サンマリノ市の37軒のおすすめファミリーレストラン

（Google による翻訳）地元の人に伝統料理が食べられる場所を尋ねたところ、Ritrovo dei Lavoratoriを勧められました。 レストランはとても広々としていて、サンマリノの歴史的中心部にありながら、少し隠れた場所にありますが、簡単に見つけることができます。 私たちは最初のコース（肉料理）と2番目のコース（肉料理）の両方を堪能しました。 サービスは適度に迅速でした（長くも短くもありません）。 スタッフは皆フレンドリーで笑顔が素敵で、歓迎してくれました。予約をしていなかったにもかかわらず、すぐにテーブルを用意してくれて、私たちの要望にも応えてくれました。 おすすめです！ （原文） Il Ritrovo dei Lavoratori ci è stato consigliato da gente del posto a cui abbiamo chiesto un posto dove poter mangiare piatti tradizionali. Il locale è molto ampio; si trova (facilmente, anche se un po' nascosto) nel centro storico di San Marino. Ci siamo trovati abbastanza bene sia per quanto riguarda i primi piatti (di terra) che i secondi (di carne). Il servizio è stato di una giusta attesa (né lunga né breve). Tutto il personale è stato cordiale, sorridente nonché accogliente: nonostante non avessimo effettuato la prenotazione, ci ha subito trovato un tavolo e soddisfatto le nostre richieste. Raccomandato!

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気の中で、素晴らしい料理を堪能 このレストランでは、驚くほどボリュームたっぷりの美味しい料理を、どれもとてもリーズナブルな価格で提供しています。ロケーションも素晴らしく、全体的な体験をさらに豊かにしてくれます。唯一の欠点は、スタッフが時々少し無愛想に感じたことです。しかし、料理の質を損なうものではありませんでした。 全体的に見て、ぜひ一度試してみることをお勧めします。 （原文） Great food in a fantastic setting The restaurant serves delicious dishes with impressively big portions, all at very reasonable prices. The location is fantastic and adds a lot to the overall experience. The only downside was that the staff felt a bit gruff at times, but it didn’t take away from the quality of the meal. Overall, I’d still recommend giving this place a try.

（Google による翻訳）レビューを読んで、友人と夜にここに来ることにしました。雰囲気は居心地が良く、ダイニングルームが3つありますが、混雑時はやや騒がしいです。サービスは「最悪で、ウェイターは絶えずぶつぶつ文句を言い、大声で話していました」とのこと。料理に関しては、私が注文したトリュフ入りオムレツとスープ入りパッサテッリは、あまり美味しくありませんでした（ちなみに、お腹が空いていたので全部食べてしまいました）。おそらく、典型的な最悪な夜だったのでしょう。今のところはおすすめしませんが、レビューを読んで判断したいと思います。 （原文） Dopo aver letto le recensioni, io e amici decidiamo di mangiare qui alla sera. Ambiente con tre sale, accogliente ma quando è pieno un po' rumoroso. Servizio "disastroso con il cameriere sempre a brontolare e a parlare ad alta voce." Sul cibo, quello che ho preso: frittata con tartufo e passatelli in brodo non erano gran che (nota: abbiamo finito i piatti perché avevamo fame.). Probabilmente abbiamo trovato la classica serata no. In questo momento non lo consiglio ma guardate le recensioni poi decidete.

（Google による翻訳）このレストランは、観光客向けのレストランを探していない方に最適です。地元の人々に人気があり、グリル料理が専門です。サービスは親切で、店内は広々としており、予約なしでもテーブルを見つけることができます。 （原文） Questo locale è adatto a chi non cerca un ristorante troppo turistico. E’ frequentato dagli abitanti di San Marino e specializzato in carni alle brace. Il servizio cortese il locale è grande , si trova posto anche senza prenotazione.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい場所です。手作りの料理は、今まで食べた中で一番美味しかったです（トルテリーニを注文しました）。雰囲気もサービスも抜群でした。100%おすすめです！ （原文） Lugar realmente increíble. Comida casera, de la mejor que he comido (pedí tortellini). El ambiente y el servicio excepcional. 100% recomendable!

（Google による翻訳）サンマリノ中心部にある素晴らしいレストランです。日替わりメニューまたはアラカルトでランチまたはディナーをお楽しみいただけます。大変お得です。 おすすめです。 （原文） Ottimo ristorante in centro a San Marino possibilità di pranzare o cenare con Menù del Giorno oppure alla Carta Ottimo rapporto qualità/prezzo. Consigliato.

（Google による翻訳）まず、ウェイトレスのアンジェラさんに、名前も性格も褒めてあげたいです。 友達と一緒だったので、連れて来てもらいました。 まずはミックス前菜を頼み、それから安心してメニューを頼みました。 ラグーの串焼きとフライドポテトのストランゴッツィ。 仕事帰りに訪れるお店だそうです。 料理も美味しく、大きなテレビととても美しい景色が楽しめます。 個人的にはおすすめです！ （原文） Inizio con i complimenti alla cameriera Angela, di nome e di fatto. Siamo con amici e ci hanno portato qui. Abbiamo cominciato con un antipasto misto, poi in sicurezza, sono andato con un loro menù. Strangozzi al ragù spiedini e patatine fritte. Mi riferiscono che era un dopolavoro. Si mangia bene ha un grosso televisore e un panorama molto bello per me, Consigliato!!!

Three Towers Menuをいただきました。アンティパスティからセコンドまで食べたいけど量が多すぎる！という人におススメです。サラダやパスタは普通でしたが、ボークリブは肉が柔らかくてBB Qソースがとてもおいしかったです。夕暮れ時の窓から見える景色は最高です。

（Google による翻訳）まさに完璧な体験でした。 入店した瞬間から、洗練された心地よい雰囲気の中で、プロフェッショナルな対応と温かいおもてなしを受けました。一つ一つの料理は、食材の品質に細心の注意を払って調理され、美しく盛り付けられた、まさに本物の味に驚きました。 サービスは、決して押し付けがましくなく、丁寧で、特別な夜を演出してくれました。味、雰囲気、そしておもてなしが完璧に融合した場所。強くお勧めします。 （原文） Un’esperienza semplicemente impeccabile. Dal momento in cui siamo entrati, siamo stati accolti con professionalità e calore, in un ambiente curato e piacevole. Ogni piatto è stato una sorpresa di sapori autentici, preparato con grande attenzione alla qualità delle materie prime e presentato con eleganza. Il servizio è stato attento senza mai risultare invadente, contribuendo a rendere la serata speciale. Un luogo in cui gusto, atmosfera e cortesia si fondono perfettamente. Assolutamente consigliato.

（Google による翻訳）今のところ、サンマリノで訪れたレストランの中で一番良かったです。一見すると少し高級感がありますが、雰囲気は落ち着いていて、ドレスコードもありません。 サービスは期待していたほど丁寧ではなく、カトラリーも改善の余地があります。例えば、用意されたナイフでステーキを切るのに苦労しました。とはいえ、スタッフは親切で歓迎してくれました。リーズナブルな価格を考えると、サービスが高級レストランのレベルではないのは当然です。 料理は全体的にとても美味しかったです。私が頼んだステーキはジューシーで柔らかく、完璧な焼き加減でした。リコッタチーズとほうれん草のカペレッティは、具材がたっぷりで、風味豊かで本当に美味しかったです。グラスワインもとても美味しかったです。 唯一残念だったのはティラミスです。少量なのに少し値段が高く、伝統的なレシピに独創的なアレンジが加えられていました。興味深いティラミスでしたが、本当はもっと伝統的なティラミスを期待していました。 それにもかかわらず、私はこの場所を絶対にお勧めします。手頃な価格でおいしい食事ができる素晴らしい場所です! （原文） So far, this is the best restaurant we’ve been to in San Marino. At first glance, it looks a bit upscale, but the atmosphere is actually quite relaxed, with no dress code required. The service isn’t as attentive as it could be, and the cutlery could use some improvement — for example, I struggled to cut my steak with the knife provided. That said, the staff were kind and welcoming, and considering the reasonable prices, it’s understandable that the service isn’t at a fine-dining level. The food was very good overall. My steak was juicy, tender, and cooked perfectly. The cappelletti with ricotta and spinach were absolutely delicious, generously filled, and packed with flavor. The wine by the glass was also quite good. The only real letdown for me was the tiramisu. It was a bit overpriced for the small portion size, and they added a creative twist to the traditional recipe. While interesting, I was really hoping for a classic tiramisu. Despite that, I would definitely recommend this place — it’s a great spot for a delicious meal at fair prices!

（Google による翻訳）素晴らしい景色と素晴らしい料理。スタッフはとてもフレンドリーで親切でした（テイスティングメニューに合わせたワインペアリングまでしてくれました）。値段もそれほど高くありませんでした。テイスティングメニューは4コースで40ユーロでしたが、どれも美味しかったです。明日また来たいです！ （原文） Incredible view and amazing food. Staff were really friendly and helpful (they even did a little wine pairing with the tasting menu for me), and it wasn’t that expensive. Tasting menu was €40 for four courses and everything was delicious. Tempted to come back tomorrow!

（Google による翻訳）ラ・テラッツァは素晴らしい場所です。まず第一に、政府宮殿とリベルタ広場の息を呑むような眺めが楽しめるという立地です。さらに、海とサンマリノを取り囲む内陸部の丘陵地帯を一望できる素晴らしい水平線も楽しめます。私たちは何度か食事をし、メニューのバラエティ豊かな料理を堪能しました。メニューはそれほど多くありませんが、洗練された丁寧な味付けと繊細な料理が中心で、決して重すぎません。サービスは素晴らしく、丁寧でありながらも行き過ぎず、完璧です。 そして、サンマリノについて何を言えばいいでしょうか…それは言葉に尽くせないほどです。昼は美しく、夜は魅惑的でロマンチックです。テラッツァの窓から眺める夕日は忘れられないほどです。本当にありがとうございました。また必ず来ます。リディアとエルメスより❤️ （原文） La Terrazza è un locale meraviglioso. In primo luogo ha una posizione che dona un panorama mozzafiato del palazzo del governo e della piazza della libertà. Oltre al meraviglioso orizzonte che abbraccia mare e collina di tutto l’entroterra che circonda San Marino. Abbiamo cenato più volte gustando le diversità di piatti del menù, un menù non grandissimo ma mirato a sapori e prelibatezze ricercate e curate senza esasperare. Servizio ottimo … coccolati ma non troppo quindi perfetto. E poi che dire di San Marino… parla da sé , bellissimo di giorno e incantevole e romantico di notte. Il momento del tramonto dalle vetrate della Terrazza poi è indimenticabile. Grazie infinite, ci ritorneremo. Lidia e Ermes❤️

（Google による翻訳）婚約のお祝いに、ここでディナーをいただきました。レストランは写真通りの美しさで、窓際の素敵な席から夕日を眺めることができました！ ロランドさんを除けば、サービスは素晴らしかったです。ロランドさんはぶっきらぼうで、まるで観光客のような気分でした。他のスタッフは皆とても親切でフレンドリーで、若い男性は婚約を祝福してくれました。おかげですべてが完璧でした！ 料理も素晴らしく、4コースの「テイスティングジャーニー」メニューを一人40ユーロでいただきました。料理は完璧に調理され、風味豊かで、個性豊かでした。しかも、私たちにとってはとてもお手頃だったので、価格と質のバランスが抜群でした。 2023年のボルゲリという美味しいワインを堪能しました。とても親切なウェイターさんのおすすめで、私たちの希望を完璧に理解してくれました。 総じて、忘れられない夜になりました。ロマンチックで少し贅沢な空間をお探しなら、ぜひおすすめしたいです！ （原文） Hier wezen eten om onze verloving te vieren, het restaurant is net zo mooi als op de foto's... we hadden een prachtig plekje bij het raam met uitzicht over de zonsondergang! Alle bediening was fantastisch behalve Rolando; deze meneer was erg kortaf en we voelden ons als toeristen door hem niet gewenst. Alle andere heren waren heel behulpzaam, vriendelijk en 1 jongen feliciteerde ons met onze verloving. Hun hebben alles goed gemaakt! Het eten was fantastisch, we hadden het 4 gangen menu 'tasting journey' van 40 euro p.p. Het eten was perfect bereid, smaakvol en uniek. Daarnaast is dit voor ons heel goedkoop dus de prijs-kwaliteit verhouding is hier super. We hebben genoten van een heerlijke wijn, een wijn van Bolgheri uit 2023. Wauw wauw wauw, en op advies van een hele vriendelijke ober! Dus hij heeft onze wensen goed begrepen. Al met al een onvergetelijke avond en een aanrader voor een romantische, iets luxere plek!

（Google による翻訳）テラスからは美しい景色が一望でき、サービスは迅速で、スタッフは親切で丁寧でした。私たちは「ローカルメニュー」を注文しました。前菜、メインディッシュ（タリアテッレとラグーソース）、プルドポークリブのセカンドディッシュ、デザートがセットで、1人32ユーロ。これにサービス料（3ユーロ）とドリンクが加算されます。どれも美味しかったのですが（ラグーソースは特に美味しかったです）、量が少なすぎてお腹が空いたまま店を出ました。セカンドディッシュは、美味しさよりも見た目が気に入りました。少しがっかりしました。 （原文） La terrazza affaccia su un panorama incantevole, il servizio è celere, il personale attento e gentile. Abbiamo scelto la proposta “menu del territorio” che prevede un antipasto, un primo (tagliatelle al ragù), un secondo a base di costine sfilacciate di maiale e un dolce, per complessive €32 a persona oltre servizio (3 €) e bevande. Era tutto abbastanza buono (il ragù buonissimo), ma le porzioni da lillipuziani, siamo usciti che avevamo ancora fame. Sul secondo direi più bello che buono. Un po’ delusa.

くねくねした坂の途中にある辺鄙なロケーション。ただ城壁の道を通っていけば旧市街から簡単にアクセスできます。料理は、値段はそれほど高くないにもかかわらず、盛り付けがすばらしく、味もなかなかでした。特にニョッキはモチモチして最高でした。

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした！新鮮な食材と本格的な味で調理された料理はどれも美味しく、スタッフの方々はとても親切で、丁寧で、プロフェッショナルな対応をしていただき、まるで我が家のようにくつろげました。また必ず訪れ、皆さんにもぜひお勧めします！ （原文） Un’esperienza fantastica! I piatti erano deliziosi, preparati con ingredienti freschi e sapori autentici. Il personale è stato estremamente gentile, attento e professionale, facendoci sentire come a casa. Torneremo sicuramente e lo consigliamo a tutti!

（Google による翻訳）Smallerではいつも楽しい時間を過ごしています！美味しい料理（特に肉、新鮮なパスタ、そしてピザは絶品です）と、カジュアルでフレンドリーな雰囲気。サンマリノの歴史的中心部にある、観光客向けではない数少ないお店の一つで、何度訪れても楽しく、すぐに愛着が湧いてきます。 ペットも大歓迎。オーナーとスタッフは、ペットのニーズに寄り添い、喜んでお迎えします。 （原文） Allo Smaller stiamo sempre bene! Buon cibo (ottime in particolar modo le carni, la pasta fresca ed anche le pizze) ed ambiente informale ed amichevole. Uno dei pochi locali non prettamente turistici del centro storico di San Marino, dove si torna sempre con piacere ed è facile affezionarsi. Gli amici pelosi sono i benvenuti e vengono accolti dai titolari e dal personale con piacere ed attenzione per le loro esigenze.

（Google による翻訳）最高のピザでした。ただ、グリルしたお肉は硬くてパサパサでした。グリルの技術をもっと磨く必要があると思います。私たちがいた場所はオーブンほど良くありませんでした。それでも、繰り返しますが、サクサクと食べやすいクラストのピザは、それだけの価値がありました。 （原文） Pizza superba. Ma carne alla griglia coriacea e secca, credo che ripassare le tecniche di grigliatura sia necessario. La parte dell’ambiente a noi offerta era meno bella di quella dove c’è il forno. Comunque ripeto vale la pena per la pizza, con impasto friabile e digeribile.

（Google による翻訳）素敵なレストランで、サービスも良く、ピザも美味しい🍕。予想外に値段以上の価値がありました。 （原文） Schönes Restaurant mit gutem Service und leckerer Pizza 🍕. Die Preis-Leistung ist top, hatten wir so nicht erwartet.

（Google による翻訳）ミシェル、アンナ、アンドレアは素晴らしいご家族で、いつも笑顔で迎えてくれます。ピザからパスタ、お肉からデザートまで、美味しいお料理の数々。品質が際立つ、素晴らしい価値ある一品です。スモールは訪れるのに、そして何よりも住むのに素晴らしい場所です。 （原文） Michele Anna e Andrea, sono una meravigliosa famiglia, che ti accoglie sempre con il sorriso. Piatti deliziosi, dalla pizza ai primi, dalla ciccia ai dolci. Ottimo rapporto qualità/prezzo, dove la qualità fa la differenza. Smaller è una splendida casa da visitare e soprattutto da vivere.

（Google による翻訳）素晴らしい、私たちはボルツァーノからのIPAグループと一緒にサンマリノを訪問中にこのレストランにいました。自家製パスタと絶品グリル肉。マネージャーのミケーレは非常に親切でプロフェッショナルです。コストパフォーマンスに優れています。実質的には歴史的中心部にあります。私たちは彼らのピザを試しませんでしたが、また試してみます！ （原文） eccellente, siamo stati in questo ristorante durante una visita a San Marino con un gruppo IPA di Bolzano. Pasta fatta in casa e grigliata di carne incredibile. il gestore Michele estremamente disponibile e professionale. Un eccellente rapporto qualità-prezzo. praticamente nel centro storico. Non abbiamo provato la loro pizza ma ci torneremo per provarla!

いいのもあった

（Google による翻訳）料理は信じられないほど美味しく、新鮮でした。私はグリルした薄切り牛肉をミディアムに焼き上げました。粗塩とベイクドポテトがとても美味しく、美味しいワインと一緒にいただきました。私たちは観光客なので、最初は英語で少し苦労しましたが、その後は素晴らしい英語力を持つウェイトレスが担当してくれました。 私たちはガチョウを数羽注文しました。前菜が最初に出てきましたが、正しい順番で注文したメインコース2品は、順番がバラバラでした。そのため、サービスは星4つとさせていただきました。特に、私たちの何人かはメインコースを2品ともテーブルで少しの間しか食べていなかったため、なおさらです。 いくつか細かい点が忘れられていました。例えば、何度も頼んだにもかかわらず、水のボトルが1本しか出てこず、ティラミスはもう一度頼まなければなりませんでした。 また、排水溝の臭いも気になりました。レストランのせいではないのですが、雰囲気を台無しにしているのは確かです。 それ以外は、とても美味しく、景色も素晴らしく、サービスも良くて親切でした。 （原文） Das Essen war traumhaft lecker und frisch. Ich hatte das "grilled sliced beef", medium zubereitet. Sehr lecker, mit groben Salz und Ofenkartoffeln, dazu gab es einen sehr leckeren Wein. Wir sind Touristen, daher war es anfangs Recht schwierig mit dem Englisch, aber später haben wir eine tolle Kellnerin mit guten Englisch skills zugewiesen bekommen. Wir haben mehrere gänfe bestellt. Die Vorspeise kam zuerst, aber die beiden Hauptspeisen, die wir in der richtigen Reihenfolge bestellt hatten, kamen einfach nach Lust und Laune. Deswegen nur 4 Sterne beim service, vor allem weil manche von uns kurzzeitig zwei Hauptspeisen auf dem Tisch stehen hatten. Manche Kleinigkeiten wurden vergessen. Zum Beispiel haben wir eine Flasche Wasser erst auf wiederholter Nachfrage bekommen, und für das Tiramisu mussten wir auch nochmal nachfragen. Wichtig zu erwähnen ist auch der Gulli Gestank, für den das Restaurant zwar nichts kann, der aber definitiv das Ambiente kaputt macht. Ansonsten sehr lecker, tolle Aussicht und guter und netter Service.

（Google による翻訳）サンマリノ旅行中、エレナと私はピッコロでランチを楽しみました。地元の他のレストランとは一味違うメニューに惹かれたからです。オーナーが最初に「当店はシーフードレストランです」とおっしゃったので、期待は高まりましたが…期待は裏切られませんでした！ 「ラ・カーサ」というテイスティングメニューを注文しました。前菜は生のシーフード（写真をご覧ください。試食ではなく、本格的な一皿です…種類も豊富でボリュームたっぷり、そして非常に質の高い一品です）、メインは赤エビのタリオリーニ（とても新鮮で、丁寧に作られていて、とても美味しかったです）、そして最後はターボットのチェリートマト、ケッパー、オリーブ添えです。すべての料理にグラスワインが2杯（スティル、スパークリング、または両方から選べます）付いていて、まさに完璧な組み合わせでした。デザート、コーヒー、水も含まれていました。 お値段も完璧（1人50ユーロ）。料理は試食ではなく、実際に食べられる量です。つまり、まだお気づきでない方もいるかもしれませんが、私たちは本当に楽しめました！ ちなみに、私のパートナーは食物アレルギーがあります。彼女が食べられるように、料理は（作りたての）アレンジではなく、アレンジを加えました。 つまり、魚が好きなら…ぜひ行ってみてください！きっと満足できるはずです！ 歩くのが苦にならないなら、中心部から歩道を10～15分ほど歩くことになります。 （原文） Durante una gita a San Marino, Elena ed io siamo andati a pranzo al Piccolo, attirati dal menù diverso dagli altri ristoranti della zona. Una delle prime cose che il titolare ci ha detto è stata "Siamo un ristorante di pesce" quindi le aspettative erano molto alte... e sono state tutte soddisfatte! Abbiamo ordinato il percorso di gusto chiamato "La Casa", con antipasto di crudità di mare (guardate le foto, non è stato un assaggio ma un piatto vero e proprio... vario, abbondante e di qualità molto alta), un primo di tagliolini con gambero rosso (freschissimo, ben fatto e molto gustoso) e infine un rombo con pomodorini capperi ed olive. Il tutto è stato accompagnato da due calici di vino (si può scegliere se entrambi fermi, bollicine oppure uno e uno) in perfetto abbinamento. Infine era compreso anche il dolce, il caffè e l'acqua. Il costo è perfetto (50€ a persona): i piatti non sono assaggi ma porzioni vere e proprie. Insomma se non si è capito, ci è piaciuto veramente un bel pò! Segnalo che la mia compagna ha alcune allergie alimentari, i piatti (essendo preparati sul momento) sono stati modificati (non snaturati) per far sì che lei potesse mangiare tutto. In sostanza, se vi piace il pesce... andateci! Non rimarrete assolutamente delusi! Se non vi infastidisce camminare, dal centro è raggiungibile in circa 10/15 minuti a piedi su strada con marciapiede.

（Google による翻訳）マリオのレストラン「イル・ピッコロ」なら、間違いありません。料理はボリュームたっぷりで、丁寧に調理されています。素晴らしい前菜、温かい料理と冷たい料理の両方の第一コースと第二コース、そして豊富なワインセレクションをご用意しています。特別な何かを求めている方には、ぜひ彼をおすすめします。彼はいつも素晴らしい選択肢です。オーナーとウェイターはとてもフレンドリーで、どんな質問にもいつでも答えてくれます。本当におすすめです。 オーナーとは20年近く知り合いですが、ぜひ立ち寄って彼の料理を味わってみてください。 （原文） Da Mario al ristorante il Piccolo non si sbaglia mai piatti abbondanti e molto curati ottimi antipasti, primi e secondi sia freddi che caldi, ottima scelta di vini per chi cerca qualcosa in particolare lo consiglio a pieni voti.. è sempre una garanzia.. titolare e camerieri molto simpatici, disponibili alle richieste della gente. Lo consiglio veivamente. Conosco il proprietario da quasi 20 anni e vi posso assicurare che vale passare a trovarlo e assaggiare i suoi piatti

（Google による翻訳）サンマリノ共和国の中にある、素晴らしいシーフードレストランです！最高です！ 母と家族ぐるみの友人と行きました。 彼らは生魚を注文しました。 信じられないほど新鮮で美味しい魚を使った素晴らしい料理を作ってくれました（添付写真をご覧ください）。 私はイカを注文しました。 ワインはスティルホワイト。 その後、シーフードのフライとシーフードリゾットをいただきました。 超おすすめです！ （原文） Dentro la repubblica di San Marino, un ristorante pesce di da paura!!! BUONISSIMO Sono con mia mamma e una amica di famiglia. Loro hanno preso il pesce crudo Gli hanno fatto un piatto pazzesco con pesce freschissimo e buonissimo(vedi foto allegata) Io mi sono preso i calamari. Come vino un bianco fermo. Poi già pieni frittura di paranza e risotto allo scoglio CONSIGLIATISSSSSSSIMO!!!!

（Google による翻訳）素晴らしいレストランです。シーフード料理が中心で、冷菜と温菜の前菜、生魚料理、パスタ、リゾットなどもあります。メインコースは定番のパスタ、温菜の前菜もいくつかいただきました。トマトソースのムール貝は少しスパイシーですが、特におすすめです。屋外の席に座れば、通りの向こうの景色を眺めることができます。ランチにおすすめのレストランです。 （原文） Great restaurant. They have mainly seafood dishes - cold and hot starters, raw fish options, pasta and risotto. We had some typical pasta dishes for main courses and some of the hot starters. Highly recommending the mussels with tomato sauce - they are a bit spicy. Sit outside so you can admire the view across the street. Good restaurant option for lunch

（Google による翻訳）サンマリノにあるイル・ピッコロ・レストランのマリオから、10点満点以上の料理をおすすめします。一度は行ってみる価値ありです。それから、スーパーマリオにお任せください。魚料理をはじめ、前菜や肉料理など、様々な料理のおすすめを教えてくれます。マリオはワインに関しても、あなたが望むものをすべて揃えています。最後に、私の意見を一言で表すとしたら？トップ10以上です。素敵な夜をありがとう、マリオ。 （原文） Da Mario al Ristorante Il Piccolo a San Marino per mangiare da voto 10+ io te lo consiglio credimi devi almeno una volta andarci, poi lascia fare a super Mario saprà lui consigliarti su tantissime specialità di pesce soprattutto ma anche primi e carne, il vino quello che desideri da Mario c’è, il mio giudizio finale che dire top da 10+ grazie Mario per la bella serata.

日本人の感想🇯🇵 サンマリノで食事に迷ったらここに行け‼️と言いたくなる美味さでした。ピザの生地がナポリ風(少しもちもち)で美味しかったです。ちなみに、私が思うにですが、某ナポリの有名店より美味しかったです。地元の方もたくさん来ており、地元でも有名店のようです。サンマリノ共和国を訪れた際は、是非。

地味に美味しい。ピザの大きさが凄い。そして安いので、ぜひおすすめ。

（Google による翻訳）夕食に行きましたが、本当に満足でした！シンプルながらも、とても親密で手入れの行き届いた空間で、居心地の良い雰囲気にすぐにくつろげます。屋外ガーデンも最高です。 ハーブで味付けした焼きサーモンは美味しく、丁寧に調理されていました。ピザも本当に美味しかったです。どれもクオリティが高く、価格も手頃です。 シンプルながらも洗練された雰囲気の中で、本格的な美味しい食事を楽しみたい方に、ぜひおすすめします！ （原文） Siamo stati a cena e siamo rimasti davvero soddisfatti! Il locale è spartano, ma molto intimo e ben curato, con un’atmosfera accogliente che mette subito a proprio agio. Anche il giardinetto esterno è un vero plus. Abbiamo preso il salmone al forno con le erbette, buono e ben cotto, e una pizza davvero buona. La qualità c’è ed è tutto a un prezzo onesto. Lo consigliamo senza dubbio a chi cerca un posto autentico dove mangiare bene in un ambiente semplice ma curato!

（Google による翻訳）平日に訪れ、屋外の席に座りました。駐車場と道路の間にあります。ピークシーズンは交通量が増えるかもしれませんが、騒音は許容範囲内でした。店内は素敵な装飾が施されています。 サービスはフレンドリーで丁寧でした。 そして、料理は…本当に本当に美味しかったです。ペストソースのツナはまさに絶品でした。いつでもお勧めできるお店です。 （原文） Wir waren wochentags hier und saßen im Außenbereich. Liegt hier zwischen einem Parkplatz und der Straße. In der Hauptsaison wird hier bestimmt mehr Verkehr sein, aber so ging es von der Lautstärke her. Der Innenbereich nett eingerichtet. Der Service freundlich und zuvorkommend. Und erst das Essen...sehr sehr lecker. Der Thunfisch mit dem Pesto einfach super. Dieses Lokal kann ich jederzeit empfehlen.

（Google による翻訳）はじめに：同僚と、急な夕食を探して午後9時半を過ぎた頃にこのレストランに入りました。 店長はとても親切で、席に案内してくれましたが、キッチンが閉まるので注文しすぎないようにとだけお願いしました。 私たちはピザを注文しましたが、これがなかなか面白い味でした。 店内は素敵で清潔、そして整理整頓されていました。 スタッフは丁寧で気配りがあり、とてもフレンドリーでした。 本当に素晴らしい発見でした。 （原文） Premessa : siamo entrati in questo ristorante ben oltre le ventuno e trenta, con una collega, cercando un posto per cenare all'ultimo minuto. Gentilissimo il gestore ci ha fatti accomodare con la sola richiesta di non esagerare con l'ordinazione, essendo la cucina in fase di chiusura. Abbiamo optato per la pizza che si è rivelata molto interessante. Locale carino, pulito e ben organizzato. Personale cortese e sollecito - oltre che davvero alla mano È stata davvero un'ottima scoperta

（Google による翻訳）サンマリノに来たら、絶対にここへ来てください。メニューにはベジタリアン料理もあり、最初のコースは素晴らしかったです！オープンキッチンで、温かく趣のある雰囲気。スタッフもとても親切でした。本当に素敵なレストランでした。パンがあまりにも美味しかったので、お皿でパンを拭き取ってしまいました！🤤 （原文） Se siete a San Marino, dovete assolutamente venire qui. Ci sono piatti vegetariani nel menù ed io ho preso un primo piatto spaziale! Cucina a vista, ambiente accogliente e caratteristico. Personale gentilissimo. Veramente una bella sosta presso questo ristorante. Ho fatto la scarpetta da quanto era buono! 🤤

（Google による翻訳）おそらくサンマリノ🇸🇲で最高のレストランでしょう（ただし、私が実際に料理を体験した場所という意味ではありません）。 店内はかなり狭く、席によっては皆が隣同士で食事をしており、椅子の間隔は40cmほどです。サービスは素晴らしく、皆笑顔でフレンドリーです。雰囲気は少し怪しげです。この外観からすると、ポーランドではこのようなレストランは長く続かないと思います。20時以降はかなりの人が来るので、予約をお勧めします。総合的に評価するとしたら： 料理🍕 6.5/10 雰囲気：2/10 サービス：9/10 なので、5/5の評価を付けるのは、単に「美味しい」だけでなく、料理の面で本当に満足できた店に対してだけなので、3/5と強く評価します。 （原文） Chyba najlepsza restauracja w San Marino 🇸🇲, ( ale to nie oznacza że jest to jakieś miejsce gdzie doznałem kulinarnych doznań). Lokal jest dosc mały i w niektorych miejscach każdy je kolo siebie a roznica to moze 40 cm miedzy krzesłami. Obsługa super kazdy usmiechniety i miły, klimat raczej dość obskurny mysle ze w Polsce taka restauracja dlugo by nie pozyla jak chodzi o wyglad. Polecam zrobic rezerwacje bo po godzinie 20:00 dosc sporo osob przychodzi. Ogolem jakbym miał ocenic to: Jedzenie 🍕 6.5/10 Klimat: 2/10 Obsługa: 9/10 Daje wiec mocną 3/5 bo dlamnie ocena 5/5 jest tylko dla miejsc ktore naprawde uniosły mnie kulinarnie, a nie poprostu były "poprawne".

まじうまい。 カルボナーラに、スズキの野菜のやつ ピザマルゲリータ 最高です。 どうぞ、ご賞味あれ。 日本人。

（Google による翻訳）偶然見つけたイタリアンレストランで、素晴らしい体験ができました。12名分のテーブルをすぐに手配してくれて、何も問題ありませんでした。料理は美味しく、サービスは素晴らしく親切で、料理の到着も早かったです。食後は美味しいピスタチェッロを堪能し、お土産に1本買いました。この場所は絶対に忘れられない思い出になるでしょう。本当におすすめです！ （原文） We found this Italian restaurant by chance, and it turned out to be a fantastic experience. They quickly arranged a table for 12 without any problem. The food was delicious, the service was incredibly friendly, and everything arrived fast. After the meal, we enjoyed a tasty Pistacello and even bought a bottle to take home. We’ll definitely remember this place. Highly recommended!

（Google による翻訳）今まで食べた中で最高のディナーの一つでした！シーフード料理を4品、ティラミスを4品、白ワインを2リットル注文し、最後にスタッフが持ってきたリキュールを試飲した後、リモンチェッロを注文しました。料理は美味しく、量もたっぷりでした。サービスはフレンドリーで、特にウェイターの一人は言葉の壁を全く気にせず、冗談を言ってくれました。価格もとてもリーズナブルで、とても気分良くディナーを終えることができました！悪いレビューに惑わされず、サンマリノ滞在中に「リストランテ・ボロネーゼ」をぜひ訪れてみてください。 追伸：ウェイターの中にはポーランド語やその他の言語を少し話せる人もいて、これはとても嬉しい特典です！ （原文） jedna z najlepszych kolacji na jakich kiedykolwiek byliśmy! zamówiliśmy 4 dania z owocami morza, 4 tiramisu, 2l białego wina i na koniec, po spróbowaniu przyniesionych przez obsługę likierów, domówiliśmy limoncello. jedzenie było wspaniałe, a porcje były bardzo duże. obsługa była sympatyczna, szczególnie jeden kelner, któremu bariera językowa zupełnie nie przeszkadzała w żartowaniu;) ceny były bardzo przystępne, a z kolacji wróciliśmy w znakomitych nastrojach! proszę nie sugerować się negatywnymi opiniami i zapisać „Ristorante Bolognese” jako must-have do odwiedzenia podczas pobytu w San Marino. PS. niektórzy kelnerzy znają kilka słów po polsku i w innych językach, co jest bardzo miłym dodatkiem:)

（Google による翻訳）ウェイターの方はとてもフレンドリーで、面白くて、そして丁寧でした。 スパゲッティ・カルボナータは美味しかったです。ラザニアにはすごくこだわりがあるので、もう注文しません。それでも十分美味しかったです。ただ、もう少しスパイシーなのが好みです。隣のテーブルのピザはどれも美味しそうでした。 デザートのピスタチオ・セミフレッドとティラミスは、本当に美味しかったです！ 最後に、リモンチェッロとピスタチオ・リキュールを小瓶でサービスしてもらいました。 素晴らしい夜を過ごしました。サンマリノにまた来たら、ぜひまた来たいと思います！ メインコース、デザート、赤ワイン1リットル、水1リットルで合計64.50ユーロでした。 （原文） Unser Kellner war sehr freundlich, lustig und aufmerksam. Die Spaghetti Carbonata waren sehr lecker, die Lasagne würde ich nicht nochmal bestellen, da ich bei Lasagne sehr eigen bin. Sie war aber trotzdem ganz gut. Ich mag's halt etwas würziger. Die Pizzen an den Nachbartischen sahen alle sehr lecker aus. Das Dessert, Pistazien Halbegefrohrenes und Tiramisu, war super lecker! Zum Abschluss gab's Limoncello und Pistazienlikör auf's Haus in kleinen Fläschchen. Wir hatten einen gelungenen Abend und würden auch wiederkommen, wenn wir nochmal nach San Marino kommen! Insgesamt haben wir mit Hauptgericht, Dessert, 1 l Rotwein und 1 l Wasser 64,50 Euro bezahlt.

（Google による翻訳）バスに戻る前にここで軽く昼食をとりました。レストランは旧市街を出てアーチのそばにあります。観光客で賑わっていて、メニューは多言語対応でした。店員さんは皆とてもフレンドリーでテキパキとしていて、観光客と会話を楽しみながらも、お客さんがあまり時間がないことを理解して、素早く対応してくれました。料理の種類も豊富で、サンマリノビールも飲めるので、短い滞在でも立ち寄る価値は十分にあります。 （原文） We had a quick lunch here before returning on the bus - the restaurant is by the arch as you go out of the old city centre. It was busy with tourists and had menus in a large number of languages. The servers were all very friendly and efficient, having time to chat to visitors while at the same time realising that people often don't have much time and providing quick service. A large range of food, and a San Marino beer - worth stopping here even on a short visit.

（Google による翻訳）観光客向けのレストランとしては悪くなく、スタッフも親切ですが、牛肉は注文しない方がいいでしょう。 なかなか良い地元のレストランで、25～29ユーロのランチメニューを注文しました。前菜は本当にボリュームがありました（私は地元のレシピで作られた美味しいスパゲッティ・ボロネーゼをいただきましたが、こちらでよく知られているものとは違っていて、驚く人もいるかもしれません）。メインコースは小さめでしたが、前菜を考えると十分でした。同席していた人たちは満足していました。残念ながら、牛肉（チェコのメニューではローストビーフ、英語ではveil = 子牛肉）の代わりに、スパイスの入っていない豚肉が3切れ出てきました。文句を言った後、新しい料理が運ばれてきましたが、残念ながら肉の匂いと味が酸っぱかったです。新しい料理を勧められたものの、さらに待たされるのが嫌で、幸いにもスパゲッティはたくさんありました。お腹いっぱいだったので断りました。メニューに含まれていたデザートのハーブティーかレモンシャーベットもとても美味しかったです。最後に、全テーブルにピスタチオリキュールが振る舞われました。会計にはメニュー全部は入っていなくて、スパゲッティだけだった。スタッフの対応は良かったので、このレストランはおすすめできる。ただ、牛肉には気をつけた方がいい。 （原文） Slušná turistická restaurace s milým personálem, ale hovězí si tu nedávejte. Docela hezká lokální restaurace, kde jsme si vybrali obědové menu v ceně 25€ až 29€. Předkrm opravdu velký (měl jsem chutné boloňské špagety dle místní receptury, která je odlišná od toho, jak to známe u nás, což může někoho překvapit). Hlavní chod byl menší, ale vzhledem k předkrmu dostačující. Mí spolustolovníci byli spokojení. Bohužel já dostal místo hovězího (v českém jídelníčku rostbíf, v anglickém veil=telecí) tři plátky čistého vepřového bez koření. Po reklamaci mi donesli nové jídlo, bohužel maso smrdělo a chutnalo kysele. Sice mi nabízeli nové jídlo, ale další čekání mě už odrazovalo a těch špaget bylo naštěstí hodně, byl jsem najezen a tak jsem to odmítl. Desert tisamisu či citronový sorbet v ceně menu byl také velmi povedený. A na závěr všechny stoly dostaly pistaciovy likér. Na účtu jsem neměl celé menu, ale pouze špagety. Oceňuji chování personálu a tudíž restauraci lze doporučit, ale dejte si pozor na hovězí.

（Google による翻訳）息を呑むような渓谷の景色を望む、上り坂の路地の角に佇むこのレストランは、まさに観光地といった雰囲気ですが、どこか温かみのある雰囲気も漂っています。メニューは多言語対応で、活気のある雰囲気です。 薄焼きのピザが私たちの好みにぴったりだったので、このレストランを選びました。ピザに加えて、フォカッチャを添えたボリュームたっぷりのアフェッターティ・ミスティという前菜をいただきました。料理はボリュームたっぷりで、最後にリモンチェッロとピスタチオクリームをサービスしていただき、とても嬉しく思いました。 サービスはフレンドリーで、お客さんが絶えないにもかかわらず、とてもスピーディーでした。全体的に見て、価格に見合った価値はありましたが、やはりピザを選びます。 （原文） Set on the corner of an ascending alley with a breathtaking view of the valley, this is very much a tourist spot, but one with a bit of heart. The menu comes in many languages, and the atmosphere is lively. We chose it after noticing the thin pizzas being served, just the way we like them. Along with pizza, we had a starter of affettati misti, a very generous portion served with focaccia. The meal was abundant, and at the end we were offered limoncello and pistachio cream, a thoughtful and much-appreciated gesture. Service was friendly and reasonably fast considering the constant flow of customers. Overall, good value for money, though we would stick to the pizza.

（Google による翻訳）素晴らしい場所、パノラマ、歓迎的で清潔。サービスは完璧で、とても親切でプロフェッショナルでした。夏にも冬にもオススメです。たとえ天気が悪くても登る価値は十分にあります。特に冷凍食品はなく、一部のデザートは自社で作っているためです。 （原文） Ottimo posto, panoramico, accogliente e pulito. Il servizio è stato impeccabile, gentilissimi e professionali. Consigliatissimo di estate e di inverno. Vale davvero la pena di fare la salita anche se è mal tempo. Soprattutto perché non hanno prodotti surgelati e alcuni dolci sono di loro produzione.

（Google による翻訳）サンマリノ全土で最高のレストラン/ピッツェリア!たっぷりの量、おいしい料理、フレンドリーで素敵なスタッフ！優れたコストパフォーマンス！サンマリノの最初の塔、美しい丘と共和国国内の風景を一方から眺めることができ、もう一方からはマルケ州の一部を含む美しいロマーニャ・リビエラを眺めることができる素晴らしいロケーションです。最高の場所、食事、スタッフ、料理！ （原文） Il Ristorante/Pizzeria migliore di tutto San Marino! Porzioni abbondanti, cibo squisito, personale cordiale e simpatico! Rapporto qualità-prezzo ottimo! Stupenda posizione che permette di ammirare la prima torre di San Marino, le stupende colline ed il paesaggio interno della repubblica da un lato e la stupenda riviera romagnola compreso un pezzo di marche dall’altro! Posto, cibo, personale e cucina superlative!

（Google による翻訳）屋内と屋外の両方で息を呑むような景色を望む美しいレストラン。崇高な料理。非常にプロフェッショナルなスタッフ、さまざまな言語を流暢に話すウェイターは、たとえ小さなうなずきでも、顧客に何をすべきかをすでに知っています。典型的な地元の食材を使用したプロフェッショナルなキッチン、風味豊かな豊富な料理。価格は、機能を熟知したキッチンとしては非常に控えめすぎます。次回サンマリノに戻るときは、必ずここに戻って食事をします。 （原文） Ristorante bellissimo con panorama mozzafiato sia interno che esterno. Cucina Sublime . Personale Super Professionale, Camerieri con fluidità nel parlare le diverse lingue, Anche con piccoli cenni sanno già cosa fare con il cliente. La cucina professionale con prodotti tipici del posto piatti abbondanti con esplosioni di sapore. Prezzi davvero troppo modici per una cucina che Sa il fatto suo. La prossima volta che tornerò a San Marino..tornerò sicuramente a mangiare qui.

（Google による翻訳）サンマリノで最高のポイントの 1 つからの息をのむような景色。片側にはタワー、もう片側には海が広がり、素晴らしいパノラマに包まれます。村にはさまざまな土産物店や衣料品店があり、ちょっと休憩したいときは、鷹の巣でコーヒーを飲むのもいいでしょう。スタッフは少ないですが、コストはリーズナブルです。 （原文） Vista mozzafiato da uno dei punti migliori di San Marino. Con la visuale della torre da un lato e quella sul mare dall'altro, si è interamente circondati da un panorama meraviglioso! Il borgo è caratterizzato da vari negozi di souvenir e vestiti, e se si vuole fare una pausa da tutto questo, prendere un caffè al nido del falco può essere una opzione! Poco personale ma costo adeguato.

（Google による翻訳）観光客の主流から離れた静かで居心地の良い場所。暖かい季節には屋外に座って過ごすのがおすすめです。そこからはイタリアの海岸の素晴らしい景色を眺めることができ、山や海だけでなく遠くにリミニも見ることができます。 お店自体は安いですが、料理はとても美味しいです。 唯一のことは、ウェイターが少し遅いということですが、これはイタリアではよくあることです 😁 （原文） Тихое и уютное место вдали от основного потока туристов. На улице хорошо сидеть в тёплое время года, там открывается шикарный вид на побережье Италии, видно даже Римини издалека, а также горы и море. Само по себе заведение недорогое, но еда очень вкусная. Единственное, что официанты немного медлительные, но это часто встречается в Италии 😁

（Google による翻訳）海岸の素晴らしい景色を見下ろす要塞の上にある素晴らしい場所です。そのため、星6つです。残念ながら、これが唯一のポジティブな点です。サービスも食事も貧弱だからです。どうやら、顧客は一生に一度しか来ないと考えているようです。私の場合ですが、また行くことがあれば、この景色のためだけに喜んで座って何か注文したいと思います。 （原文） Cudowne miejsce, na szczycie twierdzy z widokiem ze wspaniałym widokiem na wybrzeże. I za to 6 gwiazdek. Niestety jest to jedyny pozytyw. Bo tak obsługa jak i jedzenie marne. Widocznie wychodzą z założenia że klient będzie tam tylko raz w życiu. Choć w moim przypadku, jeśli jeszcze raz tam będę to dla tego widoku i tak chętnie tam usiądę i coś zamówię.

（Google による翻訳）素晴らしいロケーション。魅惑的な景色。しかし残念ながら、レストランのメニューは商業的で観光客向けで、それに伴う様々な要素が目立っています。大きな可能性を秘めているだけに、本当に残念です。 （原文） Location stupenda. Vista incantevole. Purtroppo l'offerta del ristorante è molto commerciale e turistica, con tutto ciò che ne consegue. Peccato perché avrebbe un potenziale enorme.

（Google による翻訳）私たちは素晴らしいロケーションにあるこの美しい旅館で一晩寝ました。洞窟のような雰囲気とトリュフの香りが漂うとても美しい場所です。ランチはとても美味しく、自家製のパスタとパン、繊細で本物の味でした。価格は通常です。部屋は快適で清潔で、必要なものがすべて揃っており、素敵なサプライズウェルカムキットもありました。スタッフはとても親切で、チェックアウト後も荷物を預かってくれました。私たちは本当に楽しい時間を過ごしました。サンマリノを訪れるなら、ここで寝ることをお勧めしますが、何よりもここで食べること、ランチは驚異的でした （原文） Abbiamo dormito una notte in questa bellissima locanda con un ottima posizione. Il locale è veramente bello, con questa ambientazione tipo grotta e il profumo di tartufo in sottofondo. Il pranzo è stato molto buono, pasta e pane fatti in casa, sapori delicati e genuini. Prezzi nella norma. La camera era comoda, pulita, con tutto ciò che serviva e anche un bel kit di benvenuto a sorpresa. Il personale è stato molto disponibile, ci ha dato la possibilità di lasciare I bagagli anche dopo il check out. Ci siamo trovati davvero bene, se visitate san marino consiglio di dormire qui ma soprattutto di mangiare qui, il pranzo è stato fenomenale

（Google による翻訳）私たちは彼らの部屋に泊まりました。本当に本格的で清潔でした！中心部からわずか数歩です。お店から50mのところに駐車場がございます。食べ物は美味しかったです。ホストが私たちに残してくれたお土産は本当に素敵な心遣いでした！ これからも素晴らしいサービスを続けてください！ （原文） We stayed in their rooms, really authentic and clean! Just few steps from the center. There is parking lot 50 m from the restaurant. Food was delicious. Really nice touch of the hosts are the souvenirs they left for us! Keep up with the great service!

（Google による翻訳）私たちはここで夕食をとっただけでしたが、全員揃って素晴らしい経験でした。この場所は地元のホストによって推奨されましたが、期待を裏切りませんでした。私のハイライトの 1 つは、トリュフ パスタと、これまで試したことのないデザートの選択でした。スタッフはとても気配りがあり、素晴らしいワインとチーズの推奨事項を考え出しました。 （原文） We only had dinner here and it was a great experience all together. This place was recommended by a local host and it didn’t disappoint. One of my highlights was their truffle pasta and the choice of desserts most of them I never tried before. The staff were very attentive and came up with some great wine and cheese recommendations.

（Google による翻訳）サンマリノの中心部にある、素敵で特徴的な場所です。 食べ物は質が高く、とてもおいしく、量もちょうどよく、クルトンもとてもおいしかったです。スタッフはとても親切でフレンドリーで、サービスも迅速でした。宿としては値段が少し高めです。 ランチやディナーの時間にこの地域にいらっしゃるなら、このエリアでは平均以上の質を誇るこの店に立ち寄ることをお勧めします。 私たちもここで一晩滞在しました。部屋は広くて清潔で、暖房も良く、ベッドも快適でした。小さなテーブルのあるテラスは素敵で、天気の良い日に友人と食前酒を楽しむのに最適です。到着時に部屋にサンマリノ市のお土産がいくつか用意されていて、ワイン1本と前菜と水も用意されていたので本当に嬉しかったです。 Hotel la Grotta (50 メートル以内) と同じく、おいしい朝食が含まれています。宿泊施設は中心部とP6およびP7駐車場からすぐ近くにあります。 （原文） Locale carino e caratteristico, in pieno centro a San Marino. Il cibo era di qualità e molto buono, ottime le porzioni, molto buoni i crostini. Il personale era molto disponibile e gentile, veloce il servizio. Leggermente alti i prezzi, per essere un osteria. Se siete in zona ad orario pranzo/cena consiglio di fermarvi qui, locale con qualità superiore alla media del posto. Inoltre abbiamo alloggiato anche una notte qui: camere spaziose e pulite, molto ben riscaldate e letti confortevoli. Carina la terrazza con tavolino, ottima per fare aperitivi con amici in buona stagione. Abbiamo apprezzato molto trovare al nostro arrivo in camera diversi souvenir della città di san marino, una bottiglia di vino offerta e anche dell'acqua con stuzzichini. Buona la colazione inclusa, convenzionata con l'Hotel la Grotta (dista meno di 50 metri). L'alloggio è a due passi dal centro e dai parcheggi P6 e P7.

（Google による翻訳）本当に素敵で特徴的なロケーション、美味しいワインリスト、歓迎的で親切なスタッフ....そしてこれはほんの始まりに過ぎません.... 食べ物は良質な原材料を使用して作りたてです。私は、パルメザンチーズと生トリュフフレークをクリーム状にしたブッラータフィリングを添えたトルテッローニを食べました...素晴らしい デザートは自家製のものを頼むと美味しいですよ。 2日目の夜、彼らはメニューから何かを提供してくれました。正しい方法で調理された非常においしいフィレンツェのステーキです。 ありがとうダニエレ、また必ず会いましょう！ （原文） Location veramente carina e caratteristica, Buona carta dei vini, Staff accogliente e gentile..... E questo è solo l'inizio..... Il cibo è fatto al momento con buone materie prime. Ho preso dei tortelloni con ripieno di burrata mantecati al parmigiano e scaglie di tarrufo a crudo... spettacolari Per il dolce chiedete quelli fatti in casa, sono buoni buoni. Nella seconda serata ci hanno proposto un fuori menù..... una fiorentina buonissima e cotta nel modo giusto. Grazie Daniele ci rivedremo sicuramente!!!!

（Google による翻訳）サンマリノの中心部にある特徴的で静かな場所。フレンドリーで親切なスタッフがいる。お金に見合った正しい価値、第一選択の食品。 私たちは Bacco メニューをすべて食べましたが、それは間違いなく良い選択でした。塩漬け肉を添えたチーズと野菜のクロスティーニの前菜、アンコールのストロッツァプレティ、マッシュルーム、ソーセージとラグー添えタリアテッレの最初のコース、2 番目のコース、デザート、コーヒー。 料理の一部ではないようですが追加された調味料が入ったストロッツァプレティについてのみ注意してください。しかし、他のものはすべて完璧で、タリアテッレでさえボローニャ地域で見つけることができるものよりも優れています。 一言で言えば、ランチを食べるのに最適な場所です。 （原文） Locale caratteristico e tranquillo in pieno centro a San Marino con personale gentile e disponibile. Rapporto qualità prezzo corretto, cibo di prima scelta. Abbiamo preso il menù completo Bacco e decisamente una scelta azzeccata. Antipasto con crostini con formaggio e verdure accompagnato da salumi, bis di primi di strozzapreti funghi e salsiccia e tagliatele al ragù, secondo tagliata, dolci e caffè. Unica nota sugli strozzapreti che avevano un condimento che non sembrava fare parte del piatto ma essere aggiunto ma tutto il resto è impeccabile, anche le tagliatelle sono migliori di molte che troverete nel bolognese. In sintesi un posto perfetto dove pranzare.

（Google による翻訳）私たちは2021年12月の日曜日にこの場所で夕食をとりました。私たちはオーナーのダニエレのことを知っています。私たちは彼の以前のビジネスの時にすでに彼の顧客だったからです。しかし、私たちはこれまで彼のレストランで食事をしたことがありませんでした。 レストランはサンマリノの歴史的中心部、メインアーチからそれほど遠くない通りの1つにあります。 洞窟の中のような内装がとても美しく、ワインのボトルが並べられた棚がいくつかあり、エレガントな雰囲気を持ちながらもとても居心地の良い場所です。 かなり遅くて豊富な朝食を食べたので、ガチョウのカルパッチョを2つと、肉のグリルとサンドイッチポテトのミックスを2つ食べました。 料理の質は本当に良く、量もたっぷりで本当に美味しいです。こういう雰囲気の中で食べる料理は、まさにロマーニャ地方に来た気分になれます。 当初、私たちは昼食に最高のサンジョヴェーゼを選択していましたが、ダニエレのアドバイスにより、より地元のワイナリーからヴィラ・オット・ルーネ・ワイナリーのマルノーソ（同じくサンジョヴェーゼ）を選ぶことを好みました。 最後はクラシックコーヒーといつものビターズで食事は終わりました。 エミリア（したがってサンマリノも）では、レストランだけでなく、一般的に食べ物を消費できる場所であればどこでも、不満を残して立ち去るのは非常に困難です。そして明らかに、「Cantina di Bacco」もこの「ルール」を失望させませんでした。 よくやった、ダニエレ、すぐに戻ってくるよ... （原文） Abbiamo cenato in questo locale una domenica di dicembre 2021; conosciamo il proprietario Daniele, in quanto eravamo suoi clienti già ai tempi della sua ex attività, ma non avevamo mai mangiato nel suo locale prima d'ora. Il ristorante si trova in pieno centro storico a San Marino, in una delle viette a poca distanza dall'arco principale. L'interno è davvero bello perchè sembra di essere all'interno di una grotta e ci sono diversi scaffali con delle bottiglie di vino esposte, il che lo rende un locale dall'aspetto elegante ma allo stesso tempo molto accogliente. Avendo fatto una colazione abbastanza tardiva ed abbondante, abbiamo preso un carpaccio d'oca in 2 e 2 grigliate miste di carne con delle patate sabbiate. La qualità dei piatti è davvero molto buona, le porzioni sono abbondanti e davvero gustose; queste tipologie di pietanze mangiate in un locale con questa atmosfera ti fanno davvero sentire in terra romagnola. Inizialmente avevamo optato per un Sangiovese superiore per accompagnare il nostro pranzo, ma poi abbiamo preferito optare per un Marnoso della cantina Villa Otto Lune (sempre Sangiovese) di una cantina più locale su consiglio di Daniele. Infine, abbiamo chiuso il pasto col il classico caffè ed il solito amaro. In Emilia (e quindi San Marino anche) è davvero difficile uscire scontenti da un ristorante ma in generale da qualsiasi luogo dove sia possibile consumare del cibo; ed ovviamente anche la "Cantina di Bacco" non ha deluso questa "regola"! Bravo Daniele, torneremo presto...

カルボナーラは卵パサパサの昔レシピ。なによりも魚介のリゾットが美味しかった(二人前からのコースです)

黒トリュフのパスタ(タリアテッレ)がお世辞にも美味しいとは言えませんでした。場所がいいだけに残念です😢。 ピザにすれば良かったと後悔しています。 生コーラは美味しかったので★★☆☆☆です。

（Google による翻訳）街の中心部にありながら、少し隠れた場所にあります。入り口までは階段を下りていくだけです。屋外席はありません。店内のメインルームは、社員食堂のような雰囲気です。窓際のギャラリー席の方が眺めが良く、より快適です。 スタッフはとてもフレンドリーで、料理も美味しかったです。メニューには伝統的な料理が豊富に揃っています。ピザは絶品で、サクサクとした食感で、薄くて軽いです。 （原文） Right in the city center, but somewhat hidden. Stairs lead down to the entrance. No outdoor seating. Inside, the main room has a bit of a company canteen atmosphere. The seats in the gallery by the window front are better and have a view. The staff are very friendly and the food was delicious. The menu offers a wide selection of traditional dishes. The pizzas were excellent, nice and crispy, very thin and light.

（Google による翻訳）平日のランチに立ち寄りました。広々としたレストランで、フレンドリーで親切なスタッフがいて、素晴らしい時間を過ごしました。ローズマリーのタリアータは美味しく、ベイクドポテトも絶品でした。ポルチーニ茸のタリアテッレは絶品でした。サンマリノにまた来たら、きっとこのレストランにまた行くでしょう。価格と質のバランスが抜群です。 （原文） Fermati per un pranzo infrasettimanale, ci siamo trovati benissimo in questo locale ampio con Personale gentile e disponibile. La tagliata al rosmarino è buonissima, le patate al forno altrettanto. Ottime le tagliatelle ai funghi porcini. Probabilmente se torneremo a San Marino andremo in questo ristorante. Il rapporto qualità/prezzo è eccezionale.

（Google による翻訳）とても素敵な場所です。サンマリノで美味しいレストランを探していたところ、ソーシャルメディアでこのお店のことを知り、ここに来ました。 値段もとても良心的でした。 2人で、水1杯、生コーラのスモールサイズ1本、コールドカットの盛り合わせの前菜、そしてとても美味しい前菜2品を頼みました。 合計で約50ユーロでした。 美味しい料理、パノラマビューを望むテラスの美しいロケーション、そしてとてもフレンドリーなスタッフの皆さんにおすすめです。 （原文） Posto incantevole, siamo venuti qui perché ne avevamo sentito parlare sui social cercando dei posti buoni dove andare a mangiare a San Marino. Prezzi molto onesti 2 persone abbiamo preso 1 acqua , 1 coca cola piccola alla spina, un antipasto di affettati misti e due primi molto buoni. Abbiamo speso in totale circa 50€ Lo consiglio per il buon cibo, bellissima posizione in questa terrazza vista panoramica, & Personale super gentile.

（Google による翻訳）この可愛いレストランは、あまり目立つ場所ではないので、ついつい通り過ぎてしまうかもしれません。でも、まさに「隠れた名店」と言えるでしょう。スタッフはとても親切でフレンドリーで、インテリアもクリエイティブで美しく、テラス席からは素晴らしい景色を眺めることができます。料理は上質な食材を使っていて、本当に美味しいです。ドリンク、サラダ、ステーキ、タリアテッレ、ピザ、そしてデザートと最後にコーヒーをいただきました。色々な味を比べるには最高の時間でした。価格もお手頃で、全体的に素晴らしい体験でした！ありがとうございました！ （原文） You might walk by this cute restaurant, since it’s not very „in your face visible“ but I would say it is a „hidden gem“. The staff is really attentive and friendly and the interior is very creative & pretty and you have a nice view if you sit in the „terrace“. The food is really delicious made with high quality ingredients. We had drinks, salad, steaks, tagliatelle, pizzas and a variation of dessert and coffee at the end, so a great Palette to compare the different tastes. The price is more than fair and all in all it was an amazing experience! Thank you!

（Google による翻訳）料理は素晴らしく、どれもボリュームたっぷりでとても美味しかったです。 サービスも同様に素晴らしく、洗練された雰囲気で、素晴らしい夕日を眺めることができました。 タリアータステーキは写真にはありませんが、こちらもとても美味しかったです。 （原文） Cibo ottimo, tutto veramente abbondante e molto buono. Servizio altrettanto e ambiente super curato e con una vista al tramonto spettacolare. Nelle foto manca la tagliata ma anche quella ottima.

眺めが非常に良いです。料理の味は普通でした。値段もそれほど高くはないので、お茶をしながら美しい景色が楽しめます。

（Google による翻訳）素晴らしい景色が楽しめる素敵な場所です。 サンマリノ旅行中に、手軽なランチを求めてLa Capannaへ行きました。幸運にも素晴らしい景色が見える席に座ることができました。 ピアディーネ2つ、フライドポテト、水、コーヒー2杯を注文しました。全体的に料理は美味しく、価格も手頃でした（29.50ユーロでした）。 おすすめです。 （原文） A cool place with a great view. We went to La Capanna during our visit to San Marino for a quick lunch, and we were lucky enough to get a table with a beautiful view. We ordered two piadine, fries, water, and two coffees. Overall, the food was good and fairly priced (we spent €29.50). Recommended.

（Google による翻訳）素晴らしい景色を望む小さなレストランです。2020年10月と2025年10月の2回訪れました。1回目はまあまあで、ピザ、パスタ、その他の料理は素晴らしかったです。 前回は料理が最悪でした。 スープの味付けはまずく、ピザはスーパーで買ったようなトッピングが少ないものでした。スパゲッティ・カルボナーラは名前だけかもしれませんが、ラザニアはひどいものでした。 ワインやビールを一杯飲むにはいいかもしれませんが、食事はお勧めしません。まるで電子レンジで調理したお祭りのような料理です。 （原文） Mała restauracja z fantastycznym widokiem. Byłem tutaj 2x w 2020.10 i teraz 2025.10. Za pierwszym razem było w porządku, pizza , pasta i i ne jedzenie bez zastrzeżeń. Ostatnia wizyta to dramat kulinarny. Zupa słabo doprawiona, pizza jak z marketu z małym dodatkiem, spagetti carbonara chyba tylko w nazwie, lasagne fatalne. Wg..mnie można tam przyjść wypić winko lub piwo ale jeść odradzam. Poziom kuchni jak na festynie z mikrofalówki.

（Google による翻訳）料理は美味しく、ピザも絶品。サービスも親切。ピーク時はどこも混雑するのが残念ですが…価格とパフォーマンスのバランスは6/5です。景色はプライスレスです。 （原文） Gutes Essen,Pizza hervorragend. Netzes servicepersonal. Leider alles zu Stoßzeiten überlaufen, aber.. Preis / Leistung ist 6/5. Der Blick ist unbezahlbar.

（Google による翻訳）この店の魅力は景色です。美味しいドリンクとお手頃価格のピザを注文し、イタリアのアドリア海沿岸を振り返る景色に浸りましょう。サービスは迅速で親切でした。 （原文） This place is about the view. Order a nice drink and an inexpensive pizza. Then sit and absorb your view looking back toward Italy’s Adriatic coast. Service was fast and friendly.

（Google による翻訳）カフェの入り口には人がたくさんいて、時には行列ができていることもありますが、それも無理はありません。なぜなら、この店からの眺めはただただ信じられないほど美しく、この景色があれば、どんな欠点も許容できるからです。料理はそれほど美味しいとは言えません。安くはないですが、量もそれほど多くありません。値段は、何を食べたかではなく、どこで食べたかによるものです。私たちはパスタとピザを注文しました。アペロールスプリッツを注文しましたが、とても美味しかったです。ただ、不愉快なことに、カクテルの中にアリが入ったものを持ってきてくれました（しかし、ウェイターはすぐに新しいドリンクと交換してくれました。これは驚きでした。本当にキッチンから新しいドリンクを持ってきて、その直後に先に持ってきたドリンクを下げてしまったのです）。ウェイターはフレンドリーで親切で、空いているテーブルがすぐに新しいお客さんで埋まってしまうことを考えると、サービスはかなり迅速です。ここは最高の店ではないと自信を持って言えますが、立地の良さから人気があります。いずれにしても、また訪れると思います。 （原文） Дуже багато людей, інколи навіть збирається черга перед входом до кафе, але це і зрозуміло, бо краєвид з їх закладу відкривається просто неймовірно гарний, з таким краєвидом можна пробачити багато недоліків. Їжу не можу назвати дуже смачною. Хоча і коштує не дешево, але самі порції не великі, ціна скоріше за те де ти їси, а не що). Замовляли пасту та піцу. Замовляли аппероль шприц, був достатньо смачний, з неприємного принесли один коктейль з мурахою в середині (але офіціант швидко замінив на новий напій, що здивувало, дійсно принесли новий з кухні, і тільки після цього забрали той що принесли раніше). Офіціанти доброзичливі та привітні, достатньо швидке обслуговування, враховуючи що вільні столики дуже швидко займають нові відвідувачі. З впевненістю можу сказати що це не найкращий заклад, але із-за свого розташування він користується популярністю. І напевно я б в нього всеодно повернулась.

（Google による翻訳）ランチにこのバーに行きました。息を呑むような景色が主な理由で選びました。スタッフは若くてフレンドリーでした。料理はとても美味しく、提供も早かったです。メニューは本当に種類が豊富で、どれにするか決めるのに時間がかかりました。 (トリップアドバイザーから2017年9月にインポートされたレビュー) （原文） Siamo stati in questo bar a pranzo e l'abbiamo scelto principalmente per il panorama a dir poco mozzafiato. Il personale giovane e cordiale. Il cibo molto buono e veloce ad essere servito. Menù veramente vario! Ci abbiamo messo un po' a scegliere una di quelle tante prelibatezze. (Recensione importata da Tripadvisor del 09.2017)

（Google による翻訳）サンマリノを訪れ、本当にユニークな場所に魅了されました。オーナーは情熱を込めてご自身のストーリーを語ってくれました。ツアーから戻り、昼食のために立ち寄りました。スタッフの皆さんの歓迎は完璧でした。知識豊富で笑顔が素敵な女性たち。これは本当に素晴らしいことです！料理も最高でした。 （原文） In visita a San Marino siamo rimasti affascinati da un locale veramente unico. Il proprietario ci ha raccontato con tanta passione la sua storia. Tornati dal giro turistico ci siamo fermati a pranzo. Accoglienza dallo staff impeccabile. Ragazze molto preparate e sorridenti che non è poco! Cibo ottimo

（Google による翻訳）食事もとても美味しかったです。どれも美味しかったのですが、特にデザートはピスタチオとプラムのアイスクリームを添えたクレームブリュレ（満点）が本当に美味しかったです。リブアイステーキも絶品で、串焼きポテト（ベーコン入り）も本当に格別でした。 通りを見下ろすテラス席で、とても気持ちよかったです。また訪れたい体験です。 二人で、ワイン半杯と食事込みで68ユーロでした。 （原文） Abbiamo mangiato molto bene. Tutto buono, in particolare il dolce davvero buonissimo, una creme brule con gelato al pistacchio e prugne (10 e lode). Ottima anche la costata e veramente eccezionali le patate allo spiedo (con dentro il guanciale). Siamo stati sul terrazzino che da sulla strada ed è stato molto piacevole. Esperienza da riprovare. In due tra 1/2 di vino e pietanze abbiamo speso 68€.

（Google による翻訳）素敵なレストランでした。スタッフはとてもフレンドリーで、サービスも完璧でした。6人で行きましたが、注文した料理はどれも素晴らしかったです。料理は見た目が美しいだけでなく、サンマリノ料理の味もしっかり味わえます。この素敵なレストランは、ぜひ皆様におすすめです。 （原文） Ein wunderschönes Restaurant.Die Mitarbeiterinnen sind sehr freundlich und der Service war perfekt.Wir waren mit 6 Personen da und jedes unserer bestellten Gerichte schmeckte fantastisch.Die angerichteten Teller sind nicht nur fürs Auge schön,sondern geben einem einen geschmackliche Einblick in die Küche San Marinos.Wir können jedem nur empfehlen in diesem wunderschönen Restaurant essen zu gehen

（Google による翻訳）良い点はあまりないので、まずは良いところから。内装はとても素敵で、雰囲気も良い。それだけです。では、残りの点について。まず、私たちには古くなってパサパサのパンが出され、オリーブオイルさえありませんでした。隣のテーブルの女性にはオリーブオイルが出されました。私はブイヨン入りのパッサテッリを注文しました。ブイヨンは塩分がなく、味もせず、少し口に残りました。パッサテッリ自体はまあまあでしたが、特に目立つ点はなく、中身というよりはペストリーのようでした。パートナーはイノシシのパッパルデッレを注文しましたが、量がとても少なかったです。味もあまり良くありませんでした。ピカは5ユーロ以上と非常に高価だったので注文しませんでした。この2品とサービスで40ユーロも払いました。これは高すぎると思います。夕食にそんなに高いお金を払うのは構いません。普段はもっと高い金額を払うことが多いのですが、少なくとも量は十分でした。つまり、ここは典型的な観光客向けの場所で、かなり値段が高す​​ぎます。調べてみたところ、このエリアには評価が高く、値段も手頃なレストランもあるので、他の場所に行くことをお勧めします。 （原文） A więc tak - zacznę od pozytywów bo ich jest mało, wystrój bardzo ładny, jest klimat. I to tyle. Teraz reszta - na starter dostaliśmy czerstwy suchy chleb, nawet nie otrzymaliśmy oliwy, gdzie stolik obok kobiety dostały. Ja zamówiłam passatelli w bulionie. Bulion niesłony bez smaku, lura. Same passatelli ok ale bez szału, więcej ciasta niż farszu. Partner zamówił pappardelle z dzikiem - bardzo mała porcja. A smak bez szału. Nie wzięliśmy pica bo bardzo drogie, 5 euro najmniej. Za te dwa dania + obsługę zapłaciliśmy 40 euro. Uważam że to dużo za dużo. Nie mamy problemu tyle płacić za obiad, często płacimy nawet więcej, ale żeby chociaż porcje były adekwatne do ceny. Także podsumowując jest to typowo turystyczne miejsce, gdzie się mocno przepłaca. Sprawdziliśmy i w okolicy są knajpki też z dobrymi ocenami i niższymi cenami także polecałabym iść gdzieś indziej.

（Google による翻訳）とても美味しい料理でした。どの料理もとても美味しかったです。サービスも素晴らしく、本当に良かったです。皆さんにぜひお勧めします🫶 （原文） Дуже смачна кухня, всі страви були дуже смачними. Чудовий сервіс, хороше обслуговування. Рекомендую всім до відвідування🫶

（Google による翻訳）イノシシのパッパルデッレを注文しました。量は子供用くらいで、味も薄味で、味付けもされていませんでした。値段は質に見合っていないと思いました。パンは古びていて、オリーブオイルさえありませんでした。カード払いをお願いしたのですが、店員さんは請求書しか持ってきてくれず、カード払いを催促されるまでさらに5分待たされました。飲み物は高くて、Sサイズのソフトドリンクが5ユーロ、水が3ユーロでした。内装はとても素敵でした。 （原文） Zamówiłem pappardelle z dzikiem. Porcja była jak dla dziecka, smakowo nie urywało, mdłe i nieprzyprawione. Cena do jakości nieadekwatna. Do tego czerstwy chleb, nawet oliwy nie dostaliśmy. Poprosiłem o platnosc kartą, pani przyniosła sam rachunek i musialem czekać kolejne 5 minut, zeby przypomnieć o platnosci karta. Napoje drogie - 5 euro za mały soft drink, 3 za wode. Wystrój bardzo ładny.

（Google による翻訳）サンマリノの歴史的な中心部にある、まさに最高のレストランです。スタッフ全員がとてもフレンドリーで知識豊富でした。最後にデザートを無料でプレゼントしてもらいました🫶 （原文） Simply The Best restaurant in the center of historic par of San Marino. Every member of staff was very friendly and knowledgeable. In the end we gifted by desert for free 🫶

海鮮パスタを注文したが、麺はボソボソでパスタとは思えなかった。茹でられたはずのエビや貝は生臭かった。おつまみで出たパンやクラッカーもお粗末。店内は混んでおり、室内音楽もかかっていたのでとても騒々しかった。なぜ高評価なのか全くもって不明。もちろん好みの問題もあると思うが、二度と行かないし他人に勧めない。お疲れ様でした。

（Google による翻訳）素晴らしい料理。観光地というイメージですが、それでも素晴らしいです。美味しいパスタ、シーフード、そしてサンマリノのパノラマビューも楽しめます。少し騒がしく混雑していましたが。 カップルだけでなく、大人数のグループにも最適です。典型的なイタリア料理に、トリュフとシーフードの絶妙なアクセントが加わっています。2階建てで、ピザ屋と甘いペストリーのショップがあります。 （原文） Great food. Very turistic place but still great. Delicious pasta, seafood and also panoramic view of San Marino from above. A bit noisy and crowdy. Its good for couples but also for bigger groups. They serve typical Italian cuisine, nice touch of truffles and seafood. Two floors, included is pizzeria and also shop for sweet pastries.

（Google による翻訳）このレストランを選んだのは、AIC認証を受けているという、ちょっとした偶然でした。 素晴らしいパノラマビューのダイニングルーム（素晴らしい天気でした）の前に着くと、グルテンフリーとグルテンフリーの両方の美味しい料理が待っていました。 多くの人がピザを注文しました（食べた人からは好評でした）。次に、定番のグルテンフリーのタリアテッレ（新鮮な手打ちパスタ、最高でした）を注文しました。私はイノシシのラグーソースのタリアテッレを注文しました（パスタは美味しかったのですが、ラグーソースは私には少し甘すぎました）。最後のフライドポテトもとても美味しかったです。 サンマリノの中心部にあるにもかかわらず、サービスも良く、価格も手頃でした。 （原文） Abbiamo scelto questo ristorante un po' per caso, solo perché ha il marchio AIC. Ci siamo trovati davanti ad una bellissima sala panoramica (in una giornata stupenda) e a del buon cibo con e senza glutine. Molti di noi hanno preso la pizza (recensione positiva da chi l'ha mangiata), poi abbiamo preso le tagliatelle classiche senza glutine (pasta fresca fatta a mano, top), io ho preso le tagliatelle con ragù di cinghiale (pasta buonissima mentre ragù un po' troppo dolce per i miei gusti). Porzione di patatine finale molto buona. Buon servizio, prezzi nella norma per essere nel cuore di San Marino.

（Google による翻訳）お腹が空いていたこともあり、「パノラマテラス」という言葉に惹かれました。一歩足を踏み入れると、正直言って、この店は一目惚れしてしまうほどの場所です。 料理はロマーニャの伝統に根ざしており、特にメニューの主役である自家製の新鮮なパスタは絶品です。カペレッティ・イン・ブロドは絶品で、風味豊かでバランスが良く、伝統的なレシピならではの本格的な味わいです。 コーヒーにも驚きました。驚くほど美味しいです。景色はまさに絶景で、美しい夕日を眺めながらゆったりとランチやディナーを楽しむのに最適です。 価格は、食材の質と雰囲気に見合っています。 ピザは食べられませんでしたが、また訪れて星5つを付けようと思っています。 （原文） Avevamo fame e la scritta terrazza panoramica ci ha tentati. Dopo essere entrati possiamo affermare che è un locale che ti conquista fin dal primo momento. La cucina è legata alla tradizione romagnola e si sente soprattutto nella pasta fresca fatta in casa, vera protagonista del menù. I cappelletti in brodo sono eccellenti, saporiti, equilibrati e con quel gusto autentico che solo le ricette della tradizione sanno regalare. Siamo rimasti sorpresi anche per il caffè, è sorprendentemente buono. La vista, poi, è davvero spettacolare, perfetta per godersi un pranzo rilassante o una cena con un tramonto meraviglioso. I prezzi rispecchiano pienamente la qualità dei prodotti e dell’atmosfera offerta. Non abbiamo avuto modo di provare le pizze, ottima scusa per tornarci e provare a dare la quinta stella.

（Google による翻訳）サンマリノを訪れていた時（ロマーニャ州にもいるのに…だからどうってことないですよね？）、散歩の途中で通りかかったレストラン兼ピッツェリア、スピンガルダに惹かれました。中に入ると、すぐに温かい歓迎を受けました。席に着き、種類豊富で美味しいメニューを眺めながら、厳選された地元の食材を使った前菜（塩漬け肉やチーズなど）と、温かいピアディーナでひと休み。続いて、伝統と革新が融合した2つのファーストコースへ。最後は、またしてもデザートで締めくくりました。もう一言…ぜひ行ってみてください！本当に特別な体験（どんなに舌の肥えた方にも）なので、絶対に見逃せません！ （原文） Visitando San Marino (ricordiamo che siamo anche in territorio Romagnolo...e allora...) siamo incuriositi da Spingarda, ristorante - pizzeria, che incrociamo lungo la nostra passeggiata. Entriamo e siamo subito accolti in modo molto cordiale. Ci accomodiamo e scorrendo le proposte del variegato e gradevole menù ci soffermiamo su un antipasto con prodotti tipici e selezionati, tra salumi e formaggi, accompagnati da un'ottima piadina calda per poi passare a due primi tra tradizione ed innovazione. Chiudiamo, poi, con un dolce rivisitato nella sua composizione. Ciò che possiamo dire è semplicemente... andateci! Un'esperienza davvero speciale (anche per i palati più esigenti), da non perdere!

（Google による翻訳）ランチにもディナーにも最適な場所です。店内は2階建てで、2階からはパノラマビューを楽しめます。私たちはディナーで訪れ、下の階に座りました。景色は見えませんでしたが、居心地が良く、素敵な空間でした。 サービスはフレンドリーで、イタリア語が話せない人のために英語を話せるスタッフもいました。 私たちはラザニアとハウスワインを注文しました。サンマリノで食べた中で最も素晴らしい食事の一つでした。 （原文） Great place for lunch or diner. The place has two floors - panoramic views are on the second floor. We visited for a diner and were seated below - it was cozy and nice, though no views. Service is friendly and staff speaks English for those who don’t speak any Italian. We ordered lasagna and house wine - one of the most amazing meals I’ve had in San Marino.

（Google による翻訳）セリアック病なのでグルテンフリーのメニューがあるレストランでランチをしました。とても楽しい時間でした。シェア用に前菜を注文したら、パンの代わりにグルテンフリーのピアディーナが運ばれてきました。パスタを注文したのですが、届いた時にグルテンフリーか確認したら、そうではありませんでした。ウェイターが謝ってくれて、5分もしないうちに最初のグルテンフリーの料理が運ばれてきました。 たまにこういうこともありますが、私はいつもグルテンフリーかどうか確認するようにしています。 どれも美味しかったです！ （原文） Siamo stati a pranzo in questo ristorante scelto per il senza glutine visto che sono celiaca e mi sono trovata molto bene. Abbiamo preso un antipasto da condividere e a me hanno portato una piadina senza glutine da mangiare al posto del pane, ho preso la pasta ma quando è arrivata abbiamo chiesto se era senza glutine ma non lo era. Il cameriere si è scusato e nel giro di 5 minuti è arrivato il mio primo senza glutine. Può capitare ma comunque chiedo sempre se è senza glutine. Tutto molto buono!

（Google による翻訳）昼食と夕食の両方で食べましたが、味はまあまあだと思いましたが、牛肉の色が濃く、筋が入っていました。 ラムチョップとウズラの付け合わせが塩辛すぎた 塩辛は骨がなくて絶品です 最高はホタテです マンゴーも美味しいよ 他の感情はありません 何も新しいことはなく、塩辛すぎる やっぱり、新星ですね。 立地、景色、ロケーションとても良いです ミシュランの一つ星はこのオステリア・ラ・テベルナではない 上の階にあるrighiというレストランです ランチは通常二階で、ディナーは広場から離れた小さなエリアで行われます。将来的には改善されることを願っています。 （原文） 午餐和晚餐都在那里吃 觉得味道还可以 就是很多细节不够 牛肉颜色暗了而且有筋 羊排和鹌鹑的配菜都太咸 咸鱼不闲还没有骨头很完美 最好的还是扇贝 芒果也好吃 其他没感觉 没有新意口味太咸 毕竟是新的一星。 位置 风景 地段非常好 米其林一星不是这个osteria la teverna 是楼上的餐厅叫righi 午餐一般在楼上 晚餐会在广场上一个隔出来的小区域 希望以后来吃会进步

（Google による翻訳）私のパートナーと私は娘と一緒にここで夕食をとりました。スタッフはフレンドリーでとても親切で、1歳半の娘に食べ物を作るように頼んだところ、とても親切に作ってくれました。 とても美味しいタリアテッレをいただきました。 バターとセージで味付けしてもらったラビオリも本当に美味しかったです。カットは文字通り口の中でとろけ、本当に絶妙で、ベイクドポテトも最高でした。 間違いなく戻ってくる場所、超お勧めです！ （原文） Io e il mio compagno con nostra figlia abbiamo cenato qui, personale cordiale e molto disponibile, ho chiesto di far cuocere la pappa x mia figlia di 1 anno e mezzo e loro molto gentilmente l’hanno cotta. Abbiamo preso le tagliatelle BUONISSIME, I ravioli che ho chiesto di farli condire al burro e salvia anche questi DAVVERO BUONI, la tagliata si scioglieva letteralmente in bocca, DAVVERO SQUISITA e anche le patate al forno OTTIME. Posto in cui tornare senza ombra di dubbio, super consigliato!!!!!

（Google による翻訳）真剣に言ってください、食べ物は私たちがイタリアでの10日間の休暇中に経験した最高のものの1つです。 テーブルにある現地のメニューが読めない場合は、英語のメニューをリクエストすることもできます。 妻と私は、おいしい料理のためにそれぞれ 2 つのメインコースを注文しました。ポークステーキ、ラム肉、ウサギ肉、牛肉を試してみました。柔らかくてジューシーで美味しくて見た目も良いです。私は自分にホールボトルワインをプレゼントしました。 はい、これはミシュランの星を獲得したレストランで、私の 5 つ星のランキングと推奨に値します。 （原文） Be serious, the food is one of the greatest we experienced in the 10-day vacation in Italy. You may ask for an English menu if you can not read the local one on the table. My wife and me ordered the two main course each for the delicious cooking. We tried pork steak, lamb, rabbit and beef. They are tender, juicy, tasty and good looking. I awarded myself a whole bottle wine. Yes, this is a Michelin star-ed restaurant, deserve my 5 star ranking and recommendation.

（Google による翻訳）リベルタ広場を見下ろすため、息をのむような景色が楽しめる場所です。気取らない食事のために立ち寄りましたが、絶品のコールドカットの盛り合わせ（そしてマントヴァ出身なので塩漬け肉についてはよく知っています）、ラザニア、タリアテッレをはじめとする料理の質の高さにすぐに考えを変える必要がありました。 、そしてペストを添えたおいしいストロッツァプレティ。マスカルポーネクリームをたっぷり加えて仕上げました。品質と価格の比率が高く、スタッフはとてもフレンドリーです。 （原文） Locale che si affaccia sulla piazza della libertà e quindi con panorama mozzafiato. Mi sono fermato per un pasto non pretenzioso e ho dovuto subito ricredermi per l'ottima qualità dei piatti cominciando dal tagliere di affettati con prodotti squisiti ( ed essendo di Mantova di salumi me ne intendo ), lasagne ,tagliatelle , e strozzapreti al pesto buonissimi . Ho concluso con una crema al mascarpone deliziosa. Rapporto qualità/prezzo buono e personale gentilissimo.

（Google による翻訳）メインレストラン（Righi）が閉まっていたので、美しくパノラマのリベルタ広場にあるオステリアとスペースを共有しているオステリアを試してみたかったのです。 何か違うものを試したい人にとっては刺激的なメニューではありませんが、古典的なものを見つけることができる外国人観光客にとっては確かに魅力的です。 カッソーニのタパスは良いアイデアのように思えましたが、ほとんど味がありませんでした。 少しゆっくりとしたラグーのタリアテッラもいいですね。 ウサギのポルケッタは美味しいですが、糸が多いです。 メッキがゼロの場合、一般的に、欲望と想像力がほとんどなく、料理のアイデアが形から崩れてしまいました。 サービスは良くなく、孤立していて性急で、グラスでリクエストしたサンジョヴェーゼはすでにグラスに運ばれており、居酒屋としても嘆かわしいものでした。 夕方ではない。 （原文） Visto che il ristorante principale (Righi), era chiuso abbiamo voluto provare l'Osteria con cui ne divide gli spazi nella bella e panoramica Piazza della Libertà. Menu non entusiasmante per chi vuole provare qualcosa di diverso, sicuramente più accattivante per il turista straniero che può trovare alcuni classici. Le tapas di cassoncini sembravano una buona idea, ma erano per lo più poco saporite. Benino la tagliatella con un ragù un po' lento. Il coniglio in porchetta saporito ma stoppaccioso. Zero impiattamento, in generale ha lasciato l'idea di una cucina fuori forma, con poca voglia e fantasia. Non bene il servizio, distaccato e frettoloso, il sangiovese richiesto al calice è stato portato gia nel bicchiere, deprecabile anche per un osteria. Serata no.

（Google による翻訳）価格に見合った価値があります。ウェイターは素晴らしかったです！彼らは素晴らしい英語を知っていて、メニューも素敵です。確かに、素晴らしい「ミシュランの星」ではないかもしれませんが、それでも、価格はそれほど高くなく、素晴らしい夜を過ごすことができます。場所について - 素晴らしいです！街の雰囲気も建築も素晴らしいですね！推薦する。 追伸: フルメニューとワインセレクションを 2 名様で約 50 ユーロという低価格でご利用いただけます。ただ、あまり欲張らないでください☺️☺️ そして何と思いますか - 蚊はいません!!! （原文） Great value for the price! The waiters were great! They knew great english and the menu is nice. Ok, maybe not a 'michelin star' great, but still - the prices are not too much and you can spend a great evening there. About the location - great! The city vibe and the architecture are great! Recommend. Ps.: you can go as low as about 50€ for a full menu and wine selection for 2 persons. Just don't get too gready ☺️☺️ And guess what - no mosquitoes!!!

（Google による翻訳）まあ、それ以上の失望です。スタッフは完全に無関心で、不注意で失礼です。その日そこにいたすべての従業員にとって、フレンドリーな笑顔は明らかに異質な概念でした。デザート 2 つとワイン 2 杯しか手に入らないのかと尋ねると、ウェイターは実際に私たちを追い返すかどうか検討しているようでした。本当に恥ずべきことです。外のテーブルの2/3は空いていました。どうやら中では何も起こっていなかったらしい。それにもかかわらず、注文できるようになるまでに、ウェイターは10分以上かかり、いくつかの明確な外観を必要としました。彼は入り口に立って私たちを無視することを好みました。ティラミス 2 杯、ワイン 2 杯、ミネラルウォーター 1 本を支払うのにさらに 10 分かかりました。チップは不要ですが、少なくとも 15% のチップが必要でした。 - 彼は私たちに別れさえ言いませんでした。ちなみにティラミスは普通でした。クリームは硬すぎて、スポンジケーキはほとんど存在しませんでした。ティラミスは80％がクリームで構成されており、星付きレストランの系列店にはまったく値しません。 （原文） Naja, eher ein Reinfall. Das Personal ist völlig desinteressiert, unaufmerksam und unhöflich. Freundlich lächeln war an diesem Tag für alle Mitarbeiter dort offensichtlich ein Fremdwort! Auf die Frage hin, ob wir nur zwei Desserts und zwei Gläser Wein bekommen könnten, schien der Kellner tatsächlich zu überlegen, ob er uns wegschicken soll... Absolute Frechheit. 2/3 der Tische außen waren unbesetzt. Innen war augenscheinlich auch nichts los. Dennoch brauchte der Kellner über 10 Min und mehrere eindeutige Blicke bis wir bestellen konnten. Er stand lieber am Eingang und ignorierte uns. Die zwei Tiramisu, zwei Gläser Wein und eine Flasche Mineralwasser brauchten noch mal 10 min. Nach dem Bezahlen - mit immerhin 15% Trinkgeld, obwohl eher kein Trinkgeld angemessen wäre! - sagte er uns nicht einmal auf Wiedersehen. Das Tiramisu war übrigens Durchschnitt. Die Creme war zu steif, das Biskuit quasi nicht existent. Das Tiramisu bestand zu 80% aus Creme - für den Ableger eines Sternerestaurants absolut unwürdig!

日曜の雨が降る中12時ごろ訪問。 店前の店員さんに声をかけられて入った。日曜だし雨だしで元々観光客が少ないのもあってか先客は0。 fishランチを注文。魚介のオイル系パスタと魚介のフライの2品。20€。クラフトビール40clで4€。 パスタは普通で、具材は大きさは小さかったがゴロゴロ入っていた。魚介のフライはポテト付きでボリュームがあった。

（Google による翻訳）サンマリノ北部の中心部にある、観光客向けの平凡なレストラン兼ピザ屋。テーマに沿ったメニューを定額で提供していますが、量は少なく、質も低いです。テーブルはぎっしりと詰め込まれており、通行するスペースもほとんどありません。騒々しく混沌とした場所です。テーブルが空くまで外で待っている人もよくいます。 （原文） In centro al borgo alto di San Marino. Ristorante-Pizzeria per turisti, dozzinale. Offre menù a tema a prezzi fissi, le porzioni sono misere e la qualità bassa. Tavoli appiccicati l'uno all'altro non c'è spazio nemmeno per passare. Locale chiassoso e confusionario. Spesso si attende fuori il liberarsi di un tavolo.

（Google による翻訳）サンマリノの急な坂道で、偶然このレストランを見つけました。ウェイターがメニューを説明してくれたので、18.5ユーロという価格に惹かれて立ち寄りました。前菜2品（ラザニアは期待外れでしたが、ストロッツァプレティは本当に絶品でした）、グリル肉の盛り合わせ（普通）、そしてデザートの小さなフルーツサラダが付いていました。 値段は素晴らしく、特に不満はありませんでしたが、質に関してはもう少し期待していました。でも、スタッフはとても親切でした。 ストロッツァプレティは、私がまた来たい理由です… （原文） Ho scoperto casualmente questo ristorante lungo la salita di una stradina di San Marino. Il cameriere ci ha illustrato il menù e ci siamo fermati, attratti dall’offerta di 18,50€ che comprendeva un bis di primi (le lasagne deludenti, ma gli strozzapreti davvero ottimi), una grigliata di carne (nella media) e una piccola macedonia come dessert. Ottimo il prezzo, nulla da dire, ma mi aspettavo un po’ di più sulla qualità dei piatti. Il personale, in compenso, è stato molto gentile. Gli strozzapreti sono l’unico motivo per cui tornerei…

（Google による翻訳）パスタと違って肉の量は少なめですが、そこは良いですね。フルプレートなど、一部の料理は質は良いのですが、大人向けではなく子供向けです。それ以外は、スタッフはフレンドリーで、お店も素敵です。 （原文） Le porzioni della carne sono esigue a differenza della pasta che invece è buona. Alcuni piatti come i piatti completi sono di qualità buona ma ci mangia un bambino non un adulto. Per il resto gentili ed il posto è carino.

（Google による翻訳）🇺🇦ウクライナ語： 2025年7月の夏にこのレストランに行きました。サンマリノの街自体は小さいですが、とても美しく、色彩豊かです。散歩の後、美味しい食事と美味しいワインを楽しめるレストランを探していたところ、偶然見つけました。 PIZZERIA “DA PIER” は嬉しい驚きでした！ウェイターの方々はとてもフレンドリーで、オーナー自身も皆と協力し合っています。これはいつも良い兆候です。特に驚いたのはメニューが4か国語対応だったことです！この街は観光客が多く、世界中から多くの観光客が訪れるので、これはとても便利です。レストランでこのようなメニューを見たのは初めてでしたが、本当に最高でした！ すぐにテーブルに案内され、さらに良い席が空くと、感動しました。料理はあっという間に運ばれてきて、トイレに戻る時間さえありませんでした。すべてがすでにテーブルに用意されていたからです。値段は手頃で、とても美味しく、温かく、心が温まります。美味しいワイン、素晴らしい雰囲気。本当に気に入りました。ぜひお勧めします！来てください - ここではいつでも歓迎され、おいしい食事を提供します。 ⸻ 🇩🇪 ドイツ語: 2025 年 7 月に、Diesem Restaurant で、サマーに参加します。サンマリノの街は、クライン、アバー セーア シェーン、ファルベンフローです。 Nach einem Spaziergang suchten wir ein Restaurant, in dem wir put essen und ein Glas Wein trinken konnten – und fanden dieses hier zufällig. PIZZERIA “DA PIER” は、あなたのポジティブな感情を表現するのに役立ちます!スタッフはとてもフレンドリーで、オーナーは私と一緒に働いてくれました。特に、危険な状況は避けられません – シュプラヘンでの戦争に参加してください！サンマリノの完璧な観光都市です。それで、エトワス・ハーベン・ヴィル・ツム・エルステン・マル・ゲセヘン – とてもスーパーです。 快適な生活を送れるようになり、安全な環境を維持できるようになります。信じられないほど速いエッセンカム – トイレットペーパーを交換し、ティッシュを使用する必要があります。フェアな雰囲気、エッセン セール レッカー、本物の雰囲気を楽しめます。ワインは美味しかったです。 Uns hat es sehr gefallen.アイネ・クラレ・エンプフェールング！ Kommt vorbei – hier wird man herzlich empfangen und lecker bewirtet. ⸻ 🇮🇹 イタリアーノ: Siamo stati in Questo ristorante nell’estate del 2025、a luglio。ラ チッタ ディ サン マリノは小さいですが、とても美しく特徴的です。 Dopo una passeggiata cercavamo un posto dove mangiare bene と bere del buon vino – e abbiamo trovato Questo ristorante percaso。 La PIZZERIA “DA PIER” ci ha colpiti molto! Camerieri gentilissimi、il proprietario lavora insieme allo Staff – ed è semper un buon segno. Ci ha surpreso Even il menù, disponibile in quattro lingue! Davvero comodo in una città così turistica, dove arrivano visitatori da tutto il mondo. È la prima volta che vediamo una cosa delgenere - スーパー、スーパー! すぐにテーブルを見つけましたが、さらに良いテーブルが発売されたので、そこに移りました。 Il cibo è arrivato velocemente – たとえバーニョの終わりであっても、すぐに到着することはできません。プレッツィ・ワンスティ、ピアッティ・デリツィオージ、アンビエンテ・アコグリエンテ・カロローソ。オッティモ・ヴィーノ、素晴らしい雰囲気。とても気に入りました。コンシリアモ・ビバメンテ!ご入場ください - 温かく歓迎され、元気とスピードでおもてなしされます。 ⸻ 🇬🇧 English: 2025年7月の夏にこのレストランを訪れました。サンマリノの街は小さいながらも、とても美しく、個性豊かです。散策の後、美味しい食事とワインを楽しめる場所を探していたところ、偶然このレストランを見つけました。 PIZZERIA "DA PIER" は本当に感動的でした！スタッフはとてもフレンドリーで、オーナー自らが腕を振るっていました。これは良い兆候です。特に印象的だったのはメニューです。4か国語対応！サンマリノのような観光地では、これは本当に便利です。レストランでこんなメニューを見たのは初めてで、本当に驚きました！ すぐに席に通され、良い席が空いた時には親切に席を譲ってもらいました。料理の到着もとても早く、トイレから戻るとすぐにテーブルに運ばれてきました。値段も手頃で、料理は美味しく、雰囲気は温かく居心地が良かったです。ワインも最高でした。本当に楽しい時間を過ごせました。強くお勧めします！ぜひお立ち寄りください。温かく迎えていただき、すぐにおいしい料理をお出しいたします。 （原文） 🇺🇦 Українською: Ми були в цьому ресторані влітку, у липні 2025 року. Саме місто Сан-Маріно — маленьке, але дуже гарне й колоритне. Після прогулянки ми шукали ресторан, де можна смачно поїсти й випити доброго вина — і знайшли його випадково. PIZZERIA “DA PIER” приємно вразила! Дуже привітні офіціанти, сам власник працює разом з усіма — а це завжди добрий знак. Особливо нас здивувало меню — воно чотирма мовами! Це дуже зручно, адже містечко туристичне, з великою кількістю гостей з усього світу. Ми вперше побачили таке у ресторані — і це було супер-супер! Нас одразу посадили за стіл, а щойно звільнилося ще кращий — нас перемістили. Їжу принесли дуже швидко — ми навіть не встигли повернутися з туалету, як усе вже було на столі. Ціни помірні, дуже смачно, тепло, душевно. Смачне вино, чудова атмосфера. Нам дуже сподобалося. Щиро рекомендуємо! Заходьте — вас тут завжди радо зустрінуть і смачно нагодують. ⸻ 🇩🇪 Deutsch: Wir waren im Sommer, im Juli 2025, in diesem Restaurant. Die Stadt San Marino ist klein, aber sehr schön und farbenfroh. Nach einem Spaziergang suchten wir ein Restaurant, in dem wir gut essen und ein Glas Wein trinken konnten – und fanden dieses hier zufällig. Die PIZZERIA “DA PIER” hat uns sehr positiv überrascht! Das Personal war äußerst freundlich, der Besitzer arbeitete selbst mit – und das ist immer ein gutes Zeichen. Besonders beeindruckt hat uns die Speisekarte – sie war in vier Sprachen! Für eine touristische Stadt wie San Marino ist das perfekt. So etwas haben wir zum ersten Mal gesehen – einfach super! Wir bekamen sofort einen Tisch, und als ein besserer frei wurde, durften wir umziehen. Das Essen kam unglaublich schnell – wir waren gerade aus der Toilette zurück, und es stand schon auf dem Tisch. Die Preise sind fair, das Essen sehr lecker, die Atmosphäre herzlich und authentisch. Der Wein war köstlich. Uns hat es sehr gefallen. Eine klare Empfehlung! Kommt vorbei – hier wird man herzlich empfangen und lecker bewirtet. ⸻ 🇮🇹 Italiano: Siamo stati in questo ristorante nell’estate del 2025, a luglio. La città di San Marino è piccola, ma molto bella e caratteristica. Dopo una passeggiata cercavamo un posto dove mangiare bene e bere del buon vino – e abbiamo trovato questo ristorante per caso. La PIZZERIA “DA PIER” ci ha colpiti molto! Camerieri gentilissimi, il proprietario lavora insieme allo staff – ed è sempre un buon segno. Ci ha sorpreso anche il menù, disponibile in quattro lingue! Davvero comodo in una città così turistica, dove arrivano visitatori da tutto il mondo. È la prima volta che vediamo una cosa del genere – super, super! Ci hanno trovato subito un tavolo, poi si è liberato un tavolo ancora migliore e ci hanno spostati lì. Il cibo è arrivato velocemente – non avevamo nemmeno finito di andare in bagno, che era già tutto pronto. Prezzi onesti, piatti deliziosi, ambiente accogliente e caloroso. Ottimo vino, atmosfera fantastica. Ci è piaciuto tantissimo. Consigliamo vivamente! Entrate – vi accoglieranno con calore e vi serviranno con gusto e rapidità. ⸻ 🇬🇧 English: We visited this restaurant in the summer, in July 2025. The city of San Marino is small, but very beautiful and full of character. After a walk, we were looking for a place to eat well and enjoy a glass of wine – and we found this restaurant by chance. PIZZERIA “DA PIER” truly impressed us! The staff was extremely friendly, and the owner was working himself – always a good sign. One detail that stood out was the menu — it’s available in four languages! That’s incredibly convenient for a touristy place like San Marino. We had never seen that before in a restaurant — absolutely amazing! We were seated right away, and when a better table became available, we were kindly moved. The food arrived so quickly – we barely made it back from the restroom, and it was already on the table. Prices are reasonable, food is delicious, atmosphere warm and welcoming. The wine was excellent. We really enjoyed our time here. Highly recommended! Stop by – they will greet you warmly and serve you tasty food in no time.

（Google による翻訳）幸いなことに、レビューを見ずに入店しました。とても美味しく、ボリュームたっぷりで質の良い食事を楽しめました。 店内は混雑していましたが、サービスは迅速でした。キッチンは非常に効率的で、私たちがいた場所から見てもとても清潔に見え、不快な臭いや強い臭いは全くありませんでした。 質、量、価格のバランスは本当に素晴らしいです。 サンマリノにまた来たら、ほぼ間違いなくここに戻ってくるでしょう。 （原文） Siamo entrati per fortuna senza guardare le recensioni, abbiamo mangiato molto bene, abbondante e di buona qualità. Servizio veloce anche con locale molto affollato, la cucina efficientissima e , da dove siamo noi, la vediamo anche molto pulita senza percepire odori sgradevoli o forti provenire dalla cucina stessa. Un rapporto qualità/ prezzo quantità/prezzo davvero notevole. Se torneremo a San Marino quasi certamente torneremo qua.

（Google による翻訳）嬉しい驚きだったのは、4か国語のメニュー！丁寧に迎えていただき、お好みの席をお選びくださいました。 お料理はというと… すごい！ お料理は本当に美味しかったです！ 久しぶりに食べた手作りシーフードパスタの中で一番美味しかったです！皆さんにもぜひおすすめします！ 素晴らしい体験をありがとうございました！ （原文） Приятным удивлением было меню на 4 языках!!! Нас вежливо встретили и предложили выбрать столик по душе. На счет еды… Это просто Вау!!! Очень вкусно готовят!!!!! Это была лучшая handmade паста с морепродуктами за последнее время !!!!! Рекомендую всем !!!! Спасибо большое за приятные эмоции !!!

DON’T GO TO THIS RESTAURANT!! I HIGHLY UNRECOMMENDED!!! Not good service, not good meal, disgusting balsamic vinegar and you have to pay 2€ per person for this kind of “service” !! もし星をつけない事が出来るなら、そうしたい。

パスタはそこまで美味しくなかったがティラミスは美味しかったです

（Google による翻訳）美味しくてお手頃な食事を求めて、ホテル近くの小さなピザ屋を選びました。そして、見事成功！美味しいカルツォーネをビールと一緒にいただきました。本当に美味しかったです。店主と奥様（たぶん）が経営する小さなお店ですが、あまり知られていないのですが、驚くほど美味しい料理が食べられるんです。 （原文） Dichtbij ons hotel een kleine pizzaria uitgezocht om lekker maar low budget te kunnen eten. En dat is gelukt, een heerlijke calzone gehad met een biertje. Echt super lekker. De man runt samen met denk ik zijn vrouw een ondergewaardeerd tentje waar je geweldig lekker kunt eten.

（Google による翻訳）趣のある小さな穴場のピザ屋です。入ると、とてもフレンドリーな年配の男性が迎えてくれ、美味しいカプチーノを作ってくれました。サラダ、ピザ、飲み物を注文しました。値段も手頃で、どれもとても美味しかったです。特に印象的だったのは、男性のフレンドリーさでした。彼は特に温かく迎えてくれました。 （原文） Quaint little hole in the wall pizzeria. Upon entering, we were greeted by a very friendly older gentleman that made a decent cup of cappuccino. We ordered salad, pizza & a beverage. Reasonably priced & all were very good. What stood out was the friendliness of the gentleman - he was specifically welcoming.

（Google による翻訳）アペロール・スプリッツはアペロールではなく、何か安っぽい代用品でできていました。ちなみに「ティラミス」はこんな感じです。プラス面としては、値段も妥当でした。 （原文） Aperol Spritz was not made from Aperol, but some cheap substitute. Also, this is how "tiramisu" looks like. For plus - prices were adequate

（Google による翻訳）アメリカのサウスカロライナ州から旅行していて、観光のためにイタリアのサンマリノに立ち寄りました。滞在中に、この可愛いピザ屋さんでランチをしました。本当に行って良かったです！ピザは本当に美味しくて、グルテンフリーの生地も用意されていました。料理、雰囲気、サービス、どれも完璧でした。サンマリノ観光の際には、ぜひ立ち寄ってピザを食べてみて。きっと満足できるはずです。 （原文） We were traveling from South Carolina, USA and stopped in San Marino, Italy for the sights. While we were there we stopped for lunch at this cute pizzeria and I’m so happy that we did. The pizza was absolutely delicious, which by the way they also offer a gluten free crust. The food, the atmosphere and the service was perfect. So, when you are sightseeing in San Marino, please stop in and get a pizza, you will not be disappointed.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーで丁寧なサービスを受けました。最後に、私たちにサービスを提供してくれた男性がドイツ語を話せることを知りました。ピザとリモンチェッロ・スプリッツは美味しく、景色は息を呑むほどでした。お腹が空いていて急いで何か食べたかったので、ちょっと立ち寄っただけだったので、他のものを試す機会はありませんでした。その後は、要塞の階段がすべて私たちを待っているような気分でした。 （原文） Wir wurden super freundlich bedient und auch sehr aufmerksam. Zum Schluss des Besuchs haben wir festgestellt, dass der Herr, der uns bediente sogar deutsch sprach. Die Pizza und der Limoncello spritz waren schmackhaft, die Aussicht traumhaft. Mehr konnten wir nicht ausprobieren, denn es war nur ein kurzer Zwischenstop, weil ich absolut HANGRY war und auf die Schnelle etwas essen musste und danach warteten gefühlt alle Stufen der Festung auf uns.

（Google による翻訳）こぢんまりとしながらも居心地の良い、個性的な空間。BGMも最高です。スタッフはフレンドリーで知識豊富、そして温かく迎えてくれます。料理もクラフトビールも美味しいです。 お手頃価格。 おすすめです！ （原文） Locale piccolo ma accogliente, originale.,ottima musica in sottofondo. lo staff gentile preparato e simpatico, il cibo di buona qualità, come anche la birra, artigianale. prezzi onesti consigliato!

（Google による翻訳）サンマリノ旧市街の小さな脇道にある、とても居心地の良いバーです。丘の上のほうにあるバーよりも観光客が少ないように感じました。美味しい地ビールを屋外で楽しみながら、スピーカーから近いので素晴らしい音楽を聴くことができました。 （原文） Very pleasant bar located in one of the smaller side streets in San Marino Old Town. Felt less touristy than the ones further up the hill. Tasty local beer enjoyed outside but close enough to the speaker to enjoy some great music!

（Google による翻訳）この小さくて居心地の良い場所ではありますが、そのシンプルさと特殊さが同様に美しく (まるで洞窟の中で座って食事をしているような気分になります 🥰)、手頃な価格でおいしい料理を楽しめるだけでなく、この素晴らしい共和国全体を特徴づける魔法のような空気を吸うこともできます。強くお勧めします👍🏽 （原文） In Questo locale piccolo e accogliente ma altrettanto bello nella sua semplicità e particolarità ( sembra di mangiare seduti in una grotta 🥰), oltre che gustare del buon cibo a ottimi prezzi, si può respirare la stessa aria magica che contraddistingue tutta la meravigliosa repubblica! Consigliatissimo 👍🏽

（Google による翻訳）いい場所ですね。地元の醸造所のビールが数種類、アルコールの種類も豊富でしたが、食べ物は味わえませんでした。とても素敵な装飾、親切でフレンドリーなサービス。 （原文） Sympatyczne miejsce. Kilka piw z lokalnego browaru, spory wybór alkoholi, jedzenia nie kosztowałem. Bardzo ładny wystrój, miła i sympatyczna obsługa.

（Google による翻訳）外に座って、美味しい地元のクラフトビールを飲みました。賑やかな通りから離れながらも、人々を観察するには最適でした。とてもフレンドリーなサービスと素敵な音楽も良かったです。 （原文） We sat outside and drank some good local craft beer, away from the busy streets but still good people watching. Really friendly service and decent music too.

（Google による翻訳）残念ながら、高評価のレビューに惑わされ、軽く食事をしようと立ち寄りました。スタッフはとてもフレンドリーで親切で、立地もなかなか良かったのですが、料理はそれほど美味しくありませんでした。ピアディーナは味気なく、中身もほとんどなく、スムージーは水っぽすぎました。 （原文） Ingannati purtroppo dalle alte recensioni ci siamo fermati per mangiare qualcosa. Nonostante il personale fosse molto gentile e disponibile e la location abbastanza carina, il cibo non era così buono. La piadina era insipida e quasi senza ripieno e lo smooties era troppo annacquato.

（Google による翻訳）サンマリノの中心部にある小さなお店です。ピアディーナとカッソーネを注文しました。とても美味しく、サービスも素晴らしかったです。 （原文） Piccolo locale in centro a San Marino. Abbiamo scelto di prendere una piadina e un cassone. Erano molto buoni anche il servizio ottimo.

（Google による翻訳）ランチには6人で行きました。歓迎から清潔さまですべてが完璧でした。すべてが美味しかったです。 （原文） Siamo stati in sei a pranzo Tutto perfetto dall'accoglienza alla pulizia abbiamo preso il menù fisso abbondante tutto buonissimo Consigliatissimo

（Google による翻訳）食べ物はおいしかったですが、デザートだけは特別ではありませんでしたが、量が多すぎて、価格も良かったです。 （原文） Si mangia bene, soltanto i dolci non erano speciali porzioni fin troppo abbondanti prezzo buono.

（Google による翻訳）コストパフォーマンスに優れ、窓からの景色は素晴らしいです。 （原文） Ottimo rapporto qualità-prezzo, dalla finestra il paesaggio è stupendo.

（Google による翻訳）要塞に続くサンマリノの通り沿いの戦略的な立地にある地元のホテルです。フレンドリーなスタッフと「高級料理」ではありませんが、観光客やあまりお金をかけずに「イタリア料理を食べたい」という人に適した料理。通過したら試してみる価値があります。 （原文） Locale in posizione strategica lungo le stradine di San Marino che portano alla rocca. Staff cordiale e piatti non di "alta cucina" ma comunque adatti a turisti e a chi vuol "mangiare italiano" senza spendere troppo. Da provare se di passaggio.

（Google による翻訳）おいしい料理を手頃な価格で。素敵なスタッフ。 （原文） Finom ételek, megfizethető áron. Kedves személyzet.

（Google による翻訳）私にとって最高の食事場所でした。料理はとても美味しかったです。メインディッシュの前に、オーブンから焼きたてのピザが無料で提供され、とても美味しかったです。価格もサービスも良かったです。 （原文） Best place for me to eat. Food was very good. Before the main dish, we get pizza snack straight from the oven, it was delicious ant for free. Price was good and service also.

（Google による翻訳）おいしい食事、とてもボリュームのある量 (その日のメニューは 16 ユーロから、最初のコース 2 つ、二番目のコース、サラダ、ポテト、デザート、水) もグルテンフリーでとてもよく整理されています !!!!!! 超お勧め、サンマリノで最高のホテルの 1 つです。 （原文） Cibo buonissimo, porzioni abbondantissime (menu del giorno da 16€ due primi, secondo, insalata, patate, dolce e acqua) anche organizzatissimi per il GLUTEN FREE!!!!!! super consigliato, uno dei migliori di San Marino!

サンマリノ到着後に昼食として利用しました。ラザニアボロネーゼを注文したらラビオリが届いて味がなく小麦粉の塊でした。 ハンバーガー屋だった、との事でしたがパスタを求めて来た私には料理は美味しくなかったが、ハンバーガーなら美味しかったのかな?? スタッフの対応がとてもフレンドリーなのと、価格帯が良心的なので星3つと評価します。

（Google による翻訳）サンマリノ城の入り口近くにある素敵なパブです。ダブルブラックバーガーは肉が美味しくて本当に美味しかったです（ホットソースの中から激辛を選びましたが、本当に美味しかったです）。スタッフはフレンドリーで親切でした。生ビールも美味しかったです（ギネスを飲みました）。おすすめです。 （原文） un bel pub situato nelle adiacenze dell'ingresso del castello di San Marino. il doppio blackburger mi è piaciuto molto dato che la carne era squisita (ho scelto tra le salse piccanti quella molto piccante..e devo dire che lo era). il personale gentile e disponibile. birre alla spina buone (preso la guinnes). consigliato

（Google による翻訳）素晴らしいサービス、お手頃価格、そして素敵な雰囲気。スタッフも親切です。ドリンクも美味しく、きちんと提供され、価格も適正です。強くお勧めします。 （原文） Ottimo servizio, bene i prezzi e l’ambiente curato. Lavorano bene. Ottimi drink serviti come si deve a prezzi onesti. Ok consigliato.

（Google による翻訳）場所は旧市街の入り口あたりですが、悪くはありません。 ほとんど混んでいませんでしたが、少し待たされました。 ホットドッグはあまり美味しくありませんでした。これは好みの問題です。 チーズバーガーは美味しかったです。 ピアダは美味しかったです。 （原文） Die Location liegt ziemlich am Beginn zur Altstadt, was grundsätzlich nicht verkehrt ist. Mussten etwas warten, obwohl kaum was los war. Der Hotdog war nicht so lecker, ist halt Geschmackssache. Der Cheeseburger war lecker. Piada war lecker.

（Google による翻訳）立地と雰囲気から、このレストランが主に観光客向けであることは明らかです。メニューもそれを反映しており、ハンバーガー、ホットドッグ、そして揚げ物が豊富に揃っています。 サラダは驚くほど美味しく、食材は新鮮で美味しいです。しかし、ブラックオリーブとサラダにドレッシングがかけられていない点は難点です。酢と油は、無造作に包装された小袋に入った状態でテーブルに置かれています。カトラリーも提供されておらず、学生バーのようなジョッキに入れられています。 音楽は少しうるさいです。プレイリストは、ブライアン・アダムス、ピンク・フロイド、ダイアー・ストレイツなどの安っぽいヒット曲が中心です（良い点は、グー・グー・ドールズの「アイリス」）。 ドリンクの種類が豊富で、世界各国のビールも数多く揃っています。価格に見合った価値があります。サービスはぶっきらぼうでややうぬぼれが強いですが、快適でフレンドリーです。同伴者は、レストランの便利な立地と大きな窓際の快適な席を褒めていました。 （原文） Lage und Anmutung machen deutlich: Dieses Gasthaus richtet sich überwiegend an touristisches Publikum. Entsprechend ist die Karte gestaltet: Burger, Hotdogs, viele frittierte Snacks. Die Salate sind überraschend gut; es wird mit frischen und schmackhaften Zutaten gearbeitet. Kritikwürdig sind allerdings die geschwärzten Oliven und die Tatsache, dass die Salate nicht angemacht serviert werden. Essig und Öl stehen in lieblosen, abgepackten Tütchen auf den Tischen bereit. Auch das Besteck wird nicht serviert, sondern steht studentenkneipenmäßig in Krügen auf den Tischen. Musikbeschallung etwas zu laut. Die Playliste besteht überwiegend aus abgedroschenen Hits von Bryan Adams, Pink Floyd, Dire Straits etc. (Lichtblick: Goo Goo Dolls „Iris“) Umfassende Auswahl an Getränken, zahlreiche internationale Biere. Gute Preis/Leistung. Bedienung kurz angebunden und etwas eitel, aber sympathisch und freundlich. Die Begleiterin lobt die praktische Lage des Restaurants und die schönen Sitzmöglichkeiten an den großen Fenstern.

（Google による翻訳）4人家族で注文したのですが、届いたハンバーガーは本当に美味しかったのですが、注文していたハンバーガーが1つ足りませんでした。さらに、20分ほど待たされましたが、何も連絡がありませんでした。それ以外はすべて問題ありませんでした。料理自体は美味しいのですが、サービスはもう少し信頼できると良いと思います。 （原文） We ordered for a family of four, and while the burgers we received were really good, one burger was missing from our order. Additionally, we waited about 20 minutes without any updates. Apart from that, everything else was fine. The food itself is tasty, but the service could be more reliable

（Google による翻訳）とてもとても美味しくて、値段も手頃。ウェイターもフレンドリーだけど、店内は少し騒がしい。サンマリノ産のビールがないのは残念 :( それ以外は最高！ （原文） Sehr, sehr lecker, faire Preise, freundliche Kellner, etwas laut im Lokal. Kein Bier aus San Marino im Angebot? Schade :( Ansonsten top!

（Google による翻訳）ピアディーナ、ピアディーナ、ピアディーナ！素晴らしい材料と、クレシア・ドゥルビーノに似た生地で、生地の異なる層によってサクサク感が生まれ、ツアー中にリミニ地域の他の場所で食べたものとは非常に際立っています。他の料理と一緒に食べた数品の料理に目を通したが、ここではピアディーナが最高の料理だという印象は変わらない…少なくともイタリア人にとっては。 外のテーブルは「観光客」の往来にさらされていますが、店内の雰囲気は非常にシンプルで、座席同士の距離も非常に近いです。レストランというよりは地元のお店です。 忙しいランチタイムにもかかわらず、サービスは迅速かつ丁寧でした。 価格も非常に手頃で、また戻ってピアディーナを楽しみたいです。 （原文） Piadina,Piadina,Piadina! ottimi ingredienti e l’impasto simile ad una crescia d’Urbino con questa croncattezza data dalla diversa stratificazione dell’impasto, molto particolare distinguendosi da quelle mangiate in altri diversi posti nel riminese durante il nostro Tour. Buttando l’occhio nei ,pochi, piatti con altro rimango dell’idea che la piadina è qui il piatto vincente..almeno per gli italiani. I tavoli esterni sono sono esposti al traffico “turistico” all’interno l’ambiente è molto semplice e coperti molto vicini. Più locale che ristorante. Il servizio è rapido ed attento nonostante il momento concitato dell’ora di punta a pranzo. Prezzo onestissimo, ci tornerei per gustarmi ancora la loro Piadina.

（Google による翻訳）とても素敵な場所で、職人技が光るピアディーナは具材がたっぷりでとても美味しいです。2つ目の塔へと続く小道沿いには屋外席もあります。 オーナーとサービスは素晴らしく、親切で丁寧です。強くお勧めします。 何年もここで食事をしていますが、必ずまた来ます。 オーナーとは20年近く知り合いですが、素晴らしい方々です。おすすめです。 （原文） Locale molto bello piadine artigianali molto buone e molto ben farcite, posti a sedere all’aperto lungo il sentiero che porta alla seconda torre. Titolari e servizio molto bravi gentili e cortesi lo consiglio vivamente. Sono anni che vengo a mangiare qui e ci ritornerò sempre. Conosco i titolari da quasi 20 anni e sono ottime persone.. consigliato

（Google による翻訳）美味しいアイスカプチーノでした。ベジタリアンのピアディーネ（モッツァレラチーズ、レタス、パルメザンチーズ、トマト）を9ユーロで食べました。とても美味しかったです。息子は少し焦げていたのが唯一の欠点ですが、イタリアでは「焦げ目が強い」のが一般的です。ハムとの相性も良さそうでした。少しバーっぽい雰囲気ですが、ウェイターさんは親切で値段もそれほど高くありません。特にアイスカプチーノはおすすめです :) （原文） Pyszne ice cappucino. Jedliśmy piadine wegetariańskie (mozzarella, sałata, parmezan, pomidorki) za 9 euro. Było smaczne. Syn miał trochę przypalone to jedyny minus, choć we Włoszech dość często zdarzają się trochę "mocniej przypieczone". Z szynką też wyglądało dobrze. Klimat trochę barowy, jednak miły kelner i ceny niewygórowane. Polecam, szczególne ice cappucino :)

（Google による翻訳）料理は5分以内に出てきました。ハンバーガーは美味しかったのですが、フライドポテトとピアディーヌは最悪でした。生地は全く味がなく、サルシッチャは安っぽいチーズを挟んだハンバーガーのパティとは程遠いものでした。ボリュームはありましたが、もう満足できませんでした。値段はまあまあですが、もうここで食事をする気にはなれません。 （原文） The food came within 5 minutes, the burger was good and the fries, the piadine was terrible. The dough did not taste at all and the salsiccia was not a hamburger patty with cheap cheese. The food is filling but not anymore. The price is okay, I wouldn't want to eat here anymore.

（Google による翻訳）素晴らしい場所でした！途中で土砂降りに遭い、立ち寄らざるを得ませんでした。ファストフード店かと心配していましたが、空腹に負けてしまいました。美味しいピザとピアディーナが提供され、サービスも親切で、食材に妥協していませんでした。本当におすすめです！4食の食事とラージサイズの水で約40ユーロです。 （原文） Cudowne miejsce! Zatrzymaliśmy się zmuszeni ulewą na trasie:) obawialiśmy się, że to jakiś fast- food, ale głód zwyciężył. Na miejscu przepyszna pizza i piadina, miła obsługa- nie żałują składników. Polecamy! Za 4 posiłki i dużą wodę ok. 40 euro.

（Google による翻訳）今まで食べた中で一番美味しいピアディーナ！ プロムナード・デ・トッリにある、こぢんまりとしたシンプルなレストラン＆バー。ピアディーナも絶品で、ピザも最高です！ （原文） La miglior piadina che ho mangiato! Piccolo bar ristorante semplice sulla passeggiata delle torri. Eccellente la piadina ed ottima anche la pizza!

（Google による翻訳）妻とここでパルマハムとチーズのピアディーナを食べました。本当に美味しかったです！ボリュームたっぷりなので、よほどお腹が空いていない限りはシェアすることをお勧めします。ヌテララップも注文しましたが、値段の割に驚くほど美味しかったです。ヌテラがたっぷりで、私たちは食べきれませんでした。 このお店でラップを食べたいなら、値段にビビらないでください。ボリュームたっぷりで、料理の質も抜群です！ （原文） Had a piadina with Parma Ham and cheese here with my wife. It was simply delicious! It’s also quite big so I’d recommend sharing food unless you’re super hungry. We also got the Nutella one, surprisingly great for the price. Super full of Nutella, we couldn’t even finish it. If you want a wrap in this place don’t feel intimidated by the price, portions are very generous and the quality of food is great!

（Google による翻訳）料理は最高でした！地元の味を忠実に再現した、手作りで風味豊かな料理でした。立地も最高でした。サンマリノ歴史地区の正面玄関からすぐのところにあります。本当におすすめです。（価格もとてもお手頃でした。） （原文） Food was outstanding! Very authentic to the area, homemade and with a lot of flavor. Cool location too. Just inside the main entrance to historic center of San Marino. Highly recommend it. (Prices were very good too).

（Google による翻訳）美味しくて、値段もお手頃で、フレンドリーで迅速なサービスでした。 立地と季節を考えると、ランチも美味しく、予算も少し抑えられました。 強くお勧めします。 +++ （原文） buono, ottimo rapporto qualità prezzo, servizio cordiale e veloce. Abbiamo pranzato bene e speso un po meno del giusto considerando sia il posto che la stagione. Consigliato a occhi chiusi. +++

（Google による翻訳）素敵な場所。食べ物は最高品質ではないがおいしい。ウェイトレスは失礼であまりフレンドリーではない。 （原文） Locale carino mangiare non di prima qualità però buono la cameriera invece scorbutica è poco cordiale

（Google による翻訳）ランチのパスタは最高でした。パスタの茹で時間が15分かかっても許してくれました。 サービスも良く、雰囲気も良かったです。 （原文） Excellent pasta for lunch and they even excused if the pasta took 15 min to cook. Good serving and nice atmosphere

（Google による翻訳）古めかしく少し暗い店内ですが、料理はシンプルですが、値段は手頃です。ランチに立ち寄り、ピアディーナ2つとミートソースのタリアテッレをいただきました。どれも美味しく、どれも美味しかったです。若いウェイトレスのサービスもとても心地よく、丁寧で的確でした。値段以上の価値があり、おすすめです。 （原文） Locale datato e un po’ buio, cibo semplice ma con ottimi prezzi. Ci siamo fermati per pranzo e abbiamo mangiato due piadine e un piatto di tagliatelle al ragù. Tutto buono e saporito. Molto gradito il servizio della giovane cameriera: attenta e precisa. Ottimo rapporto qualità prezzo, consigliato.

（Google による翻訳）とても美味しい料理でした。ラビオリ、ストロッツァプレッティパスタ、チーズを食べて、最後にティラミスをいただきました。ドリンク付きで35ユーロでした。 （原文） Mycket bra mat, vi åt ravioli, pasta strozzapreti, ost,och avslutade med en tiramisu. Kostade med dryck 35 €.

（Google による翻訳）偶然見つけたお店で、自家製パスタがすごく美味しかったです。アドバイスをもらえばきっと満足できると思います。値段もとても良心的です。また必ず来ます。 （原文） Ci siamo capitati per caso ...abbiamo mangiato un primo pasta fatta in casa molto buona . Fatevi consigliare e non rimanete delusi. Iu che onesti anche nei prezzi. Da tornare sicuramente.

めちゃくちゃ美味しい。アットホーム。人も多いけれど、それだけおいしいということ。肉セットを頼んで、ぼろにゃーぜ美味しすぎた。ウインナーはそんなに美味しくなかった、ぼそぼそしてた。ローカルワイン楽しめるので良き。

多少の期待と不安を想像しながらステーキを食べるつもりで来店しました。 お肉はしっかりした歯ごたえがありながら、焼き具合、味付け抜群でした。 以上の味で大満足です。 ワイとガスウォーターを注文し、ワインはスパークリングワインでこれもまた雰囲気のせいか美味しく感じました。 しばらくお米を食べてなかったので、シーフードドリア注文しました。 届いた瞬間に見た感じ普通だと思いました。 しかし、食べ始めてみると、シーフードのコクがしっかり入っていてとてもおいしかったです。 スタッフに聞いたところによりますと、貝、イカ了解を冷凍のものは使わずふんだんに入れているそうです。 見た目アサリのカラなどでイメージを沸かせるお店もありますが、確かに向いたアサリ豊富に入っていました。 とてもおいしかったです。

（Google による翻訳）サンマリノで一日を過ごした後、オッタヴィオのレストランの前を通りかかり、メニューを見て迷わず入りました。トリュフのカルパッチョをシェアし、スパゲッティ・カルボナーラとタリアテッレ・アル・ラグーを注文しました。 どれも美味しかったのですが、特にカルパッチョが絶品でした。セルフサービスでペッパーミル、塩、オイルが用意され、薄いロールパンも付いていて、間違いなくまた食べたい一品です。他の2品も同様に美味しかったです。 サービスは素晴らしく、担当してくれたウェイターはスペイン語を話せたので、お互いの気持ちが完璧に理解できました。 （原文） Después de pasar el día en San Marino, pasamos por delante del restaurante de Ottavio y entramos sin pensarlo mucho al ver la carta. Pedimos un carpaccio con trufa para compartir, un plato de Spaghetti Carbonara y otro de Tagliatelle al Ragú. Estaba todo muy bueno, pero sobre todo el Carpaccio, lo sirven con un molinillo de pimienta, sal y aceite para servirse uno mismo y unos panecillos finos, sin duda un plato para repetir. Los otros dos platos igualmente estaban muy buenos. El trato genial, el camarero que nos sirvió hablaba español y nos entendimos perfectamente.

（Google による翻訳）サンマリノの歴史的中心部にある、魅力的で観光客に人気のスポットです！ トリュフのカルパッチョとトリュフの卵を使った素晴らしい前菜でした！カペレッティ・イン・ブロードとフェットチーネ・アル・ラグーは平均的な味でしたが、もう少し濃厚な味を期待していました。フレンドリーで温かく、プロフェッショナルなサービスでした！中心部に位置していることを考えると、価格以上の価値がありました！全体的に良い経験でした！ （原文） Locale carino e turistico al centro del borgo storico di San Marino! Ottimo antipasto con carpaccio al tartufo e uovo al tartufo! Cappelletti in brodo e fettuccine al ragù nella media buone, mi aspettavo dei sapori leggerne più decisi! Servizio accogliente simpatico e professionale! Rapporto qualità prezzo corretto considerato sei in pieno centro! Esperienza nel complesso positiva!

（Google による翻訳）楽しいディナーでした。人混みが苦手な方は、2階のテーブルをリクエストするのが一番です。トリュフを使った様々な料理が楽しめます。例えば、トリュフとスコルツォーネを添えた牛肉のカルパッチョは18ユーロ、白トリュフを添えたカルパッチョは30ユーロです。もちろん、トリュフの値段は様々ですので、事前に確認することをお勧めします。日曜日の夜は混雑するため、少し待つことがあります。サンマリノの中心部には無料駐車場がありません。散歩が好きな方は、街に向かう1km手前の道路沿いに駐車できます。サービスは親切で、デザートも絶品です。温かいチョコレートケーキは特におすすめです。調理には7～8分かかりますので、事前に注文することをお勧めします。 （原文） Cena piacevole. Se non amate la confusione è meglio chiedere un tavolo al piano di sopra. Diversi piatti con tartufo. Ad esempio un carpaccio di manzo con tartufo e scorzone a un prezzo di 18 €, è possibile averlo con un tartufo bianco per 30 €. Chiaramente la quotazione del tartufo varia, quindi è sempre meglio chiedere. La domenica sera c’è un po’ da aspettare in quanto il locale è pieno. Non c’è parcheggio libero a San Marino vicino al centro, per Ama a camminare è possibile lasciare l’auto lungo la strada 1 km prima salendo verso la città. Servizio simpatico. Ottimi i dolci. Super consigliato il tortino caldo al cioccolato, da ordinare un attimo prima, servono sette-otto minuti per prepararlo.

（Google による翻訳）サンマリノで絶対に訪れるべきレストランの一つです！ 私たちは2つのセットメニューを注文しました。一つは肉料理のセットメニュー（ポークリブ＋ポークソーセージ＋ミートソースフェットチーネ＋ベイクドポテト） もう一つはシーフードのセットメニュー（イカとエビの串焼き＋シーフードパスタ＋フライドポテト） です。どれも本当に美味しかったです！パスタは本当に最高でした！ボリュームたっぷりなのに、値段もとてもリーズナブルで大満足でした！❤️ スタッフはとても温かくフレンドリーで、料理の説明を丁寧にしてくれて、私たちを心から歓迎してくれました！ レストランは居心地の良い雰囲気で、地元の人も多く訪れているので、質の高さは保証されています！ サンマリノを訪れるなら、絶対にここを訪れてみてください。後悔はしませんよ！🍝🔥 Grazie mille per l’ottimo cibo and la calorosa accoglienza! 🇸🇲✨ サンマリノで絶対に訪れるべきレストランの一つです！ セットメニューを2つ試してみました。 肉料理（ポークリブ＋ソーセージ＋ラグー・タリアテッレ＋ローストポテト） とシーフード料理（イカとエビの串焼き＋シーフードパスタ＋フライドポテト） —— どれも信じられないほど美味しかったです！特にパスタが最高でした！😍 ボリュームたっぷりで、お値段もお手頃！ スタッフはとても温かくフレンドリーで、料理の説明も丁寧にしてくださり、まるで歓迎されているかのような気分になりました！ 地元の人もたくさん利用していて、それだけクオリティが高いのでしょうね🙌 Grazie mille — 美味しい料理と素晴らしいサービス！🇸🇲✨ （原文） 聖馬利諾必吃餐廳之一！ 我們點了兩種套餐：肉類套餐（豬肋排＋豬肉香腸＋肉醬寬麵＋烤馬鈴薯） 以及 海鮮套餐（花枝鮮蝦串＋海鮮義大利麵＋薯條） —— 每一道都超級好吃！義大利麵真的驚艷到不行！份量足、價格也很合理，大大滿足❤️ 服務人員非常熱情親切，還耐心介紹餐點，讓我們感受到滿滿的歡迎！ 餐廳氛圍溫馨，而且很多當地人來吃，品質保證！ 來聖馬利諾玩，一定要來吃看看，絕對不會後悔！🍝🔥 Grazie mille per l’ottimo cibo e la calorosa accoglienza! 🇸🇲✨ One of the must-try restaurants in San Marino! We tried two set menus: Meat menu (pork ribs + sausages + ragù tagliatelle + roasted potatoes) and Seafood menu (calamari & shrimp skewers + seafood pasta + fries) —— everything was incredibly delicious! Especially the pasta! 😍 Generous portions and great value! The staff were super warm, friendly, and explained the dishes very well — we felt so welcomed! Many locals dine here too, which says a lot about the quality 🙌 Grazie mille — delicious food and amazing service! 🇸🇲✨

（Google による翻訳）サンマリノで超おすすめのレストランです！白トリュフが専門で、生のトリュフをスライスしてお皿に盛ってくれる料理は絶品です。シェア用にピザを注文し、バターとトリュフ入りのタリアテッレもシェアしました。カルボナーラも注文しましたが、これも絶品でした。パスタ料理はどれも絶品でした！デザートも素晴らしく、ティラミス、フラン、チョコレートタンジェリンを注文しました！超おすすめです！ （原文） Restaurante muy recomendable en San Marino! Son especialistas en trufa blanca, y los platos con la trufa, que te la cortan directamente cruda en el platos, son una maravilla. Pedimos una pizza para compartir y luego unos tagliatelle con mantequilla y con trufa, para compartir. Pedimos también una carbonara que estaba brutal. Todas las pastas increíbles! Los postres brutales, pedimos tiramisú, flan y tenerina de chocolate! Muy recomendable!!

（Google による翻訳）地元の友人が私たちに連れて行ってくれたこの場所は、あまり明るくない道の先にありますが、外部のロッジアがあっても非常によく手入れされています。内部は暖かく包み込むようなリラックスできる光です。一部の照明（IKEA製）を避けることができたとしても、照明の選択には注意が払われました。スタッフはとてもフレンドリーです。彼らは常に礼儀正しく親切に行動しました。素晴らしいフィレ肉をサラダと一緒に食べました。グルメピザもとても美味しく、サクサクとした軽い生地が特徴です。イチゴと塩キャラメルブリトルを添えた白いマスカルポーネのデザート（卵なし）も食べました。最高です！彼らはおいしい歓迎の気持ちで私たちを迎えてくれました。価格は場所の種類に沿っており、メニューで指定することに熱心であるため、非常に新鮮な製品です。場所の設定は、メニューを含む紙のランチョンマットで、非常に居酒屋のようです。コロナ後の選択によるのか、通常の使用によるのかはわかりませんが、布製ナプキン、カトラリーは衛生を尊重するために密封されたパッケージに入れられています。私は炭酸水が好きなのですが、彼らは特に炭酸が入っていてとても美味しいものを使っていますが、値段は少し高め（75clで3ユーロ）です。 フィレ肉、サラダ、水、ビール大ジョッキ、グルメピザ、カバードデザート合計 60 ユーロ。 （原文） Portato da un amico del posto, il locale si trova dopo una strada non molto illuminata ma si presenta molto ben curato, anche con un loggiato esterno; all'interno luce calda avvolgente e rilassante. Curato nella scelta delle luci anche se alcune (made ikea) potevano essere evitate. Il personale estremamente cordiale. Si sono sempre posti in maniera educata e gentile. Ho mangiato un ottimo filetto, accompagnato da un'insalata. Anche la pizza gourmet è molto buona, l'impasto croccante e leggero è degno di nota. Ho mangiato anche un dolce al mascarpone bianco (senza uova) con fragole e croccante al caramello salato. Eccezionale! Ci hanno accolti con un pensiero salato di benvenuto. I prezzi sono in linea con la tipologia di posto, prodotti freschissimi come ci tengono a specificare dal menù. Il coperto è una tovaglietta di carta contenente il menù, fa molto osteria, non so se per scelta post Covid o di consueto uso, tovagliolo in tessuto, posateria nella loro confezione richiusa per rispetto dell'igiene. A me piace l'acqua frizzante e loro ne usano una particolarmente frizzante e veramente buona al costo leggermente superiore (3€ per 75cl.) Filetto, insalata, acqua, boccale grande di birra, pizza gourmet, dolce coperto tot 60€.

（Google による翻訳）私は同僚とのビジネスディナーのためにここに来ました。私たちは緑豊かな場所に迎えられ、非常に示唆に富んだインテリアが施されています。ウェイターからは温かい歓迎を受け、特にピザ​​選びを手伝ってくれます (たくさんのピザがあり、どちらかが優れているため、選ぶのは難しいです!)。スライスピザ、アンチョビとズッキーニの花のピザが特におすすめですが、何よりもブッラータと生ハムのピザがおすすめです。デザートも絶品です。正直な価格、地元の平均と一致していますが、何よりも場所の質が高いです（それだけの価値があります）！強くお勧めします！ （原文） Sono venuto qua per una cena di lavoro con dei colleghi. Veniamo accolti in una location nel verde, con degli interni molto suggestivi. Riceviamo una calorosa accoglienza dal cameriere, che tra l'altro ci aiuta anche nella scelta delle pizze (tantissime e una più buona dell'altra, pertanto la scelta è difficile!). Consiglio soprattutto la pizza con la tagliata, la pizza acciughe e fiori di zucca, ma soprattutto la pizza con burrata e prosciutto crudo. Ottimi anche i dolci. Prezzo onesto, in linea con la media locale ma soprattutto con la qualità del locale (ne vale la pena)! Consigliatissimo!

（Google による翻訳）スターターから最初のコースまですべてが美味しかったです...非常にフレンドリーなスタッフ、親切なオーナー、素晴らしいスキル。 一流のピザでも... 一流... ここに来て食べることは保証されています... （原文） Tutto buonissimo dal antipasto al primo... Personale cordialissimo, proprietario disponibile e grandi competenze.. Anche nella pizza top... Top... È una garanzia venire a mangiare qui....

（Google による翻訳）ただただ素晴らしい、あらゆる期待を上回る場所、清潔で手入れの行き届いた環境、親切でプロフェッショナルなスタッフ、素晴らしいピザ、今まで食べた中で最高のピザの一つ、素晴らしい原材料。訪れる価値があります 👍 （原文） Semplicemente meraviglioso , locale al disopra di tutte le aspettative , un ambiente pulito e curato , personale gentile e professionale , pizza strepitosa un delle più buona che io abbia mai mangiato , materia prima ecelente. Da visitare 👍

（Google による翻訳）素晴らしいピザ、まるで家にいるような歓迎、静かで歓迎的で快適な環境、完璧な温度 （原文） Pizza eccezionale, accoglienza come essere in casa, ambiente sereno, accogliente e confortevole, temperatura perfetta

（Google による翻訳）モダンでエレガントな環境の素敵な場所。ロマンチックなディナーだけでなく、友人とのピッツェリアの夜にも、華やかさを損なうことなく最適です。ピザ生地が本当に美味しいです。ただし注意してください。ローマの生地やメニューにある特別なピザの多くが必要な場合は、事前に予約する必要があります。 デザートも美味しく、常に新鮮で、古典的なデザートの提案にバリエーションを加えています...しかし、私の意見では、それらはかなり高価です：シャーベット2スクープで5ユーロ、イチゴ入りの白いマスカルポーネクリームは8ユーロです。しかし、この場所は素敵な雰囲気を持っています...おそらく少し大げさです。 （原文） Bel locale con ambienti moderni ed eleganti. Adatto a cene romantiche ma anche a serate da pizzeria con gli amici...senza rinunciare ad un tocco di glamour. Davvero buono l'impasto della pizza. Attenzione però: se si vuole l'impasto romano - e molte delle pizze speciali in menù - bisogna prenotarle in anticipo!!!!! Buoni anche i desserts, sempre freschi e con variazioni sulle classiche proposte di dolci... Sono però, a parer mio, abbastanza cari: 5 euro per 2 palline di sorbetto e 8 per la crema bianca di mascarpone con fragole. Il locale ha comunque una bella atmosfera ...forse un po' pretenziosa.

（Google による翻訳）本当に美味しいピザとデザート、エレガントだが気取らない雰囲気、とてもフレンドリーでプロフェッショナルなオーナー。必ず戻ってきます！ （原文） Pizza e dolci veramente buoni, ambiente elegante ma non snob con proprietari molto simpatici e professionali. Ci torneremo sicuramente!

（Google による翻訳）イタリアのピザより美味しかった…ただ、フィレンツェの店ではスライスはしないと言っていたのに、こちらはスライスしていました。 ニンニクとコショウがトッピングされていました。マリナーラソースを注文したのが理由です。フィレンツェのソースだけよりずっと美味しかったです。 生地もクラストもこちらの方が美味しいです。 生地はカリカリでした。 高価な「地元産」イタリアンIPA（330mlで6.90ドル）は最高でした。 レストランや通路ではなく、壁際の席を選びましょう。 最初は水が出てきましたが、ジンでした。ショックでした。 （原文） Better than the pizza in Italy.... however they sliced them which the Florence place said you don't do The garlic and pepper were added, ordered Marinara which was why and far tastier than just sauce in Florence. Tastier dough/crust here too. The base was crispy. The expensive "local" Italian IPA 6.90 for 330ml was perfect. Opt for the seating on the walls not in the restaurant or walk way. Alas they served me water initially which turned out to be gin; a shock.

（Google による翻訳）私たちはナチョスチーズとグリルしたズッキーニとスクワッケローネのピアディーナを注文しました。最初のコースは袋に入ったシンプルなトウモロコシの三角切りでした。ピアディーナは具材がたっぷりで質も良かったです。サービスは迅速で、女の子たちは親切でした。とても静かな夜（月曜日）で、私たちは通りすがりに寄っただけでしたが、全体的には楽しい時間を過ごせました。 （原文） abbiamo ordinato i nachos cheese e una piadina zucchine grigliate e squacquerone; i primi erano semplici triangoli di mais confezionati del sacchetto..... la piada era ben farcita di buona qualità. servizio veloce e ragazze disponibili, era una serata molto tranquilla (lunedì) ed eravamo solo di passaggio ma nel complesso siamo stati bene

（Google による翻訳）イタリアには何度も行って、色々な場所でピザを食べてきました。でも、ここは本当に最高でした！すごく美味しくて、あっという間に出来上がり、景色も周囲の景色も最高でした。 10点満点中100点です。おすすめです。 （原文） мы много раз были в италии и кушали в разных местах пиццу. но тут, это просто разрыв! так вкусно, так быстро, и такой потрясающий вид и окружение. 100 из 10. рекомендую.

（Google による翻訳）ドリンクだけなのに高すぎます（ソフトドリンクはグラス1杯8ユーロ）。他の店ではもっと高い値段で飲めるはずです。それに、サービスもあまり親切ではありませんでした。この好立地は人通りが多いので、この程度でも何とかなるのでしょう。ここは無視して、食事や飲み物は他の店にしましょう。 （原文） Te duur om alleen iets te drinken (fris kost in totaal €8 euro per glas), daarvoor krijg je op veel andere plekken simpelweg meer. En de bediening was ook niet erg aardig. Waarschijnlijk hebben ze op deze toplocatie genoeg aanloop en kan het op deze manier. Ik zou deze zaak negeren en verderop gaan eten/ drinken.

（Google による翻訳）ピザは美味しかったのですが、サービスがいまいちでした。店内は空いていましたが、2階からパノラマビューが楽しめるにもかかわらず、一番奥のテーブルに案内されました。スタッフは特に何も尋ねず、2人で食事をしているのにピザは1人分しか出ませんでした。サービス料は2ユーロでした。 （原文） A pizza finom volt, de a kiszolgálás nem mondható jónak. Üres volt az étterem, de a legelső asztalnál leültettek a huzatban, pedig fent panorámás kilátás van. Nem nagyon kérdeztek semmi és a pizzát is 1 főre tálalták, pedig látták hogy ketten esszük. A szervizdíj 2*2 Eur volt.

（Google による翻訳）この店はレビューが良かったので、軽く食べてみようと思い立ち、行ってみました。ピザは本当に美味しかったのですが、他のメニューは味気ありませんでした。水とソーダを頼んだのですが、なんと大盛りで提供され、さらに席料まで取られてしまいました。ここはおすすめしません。もっと良い選択肢があります。 （原文） Dit kreeg goeie recensies dus probeerden we het voor een snelle hap. De pizza was echt lekker, maar de rest slapjes.... We vroegen een watertje en een glas frisdrank. Blijkt dat ze je dan wel de grote versie serveren en doen er nog eens een schepje bovenop met zitgeld te vragen.... We raden dit niet aan. Er is veel beter te vinden.

（Google による翻訳）サンマリノの中心部にある素晴らしい場所で、衛兵交代式を見ることができました。素晴らしいショー、美味しい伝統料理、リーズナブルな価格 （原文） Super miejsce w samym centrum San Marino, akurat trafiliśmy na zmianę warty, super widowisko, jedzenie tradycyjne wyśmienite, ceny przystępne

（Google による翻訳）プッブリコ宮殿や自由の女神がある混雑した小さな広場の中心部に位置し、昼食後に軽食やアイスクリームを求めて立ち寄る多くの観光客が集まる場所です。 観光客向けだが品揃えが豊富なメニュー、料理はよく準備されて丁寧に盛り付けられており、構造は素晴らしく、レストランの内外で提供される可能性があるだけでなく、上階のリビングルームでも提供される可能性があります...残念です。サービスが水準に達していないこと、そして特に一人のウェイターがその失礼さで訪問者全員の中で目立っていたこと... ウェイターは解雇される！ （原文） Posizione centralissima nell'affollata piazzetta che ospita il Palazzo Pubblico e la Statua della Libertà, ritrovo di molti turisti che si fermano per un veloce spuntino o per un gelato dopo pranzo. Menù turistico ma ben fornito, i piatti sono ben preparati e presentati con cura, la struttura è ottima, con la possibilità di essere serviti sia all'interno, sia all'esterno del locale, ma anche nel salottino al piano superiore...peccato che il servizio non sia all'altezza e che un cameriere in particolare si sia distinto con tutti i visitatori per la propria maleducazione... Cameriere da licenziare!

（Google による翻訳）政府宮殿の隣、リベルタ広場にあるレストラン。伝統的な料理、とてもフレンドリーなスタッフ、素晴らしいコストパフォーマンス。一番良いのはロケーションです。 （原文） Ristorante in piazza della Libertà affianco al Palazzo del Governo. Piatti tradizionali, personale molto gentile, ottimo rapporto qualità prezzo. Il massimo è la location.

（Google による翻訳）塩漬け肉からチーズまで、厳選された地元の食材がたっぷり入った作りたての素晴らしいピアディーナを楽しめる、楽しい小さな場所です。サンマリノのクラフトビールの種類もとても興味深いです。残念ながら、屋外のリベルタ広場には空きテーブルが見つかりませんでした。屋内は、少なくとも夏には少し窮屈な環境です...もう一つの欠点はバスルームです。バスルームは男性用と女性用に 1 つしかなく、待つことが予想されます。私の意見では、この場所が 5 つ星に値しないのはこれら 2 つの理由です。そうでなければ、私は躊躇しなかったでしょう。 （原文） Posticino delizioso dove gustare un’ottima piadina fatta al momento e farcita con selezionati ingredienti della zona, dai salumi ai formaggi. Molto interessante anche la varietà delle birre artigianali di San Marino. Purtroppo non abbiamo trovato un tavolo libero all’aperto, sulla piazza della Libertà, e l’interno, almeno in estate, l’ambiente è un po’ angusto...altra pecca il bagno: un solo bagno per uomini e donne, con attesa scontata. Questi i due motivi per i quali, a mio parere, il locale non merita le 5 stelle...altrimenti non avrei esitato!

（Google による翻訳）フレンドリーなスタッフ。控えめで気取らない環境。普通の料理とかなり高い価格。テイクアウトレストランでの軽食やスライスピザに最適です。 （原文） Personale gentile. Ambiente modesto senza pretese. Piatti nella norma e prezzi abbastanza alti. Ideale per uno spuntino visto ristorante da asporto o pizza al taglio.

（Google による翻訳）ピアディネリアはリベルタ広場、つまり中心部にあります。数メートル離れたところに、共和国公宮殿の衛兵交代式が見えます。ピアディーヌとピザ... 🔝 （原文） Piadineria situata in piazza libertà, ossia in pieno centro. A pochi metri si può vedere il cambio della guardia al Palazzo pubblico della Repubblica. Piadine e pizze... 🔝

（Google による翻訳）安くて美味しいピザ。水牛モッツァレラチーズのマルガリータは 7.50 ユーロでした。途中でお腹が空いたら、10 メートル左にあるピザを 1.50 ユーロ安く買うこともできます。アペロールスプリッツは適切に混合されており、サービスは良かったです。 （原文） Günstige und leckere Pizza. Wir haben hier für die Margarita mit Büffel Mozzarella gerade mal 7,50 € bezahlt, für den schnellen Hunger für unterwegs kann man auch 10 Meter links beim Take Away die pizza für 1,50€ günstiger abholen, klasse! Aperol Spritz war ordentlich gemischt, die Bedienung war ordentlich.

（Google による翻訳）私たちは日曜日に昼食のために立ち寄りましたが、簡単に席を見つけました。戦略的かつ中心部に位置する。おいしいピアディーナとサラダ。おいしいワイン。通常価格。ピアディーヌと5/6ユーロ。 （原文） Ci siamo fermati a pranzo di domenica trovando facilmente posto. Ubicato in un posto strategico e centralissimo. Buona piadina ed insalata. Buoni vini. Prezzi normali. Piadine e a 5/6 euro.

（Google による翻訳）素晴らしいレストランでした！メニューは豊富で、誰にでも合うものがきっと見つかります！パサテッリ・イン・ブロドは絶品で、地元料理なのでぜひおすすめです。ピザも絶品で、今まで食べた中で一番です！スパイシーオイルも絶品です。そして、デザートも文句なし！チョコレートケーキとマスカルポーネはどちらも絶品で、ぜひお試しください。そして、もう食べ終わったと思ったら、リモンチェッロとリクリーツィアが無料でついてくるんです！ （原文） Such a great restaurant! The menu is gigantic, there truly is something for everyone! The passatelli in brodo is delicious, would definitely recommend as it is a local dish. The pizza was phenomenal, one of the best I've ever eaten! Their spicy oil is superb too. Finally, their desserts don't lack either! The chocolate cake and mascarpone are both incredible and definitely worth trying. And when you think it's all over, you still get Limoncello and Liquirizia on the house!

（Google による翻訳）火曜日の夕方、通りすがりに立ち寄りました。地元の人で賑わっていて、ピザは本当に美味しくて、値段も高かったです。3人で45ユーロで大満足でした。揚げ物などの大きな皿料理が目に入り、とても魅力的でした。強くお勧めします。 （原文） Ci siamo fermati di passaggio, martedi sera locale strapieno di persone locali, pizze veramente buonissime, impasto super. In 3 abbiamo speso 45 euro, veramente soddisfatti. Abbiamo visto passare piattoni di fritto e altro veramente invitanti. Consigliatissimo

（Google による翻訳）ベランダはそれほど手入れが行き届いていませんでしたが、それでも居心地が良かったです。前菜として、コールドカットのプレート（レビュー対象）と、ポテトとチェリートマトを添えた焼き魚をいただきましたが、とても美味しかったです。 （原文） Veranda non troppo curata ma comunque accogliente. Ho preso come antipasto un piatto di affettati (rivedibile) e il pesce al forno con patate e pomodorini e devo dire che era molto buono.

（Google による翻訳）宿泊先の近くに素晴らしいレストランを見つけました。とても親切なサービスを受け、料理もとても美味しく、ホスピタリティも素晴らしかったです。2日目の夜にはドリンク2杯とアーモンドクッキーを無料でいただきました。このエリアにいらっしゃる方はぜひ立ち寄ってみてください😊🥰 （原文） Közel a szállásunkhoz találtuk ezt a szuper éttermet, nagyon kedves kiszolgálásban volt részünk az ételek nagyon finomak voltak, a vendég szeretetük is jól esett, mert második este két féle ajándék italt kaptunk és hozzá mandulás sütit, csak ajánlani tudom, aki arra jár mindenképp térjen be 😊🥰

（Google による翻訳）ターラント風ムール貝とアサリをいただきましたが、とても美味しかったです。唐辛子を入れないでほしいとお願いしたところ、丁寧に対応していただきました。 トリュフのラビオリも美味しかったです。とても美味しかったので、おかわりをして、二人でシェアしました。 涼しい場所をお願いしたところ、ちょうどいい席がありました。とても楽しい時間を過ごせました。 静かな雰囲気と美味しい料理で、おすすめです。 小さな子供たちとスタッフが仲良く接しているのも嬉しかったです。 （原文） Ho preso le cozze alla tarantina insieme alle vongole ed erano buonissime, e mi hanno rispettato quando ho chiesto gentilmente di non mettere il peperoncino. Buonissimi i ravioli col tartufo. Così buoni che abbiamo preso una seconda porzione poi divisa in due. Abbiamo chiesto un posto al fresco e c'era.E siamo stati molto bene. Lo consigliamo per il posto tranquillo e per l'ottimo cibo È stato anche piacevole vedere il personale interagire con i bimbi piccoli

（Google による翻訳）テイクアウトのピザはトッピングも豊富で、丁寧に調理されていてとても美味しかったです。 シーフードは本当に美味しかったです！ （原文） Pizze d'asporto molto buone, molto farcite e ben curate. La frutti di mare era veramente buonissima!

（Google による翻訳）おすすめですか？メニューは全部食べるのがおすすめで、グラスワインも好みに合わせて選べます。 最高でした。 ホストの方々、ありがとうございました。 （原文） empfehlen? Es ist ein Muss diese speisekarte rauf und runter zu essen und der offene Wein es ist für jeden was dabei Es war super Vielen Dank an die wirtsleute

（Google による翻訳）2回行きましたが、とても満足でした。料理は美味しく、ベジタリアン向けも含め選択肢が豊富で、しかも安い。お茶には本当に低い評価をつけてしまいました。2回目の夕食後、茶葉を持ち帰ることにしました。頼んで200グラム払いました。もちろんメニューには載っていませんでしたが、オーナーが親切にしてくれたのです。休暇から戻って、お茶を入れた紙コップの重さを量ってみたら、100グラムもありませんでした。オーナーの愚かなぼったくりでした。レストランは気に入っていたので、次の休暇中にまた訪れて良いレビューを書こうと思っていたのですが、もちろんもうこの話はしません。 （原文） Ci siamo stati due volte, siamo rimasti molto contenti. Il cibo era buono, c'è tanta scelta, anche per i vegetariani, e si paga poco. Metto il voto cosi basso per il te. Dopo la seconda cena abbiamo deciso di portare un po' di te sfuso a casa, l'abbiamo chiesto e abbiamo pagato 200 grammi. Ovviamente non era sul listino ma il padrone ha voluto farci questa cortesia. Quando siamo tornati dalla vacanza e abbiamo pesato il bicchiere di carta com il te era meno di 100 grammi. Una fregatura molto stupida da parte del padrone perchè il ristorante ci è piaciuto e avevamo intenzioni di ritornarci durante le prossime vacanze e lasciare una buona recenzione, ma ovviamente non se ne parla più((((((

（Google による翻訳）質の高いレストラン、ロケーション、価格、品質、すべてが素晴らしい、サービスが非常に速く、とても親切なスタッフ、親切でプロフェッショナル、清潔で設備の整った場所 （原文） Ristorante di qualità ottimo in tutto posizione prezzo e qualità servizio molto veloce personale molto gentile disponibile e professionale locale pulito ben arredato

（Google による翻訳）オーナーとシェフは本当に素晴らしい方々です！中国人としてサンマリノに出場した際、体調が悪かったのでデリバリーをお願いしたところ、オーナーが親切にお粥を作ってホテルまで送ってくれました。初日に電話で下痢をしていると伝えると、薬まで持ってきてくれました。結局薬は飲まずにお粥を飲みました。すると風邪と胃の不調が治りました。ここの料理は信じられないほど美味しくて安いです。何か特別なリクエストがあれば、レストランの人に伝えてくださいね。 ;) オーナーとシェフは本当に素晴らしい方々です！中国人として一人でサンマリノに出場した際、体調が悪かったのでデリバリーをお願いしたところ、オーナーがお粥を作ってホテルまで送ってくれました。初日に電話で下痢をしていると伝えると、薬までくれました。何も食べず、お粥だけを飲みましたが、風邪と下痢が治りました。料理も信じられないほど安くて美味しいです。何か特別なリクエストがあれば、レストランに伝えてくださいね。 ;) （原文） The owners and the chef are truly wonderful people! I was in San Marino as a Chinese contestant, and since I wasn’t feeling well, I asked them for delivery. The owner kindly made porridge and personally sent it to my hotel. On the first day, when I mentioned over the phone that I had some diarrhea, they even brought me some medicine. I didn’t end up taking it—just drank the porridge—and it cured both my cold and my stomach problem. The food here is also incredibly delicious and cheap.If you have any special requests, you can simply let the restaurant know. ;) 老板们和大厨都人特别的好！我是自己去那边参赛的中国人，因为肚子不舒服，让他们送餐，然后老板给我做了粥喝送到酒店，第一天跟他们打电话说我有点腹泻，他们还送了我几片药，虽然我没吃，就光喝粥，但是把我之前的小感冒跟腹泻全部都治好了，饭菜也特别的便宜又美味，如果有什么特殊要求可以跟餐厅提；）

（Google による翻訳）私はこの場所が大好きです。私のお気に入りの料理はモンゴル米と五味鴨ですが、今回ベトナム米を発見しました。すごいですね! （原文） Io amo questo posto, i miei piatti preferiti sono il riso mongolia e l'anatra ai cinque sapori, ma questa volta ho scoperto il riso vietnamita, stupendo!

（Google による翻訳）テイクアウトを注文しました。アーモンド入りの鶏肉は何の味もせず、鶏肉よりも竹の方が多かったです。カレーライスはとてもパサパサしていて、ご飯にカレーをまぶしたような感じでした。寿司は崩れやすく、エビは少し古いように見えます。にぎりと蒸し餃子は美味しいですが、全体的には良くありません。お勧めしません。リミニの中心部にはもっと良い中華レストランがあります。 （原文） Abbiamo ordinato da asporto. Il pollo con le mandorle non sapeva di nulla e c’era più bambù che pollo. Il riso al curry molto asciutto, sembrava riso impanato nel curry. Il sushi si scompone facilmente e il gambero sembra un po’ antico. Buoni nigiri e i ravioli al vapore ma nel complesso non buono. Non consiglio, ci sono ristoranti cinesi migliori in centro a Rimini!

（Google による翻訳）Googleで見つけたこの店はこぢんまりとしていて、テーブル同士が密集していて、サンマリノの中心部では駐車は事実上不可能です。「食べ放題」のオプションを希望していましたが、実際には提供されていましたが、店長はアラカルト注文を推奨していました。料理の質はまちまちで、美味しい料理もありましたが、特に揚げ物などは重くて脂っこいものもありました。サービスは丁寧でしたが、提供が非常に遅く、トイレは清潔でした。最後に、店長はPOSレジの故障を理由に、カードが使えないと主張しましたが、明らかに嘘でした。2分後には近くのバーでアイスクリームの代金を支払うことができました。ひどい値段でした。二度と行きませんし、お勧めもしません。まさに観光客向けの店です。 （原文） Locale trovato con google, piccolo e con i tavoli molto vicini parcheggi praticamente impossibili al centro di San Marino, noi eravamo interessati ad una soluzione "All you can eat" tariffa in effetti praticata, ma il gestore preferirebbe gli ordini alla carta. La qualità delle pietanze variabile, alcuni piatti erano abbastanza buoni, ma altri, specialmente i fritti, erano pesanti e molto unti, servizio accurato ma lentissimo, bagni puliti. Ultima considerazione il gestore ha simulato un malfunzionamento del POS, accusando che fossero le mie carte non accettate, cosa ovviamente falsa in quanto 2 minuti dopo ho pagato tranquillamente i gelati in un bar accanto. Rapporto qualità/prezzo pessimo. non ci tornerò mai più e non lo consiglio. È una trappola per turisti

（Google による翻訳）リミニからのシャトルバスが降りる駐車場を見下ろす、かなり大きな中華料理店です。中華料理だけでなく、日本料理も提供しています。私は連晩で両方食べました。五香粉ダックは美味しかったです。日本料理の中では、天ぷらは明らかに中華の味でしたが、手巻きは今まで食べた中で（日本で食べたものも含めて）最高の味でした。店員の方々はとても親切で、値段も全てとてもリーズナブルでした。 （原文） Quite a large Chinese restaurant conveniently overlooking the parking area where the shuttle from Rimini unloads. As well as Chinese dishes, they do Japanese as well. I tried both on consecutive evenings. The Chinese 5 Spice Duck was delicious. With the Japanese, the Tempura had a distinctively Chinese taste, but the Temaki were some of the best I have ever eaten (and that includes in Japan), Very nice people running the restaurant and everything very reasonably priced.

（Google による翻訳）本当に最悪で悲惨なホテルでした。友人が遊びに来ることになり、ホテルが近かったので彼と1泊しましたが、口コミは読んでいませんでした。ホテルは古く、何もかもが壊れていて、メンテナンスもされていないようでした。Booking.comではダブルベッドと記載されていましたが、実際には4人部屋で、写真とは全く違いました。ベッドの下は埃や髪の毛、乾いた血痕で汚れていました。バスルームは最悪でした。シャワーと洗面台は錆びで覆われ、蛇口と排水口は固く、シャワーも同様に汚れていました。ビーチで体を洗い、ペットボトルの水で歯を磨くほどでした。エアコンは冷えず、すべてがひどく汚れていて、掃除を怠ると深刻な病気にかかるリスクがあります。バルコニーはなく、濡れた服を干すための物干しロープさえありませんでした。壁はむき出しで、湿気で漆喰が剥がれていました。まるで地下室のようでした！クローゼットの埃は何年もそのままで、至る所にありました。部屋、タオル、シーツはひどく臭かったので、ビーチタオルの上に寝転んで寝ました。幸いにも1泊だけで済みましたが、あまりの悪臭に朝食も食べられませんでした。予約時の料金を伝えていたのですが、本当に正しい料金か確認されませんでした。1階の部屋への階段は埃と汚れでいっぱいでした。ここは3つ星ホテルであることを指摘しておきたいと思います。贅沢を求めているのではなく、少なくとも礼儀正しさを求めているのです。唯一の良い点は、地下鉄の駅とビーチに近いことです。それ以外は、非常にがっかりしました。これよりひどいホテルは見たことがありません！星0つを付けたいところですが、それは不可能です。 （原文） Hotel a dir poco disastroso e orribile. Abbiamo alloggiato io e il mio fidanzato una notte perché erano arrivati dei nostri amici e questo hotel era vicino a loro,ma che dire quanto mai non abbiamo letto le recensioni. Hotel vecchio,tutto rotto, sembra non venga fatta la manutenzione. La nostra camera su booking dicevano fosse una doppia,invece si è rivelata una quadrupla e completamente diversa dalle foto. Tutto sporco sotto il letto di polvere,capelli e anche una macchia di sangue secco. Il bagno indecente doccia e lavandini con rubinetto e lo scarico incrostati e arrugginiti,così anche la doccia,tanto che ci siamo sciacquati in spiaggia e lavati i denti con la bottiglia dell’acqua. Il condizionatore non raffreddava ed era tutto trasandato e messo male che se non viene pulito si rischiano le malattie a dir poco gravi,niente balcone o un filo per appendere le cose bagnate.Muri sollevati da cui si staccava l’intonaco per l’umidità sembrava di stare in cantina! Polvere sopra gli armadi lì da anni e ovunque,odore della camera, degli asciugami delle lenzuola vomitevole tanto che abbiamo dormito sdraiati sui nostri teli della spiaggia . Per fortuna siamo dovuti stare una notte ma per lo schifo non abbiamo nemmeno fatto colazione. Il prezzo glielo avevamo detto visto da booking e non hanno controllato se effettivamente fosse quello. Le scale per raggiungere le camere del primo piano piene di sporco e polvere. Vorrei sottolineare che si tratta di un 3 stelle,non chiedo il lusso ma almeno la decenza. L’unica cosa buona la posizione vicino metromare e alla spiaggia per il resto veramente sconsigliatissimo,mai visto niente di peggio! Darei 0 stelle ma non è possibile.

（Google による翻訳）平均3つ星とさせていただきます。 ビーチに行きたい方には、このホテルは大変便利な場所にあります。地下鉄マーレ駅からわずか2分、ビーチからも同距離です。とても便利です。 客室：標準的とは言えません。タオルは「洗いたて」という感じではなく、中には深い破れがあるものもありました。私の部屋の窓はブラインドが閉まらなかったので、教訓として、夜明け前に起きてタオルを敷いて寝るようにしましょう。 朝食は美味しく、種類も豊富で、ビーチの景色を眺めることができます。スタッフは親切で丁寧です。私の都合に合わせて早めにチェックインさせてくれました。 ホテルのメンテナンス、リネンや部屋の清潔さが改善されれば、本当に立派な3つ星ホテルになるでしょう。 もう一つ良い点は、ハイシーズンなのにダブルルーム1泊朝食付きで60ユーロ以下だったことです。 （原文） Lascio una media di 3 stelle. Per chi vuole balneare l'hotel è in una posizione davvero comoda, a due minuti dalla metro mare e ad altrettanti dalla spiaggia. Molto comodo. Camere: non ci siamo, gli asciugamani non erano proprio 'freschi di bucato', uno di essi aveva anche un profondo strappo. La finestra della mia camera aveva lo scuro bloccato, morale della favola: sveglia all'alba e panno sugli occhi per continuare a dormire. La colazione è buona e variegata, con vista spiaggia. Il personale è gentile e discreto. Mi hanno fatto il favore di anticipare il check in per mie esigenze. Se rivedessero un po' la manutenzione della struttura e la pulizia di biancheria e camera sarebbe davvero un 3 stelle di tutto rispetto. Altra cosa positiva: ho pagato meno di 60 euro in alta stagione (per una notte in camera matrimoniale, con colazione inclusa).

（Google による翻訳）入ろうとする者は、一切の希望を捨てよ。 明日閉店するはずなのに。 3つ星ホテルというのは嘘だ。0つ星の方がいい。 予約した部屋はウェブサイトの写真とは一致しない。 予約サイトに掲載されている内容はほとんど何もない。 数日滞在したが、それで十分だった。 部屋と朝食のテーブルは清潔さが全くなかった。 部屋に入ると、ベッドの下には埃が、床には汚れが散乱しており、バスルームのシャワートレイには前の宿泊客の髪の毛が残っていた。 ベッドサイドテーブルの引き出しの中は汚れていて、クローゼットも同様だった。自分たちで掃除したおかげで、スーツケースを入れることができた。 清掃員は仕事をしておらず、清潔なタオル、トイレットペーパー、ハンドソープをもらうのに何度も頼まなければならない。 ベッドの近くにはコンセントがなく、マットレスは寝心地が悪く、起きると腰痛に悩まされる。 テレビは映りませんでした。 ホテルの真下に信号機があり、人々が大音量で音楽を鳴らして狂ったように遊んでいるので、夜は眠れません。ホテルの前には海の景色を遮る木々があり、ビーチフロントではないので、ビーチに行くには2つの道路を渡らなければなりません。 周辺のレストランとは提携しておらず、プライベートビーチもありません。 せっかくの休暇を台無しにしたくないなら、ここに泊まるのはやめたほうがいいでしょう。 父の時計もなくなってしまいました。 まさに悪夢のようなホテルです。 （原文） Lasciate ogni speranza voi che entrate. Dovrebbero chiudere domani. Hotel tre stelle non veritiere, meglio 0 stelle. La camera prenotata non corrisponde alle foto sul sito. Non c'è quasi niente di quello che offrono sul sito di prenotazione. Siamo stati pochi giorni e ci sono bastati. La pulizie della nostra camera e del piano colazioni era inesistente. Siamo entrati in camera ed era pieno di polvere sotto i letti e sporcizia sul pavimento, nel piatto doccia in bagno c'erano ancora i capelli degli ospiti precedenti. I cassetti dei comodini sporchi dentro e anche l'armadio, ci abbiamo potuto poggiare le valigia dentro solo perché liabbiamo puliti noi. Le ragazze delle pulizie non fanno il loro lavoro e devi sollecitarle più volte e chiamarle per avere asciugamani pulite, Cartaigienica e sapone per le mani. Non ci sono prese vicino al letto, i materassi sono scomodi, ci si alza con il mal di schiena. La televisione non funzionava. La notte non si può dormire perché proprio sotto l'hotel c'è un semaforo dove passano con musica a palla e suonano come i pazzi. Davanti all'hotel ci sono degli alberi che coprono la vista mare e inoltre non é fronte spiaggia ma bisogna attraversare due strade per raggiungere gli stabilimenti. Non é convenzionato con nessun ristorante della zona e non ha neanche la spiaggia convenzionata. Vi consiglio di non soggiornarci se non volete rovinarvi la vacanza. In più é sparito anche l' orologio di mio papà. Un hotel da incubo.

（Google による翻訳）ホテルは散歩するのに最高の立地にある、ただそれだけです。なぜ3つ星に値するのか分かりません。全く値しないからです。どこもかしこも汚く、部屋の清掃もタオルの交換もされず、スタッフは顧客の苦情にも応じず、人々はそのまま出て行ってしまう。彼らにとってはそれで良いのだと思います。 （原文） Hotel in ottima posizione per spostamenti a piedi solo quello , non so perché e tre stelle perché no lo merita ,oporco ovunque, niente pulizie delle camere né cambi delle asciugamani, personale assente ai reclami dei cliente , le persone vanno via . Per loro penso che va bene

（Google による翻訳）子供と一緒に2泊3日滞在しました。施設は古く、メンテナンスが必要です。休暇中の3日間は水シャワーしか使えませんでした。顧客への配慮はほとんどなく、初日にシャワーヘッドからお湯が出ないことをすぐに報告しましたが、直されませんでした。2日目に再度報告したにもかかわらず直っていませんでした。さらに、シャワーヘッドを修理しようとして、濡れた床を拭くのにタオルの大部分が使われたと言われましたが、部屋の掃除はされず、タオルも交換されませんでした。誰かが来てくれるか尋ねましたが、やはり誰も来ませんでした。全体的に施設は清潔で朝食も良かったのですが、顧客からの技術的な報告を受け入れないのは深刻だと思います。また、少し埃は出ますが、水シャワーも出ません。せめてお湯が出ていればよかったのに、切羽詰まって赤ちゃんを水で洗い、自分の髪をシンクで洗うしかありませんでした。プロのメンテナンス担当者と、私の報告が全く考慮されなかったため、報告をきちんと伝えてくれる受付係をおすすめします。星1つを付けたのは、海辺のホテルなのでせめて温かいシャワーがあれば良かったと思ったからです。贅沢を求めていたわけではなく、最低限の設備は求めていました。 （原文） Ho soggiornato nella struttura 3 giorni e due notte con il mio bambino. Si tratta di una struttura datata che necessita di manutenzione visto che su 3 giorni di vacanza ho potuto fare solo docce fredde .Poca attenzione al cliente se non nulla, ho segnalato subito il primo giorno che il soffione della doccia non faceva uscire acqua calda ma non è stato sistemato, il secondo giorno ho dovuto risegnalarlo e nononstante cio non è stato sistemato,inoltre mi è stato detto che per cercare di sistemare il soffione buona parte degli asciugamani erano stati usati per pulire il pavimento bagnato ma la stanza non è mai stata rifatta e gli asciugamani mai rimessi. Ho chiesto se qualcuno prima o poi sarebbe passato e di nuovo non è passato nessuno .Nel complesso la struttura è pulita e la colazione buona ma non accogliere le segnalazioni tecniche di un cliente è grave a parere mio ,anche perché passi un po di polvere ma la doccia fredda anche no, ho dovuto lavare il bimbo sotto l"acqua fredda e i capelli nel lavandino per disperazione perché almeno li l"acqua calda usciva.Consiglio un manutentore professionista e anche una receptionist che passi le segnalazioni visto che delle mie nessuna è stata presa in carico.Metto una stella perché meno non ne potevo mettere,in un posto di mare almeno la doccia tiepida sarebbe stata gradita, non cercavo il lusso ma almeno le basi.

（Google による翻訳）今まで見た中で断然一番汚いホテルです。シャワーはカビだらけで、シャワーヘッドからはほとんど水が流れません。シャワーには石鹸が半分しか残っておらず、洗面台は私の前にいた人たちのひげでいっぱいでした。本当にひどい。クローゼットには砂が散らばっていて、窓は割れていて、清掃スタッフの態度はまさに失礼でした。こんなひどいホテルが今日まで営業を許されているなんて信じられません。今までで一番がっかりしました。星は一つもつけません！ （原文） Das ist mit Abstand das dreckigste Hotel dass ich jemals gesehen habe. Die Dusche schimmelt und der Duschkopf lässt kaum Wasser durch, ich hatte eine angefangene Seife in der Dusche und das Waschbecken war voller Barthaare von den Personen vor mir. Ekelhaft. Im Schrank war Sand die afenster kaputt und das Reinigungspersonal einfach respektlos.. Unglaublich dass dieser Saftladen überhaupt geöffnet bleiben durfte bis zum heutigen Tag.. Das war der grösste Reinfall den ich je erlebt habe. Ich würde sagen kein stern!

（Google による翻訳）星ゼロを付けられるなら付けたいのですが、なぜ3つあるのかわかりません！最低です…いたるところに汚れがあり、部屋もベッドの下も、ベッドサイドテーブルやワードローブも埃と汚ればかり。バスルームはどこもかしこも、トイレはひどく汚かったです！古くて、汚れと錆びでシャワーを浴びることもできませんでした。部屋のバルコニーにはタバコの吸い殻が散乱し、シーツやタオルは臭く、朝の5時に起きて嘔吐しました…耐えられませんでした…3泊しても部屋は掃除されず、清潔なタオルも提供されませんでした…ショックでした。朝食ビュッフェも、すべてがなくなっていて、少しあったものも食べられませんでした…まあ、二度と経験しません。近くの2つ星ホテルの方がましです！ （原文） Se potessi dare zero stelle lo farei, nn so come fa ad averne tre!! Indecente.. sporcizia ovunque, la camera sporca , sotto al letto i comodini armadio ,solo polvere e sporco, il bagno indefinito , il gabinetto era sporchissimo!! Vecchio, la doccia nn la potevi fare x quanto sporca e arrugginita, sul balcone della camera mozziconi di sigaretta ovunque, lenzuola e asciugamani che puzzavano e alle cinque del mattino mi sono alzata a vomitare.. nn lo reggevo .. tre notti senza mai averci rifatto la stanza, dato asciugamani puliti ..eravamo sconcertati e inoltre colazione a buffet , mancava tutto e il poco era immangiabile.. vabbè un’esperienza che nn si ripeterà . Erano meglio hotel vicini a due stelle!!

（Google による翻訳）日曜の夜のピザ、私たちは到着して予約し、すぐに着席しました。場所は満員で、とても騒がしかったです。部屋は中央に素敵なピザオーブンがあり、4人のピザシェフが働いていました。注文を受け取ってから、約20分後にピザが到着します。ピザは薄くて食べやすく、とても気に入りました。サービスは本当に速すぎて、やり方が少し冷たかったです。それは確かにそうです。 （原文） Pizza della Domenica sera, arriviamo ed avevamo prenotato siamo stati fatti accomodare subito. Il locale era pieno e abbastanza rumoroso La sala è luminosa con un bel forno Pizza centrale e ben 4 pizzaioli all opera! Dopo aver preso ordine attendiamo e la pizza arriva dopo circa 20 minuti...molte persone prendono patatine fritte nell attesa a noi non è stato proposto La pizza è sottile e digeribile ben farcita a noi è piaciuta veramente tanto!Il prezzo è giusto Buon Rapporto qualità prezzo Il servizio è stato neutro ma veramente troppo frettoloso e un pochino freddo nei modi di fare si può migliorare se fosse x quello non tornerei ma per la pizza sicuramente si

（Google による翻訳）サンマリノ市をすでに出発した場合でも、軽食やドリンクを楽しむのに最適で居心地が良いです。当ホテルはホテルから徒歩圏内にあり、午後 7 時から深夜まで営業しており、おいしいクリスピーピザを提供しています。新鮮なニョッキを選び、インサラータと一緒においしいペンネを選んでください...ボウルが何であるか驚かないでください、付録として取ると、3〜4人で十分な量になります...水道からの素敵なリットルの白いフリザンテ、試してみました暑さの中で、自家製リモンチェッロで締めました...子供向けの場所3n...非常にフレンドリーなスタッフ、迅速なサービス、手頃な価格 （原文） Leuk gezellig even n hapje of drankje pakken als je san marino city al uit bent, we zat er op loopafstand vh hotel en zijn van 19 tot 24.00 geopend heerlijke.crispy pizza s zelf. Verse gnocchi gekozen en lekkere penne gekozen met wat insalata....schrik niet wat n kom je krijgt genoeg voor 3 of 4 personen als je het als bijlage neemt...lekker litertje witte frizzante vd tap eens uitgeprobeerd in de warmte erbij en afgesloten met zelfgemaakt.limoncello...plek voor kinder3n...heel vriendelijk personeel snelle bediening en leuke.prijsjes

（Google による翻訳）とてもシンプルで清潔な場所です。とても親切でフレンドリーなオーナー。詰め物が入ったフォルナリーナはいつも最高で、決してがっかりさせません! （原文） Locale molto semplice e pulito. Titolari molto disponibili e simpatici. La fornarina farcita è sempre ottima, non delude mai!

（Google による翻訳）完璧です。料理は最高です。オーナーもスタッフも親切で気配りが行き届いています。最高の品質と素晴らしい価値。この辺りに来たらぜひ訪れてみてください。観光客向けの、ありきたりな場所とは違います。 （原文） Perfekt. Tolles Essen. Aufmerksamer und hilfsbereiten Betreiber, das gilt auch für das Personal. Top Qualität und tolles Preis-Leistungsverhältnis. Ein Muss, wer dort in der Gegend ist. Kein Touri Einheitsbrei, wie in der Altstadt.

（Google による翻訳）イタリア語を少し学ぶと、最高のピザとドリンクの組み合わせが楽しめます （原文） Leer een klein beetje Italiaans, en ze zullen je de meest wonderbaarlijke pizza met drink combinatie bieden

（Google による翻訳）スタッフは失礼で、馴れ馴れしく接してくることがよくあります。箱の中とピザの中に髪の毛が入っていて、まるで誰かを傷つけるために入れられたかのようでした。本当にひどい！ （原文） personale maleducato e prende molte volte troppa confidenza inoltre ho trovato dei peli sia dentro il box che dentro alla pizza in sé come se fosse stato fatto per fare un torto. veramente una vergogna!

（Google による翻訳）本当に素晴らしい家族経営のピザ屋です。薄いクラストのピザ生地にさまざまな具材が入っています。サンマリノを訪れるなら、ぜひ立ち寄って試してみてください...!!! （原文） Pizzeria a conduzione familiare davvero ottima…impasto della pizza di tipo sottile con un ampio assortimento di ingredienti…Se passate da San Marino dovete assolutamente fermarvi a provarla…!!!

（Google による翻訳）サービスは素晴らしく、環境は素晴らしく、清潔でした。しかし、それが付属のホテルの一部であることがわかります。 料理の選択は少し貧弱で、私は個人的にポテトとティラミスを添えたラムチョップを選びました。ジャガイモとティラミスは絶品でしたが、リブは特に脂肪の多い部位でしたので（彼氏の部位もこの状態でした）、肉をほとんど食べていなかったことに加え、お腹に残って消化が大変でした。 （原文） Siamo venuti a cenare invogliati dalle recensioni positive: il servizio è stato ottimo, l’ambiente è curato e pulito, ma si vede che è parte dell’hotel annesso. La scelta dei piatti era un po’ povera, io personalmente ho preso le costolette d’agnello con contorno di patate e il tiramisù. Mentre le patate e il tiramisù erano ottimi, le costolette provenivano da un taglio particolarmente grasso (anche il taglio del mio ragazzo era in queste condizioni) e, oltre ad aver mangiato poca carne, mi sono rimaste sullo stomaco, rendendomi difficile la digestione.

（Google による翻訳）地元料理を堪能し、素晴らしい食事を楽しみました。メニューにはサンマリノ産のワインやビールもあり、観光客の私には嬉しいです。サービスもとても丁寧でした！ （原文） Ik heb hier heerlijk gegeten van lokale gerechten. Er staan ook wijnen en bier uit San Marino op de kaart, wat leuk is voor mij als toerist. Zeer beleefde bediening!

（Google による翻訳）立ち寄って食事をする場所を探していたところ、このレストランを見つけ、28ユーロのメニューを選びました。 とても美味しい料理...本当に価値があります! （原文） Cercando un posto dove fermarci a mangiare ,ci siamo imbattuti in questo ristorante abbiamo scelto il menù da 28€. Piatti molto buoni ..merita davvero !

（Google による翻訳）素敵でエレガントな場所、スタッフはとても親切で、どんなリクエストにも対応してくれます。素晴らしい味の料理、素晴らしいコストパフォーマンス！美味しいお肉！伝統的なメニューがおすすめです！ （原文） Locale curato e elegante, il personale gentilissimo e disponibile ad ogni richiesta particolare. Cucina dagli ottimi sapori, ottimo rapporto qualità prezzo! Carne squisita! Consiglio il menu tradizionale!

（Google による翻訳）残念なことに、私のガールフレンドと私は、その素晴らしいレビューと、有名な高級ホテルチェーン「グランドホテル」の一部であるという事実を信頼していましたが、残念ながら考えを変えなければなりませんでした。場所は非常に説得力がありますが、メニューは非常に貧弱で、情報が少ないサービスなので、星 3 つ​​以上を付けることはできません。 （原文） Purtroppo io e mia morosa ci siamo fidati delle ottime recensioni e del fatto che facesse parte della famosa catena di hotel di lusso qual'è "Grand Hotel", ma purtroppo ci siamo dovuti ricredere, la location è molto persuasiva, ma il menu molto povero e il servizio poco informato fanno sì che non possa dare più di 3 stelle.

（Google による翻訳）サンマリノでの短い休暇中に、このレストランで昼食をとりました。素晴らしい食事とホテル内のとても素敵なロケーション。 （原文） Abbiamo pranzato in questo ristorante in occasione di una breve vacanza a San Marino. Ottimo cibo e location molto bella all'interno dell'hotel.

（Google による翻訳）私たちは日曜日にスマートボックス経由でここで昼食をとったので、料理はスタッフによって提案されました。これ以上満足して帰ることはできませんでした。フレッシュトマトソースにリコッタチーズと素晴らしいスライスビーフを添えたおいしい緑のカペラッチ。カットの品質と完璧な調理により、口の中でとろけました。スタッフの厚意により、大きな付加価値が得られます。 （原文） Abbiamo pranzato qui una domenica tramite smartbox, dunque le portate ci son state proposte dallo staff. Non potevamo uscirne più soddisfatti. Cappellacci verdi di ricotta al sugo di pomodoro fresco buonissimi e tagliata di manzo incredibile: si scioglieva in bocca, data la qualità del taglio e la perfetta cottura. Cortesia del personale grande valore aggiunto.

（Google による翻訳）この店は、ほとんど衝動買いで立ち寄ったのですが、結果的に大正解でした！ 最初は車がちゃんと駐車されているか確認するために入ったのですが、スタッフの方々はとても親切で、「パーキングディスク」の受け取りまで手伝ってくれたので、そのままここで食事をすることにしました。観光客向けというよりは、地元の雰囲気が漂っていて、そこが本当に気に入りました。 親切なウェイトレスとオーナーのサービスはどちらも迅速でした。料理もすぐに運ばれてきて、後から大人数のグループが来た時も、全員に効率よく料理を提供していたのが印象的でした。 私たちは、キノコ増しのフンギピザ、チーズ増しのクラシックバーガー、フライドポテト、コカ・コーラ2杯、エスプレッソ2杯を注文しました。コペルトを入れて合計28ユーロ。正直、サンマリノでこれだけの料理がこんなにお得な値段で食べられるのは他にないと思います！もちろん料理も美味しかったです。ピザはとても薄くて、いかにもイタリア風でした。ハンバーガーは、個人的な意見ですが、パティ自体がもう少し風味があっても良かったと思います。 現金とカードの両方が使え、全体的に快適でフレンドリー、そして手頃な価格でした。サンマリノにまた行く機会があれば、必ずまた立ち寄ります。 （原文） This place was an almost spontaneous stop that turned out to be a great choice! I first went in just to ask if my car was properly parked, and the staff were super friendly, even helping me with the “parking disk” — so I decided to stay and eat here. The place has a local vibe, not overly touristy, which I really appreciated. Service was quick, both from our friendly waitress and the owner. Our food arrived fast, and even when a large group came in later, it was impressive how efficiently they still managed to serve everyone. We ordered a funghi pizza with extra fungi, a classic burger with extra cheese and with fries, two Coca-Colas and two espressos. With the coperto, the total was only €28 — honestly, I don’t think I’ve seen such good prices anywhere else in San Marino for all that food! Of course food was good, the pizza was very thin, very Italian, and the burger on my personal opinion the patty itself could get a bit of more flavor. They accept both cash and cards, and overall it was a pleasant, friendly, and affordable experience. If I’m ever back in San Marino, I’ll definitely stop by again.

（Google による翻訳）セッラヴァッレ中心部の便利なロケーション。城からわずか数メートルです。カフェとピッツェリアの両方を併設しています。スタッフはとてもフレンドリーです。 （原文） Muy buena situación en el centro de Serravalle y a pocos metros del castillo. Tiene tanto cafetería como pizzería. Personal muy amable.

（Google による翻訳）ピザは美味しかったですが、私には薄すぎました。パンケーキは生地がもっと厚くてもよかったです。層はしっかりしていましたが、焼きすぎて端が焦げていました。 （原文） Pice dobre, meni pretanke, debelina palačinke lahko bi bilo vseeno več testa, dobro naložene a preveč pečene, saj je bil rob zažgan.

（Google による翻訳）料理は特に特別なものではなく、ピザは薄すぎます。店員の女性は客にとても失礼で、職業を間違えたと思います。 （原文） The food is nothing special, the pizza is too thin. The lady who worked at the place was very rude to the guests, I think she chose the wrong profession.

（Google による翻訳）素晴らしいサービス、朝のコーヒーやカプチーノを楽しむのに最適な場所です。ランチとディナーも楽しめ、絶品ピザも楽しめます。駐車も簡単で、雰囲気も最高です！ （原文） Excellent service, great place for morning capu/coffee. Lunch and dinner too including outstanding pizza. EZ Parking and great overall atmosphere!

（Google による翻訳）10月16日の昨晩、妻とこのレストランに行きました。ピザ2枚と揚げ物2品を注文しました。どれもとても美味しく、消化も良かったです。ウェイトレスさんは親切で助かりました。店内はかなり混雑していましたが、サービスは迅速でした。価格も良心的でした。 （原文） Sono stato i n questo posato ieri sera 16/10 con mia moglie abbiamo ordinato 2 pizze e 2 fritti,, tutto molto buono e digeribile la cameriera simpatica e disponibile, servi zio veloce nonostante il locale fosse abbastanza affollato. Prezzo giusto

（Google による翻訳）最悪な経験でした。午後10時半に到着し、席を見つけるのに10分も待たされました。午後10時40分だったのですが、キッチンは午後10時半に閉まると言われ、ピザ職人は既に帰った後でした。残念ながら、そう言われている間にもピザは私たちの目の前を通り過ぎていきました。私たち2人だけで、客はそれほど多くなく、本当に残念でした！ （原文） Esperienza pessima, arriviamo alle 22.30, attendiamo 10 minuti per capire dove poterci sedere, si fanno le 22.40 ma ci viene detto che la cucina chiudeva alle 22.30 e il pizzaiolo era già andato via, peccato che ci passavano delle pizze sotto il naso nel mentre ci veniva detto questo. Eravamo in 2 che dovevamo mangiare, non chissà quanti, peccato!

（Google による翻訳）二度とありません、今日昼食時に偶然見つけましたが、これが最後になります。 私たちはピザ 2 枚をリクエストしましたが、その返答は、ピザをやっていない土曜日のランチのためでした。このやり取りはどこにも書かれていませんでした。 メニューを入手するまで15分ほど待ちました。 それから料理が到着するまでさらに30分。 言うまでもなく、スタッフはまったくプロフェッショナルでフレンドリーではなく、私の意見では、彼らは私たちを見ないふりをしていました。 私たちは 2 つの味のない最初のコースと 2 つのコカ・コーラに 22 ユーロを支払いました。 （原文） Mai più, ci siamo capitate oggi a pranzo ma sarà l’ultima volta. Abbiamo richiesto 2 pizze e la loro risposta è stata a pranzo il sabato non facciamo le pizze. Non era scritto da nessuna parte questa comunicazione. Abbiamo aspettato 15 mn più meno per avere un menù. Poi un altra mezz’oretta per l’arrivo dei piatti. Per non parlare del personale per niente professionale e cordiale, facevano finta di non vederci secondo me. Abbiamo pagato 22€ per 2 primi senza sapore e 2 Coca Cola, esagerati direi!

（Google による翻訳）レストランではなくバーに行ったのですが、最悪でした。タバコとコーヒーを頼んだのですが、店員は私の目も見てくれず、コーヒーは他の料理同様、喉に詰まりました。サービスは最悪で、慌ただしく、バーのスタッフの一人は明らかに私をイライラさせていました。お客様への礼儀正しさと丁寧さをもっと高めるべきです。友人との雑談は控えるべきです。客は皆同じで、支払う金額も皆同じです。 （原文） Non sono stata al ristorante, ma al bar. Esperienza pessima, mi sono fermata per prendere sigarette e caffè. Non ti guardano neanche in faccia, il caffè mi è andato di traverso, come tutto del bar. Servizio.piu che scarso, frettoloso, con una persona al bar che era evidente che gli stavo sulle bolas. Si richiede maggiore cortesia ed educazione verso il cliente. Meno chiacchiere con gli amici. I clienti sono tutti uguali e anche il denaro speso

（Google による翻訳）素晴らしい！偶然見つけて、美味しくいただきました！金曜日には新鮮な魚が調理され、ランチにはより多くの選択肢があります（私が聞いた）。 とにかく、どれも美味しかったし、値段も手頃でした！おすすめ🤩 追伸、下にはバー、上にはピッツェリアがあります。 （原文） Fantastico! Scoperto per caso ed abbiam mangiato benissimo! Al venerdì cucinano pesce fresco, più scelta c ‘ è a pranzo (mi han detto)! Ad ogni modo tutto buonissimo e al giusto prezzo! Consigliato🤩 Ps sotto c è il bar e sopra il risto pizzeria!

（Google による翻訳）サンマリノの魅力的な丘陵地帯に位置するDizzeria da Italoは、本格的な美食の宝石です。居心地の良い雰囲気とフレンドリーなスタッフが、すぐに家にいるような気分にさせてくれます。新鮮な食材と巧みに組み合わせたピザを豊富に取り揃えており、料理は味覚を魅了します。熟練の技で仕上げた名物パスタもぜひご賞味ください。コストパフォーマンスが優れているため、このレストランはサンマリノで特別な食事体験を求める人にとって魅力的な選択肢となっています。 （原文） Situato tra le affascinanti colline di San Marino, Dizzeria da Italo è un autentico gioiello gastronomico. La sua atmosfera accogliente e il personale cordiale ti fanno sentire subito a casa. I piatti sono una festa per il palato, con una vasta selezione di pizze che deliziano con ingredienti freschi e sapientemente abbinati. Da non perdere la loro specialità di pasta, preparata con maestria. Il rapporto qualità-prezzo è eccellente, rendendo questo ristorante una scelta irresistibile per chi cerca un'esperienza culinaria straordinaria a San Marino.

（Google による翻訳）イタロでは、ロマーニャの伝統、おいしいピザ、特にフォカッチャをお試しください。残りのメニューについては、特に価格を考慮すると悪くありません。 フレンドリーで有能なスタッフ。 本当にそれに値するピザを求めて定期的に戻ってきます。環境は間違いなく少し改修する必要があります （原文） Da Italo mangi la tradizione romagnola, pizza buonissima da provare, soprattutto le focacce. Per il resto del menù non è male soprattutto volgendo l'occhio al prezzo. Personale alla mano e in gamba. Torno periodicamente per la pizza che davvero merita, sicuramente una piccola ristrutturata all'ambiente deve essere data

（Google による翻訳）ピザをいくつか買って持ち帰りました。信じられないほどおいしくて、千種類の味覚をお勧めします。素晴らしいですよ。 （原文） Compramos unas pizzas para llevar, increíbles, buenísimas, recomiendo una mil gustos me parece que le llaman, está genial.

（Google による翻訳）サンマリノのイタリア国境からわずか数メートルに位置する、広々としたダイニングルームを備えたレストランです。シンプルな内装は昔ながらのレストランを彷彿とさせます。ピザと肉料理は絶品です。 （原文） Locale con una sala molto grande situato a San Marino a pochi metri dal confine con l'Italia. L'arredamento semplice ricorda in pó i locali di una volta..la pizza e la carne sono buone

（Google による翻訳）まず最初に言っておきますが、私たちが行ったのは、そのサイトにベジタリアン料理とビーガン料理があったからです。 とても気だるいウェイターが出迎えてくれます。 彼は私たちを席に着かせ、ベジタリアン料理のない限られたリストを残しました。 私たちはベジタリアン料理を食べるために特にそこに行き、テーブルに残されたメニューにはそれらが存在しなかったことをお知らせします。 非常に気だるくて不平不満を言っているウェイターが全メニューを取りに行きます。 ランブルスコのボトルを注文しましたが、注ぐと水滴があちこちに落ちます。 野菜入りパスタは野菜を炒めたもの。 ウェイターが料理を受け取るときに、オイルボトルを叩き、注ぎ口ごと床にこぼれてしまいました。 彼は1キロの粗塩を持って戻り、それを油の上に振りかけ、そのまま放置し、瓶の注ぎ口を取り、何事もなかったかのように瓶の元の位置に戻します。 もう二度と戻りません！ （原文） Premetto che ci siamo recati appositamente perché sul sito erano presenti pietanze vegetariane e vegane. Ci accoglie un cameriere svogliatissimo. Ci fa accomodare lasciandoci una lista limitata con nessun piatto vegetariano. Comunichiamo che ci eravamo recati presso di loro espressamente per mangiare pietanze vegetariane e che nel menù lasciato al tavolo non erano presenti. Il cameriere molto svogliato e brontolando si reca a prendere il menù completo. Ordiniamo una bottiglia di lambrusco e nel versarlo cadono gocce dappertutto .... La pasta con le verdure erano verdure da soffritto. quando il cameriere ci ritira i piatti, picchia nella bottiglia dell' olio facendola rovesciare x terra insieme al beccuccio. Ritorna con 1 kilo di sale grosso, lo cosparge sull' olio, lo abbandona li così, prende il beccuccio della bottiglia e come se nulla fosse accaduto lo rimette sulla bottiglia al suo posto. Non ci Torneremo mai più!

（Google による翻訳）おいしいランチに最適な場所です。 場所は素敵で、設備が整っていて、歓迎的です。 メニューは誇張されていません。 とても親切なスタッフ。 肉を中心によく食べました。 思い出すために。 （原文） Buon posto per un buon pranzo. Il locale è carino, arredato bene ed accogliente. Il menù non esagerato con.le referenze. Il.personale gentilissimo. Abbiamo.mangiato bene, a base di carne. Da ricordare.

（Google による翻訳）サンマリノでの国際会議のためにレストランを利用しました。イライラしたスタッフは皆とてもフレンドリーです。ゲストごとに異なる好みの扱いがあったことは最初から明らかでした （原文） Abbiamo utilizzato il ristorante per una convention internazionale a San Marino. Personale irritato e tutto forche cordiale. Si è notato chiaramente fin da subito un differente trattamento di preferenza tra i diversi ospiti

（Google による翻訳）良いレストラン、競争力のある料理、そして良いベジタリアンのオプションもあります。彼らのフレンドリーなスタッフ （原文） Buon ristorante, pezzi competitivi e buone proposte anche vegetariane. Personale loro gentile

（Google による翻訳）ビュッフェは良かったですが、選択肢はほとんどありませんでした （原文） buono il buffet anche se con poca scelta

（Google による翻訳）レベルの高い素晴らしいワイン （原文） Alto livello ottimi vini

（Google による翻訳）友達と美味しいランチ （原文） Squisito pranzo con amici

（Google による翻訳）私たちは 7 月末に滞在し、チャレンジャー テニス トーナメントを観戦しました。非常によく組織されたイベントで、クラブ内で食事をするテニス プレーヤーと緊密にコミュニケーションを図ることができます。 私たちは、おいしい、量がよく調整された素晴らしい長方形のピザを食べました。プレッシャーをかけられているときでも、常に非常に礼儀正しいウェイトレスとバーテンダーの親切さに感謝します。 （原文） Siamo stati alla fine di luglio, mentre abbiamo guardato il torneo Challenger di tennis, evento molto ben organizzato e dove si può vivere a stretto contatto anche con i tennisti che mangiano all'interno del Circolo. Abbiamo mangiato delle ottime pizze rettangolari, gustose e ben calibrate nelle dosi.Assolutamente da consigliare.Una nota di merito alla gentilezza delle cameriere e delle bariste, sempre molto educate anche quando erano sotto pressione.

（Google による翻訳）サンマリノ・テニスセンター内にあるピッツェリア＆レストランです。ピザを注文しましたが、とても美味しかったです。ビールも美味しかったです。スポーツイベントの時は混雑するので、少し混雑することがありますが、スタッフは親切でした。 （原文） Pizzeria Ristorante sito all'interno del centro tennis sammarinese. Preso delle pizze, trovate piuttosto buone. Buona anche la birra. Locale un po' caotico data la alta affluenza in occasione degli eventi sportivi. Personale gentile.

（Google による翻訳）先週の土曜日に初めて行きました。素敵な場所で、サービスも良く、料理は素晴らしく、美しく盛り付けられていました。値段も手頃でした。唯一の欠点は、とても混雑していることです。 （原文） Siamo stati sabato scorso per la prima volta. Bel locale, buon servizio pietanze ottime e ben impiattate. Prezzo adeguato. Unica pecca tanta, troppa confusione.

（Google による翻訳）仕事でこのマッチポイントレストランで昼食をとることになりましたが、親切でプロフェッショナルな対応と、すべてを完璧にこなしてくれたオーレ夫人のサービスにとても驚きました。また必ず行きます。 （原文） Mi sono trovato per lavoro a pranzo in questo ristorante Match Point e sono rimasto piacevolmente sorpreso dalla gentilezza, professionalità e servizio da chi gestiva tutto in modo impeccabile Signora Ole , sicuramente ci tornerò

（Google による翻訳）スポーツグラウンドにある、地元ならではの雰囲気が味わえるお店です。パスタとピザは絶品で、サービスも素晴らしく、とてもフレンドリーで親切でした！観光地から離れた場所に滞在したいなら、とてもおすすめです。 （原文） Authentic local place at a sports ground. We had very good Pasta and Pizza, the service was just awesome, so friendly and caring! Highly reccomendable if you want to stay out of touristic places.

（Google による翻訳）最高のピザでした。 黄色いトマトソースのピザが最高でした。本当に美味しかったです。ウェイトレスさんも親切でした。 （原文） Super pizza. Ottima quella con la salsa di pomodorini gialla. Me la sono proprio gustata . Gentile anche la cameriera.

（Google による翻訳）最高のピザ！居心地の良い空間。 今夜、2025年11月8日、若いウェイターにとって初めての夜でしたが、とてもとてもとても美味しかったです。 （原文） Ottima pizza!! Posto accogliente. Stasera 8 novembre 2025 prima serata di un ragazzo cameriere, molto molto molto bravo.

（Google による翻訳）冷凍食品、無礼なスタッフ、味のないサンドイッチ、マヨネーズを頼んだとき（彼女はケチャップしか入れていなかった）、あまり礼儀正しくなかった、品質を無視した価格、サンマリノの食堂と同じ食べ物、環境に優しいプラスチックお皿ですが、ラー油が入っています。推奨されません （原文） piatti surgelati, personale scortese, panini insapore, alla richiesta della maionese (aveva messo solo il ketchup) non è stata poi così tanto cortese, prezzi che non rispettano la qualità, stesso cibo della mensa di San Marino e piatti di plastica anti-ecologici, però ci ha l'olio al peperoncino. sconsigliato

（Google による翻訳）提供される料理の質の割に値段は間違いなく高く、同じ料理がサンマリノの食堂でも見つかります。プラスチック板やガラスをすべて使用しており、時代にまったく合っていません。 （原文） Prezzi decisamente alti per la qualità dei cibi offerti , le pietanze sono reperibili uguali anche alla mensa di San marino. utilizza ogni piatto e bicchiere in plastica , per niente al passo con i tempi.

（Google による翻訳）レストランとセルフサービスの中間。環境はいいです。 料理の種類が豊富で、すぐに提供されます。サンマリノの中心部で、許容できる品質を絶対に安い価格で提供します。アドバイスしました。 （原文） Una via di mezzo tra un ristorante e un self-service. Carino l'ambiente. Ampia scelta di piatti che vengono serviti rapidamente. Qualità accettabile a prezzi assolutamente economici in centro a San Marino. Consigliato.

（Google による翻訳）優れたセルフサービス。去年もそこに行きましたが、名前を覚えていませんでした...今年は再びそれを見つけるためにあらゆることをしました。優れた価格と申し分のない料理。フレンドリーさと可用性。 （原文） Ottimo Self service. Ci siamo stati lo scorso anno ma non ricordavamo il nome...quest'anno abbiamo fatto di tutto per ritrovarlo. Prezzi ottimi e cibo impeccabile. Cordialità e disponibilità.

（Google による翻訳）すごい。おいしい料理を公正な価格で提供し、家から多くの注目を集めています。ビーガンのオプションもありました。強くお勧めします。 （原文） Hervorragend. Leckeres Essen zu fairen Preisen und viel Aufmerksamkeit vom Haus. Es gab auch vegane Optionen. Sehr zu empfehlen.

（Google による翻訳）おいしい食事とサンマリノの歴史的中心部の非常に示唆に富んだロケーション、価格は安い （原文） Cibo buono e località molto suggestiva nel centro storico di San Marino, i prezzi sono bassi

（Google による翻訳）素晴らしいパノラマのロケーション、おいしい魚メニュー、フレンドリーで親切なスタッフ （原文） Ottima posizione panoramica buono il menu di pesce personale cordiale e gentile

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなスタッフと美味しいシーフード料理。また来ます。 （原文） Personale super gentile e primi a base di pesce deliziosi. Da tornarci

（Google による翻訳）新鮮で美しく調理された料理、フレンドリーで親切なスタッフ （原文） Cibo fresco e cucinato benissimo, personale gentile e disponibile

（Google による翻訳）簡単な昼休みに何度か試しましたが、常に満足していました。迅速かつフレンドリーで、仕事の昼休みの時間がほとんどない場合でも、確実に時間通りに食事を終えることができ、優れた選択肢と高品質を実現します。最高のコストパフォーマンスをお勧めします。 レビューが役に立った場合は、「いいね」を残していただけますようお願いいたします ;-) （原文） Provato in diverse occasioni per una pausa pranzo veloce e sono sempre rimasto soddisfatto. Veloci e simpatici, se hai poco tempo per una pausa pranzo di lavoro qui riesci sicuramente a completare il tuo pasto nei tempi, ottima scelta ed elevata qualità. Rapporto qualità prezzo superlativo.Consigliato. Se la recensione ti è stata utile ti chiedo cortesemente di lasciare un "Mi piace" ;-)

（Google による翻訳）フレンドリーなスタッフと素晴らしいカプチーノ。 ランチと夕方の食前酒も提供しています。 夏にはゲームを楽しめる子供用の小さなエリアがあり、屋外にもテーブルがあります。 （原文） Personale cordiale e ottimo cappuccino. Offre anche pranzo be aperitivo alla sera. Dispone di una piccola area per bambini con giochi d'estate ha tavoli anche all'esterno

（Google による翻訳）待ち合わせに最適な場所で、ランチにはシンプルな料理や洗練された料理を見つけることができます。細心の注意を払ったサービス...近くを通ったら、コーヒーでも飲みに立ち寄ってください。モニカと女の子たちはいつも笑顔で迎えてくれます。 （原文） Ottimo.luogo di ritrovo, a pranzo puoi trovare cibo semplice o ricercato. Molta cura nel.servizio..se passate fermatevi anche per un caffe, Monicae le.ragazze vi accoglieranno sempre con un sorriso

（Google による翻訳）昼休みにレストランサービスを提供する良いバー。 駐車場は裏手にあり、かなり広いです。 フレンドリーで楽​​しいスタッフ。 （原文） Buon Bar con servizio ristorante per pausa pranzo. Il parcheggio è sul retro ed è abbastanza grande. Personale cordiale e simpatico.

（Google による翻訳）とても良いです。火曜日と金曜日には魚が作られ、すべて新鮮な食材があり、適切なコースがあり、価格も手頃です。ランチしか営業していないのが残念です。。。お勧めします。 （原文） Molto buono, il martedì e il venerdì fanno il pesce, tutti ingredienti freschi, portate giuste, prezzi buoni, peccato che è aperto solo a pranzo.... Lo consiglio!!!