トルヒョの50軒のおすすめファミリーレストラン

（Google による翻訳）古民家を利用した、典型的な内装と素晴らしいバルコニーを備えた、とても美しいレストランです。価格は平均より高めですが、はるかにエレガントで、質もはるかに高いレストランです。 （原文） Très beau restaurant avec décoration typique et superbe balcon d’une vieille demeure. Les prix sont plus élevés que la moyenne mais c’est un restaurant beaucoup plus chic et d’un niveau très au dessus

（Google による翻訳）素晴らしいレストランです。雰囲気も良く、サービスもプロフェッショナルで、メニューも素晴らしく、料理も美味しいです。 もう少し予算をかけてもいいという方には、ぜひおすすめします。期待をはるかに超える素晴らしい体験でした。 雰囲気。 とても素敵でした。静かな夜に行きました。雰囲気も良く、バルコニーも快適でした。時々、車のクラクションが鳴ることがあるので、寒い場合は風を避けて座ることをお勧めします。 私たちはアルコニーに座りました。おしゃべりしたり、会話を交わしたりすることができました。店内はとても居心地が良く、テーブルとテーブルの間に十分なスペースがありました。 料理 素晴らしく、濃厚な味わいでした。 前菜。チェベッキ・デ・ロモ・エントラーダは、中辛で最高でした。おすすめで、2人でシェアするのにぴったりでした。 メイン。フェットチーネ・デ・ポヨは、風味豊かで見た目も美しいです。ロモ・エン・サルサ・シャンピニオンは、ボリュームたっぷりでおすすめです。どちらの料理もとても美味しかったです。 デザート。パンケ・マンザーナ。食事を締めくくるには最高の方法です。お腹がいっぱいだったので、デザートが多すぎるのではないかと心配していました。デザートをシェアしましたが、とても美味しかったです。 サービス。 とてもプロフェッショナルなサービスでした。エリカさんはプロ意識が高く、メニューをよく理解し、メニューの品目についても分かりやすく説明してくれました。とてもフレンドリーでありながら、押し付けがましさもありませんでした。とても大切にされていると感じました。 カクテル4杯、アントレ1品、メイン2品、デザート1品。 300ソル （原文） Excellent restaurant, nice atmosphere, professional service, very good menu, food is delicious. Can highly recommend if you want to spend a little more as it meets my expectations and exceeds them. Atmosphere. Very nice Went on a quiet night, the atmosphere was nice, the balcony was very pleasant, sometimes the traffic might honk the horns, be sure to sit out of any breeze if you feel the cold. We sat on the alcony. We were able to talk and share conversation. Inside is very cosy, with space between tables. Food Excellent, rich flavours. Entrada. Cebechi de lomo entrada was amazing with a mid spice. Came recommend and excellent to share between two. Mains. Fettuccine de Pollo, very good flavour and well presented. Lomo en Salsa Champin̈ones, larger meal, recommend. Both meals were very good. Dessert. Panqueque Manzana. Fantastic way to finish a meal. I was full and worried the dessert would be too much. Shared the dessert and was wonderful. Service. Very professional service, Erika was obvitrainend professionally, and understood the menu well, able to describe the items on the menu well. Very friendly but also not overwhelming. Made us feel very valued. 4 cocktails, 1 entree, 2 mains, 1 dessert. 300 Sol

（Google による翻訳）ぜひお勧めします。温かい雰囲気の素敵なレストランです。サービスも親切でした。食事は美味しかったです！ステーキは質が良く、丁寧に調理されていました。ドリンクの値段の高さには驚きました。 （原文） Would recommend eating here. Beautiful restaurant with a warm atmosphere. Friendly service. Our meal was delicious! The steak was of good quality and well prepared. We were surprised with the high prices for all drinks.

（Google による翻訳）2025年8月下旬に妻とこのレストランを訪れました。 このレストランはセンスの良いインテリアデザインでとても魅力的です。入るとすぐに居心地の良さを感じます。サービスも非常に丁寧でフレンドリーで、心地よい雰囲気をさらに引き立てています。 料理は最高でした。今まで食べたステーキの中で最高の一品でした。サルサ「ワカタイ」も美味しかったです。さらに、メインソースと相性抜群の激辛サルサが2種類付いてきます。妻はパスタを注文しましたが、これもまた完璧でした。 ここの値段は街の他の店よりも高いのは当然ですが、料理の質と素晴らしい調理法を考えると、これは全く理にかなっていると言えるでしょう。しかし、気になったのはドリンクの値段です。クスケーニャのスモールビールが15ソルで、これは本当に馬鹿げていると思います。ワインは少しお手頃価格のようですが、それでもスーパーで45ソルで買えるワインが90ソルもします。ウェイターがチップを渡すかどうかわざわざ尋ねてきたのも不愉快でした。ペルーではよくあることではありませんが、ここはヨーロッパや北米のお客さんに合わせているのでしょうね。 もしもう少しソルに余裕があるなら、ぜひこの店に行ってみてください。料理は値段以上の価値がありますよ！ （原文） Me and my wife visited this restaurant in late August 2025. The restaurant is very charming with a tasteful interior design. You feel very comfortable here as soon as you enter. The service is extremely attentive and very friendly, which definitely adds to the pleasant atmosphere. The food was superb. I had one of the best steaks I have ever tasted yet. The salsa "Huacatay" was delicious as well. Additionally you get two extra spicy salsas that pair perfectly with the main sauce. My wife had a pasta and it was perfect as well. Obviously the prices here are higher than in most other places in town. Considering the quality of food and the excellent preparation this appears absolutely justified. However, what bugged me were the prices for drinks. A small Cusqueña beer costs 15 Soles, which is just silly in my opinion. The wine appears to be a bit more reasonable, but you are still going to pay 90 Soles for a wine that costs 45 in the supermarket. I also did not appreciate that the waiter actively asked me, if I want to give a tip - this is just not common in Peru, but I guess here they have adapted to European/North American customers. So if you have a few more Soles to spare, definitely try this place - the food is worth it!

（Google による翻訳）エル・セラーに到着してあまりお腹が空いていなかったので、アブレ・デ・ボカスを数皿注文したのですが、本当に美味しかったです。ロモとマッシュルームの「セビーチェ」は、ペルーで食べた中で一番美味しい料理の一つでした！サービスは完璧で、ドリンクも美味しかったです。バルコニーに座ってトルヒーリョの夜景を眺めるのは最高でした。また必ず来ます！ （原文） We arrived at El Cellar not feeling very hungry and just ordered several plates of Abre de Bocas - and they were incredible. The lomo and mushroom 'ceviches' were some of the best things we have eaten in Peru! The service was flawless and the drinks were delicious. Loved sitting out on the balcony watching the evening action in Trujillo. We will have to return!

（Google による翻訳）素敵なバルコニーがあり、二人で食事をするのに最適な場所です。料理は本当に美味しく、サービスも快適でした。ただし、ここは肉料理専門のレストランです。前菜に魚のセビーチェを頼もうと思っていたのですが、肉のセビーチェでした（肉のセビーチェも美味しかったので、後悔はありません）。独創的で洗練された料理を堪能でき、地元の価格より少し高めですが、それだけの価値はあります。 （原文） Super endroit avec un balcon très sympathique pour manger à deux. La nourriture était vraiment délicieuse et le service agréable. Attention: restaurant de viande uniquement, nous pensions prendre un ceviche de poisson en entrée mais c’était un ceviche de viande (qui était délicieux donc pas de regret). Cuisine originale et raffinée, pour un budget un peu au-dessus des prix locaux mais ça en vaut la peine.

（Google による翻訳）記念日のディナーに友人のおすすめで訪れましたが、料理は最高でした！サービスも素晴らしかったです。レストランは居心地が良く、親しみやすい雰囲気です。ワインのセレクションも素晴らしいです！トルヒーリョに戻ったら、必ずまた来ます❤️❤️❤️ （原文） We ate here for our anniversary dinner with friends who recommended it and the food was outstanding! The service was also amazing. The restaurant is cozy and familiar. They also have a fantastic wine selection! We will for sure be back when we return to Trujillo ❤️❤️❤️

（Google による翻訳）素晴らしい場所、多種多様でとても美味しい料理、素晴らしいサービス、家族で行くのにとても良いです。 （原文） Un excelente lugar, diversa comida y muy rica, atención excelente, muy buena para ir en familia.

（Google による翻訳）料理は美味しかったのですが、調理に時間がかかり、私たちのグループは30分ほど待っていました。雰囲気はとても良く、スタッフもとても親切でした。 （原文） The food was delicious but it did take some time to cook and my group of people sat there for half an hour waiting for the food. The atmosphere was really nice and the staff were very kind

（Google による翻訳）カリカリで美味しいカウザ🤤（でも塩加減にはご注意ください）定番のセビーチェは少し味が足りなかった気がします。とても美味しいカスタードアップルのデザートも付いています🤤 （原文） Causa crocante deliciosa 🤤(igual cuidar un poco la sal) el ceviche clásico siento que le falto un poco de sabor. Cortesía postre de chirimoya muy rico tb 🤤

（Google による翻訳）料理はとても美味しかったです！サービスもとても丁寧でした。お店は閉鎖的な雰囲気でしたが、すぐにその雰囲気に気づきました。料理は絶品で、本当におすすめです！ （原文） La comida muy buena! El servicio muy atento, el local me aprece muy cerrado pero con los minutos lo pasas desapercibido. Su comida es exquisita,recomendado!!

（Google による翻訳）食べ物の源！メイン料理はいずれも2人前です。エビの原因は前菜でした...ロース肉は的を得ていましたが、スクアーロスのセビーチェは万人向けではありません。赤いパイナップルが使用されており、酸味が甘いものよりも優勢です。 （原文） Una fuente de comida! Cualquier plato de fondo es para dos personas. La causa de langostinos era una entrada… El lomo estaba su punto, el ceviche Squalos no es para todos: usan piña roja, predomina el toque ácido al dulce.

（Google による翻訳）私はこのレストランの一番のファンです。これまで試した料理はどれも絶品でした。期待をはるかに超えるレストラン（美味しい料理、素晴らしいサービスと雰囲気、フレンドリーなスタッフ、素晴らしい価格など）に出会ったのは初めてです。トルヒーリョに来たら、必ずスクアロスに足を運びます。 （原文） Soy fan n°1 de este restaurante, todo lo que he probado siempre ha sido exquisito. Primera vez que un restaurante ha superado mis expectativas (rica comida, buen servicio-ambiente, amabilidad, calidad/precio, etc), por ello cada vez que estoy por Trujillo, es un destino obligatorio pasar a Squalos.

（Google による翻訳）サーモンは美味しかったですが、セビーチェは期待に応えられませんでした。 （原文） El salmón estaba agradable, aunque el ceviche no alcanzó las mismas expectativas

（Google による翻訳）その場所はとても絵のように美しいです。スタッフはとてもフレンドリーで素晴らしいサービスを提供してくれました。食事は美味しく提供され、見た目も良く、味も良かったが、特に特別なことはなかった。私たちは鴨のシチューを食べました...あまり美味しくありませんでしたが、ヤギのタクタクは美味しかったです。甘いものが好きな人のためのデザートは、チチャモラーダのお粥10個とコーヒーでした。 （原文） El lugar es muy pintoresco. La atención del personal muy amsble y brindan muy buen servicio, la comida muy bien servida y buena presentación, bien en sus sabores nada espectacular. Comimos guiso de Pato...no tan rico, y tacutacu de cabrito q estaba mejor. El postre para quien le gusta lo dulce estuvo de 10 mazamorra de chicha morada y el café riquísimo

（Google による翻訳）料理：ドライゴートステーキ ウェイターのサービスは良かったのですが、期待していた水準や値段に見合っていないと思いました。料理には骨が多すぎて、肉がほとんどありませんでした。苦情を言ったところ、スタッフはこれが料理の分量だと答えました。ひどい。二度とあのレストランには行きません。経営がまずいです。 （原文） Plato: Seco de Cabrito Atención buena por parte del mozo pero considero que no corresponde al estándar esperado ni al precio pagado. El plato servido presentaba una cantidad excesiva de hueso y muy poca carne, reclamé y los encargados respondieron que así son las porciones del plato, pésimo no vuelvo a ese restaurante, falta de gestión.

（Google による翻訳）素晴らしいサービス。クレオール料理は美味しく、価格も妥当な範囲です。 （原文） Excelente servicio. Muy buen sabor de comida criolla y los precios estan dentro de un rango aceptable.

（Google による翻訳）店内はとても広く、パティオとラウンジもあります。 ウェイターはとても親切で、料理に慣れていない人でもおすすめを教えてくれたり、説明してくれたりするので、観光客同士で行くには助かります。 私はタクタクを添えたダックを注文しましたが、ボリュームたっぷりでとても美味しかったです。しかも、その場で調理してくれました。 またぜひここに来たいです。 （原文） El lugar es muy grande con sección patio y salón Los mozos muy atentos y te recomiendan que comer y te explican los platos ni no los conoces , lo cual está bueno cuando dos turista. Cómo pato con tacu tacu y estuvo increíble con porciones abundante y lo hicieron del momento. Definitivamente volvería a comer acá

（Google による翻訳）期待していたものとは違いました。私たちの注文はすぐに受け取られましたが、後から来た人たち（同じものを注文していた）は私たちよりもずっと早く注文を受け取っていました。私たちは砂糖なしのジュースと砂糖入りのジュースを1つずつ注文しましたが、どちらも砂糖が入っていました。サービスは不十分で、私たちが追加注文をしたり、文句を言ったりしても、ウェイターは私たちを見向きもしませんでした。汚れたカップとホーローの跡がついたグラスを持ってきて、交換を頼むとグラスは持って行ってくれましたが、汚れたカップはテーブルに置いたままでした。さらに、プルドポークサンドイッチを3つ注文したのに、プルドポーク以外はすべて運ばれてきました。サンドイッチ自体は美味しかったのですが、本当にプルドポークを求めているなら、ここはおすすめできません。汚れた食器はウェイターのせいではなかったにもかかわらず、彼は一度も謝罪せず、それにもかかわらずチップを求めてきました。私たちがチップを渡さないと、彼は明らかに不満そうに踵を返して立ち去りました。雰囲気はよかったです。特に入り口はよかったのですが、出されたのは細切り肉ではなかったことと、何よりもひどいサービスだったことが、低い評価の理由です。 （原文） No es lo que esperaba, nos tomaron la orden rápido, sin embargo, personas que llegaron después (pidiendo lo mismo) se les trajo lo que pidieron mucho antes que a nosotros. Se pidió un jugo sin azúcar y otro con azúcar, los 2 venían con azúcar; la atención que nos dieron no fue la adecuada, el mozo no nos miraba al pedirle más cosas ni al atender reclamos, nos trajeron una taza y un vaso sucio, con marcas de esmalte y al pedir un cambio, se llevaron el vaso pero no la taza sucia, dejándola en la mesa. Además, pedimos 3 panes con chancho mechado y nos trajeron de todo menos mechado, de todas formas, el pan si estuvo rico pero si realmente buscas un mechado, este no es el lugar. A pesar de que lo de las vajillas sucias no sean culpa del mozo, este mismo nunca nos dió unas disculpas del caso y a pesar todo, nos pidió propina y ya que no le dimos, se dió la vuelta y se fue, dándonos a entender su descontento por esto. El ambiente estuvo bonito, sobretodo la entrada, sin embargo el hecho que lo que nos dieran no sea mechado y sobretodo la pésima atención son el por qué de la calificación baja.

（Google による翻訳）トルヒーリョを訪れる観光客にはぜひ訪れてほしい場所です。 料理はとても美味しく、伝統的な北部料理が楽しめます。ヤギ肉、モルモット、豚足を注文しましたが、どれも美味しかったです。 素敵なバーもあり、ピスコサワーは最高でした！ 手入れの行き届いた美しい邸宅で、雰囲気も素敵です。 （原文） Un lugar obligatorio para los visitantes y turistas de Trujillo. La comida muy buena, cuentan con comida tradicional norteña, pedimos cabrito, cuy y patitas y estuvo buenísimo. Cuentan con un bar super bonito y los pisco sour estuvieron espectaculares! El ambiente es precioso, una casona bastante bien cuidada y decorada.

（Google による翻訳）素晴らしい美味しいクレオール料理、フレンドリーなサービス、そして一流の雰囲気。100%お勧めです。 （原文） Excelente y deliciosa comida criolla, trato amable y ambiante de primera. Recomendado 100%

（Google による翻訳）とても静かで居心地の良い場所ですが、サービスはまったく良くありませんでした。ウェイターは食事をする客よりも携帯電話に集中していました... 料理は美味しかったのですが、リゾットは生焼けで、未完成の料理をキッチンから出すのはシェフに対して失礼だと思います。 （原文） El lugar es muy tranquilo y acogedor... La atención no fue nada maravillosa, el mozo estaba más atento a su teléfono que a los comensales... La comida tenía muy bien sabor pero le faltó cocción al risotto y me parece una falta del respeto del cocinero que deje salir de la cocina un plato sin terminar.

（Google による翻訳）肉や肉製品を食べないので、ファミリーサイズのスピリトーサピザを半分ペパロニ抜きで注文しました。味は美味しかったのですが、生地がとても薄く、ピザを食べているという感覚がありませんでした。もっとしっかりした生地を期待していました。 サービスの質は悪く、電話したにもかかわらず、スタッフは来てくれませんでした。雰囲気は良く、内装も素敵です。屋内テラス席もあり、そこでも食事ができますが、改善の余地は大きいと思います。 （このレビューへの返信で、おすすめを教えてくれると言っていましたが、私たちの経験ではサービスが良くなかったので、星3つから2つに下げました。また、ピザはファミリーサイズではなく、メニューにもファミリーサイズの名前が載っていないことも明確に説明されました。サイズは大きいですが、価格が高すぎるので、他のピザを​​注文することをお勧めします。） メニューはここに載せておきます👇🏽 （原文） Pedimos una pizza spiritosa familiar y la mitad de ella sin peperonis ya que no como carne o derivados, el sabor estuvo delicioso SIN EMBARGO la masa es muy delgada y no te da la sensación de estar comiendo una pizza, esperé más consistencia. La atención fue descuidada ya que hacíamos el llamado y a pesar de que estuvieran en el lugar no se acercaban. El ambiente es agradable y la decoración linda, tienen una terraza interna donde también puedes comer, pero considero que hay muchas cosas por mejorar. (Bajo mi reseña de 3 a 2 estrella ya que en su respuesta a esta reseña, aseguran hacer recomendaciones lo cual no pasó en nuestra experiencia puesto que no tuvimos una buena atención. Otra cosa que aclaran es que la pizza no es familiar y que no lleva ese nombre en la carta, lo cual puedo asegurar a pesar del tamaño, por lo que efectivamente recomiendo pedir otra cosa ya que el precio es muy elevado para las porciones) Les dejo la carta por aquí 👇🏽

（Google による翻訳）このレストランで食事をしましたが、特に料理の質の高さに感動しました。ピザは美味しく、パスタはイタリアンレストランにふさわしい、南米で食べた中で最高のものでした。ウェイターの皆さんも丁寧な対応で、本当におすすめです！ （原文） Nous avons dîné dans ce restaurant et avons été particulièrement conquis par la qualité des plats. La pizza était délicieuse et les pâtes dignes d’un restaurant en Italie, parmi les meilleures que nous ayons goûtées en Amérique du Sud. Les serveurs sont aux petits soins, nous recommandons fortement !

（Google による翻訳）食べ物が悪いわけではありません...しかし、価格は誇張されています。それ以外の場合は、許容可能な場所と適切なサービス。戻ってこないよ。 （原文） No es que la comida esté mal... pero precios exagerados. Por lo demás local aceptable y atención correcta. No volveré.

（Google による翻訳）トルヒーリョ滞在中に、このイタリアンレストランで食事をしました。ピザ、ラザニア、どれも美味しく、美味しいサングリアも付いていました。 リーズナブルな価格でイタリアン料理を楽しみたい方におすすめです。 （原文） Lors de la visite de Trujillo, nous avons mangé dans ce restaurant italien. Tout était délicieux, pizza, lasagnes le tout accompagné d’une délicieuse sangria. Je recommande cet endroit pour les amateurs de ce type de cuisine pour un prix raisonnable.

（Google による翻訳）3週間ペルー料理を食べた後、たまたま通りかかったのでイタリア料理に挑戦してみることにしました。これは素晴らしい決断でした。イタリア人のオーナーがゲストを親身に迎えてくれます。イタリアでも、これ以上のイタリア料理は見つからないでしょう。自家製ニョッキはジャガイモの風味が素晴らしく、スパゲッティは完璧なアルデンテに茹で上げられています。このレストランを強くお勧めします。リタとハイメ （原文） Zufällig vorbeigekommen, haben wir uns entschieden nach 3 Wochen peruanisch einmal Italienisch zu essen. Das war eine gute Entscheidung. Der italienische Chef persönlich kümmert sich um die Gäste. Und besseres italienisches Essen gibt es auch in Italien nicht. Die hausgemachten Gnocchi haben den wunderbaren Kartoffelgeschmack und die Spaghetti sind perfekt al dente. Wir empfehlen dieses Lokal. Rita y Jaime

（Google による翻訳）Al Denteで2回ディナーを食べました。フレンドリーで丁寧なサービス、素晴らしいイタリアンメニューのセレクション、そして美味しい料理。プラザ・デ・アルマスからたった1ブロックのところにあります。日曜の夜も営業しています！雰囲気も最高で、特にほうれん草のアッラクレマ添えのラビオリが絶品でした。 （原文） Ate two dinners at Al Dente. Friendly and attentive service, wonderful Italian menu selections and delicious food. It’s just one block off Plaza de Armas. Open Sunday night! We really enjoyed the ambiance and especially the ravioli with spinach alla créma.

（Google による翻訳）トルヒーリョに来てから、すでに2回も食べました。サンドイッチは本当に美味しくて、ハンバーガーはもっと美味しいです。値段もお手頃で、オーナーの方も親切です。スペイン語があまり得意でない方にも安心です！トルヒーリョ中心部に滞在する方にはぜひおすすめします。 （原文） Have already eaten here twice since being in trujillo. Sandwiches are really tasty, and the burgers are even better. Great price and friendly people who own it. It's helpful for those who aren't too good speaking Spanish! Would highly recommend to anyone staying in Central trujillo.

（Google による翻訳）朝食、コーヒー、軽食、さらにはディナーにも最適な場所です。とても素敵で広々としています。コンピューターで仕事をしたり、宿題をしたりする場所を探しているなら、ここは理想的です。 （原文） Excelente lugar de desayunos, cafes, meriendas o hasta cenas. Muy bonito y espacioso. Si estás buscando un lugar para trabajar con tu compu o hacer alguna tarea, es el ideal.

（Google による翻訳）サービスは良いです！それはペルーでは一般的ではありません。 トルヒーリョ訪問中に3回戻ってきました。 コーヒーは最高です！ 雰囲気もロケーションも最高です！ スタッフはフレンドリーです！ 彼らは通常、良い音楽を演奏します（レガトンはありません） ハンバーガーは最高です。 リラックスしてコンピューターを使用するのに最適な場所です。 （原文） Service is good! Which is not common in Peru. I've returned three times during my visit to Trujillo. Coffee is great! Atmosphere and location is great! Staff is friendly! They usually play good music (no reggaton) Hamburgers are fantastic. Good place to chill and computer.

（Google による翻訳）食べ物は美味しかったし（チャーシューとコンチネンタルブレックファストを注文しました）、皿の装飾は心地よく、場所は居心地がよかったです。 一方、運が悪かったのか分かりませんが、サービス面では少し失敗してしまいました。私はまだ戻ってくるでしょう。 （原文） La comida estuvo rica (pedimos chasiu y desayuno continental), la decoración del plato agradable y el lugar acogedor. Por otro lado, no sé si tuve mala suerte, pero fallaron un poco en la atención. Igual volvería.

（Google による翻訳）食べ物は美味しく、サービスは素晴らしかったです。素朴な雰囲気、パティオを含むいくつかの座席エリア （原文） Food is good, service was great . Rustic atmosphere, several seating areas including patio

（Google による翻訳）夜行バスで到着した際のおいしい朝食に最適です。広場の近く。裏庭の小さなテラス。 （原文） Parfait pour un délicieux petit déjeuner en arrivant après un bus de nuit. Proche de la place. Petite terrasse en arrière cour.

（Google による翻訳）最高の場所、美味しい料理とクラフトビール！ 実はここで3食も食べました！ここの強みはサンドイッチなので、ランチとディナーの方が美味しかったです。レチョンサンドイッチ、チアスポークサンドイッチ、カリクストバーガーをいただきましたが、どれも美味しかったです！フライドポテトも絶品でした。ウェイターさんも最高でした！とてもフレンドリーで、お話を楽しくさせていただき、色々なおすすめを教えてもらいました :-)。ハッピーアワーには美味しいチルカーノと、美味しい地元のクラフトビール（アイリッシュレッドとセゾン）をいただきました。朝食は、サンドイッチのオプションがあればもっと良くなると思います！ぜひ一度訪れてみてください。価格もとてもリーズナブルです。 （原文） Great spot, delicious food and craft beer! We actually had three meals here! It was better for lunch and dinner as their strong suit seems to be sandwiches. We had a lechon sandwich, chiasu pork sandwich and the calixto burger... All of which were delicious! The fries are also yummy. Our waiter was excellent! Super friendly guy we enjoyed talking to him and he gave us great suggestions :-). We had some very good chilcanos during happy hour and some good local craft beer ( irish red and a saison). The breakfast could easily be improved by adding a breakfast sandwich option! Definitely come here, price is very reasonable.

（Google による翻訳）超絶美味しいハンバーガー「ラ・バーガー」。カラメル玉ねぎが最高です。 マイナスポイントはクリームの種類が少ないことです。小さいですが、居心地の良い雰囲気。 （原文） Hamburguesa "La Burger" super agradable. La cebolla caramelizada, es lo mejor. Punto negativo, es que no cuentan con variedad de cremas. Ambiente pequeño, pero acogedor.

（Google による翻訳）料理は最高に美味しく、サービスも一流、スタッフの皆さんの気配りも最高。セビーチェウィングは最高！ （原文） La comida súper rica , la atención de primera las chicas súper atentas . Las alitas acevichadas son lo máximo !

（Google による翻訳）いいですね、ウィングとチキンサンドイッチが気に入りました。場所は小さくて居心地が良いです。とても美味しいカクテルも販売しており、サービスはフレンドリーです。 （原文） Agradable, me gustaron las alitas y el sandwiche con pollo. El lugar es pequeño y acogedor. También venden cócteles que son muy buenos y la atención es amable.

（Google による翻訳）食事は素晴らしく、サービスも同様です。超美味しい自家製チキンをお勧めします （原文） La comida es excelente y la atención igual. Recomiendo el pollito casero super bueno

（Google による翻訳）非常においしい料理と優れたサービス、やや高価なクラフトビール。優れた顧客サービスですが、テーブルは多少不快な場合があります。 （原文） Muy buena comida y buen servicio, cervezas artesanales algo costosas. Excelente atención al cliente, aunque las mesas pueden ser algo incómodas.

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。気配りは一流で、食事も同じです。自家製チキンサンドイッチと自家製チップスは絶品です。 （原文） Excelente lugar. La atención es de primera y la comida igual. El sándwich de pollo casero es una genialidad, al igual que las papitas caseras

（Google による翻訳）サービスは素晴らしいです。友人と気軽に立ち寄って何か注文したくなるような、素晴らしい雰囲気のお店だからです。雰囲気だけでなく、料理も美味しいです。質が高く、量もたっぷりなので、強くお勧めします。 （原文） De la ptmre su atención son muy buena onda, y si lo digo en esa jerga es porque es un lugar con muy buen ambiente que te motiva a estar con tus amigos y pedir algo para comer, ademas del ambiente lo que preparan es riquísimo, este lugar es calidad y cantidad recomendada.

（Google による翻訳）ロモサルタードとアルフレッドヌードルをミラノ風に注文しました。どれもとても美味しかったですが、ロモサルタードの方が良かったような気がします。 サービスに関しては、ウェイターは最初は少し戸惑っていますが、とてもフレンドリーです。 場所は外から見るととてもきれいですが、屋内の照明は、少なくとも日中は少し暗いです。 （原文） Pedimos lomo saltado y tallarines a lo alfredo con milanesa. Estuvo todo muy rico, pero siento que el lomo saltado pudo ser mejor. Con respecto al servicio, los meseros son un poco distraídos al inicio, pero muy amables. El lugar es muy bonito desde afuera, pero adentro la iluminación, al menos de día, es un poco oscura.

（Google による翻訳）絶対に外せないレストランです。とても広くてエレガントな場所です。さまざまな環境があり、屋外で食事をするためのオープンで静かなスペースと、BGM を聴きながら食事ができる密閉されたスペースがあります。すべてがとても清潔で、バスルームも完璧です。トルヒーリョの中心部にあるマヨール広場からもわずか 1 ブロックです。 サービスは 10 点満点中 10 点です。とてもフレンドリーで忍耐強いウェイターが対応してくれました。彼は私のグラスが空にならないように常に気を配っていました。また、私が何かを勧められた場合に備えて非常に気配りがあり、私が席を立つまで私の皿を外しませんでした。すでに食べ過ぎていると彼に尋ねました。そして食べ物は美味しかったです。 骨なしヤギのタクタク（57ソール）を注文しましたが、その料理が2人分のようにものすごい量であることを見て非常に驚きました、タクタクは私の手の約2倍の大きさで、肉はとても柔らかくてジューシーでした、それは支払ったすべての価値がありました。 非常に重要な利点は、これを見逃すことはできませんが、とても興奮していて頭が回転していたため、カードと身分証明書の入った財布をトイレに忘れてしまい、レストランを出てから 1 ブロック後にそれに気づきました。戻ってきましたが、それはまだ無傷でそこにありました。 こんなに良いレストランと誠実な従業員を知ることができて、とても幸運だと感じました。 1000ポイント。 （原文） Un restaurante que no tiene pierde, el lugar es super amplio y elegante, hay diferentes ambientes, espacios abiertos y tranquilos para comer al aire libre, así como espacios cerrados para comer con música de fondo, todo muy limpio, y el baño impecable, además está a solo 1 cuadra de la Plaza mayor de trujillo, super céntrico. El servicio es 10 de 10, me atendió un mozo super amable y paciente, siempre se preocupaba por no dejar que mi vaso se quede vacío, y bien atento por si se me ofrecía algo, no retiró mi plato hasta que se lo pedí, ya que comí demasiado. Y es que la comida estuvo deliciosísimaaaa. Me pedí un cabrito deshuesado con tacu tacu (57soles) y quedé muy sorprenida cuando ví que el plato es tremendooo, como para dos personas, el tacu tacu era casi 2 veces el tamaño de mi mano, la carne super suave y jugosa, valió cada centavo pagado. Un plus bastante importante, que no puedo dejar pasar, es que por andar tan animada y con la mente a mil, se me quedó la billetera con mis tarjetas y dni en el baño, me dí cuenta 1 cuadra después de haberme ido del restaurante, pero cuando regresé, todavía estaba allí, intacto. Me sentí muy bendecida de haber conocido un restaurante tan bueno y trabajadores tan honestos. 1000 puntos.

（Google による翻訳）レストランにはいくつかの環境があり、とても快適で清潔で、サービスも優れています。食べ物は本当においしいです。来る価値があるよ （原文） El restaurante tiene varios ambientes es súper cómodo, limpio y la atención es buena. La comida es muy buena la verdad. Vale la pena venir

（Google による翻訳）トルヒーリョ レストランでは、セビーチェ、アジ デ ガリーナ、ロモ サルタード、カブリート、カウサ ガリーナなど、幅広い種類の伝統的なペルー料理を取り揃えた素晴らしい料理体験を提供します。 クラシックなスパニッシュスタイルでとても親しみやすい雰囲気です。 🍽️ （原文） Un restaurante trujillano ofrece una buena experiencia culinaria con una amplia variedad de platos tradicionales peruanos, como ceviche, ají de gallina, lomo saltado, cabrito y causa rellena, entre otros. Es un ambiente muy familiar con estilo clásico español. 🍽️

（Google による翻訳）素晴らしいサービスです。注文について何か質問があれば、とても親切に対応してくれて、すぐに料理を交換してくれました。上質な食材を使っていて、味付けもとても心地よく、特にクレオール風味の味付けが素晴らしいです。伝統的な料理です。 （原文） Buen servicio, ante cualquier disconformidad con el pedido, son muy amables y cambian el plato en seguida. Usan ingredientes de calidad, un sabor muy agradable, sobre todo sazón criolla. Tradicional

（Google による翻訳）間違いなく5つ星です。 とても美しく装飾された、静かで広々としたレストランです。そして料理もとても豪華です。 トルヒーリョ滞在中は毎日通いました （原文） Un 5 estrella sin dudar. Es un restaurante muy bien decorado tranquilo espacioso. Y los platos muy ricos. Iba todos los días durante mi estancia en Trujillo

（Google による翻訳）とても快適で広々とした空間です。いつものように美味しい料理。ボリュームたっぷりで、サービスも最高でした。 （原文） Local muy agradable y amplio. Buen sabor, como siempre. Porciones generosas y buena atención.

（Google による翻訳）それは間違いなく以前のものではなく、食べ物の本質を完全に失っています。獲物には味がありません。おそらくヤギは柔らかいはずですが、硬すぎました。シチューは言うまでもなく、味がなく、塩もひとつまみもなく、その上に毛が付いていました🤢。私が感謝しているのは、彼らのサービス（ウェイター）と場所です。 ヤギに関してはお勧めしません。完全にがっかりしました。 （原文） Definitivamente no es lo que era antes, ha perdido totalmente su esencia en la comida. Las presas no tienen sabor, supuestamente el cabrito es más suave pero vino demasiado duro y ni hablar de la menestra que no tenía sabor, ni una pizca de sal y encima me vino con pelos 🤢. Lo que rescato es su servicio (meseros) y lugar. No lo recomiendo con respecto al cabrito, me decepcionó totalmente.

（Google による翻訳）伝統的な風味とクレオール料理が楽しめる、家庭的な雰囲気の空間。3階建てのこのレストランでは、お客様にサービスを提供しています。2階のバルコニーからは、迅速なサービスをご利用いただけます。 （原文） Espacio de sabor tradicional en comidas criollas, sus ambientes de casa han sido acondicionados como restaurant en los tres pisos donde atiende a su clientela. Balcón en segundo piso, servicio rápido.

（Google による翻訳）料理はとても美味しく、料理も絶品です。 素晴らしいサービスと家族的な雰囲気。 本当に気に入りました。また来ます。 （原文） Se come muy bien , guisan delicioso. Buen trato y un ambiente familiar. Me gustó mucho , volveré

（Google による翻訳）料理はとても美味しく、スタッフは感じが良く、ニーズに合わせてサポートし、雰囲気は快適で美しいです。 （原文） Los platos muy ricos, el personal atiende de manera agradable y te apoyan con tus necesidades, aparte el ambiente es agradable y bonito.

（Google による翻訳）トルヒーリョ旅行なら知っておきたいレストラン「ドニャ・ペタ」。食べ物は美味しく、サービスはA1で、全体の経験は信じられないほど素晴らしかったです。早めに行って場所を確保し、ゆっくりと食事をすることをお勧めします。 （原文） El restaurante Doña Peta es un punto que debes conocer si viajasa a Trujillo. La comida es deliciosa y la atencion es A1, toda la experiencia fue increíble. Recomendable ir temprano para encontrar sitio y poder comer tranquilo.

（Google による翻訳）昼食には、ミルクで育ったおいしい子ヤギの肉と豆と米を食べました。豚肉が2倍に増え、豆と米もたっぷりで最高でした。 （原文） Almorcé un delicioso cabrito de leche con frijoles y arroz, muy servido con doble presa, abundante frijoles y arroz lo máximo.

（Google による翻訳）価格を考えると、より良い食事とサービスを期待していましたが、戻ってくる気はありません。 （原文） Por los precios esperaba una mejor comida y servicio, sin embargo no me quedan ganas de regresar.

（Google による翻訳）セビッチは非常に辛いので、奉仕する前に顧客の好みに相談する必要があります。環境は快適で、価格は合理的です。 ウェイターは、メニューで提供されている製品についての知識がありません：魚の多様性、皿のプレゼンテーションなど。 そして、彼らが言うことによれば、プレートにはそれが述べているものは含まれていません。 （原文） Muy picante los ceviches, deberían consultar antes de servir, la preferencia del cliente. Los ambientes son agradables, los precios razonables. Los mozos no tienen conocimientos de los productos que ofrece la carta: variedad de pescado, presentación del plato, etc. Y de acuerdo a lo que dicen, el plato no contiene lo que manifiesta.

（Google による翻訳）家族や友人とシェアするのに楽しい場所です。メニューの価格は 2025 年 9 月 17 日現在のものです。 （原文） Un lugar Ameno Para Departir con Familia o Amistades...los Precios de la Carta es al 17.09.2025

（Google による翻訳）場所もサービスも良かったです。しかし、私はセビチェがあまり好きではありませんでした。あくまで個人的な意見ですが、同等の品質でより良いものをより安く試してみました。 カニは入っていませんでしたが、ミックスチチャロンは美味しかったです。 そして彼らは礼儀を提供しません、ほんの少しの礼儀を提供するだけです。そして誕生日にも礼儀を与えません。 （原文） El lugar y la atención fueron buenos. Sin embargo, el ceviche no me gustó mucho. Es mera opinión personal, pero he probado mejores y a menor precio y con productos de igual calidad. El chicharrón mixto sí estuvo bueno, aunque no trajo cangrejo. Y no ofrecen cortesía, solo canchita. Y tampoco dan cortesía por cumpleaños.

（Google による翻訳）私は、ロンダ マリーナを試してみることをお勧めします。ロンダ マリーナは、実質 2 人前で、あらゆるもの (セビチェ、シーフード入りライス、魚のチチャロンなど) が少しずつ入った料理です。 （原文） Recomiendo probar la Ronda Marina, un plato que sirve prácticamente para 2 personas y viene de todo un poco (ceviche, arroz con mariscos, chicharrón de pescado y otros mas)

（Google による翻訳）味はまあまあで、クリームも美味しいのですが、量も味も値段に見合っていない。高い値段を付けるなら、せめて質は高めにしてほしい。 （原文） El sabor es aceptable y las cremas son buenas, pero el precio no vale por la cantidad ni el sabor. Si van a cobrar caro, al menos que ofrezcan calidad.

（Google による翻訳）黒い貝殻を使ったセビーチェがとても美味しいです。 さらに海鮮丼も！推奨！！！！！ 👍😋 （原文） Muy rico su cebiche con conchitas negras. Además de su arroz con mariscos!!! Recomendado!!!!! 👍😋

（Google による翻訳）おいしい料理。特にセビーチェ、サメのシチュー、トリコロールのティラディート、エビ入りワンカイーナ風スパゲッティ、黒豆入りライスが最高です。 （原文） Buena comida, lo mejor es el ceviche, sudado de tollo, tiradito tricolor, espagueti a la huancaina con langostinos y el arroz con canchas negras.

（Google による翻訳）雰囲気も良く、静かで、お料理も美味しくて美味しかったです。 （原文） Ambiente agradable, es tranquilo y la comida buenisima y deliciosa

（Google による翻訳）サービスと雰囲気は快適で、安全で、落ち着いた雰囲気でした。料理は、グリルチキンを注文しましたが、しっかりと焼き上げられていてボリューム満点でした。味も良かったですが、もう少し改善の余地があるかもしれません。 （原文） La atención y el ambiente fue agradable, seguro y tranquilo. En cuanto a la comida pedimos un pollo a la brasa, el cual estuvo bien cocido y contundente, el sabor también estuvo bien aunque podría mejorar.

（Google による翻訳）私は1/8チキン🍗とチャウファライス、つまり古典的なモストリト14ソールにはソフトドリンクと😋🤤私が一番気に入ったのは金色でサクサクしたチップスで、それをお勧めします。 （原文） Fui a cenar 1/8 de pollo 🍗 con arroz chaufa , es decir el clásico mostrito 14 soles incluye bebida gaseosa y 😋 🤤 lo que más me gustaron las papitas doradas y crujientes, lo recomiendo.

（Google による翻訳）とても美味しいですが、雰囲気を改善する必要があります。 （原文） Muy rico, pero el ambiente tiene que mejorar.

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気と素晴らしい料理、最高のサービス （原文） Buen ambiente y excelente comida, la atención estupenda

（Google による翻訳）とても良いサービスで、各顧客が満足できるように努めており、食べ物はとても美味しいですが、私が最も気に入っているのはバーベキューチョップです。 （原文） Muy buen atención procuran que cada cliente quede satisfecho, la comida es muy buena,bloqueado qué más me gusta es su chuleta a la BBQ.

（Google による翻訳）いつものように、サービスは非常に良く、食事もすべて美味しかったです。 （原文） Como siempre muy buena atención y de la comida todo bien

（Google による翻訳）トルヒーリョでクレオール料理と海洋料理を楽しむのに最適な場所です。現在はカーサ キムクに名前が変更されていますが、街のメイン広場から数ブロック離れた街の中心部で、親しみやすさと伝統的な雰囲気を保っています。骨なしの煮込みステップと骨なしヤギはとてもおいしいので、強くお勧めします。ジロン・ボリバルのモチカ・レストランとして見つけることができます。 週末には音楽演奏も行われており、興味深い場所です。 （原文） Un buen lugar para disfrutar de la comida criolla y marina en Trujillo. Actualmente ha cambiado de nombre a Casa Quimuk, pero mantiene su amabilidad y ambiente tradicional en el centro de la ciudad a unas cuadras de la plaza principal de la ciudad. El paso estofado sin hueso y el cabrito sin hueso son una delicia, muy recomendables. Ustedes lo van a encontrar como el restaurante Mochica del Jirón Bolívar. También hay presentaciones musicales los fines de semana, interesante lugar.

（Google による翻訳）私のテーブルでは、カイグアのぬいぐるみ（6/10）とアロスコンアヒル（3/10）を注文しました。料理はきれいに盛り付けられているように見えますが、味が欠けています。 注目度は良かったです。現状では必要な対策が講じられておらず、厨房近くにあった一般向けの液体アルコールには製品が入っていなかったし、手を洗おうとトイレに入ったら液体石鹸もなかった。唯一良かったのは、昼食をとりながらオーケストラを聴いたことです。 （原文） En mi mesa, pedimos Caigua rellena (6/10) y Arroz con pato (3/10). Los platos se ven bien presentados, pero el sabor les falta. La atención era buena. En los tiempos actuales, no están tomando las medidas requeridas, el alcohol líquido para público en general que se encontraba cerca a cocina, no contenia producto, luego, ingresé a los servicios higiénicos para lavarme las manos, no había jabón líquido. Lo único que estuvo agradable fue escuchar a la orquesta mientras almorzaba.

（Google による翻訳）近くで大会が開催されていたため、レストランは満員で、サービスは非常に遅かったです。一般的に食べ物は素晴らしく、カブリートとソパテオローガの大部分があり、地元の料理は非常によく準備されていました。しかし、原因の魚介類は新鮮ではありませんでした。そのため、* は 3 つしかありません。 （原文） Due to a convention nearby the restaurant was packed and the service was very slow. In general food was good with massive portions of cabrito and sopa teóloga, local dishes very well prepared. However, sea food in a causa was not fresh. That's why it gets only 3*.

（Google による翻訳）雰囲気は素晴らしく、芸術的なショーはとても素晴らしかったです。私のおすすめは、骨なし鴨の煮込みです。とても美味しいので、非常に硬いジャーキーは避けてください。最後に、デザートを改善する必要があります。 （原文） El ambiente es grande, el show artístico estuvo muy bonito. Mi recomendación es que prueben el pato estofado deshuesado, es muy rico y manténgase lejos de la cecina que esta extremadamente dura. Finalmente, deben mejorar sus postres.

（Google による翻訳）絶妙な味、美味しい料理がたっぷりの大きな皿、素晴らしいサービス、そして広くて美しい場所！10/10でおすすめです。 （原文） Exquisito sabor, plato grande y lleno de deliciosos potajes, excelente atención, grande y bonito lugar! Recomendado 10/10

（Google による翻訳）食べ物が悪かったのは、可哀想なウェイターのせいではありませんでした... セビーチェは焼き過ぎでした… 味のない鴨ご飯と油が多すぎる鴨ご飯…。 食べ物の質が下がっています...間違いなく、私は戻ったり勧めたりしません！長年の経験を持つレストランが品質の維持に気を使っていないのは残念です。 （原文） Pobre el mesero no tenia la culpa de la comida tan mala... El cebiche estaba recocinado... El arroz con pato sin sabor y el pato con demasiado aceite... . Ha bajado la calidad de la comida... sin lugar a dudas no volveria ni lo recomendaria !!! Una pena que un restaurante con tantos años no se preocupe por mantener la calidad.

（Google による翻訳）料理は美味しかったですが、ヤギのリブはあまり好きではありませんでした。 （原文） Su causa estaba rica, pero no me gustó mucho el costillar de cabrito.

（Google による翻訳）このレストランのレビューを見て期待していたのですが、期待外れでした。サービスが非常に遅く、注文を取るのに約40分、料理が出てくるまでに1時間以上もかかりました。牛テンダーロインを4分の3焼きで注文したところ、注文通りに焼き上がっているように見えました。しかし、後で気づいたのですが、テンダーロインの半分は生で、食べられませんでした。ミディアムレアで注文したテンダーロインは焼きすぎていて、肉がパサパサしていました。店内はそれほど狭くはないのですが、テーブル席が満席で、とても混雑しているような雰囲気で、それが気に入りませんでした。 （原文） Tenía altas expectativas por los comentarios de este restaurante, sin embargo resulte muy decepcionada, la atención fue muy tardía, demoraron como 40 minutos en tomarnos el pedido y más de 1 hora en sacar los platos. La tira de res lo pedí en termino 3/4 y aparentemente parecía en el término solicitad, sin embargo luego me di cuenta que la mitad de la tira se encontraba cruda, por lo cual no pude ni comerlo y el lomo fino que se pidió en termino medio, lo dieron super cocinado que la carne se sentía seca. El local no es tan pequeño pero está tan lleno de mesas que hace que el ambiente se sienta muy amontonado, no me gustó.

（Google による翻訳）雰囲気も良く、料理も良く、サービスも良く、とてもオススメです😊 （原文） Excelente ambiente, buena comida, buena atención, super recomendado 😊

（Google による翻訳）素晴らしい料理、肉料理、グリル料理、居心地の良い雰囲気、ダウンタウンまたは地元 （原文） Excelente comida , carnes y parrillas, ambiente acogedor, centro o local

（Google による翻訳）エスタンシア・ムチクは、本格的で美味しいペルー料理を堪能できるレストランです。地元の文化と料理を大切にするこのレストランは、居心地の良いエレガントな雰囲気の中で伝統的な料理を楽しみたい方に最適です。トルヒーリョにお越しの際は、ぜひエスタンシア・ムチクへお越しいただき、ユニークな美食体験をお楽しみください。 （原文） Estancia Muchik es un restaurante que ofrece una experiencia auténtica y deliciosa de la cocina peruana. Con su compromiso con la cultura y la gastronomía local, este lugar es una excelente opción para aquellos que buscan disfrutar de una comida tradicional en un ambiente acogedor y elegante. Si estás en Trujillo, no dudes en visitar Estancia Muchik y disfrutar de una experiencia gastronómica única.

（Google による翻訳）広くて清潔で快適な場所です。サービスは素晴らしく、要求に細心の注意を払っており、料理は妥当な時間内に到着しました。しかし、主なことはひどい食べ物でした。メニューには輸入肉と国産肉がありますが、後者の品質が非常に悪いはずはありません（それでも価格が高い）、肉は硬すぎてナイフでさえ切ることができませんでした、ジャガイモは無味で塩なし、オレンジ色の飲み物は非常に苦い、唯一の楽しいものはサラダでした。残念ながら、食べ物に関しては良い経験ではなかったので、お勧めしません。 （原文） Tienen un local amplio, limpio y agradable. La atención fue buena, estuvieron atentos a los requerimientos y los platos llegaron en un tiempo prudente. Sin embargo, lo principal que es la comida fue lo que estuvo pésimo, si bien en su carta disponen de carnes importadas y nacionales, no puede ser que estas últimas sean de malísima calidad (que igual tienen un precio elevado), la carne estaba demasiado dura, tanto así que ni con el cuchillo podía cortarse, las papas sin sabor y sin sal, sus bebidas con naranja eran muy amargas, lo único agradable la ensalada. Lamentablemente no fue una buena experiencia con la comida, no recomendable.

（Google による翻訳）最初からとても良いサービスがあり、夕食もとても美味しかったです。 （原文） Muy buena atención desde inicio y la cena muy deliciosa

（Google による翻訳）初めてこの場所に来ましたが、とても素敵で、食事も楽しみにしています! （原文） Primera vez en este lugar, muy agradable y a la espera de la comida!

（Google による翻訳）トルヒーリョ - タコ入りのおいしい魚のセビチェ クラントロ 😋5⭐️👌🏼 タクタクのドライビーフ - 😋4 ⭐️ とても良いサービスと、カップルや家族でおいしい料理を食べるための静かな場所 （原文） Trujillo - Delicioso Cebiche de pescado con pulpo al Culantro 😋5⭐️👌🏼 Seco de Res con Tacu Tacu - 😋4 ⭐️ Muy buena atención y un lugar tranquilo para comer rico en pareja o familia

（Google による翻訳）レストランはとても広く、とても静かで快適です。食べ物はとても美味しく、特にリゾットが気に入りましたが、燻製の風味はあまりありませんでした。ドリンクに関しては様々です。デザートも気に入りましたが、私の好みには甘すぎたので、4つを付けました。コーヒーは糖質を下げるのに役立ちました。 （原文） El restaurante es súper amplio, muy tranquilo y agradable. La comida tuvo muy buen sabor, a mi en lo particular me gustó el risotto pero no mucho el sabor ahumado. En cuanto a bebidas es variando. y con los postres nos gustó pero fue bastante dulce para mi gusto, por eso le doy el cuatro. El café ayudó a bajar el azúcar.

（Google による翻訳）ヒルトンホテル1階にある最高級レストランです。前菜は素晴らしかったです。しかし、メインコースはそうではありません。パスタは茹ですぎた。そしてスープはとても薄かったです。ショーのプレゼンテーションと非常に礼儀正しいスタッフでさえ、状況を救うことはできませんでした。 （原文） This is the top-rated restaurant on the first floor floor the Hilton Hotel. The appetizers were great. But the main courses are not. The pasta was overcooked. And the soup was very thin. Even the show presentation and very polite staff didn't save the situation.

（Google による翻訳）ディナーに最適な場所、快適な雰囲気、親切でフレンドリーなスタッフ、おいしい料理とおいしいワイン。 （原文） Excelente lugar para cenar, ambiente agradable, personal a cargo, atento y amigable, buena comida y buen vino.

（Google による翻訳）友人やパートナー、家族と過ごすのに理想的な雰囲気と雰囲気、生演奏、そしてグルメの提供は言うまでもなく、強くお勧めします... （原文） Ambiente y atmosfera ideal para pasar con amigos / pareja, familia, musica en vivo , ni que decir de su oferta gastronomica , super recomendado ...

（Google による翻訳）素晴らしい場所、快適な場所、セルジオの気遣いと優しさ、すぐにまた戻ってきます… （原文） Excelente lugar, buena cómoda, la atención y amabilidad de Sergio, de seguro regresaremos pronto…

（Google による翻訳）良い雰囲気と多彩な各国料理を楽しめる素晴らしい場所の 1 つ （原文） Uno de los buenos lugares donde cenar con buen ambiente y comida internacional variada

（Google による翻訳）雰囲気は快適で、エアコンが完備されており、サービスはフレンドリーで、スタッフは追加のリクエストに常に気を配っており、メニューは非常に豊富です。彼らは、礼儀として、セビチェジュース、カンチータ、チリクリームを添えたザランダジャを提供し、とてもおいしいです。上質なロース肉に4種類のチーズを添えて注文しました。肉は柔らかかったですが、湯通ししただけで、力強さと風味に欠けていました。溶けたチーズの層によって救われました。ジャガイモはカリカリではなく、一部は半生でさえありました。キノコとエビのラグーが入った麺は美味しかったです。チチャモラダと氷を別途注文することをお勧めします。 （原文） El ambiente es agradable y cuenta con aire acondicionado, la atención amable y el personal siempre está pendiente de cualquier pedido adicional, la carta es bien extensa. Sirven zarandaja con jugo de ceviche, canchita y crema de ají como cortesía, muy rico. Pedimos lomo fino a los cuatro quesos, la carne estaba suave pero solo sancochada, le faltó potencia y sabor, se salvó con la capa de quesos derretidos, las papas no estaban crocantes y algunas incluso estaban semicrudas. Los tallarines al ragú de hongos y langostinos sí estuvieron deliciosos. La chicha morada recomiendo pedirla con hielo aparte.

（Google による翻訳）このレストランはトルヒーリョの定番スポットと言えるでしょう。何年もぶりに訪れましたが、昔ながらのエッセンスはそのままに、素晴らしい料理、フレンドリーなスタッフ、そしてクラシックな雰囲気の中に心地よいモダンさを感じられる内装の変化が楽しめます。 メニューは豊富ですが、特にシーフードソースのタクタクがおすすめで、この投稿にも写真を投稿しました。 本当におすすめです😋👍🏻 （原文） Podría decir que este restaurante es un lugar clásico de Trujillo. He regresado después de muchos años y mantiene la escencia de siempre con muy buena comida, la atención amable de su personal y cambios en la decoración que te da una agradable sensación de modernidad en un ambiente clásico. La carta es muy amplia, pero les recomiendo el tacu tacu con salsa de mariscos, cuya foto dejó en este post. Lo recomiendo sin duda 😋👍🏻

（Google による翻訳）上質な食材と素晴らしい調理法で作られた、とても美味しいクレオール料理。現代的で、見た目も美しく、清潔感のあるお店です。 （原文） Muy buena comida criolla, elaborada con insumos de calidad y excelente preparación. Un local contemporáneo, bien presentado y limpio.

（Google による翻訳）ランチにとても素敵なお店でした。料理は本当に美味しくて、また必ず来たいと思います。どれも美味しく、サービスも料理も素晴らしかったです。 （原文） Muy bonito lugar para almorzar, me gustó mucho la comida excelente sabor sin duda alguna volvería. Todo rico la atención es buena igual que su comida.

（Google による翻訳）おそらくペルーで最高のセビーチェです。 料理はどれも美味しく、調理も美しく、盛り付けも美しいです。100%おすすめです。 （原文） Probablemente el mejor ceviche del Perú. Sus platos bien servidos, muy bien elaborados y presentados. 100% recomendable.

（Google による翻訳）久しぶりに待つことになったのですが（幸いそれほど長くはなかったのですが）、このお店は事前に勧められていたので、言われた通りに味付けが大丈夫か確認する必要がありました。 私は旅行者用の服装、帽子、サングラス、バックパック、よだれかけを持ってやって来ましたが、それは彼らが私をより良い服装をしている他の顧客と異なる扱いをする理由にはなりませんでした。常に優れた注目を集めている点がポイントです。 雰囲気はとても広くて快適で、このエリアにサービスを提供する女性はとてもフレンドリーで親切です。 食べ物に関しては、彼らがこのレストランを私に勧めたのは間違いなく正しかったです。私は2つの料理を注文しました。手始めに、マンゴーの小片を添えたローマのセビーチェを注文しました。はい、マンゴーと3つのサツマイモボールの蜂蜜漬け、おいしい、魚のそれぞれの食感と柔らかさが、マンゴーの甘みと風味と組み合わさって、セビチェの天然の酸を魔法のような融合に変え、何度もリピートしたくなります。 2皿目はタコのグリルが入ったタクタクで、美味しくてボリュームがあります。タクタクは揚げてあるので外側は硬かったですが、中は柔らかくてパサつきもなく、より美味しく食べることができました。 ペフィオレンジドリンクとしては美味しかったですが、水よりオレンジを少し多めに入れるとより美味しく感じられると思います。 注入を完了するために、私はこの投稿を終えることにしました。 結論から言えば、待った甲斐がありました…。 帰る場所！！！ （原文） Después de mucho tiempo me tocó esperar (aunque por suerte no fue mucho) y es porque ya me habian recomendado este restaurante, por lo cual tenia que comprobar que la sazón es buena como me lo contaron. Vine con look de viajero, gorra, lentes de sol, mochila, pechera, sin embargo eso no fue motivo para que me trataran de forma distinta a los demás clientes que si estaban mejor vestidos. Un punto a favor por la buena atención en todo momento. El ambiente es muy amplio y agradable, las señoritas que atienden en el área son super amables y serviciales. De la comida, definitivamente tenian razón al recomendarme este restaurante, pedi 2 platos, de entrada pedi ceviche romano, con pequeños trozos de mango.... Siiii, de mango con 3 bolitas de camote en miel deliciosos, la textura y suavidad de cada trozo de pescado combinado con la dulzura y sabor dle mango convertían el ácido natural del ceviche en una fusión mágica que provocaba repetir una y otra vez. El segundo plato fue tacu tacu con pulpo a la parrilla, es riquisimo y contuntente, el tacu tacu por fuera duro por la fritura pero por dentro suave y no tan seco, permitiendo un mejor disfrute. Como bebida pefi Naranjada, estaba rica pero creo que poniendole un poco mas de naranja que agua podria sentirse mucho mejor. Para terminar una infusión con la cual me encuentro terminando este post. En conclusión valió la pena esperar.... Un lugar para regresar!!!!!

（Google による翻訳）残念ながら、とても不快な経験をしました。お皿に髪の毛が1本ついていて、おまけに誰もお金を取りに来なかったので、自分でレジに行かなければなりませんでした。 （原文） Lamentablemente tuve una experiencia muy desagradable. El plato tenía un pelo y, para colmo, nadie se acercó a cobrar; tuve que ir yo mismo al cajero.

（Google による翻訳）メニューが豊富でした。ただし、入手できる量には限りがありました。前菜と手羽先にモジェジタを用意しました。夕食には6人分の盛り合わせを注文しました。肉はまあまあでしたが、絶賛する必要のあるものは何もありませんでした。飲み物はまあまあでした、私はより良いミクソロジーの選択肢を期待していました。 最初は知らされていない5％のサービス料がかかります。私たちに水を与えることについての何か。これが請求書に載っているのを見てあまり嬉しくありませんでした。ウェイターは、それがチップの一部ではないことをすぐに指摘しました。 私たちがそこにいる間に、その地域の照明が消えました。不便のため、追加の特典やデザートはありませんでした。彼らは投光器をつけて、みんなにろうそくを配って回りました。退会したい場合は、紙のクレジット請求を行うか、現金で支払う必要がありました。食べ物は味の割に少し高価です。 私たちは夫の誕生日を祝っていましたが、彼らは私たちのことを信じてほしいと身分証明書を求めていました。私たちは安全上の理由からパスポートを持ち歩きません。だから彼らは私たちのことを信じなかったのです。 全体的に見て、私は戻りません。私は小さなママ＆ポップレストランでより良い経験をしました。 最後にトルヒーリョに行ったとき、モール内の姉妹店に行きました。そこではより良い経験ができました。 （原文） There was a plentiful menu. However, there was limited availability. We got the mojejitas for appetizer and chicken wings. We ordered the platter for 6 for dinner. The meat was ok, nothing that needs a rave review. The drink was ok, I was expecting better mixology choices. There is a 5% service charge they do not tell you about in the beginning. Something about giving us water. I wasn’t too pleased to see this on the bill. The waiter was quick to point out that it was not part of the tip. While we were there, the lights in the area went out. There was no extra perk or dessert for the inconvenience. They had the flood lights on and went around giving everyone a candle. If you wanted to leave they would do a paper version of a credit charge or you had to pay in cash. The food is a bit pricy for how it tasted. We were celebrating my husband’s birthday and they wanted ID to believe us. We don’t tend to walk around with our passports for safety reason. So they didn’t believe us. Overall I would not return. I have had better experiences in smaller mom and pop restaurants. The last time we were in Trujillo we went to sister location in the mall. We had a better experience there.

（Google による翻訳）会場と音楽は良かった。ただ、ウェイターを呼ぶのに苦労した。彼らの気を引くのに20分ほどかかった。一方で、料理は美味しかったが、値段の高さに見合うものではなかった。もっと良い味、少なくともクリームや盛り付けを期待していた。グリルした肉を待っている間にマッシュルームを注文したのだが、付け合わせのポテトは新鮮ではなく、保管されていたように感じられた。一方、ドリンクはピッチャーで注文できず、グラスのみの注文しかなく、大家族で来るときには不便だ。 （原文） El local y la música estaban bien. Sin embargo también tuve problemas para llamar a los mozos, estuvimos como 20 min intentando llamar su atención. Por otro lado, la comida si estuvo bien, pero no cumple con el precio elevado que maneja, esperaba mejor sabor o al menos mejores cremas o la presentación. Había pedido unos champiñones mientras esperaba la parrilla y la papa que vino como acompañante, se sentía guardada, no fresca. Por otro lado, no se pueden pedir bebidas por jarra, solo hay la opción del vaso, lo cual no tiene mucho sentido para cuando van familias grandes

（Google による翻訳）そこの雰囲気、サービス、おいしい飲み物については誰も文句を言うことはできないと思います。しかし、食べ物について言えば、肉に関しては改善できる点がたくさんあります。パスタや他の料理については食べていないので評価できませんが、ポークリブについては言えます。私にとっては的外れで、サラダのドレッシングは私の好みではなく、ポテトは3/5でした。 一般的に、体験は価格に見合っていません。 まあ、好きなアーティストが出てきたら、飲み物だけ飲むだけで、また来ることは否定しませんが。 （原文） Creo que nadie podria quejarse del ambiente, del servicio y de los buenos tragos del lugar. Sin embargo, si hablamos de la comida, hay muchos puntos que se podrían mejorar en cuanto a sus carnes. Si bien no podria emitir valoración alguna sobre las pastas u otros platillos porque no los he consumido, si sobre las costillas de cerdo, que para mí, no estuvieron en su punto, el aliño de la ensalada igual no fue de mi gusto y las papas estuvieron un 3/5. En general, la experiencia no va de acuerdo con los precios. Aunque bueno, no voy a negar que volvería, sólo si algún artista que sea de mi agrado se presenta, pero solo consumiría los tragos.

（Google による翻訳）とても素敵で居心地の良いお店ですが、ウェイターはいつも遠くにいて、対応も鈍いです。大勢の人がいて、しかもテーブルはたった5つしかなかったのに、わざわざ大声で呼んで来てもらう必要がありました。 朝食は平均的なものでした。肉の焼き加減を聞かれることもなく、砂肝は焦げていたし、肉は焼きすぎで、グリル用に切り分けられていました。 以前はガーリックマッシュルームを楽しみに通っていましたが、今日はひどい味でした。 4人で500ソルもする夕食に払う価値はありません。 同様に、サングリアのピッチャーに120ソルも払うのは高すぎます。 （原文） Es un lugar muy bonito y acogedor pero los mozos siempre estaban muy lejos y desatentos, se tenía que gritar para que se acerquen y eso que eran muchos y nosotros una de las 5 mesas que había en ese horario. La comida de mañana regular, no preguntaron nunca por la cocción de la carne, mollejas quemadas, carne recocida, carne muy condimentada para ser una parrilla. Antes visitaba por comer los champiñones al ajillo, pero hoy estuvieron fatales de sabor. No amerita los 500 soles pagados para una cena de 4. De igual forma considero que 120 soles para una jarra de sangría es excesivo.

（Google による翻訳）広々とした場所には、1階にリビングルームがあり、とても良いライブ音楽が流れていますが、騒音が多いのは好きではありません。2階にはとても広くて快適なダイニングルームがあります。 食事に関しては、あらゆる部位の肉を中心としたメニューがとても美味しいです。 （原文） Amplio local dispone de un salon en el primer piso donde hay musica en vivo muy buena, pero no me gusta mucho ruido, hay un comedor en segundo piso muy amplio y comodo. en cuanto a la comida la carta a base de Carnes en todos los cortes es muy buena.

（Google による翻訳）メニューは短いですが、品質が凝縮されている快適な場所です。美味しいお肉、良いサービス、そして楽しい雰囲気。 ただの提案です。すべてのダイナーの注文の準備ができたら、料理を提供する必要があります。このようにして初めて、休憩を待っている間、提供された料理が冷めることはありません。 ただし、おすすめの場所なので、木に邪魔されないように注意してください。 （原文） Un lugar agradable donde la carta es corta, pero concentrada de calidad. Buena carne, buen servicio y agradable ambiente. Sólo una sugerencia: los platos deben servirse cuando esté preparada la comanda de todo los comensales. Sólo así los platos servidos no se enfriarán a la espera del resto. Pero, que el árbol no impida ver el bosque, pues es un sitio recomendable.

（Google による翻訳）このレストランは以前は料理もサービスも最高で本当に良かったのですが、今回は料理もサービスも本当に物足りませんでした。もっと良くなるといいですね。 （原文） This restaurant used to be really good with great food and excellent service but this last time both the food and service was really lacking. I hope they get better.

（Google による翻訳）私はこのイタリアンレストランで素晴らしい経験をしました。鶏肉となめこ入りのフェットチーネを注文しましたが、パスタはアルデンテ、ソースはクリーミーでバランスのとれた味わいでとても美味しかったです。食材の質の良さ、調理へのこだわりがわかります。食事には、料理を完璧に引き立てるグラスワインを添えました。 雰囲気は居心地が良く、サービスは常にとても気が利いていてフレンドリーでした。間違いなく、私が戻ってきて、本格的なイタリア料理を楽しむ人にお勧めしたい場所です。 楽しいサプライズで、ランチやディナーに最適です。 （原文） Tuve una excelente experiencia en este restaurante italiano. Pedí los fettuccini con pollo y funghi, y estaban deliciosos: la pasta al dente, la salsa cremosa y con un sabor muy bien balanceado. Se notaba la calidad de los ingredientes y el cuidado en la preparación. Acompañé la comida con una copa de vino que complementó perfectamente el plato. El ambiente es acogedor y el servicio fue muy atento y amable en todo momento. Sin duda, un lugar al que volvería y recomendaría a quienes disfrutan de la auténtica cocina italiana. ¡Una grata sorpresa y una gran elección para almorzar o cenar!

（Google による翻訳）ここでの体験は10点満点中10点でした。料理は他では味わえないユニークな体験でした。デザートも美味しく（ストロベリーチーズケーキとティラミス）、他のデザートを試すためだけでもまた行きたいです。マッサミリアとカーニボアを半分ずつ混ぜたピザを注文したのですが、マッサミリアのピザがそのまま出てきました。間違いを承知で受け取り、文句も何も言わずお返しもしなかったにもかかわらず、お詫びとしてアメリカーノコーヒーを2杯も提供してくれました。こうした心遣いには本当に感謝しています。 （原文） Mi experiencia fue 10 de 10 en este lugar. La comida es una experiencia diferente que no he encontrado en otro lugar. Los postres muy deliciosos (cheesecake de fresa y tiramisú), incluso volveré solo a probar otros postres. Pedí una pizza mitad massamilia y mitad carnívora, me trajeron una entera de massamilia y a pesar de que acepté sabiendo del error y no reclamé ni pedí nada a cambio, me ofrecieron dos tazas de café americano en compensación. Esos detalles se valoran muchísimo.

（Google による翻訳）料理は最高でした。10点満点です。サービスも素晴らしく、何を注文したらいいかたくさんのおすすめを教えてくれました。本当におすすめです！ （原文） Amamos la comida, 10/10, la atención fue excelente, nos dieron muchas recomendaciones de que opciones pedir. Totalmente recomendado!

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気、とても快適、100％の個人的な配慮、そして言うまでもなく、食事は10/10です。 （原文） Excelente ambiente muy agradable atención 100% personalizada y la comida ni que hablar 10/10

（Google による翻訳）今日はトルヒーリョの家族を訪ねました。ピザは風味豊かで、チーズは低温殺菌されているので、色々なピースを完璧に食べられます。臨床栄養士として、このレストランはヘルシーな食材を使用しているのでお勧めです。 （原文） El día de hoy visité una familia ubicada en Trujillo, las pizzas tienen un sabor agradable, el queso de las pizzas es pasteurizado, lo que ayuda a poder tolerar perfectamente las diversas piezas que ofrece. Cómo nutricionista clínico recomiendo está trattoria, ya que los productos son saludables.

（Google による翻訳）私は Tracttoria E Caffe に来るのが大好きでした。居心地の良い場所ですぐに対応してもらい、厳選された音楽を聴きながら絶品の料理とドリンクを楽しめます。 （原文） Me encantó venir a tracttoria E caffe, atención inmediata en un lugar acogedor, donde se disfruta de una exquisita comida y bebidas, acompañado de música selecta

（Google による翻訳）ピザは美味しかったのですが、生地が固くてパサパサしていました。オリーブオイルを頼んだのですが、15ソルもしました。トルヒーリョの他のトラットリアでは無料で提供しているようです。彼らのスタイルは尊敬していますが、それでも他の店ほどディナーを楽しめませんでした。 サービス 10/10 雰囲気 10/10 （原文） La pizza estuvo rica de sabor pero la masa estuvo dura y seca, pedí aceite de oliva y este tenía un costo de 15 soles, en otras trattorias de Trujillo la dan de cortesía, respeto que sea su estilo pero de igual manera hizo que la cena no fuese tan agradable como en otros lugares. Atención 10/10 Ambiente 10/10

（Google による翻訳）前回来たときはもっと美味しかったのを覚えていましたが、3つ注文した中で気に入ったのは職人技のマンゴーアイスクリームだけでした。食事は盛り付けの詳細がほとんどなく提供され、いくつかの食材は単に皿に放り込まれているように見えました。 （原文） Recordaba un mejor sabor la última vez que vine, pero de los tres pedidos que hicimos el único que nos encantó fue el helado artesanal de mango. Las comidas se sirvieron con poco detalle en la presentación, y algunos ingredientes parecían simplemente arrojados sobre el plato.

（Google による翻訳）女性の日に訪問したのですが、満席で料理が提供されるまでに1時間以上かかりました。 味は普通で、アボカドは硬かったです。 チチャロンは柔らかかったです。 海鮮ご飯はクリーミーではなく、粒状です。 私たちは彼らに食べ物を持ってくるように要求しなければなりませんでした。 場所は素敵ですが、味とサービスを向上させることができます。 （原文） Visité el restaurante en el día de la mujer, estuvo full, y la comida demoró en servir más de una hora. El sabor regular, la palta de la causa estaba dura. El chicharrón estaba suave. El arroz con mariscos no es cremoso sino más graneado. Tuvimos que insistir en que nos trajeran la comida. El local bonito pero pueden mejorar en sabor y servicio.

（Google による翻訳）世界を旅して味を発見するのは本当に楽しいです!!!! 私たちはペルーの Mar Picante を訪れました🇵🇪 ウェイトレスの Emma Abad さんは、私たちが求めているものを完璧に理解し、最初から最後まで素晴らしいホストでした。友人よ、あなたのおもてなしに感謝します。 2番目のテハダ管理者は、特定のタッチで私たちの注文を試みる カニはもう残っていなかったため、彼らはなんとかそれを実現することができました。私も彼に祝福を言いたい。 アラン・オルギンチーフ、チーム全員にお祝いを申し上げます。 10点満点中10点 （原文） Que placer es viajar por el Mundo descubriendo sabores!!!! Visitamos Mar Picante En Peru 🇵🇪Emma abad Mesera nos entendió a la Perfección lo que buscábamos y todo el tiempo fue una gran anfitriona. Gracias Amiga por tu Hospitalidad. Segundo Tejada Administrador ,al toque concreto nuestro pedido de probar Cangrejo reventado , ya que no les quedaba y lograron concretarlo. Mis felicitaciones para el también Alan Olguín Jefe mis felicitaciones a todo su equipo!!! 10 de 10

（Google による翻訳）とても美味しい魚介料理。このレストランに来るのは初めてではないし、これからもきっと来るでしょう。 （原文） Platos de pescado y mariscos muy saborosos. No és mi primera en este restaurant y no vá ser la última.

（Google による翻訳）私は同僚と一緒に行きましたが、私たちは皆、注文した料理が気に入りました。彼らは私たちそれぞれの希望の辛さを注意深く測っていました。私の場合は、ブラックシェルのセビーチェが付いたセビーチェを注文しましたが、とても美味しかったです！ソフトドリンクも。 （原文） Fui con mis compañeros del trabajo, a todos nos gustó lo platos que pedimos, fueron atentos en tomar la medida de picante qué queríamos cada uno. En mi caso pedí un ceviche qué venía con ceviche de cochas negras, estuvo muy bueno! Los refrescos también.

（Google による翻訳）料理はとても美味しかったです。店内はとても暑いので、扇風機のあるテーブル席に座ることをお勧めします。料理がテーブルに届くまで30～40分かかりました。 （原文） La comida muy rica, destacar que en el lugar hace demasiada calor así que prefieran sentarse en una mesa donde tenga ventilador y los platos se demoraron 30-40 min en llegar a la mesa.

（Google による翻訳）料理の値段は30ソルから。前菜は16ソルくらいと比較的安く、デザートは8ソルです。気に入っている点は、店内が広く、お客さんの多さを考えるとサービスがものすごく早いことです。私たちは2階にいたので、他の店よりも早かったです。ウェイターはフレンドリーで、店内は清潔でした。料理は美味しく、ピウラ出身の夫も絶賛していました。 （原文） Los precios de los platos van de 30 soles a mas . Las entradas cuestan menos como 16 soles. Los postres estan 8 soles. Lo que me gusta que es Grandeee y te sirven super rapido para la cantidad de gente que va y nosotros estabamos en le segundo piso fue rapido mas que otros lugares. Los mozos amables todo limpio. La comida muy rica, mi esposo piurano le dio su aprobacion.

（Google による翻訳）金曜日の20時に行きましたが空いていました。午後8時半にDJが来ると言っていたのですが、少なくとも私たちが帰るまでは到着しませんでした。食べ物はおいしかったです。 （原文） Fui un viernes a la 20:00 hrs y estaba vacío. Dijeron que a las 20:30 habría Dj y no llegó por lo menos hasta que nos fuimos. La comida estuvo buena.

（Google による翻訳）快適な品質の料理、多様な環境、美しく、よく装飾され、優れた、非常にプロフェッショナルで非常にフレンドリーなウェイターのスタッフは、地元の圧倒的な競争に直面しながらも、彼らの温かさと個別化された配慮により、非常に良い気分にさせてくれます。メニューの価格はアクセス可能です。とても楽しい時間を過ごしました。とても楽しかったです。 （原文） Los platillos agradables de calidad, ambientes variados, lindos bien decorados excelente, staff de mozos de trato muy profesional super amables, hacen sentir muy bien, por la calidez y personalizar su atención, Y ante la apabullante competencia local, los precios de su carta son accesibles. La pasamos genial estupendo, disfrutamos a tope.

（Google による翻訳）100％お勧めできる、とても素敵な家具、居心地の良い場所、非常に良いサービス、料理に見合った価格を備えた植民地時代の家。 素晴らしい料理！ （原文） Recomendable al 100%, casona colonial con muebles muy bonitos, lugar acogedor, muy buena atención, precios acorde con los platos. La comida excelente!

（Google による翻訳）居心地の良い雰囲気、おいしい料理、フレンドリーなサービス、適切な雰囲気。 （原文） Acogedor ambiente, comida deliciosa, servicio amable, ambientación adecuada.

（Google による翻訳）とても美しくエレガントな場所だったので、私はその場所が大好きになりました。ピアニストによるライブ演奏もあります。食べ物はとても美味しく、スタッフはフレンドリーです。私はレストランのインフラ、植民地時代の装飾、絵画が大好きです 😍。レストランはメイン広場からわずか5分の場所にあるので、中心部にあり安全です:)。装飾を引き立てるために、ピアノの近くの燭台にキャンドルの火を追加するだけです 😉。 （原文） Me enamoré del lugar porque es muy bonito y elegante. Además tienen un pianista tocando en vivo. La comida es muy agradable y el trato del personal es amable. Me encanta la infraestructura del restaurante, su decoración colonial y las pinturas 😍. El restaurante se encuentra a sólo 5 minutos de la plaza de armas así que es céntrico y seguro :). Yo solo le agregaría luz de velas en los candelabros que tienen cerca al piano para complementar la decoración 😉.

（Google による翻訳）素晴らしいサービス、伝統的なトルヒーリョのレストラン （原文） excelente servicio, un restaurante tradicional de Trujillo

（Google による翻訳）雰囲気はとても暖かく、食事はおいしく、サービスは一流です。 （原文） El ambiente muy calido, la comida buenisima y la atencion de primera.

（Google による翻訳）シャリは乱れ、巻き寿司は包み方も切り方も雑、アボカドは死んでいて、魚は新鮮ではなく、ソースは全部砂糖まみれ。「プレミアム感」を出そうとしているようですが、その値段は払っていません。 サービスは悪くありませんが、ご飯と魚が美味しくなければ、何も良いものはありません。 （原文） El shari estaba guardado, los makis mal envueltos, mal cortados, la palta muerta, el pescado no estaba fresco, las salsas son un solo de azucar. Te quieren hacer sentir "premium" disforsadamente, no paga el precio. La atencion no es mala, pero si el arroz y el pescado no estan bien, nada esta bien.

（Google による翻訳）すごく美味しい！前は好きじゃなかったのに、今は好き？ハハハ、すごいね、本当に美味しい。 （原文） Muy rico! No me gustaban y ahora si ? Jajaja que locura de verdad muy rico

（Google による翻訳）私はその場所が気に入りました。とてもモダンで居心地が良く、いくつかの環境から選択できます。パンデミックの問題により、テーブル間の距離が尊重されています。屋外での食事用のスペースはありますが、限られています。料理のプレゼンテーションは純粋な芸術です。 。ご尽力に敬意を表します。続けて。 （原文） Me encantó el lugar, es muy moderno, acogedor, tiene varios ambientes a elegir, por temas de pandemia respetan el distanciamiento entre mesas, hay sitio para cenar al aire libre pero es limitado, la presentación de sus platos son puro arte. Mis felicitaciones por el empeño q le están poniendo. Q sigan adelante.

（Google による翻訳）トルヒーリョ市の素晴らしい場所で、雰囲気はとても快適で、食べ物は待つのに少し時間がかかりますが、その価値は100％あり、サービスは完全にフレンドリーです！この場所に大満足。 （原文） Un excelente lugar en la ciudad de Trujillo, el ambiente totalmente agradable, la comida lleva su tiempito a esperar pero vale la pena 100% y el servicio amabilidad total!!! Encantada con el lugar.

（Google による翻訳）食事は素晴らしかったです。値段は高めですが、それだけの価値はあります。私が試した中で最高のマキのいくつか。サービスは素晴らしく、ウェイターはとても気が利いていて、環境は美しく、個人的にはテラスエリアが大好きで、とても目に楽しいです。 （原文） The food was fantastic. It is on the more expensive side, but it is worth it. Some of the best makis I've tried. The service is wonderful, the waiters are very attentive and the environment is beautiful, I personally love the terrace area, it is very pleasing to the eye.

（Google による翻訳）ここは私の新しいお気に入りの場所の 1 つです。 私たちが注文したものはすべて美味しく、サービスは素晴らしかったです。 ウェイターはすべての質問に答える方法を知っていたので、あなたの好みに最適なオプションを選択するのに役立ちました。 飲み物も美味しいです。 トルヒーリョでの強制立ち寄り。 （原文） Este es uno de mis nuevos lugares favoritos. Todo lo que pedimos estuvo rico, y la verdad que la atención fue buenísima. El mesero sabia dar respuesta a todas las dudas y eso te ayuda a elegir la mejor opción para tus gustos. Los tragos son riquisimos también. Parada obligatoria en Trujillo.

（Google による翻訳）ポジティブ： 場所はとても素敵で、装飾はとてもよくできています。 ネガティブ： -ウェイターの顧客サービスが非常に悪い、注文を取るように急かす、しぶしぶ対応する、積極的に反応しない、提供する製品についてまったく案内しない、印象を悪くする。 -請求書を持ってくるのに30分かかったという事実は別として。 -アステカカクテルはまったくお勧めしません。無味で不快です。風味のないアルコール入りの砂糖水です。 一般的に、私はラ・メルセドにあるKoiレストランの方が好きです。言うまでもなく、料理とサービスの品質はこちらの方が優れています。 （原文） Positivo: El local es muy bonito, la decoración está muy bien lograda Negativo: -Muy mala atención al cliente por parte de los mozos, te apuran para tomar pedido, te atienden de mala gana, no responden asertivamente, no guían para nada sobre los productos que ofrecen, te ponen mala cara. -Fuera del hecho que se demoraron 30minutos en traer la cuenta. -Para nada recomiendo el coctel Azteca, insípido, desagradable, es agua azucarada con alcohol sin sabor alguno. En general me quedo con el local de Koi de La Merced, tiene mejor calidad en sus platos y en su atención ni que decir.

（Google による翻訳）素晴らしい料理、居心地の良い場所、そして素晴らしいサービス。サンレモありがとう （原文） Excelente comida, lugar acogedor y buenas atención. Gracias San Remo

（Google による翻訳）ピザは美味しく、どれも熱々でした。サービスも素晴らしく、到着した瞬間からとても丁寧な対応でした。広々とした雰囲気と、心地よい夜を過ごすのにぴったりの照明でした。値段は高めでしたが、料理とサービスはそれだけの価値がありました。 （原文） Las pizzas muy ricas y todo caliente. La atención es excelente, desde que llegas son muy atentos. El ambiente es muy amplio y la iluminación es la suficiente para pasar una bonita velada. Los precios son elevados pero el sabor de la comida y la atención lo vale.

（Google による翻訳）とてもエレガントな場所で、ラザニアはとても美味しかったですが、ピザはそれほどではなかったので、ピザ生地を改善する必要がありました。 ☝️ （原文） Un lugar muy elegante, la lasaña estuvo muy rica pero la pizza no tanto, deberían mejorar la masa de la pizza. ☝️

（Google による翻訳）賑やかですが居心地の良い、家族連れにぴったりのレストランです。パスタは絶品で、サービスも素晴らしいです。 （原文） Restaurante bastante concurrido pero acogedor para cenar en familia. La Pastas exquisitas. Buena atención.

（Google による翻訳）家族連れやカップルで訪れるのに最適な場所です。雰囲気は良く、会話も弾み、サービスも良好ですが、細かい点では改善の余地があります。価格と質のバランスが非常に悪く、値段も高い上に食材も一流ではありません。 （原文） Este es un lugar ideal para venir en familia o en pareja,.el.ambiente es bonito, se puede charlar, el servico es bueno pero hay detalles que podrían mejorar. La relacion producto precio es muy dispareja, es caro y los ingredientes o son de primera

（Google による翻訳）とても良い経験でした。場所は親密な感じがして、食事も美味しかったです。 （原文） Muy buena la experiencia, el lugar se siente íntimo y la comida muy rica.

（Google による翻訳）彼らは私にそれを勧めてくれました...そして今、私はそれを勧めます、とても心地よく、さまざまなフレーバーがあります.. 🍕😎👍 （原文） Me lo recomendaron.... y ahora lo recomiendo, muy agradable, variedad de sabores.. 🍕😎👍

（Google による翻訳）素晴らしい場所、テーマのある、美味しい料理 料理の準備に約30〜40分の待ち時間がかかりますが、それだけの価値があります （原文） Excelente lugar, temático buenos platos Tiempo de espera en preparación de platillos aproximadamente 30 a 40 mins, pero lo valen

（Google による翻訳）45分ほど待っても、注文を取りに来る人はいませんでした。その後会議があったので、さらに15分ほど待ちましたが、結局来ませんでした。もっと顧客サービスに力を入れるべきだと思います。 （原文） Estuve esperando cerca de 45 minutos y nadie se acercó a tomarme la orden, espere unos 15 minutos más (por que tenía una reunión despues) nunca llegaron, creo que deberían cuidar su atención al público.

（Google による翻訳）国内外を問わず、さまざまな肉の部位を味わうのに最適な場所です。サービスは良いですが、注文するものごとにかなりの時間がかかるだけです。私は3階で食事をしましたが、私の意見では、雰囲気に少し欠けていましたが、装飾は許容範囲内でした。仕事の会議、誕生日、家族の外出などに行くことができます。品質と価格の比率は良好です。彼らは良い量を提供し、価格も手頃です。 （原文） Buen lugar para degustar diversos cortes de carne, ya sean nacionales o internacionales. El servicio, es bueno, solo que por cada cosa que pides, demoran un tiempo considerable. Comí en el tercer piso y a mí parecer, le faltaba un poco de ambiente, pero la decoración aceptable. Puedes concurrir al lugar, para una reunión de trabajo, cumpleaños, salidas familiares, etc. La relación calidad-precio, es buena. Sirven buenas porciones y los precios son accesibles.

（Google による翻訳）最高のグリル料理の店だと思っていたのですが、今日はがっかりしました。騙されそうだったのでとても悲しい気持ちで店を出ました。ランチタイムに行ったのですが、最悪の経験でした。ポテトは翌日のものでしたが、食べなくてもすぐにわかりましたし、ソーセージは見た目が悪く、どうやらすべて前日のものでした...苦情を言ったら、コックがポテトの揚げ方を知らなかったと言われました。別の人は、フライドポテトがそんな感じだったと言いましたが、写真で判断してください...私はサラダやレモネードなど食べたものにお金を払う良い人間でしたが、あのグリル料理にはお金を払うことができませんでした。 （原文） lo tenía como el mejor lugar de parrillas pero hoy me desepcuono :( y me fui muy triste porque me trataron de engañar, fui a la hora del almuerzo y me lleve la peor experiencia las papas eras del dia siguiente se notaba sin la necesidad de probarlo, los chorizos tenían mal aspecto , al parecer era todo del día anterior ... Reclame y me dijeron q el cocinero no sabía freír papás , el otro decía q las papas fritas eran así , ustedes juzguen por las fotos ... FUI BUENA PERSONA QUE PAGUE LO QUE CONSUMI COMO ENSALADA Y LIMONADA , PERO NO PODIA PAGAR ESA PARRILLA

（Google による翻訳）店内は満席でしたが、雰囲気はよかったです。 3人で100ソールのグリルを注文しましたが、食べ終えることさえできませんでした。チェリーレモネードは10/10と強くお勧めします。これが私が今まで食べた中で最高のグリルかどうかはわかりませんが、私のお気に入りの一つです。推奨 （原文） El local estaba demasiado lleno, pero el ambiente es agradable. Pedimos una parrilla de 100 soles para 3 personas y ni pudimos terminar. La limonada de cherry RECOMENDADISIMA 10/10 y aunque no se si es la mejor parrilla que he comido, está entre mis favoritas!! recomendado

（Google による翻訳）素晴らしい場所で、装飾もとても良く、グリルも以前と比べて改善されています。価格は非常に手頃（経済的とも言える）ですが、サービスが不足していると思います。 （原文） Excelente lugar , la decoración muy buena la parrilla mejoro con respecto a otros tiempos la atención diría que está al debe aún los precios muy acordé al bolsillo ( se podría decir económico).

（Google による翻訳）西洋風の衣装を着たスタッフのサービスは素晴らしく、店内は温かみのある照明で統一されています。さらに、誕生日の方には個室を用意してくれて、ハッピーバースデーソングを歌ってくれ、ドリンクもたっぷりサービスしてくれます。ソーセージ、ビーフ、チキン、グリルポークの盛り合わせに、たっぷりのフライドポテトとフローズンレモネード2ピッチャーが付いて、9人で180シンガポールドル（約1万8000円）で、余るくらいのボリュームです ;) （原文） Excelente atención por parte del personal, quiénes tienes vestimenta tipo vaqueros del oeste, el local cuenta con luces cálidas. Además, si es el cumpleaños de alguien te ofrecen un salón privado, te cantan el cumpleaños y te dan un trago grande. Esa fuente con chorizos, res, pollo y chancho a la parrilla con una porción grande de papas fritas más dos jarras de limonada frozen alcanza para 9 personas y sobra, todo por un costo de S/ 180.00 ;)

（Google による翻訳）アイスクリームはとても濃厚で、さまざまな味があります。アイスクリームは1スクープで10ソールですが、フレーバーは2種類から選べます。とても良い。推奨。 （原文） Los helados son muy ricos y de sabores variados. El helado de una bola está 10 soles, pero puedes escoger de dos sabores. Muy bueno. Recomendado.

（Google による翻訳）アイスクリームは美味しいし、サービスも早いです。ただし、味は改善される可能性があります。金曜日の午後に訪れましたが、あまりの混雑ぶりに少々圧倒されてしまいます。騒ぐ小さな子供や大人の客もいるのでデートには向きません。きっと場所が狭いからでしょうね。持ち帰りがおすすめです。 （原文） El helado es rico y el servicio rápido. Sin embargo, podría mejorar en el sabor. Visité un viernes en la tarde y lo concurrido que está lo hace algo agobiante, no es ideal para una cita ya que hay niños pequeños que hacen mucho ruido y otros comensales adultos también. Debe ser por lo pequeño que es el local. Lo recomiendo para llevar.

（Google による翻訳）アイスクリームはとても美味しかったです。ぜひお勧めします。さまざまなプレゼンテーションを見つけることができ、さまざまなフレーバーがあります。テイクアウトも店内で食べることもできます。デザートも販売しているようだったので、次回訪問時には試してみたいと思います。支払い方法は15ソルからクレジットカードで支払うことができ、今回はyapeで支払うことにしました。全体的には新しい訪問でしたので、他のフレーバーを試しに戻ってきます。 （原文） Los helados estuvieron muy ricos. Lo recomiendo definitivamente. Puedes encontrar de diferentes presentaciones y hay variedad de sabores. Puedes pesir para llevar o comer en el local. Tambien pude ver que venden postres, espero probar uno en mi siguiente visita. En cuanto a los medios de pago puedes pagar con tarjeta de credito a partir de los 15 soles, esta vez yo opte por pagar con yape. En general fue una nuena visita y volveré para pobrar otros sabores.

（Google による翻訳）さまざまな国を考慮した私のお気に入りのアイスクリームのトップ 3。サービスはとても良いですが、人気がありすぎて店内は狭くなり、空いているテーブルが見つかりません。しかし、挑戦するという経験はユニークです。訪問は絶対にお勧めです （原文） Top 3 dentro de mis helados favoritos tomando en cuenta diferentes países. La atención es muy buena pero el lugar es tan cotizado que el ambiente se hace pequeño y no encuentras mesas disponible. Pero la experiencia en probar es única. Totalmente aconsejable la visita

（Google による翻訳）この店には本当に不満です。サービスが本当にひどい。アイスクリームは美味しいけど、デザートは普通。でも、サービスは最悪！親切さと礼儀正しさが欠けている。 （原文） Realmente me voy descontenta de este establecimiento. Muy mala atención, los helados son ricos, los postres regular. pero la atención es pésima! falta de amabilidad y cortesía.

（Google による翻訳）トルヒーリョのことを思い出して、伝統的で豊かな場所なのでぜひ訪れてほしい場所を教えてもらうと、私はいつもチリだと答えます。私が知っている限りでは 2 つあり、1 つはトルヒーリョの中心部にあり、もう 1 つはほぼ UNT サンアンドレスの前にあります。どちらも良いですが、伝統的な体験をするなら、トルヒーリョの中心部にあるほうがいいでしょう。アイスクリームからおいしいタマーレやコーヒーまで、さまざまなメニューが揃っています。これらは、トルヒヤノの誰もがいつも行ったことのある場所の 1 つです。近くを通りかかったら、ぜひアイスクリームを試してみてください。私はルクマのアイスクリームが大好きですが、その独特のウエハースに入っているアイスクリームはさらに別物です。シンプルに美味しい。 （原文） Cuando recuerdo Trujillo y me dicen un lugar que si o si debes visitar por ser tradicional y rico, pues siempre digo que el Chileno. Hay dos que yo sepa, uno en el centro de Trujillo y otro más o menos frente a la la UNT San Andrés. Ambos son buenos pero si la experiencia es la tradicional debes ir al del centro de Trujillo. Allí desde sus helados hasta comer un rico tamal o tu cafecito. Son de esos lugares que todo Trujillano siempre ha ido. Y si vas de pasada pues prueba esos helado. Amo el el helado de Lucuma, es otra cosa y más si son en sus barquillos distintivos. Sencillamente deliciosos.

（Google による翻訳）人はひどい扱いを受けるのが好きなようです。高くてまずい店には必ず行列ができています。正直、ここのアイスクリーム店が以前から良い店だったかどうかは分かりませんが、私の経験では、アイスクリームは甘すぎました。ピーナッツバター味を注文したのですが、特にまずく、どろどろで、食感も悪く感じました。おまけに、木の板よりも硬いコーンが渡されました。とても噛み切れません！同じ値段（12.50）で、近くの他の店でアイスクリームを2個買えます。しかもカップ代も請求され、15ソル未満のデビットカードやクレジットカードは使えません。最悪です。 （原文） A la gente le gusta el maltrato. Allí donde es caro y malo, allí hacen cola. La verdad no sé si antes habrá sido una buena heladería pero, en mi experiencia, encontré los helados demasiado azucarados. Yo pedí uno de maní y me pareció especialmebte malo, terroso y mala textura. Para colmo me pusieron un cono más duro que una tabla de madera. ¡Inmasticable! Con el mismo precio que pagué (12.50) compro dos helados en otros lugares cercanos. Además también te cobran el vasito y no aceptan tarjeta de débito/crédito por menos de 15 soles. Horrible.

（Google による翻訳）本当のところは、私かどうかはわかりませんが、味がありませんでした、私の口に合うと思いましたが、そうではなく、味がありませんでしたが、列に並んでいる人がいて、奇妙でしたが、おそらく気に入っていただけると思います、頑張ってください、トコシュの方が美味しくてしっかりしています。 （原文） La verdad nose si soy yo , pero no tenía sabor , creí que era mi paladar pero no , no tenía sabor pero había gente haciendo cola y es raro pero, quizás a ustedes si les gustará suerte , el tocosh es más rico firme

（Google による翻訳）味も素晴らしく、とても美味しく、そして何より、味付けとサービスが素晴らしかったです。 歴史と長い歴史を感じさせる居心地の良い雰囲気、そして何より美味しかったです。 （原文） Excelente sabor, muy delicioso y sobre todo la sazón, la atención. Un ambiente propicio con historia, y trayectoria, y sobre todo delicioso.

（Google による翻訳）私たちは早めに行ったので並ぶことはありませんでした、サービスは速かったです、普通の大皿と大皿がありますが、価格とニンニクのシラオイにはそれほど違いはありません。ニンニクを注文しました。少し硬かったですが風味が良く、サンチョチャダユカスも付いていて美味しかったです。オニオンブッシュは美味しかったですが、別途7ソールかかり、何も言わずに持ってきて、その後有料だとびっくりするので、注文したらすぐに「取らないでください」と頼むことをお勧めしますあなたへ。多くの顧客に対して場所が狭すぎます。 （原文） Fuimos temprano así que no hicimos cola, la atención fue rápida, hay fuente regular y grande pero no hay mucha diferencia de precios y al sillaoy al ajo. Pedimos al ajo tienen buen sabor aunque estaban un poco duras, vienen con yucas sanchochadas estaban ricas. La Zarza de cebolla estaba rica pero cuesta 7 soles es aparte, y te la traen sin decirte después te das la sorpresa que la cobran , así e recomiendo a penas hagas el pedido pide que no te lleven. El local queda chico para la gran cantidad de clientes.

（Google による翻訳）すべて美味しかったです。 サービスもとても良かったです。 （原文） Todo muy rico Atención muy buena.

（Google による翻訳）家族と一緒に行くのに最適です🤗、代々受け継がれてきた伝統と味付け、量は標準的で、価格も手頃です。 場所がいっぱいの場合は非常に遅いので注意してください。 カードや yape などによる支払いを可能にする必要があります。そして最終的には、敷地を拡張する必要があります。これは、敷地内が非常に多くの人を収容するには小さすぎるためです。 （原文） Excelente para ir con la familia🤗, tradición y sazón de generación en generación, las porciones son regulares y tiene buen precio. Atención cuando el local está lleno es muy lento. Deberían habilitar el pago con tarjeta, yape, etc y por último deberían ampliar su local, ya que les queda muy pequeño para tanto público que tiene.

（Google による翻訳）スイートブレッドはとても美味しく、特にニンニク入りのパンは早めに行きました。需要が多く、30分近く並びました。より多くの人々を受け入れるために拡大する可能性があります。 （原文） Muy ricas las mollejitas sobre todos las que son al ajo, vayan temprano tiene mucha demanda hice cola casi por 30 min. Podrían ampliar para recibir más gente.

（Google による翻訳）サン・アンドレス名物のスイートブレッドを最後に食べてから10年近く経ちますが、今でもまた食べたくてたまりません。先週の土曜日に訪れましたが、あの時と変わらず、この魅力的な料理の味に、まるで故郷にいるような気分になりました。サービスは少し雑然としていましたが、来店客の多さを考えると仕方ないですね。現金のみの対応なので、新しい決済方法を追加し、店舗を拡張するか、別の場所を探すことをお勧めします。それ以外は、特に不満はありません。また近いうちに訪れたいと思っています。 （原文） Ya han pasado casi diez años desde la última vez que había comido estas famosas mollejitas de San Andrés, llevando ese antojo conmigo por probarlos una vez más. El anterior sábado he ido y, así como en aquellas épocas, el sabor de este interesante plato me hizo sentir en casa una vez más. El servicio es un poco desorganizado, pero entendible teniendo en cuenta la cantidad de personas que van. Sugeriría añadir un nuevo método de pago, ya que solo aceptan efectivo, y ampliar el local o buscar hacer otra sede. Más allá de eso, no tengo ninguna queja. Espero volver en un futuro.

（Google による翻訳）素晴らしいチーファ、大きくて快適で清潔な環境。味付けもとても良く、料理の種類や組み合わせも豊富です。 2 階建てで、Hotel San Andrés 内にあり、立地も良好です。いつも満席なので早めに行くことをおすすめします。 （原文） Un excelente chifa, bonito ambiente grande, cómodo y limpio. La sazón es muy buena y buena variedad de platos y combos. Cuenta con 2 pisos, está en el interior del Hotel San Andrés tiene buena ubicación. Recomiendo ir temprano porque siempre se llena.

（Google による翻訳）このチファはとても美味しく、家族連れにも優しいお店でした。3人で宴会料理を注文しましたが、どれも美味しく、サービスも素晴らしく、料理の質も非常に良かったです。家族みんなでこのお店を強くお勧めします。 （原文） Este chifa me pareció muy rico, además de muy bonito y familiar, pedimos un banquete para 3 y estuvo muy rico todo, la atención muy buena, además de su calidad de comida, un lugar muy recomendado por mi familia.

（Google による翻訳）ペルー風中華料理店です。 食べ物はとても美味しく、たくさんのサービスを提供します（皿の代わりにトレイで）。 2人分のメニューを注文しましたが、3人分で完璧でした。 私たちにサービスを提供してくれたウェイターは素晴らしかったです。長年の経験とプロフェッショナリズムが明らかでした。 必ずまた行きます。 あなたにお勧めします!!!! （原文） Es un restaurante chino al estilo de Perú. La comida es muy buena y además te sirven mucho (en bandejas en lugar de platos). Nosotros nos pedimos un menú para dos y perfectamente era para 3. El camarero que nos atendió fue excelente. Se notaban los años de experiencia y la profesionalidad. Sin duda volveremos a ir. Te lo recomiendo!!!!

（Google による翻訳）不快な経験でした。米の状態は非常に悪く、悪臭がしました。ウェイターにそれを話したとき、彼は解決策を提供しませんでした。-5 つ星を付けることができれば、それが評価になります。 （原文） Una desagradable experiencia, el arroz en muy mal estado un olor fétido, y cuando se le indico al mozo no brindó solución alguna, si se pudiese colocar -5 estrellas esa sería la calificación.

（Google による翻訳）マジで美味しい！ 初めて来ましたが、たった2皿で本気で驚きました。 推奨 （原文） Que rico enserioo! Es la primera vez que vengo y enserio estoy muy sorprendida con solo 2 platos Recomendado

（Google による翻訳）レストランに到着し、サービスを求めても、サービスを受けられず、空いているテーブルがないと言われました。家族連れが入店してくると、店員は走ってサービスし、テーブルを空けようとしました。私は女性に文句を言いましたが、彼女は傲慢な態度で「あなたたちは何人ですか？8人ですか？彼らは8人なのに、あなたたちは2人だけですから」と答えました。ひどい第一印象、注意力でした。 （原文） Llegamos al restaurante rogando por una atención, no nos atendieron, dijeron que no había mesa disponible, al ver que entraba una familia corrieron a atenderlos y a desocupar una mesa, le reclamo a la Señora y responde prepotentemente "¿cuantos son? ¿Ustedes son 8? Por que ellos son 8 y ustedes son solo dos" pésima primera impresión, atencion

（Google による翻訳）私はショーファや炒め麺の味があまり好きではなく、東洋的な味だとは思いませんでした。嬉しいのは、5名様までOKの宴会プランがあること。 （原文） Realmente a mi no me gusto el sabor del chaufa ni del tallarín saltado, no me pareció que tuvieran sabor oriental. Lo bueno que hay opciones de banquete que alcanzan para 5 personas sin problema.

（Google による翻訳）トルヒーリョ屈指のレストランで、街の料理に精通したシェフが腕を振るいます。クレオール料理とシーフード料理が絶品です。マリネーラ、ワルツ、ワイノスなどのパフォーマンスも披露され、私たちもこの特別な体験を満喫しました。このランチは、料理だけでなく、文化体験としてもぜひお試しいただきたい逸品です。トルヒーリョを訪れる観光客におすすめです。 （原文） Es de los mejores restaurantes en Trujillo, con amplia experiencia en la gastronomía de la ciudad. Platos criollos, marinos, deliciosos. Quienes asistimos vivimos además una experiencia complementada con puestas en escena de bailes de marinera, valses, huaynos, etc. para el disfrute de un almuerzo que lo distingue. Una propuesta recomendada no sólo por su gastronomía sino también por la experiencia cultural que allí se vive. Recomendado para el turista que llega a Trujillo.

（Google による翻訳）有名なソンブレロに初めて行きました。料理は、個人的には少し高めですが、美味しかったです。10/10です。 サービスは良かったです。 正直言って、雰囲気はあまり好きではありませんでした。インテリアデザインも個性もあまりありません。その点は改善の余地があると思います。 （原文） Primera vez en el famoso Sombrero. La comida, aunque a mi parecer, algo cara, muy rica. 10/10. Servicio bueno. El ambiente sinceramente no me gustó tanto, no tiene un buen diseño interior, una identidad. Podrían mejorar en ese aspecto.

（Google による翻訳）サービスは良く、料理も種類が豊富で味も良いが、バスルームは少し手入れが必要（清潔さ） （原文） Buena atención platos abundantes de buen sabor, falta algo de atención a los baños (limpieza)

（Google による翻訳）私はこのレストランから数ブロックのところに滞在しました とても良い注意力 彼らは私が注文した料理、乾燥ヤギの入った豆（タマネギのサルザは付いていませんでしたが、頼んだのでくれました）、アヒルの入ったご飯をすぐに提供してくれました。 とても良い味付けで、ジューシーで美味しいです。 パッションフルーツの瓶を注文しました。私には少し甘かったですが、美味しかったです🥹💗フルーツがよく濃縮されていました 熱対策用のファンが付いています 到着しないでください。ダンスショーを見に行く 値段は少し高めですが、季節を考えると妥当です。 （原文） Me hospedé a unas cuadras de este restaurante La atención muy buena Me sirvieron rápido los platos que pedí , frejoles con seco de cabrito( no vino con sarza de cebolla pero pedí y me dieron ) y arroz con pato Muy buena sazón,riquísimo jugoso. Me pedí una jarra de maracuyá, un poco dulce para mí gusto pero estaba rico 🥹💗bien concentrada la fruta Tiene ventiladores para el calor No llegue. A ver show de baile Precios ligeramente elevados pero por la sazón se justifica.

（Google による翻訳）彼らは、私たちが契約したツアーサービスの一環として、私たちをこの観光レストランに連れて行きました。アラカルト料理とメニューがありますが、後者は価格のため、「メニュー」オプションを聞いたときに期待するものとは異なります。メニューはそれほど多様ではなく、価格は非常に高いです。前菜として骨なしのローストヤギのピューレ添え、メニューとして前菜としてワンカイナポテト、メインコースとしてアヒルのご飯を注文しました。骨なしヤギは美味しかったですが、人によっては辛すぎると感じるかもしれません。ローストも風味は良かったのですが、肉が硬すぎました。アヒルのご飯は味があまりなく、少し冷めた状態で届きました。また、注文したチチャに問題がありましたが、マネージャーが親切に解決してくれました。さらに、レストランにはセーラーショーを鑑賞できるステージもあります。価格を考えると、料理は40から50ソールの範囲であり、提供されたものに対応していないように感じられるため、私がまた行きたいレストランではありません。 （原文） Nos llevaron a este restaurante turístico como parte del servicio de tour que habíamos contratado. Cuenta con platos a la carta y con menú, aunque este último por el precio difiere a lo que uno esperaría cuando oye la opción de "menú". La carta no es tan variada y los precios muy elevados. Pedimos como platos de entrada un cabrito deshuesado y asado con puré, y como menú papa a la huancaína como entrada y de plato fuerte arroz con pato. El cabrito deshuesado estaba bueno, pero puede tener un sabor demasiado condimentado para algunos, mientras que el asado tenía también un buen sabor, pero la carne estaba demasiado dura. El arroz con pato no tenía demasiado sabor y llegó un poco frío. Además, tuvimos un problema con una chicha que pedimos, pero el encargado lo solucionó con amabilidad. Adicionalmente, el restaurante cuenta con un estrado para presenciar un show de marinera. Por el precio no sería un restaurante al que volvería, ya que los platos oscilan entre los 40 y 50 soles y siento que no corresponden a lo entregado.

（Google による翻訳）すべてが美味しく、場所はとても快適で暖かく、サービスは最高でとてもフレンドリーでした。 （原文） Todo muy delicioso, el local muy cómodo y cálido, el servicio A1, muy amables.

（Google による翻訳）料理は期待通り、ボリュームたっぷりでした。ウェイターは気配りがあり、常に最高のサービスを提供してくれました。 幸運にも、食事中にライブダンスショーを見ることができ、さらに盛り上がりました。10 （原文） La comida abundante y acorde a lo esperado. Nuestro camarero atento y disponible siempre por brindarnos el mejor servicio Tuvimos la suerte de ver un espectáculo de baile en directo que amenizó nuestra comida. 10

（Google による翻訳）お料理もとても美味しく、二度目の来店ですが、どれもとても美味しいです。 種類豊富なお食事とデザート。 （原文） Muy buena la comida, vengo por segunda vez, y todo muy rico. Variedad de comidas y postres.

（Google による翻訳）私たちは現地ですべてを事前に支払って予約しましたが、予約当日にはそれがありませんでした。私たちは別のテーブルに座って自分たちでサービスを提供しましたが、「別の予約」のためだったため、彼らは私たちをテーブルから削除したいと考えていましたが、時間が経ってもテーブルの準備ができておらず、すでにすべての支払いを済ませて出発することを望んでいました。さらに、ビュッフェの値段の割に食べ物は非常にシンプルで、人々はたくさん集まり、すぐになくなってしまいました。クリスマスにはとても美味しいビュッフェでしたが、今日はすべてが非常に悪く、他の人にも同じことが起こったので、経営者を変更したようです。ひどい行政。 （原文） Reservamos en el lugar pagando todo adelantado y el día de la reserva NO lo tenían. Nos sentamos en otra mesa y nos servimos y luego quisieron sacarnos de la mesa porque era para "otra reserva" sin embargo no tenían nuestra mesa lista aunque ya había pasado tiempo y querían que nos vayamos habiendo ya pagado todo. Además la comida era muy simple para lo que costaba el buffet y la gente se amontonaba mucho y se acababa rápido. En navidad fue un muy buen buffet sin embargo parece que cambiaron de administración porque todo fue muy malo hoy y a otras personas le sucedió lo mismo. Pésima administración.

（Google による翻訳）食べ物は美味しく、価格と品質の比率を満たすようにサービスを改善する必要があります。 （原文） La comida es buena, la atención deberia mejorar para que cumpla la relación precio-calidad.

（Google による翻訳）とても良い場所です。朝食も料理もとても美味しいです。泡立つスイカを試してください。 （原文） Muy buen lugar, sus desayunos son muy ricos y sus platos también, prueben el burbujeante de sandia

（Google による翻訳）すべてが素晴らしい。ご注意ください。良い味付け。 （原文） Todo excelente. Buena atención. Buena sazón.

（Google による翻訳）2022年10月10日月曜日 チクラーヨからトルヒーリョへの午後4時から5時の計画で到着しました 通りの多くの場所は昼食のために閉まっていました ホテル コスタ デル ソルに宿泊しているので、ここで昼食をとります。 良いサービス、すぐに提供される （原文） Lunes 10 octubre 2022 Llegamos plan de 4-5pm a Trujillo desde Chiclayo Muchos lugares en la calle estaban cerrados para almorzar Como estamos hospedados en el Hotel Costa del Sol, aprovechamos d almorzar aca Buena atencion, sirvieron pronto

（Google による翻訳）優れた注意力​​。とても素敵な雰囲気とおいしい料理 （原文） Excelente la atención. Ambiente muy agradable y la comida deliciosa

（Google による翻訳）全体的に料理は美味しいですが、私がトルヒーリョで試した中で一番美味しかったイル・ヴァレンティノのピザほど美味しいものはありません。 （原文） En general los platos son agradables, pero nada como la pizza IL Valentino que es la más rica que he probado en Trujillo.

（Google による翻訳）市内で一番美味しいピザの一つだと聞いて、期待を膨らませて行ったのですが、とんでもなくがっかりしました。文字通りチーズが乗った「スペシャル」ピザを初めて食べたのですが、味はいまいちで、ハワイアンピザもスペシャルと同じでした。店内が混雑していたせいか、本当にまずいと思いました。唯一の救いはサングリアでした。 （原文） Fui con las expectativas demasiado altas ya que escuchaba que era de las mejores pizzas de la ciudad, pero tremenda decepción me lleve, es la primera vez que prueba una pizza "especial" donde literal habían tajadas donde solo habia queso, la pizza estaba sin sabor y ni que decir de la hawaiana, lo mismo que la especial. No se si fue porqué el local estaba lleno o que pero realmente me parecio mala. Lo único rescatable fue la sangría.

（Google による翻訳）注文したピザは非常に残念でした。通常のクラストのファミリーピザを期待して注文した結果、予想とはかなりかけ離れた、非常に薄くて奇妙なハワイアンバージョンが出来上がりました。 カッププレートと同様のサイズを得るために 60 ソールを投資したことは、比例性に欠けているだけでなく、生じた期待に対する侮辱とも言えます。したがって、この経験は、この配送方法による今後の注文の選択を再考させます。 それで十分でない場合は、苦情を言っても無視します。 このピッツェリアのすべてにおいて星 0 です。 （原文） La pizza solicitada ha sido sumamente decepcionante. El pedido realizado con la expectativa de una pizza familiar de masa normal ha resultado en una MUY delgada y extraña versión hawaiana, bastante distante de lo esperado. La inversión de 60 soles para obtener un tamaño similar al de un plato de taza no solo carece de proporción, sino que también se presenta como una afrenta ante la expectativa generada. Esta experiencia, por tanto, me hace reconsiderar futuras elecciones de pedido a través de este medio de entrega. Y por si fuera poco, se desentienden al momento de reclamar. 0 estrellas en TODO para esta pizzería.

（Google による翻訳）私は薄い生地が好きなので、ピザはあまり注文しません。しかし、彼らのパスタはサングリアと同様にかなり受け入れられます。サービスはとてもフレンドリーで、いつもテーブルを見つけています。駐車場は路上にあり、場所を確保するのが少し難しい場合があります。 （原文） La pizza no la pido mucho porque prefiero la masa delgada. Pero sus pastas son bastante aceptables al igual que su sangría. La atención es super amable y siempre he encontrado mesas. El estacionamiento es en la calle y a veces puede ser un poco complicado conseguir lugar.

（Google による翻訳）ピザ愛好家なら、これは見逃せないオプションです。オプションを組み合わせたり、サイズを選択したりできるため、さまざまなピザと盛り付けの形式がきっとあなたの好みに合うでしょう。また、非常によく準備されたラザニアなどの追加オプションを試してみることをお勧めします。価格は手頃で、清潔で換気の良い環境です。衛生的なサービスには注意が必要です。衛生的なサービスは数が少ないため、多くの人が集まる夜には頻繁に掃除しないと乱雑に見え、あまり見栄えが悪くなる可能性があります。 （原文） Si uno es amante de las Pizzas esta es una opción que no puedes dejar de probar, la variedad de pizzas y formas de presentación seguro seran de tu agrado pues puedes combinar opciones y tienes tamaños a escoger; sugiero tambien puedan probar las opciones adicionales como Lasagna, muy bien preparada. Los precios son acequibles, ambientes limpios y ventilados. Hay que si prestar atención a los servicios higienicos, debido a que son pocos, en una noche con mucho publico si no se limpian con frecuencia pueden verse desordenados y poco presentables.

（Google による翻訳）とても良い経験でした。とても快適で静かで、サービスも良かったです。 （原文） Muy buena experiencia, muy confortable y tranquilo buena atención

（Google による翻訳）素晴らしい場所、居心地の良い、親切なスタッフ、とてもおいしいラザニア!! 😎👍🍕 （原文） Excelente lugar, acogedor, personal atento, muy buena lasagna!! 😎👍🍕

（Google による翻訳）私は何年もその場所を訪れていますが、食べ物はまだ美味しいですが、もう少し提供される前でした。サービスはとても良く、誕生日だった日に行きましたが、2回も丁寧に対応してくれました。数人のウェイターが私のテーブルに来て、ミニカップケーキを2つ持ってハッピーバースデーを歌い（いくつかの楽器を演奏しながら）、キャンドルに火を灯し、楽しい午後でした。雰囲気は快適で、週末や特別な日には歌手やオーケストラが敷地内にやって来ます。結論としては、家族で行くのに最適な場所です。 （原文） Llevo años visitando el lugar, la comida sigue siendo buena aunque antes servían un poco más. El servicio es muy bueno, fui un día que era mi cumpleaños y me dieron dos cortesías. Varios mozos vinieron a mi mesa a cantar el feliz cumpleaños ( con algunos instrumentos musicales ) con dos mini cupcake y encendieron un tipo velita, fue una tarde agradable. El ambiente es cómodo, los fines de semanas o por fechas especiales traen cantantes o orquestas al local. En conclusión, es un buen lugar para ir en familia.

（Google による翻訳）この店はクレオール料理の種類が豊富で、どれも美味しかったです。味も調理の質も抜群なので、ぜひおすすめしたいです。ただ、量に対して値段が少し高めに感じますが、これは好みの問題なので、好みの問題ですね。それでも、丁寧に作られたクレオール料理を楽しめる良いお店です。 （原文） Este lugar tiene mucha variedad de comidas criollas y todas las que he probado han sido muy ricas. Sin duda lo recomiendo por su sabor y la calidad de la preparación. Como punto a considerar, los precios me parecen un poco elevados para las porciones que ofrecen, aunque eso depende del gusto de cada persona… para gustos y colores. Aun así, es un buen sitio para disfrutar de comida criolla bien hecha.

（Google による翻訳）魚はスズキではなく、冷凍でした。ポークリンドとシーフードライスは味気なかった。サービスは非常にプロフェッショナルではなく、店も不衛生でした。レジ係に魚に問題がなかったことを認めてほしいと頼んだのですが、料理人に話すように言われました。ウェイトレスは、魚に問題があると聞いているだけで、それで終わりだと言いました。総合評価3/10です。 （原文） El pescado no era ojo de uva. Encima congelado. Los chicharrones y arroz con Mariscos sin sabor. La atención muy sosa, la higiene del local mala. Pedí que asumieran que no era el pescado con la cajera pero me dijo que hable con el cocinero. La mesera me dijo que a ellos les dicen que si es y nada más. 3/10 la experiencia.

（Google による翻訳）良い場所、ウェイターのフレンドリーさ、適切な待ち時間、メニューは豊富で、プラトスは彼らが約束するものです （原文） Buen local, amabilidad por parte de los mozos, correcto tiempo de espera, la carta tiene mucha variedad y los Platón son lo que prometen

（Google による翻訳）1年後、私は再びこの場所を訪れましたが、サービスの質と料理の適切なプレゼンテーションが戻ってきたことに満足しています。環境は清潔で換気されており、安心して食事をするのに十分な能力があるように見えます。入場時に手指の消毒が行われ、両方の階で個人清掃用の衛生サービスが提供されます。いつものように、裁判所は、足りなくなったら、遠慮なくもう少し追加してください。 （原文） Despues de un año he vuelto a visitar este local y he disfrutado con agrado que hayan vuelto al esquema de calidad de atencion y la presentación adecuada de los platos; el ambiente luce limpio y ventilado y con la capacidad adecuada para comer con tranquilidad. Hay desinfección de manos al ingreso y los servicios higiénicos en ambos niveles acondicionados para la limpieza personal. Como siempre la canchita de cortesia, pida sin reparos un poco mas si se acaba.

（Google による翻訳）リマから来て、シーフードトリオを注文しました。3品ともとても美味しく、セビーチェはバランスが良くとても美味しく、シーフードライスもとても美味しかったです。サービスも雰囲気も最高でした。強くお勧めします。 （原文） Vengo desde Lima y pedí un trío marino, los tres platos muy agradables, el ceviche equilibrado y muy sabroso, el arroz con mariscos muy bueno también. Buena atención y ambiente. Muy recomendado

（Google による翻訳）料理の名前は覚えていませんが、定番のトリプル（セビーチェ、シーフードライス、チチャロンミクスト）にシンプルなアイスレモネードが添えられていました。レモネードは美味しかったのですが、とても甘かったです。メインコースは正直あまり好きではありませんでした。まずはセビーチェから。3品の中で一番美味しかったのですが、塩が少し強すぎました。チチャロンミクストは特に変わった味ではありませんでした。もっと美味しくできたはずですが、少し火が通り過ぎていました。最後にシーフードライス（普段はこの料理が好きなのですが、今回はそうでもありませんでした）。味は薄味で、この店に期待していたほどではありませんでした。もしかしたら今日は運が悪く、他の料理が目立っていたのかもしれませんが、私の場合はそうではありませんでした。今回の経験から言うと、味付けを考えると値段は高めです。料理の値段はS/25以上です。結論として、私は二度とここには来ません。この料理を食べるなら、他の店に行きます。 （原文） No recuerdo el nombre del plato, pero era el clásico triple (ceviche, arroz con mariscos y chicharrón mixto) con una limonada simple helada. La limonada estaba rica, pero muy dulce. El plato de fondo, en realidad no me gustó mucho. Comencemos con el ceviche, de los 3 platos el mejor, aunque de pasaron un poco con la sal. El chicharrón mixto con sabor nada fuera de lo común. Hubiera estado mucho mejor, pero se pasaron un poco al momento de la cocción. Por último, el arroz con mariscos (por lo general me encanta demasiado este plato, pero en esta ocasión, no fue así), un sabor soso, nada impresionante para las espectativas que tenía del local, quizás tuve mala suerte hoy y en los otros platos destacan, pero para mi caso no fue así. Por esta experiencia, el costo elevado para la sazón. El precio de los platos ronda entre los S/. 25 a más. En conclusión, no volvería a venir, iría a otros lugares a probar la comida.

（Google による翻訳）私はショックを受けました。ハンバーガーはとてもボリュームがあり、品質も高かったので、お腹を空かせて行かないと食べられないことに注意することをお勧めします。 決定版の200grを注文しました。私たち二人にとってはとても満足でした。 （原文） Quedé impactada, las hamburguesas muy generosas y de buena calidad, recomendable ojo ir con mucha hambre, sino no lo terminas. Pedí la definitiva de 200gr. Para dos quedamos muy satisfechos.

（Google による翻訳）埃だらけの場所から始めること。 私がマタハンブレに12ソールを支払ったとき、彼らは私にもっと貧弱なトルティーヤをくれました。 水っぽいクリーム。 全部間違ってます。 （原文） Para empezar todo el lugar lleno de polvo. Quede 🤡 cuando pague 12 soles por una matahambre y me dieron una tortilla más pobre. Las cremas aguadas. Todo mal.

（Google による翻訳）期待が大きかったと思います。悪くはないですが、もっと期待していました。 （原文） Creo que tenia altas expectativas, no es malo pero esperaba mucho más

（Google による翻訳）ハンバーガーの品質はひどいし、腐ったチリをくれました（食べないほうがいいです） （原文） Pésima calidad de las hamburguesas y me dieron ají malogrado (mejor no la comí)

（Google による翻訳）ひどいハンバーガー、不十分に調理された肉、そして低品質でひどいサービスには高すぎます。嫌な場所。ヤノスは以前とは違います。半額で中毒性があり、より良いサービスを提供します （原文） Horrible la hamburguesa, la carne mal cocida y demasiado caro para la baja calidad y el pésimo servicio. El lugar asqueroso. Janos ya no es como antes. A mitad de precio está en adiction y te atienden mejor

（Google による翻訳）早朝のトラブルから解放されます。 （原文） Te salva de algún apuro en la madrugada.

（Google による翻訳）そこでは、数年前の方が雰囲気がずっと良かったと言ってもいいでしょう。 （原文） Ahí , digamos que años atrás era mucho mejor el ambiente

（Google による翻訳）場所はとても美しく、彼らのスタイルで繊細に装飾されており、何よりも場所が広々としています。 サービスはよかったですが、改善の余地はあります。サービスを提供する人はあまりフレンドリーな顔を見せません。飲み物の水差しを頼むたびに、すでに飲み終えている場合はそれを取り上げてしまい、少し不快です。私にとって。 ピザに関しては、これも美味しかったですが、私にとっては美味しくありませんでしたが、友達はとても気に入っていたので、好みによります。醜いと言っているわけではありません、ただ気に入らなかっただけです。 それ以外は、雰囲気も食事も全体的にとても美味しかったです。 （原文） El lugar está muy hermoso, decorado delicadamente al estilo de ellos y sobre todo el lugar es amplio. El servicio estuvo bien pero puede mejorarse, los que te atienden no te muestran una cara muy amigable que digamos y cada que pides una jarra con alguna bebida si ya terminaste te las llevan y es un poco incómodo para mí. En cuanto a la pizza, estuvo buena también pero para mí gusto no estuvo DELICIOSA, sin embargo, a mis amigos les gustó mucho así que eso depende ya de gustos; tampoco digo que haya estado fea, simplemente no me terminó de gustar. Fuera de eso estuvo muy bien tanto el ambiente como la comida en general.

（Google による翻訳）5年ぶりに更新しましたが、価格は時の試練に耐え、非常に手頃な価格で、豊富な料理が提供され、味の質は向上し、多様性があり、カルツォーネは非常に優れています。 客室も拡張され、家族向けのほぼプライベートな空間が確保されました。 ウェイターはいつもフレンドリーでしたが、さらに改善され、行動手順とサービスが向上しました。 少しずつ、友人や家族と会うためのトルヒーリョの古典的なレストランになりました。 （原文） Actualización después de 5 años, los precios han aguantado mucho el paso del tiempo, siendo muy accesibles y con platos servidos en abundancia, la calidad del sabor ha mejorado y la diversidad, los calzone son bastante buenos. Los ambientes se han ampliado y dispone espacios casi privados para familias. Los meseros siempre fueron amables pero han mejorado aún más, mejorando su protocolo de actuación y servicio. Poco a poco se ha vuelto un restaurante clásico de Trujillo, para reunirse con amigos y familia.

（Google による翻訳）場所は小さくて居心地が良いですが、パンデミックの今、その小さな環境にもっと多くの人を集めたいと考えていたため、おそらくそれを改善する必要があるでしょう。ピザは美味しくて、値段に比べてかなりの量があり、伝統的な場所であり、この地域に長い間存在しているため、常にもう少し要求されます、バイオセーフティプロトコルが遵守されており、良い音楽があり、ディナーに最適です友達と一緒は素晴らしいです。フローズンレモネードはちょうど良く、ガーリックブレッドは完璧でした。ピザ🍕は超サクサク。配達、現金、Yapeでの支払いが可能です。それはとてもありがたいことです。 （原文） El local es pequeño y acogedor pero ahora en pandemia quisieron hacer que entre más gente en ese pequeño ambiente, quizá eso tendrían que mejorar. Las pizzas son ricas y de porciones considerables con respecto al precio, es un local tradicional, lleva un buen tiempo en el ámbito por eso siempre se le exige un poco más, los protocolos de bioseguridad que se cumplen, buena música, para una cena con los amigos pues genial. La limonada frozen en su punto y el pancito con ajo, perfecto. Las pizzas 🍕 super crocantes. Tiene delivery, pagos en efectivo y con yape. Eso se agradece mucho.

（Google による翻訳）ランチを楽しんだり、夜に食事をしたりするのに良い場所です。レジを通過してすぐのところにオーブンがあり、かなりの熱を発するため、入り口または2階で食べることをお勧めします。サービスはあまり良くなく、気が散ったウェイターがいましたが、誰もがそのような人だとは思いません。強くお勧めします。 （原文） Buen lugar para disfrutar un almuerzo o comer de noche. Recomiendo comer en la entrada o el segundo piso, porque pasa do caja está su horno y genera mucho calor. La atención no fue muy buen, me tocó un mesero distraído pero no considero que todos sean así. Muy recomendable.

（Google による翻訳）素敵で広々とした場所。チーズ入りパンのハウススターターがとても美味しいです。美味しいガーリックソース。そしてピザの種類やサイズも豊富です。 （原文） Lugar bonito y amplio. Muy rico el entrante de la casa de pan con queso. La salsa de ajo deliciosa. Y las pizzas muy variadas en tipos y tamaños.

（Google による翻訳）素敵で値段も手頃ですが、店が狭いのですぐに満席になり、テーブルを確保するのに長い時間待たなければならないので、早めに行く必要があります。 （原文） Agradable y a precios accesibles, pero tienes que ir temprano porque se llena rápidamente debido a que el local es pequeño y tienes que esperar buen rato para conseguir una mesa

（Google による翻訳）ホルニートのピザほど好きなピザはほとんどありません。このピザレストランでしばらく食べていますが、正直言って、ここのピザはイタリアのピザに一番近いです。最後に、このお店は友達とピザを楽しむのにとても居心地が良く、居心地が良いです。 （原文） Pocas pizzas llegan a gustarme tanto como las que hace el Hornito, llevo un tiempo comiendo en este restaurante de pizzas y sinceramente estas pizzas son lo más parecidas a las pizzas italianas. Por último el local es muy agradable y acogedor para una pizza con amigos.

（Google による翻訳）良いサービス、とてもフレンドリーですが、食べ物は悪く、価格と品質の比率も悪かったです。 40ソールのカニ肉の原因ですが、見た目はポテトケーキのようでした。 魚介類の入っていないシーフードライス😔。 ワンチャコの悪いところは、食べ物がまずくて高いことです。 （原文） Buena atención muy amables pero la comida mala y la relación precio calidad, también. Una causa de pulpa de cangrejo a 40 soles pero parecía un pastel de papa. Un arroz de mariscos sin mariscos 😔. Lo malo de huanchaco la comida es mala y cara.

（Google による翻訳）おいしいコルビナセビチェ、とてもおいしいウチワサボテンソーダ、良いサービス （原文） Buen ceviche de corvina , muy bueno su refresco de tuna ,buena atencion

（Google による翻訳）ご注意ください。ミックスセビーチェは非常にスパイシーで、レモンの味がしませんでした。食べられるけど、それほど美味しくない。 （原文） Buena atención. El ceviche mixto estuvo muy condimentado, no se sentía el sabor del LIMÓN. Comible, pero no tan rico.

（Google による翻訳）広々とした清潔で整頓された場所で、ワンチャコとトルヒーリョにいくつかの店舗があり、朝食（🐟☕🥤）からアラカルト料理、さまざまな魚、シーフード、クレオール料理まであらゆるものを販売しています。ワンチャコの店舗では海の景色を眺めることができます。 （原文） Local amplio, limpio ,ordenado tiene varios locales en Huanchaco y Trujillo donde venden desde desayunos (🐟☕🥤)y platos a la carta variedad en pescados , mariscos y comida criolla el local de Huanchaco tiene vista al mar .

（Google による翻訳）モカベイリーズケーキは全く成功しません。素敵なレッドベルベットケーキですが、スライスサイズは小さくておいしいレモンパイでした。おいしいコーヒー笑顔で親切なウェイトレスですが、サービスは遅いです。良いバックグラウンドミュージック。清潔で気持ちの良い場所。比較的値段が高い。カプチーノなら 14 ソール、ケーキなら 14 ソール。 （原文） עוגת מוקה בייליס לא מוצלחת בכלל. עוגת קטיפה אדומה נחמדה אבל גודל הפרוסה היה קטן ופאי לימון טעים. קפה טוב. מלצריות חייכניות ואדיבות אבל השירות איטי. מוסיקת רקע טובה. מקום נקי ונעים. מחירים יחסית גבוהים. 14 סול לקפוצינו ו14 סול לפרוסת עוגה.

（Google による翻訳）悪い注意。私は値段を聞いて、yapeで支払いましたが、別の女性が来て、システムが更新されたばかりで、システムがなくなっていると言いました。そして見事な方法で、彼らは私のために価格を値上げしました。 その上、ブラウニーを作るのに長い時間がかかりました。 （原文） Pésima atención. Pregunté por un precio y pague por yape, luego vino otra señorita y me dice se acaba de actualizar el sistema y falta; y de manera soberbia, ósea me subieron el precio. Encima demoraron bastante tiempo para alistar un brownie.

（Google による翻訳）トルヒーリョの異なるコーヒーショップの新しい選択肢。あらゆるスタイルのコーヒーの豊富な選択肢と 100% 純粋なチョコレート。 （原文） Una nueva opción de una cafetería diferente en Trujillo. Opciones variadas de café en todos sus estilos y chocolates al 100% puro.

（Google による翻訳）コーヒーとチョコレートの風味と香りが良い （原文） Buen sabor y aroma en cafés y chocolates

（Google による翻訳）雰囲気はとても良いですが、注文してから提供されるまでに時間がかかります。お持ち帰りをご注文の場合は、お時間がかかりますのでご安心ください。私はこれまでコーヒーとチョコレートしか試していませんが、がっかりすることはありませんでした。 （原文） El ambiente es muy agradable, pero se demoran bastante en servir tu pedido. Si pides algo para llevar ten por seguro que van a demorar. Hasta ahora solo he probado el café y el chocolate, y no han decepcionado.

（Google による翻訳）いつもまた来るのが楽しみです。美味しいコーヒーとサンドイッチ、落ち着いた雰囲気、いわゆる美しさ、一流のサービス、無料のクッキー、そしてコーヒーに詳しいスタッフによるサービスを受けるのも楽しいです🌻🎉 （原文） Siempre es un placer volver, excelente café y sándwiches, ambiente tranquilo, aesthetic como le dicen, y el trato de primera, galletas de cortesía y es un placer ser atendido por gente tan conocedora del café 🌻🎉

（Google による翻訳）このカフェは本当に素晴らしく、北方文化の装飾、塩味と甘味のペストリー、サンドイッチ、そして料理が満載です。ペルーらしい美味しいコーヒーを味わうことができ、オーガニック豆を使用し、鳥にも優しい環境です。ノートパソコンで作業したい方のためにテーブルも用意されています。ペルーで最高のコーヒー体験をするのに、リマまで行く必要はありません。 （原文） This cafe is absolutely wonderful, filled with northern cultural decoration, salt and sweet pastries , sandwiches and food. They offer a lovely Peruvian coffee experience, organic beans and bird friendly. Plus they have tables if you are interested to work in your laptop. It's not necessary getting to lima to have one of your best experience drinking coffee in Perú

（Google による翻訳）広々とした場所は 3 階建てで、換気が良く、雰囲気が良く、清潔で、ウェイターの態度も良く、サービスも良好です。しかし、より良いサービスを提供するには、早めに到着する必要があります。私たちは8人で、部屋での消費量は良好でしたが、テイクアウトを注文しました。1時間半かかり、何度か行って苦情を言う必要がありました。生演奏もあります。レモネードは少し水っぽくて好きではありませんでした。 （原文） Local amplio cuenta con 3 pisos , es ventilado, buen ambiente, limpio, los mozos bien presentados y buena atención. Pero hay que llegar temprano para que atiendan mejor, fuimos 8 personas y el consumo en salón fue bueno pero pedimos para llevar demoró 1 hora y media, y tuvimos que ir a reclamar varias veces. Hay música en vivo . La limonada no me gustó estaba un poco aguada.

（Google による翻訳）料理は素晴らしく、サービスもとても良く、雰囲気も広々としていて明るく、居心地が良かったです。値段は少し高めですが、それだけの価値はあります。 （原文） La comida estuvo excelente, el servicio fue muy bueno y el ambiente es amplio, iluminado y acogedor. Los precios son algo elevados, pero vale la pena.

（Google による翻訳）給仕スタッフはとても親切ですが、写真を見ればわかるように、一般的な肉は非常に乾燥していて、部分的に焦げていて、私が注文したカットはプライムミートでした。 （原文） El personal que atiende super servicial, pero la carne coml verán en la foto super seca y quemada por algunas partes y eso que el corte que pedí era carne prime.

（Google による翻訳）ゆったりとした雰囲気で、リラックスできる快適な空間。料理の種類も豊富で、ウェイターもフレンドリー。すぐにサービスされます。 （原文） Amplio ambiente con descanso acorde al tipo de comida que fue servida sin demora, amabilidad de los meseros.

（Google による翻訳）確かに風流な場所なので待遇も良いです。残念ながら、食べ物は特別なことは何もなく、もちろん楽しいですが、それが何か非常に良いものであるという確信はありません。彼らはクリームを持っていません、少なくとも私には持ってきませんでした、彼らは私に小袋に入ったマスタード、ケチャップ、マヨネーズだけをくれました。 （原文） Es cierto que se trata de un lugar elegante y que en consecuencia se tiene un buen trato. Lastimosamente la comida no tiene nada de especial, agradable por supuesto pero sin llegar a convencer de que se trata de algo muy bueno. No tienen cremas, por lo menos no me las trajeron, solo me entregaron mostaza, ketchup y mayonesa de sobre.

（Google による翻訳）美味しくてとても美味しいお肉メニューです。 ジロン・サンタ・エウラリアに残るもの。広々としており、人の流入が少なく、社会的距離が非常に尊重されています。 （原文） Delicioso, muy buena carta de carnes. El que queda en Jirón Santa Eulalia ; amplio, sin mucha afluencia y se respeta mucho el distanciamiento social.

（Google による翻訳）良すぎます。素敵な雰囲気。豚ストリップが最高です。推奨 1000% （原文） Demasiado bueno. Ambiente agradable. La tira de cerdo lo mejor. Recomendado 1000%

（Google による翻訳）雰囲気は快適で、ガーリックブレッドは美味しく、特製ピザは美味しかったです。ラザニアはシチューのようでした。私の意見では、本物のラザニアのチーズの層とベシャメルソースが欠けていました。醜くはありませんでしたが、より良いものです。 （原文） El ambiente es agradable, los panes al ajo ricos, la pizza especial estuvo bien, la lasaña parecía un guiso, a mí juicio le faltó las capas de queso y la salsa bechamel de una verdadera lasaña, no estaba feo, pero hay mejores.

（Google による翻訳）ピザ生地が硬くて（端だけでなく全体的に）、切りにくかったです。今まで食べたピザの中で一番硬くて、値段に見合うものではありませんでしたが、サービスとロケーションは最高でした。 （原文） La masa de la pizza era dura (no solo el borde sino toda), con dificultad se podía cortar. La masa de pizza más dura que he probado, no justifica el precio pero la atención y el lugar sí fueron lo mejor.

（Google による翻訳）とても落ち着いた雰囲気で、会話を楽しむのに最適です。サービスは素晴らしく、料理は本当に美味しいです。 （原文） Un ambiente muy tranquilo, perfecto para disfrutar una conversación. La atención es excelente y la comida realmente agradable

（Google による翻訳）家族や友人と過ごすのに最適な場所、暖かく静かな雰囲気。 （原文） Excelente lugar, ambiente cálido, tranquilo, para pasarlo en familia y amigos.

（Google による翻訳）夜の最初から最後まで彼は素晴らしかった。ピザはとても美味しいです。美味しいカルツォーネ。価格に関しては、製品のサイズと品質に非常によく合っています。シェア用のサイズだからと騙されないでください。この場所には小さなものは何もありません。 （原文） Desde el inicio de la velada hasta el final estuvo excelente. Las pizzas buenísimas. El calzone delicioso. En cuanto a los precios van Muy bien con el tamaño de los productos y la calidad. No se dejen engañar porque los tamaños son para compartir. Nada es pequeño en este lugar.

（Google による翻訳）快適な雰囲気、あまり換気されておらず、テーブルは非常に近いです。彼らにはCoVidプロトコルがありません。 ピザに関しては、生地はトッタスで売っている既製のピザと同じ味です。チーズと無味成分。まずいピザ。 ラザニアも同様にひどいです。 この場所には良い思い出があるので残念です。 （原文） Ambiente agradable, poco ventilado y las mesas muy juntas. No tienen protocolo CoVid. Respecto a la pizza, la masa sabe a la prefabricada que venden en Tottus. El queso e ingredientes sin sabor. Mala pizza. La lasaña igual de mala. Una pena porque tengo buenos recuerdos de este lugar.

（Google による翻訳）魅力的で居心地の良い場所。とてもエレガントで、サービスは素晴らしく、とても気が利いていて、とてもフレンドリーです。彼らはもう入場を許可しませんが、まあまあです。超お勧めです。 （原文） Un lugar encantador y acogedor. Bien elegante, el servicio en divino, son bastantes atentos y muy amables. Ya no dan entrada pero bueno. Súper recomendado.

（Google による翻訳）このチーファは最悪です、半生の肉が入った甘いワンタンスープは今まで食べたことがありません。ご飯はひどいものでしたが、救われたようでとても甘かったです。不注意なウェイターはもう少し手紙を私たちに投げます （原文） Este chifa es el peor, nunca antes comí una sopa wantan dulce y con la carne media cruda. El arroz chaufa horrible, parecía guardado y muy dulce. El mozo desatento y un poco más nos tira la carta

（Google による翻訳）このレストランが大好きです 家族で数年来ています 味付けがとても良いです メニューとアラカルト料理があります そして雰囲気も素敵です。 非常に中心部に位置しています お勧め （原文） Éste restaurante me encanta Vengo con mi familia hace varios años Su sazón es muy buena Tiene menú y platos a la carta Y su ambiente también es agradable Está ubicado muy céntrico Recomendable

（Google による翻訳）非常に良いサービスと優れた価格 （原文） Muy buena atención y precios excelentes

（Google による翻訳）ペルーで食べた最高の食べ物 （原文） La mejor comida que he comido en Perú

（Google による翻訳）とても良いサービス、美しい装飾、チャウファライスは改善の余地がありますが、メインのシチューとワンタンはとてもおいしいです。 （原文） Muy buena atención, la decoración bonita, el arroz chaufa podría mejorar pero el guisito principal y los wantanes son muy ricos.

（Google による翻訳）チャーファライスは本当に美味しいです （原文） El arroz chaufa es realmente delicioso

（Google による翻訳）とても良い経験でした （原文） Muy buena experiencia

（Google による翻訳）ラ・マーセド市街地におけるあなたの位置について: 祝日に行ったせいか、聞いていたほどケーキの種類は多くありませんでした。チョコルークマのムースはもう時期を過ぎているように見えましたが、レモンパイはぴったりでした。 決してコーヒーを飲む場所ではありません。カプチーノは非常に貧弱で、ミルクを薄めたか、何らかの形で甘やかされていたようでした。 スタッフが適切に整理整頓されていなかった。消費した分の支払いに約20分かかりました。どうやら彼は彼らにお願いをしているようで、ただお金を払うことだけを望んでいたのです!! （原文） Sobre su local en la urb La Merced: Quizás porque fuimos en Fiestas Patrias, no había tanta variedad de tortas como me habían dicho. El mousse de chocolúcuma parecía estar ya pasado de tiempo, pero el pye de limón sí estuvo en su punto. Definitivamente no es un local para tomar cafés. El cappuccino era muy deficiente, parecía que habían aguado la leche o que de alguna manera estaba malograda. El personal no estaba adecuadamente organizado. Demoré como 20 minutos para pagar lo consumido. Parecía que les estaba pidiendo un favor, y lo único que quería era pagar !!.

（Google による翻訳）場所は素敵ですが、いくつかのテーブルの状態が悪いように感じます。価格は少し高いですが、それでも普通です。食べ物は美味しく、サービスは同じです。改善できるのは時間の経過だけです。通り過ぎる場合はお勧めしませんが、時間を潰すには素晴らしいです。 （原文） El lugar es bonito pero siento que algunas mesas están en mal estado, los precios están un poco elevados pero siguen estando normal. La comida es buena y la atención igual, lo único que pueden mejorar es con los tiempos, si estás de pasada no te lo recomiendo, pero para pasar el rato está genial.

（Google による翻訳）素敵な場所です。屋外で食事ができるエリアがあり、とても混雑しており、バイオセーフティ対策が講じられていますが、閉鎖されたエリアでは換気があまりなく、収容力が高く、料理はきれいに盛り付けられています。彼らは私たちにサービスを提供するのに少し時間がかかりました。 （原文） Es un bonito lugar, tiene área al aire libre para consumir, es bastante concurrido, cumole con las medidas de bioseguridad sin embargo en el en area cerrada no existe mucha ventilación y su aforo es alto, los platos son bien presentados, se. Tomaron un poco de tiempo en atendernos.

（Google による翻訳）私の最初で最後の時間 私は食べ物が好きではありませんでした。トリプルにはマヨネーズが多すぎて他のフレーバーを覆い、非常に重く感じました。料金の割に期待していたものではありませんでした。サービスもあまり良くなく、注文品が届くまでに時間がかかりました。改善してほしいです。 （原文） Mi primera y última vez No me gustó la comida, el triple tenía demasiada mayonesa lo cual opacaba los demás sabores y se sentía muy pesado, no es lo que esperaba para los precios que manejan. La atención tbm no fue muy buena, tardaron mucho en llegar los pedidos, deberían mejorar en ello.

（Google による翻訳）私はこのカフェを訪れる機会がありましたが、ランチのメニューも豊富で、とても素敵で、バスルームも広いことに感銘を受けました。車やバイクの駐車場もあります。個人的には、楽しいひとときを過ごし、家族全員で共有できるので、皆さんにお勧めします。 2022 年 7 月 15 日に撮ったフォトレターを残しておきますので、ご覧ください。値段は高めですが、友人や家族とコーヒーを飲みながら時々行く価値があります。レストランはとてもお勧めです （原文） He tenido la oportunidad de visistar este cafe y la verdad que impresiono la carta muy amplia que tienen, aparte tiene una carta de platos para el almuerzo, Este nuevo local es bastan bonito y amplio , los baños son grandes , tambien tiene una zona de parqueo para tu auto y moto. en lo personal se lo recomiendo a todos para que puedan pasar un agradable momento y compartir con toda la familia . les dejo una fotos a carta que tome 15/07/22 , para que revisarlo . Los precios son altos pero vale la pena ir de ves en cuando , tomar un cafecito con los amigos y familiares . super recomendado el restaurante

（Google による翻訳）とても素敵な場所、良いサービス、おいしいコーヒーとデザート、お勧めします 私はいつもチョコレートケーキを食べます。アイスクリームをお勧めします。とても美味しいです。1 ボールあたり 8 ソールの特典があり、それだけの価値があります 😁 （原文） Lugar super bonito, buena atención y el cafe postres buenos, se los recomiendo Siempre voy por la torta de chocolate chicos les recomiendo los helados son espectaculares valen 8 soles la bolita perk vale pena 😁

（Google による翻訳）朝食を美味しく、快適に過ごせる場所です。お値段もお手頃です。アメリカンブレックファーストは大変美味しく、料理の盛り付けも質の高さを感じさせます。強くお勧めします。 （原文） Lugar agradable y rico para desayunar. Precios cómodos. El desayuno americano muy bueno, la presentación de los platos son buenas en tasa de calidad. Muy recomendado.

（Google による翻訳）食べ物はひどいもので、非常に硬いキャッサバとアセビチャダは他の人に恥をかかせるものです。すでにここにいる場合は、それを求めないでください。 （原文） Pésima la comida una yuca duricima y la causa acevichada vergüenza ajena NO LA PIDAN SI YA ESTAN ACA.

（Google による翻訳）アラカルト料理、メニュー、グリル料理、ワインを取り揃えた広いお店です。 常設セキュリティ付きの専用交通機関用駐車場。公共交通機関をご利用の場合は、ラルコ アベニューに直結しています。 換気の良い場所で、スタッフはあなたの注文に非常に丁寧です。 経済的で美味しいのでランチタイムにおすすめです。 （原文） Amplio lugar en donde encuentras platillos a la carta y también menú, sitio de parrillas y vinos. Parqueo para transporte privado, con seguridad permanente. Directo a la avenida Larco, para transporte público. Lugar ventilado, con personal muy atento a tu pedido. Económico y rico, lo recomiendo para la hora del almuerzo.

（Google による翻訳）良いサービス、広い会場、豊富なメニュー。 （原文） Buena atención, amplio local, rico menú.

（Google による翻訳）ラルコにある素敵な場所で、ロケーションも良く、食べ物はかなり美味しいです。テーブルに料理を運ぶのに55分かかります。そんなことはありません。 （原文） Bonito local, bien ubicado, en Larco, la comida bastante buena, peeeeerooo.... 55 minutos de reloj en traer los platos a la mesa. Así NO.

（Google による翻訳）素晴らしいサービス。心地よい雰囲気。モヒートが飲みたかったけど、たくさん食べたので満足でした。 （原文） Excelente atención . Ambiente agradable. Me quedé con ganas de tomar un mojito, pero comi tanto que me quedé satisfecha.

（Google による翻訳）食べ物はおいしいですが、サービスの面ではまったく悲惨で、子供が待っていても気にせず、より多くの人のテーブルやアラカルト料理のテーブルだけを優先し、テーブルに物を投げてしぶしぶサービスをし、チケットを提供しないか渡さないだけでチケットが売り切れだと嘘をつき、ウェイターはすべて同じです...注文した人の前を3人通り過ぎましたが、何もありませんでした...扱いはひどいです...私の息子2年間、彼は空腹で眠りに落ちました...現在は午後3時1分で、私たちは2時10分に到着しています...これまでのところ、彼らは私に何もサービスしません...何という人々への敬意の欠如です、それは前の週にも彼らのサービスが非常に貧弱で、報復として彼らはサービスを提供しないと言ったからです...メニューを注文するつもりで、5人未満の場合は、グループには適切なサービスが提供されます。悪い時間を過ごしに来ることはお勧めしません。 （原文） La comida es rica, pero en cuanto a la atención es totalmente nefasta, no les importa si hay niños esperando, solo le dan prioridad a las mesas con más gente o con platos a la carta, te tiran las cosas en la mesa y te atienden de mala gana, te mienten al decir que las entradas se acabaron solo para no atenderte o para no dartelas y todos los.mozos son iguales ..pasaron tres a los que se le hizo el pedido y nada....el trato es malísimo ...mi hijo de dos años se quedó dormido de hambre...son las 3:01 pm y llegamos a las 2 y 10...hasta ahora no me sirven nada...que falta de respeto a las personas, eso es porque la semana anterior también les dije que su servicio es pauperrimo y en represalia no atienden ...no recomiendo venir para pasar mal rato si vas a pedir menú y si son menos de cinco personas ....a los grupos si los atienden como deben.

（Google による翻訳）バーベキューポークテンダーは美味しくて、今まで食べたバーベキューソースの中で一番美味しかったです。 （原文） Buenísima la tira de cerdo a la BBQ, la mejor salsa BBQ que he probado hasta el momento...

（Google による翻訳）アセビチャーダソースのソースはお勧めしません。具材はなく、ジャガイモのみで、肉はなく、アボカドはほとんどありません（プレゼンテーションが良いだけです）。 デザートもお勧めしません。チョコレートケーキは硬くて乾燥していました。レモンパイのベースは非常に硬かったので、どうやらデザートは数週間前のものでした。 鴨の豆入りがおすすめです。その料理は美味しかったです。 （原文） No recomiendo la causa en salsa acevichada, no tiene relleno, pura papa, no tiene carne, tiene poca palta (Sólo tiene buena presentación). Tampoco recomiendo los postres, la torta de chocolate estaba dura y seca. El pie de limón su base estaba muy dura, al parecer era de semanas los postres. Recomiendo el Pato con frejol, ese plato si estaba rico.

（Google による翻訳）正直でリアルな意見 恐ろしい。 一晩で腐ってしまったのか、それとも2025年の父の日が大惨事だっただけなのか、確証はありません。 固いモルモットを返品しました。 セビーチェにはレモンも果汁も入っていなかったので、追加注文しなければなりませんでした。 チチャロン入りのセビーチェのカウサを注文しました。届いた時にチチャロンはどこにあるか尋ねたところ、詰め物だと言われたので「私のミスでした」と言いました。しかし、食べ始めたらチチャロンが見つからなかったので、途中で完全に開けてみました。すると、何が入っていたのでしょう？カウサ全体に2cmのチチャロンが3つとトウモロコシが入っていました。 （3枚目の写真は、あのカウサに付いていた具材、あの小さな2切れと、私が最初に食べた1切れです。） それと、魚は古かったのですが、おそらく時期のせいでしょう。チチャロンをもっと持ってきてくれましたが、冷たくて硬く、鶏肉のような食感でした。本当に奇妙でしたが、少なくとも改善しようとしてくれました。 ロモ・サルタードは美味しかったのですが、肉がパサパサしていました。 私のお気に入りはひよこ豆入りのミートボール（ミートボールではなく、カイグアの詰め物です）です。とても美味しかったのですが。 私たちの苦情にとてもよく対応してくれて、一生懸命努力してくれたことを強調しておきます。私たちは改善しようとしましたが、問題は1品だけでなく、複数の料理に問題があり、どれも美味しくなかったことです。 ウェイターは概ねフレンドリーなので、その点では問題ありません。 一言で言えば、このレストランに行く価値は全くありません。以前とは様変わりしました。質と価格のバランスが取れていない。メニューを注文すれば、このクオリティの料理に40～65ソル払うよりも満足できる。まさにぼったくりだ。 （原文） OPINION HONESTA Y REAL PESÍMO. Se maleo de un dia para el otro, o quizas solo este dia del padre 2025 fue un desastre, no puedo afirmar nada. El cuy duro, lo devolvimos. El ceviche sin limon, ni jugo, tuvimos que pedir mas. Yo pedi causa de ceviche con chicharrón, llego y pregunte donde estaba el chicharrón, y me dijeron que era el relleno, y dije “bueno, mi error. Pero al empezar a comer no encontraba el chicharrón, entonces la abrí completamente con la mitad, y que me encuentro? habia 3 chicharrones de 2 cm en toda la causa, y choclo. (La tercera foto muestro todo el relleno que vino en esa causa, esos dos pedacitos y uno que comi al inicio) Ademas de eso el pescado estaba viejo, pero quizas fue por la hora. Me trajeron más chicharron, estaba frio y duro, tenia textura de pollo, fue super extraño, pero al menos intentaron enmendarlo. El lomo saltado estaba bien de sabor, pero estaba seca la carne. Lo que mas puedo rescatar es la albóndiga con garbanzos (ni siquiera son albóndigas, es caigua rellena) a pesar de eso super rico. Puedo destacar que a nuestras quejas, respondieron muy bien e intentaron solucionarlo, pero el problema es que no fue 1 plato, fueron varios con los que tuvimos problemas y no estaban ricos. Los mozos son amables la mayoría, en ese aspecto todo correcto. En resumen, 0% vale la pena ir a este restaurante, ya no es para nada lo que era antes, es una estafa calidad/precio, comiendo un menú sales mas satisfecho que pagando 40-65 soles por 1 plato de esta calidad, es un robo absolutamente.

（Google による翻訳）母の日に行きましたが、完全に最悪でした。事前に予約していたのに、料理を忘れられてしまいました。私たちの1人が早めに場所を確保しに行きましたが、60ソルの料理の重さは90グラムにも満たず、私たちは定期的に通っていましたが、二度と戻らないことにしました。母の日のプロモーションもありましたが、予告なしにキャンセルされ、その日の価格が値上げされました。サービスはひどく、経験豊富なウェイターを雇っていますが、彼らは新人の手助けをしてくれません。組織は食べ物と同じくらい悪いに違いない。 （原文） Fuimos para el día de la madre , un completo desastre se olvidaron de platos incluso reservamos con antelación uno de nosotros fue antes a reservar espacio, el gramaje para un plato de 60 soles menos de 90 grs , íbamos regularmente hemos decidido nunca más regresar. Incluso tenían una promoción para el día de la madre que sin aviso cancelaron y subieron sus precios por ese día. El servicio pésimo ponen a mozos con experiencia que no ayudan a los nuevos. La organización debe ser tan mala como la comida.

（Google による翻訳）とてもおいしい料理、良いサービス、そしてランチを食べるのに最適な場所 （原文） La comida muy rica, la atención buena, y un bonito lugar para almorzar

（Google による翻訳）安くはありませんが、サービスは速く、非常に正確です。食べ物はとても美味しかったですが、素晴らしいものは何もありませんでしたが、周囲の多くの場所と同じくらい美味しかったです。デザートを3つ注文しましたが、美味しかったのは1つだけでした（クリームがひっくり返った）。お気に入りとしては選ばないでしょう。 （原文） No es barato, pero la atención es rápida, muy correcta. La comida muy sabrosa aunque nada espectacular, tan rica como en muchos sitios aledaños. Pedimos 3 postres de los cuales sólo 1 estaba rico (la crema volteada). No lo elegiría como favorito.

（Google による翻訳）静かでエレガントな食事を楽しめる場所。食べ物はおいしいです。アヒルはとても良いです。価格は若干高めです。土曜日と日曜日にしか食べられない料理が欲しかった。平日には行かず、週末にのみ行くことをお勧めします。メニューの選択肢が減りすぎているからです。支払い請求書を確認し、価格が適切であることを確認してください。女性は支払う金額を 2 回間違えたため、私たちの側でより高い金額を支払うことになりました。その後のサービスは問題ありませんでした。 （原文） Un lugar tranquilo, elegante para ir a comer. La comida es rica. El pato muy bueno. Los precios son algo elevados. Queriamos platos que solo hay sabado y domingo. No recomendaria ir entre semana sino solo fin de semana. Por que las opciones de carta se reducen demasiado. Revisen sus boleta a pagar, que los precios sean los adecuados....la señorita se equivoco dos veces en el monto a pagar y pues nos salia un monto mayor a pagar por nuestra parte.... Despues la atencion estuvo ok.

（Google による翻訳）優れた環境。とてもおいしい食事。 100%推奨 （原文） Excelentes ambientes. La comida muy buena. Recomendado 100%

（Google による翻訳）あまり良い経験ではありません 到着時（月曜日午後3時）、その場所には3つのテーブルが占有されていました。 座ってみたところ、完全に汚れでいっぱいでした。 座っているウェイトレスが私が入ってくるのを見て、メニューを尋ねるために彼らに近づかなければなりませんでした。それらはまったく面白くありませんでした。 私は 1/4 チキン (27 ソール) と 1/2lt インカ (6 ソール) を注文しました。 唐辛子は風味が良くなかったし、明らかにチューニョで作られたマヨネーズも風味がなかった。とても悪いです。 鶏肉は外側は多少味付けされていますが、内側は非常に当たり障りのないものでした。 どこにでも売ってて安い、普通の鶏肉でした。 フライドポテトもサラダも立派でしたが、驚くべきものは何もありませんでした。 私が請求書を要求したとき、別のウェイターがそれを私に持ってきました。彼はとてもフレンドリーで私に尋ねました：「ミスター、大丈夫ですか？」他に何か持ってきてもいいですか？... 非常に気配りがあり、彼が最初から私にサービスを提供しなかったのは何という残念なことでしょう、私は彼にチップを渡しました、そして彼はそれを彼のパートナーに渡すつもりだと言ったので、私は彼にノーと言いましたとにかく、それはあなたのためです そこのウェイトレス、彼は最もフレンドリーで最も気配りがありました。 サービス 1/10 (最後のウェイターを除く) 食品 4/10 清浄度 1/10 スイープ以上 雰囲気 4/10 スピード8/10 価格は2/10であり、それが何であるかについては非常に高価です。 私は決して戻りません。もっと良い選択肢はどこにでもあります。 （原文） Experiencia no muy buena Al llegar (lunes 3pm), el lugar tenía 3 mesas ocupadas. Me senté en una y estaba totalmente llena de tierra. Las meseras sentadas, me vieron entrar y tuve que acercarme a ellas a pedirles la carta. No tenían nada de gracia. Pedí 1/4 pollo (27 soles) y una inca de 1/2lt (6 soles). El aji no tenía buen sabor así como la mayonesa que a ambas se notaba que les habían hecho con chuño. Malísimas. El pollo estaba algo condimentado por fuera pero por dentro super desabrido. Era un pollo común y corriente, que puedes encontrarlo en cualquier lado y más barato. Las papas fritas sí estuvieron respetables así como la ensalada, pero nada wow. Al pedir la cuenta me la trajo otro mesero que era super amable, me preguntó : sr todo bien? Le puedo traer algo más?... Muy atento, que pena no me atendió él desde un inicio, le di la propina y me dijo que se la iba a dar a su compañera, le dije no, es para tí, que de todas las meseras ahí, él fue el más amable y atento. Servicio 1/10 (con excepción del mesero al último) Comida 4/10 Limpieza 1/10 barran al menos Ambiente 4/10 Rapidez 8/10 Precios 2/10 muy caro para lo que es. No regresaría jamás. Hay mejores opciones por todos lados.

（Google による翻訳）鶏肉は美味しいですが、例えばサルチポロの黄色唐辛子にはクリームが入っていません。そこからは素敵な場所。 （原文） El pollo rico, pero las cremas les falta por ejemplo en el ají amarillo para de salchipollo. De allí bonito lugar .

（Google による翻訳）メニューには店の特製料理が載っていておすすめなのに、結局は生の鶏肉が出てくる…嫌な経験👎 （原文） Tanto te recomienda e indica en su carta de la especialidad de la casa en preparación, para que a la final te traigan un pollo crudo... mala experiencia 👎

（Google による翻訳）とても美味しい「ポロ・ア・ラ・ブラサ」を食べます！部屋は広く、快適で清潔です。団体様向けのお部屋もございます。スタッフはフレンドリーで、複数のクレジットカードで支払うことができます。 （原文） Si mangia un "Pollo a la brasa" buonissimo !!! Gli ambienti sono grandi, comodi e puliti. C'è posto anche per gruppi. Il personale è gentile e potete pagare con diverse carte di credito.

（Google による翻訳）トルヒーリョで最高の鶏肉店の 1 つ。雰囲気も良く、鶏肉も美味しく、値段もお手頃です。 しかし、残念なことに、配達サービスは最悪で、電話番号を聞いて電話を切りました。ひどいサービス。 （原文） Una de las mejores pollerías a nivel de Trujillo. Presenta un buen ambiente, un buen pollo y el precio lo vale. Pero LAMENTABLEMENTE, su servicio de Delivery es el peor, contestan, piden el número de uno y luego CUELGAN. Horrible el servicio de ello.

（Google による翻訳）子供たちが楽しくゲームを楽しめる、伝統的なトルヒーヨ チキン店。 （原文） Pollería clásica trujillana, donde los niños se divierten por los jueguitos.

（Google による翻訳）美味しい鶏肉、良いサービス、少し古い場所と家具 （原文） Rico el pollo, buena atención, el lugar y mobiliario algo antiguo

（Google による翻訳）まず第一に、その場所は非常に素晴らしく、その構造の細部が非常に優れていることを強調したいと思いますが、最も重要なことは、価格の割に、本当に目立つ料理を期待していたものではなかったということです。鴨のシチューはその逆で、肉は柔らかいものの、鴨ご飯ほど目立ったものはなく、とてもシンプルな味でした。違いはポークチャウファでした。スープにはクリームだけがあり、特別な唐辛子はありません。私たちが予想していなかったのは、その場所がその範囲であると想定されていないときに、ワイナリーで交換されるような、非常に普通のグラスや水差しで提供されることでした。 配膳や味付け、トイレ掃除のスピードも改善してほしいです。 最も救いだったのは、非常に強烈で豊かな風味を持つポーク・ショーファでした。最終的には、単純なレモンではなくコーヒーキャラメルを与えてくれました。 （原文） En primer lugar resaltar que el lugar tiene un muy buena pinta, detalles muy bonitos en su estructura, pero lo mas importante no cubrió las expectativas, por el precio esperábamos platillos que realmente se den a notar por su sabor y calidad, pero fue al contrario, el guisado de pato tenia un sabor muy simple, apenas notorio, por mas que esté suave la presa, no tenia algo que resalte al igual que el arroz con pato, el único que marco la diferencia fue el chaufa de chancho, porque la sopa estuvo regular, además de solo tener cremas y no un ají especial para la sopa. Lo que no esperábamos era que nos sirvieran en vasos y jarras demasiado corrientes, como los que se canjean en las bodegas, cuando se supone que el lugar no es de esa gama. Ojala mejoren su rapidez al servir, sazón y también limpien el baño. Lo mas rescatable fue el chaufa de chancho que tuvo un sabor muy intenso y rico, felizmente al final dieron un caramelo de café y no un simple de limón.

（Google による翻訳）雰囲気はとても清潔で、ウェイターはとてもフレンドリーで、メニューは19ソールから始まります。 （原文） El ambiente muy limpio , los mozos muy amables, el menú apartir de 19 soles

（Google による翻訳）場所はとても素敵に見えますが、チキンスープは価格の割にひどいもので、カンチタは与えられず、スープには卵がありませんでした。含まれているかどうかを尋ねなければなりませんでした。この場所には戻りません。 （原文） El lugar se ve muy bonito pero el caldo de gallina estaba horrible para el precio que cuesta, no dan canchita y el caldo no tenía huevos tuve que preguntar si incluye, no volvería a este lugar.

（Google による翻訳）自宅のように、12ソールでとても良いメニュー。朝食、ランチ、ディナーにも。素敵な場所です。推奨 ！！ （原文） Muy buen menú, como en casa, a 12 soles. Desayunos, lonches y cenas también. Bonito lugar. Recomendado !!

（Google による翻訳）とても素敵なレストラン。ヤギ入りのタクタクを注文しましたが、気に入りました。高くもなかったし、量も多かったです。タクライス美味しかったです。この料理をお勧めします。 （原文） Muy bonito restaurante. Pedí un Tacu Tacu con cabrito y me gustó. No era caro y era abundante. El arroz del Tacu quedó rico. Recomiendo este plato.

（Google による翻訳）現在、この場所はペルー北部で最もおいしいクレオール料理、ドニャ・フレシアのモチカと呼ばれています。 （原文） Ahora el lugar se llama el Mochica de doña Fresia la comida criolla más sabrosa del Norte del Perú

（Google による翻訳）立地はとても良いです。お値段以上の価値があり、サービスも親切です。メニューが常に用意されているとは限らないので、ウェイターに尋ねてみるといいでしょう。専用駐車場はありませんが、近くに有料駐車場があります。 （原文） Muy buena ubicación. Buena relación precio-producto y atención adecuada. La carta de productos no está siempre a disposición así que se debe elegir con asesoría del mozo. No tiene estacionamiento propio, pero en los alrededores si hay locales con costo para estacionar.

（Google による翻訳）トルヒーリョで夕食を食べた中で最悪の場所でした。 私はリマからの仕事チームと一緒に来ています。夕食に出かけるときは、トルヒーリョでよくあるもの、つまり美味しい食事と良い態度を見つけたいと思っています... 私たちが受け取ったものは、哀れな配慮とは言えませんでした...私たちが注文したグリルと、彼らが私たちに届けた哀れな製品を持ってくるまでに、ちょうど1時間かかりました。 食べられない、乾燥した、硬い肉... なんて悪い経験でしょう。トルヒーヨで私たちを通常迎えてくれるものと比べれば何もありません... （本当にひどい調理をした肉のイメージ） （原文） El peor lugar en el que he cenado en Trujillo... Vengo con un equipo de trabajo de lima, y al salir a cenar esperamos encontrar lo acostumbrado de Trujillo: buena comida y buena actitud... Lo que nos recibió fue una atención menos que lamentable... Se demoraron una hora exacta en traernos las parrillas que pedimos, y el producto que nos entregan lamentable. Una carne incomible, seca, dura... Que mala experiencia; nada en comparación de lo que normalmente nos recibe en Trujillo... (imagen de la carne con cocción verdaderamente deplorable)

（Google による翻訳）- 注意点 (1-5): 3、あまり混んでいない時間帯 (日曜午後 9 時) に 30 分以上かかりました - 環境 (1-3): 3、広々としていて、換気が良く、テーブルが適切に配置されています。 - 食事 (1-5): 2、注文は完全に調理されましたが、そのようには届きませんでした。私たちは2人分のミックスグリルを注文しました（チョップ、グリルチキンの1/4、砂肝5個、チュチャラスコ1個、チョリソ1個、アンティクーチョ1本、ポテトとサラダの1部分。エンサダにはアボカドレタスとトマトオニオンが付いていましたが、あまり快適ではなく、水っぽいドレッシングで、カットが悪く、肉は塩分が少なく、アンティクーチョは中程度の仕上がりで、スイートブレッドは同じでした。シュラスコの良い部分ですが、不足しています）エドクッキング鶏肉と同様に塩も加えました。ジャガイモは薄くてカリカリではなく、量が少なかったです。 - 価格 (1-4): 2、価格は 120 ソール、ソーダ半本込み - 清潔感 (1-3): 3、清潔で整頓されています。 - 駐車場（あり/なし）：あり、敷地外にあり 全体: 13/20 観察/提案: クライアントが指定した料理を尊重します。肉に味付けを良くします。サラダの見栄えと風味を向上させます。 （原文） - Atención (1-5): 3, se demoraron más de media hora en una hora poco concurrida (domingo 9pm) - Ambiente (1-3): 3, amplio, ventilado, buena distribución de mesas. - Comida (1-5): 2, la orden fue a cocción completa, y no llegó así. Pedimos una parrilla mixta para dos (chuleta, 1/4 de pollo a la parrilla, 5 mollejas, 1 chucharrasco, 1 chorizo, 1 palo de anticuchos, 1 porción de papa y ensalada. La ensada vino con palta lechuga y tomate cebolla, que estuvo con poco agradable, aliño aguado , mal corte. Las carnes estuvieron con baja de sal, anticucho termino medio y mollejas igual. Buena porción de churrasco, pero faltó cocción y sal al igual manera del pollo. Las papas era delgadas y no estuvieron crocantes, poca cantidad. - Precio (1-4): 2, el precio estuvo en 120 soles, incluía gaseosa de medio libro - Limpieza (1-3): 3, el lugar está limpio y ordenado - Estacionamiento (Si/No): si, afuera del local Total: 13/20 Observaciones/Sugerencias: respetar la cocción indicada por el cliente. Sazonar mejor las carnes. Mejorar la presentación y el sabor de las ensaladas.

（Google による翻訳）コメントのおかげで高い期待を持って行きましたが、実際は食べ物がそれに応えられませんでした。ポークストリップは適切でしたが、ビーフストリップは少し硬く、ステーキは3/4ポイントのときはミディアムレアでした。料理を注文しましたが、サングリアには不満がたくさんあり、サービスも平均的で、場所は広々としていて換気されています。二度と行かないと思います。 （原文） Fui con altas expectativas debido a los comentarios pero la verdad que la comida no cumplió, la tira de cerdo si estuvo en su punto, sin embargo la tira de res estuvo un poco duro y el bife estaba medio crudo cuando se pidió punto 3/4 de cocción, la sangría daba mucho que desear, la atención también fue regular, el local si es amplio y ventilado. No creo que volvería a ir.

（Google による翻訳）素晴らしい場所、とても快適で居心地が良く、良いサービス、美味しい食事、美味しいグリル、駐車場とスペースがあります。 （原文） Excelente lugar , muy cómodo y acogedor, buen servicio, se come rico, buenas parrillas, con estacionamiento y espacio.

（Google による翻訳）とても悪い経験でした、今日私は誕生日に来ました、そして私たちは4つの料理、2つのセビチェ、1つのチチャロン、そしてシーフードライスを注文しました、価格と比較して非常にわずかでした、私の誕生日の悪い経験は少し高く、米は水っぽく、キャッサバはドライなら、セビーチェ手押し車のほうが美味しいです。彼らが改善できることを願っています。もう一つは、料理ごとに25分の差があり、時間がかかることです。 （原文） Muy mala experiencia, hoy vine para mi cumpleaños y pedimos 4 platos , 2 ceviches 1 chicharrón y un arroz de mariscos , muy poco respecto al precio, mala experiencia en mi cumpleaños poco y caro , el arroz aguado la yuca seca , hasta el ceviche de carretilla es mejor . Ojalá puedan mejorar . Otra cosa más , mucho demoran con 25 minutos de diferencia entre cada plato.

（Google による翻訳）本日の注文に関して、大変申し訳ございませんでした。セビーチェ、シーフードライス、フィッシュクラックリングを注文しましたが、残念ながら非常に残念な結果となりました。 • セビーチェには必要なレモンの風味と塩気が足りず、魚は生のままで、辛さも足りませんでした。辛さを強くお願いしたにもかかわらずです。 • シーフードライスは水っぽく、とろみが足りませんでした。 • フィッシュクラックリングはまずまずでしたが、期待を裏切るものでした。 丁寧に調理された美味しい料理を期待していましたが、全体的に期待外れで、家族で不快な時間を過ごしました。私たちは良いサービスを受けられると確信して来店しているので、今回の苦情を踏まえ、料理の質の向上にご協力くださいますようお願いいたします。 （原文） Quiero expresar mi malestar respecto al pedido que realizamos hoy. Pedimos ceviche, arroz con mariscos y chicharrón de pescado, pero lamentablemente la experiencia fue bastante negativa. • El ceviche estaba sin el toque de limón necesario, le faltaba sal, el pescado estaba crudo y además no picaba, a pesar de que pedimos que lo prepararan muy picante. • El arroz con mariscos estaba aguado y sin buena consistencia. • El chicharrón de pescado estuvo pasable, pero no cumplió nuestras expectativas. Esperábamos un plato bien preparado y sabroso, pero en general la comida nos decepcionó y pasamos un mal momento en familia. Les pido por favor que tomen en cuenta esta queja para mejorar la calidad de sus platos, ya que uno acude con la confianza de recibir un buen servicio.

（Google による翻訳）10月18日、今日はランチでレストランに行きましたが、残念ながら最悪な経験でした。私はイカのチチャロンを、叔母はシーフードライスを注文したのですが、どちらも塩味がなく、味も薄く、まるで長期間保管されていたかのような食感でした。チチャロン（36ソル）は新鮮さを感じさせず、シーフードライス（32ソル）も新鮮さを感じさせず、品質を考えると納得がいきませんでした。 レジの女性にこのことを伝えたところ、シーフードライスは早めに調理されるため、そのせいかもしれないと言われました。いずれにせよ、改善の余地は大いにあります。 唯一の救いは、ウェイトレスのサービスが親切だったことです。そのため、苦情用紙をもらうことはありませんでした。 （原文） El día de hoy 18 de octubre fuimos a comer al restaurante y lamentablemente tuvimos una mala experiencia. Yo pedí un chicharrón de calamar y mi tía un arroz con mariscos, pero ambos platos estaban sin sal, sin sabor y con una consistencia como si la comida estuviera muy guardada. No se sentía fresca el plato de chicharrón 36 soles, y el arroz con marisco 32 soles lo cual no se justifica por la calidad. Al comentarlo con la señora de la caja, nos mencionó que el arroz con mariscos lo preparan temprano, y quizá por eso estaba así. De todas maneras, deja mucho que desear. Lo único rescatable fue la atención de la mesera, que fue amable, y por eso no pedimos el libro de reclamaciones

（Google による翻訳）サービスは快適で、セビーチェもとても美味しく、レモンの風味が効いていて美味しかったです。付け合わせのチューインガムも最高でした。 しかし、マサコトゥードのシーフードライスはつまようじのような味で、正直言って美味しくなく、セビーチェの汁、マヨネーズ、そしてたっぷりのチリしか付いてきませんでした。 カチャトーレは美味しいですが、最高というほどではありません。二度と注文しません。 雰囲気とセビーチェは気に入りました。 （原文） Atención agradable, el ceviche muy bueno, bastante limón y sabroso, punto por los chicles de acompañantes. Sin embargo, el arroz con mariscos masacotudo, con sabor a palillos, sinceramente no fue agradable y solo paso con jugo del ceviche, mayonesa y harto ají. Su causa es agradable pero no es la gran cosa, no la volvería a pedir. Rescato el ambiente y el ceviche.

（Google による翻訳）最悪でした。注文してから40分も待たされたのに、セビーチェを作るための魚が全くなく、チチャロンすらありませんでした。マラカスかシンプルなピスコしかなかったのです。7人で予約して40分も待たされた挙句、席から立ち上がらざるを得ませんでした。魚のチチャロンをシーフードに変更するオプションを提示され、それを承諾したのですが、10分後にはそれもダメだと言われました。20年間トリフヨに来るたびに来ていますが、二度と戻ることはありません。 （原文） Fatal , después de hacer el pedido y esperar 40 minutos ko tenían pescado para hecar un ceviche , ni un chicharrón, tampoco tenían maraca o un simple pisco, repito después de esperar sentados 40 minutos y hacer reservado para 7 personas , nos tenemos que levantar de la mesa nos Dan opción de cambiar el chicharrón de pescado por un de mariscos aceptamos y 10 minutos después nos dicen que tampoco , siempre que vengo a trijullo desde hace 20 años vengo y no volveré nunca más

（Google による翻訳）美味しいセビーチェとトルヒーリョシチュー。最高です😁 （原文） Buen ceviche y buen sudado trujillano. Lo máximo 😁

（Google による翻訳）セビーチェとチチャロンが専門で、ドリンクやご飯ものは扱っていません。サービスは非常に遅く、待っている間も丁寧な対応は一切ありません。 （原文） Son especialistas en ceviches y chicharrones pero ya no en bebidas no arrozces, la atención muy lenta el establecimiento no ofrece nada de cortesía mientras se espera.

（Google による翻訳）食べ物はとても美味しく、値段は高めですが、食べ物の割には問題なく支払います。閉鎖的な環境なので、ウェイターは注文しようとしていることが分からないため、サービスは悪いです。私は何千回も外に出て物を求めてきました。そして、請求書を要求するのにも時間がかかりすぎました。また行きたいかどうかは分かりません。 （原文） La comida muy buena, los precios caros pero por la comida, se paga sin problemas. La atención es mala debido a que al ser ambientes cerrados, los mozos no ven que uno está por pedir. He salido y entrado mil veces a pedir cosas. Y hasta para pedir la cuenta se demoraron demasiado. No sé si volvería.

（Google による翻訳）トルヒーリョで最も古いチファの一つである伝統的なチファに戻って、料理がまずいと知って残念な思いをしました。注文したワンタンは冷たく、つまりすでに調理済みで、しかも味もほとんどありませんでした。チホカイは見た目も悪く、質も悪かったです。伝統的な豚肉は冷たく、硬く、メニューに書かれていたような味ではありませんでした。唯一、まあまあ良かったのは40/40の麺だけでした。値段は非常に高く、質も悪かったです。本当に残念です。あそこで食事をする価値はありません。サービスは良いです。 （原文） Una pena regresar a un chifa tradicional de Trujillo, de los más antiguos y saber que la comida está mala. Los wantanes que pedimos nos lo trajeron fríos, osea ya estaban hechos, encima con poco sabor. El Chihokay feo , mala calidad. El chancho tradicional, frío, duro, y sin el sabor que indica la carta. Lo único más o menos fueron los tallarines 40 40. Los precios muy caros, y la calidad mala. Muy triste. No vale la pena comer ahí. El servicio es bueno.

（Google による翻訳）悪い経験。お皿の中にゴキブリを見つけました。そして、オーナーはそれを最小限に抑えたかったので、料理をキャンセルしてほしいと言いました。彼らの応接室の壁にもゴキブリがいました。 （原文） Mala Experiencia. Dentro del plato encontré una cucaracha. Y la propietaria quizo minizar y quizo que le cancelara los platos. En su sala de recepción también hubo cucarachas por las paredes.

（Google による翻訳）チキンチャウファを S/. 20 で注文しましたが、パサパサのチキンが届き、チャウファにはあまり風味がありませんでした。値段のせいではないと思います。 （原文） Pedí un chaufa de pollo s/.20, me tocó el pollo seco y el chaufa sin mucho sabor, creo que no hace referencia a su precio

（Google による翻訳）4.3という評価を信じていたのですが、食事はひどいものでした。この評価には何か問題があると思います。お湯も何も出ませんでした。本当にがっかりしました。 （原文） Me fié de la puntuación 4.3 pero es pésima la comida, creo q algo está mal con estas puntuaciones. No tenía ningun tipo de agua caliente, nada. Decepción total.

（Google による翻訳）とても良いサービス、とても清潔で美味しく、家族ごとにプライベートでした。初めて試しましたが、すべてがとても美味しく、味付けもあまり必要ありませんでした。お勧めします。 （原文） Muy buena atención , muy limpio y rico y privado para cada familia ,la primera vez que pruebo y muy rico todo y sin mucho condimento . Lo recomiendo.

（Google による翻訳）私が注文した特製チャーファライス、豚肉なしの硬めのフライドチキンに特別なものはありません。 前日からか、残り物からか、味のないショーファ...まずい。 （原文） El arroz chaufa especial que pedí, no tiene nada de especial el pollo duro refrito sin chancho. De un día anterior o de lo que sobró El chaufa sin sabor...malo..

（Google による翻訳）前菜はジャガイモ・ア・ラ・ワンカイナで、風味がとても豊かで、地元の伝統料理です。刃物類の清潔さをチェックしてください。テーブルは汚れたテーブルクロスで覆われています。 （原文） La entrada es papa a la huancaina, el sabor es muy rico, es un clásico del local. Revisar la limpieza de los cubiertos. Las mesas estar cubiertas por manteles sucios

（Google による翻訳）非常に風味の良い食べ物、良い狩猟肉、よく提供された、ワンカイナは楽しいものでした。毎日メニューを食べられる場所。 （原文） Comida con muy buen sabor, buenas presas, bien servido, la huancaina una delicia. Lugar para comer menu a diario.

（Google による翻訳）優れたサービスと豊かな味、特にワンカイナ （原文） Buena atención y rico sabor sobre todo en su huancaína

（Google による翻訳）私が小さかったとき、家族で特別な食事をする機会があったとき、私たちはこのレストランに行き、ランチにエグゼクティブメニューを味わいました。味と雰囲気の割に値段もリーズナブル。独特のタッチがあってとても良いです。私は彼らのピザを味わうことができなかったので、それについてしか話すことができませんでした。その際はコメントを編集させていただきます。 （原文） Cuando era pequeño y mi familia tenía una ocasión especial para darse el gusto, íbamos a este restaurante para degustar de su menú ejecutivo en el almuerzo. Los precios son razonables debido al sabor y al ambiente. Tiene su toque suyo y es muy bueno. Solo de eso podría hablar puesto que no he podido llegar a degustar de sus pizzas. Cuando lo haga, editaré el comentario.

（Google による翻訳）ある日、このメニューを試してみましたが、パパ・ア・ラ・ワンカイナとオコパのクリームがとても美味しかったです（いつもより少し濃厚なので、全部楽しめます！）。メインコースは種類が少なめかもしれませんが、1メニュー11ソルなら満足できる食事です。新しいのは、デザートがあることと、ドリンクがレモネード、チチャ・モラーダ、パッションフルーツから選べることです！暑い日にぴったりです！ （原文） He probado el menú en día particular y me ha parecido muy agradable la crema en la papa a la huancaína y ocopa! (es un poco más espesa de lo común, lo que te permite disfrutarla toda!) y en los platos de fondo quizá no tiene mucha variedad pero para costar 11 soles el menú, es una comida aceptable. Lo novedoso: hay postre y puedes escoger tus bebidas entre limonada, chicha morada o maracuyá! Preciso para un día caluroso!

（Google による翻訳）とても美味しい料理です。種類豊富で丁寧に調理された日替わりメニューが、お手頃価格で楽しめます。サービスもとても気持ちが良いです。お客さんが多いので、少し時間がかかることもありますが、待つ価値はあります。 （原文） Comida muy buena, tienen menus diarios variados y bien preparados, a un muy buen precio. El servicio es muy agradable. A veces demoran un poco por la gran acogida de publico que tienen, pero esperar vale la pena.

（Google による翻訳）食べ物はとても美味しく、日曜日のメニューは15ソルです。ウェイターは少し混乱していましたが、食べ物は持ってきましたが、カトラリーは持ってきませんでした。 （原文） La comida muy buena, menú a 15 soles los domingos. El mozo un poco despistado, traía la comida pero no los cubiertos, por lo que había que acercarse a pedirlos.

（Google による翻訳）私はランチタイムに行きました。サービスは良いですが、アジ・デ・ガリーナなどのいくつかの食べ物はまだ改善する必要があります。チチャモラダはとても美味しかったです。 最後に、彼らは私たちに推奨事項/提案を求めましたが、それは問題ありません。 （原文） Fui a la hora de almuerzo, tienen buena atención, pero deben aún mejorar algunas comidas como el ají de gallina. La chicha morada estuvo muy rica. Al finalizar nos pidieron recomendaciones/sugerencias y eso está bien.

（Google による翻訳）ワンカイナのフェットチーニは美味しくありませんでしたが、ロースは美味しかったです。用意された飲み物は頼まず、水と合わせるようです。 （原文） El fetuchini a la huancaina no estuvo rico pero el lomo sí. No pidan tragos preparados, pareciera que los combinan con agua.

（Google による翻訳）快適で居心地の良い雰囲気の場所で、会話のひとときを過ごしたい人や、特定の料理を試してみたい人に最適です。 （原文） Un lugar con un ambiente agradable y acogedor, excelente para alguien que desea compartir un momento de plática o desea probar un plato específico.

（Google による翻訳）男の子たち、料理、デザートからの素晴らしい注目。 この街での滞在の最終日を最も特別なものにしてくれてありがとう。 彼らは音楽で私をベネズエラにいるような気分にさせてくれました。 100%お勧めします。 （原文） Excelente atención de los chicos, sus platos, sus postres. Gracias por hacer mi ultimo día de estadía en esta ciudad el más especial. Me hicieron sentir en mi Venezuela con la música. Recomendados 100%.

（Google による翻訳）朝食、昼食、夕食のすべての選択肢、おいしいデザートとワイン、飲み物をよろしくお願いします。 （原文） Felicitaciones en todas sus alternativas del desayuno, álmuerzo y cena congratulaciones por ricos postres y vino, como tragos

（Google による翻訳）ひどい。サービスも良くない。良いのは店を出てからだった。 （原文） Horrible no sirven bien, lo bueno vino cuando nos fuimos

（Google による翻訳）私たちは月曜日にシャンバールを食べに行きましたが、それはこの世のものではありませんでした、ほとんどのシチューは硬かった、そして法廷については何と言えばいいでしょうか、それはさらに硬かったです、場所はいっぱいで、サービスを提供するスタッフはあまりいませんでした、チェックアウトには2人の人がいて、彼らだけが請求しました。実を言うと、その場所は居心地が良いですが、私は戻らないと思います。 （原文） Fuimos un lunes a comer Shambar, pero no es nada del otro mundo, la mayoría de menestras estaban duras y que decir de la cancha, más dura todavía, el local estaba lleno y no había mucho personal atendiendo, en caja habían 2 personas que solo cobraban, creo que no volveré, aunque a decir verdad el local es acogedor.

（Google による翻訳）たくさんのテーブルがあり、明るく装飾された雰囲気の広々とした快適な場所です。 グリルチキンに関しては、すでに準備ができており、他の料理もその時点で準備されているため、サービスは迅速です。 料理の値段が少し高い。 アクセスも駐車場も便利な場所にあります。 （原文） Un lugar amplio y agradable con bastantes mesas, ambiente bien iluminado y decorado. El servicio de atención rápido en cuanto a pollo a la brasa, por que está listo, los otros platos se preparan al momento. Costo de los platos un poco alto. Un lugar ubicado de fácil acceso y con estacionamiento.

（Google による翻訳）この鶏肉店では、グリルチキンは多かれ少なかれ、ジャガイモは袋から加工され、自然ではなく、クリームはカップボードです。特筆すべきは子供向けのゲームがあること。それは良い。価格は非常に高く、個人的にはその経験は好きではありませんでした、ましてやグリルチキンはそうでもありませんでした。行って自分で試してみることをお勧めします。ご覧いただける写真をいくつか残します。これらの写真は 2022 年 12 月に撮影されたものです。 （原文） En esta polleria , el pollo a la brasa es mas o menos , las papas de bolsa procesada , no es natural y las cremas son ALACENA. Lo que si se debe destacar que tiene juegos para niños . eso esta bueno . los precios son muy altos , en lo personal no me gusto la experiencia y mucho menos el pollo ala brasa. sugiero que vayan y prueben ustedes mismo . les dejo unas fotos para que revisen , esta fotos las tome en Diciembre 2022

（Google による翻訳）食べ物はおいしかったです、クリスピーチップスとチキンはおいしかったです。私が批判できるのは、スタッフが少ないためかどうかはわかりませんが、食べ物を提供するのに時間がかかったということです。待っている人たち。15分後にポテトとサラダを持ってきてくれました😂、場所は3階建てで広々としています。 （原文） La comida rica sus papitas crocantes y el pollo bueno, lo que puedo reprochar es la atención no se si por falta de personal demoran mucho en servir la comida a pesar de que no habia mucha gente esperando, nos trajeron las papas y ensalada después de 15 minutos el pollo 😂, el local es amplio de 3 pisos.

（Google による翻訳）すべてよかったですが、唯一残念だったのは、子供たちのセッションのトイレに水がなかったことです。それは彼らが注意すべきことだ。 （原文） Todo estuvo bien, lo único malo fue que no tenían agua los servicios higiénicos en la sesión de niños. Eso es algo que deberían tener cuidado.

（Google による翻訳）味もサービスもとても良く、家族でシェアするのに最適です。 （原文） Muy buen sabor y exelente atención, ideal para compartir en familia.

（Google による翻訳）1階は木曜日の午後8時30分頃でほとんど人がいないフォーマルな雰囲気です。若者の雰囲気が漂うシボロだらけの2階。さて、最も重要なことは、食べ物です。私はグリルチキンを注文しましたが、今日とは思えませんでした。その上、風味が低く、塩がなく、ジャガイモは水っぽかったです。携帯電話のアプリケーションに導かれて来たのですが、本当のところは戻りません。 （原文） El 1er piso formalito con casi nada de gente siendo jueves 8.30 pm aprox. 2do piso con ambiente juvenil y repleto de chibolos. Ahora lo mas importante : la comida, pedí un pollo a la brasa que la verdad no parecía de hoy, encima bajo de sabor, sin sal y las papas aguachentas; vine porque me dejé guiar por la aplicación de mi cel pero no regresaría la verdad.

（Google による翻訳）ここで出されるショートリブはソースも含めて10点満点、キャベツのサラダも美味しく、ベイクドチップスも本当に美味しくて、とてもお勧めです。👌 （原文） Las costillitas que sirven aqui buenazas 10 puntos con todos sus salsas, la ensaladita de repollo buenaza las papitas hornedas una verdadera delicia, muy recomendado.👌