パナマシティの50軒のおすすめファミリーレストラン

日本🇯🇵の影響受けて、旨味もあります、プロフェッショナルなサービスも好印象、デュギスタシオンメニューCP高いです。

（Google による翻訳）美しいパティオでの素晴らしい料理とサービス。 メニューは少し威圧的で、料理の具体的な説明はありませんが、サーバーは各料理を詳細に説明し、シェアして注文する料理の数を決定するのを助け、そして私たちが楽しんだいくつかの料理を勧めてくれました。 カクテルは創造的で美味しく、美しく盛り付けられていました。 すぐに戻ってきます。 （原文） Outstanding food and service on their beautiful patio. The menu is a bit intimidating, with no specific descriptions of the dishes, but our server described each dish to us in detail, helped us determine how many dishes we should order to share, and recommended several dishes that we enjoyed. Cocktails were creative, tasty and beautifully presented. We would return in a heartbeat.

（Google による翻訳）なかなか良いお店です。料理も美味しく、サービスも全体的に良く、盛り付けも素敵です。値段の割に質素なお店だと思いますが、色々なチョコレートの「パール」が入ったデザートを食べるためにまた行きたいと思っています。 （原文） Bastante cumplidor el lugar. La comida es buena, Buen servicio en general, buena presentación. Creo que el lugar esta muy sencillo para su precio, sin embargo volvería ir por ese postre que tienen que esta compuesto por “perlas” de diferentes chocolates.

（Google による翻訳）ここは彼女のお気に入りのレストランでした。彼女はシーフードの調理法が気に入っていて、特に彼女はほぼ毎食シーフードを食べるので、ここは特に気に入っていました。値段も質を考えるとかなり手頃でした。私はベジタリアン料理を頼みましたが、どれも濃厚で美味しかったのですが、彼女の料理ほどではありませんでした。 （原文） This was my girlfriend's favorite restaurant in the city. She loved how the seafood was prepared, and this stands out because she eats seafood nearly every meal. The prices were quite affordable considering the quality. I had vegetarian dishes, and they were rich and delicious, just not on the same level as her plates.

（Google による翻訳）私たちはとても素敵な経験をしました。数人の友人がパナマを訪れていたので、彼らをマイトに連れて行きました。私たちは皆、テイスティングメニューを食べましたが、それは素晴らしかったです。私たちは1年前にテイスティングメニューを試しましたが、気に入らなかったのですが、今回はメニューを増やし、各プレートが前回のものよりも優れていました。お金に見合った価値があります。私たちのウェイターは素晴らしく、すべての料理を英語で説明してくれたので、ゲストの経験がさらに良くなりました。 （原文） We had a very lovely experience, a couple of friends were visiting Panama and we took them to Maito. We all had the tasting menu, which was amazing. We had tried the tasting menu a year ago and didn’t love it, this time around they elevated the menu and each plate was better than the last one. Good value for your money. Our waiter was great, explained every dish in English which made the experience for our guests even better.

（Google による翻訳）彼らの評判は当然のことです。素晴らしいメニューととても素敵なワインリストを備えた美しい環境。最初のカクテルから提供されたロールパン、さらにはトイレの装飾に至るまで、すべてが適切でした。一流のサービス、スタッフ全員に感謝します!!必ず戻ってきます！ （原文） Their reputation is well-deserved. Beautiful setting with a great menu and very nice wine list. Everything from the starting cocktail to the offered rolls and even the restroom decor was on-point. Top notch service, thanks to all the staff!! Will definitely return!

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。この旅行の前にそこに行ったことがあるのですが、覚えていませんでした。今回は、デートの相手と私だけではなく、テーブルに16人が座っていたため、ボリュームたっぷりの料理を注文しました。 メニューにあるものはどれも美味しいです。どちらか一方を推奨するのは不公平でしょう。一番良かったのはサービスとおもてなしです。そして、私たちの対応に我慢してくれたフレンドリーなウェイターとのジョーク。 私たちは外の重い板のテーブルに座って、しばらくそこにいました。木製の家具も格別です。 （原文） Gran lugar. Yo ya había estado ahi antes de este viaje pero no me acordaba. Esta vez pedí bien y vasto, ya que éramos mesa de dieciséis y no solo mi date y yo. Todo en la carta es bueno. Seria injusto recomendar una u otra cosa. Lo mejor, fue el servicio y la hospitalidad. Y las bromas que echamos con nuestro amable mesero que tuvo que aguantarnos. Nos sentamos afuera en una mesa de tablón pesado y estuvimos ahí un buen rato. Hasta el mobiliario de madera es excepcional.

（Google による翻訳）旧市街にある素晴らしい場所です。サービスも素晴らしく、雰囲気も抜群です。パティオ席とバー席のどちらかを選べます。 カクテルも最高です。私はトーストしたユカとツナを注文しました（おそらく一番人気のメニューの一つでしょう）。ワチョも絶品でした。デザートは絶対にお忘れなく！ （原文） Gran lugar en el Casco Viejo. La atención es muy buena y el lugar tiene ambiente, además de que puede elegir el patio o el bar. Los cocteles están geniales. Pedí una yuca tostada con atún (probablemente de las más solicitadas) y el guacho estuvo espectacular. No te vayas sin el postre!

（Google による翻訳）ランチで来て「セクシークラム」を注文しました。本当に美味しかったです！味のバランスが完璧で、本当に素晴らしいです。付け合わせのパンもバターでトーストして注文しましたが、スープにつけて食べるのが最高でした。とても美味しかったので、みんなが絶賛するツナトスターダも試しにまた来たのですが、残念ながら期待外れでした。美味しかったのですが、最初の時ほど感動しませんでした。 （原文） I came here for lunch and ordered the “Sexy Clams” - absolutely delicious! The flavors were perfectly balanced. It was truly outstanding. I also ordered a side of bread that came toasted with butter, which was perfect for dipping into the broth. I enjoyed my meal so much that I came back to try the tuna tostada everyone raves about, but unfortunately, it didn’t quite live up to the hype for me. It was good, just not as impressive as my first meal.

（Google による翻訳）たくさんの友人から勧められた場所で、素敵な体験ができました。正直言って、パナマで一番好きな2軒の店ではありませんが、ステーキは柔らかくて美味しくて、私たちのお気に入りでした。サラダは塩を加えていないと書いてありましたが、少し塩辛くて酸っぱかったです。サービスは素晴らしく、スタッフは親切でフレンドリーでした。全体的に、好みは人それぞれなので、ぜひご自身で試してみる価値があります。ただし、少なくとも2～3泊前には予約することをお勧めします！ （原文） Lovely experience at a place recommended by a lot of friends. Honestly, it wasn’t my top two spots in Panama, but the steak was our favorite, so tender and delicious. The salads were a bit salty and acidic, even though they said no salt is added. The service was outstanding, and the staff were clearly helpful and friendly. Overall, it really comes down to personal taste, so it’s worth trying for yourself. Just make sure to reserve at least 2–3 nights in advance!

（Google による翻訳）美しく装飾されたレストラン。伝統的なプエルトリコの雰囲気と心地よい音楽が流れています。料理は素晴らしく、本当に思い出深いものでした。私たちはいくつかの料理を試しましたが、どれも絶品でした。ユッカは特に美味しかったです。グリルパイナップルのサラダ、ボジョ・プレニャード（詰め物をしたパン）、セビーチェ、溶けたチーズのトルティーヤ、タコ、フライドチキンも絶品でした。強くお勧めします。 駐車場は見つけにくいので、Uberかタクシーの利用をお勧めします。 （原文） Un restaurante de ambiente criollo y bien decorado. Con música agradable. La comida estuvo espléndida. Realmente memorable. Comimos varias cosas y todas exquisitas. La yuca deliciosa, la ensalada con piña asada, el bollo preñado, el ceviche, las tortillas con queso fundido, el pulpo y el pollo frito. Muy recomendado. Es difícil encontrar donde estacionar por lo que recomiendo ir en Uber o taxi.

（Google による翻訳）Fonda Lo Que Hay 素敵な会場と入り口でした。大きなドアが気に入りました。しかも、そのドアの開き方も素敵でした！ サービスは迅速で丁寧でした！ウェイターはスペイン語と英語の両方で対応してくれました。 キッチンはオープンコンセプトなので、調理の様子がすべて見えて、とても素敵でした！ いくつか注文しました。 ツナキャッサバのトスターダ 8.9/10: バター風味豊かでクリーミー、そして濃厚！添えられたピクルスオニオンサルサが酸味を効かせ、絶品です！カルパッチョの下にカリカリの生地を敷き詰めるというコンセプトが気に入りました。 Og Fish のエンパナーダ 8.1/10: カリカリでチーズがとろけます！添えられたディップも絶品。軽い前菜としておすすめです。 グリルドオイスター 4.5/10: 料理自体に問題があるわけではありませんが、私たちの好みではありませんでした！何も悪いことはしていない、ただ私たちには合わなかっただけだと説明しようとしましたが、スモークフレーバーが強すぎて食べにくかったです。結局、あまり食べなかったので会計から減額してもらえましたが、減額されるとは思っていなかったので、お願いもしませんでした。カスタマーサービスはA+です。 ビーフ・ワチョ 7.8/10: 全体的にかなりしっかりした美味しい料理でした！唯一の難点は、とても重くて、チップとディップの比率が足りなかったことです。また、食べる前にカップがかなりふやけてしまいます。 全体的に見て、またぜひ試してみたいです！ （原文） Fonda Lo Que Hay Beautiful venue and entrance, love a big door and they had one that opened in a cool way! Service was quick and attentive! Servers spoke in both Spanish and English. The kitchen is open concept so you can see everything that’s going on, very cool! We ordered a few things: Tuna Cassava Tostada 8.9/10: Buttery, creamy, rich! The pickled onion salsa on the side added the acidity needed to make this dish hit the spot! Love the concept of a crispy bed underneath a carpaccio. Og Fish empanadas 8.1/10: Crispy and oozing with cheese! Amazing dips on the side as well. Would recommend as a nice light started. Grilled Oysters 4.5/10: Nothing against the dish just wasn’t our cup of tea! Tried to explain that they didn’t do anything wrong just wasn’t for us. Was very heavy on the smoke flavour made it hard to eat. They did end up taking this off our bill as we didn’t eat much of it but we didn’t expect it to be taken off nor did we ask. So A+ in customer service. Beef Guacho 7.8/10: Overall pretty solid and tasty dish! Only criticisms would be that it’s very heavy, and you aren’t given enough chip to dip ratio. Also the cups get quite soggy before you get the chance to eat them. Overall would try them out again!

（Google による翻訳）カスコ・アンティグオにある、活気のある素敵なレストランです。10月22日（水）に訪問しました。カクテルも美味しく、料理も最高でした。ピッグレッグサンドイッチは、パナマ滞在5日間で食べたものの中で間違いなくトップ3に入る一品です。ベジタリアン向けのメニューは限られていますが、マッシュルームカレーライスは絶品でした。おすすめです。 （原文） Nice lively restaurant in Casco Antiguo. Visited Wed 22 Oct. Good cocktails and the food is amazing. The Pig Leg Sandwich is easily top3 things I've put in my mouth in the 5 days I have been in Panama. Limited vegetarian options - but the mushroom curry rice dish was amazing. RECOMMEND.

（Google による翻訳）私はポークサンドイッチを注文し、パートナーはビーフガウチョを注文しました。 ウェイトレスは「念のためお伝えしますが、ガウチョはすぐに出来上がりますが、サンドイッチは25分お待ちいただく必要があります」と言いました。 サンドイッチに25分？！ おかしい！ レストランの奥の部分は高級カフェのような雰囲気で、私たちが座った小さな手前の部分はフォーマルなレストランのような雰囲気です。ですから、事前に予約して、手前の席をリクエストすることをお勧めします。 サンドイッチのために25分も待つのが嫌だったので、注文したものは食べませんでしたが、料理は美味しかったです。サービスは良かったです。 （原文） I ordered a pork sandwich, my partner ordered a beef gaucho. The waitress said "Just for you to know the gaucho is quick but you need to wait 25 mins for the sandwich". 25 minutes for a sandwich?! Insane! The back part of the restaurant feels like a fancy cafe, the small front part (where we sat) is more of a formal restaurant. So make sure you book ahead and request the front room. The food was delicious even if I didn't eat what I went for because I didn't want to wait 25 minutes for a sandwich. The service was fine.

お刺身は高いですが、分厚くて、お刺身とは言えない塊のような状態で出てきます！(笑) 雰囲気は素敵ですが、 お刺身とお肉料理で、28000円もします。 他の和食屋さんをおすすめします。

（Google による翻訳）Googleで詳細を調べてみると、ハイチェアも用意されているファミリー向けレストランだと書いてありました。妻と子供が到着したとき、明らかに高級なスピークイージーレストランでした。もっと調べなかったのが私の責任です。とにかく、スタッフはとてもフレンドリーで、子供がいても温かく迎えてくれました。 注文したのは以下の通りです。 ドリンク - アップルミュール - アザール スプリッツ 2.0 前菜 - エスカルゴ メイン - フィレミニョン - スズキ どれも素晴らしかったです！ カクテルも最高でした。 エスカルゴはマッシュルームと一緒に調理され、トーストと一緒に出されました。素朴な味わいで美味しかったです。 フィレミニョンは今まで食べた中で一番柔らかいスズキでした！ スズキの丸焼きは最高でした。添えられたアボカドリゾットはクリーミーで美味しかったです！ デートや夜のお出かけ、あるいは子供連れでも楽しめるお店です！ （原文） Details on Google showed that this was a family friendly restaurant with high chairs available. When my wife and kid arrived, it was clearly a more upscale speakeasy restaurant. My fault for not researching more. Regardless the staff were very friendly and welcoming even with my kid. Got the following: Drinks - Apple Mule - Azahar Spritz 2.0 Appetizer - Escargot Mains - Filet Mignon - Branzino Everything was amazing! Great cocktails. The escargot was cooked with mushrooms and served with toast. Earthy and delicious. The Filet Mignon was the most tender cut I’ve ever had! The whole branzino fish was the best. The avocado risotto it came with was so creamy and delicious! This place is perfect for a date/night out, or if you dare to bring your kid along apparently!

（Google による翻訳）わあ、今日はここで最高のランチをいただきました！ちょっとしたスピークイージーみたいな感じで、こんな素敵なレストランのすぐ近くにあるなんて知りませんでした。お店を見つけると、とても素敵なダイニングスペースに足を踏み入れました。サービスは完璧でした。料理はここ数ヶ月で一番美味しかったです。メニューは本当に独創的で、アジアとヨーロッパの味を中米の食材と融合させていました。甘いものは特に好きではないのですが、デザートでさえ人生を変えるほど美味しかったです。ぜひ訪れてみてください！ （原文） Wow, I had a phenomenal lunch here today. Its a bit of a speakeasy so I had no idea my place was so close to such a great restaurant. Once you find it, you walk into a very beautiful dining space. Service was immaculate. The food was some of the best I've eaten in months. The menu was really creative, creating a fusion of asian and European flavors with central American ingredients. I don't particularly care for sweets but even the desserts were life changing. A must visit!

（Google による翻訳）出会う人みんなにレストランを勧められたら、できることはただ一つ…行ってみる！そして、自分で味わってみる！ 私の好みには少し風変わりな雰囲気…モエ・エ・シャンドンのボトル、電飾のガーランド、ギフトラッピングと花束の箱詰め、そしてエレクトリックバイオリニスト。でも、心配ご無用。ここの主役は料理。まさに絶品！パンも味付けバターも、完璧なミディアムウェルのハラミステーキも、一度食べたらもう手放せません！チリ産スズキのセビーチェは絶品で、スイートポテトのミックスと相性抜群でした。カクテルはバーテンダーチームが丁寧に作り上げ、寿司バーのスタッフ（8～9人）が寿司を握ってくれました。デザートは食べきれません🙃 パナマ初日の夜にぴったり！次回パナマ旅行の際は、ぜひまた訪れたいと思います！ （原文） You can only do one thing when a restaurant is recommended by everyone you encounter….gooooo! And enjoy it for yourself! The atmosphere is a tad bit whimsical for my taste…Moet bottles, garlands of lights, gift wrapping and boxing for florals, and an electric violinist. No worries, as the food takes the spotlight here and it’s nothing short of amazing! Not one piece of bread or seasoned butter was left behind nor did that perfectly medium well skirt steak stand a chance once I tasted it! The Chilean sea bass ceviche was delicious & paired quite well with its sweet potato mixture. The cocktails were carefully crafted by a team of mixologists behind the bar, as was the sushi by the team (8-9) at the sushi bar. No room for dessert though🙃 Great 1st night in town option! I would definitely return on my next trip to Panama!

（Google による翻訳）夕食をいただきましたが、とても美味しかったです。パンのサービスには、口の中でとろけるバターたっぷりのポップオーバーがありました。カクテルも美味しく、ウェイターのルイスさんは食事にぴったりのワインを提案してくれました。寿司ロールとクルードも試してみましたが、どちらも最高でした。サービスも素晴らしかったです。 唯一の残念な点はビーフウェリントンでした。パイ生地が固くて、サクサクしていませんでした。ビーフウェリントンを切るのに何種類かのナイフを選べましたが、なかなか切れませんでした。ナイフが鈍かったのか、ミディアムに焼かれていたにもかかわらず、牛肉が硬すぎたのか、どちらかです。 （原文） We had dinner and it was very nice. The bread service consisted of buttery popovers that melted in your mouth. Cocktails were delicious and our waiter, Luis, had great wine pairing suggestions for the meal. We tried some sushi rolls & the crudo which were both great. Service was excellent The only ‘miss’ was the beef Wellington since the puff pastry seemed very tough and not flaky. I was offered a choice of knives to cut into my beef Wellington & I struggled to cut it. Either the knife was very dull or the beef was on the tough side despite being cooked medium in doneness.

（Google による翻訳）素敵な場所で、外の席に座ったのですが、息を呑むほど美しい夜景でした！パンもとても面白い盛り付けで出てきて、美味しくいただきました。主にお寿司をいただきましたが、値段を考えると満足でした。でもデザートは最高でした！デザートは絶品で、とても美味しかったです。サービスも素晴らしく、店員さんは英語でもコミュニケーションを取ろうとしてくれていて、本当に感謝しています。 :] （原文） The place is lovely, we sat outside the night city view is breathtaking! They server bread on this very interesting presentation we enjoyed it, we had sushi mostly and it’d say it was good for the price however the dessert!! That was amazing, delicious delicious dessert, the service was great with the server attempting to communicate in English as well we really appreciated it :]

（Google による翻訳）とても静かで、素敵な音楽が流れ、オープンキッチンも素敵でした。オッソブーコのリゾットをいただきましたが、とても美味しかったです！おすすめです。前菜には、ツナピザとマッシュルームの詰め物も美味しかったです！おすすめの料理です。 店内は美しく装飾されていて、トイレも清潔です！入り口はまるで花屋さんの秘密の扉みたいで、とても可愛かったです！ （原文） Hermoso lugar, muy tranquilo, música muy linda, cocina abierta. Probé el risotto de osobuco una delicia! Recomendado y de entrada pizza de tuna riquísimo y champiñones rellenos ! Platos recomendados. El lugar está decorado muy lindo, así como los baños limpios! La entrada es como una puerta secreta dentro de una florería muy lindo!

（Google による翻訳）どうしてこの場所にこれほど良いレビューがあるのか​​わかりません。私たちはバッファローチキンサラダを注文しました。 「サラダ」は、レタスにすりおろしたニンジンを少し添え、セロリのスライスを数枚乗せ、ランチドレッシングをかけただけのものになりました。私たちはもう少し野菜を要求しました。そして、彼らはしぶしぶ私たちにスライスしたどろどろのトマトを分けてくれました。あまり新鮮な味のものはなかったので、ほとんどを残しました。 （原文） No idea how this place has such good reviews. We ordered the buffalo chicken salad. The ‘salad’ ended up being just lettuce with a little bit of grated carrot, a few slices of celery on top, and ranch dressing. We asked for some more veg and they reluctantly gave us some sliced mushy tomato to share. Nothing tasted very fresh so we left most of it.

（Google による翻訳）私たちは朝食のためにこの場所に行きました。さまざまな朝食用の食べ物やスムージーから選ぶことができました。食べ物は特筆すべきことは何もありませんでしたが、値段を考えれば絶対に十分でした。玉ねぎとトマトとチーズが入った普通のオムレツを食べました。パイナップルスムージーも注文しました。パナマのスムージー、特にパイナップルのスムージーは格別でした。しかし、これはがっかりしました。パイナップルはまだ熟していないように見えました。子供たちは他の料理、特にフレンチトーストがとても美味しいと思っていました。 Place）は、かなり不親切なサービスのように感じられたため、私から3つ星を獲得しています。歓迎されているとは感じられず、患者の間に私の注文を受けた人はイライラしているようでした。 （原文） We went to this place for breakfast. There was a selection of different breakfast foods and smoothies to choose from. The food was nothing to write home about but absolutely good enough for the price. I just had a regular omelette with onions and tomatoes and cheese. I also ordered a pineapple smoothie. The smoothies in Panama have been exceptional, especially the pineapple ones. But this one disappointed. The pineapple just didn’t seem ripe. The kids had other dishes that they thought were very good, especially the French toast. Place) is getting three stars from me because of what felt like pretty unfriendly service. It did not feel welcoming and the person taking my order while patient seemed annoyed.

（Google による翻訳）パナマシティのスーパーグルメで、素晴らしく充実した朝食をいただきました。エンパナーダ、スープ、サンドイッチ、朝食メニューなど、豊富なセレクションが揃っています。滞在中ずっと通っていましたが、どれもとても充実した内容でした。 特に気に入ったのはエンパナーダで、チキンのエンパナーダは肉厚でとても美味しかったです。 朝食のメニューは、サンドイッチから定番の卵と豆まで豊富で、特別なものではありませんが、十分なボリュームがあり、満足できました。 フレンドリーなスタッフと素晴らしいサービス！ （原文） Wonderful solid breakfast at Super Gourmet in Panama City. They have a nice selection of empanadas, soups, sandwiches and breakfast options. Came here throughout my entire stay and it was pretty solid food. Some of my favourites were the empanadas, the chicken one was very meaty and tasty. The breakfast options were good from sandwiches to the regular eggs and beans for breakfast, just filling enough nothing special but solid. Friendly staff and good service!

（Google による翻訳）スタッフの皆さんは最高です。ドアを押してレストランに入った瞬間から、温かい歓迎で迎えられ、エネルギーに満ちた朝を迎えられます。24時間いつでも朝食を食べたい方には、終日朝食メニューがあり、かなり充実したセレクションが用意されています。メニューには、伝統的なパナマ料理、新鮮な天然ジュース、スムージー、極上のコーヒー、そして甘いもの好きのためのスイーツも揃っています。料理の盛り付けはシンプルですが、複雑で味わい深い味わいが、間違いなく素晴らしい体験を演出しています。私たちはオムレツをいただきましたが、完璧な味付けで、風味豊かでした。私たちは街を見渡せる小さな入り江の一つに座りました。レストランはレイアウトがよく、清潔で、素晴らしい雰囲気です。 （原文） The team is definitely super, from the time you push the door and enter the restaurant you are greeted with welcomes and good mornings fill with energy. For those of us who love to eat breakfast 24/7 they have an all day breakfast menu with some pretty good selections. The menu offerings also consist of traditional Panamanian dishes, freshly made natural juices, smoothies, excellent coffee as well as treats for the sweet lovers. The food presentation was simple but the complexity and build of the flavor profiles definitely enhanced the experience,we had the omelets which were seasoned to perfection and bussing with flavor. We sat in one of the little coves looking out to the city. The restaurant is well laid out, clean and has great ambience.

（Google による翻訳）クルーズ中にここに来ました。郷土料理を探していました。お母さんが作ってくれるような、シンプルな味わいの自家製料理が欲しいなら、これが最適です。アメリカには豪華な料理がたくさんありますが、古いパナマシティの多くのレストランがこの方法であることに気づきました。きっと良いものだと思いますが、シンプルでローカルなものが欲しかったです。チキンスープ、ビーフエンパナーダ、バナナブレッド、ロパビエイハを手に入れました。食べ物を味わって、これが私が今まで食べた中で最高だと言ってもらえますか？そうではないかもしれませんが、手頃な価格で健康的でシンプルな味で、コスタリカのウビタにいたときのことを思い出させます。 また、とてもお手頃価格です。もし私がここに滞在していたら、旅行中にここで食事をするでしょう。だから健康的な食事をし、質素に過ごします。私が働くことになる広々としたエリア。Wi-Fiがあるかどうかはわかりません。 （原文） Came here while on a cruise. We were looking for local cuisine. If you want homemade simple flavor dishes like a mom would make, this is it. In America, we have a ton of fancy dishes and I noticed a lot of restaurant in old panama city is this way. I bet they are good but I wanted simple and something local. We got the chicken soup, beef empanada, banana bread and Ropa Vieija. Will you taste the food and say this is the best thing I ever had? Maybe not, but it's affordable, healthy, simple flavors reminding me of my time in Costa Rica in Uvita. Also, it's very very affordable. If I was staying here, I would eat here during my trip so eat healthy and spend frugal. Spacious area i would work in. Not sure if they have wifi.

（Google による翻訳）コーヒーは格別です。エッグベネディクトも美味しかったですが、マフィンよりもビスケットの方が好みです。それでも美味しかったです。 （原文） The coffee is exceptional. The eggs Benedict was also good but I prefer biscuits over muffins but still good

（Google による翻訳）地元経営の素晴らしいお店です。まるで天国のようなこの場所が大好きです。私のAirbnbは通りの向かい側で、とても高級な観光地ですが、この朝食・ランチのお店はそれほど高くありません。イングリッシュマフィンに挟んだアメリカ産ベーコンエッグチーズが最高でした。オーナーはいつも親切で、素晴らしい人です。コンブチャも最高で、パナマチョコレートケーキは絶品で、まさに絶品です。コーヒーも美味しく、このレストランには何でも揃っています。 （原文） Independent locally owned amazing place. I love this slice of Heaven. My airbnb is across the street and it's a very expensive touristy area and this breakfast lunch place is NOT expensive. I loved my USA bacon egg and cheese in an English muffin. The owners are alway there greeting people and are wonderful. The kombucha is great and they have the best Panama chocolate cake that is out of this world. My coffee was great and this restaurant has everything.

パナマの伝統料理を堪能できます。 WiFiもあり、聞けばパスワードを入力してくれます。

内装が面白いし、味もおいしい。

（Google による翻訳）本格的なパナマ料理を味わいたいなら、エル・トラピチェは市内屈指の名店です。パナマを訪れて伝統的な地元料理を体験したい方にも、地元に住んでいて馴染み深い味を渇望する方にも、エル・トラピチェはまさにうってつけの場所です。メニューには、パナマ料理の真髄を体現した、美味しく伝統的な料理がずらりと並んでいます。一つだけでなく、いくつか試して、その魅力を存分に味わってみてください。居心地の良い雰囲気とフレンドリーなサービスが、この店の魅力をさらに引き立てています。エル・トラピチェは、真のパナマの味を味わいたい方にとって、絶対に訪れるべき場所です。きっと後悔はしません！ （原文） If you’re looking to try authentic Panamanian food, El Trapiche is one of the best places in the city. Whether you’re visiting Panama and want to experience traditional local cuisine, or you’re a local craving those familiar flavors, this is the spot to visit. The menu is full of delicious, classic dishes that showcase the heart of Panamanian cooking. Don’t just order one—try several to get the full experience. The cozy atmosphere and friendly service make it even better. El Trapiche is a must-visit for anyone who wants a true taste of Panama. You won’t regret it!

（Google による翻訳）料理は最高でした！パナマ料理を初めて味わえるレストランを探していたのですが、このお店はまさにそんなレストランでした。色々な料理が少しずつ載ったプレートを注文しましたが、期待を裏切らない美味しさでした。また来ます！ （原文） The food was great! I was looking for a restaurant that would give me an introduction to Panamanian food and this place did just that. We ordered a plate that had a little bit of everything and it did not disappoint. I will come again!

（Google による翻訳）エル・トラピチェでの体験は素晴らしかったので、星を全部つけます。 スタッフの皆さんは満面の笑みで迎えてくれ、まるで自分の家にいるかのようにくつろげました。 セビーチェをいただきましたが、新鮮で美味しく、サンコチョは本格的で心温まる味わいでした。ただ一つ残念なのは、鶏肉がもう少し柔らかく、小さな骨が残っていなかったらと思うことです。 全体的に、今回の訪問にとても満足しました。 追伸：ピカンテ・デ・ラ・カーサ（お店自慢のスパイシーソース）を忘れずに頼んでみてください…最高です！ （原文） I’m giving all stars because my experience at El Trapiche was fantastic. The staff welcomed me with big smiles, making me feel instantly at home. I had the Ceviche, which was fresh and delicious, and the Sancocho was authentic and full of heart warming flavor.s My only wish is that the chicken were a bit more tender and free of tiny soft bones. Overall, I was extremely happy with my visit. P.s. Don’t forget to ask for the Picante de la Casa (the spicy sauce of the house)… amazing

（Google による翻訳）美味しい料理、そしてとてもリーズナブルな価格。典型的なパナマ料理を味わうには最高の場所です。 サービスは少し遅かったですが、とてもフレンドリーで丁寧でした。 （原文） Comida muy rica, precios muy justos. Excelente lugar para probar comida típica panameña El servicio algo lento pero, muy amable y atentos

（Google による翻訳）地元の人から本格的なパナマ料理が楽しめると勧められたのですが、期待を裏切らない素晴らしいレストランでした！注文したものはすべて素晴らしく、サービスも素晴らしかったです。本当におすすめです！ （原文） We had multiple locals recommend this restaurant for an authentic Panamanian food, and it did not disappoint! Everything we ordered was fantastic and service was excellent. Highly recommend!

（Google による翻訳）旧市街で最高の料理の一つだと思います。他の高評価のレストランよりもずっと美味しくて本格的です。ショーは土曜日に開催されていて、とても素敵でした。もっと長く続けばよかったです！ （原文） One of the best food in Old town in my opinion, much better and authentic than most of the high high rated places. The show happens on Saturdays and it was so nice, I wish it was longer!

（Google による翻訳）食事はもっと改善の余地があります。地元の食材を使った料理はありますが、質はもう少し向上させるべきです。次の飛行機まで数時間しかないなど、急いでいる場合は良い選択肢かもしれません。そうでなければ、メルカド・デ・マリスコスに行くことをお勧めします。 （原文） Food could be way better, they have regional/local food, but the quality of the food could be better. If you are in a hurry because you just have few hours before your next airplane, it could be a good option. Otherwise I'll say go to the Mercado de mariscos.

（Google による翻訳）本当に素敵な場所でした。ディアブロの装飾とライトでいっぱいでした。スタッフはとてもフレンドリーで、サービスも素晴らしかったです。私たちはポヨプラッター、ハンバーガー、セビーチェを注文しました。チキンは「まあまあ」といったところでした。値段を考えると、もっと良いものを期待していました。ハンバーガーはしっかりした味でした。とてもジューシーで美味しかったです。でも、セビーチェは10点満点！とても新鮮で風味豊かでした。ドリンクも素晴らしく、ピニャコラーダを頼みましたが、8点満点でした。また来たいですが、ドリンクとセビーチェだけのために来たいと思います。 （原文） The place was really cool. Filled with Diablo decorations and lights. The staff was really friendly and service was great. We ordered the pollo platter, hamburger and ceviche. The chicken was just “okay”. For the price tag you’d expect better. The burger was solid. Very juicy and tasteful. BUT the ceviche was 10/10! Very fresh and flavorful. The drinks were also great we had the pina coladas and they’re 8/10. We would come back but only for drinks and ceviche.

（Google による翻訳）個人的には、スタッフのサービスが素晴らしく、料理も美味しかったです。典型的なパナマ料理で、家族連れで訪れるのに楽しい場所だと思います。 （原文） En lo particular tuve una excelente atención por parte del personal, además de que los platillos tenían muy buen sabor. Es comida típica panameña y considera que es un lugar agradable para poder visitar en familia.

（Google による翻訳）初めてパナマシティを訪れる観光客です。2025年9月24日、姉と市内観光に参加した際、カスコ・ビエホにある伝統的なパナマ料理を提供するレストラン「ディアブリコス」を勧められました。ところが、花柄のグアヤベラシャツを着たウェイターをはじめ、あらゆる面でサービスが期待外れでした。彼はフレンドリーでも丁寧でもありませんでした。料理も期待外れでした。私はロパ・ビエハを注文し、姉はサンコチョを選びました。ロパ・ビエハには豆を混ぜた甘いご飯が添えられており、これはまずかったです。料理を受け取ってからウェイターは確認せず、支払いの時にクレジットカードにチップを含めたいかどうかをしつこく尋ねてきました。私はこのレストランを誰にも勧めません。 （原文） I am a tourist visiting Panama City for the first time. On September 24, 2025, my sister and I took a city tour, during which we were recommended to try Diablicos, a restaurant serving traditional Panamanian food in Casco Viejo. I must mention that the service was disappointing at every level, starting with the waiter who wore a floral guayabera shirt. He was neither friendly nor attentive. The food also did not meet our expectations. I ordered a ropa vieja, and my sister chose a sancocho. The ropa vieja was served with a sweet rice mixed with beans, which was unpleasant. After we received our food, the waiter did not check back on us, but when it was time to pay, he eagerly asked if we wanted to include the tip on the credit card. I wouldn’t recommend this restaurant to anyone.

（Google による翻訳）今まで食べた中で一番美味しい料理！ だからトリップアドバイザーチョイスアワードを受賞したんです！ チームの皆さん、おめでとうございます❤️🥰 （原文） Best food ever! That’s why they have trip advisor choice awards! Congrats to the team❤️🥰

（Google による翻訳）夕食と伝統舞踊。楽しい夜でした。ココナッツソースをかけたドラドは絶品で、豆とパタコーンを添えた美味しいご飯も付いていました。 （原文） Dinner and traditional dancers, It was a fun night. Dorado fish with coconut sauce was excellent, served with very good rice with beans and patacones.

（Google による翻訳）Bruttoは、スタイリッシュな内装、活気のある雰囲気、そして多彩な料理とドリンクメニューで際立っています。ワインリストは充実しており、種類も豊富ですが、残念ながらボトルが適切な温度で保管されておらず、そのせいでせっかくの体験が台無しになっています。料理は美味しく、夜のお出かけに最適な雰囲気でしたが、サービスは期待外れでした。基本的なトレーニングが明らかに不足していました。例えば、私たちのウェイターはステーキの注文の取り方に慣れておらず、ミディアムレアの焼き加減がそもそも可能かどうかキッチンに尋ねなければなりませんでした。夜を通して、サービスは雑然としていて押し付けがましい感じがしました。レストラン全体の洗練された雰囲気を考えると、これは残念なことでした。Bruttoは素晴らしいレストランになるための要素をすべて備えていますが、レストランが目指すレベルに達するには、スタッフのトレーニングが必要です。 （原文） Brutto stands out for its stylish décor, vibrant ambience, and a diverse menu of food and drinks. The wine list is solid and offers good variety, though unfortunately, the bottles are not stored at the proper temperature, which takes away from the experience. While the food was enjoyable and the setting is great for a night out, the service fell far short. Basic training is clearly lacking; our server, for instance, was unfamiliar with how to take a steak order and had to ask the kitchen if medium rare was even an option. Throughout the evening, the service felt disorganized and intrusive, which was disappointing given the restaurant’s otherwise polished vibe. Brutto has all the ingredients to be excellent, but the team needs training to match the level the restaurant is aiming for.

（Google による翻訳）美食体験全体が素晴らしかったです。友人との再会にぴったりの雰囲気で、オーナーからの感謝の気持ちが、素晴らしい夜を演出してくれました。本日の魚料理のような、コーンベースのソースを使った様々な味の融合は、まさに大胆なものでした。 （原文） The whole gastronomical experience was wonderful. The atmosphere is perfect for a friends reunion, and the tokens of appreciation from the owner made it a great night. The fusion of flavours like the fish Dish of the day in a corn based souce was brave.

（Google による翻訳）以前このレストランに行ったことがなかったのですが、とても気に入りました。友人との集まりで行きました。サーモンタルトを注文したくてうずうずしていたのですが、在庫がないと言われました。「まずいスタートだな」と思いましたが、注文してみました。すると、マッシュルームタルトを勧められ、これがとても美味しかったです。ジントニックも最高でした。餃子も美味しかったです。パエリア・コロンはコンコロンとは全く違うけれど、自家製スパイスが効いていて美味しいです。サーモンも美味しく、デザートのプロフィットロールも美味しかったです。おすすめです。とにかく、常に料理を用意しておくように心がけてください。 （原文） No conocía el restaurante pero la versa me gusto mucho. Fuimos en reunión de amigos, pedí un tarta de salmón con muchas ganas y me dijeron que no lo tenían disponible, me dije empezamos mal pero bueno seguí y recomendaron el de hongos que están muy bueno. El gin tónic estaba genial.Los dumpling estaba buenísimos, el. Con colon de paella no tiene nada de concolon pero esta bueno con el picante de la casa, el salmón delicioso y de postre los profiteroles estaba delicioso. Lo recomiendo. Solo traten de tener siempre los platos disponibles.

（Google による翻訳）このレストランでの体験は、最初から最後まで素晴らしいものでした。サービスは素晴らしく、特にウェイターのサービスは素晴らしく、まるで友人が注文の仕方を教えてくれるかのように、的確なおすすめをしてくれました。料理も素晴らしく、私のお気に入りは間違いなくドン・フリオのタコス、ハラミステーキ、そして寿司です。どれも素晴らしい品質と風味で調理されていました。間違いなく、また訪れたくなる場所です。 （原文） La experiencia en este restaurante fue increíble de principio a fin. La atención es sublime, especialmente por parte del salonero, que hizo recomendaciones muy acertadas y con una naturalidad que me hizo sentir como si un amigo me estuviera aconsejando qué pedir. La comida, espectacular: mis favoritos sin duda son los tacos Don Julio, la entraña y el sushi. Todo preparado con gran calidad y sabor. Sin duda, un lugar al que siempre querré regresar.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。どの料理も味も調理法も素晴らしく、驚きました。サービスは丁寧で、内装も美しかったです。 （原文） Excelente experiencia. Cada plato nos sorprendía con sus sabores y preparación. La atención muy preocupada y el lugar con linda decoración.

（Google による翻訳）正直に言って、パナマで最高のレストランです。料理は美味しくて、絶品で、まさに別次元です。 （原文） Honestly, the best restaurant in Panama. Food is delicious, exquisite, just another level.

（Google による翻訳）こぢんまりとした素敵なクラフトビールバー。料理は試していませんが、ビールは最高でした。ワインとカクテルも少量ですが、常に用意されています。店内にはテレビもいくつかあります。 （原文） Nice little craft beer bar. Didn't try the food but the beer was on point. Always a small selection of wine and cocktails. A few tvs in the place as well.

友人と2人で行きました。日本からの約8億円のODA援助により1995年に建設された水産市場市場です。隣のフードコートでセビーチェと海鮮スープとビールを注文🍻 美味しかったです。値段もお手ごろだと思います。お店によって値段が違うので確認して入った方が良いと思います。トイレは共有トイレで有料でした。

様々な魚が売られていて活気がありました。レストランが隣接していて様々な料理を食べることが出来ます。メニューを持った人達が勧誘に来ます。少しお値段高めです。そしてとにかく臭う。本当に市場全体が臭かった。

臭い 汚い うるさい 暑い

マグロ買えます。お刺身でいけます

（Google による翻訳）市場に入ったら、欲しい魚を買いました（1人1ポンドがおすすめです）。マグロ、ロブスターのしっぽ、スズキ、エビを買いました。それから2階へ上がると、レストランで7.50ドルか10ドルで調理してもらえます。ガーリックマグロかグリルマグロがおすすめです。ココナッツライスとパタコーンのサイドディッシュも付いてきます。 （原文） Una ve dentro del mercado, hemos comprado el pescado que queríamos (recomendamos 1lb por persona). Compramos atún, colas de langosta, corvina y camarones. Luego subes a la planta de arriba y en el restaurante te lo hacen por 7.50$ o 10$. Recomendamos la opción al ajillo o la plancha para el atún. Ademas viene con acompañamiento recomendable el de arroz de coco y patacones

（Google による翻訳）素晴らしい景色ですね。その日の最高の獲物を見るには、早朝に来ることをお勧めします。辺りは賑やかで、とても賑やかです。近くの小さなレストランも試してみる価値があります。 （原文） Eine tolle Sehenswürdigkeit. Man sollte früh am Morgen hier sein um die besten Fänge des Tages zu sehen. Buntes Treiben und drum herum. Auch die kleinen Restaurants drum herum sind es wert das eine oder andere zu probieren.

（Google による翻訳）料理は最高でした。適切な店員さんが市場まで連れて行ってくれて、新鮮な活きのいい魚介類を選んで、その場で調理してくれます。ガーリックバターソースがけです。現金のみなので、お金は持参してください。さらに、マルガリータかフローズンドリンクを1杯無料でもらえます。 （原文） The food was awesome. The right vendor will walk you to the market to pick out your own fresh still alive seafood and cook right there for you. With the garlic butter sauce. They only take cash so bring your money with you. You also get a free margarita or frozen drink of your choice.

（Google による翻訳）料理は本当に美味しく、美しく盛り付けられていて、特に風味豊かでした。 店内は色鮮やかで、まるでペルーにいるような気分になりました。 ウェイターは皆親切で笑顔でしたが、私たちはかなりのプレッシャーを感じました。私たちが食べ終わる前に、彼らは急いで皿を片付け始めました。デザートを食べている最中に、（頼んでもいないのに）請求書を持ってきて、その場で支払うように言われました。これが唯一のマイナス点でした。 （原文） Il cibo era davvero molto buono, curato nell’aspetto e particolarmente saporito. Locale molto colorato, sembra di essere davvero in Perù. I camerieri tutti gentili e sorridenti MA abbiamo sentito tanta pressione: neanche il tempo di finire la porzione che avevano fretta di togliere il piatto e mentre mangiavamo il dolce ci hanno portato il conto (senza che glielo avessimo chiesto) e ci hanno chiesto di pagare in quel momento, questa è stata l’unica nota negativa.

（Google による翻訳）ペルー料理は最高でした！シーフードミックスのセビーチェは柑橘系の風味が絶妙で美味しかったです。グリルしたタコもぜひ！スモーキーな風味が効いていて、よく火が通っていました。ホットソースのピリッとした辛さが、スモーキーな風味とよく合いました。 （原文） Excellent Peruvian food! The mixed seafood ceviche was delicious with the perfect amount of citrus flavor. The grilled octopus is also a must have! It was well cooked with a great smoky flavor. The hot sauce had a kick that went well with the smoky flavors

（Google による翻訳）今まで食べた中で一番美味しいロモ・サルタードの一つです！ここは主にシーフードが中心のレストランのようですが、赤身肉が食べたかったので、ありがたく美味しくいただきました。素敵なレストランで、サービスも最高でした。絶対におすすめです！ （原文） One of the best lomo saltado's I've ever tasted! This seems to be primarily a seafood restaurant but I was in the mood for red meat and thankfully it was delicious. A beautiful restaurant with great service. Definitely recommended!

（Google による翻訳）とても気に入りました。 内装、雰囲気、そしてサービスも素晴らしかったです。まるでペルーにいるような気分です。 注文したのは： ホワイトサングリア、ミントレモネード。 フジモリ産スズキ、インカエビ。 どれも美味しかったです。 100%おすすめです。 （原文） Nos encantó. La decoración, ambiente y servicio excelente. Sientes que estás en Perú. Pedimos: Sangría blanca, limonada con hierbabuena. Una corvina Fujimori, langostinos Inka. Todo estuvo delicioso. 100% recomendado.

（Google による翻訳）ペルー料理は美味しく、とても新鮮で風味豊かでした。鮮やかな味付けから完璧な食材のバランスまで、どの料理も本物の味を堪能できました。セビーチェは特に爽やかで、シーフードも絶品でした。サービスは素晴らしく、フレンドリーで迅速かつ効率的で、全体的な体験をさらに素晴らしいものにしてくれました。活気があり、温かい雰囲気の中で、ペルー文化を際立たせる細やかな配慮が随所に感じられます。質と量を考えると、価格も非常にリーズナブルです。カスコ・ビエホの中心部で本格的なペルー料理を楽しめる素晴らしい場所です。ぜひお勧めします。また必ず来ます。 （原文） Delicious Peruvian food, very fresh and full of flavour. Each dish captured authentic tastes, from the vibrant seasonings to the perfect balance of ingredients. The ceviche was especially refreshing, and the seafood were amazing. Service was excellent—friendly, quick, and efficient, making the whole experience even better. The atmosphere is lively and welcoming, with many thoughtful details that highlight Peruvian culture. Prices are very reasonable for the quality and portion sizes. A wonderful place in the heart of Casco Viejo to enjoy true Peruvian cuisine—I’d definitely recommend it and will be coming back.

（Google による翻訳）カスコ・ビエホにある、ペルー料理を専門とする居心地の良いレストランです。美しくカラフルなインテリア、美味しい料理、そしてフレンドリーなサービスが魅力です。 （原文） Kameralna, przyjemna restauracja w Casco Viejo specjalizująca się w kuchni peruwiańskiej. Piękne, barwne wnętrze, dobra kuchnia, miła obsługa.

（Google による翻訳）素晴らしいサービス、素晴らしい料理、手頃な価格、とても素敵な場所と装飾、安心して会話ができ、おいしい料理を食べたいなら強くお勧めします。 （原文） Excelente servicio, excelentes platillos, precios accesibles, muy agradable el lugar y la decoración, puedes platicar a gusto altamente recomendable si quieres comer delicioso

水気多めの軽めのアイスで暑い日には良い。 ラムレーズンを試食して、ピスタチオ食べた。美味しかった。 1つの味で3.75usdなのでまあまあの値段。

（Google による翻訳）チョコレートチップ入りのおいしいミントアイスクリーム。 雰囲気は居心地が良く、サービスも良いです。 アイスクリームの価格は1スクープです。 3.75ドル。 （原文） Delicioso el helado de menta con chispas de chocolate. El ambiente es acogedor y la atención es buena. Precio helado 1 bolita. 3.75 usd.

（Google による翻訳）とても美味しいアイスクリームでしたが、食べるには良い場所ではありませんでした。二人の店員は携帯電話の音量を上げて話していました。店内ではすでに音楽が流れていました。丁寧に音量を下げるようにお願いしたところ、彼らは音楽を止め、再び音量を上げてくれました。私たちは店を出て、彼らに自慢するために写真を撮りました。 （原文） Très bonne crème glacée mais pas un bon endroit où la manger. Les deux vendeuses étaient sur leurs téléphones cellulaires avec le son ouvert. Il y avait déjà de la musique dans la crèmerie. On a demandé gentiment de baisser le son. Par la suite, ils ont fermé la musique et réouvert le son de leurs cellulaires. Nous avons quitte et pris une photo pour les exposer.

（Google による翻訳）チョコレートとオレンジ、そしてマンゴーとパッションフルーツを試してみました。どちらも美味しかったです！ とても暑い日でした。このひんやりとしたアイスクリーム屋さんのアイスクリームは美味しかったです！ （原文） Experimentei o de chocolate com laranja, e o de manga com maracujá. Estavam bons! O dia estava suuuuper quente. O sorvete nessa sorveteria geladinha foi ótimo!

（Google による翻訳）趣のある小さなアイスクリーム屋さん。誰もが自分が選んだものが気に入りました。店内はとても混んでいて賑わっていました。マンゴーとイチゴのシャーベットを購入しましたが、とても美味しかったです。 それ以来、毎回帰りたいと考えていました。 （原文） Quaint little ice cream shop. Everyone liked what they had chosen. The shop was very busy and crowded. I bought mango and strawberry sorbet, and it was a great combination. I have been thinking about going back every since.

（Google による翻訳）私の大好きなヘーゼルナッツ味があって本当に嬉しかったです。ワイルドベリーとサワーソップのシャーベットも試してみました。どれも素晴らしく、日中の暑さから逃れて休憩するのに最適な場所でした。 （原文） So delighted they had my favourite flavour Hazelnut. Also tried the Wild Berries and Soursop sorbets. Everything was great and the perfect place to stop on a break from the heat of the day.

（Google による翻訳）最高のアイスクリーム屋さんの一つです！🍦味も美味しくて、値段もお手頃で、サービスもとても親切でした。 レッドモザイクトレイルを歩いている時に偶然見つけました。 そして何より嬉しいのは、コーシャ（ユダヤ教の戒律）対応だってこと！本当に助かりました！ （原文） One of the best ice cream places! 🍦The flavors were amazing, the prices were great, and the service was super friendly. We found it by chance while walking along the Red Mosaic trail. And the best part – it’s kosher, which was really great to know!

（Google による翻訳）カスコ・ビエホ滞在中に美味しいメキシコ料理を探していたところ、オンラインでタコス・ラ・ネタを見つけ、試してみることにしました。 スタッフは親切でプロフェッショナル、サービスも迅速で的確でした。不満な点は一切ありません。料理は美味しかったのですが、メキシコの本格的な風味はあまり感じられませんでした。メキシコではなくパナマだからかもしれません。全体的に見て、タコスを食べにまた来たいとは思いますが、ティファナのような雰囲気は期待しない方がいいかもしれませんね。:-) 景色は素晴らしく、お酒も強めでした！ （原文） Looking for good Mexican while in Casco Viejo, we found Tacos La Neta online and decided to give it a go. The staff were nice and professional and the service was swift and accurate. Not one complaint to be lodged. The food was good, but had so little authentic Mexican flavor, which might be explained by this being Panama and not Mexico. Overall, we wouldn’t hesitate to return for tacos, but don’t come expecting Tijuana. :-) The view was amazing and the drinks were strong!

（Google による翻訳）素晴らしい景色。食事もなかなか良い。ホステルの上の階にある。ドリンクの値段も悪くない。小さなプールもある。太陽が近いので、SPF50のサンスクリーンを塗って！ （原文） Fantastic views. Pretty decent food. Above a hostel. Drinks arent badly priced. A small pool is there. Closer to the sun so wear your factor 50!

（Google による翻訳）屋上にあるので眺めは最高です。街の夜景も素晴らしく、景色も最高です。バーエリアも複数あり、スタッフもとてもフレンドリーです。ドリンクの種類も豊富で、料理も美味しそうです。 （原文） The view is amazing as it is located on the roof. You get to see the city and the night view is awesome. They have multiple bar areas to choose from and the staff is very friendly. Decent amount of drinks to choose from. The food seems to be good as well.

（Google による翻訳）平日に飲みに行ったんですが、すべてが最高でした。金曜日に行きたかったのですが、上に行くだけで10ドルも請求されたので、近くの別の屋上に行くことにしました。 （原文） Fuimos a tomar algo entre semana y todo muy bien. Quisimos ir un viernes pero nos pedían 10 dólares solo por subir por lo que decidimos ir a otra azotea de la zona.

（Google による翻訳）まず良い点から。宣伝通り、景色は素晴らしいです。屋上の絶景で、スカイライン全体を見渡せます。料理はまずまずでしたが、格別というわけではありませんでした。ブリトーを注文しましたが、美味しくて、特大サイズというわけでもなく、ちょうど良かったです。 ただ、サービスは冷淡で、失礼なところがありました。席に案内してもらうために店員を探さなければならず、本当に正しい場所に来たのかどうかさえ分かりませんでした。誰も挨拶してくれないのが困りものです。この店への行き方は最悪です。カスコ・アンティグオを出ると、この辺りは本当に荒廃していて、かなり危険な雰囲気です。おまけに、レストランにたどり着くには、薄汚い路地を抜け、何の変哲もないドアを開けて、閉店したレストランのような店に入り、裏手（見知らぬ男たちが集まってヒソヒソ話をしている…変！）へ行き、怪しいエレベーターで建物の最上階まで行かなければなりません。店に着いた時はホステスがいないから、本当にここにいるのか不安になるほど。店内をうろうろしてスタッフを見つけて席に着くと、椅子は切手サイズで座り心地が悪すぎた。しかも、私たち3人は2人掛けのテーブルに座らされたので、料理がほとんど収まらなかった。さらに、ウェイトレス（私たちにサービスを提供した人ではない人）が、チップを渡さなかったことを責め立ててきたのが、とどめを刺した。ああ、そうか…。 （原文） First the good: The views are amazing, as advertised. Wonderful rooftop setting and you can see the entire skyline. The food was solid, but not outstanding. I had a burrito and it was tasty and not ultra gigantic...just right. The service, though, was impersonal, and verging on rude. We had to search out the waitstaff to be seated, and we weren't even sure we were in the right place: There is no one there to greet you and that's a problem. Getting to this place is terrible: you leave Casco Antiguo and the 'hood is really run down and feels quite dangerous. On top of that, to actually get to the restaurant, you have to go down a gross alley, enter a nondescript door to what looks like a closed-down restaurant, go through to the back (where random dudes are sitting together whispering...weird!) and take a very sketchy elevator to the top floor of the building. When you get there, there is no hostess so you're wondering if you're still even in the right place. Once you wander around and find the staff and get seated, the chairs are postage-stamp sized and super uncomfortable to sit on and they put the three of us at a 2-person table so our food barely fit. The final straw was the waitress (someone other than who served us) giving us grief for not tipping in cash. Okay....

（Google による翻訳）午後7時頃、サンフランシスコのTacos La Netaに行きました。友人と犬をリードに繋いで連れて行きました。最初から温かく迎えていただき、サービスも迅速でした。本当にペットフレンドリーで、本当に感謝しています。 私たちはシンプルに、バルボアビール、チキンフラウタのアントレ、コチニータ・ピビルのタコスを注文しました。どれも出来立てで、見た目も綺麗でした。ただ、味は控えめでした。友人は4種類のサルサを何度もつけていましたが（あるのは嬉しいですね）、個人的にはソースに頼らずに、料理自体に味付けがされている方が好みでした。 私たちが戸惑ったのは、夕方の早い時間からパーティーモードのような大音量だったことです。午後7時はディスコではなく、ディナーを期待していました。近所の人が騒音について言及するのも分かります。あの時間帯は騒音が不必要で、会話がしづらかったように感じました。 結論：親切なスタッフ、しっかりした料理、そして本当にペットフレンドリー。もし彼らがキッチンでスパイスの効いた料理を準備し、夜早くからスピーカーの音量を下げれば、それは簡単にできるだろう。 （原文） We went to Tacos La Neta in San Francisco around 7 pm—friend in tow, dog on leash. From the start, the welcome was warm and the service quick; it’s genuinely pet-friendly, which I really appreciate. We kept it simple: a Balboa beer, the chicken flauta entrée, and cochinita pibil tacos. Everything came out fresh and nicely presented. The flavors, though, leaned mild. My friend kept dipping into the four salsas—great to have—but I’d rather the seasoning be built into the dishes so they don’t rely on extra sauce to shine. What threw us off was the party-mode volume that early in the evening. At 7 pm I’m expecting dinner, not a disco. I can see why neighbors mention the noise; at that hour it felt unnecessary and made conversation harder than it should be. Bottom line: kind staff, solid food, and truly pet-friendly. If they dial up the spice in the kitchen—and dial down the speakers earlier in the night—it would be an easy go-to.

（Google による翻訳）早めの夕食（タコス、ブリトー、ナチョス、ドリンク）を食べに行きました。 パナマスタイルにしては値段が少し高めですが、シュリンプタコスは最高でした！ポヨのタコスは少しパサパサしていましたが…ナチョスも最高でした。 上の階の雰囲気は最高でした！そして、実は後で行きたかったセリーナの屋上に着いたんです！ （原文） We went there for an early dinner (tacos, burritos, nachos and drinks). The prices are a little bit pricey for Panama style but the shrimp tacos were amazing! The Pollo ones are little bit dry… The nachos were also great. The atmosphere up there was impeccable! And turns out we landed on the Selina rooftop which we actually wanted to go to later on!

地元の人の案内で初訪問。日本と遜色ないクオリティーにビックリです！何でも本店がマイアミにあるとか？お寿司、チキンラーメンとても美味しかったです！マグロは日本から直輸入との事で納得です！オリジナルの日本酒も旨かったー！

（Google による翻訳）間違いなくこれまでで最高のダイニング体験でした。まさに最高でした。温かく居心地の良い雰囲気（9/10）、そして完璧でした（10/10）。 焼きタコと和牛ワンタンを使った前菜はどちらも絶品でした（10/10）。メインディッシュのスズキとハラミステーキは完璧な仕上がり（10/10）、デザートも相変わらずの高水準でした（10/10）。 カクテルの種類も豊富で、どれも丁寧に作られていて（9/10）、サーバーのメニューに関する知識も抜群でした（10/10）。 忘れられないダイニング体験を求める方に強くお勧めします。 （原文） Easily the best dining experience I’ve had—simply EPIC. The ambience was warm and inviting (9/10), and the service was flawless (10/10). The appetizers, featuring grilled octopus and wagyu wontons, were both outstanding (10/10). Our entrées—branzino and skirt steak—were perfectly executed (10/10), and the desserts continued the high standard (10/10). Cocktail options were diverse and well-crafted (9/10), and the servers’ knowledge of the menu was exceptional (10/10). Highly recommend for anyone seeking an unforgettable dining experience.

（Google による翻訳）マコトは最高でした！旅行仲間のおすすめで婚約者の誕生日をここで祝いました。行く価値は十分ありました！景色は素晴らしく、特に夜景は息を呑むほど美しく、息を呑むほどでした。料理も本当に美味しく、ドリンクと雰囲気もセンス良くまとめられていました。もう少し美味しいものを期待していたので、値段は少し高めでした。もし行くなら、岩海老は絶対に食べるべき一品です。 （原文） Makoto was fantastic! We celebrated my fiancé’s birthday here after receiving a recommendation from a fellow traveler. It was well worth it! The views were amazing especially at night the sky line was truly breathtaking. The food was really tasty as well, the drinks and atmosphere were well curated. The price was a bit dear, as I expected the food to taste just a little bit better. If you go the rock shrimp was a must have.

（Google による翻訳）マコトでの食事は本当に美味しかったです。ロマンチックなディナーデートにぴったりです。色々な料理を試しましたが、またすぐにまた来たいと思っています！トリュフサーモン、レインボーロールの巻き寿司、スパイシーブリとジャパレノの巻き寿司、ブリと大トロの握り、そしてカルビ焼きそばを注文しました。どの料理も素晴らしく、魚は新鮮で切り方も完璧で、カルビ焼きそばは驚くほど風味豊かでした。デザートには、ベイクドアラスカを注文しました。どちらも美味しかったです。そしてプチガトーも絶品で、ドゥルセ・デ・レチェのフィリングは甘みがありながらもしつこくなく、それぞれの味が絶妙に調和していました。サービスも素晴らしく、フレンドリーで知識も豊富でした。 （原文） What a delicious experience, dining at Makoto. It's perfect for a romantic dinner date. We tried a variety of dishes, and will soon return for more! We ordered the truffle salmon, rainbow roll maki, the spicy yellowtail with japaleno maki, the yellowtail and oh-toro nigiris, and the shortrib yaki noodles. All the dishes were insane, the fish felt fresh and the cuts were perfect, and the shortrib noodles incredily flavorful. For dessert, we ordered the baked alaska, which was good, and the petit gateau, which blew us away - the dulce de leche filling was sweet but not overwhelming, and the flavors played wonderfully together. The service was also lovely, friendly and knowledgeable.

（Google による翻訳）50ドルで刺身と寿司の盛り合わせが食べられるなんて、パナマで最高の寿司屋です。とてもビジネスで上品な雰囲気です。週末に訪れましたが、最高の体験でした。トロントとバンクーバーから来たのですが、今まで食べた中で一番美味しい寿司の一つでした。とても新鮮で、風味豊かでした。味は刺身の方が好みでしたが、握りの方がボリューム満点です（サーモンロールも付いています）。値段は高めですが、上質な寿司がお好きなら試してみる価値はあります。 （原文） Only speaking about the sashimi and sushi platters for 50 USD. Best sushi placec in Panama. A very business, classy place. I came during the weekend. Amazing experience, some of the best sushi I've had (coming from Toronto and Vancouver). Very fresh and flavour packed. I think I liked the sashimi better for taste but the nigiri fills you up more (it comes with a salmon roll too). Expensive but worth trying if you like high quality sushi.

（Google による翻訳）街の素晴らしい景色を眺めながらパティオに座り、とてもリラックスした雰囲気でした。お寿司は新鮮で味も抜群で、間違いなくまた来たいお店です。 （原文） We sat on the patio with a great view of the city, and the atmosphere was really relaxing. The sushi was fresh and tasted amazing—definitely a place we’d come back to.

（Google による翻訳）今まで食べた中で最高の寿司とシーフード。屋外席からは街の素晴らしい景色が楽しめます。日本酒とワインも豊富に揃っています。 （原文） Best sushi and seafood I have had. Great views of the city from the outdoor seating. Good collection of Japanese sake and wine.

（Google による翻訳）ピザは美味しかったですが、別のオプションを注文した方が良かったと思います。私たちは「バリオ」ピザを注文しましたが、風味があまりなく、生地が「水っぽい」感じでした。ピーマンに含まれる水分のせいだと思いますが、それでも美味しかったです。チーズ入りガーリックブレッドは10/10でした。 （原文） La pizza estaba buena, pero creo que hubiera sido mejor pedir otra opción. Ordenamos la "Barrio" Pizza, pero siento que no tenía mucho sabor y la masa estaba "aguada" imagino que por el agua de los pimientos, igualmente estaba buena, el pan de ajo con queso sí fue un 10/10

（Google による翻訳）このピザ屋では、予想外のユニークな組み合わせの非常に珍しいピザを提供しています。 ピザの味のハーモニーは素晴らしく、見事に仕上げられています。 まさに別次元の美味しさです。 スパイシーな味がお好みなら、2 種類以上のピザのオプションがあります。 野菜だけを食べたい場合には、2 つ以上の選択肢もあります。肉のオプションだけでも同様です。 それらの多様性は非常に興味深いと思うので、すべてではないにしても、いくつかを試してみたくなるでしょう。 ^_^ スタッフはとても親切で、いつでも喜んでお手伝いし、あなたの好みに合わせてアドバイスを提供します。 （原文） This pizza place offers very rare pizzas, with unique combinations that you won't expect. The harmony between the flavors of their pizzas is just glorious and excellently executed. They are simply another level of tastiness. If you are into spicy flavors, they have more than 2 pizza options. If you are into just veggies, there are more than 2 options as well; and the same with just meat options. I consider their variety to be quite interesting, so this will wake your curiosity to try several, if not all. ^_^ The staff is very kind and are always willing to help and offer advice according to your likes.

（Google による翻訳）素晴らしいレストラン。家族や友達と行くのにとても良い雰囲気です。 さまざまな種類の非常においしい職人のピザのさまざまなメニューがあります。 さまざまなオプションを注文するときはすべてが明確で、カウンターが開いているので、よりオリジナルな体験のための準備プロセスを見ることができます。 食材は非常に品質が良く、新鮮です。 チームの注目度は非常に高く、とてもフレンドリーです。 そして、9周年記念のプロモーションで、純粋な賞品をスタジアムから投げ捨てました🙌🏼🙌🏼🙌🏼 私はガーリックブレッドを獲得しました。 美味しいブッラータの入ったLa OGピザは最高です😋 （原文） Excelente restaurante. El ambiente es muy chevere para ir con familia o amistades. Tienen un menú variado en diferente clases de pizza artesanales muy sabrosas. Todo es claro al momento de pedir las diferentes opciones y tienen el mostrador abierto para que puedas ver el proceso de preparación para una experiencia más original. Los ingredientes son de muy buena calidad y frescos. La atención del equipo es demasiado buena, son muy amables. Y con la promo que tienen por su 9no aniversario la tiraron fuera del estadio puro premio 🙌🏼🙌🏼🙌🏼 me gane unos garlic bread. Son lo máximo y la pizza La OG con burrata deliciosa 😋

（Google による翻訳）誕生日なら、同じ値段でピザが1枚無料になるんですよ。すごくいいと思いますよ。 （原文） Quiero comentarles que si estás en tu día de cumpleaños te obsequian una pizza gratis por el mismo precio a mi me parece genial

（Google による翻訳）私はその場所が好きでした、雰囲気はクールでした。ピザは大丈夫です。良いサービス、良い価格 （原文） Me gustó el lugar el ambiente estaba chido. Las pizzas están ok. Buen servicio buenos precios

（Google による翻訳）とてもうれしかったです。ここを訪れるのは初めてでしたが、スタッフの注意力は10点中10点で、テーブルで提供するときは気配りがあり、フレンドリーでした。ピザをテーブルに提供するのにそれほど時間はかかりませんでした。私たちが家族で散歩に行くとき、私たちの小さなペットが私たちに同行し、彼らはペットに優しいので、私たちは全員敷地内にいて、おいしい夕食を楽しみました🍕🍕🍕 （原文） Una delicia total, fue mi primera vez visitandoles y la atención del personal es 10 de 10 atentos y amables al momento de la atención en la mesa... No toma mucho tiempo el servicio de la pizza a la mesa y lo que más me encantó es que al andar de paseo en familia nuestra pequeña mascota nos acompaña y ellos son PET Frendly todos estuvimos dentro del local y disfrutamos de una rica cena 🍕🍕🍕

（Google による翻訳）いつもここに来るのが好きなのですが、今日食べたピザはひどいものでした。「ラ・ベスティア」という名前なのに、獣っぽさは全くありませんでした。しかも店内には犬がいて、しかも店内は閉鎖空間でした。二度とあの店には行かないと思います。 （原文） Siempre me gusta venir pero hoy fue fatal la pizza que comí se llamaba la bestia que de bestia no tenía nada. Además dentro del restaurante había un perro y el restaurante es un lugar cerrado. Creo que no volveré a esa sucursal

（Google による翻訳）リーズナブルな料理と価格、素晴らしいサービス、そして清潔な雰囲気を備えた素敵なレストラン。 食べ物の2つの欠点は、ピザ生地が非常に薄いため、ピザが薄っぺらで食べにくいことと、イタリアンソーセージが粒状すぎるため、砂のようにピザから落ちてしまうということです。 それ以外は、どれもとても美味しいので、試してみる価値があります。 （原文） Nice restaurant with reasonable food and prices, great service, and a clean atmosphere. The two cons on the food are that the pizza crust is very thin, which makes the pizza flmsy and difficult to eat, and the italian sausage is too granulated, which makes it fall off the pizza like sand. Otherwise, everything is very tasty and worth the experience.

（Google による翻訳）グルテンフリーの生地を使っているので、ピザディナーに行きました。グルテンフリーのピザは美味しかったです。グルテンフリーのビールもあります。 （原文） Fuimos a cenar pizza ya que disponen de masa sin gluten. Las pizzas sin gluten estaban buenísimas. También cuentan con cerveza sin gluten.

（Google による翻訳）ピザはとても美味しいですが、それについてはあまりコメントしません。とても充実していて美味しいエントリーです。ドリンクも美味しいのでピザにぴったりです。 サービスはとても良くてとても早く、準備もとても早かったです。 雰囲気は良く、店内は広いですが、テーブルが少ないように感じます。それにもかかわらず、彼らは問題なく全員に対応しました。 （原文） La pizza es muy buena, no tengo muchos comentarios al respecto. Las entradas muy completas y deliciosas. Las bebidas son ricas, perfecto para acompañar la pizza. El servicio muy bueno y muy rápido, la preparación fue muy rápida. El ambiente es bueno, es grande el local pero siento que con pocas mesas. Sin importar eso, atendieron a todos y sin problema alguno.

（Google による翻訳）素晴らしい料理、よく焼かれ、生地も素晴らしい。サクサクで軽い、たっぷりの量、笑顔の素早いサービス😊、おいしいピザを食べたくないハッピーを去りました。 （原文） Great food, baked well, the dough is great; crispy and light, a generous portion, quick service with a smile 😊, I left Happy, who wouldn’t after a good pizza.

（Google による翻訳）小さなお店で、薪オーブンを備えたとても素敵なトラットリア風の装飾が施されており、ピザを準備してオーブンに入れる様子を見ることができます。装飾がとても気に入りました。スタッフの対応は素晴らしく、とてもフレンドリーでした。 私たちは 2 つのピザ、「クラシックな」マルガリータと私がとても気に入ったバリオピザを注文しました。生地は非常に薄く、材料は自然で、よくトーストされたイタリア風の端が豊かなタッチを与えていますが、欠点を追加して、なぜ5つ星を付けないのかというと、中心に最も近いものは生が少し残っている、残念。普段は仕事でよくここに来ているので、必ず戻ってきます。コストパフォーマンスは成功です。 小さなお店で、薪オーブンを備えたとても素敵なトラットリア風の装飾が施されており、ピザを準備してオーブンに入れる様子を見ることができます。装飾がとても気に入りました。スタッフの対応は素晴らしく、とてもフレンドリーでした。 私たちは 2 つのピザ、「クラシックな」マルガリータと私がとても気に入ったバリオピザを注文しました。生地は非常に薄く、材料は自然で、よくトーストされたイタリア風の端が豊かなタッチを与えていますが、欠点を追加して、なぜ5つ星を付けないのかというと、中心に最も近いものは残りわずか。生、残念。 （原文） Local chiquitito, con una decoración muy bonita tipo trattoria con su horno de leña, se ve como te preparan la pizza y la meten en el horno. Me gustó muchísimo la decoración. El trato del personal fue excelente y muy simpáticos. Pedimos dos pizzas, la margarita “ todo un clásico “ y la pizza Barrio que me gustó muchísimo. La masa es muy fina y los ingredientes son naturales, los bordes bien tostados tipo italiano que le dan ese toque rico, pero por poner una pega y por lo que no le pongo 5 estrellas es porque la más en el centro se les quedó un poco cruda, una pena. Volveré seguro ya que por trabajo suelo venir mucho. Relación calidad precio es un acierto. Small place, with a very nice trattoria-type decoration with its wood-burning oven, you can see how they prepare your pizza and put it in the oven. I really liked the decoration. The treatment of the staff was excellent and very friendly. We ordered two pizzas, the margarita “a classic” and the Barrio pizza which I really liked. The dough is very thin and the ingredients are natural, the well-toasted Italian-style edges give it that rich touch, but to add a drawback and why I don't give it 5 stars is because the one closest to the center was a little bit left. raw, a shame.

（Google による翻訳）今まで食べたピザの中で一番美味しいピザの一つだと言っても過言ではありません。だからこそ、世界のトップ100ピザに選ばれているんです！ （原文） I can say it is one of the best pizzas that I've ever eaten. That's why it is in the top 100 pizzas in the world!!!

（Google による翻訳）素晴らしいサービス。ピザも美味しい。おすすめです。 （原文） Excelente atención. Las pizzas muy ricas. Recomendado

（Google による翻訳）さまざまな料理を提供するレストランですが、今回はMar y Tierraの軽食を注文しました。味は良かったのですが、肉が少しパサついていました。マルガリータも注文しましたが、美味しかったです。雰囲気は快適で、ヨットの景色を眺めることができます。 （原文） Es un restaurante con comida variada, en esta ocasión pedimos una picada Mar y Tierra. El sabor estuvo bien pero la carne estaba un poco seca. Pedimos también un Margarita que estaba delicioso. El ambiente es agradable y tiene vista hacia los yates.

（Google による翻訳）ここでの食事は多かれ少なかれあります。塩分控えめで食べたい人なら気に入るかもしれません。ラザニアとシーフードピザの両方に、塩のタッチが消えています。 （原文） Las comidas acá están más o menos. Si te gusta comer bajo de sal pues tal vez te guste. Tanto la lassagna como la pizza de mariscos, con el toque de sal desaparecido.

（Google による翻訳）場所は夕日を楽しむのに最適な景色があり、ウェイターは概してフレンドリーでした。 食べ物は冷めた状態で届きました。 一皿あたりの平均価格は13ドルから16ドルです。 （原文） El lugar tiene una excelente vista para disfrutar del atardecer, el mesero en general fue amable. La comida llegó fría. El precio promedio por plato es entre 13 y 16 dólares.

（Google による翻訳）悪いサービス、食べ物の質は低下しましたが、何よりも注目がひどいです。場所はアマドールのコースウェイの最後のイスマに位置しているので、とても素敵な場所です。パナマで「必ず行くべき」場所ですが、他の選択肢（レストラン）もあります。アルバートスは素晴らしいロケーションにあります。 （原文） Mal servicio, la calidad de la comida ha decaido pero sobre todo la atencion es pésima. Lugar es un muy agradable ya que está ubicado en la última isma del Causway de Amador, lugar "must go" en Panamá, aunque hay otras opciones (restaurantes) Albertos tiene una gran ubicación.

（Google による翻訳）友人、家族、カップルで屋外で食事をするのに最適な環境です。値段もリーズナブルで、味付けも良く、景色もとても良いのですが…。 （原文） Es un buen ambiente para cenar al aire libre con tus amigos, familiares o en pareja. Los precios son razonables y la comida tiene una buena sazón aparte que tiene una vista muy buena...

（Google による翻訳）とてもおいしい食事。美しい景色。 （原文） Very good food. Beautiful view.

（Google による翻訳）味も良く、景色も良く、サービスの質と効率が良い。推奨合計 （原文） Buen sabor, buena vista, calidad y eficiencia en el servicio. Total recomendado

（Google による翻訳）Tántalo Roof Barを訪れたのは素晴らしい体験でした。一目惚れしたのはその装飾。カラフルで芸術的、そしてモダンさと温かさが融合した独特の雰囲気は、昼夜を問わず楽しめる完璧な空間です。 サービスは完璧で、スタッフはいつも笑顔で丁寧な対応をしてくれます。押し付けがましくなく、細部まで気を配ってくれ、心から歓迎されていると感じました。 （原文） Visitar Tántalo Roof Bar ha sido una experiencia maravillosa. Desde el primer momento me llamó la atención la decoración: colorida, artística y con un ambiente único que combina modernidad y calidez, perfecto para disfrutar tanto de día como de noche. El servicio es impecable, el personal siempre atento y con una sonrisa, pendiente de cada detalle sin ser invasivo, lo que hace que una se sienta realmente bienvenida.

（Google による翻訳）この店の見た目が気に入りました。美しい装飾も素晴らしいですが、何よりもサステナビリティへの意識と、多様性を重視する姿勢が気に入りました。 料理に関しては、料理の種類が豊富で、ランチの3コースもお手頃で気に入りました。ただ、ドリンクは改善の余地があります。 （原文） Me encantó el lugar visualmente. Está muy bien decorado, pero sobretodo, amé su sentido de sostenibilidad, como sus declaraciones en favor de la diversidad. Sobre la comida, me gustó la variedad de platos, y la opción de almuerzos económicos en tres tiempos. Las bebidas si es algo que pueden mejorar.

（Google による翻訳）カスコ・ビエホで最もインスタ映えする屋上という看板に目を奪われました。確かにその通りで、とても美しい内装と、カスコ・ビエホ、周囲の島々、そしてパナマシティの高層ビル群を一望できる広々としたテラスを備えた美しいホテルでした。私は飲み物を一杯飲むだけだったので、料理の出来については分かりませんが、ぜひまた訪れたいと思っています！ （原文） The sign describing its rooftop as the most Instagramable in Casco Viejo caught my attention. The claims were true, this is a beautiful property with a very pretty interior and a massive terrace with a full panorama of Casco Viejo, the surrounding islands and Panama City's skyscrapers. I only stayed for a drink so I can't speak for the food but I would definitely return!

（Google による翻訳）夜景を堪能できるルーフトップバー。DJと選曲も素晴らしく、熟練のミクソロジストチームが腕を振るう特製カクテルも楽しめます。グループでテーブルを予約することも可能です。ドリンクメニューはバランスが良く、幅広い年齢層のお客様のニーズに応えられるよう開発されています。時折バーカウンターでダンサーが登場するなど、ちょっとした心遣いが雰囲気を盛り上げ、エネルギーレベルを高め、大勢のお客様を楽しませています。私は自信を持って、このバーを訪れた際に退屈な瞬間は一度もなかったと断言できます。 （原文） Roof top bar perfect for city views at night, good DJ and music selection,l crafted coxktails delivered by a well trained and skilled team of mixologist. One has the option to reserve tables for their group. The drinks menu is well rounded and developed to cater to al wide demographic of varying pallets. Nice little touches like having dancers on the bar at intervals helps build the vibe and keeps the energy level high and masses entertained. I can confidently say I never had a dull moment when visiting here.

（Google による翻訳）立地はとても良く、客室もこのカテゴリーのホテルにふさわしいものでした。唯一の不満は、エアコンの温度調節ができないことです。ただ、風量調節はできるので助かります。騒音で眠れないというコメントを心配していましたが、私は全く気にならず、ぐっすり眠れました。 （原文） Su ubicación es muy buena, los cuartos corresponden a un hotel de su categoría. Mi única observación es que el aire acondicionado no se puede manipular para la temperatura, si deja manipular la fuerza del mismo y eso ayuda. Tenía miedo por los comentarios que dicen que no se puede dormir por el ruido y en mi caso no aplicó, pude dormir muy bien

（Google による翻訳）大人数で屋上バーにいました。ウェイトレス（黒髪ロングでピアス）は、事前に確認もせずに何度も20%のチップを上乗せしていました。明らかに何も知らない観光客を騙そうとしているようです。 他のレビューを見る限り、よくある手口のようです。 この店は避けた方が良いでしょう。 （原文） Wir waren eine größere Gruppe in der rooftop Bar. Die Kellnerin (lange dunkle Haare mit piercing) hat mehrmals 20% Trinkgeld berechnet ohne davor zu fragen. Hier wird versucht unwissende Touristen abzuzocken. Scheint ein gängiges schema zu sein, wenn ich die anderen Kommentare sehe. Vermeidet diesen Ort

（Google による翻訳）屋上での体験。一人旅だったのですが、エレベーター係の女性がVIP席の係員にバーの席が空いているか確認するように誘導してくれました。バーは満員でしたが、VIP席には空いている席がいくつかありました。彼女は私のリクエストを聞いても何も言わず、そのままVIP席に立ったままでした。私の出身地では、こういう態度は失礼とみなされるのでしょうか？ありがとう😉二度と行きません。 （原文） Rooftop experience. As a solo traveler the lady working at the elevator redirected me to ask the lady working at the vip to see if they have a seat for me at the bar. The bar was packed but the vip had a couple of free chairs. She heard my request and didn’t say anything back and continue standing at the vip. I don’t know but where I come from this is considered rude behavior. Thanks girl 😉 not coming back.

（Google による翻訳）このお店はまさに宝石のような場所で、訪れる価値が十分あります！料理は本格的で美味しく、雰囲気も心地よく美しいです。レストランの装飾はとてもカラフルで、ドアのそばにいる2羽のオウムが話しかけてきて、娘は大喜びでした！ スタッフはパナマではなかなか見られないほど丁寧で、とてもフレンドリーでした。料理は素晴らしく、量もたっぷりだったので、残さず食べられました。 （原文） This place is a gem and truly worth the visit! The food is authentic and delicious with an atmosphere that is pleasant and beautiful. The decor in this restaurant is super colorful and the two live parrots by the door delighted my daughter by speaking! The staff were very attentive more so than you’ll normally see in Panama and they were very friendly. The food was amazing and the portions gigantic enough to ensure leftovers.

（Google による翻訳）誕生日のディナーでここへ行きました。到着すると、何か大きな会社のイベントが開催されているようでした。そのため、会社のパーティーでスカイラインや景色が見える側のテーブルがすべて予約されていたため、眺めの良い席を確保するのは限られたスペースだけでした。結局バーに座らなければならなくなり、とても残念でした。バーといえば、素晴らしい経験でした。バーテンダーが私たちを楽しませてくれました。私はスギのカルパッチョを食べましたが、とても新鮮で独創的な盛り付けでした。エビのタコスも食べましたが、おいしかったです。結局バーにいたせいで、チームは誕生日の人にハッピーバースデーを歌わなかったと思います。閉店後、景色を楽しみながら写真を撮ることができるセクションまで散歩することができました。それでも限られていました。平日に行ったのでとても静かで、才能のあるバイオリニストが演奏しながら歩き回っていました。店内には十分なスペースと座席があり、これが同じレストランなのか別のレストランなのかはわかりません。 （原文） We went here for a bday dinner. Once we got there seem like there was a big company event going on. Therefore space was limited to getting good seats with a view as the company party had reserved all of the tables along the sides where skyline or any views were. This was very disappointing bc we ended up having to sit at the bar. Speaking of bar, it was a great experience. Bartenders kept us entertained. I had the cobia carpaccio, so refreshing and creative presentation. Also had the shrimp taco, yumz 🤗...I think ultimately being at the bar caused the team to not sing happy birthday to the bday person. After closing out, we were able to take a walk to a section where we were able to take pictures with views, but still limited. We did go during a weekday, so very quiet and live talented violinist walked around playing. There are plenty of space and seating in the inside area, unsure if this was the same or different restaurant.

（Google による翻訳）先週末、誕生日にパナマを訪れましたが、最高の選択でした。ウェイターの対応も良く、ちょっとした誕生日デザートまで用意していただき、サプライズで喜んでもらえました！料理は9.5/10点と、まあまあでした。前菜の味については、何かイメージが違っていたようで、もっと違う味を期待していたのかもしれません。メインディッシュとカクテルは最高の選択でした！ （原文） I was here visiting Panama on last weekend for my birthday and it was a great choice. My server was attentive and they also surprised me with a little birthday dessert! The food was 9.5/10 for me, which was still good. I think I had something in my head differently (taste-wise) for the appetizer and was expecting a different taste. My entree and cocktail was a great choice!

（Google による翻訳）パナマでの昨夜は、初日からたくさんの人に勧められていたレストランで夜を過ごしました！ テラスに出ると、高層ビルが立ち並ぶ夜の街の素晴らしい景色が広がり、まるで小さなニューヨークやバンクーバーを思わせるような気分でした！ とても温かい歓迎を受け、料理も美味しく、サービスも良かったのですが、結局すべてがうまくいきませんでした！ カードでの支払いをお願いしたところ、対応はしてくれたものの、機械が電子カードを受け付けてくれませんでした（2つの異なる機械で3種類のカードを試してみましたが）。私たちがカードを使った時は何も問題なかったのに、私たちのせいだと言われました！ 結局現金で支払いましたが、もちろんちゃんとした領収書ももらえず、税金まで請求されました！ チップを追加で受け取らなかったことに、彼らは「鼻であしらった」のです！ 本当に最悪な経験でした。この国で経験した最悪の経験です！ 料理は美味しかったです。セビーチェも絶品で、タコス・アラ・パストールも絶品。ソースがかかった豚肉のスライスと付け合わせも美味しかったです。ロパ・ビエハに似た料理も美味しかったです（ただし、作り方が少し違っていました！）。 チョコレートとアブエロ・ラムを使ったデザートも美味しかったです！ 食事と一緒にウルグアイ産のキャンペルネット・フランクもいただきましたが、とても美味しかったです！ 請求額は一人あたり90ドル近く（水1本9ドル）と高すぎました！ （原文） Τελευταία νύχτα στον Παναμά, βραδινή έξοδος σε ένα εστιατόριο που μας είχαν προτείνει από την πρώτη μέρα αρκετοί! Ανεβαίνεις στην ταράτσα, έχοντας υπέροχη θεα στην νυχτερινή πόλη με τους ουρανοξύστες, που θυμίζει μια μικρή Νέα Υόρκη ή το Βανκούβερ! Πολύ καλή υποδοχή, γευστικό φαγητό, καλή εξυπηρέτηση αλλά στο τέλος χάλασαν όλα! Ζητήσαμε να πληρώσουμε με κάρτα, μας είπαν ναι αλλά τα μηχανήματα τους δεν δέχονταν ηλεκτρονική κάρτα( επιχειρήσαμε με τρεις διαφορετικές σε δύο διαφορετικά μηχανήματα)! Μας έλεγαν ότι φταίμε εμείς, ενώ σε όλες τις φορές που την χρησιμοποιούσαμε δεν υπήρχε πρόβλημα! Τελικά πληρώσαμε με μετρητά και εννοείται ότι μας χρέωσαν φόρους χωρίς να μας δώσουν κανονική απόδειξη! «Κατέβασαν και την μούρη», όταν δεν πήραν έξτρα φιλοδώρημα! Πολύ κακή εμπειρία, την χειρότερη που είχαμε στην χώρα! Τα φαγητά όμως ήταν καλά, πολύ καλό σεβίτσε, εξαιρετικά τάκος αλά παστόρε, οι φέτες χοιρινού με την σος και τα συνοδευτικά γευστικές, όπως και ένα πιάτο που έμοιαζε με ropa vieja ( αλλά με διαφορετική εκτέλεση! Το γλυκό με σοκολάτα και ρούμι Abuelo, γευστικότατο! Συνοδέψαμε το φαγητό μας με campernet frank από την Ουρουγουάη, πολύ καλό! Λογαριασμός υπερβολικά υψηλός , σχεδόν 90 δολάρια το άτομο(9 δολάρια ένα μπουκάλι νερό)!!!!

（Google による翻訳）湾を見下ろす素晴らしいルーフトップバー。最高の景色を堪能するには、最上階がおすすめです。私はスズキのクルードとロブスターのタコスを注文しましたが、本当に美味しかったです！絶対におすすめです。 （原文） Great rooftop bar overlooking the bay. Make sure to check out the highest floor for the best views. I got the sea bass crudo and lobster tacos and they were sooo good! Definitely recommend

（Google による翻訳）素晴らしいテラスのあるレストラン。そこからはパナマシティの雄大な景色が一望できます！ サービスに2点を付けたのは残念です。本当に素晴らしいウェイター2名に、期待以上のサービスを提供してくれたにもかかわらず、不当な評価をしてしまい申し訳ありません！しかし、マネージャーと2人目のマネージャーは、カード決済のために別のPOSレジを試そうとせず、結局現金での支払いを主張し、この場を台無しにしました…。 レストランの料理は本当に美味しく、香り高いバターを塗ったパン、最高のセビーチェ、ロブスターのタコス、ソースと付け合わせを添えたローストポークを堪能しました！ウルグアイ産のカベルネ・フランを飲みましたが、とても巧みにデキャンタに移し替え、ボトルに注ぎ足して香りを引き立ててくれました。 最後にチョコレートタルトをいただきました。とても美味しかったです！ もう一度言いますが、彼らは私たちに現金で支払うよう強制しましたが、請求額は 1 人あたり約 80 ドルで、私たちが頼んだ料理に対して非常に高額でした。 （原文） Ένα εστιατόριο με καταπληκτική ταράτσα, από όπου μπορεί κανείς να μαγευτεί από το υπέροχο τοπίο της πόλης του Παναμά!! Λυπάμαι που βάζω δύο στην εξυπηρέτηση, γιατί αδικώ τους δύο καλούς σερβιτόρους, οι οποίοι πραγματικά ήταν από πάνω μας για να μας εξυπηρετήσουν! Αλλά η συμπεριφορά της υπεύθυνης και της δεύτερης υπεύθυνης, που δεν δέχθηκαν να δοκιμάσουν και με άλλο μηχάνημα pos για να δεχτούν τις κάρτες μας στο τέλος, αλλά επέμειναν να πληρωθούν με μετρητά, χάλασε όλο το σκηνικό…. Το φαγητό του εστιατορίου είναι πραγματικά πολύ καλό: πήραμε ψωμάκι με βούτυρο μυρωδάτο, σεβιτσε -από τα πολύ καλά-, τάκος αστακού, χοιρινό ψητό με τη σως του και με τη γαρνιτούρα του! Ήπιαμε ενα Cabernet Franc Ουρουγουάης, που το μετάγγισαν με πολύ εξυπνο τρόπο σε decanter και το ξαναμετάγγισαν στο μπουκάλι του για να ελευθερωθούν τα αρώματα του. Κλείσαμε με τάρτα σοκολάτας, αρκετά νόστιμη! Ο λογαριασμός που ξαναλέω μας υποχρέωσαν να πληρώσουμε με μετρητά, ήταν περίπου 80$ ανά άτομο, πολύ ακριβός για τα πιάτα που πήραμε!

（Google による翻訳）この場所が大好きでした。街の美しい景色、美味しい料理とカクテル。スタッフもとてもフレンドリーでした。 （原文） Me encantó este lugar. Vistas preciosas de la ciudad, buena comida y cocktails. Personal super amable

（Google による翻訳）ブラヴィッシマ！！！ JWマリオットを出るときに気まぐれに立ち寄りました。水辺の素晴らしいロケーション。快適な座席、美しい青いグラスと皿、そして青いベスパ。イタリア国外で食べた最高のイタリア料理のいくつか！ピザ・モルト・ブオーノ。メランザンおいしい！火山ケーキ、うーん。時間はわずか1時間でしたが、サーバーのEnghelはとてもフレンドリーで効率的で、時間内に私たちを解放してくれました。グラツィエ！ （原文） Bravissima!!! we stopped by on a whim as we were leaving the JW Marriott. Gorgeous location right on the water. Comfortable seats and pretty blue glasses and plates - and a blue Vespa. Some of the best Italian food we have had outside of Italy! The pizza molto buono. Melanzane delicious! Volcano cake omg. We only had an hour and our server Enghel was so friendly and efficient and got us out in time. Grazie!

（Google による翻訳）ここでの体験には本当に満足しました。いつものように、サービスは完璧で、丁寧で温かく、タイミングも完璧でした。料理も素晴らしく、ロブスター入りのオープンラビオリはまさに料理の傑作、エントランニャは完璧な調理法で、今まで食べた中で最高でした。 そして、景色も最高！ このレストランはいつも感動を与えてくれます。パナマで最高のレストランの一つです。大好きです！ （原文） We were absolutely delighted with our experience here. As always, the service was impeccable — attentive, warm, and perfectly timed. The food was outstanding: the open ravioli with lobster was a true culinary masterpiece, and the entraña was cooked to absolute perfection — among the best we’ve ever had. And view is fantastic! This place never fails to impress — it’s consistently one of the very best restaurants in Panama. I love it!

（Google による翻訳）昨夜、La Vespaで忘れられないダイニング体験をしました。到着した瞬間から、その雰囲気にすっかり包み込まれました。エレガントな装飾、完璧なテーブルセッティング、温かみのある照明、そしてゆったりとくつろぎたくなるような雰囲気。ライブミュージックは、風味、スタイル、そして温かさが融合したこの夜を完璧に彩りました。 特に特筆すべきは、ホステスのCarolinaさんです。彼女のサービスは完璧でした。丁寧でフレンドリー、そして心からのおもてなしの心で、心から歓迎されていると感じさせてくれました。彼女は知識豊富で親切な対応で、あらゆる選択を丁寧に導いてくれ、この体験全体がさらに特別なものになりました。 私たちは完璧に調理されたトマホークを味わいました。ジューシーで風味豊かでした。ロブスターのラビオリは、まさに傑作と言えるでしょう。パスタは柔らかく、具材はたっぷり、添えられたソースはクリーミーで繊細、そして最高に美味しかったです。新鮮で完璧な味付けの極上エビも堪能しました。 夜の締めくくりは、ピスタチオクリームを添えたティラミス。独創的で滑らか、そしてバランスの取れた味わいは、まさに高級レストランにふさわしいものでした。 魅惑的な景色と、リラックスしながらも洗練された雰囲気が漂うラ・ベスパは、ロマンチックなディナーにも特別な集まりにも理想的な場所です。料理の盛り付けから、その体験を彩る音楽まで、細部に至るまでセンス良く考え抜かれています。 ラ・ベスパは、美味しい料理、最高のサービス、そして人生を楽しむという芸術を称える、まさに何度でも訪れたくなるレストランです。 （原文） Anoche tuvimos una experiencia gastronómica simplemente inolvidable en La Vespa. Desde el momento en que llegamos, el ambiente del lugar nos envolvió por completo: una decoración elegante, mesas impecables, iluminación cálida y una atmósfera que invita a disfrutar sin prisa. La música en vivo fue el complemento perfecto para una velada que combinó sabor, estilo y calidez. Nuestra anfitriona Carolina merece una mención especial; su atención fue impecable. Atenta, amable y con ese toque de hospitalidad genuina que hace que uno se sienta realmente bienvenido. Nos guió en cada elección con conocimiento y amabilidad, haciendo de toda la experiencia algo aún más especial. Probamos un tomahawk perfectamente cocinado, jugoso y lleno de sabor. Los ravioles de langosta fueron, sin exagerar, una obra maestra: la pasta suave, el relleno generoso y la salsa que acompañaba era cremosa, delicada y absolutamente deliciosa. También degustamos unos langostinos exquisitos, frescos y perfectamente sazonados. Para cerrar la noche, el tiramisú con crema de pistacho fue una explosión de sabor — una combinación original, suave y equilibrada, digna de un restaurante de alto nivel. El entorno del lugar, con su vista encantadora y el ambiente relajado pero refinado, hacen de La Vespa un sitio ideal tanto para cenas románticas como para reuniones especiales. Cada detalle está pensado con gusto, desde la presentación de los platos hasta la música que acompaña la experiencia. Sin duda, La Vespa es un restaurante para volver una y otra vez, un lugar donde se celebra la buena comida, el buen servicio y el arte de disfrutar la vida.

（Google による翻訳）パナマシティのラ・ベスパでの体験は本当に素晴らしかったです。最初の瞬間からスタッフの対応は素晴らしく、料理も最高に美味しかったです。ただ食事をするためだけに来たつもりでしたが、全体の雰囲気が完璧な体験をさせてくれました。 （原文） The experience at La Vespa Panama City was absolutely amazing. From the very first moment, the staff treated you incredibly well, and the food was super delicious. You think about going there just to eat, but the whole atmosphere makes it a complete experience.

（Google による翻訳）非常に上質なウォーターフロントダイニング。パナマシティのレストランとしては珍しく、素晴らしい景色が楽しめます。心地よいハウスミュージックと雰囲気、フレンドリーなスタッフ、そして素晴らしいサービス。 （原文） Very good upscale waterfront dining. Great and uncommon views for a restaurant in Panama City. Good house music and vibe, with friendly staff and good service.

（Google による翻訳）単刀直入に言うと、ロケーションと景色は素晴らしく、サービスは良かったのですが、料理は値段に見合わない凡庸なものでした。 （原文） Voy al grano, hermoso lugar y vista, buen servicio, comida mediocre qué no vale en absoluto lo que cuesta.

（Google による翻訳）屋根付きテラスからの素晴らしい海の景色。食事は特に特別なものではなく、高評価のレビューを読んで期待していたほど美味しくありませんでした。それに、質の割に値段が高す​​ぎます（写真のピザの値段を見てください…😱）。 （原文） Wonderful sea views on the covered terrace. Food nothing special - wasn’t as good as we expected reading all the positive reviews. Also too pricey for the quality (see pizza prices from the photos…😱).

正しくは3.5スター。アルゼンチンスタイルのステーキハウス。ウエイターのサービスも良く、肉も実物を見て選べて、味もそれなりに美味い。ただ本場アルゼンチンやアメリカと比べるとそこまでではない。今回は3種のステーキサンプラーを食べたが、特別印象に残るほどではない。ビール2杯とで40ドル強でした。ただ量の割に胃もたれしない。

（Google による翻訳）完璧に調理されたおいしい内臓。グラスで提供されるハウスワインは非常に濃厚で質が高く、通常は高価です。雰囲気が良く、気取ったところがなく、ただ美味しい料理と、適正価格で上質な肉を提供することに重点を置いたレストランです。 （原文） La entraña deliciosa, cocinada a termino perfecto. El vino por copa de la casa muy rico, de buena calidad que normalmente cuesta. Un restaurante con un ambiente bonito, nada pretencioso, solo enfocado en la buena comida, excelente calidad de carne a un precio justo.

（Google による翻訳）肉料理の選択肢は本当に気に入りました。値段は元々高めですが、料理の肉質を考えれば納得できます。雰囲気は少し古めかしい気がします。皿がぶつかる音や話し声がうるさいように感じます。音響対策をもう少ししてほしいです。私も他のお客さんも、隣のテーブルの方と話したいのは分かりますが、反響が大きすぎて、店内が騒がしく感じます。 （原文） Realmente me gustó mucho las opciones de cortes de carne, los precios ya están elevados pero se entiende por la calidad de los cortes del platillo. El ambiente realmente es un restaurante un poco antiguo, siento que en el tema del sonido hay muchos golpes de platos, gente hablando, tienen que hacer algo con la acústica, pues yo entiendo que tanto como yo y los otros comensales queremos hablar con las personas ventajas en la mesa pero hay demasiado eco que hace que sea ruidoso el lugar.

（Google による翻訳）無駄を一切排除したステーキハウス。昔ながらの雰囲気が気に入りました。ステーキは美味しく、ピカニャを頼みましたが、完璧な焼き加減でした。サービスも素晴らしく、丁寧で迅速でした。肉好きの方にはぜひおすすめです！ （原文） A no nonsense steakhouse. I loved the old school feel of the restaurant. The steaks were delicious, I had the picahna and it was perfectly cooked. Service was great, polite and fast. Recommended for any meat lovers!

（Google による翻訳）ハラミステーキが大好きなんですが、なかなか完璧な焼き加減を見つけるのは難しいですよね。でも、ここはまさにその通りでした。ステーキは脂身がなく、肉がピュアで、脂身も少なく、まさに完璧な焼き加減。フライドポテトも同様に美味しかったです。私はめったにお酒を飲まないのですが、赤ワインをグラス一杯注文してしまいました。サービスはきめ細やかで丁寧、そして完璧な英語を話してくれました。ヒント：パンとバターで料理の出来栄えはわかるものですが、ここのパンとバターはまさに絶品でした。 （原文） I love skirt steak, and it’s not easy to find one done right. This place nailed it. The steak was pure, clean, no fat, cooked to absolute perfection. The fries matched that same standard. I even ordered a glass of red wine… and I rarely drink. The service was sharp, attentive, and they spoke perfect English. Hint: you can often judge the kitchen by its bread and butter, and theirs was heavenly.

（Google による翻訳）素晴らしい伝統料理が味わえる、古くからあるパナマ料理レストランです。20年間通っていますが、いつも満足しています。ステーキや魚料理など、目の前で調理される料理は絶品です。素晴らしい体験と素晴らしいワインセレクションも魅力です。パナマシティに来たら、ぜひ訪れてみてください！ （原文） Great old traditional Panamanian restaurant. I’ve been eating here for 20 years and it never fails to satisfy. Great steaks, fish, etc cooked in plain sight. Great experience and a great wine selection. It’s a must when in Panama City!

（Google による翻訳）提供される肉は最高です。どれも柔らかくて美味しいです。サービスと雰囲気も最高です。パナマシティにいらっしゃるなら、ぜひおすすめします。 （原文） Espectacular la carne que sirven. Todas están tiernas y buenísimas. El servicio y el ambiente del local fantástico. Muy recomendable si estás por Ciudad de Panamá.

（Google による翻訳）レビューを読んだ後、ペドロさんにお願いしました。彼は楽しいだけでなく、仕事もとても上手だったと言えてうれしいです。 私たちはカクテル、ワイン、ビールを注文しました。まずはオリーブとブッラータ、どちらも美味しかったです。オリーブは大きくて完熟していました。メインにはリングイネのラグーデッラノンナと牛肉のカルパッチョを用意しました。残念ながら、カルパッチョにはチーズ（削ったものとすりおろしたパルメザンチーズとペコリーノチーズの両方）が多すぎて、あちこちにさまざまなソースがたっぷり入っていたため、牛肉の味を実際に味わうことはできませんでした。とても塩辛かったです。ペドロはそれを優雅に処理した。雰囲気は素晴らしく、私たちは正面玄関から遠く離れたカーテンで仕切られた部屋に座っていました。バスルームはきれいでした。全体として、私たちはこの経験を楽しんだので、薪で焼いたピザを試しに戻ってペドロに再び会うのを楽しみにしています！ （原文） We requested Pedro after reading reviews, and we’re happy to say that he was not only delightful, but very good at his job! We ordered cocktails, wine and beer. The olives and the burrata to start, both were delicious, the olives were huge and perfectly ripe. For our mains we had the Linguine ragu della Nonna and the beef carpaccio. Unfortunately, the carpaccio had so much cheese (both shaved and grated Parmesan and Pecorino) and dollops of different sauces everywhere, that you couldn’t really taste the beef. It was extremely salty. Pedro handled it with grace. The atmosphere was amazing, we sat in a room curtained off far from the main entrance. Bathroom was spotless. All in all, we enjoyed the experience and will be going back to try the wood fired pizza and look forward to seeing Pedro again!

（Google による翻訳）午後6時30分にレストランにいるのは私だけでしたが、最初は悪い兆候だと思いました。クワトロフォルマッジピザを食べました。美味しかったですが、生地の一部が焦げていました。サービスは十分でしたので、将来的にはまた利用したいと思います。 （原文） I was the only person in the restaurant at 6:30pm which initially I thought was a bad sign. I had a quattro formaggi pizza, and it was good, but part of the crust was burnt. The service was adequate and I would return in the future.

（Google による翻訳）グリルしたタコは、この夜のハイライトでした。完璧な焼き加減で、信じられないほど柔らかく、風味豊かで、口の中でとろけるようでした。ピザも素晴らしく、クラストとトッピングのバランスが良く、8/10の高評価を獲得しました。カクテルは食事と見事に調和し、爽やかで、よく混ぜ合わせた、心地よい味わいでした。総じて、素晴らしい食事体験でした。 （原文） The grilled octopus was the highlight of the evening—perfectly cooked, incredibly tender, and bursting with flavor, it practically melted in my mouth. The pizza was also impressive, earning a solid 8/10 with a well-balanced crust and topping combination. The cocktails complemented the meal nicely—refreshing, well-mixed, and enjoyable. Overall, a great dining experience.

（Google による翻訳）私たちが行ったのはサワードウ・ピザのセールがあったからだが、正直疑わしい。たぶんそれは10時間くらい寝かせた生地だったのでしょうが、それ以上のものではありませんでした。 生地は薄く、ローマ風のビスケットでした 材料は大丈夫です。 私たちが注文したグラスワインはおいしいガルナッチャでした。 その場所は隠れているようです。中に入ると、きれいに飾られているのが目に入りました。 緊張感は大丈夫でした。 （原文） Fuimos porque tenía la oferta de pizzas de masa madre, honestamente dudo mucho. Tal vez era una masa reposada 10horas o algo así pero más nada. La masa era fina tipo romana [ galleta] Ingredientes ok. La copa,de vino que pedimos una garnacha bueno. Eln ugar parece escondido. Cuando entramos se veía bien decorado. La stencion fue ok.

（Google による翻訳）町で一番美味しいピザ。ここの料理は素晴らしい。 （原文） Best pizza in town. The food here is remarkable.

（Google による翻訳）ドリンクを楽しみながらピザを軽くつまめる素晴らしいお店です。驚くほど美味しく、特にプロシュート、ルッコラ、ブッラータは絶品でした。ニューヨーク出身で、普段は美味しいピザに慣れているので、普段はあまり期待していません（もちろん、イタリアの本格ピザは別ですが）。なので、今回とても嬉しく驚きました。 2023年5月に夕食で訪れましたが、ライブミュージックの演奏があり、雰囲気がさらに盛り上がっていました。 美味しいピザを食べたい気分なら、ぜひこのお店を訪れてみてください。 （原文） Amazing place for some drinks and a quick bite of pizza. It was surprisingly very, very good, especially Prosciutto Arugula & Burrata. Hailing from New York City and accustomed to very good pizza, I usually do not expect much from other places (naturally, except for authentic pizza in Italy), so I was pleasantly surprised. We stopped by for dinner in May 2023, and there were live music performers there, which only added to the great ambiance of the place. Highly recommend you to visit this place if you're in the mood for some good pizza.

（Google による翻訳）ええと…今まで食べた中で最高のイタリア料理を食べるために、ロサンゼルスを離れてパナマに休暇で行かなければならないなんて、本当に驚きです🤯 シェフに敬意を表します！唯一の問題は、スタッフがタイムリーに接客してくれなかったことです。少しイライラしました。でも、料理と雰囲気のおかげで、その夜は救われました。このレストランは今でもおすすめです。パナマに戻ったらまた訪れてみます🇵🇦 （原文） Okay…. The fact that I have to leave L.A and go to Panama on vacation to get the BEST Italian food I’ve ever had is a mind blowing 🤯 salute to the chef! The only issue was the staff not attending to the customers in a timely manner. Which was a little annoying. But the FOOD and atmosphere saved the night. I still recommend this restaurant. I will try them again when we are back in Panama 🇵🇦

（Google による翻訳）とても素敵な場所です。あなたの気遣いはいつも心地よいです。 典型的で新鮮な料理。 （原文） Un lugar muy agradable. Su atención siempre amena. Platos típicos y frescos.

（Google による翻訳）旬の魚の切り身のガーリックソース煮込みを1皿注文しましたが、その日はリンゴしか食べていなかったので、とても軽めに感じたので、もう1皿注文してしまいました。ハリケーンドリンクとフランも注文しました。唯一の不満は、メニューに載っていた値段と実際の金額（グリンゴ価格）が合わなかったことです。 スペイン語：旬の魚の切り身のガーリックソース煮込みを1皿注文しましたが、その日はリンゴしか食べていなかったので、とても軽めに感じたので、もう1皿注文してしまいました。ハリケーンドリンクとフランも注文しました。唯一の不満は、メニューに載っていた値段と実際の金額（グリンゴ価格）が合わなかったことです。 （原文） English: I had one plate of the seasonal Fish Fillet in Garlic Sauce and ended up getting a second plate as the meal was extremely light to me as I only had an apple that day to eat. I also had the hurricane drink and flan. The only complaint that I have is that the price on the menu didn't match what I ended up paying (gringo price). Español: Pedí un plato de filete de pescado de temporada en salsa de ajo y terminé pidiendo otro, ya que la comida me pareció muy ligera, pues solo tenía una manzana ese día. También pedí la bebida huracán y flan. Mi única queja es que el precio del menú no coincidía con lo que terminé pagando (precio de gringo).

（Google による翻訳）シンプルで手軽な朝食がお好みなら、ここはおすすめです。日曜日には、パナマ料理の食べ放題ビュッフェに加え、パンケーキやパーティーウィングなどのアメリカ料理もいくつか用意されています。奥にはオムレツコーナーもあります。フレッシュジュースとコーヒーも付いていました。 （原文） If you like a simple fast breakfast here would be nice to come to. On Sunday’s there is an all you can eat buffet with Panamanian foods and a few American options like pancakes and party wings. In the back there is an omelet station. Fresh juice & coffee were included.

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ ミ・ランチートでパナマの味覚を堪能できる朝食。🌴☀️🍳 潮風、太平洋の景色、そしてカリブ海の雰囲気は、地元の人にも観光客にも欠かせない魅力です。 @panamaculturaltravel のシニアトラベルプランナーとして、海辺で本格的なパナマ料理を楽しみたい方に、この場所を強くお勧めします。明るくリラックスした雰囲気は、誰もが魅了されるでしょう。🌊🇵🇦 📍 エネルギーに満ちた一日の始まり、美味しい料理、そしてアマドール・コーズウェイの最高の景色。 （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Un desayuno con sabor a Panamá en Mi Ranchito. 🌴☀️🍳 La brisa marina, la vista al Pacífico y el ambiente caribeño hacen de este lugar un clásico imperdible para locales y turistas. Como Travel Planner Senior en @panamaculturaltravel, lo recomiendo ampliamente para quienes desean disfrutar la auténtica gastronomía panameña frente al mar, con ese ambiente alegre y relajado que enamora a cualquiera. 🌊🇵🇦 📍 Ideal para iniciar el día con buena energía, buena comida y una de las mejores vistas de la Calzada de Amador.

（Google による翻訳）素晴らしい小さなレストラン。魚は最高でした👏🤩 久しぶりに食べました （原文） Awesome little restaurant the fish was amazing 👏 🤩 best I have tasted in a while

（Google による翻訳）注文したのはサンコチョで、とても美味しかったです。4人分のシーフードミックスプラッターも注文しました。エビ、車海老2尾、タコ、タカアシガニ、フィッシュフィンガー、ガーリックソースのアサリ、そして好きなサイドディッシュ4品が入っていました。ココナッツライス、ガーリックソースのユッカ、ポテトを選びました。シーフードプラッターが49ドルで、どれもとても美味しかったです。サービスはとても良く、店の前の雰囲気もとても良かったですが、裏にはアライグマがいます。駐車場は横にあり、空くまで待たなければなりませんが、とても親切な若い男性が案内してくれて、車を見守ってくれました。 （原文） Mi orden fue sancocho el cual estaba muy delicioso. Además ordenamos un mixto de mariscos para cuatro personas. Incluye: Camarones, 2 langostinos, pulpo, arañitas, deditos de pescado , almejas al ajillo y 4 guarniciones a escoger , nositros escogimos (arroz con coco, yuca al mojo, papitas), todo super rico por cuarenta y nueve dolares la bandeja de marisco. El servicio muy bueno, el ambiente adelante muy ameno, pero atrás hay racoons. Hay estacionamientos a un costado, hay que esperar que se desocupen, pero hay un chico muy atento que te guía y cuida el auto.

（Google による翻訳）絶対に行くべきお店です！絶対に注文すべき料理は、私の一番のお気に入り「アルメハス・アル・アヒージョ」です❤️ （原文） A must-visit! The one dish you absolutely have to order is the Almejas al Ajillo—my all-time favorite.❤️

（Google による翻訳）婚約者と私は、予約なしで週半ばのランチに来ました。牡蠣、マグロのタルタル、ハンガーステーキ、魚のクリームソース添え、チョコレート各種、ワイン各種をいただきました。 食べ物は美味しく、よく準備されていました。料理を作っている様子が見えるセミオープンキッチンがとても気に入りました。 マーケットの座席は快適で、ホストは気配りがありました。平日でもかなり混むので予約した方が良いでしょう。 デートの夜や特別なおもてなしのために必ず戻ってくるでしょう。 （原文） My fiancé and I came for mid week lunch, with no reservation. We had some oysters, tuna tartare, hanger steak, fish with cream sauce, a selection of chocolates, and a variety of wines. Food was delicious and well prepared. I enjoyed the semi-open kitchens where you can see your food being prepared. The seating in Market was comfortable, and our host was attentive. It does get quite busy even on a week day, so a reservation would be wise. Definitely would come back for date night or a special treat.

（Google による翻訳）安くはないですが（高いとも思いませんでした）。料理は美味しく、サービスは申し分なく、料理は家庭料理です。メニューは豊富で、どれも最高品質で新鮮です。いつも混み合っているため、予約なしで行くのはおすすめしません。ペット同伴可能です🐩。 （原文） No es barato (pero tampoco me pareció caro). Es muy rico, el servicio es impecable y la comida muy casera. La carta es muy amplia y todo es de muy buena calidad y muy fresco. No vayan sin reserva porque siempre está lleno. Es pet friendly 🐩.

お寿司もありましたが外国の方が作った感じのお寿司。まあまあ美味しかったです。

（Google による翻訳）素晴らしい場所です！サービスは完璧、料理は絶品、そして雰囲気も独特です。タコとスライダーは口の中でとろけるように柔らかく、風味豊かで、食感も抜群です。必ずまた来ます！ （原文） Un lugar espectacular! El servicio impecable, la comida exquisita, el ambiente único. El pulpo y sliders que derriten en la boca, tienen mucho sabor y un buen toque. Volveré sin duda!

（Google による翻訳）何度か訪問しましたが、マネージャーが騒音対策に手を抜いているのは残念です。効果的で適切な専門家による解決策があります。せっかく素晴らしい体験が台無しになるくらい騒音がひどいです。スタッフはとても親切で、料理の質も素晴らしいのですが、それでも騒音がひどくて居心地が悪いです。 この解決策が見つかり、このレストランのクオリティにふさわしい環境に戻れることを心から願っています。 （原文） Après plusieurs visites: Dommage que le gérant économise sur le matériel qui atténue les bruits. Il existe des solutions professionnelles efficaces et adaptées. Le niveau sonore ruine l’expérience qui pourrait être excellente. Le personnel est très bien, la qualité de la nourriture excellente et pourtant on ne s’y sent pas bien tant c’est bruyant. J’espère vraiment que cela sera solution et que nous reviendrons dans un environnement à la hauteur de la qualité de ce restaurant.

（Google による翻訳）少し前にお店でプラリネを買って、ランチでまた来ました。この体験は素晴らしいことばかりです！調理、味、サービスが素晴らしかったです！メニューが豊富で、どれにするか迷ってしまいます。また近いうちに訪れて、もっと色々なものを試したいと思っています。 フィッシュサンドイッチと地元産の牧草牛は美味しかったです。 （原文） We bought pralines in the shop a while ago and came back for lunch. There is only good to say about our experience! Excellent preparation, taste and service! The menu is extensive and one has a hard time to choose. We will be back soon to try more. The fish sandwich and local grass fed beef was delicious.

（Google による翻訳）マーケットはずっと前から行ってみたいと思っていました。特にチェントッロ（カニ料理）と肉料理が気に入りました。初めて訪れた時、内装に感動しました。本当に美しい！ヨーロッパでよく食べていたレストランを思い出します。 サービスは素晴らしかったのですが、何か必要な時は毎回ウェイターを呼ぶ必要がありました。それでも、とても丁寧で親切に対応してくれました。 料理はそれほど感動しませんでした。残念ながら、期待外れでした。値段と雰囲気から期待していたのですが、料理の質は「まあまあ」といった感じでした。特に素晴らしいというわけではありませんでした。できれば3.5つ星を付けたいところですが、サービスとワイン、そして私たちがそれでも楽しめたという点を考えると、4つ星にしたいと思います。 牡蠣はなかなか美味しかったのですが、非常に高価でした。プライムリブは少しパサパサしていました。白ワインソースのムール貝はまあまあでしたが、これもまた、特筆すべき点はありませんでした。ロブスターロールは、ロブスターというよりパンとマヨネーズがたっぷりでした（写真を見ればわかると思います）。 もう一度トライしてみたいとは思いますが、ピザ、サラダ、ハンバーガーに絞ろうと思います。もしかしたら、それがこの店の一番の売りなのかもしれません。メニューが充実していて値段も高いので、もっと期待していただけだったのかもしれません。 （原文） I had been wanting to try Market for a while, especially for the centollo (crab) dish and meat menu. When we first got there I was very impressed by the decor, the place is beautiful! It reminds me of our favorite eateries back in Europe. The service was great, although we did have to signal for the waiter each time we needed something. Still they were very attentive and accommodating. Was didn’t impress me as much was the food. Unfortunately, I was underwhelmed. I had high expectations based on the price and the ambiance, but the quality of the food was just “eh.” Nothing out of this world. I would give 3.5 stars if I could, but leaning into the 4 due to the service, the wine, and that we still enjoyed ourselves. The oysters were pretty good, but extremely expensive. The prime rib was a bit dry. The mussels in white wine sauce were alright, but again, nothing to write home about. The lobster roll was more bread and mayonnaise then lobster (as you can see from the photo). I’d give it another shot, but I think I’d stick to pizza, salads and burgers? Maybe that’s what they do best. For the expansive menu and high prices, I guess I just expected more.

（Google による翻訳）やや小さなレストランですが、装飾はとても素敵で、サービスはとても良いです。 食べ物は美味しく、とても良いサービスを提供します。 このレストランが維持するスタイルが大好きです （原文） Es un restaurante un poco pequeño pero es muy linda la decoración y la atención es muy buena. La comida es rica ofrecen muy buenos servicios. Me encanta el estilo que mantiene este restaurante

（Google による翻訳）カスコ ビエホで最高のレストランの 1 つ !おいしいサラダ、パン、オムレツのようなもの、そしてメインコース（肉か魚とご飯）が付いてくる 10 ドルのランチに勝るものはありません。それからちょっとしたデザート。また、飲み物も素晴らしかったです。あなたが食べ物好きなら、それについてあまり考えないかもしれません。しかし、あなたがおいしい食べ物を食べたいが、それにあまりお金をかけないのが普通の人なら、ここは行くのに最適な場所です。 （原文） One of the best restaurants in Casco Viejo! You really can't beat the $10 lunch - delicious salad, bread, omelet- like thing, and the main course (meat or fish plus rice). Then a small dessert. Also, the drinks were great. If you are a food snob, you might not think much of it. But if you are a regular person who wants to good food and not spend a ton on it, this is a great place to go!

（Google による翻訳）この場所はかなり素晴らしいです。 小さな広場の隣にある、縁石の魅力はとても魅力的です。 屋外席があり、屋内には 6 つのテーブルとオープン キッチンがあります。 メニューは非常に限られており、基本的にはマルチコース料理を注文し、肉（牛肉、魚、鶏肉）または野菜のどちらが欲しいか、そしてランチまたはディナーのサイズのどちらが欲しいかを決めるだけです。 お食事はアプリとサラダから始まり、次にメインコース、最後にデザートが含まれます。 メニューに騙されないでください、ここの食べ物は素晴らしいです。 料理人に仕事を任せて、この場合、食事のコントロールを少し放棄することが、本当に素晴らしい経験になることを知ってください。 選択肢は限られていますが、どれも素晴らしい選択肢なので、間違えることはありません。 私個人としては、Rene での食事の経験以上に楽しかった外食はあまりありません。 十分にお勧めできません。 すぐに行ってください、後で私に感謝します。 （原文） This place is pretty awesome. Tucked next to a little square, the curb appeal is very attractive. There is out door seating and inside there are a half dozen tables and an open kitchen. The menu is very limited, you are basically ordering a multi course meal and just deciding if you want meat (beef, fish or chicken ) or veggie and if you want a lunch or dinner size portion. The meal will start with apps and salad, then the main course and includes dessert at the end. Don't let the menu fool you tho, the food here is outstanding. Let the cook do her job and know that giving up a little control over your meal, in this case, will result in a really fantastic experience. Your choices will be limited but they will all be amazing choices, so you can't go wrong. I personally haven't had too many meals out that I enjoyed more then the experience of eating at Rene. Can not recommend it enough. Just go and you will thank me later.

（Google による翻訳）René Caféは、独立広場と大聖堂の隣、旧市街にあるアクセスしやすい優れたレストランです。メニューはそれほど豊富ではありませんが、あらゆる好みに適した非常に優れたオプションがあり、十分な量があります。ランチとディナーは、メインディッシュ (肉、豚肉、魚、鶏肉) と、それぞれ 3 品と 5 品のおかずで構成されます。サービスは素晴らしく、オーナー自らが提供しており、この小さいながらも優れたレストランの特徴である家庭的な雰囲気を与えています。強くお勧めします。 （原文） René Café es una excelente y accesible opción para comer en el Casco Antiguo, al lado de la Plaza Independencia y de la Catedral. El menú no es muy amplio pero tiene muy buenas opciones para todos los gustos, con porciones suficientes. Se ofrecen almuerzos y cenas, que consisten en un plato principal (carne, cerdo, pescado o pollo), con tres y cinco acompañantes respectivamente. La atención es sobresaliente y la brindan los propios dueños, quienes le dan un toque casero que distingue a este pequeño pero excelente restaurante. Muy recomendado.

（Google による翻訳）この場所は素晴らしいです！ランダムに選びましたが、開店の約15分前に着いたことに気づきました。オーナーはドアを開けて私たちを招き入れたので、私たちに気づいたに違いありません。私たちは非常に手頃な価格で素晴らしい食事を楽しみました。そこにいる間、彼らが大規模なグループの準備をしていることに気づき、それは良い兆候であると受け取りました。ダイニングエリアは十分に小さいので、大規模なグループのほかに、宿泊できるのは私たち2人だけでした。 食べ物は素晴らしく、サービスは素晴らしく、価格は素晴らしかったです。この場所を強くお勧めします。 （原文） This place is great! We chose it randomly but noticed we were there about 15 minutes before they opened. The owner must have seen us because he opened the door and invited us in. We enjoyed an excellent meal which was very reasonably priced. While there we noticed they were preparing for a large group, which we took as a good sign. The dining area is small enough that besides the large group, we were the only two others that could even be accommodated. The food was great, service was great, prices were great. I highly recommend this place.

（Google による翻訳）マヨール広場の側にある素晴らしい小さなカフェ。豊富なメニューではありませんが、食べ物は美味しかったです。私の友人は魚と鶏肉の両方を食べていて、どちらの料理にもサラダと素晴らしい米料理が付いていました。美味しくて珍しい。マンゴーワンタンをフルーツドリンクと一緒に食べました。太陽の下で旧市街を一日歩いた後には、楽しいスポットです。強くお勧めします！ （原文） A great little cafe on the side of the Plaza Mayor. Not an extensive menu but the food was delicious. My friends had both the fish and the chicken, and both dishes came with a salad and a wonderful rice dish. Delicious and unusual. I had the mango wontons with a fruit drink. A delightful spot after a day of walking through the old city in the sun. Highly recommended!

（Google による翻訳）2018年11月にこのレストランに行きましたが、最高でしたと言わせてください。私たちのツアーガイドのミシェルが、まさに彼女の誕生日の4日にこの場所を勧めてくれました。 サービスと食事は素晴らしかったです。無料のサラダから、私たちが食べた砂漠まで、それは素晴らしかったです。 まるで祖母の家で食事をしているような気がしたので、この場所がとても気に入りました。この場所にはとてもアットホームな雰囲気があり、とても可愛くてうまくまとめられています。正直に言うと、その場所を選んでよかったと思います。なぜなら、ラテが素晴らしかったとしても、このような素晴らしい料理とサービスを逃したと思うからです。 （原文） I went to this restaurant back in November of 2018 and let me tell you it was the best. Our tour guide Michelle recommended the place to us which was precisely on her birthday the 4th. The service and the food was amazing. From the complimentary salad the give you to the desert we had it was amazing. I loved the place because it felt like I was eating at my grandmothers house. The place has such a home feeling and so cute and well put together. Honestly I’m glad we choose that place, because I would have missed such great food and service even the latte was great.

（Google による翻訳）本当に気に入りました。以前は知らなかったのですが、雰囲気、サービス、そして素晴らしい料理に大満足でした。金曜日のカラオケタイムに行って、とても楽しい時間を過ごしました。強くお勧めします。 （原文） Me gusto mucho el lugar no lo conocía y quede encantado con su ambiente, la atención y la comida muy buena. Fui un Viernes que era de karaoke y la pasé genial. Muy recomendado.

（Google による翻訳）23:00にディナーの予約をしていたのですが、数分早く到着したら、キッチンが22:30に閉まると知りました。料理の準備が終わってからレストランの予約を受け付けるなんて、どういうことなのか理解できません。 それでも、数杯飲みましたが、とても美味しかったです。エルヴィスのサービスも素晴らしかったです。近いうちにまた来て、この料理を味わいたいと思っています。 （原文） I made dinner reservations for 2300 and arrived a few minutes early only to learn the kitchen closes at 2230. I don't understand the science behind accepting reservations to a restaurant after you stop preparing food. Despite this, I stayed for a couple drinks and they were pretty delicious. Service from Elvis was great. I'll come back by to try the food again soon.

（Google による翻訳）タコスが1.50ドルで売られていると聞いて、お昼休みに来たのですが、セールは午後6時過ぎからだったので、とうもろこしを注文しました。これが美味しかったです。その日の夕方、タコスを食べにまた来ましたが、これもまた美味しかったです。エルヴィスの丁寧な対応と素晴らしいサービスに感謝します。金曜日にカラオケがあるのを知り、歌うのが好きなので、また必ず来ます。100%おすすめです。 （原文） Vine en mi hora de almuerzo porque me comentaron que tenian promocion de tacos a $1.50 pero era desde las 6pm asi que pedi unos elotes que estuvieron deliciosos, en la noche regrese para los tacos y estuvieron deliciosos, gracias al chico Elvis por su atención y buen servicio, sin duda volvere ya que vi que los viernes hay karaoke y a mi me gusta cantar. Una experiencia 100% recomendada.

（Google による翻訳）本格的なメキシコ料理が楽しめる素敵なお店です。バルボアのホテルからも歩いて行けます…横断歩道はご注意ください。タコスをはじめ、様々な料理が種類豊富に揃っています。どれも美味しく、まさに至福のひとときでした。スタッフも親切で、お値段もお手頃でした。Grasias Wahaka! - 2025年10月 （原文） A nice authentic Mexican cuisine find - walkable from Balboa hotels...use Crosswalks with Caution. Great selection of Tacos and other cuisine, The food we had was tasty...a real treat. Nice staff and reasonably priced $$. Grasias Wahaka! - October 2025

（Google による翻訳）午後4時頃に到着したのですが、店内はとても静かでした。トルティーヤ20枚と3種類のミートとトッピングがセットになった「ソル・デ・メキシコ」を注文しました。30ドルという値段にしては、最高の味でした。タコス作りは楽しく、言うまでもなく美味しかったです。デザートにはチュロスを注文しましたが、外はカリカリ、中はふわふわで、完璧に焼き上がっていました。 （原文） We came here at around 4:00pm and it was very quiet. We ordered the Sol de Mexico which gets you 20 tortillas and 3 different meets and toppings and it was top notch for the price of $30. The experience of making our tacos was very fun, not to mention how tasty it was. For dessert we ordered the churros, and they were cooked to perfection, crunchy on the outside soft on the inside.

（Google による翻訳）素晴らしいサービスでした。誕生日パーティーで利用しました。料理は美味しく、スタッフもとてもフレンドリーでした。フアンさんがサービスしてくれました。ありがとうございました。 （原文） Excelente servicio vinimos para un cumpleaños, comida deliciosa, muy amable el personal. Nos atendió Juan. - gracias

（Google による翻訳）パナマで最高のメキシコフュージョン料理の一つ。組み合わせも素晴らしく、料理の質も抜群で、エルヴィスのサービスは最高です。 （原文） One of the best Mexican fusion dishes in Panama. The combinations are excellent, the quality of the food is also excellent, and Elvis's service is unbeatable.

味は美味しい

パエリアとイカゲソの唐揚げとスズキの酢漬けを食べました。 どれも素晴らしかった。 カリブ海を身近に感じる事が出来る素敵な店内です。 3つの小さい島々をパナマ運河の採掘土で繋いだ道で来ました。 過去の人たちの積み重ねに想いを感じる事が好きな人にもおすすめです。

（Google による翻訳）料理は素晴らしく、ボリュームたっぷり。シェアして食べる価値があります。雰囲気も素晴らしく、パナマ文化の典型的な体験をすることができます。美味しいビールや様々なドリンクも揃っています。 （原文） Food is great and big size plates. Worth sharing. The environment is great and is possible to have a local typical presentation of the Panamanian culture. They have great beer and different sort of drinks.

（Google による翻訳）🍤 Bucaneros – Amador 2001年創業のこの店は、周辺にまだ活気を感じられる空きスペースがあるにもかかわらず、手入れが行き届いています。スタッフはフレンドリーで丁寧で、サービスもとても良かったです。 📌 駐車場があります。 💲 値段は通常より高めですが、観光地なので仕方ないですね。 🍽️ 料理は美味しく、新鮮で、盛り付けも綺麗でした（シーフードを注文しましたが、完璧に調理されていました）。 ⭐ 評価：4/5 （原文） 🍤 Bucaneros – Amador Fundado en 2001, el lugar se mantiene bien conservado a pesar de que en la zona aún hay locales vacíos que podrían darle más vida al área. La atención fue muy buena, con personal amable y atento. 📌 Tienen estacionamiento disponible. 💲 Los precios son más altos de lo usual, pero comprensibles por tratarse de un área turística. 🍽️ La comida estuvo bien, fresca y bien presentada (pedimos mariscos y estuvieron en su punto). ⭐ Valoración: 4/5

（Google による翻訳）このレストランは最高でした。サービスも素晴らしく、料理も美味しかったです！鯛をはじめとするシーフードはどれも新鮮でした。ペパーミントレモネードも本当に美味しかったです。質も抜群です。雰囲気も素晴らしく、緑豊かな景色とボサノバの音楽が心地よかったです。 （原文） This restaurant was excellent. Amazing service and delicious food! The red snapper and other seafood was fresh. The peppermint lemonade was really good. Great quality. The atmosphere was also very nice -- I enjoyed the greenery and bossa nova music.

（Google による翻訳）地元のシーフード料理が楽しめるとても素敵な場所。値段は少し高めですが、質は良いです。 （原文） Lugar muy rico con comida de Mariscos local, algo elevado los precios pero de buena calidad

（Google による翻訳）素晴らしい場所です！オーナーも素晴らしい方です！雰囲気も最高です！ （原文） Amazing place! Fantastic person is the owner! Very great ambience!

（Google による翻訳）これは私たちにとって大失敗でした。レビューは概ね好評だったので、本当にショックでした。月末の金曜日の夕食のピーク時に、レストランが3テーブルしか埋まっていないのが、その兆候でした。 注文したものはどれも塩辛すぎ、日本のスパイシーマヨネーズがたっぷりかかっていて、脂っこかったです。新鮮な牡蠣に日本のマヨネーズなんて必要ないですよね？値段に見合う料理ではありません。お金を節約して、他の店に行った方がいいでしょう。 ピスコサワーは味がなく、バランスが悪かったです。 私たちの店員は洗練されておらず、あまりフレンドリーではありませんでした。 正直に言うと、早く帰りたかったです。店内は暗くて殺風景でした。 （原文） This was a huge fail for us. I was shocked because reviews were generally good. The tell tale sign was that the restaurant had only 3 tables occupied at peak dinner time on a Friday at the end of the month. Everything we ordered was excessively salty and smothered in Japanese spicy mayo or greasy. Why would fresh oysters need a jar of Japanese mayo? Dishes definitely not worth the price. Save money and go elsewhere. Pisco sours were tasteless and unbalanced. Our server was unpolished and wasn't the friendliest. We couldn't wait to leave if I'm being honest. The place was dark and sterile.

（Google による翻訳）ペルー人として、食べ物の味が最も重要なことですが、この場所には非常に気配りのあるスタッフと居心地の良い雰囲気があります。食べ物は本当のペルーの味には程遠いです。私は甘い風味のロモサルタードを注文しましたが、オリジナルには当てはまりません。同様に、原因はオリジナルのバリエーションでしたが、私の期待には応えられませんでした。 注目していただきありがとうございます。 （原文） Como peruana el sabor de la comida es lo más importante, y si bien el lugar tiene un muy atento personal y un ambiente acogedor; la comida no llega ni a estar cerca al verdadero sabor peruano. Me pedí un lomo saltado que tenía un sabor dulce, cosa que no sucede con el original; de igual forma la causa era una variación de la original pero no cubrió mis expectativas. Agradecida con la atención.

（Google による翻訳）魔法に満ちた夜...リマに行って感じたこと。私たちが試した料理とカクテルはどれも素晴らしかったです。私の個人的なおすすめは、スズキの餃子です。セビーチェと同様に、ぜひ味わっていただきたい一品です。カクテルは斬新で爽やかです。本当にお勧めです （原文） Una noche llena de magia.. Eso fue lo que sentí al ir a Lima, todos los platos y cocteles que probamos estaban excepcionales recomendación personal los dumplings de corvina son un must igual que su ceviche de los mejores restaurantes que he comido en Panamá, los cocteles innovadores y refrescantes. Lo recomiendo totalmente

（Google による翻訳）これが総合的な 5 つ星の体験ではなかった唯一の理由は、注文の一部を確認する必要があったからです。それはさておき、この場所は素晴らしいです！私たちのサーバーはフレンドリーで、料理は見た目も味も素晴らしかったです。名前はめちゃくちゃになりますが、ワンタンスープ（#yum）、和牛にぎり、鶏の唐揚げ、鶏のチャーハン、そしてスズキの餃子を食べました！ 🤤🤤🤤 雰囲気もとてもおしゃれです！ここで食べる機会があれば、ぜひ行ってください！ （原文） The only reason that this wasn't an all-around 5-star experience is because I had to check on part of my order. Aside from that, this place is GREAT! Our server was friendly, and the dishes were both visually appealing and tasted amazing! I'm going to mess up the names, but we had the won ton soup (#yum), the wagyu nigiri, the chicken karage, the chicken fried rice and the sea bass dumplings! 🤤🤤🤤 The atmosphere is also super swanky as well! If you have the chance to eat here, definitely go!

（Google による翻訳）私はこのレストランに大きな期待を抱いていたと思います。 私たちはウェイターにサービスを受けました。彼は最初に名前を名乗って、滞在中私たちの世話をするつもりだと言いました。しかし、そこに着いた後、彼は私たちのことを忘れていたと思います、私たちは他のウェイターに水を3回要求し、前菜としてミックスゼリーのプレートを要求しなければならなかったので、それは決して到着しなかったので、私たちはそれを試しませんでした。 全体的に食べ物はかなり美味しかったです。おすすめのうなぎロールとドラゴンロール、チリ入りチキンエンパナーダ、チキンチャーファライス。それらの料理はとてもおいしかったです。 日没前のカクテルは、Piscosuer #1 と同様に爽やかでした デザートを注文する際、シーフードゼリーは前菜で全ての料理が到着していたのでキャンセルしてもらいました。 エルココのデザートを注文しましたが、私たちは死にませんでした。グラス半分のチョコレートにココナッツアイスクリームと乾燥パイナップルを詰めたもの。 請求書を要求したとき、決して到着せず、試したことのないシーフードゼリーがありました。 請求書から削除するようリクエストします。 雰囲気は親密で豪華です。 （原文） Creo que tenia mucha expectativa con este restaurante. Nos atendió un mesero que de inicio dio su nombre y nos dijo que se iba a hacer cargo de nuestra atención durante nuestra estadía. Pero después de ahí creo q se olvidó de nosotros, tanto así que tuvimos que pedir agua 3 veces a los otros meseros y un plato de Jalea Mixta de entrada nunca la probamos, porque nunca llegó. La comida en general bastante bien. Recomendaciones Rollo Unagi y Rollo Dragón, las empanaditas de gallina con ají, arroz chaufa de Pollo. Esos platos estuvieron muy buenos. El coctel before sunset, estaba refrescante, así como el Piscosuer #1 Al pedir el postre solicite cancelaran la Jalea de Marisco, pues era una entrada y ya había llegado todos los platos. Se pidió un postre El Coco, pero no nos mato. Media copa se.chocolate relleno de helado de Coco y pedacitos de piña deshidratada. Al pedir la cuenta, estaba la Jalea de Marisco que nunca llegó y nunca probamos. Solicite eliminarla de la factura. El ambiente es íntimo y de lujo.

（Google による翻訳）***アップデート*** 初めて行ったときはとても素晴らしい経験だったので戻ってきましたが、残念ながらすべてがうまくいきませんでした。まず、ピスコサワーはどちらも水っぽかったです。その後、タコを注文しました。同じ完璧な食感と感触がありましたが、今回はかなり塩辛く、再加熱されたようでした。 もちろん私は彼らにフィードバックを与えましたが、次に何が起こったのか、このレベルのレストランとしてはかなり驚きました。彼らはスーパーバイザー/マネージャーを連れ出し、何が起こったのかを尋ね、申し訳ありませんとだけ言いました。おそらくシェフの朝が悪いのではないかと簡単な冗談を言いましたが、それだけでした 🙄。 まあ、彼らは少なくとも私たちにいくらかのお金を節約しました（笑）、私たちは去ったので、戻ってくることはありません。 *古いレビュー* 価格はそこにあり、いくつかの料理は小さめですが、すべてが素晴らしかったです 👌🏻 プルポ アンティクチェロは、私が今まで飼った中で最高のタコの 1 つであるに違いありません。別のものを食べているのではないかと思うほど柔らかかったです😅 セビチェ・カレティーレロもとても新鮮でした。揚げ物は基本的なものでしたが、本当に料理を構成する残りの部分はすべて素晴らしかったです。 カクテル、特にピスコサワーはとても強くて素晴らしいフレーバーで本当に感動しました🤠 （原文） ***Update*** Went back due to such a great experience the first time I went and unfortunately everything went wrong. First thing was both of the Pisco Sour's, they were both watery. Then after that I ordered the Octopus and although it had the same perfect texture and feel, this time it was quite salty and seemed reheated. I obviously gave them the feedback and what happened next surprised me quite a bit for a restaurant of this caliber. They just brought out the supervisor/manager who asked what happened and just said sorry. Made a quick joke about maybe the chef having a bad morning and that was it 🙄. Well, they saved us some money at least lol, we left and won't be back. *Old Review* Prices are up there and some of the dishes are on the smaller side but everything tasted great 👌🏻 The Pulpo Anticuchero has got to be one of the best Octupus I've ever had. It was so tender that you could think it's something else you're eating 😅 Cebiche Carretillero was also so freshhhhh. The fried stuff was basic but all of the rest, which is what truly makes up the dish was incredible. I was really impressed with the cocktails, especially the pisco sours, very strong and great flavors 🤠

（Google による翻訳）おいしいペルーと日本のフュージョン料理。サービスは素晴らしく、場所は美しい。前菜からメイン、ドリンク、デザートまでどれも美味しいです。前菜をいくつか注文しましたが、満足しました。レストランからはパナマ湾の素晴らしい景色を眺めることができ、古いトランプタワーに位置しています。十分な駐車場があります。 （原文） Deliciosa comida fusión peruana-japonesa.La atención es excelente, el local hermoso. Todo delicioso, desde las entradas hasta los platos principales , bebidas y postres. Pedimos varias entradas y quedamos satisfechos. El restaurante tiene una bonita vista de la bahía de Panamá, esta ubicado en la antigua Torre Trump. Cuenta con amplio parking .

（Google による翻訳）レセプションでの歓迎はとても丁寧でした。到着時にドリンクをいただきました。予約ポータルサイトからの予約がうまくいかなかったのは、現地のスタッフの力量の問題でした。それでもリーズナブルな価格で部屋を確保できました。3人で2泊して30ユーロしか違いませんでした。 朝食を予約しましたが、これは正解でした。 部屋はとてもセンスの良い内装で、まるで別の時代にタイムスリップしたかのような気分になります。すべてがとてもよく整備されているように感じました。 バスタブにはとても満足しました。ただ、私の好みではありませんでした。お湯の温度が少し低かったですが、それは問題ではありませんでした。そもそも、こんな贅沢なホテルは期待していませんでしたから。 （原文） Die Begrüßung an der Rezeption war sehr zuvorkommend. Wir bekamen zum Empfang ein Getränk. Das unsere Buchung über ein Buchungsportal nicht funktionierte, dafür konnte vor Ort niemand etwas. Wir bekamen trotzdem ein Zimmer zu einem vernünftigen Preis. Er unterschied sich nur um 30€ für 2 Nächte 3 Personen. Frühstück buchten wir dazu, was sich als richtig erwies. Das Zimmer ist sehr geschmackvoll gewesen. Man fühlt sich im ganzen Haus in eine andere Zeit versetzt. Alles wirkt sehr gepflegt. Ich freute mich sehr über die Badewanne. Das war dann aber nicht wie ich es liebe. Das Wasser war nicht warm genug , aber egal. Mit diesem Luxus hatte ich eh nicht gerechnet .

（Google による翻訳）美しい建物で、滞在にも観光にも最高の場所です。フロントデスクのスタッフは一流で、丁寧で親切です。ダイニングルームとバーのスタッフも素晴らしく、フレンドリーです。ドアとフロアのスタッフは、とても丁寧でプロフェッショナルです。ハウスキーピングスタッフも素晴らしく、いつでも喜んでお手伝いしてくれます。 ロケーションは最高です。 料理とバーのメニューの質も抜群です。 気に入らない点はありません。 （原文） Beautiful building and wonderful place to stay or visit. The front desk staff are top notch, courteous and helpful. The dining room/bar staff are great and friendly. The door and floor staff are very attentive and professional. The housekeeping staff are also amazing ready to help. The location is perfect. The quality of the food/bar items is excellent. What’s not to love?

（Google による翻訳）美しいホテルのロビーと客室。シャワーに関する否定的なレビューをたくさん見ましたが、私たちはシャワーとシャワーヘッドから出る大量のお湯に満足しました。お湯は夜になると途中で止まってしまいます。朝食は絶対に外せません。今まで食べた中で一番美味しいパンケーキと、フレッシュジュースとフルーツが楽しめます。ウェイターのサービスは素晴らしかったです。騒音に関する苦情はもっともです。私たちの部屋は鐘楼と目線が同じ高さでしたが、どういうわけか、それほど気になりませんでした。それがまた魅力を増していました。 （原文） Beautiful hotel lobby and rooms. I saw a lot of negative reviews about the shower, but we loved the showers and the deluge that came from the shower head. Hot water does turn off at some point at night. The breakfast is a can’t miss. May be the best pancakes I’ve ever eaten, and fresh juices and fruit. Excellent service from waitstaff. Noise complaints are valid. Our room was eye level with the bell tower. But, for whatever reason, it didn’t really bother us. Added to the charm.

（Google による翻訳）1泊300ドル以上で朝食は含まれておらず、部屋は狭く、床の音もひどく、シャワーのお湯は熱すぎるほどでした。1泊300ドル以上もするなら、他の宿泊先を探した方が良いでしょう。壁と天井が非常に薄いので、隣の部屋、上の部屋、寝室の外の音が全て聞こえてきます。時計塔は午前7時から午後10時まで15分ごとに鳴り響きます。周辺は非常に騒々しく、観光客も多いので当然ですが、この騒音は想像を絶するものでした。ベッドはとても快適で、部屋は清潔で、スタッフはとても親切で丁寧でした。レストランもとても良かったです。 （原文） For $300+ a night, breakfast was not included, the rooms were small, the floorboards were extremely loud, and the shower water would get scalding hot. For $300+ a night it would be advisable to find somewhere else to stay for the night. The walls and ceiling are very thin so you can hear everything going on in the rooms next to you, above you, and outside your bedroom door. The clock tower rings every 15 minutes from 7am to 10pm, the area itself is extremely loud and very touristy which is to be expected but the noise was just unreal. Beds were very comfortable, rooms were clean, and the staff was very kind and respectful, restaurant was very good.

（Google による翻訳）アメリカトレードホテルは、最高の立地と一流のカスタマーサービスを兼ね備えた逸品です。ソベイダのサービスは本当に素晴らしいです。到着した瞬間から、スタッフのきめ細やかな気配りが際立っています。常に気配りがあり、フレンドリーで、どんなニーズにも喜んで対応してくれます。その素晴らしいサービスの質の高さだけでも、また必ず訪れたいと思うほどです。ゲストは真に大切にされ、大切にされていると感じています。 料理に関しては、サクサクの生地とバランスの良い具材が絶妙な、美味しいエンパナーダの数々を味わう機会がありました。また、ワンタンも注文しましたが、その風味と食感に驚きました。マリネポークは少し塩気が強かったものの、とても家庭的な味わいで、とても美味しかったです。総じて、料理体験は非常に満足のいくものでした。 しかし、最も忘れられない体験は、間違いなくジャズクラブでした。ミュージシャンたちのプロ意識の高さは言葉では言い表せません。多彩なレパートリー、バランスの取れたバンド、そして鳥肌が立つほど美しい歌声を持つシンガー。音楽の域を超え、純粋な芸術へと昇華する、まさに没入感あふれる体験です。装飾も印象的で、クラブに入ると、魅力と細部にまでこだわった美しいアンダルシア風パティオが広がり、まるで別世界へタイムスリップしたかのような体験が待っています。 つまり、ホテル・アメリカ・トレードは単なる宿泊以上のものを提供します。ホスピタリティ、上質な料理、そして卓越した音楽文化を網羅した体験を提供してくれるのです。きっとまた訪れたくなる場所になるでしょう。 （原文） El Hotel América Trade es una joya que combina una ubicación privilegiada con un servicio al cliente de primer nivel, la atención de Soveida es muy destacable. Desde el momento en que uno llega, la atención del personal marca la diferencia: siempre atentos, amables y dispuestos a resolver cualquier necesidad. Es tan destacable que, sin duda, volvería únicamente por la calidad del servicio que ofrecen, algo que realmente hace sentir al huésped valorado y cuidado. En cuanto a la gastronomía, tuve la oportunidad de probar un mix de empanadas que resultó delicioso, con masa crujiente y un relleno bien equilibrado. También pedí wanton, que me sorprendió gratamente por su sabor y textura, y un puerco en adobo que, si bien estaba un poco subido de sal, mantenía un toque casero muy agradable. En general, la experiencia culinaria fue muy satisfactoria. Pero lo más inolvidable fue, sin duda, el club de jazz. No tengo palabras para describir el nivel de profesionalismo de los músicos: un repertorio variado, una banda muy completa y una cantante cuya voz eriza la piel. Es una experiencia inmersiva que trasciende lo musical y se convierte en arte puro. Además, la decoración no se queda atrás: al ingresar al club se descubre un hermoso patio andaluz, lleno de encanto y detalles que transportan a otra época. En resumen, el Hotel América Trade ofrece mucho más que una estadía: es una experiencia integral de hospitalidad, buena gastronomía y cultura musical de excelencia. Un lugar al que sin duda querrás regresar.

（Google による翻訳）アメリカン・トレード・ホテルはずっと前から泊まりたいホテルリストに載っていましたが、ついに宿泊できた今、パナマシティに来るたびに必ず泊まるホテルになりました。カスコ・ビエホの中心部に位置するこのプランテーションスタイルの建物は、あらゆる点で素晴らしいです。高い天井と思慮深い装飾が、格調高い雰囲気を醸し出し、滞在全体を特別なものにしてくれます。 カスコ・ビエホ自体も毎年成長を続け、徒歩圏内に素晴らしいレストラン、バー、文化的なスポットが数多くあります。まるで街の中心にいるかのような気分になります。車でお越しの方は、敷地内にバレーパーキングがあるので、とても便利です。準備ができたら電話するだけです。 スタッフは最高に親切で、毎朝の朝食は格別でした。客室は信じられないほど広々としていて、洗練されたデザインで、贅沢なバスアメニティが滞在をさらに贅沢なものにしてくれます。ちょっとしたアドバイス：寝つきが悪い方や音に敏感な方は、公園側の部屋をリクエストしましょう。ホテルの反対側は教会に面していて、1時間ごとに最大3回鐘が鳴っています。 また訪れるのが待ちきれません。アメリカントレードホテルは、パナマシティでの完璧な滞在の基準を定めたホテルです。 （原文） The American Trade Hotel has been on my list for quite some time, and now that I’ve finally stayed here, it’s officially my new go-to hotel whenever I’m in Panama City. Located in the heart of Casco Viejo, this plantation-style property is stunning in every way. The soaring ceilings and thoughtful décor create such an elevated atmosphere that makes the entire experience feel special. Casco Viejo itself continues to grow and advance every year, with so many incredible restaurants, bars, and cultural spots within easy walking distance. It makes staying here feel like you’re right in the center of it all. For anyone driving, valet parking is available on site, which makes things super easy—just call up when you’re ready. The staff could not have been friendlier, and breakfast downstairs was a highlight each morning. The rooms are incredibly spacious and well-designed, with luxe bath amenities that make the stay feel even more indulgent. One pro tip: if you’re a light sleeper or sensitive to sound, ask for a room on the park side. The other side of the hotel faces a church, and the bells go off up to three times an hour throughout the day. I truly can’t wait to go back—the American Trade Hotel sets the bar for what a perfect stay in Panama City should be.

（Google による翻訳）最高級のホテルで、スタッフはとてもフレンドリーで親切です。部屋はとても清潔です。プールとジムがあり、無料のウォーターボトルのおかわりもできます。レストランも素晴らしく、カスコ・ビエホの中心部に位置しています。料金以上の価値は十分にあります。 （原文） Top tier and very friendly, super helpful staff. The rooms are very tidy. They have a pool and gym, free water bottle refills, great restaurant and in the heart of casco viejo. Totally worth the price.

カジュアルな雰囲気のお店です。生ビールはありません。

（Google による翻訳）料理は絶品です。食材の質の高さは言うまでもありません。 伝統的な料理に独自の工夫が凝らされています。写真でご覧の通り、盛り付けも完璧です。しかし、スタイル、サービス、デザイン、そして全体的な雰囲気を考えると、最高点に値します。 幸運にも、キッチンの最高の眺めが楽しめるテーブルに座ることができました。プロフェッショナルな仕事ぶりを間近で見るのは、まさに至福のひとときでした。彼らの互いへの接し方、礼儀正しさ、そして思いやりの深さは、本当に感銘を受けました。 そして、生演奏も素晴らしかったです。チームの皆さん、おめでとうございます！ （原文） La comida esta buenísima. La calidad de los ingredientes es mas que evidente. Platos tradicionales con un toque diferente. La presentación, como se ve en las fotos, inmejorable. Pero si hablamos, de estilo, servicio, diseño y ambiente del local, merece la mejor de las puntuaciones. Tuvimos la suerte de tener la mesa con mejores vistas sobre la cocina. Ver a estos profesionales trabajar fue un gusto. El modo en que se tratan entre ellos, la educación, la empatía dignas de admirar. Por si fuera poco, musica en directo.. Enhorabuena al equipo.

（Google による翻訳）家族5人で夕食に行きました。初めてここで食事をしました。牛テールの煮込みとポテトが最高に美味しかったです！今まで食べた中で一番美味しかったです。牛テールとライスも美味しかったのですが、煮込みポテトの大きな塊ではなく、小さな塊でした。写真では牛テールの美味しさが伝わりにくいですね。 エンパナーダ、焼きタコ、セビーチェも美味しかったです！ 誕生日のお祝いで利用したのですが、本当に特別な時間を過ごせました！ライトアップされたネクタイ、花火、乾杯用のシャンパン、そしてハッピーバースデーの歌と音楽が最高でした！ありがとうございました！ 生歌も素晴らしかったです！ （原文） Family of 5 for dinner. Our first time dining here. The stew oxtail with potatoes was delicious! Best I’ve eaten. The oxtail & rice was good too but you get small pieces rather the big pieces you get with the stewed potatoes. The photo doesn’t do the oxtail justice. The empanadas, Grilled octopus and ceviche were also delicious! We were celebrating a birthday and they made it extra special! Love the light up flashing tie, sparklers & the bubbly to toast, happy birthday singing & music! Thank you! We enjoyed the live singer as well!

（Google による翻訳）予約なしで行きましたが、席は指定されましたが、エアコンでとても寒かったので、滞在をためらいました。するとすぐに毛布を出してくれて、それがまた素晴らしいものでした。ミュージシャンが演奏していて、美しい音楽と、とても心地よい雰囲気でした。料理は10点満点中1000点。一口ごとに様々な味が爆発しました。前菜、肉と鶏肉のメインコース、デザート、そしてワインを注文しました。どれも素晴らしかったです。パナマのカスコ・ビエホで食べた中で一番美味しく、他の店とは比べものになりません。スタッフのサービスは格別で、常に丁寧で、とてもフレンドリーで、礼儀正しかったです。店内のすべてが美しく整っていました。 （原文） Fuimos sin reserva, nos asignaron una mesa, pero yo dudaba en quedarme porque estaba muy frío el lugar x el aire acondicionado. Enseguida se ofrecieron a darme una manta, de una calidad divina. Había un músico tocando, música hermosa y ambiente súper agradable. La comida fue un 1000 puntos, una explosión de sabores en cada bocado. Pedimos entrada, platos principales de carne y pollo, postre, vinos. Todo estuvo increíble. De Panamá Casco Viejo, lo mejor que probé y sin poder siquiera encontrar comparación a otros. La atención de las y los trabajadores fue excepcional. Siempre atentos, súper amables y respetuosos. Todo es bonito ahí adentro.

（Google による翻訳）この店の素晴らしさは言葉では言い表せません。予約の電話対応から、担当してくれた3、4人のスタッフまで、ミゲルさんの気配りと親切さは100点満点でした。 料理については、何も言う必要はありません。すべてが100点満点です。素晴らしいサービスと、妻との記念日のディナーにこの店を選んだこと、心からお祝い申し上げます。 （原文） No hay forma de poder explicar lo espectacular que es este lugar. El servicio de todos, desde la llamada para reservar hasta las 3 o 4 personas que nos atendieron, Miguel estuvo 100/10 en su atención y amabilidad. Los platos, no debo de agregar nada. Todo está 100/10, muchas felicidades por su gran trabajo y a mi por mi gran elección para cenar con mi esposa en nuestro aniversario.

（Google による翻訳）いつも楽しい体験です。サービスは行き届いており、料理はいつも新鮮で美味しいです。カスコ・ビエホで最も素敵なレストランの一つで、居心地の良さと優雅さが融合した素晴らしい雰囲気です。特に週末は予約を強くお勧めします。 （原文） Always an enjoyable experience. The service is attentive and the food is always fresh and delicious. One of the nicest places to eat in Casco Viejo, with a great atmosphere that combines a cozy feel with a touch of elegance. It is highly recommended to make reservations especially towards the end of the week.

（Google による翻訳）トリップアドバイザーの口コミを見てこの場所を選びましたが、期待をはるかに上回る素晴らしい場所でした。レストランは素晴らしく、雰囲気も温かく、歓迎してくれました。サービスも素晴らしく、料理もとても美味しく、ボリュームもたっぷりで、シェアするには十分すぎるほどでした。Uberの運転手さんがカスコ・ビエホで一番のレストランだと言っていましたが、実際に食べてみて、彼の言う通りだと思いました。本当に素晴らしいレストランで、料理も最高でした。ガーリックポテト、タコ、アルゼンチン風ブラックプディング、そしてステーキタルタルをシェアしていただきました。メインは私がロブスターパスタ、夫が地元産のパナマ風ステーキでした。 満腹だったのでデザートはなし。ミディアムサイズの赤サングリアを二人で飲み、白ワインも一杯サービスでいただきました。 チップは20%で、合計140ドルでした。シェアメニューだけでも十分お腹いっぱいだったでしょう。とても良かったので、休暇が終わる前にまた来たいと思います。 （原文） Picked this place from TripAdvisor reviews and it lived up to all our expectations. The restaurant is lovely, the atmosphere is warm and welcoming. The service was great and the food was so good and the portions are big, more than enough to share. The Uber driver said that this is the best restaurant in Casco Viejo and having eaten there I can say he was right. It’s a great restaurant with amazing food. We had the garlic potatoes, the octopus, the Argentinian black pudding and the steak tartare which we shared. For mains I had the lobster pasta and my husband had the local Panamanian steak. No dessert as we were full. We had a medium red sangria between us and they gave us a complimentary glass of white too. We tipped 20% and it came to $140. We could easily have just had the shareable and still have been full. It was so nice we will go back before the end of our vacay.

（Google による翻訳）パナマに来たのはこれが初めてでしたが、ここは私がここにいる間に訪れた最高の場所の一つでした。雰囲気は魅力的でユニークでした。スタッフはフレンドリーでとても気が利いていました。食べ物は最初から本当に驚異的でした。前菜、メイン、デザート、どれも考え抜かれた美味しさでした。カクテルもバランスが良く、一口目から最後まで大満足でした。私はこの場所に 10 点中 10 点を与え、パナマを訪れる人には、ここを滞在中に立ち寄って訪れる場所の 1 つにすることをお勧めします。 （原文） This was my first time in Panama, and this was by far one of the best places I visited while I was here. The atmosphere was inviting and unique. The staff were friendly and very attentive. The food was absolutely phenomenal from the start. The appetizers, the main meal, and the desserts were all mouth-wateringly delicious and well thought out. Along with the cocktails, which were well balanced and extremely satisfying from the first sip to the last. I give this place a 10 out of 10 and encourage anyone who visits Panama to make this one of the places you stop and visit while you are here.

（Google による翻訳）旧市街の端にある素晴らしいレストランです。モダンで開放的な雰囲気で、居心地が良いです。スタッフはフレンドリーで親切です。料理は価格も手頃で、とても美味しいです。絶対にお勧めです。 （原文） Tolles Lokal am Rande der Altstadt. Modern und offen hat es ein einladenden Ambiente. Das Personal ist freundlich und zuvorkommend. Das Essen preislich vollkommen in Ordnung und lecker. Eine absolute Empfehlung

（Google による翻訳）パナマシティ旧市街にあるレストラン。料理は美味しく、選択肢も非常にリーズナブル。ワインリストは厳選されているが、値段は法外だ。サービスとおもてなしは素晴らしい。 （原文） Restaurante en el casco viejo de Panamá. Buena carta de comida y alternativas muy razonables. Carta de vinos selecta, pero con precios desorbitados. Trato y atención muy buena.

（Google による翻訳）10つ星を付けられるならそうします。パナマに初めて行くなら、最高の選択です！サービスは素晴らしく、料理は絶品で、ロケーションは最高です。強くお勧めします！💞 （原文） Si pudiera darle 10 estrellas se las daría, si es su primera vez en Panamá es una excelente opción! La atención es excelente, los platos son espectaculares y la ubicación ni se diga. Súper recomendado! 💞

（Google による翻訳）フィレミニヨンは絶品で、塩味の野菜との相性も抜群です。ワインソースをかけて仕上げました。素晴らしいサービスと屋外席のおかげで、この店はいつも素晴らしい食事の選択肢になっています。 （原文） My filet mignon was excellent and the salted veggies that go with is an excellent pairing. Topped off with the wine sauce. Great service and outdoor seating makes this place always a great dinning option

（Google による翻訳）ふと思いついてランチに立ち寄り、クレームブリュレをいただきました。とても美味しかったです。 素敵な雰囲気と心地よいサービスでした。 （原文） Habe hier spontan zur Mittagszeit Pause gemacht und mir eine Creme Brulee gegönnt, welche sehr lecker geschmeckt hat. Schönes Ambiente und angenehme Bedienungen.

（Google による翻訳）パナマのRestaurante Casablancaは、クラフトカクテルと素晴らしい雰囲気の逸品です。ドリンクはおいしいだけでなく、さわやかなハーブ入りのスプリッツから楽しいドクロの形のサプライズまで、美しく盛り付けられています。 🍸💀 バーは活気があり、品揃えも豊富で、細部へのこだわりが際立っています。都会のスタイリッシュな夜を過ごすのに最適な場所です。 （原文） Restaurante Casablanca in Panama is a gem for craft cocktails and great ambiance. The drinks are not only delicious but beautifully presented—from refreshing herb-infused spritzes to a fun skull-shaped surprise! 🍸💀 The bar is vibrant and well-stocked, and the attention to detail really stands out. A perfect stop for a stylish evening in the city.

（Google による翻訳）市内中心部にあるテラス付きのレストラン。スタッフとサービスは本当に完璧です。料理も本当に美味しくて、まるでイタリアにいるかのような気分になれます。デザートも絶品です。ある晩、私たちは歌手が演奏しているところに出くわしました。その場と雰囲気は本当に心地よかったです。品質を考慮すると公正な価格の非常に良いイタリア料理レストラン。 （原文） Restaurant disposant d'une terrasse situé au centre ville. Le personnel et service dont vraiment irréprochable. Les plats sont juste succulents, on se croirait en Italie. Les desserts sont également excellents. Nous sommes tombée sur un soir où une chanteuse se produisait, cela rend le cadre et l'ambiance vraiment agréable. Très bon restaurant italien avec des prix corrects au vue de la qualité.

（Google による翻訳）La Vespa Trattoriaで食事をしました。店内席と屋根付きの快適な屋外席の両方が用意されています。サービスの質は抜群で、ウェイターさんはメニューの選択肢について親身になってアドバイスをしてくれました。私のスペイン語が下手なのにもかかわらず、とても辛抱強く対応してくれました。メニューをざっと目を通すと「トリュフ」という単語が目に留まりましたが、言うまでもなくそれ以降のメニューには何も見当たりませんでした。 私は…4種のチーズとトリュフのニョッキ（ゴルゴンゾーラソース、パルミジャーノ、ペコリーノ、トリュフを添えたポテトニョッキ）と、白のピノ・グリーゴ・インペリアルを注文しました。この料理との相性は抜群で、盛り付けも芸術的でした。芸術的な形のパンも添えられていました。 また必ずここに来たいです。先ほども言ったように、サービスも素晴らしかったです！ （原文） I ate at La Vespa Trattoria who offer both indoor as well as covered and comfortable outdoor seating. Their level of service was outstanding and the waiter did a great job trying to advise me about the menu choices and he was extremely patient with me even with my poor Spanish skills. I skimmed the menu and the word truffle popped out and needless to say I didn't see anything on the menu after that. I ordered the... Gnocchi With 4 Cheeses and Truffle: (potato gnocchi with gorgonzola sauce, parmigiano, pecorino and truffle), and a white Pinot Grigo Imperial which paired with the dish just fine and the presentation of my dish was very artistic. The dish was also accompanied with a side of artistically shaped bread. I would definitely eat here again and like I said the service was outstanding!

（Google による翻訳）前を歩いているのは純粋な偶然です。そして、これは幸運でした。素晴らしいサービス。ピザはとても美味しく、シェフは素晴らしいです。お勧めしますので、また戻ってきます。強くお勧めします （原文） Pure chance walking in front.. and this was good luck.. amazing service.. the pizza is so delicious and the chef is fantastic. We recommend and will come back. Highly recommend

（Google による翻訳）絶対におすすめしません！！ このレストランに行ったのですが、本当にがっかりしました。料理の量が少ないのに値段が高く（写真にあるように、マカロニとトマトソースのシンプルなプレートが20ドル）、ビールの「2杯で1杯無料」というプロモーションも誤解を招きやすいです。 価格、品質、サービスのバランスが透明性と公平であることを期待しますが、ここではそうではありませんでした。 （原文） NO LO RECOMIENDO!! Fui a este restaurante y la experiencia fue muy decepcionante. Los precios son altos para la escasa cantidad de comida que sirven (un simple plato de macarrones con tomate por 20$ como en la foto), y además las promociones de cerveza “2x1” resultan engañosas. Uno espera transparencia y una relación justa entre precio, calidad y servicio, pero aquí no fue el caso.

（Google による翻訳）ここの料理は本当に美味しいです。新鮮で風味豊かで、丁寧に調理されています。でも、値段の割にボリュームが多すぎます。ミートボール3個で27ドルなんて、信じられない！ 雰囲気はとても良く、サービスも丁寧で親切ですが、ボリュームを考えると値段に見合う価値はありません。味と雰囲気を求めるならきっと楽しめるでしょうが、値段を重視するなら、お腹が空いたまま帰ることになるでしょう。 （原文） The food here is really good — fresh, flavorful, and well-prepared — but the portion sizes are absurd for the price. $27 for just 3 meatballs is insane! The ambience is very nice and the service is attentive and friendly, but the portions simply don’t justify the high prices. If you’re looking for taste and atmosphere, you’ll enjoy it, but if value matters to you, be prepared to leave still hungry.

（Google による翻訳）大晦日のディナーに急遽選択肢が必要だったのですが、ありがたいことにパティオにテーブルが空いていました。サービスは素晴らしく、料理も美味しかったです。素晴らしいワインをいただき、音楽が雰囲気を盛り上げてくれました。さらに、ゲスト全員にお祝いのプレゼントとしてプロセッコも用意されていました。素敵な発見でした。 （原文） We needed a last minute option for dinner on New Year’s Eve and thankfully they had a table on the patio. The service was great and the food was delicious. We had an amazing bottle of wine and the music was a nice addition to the atmosphere. They also had some Prosecco as a celebration treat for all guests. Great little find

（Google による翻訳）このピザには、本当にがっかりしました。クラストは焦げて食べられないほどで、生地は段ボールのようにパサパサ、ソース、チーズ、ペパロニのバランスもまるで取れていません。届いたピザは、まるでオーブンで焼き残した調理ミスのようで、お金を払ってでもお客様に届けるべきピザではありませんでした。食べるために注文したのに、届いたのはまさに料理の大失敗でした。もしこれがこの店の「品質」なら、お金を無駄にする前に他の店を探した方がいいでしょう。厨房が客にこんなひどい結果をもたらしたとは、本当に残念です。 （原文） Increíble la decepción con esta pizza. La orilla está carbonizada, al punto de ser incomible, la masa seca como un cartón y el supuesto balance entre salsa, queso y pepperoni simplemente no existe. Lo que recibí parece un error de cocina olvidado en el horno, no una pizza lista para entregar a un cliente que paga. Pedí algo para disfrutar y me mandaron un verdadero desastre culinario. Si esta es la “calidad” que ofrecen, mejor busquen otra opción antes de tirar su dinero. Una verdadera pena que de la cocina hayan dejado que este desastre haya salido para un cliente.

（Google による翻訳）ベイルートにあるレバノン料理レストラン。 雰囲気：とても良く、まるでレバノンにいるかのような気分にさせてくれる配慮が感じられました。 サービス：良かったです。ウェイトレスは丁寧で、料理の提供もタイミングが良かったです。 料理：盛り付けはまずまずで、ピタパンは焼きたてでとても美味しかったのですが、フムスは物足りませんでした。生なのか缶詰なのか分かりませんが、風味が少し足りませんでした。 ラム肉はとても美味しく、完璧に調理されていてジューシーでした。でも、レバノンの味はどこにあるのでしょう？フムスもラム肉もご飯も、何もかもが全く感じられません。スーパー99で買ったパイ生地のフランみたいな偽物のバクラヴァと、レバノンコーヒー。カフェ・ペレでさえ、こちらの方が美味しいです。 まあ、レバノン料理レストランとして批判するつもりはありません。ベイルートには何もないですから。店員の誰かが、ここは国際的なレストランだと褒めてくれるといいのですが。だから、あのラム肉だけでも3点の価値はありますし、ローストミートもきっと美味しいはずなので、また来たいと思います。 （原文） Restaurante libanes Beirut. Ambientación : Muy buena, se nota que hubo preocupación para que uno se sienta como si estuviera ahí en el Líbano. Servicio : Bien, atenta la mesera, y la comida con buenos tiempos. Comida : Presentación decente, el pan pita fresco y muy bueno, pero el humus dejó mucho que desear, no se si era fresco o de lata, pero le faltó muchos sabor. El cordero, muy sabroso, cocido a la perfección y jugoso, sin embargo, donde está el sabor de Líbano? Ni el humus, ni el cordero, ni el arroz, ni nada el falso baklava qué era un flan con masa de mil hojas del Super 99 y el café libanes, ahí no más, hasta el café pele es mejor. Así que bueno, no lo voy a criticar como restaurant libanes, por que Beirut no tiene nada, con suerte uno de los meseros, así que llo voy a criticar como restaurante internacional. Así que un 3, únicamente por ese cordero, merece la pena y seguramente las carnes asadas deben ser muy buenas, así que volveré.

（Google による翻訳）イフタールのためにそこに行きました。シシタウクはよくマリネされていて、新鮮なサラダと一緒に美味しかったです。フムス・ビル・ラーメはまあまあでしたが、ムハンマラは本当に美味しかったです（アーモンドを除いて、代わりにクルミを食べたかったでしょう）。素晴らしい雰囲気と素晴らしいライブ音楽。紅茶だけでなくシーシャも最高でした。バクラワはちょっと甘すぎました。全体的に素晴らしい経験で、間違いなく戻ってきます！ （原文） Went there for Iftar. Shish taouk was well marinated and tasty with fresh salad. Hummus bil Lahme was okay but the muhammara was really delicious (minus the almonds though, I would have preferred to have walnuts instead). Great atmosphere and good live music. Shisha was excellent as well as the tea. Baklawa was a little too sweet. Overall great experience, will definitely come back!

（Google による翻訳）フムス、ライス、ファタイエルはどれも美味しいです。グリルした肉料理もお手頃価格です。スタッフも素晴らしく、雰囲気も良く、アラブ音楽がアラブの世界にタイムスリップさせてくれます。パナマのレストランにしては値段もお手頃です。 （原文） الحمص والرز والفطاير لذيذة جدا ،،المشاوي معقولة العاملين رائعين ..والاجواء حلوة والموسيقى العربية تعيدنا للوطن العربي الأسعار معقولة بالنسبة لمطاعم بنما.

（Google による翻訳）ここは私が訪れた中で、スパゲッティ・ボロネーゼやペパロニピザが食べられる唯一の中東料理レストランです。サービスが遅すぎて、10回も頼んだのに会計が1時間も遅れて届きましたし、生演奏も大きすぎました。シャワルマには冷めたフライドポテトが付いてきました。個人的には全体的に非常に悪い経験だったので、この店はお勧めしません。 （原文） This is the only Middle eastern Restaurant i've been where you can have Spaghetti Bolognese or pepperoni pizza. Service is way too slow, check arrived an hour later after we asked for it ten times, live music is too loud. Shawarma came with cold french fries. Personally Had a very bad experience overall and i dont recommend this place.

（Google による翻訳）ビラル兄弟 クワワをありがとう。とても美味しかったです。 おもてなしも素晴らしかったです。 ジャザカアッラー、アッラーがあなたのビジネスとリズクにバルカを与えてくださいますように。とても素敵な雰囲気で、良い気分です。ここは絶対に訪れるべき場所です。 （原文） Brother Bilal Thanks for the quawa It was so delicious And your hospitality was amazing JazakaAllah May Allah give barkah in your business and rizk Very nice ambiance good vibe this place is a must go

（Google による翻訳）ダンサーのショー付きで低価格で素晴らしい （原文） Ottimo a costi economici con spettacolo di ballerine

（Google による翻訳）アンビエントな場所。 非常に素晴らしい。 生演奏と伝統的な踊りがありました。 豊富なお料理たち。多彩なメニュー。 お勧めします。 （原文） Lugar ambientado. Muy agradable. Había música en vivo y danza tradicional. Los platos abundantes. Carta variada. Recomendamos.

（Google による翻訳）実のところ、私はこのレストランにとても満足しました。 景色は素晴らしく、食事もとてもおいしく、カクテルもとてもおいしかったです。 サービスはとても良いです。 友達の誕生日を祝って楽しい時間を過ごしました。 推奨。 （原文） La verdad quede encantado con este restaurante. La vista grandiosa, la comida muy buena, los cocteles muy buenos. La atención es muy buena. Celebramos el cumpleaños de una amiga y la pasamos muy bien. Recomendado.

（Google による翻訳）27階にあるプライベートでエレガントなレストランもおすすめです。28階のオープンエアのテラスレストランからは、海岸沿いの素晴らしい景色を一望できます。どちらのエリアもサービスは素晴らしく、スタッフは常に丁寧で親切です。アトランティスバーガーはおすすめです。 （原文） Hay opción de ir al restaurante del Piso 27 área cerrada, bien reservado y elegante. El restaurante con terraza abierta en el piso 28 con buena vista de la cinta costera. En ambas áreas, la atención es buena, el personal siempre pendiente y servicial. Recomiendo la hamburguesa Atlantis.

（Google による翻訳）ラム酒専門のレストランです。料理は美味しく、パナマシティのパノラマビューを一望できます。値段も手頃で、雰囲気も快適です。 （原文） Es un restaurante donde la especialidad en bebidas son los el RON. La Comida es buena. En ese lugar tendrás una vista Panorámica de toda la Ciudad de Panamá. Los precios son razonables y ambiente agradable.

（Google による翻訳）雰囲気は 2 種類あります。下層テラスにあるレストランでは、雰囲気が良く、音楽やカクテルも楽しめます。テラスからはパナマ湾の素晴らしい 360 度の眺めをお楽しみいただけます。 （原文） Dos tipos de ambiente, restaurant en el piso inferior de la terraza, buen ambiente, música, cócteles... La terraza excelente vista 360° a la bahía de Panamá.

（Google による翻訳）場所はとても素敵で、景色は素晴らしく、価格と質のバランスも抜群です。サービスは良いのですが、改善をお勧めします。テーブルを担当するスタッフは、お客様がメニューから何か追加注文するために何度も探さなくても済むよう、もっと気配りをしてくれると良いと思います。全体的にとても良い体験でした。この店を強くお勧めします。 （原文） El sitio es muy lindo, la vista espectacular, la relación precio y calidad de comida es muy acertada. Recomendación mejorar el servicio aunque es bueno creo que la persona asignada a la mesa debe estar mas pendiente para que el cliente no tenga que estar buscándolo para pedir algo adicional del menu. En general fue muy buena la experiencia, recomiendo totalmente el lugar.

（Google による翻訳）ここは実際には2つのレストランがあります。27階のフォーマルな屋内レストランと、28階のテラスにあるカジュアルなレストランです。メニューはそれぞれ異なります。私たちは27階で食事をしました。料理は美味しかったですが、他のレストランの方が（値段は安く）美味しいと思いました。でも、景色は素晴らしかったです！ベイビュータワーに行って、フロントの人にレストランに行くと伝えてください。 （原文） This is really two restaurants - a formal indoor restaurant on the 27th floor, and a more casual restaurant on the 28th floor on the terrace. They have different menus. We ate on the 27th floor. The food was good, but I think we had better food (for lower prices) at other restaurants. The view was amazing though! Just go to the Bay View tower and tell the person at the front desk that you are going to the restaurant.

（Google による翻訳）カリサさん、スタッフの皆さん、ありがとうございました。景色も雰囲気もドリンクも最高でした。 （原文） Thank you Carisa and the staff. Amazing views, atmosphere, and drinks.

（Google による翻訳）場所は良い場所にありますが、少し放棄されたように感じます。私たちは前菜として塩辛いタコのグリルを注文しました。それは彼らが上にかけたソースだと思います。メインコースには肉とエビが入ったワンカイナパスタ。肉はとても塩辛かったですが、パスタソースには塩がなかったので少しぐらつきました。夫はシーフードの入ったご飯が良かったと言いました。最後に飲み物ですが、私たちはモクテルをいくつか注文しました。1つはパッションフルーツソーダ、もう1つはレモネードのように見えました（どれも記載されているものだけを持っていて、他の成分が感じられなかっただけです...） （原文） El lugar está en un ubicación buena sin embargo se siente un poco abandonado. Pedimos de entrada un pulpo a la brasa que estaba salado, creemos que es la salsa que le ponen encima, de plato fuerte una pasta a la huancaina que tenía carne y langostinos, la carne estaba muy salada pero como la salsa de la pasta no tenía sal se balanceaba un poco, el arroz con mariscos mi esposo dice que estaba bien. Por último las bebidas, pedimos unos Mocktails él cuál uno parecía una soda de maracuya y el otro una limonada (ninguno llevaba solo lo mencionado solo que los demás ingredientes no se sentían…)

（Google による翻訳）ペルー料理の風味豊かなシーフード料理を堪能できる最高の場所です。種類豊富な料理は、美味しく調理され、美しく盛り付けられ、ボリュームたっぷりです。心地よい雰囲気と上品な内装が魅力の店内は、居心地の良い空間です。サービスは素晴らしく、迅速でフレンドリー、そしてプロフェッショナルです。 （原文） Gran lugar para degustar comida con especialidad en pescados y maríscos con el sazón espectacular de la cocina peruana. Una gran variedad de platillos, deliciosamente preparados, con excelente presentación y en porciones adecuadas. El establecimiento agradable, con muy bien ambiente y delicadamente decorado. La atención es de lo mejor, rápida, amable y profesional.

（Google による翻訳）ペルー料理とこのレストランを初めて試しました。この場所はとても素敵で、よく装飾されていると思います。ドリンクの選択肢も豊富で、白ワインとペルーの最も伝統的なカクテルであるピスコサワーを注文してください。とても良かったです。食べ物は素晴らしく、価格はとてもリーズナブルでした！ぜひお勧めします！ （原文） First time trying Peru cuisine and this restaurant! I would say the place is very nice and well decorated. They have very good drink options… Order the white wine and most traditional peru cocktail— Pisco Sour. it was SO good. The food was great and the prices were super reasonable! Definitely recommend it!

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ セグンド・ムエレ・サン・フランシスコを訪れたのは素晴らしい体験でした。最初から温かくプロフェッショナルなサービスで、温かく迎え入れられていると感じました。私は、新鮮で完璧な味付けのセビーチェ、滑らかで美味しいカウサ、風味豊かで完璧にソテーされたチャウファライス、そして繊細で美しく盛り付けられたタコのカルパッチョを注文しました。タイガーミルクは濃厚で爽やか、そしてススピロ・リメーニョはクリーミーでバランスが良く、伝統の味が染み込んだ完璧な締めくくりでした。これら全てに、爽やかなチチャ・モラーダとピスコサワーが添えられており、どちらも最高に美味しかったです。 間違いなく、パナマにあるペルーの片隅は、何度でも訪れる価値のある場所です。 （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Visitar Segundo Muelle San Francisco fue una experiencia espectacular. Desde el inicio, la atención fue cálida y profesional, haciéndome sentir bienvenido. Pedí un ceviche fresco y perfectamente sazonado, una causa suave y deliciosa, un arroz chaufa lleno de sabor y perfectamente salteado, además de un carpaccio de pulpo delicado y muy bien presentado. La leche de tigre estaba intensa y refrescante, y el suspiro limeño fue el cierre perfecto: cremoso, balanceado y lleno de tradición. Todo acompañado de una refrescante chicha morada y un pisco sour que estaba simplemente delicioso. Sin duda, un rincón del Perú en Panamá que vale la pena repetir una y otra vez.

（Google による翻訳）料理とサービスは素晴らしく、ワインリストも充実していて価格もお手頃。雰囲気もとても良かったです。 15人のグループで行きました。パナマでは珍しいことですが、全員が同時に料理を受け取りました。本当に素晴らしいです。各自が別々に支払いをしても全く問題ありませんでした。100%おすすめです。ありがとうございました！ （原文） Excellent food and service, great wine list for good prices, very nice ambience. I have been there with a group of 15 people. We all received our food at the same time, what is very unusual in Panama. Amazing. They had no problem with each one of us paying separately. 100 % Recommendation. Thank you!

（Google による翻訳）最高級レストランでペルー料理を味わう👌✨ サービスは絶対に特筆すべき点です。素晴らしい！料理の質を損なうことなく、最高のポイントの一つです。 （原文） Probando comida peruana, en un restaurante que yo consideraría tipo TOP 👌✨ Tengo claramente que destacar el servicio, es excelente! Es de lo más destacado sin quitar mérito a la calidad de la comida

（Google による翻訳）今回はセグンド・ムエレに落ち着きました。以前訪れた時は満足できなかったのですが、友人夫婦に誘われて、嬉しい驚きに恵まれました。タコなどの素晴らしい前菜、そしてアルミホイルで包まれた焼き魚、そしてもちろんデザートも素晴らしかったです。素晴らしい美食体験が蘇り、また訪れたいと思っています。 （原文） Esta vez me reconcilié con Segundo Muelle. Una visita hace algún tiempo me dejó insatisfecho. Pero gracias a la invitación de un matrimonio amigo tuve una agradable sorpresa. Excelentes entradas, como el pulpo, y luego el pescado horneado envuelto en aluminio, y ni hablar del postre. Creo que resucitó una buena experiencia gastronómica que pienso repetir.

（Google による翻訳）11 人のグループは、Sortis Hotel 内の Caliope Steakhouse で食事をしました。 11人で予約し、すぐに着席しました。レストランは清潔で、女主人はフレンドリーでした。セビチェ、ニョッキの前菜は素晴らしかったです。私たちのほとんどは、フィレ、ストリップ、リブアイのステーキカットを食べていました。注文してから調理されていて美味しかったですが、肉は少し硬くてプライムではありませんでした。テーブルサービスは少し遅く、請求書を数回要求する必要がありました。バックグラウンドの DJ 音楽はドスンと鳴り響き、テーブルでの会話には大きすぎました。 （原文） Group of eleven dined at Caliope Steakhouse inside the Sortis Hotel. Made reservations for 11 and was seated promptly. Restaurant is clean and hostess was friendly. The ceviche, and gnocchi appetizers were outstanding. Most of us had steak cuts of filet, strip, and ribeyes. They were prepared to order and tasty, however meat was a bit tough and not prime. Table service was a bit slow and we had to ask for bill a couple times. Background DJ music was thumping and too loud to have table conversation.

（Google による翻訳）私はファンではありません。ひどい食事とひどいサービスの値段が高す​​ぎます。女主人は親切でした、それだけです。食べ物はひどかったです。 私はショートロブのラビオリを食べましたが、マヨネーズとケチャップソース以外には味がありませんでした。とてもまずかったので半分も食べられませんでした。 ニューヨークのストリップには腱と歯ごたえがいっぱいでした。マッシュポテトには風味がなく、乾燥していて、箱から出てきたような味でした。 リブは大丈夫のようでしたが、要求されたとおりミディアムよりもミディアムレアに調理されました。 シビチェはマヨネーズベース以外は美味しかったです。海老キムチをまたマヨネーズで！キムチも入ってないし、キムチの味もしない。 （原文） I'm not a fan. Way over priced for terrible food and terrible service. The hostess was nice, and that's about it. The food was terrible. I had the short rob ravioli, which other than the mayo and ketchup sauce had no flavor. It was so bad I couldn't even eat half of it. The NY strip was full of tendon and chewey. The mashed potatoes had no flavor, were dry, and tasted like they came from a box. The ribey seemed OK, although it was cooked more medium rare than medium as asked. The civiche was good except the mayo base. The kimchi prawns - again with the mayo! No kimchi, not even a kimchi flavor.

（Google による翻訳）レビューを読んだ後、ここに行くことに非常に興奮していましたが、残念ながら料理は的を外しました。サービスと装飾は気に入りましたが、ステーキは間違って調理されました（ミディアムレア/レア対ミディアム）。前菜は適切で美味しかったです。スペインワインのセレクションが気に入りました。マネージャーは全体の価格を少し下げましたが、夜が台無しになったという事実には役に立ちません。残念ながら戻らないでしょう🥲 （原文） I was very excited to go here after reading the reviews but sadly the cooking missed the mark. Loved the service and decor but the steak was cooked incorrectly (medium rare/rare vs medium). Appetizers was on point and delicious. Loved the Spanish wine selection and the Manager reduced the overall price a bit but that doesn’t help with the fact the evening was ruined. Sadly will not be going back 🥲

（Google による翻訳）私はオバリオ地区で用事をしていたので、2度目にこのレストランに行きました。 初めて私が少し時間に余裕がなかったとき、彼らはすぐに私にサービスを提供し、早くて美味しくて簡単なもの（スープだったと思います🍲）を食べたいという私のニーズを解決してくれました。今回はそのときのことを思い出して戻ってきました。 どちらの場合も正午🕛だったので、場所は広々としていましたが、出席者はあまり多くありませんでした。 ソルティスの駐車場は広くて快適で、幸いにも料金を支払う必要があったことはありません💵 (駐車バーは自動的に開きました)。 12月に入り、連休だったのでブルンダンガをたくさん食べたので、サラダ🥗を食べることにしました（節約のため）。 (もう一度)スープを頼んだところ、カボチャ🎃(cucurbita maxima)が入っていると言われました。 しかし、「ベル・ジャルディーノ」サラダも注文したので、「小」スープを注文することを好みました。 彼らは、ナスのピクルス🍆が付いた無料の小さなパン🥖（少し辛いですが美味しい）と、バターかと思うほど小さい小さな（最小限の）カップを持ってきました。 とにかく、その後すぐにサラダが運ばれてきたので、私がスープについて尋ねると、それがスープです（何？？）、実際、その一つはとても小さかったので、一口（たった一口）で終わってしまいました😂 。 サラダ、最適、量と質第一、それで私の仕事は完了しました。 ここの写真で私の説明を証明できます。 もちろん、彼らは私にスープを一口飲むのには請求しませんでした、ただサラダ（tg）だけでした、そして、私は急いで戻ってきます。 巨大な牛肉🐄を食べない私は、この点に関してお勧めできる人間ではありませんし、予約などをするタイプのレストランでもありませんが、気配りとサービスの質はなんとか満足できました。どちらの場合でも私のニーズ。 それは決して安い場所ではありませんが、場所と食べ物の質を考えると、私にとっては非常に合理的です。神が望んでいるなら、最終的にはそこで私に会えるでしょう。 ❤️ （原文） Me he encontrado en el área de Obarrio haciendo diligencias y por segunda vez acudo a este restaurante. La primera vez estaba un poco contra el tiempo y me atendieron rápidamente y resolvieron mi necesidad de comer algo rápido, bueno y sencillo (creo que era una sopa 🍲 ), en esta ocasión me recordé de esa vez y regresé. En ambas ocasiones ha sido al mediodía 🕛 y a pesar que el lugar es amplio no hay mucha concurrencia. El estacionamiento del Sortis es amplio y cómodo, y afortunadamente nunca he tenido que pagar💵(la barra del estacionamiento se ha abierto automáticamente). Cómo estamos en diciembre y por las fiestas he comido mucha burundanga, así decidí comer una ensalada 🥗 (para guardar). Pregunté por una sopa (nuevamente) y me dijeron que había de zapallo 🎃(cucurbita maxima). Pero como también pedí una ensalada “bel giardino” preferí pedir la sopa “chica”. Me trajeron un pan 🥖 pequeño de cortesía con un encurtido de berenjena 🍆 (un poco picante pero sabroso) y una pequeña (mínima) tasa, tan pequeña que pensé que era la mantequilla. En fin, acto seguido trajeron la ensalada, a lo cual pregunté por la sopa, y me dijeron, esa es la sopa (what???), efectivamente, esa era, tan pequeña que de un (uno solamente) sorbo, finiquitó 😂. La ensalada, óptima, cantidad y calidad de primera, así que cumplí mi acometido. Aquí en las fotos podrán certificar mi descripción. Por supuesto que no me cobraron el sorbo de sopa, solo la ensalada (tg) y bueno, en cualquier apuro regreso. Yo, que no consumo esas carnes de res 🐄 gigantescas, no soy la persona indicada para hacer ninguna recomendación al respecto, ni tampoco es mi tipo de restaurante para hacer una reserva etcétera, pero la atención y calidad del servicio lograron satisfacer mis necesidades en ambas ocasiones. Definitivamente no es un lugar económico pero para la calidad de lugar y comida, me resulta muy razonable, por ahí me verán eventualmente, si dios quiere. ❤️

（Google による翻訳）おいしい料理、雰囲気、サービス、飲み物。妻はサーモンのグリルがとても気に入りました、そして私はニューヨークストリップステーキが気に入りました。子羊のサモサは小さいですが、風味がたくさんありました。トリュフニョッキはかなり美味しかったです。メインコースの前に、パレットをきれいにするために小さなシャーベットスクープが提供されました。全体として、素敵なディナーでした。 （原文） Good food, atmosphere, service and drinks. My wife really liked the grilled salmon, and I liked my NY Strip Steak. The lamb samosas were small but had a lot of flavor. The truffle gnocchi was pretty good. They served a small sorbet scoop before the main courses to cleanse the palette. All in all, it was a nice dinner.

（Google による翻訳）初めてのパナマ旅行で完璧なレストランを探していたのですが、ついに見つけました！ここは最高！文句のつけようがありません。ミニパンプキンスープ、トマトの口直し、ナスのスプレッドとパンなど、たくさんの無料サービスがあっただけでなく、料理もサービスも素晴らしかったです。アラニスさんは素晴らしいサーバーで、素早く親切に対応してくれました。パナマ滞在は2日間だけなので、帰る前にまた来ると思います！ （原文） I was looking for the perfect restaurant for our first time in Panama and boy did we find it! This place is OUTSTANDING! Not a single bad thing to say. Not only did they give us many complimentary things, like a mini pumpkin soup, a tomato pallet cleanser and a eggplant spread with bread but the rest of the food and the service was amazing… Alanis was an excellent server, she was quick and friendly. We’re only in Panama for 2 days and we’ll probably be coming back before we leave!

（Google による翻訳）すべてが素晴らしかったです。料理は完璧で、注文の合間にはちょっとしたサプライズも出てきました。ウェイターのパオラさんのサービスは最高でした！ （原文） Everything was excellent. The food was perfect with little unexpected treats in between our orders. The service from our waiter Paola was the best you can get!

んー、タコ料理食べたんだけど、高い割にはあまり味が伴っていない気がする。ハッピータイムのビールはとても安かった。

ビルディニア 食事も雰囲気も良かったです

（Google による翻訳）最高の料理 - 最高の雰囲気 友人と私は休暇中にリブを食べたいと思っていて、高評価のレビューでこの店を見つけました。ふと思いついて立ち寄り、二人ともリブを注文するつもりでしたが、店員さんがいくつかおすすめを教えてくれたので、それを選びました。 結局、エビ、リブ、セビーチェ、そしてカクテルをいただきました。 休暇中に食べた中で最高の料理で、しかもとてもリーズナブルでした。 （原文） Best food - Best Atmosphere My friend and I had been wanting ribs on our holiday and saw this place with great reviews. Popped in on a whim and we were both going to get the ribs but the hostess gave us some recommendations and we took them. We ended up having prawns - ribs - ceviche and cocktails Best food we had on our holiday and very reasonably priced

（Google による翻訳）パナマへの1週間の旅行で2度も訪れた場所の一つです！シーフードの新鮮さは言葉では言い表せないほどです。ハンバーガーは最高に美味しく（アメリカ料理が凡庸なのが残念ですが、珍しくハンバーガーらしい味でした）、エンパナーダも最高でした！ハッピーアワーも本当に楽しめました。サービスは完璧です。席を確保するには予約が必須です！ （原文） This is one of the places we came back twice to in our one week trip to Panama! Honestly could not overstate the freshness of the seafood here, the absolutely fantastic burger (that tastes like a burger for once, thanks to the U.S. for its mediocre food), the empanadas! We really enjoyed the happy hour. The service is impeccable. You must reserve to ensure you have seats here!

（Google による翻訳）サービスは素晴らしかったです！エルナンさんは本当に親切にしてくださいました。セビーチェ、エビ、ポークリブを注文しましたが…料理は最高でした。久しぶりに食べた最高のセビーチェでした。特製ホットソースはスモーキーでとても美味しかったです！何度でも行きたいです。エスプレッソマティーニも最高でした。 （原文） El servicio fue espectacular! Hernán nos atendió super bien. Pedimos ceviche, langostinos y pork ribs…. La comida estaba increíble. Mejor ceviche que he probado en mucho tiempo. La salsa picante de la casa es smolky y muy sabrosa!! Volvería mil veces. El expreso martini también estaba excelente.

（Google による翻訳）アメリカ国外からのお客様としては、料理もサービスも最高でした。私は魚の切り身フライを注文しましたが、魚は丸ごと揚げた方が好みですが、サクサクの衣と身のほぐれた魚でとても美味しかったです。妻はサツマイモの上にエビを乗せたフライを注文しました。ちょっと変わった組み合わせで、量は少なめでしたが、とても美味しかったです。ハッピーアワーのドリンクもあって、7時前に行く価値は十分あります。テーブルを確保できるのも嬉しいですね。ぜひ行ってみてください。 （原文） Excellent food and good service for outside of the United States. I had the fried fish fillets and, while I still prefer getting the fish fried whole, it was still very good with crispy batter and flaky fish. My wife had the shrimp over sweet potatoes, an interesting combination, and very delicious even if the portion size was a bit small. Happy Hour drinks sweetened the pot and make it worth getting there before 7, as does the ability to actually get a table. You should go.

（Google による翻訳）今まで行ったシーフードレストランの中で一番のお気に入りです。店内の雰囲気もすごく素敵です。大人数で行ったのですが、店内はこぢんまりとしていましたが、快く対応していただきました。パナマに行く機会があれば、ぜひ立ち寄ってみてください。 （原文） One of my favorite seafood restaurants I’ve been to. Has a really cool atmosphere in the restaurant. We had a pretty big group, and they were able to accommodate us even though the restaurant is pretty small. Would recommend stopping by if you go to Panama.

（Google による翻訳）ブルッティートのサービスはブルットよ​​りもはるかに優れていました。ミラネーゼポークは焼きすぎて、平らになった肉がほぼ黒くなっていました。フィッシュアンドチップスの一番の魅力は、様々な味のイモ類でした。ポケットサイズのサンドイッチには驚きました。寿司は美味しかったのですが、飾り付けが少し足りませんでした。本日の獲れた魚介類はとても美味しかったです。デザートはパサパサしていましたが、クリームは美味しかったです。 （原文） La atencion de bruttito es muy superior a la de Brutto; la milanesa de cerdo estaba sobre cocida dejando el aplanado casi negro, lo mejor del fish and chip fueron los tubérculos de diferentes sabores, el pocket nos sorprendió, los sushis buenos pero faltos de decoración, la pezca del día muy buena; el postre parecía seco pero su crema estaba buena.

（Google による翻訳）なぜこんな店がショッピングモールの中に隠れているのでしょう！ブルッティートには、独自の空間があってしかるべきです。とはいえ、店内は広々としていて、存在感があります。座席も豊富で、人々を眺めるのに最適です。サービスはまずまずで、フレンドリーで、きちんとした気配りも感じられました。2度も立ち上がって会計を頼まなければなりませんでしたが、料理はちょっとしたトラブルを補って余りあるほどでした。エビまんは絶品でボリューム満点。刺身盛り合わせは新鮮で、美しく盛り付けられていました。 （原文） Why is this place hidden in a mall! Bruttito deserves a space to call its own. Nonetheless the space is large & in charge. Equipped with plenty of seating options; perfect for people-watching. Service was good enough, friendly & decently attentive. I did have to get up and ask for my check twice. The food more than made up for the hiccup. Shrimp buns were phenomenal & filling. The sashimi mix was fresh and beautifully presented.

（Google による翻訳）マルチプラザにある「ブルッティート」の料理とサービスは、他の独立系レストランよりも素晴らしいです！夕食にフィッシュアンドチップス、デザートにフレイジャーをいただきました。料理もデザートも美しく盛り付けられていて、どちらも美味しかったです！サービスも行き届いていて、今では私のお気に入りの場所の一つです！ （原文） The food and service at Bruttito in Multiplaza is better than some standalone restaurants!! I had the fish and chips for dinner and a Frasier for dessert. The food and dessert are beautifully presented and both were delicious!! The service is attentive. It is now one of my favorite places!!

（Google による翻訳）Bruttitoは、本当に美味しい料理と素晴らしいサービスを楽しめる素晴らしい場所です。アーロンはメニューの選択肢を的確に提示し、料理と料理の組み合わせについて専門的なアドバイスをしてくれます。刺身と寿司は絶品で、ステーキタルタルトーストも絶品です。 素晴らしいデザートも見逃せません。La Textura de Chocolateは絶品です。 強くお勧めします。10/10 （原文） Bruttito is a fantastic spot for really tasty food and excellent service. Aaron does a wonderful job of presenting the options and giving expert advice on the menu and pairings. The sashimi and sushi is on point, as is the steak tartare toast. Don’t sleep on the incredible desserts as well. La textura de chocolate is amazing. Highly recommend. 10/10

（Google による翻訳）居心地の良い雰囲気で、つい長居したくなるような空間。最初から素晴らしいサービスが受けられます。メニューは種類豊富で、あらゆる好みに合う魅力的な品々が揃っています。ブランチをいただきましたが、とにかく美味しくて、どれも本当に気に入りました。また訪れる価値のある体験です。強くお勧めします。🌟🍽️ （原文） Un lugar con un ambiente acogedor que invita a quedarse, acompañado de una atención excepcional desde el primer momento. El menú es variado y lleno de opciones tentadoras, ideal para todos los gustos. Probamos el brunch y estuvo simplemente delicioso: amé cada plato que degustamos. Sin duda, una experiencia que vale la pena repetir. Totalmente recomendado. 🌟🍽️

（Google による翻訳）追記…ここは、軽食にも食事にも最適なお気に入りのレストランになりました。料理はいつも素晴らしく、サービスも行き届いています。 素晴らしい！このレストランを強くお勧めします。このグループの素晴らしいレストランがまた一つ増えました！料理は新鮮で美味しく、盛り付けも綺麗です。 （原文） Update...this has become a favorite restaurant for a quick bite or a dining experience. The food is always amazing and service most attentive. Excellent! Highly recommend this restaurant. Another superb establishment from this Group! The food is fresh, delicious, and well presented.

（Google による翻訳）ブルッティート・レストラン。 雰囲気：まあ、特に変わったところはなく、よくあるレストランです。 サービス：平均的で、提供時間もほぼ正確でした。シンプルなパスタとスズキの料理に約50分かかりました。 料理：何と言っていいか分かりませんが、まずは神に感謝したいです。ただ、今まで食べた中で最悪のパスタの一つでした。Extra.99で2ドルで買った冷凍パスタの方が、完全に茹ですぎでした。トマトソースは缶詰で、スズキはパサパサで全く味気ありませんでした。 高いし、まずいし、遅いので、0.1とさせていただきます。もちろん、二度と行きません。 （原文） Bruttito restaurant. Ambientación : bueno nada especial, un restaurante más. Servicio : normal y tiempos ahí no más, se demoraron como 50 minutos para una simple pasta y corvina. Comida : Qué puedo decir, primero quiero agradecer al señor por tener algo que comer, sin embargo, una de las peores pastas que he comido en mi vida, para eso mejor me compro esas pastas congeladas del extra 99 por 2 dolares, totalmente sobre cocinada. La salsa de tomate de lata, y la corvina, seca y nada. Le pongo un 0.1 de puntaje, por lo caro, malo y lento. Obviamente jamás volveré.

（Google による翻訳）ランチで行きましたが、最高でした。食後はお腹もいっぱいで、本当に幸せな気分になりました。観光地なので、食事がまずまずかなと少し心配していましたが、全く問題ありませんでした。料理は美味しかったです！担当してくれたハビエルさんは素晴らしかったです。温かく迎えてくれて、フレンドリーで、気配りも行き届いていましたが、決して行き過ぎではありませんでした。このお店は楽しい雰囲気で、パナマシティにまた来たら、ぜひディナーで訪れたいと思っています。きっと楽しい場所になると思います。ランチでもディナーでも、ぜひおすすめします。景色は美しく、料理もドリンクも美味しく、サービスも最高でした！ （原文） Went here for lunch and it was great. We were really happy and full after our meal. I was a little worried that it might be one of those tourist places where the food is okay but it wasn’t. The food was delicious! Our server Javier was wonderful. He was welcoming, friendly and attentive but not overly. The place has a fun vibe and when we find ourselves in Panama City again we would love to go here for dinner. We would imagine it would be a fun place. But whether for lunch or dinner I would recommend it. The views were beautiful, food and drinks delicious and service was excellent!

（Google による翻訳）とても素敵な場所で、立地も最高でした！料理も面白かったです！残念ながら私の料理はぬるかったですが、色々な味でそれを克服しました！他の料理もすべて完璧でした！ココナッツライスと細切り牛肉は特におすすめです。テラスからは水辺の美しい景色が一望でき、本当に素晴らしかったです。街から少し離れたところにぜひ！ （原文） Très belle place bien situé! Nos plats étaient intéressants! Malheureusement, mon plat était tiède, mais on passe par dessus avec des saveurs différentes! Pour les autres plats, tout était parfait! Je recommande grandement le riz au coconut et le bœuf effiloché. Super belle vue sur la terrasse qui offre une belle vue sur l’eau. Sortez de la ville!

（Google による翻訳）誕生日をここで過ごして本当に楽しかったです！エンターテイメントも最高で、料理も美味しく、場所も素敵でした。ジェフリーは接客とエンターテイメントを完璧にこなしてくれました。食事中も楽しく過ごせました。ウェイターのハビエルも素晴らしい仕事をしてくれました。料理の提供も、テーブルから使った食器の片付けも迅速でした。お金を払う価値はありました。絶対にお勧めです！ （原文） Had a blast for my birthday here! Entertainment was GREAT, food was good and the place is beautiful. Jeffrey did an awesome job with customer interaction/entertainment. Had fun while eating. Javier, our server did an excellent job. He was prompt with serving meals and removing used utensils from the tables. Money well spent. Definitely RECOMMEND!

（Google による翻訳）ここは素晴らしいパナマ料理レストランで、2階から素晴らしい海の景色を眺めることができます。本格的な伝統料理をいただきましたが、最高でした。量もちょうど良かったです。値段は高めですが、それほど高くありませんでした。ドリンクも美味しかったです。おすすめです。 （原文） This is a gret Panamenian restaurant with a nice ocean view (from the second floor). I tried thier authentic traditional food and it was excellent. The portions were good too. Their prices were on the higher end, but not that bad. Their drinks were good also. I recommend it.

（Google による翻訳）食事は期待外れで、全く楽しめませんでした。子供用の料理さえ不味かったです。フィッシュフィンガーは古臭く、フライドポテトさえ美味しくありませんでした。レモネードはライムジュースを使ったような味で、あまり美味しくありませんでした。パッションフルーツは最高でした。パン粉をまぶした魚を注文しましたが、ライムを多めに入れても期待外れでした。ココナッツライスはひどくパサパサしていました。白米に変更してもらいましたが、全く美味しくありませんでした。 パナマでの初めての夕食でしたが、騒がしく時差ボケも感じていたので、あまり良い選択ではありませんでした。外のバルコニー席に変更してもらいました。バルコニー席の方がずっと良く、アマドール・コーズウェイの夜景も素晴らしかったです。 エンターテイメントは10点満点中10点でした。インタラクティブで楽しかったです。食事がいまいちだったので、二度とここには行きません。 （原文） We did not enjoy the food, very underwhelming. Even the kids food was distasteful. Their fish fingers tasted old. Not even the French fries were great. Lemonades tasted like they used lime juice. Wasn’t great. The passion fruit was awesome. I had the breaded fish and it was underwhelming even with the extra lime. Coconut rice was horrible and dry. I had it changed to white rice and that wasn’t good at all. This was our first dinner in Panama and it was not the best choice given that it was noisy and we were feeling jet lagged. We had to switch to the balcony area outside. It was much better and the views of Amador Causeway at night was great. The entertainment was 10/10 interactive and entertaining. I wouldn’t return here because the food was lackluster.

（Google による翻訳）ランチに行きました…料理は素晴らしく、風味豊かでした。雰囲気も良かったです。ハビエルさんは本当に素晴らしくて、とても親切でした。ペッパーソースもテイクアウトで頼みました。パナマで休暇を過ごす方にはぜひおすすめしたいお店です🇵🇦 （原文） Went here for lunch…The food was amazing full of flavor. The atmosphere was nice. Javier was absolutely amazing and very kind. I even got a pepper sauce to go. Would recommend this place to anyone vacationing here in Panama 🇵🇦

（Google による翻訳）本当に楽しい滞在でした。食事は格別でした。パナマ風サンドイッチが特に美味しかったです。2階から海を見下ろす景色は最高でした。おすすめです。 （原文） Thoroughly enjoyed visit here. Food was exceptional. Loved the Panamanian sandwich - delicious. Great views from upstairs overlooking the water. RECOMMEND.

（Google による翻訳）量が少ないからといって騙されてはいけません。このレストランは、どの料理も濃厚で力強い味わいです。特にハマグリカレー、エビカレー、ビーフパティは絶品で、特に気に入っています。カクテルとサングリアも同様に素晴らしいです。ほとんどが屋外席のアットホームな空間なので、待ち時間を避けるには予約を強くお勧めします。 （原文） Don't let the smaller portions fool you; this restaurant delivers big, bold flavors in every dish. I really like the curry clams, shrimp curry, and beef patties which are all outstanding. The cocktails and sangria are equally impressive. It's an intimate spot with mostly outdoor seating, so reservations are highly recommended to avoid a wait

（Google による翻訳）素晴らしい食事体験でした。 到着した瞬間からとてもフレンドリーなサービスで、素晴らしいもてなしをしていただきました。 注文したのは、 ラスパドゥーラ添えレモネード、生姜風味のサリル、豚バラ肉のチチャロン、スモークレッグパティ、パタコーン、魚のスープです。 軽めのランチで行きましたが、とても美味しかったです。他の料理や、食べ損ねたデザートもぜひまた食べたいです。 100%おすすめです。 （原文） Me encantó la experiencia gastronómica. El servicio muy amables desde que llegas te atienden excelente. Pedimos: Una limonada con raspadura, saril con jengibre. Un chicharron de pork belly, patty de pierna ahumada, orden de patacones y sopa de pescado. Fuimos por un almuerzo ligero y realmente lo disfrutamos. Volveré a seguir degustando otros platos y postre que me falto. 100% lo recomiendo.

（Google による翻訳）絶対に訪れる価値のある場所です。料理は美味しくて、種類も豊富でした。特にビーフエンパナーダは私たちのお気に入りで、生地の食感も素晴らしく、とても風味豊かでした。チキンウィングも絶品で、レモネードは驚くほど爽やかでした。カロリーに見合うだけの価値は十分ありました！ （原文） Definitely a spot worth checking out. The food was delicious and had so much variety. The beef empanadas were our absolute favorite, super flavorful with perfect dough texture. The chicken wings hit the spot too, and the lemonade was insanely refreshing. Totally worth the calories!

（Google による翻訳）メニューのどの料理にもアフロカリビアンの風味が詰まっています！ウェイターの皆さんも素晴らしく、おすすめ料理はどれも的を射ていました！私のお気に入りはセビーチェ！メインはワンポット、デザートはパンケーキでした！ （原文） Sabores afrocaribeños en cada plato de su menu! La atencion de los saloneros excelente, y dieron en el clavo con todas sus recomendaciones! Mi favorito el ceviche!! Como plato fuerte el one pot y de postre el panacake!

（Google による翻訳）期待して行きましたが、とても美味しかったです。 サービスはとても丁寧で、案内も常に丁寧でした。 その夜は人でいっぱいで混雑していました。前菜2品とメインを注文しました。そのように注文したのですが、3品ともあっという間に回ってきたので、前菜を食べきれず、メインは既に別添えになっていて冷めてしまいました。その点については言及しましたが、改善の意思は全くありませんでした。 アサリはおすすめです🙌🏼 （原文） Vine con muchas expectativas, estuvo rico. El servicio es totalmente atento, te guían y están pendientes todo momento. Fue una noche muy concurrida, hubo mucha gente. Pedimos 2 entrantes y un fuerte. Lo pedimos así, sin embargo nos pasaron prácticamente los 3 platos muy seguido, o sea no terminábamos de comer las entradas y ya estaba el plato principal en un lado, haciendo que se enfríe. Aunque lo comenté, no hubo interés en mejorar ese aspecto. Recomiendo las almejas 🙌🏼

（Google による翻訳）とても美味しかったです！ すべての料理が驚くほど美味しかったです。特にハマグリは絶品で、鶏肉は完璧に調理されていて、セビーチェも美味しかったです。 スタッフの皆さんはとてもフレンドリーで、お店もとても素敵でした。もちろん、ヨーロッパ価格です。決してお手頃ではありませんが、ぜひお勧めします。 （原文） Nos ha encantado!! Todos los platos tenían un sabor brutal. Las almejas nos encantaron; el pollo en su punto perfecto y, el ceviche también riquísimo. Todos los camareros súper agradables y el sitio es muy nice. Precios europeos, eso sí. No es muy económico pero lo recomendaría sin duda.

（Google による翻訳）最高の雰囲気！サービスも抜群。メニューの種類も豊富で、複雑で様々な味わいが楽しめます。最高のスイバマルガリータ。パナマに来たら絶対に訪れるべきレストランです！ （原文） Awesome vibes! Excellent service. Good range of menu variety with intricate and differing flavours. Best sorrel margarita. A must visit restaurant in Panama!

（Google による翻訳）フライト前に妹と義兄と来ました。サービスは素晴らしかったです。テーブルが少しぐらついていて、どういうわけかドアのすぐそばに座らされました。レストラン自体は素敵なのですが、少し寒かったです。お寿司は最高でした！ （原文） Came here with my sister and brother in law before my flight. Service was great. Table was a bit wobbly and we were sat right by the door for some reason. The restaurant itself inside is gorgeous but somewhat cold. The sushi was fantastic!

（Google による翻訳）このレストランに1つ星を付けたInstagramとTik Tokの怒りを煽る人たちには失礼！私たちのグループはそうではありませんでした。私がいつも一緒にいる人たちはパーティーを探しているわけではなく、自分たちがパーティーそのものだからです！Salvajeは雰囲気が最高でした。音楽も最高で、食事中は席で踊り続け、誕生日のお祝いやショットのために席を立ちました！料理は美味しく、ロバタ（グリル）で巧みに調理されていました。特にステーキは、テーブルサイドで仕上げることができたので、絶品でした…温度と味は最高です！他に注目すべきものは、スズキ、芽キャベツ、チャーハンです。食べ放題とエンターテイメントを提供してくれるこの場所を好きにならない理由はありません！ （原文） SMH at the rage baiters on IG & Tik Tok who gave this restaurant 1 star! That was not our group’s experience, as those I tend to hang with don’t look for the party, they ARE the party! Salvaje was a whole vibe. Music was in point & kept us dancing in our seats while dining and out of our seats for the birthday shout outs & shots! Food was delicious & masterfully prepared via Robata (grill), with a special shout out for the steak dish since I got to finish cooking it table side…temperature and flavor can’t be beat! Other notables include the branzino, Brussel sprouts, and fried rice. What’s not to love about a place that will keep me fed & entertained?!

（Google による翻訳）パナマシティに来たら、サルバヘは絶対に訪れるべき場所です！注文したドリンクはどれも素晴らしかったです。料理もほとんどが美味しかったです（ただし、クリスピーサーモンライスはちょっと変な食感なので避けた方が良いでしょう）。特にサムハイン（Samhain）はおすすめです。1時間に2回ほどパフォーマンスがあり、音楽も素晴らしい組み合わせでした。 （原文） Salvaje is a must visit if you’re in Panama City! Every drink we got was fantastic. Most of the food was great (skip the Crispy Salmon rice though - it’s a weird texture). Highly recommend the Samhain drink. There were a couple performances an hour and the music was a great mix.

（Google による翻訳）3品のテイスティングメニューをいただきましたが、どれもとても丁寧に調理されていました。店員さんの指示通り、お寿司に醤油は不要でした。まさに絶品でした。 コースごとに、ダイニングルームは華やかな雰囲気に包まれていました。なんと、誰かの誕生日を祝っている人もいたのです。 静かに食事をしながらおしゃべりを楽しみたい方には、ここはちょっと物足りないかもしれません。音楽がかなりうるさいですが、それでも訪れる価値のある、他にはないユニークなお店です。 （原文） Probamos menú de degustación en 3 etapas, todo muy buen elaborado, siguiendo las indicaciones del camarero al sushi no hubo que acompañar con salsa de soja, estaba espectacular. Con el cambio de cada etapa se producía un espectáculo en la sala, igualmente agasajaban a alguien que cumplía años. Si quieres cenar tranquilamente y charlar, este no es el sitio ideal, la música suena muy alta, pero sin duda es un sitio diferente que merece conocer

（Google による翻訳）今まで行ったレストランの中で最高の一つです。料理、サービス、エンターテイメント、どれをとっても完璧でした。トリュフマッシュルームの餃子はぜひお試しください。本当に美味しいです。10/10 （原文） One of the best restaurants we’ve ever been to. The food, the service, the entertainment, spot on. The truffle mushroom dumplings are a must try. Delicious, delicious. 10/10

（Google による翻訳）素晴らしい会場でした！唯一の難点は、キッチン近くの後ろの席だったので、ショーが見えなかったことです。パフォーマンスの際は、あらゆる角度から検討することをお勧めします。 （原文） Amazing venue! The only caveat is we were sitting in back by kitchen and couldn’t see the show. My only recommendation is consider all areas in performance.

（Google による翻訳）まさに最高の体験でした！パフォーマンスは少し単調なところもありますが、それでも見ていて楽しく、食事にユニークな雰囲気を与えてくれます。サービスが遅かったです！ウェイターは他に何か欲しいものはないか尋ねもせずに、お会計を持ってきてくれました。デザートが欲しかったのですが、会計が来た時にはもう十分でした。 （原文） Definitely an experience! The performances can get a bit repetitive but it’s still cool to see and gives the dining experience a unique touch. The service was slow! The waiter brought us the check without asking if we wanted anything else. We did want desert of when he brought the check we’d had enough.

Sancochoというパナマ名物チキンスープを食べた。 優しい味でお腹に優しい。チキンもホロホロ。サムゲタンみたい。 値段もお手頃でメニューも多くてシーフードもあるみたい。 サービスも店の雰囲気も小綺麗な現地ぽくて良かった。また来たい。

（Google による翻訳）ここで美味しいサンコーチョと飲み物を数杯いただきました。もっとメニューを試してみたかったのですが、スープだけでお腹いっぱいになってしまいました。サービスは素晴らしかったです。お店の内装もとても気に入りました。チェーン店だと思いますが、とても素敵な地元のレストランのような雰囲気でした。 （原文） I had a delicious Sancocho and a few drinks here. I planned on trying more of the menu but got so full from the soup. Service was great. I really liked the decor of the place as well. I think it's a chain but it felt like a really nice local restaurant.

（Google による翻訳）エル・トラピチェ 10%のチップを言ったのに、18%もチップとして加算された以外は、素晴らしいサービスでした。 リーズナブルな価格で、地元の人もたくさん来店しているので、これは良い兆候です！ 伝統的なパナマ料理の盛り合わせを注文し、色々な味を試してみました。7.8/10 写真を見てすごく美味しそうだったので、チキンテンダーも注文しました。（笑）写真通りで、カリカリで美味しかったです！ 8.1/10 全体的にまた行きたいです。サーバーがチップとして加算してくれたのは少し残念でしたが、レストラン全体としては良いお店です。 （原文） El Trapiche Great service other than they added 18% tip for themselves when we said 10% Reasonably priced with lots of locals dining in so that’s a good sign! We got the traditional Panamain food platter to try out all the flavours. 7.8/10 Got the chicken tenders as well cause the photo looked really really appetizing, don’t judge me hahaha. They did look just like the photos and were crunch and delicious! 8.1/10 Overall would return again, the server adding extra ok the tip for themselves left a slightly bad taste in my mouth but the restaurant as a whole is a good deal.

（Google による翻訳）本格的なパナマ文化を体験できる、華やかなイベント。素晴らしいミュージシャンとダンサーがパナマの歴史を語ります。オプション2：食事が最高。料理の種類も豊富です。笑顔の英語対応スタッフが、素晴らしいディナー/ショーを演出します。グラシアス！🇵🇦 （原文） Festive Authentic Panamanian Culture Experience. Wonderful Musicians and Dancers telling the story of Panama. Option 2 Food is best. Nice selections of food. Smiling English-speaking Staff makes for a great dinner/show. Grasias! 🇵🇦

（Google による翻訳）パナマで最高のパナマ料理レストランです。豊富な種類の美味しい伝統料理が楽しめます。レストラン全体で一番のおすすめ料理の一つである「ロパ・ビエハ」を注文することをお勧めします。グループでもカップルでも、どんなタイプの人にもおすすめの場所です。予約なしで行きましたが、テーブルは空いていましたが、日曜日などは予約が必要かどうかはわかりません。 （原文） El mejor restaurante panameño de toda Panamá. Comida típica muy rica con mucha posibilidad de elección. Recomiendo preguntar por la “ropa vieja”, uno de los platos mejores de todo el restaurante. Lugar recomendable para todo tipo de personas, que sean grupos o parejas. Nosotros fuimos sin reserva y tenían mesas disponibles aunque no sé si en los días como el domingo, necesitas reservar una mesa.

（Google による翻訳）うわー、初めてここで食事をしたんだけど、何か違うものを試してみたかったのに、最高の選択をしたわ。エル・トラピチェは間違いなく私のお気に入りのレストランよ。料理、サービス、雰囲気、スタッフ、どれも素晴らしかった。担当のウェイターの名前を聞かなかったのが残念。彼は本当に最高だった。何を食べたいかよくわからなかったから、とりあえず何か選んだんだけど、すごく美味しくて、量もちょうど良くて、満腹感があった。でも、アメリカみたいに嫌いな満腹感はなかったわ。マルガリータを注文したら、無料のドリンクまでもらえて、すべてが最高だった。2月にまた来て、同僚を連れてくるのが待ちきれないわ。 （原文） Holy crap my first time eating here I wanted to try something different I made the best choice El Trapiche is absolute my new favorite restaurant. The food, service, atmosphere, staff were all fantastic. I hate I didn’t get my servers name he was absolutely the best. I wasn’t sure of what I wanted so I just chose something it was so dang good the portion size was perfect made you feel full but not stuff like in United States which I hate. I ordered a margarita even received a complimentary drink everything was superb. I can’t wait to come back in Feb and bring my coworkers with me.

（Google による翻訳）このお店が大好きです。料理は美味しくて値段も手頃で、スタッフはとてもフレンドリーで、私たちのスペイン語があまり話せないのにも快く対応してくれました。英語も話せましたが、何とか対応してくれました。 （原文） I love this place. Great food, with affordable prices and very friendly staff who entertained our limited Spanish speaking skills. They spoke English too, but tried working with us.

（Google による翻訳）パナマ人のUberドライバーにここを勧められました。料理はまさに本場のパナマ料理、伝統的なパナマ料理です。料理は大変美味しく、今まで食べたことのないような珍しい味でした。アロス・コン・ポヨの盛り合わせ（スペインのアロス・コン・ポヨとは全く異なり、タマーレが添えられています）、アロス・コン・レチェ、そしてバルボア（この国で最高のビールで、とても美味しい！）をいただきました。特製揚げパンも無料でサービスされていて、とても美味しかったです！現代風にアレンジされていない、本物のパナマ料理を味わいたい方におすすめです。 （原文） I was recommended to try this place by my Panamanian Uber driver. The food is definitely the real deal, traditional Panamá. My food was quite good, and unusual from anything I've had before. I had the Arroz con pollo platter (which is totally different from Spanish Arroz con pollo and comes with a tamale), arroz con leche, and a Balboa (the best beer in the country, and it's very good!). They also serve you their signature fried bread at no extra charge, which was delicious! Recommended if you want to try authentic food that isn't modernized.

（Google による翻訳）ここは典型的なパナマ料理を提供するレストランです。モダンで清潔感があります。 料理は本当に美味しく、量もちょうど良かったです。質と立地を考えると、価格もお手頃です。 ウェイターの方々はとても親切で、料理の説明を丁寧にしてくださり、写真撮影も許可してくれました。 （原文） Restaurante de comida típica panameña. Se le siente moderno y limpio. Lo que comí me gustó mucho y la porción era de buen tamaño. El precio es bueno teniendo en cuenta la calidad y la ubicación. La atención de los camareros fue muy amable. Tuvieron la paciencia para explicarme algunos platos y también me permitieron sacar algunas fotos.

（Google による翻訳）旧市街にある素敵なパナマ料理レストラン。ここでの食事は最高でした。特にシーフード（前菜もメインも）は新鮮で、調理も素晴らしかったです。本日の魚のフライも最高でした。デザートも絶品でした。ママレナも最高でした。おすすめです。 （原文） Lovely Panamanian restaurant in Old Town. Thoroughly enjoyed eating here. The seafood (both app and main course) especially was fresh and cooked really well. Loved fried fish catch of the day. Desserts were heavenly. Loved Mamallena. RECOMMEND.

（Google による翻訳）教会広場のすぐそばで、雰囲気も最高です。 サービスは素晴らしく、とても丁寧です。 シェフがベジタリアンなので、ヴィーガンやベジタリアン向けのメニューがあるのが嬉しいです。 味は本当に最高です！オフシーズンで混雑していたので、予約をお勧めします。 （原文） Cool atmosphere and right by the church square. The service is fantastic very attentive. We love that they have vegan and vegetarian options because the chef is vegetarian. The flavours are absolutely amazing! It was busy for low season, so a reservation is definitely recommended.

（Google による翻訳）従業員の方々をはじめ、皆さんがとても親切でフレンドリーだったのに、低評価をつけるのは気が引けます。料理が全く美味しくありませんでした。3人で利用したのですが、前菜とメインディッシュのメニュー（8種類の料理）からそれぞれ全く違う料理を注文してしまい、どれも美味しくありませんでした。マネージャーは会計から1品減らしてくれましたが、料理の出来だけで二度と来ません。 （原文） I hate giving low ratings, especially when the employees and everyone were so nice and friendly. The food simply was not good. We were a group of 3, we all ordered completely different items from the appetizers and entree menu (8 different plates of food) and none of it was good. The manager was kind to remove 1 item from our bill, but i absolutely would not return just based on the food.

（Google による翻訳）素敵な場所で、音楽も短く、サービスも迅速でした。 「パナマ産です」と言わんばかりのアメリカーノコーヒーは、パナマの名声にふさわしくなく、むしろ物足りなく、酸味が強く、少し焦げたような飲み物でした。 クレオールソースのパンチェッタを2枚いただきましたが、美味しかったです。生地は丁寧に仕上げられていました。 前菜にトウモロコシとロパ・ビエハの肉のエンパナーダを注文しました。ボリュームたっぷりで温かく、クレオールソースと合わせると、まさに正真正銘の田舎の味です。 ロパ・ビエハ、白米、豆、キャベツサラダ、熟したプランテンの盛り合わせ。ロパ・ビエハはまさに皮なし！余計なものがなく、滑らかで、伝統的なシチューの風味があり、玉ねぎの量は控えめです。豚脂で炊いたご飯も美味しかったです。豆は天然野菜のシチューとコリアンダーの風味が絶妙でした。サラダは細かく刻まれ、レモン汁でカリカリに揚げられており、とても美味しかったです。プランテンは食欲をそそるほど熟していて、ミディアムレアで、よく火が通っていて、ちょうど良い甘さでした。 グリルしたスズキのフィレ、豆とココナッツのご飯、サラダ、パタコン（揚げプランテン）。 フィレにはニンジンと玉ねぎのカレーが添えられていました。とても美味しく、スパイスの辛さに驚きました。私の口には辛すぎませんでした。ご飯はココナッツで風味付けされていて、豆の量はちょうど良かったです。レモン風味のシャキシャキしたサラダはとても美味しかったです。パタコンは美味しくありませんでした。冷たくて、まるでリサイクル品のようでした。 料理は冷たくはありませんでしたが、少し温かさが足りませんでした。 最初に注文した水が届きませんでした。 何事もそうですが、改善の余地があります。 駐車場は運が良かったです。旧市街は難しいです。 観光客がたくさんいます。とても美味しいです!!! パナマ！ （原文） Bonito lugar, musica acorte, atención expedita. Un cafe americano que no decia yo soy de Panamá. No hace honor al prestigio del pais, por el contrario, bebida triste, acida y un poco quemada. Nos regalaron 2 hojandras con salsa criolla, buenas. Masa bien preparada. Pedimos de entrada empanadas de maíz y carne ropa vieja. Muy buenas rellenitas y calentitas. Con una salsa criolla, asi es@, puro sabor a campo. Un plato de ropa vieja, arroz blanco porotos, ensalada de repollo y platano maduro. La ropa vieja limpia [sin pellejo], asi es!. Sin excesos, suave, sabor del guiso tradicional, suficiente cebolla. El arroz bien, cocido en manteca de chancho. Porotos con guiso de vegetales naturales y punto de culantro. La ensalada bien picadita crocante con sumo de limon, muy bien. El platano en tentacion, maduro termino medio, bien cocido y suficiente dulzor. Filete de corvina a la plancha, arroz con frijoles y coco, ensalada y patacones El filete venia con un curry de zanahoria y cebollas,Dulce; muy bueno, me sorprendió, con un picante aparte, no se muy acidito para mi gusto. El arroz con sabor a coco y suficientes frijoles, bien. La ensalada crujiente con limoncito. Muy bien. Patacones no buenos. Estaban frios parece que aprovecharon reciclando lo que tenian. Los alimentos no estaban frios pero les falto un poco de calor. El agua que pedí desde el principio, nunca llego. Como todo hay espacio para mejorar Yo tuve suerte con el estacionamiento, en el Casco, es dificil. Tienen muchos visitantes. Muy bien!!! Panamá!

（Google による翻訳）エル・ナシオナルでとても楽しい料理教室に参加しました。セビーチェ、タマレス、その他美味しいレシピの作り方を学びました！ホルヘシェフはとても丁寧で、とても楽しい体験になりました。 （原文） Had a very fun cooking class at El Nacional. We learning how to make Ceviche, Tamales and other delicious recipes! Chef Jorge was very attentive and made the experience so entertaining.

（Google による翻訳）家族と一緒にランチに来ました。駐車場は少し狭くて限られています。早めの来店をお勧めします！雰囲気はとても清潔で穏やかなピアノ音楽が素敵です。デートや家族連れに最適です。お供え物としてパンにオリーブオイルを添えて提供します。エビのパスタを注文しましたが、味付けがとても良くて美味しかったです！家族全員も自分たちの料理を楽しんでいました！高級イタリアンを味わいたい方にオススメです！ （原文） I came in for lunch with my family. Parking is a bit tight and limited. Recommend you come in early! The ambiance is nice very clean and calm piano music. Great for a date or to bring family. They serve bread with olive oil as beggining offering. I order the shrimp pasta and it was delightful and very well seasoned! Everybody in my family also enjoyed their dishes! I would recommend to anyone seeking a high class Italian eating experiance!

（Google による翻訳）非常に素晴らしい。量も良く、食事もとても手頃でした。素晴らしいサービスも （原文） Very nice. The portions were good and the meals very affordable. Great service as well

（Google による翻訳）私はランチとディナーの両方にここに来ましたが、がっかりすることはありませんでした。 食事は風味豊かで美味しいです。お昼にサンドイッチを食べましたが、お腹がいっぱいになりました。夕食のパスタなめこはとても美味しかったです。ワインも美味しかったです。 2回とも外で食べました。できる限りパナマの乾季を利用したいと思っています。ハンディキャップにも優しいです。近くに駐車する場所がたくさんあります。手頃な価格でした。量は多かったです。残り物は夕食時にみんなで持ち帰りました。ちなみに、外は喫煙者に優しいです。 （原文） I have been here for both lunch and dinner and have not been disappointed. The meals are flavorful and delicious. I had a sandwich for lunch and it filled me up. My dinner meal of pasta Funghi was very good. The wine was good too. I ate outside both times. I like to take advantage of the dry season in Panama while I can. It is HANDICAPPED friendly too. there are many places to park nearby. it was moderately priced. The servings were large. We all took leftovers home at dinner. FYI, it is SMOKER friendly outside.

（Google による翻訳）パナマシティの中心部にある素晴らしいシンプルなパスタ店。優れたサービスとリーズナブルな価格。量が多く、材料はすべてとても新鮮でした。 （原文） Great and simple pasta place in the center of Panama City. Excellent service and reasonable prices. Large portions and all the ingredients were very fresh.

（Google による翻訳）素晴らしいディナー！パナマのパナマシティにいるときは強くお勧めします。 屋外席もご利用いただけます。彼らはあなたを気にせず、夕食は楽しいですが、彼らは気配りがあるという点で非常にヨーロッパ的です。素晴らしいサービス。ムイブエンレストラン！！ （原文） Great dinner! Highly recommend when you’re in Panama City, Panama. Outdoor seating available; very European in that they don’t bother you and your dinner is enjoyable yet they are attentive. Excellent service. Muy buen restaurante!!

（Google による翻訳）ここは素敵なイタリアンレストランです。 料理はおいしいです。 正直、料理の質を考えると高いと感じますが、全体的には美味しいです。 （原文） Thiw place is a nice Italian restaurant. Dishes are tasty. Honestly I feel they are pricey considering the cooking quality, but overall it's good.

（Google による翻訳）素敵なスポット、迅速なサービス、チキンアルフレッドフェットチーネを注文しました、そしてそれは驚くべきものではありませんでしたが、本当に美味しかったです。私のお気に入りはティラミスで、とてもしっとりとしていて、コーヒーの風味が強かったですが、それでも完璧な甘さでした。本当は4つ星だったのですが、サービスがスムーズだったので5つ星にさせていただきました。 （原文） Nice spot, fast service, I ordered Chicken Alfredo Fettuccine and it was not amazing, but was really good. My favourite part was the tiramisu, it was really moist, the coffee flavour was strong but it was still in a perfect point of sweetness. Would have given 4 stars, but the smooth service pushed them to 5.

（Google による翻訳）レストランはすごく可愛くて、内装も気に入りました！サービスは良かったのですが、雰囲気に関しては、その時はテーブルが2つしかなく、音楽がうるさすぎました。料理には全く不満はありません。注文した前菜は素晴らしく、ジャーキーを詰めたコーンエンパナーダは絶品でした！メインディッシュに添えられたココナッツライスも美味しかったです！ （原文） El restaurante es super lindo, ame la decoracion! El servicio fue bueno, en cuando al ambiente solo habiamos dos mesas en ese momento y la musica estaba muy alta!! La comida no tengo queja, las entradas que pedimos espectaculares unaa empanadas se maiz rellenas de tasajo muuyy ricaass!! El arroz con coco q acompañaban los platos fuertes estaba deliciosooo!

（Google による翻訳）国際的なエッセンスを取り入れた、素晴らしいパナマ料理レストラン。最高品質の食材、最高の調理法、そして充実してリーズナブルなワインリスト。洗練された雰囲気と魅力的な内装。ぜひお勧めしたいレストランです。 （原文） Espectacular restaurante de comida panameña con toques internacionales. Productos de primera calidad. Elaboración excelente y una carta de vinos correcta y razonable. Ambiente exquisito y una decoración que enamora. Un establecimiento más que recomendable.

（Google による翻訳）パナマのカスコ・ビエホの中心部にある隠れた宝石。格別なパナマ料理はもちろん、卓越したサービスと雰囲気を備えたカクテルも格別です。週末には素敵な生演奏が行われます。チチャロン、エビ、すべてのデザートをお勧めします。 （原文） Hidden gem in the heart of Panama’s Casco Viejo. The elevated Panamanian food is outstanding as are the cocktails with outstanding service and ambience. On weekends they have nice live music. Recommend the chicharrones, shrimp and all desserts.

（Google による翻訳）Aya La Vidaは典型的なパナマ料理のレストランです。洗練された雰囲気で、広々とした空間にライブミュージックと美味しい料理が並びます。特に私のようなビジネス旅行者にとって、このレストランはパナマの文化を少しでも深く知るのにおすすめです。 （原文） Aya La Vida is a typical Panama cuisine restaurant, the atmosphere is refined, large with live music and tasty food. I advise this restaurant to learn a little more about the country's culture, especially for business travelers like me.

（Google による翻訳）雰囲気も良く、とても居心地の良いレストランです。私たちは夜8時に夕食に行きましたが、すでに生演奏が流れていて、店内はかなり満席でした。バンドに合わせて人々が立ち上がって踊り、バンドが演奏していない時にはDJも演奏していました。料理は美味しく、特にグリルしたタコやチョリソーの前菜は特におすすめです。しかし、他の料理は甘すぎるように感じ、価格を考えると見た目も簡素です。カクテルは美味しいのですが、もっと良いワインリストを探していたので少しがっかりしました。 （原文） Restaurante muy agradable con un ambientazo. Fuimos a cenar a las 8pm y ya habia musica en vivo y con un restaurante bastante lleno. La gente se levanta a bailar con el grupo y también tienen un DJ que ameniza cuando la orquesta no esta tocando. La comida esta bien, hay platillos que los recomiendo mucho como el pulpo a la brasa y los chorizos de entrantes. Pero otros platillos parecen estar endulzados y la presentacion es muy básica considerando el precio. La cocteleria esta bien, mas sin embargo you buscaba una carta de vinos mejor que la verdad si me decepcionó un poco.

（Google による翻訳）サービスは素晴らしく、料理も美味しく、メニューもかなり豊富で、雰囲気も良く、スタッフもとても明るい人ばかりでした。価格も質に見合っており、テーマも素敵でした。 （原文） El servicio fue excelente, la comida estuvo muy rica, tienen un menú bastante amplio, el ambiente era agradable y el personal bastante alegre. Los precios son acordes a la calidad que ofrecen y la temática es bastante bonita

（Google による翻訳）素敵な雰囲気の素敵なレストランです。料理は美味しく、量は少なめですが美味しいです。残念ながら、大人数のグループでディナーパッケージとオープンバーを注文すると、サービスが著しく低下します。グラスにワインや水を何度も注ぎ足さなければなりません。7コースメニューを選んだにもかかわらず、お腹を空かせたまま帰るお客さんもいました。またディナーに来ますが、グループでは行きません。 （原文） Ładna restauracja z przyjemnym klimatem. Jedzenie dobre, małe porcje ale smaczne. Niestety przy organizacji większych przyjęć i zakupie pakietu kolacyjnego oraz open bar serwis znacząco spada. Trzeba mocno upominać się o uzupełnienie kieliszków winem i wodą. Mimo wybrania 7 daniowego menu część gości wyszła głodna. Wrócę na kolację ale nie z grupą.

（Google による翻訳）グルメなUberドライバーの一人に勧められて行きました。期待しすぎたのかもしれませんが、料理は美味しかったです。ホタテとタコは本当に絶品でした。タイガーシュリンプを除いて、盛り合わせの量は予想より少し少なめでした。子牛肉はもっと柔らかいと期待していたので、あまり美味しくありませんでしたが、もしかしたら本来の味なのかもしれません。 値段の違いを考えると、水よりもビールをもっと飲んだ方が良かったかもしれません（笑）。 サービスはとても良く、メニューの説明にも時間をかけてくれました。 （原文） We were recommended by one of our Uber drivers who was a foodie. Food was good though our expectations may have been driven too high. The scallops and octopus was really excellent. We thought the portions of the platter are a bit smaller than expected except for the tiger shrimps. We didn't enjoy the veal as much as we expected it to be more tender but perhaps that's how it is suppose to taste. I definitely should have drank more beer than water now knowing the price difference lol. Service was very good and time was taken to help us with the menu.

（Google による翻訳）最初からサービスは素晴らしく、常にお客様のニーズに細やかに対応してくれます。料理の提供も早く、味も完璧でした。雨が降っていましたが、ここに来る価値はありました。また必ず来たいと思います。 （原文） De entrada el servicio es excelente, siempre están atentos de lo que necesitas. El servicio de la comida fue rápida. Los sabores son al punto. Estuvo lloviendo pero valió la pena venir aquí. Por supuesto que volvería

（Google による翻訳）嬉しい驚き、美しいレストランでシーバスを食べました。キノコと玉ねぎが美味しかったです。おいしいマグロのタルタルもありましたし、パエリアもあり、サービスもよかったです。デザートはおいしかったです。この地域にいる場合は、それを強くお勧めします。私たちはレストランから徒歩約6分のホテルに滞在していたので、簡単に行くことができました。屋内屋外での食事とバレーパーキングもあるようです。 （原文） A pleasant surprise, a beautiful restaurant I had the Seabass, which was delicious with mushrooms and onions. We also had the tuna tartare which was delicious and the paella, which we also enjoyed the service was good. The dessert was good. I would highly recommend it if you’re in the area, we were staying at a hotel about six minute walk from the restaurant which made it easy for us to get to. Looks like they have indoor outdoor eating and also valet parking.

（Google による翻訳）素晴らしいとは言えませんが、テラスにいるのはゲストだけです。時々ウェイターがやって来ます。食品に不足する塩分は見当たりません。ホタテ貝はポイントにあり、プルポガジェゴは脂に溺れています。しかたがない （原文） Nicht ganz super, auf der Terrasse einziger Gast. Gelegentlich kommt der Kellner vorbei. Kein Salz zu finden das am Essen fehlt. Jakobsmuscheln auf den Punkt, pulpo gallego ertrinkt im fett. Naja

（Google による翻訳）素晴らしい食事。 部分は少し少ないですが、品質は非常に良いです。 雰囲気は本当に良くて高級です。サービスは非常に適切で、キーライムパイは世界クラスです。 （原文） Excellent food. Portions are a bit small but quality is very good. Atmosphere is really good and upscale. Service is very adequate and the key lime pie is world class.

（Google による翻訳）サービスと雰囲気は素晴らしかったので、評価するのは非常に難しかったです。料理はとにかく平凡でした。この値段なら、料理は最高級であるべきです。スズキのセビーチェは酸っぱすぎました。特大エビのフェットチーネは普通でした。マグロもまあまあでした。全体的に最高の料理とは言えませんが、それ以外はすべて素晴らしかったです。 （原文） This was very difficult to asses since the service and atmosphere were incredible. The food was just very blah. For this price, the food should be top end. Sea bass ceviche was extremely sour. The fettuccine with king praws was average. The tuna was okay too. Overall not the best food. But everything else was fantastic.