トーレ デル マルの10の最高のデザートとスナック

（Google による翻訳）店の清潔さと衛生状態は残念なものでした。グラスが汚れていることをウェイターに伝えると、水に水垢がついているせいだと説明されました（私は街に住んでいますが、他のレストランではそんなことはまずありません）。彼は同じジュースをプラスチックカップに変更し、氷も入れてくれました🤦🏽‍♂️。トイレや椅子など、どれも改善の余地がありませんでした。テーブルの清潔さに関しては、同じ布が何度拭かれたか分からない方がましです。しかも、拭かれても拭かれないのです。 （原文） Lamentablemente la limpieza e higiene del lugar. Después de comunicar al camarero suciedad en los vasos, nos indica que se debe a la cal en el agua (vivo en la localidad, y esto no es así, ni mucho menos en el resto de negocios de restauración). Cambia el mismo zumo a un vaso de plástico y añade un hielo 🤦🏽‍♂️. Baños, sillas, … igual, deja muchísimo que desear. De la limpieza en las mesas mejor no saber por cuántas ha pasado la misma bayeta sin limpiarla.

（Google による翻訳）居心地の良い場所で、スタッフもフレンドリーでしたが、あまり効率的ではなく、注文するまでにかなり時間がかかりました。コーヒーは美味しかったです。 不便なのは、注文するにはバーまで行かなければならないことです。初めて訪れた時はこのことを知らなかったので、誰かが近づいてくれるのを待ちながらテラスに長時間座っていましたが、誰も気に留めませんでした。 女性用トイレは汚く、居心地の良いダイニングルームとの対比が非常に不快でした。便座はなく、トイレットペーパーは至る所に散乱し、石鹸ディスペンサーは釘1本でかろうじて固定されているだけでした。 （原文） Приятное место, милый персонал, хотя не очень расторопный, заказ приходится ждать долго. Кофе было вкусным. Неудобно то, что чтобы сделать заказ, нужно самому подойти к барной стойке. В первый раз я об этом не знала, очень долго сидела на террасе в надежде, что ко мне кто-то подойдёт – ноль внимания. Женский туалет был грязный. Контраст по сравнению с уютным залом очень неприятен. На унитазе нет сидения, везде разбросана бумага, диспенсер для мыла еле держится на одном гвозде.

（Google による翻訳）素敵な内装とフレンドリーなスタッフ。料理は美味しく、量もちょうど良かったです。路上駐車が難しかったので、近くの駐車場に停めました。料金は3ユーロほどでした。 （原文） Nice decor and friendly staff. Food was nice and good portion size. Street parking was an issue so we parked in the near by parking garage which cost around 3 euros.

（Google による翻訳）美味しい抹茶と美味しいサンドイッチ。友人と私はこの場所が大好きで、雰囲気も良くて快適で、ウェイターさんもとても親切でした（ルイス）。ありがとうございました！ （原文） Te matcha buenísimo y bocatas ricos , decir que el sitio nos encanta a mi amiga y a mi, un ambiente bonito y agradable, sus camareros muy apañados(Luis) gracias!!!!!

（Google による翻訳）ここに来るたびに、サービスが素晴らしく、適切なアドバイスやサービスが受けられます。グルテンや乳糖不耐症の方にも配慮した、何千種類ものメニューが揃っています。温かい雰囲気の中で、ヘルシーな（あるいはそうでない）朝食や軽食を楽しめる場所です。 （原文） Cada vez que vengo a este sitio el trato es excelente, saben cómo aconsejarte y atenderte. Tienes miles de opciones, aptas para intolerantes al gluten y a la lactosa. Un sitio donde poder disfrutar de un desayuno o una merienda saludable (o no) con un ambiente acogedor.

（Google による翻訳）いつもとは少し違うものを試してみたい方や、人里離れた場所で朝食やブランチを楽しみたい方にぴったりの場所です。 品質/価格に関しては、同じ特徴を持つ他のどこでも見つけられるものと似ていると思います。 だから私はいつも、新しい場所に行ってみて、自分自身の結論を導き出すことをお勧めします💪 （原文） Típico sitio para desayunar o tomarte un brunch para aquellas personas que os guste probar cosas diferentes y salirse un poco de lo habitual. Respecto calidad/precio creo que es similar a lo que os podéis encontrar en cualquier otro sitio con las mismas características. Con lo que siempre recomiendo que vayáis a probar sitios nuevos y saquéis vuestras propias conclusiones 💪

（Google による翻訳）まず普通ではないと思えたのは、入店した瞬間からウェイトレスが私たちを嫌な顔をしていたこと、次にバーで注文しなければいけないことを知らなかったので、彼女が皮肉っぽく知らないかと聞いてきたこと、そして私たちがバーに行き注文したところ、他の人はガラスのコップで水が出されていたのに、私たちが注文したジュースはプラスチックのコップで運ばれてきたこと 😂 そして、3つ目に、注文したフォカッチャに入っていたアボカドは半分腐っていて全く新鮮ではなく、ルッコラは2日間外に置いてあったためシワシワになっていたことです。そこで食事をするのにかかる費用を考えると、本当に恥ずべきことです。 （原文） Lo primero que no me parece normal es que la camarera nos haya mirado mal desde el momento en que entramos,segundo tampoco sabíamos que había que pedir en barra y se acercó a preguntarnos si no lo sabíamos sarcásticamente, luego nos acercamos a la barra pedimos y nos trae los zumos que hemos pedido en vasitos de plástico cuando a los demás les ha servido en vasos de cristal hasta el agua 😂 y lo tercero que el aguacate de las focaccia que pedimos estaba medio podrido de fresco no tenía nada y la rucula arrugada de llevar fuera dos días, la verdad una vergüenza para lo que vale comer allí.

（Google による翻訳）これは私にとって世界最高のアイスクリームです!!! 本当に美味しいです!! 確かにアイスクリーム1スクープ2.60ユーロはかなり高いですが、絶対にその価値はあります!!! 私のお気に入りのフレーバーはボンボンとヒッポピスタチオです🤩🤤 （原文） This is the best ice cream in the world for me!!! it taste absolutely amazing!! Yes, 2,60€ for one scoop of ice cream is pretty pricey, but it is absolutely worth it!!! my favorite flavors are bom bom and hippo pistachio 🤩🤤

（Google による翻訳）トーレ・デル・マールに来ると必ず立ち寄るのは、ゼウスアイスクリームとヒッポピスタチオアイスクリーム。どれも本当に美味しくて、今まで食べた中で一番美味しいと言っても過言ではありません。テラス席でエリックはとてもプロフェッショナルな接客をしてくれました。彼のような人がもっと増えて欲しいですね。お客様に素晴らしいサービスと素晴らしい商品をご提供いただき、本当にありがとうございます！ （原文） Siempre que venimos a Torre del Mar nuestra parada obligatoria, el helado de Zeus , el hippo pistacho , todos ..: buenísimos podría decir los mejores que he probado. Un servicio al cliente muy profesional nos atendió Erik en terraza y la verdad tendría que haber más gente como él. GRACIAS por tener este excelente trato y buen producto para vuestros clientes 😊

（Google による翻訳）いつもハッピーヒッポのアイスクリームを選んでいます。今まで食べた中で一番美味しいアイスクリームの一つです。でも今回はピスタチオ入りのハッピーヒッポを見つけて、本当に驚きました。間違いなく、今まで食べた中で一番美味しいアイスクリームの一つです。しかも、ミディアムサイズの容器は信じられないほど大きくて、こんなにたっぷりと食べられるお店は滅多にありません。またすぐにでも行きたいです。 （原文） Siempre hemos ido a por el helado de happy hippo que es de los mejores que hemos comido, pero esta vez vimos que tenían happy hippo de pistacho y fue una vuelta de tuerca. Sin duda de los mejores helados que hemos probado, por si fuese poco la tarrina mediana era una auténtica barbaridad de cantidad, en pocos sitios te ponen una cantidad así. Estamos deseando volver.

（Google による翻訳）おいしいアイスクリームやスラッシーの種類が豊富で、注文が多かったにもかかわらず、ウェイターの対応は迅速で気持ちがよかったです。 （原文） Variedad de helados y granizadas muy ricos, los camareros fueron rápidos y agradables aunque la comanda era grande.

（Google による翻訳）テイクアウトのクイックサービスですが、テーブルでは非常に混雑するため、通常は少し時間がかかります。 さまざまなサイズのタブ、コーン、チューリップ、巨大なカップから、さまざまなフレーバーをお選びいただけます。 通常、パイやワッフルもあります。 コーヒーには力強い風味があります。 フレーバーを 2 つだけ挙げるなら、おそらくクレミニとチーズケーキでしょう。 （原文） Atención rápida para llevar, en mesa suelen tardar un poco más porque se llena mucho. Gran variedad de sabores para elegir, tanto en tarrinas de diferentes tamaños, conos, tulipas y copas gigantes. También suelen tener algunas tartas/gofres. Los cafés son potentes de sabor. Si tuviera que quedarme con solo dos sabores, posiblemente serían: cremini y el de tarta de queso.

（Google による翻訳）アイスクリームはとても美味しいです。ウェイターのアドバイスも素晴らしく、いつも特別なものを容器に入れてサプライズしてくれます。座る場所も必ずありますし、周辺には駐車場も完備されています。チョコレートアイスクリームはぜひお試しください。本当に素晴らしいです。チューリップ型のアイスクリームも美味しいです。また必ず来ます。 （原文） Muy buenos los helados. Además los camareros te aconsejan muy bien y siempre te sorprenden con alguna mezcla en las tarrinas. Siempre hay un sitio donde poder sentarse y la en la zona siempre suele haber aparcamiento. Os recomiendo probar el helado de bombón. Es espectacular. Además sus tulipas están buenísimas. Sin duda repetiremos más de una vez.

（Google による翻訳）トーレ・デル・マールで最高のアイスクリームです。種類も豊富で、品質も抜群です。フレーバーの種類も豊富で、スタッフはとても親切でフレンドリーです。いつもまた来ます。 （原文） Los mejores helados de Torre del Mar. Gran cantidad y excelente calidad, tienen mucha variedad de sabores y el personal es muy muy atento y majo. Siempre volvemos

（Google による翻訳）アイスクリームの盛り付けが本当に魅力的！ 担当の方がとても親切に2種類のフレーバーを試食させてくれました。 ベネズエラ産チョコレートとピスタチオの組み合わせを注文したのですが、本当に美味しかったです！ ボリュームたっぷりで、アイスクリームの食感もクリーミーで美味しいです。 1000%おすすめです。 （原文） La presentación de los helados es sumamente provocativa! Quien nos atendió muy amablemente me permitió probar dos sabores. Me decidí por el chocolate Venezuela en combinación con pistacho y estuvo DELICIOSO!! La porción es súper generosa. La textura del helado es cremosa y muy gustosa. Los recomiendo al 1000%

（Google による翻訳）アイスクリームはとても美味しいのですが、スタッフのサービスの質は大きく異なります。 同じアイスクリームシェイクを何度か注文しましたが、届いたシェイクは毎回全く異なっていました。本当に美味しいアイスクリームシェイクになることもあれば、アイスクリームというよりミルクのような味で、シェイクとしては非常に薄いものもありました。だからこそ、建設的な批判としてこのコメントを書いています。商品に対する最低限のサービス基準を設け、顧客体験が常に可能な限り同じになるようにすべきです。今回の経験から、希望の商品を要求せずに再度注文することはないと思います。そうでなければ、お金を払う気もないので、二度と利用しないでしょう。 （原文） Si bien los helados son muy buenos la calidad del servicio varía muchísimo entre el personal. En distintas ocasiones he pedido el mismo batido de helado y el batido recibido ha sido muy distinto en cada ocasión. Unas veces es realmente un batido de helado delicioso y en otras ocasiones leche con sabor mas bien a leche que a helado, muy líquido para ser un batido. Por ello escribo este comentario, como una crítica constructiva. Deberían tener unos mínimos estándares de servicio del producto y que la experiencia del cliente sea siempre lo más parecida posible. Con esta última experiencia dudo que vuelva a pedir sin exigir el producto deseado o de lo contrario no lo pagaría y con ello no volvería.

（Google による翻訳）トーレデルマールで間違いなく一番のアイスクリーム屋さんです。この辺りのお店はほとんど試しましたが、ここは最高です。サービスも良く、値段もお手頃で、量もたっぷり、そして商品も最高品質です。ここに来ると、必ず午後か夕方にアイスクリームを食べます。本当におすすめです。 （原文） Es sin duda la mejor heladería de Torredelmar y las he probado casi todas de la zona, buena atención, buenos precios, buenas cantidades, productos de buenísima calidad. Siempre que vengo cae un helado cada tarde o noche, recomiendo venir.

（Google による翻訳）出てくるミルクシェイクはひどい。5.5ユーロもするラージサイズのミルクシェイクは、まるで牛乳そのものの味だ。しかも、スモールサイズは1スクープなのに、ラージサイズを2スクープにしてほしいと頼んだら、本来は2スクープなのに1.40ユーロも追加請求される。この店の雰囲気を考えると、全く物足りない。完全にぼったくりだ。しかも、サービスする人次第なのだ。 （原文） De vergüenza los batidos que ponen, un batido que se supone que es grande de 5,50€ sabe a leche pura, encima si le dices que te echen lo que debe corresponder al grande, es decir 2 bolas, ya que el pequeño es de 1 bola, te cobran 1,40 extra cuando es lo que debería llevar. Deja mucho que desear para encontrarse en el sitio que se encuentran, una tomadura de pelo. Además todo depende de la persona que te atienda.

（Google による翻訳）トッレ デル マールを訪れるなら、中心部に位置する、おいしい高品質のアイスクリームを提供するアイスクリーム ショップがおすすめです。 （原文） Heladería céntrica con helados de gran calidad que están buenísimos es un acierto por si estáis en Torre del Mar

（Google による翻訳）おいしいアイスクリームは誰にとってもとてもおいしい （原文） Buenos helados están muy muy buenos pere todos

（Google による翻訳）今まで食べた中で一番美味しいアイスクリームです。実は、トーレ・デル・マールに行く時は必ずこのお店のアイスクリームを食べます。アイスクリームはクリーミーでとても美味しいです。立地も最高だし、スタッフもとても親切です。値段もお手頃で、量もたっぷりです。私のお気に入りはピスタチオのクレミノです。 （原文） Los mejores helados que he probado nunca, de hecho solo como helados cuando voy a Torre del Mar en este sitio. Los helados son muy cremosos y deliciosos. El lugar está muy bien, y los camareros muy amables. El precio está bien y la cantidad es generosa. Mi helado favorito: el de cremino de pistacho.

（Google による翻訳）労働者として、それはひどい経験でした、掃除は良くなりました、そして私たちはマネージャーについてさえ話しませんでした…悲惨な「契約」であり、そしてそれが私の最初の仕事だったのでだまされました…私はあなたに行くことをお勧めしませんすべて、隣のネプトゥーノアイスクリームパーラーは何千回も回転させてくれます、常にこの店の反対側を満たしています...それには理由があるに違いありません （原文） Como trabajadora una experiencia horrible , de limpieza mejor ni hablamos y del encargado menos… un “contrato” de pena y además siendo engañada ya que era mi primer trabajo… No os recomiendo nada que vayáis , la heladería Neptuno que está al lado, le da mil vueltas , siempre llena todo lo contrario a esta… por algo será

（Google による翻訳）おいしい！アイスクリーム、ケーキ、パンケーキ、ワッフル、コーヒーなど豊富な品揃え。残念ながら満席のため、より長く待たなければなりませんでした。トイレはあまりきれいではありませんでしたが、ラッシュを考えるとどういうわけか理解できました。価格は非常に手頃ですが、テラスは広大で、駐車スペースはまったく不足しています。戻ってくる価値はあります! （原文） Lecker! Große Auswahl, Eis, Torten, Palatschinken, Waffeln, Kaffes usw. Leider sehr voll und dadurch länger zu warten...Die Toiletten waren nicht sehr sauber, aber bei dem Andrang irgendwie verständlich. Die Preise sind sehr moderat, die Terrasse ist riesig, Parkplätze einfach Mangelware. Es lohnt sich wieder zu kommen!

（Google による翻訳）私は石油入りのコーヒーを注文しました。結局車に積んでみたら時速50km以上出るようになりました。機械的な改造はありません。不思議だ。 正直なところ、まずいコーヒーが飲みたくてお腹の中でパーティーをするなら、インドに旅行してガンジス川の水1リットルを用意してください。これが世界の見方であり、安くなります。 砂糖ではそれができなかったので、私はそれをユーモアをもって受け止めています。アイスクリームがどうなのかは知りませんが、給料をもらって家を出るときは、アイスクリームを買って無利子で6か月以内に支払います、そして教えてあげます。 残念ながら、否定的なレビューを付けざるを得ません。将来的には改善されることを願っています。 （原文） Me pedí un café que era petróleo. Se lo terminé echando al coche y ahora corre 50km/h más. Sin modificación mecánica. Una maravilla. Sinceramente si queréis un café malo y que os monte una fiesta en la barriga... viajad a la india y os lo preparáis con un litrito de agua del Ganges. Así veis mundo y so saldrá más económico. Me lo tomo con humor, por que con azúcar no pude. No sé que tal están los helado, pero cuando salga de casa con una nómina encima, me compro uno para pagarlo en 6 meses sin intereses y os cuento. Lamentablemente, tengo que poner una reseña negativa. Espero que mejoren en el futuro.

（Google による翻訳）彼らは私たちにとてもよく話してくれたので、私たちはこれらのアイスクリームにもっと期待していました。チョコレートのものと同様に、分厚いヌガーには多くの要望が残っていました。それは好みの問題ですが、最高ではありませんでした。受けた注目は良かった。 （原文） Nos habían hablado tan bien que esperábamos más de estos helados, el turrón con trozos deja mucho que desear al igual que el de chocolate, es cuestión de gustos pero no son los mejores. La atención recibida buena.

（Google による翻訳）ブラウニーは注文しないでください。 皆さん、もしあなたの手紙の中でブラウニーの写真の隣にブラウニーが載っていたら、私はブラウニーが欲しいです。あなたのものは黒いケーキです。ブラウニーとは何の関係もありません。 そして、顧客が請求したときは、最後に請求書を残しておきます。なぜなら、あなたは私たちにコーヒーとブラウニーを提供するつもりだからです。 （原文） No pidáis brownie. Señores si en su carta ponen brownie junto a la foto de un brownie, yo quiero un brownie. Lo de ustedes es un bizcocho negro. Nada que ver con un brownie. Y la cuenta, dejenla para el final cuando el cliente se la pida, que nos van a dar ustedes el café y el "brownie".

（Google による翻訳）すべて手作りのアイスクリーム、さまざまなフレーバー。 見事なアイスクリームカップ。冬には手作りケーキも豊富に取り揃えております。優れた品質。 広くて涼しいテラスがあり、夏はいつも賑わっています。私のお気に入りは、黒と白のクリームアイスクリーム、ヌガーアイスクリーム、ドゥルセ・デ・レーチェ、そしてメレンゲミルクです。すべてがとても良いです。お勧めです。 （原文） Todos los helados artesanales, gran variedad de sabores. Copas de helados espectaculares. En invierno buen surtido de tartas caseras también muy buenas. Calidad excelente. Con una terraza grande y fresquita, en verano suele estar abarrotada. De mis favoritos, el blanco y negro con helado de nata, el helado de turrón, dulce de leche, la leche merengada. Todo está buenísimo. Recomendable.

（Google による翻訳）アイスクリームのフレーバーの質も、盛り付けもとても良かったです。サービスも良く、店内も清潔で整然としていますが、値段はかなり高めです。例えば、フラン入りアイスクリーム1個、Sサイズのフラペチーノ1個、オレオカップ1個、3スクープカップ1個で23ユーロです。 （原文） La calidad de los gustos de los helados muy buena al igual que la presentación.Buena atención, lugar limpio y ordenado, los precios son bastante altos .Para dar un ejemplo 1 helado con flan, 1 frapucchino chico, una copa oreo y una copa tres bolas 23 euros.

（Google による翻訳）正直、特に変わったところはありません！種類は豊富ですが、もう少し工夫して作ってほしかったです！もう二度と行きません。ただ、サービスはとても良かったです！ （原文） La verdad es que nada del otro mundo! Mucha variedad, pero creo que deberían esperarse mas en la ejecución! No volvería. Si debo reconocer que la atención muy bien!

（Google による翻訳）豊富な種類のアイスクリーム、パンケーキ、ワッフルなどのペストリー、特製コーヒー、温かいものと冷たいもの...大きなテラス。夏場は駐車場事情が大変なので、車で行かない方が良いです。トイレは手入れされておらず、それほどきれいではありません。スタッフはフレンドリーで、ほとんどがスペイン語のみを話します。価格は高すぎず、低すぎません。メニュー全体はオンラインで読むことができます。 （原文） Große Auswahl and Eis, Mehlspeisen wie Palatschinken, Waffeln usw...Kaffeespezialitäten, warm und kalt...große Terrasse. Parkplatzsituation ist im Sommer eine Katastrophe, also besser ohne Auto kommen. Die Toiletten sind nicht gepflegt und nicht so sauber... das Personal ist freundlich, spricht meistens nur Spanisch. Die Preise sind weder zu hoch noch zu niedrig. Die ganze Menükarte ist im Internet zu lesen.

（Google による翻訳）アイスクリームはとても美味しくて、値段も手頃です。 クリームも美味しいし、店員さんもとてもフレンドリーで親切です。 （原文） Los helados muy ricos y muy bien de precio. La nata está buenísima y el personal es muy amable y cercano.

（Google による翻訳）初めてアイスクリームを食べに行ったのに、小さい容器に1スクープしか入っておらず、中くらいの容器にも2スクープしか入っていない。なんて詐欺だ。他の店なら、容器をいっぱいに満たして溢れさせているだろう。アイスクリームにそれだけの価値があるなら、もう探す必要はない。アリカンテファンの皆さん、二度と行かない。 （原文） Es la primera vez que me siento a tomar un helado y me ponen una sola triste bola de helado en la tarrina pequeña y dos tristes bolas en la mediana, vaya engaño. En cualquiera te la ponen llena entera y a rebosar encima. Y si los helados merecieran la pena anda mira. Nunca más alicanstafa.

（Google による翻訳）アイスクリームは美味しいです。ホワイトチョコレートとピスタチオをブレンドしたクレミノがおすすめです。アイスクリーム屋さんもとても親切で、絶妙な品質のアイスクリームにしては値段もかなりリーズナブルです。 （原文） Los helados están buenísimos, recomiendo el Cremino que es una mezcla de chocolate blanco y pistacho. El heladero también es muy amable y los precios son bastante aceptables para la exquisita calidad de sus helados

（Google による翻訳）最悪です。パートナーは毎年夏に行っていて最高だと言っていたので、一緒に行きましたが、彼はがっかりしていました。まず、1キロに4種類のフレーバーを入れることはできません。それは非論理的に思えます。支払う金額がキロ単位で、味も完璧に合っているなら、まあ、それはそれでいいでしょう。アイスクリームを1キロ買うつもりだったので、あるフレーバーを試食させてくれと頼んだのですが、すでに1つ試していたので許してもらえませんでした。そして彼は、人々がそれを利用するので 1 つのフレーバーだけが許可され、その上、それが損失につながっていると私に言った。ハハハ、驚きました。私は礼儀正しいので、彼女が準備していたものをそのままにしておくことはしませんでしたが、彼女はそれに値するのです。購入したものを試すことができないなんてあり得るのでしょうか?信じられない。今、彼は常連客と私を失いました。それは最初で最後の失いでした。そして、彼女はケチでサービスも悪かったので、私は彼女に部屋を一つ安く買いました。さらに、味もあまり良くなく、注文したものの味がしなかったため、私が買ったものはひどいものでした。一言で言えば、サービスはひどく、味は平均的で、価格は他のはるかに良い場所よりも高いです。 （原文） Terrible, fuimos con mi pareja porque él me dijo que iba todos los veranos y estaba bueno pero se llevó una decepción. Primero que en el kilo no se pueden poner 4 sabores, me parece ilógico, si lo que se paga es el kilo y los sabores entran perfectamente, pero bueno eso lo de menos. Le pedí para probar un sabor ya que iba a comprar 1 kilo de helado y no me permitió porque ya había probado uno. Y me dijo que solo se podía un solo sabor porque la gente se aprovecha y encima me dice que eso les daba pérdida, Jaja me quedé flipando. No la deje con lo que estaba preparando en la mano porque soy educada, pero se lo merecía. Como una persona no va a poder probar lo que está comprando? Increíble. Ahora perdió un cliente habitual, y yo, primera y última vez. Y le compré un cuarto menos por tacaña y por mala atención. Y además, los sabores no están muy buenos, lo que compré horrible, ya que no pude probar lo que pedía. En resumen, trato horrible, gustos regulares y precio más caro que otros lugares muchísimo mejores.

（Google による翻訳）最高のアイスクリームと絶品マンゴースムージー！ネルハ／トーレ・デル・マール地区にお越しの際は、ぜひこの場所を訪れて、暑さをしのぎましょう！ （原文） De bästa glassarna och en gudomlig mango smoothie! Är ni i Nerja/Torre del Mar trakterna måste ni besöka detta ställe för att svalka er i värmen!

他店にはないようなオリジナルのアイスクリームメニューが豊富でどれを食べても満点。毎回どれを選ぶかで悩みます。美味しいアイスクリームを食べるならここ！

（Google による翻訳）昨年このお店を見つけて以来、トーレ・デル・マールで一番のお気に入りのアイスクリーム屋さんになりました。毎日、新しい、いつも独創的なフレーバーで驚かせてくれます。そして何より、お店の謳い文句通りの味！品質は素晴らしく、細部までこだわっているのが伝わってきます。さらに、サービスも最高。とてもフレンドリーで、食べたいものを何でも試させてくれて、それぞれのフレーバーを丁寧に説明してくれます。美味しいアイスクリーム好きには100%おすすめです。🍦✨ （原文） La descubrimos el año pasado y desde entonces se ha convertido en nuestra heladería favorita en Torre del Mar. Cada día sorprenden con nuevos sabores, siempre originales y, lo mejor de todo, ¡realmente saben a lo que dicen! La calidad es increíble y se nota que cuidan cada detalle. Además, el trato es insuperable: son súper majos, te dejan probar lo que quieras y te explican con detalle cada sabor. Un lugar 100% recomendable para los amantes del buen helado. 🍦✨

（Google による翻訳）地元のユニークなフレーバーが揃った、質の高いアイスクリームです。 キャロブケーキが特に気に入りました。 また必ず来ます。 （原文） Excelente calidad de helado con varios sabores únicos de la zona. Me encantó el de torta de Algarrobo. Para repetir.

（Google による翻訳）それぞれのアイスクリームの素晴らしい食感と濃厚な風味。彼らは豊富な種類を取り揃えており、100% 高品質の製品を手頃な価格で提供することで革新をもたらしています。戻ります。 オーナー様の細やかな配慮。 （原文） Excelente la textura y el intenso sabor de cada uno de los helados. Poseen una gran variedad e innovan ofreciendo un producto 100% de calidad con unos precios asequibles! Volveremos. Exquisita atención por parte de sus dueños.

（Google による翻訳）正直言って、本当に素晴らしかったです。こんなアイスクリームは食べたことがありません。サービスも最高でした。この体験は本当に素晴らしかったです。星6つつけられるならつけたいくらいです。ほぼ毎日通っていたのに注文を覚えていてくれたのも嬉しいです。この素敵な体験をありがとうございました。来年もまた来ます。素敵な夜をお過ごしください。 正直言って、本当に素晴らしかったです。こんなアイスクリームは食べたことがありません。サービスも最高でした。この体験は本当に素晴らしかったです。星6つつけられるならつけたいくらいです。ほぼ毎日通っていたのに注文を覚えていてくれたのも嬉しいです。この素敵な体験をありがとうございました。来年もまた来ます。素敵な夜をお過ごしください。 （原文） Honestly this was spectacular, amazing I’ve never tried ice cream quite like that. Service, incredible.i loved the experience if I could give 6 stars I would and even the fact we came in almost every day and they remembered our order. Thank you for this lovely experience and I should be back next year. have a great night. Sinceramente, esto fue espectacular, increíble. Nunca había probado un helado así. El servicio fue increíble. Me encantó la experiencia, si pudiera darle 6 estrellas, lo haría, e incluso el hecho de que vinimos casi todos los días y recordaron nuestro pedido. Gracias por esta maravillosa experiencia. Volveré el año que viene. Que tengas una buena noche.

（Google による翻訳）トーレ・デル・マールで一番美味しいアイスクリーム。シナモン入りの柑橘系のレシピが絶品。ダークチョコレートが口の中でとろけます。チョコレート・ドバイとグリーンアップル。正直、どれをおすすめすればいいのか迷ってしまいます。 （原文） The best ice cream in torre del Mar, theres a citric recipe with cinnamon, incredible. Dark chocolate melts in your mouth. Chocolate dubai, green apple, honestly, dont even know which to recommend.

（Google による翻訳）アイスクリームが本当に美味しいです！開店から何年も通っていますが、いつもとても親切にしていただいています！行くたびに新しいフレーバーが出てきて、いつも試食させてもらえます。このアイスクリーム屋さんは、信じられないほど美味しいフレーバーが揃っています！また行くのが楽しみです。品質も本当に良いです。❤️ （原文） Riquísimos los helados, llevamos yendo desde que abrieron hace años y siempre tan encantadores con nosotros ! Cada vez que vamos hay sabores nuevos y siempre nos dan a probarlos. Heladería con sabores increíbles y gourmet ! Siempre deseando volver a verlos, de muy buena calidad ❤️

（Google による翻訳）ルバーブタルトがあったのは驚きましたが、これもとても美味しかったです。 ホイップクリームロールとカスタード入りアップルマフィンもとても美味しかったです。ブラウニーは、典型的なコンパクトブラウニーのレシピではないにもかかわらず、かなり軽くて濃厚なココアの風味がありました。 （原文） Sorprendente encontrar una tarta de ruibarbo, que además estaba muy buena. Los rulos de nata montada, el muffin de manzana con crema pastelera también estaban muy buenos, y el brownie, a pesar de no ser la típica receta de un brownie compacto; era más bien ligero; tenía un intenso sabor a cacao.

（Google による翻訳）とてもプロフェッショナルなベーカリーです。スタッフもパティシエもとてもフレンドリーで、お客様のご要望を最高のものにすることに全力を尽くしてくれます。私が注文したケーキは素晴らしく、とても美味しかったです。何か注文する時でも、ただドリンクを楽しむ時でも、このお店を強くお勧めします。 （原文） Pastelería muy profesional, tanto la dependienta como los pasteleros súper amables y se implican mucho para que tus ideas queden lo mejor posible. La tarta que encargué quedó espectacular y estaba riquísima, el sitio muy recomendable tanto para encargar como para tomar algo allí.

（Google による翻訳）限られた種類のケーキを扱うスイスの職人のベーカリー。 チョコレートエクレアが一番気に入りました。 私はコーヒーがあまり好きではありませんでした。 全体的に価格は決して安いわけではありません。 スタッフの方の心遣いが嬉しいです。 テラスはテーブルが小さくてお互いに非常に近いので、少し不快です。 （原文） Pasteleria artesanal suiza con una variedad limitada de pasteles. El eclair de chocolate fue lo que más me gustó. El café no terminó de gustarme. Los precios en general no son del todo económicos. La atención por parte del personal es agradable. La terraza un poco incómoda, ya que las mesas son pequeñas y están muy juntas unas de otras.

（Google による翻訳）このベーカリー兼アイスクリームショップは本当に素晴らしい発見でした。スタッフはとてもフレンドリーで、サービスも丁寧です。100%おすすめです。アイスクリームは間違いなくトーレ・デル・マールで一番です。また必ず来ます。 （原文） Ha sido todo un descubrimiento esta pasteleria/Heladería. Las chicas del local son súper amables y atentas con el servicio. 100% recomendado, los helados los mejores de Torre del Mar sin duda, volveremos seguro.

（Google による翻訳）100%おすすめできるお店です。スタッフはとてもフレンドリーで、いつも笑顔で接客し、商品選びを手伝ってくれます。それに、ケーキやペストリーは今まで食べた中で一番美味しいです。また必ず来ます。 （原文） Un lugar 100% recomendable. La amabilidad de sus empleados es excepcional, siempre te atienden con una sonrisa y te ayudan a elegir. Además, los pasteles y dulces son de lo mejor que he probado. Volveré sin duda.

（Google による翻訳）私はこのパン屋が大好きです。驚いたことに、自家製アイスクリームも作っているんです!トーレ デル マールに来たなら、これを試さずには帰れません…乳製品系のアイスクリームなどは忘れてください。 A 10 （原文） Me encanta esta pastelería,y para sorpresa mia hacen también helados artesanos! Si estás por Torre del Mar no puedes irte sin degustarlos...olvídate de helados tipo lechera etc etc Un 10

（Google による翻訳）上品に装飾され、エアコン完備のこのレストランでは、アイスクリーム、カクテル、各種ケーキやタルトを提供しています。 （原文） Geschmackvoll eingerichtet, klimatisiert. Es werden Eis, Cocktails und unterschiedliche Kuchen und Törtchen angeboten.

（Google による翻訳）こんにちは！ 対応は正しかったが、それにもかかわらず、価格が（観光地であることを考慮しても）膨らみすぎているように思う。「シェイク」には装飾が欠けており、ほとんどミルクのような味がする。この批判を真剣に受け止めてほしい。 心のこもった挨拶。 （原文） ¡Buenas tardes! El trato era correcto, pero sin embargo los precios los veo inflados de más (incluso teniendo en cuenta que estamos en zona turística) los "shakes" carecen de decoración, y prácticamente saben a leche, espero que se tomen en serio esta crítica, un cordial saludo.

（Google による翻訳）サービスはひどいです。 3名が出席し、注文を提供します。テラスには人がいないので、注文を持ってくるまでに20分かかります。彼らは注文をうまく書き留めず、間違った時間にサービスを持ってきます。つまり、最初にコーヒーを飲み、20分後に食べ物を出します。コーヒーは冷たいままで、3回の朝食の注文から彼らは彼らを待っています。一つ忘れてください。悪い！！！このようなことが起こったのは私たちだけではありません。 （原文） El servicio es pésimo. 3 personas para atender y servir los pedidos. la terraza sin gente y tardan en traer los pedidos 20 minutos. No apuntan bien el pedidos y traen los servicios a destiempo, osea.....café primero y a los 20 minutos la comida....el café se queda frío y de un pedido de tres desayunos de olvidan de uno. MALÍSIMOS!!! No somos a los únicos que le han pasado.

（Google による翻訳）不可能です。スマーフを注文すると、バーのカット部分をくれます。アボカドが入ったいわゆるヘルシーなものでした。路上で聞いたのですが、彼らはアボカドが入っていない、と仲間内で言っていて、私に言う代わりに、私にどうやって入れるか、そして（私がアレルギーだからという理由だけで）卵を加えます、私が本気になれば、彼らは怒るでしょう15 冗談でも戻ってこないよ。観光客に対する特定の失敗やトリックには注意してください。 （原文） Incapaz. Me pido un pitufo, me ponen un trozo de barra cortado. Se trataba de uno llamado saludable que lleva aguacate. Yo escuchando en la calle que entre ellos se decían que no había aguacate, en vez de decírmelo, me lo ponen de qué manera y le añaden (porque sí) huevo (soy alérgico) si me llego a poner serio, les cae la del 15. No volveremos ni de broma. Cuidado con ciertas meteduras de pata o pillerías a turistas.

（Google による翻訳）地元のアイスクリームと似ていますが、高品質のアイスクリーム。品質と価格の関係で、それは考慮に入れなければならないアイスクリームパーラーです。 おいしいシェイクと楽しいウェイター。 （原文） Helados de calidad con precios elevados, aunque similares a los de la zona. En relación calidad precio es una heladería de las que se tienen que tener en cuenta. Batidos ricos y camareros agradables.

（Google による翻訳）コーンはアイスクリームで「ボール」をその上に置きます😭そしてもちろんチュロスが出てきます。そして、アイスクリームを食べたいという欲求を奪います。 それを修正してください!!! （原文） Los cucuruchos le ponen la 'bola' con una paleta😭y claro sale un churro.. Y se quitan las ganas de comerte el helado. Por favor arreglen eso!!!

（Google による翻訳）場所がほとんど空で、サービスはやや遅くなります。経験不足もあると思います。私が注文したケーキはとてもシンプルなようでした。 （原文） La atención algo lenta con el local casi vacío. Creo que falta experiencia. La tarta que pedí me pareció muy simple.

（Google による翻訳）おいしいコーヒーとおいしいペストリー、1年後（2020年2月）はオーナーが変わった？もうあまり良くありません （原文） Lekkere koffie en heerlijk gebak, nu een jaar later,(febr 2020) andere eigenaar? Niet zo best meer

（Google による翻訳）評価を変えて申し訳ありませんが、テラスで犬を撫でさせてから雰囲気は激減し、無駄吠えがうるさく、必要以上に怖がらせ、犬がテーブルに足を置くのを我慢しなければなりませんでした（よかったです）彼らはまだ私におやつを持ってきていませんでした）。食べ物は素晴らしく、サービスは素晴らしかったですが、雰囲気は悪く、非常に悪かったです。 （原文） Siento cambiar mi valoración, pero desde que dejáis entrar a las mascotas perrunas a la terraza el ambiente a caído en picado, ladridos molestos, sustos que uno se lleva de forma innecesaria, y tener que aguantar que el perro ponga las patitas encima de la mesa(menos mal que aún no me habían traído la merienda). La comida estupenda el servicio estupendo pero el ambiente , mal muy mal.

（Google による翻訳）カフェテリア - 品質と価格のバランスが良いペストリー ショップです。 種類豊富なケーキや焼き菓子を取り揃えています。 塩味のオプションに関しては、「ベーシック」なものもありますが、それでも気に入らないものはほとんどありません。 （原文） Cafetería - Pastelería con buena relación calidad precio. Tienen gran variedad de pasteles y bollería. De opciones saladas tienen las "básicas", pero aún así es raro que algo no te vaya a gustar.

（Google による翻訳）苦情を言いに行った際にウェイトレスから受けた対応が気にいらなかったので、このレビューを書いています。 昨日、「Too Good To Go」でパックを買ったのですが、開けてみると写真のような状態でした。電話で苦情を言ったところ、店長は謝罪し、従業員に厳しく注意すると約束してくれました。今日、担当してくれた従業員と話をしたくてレストランに行きました。オーナーは丁重に接し、既にその従業員と話をしたと言ってくれました。その直後、別の従業員が生意気で傲慢な態度で近づいてきて、私の苦情の権利を否定し、罪悪感を抱かせようとしました。苦情を言うのが普通なのか、それとも従業員に同情を示すべきなのか、皆さんの判断を願って写真を残しておきます。もしカビの生えたエンパナーダがお好きなら、ここはまさにうってつけの場所です。 （原文） Hago esta reseñas por el trato que recibí de una camarera al ir a reclamar: Ayer adquirí un pack en “Too Good To Go” y al abrirlo me encontré con lo que podéis ver en la foto, reclamé vía telefónica y el jefe me pidió disculpas y se comprometió a llamarle la atención a las empleadas. Hoy me personé en el local queriendo hablar con la empleada que me lo sirvió, con lo que me encuentro con el dueño que ha tenido una actitud respetuosa y me ha comentado que ya había hablado con esa empleada, a lo que acto seguido otra empleada con actitud chulesca y prepotente se ha dirigido a mí recriminándome mi derecho a queja, poco más que haciéndome sentir culpable a mí, os dejo las fotos para que podáis valorar si es normal quejarme o hay que tenerle algún tipo de compasión a la empleada, ya sabéis si la empanadilla al moho es tu plato preferido este es tu sitio.

（Google による翻訳）朝食のためにここに来るのは初めてでしたが、とても気に入りました！すべてが美味しく、サービスは素晴らしく、とてもフレンドリーで、そして価格は素晴らしかったです！また戻ってきます！ （原文） ¡Era la primera vez que veníamos a desayunar aquí y nos encantó! ¡Todo muy rico, el servicio estupendo, super amables y el precio genial! ¡Volveremos otra vez!

（Google による翻訳）今日の午後、妻とコーヒーを飲みに行きました。とても静かで、コーヒーもとても美味しく、食事にも最適な場所です。ポラもとても美味しいです。この場所が気に入りました。今は人が少ないのでさらに良いです。通りは歩行者専用で車も通っていません。サービスもとても良く、静かな場所なので必ずまた来ます。 （原文） He estado está tarde tomando café con mi mujer y es muy tranquilo el café muy rico el sitio está muy bien para comer tienen porras que también está muy buenas me gusta el sitio y ahora que mo hay mucha gente se está mejor las calles son peatones y no pasan coches el servicio es muy bueno sin duda repetiré sitio tranquilo

（Google による翻訳）Too Goodで売られているものがすべてカビが生えているのも無理はありません。ケーキのスライスやミニキングケーキは、かなり高価なのにパサパサしているからです（つまり、カウンターにあるものは新鮮ではないので、すでに半額になっているということです）。コーヒーと一緒に水を頼んだのですが、コーヒーと同じかそれ以上の値段の小さなボトル入りの水が出てきました。これは違法です。どのカフェでも水道水を無料で提供することが義務付けられているのですが…ここのスタッフはそれを知らないようで、店長も教育していません。 （原文） No es de extrañar que lo que venden en too good tenga moho porque las porciones de tarta y los mini roscones de reyes están secos y eso que tienen un precio bien alto ( es decir que lo del mostrador ya está para vender a mitad de precio por no ser del día). Además pedimos unos vasos de agua para acompañar a los cafés y nos traen un botellín de agua envasada que cuesta li mismo o más que el café, cosa que está prohibida, en cualquier cafetería está obligado a dar vasos de agua del grifo sin coste alguno... pero las chicas que trabajan ni lo saben ni su jefe las ha formado

（Google による翻訳）トーレ・デル・マールにあるカフェテリア・サンタ・アナは、オーナーとスタッフの最高のサービスのおかげで、まるで我が家のようにくつろげる特別な場所です。ピトゥフォ、モジェテス、シリアル添えのパンなど、朝食のメニューは驚くほど豊富です。ランチタイムには美味しいタパスを、午後にはクレープ、甘いパンケーキ、アイスクリーム、フラッペなど、最高の選択肢が揃っています。 例えば今日は、ネスティーと、ハム、チーズ、トマトソース、ベシャメルソースをかけたクレープを朝食にいただきました。思い出すだけで…よだれが出てきそうです！ （原文） Cafetería Santa Ana en Torre del Mar es un lugar especial donde te sientes como en casa gracias al trato inmejorable de sus dueños y empleados. Su variedad de desayunos, que incluye pitufos, molletes y pan con cereales, es increíble. A mediodía, puedes disfrutar de unas tapas buenísimas, mientras que por la tarde es ideal para tomar unos crepes, tortitas dulces, un helado o un frappé. Sin ir más lejos, hoy he desayunado allí un nestea y un crepe de jamón, queso, salsa de tomate y bechamel que solo de pensarlo...¡Se me hace la boca agua!

（Google による翻訳）トーレ デル マールのメインストリートの 1 つにあるアイスクリーム パーラー。大きなテラスがあり、おいしいアイスクリームを楽しめます。 スタッフはとてもフレンドリーでプロフェッショナルです。 アイスクリームは美味しく、中には国際的な賞を受賞したものもあります。典型的なシチリアのアイスクリームを添えたブリオッシュもお試しいただけます。 100%推奨 （原文） Heladería situada en una de las principales calles de Torre del Mar. Dispone de amplia terraza donde disfrutar de sus deliciosos helados. El personal es muy simpático y profesional. Los helados están riquísimos, algunos de ellos con premios internacionales. También puedes probar un un brioche con helado típico siciliano. 100% recomendado

（Google による翻訳）クリーミーすぎる！このアイスクリーム屋さんには嬉しい驚きでした。アイスクリームの味は格別です。ダークチョコレートの風味が口いっぱいに広がり、まさに格別です。でも何よりも、今まで食べた中で一番クリーミーなアイスクリームです。また来ます。 （原文） Super cremosos!! Me ha sorprendido gratamente está heladería. El sabor de los helados es espectacular. Chocolate negro,super especial en boca. Pero sobre todo, es el helado más cremoso que he probado en mi vida. Volveremos

（Google による翻訳）なんて素晴らしいアイスクリームでしょう！フアンマさんは情熱的なアーティストです。ダークチョコレート味が特に好きです。フルーツ味はまるで本物のフルーツを食べているみたい。本当に自分の仕事に情熱を注いでいるからこそ、こういう傑作が生まれるんですね！❤️ グルテンフリーのアイスクリーム！国際的な賞も受賞！ （原文） Menuda brutalidad de helados, Juanma es un artista que se apasiona por lo que hace, a mí el de chocolate negro me tiene loco. Y los de fruta son como comer una pieza de fruta de verdad. Cuando alguien de verdad ama lo que hace, salen obras maestras como esta! ❤️ helados sin gluten! Premiados internacionalmente!

（Google による翻訳）100%おすすめできるイタリアンアイスクリームショップです。すべてのアイスクリームがグルテンフリーで、ラクトースフリーのオプションもあるのが嬉しいですね。グルテンフリーのウエハースもありますよ。また必ず来ます！ 追伸：スタッフはとてもフレンドリーで、的確なアドバイスをくれます :) （原文） Heladería italiana 100% recomendada. Es una maravilla que todos sus helados sean sin gluten y también tengan opciones sin lactosa. Además, cuentan con barquillos sin gluten. ¡Volveremos sin dudar! Pd: las dependientas son muy simpáticas y aconsejan lo mejor posible :)

（Google による翻訳）カンデラはとても親切にサービスしてくれました。私たちが注文したアイスクリームはミルクチョコレートとオレオ、そしてもう一つのキンダーとヘーゼルナッツクリームでした。本当に美味しかったので、次回マラガに来たら必ずまた行きます。クリーミーで濃厚な味でした。 （原文） Nos atendió candela muy amable, los helados que pedimos fueron chocolates con leche y oreo y otro de Kinder y crema de avellana, estaban muy ricos la verdad la próxima vez que venga a Málaga repetiré seguro, estaban cremosos y de intenso sabor

（Google による翻訳）ピスタチオアイスクリームは本当に美味しかったので、ぜひおすすめします。店員さんはとてもフレンドリーで親切でした。 （原文） Me ha gustado mucho el helado de pistacho, lo recomendaría. La dependienta era muy amable y atenta

（Google による翻訳）シチリアに行ったことはありますか？もしまだなら、もう行く必要はありません。トッレ・デル・マールにあるこの素敵なお店に来るだけです😇とびきり美味しいアイスクリーム。ついに、口の中に安息の地のような味わいのアイスクリームができました☺️ 絶品です🍨 オーナーとスタッフはとてもフレンドリーです。さあ、迷わずにここへ来て、ゴージャスなヘラドスを試してみてください😇 絶対に後悔しませんよ、約束します🥰 （原文） Have you ever been to Sicilia if not you don’t have to anymore and all you need to do is come to this lovely place in Torre del Mar 😇Absolutely fabulous ice cream. Finally ice cream which taste like a haven in your mouth ☺️ delicious flavours 🍨 the owner with his employees are very friendly. Yeah don’t hesitate and come here and try their gorgeous helados 😇 You will not regret I promise 🥰