アラッシオの19の最高のデザートとスナック

（Google による翻訳）トリノでアルベルト・マルケッティのジェラートを味わったことがあるのですが、アラッシオ村の美しい通りを散策中にこのジェラート屋さんに偶然出くわし、嬉しい驚きを感じました。味は実に繊細で絶品。しかも価格もお手頃。 このジェラートを味わう前に長蛇の列ができていたことからもわかるように、その品質は抜群です。8月の日にふさわしい、まさに爽快なご馳走です！ （原文） avevo già assaggiato il gelato di Alberto Marchetti a Torino, pertanto sono rimasta piacevolmente colpita quando passeggiando per le meravigliose strade del borgo di Alassio, mi sono imbattuta in questa gelateria. Il gusto è davvero delicato e ottimo, prezzi ormai nella norma. Ottima qualità, come dimostrato anche dalla lunga coda che ha preceduto la nostra degustazione di questa prelibatezza, un toccasana rinfrescante per una giornata di agosto!

（Google による翻訳）絶品ジェラート、素敵なジェラート屋さん!! ゆったりとくつろぎながらジェラートを楽しめる、座り心地の良い席も人気です。 （原文） Ottimo gelato, bella la gelateria!! Molto apprezzata la saletta dove sedersi comodamente per gustare il gelato senza fretta e in relax

（Google による翻訳）素晴らしいジェラートですが、運営体制には改善の余地があります。 このジェラートショップに行ったことがありますが、ジェラートは本当に素晴らしく、コクがあり、クリーミーで、上質な味わいです。ぜひ一度お試しください。 唯一気になったのは、店内の運営体制です。混雑時には、かなり混乱してしまうことがあります。レジ係の方に、お客様によりスムーズで秩序ある体験をしていただくために、ちょっとしたガイドツアーを開催してはどうかと丁寧に提案しました。 彼女は、ちょうど接客で大変忙しかったラモナ店長に私を案内してくれました。私は気取らず、丁寧に提案しましたが、残念ながら、何の反応もなく、耳を傾けてくださっている様子もありませんでした。 この状況下でのプレッシャーは重々承知していますが、簡単な対応でも顧客関係に変化をもたらすことができると信じています。 商品は素晴らしいので、だからこそ、接客体制も同様に改善されることを願っています。 （原文） Gelato eccellente, ma l’organizzazione può migliorare Sono stato in questa gelateria e il gelato è davvero ottimo: gusti pieni, cremosi, di alta qualità. Vale assolutamente la pena provarlo. L’unico aspetto che mi sento di segnalare riguarda l’organizzazione all’interno del locale che, nei momenti affollati, risulta piuttosto caotica. Ho suggerito con cortesia al cassiere l’idea di creare un piccolo percorso guidato, per rendere più fluida e ordinata l’esperienza dei clienti. Mi ha indirizzato alla responsabile, Ramona, che in quel momento era molto impegnata a servire i clienti. Ho espresso il mio suggerimento con tono educato, senza alcuna pretesa, ma purtroppo non ho ricevuto alcun riscontro né segno di ascolto. Comprendo benissimo la pressione del momento, ma credo che anche una semplice risposta possa fare la differenza nel rapporto con il cliente. Il prodotto è eccellente, e proprio per questo spero che anche la gestione dell’esperienza possa crescere allo stesso livello.

（Google による翻訳）こんばんは。私たちは長年アラッシオに通っており、貴店のアイスクリーム店は市内でも最高の店の一つと言われています。 我が家にはセリアック病の子供がいるので、毎年グルテンフリーのコーンがあるかどうか尋ねていますが、8年間ずっとダメと言われ続けています。 貴店のような素晴らしいアイスクリーム店は、経済的な理由だけでなく、何よりも健康上の問題を抱えるお客様への配慮から、多くのお客様を排除すべきではないと思います。 貴店と同等レベルのアイスクリーム店（例えばミラノのCREMA）の中には、現在、グルテンフリーのコーンをすべてのお客様に標準で提供しているところもあります。これにより、一部のお客様を差別することなく、グルテンフリーのコーンも「普通の」コーンと同じくらい美味しく、高品質であることを示しています。 このメッセージが、一見些細な問題に思えるかもしれませんが、私たちの娘のような子供（そして他の多くの男の子や女の子）の人生に変化をもたらす可能性のある問題に、貴店が注目するきっかけになれば幸いです。 （原文） Buonasera, frequentiamo da molti anni Alassio e la vostra gelateria è descritta come una delle migliori della città. Avendo in famiglia una bimba celiaca, proviamo ogni anno a chiedere se è disponibile il cono senza glutine, ma sono ormai otto anni che ci viene risposto di no. Credo che una gelateria di eccellenza come è la vostra non dovrebbe escludere una buona fetta di clientela, per motivi economici ma soprattutto di attenzione verso chi ha un problema di salute. Diverse gelaterie di livello paragonabile alla vostra (es. CREMA a Milano) propongono ormai coni senza glutine come standard per tutti, così evitando di discriminare alcuni clienti, e dimostrano che il cono senza glutine può essere gustoso e di grande qualità esattamente come il cono "normale". Spero che questo mio messaggio vi serva per portare l'attenzione su un problema che può apparire minore, ma può fare la differenza nella vita di una bambina come nostra figlia (e come lei molte altre bimbe e bimbi).

（Google による翻訳）さまざまなフレーバーのおいしいアイスクリームを食べるのに最適な場所です。 （原文） Guter Ort um leckeres Eis in vielen verschiedenen Sorten zu essen.

（Google による翻訳）中心部に位置し、明るく、ユニークなフレーバーも含め幅広いフレーバーと、とても新鮮なジェラートを提供しています。待ち時間は短いですが、商品が売り切れた場合はリフレッシュメントを提供することもあります。これは良いことであり、商品の品質を保証していると思います。店内には小さな子供用プレイエリアがあり、予約不要のジェラートショップですが、店内でジェラートを注文することもできます。ぜひお試しください。 （原文） Locale centrale, luminoso, offerta di gusti anche particolari e gelato freschissimo, i tempi di attesa, comunque brevi, sono, alle volte, legati al rinnovo del prodotto perché terminato e penso che ciò sia positivo e garantisca la qualità del prodotto. Il locale dispone di una piccola area giochi per bambini e la possibilità di consumare il gelato anche all'interno del negozio,fermo restando che è una gelateria di passaggio. Da provare

（Google による翻訳）アラッシオの中心部にある、本当に魅力的で、細部までこだわったアイスクリームショップです。 様々なフレーバーの、本当に美味しい、高品質なアイスクリームが楽しめます。 サービスエリアと、黒板のある小さな子供用エリアがあります。 お手洗いはありません。 Sサイズのアイスクリームの価格は、2種類のフレーバーで3ユーロ、Mサイズは2～3種類のフレーバーで4ユーロです。 （原文） Gelateria nel centro di Alassio, locale davvero carino e curato nel dettaglio. Gelato davvero buono e di qualità con una varietà di gusti. All’interno è presente una sala dov è possibile consumare e una piccola area bimbi con lavagna a muro. Non è presente la toilette. Prezzo del gelato piccolo: 3€ con 2 gusti, medio 4€ con 2/3 gusti.

（Google による翻訳）結婚式のケーキとデザートビュッフェは、憧れの洋菓子店シモさんにお任せしました。アレッシアとシモーネが対応しており、プロフェッショナルで細部まで気配りがあります。私たちのリクエストを聞いて、まさに私たちが夢見ていた通りのケーキを作ってくれました。見た目も美しく、そして何より美味しかったです。デザートビュッフェも同様に素晴らしいです！すべてのゲストと同様に、私たちもとても満足しました。強くお勧めします！ （原文） Ci siamo affidati a Simo la pasticceria che sognavo per la torta ed il buffet dei dolci del nostro matrimonio. Alessia e Simone sono disponibili, professionali e attenti ai dettagli. Hanno ascoltato le nostre richieste e hanno creato la torta esattamente come la sognavamo, bellissima esteticamente e soprattutto buonissima! Il buffet dei dolci altrettanto spettacolare! Siamo rimasti super soddisfatti, come tutti i nostri invitati. Consigliatissimi!

（Google による翻訳）昨晩、インペリアのアルタマレアで夕食をとった際、シモーネとアレッシアの「ラ・パスティチェリア・チェ・ソニャーヴォ」のデザートを味わう機会に恵まれました。それは素晴らしいサプライズで、会場の全員を魅了しました。丁寧に作られ、美味しく、情熱を込めて作られたデザートです。夜の終わりには、シモーネが出来立てのヘーゼルナッツクリームのカノーリを振る舞ってくれました…まさに最高のひとときでした！👏🏼 品質と細部へのこだわりに心から感謝いたします。すべてが完璧でした。 （原文） Ieri sera ad Imperia, durante la cena all’Altamarea, ho avuto il piacere di scoprire i dolci de La Pasticceria che sognavo di Simone e Alessia. Una bellissima sorpresa che ha conquistato tutti i presenti: dolci curati, golosi e realizzati con grande passione. A fine serata Simone ha deliziato la sala con un giro di cannoli alla crema con nocciole preparati al momento… davvero la ciliegina sulla torta! 👏🏼 Complimenti per la qualità e l’attenzione ai dettagli: tutto perfetto.

（Google による翻訳）アラッシオの中心部から少し離れたエリアにある素敵なペストリーショップ。場所は特に広くはありませんが、設備が整っています。最小限のデザートでショーケースを行いますが、細部にまで気を配った美しい準備です。母の誕生日にピスタチオのガナッシュが入ったピストンケーキを注文しました。とても綺麗でとても良いです！アラッシオキッスも食べてみましたが、中の餡は美味しく、外側のメレンゲは少し硬めでした。値段が高い（小さなケーキで35ユーロ）。 息子の２ヶ月の誕生日のケーキもお願いしました。こだわりを持って、キャラメルポップコーンが入ったケーキを選びました。良い。 （原文） Bella pasticceria in zona un po' distante dal centro di Alassio. Il locale non è particolarmente grande, ma ben arredato. Vetrina con i dolci minimal, ma che belle preparazioni, curate nei minimi dettagli. Ho ordinato una torta Pistone, con ganache al pistacchio, per il compleanno di mia mamma. Molto bella e molto buona! Ho provato anche i loro baci di Alassio, buonissimo il ripieno, leggermente dura la meringa esterna. Prezzi altini (35€ la torta piccola). Mi sono rivolto a loro anche per la torta per i due mesi di mio figlio. Abbiamo scelto la torta con i popcorn caramellati, molto particolare. Buona.

（Google による翻訳）今日はコーヒーを飲みに立ち寄りましたが、発酵した朝食用ペストリーをぜひまた試してみたいと思います。とても丁寧に作られているように見えました。 （原文） Oggi siamo passati per un caffè al volo ma sicuramente tornerò per assaggiare i loro lievitati da colazione, all'apparenza sembravano davvero ben realizzati!!

（Google による翻訳）シモ..私が夢見ていたものは何か違うものでした.. どうやらベストケーキスター賞を受賞したことは、優秀さを意味するわけではなく、逆に...あなたが最近パイ生地を追加したことを考えると、アドバイスです...私は心から一人前を作ることに戻ります。 画像自体がすべてを物語っており、マエストロの言葉通り、「さよなら！」 （原文） Simo.. quello che sognavo era qualcosa di diverso.. a quanto pare vincere il premio come migliore Cake Star non vuol dire eccellenza anzi.. visto che da poco hai inserito gli sfogliati un consiglio… di tutto cuore torna a fare le mono porzioni. Le immagini parlano da sole e come dice il maestro ADDIOS!

（Google による翻訳）完璧な朝食と芸術的なペストリー！格別な焼きたてのクロワッサン。ココナッツ、アーモンドなど、さまざまなミルクの代替品を使ったカプチーノもお楽しみいただけます（ミルク不耐症の方にはありがたい）。 （原文） Colazione perfetta e paste artistiche ! Brioches fresche eccezionali. Possibilità di avere il cappuccino con diverse alternative di latte (apprezzato per chi ha intolleranze)..cocco, mandorla ecc..

（Google による翻訳）ウェディングケーキのサプライヤーとして、私が夢見ていたペストリーショップSimoを選んだのですが、本当に大満足でした!! 若くて、才能があり、フレンドリーで、親切で、そしてとてもプロフェッショナルです!! 本当に美味しいケーキで、ゲストの皆さんからも褒められ、どこのケーキ屋さんなのか教えてもらいました！ 超オススメ！！ （原文） Abbiamo scelto Simo la pasticceria che sognavo come fornitore per la torta del nostro matrimonio e siamo rimasti davvero super soddisfatti!! Giovani, bravi, simpatici, disponibili e super professionali!! Torta veramente buonissima, tutti gli invitati ci hanno fatto i complimenti e chiesto informazioni su quale fosse la pasticceria! Super consigliato!!

（Google による翻訳）友人と朝食を食べにバーへ行きました。何を注文するか決めていたところ、カウンターの女性は、席に着く前に、あまり丁寧とは言えない態度で、すぐに支払いをするように言いました。 私が支払いをしようとしたところ、女性はWi-Fiが使えず、POS端末もインターネットに接続できないと言いました…現金を持っていなかったため、注文全体をキャンセルせざるを得ませんでした（コーヒーはまだ淹れられていなかったのです）。そして、別のバーに行くべきだったと彼女に言いました。女性はこの返答に激怒し、「自分のせいじゃない」と呟きました… ボトル入りの水を注文するために店内に残っていた友人は、女性の（おそらく）夫に侮辱されました。「飢えた男」と罵られ、下品な言葉を浴びせかけられ、挙句の果てには「リグーリアに旅行に行く」と決めたなんて負け犬呼ばわりされました。 この出来事は、バーの外の歩道で、信じられないという様子の通行人の目の前で起こりました。 このエピソードは文字通りばかげています… 私たちはどちらに対しても悪い態度を取ったり、敬意を欠いたりしていません。 （原文） Io e un mio amico entriamo in questo bar per fare colazione, dopo aver deciso cosa prendere, la signora al banco, ci avvisa che si paga subito e prima di andare a sedersi con modo non molto garbato. Mi appresto ad andare a pagare e ci avvisa che il Wi-Fi non funziona e il pos non ha collegamento a internet…non avendo contanti mi sono visto costretto a disdire tutto (i caffè non erano stati fatti) e le dico che sarei dovuto andare in un altro bar. A questa risposta la signora si è molto infastidita e borbottava che la colpa non fosse sua… Il mio amico rimasto dentro al locale per pagare una bottiglietta d’acqua è stato insultato dal (presumibilmente) marito della signora dandogli del morto di fame, riempiendolo di volgari insulti e per finire dandogli dello sfigato perché ha scelto di “andarsene in ferie in Liguria”. Il tutto si è svolto fuori dal bar, sul marciapiede sotto agli occhi dei passanti increduli. Questo episodio ha letteralmente dell’assurdo… Non ci siamo comportati male nei confronti di nessuno dei due e ne tantomeno gli abbiamo mancato di rispetto.

（Google による翻訳）美的にまったくビーガンに見えないパイ生地を除いて、ビーガンのものは何もなく、ゼリーが載っているように見えました。大豆だったという理由だけで、追加料金を払ってカプチーノを飲みました。 付け加えます：失礼なスタッフ。カウンターでカプチーノを飲んでいたら、クロワッサンを見せるために非常に失礼な動き方をするように言われました。戻らないでください。 （原文） Nulla di vegano a parte una pasta sfoglia che non sembrava affatto vegana esteticamente, sembrava avesse gelatina sopra. Abbiamo preso solo un cappuccino con sovrapprezzo solo perchè di Soia. Aggiungo: personale scortese. Stavo bevendo il cappuccino al banco e mi è stato detto di spostarmi in modo molto scortese per fare vedere le brioches. Non da tornarci.

（Google による翻訳）鉄道駅と市庁舎の間にある最近の快適な小さなレストラン。丁寧で的確なサービスとともに、質の高い甘味と塩味の料理を提供しています。注目に値するのは、請求された価格の正確さです。午後6時にしか閉まらないのが残念です。 （原文） Recente e piacevole locale di dimensioni contenute tra la stazione ferroviaria ed il municipio,proposte dolci e salate di qualità con servizio cortese e preciso. Da rimarcare la correttezza dei prezzi praticati.Peccato solo per la chiusura alle ore 18.

（Google による翻訳）おはよう。 非常においしいピザ、風味豊か。 さらに、風味豊かなフォカッチャは非常に美味しく、柔らかく、同時にサクサクしていました。 またここで食事ができることを願っています。良い一日。 （原文） Buongiorno. Pizza estremamente buona, ricca di gusto. Inoltre la focaccia salata era molto buona, morbida e croccante nello stesso momento. Speriamo di poter ritornare a mangiare qui da voi. Buona giornata.

（Google による翻訳）本当に美味しいコーヒーとラズベリーケーキ！地元の通過、鉄道駅からそれほど遠くない。 （原文） Caffè e fetta di torta ai lamponi davvero squisiti! Locale di passaggio, non lontano dalla stazione dei treni.

（Google による翻訳）親愛なる傲慢なスタッフの皆様、完全なアラッシオスタイルで、これまで以上に優れたものがあることはお勧めしません （原文） Tutto carissimo personale arrogante, in pieno stile alassino , sconsiglio c’è molto di meglio a mai più

（Google による翻訳）優れたサービス、おいしいコーヒー、素晴らしいクロワッサンとパンをお試しください （原文） Ottimo servizio caffè buonissimo e brioches e pane eccellente da provare

（Google による翻訳）レストランに入ってすぐにあるテラスは、まさに嬉しい発見！海に面した最前列に座れなかったのが残念…。 煮ても焼いても美味しい「板ダコ」を堪能しました、素晴らしい！絶品グリル野菜を添えて!!よく食べました！あまり気に入らなかったのは、私たちが注文した後に入ったテーブルが先に注文したことです...それは起こり得ることですが、あってはならないことです... さらにカウンターもあり、あらゆるスイーツが揃っています。 （原文） La terrazza che si trova entrando nel locale, e davvero una piacevole scoperta! Peccato che non siamo riusciti a sederci in prima linea, davanti al mare.. Io, ho gustato un buonissimo "polpo dello chef" lessato e grigliato, una meraviglia! Servito con verdure grigliate eccezionali!! Abbiamo mangiato bene! La cosa che non mi è piaciuta tanto, e che il tavolo entrato, dopo di noi, ha ordinato prima... Può capitare, ma non dovrebbe .. Inoltre, hanno un bancone, gremito di ogni squisitezza dolce..

（Google による翻訳）実質的に海にテラスがあるとても素敵なロケーション。良いテーブルサービス。シーフードニョッキは絶品です。 Reccoのフォカッチャは美味しいです。ムール貝のソテーは、殻に比べて実がとても小さいのであまり好きではありませんでした。ラ・スペツィア産のムール貝だと説明されました。全体としては、当然の4つ星です。地元のロゼとレモンのデザートが美味しいです。 （原文） Location molto bella con terrazza praticamente nel mare. Buono il servizio ai tavoli. Eccellenti gli gnocchi allo scoglio. Discreta la focaccia di Recco. Non mi è piaciuto il sauté di cozze perché il frutto molto piccolo rispetto al guscio. Mi è stato spiegato che sono cozze nostrane della Spezia. Cmq nel complesso quattro stelle meritate. Buono il rosato locale e il dolce al limone.

（Google による翻訳）海の景色を眺めながらの朝食と、アレルギーをお持ちの方のための代替品をご用意しております。日曜日は7:30から営業しておりますので、お食事をしながら日の出を眺めたい方にも最適です。 （原文） Colazione vista mare e alternative per intolleranti. Apertura domenicale ore 7,30, ottimo per chi vuol vedere l'alba mentre consuma

（Google による翻訳）素敵な場所です。ここに来るのが好きです。素晴らしいメニューがあり、品質は非常に優れています。勤勉なサービスのおかげで、犬には冷たい水とクッキーがありました。 😀 また会いましょう 今日もここにいます...いつも幸せになる理由があります。黒いカールの若い男性へ、素晴らしい迅速なサービスとアドバイスに感謝します。また近いうちにお会いしましょう。 （原文） Ein schöner Ort, wir kommen gern hierher, es gibt eine tolle Karte und die Qualität ist sehr gut. Für den Hund gab es kaltes Wasser und Kekse vielen Dank dem fleißigen Service. 😀 Bis bald Heute wieder hier... immer ein Grund zur Freude. An den jungen Mann mit den schwarzen Locken, Danke für den tollen, schnellen Service und die Beratung. Bis bald.

（Google による翻訳）海を見渡す美しいテラス、とても静かでロマンチックな雰囲気。サービスは素晴らしく、とてもフレンドリーで親切なスタッフでした。唯一の欠点は、メニューがサイトのものと異なっていて、ピザがなく、ベジタリアンの選択肢がほとんどなかったことです。 しかし、それでも素晴らしい場所です、また戻ってきます！ （原文） Bellissima terrazza che da direttamente sul mare, atmosfera molto tranquilla e romantica. Il servizio è stato ottimo, personale molto gentile e disponibile. L’unica pecca è che il menù era diverso rispetto a quello presente sul sito, mancavano le pizze e c’erano poche opzioni vegetariane. Comunque rimane un ottimo locale, torneremo!

（Google による翻訳）海辺の素敵な場所です。 料理も美味しく、特にアンチョビフライと野菜フライ、そして詰め物をしたフォカッチャが絶品です。 バチ・ダラッシオ、特にピスタチオ味がおすすめです。 でも、今年の新商品はオレンジ味で、本当に美味しい組み合わせです。 スタッフも親切です。 高麗人参コーヒーも美味しいです。 （原文） Posto suggestivo sul mare. Cibo buono specialmente la frittura di acciughe con verdurine fritte e le focaccie ripiene. Consiglio i baci d'Alassio, soprattutto quello al pistacchio. Ma la novità di quest'anno sono quelli all'arancia un binomio davvero squisito. Simpatico anche il personale Caffè al ginseng buono

（Google による翻訳）このバーは昔から知っているお店で、行くたびに舌が喜びます。「バチ・ディ・アラッシオ」は絶品で、チョコレートの風味が豊かで香り高く、ペストリーショップにはいつもたくさんの品揃えがあります。アラッシオに行くたびにここで朝食をとります。甘いものから塩味のものまで、種類が豊富です。ビーチと海の景色が、この店の味をさらに引き立てています。アラッシオにしては値段も普通です。 （原文） Conosco questo bar da sempre e ogni volta il mio palato mi ringrazia. I Baci di Alassio sono squisiti, cioccolatosi e fragranti, la pasticceria sempre ben fornita. Ci faccio colazione ogni volta che vado ad Alassio, c’è un’ampia scelta dolce e salato. Completa il tutto la vista sulla spiaggia e il mare. Prezzi nella norma per Alassio

（Google による翻訳）1902 年以来アラッシオで有名な歴史ある有名なペストリー ショップ。1919 年に有名なバーチ ディ アラッシオが発明されました。 調度品は過去数年を思い出させますが、外観は照明付きの看板、広場の屋外テーブル、自己祝賀カーテンが特徴です。 私はさまざまな形式のバーチ ディ アラッシオしか購入しませんでしたが、私にサービスを提供した若い女の子は気だるそうに見え、販売することを勧めませんでした。罪！ お役に立った場合は、フォローして「いいね！」を残してください。 👍🏼☺ （原文） Celebre pasticceria storica famosa ad Alassio dal 1902 in cui sono stati inventati i famosi baci di Alassio nel 1919. L'arredamento richiama tutt'ora gli anni passati, mentre l'esterno è caratterizzato da insegne luminose, tavolini all'aperto sulla piazzetta e tendaggi autocelebrativi. Ho acquistato solamente vari formati di Baci di Alassio e la giovane ragazza che mi ha servito mi è sembrata svogliata e non incentivata a vendere. Peccato! Se vi sono stato utile seguitemi e lasciatemi un like! 👍🏼☺

（Google による翻訳）まず最初に言っておきたいのは、アラッシオに家があるので、歴史あるバルツォラを含め、街のあらゆる場所をよく知っているということです。 残念ながら、ここ何年もの間、価格に見合う価値が完全に失われていると感じていました。 スプリッツとクロディーノで13ユーロ、しかもレシートなし。 これならまだしも。 残念ながら、上にのせたスプリッツは今まで飲んだ中で最悪でした。 悲しいことに、今ではその場所だけが象徴的な存在となっているこの場所は、私にとっては悲しいことです。 （原文） Premetto che avendo casa ad Alassio conosco molto bene ogni locale della città e fra questi, lo storico Balzola. Purtroppo sono anni oramai che reputo il rapporto qualità prezzo completamente perso. Spritz + crodinon13 euro e senza scontrino. Bsterebbe questo. Purtroppo lo spritz in aggiunta era il prggiore che abbia mai bevuto. A mio triste avviso, un luogo che oramai rimane iconico solo più per la location.

（Google による翻訳）私たちがいつも座っている屋外と屋内の両方にあるとても素敵な歴史的なバー。 私たちはコーヒー、カプチーノ、チョコレートをウェルカムメレンゲとともに試してみました。ヒント: カプチーノをより濃く、より泡立たせます。 （原文） Storico bar molto bello sia fuori, dove ci accomodiamo di solito, che dentro. Abbiamo provato caffè, cappuccini e cioccolate, serviti con una gradita meringhetta in accompagnamento. Consiglio: rendere il cappuccino più denso e spumoso.

（Google による翻訳）1週間前、カウンターでコーヒーとボトル入りの水を断られました。理由は？屋外エリアが満員で、カウンターでサービスできないからです。ちなみに、屋外エリアは満員ではなく、テーブルは最大5つしかありませんでした。信じられないという顔で娘を見つめ、さよならを言って店を出ました。娘たちには本当に申し訳ないです。バチ・ディ・アラッシオの箱をプレゼントに買おうと思っていたので！二度とこんな経験はしたくありません。カウンターでコーヒーを頼まないでください。バリスタは屋外エリアの混雑に耐えられないでしょうから！ （原文） Una settimana fa mi è stato negato un caffè al banco e una bottiglietta d’acqua. Il motivo? Ho il dehors pieno e non riesco a fare servizio al banco. Vorrei sottolineare che il dehors non era pieno, c’erano al massimo 5 tavoli. Ho guardato mia figlia incredula, ho salutato e siamo uscite. Peccato per loro perché la mia intenzione era quella di acquistare una confezione di baci di Alassio da regalare! Esperienza da non ripetere, mi raccomando non chiedete caffè al banco, il barista non regge la pressione del dehors!!

（Google による翻訳）アラッシオの中心部にある素晴らしい会場で、インテリアに関しては歴史的でエレガントなスタイルが特徴です。外には素敵な屋外テラスがあり、とても素敵なテーブルと椅子、ブランコとソファがあり、洗練された雰囲気があり、プロフェッショナルでかなり迅速なサービスが提供されます。 クロワッサンは美味しく、カプチーノも美味しく、その場所の価格はまあまあです（7.50 x 2カプチーノと2つのクロワッサン）。 アラッシオのキスをぜひお試しください。オリジナルのほか、チョコレート、ペストリー、スイーツなどもございます。 （原文） Ottimo locale nel budello di Alassio in stile storico ed elegante per quanto riguarda l'interno. Fuori bel dehors all'aperto con tavolini e sedie molto carine oltre che alcuni dondoli e divanetti, atmosfera curata, servizio professionale e abbastanza veloce. Buone le brioche e anche i cappuccini, prezzi ok per la posizione in cui si trova ( 7.50 x 2 cappuccini e 2 brioche). Da provare assolutamente i baci di Alassio,qui ci sono gli originali,oltre che tengo altro, cioccolato, pasticceria, caramelle..

（Google による翻訳）死に瀕したある人が、バチ・ディ・アラッシオをもう一度試してみたいと希望していました。11月4日（火）午前8時39分に注文を完了しました。注文内容が届き、11月6日（木）から11月7日（金）までの48～72時間、つまり2～3日以内に発送すると明記されていました。この記事を書いている今は11月10日です。バチはまだ届いておらず、注文していた方は11月8日（土）の夜に亡くなりました…本当に残念です！ （原文） Una persona morente, come desiderio, ha espresso di riassaggiare i baci di Alassio. Martedì 4 novembre alle ore 8:39 completo l'ordine. Arriva il dettaglio del suddetto nel quale è esplicitamente scritto che la spedizione avviene entro 48/72 ore, 2/3 giorni, ovvero tra giovedì 6 e venerdì 7 novembre. Ora che scrivo è il 10 novembre, i baci non sono arrivati e la persona che li aveva richiesti è deceduta sabato 8 novembre di sera... Pessimi!!!

（Google による翻訳）アラッシオ中心部にあるカフェ＆ペストリーショップ。歴史を感じさせる洗練された高級感あふれる空間です。ショップと朝食ルームにはアンティーク家具とシャンデリアが飾られています。アラッシオの伝統的なペストリーはすべてここで購入できます。中でも「バチ・ディ・アラッシオ」ビスケットは絶品なので、ぜひ購入することをお勧めします。朝食では上質なブリオッシュと行き届いたサービスが楽しめます。トイレは少し改装が必要かもしれません。ぜひおすすめです！ （原文） Caffetteria e pasticceria nel centro di Alassio. Ambiente storico, raffinato ed esclusivo. Negozio e sala per colazione con mobili e lampadari antichi. Qui si trovano tutti i dolci tipici della città di Alassio. Consigliamo di acquistare in questo esercizio i baci di Alassio perché sono veramente squisiti. Colazione con brioches di alta qualità e servizio impeccabile. I servizi igienici andrebbero ammodernati. Molto consigliato!

（Google による翻訳）私はカターニアに 10 年間住んでいるクネオ出身で、北部で本物のシチリアのグラニータが食べたければ、必ずここで見つけることができます。それを批判する人は明らかにそれを知らないか、シロップの入ったクラッシュアイスに慣れています。 幸運かもしれませんが、私はこれまで無礼、貧弱なサービス、またはサービスの遅れに遭遇したことはありません。グラニータ付きの「ブリオシア」の 6.50 ユーロは、カターニアの 2.50/3 ユーロには遠く及びませんが、管理コストも大きく異なると思います。これからもそこに行きます （原文） Sono un cuneese che ha vissuto 10 a Catania e se voglio mangiare una VERA granita siciliana al nord, qui son sicuro di trovarla. Chi la critica è evidente che non la conosce o è abituato al nostro ghiaccio tritato con sciroppi. Forse fortunato ma non ho MAI trovato maleducazione, disservizio o ritardi nel servizio. 6.50€ per una "Brioscia" con granita sono lontani dai 2.50/3€ di Catania ma credo che i costi di gestione siano anche molti diversi. Io continuerò ad andarci

（Google による翻訳）アラッシオにある歴史あるアイスクリームショップ。 また訪れたい、そんな体験です。友人と入店すると、レジの女性（おそらくオーナー）が外の席に座るよう誘ってくれました。私たちはその申し出を受け、注文し、そしてもちろん値段表も見ました（もっと高いと思っていたのですが）。とんでもない値段としか言いようがありません。確かに、ガラスのカップに入った2種類のフレーバーで6.50ユーロ、ジェラートとイチゴの入ったカップで11ユーロというのは本当です。全く馬鹿げています。 支払いの時、このレジの女性はいつもとても失礼で失礼な態度でした。 特に子供連れの家族にはお勧めしません。ジェラートを買うために住宅ローンを組むわけにはいかないからです。もっと安くて良いお店はたくさんあります。 （原文） Gelateria storica di Alassio. Esperienza da rivedere, io e una mia amica entriamo e la signora in cassa (la proprietaria immagino) ci invita a sederci fuori. Va bene accettiamo, ordiniamo, e va bene, guardiamo il listino prezzi (immaginavo fossero più alti) che dire se non prezzi folli, va bene che sono serviti però una coppetta piccola da due gusti nella coppa di vetro 6,50€ e una coppa con gelato e fragole 11€ assurdo. Quando arriva il momento di pagare sempre questa signora in cassa molto scortese e maleducata. Non consiglio sopratutto ad una famiglia con bambini perché per prendere il gelato non ti puoi fare un mutuo. Ci sono posti migliori e più economici.

（Google による翻訳）ジェラートは美味しかったのですが、特に店員の対応が悪かったです。小さな子供二人を連れてカウンターでジェラートを注文しました。店員の無愛想な態度と、葬式のような重々しい表情は、ジェラートを食べる気をそそりますが、まあ気にしないことにしましょう。結局、都合の良いように外のテーブル席に座ることにしました。ジュゼッペさんは、テーブルサービス専用なので立つように強く勧めました。40あるテーブルのうち、実際に使われているのは4つだけで、どうせ数分で席を立つところだったので、写真を添付し​​ました。ジュゼッペさん、温かいおもてなしと親切な対応をありがとうございました。子供たちも心から感謝しています。 二度とお会いしません。 （原文） Buonissimo il gelato ma il personale è particolarmente scortese, abbiamo preso il gelato al banco con 2 bimbi piccoli, sorvoliamo sull’antipatia e la faccia seria da funerale di chi sta dietro il banco che ti fa passare la voglia di mangiare il gelato, abbiamo poi pensato di sederci nei tavolini fuori per comodità, Giuseppe ci ha caldamente invitato ad alzarci perché i tavoli possono essere usati solo da chi utilizza il servizio al tavolo. Allego la foto perché su 40 tavoli presenti erano occupati solo 4 tavoli e comunque ci saremmo alzati entro pochi minuti. Grazie Giuseppe per l’accoglienza e la cordialità mostrata, anche i bimbi ti ringraziano di cuore. A mai più.

（Google による翻訳）アラッシオにある歴史あるリグーリアのジェラート屋。ジェラートはなかなか美味しいです。テーブルで提供されるカップジェラートは美味しいのですが、2種類のフレーバーが入った小さなコーンジェラートが3.50ユーロというのは、さすがに高すぎます！ お店は清潔で居心地が良いです。レジの女性は丁寧でした。ただ、カウンターの男性がシチリア訛りで、無愛想で態度が悪いのが少し気に入りませんでした。「A Cuvea」という店名とは全く相容れません！ここはリグーリア州なので、地元の経営の方が良さそうです！ （原文） Gelateria ligure storica di Alassio, il gelato è discretamente buono. La coppa al tavolo ok ma il cono da passeggio 2 gusti piccolino a €3,50 e' decisamente caro! Locale pulito e accogliente. La ragazza alla cassa educata. Quello che non mi piace è il signore al banco indisponente e antipatico con l'accento siciliano. Stona parecchio con "A Cuvea"! Siamo in Liguria, meglio una gestione locale!

（Google による翻訳）イタリア語でのテキストはこちらです： 夫と私はCuveaアイスクリームショップでテイクアウトのジェラートを購入し、テーブルで食べようとしました。ところが、ウェイターの態度は非常に失礼で、店内は空いていたにもかかわらず、すぐに店を出るように言われました。9ユーロ近くもするジェラートなのに、こんな態度は恥ずべき行為です。お金を払っている客をこんな風に扱うなんて、とんでもない。👎 （原文） Hier ist dein Text auf Italienisch: Alla gelateria Cuvea ho comprato un gelato da asporto con mio marito e abbiamo voluto sederci a un tavolo per mangiarlo. Però il cameriere è stato molto, molto scortese e ci ha subito detto di andare via – anche se il locale era vuoto. Per un gelato che costa quasi nove euro, trovo questo comportamento semplicemente vergognoso. Così non si trattano i clienti paganti.👎

（Google による翻訳）最悪な経験でした。 このアイスクリームショップでグラニータ2個とジェラートを注文しました。しかし、使い方の説明もなくトークンを渡され、結局全く間違った商品が運ばれてきました。 スタッフは非常に失礼で、特に金髪で少し太めの女性は、失礼で失礼な対応をし、「くたばれ」とまで言われました。 失礼な対応に加え、注文していない商品の代金まで請求されました。 絶対にお勧めできません。プロ意識ゼロ、礼儀正しさゼロ、お金の無駄でした。 （原文） Esperienza pessima. Sono andata in questa gelateria ordinando due granite e un gelato. Mi hanno dato dei gettoni senza spiegare minimamente come funzionavano e, alla fine, mi hanno consegnato prodotti completamente sbagliati. Il personale si è dimostrato estremamente maleducato, in particolare una ragazza bionda, un po’ robusta, che ha risposto in maniera sgarbata e irrispettosa, arrivando persino a mandarci a quel paese. Oltre alla scortesia, ci hanno anche fatto pagare per cose che non avevamo ordinato. Assolutamente sconsigliato: zero professionalità, zero cortesia e soldi buttati.

（Google による翻訳）グラニータは悪くないんだけど、とんでもなく高い。Sサイズで3.50ドル、氷だけなのに、Mサイズのアイスクリームサンデーと同じくらいの値段。テーブルに座って食べたんだけど、テーブルはサービス用だからって追い返されちゃう。もっと安くて美味しいお店があるよ。 （原文） Granita non male ma costo assurdo. 3.50 quella piccola, è solo ghiaccio costa come una coppa di gelato media. Ci sediamo ai tavoli per mangiarla e ci scacciano perché i tavoli sono solo per il servizio. Ci sono posti migliori e meno cari.

（Google による翻訳）朝食に来ましたが、とても満足しました。フレンドリーなスタッフ、幅広い種類の高品質のペストリーとホットドリンク、屋外を含む数多くの座る場所。店名の通り、朝食にパンとバターとジャムを注文することも可能です。食べられるようになるまでしばらく待ったのと、ブリオッシュのフロスティングが甘すぎるのが気に入らなかったため、5 ではなく 4 つ星です。 （原文） Sono venuto per una colazione e sono rimasto molto soddisfatto. Personale gentile, ampia scelta di pasticceria di qualità e bevande calde e numerosi posti a sedere anche all'aperto. Come dice il nome del locale, c'è anche la possibilità di ordinare pane, burro e marmellata a colazione. 4 stelle e non 5 perché abbiamo atteso un po' prima di poter mangiare e non ho apprezzato la glassatura delle brioches che le rendeva troppo dolci.

（Google による翻訳）アラッシオの常連の友人からこのお店を勧められました。 朝食はとても美味しく、ペストリーショップも特筆に値します。サービスも素晴らしく、マリリサさんの親切さにも惹かれてまた来たいと思います。 （原文） Questo posto mi è stato consigliato da amici che sono abitudinari di Alassio. Colazione buonissima e pasticceria degna di menzione. Servizio ottimo, torneremo anche per la simpatia di Marilisa.

（Google による翻訳）クロワッサン2個とマキアート1個を注文して25分待った後、注文したものとは違うクロワッサンが届きました。窓には明らかに在庫があったにもかかわらず、品切れだと言われたのです。その違いとひどいサービスについて指摘したところ、対応は失礼でプロ意識に欠け、他の店に行くように勧められました。簡単な謝罪と代わりのクロワッサンがあれば十分だったのですが、残念ながら礼儀正しさと丁寧さが欠けていました。このような態度は到底受け入れられません。クロワッサンは美味しいのですが、このようなサービスでは二度と行きたくありません。本当に残念です。 （原文） Abbiamo atteso 25 minuti per due brioches e un caffè macchiato, ricevendo peraltro brioches diverse da quelle ordinate dopo averci detto che erano finite, nonostante fossero ben visibili in vetrina. Quando abbiamo fatto notare l’incongruenza e il pessimo servizio, la risposta è stata sgarbata e poco professionale, invitandoci addirittura ad andare altrove. Sarebbe bastata una semplice scusa e la sostituzione delle brioches per rimediare, ma purtroppo educazione e cortesia sono mancate. Trovo inconcepibile un atteggiamento del genere. Peccato, perché le brioches sono buone, ma con un servizio così viene voglia di non tornare più.

（Google による翻訳）この地域では長い間休暇を過ごしていますが、小さな場所にはいつ訪れても驚かされます。パン、バター、ジャム…まさに至福のひととき！小さなクロワッサンはまるでチェリーのよう！まさに魂の癒し！ チンツィア （原文） Trascorro le mie vacanze in zona da molto tempo ma certi posticini non finiscono mai di stupirmi. Pane, burro e marmellata....una delizia! I minuscoli croissant sono come le ciliegie!!!! Un balsamo per l'anima! Cinzia

（Google による翻訳）ペストリーとカプチーノの両方の品質が優れています。価格は平均よりも低く、アラッシオでも通常の価格（カプチーノ 1.50 ユーロ）で優れた製品を製造できることがわかります。迅速かつ正確なサービス。 （原文） Ottima qualità sia della pasticceria che del cappuccino. Prezzi più bassi della media, il che dimostra che anche ad Alassio è possibile fare un ottimo prodotto a prezzi normali (cappuccino 1.50 eu). Servizi veloce e preciso.

（Google による翻訳）最悪な経験でした。全くの混乱。コーヒーとクロワッサンに45分もかかりました。待ち時間が長かったため、テーブルはイライラしながら立ち去られ、レジ係は待ち時間が長いことと店外の客の不満を指摘した後、失礼な対応をされました。 （原文） Pessima esperienza. Disorganizzazione totale. 45 minuti per bere un caffè e mangiare una brioche. Tavoli che si alzavano spazientiti per le lunghe attese e personale alla cassa scortese dopo che si fa notare la lunga attesa e lo scontento delle persone fuori.

（Google による翻訳）...素晴らしいショーでした。海とブデッロからすぐのところにあるとても素敵な場所です。スタッフはフレンドリーで親切、そしてとてもプロフェッショナルでした。すべてが美味しく、選択肢も豊富でした。心からお褒め申し上げます。 （原文） ...che spettacolo...locale molto carino a 2 passi dal mare e dal budello...personale simpatico, gentile e molto professionale....tutto buonissimo e con molta scelta....veramente complimenti..

（Google による翻訳）レトロな雰囲気のアイスクリームショップ。店員の対応はあまり良くない。種類は豊富。試したフレーバーと私の個人的な好みを考えると、アイスクリームはそれほど魅力的ではなかった。フレーバーはそれほど濃厚で力強くなかった。 （原文） Gelateria dall'aspetto retrò, personale non tanto cordiale. Assortimento ampio. Per i gusti presi e per mio gusto personale, il gelato non mi ha convinto tanto, gusti poco decisi e intensi.

（Google による翻訳）友人とアラッシオの中心部にあるこのアイスクリームショップを訪れ、ヨーグルトクレミーノとピスタチオなど、異なるフレーバーの小さなコーンを2つ注文しました。 このアイスクリームショップはフレーバーの種類が豊富です。 アイスクリームは美味しく、量もたっぷりでした。 他のレビューとは異なり、スタッフはフレンドリーで有能、そして親切でした。サービスは丁寧でとても迅速で、価格も本当に良心的でした！ 友人とアラッシオの中心部にあるこのアイスクリームショップを訪れ、ヨーグルトクレミーノとピスタチオなど、異なるフレーバーの小さなコーンを2つ注文しました。 このアイスクリームショップはフレーバーの種類が豊富です。 アイスクリームは美味しく、量もたっぷりでした。 他のレビューとは異なり、スタッフはフレンドリーで有能、そして親切でした。サービスは丁寧でとても迅速で、価格も本当に良心的でした！ （原文） Con amici siamo stati in questa gelateria ubicata in pieno centro ad Alassio ed abbiamo preso due coni piccoli con con diversi gusti tra cui yogurt cremino e pistacchio. La gelateria ha una vasta scelta di gusti Gelato buonissimo squisito abbondante. Personale a differenza di altre recensioni mi è sembrato cordiale competente cordiale disponibile mentre il servizio è stato attento e velocissimo e prezzi veramente buoni!! Friends and I visited this ice cream shop located in the center of Alassio and ordered two small cones with different flavors, including yogurt cremino and pistachio. The ice cream shop has a wide selection of flavors. The ice cream was delicious, delicious, and plentiful. Unlike other reviews, the staff seemed friendly, competent, and helpful. The service was attentive and very fast, and the prices were truly good!

（Google による翻訳）アラッシオの明るく風通しの良いパルティジャーニ広場を散策していると、偶然ジェラテリア・レインボーに出会いました。甘いひとときを過ごしたくなる、まさに宝石のような場所です。まず目に飛び込んでくるのは、明るい雰囲気のファサード、色鮮やかなジェラートのディスプレイ、そして贅沢でありながら本物の味を約束してくれる雰囲気です。 （原文） Strolling through the bright-and-breezy Piazza dei Partigiani in Alassio, I stumbled across Gelateria Rainbow — a gem of a stop for anyone craving a sweet pause. The first thing you notice: the cheerful façade, the colourful gelato display, and the promise of something indulgent yet genuine.

（Google による翻訳）値段はまあまあです。でも、アイスクリームは明らかに普通でした。私の場合、ヨーグルトとチョコレートは悪くなかったのですが、メロンは最悪でした。 （原文） I prezzi sono ok. Ma il gelato è decisamente nella media. Nel mio caso specifico yogurt e cioccolato non erano male, ma il melone era terribile.

（Google による翻訳）ジェラテリア・レインボーは、アラッシオの主要広場の一つにあるレトロな雰囲気の店で、いつも混雑していますが、混沌としているわけではありません。サービスは迅速ですが、特に歓迎的というわけではありません。 さて、本題に入りましょう。提供されるジェラートの種類が全く違います。コーンとカップに加え、4ユーロで「チャダ」と呼ばれる「ラージ」コーンも注文できます。私はこちらを選びました。このコーンには4種類のフレーバーが入っており、他の店と同じように、カップの大きさとジェラートの量は比例していると思っていましたが、これは大きな間違いでした！ 驚いたことに、2種類のフレーバーが入った小さなカップには、「チャダ」よりも多くのジェラートが入っていました。「チャダ」は実際には「ミニョン」ジェラート4スクープです。これは明確なオファーではありませんが、不当な商行為に該当します。私のようにぼったくられないように、この点には注意してください。 質的には、かなり味気ないアイスクリームで、少なくとも私が試したフレーバーの中では、歯ごたえはほとんどありませんでした。似たようなフレーバーもありましたが。ただ、特筆すべきはバナナです。とても美味しかったです。 ああ、もう二度とレインボーには行きません。怒り心頭でした。人前で苦情を言うこともできましたが、厳しい視線はきっと失礼な態度に変わってしまうでしょうし、正直言って、ビーチにいる時はそんな気分にはなれません。 （原文） La Gelateria Rainbow è un locale dal gusto retrò situato in una delle piazze snodo di Alassio, sempre ben assiepato di gente ma non caotico da frequentare. Il servizio è preciso, ma non spicca per accoglienza. Arriviamo subito al dunque: la disparità nell’offerta. Tra coni e coppette c’è anche, a 4 €, la possibilità di avere un cono “grande”, detto cialda, che scelgo. La possibilità è quella di mettere quattro gusti ed io, modestamente, pensavo che, similmente ad altri posti, ci fosse una proporzione tra la grandezza della cialda e la quantità di gelato. Mi sbagliavo di grosso! Clamorosamente, la coppa piccola due gusti aveva PIU gelato della cialda, che invece è composto da quattro palline di gelato diciamo “mignon”. Non è un’offerta di per sé chiara, ma qui siamo ai limiti della pratica commerciale scorretta. Siate al corrente di questo per evitare di venire buggerati come me. Qualitativamente è un gelato abbastanza “blando”, con poco mordente, almeno per i gusti che ho preso io, che assomigliavano un po’ uno all’altro. Menzione invece positiva per la banana, gusto molto buono. Al Rainbow di sicuro, ahimé, non tornerei. Perché sono uscito da lì inviperito: avrei potuto fare una rimostranza pubblica, ma probabilmente gli sguardi torvi sarebbero diventati scortesia e sinceramente quando si è al mare non ne ho grande voglia.

（Google による翻訳）アイスクリームは美味しい。アラッシオで一番ではないが、美味しい。 でも、午後10時43分にアイスクリームを渡してくれなかった眼鏡をかけた女性の失礼さを考えると、多くの客を失うのは当然だ。これは、いつもお客様と接してきた人間が、午後10時55分の閉店時間までサービスを提供していれば、その時間までサービスを提供すると言っているのに、実際には15分前にもう遅いと怒鳴り散らしながら言われた。だから、もっと早く閉店すれば、もっと良い印象を与えられるだろう。 工場で転職する若い女性は、いつも人手が足りなくて探しているものだ。 （原文） Il gelato buono.Non il migliore di Alassio,ma buono. Ma visto la maleducazione della ragazza con gli occhiali che alle 22: 43 non voleva darmi il gelato,meritate di perdere molta clientela.Ve lo dice una persona che ha sempre lavorato con il pubblico e che se offro un servizio fino alle 22:55 ,orario di chiusura vostro,fino a quell'ora do quel servizio.Invece mi è stato già un quarto d ora prima detto che era tardi sbuffando.Allora chiudete prima,fate più bella figura La signorina che cambi lavoro in fabbrica cercano sempre perché la gente non fa per lei.

（Google による翻訳）レトロなアイスクリームショップ。スタッフの態度はひどく失礼で、席もない小さな店。アイスクリームは見た目だけで、味もどれも同じで、際立った特徴はない。商品と量に対して値段が高す​​ぎる。店の隅は汚れているところもある… （原文） Una gelateria retró, con personale molto sgarbato, un luogo piccolo e non ci si può sedere. Il gelato alla fine è tutta scena, gusti omogenei e che non spiccano al palato. Sono molto cari per il prodotto e la quantità che danno. Alcuni angoli della gelateria sono anche sporchi...

（Google による翻訳）朝食を待つために30分も待ったが、結局何も起こらなかった。何度もテーブルの前を通り過ぎたウェイトレスは、私を見て見ぬふりをしていた。思い切って注文を伺っても、「ここは私の担当ではないので、お出しできません」と苛立った様子で答えた。この店には何か問題がある。数日間、屋外席を完全に空にして、少しの礼儀正しさと謙虚さを学ぶべきだ。 （原文） Ho atteso mezz’ora per fare colazione invano. La cameriera che è passata più volte accanto al mio tavolo ha più volte fatto finta di non vedermi, quando mi sono osata chiedere se potesse prendere il mio ordine ha risposto scocciata “non è la mia zona non posso servirla”. C’è del disagio in questo posto, meriterebbero di avere per qualche giorno il dehor completamente vuoto per imparare un briciolo di educazione ed umiltà.

（Google による翻訳）アラッシオで私たちのお気に入りの朝食場所の 1 つ。レトロな雰囲気の調度品が並ぶ、どこかタイムスリップしたような空間。彼らのアラッシオのキスは史上最高で、私のトップ 3 にしっかりと入ります。サービスが遅いです。価格は大丈夫です。 （原文） Uno dei nostri posti preferiti per la colazione ad Alassio. Arredi dal sapore retrò, locale che ti riporta con la mente ad altri tempi. I loro baci di Alassio sono tra i migliori in assoluto, stabilmente nella mia top 3. Servizio lento. Prezzi ok.

（Google による翻訳）アラッシオの海辺の遊歩道にあるお店です。 ロケーションは伝統的なスタイルで、その美的センスと使いやすさが非常に高く評価されています。 外部の社内スタッフが迅速かつ丁寧なサービスを提供します。 私たちはアントニオという名前のバーテンダーに世話をされました。 食べ物は質が高く、価格も十分です。 私たちは朝食をとり、新鮮でおいしいペストリーを持ち帰りました。 シェフが働くパティスリーラボの楽しい眺め.... 晴れた日には海に面して人々が迎えられました そして部屋の横の日陰に。 できるだけ早く戻ります。 （原文） Si tratta di un negozio sulla passeggiata a mare di Alassio. La location è di stile tradizionale molto apprezzabile per gusto estetico e fruibilità. Il personale interno esterno è pronto e disponibile a offrire un servizio rapido e cortese Noi siamo stati seguiti dal barman di nome Antonio che salutiamo simpaticamente. Il cibo è di qualità e i prezzi sono adeguati. Noi abbiamo fatto colazione e asportato paste fresche e gustose. Piacevole la visione del laboratorio di pasticceria con lo chef all'opera..... Le persone erano ospitate sia fronte mare in una giornata di sole sia all'ombra lateralmente al locale. Ritorneremo appena possibile.

（Google による翻訳）写真自体がそれを物語っていると思います... 場所は本当に例外的で、ビーチと海から目と鼻の先にあります。このペストリーショップでは、オリジナルのバーチ ディ アラッシオがあると主張しているので、当然、それを試さなければなりませんでした。悪くありません。別のサクサク感を期待していましたが、いずれにしても満足でした （原文） La foto direi che parla da sola... La location è assolutamente eccezionale, a due passi dalla spiaggia e dal mare. La pasticceria dichiara di avere i baci di Alassio originali così ovviamente abbiamo dovuto provarli... Niente male, mi aspettavo di sentire una croccantezza diversa ma ad ogni modo sono rimasta soddisfatta

（Google による翻訳）素晴らしいロケーションにある素敵でエレガントな場所。 焼きたてのドーナツとおいしいクロワッサンの簡単な朝食にも、素晴らしいペストリーが含まれています。すべて非常に良い (5 つ星) しかし、スタッフもオーナーも礼儀正しくないのは残念です。 残念なことに、フレンドリーさの欠如は経験を台無しにします（2つ星）。 （原文） Posto carino ed elegante con una ottima location. Pasticceria ottima, anche con una veloce colazione a base di freschissimi bomboloni e squisite brioche. Tutto molto buono (5 stelle) Peccato però che il personale non sia cortese ne tantomeno i proprietari. La mancanza di cordialità rovina purtroppo l'esperienza (2 stelle).

（Google による翻訳）サービスは寛容ではあるものの、歓迎されていないように感じました。料理とアペロはまあまあでした。ドリンクの提供も十分早かったです。全体的に悪くない場所ですが、ここの強みであるパスティチェリアに実際に足を運ぶことをお勧めします。 （原文） Service made us feel tolerated but not welcome. The food/apero was fine. The drinks were delivered quickly enough. Overall not a bad spot, i would recommend actually visiting the pasticceria which is where their strength lies.

（Google による翻訳）ソフトなアマレッティビスケット2袋で20ユーロは高すぎます。200g…これ以上言うことはありません。恥ずかしくて、そうでなければ買わずに帰っていたでしょう。サービスは上から目線でした。去年は良い思い出があったので…二度と行きません。 （原文） Troppo caro, 20€ due pacchetti di amaretti morbidi CAD. 200g....non ho più nulla da aggiungere, mi sono vergognata, sennò uscivo senza acquisti. Servizio saccente. Avevo un buon ricordo dallo scorso anno....mai più.

（Google による翻訳）アラッシオ .. (Sv) .. オリバ 2 .. アラッシオ地区を歩き回っていて、テイクアウトのアイスクリームを買うためにここに立ち寄りました.. アイスクリームは控えめでした.. ヴィンテージスタイルでしたが、場所は素晴らしかったです..私たちは座りたかったのですが、マネージャーが嫌がったので、あきらめてアイスクリームの代金を払って出発しました...アイスクリームの値段は高かったです... （原文） Alassio .. (Sv) .. Oliva 2 .. in giro per il budello di Alassio ci siamo fermati qui per comprare un gelato d’asporto .. il gelato era discreto .. la location anche se era in stile vintage era carina .. ci saremmo voluti sedere ma l’antipatia del gestore ci ha fatto desistere e andarcene dopo aver pagato il gelato .. prezzo del gelato caro ..

（Google による翻訳）清潔感あふれる、色鮮やかな店内、そして豊富な種類のフードに加え、職人技が光るアイスクリームは、その濃厚な風味で他を圧倒するシニョール・ジェラートと呼ぶにふさわしい逸品です！私はブラックチェリー、ドバイチョコレート、そしてピスタチオを選びました。ご存知の通り、ピスタチオアイスクリームはなかなか良質なものが見つかりませんが、このペストリーショップは、どんなに洗練された味覚の持ち主でもきっと満足させてくれるでしょう！ （原文） Ambiente ordinato, super colorato, vasta varietà di alimenti oltre al gelato artigianale che sarebbe il caso di chiamarlo Signor Gelato perché i sapori intensi dei gusti non hanno concorrenza! Ho scelto amarena, dubai chocolate e pistacchio. Chiaramente, come ben sapete, il gelato al pistacchio è difficile trovarlo di qualità, e sarò sincera dicendo che questa pasticceria soddisfa anche i palati più sofisticati!

（Google による翻訳）フレンドリーなサービス、まあまあ、商品もとても良くて、コーヒーも最高、特にマティーニは格別でした。 コーヒーと一緒に軽食もいただきました👏👏 （原文） Servire prietenoasa, ok, produse foarte bune, cafea super, iar martini-ul a fost exceptional. Am primit si ceva gustari la cafea👏👏

（Google による翻訳）Pasticceria Oliva 2：明らかな劣化： Pasticceria Oliva 2での私の経験は、昨年の好意的な経験とは大きく異なり、残念なものでした。この店は品質とプロ意識が著しく低下したという印象を受けました。 ​価格は不透明で、メニューに記載されていない0.30ユーロの追加料金により、マキアートが1.80ユーロで販売されていました。コーヒー自体の品質も低かったです。 ​サービスは失礼で、プロ意識に欠けていました。5.50ユーロのビスケットを5個購入した後、バリスタは価格に疑問を抱き、同僚に3回も確認を求めました。 ​このような態度に加え、隠れたコストと製品の質の悪さは、サービスの低下を明確に示しており、この店はお勧めできません。 （原文） Pasticceria Oliva 2: un netto peggioramento: L'esperienza presso la Pasticceria Oliva 2 è stata deludente e molto diversa da quella positiva dell'anno scorso. L'impressione è che il locale abbia perso notevolmente in qualità e professionalità. ​I prezzi sono poco trasparenti, come dimostra un caffè macchiato costato 1,80€ a causa di un sovrapprezzo di 0,30€ non indicato sul menù. Anche la qualità del caffè stesso è risultata scarsa. ​Il servizio è stato scortese e poco professionale. Dopo aver effettuato l'acquisto di cinque biscotti confezionati da 5,50€, il barista ha messo in dubbio il prezzo, chiedendo per ben tre volte la conferma a un suo collega. ​Un tale comportamento, unito a costi nascosti e a una scarsa qualità del prodotto, è una chiara indicazione di un peggioramento del servizio, rendendo il locale sconsigliabile.

（Google による翻訳）キスを求めてここに来ました。ディスプレイがとても美しく、魅力的だったので、見ただけで気に入ったペストリーをいくつか試してみることにしました。 最初は、店内で食べるように言われているような気がしましたが、実際はそうしていました。 この少し奇妙な余談はさておき、美味しいペストリーをたくさん食べました。 （原文） Siamo venuti qui per dei baci , la vetrina è molto bella e invitante e abbiamo deciso di provare dei pasticcini che ci erano piaciuti alla vista. All'inizio della richiesta sembrava che ci venisse intimato di mangiarli all'interno, cosa che avremmo fatto a priori in ogni caso. A parte questa parentesi un po' strana abbiamo mangiato degli ottimi pasticcini

（Google による翻訳）来るたびに、スタッフの対応が悪く、歓迎してくれません。最近の出来事としては、アイスクリームコーンを注文すると屋外のテーブルに座ることを禁じられたことです。私たちは3人で、アイスクリーム3個とコーヒーを注文したのですが、それでも座れないと言われました。料金を払って食事をする人がテーブルに座れないのは、まるでファーストクラスとセカンドクラスの客がいるかのように、不合理だと思います。本当に不可解なポリシーで、誰もまた来店したくありません。もう少し礼儀正しさと常識があれば、状況は変わるでしょう。 （原文） Ogni volta che veniamo, il personale si dimostra scortese e poco accogliente. L’episodio più recente riguarda il divieto di sedersi ai tavolini esterni se si prende un gelato al cono. Eravamo in tre, abbiamo preso tre gelati e un caffè, ma ci è stato comunque detto che non potevamo sederci. Trovo assurdo che chi paga e consuma non possa avere accesso ai tavoli, come se ci fossero clienti di serie A e di serie B. È una politica che lascia davvero perplessi e non invoglia certo a tornare. Un po’ più di cortesia e buon senso farebbero la differenza.

（Google による翻訳）「ブデッロ」通りにあるこのペストリーショップ兼バーには、小さなテラス席があり、美味しいペストリーとアイスクリームをお楽しみいただけます。バチ・ディ・アラッシオとリコッタチーズはぜひお試しください。家族経営です。 （原文） Pasticceria bar nel via denominata “Budello” con piccolo dehor laterale sforna pastìccini e produce gelato molto buoni . Da provare i baci di Alassio e ricottini .A conduzione familiare.

（Google による翻訳）とても親切で率直なスタッフの方が、ジェラートは完全にグルテンフリーではないのでお子様には適していないと説明してくれたので、とても美味しくいただきました。ジェラートと親切な対応に心から感謝しています。 （原文） Abbiamo preso un ottimo gelato, dopo che il personale in modo molto gentile e trasparente ci ha informati che non sarebbero stati del tutto liberi da contaminazioni di glutine e quindi adatti al bambino. Apprezzatissimi il gelato e la cordialità.

（Google による翻訳）御社のアイスクリームについてレビューを書きたいのですが、（地図に表示されているように）営業がまだかどうか、まだ残っているかどうかを確認するために電話したところ、貴社の販売員が私を攻撃しました。まず第一に、とても親切な女性は、明らかに避けられる皮肉で私を笑い、代わりに冷凍ケバブを買うようにアドバイスし（差別ですか？（私は100％ミラノ人でベジタリアンなので、本当に不適切です））、「私を地獄に送りました」 」と、翌日、脅迫的な口調で反抗的にレビューするよう私を誘いました。本当に驚くべき無礼さと典型的なリグーリアのもてなし、超現実的な体験です。 （原文） Vorrei poter esprimere una recensione sui vostri gelati ma quando ho chiamato per sapere se l'attività fosse ancora aperta (come indicato su Maps) e ne fossero rimasti la vostra commessa mi ha aggredita. La gentilissima innanzitutto mi ha deriso con un sarcasmo decisamente evitabile consigliandomi di acquistare invece un kebab surgelato (discriminazione o cosa? (sono 100% milanese e vegetariana quindi veramente inopportuno)) e mi ha "mandato a quel paese" per poi invitarmi a ripassare il giorno seguente con tono minaccioso e fare di sfida. Una maleducazione veramente sorprendente e accoglienza tipica ligure, un'esperienza al limite del surreale.

（Google による翻訳）アイスクリームはとても美味しくて、文句のつけようがありません。ただ、値段が少し高めです。 （原文） Gelato molto buono nulla da dire. Ma i prezzi sono leggermente alti.

（Google による翻訳）私たちはジェノヴァからアラッシオで一週間休暇をとっていたのですが、レッカリーは私たちにとって毎日の立ち寄り場所でした。 フレーバーの選択肢が豊富な素晴らしいアイスクリーム。ホワイトチョコレートのトップマークが付いたピスタチオサだけでなく、バ​​ーチョ・ディ・アラッシオ、ベリー入りの多彩なヨーグルト、ダークチョコレート、アフターエイトなどの他のフレーバーもすべて揃っています。 グラニータも新鮮で美味しいです。 アイスクリームがとても美味しいので、夕食に持っていくために2箱も購入しました。 スタッフはとても親切で、ピーク時間帯でも完璧でした。 私たちは昨夜起こったこと、つまり2人が支払いをせずに逃亡したことを非常に遺憾に思うとともに、管理者たちとの連帯を表明します。 アラッシオでの次の休暇には必ず戻ってきます。 （原文） Siamo state una settimana in vacanza ad Alassio da Genova e Leccarie è stata per noi tappa quotidiana. Ottimi gelati con tantissime scelte di gusti. Pistacchiosa al cioccolato bianco da dieci e lode, ma anche tutti gli altri gusti come bacio di Alassio, yogurt variegato ai frutti di bosco, cioccolato fondente, aftereight ecc. Buone e fresche anche le granite. Il gelato è talmente buono che ne abbiamo prese anche due vaschette da portare a una cena. Il personale gentilissimo e impeccabile anche nelle ore di punta. Siamo molto dispiaciute per quello che è accaduto ieri sera - quando due persone sono fuggite senza pagare - ed esprimiamo tutta la nostra solidarietà ai gestori. Alla prossima vacanza ad Alassio torneremo di sicuro.

（Google による翻訳）アイスクリームは美味しそうなのに星1つを付けるのは申し訳ないのですが、同じスプーンで違うフレーバーをすくうのは普通ではないと思います。そうすると全部混ざってしまいますから…。 パートナーはアレルギーはありませんが、私にはアレルギーがあり、この状況のせいで美味しいアイスクリームを楽しめないのです…。 （原文） Mi spiace dare una stella, anche se il gelato ha anche una bella faccia, ma non mi sembra normale usare lo stesso cucchiaio per prendere i diversi gusti a disposizione, perché così si contaminano tutti... Il mio compagno non ha problemi di allergia, ma io che ne ho, mi ritrovo a non potermi gustare un buon gelato, per questa situazione...

（Google による翻訳）アイスクリームカップ（そしてもちろんアイスクリームも）は美味しく、どれも選ぶのに迷ってしまいます。アルコール飲料やノンアルコール飲料も決して誇張されていない価格で作ってくれます。スタッフは非常に親切で、屋外のロケーションです。テーブルは海沿いにあり、美しい場所です （原文） Coppe gelato (e ovviamente il gelato) buonissime, c'è l'imbarazzo della scelta su tutto fanno anche drink alcolici e analcolici a prezzi per nulla esagerati, il personale è di una gentilezza fuori dal normale, la posizione dei tavolini esterni è stupenda direttamente sul lungomare, bellissimo posto

（Google による翻訳）私とガールフレンドにとって、アラッシオでアイスクリームを食べるのに最適な場所です。私のお気に入りはクレミノアイスクリームです。ヘーゼルナッツの一種にヌテラが入ったものです...本当に素晴らしい <3 まるで中毒になったかのようにほぼ毎日食べていました!さらに、ストロベリーグラニータの味も素晴らしく、化学物質ではなく、本物のイチゴを氷と混ぜ合わせていることに気づくでしょう... これら 2 つの点でその場所を本当にお勧めします （原文） For me and my girlfriend, the best place to have an ice-cream in Alassio. My favourite one is the cremino ice-cream. It's a kind of hazelnut with some nutella... Just wonderful <3 I had one almost everyday like if I was addicted ! Furthermore, the strawberry granita tastes also amazing, you can fell that it is real pieces of strawberry mixed with the ice and not only chemical stuffs... I really recomand that place for those 2 things

（Google による翻訳）すでにこのペストリーショップのお客様にご満足いただいており、ウェディングケーキの作成にこのペストリーショップを選んでいただきました。 私たちもゲスト全員も、まず品質と良さに完全に満足しています。顧客のニーズに丁寧に対応します。 （原文） Già clienti sempre soddisfatti da questa pasticceria, li abbiamo scelti per la realizzazione della nostra torta nuziale. Noi per primi e tutti gli invitati pienamente soddisfatti per la qualità e la bontà. Attenti alle esigenze della clientela.

（Google による翻訳）アラッシオの中心部にある素晴らしいペストリーショップ。今や休暇中に必ず訪れるべき場所です。アラッシオで一番美味しいバチは、毎日立ち寄って家族に買って帰ってしまうほど美味しくてたまりません。ラズベリーとチョコレートガナッシュを使った一人用のデザートも試してみましたが、本当に美味しくてチョコレートの風味が豊かでした！スタッフはいつもとても親切で温かく迎えてくれます。立ち寄るのが楽しみです。 （原文） Un’ottima pasticceria nel budello di Alassio, ormai una tappa fissa in vacanza. I migliori baci di Alassio in assoluto, talmente buoni e irresistibili che passiamo a comprarli tutti i giorni e li portiamo ai nostri famigliari quando torniamo a casa. Abbiamo provato anche una monoporzione con lamponi e ganache al cioccolato davvero squisita e cioccolatosa! Personale sempre molto gentile e accogliente. È un piacere passare a trovarvi.

（Google による翻訳）高品質でプロ仕様の洋菓子店、細部にまでこだわった見た目にも美しいケーキ、上品でバランスのとれた味わいの美味しさ。強くお勧めします （原文） Pasticceria di alta qualità e professionalità, torte esteticamente bellissime e curate nei dettagli, buonissime, dal gusto raffinato e ben bilanciato. Stra consigliato

（Google による翻訳）2025年6月28日 アラッシオでの結婚式 ケーキはロベルタ・カッパさんにお願いしました。彼女は私の希望を丁寧に説明し、実現してくれました。仕上がりは素晴らしかったです！品質、丁寧な対応、そして何よりも最高級の材料を使用しているカッパ・ペストリーショップをぜひお勧めします！ （原文） Matrimonio del 28.06.2025 Alassio Mi sono rivolta a Roberta Cappa per la torta ed è stata disponibile nella descrizione e nella realizzazione di come volevo la torta del matrimonio. Il risultato finale è stato eccellente! Consiglio la pasticceria Cappa per qualità,cortesia e soprattutto materia prima al top!

（Google による翻訳）歴史あるペストリーショップ。アラッシオで一番だと思います。 アラッシオに来たら必ず立ち寄ります😋😋 バチ・ディ・アラッシオは美味しくてバランスが取れています。ケーキも一流で、軽くて重くありません。 そして、訪れるたびに笑顔と親切な対応で迎えられます。 ---> 強くお勧めします！ （原文） Pasticceria storica, la migliore di Alassio a mio avviso. Io quando bazzico ad Alassio ci passo sempre 😋😋 I Baci di Alassio sono buonissimi ed equilibrati. Anche le torte di altissimo livello, leggere e mai pesanti. In più, ogni volta che entri, vieni accolto con un sorriso e tanta gentilezza. ---> STRACONSIGLIATA!!

（Google による翻訳）妻は祖父母の思い出に、バチ・ディ・アラッシオをもう一度食べたいと言っていました。私は仕事で時々アラッシオに立ち寄りますが、この地域に詳しいわけではないので、ちょっとした贈り物をしようとペストリーショップを探しました。彼女の家族の歴史的な思い出に寄り添う、心のこもった贈り物になるだろうと思ったのです。妻がこの美味しいお菓子を「喜び」ながら流した涙は、言葉では言い表せません。おめでとうございます。 （原文） Mia moglie desiderava ri - assaggiare i baci di Alassio come ricordo dei suoi nonni... occasionalmente per lavoro passo da Alassio e , non essendo "veterano" della zona, cerco una pasticceria per portarle un piccolo presente .. pensando di farLe un Gradito pensiero alla sua memoria storica familiare...ebbene.... le lacrime di mia moglie mentre "gioiva" nell'assaporare queste prelibatezze non si può commentare.... complimenti, Alla pr

（Google による翻訳）本当に素晴らしいペストリーショップで、洗練された商品を提供しています。 一つ一つは高価に感じますが、ルビーチョコレートを添えたブルーベリーゼリーやクラフティを一度食べれば、「タルトも作っているパン屋さん」と本物のパティスリーの違いがお分かりいただけるでしょう。おすすめです！ （原文） Pasticceria davvero ottima, offre prodotti di grande finezza. Le monoporzioni sembrano costose, ma quando provate la gelatina di mirtilli con cioccolato ruby, o il clafoutis, capite la differenza tra un "panificio che fa anche le crostate" e una vera pasticceria. Consigliata!

（Google による翻訳）アラッシオにはおいしいアイスクリーム屋がたくさんあります。ここが家から一番近いのに、まだ試したことがありませんでした。かなり広い場所で、戦略的な位置にあり、目の前には児童公園があります。フレーバーの選択肢が豊富で、これは私にとって間違いなくプラスです。試したフレーバーはすべて、より特殊なフレーバーも含めて本当に気に入りました。原料の品質が良い。平均的な価格。現時点では星4つですが、次の味を待っています。 （原文） Ad Alassio buone gelaterie non mancano e nonostante questa fosse la più vicina in linea d'aria alla mia abitazione, non ero ancora riuscito a provarla. Locale abbastanza ampio, in posizione strategica, c'è il parchetto dei bambini proprio di fronte. Scelta dei gusti ampia, e questo per me è sicuramente un punto a favore. Tutti i gusti che ho assaggiato mi sono piaciuti molto, anche quelli più particolari. Buona qualità degli ingredienti. Prezzi nella media. Per il momento 4 stelle, in attesa del prossimo assaggio.

（Google による翻訳）間違いなくアラッシオで最高品質のアイスクリーム店です。 チノットミントチョコレートとヘーゼルナッツビーガンアイスクリーム、3つとも素晴らしいです。 営業マンはとても親切で、品質に対して価格は正直でした。 チャップリン7パーク内にあります （原文） È senza dubbio la gelateria piu di qualità di Alassio Il gelato al chinotto menta cioccolato e nocciola vegani tutti e tre sono strepitosi. Il commesso è stato gentilissimo e il costo è onesto per la qualita. È situato nel parco Chaplin7

（Google による翻訳）まったく普通ではないフレーバーを提供する美しいアイスクリームショップ。そのアイスクリームは、よくあるような味気のないものではなく、優れた強烈なフレーバーを持っています。プレイパークの近くに位置しているため、小さなお子様連れの方に最適な立地です。フレンドリーで楽​​しいスタッフ。おめでとうございます、必ず戻ってきます。 （原文） Una bellissima gelateria con gusti non del tutto ordinari, il gelato è ottimo gusto intenso non scialbo come spesso si trova in giro. Posizione strategica per chi ha dei bimbi piccoli poiché è situato a ridosso di un parchetto giochi. Personale gentile e simpatico. Complimenti tornerò di sicuro.

（Google による翻訳）看板の変化に気づき、最新の口コミに惹かれて走ってきました。 まあ、それは間違いなく好みの問題ですが、それは私たちのアイスクリームショップではありません。アラッシオで最高のアイスクリームを見つけることができると思っていましたが、そうではありませんでした（繰り返しますが、間違いではなく、単なる好みと個人的な感覚の問題です）。 アイスクリームのテーブルは確かに読みにくく、あまり魅力的ではありません（しかし、それは細かいことです）。 （原文） Siamo venuti di corsa perché abbiamo notato il cambio di insegna e siamo stati attratti dalle ultime recensioni. Ebbene, è sicuramente una questione di gusti, ma non è la nostra gelateria. Pensavamo di trovare il miglior gelato di Alassio ma per noi non lo è (ripeto nulla che non vada solo una questione di gusto e sensazione personale). Sicuramente difficile da leggere e poco invitante la tabella dei gelati (ma è un dettaglio).

（Google による翻訳）確かに、アラッシオで最高ではないにしても、最高のアイスクリームショップの一つです（人々の意見や好みは明らかですが）、私はここ数年キアラに来ていますが、アイスを愛する人にとって、品質は本当に優れていると言わざるを得ません。クリームは絶対に見逃せません！素晴らしくて親切なスタッフが、ここでアイスクリーム作りの芸術をあらゆる味で感じ、味わうことができます。快適な環境、さまざまなフレーバーがあり、いくつかのフレーバーには現時点でおいしい添加物が加えられています。私はクリームが大好きです。おばあちゃんのケーキが大好きです。これ以上何を求めるでしょうか?もう一杯、ありがとう...認めます、私は何度も2杯飲んでも、決して満腹になりません。、 （原文） Sicuramente tra le migliori se non la migliore gelateria di Alassio, (parere e gusto persone ovviamente), sono ormai alcuni anni che vengo da Kiara, e devo dire che la qualità è davvero eccellente, per chi è ghiotto di gelato è assolutamente da non perdere!!! staff fantastico e gentile, l’arte del fare gelato qui lo si sente e lo si gusta ad ogni assaggio!! ambiente gradevole, gusti che variano e che colpiscono nel segno con aggiunte sfiziose al momento per alcuni gusti, io adoro le creme, torta della nonna tra tutte, cosa chiedere di più? un’altra coppetta grazie… io lo ammetto ne prendo anche 2 molte volte, non mi sazia mai.,

（Google による翻訳）おいしいアイスクリーム。 とても優しい人たちです。 通常価格。 アイスクリームが豊富。 クリームが無料であるという事実のためだけに、常にそこに行く必要があります!!!!!! （原文） Gelato buono. Ragazzi gentilissimi. Prezzo normale. Gelato abbondante. DA ANDARCI SEMPRE SOLO PER IL FATTO CHE LA PANNA È GRATUITA!!!!!

（Google による翻訳）豊富で品質の高いアイスクリーム。 提供される品質に見合った公正な価格。 伝統的ではなく、より洗練されたフレーバーの幅広い選択肢。 クリームの追加料金はかかりません。 ケーキやヨーグルトも買えます 座席はありませんが、すぐ前に子供向けのゲームのある小さな公園があり、その周囲にはベンチがあります。 親切で親切なスタッフ。 （原文） Gelato abbondante e di qualità. Prezzi giusti per la qualità che viene offerta. Vasta scelta di gusti che , non sono tradizionali ma più ricercati. Per avere la panna non c'è un sovrapprezzo. Si possono comprare anche torte e Yogurt Non ci sono posti a sedere ma subito di fronte c' è un parchetto con dei giochi per bambini che , sul perimetro, ha delle panchine. Personale disponibile e gentile.

（Google による翻訳）職人技のアイスクリームショップ...そして驚き...乳糖不耐症の私たちにとっても嬉しい...4つのフレーバーからお選びいただけます（フィオルディラッテ、セイボリーダークチョコレート、ストロベリー、レモン）。とても美味しくてクリーミーなアイスクリーム。 無乳糖アイスクリームの存在は屋外では明示されておらず、偶然発見されました... （原文） Una gelateria artigianale...e sorpresa...una gioia anche per noi intolleranti al lattosio... 4 gusti tra cui scegliere (fiordilatte, fondente salato, fragola e limone). Gelato molto buono e cremoso. All esterno non è specificato presenza di gelati senza lattosio, scoperto per caso...

（Google による翻訳）今まで食べた中で一番美味しいアイスクリームです!!!! 信じられないほど美味しくて、しかもお値段も最高です。アイスクリーム1個3ユーロで、1食分はドイツのアイスクリーム2スクープ分くらいです。 ピスタチオとチョコレートを注文しましたが、どちらも格別に美味しかったです。絶対におすすめです!!!! （原文） Das Beste Eis was ich je gegessen hab!!!! Unglaublich gut, und Preis Leistung passt auch, ein Eis kostet 3€, die Eis Menge entspricht ca. 2 deutschen Kugeln Eis. Wir hatten Pistazie und Schoko, beide Sorten waren herausragend gut. Absolute Empfehlung unsererseits!!!!

（Google による翻訳）7月にはフレーバーの選択肢はほとんどなく、アイスクリームは職人技のように見えますが、過度に甘いです。他のレビューを考えると、もっと良い経験を期待していました。 （原文） A luglio poca scelta di gusti, gelato sembra artigianale, ma è eccessivamente dolce. Visto le altre recensioni mi aspettavo un esperienza decisamente migliore.

（Google による翻訳）小さなアイスクリーム店。主にクラシックなフレーバーを提供するが、塩味のダーク チョコレートなどの興味深い「メニュー外」フレーバーも提供する。グルテンフリーのコーンオプション（ビーガンも！）は1ユーロ追加です。アドバイスしました！ （原文） Piccola gelateria che serve principalmente gusti classici ma anche alcuni “fuori menù” interessanti come cioccolato fondente salato. Opzione di cono gluten free (anche vegano!) per €1 in più. Consigliato!

（Google による翻訳）素晴らしいレビューがあったので、もっと美味しいアイスクリームを期待していました。ピーチは美味しく、ピスタチオはまあまあでしたが、ドバイチョコレートは味がありませんでした。 （原文） Bei den tollen Bewertungen hatten wir deutlich besseres Eis erwartet: Pfirsisch war lecker, Pistazio war Ok, Dubai Chocolate geschmackslos.

（Google による翻訳）リグーリア州で食べた最高のアイスクリーム。素材の味をしっかり味わうことができます。 狭い通りにある小さな宝石（アラッシオの9月20日の通りだと思います）。 強くお勧めします。 （原文） The best ice cream I ve had in Liguria . You could really taste the ingredients. A little gem on a narrow street( I think its the 20th september street in Alassio). Highly recommended.

（Google による翻訳）アラッシオで間違いなく最高だと思うアイスクリームの超正直な価格！他に比べてフレーバーの数は少ないかもしれませんが、千プラスワンのフレーバーを提供する他のアイスクリームショップと比べて、それは本当においしいです。実際に食べてみると、特別なものはまったくありません。しかし、ここではどのアイスクリームも本当においしかったです!!アラッシオに行ったら絶対に立ち寄るべき場所です。 （原文） Prezzo super onesto per un gelato che penso sia decisamente il migliore di Alassio! Avrà meno gusti rispetto ad altri, ma è davvero buono in confronto alle altre gelaterie che offrono mille più uno gusto e poi li assaggi e non sono per nulla speciali! Qui invece ho davvero goduto di ogni gelato!! Una tappa da fare assolutamente se si va ad Alassio!

（Google による翻訳）甘いものが好きなら、アラッシオにあるこのパスティッチェリアで世界クラスのコード ディ アラゴスタを試してみてはいかがでしょうか。クラシックなバニラフィリングをお選びください…後悔はしないでしょう!とてもフレンドリーなスタッフと居心地の良い雰囲気 （原文） If you like sweets, then you wanna try the world class code di arragosta in this pasticceria in Alassio. Go for the classic vanilla filling … you will not regret! Very friendly staff and cozy ambience

（Google による翻訳）アラッシオの中心部と海岸からすぐ近くにある本当にかわいいバーです。朝食に最適です。準備ができて笑顔のウェイター。いつも親切でお菓子の説明も丁寧です！デザートも美味しかったですが、おいしいものも目を引きました!! そこに行くことをお勧めします!! （原文） Bar davvero carinissimo situato a due passi dal centro e dal lungomare di alassio! Perfetto per far colazione. Camerieri preparati e sorridenti. Sempre gentili e disponibili nel descrivere i prodotti di pasticceria! I dolci erano ottimi ma anche il salato stuzzicava la vista!! Consiglio di andarci!!

（Google による翻訳）私はよくこのペストリーバーに朝食を食べに行きます。素晴らしいサービス、フレンドリーなスタッフ。写真はリグーリア産フォカッチャを添えたカプチーノ（イリーコーヒーを使用）。アラッシオの素晴らしいキス！ （原文） Mi reco spesso in questo Bar Pasticceria per fare colazione. Servizio ottimo, personale amichevole. Nella foto cappuccino (usano caffè Illy) con focaccia ligure. Baci di Alassio ottimi!

（Google による翻訳）朝食に最適なペストリーショップです。何度か利用しましたが、いつも美味しかったです。バリスタのカプチーノの淹れ方も抜群です。 （原文） Ottima pasticceria per fare colazione. Provata più volte e ci siamo sempre trovati bene. Bravissime le bariste a preparare un ottimo cappuccino

（Google による翻訳）7月31日から8月2日までの週末に滞在し、このペストリーショップで朝食をとりました。ブリオッシュ、ドーナツ、フォカッチャ、ピザなどのペストリーショップは素晴らしいです。どれもとても良いので、強くお勧めします。 （原文） Soggiornando per il week end tra il 31 luglio ed il 2 agosto, abbiamo fatto colazione in questa pasticceria. La pasticceria è ottima: brioches, bomboloni, focacce, pizze. Tutto buonissimo, consigliatissimo.

（Google による翻訳）とても美味しいし、値段も高くない😘 （原文） Дуже смачно і не дорого😘

（Google による翻訳）ドーナツとカプチーノは最高でした！質も抜群です！ 唯一の欠点は、残念ながら店内に座席がないことです。 （原文） Bombolone e cappuccino spettacolari! Qualità ottima! Unica pecca: non ci sono posti a sedere dentro purtroppo.

（Google による翻訳）とても美味しいフォカッチャ・ディ・レッコ。ミニザッハーも食べてみました…美味しい！！とてもサービスの早い女の子です！価格は平均より少し高いですが、品質はそれに見合ったものです （原文） Focaccia di Recco buonissima. Abbiamo anche provato la mini Sacher... Deliziosa!! Ragazze molto veloci nel servizio! Prezzi un po' sopra la media, ma la qualità ripaga

（Google による翻訳）午前8時、フォカッチャを頼んだのですが、焼きたてですか？と聞くと、店主が私を「暴言」で攻撃してきました。「そんな質問はダメですよ！」 まさか、こんなに神経質になるとは思っていませんでした。謝りました……。 追伸：フォカッチャは数時間前に焼いたものではありませんでした！油が多すぎてパサパサで、失敗作です。幸い、アラッシオには他にもパン屋があります。 （原文） ore 8 mattino,chiedo della focaccia,alla domanda se fosse appena sfornata ,il titolare mi ha "verbalmente aggredita" in malo modo dicendo : NON SI PUO' FARE UNA DOMANDA DEL GENERE !!!?? Pazzesco , non pensavo che fosse così permaloso, ho chiesto scusa....... P.S. La focaccia non era fatta da poche ore! secca con olio in esubero.. bocciata. In Alassio ci sono altri panifici ,per fortuna.

（Google による翻訳）上質な製品、似たようなものでも美味しいフォカッチャ。町の中心部にある有名な店よりも美味しいペストリーショップです。アラッシオ全体と同様に、中〜高めの価格帯で、おすすめです。 （原文） Prodotti di qualità, focaccia buona pure gli affini. Pasticceria meglio di quelli in centro paese rinomati. Consigliato , prezzi medio alti come tutta Alassio

（Google による翻訳）おすすめは、ピザ・ロッサ、各種フォカッチャ、そしてセイボリーパイです。その他のメニューもどれも絶品です。 （原文） Consigliata la pizza rossa, focacce varie e torte salate. Ottimo tutti i restanti prodotti.

（Google による翻訳）素晴らしいピザ、スキアッチャーテ、フォカッチャ。デザート、ビスケット🔝。最高のキス。 （原文） Ottime pizze, schiacciate,focacce.Dolci , biscotti 🔝. I baci sublimi.

（Google による翻訳）フォカッチャとスキアッチャータが絶品だったので、お土産に買って帰りました。 （原文） Ottime la focaccia e la schiacciata. Le ho portate a casa come souvenir.

（Google による翻訳）素晴らしい品質の製品。迅速かつ丁寧なサービス。毎年利用させていただいています。 （原文） Prodotti di ottima qualità. Servizio rapido e cortese. Tornare ogni anno è un piacere