレンドリーでした。 （原文） Cute dining hall with a great vibe. Upbeat music playing while you pick which vendor you want to try. I chose Le Masala Indien. The food was fantastic. So flavourful and the staff were very friendly.

（Google による翻訳）La Communeは、独創的で斬新なコンセプトを持つ、まさに特別なレストランです。様々な国の料理が一つ屋根の下に集結し、まるで世界を巡るミニグルメの旅のようです。まるでクリエイティブな人々が集い、食事をし、お酒を飲み、ただただ心地よい気分になれる、そんな場所です。 料理はどれも美味しく、新鮮で、種類も豊富、そして愛情たっぷりに作られていました。素敵なバーもあり、夜の一杯に最適です。さらに素晴らしいのは、ライブミュージックが演奏されていたことで、雰囲気がさらに居心地が良く、活気に満ちていました。 スタッフはとてもフレンドリーで丁寧で、すぐに温かく迎え入れられ、安心して任せられると感じました。 総じて、とても特別な体験でした。リラックスできて、斬新で、絶対におすすめです！ もしよろしければ、もっと簡潔に、もっと感情的に、あるいは若者言葉で言い換えることもできますよ！ （原文） La Commune ist ein richtig besonderes Restaurant mit einem genialen und alternativen Konzept: Unter einem Dach vereinen sich mehrere Küchen aus verschiedenen Nationen fast wie eine kleine kulinarische Weltreise. Das Ganze wirkt wie ein kreativer Treffpunkt der Nachbarschaft, ein Ort, an dem Menschen zusammenkommen, essen, trinken und sich einfach wohlfühlen. Das Essen war durchgehend super lecker frisch, vielfältig und mit viel Liebe gemacht. Dazu gibt’s eine richtig gute Bar, perfekt für Drinks am Abend. Besonders cool war auch, dass es Live-Musik gab, was die Atmosphäre noch gemütlicher und lebendiger gemacht hat. Das Personal war super freundlich und aufmerksam man fühlt sich direkt willkommen und gut aufgehoben. Insgesamt ein sehr besonderes Erlebnis locker, alternativ und absolut empfehlenswert! Wenn du willst, kann ich’s auch noch kürzer, emotionaler oder in Jugendsprache umformulieren!

（Google による翻訳）KOUS-KOUSS 素晴らしいおもてなし、料理の盛り付け、質と量ともに最高、そして味も最高です。東洋を旅してはごちそうを味わうのが私たちの楽しみです。KOUS-KOUSSはおすすめです。目を閉じてでも楽しめます。私はサルタンのタジンを注文しました。甘くて香ばしいチキンとプルーンのソースが絶妙で、ラス・エル・アヌートとシナモンとクミンを使った4種のスパイスの風味がしっかりと感じられます。とても丁寧に調理され、盛り付けも綺麗です。最高です。 近いうちにクスクスも試してみようと思っていますが、このフードコーナーのスタンドの行列を考えると、彼らが言うところの「シグネチャークスクス」はわざわざ足を運ぶ価値があると思います。 そして、定番のペストリーもすべて自家製で、焼きたてでサクサクです。本当に美味しいので、きっと後悔はしないと思います。👍🙏👏🫶 （原文） KOUS-KOUSS Super accueil, présentation des plats, la qualité et quantité sont au TOP et le goût, génial. On voyage en Orient et on se régale. Je recommande KOUS-KOUSS, vous pouvez y aller les yeux fermés. J'ai goûté le tajine des sultans, sucré salé, poulet, sauce au pruneaux, on sent bien le ras el-anout et 4 épices avec canelle, le cumin. Très bien cuisiné et très bien présenté. Au TOP. Je teste le couscous prochainement mais vu la queue qu'il y a à ce stand du food corner, je pense que le couscous signature comme ils l'appellent dois valoir le détour. Et les pâtisseries typiques, tout fait Maison également, c'est frais, ça croustille. Vraiment très bon, vous ne regretterez pas. 👍🙏👏🫶

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気で、ピアニストがクラシックのカバーで夜通し楽しませてくれました！料理の種類も豊富で、テーブルに立っていた時も安全を気遣ってくれた素晴らしいスタッフもいました（当然ながら、耳を引っ張られました）。 ぜひ一度足を運んでみてください。きっと満足して帰れると思いますよ！ （原文） Très bonne ambiance avec un pianiste qui a animé toute la soirée en reprenant des grand classique ! Un choix de nourriture important et des équipes au top qui ont su assurer la sécurité quand j'étais debout sur la table. (Je me suis fait tirer les oreilles a juste titre.) Je vous invite a vous y rendre vous repartirez de la heureux !

（Google による翻訳）雰囲気も良く、フレンドリーで、世界各国の料理が揃っていて、料理も美味しくて値段もお手頃です。また来たいと思います。スタッフもとてもフレンドリーで、本当に感謝しています。 （原文） Ambiance très sympa, c'est convivial, les cuisines du monde dont bien représentées, et c'est très bon et d'un bon rapport qualité prix. Nous reviendrons. Et le personnel est très souriant, c'est très appréciable.

リヨンでブラッスリーを探していたところ、評価が高いうえに口コミの数も非常に多かったのでこちらに決めて伺いました。 お店は非常に綺麗で高級感もありますが、見た目に反して敷居は低いためカジュアルな雰囲気です。なので変に気張る必要もなく、リラックスして過ごすことができました。 タルタルとオニオンスープは是非注文いただきたい料理です。 タルタルは店員さんが目の前でショーのような美しい手さばきで仕上げてくれます。 私は18:30ごろ入店しましたが、予約なしですぐに席を案内してもらえました。だいたい19時ごろから少しずつ混み始め、20時ごろになると店の外にそこそこの長さの待機列ができていました。なので、予約なしかつ並びたくない方は気持ち早めに入店するのがコツだと思います。 料理の味はもちろんのこと、サービスも非常に素晴らしかったのでとても良い時間を過ごすことができました。またリヨンを訪れた際は行こうと思います。

ホテルの近くにあり口コミが良かったのでランチ(13時ごろ、待ち時間なし、平日)で伺いました。 挨拶程度のフランス語力でしたが席に通される際、声掛けをする前に英語の写真付きメニューを通常メニューと一緒に用意してくださり、メニューが決まった後注文しようと店員さんを探しているとすぐ席まで来てくださいました。 料理は口コミでおいしいとあったオニオングラタンスープと食べたかったタルタルとレモネードを注文し、オニオングラタンスープは10分もしないうちに提供されました。 タルタルはなかなか来ず、20分ほど待っていると(フランスでは料理もゆっくり提供されると聞き余裕を持って訪れていました)赤い髪の女性店員さんが他のメニューはいかがですか？と聞いてくださり、フランス語での会話にアタフタしていると翻訳アプリで会話しようとしてくださいました。訪れる場所でその言葉が話せないことは申し訳なかったのですが、「慌てなくて大丈夫ですよ」といったジェスチャーとともに来ていなかったタルタルをすぐに持ってきてくださり、とても親切にしてくださいました。提供された料理が美味しかったことはもちろん、ほかの店員さんも誰にでも分け隔てなくよく声をかけてくれ、赤い髪の店員さんのおかげでリヨンでの最高な体験になりました。本当にありがとうございました。 ちなみに私は一人旅でここを訪れたのですが、この店のあるペラッシュ駅裏側周辺は夜は少し怖い雰囲気がしたのでもし訪れる予定の女性の方がいたら明るい時間の利用をおすすめします。 参考程度に提供される料理はオニオングラタンスープはバーガーキングのハンバーガーくらいの大きさの器に入っていて全体的に大きく、こぶし大のパン2つも付いてくるので大変ボリューミーで店内では1人1メニュー+デザートくらいの方が多かったです。 タルタルは混ぜる前に辛いものは大丈夫か聞かれました。辛いものは好きですが激辛などはあまり得意ではなく(辛さ耐久レベル:日本のセブンイレブンに売っている蒙古タンメンもギリギリ食べられるのですがむせながらゆっくり食べるレベル)ゆっくり食べれば大丈夫か！と思いながら食べたのですが全然問題なく通常のスピードでおいしく食べられました。

初めてリヨンでのランチ。楽しみにしていたオニオングラタン。マデラ酒の黄身を混ぜたのをかけて、かき回した時はビックリ‼️でもボリュームもあって美味しかった。 レバーペーストは癖もなくとても食べやすく美味しかった。値段も手頃でした。 誕生日のお祝いが何度かあって楽しかったです。 出て来たら雨なのにすごい行列でした。

広くて大きな食堂という雰囲気。食事はリヨンのコースにしたが満足。テリーヌは美味しいし、豚肉のスペアリブも素晴らしい。一方でサービスは悪く、全てが遅い。

リヨンの伝統あるブラッセリー。店の規模が大きく、本当に多くの人で賑わっていて驚かされます。伝統的なリヨンの料理を味わうことが出来て、価格もリーズナブルで美味しいです。午後８時くらいになると店を待つ多くの人で行列が出来ますが、そんなに待つこと無く入店出来るので並んでも心配いりません。店内ではジャズの生演奏が流れておりエンターテイメントとしても面白い店だと思います。 A traditional brasserie in Lyon, impressively large and bustling with a multitude of people. You can savor authentic Lyonese cuisine at reasonable prices. Around 8 PM, there might be a queue, but you can usually get in without much wait. The interior features live jazz, adding an entertaining element to the experience.

美味しかったです。 サラダはドレッシングが沢山かかってたので、最後らへんは辛くて食べれませんでしたが、味付けなどは良かったです。また行きたいと思いました。

素敵なレストランでした。

リヨネーゼサラダ、クネル、フィレ肉を食べました！ 味も濃すぎず、クネルもふわふわで美味しかったです。 サーバーの女性の方もフランクに対応してくださり、会話もしながら楽しい時間が過ごせました！雰囲気も良かったです。

雰囲気とか接客はグッド。おすすめを教えてくれたり、気を利かせてくれた。 フォアグラは最高にうまい。 鳥のクリーム煮は、ソースは旨いんだけど肉がパサついてた デザートはリキュール入りのアイスを食べた。クセがあったがリヨンぽくて面白かった。

2人で入店、、お互いに、前菜、メイン、デザートのコースを頂きました、すべて満足！お腹は120%パンパンになります。

噂通りの美味しい食事を楽しめました。 クネルはふわふわしてるし、ベシャメルソース？も絶品でした。 一緒に出たお米にも出汁のようなもので味がついており、非常に美味しかったです。 メインまででも大満足だったのに、デザートで頼んだフォンダンショコラがこれまた最高に美味しく、人生最高と言えるレベルでした。 また、店員さんも英語で対応いただけたし、親切でした。 非常に満足したので、このためだけにリヨンにまた訪れたいと思います。

美味しいリヨンの郷土料理を楽しめるお店 クネル シャルキュトリ どれも美味しかっく サービスも 片言の日本語が話せるスタッフが 対応してくれて楽しませてもらいました！ お目当てにしてた パテ・オン・クルートは日曜日の提供してなく 次の機会を楽しみにしておきます。 開店前に行ったので、 すぐ席に案内していただいきましたが すぐに満席になり 予約をしていないと待たなければならないです。

リヨンの郷土料理を楽しむことができます。メニューの右下にあるコース料理を頼みましたが、どれも美味しかったです。お店は地元の人がほとんどのように見えます。英語のメニューがあるので、料理の内容はだいたい分かります。おすすめです。 Fantastic restaurant with authentic Lyon cuisine. I ordered a course set on the right lower side of their menu. All the dishes were so amazing and they blew my mind. The place is crowded with local people, I guess. They have English menu for tourists.

とても美味しいリヨンの郷土料理が食べられるブションでワインの種類も豊富です。 少し表通りとは離れていますがPlace Ampèreのマクドナルドに沿ってソーヌに向かって歩いて行くと場所はわかりやすいです。ただオープン直後の予約時間よりやや早めに着いたところ入口が少しわかりづらくて他の来店客も迷っていたようですが、建物に沿ってソーヌ側の道に面した目立たない扉が入口です。オープンした後は看板が出されるので迷うことはなさそうです。 店内は歴史を感じさせる調度品も並び落ち着いたとても良い雰囲気で、食事を楽しむ客で賑わっていました。 メニューは全体的に以前よりややお値段は上がっているようですがボリューミーでその価値はあると感じました。中でもクネルは本当に美味しくてオススメできます。出来上がったものを目の前で皿に盛ってくれます。 スタッフの方々もとても感じが良く対応も丁寧なのが嬉しいですね。地元のお客さんも多いようですが英語のメニューも用意されていますので観光客にも安心してお勧めできます。混んでいるので予約した方が良いですね。

（Google による翻訳）女の子2人が私たちのすぐ隣のテーブルに座るように頼まれたのには驚きました。夫は、その場所にはたくさんの予約があると思いました-私たちは食事を終えましたが、その場所はまだ空いていました-それでは、なぜ私たちは一緒に押し込まれたのですか。最初はぎこちなかったですが、隣の女性が優しくて嬉しかったです。家族が一緒に座って食事を共にするような感覚だと思います。場所が満員であれば理解できますが、人がいるテーブルは3つだけでした。奇妙で気まずかったです。 それを補うために食べ物が素晴らしければもっと良い気分だっただろうが…。 前菜は面白く、ビートの根やジャガイモなど実際に美味しかったものもありました。しかし、主電源は非常に残念でした。私は舌を食べました - 柔らかかったですが、ソースは圧倒的でした。パン粉を添えたパンフライドビーフトライプもありましたが、これも圧倒的でした。デザートにはスティーブのリンゴの赤ワイン煮。デザートはやめました。 飲み物については、最初にカラントワインが提供されました - それは美味しかったです - そして、その後、ワインを飲みました（良くありません）。 （原文） We were surprised that 2 girls were asked to sit on the table right beside us. My husband assumed that the place had plenty reservations- we ended the meal and the place was still empty - Why then were we squeezed in together. It was awkward at first but we were glad that the ladies beside us were nice. I guess the feeling should be like a family sitting together and sharing a meal. If the place was packed, I would understand but we only had 3 tables with people . It was weird and awkward. It would have been a better feeling if the food was great to compensate but… The appetizers were interesting and some were actually good like the beet roots and potatoes. But the mains were very disappointing. I had the tongue - it was soft but the sauce was underwhelming. We also had the Pan fried Beef Tripe with breadcrumbs - also underwhelming. For dessert Steve’s apples in red wine. I opted out for dessert. For drinks, we were served currant wine for starters - that was good - and after, we had wine (not good).

（Google による翻訳）素晴らしい夜を過ごしました！ボリュームたっぷりの料理、フレンドリーな雰囲気、そして素晴らしいサーバーでした🫶リヨン滞在の素晴らしい思い出は一生忘れません。このひとときをありがとう♥️ （原文） J'ai passé une super soirée ! Cuisine TRÈS généreuse, ambiance bonne enfant, notre serveur était extraordinaire 🫶 Je vais garder un incroyable souvenir de mon séjour à Lyon. Merci pour ce moment ♥️

（Google による翻訳）必見の場所と雰囲気。初めて訪れるなら絶対に訪れるべき場所です！ただし、快適で静かな食事を求めているなら、この店はおすすめできません。それがこの店のコンセプトだからです。 料理に関しては、明らかに濃厚です。胃の弱い方は夕方の時間帯は避けた方が良いでしょう。 美味しかったです。すべての味を堪能できましたが、格別というわけではありません。質よりも量が重視されています。結局のところ、これは伝統的で庶民的な料理だということを忘れてはいけません。 （原文） Endroit et ambiance incontournables, c'est évidemment à faire quand on ne connaît pas! Cependant, si vous souhaitez manger confortablement et tranquillement, ça n'est pas l'endroit où aller, car c'est le concept qui fait ça. Côté cuisine, évidemment, c'est riche... à éviter le soir pour les estomacs sensibles. C'était bon, on peut goûter à tout, mais ça n'est pas exceptionnel ; c'est plus quantitatif que qualitatif. Après, il ne faut pas oublier que c'est une cuisine traditionnelle populaire.

（Google による翻訳）数少ない本格的なブションの一つ！ 大きなテーブルで食事をするのに最適な場所で、隣同士で座って新しい人と出会えるかもしれません。 ボリュームたっぷりの前菜サラダ、伝統的なリヨン料理。胃袋がしっかりしていないと食べられない、巨大なお店です😅 （原文） Un des derniers bouchons authentiques! On s'y régale à de grandes tablées où l'on peut faire de bonnes rencontres vu que l'on s'assoit les uns à côté des autres. Grandes salades d'entrée, plats traditionnels lyonnais, une adresse gargantuesque où il faut avoir un estomac solide 😅

（Google による翻訳）味、お店の雰囲気、そして料理、サービス、内装の細部にまで感じられる伝統の精神など、どれをとっても素晴らしいブションです。 伝統的なブションを味わいたいなら、ぜひここへ！ （原文） Excellent bouchon, que ce soit le goût, l'authenticité du lieu, la tradition qu'on y retrouve dans les moindres détails de la cuisine, du service et de la décoration. Si vous voulez un bouchon typique, allez y !

（Google による翻訳）こんにちは シェ・ポール リヨンの伝統的なビストロであるこの店は、豪華で居心地の良い雰囲気で、私の好みにぴったりのシャルキュトリーのセレクションを提供していました。「シェ・ポール」でのディナーをとても楽しみにしていました。 座席と快適さの問題 残念ながら、私たちの体験は受け入れられない座席のせいで台無しになってしまいました。私たちはテーブルの端に案内され、文字通りテーブルの端に座り、左のお尻が端からぶら下がっているような、非常に不快な姿勢でした。全くスペースがありませんでした。 食事に割り当てられたスペースは一人あたり約30センチでした。この配置では、楽しいひとときを過ごすことは不可能でした。この狭い空間で、隣の人に迷惑をかけないように気を遣いながら、ウェイターの絶え間ない出入りにも対処しながら、食事中ずっと気を配っていたでしょう。 決定と結論 少しでも楽しい雰囲気の中で食事をするために、最終的に私たちは店を出ることにしました。私たちは、配慮が著しく欠けていると感じています。レストランの経営陣はこのレビューで気に留めないと思いますが、今回の経験は非常に残念なものでした。 このネガティブな経験について、さらに詳しくご説明いたします。 皆様と私の経験を共有できることを楽しみにしています。 （原文） Bonjour Chez Paul L'établissement, de type bouchon lyonnais, affichait un cadre qui semblait magnifique et particulièrement convivial, proposant une sélection de cochonnaille tout à fait à mon goût. J'étais très enthousiaste à l'idée de dîner "Chez Paul". Problème de Placement et de Confort Malheureusement, notre expérience a été gâchée par un placement inacceptable. Nous avons été placés en bout de table, dans une position extrêmement inconfortable : littéralement au bord de la table, avec la fesse gauche dans le vide, sans espace suffisant. L'espace alloué pour manger était d'environ 30 centimètres par personne. Cette configuration rendait toute convivialité impossible. Nous aurions passé tout le repas à nous préoccuper de ne pas déranger nos voisins sur cette surface minuscule, tout en gérant le passage incessant des serveurs. Décision et Conclusion Afin de pouvoir dîner dans des conditions de convivialité minimales, nous avons finalement pris la décision de quitter les lieux. Nous avons le sentiment d'avoir été traités avec un manque de considération notable. Je suis certain que la direction du restaurant ne sera pas troublée par cet avis, mais cette expérience a été très décevante. Je me tiens à votre disposition pour détailler davantage cette mauvaise expérience. Au plaisir de vous faire part de mon expérience

（Google による翻訳）完璧です。キッチンのリディさんは素晴らしいし、オーナーもとても親切です。スタッフも素晴らしいサポートをしてくれます。 （原文） C'est un sans faute. Lydie à la cuisine est une perle et le patron super accueillant. Bien aidé par des employés modèles

（Google による翻訳）シェフは才能豊かで創造性に富んでいます。野菜を使った彼の料理はまさに驚異的で、真に独創的な料理体験を提供してくれます。レストランの雰囲気はトレンディで、サービスはフレンドリーで効率的です。 写真では、料理の美しさが十分に伝わりません！ （原文） The chef is talented and creative. What he creates with vegetables is simply remarkable and it is a truly original culinary experience. The atmosphere of the restaurant is trendy and the service is friendly and efficient. My photos do not do justice to the actual beauty of the dishes !

（Google による翻訳）レストランのテーブル数は限られているため、全体的に質の高い体験ができます。 休暇前の最後のディナータイムに利用したのですが、サービスが少し緩いと感じました。 料理は素晴らしかったので、その点では不満は全くありませんでしたが、残念でした。ただ、コース間の時間はかなり長く、一人で食事をするには長すぎるほどでした。デザートが1つ残っていたにもかかわらず、もう終わったと思ってレジに向かいました。 水代として2ユーロ請求されました。 それでも良い印象を持っており、今後新しいメニューを試すために迷わず再訪するつもりです。 （原文） Le restaurant a un nombre de tables limité permettant d’avoir une expérience globale de qualité. Mon expérience a eu lieu le dernier dîner avant les vacances du restaurant, et j’ai senti du relâchement pour le service.. Dommage car la cuisine était excellente, rien à redire sur ce point. Malgré que le temps entre les services étaient assez longs, voir trop long mangeant seul. Tellement long que j’ai cru que c’était fini et me suis dirigé vers la caisse, alors qu’il restait un dessert. L’eau m’a été facturé 2€. Je reste sur une note positive et je n’hésiterai pas à y retourner pour retenter et découvrir leurs nouvelles cartes à l’avenir.

（Google による翻訳）リヨンの可愛らしい小さな路地裏にある、素晴らしいレストランです。 石と木が調和したシックで洗練された空間は息を呑むほど美しいです。 前菜から前菜まで、メニュー全体を通して料理は格別です。錬金術的な技巧、コントラスト、そして風味の融合は、ベジタリアンにも最適です。 料理に添えられたバターは絶品で、パンさえも絶品です！ スタッフは素晴らしく、あらゆるニーズに細やかに対応してくれました。ワインのおすすめを教えてくれたシャーロットにも感謝します。ブラボー！ とてもフレンドリーなダイニングルームマネージャーと、キッチンのシェフである彼の兄弟👏🏻 試食にも、コンセプトや料理を紹介するのにもおすすめ！ またすぐにお会いしましょう！ （原文） Restaurant incroyable dans un jolie petite ruelle de Lyon. Le lieux est pagnifique avec ce melange de pierre et de bois, chic et raffiné. La cuisine est exceptionnelle tout au long du menu, de la mise en bouche aux miliardises. Une alchimie, un contraste et des saveurs parfaite végétarienne. Le beurre qui accompagne le repas est tellement bon même le pain est excellent ! Équipe superbe, à vos petits soins et merci à Charlotte pour les conseils sur les vins, bravo ! Directeur en salle très sympathique avec son frère chef en cuisine 👏🏻 Je recommande pour une découverte ou aussi pour faire découvrir le concept et ces plats ! A bientôt !

（Google による翻訳）Culina Hortus…名前を聞いただけで、思わず食べたくなります！ ベジタリアンの方はもちろん、そうでない方にも、リヨンで絶対に訪れるべきレストランです！ カップルで素敵な時間を過ごすために訪れましたが、忘れられない体験をしました。 温かくフレンドリーで、きめ細やかなおもてなしを受けました。予約もすぐに取れ、アレルギーの有無まで丁寧に尋ねてくれました。スタッフの献身的な対応が伺えます。 料理はというと、厳選された食材と、味と彩りの完璧なハーモニー。どの料理も、盛り付けに至るまで、まさに創作料理。食材選びから盛り付けまで、すべてが丁寧にデザインされています。 メニューの複雑さと創造性は、お手頃価格で提供していることを物語っています。 ちなみに、We're Smart Green Guideで2020年世界最高のベジタリアンレストランに選ばれました。その理由は一目瞭然です！ 強くお勧めします。また喜んで戻ってきます! （原文） Culina Hortus… rien que le nom donne envie ! Une adresse lyonnaise incontournable, que vous soyez végétarien(ne)… ou pas du tout ! Nous sommes venus à deux pour passer un bon moment, et nous sommes repartis avec une expérience inoubliable. L’accueil a été chaleureux, souriant et attentif. La réservation a été rapide, et on nous a même demandé si nous avions des allergies — un détail qui montre le sérieux de l’équipe. Côté assiette : des produits sélectionnés avec soin, une harmonie parfaite entre les goûts et les couleurs. Chaque plat est une vraie création, jusqu’à la présentation : tout est pensé, du choix des produits aux contenants. La complexité et la créativité du menu n’empêchent pas des tarifs accessibles et justes. Petit rappel : élu meilleur restaurant végétarien du monde en 2020 par le We’re Smart Green Guide — et on comprend pourquoi ! Je recommande vivement, et j’y reviendrai avec un immense plaisir !

（Google による翻訳）2年連続で週末にリヨンに来ました。このレストランは友人に勧められたので、ぜひ行ってみたかったんです。何度か予約を試みた後、なんとか予約できました。そこで私たちは友人と一緒にこの素晴らしい施設を発見しました。温かいおもてなし、洗練された内装、そして絶妙で独創的かつ繊細なお料理。 歓迎から料理の盛り付けまですべてが完璧でした。あなたのリクエストにも耳を傾けてくれます。私は砂糖を食べることができませんが、彼らは私が不利にならないように適応することができました。チーム全員、よくやった （原文） Deux années de suite je suis venue en week-end à Lyon. Ce restaurant m’était conseillé par une amie et je voulais vraiment le découvrir. Après plusieurs tentatives de réservation, j’ai réussi à réserver. Nous avons donc découvert avec une amie cette extraordinaire établissement. Un accueil attentionné, une décoration raffinée et une cuisine exquise, inventive et subtile. Tout est parfait de l’accueil à la présentation des plats. Ils sont aussi à l’écoute de vos demandes. Je ne peux pas manger de sucre et ils ont su s’adapter pour que je ne sois pas lésée. Bravo à toute l’équipe

（Google による翻訳）ベジタリアン料理に慣れていない私たちにとって、これは素晴らしい発見です！ 料理は独創的で洗練されていて美味しく、雰囲気もエレガントで居心地が良いです。 ディナーは別途料金がかかります（ドリンクなしで75ユーロ）。 （原文） Une belle découverte pour nous qui n’avons pas l’habitude de manger végétarien ! Les plats sont créatifs, raffinés et délicieux, et le cadre est élégant et chaleureux. A noter que le dîner est à un certain budget (75€ sans les boissons).

（Google による翻訳）本当に美味しかった！ハネムーン中にこのお店に行けるのをすごく楽しみにしていました。正直、夫（ベジタリアンではない）と私は、後でもっと食べたいかなと思っていたのですが、コース料理はボリュームたっぷりでした！食物アレルギーにも対応していただき、メニューには載っていない、全く新しい選択肢も提供してくれました。スタッフも親切で、全体的にとても素敵な体験でした。10/10です。またぜひ行きたいです。<3 （原文） Seriously delicious! I was so excited to try this spot while honeymooning. Honestly, my husband (non vegetarian) and I thought we would likely need more food afterward, but the courses were quite filling! They were also able to accommodate a food allergy I had and provide a totally unique option that wasn’t listed on the menu. The staff was nice and the entire experience was really lovely. 10/10 would dine there again. <3

（Google による翻訳）この場所をランチのプリフィックスメニューに強くお勧めします。きっと満足して十分な栄養を補給して帰るでしょう。フランス語と英語の両方でのサービスは素晴らしく、雰囲気はとても居心地が良く、歓迎的です。新鮮な食材を使用した料理自体も素晴らしく、非常に創造的な体験ができます。マッシュルームのブリオッシュはあまり食欲をそそらないように見えることに注意してください 😂 ですが、残りの料理は目と味覚に満足でした。間違いなくまた戻ってくるでしょう！ （原文） Highly recommend this place for their lunch prix fixe menu - you'll leave happy and well fed for sure. Service is outstanding in both French and English, and the vibe is very cozy and welcoming. The food itself is superb, with fresh ingredients that lend themselves to very creative experiences. Just be aware that their mushroom brioche looks...less than appetizing 😂 but the rest of the dishes were pleasing to the eye and the palate. Would definitely come back again!

（Google による翻訳）この非常に小さなダイニングルームでの素晴らしい体験、セミオープンキッチンは、いくつかのテーブルにキッチンテーブル体験を提供します。スタッフと音楽からの雰囲気は、「落ち着いて食事を楽しむ」の完璧なレベルでした。少し急ぎのワインサービスはおそらくそうするためのものです。中規模のワインリストには、手頃な価格の宝石が揃っています。食べ物は最初から最後まで本当に美味しく、非常に新鮮で純粋な味を示していました （原文） Wonderful experience in this very tiny dining room, the semi open kitchen gives a few tables a kitchen table experience.The vibe from the staff & music was the perfect level of “chill & enjoy your meal“ The slightly rushed wine service is probably do to lack of space to work/eat in. The mid sized wine list is full of gems all decently priced. The food was absolutely delicious from start to finish showing very fresh and pure flavors

（Google による翻訳）このレストランは素晴らしい発見です！ 私たちは料理とワインの組み合わせを含む9コースメニューを選びました。施設に到着すると素敵な歓迎があり、インテリアはかわいいです。私たちはすべての料理が気に入りました。グルメレストランの目印は、通常では考えられない組み合わせ、季節の食材、素晴らしいプレゼンテーションにあります。とても美味しいお食事をありがとうございました。 レストランは快適さを得るためにテーブルを 1 つまたは 2 つ削除したほうが良いと思います。 （原文） Très belle découverte que ce restaurant ! Nous avons choisi le menu en 9 plats avec l'accord mets et vins. Il y a un bel accueil quand on arrive dans l'établissement et l'intérieur est joli. Nous avons adoré l'ensemble des plats. Les marqueurs d'un restaurant gastronomique y sont avec des associations de produits qu'on ne penserait pas, des produits de saisons et un magnifique dressage. Merci pour ce très bon repas. Je pense que le restaurant gagnerait à enlever 1 ou 2 tables pour gagner en confort.

（Google による翻訳）トマトの前菜とクレープボールの前菜が本当に美味しかったです。それらの前菜は素晴らしかったです。メインコースも楽しみました。ワインの品揃えは豊富ではありませんでした。素晴らしいサービスでした。雰囲気は素晴らしかったです。レストランは小さく、予約されていました。予約を取ることをお勧めします。ランチメニューはとてもリーズナブルでした。 5 コースの食事がわずか 55 ユーロです。優れた価値があります。ここに来ることをお勧めします。楽しい経験でした。 （原文） The tomato appetizer and crepe ball’s appetizer was really great. Those appetizers were amazing. I also enjoyed the main courses. The wine selection wasn’t extensive. The service was excellent. The ambiance was great. The restaurant is small and it was booked. I recommend getting a reservation. The lunch menu was very affordable. Only $55 euros for a 5 course meal. A excellent value. I would recommend coming here. It was a enjoyable experience.

（Google による翻訳）この場所を見つけてランチのテーブルを予約できて本当にうれしいです。私の夫と義母は3コースメニューを手に入れましたが、私は5コースが付属するディスカバリーメニューを選びました。どの料理も美しく、一口でかなりの種類の味と食材を味わうことができました。どの料理もとても丁寧に作られていました。 サービスも素晴らしかったです。私たちは実際に駅で給仕係の一人に遭遇したのですが、彼女はとても親切で、仕事を終えたばかりであることがわかりましたが、助けが必要かどうか尋ねてくれました。 全体として、全体的な料理の品質とサービスはミシュランの評価に値し（私が試したミシュランの1つ星から2つ星の店の多くと比較して）、驚くべき価値があります。 強くお勧めします、また戻ってきます !!! （原文） I'm really glad that I found this place and booked a table for lunch. My husband and Mother in law got the 3-course menu while I went for the Discovery menu which came with 5 courses. Every dish was beautiful and you could taste quite a few different flavors and ingredients in one bite. Each dish was very much prepared with care. The services were wonderful, too. We actually ran into one of the servers at the train station and she was so nice and asked whether we needed help even though you could tell she just got off of work. Overall, the overall food quality and service is deserving of a Michelin rating ( compare to many of the 1 - 2 stars Michelin places I've tried) with an amazing value. Highly recommend it and would come back!!!

（Google による翻訳）ランチメニュー €49: 5 つの料理 - まさに 5 つ星です。 ミシュランの星にふさわしい本物の料理体験をランチ パッケージでお手頃価格で。 サービスは非常にプロフェッショナルで、おもてなしと場所は何も損なわないように素晴らしいです。 この住所をリヨンを通過する人に強くお勧めするだけでなく、私自身もできるだけ早くそこに戻って次のメニューを味わうつもりです（あるいは、すぐに予算が少なくなってしまうとしても、正直に言ってディナーに行くかもしれません）。 （原文） Menu du midi à 49€ : 5 plats - 5 étoiles tout simplement ! Une véritable expérience culinaire digne d’un étoilé à un prix totalement abordable en formule déjeuner. Le service est très pro, l’accueil et le lieu sont super pour ne rien gâcher. Non seulement je recommande fortement cette adresse à quiconque passe par Lyon, mais je compte moi même y retourner dès que possible pour goûter la prochaine carte (ou éventuellement pour dîner, même si cela devient tout de suite un petit budget, avouons le).

（Google による翻訳）単に 素晴らしい❤️❤️❤️ 私の料理はすべて気に入りました。調和のとれたバランスの取れた味わいで、過剰なものはありません。グラスワインの選択も気に入りました。訪れる価値は十分にあります。 （原文） Simply Magnificent❤️❤️❤️ Loved all my dishes. Harmonious and balanced flavors, nothing overdone. Loved my by the glass choice of wine as well. Completely worth the visit.

（Google による翻訳）夫の誕生日を、特別なランチに特別な配慮をいただき、本当に素晴らしい時間を過ごしました。お料理はいつも美味しく、ボリュームたっぷりで、お子様連れにも優しいので、家族で過ごす時間がさらに楽しくなります。来るたびに魔法が起こり、満足して帰ります。いつも笑顔で迎えてくれたフィリップさん、そして親切でプロフェッショナルな対応をしてくださったスタッフの方々に心から感謝いたします。そして、この日の素敵な思い出として、記念写真を撮ってくださったシェフのクリスチャン・テテドワさんにも感謝いたします。❤️ （原文） Nous avons passé un moment vraiment merveilleux pour l’anniversaire de mon mari, avec une attention toute particulière portée à ce déjeuner spécial. Les plats sont toujours délicieux, généreux et même adaptés aux enfants, ce qui rend l’expérience encore plus agréable en famille. À chaque fois que nous venons, la magie opère et nous repartons comblés. Un grand merci à Philippe pour son accueil toujours souriant, ainsi qu’à la personne qui s’est occupée de notre service avec beaucoup de gentillesse et de professionnalisme. Et un merci tout particulier au chef Christian Têtedoie pour la photo souvenir qui restera un très beau souvenir de cette journée. ❤️

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした！ Christian Têtedoieレストランで、最高の時間を過ごしました。 サービスは完璧で、丁寧でプロフェッショナル、そして温かい雰囲気でした。 料理は絶品で、完璧に調理され、美しく盛り付けられていました。 フルヴィエールの丘からの眺めはまさに壮観で、リヨンの街全体を一望できます。 素晴らしい料理を味わうための、まさに最高の空間です。 スタッフの皆様に心からお祝い申し上げます。上質な食事と素晴らしい体験を愛する人なら、ぜひ訪れていただきたい場所です。 （原文） Une expérience fabuleuse ! Nous avons passé un moment exceptionnel au restaurant Christian Têtedoie. Le service est irréprochable : attentionné, professionnel et chaleureux. Les plats sont d’une grande finesse, parfaitement maîtrisés et magnifiquement présentés. La vue depuis la colline de Fourvière est tout simplement spectaculaire, offrant un panorama unique sur toute la ville de Lyon. Un cadre d’exception pour une cuisine d’excellence. Un grand bravo à toute l’équipe — une adresse incontournable pour les amateurs de gastronomie et de belles expériences.

（Google による翻訳）このレストランでの体験は素晴らしかったです。 料理は本当に美味しかったです。6品コースを注文しましたが、最後にはお腹いっぱいになりました。料理はごく普通で、特に洗練されたものではありませんでしたが、それもまた良い点です！ サービスは全体的に素晴らしく、ウェイターの方々はとてもフレンドリーで笑顔が素敵でした。 レストランにはテーブル席が少なく、リヨンの景色は素晴らしく、騒がしくもなく、まさに完璧でした。 ちょっとした欠点としては、到着後、ウェイターの方々があまり忙しくなく、ダイニングルームも満席ではなかったため、ロビーの「小さなラウンジ」で理由も分からず待たされました。食前酒さえ提供されず、何も提供されませんでした…それでも20分ほど待たされたのは残念でした。トイレ。このような高級レストランでは綺麗なトイレを期待しますが、ここはそうではありませんでした。汚くて、水がそこら中に溢れ、洗面台は壊れていました…本当に残念です！ Glanementでの滞在は素晴らしく、すべてが本当に素晴らしかったです！ （でもリヨンにはもっと美味しいレストランがあることは知っています） （原文） Notre expérience dans ce restaurant était très bonne. Les plats étaient vraiment très bon. Nous avons pris le menu en 6 services et à la fin nous n’avions clairement plus faim. La cuisine était assez « basique » pas vraiment de goûts élaborés, mais c’est bien aussi ! Le service était globalement au top, les serveurs très sympa et souriant. Le restaurant ne compte pas beaucoup de table, la vue est prenante sur Lyon, pas trop bruyant, c’était top. Petits bémols : à notre arrivée nous avons dû patienter dans le hall au « petit salon » sans comprendre pourquoi car les serveurs n’étaient pas vraiment occupés, la salle n’était pas remplie. On ne nous a rien proposé, pas d’apéritif.. dommage car nous avons quand même attendu 20 bonnes minutes. Les toilettes. Dans ce genre de resto avec un haut stending on s’attend à de jolis toilettes, la, non. Ils étaient sale, de l’eau partout, des évier brisés.. très dommage ! Glanement c’était une super expérience et tout était vraiment très bon ! (Mais je sais qu’il y a de meilleurs gastro sur Lyon)

（Google による翻訳）リヨンの壮大な景色を眺めながら、素晴らしい料理体験を！ ディスカバリーメニューは美味しく洗練されており、テンポも良く、サービスも行き届いていました。 しかし、料理の説明を理解するのは必ずしも簡単ではありませんでした。また、ウェイトレスの一人の強いアクセントも、理解を難しくしていました。 また、珍しい壁の装飾に気づきました…そして、いくつか…珍しい絵画も…😅 でも、また喜んで戻ってきます👍 （原文） Très belle expérience culinaire avec une vue magnifique sur Lyon ! Le menu découverte est gourmand et raffiné, bien rythmé, avec un service attentionné. Cependant la compréhension des descriptions des plats n'était pas toujours évidente, le fort accent de l'une de nos serveuses n'a pas aidé. On remarquera également une décoration murale particulière..avec des tableaux..particuliers..😅 Mais on reviendra avec plaisirs 👍

（Google による翻訳）2つ星のおかげで値段はそれほど高くありませんでしたが、味には少しがっかりしました。料理はどれも美しく盛り付けられていましたが、中には少し味気ないものもありました。サービスは行き届いていないようで、ソムリエはワインのペアリングでグラスを忘れていました。ウェイトレスのアクセントが強すぎて説明が理解できませんでしたし、パンが出てくるのにも少し時間がかかりました…。雰囲気は相変わらず素晴らしく、わざわざ足を運ぶ価値のある料理もいくつかありました。また訪れてみたいと思います。 （原文） Les tarifs n'ont pas explosé grâce à la 2ème étoile, mais nous avons été un peu déçus par les saveurs. Tous les plats sont magnifiquement présentés, certains sont un peu fades. Le service paraît débordé, le sommelier oublie un verre sur l'accord mets et vins. Notre serveuse avait un accent trop prononcé nous ne comprenions pas les explications, le pain se fait attendre... Le cadre reste exceptionnel, certains plats valent vraiment le détour, on retentera.

（Google による翻訳）このレビューを書くのを1年近く迷っていました…説明させてください。 私自身、5年間レストランを経営しており、ウェイターと料理人の訓練を受け、ワイン醸造学の専門資格も取得しています。今年でこの業界に25周年を迎えます。ですから、私には確かな目と舌があります。 パートナーの誕生日にテーブルを予約したのですが、予約の際にその旨を必ず伝えました。 私たちは二人とも110ユーロの5コースメニューを選びました（私はチーズコースを追加料金で追加しました）。 まずがっかりしたのは、盛り付けです。ミシュランの星を獲得したレストランにしては、やや雑で、エレガントさに欠けていると感じました。料理の盛り付けが料理と釣り合っていないことが多く、料理の魅力を十分に引き立てていませんでした。料理自体については、特に驚くようなものや、新しい味に出会えるようなものはありませんでした。さらに、ウェイターはあれこれと食材についてよく知っているかと何度も尋ねてきて、そのうちうんざりしてしまいました。 ワインについては、メニューに合うワインをお願いしました。出てきたのは、1本110ユーロという、あまりパッとしないプイィ・フュイッセ。料理には全く合いませんでした。結局、飲みきれませんでした。 ようやくデザートが運ばれてきました。パートナーの誕生日を祝うためにシャンパンを2杯注文したのですが…特別な配慮は全くありませんでした。予約時と到着時に伝えたにもかかわらず、キャンドルも用意されていませんでした。本当にがっかりしました。 請求書が届いた時に伝えました。「情報をお伝えします」という返事でした。しかし、もう手遅れでした。2人で420ユーロも払えば、少なくとも誠実な謝罪と、もしかしたらコーヒーか食後酒の無料サービスくらいは期待するはずです。ところが、何もありませんでした。愕然としました。 ミシュランの星が何を意味するかは分かっています。星を獲得し、維持することがどれほど難しいか、私も知っています。心苦しい思いをさせてしまうかもしれないことを承知しており、このコメントを不本意ながら書いています。しかし、クリスチャン・テトドワ氏に届き、ご検討いただければ幸いです。 今日は何も期待していません。ただ、今回の経験が、私の見解では著しく欠けていた注意深さと的確さを改善するための材料となることを願っています。 エルヴェ・ペルー 追伸： こんにちは、 1ヶ月前、貴店を訪れた際に、わざわざ否定的なレビューを投稿しました。それ以来、返信も説明もなく、連絡も一切ありません。 この沈黙は、お客様、特にお客様が失望された際に、貴店がお客様をどれほど大切に思っていないかを如実に物語っています。質の高いサービスを提供すると謳う施設として、これは非常に残念であり、非常に非専門的です。 （原文） Voilà presque un an que j’hésite à laisser ce commentaire… Je m’explique. Je suis moi-même restaurateur depuis 5 ans, serveur et cuisinier de formation, titulaire d’une MC en œnologie, et je fête cette année mes 25 ans de métier. J’ai donc un œil et un palais averti. J’avais réservé pour l’anniversaire de mon conjoint, en le précisant bien lors de la réservation. Nous choisissons tous les deux le menu en 5 services à 110 € (j’ai ajouté le fromage en supplément). Première déception : le dressage. Pour un étoilé, je l’ai trouvé assez bâclé, manquant d’élégance. Le choix des contenants était souvent disproportionné par rapport aux mets, ce qui ne les mettait pas en valeur. Quant aux plats eux-mêmes, aucun ne m’a réellement surpris ni fait découvrir de nouvelles saveurs. De plus, le serveur demandait systématiquement si nous connaissions tel ou tel ingrédient : au bout d’un moment, cela devient lassant. Côté vin, j’ai demandé un accord en fonction de notre menu. On nous a servi un Pouilly-Fuissé quelconque, facturé 110 € la bouteille, qui n’accompagnait en réalité aucun plat. Résultat : nous ne l’avons même pas terminée. Arrive enfin le dessert. Nous commandons deux coupes de champagne pour marquer l’anniversaire de mon conjoint… mais aucune attention particulière. Pas de bougie, malgré ma précision à la réservation et à notre arrivée. Immense déception. J’en ai glissé un mot au moment de l’addition. La réponse : « Nous allons faire remonter l’information. » Mais à ce stade, c’était trop tard. Quand on règle 420 € pour deux, on s’attend au minimum à des excuses sincères et, pourquoi pas, un café ou un digestif offert. Rien. J’en suis resté abasourdi. Je sais ce que représente une étoile Michelin. Je sais à quel point elle est difficile à obtenir et à conserver. Je rédige donc ce commentaire à contrecœur, car je mesure la blessure qu’il peut causer. Mais j’espère sincèrement qu’il parviendra jusqu’à Monsieur Christian Têtedoie, et qu’il sera pris en compte. Aujourd’hui, je n’attends rien. Simplement que cette expérience puisse servir à améliorer ce qui, pour moi, a manqué cruellement d’attention et de justesse. Hervé PELLOUX PS : Bonjour, Il y a un mois, j’ai pris le temps de laisser un avis négatif suite à ma visite dans votre établissement. Depuis : aucun retour, aucune explication, aucune tentative de contact. Ce silence en dit long sur votre considération des clients — surtout lorsqu’ils sont déçus. C’est regrettable, et très peu professionnel pour un établissement qui prétend vouloir offrir un bon service.

（Google による翻訳）クリスチャン・テテドワでは、真の美食体験をお楽しみいただけます。食材は卓越した品質で、一つひとつの料理にシェフの才能と創造性が反映されています。 特筆すべきは、看板料理のロブスターと子牛の頭の組み合わせ。驚きと絶妙さを兼ね備え、完璧に仕上げられています。 料理とワインの組み合わせも素晴らしく、料理の成功に大きく貢献しています。 唯一の残念な点は、ワインの組み合わせを2回も忘れてしまったことです。しかし、このちょっとした不便は、ウェイターのプロ意識に疑問の余地はありません。彼らは完璧で、魔法のような思い出深い夜を少しも汚すことはありません。 忘れられない夜をありがとうございました。 （原文） Chez Christian Têtedoie, votre repas se transforme en une véritable expérience gastronomique. Les produits sont d’une qualité remarquable, et chaque plat, travaillé avec soin, reflète tout le talent et la créativité du chef. Mention spéciale au plat signature à base de homard et de tête de veau, un accord aussi surprenant qu’exquis, parfaitement maîtrisé. Les accords mets et vins sont eux aussi très justes et participent pleinement à la réussite du repas. Seul petit regret : l’oubli du vin prévu dans les accords, à deux reprises. Mais ce léger contretemps ne remet évidemment pas en cause le professionnalisme des serveurs, qui ont été irréprochables, et n’a en rien terni une soirée magique et mémorable. Merci pour cette soirée que je ne suis pas prêt d’oublier.

（Google による翻訳）まさにスキャンダラス。 もしかしたら、私があまりにも愚かか、現実的すぎて、ミシュランの星付きレストランのコンセプトを理解できないのかもしれません。でも、これはやりすぎです。 写真で判断してください。量が少ないです。メインコースは3口で食べてしまいました。食べ過ぎは禁物です。 スタッフの一人が、数日前に電話を受けた後、電話でラム肉が苦手だと伝えていました。レストランに到着すると、ラム肉の代わりに別の肉が出てくるどころか、ベジタリアン料理でした！この格と値段のレストランにしては、とんでもない！ 「コンセプト」という言葉は失礼ですが、本当にひどいです。デザートはイチゴを使った料理で、中にはチリをかけたイチゴ（食べられません）もありました。しかも、デザートに松の枝が入っていて、デザートに「ワイルド」な風味を加えると言いながら、食べられると言い張っていました。まあ、当然のことながら、私はイノシシではないので、このモミの枝のワイルドな一面は気に入らなかったです。 上記の点を踏まえ、私たちは渋々レジに向かいましたが、全く満足できませんでした。 幸いにも、2人で300ユーロという金額は、私たちに食事への意欲を削ぎました🤩 結論として、唯一良かった点はワインでした。それは彼らが用意しなかった唯一の料理でした。 （原文） Simplement Scandaleux. Peut être suis-je trop bête ou pragmatique pour comprendre le concept des restaurants étoilés. Mais la c’est trop. Des doses minuscules, jugez par vous même sur les photos. En trois bouchées nous avions fini le plat principal, il ne faut pas abuser. L’un de nous avait précisé son intolérance à l’agneau quelques jours avant au téléphone suite à leur appel. Nous arrivons au restaurant et au lieu de remplacer l’agneau par une autre viande, c’était un plat végétarien ! Scandaleux pour un restaurant de ce standing et de ce prix !!! Des “concepts” excusez moi du terme, degueulasses. En dessert nous avons eu un truc autour de la fraise, dont de la fraise au piment (inbouffable), et ils nous ont mis des branches de sapin dans le dessert, en nous précisant que ça ajoutait un côté “sauvage” au dessert en insistant que c’est bien comestible. Bon et bien sans surprise je ne suis pas un sanglier donc je n’ai pas apprécié le côté sauvage de cette branche de sapin. Au vu de tous les points cités ci-dessus, nous nous sommes dirigés vers la caisse à contre cœur et absolument pas rassasiés. HEUREUSEMENT, la note de 300€ pour 2 nous a bien coupé l’appétit 🤩 Conclusion, le seul point positif était le vin, unique met non préparé par leurs soins.

日本からの訪問です。 まずグラメゾンなのにも関わらず予約していたのに吉野家並みの狭いカウンター席を通されました。 フランスのグランメゾンであり大変期待してきましたが本当にがっかりする内容でした。 生肉のタルタルはマグロを燻製したような香りでしたが明らかに臭すぎます。 魚もレストランで出すものとは考えられないほど臭みがあり大変驚きました。 肉もビーフではなくダックでした。全体的に日本人にとっても量が少なすぎました。 シーズンによって食材のテーマに沿った食事内容になるとのことですが、全てのプレートのソースはデザートですらマッシュルームから作ったもので統一されていました。デザートにも塩気のあるマッシュルームが入っていて流石においしく無かったです。季節にこだわるとしてもなぜマッシュルームだけなのか？栗や旬の魚など秋の味覚はいくらでもあるはず。日本のファミレスでももっと工夫して作っています。グランメゾンのシェフの想像力の低さに驚きました。 グランメゾンのディナーコースでワイン2杯で4万円です。 ワインも1杯3000-4000円で量が少ないです 最初の案内依頼接客態度は悪くなかったですが、グランメゾンでカラトリーの交換が無かったり、パンのお代わりを聞きに来てくれなかった点も気になりました。リオンまで来てせっかくのグランメゾンでこの程度のサービスは本当に後悔しました。写真が美味しそうに見えるのは席にある照明設備が異常に整っているからだと思います。写真だと美味しそうに見えますよね。

（Google による翻訳）このミシュランの星を獲得した体験には、複雑な思いがあります。どの料理も驚きに満ちていて、独創的で予想外で、ある意味衝撃的でした。しかし、味付けが私には合わなかったのです。シェフが特別な料理を作り上げるために、あれこれ考え抜いたのは分かります。ですから、レストランを責めるつもりは全くありません。味覚は主観的なもので、高級レストランのメニューにあるとは想像もしていなかったものを試すという冒険は、私にとってはむしろ楽しかったです。 アミューズブーシュからデザートまで、珍しいものへの好奇心を存分に満たしてくれました。スープはまるで漢方薬の椀のような味わいで、まさに本格的！一口食べるとタイのトムヤムを思わせ、もう一口食べるとワサビとホイップチーズが口の中に広がりました。 パンに添えられたスプレッドは見た目も素晴らしかったのですが、味はバリ島のマクドナルドのケチャップの袋を彷彿とさせました😂 前菜のビーフタルタルには「カニの殻」の泡（カニの卵ではありません！）と、魚から作られた茶色の牡蠣風味のゼリーがトッピングされていました。美味しいとは言いませんが、とても魅力的でした。メインのBBQダックはレアで柔らかく調理されていて、まるで北京ダックとトマト煮込みのビーフシチューを合わせたような仕上がり。黒いソースはXO醤と中国の漬物を混ぜたような味でした。サイドサラダは？ まさに山西省の熟成酢の香りが漂います。 デザートも「美しく作られ、疑わしいほど美味しい」というテーマを踏襲していました。マッシュルームチップス、ビターマッシュルームのピューレ、コーヒーフォーム、アイスクリーム。デザートがただ甘いだけだったらいいのに、と思わずにはいられませんでした！ 全体的に、忘れられない体験でした。美味しいからというだけでなく、とてもクリエイティブで大胆で、今まで食べたことのないような味だったからです。一口ごとに驚きとちょっとした謎めいた味が楽しめるなら、きっと気に入るでしょう。でも、ほっとする味を求めているなら、あまりおすすめできません。 （原文） I have very mixed feelings about this Michelin-star experience. Every dish was a total surprise — creative, unexpected, even shocking in a way — but the flavors just didn’t work for me. I can tell the chef put a lot of thought into crafting something unique, so I don’t blame the restaurant at all. Taste is subjective, and I actually enjoyed the adventure of trying things I’ve never imagined could exist on a fine-dining menu. From the amuse-bouche to dessert, it completely satisfied my curiosity for the unusual. The soup tasted like a bowl of traditional Chinese herbal medicine — impressively authentic! One bite reminded me of Thai Tom Yum, another had wasabi and whipped cheese. The spread that came with the bread looked stunning, but the taste instantly brought me back to Bali McDonald’s ketchup packets 😂 The beef tartare appetizer was topped with “crab shell” foam (not crab roe!), and a brown oyster-flavored gel made from fish — fascinating, even if I wouldn’t say delicious. The BBQ duck main course was cooked rare and tender, almost like Beijing roast duck meets tomato-braised beef stew, with a black sauce that tasted like XO sauce mixed with Chinese pickled vegetables. The side salad? Pure Shanxi aged vinegar vibe. Dessert continued the theme of “beautifully made, questionably tasty” — mushroom chips, bitter mushroom purée, coffee foam, and ice cream. For once, I actually wished dessert could just be sweet! Overall, it’s an unforgettable experience — not because it’s delicious, but because it’s so creative, bold, and unlike anything else I’ve ever tasted. If you enjoy culinary surprises and a bit of mystery in every bite, you’ll probably love it. If you’re looking for comforting flavors, maybe not so much.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。料理は洗練されていて、美しく盛り付けられ、斬新でした。サービスは丁寧でありながら、押しつけがましさはありませんでした。料理は細部までこだわって作られていなかったので、肉ではなく魚を注文すればよかったと後悔しました。皿の上の量は少なすぎました。ワインリストは高価で、選んだボトルに対してあまりにも高すぎました。そして、最終的な請求額もかなり高額でした。 （原文） Nous avons aimé notre expérience. Les plats sont raffinés, bien présentés et innovants. Le service est attentionné sans être pesant. Les plats ne sont pas détaillés, du coup nous avons regretté de ne pas avoir pris poisson au lieu de viande. Les quantités dans l’assiette sont trop justes. Les prix de la carte des vins sont élevés. Et beaucoup trop cher au regard de la bouteille choisi. Et la note finale est du coup aussi bien salée.

（Google による翻訳）料理は素晴らしく美味しく、季節感あふれる料理ばかりで、名前は言えません。驚きと感動を与えてくれるからです。 お皿を見てキッチンを見れば、たくさんの手間と献身、そして繊細さが伝わってきます。 ディナータイムはゆったりとしており、すべてのお客様がゆっくりとお食事を楽しみ、他のお客様と楽しいひとときを過ごすことができました。素敵な雰囲気、内装、そしてとても丁寧な接客でした。 まずは泡を少し飲んだので、ワインペアリングをお願いしました。選ばれたワインはどれも驚くほど美味しかったのですが、ローヌ渓谷のワインには少し期待していたかもしれません。しかし、それがマイナスに作用することはありませんでした。むしろ、新しいワイン、そしてもちろん知らなかった産地のワインを味わう機会となりました。 素晴らしい体験でした。また来た際には、チーズを堪能したいと思います。 ありがとうございました！ （原文） Excellent and delicious dishes, can not say the name of the dishes since you can tell they are seasonal and surprise. You can see that there is a lot of effort, dedication and delicacy by just looking at your plate and face the kitchen. It is an unrushed dinner service, therefore all guests have the chance to enjoy their meal and share sometime with someone else. Very nice atmosphere, decor and very attentive wait staff. I asked for the wine pairing, as I started with some bubbles. All the wines selected were amazingly good but I have to say that I was probably expecting something from the Rhone Valley. Nevertheless, this did not affect the experience in a negative way, in the contrary, I had the opportunity to taste new wines and of course regions I knew not. It was a great experience, when I come back I will give myself the pleasure to enjoy the cheeses. Thank you!!

（Google による翻訳）総じて、非現実的な体験でした。サプライズメニューは素晴らしい発見と食の冒険でした。キノコのデザートを味わうなんて想像もしていませんでしたし、ましてや楽しむなんて！ 雰囲気、厨房の眺め、食事の最後にシェフが訪ねてきたこと… あっという間に3時間半以上も滞在してしまいました。 しかし、いくつか小さな欠点もありました。明らかに、サービスマンによって仕事のやり方が違っていました。ミシュランの星付きレストランで食事をするからといって、必ずしも完璧に整然としたサービスが受けられるわけではありませんが、ある程度の礼儀正しさを保つためには、全員がそれを守るのが一番です。私たちのテーブルに来た3人のサービスマンのうち2人が、まず女性、次に男性、そして常に右側からサービスしていた時…3人目が時計回りに、礼儀作法をほとんど無視して私たちにサービスしてきたのには、思わず目が留まりました。シャンパンのおかわり、そしてワインのおかわりの時も同じでした。グラスの補充は、グラスの残量が少ない人ではなく、サーバーが補充に来た時に一番近くにいた人に基づいて行われました。 これは些細なことですが、高額な料金と格式高いレストランでは、細やかな配慮が当然のことです。 私たちはこのような外出をすることは滅多にありません。誕生日など例外的な場合です。ですから、このような些細なことでせっかくの体験が少し台無しになってしまったのは残念です。それ以外は、完璧な夜でした :) この食事をご提供いただいたレストランのスタッフの皆様、ありがとうございました！ （原文） Dans l'ensemble c'était une expérience suréelle et le menu surprise était une superbe découverte et expérience culinaire. Jamais je n'aurai imaginé goûter un dessert aux champignons, et aimer celui ci en plus ! L'atmosphère des lieux, la visu sur les cuisines, la visite du chef en fin de repas .. on y a passé plus de 3h30en tout sans s'en rendre compte. Des petits bémols néanmoins. Il y avait clairement des serveurs qui savaient mieux ce qu'ils faisaient que d'autres. Venir dîner dans un restaurant étoilé ne veut pas automatiquement dire qu'on sera servi de manière très cadrée etc.. mais si on commence à montrer un certain decorum c'est bien quand tout le monde le fait. Quand 2 serveurs sur les 3 passant à notre table, servent les femmes puis les hommes, toujours à droite... On ne peut que remarquer quand la 3e personne vient servir dans le sens des aiguilles d'une montre sans trop de manière sur comment les choses se font. Pareil pour le re-service du champagne puis du vin, oú les verres n'ont pas été resservi en fonction de qui avait le moins dans son verre mais plutôt qui était le plus proche quand le serveur est venu nous resservir. Ce sont des détails, mais avec une facture pareille, et un standing pareil, on attend que les détails soient soignés. Nous ne faisons pas ce type de sortie très souvent, c'est exceptionnel pour les anniversaires. Donc c'est dommage que l'expérience soit légèrement teinté par de type de détails. Pour le reste, soirée parfaite :) merci à l'équipe du restaurant pour ce repas !

（Google による翻訳）素晴らしい夜でした。新鮮な食材と、食事全体を通して考え抜かれたテーマ。完璧なサービスと、ワインと料理に関する深い知識。強くお勧めします！ （原文） Une soirée au top, des produits frais et un fil conducteur tout au long du repas recherché. Un service irréprochable et une très belle connaissance dans leur produit (vin et nourriture). Je recommande fortement !

ホールスタッフはあまり親切ではなかったです。 料理もイマイチでした。

（Google による翻訳）ボリュームたっぷりの食事、おいしいお皿。私たちはこの機関に失望しませんでした。唯一の欠点は、おそらく、サービス中に少し急いでいるように見えるサーバーを見つけるサービスに関連していることです。 ただし、歓迎は温かく、環境はその名に恥じません。 （原文） Repas copieux, de bonnes saveurs dans l'assiette. Nous n'avons pas été déçus par cette institution ! Le seul bémol est peut-être lié au service où nous retrouvons des serveurs qui semblent être un petit peu bousculés lors du service. Cependant, l'accueil est chaleureux et le cadre reste à la hauteur de ce nom.

（Google による翻訳）この典型的なブション・リヨンで、とても素敵なランチをいただきました。料理は本当に美味しく、本格的でボリュームたっぷり、そして風味豊かでした。ウェイターさんは気配りがあり、フレンドリーで、ユーモアのセンスも抜群で、それがこの体験をさらに魅力的なものにしてくれました。美しく居心地の良い空間で伝統的なリヨン料理を楽しみたい方に、ぜひおすすめします！ （原文） We had such a lovely lunch at this typical bouchon lyonnais. The food was absolutely delicious—authentic, hearty, and full of flavour. The waiter was attentive, friendly, and had a great sense of humour, which added to the charm of the experience. Highly recommend for anyone looking to enjoy traditional Lyonnaise cuisine in a beautiful and welcoming setting!

（Google による翻訳）ここで美味しいランチをいただきました。食事をしようと思い立ち、ぶらぶら歩いていたので、特にお洒落な服装はしていませんでしたが、美しい環境で、ランチタイムには地元のお客さんが多いように感じました。スタッフはとても親切で、メニューも充実していました。ワインリストは少なめでしたが、十分な量でした。スイートブレッドもチキンも絶品でした。私たちが選んだ2種類のデザートも絶品で、なめらかで美味しいクレームブリュレとエクレアでした。 （原文） Had a delicious lunch here. We were not really dressed for the occasion as were wandering when we decided to eat. Beautiful surroundings and for lunch what seemed like a more local clientele. The staff were very welcoming. The menu was comprehensive. Wine list was short but sufficient. The sweetbreads were excellent as was the chicken. The two desserts we chose were also excellent, a deliciously smooth crème brûlée and an eclair.

（Google による翻訳）味覚と視覚を満足させるごちそう！居心地の良い親密な雰囲気と、完璧なサービス！料理もワインも最高でした！ （原文） Un régal pour les papilles et les yeux ! Une ambiance feutrée et intimiste et u. Service parfait ! Les plats et le vin étaient délicieux !

（Google による翻訳）とても居心地の良い場所で、キッチンが見えるダイニングルーム、とてもフレンドリーでプロフェッショナルなスタッフ、そしてボリュームたっぷりの郷土料理、そしてパティシエの腕前には大満足でした。この素晴らしい体験を改めて感謝いたします！👍 （原文） Un endroit très agréable, une salle avec vue sur la cuisine, personnel très sympa et professionnel, quand à la cuisine spécialité régionale avec des plats généreux , le chef pâtissier nous a régalé. Merci 🙏 encore pour ce délicieux moment 👍

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした！料理は最高で、特にフランベクレープを作ってくれた方は素晴らしかったです。素晴らしいショーでした！スタッフの方々はとても丁寧で、料理もすぐに出てきました。結婚1周年のお祝いにちょっとしたプレゼントもいただきました！迷わず、ぜひ！ （原文） Superbe expérience ! Nourriture excellente et point d'honneur pour la personne qui fait les crêpes flambées, quel spectacle ! Les serveurs étaient très courtois et les plats sont arrivés très vite. Nous avons également eu une petite attention pour nos 1 an ! N'hésitez pas, foncez !

口コミがめちゃ高いので気になって予約しました。 予約当日は開店前から予約のお客さんが外に並んでいました。 お店の雰囲気は抜群で店内は縦に長く席数はかなり多かったです。 スタッフの方の接客もフレンドリーだし、早めに気づいてくれて良かったです。 そして肝心のお料理は期待値が高かったためか、まあ普通でした。 前菜のグリーンサラダはレタスを切っただけのものにオリーブオイルがかかっていて超シンプル。 コロッケはもともと作ってあるものを温めて出しているようで、お皿には5個コロッケがあるんですが、それぞれ温まっているものと、まだ冷たいものも温度がバラバラでした。でもこれはトリュフがかなり効いていて美味しかったです。 メインのパスタはトリュフパスタ、魚介のトマトパスタ、子供用にトマトパスタを頼みました。麺がかなり太く食べ応えがあります。 我が家は全員それぞれ完食できずかなり残してしまいました。ボリュームがあるので、2皿を3人でシェアするくらいがちょうど良かったです。 個人的には魚介のトマトパスタが一番美味しかったです。 お料理は普通ですが、お店の雰囲気は抜群に良くて旅行に来てる！って感じをかなり味わえるし接客も良いし人気の理由はわかりました。 写真映えします。

お店の雰囲気、料理全てがよかったです。店内が可愛いくてとても凝っています。部屋ごとにテーマが全然違うのも面白いです。私はメインでトリュフピザを頂きました。1枚が大きく、3人でシェアして丁度いい量でした。また行きたいです。 Merci Emy pour le meilleur service client!♡

Le restaurant, la nourriture et le personnels étaient très bon. Surtout mme Emy était très gentille. Nous avons pu passé bon moment ici. 内装から料理までとても美味しかったです。特にEmyという女性の店員さんが料理の説明や接客をしてくれて楽しい時間が過ごせました。おすすめです！ We could spend the best time thanks to the meal, the clerks, especially named Emy and Azami!! I hope to visit again.

絶対的な自信を持っておすすめします。 トリュフのピザと魚料理とティラミスを食べました。 本当に美味しかったです。 食べきれなかったので、ピザは少しだけ持ち帰りホテルで食べました。

C’était totalement parfait !! On a passé un moment merveilleux grâce à mme Emy (^｡^) Merci beaucoup 🤍 トリュフのピザを食べました！ 料理の味はもちろんですが、何よりお店の雰囲気がとてもよかったです！ スタッフさんもとで親切で楽しく食事ができました！

美味しいイタリアン🇮🇹

（Google による翻訳）最高の料理、最高のサービス、最高の雰囲気、最高の内装！食材は高品質で、混雑しているにもかかわらずサービスは手際が良く、迅速です。すべてがイタリアの魅力を醸し出しています。ウェイターの皆さんは信じられないほどフレンドリーで、「ドルチェ・ヴィータ（甘い生活）」のアクセントも素晴らしい…まさに最高のボーナスです！何度も訪れたくなる体験です。300%おすすめです！ （原文） Cuisine exceptionnelle, service exceptionnel, ambiance exceptionnelle, décoration exceptionnelle ! Les produits de base sont de grande qualité, le service est efficace et rapide malgré une grande affluence. Tout respire l'ambiance italienne. Les serveurs(ses) sont super sympas, avec l'accent "dolce vita" en plus, ... un vrai plus ! Une expérience à renouveler régulièrement. Je recommande à 300% !

見ての通り盛り付けのセンスや色合いが悪かったです。ビーツは酸っぱくて腐った匂いと味がしました。 店員の一人に腐った匂いがすると伝えて匂ってもらったら、同意していました。お詫びにドリンクをサービスしたいとの申し出がありましたが、お断りしました。なぜなら、無料のドリンクでこのわだかまりがすっきりするわけではないからです。 後ろのテーブルで食事をしていたファミリーも大量に残していたので、よっぽど不味かったんだと思います。 チキン26ユーロ、魚２９ユーロ、計５５ユーロ支払い、残念な気持ちと来なければ良かったという後悔だけが残りました。 料理rの盛り付けもクオリティも味付けも、価格に見合わなすぎます。 一流ホテルといわれるマリオットホテル内のレストランですが、残念ながらおすすめできません。お金をドブに捨てるようなものです。

（Google による翻訳）静かな並木道に面した、素敵な屋外エリアのある居心地の良い場所です。食前酒（素晴らしいカクテル）とチーズを味わうためだけに、2晩だけ訪れました。とても丁寧なサービスで、5つ星に値します。担当してくれたウェイトレスは、とても親切だっただけでなく、イタリア語も話せました。フランスではイタリア語が話せることはまずありません！ （原文） Locale piacevole con bella zona esterna su viale alberato e tranquillo. Ho provato due sere solo aperitivo (ottimi cocktail) e qualche formaggio in accompagnamento. Servizio molto cortese a cui vanno 5 stelle perché la cameriera che mi ha servito,oltre che gentilissima,parlava anche italiano,cosa non scontata in Francia!

（Google による翻訳）食事も美味しく、サービスも良かったです。 食事も美味しく、サービスも良く、文句のつけようがありません。近くに来たらぜひ訪れてみてはいかがでしょうか。 （原文） Bon repas, service correct. J’y ai bien mangé, les plats étaient bons. Le service était correct, rien à redire. Une adresse sympa si vous êtes dans le coin.

（Google による翻訳）料理は平均的。比較的値段が高い店なので、魚が焼きすぎなのは許しがたい。それ以外は、雰囲気とサービスは快適だった。 （原文） Cuisine moyenne. Le poisson trop cuit est difficilement excusable pour un établissement pratiquant des tarifs relativement élevés. A part cela, environnement et service agréables.

（Google による翻訳）時々ズッカにブランチを食べに行きますが、いつも本当に素晴らしい体験です。食べ放題のビュッフェは質が悪いことが多いのであまり好きではありません。ズッカの料理はどれも新鮮で手作り、そして絶品です。確かに「定番」のビュッフェよりは値段は高いですが、そのクオリティは格別です。特に前菜ビュッフェと素晴らしいデザートビュッフェが気に入りました。温かい料理では、パルメザンチーズの輪切りで直接調理されたパスタと極上のプロシュートが忘れられない思い出になりました。 （原文） Nous allons au zucca pour le brunch ponctuellement et à chaque fois c'est un vrai bon moment. Pas amateurs des buffets à volonté car souvent de mauvaise qualité. Au zucca chaque plat est frais, cuisiné maison et très fin. Certes un prix au delà des buffets "classiques" mais d'une grande qualité. Un coup de cœur pour le buffet des entrées et le fantastique buffet des desserts. Pour les plats chauds un souvenir mémorable des pâtes cuisinées à même la meule de parmesan et un jambon cru extra.

（Google による翻訳）ジュリアンさん、とても温かいおもてなしをありがとうございました。 ヴィーガンの私ですが、チーズ、卵、バター抜きの料理をシェフに注文することができました。レストランではなかなかない、とても親切な対応でした。 とても楽しい夜でした。本当におすすめです！ ヘッドウェイターのノエミさんのおすすめ、ありがとうございました。 （原文） Très bon accueil de la part de Julien, Étant végétalienne j’ai pu obtenir un plat du chef sans fromage/oeuf/beurre sans soucis ce qui est rare dans un resto. Très agréable soirée je recommande vivement ! Merci pour la recommandation de la cheffe de rang Noémie.

（Google による翻訳）本日のブロッコリースープを注文したのですが、トマトのガスパチョが出てきました。4種のチーズのピザも注文しましたが、これはひどいものでした（写真参照）。唯一良かったのはグリルしたフルーツと野菜のサラダだけでした。これで全部で65ユーロです。マリオットホテルでこんなひどいサービスは初めてです。本当にがっかりしました。二度と泊まりません。おすすめしません。 （原文） Nous avons commandé une soupe du jour au brocoli, mais ils nous ont servi un gaspacho à la tomate. Nous avons également commandé une pizza quatre fromages, qui était dégoûtante (voir photo). Le seul plat qui était bon, c’était la salade de fruits et légumes grillés. Tout cela pour 65 euros. Je n’ai jamais vu un service aussi pourri dans un hôtel Marriott. Vraiment déçu, je ne reviendrai plus ici. Je déconseille.

（Google による翻訳）8月上旬にル・デジュヌールでブランチをいただきました。外の気温の影響でダイニングルームはとても暑かったのですが、迅速なサービスと新鮮な料理のおかげで、心ゆくまで食事を堪能することができました。3品注文しましたが、ボリュームが多すぎて残してしまいました。どれも素晴らしかったです！ （原文） Nous avons brunché chez le Desjeuneur début août. S’il faisait très chaud dans la salle (dû aux températures extérieures), le service rapide et la fraîcheur des plats nous ont permis d’apprécier à 100% notre repas. Nous avons pris 3 menus, et avons été obligés d’en laisser un peu derrière nous car c’était bien copieux. Tout était excellent !

（Google による翻訳）ブランチやグルメランチに最適な場所です。特にチャイラテは絶品でした（でもほとんど温かくありませんでした）。私たちは甘いパンケーキと卵入りサーモンアボカドブリオッシュを注文しました。とても美味しく、ベジタリアンやアレンジメニューも豊富で、サービスも迅速で素晴らしかったです。値段が高く、この店は成功の犠牲になっているので、事前に計画を立てることをお勧めします。 （原文） Super adresse pour un brunch ou un dej gourmand. Mention spéciale pour le Chaï Latte qui était vraiment excellent (mais tout juste chaud). Nous avions pris : sweet pancakes et brioche saumon avocat avec œuf. C’était très bon, il y a plein de choix végétariens ou adaptables, le service était rapide et top. Attention à vous organiser car les places sont chers et le lieu est victime de son succès !

（Google による翻訳）フレンドリーな雰囲気の中で、迅速かつ効率的なサービスが受けられます。それでもダイニングルームは騒がしく、テラス席は街角にあるため狭く感じます。 ボリュームたっぷりで美しく調理されたブランチです。ベジタリアン向けのオプションもあり、料理の調整も可能です（そうです、彼らのような本物のレストランなら可能です）。 素敵な場所です。予約が取れなくても、機会があればぜひパンケーキをお試しください。 価格も手頃です。ブランチは1人21ユーロです。 （原文） Service rapide et efficace dans la bonne humeur. La salle est néanmoins bruyante et la terrasse étriquée sur un coin de rue. Brunch copieux et joliment travaillé. Choix pour les végétariens et possibilité d’ajuster certaines choses dans le plat (si si, c’est encore possible chez les vrais restaurateurs comme eux). Une jolie adresse, et même si on ne peut pas réserver, quand l’occasion se présente, il ne faut pas hésiter à aller déguster leurs pancakes. Prix juste. 21€ par personne pour un brunch.

（Google による翻訳）ああ、どこから話せばいいのかわからない。リヨンに3日間滞在し、毎日ここで朝食をいただきました。本当におすすめです！ 料理は美味しく、サービスは驚くほど迅速で、雰囲気は温かく居心地が良かったです。 毎日私たちに挨拶してくれて、一日を少しだけ良いものにしてくれたフレンドリーなスタッフに感謝します。 コーヒーとパンケーキの盛り合わせもおすすめです。 おまけに、無料のお水も！ （原文） Oh boy where to begin with. We stayed in Lyon for 3 days and had breakfast everyday here. I cannot recommend it enough! Food is delicious, service is crazy fast and the atmosphere is warm and welcoming Cheers to the friendly staff who greeted us daily and made our day just a bit better. I recommend the coffee and pancake stacks. Bonus: free water!

（Google による翻訳）全体的にとても楽しい時間でした！私たちは3人で、2人がパッケージプランを利用しましたが、夏場はホットドリンクが付いてくるのであまり実用的ではありませんでした。パンケーキの具材が足りなくて少しがっかりしましたが、アボカドトーストは美味しかったです！ 友人の一人がプラリネブリオッシュを一切れ食べていました。とても大きくて、値段に見合った価値がありましたが、メインコースの後で食べきるのは大変でした^^ マイナス点: 内部の暑さと、会話するには音楽が少し大きいため騒音が気になるかもしれません。 良い点: 価格に見合った価値と予約用アプリ （原文） Globalement très bon moment ! On est venu à trois et on est 2 à avoir pris la formule qui est, en été, pas le plus pratique avec la boisson chaude intégrée. Un peu déçu du sweat panckakes qui manquait de garniture mais l'avocat de toast était bon ! Une de mes amies a pris une part de brioche pralinée, IMMENSE très rentable pour le prix mais difficile à finir après un plat^^ Point négatif : la chaleur à l'intérieur et le bruit potentiellement à cause de la musique un peu forte pour parler ? Point positif : rapport qualité/prix et application pour réserver

（Google による翻訳）21ユーロのメニューを注文しました。自家製コンポート、カプチーノ、卵2個とベーコンのパンケーキ、グラノーラ入りヨーグルト、パンとジャムの盛り合わせが含まれています。美味しくてボリューム満点。パンケーキと卵は少し温められていましたが、全体的には良い印象です。 （原文） Я взяла меню за 21€ входит компот домашний, капучино, панкейк с 2 яйцами и беконом, йогурт с гранолой и тарелка хлеба и джемов. Вкусно и сытно. Немного панкейки подогрели и яйца тоже. Но в целом впечатление хорошее.

（Google による翻訳）美味しいブランチでした！BLTサンドイッチとハム＆チーズサンドイッチはどちらも美味しかったです。目玉焼きをサイドメニューとして注文すれば完璧です！スタッフの方々もとても親切でした！サンドイッチを2つシェアしたので、写真は2種類のハーフサンドイッチです。ポテトも美味しかったです！ （原文） Delicious brunch! BLT and ham and cheese sandwich were both delicious. Order a side of fried eggs to make it perfect!! The staff is very friendly! We shared the 2 sandwiches so the picture is of the 2 different 1/2 sandwiches. Potatoes were delicious too!

（Google による翻訳）このブションはまさに名店です。リヨンのブションの魂を体現したような、親しみやすい雰囲気、魅力と歴史に満ちた内装、そして何よりも完璧に仕上げられた伝統料理。前菜からデザートまで、どの料理も絶品でした。特筆すべきは、温かく、効率的で、行き届いたサービスです。正真正銘のグルメ体験を、迷わずお勧めします。リヨンに来たら、特にリヨン料理を食べたことがないなら、ぜひ訪れてほしい場所です！ （原文） Ce bouchon est une véritable institution. On y retrouve toute l’âme des bouchons lyonnais : une ambiance conviviale, une décoration pleine de charme et d’histoire, et surtout une cuisine traditionnelle parfaitement exécutée. Chaque plat était un régal, des entrées jusqu’aux desserts. Mention spéciale au service, à la fois chaleureux, efficace et attentionné. Un moment authentique et gourmand, que nous recommanderons sans hésiter. Une adresse à ne pas manquer à Lyon surtout si vous n’avez jamais mangé lyonnais !

（Google による翻訳）このブションを勧められて、本当に良かったです。素晴らしいサービス、美味しい料理、そしてワイン！ （原文） We kregen deze bouchon aangeraden en zijn blij hier te hebben gegeten. Geweldige service, heerlijk eten en wijn!

（Google による翻訳）伝統的なリヨン料理を堪能しました。ジョージの細やかな配慮と献身的な姿勢が、この料理をさらに素晴らしいものにしてくれました。落ち着いた雰囲気の中で、素晴らしい夜を過ごすことができました。 （原文） Una experiencia de cocina clásica lyonesa. La atención y dedicación que nos brindó George la elevó aún más. Un lugar tranquilo que nos permitió gozar una excelente noche.

（Google による翻訳）偶然このお店を見つけました。素晴らしい発見でした！ パテ・クルートが絶品で、+1！ お値段以上の価値がありました。 サービスも+1。スタッフはとてもフレンドリーで、いつも料理を提案してくれたり、おしゃべりしてくれたりします。喜んでシェアしてくれたことに、本当に感謝しています。 まるで自宅にいるかのように落ち着いた雰囲気です。料理がボリュームたっぷりだったので、デザートは残念ながら食べられませんでした。 自信を持っておすすめします。 またすぐにお会いしましょう！ （原文） Nous sommes arrivés par hasard dans ce lieu. Et bien c'était une superbe découverte !! +1 pour le pâté croûte excellent ! Rapport qualité prix très correcte +1 pour le service, l'équipe est très sympas, n'hésite pas à nous suggérer des plats et à papoter, on a beaucoup appréciés cette envie de partage. L'ambiance est sereine, comme à la maison, nous n'avons pas pu prendre de dessert car les plats sont généreux pour notre plus grand regret. Nous le recommanderons sans hésitation. A tres bientôt !

（Google による翻訳）料理も内装も、まさにリヨンの雰囲気が漂う素敵なお店です！温かく本格的なサービスで、お料理は最高級のブションにふさわしい逸品です。心からおすすめできる、親しみやすいお店です。 （原文） Une belle découverte avec une ambiance typiquement lyonnaise, aussi bien dans l’assiette que dans la déco ! Le service est chaleureux et authentique, et les plats sont dignes des meilleurs bouchons. Une adresse conviviale qu’on recommande les yeux fermés.

（Google による翻訳）プロフェッショナルで情熱的なサービス。丁寧に調理された上質な料理と風味豊かなソース。上質な食材に囲まれ、心地よいひとときを過ごすのに最適な場所です。 （原文） Un service professionnel et passionné. Des plats de qualité préparés avec soin et des sauces savoureuses. Un lieu parfait pour passer un agréable moment autour de bons produits.

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気の、典型的なリヨン料理レストランです。 美味しい料理。 お客様のニーズに細心の注意を払ったサービス。 （原文） Restaurant typique Lyonnaise, avec une bonne ambience. Cuisine savoureuse Service très attentif aux besoins du client.

（Google による翻訳）メニューから30ユーロの朝食を注文しましたが、全く美味しくなく、ほとんど食べられませんでした。レストラン業界での経験がある私としては、出されたジュースが酸っぱくて我慢できませんでした。きっと数日前から冷蔵庫に保管されていたのでしょう。ジュースは変えてくれたのに、朝食が台無しになってしまいました…。 他の料理も新鮮そうには見えませんでした。他の日や他のテーブルで食べた残り物か、使い回しのようでした。 本当にうんざりしました。一日が台無しになってしまい、何も言わないでほしいと言い張る友人と言い争いになりました。しかし、彼女もジュースを飲まず、一口飲んで出て行きました。でも、そういうわけにはいきません。何が気に障るのかを言わなければ、人生は前に進みません。 一方、スタッフは礼儀正しく親切でした。 二度と行きません。 （原文） Nous avons commandé un petit déjeuner à 30€ du menu, que je n’ai absolument pas apprécié et dont je n’ai presque rien mangé. Ayant de l’expérience dans la restauration, j’ai trouvé inacceptable le jus acide qui nous a été servi. Je suis certain qu’il était dans le réfrigérateur depuis plusieurs jours. Tout cela m’a gâché mon petit déjeuner, même s’ils m’ont changé le jus… Les autres éléments non plus n’avaient pas l’air frais. Ils semblaient plutôt être des restes ou des produits réutilisés venant d’autres jours ou d’autres tables. J’ai été écœuré, cela m’a gâché la journée, et je me suis disputé avec mon amie qui ne voulait pas que je dise quelque chose. Pourtant, elle non plus n’a pas bu son jus, elle en a juste pris une gorgée avant de le laisser. Mais ce n’est pas comme ça que ça marche : il faut dire ce qui nous dérange, c’est comme ça qu’on avance dans la vie. Le personnel, en revanche, était poli et aimable. Je n’y retournerai pas.

（Google による翻訳）朝食に訪れましたが、ブランチや様々な食事も楽しめるダイナーです。 心地よいサービスと美味しい料理がリーズナブルな価格で楽しめます。 日曜日の朝はリヨンで数少ない営業している店の一つでしたが、行く価値はありました。 （原文） Provato per colazione è una tavola calda in cui servono Brunch e vari pasti . Servizio piacevole e piatti buoni ad un costo interessante . La domenica mattina era uno dei pochi locali aperti a Lione e ne è valsa la pena

（Google による翻訳）歓迎の仕方に少しがっかりしました。挨拶も席への案内もありませんでした。幸い、対応してくれたウェイトレスは親切でした。料理は美味しかったのですが、特に特別なものではありませんでした。価格に見合った価値は感じられませんでした。 （原文） Un peu déçue par l’accueil, personne pour nous saluer ou nous placer. Heureusement, la serveuse qui s’est occupée de nous était sympathique. La nourriture était bonne, mais sans plus. Le rapport qualité-prix ne m’a pas semblé justifié

（Google による翻訳）今後はお勧めしません。 そこでブランチをいただきました。正直に言うと、3つの点でがっかりしました。 - 料理：提供されたトーストは、まるでその日に焼かれたものではないようでした。味もいまいちでした。きゅうりは水で少しテカテカしますが、この店ではパサパサのトーストでした… - 支払い：残念な経験で、危険信号です。確かに、ホットチョコレートはメニューに含まれておらず、1ユーロ追加する必要があります。メニューには明記されているものの、十分には明記されていませんでした。店長の話し方は（おそらく）非常に不適切で、何度もリハーサルされているようでした。店長によると、ほとんど客が読み書きができないのが原因のようでしたが、説明は非常に明確で、まるでいつもそう言っているかのようでした。 - 窮屈でした… あまりにも標準的なテーブルに、お皿が多すぎるので、窮屈すぎました！！ -- つまり、もっと美味しいブランチを試して、二度と来ないということです。あなたが私たちに提供してくれた経験よりも良い評価に値する経験が他にもありました。 （原文） Je ne le recommanderai pas dans le futur Nous avons pris un brunch chez vous. Je dois avouer avoir été déçu sur 3 aspects : - la bouffe: les tartines proposées semblaient n'avoir pas été fait le jour même. Le goût n'était pas là. Un concombre c'est un peu luisant d'eau, là on avait des tartines secs... - le paiement: mauvaise expérience et redflag. Alors oui, les chocolats chauds ne sont pas inclus dans le menu et il faut rajouter 1euro c'est bien noté sur la carte mais pas assez visible. Le speech du manager (je suppose) était vraiment déplacé et semblait être répété et re répète. C'est selon lui presque la faute du client de ne pas savoir lire mais pourtant dans son explication ça avait l'air d'être hyper bien clair comme s'il avait l'habitude de le dire constamment - on est serré..trop serré pour des tables trop standard avec trop d'assiettes !! -- en bref, nous testerons d'autres brunch plus savoureux et nous ne reviendrons pas. J'en ai fait d'autres qui méritent de meilleurs notes que l'expérience que vous nous avez offert

（Google による翻訳）先日、このカフェに行ったのですが、サービスも店内と同じくらい丁寧だろうと思っていました。ところが、カウンターで待たされたのに、店員は一言も挨拶してくれず、私たちは驚きました。一見魅力的だと思っていたこのカフェで、まるで2羽の鳩のように扱われ、道に迷ってしまったのです。結局、私たちが先頭に立って席に着きました。席に着くと、また同じことが起こり、私たちはまた見えなくなってしまいました。ウェイターがメニューを持っているかどうか尋ねているのが聞こえましたが、誰も確認に来ませんでした。さらに10分経って、私は立ち上がってメニューを頼みました。すると、自己紹介をしておけばよかったと言われました。つまり、自己紹介をしていなかったのです。私たちは牢獄の扉のようにフレンドリーなウェイターに注文しました。それぞれの飲み物を飲み終え、カップの底に米粒が入っているのを発見したら、どんなに驚いたことでしょう！ 提供されるサービスや商品に見合わない価格で、これだけのことが起こっているのです。もしジャン・ド・ラ・フォンテーヌがそこに定住して寓話を書いていたとしても、私は米入りコーヒーの下に書かれた教訓など大して与えないだろう！ （原文） Nous nous sommes rendus à ce café récemment pensant que le service serait tout aussi soigné que la devanture. Quelle ne fut pas notre surprise lorsque nous nous sommes retrouvés à patienter devant le comptoir face au personnel qui n’a jamais daigné nous adresser ne serait-ce qu’un bonjour. Nous nous retrouvons comme deux pigeons malmené et perdu dans ce café que nous pensions charmant à première vue. Nous finissons par prendre les devants et par nous installer nous même. Une fois assis, rebelote, nous redevenons invisibles. On entend les serveurs s’interroger quant à savoir si nous avons eu la carte. Mais aucun ne se déplace pour vérifier. 10 min de plus et je me lève pour aller demander la carte. On me dit alors que j’aurais dû me présenter. Bref, ce n’est pas comme si je l’eu fait. Nous commandons auprès d’un serveur aussi aimable qu’une porte de prison. Nous finissons nos boissons respectives et quelle ne fût pas notre surprise de découvrir au fond d’une tasse des grains de riz !!! Tout ça pour un prix nullement à la hauteur, ni du service, ni des produits proposés. Si Jean De La Fontaine se serait installé là pour y écrire ses fables, je donne pas cher de la morale rédigée sous café au riz !!!!

（Google による翻訳）チキン、マンゴー、アボカド、そしてたっぷりのサラダが添えられた、美味しくて新鮮なトースト。また、サラダと、ズッキーニ、ブラックオリーブ、ナス、トマト（砂糖漬けかローストか、よく分かりません）の温かいミックスが添えられたブッラータトーストもご用意しています。 小さなテラス席でも店内でも、この魅力的なレストランでは、迅速でフレンドリーなサービスが受けられます。 （原文） Heerlijke en frisse toast met kip, mango, avocado en een royaal slaatje alsook een toast burrata met een slaatje en een lauwe mix van courgette, zwarte olijven, aubergine en tomaatjes (geconfijt of geroosterd, daar ben ik niet helemaal uit). Vlotte, vriendelijke en snelle bediening in een leuke zaak, zowel op het kleine terras als binnen.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなスタッフと質の高い食事。フムス、チキン、ローストブリーチーズを添えたダブルトーストを注文しましたが、美味しくてホッとする、ボリュームたっぷりの料理でした！ （原文） Personnel très aimable et repas de qualité. J’ai pris la double tartine houmous , poulet et brie rôti : c’est bon et réconfortant, assez copieux !

（Google による翻訳）4人で夕食に訪れました。前日の予約と確認は簡単でした。到着するとすぐにテーブルに案内されました。雰囲気は素晴らしく、まるで完璧に整えられたリビングルームのようでした。メニューは英語とフランス語から選ぶことができました。ワインに自信がなかったのですが、ソムリエが専門的なアドバイスをくれました。 すべてのコースは完璧に調理され、非常にプロフェッショナルな盛り付けでした。私たちは本当に感激しました。ワイン、水、コーヒーを含めて、1人あたり約120ユーロでした。質の高さと完璧なサービスを考えると、納得のいく価格でした。 （原文） Wir waren hier mit 4 Personen zu Abendessen. Reservierung und Bestätigung 1 Tag vor dem Essen waren einfach. Beim Eintreffen wurden wir zu unserem Tisch gebracht. Eine tolle Atmosphäre wie in einem perfekt arrangierten Wohnzimmer. Speisekarte auf englisch oder französisch konnte gewählt werden. Da wir uns beim Wein nicht sicher waren wurden wir professionell durch die Sommelière beraten. Jeder einzelne Gang war perfekt zubereitet und sehr professionell angerichtet. Wir waren absolut begeistert. Mit Wein, Wasser und Kaffee waren wir bei ca. 120 € pro Person. Für die Qualität und den perfekten Service gerechtfertigt.

（Google による翻訳）どのコースも素晴らしかったです。ワインの組み合わせも完璧でした。サービスは丁寧でスムーズでした。フランスに1ヶ月滞在しましたが、間違いなく最も思い出深い食事でした。ミシュランの星がないなんて信じられません。 （原文） Every course was excellent. The wine paring, perfect. Service was attentive and smooth. Spent a month in France and it was my most memorable meal, by far. It’s crazy that they don’t have a Michelin star.

（Google による翻訳）リヨンの中心部にある素晴らしい高級レストランで、フランス料理に素敵なひねりを加えた料理を提供しています。 雰囲気は伝統的でありながらもリラックスした雰囲気です。サービスは非常に質が高く、フレンドリーです。 ランチに行って、いくつかの料理を試してみました。すべて完璧に調理されています。贅沢でありながらリラックスした体験を強くお勧めします。 - お金に見合った価値はありますか？はい - 寄り道する価値はありますか？はい - (機会) に最適ですか?上品なランチやディナー - 戻りますか？はい （原文） This is great, upscale restaurant at the heart of Lyon serving up a nice twist on French dishes. Atmosphere is traditional, yet relaxed. Service is very high quality and friendly. Went for a lunch and had tried myself through a few of their dishes. All cooked to perfection. Highly recommend for an extravagant, yet relaxed experience. - Value for money? Yes - Worth a detour? Yes - Best for (occasion)? Classy lunch or dinner - Would I go back? Yes

（Google による翻訳）素晴らしい料理でした。まずはアミューズ・ブーシュから始まり、オニオンスープ。これがまた絶品で、その後の料理も前菜を凌駕する美味しさでした。テイスティングメニューを注文しました。甲殻類アレルギーがあるのですが、牡蠣料理の代わりに素晴らしいトマトのガスパチョを用意してくれました。本当に素晴らしいです。スタッフは知識が豊富で、料理に合うワインを的確に勧めてくれました。次回リヨンに来たら、またMonsieur Pに来たいと思います。 （原文） Amazing food. Started off with an amuse bouche. Onion soup. Knocked it out of the park and the rest of the meal just kept surpassing the previous dish. We did the tasting menu. Have an allergy to shellfish , they were able to substitute the oyster dish for us with an incredible tomato gazpacho. Incredible. Staff was very knowledgeable and made great recommendations on which wines paired nicely with the dishes. Will be coming back to Monsieur P the next time we find ourselves in Lyon.

（Google による翻訳）あらゆる点で素晴らしいロケーションです。 （夏の）ロケーション：ほとんど人が通らない、美しく広々とした美しいテラス。都会の喧騒を離れ、リラックスした雰囲気の中でくつろげます。 料理は絶品です。リーズナブルな予算内で、厳選されたワインリストが、様々な味覚のダンスをさらに引き立てています。もちろん、この素晴らしさにはそれなりの代償が伴いますが、料理とワインの質を考えれば、この価格は完全に妥当と言えるでしょう。 サービスは完璧でした。特にワインのおすすめは、情報量が豊富で的確でした。 この店を選んだあなたにとって、素晴らしい発見となるでしょう。 （原文） une adresse exceptionnelle a tout point de vue. Le lieux (en ete) : une jolie terrasse tout en long avec un trafic quasi nul. c est beau et espace. on respire dans la ville dans une atmosphère décontractée. La cuisine est délicieuse. Un bal de saveurs exceptionnellement mis en valeur par une carte des vins excrément bien maîtrisée dans un budget sérieux. Cette excellence a bien sur un prix. Ce prix est tout a fait raisonnable par rapport a la qualité des mets et des vins. Le service était parfait. Le conseil des vins notamment tres instructif et tres juste belle découverte a vous qui choisirez cet établissement.

（Google による翻訳）私たちはとても温かく迎えられ、夕食の間中もおもてなしを受けました。料理は非常に洗練されており、味や組み合わせは時々驚くようなものでしたが、常に非常にバランスが取れていました。私たちは7コースの食事のギフトをもらい、飲み物とコーヒー代だけを支払いました。 （原文） Nous avons très bien été reçus et accompagnés lors de notre dîner . La cuisine était très raffinée et aux saveurs et aux associations parfois surprenantes mais toujours très équilibrées. Nous avions un cadeau repas à 7 plats et nous avons réglé uniquement les boissons et cafés.

（Google による翻訳）ここの料理は最高でした。最高のシーフードを味わいたいなら、ここは絶対におすすめです。ウェイターがワインを勧めてくれたのも嬉しかったです。サービスも素晴らしく、料理もとても美味しかったです。 （原文） We loved the food here, and this is a great place. This is the place to go if you want to try the best seafood. We also liked it when the waiters suggested wines. The service is great, and the food tastes great.

（Google による翻訳）今日の午後のランチ、パーティーメニューは本当に素晴らしかったです。前菜からデザートまで、完璧です。完璧な組み合わせと並外れたワインの発見を組み合わせた、料理とワインの組み合わせは特筆すべきものです。 素晴らしい時間を過ごしました。質の高い講演でした。 （原文） Déjeuner ce midi, le menu de fêtes était vraiment top. Des amuse bouches au dessert, un sans faute. Mention particulière pour les accords mets et vins, alliant accord parfait et découvertes de crus hors du commun. Nous avons passé un très bon moment, une adresse de qualité !

（Google による翻訳）私たちが食べたメニューは値段に見合った価値があり、お皿には美しい色彩と興味深い味が並んでいました。 サービスはとても良いです。 雰囲気は良いですが、部屋がうるさいです。 （原文） C’est un bon rapport qualité prix pour le menu que nous avons pris, nous avons eu de belles couleurs et des saveurs intéressantes dans l’assiette. Le service est très bien. L’ambiance est bonne mais la salle est bruyante.

（Google による翻訳）3コースのディナーを注文しました。前菜として、小鉢のアミューズブーシュが出されましたが、とても美味しかったです。素晴らしい料理で、量もちょうど良かったです。 （原文） We ordered 3 courses dinner. As a start we were served with a small bowl of amuse bouche which taste good. Wonderful meal and the portion were just right.

（Google による翻訳）このレストランでの体験をシェアせざるを得ません。一見すると、名前からして夢のような気分になります。ところが、実際に入店してみると、前菜は素晴らしいものの、サービスは冷たく、物足りないものでした。こんなレストランは見たことがありません…歓迎の態度が料理の味に見合っていないのです。私たちはデザートを選びましたが、チーズの盛り合わせが運ばれてきました。客の意見に耳を傾けることも、親切な対応も全くありませんでした。そして、一番良かったのはコーヒーです。「マシンは一度に2杯しかコーヒーを淹れることができません」という理由で、しかもレストランが閉まっていたため、飲めるのはごく少数でした…まあ、奥様、あなたは職業を間違えたと思います。団体客を受け入れる際、もしそれが気にならないのであれば、断った方が良いでしょう。口コミは悪影響を及ぼします。そして、このひどい出来事は社会全体で語り継がれるでしょう。本当にショックです…このレストランはお勧めしません。 （原文） Je suis obligée de partager mon expérience dans ce restaurant. Au premier abord le nom fait rêver. Mais une fois sur place malgré l’entrée excellente. Le service est froid et laisse à désirer je n’ai jamais vu ça … l’accueil ne fait pas honneur aux plats. Nous avons choisi nos desserts, on nous apporte une planche de fromages imposée. Aucun écart ni bienveillance ni écoute du clients n’est fait. Et le pompom c’est le café. Seulement certains d’entre nous ont pu en avoir car «la machine ne fait que deux cafés en même temps » et surtout car le restaurant ferme … et bien madame je pense que vous vous êtes trompées de métier. Et quand vous acceptez de recevoir un groupe si cela vous dérange il serait préférable de refuser. Le bouche à oreille peut desservir. Et toute une société parlera de ce moment affreux. Je suis choquée … je déconseille ce restaurant.

（Google による翻訳）素晴らしい料理を手頃な価格で提供する素晴らしいレストラン（メニューは33ユーロ）。最初から最後まで全部美味しかったです。サービスは少し遅かったので、提供されたおいしい料理についてもう少し説明があれば良かったと思います。質問しなければならないことがよくありましたが、答えは少し急ぎました。 必ず戻ってきますので、このアドレスをお気に入りに入れておきます。 （原文） Excellent restaurant with amazing food at acceptable prices (menu at 33 eur) . Everything was delicious from start to the end. The service was a little slow and it would have been great to have some more explanations about the delicious food we were served. Often we had to ask and the answers were a bit in a rush. I will definitely return and I'll put this address in my favorites.

（Google による翻訳）洗練された素晴らしい料理で、ディナーは完璧でした。様々な味の組み合わせが絶妙で、まさに至福のひとときでした。季節のメニューは定期的に変わります。ぜひお試しください！ （原文） Cuisine raffinée et excellente, le dîner était parfait. Le mélange des saveurs est un vrai régal. Carte de saison,et qui change régulièrement. A tester sans hésiter !

（Google による翻訳）L'Âme Sœur は、甘い雰囲気の中で味と独創性を詰め込んだお店です。 食物アレルギーへの配慮は大変ありがたかったです。 私たちはそこへ行く予定で、また戻ってくるのが待ちきれません。 （原文） L'Âme Sœur est une pépite de saveurs et d'originalité dans un écrin de douceur. Une adaptation pour cause d'allergie alimentation a été très appréciée. On y va et on a hâte d'y revenir

（Google による翻訳）賑やかな市内中心部から少し外れ、コンフルエンス川の先端に位置するこのトレンディなホテルは、スタイリッシュでありながらリラックスした滞在をご提供します。客室はコンパクトながらも居心地が良く、洗練されたデザインで、快適な滞在に必要なものがすべて揃っています。 サービスはフレンドリーで率直。まさにモダンなホテルに期待されるものです。 立地は抜群。リヨンの隅々まで探索するのに最適な拠点であり、水辺の散歩も楽しめます。公式駐車場はありませんが、近隣には多くの駐車場があります。 ホテル内のレストランは魅力の一つで、近隣にも数多くの飲食店があります。 さらに、ペットの同伴も追加料金なしで可能です。 （原文） Located just outside the bustling city center, at the tip of the Confluence, this trendy hotel offers a stylish yet relaxed stay. The rooms are compact but cozy and well designed, with everything you need for a comfortable visit. Service is friendly and straightforward—exactly what you’d expect from a modern hotel. The location is excellent: a perfect base for exploring all corners of Lyon while also enjoying walks along the water. While there’s no official parking, plenty of options are available nearby. The in-house restaurant is a plus, and there are plenty of other dining choices in the neighborhood. Bonus: pets are welcome at no extra charge.

（Google による翻訳）半島の先端にある悪くない立地です。駐車場はほとんどありません。車で行く場合は、おそらく徒歩10分ほど離れた場所に24時間60ユーロ以上で駐車する必要があるでしょう。 個性的で親しみやすい内装。レストランはモダンなブラッスリーのような雰囲気です。 客室は設備が整っており、上質な寝具も揃っていますが、騒音が気になります（線路に面しているため）。また、少し改装が必要かもしれません（例えば、USBポートでは（小さな）スマートフォンを一晩で充電することすらできません）。部屋には収納スペースがなく（ハンガーが壁一面に掛かっているだけ）、2泊以上滞在する場合は注意が必要です。 朝食とレストランは良いのですが、一部のスタッフはサービスに非常に力を入れている印象を受けます。特にバーでは、迷惑をかけていることがはっきりと分かります…本当に不快です。 （原文） Pas mal situé au bout de la presqu'île. Très peu de parkings. Si vous êtes en voiture, vous devrez probablement vous garer à 10mn à pied à plus de 60€ les 24h. Déco originale et sympathique. Resto ambiance brasserie moderne. Les chambres sont pas mal agencées avec une literie de qualité mais bruyantes (donnent sur les rails) et méritent un petit update (par ex les prises USB ne permettent même pas de charger un (petit) smartphone en une nuit). Pas de rangements dans la chambre (des cintres pendent le long d'un mur), à réfléchir si on reste plus de 2 nuits. Petit déjeuner et resto bons mais une partie du personnel donne vraiment l'impression de faire un gros effort pour nous servir. On sent bien qu'on les ennuie, surtout au bar... Vraiment pas agréable.

（Google による翻訳）ホテルの立地は大変良く、コンフリュアンス博物館やバス停まで徒歩わずか数分です。フロントのスタッフは本当に親切で丁寧でした。娘の誕生日に宿泊したのですが、部屋に素敵なプレゼントが届いて大変嬉しかったです。 レストランは美しく、温かみがあり、居心地の良い空間でした。とても快適に過ごせる場所です。 一つだけ残念な点があります。客室はもう少し塗り直した方が良いでしょう。レストランの子供向けメニューはもう少し種類が豊富だと嬉しいです。ピザはモッツァレラチーズしかなかったので、娘はモッツァレラチーズが苦手で、グリュイエールチーズに変更できなかったため、トマトソースの生地だけを食べてしまいました。 全体的に、スタッフの対応も良く、雰囲気も良く、とても良い滞在になりました。 （原文） Hôtel très bien situé, à seulement quelques minutes à pied du musée des Confluences et des arrêts de bus. Le personnel à l’accueil est vraiment agréable et attentionné. Nous y avons séjourné pour l’anniversaire de ma fille, et avons eu droit à une jolie petite attention en chambre, ce qui nous a beaucoup touchées. Le restaurant est très beau, chaleureux et convivial. On s’y sent bien. Petit bémol : les chambres mériteraient un petit rafraîchissement au niveau des peintures, et le menu enfant au restaurant pourrait être un peu plus varié, il n’y avait que la pizza mozzarella, donc ma fille a finalement mangé la pâte avec la sauce tomate, n’aimant pas la mozza et ne pouvant pas la remplacer par du gruyère. Dans l’ensemble, un très bon séjour, avec une équipe accueillante et un cadre agréable.

（Google による翻訳）日曜日のランチタイムにこのホテルでブランチを頼みました。1人37ユーロでした。ここまでは満足です。この種のサービスではこれが相場です。 しかし、席に着くとがっかりしました。飲み物は含まれていないと言われました。温かい飲み物やフルーツジュースを飲みたい場合は追加料金が必要です。 食べ放題のビュッフェは、スイーツとセイボリーの2つのテーブルに分かれており、選択肢が非常に限られていました。セイボリーの選択肢には、ビーツ、ひよこ豆、ごく基本的な料理、そしてほとんどトッピングのないピザなどがありました。スイーツの選択肢には、パンとクロワッサンが1種類しかなく、ジャムやシリアルはありませんでした。正直言って、種類と質の両面で、これまで食べた中で最も限られたブランチでした。 支払いの時、私たちはお互いの失望を共有しました。スタッフはブランチというより「日曜日の朝食」で、すべて手作りだと説明してくれましたが、私たちの意見としては、その説明には少し当てはまりませんでした。 親切な心遣いには感謝しています。テイクアウト用のコーヒーを無料で提供してくれたのは、とても嬉しい心遣いでした。 とはいえ、提供された内容を考えると20ユーロ程度でも十分だったと思うので、再訪はしません。 （原文） Nous avons testé la formule brunch de cet hôtel dimanche midi, affichée à 37 € par personne. Jusqu’ici, rien d’anormal, ce sont les prix pour ce type de prestation. Cependant, grosse déception une fois installés : on nous annonce que les boissons ne sont pas incluses. Il faut donc ajouter un supplément si l’on souhaite une boisson chaude ou un jus de fruit. Concernant le buffet à volonté, il se compose d’une table sucrée et d’une table salée, avec très peu de choix. Côté salé : betteraves rouges, pois chiches, quelques produits très simples, et des pizzas avec quasiment pas de garniture. Côté sucré : une seule sorte de pain et des croissants, aucune confiture, céréales. C’est franchement le brunch les plus limité que nous ayons faits, tant en variété qu’en qualité. Au moment du règlement, nous avons partagé notre déception. Le personnel nous a expliqué qu’il s’agissait davantage d’un "petit déjeuner du dimanche" qu’un brunch et que tout était fait maison, mais, selon nous, cela ne correspondait pas non plus à cette appellation. Nous avons tout de même apprécié le geste commercial : des cafés à emporter nous ont été offerts, ce qui était sympathique. Néanmoins, nous ne reviendrons pas, car pour le contenu proposé, une vingtaine d’euros aurait largement suffi.

（Google による翻訳）レストランについてだけお話しします… ヴィンテージショーの後のディナー… 友人と私は、お店のことをよく知らずにふらりと入りました。 丁寧なスタッフの方々にとても温かく迎えていただき、食事中に、彼らが料理の腕を完璧に磨いていることを実感しました。これは今では珍しいことです。 料理は美味しく、価格も非常にリーズナブルです。 また必ず訪れ、このお店を宣伝します。この店は、この店の評判に十分値するお店です。 ありがとうございました。 （原文） Je parlerai seulement de la partie restaurant ... Diner après le salon vintage ... Mon amie et moi sommes rentrés sans vraiment connaitre le lieu. Nous avons été très bien accueilli par du personnel poli et pendant le repas ,nous nous sommes rendus compte que ce personnel ,connaissait parfaitement leur métier ,ce qui est chose rare de nos jours .. La cuisine est bonne et le rapport qualité prix est tout à fait correct. Nous reviendrons et nous ferons la promotion de cet endroit qui le mérite amplement. Merci

（Google による翻訳）素晴らしいホテル、素晴らしい歓迎でした。デポジットは150ユーロだけで、当日の午後に返金されるという約束でしたが、実際には返金されませんでした。お金が足りなかったせいで、街の観光が著しく妨げられました。本当に残念です！ （原文） Super hôtel super accueil. Seulement une caution de 150 euros à régler avec la promesse d un remboursement dans l après midi qui N est pas tenu. Ce qui pénalise fortement la visite de la ville avec cette somme manquante . Dommage !

（Google による翻訳）ラ・シュクリエールとコンフリュアンスにほど近い、絶好のロケーションにある素敵なホテルです。とても静かなエリアです。美しいデザインのモダンなホテルです。おすすめです。料金も標準的な水準で手頃です。1泊100ユーロから130ユーロです。 （原文） Très bel hôtel dans un bel emplacement à côté de la Sucrière et de Confluences. Endroit très calme. Hôtel moderne avec un beau design. Je recommande. Prix ok pour le standing. Entre 100 et 130e la nuit

I visited here for lunch after enjoying the wall art nearby. The restaurant was full of good vibes! Staff members kindly welcomed me well in English, and they are helpful. So lovely :) Linguine and creme bullure were Excelent! 騙し絵を楽しんだ後に、ランチに訪れました。現地のお客さん達で賑わう、とても雰囲気の良いお店です。店員さんは皆さんにこやかに英語で対応してくださいます。クレジットカード対応可、トイレも綺麗にされていて使いやすかったです！

（Google による翻訳）魅力的な空間で、地元産の食材を使った絶品料理と温かいおもてなしを堪能しました。料理は独創的で、インスピレーションにあふれ、新鮮でした。メニューは日替わりで、どれも絶品でした。料理の質を考えると、価格も非常に妥当でした。10点満点中10点です！本当におすすめです！また必ず来ます！ （原文） Exquisitely prepared, locally sourced fare in a charming space, and warm welcoming service. The food was creative, inspired, and fresh. The menu changes by the day, and everything we had was incredible. The prices were absolutely fair for the quality of the food. 10/10 cannot recommend enough! We will be back!

（Google による翻訳）リヨンで食べた中で一番美味しかったお店の一つです！ステーキを注文したんですが、もっと大きなテーブルが必要だった時にもう疑ってしまいました… 値段（96ユーロ）は間違いなくその価値があり、ステーキも巨大でした。ヒント：2人以上でシェアできます。というのも、私たちは帰宅しなければならなかったからです😆 美味しい料理、最高にフレンドリーな雰囲気、他に何が必要ですか？🤫 （原文） This was one of the best place we ate in Lyon! We ordered the steak and I already got suspicious when we needed a bigger table for it… The price (96€) is definitely worth it and the steak is gigantic. Tip: You can share with more than 2 people. Because we had to roll home 😆 Delicious food, super friendly atmosphere, what else do you need? 🤫

（Google による翻訳）レストラン「ラ・ファミーユ」は、その名にふさわしい場所です。訪れた瞬間から、まるで我が家のように温かく迎え入れられ、温かい笑顔と、すぐにくつろげる雰囲気に包まれます。 新鮮な食材、ボリュームたっぷりの味わい深い料理、伝統と独創的なタッチの完璧なバランスが、料理の魅力を際立たせています。 サービスは完璧です。押しつけがましくなく、素早く、押し付けがましくなく、丁寧な対応です。スタッフ全員が、お客様に快適なひとときをお過ごしいただけるよう尽力していることが伝わってきます。 居心地の良い内装、フレンドリーな雰囲気、そして質の高い料理に対して非常にリーズナブルな価格。リヨンでぜひ訪れてほしいレストランです。 一言で言えば、「ラ・ファミーユ」は、カップル、友人、家族など、誰と訪れても、また訪れたくなるレストランです。クロワ＝ルース地方の真の逸品、自信を持っておすすめします！ （原文） Le restaurant La Famille porte parfaitement son nom : dès l’arrivée, on se sent accueilli comme à la maison, avec un sourire sincère et une ambiance chaleureuse qui met tout de suite à l’aise. La cuisine est un véritable régal : des produits frais, des assiettes généreuses et pleines de saveurs, un équilibre parfait entre tradition et petite touche créative qui fait la différence. Le service est impeccable : rapide sans être pressant, attentif sans être envahissant. On sent que chaque membre de l’équipe a à cœur de faire passer un moment agréable à ses clients. La décoration cosy, l’ambiance conviviale et les prix très honnêtes pour la qualité proposée en font une adresse incontournable à Lyon. Bref, La Famille est un restaurant où l’on revient avec plaisir, que ce soit en couple, entre amis ou en famille. Une véritable pépite de la Croix-Rousse que je recommande les yeux fermés !

（Google による翻訳）まさに至福のひととき。最高のランチ。日替わりスペシャルはお手頃価格で、すべて手作り。料理も美味しいです。メニューから外れますが、タルタルがおすすめです。しっかりと味付けされていて、ナイフで丁寧にカットされたお肉はまさに私の好みです。 デザートも最高。特大のプロフィットロールは絶品です。 マネージャー2人とも、きっととても親切なサービスでしょう。情熱と良い仕事をしたいという気持ちが伝わってきて、見ているだけで嬉しくなります。 必ずまた来ます。 （原文） Pure plaisir. Déjeuner au top. Menu du jour avec super prix et tout fait maison. Cuisine de goût. Hors du menu, je recommande le tartare, trés bien assaisonné et la viande coupé au couteau comme je l'aime. Dessert au top également, le profiterole géant est une tuerie. Le service est super sympa avec les 2 gérants j'imagine. On sent la passion et l'envie de bien faire, ça fait plaisir à voir. Nous y retournerons sans hésiter.

（Google による翻訳）星5つですが、心からは6つです。この瞬間とレストランが本当に素晴らしかったです。本物のビストロの雰囲気、美味しい自家製の地元料理、そして信じられないほど親切なオーナー。何度でも行きたいです。ありがとうございました。そして何よりも、何も変えないでください！ （原文） 5 étoiles, mais 6 de cœur, tellement nous avons aimé ce moment et ce restaurant. Une vraie ambiance bistrot, une cuisine de terroir délicieuse faite maison, et des patrons d'une gentillesse incroyable. A faire et refaire. Merci et surtout ne changez rien !

（Google による翻訳）リヨンの魅力的な地区にひっそりと佇む「ラ・ファミーユ」は、その名の通り、外食というよりむしろ誰かの家に招き入れられたような、くつろぎのひとときをご提供します。一歩足を踏み入れた瞬間から、温かさと気楽な雰囲気がお客様をお迎えし、忘れられない特別な食事のひとときへと誘います。 居心地の良さと洗練された雰囲気が絶妙に調和した雰囲気は、地元の本物の味を体感させてくれます。 メニューはリヨン料理の真髄を余すことなく堪能できるだけでなく、モダンなアレンジも加えられ、刺激的な空間となっています。 地元の方にも、ただ立ち寄るだけの方にも、まるで我が家のようにくつろげる、数少ないレストランの一つです。しかも、料理は格別です。 （原文） Tucked away in one of Lyon’s charming neighborhoods, La Famille lives up to its name by offering an experience that feels less like dining out and more like being welcomed into someone’s home. From the moment you step through the door, you’re greeted with genuine warmth and a sense of ease that sets the tone for an unforgettable meal. The atmosphere strikes a perfect balance between cozy and refined making you feel part of something local and real. The menu showcases the best of Lyonnaise cuisine, with just enough modern flair to keep things exciting. Whether you're a local or just passing through, this is one of those rare places that manages to feel like home—only with better food.

（Google による翻訳）キャベツ、マッシュルーム、そして揚げポレンタを注文しました。お上品な野菜を期待していたのですが、本格的なパフォーマンスでした。キャベツは一見地味そうに見えましたが、スモーキーでクリスピーな、まるでPRチームを擁しているかのような自信に満ち溢れていました。マッシュルームは濃厚で、濃厚で、ミステリアスな味わい。人間だったら午前2時にでもメッセージを送りたくなるような味でした。そして揚げポレンタは？黄金色でカリカリ、そしてあまりにも心地よくて、ついつい正式に採用してしまいたくなってしまいました。 スタッフは自然とクールでした。心から親切​​でありながら「みんなでインディーズバンドを組んでもいいんじゃないか」という、稀有な組み合わせでした。ワインは素晴らしく、少しカオス的で、2杯目を飲むごとに15%ほど哲学的な思考が深まりました。 最後には、フォークを手に座りながら、ここへ引っ越してもいいのだろうかと考えていました。野菜がいつもこんな味だったら、今頃もっと良い人間になっていたでしょう。 星5つ。また国境を越えて、もう一回行きたいです。 （原文） We ordered the cabbage, mushrooms, and fried polenta — expecting polite vegetables, got a full-blown performance instead. The cabbage came out looking all humble, then hit me with smoky, crispy confidence like it had a PR team. The mushrooms were dark, rich, and mysterious — the kind you’d definitely text at 2 a.m. if they were human. And the fried polenta? Golden, crunchy, and so comforting I briefly considered legally adopting it. The staff were effortlessly cool — that rare mix of genuinely nice and “we could all be in an indie band together.” The wine was delightful, slightly chaotic, and made me feel 15% more philosophical by the second glass. By the end I was sitting there, fork in hand, questioning whether I could move here. If vegetables always tasted like this, I’d be a better person by now. Five stars. Would cross borders again for another round.

（Google による翻訳）まさに逸品！人によっては真にオリジナルの食材（パセリの根）を使った非常に人気の高い料理。 比類のないコストパフォーマンスと一流のサービス！ 試してみる価値はあります。料理の興奮は本物です。 （原文） Une véritable pépite ! Des plats très recherchés avec des ingrédients qui sont pour certains vraiment originaux (racine de persil). Un rapport qualité-prix imbattable et un service au top ! Vraiment à tester, la claque culinaire est réelle !

（Google による翻訳）とてもお得でした！ランチは前菜、メイン、デザートで25ユーロでしたが、どれもボリュームたっぷりで大満足でした！ お店はフレンドリーで温かく迎えてくれて、料理も盛り付けも本当に素晴らしかったです！ （原文） Formule top! Pour le déjeuner on a dépensé 25e pour entrée+plat+dessert, tout en bonne quantité et très satisfaisant! L’endroit est sympa et accueillant, les plats et leur composition sont absolument fantastiques!

（Google による翻訳）料理はどれも美味しく、お手頃な価格で本格的な美食の旅をお楽しみいただけます。 前菜とココアのデザートはぜひお試しください。 スタッフの方もとても親切です！ ご予約をお忘れなく。 （原文） Les plats sont super bons, c'est un vrai voyage culinaire à des prix accessibles. Surtout laissez vous tenter par les entrées et le dessert au cacao. Le serveur aussi très sympa ! Pensez à réserver

（Google による翻訳）肉が乗っていないことを忘れさせてくれるような、素晴らしいレストランです！前菜、メイン、デザートまで、最初から最後まで素晴らしいサービスでした。特に、今まで食べた中で一番美味しいフムスの前菜は素晴らしかったです。サービスは一流で、ワインのセレクションも素晴らしいです。つまり、これ以上何を求めるでしょうか？何も。また必ず来ます！ （原文） Un restaurant qui arrive à nous faire oublier qu'il n'y a pas de viande dans notre assiette et ça fait du bien ! Un service entrée - plat - dessert excellent du début à la fin. Mention spéciale pour l'incroyable houmous en entrée, le meilleur que j'ai pu goûter. Le service est au top, la sélection de vin est très bonne. Bref, que demander de plus ? Rien. On y retournera !

（Google による翻訳）美味しく丁寧に調理されたベジタリアン料理は、お値段以上の価値をご提供します。 プロフェッショナルで丁寧なサービス。 ダイニングルームは天井が少し低いですが、居心地の良い空間です。 （原文） Une cuisine végé agréable et soignée avec un excellent rapport qualité-prix Un service pro et discret. Des salles un peu bas de plafond mais chaleureuses.

（Google による翻訳）最初から最後まで美味しい食事でした！サービスは素晴らしく、スタッフは皆とてもフレンドリーでした。店内は温かみがあり、居心地が良かったです。 （原文） Repas délicieux du début à la fin ! Le service était super et tout le personnel très sympathique. L'intérieur est chaleureux, on s'y sent bien.

（Google による翻訳）友達ととてもこんばんは。おいしい料理、数量は限られていますが、味はそこにあります。ハウスカクテルもとても美味しかったです！ レストラン内はとてもかわいらしいアジア風の装飾が施されています。 デザートややや無味乾燥なサービスにはあまり熱心ではありませんが、それでもとても良い夜でした！ （原文） Très bonne soirée entre amis. Des plats savoureux, quantité limitée mais le goût est là. Le cocktail maison était très sympa aussi ! Déco asiatique très jolie à l’intérieur du restaurant. Moins emballée par les desserts et le service un peu sec, mais une très bonne soirée tout de même !

（Google による翻訳）入り口でかなりうるさかった音楽から離れた空間が本当にありがたかったです。メニューを見て、どれも試してみたくなりました。幸運なことに、同伴者と来ることができ、全ての料理をシェアすることができました。キムチのタタンは驚きの美味しさで、点心はどれも前回より美味しく感じました！お腹もいっぱいになりましたが、ルッコラとバルサミコ酢のアイスクリームに桃とラズベリーを添えたものは、とても軽やかで独創的な味で、とても美味しかったです！ 迅速で丁寧なサービスをありがとうございました！いつかRipaylesでお会いできるのを楽しみにしています。幸運を祈ります！ （原文） J'ai vraiment apprécié d'avoir un espace loin de la musique qui était assez forte dans l'entrée. La carte donnait envie de tout tester et j'avais la chance d'être venue avec des convives avec qui j'ai partagé tous nos plats. Le tatin de kimchi était une révélation et les dim sum tous plus savoureux les uns que les autres ! Nous étions repus après ça mais j'ai eu la curiosité de tester le dessert glacé roquette et vinaigre balsamique avec pêche et framboises très léger et original ! Un délice ! Merci pour le service rapide et aux petits oignons ! J'espère pouvoir venir vous voir au Ripailles un jour, bonne continuation !

（Google による翻訳）日常を破る素晴らしいレストラン。料理は小さいですがお腹は十分に満たされ、サービスも完璧で雰囲気も最高です。 （原文） Super restaurant qui sort de la routine, les plats sont petit mais remplisse bien l’estomac, le service est parfait et l’ambiance aussi.

（Google による翻訳）食事は最高でした。美味しくて、種類も豊富で、絶品でした。本当に最高でした。ウェイトレスさんもとても親切に、丁寧に説明してくださり、本当におすすめです！（唯一の欠点は、トイレの床の清潔さがあまり良くなかったことです。）もうすぐ閉店だと知ったのは残念でしたが、落ち着いた雰囲気の中で、リヨンを離れずに遠くへ逃避できるような素晴らしい夜を過ごすことができました！ （原文） On a tellement bien mangé, goutu, varié, exquis, c'était super bon, et la serveuse à nos p'tits soins à tout nous expliquer, vraiment top adresse que je recommande!! (Seul bemol : propreté des sols pas extra aux wc). Dommage que j'ai appris que ça fermait bientôt, car on a passé une excellente soirée dans une ambiance calme et portant à s'évader loin, sans bouger de Lyon !!

（Google による翻訳）Sapnà はリヨンの中心部にある日本風のレストランです。会場にはいくつかの部屋とテラスがあります。平日に夕食に行きましたが、混雑するので予約することをお勧めします。窓に面した椅子に座って食事をしましたが、とても快適でした。ウェイターはフレンドリーで、サービスも早いです。食べ物は風味豊かで、ある程度の調理が施されています。私は、照り焼きスープの完璧な卵、お好み焼き、トムヤムソースでじっくり煮込んだチキン、玉ねぎスープの揚げワンタンを試しました。すべてが素晴らしかったです。料理はスープをベースにしており、甘味、塩味、柑橘系の風味がバランスよく取れています。私は何よりも、鳥の調理ポイントとキャラメル化した食感が大好きでした。アラカルト料理4品で32ユーロと、とてもお得でした。上質な食材と丁寧な技法で作られたアジア風日本料理がお好みなら、Sapnà をおすすめします。私は戻ってきます！ 更新: 約 2 年ぶりに復帰しました。メニューが変わり、現在は点心4品とサイドディッシュがいくつか提供されます。前菜として、酸味があって味のない冷たいスープが出てきました。私たちはブイヤベースワンタン、シューマイ、XO醤アスパラガス、ふりかけご飯を注文しました。アスパラガスはグリルで焼くはずだったのですが、XO醤は美味しかったのですが、加熱しすぎでした。ワンタンはブイヤベースとは全く関係のない味のないスープに入っていました。ソースは美味しかったのですが、シューマイはあまり味がありませんでした。料理全体に風味が染み渡るピーナッツバターを使うのは難しくありません。 2023年7月に32ユーロで3コースを食べましたが、料理は素晴らしく、風味豊かでした。今では、小皿料理 3 品とライスで 52 ユーロを支払っていますが、これはお金に見合う価値がありません。価格が急激に上昇し、品質は大幅に低下しました。ワンタンやシウマイが1皿に4つの小さなピースで15ユーロもするなら、それは素晴らしいに違いありません。残念ながら、食べ物の質は価格に見合っていません。結局、夕食の最後にデザートのクレープを食べるためにどこか別の場所へ行きました。お勧めしません。 （原文） Sapnà es un restaurante de inspiración japonesa en el centro de Lyon. El local tiene varias salas y una terraza. Fui a cenar entre semana y conviene reservar porque se llena. Comí en un taburete mirando a la ventana, muy agradable. Los camareros son simpáticos y el servicio es rápido. La comida tiene mucho sabor y una cierta elaboración: probé el huevo perfecto con el caldo teriyaki, el okonomiyaki, el ave a baja temperatura con salsa tom yum y los wantons fritos con caldo de cebolla. Todo estaba excelente: la comida tiene caldos como base y el dulce, salado y cítrico están bien equilibrados. El punto de cocción del ave y la textura caramelizada me encantaron por encima de todo. El precio fue de 32 euros tomando 4 platos a la carta, con una buena relación calidad-precio. Recomiendo Sapnà para probar comida de inspiración asiatico-japonesa elaborada con buen producto una técnica cuidada. Volveré! Actualización: he vuelto casi 2 años después. La carta ha cambiado, ahora hacen 4 dim sum y algunos acompañamientos. De aperitivo nos pusieron un caldo frío con una cierta acidez y sin ningún sabor. Pedimos los wantons de bouillabaisse, los siumai de volaille, los espárragos con salsa XO y el arroz con furikake. Los espárragos se supone que estaban hechos al grill pero estaban cocidos aunque la salsa XO me gustó. Los wantons estaban en un caldo sin sabor que nada tenía que ver con una bouillabaisse. Los siumai no tenían mucho gusto aunque la salsa está rica, no es difícil usando manteca de cacahuete, que tiene un sabor que toma todo el plato. En julio de 2023 comí 3 platos por 32 euros y la comida era excelente y tenía sabor. Ahora pagamos 52 euros por 3 platos pequeños más el arroz, una relación calidad-precio mala. El precio ha subido fuertemente y la calidad ha bajado notablemente. Cuando un plato de wanton o de siumai cuesta 15 euros y tiene 4 pequeñas unidades, tiene que ser excelente. Lamentablemente el nivel de la comida no está a la altura del precio. Me acabé yendo a tomar un crepe de postre a otro sitio para acabar la cena. No lo recomiendo.

（Google による翻訳）質の高い点心とその付け合わせは、まさに至福のひととき。それ自体が料理として成立するほどです。カクテルも美味しく、アルコール度数も比較的低く、デザートも他の料理と同様に高品質です。ぜひお勧めします。 （原文） Un régal que ces dim sum de haut vol et leurs accompagnements qui au final sont des plats à part entière. Bons cocktails, relativement peu alcoolisés, et desserts de la même qualité que le reste. Je recommande.

（Google による翻訳）フランス料理からちょっと気分転換するのにぴったりです。とても美味しい点心です。時々、少しパンチが足りない気がします（個人的な好みですが）。魚のワンタンは最高でした！ （原文） Parfait pour changer de la cuisine française. Très bons dim sum. Manque parfois un petit kick (préférence personnelle). Les wontons de poisson étaient excellents!

（Google による翻訳）故郷から遠く離れた場所に住んでいたのですが、幸運にも、故郷で誕生日によく食べていたケーキと全く同じケーキを作ってくれるお店を見つけました。パンもフィリングもフロスティングも、どれも本当に美味しかったです🤤 思い出すだけでまた食べたくなります！ 一番嬉しいのは、ケーキがすぐに購入できること。事前に予約できなかったので助かりました。小さめのケーキを頼んだので、彼氏とシェアするのにちょうどよかったです。本当に幸せでした！❤️ （原文） I’m far from home, and luckily I found this place that makes cakes just like the ones I used to have for my birthday back in my country. The cake was delicious — the bread, the filling, and the frosting 🤤 just thinking about it makes me crave it again! The best part is that they have them available for sale right away, which was great because I wasn’t able to order in advance. I got a small one, which was perfect to share with my boyfriend. I was so happy! ❤️

（Google による翻訳）偶然見つけたお店ですが、ウェイトレスさんが可愛くて、カップケーキのフレーバーもすごく独創的なもの（レモンスペキュロス😋）があって、一度に複数のフレーバーを味わえる「ミニカップケーキトリオ」がお気に入りです！ぜひ覚えておきたいお店です！ （原文） Découvert par hasard, la serveuse a été adorable, et les parfums des petits gâteaux sont parfois très originaux (spéculoos citron vert 😋), fan de l'option ''trio de mini cupcakes'' qui permet de goûter plusieurs parfums d'un coup ! Une adresse à retenir !

（Google による翻訳）最高でした！週末に誕生日ケーキを注文したのですが、他に誰も空いていなかったので、このお店だけとても丁寧に対応してくれました🥰、8ピースケーキ 62ユーロ 素晴らしいケーキです。とてもとても美味しいです。バタークリームがまずいのではないかと心配していましたが、とても美味しくて、試してみる価値は十分あります！それに加えて、とても美しく、お値段以上の価値がありました☺️ （原文） Excellent!! j’ai commandé un gâteau d’anniversaire pour le weekend même plus personne n’avait de dispo c’est les seuls à avoir accepté de façon très polie 🥰, 62€ gâteau de 8part EXCELLENT gâteau très très bon j’avais peur que la crème de beurre sois écoeurante mais elle est délicieuse vraiment à tester!! en plus de ça très beau très bon rapport qualité prix ☺️

（Google による翻訳）息子の1歳の誕生日にリトルでケーキとカップケーキを注文しました。どれも美味しくて、何よりも美しかったです🤍 小さな幸せのひとときをありがとう✨ （原文） On a commandé un gâteau et des cupcakes de chez Little pour le premier anniversaire de mon fils. Tout était super bon et surtout beau 🤍merci pour petit moment de bonheur ✨

（Google による翻訳）何度かこのお店に来ました。食事でも軽食でも。カップケーキは本当に美味しくて、お店も居心地が良いです。ケーキとドリンクの種類も豊富です。また必ず行きます！ （原文） J'ai fréquenté à plusieurs reprises ce lieu, pour manger ou juste un encas. Les cupcakes sont vraiment bons, le lieu est agréable. Il y a un joli choix de gâteaux et boissons. J'y retournerai pour sûr !

（Google による翻訳）ケーキは最高！こんなに美味しいケーキを食べるのは久しぶり🥰（特にレッドベルベット）、おかげで温かい歓迎を受けました。 （原文） Les gâteaux sont excellents ! Ça faisait bien longtemps que je n’en avais pas mangé d’aussi bon 🥰 (surtout le Red Velvet), et l’accueil est d’autant plus chaleureux

（Google による翻訳）娘のために初めて作ってもらったケーキをきっかけに、この小さなお店に一目惚れしました！それ以来、ずっと仲良しなんです :)! （原文） Je suis tombé amoureuse de cette petite boutique avec le premier gâteau qu’ils ont fait pour ma fille! Depuis on est d’inséparables :)!

（Google による翻訳）本当に大好きなレストランです！温かみのある雰囲気で、スタッフは親切で、料理は格別です！全てが手作りで、一つ一つの料理に創造性と熟練の技が光ります。味のバランスは完璧で、食感も丁寧に作られており、ドリンクも絶品です。まさに至福のひととき！特筆すべきは、チリオランデーズソースを添えたネギ😋！ぜひお試しください！ （原文） Un vrai coup de cœur ! Ce restaurant est chaleureux, le personnel est aux petits soins et la cuisine est exceptionnelle ! Tout est fait maison, de A à Z, avec une créativité et un savoir-faire qui se ressentent dans chaque plat. Les saveurs sont parfaitement équilibrées, les textures travaillées avec soin, et les boissons sont tout aussi délicieuses. Un vrai régal ! Mention spéciale pour les poireaux, accompagnés de leur sauce hollandaise au piment 😋 A tester absolument !

（Google による翻訳）フランスで最高の食事体験のひとつです。異なる文化と料理の素晴らしい融合、とてもインスピレーションを受けました。非常によく考えられたメニューと料理、持続可能な方法で調達され、注意深く調理されています。乾杯！ （原文） One of our best food experiences in France. Great fusion of different cultures and cuisines, very inspired! Very well thought menu and dishes, sustainably sourced, mindfully prepared. Cheers!

（Google による翻訳）今までどうしてこの場所を見逃していたんだろう！ 場所もすごく素敵だし、おもてなしも最高。ドリンクも料理もデザートも完璧！ブラボー！ （原文） Comment ai-je pu louper cette adresse depuis tout ce temps! Le lieu est hyper agréable, l'accueil l'est tout autant et les boissons, les plats et desserts sont tout simplement parfaits. Bravo!

（Google による翻訳）素晴らしい発見でした！ スタッフの皆さんは素晴らしく、温かくフレンドリーで、まるで自分の家にいるような気分になります。温かい雰囲気は、家族や友人と充実した時間を過ごすのに最適です。料理は絶品で、考え抜かれたメニューと新鮮な食材が使われています。 迷わずお勧めできる素晴らしいお店です！ （原文） Une super découverte ! L’équipe est au top : accueillante et souriante, on se sent immédiatement chez soi. L’ambiance est chaleureuse et parfaite pour passer un bon moment en famille/entre amis. Côté cuisine c’est un régal, avec un menu bien pensé et des plats frais. Très bonne adresse que je recommande sans hésiter !

（Google による翻訳）アリス、ルイーズ、ピエロ、キャロライン、そしてチーム全体の皆さんのこれまでの活動とこの場所での活動に感謝します。 ベル・ルレットは私たちの近所の食堂になっています。 肉とベジタリアンのオプションは素晴らしく、誰もが笑顔で、ビールとレモネードはおいしいです。人々は何を求めているのでしょうか？ 来るのはいつでも嬉しいです（そして満席のときはイライラします 😉） （原文） Merci Alice, Louise, Pierrot, Caroline et toute l’équipe pour ce que vous avez fait et ce que vous faites de ce lieu. Belle lurette est devenue notre cantine de quartier. Les propositions viande et végé sont géniales, tout le monde est souriant, la bière et la citronnade sont bonnes. Que demande le peuple ? C’est toujours un plaisir de venir (et une frustration quand c’est complet 😉)

（Google による翻訳）素敵なバーでした。私たちは屋外テラスにいました。2つの屋外テラスがゴミ箱で仕切られていましたが、あまり良くありませんでした。中央の閉鎖された小屋に隠しておいた方が賢明でしょう。 それ以外は、美味しくて新鮮な一口サイズの料理、美味しいビール🍺、そして迅速で常にフレンドリーなサービスでした。 ただ、料理の量が少し少なかったのと、7人で行ったにもかかわらず、ウェイターがパンのバスケットを補充してくれなかったのが残念でした。 （原文） Bar sympas. On était en terrasse extérieure. Deux terrasses extérieures séparées par deux poubelles, c'est pas top les cacher dans un cabanon centrale fermé serait plus judicieux. Sinon plats en bouchée sympas et frais, de bonnes bières 🍺 et service rapide, toujours souriant. Je ferai juste une remarque sur la quantité dans les plats, un peu juste et la panière de pain non renouvelée par le service, alors que nous étions 7 personnes.

（Google による翻訳）大人気店です！ スタッフはまさに最高！温かく、気配りが行き届いていて、ユーモアもあり、まるで常連客のように温かく迎え入れられます。雰囲気も素晴らしく、フレンドリーでありながら本格的な雰囲気です。 料理はまさに完璧。ドライソーセージは絶品で、他に類を見ないほど繊細です。卵のマヨネーズは？誇張抜きで、人生で食べた中で一番美味しいです。完璧な食感と絶妙な味付け。そしてローストポークは…神々しくも崇高な一品。柔らかく、ジューシーで、心が安らぐ、まさに至福のひとときです。 一言で言えば、絶対に試していただきたいお店です。何度でも戻ってきます！ （原文） Un immense coup de cœur ! Le staff est tout simplement exceptionnel : chaleureux, attentif, drôle on se sent accueilli comme des habitués dès la première minute. L’ambiance est géniale, à la fois conviviale et authentique. Côté assiette, c’est un sans-faute absolu : la saucisse sèche est à tomber par terre, d’une finesse rare. Les œufs mayo ? Sans exagérer, ce sont les meilleurs que j’ai mangés de ma vie texture parfaite, assaisonnement divin. Et que dire du rôti de porc… un plat digne des dieux, tendre, juteux, réconfortant, c’est la définition même du bonheur en bouche. Bref, une adresse incontournable. J’y retournerai encore et encore !

（Google による翻訳）全体的にとても良いお店です。スタッフは素敵で、ドリンクは素晴らしく、料理は食欲をそそり、立地を考えると価格もリーズナブルです。立地も良く、テラス席があるのもこのエリアならではの魅力です。強くお勧めします。また必ず来ます。 （原文） Un très bon établissement de façon globale. Le personnel est adorable, les boissons excellentes, la nourriture appétissante, les tarifs mesurés au regard de leur emplacement. La localisation est bonne et une terrasse est en place, appréciable pour ce quartier. Je recommande vivement et reviendrai sans l’ombre d’un doute.

（Google による翻訳）私のお気に入りの近所の食堂です！ 💛 私たちはグルメなベジタリアン料理や季節の料理を求めてそこに行き、エミリーとローラの優しさを求めて戻ってきます。 リヨンで断然最高の美味しいケーキや神聖なクッキーも忘れずに。常に丁寧に準備された温かい飲み物と完璧に調和します。オカラ万歳！ 🌻 （原文） De loin ma cantine de quartier préférée ! 💛 On y va pour les plats gourmands végétariens et de saison, on y revient pour la gentillesse d'Emilie et de Laura. Sans oublier tous les bons gâteaux et les divins cookies, de loin les meilleurs de Lyon, qui vont parfaitement avec l'offre de boissons chaudes toujours préparés avec soin. Longue vie à Okara ! 🌻

（Google による翻訳）本当に完璧でした！価格もとてもリーズナブル（ドリンクと食事で2名で25ユーロ）、ボリュームたっぷりで上質な食材、笑顔でフレンドリーなサービス、そして美しい装飾の空間！さらに、再利用可能なタオルと、それに関わる様々な取り組みも素晴らしい点です！ （原文） Rien à dire sinon que c'était absolument parfait ! Tarifs très raisonnables (25€ à deux pour boisson et nourriture), portions généreuses avec des produits de qualité, service souriant et sympathique et cadre avec une belle décoration ! De plus, point positif pour les serviettes réutilisables et les initiatives engagées !!

（Google による翻訳）おからに朝食を食べに行くのは2回目ですが、2回目も美味しいです！ すでにカフェはとても明るくて居心地が良く、私たちはそこに座っているのが楽しいです。とてもフレンドリーなサービスとさまざまなオプション。 自家製グラノーラを食べてみましたが、とても美味しく、ゆで卵とその種類のチーズも美味しかったです。 ホットドリンクも最高です。必要に応じて、植物ベースのミルクの代替品もあります。 仕事をするのにも最適な場所です（もちろんピーク時間外）。私は朝食後そこに一泊し、汚いチャイを飲みましたが、その雰囲気は生産的に過ごすのに最適でした。 お勧めします ：） （原文） Deuxième fois que je me rends chez Okara pour petit-déjeuner et deuxième fois que c’est délicieux ! Déjà, le café est super lumineux et cosy, on a plaisir à s’y installer. Le service très sympathique et les options variées. J’ai testé le granola maison et il est vraiment très bon, ainsi que l’œuf à la coque et sa sélection de fromage, délicieux également. Côté boisson chaude, c’est top aussi, et il y a des alternatives de laits végétaux au besoin. C’est aussi un super endroit pour travailler (hors heures de pointe bien-sûr). J’y suis restée une matinée après mon petit-dej en sirotant un dirty chaï, et l’ambiance était parfaite pour être productive ! Je recommande :)

（Google による翻訳）温かみのある色彩と質感で、どこか南の国にいるような気分にさせてくれる可愛いインテリア :) 特に自家製シロップを使ったパンプキン スパイス ラテが気に入りました。 （原文） A cute interior that transports you somewhere more south with all the warm colours and textures :) I especially appreciated their pumpkin spice latte that was made with a home-made syrup.

（Google による翻訳）Okaraは、7区の中心にひっそりと佇む、新鮮な空気の香り漂う場所です。コーヒーを飲みに来たら、心地よい雰囲気と料理の創造性に惹きつけられ、ついつい長居してしまいます。植物由来の食材を使った料理は驚くほど繊細で、ボリュームたっぷりの料理は心地よい安らぎを与えてくれます。すべてが、ゆっくりと味わい、心地よい気分へと誘います。日々の生活に魔法のようなひとときを届けてくれる、美しい空間です。 （原文） Okara, c’est un souffle de fraîcheur au cœur du 7e. On y entre pour un café, on y reste pour l’atmosphère apaisante et la créativité de l’assiette. Les recettes végétales surprennent par leur délicatesse, les portions réconfortent par leur générosité. Tout invite à ralentir, à savourer, à se sentir bien. Une belle adresse qui réenchante le quotidien.

（Google による翻訳）リヨン滞在で素晴らしい体験ができました！完全ベジタリアンで、温かいおもてなしも素晴らしかったです！料理もとても美味しくて最高でした！特にブラウニーは最高でした！リヨンに来たらまた必ず来ます！ （原文） Une belle expérience pour notre passage à Lyon! Complètement végétarien et l'accueil très chaleureux! Les plats sont très bon et gourmands! Mention spéciale pour le brownie!Je reviendrai ici lors de mon passage à Lyon!

ある意味でいい意味のファンシーな内装です。ビジネスライクなホテルです。

（Google による翻訳）友人と訪れ、素晴らしい夜を過ごしました！居心地が良く、シックで、華やかな雰囲気は完璧でした。DJは私たちの会話を邪魔することなく、最高のエネルギーを演出し、私たちを盛り上げるのにちょうど良い量でした。 料理もデザートも美味しく、最初から最後まで本当に素晴らしいひとときでした。特に、この店のフレンドリーな雰囲気に大きく貢献してくれた、温かくフレンドリーなスタッフの方々には感謝の気持ちでいっぱいです。私たちのためにサービスをしてくれたアクセルさんには、心から感謝しています。彼女は最初から最後まで素晴らしい対応で、私たちの体験をさらに楽しいものにしてくれました。 ホテルの部屋も予約していたので、とても快適で、気兼ねなく夜を満喫することができました。 シックでリラックスした雰囲気の中で友人と素敵な時間を過ごすには、この場所を強くお勧めします！ （原文） Je suis venue avec une amie et nous avons passé une superbe soirée ! L’ambiance cosy chic et festive était parfaite : le DJ a su mettre une belle énergie sans jamais couvrir nos discussions, juste ce qu’il faut pour s’ambiancer. Les plats étaient délicieux, tout comme les desserts, vraiment un régal du début à la fin. Mention spéciale pour le personnel, chaleureux et souriant, qui contribue énormément à l’atmosphère conviviale du lieu. Un grand merci à Axelle, qui nous servait : elle a été adorable du début à la fin et a rendu l’expérience encore plus agréable. Nous avions également réservé une chambre à l’hôtel, ce qui a ajouté un confort exceptionnel et permis de profiter pleinement de la soirée sans contrainte. Un endroit que je recommande vivement pour partager un super moment entre amis dans une ambiance chic et détendue !

（Google による翻訳）とても良いホテルでした！部屋は清潔で防音対策も万全、寝具もとても快適でした！特筆すべきは朝食。内容も素晴らしく、とても美味しかったです！夕食も非常にクオリティが高く、価格も高かったです！料金は季節によって大きく変わりますが、安心して泊まれるホテルです。リヨン観光には最高の立地です。 （原文） Un très bon hôtel ! Les chambres sont propres, insonorisées et la literie très confortable ! Mention spécial pour le petit déjeuner qui est plus que complet et très bon ! Le dîner du soir était également de très bonne qualité ! Les prix sont très variables selon la période mais ça reste une valeur sûre. Bon emplacement pour profiter de Lyon.

（Google による翻訳）ママ・シェルター・リヨンでのご滞在をお楽しみください。当ホテルは地下鉄ジャン・マセ駅からすぐという絶好のロケーションで、大変便利です。お部屋は快適でしたが、バスルームは少しカビ臭かったです。 朝食は、街から50メートルほど歩いたところにある「ラリベラ by マエル・ファーブル」がおすすめです。まさに至福のひとときをお過ごしいただけます。くつろげる居心地の良い空間、素晴らしいクオリティ、そして大変リーズナブルな価格。ママ・シェルターのすぐ隣にある、素晴らしい選択肢です！ （原文） Bon séjour au Mama Shelter Lyon. L’hôtel est bien situé, à deux pas du métro Jean Macé, ce qui est super pratique. Chambre confortable, même si la salle de bain avait une odeur d’humidité. Pour le petit-déjeuner, je recommande vivement de sortir à 50 mètres : la pâtisserie Lalibela by Maël Fabre est une vraie pépite. Espace cosy pour se poser, qualité fantastique et prix très raisonnables. Une excellente alternative juste à côté du Mama !

（Google による翻訳）素敵なホテルですが、特に目立つ点はありません。市内中心部や観光スポットからは遠く（徒歩45分）、レストランは良いのですが、説明に及ばない体験なのに、この価格は高すぎます… （原文） Hôtel sympa mais pas non plus exceptionnel. Emplacement loin du centre ville et des points d’intérêt 45min à pied. Le restaurant est bien. Du coup prix excessif pour une expérience loin de la description…

（Google による翻訳）快適な部屋、素晴らしい寝具、家庭的な食事、そして清潔な環境。 唯一の欠点は会議室です。狭すぎて暑く、温度調節も複雑（不可能ではないにしても）でした。唯一の解決策は窓を開けることだけでした（騒音がひどかったからです）。 午前9時前の会議室への入室は拒否されましたが、少し残念です。これらの規則を緩和していただければ幸いです。 （原文） Chambre confortable, literie excellente, nourriture familiale, ensemble propre. Le seul bémol a été une salle de réunion trop petite, surchauffée avec un réglage de température compliqué (voir impossible), la seule solution a été d'ouvrir la fenêtre (bruillant). L'accès à la salle de réunion nous a été refusé avant 9h, cela est un peu dommage, il serait bien d'assouplir ces régles.

（Google による翻訳）プロフェッショナルセミナーでの滞在は快適でした。快適な部屋、素晴らしい寝具、静かで清潔感がありました。朝食、昼食、夕食はどれも素晴らしかったです。 スタッフは親切でフレンドリーでした。 唯一の欠点は、部屋とレストランがとても暑かったことです。 会議室はあまり広くありませんでした。 ホテルは少し辺鄙な場所にありました。 （原文） Agréable séjour pour un séminaire professionnel. Chambre confortable, très bonne literie, calme et propre . Petit déjeuner, déjeuner et dîner très bien . Personnel accueillant et sympathique. Seul bémol : très chaud dans chambre et restaurant. Et salle de réunion pas très spacieuse. Hôtel un peu excentré.

ミシュランガイドにもゴ・エ・ミヨにも載っている超有名ブション。 オーソドックスなリヨン料理が食べられます。 前菜のパテはクセもなく意外にもあっさりしていてとても美味しかったです。メインの豚ほほ肉の煮込みは少し酸味が強くあまり好みではなかったけど、悪くはなかったと思います。少しもらったクネルはさすがで、アメリケーヌソースを含めとても美味しかったです。ふわふわのはんぺんのようなクネルもありますが、ここのものはしっかりと魚な感じが出ていてよかったです。

料理すべて本当においしかったです！おすすめです。

（Google による翻訳）スタッフは素晴らしかったです！料理はまさにブション・リヨンのレストランらしく、最高でした。すべてが素晴らしかったです。雰囲気、仲間、価格！とにかく最高の夜でした。お疲れ様でした！そして、私たちに喜びを与えてくれて、おめでとうございます！ （原文） Strepitoso il personale!. Ottimo il cibo tipico del bouchon lyonnais, tutto fantastico. Atmosfera, compagnia, prezzo! Insomma serata incredibile. Allora bravi! E complimenti e grazie per queste gioie che ci regalate!!

（Google による翻訳）本当に素晴らしい！料理はとにかく美味しくて、何も言うことがありません。料理からスタッフまで、お店全体が温かく親切な雰囲気で溢れています。鶏レバーのガトーは、きっと一生忘れられない味です。リヨンに来たら絶対に外せない一品です（しかもかなり安い！）。 （原文） Just amazing. The food is simply delicious, there’s not much to say. The whole place, from the dishes to the staff, exudes a warm and caring soul. The gateau with chicken liver is something I will remember for a very very long time. You simply cannot miss this if U’re in lyon (Also quite cheap)

（Google による翻訳）本当に素晴らしい料理でした。クネルをいただきましたが、柔らかく、ロブスターソースは濃厚でクリーミーでした。アンドゥイエットもいただきましたが、小腸が好きな私にはぴったりでした。店員さんはとても親切で、プラリネブリオッシュを試せるパン屋さんも教えてくれました。滞在中にまたここで食べたいです。 （原文） Absolutely amazing food. We had the quenelle and it was soft while the lobster sauce was rich and creamy. We also had the andouillette and for me, who likes to eat small intestine, it was perfect. The server was very patient and friendly, and also recommended a bakery for us to try a praline brioche. I wish we could eat here again during our stay

（Google による翻訳）ボリュームたっぷりのお料理をありがとうございました。 とても温かくフレンドリーなおもてなしをいただきました。 素晴らしい時間を過ごせました。 オーナーには特に感謝いたします。リヨンのトラブールを案内していただき、とても楽しく歴史のお話もしていただきました。 ぜひ一度訪れてみてください。 このようなお店は衰退しつつあります。頑張ってください。スタッフ全員が素晴らしいです。 （原文） Merci pour la générosité de votre cuisine. Accueil très chaleureux et convivial. Nous avons passé un agréable moment. Merci tout particulièrement au patron,qui nous a fait l'honneur de nous faire visiter les traboules de Lyon,avec un cour d'histoire extrêmement ludique et divertissant. A faire et à refaire. Ce genre d'établissement se perd continuez,toute l'équipe est magnifique.

（Google による翻訳）マション（マション）を食べに行きましたが、素晴らしい体験でした。料理は美味しく、もちろんリヨンらしい味で、サービスも温かく親切でした。ミュゼで食事をするのは2回目ですが、きっとまた来ると思います。 （原文） We went there for a machon and it has been an incredible experience. The food was delicious, typical from Lyon of course, and the service warm and friendly. It was the second time for me to eat at the Musée and it won’t be the last.

（Google による翻訳）食品容器で使用される美しい構造...さまざまな種類の料理がさまざまな民族グループの起源でさえ交互に並べられています...非常に清潔で、暖房の点でよく整理されています...テーブルとスタッフがいる座席。美容師コーナーや、色遊びや想像力を刺激するお子様向けのコーナーもあり、小さなお子様連れのご家族連れでも安心してご利用いただけます。食べ物はおいしいので、強くお勧めします。かなり高価ですが、良いです。 （原文） Bella struttura adibita con container food .. dove si alternano diversi tipi di pietanze con addirittura provenienze di diverse etnie.... molto pulito e bel organizzato a livello di riscaldamento... sedute con tavoli e personale. Posto adeguato a tutte le persone e famiglie anche con bambino piccoli in quanto è allestito anche un angolo con parrucchiere.... e un altro angolo in cui intrattengono i bambini facendoli giocare con colori e stimolando tanta fantasia. Consiglio vivamente perché il cibo è buono... un bel po caro ma buono.

（Google による翻訳）初めてこの場所を見つけました。最初はBRATパーティーがあるというので惹かれたのですが、その後はがっかりしました。本当に最悪で、本当に退屈でした。パーティーは深夜まで続くはずだったのに、夜10時から全く音楽が流れていませんでした。なぜCharli XCXの曲のプレイリストを用意してくれなかったのか理解できません。 しかも、店内はとても混雑していて、食べ物は、申し訳ありませんが、本当にひどいものでした。 （原文） Première fois que je découvre cet endroit qui m’a de base attirée, parce que elle promettait une soirée BRAT Et là, grosse déception, c’était vraiment tellement nul, on s’est vraiment ennuyés, à partir de 22 heures y avait plus du tout de musique alors que la soirée était censée durer jusqu’à minuit. J’ai pas compris pourquoi ils ont pas au moins mis une playlist avec les sons de Charli XCX De plus, l’endroit est très mal fréquenté et la nourriture je suis désolé mais c’était vraiment pas bon..

（Google による翻訳）Cuisine de MoudéryとMamma la Ricottaで食事をしました。素晴らしい料理、たっぷりの量、非常にリーズナブルな価格（1皿12ユーロ）、素晴らしいサービス、素晴らしい雰囲気 （原文） Nous avons mangé chez Cuisine de Moudéry et Mamma la Ricotta : Excellente cuisine, portions généreuses, prix ultra raisonnable (12€/plat), super service, ambiance au top

（Google による翻訳）HEATのハロウィンパーティーに行ってきました。雰囲気も料理も音楽も最高で、バーのスタッフも最高でした。混雑しているにもかかわらず、笑顔を絶やさない素晴らしいスタッフでした！しかも、パーティーは無料でした。ここはいつもそうなんです。リヨンで本当にユニークな場所で、自信を持っておすすめします！ （原文） Je suis passé au HEAT lors de leur soirée d’Halloween. Ambiance vraiment sympa, de la bonne bouffe, du bon son, et super équipe derrière le bar qui garde le sourire malgré la forte affluence !! En plus la soirée était gratuite, ce qui a l’air d’être toujours le cas la bas. Lieu vraiment unique à Lyon que je ne peu que recommander !

（Google による翻訳）ナナエクスポの夜は最高の雰囲気。音楽のリズムに合わせてアートが奏でられ、ダンスの要素も加わります！料理の選択肢も豊富です。料理のスタイルに合わせてじっくりと時間をかけて選ぶ必要があります。少し値段が高いのが残念ですが…。 （原文） Une super ambiance pour la soirée de Nanaexpo : de l'art au rythme de la musique avec un soupçon de danse ! Beaucoup de choix au niveau restauration. Il faut prendre le temps de bien choisir en fonction des styles de cuisine. Dommage que ce soit un peu cher...

（Google による翻訳）最悪！！！！ ブラットパーティーを約束されていたのに、最悪、最悪、最悪、最悪。 夜10時に到着した。 深夜0時まで続くはずだったのに、 雰囲気も音楽も全くなし！ 何もない、チャーリー・エックスシーエックスの音もなし。 それに、この店によく来る人たちは怖くて気持ち悪い。 静かなベンチで吐いた後、片付けもせずにそのまま生活を続ける女の子がいた。本当に気持ち悪かった。 本当に最悪だった。 ちなみに、食べ物も最悪だった。 要するに、絶対に行かない方がいい!!!! （原文） Quel horreur !!!! On nous a promis une soirée brat c’était horrible horrible horrible NUL On est arrivé à 22h Ça devait durer jusqu’à minuit et là Aucune ambiance même pas de music ! Rien du tout des sons de Charli XCX Et le genre de personne qui fréquente cet endroit font peur et sont dégoûtant Y’a une fille qui vomissais sur un banc tranquille et qui continuait sa vie après sans nettoyer rien juste degeux C’était épouvantable vraiment La bouffe aussi était degueulasse d’ailleurs Bref à fuir !!!!

（Google による翻訳）ちょっと気取っていて、品揃えの割に値段も高めかな。でも、近くにいて歩きたくない時には便利です。でも、普段は行かないですね。もっと充実した品揃えと体験を求めるなら、コンフルエンスか、もう少しペラーシュ方面に行くほうがいいと思います！ （原文） Disons que C un peu boboland et quand même un peu chère pour ce qu’on y trouve. Mais cela dépanne quand vous êtes dans le coin et avez la flemme de marcher. Je n’irais pas naturellement là-bas, quitte à aller jusqu’à Confluence ou un peu plus loin vers Perrache afin d’avoir une expérience et des offres plus complètes et diversifiées !

（Google による翻訳）素敵な場所です！たくさんの人をイベントに招待するのが非常に簡単です。 20代であれば、とても簡単に進みます。 混雑し始めると椅子も座る場所もありません。 運悪く、私たちが来たときは激しい雨が降っていました🪢。避難用のパラソルや必要に応じて小屋もあります。しかし、それでも傘を持っていくことをお勧めします。 モヒートは最高です！ 🍹 全体的にコストパフォーマンスが良い。 ピザとフライドポテトは午後10時から11時までは利用できなくなりました（材料が不足していました）。なので、少し早めにおやつを食べるように計画しましょう。 （原文） Endroit sympa ! Très facile d’y inviter beaucoup de monde pour un événement. Si vous êtes une vingtaine, ça passe très facilement. Il manque de chaise ou d’emplacement pour s’asseoir quand il commence à y avoir du monde. Pas de chance, la fois où nous sommes venu il pleuvait des cordes 🪢. Il y a des parasols pour s’abriter et un hangar si besoin. Mais je vous conseille tout de même de prendre un parapluie. Le mojito est top ! 🍹 Bon rapport qualité prix au global. Les pizzas et les frites n’étaient plus disponibles à partir de 22h-23h (manque d’ingrédients). Donc prévoyez de grignoter un peu plus tôt.

（Google による翻訳）ラ シテ デ アールは夏も冬も快適な場所です。 居心地の良い店内には、ボードゲームやギャラリー、リサイクルショップなどがあり、友達と楽しい時間を過ごすことができます。 夏期には広々としたテラスでペタンクや美味しいハンバーガーをお楽しみいただけます。つまり、リヨンの見逃せない儚い場所です。 （原文） La Cité des Halles est un lieu agréable, été comme hiver ! Son espace intérieur est cosy avec jeux de société, galerie et friperie où l'on passe un bon moment entre ami.e.s. La spacieuse terrasse en saison estivale permet de profiter d'une partie de pétanque et de bons burgers. Bref, un lieu éphémère incontournable à Lyon.

（Google による翻訳）提案された環境は涼しく、広々としており、あらゆる年齢層向けの雰囲気があり、常に異なるイベントが開催されます。一般的に、構造は優れており、開催するイベントとその主催方法によって異なります。しかし、会って楽しむにはクールな環境です。 （原文） A proposta do ambiente é legal, é espaçoso, tem ambiente para todas as idades e sempre tem um evento diferente, no geral a estrutura é boa e vai depender do evento que terá e da organização dos mesmos! Mas é um ambiente bacana para conhecer e se divertir

（Google による翻訳）ポリゴンの皆さんは、そこで子供時代のゲームを再発見し、情熱を分かち合う素晴らしい時間を過ごしています。非常に良好な初版、一流。チームに勇気を、これからも頑張ってください。 （原文） Pour la Polygones, on y passe un très bon moment pour retrouver les jeux de notre enfance et partager notre passion. Très bonne première édition, au top. Courage à l'équipe continuez comme ça.

（Google による翻訳）お子様が楽しんでいる間、ピザを楽しみながら、フレンドリーな屋外の場所を探しているなら、この場所は完璧です。彼は、仲間と一緒にビールを楽しむこともできます... （原文） Si vous recherchez un endroit convivial en plein air, tout en savourant une pizza pendant que votre enfant samuse, alors cet endroit est parfait ! Il vous laissera même savourer une bière(s) en bonne compagnie...

（Google による翻訳）とてもフレンドリーで平和なサードプレイスです。ビールやその他のカクテル、シェアできるフォカッチャ料理、おいしいハンバーガーをご用意しています。 楽しい時間を過ごすためにブール、ラケット、ボールを貸し出します。お子様連れでも、お子様がいなくても、目を閉じて行ってください。 （原文） Un tiers lieu très sympathique et paisible. Des bières et autres cocktails à disposition une cuisine de focaccia à partager et de bons burgers. Des boules, des raquettes, des ballons prêtés pour passer un bon moment. Allez-y les yeux fermés avec ou sans enfants!

（Google による翻訳）家族や友人とお酒や食事を楽しめる、とてもフレンドリーな場所です！音楽も流れ、服やグラスを売るスタンドやペタンクコートもあります！コンセプトは素晴らしく、もっと発展させる価値があります！席数はすぐに満席になることがあります。 （原文） Un lieu très convivial pour boire un verre ou manger en famille ou entre amis! On y trouve aussi de la musique, et des stands de vente de vêtements ou encore de lunettes mais aussi des terrains de pétanque! Le concept est top et mérite d'être encore développé ! Le nombre de places assises peut vite être limitée.

とても美味しかったです。 ただ、年配の男性スタッフの私や他の観光客への対応が高圧的で怖く感じました。 英語でのやりとりは避けたい様子で、私が話しかけてもなかなか対応してもらえなかったです。 他のフランス人のお客様には笑顔で接していたため差を感じ、ショックを受けました。 他の店員さんはとても親切で、料理や雰囲気自体は良かったです。

公式サイトにメニューがあり、予習できて助かりました。サイト上で日本語表示できるものの、地方料理の独特な固有名称が多く、イメージが掴めなかったものは一つずつ検索して確認しました。 人気店のようで、ぎゅうぎゅうお客さんが入ってました。ちょっとテーブルは窮屈かもしれませんが、活気があって楽しいです。店員さんは皆フレンドリーでにこやかに対応頂きました。 リヨンの名物料理が色々頂けました。 MENU GNAFRONを注文。 （前菜）レバーのスフレ、トマトソースGâteau de foies…これまで食べたことのない料理。クルトンの一部がパンデピスだったのか？、甘めで美味しかった。 （メイン）牛のほろほろとマッシュポテトParmentier de bœuf maison…美味しいですが私にはボリューミーで、お肉を少し残してしまいました。 （デザート）カラメルプリン…バニラと卵の香りが強くとてもおいしかった。

とてもフレンドリーで行き届いた接客が気持ちが良い店。店内の雰囲気も庶民的な感じの賑やかなブションです。 リヨンの伝統料理を美味しくいただけます。人気のお店なので予約をした方が良いでしょう。観光名所である旧市街のやや裏手に位置し、メニューはフランス語と英語の記載がありスタッフも英語でも対応していただけます。フランス語が苦手でも困ることはないと思います。

1人で行きましたが、とても丁寧に対応していただきました。ボリュームがすごくてお腹いっぱいになりました。ちょっと高いです。

美味しい料理、楽しい雰囲気、フレンドリーな接客。フランス語が使えなくても、メニューに掲載されたセットメニューとグラスワインで、ランチを楽しめた。

ハエが結構いた。 ごはんはまずくないけどこの価格、 ２９ユーロ3コースなら他の店の方がコスパよし。。日曜やってるということでここにきたがデザートも微妙。タルトは甘すぎて、ねっちょりしていた。 自分の好みの味ではなかった。

予約して19時を指定された。入って30分で満席に。前菜はポーチドエッグの赤ワインソースがおいしかった。隣のカップルから牛肉をすすめられた。

確かに豪華な雰囲気のレストランでした。 小食な私には食事の量が多かったです。ヴィエノワ風パンペルデュ、塩キャラメルバター添えは美味しかったですが、量が多かった。

ラザニアを食べました。オントレもデザートも美味しくMENUで20ユーロ弱でした。特にデザートのイチゴのティラミスが美味しかったです。店内もすごく綺麗で価格もリーズナブルなのでおすすめです。

1人だけ、本当に失礼なウェイターがいました。金髪の男で、立場は偉いみたいです。 あの人さえいなければなあ。

（Google による翻訳）最高のロケーション。屋外席で人々を眺めながら、ドリンクと軽食を楽しみながらリヨンの街並みを満喫するのに最適です。ドリンクと料理はリーズナブルな価格で、チーズプレートは美味しくて新鮮でした。インテリアもとても素敵で、素敵なディナーにぴったりです。全体的にフレンドリーなスタッフと素晴らしいサービスでした。 （原文） Great location, sitting outside is perfect for people watching and soaking in Lyon over drinks and a bite. Drink and food reasonably priced; cheese plate was delicious and fresh. Interiors really lovely, would be lovely for a nice dinner. Overall friendly staff and good service.

（Google による翻訳）料理は格別です。 すべての料理が大変満足のいくものでした。リヨンで訪れた中で間違いなく最高のレストランです。 レストランは美しく、手入れが行き届いており、古き良き時代の雰囲気が漂っています。 100%おすすめです。 （原文） Il cibo é eccezionale. Tutte le portate sono state altamente soddisfacenti, é sicuramente il miglior ristorante che abbiamo provato a Lione. Il locale poi é bellissimo, molto curato e dal gusto antico. Super 100% consigliato.

（Google による翻訳）このお店には本当に魅了されました！内装も素敵で、スタッフの皆さんは驚くほど親切で丁寧でした。背が高くて禿げ頭のウェイターさんが、このブラッスリーで素晴らしい時間を過ごせるよう、気を配ってくれました！ 6人で予約しておいて本当に良かったです！料理も素晴らしく、どれも美味しくて食欲をそそりました。また来るのが楽しみです！ （原文） Pour une découverte du lieu nous avons été conquis ! Avec une déco très sympa et un personnel hyper a l’écoute mais aussi très agréable. Notre serveur assez grand et chauve a su nous faire passer un très bon moment au sein de cette brasserie! Nous avions bien fait de réserver à l’avance pour six personnes! Au niveau des plats rien à dire tout est bon et appétissant. Au plaisir de revenir !

（Google による翻訳）Le Grand Café des Négociants で本当に素晴らしい体験ができました。到着した瞬間から、リラックスした温かい雰囲気に包まれ、極上のお食事を堪能するのにぴったりでした。 サービスはまさに一流でした！ ウェイターのアニスさん、迅速かつプロフェッショナルな対応をありがとうございました。彼は非常に積極的で、必要な時はいつでもすぐに対応してくれました。それが何よりも大きな違いでした… 料理はボリュームたっぷりで、熟練の職人が丁寧に調理し、美味しかったです。タラのロインとクリーミーなトリュフのラビオリを注文しましたが、味付けも完璧でした。 料理もサービスも10/10！素晴らしい体験でした。必ずまた訪れ、このブラッスリーを強くお勧めします。本当にありがとうございました！ （原文） Très belle expérience au Grand café des négociants. Dès l’arrivée, on sent une ambiance détendue et chaleureuse, idéale pour profiter d’un vrai bon repas. Un service au top du top ! Merci au serveur Anis pour sa rapidité et son professionnalisme. Sans oublier son anticipation, dès que nous avons besoin il sait répondre à l’appel. Et c’est ce qui fait toute la différence… Les plats sont généreux, bien travaillés et savoureux : nous avions pris un dos de cabillaud et des raviolis à la truffe, crémeuse et parfaitement assaisonné. Plats 10/10 et le SERVICE 10/10 Très bonne expérience, je reviendrai et recommanderais cette brasserie un GRAND merci !

全ての料理が素晴らしかったですが、60€のコースで食べられる鴨肉のメインは人生で一番美味しかったです。また会計にサービス料なども含まれていなく、コスパも大変に良かったので自信を持ってお勧めしたいと思います。

（Google による翻訳）このレストランは、60ユーロ、90ユーロ、120ユーロ、200ユーロのテイスティングメニューを用意しており、高級レストランを謳っています。 私は120ユーロのメニューを試してみましたが、全体的に見て、これらの料理のほとんどは既にどこか中級レストランで食べたことがあるような印象でした。味は平板で、深みや創造性に欠けていました。独創的な味の組み合わせが全くなかったことが、この夜の印象の中で唯一残った点です。 料理の盛り付けには個性が欠けていました。3種類のコースが同じ黒い皿に盛られており、斬新さを感じませんでした。 パンはひどいものでした。ナイフや指で押すと、くっついてしまいます。粘土の代わりにパンを使った方が良いでしょう。 ダイニングルームはデザイナーズ風に見えますが、テーブルは黒大理石を模したプラスチック製で、天井は光沢のある反射塗料で塗装されており、場違いな印象を受けます。 トイレの布タオルはカビ臭く、清潔感がありません。 このレストランでの食事はお勧めしません。 （原文） This restaurant, offering a tasting menus (€60, 90, 120 and 200), presents itself as fine dining. I tried the €120 menu. Overall, it felt like I had already eaten most of these dishes elsewhere — in mid-range restaurants. The flavors were flat, lacking depth or creativity. The absence of any original taste combinations is the only lasting impression I took away from the evening. The presentation of the dishes lacked character. Three different courses were served on identical black plates, which felt uninspired. The bread was terrible — if you press it with a knife or your finger, it just sticks together. You could use it instead of clay. The dining room tries to look designer, but the tables are made of plastic designed to imitate black marble, and the ceiling is painted with a shiny, reflective paint that feels out of place. The cloth towels in the restroom smelled musty and not fresh. I do not recommend dining at this restaurant.

（Google による翻訳）本当に素敵な場所で、オーナーも素晴らしいです。 オーナーの一人が、とても親切にお店のストーリーや目指していることを話してくれました。本当に嬉しかったです。料理も素晴らしく、40ユーロくらいでビジネスランチがあり、とてもお得です。料理の写真を見てください。本当におすすめです :) お子様連れにも優しく、ハイチェアも用意してくれました🪑 （原文） Really nice place with amazing owner. We were served by one of the owners who super kindly told us about their story and what they are trying to accomplish which was super nice. Food wise really amazing they have a business lunch for like 40 EUR which is really good value. See the pictures for the food I would highly recommend :) Also kid friendly they gave us a high chair 🪑

（Google による翻訳）最高でした！息子が6月にここを訪れ、とても思い出深い夜を過ごしました。今月リヨンに行く予定だと話した時、息子は真っ先にここで食事をすることを思いつきました。どのコースも素晴らしく、完璧でした。サービスも料理にぴったりで、これもまた最高でした！ミシュランの星を獲得したことを誇りに思います。 （原文） Exceptional! Our son was here in June and had such a memorable evening that when we mentioned we would be visiting this month in Lyon, it was his first thought that we dine here. Every course was exceptionally executed and on point. The service matched the meal, again exceptional! Michelin take notice.

（Google による翻訳）28歳の誕生日をこの素晴らしいレストランで祝いました。本当に素晴らしいレストランで、すっかり虜になってしまいました。これ以上良いレストランは考えられませんでした。「ル・グラン・ボヤージュ」のテイスティングメニューを注文しましたが、大満足でした。どの料理も前よりも美味しく、アルバンのサービスも完璧でした。最後にはシェフが出てきて、自己紹介とご自身のストーリーを語ってくれました。この親密で魅惑的なレストランは、ナポリ出身の3兄弟が経営しているとのことで、お話を伺うことができて本当に嬉しかったです。皆様の今後のご活躍をお祈りするとともに、リヨンにまた訪れた際には必ずまた訪れたいと思います。本当にありがとうございました！ （原文） Vam celebrar el meu 28é aniversari en aquest fantàstic restaurant i ens va enamorar; no podríem haver escollit millor. Vam fer el menú degustació Le Grand Voyage i va ser tot un encert. Cada plat millor que l’anterior. El servei de l’Alban va ser impecable. En acabat, va sortir la xef a saludar-nos i a presentar-se i ens va explicar la seva història. Família napolitana de tres germans regenten aquest restaurant tan íntim i màgic, va ser un plaer escoltar la seva història. Des d’aquí els hi desitgem tots els èxits possibles i sens dubte tornarem quan tornem a visitar Lyon. Moltes gràcies a tots!

（Google による翻訳）トリップアドバイザーでこのレストランを見つけ、そのクオリティを試してみたかったのです。期待通りの体験でした。料理は芸術的なタッチで盛り付けられ、味覚だけでなく視覚的にも楽しめるものでした。 シェフのヴィヴィアンヌさんが帰る前に挨拶に来てくださったおかげで、さらに温かい気持ちになりました。イメージ、サービス、そして雰囲気は申し分ありませんでした。 息子には子供用メニューも用意されていました。普段は食事が苦手な息子も、リングイネとトマトのメニューと2品目のコースをとても気に入っていました。 フランスとイタリアの伝統からインスピレーションを得た料理は、細心の注意を払って丁寧に調理されています。ここは真のファミリーレストランであり、心遣いと本物の温かさで迎え入れられます。 （原文） Nous avons découvert ce restaurant grâce à TripAdvisor et avons souhaité tester la qualité. L’expérience a été à la hauteur de nos attentes : les plats sont présentés avec une touche artistique qui rend l’expérience aussi visuelle que gustative. La cheffe Viviane est même venue nous saluer avant de partir, ce qui a rendu le moment encore plus chaleureux. L’image, le service et l’ambiance étaient irréprochables. Un menu enfant a également été proposé à notre fils. Lui qui d’ordinaire mange avec beaucoup de difficulté a beaucoup apprécié le menu avec des linguine tomates ainsi que son deuxième plat. La cuisine, inspirée à la fois des traditions françaises et italiennes, est préparée avec beaucoup de soin. C’est un véritable restaurant familial, où l’on se sent accueilli avec attention et authenticité.

（Google による翻訳）素晴らしい料理、今までに味わったことのない味、質の高いサービス、そしてリラックスできる雰囲気。 本当におすすめです。シェフは最高の笑顔で、すべてがうまくいくように気を配ってくれます😃 （原文） Une cuisine de maître, des saveurs comme jamais vous avez apprécié, un service de qualité, une ambiance douce. Je vous le recommande, de plus la cuisinière s'assure si tout c est bien passé, avec le plus beau sourire 😃

リヨン在住の知人に連れて行ってもらったフレンチ。この日はたまたまキャンセルが出たとのことで、予約は必須だそう。かの有名な三國清三のもとで修行したという日本人オーナーシェフによる品々は、フランス料理に和のテイストを加えたフュージョンテイスト。前菜からメイン、デザートにいたるまで、さまざまな日本の食材、調味料をワンポイントとして使っています（いずれの皿も日本語訳でうかがったのですが、ワインも入っていたし、おしゃべりしまくっていたので失念しました）。とりわけ語彙を失ってしまうほど美味だったのはフォアグラとメインのお魚（魚って！）。いずれにしても日本人にとっては、とっつきやすいフレンチであり、日本人以外にとってはエキゾチシズムあふれるフレンチの新たな一面が味わえる店と言えましょう。しかも比較的リーズナブル。そりゃ、満席も納得です。

日本人のシェフの方もいて スタッフみなさん感じがよく 居心地のいい空間で、 とても美味しいお料理が とてもリーズナブルに食べられます！ Lyonに来たら絶対に行くべきです。 日本人の口にも合って この旅で一番美味しい食事ができました。 ありがとうございました。

フランス旅行、 リヨンで宿泊した際に 知り合いの方から美味しいお店ですよ と紹介してもらい訪問しました。 食べてみてびっくり！！ 本当に美味しいです! 料理もお酒も豊富にあり 美味しく、楽しい時間が過ごせました。 それぞれの料理が丁寧に作られ 味付けしてあり、 繊細で柔らかい印象でした。 素材の味を活かしながらも アクセントをきかせてある ソースや付け合せ、 本当に美味しいものを食べた時、 人は幸せを感じるんだなと 改めて思いました。 また伺いたいお店です。

日本食とフレンチのフージョンということに興味惹かれて予約して訪問。フォアグラの麻婆ソースは刺激が抑えられていて奥深い味に仕上がってた。鮪のタタキは味噌ベースのソースが慈愛があってフレンチとして新鮮でした。さらに、付いてきたパンも凄く美味しかった。最後に若いイケメンの渡邊シェフが挨拶に来てくれて、それも嬉しかったです。また来たいお店です。

フランスと日本のフュージョン料理。ランチに利用しました。アペタイザー・メイン・デザートで23ユーロの破格のお値段。メインは肉か魚が選べました。メニューが決まっているので一度サービスが始まればテンポ良く進みます。コスパ最高ですのでひとにもお勧めできます！ただし、期待をし過ぎるのも禁物です。

とても洗練されたおいしい料理が食べられます

Restaurant fusion franco-japonais, j'ai beaucoup aimé. ごちそうさまでした

（Google による翻訳）非常に歓迎的なスタッフ、控えめな笑顔があなたのためにドアを開け、テーブルに着くまで続きます。 食欲をそそるため、ブラン・ド・ブランを選びました。 料理の旅の出発点を告げるシェフは、フランスの風味を春の軽さと和のタッチで融合させ、あらゆる目的を達成しました。 設定と雰囲気は洗練されており、スタイリッシュですが、控えめでした。この雰囲気の中で印象的なのは、若いスタッフたちのプロフェッショナリズムと繊細かつ確かな動作です。 ブラボー、リヨン、特にフランスの雄大な味を私に紹介してくれてありがとう。 特筆すべきことはありません;) （原文） Un staff tres accueillant, un sourire discret vous ouvre la porte et continue jusqu’à vous placer à votre table. Pour ouvrir l’appétit, j’ai opté pour un blanc de blanc. Un voyage culinaire sonna son départ, le chef a mis le paquet, saveurs de france mélanger à la légèreté du printemps avec une touche nippone. Le cadre et l’ambiance était raffiné, du style mais discret. Le point frappant dans cette ambiance, c’est le professionnalisme et le geste délicat et sûr du jeune staff. Bravo et merci pour m’avoir fait découvrir le goût majestic de Lyon et surtout de France. Aucun faut pas à noter ;)

（Google による翻訳）最初から最後まで素晴らしい食事体験。雰囲気はエレガントで温かみがあります。それぞれの料理は、洗練された味と丁寧な盛り付けが組み合わさった芸術作品でした。サービスは完璧で、丁寧、プロフェッショナル、そして慎重でした。提供される料理に完璧にマッチしたワインリストも特筆に値します。高級料理を愛するすべての方にぜひお勧めしたい、真の味覚の旅です。 （原文） Une expérience culinaire exceptionnelle du début à la fin. Le cadre est élégant et chaleureux. Chaque plat était une œuvre d’art, alliant saveurs raffinées et présentation soignée. Le service était impeccable : attentionné, professionnel et discret. Mention spéciale pour la carte des vins, parfaitement assortie aux mets proposés. Un véritable voyage gustatif que je recommande vivement à tous les amateurs de haute gastronomie.

（Google による翻訳）この夏のランチは素晴らしい体験でした。メニューの分かりやすさと味の素晴らしさに感銘を受けました。迷うことはなく、シェフとチームの卓越した技術が光る、完璧に調理された素晴らしい食材の数々に心奪われます。ダイニングルームのサービスは完璧でフレンドリーでした。 ダイニングルームは居心地が良く、座席は料理の見栄えを際立たせています。 自分へのご褒美や特別なお祝いに、ぜひおすすめします。 （原文） Une très belle expérience pour ce déjeuner estival. J’ai apprécié la lisibilité du menu et des saveurs. On est jamais perdu mais on se délecte d’excellents produits parfaitement travaillés reflets d’une maîtrise technique du chef et son équipe. Le service en salle est irréprochable et bienveillant. La salle est agréable avec une assise qui donne la part belle à la présentation des plats. Je recommande vivement si l’on veut se faire plaisir ou fêter quelque chose

（Google による翻訳）リヨンで最高のレストラン！ 市内のミシュラン2つ星レストラン4軒すべてを試しましたが、ここが断然最高でした。 サービス、料理、スタッフ…すべてが完璧でした。 一般的に、フランス人シェフはグルメレストランのデザートに関しては必ずしも最高の腕を振るっているとは思えません（デザート以外のペストリーは素晴らしいのですが）。 でも、ここではチーズではなくヨーグルトが提供されたのは本当に驚きでした。ヨーグルトが大好きなんです！ 他のレストランではヨーグルトを提供していません。 キッチンを見学する機会もあり、とても光栄に思いました。 すべてが完璧でした。この忘れられない体験をありがとうございました。 （原文） Le meilleur restaurant à Lyon ! J’ai testé les quatre restaurants 2 étoiles Michelin de la ville, et celui-ci était de loin le meilleur. Le service, les plats, le personnel… tout était impeccable. De manière générale, je trouve que les chefs français ne sont pas toujours au top en matière de desserts dans les restaurants gastronomiques (même si les pâtisseries sont excellentes en dehors). Mais ici, le fait qu’on me propose du yaourt à la place du fromage était une vraie surprise et j’adore le yaourt !!! Aucun autre restaurant ne l’a proposé. J’ai également eu la chance de visiter les cuisines, et je me suis sentie très privilégiée. Tout était parfait. Merci pour cette expérience inoubliable.

（Google による翻訳）このレストランはまさに二つ星にふさわしい。フランスらしい気楽さと温かさで、完璧さと情熱に満ちた世界へと誘います。入口ではドイツ語、フランス語、英語が話され、スタッフもフランス語と英語で対応します。 （原文） Dieses Restaurant hat zu Recht zwei Sterne. Eine kurzweilig und mit der typischen französischen Leichtigkeit wird man in eine Welt entführt von Perfektion und Leidenschaft. Am Eingang wird deutsch, französisch und english gesprochen. Die Bedienung spricht französisch und english.

（Google による翻訳）ナインス・アートでは、クリストフ・ルレ氏が監修した2種類のメニューをご用意しています。 - 前菜1品とメイン2品で220ユーロ、またはワインペアリング付きで330ユーロ - 前菜1品とメイン2品で190ユーロ 私たちはソムリエのアドバイスも受けられる330ユーロのセットメニューを注文しました。料理の創意工夫、盛り付け、そして絶妙な味の組み合わせに、言葉を失うほど感動しました。 食後に出されたチーズの盛り合わせは、約20種類のフランス産チーズが揃い、種類も豊富でした。 このレストランは2つ星にふさわしい逸品です。 （原文） Le neuvième art possède 2 menus signé Christophe Roure : - 220€ 1 entrée et 2 plats ou 330€ avec l'accord mets et vins - 190€ 1 entrée et 2 plats Nous sommes partis sur la formule à 330€ avec les avis du sommelier pour accompagner nos plats et la création des plats, leur mise en scène et la fusion des saveurs nous a laissé bouche bée. Le plateau de fromages en fin de repas est très diversifié avec un choix parmis une vingtaine de fromage français. Ce établissement mérite amplement ces 2 étoiles.

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気、行き届いたサービス、そして素晴らしいワインリスト。細部まで行き届いたお料理は素晴らしかったです！ （原文） Great atmosphere, attentive service, and amazing winelist. Food was fantastic with a lot of attention to detailed!

（Google による翻訳）素晴らしい景色、まずまずの料理（値段を考えると驚くほど美味しいというほどではないが）、そして素晴らしいワイン。ただ、サービスはとても遅かった。6コースメニューを注文したのですが、到着から出発まで3時間半（！）もかかってしまいました。 （原文） Great view, decent food (nothing mind-blowing though for the price), great wines. However service was VERY slow. We had a 6 course menu and it took 3.5 hours (!) from the moment we arrived till we could leave.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい体験でした！料理は洗練されていて、サービスは完璧、そして景色は最高でした。値段は高めですが、その価値は十分にあります。ベジタリアンメニューが1つしかないのは残念ですが、ぜひおすすめします！ （原文） Un vrai régal ! La nourriture est raffinée, le service impeccable et la vue magnifique. Les prix sont élevés mais l’expérience en vaut largement la peine. Dommage qu’il n’y ait qu’une seule option végétarienne, mais je recommande vivement !

（Google による翻訳）名前の通り、レ・テラス・ド・リヨンからは街とその先まで見渡せます！私たちのように太陽が輝いている日は、ただそこにいるだけで十分です！ メニューはミシュランの星を獲得したレストランの称賛に十分応えるものでした！ おもてなしとサービスは、リヨンの美食の専門知識にふさわしいものでした！ お子様メニューも考え抜かれ、ボリュームたっぷりです！ （原文） Comme l’indique son nom Les Terrasses de Lyon dominent la ville et au delà! Si en plus comme ce fut notre cas le soleil est au rendez-vous le seul fait d’être là est déjà presque suffisant! Le menu a largement répondu aux éloges faits du restaurant étoilé! L’accueil, le service tout était digne du Savoir-faire lyonnais dans le domaine du bien-être gastronomique! Le menu enfant est également très étudié et copieux!

（Google による翻訳）レストランは3つあります。テラス、レストラン、ビストロです。 テラスは屋上にあり、風通しが良く、素晴らしい景色が楽しめます。美味しい料理とカクテルをお楽しみいただけます。入口はビストロから入り、エレベーターで上階へ上がります。 レストランは1階下にありますが、ガラス窓のある屋内です。ミシュラン1つ星を獲得しています。入口は上り坂です。 ビストロは1階にあり、景色は見えません。入口は下り坂です。 経営陣は、ウェブサイトでこのことをもっと明確にし、標識をもっと充実させるべきです。 （原文） There are actually 3 restaurants: terrasse, restaurant, bistro Terrasse is on the roof, open to the wind, and has a great view. Good food, good cocktails. Entrance is through the bistro, then take elevator up. Restaurant is one floor below but indoor with glass windows. 1 Michelin star. Entrance is uphill. Bistro is bottom floor. No view. Entrance is downhill. Management should really make all this more clear on their website and better signs.

（Google による翻訳）サービスがすごく遅かった。飲み物の注文を何度も聞かなければならなかった。マティーニにオリーブが入っていなかった。肉を食べるには良い歯がないとダメだ！雰囲気はとても良かった。 （原文） The service was super slow. Had to ask several times for our drink order. No olives for a martini. You need a great set of teeth to eat the meat! Atmosphere was very nice.

（Google による翻訳）食前酒には非常にがっかりしました。私たちが来るとは予想もしていなかったし、席も足りず、食前酒用のテーブルを勧められたり、別々のテーブルを2つ用意されたりしました。全員が揃わないのに、どうやって食前酒を楽しむというのでしょうか？シャンパンはとても美味しかったのですが、前菜は少し物足りませんでした。私たちの意見としては、別々のテーブルは不要でした。少し小さめのテーブルを2つつなげれば、15人でも楽に座れたはずです。雰囲気はもっと良かったでしょう。全体的には楽しい時間を過ごせましたし、コーヒーを飲むためにテーブルをくっつけるように積極的に動いたおかげで、さらに良い時間になりました。 （原文） Nous avons été très déçus par l'apéritif, nous n'étions pas attendus, il n'y avait pas assez de sièges pour nous tous, on nous a proposé d'aller prendre l'apéritif à table, ou nous avions deux tables séparées. Comment prendre l'apéritif en n'étant pas tous ensemble ? Champagne très bon, mais amuse-bouches un peu justes en quantité. Les tables séparées n'étaient pas à notre avis indispensable car nous aurions très bien pu rentrer à 15 en assemblant deux tables légèrement plus petite. Pour nous l'ambiance aurait été bien meilleure. Dans l'ensemble nous avons passé un bon moment quand même, et bien meilleur lorsque nous avons pris l'initiative de rapprocher les tables pour le café.

（Google による翻訳）魔法のような雰囲気。景色、大きなガラス屋根から差し込む光、そしてテーブルウェア。まさに華麗で洗練された贅沢。 素晴らしいレストランに求められることは、他の点では物足りない。料理はまずまずだが、しばしば少し味気なく、しょっちゅう塩気が強すぎる。まるで、この店はシェフを見つけられていない、つまり期待に応えられていないかのような印象を受ける。ビブグルマンにはなれるかもしれないが、ミシュランの星には決してなれない。 （原文） Le lieu est magique, la vue, la lumiere de la grande verriere, la vaisselle, le vrai Luxe splendide et raffiné. La promesse d'une grande table qui loupe le coche pour le reste. L'assiette s'avère correcte, mais souvent un peu quelconque, et regulierement trop salée, et on se dit en partant que le lieu n'a pas trouvé son chef, que la promesse n'est pas tenue. Un bib à la rigueur peut etre, une étoile surement pas.