シウダデラの50軒のおすすめファミリーレストラン

名物ロブスタースープを食べにこちらに。 美味しかったですが少ししょっぱかったのでライス入りにして正解でした。 ロブスターがぷりぷりで最高の火入れ。 アンコウのカルパッチョは初めて食べましたが柔らかくも歯応えのある身にレモンのソースでさっぱり美味しい。一人一皿いけるくらいのサイズ感。 イカのフリットは上手に揚がっていて絶妙。 後引く美味しさです。 ホタテは小さめでごく普通。 スープ以外は小ぶりのポーションなので色々なメニューを食べたい人にはいいかもしれません。 目配り気配りのサービスがとてもよかった。 お手洗いも綺麗です。

（Google による翻訳）避けるべきこと 船を持っていることを強調するなら、メニューに載っている魚についても強調すべきです。 このレストランは明らかにそうではありません。私たちは魚を選ぶ前に実物を見せてもらいましたが、説明が複雑でした。魚の大きさは様々でしたが、店員はすべて1kgだと断言しました。 出てきた魚は私たちが選んだ魚ではありませんでした。そして、頭と骨を取り除いたにもかかわらず、1kgの魚に見合う量ではありませんでした（写真参照）。 店員にこのことを伝えましたが、店員は非常に不快に感じ、何もしませんでした。 物事が明確でない場合（魚の選択、重量の確認など）、どこかに詐欺があります。 このレストランは、量を減らして正規の料金を請求しており、それをコントロールする方法がありません。このような行為を許しているレストランであれば、新鮮な魚と同じ価格で冷凍魚を提供することをためらうべきではありません。 避けるべきこと （原文） À FUIR Lorsqu'on met en avant le fait d'avoir un bateau, on devrait aussi mettre en avant les poissons qui sont proposés à la carte. Ce n'est visiblement pas le cas ici. Nous avons demandé à voir les poissons avant de faire notre choix et cela était compliqué. Bien que de taille différentes, le serveur nous a assuré qu'ils faisaient tous 1kg. Le poisson qui nous a été servi n'est pas celui que nous avions choisi. Et les portions n'étaient pas dignes d'un poisson de 1kg même en retirant la tête et les arrêtes (voir photo). Nous en avons fait part au serveur qui l'a très mal pris et n'a fait aucun geste. Lorsque c'est pas clair (poisson choisi, pesée confirmée) c'est qu'il y a une arnaque quelque part. Ce restaurant sert des portions plus petites et fait payer le prix fort sans contrôle possible. Si le restaurant s'autorise ce genre de pratique, il ne doit pas se gêner pour servir du surgelé au prix du poisson frais. A FUIR

（Google による翻訳）カフェ・バレアルの素晴らしいレビューをたくさん読んでいましたが、期待を裏切らない素晴らしいお店でした。通りの静かな端にひっそりと佇むこの場所は、ゆったりとしたランチにぴったりでした。前菜からデザートまで、どれも素晴らしく、美しく調理され、風味豊かで、素晴らしいワインとの組み合わせでした。来年も必ずまた来ます！ （原文） We’d read so many great reviews of Café Balear and it did not disappoint. Tucked away at the quieter end of the street, it was the perfect spot for a long lunch. From starters through to dessert, everything was fantastic – beautifully cooked, full of flavour, and paired with excellent wine. We’ll definitely be back next year!

（Google による翻訳）私たちは「ロブスターキャセロール」のテイスティングメニューを選びましたが、どれも本当に絶品でした。どの料理も、海から直送された新鮮な食材を使って調理されています。 前菜には、船から直送されたエビ、アイオリを添えた蒸しムール貝、イカのグリル、トマトパンなど、完璧なバランスで美味しい食事の始まりを演出してくれました。 メインコースのロブスターキャセロールは、風味豊かで、ロブスターは完璧に調理されており、まさに至福のひとときでした。（もう一つの選択肢であるジューシーなロブスターライスも、見た目に負けない美味しさでした！） そして、自家製デザートがこの素晴らしい食事を完璧に締めくくりました。 シウタデラの港の岸辺に佇むこのレストランの雰囲気は素晴らしく、サービスはプロフェッショナルでありながら親切です。 お一人様72ユーロ（2名様以上）ですが、このクオリティなら十分に価値があります。 メノルカ島に来たら絶対に訪れるべき場所です！ （原文） Nous avons opté pour le menu dégustation "Cassolette de Langouste" et tout était absolument exceptionnel. Chaque plat était préparé avec des produits ultra frais, directement venus de la mer. En entrée, les crevettes du bateau, les moules vapeur avec leur aïoli, la seiche à la plancha, et le pain à la tomate formaient un début de repas parfaitement équilibré et savoureux. Le plat principal – cassolette de langouste – était un pur délice, riche en goût, avec une cuisson parfaite de la langouste. (L’autre option, le riz juteux à la langouste, avait l’air tout aussi alléchant !) Et pour finir en beauté, les desserts maison ont parfaitement clôturé ce repas d’exception. Le cadre au bord du port de Ciutadella est magnifique, et le service est à la fois professionnel et chaleureux. 72€ par personne (minimum 2), mais ça les vaut largement pour cette qualité. Une adresse à ne surtout pas manquer à Minorque !

（Google による翻訳）この店には素晴らしい思い出があるのですが、残念ながら前回訪れた際に全体的に質が低下し、値段が上がっていることに気づきました。タコは美味しかったのですが、イカとフィデウアはごく普通で、特に素晴らしいというほどではありませんでした。しかし、サービスは非常に丁寧で親切で、プラスポイントでした。ワインを飲んでいなかったので、それについてはコメントできません。デザートは明らかに作りが粗く、がっかりしました。要するに、まあまあの体験でしたが、記憶していたレベルからは程遠いものでした。 （原文） Tenía un recuerdo excepcional de este sitio, pero lamentablemente en esta última visita noté una bajada en la calidad general, mientras que los precios han subido. El pulpo estaba bueno, pero los chipirones y la fideuà resultaron bastante normalitos, sin destacar. El servicio, eso sí, fue muy atento y amable, un punto a favor. No tomamos vino, por lo que no puedo opinar al respecto. Los postres eran claramente industriales, lo cual fue una decepción. En resumen, experiencia correcta, pero lejos del nivel que recordaba.

（Google による翻訳）メノルカ島で最高の体験の一つでした。サービスは素晴らしく、テイスティングメニューはまさに絶品。新鮮なシーフードは絶品で、デザートのカタルーニャ風クリームフォームは絶品でした。100%おすすめです。 （原文） Una de las mejores experiencias que hemos tenido en Menorca, la atención del servicio increíble ,el menú degustación de otro planeta ,marisco fresco ,una caldereta sublime y la punta del pastel los postres ,la espuma de crema catalana increíble. Lo recomiendo 100%

（Google による翻訳）私たちは2人で、ツナベリーサラダ、雄鶏、パン、コルタド、そしてティント・デ・ベラノのジョッキを注文し、合計130.80ユーロでした。ティント・デ・ベラノ（赤ワインのレモンソーダ）のジョッキに26ユーロというのは、あまりにも高すぎると思いました。 料理は素晴らしく（雄鶏には美味しい野菜とジャガイモが添えられていました）、ウェイターのサービスも素晴らしかったです。 テラス席は港に隣接しており、とても雰囲気が良く、とても暑い日には涼しい風が心地よかったです。 私たちが通りかかるたびに行列ができていたため、席に着くまで待たなければなりませんでしたが、待つ価値は十分にあります。 （原文） Éramos dos personas y pedimos: una ensalada de ventresca, un gallo, pan, un cortado y una jarra de tinto de verano por lo que pagamos 130,80€. Nos pareció extremadamente excesivo pagar por la jarra de tinto de verano (tinto con refresco de limón) 26€. En cuanto a la comida espectacular (el gallo lo acompañan de verduras con patatas muy ricas) y el trato de los camareros también bien. El ambiente es agradable porque la terraza está al lado del puerto y ese día que hacía mucho calor se agradecía el frescor. Tienes que hacer cola para poder sentarte porque siempre que pasábamos había cola pero merece la pena.

（Google による翻訳）夕食の始まりは、挨拶から5分ほど誰も反応してくれなかったので、あまり良いスタートとは言えませんでした。でも、料理とサービスはその後、挽回してくれました。料理の味は実に様々で、テイスティングメニューは価格に見合う価値がありました。少し離れた場所にありますが、とても美しく、訪れる価値があります。ぜひまた来たいと思っています。 （原文） Ok, our greeting was not the best start to the dinner since no one acknowledged us for about 5mins. But actually the food and service later redeemed itself. The flavours of the dishes varied a lot and the tasting menu is great value for money. The place is a little farther out but it’s beautiful and well worth visiting. I would definitely come back

（Google による翻訳）テイスティングメニューは2年連続で開催しており、いつもながら素晴らしい出来栄えです。たくさんの種類を試食でき、どれも美味しいので、このスタイルで行く価値は十分にあります。写真には子豚の丸焼きと牛のオングレは写っていませんが、これらもとても美味しいです。 （原文） Es el segundo año que repetimos el menú degustación y como siempre, es espectacular. Vale mucho la pena hacerlo de esta forma porque pruebas muchas opciones de su carta y está todo riquísimo. En las fotos falta el cochinillo al horno y el onglet de vaca, riquísimos también.

（Google による翻訳）料理は完璧でした。ザリガニのラビオリ、黒豚ライス、豚ほほ肉のコロッケはどれも絶品でした。テラス席も魅力的でした。 残念ながら、サービスは最悪でした。マネージャーはとても失礼で、15席以上のテーブルを一人で注文を取っているため、対応が追いついていません。私たちは9時に席に着き、10時20分に特製前菜を食べ始めました。空腹を満たすためにパンを頼んだところ、まだオーブンで焼いていると言われました。ウェイトレスはとても親切でした。 （原文） Comida impecable. El ravioli de cigala, el arroz de cerdo negro y la croqueta de carrilera son espectaculares. Terraza encantadora. Lamentablemente el servicio fue un desastre. El encargado es muy borde, y es el único que toma la orden para +15 mesas así que no se da abasto. Nos sentamos a las 9 y empezamos a comer el aperitivo de la casa a las 10:20. Cuando pedimos pan para aminorar el hambre, nos dijeron que aún estaba en el horno. Las chicas mesoneras fueron muy amables.

（Google による翻訳）デザート3品付きの6品コースメニューをいただきましたが、どれも素晴らしかったです。ザリガニのラビオリと魚のピクルスが特に気に入りましたが、ズッキーニクリームも大変気に入りました。 お食事をお楽しみいただける庭園は、夏らしい心地よい雰囲気で、特別な夜にぴったりです。価格以上の価値があり、またぜひ訪れたいです！ （原文） Probamos el menú de 6 pases con tres postres y fue una pasada. El ravioli de cigala y el pescado en escabeche fueron nuestros favoritos, aunque la crema de calabacín también nos sorprendió muchísimo. El jardín donde se cena le da un rollo acogedor y veraniego, ideal para una noche especial. Calidad-precio súper bien. ¡Repetiríamos sin dudar!

（Google による翻訳）シウタデリャの中心部からほど近い、自然に囲まれた美しい農家のお店です。料理は素晴らしく、特にご飯は風味豊かで絶品でした。子豚もおすすめです。柔らかく、外は程よいカリカリ感があります。エビのラビオリも大変魅力的です。丁寧でフレンドリーなサービスも素晴らしいです。メノルカ島への旅行のたびに、必ず立ち寄りたいお店です。 （原文） Un bellissimo casale immerso nella natura ma non distante dal centro di Ciutadella. Piatti ottimi, il riso era spettacolare: ricco di gusto. Consiglio anche il maialino da latte: morbido con la giusta croccantezza all’esterno. Molto interessanti anche i ravioli di gambero. Servizio attento e amichevole. Diventerà tappa fissa per ogni nostra vacanza a Minorca.

（Google による翻訳）3週間ほど前に訪れましたが、なかなか立ち止まって書く時間が取れませんでした。でも、どうしても書きたくて。夫とインターネットでこの店を見つけて、行ってみることにしました。車を停めた瞬間から、素晴らしい場所です。サービスも素晴らしく、私たち3人（女性2人、男性1人）に注文する料理を的確にアドバイスしてくれました。メニューを頼まなかった料理もありましたが、頼んでおけばよかったと思っています。前菜は素晴らしく、絶品で、美味しく、この体験の完璧な始まりでした。特に強調したいのは、注文した料理はそれぞれ分けて提供されたので、自分で取り分けたり、誰がもっと食べるかで争ったりする必要がなかったことです。どれも絶品でした。魚のピクルスもとても美味しく、オングレも素晴らしかったです。あの種類の肉は初めて食べましたが、本当に見応えがありました。最高の体験でした。ワイン選びも丁寧に教えてくれました。メノルカ島にまた来たら必ず行きますが、カクテルを楽しむためにホテルを予約するつもりです。素晴らしい仕事をしてくださり、ありがとうございます。最後に、翌日は彼らの結婚式があり、私たちは夕食に行きました。彼らは翌日も仕事があるはずだったにもかかわらず、何も失敗することなく、10点満点の夜を演出してくれました！ （原文） Fui como hace 3 semanas y no he tenido tiempo a pararme para escribir, pero tenía que hacerlo si o si. Mi marido y yo encontramos el sitio en internet y decidimos probar, el sitio es una maravilla desde que aparcas el coche, nos atendieron de 10, las tres personas que estaban dos chicas y un hombre. Nos aconsejaron que pedir, cierto es que yo quería probar ciertos platos y no pedí el menú por eso, aunque pienso que hubiese sido un acierto igualmente. El aperitivo era maravilloso, fino, rico y hace que sea un comienzo de la experiencia perfecto. Quería destacar que cada plato que pedimos nos los traían dividido para no tener que servirnos ni pelearnos por ver quien cogía más porque estaba todo de muerte. El pescado en escabeche muy bueno y el onglet, nunca había probado esa carne y que espectáculo. Fue una experiencia perfecta y también con el vino nos ayudaron a elegir sin fallar. Si vuelvo a Menorca volveré, pero ya reservo en el hotel que tienen para disfrutar de los cócteles que tengan, gracias por el gran trabajo que hacéis. Y por último decir que al día siguiente tenían una boda y nosotros fuimos a cenar y con el día que seguro que tenían de trabajo al día siguiente, no fallaron en nada e hicieron que fuese una velada de 10!!

（Google による翻訳）レストランもロケーションも最高です。サービス、料理、そして雰囲気の全てにおいて、私たちにとってこの島で最高の体験となりました。メニューはミシュランの星を獲得した一流レストランさながらの情熱とプロ意識に満ち溢れています。魅惑的な庭園で、リラックスした雰囲気の中でお食事をお楽しみください。ホテルもぜひまた訪れてみたいと思います。 （原文） Ristorante meraviglioso così come la location. Per noi è stata la miglior esperienza sull'isola, per il servizio, il cibo, l'ambiente. Il menù viene presentato come nei miglior ristoranti stellati, con tanta passione e professionalità. Un giardino incantato dove cenare in un ambiente molto rilassante. Ci piacerebbe tornare anche per provare l'albergo.

（Google による翻訳）場所も料理も値段も気に入りました。ただ、午後8時に予約していたのですが、9時半にはもう請求書を渡されていました。気持ちよく帰る必要があったからです。でも、請求書を持って帰るようにプレッシャーをかけられると、気分が悪くなるどころか、楽しさが半減してしまいます。 料理は美味しく、ウェイターも丁寧でした。ただ、最後に私たちの注文を遮られたのは残念でした。 それ以外は特に問題ありませんでした。デザートメニューにはデザートすらありませんでした。これはすべて、私たちが店を出て空席を空けるためでした。 （原文） Nos gustó el Sitio la comida y precios están bien . Lo único a decir que teníamos reserva a las 20h y a las 21:30h ya nos estaban dando la cuenta por que teníamos que salir de esta muy agusto pero esto de presionarte para que te vayas con la cuenta no hace estar agusto, corta el rollo . La comida fue muy rica los camareros atentos menos al final que nos cortó todo lo Bien que estábamos además de todo esto la carta de postres ni ofrecerla, todo por que saliéramos y les dejáramos la mesa libre.

（Google による翻訳）このレストランを勧められて、試してみることにしました。まずは自家製コロッケをいただきました。とても美味しかったのですが、ソースが付いていたらもっと美味しかったでしょう。 次にピザを2枚頼みました。1枚はスパイシーサラミ、もう1枚はプロシュートでした。サラミのピザは、添付の写真からもわかるように、とても脂っこく、お皿に油がたっぷり残っていました。一方、プロシュートのピザは、私の好みには少し塩気が強すぎました。 サービスはとても親切で、価格も非常にリーズナブルでした。 （原文） Ci è stato consigliato questo ristorante e abbiamo deciso di provarlo. Abbiamo iniziato con le crocchette fatte in casa, davvero buone ma con una salsa d’accompagnamento sarebbero state ancora meglio. A seguire, due pizze: una al salame piccante e una al prosciutto crudo. Quella al salame era molto unta, come si può vedere dalla foto allegata: alla fine nel piatto era rimasto davvero tanto olio. Quella al prosciutto crudo, invece, l’ho trovata un po’ troppo salata per i miei gusti. Il servizio è stato molto cortese e i prezzi più che onesti.

（Google による翻訳）ピッツェリア・ローマに行って、「また明日来ようか？」と言いながら店を出ました。どれも美味しかったです。ピザは絶品で、真ん中に卵が乗っていてまるでパーティーの王様のよう。グリルしたイカは柔らかくて、食べている幸せでとろけてしまいそうでした。 でも、デザートにはご用心… 私たちはすぐに次のものを食べました。 • アイスクリーム添えクーラン：幸せの爆弾。 • ティラミス：滑らかで美味しい。 • チーズケーキ：クリーミーで、あっさりとした味わい。 • ピスタチオアイスクリーム：本物のピスタチオの味。他のお店のように偽物ではありません。 ウェイターはとてもフレンドリーで、いつも明るくてスピーディーでした。雰囲気もとても良かったですが、事前に予約しておかないと、歩道から漂ってくるピザの匂いを嗅ぎながら、悲しそうな顔をして店の外に取り残されてしまうかもしれません。 💸 そして何より、美味しい料理の割に値段が安く、質も良く、サービスも良く、後で財布を痛めることもありません。 一言で言えば、美味しい料理、さらに美味しいデザート、お手頃価格、そして素晴らしいサービス。 お腹が空いて、恥ずかしくないうちにまた来たいと思います😋 （原文） Fuimos a Pizzería Roma y salimos diciendo: ”¿Volvemos mañana?” Todo estaba muy bueno: la pizza espectacular, con su huevo en el centro como si fuera el rey de la fiesta, y los calamares a la plancha estaban tan tiernos que casi se deshacían de lo contentos que estaban de que los comiéramos. Pero ojito con los postres… Nos lanzamos de cabeza: • Coulant con helado: bomba de felicidad. • Tiramisú: suave y de los buenos. • Tarta de queso: cremosa y sin dramas. • Helado de pistacho: sabor a pistacho de verdad, no de mentira como en otros sitios. Los camareros, majísimos, siempre con buena cara y rapidez. Y el ambiente muy agradable, aunque eso sí: reserva antes o te quedas fuera oliendo las pizzas desde la acera con cara de pena. 💸 Y lo mejor de todo: el precio no es caro para lo bien que se come. Calidad y buen trato sin que tu cartera llore después. En resumen: comida rica, postres aún mejores, buen precio y trato excelente. Volveremos con más hambre y menos vergüenza 😋

（Google による翻訳）昨日はここで夕食をとり、ピザを2枚注文しました。とても美味しかったので、今日はランチでまた来ようと思いました。こんなに丁寧で迅速なサービスを受けたのは久しぶりで、本当に嬉しかったです。ピザ、ラザニア、リゾットなど、料理はどれも絶品でした。デザートも美味しく、コーヒーも最高でした。フレンドリーなサービスにも大変感謝しています。素晴らしい体験でした。強くお勧めします。また必ず来ます！本当にありがとうございました。 （原文） Ayer cenamos aqui y cenamos dos pizzas, cenamos tan a gusto que hoy hemos decidido volver a comer aqui. Hacia tiempo que no nos servian tan bien y tan rápido, una gozada. La comida tanto las pizzas como la lasaña y el rissoto exquisitos. Postre buenisimo y el cafe excelente. Se agradece mucho el servicio tan amable. Ha sido una gozada, muy recomendable, volveremos sin duda! Gracias por todo.

（Google による翻訳）島にあるこのピザ屋を試してみたかったのですが、全く期待を裏切られることはありませんでした。 ピザはとてもバランスが取れていて、値段も手頃なので、文句はありません。 また、スタッフの温かさも特筆すべき点です。とても歓迎してくれました。 （原文） J'ai souhaité goûter cette pizzeria sur l’île et je n'ai absolument pas été déçu. J'ai trouvé ma pizza très équilibrée Le rapport qualité-prix est bon ce qui ne gâche rien. Je tiens également à souligner l'accueil le personnel est chaleureux et très accueillant.

（Google による翻訳）シウタデラ中心部にあるレストランです。 私たちは2人で行きましたが、19時半という早い時間に行ったので、待つ必要はありませんでした。それより遅い時間に行くと、リストに基づいて料理が提供され、外で待つことになります。 サービスは快適で迅速でした。 料理は美味しかったです。イベリコ豚の餃子とメノルカ風ベーコンピザを注文しました。どれもとても美味しかったのですが、ブラバスは少し生焼けにならないように、もう少し小さめに作ってほしかったです。 レストランの内装は広々としていて、ミニマルなデザインで、照明もとても良かったです。 デザートを含めても、2人で67ユーロ以内で、質を考えると妥当な価格でした。 （原文） Restaurant ubicat a la zona cèntrica de Ciutadella. Erem dues persones i vam anar-hi d’hora (19:30), de manera que no vam haver d’esperar. Si hi vas més tard, funcionen amb llista i cal esperar fora. El servei va ser agradable i àgil. Pel que fa al menjar, estava bo: vam demanar les gyozas de porc ibèric i les pizzes menorquina i de panceta. Tot va estar molt bé, tot i que les braves podrien ser més petites per evitar que quedin una mica crues. L’interior del restaurant és ampli, minimalista i amb molt bona il·luminació. Amb postres inclosos, el compte no va superar els 67 € per a dues persones, un preu correcte per la qualitat.

（Google による翻訳）ラザニアとピザを2人でシェアして注文しましたが、どちらも素晴らしかったです。 デザートは今まで食べた中で一番美味しいチーズケーキでした。サービスは10点満点、とてもフレンドリーでした。 （原文） Pedimos una lasaña y una pizza para compartir entre 2, espectacular. De poste, la mejor tarta de queso que he probado nunca. Atención de 10, muy amables.

（Google による翻訳）ベジタリアン向けのメニューがパスタ2種類とサラダしかなかったので、それを注文しました。 料理は美味しく、丁寧に盛り付けられていました。 個人的には、特にデザートは値段が少し高めだと感じました。特にデザートは一番気に入らなかったです。1つ7.50ユーロで、甘すぎで質も悪かったです。 このレストランは肉料理と魚料理が中心ですが、グルテンフリーやベジタリアン料理など、特別な食事制限のある方向けのメニューがあればもっと良いと思います。 レストランはとても綺麗で、サービスも良かったです。 （原文） Comimos dos tipos de pasta y una ensalada, ya que eran las únicas opciones disponibles para personas vegetarianas. Los platos estaban bien y con una presentación cuidada. En mi opinión, los precios son algo elevados, especialmente en los postres. Fue lo que menos me gustó: cada uno cuesta 7,50 €, me parecieron demasiado azucarados y de calidad mejorable. Aunque el restaurante está más enfocado en carne y pescado, creo que sería interesante incorporar en la carta algunas opciones para dietas especiales, como platos sin gluten o vegetarianos. El restaurante es muy bonito y el servicio fue correcto.

（Google による翻訳）シウタデラにあるとても美味しいレストランです。港が見えるテーブルを予約することをお忘れなく。 料理は素晴らしく、質も抜群です。値段は少し高めかもしれませんが、素晴らしい景色とすべてのクオリティを考えると、それだけの価値があります。 必ずまた来ます。 （原文） Muy buen restaurante de Ciutadella. Obligatorio reservar alguna de las mesas con vistas al puerto. La comida está increíble y la calidad es buenísima. El precio puede ser un poco elevado pero lo merece por las vistas privilegiadas que tiene y lo bueno que está todo. Repetiremos seguro.

（Google による翻訳）非常に便利な場所にあるレストランです。 予約が必要です。 フレンドリーで迅速なサービス。 地元メノルカ産ワインの品揃えも豊富です。 料理はまあまあですが、驚くほど美味しいというわけではありません。 景色は一見の価値があります！ （原文） Restaurante muito bem localizado. Reserva obrigatória. Serviço simpático e muito rápido. Boas opções de vinhos locais de Menorca. Pratos OK, mas não surpreendentes. Vale a pena visitar pela vista!

（Google による翻訳）港の景色が素晴らしく、雰囲気も素晴らしいレストランでした。牛肉のカルパッチョ、コロッケ、ホタテをシェアしていただきましたが、どれも美味しかったです。メインはイカのグリルを注文しましたが、味は良かったものの、量は少なめでした。デザートは特に目立つものではありませんでした。これらの点を除けば、他のすべてはとても美味しかったです。 （原文） Un restaurante bonito, con vistas al puerto y buen ambiente. Para compartir pedimos carpaccios de ternera, croquetas y zamburiñas: todo riquísimo. Como plato principal pedí calamar a la plancha que de sabor estaba bien, pero hay poca cantidad. Los postres no son nada del otro mundo. Aparte de estos detalles, lo demás muy bien.

（Google による翻訳）シウタデラ市営市場の女性が、いつも新鮮な魚が手に入ると教えてくれたので、このレストランを勧めてくれました。実際に行ってみると、どれも美味しくて驚きました。テラス席もとても気持ちよかったのですが、テーブルは狭かったです。私たちは店内で夕食をとりましたが、完璧でした。店内は広く、窓が全部開いているので、テーブルからの景色も良く、まるで屋根付きのテラスにいるような気分になりました。本当におすすめです。本当にありがとうございました！ （原文） Nos recomendó este restaurante una señora del mercado municipal de Ciutadella, ya que nos dijo que ellos siempre tenían pescado fresco. Fuimos a probar, salimos maravillados; todo estuvo buenisimo. Tiene una terraza muy agradable pero las mesas están más apretadas, nosotros cenamos dentro y perfecto: el espacio más amplio y las mesas tienen vista igual, ya que abren todos los ventanales y te da la sensación de estar como en una terraza cubierta. Lo recomendamos al 100%. ¡Muchas gracias!

（Google による翻訳）最高！シウダデラで絶対に訪れるべき場所です。アサリ、ムール貝、ボマスが特におすすめです。テラスからの眺めは素晴らしく、サービスも行き届いていて、料理の質も抜群です。ただ、テラス席は禁煙で、サーロインステーキのナイフは使えませんでした。 （原文） MUY TOP! Parada obligatoria en Ciudadela. Recomiendo las almejas, mejillones y bomas. Las vistas de la terraza son brutales, servicio atento y calidad de los platos muy buena. Solo destacar que no se puede fumar en la terraza y que el cuchillo del solomillo no cortaba..

（Google による翻訳）シウタデラにある素敵な小さなレストランに戻りました。景色は素晴らしく、特にテラス席に座ると最高です。料理は魚料理、肉料理、そして幅広い種類の食材を使った料理で、とても美味しいです。 （原文） Retour sur un petit resto sympa de Ciutadella où la vue est belle, surtout quand on a de la place sur la terrasse. La cuisine est très bonne, poissons, viandes, un large choix de produits à déguster.

（Google による翻訳）とても居心地が良く静かな場所で、サービスもとてもフレンドリーで温かく、キッチンからの眺めは最高です。料理が丁寧に、そして繊細に作られている様子を見るのは、本当に楽しいです。メノルカ島に戻ったら、必ずこのレストランを予約します。 本当にありがとうございました！ （原文） El lugar es súper acogedor, tranquilo, el servicio muy amable y cercano, las vistas hacia la cocina inmejorable, es una satisfacción ver como preparan los platos con tantas ganas y delicadeza a la vez. Restaurante apuntado para cuando volvamos a Menorca. Muchísimas gracias!!

（Google による翻訳）シウタデリャ・デ・メノルカの中心部にある「Km0とスローフード」をコンセプトにしたレストラン。地元産の食材にこだわった料理は絶品で、メニューを読めば地元産の食材への愛情が伝わってきます。私たちはコカ、ナス、マラニア（ラトゥー）、そしてタルタルステーキを注文しました。サービスはとても丁寧で親切でした。値段も手頃で、量も十分でした。強くお勧めします。 （原文） Restaurante “Km0 y slow food” en el corazón de Ciutadella de Menorca. El tracto al producto local es exquisito y sólo hay que leer el menú para entender el amor que le tienen a los ingredientes de la tierra. Nosotros nos decantamos por la coca, las berenjenas, la marrania (pisto) y el steak tartar. El servicio es muy atento y servicial. La relación calidad-precio es muy buena y las raciones son adecuadas. Muy recomendable.

（Google による翻訳）久しぶりに最高のレストランでした！食通の仲間と行きましたが、最初の料理から最後の一皿（デザートも含め）まで、存分に堪能しました。テーブル席は少なく、オープンキッチンはすべてのゲストから見える空間で、シェフが一つ一つの料理を丁寧に、美しく、そして心を込めて調理してくれるので、最後の仕上げが本当に特別な体験になります。「絶対にまた行きたい」リストに間違いなく入る一軒です！ （原文） The best restaurant I’ve tried in a long time! I went with a group of fellow foodies, we enjoyed from the first to the last dish (dessert included). With only a few tables, an open kitchen visible to all guests, and a chef who prepares each dish with care, beauty, and attention, the whole experience gets that final touch that makes it truly special. Definitely one for my “must come back” list!

（Google による翻訳）このレストランはまさに宝石のような場所です。かつてチャペルだった建物自体が素晴らしく、高い天井と特別な雰囲気が漂います。スローフードにこだわった家族経営のこのレストランでは、地元産の食材を使った風味豊かな料理を提供しています。シェフが調理する様子も見ることができ、本格的な雰囲気を味わえます。私たちがいただいた料理はどれも驚くほど美味しく、自家製コンブチャは今まで食べた中で最高でした。全体的に、心のこもった、洗練された雰囲気でした。ロマンチックなディナー、家族の集まり、その他あらゆる特別な機会に最適です。価格も質を考えると妥当です。本当に素晴らしいお店です。強くお勧めします。 （原文） This restaurant is an absolute gem. The venue itself is stunning — it used to be a chapel, so the space has beautiful high ceilings and a truly special ambience. It’s a family-run place focused on slow food, with everything locally sourced and full of flavor. You can even watch the chef cooking, which adds to the authentic feel. Every dish we had was incredibly delicious, and even the homemade kombucha was one of the best I’ve ever tried. The whole experience felt thoughtful and elevated. It’s perfect for a romantic dinner, a family gathering, or any special occasion. Prices are very fair for the quality. Just a really, really good place — highly recommended.

（Google による翻訳）夜8時にふらっと立ち寄ったのですが、運よく席を確保できました。次回は必ず予約を入れます。 素敵な雰囲気で、こぢんまりとしたお店ですが、「スローフード」スタイルを最大限に活かしています。 メニューは季節ごとに変わり、日替わりメニューも素敵です。「本日の獲物」や、トニさんの息子さんが教えてくれたように、シェフのシルビアが仕入れた魚を使ったメニューなどです。 私たちは前菜3品、メインコース2品、デザート2品、ワイン1本と水をいただきました。どれも美味しかったです。⭐️⭐️⭐️ シルビアがほぼ一人で料理を作っているので、料理が出てくるまでに時間がかかりました。量は多くありませんが、私は全部ペロペロ食べてしまいました。😍 1晩の滞在で150ユーロ＋チップ20ユーロでした。本当にお得でした！ サービスはとても親切でした。デザートの中には、シルビアが手作りするラバチョコレートマフィンなど、ディナーの最初に注文しなければならないものもあります。 Wi-Fiの接続状況はあまり良くないので、現金を持っていくように。でも、席に着く前にトニが全部教えてくれました。 （原文） What can we say, we went spontaneously at 8pm and we were lucky to get a spot. Next time we would place a reservation. The ambience is lovely, it is a small place, which lives the „slow food“ style to the fullest. The menu is changing for every season and there are even lovely daily menus, like the fish „catch of the day“ or as Toni‘s son said to us, what ever Silvia the cook has in stock. We had together 3 entres, two main courses, 2 desserts, a bottle of wine and water. Everything was delicious.⭐️⭐️⭐️ Since Silvia is doing nearly all the cooking by herself it takes a while to arrive, the portions aren‘t huge but boy oooh boy was I fingerlicking everything.😍 For our full evening there we payed 150.- + 20.- tip. It was money well spend! The service was really friendly. Some deserts have to be ordered at the start of the dinner cause Silvia does them from scratch, like the lava chocolate muffin. Bring cash cause the W-lan connection isn‘t the best, but Toni told us all this before we took a seat.

（Google による翻訳）料理は美味しく地元産の食材を使ったもので、サービスは親切で丁寧、そして迅速でした。そして、雰囲気と心遣いが素晴らしい空間でした。一皿一皿が、まるで島の一部を体験しているかのような感覚を与えてくれました。 （原文） Food was delicious and local, service was kind, courteous, and quick, and we loved the atmosphere and thoughtfulness of the space. Each dish felt like you were experiencing a part of the island.

（Google による翻訳）雰囲気、前菜、そしてサービスは素晴らしかったです。ご飯は少しパサパサしていて、もう少し期待していたのですが、夕食前にデザートを選ばなければならなかったのは残念でした。ワインのおすすめも素晴らしかったです。 （原文） Excelente ambiente, entradas, atendimento. Esperei mais do arroz que estava um pouco seco, não gostei de ter de escolher a sobremesa antes de jantar. Excelente recomendação de vinho

（Google による翻訳）シウタデラ中心部にある素晴らしいお店です。2泊しましたが、明日また行くかもしれません！全てが素晴らしかったです（ただし、イカは好みではありませんでした）。混雑していましたが、サービスはとても良かったです（2階のテラス席は少し物足りなかったですが）。とはいえ、質と価格のバランスを考えると、強くお勧めします！ ただし、食べ過ぎにはご注意ください。量がとても多いので（パエリアは1人30ユーロとかなり高額です）、少しずつ注文しましょう。 （原文） Locale stupendo nel centro di ciutadella,noi siamo andati due sere e forse torniamo anche domani! Tutto davvero ottimo (giusto il calamaro non era nei nostri gusti) nonostante la gente servizio molto valido (un po’ meno nella terrazza di sopra). Però rapporto qualità prezzo consigliatissimo!! Unica accortezza,non fatevi prendere dall entusiasmo con cibo perché le porzioni sono davvero generose (la paella è tantissima per 30€ a testa) ! Ordinare un po’ alla volta

（Google による翻訳）港の景色が見える、とても良いレストランです！ 食事をしましたが、とても温かく迎えていただきました！ パエリアは4人でシェアすることをおすすめしました。2人前と書いてありましたが、最初にタパスをシェアすると多すぎるかもしれません。揚げ物、トマトパン、チーズボードなど、タパスはぜひお試しを。どれもとても美味しかったです！ ベジタリアン料理もあり、サラダはすべてヴィーガン対応可能です。私は野菜のソテーをいただきましたが、とても美味しかったです。シンプルな料理なのに、こんなに美味しいとは思いませんでした。デザートもとても美味しく、特にチョコレートボルケーノが気に入りました！どれも美味しかったです。 （原文） Muy buen restaurante con vista al puerto ! Comimos y nos recibieron muy bien ! Les recomendó compartir la paella entre 4, era escrito que es para 2 pero si comparten antes algunas tapas, será demasiado cantidad. No se pierden las tapas : frituras, pan con tomate, la tabla de quesos. Todo fue muy bueno ! También proponen platas para vegetarianos y todas las ensaladas pueden ser adaptadas para veganos. Comi el plato de verduras salteadas que estuvo riquísimo. No me esperaba algo tan bueno para un plato que parecería tan simple. Los postres también le gustaran mucho y más que nada el volcano de chocolate !Muy rico todo

（Google による翻訳）美味しいパエリアをいただきました。サービスも素晴らしかったです。レストランは細部まで行き届いていて、清潔感も抜群です。雰囲気も素晴らしく、レストランの立地も相まってさらに特別な空間となっています。立地を考えると、価格も妥当だと思います。おすすめです。 （原文） Abbiamo mangiato una buonissima paella. Ottimo servizio. Ristorante curato nei particolari. Ottima la pulizia. Bella l’atmosfera resa ancora più particolare dal luogo in cui si trova il ristorante. Trovo che anche i prezzi siano giusti considerando anche il luogo in cui si trova. Lo consiglio

（Google による翻訳）このレストランは本当に素晴らしいです。 メノルカ島に4日間滞在し、そのうち2晩は夕食に訪れました。 スタッフは驚くほど丁寧で、私たちのニーズを先取りしてくれました。 静かで、とても居心地の良い、恵まれたロケーションです。 料理は最高でした。 屋外のテーブルは十分な間隔があり、店内はとても居心地が良く快適でした。 （原文） Muy, muy bueno este restaurante. Estuvimos 4 días en Menorca y fuimos dos noches a cenar. Atención del personal increíblemente buena, incluso adelantándose a nuestras necesidades. Situación privilegiada, tranquila y muy agradable. La comida espectacular. Las mesas del exterior del local bien distribuidas, y, el interior es muy agradable y cómodo.

（Google による翻訳）なんて素晴らしい場所でしょう！景色は息を呑むほど美しく、料理も本当に美味しかったです！前菜に牡蠣（今まで食べた中で一番！）、メインに地元名物のカルデレタ・デ・リャゴスタをいただきましたが、期待を裏切らない美味しさでした。驚くほどの風味と完璧な調理法でした。ただ、ロブスターをすぐに食べられるので、少し汚れる覚悟は必要です。機会があればぜひ訪れてみてください。絶対に忘れられない思い出を！ （原文） What a fantastic place! The views are stunning and the food, muy sabroso! I had oysters (the best I have ever had!) for starter and the local speciality caldereta de llagosta for main and it did not disappoint. Amazing flavours and cooked to perfection. Just be prepared to get a little messy as you got to get right in there with the lobster. I sincerely recommend coming here if you get the chance. No estarás decepcionado!

（Google による翻訳）素晴らしい景色が楽しめる素敵な場所です。サービスは少し遅かったですが、混雑しているお店なので仕方ないですね。サラダを2つ頼みました。1つはエビ、もう1つはツナで、どちらもとても新鮮な食材が使われていました。シーフードフライの盛り合わせも注文しましたが、とても美味しかったです。 （原文） Lovely spot with a great view. Service was a little slow but it’s also a busy place so it’s understandable. We had two salads one with prawns and the other with tuna both had really fresh tasting ingredients. We also had the fried seafood platter which was delicious.

（Google による翻訳）テラスでランチセットメニューをいただきましたが、とても美味しかったです。ハイシーズンは予約なしでは席を見つけるのが難しいのですが、私たちはオフシーズンだったので運よく空席を見つけることができました。本当におすすめです。レストランは港のすぐそばにあります。 （原文） Realizamos un menú de medio día en la terraza y realmente estaba muy bueno. En temporada alta es difícil encontrar sitio sin una reserva previa, pero fuimos en temporada baja y tuvimos suerte. Muy recomendable. El local se sitúa en pleno puerto.

（Google による翻訳）シウタデラにあるPins46は、素晴らしい体験を提供してくれます。スタッフは常にプロフェッショナルで、フレンドリー、そして親切で、最初から心地よい雰囲気を醸し出してくれます。 木々で美しく飾られた中庭は、まさに静寂のオアシスです。シウタデラの中心部に位置し、サン・ジョアン祭の期間中はピン広場でフェアが開催されていますが、それでも素晴らしい滞在場所でした。私たちが試した料理はどれも高品質で伝統的な調理法でありながら、お手頃価格でした。シウタデラの中心部を訪れる方には、ぜひお勧めしたい場所です！ （原文） Pins46 en Ciutadella ofrece una experiencia excelente. El personal es consistentemente profesional, amable y servicial, lo que crea un ambiente agradable desde el primer momento. El patio interior, bellamente decorado con árboles, es un verdadero oasis de tranquilidad. Aquí se está de maravilla, a pesar de encontrarse en pleno centro de Ciutadella, ¡incluso con la feria en la Plaça dels Pins durante las fiestas de San Juan! Todos los platos que probamos eran de alta calidad y preparados de forma tradicional, a precios competitivos. ¡Una visita muy recomendable para cualquiera que visite el centro de Ciutadella!

（Google による翻訳）到着すると、すぐに、そしてとても親切にテーブルを用意してくださり、選択肢も与えていただきました。最近は予約なしでレストランに行くと、本当にありがたいことです。 まずは、地元産の素晴らしいワイン「ビニトード」をいただきました。メニューは種類が豊富で、とても分かりやすく書かれていました。メニューにないヒラメのグリルを注文しましたが、これが絶品でした！ウェイターのサービスも素晴らしく、細部まで気を配ってくれました。特にジャッキーと若い男性はとてもフレンドリーで、話しやすい雰囲気でした。各テーブルに喜んでサービスを提供してくれている様子が伝わってきます。限定数なので、きっと喜んでいただけると思います。大切に扱ってほしいです。このレストランは本当におすすめです。ぜひ一度訪れてみてください！ （原文） Al llegar nos buscaron una mesa rápidamente y muy amablemente , dando a elegir algo que se agradece mucho llegando a un restaurante sin reserva hoy en día . Comenzamos con un vino de la tierra “BINITORD “EXCELENTE , la carta que tienen es muy amplia y está muy bien hecha con la descripción . Pedimos un lenguado a la espalda (fuera de carta ) que estaba especial !! Los camareros fueron excelentes atendiéndonos y pendientes de cada detalle . En especial Jackie y un chico joven fueron muy amables y cercanos con una alegría se les ve atendiendo a cada mesa son una edición limitada !!! Espero que los cuiden mucho . El restaurante 100% aconsejable , un imprescindible !!!

（Google による翻訳）良かったです…予約なしで行きましたが、すぐにサービスを受けられ、パティオの小さなテーブルに案内されました。とても居心地の良い場所で、スタッフもとても親切でした。料理はまずまずでしたが、驚くほど美味しいというわけではありませんでした。カフェ・バレアと同じグループですが、素材も淹れ方も大きく違います。個人的にはバレアリックコーヒーの方が好きですね。この店の残念な点は、予約ができないことです。予約があれば、売上と利益が上がるはずです。Pins 46は美味しかったですが、また行きたいとは思いません。 （原文） ESTUVO BIEN… llegamos sin reserva y nos atendieron enseguida dándonos una mesita en el patio. Un lugar muy agradable y el personal muy atento. La comida era correcta pero no era espectacular. Son del mismo grupo del café balear y se nota gran diferencia tanto en el producto como en la elaboración. A mi gusto personal prefiero el café balear lo que no me gusta de ese lugar es que no puedes hacer reserva para que tengan más rotación y beneficio. Pins 46 estuvo bien, pero no para repetir.

（Google による翻訳）料理はどれもとても美味しかったのですが、最初のコースを頼むまで30分以上も待たされました。 請求書が届いた時、本日の魚のスズキに97ユーロと請求されたことに驚きました。 スズキに100ユーロ近く請求されたのは初めてだと思います。 このレストランはおすすめですか？はい。でも、驚かないように本日の魚の値段も聞いておくことをお勧めします。 （原文） En cuanto a la comida está todo muy bueno, pero estuvimos más de media hora esperando que nos sirvieran el primer plato. Nuestra sorpresa fue al llegar la cuenta que nos cobraron 97€ por una lubina de pescado del día😬 Creo que es la primera vez que me cobran casi 100€ por una lubina. Que si recomiendo el restaurante? Si. Pero también aconsejo preguntar por el precio del pescado del día para que no haya sorpresas.

（Google による翻訳）まさに宝石のような場所です。中庭のパティオは美しく、静かで、手入れが行き届いており、ゆったりと特別な食事をするのに最適です。 サービスは最初から最後まで素晴らしく、料理も大変満足しました。特に印象に残ったのは、 • イカとエビのコロッケ：絶品でした。 • 自家製ロシア風サラダ：美味しく、クリーミーで、風味豊かでした。 • パ・アン・トゥマカ（トマトソースのパン）は、とても丁寧に作られていました。 • 赤エビのカルパッチョ（メニュー外）：まさに絶品！ぜひお見逃しなく。看板メニューです。 ご飯はちょうど良い加減で、改善の余地があるかもしれませんが、それでも十分満足できました。 そして最後に、自家製アイスクリームが絶品でした。自家製の素晴らしいデザートは、まさに完璧な締めくくりでした。 強くお勧めします。必ずまた来ます。 （原文） Una joya. Su patio interior es precioso, tranquilo y muy bien cuidado, ideal para una comida relajada y especial. El servicio fue excelente de principio a fin, y la comida nos encantó. Destacamos especialmente: • Las croquetas de calamar y gamba: espectaculares. • La ensaladilla rusa casera: deliciosa, cremosa y llena de sabor. • El pa amb tumaca, muy bien hecho. • El carpaccio de gamba roja (fuera de carta): ¡simplemente sublime! Que no se os pase, es el plato estrella. El arroz fue correcto, quizá lo único mejorable del conjunto, pero aun así cumplió. Y para terminar, el helado casero: una maravilla. Postre casero y espectacular, el broche perfecto. Una experiencia muy recomendable. Volveremos sin duda.

（Google による翻訳）シウタデラで最高の選択肢です。1週間に2回夕食に行きました。いくつかの料理を試しましたが、特にピンス46サラダとグリルした魚、特にガッレ・デ・サン・ペレが気に入りました。 サービスは非常に丁寧で、いつも混んでいましたが、特にシャビの親切なアドバイスと「優れたセールスマンシップ」は印象的でした。 （原文） Excelente opción en Ciutadella, fuimos a cenar dos veces en una semana. Probamos varios platos, a destacar la ensalada pins 46 y los pescados a la brasa, especialmente el gall de Sant Pere. El servicio muy atento, los ves siempre activos sin parar, a destacar Xavi que sabe aconsejar y “vender bien el producto” con simpatía.

（Google による翻訳）色々な料理を注文しましたが、どれも美味しくて新鮮でした。 スタッフはとてもフレンドリーで親切で、いつも丁寧な対応をしてくれました。 店内はとても広々としていて清潔感があります。 質の高い料理を楽しみたい方におすすめです。 （原文） Hemos pedido un poco variado y hay que decir que todo muy rico y fresco. Los chicos que trabajan son muy simpaticos y amables, siempre atentos. El lugar es muy amplio y limpio Recomendable si quieres comer calidad

（Google による翻訳）一行評：スパニッシュ料理を直接学びながら楽しめるところ 中に入ると小さいけれどきれいな庭で待機する。みんなが集まってこそ料理を始めるには、そこで価格に含まれている飲み物を一人一杯ずつ飲むことができる。 みんな集まったら内に入り、そこで料理を学ぶ。 この日作った料理はarroz caldosoで、直役しようとすればクッパであるわけだ。乾く食べるパエリアとは違って、スープが自作して食べるスタイルだ。 食卓に行くと様々な材料が用意されている。お尻の肉、3つのメノルカエビ、そして野菜。 エビを手入れして煮てビスキューソースを作った後、先に作ってくれた魚のスープに合わせる。 これを利用してご飯を煮て、エビを上げてデコする。 （詳細は体験の一部なので、このレビューでは省略する） 自分で作った食べ物を食べた後、デザートをいただきます。 Crespellはカリカリの食感以外には特別ではなかったが、パティセットはバニラアイスクリームとよく合った。 全体的に楽しい経験でしたが、暑くて湿ったメノルカの天気特性と調理しながら発生する蒸気を考えると、内部にエアコンが不可欠であるはずです 一つない。扇風機は1つしかありません。 これはより楽しい経験のために必ず補完すべき事項だと思う。 楽しく楽しかったです！ （原文） 한줄평: 스패니쉬 음식을 직접 배우면서 즐길 수 있는 곳 안에 들어가면 작지만 예쁜 정원에서 대기한다. 모든 사람이 모여야 요리를 시작하기에, 거기서 가격에 포함돼 있는 음료를 인당 한 잔씩 마실 수 있다. 모두 모이면 이내 안으로 들어가고, 거기서 요리를 배운다. 이 날 만든 요리는 arroz caldoso로, 직역하자면 국밥인 셈이다. 마르게 먹는 빠에야와는 다르게, 국물이 자작하게 먹는 스타일이다. 식탁에 가면 여러가지 재료들이 준비돼있다. 아귀 살, 세 가지 메노르카 새우, 그리고 야채들. 새우를 손질하고 익혀서 비스큐 소스를 만든 뒤, 먼저 만들어주신 생선 육수에 합친다. 이걸 이용해 밥을 익히고, 새우를 올려 데코한다. (너무 자세한 내용은 체험의 일부이므로 본 리뷰에서는 생략한다) 직접 만든 음식을 먹은 뒤, 디저트를 주시는데, 바닐라 아이스크림에 patisset이라는 대니쉬 쿠키 비슷한 과자와 crespell이라는 큰 퍼프 패스츄리 비스무리한 과자 중 하나를 선택해서 받을 수 있다. Crespell은 바삭한 식감 외에는 특별하지 않았고, patisset은 바닐라 아이스크림과 잘 어울렸다. 전체적으로 즐거운 경험이였지만, 덥고 습한 메노르카 날씨 특성과 요리하면서 발생하는 증기를 생각하면, 내부에 에어컨이 필수적으로 있어야할 듯 하나 없다. 선풍기 하나만 있는데 이 마저도 한쪽 방에만 있고 반대쪽 방에는 없다. 이는 더 즐거운 경험을 위해 필히 보완해야할 사항이라 생각한다. 재밌게 즐겼습니다!

（Google による翻訳）シウタデラの路地にあるかわいい小さな場所。ホストのアレックスとエレナはとても素敵で、料理教室に参加するのはとても楽しかったです。すべての手順がわかりやすく説明されており、他の人と一緒に料理をするのはとても楽しかったです。レシピもお送りします！ （原文） Cute little place located in an alley in Ciutadella. The hosts Alex and Elena are so nice and we had great fun taking the cooking class. Every step was well explained and it was just so fun to cook with other people! They will also send the recipe to you!

（Google による翻訳）なんと素晴らしい地元体験でしょう！ 私たちはシーフードパエリアを予約し、他の5組のカップルと一緒に料理しました。最初のドリンクも含まれています。インストラクター/オーナーはとても親切で快適で、料理の経験とプロセス全体を楽しくしてくれました。私たちが作ったパエリアは、メノルカ島で食べた中で最高のものの 1 つでした。 パンにつけていただくガーリックソースがとても美味しかったです！裏のパティオエリアは美しかったです。これを行うことを強くお勧めします。 （原文） What a great local experience! We reserved for the seafood paella and cooked with 5 other couples. It included your first drink. The instructors/owners were so kind and pleasant and made the entire cooking experience and process enjoyable. The paella we made was actually one of the best we’ve had in Menorca! The garlic sauce they give you for the bread was so good! The back patio area was beautiful. Highly recommend doing this!

（Google による翻訳）2021年5月にCuk Cukを訪れましたが、今レビューを書いています！当時のことは忘れて、今、好きな人のために特別なレシピを作ろうと思っていたら、黒いパエリアのレシートを思い出しました!!メノルカ島で食事と学習を組み合わせた特別なアクティビティに興味があるなら、ここが最適な場所です。エレナとアレハンドロは伝統的な家を私たち全員に開放しており、これらの素晴らしい料理を準備する以外にも、レシピの秘密を共有し、一緒に料理をします。美味しい食事と素敵な人々に恵まれ、素晴らしい夜でした。皆さん、ありがとう。メノルカ島に戻ってあなたを訪ねるのが待ちきれません （原文） Although I visited Cuk Cuk in May 2021, I’m writing my review now! I forgot back then and now, I was thinking to cook an special recipe for my favourite people and I remembered the receipt for black paella!! If you are interested in doing a special activity in Minorca which combines food with learning then this is the place to be! Elena and Alejandro open their traditional house to all of us and except of preparing these amazing food, they also share the secrets of their recipes and they cook with you. It was a great night, with good food, and nice people. Thank you guys, can’t wait to come back to Minorca and visit you

（Google による翻訳）素晴らしい時間です！私たちはおいしい料理、シーフードパエリアを自分たちで作り、裏にある魅力的な小さな中庭でそれを楽しみます。オーナーは忍耐強くて愛らしく、スペイン語以外の人のために英語で説明してくれます。 強くお勧めします！ （原文） Super moment ! On cuisine un plat délicieux, paella aux fruits de mer pour nous, puis on le déguste dans la charmante petite cour intérieure à l'arrière. Les propriétaires sont patients et adorables, explications en anglais pour les non espagnols. Je recommande vivement !

（Google による翻訳）私たちは素晴らしい時間を過ごしました。この場所を管理している人々は素晴らしく、説明はとても良く、パエリアの作り方を学ぶのは本当にフレンドリーで楽​​しいです。本当にがっかりしません！やること！ （各回10席程度しかありませんので、事前にご予約ください） （原文） On a passé un excellent moment : les personnes qui gerent ce lieu sont super, les explications vraiment bien, et c'est vraiment convivial et fun d'apprendre a cuisiner une paella ! Vraiment pas deçus ! A faire ! (pensez a reserver a l'avance, il n'y a qu'une dizaine de places par session)

（Google による翻訳）私たちはこの場所を偶然発見しました、そしてそれは大きな驚きでした！この体験を皆さんにお勧めします。私たちは幸運にも黒米を調理することができました。それはまさに私たちが学び、食べたかった料理でした。デザートとドリンクが付いています。説明はとても丁寧で、とても詳しくて楽しかったです。メノルカ島に来る人全員にお勧めします。いつか戻ってきたら、またリピートします！どうもありがとうございます！！！ （原文） Descubrimos este lugar de casualidad, y ha sido una gran sorpresa! La experiencia se la recomiendo a todo el mundo. Tuvimos la suerte de cocinar el arroz negro que era justo el plato queríamos aprender y comer. Te incluyen postre y una bebida. La explicación ha sido súper cercana, muy detallada y divertida. Se lo recomendaré a todo el que venga a Menorca y si un día volvemos, repetiremos! Muchas gracias!!!

（Google による翻訳）メノルカ島滞在中に、ここで素晴らしいディナーを楽しみました。夜の雰囲気はまさに魅力的で、心地よい照明、そよ風、そして紛れもない島の静けさに包まれていました。 料理は本当に素晴らしかったです。どの料理も風味豊かで、美しく盛り付けられ、丁寧に作られているのが伝わってきました。前菜からデザートまで、すべてが期待をはるかに超えていました。 サービスも同様に素晴らしく、フレンドリーで丁寧、そして押し付けがましくなく温かい対応でした。スタッフが心からお客様の体験を大切に思っていることが伝わってきました。 料理とサービスのクオリティを考えると、価格は非常にリーズナブルでした。このようにすべてが完璧に調和した場所は滅多にありません。夜のお出かけにぜひおすすめです！ （原文） We had an incredible dinner here during our stay in Menorca. The atmosphere at night was absolutely charming — cozy lighting, a gentle breeze, and that unmistakable island calm. The food was truly outstanding. Every dish was full of flavor, beautifully presented, and clearly made with care. From starters to dessert, everything exceeded our expectations. The service was just as impressive — friendly, attentive, and warm without being overbearing. You could tell the staff genuinely cared about the experience. And for the quality of both the food and service, the prices were more than fair. It’s not often you find a place that hits all the right notes like this. Highly recommended for an evening out!

（Google による翻訳）この美しいレストランでのディナーは最高でした。今回の旅で一番の思い出になるでしょう。値段に見合った素晴らしい料理でした。安くはありませんが、それだけの価値はあります。白身魚のフライは絶対におすすめです。軽くて風味豊かで、口の中でとろけるような食感です。豆腐麺も美味しく、サラダも新鮮でドレッシングが効いていて最高でした。 （原文） Super cena in questo bellissimo locale, direi la migliore del viaggio. Qualità prezzo ottima, non un posto economico ma vale il prezzo. Consiglio di provare assolutamente il pesce bianco fritto, leggerissimo e stra saporito, si scioglieva in bocca. Molto buoni i noodles con tofu ed anche l’insalata, fresca e ben condita.

（Google による翻訳）安くはありませんが、その価値は十分にあります。サービスと料理のクオリティを考えると、周りのレストランよりも安いです。フォアグラ添えのサーロインは絶品です。店内は石造りのアーチ型天井と素晴らしいサービスで、とても綺麗に保たれています。予約が必要です。 （原文） No es un sitio barato pero por calidad vale muchísimo la pena. En realidad es más barato que tantos otros restaurantes por ahí atendiendo al servicio y la comida. El solomillo con foie es espectacular. Local muy cuidado, con techos de piedra abovedados y servicio excelente. Hay que reservar.

（Google による翻訳）日曜日に予約なしで行きました。注文したものはどれも本当に美味しかったです。特に鴨胸肉、トップサーロイン、そしてオックステールが絶品でした。メレンゲのデザートは絶品でした。 本当にありがとうございました :) （原文） Fuimos un domingo sin reserva. Todo lo que pedimos estuvo realmente delicioso. Especialmente el magret de pato, el lomo alto y el rabo de toro. El postre de merengue estuvo espectacular. Muchas gracias :)

（Google による翻訳）まさに素晴らしい！サービスと心遣いが素晴らしく、メノルカ島旅行中に2度も訪れました。ステーキハウスのクオリティと経験を考えると、価格は十分に納得できるものでした。ビーフコロッケ、ソブラサダボール、アントルコートは特におすすめです。チーズケーキも絶品です。 （原文） Simplemente espectacular. Servicio y atención excelentes, tanto que repetimos dos veces en nuestro viaje a Menorca. El precio está mas que justificado por la calidad y experiencia en el asador. Recomendamos mucho las croquetas de buey, las bolitas de sobrasada y el entrecot. La tarta de queso exquisita.

（Google による翻訳）シウタデラ中心部近くの工場内にあるエレガントなレストラン。心地よいおもてなしと丁寧なスタッフ。料理は種類豊富で高品質。価格も料理の質に見合っている点も特筆すべき点です。ペドロ・ヒメネスの牛サーロインは絶品で、コロッケやイベリア半島の秘伝のソースなど、他の料理も素晴らしかったです。予約なしでは席が空いてしまう可能性があるので、予約をお勧めします。 （原文） Elegante restaurante ubicado en un molino cerca del centro de Ciutadella. Agradable recibimiento y buena atención del personal. Comida variada y de calidad. Cabe destacar que el precio va acorde a la calidad de comida. Solomillo de ternera al Pedro Ximénez exquisito, al igual que el resto de platos como las croquetas y el secreto ibérico. Recomendable reservar, pues sin reserva hay riesgo de quedarse sin mesa.

（Google による翻訳）今まで食べた中で最高のレストランの一つ。今まで食べた中で最高の料理の一つ。数々の海外旅行で訪れた中で、最高のレストランの一つです。もっと星が欲しかったです。値段は平均より少し高めですが、前菜から魚料理、パエリアからデザートまで、そしてワインリストも忘れてはなりません。料理は丁寧に盛り付けられ、巧みに調理されています。シーフードパエリアは、スペインで食べた中でナンバーワンです。それに、ロケーションも本当に素晴らしい！前菜3品、白ワイン1本、パエリア1つ（少なくとも2人分、量が多かったので残念ながら少し残ってしまいました）、デザート2つで、合計141.00ユーロでした。 （原文） Uno dei migliori ristoranti mai provati. Una delle migliori cucine mai assaggiate. Tra i migliori in cui sono stato nei molteplici viaggi all' estero. Avessi avuto a disposizione altre stelle gliele avrei messe. Prezzi un poʻ sopra la media ma parliamo di qualità eccellente su tutto: dagli antipasti passando per il pesce, le paellas ad arrivare ai dessert e senza dimenticare la carta dei vini. Piatti presentati con cura e cucinati con maestria. Una paella di pesce da primo posto tra quelle provate in giro per la Spagna. Inoltre la location davvero suggestiva! Vi dico: 3 antipasti, 1 bottiglia di vino bianco, 1 paella min. 2 persone (ahimè anche avanzata perché davvero generosa), 2 dessert: spesa finale 141,00 €.

（Google による翻訳）このレストランで食べたステーキは、人生で一番美味しいステーキの一つだったと思います。店員さんのおすすめ通り、骨付きリブアイをレアに焼いて注文したのですが、まさに絶品でした。お肉は柔らかくジューシーで、口の中でとろけるような食感です。味付けも絶妙で、一口食べるとフレーク状の海塩がサクサクと香ばしく、肉の旨味が口いっぱいに広がります。 ボリュームたっぷりで、ペッパー、フライドポテト、アスパラガスも付いてきます。どれもステーキによく合います。 ステーキを食べ終えてお腹もいっぱいでしたが、自家製チーズケーキはぜひ試さずにはいられませんでした。ふわふわで、甘すぎない絶妙な食感でした。デザートに迷ったら、チーズケーキを頼んでみてください！ このレストランのことは、きっと忘れられない思い出になるでしょう。これからは、他のステーキを食べる時の基準にしたいと思っています！ （原文） I think I had one of the best steaks in my life at this restaurant. We got the grilled rib eye with the bone cooked to rare, just like the server suggested, and it was sublime. The meat is so soft and juicy, it almost melts in your mouth. It’s also seasoned perfectly and you get little crunch of flaky sea salt in some bites and it just bursts with flavour. The portions are huge and it comes with some peppers, fries, and asparagus. They all go well with the steak. We were quite full after finishing the steak, but we had to try the cheesecake that they make in house. It was fluffy, and not too sweet in the best ways possible. If you are thinking about whether or not to get dessert, get the cheesecake cake! I will not be forgetting about this restaurant any time soon and it will be the benchmark that I measure other steaks to from now on!

（Google による翻訳）農家を思わせる雰囲気の店内。白と木目を基調とした素朴な内装からは、グリルした肉の香ばしい香りが漂います。きっとどんな料理が出てくるか、誰もが想像するでしょう。肉料理はどれも絶品。種類は限られていますが、どれも最高品質です。ほとんどが地元産で、スタッフが美しく盛り付け、メニューから選ぶお手伝いをしてくれます。ワインリストも同様に魅力的です。ラムリブは絶品で、仔牛のフィレやブラックアンガス牛のリブアイステーキも絶品です。家族連れにぴったりの雰囲気で、ディナーの価格はデザート込みで2人で約140ユーロと、まさに魅力的です。そして、その値段に見合うだけの価値があります！ （原文） Location che ricorda molto una fattoria. Struttura rustica, dai colori bianco e legno a vista, ma soprattutto buon odore di braciere e di carne. Un posto che attira e la dice lunga su quello che mangerai. Ottime le carni: poca selezione ma di grandissima qualità. Parliamo perlopiù di carni locali che vengono presentate molto bene dal servizio ristorazione che aiuta nella scelta dal menú. Carta dei vini altrettanto interessante. Favolose le costine di agnello ma non da meno il filetto di vitello e la costata di black angus. Clima davvero molto familiare e il prezzo di una cena con dessert finale davvero allettante: 140,00 € circa in 2 persone. E ne è valsa la pena fino all'ultimo centesimo!

（Google による翻訳）昨晩このレストランに行ってきましたが、本当に素敵なサプライズでした！雰囲気は親しみやすくリラックスしていて、スタッフは親切で、気配りがあり、とても親切で、温かく迎えてくれました。お肉は本当に美味しく、新鮮な食材を使って完璧に調理されています。 さらに嬉しいことに、スタッフはイタリア語も話せるので、さらに楽しい時間を過ごせます。質の割に価格もリーズナブルです。この島のこの地域を訪れる機会があれば、ぜひお試しください。 （原文） Sono stata in questo ristorante ieri sera e devo dire che è stata una bella sorpresa! L’atmosfera è familiare e rilassata, il personale gentile, attento, disponibile e molto accogliente. La carne è davvero ottima, cotta alla perfezione e con ingredienti freschi. Un altro punto a favore: parlano anche italiano, cosa che rende l’esperienza ancora più piacevole. Prezzi nella norma per la qualità proposta. Se passate da questa parte dell’isola dovete assolutamente provare.

（Google による翻訳）お肉は上質です。ウェイトレスさんはとても親切でした。 夫はプライムリブをとても気に入りました。 私はイベリコ豚をいただきましたが、とても美味しかったです。 チーズケーキは特に美味しかったです。 （原文） La viande est de qualité. La serveuse est très sympathique. Mon mari a beaucoup apprécié sa côte de bœuf. Quant à moi j'ai pris une pièce de porc ibérique que j'ai bien aimé. Un point particulier pour le gâteau au fromage.

（Google による翻訳）メノルカ島のグリル・エス・カリウで食事をしました。アントルコートと牛フィレを注文しました。どちらの料理も丁寧に調理されており、肉の質も良く、とても美味しかったです。 デザートには、チョコレートスフレとクルミとクリームのデザートをいただきました。どちらも絶妙なバランスで、食事を締めくくる素敵なひとときでした。 サービスは親切で迅速でした。メノルカ島で美味しいグリル肉を楽しみたいなら、ぜひおすすめしたいレストランです。 （原文） Wir waren im Grill es Caliu auf Menorca essen. Bestellt haben wir ein Entrecote und das Rinderfilet. Beide Gerichte waren sehr gut zubereitet, das Fleisch hatte eine gute Qualität und hat sehr lecker geschmeckt. Zum Nachtisch hatten wir das Schokoladen Soufflé sowie ein Walnuss-Sahne-Dessert. Beides war geschmacklich stimmig und ein schöner Abschluss des Essens. Der Service war freundlich und schnell. Insgesamt ein sehr empfehlenswertes Restaurant, wenn man auf Menorca gutes Fleisch vom Grill essen möchte.

（Google による翻訳）素晴らしいステーキハウス。質の高い料理と完璧な調理法が魅力です。温かい雰囲気と完璧なサービス。親切で丁寧なウェイターのシェキとカルメンに感謝します。おかげでディナーがさらに楽しくなりました。強くお勧めします！ （原文） Ottimo ristorante di carne, piatti di qualità e cotture perfette. Atmosfera accogliente e servizio impeccabile. Un grazie speciale a Sheki e Carmen, camerieri gentili e attenti, che hanno reso la cena ancora più piacevole. Consigliatissimo!

（Google による翻訳）とても素敵で広々とした空間で、静かでした。サービスも良く、丁寧でした。ただ、子羊の肉を注文するように強く勧められたのが残念で、私たちは興味がありませんでした。 牛肉の質は良く、切り方もとてもきれいで、良かったです。ただ、リブアイステーキは33ユーロもします。シークレットステーキも悪くありませんでしたが、グリルの焼き加減が少し残念でした。 ガーリックシュリンプは、量と質を考えると少し高価に感じました。 それ以外は、お勧めです。 テラス席はとても暑かったです。 （原文） Sitio muy bonito y espacioso, poco ruido. Buen servicio y atento. Quizá nos insistieron bastante para pedir el lechazo y no teníamos interés. La calidad de la carne de vaca es buena y el corte es muy limpio, lo cual es de agradecer. Eso sí, se paga, un entrecot 33 euros. El secreto tampoco estaba mal aunque nos pareció peor resuelto a la brasa. Las gambas al ajillo sí que nos parecieron muy caras para la cantidad y calidad. Por lo demás recomendable. Mucho calor en la terraza.

（Google による翻訳）強くお勧めします！シウタデリャの中心部にある、こぢんまりとしたカジュアルで明るい雰囲気のバーです。店内にはテーブル席がいくつかとバーカウンターがあり、人々はそこで立ち食いしたり、前菜を飲んだりしています（小さな陶器のボウルで提供されるビールとハウスワインは飲み放題です）。店の外にもテーブル席がいくつかありますが、予約ができないため行列ができています。ウェイターは名前のリストを持っていて、席が空くと大きな声で名前を呼びます。1回目はピーク時（午後9時）に行き、約1時間待ちましたが、待っている間、店内で飲み物を飲みました（飲み物の持ち込みはできません）。2回目は、ビーチからの帰り道（午後7時）に直接行き、すぐに席に通されました。タパスは種類が豊富で本当に美味しく、ハウスワインも美味しく（1本約9ユーロ）、サービスはフレンドリーで迅速です。アンチョビ、タコ、ホタテ、鶏肉、ミートボール、タラ、揚げピーマン、トリッパ… いろいろ試してみました。どれも美味しかったです。現金のみで、値段もとてもリーズナブルでした。 （原文） Consigliatissimo! Il locale si trova nel centro di Ciutadella, è molto piccolo, informale, allegro e festaiolo.All'interno c'è qualche tavolo e il bancone del bar, dove la gente si accalca per mangiare in piedi e bere aperitivi (birra e vino della casa, servito in ciotoline di ceramica, scorrono a fiumi). Pochi tavoli anche all'esterno, dove, non potendo prenotare, si forma la coda di gente in attesa. Il cameriere ha la lista dei nomi che chiama a squarciagola man mano che si liberano posti. La prima volta siamo andati all'orario di punta (ore 21) e abbiamo aspettato circa un'ora ma nell'attesa abbiamo bevuto qualcosa all'interno (vietato portarsi fuori le bevande). La seconda volta siamo andati direttamente tornando dalla spiaggia (ore 19) e ci siamo seduti subito. Le tapas sono varie e davvero ottime, buono il vino della casa (circa € 9 a bottiglia) e il servizio è cordiale e veloce. Abbiamo assaggiato un po' di tutto, alici, polpo, capesante, pollo, polpette, baccalà, peperoni fritti, trippa... tutto squisito. Si paga solo in contanti e i prezzi sono molto contenuti.

（Google による翻訳）地元の人々に人気のシンプルなお店です。メノルカ島旅行で初めてビールを飲み干し、タパスをいただきました。アンチョビ2皿、イカ1皿、タコ1皿、チーズ1皿、パン（すべてスパイス抜きで注文しました）です。お値段は62ユーロでした。タパスのクオリティは本当に素晴らしかったです。 （原文） Si tratta di un locale semplice e molto frequentato da locali. Abbiamo accompagnato le prime birre della vacanza a Minorca con alcune tapas come: 2 porzioni di alici, 1 di calamaro, 1 di polpo, 1 formaggio e pane (tutto ordinato senza spezie). Abbiamo speso € 62. Sicuramente abbiamo mangiato bene con tapas di buona qualità.

（Google による翻訳）地元体験には最高です。地元の人たちが集まる、まさに本物のタパスバーです。騒々しくて混沌としていますが、まさに本場の味です。タパスは絶品で、2度も行きました。とてもフレンドリーなウェイターにおすすめを聞いてみてください。現金のみの支払いで、席数も限られているので、お早めにお越しください。 （原文） Juste genial pour une experience locale. Un vrai bar a Tapas avec les locaux. Bruyant et bordéliques mais tellement authentiques. Les tapas sont excellents on y est retourner deux fois. Laissez vous conseiller pas les serveurs tres sympathiques. Attention paiements cash et peu de places venez tot.

（Google による翻訳）こぢんまりとしながらも本当に素晴らしい地元のレストランで、最高の料理を堪能しました。かなり混雑しているので、待つ覚悟と現金の持参をお勧めします。カードは使えません。 まずビールを飲み、パンが出されました。最初に出てきたのは、水ぶくれのピーマンでした。コショウ、塩、オリーブオイルでシンプルに調理されていましたが、とても美味しかったです。全く辛くなく、ビールのおつまみにぴったりです！ ムール貝も美味しかったのですが、私にとっては一番の目玉ではありませんでした。それでも美味しかったです。一番のお気に入りは、バターのように柔らかく、オリーブオイルがたっぷりかかったタコでした。トリッパも絶品で、スープはパンにつけて食べるのにぴったりでした。最後に、本日のスペシャルメニューだったホタテでランチを締めくくりました。いつも食べているものに比べると量は少なめでしたが、それでも風味豊かでした。 メノルカ島を訪れるなら、このレストランは絶対に訪れるべきです。とても美味しかったので、明日もまた行くと思います！ （原文） I had some of the best food here in this small but absolutely amazing local restaurant. They do get quite busy so be ready to wait and bring cash because they don’t take cards. We started off with some beer and was served bread. We got our first food which was the blistered pepper. It was simple cooking with pepper, salt, and olive oil but it was delicious. It’s not spicy at all and is the perfect beer snack! The mussels were also good but it wasn’t the highlight for me. But they were still tasty. By far my favourite was the octopus which was soft as butter and drenched in olive oil. The tripes were also phenomenal and the soup was perfect for dipping bread. Finally, we ended our lunch with scallops which was the special for the day. It was small compared to what I’m used to but still full of flavour. If you visit Menorca, this restaurant is a must visit for me. I will probably go back tomorrow because it was so good!

（Google による翻訳）値段以上の価値が抜群です。タコ、ハム、スパイシーなトリッパはどれも美味しく、リブアイステーキは言うまでもなく、若い牛なのに驚くほどの風味があります。全体的に見て、提供される料理はどれも最高品質で、サービスも素晴らしく親切です。エデルさんは天才で、私たちの「おばあちゃん」も大喜びです ;-)。メノルカ島を訪れるなら、ここは何年も必ず訪れるべき場所です。これからも頑張ってください！もっとパンを分けてあげたいです！ （原文） Relación calidad precio inmejorable. El pulpo, el lacón, los callos picantones estan buenísimos y ni hablar del chuletón, que para ser vaca joven el sabor de la carne es espectacular. En general todo el producto que sirven es de calidad sumado a un servicio excelente y cercano. Eder son unos fenómenos y nuestra "yaya" esta encantada con él ;-). Ya hace años que es visita obligatoria cada año que vamos a Menorca. Seguir asi! Mas Pan para untar!!

（Google による翻訳）地元の人にとても人気のお店です。席を確保するのが難しいです。夜10時以降に訪れるか、時々立ち寄るのがコツです。例えば、彼女と私は休暇3日目になんとか席を確保できました。店内は簡素ですが、値段は安く、料理の質は最高です。ウェイターたちは混雑でストレスを感じているにもかかわらず、とても親切です。 （原文） Posto molto frequentato dai locali. Difficile riuscire a sedersi. La tattica è presentarsi dopo le 22 o farsi una capatina di tanto in tanto: per intenderci io e la mia GF siamo riusciti ad accomodarci al terzo giorno di vacanza. Posto davvero minimal ma i prezzi sono bassi e la qualità del cibo davvero top. Camerieri simpatici nonostante lo stress a cui sono sottoposti per la moltitudine di persone.

（Google による翻訳）昔ながらのバーがある、本格的なお店です。テラス席の待ち時間が長かったので、家族3人でバーで夕食をとりました。ウェイターとウェイトレスはとても親切で、仕事も丁寧でした。キッチンは簡素でしたが、注文した料理はどれも美味しかったです。エアコンがなかったので（とても暑かったです）、予約やクレジットカードでの支払いは受け付けていません。正直言って、シウダデラのような観光客の多い街で、予約やクレジットカードでの支払いは、今のご時世では、私にとっては第三世界のように感じます。 （原文） Sitio auténtico con barra como las de antes. Hemos cenado en familia 3 personas en la barra porque la lista de espera en terraza era larga. Las camareras y camareros muy simpáticos y diligentes. Tienen una cocina muy básica pero todos los platos que hemos pedidos estaban riquísimos. Al local le falta climatización (hacia mucho calor), no aceptan reservas ni pago con tarjetas. Lo último sinceramente me parece tercermundista en los tiempos actuales y en una ciudad tan turística como Ciudadela.

（Google による翻訳）料理は美味しく、値段も手頃で、スタッフもフレンドリー。特にスペイン語が少しでも話せる方にはおすすめです。数晩利用しましたが、パエリア（絶品）と串焼き（こちらもとても美味しく、肉もたっぷり）を堪能しました。ピザもなかなか美味しく、生地もしっかりしていて、焼き加減も絶妙で美味しかったです。 子供たちにおすすめですが、スパゲッティ・ボロネーゼはまあまあでした。でも、特に褒めるほどではありませんでした。甘すぎました。 デザートのティラミスもとても美味しかったです。 午後8時以降は大変混雑することがあります。 （原文） Good food, reasonable price, and friendly staff, especially if you try a speaking a little Spanish. Ate there a couple of nights and enjoyed both Paella (lovely) and some of the skewers (also very good, and more than enough meat). Pizzas were pretty good too, good bases, well cooked and tasty. Kids, spaghetti bolognese was okish- not something to write home about however- tasted overly sweet. Very good Tiramisu for dessert too. Can get very busy 8pm onwards

（Google による翻訳）港のそばの美しい場所にある、素敵なレストランです。夫と私はシーフードを試してみることにしましたが、本当に感動しました。小魚のフライ、ムール貝、スズキ、イカをいただきました。料理はどれも完璧で、丁寧に調理されていて新鮮でした。サービスも素晴らしく、心地よい雰囲気と程よい気配りが感じられました。総じて、料理もサービスも素晴らしく、価格もお手頃です。ぜひ訪れる価値があります。 （原文） Such a lovely restaurant and a good find in this beautiful spot by the harbour. My husband and I decided to to try their seafood and we were so impressed. We had the small fried fish , mussels, sea bass and squid. The food was on point - delicately cooked and fresh. Service was great - a good vibe with just the right amount of attention. Overall, great food , excellent service and well priced. Definitely worth visiting.

（Google による翻訳）港に隣接する、とても居心地の良い場所です。ピザやハンバーガーから、典型的なメノルカ料理まで、料理の種類は豊富です。私たちはアイオリを添えたタラのグラタンと、ミディアムレアのマオンチーズソースをかけたサーロインをいただきましたが、どちらも新鮮で、丁寧に調理されていて、風味豊かでした。価格もとてもリーズナブルで、サービスも迅速、ウェイターの対応もとても丁寧でした。 料理と価格のバランスが良く、全体的にとてもお勧めです。 デザートにはチーズケーキを注文しましたが、絶品でした。それと、ベイリーズとアイスクリームが入ったカリオカコーヒーもいただきました。どちらも美味しくて、本当におすすめです。また来たいと思います。 （原文） Sitio muy agradable al lado del puerto. Hay comida variada. Desde pizzas y hamburguesas, hasta comida típica menorquina. Comimos un bacalao gratinado al alioli, y un solomillo con salsa de queso de mahón al punto, y ambas cosas estaban frescas, bien cocinadas y con muy buen sabor. El precio es muy razonable, el servicio rápido y con los camareros, muy atentos. Si te recomendable por su comida y su precio y agradable en general. De postre, pedimos una tarta de queso que estaba espectacular. Y un café carioca que es café con Bailey’s con helado. Las dos cosas muy ricas y muy recomendables. Volveremos.

（Google による翻訳）カラン・ボッシュ周辺にはたくさんの選択肢があり、迷ってしまいがちですが、ここはまさに一際目立っています。ここの肉盛り合わせは、シェアでも一人でも、最高の品質、たっぷりのボリューム、そしてお手頃価格で楽しめます。スタッフもとても親切で丁寧でした。ぜひ一度お試しください！ （原文） It’s easy to get lost among all the options around Cala’n Bosch, but this place truly stands out. Their meat platters, whether you share or go solo, are the perfect way to enjoy great quality, generous portions, and fair prices. The staff were super kind and attentive too. Definitely a must-try!

（Google による翻訳）最初から最後まで、本当に素晴らしかったです。 少し待っている間に桟橋の席に案内され、そこでドリンクが提供されました…しかも、ものすごく早かったです。 前菜からデザートまで、すべてが最高品質で、信じられないほど美味しかったです。一度もここで食事をしなければ、絶対に損です…どうぞよろしくお願いいたします。ありがとうございました😉 （原文） Vom Anfang bis zum Ende einfach super. Während unserer kurzen Wartezeit wurde uns ein warteplatz am Steg angeboten wo wir auch unsere Getränke serviert bekamen...super schnell Von der Vorspeise bis hin zum Nachtisch alles von bester Qualität und unglaublich lecker. Wer hier nicht mindestens einmal essen kommt,verpasst definitiv was...LG und vielen Dank😉

（Google による翻訳）カラ・エン・ボスクのエル・パティオで夕食をとりましたが、全体的にとても満足でした。料理は美味しく、サービスも親切で丁寧でした。野菜のパエリア、牛フィレ肉の串焼き、エビの串焼きをいただきましたが、どちらも丁寧に調理されていて、肉は完璧に焼き上げられ、エビはジューシーでした。ただ、メノルカ風フライドポテトは脂っこくて柔らかかったです。全体的に見て、価格に見合った価値がありました。 （原文） Wir waren zum Abendessen im El Patio in Cala en Bosc und insgesamt sehr zufrieden. Das Essen war lecker, der Service freundlich und zuvorkommend. Wir hatten eine Gemüse-Paella sowie einen Rinderfilet- und einen Garnelenspieß – beides sehr gut zubereitet, das Fleisch perfekt Medium und die Garnelen saftig. Die menorquinischen Pommes waren allerdings recht fettig und weich. Preis-Leistung insgesamt gut.

（Google による翻訳）初めてこの島に来たので、初日の夜はマリーナへ足を延ばすことにしました。 パートナーはセリアック病と診断されていたので、グルテンフリーの料理が食べられるか心配していましたが、どこかでこのレストランのことを読んで、グルテンフリーの料理があると言っていました。 ラムチョップは絶品で、死ぬほど美味しいです。 手切りのフライドポテト。 フィレステーキにマッシュルームソースをかけました。本当に最高でした。ビールもグルテンフリーでした。 店内でじっと座っていると、フロントのスタッフの声が「ジーノ・アンド・ゴードン」のフレッドに少し似ているような気がします。 2回行きましたが、全くがっかりしませんでした。混み合って待たされるので、早めに行くことをお勧めします。 そこに座って周りの景色を眺めるのは最高で、まさに最高の休日です。スタッフの皆さん、これからも頑張ってください👍 マリオより 2025年9月15日 （原文） First time to the island and decided to venture down to the marina on our first night My partner was diagnosed celiac and was worried about getting gluten free dishes however she read about this restaurant somewhere and the had gluten free food…. Omg amazing food lamb chops to die for Hand cut chips I had the filet steak with a mushroom sauce…. Really amazing…even gluten free beer… If you sit there long enough the front of house guy sounds a bit like Fred from gino and Gordon…. We paid two visits and wasn’t disappointed at all I would recommend going early doors as it gets packed up and you have to wait… Sitting there watching the world go by is brilliant really makes the holidays… keep up the good work to all the staff 👍 Regards Mario 15/09/2025

（Google による翻訳）フレンドリーな雰囲気の可愛らしい小さなお店。ベジタリアンで、しかもヴィーガンメニューが明確に用意されているお店は、島ではなかなか見つからないので、本当に嬉しいです。料理は素早く用意され、サービスも快適でした。料理は美味しかったのですが、ニンニクがたっぷりなので、食べた後にキスをしてもらうことはあまりないかもしれませんね（笑）。 良い点：ヴィーガンメニューが明確に用意されていること、地元の人にも観光客にも人気があること、本格的な料理 （原文） Cute little place with a friendly atmosphere. So nice to go somewhere vegetarian with clear vegan options, which is difficult to find on the island. Food was prepared quickly and service was pleasant. Loved the food but you won't get many kisses after since they're heavy on garlic haha Pros: clear vegan options, clearly popular with locals and tourists alike, authentic food

（Google による翻訳）素晴らしい時間を過ごしました！料理も最高でした！ベジタリアンレストランを見つけられて嬉しいです！特に、極上のオーガニック赤ワイン🍷は格別でした！お値段以上の価値があり、温かいおもてなしもいただきました！ （原文） Superbe moment ! Excellente cuisine ! Cela fait plaisir de trouver un restaurant végétarien ! Mention spéciale pour le vin rouge 🍷 biologique exquis ! Très bon rapport qualité prix et très bon accueil !

（Google による翻訳）ヴィーガンの友人がぜひ試してみたいと言い、同行して行きましたが、皆とても満足して帰りました。4人でシェアする4品の料理と、それぞれデザートを注文しましたが、最高の選択でした。私はベジタリアンでもヴィーガンでもない人間なので、特にレストランのベジタリアン/ヴィーガンデザートは好きではありませんでした。値段の割に期待外れのことが多いからです。今回は、最高のキャロブケーキを味わうことができ、嬉しい驚きでした。ただ、値段相応（安いので）ではありますが、全体的に少し量が少ないように感じました。注文する際には、この点に留意した方が良いかもしれません。 （原文） Vinimos para acompañar a una amiga vegana que tenía ganas de probarlo y salimos todos con muy buen sabor de boca. Pedimos cuatro platos para compartir (siendo cuatro) y un postre cada uno, y fue un acierto. A mí, como persona no vegetariana/vegana, nunca me han gustado los postres vegetarianos/veganos y menos aún en restaurantes. Suelen ser bastante decepcionantes para el precio que tienen. En este caso, la verdad, nos llevamos una grata sorpresa, porque probamos la mejor tarta de algarroba. Eso sí, las raciones de todo nos parecieron algo pequeñas, aunque van acordes al precio (son baratillas). Igual conviene tenerlo en cuenta a la hora de pedir.

（Google による翻訳）五感を刺激する体験をしたいなら、絶対にこのレストランに行ってください。 きっと感謝されるはずです。すべてが完璧で、料理も最高です。ぜひ一度お試しください。 （原文） Se volete provare un'esperienza sensoriale dovete assolutamente provare questo ristorante Vi garantisco che mi ringrazierete, è tutto perfetto, la cucina è strepitosa. Provare per credere

（Google による翻訳）住宅街にあるこのレストランは、素晴らしい料理と素晴らしい価格が魅力です。本日の3コースメニューが22ユーロ。どれも美味しかったですが、特にキャロブケーキは絶品でした。休暇中に2回訪れました。 （原文） Fabulous food and great value in a residential area. €22 for three course menu of the day. Everything was delicious, particularly the carob cake. We visited twice during our holiday.

（Google による翻訳）このレストランは絶対にお勧めです。ベジタリアンメニューも素晴らしく、料理も格別に美味しかったです。ぜひまた来て、予約したいと思っています。 （原文） Wir können das Restaurant auf jeden Fall empfehlen. Die vegetarische Auswahl ist super und das Essen war außerordentlich lecker. Wir kommen gerne wieder und haben es uns abgespeichert.

（Google による翻訳）観光客向けのレストランから少し離れたところにある素晴らしいレストランです。日替わりメニューがとても美味しかったです。とても美味しくてボリュームもたっぷりでした。 （原文） Super restaurant un peu éloigné de ceux pour touristes. On s’est régalé avec le menu du jour. Très bon et copieux.

（Google による翻訳）私たちはよく外食し、質の高い料理が好きです（価格が良ければなおさらです）。この店はまさに完璧なバランスです。質と価格のバランスが抜群です。最高品質の食材とそれに見合った価格。 ワインのセレクションも豊富です（素晴らしい品揃えです）。 そして最後に、 スタッフ： 整然としていて落ち着いていて、全員が自分の役割をきちんと果たしています。まさに「H」の字で、まさに人間味あふれるチームワーク。まさに10点満点です！ シェフ、チーム、そしてこのすべてを支えたリーダーの皆様に、心からお祝い申し上げます。 （原文） Comemos mucho en restaurantes y nos gusta la comida de calidad (si es mejor acompañada de un buen precio) pues bien, este lugar tiene el tándem perfecto; calidad/precio inmejorable. Materia prima de primerísima calidad y precios muy acorde a la misma. Amplia carga de vinos (buena selección) Y por último pero no menos importante: EL PERSONAL: Orden, tranquilidad y cada uno con su tarea asignada. Un H-equipo con h de humano porque vaya atención, un diez! Enhorabuena al cocinero, al equipo y al líder que tiene que haber detrás.

（Google による翻訳）このレストランには、本当に驚きました。素晴らしい接客で、おすすめを教えてくれて、素晴らしいサービスでした。料理も本当に美味しく、今まで食べたことのない料理にも挑戦しました。様々な味の組み合わせがありながらも、決して飽きることはありませんでした。特にカネロニとレモンとハチミツのデザートが気に入りました。メノルカ島に戻ったら、必ずまた行きます！ （原文） Nos sorprendió muy para bien este restaurante. Nos atendieron genial, ofreciéndonos recomendaciones y con muy buen servicio. La comida nos gustó mucho, probamos platos que no habíamos visto antes , con muchas mezclas de sabores pero sin hacerse pesados. Nos gustó mucho el canelón y el postre de limón y miel. Repetiremos cuando volvamos a Menorca!

（Google による翻訳）チッタデッラで過ごしたある晩、夫と私はこのレストランで夕食をとりました。 ビール3杯、前菜2品、魚料理のメインコース1品、デザート2品、コーヒー1杯、スパークリングウォーター1杯を注文し、90ユーロでした。 私たちの好みではないので、あまりお勧めできません。 ちなみに、私は辛いものが苦手なので、メニューからほとんど何も選べませんでした。 （原文） Una delle sere trascorse a Cittadella, io e mio marito abbiamo scelto questo ristorante per cena. Abbiamo preso: 3 birre, 2 antipasti, 1 secondo di pesce, 2 dessert, 1 caffè, 1 acqua gasata e abbiamo speso € 90. Non lo consiglio, perchè probabilmente non è la nostra tipologia di ristorante. Aggiungo il fatto che non ho potuto scegliere quasi nulla dal menù a causa dei miei problemi con le spezie.

（Google による翻訳）料理は美しく盛り付けられていて、だからこそ、実際の味にはもう少し期待していたのかもしれません。まあまあでしたが、盛り付けに負けないくらい素晴らしい料理が出てくると思っていました。そうでなければ、サービスはとても良かったので5つ星を付けていたでしょう。ただ、味の好みが少し物足りなかったように感じました。 （原文） The food is beautifully presented and perhaps that’s why I expected a little more from the actual taste. It was ok but I thought I’d get amazing to match the presentation, if that makes sense. Otherwise I’d would have given them 5stars as the service was very good. Just lacked the flavour profiles for me

（Google による翻訳）本日のメニューは前菜、メイン、デザート合わせて29ユーロ。料理の質を考えると、とてもお手頃価格です。 シックなレストランです。 美しいテラス席で食事を楽しみました。 4人で4品のメニューと白サングリア2ピッチャー、ロゼワイン1本を頼んで、193ユーロでした。 唯一お手頃価格のグルメレストランです。 （原文） Menu du jour à 29 euros entrée plat et dessert très abordable pour la qualité des plats . Resto chic. Nous avons mangé en terrasse très joli cadre. Pour 4 personnes avec 4 menus + 2 pichets sangria blanche et une bouteille de rosé , nous avons payé 193 euros .. Resto seul gastro abordable

（Google による翻訳）30ユーロのメニューをいただきましたが、本当に素晴らしかったです。少しお金を出して一流の料理を楽しむ価値はあります。コーヒーでさえも最高でした。サービスは素晴らしく、レストランは新しく、美しく装飾され、ロケーションも最高です。完璧なサービスと、フレンドリーでありながら温かいおもてなし… テラス、店内、そしてプライベートダイニングエリアがあり、特別なお祝いに最適です。 （原文） He comido un menú por 30€ sencillamente espectacular. A veces merece la pena gastar un poco más y degustar comida top, hasta el café estaba espectacular. Servicio excelente , el restaurante, nuevo, muy bien decorado , la ubicación inmejorable ... servicio perfecto , con un trato amable pero cercano ... Tienen terraza, interior y reservados, perfectos para celebraciones especiales .

（Google による翻訳）とてもお手頃な価格で、美食の驚異を堪能できます。メノルカ島で見つけた最高のレストランで、サービスもとても親切でした。写真がすべてを物語っています… （原文） Una meravella gastronòmica a un preu força assequible. El millor restaurant que hem trobat a Menorca, amb un tracte molt proper. Les fotos parlen per sí mateixes…

（Google による翻訳）素晴らしい時間を過ごしました！雰囲気は穏やかで、空間も本当に魅力的でした。お料理はまさに絶品。こんな形で日本料理を味わったのは初めてでした。魚とご飯が口の中でとろけるようでした。この素晴らしい料理体験に心から感謝します！ （原文） Nous avons passé un excellent moment ! L’ambiance est douce et le cadre vraiment charmant. La cuisine est tout simplement divine : c’était la première fois que je découvrais la gastronomie japonaise de cette manière. Le poisson et le riz fondaient littéralement en bouche. Un grand merci pour cette expérience culinaire exceptionnelle !

（Google による翻訳）昨晩、30歳の誕生日を祝うためにここに来ました。本当に特別な食事でした。レストランのデザインと雰囲気は息を呑むほど美しく、サービスは抜群でした。ジュリアーノさんとゴダイチームの皆さんは、特別な誕生日を祝うにあたり、私たちが望んでいた最高の顧客体験を間違いなく提供してくれました。ジュリアーノさんは温かい笑顔でテイスティングメニューのすべての料理を説明してくれ、私たちの体験はいつまでも思い出に残る、大切な思い出となりました。料理はまさに絶品でした。唯一気に入らなかったのは最初のハタを使った料理でしたが、それ以外はどれも絶品でした。 （原文） We came here last night to celebrate my 30th birthday and it truly was a very special meal. The design and atmosphere of the restaurant is breathtaking. The service was outstanding - Giuliano and the rest of the Godai team gave us without a doubt the best client experience we could have hoped for to celebrate a very special birthday. Giuliano explained every dish from the taster menu with a warm smile and made our experience one we’ll always look back on and cherish. The food was out of this world - the only dish we didn’t love was the first one with the grouper but everything else was to die for.

（Google による翻訳）観光地にあるレストランで、眺めも良く、内装も素敵です。 いつもミシュランガイドを参考にしていますが、今回は期待を裏切りました。 料理は丁寧に調理され、食材も高品質ですが、料理はシンプルです。当然のことですが、テイスティングメニューの最初のコースは、サイドディッシュも同じなのに、内容が繰り返しになります。料理の一つは、あまりにも熱すぎて（味覚にさようなら）、それを指摘しましたが、無視されました…。 スタッフの対応やサービスはまずまずですが、このレベルのレストランとしては改善の余地があります。料理の内容や調理方法、食べる順番、歴史などについての説明が不足していました。 テイスティングメニューの価格は、内容に対して高すぎます。星付きレストランの値段はしますが、まだまだ改善の余地があります。 ワインも高価で、メノルカ島の他のレストラン（同じボトル）よりも30～50%ほど高いです。 良い、きれいな場所ですが、値段が高す​​ぎます。 （原文） Restaurante ubicado en zona turística, con buenas vista y buena decoración. Siempre nos dejamos guiar por la guía Michelin, pero en este caso no cumplió con las expectativas. La comida está bien elaborada y los productos son de calidad, pero los platos son sencillos. No llega a sorprender, los primeros platos del menú degustación son repetitivos, incluso misma guarnición. Uno de los platos lo sirvieron excesivamente caliente (adiós papilas gustativas), lo comentamos pero ni caso… El personal es correcto en el trato y el servicio, pero les falta mejorar para un restaurante de esta categoría. Eché en falta que nos explicasen algo de los platos o su elaboración, en que orden comerlos, un poco de historia,… El precio del menú degustación es excesivo para lo que es. Tiene precio de un restaurante con estrella, pero aún le falta para lograrla. Los vinos también son caros, un 30-50% más que en otros restaurantes de Menorca (misma botella). Un lugar bueno, bonito pero caro para lo que es.

（Google による翻訳）素晴らしいという言葉では言い表せません。 完璧に装飾され、手入れの行き届いた空間、完璧で美しいロケーション、そして最高の体験でした。 私たちが選んだメニューは大満足でした。食材は最高級で、メノルカのエッセンスとの組み合わせはまさにうってつけでした。 特におすすめは、握りと餃子です。純粋な風味と完璧な量で、一口ごとに美味しさが倍増します。 ピアノの生演奏もあり、さらに特別な体験となりました。 シェフとスタッフの皆様、おめでとうございます。リピートしたい、そしてお勧めしたいレストランです。 ベンハミンとソムリエの素晴らしいサービスにも特に感謝いたします。 （原文） EXCELENTE se queda corto. Espacio perfectamente decorado y bien cuidado, ubicación perfecta y preciosa, y experiencia inmejorable. Escogimos carta y fue un acierto. El producto es de primerísima calidad y la combinación con la esencia menorquina es perfectamente acertada. Especial recomendación: niguiris y gyozas. Puro sabor, cantidades perfectas y cada bocado es mejor que el anterior. Además había música en directo (piano), lo que hizo aun más especial la experiencia. Felicidades chef y equipo, un restaurante para REPETIR y RECOMENDAR. Especial mención a Benjamín y la sommelier, un servicio excelente.

（Google による翻訳）他のレビューでは量について言及されていましたが、このレストランの最大の欠点はまさにそれだと思います。まずは鰻の握りを頼みましたが、子供の指ほどの大きさでした。フォアグラがメインで鰻の姿はほとんど見えず、あっという間に食べ終わってしまいました。あっという間でした…この金額なら、もっと美味しい餃子が食べられるはずです。ホタテの巻き寿司はとても美味しく、文句のつけようがありません。ブティファラのトリュフ餃子は正直言って、特に目立つものではありませんでした。私は黒ダラの味噌ダラを注文しましたが、たった100gほどの魚だなんて信じられませんでした。この料理はメインコースとして定義されており、3口で食べてしまいました。味は良かったのですが、私には甘すぎました。Nobu'sの方がずっと美味しく、価格に見合った価値がありました。パートナーは和牛バーガーを注文しましたが、文字通り単品で出てきました。味は美味しかったです。しかし、出された料理の味から判断すると、デザートまで残る気にはなれませんでした。スタッフはとても親切でしたが、ソムリエを含めて4人のサーバーがいて、誰が担当なのか分からず少し混乱しました。それぞれ役割が違うようで、誰が担当なのか確認する必要がありました。この店の目指すところは理解できますし、コンセプトも素晴らしいです。ただ、島内の他の店と比べると、価格やサービスの質の面で物足りないと感じました。特に目立つ点はなく、正直言って友人や家族にはお勧めできません。 （原文） The other reviews weren’t kidding about the portion sizes and I think that is the main downfall of this restaurant. We started with the Eel nigiri which was the size of a child’s finger. I couldn’t really see the eel as the foie was the main profile and it was over in an instant. Fleeting… for that money you can have dumplings with so much more flavour. The scallops maki rolls were very good and no no criticism on those. The butifarra truffled gyoza were nothing special to be honest. I ordered the black cod miso and I couldn’t believe it was just around 100g of fish. This dish is defined as a main course and was finished in three bites. The flavour was nice but overly sweet for me. I had way better in Nobu’s which is better value for money. My partner had the wagyu burger which literally came by itself. It did taste nice though. We didn’t even want to stay for dessert based on our experience of what was served. The staff were very nice, but it was a little confusing to have 4 different servers (including sommelier), not knowing who’s your server. They seem to have different functions so we had to figure out who’s who. I get what this place is trying to achieve and the concept is nice. The execution I feel doesn’t hold in terms of value/outouts compared to the other places on the island. Not a stand out and wouldn’t recommend to friends or family to be honest.

（Google による翻訳）メノルカ島を訪れ、島屈指の名店と評されるこの名店をぜひとも試してみたいと心待ちにしていたのですが、期待外れの体験と深いフラストレーションを抱えて店を後にしました。 肉とマグロのネックを注文したのですが、出てきた料理はどれもこれも何もなく、サイドディッシュも全くありませんでした。この価格帯なら、もっと凝った料理を期待していたはずです。マグロのネックを注文すればマグロのネックが出てくる、それだけ。肉を注文すれば肉のスライスが出てくる、というシンプルなコンセプトです。味は確かに美味しかったのですが、メインコースに期待する量、少なくとも量は全く足りませんでした。2品で約60ユーロ、それでもまだお腹が空いていました。 デザートで最大の失望を味わいました。デザートという呼び名には到底値しません。もっと適切な呼び名は、アミューズ・ブーシュかカナッペでしょう。しかし、値段は現実味を帯びていました。クラッカー2枚重ねが2つで9ユーロ。濃厚さも贅沢さも欠けたチョコレートガナッシュと危ういバランスで挟まれ、ミントの葉半分と小さなイチゴのスライス2枚が添えられていました。この店の評判を考えると、実にひどい出来でした。最初は笑っていた私たちも、すっかり苛立ちがこみ上げてきました。 スタッフがレストランの評判を少しでも回復させようとしてくれるとは思えません。カップルでロマンチックな夜を過ごすはずだったのに、まるで歩く財布のように扱われているような気分になってしまいました。お腹いっぱい食べたいなら、1人150ユーロのテイスティングメニューがおすすめです。ただし、量から判断すると、満足して帰れる保証はありません。 正直に言って、この島で最悪の思い出です。 （原文） While visiting Menorca and eager to try this renowned restaurant, considered one of the best on the island, we left with a disappointing experience and a deep sense of frustration. We ordered meat and tuna neck, and the dishes arrived completely bare, with no sides whatsoever. At this price point, we expected something more elaborate. You order tuna neck, you get tuna neck — that’s it. You order meat, you get slices of meat — simple concept. The taste was there, but the quantity, or at least what one would expect from a main course, was completely missing. Around €60 for two dishes that left us still hungry. The height of disappointment came with the dessert, which deserves anything but that name. A more appropriate label would be amuse-bouche or canapé. The price, however, was very real: €9 each for two stacks of two crackers, precariously balanced with a chocolate ganache that was weak in both intensity and indulgence, topped with half a mint leaf and two sad little slices of strawberry. A disgrace, considering the supposed prestige of the establishment. We went from laughing at first to complete exasperation. Don’t expect the staff to make any gesture to restore even a hint of the restaurant’s reputation. What was meant to be a romantic evening for us as a couple turned into the clear feeling of being treated like walking wallets. If you want to actually eat your fill, go for the €150 per person tasting menu. Judging by the portion sizes, though, there’s no guarantee you’ll leave satisfied. Honestly, our worst memory of the island.

（Google による翻訳）6月に嫌な思いをした後、再びゴダイでのディナーに招待されました。ホテルで週末を過ごす機会を得ました。最初の経験は、ホテルで過ごすことで補われました。テイスティングメニューは素晴らしく、ハタ、キャップ・ロイグ、ムール貝、エビ、ロブスター、赤牛など、メノルカ島の最高の食材と日本料理を融合させた14品の料理と2種類のデザートが堪能できました。 料理は美味しく、サービスは完璧でした。ジュリアーノ、ダイアナ、ベンジャミン、そしてもちろんレストランのシェフのおかげで、このディナーは完璧な体験となりました。彼らの尽力なくしては、何も成し遂げられませんでした。 このホテルのような特別な空間で、すべてがうまくいけば、すべてが素晴らしいものになります。 スイーツ・デル・ラーゴのようなホテルとゴダイのようなレストランにふさわしいディナーを、心から感謝申し上げます。 （原文） Después de una experiencia negativa el mes de junio, nos han invitado a otra cena en Godai. Hemos aprovechado para pasar el fin de semana en el hotel. Nos han resarcido de nuestra experiencia primera. Menú de degustación espectacular. Catorce platos y dos postres fusionando lo mejor de Menorca con la comida japonesa: mero, cap Roig, mejillones, gambas, langosta, vaca vermella,… La comida, buenísima. El servicio, perfecto. Giuliano, Diana y Benjamin han hecho de nuestra cena una experiencia perfecta, además, por supuesto, de los cocineros del restaurante, sin los que nada hubiera sido posible. Cuando las cosas se hacen bien en un entorno tan especial como este hotel, todo es increíble. Enhorabuena y muchísimas gracias por esta cena a la altura de un hotel como las Suites del Lago y un restaurante como el Godai.

（Google による翻訳）ロケーションはまさに最高です。緑に囲まれたメノルカ様式の古風な家に、洗練されたデザインが施された家具が置かれています。インテリアもとてもシックで、店内で雑貨やTシャツなどを購入できます。接客は、とても親切で丁寧な若い男女が担当してくれます。しかし、料理は特に特別なものではありません。メニューには様々な文化（イタリア料理、ギリシャ料理など）の料理が並び、量は少なめで値段も高めです。ドリンクは美味しいです（私たちはポマーダを飲みました）。特に、魔法のような雰囲気の中でカクテルを楽しむのがおすすめです。 （原文） La location è assolutamente insuperabile: una casa d’epoca in stile minorchino immersa nel verde con arredamento e design ricercato e curatissimo. Anche gli interni sono molto chic ed è possibile acquistare oggetti e t-shirt nel locale. Il servizio è svolto da ragazzi e ragazze giovani, estremamente gentili e attenti al cliente. Il cibo però non è niente di che, il menù è composto da proposte di varie culture ( es italiano, greco ecc ecc), le porzioni sono piccole e i prezzi estremamente alti. Buoni i drink ( abbiamo preso dei pomada). Suggerisco di andare soprattutto per bere un cocktail in una magica atmosfera.

（Google による翻訳）ノンナ・バザールでの食事は、絶対にまた行きたいです。料理は味覚の饗宴で、スタッフの心遣いは最初から最後まで素晴らしかったです。店内はとてもエレガントで、雰囲気も最高です。道路から少し外れて、かなり長い直線道路を進むと、レストランの入り口に十分な駐車スペースがあります。ありがとうございました。<3 （原文） Repetiría sin duda la experiencia que vivimos cenando en Nonna Bazaar. La comida fue un espectáculo de sabores y la atención del personal fue maravillosa de principio a fin. El lugar es muy elegante y el ambiente inmejorable. Tras desviarte en la carretera y recorrer una recta bastante larga, encuentras un aparcamiento con muchas plazas para aparcar justo a la entrada del restaurante. Gracias <3

（Google による翻訳）まさに素晴らしいレストランです！100%おすすめです！衛生的な空間、素晴らしい雰囲気、そしてセンスの良い装飾！信じられないほど美味しいカクテルのセレクション！料理も最高に美味しくて最高！BGMも完璧！迷わず10/10です！人生で体験できる、他にはない体験です！ （原文） Restaurant juste magnifique !! Je recommande à 100% ! Endroit hydilique ambiance magnifique décoré avec beaucoup de goût ! Choix de cocktails incroyables et délicieux ! Nourriture absolument délicieuse et savoureuse ! Musique d'ambiance parfaite ! C'est à 10/10 sans hésiter ! Expérience unique à vivre !

（Google による翻訳）とても美しい場所で、料理も美味しくて雰囲気も素敵でした。インテリアデザインもユニークで魅力的でした。島の地ワインを試してみました。前菜もメインディッシュもどれも素晴らしく、特にプルポは絶品でした。ティラミスは一風変わった味でしたが、とても美味しかったです。 （原文） Such a beautiful place, really delicious food and nice atmosphere. The interior design was really unique and charming. We tried a local wine from the island. All the starters and the main dishes were great, especially pulpo. And tiramisu was really different but delicious.

（Google による翻訳）何と言っていいか…とても美しい場所ですが、それ以外は避けた方が良いでしょう。値段は非常に高く、海に沈む夕日が見える場所などではありません。ただ、何もない場所にある、手入れの行き届いた農家です。良いものを食べて高いお金を払うのはよく分かりますが、ここは違います。法外な値段を考えると、メニューにない料理は書き留めておくか、少なくともどこかにリストアップしておくべきです。非常に残念です。スタッフは親切でしたが、食事の途中で少し迷ってしまいました。シチリア人として、私はメニューにないウニのスパゲッティ（40ユーロ）を選びました。それは非常に奇妙なソースのスパゲッティで、上にウニの身が乗っていて、がっかりしました。味のないハムとエビのコロッケは避けてください。タコはまあまあでした。 （原文） Che dire… location molto bella, tutto il resto è meglio evitarlo. Prezzi altissimi e non stiamo parlando di un locale con vista tramonto sul mare o cose simili. È solamente un casale ben tenuto nel nulla. Comprendo benissimo mangiare BENE e pagare tanto, ma quì non è così. I fuori menù dato i prezzi folli andrebbero scritti o perlomeno elecanti da qualche parte. Molto deludente. Il personale gentile, ma a metà cena si sono persi in pò. Da siciliano ho scelto il fuori menù ossia spaghetti ai ricci di mare (40€), erano dei spaghetti in una salsa molto strana e della polpa di ricci sopra che mi ha fatto passare la fame. Da evitare le crocchette di jamón e di gamberi senza gusto. Polpo direi accettabile.

（Google による翻訳）Nonnaで素晴らしい体験ができました。必ず事前に予約してください。 チュロスは期待外れでした。カリカリではなく、油まみれでした。 一方、パスタはアルデンテでとても美味しかったです。運ばれてきたピザは絶品に見えました。 時折、馬糞の匂いがしました。 （原文） Belle expérience au Nonna. Notez à bien réserver en avance. Les churros m’ont déçus, pas croustillants: baignés dans l’huile. Par contre les pâtes étaient très bonnes, al dente. Les pizzas qui passaient avaient l’air exquises. Des petites effluves de crottin à quelque moment.

（Google による翻訳）素敵な食事、素晴らしいサービス、そして美しい空間を満喫しました。ところが、ハエの大群のせいで全て台無しになってしまいました。義理の息子と別のテーブルに座っていた女の子もスズメバチに刺されてしまいました。ハエも1匹や2匹の話ではありません。文字通り何百匹もいました。食事中ずっとハエを叩き続けたせいで腕が痛くなりました。デザートは諦めてタクシーを拾わなければなりませんでした。本当に残念です。音楽もとてもうるさかったです。 （原文） We had a lovely meal, great service with a beautiful setting. ALL to be totally ruined by the MASS INVASION OF FLIES. My stepson and a girl on another table also got stung by wasps. We are Not talking one or two flies either. There were literally hundreds. Our arms ached from swatting the entire meal. We had to skip dessert and grab a taxi. Such a shame. The music was also very loud.

20€のメニューを頼みました。魚介のリゾットでしたが十分に満足できる味でした。また、行きたいと思います。

（Google による翻訳）経験はとても良く、港の美しい景色、フレンドリーで魅力的なスタッフでした。食べ物はとてもおいしかったですが、価格はかなりひどいです。ピカダ：ムール貝とイカのトレイ、メイン：ロブスターシチュー、デザート：写真のもの、カタルーニャ産クリームとビスケット、セミスイートワイン ハビエル・サンス（美味しい）＝120ユーロ （原文） La experiencia fue muy buena, preciosas vistas en el puerto, personal amable y encantador. La comida estuvo muy buena pero los precios son bastante abusivos. Picada: la bandeja de mejillones y calamares, plato principal : caldereta de langosta, postres: los de la foto, crema catalana y biscuit y vino semidulce Javier Sanz (delicioso) = 120 euros

（Google による翻訳）素晴らしいロケーション。美味しいパエリアを4人で食べました!!スタッフはとても気が利いていて、いつでもフレンドリーです。レストランエリアと製品の品質を考慮すると、かなり良い品質と価格。 （原文） Ubicación genial. Comimos una paella para 4 riquísima!! El personal muy atento y amable en todo momento. Calidad-precio bastante bien teniendo en cuenta la zona del restaurante y la calidad de los productos.

（Google による翻訳）シウタデラ港にある素晴らしい食事を楽しめる場所です。とてもおいしいパエリア付きで、その日のメニューが20ユーロでとてもお得な価格です。 （原文） Un sitio espectacular para cenar en el puerto de ciudadella. Muy buen precio con menú del día por 20 euros, con una paella muy buena.

（Google による翻訳）確かに市内の港で最高のレストランの一つで、おいしいパエリア、そして何よりもスタッフの礼儀正しさです。 サングリアは少し甘いですが、許容範囲内で、他のレストランと同じ価格です。 （高い） 私たちイタリア人はそれに慣れすぎていますが、この場所は私たちの地域のレストランのすぐ近くにあるとしましょう。 （原文） Sicuramente tra i migliori ristoranti sul porto della città, Paella buona e soprattutto cortesia dello staff. Sangria un po' dolce, ma accettabile, prezzi in linea con gli altri ristoranti. (altini) Noi italiani siamo abituati troppo bene da noi, ma diciamo che questo posto si avvicina molto ad un ristorante delle nostre parti!

（Google による翻訳）近くのおすすめレストランでは待ち時間が長すぎたので、Googleのレビューを読んだ後、ここに行くことにしました。あまり期待していなかったのでがっかりすることはなかったと言わざるを得ません。サービスは素晴らしく、フレンドリーで気配りがありましたが、食事は平均以下でした。最初の試行ではテーブルに冷たくなり、その後は熱くなりますが、控えめに言っても平均的なムスレスがありました。パン・コン・アイオリはホテルクラスのアイオリ入りロールパンでした。ガーリックマッシュルームやエビのアボカド添えなど、すべて 1970 年代のスタイルの料理でした。私自身シェフとして、レストランがなぜその料理にこの価格を設定しているのか理解できないことがあります。食べ物自体は素晴らしくはありませんでしたが、まあまあでした。しかし、この高値ではありませんでした。お勧めしません。サングリアも美味しかったけど （原文） After a nearby recommended restaurant had too long of a wait we decided to go here after reading the Google reviews. I must say I didn't expect much so I didn't get disappointed. The service was good, friendly and attentive but the food and as below average. We had mussless which came cold to the table on first attempt and where hot after but where average to say the least. The pan con aioli was a hotel class bread roll with aioli. Garlic mushrooms and prawns with avocado, all was 1970's style food and as a chef myself I sometimes don't understand how restaurants still get away charging this prices for that food. The food itself was not great but ok.... but not for this overpriced. Would not recommend. The sangria was alright though

（Google による翻訳）私たちはシウタデラで食事をする必要があり、マリーナの周りを歩き回っているときに、G / Fは、場所、食べ物の選択、景色を見ている人々のおかげでEs Foratに決めました。サービスはすべてのスタッフから素晴らしく、食べ物は素晴らしかったです。エビとアボカドの前菜からフィレステーキ、フラム焼きレモンスフレ、そしてひび割れたリオハを添えて。この場所は、忙しいマリーナで起こっているすべての出来事を眺め、暖かい夜に世界が通り過ぎるのを眺めることができることを意味します。完璧です。 （原文） We had to have a meal in Ciutadella and when wandering around the marina the g/f had decided on Es Forat due to the location , choice of food and the people watching view , service was excellent from all staff and the food was amazing from the prawn and avocado starters to the fillet steak through to the flambed lemon souffle with a cracking rioja to wash it down. the location means you can view all the goings on in the busy marina and watch as the world walks by on a warm evening, perfection.

（Google による翻訳）メノルカ島にあるチリンギート・エス・ブルック・サン・トマスは、訪れる価値のある体験を提供してくれます。景色はまさに絶景で、料理も絶品です。ロケーションと料理は素晴らしいのですが、改善の余地がいくつか残されています。内装は簡素で、機能的なテーブルと椅子が置かれているだけで、雰囲気はあまり良くありません。スタッフは仕事はきちんとこなしていますが、もう少し温かさと熱意があれば、全体的な体験は間違いなく向上するでしょう。とはいえ、最高のロケーションと美味しい料理で、チリンギート・エス・ブルックは強くお勧めします。 （原文） Chiringuito Es Bruc Sant Tomàs en Menorca ofrece una experiencia que vale la pena visitar. Las vistas son realmente espectaculares y la comida es deliciosa. Aunque la ubicación y los platos son excelentes, hay margen de mejora en otras áreas. El interior es bastante básico, con mesas y sillas funcionales, pero que no añaden mucho a la atmósfera. Además, el personal hace su trabajo, pero un poco más de calidez y entusiasmo sin duda mejorarían la experiencia general. A pesar de esto, Chiringuito Es Bruc es muy recomendable por su ubicación inmejorable y su sabrosa comida.

（Google による翻訳）8人でエス・ブルク（メノルカ島）へ行き、大満足でした。最終的なお会計は315ユーロでしたが、料理の質とサービスを考えると、十分に納得できる金額でした。ウェイターの方々は終始親切で丁寧で、細部まで気を配ってくれました。 料理は驚くほど素晴らしく、素晴らしい風味、丁寧に調理された料理、そして質の高い食材が使われています。そして、息を呑むような景色が、さらに素晴らしい体験を演出してくれます。 海辺で美味しい料理を楽しむなら、メノルカ島は必見です。 （原文） Fuimos 8 personas a Es Burc (Menorca) y salimos encantados. La cuenta final fue de 315 €, un precio más que justo para la calidad de la comida y el servicio recibido. Los camareros fueron atentos y simpáticos en todo momento, cuidando cada detalle. La comida es brutal: sabores espectaculares, platos muy bien elaborados y con producto de calidad. Todo acompañado de unas vistas increíbles que hacen la experiencia aún mejor. Un sitio imprescindible en Menorca para disfrutar de buena gastronomía junto al mar.

（Google による翻訳）ビーチフロントに位置しているため、お弁当を持参していない場合はここしか選択肢がありません。待ち時間は当然長く、観光客向けの雰囲気です。雰囲気はシンプルで清潔ですが、洗練されすぎているわけではありません。サービスは清潔で、大きな欠点はなく、時間厳守ですが、あまり熱すぎるわけではありません。料理はなかなか美味しく、食べやすいです。全体的に見て、ただ食事に行くだけの価値は絶対にありません。 （原文） Situato fronte spiaggia, rappresenta l’unica soluzione se non si porta il pranzo al sacco. L’attesa è ovviamente lunga e il posto è abbastanza turistico. L’ambiente è semplice, ordinato, ma non molto ricercato. Il servizio è pulito, senza grandi difetti, sempre puntuale, ma non troppo caloroso. Il cibo è abbastanza buono e si fa mangiare. Sicura nel complesso non è un posto per il quale valga la pena muoversi per andare solamente a mangiarci.

（Google による翻訳）かつてはビーチバーだったかもしれませんが、今は素晴らしい海の景色を望むレストランです。 海と夕日を眺めながらの食事はまさに絶景です😍。 料理も美味しく、魚は新鮮で丁寧に調理されています。 自家製アイスクリームとメノルカ風チーズタルトは絶品です。 スタッフも親切でした。 （原文） Chiringuito forse un avolta ,adesso direi ristorante con vista meravigliosa sul mare . Cenare con il mare e il tramonto è uno spettacolo 😍. Anche la cucina è buona , il pesce fresco e cucinato bene. Ottimi i gelati fatti in casa e la tarta de queso Minorchino. Personale discreto.

（Google による翻訳）ビーチのすぐそばというロケーションは最高です。 レストランの片側の屋根は葦のゴザで覆われていて…防風林と相まって、少し暗くて重苦しい感じがします。 10月末にもなると、ウェイターももうお客様にもう少し親切にする気は失せているのかもしれませんね。 私たちのビール🍺はワインカクテルグラスで提供されました…一体どういうことなんでしょうか？🤔 （原文） Die Lage in unmittelbarer Strandnah ist sehr schön.. Das Dach auf einer Seite des Restaurant ist unter der Decke mit Schilfmatten verkleidet... Was zusammen mit dem Windschutz etwas Dunkel und bedrückend wirkt.. Ende Oktober hat die Bedienung vermutlich keine große Lust mehr dem Gast gegenüber etwas mehr Freundlichkeit entgegen zu bringen.. Unser Bier 🍺 haben wir in einem Wein-Cocktailglas serviert...Was soll das?🤔

（Google による翻訳）Es Brucは、まさにビーチバーの理想形。海沿いにありながら、料理は格別です。🌊🍴 到着して列に並んだ瞬間から（予約は不要ですが、忍耐は惜しみません！）、地元の雰囲気が漂います。フレンドリーで、メノルカ島に古くから伝わるスタッフが、笑顔で接客してくれます。 トマトとツナのベリーサラダは、一口食べただけで地元産の食材がふんだんに使われた、まさに絶品。さらに嬉しいことに、お好みに合わせてオイルをもう1本用意してくれていました。👌 揚げた魚は鮮やかで衣も完璧。2人でシェアするのに十分なボリュームでした。デザートは…レモンパイ。クリーミーで美味しく、シェアするのにぴったりです。 レストランが混雑していても、ウェイターは素早く、丁寧で、効率的です。しかも、2人で72ユーロ。海の景色と、1ユーロの価値ある料理が楽しめます。 マスツーリズムの罠に陥ることなく、品質、本物、地元の味を重視しているレストランに大きな拍手を送ります。🔝👏 （原文） Es Bruc es lo que todo chiringuito quisiera ser: está junto al mar, pero a nivel gastronómico juega en otra liga. 🌊🍴 Desde que llegas y haces cola (aquí no se reserva, ¡paciencia que merece la pena!), ya notas el ambiente local: personal menorquín, cercano y auténtico, que atiende con una sonrisa. La ensalada de tomate y ventresca fue un espectáculo de sabor, con producto de proximidad que se nota desde el primer bocado. Detalle de diez: dejarte una botella de aceite extra para aliñar a tu gusto. 👌 El pescado frito estaba fresquísimo, con un rebozado perfecto y ración generosa para compartir entre dos. Y de postre… el lemon pie: cremoso, sabroso y también ideal para compartir. Los camareros son rápidos, atentos y eficaces, incluso con el restaurante a tope. Y todo esto por 72 € para dos personas, con vistas al mar y un producto que vale cada euro. Un aplauso enorme a un restaurante que apuesta por la calidad, la autenticidad y el sabor local, sin caer en el turismo masificado. 🔝👏

（Google による翻訳）ビーチバーのロケーションは最高で、ビーチには広い駐車場があります。予約は受け付けておらず、先着順です。 私たちはシェア用に焼きイワシを注文しましたが、とても美味しく、一匹丸ごと（新鮮）でした。焼きイカも柔らかくて美味しかったです。エビフライもとても美味しく、値段も手頃で、ぜひまた食べたい一品です。カルタヘナソースの焼きタコも気に入りました。柔らかいタコととても美味しいソースでした。デザートは、地元の典型的な料理「メノルカケーキ」（たぶん）で、グルテンフリーでとても美味しかったです！全体的に、料理、雰囲気、サービスは素晴らしかったです。 （原文） La ubicación del chiringuito es perfecta y la playa tiene un parquin bastante grande. No hacen reservas y se atiende por orden de llegada. Hemos pedido para compartir una sardinas a la plancha que estaban bastante ricas y estaban enteras (frescas), un calamar a la plancha también que estaban tiernos y muy ricos. Las gambitas fritas estaba súper buenas y bien de precio, es un plato que repetiríamos. Los púlpitos a la brasa con salsa cartagenera también nos gustó, con el pulpo tierno y donde la salsa combina muy bien. El postre, un plato típico de aquí llamado (creo) torta de Menorca y sin gluten muy muy rico! En general la comida, el ambiente y el trato han sido correctos.

（Google による翻訳）素晴らしいディナーでした！ すべてのお料理が丁寧に作られ、独創的で驚きの組み合わせが光りました。まさに他に類を見ない美食体験でした。 強くお勧めします！ （原文） Una cena fantastica! Ogni piatto era curato nei minimi dettagli, con abbinamenti originali e sorprendenti. Un'esperienza gastronomica davvero unica. Super consigliato!

（Google による翻訳）がっかり。 休暇を1年待ちました。 ウリセスで夕食をとるはずだった夜。 予約していたのに30分待ち。案内されたテーブルは、到着してからずっと空席でした。 質、そして何よりも量に対して値段が高い。 1- グリルしたエンサイマーダ。7ユーロ。最高に美味しくて安い。ドライトマトがアクセントになっている。 2- マグロのたたき。本日のおすすめ。とてもパサパサしていた。 3- エビのカルパッチョ。この料理だけが取り柄かもしれないが、21ユーロという値段は高すぎる。 4- ソブラサーダ添えのメバル。魚は美味しいが、小さな身が2切れで25ユーロというのは少し大げさに感じた。確かにソブラサーダとポテトは付いていたが、量としてはあまりにも多すぎた。 5- アルバリーニョワイン SAL 26ユーロ。フルーティーでフレッシュ、そして美味しい。 6- チーズケーキ。2人で、大さじ2杯ずつで完食です。 結局、2人でディナーを食べて、請求書通り113.70ユーロを支払い、お腹を空かせたまま店を出ました。 こんなはずじゃなかった。 （原文） DECEPCIÓN. Un año esperando nuestras vacaciones. Una noche destinada a cenar en Ulisses. 30 mins de espera teniendo reserva. Y la mesa en la que nos sentaron estaba vacía desde que llegamos. Comida de alto precio en relación a su calidad y sobretodo, cantidad. 1-ensaimada planchada. 7€ lo mas bueno y mas barato, buen toque con tomates deshidratados. 2-tataki de atun, sugerencia del dia. Estaba muy seco 3- Carpaccio gamba. Este plato quizá el único que se salva, pero sus 21€ son excesivos 4- Pescado de roca con sobrasada. Buen pescado pero 2 trocitos y 25€, nos ha parecido muy exagerado, vale que venia con su sobrasada y patatitas, pero ha sido demasiado escandoloso. 5- Vino albariño SAL 26€, afrutado, fresco rico. 6- Tarta de queso. Para 2, con 2 cucharadas por persona de lo acabas. En conclusión, cenamos 2 personas, pagamos 113,70€, como se ve en la cuenta y nos vamos con hambre. No debería ser así.

（Google による翻訳）場所 シウタデリャ・デ・メノルカの魚市場を囲む柱廊のあるエリアの一部であるテラス。独特の個性を持ち、絵のように美しく、歴史に満ち、メノルカ文化を反映した場所です。 サービス 素晴らしい。この場所の主でありオーナーでもあるジョアンと、ウェイターの一人であるガビの両方に接客していただき、幸運でした。お二人とも、私たちに深い愛情と敬意、そして最高の丁寧さで接してくれました。ジョアンはワイン選びを手伝ってくれ、テクスチャー、構造、風味、そして色彩の旅に同行してくれました。また、それぞれの料理について、作り方や食べ方まで説明してくれました。味覚だけでなく、料理とのペアリングも素晴らしい体験でした。 料理 強烈な味わい。風味、コントラスト、そして記憶が爆発する。グリルしたエンサイマーダは、様々な篩が合わさった、言葉では言い表せないほどの味わいでした。カリカリの小さな袋は、まるで海や釣りの世界に誘ってくれるようでした。サツマイモ、バレアレス諸島のエンサイマーダ、そしてイカが果てしなく繰り広げる戦いも…誰が勝ったのかは分かりませんが、まさに圧巻でした。デザートは、フルーツサラダとアイスクリーム。新鮮そうで新鮮そうでもないけれど、信じられないほど新鮮でした。そして、ミックスチョコレートのデザート。どれもが絶品で、おすすめの甘口ワインとの組み合わせはまさに絶品でした。 体験 絶対にまた来ます。ロケーション、サービス、そして料理の組み合わせが素晴らしかったです。また必ず来ます！ （原文） Lugar Terraza que forma parte del ámbito aporticado que envuelve el mercado del pescado en Ciutadella de Menorca. Un lugar con personalidad propia, pintoresco, lleno de historia y reflejo de la cultura menorquina. Servicio Espectacular. Tuvimos la suetre que nos atendieran tanto Joan, el amo y señor del lugar, como uno de los camareros, Gabi. Ambos nos atendieron con absoluto cariño, respeto y máxima diligencia. Joan nos ayudó a escoger el vino, acompañandonos en el viaje entre texturas, estructuras, sabores y colores. También nos explicó cada plato, cómo estaba elaborado y cómo debíamos comerlo. Un placer en el sabor pero también en el acompañamiento. Comida Brutal. Explosión de sabores, contrastes y recuerdos. Hemos comido una ensaimada planchada con un sabor indescriptible que fusionaba tamices variados, unos saquitos crujientes que te transportaban al mar y la pesca y, también, una batalla entre un boniato, la ensaimada balear y un calamar que luchaba sin cesar…. ….no sabemos quien ganó, pero fué espectacular. Los postres: una ensalada de frutas con helado, fresca no, fresquísima; y un postre de mezclas de chocolates, a cuál mejor…. ….con el maridaje aconsejado de vino dulce, muy muy acertado. Experiencia Para repetir. La suma entre el lugar, el servicio y el producto, excepcional, volveremos!!!!

（Google による翻訳）市場の隣にあるこの店は、あらゆる面で素晴らしいです。量や料理のアドバイスなど、サービスも素晴らしいです。 料理の調理法と盛り付けも素晴らしいです。 メノルカ島に戻ったら、必ずここに来ます。 ワインにも力を入れており、ビールもとても美味しいです。 （原文） Local situado al lado del mercado, fantástico en todo, servicio con asesoramiento de cantidades y platos. La elaboración y presentación de los platos muy buena. Seguro que sí vuelvo a Menorca voy a comer a este local. Especialidad en vinos y una cerveza propia muy buena.

（Google による翻訳）昨日は幸運にもUlissesに戻ることができました。いつものように、本当に素晴らしい選択でした。メノルカ島に来るたびに必ず訪れる場所です。料理の質、雰囲気、そして何よりもサービスが素晴らしいからです。 ジョアンさん、一つ一つの料理について丁寧に説明していただき、素晴らしい料理とワインを勧めていただき、ありがとうございました。あなたの料理に対する情熱と心遣いが伝わってきます。 もうすぐまた来る日を心待ちにしています。ありがとうございます💙 （原文） Ayer tuvimos la SUERTE de volver a Ulisses, y como siempre ha sido un acierto. Para nosotros visita obligatoria cada vez que venimos a Menorca: por la calidad de la comida, el ambiente, y sobre todo, por el trato. Gracias Joan por tomarte el tiempo de explicarnos cada plato y recomendarnos tan bien, tanto la comida como el vino. Se nota la pasión y el cariño con el que hacéis las cosas. Ya estamos contando los días para volver. Gracias 💙

（Google による翻訳）料理は美味しいです。 ウェイターはプロ意識が高く、お客様のお好みに合った最高の料理をご提案します。食材へのこだわりが伝わってきます。 市場の隣にあり、美しいエリアで、雰囲気も抜群です。 （原文） La comida buenisima Los camareros son profesionales que te orientan lo mejor para tu gusto. Conocen el producto que trabajan y eso se nota. La zona es preciosa, alado del mercado y muy buen ambiente

（Google による翻訳）美味しかった！ コロッケ（全3種類）とタコスは最高でした！ 素晴らしいサービスで、対応も早かったです。 この2種類の白ワインはぜひお試しください（請求書の写真に名前が載っています）。 席を確保するために予約をお勧めしますが、もし近くにいらっしゃるのなら予約をしなくても大丈夫です。テーブル席があるので、ぜひ一度お試しください。最高です！ （原文） Delicious! Croquettas (all 3 flavours), tacos were delicious! Great and fast service. Make sure you try this 2 white wines (see their names on the picture of bill). Get a reservation to make sure you will be able to sit, but if you are around and you didnt make one, pass there to try one table. Its great!

（Google による翻訳）シウタデラとメノルカ島全体でも最高の（いや、最高ではないかもしれない）スポットの一つです😋 美味しいサングリアと絶品のタパスは、シウタデラの中心でスペインとメノルカの料理文化を体感させてくれます。 このレストランを訪れるのは2回目ですが、必ずまた来ます。モリアーティレストランのコンセプトに新しく加わったシークレットバーにも驚きました。 この場所は本当に大好きで、皆さんに自信を持っておすすめします🥂 （原文） One of the best (if not the best) spots in Ciutadella and Menorca overall 😋 Delicious sangria and exquisite tapas will make you feel Spanish and Menorquin cuisine culture in the heart of Ciutadella city. It is my second time visiting this restaurant and I will definitely will return again. I was also pleasantly surprised by a new secret bar addition to the Moriarty restaurant concept. I absolutely love this place and definitely recommend it to everyone 🥂

（Google による翻訳）シウタデラにある素敵なレストラン。料理はどれも美味しかったです。スペイン料理をベースにしつつも、ちょっとした工夫が凝らされていました。デザートはソブラサダチーズケーキをいただきましたが、普段はなかなか食べられない味でした。 唯一の欠点は、観光客が多いことです。都会で贅沢な体験を求める特定の層をターゲットにした、よりモダンなレストランだということが分かります。とはいえ、全てが本当に素晴らしかったです。ディナーのクオリティと価格のバランスは妥当でした。スタッフはとてもフレンドリーで、きめ細やかな対応をしてくれました！ （原文） Beautiful restaurant gem in Ciutadella. The food was delicious. Everything was Spanish food inspired but with a twist. We had the Sobrasada Cheesecake desert and it was definitely something you don’t try every day. The only downfall is that there is a lot of tourists. You can tell it is a more modern restaurant targeting a specific audience of a luxurious experience in the city. Regardless, everything was really nice. Quality/Price made sense for the dinner. Staff were super friendly and detail orientated!

（Google による翻訳）シウダデラ中心部にある素晴らしいレストランです。とても美味しい料理をいただき、温かいおもてなしを受けました。 彼は皆が気に入ったコロッケと、デザートのチーズケーキを勧めてくれました。特にキノコ料理が気に入りましたが、名前は思い出せません。 ボリュームもたっぷりでした。 屋外ガーデンは素晴らしく、彼は夜のディナーを予約することを勧めてくれました。 （原文） Excelente restaurante en el centro de Ciudadela. Comimos muy bien y nos recibieron super bien también. Recomendó las croquetas que les gustaron a todos y el cheesecake de postre. Me gustó mucho el plato de champiñones, no recuerdo el nombre. Las cantidades son muy generosas. El jardín a fuera está espectacular, recomendó reservar para cenar allí de noche

（Google による翻訳）素晴らしい料理でした。パンプキンスープ、シーフードライス、パンコッタをいただきました。シウタデラで食べた2つ目のメニュー・デル・ディアですが、数ユーロ高いだけで、はるかに質が良かったです。素晴らしいサービスと美しいレストランでした。 （原文） Excellent food. We tried the pumpkin soup, seafood rice and pancotta. This is the second menu del día that we tried in Ciutadella and for a few euros more this was far superior in quality. Great service and beautiful restaurant.

（Google による翻訳）ディナーには最高の場所で、サービスも良く、雰囲気も魅力的でした。間違いなくこの地域で一番素敵なお店です。でも、一番大切なのは料理で、間違いなく最高品質です。お肉は絶品で、完璧な調理法でした。大満足でした。ありがとうございました。 （原文） Excelente sitio para cenar, buena atención, ambiente y muy encantador. Sin temor a equivocarme es el más bonito de la zona. Pero lo más importante es la comida y sin duda es de calidad. La carne exquisita y en el punto que pedí. Un acierto. Muchas gracias

（Google による翻訳）夕食にとても居心地の良い場所です。パティオ席の予約をお勧めします。料理は驚くほど美味しかったです。コロッケ、イカの詰め物、イベリコ豚を注文しました。スタッフの対応も素晴らしかったです。 （原文） Sitio muy agradable para ir a cenar , recomiendo reservar en el patio . La comida increíble de sabor. Pedimos croquetas, calamar relleno y presa ibérica. Atención por parte del personal maravillosa

（Google による翻訳）場所自体は素晴らしいのですが、残念ながら料理とサービスは雰囲気に見合っていないように感じました。提供されるものに対して価格は非常に高く、ほとんどの料理は平均的なものでした。特に良かったのは、クルード（セビーチェ風の料理）と「フロール・デ・カラバシン」で、本当に美味しかったです。 その他のクロケッタ、ヴィエイラ、餃子、ブリオッシュは期待外れでした。ホタテ2個に18ユーロ、記憶に残ることすらないクロケッタに3.50ユーロというのは、高すぎる気がします。 サービスも残念でした。注文を何度も間違えられ、クルードをもらうのに40分も待たされ、何度も尋ねた後でようやくクルードが届きました。 美しい場所ですが、残念ながらもう一度行きたいとは思いません。 （原文） The place itself is stunning, but unfortunately the food and service didn’t live up to the setting. Prices are very high for what you get, and most of the dishes were just average. The highlights were the crudo (a ceviche-style dish) and the “flor de calabacín,” which were genuinely good. The rest—croquetas, vieiras, gyozas, and the brioche—were underwhelming. Paying €18 for two scallops or €3.50 for a croqueta that isn’t even memorable feels excessive. Service was also disappointing. Our order was taken wrong multiple times, we had to wait 40 minutes for the crudo, and only got it after asking several times. Beautiful place, but sadly not an experience I’d repeat.

（Google による翻訳）出発前に、見た料理に感銘を受け、この店を予約しておきました。 期待を裏切らない素晴らしいお店でした。 上質な食材と、ユニークで美味しいタパス。 タコのミートボール、サーモンのミートボール、そして最後にゴルゴンゾーラのミートボールをいただきました。どれも絶品でした。 デザートもとても美味しかったです。 親切で丁寧なサービスでした。 強くお勧めします。 （原文） Avevo salvato il posto prima di partire, ispirata dai piatti visti. Assolutamente all’altezza delle aspettative. Prodotti di qualità, tapas particolari e buonissime. Abbiamo preso le polpette di polpo, quella col salmone ed infine quello col gorgonzola che sono una prelibatezza. Anche i dolci molto buoni. Servizio attento e cordiale. Consigliatissimo.

（Google による翻訳）シウタデッラで素晴らしい体験をしました。美味しいディナーは絶対に逃せません！真に個性的なメニュー、非常にユニークなタパスのセレクション、そして特別なペアリング。イタリア料理、特にシチリア人シェフのセンスが光ります！最高です！特にスタッフは丁寧でフレンドリー。おめでとうございます！ （原文） Stupenda esperienza a Ciutadella, non potete mancare per una deliziosa cena! Menù davvero distintivo, selezione di tapas molto particolari, dagli abbinamenti speciali. Il tocco della cucina italiana e, in particolare, della chef siciliana si sente!!! Top livel!!! Personale particolarmente cortese e gentile. Complimenti!!!

（Google による翻訳）ランチに最高の場所です！ スタッフの方々もウェイトレスの方々もとても親切でフレンドリーで、お客様に快適なひとときをお過ごしいただけるよう常に気を配ってくれます。 料理は量は多くありませんが、とても美味しいです。 100%おすすめです。 （原文） Such a lovely place to have lunch! Waters and waitresses are very sweet and friendly, always ready to make your experience as comfortable as one deserves. Dishes are not huge but taste super yummy. 100% recommended.

（Google による翻訳）味、景色、そして素敵な雰囲気の中で味わう素晴らしい料理に大満足でした。 全てが素晴らしく、斬新で、特にデザート（おすすめ）の「パンナコッタ キャラメルクランチ ダークチョコレート＆ソルト」がディナーの締めくくりにぴったりでした。 ぜひお試しください… （原文） Estasiata dal gusto, dalla vista piatti fantastici in un ambiente simpatico e accogliente. Tutto molto buono, nuovo e il dolce (consigliatoci) "pannacotta caramello crunch cioccolato fondente e SALE" è stato il tocco finale della cena Da provare assolutamente...

（Google による翻訳）夕食に2回訪れましたが、どちらも大満足でした。料理は種類豊富で独創的で、サービスも良かったです。テラスは静かで美しいです。ウェイターは概して素早く親切に対応してくれます。そして価格も素晴らしいです。 （原文） Hemos estado dos veces cenando y las dos nos ha encantado. Platos muy variados y originales de buena calidad. Terraza tranquila y bonita. Los camareros rápidos y simpáticos en general. Y el precio fenomenal

（Google による翻訳）シウタデラを訪れるなら、ぜひ行ってみてください。 何を注文しても、きっと嬉しい驚きが待っています。 とても丁寧なサービスでした。私たちは午後 10 時頃に到着しました (午後 10 時 30 分にはキッチンが閉まるため、間に合わないだろうと思っていました)。スタッフはとてもフレンドリーでした。 お料理はお皿に盛り付けられているので、シェアして何品か食べることもできます。リンダさんは素敵な方で、私たちの注文を受け、材料やその調理方法を説明してくれました。彼が美食と顧客サービスを愛していることは明らかです。 （原文） Tienes que ir, si visitas Ciutadella. Pidas los que pidas, te va a sorprender gratamente. Servicio muy atento. Llegamos sobre las 22:00 (pensé que no llegaba porque cierran cocina a las 22:30) y fueron super amables. Los platos tienen formado de platillos, por lo que puedes compartirlos y probar varios. Linda es encantadora, nos tomó la nota y nos explicó los ingredientes y como los preparan. Se nota que ama la gastronomía y el trato al cliente.

（Google による翻訳）友人とのディナーにとてもおすすめの場所です。タパスは本当に美味しく、丁寧に作られていて、見た目もとても綺麗です。フレンドリーで親切なスタッフ、本当に居心地の良い空間です。価格に見合った価値があり、おすすめです。 （原文） Locale super consigliato per una cena tra amici, tapas veramente buone, fatte bene e presentate anche molto bene. Personale simpatico e accogliente, un posto dove si sta davvero bene. Ottimo rapporto qualità prezzo, consigliato

（Google による翻訳）ビーチに隣接したこの場所は、とても素敵です。担当してくれた女性はとても感じが良く、フレンドリーでした。料理も完璧でした。誰かに勧められて訪れましたが、とても満足しました。おめでとうございます。これからも頑張ってください。来年もまた来ます。素晴らしい経営をされているので、このクオリティを維持していただければ幸いです。4人でのディナーが125ユーロというのは、とても納得できます。写真を見て、ぜひご意見をお聞かせください。無料のショットグラスもいつも嬉しいです。 （原文） El lugar al lado de la playa es muy bonito. La chica que nos ha atendido muy agradable y simpatica. La comida ha estado perfecta. Hemos venido por recomendación y hemos quedado muy satisfechos. Felicidades y a seguir así. El año que viene volvemos, espero que mantengais la calidad porque lo estais haciendo muy bien.125 euros cenar 4 personas está mas que aceptable. Mirar fotos y opinar. El chupito, cortesia de la casa siempre es un detalle.

（Google による翻訳）素晴らしいイタリア料理レストランです。イタリア人が調理する、まさにイタリアらしい食材を使った料理が楽しめます。料理だけでなく、ビーチ沿いの芝生の庭というロケーションも大変おすすめです。スタッフはプロフェッショナルで、親切でフレンドリーです。 （原文） Splendido locale di cucina italiana. Prodotti veramente italiani e preparati da italiani. Assolutamente consigliato, oltre che per il cibo anche per la posizion, sulla spiaggia con il prato. Personale professionale, disponibile e simpatico.

（Google による翻訳）居心地の良い素敵なイタリアンレストランです。パスタは素晴らしく、風味豊かで、調理も完璧でした。ピザは少し改善の余地があり、少し脂っこく（おそらくチーズのせいでしょう）、かなりベタベタしていました。スタッフはフレンドリーで温かく迎えてくれたので、全体的にとても快適な体験になりました。 （原文） Lovely Italian restaurant with a cozy vibe. The pasta was excellent, full of flavor and perfectly cooked. The pizza could use a bit of improvement; it was a little too greasy (possibly due to the cheese) and ended up quite soggy. Staff were friendly and welcoming, which made the experience very pleasant overall.

（Google による翻訳）ノナのラグーパスタは美味しいです。ピザはあまり好きではありませんでした。チーズが多すぎてナスが足りないように感じました。この店の一番の問題は、ひどく暑くて息苦しいことです。もっと換気扇を増設すべきです。店内は混雑していて非常に騒がしいので、静かに食事をする場所ではありません。 （原文） La pasta de ragu de la nona es deliciosa. La pizza no me gustó tanto, en mi opinión tenía demasiado queso y poca berenjena. Lo peor del local es que hace un calor horroroso y asfixiante. Deberían invertir en comprar más ventiladores. Además el ambiente está reventar y hay muchísimo ruido, no es un sitio tranquilo para ir a comer.

（Google による翻訳）カラ・エン・ボスク港にあるイタリアンレストラン。いつも行列ができているので、とても混雑しているので、早めかかなり遅い時間に行くことをお勧めします。ピザは最高（ソフィア・ローレンがおすすめ）で、パスタ・アッラ・グリッチャも絶品です。唯一の欠点は、とても暑いことです。エアコンやファンをもっと強くしてもらえると嬉しいです。 （原文） Local italiano en el puerto de Cala en Bosc. Siempre hay colas, recomiendo ir pronto o bastante tarde, ya que está muy concurrido el local. Las pizzas de 10 (recomiendo la Sofia Loren) y la pasta allá griccia también espectacular. El único aspecto negativo que encuentro, es que hace mucha calor, podrían invertir más en A/C o ventiladores más potentes.

（Google による翻訳）予約なしで行き、2人用のテーブルを確保しました。担当してくれたウェイトレスのアンドレアさんは最初からとてもプロフェッショナルで、素晴らしいサービスを提供してくれました。料理も美味しかったです。値段は量に対して少し高めでしたが、ビーチのすぐそばなので、それだけの価値はありました。 （原文） Fuimos sin reserva y conseguimos mesa para dos. Desde un primer momento, la camarera Andrea fue una excelente profesional y nos atendió genial. La comida muy rica. El precio ligeramente alto para la cantidad ofrecida, pero merece la pena ya que está al lado de la playa

（Google による翻訳）とても良いレストランでした。フランス語が話せなくても、とても温かく迎えてくれました。 しかし、英語は問題ありませんでした。 シェフとサーバーの皆さん、本当にありがとうございました。 （原文） Très bon restaurant très bien accueilli même s'il ne parle pas français. Par contre en Anglais pas de soucis. Bravo au cuisinier et serveurs.

（Google による翻訳）メイン広場から少し離れた、レストランの家具付きテラスで素晴らしい夜を過ごしました。料理は美味しく、質を考えると価格もお手頃でした。ウェイトレスはとても親切で、食後酒と前菜を勧めてくれました。本当におすすめです。 （原文） Une super soirée dans la terrasse intérieure aménagée du restaurant, isolé de la place principale. La cuisine était délicieuse et les prix abordables vu la qualité. Serveuse très agréable qui nous a offert un digestif et des amuse-bouches. Nous recommandons.

（Google による翻訳）最高の食事でした！リーズナブルな価格で上質な食材を使い、ボリュームたっぷりの料理がいただけました。落ち着いた雰囲気で、大通りの喧騒から離れた静かな空間です。裏庭の屋外で食事もできます。 わざわざ足を運ぶ価値のあるお店です！ （開店時間に到着したので、待ち時間はありませんでした） （原文） Excellent repas! Des produits de qualités pour un prix très raisonnable ainsi que de bonnes portions. Charmante ambiance, calme et à l'abri du bruit de la rue principale. On peut également manger dans l'arrière cour, en extérieur. Une adresse qui vaut le détour ! (Arrivé à l'ouverture, pas d'attente pour ma part)

（Google による翻訳）Googleで見つけたのですが、旅行中はついついいろいろ探してしまうので、嗅覚は頼りになります…今回も。 シウダデラ旧市街の喧騒とは平行する通りにある、とても静かで落ち着いた雰囲気のお店で、BGMも良く、ゆったりと料理を楽しめます。日替わりメニューは私たちの好みではありませんでしたが、とても美味しかったです。メニューからいくつか料理とデザートを試してみましたが、どれも素晴らしかったです。丁寧に調理された料理で、どれも美味しく、店員さんのサービスも最高でした!!! これ以上良い選択は考えられませんでした。強くお勧めします。シウダデラを訪れるなら、二度と行くべきではありません。最高の価格と質の高さ、そして他に類を見ないサービスです。 （原文） Lo encontramos a través de Google, pero es que nosotros somos muy de mirar cuando vamos de viaje y no nos suele fallar "el olfato"...Y esta vez tampoco nos falló. Un lugar súper tranquilo, con buena música de fondo, en una calle paralela al bullicio del casco antiguo de Ciudadela, lo cual te hace relajarte y disfrutar de sus platos. Ofrecen un Menú diario, que no nos cuadró, pero que estaba muy bien, probamos algunos platos de la carta, y sus postres, y todo genial. Una comida bien elaborada, todos los platos buenísimos y además la atención de la chica SÚPER!!! No pudimos hacer mejor elección. SÚPER RECOMENDABLE, si visitáis Ciudadela, no deis vueltas, mejor relación CALIDAD/PRECIO y SERVICIO INMEJORABLE.

（Google による翻訳）• こぢんまりとして居心地の良いお店。 • 美味しい料理。 • 値段以上の価値。 • メニューと日替わりセットメニュー。 夫と私は手作りの料理の香りに惹かれ、メニューに豆とアサリの料理があるのを見て、すぐにそこへ行きました。本当に驚きました。お店は美しく、サービスは素晴らしく、料理も最高でした。 また行く機会があれば、ぜひまた来たいと思います。 素晴らしいサービスをありがとうございました。 （原文） • Sitio pequeño y acogedor. • Comida riquísima. • Calidad/precio excelente. • Carta y menú del día. A mi marido y a mí nos atrajo el olor a comida casera, vimos que ponían de menú Alubias con almejas y ahí que fuimos de cabeza. Nos hemos sorprendido mucho, el local es precioso, la atención excelente y la comida brutal. Si tenemos oportunidad de volver, volveríamos sin pensarlo dos veces. Muchas gracias por la buena atención.

（Google による翻訳）とても素敵な場所で、サービスも素晴らしく、料理も最高でした。静かに過ごせる場所です。料理の写真も投稿しました。どれもとても美味しかったです。おすすめです😋 （原文） El lugar muy lindo, atención muy buena y la comida excelente. Lugar tranquilo para disfrutar. Dejo fotos de los platos, todos muy muy ricos, lo recomiendo 😋

（Google による翻訳）シウタデラでの2日目の夜に、とても嬉しいサプライズがありました！ 地元の食材を使った料理は、美しく、そして少し奇抜なアレンジが効いていました！ 特にベイクドポテトとイカは絶品です。 （原文） Très bonne surprise pour cette deuxième soirée à Ciutadella ! Des plats de produits locaux bien travaillés avec une pointe folie ! Mention spéciale aux patates aux four et calamars.

（Google による翻訳）素晴らしい発見でした。レストランはとても居心地が良く、温かみがあり、フレンドリーで気取らないおもてなしが受けられます。1階の小部屋は涼しげです。メニューには、ハモン・コロッケやクロマグロ料理など、素晴らしい料理の数々が並んでいます。 ワインリストはシンプルですが、とても充実していて、お手頃価格です。本当におすすめです😎 （原文） Très belle découverte. Le restaurant est très agréable et chaleureux, l'accueil convivial et simple est très agréable. Petite salle au RDC, cool. La carte permet de se faire plaisir et découvrir de belles choses : les croquetas jamon par exemple, ou le plat de thon rouge... Carte des vins simple mais très efficace et abordable. Je recommande chaudement 😎

（Google による翻訳）敷地内で食事もできる素敵な場所です。サラダ、サンドイッチ、スープから選ぶことができ、ガイドブックもお得な価格で購入できます。素晴らしいスタッフ！ （原文） Urocze miejsce, w którym można też zjeść na miejscu. Do wyboru sałatki, kanapki czy zupy ale też w super cenie można kupić przewodniki. Fantastyczny personel!

（Google による翻訳）食べ物をテイクアウトするのに理想的な場所です。 グルテンフリーとビーガンのオプションがあるので、誰でも適切な料理を見つけることができます。 食べ物は美味しく、ウェイトレスはとても親切でフレンドリーに対応してくれました。 価格品質は非常に良いです！ （原文） Sitio ideal para coger comida para llevar. Tienen opciones sin gluten y veganas, por lo que cualquier persona puede encontrar un plato adecuado. La comida estaba riquísima y las camareras nos atendieron muy bien y simpáticas. Calidad precio está muy bien!

（Google による翻訳）非常にクールな場所で、非常に興味深い方法で装飾されており、サービスは非常に良く、多くの料理がセルフサービスで提供され、他の人はその場で調理します。 ベジタリアン、ビーガン、グルテンフリーのオプション。 100%自家製。食事もデザートも美味しく、レモネードやアイスティーも美味しいです。 （原文） Un sitio super chulo, decorado de una forma bastante curiosa,la atención es muy buena,tienen autoservicio para muchos platos y otros los preparan en el momento. Opciones Vegetarianas, Veganas y Sin Gluten. 100% casero. Tanto la comida como los postres están riquísimos, la limonada y el té helado está delicioso.

（Google による翻訳）シウダテッラに来たら、ぜひ訪れてほしいお店です。料理は自然派で最高級。サービスもとても親切で、価格もお手頃です。 ハンバーガー、ラーメン、デザートはどれも美味しかったですが、メニュー全体がとても美味しそうでした。 （原文） Si estás en Ciudatella este es un local de obligada visita. Comida natural y de máxima calidad. El trato es muy agradable y el precio es asequible en relación a lo que se ofrece. La hamburguesa,el ramen y los postres estaban deliciosos, pero básicamente toda la carta tenía muy buena pinta.

（Google による翻訳）非常に環境に配慮したスポットで、あらかじめ用意されたサラダをボウルに入れて食べたり、持ち帰ったりできます。イートインしたい場合は席があまりありません。そこそこおいしいですが、少し高価です。 （原文） Very eco conscious spot, does prepreared salads in bowls to eat in or take away. Not many seats if you want to eat in. Reasonably tasty, and a bit expensive.

（Google による翻訳）このお店の大ファンです！ テイクアウトで、テーブルもトイレもありませんが、どれもすごく美味しいんです…すごく美味しくて、心遣いが行き届いています…!!!! 😍😍😍 サービスも料理も価格も最高！ おめでとうございます！ （原文） Fans totales de este lugar! Comida para llevar, no hay mesas ni baño, pero está todo taaaaaaan bueno....taaaaan sabroso y con tanto mimo...!!!! 😍😍😍 Excelente el trato, la comida y el precio! Enhorabuena por todo ello!!

（Google による翻訳）島を旅している間、手軽でヘルシーな食事が食べられる、美味しいヴィーガンメニューのあるお店を探していました。まさに最高の場所です！とても美味しかったです。強くお勧めします。 （原文） I was looking for something good and with vegan options to have a quick and healthy food during travel on the island. Perfect place! Yummy. Highly recommended.

（Google による翻訳）ランチメニューを試してみましたが、とても気に入りました!! 丁寧に作られているだけでなく、風味や食感からも新鮮なことがわかります。 とても見栄えが良く、相性の良い 2 つのテイスティング メニュー (1 つは短いもの、もう 1 つは長いもの) も提供していることに注意してください。 食事とレストランの両方に細部までこだわりました。 （原文） Hemos probado el menú del mediodía y nos ha encantado!! Se nota que el producto es fresco por su sabor y su textura, además de que sus elaboraciones están muy bien creadas. Destacar que también ofrecen dos menús degustación (uno corto y otro más largo) que tienen muy buena pinta y maridaje. Todo cuidado al detalle, tanto la comida como el restaurante.

（Google による翻訳）最初からスタッフの方々の対応がとても良かったです。 完全なテイスティング メニュー (8 皿)、または一部 (5 皿)、およびアラカルト メニューからお選びいただけます。メニューをすべて食べました。量が多いように見えますが、量はそれほど多くないので、ディナーに最適です。 食べ物の品質は疑いの余地がありません。素晴らしい新鮮な魚介類が使用されており、子豚については何とも言えません。そしてすべてに良い赤が伴います... 強くお勧めします。 （原文） Desde el principio muy buena atención del personal. Hay opción de menú degustación completo (8 platos), o parte (5 platos), y carta. Nosotros tomamos el menú completo, aunque pueda parecer mucho las cantidades no son muy amplias, perfectas para una cena! La calidad de la comida es incuestionable. Usan pescado y marisco fresco magnífico, y que decir del cochinillo! Y todo acompañado de un buen tinto... Muy recomendable.

（Google による翻訳）島で最高のホテルの 1 つ、まさにミシュランの体験です。本当にお勧めです！温かいサービスと素晴らしい食事のアイデア - すべての製品は地元産です。量は少ないですが、褒め言葉とパンはたっぷりです。 （原文） One of the best on the island - indeed a Michelin experience. Truly recommended! Warm service and great food ideas - all products are local. Portions are small but compliments and breads are generous.

（Google による翻訳）ミシュランのウェブサイトで見つけたので、もう少し期待していました。この場所はロマンチックでエレガントですが、同時にカジュアルでとても居心地が良いです。エンパナーダ・デ・マラニアを食べたことがあります。エンパナーダ自体は少し味がありませんが、トマトソースが入っているので風味が増します。エビのラビオリも試してみましたが、少しスパイシーであるはずです。私はそれに気づきませんでした。残念です。タラのレモンソース添え - 驚くべき味かレモンが足りませんでしたが、私の好みでは少し味がなく、味がマイルドすぎました。サービスは少し遅く、時々彼らは私たちのことを忘れています。それでもよく準備されていて、美しく盛り付けられた料理。 （原文） Lo hemos encontrado a través de la página de Michelín, por eso yo esperaba un poco más. El sitio es romántico, elegante pero a la vez informal, muy acogedor. He comido empanada de marranía - la empanada en sí un poco insípida, pero hay una salsa de tomate que le da más sabor. También he probado los raviolis de gambas que debería ser un poco picante - yo no lo he notado, lástima. El bacalao con salsa de limón - echaba de menos un sabor sorprendente o al limón, no sé, a mí gusto estaba un poco insípido, sabores demasiado suaves. El servicio un poco lento y a veces se han olvidado de nosotros. Aún así platos bien elaborados y bien presentados.

（Google による翻訳）素晴らしい場所にあるレストラン。噴水と素敵な花や木々のあるパティオのすぐ内側にあります。食べ物は美味しくておいしいですが、入ってから注文するまでと、その後の料理の間にかなり大きなギャップがあるため、この評価が得られます。 スターターとメインのみで2時間近くかかりました。それ以来、デザートはさらに長くなることはありませんでした。タイミングを除けばサービスは良いです。 （原文） Amazingly located restaurant, just inside a patio with a fountain and nice flowers and trees around. The food is good and tasty however the rating comes because there's quite a huge gap between you coming in and ordering and later between dishes. It took close to 2h for a starter and main only. No dessert since could have been even longer. Service is good apart from timings.

（Google による翻訳）細部に至るまで丁寧に仕上げられた素晴らしいレストランです。限定メニューは厳選された食材にこだわり、厨房では丹精込めて調理されています。絶品のタルタルステーキ、じっくり煮込んだ子豚は絶品です…そして、アジア風デザートも絶品です。ジョアン・バグールの厨房での仕事ぶりは実に素晴らしい… （原文） Fantástico restaurante en el que se cuida todos los detalles. Carta reducida para apostar por los mejores productos y cuidar al máximo la cocina. Steak Tartar inmejorable, cochinillo a baja temperatura que es una delicia... Y el postre de Asia es una maravilla. La mano de Joan Bagur en la cocina es una delicia...

（Google による翻訳）シウタデリャにある高級レストラン。ホステルの中にあり、お客様のご迷惑にならないよう営業時間が限られています。私たちは午後10時に予約しましたが、キッチンは午後10時半に閉まりました。しかし、スタッフはとても親切で、私たちのグループのために数時間長く残ってくれました。メニューはそれほど多くはありませんが、ほぼ何でも揃っています。まず、ウェルカムギフトとして小さなトマトフォームのグラスが提供され、とても美味しかったです。メニューからナスを注文しましたが、とても美味しく、盛り付けも素晴らしかったです。貝のタルタルは少しスパイシーでしたが、とても美味しかったです。小さなオレンジがアクセントになっていて、料理全体が美しく仕上がっていました。タルタル形式で提供される子羊の肉は、珍しく独創的で、絶品でした。タラはジューシーで塩辛くなく、これもとても美味しかったです。最後に、ステーキのタルタルは美味しかったのですが、私には辛すぎたので、何杯も水を飲む必要がありました。デザートには、ココナッツ、ピーナッツ、ライム、ジンジャーが入った「アジア」を注文しました。ヘーゼルナッツのスポンジケーキ、ヘーゼルナッツとチョコレートのクリーム、キャラメリゼしたヘーゼルナッツ、ヘーゼルナッツアイスクリームが入った「オペラ」。ビーツとイチゴを添えた、クリーミーなホワイトチョコレートと黒砂糖のデザート「チョコバード」。そして、私にとって一番美味しかったのは、オーブンで焼きたてのチョコレートクーラント。今まで食べたクーラントの中でも最高の美味しさです。コーヒーと一緒にミニマフィンと自家製シナモン風味のマシュマロも出てきて、最高でした！ ウェイトレスのサービスは素晴らしかったです。いくつか間違えた料理もありましたが、それをカバーしてくれました。 料金は1人45ユーロほどで少し高めですが、少なくともお腹を空かせたまま帰ることはありません。 （原文） Restaurante de alta gastronomía en Ciutadella. Está ubicado dentro de un hostal y el horario es limitado para no hacer ruido por los huéspedes. Nosotros teníamos reserva a las 22 h y a las 22:30 h cerraban cocina, aunque se portaron muy bien porque se quedaron más horas por nuestro grupo. La carta no es muy extensa pero prácticamente hay de todo. Lo primero de todo te sirven un vasito con espuma de tomate como detalle de bienvenida, estaba muy rica. De la carta, nosotros nos pedimos la berenjena, muy rica y la presentación increible. El tartar de crustáceos, algo picante pero muy rico, curiosa la naranja tan pequeña, muy bonito el plato. El cordero lechal, curioso que venga en formato tartar, muy original, estaba muy bueno. El bacalao, jugoso, no salado, también muy rico. Y por último, el steak tartar, estaba bueno pero demasiado picante para mi gusto, necesité varios vasos de agua. De postre pedimos Asía, con coco, cacahuete, lima y jengibre. Ópera que es un bizcocho de avellanas, cremoso de avellanas y chocolate, avellana garrapiñada y helado de avellanas. Chocovado, que es cremoso de chocolate blanco y azúcar moscovado, remolacha y fresas. Y el coulant de chocolate que para mi fue lo mejor, te lo hacen al momento al horno y está muy muy rico, de los mejores coulants que he probado. Con los cafés te ponen unas mini magdalenas y unas nubes con sabor a canela que hacen ellos, ¡brutales! La atención de las camareras fue muy buena, aunque algunos platos se equivocaron, lo compensaron. El precio fue de unos 45€ por persona, algo caro pero al menos no te quedas con hambre.

（Google による翻訳）心温まる、体に優しい料理でした。Cas Safràで素敵なディナーを楽しみました。サービスは終始素晴らしかったです。 シーフードも肉料理も最高の品質で丁寧に調理されており、シェフが一口一口に込めた特別な心遣いとこだわりを感じました。一品は少し塩気が強すぎましたが、味覚を圧倒するほどではありませんでした。 本当に素敵な時間を過ごしました。 （原文） Wholesome and heart warming food. We had a lovely dinner at Cas Safrà and service was excellent throughout. Both seafood and meat dishes were made of the best quality and prepared lovingly, you could taste the special care and attention the chefs put into each bite. One of the dishes were slightly too salty but this did not overwhelm the pallete. We had a really nice time.

（Google による翻訳）シウタデラの歴史的中心部にある、個性的なレストランです。ある晩に夕食をいただきましたが、料理は大変美味しく、お勧めです。ただ、いくつか残念な点もありました。グラスワインがテーブルで提供されないので、自分に合っているかどうか判断がつきませんでした。メインディッシュの中には、魚の風味をややかき消してしまうものもありました…。いずれにせよ、また必ず来たいと思います。 （原文） Un restaurante original en el casco histórico de Ciutadella. Cenamos una noche y la verdad que la comida nos gustó bastante y lo recomendamos. Dicho esto fallaron algunas cosas: el vino por copa no te lo sirven en mesa con lo que no sabes si es el que has pedido, alguna combinación de los principales mataba algo el sabor del pescado... En cualquier caso seguro que volvemos.

（Google による翻訳）一言で言うと、本当に最高でした！このレストランのすべてが最高です！こんなに完璧に近いレビューを書いたのは初めてです！ 料理は最高で、どれも本当に美味しく、食材の質も抜群でした！サービスも完璧でした！ メノルカ島に来るたびに、必ずまた来ます!!! （原文） I’m going to make it short: absolutely fantastic! Everything about this restaurant is great! I don’t think I’ve ever given a review this close to perfect! Food was incredible, everything was absolutely delicious and the quality of produce was excellent! Service was impeccable as well! Whenever I’m in Menorca, I’m definitely coming back!!!

（Google による翻訳）素敵な雰囲気、美味しい料理！ サングリアを飲み、ゴルゴンゾーラチーズとキノコのコロッケ、サーモン、タコ、タラのブッラータチーズをいただきました。どれも美味しかったです！ デザートにはブラウニーとアップルパイも注文しましたが、こちらも美味しかったです！ （原文） Ambiente bonito, comida muito saborosa! Tomamos sangria, comemos croqueta de gorgonzola com cogumelos, burrata com salmão, polvo e bacalhau e estava tudo muito gostoso! E ainda pedimos de sobremesa um Brownie e uma torta de maçã que também estavam maravilhosas!

（Google による翻訳）とても居心地が良く、サービスも最高でした。料理も美味しかったです。ポルチーニのコロッケ、ロブスターのシチュー（最高でした）、タコ、プルマ、サーロインステーキを注文しましたが、どれも美味しかったです。でも、クリスピーライスに乗せたマグロの赤身のティラディートは絶対に注文すべきです。強くお勧めします。 （原文） El sitio nos ha encantado, super acogedor, la atención muy muy buena. Y los platos estaban muy ricos, pedimos las croquetas de boletus, las de caldereta de langosta (que estaban increíbles) pulpo, pluma y solomillo muy rico. Pero sin duda hay que pedir el tiradito de atún rojo sobre arroz crujiente. MUY RECOMENDABLE.

（Google による翻訳）Cas Safráでまた素晴らしい食事を楽しみました。 料理も素晴らしく、スタッフとサービスもいつも通り素晴らしかったです。 とてもリラックスした雰囲気で、慌ただしい雰囲気の中、美味しいセットメニューを皆で楽しみました。 （原文） Another excellent meal here in Cas Safrá. Food is excellent, staff and service excellent as always. Lovely relaxed setting and we all enjoyed the delicious set menu in a totally un rushed atmosphere.

（Google による翻訳）シウダデラの隠れ家的なお店ですが、素晴らしい発見でした。素晴らしいサービス、上質な食材、そしてどの料理も味わい深い。アップルタルトが特に気に入りました。メノルカ島に来るたびにまた来ます。 （原文） Sitio escondido en Ciudadella, pero un gran descubrimiento. Atención espectacular, productos de calidad y un mucho sabor en cada uno de sus platos. nos ha encantado la tarta de manzana. Volveremos siempre que vengamos a Menorca

（Google による翻訳）シウタデラの中心部にあるとても素敵なレストラン。素晴らしいサービスと食事もとても美味しいです。唯一の小さな欠点（星を獲得した）は、パエリア、生の米粒、そして中にはほとんど魚が入っていなかったことで、デザートと同様に前菜が特別だったので本当に残念でした。絶対にお勧めします （原文） Ristorante molto bello situato al centro della Ciutadella. Servizio eccellente e anche il cibo è molto buono. Unica piccola pecca (che ne è valsa una stella) la paella, chicchi di riso crudi e pochissimo pesce all’interno, davvero un peccato perché gli antipasti era speciali, così come i dolci. Assolutamente consigliato

（Google による翻訳）テラスと屋内に 2 つのダイニングルームがある、立地の良いレストラン。 メニューはありますが、私たちはアラカルトを注文することにしました。伝統的なタパスや、タコのサラダやピザタンなどの目立つものもあります。 サービス、特に 2 人のウェイトレスはとても気が利いていてフレンドリーでした。 部屋が少し寒かったのが残念でした。 愛犬と一緒に入場できるのも嬉しいポイントです。 （原文） Restaurante bien ubicado con terraza y dos comedores en el interior. Tienen menú pero nos decantamos para pedir a la carta. Algunas tapas tradicionales y otras como la ensalada de pulpo o la lengua de pizza que destacaría. El servicio, en concreto las dos camareras, muy atentas y simpáticas. Lástima que hacia un poco de frío en la sala. Otro punto a favor que nos dejaron entrar con nuestro perrito.

（Google による翻訳）控えめながらもとても素敵な空間でした！パエリアを探していたのですが、探すのに疲れたので、「本日のメニュー」が目を引くこのレストランを見つけました。こういうメニューは大抵味気ないと思い込んでいて、いつも疑ってかかってしまうのですが、全くそんなことはありません！前菜、メイン、デザートを合わせて21.50ユーロで選べました。前菜にはムール貝、彼氏にはブリーチーズのサラダを注文しました。どちらも盛り付けも良く、ムール貝のボリュームも十分でした。パエリアもとても美味しかったです！ご飯が少し炊けていないと感じる人もいるかもしれませんが、私たちは完璧でした！スタッフは親切で、とても丁寧でした！ （原文） Espaço discreto mas muito bom! Andávamos a procura de paella e já fartos de procurar, encontrámos este restaurante que nos chamou à atenção pelo “menu do dia”. Desconfio sempre destes menus porque acho que por norma são sempre mais fracos. Nada disso!!! Podíamos escolhe uma entrada, um prato principal e sobremesa por 21,5€. Escolhi para entrada mexilhões e para o meu namorado uma salada de brie. Ambos bem servidos e os mexilhões em boa quantidade. A paella era muito boa!! Algumas pessoas poderão dizer que o arroz estava cru, mas nós achamos que estava no ponto!! Funcionários simpáticos e muito atenciosos!!

（Google による翻訳）比類のない品質と価格の比率を備えた素晴らしい場所です。間違いなく、私たちはセンターを訪れるたびにリピートするでしょう。素晴らしいおもてなしをしてくれたイシドロと彼のチーム全員、そしておいしい料理を提供してくれた料理人に特別に感謝します。ハイライトには、チーズケーキ、イカ、シーフードのパエリアがあり、すべて 10/10 です。 （原文） Un sitio espectacular con una relación calidad-precio inmejorable. Sin duda, repetiremos cada vez que visitemos el centro. Un agradecimiento especial a Isidro y a todo su equipo por el trato fantástico, y a los cocineros por su deliciosa comida. Destacan la tarta de queso, los calamares y la paella de marisco, ¡todo 10/10!

（Google による翻訳）シウタデラの中心部に位置し、市庁舎のあるボルン広場に位置し、港のすぐ近くにあります。広々としていて、シンプルで、素敵なテラスが付いています。良い雰囲気と周囲の環境を楽しむのに最適です。ウェイターの気配りは非常にプロフェッショナルで快適でした。 興味深いメニューですが、試したことはありませんが、それだけの価値があります。少し高い（7ユーロ）と思いましたが、そこで夕食にパドロンペッパーの美味しくておいしい部分を食べました。 2番目に私は「Es Born」バーガーを注文しました。これは美味しかったですが、サイズと付け合わせの点で少し高価でした（14.50ユーロ）。私はデザートが気に入りましたし、驚きました。とてもさわやかなセミフレッドでした。これらすべてに、さわやかでおいしいサングリアを添えてください。ディナーの値段は31.50ユーロでした。 価格にもかかわらず、私はその地域を楽しんでメニューを試してみるために戻ってきます。間違いなく、訪れる価値があります。 （原文） Local céntrico de Ciutadella, que se encuentra en la Plaza Des Born, donde está el Ayuntamiento y muy cerca del puerto. Amplio, sencillo y con una buena terraza. Ideal para disfrutar de un buen ambiente y de los alrededores. La atención del camarero fue muy profesional y agradable. Menú interesante que no probé pero que merece la pena. Cené allí una buena y rica ración de pimientos del padrón aunque me pareció un poco cara (7€). De segundo me pedí la hamburguesa "Es Born" que me resultó deliciosa, aunque también fue un poco cara (14,50€) para el tamaño y guarnición que tenía. El postre me gustó y sorprendió: un semifrío que refrescaba mucho. Todo ello, acompañado de una refrescante y rica copa de sangría. El precio de la cena fue de 31,50€. A pesar del precio, volvería para disfrutar de la zona y probar su menú. Sin duda, merece la pena una visita.

（Google による翻訳）料理はとても美味しかったのですが、量が少なめでした。焼き魚の盛り合わせを注文したのですが、魚が2つずつ出てきて、3人でテーブルに着きました。他の料理もとても美味しく、サービスもとても丁寧でした。 （原文） Comida muy rica, pero poca cantidad. Pedimos parrillada de pescados y ofrecían los pescados por pares siendo en la mesa tres comensales. Todo lo demás muy bueno y muy buena atención por parte del servicio.

（Google による翻訳）Es Bornは、メノルカ島のお土産が買える夕方に市場が開かれる広場にある、とても便利なレストランです。 料理は美味しく、革新に力を入れているのが素晴らしいです。どの料理も個性豊かで、驚くほど風味豊かです。おすすめは、シャルキュトリーボード、チーズボード、ピザ、そしてクーランです。値段が少し高めなので星5つにはしませんでしたが、料理とロケーションはそれだけの価値があります。値段以外で唯一の欠点は、エンサイマーダ・トリハがトリハではなくエンサイマーダだったことです。デザートを食べるのがとても楽しみでしたが、エンサイマーダではなくクーランの方が美味しかったです。 絶対にまた行きたいです！ （原文） Es Born es un restaurante muy bien ubicado, en la plaza donde ponen por las tardes (noches) un mercadillo donde poder comprar recuerdos de Menorca. La comida está buenísima y apuestan por la innovación, cosa que se agradece. Los platos son cada uno de ellos únicos y con muchísimo sabor. Nuestra recomendación sin duda es la tabla de embutidos, la de quesos, la especie de pizza y el coulant. No le damos las cinco estrellas, por el precio, ya que es un poco elevado, pero la comida y el lugar merecen la pena. A parte del precio, la única pega era que la torrija de ensaimada no era una torrija como tal era directamente una ensaimada. Nosotros fuimos con mucha ilusión a probar el postre, pero en vez de la ensaimada, nos encantó el coulant. ¡¡Sin duda repetiríamos!!

（Google による翻訳）興味深い2コースレストランです。1階にはタパス、2階にはテラス席があります。 私たちはタパスを選び、ハンバーガー2つとタパスをシェアしました。 👉 コロッケは普通で、特に特徴はありませんでした。 👎 揚げ物は残念ながら期待外れでした。柔らかくて薄い色のフライドポテトでした。 ❌ ある料理について尋ねたところ、ウェイトレスは「細切り肉」と言っていましたが、実際はベーコンのフライで、塩辛くて食べられませんでした。 ✅ 良かった点：最後にハウスショットをサービスしてくれました。 全体的に、期待外れでした。 （原文） Locale con doppia formula interessante: tapas al piano terra, ristorante con terrazza al piano superiore. Noi abbiamo scelto la formula tapas e ordinato due hamburger e qualche tapas da condividere. 👉 Le crocchette erano nella media, niente di speciale. 👎 La frittura, purtroppo, deludente: patatine molli e pallide. ❌ Ho chiesto info su un piatto, la cameriera mi ha detto “carne a pezzetti”… ma era bacon fritto, salatissimo e immangiabile. ✅ Nota positiva: al termine ci hanno offerto un chupito della casa. Nel complesso esperienza sotto le aspettative.

（Google による翻訳）シウタデラ中心部にあるとても素敵なレストランで、素敵な屋外テラス席に案内してもらいました。予約をお勧めします。私たちは予約なしで午後8時20分頃に到着しましたが、午後10時までテーブルに案内されましたが、サービスは迅速で、急ぐ必要はありませんでした。 シーフードパエリアを4つ注文しました。とても美味しく、1つあたり約25～26ユーロと妥当な価格でした。待ち時間は約20分で、出来立てのパエリアとしてはちょうど良い時間でした。 スタッフはフレンドリーでしたが、気配りが足りませんでした。パエリアを盛り付ける前にほんの少しだけ見せてくれただけで（写真を撮るためにお願いしなければなりませんでした）、まだ飲みきれていないサングリアのジョッキを下げてしまいました。 かなり暑かったので、店内と屋外にエアコンがあればもっと良かったと思います。 最終的なお会計は、パエリア4つ、サングリア2ジョッキ（赤1つ、白1つ）、水2本で133ユーロでした。最後の一杯は無料でいただけて、とても嬉しかったです。ジン入りのレモングラニータ、最高でした。 タパスはレストランの下の階で提供され、ダイニングエリアは別になっています。おすすめです！ （原文） Ristorante molto carino nel centro di Ciutadella, con una bella terrazzina esterna dove ci hanno fatto accomodare. È consigliata la prenotazione: noi siamo arrivati verso le 20:20 senza aver prenotato e ci hanno dato un tavolo libero fino alle 22:00, ma il servizio è stato veloce e non abbiamo dovuto fare le cose di fretta. Abbiamo preso quattro paellas de marisco, davvero molto buone, a circa 25-26€ a testa, prezzo onesto. Il tempo d’attesa è stato di una ventina di minuti, giusto per una paella fresca. Il personale è stato gentile ma poco attento: hanno mostrato la paella solo per un attimo prima di impiattarla (ho dovuto chiedere per fare una foto) e hanno portato via una caraffa di sangria che non era ancora del tutto finita. Inoltre avrei gradito un po’ di aria condizionata all’interno e ventilatori all’esterno perché faceva parecchio caldo. Conto finale: 133€ per 4 paellas, 2 caraffe di sangria (una rossa, una bianca) e 2 bottiglie d’acqua. Graditissimo lo shot finale offerto: una granita al limone con gin, molto buona. Nella parte bassa del locale servono tapas, mentre la zona ristorante è separata. Consigliato!

（Google による翻訳）料理はまあまあでしたが、特に目立った料理はありませんでした。イベリアのトカゲは、量が少ない割に値段が高すぎると思いました（しかも脂っこかったです）。値段は少し高めですが、シウタデラの中心部にあるので安心です。ウェイトレスはとても親切でした。 （原文） La comida estaba correcta, pero no hemos encontrado ningún plato a destacar. El precio del lagarto ibérico nos ha parecido excesivo para la poca cantidad que traía (a más, tenía bastante grasa). Los precios son un poco caros, pero está en el centro de Ciutadella. Las camareras han sido muy simpáticas.

（Google による翻訳）今日は家族とランチを楽しみました。 「本日のメニュー」はどなたでもご利用いただけます。5～6品のコースから2品とデザートをお選びいただけます。私たちは、魚のカルデレタ2品、グリル野菜の盛り合わせ1品、ピザ1枚、レモンチキン＆チップス1品、野菜添えイカ1品、イチゴとアイスクリーム添えクレープ2枚、マンダリンソルベ1品を注文しました（以上、1人22.50ユーロ）。パン、サングリア2杯、ビール1杯、水1本、コーヒー2杯（別途料金）。合計83.90ユーロ。完璧なサービス、素敵な雰囲気、そして親切で笑顔の素敵なウェイターの方々に感謝しています。 素晴らしい！ （原文） Ho pranzato oggi con la mia famiglia. Formula “menu’ del giorno” per tutti, che consiste nel scegliere due portate più un dolce da una lista di 5/6 piatti per settore; abbiamo mangiato 2 caldereta di pesce, 1 grigliata di verdure, 1 pizza, 1 pollo al limone e patatine, seppie con verdure, 2 crepes con fragola e gelato e 1 sorbetto al mandarino (tutto ciò per 22,50€ a persona). Pane. Due sangria, una birra, una bottiglia d’acqua e due caffè da pagare a parte. Totale 83,90€ con servizio impeccabile, bell’ambiente, gentilezza e sorriso dei camerieri. Bravi!!!

（Google による翻訳）日替わりメニューは、食材、地域、そしてタパス以外のものをお求めの方にも、価格と品質のバランスが非常にリーズナブルです。 サービスは一流で、スタッフはいつも親切で、とてもフレンドリーです。 1階はタパスとハンバーガー、2階はレストランエリアになっており、セットメニューでもアラカルトでもお楽しみいただけます。 自家製パンは絶品です。 アボカドとライムのタルトにも感動しました。 （原文） Menú del día muy correcto calidad/precio teniendo en cuenta el producto, la zona y por si quieres algo alternativo al tapeo. Servicios de 10, están a todo y muy amables. Cuentan con una planta para tapear y hamburguesas y un piso más arriba para zona restaurante, ya sea el menú o de carta. Espectacular el pan de la casa. Nos sorprendió también la tarta de aguacate y lima.

（Google による翻訳）素敵な場所で、スタッフもとても親切でした。ヴィーガンパエリア、ヴィーガンチーズケーキ、そして伝統的なデザートのエンサイマーダをいただきました。どれも美味しかったです。パエリアはボリュームたっぷりで、食べきれなかったら持ち帰りもできました（でも、私たちは食べきりました！）。 （原文） Beautiful place and very good staff. We had vegan paella, vegan cheesecake and traditional desert of ensaimada. All were delicious. The paella portions were very big and there was the option to take extra home if we couldn't finish it (but we did!)

（Google による翻訳）美しく広々とした空間です。23時に夕食に行きましたが、サービスは素晴らしかったです。料理はどれも美味しく（ソブラサーダと卵を添えたポテト、ポルチーニのコロッケなど）、質も抜群でした。ワニ肉とアントルコートを注文しましたが、どれもとても美味しかったです。強くお勧めします;) （原文） Local bonito y muy amplio. Fuimos a cenar a las 23.00 y muy buen servicio y atención. Los platos muy ricos ( patatas con sobrasada y huevos y Croquetas de boletus) y calidad precio excelente. La carne pedimos lagarto y entrecot y muy buen producto. Lugar muy recomendable;)

（Google による翻訳）Sirioは最高です。セリアック病患者にとってまさに天国です。サービスは素晴らしく、おもてなしも行き届いていて、料理も絶品です。バレンシアから来たのですが、本当に気に入りました！ （原文） Sirio increíble, es el paraíso de los celiacos. El trato es excelente, la atención muy muy buena y la comida un espectáculo. Hemos venido desde Valencia y nos ha encantado!!!

（Google による翻訳）美味しいタパスが楽しめるレストラン。特にハチミツ風味のナスがおすすめ！質も良く、サービスも丁寧で迅速！ （原文） Restaurante con tapas de excelente calidad, la especialidad las berenjenas con miel!! Muy buena calidad, servicio muy atento y rápido !

（Google による翻訳）私がここに行ったのは8月の最終週で、ディナーの営業時間は19:30でした。キッチンが開くまでの間、座ってドリンクを注文できます。私が行ったときは混雑していなかったので、サービスはとても丁寧でした。一部の料理の価格はシウタデラの他のレストランに比べて少し高いので、食べ物はおいしかったです。全体的に経験は素晴らしかったです。 （原文） I went here on the last week of August and the opening hour for dinner was 19:30. You can seat down and order a drink while waiting for the kitchen to be open. When I went there, it wasn't crowded, so the service was very efficient. The food was good, as for some dishes the price is a little bit higher compared to some other restaurants in Ciutadella. Overall the experience was nice.

（Google による翻訳）ウェイターのラファさんはとてもフレンドリーで、仕事もとても上手です。 ラファさんの奥さん「ローザ」さんの料理は最高でした。メニューを全部注文しましたが、どれも素晴らしかったです。ローザさんはまるで天使のような料理人です。 （原文） Rafa el camarero super cercano amable y muy bueno en lo suyo. La comida de la mujer de Rafa “Rosa”increíble pedimos toda la carta y todo estaba increíble Rosa cocina como los ángeles.

（Google による翻訳）近くのホテルに泊まるなら、ここは素敵な小さな場所です。朝食にスペイン風サンドイッチを食べに立ち寄る価値があります。私たちは2人の幼い男の子を連れて行きましたが、彼らはチュロスにチョコレットソースをマグカップでかけました。朝食のデザートは美しく、量もたっぷり！たくさんあるのでシェアできます。スタッフは美しくフレンドリー。コーヒーも美味しいです！メノルカ島では、街に出て行かない限り、美味しい小さなコーヒーを見つけるのは難しいと感じています。私はソブラサーダ（スパイシーなソーセージ）チーズサンドイッチを注文しましたが、写真を撮れなくて残念でした。 （原文） Beautiful little place if your staying in hotel near by, worth coming by in the morning for a breakfast Spanish sandwich they do here . We had are 2 young boys with us they had the churros with mug of choclote sauce . Beautiful little breakfast dessert, - plenty of them too! You could share them as there’s loads. Beautiful and friendly staff . Coffee are beautiful too! We have found it hard here in Menorca unless out in the towns to find a nice small coffee . I ordered the sobrassada (spicy sausage ) cheese sandwich , gutted didn’t get a picture of it .

（Google による翻訳）メノルカ島でディナーを楽しみたいなら、ぜひ訪れてみてください。ラファさんは魅力的で、あらゆることに気を配ってくれます。ディナーは素晴らしく、特に蜂蜜風味のナスと魚のフライは絶品でした。 （原文） De visita obligada en Menorca para cenar... Rafa es encantador y pendiente de todo. La cena espectacular, sobretodo sus berenjenas con miel y su fritura de pescado.

（Google による翻訳）セリアック病患者からの良いレビューを探してこのレストランを見つけました。ラファさんが迎えてくれた時、美味しい魚のフライ、蜂蜜で揚げたナス、その他様々な料理を楽しめると約束してくれました。 サービスは最高で、料理も素晴らしかったです！蜂蜜で揚げたナス、魚のフライ、ソブラサダ（ソーセージの一種）を添えたパンケーキはどれ​​も美味しかったです。ブラウニーなどのセリアック病患者向けのデザートもとても美味しかったです。 つまり、このレストランはぜひまた訪れたい、そして強くお勧めします。 Ca'n Rafaチームの皆様、本当にありがとうございました。 （原文） Descubrimos este restaurante haciendo búsqueda de buenas reseñas hechas por celíacos y cuando Rafa nos recibió nos confirmó que íbamos a poder disfrutar de una buena fritura de pescado, berenjenas fritas con miel y otros manjares más. El trato fue inmejorable y la comida espectacular!!!! Comimos berenjenas con miel, fritura de pescado y tortitas con sobrasada buenísimas. Los postres, como el brownie, para celíacos, también muy bueno. En definitiva, la experiencia es para repetir y totalmente recomendable. Muchas gracias a todos los que formáis el equipo de Ca'n Rafa.

（Google による翻訳）島での休暇中に素晴らしい発見がありました。メニューは豊富で、食材の質も素晴らしく、サービスは今まで出会った中で最もフレンドリーで丁寧でした。必ずまた来ます。100%おすすめです！ （原文） Un gran descubrimiento en nuestra escapada en la isla. La carta es muy extensa, el menú que tienen es muy completo, la calidad del producto es excelente y el servicio de lo más amable y atento que he visto. Voy a repetir sin lugar a dudas. 100x100 recomendable!

（Google による翻訳）素晴らしいディナーをありがとうございました！ 担当のクラウディオさん、素晴らしい仕事をしていただき、本当にありがとうございました！ 骨付きリブアイ「スーペリア」をいただきました。30日以上熟成された、とても美味しいお肉です。テーブルで熱い石の上で焼いてくれて、本当に美味しかったです！ ありがとうございました！ （原文） Спасибо большое вашей команде за прекрасно проведенный ужин! Отличная работа наш официант Claudio особое тебе спасибо! Взяли RIBEYE ON THE BONE « Superior » +30 days aged, очень вкусное мясо жарили мясо прямо за свои столом, на горячем камне, объедение!! Спасибо!!!!

（Google による翻訳）どれも美味しくて、量もたっぷりでした。 前菜、メイン、デザートがセットメニューでたったの23ユーロ。ドリンクも付いていました。サービスは迅速でしたが、ゆったりとしていました。唯一の難点は、料理に油が多すぎたことです（好みの問題かもしれませんが）。また必ず来ます！ （原文） Riquísimo todo y cantidades enormes. Pedimos el menú que viene con 1 entrante , un principal y un postre por tan solo 23 euros + bebidas a parte . Servicio rápido pero sin prisa. La única cosa que los platos vienen con demasiado aceite( seguro que es gusto de personal ) Para volver sin dudas !

（Google による翻訳）「うまくいっている」お店を見ると、ただのマーケティングなのか、それとも本当に訪れる価値があるのか​​、いつも疑問に思いますよね！ お得な価格 素晴らしいサービス 素晴らしい雰囲気 結果は一目瞭然！ （原文） Quando vedi un locale che " lavora" ti chiedi sempre se sia solo marketing o se veramente ne vale la pena farci un salto! Buon rapporto qualità prezzo Ottimo servizio Buon ambiente Il risultato è ovvio !

（Google による翻訳）休暇中、ある晩にお茶をしに立ち寄りました。まさに最高の出会いでした！サービスはとても親切で、内装も美しく、清潔感があり、料理はまさに絶品でした！数日後にまた訪れました。 私が選んだのは40日以上熟成されたリブアイステーキ。いつもお店のおすすめ調理法を頼りにしているのですが、濃厚なペッパーコーンソースとチップスの組み合わせはまさに絶品でした。2回目の訪問では、妻も私のおすすめで全く同じものを注文し、とても喜んでいました。 お招きいただきありがとうございました！ （原文） We dropped in here for tea one evening whilst on holiday, and what a find! The service was very welcoming, decor aesthetically pleasing, clean and the food was nothing short of outstanding! We visited again a few days later. My choice was the 40+ day aged ribeye, I always take the restaurant’s recommendation on cooking preference, and combined with a solid peppercorn sauce and chips was an absolute winner. On the 2nd visit, my wife had the exact same on my recommendation and was very pleased with it. Thanks for having us!

（Google による翻訳）料理は最高でした。とても居心地の良い場所で、ウェイターの皆さんも落ち着いていてフレンドリーでした。今回は再訪の機会がなかったのですが、必ずまた行きます。特におすすめしたい料理を挙げるとすれば、他のメニューに比べると物足りないくらいです。ブラボー！追伸：デザートだけを目当てに来るのはおすすめしませんが、デザートも美味しいので、ぜひお試しください🤤🤤 （原文） La comida fue increíble, es un sitio muy acogedor, los camareros parecian ser bastante tranquilos y amables, no tuvimos oportunidad de volver pero está claro que lo haremos, si recomendase algún plato en específico, no le haría justicia al resto de la carta, bravo! Pd. No vayas solo por los postres, pero podrías hacerlo también porque están 🤤🤤

（Google による翻訳）迅速でプロフェッショナル、そして丁寧なサービスでした。小さな子供のためにクレヨンまで用意されていて、本当に助かりました。 料理はどれも美味しかったです！私が頼んだイベリコ豚のシークレットはジューシーで味付けも絶妙でした。倍盛りでもよかったくらいです！ 前夜、予約なしで試してみましたが、7人グループでは残念ながら予約が取れませんでした。当日早めに予約しておけば、きっとまた利用したくなるはずです。 （原文） Fast, professional and attentive service. Came with crayons for the wee guy which was nice. All our food was delicious! My Iberian pork secreto was juicy and well seasoned. Could have had double helpings! We had tried the night before without a reservation and had no luck for a group of 7. Made sure to book.earlier that day and would recommend this to ensure you don't miss out!

（Google による翻訳）フェッラゴスト（8月15日）の夜に予約しましたが、空席が見つかって嬉しい驚きでした！雰囲気は本当に良く整えられていました…ただ、ラス・ランゴスタスの部屋は暑すぎました！ シーフードパエリアは美味しかったのですが、場所柄、シーフードの一部が新鮮さに欠けていて、正直言って残念でした！ スタッフの方々は本当に素晴らしかったです！ （原文） Abbiamo prenotato per la sera di Ferragosto e, piacevolmente colpiti, abbiamo trovato posto! Ambiente davvero ben curato… anche se la sala de las langostas era veramente troppo calda! Buona paella de mariscos, anche se alcuni frutti di mare non erano freschi all’altezza della location in cui ci trovavamo, e questo è sinceramente una nota di demerito! Un plauso al personale perché davvero impeccabile!

（Google による翻訳）港のすぐそばにあり、明るく居心地の良い空間という第一印象でした。 予約をしていなかったので、待ち時間はわずか10分でした。9月の第1週ということもあり、テーブルはかなり混雑していました。 ウェイターはとても丁寧で、メニューも豊富でしたが、質問があれば選んでくれました。 私たちはタパスを2つと、塩漬けのスズキを注文しました。 タパスの一つは、ワカモレを添えたクロマグロのタコスでした。美味しかったのですが、私にはワカモレが多すぎて、クロマグロそのものの美味しさをかき消してしまったように感じました。 もう一つのタパスは、カニのブリオッシュとレホ（魚の一種）の盛り合わせで、とても美味しかったです。 メインコースの塩漬けのスズキは10点満点中10点。2人前で、とても豪華で、テーブルにきれいに盛り付けられていました。 最後にデザートはチョコレート味で、チョコレートが好きな方には特におすすめです。妻も私も、とろとろの食感が気に入って、とても美味しかったです。 おすすめです！ （原文） La primer impresión entra por los ojos el lugar, pegadito al puerto, bien iluminado, acogedor. No teníamos reserva, solo tuvimos que esperar 10 minutos, había bastante rotación de mesas, cierto es que era primera semana de septiembre. Camaremos muy atentos, carta muy extensa, pero en caso de dudas te ayudan a elegir. Nosotros pedimos dos tapas y una lubina a la sal. Una de las tapas era tacos de atún rojo con guacamole a, estaban buenos, pero para mí punto demasiado guacamole, le quitaba importancia al atún rojo que tomado solo estaba riquísimo. La otra tapa era brioche de cangrejo con rejo, muy rico pero llevaba. Para plato principal, la lubina a la sal, de 10, plato que condiciona a dos personas, estaba espectacular, además de como te lo dan limpio y emplatado haciéndolo en mesa. Para finalizar el postre era texturas de chocolate, para quien le guste, en este caso a mí mujer le encantó a mí muy empagoso. Recomendable!

（Google による翻訳）がっかりしました！ 質と量に対して高すぎます！ 63ユーロ（2人前）のパエリアは魚が少なく、塩辛すぎました（噛むと塩の粒が砕けていました）。 ハムとトマトを出してくれました（小さなラメキンに入った潰したトマトが5.80ユーロ！、ハムは24.50ユーロ、つまり30.30ユーロでした！）。 よく旅行する私にとって、このレストランは内容に対して高すぎます。 さらに、食事中ずっとうるさいビープ音が鳴り続け、耐えられなくなっていました。 一言で言えば、絶対に避けるべきです！ （原文） Très déçus! Trop cher pour la qualité et la quantité ! La paella à 63€ (2 pers) avec trop peu de poisson et beaucoup trop salée (certains morceaux de sel croquaient sous la dent). Ils nous ont proposé du jambon et de la tomate (minuscule ramequin de tomate écrasé facture 5,80€!, et jambon 24,50€ soit 30,30€ !!) Pour avoir l'habitude de voyager, ce restaurant et beaucoup trop cher pour ce qu'il est. De plus, un bip irritant n'a cessé de sonné tout le long du repas, ce qui en devenait insupportable. Bref, fortement à éviter !!

（Google による翻訳）おそらく、シウタデラで地元の人たちに一番人気のレストランの一つでしょう。 私は、おばあちゃんのレシピで作られた有名なカルデレタ・デ・ランゴスタを注文しました。ロブスターは美味しくて新鮮でした。シチューについては、クノールのシーフードクリームを彷彿とさせたので、自家製ではないかと疑ってしまいました。確かに、公平を期すつもりはありませんが、味はよく似ています。 夫は牛サーロインを注文しましたが、ジューシーで柔らかく、とても気に入っていました！ スタッフはとても親切でしたが、提供が遅かったです。料理は30分かかると言われましたが、実際には1時間20分かかりました。 港の景色が見渡せる、素敵な雰囲気のお店です。 （原文） Probably, one of the best restaurants in Ciutadella for the locals. I ordered the famous Caldereta de Langosta recipe from their grandmother. The lobster was delicious and fresh. About the stew, I doubted that was homemade because it reminded me of the sea food cream from knorr. Can't I say it for sure, and don't want to be unfair, but the flavour is very similar.. My husband ordered the Sirloin of Beef, and it was juicy and tender. He loved it! The staff was very nice, but slow. They told us that our food would take 30 minutes, and it took 1h20m. The atmosphere is nice, with a view to the port.

（Google による翻訳）チッタデッラで過ごしたある晩、夫と私はこのレストランで夕食をとりました。 シックで居心地の良い空間で、スタッフはフレンドリーで親切でした。 私がスパイスが苦手だと伝えると、鍋が汚染される可能性があるため、最初のコースはすべて避けるように言われました。 そのため、残念ながら他の料理を選ぶことになりました。 そこで注文したのは、ラージビール2杯、イカフライ1皿、タコ1尾、イカのグリル1皿です。 お会計：88ユーロ。 （原文） Una delle sere trascorse a Cittadella, io e mio marito abbiamo scelto questo ristorante per cena. Locale chic e accogliente, personale presente e attento. Dopo aver comunicato i miei problemi alimentari con le spezie ci hanno consigliato di evitare tutti i primi per eventuali contaminazioni sulle padelle. Quindi la nostra scelta purtroppo è virata su altri piatti. Così abbiamo preso: 2 birre grandi, 1 piatto di calamari fritti, 1 polpo e 1 calamaro alla griglia. Conto € 88.

（Google による翻訳）とても歓迎的で、とても賑やかなお店でした。土曜日の夜10時頃、レストランに到着しました。とても混雑していましたが、すぐに席に案内してくれました。椅子は少し座り心地が悪かったですが、シーフードパエリアは絶品でした。スペインで今まで食べた中で一番美味しかったです。スタッフはとても親切で、対応も迅速でした。 唯一の欠点は、水が少し高かったことです。1リットルで5.50ユーロというのは高すぎるように感じました。 それでも、とても楽しい時間を過ごし、夕食には満足しました。 （原文） Luogo molto accogliente ed affollato. Siamo arrivati al ristorante sabato sera, verso le 22. C’era molta gente, ma nonostante ciò hanno fatto in modo di farci sedere subito. Le sedie un po’ scomode, ma la paella marinera spettacolare. È stata la migliore mai mangiata fino ad ora nelle diverse parti della Spagna. Il personale gentilissimo e molto veloce. Unica pecca l’acqua un po’ troppo costosa, 5,50 euro per 1L mi sembra eccessivo. Nonostante questo siamo stati benissimo e siamo rimasti soddisfatti della cena

（Google による翻訳）シウタデラ港にある美しいレストランです。サービスから料理まで、すべてが完璧でした！伝統的な料理と、独特で絶妙な風味の料理の両方を試しました。料理の質と、絶品で風味豊かな魚を考えると、価格に見合う価値は抜群です。この場所は本当にリラックスでき、快適で、ロマンチックです。ウェイターは皆、とてもプロフェッショナルで、明るく、知識豊富です。強くお勧めします！ （原文） Ristorante bellissimo sul porto di Ciutadella. Tutto impeccabile dal servizio al cibo! Abbiamo assaggiato sia piatti tipici della tradizione, sia dei piatti particolari dai sapori finissimi. Il rapporto qualità prezzo è ottimo considerando la qualità del cibo e il pesce molto pregiato e saporito. Il posto è davvero rilassante, comodo e romantico, i camerieri molto professionali, sorridenti e competenti. Consigliatissimo!

（Google による翻訳）ロス・デルフィネス滞在中にこのレストランを見つけました。漂ってくる肉の香りに惹かれて…これ以上良い選択は考えられません！ 肉料理から魚料理まで、素晴らしいレストランで、前菜やデザートまで、どれも本当に美味しかったです。 とても楽しい時間を過ごせたので、最終日にランチを食べに行き、ウェイターとして働いているとても親切な若い男性、ラシードさんに挨拶に行きました。彼はいつもとても親切で、助けてくれて、ディナーの間も細部まで気を配ってくれました。本当に素晴らしいウェイターです。 強くお勧めします。また必ず来ます。 （原文） Lo abbiamo scoperto tramite il nostro soggiorno a Los Delfines e ci ha incuriosito molto il profumo di carne che proveniva da lì…non potevamo fare scelta migliore! Ristorante ottimo, variabile dalla carne al pesce ma veramente tutto ottimo, antipasti e dolci compresi. Noi ci siamo trovati talmente bene che ci siamo ritornati per pranzare l’ultimo giorno e per salutare Rachid, un giovane ragazzo super simpaticissimo che lavora lì come cameriere che è sempre stato gentilissimo, disponibile e ci ha seguito in ogni minimo dettaglio durante la cena…cameriere eccellente. Posto consigliatissimo e sicuramente ci torneremo

（Google による翻訳）宿泊先からすぐだったので、偶然見つけました。素晴らしい発見でした。 雰囲気は良く、スタッフはフレンドリーで、どんな要望にも応えてくれました。 ディナーでは素晴らしいミックスグリル、ランチでは前菜、セカンドコース、デザート、コーヒーがセットになったセットメニューをいただきました。どちらも大変満足のいくものでしたし、価格もお手頃でした。 強くお勧めします。 （原文） Scoperto per puro caso siccome era a due passi dal nostro alloggio: una bellissima scoperta. Ambiente ben curato, personale cordiale e pronti a soddisfare ogni esigenza. Ho avuto modo di provarlo sia a cena con una ottima grigliata mista ed a pranzo con il menù fisso comprendente un primo, secondo, dolce e caffè, entrambe le opzioni estremamente soddisfacenti offrendo soluzioni con prezzi giusti per ciò che propongono. Lo consiglio vivamente.

（Google による翻訳）素晴らしい！ドアを開けた瞬間から、スタッフが温かく迎えてくれ、まるで自分の家にいるかのような気分にさせてくれます。 レストランは温かみのある雰囲気で、美しく手入れの行き届いたパティオがあり、リラックスして楽しむことができます。 グリルされた肉はまさに絶品。驚くほど風味豊かで柔らかく、完璧な焼き加減です。食材の品質と、グリルで丁寧に調理されたその丁寧さを味わえます。 絶対にまた訪れたい場所です！ （原文） ESPECTACULAR! Desde que entras por la puerta, el equipo te recibe con un trato cercano y muy acogedor, que hace que te sientas como en casa desde el primer momento. El restaurante tiene un ambiente cálido y un patio precioso, muy cuidado, donde todo invita a relajarse y disfrutar. Las carnes a la brasa son sin duda un espectáculo: de un sabor increíble, tiernas y en su punto perfecto. Se nota la calidad del producto y el cariño con el que las preparas a la brasa. Un sitio al que volveré seguro!

（Google による翻訳）メノルカ島の素晴らしいレストランです！まずはラグーとモッツァレラチーズのナチョスからスタート。本当に美味しくて、丁寧に作られていました。2人分のグリルドミートは完璧な選択でした。上質なお肉、絶妙な焼き加減、そしてボリュームたっぷり。フレンドリーなサービスと、本当に良心的な価格。本当におすすめです！ 予約をお勧めします。 メニューは全言語対応です。 セリアック病の方にも最適です。 （原文） Ottimo ristorante a Minorca! Abbiamo iniziato con dei nachos con ragù e mozzarella: davvero sfiziosi e ben fatti. La grigliata di carne per due è stata una scelta perfetta: carne di qualità, cottura giusta e porzioni abbondanti. Il tutto accompagnato da un servizio cordiale e prezzi assolutamente onesti. Consigliatissimo! Consiglio la prenotazione. Menu disponibili in tutte le lingue. Ottimo per celiaci

（Google による翻訳）今年もこの居心地の良い、穏やかでロマンチック、そして私にとって完璧なレストランで誕生日を過ごすことができました。 「小さなコーナー」を私たちのために予約してくださり、ありがとうございました。素晴らしいディナーを楽しみ、とても快適に過ごすことができました。 親切な対応、ラシードさんのフレンドリーな雰囲気（写真では私たちをとてもかっこよく見せてくれました）、そして4人のウェイターの皆さんのプロフェッショナルな対応とおもてなしにも感謝いたします。 またすぐにお会いしましょう （原文） Un año más disfrutando mi cumpleaños en este restaurante tan acogedor, tranquilo, romántico y para mí perfecto. Gracias por reservarnos “ nuestro rinconcito”, cenamos de maravilla y estuvimos muy a gusto. Gracias por la amabilidad, la simpatía de Rachid ( nos sacaste muy guapos en las fotos) y la profesionalidad y atención de los 4 camareros. Hasta pronto

（Google による翻訳）ディナーに最適です。素敵な雰囲気で、素敵なランプが灯る庭で食事を楽しめます。サービスも素晴らしいです。料理は美味しいですが、格別というわけではありません。少し高めですが、まあまあです。おすすめです。 （原文） Idéal pour le dîner. Très bonne ambiance, dîner dans le jardin avec de jolies lampes. Service excellent. La cuisine est bonne mais pas exceptionnel. Un peur cher mais ça va. Je recommande

（Google による翻訳）薪の火（屋外調理）の香りに誘われて、ここに立ち寄りました。 とても素敵なレストランで、控えめでエレガント、そしてとてもリーズナブルな価格です。 ウェイターはいつも笑顔で、私たちの言葉で話そうと努力してくれます。 料理の選び方についてもアドバイスをくれます。 炭火で焼かれたお肉はジューシーで、チキンカレーコロッケも絶品です！ （原文） L'odeur du feu de bois (cuisson extérieure) nous a fait faire nous arrêter ici. Très bon restaurant, sobre, élégant et avec des prix tout à fait corrects. Les serveurs ont le sourire et font même des efforts pour parler notre langue. Ils nous conseillent dans les choix de plats. La viande grillée au feu est succulente, les croquettes poulet curry aussi!

（Google による翻訳）ディナーには最高の場所で、とても嬉しい驚きでした。まず、席に案内されてから前菜とドリンク、メインコースが運ばれてくるまで、すべてが迅速で機敏でした。メインコースは、アイオリソースを添えた焼きタラとメノルカ産ヒラメで、本当に信じられないほど美味しかったです。新鮮で完璧な調理法で、舌鼓を打ちました。素晴らしい品質とリーズナブルな価格で、100%おすすめです。ボリュームもたっぷりでした。 （原文） Excelente sitio para cenar, muy gratamente sorprendidos. Primero en la rapidez y agilidad en todo, sentarnos, traer aperitivo y bebida, primeros platos y los segundos un tiempo más que razonables. Los segundos platos, un bacalao al horno con alioli y un lenguado a la menorquina realmente increíblemente ricos. Frescos, cocinados en su punto, una delicia para el paladar. Sitio recomendado 100% por su gran calidad y precio más que razonable. Cantidades abundantes.

（Google による翻訳）カラ・エン・ボッシュでの1週間の滞在で最高の食事でした。塩焼きの鯛をシェアしました。ご飯、ジャガイモ、野菜が添えられていて、とても美味しかったです。どれもとても新鮮でした。スタッフはフレンドリーで、行き届いたサービスを受けました。お値段もお手頃で、マリーナの眺めも最高でした。素敵な夜をありがとうございました！ （原文） Our best meal during our week at Cala en Bosch. We shared a red snapper baked in salt. It was delicious and accompanied by rice, potatoes and vegetables. All tasted very fresh. Staff were friendly and we felt well looked after. Good value. Great setting on the marina. Thank you for a lovely evening!

（Google による翻訳）ここで過ごした時間は本当に素晴らしかったです。スタッフはフレンドリーで親切でした。パートナーはウェイターのおすすめに従って、赤ボラを注文しました。とても美味しかったです。私はメノルカ産ウサギを注文しましたが、最高でした！ 素敵なレストランを見つけられて本当に良かったです。また来ます❤️ （原文） We absolutely loved our time here, friendly, helpful staff ... My partner took the recommendation of the waiter and had the red mullet he loved it, I had the menorcan rabbit it was amazing! So glad to have found a good restaurant we will be returning ❤️

（Google による翻訳）2日連続で素晴らしいランチでした。 ジェントルマンズパエリアは特におすすめです。サービスも素晴らしかったです。 食事制限についてもアドバイスをもらえました。グルテンフリーにも対応しています。 （原文） Superb lunch on two days running. Highly recommend the Gentleman’s paella. Great service too. Able to advise on dietary needs. Gluten free for me.

（Google による翻訳）料理が最高でした!!! よくある、よそ者向けの商業施設とは違います。ここは、まさに料理本来の美味しさを味わえる場所です!! 🥳 スタッフも完璧でした。今回の旅行では、パートナーと2日間食事に行きましたが、どれも美味しかったです。 （原文） Comida espectacular!!! No es el típico sitio comercial hecho para gente de fuera, aquí hacen comida como dios manda !! 🥳 El trato del personal perfecto, en nuestro viaje mi pareja y yo fuimos dos días a comer, todo riquísimo

（Google による翻訳）非常に素晴らしいレストランで、料理は驚くほど美味しいです。フィッシュの料理はぜひお試しください。美味しい夜と素晴らしいサービスをありがとうございました。 （原文） very good restaurant with incredibly delicious food! you just have to try them fiches dishes. thank you very much for delicious evenings and wonderful service.

（Google による翻訳）私たちにとって、ジャウメ氏への訪問は純粋な喜びです。料理と地元産ワインのセレクションは素晴らしく、サービスチームは非常に有能でフレンドリーです。私たちはいつもここで完全にくつろぎ、長年の月日を経て、まるで故郷にいるかのように感じています。 ありがとうございました （原文） ein besuch bei mr. jaume ist für uns genuss pur. das essen und die regionale weinauswahl ist hervorragend. das serviceteam ist sehr kompetent und freundlich. wir fühlen uns hier immer rundum wohl und nach den vielen jahren auch ein bisschen wie zuhause. muchas gracias

（Google による翻訳）場所は素晴らしく、スタッフはとてもフレンドリーでした。スターターとしてセビーチェ、メインコースとしてシーザーサラダと中程度に調理されたフィレステーキが欲しかった。しかし、前菜とメインコースは同時に来ました。セビチェの魚とエビは間違いなく新鮮ではなかったので、食べることができず、送り返しました。フィレはレア調理されて届きました。シーザーサラダは食べられましたが、鶏肉はマリネなどではなく、普通の鶏肉でした。私たちが送り返したセビチェも請求書に載っていました。私たちはそれについて話し、ウェイターは少し反対しましたが、ありがたいことに請求書からセビチェを削除しました。もしかしたら、たまたま悪い日だったのかも知れませんが、私がお勧めできる場所ではありません。 （原文） The place was nice and the staff was very friendly. We wanted ceviche as a starter and caesar salad and medium-cooked fillet steak as a main course. But the starter and main courses came at the same time. The fish and shrimp in the ceviche were definitely not fresh, we couldn't eat it and sent it back. The fillet came rare-cooked. The Caesar salad was edible but the chicken was plain chicken, not marinated or anything. The ceviche we sent back was also on the bill, we talked to it and although the waiter objected a bit, he thankfully removed the ceviche from the bill. Maybe we just came across a bad day, I don't know, but it's not a place I would recommend.

（Google による翻訳）9月3日にランチで訪れました。固定料金のメニューで、3コース21ユーロでした。前菜の洋梨とチーズのパスタは絶品でした。次にマグロのステーキをいただきましたが、ボリュームたっぷりで、玉ねぎ、ピーマン、ジャガイモを使ったソースが絶品でした。どれも新鮮で美味しかったです。食後には、たくさんの種類のスイーツから好きなものを選ばせてくれました。サービスも素晴らしかったです。ぜひ一度訪れてみてください。夜には、裏にある美しい庭園でゆったりとくつろぐのもおすすめです。 （原文） We just ate here for lunch. 3rd September. We had the fixed price menu, 3 courses for 21 euro. We have the pear and cheese pasta to start which was AMAZING. Then I had the tuna steak which was massive and the sauce was so tasty with onions, peppers and potatoes. All so fresh. They let us choose from lots of different sweets after. Service was great as well. Really worth a visit and in the evening there is a beautiful garden out back to sit in.

（Google による翻訳）正しい。これ以上は言えません。食事用の屋外テラスは涼しくてとても気持ちが良いです。私たちは一晩中庭のテラスに泊まりました。そこは素晴らしく、とても居心地が良く、美しかったです。 食べ物は…、正直言って公平です。私たちはブラバが大好きなので注文しましたが、他のレビューでも話題になっていましたが、冷たい油で揚げたように見えました。私は好きではありませんでしたが、ソースは美味しかったです。オリジナルの新鮮な食材を使用したトロピカルサラダ、非常に当たり障りのない調理済みのエビ。アンガスバーガーは、材料ごとに料金を支払います。レタス、トマト、玉ねぎ、チーズを頼むと、とにかくソースを持ってきてくれないので、それを頼みます。フライパンにも通していない玉ねぎのスライスに80セントも払えないので、これを頼みます。とにかく、ハンバーガーの件は私には詐欺のように思えます。アンガスを注文しても肉のポイントすら聞かれません。肉は非常に普通で、カモフラージュする必要があるため、ソースを要求する必要があるアンガスバーガーを食べたのは初めてです。 あなたには場所、装飾、心地よいトリートメントがあるので、元気を出してください。料理とスピードを改善する必要があります。ありがとう。ああ！いくつかの美しい料理。 （原文） Correcto. No puedo decir más. La terraza exterior para comer muy agradable porque corre el fresquito. Estuvimos una noche en la terraza interior que se está genial y es muy acogedora y preciosa. La comida..., pues regular sinceramente. Tomamos bravas que pedimos pq nos encantan y hablaban en otras reseñas, parecían q se habían frito con aceite frío. No me gustaron, eso sí la salsa estaba buena. Ensalada tropical con ingredientes originales y frescos, las gambas cocidas muy sosas. Hamburguesa de angus, además de q pagas por cada ingesdiente. Pido lechuga, tomate, cebolla y queso y en fin no me traen ninguna salsa, la pido. La pido pq no se puede pagar 80 céntimos por unas lascas de cebolla q no han sido ni pasadas por la sarten. En fin, lo de la hamburguesa me parece un timo. Pido angus y ni me preguntan el punto de la carne. Es la primera vez q me tomo una hamburguesa de angus en la que tengo que pedir salsa pq la carne es muy muy normal y hay que camuflarla. Ánimo, pq tenéis el sitio, la decoración, el trato agradable. Tenéis q mejorar en cocina y rapidez. Gracias. Ah! Unos platos preciosos.

（Google による翻訳）最悪な経験でした！1時間以上待たされた挙句、注文を厨房に渡すのを忘れていたと謝罪もなしに告げられました。そしてようやくシーフードとミートのパエリアが運ばれてきました（残念ながらシーフードパエリアしか注文されていなかったのですが）。食べられない！ まるでひき肉の中に米が入っているようでした。全体が茶色で、魚は見えず、米は肉に混ぜられていました。味は私が愛犬に作るシチューに似ていましたが、匂いはもっとひどかったです。私たちはイタリア人で美味しい料理には慣れているのは確かですが、伝統的なスペイン料理を注文してきちんとした食事をしようとしたのです。さらに悪いことに、ウェイターが料理を準備する際、フライパンの側面をフォークでこすりました。側面のノンスティック加工はもうされていませんでした。フライパンを空にすると、白い線が見えました。私たちを含め、客がどれほどの有害物質を摂取したのか想像しました。とにかく、フォークで数口食べた後、お腹が空いていたにもかかわらず、もうこれ以上は食べられませんでした。普段はネガティブなレビューは書かないのですが、昨夜はもう食べ過ぎでした！ （原文） Esperienza pessima! Abbiamo atteso più di un ora per poi sentirci dire, senza nessun tipo di scuse, che avevano dimenticato di passare l’ordine in cucina, Poi finalmente è arrivata la paella di pesce e carne (peccato che avevano ordinato paella solo di pesce). IMMANGIABILE!!!!! Sembrava una carne trita con riso all’interno. Tutto color marrone, non si intravedeva il pesce e il riso si confondeva con la carne. Sembrava l’umido che preparo per il mio cane, con la differenza che il profumo era persino peggiore. È vero che siamo italiani e siamo abituati bene ma speravo, ordinando un piatto tradizionale spagnolo, di mangiare decentemente. Per non bastare, quando il cameriere ci ha preparato i piatti, con la forchetta grattava lateralmente la padella, ormai senza più rivestimento antiaderente ai lati. A padella svuotata si vedevano i solchi bianchi. Ho immaginato quante sostanze tossiche avranno ingerito i loro clienti, compreso noi. Comunque un paio di forchettate ed ho dovuto astenermi dal proseguire, nonostante la fame. Non sono solita a fare recensioni negative ma ieri sera è stato tutto troppo!

（Google による翻訳）美味しい料理。 とてもフレンドリーなサービス。 お手頃価格。 すべてがとても清潔で、設備も美しい。 （原文） Comida deliciosa. Atención súper amena. Precios accesibles Todo súper limpio y las instalaciones bonitas

（Google による翻訳）良い料理、良い品質、そして良いプレゼンテーション。新鮮でよく準備された製品とウェイターによる素晴らしい対応。豊富なメニューと適切な価格。繰り返します。 100%推奨 （原文） Buenos platos, buena calidad y buena presentación. Producto fresco bien elaborado y en trato excelente por parte de los camareros. Amplia carta con precios acordes. Para repetir. 100% recomendable

（Google による翻訳）2泊しました。 1回目は肉料理が最高でした。 2回目はミックスパエリアでしたが、特に素晴らしいというわけではありませんでした。 素晴らしいサービスでした。アルバロさんの名前しか知りませんでしたが、お二人とも素晴らしかったです。おすすめです。 （原文） Abbiamo mangiato due sere La prima volta la carne e direi sublime La seconda volta paella mixata e non proprio eccezionale. Servizio meraviglioso. Conosciamo solo il nome di Alvaro ma entrambi i ragazzi sono stati meravigliosi. Consigliato

（Google による翻訳）モンホテルでの滞在は素晴らしかったです。フレンドリーで親切なスタッフが私たちをまるで家にいるように感じさせてくれました。部屋は居心地が良いですが、もう少し広々としていて、バスルームの仕上げがさらに良くなる可能性があります。このような詳細にもかかわらず、当ホテルは居心地の良い雰囲気と、シウタデラの探索に最適なロケーションを提供しています。新鮮な地元の食材を使った朝食はとてもおいしかったです。メノルカ島の本物の雰囲気を味わいたい人には強くお勧めします。 （原文） Nuestra estancia en Mon Hotel fue encantadora. El personal amable y atento nos hizo sentir como en casa. La habitación, aunque acogedora, podría ser un poco más espaciosa y el acabado del baño podría ser mejor. A pesar de estos detalles, el hotel ofrece un ambiente acogedor y una ubicación inmejorable para explorar Ciutadella. El desayuno, con productos frescos de la zona, fue una delicia - ¡muy recomendable para los que buscan un toque de autenticidad menorquina!

（Google による翻訳）とても清潔でセンスの良い内装のお部屋でした。 種類豊富でボリュームたっぷりの朝食。フレンドリーで親切なスタッフが、お客様のニーズに細やかに対応してくれました。 （原文） Camera molto pulita ed arredata con gusto. Colazione varia ed abbondante. Personale cordiale e disponibile, attento alle esigenze degli ospiti.

（Google による翻訳）こぢんまりとした可愛らしいホテルで、細部まで行き届いた洗練された内装が施されています。 スタッフは親切で対応も迅速です。 朝食は、塩味、甘味、ヘルシーの3つのメニューから選べるという斬新なコンセプトで、普段ビュッフェでは味わえないような食材を試すことができます。ほとんどの食材は新鮮な自家製です。 寝具もとても快適です。客室にはテレビはありませんが、Wi-Fiは非常に安定しており、スマートフォンやタブレットで映画を見ることができます。 唯一の欠点はバスルームです。トイレと洗面台はシャワーと仕切りで仕切られており、使い勝手があまり良くありません。そのため、シャワーは客室に直接つながっており、プライバシーが確保しにくいです。しかし、すべてが素晴らしいので、許容範囲です。 （原文） Adorable petit hôtel, la décoration est extrêmement soignée et raffinée. Le personnel est à cette image disponible et attentionné. Le concept du petit-déjeuner consiste à choisir entre 3 menus salé, sucré ou healthy est très original. Cela permet de goûter des produits que l’on aurait pas pris sur un buffet. La plupart des produits sont frais et « fait maison ». La literie est très confortable. Il n’y a pas de télé dans les chambres mais le wifi fonctionne extrêmement bien et permet de regarder un film sur son téléphone ou sa tablette. Le seul petit bémol est la salle d’eau. Le coin wc lavabo est séparé par une cloison de la douche ce qui n’est pas très fonctionnel. Ainsi, la douche donne directement dans la chambre ce qui offre moins d’intimité. Tout étant tellement bien, on lui pardonne.

（Google による翻訳）休暇中にこのホテルに宿泊しましたが、とても快適な滞在でした。 市内中心部に位置し、魅力的な建物の中にあります。 客室とホテル全体がプラスチックフリーです。 朝食は種類豊富で、地元の代表的な食材や地元のパン屋から毎朝提供される焼きたてのペストリーなど、お客様のお好みやニーズに合わせて毎日カスタマイズできます。 スタッフはとてもフレンドリーでした。 必ずまた利用します。 （原文） Abbiamo soggiornato in questo hotel durante la nostra vacanza ed è stata una esperienza piacevole. La struttura è in pieno centro in un palazzo ricco di fascino. Le camere e l'intero hotel sono plastic free. La colazione è varia, con prodotti tipici del territorio e dolci freschi ogni mattina forniti da un forno locale e può essere personalizzata ogni giorno secondo i propri gusti ed esigenze. Personale estremamente gentile. Ci torneremo sicuramente.

（Google による翻訳）このレストランは、私たちがシウタデラで試した中で最高のものです。サービスは申し分なく、歓迎も素晴らしいです (ウェイターはフランス語も話せます…)。食べ物はおいしいです。短いですが超高品質のカードです。牛ロースとアンコウは絶品でした。しかし、食事のハイライトはやはりピーナッツクーラントです。人殺しだ！素晴らしいアドレスです。 （原文） Ce restaurant est le meilleur que nous ayons testé à Ciutadella. Le service est impeccable, l’accueil au top (les serveurs parlent même français…). La cuisine est délicieuse. Carte courte mais super qualitative. La longe de bœuf et la lotte étaient excellents. Mais le clou du repas reste quand même le coulant à la cacahuète. Une tuerie ! Une adresse fantastique.

（Google による翻訳）カップルの短期休暇。港と中心部に近い理想的な立地。スタッフはフレンドリー。とても清潔。すべてが完璧でした。 （原文） Breve vacanza di coppia. Posizione ideale, nei pressi del porto ed il centro. Personale cortese. Molto pulito. Tutto ok

（Google による翻訳）残念ながら、予約システムは全く効率的ではありませんでした。メノルカ島へのフライト当日、ホテルから電話があり、2月に予約確認メールを受け取っていたにもかかわらず、24時間以内に支払いがなかったため予約がキャンセルされたと告げられました。支払い期限を24時間以内に済ませなければならないという警告は一切なく、予約がキャンセルされたという通知もありませんでした。つまり、8月の連休中、つまり年間で最も混雑する週に宿泊先がないという状況に陥ってしまったのです。ホテル側は、これが彼らのやり方だと言っています。ウェブサイトの予約手続きでこの点を明確にしてほしいと思います。 （原文） Desgraciadamente tengo que decir que el sistema de reservas no es nada eficaz. El mismo día del vuelo a Menorca nos llaman del hotel para decirnos que nuestra reserva había sido cancelada por no haber realizado el pago en las 24 horas siguientes a la misma, pese a haber recibido un email de confirmación en el mes de febrero. En ningún momento se avisaba de que el pago tenía que realizarse en ese periodo y tampoco recibimos notificación alguna de que dicha reserva se había cancelado. En fin, nos encontramos sin hospedaje en la semana del puente de agosto, el de mayor ocupación de todo el año. Según ellos es la forma en la que trabajan. Esperamos que aclaren este punto en el proceso de reservas en su web.

（Google による翻訳）料理は美しく盛り付けられ、質も高かったですが、個人的には塩気が強すぎたと感じました。 スタッフは少し気を取られているようでしたが、フレンドリーで親切でした。 レストランは中心部の魅力的な路地にあります。 （原文） Portate bem presentate e cibo di qualità ma a mio parere troppo salate. Personale gentile e disponibile anche se un po' sbadato. Locale situato in una vicolo al centro molto suggestivo.

（Google による翻訳）ここに着いてテラスにテーブルがあったので座りました。レビューを読んでいなかったのですが、100%大満足でした。イカ1匹と、アボカドとチーズを添えたサーモントースト2枚を注文しました。量もちょうど良く、質も抜群でした。接客してくれた女性もとても親切でした。近くを通られたら、ぜひタパスを味わってみてください☺️😜 （原文） Llegué aquí y viendo mesa en la terraza me senté. No había leído las reseñas, y fue un acierto al 100%. Pedí una Sepia y dos tostada de salmón con aguate y queso. Tenía bien de cantidad y con buena calidad. La chica que te atiende es un encantó. Si pasáis por allí, aprovechar a tomar alguna tapa ☺️😜

（Google による翻訳）大聖堂のすぐそばで、心地よいタパスランチを！おすすめ料理：ソプレッサータと地元産チーズを添えたコロッケ。風味豊かでありながら繊細な味わい。激辛のパタタス・ブラバス。 （原文） Pranzo di tapas piacevole a due passi dalla cattedrale! Piatto consigliato: crocchette con soppressata e formaggio local, saporite ma al contempo delicate. Patatas bravas molto speziata

（Google による翻訳）シウダデラにあるビストロ・エス・ロドルは、まさに美食の宝石です。一歩足を踏み入れた瞬間から、静かで優雅な雰囲気に包まれ、シウダデラの美しい街を満喫しながら、ゆったりとくつろぐのに最適です。料理は格別です。一つ一つの料理は、地元メノルカ産の食材を活かし、丁寧に、そして新鮮に調理されています。絶妙なバランスと洗練された盛り付けが、目と舌を魅了します。 フレンドリーでプロフェッショナルなサービスは、お客様一人ひとりに合わせたきめ細やかなサービスで、まるで我が家のようにくつろぎ、特別なひとときをお過ごしいただけます。メニューには、斬新な創作料理と伝統料理の両方が揃い、どれも美しく仕上げられています。さらに、親密な雰囲気と洗練された照明が、ロマンチックなディナー、家族の集まり、友人とのお祝いなど、理想的な雰囲気を演出します。ビストロ・エス・ロドルは、ただのグルメスポットではありません。シウダデラの魔法を、一口ごとに体感できる場所です。次回お越しの際は、ぜひ一度お試しください！ （原文） El Bistrot Es Rodol en Ciudadela es una auténtica joya culinaria. Desde el momento en que entras, te envuelve una atmósfera apacible y elegante, perfecta para desconectar mientras disfrutas de una ciudad tan bella como Ciudadela. Su cocina es excepcional: cada plato está preparado con mimo y frescura, destacando los productos locales de Menorca. El sabor es exquisito, con combinaciones equilibradas y presentaciones refinadas que enamoran a la vista y al paladar. El servicio, cercano y profesional, aporta un toque personal que realza la experiencia, haciéndote sentir como en casa. La carta ofrece tanto creaciones innovadoras como platos tradicionales, todos ellos maravillosamente ejecutados. Además, el entorno íntimo y la luz calculada crean un ambiente ideal para cenas románticas, encuentros familiares o celebraciones con amigos. El Bistrot Es Rodol no solo es una parada gastronómica, es una vivencia que refleja la magia de Ciudadela en cada bocado. ¡Sin duda, un imprescindible en tu próxima visita!

（Google による翻訳）シウタデラにある素敵な場所です。 料理はとても美味しく、本当に美味しいです。 オーナーがもう少しフレンドリーであれば、なお良いと思います。 それでも、楽しい時間を過ごせました。 （原文） Adresse sympathique sur Ciutadella. On y mange très bien. La cuisine est goûteuse. Le patron pourrait être un peu plus souriant par contre ça serait un plus. Mais nous avons passé un bon moment

（Google による翻訳）質の割に非常に高価でした。アントルコート、鯛、ミラネーゼを食べました。アントルコートは25ユーロでとても薄味でしたが、鯛は美味しかったです。ミラネーゼはLidlで買ったパン粉焼きの料理でした。前菜はトマトソースのトーストと、とてもまずいチーズボードでした。 （原文） Extremamente caro para a qualidade, comemos entrecote , dourada e milaneza , o entrocote é muito fraquinho para 25 euros, a dourada estava bom. A milaneza é um panado do lidl. As entradas foi uma torrada com um molho de tomate e uma tabua de queijos muito pobrezinha .

（Google による翻訳）休暇初日は、ビールを数杯とタパスを一口と、何も考えずに訪れました。ソブラサーダとチーズを添えたコロッケに驚き、最終日のランチにまた来ようと思いました。最高の別れとなりました。 到着すると、歩行者天国の路地は人影もまばらになり始め、静けさを満喫することができました。 他のレビューで見ていた料理が生き生きとしていて、心ゆくまで堪能できました。 サービスも素晴らしく、閉店時間まで食後の会話を楽しむことができました。スタッフ一同、感謝申し上げます。 （原文） El primer dia de nuestras vacaciones fuimos a ciegas a tomar unas cervezas y una tapa. La sorpresa de las croquetas con sobrasada y queso nos dio la idea de volver el último día para comer y fue la mejor despedida. Cuando lleguemos la callejuela en la zona peatonal empezó a quedarse vacía y pudimos disfrutar de la tranquilidad. Los platos que habíamos visto en otras reseñas tomaron vida y lo disfrutamos al máximo. Nos atendieron muy bien y nos permitieron alargar la sobremesa después de su hora de cierre. Desde aquí gracias

（Google による翻訳）土曜日の夕方、予約なしで夕食に行きましたが、幸運なことにたった5分待ちでテーブルを見つけることができました。 とても美味しく、典型的な島の料理が美味しく、提供も迅速で、グルテンフリーのオプションにも親切に対応してくれました。豊富なワインリストもレストランの価格に見合っています。 本当にお勧めです。 （原文） Siamo stati a cena di sabato sera, senza prenotare, ma siamo stati molto fortunati a trovare posto con soli 5 minuti di attesa. Abbiamo mangiato molto bene, ottimo piatto della cucina tipici dell’isola, serviti velocemente e con gentile attenzione per il cibo senza glutine. Anche la carta dei vino ricca è in linea con i prezzi dei locali. Lo consiglio assolutamente

（Google による翻訳）グラスが割れているのに、ポテトオムレツ（7.50ユーロ）なのにパンなし、ミディアムサイズの水が4.50ユーロ！ベルモット（4.50ユーロ）は美味しいですが、出す場所には注意が必要です。アドバイス：オムレツにはパンを添えて（必須）、割れたグラスは捨て、量を増やしましょう（8.50ユーロという値段を考えると、ピーマンは少なめに）。補足：ウェイトレスがしつこすぎるので、お客さんに少し考えさせてあげた方がいいです。 （原文） Cristalería dañada, y tortilla de patatas (7.5€) SIN PAN y un agua mediana a 4.5€!. Si bien el vermout (4.5€) está rico, hay que tener cuidado en donde se sirve. Consejo, sumar pan a la tortilla (INDISPENSABLE), tirar cristalería rota, y poner raciones más abundantes (pocos pimientos para lo que cuesta, 8,5€) Extra: la camarera demasiado insistente, hay que dejar pensar un poco al cliente.

（Google による翻訳）ラ・ギターラは、私と彼女のメノルカ島でのお気に入りの場所の一つでした。何度か訪れましたが、一度はドリンクだけ、そしてもう一度は食事をしました。イカのグリル、ソブラサーダと卵、そしてムール貝はどれも絶品でした。スプリッツだけ試してみましたが、それも美味しかったです。他のカクテルもきっと美味しいと思います。 （原文） La Guitarra was one of mine and my girlfriend’s favourite places in Menorca. We visited a few times, once just for the drinks and the other times we ate. The grilled squid, sobrassada and eggs, and the mussels were all fantastic. We only tried the Spritz’ and they were also great. I’m sure all the other cocktails are too.

（Google による翻訳）シウタデラの中心部にある素敵な場所 居心地の良い雰囲気と美味しい料理。私はカチョポ（ハムとチーズを詰めた肉をパン粉で揚げたもの）を注文しましたが、野菜もたっぷりでとても美味しかったです。 （原文） Bel locale nel centro di Ciutadella atmosfera accogliente e buon cibo . Ho scelto il Cachopo ( carne farcita di prosciutto e formaggio il tutto impanato e fritto) che era ottimo ed abbondante compreso di verdure .

（Google による翻訳）シウタデラの路地裏にある、全体的に良い場所です。タパスがお勧めです。雰囲気のある路地裏で食べるのがおすすめです。 （原文） Nel complesso un buon locale tra i vicoli della Ciutadella. Consigliate le tapas. Consigliato mangiare nella viuzza all'aperto, c'è atmosfera.

（Google による翻訳）このレストランで素晴らしい食事を堪能する機会に恵まれました。ホタテは完璧な調理法で、新鮮で自然な風味が際立っていました。コロッケはクリーミーで風味豊かで、具材と衣のバランスが絶妙でした。サーモンのタルタルも好評で、滑らかな食感と絶妙なドレッシングが魚の風味を引き立てていました。 しかしながら、改善点としては、メノルカ産のグラスワインの提供が挙げられます。そうすれば、地元の美食体験がさらに充実し、島を代表する新しいワインをお客様に試していただける機会となるでしょう。 （原文） Tuvimos la oportunidad de disfrutar de una comida excelente en este restaurante. Probamos la zamburiña, que estaba perfectamente preparada y con un sabor fresco y natural. La croqueta fue cremosa y sabrosa, con un equilibrio perfecto entre el relleno y el rebozado. El tartar de salmón también fue un acierto, con una textura suave y un aderezo bien logrado que resaltaba el sabor del pescado. Sin embargo, un aspecto a mejorar sería la inclusión de vinos por copa de la región de Menorca, lo cual enriquecería la experiencia gastronómica local y ofrecería a los clientes la oportunidad de probar algo nuevo y representativo de la isla.

（Google による翻訳）全部本当に美味しい！ ギルダ、エビ、イカは絶対に食べたい！ スタッフの方もすごく親切！ :) （原文） Everything is so tasty! Must have: Gilda, shrimp, squid!! Staff are so so nice too :)

（Google による翻訳）小さな路地にひっそりと佇む、素敵な小さなレストランです。 パエリアに惹かれましたが、期待を裏切らない素晴らしい料理でした🥘⭐️ とても美味しくて、特にボリュームたっぷりのパエリアで、2皿も自分で盛ることができました！😃 近隣のレストランと比べて、お値段以上の価値がありました。 本当におすすめです👍 （原文） Jolie petit restaurant retranché dans une petite ruelle. Nous avons été attiré par sa paëlla dont nous n'avons pas été déçu 🥘⭐️ Paëlla très goûtu et surtout très copieuse, on a pu se servir 2 belles assiettes ! 😃 Un bon rapport qualité/prix par rapport à ce qui se faisait à côté Je recommande les yeux fermés 👍

（Google による翻訳）メノルカ名物料理、ロブスター・カルデレタをお得に味わいたいなら、ここがおすすめです。このレストランでは、前菜3品、メインのロブスター・カルデレタ、デザートが52ユーロで楽しめます。ロブスター・カルデレタだけが高価な他のレストランと比べて、非常にお得です。予約をしていなかったため、30分ほど並んで待つ必要がありましたが、待つ価値はありました。サービスも良く、シウタデラの歴史的中心部に位置し、居心地の良い雰囲気です。 （原文） Se quer provar o famoso prato típico de Menorca caldereta de langosta por um ótimo custo-benefício, esse é o local. Esse restaurante tem um menu com 3 entradas, a caldereta de langosta como prato principal, e sobremesa por 52 euros. Ótimo custo benefício comparado com outros restaurantes em que só a caldereta de langosta é mais cara do que isso. Tivemos que esperar meia hora na fila para comer porque não tínhamos reserva, mas vale a pena esperar. O atendimento é ok. Fica mesmo no centro histórico de Ciutadella, e o ambiente é aconchegante.

（Google による翻訳）とても素敵な場所で、サービスは一流で、スタッフの対応もとても丁寧で、雰囲気も居心地が良かったです。ただ、シーフードパエリアを注文したのですが、食感は美味しく、量もたっぷりだったものの、かなり塩辛かったです。前菜にチーズ入りのソブラサーダコロッケも注文しましたが、これも絶品でした。もう少し塩気が強ければもっと良かったと思います。 （原文） Un sitio muy pero que muy bonito, el servicio de 10, los chicos muy atentos y el ambiente acogedor, sin embargo, pedimos una paella de mariscos y estaba bastante salada, aunque la textura deliciosa, y la porción fue abundante. Además, de entrante pedimos unas croquetas de sobrasada con queso que estuvieron increíbles. Solo mejoraría el punto de la sal.

（Google による翻訳）ディナーにとてもお得なお店です。ブッラータサラダ、ピザ、イカの詰め物、エビ入りイカ…どれも絶品でした。 ビーフバーガーはゴマパンではなく、サクサクのパイ生地で包まれています。これは特筆すべき点です。定番のバーガーを期待しているお子様には向かない商品です。 また行きます。 （原文） Muy buen sitio para cenar con una relación calidad/precio. Ensalada burrata, pizza, calamar relleno, sepia con gambas… todo excelente. La hamburguesa de carne no tiene pan de sésamo, está envuelta en un hojaldre crujiente, es importante indicarlo pues no es un producto para niños que esperen una hamburguesa clásica. Repetiré.

（Google による翻訳）シウダデラ中心部にある素晴らしいレストランです。 注文したものはどれも本当に絶品でした。 エビ入りアンコウの串焼きとイカの詰め物は特におすすめです。 素晴らしいサービスとキンキンに冷えたビールも最高でした。 （原文） Gran restaurante en el centro de Ciudadela. La verdad es que todo lo que pedimos estaba exquisito. Destaco la brocheta de rape con gambas y el calamar relleno. Muy buen servicio y cervezas bien frías.

（Google による翻訳）平日の夕方に夕食を食べました。 私たちの後にはすごい行列ができていたので、あまり遅く到着しなくてラッキーでした。 とても楽しかったです！ メノルカ風イカの詰め物はおすすめです。とても美味しかったです！ 娘はラザニアを注文しましたが、なんと全部食べきってしまいました。滅多に食べないのに！ 3種のチーズピザも美味しかったです。 値段も手頃で、スタッフの対応も丁寧でした。 このお店を強くお勧めします。 （原文） Nous y avons dîner un soir de semaine. Nous avons eu de la chance d'arriver pas trop tard car après nous, la file d'attente était impressionnante. Nous nous sommes régalés ! Je recommande le calamar farci à la minorquine, un délice ! Ma fille a pris un plat de lasagne et surprise, elle a fini sont plat, ce qu'elle ne fait quasiment jamais! Les pizzas 3 fromages sont délicieuses également. Les prix ne sont pas excessifs et le personnel est attentionné. Je recommande fortement cette adresse.

（Google による翻訳）大人3人と子供2人で夕食に行きました。とても温かく迎えていただき、すぐにテーブルを用意していただきました。 島の代表的な料理をいくつか注文しましたが、どれも美味しかったです。 タラのフリッターはトップ10入りで、ソブラサダを添えたイカ、チーズを添えた野菜も絶品で、本当におすすめです。 サービスもとても丁寧で、色々とアドバイスをくれ、丁寧に対応してくれました。 10点満点です。 また機会があればぜひ訪れたいと思います。 チップ込みで合計150ユーロでした。 すべてが素晴らしかったです。 しかも、すべての料理がグルテンフリーなので、セリアック病の方にもまさに天国です！ （原文） Fuimos a cenar 3 adultos y dos niños, nos recibieron muy amables y rápidamente nos montaron una mesa. Pedimos varios platos típicos de la isla y a cual mejor. Los buñuelos de bacalao están en el top ten, en segundo lugar la sepia con sobrasada y las verduras con queso… una maravilla, muy recomendable. El servicio muy atento y nos aconsejaron y consintieron. Les damos un 10. Volveremos a repetir en próximas ocasiones. Entre todos pagamos 150€ con la propina. Todo fenomenal Y además todos los platos son sin gluten así que un paraíso para los celíacos!!!

（Google による翻訳）今日このレストランを見つけたのですが、本当に素晴らしい発見でした。洞窟のような空間の中に、リラックスした雰囲気が広がっていました。 料理は最高でした。私はメルルーサのマリナーレを注文しました。骨なしの大きな魚2尾に、ザルガイ、特大エビ、そしてリングイスティーネを風味豊かなソースとフライドポテトで調理したもの。 夫は鶏むね肉のチーズソース、ポテトと野菜添えを注文しました。 私たちはそれぞれデザートを注文しました（注文しないのは失礼でしたね😉）。私はカタランクリーム、パートナーはアイスクリームを注文しました。二人とも全くがっかりしませんでした。 スタッフは皆親切で、素晴らしいサービスを提供してくれました。 この場所を強くお勧めします。 （原文） We only found this restaurant today and what a great find it was. A fantastic relaxed atmosphere sat inside a cave like setting. The food was excellent. I chose hake marinare. 2 large boneless fish portions with cockles, a king prawn and a linguistine cooked with a tasty sauce and fried sliced potatoes. My husband chose chicken breast with a cheese sauce served with potatoes and vegetables. We each had a dessert (it would have been rude not to 😉). I had catalan creme and my partner had ice-cream. Neither of us were disappointed in any way. The staff were all pleasant and offered a great service. I can highly recommend this place.

（Google による翻訳）ウェイトレスはとても親切で丁寧でした。レストランの雰囲気もとても素敵でした。屋外でも、岩の下にある洞窟のような美しい装飾の店内でも食事ができます。 料理は、ローストチキンフィレ、野菜、パタタ添え（14ユーロ）でとても美味しかったです。軽めのサングリアはバランスの取れた味わいで、ほんのりとした酔いも心地よかったです。強くお勧めします。 （原文） Die Kellnerin war sehr nett und aufmerksam, das Ambiente des Lokals ist sehr cool. Man kann draußen oder auch drinnen unter dem Gestein in einer Art Höhle speisen, die sehr nett dekoriert ist. Das essen: Gebratenes Hühnerfilet mit Gemüse und patatas für 14€ war sehr lecker. Der helle Sangria war geschmacklich gut abgestimmt und der leichte Schwips angenehm. Sehr zum empfehlen.

（Google による翻訳）昨日、道路の向かいにあるビーチで素敵な午後を過ごした後、この素敵なレストランを訪れました。レストランは素晴らしく、庭の屋外席と、岩に掘られた洞窟のような店内席があります。 私たちが食べた料理（チーズまたはペッパーソースのチキン、ポテトと野菜添え）は、とても美味しくて、値段も高すぎず、この雰囲気を考えると驚きました。 （原文） Visited this stunning restaurant yesterday after a lovely afternoon on the beach across the road. The restaurant is stunning. You can sit outside in the garden or inside which has the appearance of a cave as built into the rock. The Food we had (chicken in cheese or pepper sauce served with potatoes and vegetables) was really good and not overpriced, which was a surprise for the setting.

（Google による翻訳）雰囲気抜群の素敵なレストランです。2回利用しました。1回目は洞窟、2回目は庭園でした。値段もお手頃で、料理も美味しかったです。間違いなくおすすめです。子供の頃に食べたような懐かしい雰囲気で、特にお子様連れなら、その雰囲気は格別です。オーナーの長年のこだわりが伺えます。ここは、私たちが昔恋に落ちたスペインそのもの。スタッフはとてもフレンドリーで温かく迎えてくれました。どちらの訪問も素晴らしく、最高の気分で休暇を終えることができました。温かいおもてなしをありがとうございました。 （原文） Beautiful restaurant with excellent atmosphere, we ate here twice; first time in the cave and second time in the garden. Excellent value and the food was lovely. I would call this a very safe bet. It feels quite nostalgic, like somewhere you’d have eaten in childhood but particularly if you’re visiting with children that’s a wonderful vibe and I think it reflects the longevity of ownership for the place. This is the Spain we fell in love with way back when. Staff extremely friendly and welcoming. Both visits were fantastic and we ended our holiday on a high note. Thank you for your hospitality

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気、絶品の料理、そして素晴らしいサービスのレストランです。 ランチにぜひお越しください。とても魅力的な場所です。 スタッフはとてもフレンドリーです。 価格と質のバランスが取れています。 （原文） Un restaurante con muy buen ambiente,la comida exquisita y el trato muy bien. Recomiendo venir a comer,el sitio tiene muchísimo encanto. El personal muy amable. Calidad precio, adecuado.

（Google による翻訳）料理は美味しく、値段もお手頃。メニューも豊富です。 フレンドリーで親切な対応。 島に行くたびに必ず訪れます。 おすすめです。 （原文） Buena comida, relación precio. Variedad en la carta. Amables y atentos. Siempre que vamos a la isla, lo visitamos. Recomendable

（Google による翻訳）入り江のすぐそばにある、美しいレストランです。洞窟の中にあり、まるで魔法のような雰囲気です。料理は美味しく、値段も手頃です。海が見えない分、混雑していないのが最大の魅力ですが、100%おすすめです。 （原文） Un lugar precioso para comer, al lado de la Cala. Está en una cueva, es mágico. Se come bastante bien y los precios son razonables. Lo mejor es que al no tener vistas al mar no está muy saturado pero es 100% recomendable.

（Google による翻訳）間違った注文を持ってきましたが、それは悪くはありませんでしたが、私たちが望んでいたものではありませんでした。彼らはそれについてとても親切で、料金を請求しませんでした（変更することも提案されましたが、私たちは変更しないことを選択しました）。本当に素敵なスタッフです！ いくつかの物の品質を改善する必要があるのではないかと思います。スペインではトマト入りのパンは常に美味しいはずですが、なんとか味のないものにしました。私たちのコロッケもあまり美味しくありませんでした。決して安くはないので、もっと期待していました。フライドポテトは完璧で、素晴らしいメノルカビールでした。 （原文） Had brought the wrong order which wasnt bad but not what we wanted. They were SUPER nice about it and didnt charge it(also offered to change it but we opted not to do it). Really lovely staff! Im afraid they need to improve the quality of some stuff, the bread with tomatoes should be always nice in Spain, and they managed to make it a tasteless one, our croquettes were not very nice either. Its not exactly cheap so we expected more. The fries were perfection, great Menorcan beer.

（Google による翻訳）品質の良いものを食べに行けるお店です。 サーバーは素晴らしく、スペイン語が話せない場合は英語とフランス語を話すように努めています。 料理は質が高く、ジューシーな前菜と質の高いパエリアを楽しみました。 私はサングリアはあまり好きではないのですが、サングリアは強すぎず甘すぎずでした。 最初から最後までご馳走様でした！！！ （原文） Voilà un restaurant où vous pouvez aller déguster de bons produits de qualités. Les serveurs sont gentils et font l'effort de parler anglais et français si vous ne parlez pas espagnol. La cuisine est de qualité, nous avons dégusté des entrées succulentes et une paella de qualité. Et d'habitude je n'apprécie pas spécialement la sangria mais la leur était ni trop forte ni trop sucrée. Un régal du début à la fin !!!

（Google による翻訳）ロブスタースープライスメニューを注文しましたが、とても美味しく、かなりの量がありました。よろしくお願いいたします。子供用の食器。通常のデザート。スタッフも料理人もとてもフレンドリーです。 （原文） Pedimos el menú de arroz caldoso de bogavante y estaba muy bueno y viene bastante cantidad. Es de agradecer que tenga. platos para los niños. Los postres normales. El personal y cocinero muy amables.

（Google による翻訳）レストランは少しランダムに予約しましたが、結局のところ、物事はうまくいきます。私たちは非常に好評で、料理はとても美味しく、価格は非常にリーズナブルでした。ワインに関してのアドバイスも頂きました。とても良いアドレスですね！ 一方、サングリアはあまり美味しくありませんでしたが、スペインでまだ美味しいサングリアが本当に飲めるのかどうかはわかりません。 また、提供時間が遅いことにも注意してください。 （原文） Restaurant réservé un peu au hasard mais comme quoi, le hasard fait bien les choses ! Nous avons été très bien reçus, les plats étaient très bons et les prix très corrects. Nous avons également été bien conseilles pour le vin. C'est une très bonne adresse ! La sangria, en revanche n'était pas terrible mais je ne sais pas s'il est vraiment encore d'en boire une bonne en Espagne. À noter aussi qu'ils servent tard.

（Google による翻訳）伝統料理のレストランです。 赤ちゃんと小さな犬を連れて、店内のダイニングルームに座りました。セットメニューを注文しましたが、ビール2杯と水が別料金だったのが残念でした。料理自体は美味しく、タコと玉ねぎのキャセロールは絶品で、アンコウも美味しく、デザートも自家製でした。 （原文） Restaurante de comida tradicional. Nos sentamos en uno de los comedores de su interior con el bebe y un perro pequeño. Comimos el menu, lastima que la bebida nos la cobraron a parte, tanto las dos cervezas como la agua. En si los platos bien, la cazuela de pulpo con cebolla riquísima y el rape también estaba bueno, y los postres caseros

（Google による翻訳）彼らはあなたにパンの代金を請求します...もしアレルギーがある場合は、それを数回言うことをお勧めします、そしてそれでも...彼らは彼らが望むようにします。鶏の切り身と驚きにニンニクやパセリを追加しないように明確に要求しました。彼らはニンニクとパセリと一緒にそれを持ってきます、そしてそれらはとても熱いです（もしあなたが望むなら私はそれを繰り返しますが、それはさらに30分かかります...）リブ（乾燥）などの残りの料理は「フライド」ジャガイモと一緒に運ばれてくるので、このように食べるか一人で食べるかの選択肢はほとんどありません。引用符で囲んだのは、朝に作ったと思うし、揚げ物がほとんどなかったからです。付け合わせの野菜は味も何もなく、ただの飾りです。サービスは非常に良いですが、私たちが要求した 2 つまたは 3 つのことでかなり混乱しています。私たちはデザートを注文する勇気がありませんでした。非常に良い評価を目にしたので、これはすべて偶然の積み重ねだと思います。 （原文） Te cobran el pan… Si tienes alguna alergia te recomiendo que lo digas varias veces y aun así… harán lo que quieran. Pedimos claramente que no pusieran ni ajo ni perejil al filete de gallo y sorpresa!!! Lo traen con ajo y perejil y se quedan tan panchos, (si quieres lo repito pero tardaré 30 minutos más…) pocas opciones te dan, o te lo comes así o comerás sólo, porque el resto de platos como por ejemplo las costillas (secas) si que las han traído con patatas “fritas” lo pongo entre comillas porque creo que las hicieron por la mañana y de fritas les quedaba bien poco. Las verduras de la guarnición sin sabor a nada, mera decoración. El servicio bastante bueno pero se han despistado bastante con dos o tres cosas que hemos pedido. No nos hemos atrevido a pedir postre. Supongo que ha sido todo una suma de casualidades porque he visto valoraciones muy buenas.

（Google による翻訳）まさに絶品パエリア！彼らは鍋を持ってきて、ウェイターがテーブルにいる人々のためにそれを盛り付けます。ガリシアのプルポも美味しいですよ！ とても親切なスタッフ。超お勧めです！ （原文） Paella davvero eccellente! Ti portano la pentola e poi il cameriere impiatta per le persone al tavolo. Buonissimo anche il Pulpo alla gallega! Personale molto gentile. Super consigliato!

（Google による翻訳）魅力的なピッツェリア。ピザは美味しいのですが、イタリアンレストランらしい味ではありませんでした。サービスは少し遅く、ウェイターがテーブルに来ることは滅多になく、ホットオイルとドリンクを何度も頼まなければなりませんでした。 サラダは美味しかったです。ピザ自体は悪くなかったのですが、生地が少しパサパサしていました。もっと美味しいピザを食べたことがあります。デザートはスイートポテトパイが最高でした。ブラウニーはあまりお勧めできません。かなりパサパサしていて味がありませんでした。 （原文） Pizzería coqueta en el que las pizzas están buenas pero no es lo que te esperas en un italiano. La atención fue un poco lenta, los camareros venían poco a la mesa, tuvimos que pedir varias veces el aceite picante y la bebida igual. La ensalada estaba buena. Y las pizzas no estaban mal, pero la masa estaba un poco seca, las he probado bastante mejores. Respecto a los postres el pastel de boniato el mejor, el brownie no lo recomiendo, bastante seco e insípido.

（Google による翻訳）✅ とても美味しい料理でした。エビとアンコウのラザニアがおすすめです。ただ、カルボナーラは卵黄ばかりでグアンチャーレがほとんどなく、とても液体状でした。私たちの口には、材料は揃っているのに、伝統的なカルボナーラとは似ても似つかないものでした。 ❌ ドリンクは非常に高く、コーヒーも同じでした（水0.5L 3ユーロ、氷入りSOLコーヒー 2ユーロ、かき氷 2.20ユーロ）。私たちがぼったくりだと感じたのは、ピザの玉ねぎをキャラメリゼした玉ねぎに変更するのに1.25ユーロも請求されたことです（玉ねぎは4個です）。 （原文） ✅ Menjar molt bo, recomanable la lasanya de gambes i rap. Com a negatiu del menjar, la carbonara era molt líquida, tot yema d’ou i quasi gens de guanciale. Pel nostre gust, no s’assemblava gaire a una carbonara tradicional, tot i portar els ingredients. ❌ Les begudes caríssimes i els cafès igual (aigua 0,5L 3€, cafè SOL amb gel 2€, tallat amb gel 2,20€). El que ens ha semblat un robo és que ens han cobrat 1,25€ per canviar la ceba normal per ceba caramelitzada a la pizza (4 troços de ceba comptats).

（Google による翻訳）店内も店外も広々とした空間の大きなお店です。テラス席は雰囲気も良く、食事をするのに最適な場所です。様々な前菜、ハンバーガー、パスタ、そして種類豊富なピザを注文できます。料理はどれも美味しいです。 （原文） Local grande con mucho espacio, tanto dentro como fuera. En la terraza se come muy agusto y hay buen ambiente. Puedes pedir diversos entrantes, hamburguesas, pasta y hay gran variedad de pizzas. La comida muy rica.

（Google による翻訳）ラビオリは美味しかったです！ピザはそれほど美味しくありませんでした。カプリチョーザを注文したのですが、ハムは薄切りハムのような味で、全く風味がありませんでした。生地は薄くて美味しかったです。 サービスは丁寧で、価格も良かったです。 （原文） Los raviolis estaban buenísimos!! La pizza no nos pareció tan buena… pedimos una capricciosa y el jamón parecía de estos de tranchetes sin sabor alguno, la masa era fina y estaba buena. El servicio fue atento y el precio bien.

（Google による翻訳）メニューは種類が豊富で、特に斬新なピザは種類が豊富でしたが、アレルギー対応のピザの種類が少なすぎました。私は乳糖不耐症で、生地に牛乳が入っていたため、グルテンフリーの特製ピザでさえ食べられませんでした。また、料理の提供に30分ほどかかりましたが、店員さんはとても親切でした。 （原文） Una carta amb moltes opcions, sobretot en pizzes molt innovadores, tanmateix molta poca varietat pel que fa als al·lèrgens. Sóc intolerant a la lactosa i no vaig poder menjar una pizza perquè la massa portava llet, fins i tot la especial sense gluten. També van trigar bastant a servir-nos, aproximadament uns 30min, però els cambrers eren molt amables.

（Google による翻訳）2人用のテーブルを予約し、午後11時頃に行きました。素晴らしいもてなしを受け、サービスも最高でした。風味豊かなおいしいペストピザと、とてもおいしいカルボナーラパスタを注文しました。 （原文） Reservamos una mesa de dos, fuimos sobre las 23:00, nos trataron genial, el servicio es excelente, pedimos una pizza pesto buenísima con mucho sabor y pasta a la carbonara muy buena.

（Google による翻訳）典型的なピッツェリアで、飾り気のない薄生地のピザを提供しています。立地と価格を考えると、伝統的なピザをお探しなら検討に値するお店だと思います。 お店の名物であるトマトフリッターは絶品です。 時間があれば、すぐ隣のシウダデラ港の無料駐車場を利用できます。 （原文） Un restaurante pizzería típico, pizzas de masa fina sin demasiadas florituras. Por la localización y el precio, creo que es un sitio a tener en cuenta si buscas la típica pizza. Los buñuelos de tomate, especialidad de la casa, están espectaculares. Si vas con tiempo puedes aparcar en el parking gratuito del puerto de Ciudadela y estás al lado.

（Google による翻訳）3 つ星のレビューを見てがっかりしないでください。私たちはチャンスを掴んで、港の美しい景色を眺めながらピザを本当に楽しみました。私たちは座ってビールやワインを飲みましたが、通り過ぎる人たちの賑やかな雰囲気が漂っていました。私たちの男性のウェイターはフレンドリーで親切でした。巨大なピザ 2 枚、大きなビール 2 杯、赤ワイン 2 杯で £42 なので、私たちの意見ではまったく悪くありません。お勧めします！ （原文） Don't let the 3 star reviews put you off. We took a chance and really enjoyed our pizza with a lovely view of the harbour. We sat and drank beer and wine and there was a buzzing atmosphere from the people walking past. Our male waiter was friendly and accommodating. £42 for two huge pizzas, 2 large beers and 2 glasses of red wine so not bad at all in our opinion. Would recommend!

（Google による翻訳）港の完璧な景色を望むロケーションに加えて、食欲をそそるピザが私たちに言及しました。ピザ5のチーズはとてもスパイシーで香りが良かったです。ベジタリアンの野菜ピザを贅沢にトッピングしました。残念ながら、ピザは底が硬いため切るのが非常に困難でした。ウェイターはフレンドリーでしたが、とても忙しかったです。 （原文） Neben der Lage mit perfekter Aussicht auf den Hafen haben uns vor allem die appetitlichen Pizzen angesprochen. Die Pizza 5 Käse war sehr würzig und aromatisch. Die vegetarische Gemüsepizza war üppig belegt. Leider ließen sich die Pizzen durch den harten Boden sehr schlecht schneiden. Die Kellner waren freundlich, aber auch sehr viel beschäftigt.

（Google による翻訳）間違いなく戻ってきます！だからこそあなたにお勧めします！ ホルヘの注意はとても良かったです（オーナーが彼に褒美を与える方法を知っていることを願っています） 彼らは私たちのニーズをすぐに理解し、注文はタイムリーに入力されました。優れた品質！ お見逃しなく （原文） Volvería sin duda! Por ello te lo recomiendo!!! La atención de Jorge ha sido muy buena (espero que los dueños lo sepan recompensar) Comprendieron muy rápidamente nuestra necesidad y el pedido fue entrado en tiempo y forma. Calidad excelente! No te lo pierdas

（Google による翻訳）このレストランの一番の魅力は、明らかにシウタデラ港を見下ろすテラスがあることであり、それが私たちがこのレストランを選んだ理由です。素敵で落ち着いた雰囲気、適切なサービス。しかし、レビューで非常に強調されているピザは、良くも悪くもなく、私には同じままでした。トマトソースベースが納得いかなかった気がします…。 （原文） Claramente lo mejor de este restaurante es la terraza que tiene con vistas al puerto de Ciutadella, y por eso la elegimos. Ambiente agradable y tranquilo, servicio correcto. Sin embargo, las pizzas que tanto destacan las reseñas, me dejaron igual, ni bien, ni mal. Creo que la base de salsa de tomate es lo que no me acabó de convencer...

（Google による翻訳）ある朝、私たちは港で飲み物を飲みに立ち寄りました。今夜は食事をするために戻ってきました。歓迎はとても良かったです。製品は非常に高品質で、メノルカ島のピザはとても美味しかったです。リーズナブルな価格、迅速なサービス （原文） Nous étions passés un matin pour boire un verre sur le port , nous sommes retournés ce soir pour manger l’accueil est très bon Les produits sont de très bonnes qualités la pizza Menorca est très bonne . Tarif raisonnable service rapide

（Google による翻訳）とてもお勧めのピッツェリアです。すべてがとても素晴らしく、サービスはとても早くて丁寧でした。 サーモン、アボカド、ブッラータのピザをアペロールと一緒に食べました。 景色がとても綺麗なので、その後は散策することもできます。 オーナーがサービスを提供するので、すべてが非常によく考えられており、気遣いがあり、とてもフレンドリーで、ピザはとてもおいしいです （原文） Pizzería muy recomendable. Estaba todo muy muy bueno y el servicio fue muy rápido y atento. Comimos una pizza de salmón, palta y burrata que estaba increíble, acompañada de aperol. La vista es muy bonita y después se puede caminar por ahí. Los dueños atienden así que está todo súper bien pensando y cuidado, son muy amables y la pizza es muy rica

（Google による翻訳）レビューがあったのでこのレストランに行きました。シウタデラ港のロケーションは完璧ですが、さまざまな理由で私たちを納得させませんでした。ピザ生地はとても美味しいですが、プレゼンテーションと注意がまったく正しくありませんでした。写真を添付し​​ます。その一方で、サービスは遅くて専門的ではありません。彼らはテラスを迎えに行くのにとても急いでいたので、請求書を求めず、デザートも提供せずに私たちに請求書を提示しました。私たちはかなりがっかりして去りました。戻りません。 （原文） Acudimos a este restaurante por sus reseñas. A pesar de que su localización es perfecta en el puerto de Ciudadella no nos acabo de convencer por diferentes razones. La masa de las pizzas está muy buena, pero la presentación y la atención no fue nada correcta, adjunto fotografías. Por otro lado, el servicio es lento y poco profesional, tenían tanta prisa por recoger la terraza que nos presentaron la cuenta sin pedirla y a falta de ofrecernos postres. Nos fuimos bastante decepcionados. No volveremos.

（Google による翻訳）とても素敵なお店で、静かに本格的なディナーを楽しみたい方におすすめです。料理は美味しく、前菜を2品（パタス・アホリとピミエント）いただきましたが、どちらも美味しくてボリューム満点でした。続いて出てきたシーフードパエリアは、絶品。完璧に調理され、美味しいシーフードがぎっしり詰まっていて、本当に素晴らしかったです。最後に、自家製デザートの松の実ケーキを食べてみましたが、これも美味しくて新鮮でした。 ウェイターの方々はとても親切で、丁寧で、丁寧でした。正直に言うと、サービスが少し遅かったのが残念です（料理のせいだと思いますが）。お会計も良心的でした。2人で74ユーロでした。素晴らしい時間を過ごせました。他の料理もぜひ試してみたいと思います。 （原文） Posto super carino e consigliatissimo per una cena tranquilla e autentica. Il cibo buonissimo, abbiamo preso due antipasti (patas ajoli e pimientos) stra buoni e porzioni molto generose. Dopo una paella de mariscos veramente strepitosa, cotta alla perfezione e piena piena di pesce buonissimo. Infine abbiamo voluto provare un dolce della casa; la torta ai pinoli anch’essa gustosissima e fresca. i camerieri sono stati super gentili attenti e cortesi. Se proprio vogliamo trovare il pelo nell’uovo, il servizio è leggermente lento (credo sia per la cucina però). Anche il conto è stato corretto. In due abbiamo speso 74 euro. Siamo stati benissimo e sicuramente ci ritorneremo per provare le altre squisitezze del posto

（Google による翻訳）スタッフはとてもフレンドリーで、グリルした魚を注文しましたが、とても美味しかったです。魚の鮮度が感じられました。屋外で食事をしましたが、ポーチはとても快適でした。 追伸：隣に座ったのは、子供連れのフランス人男性で、肉入りパエリアについて2件も悪い評価をしていました。そのせいで、その場の雰囲気が大げさに騒がれてしまったのかもしれません。オーナーは自分の料理に自信がありすぎて、根拠のない批判を耳にしたことで、双方の雰囲気が悪くなってしまったのかもしれません。結論として、素晴らしい場所で、料理も美味しく、価格も手頃でした。 おすすめです！ （原文） Personale molto cordiale, abbiamo ordinato una grigliata di pesce ed era molto buona, si sentiva che il pesce era fresco. Abbiamo mangiato fuori e il portico era molto carino. P.s. eravamo seduti a fianco dei ragazzi francesi con il bambino che hanno lasciato due recensioni negative riguardo alla paella con la carne, e possiamo dire che la scena è stata ingigantita, i titolari erano molto sicuri del loro piatto e di conseguenza sentire critiche infondate può aver portato ad un malumore generale da entrambe le parti. In conclusione ottimo posto, cibo buono e prezzi onesti. Consigliato!!!

（Google による翻訳）ウェイトレスのマルタさんは、私が到着した時からずっと素敵な対応をしてくれました。カラ・エン・ブラネスの観光開発地区にあるアパート群の中にひっそりと佇んでいます。 居心地の良い空間で、屋外テラスもとても素敵です。 一人だったのでロブスターシチュー🦞は食べられませんでしたが、イカのグリルは絶品でした。ハウスワインの白ワインとの組み合わせは、私の舌にとても心地よく、とても美味しかったです。デザートも豪華でした。 海のすぐそばではないものの、質が高く価格も手頃なので、ランチやディナーにおすすめです。 スタッフの気配りが素晴らしく、私にとってそれが一番の魅力です。それに料理の質の高さも加わって、完璧な組み合わせになっています。 素晴らしい夜を過ごすことができてありがとうございました。 （原文） Marta la camarera ha sido un encanto desde que me ha visto llegar... El lugar está escondido entre apartamentos de una urbanización turística en cala en Blanes. El lugar es acogedor, y la terraza exterior es muy bonita. Cómo iba sola, no pude degustar la caldereta de bogavante 🦞; pero el calamar a la plancha estaba exquisito. Con el vino blanco de la casa, que para mí paladar ha sido bastante agradable. Y un postre de lujo. Recomiendo venir a comer o cenar, pues a pesar de no estar frente al mar, es un sitio de calidad y buen precio. El personal es muy atento, y para mí es el requisito estrella, si además le sumas que la comida es de buena calidad, tenemos el tándem perfecto. Gracias por la velada tan este que he pasado.

（Google による翻訳）このレストランを強くお勧めします。最高のおもてなしとサービス、そして最高に美味しい料理。私たちはロブスタースープをいただきましたが、これは珍しく、他に類を見ない美味しさでした。何が美味しいかと聞かれたら、この料理と答えます！ありがとうございました。 （原文） Stra consigliamo questo ristorante, accoglienza e servizio top, cibo stra stra buono noi abbiamo preso la zuppa di aragosta che è di una bontà una e rara. Se mi chiedono cosa sia la goduria direi questo piatto! Grazieeeee.. p.s. siamo venuti sia a pranzo che cena, meritatissimo!! Hanno anche i dolci buonissimi❤️❤️

（Google による翻訳）最高の体験でした！オーナーのパコさんはとても親切で、料理も10点満点でした。ぜひまた来たいと思います！居心地の良い空間で、スタッフの方々が親切に接してくれて、とても居心地の良い空間です。行く価値は十分にあります。 （原文） Excelente experiencia! Atendidos por su dueño Paco quien fue muy gentil, la comida estaba 10/10 , volveriamos sin duda! Es un lugar acogedor donde te atienden y hacen sentir muy cómodos, merece la pena.

（Google による翻訳）静かな空間、料理の質の高さ、そしてウェイターの親切さで、とてもおすすめです。キャンドルの灯る美しいテラスで食事をし、牛肉餃子、アーティチョーク、黒米、松の実のタルト、そしてデザートにチーズケーキを注文しました。どれも素晴らしく、特に餃子と黒米は絶品でした。メノルカ島にまた来たら、必ずまた来ます。 （原文） Muy recomendable tanto por la tranquilidad del sitio como por la calidad de la comida y la simpatía de los camareros. Hemos cenado en una terraza preciosa con bombillas y hemos pedido gyozas de buey, alcachofas, arroz negro y tartaleta de piñones y tarta de queso de postre. Todo estaba espectacular, en especial las gyozas y el arroz negro. Si vuelvo a Menorca, repetiré sin duda.

（Google による翻訳）カラ・ブラネス郊外にあるこの小さなレストランに一目惚れしました。メノルカ島で食べたミックスパエリアの中で、文字通り最高の味でした。あまりにも美味しくて、翌日の「デサジュノス」にも食べてしまいました。ウェイトレスのマルタさんならきっと納得してくれるはずです :) パリジャーダ・ミクスタは絶品で、パタス・ブラバは2週間の休暇で食べた中で最高でした。 2回も訪れました。ウェイトレスのマルタさんは、とても丁寧で誠実、そして笑顔で、まるで我が家のようにくつろげました。Mr Bepでの滞在は本当に素晴らしいものでした。 ありがとうございました！ （原文） We fell in love with this tiny restaurant just outside Cala Blanes. Literally the best mixed paella that we had in Menorca, so good and so much that we had it for "desajunos" the next day - the waitress Marta would understand :) The parillada mixta was delicious and the patas brava were the best we have ever had in our 2 weeks holidays. We came back twice. The watress Marta was so careful, sincere and smiling that we felt literally at home and we loved our time at Mr Bep. Thank you!

（Google による翻訳）このレストランでの経験はとても良いものでしたが、近くの他のレストランも好きです。とても美味しく、スタッフもフレンドリーで、地元の雰囲気もとても良く、夏以外は特に賑わっています。 また来たいと思います。写真は少し前のものです…2024年2月 （原文） Muy buena experiencia en este restaurante, aunque me siguen gustando otros más de alrededor. Muy rico, todo personal, agradable y ambiente muy local, generalmente fuera del verano. Seguiremos viniendo por aquí. De las fotos ya hace tiempo.. febrero de 2024

（Google による翻訳）メニューは豊富で、どれも美味しく、盛り付けも素晴らしく、量もたっぷりでした。料理の到着も早く、ウェイターとウェイトレスはとてもフレンドリーで丁寧でした。オーロラでの素晴らしい体験でした。次回メノルカ島を訪れる際は、また必ず利用します。 （原文） Amplia carta, todo buenísimo, la presentación espectacular y encima cantidad abundante. Además los platos vinieron muy rápido y los camareros/as muy amables y detallistas. Gran experiencia en Aurora. Volveremos en nuestra próxima visita a Menorca.

（Google による翻訳）休暇中に何度かここで食事をしました。最初の訪問は素晴らしく、特にハニーマスタードソースのパン粉をまぶしたチキンが絶品でした。しかし、2回目はチキンが焦げていて、2回も注文してしまいました。坊主頭の若いウェイターは、焼き加減はちょうど良いと言っていました。写真で判断してください。もしかしたら私が間違っているかもしれません :(。実際、パン粉をまぶして完璧に調理されたチキンの写真が載っている別のレビューを見たことがありますが、私たちが食べたものとは全く違っていました。幸いなことに、私たちが注文した他の料理はどれも美味しく、イカは美味しく、コロッケも絶品でした。サービスも迅速でした。このレビューが、レストランが当初示していた高い水準を維持し、料理が期待に応えられなかった時にウェイターが理解を示してくれるのに役立つことを願っています。 （原文） Hemos cenado aquí un par de veces durante las vacaciones: la primera visita fue excelente, nos encantó el pollo rebozado con salsa de mostaza y miel; la segunda vez, sin embargo, el pollo llegó quemado y lo devolvimos en dos ocasiones, y el camarero —un joven con la cabeza rapada— a él le pareció que estaba bien cocinado; juzgar vosotros mismos la foto, quizás yo esté equivocado :(. De hecho, he visto otra reseña con la foto de un pollo rebozado perfectamente cocinado, y no se parece en nada al que nos sirvieron. Por fortuna, el resto de los platos que pedimos estaban deliciosos: los calamares a la romana muy ricos y las croquetas geniales; además, el servicio fue rápido. Confío en que este comentario sirva para que el restaurante mantenga el nivel que mostró al principio y que los camareros reciban con comprensión las devoluciones cuando un plato no esté a la altura de lo que se espera.

（Google による翻訳）ここのスタッフは1日に長時間働きすぎていて、少し自動操縦状態になっているように感じます。それはあまり気持ちの良いものではありません。しかし、美味しい朝食（トルティージャ・フランチェーザ）と軽めのランチ、美味しいコーヒー、素敵な空間、そして長年営業している歴史あるカフェを提供しています。 （原文） De bediening maakt hier denk ik teveel uren op een dag en is daardoor een beetje op de automatische piloot-stand, niet geheel plezant. Maar een heerlijke ontbijtoptie (tortilla francesa) en lichte lunch, goede koffie, fijn punt en een historisch café dat er al even zit

（Google による翻訳）ハンバーガーは普通で、おすすめできません。他のものは試していません。運ばれてきた料理は見た目は悪くなかったのですが、実際はどんな味だったのか想像がつきません。お店は素敵で、サービスも良かったです。 （原文） Me comi una hamburguesa que estaba regular, no la recomendaría. No probé nada más. Los platos que vi sacar no tenían mala pinta, pero no sé qué tal estarían. El local es bonito y el servicio bueno.

（Google による翻訳）シーフード料理がとても美味しかったです。強くお勧めします。カプチーノもとても美味しかったです。サービスは少し分かりにくいですが、料理の味は最高です。 （原文） Bardzo dobre dania z owoców morza. Śmiało polecam. Bardzo dobre cappuccino. Obsługa trochę zagubiona ale liczy się smak jedzenia.

（Google による翻訳）美味しい料理：メノルカチーズサラダ、メノルカ風ナスの詰め物、イカ。とても有能なウェイターと活気のあるテラス席。 （原文） Deliciosa comida: ensalada de quesos de Menorca, berenjena rellena menorquina y calamares a la romana. Camareros muy competentes y una terraza muy animada.

（Google による翻訳）ここでは美味しい食事と素晴らしいサービスを提供しました。イワシは素晴らしかったですが、タコ料理は古くなったタコと新鮮なタコの部分が混ざり合ったように感じられ、硬くて乾燥したもの、素晴らしくて柔らかいものもありました。メインディッシュはまあまあでしたが、改善できる可能性があります。ラムチョップは完璧に調理されたものもあれば、少し歯ごたえのあるものもあります。コルドンブルーはちょっと残念でした。 砂漠は最高でした。 （原文） We had nice food and excellent service here. The sardines were amazing but the octopus dish felt a mix of stale and fresh octopus pieces, some hard and dry others nice and tender. Main dishes were ok, they could be improved tho. Lamb chops some were cooked perfectly others a bit chewy. The cordon bleu was somewhat disappointing. Deserts were excellent.

（Google による翻訳）タコ、ムール貝、ピーマンの肉詰め、鯛がとても美味しいです！ロブスター入りのご飯もとても美味しかったですが、私の好みではコショウがあまりにも細かくて多すぎましたが、とにかくリピートします！写真は持ってきてもらったパエリアです ウェイターはとてもフレンドリーです （原文） Muy rico el pulpo, los mejillones, los pimientos rellenos y la dorada! El arroz con bogavante estaba muy rico también aunque para mí gusto con demasiado pimiento en cachitos muy pequeños, pero repetiría igualmente! La foto es ya servido de la paella que te traen Los camareros son muy amables

（Google による翻訳）素晴らしいサービスと素晴らしい新鮮な料理!!!!この場所は間違いなく訪れる価値があります....私たちは必ず戻ってきて、もっとタパスを試します....メノルカ島で私たちが訪れた最高のレストラン/!!!! （原文） Fabulous and fresh food with fantastic service!!!! This place is definitely worth visiting.....we will for sure come back and try more tapas....The best restaurant we visited in Menorca/!!!!

（Google による翻訳）島全体で最高のレストラン。ランチまたはディナー。素晴らしいお料理とサービスをお楽しみいただけます。ここは本物のスペイン人が食事をするために来る場所です。それは何を意味しますか? （原文） Best restaurant on the whole Island. Lunch or dinner. You will be met with exceptional food and service. This is where the real Spanish come to eat, what does that tell you?

（Google による翻訳）彼らは私たちにその場所を勧めました、そしてそれは本当に壮観でした。まるで彼らが私たちをずっと知っているかのような扱い。 料理人やチーム全員に祝福をせずには帰れませんでした。 島に来て10日ほどですが、メニューが豊富で飽きることなく3～4回行きました。 私は今まで食べた中で最高の焼き魚と焼きタコをお勧めします。サンドイッチもとても美味しいです。 治療も丁寧にしていただき、本当にありがとうございました。 バルセロナのモイアへの訪問が保留されていることはすでにご存知でしょう。 （原文） Nos recomendaron el sitio y la verdad, espectacular. El trato como si nos conocieran de toda la vida. No pudimos irnos sin felicitar al cocinero y al equipo entero. Hemos estado 10 dias en la isla y hemos ido 3 o 4 veces, porque tienen una carta muy extensa, que no ye cansas de pedir. Recomiendo la parrillada de pescado y el pulpo a la brasa, de lo mejorcito que he comido. Y si quieres bocatas, también son muy buenos. Muchas gracias por el trato y cuidarnos tan bien. Ya sabeis que teneis una visita pendiente a Moià en Barcelona.

（Google による翻訳）作っていただいたパエリアに大満足でした。一人18ユーロでしたが、ビーチに近くてサービスも素晴らしかったです。サングリアも注文しました。お腹もいっぱいになり、大満足でした。ありがとうございました。 （原文） Me fui encantado con la paella que nos hicieron . 18 euros por persona pero oye, cerca de la playa y muy buen servicio ,pedimos una sangria. Encantados y llenos que nos quedamos . Gracias por vuestro trato

（Google による翻訳）絶対お勧めです!!非常に清潔な場所、比類のない治療、非常に高品質の製品、ビーチの素晴らしい景色があり、ビーチに非常に近い。食べ物はとても美味しく、愛情を込めて作られています。サーロインとステーキは素晴らしく、これ以上何を求めることができますか💪また戻ってきます!!👏👏驚くべきです!! （原文） Totalmente recomendable!! sitio muy limpio, el trato inmejorable ,muy buena calidad de los productos, con buenas vistas a la playa y muy cercano a la playa. La comida muy buena ,hecha con mucho cariño , el solomillo y el bistec, espectaculares, que más se puede pedir 💪volveremos!!👏👏 sorprendente!!