トラーニの24の最高のデザートとスナック

（Google による翻訳）優れたアイスクリーム、完璧なクリーミーさ、そして不快感のない味。風味は口に心地よいままで、砂糖入りのアイスクリームにありがちな終わりのない喉の渇きを感じさせません。 フレーバーの選択肢は非常に幅広いです。グラニータの外観はとても魅力的で、典型的なシチリアのクリーミーさを思い出させます。 トゥッポを添えたブリオッシュは絶品です。 本当にフレンドリーなスタッフ。 （原文） Ottimo gelato, perfetta la cremosità e il gusto senza risultare stucchevole. Il sapore rimane piacevole al palato e non ti lascia quella sete infinita tipica dei gelati pieni di zuccheri. La scelta dei gusti è molto ampia. L'aspetto della granita è molto invitante e richiama quella tipica cremosità siciliana... Da assaggiare. Ottima la brioche col tuppo. Personale davvero gentile.

（Google による翻訳）ミディアムコーンを4ユーロで注文しました。3つ目のフレーバーを追加するオプションもありました。アイスクリーム自体は美味しかったのですが、値段を考えるともう少し期待していました。フレーバーの種類が豊富で、どれもとても面白かったです。 （原文） ho ordinato un cono medio al costo di 4 euro con possibilità di aggiungere il terzo gusto. il gelato è stato buono ma mi aspettavo qualcosa in più visto il costo. vasta scelta di gusti tutti molto interessanti.

（Google による翻訳）クリーミーなアイスクリーム ラクトースフリーのものまで幅広い選択肢があります。 部屋が広く、コストパフォーマンスが良い。 トラーニの中心部にあり、市営ヴィラの近くにあり、シチリア島とヘーゼルナッツのおいしいお店をお勧めします。 （原文） Un gelato cremoso Ampia scelta, anche senza lattosio. Ampio locale, e buona la qualità prezzo. Consiglio, nel cuore di Trani e vicino alla Villa comunale, con possibilità di posti a sedere.Buoni i gusti, sicily e nocciola.

（Google による翻訳）昨日はアイスクリームが半分溶けていて、今日はコーヒーを飲みに戻ったら、店員が疲れ果てて失礼な態度だった。おまけに、無知な上に人種差別主義者で、議論もせずに「自分の国に帰れ」というお決まりの馬鹿げた言葉を口にする。まさに定番のフレーズ🙄。全くの無能。 （原文） Gelato semi sciolto preso ieri, tornati oggi per un caffè, trovata una dipendente esaurita oltre ad essere maleducata. Ciliegina sola torta pure ignorante per non dire razz…, che se ne esce con la classica e ridicola frase delle persone senza argomenti “tornatene al paese tuo”, un classico 🙄 . Incompetenza totale

（Google による翻訳）企業内で遭遇した最悪の無礼と無知。セネガル系イタリア人の妻に「自分の国に帰れ」と言われたこと。苦情を申し立てることの潜在的な影響を理解していない人がいるのは明らかです。経営者は、収益の損失だけでなく、評判への重大なダメージも考慮して、従業員をより慎重に選ぶことを強くお勧めします。 （原文） La peggiore maleducazione ed ignoranza mai incontrata all’interno di un’attività commerciale. Sentir dire a tua moglie ITALIANA di origini Senegalesi “torna al tuo paese”. É evidente che certa gente non si rende neanche conto delle eventuali conseguenze di fronte ad una denuncia. Si consiglia vivamente la proprietà di scegliere con più attenzione i propri collaboratori non solo per la perdita di fatturato ma per il grosso danno d’immagine.

（Google による翻訳）残念ながら、ジェラートは期待していたほど満足できるものではありませんでした。 甘すぎてほとんど感じられませんでした… 選んだ味をちゃんと味わっているという実感がありませんでした… 満足できない体験でした… 本物のジェラートを味わうには、バーリのBar Telebariのジェラートをぜひお試しください… （原文） ahimè il gelato non ha soddisfatto il palato cosi come ci si aspettava. Troppo dolce e si sente poco il gusto... Non infonde la sensazione di assaporare realmente il gusto scelto... Esperienza poco soddisfacente... Consiglio vivamente di provare il gelato del Bar Telebari di Bari per avere un'idea di cosa sia un vero Gelato...

（Google による翻訳）アイスクリームは美味しくて、フレーバーも豊富だったのですが…3人の女性がとても失礼でした。 アーモンドは風味が強いので、他にも色々なフレーバーがあるので、アレルギーのある方はご注意ください！ 評価1！ （原文） Il gelato è buono, tantissimi gusti ma…le 3 ragazze molto maleducate. Nei gusti va specificato che la mandorla si trova, perché è un gusto forte, in moltissimi altri gusti, quindi per chi è allergico fate attenzione! Valutazione 1!!

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。オーナーは入り口で既に私たちを迎えてくれ、食事やコーヒーについて会話を交わしてくれました。コーヒー豆についてもたくさん知ることができました。私自身バリスタなので、ここのスペシャルティコーヒーは本当におすすめです！コーヒーの淹れ方にも様々な種類があり、地域によって提供方法も様々で、とても興味深かったです！オーナーはコーヒーメーカーのコレクションが豊富で、例えば最初のExpressのようなメーカーもありました！観光客向けのアドバイスをたくさんもらい、美味しいワインも試飲できました🍷 心からおすすめします！❤️ （原文） It was a great experience, the owners greeted us already on the entrance and engaged with us in a conversation about food and coffee, we got to know a lot about the coffee beans, as I’m myself a barista, I can really recommend their specialty coffee products! There are also alternative methods, and some regional’ way of serving the coffee which was a very interesting! The owner has a big collection of coffee makers - like one of the firsts express! We got a lot of tourist’s tips and tried very good wine 🍷 We recommend it from the bottom of the heart! ❤️

（Google による翻訳）美味しいコーヒーと、楽しく賑やかな雰囲気。ピスタチオのコルネットは絶品でした。スタッフはプロフェッショナルで親切で、ベビーカーに乗った赤ちゃんを連れた友人と一緒だった私たちにテーブルを勧めてくれました。グラッツィエ！ （原文） Great coffee and fun, busy atmosphere. The pistacchio cornetto was delicious. Staff were professional and friendly and offered us a table as I was with my friend with a baby in a stroller. Grazie!

（Google による翻訳）ここは、とても親切なスタッフと素晴らしいスペシャルティコーヒーが楽しめる魅力的な場所です。もちろん、「普通の」コーヒーも頼めます。 スタッフの方と楽しい会話をし、初めて目にした新しいポンプ式モカをプレゼントしてもらいました。コーヒーとリキュールの絶妙なブレンドで、ぜひお試しください。クロワッサンとケーキも絶品です。トラーニを訪れる際は、ぜひこの場所を訪れてみてください。スタッフの温かいおもてなしで、素晴らしい一日を演出してくれたことに感謝いたします。まさにイタリアですね。残念ながら、あまりにも楽しすぎて写真を撮るのを忘れてしまったので、写真は1枚しかありません🙂 （原文） This is a charming place with most generous staff and great specialty coffee. Of course you can have a “normal” coffee if you want. We had a nice chat with staff and they presented us a new pump my moka which we saw for the first time and tried it. It’s delicious coffee/liquor shot, you should definitely try that too. And yes, even their croissants and cake are full of flavour. So DO NOT MISS THIS PLACE when visiting Trani…all thanks to staff that made our day with their hospitality. This is true Italia…unfortunately we only have one photo cause we enjoyed so much that we forgot to take them 🙂

（Google による翻訳）イタリア旅行で飲んだコーヒーの中で一番美味しかったです。とても親切なバリスタさんで、2回目の訪問前日に注文した内容を覚えていてくれて、娘のミルクも問題なく作ってくれました😊 堅苦しい女性の一人が「トマソ、あなたのバリスタの家族よ」と言ってくれたので😍❤️ トラニにはあと2日滞在しますが、また必ず戻ってきます。公園の道路の反対側に、心地よいテーブルと椅子がありました。 （原文） One of the best coffee I taste in out trip in Italy. Very kind barista, he remember what we order day before second visit, and they also make milk for our daughter without any problem😊 as one of the stiff lady said „Tomaso your familia barista” 😍❤️ we are 2 more days in Trani, will back again for sure. Pleasant table with seats on the other side of the road in the park

（Google による翻訳）Code Cafeは、ユニークな体験、美味しいお菓子、素晴らしいサービス、そして素敵な雰囲気が楽しめる、本当に素晴らしいコーヒーショップです。トラニの中心部に位置し、素晴らしいコーヒーと幅広い種類のドリンクを提供しています。 スタッフとオーナーは非常に親切で、質の高いサービスと素晴らしい商品を提供するために、期待以上の努力をしてくれます。トラニにお越しの際は、ぜひこのカフェを訪れてみてください。また訪れた際には、必ずこのカフェをおすすめします。 オーナーは真のコーヒー愛好家で、美味しいコーヒーを淹れるための素敵な道具をたくさん持っていて、コーヒーへの情熱を店の常連客と共有してくれる豊富な知識を持っています。 素晴らしい仕事ぶりです！これからも頑張ってください！ ジョー （原文） Code cafe is a really great coffee shop for a unique experience, delicious treat, great service, and lovely atmosphere. It's located in the center of Trani and they have an excellent cup of coffee with a wide range of drinks available. The staff and owner are extremely hospitable, going above and beyond to provide quality customer service and excellent products. I highly recommend visiting this Cafe while in Trani. They will be at the top of our list when we return again for sure. The owner is a true coffee lover and has lots of cool gadgets for brewing delicious coffee and lots of knowledge to share about his passion of coffee with patrons of the establishment. Excellent job guys keep up the great work! Joe

（Google による翻訳）スタッフはスペシャルティコーヒーに熱心で、おしゃべり好きです。様々な抽出方法とコーヒー豆からお選びいただけます。カフェの外でゆったりとくつろぎながら、美味しいオレンジジュースをいただきました。ポンプ式モカコーヒーは初めて試しました。 （原文） Staff is enthusiastic and chatty about specialty coffee, you can choose from multiple brewing methods and coffee beans. Very nice sitting outside the cafe and delicious orange juice. I have tried the pump my moka method for the first time here.

（Google による翻訳）私が今まで食べたコーヒーの中でジェル美味しいです！ そしてスタッフもみんなとてもフレンドリーで、もう2回目の訪問です。 可能であれば明日また聞こえるでしょう👍 （原文） 제가 지금까지 먹어본 커피중에 젤 맛있어요! 그리고 직원들도 모두다 너무 친절하고 벌써 두번째 방문이에용 가능하다면 내일 또 들릴거에요 👍

（Google による翻訳）バーも素晴らしく、商品の質も抜群です。乳糖不耐症の方でも安心して召し上がれます。乳糖フリーのクリームやジャムを添えたブリオッシュも用意されています。とても美味しいです。 （原文） Ottimo bar così come la qualità dei prodotti. Nessun problema per gli intolleranti al lattosio. Hanno a disposizione una brioche con crema senza lattosio o marmellata. Buonissima

（Google による翻訳）港の近くに位置し、美しい環境です。オーナーとスタッフはとても親切です。食前酒とともに、上質な食材と豊かな想像力で作られたサンドイッチ（料金に含まれておりません）をお試しください。翌日も朝食のために戻ってきました...絶対に試してほしい魔法のクロワッサン。 （原文） Situato nei pressi del porto, bellissima cornice. Proprietari e personale gentilissimo. Con l aperitivo consiglio di provare i panini ( non inclusi nel prezzo) fatti con ingredienti di ottima qualità e con molta fantasia. Ci sono tornata anche il giorno dopo per la colazione...brioches magiche che bisogna assolutamente assaggiare.

（Google による翻訳）もう二度と行きません。このバーで朝食付きのB&Bに泊まりましたが、全体的に清潔とは言えません。毎日カプチーノしか出されず、スプーンはいつも汚れていました。 灰皿は一度も掃除されていませんでした。ペストリーは木曜日にしか焼きたてがありませんでした。それに、選択肢もあまりありませんでした。 ラクトースフリーのカプチーノを3回以上頼んだのですが、結局プレーンな味しか出てきませんでした。 わざと欲しくないものを持ってきてくれるような気がします。 まあ、全くお勧めしません。 （原文） Non ci ritornerei. Abbiamo alloggiato in un B&B che includeva la colaIone in questo bar. In generale non è un posto pulito. Ci hanno servito i cappuccini e i cucchiaini erano sempre macchiati, tutti i giorni. I posacenere mai puliti. Le brioche sono fresche solo il giovedì. E comunque non c’e molta scelta. Ho chiesto il cappuccino senza lattosio e ripetuto almeno 3 volte me lo hanno portato normale. Sembra che facciano a posta a portarti le cose che non vuoi. Bha io non lo consiglio per niente.

（Google による翻訳）オニサンティ通りにある素敵なお店です。朝食とヌテラクレープを何度かいただきました。どれも美味しかったです。外のテーブルはトラーニで最も美しい通りの一つに面しています。お店の女性陣はとても親切でした。また必ず来ます。 （原文） Locale delizioso su via Ognissanti. Abbiamo fatto più colazioni e mangiato crepes alla Nutella. Tutto buonissimo. Fuori tavolini in una via tra le più belle di Trani. Le ragazze super carine. Torneremo sicuramente.

（Google による翻訳）スタッフの方々もとても親切で、ヨーグルトとコーヒーも最高！豆乳も置いてあります :) （原文） The staff are so lovely and the yogurt and coffee are great! Soy milk available here too :)

（Google による翻訳）素晴らしい料理、特にピスタチオクリームロールは絶品です！フレンドリーなサービス。お値段もお手頃です。 （原文） Wspaniale jedzenie, zwłaszcza bułeczki z kremem pistacjowym - obłędne!!! Obsługa sympatyczna. Ceny przystępne.

（Google による翻訳）ブリオッシュ・コン・クレマは信じられないほど美味しいです。とても興奮したので2回も行きました。サービスはとてもフレンドリーで、港の喧騒から少し離れて快適に座ることができます。価格も非常に手頃です。このカフェは絶対に訪れる価値があります! （原文） Der Brioche con crema ist unglaublich lecker. Ich war 2x dort, weil ich so begeistert war. Der Service ist sehr freundlich und man kann angenehm sitzen, etwas abseits vom Hafentrubel. Preis ist ebenfalls sehr fair. Das Café ist aufjedenfall einen Besuch wert!

（Google による翻訳）高品質のペストリーショップと朝食と食前酒の両方の素晴らしい品揃えを備えた市内最高のバーの 1 つ。素晴らしいデザート、ケーキ、または単にコーヒーブレイクをお楽しみいただけます。非常に訓練された有能なスタッフ。 （原文） Uno dei migliori bar della città con una pasticceria di alta qualità e con uno straordinario assortimento sia per la prima colazione che per l'aperitivo. Puoi gustare ottimi dolci, torte o semplicemente una pausa caffè. Personale molto preparato ed efficiente.

（Google による翻訳）本当に温かい雰囲気のカフェで、最高の朝食をいただきました！ソイカプチーノ、ラテマキアート、クリームたっぷりのクロワッサン、クルミとハチミツのブレッドをいただきました。どれも本当に美味しくて、焼きたてでした。ペストリーも絶品で、職人技が光るアーモンドペーストもお手頃価格で購入できました。とても親切でプロフェッショナルなパティシエの方と、ちょうど焼きたてのペストリーをじっくりとおしゃべりできたのも嬉しかったです。このペストリーショップは本当におすすめです！ （原文） Ottima colazione in questa caffetteria davvero accogliente! Abbiamo preso un cappuccino di soia, un latte macchiato, un cornetto con la crema buonissimo e una treccia noci e miele: tutto veramente molto buono e fresco. I pasticcini sono deliziosi e ho acquistato anche la pasta di mandorle, fatta in modo artigianale, con un prezzo ottimo. Ho avuto il piacere di parlare con il pasticcere, molto gentile e professionale, che aveva appena sfornato dei dolci. Consiglio vivamente questa pasticceria!

（Google による翻訳）本当に素晴らしいお二人です！いつもとても親切で、笑顔で、そしてとても親身になって対応してくれます。仕事への情熱が伝わってきます。サービスは迅速で、雰囲気も温かく、まるで自分の家にいるような気分にさせてくれます。お二人のおかげで、このバーにまた来るのが本当に嬉しいです。 お二人ともおめでとうございます！これからも頑張ってください！ （原文） Due ragazzi davvero eccezionali! Sempre gentilissimi, sorridenti e super disponibili. Si vede che mettono passione in quello che fanno, il servizio è rapido, l’atmosfera è accogliente e ti fanno sentire come a casa. Ogni volta è un piacere tornare al bar anche grazie a loro. Complimenti a entrambi, continuate così!!!!

（Google による翻訳）8月31日（日）、何年も朝食を食べていなかったのですが（正確には改装前以来）、残念ながら完全にがっかりしました！ サービスは本当に最悪で、スタッフは歓迎してくれず、有能でもありませんでした！ 丁寧に情報を尋ねたのに失礼な対応をされ、商品を尋ねたのに別のものを送ってきました。（ヴィーガンクロワッサンの代わりに伝統的なクリームクロワッサン、ヌテラクロワッサンの代わりにチョコレートクロワッサン、グルテンフリーのダークチョコレートクロワッサンの代わりにクリームクロワッサンが送られてきました。） そして20分後に飲み物が運ばれてきましたが、食べ物は山ほどあり、植物由来の飲み物の選択肢はありませんでした！ 一言で言えば、忘れたい朝食でした！ 本当にがっかりしました！ もう誰も信じませんし、二度と行きません。 （原文） Domenica 31 Agosto,dp anni k nn andavo a fare colazione,( precisamente da prima dlla ristrutturazione) ci sn tornata,ma purtroppo sn rimasta delusa in tto! Il servizio e' stato veramente pessimo,in qnto il xsonale nn e'ne accogliente,ne competente! Kiedi gentilmente infornazioni e ti risp.in modo sgarbato;kiedi dei prodotti e te ne fanno arrivare altri:(al posto dl cornetto vegano e' arrivato uno alla crema tradizionale;anzike la brioche cn Nutella il cornetto al cioccolato;al posto di qllo senza glutine al cioccolato fondente qllo alla crema; Poi le bevande arrivate dp 20 min.abbondanti dal cibo cn mancanza di scelta di bevande vegetali! Insomma una colazione da dimenticare! Sn rimasta veramente delusa! Nn credero'+ a nessuno e nn ci andro'+

（Google による翻訳）店内の音楽がうるさくて、注文するには大声で叫ばなければなりません。実際、ウェイターが「聞こえなかった」という理由で、注文したものが2回も届かなかったことがあります。クロワッサンが運ばれてきて、15分後にカプチーノが運ばれてきました（全部一度に運ば​​れてきます）。チョコレートクロワッサンは偽物で、中身はなく、チョコチップだけです。会計に行くと、レシートをセルフサービス機に挿入して出て行ってしまうので、実質的に自分で支払うことになり、店員は挨拶すらしません…。トラニにはもっと良い店がたくさんあります。特に、接客が行き届いている小さなバーは素晴らしいです。 L （原文） All' interno musica troppo alta e per ordinare bisogna gridare, infatti per due volte non mi è arrivata una cosa ordinata perché il cameriere "non ha sentito", ti arrivano i cornetti e dopo 15 minuti i cappuccini (si serve tutto insieme) il cornetto al cioccolato è finto , non è ripieno ma c'è solo una goccia di cioccolato. Quando vai a pagare inseriscono lo scontrino nella cassa automatica e se ne vanno paghi praticamente da solo e neanche ti salutano... A Trani c'è molto di meglio meglio il piccolo Bar dove il cliente è servito bene L

（Google による翻訳）かなり長い間このバーに通っていますが、席に着くたびに、レティツィアさんとロベルトさんの2人のバーテンダーが、笑顔で愛情深く、とても丁寧な挨拶をしてくれます。 スタッフの皆さん、本当にありがとうございます！ （原文） Frequento questo bar da un bel po di tempo,ed ogni volta che mi accomodo vengo accolta con amore da questi due barristi Letizia E Roberto,sorridenti,affettuosi e molto educati . Complimenti allo staff!!

（Google による翻訳）五感と味覚を満たす優雅な空間！ 以前の評価を確認するためにこのペストリーバーに戻ってきましたが、私を失望させなかったと自信を持って言えます。メニューには、朝食、ケーキ、デザート、ビュッフェのオプションが豊富に揃っており、あらゆる機会に最適です。 常に居心地の良いエレガントな環境で、室内のさまざまな部屋や、最も暑い日に最適な屋外エリアに座ることができます。 製品とサービスの品質は、初めてこの場所を訪れたときと同じくらい優れていました。忘れられない食事体験をするには、このパティスリーカフェを訪れることを強くお勧めします （原文） L'ambiente elegante che soddisfa i sensi e il palato! Sono tornato in questo bar pasticceria per confermare la mia precedente valutazione e posso dire con sicurezza che non mi ha deluso. Il menu offre ancora una vasta selezione di colazioni, torte, dolci e opzioni per il buffet per qualsiasi occasione. L'ambiente è sempre accogliente e elegante, con la possibilità di sedersi in diverse salette interne e in un'area esterna perfetta per le giornate più calde. La qualità dei prodotti e il servizio sono stati eccellenti come la prima volta che ho visitato questo posto. Consiglio vivamente di visitare questo bar pasticceria per un'esperienza culinaria indimenticabile

（Google による翻訳）このお店が大好きです!!! いつもたくさんのお客さんが美味しいジェラートを買っていて、イタリアのトラーニに2週間滞在した間、何度も訪れました。 ジェラートやその他の冷凍スイーツは格別で、サービスも素晴らしいです。何度も訪れるほどにサービスも良くなっているようでした。滞在の終わりには、ジェラートが毎回カスタマイズされていて、ナッツをまぶしていたり​​、特製クッキーがトッピングされていたりと、新しいジェラートに出会えるのはいつも楽しかったです。 皆さん、本当に素晴らしいお店でした。いつかまたトラーニに戻って、必ずまたここでデザートを食べたいと思っています。 （原文） We love this place!!! They always have many patrons' purchasing delicious gelato, and we visited often during our two-week stay in Trani Italy. The gelato and other frozen treats are exceptional and so is the service, it seemed the more we returned the better the service became too because by the end of our stay the gelato was customized each and every visit, whether it was rolled in nuts or topped with a special cookie it was always fun to get a new treat. Great job you guys we hope to return to Trani again someday and will defiantly be eating our desserts here at that time again.

（Google による翻訳）トラニにある素敵なアイスクリームパーラー。決して安くはありませんが、並んででも行く価値はあります。アイスクリームは本当に美味しくて質も高いです。 （原文） Schöne, wenn auch nicht ganz preiswerte Eisdiele in Trani. Das Anstehen lohnt sich aber – das Eis ist wirklich lecker und von guter Qualität.

（Google による翻訳）五感を刺激する喜び！今まで食べたピスタチオの中で一番美味しい！柿の風味も格別！全部のフレーバーを試してみたいです！ （原文） L'ESTASI DEI SENSI!!! Uno dei pistacchi più buoni che abbia mai assaggiato, e il gusto cachi è spettacolare. Voglio assaggiare tutti i gusti!!!!!!!

（Google による翻訳）甘いコーンに入った、本当に美味しいアイスクリーム（特に塩キャラメル）とフレンドリーなサービス。人気のお店なので、待つこともあります。 （原文） Really tasty ice cream (especially the salted caramel) in a sweet cone, with friendly service. It's a popular place, so you'll have to wait.

（Google による翻訳）今日、私はキウイとパイナップルのスムージーを頼んだのですが、牛乳不耐症があることもレジで伝えていたので、牛乳を使わずにフルーツサラダにしたフルーツだけだったのです。ところが、出てきたのは牛乳を4分の3加えたスムージーと小さなフルーツ2切れでした。写真からもわかるように、胸やけと嘔吐には最適です。（また、料理の知識があれば、牛乳とパイナップルを一緒に飲むと牛乳が酸性化するため良くないことはご存知でしょう。）私が食べられないと言ったら、店員はそれをどう扱えばいいのかわからず、たださよならを言ってこれを私の手に残して立ち去りましたが、もちろん私はそれを捨てました。以前は人がたくさんいて彼女がやっているのを見ていなかったので止めませんでしたが、もう一度言うと、何かをして、あなたがそれをしているのを見なかったからといって私を責めないでほしい。本当に深刻な問題です。私の3歳のいとこならもっとよく分かっているはずです。 （原文） Oggi, avevo chiesto un frullato kiwi e ananas SOLO frutta fatta a macedonia senza latte perché intollerante specificato anche in cassa . Mi hanno servito un frullato 3/4 latte e due pezzettini di frutta . Come si vede dalla foto é perfetto per acidità e vomitare . (Inoltre sei hai basi di cucina sai che i componenti latte e ananas insieme non vanno bene perché il latte diventa acido) Una volta detto che non potevo mangiarlo, non hanno saputo gestire né far nulla se non salutarmi e lasciarmi con questo in mano che ovviamente ho gettato. Non l’ho fermata prima perché c’era molta gente e non ho visto mentre lo faceva, ma nel momento in cui te lo ribadisco fai qualcosa e non incolpi me che non ti guardo che lo fai. Gravissimo. Mio cugino di 3 anni saprebbe fa meglio.

（Google による翻訳）とても清潔なアイスクリーム屋さんです。スタッフは親切で丁寧、そして笑顔で、いつでも親身になって相談に乗ってくれます。ジェラートとヨーグルトを試してみましたが、どちらも絶品でした！クリーミーさが最高です。皆さんにおすすめします！ぜひ行ってみてください。きっと後悔はしませんよ。 （原文） Gelateria pulitissima. Personale gentile e cortese e sorridente, sempre presente e pronto a darti consigli. Ho assaggiato gelato e yogurt e sono due prodotti fenomenali! Cremosità fantastica. Lo consiglio a tutti! Andateci e non ve ne pentirete

（Google による翻訳）ヌテラ、ヘーゼルナッツ、ピスタチオのジェラートは絶品です。クレープとワッフルもあります。 （原文） Nutella, hazelnut and pistachio gelato is excellent. They have crêpe and waffle as well.

（Google による翻訳）私たちの婚約ケーキは、本当に美味しくて素晴らしかったです！完璧な味と完璧なプレゼンテーションはもちろんのこと、ペストリーショップの皆様が最後までプロフェッショナルな対応と忍耐力を発揮してくださったことに深く感謝いたします。美しいだけでなく、柔らかな食感と、皆を魅了する味でした。この瞬間をさらに素敵なものにしてくださったペストリーショップの皆様、本当にありがとうございました😊 （原文） La torta della nostra promessa di matrimonio era deliziosa e bellissima! Oltre al sapore perfetto e alla presentazione impeccabile, ci tengo a sottolineare la professionalità e la pazienza dimostrate dalla pasticceria fino all'ultimo. Oltre ad essere bellissima, era soffice e il gusto ha conquistato tutti. Grazie alla pasticceria per aver reso questo momento ancora più dolce 😊

（Google による翻訳）家族と私は、フランチェスコさんと彼のペストリーショップに、あらゆる機会のケーキを頼りにしてきました…毎回、間違いありません！ケーキはいつも美味しく、丁寧に作られていて、見た目も美しいです。フランチェスコさんはいつも私たちの要望を的確に理解し、期待以上のものを提供してくれます。さらに、スタッフ全員がとても親切で親身になってくれるので、どんな時もさらに楽しい時間を過ごせます。あらゆる面で強くお勧めします！ （原文） È ormai da una vita che io e la mia famiglia ci affidiamo a Francesco e alla sua pasticceria per le torte di ogni occasione… ogni volta una garanzia! Le torte sono sempre buonissime, curate nei dettagli e bellissime da vedere. Francesco riesce sempre a capire esattamente cosa desideriamo e a superare le aspettative. Inoltre, tutto il personale è sempre gentilissimo e disponibile, il che rende ogni esperienza ancora più piacevole. Consigliatissimo sotto ogni punto di vista!

（Google による翻訳）この街の歴史あるバー、Bar Europa での素晴らしい体験を皆様にお伝えできることを大変嬉しく思います。Bar Europa は、この地域でも屈指の名店と言えるほどの歴史あるバーです。 先日、特別なイベントのためにケーキを注文したのですが、その出来栄えはまさに驚異的でした！ケーキは美味しさだけでなく、まさに芸術作品のようでした。ゲストの皆様は皆、その美しさに魅了され、その味を存分に楽しんでいました。まさに傑作です！ 素晴らしい仕事をしてくださったパティシエのフランチェスコさんに心から感謝申し上げます。彼の創造性と技術力は本当に素晴らしいです！パティシエの腕前だけでなく、Bar Europa のスタッフ全員が親切でフレンドリーでした。彼らのプロ意識とお客様のご要望への柔軟な対応には、いつも本当に感謝しています！朝食からこの魅惑的なケーキ作りまで、本当に感謝しています！ （原文） Sono davvero felice di condividere la mia esperienza eccezionale con Bar Europa, un bar storico di questa città che non ha nulla da invidiare ai migliori locali della zona. Recentemente ho ordinato una torta per un evento speciale e devo dire che il risultato è stato semplicemente incredibile! La torta era non solo gustosa, ma anche una vera opera d'arte. Tutti gli invitati sono rimasti piacevolmente incantati dalla sua bellezza e hanno apprezzato moltissimo il sapore. Un vero capolavoro! Un grande plauso al pasticcere Francesco, che ha fatto un lavoro fantastico. La sua creatività e la sua abilità sono davvero impressionanti!! Ma non solo il pasticcere è stato all'altezza, tutto lo staff di Bar Europa è stato cordiale e gentile. La loro professionalità e la loro disponibilità a soddisfare le richieste dei clienti sono state e sono sempre davvero apprezzate! Dalle colazioni alla realizzazione di questa torta incantevole!

（Google による翻訳）ケーキは本当に丁寧に作られていました。クリームの量は適度で、とてもボリュームがありました。フィリングも絶品で、しかも驚くほど軽いケーキでした。そして何より、ハートの形とパステルカラーの組み合わせが美しく、まさに傑作でした。 （原文） Torta davvero ben realizzata. Apprezzabile la quantità di panna, bella abbondante. Abbiamo trovato molto buona la farcitura. Inoltre la torta è risultata leggerissima. Dulcis in fundo l'aspetto estetico, tra la forma a cuoricino e i colori pastello, davvero bellissima, un vero capolavoro.

（Google による翻訳）10/10の体験 新鮮な食材、親切でフレンドリーなスタッフ。 とても美味しいブリオッシュ。サクサクの生地にたっぷりの具材が詰まっていて、中はふわふわです。 食前酒もたっぷりで、いつも自家製の非加熱の食材が使われていました。スプリッツもちょうど良い量でした。 （原文） Esperienza da 10/10 Prodotti freschi, personale attento e simpatico. Briosh molto buone e ben riempite con una frolla croccante ma allo stesso sempre morbida all’interno. Per l’aperitivo molto abbondante e sempre con prodotti loro e non riscaldati e con lo spriz dosato molto bene.

（Google による翻訳）大成功！グルテンフリーのバースデーケーキ、とっても美味しかった！軽くて美味しい！グルテンフリーだと気づかれたお客様は誰もいませんでした。というか、もっと食べたいとおっしゃっていました！😊 フランチェスコさんの技術、優しさ、そして素敵な生花を添えて特別なケーキに仕上げてくれたお母様の温かいお心遣いに感謝です！ （原文） Un successo!Torta di compleanno senza glutine buonissima! Leggera e deliziosa! Nessuno degli invitati si è accorto che fosse senza glutine anzi.. hanno chiesto il bis!😊 grazie all'abilità di Francesco alla sua gentilezza e alla disponibilità di sua mamma che ha reso la torta unica applicando dei fiori freschi meravigliosi!

（Google による翻訳）記念日当日の早朝にケーキを注文したところ、お昼前にパティシエから直接連絡があり、もう準備できたと連絡をいただきました！ まさにスピードと完璧さ！ ネットで見つけた写真も送ったのですが、まさに私の希望通りの完璧なケーキでした。 最後に付け加えると、このケーキは乳糖不使用です。プロ意識の高さは言うまでもありませんが、万人受けするものではありません！ 強くお勧めします！ （原文） Ho ordinato una torta di anniversario la mattina presto per il giorno stesso e, prima dell'ora di pranzo, il pasticcere mi ha contattata direttamente dicendo che fosse già pronta! Che dire: velocità e perfezione! Inoltre, ho inviato una foto trovata in rete ed è stata replicata perfettamente uguale a come la desideravo. Ultima nota: è senza lattosio e la professionalità in questo non è scontata considerata che non è da tutti!! Ultra consigliato!

（Google による翻訳）ペストリーショップ、アイスクリームパーラー、カフェを併設した店内では、クロワッサン、ブリオッシュ、ドーナツ、アイスクリーム、ペストリー、シュークリーム、ケーキ、フルーツとクリームの盛り合わせ、チョコレートパン、揚げドーナツ、ゼッポレなど、幅広い朝食メニューをご用意しています。ケーキもご要望に応じてご用意いたします。 店内には約20席をご用意しており、入口付近、通り沿い、ガゼボの下にも席をご用意しております。 スタッフはフレンドリーで親切です。 （原文） Pasticceria, gelateria e caffetteria con molte proposte per la colazione: cornetti farciti, brioches, krapfen, gelati, pasticcini e bignole, torte, porzioni frutta con crema, pane al cioccolato, bombe fritte e zeppole. Inoltre, vengono preparate torte su prenotazione. All'interno sono sistemati una ventina di posti a sedere, mentre altri sono collocati vicino all'entrata, lungo la via, al riparo di alcuni gazebo. Il personale è gentile e disponibile.

（Google による翻訳）ここで朝食を食べました。朝食はB&B Germinarioが用意してくれたもので、とてもお勧めです。カフェのサービスはとても良く、焼きたてのスイーツとコーヒーが美味しかったです！ （原文） Jadłyśmy tutaj śniadania, które przygotował dla nas nocleg B&B Germinario, który bardzo polecamy. Obsluga w kawiarni jest przemiła, pyszne świeże słodkości i kawa!

（Google による翻訳）世界一のクロワッサン：最高すぎる！！！ このペストリーショップで、今まで食べた中で最高のペストリーを食べました！クロワッサンは外はカリカリ、中はサクサクで、クリームとブラックチェリーがたっぷり。パン・オ・ショコラも絶品。全粒粉のクロワッサンも絶品！パスティチョッティはとびきり美味しい！コーヒーとカプチーノも絶品。揚げドーナツは軽くてサクサク。一言で言えば、最高点に値するペストリーショップです！ 私の小さな犬🐶もとても親切に迎え入れてくれました😊 （原文） I cornetti più buoni del mondo: ESAGERATI!!! In questa pasticceria ho mangiato i dolci più buoni che abbia mai mangiato prima! I cornetti sono croccanti fuori e friabili dentro, ricchi di crema e amarene. Il pain au chocolat delizioso. Buonissimi persino i cornetti integrali! I pasticciotti di una bontà esagerata! Caffè e cappuccini ottimi. Bombe fritte leggere e croccanti. Insomma, pasticceria da 10 e lode! Anche il mio cagnolino 🐶 è stato acconto con tanta gentilezza 😊

（Google による翻訳）まるで楽園！ 偶然このカフェに出会い、嬉しい驚きを感じました。居心地の良い雰囲気で、細部まで行き届いたサービスが行き届いており、スタッフは信じられないほど親切で、いつも笑顔です。カプチーノとブリオッシュを注文しましたが、どれも新鮮で上質な素材を使っていて、どれも美味しかったです。コーヒーは本当に格別な香りで、今まで飲んだ中で一番美味しいと評判です！ テーブルサービスも素晴らしく、素早く丁寧でありながら、決して押し付けがましくありませんでした。 必ずまた来ます。ゆったりとした朝食や午後の休憩におすすめです。 （原文） Un piccolo angolo di paradiso! Sono stato in questo bar per caso e ne sono rimasto piacevolmente sorpreso. L’atmosfera è accogliente e curata nei minimi dettagli, il personale gentilissimo e sempre con il sorriso. Ho ordinato un cappuccino e una brioche: tutto buonissimo, con ingredienti freschi e di qualità. Il caffè ha un aroma davvero eccezionale, tra i migliori che abbia mai assaggiato! Ottimo anche il servizio al tavolo: veloce, attento ma mai invadente. Tornerò sicuramente. Consigliatissimo per una colazione rilassante o una pausa pomeridiana .

（Google による翻訳）人生で受けた最悪のサービスでした!!!! スタッフは無能です。言っていることとやっていることが違います。 このPasticeria Biancaneveに着く前に2回電話しました。1回目はティラミスがあるかどうか尋ねました。2回目は閉店時間を尋ね、数分前に電話してティラミスを頼んで向かっていると言いました。電話してから15分後に到着しましたが、すでに閉店していました。確認したいのは、1) 店は15分早く閉店した。2) 15分後に到着し、ティラミスが必要だと2回電話した。これがお客様への対応ですか??????? 嘘をついて早く閉めるなんて!!!! 電話をかけてきたお客様を待っていないんです!!!! 最悪のサービス!!!!!! （原文） Il PEGGIO SERVIZIO che abbia mai ricevuto in vita mia!!!! Il personale è incompetente. Dicono una cosa ma ne fanno un'altra. Ho chiamato due volte prima di arrivare in questo posto, pasticeria Biancaneve. La prima volta ho chiesto se avevano il tiramisù. La seconda volta ho chiesto a che ora chiudevano e ho detto che avevo già chiamato qualche minuto fa, chiedendo del tiramisù, e che sto sulla strada per arrivare. Sono arrivata 15 minuti dopo la mia chiamata ed erano già chiusi. Voglio chiarire: 1) hanno chiuso 15 minuti prima. 2) ho chiamato 2 volte dicendo che sto per arrivare tra 15 minuti e che mi serve il tiramisù. È così che trattate i clienti???????? Dite le bugie e chiudete prima!!!!! Non state aspettando i clienti che vi hanno chiamato!!!! PEGGIORE SERVIZIO!!!!!!

（Google による翻訳）クリームとチョコレートのシュークリームを4ついただきましたが、どれも本当に美味しかったです。クリームとクリームフィリングを挟んだ白鳥のシュークリームも2つあり、どちらも軽くて美味しかったです。コーヒーを頼んだら、お水も3杯いただきました。3人でたったの10ユーロと、とてもリーズナブルでした。立地も街の中心部という最高のロケーション。店内は完璧で、清潔感も抜群でした。サービスも最高でした。スタッフは知識豊富で親切でした。ショーウィンドウに飾られたケーキは美しく飾られていて、思わず見とれてしまいます。朝食か軽食にまた必ず来ます。また次回お会いしましょう！ （原文） Abbiamo assaporato 4 bigné alla crema e al cioccolato, e che dire erano ottimi. Per non parlare dei 2 cigni con panna e crema leggeri e squisiti. Abbiamo preso 1 caffé e ci sono stati gentilmente offerti tre bicchieri d'acqua. Prezzo per 3 persone onestissimo, solo 10 euro. Location perfetta, proprio in centro. L'interno impeccabile e pulitissimo. Del servizio non si può dire nulla. Personale competente e simpatico. Torte esposte in vetrina molto decorate e invitanti. Beh che dire ci torneremo per colazione o una merenda. Alla prossima!

（Google による翻訳）ペストリーとカプチーノは美味しく、スタッフもフレンドリーです。店内と屋外の両方の席があるので、快適な時間を過ごせます。 （原文） The pastries and cappuccino are good, and the staff is friendly. They offer both indoor and outdoor seating, which makes for a pleasant experience.

（Google による翻訳）美味しいアイスクリーム。 スタッフはとてもフレンドリーでした。 小さなコーン（クリーム入りのフレーバー2種類）に4ユーロも払ってしまったのは残念でした。 そう、職人が作ったコーンでした！ でも、値段が少し高すぎる気がします。 （原文） Gelato buono, Personale molto gentile. Peccato che abbia pagato un cono piccolo (2 gusti con panna).4€.. Si era il cono artigianale! Ma come prezzo mi sembra un po’troppo.

（Google による翻訳）友人にこのアイスクリーム屋さんを勧めていただき、心から感謝しています。アイスクリームは本当に美味しく、スタッフの方々は信じられないほど親切で、親身になって対応してくれました。ワッフルは焼きたてで本当に美味しかったです。アイスクリームを食べた後、もう一杯注文したくなりました。またトラーニに来たらすぐにまた来たいと思います。 （原文） Gelateria segnalataci da un'amica che ringraziamo di vero cuore. Gelato davvero buonissimo e personale davvero gentile, disponibile e accogliente. Cialde fatte al momento e davvero buone. Dopo aver mangiato il gelato ne avrei preso un altro. Ci torneremo appena saremo di nuovo a Trani.

（Google による翻訳）職人が作るコーンは美味しいのですが、残念ながらフレーバー（ヴィーガンも通常も）はどれも味気ないです。しかも値段が法外すぎる！ダークチョコレートを一滴追加するだけで0.50ユーロも請求されるなんてありえない。おすすめしません。 （原文） Il loro cono artigianale è molto buono, ma purtroppo i loro gusti (sia vegani che normali) hanno un sapore molto blando. Inoltre, i prezzi sono veramente esagerati! Non puoi farmi pagare €0,50 per l’aggiunta di una goccia di cioccolato fondente. Non lo consiglio

（Google による翻訳）提供されるフレーバーの多様性とオリジナリティは法外ではありませんが、本当に素晴らしいアイスクリームです。 刻んだアマレッティ、チョコレート、ヘーゼルナッツなどを加えて風味を高めるというアイデアは斬新です。 自家製ワッフルを絶品カップでお召し上がりいただけます。 店内に入ると、クレープとバターのうっとりするような香りが広がります。 （原文） Varietà e originalità dei gusti proposti non esorbitanti, ma gelato davvero strepitoso. Acuta l'idea di esaltare alcuni gusti con granella di amaretti, cioccolato, nocciola e quant'altro. Cialde artigianali servite con la coppetta ottime. Entrando si viene pervasi da un inebriante profumo di crepes e burro.

（Google による翻訳）残念ながら、ネガティブなレビューを書かざるを得ません。今年も夏になると、アイスクリームのサイズが半分になってしまいます。しかし、値段は下がりません。春はコーンが豊富にあり、パドルで漉してありました（先週までは）。夏が来ると、スクープに切り替わります。アイスクリーム自体は美味しいですが、誠実さと顧客への敬意を何よりも大切にすべきです。 （原文） Purtroppo devo fare una recensione negativa: anche quest'anno, arrivata l'estate, le dimensioni dei gelati si dimezzano. I prezzi però, non dimuiscono mai. In primavera il cono è abbondate e viene preparato con le palette (fino alla scorsa settimana), arriva l'estate e si passa allo scoop. Il gelato è buono, ma l'onestá e il rispetto per i clienti dovrebbero venire al primo posto.

（Google による翻訳）イタリアでの休暇中、最高のアイスクリームをいただきました。美味しいアイスクリームはたくさんあります。中にはとびきり美味しいものもあり、このお店のように特別なアイスクリームはほとんどありません。丁寧に手作りされたアイスクリームは、まさに風味豊かです。全てのフレーバーについて語ることはできませんが、ピスタチオは間違いなく人生で一番美味しかったです。メロンも最高でした。地元のお店が情熱を込めて商品作りに取り組む姿ほど素晴らしいものはありません。彼らの活躍を祈っています。これからも頑張ってください！Grazie mille！ （原文） The best ice cream we have had during our whole holidays in Italy.There are plenty of good ice creams, some very good ice creams and very few exceptional ones like in this shop. It is homemade by people who care,full of flavour. We can t talk about all flavors but for sure the pistachio was the best I had in my life - full stop and the melon one was also superb. There is nothing better than a local shop working on their product with passion. All the best to them. Keep it going! Grazie mille!

（Google による翻訳）夏にはいつも家族と一緒にアイスクリームを食べに行きます。クレープは美味しく、アイスクリームも素晴らしく、グラニタはグラニタの中に入っているフルーツの味が楽しめます。 水や着色料ではなく本物のフルーツです。女の子たちは親切で、オーナーもとてもいい人です。今日友達と一緒にクレープを食べに行きましたが、彼は本当に気に入っていました。 10/10 （原文） In estate vado sempre li a prendere il gelato con la mia famiglia Le crepè sono buonissimi , il gelato è stupendamente buono e le granite, si sente il frutto che è stato messo nella granita. Nn è acqua e colorante ma vero frutto.Le ragazze sono gentili ed il proprietario è simpaticissimo. Oggi sono andato con un amico a prendere una crepe , e gli è piaciuta molto. 10/10

（Google による翻訳）素晴らしいアイスクリームショップです。職人が作るアイスクリームはまさに最高です! （原文） Ottima gelateria, il gelato artigianale è a dir poco eccellente!

（Google による翻訳）コーヒーも美味しいし、アイスクリームやペストリーも美味しいです。谷に来るたびに必ず行きます。 （原文） Le café est délicieux, les glaces et pâtisseries aussi J'y vais chaque fois que je passe à Tani

（Google による翻訳）素材の良さを味わいたい方にぜひお試しいただきたい体験です。チャンピオンズのアイスクリーム屋さん。オーナーのエマヌエーレ氏に敬意を表します。 （原文） Un'esperienza da provare se volete degustare la qualità delle materie prime. Una gelateria da Champions. Onore al titolare sig Emanuele.

（Google による翻訳）特にアイスクリームで有名なバー。この場所ではトラーニで一番おいしいアイスクリームが食べられるとよく​​言われていました。今朝、ヘーゼルナッツの風味を味わう機会がありましたが、正直に言って、本当にとても美味しかったです。謙虚で非常にプロフェッショナルなオーナーであるオーナーに敬意を表します。アイスクリームは、すでに準備されてすぐに使用できる製品を使用せずに、職人の方法で作られています。コーヒーも絶品です。 （原文） Un bar molto rinomato soprattutto per il gelato. Spesso ne sentivo parlare e in tanti mi dicevano che in questo locale si mangia il gelato più buono di Trani. Questa mattina ho avuto modo di assaggiare il gusto nocciola e a dire il vero sono rimasto sbalordito, davvero molto buono. Faccio i complimenti al titolare, una persona umile e molto professionale. Il gelato è realizzato in modo artigianale senza l'uso di prodotti già preparati e pronti per l'uso. Ottimo anche il caffè.

（Google による翻訳）素晴らしいアイスクリーム、親切で役立つスタッフ、適正価格。 （原文） Ottimo gelato e personale gentile e disponibile, prezzo giusto.

（Google による翻訳）一年中食べられるとても美味しいアイスクリーム （原文） Gelato molto buono disponibile tutto l'anno

（Google による翻訳）ブリオッシュは本当に上品で美味しいです。スタッフはとてもフレンドリーで親切です。カプチーノは最高です。場所はとても歓迎的で、安心できます。父が小さい頃から通っていたバーです。素晴らしい朝食におすすめです！ （原文） Le brioches sono davvero molto buoni e gustosi. Il personale molto cordiale e gentile. I cappuccini sono ottimi. Il locale é molto accogliente e ti fa sentire a tuo agio. È un bar dove mio padre andava da quando era piccolo. Lo consiglio per una ottima colazione!!!!!

（Google による翻訳）…幸せはここメゾン ビストロで祝われます。そこで最高のものを見つけることができます...もうわかりました...何をすべきかを教えます... ケーキ付きの特別な朝食！ Letizia さん、ありがとう。わずか数時間ですべてを整理できました。いつものように、すべてが完璧で良かったです。 追伸彼の笑顔に気をつけてください。それは伝染します! 😉🤩😍🥰😘💖 （原文） …la felicità si festeggia qui da Maison Bistrot. Il meglio lo trovi la’…..ora lo sai….. che te lo dico a fa’ …. Colazione speciale con torta ! Grazie Letizia, sei riuscita ad organizzare tutto in poche ore, ed è stato tutto perfetto e buono, come sempre !! P.S. Attenti al suo sorriso: è contagioso ! 😉🤩😍🥰😘💖

（Google による翻訳）特別なことは何もない… 特徴的な装飾を考えると、もっとワクワクする場所だと思った。冷たいエスプレッソに全く質の良くないクリームを挟んで3.50ユーロも払うなんて、馬鹿げている。エスプレッソにコーヒーを入れると、私の口にはかなり苦い。マネージャーに、ここはトラーニであってカプリ島ではないこと、しかも海が見えないことを念を押した！ （原文） Nulla di che...pensavo in un locale che mi entusiasmasse di più visto l arredamento caratteristico. Trovo assurdo pagare €3.50 per un espressino freddo, con panna assolutamente non di qualità. Espressino con caffè alquanto amaro al mio palato. Ricordo al gestore che siam semplicemente a Trani e non a Capri, e per di più senza vista mare!

（Google による翻訳）テーブルが髪の毛で汚れていて、サービスも悪く、注文を忘れられる店に行ったことがあります。会計の時、注文していない品物の請求書を改めて提示され、お釣りは外国通貨の2ユーロでした。レジ係は親切に接しようとしましたが、場違いで場違いな言葉をかけてきました。お勧めしません。 （原文） Siamo stati in questo posto dove tavolini sporchi con i capelli e servizio insufficiente dimenticando la comanda.Al momento del pagamento, ci hanno presentato un altro conto di cose che non avevamo preso, dandoci tra l’altro come resto anziché là due euro, una moneta estera. La banconista voleva fare la simpatica con commenti inappropriati e fuori luogo. Non consigliabile

（Google による翻訳）ユニークな雰囲気と美味しい料理。甘いものとコーヒーを飲みに立ち寄る価値あり。 （原文） Wyjątkowy klimat i bardzo dobre jedzenie. Warto tutaj przejść chociażby na coś słodkiego i kawę.

（Google による翻訳）甘くておいしいものを食べるのに最適な場所です。細部にまで気を配り、親切で親切なスタッフがいる場所。料理も美味しいし、デザートも格別です！ （原文） Un fantastico posto per consumare dolce e salato. Una location curata nei minimi dettagli e con un personale disponibile e gentile. I piatti sono deliziosi e i dolci eccezionali!

（Google による翻訳）昔からある場所、控えめでエレガントなビストロ…まるで結婚式の引き出物のようです。訓練された、とても礼儀正しいスタッフ。素晴らしい品質の料理、デザートはおそらく彼らの一番の名物です。本当におすすめです!!!! （原文） Un luogo d'altri tempi, un bistrot riservato, elegante...sembra una bomboniera. Personale preparato e molto cortese. Cibo di ottima qualità, i dolci forse sono la loro specialità migliore. Davvero consigliato!!!!

（Google による翻訳）素晴らしい朝食だけでなく、軽い夕食にもおすすめの場所です （原文） Posto raccomandato per una eccellente colazione ma anche per una cena leggera

（Google による翻訳）港のウォーターフロントにある非常に小さな環境。休日に外で並ぶのは歩く距離を考えると疲れます。味の種類も豊富でサービスも充実しています。ミディアム 2 フレーバーのコーンの価格は平均 3.50 ユーロです。 （原文） Ambiente molto piccolo sul lungomare del porto. Nei giorni di festa è faticoso riuscire a fare la file esternamente, considerato il passeggio che c’è. Buona la varietà dei gusti, così come il servizio. Un cono medio a due gusta costa in media €3.50.

（Google による翻訳）これは私が今まで食べた中で最高のジェラートです。私はイタリアを何度も訪れていますが、これほどおいしいジェラートに出会ったことはありません。このジェラートは非常にクリーミーで、冷たくも水っぽくもありません。フレーバーはどれも素晴らしく、私たちはピスタチオ、ヌテラ、ホワイトチョコレートを注文しました。ピスタチオのフレーバーは非常においしかったのですが、特にヌテラのフレーバーが際立っていました。文字通り冷たいヌテラのような味でしたが、最高の味でした。ジェラートに生クリームを追加したところ、今まで食べた中で最もおいしくなりました。ワッフルコーンも作りたてで、食感も絶妙で、温かさもちょうどよかったです。3種類のフレーバー、大きなコーン、クリーム、トッピングで6ユーロ。マイアミではアイスクリームが1つ10ドルくらいすることに慣れているので、とてもリーズナブルな価格だと感じました。本格的なジェラートを食べたいなら、この店を強くお勧めします。 （原文） This is the best gelato I have ever had in my life. I have visited Italy multiple times and have never tried a gelato as good as this one. The gelato is extremely creamy. It’s not icy or watery. The flavors were spectacular, we ordered pistachio, Nutella, white chocolate. The pistachio flavor was extremely good, but the Nutella was definitely the standout flavor. It literally tasted like cold Nutella, but in the best way possible. We also added fresh cream to our gelato and it was the most delicious thing we have ever had. They also freshly made the waffle cones and it was the perfect texture and just warm enough. For three flavors, a large cone, cream, toppings it was six euros. We found that to be extremely reasonably priced as we are used to paying $10 an ice cream in Miami. I highly recommend this place for authentic gelato.

（Google による翻訳）大きめのヨーグルトとクレープをいただきました。非友好的なスタッフ : その場所には私たちだけがいて、最初に領収書を受け取るように言われました。そうしないと、他の人が来たら渋滞するでしょう。ヨーグルトの量には疑問があり、クレープはヌテラ風味のみのワッフルの大きさでした。そこに行くのに歩いてみる価値はありません。 （原文） Abbiamo preso uno yogurt grande e una crepes. Personale poco cortese: c'eravamo solo noi nel locale e mi è stato chiesto di fare prima lo scontrino altrimenti si inceppava se fosse venuta altra gente. Quantità discutibili per lo yogurt, la crepes aveva la dimensione di un waffel solo gusto Nutella. Non vale la pena una passeggiata per andarci.

（Google による翻訳）絶品カッサータアイスクリームと美味しいクリームを添えたズッパイングレーゼ！！ （原文） Ottimo gelato cassata e zuppa inglese con panna buonissima!!

（Google による翻訳）海岸沿いの歩行者天国にあるアイスクリームショップ。アイスクリームの質は良いのですが、サービスには改善の余地があり、スタッフは働く意欲がなく、店内が空いている（レジには5人が並んでいましたが、カウンターには誰もおらず、カウンターの後ろで3人の女性店員が雑談していた）と言うと、レジ係は息を切らしながらやって来て、（親切にしてくれているつもりで）コーン2個（1つはクリーム入り）のレシートを7.50ユーロでくれました。バーリでは同じ料金ですが、3つすべてクリーム入りで、品質はおそらくさらに高いです（親切なアイスクリームショップです）。ただし、商品の質と、熱意とプロ意識のある女性店員（3人の中ではおそらく一番年上で、長くストレートな黒髪の女性）は別です。 （原文） Gelateria sulla zona pedonale del lungomare, qualità del gelato BUONA, servizio da rivedere, PERSONALE SENZA VOGLIA DI LAVORARE e dire che la gelateria era vuota (eravamo in 5 in coda in cassa e nessun cliente al banco e le tre commesse dietro al banco a fare chiacchiere) arrivata sbuffando la cassiera e ci ha fatto lo scontrino (pensando di farci un piacere) due coni uno con panna 7.5€ a Bari paghi lo stesso ma per tre coni tutti con PANNA e la qualità forse anche superiore (gelateria GENTILE), salvo la qualità del prodotto e una commessa con voglia e professionalità (la ragazza forse la più grande di età tra le tre con i capelli lunghi neri lisci).

（Google による翻訳）アイスクリームには少しがっかりしました。経験の浅いアイスクリーム職人が生地をうまく作れていなかったので、コーンに入れる前にかき混ぜる必要がありました。その一方で、このコーナーではアイスクリームとシャーベットの品揃えが充実していて、注文前にじっくりと見ることができます。デコレーションも完璧です！このコーナーは開店時間が短いようですね！ （原文） J’avoue une petite déception pour la glace, la glacière non expérience a mal fait la préparation d’une pâte à glace ce qu’il faudra remuer la pâte avant de mettre au cornet! Par contre les propositions des produits de glaces et de sorbets sont bien présentées dans ce coin afin de visionner les choix avant de passer la commande! Les décors sont corrects! Ce coin est ouvert pas longtemps!

（Google による翻訳）港を見下ろす小さなお店。ヌテラやダークチョコレートを添えたヨーグルトやアイスクリームが楽しめます。ヨーグルトは特に美味しいです。 （原文） Un piccolo locale che si affaccia direttamente sul porto. Qui servono yogurt con aggiunta di Nutella o di cioccolato fondente e anche gelati. Lo yogurt è abbastanza buono.

（Google による翻訳）トラニにあるPrincipeは、甘いもの好きの方には絶対に訪れるべき場所です。まさに宝石のような場所で、あっという間に私たちのお気に入りの場所の一つになりました。クラシックで居心地の良い雰囲気は、ひと休みして甘いものを楽しむのに最適です。 すべての料理の質が抜群です。特にペストリーは絶品で、繊細で焼きたて、そして完璧なバランスです。美味しいコーヒーもいただきましたが、ジェラートは文句なしに美味しかったです。一つ一つが、真摯な心遣いと技術で作られたご馳走のようでした。 そして何より、Principeは値段以上の価値があります。価格に疑問を抱くこともあるかもしれませんが、その素晴らしい品質を考えると、Principeで費やしたお金はすべて正当化されていると感じました。ゆったりとくつろぎ、完璧なコーヒー、極上のペストリー、そして濃厚なジェラートを心から楽しめる、まさに最高の場所です。トラニでの滞在のハイライトと言えるでしょう。 （原文） A visit to Principe in Trani is an absolute must-do for anyone with a sweet tooth. This place is a true gem, and it quickly became one of our favorite spots. The atmosphere is classic and inviting, a perfect place to take a break and indulge. The quality of everything is just outstanding. Their pastries are absolutely amazing—delicate, fresh, and perfectly balanced. We also had some great coffee and the gelato was, without a doubt, delicious. Every single item we tried felt like a treat made with genuine care and skill. And the best part? It is completely worth it. While you sometimes find yourself questioning prices, every penny spent at Principe felt justified by the incredible quality. It's a place where you can sit back and truly enjoy a perfect coffee, a fantastic pastry, or a rich gelato without any regrets. A true highlight of our time in Trani.

（Google による翻訳）ミニマルモダンなスタイルの素敵な場所、フレンドリーなスタッフ。プーリアの伝統的なデザートと一緒に軽食も楽しめます。とりわけ、修道女のおっぱいとも呼ばれる「ため息」は本当に言及する価値があります。レモンカスタードが詰められ、甘いアイシングで覆われた香り豊かなスポンジケーキです。本当によくやった。コストパフォーマンスに優れています。 （原文） Bello il locale in stile moderno minimal, cordiale il personale. Buona merenda con dolci della tradizione pugliese; su tutti, veramente da ricordare i "sospiri", noti anche come tette di monaca, fragranti bocconcini di Pan di spagna farciti con crema pasticcera al limone e ricoperti da una dolce glassa. Davvero ben fatti. Ottimo rapporto qualità prezzo.

（Google による翻訳）私は土曜日の朝にこのバーに行きました。提供された製品は実に多く、優れた品質でした。午前10時30分頃という時間にも関わらず、クロワッサンや各種商品が揃っていました。外部環境は広くて居心地が良く、スタッフは迅速でフレンドリーです。必ず戻ってきます。 （原文） Sono stato in questo bar un sabato mattina. I prodotti offerti erano davvero numerosi e di ottima qualità. Nonostante l’orario, circa le 10:30, erano disponibili cornetti e vari prodotti. L’ambiente esterno è grande e accogliente mentre il personale è rapido e cordiale. Tornerò di sicuro.

（Google による翻訳）ケーキやペストリーの種類が豊富で、コーヒーもおいしいのですが、うるさくて騒々しく、失礼で失礼な人が多くいます。 （原文） Vasta selezione di dolci e prodotti di pasticceria, ottimo caffè, ma troppo rumoroso, chiassoso e frequentato da gente rozza e sgarbata.

（Google による翻訳）ペストリーショップは本当に素晴らしく、本当に素晴らしいクロワッサンとデザートですが、スタッフは見直される必要があります、挨拶する人も、おしゃべりで顧客を楽しませる人も、そして何よりも笑顔を与える人もいません、人生はとても苦いので、砂糖でさえ、サービスを提供するすべてのウェイターに毎回尋ねられるように配達されますが、それは本当に不快な態度です。これは、サービスが本当に不足していることを意味します。アドバイスとしては、顧客にもっとサービスを提供するように努めてください。そうすれば、あなたに食事を与えてくれるのは同じ顧客だからです。その場合、あなたがそれなりに裕福で、この議論に興味がないのなら、おそらくその時でしょう。商業活動は、あなたの活動とは著しく異なる方法で管理する必要があるため、閉店することになりました。 （原文） La pasticceria è davvero ottima, cornetti e dolci davvero eccellenti però il personale è tutto da rivedere, nessuno che saluta, nessuno che intrattiene con una chiacchiera il cliente e soprattutto che concede un sorriso, la vita è amara così amara che anche lo zucchero viene consegnato ad personam chiesto ogni volta da ogni cameriere al servizio ed è un atteggiamento davvero sgradevole. Questo rende il servizio davvero carente, un consiglio, cercate di essere più disponibili con la clientela perché poi è la stessa clientela che vi dà da mangiare, poi se siete ricchi di vostro e non vi interessa questo discorso allora forse è arrivato il momento di chiudere perché le attività commerciali vanno gestite in maniera nettamente diversa dalla vostra.

（Google による翻訳）スタッフの対応が非常に悪く、クロワッサンも最低でした。二度と経験したくないです!!! （原文） Personale molto maleducato e cornetti non di qualità. Esperienza da non ripetere mai più!!!

（Google による翻訳）トラーニにある素敵なペストリーバー。おいしいデザートとコーヒーとエスプレッソ。クリームドーナツが本当に美味しいのでおすすめです。 お菓子が大きくディスプレイされています。 素敵な屋根付きの屋外部屋があります。 とても礼儀正しくてプロフェッショナルなスタッフ。 オーナーの皆様、おめでとうございます。 （原文） Un bel bar pasticceria situato a Trani. Dolci buonissimi e anche il caffè e l'espressino. Consiglio la ciambella alla crema, davvero molto buona. Ampia vetrina di dolci. Dispone di una saletta all'esterno carina e coperta. Personale molto educato e professionale. Complimenti ai titolari.

（Google による翻訳）美味しくてとても美味しいデザート..シンプルだが居心地の良い環境の中での優秀なオーナーのフレンドリーさ..絶対に試してみる価値があります... （原文） Dolci sfiziosi e molto buoni.. simpatiadel titolare eccellente in un ambiente semplice ma accogliente....da provare assolutamente...

（Google による翻訳）パオロのコーヒーは、コーヒーを真に評価し、品質を求めている人だけのためのものです。短く、濃厚で、強烈な風味（砂糖不使用のアドバイス）を備えています。ペストリーとデザートも忘れずに - 結局のところ、私たちはナポリの楽しみについて話しています - そしてスタッフのフレンドリーさ こんにちはパオロ いつでもナポリに行きましょう （原文） Il caffè da Paolo è solo per chi sa veramente apprezzare il caffè ed è alla ricerca della qualità: ristretto, denso e dal sapore intenso (consiglio senza zucchero)!! Senza dimenticare le paste e i dolci - alla fine parliamo di delizie napoletane - e la simpatia del personale Ciao Paolooo Forza Napoli sempreee

（Google による翻訳）生涯の顧客であり友人として、言うことはありません... 前日に注文したPasticceria Delizie Napoletaneは、顧客サービスにおいてユニークであることが証明されました.... そして、予約したデザートは本当に美味しかったです。 （原文） Come cliente e amico da sempre nulla da dire... Ordinato solo un giorno prima, Pasticceria Delizie Napoletane ha dimostrato di essere Unica al servizio dei clienti...... E il dolce prenotato è stato Veramente Buono.

（Google による翻訳）私のお気に入りの朝食場所。 私はナポリの定番料理が大好きなので、ここは大きくて柔らかいナポリ料理を見つけるのに最適な場所です。 ですから、ナポリの菓子作りは最高級で特別なものなのです。 スタッフはどの商業施設でもそうであるように、歓迎的で、親切で、愛情深く、そして何よりも「フレンドリー」です。 彼らが私にブラウンシュガー入りのコーヒーを出してくれるという事実が大好きです。なぜなら、彼らは私がそれしか飲まないことを知っているからです（ジョルジアはこれについて非常に知識があります😂） 特に早朝におすすめのペストリーショップとバーです。 （原文） Il mio posto del cuore per la colazione. Io adoro le graffe napoletane e questo è il posto giusto dove trovarle, grandi e soffici. La pasticceria napoletana, poi, è qualcosa di superlativo è speciale. Lo staff è come dovrebbe essere in ogni esercizio commerciale, accogliente, disponibile, affettuoso e soprattutto “amichevole”. Adoro il fatto che mi servano il caffè con lo zucchero di canna, perché ormai lo sanno che prendo solo quello (Giorgia in questo è ferratissima😂) Pasticceria e bar consigliatissimo, soprattutto al mattino presto.

（Google による翻訳）トラーニを通過する際は、ぜひこのペストリー ショップにお立ち寄りください。ナポリの伝統に基づいて作られた素晴らしい味と品質のデザートを見つけることができます。 （原文） Se passate per Trani,non mancate di fare una sosta in questa pasticceria dove potete trovare dolci di notevole gusto è qualità fatti con la grande tradizione napoletana.La consiglio vivamente

（Google による翻訳）トラーニでの滞在中に立ち寄った場所を修正しました。 優れた品質と手頃な価格を兼ね備えています。 オーナーのフレンドリーさと情熱は 6 つ星に値します。 強くお勧めします!!! （原文） Tappa fissa nel mio soggiorno a Trani. Ottima qualità abbinata ad un prezzo conveniente. La simpatia e la passione del proprietario meriterebbero la sesta stella. Straconsigliato!!!

（Google による翻訳）クロワッサンは期待外れでした。クリームとブラックチェリーがたっぷりかかったクロワッサン（これは彼女のものです）、そして私の包みには小さじ半分のヌテラが詰められていました。もう二度と行きません。 （原文） Cornetteria che lascia molto a desiderare.. Cornetti farciti con uno sputo di crema e amarena (questo è della mia ragazza) e il mio fagottino farcito con un mezzo cucchiaino di nutella.. Non ci tornerò sicuramente

（Google による翻訳）ここは職人技が光るアイスクリームショップですが、よくあるような大衆的なお店ではありません。プロが経営しています。商品も材料も高品質です。価格に見合った価値は「素晴らしい」。「ぜひお試しください！」としか言いようがありません。 （原文） Gelateria, ma non di quelle classiche di stampo industriale, questa è una gelateria artigianale seguita da professionisti. Prodotti e materia prima di qualità. Rapporto qualità prezzo:" Eccellente". No mi resta da aggiungere solo:"provate!!!".

（Google による翻訳）素晴らしいアイスクリームでした。シチリアの味とピスタチオ、まさにシチリアのあらゆる味を堪能できました。女性スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。トラニに行ったら、このアイスクリームを試してみて、ぜひ感想を聞かせてください😍😍 （原文） Un gelato spettacolare ho preso sapori di Sicilia e pistacchio davvero con tutti i sapori della Sicilia ... La signora molto affabile e simpatica.....se andate a trani provate il gelato e poi mi direte 😍😍

（Google による翻訳）トラニに来て、素晴らしい手作りアイスクリームを味わいたい人は、「Gelat'Amo」に行かざるを得ません。オーナーのクリスチャン氏は親切でプロフェッショナルな人です。 お金に見合う価値が最高です。必ずまた来ます！ 👍😀 （原文） Per chi arriva a trani e vuole gustare un ottimo gelato artigianale non può non recarsi da "Gelat'Amo" . Il titolare , il signor Christian , persona accogliente e professionale. Massimo rapporto qualità prezzo .Ci torneremo sicuramente !!! 👍😀

（Google による翻訳）Gelat'Amoのアイスクリームを食べるのは2度目ですが、毎回爆発的な風味を感じます。バーリからトラーニに戻ったのは、両親にこのアイスクリームを食べてもらうためでした。あまりにも美味しかったので、私だけのものにしておきました。 それぞれのフレーバーは職人技であり、クリスチャン氏がアイスクリームへの情熱と準備をまるで物語のように語ります。 （原文） È la seconda volta che prendo un gelato da Gelat'Amo e ogni volta è un esplosione di gusto. Da Bari sono tornata a Trani apposta per far provare questo gelato ai miei genitori, perché era troppo buono per tenerlo solo per me. Ogni gusto è artigianale e il signor Christian narra la passione e la preparazione del gelato, come se fosse una storia.

（Google による翻訳）このアイスクリームショップは、トラーニで最高のアイスクリームを提供していると思います。クリーミーで、余分な砂糖が入っておらず、新しくておいしいフレーバーがたくさんあります。オーナーはとてもフレンドリーで、アイスクリームショップに関して長年の知識を持っています。 （原文） Ritengo che questa gelateria offra il miglior gelato a Trani: è cremoso, non ha zucchero in eccesso, ci sono molti gusti nuovi e deliziosi! Il proprietario è molto cordiale ed ha una lunga conoscenza della gelateria.

（Google による翻訳）とても素敵なジェラート体験でした（いくつか試してみました！）。本当におすすめです！オーナーによる商品の説明も分かりやすかったです！ （原文） Très belle expérience de gelato (et nous en avons essayé plusieurs!). Je recommande fortement! Bonnes explications des produits par les propriétaires!

（Google による翻訳）正規品で高品質な商品です！暖かく、もてなし、親切な歓迎。アイスクリームが好きな人にもそうでない人にも強くお勧めします。代わりに、通常のミルクシェイクやビーガンのミルクシェイクなどもあります。愛情を込めて作られたアイスクリーム。 （原文） Prodotto genuino e di qualità! Accoglienza calorosa ospitale e gentile, consiglio vivamente a chi è amante del gelato e chi no, perché in alternativa ci sono anche frappè normali e vegani e tanto altro.....p.s. un gelato fatto con amore.

（Google による翻訳）トラーニにあるジェラテリア・サベンは、まさに宝石のような場所です。上質なジェラートと卓越したサービスが融合した場所です。訪れるたびに、その美味しさを実感できます。最高級の素材を使ったクリーミーで美味しいジェラートは、スプーンですくうたびにその味を堪能できます。 しかし、この体験を真に忘れられないものにしているのは、スタッフ全員、特にセレナさんのプロフェッショナルな対応と親しみやすさです。彼女はいつも温かく迎えてくれ、その笑顔はまるで我が家にいるかのようなくつろぎを与えてくれます。彼女は驚くほど迅速なサービスを提供するだけでなく、仕事への情熱と専門知識をもって、最高のフレーバーを的確に提案してくれます。彼女の親切さと接客は、さりげないジェラートタイムを至福のひとときへと変える、特別なひとときです。 トラーニにお住まいの方は、ぜひジェラテリア・サベンに立ち寄ることを強くお勧めします。特にセレナさんに接客してもらえる幸運に恵まれたら、きっと後悔はしないはずです！ （原文） La Gelateria Saben a Trani è una vera e propria gemma, un luogo dove la qualità del gelato si unisce a un servizio eccezionale. Ogni visita è una conferma: i gusti sono deliziosi, cremosi e preparati con ingredienti di prima scelta che si percepiscono a ogni cucchiaiata. Ma ciò che rende l'esperienza davvero indimenticabile è la professionalità e la simpatia di tutto lo staff, in particolare di Serena. La sua accoglienza è sempre calorosa e il suo sorriso contagioso ti fa sentire a casa. Non solo è rapidissima nel servizio, ma sa anche consigliare i gusti migliori con una passione e una competenza che dimostrano quanto ami il suo lavoro. La sua gentilezza e attenzione al cliente sono il tocco in più che trasforma una semplice pausa gelato in un momento di puro piacere. Consiglio vivamente a chiunque si trovi a Trani di fare una sosta alla Gelateria Saben. Non ve ne pentirete, specialmente se avrete la fortuna di essere serviti da Serena!

（Google による翻訳）失礼で不親切なスタッフが提供するおいしいアイスクリーム。アイスクリームショップに入ると、暗い怒った顔が私たちを出迎えました。カウンターの店員は、いくつかのフレーバーがなくなり、閉店の準備をしているため入手できないと言いました。私たちは、利用可能なフレーバーのアイスクリームを食べられるかどうか尋ねたところ、彼女は鼻を鳴らして、はいと言った。コーンを要求すると、彼はイライラした様子で、パッケージを再度開けなければならないとも言いました。彼は、礼儀の言葉も一言も発することなく、毎回アイスクリームショップの道具を叩いて6つのコーンを準備しました。お礼も受け取らずに支払いをしてしまいました。私たちは決して戻らないし、知人全員にも勧めません。ひどい失礼なサービスのため、おいしいアイスクリームは楽しめませんでした。 （原文） Un buon gelato servito da personale scortese e non accogliente. Entrando nella gelateria siamo stati accolti da volti cupi e arrabbiati. La banconista ci dice che diversi gusti erano non disponibili perché finiti e che si stavano preparando alla chiusura. Chiediamo se possiamo avere dei gelati con i gusti a disposizione e lei sbuffando ci diceva di sì. Chiedendolo un cono ha anche detto che avrebbe dovuto riaprire il pacco, con aria stizzita. Ha preparato i 6 coni sbattendo ogni volta gli attrezzi della gelateria e senza mai proferire una parola di cortesia. Abbiamo pagato senza ricevere un grazie. Non torneremo mai più e lo sconsiglieremo a tutti i nostri conoscenti. Un buon gelato non gustato per il pessimo e maleducato servizio.

（Google による翻訳）ジェラートの写真を撮りたかったのですが、一口で食べてしまいました！スタッフの方はフレンドリーでプロフェッショナルでしたし、フレーバーの種類も驚くほど豊富で、夜遅くまで営業していました。また来ます！ （原文） Volevo fare una foto del gelato, ma l’ho finito in un sol boccone ! Personale gentile e professionale, varietà di gusti incredibile, disponibilità assoluta anche in tarda serata. Torneremo…!

（Google による翻訳）とてもおいしくて新鮮なジェラート（レモンとイチジクの味が最高）、お値段もお手頃（小さい子はたったの 2.6 ユーロ）、お店自体もとても清潔です。 （原文） Very tasty and fresh gelato (lemon and figues flavors are amazing), good price (just 2.6 euros for a little one), and the place itself is very clean!

（Google による翻訳）アイスクリームは最高に美味しいです。担当してくれた女性のサービスも最高です。内装と雰囲気も100点満点です。 （原文） Sabor del helado muy bueno. La atención de la chica que sirve el helado excelente. Decoración y ambiente 100/10

（Google による翻訳）素晴らしいグラニータ、低価格、フレンドリーで非常に丁寧なスタッフ（私は 0 と評価しましたが、彼らはお金の取り扱いに手袋を外しました。これは当然のことではありません）全体的に非常に歓迎的な場所で、製品は明らかに優れた品質です。 （原文） Granita ottima, prezzi bassi, personale cortese e super attento allogene (metto 0 e tolgono il guanto per maneggiare il denaro, cosa non scontata) in generale locale molto accogliente e prodotti palesemente di ottima qualità

（Google による翻訳）この店はいつでも間違いありません。定番の味だけでなく、珍しい料理も見つかります。どれも地元の食材、できれば地元産の食材を使ったものです。今日は梅と花椒のグラニタをいただきましたが、本当に美味しかったです。スタッフの皆さんもとても親切でした。 （原文） Questo posto è sempre una certezza. Oltre i classici gusti, si possono trovare proposte insolite ma sempre fatte con materie prime nostranee e possibilmente locali. Oggi ho mangiato una granita alle susine e pepe di Sichuan veramente buonissima. Personale gentilissimo.

（Google による翻訳）本当に美味しいフローズン ヨーグルトを楽しむ美しい午後。私たちはそれを本当に必要としていたのです。製品の良さとスタッフのフレンドリーさとホスピタリティがヨゴ ビシェーリエの付加価値です。 （原文） Un bel pomeriggio gustando uno yogurt gelato davvero delizioso : ci voleva proprio. La bontà del prodotto unita alla grande simpatia e accoglienza del personale sono il valore aggiunto di yogo Bisceglie

（Google による翻訳）とても美味しかったです！無料で追加できる具材が入った爽やかなフローズンヨーグルトに加え、柔らかくて美味しいクレープもいただきました。スタッフはとてもフレンドリーで丁寧でした。結論として、強くお勧めします。 （原文） Buonissimo! Frozen yogurt rinfrescante con ingredienti da aggiungere gratuitamente e non solo, crêpe morbide e golose. Personale simpaticissimo e cortese. In conclusione posto consigliatissimo.

（Google による翻訳）ビシェリエで100％おすすめできる場所です。サービスは完璧で、オーナーはとてもフレンドリーで、お客様にも親切です。 （原文） Un lieu que je recommande à Bisceglie à cents pour cents . Service impeccable,les patrons très aimables à l'écoute de c'est clients.

（Google による翻訳）一味違うヨーグルトアイスクリーム体験👍 自分だけのアイスクリームを作れる、その多彩な方法に驚きました。 美味しかったです👍 （原文） Joghurt Eis mal anders erleben 👍 Wir waren begeistert mit wieviel Vielfalt man sein eigenes Eis zusammenstellen kann. Hat geschmeckt 👍

（Google による翻訳）いつも優しくて笑顔で全てが順調です。メニューが豊富なので、冬と夏の両方の夜に最適です。 （原文） Sempre gentili e col sorriso, tutto buono. Va bene sia per sere invernali che estive per la vasta scelta nel menù.

（Google による翻訳）100点満点のクレープ！ ❤️ 強くお勧めします！ オーナーはとても礼儀正しくて親切です!! 保証 （原文） Crepes da 100 e lode! ❤️ Consigliato vivamente! I titolari molto educati e disponibili!! Una garanzia

（Google による翻訳）今まで行った中で一番美味しいヨーグルト屋さんです。プレーンヨーグルトもチョコレートヨーグルトも、どれも手作りで、斬新でヘルシーな材料を使っていて、他にはない味です。オーナーと奥様は本当に素敵で親切な方です。ぜひ一度お試しください。特にオレオのミルクシェイクは絶品です…😋 （原文） La yogurteria più buona che abbia mai provato. Yogurt artigianale, sia normale che al cioccolato, unico nel suo genere, utilizza prodotti nuovi e sani. Il titolare e la moglie sono veramente delle belle persone molto gentili. Consiglio di provarlo, soprattutto il frappe agli oreo, squisito...😋

（Google による翻訳）私は人々のアイスクリームショップに行きました...最高の清潔さと秩序を備えた非常に素晴らしいアイスクリームショップ...素晴らしい、非常に良いと言うべき完全に天然のアイスクリーム...素晴らしい🍦🤩🤩🤩🤩 私は乳糖不耐症で、私は、言葉では言い表せないクリーミーさと恐るべきフルーツフレーバーを発見しました...本当に褒め言葉です...そしてフレンドリーで親切、プロフェッショナルで礼儀正しく親切なオーナー...このアイスクリームショップは絶対に試してください恐るべき....👏👏👏👏👏👏 （原文） Sono stata dalla gelateria people...una gelateria molto bella massima pulizia e ordine...un gelata completamente naturale dire ottimo buonissimo... spettacolare 🍦🤩🤩🤩🤩 io sono intollerante al lattosio e ho trovato gusti alla frutta formidabili di una cremosità indescrivibile...complimenti veramente... e il proprietario simpatico disponibile e professionale educato e gentile....dovete provare assolutamente questa gelateria formidabile....👏👏👏👏👏👏

（Google による翻訳）素敵な場所、内部の部屋、最高の清潔さ、そして丁寧で専門的なスタッフ。アイスクリームは素晴らしく、コーヒーとサンドイッチも素晴らしかったです。強くお勧めします！ （原文） Bel locale, saletta interna, pulizia al top e personale attento ed esperto. Il gelato ottimo, così come il caffè e i tramezzini, spettacolari! Consigliatissimo!

（Google による翻訳）丁寧な接客でお客様も安心、オーナーさんもとても優しく親切でお客様への対応もとても丁寧です （原文） Ospitalità discreta e il cliente ci si sente a proprio agio il proprietario è molto simpatico e gentile ed è molto disponibile nei confronti della clientela

（Google による翻訳）とても親切で、とても清潔で、おいしい製品と、温かい飲み物と冷たい飲み物の種類が豊富です。すぐに安心できるでしょう。オーナーは非常にプロフェッショナルでフレンドリーです。 （原文） Gentilissimi pulitissimo, prodotti ghiotti e tante varietà di bevande calde e fredde. Subito a tuo agio proprietario iper professionista e amichevole.

（Google による翻訳）スタッフはとてもフレンドリーで、駅の目の前で簡単な昼休みに最適なバーです。 （原文） Personale veramente gentile, ottimo bar per una pausa pranzo veloce di fronte la stazione ferroviaria.

（Google による翻訳）マッシモがダニエラの助けを借りて専門的に経営する素晴らしいバー。お世辞。 （原文） Ottimo bar gestito in modo professionale da Massimo con l'ausilio di Daniela. Complimenti.

（Google による翻訳）有能なスタッフ、優れたコーヒーの信頼性、非常に清潔な環境、夜の閉店を遅らせる必要があります （原文） Personale competente ottimo caffè genuinità ambiente molto pulito dovrebbe ritardare la chiusura serale

（Google による翻訳）土曜日の午後、夫と義理の弟はゼッポレを食べました...食べた後すぐにトイレに駆け込みました （写真は）揚げ油……。 （原文） Mio marito e mio cognato hanno preso sabato pomeriggio delle zeppole … subito dopo averle mangiate , siamo corsi in bagno ( in foto ) l’olio della frittura …..

（Google による翻訳）昨日の朝、クロワッサンを4つ買おうと店に行ったのですが、最悪な経験でした。 クロワッサンの形がクロワッサンらしくなく、開いていて中は生でした…しかも1.40ユーロもしました。 他の店が1.20ユーロで売っているのに、1.40ユーロで売るなんてあり得ます。 もう二度と行きません。 （原文） Mi sono recata ieri mattina per comprare quattro cornetti ed ho avuto un' esperienza negativa. I cornetti non avevano forma di cornetto, aperti, crudi dentro...e costati 1.40 euro. È possibile vendere dei cornetti a 1.40 che tutti quanti li vendono 1.20. Non ci tornerò più.

（Google による翻訳）男の子が隅っこに置かれた、完全に開いた一番小さいクロワッサンを選んでいるのを見るのは恥ずかしかった。幸いにも、クロワッサンが先に出てくるのを見ていたし、女性は一番大きくて美味しいクロワッサンを選んだ…でも、だからといって私がクロワッサンを待っている間、放置されていたわけじゃない…そんなの見ていて気持ち悪い👎 （原文） Imbarazzante vedere il ragazzo andare a scegliere i cornetti messi nell’angolino , completamente aperti e i più piccoli. La cosa bella è che osservavo servire prima di me i cornetti e la signora sceglieva i più belli, più grandi…non per questo quei cornetti stavano isolati che aspettavo lo s***o per darli…non è carino vedere questa cosa 👎

（Google による翻訳）トラーニで最高のペストリーショップ。残念ながら、座席やテーブルサービスはありません。 （原文） Pasticceria migliore di Trani. Peccato non ci siano posti a sedere o servizio al tavolo.

（Google による翻訳）とても雰囲気のある場所。グラツィエ！！！ （原文） Bardzo klimatyczne miejsce . Grazie !!!

（Google による翻訳）今ではトラニでカルト的な人気を誇っています。ここのクロワッサンはいつも最高で、トラニに戻るたびに必ず立ち寄ります。 （原文） Ormai un cult di trani, i loro cornetti sempre il top, ogni volta che ritorno a trani faccio sempre tappa da loro

（Google による翻訳）ペストリーは、ここで働いている女性のサービスほどひどいものではありませんでした。人と接するのは疲れるというのは分かりますが、シンプルで丁寧な「おはようございます」や「ありがとう」を言うのは、そんなに難しいことではないはずです。そうでなければ、好きでもない仕事をするべきではないでしょう。失礼な対応が当たり前になってしまっていますが、そうあるべきではありません。 （原文） I pasticcini non erano poi così male quanto lo è stato il servizio della signora che lavora qui. Capisco che sia faticoso lavorare con le persone ma un semplice e cortese “buongiorno” o “grazie” non dovrebbe essere così difficile da dire altrimenti non bisognerebbe fare un lavoro che non si ama. La scortesia è diventata una consuetudine ma non dovrebbe esserlo.

（Google による翻訳）ケーキは美味しく、 新鮮で上質な材料が使われていました。 価格も良心的で、満足でした。 満足です。 （原文） La torta è stata buonissima, ingredienti freschi e di qualità Prezzo ONESTO e ben pagata. SODDISFATTO.

（Google による翻訳）美味しくて高品質な商品…しかもお手頃価格。本当におすすめです！ 数日おきにケーキを2つ注文しましたが、どれも前回よりも美味しかったです。 デコレーションのリクエストにも丁寧に対応していただき、期待を裏切らない仕上がりでした。本当に素晴らしいです！ （原文） Prodotti buonissimi, di qualità... a prezzi modici. Davvero consigliatissimo! Ho ordinato 2 torte a distanza di pochi giorni, una più buona dell'altra. Inoltre hanno assecondato le mie richieste decorative senza disattendere l'aspettativa. Mitici!!

（Google による翻訳）トラーニで最高のペストリーショップ🔝！誕生日ケーキを注文しましたが、本当に美味しくて絶品でした。パティシエは創造力豊かなデザート作り、完璧なサービス、そしていつも親切な対応をしてくれます。 とてもおすすめです、ビスケットも試してみてください😋 （原文） Pasticceria 🔝, una delle migliori a Trani! Ho ordinato la mia torta di compleanno ed è stata buonissima, anzi squisita. I pasticceri hanno molta creatività nel realizzare dolci, servizio impeccabile e tanta gentilezza sempre! Ve la consiglio vivamente, provate anche i loro biscotti 😋

（Google による翻訳）ここ数年、誕生日ケーキを買うのに私たちのお気に入りの場所です。おいしいものではありませんが、とてもおいしいです。 とてもおすすめです （原文） Da parecchi anni il nostro posto preferito dove comprare le torte di compleanno, non sono buone ma buonissime. Molto raccomandato

（Google による翻訳）私は家族も含めて長年彼らの顧客であり、最高の品質と彼らのフレンドリーさにいつも満足しています。現在、Domenico の存在により、さらに多くの新機能が追加されました。いつも元気です！！😍 （原文） Sono da tanti anni, compreso miei familiari, loro cliente e da sempre soddisfatti x massima qualità e la loro cordialità . Attualmente poi con la presenza di Domenico ci sono tante novità in più. Sempre bravi!!😍

（Google による翻訳）おいしいケーキ、生クリーム、デコレーションを改善してください。塩味のミックス、長所ではなく、あまり満腹感がありません。 （原文） Buona torta, panna fresca, decorazioni da migliorare. Misto salato, non è il loro forte, poco farciti.

（Google による翻訳）地元ではないので、ネットでこのケーキ屋さんのことを知りました。さて、何と言いましょうか、誕生日にDolci Sapori Pasticceriaでケーキを買いましたが、美味しかったです。とても親切なスタッフが閉店後も挫折した私を待っていてくれました。とても美味しく、伝統的で本物の品質のものなので、ぜひデザートやケーキを買いに行くことをお勧めします...ありがとう、そして次回お会いしましょう😊 （原文） Non essendo del posto sono venuto a conoscenza della pasticceria tramite il web. Bhe che dire ho acquistato una torta presso la Pasticceria Dolci Sapori per il mio compleanno ed è stata buonissima. Il personale gentilissimo mi ha aspettato oltre la chiusura perché avevo avuto un contrattempo. Consiglio a tutti di andare ad acquistare dolci o torte da loro perché sono veramente buone e di qualità molto tradizionali e genuine...grazie ed alla prossima 😊

（Google による翻訳）Pandoro はクリスマスの直前に購入し (店員の指示に従って作ったばかりです)、2020 年 12 月 21 日にオープンしました。写真がすべてを物語っています。本格的なペストリーショップの他のパンドーロやパネトーネと一緒に最適な温度で保管されます。大きな発酵製品にはカビが生えてはいけません。 （原文） Pandoro comprato poco prima di Natale (appena fatto a detta della commessa) e aperto il 21/12/2020: la foto parla da sé! Conservato a temperatura ottimale insieme ad altri pandori e panettoni provenienti da pasticcerie più serie. I gran lievitati non dovrebbero fare muffa!!!

（Google による翻訳）頂いたケーキは美味しかったですが、お店は古くてあまり清潔感がありませんでした。 私が気に入らなかったのは、支払いの瞬間でした。私はデビットカードで支払いたかったのですが、オーナーは、デビットカードを使用できるようにする小さなデバイスが彼の所有物だったため、それは不可能だと言いました。息子はそこにいなかったので、私は現金でのみ支払わなければなりませんでしたが、当然のことながら、彼は私に領収書をくれませんでした。急いでいたからだけで、そうでなかったら金融に電話していたでしょう。 （原文） La torta che ho preso era buona, il negozio vecchio e non dava un senso di gran pulito. La cosa che non mi è piaciuta è stato il momento del pagamento, volevo pagare con il bancomat e il proprietario mi ha detto che non era possibile, perché l'apparechietto che dava la possibilità di utilizzare il bancomat ce l'aveva il figlio che non c'era e quindi dovevo pagare solo in contanti e naturalmente non mi ha rilasciato lo scontrino. Solo perchè andavo di fretta, altrimenti avrei chiamato la finanza.

（Google による翻訳）星を 1 つ付けるのは、私にとっては大変なことのように思えます。私たちはチェスケーキを食べましたが、とても小さくて、値段も高かったです。ビッグバブルでビスケット部分は離乳食でした。絶対に持ってはいけない！！！！！！ （原文） Dare una stella mi sembra anche tanto. Abbiamo preso una chesscake ed era piccolissima e pagata anche tanto . Dava di bigbubble e la parte del biscotto era una pappina. Assolutamente da non prendere !!!!!!!!

（Google による翻訳）神聖なデザート。私は直接買うことができませんでしたが、トラーニのオペラコンサートから戻った妹がデザートを持ってきてくれて、日曜日のランチに楽しむことができました。とても良い。 （原文） Dolci divini. Non ho avuto il piacere di comprare direttamente ma mia sorella di ritorno da un concerto di musica lirica a Trani mi ha portato i loro dolci che ho potuto gustare a pranzo di domenica. Buonissimi.

（Google による翻訳）新鮮なペストリーとドライペストリーの幅広い選択肢があり、乳糖やグルテン不耐症に苦しむ人にも十分な選択肢を提供します。あらゆる好みに合うものが揃っています。 （原文） Vasta scelta di pasticceria fresca e secca, propone moltissima scelta anche per chi soffre di intolleranza al lattosio o al glutine. Ce n'è per tutti I gusti!

（Google による翻訳）乳糖不使用の製品もある素晴らしいペストリーショップ （原文） Ottima pasticceria con possibilità di avere prodotti senza lattosio

（Google による翻訳）私のような不耐性の人にとっても、大食いを満喫することは可能です。デザートはユニークで、素晴らしいものです。 とても礼儀正しく、プロ意識が高い。 （原文） Per chi ha intolleranza come me, è possibile peccare di gola, i dolci sono unici, sono favolosi. Super cortesia e professionalità.

（Google による翻訳）いつも親切丁寧なお褒めの言葉、本当にありがとうございます （原文） Sempre gentili e cortesi complimenti grazie di tutto

（Google による翻訳）心地よいバー製品を楽しみながらリラックスするのに最適な場所 （原文） Buon locale dove rilassarsi gustando gradevoli prodotti da Bar

（Google による翻訳）クロワッサンの品質を求めてこのバーによく行きましたが、サービスが非常に悪くなり、バーを変えなければなりません。今日はカウンターに行き、クリームとブラックチェリーのブリオッシュが入ったカプチーノを頼みました。中には2人いました。そこで働いているウェーブのかかった髪の金髪の女の子が、注文を受けて外の席に座ると言いました。 15分待った後、彼女は再び私に何が欲しいかを尋ねに来ました（私はどこに行ってもいつも同じものを手に入れました）。さらに10分待った後、彼女はカプチーノなしで、間違ったクロワッサンを持って現れました。もう 30 分を無駄にして、朝食を食べに別のバーに行くことはできません （原文） Andavo spesso in questo bar per la qualità delle brioche ma il servizio é diventato talmente cattivo che devo cambiare di bar. Oggi sono andato al bancone ed ho chiesto un cappuccino con brioche alla crema ed amarena. C'erano 2 persone dentro. Una ragazza bionda coi capelli mossi che lavora lì mi ha detto che avrebbe preso lei l'ordine e di sedermi fuori. Dopo 15 minuti d'attesa é venuta a chiedermi di nuovo cosa volessi (ho sempre preso la stessa cosa ogni volta che ci sono andato). Dopo altri 10 minuti d'attesa si é presentata senza cappuccino e con la brioche sbagliata. Non posso più perdere mezz'ora per poi andare in un altro bar per fare colazione

（Google による翻訳）クロワッサンからペストリーショップ、カフェの素晴らしい製品まで、すべてが美味しかったです。私はビスケットとクロワッサンが大好きです。おめでとうございます❤️ （原文） Tutto buonissimo..dalla cornetteria alla pasticceria, ottimi prodotti anche per la caffetteria! Adoro i loro biscotti e cornetti. Complimenti ragazzi❤️

（Google による翻訳）最高品質の手作り製品。 スタッフの礼儀正しさ、教育、フレンドリーさは、非常に若い雇用主によって管理されているこのバーの特徴です。すべてに拍手です。 （原文） Prodotti artigianali di primissima qualità. Cortesia , educazione e affabilità dello staff contraddistingue questo bar gestito tra l'altro da un giovanissimo datore di lavoro. Un plauso per tutto.

（Google による翻訳）品揃え豊富なバー。 乾燥パスタの選択はさまざまです。 クリーム、チョコレート、クロワッサンが絶品です。 とてもおいしいコーヒー。 バーではアルコールやアイスクリームなども提供しています。 価格は安いです。 強くお勧めします。 （原文） Bar fornitissimo. Varia è la scelta tra le paste secche. Ottima la crema, il cioccolato e i cornetti. Caffè molto buono. Il bar fornisce anche alcolici, gelato, ecc... I prezzi sono bassi. Consiglio vivamente.

（Google による翻訳）サービスが遅く、注文が来るまで15分待ちました。不機嫌で気だるい女の子、スタッフは貧弱ですが、製品は高品質でした。大混乱、スタッフの叫び声。 （原文） Servizio lento ho aspettato 15 minuti prima che venissero ad ordinare le comande, c'era una ragazza scontrosa e svogliata, personale scadente ma prodotti di qualità. Gran confusione, personale che urla.

（Google による翻訳）すべてが素晴らしいです！この辺りの他のペストリーショップは…もっと目を覚ますべきです。ここは品質とプロ意識において、どこよりも優れています。店内はスタイリッシュでセンス良く装飾されています。おめでとうございます！ （原文） Meraviglioso tutto !!! Le altre pasticcerie nei dintorni…. Devono darsi una svegliata che questa le batte tutte per bontà e professionalità. Locale arredato con stile e gusto. Complimenti

（Google による翻訳）新しくて、控えめに言ってもとてもエレガントなペストリーショップを訪れました。スタッフはとても親切でプロフェッショナルで、商品もとても美味しくて高品質でした。特に乳糖不使用なので、乳糖不耐症の方にも安心してお楽しみいただけます。皆さんにおすすめです。 （原文） Siamo stati in questa pasticceria nuova e a dir poco super elegante , personale gentilissimo e professionale , prodotti molto buoni e di alta qualità soprattutto senza lattosio per fare si che chi ha intolleranze possa assaporare tali delizie . Lo consigliamo a tutti

（Google による翻訳）この素敵なバーでアペリティーボを楽しみました。どれも素晴らしく、質の高い料理ばかりで、スタッフもとても親切で感じが良かったです。皆さんにおすすめします！☺️ （原文） Sono stata per un aperitivo in questo bar meraviglioso. Tutto ottimo, prodotti di alta qualità e personale molto efficiente e cordiale. Lo consiglio a tutti! ☺️

（Google による翻訳）新しいペストリーショップは、あらゆる面で素晴らしいです。一歩足を踏み入れると、モダンでエレガントな雰囲気が広がり、細部に至るまで丁寧に作られており、洗練された雰囲気が瞬時に伝わってきます。スタッフは非常にプロフェッショナルで、親切で、細やかな気配りがあり、いつでも専門的なアドバイスをしてくれます。私が食べたデザート、ブリオッシュ、ケーキはどれ​​も、最高品質の材料と惜しみない情熱を込めて作られた、職人技が光る小さな傑作です。味から盛り付けまで、すべてが細部までこだわって作られています。ぜひ一度訪れてみてください！ チームの皆様、おめでとうございます！ （原文） La nuova pasticceria è un’eccellenza sotto ogni punto di vista. Appena entrati si viene accolti da un ambiente moderno ed elegante, curato nei minimi dettagli, che trasmette subito un senso di raffinatezza.Lo staff è estremamente professionale, gentile e attento, sempre pronto a consigliare con competenza. Ogni dolce,brioche o torta che ho avuto modo di mangiare , è un piccolo capolavoro artigianale, preparato con ingredienti di altissima qualità e tanta passione. Tutto è curato nei minimi particolari, sia nel gusto che nella presentazione. Una tappa obbligatoria! Complimenti a tutto il team!

（Google による翻訳）素晴らしいペストリーショップです。丁寧な配慮と清潔さが何よりも大切です。商品は美味しく、高品質です。乳​​糖不使用やヴィーガン向けのオプションも用意されており、お客様のニーズに細心の注意を払っています。強くお勧めします。 （原文） Ottima pasticceria. La cura e la pulizia sono al primo posto. I prodotti sono buonissimi e di qualità. Presenti le scelte senza lattosio e vegane. Molta attenzione verso le esigenze dei clienti. Consigliatissimo.

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。この地域で一番の場所です。食事も美味しく、静かで快適、そしてとてもリラックスできる雰囲気です。 とてもプロフェッショナルでフレンドリー、そして感じの良いスタッフです。 （原文） Locale meraviglioso... il migliore in zona, cibo ottimo, ambiente tranquillo, piacevole e molto rilassante. Personale molto professionale, cordiale e simpatico.

（Google による翻訳）素晴らしいペストリーショップです！知識豊富で親切なスタッフが、味覚の旅へとお連れします！クロワッサンとペストリーはどれも絶品です！またすぐに来ます！ （原文） Un bar pasticceria strepitoso! Personale preparato ed accogliente ti accompagnano nel viaggio del gusto! Cornetti e pasticceria TOP! Da tornarci .....presto!