アウクスブルクで夕食を楽しむための50のベストレストラン

仔羊シュニッツェル ドイツではなかなか巡り会えない美味しい食事が素晴らしい立地と歴史ある空間で楽しめる。仔羊は食感もよくジューシーで厚みもある。ジャガイモもホクホクで野菜がついてるのもとても良い

ドイツの中でもリーズナブルだと思います。 ビールはもちろん、料理も美味しかったです。 次回訪問時もリピートしたいと思います。

2024/7/4水曜 21:30ごろ訪問 営業時間の記載は24:00でしたが、 食事のラストオーダーはもう終わっているとのこと… ※あとでHP見てみたら21:30にキッチンクローズだったみたい… 残念すぎる… また次回… ************************** 【Ratskeller Augsburg】 **************************

アウグスブルク市庁舎の地下にあるレストラン 遅めのランチでしたが ソーセージ、ステーキ、そしてビール🍺❣️ これぞドイツのご飯🇩🇪 歴史ある市庁舎の地下にあり雰囲気も最高でした

安くドイツ料理が食べられます。混んでるので予約が必要です。

市庁舎の地下に存在するレストランです。アウグスブルク市内で一番美味しい食事を提供してくれるレストランだと思います。地下空間は天井が高く圧迫感は全くありません。料理の質も高く、ビールの値段も安かったので非常に満足できました。

（Google による翻訳）レストランは地下にあり、市庁舎横の脇道から階段を下りて行くことができます。雰囲気のある空間です。地下1階の他に、階段を下りた先にもレストランがありますが、こちらは狭く、音が集中するため、やや騒がしい場合があります。上階の方が、より広々とした静かな空間で、趣のある内装もお楽しみいただけます。 バイエルン料理は大変美味しく、白ソーセージや豚足、そしてもちろん新鮮なビールもお楽しみいただけます。 午後8時までハッピーアワーを開催しており、スペシャルカクテルを特別価格でご提供しています。 金曜日の夜と週末は、ご予約を強くお勧めします。 （原文） 在地窖裡的餐廳，要從市政廳旁邊的側門走樓梯下去，算是非常有氛圍感。餐廳除了地下一層以外，還有另外一小區是在更下去的樓梯那一區的話空間比較小一點，所以聲音都會聚集在一起感覺比較吵可以的話坐在上層會比較開闊跟安靜裝潢也比較有趣。 餐點的部分巴伐利亞料理做的都蠻好好吃，也有白腸、豬腳，當然還有新鮮的啤酒可以喝。 到晚上八點前有happy hour有一些特色的調酒，有特殊的價格可以提供。 週五晚上以及週末最好還是要要訂位才會有位子喔。

（Google による翻訳）典型的なバイエルン料理レストランで、ビールと典型的な料理を提供するスーパーディナー。場所はエレガントで洗練されています。親切でフレンドリーなウェイターが、最適な選択肢をご案内します。ウィンナーシュニッツェル（小）とチキンフィレをポテトと一緒に食べました。価格は通常ですが、BGバウチャーも利用できます （原文） Super cena in questo ristorante tipico bavarese con birra e piatti tipici . Il posto e elegante e raffinato. Camerieri gentili e cordiali che sanno indirizzarti per la miglior scelta. Abbiamo mangiato Wienerschnitzel (piccola) e filetto di pollo con contorno di patate . Prezzo nella norma accettano anche i buoni della BG

（Google による翻訳）数年ぶりにフランドル王を訪問しました！素朴な雰囲気の素敵で清潔なレストラン。スタッフはとても親切でフレンドリーでした。料理はどれもとても美味しくて、ボリューム満点でした。 サービスに感謝します。ぜひまた来たいと思います! （原文） Nach einigen Jahren wieder mal den König von Flandern besucht! Ein schönes und sauberes Restaurant mit urigem Ambiente. Das Personal war sehr zuvorkommend und freundlich. Die Gerichte waren alles super lecker und sehr üppig. Danke an den Service. Wir kommen gerne wieder!

（Google による翻訳）きちんとした内装で、とても清潔な空間です。数年前は映画館だったようで、中はボックス席が見えます。テラス席はとても気持ちが良いです。料金もお手頃です。 （原文） Decoración cuidada y local muy limpio. Hace unos años era un cine, se pueden ver los palcos en el interior. La terraza es muy agradable. Buenos precios.

（Google による翻訳）市内中心部の好立地にある、醸造所の雰囲気が漂う素晴らしいレストラン。 私は赤キャベツと餃子を添えたローストポークを食べました。美味しい！少しクラストが足りず、肉がところどころ固かったのですが。 自家製ビールはぜひ試していただきたいです。 デザートには、いわゆるチョコレート溶岩ケーキを添えたアイスクリームがありました。 これは信じられないほどよかったです。 （原文） Ein tolles Restaurant mit Brauhausambiente in guter Lage in der Innenstadt. Ich hatte den Krustenbraten mit Rotkraut und Knödeln. Sehr lecker! Auch wenn ich etwas Kruste vermisst habe und das Fleisch teilweise etwas zäh war. Das selbst gebraute Bier sollte man probiert haben. Als Nachtisch gab's das Eis mit Schoko-Lavacake, wie ich es nennen würde. Dieser war unglaublich gut.

（Google による翻訳）雰囲気はとても良く、少し騒がしいですが、醸造所の場所ではそれが起こる可能性があります。下の階より上の階の方が快適だと思います。 注文後、食べ物はすぐにテーブルに置かれ、メニューにはあらゆる種類の一般的な料理が含まれています。 オバズダが入った夫のコルドンブルーは、もっと中身が入っていてもよかったかもしれません。つまり、非常に味が薄かったのです。 それ以外の場合、食べ物は大丈夫でしたが、味があまり好きではありませんでした。以前の場所に行ったことがありますが、以前の場所の方が居心地が良く、味も良かったと思います。 サービスはいつも迅速でした。 （原文） Das Ambiente ist ganz nett, etwas laut, was aber in einer Brauhaus Location schon mal vorkommen kann. Im Obergeschoss kommt es mir gemütlicher vor als unten. Nach der Bestellung war das Essen recht zügig auf dem Tisch, auf der Karte findet man allerlei Bürgerliche Speisen. Bei dem Cordonbleu meines Mannes, gefüllt mit Obadzda könnte es mehr Füllung sein, dadurch war es geschmacklich sehr fad. Ansonsten war das Essen ganz ok, hat uns aber geschmacklich nicht so abgeholt. Ich war auch schon im damals im alten Standort und fand es da einfach gemütlicher und geschmacklich besser. Der Service war immer schnell zur Stelle.

（Google による翻訳）おいしい料理とビール、そして素晴らしいサービスのある素晴らしい場所です。 （原文） Ein großartiger Ort mit leckerem Essen und Bier sowie gutem Service.

（Google による翻訳）昼食は、サワークリームをかけたベイクドポテトとチキンストリップ、そしてコールスローを追加でいただきました。 ベイクドポテトは美味しく、サワークリーム（おそらく市販のもの）もまあまあでした。チキンは少しパサパサしていましたが、風味豊かでした。ドレッシングのかかったサラダもいただきましたが、悪くありませんでした。 残念ながら、コールスローはどこでも買えるタイプ（小さなピーマンの細切りが入っているもの）で、あまり美味しくありませんでした…4.50ユーロで自家製に変更することもできます。 （原文） Hatte zum Mittagessen eine Ofenkartoffel mit Sour Cream und Hähnchenstreifen + extra Krautsalat. Ofenkartoffel war gut, Sour Cream (mit großer Sicherheit zugekauft) auch ok. Hähnchen etwas trocken aber geschmacklich gut. Dazu etwas angemacher Salat - war nicht schlecht. Krautsalat war leider der, den man überall kaufen kann (der, mit den kleinen grünen Paprikastücken) und der schmeckt einfach leider nicht so toll... da könnte man schon auf einen selbstgemachten Umsteigen für 4,50€.

（Google による翻訳）素敵な内装のレストラン。とても素敵なウェイトレス。食べ物は美味しかったですが、もう少し量が多ければ良かったと思います。そして、7.50ユーロのサイドサラダに関しては、ミックスサラダがなく、葉っぱのサラダだけなのが残念だと思いました。 （原文） Schön eingerichtetes Restaurant. Super nette Bedienungen. Essen war lecker, allerdings hätten wir uns eine etwas größere Portion gewünscht. Und beim Beilagensalat für 7.50 Euro fand ich es sehr schade, dass es keine gemischten Salate waren, sondern nur Blattsalate.

（Google による翻訳）おすすめ：とても美味しかったです。特にスープ（最高！）とボリュームたっぷりが気に入りました。シュニッツェルにフライドポテトとサラダ（本当にボリュームたっぷり）、コルドン・ブルー、シュヴァーベン料理の盛り合わせ。どれも素晴らしかったです。レストランは混雑していましたが、ウェイターはリラックスしていました。ドイツ統一記念日に予約しておいたのですが、予約は正解でした。おかげで満席でした。価格とパフォーマンスのバランスも悪くありませんでした。おすすめです。 （原文） Empfehlung- Sehr lecker virweg Suppen (klasse) und große Portionen. Schnitzel mit Pommes mit Salat (echt gross) Cordon Bleu und Schwabenteller. Alles mega. Trotz voller Hütte sind die Kellner locker. Wir hatten am Tag der Deutschen Einheit reserviert - war ne gute Idee alles voll. Preis Leistung in Ordnung. Empfehlung.

（Google による翻訳）私たちはのどかなビアガーデンにいました。とてもフレンドリーで行き届いたサービス。食べ物は美味しく、新鮮で、量が多かったです。シュニッツェル（大きなものが2つ）、シュヴァベンテラー（キノコがたくさん入ったバランスの取れたソース）、ローストポーク（ソースが一部で提供されるのは素晴らしい）を食べました。ありがとうございます🤗 （原文） Wir waren im idyllischen Biergarten. Sehr freundlicher und aufmerksamer Service. Das Essen war superlecker, frisch und grosse Portionen. Wir hatten Schnitzel (2 grosse), Schwabenteller (feine ausgewogene Sauce mit vielen Pilzen) und den Schweinebraten (toll ist, das dazu die Sauce a part gereicht wird). Danke 🤗

（Google による翻訳）最高！ とても素敵で、愛情を込めて装飾されたレストランです。外観は控えめですが、スタッフはとてもフレンドリーでした。 私たちが食べた料理はどれも素晴らしかったです。リンゴジュースとエビを添えた季節のパンプキンスープは絶品でした。美味しいタルタルステーキと、独創的なドレッシングで調理された作りたてのサラダも美味しかったです。美味しいお肉と、薄いタルトフランベも美味しかったです。 価格に見合った価値があり、スタッフはとてもフレンドリーでした。 予約をお勧めします。 （原文） Top! Ein sehr nettes und liebevoll dekoriertes Gasthaus. Unscheinbar von außen. Sehr nettes Personal. Alle Speisen, die wir gegessen haben, waren top. Interessante saisonale Kürbissuppe mit Apfelsaft und Garnelen. Schmackhaftes Tatar und frisch angemachte Salate mit kreativen Dressings. Leckeres Fleisch und hauchdünne Flammkuchen. Faires Preis Leistungsverhältnis und sehr, sehr nettes Personal. Reservierung empfohlen.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーで、効率的で、丁寧な対応をしてくれるスタッフ。質も価格も最高です。オニオンローストビーフは完璧な焼き加減でした！ボリュームもたっぷりです。雰囲気も心地よく、居心地が良く、魅力的です。予約が必要です。 夏にはビアガーデンでゆったりと過ごすのも素敵です。 （原文） Sehr freundliches, flottes und aufmerksames Personal. Hier stimmt Qualität und Preis-Leistung.Der Zwiebelrostbraten war auf den Punkt! Die Portionen sind sehr groß. Zudem eine angenehme, gemütliche und einladende Atmosphäre. Reservierung erforderlich. Im Sommer auch sehr schön im Biergarten zu sitzen

（Google による翻訳）素敵なレストランです。急な注文にも対応していただき、大満足でした。素晴らしいサービス👍 食べ物は超美味しかったです。価格と性能のバランスが取れています👍ありがとうございます （原文） Schönes Restaurant, haben kurzfristig bestellt und waren begeistert. Service super 👍 Essen super lecker . Preis/Leistung 👍 vielen Dank

（Google による翻訳）地元料理のセレクションが豊富な素晴らしいレストランです。何度も訪れていますが、いつも満足しています。 （原文） Excellent restaurant with a nice selection of local cuisine. I have been there many times and am never disappointed.

（Google による翻訳）偶然この店を見つけましたが、とても好意的なレビューの通りでした。フレンドリーな歓迎、スムーズながらも控えめなサービス、そして美味しい料理。前菜にプフィッファーリンゲンをいただきました。美しく盛り付けられ、クリーミーすぎない美味しいソースが添えられており、丁寧に調理されていました。もう少し味付けが濃ければもっと良かったと思います。女性陣はタイガーエビを注文しましたが、味も見た目も本当に素晴らしかったです！続いて出てきた魚料理は、丁寧に調理され、美味しいポレンタが添えられていました。絶品でした！ワインリストは45ユーロから400ユーロまでと、非常に幅広いセレクションが揃っています。もちろん、質の高さにはそれなりの値段が伴います。屋外テラス席はとても快適でした。私たちはここで素晴らしい食事体験をしました。 （原文） Bij toeval deze zaak ontdekt en de zeer positieve reviews zijn terecht. Vriendelijke ontvangst, vlotte maar vooral discrete bediening en heel lekkere gerechten. Als voorgerecht nam ik Pfifferlingen, mooi geserveerd, lekker niet te romig sausje en goed bereid. Qua smaak had ik het liever wat meer afgekruid. De dames hadden de tijgergarnalen en dit is qua smaak en presentatie helemaal top! Daarna een visgerecht, goed gebakken, heerlijke polenta, top! De wijnkaart biedt een heel ruime keuze tussen 45€ en 400€. Kwaliteit komt met een prijs natuurlijk. Het buitenterras is zeer aangenaam. Wij hadden hier een heel goede dinerervaring.

（Google による翻訳）とても心地よい雰囲気、素晴らしい料理、そして丁寧でありながら控えめなサービス。いつものように、また来たいくらい楽しい夜でした。 （原文） Sehr angenehme Atmosphäre, exzellent zubereitete Speisen und ein präsenter, aber stets unaufdringlicher Service. Wie bisher immer, ein sehr schöner Abend, den wir gerne wiederholen.

（Google による翻訳）エクストゥーベンで 3 度目のほぼ完璧な夜を体験できたので、今度はそれに対応するレビューをする時間です。 私たちは再び素晴らしいメニューシーケンスを選びました。 プレート言語は魅力的で、料理は味、一貫性、組み合わせの点で完璧に調和しています。ここで食べることは経験になります。 サービスは非常に礼儀正しく、気配りがあり、温かく、特別なリクエストにも柔軟に対応し、タイミングも適切です。 特に2人での居心地の良いディナーに強くお勧めします。 （原文） Nachdem wir jetzt bereits zum dritten Mal in der Eckestuben einen nahezu perfekten Abend erleben durften wird es jetzt Zeit für eine entsprechende Bewertung. Wir hatten wieder die hervorragende Menüfolge gewählt. Die Tellersprache ist ansprechend, die Gerichte perfekt abgestimmt was Geschmack, Konsistenz und Kombination angeht. Essen wird hier zum Erlebnis. Der Service ist sehr höflich, aufmerksam und herzlich, Sonderwünschen gegenüber aufgeschlossen und hat ein gutes Timing. Gerade für ein gemütliches Dinner zu zweit uneingeschränkt empfehlenswert.

（Google による翻訳）2025年9月 レストラン「ディ・エッケ」は、アウクスブルクの高級レストランシーンにおいて、長年にわたり確固たる地位を築いてきました。何と言っても、素晴らしい料理、素晴らしいサービス… まさにその一言に尽きます。私たちはすべてのコースにグルメメニューをいただきましたが、目を楽しませるだけでなく、本当に素晴らしいものでした。サービスは、私たちのあらゆるニーズを的確に捉え、決して煩わしさを感じさせませんでした。おすすめのワインペアリングも素晴らしく、料理と完璧にマッチしていました。まさに美食の旅であり、これからもそうあり続けるでしょう。 2023年5月 ディ・エッケは長年にわたり、そのクオリティを保っています。ここで食事をするのは夢のようです。サービスと料理はまさに完璧です。ちなみに、このクオリティは40年間も維持され続けているのです！ 2018年 今もなおトップ… （原文） 09/2025 Das Restaurant “Die Ecke” ist seit vielen Jahrzehnten eine Institution in der Augsburger gehobenen Küche. Was soll ich sagen: Essen fantastisch, Service fantastisch … Punkt. Wir hatten das Gourmetmenü in jeder Gang, es war nicht nur eine Augenweide, sondern auch sehr sehr fein. Der Service hat einem den Wunsch von den Augen abgelesen, ohne lästig zu sein. Die empfohlene Weinbegleitung war wundervoll und hat perfekt zum Essen gepasst. Es ist und bleibt eine kulinarische Reise, ohne wenn und aber! 05/2023 Auch nach vielen Jahren hat Die Ecke ihre Qualität gehalten. Ein Traum hier essen zu gehen. Service und Küche sind einfach perfekt. Übrigens ist diese Klasse schon seit 40 Jahren vorhanden! 2018 Immer noch top ...

（Google による翻訳）まさに素晴らしいレストランです！「Die Ecke」は、美味しい料理、素晴らしい雰囲気、そしてとてもフレンドリーなサービスで感動​​を与えてくれます。どのコースも完璧に調理され、細部まで行き届いたサービスで提供されていました。 ここは品質とおもてなしを最優先に考えていることがすぐに分かります。リラックスして、楽しく過ごし、そしてまた訪れたい場所です。強くお勧めします。5つ星では足りないくらいです！🍽️✨👏 （原文） Ein rundum fantastisches Restaurant! „Die Ecke“ überzeugt mit leckerem Essen, tollem Ambiente und einem superfreundlichen Service. Jeder Gang war perfekt zubereitet und mit viel Liebe zum Detail angerichtet. Man merkt sofort, dass hier Qualität und Gastfreundschaft an erster Stelle stehen. Ein Ort zum Wohlfühlen, Genießen und Wiederkommen. Absolut empfehlenswert – 5 Sterne sind eigentlich fast zu wenig! 🍽️✨👏

（Google による翻訳）日曜日にランチタイムに営業している高級レストランを見つけるのは本当に簡単ではありません。したがって、この宝石を発見できたことはさらにうれしいです。 外観のファサードは内部に何があるのか​​をほとんど示唆していません。インテリアはとてもスタイリッシュでエレガントです。すぐに素敵なスポットを見つけ、非常に行き届いたサービスでメニューとワインリストを手渡されました。 私は現在のエッケメニュー（6コース）を選択しました。ワインリストは堅実なものから高級なものまで多岐にわたり、優れた専門知識をもとに編集されており、誰にとっても満足できるワインが揃っています。 どのコースも素晴らしかったですが、私が特に強調したいのは、ヒラメの切り身と5月の鹿のメダリオンの赤ワインペッパーソース添えです。本当に素晴らしかったです。 喜んで戻ってきます。 （原文） It is truly not easy to find an upscale restaurant that is open for lunch on a Sunday. Therefore, I am even happier to have discovered this gem. The exterior facade hardly hints at what lies inside. The interior is very stylish and elegant. I quickly found a nice spot and was handed the menu and wine list by the extremely attentive service. I opted for the current Ecke menu (6 courses). The wine list ranges from solid to high-end and is compiled with great expertise, ensuring there is something for everyone. Every course was excellent, but I especially want to highlight the corn flounder fillet and the May venison medallion with red wine pepper sauce - simply wonderful. I will gladly come back.

（Google による翻訳）昨日行きました。料理は素晴らしく、サービスも丁寧で、とても居心地が良かったです。セットメニューを頼んだのですが、その種類の豊富さに圧倒されました。もうまた訪れる計画を立てています。 （原文） Waren gestern dort. Das Essen vorzüglich. Der Service zuvorkommend. Haben uns sehr wohl gefüllt. Hatten das Menü ausgewählt und waren überwältigt von der Geschmacksvielfallt. Ein weiterer Besuch ist schon in Planung.

（Google による翻訳）ここでの食事は本当に素晴らしい体験でした。ミシュラン2つ星レストランにふさわしく、料理はまさに絶品。どの料理も完璧なバランスで美しく盛り付けられ、忘れられない思い出となりました。 さらに特別なのはサービスでした。スタッフは驚くほど細やかで、押し付けがましくなく、あらゆるニーズを先読みしてくれました。シェフ自身もフレンドリーで温かく、心からの思いやりがあり、このレベルのレストランでは滅多に味わえない、心のこもったおもてなしをいただきました。 これは単なる食事ではなく、忘れられないイベントです。雰囲気、味、そしておもてなしのすべてが一体となって、特別な日を祝うのに最適な場所を作り出しています。 （原文） Dining here was a truly amazing experience. As expected from a 2-star Michelin restaurant, the food was beyond outstanding, every dish was perfectly balanced, beautifully presented, and unforgettable. What made it even more special was the service: the staff were incredibly attentive, anticipating every need without ever being intrusive. The chef himself was friendly, welcoming, and genuinely caring, which added a personal touch rarely experienced at this level. This is not just a meal, but an event to remember. The atmosphere, the flavors, and the hospitality all come together to create the perfect place to celebrate a special occasion

（Google による翻訳）素晴らしい夜でした。完璧に組織化されており、非常にフレンドリーで印象的な雰囲気。ここでは食を体験し、楽しむことができます。すべてが自然から生まれた新鮮さは、単なる創作以上のもので、創造性という点では他に勝るものはありません。 大将自ら組み合わせを解説してくれるなど、温かい雰囲気です。 ぜひまた来たいと思っています。 （原文） Ein fantastischer Abend. Perfekt organisiert, sehr freundlich, beeindruckendes Ambiente. Hier kann man Essen erleben und genießen. Alles frisch aus der Natur, mehr als gelungene Kreationen und an Kreativität kaum zu überbieten. Es ist ein herzliches Miteinander, vom Chef selbst erklärte Zusammenstellungen. Wir kommen sehr gerne wieder.

（Google による翻訳）美学、味覚、そして洗練が織りなす夜 現実とは思えない、まるで完璧に演出された映画のよう。8月のこの訪問はまさにそんな夜でした。ミシュラン二つ星レストランに当然期待はしていましたが、既に何度も驚き、感動し、言葉を失いました。舌だけでなく、心と魂に響く料理体験でした。 私たちは完全なベジタリアンメニューをいただきました。犠牲は一切なく、ただ変容を遂げたのです。 すべての料理が芸術作品のようでした。思慮深く、落ち着いていて、大胆。食感、色、温度。どれも偶然の産物ではありませんでした。キッチンは、植物由来の食材が真のビジョンを持って扱われることで、どれほど力強いものになるかを証明してくれました。 私は幸運にもシェフに出会うことができました。そのシェフの技量だけでなく、人柄にも感銘を受けました。インスピレーションに満ち、地に足が着いた、細部へのこだわりを持つ人柄です。 親友たちと過ごしたこの夜は、私自身の映画の小さな一章となりました。 忘れられない思い出です。 （原文） Ein Abend zwischen Ästhetik, Aromen und Anspruch Es gibt Abende, die sich nicht anfühlen wie Realität – sondern wie ein perfekt inszenierter Film. Dieser Besuch im August war genau das. Wir hatten natürlich einige Erwartungen an das 2-Sterne-Michelin-Restaurant und ich kann jetzt schon vorweg nehmen, dass wir immer wieder überrascht, beeindruckt oder sprachlos waren. Ein kulinarisches Erlebnis, das nicht nur den Gaumen, sondern auch Herz und Geist berührt hat. Wir hatten ein völlig vegetarisches Menü. Kein Verzicht, nur Verwandlung. Jedes Gericht war ein Kunstwerk: durchdacht, komponiert, mutig. Texturen, Farben, Temperaturen – nichts war zufällig. Die Küche hat gezeigt, wie kraftvoll pflanzliche Zutaten sein können, wenn sie mit echter Vision behandelt werden. Ich hatte das große Glück, den Chefkoch kennenzulernen – eine Persönlichkeit, die nicht nur mit Können beeindruckt, sondern auch mit Haltung. Inspiriert, geerdet, detailverliebt. Geteilt mit den besten Freunden, wurde dieser Abend zu einem kleinen Kapitel im eigenen Film. Unvergesslich.

（Google による翻訳）1877年築の魅力的なヴィラに佇む中で、その夜はまるで完璧な舞台劇のように繰り広げられました。真の意味で芸術家と称されるグリュンヴァルト氏は、まさに劇場のようなメニューを演出しました。一皿一皿が傑作であり、自然からの恵みが新鮮で、創造性に溢れ、忘れられない味でした。一口ごとに、インスピレーション、一貫性、そして細部への深い情熱が物語っていました。 そして、この夜の静かなミューズ、ベティーナの存在がありました。彼女はダンサーのように優雅にテーブルの間を軽やかに動き回り、その温かい存在感は、空間を心地よさと優雅さで包み込みました。彼女の微笑みは、あらゆる瞬間を照らす柔らかな光であり、彼女の声は、料理劇の幕間の静かな音楽でした。 歴史と風味に彩られたこのヴィラでは、芸術と心がそれぞれの場所を見つけます。グリュンヴァルトシェフ、そしてベティーナ、この夜を真に忘れられないものにしてくれてありがとう。 強くお勧めします。 （原文） Eingebettet im Charme einer Villa aus dem Jahr 1877, entfaltete sich der Abend wie eine perfekt inszenierte Aufführung. Herr Grünwald, ein Künstler im wahrsten Sinne des Wortes, inszenierte ein Menü, das nichts weniger als Theater war – jedes Gericht ein Meisterwerk, frisch aus der Natur, lebendig vor Kreativität und unvergesslich. Jeder Bissen erzählte eine Geschichte von Inspiration, Beständigkeit und einer tiefen Leidenschaft fürs Detail. Und dann war da Betina – die stille Muse des Abends. Sie glitt mit der Eleganz einer Tänzerin zwischen den Tischen hindurch, ihre warme Präsenz umhüllte den Raum mit Komfort und Anmut. Ihr Lächeln war das sanfte Licht, das jeden Moment erhellte, ihre Stimme die leise Musik zwischen den Akten des kulinarischen Schauspiels. In diesem Villa voller Geschichte und Geschmack finden sowohl Kunst als auch Herz ihren Platz. Danke,Chef Grünwald, und danke Betina, dass ihr den Abend wirklich unvergesslich gemacht habt. Sehr zu empfehlen.

（Google による翻訳）ハーグ・ヴィラのレストラン「オーガスト」でのランチタイム。先週の日曜日は、居心地の良い雰囲気の中で、なんとも贅沢な食体験をさせていただきました！野菜、魚、ジビエを使った、愛情込めて調理された、他に類を見ない創作料理の数々。極上のワインと共に、ノンアルコールドリンクも最高でした。この特別な日曜日のランチタイムを、本当にありがとうございました！ （原文） Lunch Time im Restaurant August in der Haag Villa - welch kulinarischer Luxus in wohliger Atmosphäre am vergangenen Sonntag! Einzigartige Kreationen aus Gemüse, Fisch und Wild. Mit viel Liebe angerichtet und serviert. Dazu erlesene Weine. Die alkoholfreien Essenzen sind spektakulär. Herzlichen Dank für dieses exklusive Erlebnis am Sonntagmittag!

（Google による翻訳）雇用主のおかげで、このレストランを訪れる機会に恵まれました。何気ない歓迎の後、席に通されました。運ばれてきた料理は芸術的な出来栄えでした。しかし、ウェイトレスがサービストレイに残した食べ残し（おそらく、片付け中の前のテーブルから持ち帰ったものと思われます）、食欲をそそるどころではありませんでした。目玉の一つである木箱も、きちんと洗浄されることなく何度も使われたようでした。店員はそれを隠そうと必死でしたが、それでも不快感を覚えました。特に汚れたサービストレイは、ここでは衛生観念がそれほど重視されていないことを示唆しています（あるレビューでは、レストランで食物不耐性について言及されていましたが、私も全く同じ経験をしました。帰宅後、ひどい腹痛に襲われました）。 職場の雰囲気は、見るも無残なものでした。レストランのドアが開くとすぐに、シェフの怒鳴り声が聞こえ、従業員たちは怒鳴られ、部屋から部屋へと追い回されていました。何よりも、外国人労働者ばかりが目に入り、残念ながら、彼らを優先的に採用し、怒鳴り散らしやすいようにしているのではないかと疑ってしまいます。そのため、料理長の態度は、私には非常に不誠実に映りました。彼は私たちにはとても親切なのですが、従業員に対しては疲れ果てるまで怒鳴り散らします。衛生管理がきちんと行われているかどうかを含め、労働環境は間違いなく見直されるべきです。客として厨房で何が起こっているかをよく知っているにもかかわらず、このような店がまだ営業していることは残念です。 非常に残念な経験でした。シェフが誇りにしている（おそらく5分ごとにその話をしているでしょう）素晴らしいミシュランの星も剥奪されるべきだと私は思います。完全な失敗です。 （原文） Durch meinen Arbeitgeber kam ich in den Genuss dieses Restaurants. Nachdem wir halbherzig begrüßt worden sind, wurden wir auch schon platziert. Das gebrachte Essen sah sehr künstlerisch aus. Allerdings waren an den Servicetabletts von den Kellnerinnen Essensreste (wahrscheinlich von dem Tisch davor, der abgedeckt wurde), dies hat uns deutlich den Hunger verdorben. Auch die Holzkisten, die unter anderem das Highlight darstellen, kamen mir mehrmals benutzt vor, ohne sie wirklich zu säubern. Es wurde zwar gut versucht es zu kaschieren, aber geekelt haben wir uns trotzdem davor. Vorallem die schmutzigen servicetablets, lassen mich darauf deuten, dass Hygiene hier nicht so wichtig ist (eine Rezession spricht ja auch von einer Lebensmittelunverträglichkeit im Restaurant, genau das gleiche habe ich auch erfahren. Zu Hause haben mich dolle Magenkrämpfe erreicht). Zum Arbeitsklima, es war schrecklich dieses mitzubekommen. Sobald die Tür zum Restaurant aufgeht, hat man den Küchenchef schreien gehört. Die Mitarbeiter werden angeschrien und von Raum zu Raum gejagt. Vor allem waren nur ausländische Arbeitskräfte zu sehen, was mich leider vermuten lässt, dass diese bevorzugt beworben werden, um diese auch besser anschreien zu können. Das Verhalten vom Chefkoch kam mir daher sehr Fake rüber. Zu uns ist er Mega lieb, aber seine Arbeiter schreit er an bis zum geht nicht mehr. Die Arbeitszustände sollten unbedingt überprüft werden, auch ob das Hygienekonzept eingehalten wird. Ich finde es sehr schade, dass so ein Laden noch offen haben kann, obwohl man als Gast genau mitbekommt was da hinten in der Küche abgeht. Sehr sehr enttäuschende Erfahrung. In meinen Augen sollten auch die tollen Michelin Sterne, auf die der Chef ja auch so stolz ist (erzählt er bestimmt alle 5 Minuten), zurückgezogen werden. Absoluter Reinfall.

（Google による翻訳）この二つ星レストランのコンセプトは素晴らしいです。食事をしていると、まるで別世界の美食の世界へと誘われ、時間を忘れてしまうような感覚になります。 建物も料理と同じくらい特別です。温かいサービス、完璧な調理法の料理…絶対におすすめです！ （原文） Das Konzept des 2-Sterne-Restaurants ist großartig. Dort zu essen bedeutet, wie in einer kulinarischen, anderen Welt zu sein und die Zeit aus den Augen zu verlieren. Das Bauwerk ist gleichsam besonders wie das Essen. Herzlicher Service, Essen auf den Punkt…. Klare Weiterempfehlung!

（Google による翻訳）これがサービス、味、雰囲気を想像する方法です。ワインを伴う7コースメニューは本当に素晴らしかったです。スタッフは、夜を通して私たちを案内するという素晴らしい仕事をしてくれました。何か特別なものでした。 （原文） So stellt man sich Service, Geschmack und Ambiente vor. Das Sieben Gängemenü mit Weinbegleitung war der absolute Hammer. Das Personal hat wunderbar durch den Abend geführt einfach etwas besonderes.

（Google による翻訳）2025年7月2日に結婚記念日を迎えました。 ワインペアリング付きのサマーメニューをいただきました。最初の挨拶から滞在中ずっと、素晴らしい時間を過ごしました。どのコースも味、食材の質、そしてクリエイティブな盛り付けが素晴らしかったです。ワインも厳選されており、質が高く、興味深いものでした。料理、サービス、雰囲気、どれも5つ星に値します。 サイモン・ラングの素晴らしいキッチンとサービスチームに心から感謝いたします！彼らはプロフェッショナルで、知識が豊富で、有能でした。素晴らしい夜を過ごすことができました。また必ず来たいと思います。ありがとうございました！ （原文） We celebrated our anniversary 2 July 2025. We had the summer menu with the wine pairing. From the initial greeting and throughout our stay we had a wonderful time. Each course was excellent in taste, quality of ingredients, and creative presentation. The wines were well chosen, excellent quality and interesting. Food, service and atmosphere deserve 5 stars each. The biggest thank you to Simon Lang's excellent kitchen and service team! They are professional, knowledgeable and competent. We had a wonderful evening and we will be back. Thank you!

（Google による翻訳）本当に素晴らしいひとときでした。料理とワインの組み合わせは、どれも素晴らしく、どれも丁寧に調理されていました。ミシュランの星付きレストランで食事をすることはよくありますが、ここは星に値するレストランです。さらに星が二つ増える日も近いでしょうか？スタッフ全員がそれに値します。完璧で、とてもフレンドリーなサービスでした。素晴らしい時間を過ごせたことに心から感謝いたします。 追伸：デザートカートは特筆すべきものでした。まさに絶品でした。 （原文） Un vrai régal. Les plats avec l' accord des vins étaient très bien réalisés. Nous avons souvent mangé dans des restaurant étoilés et celui-ci mérite très largement son étoile, une 2ème étoiles à l' horizon ? Toute l' équipe la mérite. Service impeccable et super avenant. Un grand merci pour ce bon moment passé en votre compagnie. Ps: mention spéciale pour le chariot des desserts. A tomber.

（Google による翻訳）素晴らしい夜を過ごしました。食べ物は素晴らしく、アウグスブルクに行く価値がありました。ノルウェーのスコットランド人からのミニピクニックやムール貝のダイビングまで、すべてがそこにありました。どのコースも特別なもので、新たな味覚体験をお楽しみいただけます。 ノンアルコールドリンクの伴奏（各コースのモクテル）はユニークなものでした。他の人も試してみることができます。サービススタッフはとても気が利いていて、とても親切に私たちの世話をしてくれました。私たちはそれについて長い間考えます。 （原文） Wir hatten einen traumhaften Abend. Das Essen war exzellent und die Reise nach Augsburg wirklich wert. Vom Mini-Picknick und derMuschel getaucht von einem Schotten in Norwegen war alles dabei. Jeder Gang etwas besonderes und mit neuen Geschmackserlebnissen. Die nichtalkolische Getränkebegleitung (abstimmtet Moktail zu jedem Gang) war etwas einzigartiges. Da dürfen andere mal ne Schippe drauf legen. Das Servicepersonal war so zugewandt und hat uns so lieb umsorgt. Da werden wir noch lange dran denken.

（Google による翻訳）なんと素晴らしい場所でしょう！！！素晴らしいサービス、職人技。料理は愛情を込めて作られ、ゲストにとてもフレンドリーな方法で説明されます。高価ですが、この食事には間違いなく価値があります。 （原文） Was für ein außergewöhnliches Lokal!!! Toller Service, Handwerkskunst. Es werden dem Gast mit viel Liebe zubereitet und sehr freundlich erklärt. Teuer aber sicher für dieses Essen in wert.

（Google による翻訳）とてもスタイリッシュな雰囲気のこぢんまりとしたレストランです。温かいおもてなしと心地よいリラックスした雰囲気で、素晴らしい料理とそれに合うワインを堪能しました。どのコースも美味しく、美しく盛り付けられ、非常に質の高いものでした。料理に合うワインもそれぞれの料理を完璧に引き立てていました（豊富なワインリストもぜひご覧ください）。すべてが本当に素晴らしかったです。サービスは非常に丁寧で、押し付けがましくなく、常に行き届いた対応をしてくれました。とてもフレンドリーで親切でした。ホテル全体に言えることですが、強くお勧めします。 （原文） Ein kleines Restaurant mit sehr stilvollem Ambiente. Die Begrüßung ist herzlich und angenehm unaufgeregt. Wir genossen das ausgezeichnete Menü mit korrespondierendem Wein. Alle Gänge des Menüs waren gustatorisch hervorragend, ansprechend präsentiert und qualitativ sehr hochwertig. Der begleitende Wein unterstützte die einzelnen Speisen perfekt (ein Blick in die gut sortierte Weinkarte ist ebenfalls lohnenswert). Es war alles ganz wunderbar. Der Service war sehr um einen bemüht und stets präsent ohne jemals aufdringlich zu sein, super freundlich und zuvorkommend. Wie übrigens im ganzen Hotel. Absolut empfehlenswert.

（Google による翻訳）アウグスブルクの素晴らしいホテル マクシミリアン内にある、この威厳がありスタイリッシュでモダンな星付きレストランでは、全体的なコンセプトがぴったりです。 魅力的な美しいインテリア、快適な雰囲気、そしてとてもフレンドリーでシンプルで行き届いたサービス。どのコースも味も見た目も丁寧に仕上げられています。幸いなことに、特別なリクエストも考慮されます。 ワインのお供も完璧にコーディネートされています。 この素晴らしいレストランを強くお勧めしますので、次回の訪問を楽しみにしています。 駐車スペースは隣接する駐車場をご利用いただけます。 カード決済可能です。 （原文） In diesem gediegenen und stylisch-modernen Sternerestaurant, welches sich im wunderbaren Hotel Maximilian’s in Augsburg befindet, passt das Gesamtkonzept. Ansprechend schönes Interieur, angenehme Atmosphäre und ein absolut freundlicher, unkomplizierter und aufmerksamer Service. Jeder einzelne Gang wird exzellent zubereitet-sowohl geschmacklich als auch optisch. Sonderwünsche werden erfreulicherweise berücksichtigt. Die Weinbegleitung ist perfekt abgestimmt. Wir können dieses ausgezeichnete Restaurant sehr empfehlen und freuen uns auf den nächsten Besuch! Parkplätze sind im angrenzenden Parkhaus vorhanden. Kartenzahlung ist möglich.

（Google による翻訳）オーフェンハウスレストランへの私たちの訪問は、独自のクラスの料理体験でした。 4コース料理と3コース料理を楽しみましたが、どの料理もとても美味しかったです。特にウサギのスープとマカダミアクラストがとても美味しかったのでご紹介します。ワインのペアリングは料理と完璧に調和し、味の体験を完成させました。サービスは素晴らしかったです。私たちにサービスを提供してくれた二人の女性は非常に気配りがあり、フレンドリーでした。私たちは完全に快適に感じており、オーフェンハウスへの次回の訪問をすでに楽しみにしています。素晴らしい夜をありがとうございました！ （原文） Unser Besuch im Restaurant Ofenhaus war ein kulinarisches Erlebnis der Extraklasse. Wir genossen ein 4-Gang-Menü und ein 3-Gang-Menü, und jedes Gericht war ein Genuss. Besonders hervorheben möchten wir die Suppe mit Kaninchen und die Macadamia-Kruste, die absolut vorzüglich waren. Die Weinbegleitung harmonierte perfekt mit den Speisen und rundete das Geschmackserlebnis ab. Der Service war herausragend; die beiden Damen, die uns bedienten, waren äußerst aufmerksam und freundlich. Wir fühlten uns rundum wohl und freuen uns schon jetzt auf unseren nächsten Besuch im Ofenhaus. Vielen Dank für diesen wunderbaren Abend!

（Google による翻訳）会社のイベントでOfenhausで食事をしました。雰囲気が本当に素晴らしく、料理も本当に美味しくて特別なものでした。サービスもとても丁寧でした。 （原文） Wir hatten ein Firmenevent und waren im Ofenhaus essen. Es war ein echt super Ambiente sowie das Essen war auch richtig lecker und was besonderes. Der Service war auch sehr aufmerksam.

（Google による翻訳）本当に素晴らしかったです。感動しました。スタッフの皆さんは完璧な仕事をしてくれました（プロフェッショナルで、フレンドリーで、対応が早く、個々のリクエストにもすぐに応えてくれました）。 料理は抜群でした。前菜はシンプルながらもとても美味しかったです。メインコースは完璧な肉と完璧なソースでしたが、最後の仕上げが少し物足りませんでした（本当に些細なことですが）。デザートは最高でした！ 雰囲気はモダンでインダストリアルなシックさ。まさに一流です。 トイレはとても清潔でした。 またすぐにお会いしましょう！ （原文） Wirklich toll. Wir sind begeistert. Das Team dort macht einen einwandfreien Job (professionell, freundlich, schnell, geht sofort auf individuelle Wünsche ein). Das Essen war hervorragend. Vorspeise: sehr gut, wenn auch einfach. Hauptspeise: perfektes Fleisch, perfekte Soße; jedoch fehlte der letzte Kniff (Kritik auf hohem Niveau). Nachspeise: sensationell !!! Das Ambiente ist moderner industrieller Chic. Und wirklich top umgesetzt. De Sanitäranlagen sind sehr sauber. Bis bald

（Google による翻訳）私たちはここで夕食をとりました。1回は魚メニュー、もう1回は肉メニューをワインと一緒に食べました。ワインは素晴らしく、食べ物は美しく盛り付けられていましたが、残念ながら味の点では私を驚かせませんでした...塩辛すぎると思ったので、味が本来の味ではありませんでした...肉には新鮮なトリュフがありましたが、ソースが強すぎたのでほとんど味わうことができませんでした。また新しいメニューがあればまた来ます )) 味はまあまあでしたが、できれば次回はもっと食べたいと思っていました ;) 雰囲気はとても素敵でモダンです （原文） Wir haben hier zu Abend gegessen, haben einmal Fischmenü und einmal Fleisch genommen mit Weinbegleitung. Die Weine waren gut, das Essen sehr schön angerichtet geschmacklich hat es mich leider nicht umgehauen… mir was es zu salzig dadurch kam der Geschmack nicht so richtig zur Geltung schade… bei dem Fleisch war frischer Trüffel den ich kaum rausschmecken konnte da die Soße so kräftig war. Ich würde nochmal kommen, wenn es wieder neue Menüs gibt )) Es war geschmacklich ok, aber habe mir mehr erhofft, hoffentlich beim Nächsten mal ;) das Ambiente ist echt schön und Modern

（Google による翻訳）最高の料理と最高のサービス、そして最高の雰囲気！ 強くお勧めします！👌👍 （原文） Exzellente Küche und ein hervorragender Service in einem absolut genialen Ambiente! Einfach nur zu empfehlen! 👌👍

（Google による翻訳）素晴らしい魚とエキゾチックなポテトを使ったとても美味しい料理👌🏻 古いホールの素晴らしい雰囲気👌🏻 （原文） Sehr leckeres Essen mit tollem Fisch und exotischen Kartoffeln 👌🏻 Hammer Atmosphäre in der alten Halle 👌🏻

（Google による翻訳）いつものように、驚くほど美味しい料理で、 お腹もいっぱいになりました。 （原文） Wie immer sensationell gutes Essen, danach papp satt .

（Google による翻訳）昨日、そのレストランを勧められたのでそこへ行きました。残念ながら、少しがっかりしました :( レストランはとてもモダンで見た目もなかなか良いのですが、残念ながらドアのそばのテーブルだったので少し迷惑でしたし、何人かの客がドアを開けたままにしていました (少し寒かったです) サービスはよかったですが、気配りに関しては間違いなく改善の余地があります。 全体的に忙しかったですが、スタッフは少なかったです。 もう一杯飲みたいか聞かれず、お皿が長い間片付けられなかったのが本当に残念でした。前菜のタルタルはなかなか美味しかったのですが、残念ながら塩辛すぎました。絶対もっといいもの食べたことがあるよ。ステーキは、まあ、芯にあんなに脂があるなら、ちゃんと焼かなきゃいけないんじゃないかと個人的には思うんですが… すごく美味しいので最後まで残しておいたんですが、残念ながら全然食べませんでした。豆は調理が不十分で、ベーコンには火が足りなかったようです。また水っぽい。 前菜とは対照的に、あまりきれいに盛り付けられていません。サラダはとても水っぽかった。 そして、私はその中のレンズをまったく理解していませんでした。 キッチンからの挨拶も良かったです！ （原文） Wir waren gestern dort, da uns das Restaurant empfohlen wurde. Leider wurden wir etwas enttäuscht:( das Restaurant ist sehr modern und sieht ganz hübsch aus, leider hatten wir einen Tisch an der Türe, was etwas störend ist und einige Gäste die Türe auf ließen ( war etwas kalt) Der Service war nett, an der Aufmerksamkeit kann man definitiv noch arbeiten. War insgesamt viel los, wenig Personal. Es wurde nicht gefragt ob wir nochmals was trinken wollen und die Teller wurden sehr lange nicht abgeräumt, dass stört mich persönlich extrem. Das Tatar als Vorspeise war ganz gut, leider viel zu salzig. Hatte ich schon definitiv besser. Das Steak, also ich persönlich finde ja wenn da so ein fett Kern dran ist, dann muss der ordentlich angebraten sein... eigentlich hebe ich mir das bis zum Schluss auf, da es so lecker ist, leider habe ich es gar nicht gegessen. Die Bohnen sehr lieblos, der Speck hatte für mich zu wenig Feuer! Auch wässrig. Im Gegensatz zur Vorspeise, nicht so schön angerichtet. Der Salat war sehr wässrig. Und die Linsen darin, habe ich überhaupt nicht verstanden. Der Gruß aus der Küche, war gut!

（Google による翻訳）とても素敵なレストランで、肉料理が絶品です。ステーキはもちろん、ラム肉やレバーも絶品です。クリスマスシーズンのガチョウと鴨のスペシャルメニューが今から楽しみです。サービスも非常に親切です。 （原文） Sehr schönes Restaurant mit exzellenten Fleisch Speisen. Es gibt hervorragendes Steak. Aber auch Lamm und Leber. Ich freue mich schon auf die Spezialitäten Gans und Ente in der Weihnachtszeit. Die Bedienung ist außerordentlich nett.

（Google による翻訳）素晴らしい❤️ グループで食べた とても居心地がよく高級感のある雰囲気です!!! 素晴らしいサービス、フレンドリーなスタッフ!!! 素晴らしい料理、文句のつけようがない 価格は性能に比例する （原文） Überragend ❤️ Waren als Gruppe essen Tolle gemütliche und gehobene Atmosphäre!!! Super Service, freundliches Personal!!! Essen hervorragend, nichts auszusetzen Preis entspricht der Leistung

（Google による翻訳）何年も通っていますが、一度もがっかりしたことがありません。ツヴィーベルローストブラーテン（玉ねぎのローストビーフ）とカイザーシュマーレン（甘いパンケーキ）がおすすめです。 本当に私たちのお気に入りのレストランです🫶🏻🫶🏻🫶🏻 （原文） Wir kommen schon seit mehreren Jahren hier her und sind nie enttäuscht worden. Unsere Empfehlung der Zwiebelrostbraten und der Kaiserschmarren.. Absolutes Lieblings Restaurant 🫶🏻🫶🏻🫶🏻

（Google による翻訳）素晴らしい料理体験でした😉 サービスはとてもフレンドリーで丁寧で、料理は美味しくて美しく盛り付けられていました。木材が使われているので、とても居心地が良く、騒音も気になりませんでした。本当にお金をかける価値がありました。 （原文） Das war mal ein kulinarisches Erlebnis 😉 Service super nett und aufmerksam, das Essen super lecker und ansprechend präsentiert und durch das viele Holz super gemütlich und nicht laut. Es war wirklich jeden Euro wert.

（Google による翻訳）6⭐️も付けていただけますか？ Kühners Landhausのおかげで、私たちの農場でのウェディングケータリングは本当に特別なものになりました！ 最初の連絡から当日の実施まで、すべてが非常にプロフェッショナルで、温かく、スムーズに進められました。特に、彼らのオープンな対応と創造性には感銘を受けました。地元の農場で採れた和牛を前菜と深夜のおつまみに使うことができました。これは実現可能だっただけでなく、最高の料理基準で実現されました。ゲストも私たちも大喜びでした！ サービススタッフも素晴らしく、丁寧でフレンドリー、そして完璧にコーディネートされていました。家具に関しては、私の希望をすべて考慮し、確実に実現してくれました。見た目から実用的な配置まで、すべてが完璧でした。チーム全員が細部にまで細心の注意を払って作業し、私たちの納屋での結婚式にぴったりでした。 Kühners Landhausに心から感謝します。私たちの忘れられない一日を実現するために、大きな役割を果たしてくれました。品質、地域性、そして真の喜びを重視する方に強くお勧めします！ 🤍🫶🏻 （原文） Kann man auch 6⭐️ vergeben? Kühners Landhaus hat unser Hochzeits-Catering auf unserem Hof zu etwas ganz Besonderem gemacht! Von der ersten Kontaktaufnahme bis zur Umsetzung am großen Tag war alles absolut professionell, herzlich und reibungslos organisiert. Besonders begeistert waren wir von der Offenheit und Kreativität: Wir durften eigenes Wagyu-Fleisch aus der ortsansässigen Zucht in die Vorspeise und den Mitternachtssnack einbauen – das wurde nicht nur möglich gemacht, sondern auf kulinarisch höchstem Niveau umgesetzt. Unsere Gäste und wir waren begeistert! Auch das Servicepersonal war hervorragend – aufmerksam, freundlich und perfekt eingespielt. Beim Mobiliar wurden alle meine Wünsche berücksichtigt und zuverlässig umgesetzt – von der Optik bis zur praktischen Anordnung hat alles gestimmt. Das gesamte Team hat mit viel Liebe zum Detail gearbeitet und ideal zu unserer Scheunenhochzeit gepasst. Vielen Dank an Kühners Landhaus – ihr habt einen großen Teil dazu beigetragen, dass unser Tag unvergesslich wurde. Absolute Empfehlung für alle, die Wert auf Qualität, Regionalität und echten Genuss legen! 🤍🫶🏻

（Google による翻訳）キューナーズ・ランドハウスには何度か行きましたが、いつも感動しています。料理は見た目も味も最高です。居心地の良い雰囲気で、スタッフはいつもとてもフレンドリー。まるで自分の家にいるような気分になります :) また必ず来ますし、皆さんにもお勧めします。 （原文） Ich war bereits öfters im Kühners Landhaus und bin jedes mal begeistert. Das Essen sieht super aus und schmeckt einfach fabelhaft. Das Ambiente ist gemütlich und die Mitarbeiter immer sehr freundlich - da fühlt man sich direkt wohl :) Ich werde definitiv wieder kommen und kann es jedem empfehlen.

駅の近くで昼前にちょっとビールを飲みに行きました。よく分かりませんでしたが、ビール工場に併設しているようでたくさんの種類があります。メニューに色や苦味などが分かりやすいように書かれています。

とても美味しい料理とビールを楽しめます。 ただし、スタッフは当たりハズレがあるようで私達はハズレのスタッフでした。 欧米人には愛想を振りまいてフレンドリーですが、日本人の私達には無愛想で注文もイヤイヤ取りに来た感じでした。（細身の髪の長い女性） 極めつけは、食事の代金が38.4ユーロだったので、50ユーロ出すと1.6ユーロだけテーブルにバッと置いて逃げるように厨房へ去っていきました。 文句言う間もなく、10ユーロ持ち逃げされました。 普通にチップと考えても多すぎる非常識な値段です。 お釣りからチップを渡そうと思っていたけど、サービスも最悪だったからキッチリの値段を出せばよかった! 味は本当に良いので行く人（アジア人）は気を付けて！！

散策中に偶然発見。大当たりでした！

ビールの種類多く、店内も綺麗かつ雰囲気も良かったこと！

（Google による翻訳）本当に楽しかったです。窓際の席に座れて、列車が眺められました。ビールも料理も美味しく、価格も良かったです。 価格とパフォーマンスのバランスが悪く、批判的なレビューは馬鹿げていると思いました。私は東ドイツ出身ですが、ここは安いと感じました。それに、12ユーロでXXLサイズの料理を期待している人は、ちょっとおかしいですね。自分にも世間にも正直になって、2食注文すればいいんじゃないでしょうか。言い換えれば、私はボリュームは十分だと思いました！ （原文） Hat mir sehr gut gefallen. Schönen Platz am Fenster bekommen mit Blick auf Züge. Bier war lecker, essen auch, Preis-Leistung passt. Die negativen Bewertungen über Preis-Leistung fand ich absurd. Ich komme aus Ostdeutschland und empfand es als günstig. Und wer ernsthaft erwartet für 12 Euro eine XXL Portion zu bekommen hat wohl ein Problem. Vielleicht sollte man dann mit sich und der Welt ehrlich sein und halt 2 Essen bestellen. Oder anders gesagt: ich fand die Portionsgrößen top!

（Google による翻訳）素晴らしい醸造所で、女性の私たちにはちょうど良い量でした。素敵な夜を過ごしました。ただ、全体的に少し慌ただしい感じがしました。注文後すぐに料理が運ばれてきましたが、それほど熱くはありませんでした。ケラービア（セラービール）は美味しく、クランベリーカクテルもとても美味しかったです。 （原文） Ein tolles Brauhaus, für uns Frauen waren auch die Portionen genau richtig. Wir hatten einen schönen Abend. Es ging uns alles nur etwas zu schnell. Das Essen kam schon sehr kurz nach der Bestellung und war auch nicht besonders warm. Das Kellerbier schmeckt richtig lecker und auch der Cranberry Cocktail war sehr gut.

（Google による翻訳）伝統的なリーゲレ醸造所は、職人技への情熱を込めた醸造所です。醸造所ツアーは興味深く、家族経営であることがよく分かります。食事も美味しく、ビールの試飲もできます。試飲したビールはショップで持ち帰ることができます。ここのスタッフは皆、とても親切でフレンドリーで、醸造所を支えてくれています。素晴らしい！ （原文） Traditionsbrauerei Riegele ist eine Brauerei mit Berufslehre und Leidenschaft. Die Brauereiführung ist interessant und zeigt, dass man sich hier als Familie versteht. Das Essen ist der Wirtschaft ist sehr lecker und man kann sich durch die Biere probieren, die im Laden gleich mitgenommen werden können. Alle hier sind sehr aufmerksam und freundlich und stehen hinter der Brauerei. Sehr gut!!!

家庭的な雰囲気でドイツ料理が食べられます。

（Google による翻訳）旧市街の中心部に、素敵な庭園のある小さなレストランがあります。アルプスチーズのニョッキは絶品です。本当に美味しくて、何杯でも食べられそうです。ボリュームたっぷりで値段も手頃です。ただ、サービスは確かに遅かったですが、待つ価値はありました。ただし、英語を話せるウェイトレスは一人だけなので、メニューをドイツ語に翻訳する準備をしておきましょう。この最後の点からも、ここは観光客向けの場所ではないことがわかります。外国人は私たちだけでした。 追伸 地元産のワインも悪くありません。 （原文） Nel Cuore del quartiere antico della città di trova questo ristorantino con un giardino delizioso. Ottimi gli gnocchetti col formaggio Alpino. Davvero deliziosi, ne avrei mangiati a badilate. Le porzioni sono importanti e il costo giusto. Solo il servizio è stato decisamente lento ma è valsa la pena attendere. Attenzione una sola cameriera parla inglese e preparatevi a tradurre il menù solo in tedesco. Quest'ultima cosa però è garanzia di lontananza dai circuiti turistici. Eravamo gli unici stranieri. PS Non male il vino locale.

（Google による翻訳）14人で行きました。予約していたので、ドリンクの注文はすぐに済んだのですが、料理が出てくるまでに少し時間がかかりました。週替わりのメニューは店の外のボードに貼ってありました。店内にはメニューがなく、メニューの差し入れもありません。 どれも美味しくてボリュームたっぷりでした。また来たいです。 （原文） Wir waren mit 14 Personen da, hatten reserviert, Getränkebestellung war schnell, Essensaufnahme hat bissl gedauert. Wochenkarte steht auf Tafeln vor dem Restaurant. Drinnen nicht, auch kein Einleger in der Speisenkarte. Es war alles lecker und reichlich. Wir kommen gerne wieder.

（Google による翻訳）レストランは満席でしたが、スタッフはとてもフレンドリーで温かく迎えてくれました。典型的な地元料理はとても美味しかったです。珍しく肉抜きで、手打ちパスタを頼みましたが、とても味付けがしっかりしていて美味しかったです。リンゴのデザートも美味しかったです。 （原文） Personale gentilissimo che ci ha accolto nonostante il locale pieno. Cibo tipico della zona molto buono; noi per una volta abbiamo lasciato la carne per un tipo di pasta fatta a mano, moo ben condita. Dolce alle mele goloso

（Google による翻訳）レストランはとても居心地が良く、趣があります。料理は美味しかったです。値段は少し高めですが。 男性のウェイターはとても丁寧でフレンドリーでした。一方、料理を運んでくれた女性のウェイターは、とても無愛想で、愛想がありませんでした。そのため、4点しかつけられませんでした。 （原文） Die Gaststätte ist sehr gemütlich und urig. Das Essen was sehr lecker. Vom Preis her etwas höher. Die männliche Bedienung war sehr aufmerksam und sehr freundlich. Die weibliche Bedienung die uns das Essen brachte, war sehr lustlos und unfreundlich. Daher nur 4 Punkte.

（Google による翻訳）アウクスブルクで最も古く、そして私の意見では最高のドイツ料理レストランの一つです。いつも混んでいるので、予約を強くお勧めします。週末に5人で行きました。いつものように満席で（少し騒がしかったですが）、サービスはとても親切でした。私はオニオンローストビーフとケーゼシュペッツレ（チーズシュペッツレ）を注文しました。いつものように、本当に美味しかったです。 強くお勧めします。 （原文） Mit das älteste und für mich mit das beste deutsche Küche Restaurant in Augsburg.Am besten reservieren, da gut besucht immer . Wir waren dort zu 5 , am Wochenende. Voll wie immer ( etwas laut ) , Bedienung sehr freundlich . Ich hatte einen Zwiebelrostbraten mit Kässpatzen . Einfach lecker wie immer . Kann man nur weiter empfehlen.

（Google による翻訳）雰囲気は魅力的でしたが、料理はあまり美味しくありませんでした。同伴者のポテト団子は人工的なソースに浸かっていましたし、私が注文したカボチャ料理は市販のソースで覆われていて、ブロッコリーは塩辛く、全体的に既製品の味が強く残っていました。 （原文） Uriges Ambiente, allerdings war das Essen nicht wirklich gut. Die Schupfnudeln meiner Begleitung schwammen in einer künstlichen Soße. Mein Kürbisgericht war umgarnt mit künstlicher Tütensosse, der Brokkoli war sehr salzig und das ganze Gericht hat sehr nach Fertigzutaten geschmeckt.

（Google による翻訳）素晴らしいサービスと大晦日の完璧なステーキ。サービスは迅速で、常に笑顔で、非常に勤勉で気配りがあります。 大晦日とテーブルの変更のストレスにもかかわらず、私たちは同僚に温かく迎えられ、短い待ち時間をホットワインで和らげてくれました。とても親切です。 リブアイは完璧に揚げられていて、ジューシーで夢のようでした。 ガーリックバゲットだけはもっとカリカリにトーストできたかもしれませんが、それは単なる私の意見であり、すべてがよく準備されていました。大成功の夜でした！ （原文） Ganz toller Service und perfektes Steak am Silvesterabend. Bedienung fix und immer lächelnd, super fleißig und aufmerksam. Trotz Silvesterstress und Tischwechsel wurden wir von der Kollegin nett empfangen und die kurze Wartezeit wurde uns mit einem Glühwein versüßt. Sehr gastfreundlich. Das RibEye perfekt gebraten, saftig, war ein Traum. Einzig das Knoblauchbaguette könnte knuspriger getoastet sein, aber das ist nur meine Meinung und alles war gut zubereitet. Ein sehr gelungener Abend!

（Google による翻訳）素晴らしいステーキレストランです。お肉もサイドディッシュもいつも素晴らしい品質でした。サービスもとても良かったです。ただ、レストランは少し狭く、満席になるととても騒がしくなります。 （原文） Hervorragendes Steak Restaurant die Qualität von Fleisch und Beilagen war immer hervorragend. Service sehr gut. Leider ist das Lokal ein bisschen eng und wenn es voll ist auch sehr laut.

（Google による翻訳）昨日はジョン・ベントンで3人で夕食をとりました。 素晴らしいサービスがありました。レジーナさんの請求書によると👏 とても親切で、すべて大丈夫か、他に何か必要かなどを3〜4回尋ねました。 すべてのテーブルが占有されていました。食べ物には、サイドサラダ、ベイクドポテト、フライドポテト、七面鳥のステーキ、サーロインステーキがありました。 食べ物はすぐに来ました、サーロインステーキは希望通りの調理レベルでした👍。 トルコは腱を持っていました。ピムスとベイクドポテトが美味しい。 サイドサラダは非常に残念で、シーザードレッシングの味がありませんでした。ハーブバターにはさらに多くのスパイスを使用することもできます。 塩とコショウ、そして持ってきたソースで味を調えました。 残念ながら、30年以上経っても施設は何も変わっていません。 トイレはきれいでした。 私たちが素晴らしいと思ったのは、喫煙者のために屋外照明を木樽で美しく照らすオプションがあることです。 （原文） Gestern mit 3 Personen zum essen im John Benton gewesen. Wir hatten eine spitzen Bedienung. Lt Rechnung Frau Regina.👏 Sehr zuvorkommend hat 3-4 Mal gefragt ob alles in Ordnung brauchen wir noch etwas usw. Alle Tische waren besetzt. Zu Essen hatten wir Beilagensalat, Ofenkartoffel, Pommes, Putensteaks und Hüfststeak. Essen kam schnell, Hüftsteak gewünschte Garstufe 👍. Pute war mit Sehnen. Pimmes und Ofenkartoffel gut. Beilagensalat war sehr enttäuschtend bzw Ceaar Dressing ohne Geachmack. Auch die Kräuterbutter könnte mehr Gewürze vertragen. Salz und Pfeffer und die gebrachten Saucen haben es aufgepeppt. Leider hat sich seit gefühlten 30 Jahren an der Einrichtung nix geändert. Toilette war sauber. Was wir toll fanden war die Möglichkeit für Raucher, Außenbeleuchtung mit Holzfässern schön beleuchtet.

（Google による翻訳）注文してから料理が出てくるまでかなり時間がかかりました。ステーキのメダリオン串をミディアムに焼き、ポテトも添えて注文しました。メダリオンは丁寧に焼き上げられ、味付けも絶妙でしたが、少し固かったです。その他の料理は美味しかったです。 （原文） The food took quite a while to arrive after the order was placed. We had ordered steak medallion skewers cooked medium with potatoes. The medallions were cooked correctly and nicely seasoned, however they were extremely tuff. The rest of the meal was good.

（Google による翻訳）このステーキハウスに行ったのは初めてでしたが、がっかりすることはありませんでした。 雰囲気は明らかに古さを示しており、かなり暗いです。 ステーキは大きすぎませんでしたが、味は良く、私の選んだ調理ポイントも満たしていました。 サイドディッシュは標準的で、バゲットはまあまあでしたが、ハッシュブラウンは美味しかったです。 言及する価値があるのは、ジョン・ベントンズ・ポットで、とても美味しかったので、一部を持ち帰るように注文しました。 アウグスブルクでは価格性能比は問題ありませんが、ここミュンヘンでは良質以上のステーキはかなり高価です。 サービススタッフは気が利いていてフレンドリーでした。 （原文） War das erste Mal in diesem Steakhaus und wurde nicht enttäuscht. Das Ambiente ist zwar deutlich in die Jahre gekommen und ist eher dunkel gehalten. Das Steak war nicht allzu groß, schmeckte aber gut und auch mein gewählter Garpunkt wurde getroffen. Die Beilagen waren Standard, Baguette so lala aber die Röstis waren gut. Hervorzuheben ist der John Benton's Pot, der hat so lecker geschmeckt, dass ich mir noch eine Portion zum Mitnehmen bestellt habe. Das Preis-Leistungsverhältnis geht für Augsburg in Ordnung, bei uns in München sind gute bzw bessere Steaks deutlich teurer. Servicekraft war aufmerksam und freundlich.

（Google による翻訳）ここはとても混んでいるので、予約していった方がいいと思います。でも、美味しいのは言うまでもなく、お客さんが多いのも納得です。家族で夕食を食べましたが、とても美味しかったです。大満足です。またすぐに来ます。 （原文） Ich denke, ich sollte buchen, bevor ich hierher komme, weil der Laden sehr voll ist. aber offensichtlich ist es köstlich, so dass es so viele Kunden gibt. Das Abendessen meiner Familie war lecker. Wir sind sehr erfreut. Wir werden bald zurück sein.

（Google による翻訳）雰囲気がとても魅力的です。オープンキッチンなので、料理が作られる様子を見ることができます。メニューは分かりやすく、構成もしっかりしています。価格もお手頃で、料理の質も申し分ありません。ステーキはすべて注文通りに焼き上げられていました！ （原文） Das Ambiente ist sehr ansprechend. Beim zubereiten des Essens kann man zuschaue da es eine "offene" Küche ist. Die Speisekarte ist Übersicht und gut strukturiert. Preis-Leistung ist gut und die Qualität des Essens einwandfrei... alle zubereiten Steaks waren genau so gebraten wie sie bestellt wurden!

（Google による翻訳）静かで特徴的な環境。私たちはよく食べます。お料理の写真を載せたかったのですが、あまりに美味しかったので写真を撮る時間がありませんでした🥳 ウェイトレスのメリットに関するメモ。知っている人は知っている （原文） Ambiente tranquillo e caratteristico. Si mangia abbastanza bene. Volevo postare una foto del cibo ma era così buono che non abbiamo fatto in tempo a fare la foto 🥳 Nota di merito per la cameriera. Chi sa, sa

（Google による翻訳）妻はスープが出るまで50分近く待たされましたが、そのことについては謝罪され、最後にシュナップスを一杯無料でいただきました。 ビールの味は最高で、完璧な温度で提供されます。 ソーセージサラダは量の割に高すぎました。 スタッフはフレンドリーでしたが、圧倒されました。 （原文） Meine Frau hat fast 50 Minuten auf ihre Suppe gewartet, dafür hat man sich entschuldigt und es gab am Ende einen Schnaps aufs Haus. Das Bier schmeckt hervorragend und ist bestens temperiert. Der Wurstsalat war preislich zu teuer für die Menge. Das Personal war freundlich aber überfordert.

（Google による翻訳）ヘクセングリルは、他の2品、ハーフローストダックとバイエルン風ローストポークと並んで必ず注文すべき一品です。豚の皮はカリカリで、ローストダックは絶品です。ソースと赤キャベツが料理を引き立てています。 （原文） Haxengrill เป็นเมนู​ที่ต้องสั่งและอีกสองเมนู​คือเป็ดอบครึ่งตัวและหมูอบบาวาเรีย​ หนังหมูกรอบจริง​ เป็ดอบก็อร่อยมาก​ ซอสและกล่ำแดงอร่อยเข้ากับเมนู​

（Google による翻訳）いつも行くレストランです。そこで友達と一緒に誕生日を祝いました。私たちは少し騒がしかったのですが、スタッフはいつもとても親切でした。 食事はとてもおいしく、種類も豊富で、値段も手頃です。 （原文） Es un restaurante que siempre vamos, célebre mi cumpleaños ahí con unos amigos, hicimos un poco de ruido y el personal siempre fue muy agradable. Comida muy rica, variedad y precios aceptables.

（Google による翻訳）素晴らしい食事と美味しいドリンクをいただきました。サービスも素晴らしかったです。家族と素敵な夜を過ごしました。 （原文） Wat hebben we hier top gegeten en lekker gedronken. Top service. Een prachtige avond met het gezin

（Google による翻訳）最高のお店です。人生最高のカセスパゼレと新鮮なビールが楽しめます。 人手がひどく不足していて、注文を受けるまでに25分、会計して帰るまでに43分も待たされました。 スタッフはとても一生懸命働いていますが、こういうお店には物足りないです。 （原文） Great place, best kasespazele of my life and fresh beer. It is severely understaffed and waited 25 mins to get our order in and 43 mins just to pay and go. The staff are very hard working but not enough for such a place

（Google による翻訳）条件は満点。サービスは期待通りのスピードで、料理もまずまずですが、記事にして友達全員に伝えるほどの価値はありません。また来たいです。 （原文） Checks the boxes, service is at the speed you’d expect, food decent but not write it up and tell all of your friends worthy. I’d return.

（Google による翻訳）妻と私はメニューを選びました。食べ物の味はまあまあでしたが、200ユーロという価格帯では特別なことは何もありませんでした。私たちは他の場所でより安くておいしいものを食べました。残念ながら、その量は冗談で小さすぎたので、その後もまだお腹が空いていました。もっと期待していたのに残念です。 （原文） Meine Frau und Ich hatten das Menü gewählt. Geschmacklich war das Essen in Ordnung aber in der Preiskategorie von 200€ nichts besonderes. Da haben wir wo anders günstiger und besser gegessen. Portionen leider ein Witz und zu klein das wir nachher immer noch Hungrig waren. Schade hatten uns mehr erhofft.

（Google による翻訳）モーツァルト フェスティバルの一環として行われたコンサートの後、マクシミリアンへの訪問がその夜のもう一つのハイライトとなりました。タラゴンの風味を詰めたホロホロ鳥の胸肉は、まだほんのりピンク色で、とても柔らかかった。グレモラータを添えた仔牛肉のグリルスパゲッティも満足そうな笑顔を浮かべました。デザートは必須でした。私はピニャコラーダサバランを楽しみました。これは、カシスの香りがデザートのパイナップルの香りを引き立てる、お勧めのソーヴィニヨンと見事にマッチしていました。ザバイオーネとライムソルベを添えたベリーは驚くほど新鮮で、こちらもお勧めのリースリングとよく合いました。サービスは非常にプロフェッショナルで洗練されていて丁寧でしたが、同時に温かくリラックスした雰囲気でもありました。私たちは非常に丁寧な対応を受け、またワイン選びに関してもサービススタッフの知識に自信を持ってお勧めできます。また戻ってきます！ （原文） Nach einem Konzert im Rahmen des Mozartfests erwies sich unser Besuch im Maximilian°s als eine weitere Krönung des Abends. Die Perlhuhnbrust gefüllt mit einer Estragonfarce war noch leicht rosa und äußerst zart. Auch das gegrillte Kalbspaillard mit Gremolata sorgte für ein zufriedenes Lächeln. Ein Dessert durfte da nicht fehlen. Der Piña Colada-Savarin schmeckte mir vorzüglich und harmonierte wunderbar mit dem empfohlenen Sauvignon, dessen Cassisnote das Ananasaroma des Desserts aufnahm. Die Beeren mit der Zabaione und dem Limettensorbet waren überraschend frisch und gingen gut mit dem ebenfalls empfohlenen Riesling. Der Service war sehr professionell, gehoben und aufmerksam aber gleichzeitig herzlich und entspannt. Wir haben uns auf das Beste umsorgt gefühlt und können auch die Kenntnisse des Servicepersonals bei der Weinauswahl getrost empfehlen. Wir kommen wieder!

（Google による翻訳）このレストランはホテル内にあったので、ミシュランの星付きレストランということで、素晴らしいディナーを期待して行ってみることにしました (残念ながら、ミシュランの星付きレストランの名前を知らなかったため、受付係に、ミシュランの星付きレストランだと思い込んでホテルの予約を頼んだのですが、この時間帯は閉まっていて、言葉の壁があることを教えてもらえなかったのです。 夕食には午後 8 時に行きましたが、サービスは良くありませんでした。10 時まで出られませんでした。料理が来るのにとても時間がかかり、シュニッツェルはただ皿にシュニッツェルが 2 切れ乗っただけで、とても魅力的ではありませんでした。サーモンは皿の上にうまく盛り付けられていて、とてもおいしかったです。サラダもいただきました。がっかりしました。ここはミシュランのレストランのはずなのに、サービスとプレゼンテーションが期待したものではありませんでした。ここが、行きたいと言っていたミシュランの星付きレストランではなかったと気づきましたが、残念ながらそれについて何かをするには遅すぎました。言葉の壁があるのでがっかりしました。ミシュランの星付きレストランは、今年の夏休み期間中は閉店していました。繰り返しになりますが、私がどのレストランなのか説明しなかったのが私の責任です。このホテルにレストランが2つあるとは知りませんでした。ここは基本的にホテルのレストランでした。 （原文） this restaurant was in our hotel so we decided to give it a go since it’s a Michelin star restaurant we had high hopes for a fabulous dinner ( unfortunately since I did not know the name of the Michelin star restaurant I asked the receptionist to make me a reservation for hotel thinking it was that Michelin star restaurant it’s closed during this period of time and she should’ve told me that language barrier went for dinner at 8 PM. The service was not good. We didn’t get out of there till 10 o’clock. It took a very long time to get our food, the schnitzel was just plate with two pieces of schnitzel on it very unattractive salmon was well placed on a plate it was very good. We also had a salad. I was disappointed. This is supposed to be a Michelin restaurant and the service and the presentation wasn’t what I expected. I realize that this was not the Michelin star restaurant I had asked to go to, unfortunately too late to do anything about it. there is a language barrier for me so disappointed. The Michelin star restaurant has been closed for this summer holiday. Again, it was my own problem because I didn’t explain which one I didn't know there was two in this hotel This was basically the hotel restaurant.

（Google による翻訳）モダンでありながら落ち着いた雰囲気の中で、とびきり美味しいお料理を堪能しました。サービスも丁寧で、とても丁寧でした！またぜひ来たいと思っています！ （原文） Außergewöhnlich gutes Essen in einem tollen, modernen aber auch ruhigen Ambiente. Der Service war aufmerksam und sehr zuvorkommend! Wir kommen gerne wieder!

（Google による翻訳）普段はレストランのレビューは書かないのですが、昨日の食事は素晴らしかったです。全くの凡庸でした。玉ねぎと鹿肉の鞍肉を添えたローストビーフは、他の店で食べた方が美味しかったのですが、値段は高くありませんでした。3.5cmのイースト団子は美味しかったのですが、パンプキンタルトは最悪でした（昔のイレ料理のように、ずさんな作りでした）。 全体的に雰囲気はとても良かったです。サービスは少々傲慢すぎるくらいでした。結論：二度と行きません！ （原文） Bewerte normalerweise nie Lokale, aber das gestrige Essen war der Hammer. Absolut nur mittelmäßiges Niveau. Ein Zwiebelrostbraten und ein Hirschrücken, wie man sie geschmacklich wo anders besser, aber dafür nicht so hochpreisig essen kann. Der 3,5 cm große Germknödel war gut, das Kürbistörtchen eine Katastrophe (hat geschneckt, wie alte Ware vom Ihle). Ambiente insgesamt sehr schön. Bedienung fast ein bisschen zu arrogant. Fazit: Nie wieder!!

（Google による翻訳）マクシミリアンズでディナーを楽しみましたが、本当に素晴らしい体験でした。前菜、メインコース、デザート、どれも美味しく、美しく盛り付けられていました。特に、フレンドリーで丁寧なサービスに感動しました。おかげで、この夜は完璧な締めくくりとなりました。レストランの雰囲気は居心地が良くスタイリッシュで、リラックスした夜を過ごすのに最適です。 ぜひまた訪れたいと思っています。強くお勧めします！ （原文） Wir waren zum Abendessen im Maximilian's und es war ein tolles Erlebnis. Die Vorspeise, der Hauptgang und das Dessert waren sehr lecker und schön angerichtet. Besonders beeindruckt hat uns der freundliche und aufmerksame Service, der den Abend perfekt abgerundet hat. Die Atmosphäre im Restaurant ist gemütlich und stilvoll – ideal für einen entspannten Abend. Ich komme auf jeden Fall gerne wieder und kann es nur weiterempfehlen!

（Google による翻訳）先日、アウクスブルクにあるマクシミリアンズ・レストランを訪れる機会がありました。その感想をお伝えします。 前菜：まずはヴィテッロ・トンナートをいただきました。丁寧に調理された仔牛肉は柔らかく、ツナソースがそれを引き立てていました。 メインコース：メインコースは、ウィンナー・ビーフ・シュニッツェルと仔牛肉のグリル・フランクステーキをいただきました。シュニッツェルはカリカリ、肉はジューシーでとても美味しかったです。フランクステーキもしっかりと焼き上げられており、風味豊かでした。どちらも盛り付けも素敵でした。 デザート：デザートは、モエルー・オ・ショコラとクレームフレッシュをいただきました。チョコレートケーキは温かく、口の中でとろけるように溶け、クレームフレッシュは心地よい甘さでした。 ワイン：アマローネを合わせましたが、料理との相性も抜群でした。マクシミリアンズのワインセレクションは魅力的です。 マクシミリアンズ・レストランは全体的に快適でした。値段のせいか、客層は少し年齢層が高めでした。でも、値段以上の価値は十分にありました。サービスも素晴らしく、雰囲気も居心地が良かったです。アウクスブルクで気取らずに高級料理を楽しめる、おすすめのレストランです。オンライン予約をお勧めします。 （原文） Ich hatte kürzlich die Gelegenheit, das Maximilians Restaurant in Augsburg zu besuchen, und hier ist mein Eindruck. Vorspeise: Wir starteten mit dem Vitello Tonnato. Es war gut zubereitet, das Kalbfleisch war zart und die Thunfischsauce hat gut dazu gepasst. Hauptgericht: Als Hauptgericht hatten wir das Wiener Kalbsschnitzel und das gegrillte Flanksteak vom Kalb. Das Schnitzel war knusprig und das Fleisch saftig, was sehr angenehm war. Das Flanksteak war ebenfalls gut gegrillt und hatte einen schönen Geschmack. Beide Gerichte waren ordentlich angerichtet. Dessert: Zum Dessert wählten wir den Moelleux au Chocolat und die gebrannte Crème. Der Schokoladenkuchen war warm und schmolz gut im Mund, während die gebrannte Crème eine angenehme Süße hatte. Wein: Wir haben einen Amarone dazu getrunken, der gut zu den Speisen passte. Die Weinauswahl im Maximilians ist ansprechend. Insgesamt war unser Besuch im Maximilians Restaurant angenehm. Das Publikum war etwas älter, vermutlich den Preisen geschuldet. Aber man bekommt ein sehr gutes Angebot für sein Geld. Der Service war sehr gut und die Atmosphäre war gemütlich. Es ist ein gutes Restaurant für ein gehobenes Essen in Augsburg ohne abgehoben zu wirken. Eine Online-Reservierung ist zu empfehlen.

（Google による翻訳）長年の常連客ですが、スタッフの方々、そして「ボス」のリサさんも含め、いつも私を笑顔にしようと尽力してくださいます！ 何か変わったものが食べたい時は、キッチンのアイリーンさんに何か作ってもらって、あとは自由に作ってもらいます。すると彼女は「魚料理と肉料理、どちらがお好み？」と聞いてくれます。私の場合は、タリオリーニを添えた魚料理が多いです… 私の一番のお気に入りは、レモンとケッパーソースで仕上げたホタテのタリオリーニです！シーフードリゾット（週替わりメニューによる）も最高に美味しいです！ 噴水近くのテーブル、雰囲気、そしてスタッフ全員のおかげで、日々のストレスをしばし忘れ、大切にされていると感じられます！ スタッフ全員に感謝します！ （原文） Ich bin ein langjähriger Stammgast und das Personal sowie die ,,Chefin“Lisa sind stets bemüht einem ein Lächeln aufs Gesicht zu zaubern ! Wenn ich Lust auf was ausgefallenes habe bitte ich Irene in der Küche mir was zu zaubern und lasse ihr freie Hand sie frägt mich dann:,,Auf was hast du Lust, Fisch oder Fleisch ?“ In meinem Fall oft Fisch mit Taglerini … Mein absolutes Lieblingsessen sind die Taglerini mit Jacobsmuscheln in einer Zitronen-Kapern Soße ! Aber auch das Meeresfrüchte Risotto ( je nach Wochenkarte ) ist der absolute Hammer ! Die Tische am Brunnen , die Atmosphäre und einfach das Komplette Team , lassen mich für kurze Zeit den stressigen Alltag vergessen und mich wie einen wertgeschätzten Gast fühlen! Danke dafür an das Gesamte Team !

（Google による翻訳）料理の質と味は間違いありません！とても美味しいです！ （原文） Kochniveau und Geschmack ist hier definitiv vorhanden! Sehr lecker!

（Google による翻訳）ロケーション、料理、フレンドリーさは、通常の価格で高級イタリア料理に匹敵します。 週替わりメニューから、カニ肉と紫色のカリフラワークリームの縁取りのタリアテッレをいただきました。おお。小さなサラダ付き。わずか45分という短すぎる昼休みの間、私は天国にいました。 （原文） Lage, Küche und Freundlichkeit entspricht einer gehobenen italienischen Gastronomie zu ganz normalen Preisen. Ich hatte von der Wochenkarte Bandnudeln mit Krebsfleisch und Rand aus lila Blumenkohlcreme. Wow. Mit kleinem Salat. Für die viel zu kurze Mittagspause von nur 45min befand ich mich im Paradies.

（Google による翻訳）数日前、イル・ガッロ・ネロで民事結婚式を挙げ、本当に感動しました。すべてが完璧でした。料理は素晴らしく、サービスは至れり尽くせりで、雰囲気も最高でした。リサさんはとても親切で、事前の手配も柔軟に対応してくれました。また必ず来ます！ （原文） Wir haben vor ein paar Tagen unsere standesamtliche Hochzeit im Il Gallo Nero gefeiert und waren restlos begeistert. Es war rundum perfekt: das Essen war mega, der Service war aussergewöhnlich aufmerksam und das Ambiente toll. Im Vorhinein war die Abwicklung mit Lisa sehr freundlich und flexibel. Wir kommen auf jeden Fall wieder!

（Google による翻訳）2 人でのディナーは本当に楽しくて、とても美味しかったです。イタリア料理。。。場所は「小さいですが、とてもとても素敵です」。モダンと素朴な純粋なハーモニーが融合しており、イタリアでご存知のように過剰な要素はありません。キッチンは素晴らしいです。準備から完成したお皿まで、そして（本当に）ゲストに笑顔を与えます...なぜなら、見た目が良いだけでなく、味も良いからです...本当においしいです。オーナーとキッチンに敬意を表します。あなたのレストランで素敵な夜を過ごすことができてありがとうございました。私としては絶対的な満足です👌👌👌 （原文） Ein Abendessen zu zweit das mir absolut gefallen und wunderbar geschmeckt hat.... Italienische Küche..... Die Lokation ist "klein aber sehr sehr fein". Moderne trifft auf rustikal, Harmonie pur, nicht zu (überladen) wie man es wahrscheinlich aus Italien kennt. Die Küche ist der Wahnsinn. Von der Zubereitung bis zum fertigen Teller der dann den Gast (richtig) anlacht..... denn es sieht nicht nur gut aus, es schmeckt auch so.... Richtig lecker. Kompliment an die Besitzer und die Küche. Danke für diesen schönen Abend den wir bei und mit euch in eurem Restaurant verbringen durften. Absolute Zufriedenheit meinerseits 👌👌👌

（Google による翻訳）ここではゲストとして非常にフレンドリーな歓迎を受けるでしょう。 メニューはそれほど多くありませんが、これは非常においしい料理にとって大きな利点です。 料理のカスタマイズも問題ありません。 どの注文も笑顔で受けとめます 2019 年 11 月 1 日更新 今日は昼食をとりました。 素晴らしい料理。 とてもとてもおいしいです。 ユニークなサービス 2019年12月15日更新 今日の午後、またお金に見合った価値のあるものを手に入れました。 素晴らしいサービス、ユニークな料理 （原文） Man wird hier als Gast sehr sehr freundlich Empfangen. Die Karte ist nicht sehr groß, was sehr zum Vorteil für eine sehr gute Küche bedeutet. Das Anpassen von Gerichten ist kein Problem. Jede Bestellung wird mit einem Lächeln entgegen genommen Update 01.11.2019 Am heutigen Tag zu Mittag gegessen. Wunderbare Küche. Sehr sehr schmackhaft. Einzigartiger Service Update 15.12.2019 Am heutigen Mittag ganz wieder auf unsere Kosten gekommen. Toller Service, einzigartige Küche

（Google による翻訳）これ以上にイタリアを満喫することはできません。納得のいく週替わりメニューととても温かいサービスを提供する素晴らしいレストラン。夏はフッゲライ前の噴水沿いのかわいらしい場所、夕方も印象的です。 「gusto Italiano」をお探しなら、ここがぴったりの場所です。喜んで何度も何度も… （原文） Mehr Italien geht nicht! Tolles Restaurant mit überzeugender Wochenkarte und sehr herzlichem Service. Im Sommer überzeugen zudem Abends die schnuckeligen Plätze am Brunnen vor der Fuggerei. Wer auf der Suche nach dem „gusto Italiano“ ist, der ist hier goldrichtig! Gerne wieder und wieder und wieder…

Amazing! I'd say, it was the best Japanese restaurant experience in Europe for us! As some people mentioned, you may have to wait a bit long. However, I felt it was worthy to wait. Very kind staffs, fancy Japanese interior, reasonable price(as real Japanese), live frying in front of you, and the authentic Japanese taste. I'll definitely visit again and highly recommend!! 日曜日に予約もないままランチにお邪魔した者です。ご予約の方で混雑の中、席を用意くださり、とても嬉しかったです。鉄板焼き、それも欧州のお店で、あれだけの雰囲気とお味であのお値段は本当に感動いたしました。とても美味しいランチのおかげで、まるで旅行したような特別な日曜日になりました。そこそこ遠いので毎月、とはいきませんが、必ずまた訪れたいと思っています。ごちそうさまでした。

An outstanding experience! Having lived in Japan, I can say without hesitation that this place is the real deal—pure, authentic Japanese cuisine right here in Augsburg. The waitress, the owner and the chef were all fantastic: welcoming, attentive, and very friendly. Every dish was prepared with top-quality ingredients and tasted phenomenal, the service and the show was flawless from start to finish. We had a wonderful evening and wholeheartedly recommend this restaurant. A sincere thank-you to the entire team! Thanks again from France ありがとうございました。またアウクスブルクに来たら、必ず伺います。

War schon öfter hier und ich liebe es 💖 Das Okonomiyaki ist mega lecker, das Personal sehr freundlich und die Preise sehr niedrig! Meine kleine Schwester und ich fühlen uns immer sehr wohl! 🥰 お疲れ様でした、そして美味しいお料理を本当にありがとうございました！ 妹と私はすでに次回の訪問を楽しみにしています。 ♡

Tolles Essen, noch besseres Personal. Kommen gerne wieder! 有難うございます

Subarashi!

（Google による翻訳）素晴らしい食事体験でした！日曜日のランチタイムに伺いました。営業時間は午前11時30分から午後2時30分です。 駐車場はレストランのすぐ前の中庭にあります。スタッフの方々はとても親切で、テーブルサイドでの調理も素晴らしく、料理も本当に美味しかったです。 また必ず来ます。Fine Dineのバウチャーをご利用いただき、誠にありがとうございます。 （原文） Welch wunderbares Erlebnis-Essen. Wir waren Sonntag Mittag dort. Von 11:30 - 14:30 Uhr ist geöffnet. Parkplätze im Hof, direkt vor dem Lokal. Der Empfang sehr freundlich. Das Kochen am Tisch sehr interessant und das Essen war super lecker. Auf jeden Fall kommen wir wieder. Vielen Dank für die Annahme des Fine dine-Gurscheines.

（Google による翻訳）鉄板焼きの職人たちが腕を振るう様子を見るのはいつも楽しいです。美味しくて栄養たっぷりの料理と相まって、料金以上の価値は十分にあります。長年のオーナーとスタッフによるサービスは、とても丁寧です。 （原文） Jedes Mal wieder ein Erlebnis den Köchen am Teppanyaki Grill zuzusehen. Gemeinsam mit den resultierenden sehr leckeren & bekömmlichen Gerichten absolut sein Geld wert. Der Service vom langjährigen Inhaber und seinem Team sehr zuvorkommend.

（Google による翻訳）ここ数年で最高のサービスでした！またメラニーさんの名前を聞きました。本当に最高です。これからも頑張ってください！ありがとうございます！ 今日は下の階に座りましたが、久しぶりに最高のサービスでした！本当に素晴らしかったです！ フレンドリーで、気配りがあり、観察力に優れています。 料理もとても美味しかったのですが、サービスも最高です。また同じ女性が担当してくれることを期待して、また来たいと思います。 今日もまた行きました。サービスは昨日と同じくらい素晴らしく、料理も素晴らしかったです。 （原文） Die beste Bedienung seit Jahren mal wieder habe mir den Namen geben lassen Melanie einfach Topp weiter so, wir sagen danke. Waren heute beim Essen im unteren Bereich gesessen und wir müssen sagen die beste Bedienung seit langem mal wieder Topp !!! Freundlich, sieht und hört alles. Das Essen ist schon sehr gut aber die Bedienung ein Wahnsinn. Wir kommen wieder in der Hoffnung das uns die Dame wieder bedient. Waren heute wieder da Bedienung wie gestern super Essen ein Traum.

（Google による翻訳）更新：2階の食事は息を呑むほど美味しかったです。こんなにおいしいものを食べたのは久しぶりです。その料理は詩のようでした。他に言いようがない。シェフに大賞賛。また、サービスによって提供されるサポートも強調する必要があります。とても楽しい時間を過ごしました。 ありがとう。 原文: ここは完璧です。サービスは非常に個人的で丁寧です。食べ物と料理の質は非常に注目に値します。改装工事が大成功し、雰囲気がさらに良くなりました。 （原文） Update: Das Essen im 2. Stock war atemberaubend. So gut haben wir schon lange nicht mehr gegessen. Die Gerichte waren ein Gedicht. Man kann es nicht anders sagen. Großes Lob an den Küchenchef. Und auch die Betreuung durch den Service muss hervorgehoben werden. Wir hatten eine hervorragende Zeit. Vielen Dank. Ursprünglich: Hier ist es perfekt. Der Service ist sehr persönlich und zuvorkommend. Die Qualität der Lebensmittel und Speisen äußerst hervorzuheben. Das Ambiente nach dem sehr gelungenen Umbau noch besser.

（Google による翻訳）館内でのランチ、最高でした！2階（エレベーターあり）のマーケットを見下ろすテーブルに座りました。明るい雰囲気が本当に素晴らしかったです！サービスもとてもフレンドリーで、行き届いていました。上質な料理は少量ですが、目を楽しませてくれます。美しく盛り付けられた料理も、お手頃価格。とても楽しい体験でした！ （原文） Mittagessen vor Ort, erstklassig! Wir saßen im 2. Stock (Aufzug vorhanden) an einem Tisch mit Blick auf den Stadtmarkt, helles Ambiente, wirklich schön! Die Servicekraft war sehr freundlich und bodenständig. Gehobene Küche, kleine Portionen, aber das Auge isst hier auf alle Fälle mit. Wunderschön angerichtete Speisen, preislich gehobenes Niveau. Es war ein sehr angenehmer Aufenthalt!

（Google による翻訳）カーン・デリカテッセンはとても美味しいレストランです。ふと思いついて朝食をとることにし、1階の素敵なテーブルに案内されました。ベジタリアンの私でも豊富なメニューがありました。チーズブレックファーストを注文して大満足でした。サービスも迅速でとても親切でした！また必ず来ます！ （原文） Der Feinkost Kahn ist ein sehr gutes Restaurant. Wir waren hier spontan zum frühstücken und haben einen schönen Platz im ersten Stock bekommen. Auch für mich als Vegetarierin gab es eine große Auswahl. Ich habe mich für das Käsefrühstück entschieden und war begeistert. Der Service ist schnell und sehr freundlich! Wir kommen gerne wieder!

（Google による翻訳）ファインコスト・カーンは、アウクスブルクの地元民にとって、何十年もの間、レストランでもケータリングでも、地元以外でも広く知られる最高の場所の一つでした。しかし、今日は予想とは少し違った展開になりました。結婚記念日に、高級レストランのバウチャーを使って選び予約したレストランは、書面での予約確認にもかかわらず、なんと閉まっていました。残された唯一の選択肢はカーン・ビストロでしたが、そこではヒラメとロブスターのクリームスープの代わりに、アンティパストプレート（とても美味しかった）と、冷たく硬く、腱が絡んだ鴨の胸肉をいただきました。テーブルの数に圧倒されていたものの、親切でフレンドリーなウェイターのおかげで、この夜は救われました。 （原文） Feinkost Kahn gehört für eingeborene Augsburger seit Jahrzehnten zu den ersten Adressen in Augsburg, sei es der Restaurantbetrieb, oder das über die Region hinaus bekannte Catering. Nur heute kam alles etwas anders als erwartet. Das Restaurant, dass wir zu unserem Hochzeitstag und wegen unserer Fine Dining Gutscheine gewählt und reserviert hatten war trotz schriftlicher Reservierungsbestätigung schlichtweg geschlossen. Blieb nur das Kahn Bistro, statt Seezunge und Hummerschaumsüppchen, jetzt Antipastoteller (sehr gut) und kalte, zähe mit Sehnen durchzogene Entenbrust. Allein der nette, freundliche, aber schlichtweg mit der Anzahl der Tische überlastete Kellner hat den Abend doch noch gerettet.

（Google による翻訳）こんなひどいチーズの朝食を18ユーロで提供するなんて、法外な値段だし、本当にひどい。しかもメトロブランドのジャムまで！恥ずかしさの極みだ。 客は年金生活者ばかり。 魅力のないレストラン。 （原文） Überteuert, unverschämt und unterirdisch für 18 Euro solch ein mieses Käsefrühstück anzubieten. Noch dazu mit einer Marmelade von Metro. An Peinlichkeit nicht zu übertreffen. Klientel besteht nur aus Rentnern. Restaurant ohne Glanz.

（Google による翻訳）今日は、私たちの民事結婚式の特別な機会に、Feinkost Kahnで朝食をいただきました💍✨ 最初から、まるで我が家のようにくつろげました。雰囲気は素敵でスタイリッシュ、それでいて居心地も抜群です。朝食はまさに最高で、新鮮でクリエイティブな盛り付け、そして最高品質でした。特に嬉しかったのは、スタッフの方々の丁寧でフレンドリーな対応でした。情熱を持って仕事をされているのが伝わってきました。 私たちの大切な一日の最高のスタートになりました。本当にありがとうございました！❤️ 本当におすすめです。また必ず来ます！ （原文） waren heute bei Feinkost Kahn zum Frühstück – als besonderen Anlass unsere standesamtliche Hochzeit 💍✨ Vom ersten Moment an haben wir uns unglaublich wohlgefühlt: das Ambiente ist liebevoll, stilvoll und trotzdem gemütlich. Das Frühstück war einfach fantastisch – frisch, kreativ angerichtet und geschmacklich auf höchstem Niveau. Besonders schön war auch, wie aufmerksam und freundlich das Team war – man merkt, dass hier mit Leidenschaft gearbeitet wird. Ein perfekter Start in unseren großen Tag – vielen Dank dafür! ❤️ Absolute Empfehlung – wir kommen ganz sicher wieder!

（Google による翻訳）料理は相変わらず素晴らしく、メニューも本当に素晴らしいです。 しかし、特にオニオンローストビーフの量が減り、値段も高騰しているため、このレストランに行かなくなってしまいました。 いつもこの場所を楽しんでいました。料理は素晴らしく、特にビアガーデンは最高でしたが、残念ながら、価格と量が釣り合わなくなってしまいました！ （原文） Das Essen ist nach wie vor hervorragend und die Karte wirklich toll. Die schrumpfenden Portionen, insbesondere der Zwiebelrostbraten, und die steigenden Preise veranlassen uns allerdings dazu, das Restaurant nicht mehr zu besuchen. Wir waren immer gerne dort, das Essen ist ausgezeichnet, gerade der Biergarten ist toll, aber Preis und Portion stehen leider nicht mehr im Verhältnis!

（Google による翻訳）この宿は、質を重視する人々の期待をすべて満たしています。料理の味は抜群です。メニューはミニマルですが、この宿ではそれが欠点ではありません。子牛のレバーは特におすすめです。アンズタケを添えたパン団子のラザニアも、調理法と盛り付けが独創的です。サービスはフレンドリーで丁寧です。まとめると、高水準のレストランです。 （原文） Das Gasthaus erfüllt alle Erwartungen für Personen, die Wert auf Qualität legen. Speisen schmecken hervorragend. Die Karte ist reduziert, was in diesem Fall kein Nachteil ist. Zu empfehlen ist die Kalbsleber. Einfallsreich zubereitet und angerichtet ist zudem die Semmelknödel-Lasagne mit Pfifferlingen. Der Service ist freundlich und kompetent. Fazit: Ein Speiselokal mit Niveau.

（Google による翻訳）アウグスブルクで家庭料理を楽しめる最高の住所。 特に美味しいシュニッツェルやオニオンローストが食べたいときにおすすめの宿です。 夏はビアガーデンも最高です。すぐ隣にはテニス場もあります。行ってみて驚くのはその雰囲気です。インテリアデザイナーがこだわったのは、上質な素材と夜の心地よい照明環境…なかなか見ることができないので、立ち寄ると楽しいですよ。 。 批判点の 1 つは、ピーク時の駐車状況かもしれません。ただ路上に駐車するだけです。全体的に：明確な推奨事項！ （原文） Die beste Adresse in Augsburg für gutbürgerliche Küche. Gerade wenn man Lust hat, ein gutes Schnitzel oder ein Zwiebelrostbraten zu Essen, ist das Gasthaus sehr empfehlenswert. Auch der Biergarten ist im Sommer super. Außerdem ist direkt nebenan eine Tennishalle. Was beim Besuch Vorort überrascht ist das Ambiente: Hier wurde vom Innenarchitekten sehr viel Wert auf hochwertige Materialien und Abends auf eine angenehme Lichtsituation gelegt... Das macht beim Einkehren einfach Spaß und sieht man so selten. Ein Kritikpunkt ist vielleicht die Parkplatz-Situation an Stoßzeiten. Da parkt man halt auf der Straße. In Summe: Klare Weiterempfehlung!

（Google による翻訳）野心的なレストランを訪れた喜びと悲しみ レストランの第一印象は期待できるものでした。スタイリッシュな雰囲気、心地よい空気、そして品質と洗練性を明確に重視した料理のコンセプト。料理はどれも美味しく、丁寧に調理され、味のバランスも絶妙でした。しかし、ギリシャやバルカン半島の伝統的なレストランのようなボリュームは期待できません。ここは控えめな料理が好まれるわけではないからです。 残念ながら、ベジタリアン向けのメニューはごくわずかでした。前菜の冷たいガスパチョを除けば、メインコースは2品しかありませんでした。山岳チーズを使ったチーズシュペッツレ（かなり濃厚で炭水化物が豊富）と、小さなシャントレルのラザニア（味付けは丁寧でしたが、量と種類は許容範囲内でした）です。軽めの野菜料理や、魚や豆類を使ったベジタリアン向けの料理など、よりバランスの取れたメニューが良かったでしょう。 外からの煙が、せっかくの素晴らしい食事体験を台無しにしていました。開いた引き戸からタバコの煙が何度も漂ってきて、不快なだけでなく、上質な料理への食欲を著しく損なわせました。レストランは、すべてのゲストの利益のために早急に解決策を見つける必要があります。新鮮な空気は、食事中にも当然享受されるべき基本的な権利です。 スタッフは親切でしたが、やや気配りが欠けていました。メニューはすぐに受け取りましたが、ドリンクメニューは頼まなければなりませんでした。テーブルのキャンドルの点灯にも明らかに時間がかかりました。これは些細なことですが、サービス全体の質に貢献しています。 このレストランには可能性があり、美味しい料理を豊富に提供しています。しかし、組織上の弱点や外部からの雑音が、このレストランの体験を損なっています。サービスにもう少し気を配り、換気と喫煙に関する明確なコンセプトがあれば、ここはグルメにとって真に素晴らしい場所になるでしょう。 （原文） Licht und Schatten beim Besuch eines ambitionierten Restaurants Der erste Eindruck des Restaurants war vielversprechend: stilvolles Ambiente, eine angenehme Atmosphäre und ein kulinarisches Konzept, das offensichtlich auf Qualität und Raffinesse setzt. Das Essen war durchweg lecker, liebevoll angerichtet und geschmacklich gut abgestimmt. Allerdings darf man bei den Portionen keine Erwartungen wie beim Griechen oder im klassischen Balkanrestaurant haben – hier wird Zurückhaltung geübt, was nicht jedermanns Sache ist. Die vegetarische Auswahl war leider recht begrenzt. Neben einer kalten Gazpacho als Vorspeise standen lediglich zwei Hauptgerichte zur Wahl: Käsespätzle mit Bergkäse – recht schwer und sehr kohlenhydratlastig – und eine kleine Pfifferlingslasagne, die zwar fein abgeschmeckt, aber in Menge und Vielfalt überschaubar war. Eine ausgewogenere Auswahl, etwa mit leichten Gemüsegerichten oder vegetarischen Alternativen mit Fisch oder Hülsenfrüchten, wäre wünschenswert. Störend wirkte sich der Rauch von draußen auf das ansonsten positive Genusserlebnis aus. Mehrmals zog Zigarettenqualm durch die geöffnete Schiebetür in den Innenraum, was nicht nur unangenehm war, sondern auch den Appetit auf die hochwertigen Speisen deutlich minderte. Hier sollte das Restaurant im Sinne aller Gäste dringend eine Lösung finden – frische Luft ist ein Grundrecht, das auch beim Essen gelten sollte. Das Personal war freundlich, aber etwas unaufmerksam. Während wir die Speisekarte schnell erhielten, musste die Getränkekarte erst nachgefragt werden. Auch das Entzünden der aufgestellten Tischkerzen verzögerte sich auffällig lange – eigentlich ein kleines Detail, das aber zur allgemeinen Servicequalität beiträgt. Das Restaurant hat Potenzial und bietet geschmacklich viel Gutes. Doch einige organisatorische Schwächen und äußere Störfaktoren trüben das Erlebnis. Mit etwas mehr Aufmerksamkeit beim Service und einem klaren Konzept für die Belüftung bzw. die Rauchersituation könnte hier ein richtig guter Ort für Feinschmecker entstehen.

（Google による翻訳）昨日は、ポテト団子と赤キャベツを添えた美味しい鴨肉をいただきました。本当に素晴らしかったです！まずはビーフシュトゥルーデルスープ。a) 熱々でスープには欠かせない、b) ビーフブロスは美しく自然な味わいで、とても澄んでいて、味付けも濃すぎませんでした。最近では珍しいですね。本当に素晴らしいです！ありがとうございました！ 一つだけ残念な点がありました。サービスが慌ただしかったのですが、これは不必要でした。スープが片付けられ、気がつくとすぐに鴨肉がテーブルに運ばれてきました。あまりにも早すぎました。メインコースをいつにするか聞いてもらえたら良かったのにと思います。 総じて、とても美味しい料理、素晴らしいサービス、そして心のこもったおもてなし。これ以上何を求めるでしょうか？！ 本当にありがとうございました！ （原文） Gestern lecker Ente mit Kartoffelknödel & Blaukraut. Sehr fein! Vorweg eine Brätstrudelsuppe, a) heiß - ganz wichtig bei einer Suppe, und b) die Rinderbouillon schön natur belassen, sehr klar und nicht überwürzt. Heutzutage schon eine Rarität, großartig, Danke hierfür! Kleines Manko - es wurde im Rundschlagverfahren serviert, das muss nicht sein. Die Suppe wurde abgeräumt und beim nächsten Wimpernschlag wurde schon die Ente aufgetischt. Das war deutlich zu schnell, ich wäre gerne gefragt worden, wann der Hauptgang gereicht werden darf. Alles in allem - sehr leckere Küche, guter Service, gelebte Gastlichkeit. Was will man mehr?! Vielen Dank!

（Google による翻訳）雰囲気も料理も素晴らしかったです（特にザウアーブラーテンとシュペッツレは絶品でした！）。何よりも、お子様連れのお客様にも配慮が行き届いている点が素晴らしいです。お子様メニューやカトラリー、椅子に取り付けられる便利なハイチェア、可愛らしいプレイエリア、デザートのアイスクリームなど、すべてが小さなゲストのために完璧に配慮されていました。おむつ替えスペースはありませんでしたが（聞かずに別の方法を見つけました。おそらくあったはずです）。小さなお子様でも外食を楽しめるように、とても親切な対応をしていただき、本当に感謝しています。これからも頑張ってください！ （原文） Das Ambiente und Essen waren super (vor allem der Sauerbraten und die Spätzle waren ein Gedicht!). Vor allem hervorheben möchten wir aber vor allem die Kinderfreundlichkeit. Von der Kinderkarte und dem Kinderbesteck über die cleveren Hochstühle zum Anhängen an die Stühle bis hin zur süßen Spielecke und der gratis Kugel Eis zum Nachtisch wurde wirklich alles perfekt auf die kleinen Gäste abgestimmt. Wickelbereich haben wir keinen gefunden (aber auch nicht gefragt und uns anders beholfen, vermutlich hätte es einen gegeben). Wirklich großes Plus, so funktioniert es, dass man auch mit den kleinsten prima essen gehen kann. Vielen Dank dafür und weiter so!

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気の宿でしたが、駐車場は最悪で、料理はひどいものでした。こんなに良いレビューを頂いていたのに、本当にがっかりです！28.50ユーロの仔牛のシュニッツェルは、脂っこいパン粉を厚くまぶした小さな子牛のスライス3枚（合計最大100g）で、付け合わせはなんとも言えない、どろどろのジャガイモと玉ねぎの揚げ物でした。アルゴイ地方の有名な伝統的な宿が、アルプス料理の基礎さえ理解しておらず、高料金なのに質も量もひどいというのは本当に残念です。わざわざハウンステッテンまで運転して駐車場を探す必要はありません。宿の駐車場はテニスクラブの駐車場も兼ねており、ほぼ常に満車です。 （原文） Ein tolles Gasthaus mit wunderschönem Ambiente, katastrophaler Parkplatzsituation und richtig schlechtem Essen. Welche Enttäuschung bei so guten Bewertungen!!! Das Kalbsschnitzel für 28,50 € bestand aus 3 kleinen Scheibchen Kalbsschnitzel (maximal 100 gr. zusammen) die dick mit fettiger Panade überzogen waren. Dazu gab es eine undefinierbare, angebratene Masse aus matschigen Kartoffeln und Zwiebeln. Dass ein so bekannter Allgäuer Traditionsgasthof noch nicht einmal die Basics der Alpenküche kennt und einem so ein in Qualität und Quantität miserables Essen für ganz schön viel Geld serviert, ist sehr bedauerlich. Dafür braucht man wirklich nicht nach Haunstetten rauszufahren und auf langwierige Parkplatzsuche zu begeben, da die Wirtshausparkplätze auch zum Tennisclub gehören und fast immer besetzt sind.

付属のサラダも新鮮。コストパフォーマンスも最高です。マスクを付けるサービスも素敵です。

（Google による翻訳）ブロックハウスは、すべてがスムーズに運営されている定評のあるレストランです。このサービスは、高いレベルのコミットメントとフレンドリーさで印象に残ります。注文した料理はすぐに出されました。価格性能比は良好です。 ステーキは美味しかったが、最高の評価を得るには最後の仕上げが足りなかった。室内の雰囲気も同様です。ダイニングルームは少し暗いようです。 （原文） Das Block House ist ein eingeführtes Lokal, in dem die Abläufe stimmen. Der Service überzeugt durch hohe Einsatzbereitschaft und Freundlichkeit. Die bestellten Gerichte wurden zeitnah serviert. Das Preis-Leistungs-Verhältnis geht in Ordnung. Die Steaks waren gut, wenngleich „der letzte Pfiff“ zur Bestnote gefehlt hat. Gleiches gilt für das Ambiente im Innenraum. Der Gastraum wirkt etwas düster.

（Google による翻訳）素晴らしいレストラン、エレガントな雰囲気。スタッフはとてもフレンドリーで、食べ物の選択についての良いアドバイスをくれました。サラダにとても良いドレッシング、素晴らしいステーキ。すべて順調です👍🏻 （原文） Tolles Restaurant, edles Ambiente. Sehr freundliches Personal, gute Beratung zur Auswahl des Essens. Sehr gutes Dressing zum Salat, hervorragendes Steak. Alles Bestens 👍🏻

（Google による翻訳）アウクスブルクのメインストリートにある、アメリカンな雰囲気のレストラン。肉は絶品で、サービスも最高でした。また行きます…今日は最悪でした…鴨肉と、レタスとラムズサラダの海に浮かぶ小さな肉2切れを注文しました。一番美味しかったのは酸っぱいソースでした。しかも遅い時間で、店内はたった5人しかいませんでした…今日は料理もサービスも最悪でした…本当に残念です… （原文） Local de ambiente USA en plena calle principal de Augsburgo, excelente carne y atención exquisita. Repetiré......hoy muy mal...pedi pato y 2 trozos de carne pequeños en un mar de lechugas y canónigos. Lo mejor la salsa agria. Y tarde estando solo 5 personas en el local....hoy mal la comida y mal el servicio...una pena....

（Google による翻訳）立地は最高で、サービスもとても親切でした。でも残念なことに、私が頼んだミディアムレアのビーフパティは、揚げたてか焼きすぎでした。妻のサラダに添えられていた七面鳥は、完全に乾いて焼きあがっていました。肉自体は全体的に美味しかったので、残念です。でも、シェフやグリラーがきちんと調理していない場合は、残念ながらお勧めできません。 （原文） Toll gelegenes Steakhaus, sehr freundlicher Service. Leider war mein Medium bestellter Birgerpaddie well done gebraten bzw gegrillt. Und die Pute auf dem Salat meiner Frau total trocken gegrillt. Leider, da das Fleisch grundsätzlich einen guten Geschmack hatte. Aber wenn der Koch bzw Griller es nicht ordentlich zubereitet, ist es leider nicht empfehlenswert..

（Google による翻訳）いつものように、ステーキと前菜が美味しくて、しかもお値段もお手頃でした。また来ます！ （原文） Wie immer leckere Steaks und Vorspeisen mit top Preis-Leistung. Gerne wieder !

（Google による翻訳）アウクスブルクのブロックハウスで食事をするのは初めてでした。 とても満足しました。料理はとても美味しく、サービスもとても親切で、居心地も良かったです。 （原文） Waren das 1.x in Augsburg im Block House essen. Wir waren sehr zufrieden. Essen war sehr gut. Die Bedienung war sehr freundlich. Wir haben uns sehr wohl gefühlt.

（Google による翻訳）とても居心地の良い醸造所、素晴らしくて美味しいボリュームたっぷりの食事、そしてとても美味しいセラービール。ウェイターはとても気配りがあり、フレンドリーで、サービス志向でした。全体的に、スタッフはとてもフレンドリーで親切です。アウクスブルクにまた来ることがあれば、ぜひまた来たいと思います。楽しい時間をありがとう！ （原文） Super gemütliches Braustüberl, fantastisches gutes und deftiges Essen und ein sehr süffiges Kellerbier. Der Kellner war total aufmerksam, freundlich und serviceorientiert. Allgemein das Personal dort ist super freundlich und sympathisch. Wir kommen sehr gerne wieder, sollten wir nochmal in Augsburg sein. Danke für die gute Zeit!

（Google による翻訳）地元の同名の醸造所、Thorbräu Bräustüblは、心地よく洗練された雰囲気を醸し出しています。入り口を入るとすぐに常連客で賑わうバーがあり、その先には広々とした醸造所併設のレストランがあります。日替わりメニューから美味しいディナーと、美味しいビール（ライトビール、セラービール、ダークビール）を堪能しました。どれも美味しく、サービスも最高でした。 （原文） Das Thorbräu Bräustübl der gleichnamigen lokalen Brauerei strahlt angenehm gediegene Atmosphäre aus... gleich hinterm Eingang ist die Bar mit Stammgästen, anschliessend die großen Räumlichkeiten des Braugasthauses. Ich hatte ein leckeres Abendbrot von der Tageskarte und lecker Bier (Helles, Keller und Dunkles)... alles sehr lecker und Top Service

（Google による翻訳）本当に美味しくて、量もたっぷりでした。シュニッツェルは揚げたてで、特にサービスが素晴らしかったです。スタッフの方々は、子供たちにももちろん私たちに対しても、とても親切で辛抱強く接してくれました。これからも頑張ってください！休日の訪問だったのが残念です。そうでなければ常連になっていたでしょう。 （原文） Sehr sehr Lecker und große Portionen. Das Schnitzel wurde frisch geklopft. Besonders positiv war die Bedienung. Total freundlich und geduldig zu unseren Kindern und natürlich zu uns. Macht weiter so. Schade das es nur ein Urlaubsbesuch war. Wir wären sonst Stammgast.

（Google による翻訳）私は 1970 年代にここで食事をしていました。最近戻ってきたところ、状況は変わっていませんでした。食べ物と雰囲気がとても気に入ったので、2晩連続でここで食事をしました。ドイツ料理、美味しい地元ビール、そしてすべてが非常にリーズナブルな価格で楽しめます。 （原文） My used to eat here in the 1970s. I recently returned to find it unchanged. I liked the food and atmosphere so much that I ate here two nights in a row. German food, lovely local beer and all for a very reasonable price.

（Google による翻訳）アウクスブルク中心部にある、頼りになるグルメスポット Thorbräuは自宅からすぐ近くで、ふらっと立ち寄った時の第一候補です。ハウスビールはどれも素晴らしく、メニューも質が高いです。これまで20回以上訪れていますが、軽食、定番料理、季節の料理など、どれを頼んでも一度もがっかりしたことはありません。 美味しくて素朴な料理が珍しくなった今、Thorbräuはまさにうってつけの例外です。スタッフはとてもフレンドリーで、愛犬にも親切です。雰囲気は心地よく、堅苦しくも大げさでもなく、リラックスした雰囲気です。 少し残念なのは、夏の「フライバンク」（屋外ベンチ）が少し残念なことです。料理の品揃えがややシンプルで、私の好みではありません。それでも、リラックスした雰囲気の中で冷たいビールを飲むには最適です。 総じて：個性があり、質が高く、心のこもったお店。ぜひまた訪れたいと思っています！ （原文） Verlässliche Genussadresse im Herzen Augsburgs Das Thorbräu liegt bei mir gleich ums Eck – und ist meine erste Wahl, wenn spontan Besuch kommt. Die hauseigenen Biere überzeugen durchweg, und auch die Speisekarte bietet solide Qualität. Ich war inzwischen über 20 Mal dort und wurde nie enttäuscht – egal ob Brotzeit, Klassiker oder saisonale Gerichte. In Zeiten, in denen gute, bodenständige Küche rar geworden ist, bietet das Thorbräu eine wohltuende Ausnahme. Das Personal ist ausgesprochen freundlich – auch zu vierbeinigen Gästen. Das Ambiente ist angenehm unaufgeregt: weder spießig noch überdreht. Ein kleiner Wermutstropfen ist die sogenannte „Freibank“ im Sommer – hier fällt die Speisenauswahl eher schlicht aus, was nicht ganz meinem Geschmack entspricht. Für ein kühles Bier in entspannter Atmosphäre ist sie aber dennoch ideal. Insgesamt: Ein Ort mit Charakter, Qualität und Herz – gerne wieder!

（Google による翻訳）実のところ、素敵なレストランです。それに、ヘッドウェイターの方々はとても親切です。 ただ、スタッフの中には料理を間違える人がいます。ラージサイズのカプチーノがスモールサイズで、レギュラーサイズのカプチーノがラージサイズで運ばれてくるのです。 残念ながら、料理はあまり温かくなく（お皿は凍えるほど冷たかったです）、お肉は30分ではなく10分後にフライパンから取り出すことができたかもしれません。大人数だと少し難しいかもしれません。 （原文） Eigentlich eine schöne Wirtschaft. Und auch die Hauptkellner sind sehr nett. Manche Angestellte verwechseln allerdings das essen, der große Cappuccino wird als kleiner gebracht, der normale als großer. Das Essen war leider nicht sehr heiß (die Teller waren eisig) und das Fleisch hätte auch nach 10 Minuten aus der Pfanne raus genommen werden können und nicht nach 30. Mit großen Gruppen ist es etwas schwierig.

（Google による翻訳）鉄道公園を訪れた後、何か食べたくなりました。そこでビール醸造所へ行きましたが、期待を裏切らない素晴らしい体験でした！Thorbräuさん、また来ます！美しい雰囲気、最高の雰囲気、美味しいビール、そしてもちろんボリュームたっぷりの料理。間違いありません！旧市街の門の陰に佇むこのお店は、まるでタイムスリップしたかのような気分にさせてくれます！私たちも大絶賛です！これからも頑張ってください！ （原文） Nach einem Besuch im Bahnpark musste auch mal was gegessen werden. Wir entschieden uns für ein Brauhaus, und wurden nicht enttäuscht! Thorbräu, wir kommen wieder! Schönes Ambiente, tolle Atmosphäre, leckeres Bier und natürlich deftiges Essen. Da kann man nix falsch machen! Im Schatten des alten Stadttores fühlt man sich in eine andere Zeit versetzt! Von uns, Daumen hoch! Macht weiter so!

（Google による翻訳）今週の土曜日、自発的に予約なしで、幸運にも、リクエストに応じてウィンターガーデンでもテーブル（4人）を確保できました（半分屋外で、残念ながらゲストがある時点でそこで喫煙していたとしても、それは非常に素晴らしかったです）。 したがって、サービスは一流で、フレンドリーで、とても気配りがありました！ 装飾、雰囲気、全体の印象も素晴らしく、緑もたくさんあり、きちんとしていました。 さて、最も重要なこと：食べ物：素晴らしい品揃え、良いメニュー。前菜とメインコースがありました。料理はとても美味しかったですが、1 つ例外がありました。串に刺した鶏肉の照り焼きです。肉はかなり筋が通っていて、ゴツゴツしていて、それほど素晴らしいものではありませんでした。特に美味しかったのはお寿司です。とてもきれいに展示されていました。飾りのレタスの葉はまだ土っぽい（つまり洗っていない）状態でしたが、問題はありませんでした。寿司は最高でした。生姜とわさびみたいに… （原文） Spontan und ohne Reservierung am heutigen Samstag und zum Glück trotzdem ( 4 Leute) einen Tisch bekommen, auf Wunsch sogar im Wintergarten (so halb draußen, war sehr schön, auch wenn irgendwann leider Gäste da rauchten). Also die Bedienung war 1 a, Top - freundlich, sehr aufmerksam ! Deko, Ambiente und der Eindruck insgesamt waren auch schön: viel Grün auch drin, und ordentlich. Nun das wichtigste: DAS ESSEN: tolle Auswahl, gute Karte .. wir hatten Vorspeisen und Hauptgerichte. Die Speisen waren sehr gut, bis auf eine Ausnahme: Chicken teriyaki am Spieß: da war das Fleisch recht flechsig, knorbelig, nicht so dolle. Was besonders gut schmeckte, war das Sushi. Es war sehr schön angerichtet. Das Deko Salatblatt war zwar noch erdig (also ungewaschen), aber egal: Sushi war toll ! Genauso wie der ingwer und die Wasabi ...

（Google による翻訳）Cocoでは何度も食事をしたり、注文したりしています。以前はお気に入りのレストランの一つでした。ところが、残念ながら今週末、ひどい目に遭いました。デリバリーを注文したのですが、注文を開けてみると、カレーの容器が両方ともほとんど空っぽでした！本当にショックでした。（写真をご覧ください）マネージャーと話そうと電話しましたが、不在だと言われました。夫がようやく電話に繋がりました。この間違いを訂正し、追加のカレーを持ってきてくれるよう頼みました。すると、まるで嘘をついているかのように、料理の写真を送るように言われました。写真を送った後も、何の連絡もありませんでした。最終的に、再度返信を求めてメールを送ったところ、返信はごく短いものでした。新しいカレーが運ばれてきた時も、容器の半分も空っぽではありませんでした。なんてひどいことでしょう。たった16ユーロ？一口分のカレー？6月に最後にそこで食事をした時は、容器は満杯でした。店員にメールを送ったところ、いつもそうだったと言われました。私たちは、この対応がプロ意識と配慮に欠けていると感じました。 （原文） Wir haben schon oft bei Coco gegessen und dort bestellt. Es war eines unserer Lieblingsrestaurants. Leider hatten wir dieses Wochenende eine schreckliche Erfahrung. Wir bestellten Essen zur Lieferung. Als wir unsere Bestellung öffneten, stellten wir fest, dass beide Behälter mit Curry fast leer waren! Das war schockierend. (Siehe Bilder) Wir riefen an, um mit einem Manager zu sprechen, aber uns wurde gesagt, dass kein Manager im Dienst sei. Mein Mann wurde schließlich mit jemandem verbunden. Wir baten darum, diesen Fehler zu korrigieren und uns zusätzliches Curry zu bringen. Man forderte uns auf, Fotos von unserem Essen zu schicken, als würden wir lügen. Nachdem wir die Fotos geschickt hatten, warteten wir, ohne dass wir etwas von ihnen hörten. Schließlich schrieben wir erneut und baten um eine Rückmeldung und erhielten eine sehr kurze Antwort. Als uns das neue Curry gebracht wurde, war der neue Behälter wieder zu weniger als der Hälfte gefüllt. Was für eine Beleidigung. 16 Euro für das? Ein Schluck Curry? Als wir das letzte Mal im Juni dort gekauft hatten, waren die Behälter voll. Ich schrieb an den Mitarbeiter, der mir sagte, dass es so sei und dass es immer so sei. Wir hatten das Gefühl, dass dies mit wenig Professionalität und Sorgfalt gehandhabt wurde.

（Google による翻訳）残念ながら、敷地内に駐車場はありません。バウチャーを持っていたので、迷うことなく受け付けてもらえました。スタッフは皆とても親切でフレンドリーでした。料理の選択肢は豊富で、値段は少し高めです。料理が出てくるまでに少し時間がかかりましたが、とてもきれいに盛り付けられていました。私はあまり好きではありませんでしたが、同行者は美味しかったと言っていました。私の食前酒に入っていたライムとペパーミントの葉は、あまり新鮮に見えませんでした。それでも、私が頼んだヒューゴはとても美味しかったです。 （原文） Leider gibt es keine Parkplätze vor Ort. Wir hatten einen Gutschein, welcher ganz selbstverständlich angenommen wurde. Die Mitarbeiter sind alle sehr nett und freundlich. Die Essensauswahl ist groß und die Preise schon etwas höher. Das Essen dauerte eine Weile war dafür sehr hübsch angerichtet. Mir schmeckte es mäßig meine Begleiter fanden es sehr gut. Die Limette und die Pfefferminzblätter in meinen Aperitif sahen nicht ganz frisch aus. Geschmeckt hat mein Hugo dennoch sehr gut.

（Google による翻訳）どれも美味しくて、とても新鮮でした。値段はどこも少し値上がりしていますが、お手頃でした。スタッフはフレンドリーで対応も迅速でした。レストランの内装はとても綺麗で、暖かい夜には外に快適なテラスがあります。 （原文） Era tutto buonissimo e super fresco. Prezzi accettabili anche se un po dappertutto sono aumentati. Personale gentile e veloce. Location molto curata nella parte dentro del locale e comoda terrazza fuori per le serate più calde.

（Google による翻訳）何度も来ています。アウクスブルクで一番好きなレストランかもしれませんし、今まで訪れたアジア料理レストランの中でも最高の一つです。料理は美味しく、サービスもいつも素晴らしく、席もたくさんあります。メニューの選択肢も豊富で、タパス、寿司、メインディッシュ、スープ、サラダ、カクテルなど、何でも揃っています。本当に素晴らしいです！ （原文） Been here many times. Maybe the best restaurant in Augsburg to my taste and one of the best Asian restaurants I have been to. The food is delicious the and service is always great, lots of place to sit. Variety of menu choices: tapas, sushi, main dishes, soups, salads, cocktails.. you name it. Absolutely splendid!

（Google による翻訳）CÔCÔはアウクスブルクで本当に私のお気に入りのレストランになりました。テイクアウトでも店内でも、料理はいつも新鮮で美味しく、何よりも品質が最高です！本当におすすめです。 （原文） Das CÔCÔ hat sich echt zu meinem Lieblingsrestaurant in Augsburg entwickelt. Das Essen schmeckt immer frisch, egal ob man es abholt oder vor Ort isst, und ist vor allem aufgrund Qualität absolut top! Deshalb ist es eine ganz klare Empfehlung.

（Google による翻訳）予約なしで来店しましたが、素敵なテーブルに案内してもらえました。初めて訪れたのですが、内装、トイレの清潔さ、そしてフレンドリーなスタッフに大満足でした。 メニューから色々な料理を注文しましたが、本当に新鮮で美味しかったです！値段は少し高めですが、その価値は十分にあります。 大満足です！ありがとうございました！❤️ （原文） Wir sind ohne Reservierung erschienen und haben einen schönen Platz erhalten. Wir waren das erste Mal hier und waren total begeistert von der Einrichtung, der Hygiene in der Toiletten und vom freundlichen Personal. Wir haben uns querbeet durch die Karte bestellt und was soll ich sagen, so frisch und lecker!! Preislich etwas im höheren Segment aber dafür bekommt man auch eine gute Qualität. Wir sind rundum zufrieden, danke! ❤️

レストラン内の一室にモロッコ雑貨屋さんがあります☺︎ 食器やタジン鍋のお取り扱い豊富でした。 タジン鍋で煮込んだチキンやビーフがとても柔らかく味がしみて美味しかったです。

（Google による翻訳）私たちは長い間そこに食べに行くつもりでしたが、昨日は多くの期待を経て問題の夜になりました。私たちは食欲が旺盛でレストランに行きました。第一印象はとてもポジティブで、家具や雰囲気はとても素敵でした。私たちはフレンドリーで素敵な態度で歓迎されました。ウェイトレスが私たちにメニューを持ってきたとき、私たちはすぐにもう子羊肉はないと言いました。さて、事前にウェブサイトでラム料理を選んでいたのですが、他のものを探しましょう。もちろんメニューの大半がラム料理だとちょっと大変ですよ！ 次に、鶏肉を使った3つの異なる食事を決定しました。 待ち時間は比較的長かったですが、料理が出来たてであれば喜んで受け入れてくれるので、大きな問題ではありませんでした。約 1 時間後にサービスが提供されたとき、私たちはすぐにひどくがっかりしました。 3つの部分はどれも非常に小さく、最初は見るだけでした。その後、全員が注文した料理を試食しましたが、これほど退屈で味のない​​料理は初めてでした。私の鶏肉に入ったスープは、子供の頃に病気だったときの鶏肉のスープを強く思い出しました。それは単に味が合わなかっただけです。夫がクスクスを試させてくれましたが、どれも味気なく退屈でした。私たちの娘の鶏の串焼きも脂肪のような味がし、非常に乾燥していました。 どうやら私たちは、モロッコのスパイスの多様性とその結果として生み出される風味に対する広い世界に対する期待が大きすぎたようです。残念ながら、私たちは 3 つの料理すべての味と材料に完全に失望しました。オーガニック製品であっても味が爆発する可能性があるため、すべてがオーガニックであることは役に立ちません。 言うまでもなく、価格性能比は残念ながらまったく同じではありません。退屈な食事 3 杯、ライムミント入りの古い水のような非炭酸のミント レモネード 2 杯、ノンアルコール ビールで 75 ユーロはすでに公式です。写真は「レモネード」のグラスの中身です。公定価格は0.25リットルで5.30ユーロです。 特にお腹が空いて非常にがっかりしてレストランを出たとき。 私たちにとって、これは最初であり、そして最後のここへの訪問でした。 本当に残念です。もっと良い評価を付けたかったのですが、残念ながらまったく満足できませんでした。 （原文） Wir haben uns schon lange vorgenommen dort mal essen zu gehen, gestern war nach langer Vorfreude der besagte Abend. Wir gingen mit gutem Appetit in das Restaurant. Der erste Eindruck war sehr positiv, die Einrichtung und das Ambiente sind sehr schön. Wir wurden freundlich und nett empfangen. Als uns die Bedienung die Speisekarten brachte hieß es gleich im vor ab es gibt kein Lamm mehr. Na gut dann schauen wir nach was anderem, obwohl ich mir im Vorfeld auf der Website ein Gericht aus Lamm ausgesucht hatte. Ist natürlich etwas schwierig wenn der größte Teil der Karte Lammfleisch Gerichte sind! Wir haben uns dann für drei unterschiedliche Essen mit Huhn entschieden. Die Wartezeit ist schon relativ lange aber war für uns jetzt nicht ein entscheidendes Probleme, denn wenn das Essen frisch gekocht wird nimmt man es gerne in Kauf. Als wir dann nach ca einer Stunde serviert wurden kam ziemlich schnell die nüchterne Enttäuschung. Alle drei Portion waren dermaßen klein und wenig das wir uns erstmal nur angeschaut haben. Jeder hat dann sein bestelltes Essen probiert und ich muss sagen, ich hab noch nie so was langweilige geschmackloses auf dem Teller gehabt wie das. Die Brühe in der mein Hähnchen lag erinnerte mich stark an eine Hühnersuppe, bei Krankheit in meiner Kindheit, die einfach nicht schmeckte. Mein Mann hat mich sein Couscous probieren lassen und auch das war alles lieblos fade und langweilig. Die Hähnchenspiesse unserer Tochter schmeckten auch nur nach Fett und waren extrem trocken. Scheinbar hatten wir viel zu große Erwartungen in die große Welt der marokkanischen Gewürzvielfalt und den dadurch entstehenden Geschmäckern. Leider wurden wir bei allen drei Gerichten geschmacklich wie von den Zutaten her komplett enttäuscht! Da hilft es auch nicht das alles Bio ist, denn auch mit Bio Produkten kann man geschmackliche Explosionen schaffen. Geschweige das Preis-Leistungsverhältnis stimmt leider überhaupt nicht überein. 75€ für drei langweilige Essen, zwei Minzlimonaden ,ohne Kohlensäure, die mich eher an abgestandenes Wasser mit Limette-Minze erinnerten, und ein alkoholfreies Bier sind schon amtlich. Auf dem Foto sieht man den Glasinhalt der „Limonade“ für amtliche 5,30€ für 0,25l! Vor allem wenn man danach hungrig und mega enttäuscht das Lokale verlässt. Für uns war es der Erste aber auch letzte Besuch hier! Wirklich schade wir hätten Euch gerne eine bessere Bewertung gegeben aber leider waren wir überhaupt nicht zufrieden!

（Google による翻訳）食事とサービスは素晴らしかったです。私たちはモロッコ料理を切望していましたが、レストランは期待を裏切りませんでした。ハリラも連れて行きました。 （原文） The food and service were amazing. We were craving Moroccan food and the restaurant didn’t disappoint! We even took harira to go.

（Google による翻訳）夕食にこのモロッコ料理レストランに行ってみたかったのですが、なんと言えばいいでしょうか？ つまらない料理なのに値段が高す​​ぎます。味も特に食欲をそそるものではなく、量も少なすぎます。 このレストランは絶対におすすめできません。 内装は誰にとっても魅力的ではありませんでした。こんなにまずいファラフェルは初めて食べました。とてもパサパサしていました。 環境もかなり不均一でした… 清潔さはそれぞれ違いますが、残念ながら写真は撮っていません。 トイレは不衛生で埃っぽいです。ハンドタオルがないので、自分のタオルで手を拭くことになっています。カウンターの横に石鹸が用意されているので、全員が同じ石鹸を手に塗っていて、衛生的ではありません。 4品の料理、4杯のドリンク、2杯のカクテルでなんと130ユーロも支払いました。 （原文） Zum Essen wollten wir diesen Marokkaner testen, was soll ich sagen… Preise sind überteuert, für langweilige Gerichte, geschmacklich, nicht grad appetitlich, Portionen viel zu klein. Für uns ist klar, weiter empfehlen werden wir das Restaurant nicht. Die Einrichtung ist für uns alle nicht einladend. Noch nie so schlechte Falafel gegessen, sehr trocken. Bedingung war recht launisch… Sauberkeit sieht anders aus, habe leider keine Bilder gemacht. Toilette unhygienisch und es liegt Staub, Handpapier gibt es nicht, mit deren eigene Handtücher soll man die Hände abtrocknen, Seife gibt es am Stück, wo jeder Gast die selbe seife in den Händen schmiert, das ist nicht hygienisch. Für 4 Gerichte, 4 Getränke und 2 Cocktails haben wir satte 130 Euro bezahlt.

（Google による翻訳）食べ物がテーブルに来るまでに長い時間がかかるので、私たちのように空腹で到着しないでください:) 私たちはスターターを本当に楽しみました。それらは何か違っていて、私たち4人でいくつかのことを試してみました。どれも良かったです。 メインコースも美味しかったですが、どういうわけかキックが欠けていました。次回は、おそらくメニューにあるすべての前菜を試してみるでしょう...メニューが豊富であることを考えると、実際には8人でも十分なはずです。 （原文） Hungrig sollte man nicht ankommen, so wie wir, weil es schon lange dauert, bis das Essen auf den Tisch kommt :) Die Vorspeisen haben uns sehr geschmeckt, sie waren mal was anderes und wir haben zu viert ein bisschen durchprobiert. Alle waren gut. Die Hauptspeisen waren auch lecker, aber irgendwie hat der Kick gefehlt. Das nächste Mal würden wir wahrscheinlich alle Vorspeisen der Karte ausprobieren... Was bei der großen Karte wirklich ausreichend für selbst 8 Personen sein sollte.

（Google による翻訳）私たちはグルメ愛好家 4 人 (雑食動物 3 人、ベジタリアン 1 人) で、自由時間には一緒に食事をするのが好きで、常にアウグスブルク周辺の新しいレストランを試しています。スナックバー、レストラン、高級料理など、あらゆるものが揃っています。
さまざまなレストランでの私たちの経験を喜んで共有したいと思います。 一方では、価格レベル (€ = 安い、€€ = 普通、€€ = 高級) を評価し、他方では、学校の評価システムに従って雰囲気、食事、サービスのカテゴリ (0 = を評価) を評価します。非常に悪い、15 = 非常に良い)。 BIOduMAROC €€ (02/17/2023) アンビエンス: 15 食料：13 サービス: 12 平均: 13 -> 5 つ星 トップ： レストランは信じられないほど豪華で美しくデザインされており、まるで別の国に来たような気分になります。ここでは、テーブルクロス、キャンドル、カップ、カトラリー、カーテン、壁画に至るまで、装飾や供物に多くの努力が払われており、すべてが調和しています。メニューは非常に興味深い構成となっており、前菜、メインコース、デザートだけでなく、国の地域/都市によっても区別されています。食べ物や飲み物の説明に加えて、その食べ物の産地についても簡単に紹介します。レストランでは、価格に見合った素晴らしい自家製オーガニック料理のみを提供しています。 フロップ: サービスはとてもフレンドリーでしたが、いくつかのことに時間がかかりすぎ、飲み物はスターターの後にしか来ませんでした。 たくさんの料理があり、何を試したいか決めることができない場合は、ミックス前菜の盛り合わせが最適ですが、残念ながらメニューにはありません。 （原文） Wir sind 4 Food-Freunde (3 Allesfresser, 1 Vegetarier), die in ihrer Freizeit gerne zusammen schlemmen und immer wieder neue Lokale rund um Augsburg testen. Egal ob Imbiss, Restaurant oder Nobelküche, es ist von allem was dabei.
Gerne lassen wir euch an unseren Erfahrungen in den unterschiedlichsten Gastros teil haben. Wir bewerten zum Einen das Preisniveau (€ = günstig, €€ = normal, €€€ = gehoben) und zum Anderen die Kategorien Ambiente, Essen und Service nach Schulnotensystem (0= superduperschlecht, 15 = superdupergut). BIOduMAROC €€ (17.02.2023) Ambiente: 15 Essen: 13 Service: 12 Durchschnitt: 13 -> 5 Sterne Top: Das Restaurant ist unglaublich aufwendig und schön gestaltet, sodass man wirklich das Gefühl hat ein anderes Land zu betreten. Hier hat man sich wirklich viel Mühe für Dekoration und Anbieten gegeben, von der Tischdecke, den Kerzen, den Tassen, dem Besteckt, den Vorhängen und der Wandbemalung ist alles stimmig. Die Karte ist sehr interessant aufgebaut, da hier nicht nur zwischen Vor- Haupt und Nachspeise unterschieden wird sondern auch nach Länderregionen/Städten. Neben der Beschreibung der Speisen und Getränke wird auch die Gegend wo das Essen herkommt kurz vorgestellt. Das Restaurant bietet ausschließlich außergewöhnliche selbstgemachte Biogerichte, was auch den Preis rechtfertigt. Flop: Auch wenn der Service sehr freundlich war, hat einiges doch zu lange gedauert und die Getränke kamen erst nach der Vorspeise. Da es so viele Gerichte zu entdecken gibt und man sich gar nicht entscheiden kann, was man alles probieren möchte, wäre eine gemischte Vorspeißenplatte perfekt, die es in der Karte leider nicht gibt.

（Google による翻訳）素晴らしいオーガニックレストラン！オリエンタルな雰囲気がとても素敵です。あなたは中に入ってその施設に魅了されました。 残念ながら、レストランではベジタリアン料理の種類が限られています。前菜はいくつかありますが、メインは1つだけ選択できます。それにもかかわらず、野菜パンは美味しく、愛情を込めて調理されました。 サービスはとてもフレンドリーで、レストランの裏庭に駐車場があります。 （原文） Tolles Bio-Restaurant! Sehr schönes orientalisches Ambiente. Man kommt rein und ist fasziniert von der Einrichtung. Leider hat das Restaurant nur eine geringe Auswahl an vegetarischen Gerichten. Vorspeisen gibt es einige, doch nur ein Hauptgericht zur Auswahl. Dennoch war die Gemüsepfanne köstlich und liebevoll angerichtet. Der Service ist sehr freundlich und es gibt Parkplätze im Hinterhof des Restaurants.

（Google による翻訳）お肉は最高です。 価格もお手頃です。 雰囲気も抜群です。 駐車場も問題なしです。 丁寧な接客と清潔感、そしてきめ細やかなサービス、そして豊富なメニュー。 おすすめです。 お肉好きの方なら、私の言いたいことがお分かりいただけると思います。 （原文） Das Fleisch ist ausgezeichnet. Die Preise sind gut. Die Atmosphäre ist hervorragend. Es gibt kein Parkplatzproblem. Sorgfalt und Sauberkeit, Genauigkeit und Fülle am Tisch. Ich empfehle es. Fleischliebhaber werden verstehen, was ich meine.

（Google による翻訳）ステーキは質がとても良く、サイドディッシュも複数注文できるなど、全体的に素晴らしいコンセプトです。ただ、定期的に注文（または再注文）できるほど店員が足りないのが残念です。それに店内はとても騒がしいです。それでも、料理が美味しいので、私たちはここに来るのが楽しいです :) （原文） Die Steaks sind sehr gute Qualität, insgesamt ein tolles Konzept mit den Beilagen zum Nachbestellen. Leider ist nicht genügend Servicepersonal unterwegs, um auch regelmäßig etwas (nach)bestellen zu können. Außerdem ist es drinnen sehr laut. Wir kommen trotzdem immer gerne, weil das Essen hervorragend ist :)

（Google による翻訳）アバッコズには何度も訪れていますが、毎回大満足です！ ヴェルタッハ川沿いの静かな場所に位置するレストランは、温かみのある家具とガラス張りのファサードが居心地の良い雰囲気を醸し出す、モダンでスタイリッシュな空間です。 天気の良い日は特にテラス席が最高です。 ステーキはまさに絶品です。ジューシーなアメリカ産プライムリブアイやアルゼンチン産ランプステーキなど、持続可能な方法で飼育された高品質なお肉は、400度の高温の石窯で焼かれ、焼き加減を自分で調整できます。これは楽しいだけでなく、お肉を最後までアツアツに保ってくれます。自家製ソーセージとクリスピーなフライドポテトは、コールスローなどの新鮮なサイドディッシュと相性抜群です。 スタッフは非常にフレンドリーで気配りがあり、押し付けがましくなく、的確なアドバイスをしてくれます。レストランが満席の時でも、サービスはスムーズで、特別なリクエストにも快く対応してくれました。 質の高さ、ボリューム、そして特別な体験を考えると、価格はまさに妥当です。これは単なる食事ではなく、イベントです。 次回の訪問が今から楽しみです！ （原文） Ich habe das Abacco's schon oft besucht und war jedes Mal sehr zufrieden! Das Restaurant liegt ruhig an der Wertach und besticht durch ein modernes, stilvolles Ambiente mit warmer Einrichtung und einer gläsernen Fassade, die eine einladende Atmosphäre schafft. Besonders die Terrasse ist bei schönem Wetter ein Traum. Die Steaks sind einfach unschlagbar – hochwertiges Fleisch aus nachhaltiger Aufzucht, wie das saftige US Prime Rib-Eye oder das argentinische Rumpsteak, wird auf einem 400 Grad heißen Stein serviert, sodass man den Garpunkt selbst bestimmen kann. Das macht nicht nur Spaß, sondern hält das Fleisch bis zum Schluss heiß. Dazu passen die hausgemachten „Sössli“ und knusprigen House Fries perfekt, ebenso wie frische Beilagen wie der Krautsalat. Das Personal ist unglaublich freundlich, aufmerksam und berät kompetent, ohne aufdringlich zu wirken. Selbst bei vollem Haus läuft der Service reibungslos, und Sonderwünsche werden gern erfüllt. Die Preise sind für die Qualität, die großzügigen Portionen und das besondere Erlebnis absolut fair. Man bekommt hier nicht nur ein Essen, sondern ein Event. Ich freue mich schon auf meinen nächsten Besuch!

（Google による翻訳）4人で行きましたが、予約しておかなければ絶対に行けなかったでしょう。親切でフレンドリーなサービスでした。 美味しいカクテル、前菜、デザート… メインコースは、各自が自分で調理するお肉でした。とても美味しかったので、強くお勧めします。 （原文） Wir waren zu 4. mit Reservierung, sonst hat man keine Chance. Nette, freundliche Bedienung. Leckere Coktails, Vorspeise und Nachspeisen... Als Hauptgericht hatte jeder Fleisch zum selbst zubereiten, sehr gut, kann man nur empfehlen.

（Google による翻訳）レストランはPlärrerの向かいに位置し、美しいレイアウトが特徴です。特に夏はテラス席が最高です。料理は新鮮で、丁寧に調理されています。サイドディッシュは「ハウスフライ」を除いて、いつものように追加料金がかかります。最高です👍 ソースは料金に含まれており、何度でも追加注文できます（バーベキュー、ガーリック、ホースラディッシュ）。 スタッフはフレンドリーで有能、そして押しつけがましくありません。😉 価格に見合った価値は抜群です。カード決済もご利用いただけます。 必ずまた来ます😊 （原文） Das Resturant liegt gegenüber des Plärrers und ist wunderbar angelegt. Besonders im Sommer schön mit Terrasse. Das Essen glänzt durch frische und liebe zubereitet. Beilagen Kosten extra wie gewohnt außer die "House fries". Top 👍 Saucen sind bereits dabei und können so oft wie möglich nachbestellt werden (Barbecue, Knoblauch, Meerrettich). Das Personal ist nett kompetent und nicht aufdringlich. 😉Das Preis- Leistungsverhältnis passt. Kartenzahlung möglich. Kommen auf jedenfall nochmals. 😊

（Google による翻訳）ステーキとサイドディッシュは最高でした。サービスもとても丁寧でした。コースの順番だけは改善の余地があります。食前に食前酒、デザート後にエスプレッソがあれば最高です。 （原文） Die Steaks und die Beilagen sind hervorragend. Der Service sehr zuvorkommend. Einzig die Reihenfolge der Gänge sollte optimiert werden. Aperitiv vor dem Essen und der Espresso nach dem Dessert wäre toll.

（Google による翻訳）Instagramで反応がなかったので、こちらに投稿します。 母の誕生日に特別な時間を過ごしたいと思い、アバッコ・ステーキハウスに行くことにしました。そこのコンセプトは、ステーキが熱々の石板に盛られて提供され、テーブルで好みの焼き加減に自分で焼くというものです。 母は脳卒中を患って車椅子生活を送っており、片手しか使えないため、ウェイターにステーキをミディアムに焼いてもらえないかと尋ねました。答えは「だめ」。でも、まあいいか。 だから、わざわざ500gのラージステーキ（59.90ユーロ）を注文し、それをカットして二人で焼こうと思ったんです。スモールステーキ（1枚19.90ユーロ）を3枚注文してもほぼ同じ値段でした。ですから、コスト削減のためではなく、純粋に母への配慮からでした。 マネージャーが私たちのテーブルに来て、やや上から目線で、ステーキを複数の皿でシェアするのは「禁止」だと指摘しました。各自がステーキを注文しなければなりません。彼によると、これは社内規定だそうです。 ほぼ空席のレストラン（ランチタイムで他に2、3人しかいなかった）で、この行為は行き過ぎで、居心地の悪さを感じました。配慮が欠けていて、本当に残念です。 本当にこれがあなたのルールですか？ ならば、メニューに「ステーキは各自で注文してください。シェアは禁止です」と明記してください。そして、正直に言ってください。身体に障がいのある方、または身体に障害のある方は、当店では歓迎されません。 （原文） Keine Reaktion auf Instagram - deswegen auch hier noch geschrieben : Zum Geburtstag meiner Mutter wollten wir einen besonderen Moment verbringen und entschieden uns für Abacco's Steakhouse. Das Konzept dort: Die Steaks werden auf einer heißen Steinplatte serviert, und man brät sie selbst am Tisch auf den gewünschten Gargrad. Da meine Mutter nach einem Schlaganfall im Rollstuhl sitzt und körperlich eingeschränkt ist - sie kann nur eine Hand benutzen -, habe ich den Kellner gefragt, ob man ihr das Steak auf „medium" anbraten könne. Die Antwort: nein. Okay. Deshalb habe ich bewusst ein großes 500g-Steak (59,90 Euro) bestellt, das ich für uns beide schneiden und fertig braten wollte. Ich hatte genauso gut drei kleine Steaks (je 19,90 Euro) bestellen können - der Preis wäre nahezu identisch gewesen. Es war also kein Versuch zu sparen, sondern reine Rücksichtnahme auf meine Mutter. der Manager kam an unseren Tisch und wies uns in einem eher belehrenden Ton darauf hin, dass das Teilen eines Steaks auf mehrere Teller „nicht vorgesehen" sei - jede Person müsse ein eigenes Steak bestellen. Laut seiner Aussage seien das die internen Vorgaben. In einem fast leeren Restaurant (nur zwei, drei weitere Gäste zur Mittagszeit) wirkte das Ganze schlicht überzogen und wenig gastfreundlich. Fehlende Rücksicht - sehr enttäuschend. Sind das wirklich eure Regeln? Dann bitte schreibt es doch klar in die Speisekarte: "Jede Person muss ein eigenes Steak bestellen - Teilen nicht erlaubt." Und dann muss man auch ehrlich sagen: Menschen mit Einschränkungen oder Behinderung sind bei euch schlicht nicht willkommen.

（Google による翻訳）Nose & Belly での滞在は 2 回目でしたが、非常にフレンドリーで有能なサービスでよく世話されていると感じました。たとえば、個々の料理に合わせてワインを半分の量だけ注文することはまったく問題ありませんでした。息子を誇りに思っているボスの母親の温かい気遣いが、リラックスした夜に大いに貢献しました。メニューの個々の料理は、味の構成、一貫性、プレゼンテーションの両方の点で、それ自体が小さな芸術作品でした。例えば、にんじんゼリーを食べましたが、これまでに経験したことのないほどににんじんの味が濃厚でした。私たちは、ミシュランの星を獲得するのもそう長くはないと確信しています。楽しくてとてもリラックスした夜をありがとう、そしてこれからも続けてください！ （原文） Wir waren nun schon das zweite Mal im Nose & Belly und fühlten uns durch den äußerst freundlichen und kompetenten Service auf das Beste umsorgt. So war es beispielsweise überhaupt kein Problem, von der Weinbegleitung zu einzelnen Gerichten nur die halbe Menge zu bestellen. Die warmherzige Umsorgung durch die Mutter des Chefs, die sichtlich stolz auf ihren Sohn ist, trug sehr zu einem entspannten Abend bei. Die einzelnen Gerichte des Menüs waren jedes für sich kleine Kunstwerke, sowohl was die Geschmackskompositionen, die Konsistenzen als auch die Präsentation anbelangt. So haben wir beispielsweise ein Karottengelee gegessen, bei dem der Geschmack einer Karotte so hervorragend und intensiv herausgearbeitet war, wie wir es noch nie erlebt haben. Wir sind der festen Überzeugung, dass der Michelin Stern nicht mehr lange auf sich warten läßt! Herzlichen Dank für die genussvollen und sehr entspannten Abende und weiter so!

（Google による翻訳）2024 年の終わりへのオマージュ - アウグスブルクへの短い市内旅行とこのレストランが、バーを実際に引き上げて、多くの素晴らしい瞬間の始まりとなることを願っています。 The Nose&Belly は、こぢんまりとした非常にシックでエレガントなレストランで、完璧で行き届いたサービスと素晴らしい郷土料理を提供しています。年の合間のメニューは年末へのオマージュでした。厨房からのさまざまな挨拶から始まり、おいしい思い出という点ではこれ以上のものはありません。メニューは、酸味、甘味、辛さ、塩味、うなみがたっぷりと五感で楽しめる花火大会でした。味は目でも楽しめ、サービススタッフが素晴らしいノンアルコールの伴侶を提供してくれました。アウグスブルクでの素晴らしいサービスと素晴らしい楽しみのための真の情報を提供する、総合的に成功した夜です。 （原文） Hommage an das ausklingende Jahr 2024 - Kleiner Städtetrip nach Augsburg und dieses Restaurant ist der Auftakt hoffentlich vieler großartiger Momente, wobei die Messlatte wirklich hochgelegt würde. Das Nose&Belly ist ein kleines, sehr schickes, edles Restaurant, mit perfektem, aufmerksamen Service und einer exzellenten regionalen Küche. Das Menü zwischen den Jahren war eine Hommage an das ausklingende Jahr. Begonnen wurde mit verschiedenen Grüßen aus der Küche, die an wohlig schmeckenden Erinnerungen nicht zu überbieten war, das Menü war ein Feuerwerk der Sinne, Säure, Süße, Schärfe, Salzigkeit und jede Menge Unami .....Textur am Gaumen, ein Augenschmaus und begleitet von einer vorzüglichen alkoholfreien Begleitung, welche mir vom Servicepersonal exzellent dargeboten wurde. Ein rundum gelungener Abend und ein echter Geheimtipp für edlen Genuss mit exzellentem Service in Augsburg!

（Google による翻訳）確かにアウクスブルクで最高のレストランの 1 つです。とても驚くべき料理たち。素晴らしい味覚体験。 特筆すべきは優れたサービスです。それぞれの料理が詳しく紹介され、説明されています。 サービススタッフとゲストの比率はバランスが取れており、決して安くはありませんが、そこに注ぎ込まれた職人技の量を考慮すると、価格はあらゆる点で正当化されます。 また、実際のメニューの前やメニュー中には、ゲストを驚かせる厨房からのちょっとした挨拶が必ずあります。 アウクスブルクにはこのような素晴らしいレストランがあるのは幸運です。 （原文） Sicher eins der besten Lokale in Augsburg. Sehr überraschende Gerichte. Tolles Geschmackserlebnis. Hervorzuheben ist der ganz hervorragendes Service. Jedes Gericht wird im Detail vorgestellt und beschrieben. Das Verhältnis von Servicekräfte zu Gästen ist ausgewischt, sicher nicht billig, aber im Hinblick auf die viele handwerkliche Arbeit, die sich dahinter verbirgt, ist der Preis in jeder Hinsicht gerechtfertigt. Zudem kommen vor dem eigentlichen Menü und während des Menüs immer wieder kleine Grüße aus der Küche, die den Gast überraschen. Augsburg kann sich glücklich schätzen und so ein tolles Lokal zu haben .

（Google による翻訳）ノーズ＆ベリーに初めて訪れましたが、すっかり感動しました。素晴らしいメニュー、一皿一皿が美しく盛り付けられ、どれも風味豊かでした。それに加えて、愛情を込めて厳選されたワインペアリングと、本当にフレンドリーなスタッフも素晴らしかったです。 （原文） Es war mein erster Besuch im Nose & Belly und ich wurde restlos überzeugt: ein exzellentes Menü, jeder Teller ist wunderbar zusammengestellt, alles sehr geschmacksintensiv. Dazu eine liebevoll zusammengestellte Weinbegleitung und ein ausgesprochen nettes Team.

（Google による翻訳）いつものように、忘れられない夜を！セットメニューでもアラカルトでも、刺激的で驚くほど美味しい味の組み合わせをお楽しみいただけます。そして、他にはない温かいサービスで彩ります。 （原文） Wie immer ein unvergesslicher Abend! Spannende und unglaublich leckere Geschmackskombinationen,egal ob beim Menü oder à la carte. Garniert von einem einzigartig herzlichen Service.

（Google による翻訳）これまでアウクスブルクにある他の2つの1つ星レストランを試したことがあり、この新しいレストランもぜひ試してみたいと思っていました。 まずはハイライトから。食材は素晴らしく、調理も完璧で、盛り付けも美しく（「逆さまの卵」）、サービスもとても親切で丁寧でした。 サービスには改善の余地はありますが、高級レストランのような雰囲気でした。現状でも十分楽しめました。特筆すべきは、水（スティルウォーターとスパークリングウォーター）が追加料金なしで提供されていたことです。とても楽しく、リーズナブルでした。 では、改善点（欠点とまでは言えませんが）についてですが、 - Nose & Bellyというレストランにしては、私たちの嗅覚はそれほど刺激的ではありませんでした。何か意外性のある、独創的な料理を期待していました。例えば、一口食べる前に特別な香りを嗅いで、香りの感じ方を変える、といったものです。具体的に何ができるのかは分かりませんが、もっと嗅覚を刺激することができれば、このレストランの明確な特徴となるでしょう。 - 料理は独創的で、バランスが良く、エレガントでした。私の個人的な好みとしては、少し繊細すぎるかもしれません。もっと大胆で、もっと驚きのある料理を期待していました。 とはいえ、私たちが楽しめなかったという印象を与えたくはありません。夜は素晴らしかったので、必ずまた来ます。特に、このレストランが高級レストラン業界の中でもっと差別化できる方法を見つければ、なおさらです。 （原文） As a background, I have tried the two others one-star restaurant in Augsburg and I was eager to try our new addition. Let's start with the highlights: the ingredients were great, the preparation was perfect, the plating was beautiful ("the inverted egg) and the service was really friendly and polite. It felt like fine dining, even if one could find improvement in the service. We enjoyed it very much as it was. Something to note is that water (still and sparkling) doesn't cost extra, very enjoyable and fair. Now to the possible improvements (you can't really call them lowlights): - For a restaurant called Nose & Belly, our nose was not really challenged. I was expecting something surprising and inventive in the direction, such as smelling something special before taking a bite to change our perception of the aromas. Not quite sure what is possible, but engaging our nose more would be a clear distinctive feature of this restaurant. - The food was inventive, balanced and elegant. Maybe a little too much in the delicate direction for my personal tastes. I was expecting bolder dish that would surprise me more. But not to give the impression that we didn't enjoy our evening, it was great and we will surely comeback... especially so, if the restaurant find ways to distinguish itself better from the fine dining landscape.

（Google による翻訳）リラックスした雰囲気、とてもフレンドリーで献身的なスタッフ、そして刺激的な食材。夏のスペシャルメニュー（グリル料理全般）とワインペアリングをいただきました。コース料理の組み合わせは絶妙で、どれも絶妙でした。アウクスブルクの同系列レストランと比べても、価格に見合う価値は十分にあります。 （原文） Entspannte Atmosphäre, sehr freundliches und engagiertes Servicepersonal, spannende Zutaten. Hatten ein Sommer-Special-Menü (alles von Grill) mit Weinbegleitung. Gänge schön kombiniert. Gutes Preis-Leistungs-Verhältnis verglichen mit ähnlichen Restaurants in Augsburg.

（Google による翻訳）叔母、叔父、そして祖父母と偶然このシックなレストランを見つけました。料理は素晴らしく、伝統的なバイエルン料理にちょっとした工夫が加えられているので、祖父母にとっては刺激的でありながらも、あまり珍しくありませんでした。料理の質は最高で、特にカクテルは絶品でした！ 最後に、特にサービスについて触れておきたいと思います。オーナーのドライスバッハ家は仕事に真摯で、祖母が窓が開いていて少し寒く感じた時も、すぐに気づいて何も言わずに閉めてくれました。 特にハウスカクテルはおすすめです。 （原文） Ich bin mit meiner Tante, meinem Onkel und meinen Großeltern auf dieses schicke Restaurant gestoßen. Essen war ausgezeichnet und der kleine Twist bei den traditionell bayerischen Gerichten macht es aufregend und gleichzeitig nicht zu ausgefallen für meine Großeltern. Die Qualität ist klasse, auch und besonders bei den leckeren Cocktails! Zuletzt möchte ich noch besonders den Service hervorheben. Die Inhaber-Familie Dreisbach arbeitet hier engagiert mit und als meine Oma aufgrund des offenen Fensters ein wenig gefroren hat, wurde das sofort und ohne verbalen Hinweis registriert und das Fenster wurde Geschlossen. Besondere Empfehlung meinerseits sind die Haus-Cocktails😍.

（Google による翻訳）今夜初めてCervusを訪れましたが、本当に感動しました。 とてもセンスの良い内装、とてもフレンドリーなサービス、素晴らしい料理、そして美味しいドリンク。 私は前菜にバターとスプレッドを塗った自家製パンを、夫はブレッドサラダを注文しました。自家製パンは温かく、スプレッドも最高でした。メインコースは仔牛のシュニッツェルとローストポーク、デザートはアイスクリームと甘いダンプリングをいただきました。自家製レモネードも出てきて、とってもおすすめです。 とても美味しく、量もちょうど良かったです。 Cervusでの夜は本当に楽しく、次回の訪問が今から待ち遠しいです。 （原文） Wir waren heute Abend das erste Mal im Cervus und sind total begeistert. Sehr geschmackvoll eingerichtet, super freundlicher Service, fantastisches Essen und leckere Getränke. Ich hatte das Hausbrot mit Butter und Aufstrich als Vorspeise, mein Mann den Brotsalat. Das Hausbrot war warm und der Aufstrich ein Traum. Als Hauptspeisen hatten wir das Kalbsschnitzel und den Schweinebraten und zum Nachtisch Eis und die süßen Knödel. Dazu gab es hausgemachte Limonaden, die sehr zu empfehlen sind. Es war sehr lecker und für uns genau passende Portionsgrößen. Wir haben den Abend im Cervus sehr genossen und freuen uns schon auf das nächste Mal.

（Google による翻訳）6月28日にCervusを訪れ、本当に感動しました。料理は素晴らしく、独創的で風味豊か、そして完璧に調理されていました。サービスは丁寧でフレンドリー、そしてとてもプロフェッショナルでした。新しい雰囲気もとても魅力的です。質の高い料理を、納得のいく価格で提供してくれました。とても居心地が良く、また必ず来たいと思っています。強くお勧めします！ 追記：7月19日に再び訪れましたが、今回も最高でした！とてもフレンドリーなサービスで、料理もまた驚くほど美味しかったです。全体的に大満足の夜でした。 （原文） Wir waren am 28. Juni im Cervus und rundum begeistert. Das Essen war ausgezeichnet – kreativ, geschmackvoll und auf den Punkt zubereitet. Der Service war aufmerksam, freundlich und sehr professionell. Auch das neue Ambiente ist sehr gelungen. Kulinarik auf hohem Niveau zu erfreulich fairen Preisen. Wir haben uns sehr wohlgefühlt und kommen auf jeden Fall gerne wieder. Absolute Empfehlung! Nachtrag: Wir waren am 19.07. wieder da – und es war erneut klasse! Super netter Service, das Essen wieder mega lecker. Ein rundum gelungener Abend.

（Google による翻訳）最高です!!! 若くて献身的なチーム、ありきたりではない美味しい料理、そして居心地の良いモダンな雰囲気。 オンライン予約の際に、予約の理由と特別なリクエストについて尋ねられました。こちらのリクエストは100%叶えられ、さらに素敵な席札とスタッフからのお祝いの言葉まで添えられていました。 （原文） Sehr!!! Junges, engagiertes Team, sehr leckeres, nicht 08/15 Essen und gemütliches, modernes Ambiente. Bei der Online-Reservierung wurde nach dem Anlass der Reservierung und Wünschen gefragt. Wunsch zu 100 % erfüllt, passend zum Anlass gab es noch ein nettes Tischkärtchen und Glückwünsche vom Team.

（Google による翻訳）今日は改装後の新しいレストラン「CERVUS」に初めて訪れましたが、本当に感動しました。 とてもスタイリッシュでありながら居心地の良い空間です。サービスもとても丁寧で、とてもフレンドリーでした。前菜は地元産の魚を使ったセビーチェ、メインはトリュフのタリオリーニ、デザートはベリーのラグーと黒ゴマを添えたクリーミーなチーズケーキをいただきました。3つのコースはどれもレベルが高く、間違いなく5つ星以上の評価に値します。ケーニヒスブルンにはこんなレストランがずっとありませんでした。素晴らしい夜を過ごせたので、また必ず来たいと思います。きっと私たちのお気に入りのレストランになるでしょう。 （原文） Wir waren heute das erste Mal nach dem Umbau im neuen Restaurant CERVUS und sind restlos begeistert. Es ist top stylisch und doch gemütlich. Der Service ist super aufmerksam und sehr sehr freundlich. Wir hatten als Vorspeise Ceviche von heimischen Fischen, Hauptspeise Trüffeltagliolini und als Dessert Cremiger Cheesecake mit Beerenragout und schwarzem Sesam. Alle drei Gänge waren auf hohem Niveau und hätten definitiv mehr als 5 Sterne verdient. So ein Restaurant hat uns in Königsbrunn gefehlt. Wir hatten einen traumhaften Abend und werden auf jeden Fall wieder kommen. Wird unser Lieblingsrestaurant.

（Google による翻訳）彼女と妹の誕生日をCervusレストランで祝いました。二人とも同じ誕生日だったので、総勢13人での集まりでしたが、本当に完璧な一日でした！🎉 最初から温かく迎えていただき、とても嬉しく思いました。雰囲気はスタイリッシュで居心地が良く、料理は最高品質でありながら、愛情を込めて丁寧に作られていました。特にサービスには感銘を受けました。丁寧で温かく、いつも笑顔で迎えてくださり、私たちのような大人数のグループにとって、これは決して当たり前のことではありません。 ゲスト全員が大変満足しており、きっとまた訪れることになるでしょう。Cervusレストランはケーニヒスブルンにとって真の財産であり、特別な機会にも、ただ楽しい夜を過ごすにも、ぜひお勧めしたいレストランです。 この忘れられない夜を演出してくださったスタッフの皆様に、心より感謝申し上げます。 敬具 シュラル/ミナ一家＆INNOIT代理店 :) （原文） Wir haben im Restaurant Cervus den Geburtstag meiner Freundin und meiner Schwester gefeiert, beide hatten am gleichen Tag Geburtstag, insgesamt waren wir 13 Personen, und es war einfach rundum perfekt! 🎉 Vom ersten Moment an haben wir uns willkommen gefühlt. Das Ambiente ist stilvoll und gemütlich, das Essen war auf höchstem Niveau und gleichzeitig unglaublich liebevoll angerichtet. Besonders hervorheben möchte ich den Service: aufmerksam, herzlich und immer mit einem Lächeln, bei einer großen Runde wie unserer keine Selbstverständlichkeit. Alle Gäste waren begeistert, und wir sind uns sicher, das war nicht unser letzter Besuch. Das Restaurant Cervus ist eine echte Bereicherung für Königsbrunn und absolut empfehlenswert, ob für einen besonderen Anlass oder einfach einen schönen Abend. Vielen Dank an das gesamte Team für diesen unvergesslichen Abend! Herzliche Grüße Familie Schrall/Mina & Agentur INNOIT :)

（Google による翻訳）ケーニヒスブルンにある新しいレストランを本当に楽しみました。スタッフはとてもフレンドリーで温かく迎えてくれました。ディナーも最高でした。本当にお勧めです。今後、もっと頻繁にCervusに通いたいと思っています。次回の訪問を楽しみにしています。 （原文） We really enjoyed the new restaurant in Königsbrunn. The staff was very friendly and welcoming. The dinner was awesome. Definitely to recommend. We will visit the cervus more often in the future. Looking forward to our next visit.

（Google による翻訳）「アルテ・リーベ」での（ほぼ）完璧な夜！ 「アルテ リーベ」の料理は間違いなくトップリーグです。それぞれの料理は素晴らしく調理されているだけでなく、味の点でも本当にハイライトでした。構成は思慮深く創造的であり、フレーバーとテクスチャーの間の微妙なバランスに対する深い理解を示しています。特に注目すべきは、ワインのペアリングの素晴らしさです。それぞれのワインがそれぞれの料理に完璧にマッチし、料理体験全体を新たなレベルに引き上げる形で料理を引き立てていました。 ワインリストも高い評価に値します。その素晴らしい品揃えと公正な価格で、何も望むところはありません。ワイン愛好家にとっては真の楽園です。 しかし、賞賛の一方で、小さな挫折もありました。このサービスは間違いなく思慮深くプロフェッショナルなものでしたが、完全にリハーサルされたショーのように見えすぎる部分もありました。その夜をさらに忘れられないものにするはずだった個人的なタッチがところどころ欠けていました。この印象を打ち消そうとしたサービス担当者は 1 人だけでした。 残念ながら、雰囲気、特に椅子に関しては別のマイナス点があります。明らかに不快な席で 3 ～ 4 時間座っていると、メニューがもっと短ければいいのにと思うほどです。このレベルのレストランにとって、特に問題がおそらくよく知られている場合に、そのような快適さの欠如が全体の印象を台無しにするのは残念です。 こういった細かい批判はありますが、「アルテ リーベ」は、素晴らしい料理と高級ワインを愛する美食家に、私が遠慮なくお勧めできる場所であり続けています。 （原文） Ein (fast) perfekter Abend in der “Alten Liebe”! Die Küche der “Alten Liebe” spielt definitiv in der obersten Liga. Jedes Gericht war nicht nur handwerklich hervorragend zubereitet, sondern auch geschmacklich ein echtes Highlight. Die Kompositionen sind durchdacht, kreativ und zeugen von einem tiefen Verständnis für die feine Balance zwischen Aromen und Texturen. Besonders hervorzuheben ist die exzellente Weinbegleitung: Jeder Wein wurde perfekt auf die jeweiligen Speisen abgestimmt und ergänzte die Gerichte auf eine Art und Weise, die das gesamte kulinarische Erlebnis auf ein neues Level hob. Auch die Weinkarte verdient ein großes Lob: Mit ihrer beeindruckenden Auswahl und fairen Preisen lässt sie keine Wünsche offen – ein wahres Paradies für Weinliebhaber. Doch bei all dem Lob gab es auch einen kleinen Dämpfer. Der Service war zweifellos durchdacht und professionell, wirkte jedoch an einigen Stellen zu sehr wie eine perfekt einstudierte Show. Es fehlte stellenweise die persönliche Note, die den Abend noch unvergesslicher gemacht hätte. Lediglich eine Servicekraft bemühte sich, diesem Eindruck entgegenzuwirken. Einen weiteren Minuspunkt gibt es leider für das Ambiente – konkret für die Stühle. Nach drei bis vier Stunden auf den ausgesprochen unbequemen Sitzgelegenheiten wünscht man sich fast, das Menü wäre kürzer. Für ein Restaurant auf diesem Niveau ist es schade, dass ein solcher Komfortmangel den Gesamteindruck trübt, vor allem, wenn das Problem vermutlich bekannt ist. Trotz dieser kleineren Kritikpunkte bleibt die “Alte Liebe” ein Ort, den ich Feinschmeckern mit einer Vorliebe für großartige Küche und erlesene Weine uneingeschränkt empfehlen kann.

（Google による翻訳）残念ながら、現実よりも見た目が重要です。私たちは平日にビストロ/スモールプレートにいました。 皿は概して美しく盛り付けられていますが、料理はよく考えられておらず、バランスも取れていません。特にタルタルは過負荷でした。ここでは価格/パフォーマンスが適切ではありません。 サービスは大丈夫でしたが、ワインを伴う顧客に重点を置いているようです。雰囲気はモダンですが、珍しいものではなく、かなり不快です。 （原文） Leider mehr Schein als Sein.. Wir waren unter der Woche im Bistro / Small Plates. Die Teller sind grundsätzlich schön angerichtet, aber die Gerichte sind nicht gut durchdacht bzw. ausgewogen. Insbesondere das Tatar war überladen. Preis / Leistung stimmt hier nicht. Service war ok aber scheint sich eher auf Kunden mit Weinbegleitung zu kümmern. Das Ambiente ist modern, aber nicht außergewöhnlich und eher unbequem.

（Google による翻訳）私たちはここで素晴らしい夜を過ごしました。 最高のサービス、最高の料理。 素晴らしい経験でした。 唯一の小さな批判点：ベジタリアンメニューの値段は肉/魚メニューと同じです...うなぎ、和牛、鹿肉、ザンダーなどの素晴らしい食材を考えると、これは少し理解できませんでした。 それでも素晴らしい料理ととても素敵なチーム。 （原文） Einen Wunderschönen Abend haben wir hier verbracht. Top Service Top Küche. Ein tolles Erlebnis. Einziger kleiner Kritikpunkt: Vegetarisches Menü kostet gleich mit einem Fleisch/Fisch Menü ... was in anbetracht der spitzen Produkte Aal, Wagyu ,Reh ... Zander usw. etwas unverständlich war . Dennoch großartige Küche und super Nettes Team .

（Google による翻訳）高級な食事を探しているなら、ここは間違った場所です。週末にはメニューがあり、平日にはビストロが提供されます。私はメニュー (185 ユーロ) とワインの伴奏 (100 ユーロ) を食べました。店内は木とコンクリートを使用したシンプルな雰囲気です。テーブルクロスを探すのは無駄になるでしょう。合計 7 つの実際のコース、2 つのアミューズ グール、パンとバター、お腹を満たすためのブリオッシュとグミ ベアがありました。料理は非常に高品質で、分子ガストロノミーを使用して調理されています。プレゼンテーションには非常に重点が置かれています。 1回分の量はフォーク2本までです。カトラリーはたまにしか交換されません。ワインのお供は、お供というよりも対比です。サービスは素晴らしく、行き届いていますが、スタッフの外見を考えるとビーチビストロの方が適しているかもしれません。 全体として、このイベントはレストランへの訪問よりも、高収入の夜のエンターテイメント (午後 7 時から午後 11 時 15 分まで続く) としてみなされる可能性が高くなります。連続2コースの魚は、私にとっては残念な選択です。個人的には、分量から味を判断することはできず、味わうことさえできません。ワインはそれを伴ったり強調したりするのではなく、その反対です。 この成果は私にとって訪問する価値がありません、そして愛は古いものではなく黄ばんでいます。 （原文） Wer nach einer gehobenen Mahlzeit sucht, ist hier falsch. Am Wochenende gibt's das Menü, wochentags Bistro. Ich hatte das Menü (185€) mit der Weinbegleitung (100 €). Das Ambiente ist schlicht mit Holz und Beton. Eine Tischdecke sucht man vergeblich. Insgesamt waren es 7 richtige Gänge, 2 Amuse-Gueule, Brot und Butter sowie eine Brioche zum Sattwerden und ein Gummibärchen. Die Speisen sind sehr hochwertig und werden mit Molekularküche zubereitet. Es wird viel Wert auf die Präsentation gelegt. Die Portionsgröße liegt bei max. 2 Gabeln. Das Besteck wird nur sporadisch gewechselt. Die Weinbegleitung versteht sich eher als gegensätzlicher Kontrast statt Begleitung. Der Service ist gut und aufmerksam, obwohl das Personal mit ihrer Aufmachung eher an einem Strandbistro arbeiten könnten. Insgesamt ist die Veranstaltung eher als hochbezahlte Abendunterhaltung (es dauert von 19-23.15 Uhr) als Restaurantbesuch zu werten. 2 Fischgänge hintereinander ist für mich halt unglücklich gewählt. Von der Portionsgröße kann ich persönlich nicht auf den Geschmack schließen oder gar nachschmecken. Der Wein begleitet oder unterstreicht nicht, sondern ist konträr. Diese Leistung ist mir der Besuch nicht wert und die Liebe ist nicht alt sondern vergilbt.

（Google による翻訳）私たちは星付きレストランの 16 人の大規模なグループでした。 みんなとても満足していました。料理は本当にハイライトでした。ここのチームとともに彼の夢を確実に実現してくれたシェフに感謝します。スターは絶対にふさわしい。私たちは夕食のためにそこにいました。非常によく文書化されています。写真はメニュー全体を表しており、魚以外のバージョンも含まれています。 写真は 2023 年 7 月現在のものです。ドリンク付きメニューの場合、1 人あたり €200 を計算する必要があります。 （原文） Wir waren mit 16 Personen eine große Gruppe für ein Sternerestaurant. Alle waren sehr zufrieden. Die Speisen waren ein absolutes Highlight. Vielen Dank an den Küchenchef wo sich sicher seinen Traum, mit seinem Team, hier verwirklicht hat. Der Stern ist absolut verdient. Wir waren zum Dinner dort. Sehr gut belegt. Die Bilder repräsentieren das gesamte Menü, eine nicht Fisch Version ist auch dabei. Bilder Stand:Juli 2023. Für das Menü mit Getränken sollte man 200€ pro Person einkalkulieren.

（Google による翻訳）素晴らしい！毎晩ではないかもしれませんが、おいしい食事を食べたい場合は、必ず戻ってきます。 事前にベジタリアンメニューを注文することができ、小さなビーガンメニューも可能でした。 サービスはとてもフレンドリーで親切でした。もちろん食べ物の隣にある席からのキッチンの眺めが気に入りました。あれは信じられないほど美味しかったです！ あ、もちろん事前に予約したほうがいいですよ。 （原文） Fantastisch! Es mag nichts für jeden Abend sein, aber wenn man schön essen gehen möchte, kommen wir sicher wieder. Im vorab konnten wir ein vegetarisches Menü bestellen und sogar ein kleines veganes Menü wurde ermöglicht. Der Service war super freundlich und zuvorkommend. Gefallen hat uns der Blick in die Küche von unserem Platz, neben dem Essen natürlich. Das war wahnsinnig lecker! Ach, und man sollte definitiv im Vorfeld reservieren.

（Google による翻訳）アウグスブルクのレストラン「Alte Liebe」は、外からはまったく目立たない。外観が欺瞞であることを物語るのは、大きな外窓だけです。そして、重い鉄の外扉を通って部屋に入ると、そこはミシュランの星を獲得したレストランです。雰囲気は居心地が良く、モダンで、レストランは比較的小さいですが、目を引くのはキッチンの景色を望む大きなモダンなバーです。ここではシェフがおいしい料理を作る様子を見ることができます。 固定の 10 コースメニューは 140 ユーロです。食事の時間は 4 ～ 5 時間を計画する必要があります。特別なご要望や不寛容なご要望にも喜んで対応させていただきます。ただし、キッチンが事前に準備できるように、テーブルを予約するときにそのことを伝えることをお勧めします。 追加料金 90 ユーロで、各コースにワインの伴奏を付けることができます。ワインの紹介は、当ホテルのソムリエによって詳しく説明されます。 「アルテ リーベ」にはショーのような演出はまったくありませんが、すべてのコースが美しく特別に調理されており、最も重要なことに、味が優れています。どのコースもちょっとしたハイライトでした。ここでは、新鮮で高品質の食材のみが使用されており、一部は自社栽培のものであることがすぐにわかります。 星付きレストランにふさわしく、サービススタッフはとてもフレンドリーで親切でした。通常は自分でグラスに水を注がなければならないにもかかわらず、特にテーブルがすべて埋まっていて混雑しているときは、ゲストとして快適に感じました。 特別な夜を絶品料理で過ごしたいなら、レストラン「Alte Liebe」が断然お勧めです。 事前予約が必須です。その夜、レストランは満席でした。 （クレジット）カード決済可能です。 「Alte Liebe」には専用の駐車スペースがなく、脇道にある公共の駐車スペースを探す必要がありますが、少なくとも土曜日の夜には大きな問題はありませんでした。 （原文） Das Restaurant "Alte Liebe" in Augsburg wirkt von außen vollkommen unscheinbar. Nur die großen Aussenfenster verraten einem, dass der Schein trügt. Dann betritt man durch die schwere eiserne Außentür den Raum und landet in einem mit einem Michelin-Stern prämierten Restaurant. Das Ambiente ist gemütlich modern, das Restaurant relativ klein und der Blickfang ist die große moderne Bar, die gleichzeitig auch einen Blick in die Küche freigibt. Hier kann man den Köchen bei der Gestaltung ihrer kulinarischen Köstlichkeiten zusehen. Für 140 € gibt es ein festes 10-Gänge-Menü, man sollte schon 4-5 Stunden für das Essen einplanen. Auf Extrawünsche oder Unverträglichkeiten geht man dennoch gerne ein. Es ist aber empfehlenswert, dies am besten gleich bei der Tischreservierung mitzuteilen, damit sich die Küche auch vorher darauf vorbereiten kann. Für weitere 90 € gibt es eine Weinbegleitung zu jedem Gang, die vom eigenen Sommelier ausführlich vorgestellt und präsentiert wird. Auch wenn man in der "Alten Liebe" gänzlich ohne Showeffekte beim Essen auskommt, waren alle Gänge schön und exklusiv angerichtet und - das Wichtigste - hervorragend im Geschmack. Jeder Gang war ein kleines Highlight. Hier merkt man sofort, dass nur frische und qualitativ hochwertige Zutaten zum Einsatz kommen, teilweise sogar aus eigenem Anbau. Das Servicepersonal war wie es sich für ein Sterne-Restaurant gehört sehr freundlich und zuvorkommend, als Gast fühlte man sich wohl, wenngleich man das Wasser doch meistens selbst ins Glas schütten musste, vor allem, als alle Tische belegt waren und Hochbetrieb herrschte. Alles in allem können wir das Restaurant "Alte Liebe" uneingeschränkt empfehlen, wenn man mal einen besonderen Abend mit exquisitem Essen verbringen möchte. Vorherige Reservierung ist zwingend erforderlich. Das Lokal war an diesem Abend komplett ausgebucht. (Kredit)-Kartenzahlung ist möglich. Über eigene Parkplätze verfügt die "Alte Liebe" nicht, man muss sich einen öffentlichen Parkplatz in den Seitenstraßen suchen, was aber zumindest an diesem Samstagabend kein größeres Problem war.

（Google による翻訳）キッシングにある素敵なレストランです。店内、屋外テラス、ビアガーデンと、たくさんの席をご用意しております。ご予約も承っておりますが、予約なしでもご利用いただけます。 料理の質と味は大変良く、料理とドリンクの種類も豊富です。 スタッフはとてもフレンドリーで親切です。 レストランはモダンで美しく装飾されています。 （原文） Schönes Restaurant in Kissing. Es gibt viele Sitzgelegenheiten im Innenbereich, draußen auf der Terrasse oder im Biergarten. Es kann jeweils reserviert werden, aber bei einem spontanen Besuch findet man auch ein Plätzchen. Die Qualität sowie der Geschmack des Essens ist sehr gut und es gibt eine tolle Auswahl an Speisen und Getränken. Das Personal ist sehr freundlich und zuvorkommend. Das Restaurant ist modern und schön eingerichtet.

（Google による翻訳）日曜日にレストランに行ったのですが、正直言って後悔しています。レストランは全体的にとても素敵で、スタッフもとても親切でフレンドリーなのですが、コミュニケーションに大きな問題がありました。昨年、数人で利用した際に、事前に連絡がなかった料金が請求されていました。今回もまたコミュニケーションの問題で、料理に関する発言が後に撤回されました。その後、別の料理を選ぶように言われましたが、これは通常であれば問題ではありませんが、謝罪も顧客満足のための努力も全くありませんでした。その代わりに、店長がやって来て、ただただ無愛想で、まるで自分が誰よりも優れているかのような態度でした。私の意見では、この店長はまず顧客対応を学ぶべきです。このレストランの価格帯では、顧客の期待も高く、このレストランは現状ではその期待に応えられていないと思います。特に、料理の味は価格に見合っていないと感じました。しかし、正直に言って、料理の質は非常に優れています。しかし、私たちにとって、これが間違いなくこのレストランを訪れる最後の機会となりました。 （原文） Wir waren an einem Sonntag in dem Restaurant gewesen und ich muss leider sagen, dass wir es bereuen. Tendenziell ist das Restaurant sehr schön und das Personal sehr freundlich und bemüht, jedoch besteht ein großes Problem in der Kommunikation. Bereits im vergangenen Jahr waren wir mit mehreren Personen vor Ort und haben Kosten auf der Rechnung gehabt, die Vorab nicht mitgeteilt wurden. Dieses Mal lag es wieder an der Kommunikation, da Aussagen zu Speisen getätigt wurden, die anschließend widerrufen wurden. Wir sollten uns dann ein anderes Gericht aussuchen, was tendenziell kein Problem ist, aber weder eine Entschuldigung, noch eine andere Bemühung zur Kundenzufriedenheit erfolgte. Stattdessen kam eine Geschäftsführerin die einfach nur unfreundlich war und so wirkte, als wäre sie etwas besseres. Diese Geschäftsführerin sollte aus meiner Sicht erst einmal Kundenumgang lernen. In der Preisklasse in der sich das Restaurant nämlich befindet, bestehen auch höhere Ansprüche der Kunden und das kann dieses Restaurant aus meiner Sicht aktuell nicht leisten. Zumal die Gerichte geschmacklich nun nicht dem entsprachen, was preislich aufgerufen wurde. Die Qualität der Lebensmittel ist aber sehr gut, um fair und ehrlich zu sein. Für uns war es aber definitiv das letzte Mal, dass wir dieses Restaurant besucht haben.

（Google による翻訳）ここの全てが5点満点です。サービスはとても快適でプロフェッショナルでした。 シュニッツェルの日を楽しみました。 全てが素晴らしく、自信を持ってお勧めします。 敬具、アン・ハイデンブラット （原文） Hier gibt’s für alles 5 Punkte. Der Service war sehr angenehm und professionell. Zur Auswahl hatten wir den Schnitzeltag erwischt. Alles top und gerne empfehlen wir euch weiter. Grüße Heidenblut Anne

（Google による翻訳）どこから始めてどこで終わるのか?それで、私はキッシング出身で、この場所は私にとって新しいことではありませんが、ここに来ました。もっと良くできることは何だろうと考えました。今日、変更後の最初の訪問を終えて言えることですが、すべてが改善されているのは信じられないほど印象的です。 かつての「パブ」は、その場所に合わせて、素晴らしく調和のとれた雰囲気を持つレストランになりました。 スタッフはとてもフレンドリーで、とても親切で、とても気が利いていました。食べ物 - 私はビーガンとして生きていることに注意する必要があります - は素晴らしかったです。私はビーガンカレーブルストを持っていたので、それだけのために戻ってくるでしょう。しかし、私の仲間も食べ物に熱心でした。短くて甘い - 絶対にお勧めです。 素晴らしい夜をありがとうございました💚 （原文） Wo fang ich an wo hör ich auf. Also - ich bin aus Kissing und die Lokalität ist mir nicht neu - und jetzt kommts. Ich dachte was kann man da schon groß besser machen. Heute - nach meinem ersten Besuch nach den Veränderungen kann ich sagen - unglaublich unfassbar beeindruckend was man alles besser gemacht hat. Aus der ehemaligen "Kneipe" - man möge mir den Begriff verzeihen - ist ein Restaurant mit einem herrlich stimmigen Ambiente passend zur Location geworden. Das Personal sehr freundlich, sehr zuvorkommend und sehr aufmerksam. Das Essen - ich sollte anmerken dass ich vegan lebe - der Hammer. Ich hatte die vegane Currywurst und würde alleine dafür immer wieder kommen. Aber auch meine Begleiter waren begeistert von ihren Speisen. Kurz und knapp - absolut empfehlenswert. Ich bedanke mich für einen stimmigen Abend 💚

（Google による翻訳）今日は祖母の誕生日にレストランで食事をしました。全体的にとても素敵なレストランで、素晴らしいビアガーデンもあります。雰囲気も良く、スタッフのほとんどがとても親切で感じが良かったです。 残念ながら、食事に関していくつか残念な点がありました。日替わりスペシャルとしてローストポーク（メニューには載っていません）を提案されましたが、価格は約20ユーロでした。20分ほど経つとウェイトレスが戻ってきて、ローストポークは結局手に入らないと言いました。代わりにポークフィレを勧められたので、父は同じ値段で大丈夫だと答えました。しかし、しばらくしてマネージャーがテーブルに来て、それはできない、メニューから何か選ばなければならないと言いました。付け合わせを少し変更するだけでも1ユーロかかります。残念ながら、ステーキはぬるかったです。 原則的には大きな問題ではありませんが、この価格帯では、特に特別な日の家族での食事には、もう少し寛容さと柔軟性が求められます。マネージャーと話して以来、別のウェイトレスが担当してくれました。最初のウェイトレスは状況に少し圧倒されていたようでした。 もう少し親切に対応していただければ、特に簡単で解決可能な問題に関しては、より一層ご満足いただけると思います。 全体的には、素晴らしい夜でした。先ほども言ったように、素晴らしいレストラン、素晴らしいビアガーデン、そして素晴らしいスタッフでした。ただ、キッシングにあるギリシャ料理レストランだったら、きっと状況は違っていたでしょう。キッシングで唯一のビアガーデンなので、今でも時々ここに来ています。 （原文） Wir waren heute zum Geburtstag meiner Oma in dem Lokal essen. Grundsätzlich ist es ein sehr schönes Restaurant mit einem tollen Biergarten – das Ambiente ist wirklich angenehm, und auch die meisten Mitarbeiter sind sehr freundlich und bemüht. Leider gab es beim Essen ein paar Dinge, die uns enttäuscht haben: Es wurde ein Schweinebraten als Tagesgericht vorgeschlagen (nicht auf der Karte) – Preis circa 20 €. Nach etwa 20 Minuten kam die Kellnerin zurück und teilte mit, dass der Schweinebraten doch nicht verfügbar sei. Stattdessen wurde Schweinefilet angeboten, woraufhin mein Vater sagte, dass das zum gleichen Preis in Ordnung wäre. Kurz darauf kam jedoch die Chefin an den Tisch und meinte, das gehe so nicht – man müsse sich etwas aus der Karte aussuchen. Auch für kleine Änderungen an der Beilage wird 1 € berechnet. Die Steaks waren leider nur lauwarm. Das alles wäre grundsätzlich kein großes Problem – nur in dieser Preisklasse erwartet man etwas mehr Kulanz und Flexibilität, besonders bei einem Familienessen zu einem besonderen Anlass. Seit dem Gespräch mit der Chefin hat uns übrigens eine andere Servicekraft bedient – man hatte den Eindruck, dass die ursprüngliche Kellnerin etwas überfordert war mit der Situation. Wir würden uns einfach wünschen, dass man als Gast ein bisschen mehr Entgegenkommen erfährt – besonders wenn es um einfache, lösbare Dinge geht. Insgesamt war es dennoch ein schöner Abend – wie gesagt, tolles Lokal, super Biergarten, und eigentlich auch ein nettes Team. Aber: Beim Griechen in Kissing wäre sowas sicher anders gelaufen. Wir kommen trotzdem ab und zu, vor allem weil es der einzige Biergarten in Kissing ist.

（Google による翻訳）最高でした！先日、約90名のゲストを招いて盛大なパーティーを開催しました。リサさんと彼女のチームは、準備からパーティー当日まで、素晴らしい仕事をしてくれました！ 雰囲気は本当に素晴らしく、料理も最高でした！サービスチームもいつも丁寧で迅速な対応で、私たちのパーティーを完璧に盛り上げてくれました！ （原文） Outstanding!! Wir hatten vor kurzem dort eine große Feier mit ca. 90 Gästen. Sowohl in der Vorbereitung als auch beim der Feier selbst hat Lisa und ihr Team einen super Job gemacht! Das Ambiente ist super schön und auch das Essen war spitze! Das Service-Team hat unsere Feier perfekt abgerundet, immer aufmerksam und schnell!

（Google による翻訳）とても素敵なビアガーデンでした！よく食べました。 スタッフはとてもフレンドリーで、結婚式が同時に行われていたにもかかわらず、良いサービスでした。 私たちは突然そこに行き、喜んでお勧めします！ :) （原文） Sehr schöner Biergarten! Haben gut gegessen. Super liebes Personal, guter Service trotz zeitgleich einer Hochzeit ! Waren ganz spontan da, empfehlen euch gerne weiter! :)

（Google による翻訳）食べ物はとても美味しく、前菜は新鮮でしたが、残念ながら少し冷たすぎて、食事中に少し温度が上がったため、さらに美味しくなりました。 メインコースはとても美味しかったですが、ステーキをどのように調理するかは尋ねられませんでしたが、幸運なことに私の好みは満たされました。デザートもとても美味しかったです。 サービスはとても良いです。残念ながら、音楽はあまり適切ではありませんでした。 戻ってきます。 （原文） Essen war sehr gut, die Vorspeisen frisch, aber leider etwas zu kalt, die während des Essens etwas an Temperatur gewonnen und somit noch besser geschmeckt haben. Die Hauptgerichte sehr gut, wobei ich nicht gefragt wurde, wie mein Steak gebraten werden soll, aber zum Glück wurde mein Geschmack getroffen. Nachspeise sehr gut. Service sehr gut. Die Musik war leider nicht ganz passend. Wir kommen wieder.

（Google による翻訳）料理は大変美味しいです。伝統的なオーストリア料理に、素晴らしく想像力豊かな料理が加わります。ワインも厳選されており、どれも非常にリーズナブルな価格です。 十分な駐車スペースがあります。このレストランは、アウクスブルク／ゲルストホーフェンのグルメシーンに間違いなく新たな付加価値をもたらすでしょう。 （原文） Sehr gute Speisen. Klassische österreichische Küche, wird mit tollen ideenreichen Gerichten ergänzt. Top Weinauswahl. Alles zu absolut fairen Preisen. Parkplätze stehen ausreichend zur Verfügung. Dieses Lokal ist definitiv eine Bereicherung, der Augsburger/Gersthofer Gastronomie.

（Google による翻訳）素敵で気配りのあるスタッフと、本当に美味しくて高級な料理を本当にお得な価格で提供する、とても素晴らしいレストラン。すべてが素晴らしかった、いつもまた幸せでした （原文） Super tolles Lokal mit nettem und aufmerksamen Personal und richtig leckere, feine und gehobene Küche zu einem wirklich super Preis. Alles super, immer gerne wieder

（Google による翻訳）食事も素晴らしく、とても素敵な夜を過ごしました！ （原文） Das Essen war wunderbar und wir hatten einen sehr schönen Abend!

（Google による翻訳）私たちは6人で、大人5人と子供1人でした。料理には大満足で、皆で美味しくいただきました。しかし、若いウェイトレスのサービスは到底受け入れられませんでした。厨房から挨拶を終える間もなく、私の皿は下げられてしまいました。最後に、他に何か飲み物はいかがですかと聞かれることもなく、グラスはただ持ち去られてしまいました。 （原文） Wir waren zu sechst, 5 Erwachsene und ein Kind. Mit dem Essen waren wir sehr zufrieden es hat uns allen ausgezeichnet geschmeckt. Nur der Service von der jungen Bedienung war nicht akzeptabel. War mit dem Gruß aus der Küche noch gar nicht richtig fertig da wurde mir schon der Teller entfernt. Am Schluß wurden wir nicht mal gefragt ob wir noch was trinken wollen, das Glas wurde einfach weggenommen.

（Google による翻訳）美味しくて現実的な料理がお好きなら、ここが最適です。テイスティングメニューがオススメです！ここでは価格/パフォーマンスが依然として非常に重要です。そこで食べるのはいつもハイライトです！ （原文） Wenn man gute, bodenständige Küche mag, ist man hier bestens aufgehoben! Das Degustationsmenue ist eine Empfehlung! Preis-/Leistung wird hier noch groß geschrieben! Immer wieder ein Highlight dort zu essen!

（Google による翻訳）とても良い経験でした！ フェーダーシュピールに来たのは初めてで、フェーダーシュピールでとても素敵な夜を過ごしました。 素晴らしいサービス、常に気が利いていて礼儀正しく、本当においしい料理 - オーストリアの伝統料理、肉、魚、ベジタリアン料理を豊富に取り揃えたメニューと評判の高いワインリスト。 まず、アジア風サーモンのスープと自家製パンをお楽しみください。 オニオンラストからウィンナーシュニッツェル、バックエンドルまで、すべてが素晴らしかったです。 残念ながら、デザートを食べる余地はありませんでした:-) - 隣のテーブルに出されたカイザーシュマーレンは本当に素晴らしかったです！ どうもありがとうございました、そして私たちが最後にそこにいたのは間違いありません。 （原文） Sehr schönes Erlebnis! Wir waren zum ersten Mal im Federspiel und haben einen sehr schönen Abend im Federspiel verbracht. Toller Service, stets aufmerksam und zuvorkommend und absolut leckere Gerichte - Speisekarte mit guter Auswahl an österreichischen Klassikern, Fleisch, Fisch, vegetarisch und eine respektable Weinkarte. Zunächst gab es als Amuse eine asiatische Suppe vom Lachs mit selbstgebackenen Brot. Vom Zwiebelrost über Wiener Schnitzel, Backendl,.... war alles hervorragend. Leider war kein Platz mehr für einen Nachtisch :-) - der Kaiserschmarren, der für den Nachbartisch serviert wurde sah einfach nur fantastisch aus! Vielen Dank und wir waren sicher nicht das letzte Mal dort.

（Google による翻訳）正直に言って、このお店には5つ星以上を付けられます。サービスとおもてなし、豊富なメニュー、そして料理の質の高さまで、すべてが素晴らしかったです。グリルミートプレートを注文しましたが、最高でした。写真をご覧ください。ありがとうございました🌟🌟🌟🌟🌟 （原文） Ich kann hier wirklich guten Gewissens 5++ Sterne geben. Vom Service, über die Gastfreundlichkeit, von der Reichhaltigkeit des Menüs bis hin zur Qualität der Zubereitung. Ich habe mir den Grillteller bestellt und es war Mega s. Foto. Dankeschön 🌟🌟🌟🌟🌟

（Google による翻訳）料理は美味しくてボリュームたっぷりで、質も抜群です。お肉の味付けも完璧で、胃にもたれず、上質なのが分かります。価格もお手頃で、サービスもとても親切。まさに一流です！ （原文） Das Essen ist sehr lecker, reichlich und von hoher Qualität. Das Fleisch ist perfekt gewürzt und man merkt, dass es hochwertig ist, da es überhaupt nicht schwer im Magen liegt. Die Preise sind fair und der Service ist sehr freundlich. Einfach TOP!

（Google による翻訳）趣があって居心地が良い。サービスはとてもフレンドリーで親切だった。料理は…味も量も、今まで食べたグリル料理の中で一番美味しかった。 （原文） Urig und gemütlich.Service super freundlich und hilfsbereit. Essen ....mein bester Grillteller vom Geschmack und von der Menge.

（Google による翻訳）とても居心地がよく、とてもフレンドリーで、何と言っても食事は5つ星中10つ星です!!! （原文） So gemütlich , so mega freundlich und was soll ich sagen das Essen 10 von 5 Sterne!!!

（Google による翻訳）店内は素朴な雰囲気で、椅子もとても座り心地が良かったです。ボリュームも本当にたっぷり。グリルプラッターとフライドポテトを注文しましたが、とても美味しかったです！ カツレツは少しマーブル模様で、好みは分かれるところかもしれませんが、私は大好きです。 個人的には、もう少し野菜が欲しかったです（グリルしたペパロニは最高に美味しかったです）。 ボリュームたっぷりのボリューム（コルドンブルーもチェヴァプチチも巨大）に合わせて、全員にシュナップスのダブルショットを無料でサービスでいただきました。 サービスは完璧でした👍🏻 （原文） Innen schön uriges Ambiente mit sehr bequemen Sesseln. Portionen sind wirklich riesig. Ich hatte den Grillteller mit Pommes, lecker! Das Kotelett war etwas durchwachsen, was nicht alle so mögen - ich schon. Persönlich hätte mir etwas mehr Gemüse getaugt (die gegrillte Peperoni war mega lecker). Passend zu den Riesen Portionen ( auch Cordon Bleu ist gigantisch und Cevapcici auch) haben wir alle einen doppelten Schnaps aufs Haus bekommen. Service war einwandfrei 👍🏻

（Google による翻訳）満点です。とても美味しいです。自信を持ってお勧めします。 （原文） Volle Punktzahl. Sehr lecker. Klare Empfehlung

（Google による翻訳）料理は最高でした。もう4回も行きました。フレンドリーなサービス。心地よい雰囲気。値段もとてもリーズナブル。また必ず来ます。 （原文） Prima Essen. Wir waren heute zum vierten Mal da. Freundliche Bedienung. Angenehme Atmosphäre. Sehr günstiger Preis. Immer wieder gerne.

（Google による翻訳）“絶対に過大評価” 2016 年 1 月 30 日 このレストランについては良いことしか聞いたり読んだりしたことがなかったので、今日は家族と夕食に行きました。私たちがテーブルに座ってから、15分ほどして若い女性がメニューを提供しに来ました。彼女は私たちが何か飲み物を飲みたいかどうか気にしていないようでした。さらに 20 分後、彼女はテーブルに戻り、まだ飲み物を 1 杯も注文していなかったにもかかわらず、食べ物の注文を受けようとしました。肉をどのように食べたいのかさえ尋ねられませんでした。食べ物は約30分後に来ましたが、忙しさを考えるとまったく問題ありませんでした。まったく無愛想な若いサービス。その後来た紳士は批判を非常によく受け止め、私たちにとてもフレンドリーにサービスを提供し続けました。食べ物は完全に過大評価されており、特別なことは何もありません。普通のビアガーデンと同じレベル。アウグスブルクにはおいしい料理がたくさんあります。ただし、このローカルはこれらのアドレスの 1 つではありません。素敵な雰囲気でしたが、これが最初で最後の訪問でした。 （原文） “Absolut überbewertet ” 30. Jan 2016 Waren heute mit der Familie zum essen, da ich nur gutes über dieses Restaurant gehört und gelesen habe. Nach dem wir am Tisch Platz genommen haben dauerte es ca 15 Minuten bis die junge Dame kam und uns Speisekarten anbot. Ob wir was trinken wollen interessierte sie anscheinend nicht. Nach weiteren 20 Minuten kam sie wieder zu Tisch und wollte die Bestellungen für das essen aufnehmen obwohl noch kein einziges Getränk bestellt wurde. Wir wurden nicht einmal gefragt wie wir unser fleisch haben wollen.Das Essen kam nach ca 30 Minuten, absolut in Ordnung bei so viel Betrieb. Total unfreundliche junge Bedienung. Der Herr der anschließend kam nahm Kritik äußerst gut auf und bediente uns weiter sehr freundlich. Das Essen ist total über bewertet und nichts besonderes. In jedem gewöhnlichen Biergarten auf gleichem Niveau. In Augsburg gibt es sehr viele gute Küchen. Dieses lokal zählt jedoch nicht zu diesen Adressen. Schönes Ambiente, jedoch war das der erste und letzte Besuch.

（Google による翻訳）サービスはフレンドリーで適切でした。食べ物の味は最高でした。残念ながら、カボチャはマッシュポテトと「混同」されました。その夜のゲストの数はなんとかなったので、それが見落としだったとは信じられません。基本的には問題ありませんが、ちょっとしたメモがあれば良かったかもしれません。 （原文） Der Service war freundlich und korrekt. Das Essen war geschmacklich hervorragend. Leider wurde Kürbis- mit Kartoffelpüree "verwechselt". Da die Zahl der Gäste, an diesem Abend, überschaubar war kann ich nicht an ein Versehen glauben. Grundsätzlich kein Problem aber ein kleiner Hinweis wäre angemessen gewesen.

（Google による翻訳）メニューの種類は少し少ないですが、食べ物はとても美味しいです。 スタッフはとても礼儀正しく、レストランは魅力的な装飾が施されています。特に閉店時間の直前に、部屋とキッチンからの騒音だけが少し煩わしい場合があります。 （原文） Die Auswahl auf der Karte ist etwas klein, dafür ist das Essen sehr hervorragend köstlich. Das Personal ist äußerst zuvorkommend und das Lokal ansprechend eingerichtet. Lediglich die Lautstärke im Raum und aus der Küche, gerade kurz vor Ladenschluss, könnte manchmal etwas stören.

（Google による翻訳）興奮してます!!!!なぜ誰かがそのような悪い評価をするのか理解できませんか????現在の所有者が非常に良いという事実を気に入らない人がいない限り。このサービスはあらゆる努力を払っており、面白くて、話すのは簡単ではありません。食べ物は非常に美味しく、品質の割には決して高価ではありません。おいしい食べ物が好きなら、ここは間違いなくあなたのための場所です。このレストランが大好きです。 （原文） Ich bin begeistert!!!! Kann nicht nachvollziehen warum jemand so eine schlechte Bewertung ab gibt???? Außer es gefällt jemandem nicht, dass die jetzigen Inhaber einfach nur sehr GUT sind. Der Service gibt sich alle Mühe, ist witzig und nicht auf den Mund gefallen. Das Essen ist außerordentlich gut und für die Qualität auf keinen Fall zu teuer. Wer gutes Essen schätzt ist hier auf jeden Fall richtig. Ich liebe dieses Restaurant.

（Google による翻訳）もっと期待していたのですが... 私たちの地下室はフレンドリーでしたが、気まずかったです。私たちのメニューはもっと美しく表現できたかもしれません。そして、レストランは信じられないほど暖かく、非常に不快でした。 ケンピンスキー シュヴァルツァー ライターやヴォックス ハイアット ベルリンなどの他のレストランと比較すると、パパゲーノの総合評価は 3 ～ 4 となります。お勧めしません... （原文） Hatte mehr erwartet... Unser Keller war freundlich aber unbeholfen. Unsere Menüs hätte man schöner anrichten können. Und es war unglaublich warm im Restaurant, sehr unangenehm. Wenn ich es mit anderen Restaurants Vergleiche wie Kempinski Schwarzer Reiter oder Vox Hyatt Berlin würde ich Papageno eine Gesamtnote 3-4 geben. Ich würde es nicht empfehlen...

（Google による翻訳）おすすめのレストランです。料理がすぐに提供されるため、ランチタイムのビジネスランチに最適です。また、高水準で調理されているため、夜のロマンチックな食事に最適です。駐車場もすぐ近くに２台あるので困ることはありません。 （原文） Ein empfehlenswertes Restaurant. Ideal Mittags für ein Geschäftsessen, weil das Essen zügig serviert wird, schön für ein romantisches Essen am Abend, weil auf hohem Niveau gekocht wird. Parkplatz ist kein Problem, zumal sich zwei Parkhäuser in unmittelbarer Nähe befinden.

（Google による翻訳）2016年3月13日（日）にランチをいただきました。 ウェイトレスはとても礼儀正しく、注文はすぐに取られ、食べ物はすぐに提供されました。 レストランの調度品は高品質ですが、かなり古く、使い古されています。入り口エリアは塗装業者によって再加工される必要があります。壁に研磨痕があると良い印象を与えません。 タマネギのローストは美味しく、注文どおりに提供されました（ミディアムレア）。 「カスパッツェン」は主にクリームチーズのような味わいで、ほとんど使用されていませんでした。サイドサラダはまあまあでした。 レストランには部分的にオープンキッチンがあります。私たちが食事をしているときに、コックが鍋を叩き落とそうとし、キッチンからひどい音が聞こえてきました。 この値段ではこのレストランはお勧めできません。パパゲーノの最良の時代は終わったようだ。 （原文） Am 13.03.2016 (Sonntag) haben wir dort zu Mittag gegessen. Die Bedienungen waren sehr höflich, unsere Bestellung wurde schnell entgegen genommen und auch das Essen wurde zügig serviert. Die Einrichtung des Restaurants ist zwar hochwertig, jedoch auch ziemlich alt und abgenutzt. Der Eingangsbereich sollte von einem Maler überarbeitet werden; Schleifspuren an den Wänden machen keinen guten Eindruck. Der Zwiebelrostbraten war gut und wurde wie bestellt serviert (medium-rare). Die "Kässpatzen" haben hauptsächlich nach Sahne geschmeckt, Käse wurde hierfür kaum verwendet. Der Beilagensalat war in Ordnung. Das Restaurant hat eine teilweise offene Küche. Während wir gegessen haben hat wohl ein Koch versucht einen Topf auszuschlagen, es kam ein fürchterlicher Krach aus der Küche. Für diesen Preis kann ich das Restaurant nicht weiterempfehlen. Die besten Zeiten des Papageno scheinen vorbei zu sein.

（Google による翻訳）今日はステーキ・マニュファクトリーで2回目の食事をしました。素晴らしいレストランで、丁寧でフレンドリーなサービスと素晴らしい料理が楽しめます。最後に、様々な肉の種類について詳しく説明していただき、本当に助かりました。安くはありませんが、値段以上の価値は必ずあります！素敵な雰囲気の中で美味しい料理を楽しみたい方には、ぜひおすすめです。 （原文） Wir waren heute zum zweiten Mal in der Steakmanufaktur zum Essen. Ein tolles Restaurant mit einem aufmerksamen, freundlichen Service und einer hervorragenden Küche. Am Ende gab es noch ausführliche Informationen über die unterschiedlichen Fleischarten, das war wirklich großartig. Es ist nicht billig, aber immer seinen Preis wert!!! Eine absolute Empfehlung für Menschen die gerne gut essen in einem tollen Ambiente

（Google による翻訳）まさに完璧でした！ 私たちは時々ステーキマニュファクトゥールで食事をし、2025年6月にそこで結婚式を挙げました。最初から最後まで、本当に素晴らしい経験でした。アンジェリカさんとの事前のやり取りはとてもスムーズで分かりやすかったです。私たちの希望を汲み取っていただき、可能な限りの対応をしていただきました。当日もサービスは素晴らしく、とても丁寧で、料理も最高に美味しかったです。 また、私たちは営業時間開始前に店を出たので、通常の結婚式でよくあるような高額な追加料金も請求されませんでした。 この素晴らしい一日を演出してくれたチームの皆様に心から感謝いたします。 （原文） Absolut perfekt! Wir waren in der Steakmanufaktur gelegentlich Essen und haben im Juni 25 dort geheiratet. Es war für uns von Anfang bis Ende absolut super. Die Kommunikation mit Angelika im Vorfeld war sehr einfach und unkompliziert. Es wurde auf unsere Wünsche eingegangen und man hat alles möglich gemacht was geht. Am Tag selbst war der Service hervorragend und sehr aufmerksam und das Essen ist hier geschmacklich sowieso fantastisch. Auch von den sonst so üblichen übertrieben Hochzeitsaufschlägen wird hier kein Gebrauch gemacht, da wir auch zum Start der normalen Öffnungszeiten wieder weg waren. Vielen Dank an das gesamte Team für diesen wundervollen Tag.

（Google による翻訳）初めて訪れましたが、このステーキハウスは本当におすすめです。お肉は最高品質で、調理も一流です。 スタッフはとても丁寧で、2階の雰囲気も最高でした。またぜひ来たいと思っています。 （原文） Erstes mal dort gewesen und kann die Steakmanufaktur nur weiterempfehlen. Das Fleisch ist von bester Qualität und auch bei der Zubereitung wird Wert auf höchste Güte gelegt. Die Mitarbeiter sind sehr zuvorkommend und auch das Ambiente war perfekt im Obergeschoss. Wir kommen gerne wieder

（Google による翻訳）料理は美味しかったのですが、完全に感動するほどではありませんでした。ソースもサイドディッシュもごく普通でした。お肉は質が良かったです。 サービスはとてもフレンドリーで丁寧でしたが、口調が少しきつかったです。 雰囲気はとても良かったですが、店の入り口付近はかなり騒がしかったです。 （原文） Essen war gut, aber es hat mich jetzt nicht komplett vom Hocker gehauen. Die Soßen waren sehr Standard genauso wie die Beilagen. Das Fleisch zeugte von guter Qualität. Der Service war sehr freundlich und bemüht, jedoch war der Ton untereinander ziemlich rau. Das Ambiente ist sehr schön jedoch ist es im vorderen Bereich ziemlich laut.

（Google による翻訳）アウクスブルクのステーキマヌファクトゥアは、上質な肉を求めるならぜひ訪れたい場所の一つです。今回も肉の質に失望することはありませんでした。ただ、エビの前菜は少しニンニクが強すぎるように感じました。ここの真髄は間違いなく肉にあります。テラス席は美しいロケーションで、小さな公園の素晴らしい景色を眺めることができますが、非喫煙者なので、周囲が煙に包まれるのは少し不快です。 （原文） Die Steakmanufaktur in Augsburg ist eine DER Anlaufstellen wenn es darum geht, hochwertiges Fleisch konsumieren zu wollen. Auch dieses Mal wurden wir von der Qualität des Fleisches nicht enttäuscht. Lediglich die Shrimp Vorspeise empfand ich als deutlich zu Knoblauch lastig. Die Kernkompetenz liegt garantiert beim Fleisch. Die Terrasse ist sehr schön gelegen mit toller Aussicht auf einen kleinen Park, als Nichtraucher ist es allerdings nicht schön wenn ringsherum geraucht wird.

（Google による翻訳）本当に美しい雰囲気で、特に夏は最高です！通りの喧騒から遠く離れた、小さなオリーブの木々に囲まれた庭園で、静寂に包まれてくつろげます。サービスは最高で、10点満点です。料理は質が高く、美味しく、愛情を込めて作られていました。美味しいカクテルはもちろん、ノンアルコールのドリンクも美味しく、ノンアルコールワインも2、3種類ありました。 素敵な夜をありがとうございました！ （原文） Super schöne Ambiente, vor allem jetzt im Sommer! Man sitzt in absoluter Ruhe im Garten, umgeben von kleinen Olivenbäumen, weit weg vom Straßenlärm! Service ist top, 10/10 Punkte. Das Essen ist von sehr guter Qualität, lecker und mit sehr viel Liebe zubereitet. Leckere Coctails, aber auch leckere alkoholfreie Alternativen, sogar 2 o.3 alkoholfreie Weine. Vielen Dank für den schönen Abend!

（Google による翻訳）雰囲気とサービス：4～5点。 料理の価値：2点。 肉（生肉）の品質は素晴らしい場合もあり、神戸牛もメニューに載っていることがあります。しかし、肉料理もサイドディッシュも値段は「高すぎる」です。 350グラムの三品料理（フランクステーキ…入手可能な最も安いステーキ、フィレミニョン（チップ）100グラム、神戸牛約30グラム）にほうれん草3本が付いて111ユーロというのは法外です。 フライドポテト50グラムが5ユーロ。 アントルコートは4～5点というより2点でした。薄すぎて、「ミディアムリア」なのに「ウェルダン」に近い状態で、味もかなり物足りませんでした。 駐車場、雰囲気（家具、音響、照明）、サービス、清潔さは最高でした。 肉の価格に対する価値は、標準を大きく下回っていました。 毎日でも月に一度でも、お金に余裕があるかどうかは問題ではありません。 このコンセプトは、アウクスブルクには競合相手がいないからか、うまく機能しているようです。 （原文） Ambiente & Service 4-5. Preis-/Leistung Essen 2. Da kann die Fleischqualität (Rohprodukt) noch so gut sein. Da kann KOBE auf der Speisekarte stehen. Trotzdem sind die Preise, egal ob für Fleisch oder Beilagen "too much". 111€ für eine 350 Gramm Trilogie (Flank... das günstigste Steak was es gibt, 100 Gramm Filet(-spitze) und ca. 30 Gramm Kobe) mit drei Gabeln Spinat ist Wucher. 50 Gramm fritierte Kartoffelscheiben (Pommes)für 5€. Das Entrecôte war eher eine 2 denn eine 4-5. Zu dünn, trotz "medium rear" fast "well done" und geschmacklich mit sehr viel Luft nach oben. Parken, Ambiente (Einrichtung&Akustik& Beleuchtung), Service und Sauberkeit Top. Preis-/Leistung Fleisch weit darunter. Und da ist es egal ob ich mir dies täglich leisten kann oder einmal im Monat. Konzept scheint trotzdem aufzugehen, weil es wohl in Augsburg keinen Wettbewerber gibt.

（Google による翻訳）Perlach 8は、外から見ると少し控えめな印象ですが、中に入ると素晴らしいインテリアに驚かれることでしょう。 料理は素晴らしく、サービスも一流です！👌 強くお勧めします！ （原文） Von außen wirkt das Perlach 8 zunächst ein wenig unscheinbar, aber innen wird man von einem wunderbaren Interieur überrascht. Die Küche ist sehr fein und der Service ist erstklassig! 👌 Einfach nur empfehlenswert!

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした！素晴らしい料理に加え、（おそらく）アウクスブルクで一番フレンドリーなホストが迎えてくれました。私たちは5品コースのメニューと白ワインを1本注文しました。白ワインには、その名前にまつわる素敵なエピソードも添えられていました。コース間の間隔は大丈夫か、もっと長くしたいか短くしたいか、何度も尋ねてくださり、これもまたとても親切でした。メインコースでは、勧められた赤ワインを一口飲みましたが、これもまた絶妙なバランスでした。5品コースで少しお腹がいっぱいになったので、「デザートはテイクアウトで」とお願いしました。もちろん、それも問題ありませんでした。本来なら食事に付いてくるはずだったアイスクリームの代わりに、溶けたアイスクリームよりずっと持ち運びやすい、美味しいソースが出てきました。これもまた、とても親切な対応でした。最後にホストが握手をしてくれて、さらに良い印象が固まりました。きっとまたここに来るでしょう。アラカルト料理はそれほど高価ではないのに、味は最高だったので、本当に訪れる価値があります。 素敵な夜をありがとうございました :) （原文） Was ein Erlebnis! Neben dem hervorragenden Essen, wird man hier von dem (vermutlich) freundlichsten Wirt in Augsburg begrüßt. Wir haben das 5-Gänge-Menü bestellt und eine Flasche Weißwein dazu. Zum Weißwein gab's noch eine nette Geschichte zu seiner Namensgebung. Regelmäßig wurden wir gefragt, ob die zeitlichen Abstände zwischen den Gängen in Ordnung seien oder ob wir mehr oder weniger Zeit möchten - das war auch sehr aufmerksam. Zum Hauptgang gab es noch einen Schluck Rotwein, der uns empfohlen wurde, auch dieser hat perfekt gepasst. Da wir schlussendlich von den fünf Gängen etwas überfordert waren, baten wir um ein "Dessert-to-go", was auch kein Problem war. Statt dem Eis, das ursprünglich mit serviert worden wäre, gab es eine leckere Soße, die definitv besser zu transportieren war, als ein geschmolzenes Eis, auch hier super mitgedacht. Abschließend wurden wir vom Wirt mit Handschlag verabschiedet, was den nur positiven Eindruck nochmals gefestigt hat. Wir waren nicht zum letzten Mal hier. Wirklich ein Besuch wert, denn die Gerichte à la carte sind nicht Mal im gehobenen Preissegment, der Geschmack unserer Gerichte war es allerdings. Vielen Dank für den schönen Abend :)

（Google による翻訳）アウクスブルクの中心部にある素敵なレストラン。ドイツ料理を現代風にアレンジした、非常に質の高い料理を提供しています。サービスはきめ細やかで、個々のニーズにさりげなく応えてくれます。オーナーのワインのおすすめは格別で、ワインリストも厳選されています。地元のリーゲレ醸造所のIPAやその他のビールも提供しています。 （原文） Sehr schönes Restaurant im Herzen von Augsburg. Hier gibt's deutsche Küche modern interpretiert auf sehr gutem Niveau. Der Service ist individuell und geht unaufdringlich auf persönliche Wünsche ein. Außergewöhnlich gut ist die Weinberatung vom Inhaber. Entsprechend gut sortiert ist die Weinkarte. Aber es gibt auch IPA und andere Biersorten von der der lokalen Brauerei Riegele.

（Google による翻訳）今回初めてこのレストランを訪れました。ファイン・ダイン・ボックスでこのレストランを紹介してもらい、事前にオンラインでテーブルを予約していました。フレンドリーな接客を受け、テーブルに案内されました。レストランはとても快適な内装で、暖かい日には屋外エリアもあります。まずはプロセッコのグラスワインで歓迎され、その後アミューズ・ブーシュをいただき、5品コースの食事をいただきました。どのコースも美味しく、調理も完璧でした。サービスも一流でした。また必ず来たいと思います。 （原文） Wir waren zum ersten Mal hier Essen. Wir wurden durch die Fine Dine Box auf dieses Lokal aufmerksam gemacht. Wir hatten vorab einen Tisch online reserviert. Wir wurden freundlich empfangen und zu unserem Tisch geführt. Das Lokal ist sehr gemütlich eingerichtet, es gibt auch einen Außenbereich für wärmere Tage. Zur Begrüßung gab's erst einen Prosecco auf's Haus. Danach eine Amuse Buche, danach folgte unser 5 Gänge Menü. Alle Gänge waren köstlich und hervorragend zubereitet. Der Service war erste Klasse. Wir kommen auf alle Fälle wieder.

（Google による翻訳）Perlach Acht は、アウクスブルクのこの地域で私たちが訪れたレストランの中で、まさに最高のレストランの一つです。素晴らしいテーブルサービス、注文した美味しいメニュー、そして4人でのディナータイムには静かな雰囲気を満喫しました。 （原文） Perlach Acht is truly one of the best restaurants that we've been to in this area of Augsburg! We enjoyed excellent table service, enjoyed the delicious menu choices that we ordered and also very much the quiet atmosphere for the four of us at dinner.

（Google による翻訳）こぢんまりとして魅力的なこのレストランで、美味しい料理を堪能しました。サービスも最高です。こぢんまりとして居心地の良いテラス席も魅力的です。また必ず来ます。 （原文） Sehr leckeres Essen in diesem kleinen und netten Lokal. Sehr guter Service. Kleine und heiligen Terasse. Kommen bestimmt wieder.

（Google による翻訳）素晴らしい料理ですね。とても美味しかったです👍👍 またすぐにでも行きたいです。サービスも素晴らしく、こちらの要望にも応えてくれます。 （原文） Was für eine geniale Küche sehr lecker 👍👍 würde sofort wieder dort essen Service super.. geht schön auf deine Wünsche ein..

好きなステーキ🥩屋さん

（Google による翻訳）この場所がとても気に入りました。居心地の良い素晴らしいカウボーイ風の装飾が施され、クールなコーナーのテーブルが引き立てられています。 彼らの料理は美味しいです。とてもジューシーで、美しく盛り付けられています。そして価格も中程度です。 ウェイターはとてもフレンドリーです。サービスは迅速かつ適切です。 とても素敵な日曜日の夜の経験です。 （原文） I so loved this place. Cozy, great cowboy decor, complemented by tables in cool corners. Their dishes are delicious. Very succulent and nicely presented. And prices are moderate. Waiters are so friendly. Service is quick and appropriate. Such a lovely Sunday night experience.

（Google による翻訳）私にとって、ここはアウクスブルクで最高のステーキハウスの一つです。テーブル間のスペースも十分で、居心地の良い雰囲気と素晴らしいサービスでした。ステーキとサーモンは本当に美味しかったです。デザートのチーズケーキも絶品でした。また必ず来ますし、Aztsteakasを強くお勧めします。 （原文） Für mich mit eines der besten Steakhäuser in Augsburg. Genügend Platz zum nächsten Tisch . Gemütlich eingerichtet und ein super Service . Unser Steak und Lachs waren richtig lecker . Auch die Nachspeise Cheesecake schmeckte sehr gut .Wir kommen wieder und können das Aztsteakas nur weiter empfehlen.

（Google による翻訳）テーブルの予約は電話で簡単に行えました。外観も内装も素敵です。カウボーイのテーマが素敵です。 すべての食べ物の注文は完璧に作られ、提供されました。 ステーキは完璧に調理され、味付けされています。 私たちが持っていたウェイトレスは素敵で、食べ物を待っている間に息子に何かを描いてくれました。 間違いなく戻ってきます😌 （原文） Booking a table was easy and done by phone. Exterior and interior decor is lovely.. nice cowboy theme.. All food order was perfectly made and presented. Steaks we're cooked and seasoned to perfection. Waitress we had was lovely and gave my son something to draw on while we waited for our food. Will be definitely back 😌

（Google による翻訳）ランチメニューを注文し、とても満足しました。雰囲気は車椅子対応ではないため星一つ減点です。また、トイレが地下にあり階段でしか行けないため、歩行に困難がある方には少し不便かもしれません。料理は素晴らしく、サービスも同様です。 （原文） Wir waren zur Mittagskarte dort und waren sehr zufrieden, beim Ambiente gibt es ein Stern Abzug, da es für Rollstuhlfahrer nicht geeignet ist, auch schwierig für gehbehinderte, da das Wc im Keller ist, da nur Treppen zugänglich. Essen ist top und Service auch.

（Google による翻訳）雰囲気は最高でしたが、隣に大人数のグループが座っていたため、少し騒がしかったのが残念でした。 料理はすぐに届き、本当に美味しかったです！ （原文） Tolles Ambiente, leider bisschen zu laut, da wir neben an eine große Gruppe hatten. Das Essen kam schnell und war super lecker!

（Google による翻訳）ある晩、ふと思いついて夕食を食べに行きました。満席でしたが、バーの最後の席を確保できました。料理もHugoも素晴らしく、サービスもとてもフレンドリーで親切、そして迅速でした。予約をお勧めします。 （原文） Wir waren mal wieder spontan Abends zum Essen, es war alles voll aber wir bekamen noch den letzten Platz an der Bar👍🏻😃❤️das Essen war ausgezeichnet, der Hugo auch und der Service super sympathisch, freundlich und sehr flott😃👍🏻❤️❤️ich empfehle zu reservieren 😃

（Google による翻訳）6人で素晴らしい夜を過ごしました！最高のサービス、極上の料理、そして素晴らしいワイン。前菜盛り合わせ、塩焼きの魚、トマホークステーキを、アマローネの赤ワインとルガーナの白ワインとともにいただきました。残念ながら、デザートを食べる時間はありませんでした…。 （原文） Wir hatten zu sechst einen super Abend! Top Service, super Essen und tolle Weine. Es gab gemischte Vorspeisen-Platten, Fisch aus der Salzkruste und Tomahawk-Steaks, dazu Amarone-Rotwein und weißen Lugana. Für Dessert waren wir leider zu satt…

（Google による翻訳）今日は友達の勧めで初めてそこへ行ってきました。私たちはとても温かく迎えられ、レストランエリアにテーブルを案内されました。サービスは本当にとてもとてもよかったです！丁寧で、迅速で、顧客中心で、まさにその通りです。食べ物は本当においしくて、量もちょうどよく、値段も完全に手頃でした。必ずまた来ます！！ （原文） Wir waren heute zum ersten Mal dort auf Empfehlung eines Freundes. Wir wurden sehr herzlich empfangen und hatten einen Tisch im Restaurant Bereich. Der Service war wirklich sehr, sehr gut! Aufmerksam, schnell, Kundenorientiert, genau so wie es sein soll. Das Essen war richtig lecker, sehr gute Portion und preislich voll in Ordnung. Wir kommen definitiv wieder !!

（Google による翻訳）ホテル・アルペンホフのおすすめです。 外から見て「本当？」と思いました。 中に入ると…店内は満席で、スタッフは忙しく動き回っていました。30分待ちとアナウンスされていましたが、6分で席に通されました（予約なしで犬を連れて2人だけでした）。とてもセンスの良い内装で、とてもスタイリッシュでした。スタッフは終始フレンドリーで親切で、料理はまさにイタリアの味でした。 2人でノンアルコールドリンクと、カルパッチョとパンナコッタという本当に美味しいピザ2枚を頼んで、約55ユーロでした。 車椅子でアクセス可能かどうかは分かりませんが、自分で確かめてみてください。 またぜひ訪れたいと思っています。Grazie Mille… 追伸：なぜ5つ星ではないのかという質問についてですが… 一方で、何かが欠けていたように感じました。一方、標準を維持し、維持し、維持し続けるよりも、改善する方が簡単です。 （原文） Vom Hotel Alpenhof empfohlen. Von außen dachte ich...'really'? Innen angekommen...volle Hütte, Personal am Wuseln und nach angekündigten 30 Minuten Wartezeit, die nach 6 Minuten um waren (wir waren zu zweit mit Hund, ohne Reservierung) ging es zum Tisch. Sehr geschmackvoll eingerichtet und sehr stilsicher geblieben. Die Mädels waren durchweg freundlich, beratend hilfsbereit und das Essen war geschmacklich wirklich italienischen. Zu zweit mit alkoholfreien Getränken mit 2 wirklich leckeren Pizzen, Carpaccio vorweg und Pannacotta hinterher haben wir ca 55,-€ bezahlt. Ob rolligerecht würde ich verneinen, aber da ich es nicht weiß bitte selbsttätig nachfragen. Gerne wieder und Grazie Mille... P.S.: Auf die Frage, warum keine 5 Sterne... Zum Einen hat das gewisse Quäntchen gefehlt. Zum Anderen, ist es einfacher sich zu verbessern, als einen Standard zu halten....und zu halten...und zu halten...

（Google による翻訳）とても良いイタリアンレストランです。素敵な日陰のビアガーデンがあります。料理の品揃えも豊富で、日替わりスペシャルは特におすすめです。サービスも親切で、価格もお手頃です。 （原文） Sehr gutes italienisches Restaurant. Schöner und schattigen Biergarten. Die Essensauswahl ist gut und die Tageskarte empfehlenswert. Die Bedienung war nett und das Preis-Leistungsverhältnis passt.

（Google による翻訳）素晴らしい夜でした 良いレビューを見てここを見つけましたが、とても満足でした！とてもフレンドリーなウェイトレスさんのおすすめに従って、美味しい鯛と美味しいグリル野菜、そしてカボチャ、ポルチーニ茸、クルミ、ブッラータチーズを使った驚くほど美味しい季節のピザを堪能しました。ハウスワインも美味しく、自家製アーモンドパフェも絶品でした！ 雰囲気もサービスも最高でした！素晴らしい夜でした！ （原文） Großartiger Abend Über gute Bewertung hierhergefunden und sehr zufrieden! Den Empfehlungen der sehr freundlichen Servicefachkraft gefolgt und eine wunderbare Dorade mit sehr leckerem Grillgemüse sowie eine sensationell leckere saisonale Pizza mit Kürbis/ Steinpilzen/ Walnüssen und Burrata gegessen. Der Hauswein sehr lecker, das hausgemachte Mandelparfait ein Gedicht! Ambiente und Service perfekt! Toller Abend!

（Google による翻訳）ミシュランの星を獲得したレストランに匹敵する、一流レストランです。これまで2回訪れましたが、すべてが素晴らしかったです。サービスは一流で、料理はまさに絶品です。メニューは全て試しましたが、文句のつけようがなく、スタッフは皆とても親切でした。価格もこのクラスと質を考えると妥当で、むしろリーズナブルです。強くお勧めします。オーナーのフランチェスコさんは素晴らしく、すべてを完璧にコントロールしています。 （原文） Ein Top Restaurant auf ein Niveau eines Sternerestaurants. Wir waren jetzt das 2 mal dort alles hervorragend. Der Service ist Spitzenklasse das Essen der absolute Wahnsinn. Wir haben die Speisekarte rauf und runter bestellt. Es gibt absolut nicht zu bemängeln und alle Mitarbeiter sehr freundlich. Die Preise sind für diese Klasse und Qualität absolut gerechtfertigt und eher noch günstig. Man kann es nur weiterempfehlen. Der Chef Francesco ist spitze hat alles im Griff.

（Google による翻訳）絶対お気に入りのレストランです!!! ここは行くのが大好きです。素晴らしいサービス、グルテンフリーの料理、いつも新鮮で種類も豊富でボリュームたっぷり。 誕生日の男の子か女の子がいたので、テーブルは美しく飾られていました ;) 次回も楽しみにしています :) （原文） Unser absolutes Lieblingsrestaurant!!! Wir gehen sehr gerne hin. Service top, glutenfreies Essen, immer frisches Essen und abwechslungsreich und reichlich. Tisch war schön dekoriert, da ein Geburtstagskind dabei war ;) Freue mich aufs nächste Mal :)

（Google による翻訳）アウクスブルクで本格イタリアン体験 素晴らしいイタリアンの雰囲気とスタッフの温かいおもてなし。すぐに歓迎されていると感じられます。屋外席は快適で、ゆったりとした夜を過ごすのに最適です。料理は美味しく、そのクオリティはまさに満足のいくものでした。 ちょっとした注意点：お腹が空いている方には、パスタの量が少し少ないと感じるかもしれません。ベジタリアンピザには、もう少し野菜の種類を増やしていただけると嬉しいです。 ティラミスは特におすすめです。ボリュームもたっぷりです❤️ とはいえ、ここは安心して素敵なイタリアンの夜を過ごせます。 （原文） Authentisches italienisches Erlebnis in Augsburg Super italienisches Ambiente mit einer sehr herzlichen Begrüßung durch das Personal – man fühlt sich direkt willkommen. Draußen sitzt man sehr gemütlich, perfekt für einen entspannten Abend. Das Essen ist lecker und die Qualität absolut zufriedenstellend. Ein kleiner Hinweis: Wer großen Hunger mitbringt, könnte die Nudelportionen eventuell als etwas zu klein empfinden. Auf der Pizza Vegetaria wäre außerdem eine größere Vielfalt an Gemüse wünschenswert. Sehr empfehlenswert ist das Tiramisu - hier ist die Portion umso größer ❤️ Trotzdem: Man ist hier rundum gut aufgehoben und kann einen schönen italienischen Abend genießen.

（Google による翻訳）今日は母の日のために母と一緒にそこにいました。 新鮮な季節の料理を週替わりメニューで提供しています。すべてが作りたてで、とても美味しかったです。 ボス自身がキッチンにいます - あなたはそれを味わうことができます。 とてもフレンドリーなサービスと、ゲストがたくさんいたにもかかわらず、食べ物はすぐに来ました。 母も私もとても満足しました - いつも幸せです! （原文） Ich war heute mit meiner Mama zum Muttertag da. Frische saisonale Gerichte auf der Wochenkarte. Alles war frisch zubereitet und sehr lecker. Der Chef steht selbst in der Küche - das schmeckt man. Sehr freundlicher Service und Essen kam auch schnell, obwohl viele Gäste da waren. Meine Mama und ich waren sehr zufrieden - Immer gerne wieder!

（Google による翻訳）このトラットリアが大好きです。とてもフレンドリーなスタッフ、おいしい料理、素晴らしい雰囲気 ❤️ 私のお気に入りの料理はパスタカサノバとティラミスです。 （原文） Wir lieben diese Trattoria, super liebes Personal, köstliches Essen und tolles Ambiente ❤️ mein Lieblingsesssen 🤭 Pasta Casanova & Tiramisu

（Google による翻訳）サービスは素晴らしく、スタッフはとてもフレンドリーです。グルテンフリーのピザとパスタ料理は追加料金でご用意できます。 （原文） Der Service ist super toll, sehr freundliche Mitarbeiter. Pizza und Nudelgerichte kann man gegen Aufpreis auch glutenfrei bestellen.

（Google による翻訳）ピッツェリア・トラットリア・クルードはまさに最高のレストランです！料理は抜群で、どの料理も愛情と新鮮な食材を使って丁寧に作られています。ピザは本格的で驚くほど美味しく、パスタは完璧。温かく居心地の良い雰囲気も魅力です。スタッフはとてもフレンドリーで親切です。 このレストランを強くお勧めします。イタリア料理好きの方には、まさにうってつけのお店です！ （原文） Pizzeria Trattoria Crudo ist einfach das beste Restaurant! Die Küche ist hervorragend – jedes Gericht wird mit viel Liebe und frischen Zutaten zubereitet. Die Pizza ist authentisch und unglaublich lecker, die Pasta perfekt und die Atmosphäre warm und einladend. Das Personal ist sehr freundlich und aufmerksam. Ich kann dieses Restaurant absolut weiterempfehlen – ein echter Geheimtipp für alle, die italienisches Essen lieben!

（Google による翻訳）とてもおいしいピザ、グルテンフリーのオプションもたくさんあり、スタッフはとても迅速でフレンドリーでした🌞残念ながら今回はあまり時間がありませんでしたが、ゆっくりと食事をするために近いうちに必ずまた来ます<3 （原文） Seeehr leckere Pizza, super viele glutenfrei options und das Personal war mega schnell und freundlich🌞 hatten dieses Mal leider nicht so viel Zeit aber werden auf jeden Fall bald nochmal in Ruhe zum Essen kommen <3

（Google による翻訳）家族8人で食事をしました。 とても美味しく、グルテンフリーのメニューも豊富で美味しかったです。 全てに大満足でした。 サービスも親切で丁寧でした。 （原文） Wir haben dort mit unserer Familie zu 8 gegessen. Es war sehr lecker und die Auswahl für Glutenfreie Gerichte ist auch sehr gut und lecker. Wir waren mit allem sehr zufrieden. Der Service war auch freundlich und sympathisch.

（Google による翻訳）全体的には良いです。待ち時間は適切です。ピザは見た目も美しく、美味しかったです。しかし、価格を考えるともっと期待していました。ソーセージは期待されていたものとはまったく異なり、サラミは味が奇妙で、オレガノがたっぷりでした （原文） Tutto sommato bene. I tempi di attesa sono giusti. La pizza era bella da vedere e anche buona dai. Però mi aspettavo di più visto il prezzo. La salsiccia non era proprio quella che doveva essere e il salame era strano di sapore e stra pieno di origano

（Google による翻訳）ピザ「しか」食べたことがないなら、ミッレミリアのピンサはぜひ試してみてください。素晴らしい生地ベースで、風通しが良く、同時にサクサクしていて、おいしいトッピングがたくさんあります。アウグスブルクの中心部にある居心地の良いスタイリッシュな内装のイタリアン レストランでは、素晴らしいお食事をお楽しみいただけます。友達と友達と一緒に試してみました。 （原文） Wenn Sie bisher „nur“ Pizza gegessen haben, dann müssen Sie unbedingt die Pinsa bei Mille Miglia probieren. Eine phantastische Teigunterlage, luftig und knusprig zugleich, mit jeder Menge leckerem Belag. In dem gemütlich und stilvoll eingerichtetem italienischen Restaurant im Augsburger Zentrum können Sie ausgezeichnet speisen. Wir haben es mit Freunden und mit Freuden ausprobiert.

（Google による翻訳）昨日もミッレミリアに行ってきました。いつものように素晴らしい滞在でした。料理はどれも素晴らしく、サービスも丁寧でとても親切でした。平日でも予約をお勧めします👍👍 次回の訪問が今から楽しみです😊 （原文） Waren gestern mal wieder im Mille Miglia, wie immer ein sehr toller Besuch, alle Gerichte waren hervorragend, der Service ist sehr zuvorkommend und wirklich sehr freundlich. Eine Reservierung auch unter der Woche ist empfehlenswert 👍👍 Freuen uns schon auf den nächsten Besuch 😊

（Google による翻訳）ミッレ・ミリアは、舌の肥えたお客様にもご満足いただける素晴らしいイタリアンレストランです。長年にわたり、その品質の高さを実感していただけます。内装はスタイリッシュで、サービスは完璧です。メニューも豊富です。大人数のグループには、豊富な種類の前菜とデザートがおすすめです。魚料理も最高評価に値します。ミッレ・ミリア、グラッツィエ・ミッレ。 （原文） Das Mille Miglia ist ein hervorragendes italienisches Restaurant für den gehobenen Anspruch. Qualität zeigt sich hier seit vielen Jahren. Die Einrichtung ist sehr stilvoll, der Service überzeugt. Die Speisekarte ist umfangreich. Zu empfehlen sind bei einer größeren Runde die Variationen von Antipasti und Desserts. Bestnote verdienen zudem die Fischgerichte. Mille Miglia, Grazie Mille.

（Google による翻訳）美しく改装された歴史的建造物にある居心地の良い中庭。レストランの雰囲気は、有名なイタリアのスポーツカーが中心となっています。 サービスと料理は最高です。価格に見合う価値は他に類を見ません。 （原文） Gemütlicher Innenhof in einen top hergerichteten renovierten historischem Gebäude. Das Ambiente im Restaurant ist geprägt von berühmten italienischen Sportwagen. Die Bedienung, das Essen ist sensationell. Preis Leistung stimmt einzigartig.

（Google による翻訳）薪窯のあるピザ屋を探していたら、偶然このお店を見つけました。 ピンサに決めました。 とても美味しいです!!! ピザとピンサのトッピングのアイデアが独創的です。 メニューも魅力的！ 布ナプキンと清潔なトイレ…これ以上何を求めるでしょうか？😊 （原文） Durch Zufall auf der Suche nach einer Pizzaria mit Holzofen hier gelandet. Habe mich dann für Pinsa entschieden. Sehr gut!!! Viele auch originellere Ideen zum Belag von Pizza und Pinsa. Auch ansonsten spannende Karte! Stoffservietten und saubere Toiletten…Was will man mehr 😊

（Google による翻訳）アウクスブルクにある素晴らしい高級イタリアンレストランです。雰囲気も良く、フレンドリーで丁寧なサービスも素晴らしいです。タルタル、タコ、マグロ、サーモンはどれも美味しかったです。総合的に見て、4.5点弱なので、5点です。 （原文） Tolles gehobenes italienisches Restaurant in Augsburg. Sehr hübsches Ambiente und freundlich-aufmerksamer Service. Tartar, Pulpo, Thunfisch und Lachs waren lecker, alles in allem knapp 4,5 daher 5 Punkte

（Google による翻訳）バイエルン地方のタパスは最高です！南ドイツ料理を、ボリュームたっぷりではなく気軽に味わえます。セットメニューもおすすめですが、バーでは単品でもご注文いただけます。美味しいドリンクも豊富に取り揃えています。 ゆったりとした雰囲気の中でゆったりとくつろげ、フレンドリーで丁寧なサービスも受けられます。 （原文） Tolle Sache, die Bavarian tapas! Ein Durchgang durch die Süddeutsche Küche ohne die ansonsten großen Portionen. Als Menü empfohlen aber auch in der Einzelauswahl an der Theke verfügbar. Dazu eine gute Auswahl an sehr guten Getränken. Man sitzt bequem im entspannten Ambiente und der Service ist freundlich & zuvorkommend.

（Google による翻訳）フッゲライの入り口すぐの、中心部に位置する素晴らしい雰囲気のレストランです。店内と屋外の両方の席があり、屋外席はセルフサービスのビアガーデンになっています。私たちは11人でランチに訪れました。予約は完璧でした。ビアガーデンのテーブルを予約していたのですが、天気が悪かったので店内に入りました。全てが完璧でした。ランチメニューから、マウルタッシェン（シュヴァーベン風パスタ）とバイエルン風タパスをいただきました。タパスは、小さなスープ、チーズシュペッツレ、デザートで構成されていました。皆、料理を堪能しました。満席にもかかわらず、サービスはとても迅速で、またぜひ来たいと思っています。 （原文） Zentral gelegen direkt am Eingang der Fuggerei mit tollem Ambiente. Das Restaurant bietet Innen und Außenbereich. Der Außenbereich ist ein Biergarten mit Selbstbedienung. Wir waren mit 11 Leuten hier zum Mittagessen. Reservierung hat wunderbar geklappt. Ich hatte für den Biergarten reserviert, da das Wetter schlecht war mußten wir ins Innere. Hat alles super geklappt. Wir hatten die Maultaschen und von der Mittagskarte die bayerischen Tapas. Diese bestanden aus einer kleinen Suppe, Käsespätzle und einem Dessert. Es hat allen sehr gut geschmeckt. Trotz vollem Haus war der Service recht schnell und wir kommen gern wieder.

（Google による翻訳）昨日、二人でタパス食べ放題に行きました。初めて行きました。 最高でした！料理の質がとても良く、一皿一皿が美味しかったです！サービスもとても親切で丁寧でした。お腹が空いているなら、タパス食べ放題はお得だと思います。そうでない場合は、ショーケースから一品ずつ選んで食べます。コンセプトが素晴らしいです。また必ず来ます！ （原文） Wir waren gestern zu zweit zum Tapas ohne Limit essen dort. Mein erstes Mal. Es war fantastisch!! Die Qualität der Speisen ist sehr gut und jede Schale hat mir super geschmeckt! Sehr freundlicher und aufmerksamer Service. Aus meiner Sicht rentiert sich das ohne Limit, wenn man Hunger hat. Ansonsten sucht man sich in der Vitrine sein Speisen einzeln aus. Tolles Konzept. Werde auf jeden Fall wieder kommen!

（Google による翻訳）私たちは以前にもターフェルデッカーに行ったことがありますが、とても感動しました。それで私たちは9人と2匹の犬を連れて帰ってきました。私たちはその後市内観光を計画していたので、レストランの開店時間にちょうど間に合いました。 サービスは明らかに難しかった。残念ながら、丁寧に3回頼んだにもかかわらず、犬用の水はまだ届きませんでした。前菜の 1 つが忘れられていて、ウェイターのデジタル機器には、メニューに載っているものとは異なるメインコースの名前が表示されていたと思われます。 結局、私たちが食べたいものをすべて食べることができ、とても美味しかったです。 ウェイトレスたちは最悪な一日を過ごしたに違いない。このとてもおいしい料理のためにまた来ない理由はないでしょう。 （追記：食べ物の値段は本当に安いです ;）） （原文） Wir waren früher schonmal im Tafeldecker und damals sehr begeistert. Daher sind wir nun wieder gekommen mit 9 Personen und 2 Hunden. Da wir im Anschluss eine Stadtführung geplant hatten waren wir pünktlich zu Restaurantöffnung vor Ort. Die Bedienung hat sich sichtlich schwer getan. Das Wasser für die Hunde kam leider nach 3-maligem freundlichen Fragen immer noch nicht. Eine Vorspeise wurde vergessen aufzunehmen und bei den Hauptspeisen hat wohl das digitale Endgerät der Bedienung andere Bezeichnungen für das Essen gehabt, als in der Karte stand. Letztenendes haben wir all unser gewünschtes Essen bekommen und dieses hat sehr gut geschmeckt. Die Bedienungen hatten wohl einen schlechten Tag. Was kein Grund wäre nicht nochmal zu diesem super leckeren Essen zurück zu kehren. (PS: Die Essenspreise sind wirklich so günstig ;))

（Google による翻訳）こんなに美味しい料理は滅多にありません。シェフの腕は確かです。予約は必須です。 ワインとドリンク付きのオールインクルーシブメニューは6名様で300ユーロ弱。価格に見合う価値があります。コンセプトは素晴らしく、雰囲気も良く、居心地が良く、居心地が良いです。サービスも親切で手際が良いので、おかわりを惜しんでいるような印象は受けません。ワインの説明や試飲があれば、さらに素晴らしい体験になるでしょう。 またぜひ来たいと思っています。 （原文） Ich habe selten so gut gegessen. Der Koch, weiss, was er tut. Unbedingt reservieren. All in Menü mit Wein und Getränken, 6 Leute knapp unter 300 Eur. Super Preis Leistung. Das Konzept finde ich überragend, das Ambiente ist ok, nett und gemütlich, Bedienung freundlich und auch zügig, so das nicht der Eindruck entsteht, man knausert mit Nachbestellen. Den Wein könnte man erklären und probieren lassen...hebt den Wohlfühlfaktor. Gerne wieder.

（Google による翻訳）通りすがりにフッゲライを見たいと思い、できれば夕食に何か美味しいものを見つけたいと思っていました。Googleで検索した結果、ふとここに辿り着きました。ショーケースに並ぶ料理がどれも美味しそうだったので、そこから好きなものを選ぶというコンセプトが気に入りました。提案された3品のタパスメニューは、小食の私たちには少し多すぎたようで、選択肢に困ってしまいました。 端的に言うと、星5つです。料理は本当に美味しかったです！デザートの代わりに、サラダをもう1品食べに行きました。お腹に余裕があれば、全部注文したかったくらいです。私たち（二人）から星5つです！料理の中の味とスパイスの調和は格別でした。 サービスは素晴らしく、丁寧でした。レストランは満席だったので、見るものがたくさんあり、あっという間に時間が過ぎました。 素晴らしいレストランで、また必ず訪れたいと思っています。 （原文） Wir waren auf der Durchreise, wollten unbedingt die Fuggerei sehen und am besten, etwas besonders Nettes zum Abendessen finden. Nach Recherche bei Google sind wir spontan hier gelandet. Das Konzept mit Auswahl über die Vitrine hat uns supergut gefallen, weil alles auch dort so appetitlich aussah. Das vorgeschlagene Tapas 3 Gänge Menü schien uns für unseren kleinen Hunger zu viel, deswegen hatten wir die Qual der Wahl. Um es kurz zu machen: wir vergeben 5 Sterne. Das Essen war soooo lecker. Statt Nachttisch musste ich ein 2. Mal zum Salat greifen. Ich hätte aber auch meine gesamte Auswahl nochmal bestellt, wenn genug Platz im Magen gewesen wäre. Von uns (zu zweit) 5 Sterne! Außergewöhnlich das Geschmacksspiel von Aromen und Gewürzen in der Zusammenstellung der Gerichte. Die Bedienung war klasse und aufmerksam. Das Lokal war voll, da gab es viel zu gucken und die Zeit wurde nicht lang. Ein super tolles Restaurant, für das wir bestimmt mal wieder einen extra Umweg machen werden.

（Google による翻訳）5人でレストラン「Die Tafeldecker」に夕食を食べに行ったのですが、残念ながらがっかりしました。最初から「バイエルン風タパス」メニューはテーブル全員で注文しないとダメだと告げられていました。つまり、3人で「食べ放題」を注文し、残りの2人がアラカルトで食事をする、というわけにはいかないのです。特に大人数で食事をしていると、余計な不満を感じさせられました。なぜこのようなことになるのか理解できません。 1人36ユーロという料金だったので、もっと高い料金を期待していました。料理の質は価格に見合うものではないと感じました。ケーゼプレスクノーデル（チーズ入り餃子）、ターフェルシュピッツ・プラリネ（牛肉のプラリネ煮）、ザンダー（カワカマス）は特にパサパサしていました。また、「バイエルン風タパス」と明記されているメニューに、なぜエビが載っているのか理解に苦しみました。レストランは「バイエルン風にアレンジしたバイエルン・シュヴァーベン地方のタパスと世界各国の料理」を謳っていますが、エビ料理は地域のコンセプトとはかけ離れているように感じます。特にフッゲライでは、もっと本格的なバイエルンとシュヴァーベン地方の料理が期待されていたはずです。 その晩のサービスは行き届いていませんでした。小さなボトル入りの水（0.2リットル）ではなく、大きなボトルが出されました。娘は簡単な注文をしただけで、まだ何も注文していなかったにもかかわらず、ホットチョコレートを勧められました。その後、飲み物を追加注文した際も、目が合ったにもかかわらず、全く無視されました。 デザートにも問題は続きました。アップルフリッターは確かにとても美味しかったのですが、リモンチェッロのティラミスは、私たちの意見では全く不適切でした。特に子供がいたこと、そして店員にもメニューにもこのデザートにアルコールが含まれていることが明記されていなかったことを考えるとなおさらです。リモンチェッロがリキュールであることを誰もが知っているとは限らないでしょう。スタッフが少しためらった後、ようやく別のデザートが提供されました。 もう一つの欠点は、このエリアの駐車場が非常に限られているため、非常に困難だということです。特に週末は、近くの駐車場を見つけるのさえ運次第です。 唯一の良い点は、レストランの内装です。本当に美しくスタイリッシュです。それだけで2つ星を付けます。 しかし、全体的には残念な結果でした。地元の食材へのこだわりが薄れ、提供される品質に対して価格が高すぎ、サービスも行き届いていませんでした。他の店でお金を使うつもりです。 （原文） Wir waren zu fünft am Abend im Restaurant Die Tafeldecker essen und leider insgesamt sehr enttäuscht. Schon zu Beginn wurde uns mitgeteilt, dass wir nur tischweise das „Bayerische Tapa“ wählen können. Es war also nicht möglich, dass drei Personen das „All You Can Eat“-Angebot bestellen und die anderen beiden à la carte essen. Gerade in einer größeren Gruppe führt das zu unnötigem Ärger. Wieso das so ist kann ich nicht nachvollziehen. Für den Preis von 36 € pro Person hatten wir deutlich mehr erwartet. Die Qualität der Speisen entsprach aus unserer Sicht nicht dem Preisniveau. Besonders die Käspressknödel, die Tafelspitzpraline und der Zander waren aus unserer Sicht sehr trocken. Zusätzlich wunderten wir uns, warum bei einem Menü, das ausdrücklich als „Bayerische Tapas“ beworben wird, Shrimps serviert werden. Selbst wenn das Restaurant mit „bayerisch-schwäbischen Tapas und eingebayerten internationalen Spezialitäten“ wirbt, ist ein Shrimps-Gericht aus unserer Sicht doch sehr weit hergeholt und passt nicht zu einem regionalen Konzept – gerade in der Fuggerei hätte man eher authentische bayerische und schwäbische Vorspeisen erwartet. Der Service wirkte an diesem Abend wenig aufmerksam. Statt eines kleinen Wassers (0,2 l) wurde eine große Flasche serviert. Meiner Tochter wollte man eine Trinkschokolade bringen, obwohl sie lediglich allgemein gefragt hatte und noch gar nichts bestellt war. Später wurde sie bei der Getränkenachbestellung trotz Blickkontakt einfach ignoriert. Beim Dessert setzte sich das Problem fort: Zwar waren die Apfelküchle wirklich sehr gut, aber das Limoncello-Tiramisu war aus unserer Sicht völlig ungeeignet – insbesondere weil Kinder dabei waren und weder die Servicekraft noch die Speisekarte darauf hinwiesen, dass dieses Dessert Alkohol enthält. Man kann nicht automatisch davon ausgehen, dass jeder weiß, dass Limoncello ein Likör ist. Ein alternatives Dessert wurde uns erst nach zögerlichem Verhalten des Personals serviert. Ein weiterer Minuspunkt: Parkmöglichkeiten sind in dieser Gegend äußerst begrenzt, und das Parken gestaltet sich entsprechend schwierig. Vor allem am Wochenende braucht man selbst im nahegelegenen Parkhaus Glück, einen Platz zu bekommen. Der einzige Lichtblick war die Innenausstattung des Lokals – diese ist wirklich schön und stilvoll gestaltet. Allein dafür vergeben wir am Ende zwei Sterne. Insgesamt war unser Besuch jedoch enttäuschend: zu wenig Regionalität, zu hohe Preise für die gebotene Qualität und ein unaufmerksamer Service. Wir werden daher unser Geld woanders ausgeben.

（Google による翻訳）最高に楽しかったです！ピザは大きくて、トッピングも最高でした（ちょっと塩気が強すぎたかな？でも、それは主観的な意見です！）。マッシュルームハムは特におすすめです！店内に入りたかったのですが、少し騒がしかったので、外の席に座りました。とても素敵な空間でした！ピザの残り（本当に大きかった！）は持ち帰りもできたので、これは本当に助かりました（無駄が減ります！）。 （原文） Très bon moment! Les pizzas étaient gigantesques et très bien garnies (peut-être un peu trop salées à mon goût, mais c'est subjectif!)! Je recommande fortement la champignons-jambon! Nous voulions aller à l'intérieur mais c'était un peu trop bruyant, donc nous nous sommes installés dehors. C'était très sympa! On nous a également donné la possibilité de repartir avec ce qu'il nous restait de pizza (vraiment grandes), ce qui est un gros plus (ça évite le gaspillage!)!

（Google による翻訳）最高のロステリア！パスタ、ピザ、サラダはいつも最高に美味しい🍕🍝🥗😋 ロケーション、雰囲気、そして音楽が完璧なイタリアの雰囲気を醸し出しています🌞 サービスもスタッフもみんなとてもフレンドリーで、特に茶髪で髭を生やしたバーテンダーが気に入りました🥰 （原文） Die beste Losteria! Pasta, Pizza & Salat schmecken immer sehr gut 🍕🍝🥗😋 Die Location, Atmosphäre und Musik ergeben den perfekten Italian Vibe 🌞 Der Service und das ganze Team ist mega lieb und der braunhaarige Barkeeper mit Bart gefällt mir besonders gut 🥰

（Google による翻訳）すべてが素晴らしかったです👍🏽 食事は美味しく、ウェイターの方々はとてもフレンドリーでした。文句のつけようがありません🤭👍🏽 お部屋は信じられないほど美しく、居心地が良かったです。本当に居心地の良い場所です。 （原文） Alles super 👍🏽 Essen schmeckt, Kellner super nett. Gibt nichts zu meckern 🤭👍🏽 die Räumlichkeiten sind Wahnsinn sehr schön und gemütlich. Hier lässt es sich richtig gut aushalten.

（Google による翻訳）すでに装飾が施されています。とても広々としたレストランです。料理は美味しく、価格も非常にリーズナブルです。ピザはトッピングをハーフ＆ハーフにすることもできます。ただ、いつもとても混雑しているので、予約をお勧めします！ （原文） Schon eingerichtet. Sehr großräumiges Lokal. Das Essen schmeckt super, preislich voll in Ordnung. Die Pizza kann halb, halb belegt werden. Aber da immer echt viel los, lieber reservieren!

（Google による翻訳）残念ながら、とても残念な経験でした。配達に時間がかかりすぎて、ようやくピザが届いた時には、すでに冷めきっていました。ピザを注文するなら、出来立てで温かいものが当然のはずです。残念ながら、こんな状態では楽しくありません。 （原文） Leider eine sehr enttäuschende Erfahrung. Die Lieferung hat viel zu lange gedauert – als die Pizzen endlich ankamen, waren sie schon komplett kalt. Frisch und warm sollte selbstverständlich sein, wenn man Pizza bestellt. So macht das Essen leider keinen Spaß.

（Google による翻訳）夕食は2人で予約して行きました。いつものように、料理は美味しくてボリュームたっぷりでした。価格とパフォーマンスのバランスも完璧でした。唯一の欠点は、私たちの2人掛けのテーブルが他のテーブルと並んで少し狭すぎたことです。もちろん、これは完全に主観的な意見です。 （原文） Wir waren zu zweit beim Essen und hatten vorbestellt. Das Essen war wie jedes Mal wirklich lecker u d absolut ausreichend. Das Verhältnis zwischen Preis/Leistung ist auch absolut in Ordnung. Einzig der Platz, der an einem Tisch für zwei Personen war etwas zu eng neben den anderen Tischen. Doch das ist ja bekanntlich rein subjektiv.

（Google による翻訳）いつもプフェルゼーにあるL'Osteriaに行くのが大好きなのですが、今回は本当にがっかりしました！ 友人と夕食で行きましたが、最初から最後まで全く期待外れでした。 • 到着後、待たされましたが、とても混雑していたので問題ありませんでした。ところが、席に着くまで10分待つ必要があると言われ、10秒も経たないうちに突然テーブルが空いてしまいました。 • ウェイトレスは最初は飲み物しか取りたがらず、料理の注文は取りませんでした。本当は全部一緒に注文したかったのですが。 • 最初のピザは一人分はすぐに届きましたが、残りの料理は30分も届きませんでした。みんなで食事をしたい時に、これは到底受け入れられません。 • エビのサラダはたった4～5匹のエビだけで、全く味気なく、値段も高すぎました。 • ペストソースのパスタは冷たく、生焼けでした。苦情を申し立てた後、追加のパスタが届くまで10～15分ほどかかりましたが、結局全く同じ量で、温め直されただけでした。明らかに味が残っていました。尋ねたところ、前の分は捨てられ、同じ量で作り直されたとのことでした。残念ながら、全く信じられません。 • さらに悪いことに、これらの点を再度指摘された後、従業員は不愛想になり、騒々しくなりました。 結論：料理は食べられず、サービスはまとまりがなく、圧倒され、残念ながら不愛想でした。間違いなく、この店舗にはもう二度と行きません。本当に残念です！ （原文） Normalerweise bin ich sehr gerne bei der L’Osteria in Pfersee, allerding war’s dieses mal sehr enttäuschend! Wir waren hier abends essen mit Freunden und es war von Anfang bis Ende ein absolut negatives Erlebnis. • Beim Ankommen mussten wir erstmal warten, was in Ordnung war, da es sehr voll war. Allerdings hieß es, wir müssten 10 Minuten auf einen Platz warten – plötzlich war nach nicht einmal 10 Sekunden doch ein Tisch frei. • Die Bedienung wollte zunächst nur die Getränke aufnehmen und keine Essensbestellung, obwohl wir gerne alles zusammen bestellt hätten. • Die erste Pizza kam von einer Person sofort, der Rest des Essens aber erst eine halbe Stunde später. So etwas geht einfach nicht, wenn man gemeinsam essen möchte. • Der Salat mit Garnelen bestand aus gerade einmal 4–5 Garnelen – absolut lieblos und überteuert. • Die Nudeln mit Pesto waren kalt und nicht durchgekocht. Nach unserer Beschwerde dauerte es ca. 10-15 Minuten, bis neue Nudeln kamen – die sich jedoch als exakt dieselbe Portion herausstellten, nur aufgewärmt. Das konnte man deutlich schmecken. Auf Nachfrage wurde uns gesagt, dass die vorherige Portion weggeworfen und noch einmal in derselben Menge zubereitet wurde. Leider absolut nicht glaubwürdig. • Zu allem Überfluss wurden die Mitarbeiterinnen dann auch noch unfreundlich und laut, nachdem die ganzen Punkte erneut angesprochen wurden. Fazit: Essen nicht genießbar, Service unkoordiniert, überfordert und leider unfreundlich. Für uns definitiv der letzte Besuch in dieser Filiale. Schade!

（Google による翻訳）ピザファンにはたまらない、とっておきの逸品です。ローマ風のピザは、薄い生地とクリスピーなクラストが特徴です。トッピングも美味しく、味も一流です。サービスも親切で迅速でした。 レストラン自体は、シックというよりは落ち着いた雰囲気で、すぐにくつろげる居心地の良いアットホームな空間です。壮大なデザインコンセプトはありませんが、誠実で美味しい料理とリラックスした雰囲気が魅力です。 最後には、リモンチェッロを無料でサービスしていただき、とても親切な心遣いで、最高の締めくくりとなりました。 大満足でしたので、ぜひ訪れてみてはいかがでしょうか。 （原文） Ein echter Geheimtipp für Pizza-Fans. Die Pizza kommt im römischen Stil, mit dünnem Boden und schön knusprigem Rand. Sehr lecker belegt, geschmacklich auf hohem Niveau. Auch der Service war freundlich und schnell. Das Restaurant selbst ist eher bodenständig als schick, ein gemütlicher, bürgerlicher Laden, in dem man sich direkt wohlfühlt. Kein großes Designkonzept, aber dafür ehrliches, gutes Essen und eine entspannte Atmosphäre. Am Ende gab es sogar noch einen Limoncello aufs Haus, eine schöne Geste und ein gelungener Abschluss. Ich war rundum zufrieden und kann einen Besuch nur empfehlen.

（Google による翻訳）今まで食べたカルボナーラの中で、断然一番残念で最悪でした。14ユーロなのに、グアンチャーレの代わりにベーコンの細切り、ペコリーノ・ロマーノの代わりにエメンタール、そしてパルメザンチーズはソースに溶け込んでおらず、上に散らしてあるだけで、卵も入っていません。しかもパサパサでした。どうしてこんなに早く出てくるのか不思議でした。5分もかからなかったのに！ しかも支払いの時、二重チェックもされずに間違った請求書を渡されました。気づかなかったら、もっと払っていたのに！ （原文） Mit Abstand die traurigste und schlechteste Carbonara die ich je hatte. 14€ Bacon streifen statt Guanciale, Emmentaler statt Peccorino Romano und Parmesian, nicht mit der soße verbunden sondern nur drübergestreut, auch kein Ei und war trocken. Hab mich auch schon gewundert wieso das so schnell raus kam. Dauerte weniger als 5 Minuten! Und dann beim Zahlen wurde uns ohne doppeltes überprüfen die falsche Rechnung gegeben. Wär es mir nicht aufgefallen hätte ich mehr gezahlt!

（Google による翻訳）本当に楽しかったです。ピザは美味しくて量もたっぷりでした。調理もライブ感があって、スタッフもとてもフレンドリーでした。ぜひおすすめします。 （原文） Uns hat es sehr gut gefallen. Pizzen toll und reichlich. Life zubereitet und Personal sehr freundlich. Wir empfehlen es sehr gern.

（Google による翻訳）種類豊富なピザとパスタが食べ放題のビュッフェは最高でした！とても美味しくて、種類も豊富で、サービスも最高でした。お料理もすぐに補充してくれて、すべて完璧でした。 :) （原文） Das "all you can eat"-Buffet mit verschiedenster Pizza und etwas Pasta war super! Sehr lecker, gute Auswahl und super Service. Alles wird schnell wieder aufgefüllt und geschaut, dass alles passt. :)

（Google による翻訳）すべてが本当に素晴らしかったです。 本当にお勧めです。アウクスブルクで最高のイタリアンレストランかもしれません。 ワインには、とても美味しいサイドディッシュが付いてきました。 （原文） Alles war wirklich super gut. Kann ich schwer empfehlen, vlt der beste Italiener in Augsburg. Zum Wein gab es einen sehr leckere Beigabe.

（Google による翻訳）おすすめです。雰囲気も良く、サービスも親切で丁寧でした。サラダもピザも美味しかったです。隣のテーブルの料理も美味しそうでした。アウクスブルクにしか行かなかったので、またぜひ来たいと思っています。 （原文） Kann ich empfehlen. Sehr schönes Ambiente, netter und aufmerksamer Service und Salat und Pizza waren sehr lecker. Die Gerichte auf den Nachbartischen sahen auch sehr lecker aus. Würde bestimmt öfter kommen, war aber nur zu Besuch in Augsburg.

（Google による翻訳）ランチにぴったりの場所です。 料理はお手頃価格で、味も最高でした。 サービスも丁寧でプロフェッショナルでした :) 👍 ベビーイカとサイドディッシュを注文しましたが、とても美味しかったです。同伴者はピザ・マルゲリータとサラダを注文しましたが、こちらもとても美味しく、本格的なピザでした 🍕 また必ず来ます！ （原文） Perfekter Ort für ein Mittagessen. Das Essen, preislich sehr sehr gut schmeckt auch hervorragend. Die Bedienung war sehr aufmerksam und professionell :) 👍 Ich hatte Baby calamari mit Beilage hat hervorragend geschmeckt, Begleitung hatte Pizza Margherita mit Salat und das war ebenfalls sehr lecker und eine richtige Pizza 🍕 Wir werden definitiv wieder kommen!

（Google による翻訳）食べ物はとても美味しかったです。サイドサラダにはレタスが多すぎたと思います、そして皿にはおそらく8本のキュウリがありました。素晴らしいと思ったのは、メニューにはないのに、リクエストに応じて2種類の肉を提供されたことです。 しかし、私は典型的なギリシャライスを期待していましたが、私たちはヌードルライスを手に入れました。私たちの好みではありませんでした!!!!私の意見では、少し時間がかかりましたが、また新鮮な味になりました。フライドポテトもとても新鮮でした。コストパフォーマンスはすでに少し高価です スフラキで 16 ユーロ （原文） Das Essen war ganz gut, ich finde es war zu viel Salat dabei beim Beilagensalat und auf dem Teller waren bestimmt 8 Gurken. Was ich toll fand es wurden mir auf Wunsch zwei verschiedene Fleisch angeboten, obwohl es nicht auf der Karte war. Allerdings hatte ich mit einem typischen griechischen Reis gerechnet aber wir bekamen eine Nudelreis. war jetzt überhaupt nicht unser Geschmack!!!! Meines Erachtens hat es ein bisschen länger gedauert, aber es hat dafür wieder frisch geschmeckt. Auch die Pommes waren sehr frisch. Preis-Leistungs-Verhältnis ist schon ein bisschen teuer 16 € für Souflaki

（Google による翻訳）美しい雰囲気の中で素晴らしい料理。夏は屋内とテラスで。食べ物は美味しく、サービスは通常とてもフレンドリーです。私たちはここに来るのが大好きで、一度もがっかりしたことはありません。 （原文） Tolles Essen in einer wunderschönen Atmosphäre. Drinnen sowie im Sommer auf der Terrasse. Das essen ist lecker und die Bedienung meist sehr freundlich. Wir kommen gerne hier her und wurden noch nie enttäuscht.

（Google による翻訳）料理は美味しいが、いくつか欠点もある アウクスブルクにあるレストラン「ポセイドン」は、本当に美味しい料理を提供しています。味も見た目も最高で、盛り付けも美しいです。特にステーキは美味しかったのですが、私の好みには少し量が少なめでした。また、レストラン内は非常に騒がしく、会話がしづらい時もありました。 とはいえ、全体的には良い経験でした。フレンドリーなサービスと美味しい料理。そのため、星4つです。量がもう少し多く、騒音がもう少し快適であれば、完璧です。 （原文） Gutes Essen, aber ein paar Abstriche Das Restaurant Poseidon in Augsburg hat wirklich leckeres Essen – geschmacklich top und schön angerichtet. Besonders die Steaks waren gut, allerdings für meinen Geschmack etwas klein portioniert. Außerdem war es im Lokal sehr laut, sodass man sich teilweise schwer unterhalten konnte. Trotzdem insgesamt ein positives Erlebnis: freundlicher Service, gutes Essen – daher 4 Sterne. Wenn die Portionen größer wären und die Lautstärke angenehmer, wäre es perfekt.

（Google による翻訳）伝統的な魚料理​​とデザートをいただきました。ギリシャ料理好きの方におすすめです。満足でした。 （原文） Abbiamo mangiato piatti tradizionali a base di pesce e dolce per gli amanti della cucina Greca lo consiglio . Soddisfatto.

（Google による翻訳）家族経営のレストラン。アウクスブルク初のギリシャ料理レストラン。美しく、エレガントなデザインで、居心地の良さも魅力です。 市場から直送される新鮮な食材を使った料理は、並外れたクオリティ。食材の鮮度を目で見て、味わうことができます。 また、付け合わせが毎回同じではなく、料理に合わせて提供されるのも気に入っています。例えば、ここではライスです。 今日はメカジキのフィレに野菜とジャガイモを添えていただきましたが、本当に美味しかったです。 最後に「スイートネスト」をいただきました。カリカリのカダイフィとベルベットのようなクリームが絶妙な組み合わせ。まさに至福のひとときでした。 サービスはいつものように素晴らしく、気取らないながらも親切で、親身になって対応してくれました。 （原文） Familiengeführtes Restaurant. Das erste griechische Restaurant in Augsburg. Schön, elegant mit Wohlfühlfaktor gestaltetes Lokal. Marktfrisch zubereitete Speisen, außerordentlich gute Qualität. Die Frische der Speisen sieht und schmeckt man. Toll finde ich auch, dass die Beilage dem Gericht entsprechend gegeben wird, nicht dieselbe Beilage zu jedem Gericht. Hier beispielsweise Reis. Heute aß ich Schwertfischfilet mit Gemüse und Kartoffeln, war richtig lecker. Zum krönenden Abschluss "Sweet Nest" - ein Traum von knusprigen Kadaifi-Fäden mit samtiger Creme. Sagenhaftes Geschmackserlebnis. Service wie immer hervorragend - unaufdringlich freundlich, persönlich.

（Google による翻訳）本当に美味しい料理と温かい雰囲気が楽しめる、素晴らしいレストランです！ポセイドンは、料理の質、美しく盛り付けられたお皿、そして丁寧でとてもフレンドリーなサービスまで、すべてが完璧です。 ここは、すぐに温かく迎え入れられ、安心して過ごせる雰囲気です。料理は新鮮で本格的、そして愛情を込めて作られています。私たちにとって、ここは世界最高のレストランの一つです。強くお勧めします！🇬🇷🍽️✨ （原文） Ein großartiges Restaurant mit richtig leckerem Essen und herzlicher Atmosphäre! Im Poseidon stimmt einfach alles – von der Qualität der Speisen über die schön angerichteten Teller bis hin zum aufmerksamen und superfreundlichen Service. Man fühlt sich hier sofort willkommen und rundum gut aufgehoben. Das Essen ist frisch, authentisch und mit viel Liebe zubereitet. Für uns eines der besten Restaurants weit und breit – absolut empfehlenswert! 🇬🇷🍽️✨

（Google による翻訳）美しく高級感のあるロケーション、フレンドリーで迅速なサービス、美味しい料理、そしてボリュームたっぷり（特に前菜のザジキは7ユーロにしては驚くほど大きく、絶品です）。トマトライスは今までギリシャ料理店で食べた中で最高でした。サイドサラダも大変おすすめです。価格に見合った価値があり、少し高めですが、ギリシャ料理店では当然のことです。 また必ず来ます。😊 予約をお勧めします！ （原文） Wunderschöne, gehobene Location, freundliche, schnelle Bedienungen, sehr leckeres Essen, angemessene Portionen (v.a. das Zaziki als Vorspeise ist überdurchschnittlich viel für 7€). Der Tomatenreis ist der Beste, den ich je bei einem Grieche gegessen habe. Auch der Beilagensalat ist sehr zu empfehlen. Preis-Leistung ist ist gut - etwas teurer aber das ist man vom Grieche gewohnt. Wir kommen gerne wieder.😊 Reservierung empfohlen!

普通な味。ドイツイタリア料理。イタリア料理では無い

（Google による翻訳）悪いレビューを書いてしまい申し訳ありませんが、書かなければ何も対応しません。家でカルボナーラパスタを注文したのですが、スーパーにはベーコンがなく、豚の脂だけでした。食べた後、気分が悪くなりました。ソースは美味しかったのですが、脂のせいで食欲が全くなくなってしまいました。 （原文） Es tut mir leid, eine schlechte Bewertung zu schreiben, aber wenn ich sie nicht schreibe, werden keine Maßnahmen ergriffen. Ich habe zu Hause Pasta Carbonara bestellt und der Lebensmittelhändler hatte keinen Speck es war nur das Fett vom Schweinefleisch, mir wurde übel, als ich es aß, die Soße war lecker, aber dieses Fett verdarb mir den ganzen Appetit

（Google による翻訳）7人でランチに行きました。 ピザはすぐに届き、特別なリクエストにも完璧に対応してくれました。この点は高く評価できます。 テーブルサービスはフレンドリーで丁寧でした。 店内はかなり混雑していたので、それなりに騒音も気になりました。それでもまあまあでした。店内は見た目も雰囲気もとても居心地が良かったです。 ただ、いくつか改善が必要な点があり、顧客の観点からは許容範囲外です。 バーのウェイター同士が口論をしていて、しかも激しい口調です。少なくとも私たちは2回もそれを感じました。 新規のお客さんは呆れたように目を回し、イタリア語で罵倒します。 ここもスタッフ不足が深刻だと強く感じます。どうか、密室で解決してください。 ピザ自体については、味は悪くなかったのですが、信じられないほど薄かったです。もちろん、すぐに冷めてしまいました。残念ながらチーズはインスタントです。 サラダはとても新鮮でしたが、レタスが大きすぎました。もっと小さくしてほしいです。 結論：いくつか大きな欠点はあるものの、素晴らしいランチでした。それでも星4つです。可能性は十分すぎるほどです！ テーブルサービスは素晴らしかったです。 （原文） Waren zu Mittag mit 7 Personen dort. Pizzen sind zügig an den Tisch gekommen und Sonderwünsche wurden perfekt umgesetzt. Großes Lob dafür. Service am Tisch war freundlich und zuvorkommend. Der Laden war gut voll, deswegen war der Pegel dementsprechend. Aber trotzdem noch in Ordnung. Wirkt und war alles sehr gemütlich von innen. Ein paar Dinge muss man aber ansprechen, was aus Kundensicht ein NoGo ist. Der Service streitet sich an der Bar untereinander. Und das heftig. Zumindest ist es uns zweimal aufgefallen. Bei neuer Kundschaft werden die Augen gerollt und auf italienisch geflucht. Ich gehe stark davon aus, dass auch hier Personalmangel herrscht. Aber bitte klärt das hinter verschlossener Tür. Zu den Pizzen selbst: geschmacklich in Ordnung, aber mega dünn. Natürlich dann sehr schnell kalt. Käse ist leider Instant. Salat war super frisch, aber die Salatblätter überdimensional groß. Hier bitte unbedingt verkleinern. Fazit: schöner Mittagstisch mit doch einigen krasse Abzügen. Trotzdem 4 Sterne. Potenzial ist mehr als da! Eure Service am Tisch hats rausgerissen.

（Google による翻訳）こぢんまりとした素敵なイタリアンレストラン。料理の量は十分で、食材も上質でした。ただ、雰囲気が私の好みではありませんでした。 （原文） Kleiner feiner Italiener. Portion war gut und hochwertige Zutaten. Ambiente war nicht so mein Geschmack.

（Google による翻訳）本格的なイタリアンの雰囲気が漂う素敵なレストラン！アル・テアトロは、すべてが完璧。料理は新鮮で本格的、そして驚くほど美味しいです。温かく丁寧なサービスで、まるで我が家のようにくつろげます。 スタイリッシュで居心地の良い雰囲気は、ご友人やご家族、あるいはお二人だけの素敵な夜を過ごすのに最適です。とってもおすすめです。また必ず来ます！🇮🇹🍝✨ （原文） Ein wunderbares Restaurant mit echtem italienischen Flair! Im Al Teatro stimmt einfach alles – das Essen ist frisch, authentisch und unglaublich lecker. Der Service ist herzlich, aufmerksam und sorgt dafür, dass man sich rundum wohlfühlt. Das Ambiente ist stilvoll und gemütlich – perfekt für einen schönen Abend mit Freunden, Familie oder zu zweit. Absolut empfehlenswert, wir kommen ganz sicher wieder! 🇮🇹🍝✨

（Google による翻訳）すべてがここに収まります。最高の雰囲気。スタッフはとてもフレンドリーで、サービスも素晴らしいです。食べ物は詩です。 （原文） Hier passt alles. Top Ambiente. Das Personal ist sehr freundlich und der Service top. Das Essen ist ein Gedicht.

（Google による翻訳）ピザは本当に美味しくて、何度も食べに行きました。唯一の欠点は、満席になるととても騒がしくなることです。でも、絶対にまた来ます！😃 （原文） Die Pizzen sind meega lecker, waren schon öfters dort essen. Das einig negative ist leider daß es sehr laut ist wenn das Restaurant voll ist. Aber wir kommen definitiv wieder 😃

（Google による翻訳）ハンバーガーは美味しいですが、素晴らしいというほどではありません。お肉の焼き加減が選べるのも嬉しいですね。肉をよく焼いた料理人を褒めます。ダブルバーガーを食べました。残念ながら、スイートポテトフライは自家製ではありません。残念ながら、トイレの清潔さと古さは許容できないと思います。もしその場所が改装されたら、それはこの場所の雰囲気に100％影響を与えるでしょう。サービスは素晴らしく、横柄ではありませんでした。 （原文） Burger jest dobry ale nie świetny. Fajnie, że można wybrać stopień wypieczenia mięsa. Pochwała dla kucharza za dobre wypieczenie mięsa. Miałam podwójnego burgera. Frytki z batata niestety nie są domowe. Niestety jest jak dla mnie niedopuszczalna czystość i starość toalet. Gdyby lokal przeszedł remont to na 100% wplyneło by to na klimat w tym miejscu. Obsługo miła nie narzucająca się.

（Google による翻訳）誰もが気軽にくつろげる、若々しい雰囲気のこぢんまりとした魅力的なお店です。美味しいハンバーガーと冷たいドリンクがお手頃価格で楽しめます。フレンドリーで親切、そしていつも笑顔のスタッフがサービスしてくれます。また必ず来ます。 （原文） Pequeño y coqueto lugar de ambiente juvenil para todos los públicos donde estas siempre agusto. Muy buena relación calidad precio para tomar una muy buenas hamburguesas con fresca bebida con la atención de un equipo pendiente, servicial y siempre sonriente. Para no dejar de volver.

（Google による翻訳）クールなプレゼンテーション、小さな屋外エリア、素晴らしいハンバーガー。 BBQバーガーと新しい「スマッシュ2.0」を食べました。どちらのハンバーガーも本当に美味しかったです。誠実に手作りするハンバーガーをモットーにしています！素材の美味しさをバランスよく詰め込んだハンバーガーです。特にメガ、チリマヨネーズ、そしてコンパクトで非常に食べやすいサイズのハンバーガー （原文） Coole Aufmachung, kleiner Außenbereich und hervorragende Burger. Wir hatten den BBQ Burger und den neuen „smash 2.0“. Beide Burger wirklich sehr sehr lecker. Das Motto ehrliche Burger in Handarbeit trifft absolut zu! Gut abgestimmte Burger mit leckeren Zutaten. Vor allem Mega, die Chili-Mayo und die kompakte, sehr gut essbare Größe der Burger

（Google による翻訳）とても美味しいハンバーガーです。レビューには例外がいくつかあります。それは、すべてが「標準化」され「味付け」されているので、コンビニエンスフードを好む人たちです。彼らはそれがコンビニエンスフードだとは全く気づいていません。 こういう人たちがいるせいで、コンビニエンスフードを出さないレストランはほとんど残っていません。 何も知らないならマクドナルドに行けばいいだけです。でも、自分の無知からレストランに悪い評価を付けないでください。 （原文） Sehr gute Burger. In den Bewertungen gibt es ein paar Ausreißer. Das sind Leute die Convenience-Kost besser finden, weil alles so schön "genormt" und "gewürzt" ist und denen sicher nicht klar ist, dass es sich um Convenience-Kost handelt. Wegen solcher Leute gibt es auch nur noch wenige Lokale, die keine Convenience-Kost servieren. Geht halt einfach zu MC Donalds wenn ihr keine Ahnung habt aber bewertet nicht aus eigener Unwissenheit Lokale schlecht.

（Google による翻訳）2つの大きな批判点は、お腹がいっぱいになって店を出るのにもかかわらず、まだハンバーガーとフライドポテトが無性に食べたくなることです。それに、いつも混んでいるのも当然です… 冗談です。50軒以上のレストランでハンバーガーを注文してきましたが、ここのハンバーガーより美味しいものには出会ったことがありません。 定番のハンバーガー、つまりチーズバーガーとフライドポテトがお好きなら、ぜひお楽しみください！ （原文） Zwei große Kritikpunkte sind, dass man hier zwar völlig satt raus geht, aber immer noch verdammten Appetit auf noch einen Burger und Pommes hat. Außerdem ist es halt auch immer berechtigterweise voll… Spaß bei Seite. Hab schon in 50+ Restaurants Burger bestellt und fand keinen besser als die, die man hier bekommt. Wer klassische Burger mag - Cheeseburger mit Pommes - viel Spaß dabei

（Google による翻訳）美味しいです！こぢんまりとしたお店ですが、居心地が良いです！バーベキューとチーズの盛り合わせ、それにフライドポテトは、観光の後の休憩に最高でした！ （原文） Están bueísimas. El lugar pequeño, pero cómodo! La bbq y la de queso más unas papas fritas fue la mejor opción para tomar una pausa luego de un recorrido turístico!

（Google による翻訳）最高のハンバーガー屋さんです！ スタッフはとてもフレンドリーで、お客様へのおもてなしも素晴らしいです。ハンバーガー、フライドポテト、コールスローはどれも絶品でした。価格以上の価値がありました。また必ず来ます。 （原文） Super Burgerladen! Das Personal ist sehr freundlich und kümmert sich super um die Gäste. Die Burger Pommes und Coleslaw waren extrem lecker. Preislich top. Immer gerne wieder.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい料理でした。特にピザロールはおすすめです。ディップと一緒に食べると最高です ;) 市庁舎広場が目の前に見えます。店内は薄暗いですが、窓がたくさんあります。 混雑していてもとてもフレンドリーなサービスでした！料理が出てくるまで少し時間がかかることもありますが、品質はいつも最高です。 （原文） Ganz tolles Essen, vor allem die Pizzabrötchen sind sehr zu empfehlen, vor allem auch mit Dip ;) Direkte Sicht auf den Rathausplatz, dunkle Einrichtung aber viele Fenster Sehr freundlicher Service, auch wenn Viel los ist! Braucht manchmal etwas, bis das Essen kommt, aber immer Top Qualität

（Google による翻訳）天気が良いときは、屋外の席が本当に最高です。美しい日当たりの良いスポットですが、パラソルや日よけによる日陰もあります。 サービスはとてもフレンドリーで、非常に迅速です。 ピザはとても美味しくて、とても新鮮でした。特にピザとは違ったものを食べたい場合におすすめです。 ペーストも美味しかったです。美味しかったですが、残念ながら牛肉はあまり新鮮ではなかったようです。というか、ゴムのような味がしました。 それでも、素敵な滞在でしたし、ドリンクもとても美味しかったです。 （原文） Bei schönem Wetter ist die Bestuhlung im Aussenbereich wirklich klasse. Schöne Sonnenplätze, aber auch Schatten durch Sonnenschirme und Markise. Service ist sehr freundlich und recht flink. Die Pizza war super lecker, war und sehr frisch. Ausgezeichnet, vor allem wenn mal etwas andere Pizzen möchte. Die Paste war auch gut-ok. Lecker, aber leider hat man gemerkt, dass das Rindfleisch nicht ganz frisch war, bzw. hat so geschmeckt, gummig. Dennoch schöner Aufenthalt und Getränke auch sehr lecker...

（Google による翻訳）Aposto Augsburgは素晴らしい雰囲気と市庁舎広場の素晴らしい景色が印象的です。サービスは一貫してフレンドリーで、特にバーテンダーのサービスには感銘を受けました。 雰囲気はとても雰囲気があり、市庁舎広場のすぐそばにあるので、楽しむのに最適な場所です。絶対また来たいと思います 5 つ星 🌟 絶対に値します! （原文） Das Aposto Augsburg überzeugt mit einer super Atmosphäre und einem fantastischen Blick auf den Rathausplatz. Die Bedienung ist durchweg freundlich besonders der Barkeeper hat uns mit seinem Service begeistert! Das Ambiente ist einfach stimmungsvoll, und die Lage direkt am Rathausplatz macht es zu einem perfekten Ort zum Genießen. Ich komme auf jeden Fall gerne wieder 5 Sterne 🌟 absolut verdient!

（Google による翻訳）料理もサービスも素晴らしかったです。14人のグループにも余裕で対応してくれました。強くお勧めします。 （原文） The food and service are excellent. They served our group of 14 people easily. Highly recommended.

（Google による翻訳）スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。 一流のサービス、素晴らしい雰囲気。 パスタ 5つ星 🌟 🌟 🌟 🌟 ピザ 3つ星 🌟 🌟 🌟 残念ながら （原文） Super freundliches Personal, sehr nett. Service erster Klasse, Ambiente ausgezeichnet. Pasta 5 Sterne 🌟 🌟 🌟 🌟 Pizza 3 Sterne 🌟 🌟 🌟 Leider

（Google による翻訳）かなり混雑していましたが、スタッフは予約なしでも6人掛けのテーブルを探そうと一生懸命でした。混雑していたので当然ながら騒がしく、それがあまり好きではありませんでした。料理は比較的早く運ばれてきて、グラスが空いた時には飲み物の追加をお願いしてくれました。全てが素晴らしかったです。 BBQビーフのカルツォーネをいただきました。とても美味しかったです！残念ながらコールスローが少し足りませんでした。サイドディッシュだと思っていましたが、飾り付けのような感じでした。ピザロールも美味しかったです！ （原文） Es war recht voll, trotzdem haben sich die Mitarbeiter bemüht, nich einen Tisch für 6 Personen ohne Voranmeldung zu finden. Weil es so voll war, war es natürlich auch laut. Das hat mir nicht so gefallen. Das Essen kam angemessen schnell, es wurde bei leeren Gläsern nach weiteren Getränjewünschen gefragt. Alles prima. Ich hatte die BBQ Beef Calzone. Sehr lecker! Leider etwas wenig Cole Slaw. Ich hatte gedacht, das wäre Beilage, war aber mehr Dekoratio . Pizzabrötchen sind yummy!

（Google による翻訳）素晴らしい景色を望む美しいロケーション。スタッフはとてもフレンドリーで、とても親切でした。ゴアピザを注文しましたが、とても美味しかったです。ただ、残念ながらピザのチキンは私の好みではありませんでした。切ると中が赤くなっていました。でも、肉に火が通っているかどうかは分かりません。それ以外は一流のレストランで、おすすめです。個人的には、ピザのパセリは抜いて、ルッコラに替えた方が良いと思います。 （原文） Wunderschöne Lage mit toller Sicht. Personal sehr freundlich und auch Mega zuvorkommend. Habe die Pizza Goa bestellt - diese war soweit sehr gut. Leider war das Hähnchenfleisch auf der Pizza nicht ganz mein Geschmack das es beim aufschneiden innen rot war. Ich kann jedoch nicht sagen ob das Fleisch durch war oder nicht. Ansonsten top Restaurant und eine Empfehlung wert. Die Petersilie auf der Pizza würde ich persönlich auch weg lassen und mit Rucola ersetzen.

ラムカレー🍛が美味しい。タンドリーチキンもおススメ

（Google による翻訳）これまでたくさんのインド料理レストランに行ったことがありますが、誕生日のお祝いにここを選んでみました。家族みんなインド料理が大好きで、レビューを読んで料理を楽しみにしていたのですが…が、期待はずれでした！トマトベースのカレーのソースはまさにトマトそのもので、イタリアンレストランの料理を混ぜたような味でした。雰囲気と内装は素敵でしたが、サービスの方は私たちのテーブルに人が来るまで少し待たされたようで、少し時間がかかりました。料理に関しては残念です。もしかしたら、その日は調子が悪かったのかもしれません… （原文） We have visited many Indian restaurants and decided to give this one a go for a birthday celebration. We all love Indian cuisine and were looking forward to the food after reading the reviews...it was a huge disappointment! Most of the dishes could almost have been mixed up with an Italian restaurant as the sauces of the tomato based curries were just that, more tomato than anything else. The Atmosphere and decor was lovely, service was a bit slow in waiting for someone to come over to our table. It's a pity about the food. Maybe it was an off night...

（Google による翻訳）今まで食べたインド料理の中で最高のディナーの一つです！旅行者として、私たちはインド料理レストランにたくさん行きましたが、料理、サービス、雰囲気は最高で、しかもリーズナブルな価格です。サンガムは絶対に見逃せません！ （原文） One of the best India dinners we’ve ever had! And as travellers we’ve been to a lot of Indian restaurants. Excellent food, service and atmosphere at reasonable prices. Don’t miss Sangam!

（Google による翻訳）本当に素晴らしいレストランでした！ 料理は美味しくて、量もたっぷりで、インテリアデザインも気に入りました。☺️ 高級感があってロマンチックな雰囲気です！✨ 何より、スタッフの皆さんの対応が素晴らしく、とても親切でした。🙏 またアウクスブルクに来る機会があれば、必ずまた来ます… 本当にありがとうございました！❤️🌺 （原文） Wirklich ein wunderbares Restaurant! Das Essen ist super gut, große Portionen, mir gefiel auch die Innenraumgestaltung sehr. ☺️ Es wirkt total hochwertig& romantisch! ✨ Darüber hinaus ist das Team super zuvorkommend& freundlich.🙏 Wenn ich wieder mal in Augsburg bin werde ich definitiv wieder kommen…. Vielen Lieben Dank. ❤️🌺

（Google による翻訳）ワールドクラス！遅刻してしまい、レストランにかなり遅れて到着しました。素晴らしいスタッフが素敵なインド音楽で迎えてくれました！そして、料理も本当に美味しかったです。🎉🙌🏻🎉 かなり遅い時間にもかかわらず、素敵なご来店をありがとうございました！ （原文） Weltklasse! Als Nachzügler kamen wir sehr spät in das Restaurant. Es begrüßte uns eine fantastische Crew bei bester indischer Musik! Und das Essen war dann auch noch eine große Freude. 🎉🙌🏻🎉 Danke für den schönen, sehr späten Aufenthalt!

（Google による翻訳）とても素敵で居心地の良いレストランでした。フレンドリーで手際の良いサービスで、料理もとても美味しかったです。野菜はシャキシャキと新鮮で、ソースもスパイスが効いていて美味しかったです。同伴者はフィッシュチリを注文しましたが、本当に美味しかったです。ランチメニューから注文しましたが、それでもボリュームたっぷりで、スープかサラダも付いていました。 （原文） Sehr nettes, gemütliches Lokal. Freundlicher und flotter Service, das Essen geschmacklich sehr gut, ich hatte Gemüse, das war knackig frisch, die Soße mit Gewürzen lecker. Meine Begleitung hatte Fischchilli, war wirkliche hervorragend schmeckte. Wir haben aus der Mittagskarte gegessen, die Portionen sind trotzdem groß und es gibt Suppe oder Salat dazu.

（Google による翻訳）アウクスブルクで間違いなく最高のインド料理レストランです。料理のレベルもサービスの質も最高です！インド人として、ここの料理の質はインド本国とほぼ同じだと感じています。もう数え切れないほど何度も訪れています。本当におすすめです！ （原文） Easily the best Indian restaurant in Augsburg. The level of food and quality of service is the best ever! As an Indian person, I always felt the food quality is almost as good as it is back in India! I have been here so many times that I have lost the count. Highly recommended!!

（Google による翻訳）今日は牛肉の試食会に参加していて、本当に興奮していました。 私たちにとって、それは私たち自身の高貴な園遊会のように感じられました。スタッフはとても親切で、とても話しやすかったので、彼らがこの仕事に情熱を持っていることが本当にわかりました 🫶 ぜひ皆さんにお勧めします。 （原文） Waren heute beim Beeftasting zu Gast und sind absolut begeistert gewesen . Für uns hat es sich so angefühlt als wäre es unsere eigene Noble Gartenparty. Das Personal war super nett und sehr kommunikativ man hat richtig gemerkt das Sie es mit Leidenschaft betreiben 🫶 Würden es aufjedfall jedem Weiterempfehlen.

（Google による翻訳）土曜日にパートナーと夕食に行きましたが、とても素晴らしく、サービスがとても迅速でとてもフレンドリーでした😃👍🏻❤️ 料理はとても美味しく、すぐに出てきましたし、雰囲気も素晴らしかったです。最高すぎる❤️❤️😃 （原文） Ich war am Samstag mit meinem Partner zum Essen da, es war hervorragend und wir hatten einen total schnellen und sehr sympathischen Service😃👍🏻❤️ das Essen war sehr lecker und kam auch sehr schnell, tolles Ambiente noch dazu. Besser geht nicht❤️❤️😃

（Google による翻訳）美味しいステーキ、素晴らしいサービス、上質な肉。またぜひ来たいと思います。 （原文） Lecker Steak gegessen und Service super Fleisch gute Qualität. Immer gerne wieder.

（Google による翻訳）料理（チーズバーガー11.00ドル、スイートポテトフライ6.00ドル）はまあまあでした。全て別々に注文しなければならないのが残念です。そのため、かなり割高になっています。 値段の割に、バンズはパリパリしてパサパサしすぎていました。ソースも足りませんでした。 エルダーフラワーレモネード（4.90ドル/500ml）は、レモン入りの水でした。値段の割に高すぎます。 サービスはとても親切で迅速でした。 全体的に、全て良かったです。 （原文） Essen (Cheesburger 11,?und Süßkartoffel Pommes 6,00) war okay. Schade, dass man alles extra bestellen muss. Das macht es ziemlich teuer. Für den Preis war mir das Bun zu cross und trocken. Die Soße war auch zu wenig. Die Holunder-Zitronen Limonade (4,90/500ml) war stilles Wasser mit Zitrone. Für den Preis zu teuer. Bedienung war sehr freundlich und schnell. Im großen und ganzen aber alles okay.

（Google による翻訳）宝物を見つけたような気分でした。どこから始めたらいいのかさえ分かりません…でも、この店は驚くほど美味しいんです！どれも美味しそうだったので、何を注文するか迷ってしまいました。 完璧に焼き上げられたステーキと、チーズオーバーフロートを添えたチリチーズバーガーを注文しました。まさに圧巻でした。サイドメニューには、マカロニチーズ、オニオンリング、トリュフスタンプ（マッシュポテトがまた美味しくなります！）をいただきました。デザートには、パイナップルブレイズとトーストドーナツをいただきました。 またこのメニューをもっと試したくてたまりません！グリッターカクテルもお忘れなく。 （原文） What a treasure we found. Not even sure where to start.....but this place is mind blowingly good! We had such a hard time trying to choose what to order since everything sounded amazing. We had the steak which was cooked to perfection and the Chili Cheese Burger with Cheese Overfloat. What a spectacle. As sides we had mac and cheese, onion rings and Truffle Stampf (mashed potatoes will never be the same again!). And for desert we enjoyed the Pineapple Blaze and the Toasted Donut. I cannot wait to go back and try more of this menu! And not to forget the glitter cocktails.

（Google による翻訳）素晴らしいロケーション、とてもフレンドリーなスタッフ、素晴らしい食事。 ただそこに行けばいいのです。 黒い森からの旅が遠いのが残念です😄😄😄😄 （原文） Super Location, super freundliches Personal, hervorragendes Essen. Da muss man einfach hin. Schade, dass der Weg aus dem.Schwarzwald hierher so weit ist 😄😄😄😄

（Google による翻訳）シュラハトホフ・レストランを強くお勧めします。私たちの結婚式のために、期待を全て満たす美しい会場へと生まれ変わりました。最初から最後まで、すべてがスムーズに進みました。細部に至るまで綿密に調整され、私たちの希望も考慮され、直前の変更にも柔軟に対応してくれました。料理は素晴らしく、サービスは一流でした。私たちもゲストも大満足でした。 （原文） Wir können das Schlachthof Restaurant wärmstens empfehlen. Es wurde für unsere Hochzeit in eine wunderschöne Location verwandelt, die all unsere Erwartungen voll erfüllt hat. Von Anfang bis Ende lief alles reibungslos – jedes Detail wurde sorgfältig abgestimmt, unsere Wünsche wurden berücksichtigt, und selbst auf kurzfristige Änderungen wurde flexibel reagiert. Das Essen war ausgezeichnet, und der Service erstklassig. Sowohl wir als auch unsere Gäste waren rundum begeistert.

（Google による翻訳）私たちは温室に座りました。とても素敵で、素晴らしいビアガーデンもありました。 料理は限られていましたが、それぞれの肉料理の付け合わせは別注文でした。串焼きには何も付いていませんでした。ライス、ポテト、サラダ、ザジキソースはすべて別料金でした。そのため、星は一つ減点です。椅子は快適でしたが、立つと少し窮屈でした。 そして、指定されたイベントにもかかわらず、飾り付けは全くありませんでした。私は自分で持参しました。 （原文） Saßen im Wintergarten, sehr schön, hat auch einen herrlichen Biergarten. Essen war übersichtlich, zu jedem Fleisch musste die Beilage extra bestellt werden. Also bei Fleischspieß war nichts dabei, Reis, Kartoffeln, Salat, Zaziki, alles extra. Deswegen Stern Abzug. Die Stühle sind auch bequem nur etwas eng beim Aufstehen. Und trotz angegebenen Anlass kein bisschen Deko. Hab's dann selber mitgebracht.

（Google による翻訳）わあ！このレストランの素晴らしさに言葉が出ません。まず、とてもフレンドリーで親切なスタッフの方々に感動しただけでなく、美味しいギリシャ料理にも感動しました！3人で食事をしましたが、本当に素晴らしかったです。お肉は本当に美味しくてジューシーで、デザートも絶品です！ただし、週末は特に混雑することがあるので、混雑しないように事前にテーブルを予約することをお勧めします。トイレもとても清潔で衛生的で、通り過ぎるとキッチンがチラッと見え、こちらも清潔に見えました。レストランの雰囲気はとてもシックで、テーブルと椅子は定期的に、そしてお客様が帰られた直後にも清掃されています。シンポジウムには本当に感動しました。また必ず来たいと思います！ （原文） WOW! Also ich bin wirklich sprachlos wie gut dieses Restaurant ist. Zunächst einmal bin ich nicht nur von dem überaus freundlich und verständnisvollen Personal, sondern auch von dem köstlichen Griechischen Essen begeistert! Wir haben zu dritt gegessen und es war wunderbar. Das Fleisch war total lecker und saftig, und die Nachspeisen sind sowas von empfehlenswert! Ich würde aber empfehlen bevor man hingeht lieber einen Tisch zu reservieren damit es nicht so eng ist, da an Wochenenden doch mal viel los ist und es sonst eng werden könnte. Dazu sind auch die Toiletten sehr sauber und hygienisch, beim vorbeilaufen konnte man auch einen Blick in die Küche werfen, die auch total gesäubert aussah. Der Stil des Restaurants ist sehr schick gehalten und die Tische inklusive Stühle werden regelmäßig und sofort geputzt falls die Gäste das Restaurant verlassen. Also wir sind wirklich begeistert vom Symposium und werden aufjedenfall wiederkommen!

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 絶対におすすめです！ 大人数でレストラン・シンポジウムに食事をし、大満足でした！料理はまさに最高でした。ボリュームたっぷりで美味しく、全てが作りたてでした。サービスも抜群で、スタッフはとてもフレンドリーで気配りがあり、何か必要なものがないか常に確認してくれました。全員が同時に料理を受け取ることができました。 特に強調したいのは、急遽予約時間を1時間変更しなければならなかったのですが、全く問題ありませんでした。むしろ温かく迎えていただき、レストランで一番良い席に案内していただきました。 （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Absolut empfehlenswert! Wir waren mit einer größeren Gruppe im Restaurant Symposium und rundum begeistert! Das Essen war einfach fantastisch – große, leckere Portionen und alles frisch zubereitet. Der Service war hervorragend: Das Personal war sehr freundlich, aufmerksam und hat immer wieder nachgefragt, ob wir noch etwas brauchen. Bekamen alle gleichzeitig das Essen serviert. Besonders hervorheben möchte ich, dass wir unseren Termin kurzfristig um eine Stunde verschieben mussten – das war überhaupt kein Problem. Im Gegenteil, wir wurden herzlich empfangen und bekamen sogar den schönsten Tisch im Restaurant.

（Google による翻訳）昨夜は10名で誕生日パーティーをしました。 ウェルカムからデザートまで、すべてが本当に完璧でした。すべてが作りたてであることがよく分かりました。そして、私たちの夜を完璧なものにしてくれたウェイターのディミさんに心から感謝します。本当に一生懸命頑張ってくれました。私たちもレストラン業界で働いているので、その点はよく分かります。また必ず来ます。これからも頑張ってください！👍🏻 （原文） Wir hatten gestern Abend eine Geburtstagsfeier und waren 10 Personen. Vom Empfang bis zu den Nachspeisen war wirklich alles perfekt. Man merkt, dass hier frisch gekocht wird und auch ein großes Lob an den Kellner Dimi, der unseren Abend perfekt gemacht hat. Hier wird sich echt Mühe gegeben. Wir sind selber aus der Gastronomie und können das sehr gut einschätzen. Wir kommen gerne wieder. Macht weiter so 👍🏻

（Google による翻訳）シンポジウムは、温かく居心地の良いレストランです。シェフのヤニ氏と彼のチームは、常に高いレベルの献身的な姿勢を示しています。 素晴らしいサービスを受けられ、メニューも種類豊富です。特にファーマーズサラダはおすすめです。 月替わりのメニューも注目に値します。価格とパフォーマンスのバランスも優れています。 （原文） Das Symposium ist ein Wohlfühllokal. Chef Janni und sein Team zeigen stets hohen persönlichen Einsatz. Gäste werden hervorragend beraten, die Speisekarte bietet ein abwechslungsreiches Programm. Zu empfehlen ist der Bauernsalat. Zu beachten ist ferner das wechselnde Monatsmenü. Das Preis-Leistungs-Verhältnis ist in Ordnung.

（Google による翻訳）本当に美味しい料理を、本当にリーズナブルな価格で堪能できました！サービスもとてもフレンドリーで丁寧でした！美味しい料理で、素晴らしい時間を過ごせました！デザートも驚くほど美味しかったです！ビアガーデンは美しく、すぐ隣にメインストリートがあることを忘れてしまうほどでした。本当におすすめです。また来ます！ （原文） Wirklich gutes Essen für einen wirklich fairen Preis! Der Service ausgesprochen nett und aufmerksam! Wir hatten bei leckerem Essen einen tollen Aufenthalt! Die Nachspeisen auch mega lecker! Zudem ist der Biergarten so schön, dass man vergisst/nicht merkt, dass die Hauptstraße nebenan verläuft. Auf jeden Fall empfehlenswert...wir kommen wieder!

（Google による翻訳）週末だったにもかかわらず、急な予約で2名様用のテーブルを確保できました。スタッフはとてもフレンドリーで丁寧でした。 料理もとても美味しく、雰囲気も素敵でした。 また来たいと思います。 （原文） Trotz Wochenende kurzfristig einen Tisch für 2 Personen bekommen, extremst freundlich und zuvorkommendes Personal. Sehr sehr gutes Essen. Schönes Ambiente. Werden wir öfter besuchen.