バンスカー・シュチャヴニツァで夕食を楽しむための30のベストレストラン

（Google による翻訳）とにかく最高！今夜の食事は本当に素晴らしかったです。ここ1週間で一番美味しくて、しかも値段も本当にリーズナブル。サービスも素晴らしく、ビールも美味しかったです。雰囲気も良く、居心地も良くて、本当に素晴らしかったです。料理も美味しかったです。ガーリックスープとトマトスープはどちらも10点満点でした。ヤギのチーズサラダとモナルキアのダンプリングも最高でした！正直言って、もしここに来たら、きっと満足すると思います。 （原文） JUST WOW!!! Absolutely outstanding meal here tonight - the best we've had in a week and really reasonable prices too. Excellent service and nice beer too. Great ambience, comfort and just a delight. The food was delicious - garlic soup and tomato soup were both 10/10, the goats cheese salad and the monarchia dumplings too! Honestly, come if you are here, you won't be disappointed.

雰囲気最高のレストランです！ スープ、スロバキア風の餃子、キュウリのサラダ、飲み物を注文して18.5ユーロだったので、この雰囲気ならとても良心的なお値段！ 味も美味しいです🩷 ボリュームがあるので、注文しすぎないように注意してください👀 僕は1人で食べきれず、少し残してしまいました、ごめんなさい🙏

（Google による翻訳）1年ぶりにこの店を訪れましたが、素晴らしい食事とリラックスを楽しめる場所だと断言できます。料理の味は完璧で、丁寧に仕上げられており、自分で味見する必要はありません。量は（2人分くらいの感じで）値段も質と量に見合っています。今回は、バスローブを着たカマンベール、クラシック・ノンクラシック、そしてスイートポテトフライ添えポークテンダーロインのメダリオンをいただきました。今でもその素晴らしい味を堪能できます。ドリンクはラズベリーマジョラムレモネードを選びましたが、こんなに新鮮なラズベリーがたっぷり入ったレモネードは久しぶりです（本当に惜しみなく入っています）。とにかく美味しかったです。🤤🥰 この素晴らしい雰囲気は、広いテラスの環境によってさらに引き立てられています。晴れた日には、日陰のパラソルの下でくつろぐことができます。サービスも快適で、料理が出てくるまで待つ時間もほとんどありませんでした。 ここは素晴らしく、とても美味しかったです。次回の訪問を楽しみにしています。 😊 （原文） V tomto podniku sme sa ocitli opäť po roku a musím povedať, že je to podnik, v ktorom sa dá úžasne najesť i oddýchnuť. Chuť jedál je dokonalá, vyladená, človek si nepotrebuje nič dochutiť sám. Porcie sú (mám pocit, že pre dvoch) a cena jedál zodpovedá kvalite i množstvu. Tentokrát sme vyskúšali Camembert v župane, Klasika neklasicky a Medailóniky z bravčovej panenky s batátovými hranolkami. Ešte teraz cítim tú výbornú chuť. Na pitie sme si vybrali limonádu malina-materina dúška a poviem vám, toľko čerstvých malín v limonáde som už dlho nemala (naozaj nešetria), jednoducho mňam. 🤤🥰 Celý ten úžasný pocit dotvára prostredie, velka terasa, kde počas slnečných dní nájdete útočisko pod slnečníkom v tieni. Príjemná obsluha a ani na jedlo sme nečakali dlho. Bolo tu úžasne a chutne. Tešíme sa na ďalšiu návštevu. 😊

（Google による翻訳）このレストランは、私にとって最高の経験ではありませんでした。スープは美味しく、定番のニョッキも悪くありませんでしたが、「モナーキーニョッキ」はかなり奇妙で、全く魅力を感じませんでした。しかし、一番印象に残ったのは、料理の中に木の葉っぱが入っていたことです。 ウェイトレスは親切で、おそらくそのようなサラダを買ったのでしょうと説明してくれました。大きな茶色い葉っぱに気づかずに袋から皿に流し込んだだけではないでしょうかと尋ねましたが、答えは返ってきませんでした…。 チキンシュニッツェルも焦げた油で調理されており、非常に目立ちました。 全体的に残念な結果でした。料理の一部は悪くなかったものの、不衛生な部分と粗雑なシュニッツェルのせいで、この経験は台無しになってしまいました。レストランは清潔さと料理の質にもっと気を配るべきです。 （原文） Návšteva tejto reštaurácie pre mňa nebola práve najlepším zážitkom. Polievky boli fajn a klasické halušky tiež neurazili, no „halušky Monarchia“ boli dosť zvláštne a nijak neoslovili. Vrcholom však bolo, keď sme v jedle našli suchý list zo stromu. Slečna čašníčka bola milá a snažila sa situáciu vysvetliť s tým, že taký šalát asi kúpili. Keď sme sa spýtali, či ho len vysypali zo sáčku na tanier bez toho, aby si všimli veľký suchý hnedý list, odpoveď sme už nedostali… Kurací rezeň bol navyše pripravený v prepálenom oleji, čo bolo veľmi výrazne cítiť. Celkovo sklamanie—niektoré časti jedla boli v poriadku, ale nehygienické detaily a zle pripravený rezeň celý zážitok úplne pokazili. Reštaurácia by si rozhodne mala dať viac záležať na čistote a kvalite prípravy jedál.

（Google による翻訳）リーズナブルな価格で美味しい料理が楽しめました。パンケーキ、ポピーシードダンプリング、シュニッツェルとフライドポテト、チキンブロススープをいただきました。どれもとても美味しかったのですが、ポピーシードダンプリングはもう少し甘くても良かったと思います。ジャムがあればもっと良かったと思います。おまけに、ここのレモネードは絶品で、しかもお手頃価格です。サービスもとても気持ち良く、迅速でした。ぜひお勧めします。またぜひ来たいと思っています。 （原文） Chutné jedlo za prijateľné ceny, dali sme si palacinky, makové šulance, a rezeň s hranolkami, polievku slepačí vývar. Všetko nám veľmi chutilo len makové šulance mohli byť sladšie, nejaký lekvár k tomu by neuškodil. Ako bonus tu robia výborne limonády za super cenu. Obsluha bola veľmi príjemná a rýchla určite odporúčam a radi prídeme znovu.

（Google による翻訳）BSで鴨肉を食べるならここが一番のお気に入り。本当に美味しいので、メニューにある他の料理も試してみたかったのですが、どれもこれも間違いなく美味しそうで、結局いつもここに行ってしまうので残念です :) （原文） Nasa najoblubenejsia zastavka v BS na kacku. Skoda, ze je tak skvela, radi by sme ochutnat aj ine jedla z jedalneho listku, ktore urcite nazaostavaju, no proste nevieme odolat a tak vzdy skoncime pri nej :)

（Google による翻訳）シュチャヴニツァで最高のレストランだと私は思います。価格とパフォーマンスのバランスがとてつもなく素晴らしいです。土曜日のランチタイムに働いていた2人のウェイターは最高で、私たちのためにとても親切にしてくれました。スープは最高に美味しく、ビールとワインも素晴らしく、特に鴨の脚は今年食べた中で一番美味しかったです。キャベツとロクシャも最高でした。そして、パーリンカメニューがあるのも嬉しいポイントです。週末にこの地域で評価の高いレストランをほとんど試してみましたが、このレストランは全く気にしていませんでした。 モナルキアをおすすめしますし、この高い水準を維持してほしいと思います。 （原文） Podla mojho nazoru najlepsia restauracia v Štiavnici, pomer cena/výkon je brutal. Dve casnicky ktore robili v sobotu cez obedy išli bomby a super sa o nas postarali. Polievky mega super, pivo/víno super, hlavne sme mali kacacie stehno ktore bolo asi najlepsie ktore som mal tento rok, kapusta/lokša mega super. A to ze maju vlastne Pálinka menu je uz len ceresnicka na torte. Vyskusali sme pocas vikendu vacsinou restauracii v okoli ktore maju vyssie hodnotenie, ale nechytali sa vobec na tento podnik. Odporucam a zelam Monarchii aby si udrzala tento vysoky standard.

（Google による翻訳）このレストランは絶対におすすめしません。シェフが変わるまでは避けることをお勧めします。 健康な胃腸を維持したいなら、キャベツスープは絶対に食べないでください。鶏肉はどんな形であれ、同じです。料理は新鮮ではなく、腐っていたと思いますが、肉に大量のスパイスを混ぜて隠そうとしていました。 スタッフも混乱していました。バンスカー・シュチャヴニツァには良いレストランがたくさんありますが、ここは間違いなくその一つではありません。オーナーには、レストランのコンセプトと、高額な料金を請求する料理の鮮度についてよく考えてみることをお勧めします。家族で70ユーロも払うなら、もっと良いお店で食事をしましょう。衛生上の理由から、このレストランに行くことをお勧めします。 歴史ある街の中心部にあるこのレストランのレビューをもっと早く読んでいなかったのは残念です。 （原文） Za nás túto reštauráciu absolútne neodporúčame, čo odporúčame je sa jej oblúkom vyhnúť, kým nevymenia kuchára. Kapustovú polievku si nedávajte, pokiaľ si chcete zachovať zdravý žalúdok, to isté kuracie mäso- na akýkoľvek spôsob. Máme za to, že jedlo nebolo čerstvé a bolo skazené, čo sa snažili prekryť veľkým množstvom korenia v mäse. Personál bol takisto zmätený. V Banskej Štiavnici je veľa dobrých reštaurácií, ale táto k nim rozhodne nepatrí. Odporúčame majiteľovi zamyslieť sa nad konceptom svojej reštaurácie a nad čerstvosťou potravín, za ktoré si pýta nemalé peniaze. Za 70 eur pre rodinu sa najeme inde a lepšie. Oporúčam hygiene návštevu tejto reštaurácie. Škoda, že sme recenzie na túto reštauráciu v centre historického mesta nečítali skôr.

（Google による翻訳）料理はおそらく平凡だったと思うので、それについてはコメントしません。でも、衛生面に関しては、私の経験談を述べなければなりません。隅にクモの巣とクモが張っていて、全体的にみすぼらしい印象です。ハエがいないのは、そのせいかもしれません。テーブルの上の調味料の中にハエがいました。写真を添付し​​ます。ひどい状況です。 （原文） K možno maximálne priemernému jedlu sa nebudem vyjadrovať. Ale ak sa jedná o hygienu sa musím podeliť o zážitok. Celkový ošumelý dojem dotvárajú po rohoch pavučiny s pavúkmi. Možno preto tam nie sú muchy. Tie boli v dochucovadle na stole. Pridávam foto. Katastrofa

（Google による翻訳）本当にがっかりでした。腐った食べ物で一日を台無しにしたくないなら（そう、まさに腐った食べ物です）、どこか別の場所へ行きましょう。街には、副作用のない食事ができるゲストハウスやレストランがたくさんあります。 特に肉（豚肉）は、誰かが昼食を注文するのを待って、数日間どこかに保管されていました。1キロの塩コショウでさえ、腐った肉の味を隠すことはできませんでした。 さらに、トイレには鍵がなく、シンクの下の床に水が漏れていました…。しかし、全体的な印象は良かったです。まるで90年代のユーゴスラビアに戻ったような気分でした。食事は残念でした。 （原文） Naozaj veľké sklamanie. Ak si nechcete pokaziť deň pokazeným jedlom - áno čítate správne, pokazeným - choďte radšej inam. Mesto ponúka mnoho penziónov a reštaurácii, kde sa najete bez vedľajších účinkov. Mám na mysli konkrétne mäso (bravčové), ktoré bolo zopár dní niekde odložené a čakajúc, kedy si niekto objedná obed. Ani kilo soli a korenia nezakrylo pachuť pokazeného mäsa. Ďalej - wc bez kľúčika na uzamknutie dverí, na zemi vytečená voda pod umývadlom... Celkový dojem z návštevy bol však v pohode, mali sme pocit ako keby sme sa vrátili do 90 rokov v Juhoslávii. Škoda toho jedla.

（Google による翻訳）この店を訪れたことは、本当に忘れられない経験でした。半分腐ったメニューは、すでにその後の惨事の前兆でした。サービスは本当に遅く、まるで女性が洗濯物を干しに家に帰ったかのような気分になることもありました。生ビールの質は最悪で、グラスは接着剤でくっつけられていて、あらゆる生き物の指紋で覆われていました。ビールは生臭く、重く、泡もなく、とにかくひどいものでした。料理がテーブルに届いたのは1時間以上待たされた後でしたが、料理の質はそれほどでもなく、注文した料理の一つさえ全く出てきませんでした。まさに忘れられない、真に素晴らしい美食体験でした。二度と行きません。 （原文） Návšteva tohoto zariadenia bola ozaj nezabudnuteľným zážitkom, ulepený polorozpadnutý jedálny lístok už bol predznamenaním následných katastróf. Obsluha ozaj že pomalá, chvíľami som mal pocit, že si pani odskočila vyvešať domov prádlo, kvalita čapovaných nápojov hrozná, poháre ulepené, posiate odtlačkami všetkých bytostí, pivo mrtvé, ťažké, bez peny proste des. Jedlo dorazilo na stôl po vyše hodine čakania, kvalita jedla - nič moc a dokonca z objednaných jedál jedno vôbec nedorazilo, proste ozajstný, nezabudnuteľný gastronomický zážitok. Nikdy viac.

（Google による翻訳）できれば、このレストランには星を 1 つも与えたくない。ウェイトレスは（何なのかは分からないが）酔っていたし、料理には油がまみれていたし、ビールは腐って濁っていたし、注文していないものを請求された。シュチャヴニツァで楽しい旅行をしたいなら、絶対にここには行かないでください。 （原文） Keby sa dá , nedám tejto reštaurácii ani jednu hviezdu , pani čašníčka bola pod vplyvom ( neviem čoho ) jedlo sa kupalo v oleji , pivo bolo pokazené zakalené , zaúčtovali nám aj to čo sme si neobjednali , prosím ak chcete mať pekný výlet v Štiavnici , ani tam nevstupujte.

（Google による翻訳）このレストランは避けた方が良いと思います。料理は最悪で、味も全くしませんでした。シェフがどの学校で学んだのかは分かりませんが、その学校は閉鎖すべきです。 （原文） Odporúčam sa tejto reštaurácii vyhnúť,jedlo bolo hnusné,nemalo žiadnu chuť. Neviem v ktorej škole sa pán kuchár učil ale tú školu by mali zavrieť.

（Google による翻訳）市内中心部にある、歴史を感じさせる雰囲気とフレンドリーなサービスが魅力の小さなレストランです。少し値段は高めですが、ボリュームたっぷりです。チーズフライ、ゆでポテトとキュウリのサラダ、そしてチェロホルスキーシュニッツェルとアメリカンポテトをいただきました。とても美味しくて大満足でした。また必ず来ます。 （原文） Malá reštaurácia s historickým nádychom a milou obsluhou v centre mesta. Trochu drahšie, ale dostatočne veľké porcie. Mali sme vypražaný syr, varené zemiaky s uhorkovým šalátom a čerohorský rezeň s americkými zemiakmi. Veľmi chutné, boli sme spokojní. Určite sa vrátime.

（Google による翻訳）本当にがっかりしました サービスは快適で、環境もテーブルに塩コショウ入れがありませんでしたが、まあまあです。 さらに悪いことに、ニンニクスープは大丈夫でしたが、顆粒ニンニクから作られていることです。 メインコースでは、何かの包み紙を見つけました。冷たいポテトを除いて、肉はかなり大丈夫でした。マッシュルームソースは半完成品で、豚肉はチューインガムのようでした。鶏肉のチーズがこびりついていたので、フライパンひとつでほぼ全て完了です。料理の質に比べて値段が不釣り合いです。残念ながら、キッチンは駅のビストロレベルです。お勧めしません。それ ：（ （原文） Popravde som sklamaný Obsluha príjemná prostredie tiež chýbala mi na stole soľnička/korenicka ale ok... Horšie je že cesnaková polievka bola fajn ale z granulovaneho cesnaku. V hlavnom jedle som našiel kus obalu od niečoho mäso celkom ok až na studené zemiaky .... Hribova omáčka bola polotovar a bravčové bolo jak žuvačka... Ešte aj bol na nom nalepený syr z môjho kuracieho tak asi na jednej panvici všetko... Ceny neprimerane ku kvalite jedla ... Žiaľ kuchyna úrovne stanicneho bistra.... Neodporúčam :(

（Google による翻訳）先週末、テラス席に座りました。料理は悪くなかったのですが、最高とも言えませんでした。グリルチーズ、フライドポテト、タルタルソースを頼みました。付け合わせは全くダメでした。フライドポテトはふやけて、全くカリカリしていませんでした。チーズとタルタルソースは素晴らしく、手作りの味がしました。雰囲気に関しては、テラスは大幅な改修が必要かもしれません。歴史的中心部にあることは承知していますが、もう少し近代化しても良いと思います。 （原文） Sedeli sme na terase minulý víkend. Jedlo neblo zlé, ale ani najlepšie. Mali sme výražaný syr, hranolky a tatarskú omáčku. Obloha k jedlu bola úplne o ničom. Hranolky boli mokré a vôbec nie chrumkavé. Syr aj tatarská omáčka boli super, chutili domáco. Čo sa týka prostredia, tak terasa by už potrebovala väčšie uprávy. Viem, že sme v historickom centre, ale bolo by vhodné to trochu zmodernizovať.

（Google による翻訳）私たちがその場所に入るとすぐに、ウェイトレスに歓迎され、望まれているとは感じませんでした。注文が来たとき、ガラスが割れていて怪我をする可能性があり、顧客の安全に対する責任は彼らにあるはずです。それから最も嫌だったのは、スプーンがとても汚れていたことであり、テーブルクロスでさえ汚れていて、誰かが私たちの前にテーブルにいて清潔ではないという雰囲気を与えていたので、明らかにあまりきれいな場所ではありませんでした。最後に、トイレにはクモの巣がいっぱいで、クモも何匹か出ていました。 全くお勧めしません！！！ （原文） As soon as we went into the place we didn’t feel welcomed and wanted by the waitress. When the order came the glass was broken which one might hurt and it must be their responsibility for the customers safety. Then the most disgusting thing was that the spoon was so dirty which clearly its not a very clean place as even the table cloth was dirty and it was stained giving me the vibe that someone was on the table before us and it wasn’t clean. The last thing was that the toilets were full of cob webs and had some spiders too. I don’t recommend it at all !!!

（Google による翻訳）食事と一緒にこんなドリンクも運ばれてきました…。 しかし、雨が降っていたので、食料輸入業者は喜んで食料を私の玄関まで届けてくれました。 （原文） K jedlu mi bol prinesený takýto nápoj... Dovozca jedla bol však ochotný mi priniesť jedlo až k dverám,nakoľko pršalo.

（Google による翻訳）料理は最高とは言えません。ハム入りチーズと髪の毛を食べました。別のレストランに行くことをお勧めします。 （原文） Jedlo nehodnotím najlepšie. Mala som syr plnený so šunkou,spolu aj s vlasom. Odporúčam iný výber reštaurácie.

（Google による翻訳）料理はひどく、味も薄く、チキンとオリーブの「トマトソース」パスタの代わりに、ピーマンとポークが入っていました。チーズソースは隣の店で買った70セントのチーズをすりおろしたような味でした。コーラゼロを注文したところ、ウェイターが「持ってきますよ」と言ったのに、ペプシを持ってきてくれました。後で文句を言ったら、もう飲んでしまったから全部払わないといけないと言われました。腹痛に11.40ユーロ払う価値はなかったと、本当にがっかりしました。 （原文） jedlo otrasne, nedochutené, namiesto cestovin s kuracim masom a olivami a ,,tomatovou omackou” sme dostali papriky a bravcove maso… syrova omacka chutila ako nastruhany 70centovy syr z vedlajsieho obchodu. objednala som si cola zero ked casnika povedala ze ano donesie doniesla pepsi. neskor pri mojej staznosti mi povedala ze som to uz vypila takze musim zaplatit za vsetko. som velmi nespokojna 11,40€ za bolesti brucha nestalo zato.

（Google による翻訳）英語: つまり、この場所は絶対に避けてください。 スロバキア語で：私たちは唖然としました。最近では、すべてのビジネスが進歩して美食体験をもたらすことができるわけではないことは理解できます。一方で、この会社で私たちが目にしたものは、私たちを40年前に戻しました。古くて味のないインテリア、冷凍衛生、食べ物/飲み物の悲惨な選択、そして数だけそこにいたスタッフ。幸いなことに、ビールは 1 杯だけでしたが、とにかく汚れたグラスに注がれました。 トイレの照明はコミカルに解決され、3分後にはどこの照明も消えました。トイレの入り口の前にスイッチがなければ何ら不思議なことはありません。トイレの設備や清潔さについてはコメントする必要はないと思われますので、写真で十分です。 21 世紀になっても、この種のビジネスがどのようにして機能し続けるのか、私たちには理解できません。中心部の素晴らしいロケーションは言うまでもありません。 （原文） In English: In short, AVOID this place at all cost. In Slovak: Ostali sme v nemom úžase. Je pochopiteľné, že nie každý podnik dokáže v dnešnej dobe napredovať a priniesť gastronomický zážitok. Na druhej strane to, čo sme videli v tomto podniku nás prenieslo 40 rokov späť. Starý nevkusný interiér, hygiena na bode mrazu, katastrofálny výber jedál / nápojov a obsluha, ktorá tam bola len do počtu. Našťastie sme prišli len na jedno pivo, ktoré nám bolo aj tak načapované do špinavých pohárov. Komicky bolo riešené osvetlenie toalety, kde po troch minútach sa vypli všade svetlá. Na tom by nebolo nič neobvyklé, ak by vypínač nebol pred vchodom na WC. Vybavenie toaliet a ich čistotu snáď nemá zmysel ani komentovať, postačia fotografie. V 21. storočí je pre nás nepochopiteľné, ako môže podnik tohto typu stále fungovať. Nehovoriac o skvelej centrálnej polohe.

（Google による翻訳）一言で言えば…完璧。素晴らしい美食体験。美しい夏のテラス、本当に美味しい料理、心地よいサービス、そしてオーナー夫妻は、お客様が特別な気分になれるよう心を込めて配慮してくれます。本当にそうでした🙏🙏。ありがとうございました （原文） Jedným slovom ….dokonalé. Gastronomický zážitok. Krásne priestory letnej terasy, naozaj výborné jedlo , príjemná obsluha a pán majiteľ s pani manželkou , ktorý sa osobne starajú , aby sa tu ľudia cítili výnimočne. A aj sa cítia 🙏🙏. Dakujeme

（Google による翻訳）今日の雨の日、4つの像のあるレストランに行ったおかげで、気分は劇的に良くなりました。料理はただただ美味しかったです。他に何も言うことはありません。 （原文） Dnešný upršaný deň nám brutálne vylepšila návšteva reštaurácie u 4 sôch. Jedlo jednoducho mňam. Nič iné nie je potrebné dodať.

（Google による翻訳）まさに大正解でした！4sochyは期待を裏切りませんでした。質の高い新鮮な食材、心地よい雰囲気、そして人生最高のフォアグラ前菜。舌の上でとろけるように溶け、後味は素晴らしく、森のフルーツを使ったレモネードを飲みたくなるほどで​​した。人生最高の前菜でした！妻が作ったカボチャのパッパルデッレとヤギのチーズも絶品で、アルデンテでした。私が頼んだローズヒップソースのイノシシの脚とシュランチュクの炒め物は、絶妙な味付けでした。文句のつけようがありません。10点満点中10点満点中、ぜひおすすめします。また必ず来ます。この美食のハイライトをありがとうございました！ （原文） Trefa do čierneho! 4sochy nesklamali, kvalitné čerstvé suroviny, príjemné prostredie a najlepšie predjedlo Foie Gras v živote, rozplynulo sa mi na jazyku a zanechalo dochuť, ktorú som takmer ani nechcel narušiť skvelou limonádou z lesného ovocia. Naj predjedlo môjho života!!! Manželkine tekvicové papardelle s kozí syrom boli tiež výborné, al dente, moje Stehno z diviaka na šipkovej omáčke so šulancami bolo krásne vychutené. Niet veľmi čo vytknúť, odporúčame všetkými desiatimi a určite sa vrátime. Ďakujeme za tento gastronomický highlight!

（Google による翻訳）レビューに基づいてこのレストランに行きましたが、本当に期待を裏切りませんでした。オーナー兼ホステスは私たちに提供されたすべての料理について説明し、優れた料理人である彼女の夫が個人的に別のオプション、トリュフ添えニョッキを提供しに来ました。したがって、これは拒否されません。そこで、ベイクドリブとエビ入りクリーミーリゾットがメニューに加わりました。たとえ値段が高くても、すべてが素晴らしかったです...しかし、それだけの価値はありました。 （原文） Išli sme do tejto reštaurácie na základe hodnotení a naozaj nesklamalo. Pani majiteľka -hostiteľka, nám opísala všetky ponúkané jedlá, a jej manžel výborný kuchár nám prišiel osobne ponúknuť aj možnosť ďalšieho výberu - gnocchii s hľuzovkou. Tak toto sa neodmieta. Takže k výberu pribudli ešte pečené rebierka a krémové rizoto s krevetkami. Všetko výborné, aj keď cena bola vyššia...Ale stálo to za to.

（Google による翻訳）美しい環境とフレンドリーなサービスを備えた非常に快適な場所です。食事は美味しく、盛り付けもきれいでした。値段は高めで、特にシンプルな料理（衣付きタラとローストポテト 24 ユーロ）にしては驚きましたが、全体的な印象は良好で、いつかまたここに来たいと思っています。 （原文） Veľmi príjemné miesto s krásnym prostredím a milou obsluhou. Jedlo nám chutilo a bolo pekne naservírované. Ceny sú vyššie, človeka to prekvapí najmä pri jednoduchších jedlách (treska v cestíčku s opekanými zemiakmi za 24€), no celkový dojem bol pozitívny a radi sa sem niekedy opäť vrátime.

（Google による翻訳）雰囲気も良く、スタッフの対応も心地よく、料理の待ち時間も短く、期待をはるかに超えるものでした。本当におすすめです。またこの街を訪れる機会があれば、迷わずまた訪れて、この美食体験をもう一度楽しみたいと思います。 （原文） Pekne prostredie, obsluha sa k nam spravala tak aby sme sa citili prijemne, cakanie na jedlo primerane az nad ocakavanie. Urcite odporucam, a ak budeme v meste este niekedy na navsteve tak jednoznacne sa bez vahania vratime a opat si uzijeme gastronomicky zazitok

（Google による翻訳）昨日夕食を食べましたが、とても満足しました。料理は美味しく、サービスも素晴らしかったです。ぜひお勧めしますし、また来たいと思っています。 （原文） Včera sme boli na večeri, boli sme veľmi spokojní, jedlo bolo výborné, obsluha super, určite odporúčame a radi sa vrátime znova.

（Google による翻訳）カルバリア駐車場の隣にあるレストラン。専用駐車場はないので、ランチのみの場合は駐車料金がかかります。 フレンドリーなサービス、料理が 1 つ変更されたとき、問題なく正しい注文を持ってきてくれました。 本当に素晴らしい料理、とても味付けされています。 （原文） Reštaurácia vedľa parkoviska ku Kalvárii. Nemá vlastné parkovisko, takže ak chcete zájsť iba na obed, treba zaplatiť parkovné. Obsluha milá, pri zámene jedného jedla, bez problémov priniesli správnu objednávku. Jedlo naozaj výborné, super dochutené.

（Google による翻訳）シュチャヴニツァ旅行中に食事に行ったのですが、本当に嬉しい驚きでした。とても美味しい料理がリーズナブルな価格で提供されていて、子供連れの家族にぴったりの外のテラス、ブランコ、砂場、滑り台もあり、絶対にお勧めです👌 （原文） Boli sme sa tu najesť počas výletu v Štiavnici a boli sme naozaj milo prekvapení, veľmi chutné jedlo za rozumné ceny, vonku fajn terasa pre rodiny s deťmi, hojdačky, pieskovisko, šmýkala, určite odporúčam 👌

（Google による翻訳）素晴らしい会社、快適な環境、迅速でとても素晴らしいサービス。 ピザを2枚食べました。とても美味しかったです。楽しい夜をありがとうございました。ぜひお勧めします。また来たいです。 （原文） Výborný podnik, príjemné prostredie, rýchla a veľmi milá obsluha. Mali sme 2x pizza veľmi chutná ďakujeme za príjemný večer určite odporúčame, radi sa vrátime.

（Google による翻訳）サービスも料理も良かったのですが、ブラティスラヴァ並みの値段でした。コフォラのマグカップに入ったレモネード。ブリンザの餃子にベーコンがほとんど乗っていませんでした。2回目の訪問で星4つのうち一つを減らしました。サービスが遅く、料理はすぐにテーブルに運ばれず、30分経っても飲み物すら来ませんでした。 （原文） Fajn obsluha, dobre jedlo, ale ceny ako v Bratislave. Citronada v kofolovom krigli. Velmi malo slaninky na bryndzovych haluskach. Jedna hviezdicka zo styroch isla dole za druhu navstevu. Pomala obsluha, jedla nenosia na stol naraz, po pol hodine nedoniesli ani napoje.

（Google による翻訳）Black Mというレストランは地元の人に勧められました。レストランの入り口は屋根付きのテラスで、喫煙も許可されています！これはあまり良い第一印象ではありませんでした。夏だったので、テラス席に座り、フルメニューを注文しました。チキンブロスは美味しく、待ち時間も短く済みました。ランチタイムでテーブルは満席でした。これは通常、質の高さを示す最良の指標です。ウェイターから待ち時間について注意されたので、メインコースは少し長めに待つことを覚悟していました。ソフトドリンクは、取っ手の付いたジャムカップのようなスタイリッシュなグラスで提供され、心地よく冷えていました。 メインコースは美味しく、量も十分でした。人数を考えると30分の待ち時間は妥当だったと思います。料理の値段はブラチスラバと同程度、あるいは少し安いくらいでした。食後にコーヒーをいただきましたが、本当に美味しかったです。コーヒーが美味しかったので星5つを付けたかったのですが… デザートにパンケーキを注文しました。その間にレストランは空っぽになっていたので、写真を何枚か撮りました。ところが、パンケーキが出てくるまで40分以上も待たされ、テーブルに届いたのは完全に冷えきった状態でした！ 味は素晴らしく、料理もどれも美味しかったのですが、まるで私たちの存在を忘れてしまったかのようでした。正式な謝罪もありませんでした。これがこのレストランの5つ星評価の理由です。 BlackMという名前は奇妙です。何を象徴しているのか分かりません。数年前、このレストランはMarínaという名前で、私にはそちらの方がしっくりくるように感じましたが、オーナーの経営ですから。 では、最も重要な点をまとめます。 料理：美味しい。量は十分。 環境：ランチタイムでも完全に閉鎖されたテラス席で喫煙できることを除けば、まずまず。 トイレ：清潔でよく管理されている。液体石鹸がありませんでした。 サービス：まずまず。 コーヒー：素晴らしい。 （原文） Reštaurácia Black M nám bola doporučená od domácich. Vchod do reštaurácie je cez krytú terasu, kde sa fajčí! Toto nerobí najlepší prvý dojem. Keďže bolo leto sadli sme si práve v rámci tejto terasy a objednali sme si kompletné menu. Slepačí vývar bol dobrý a skrátil nám chvíľku čakania. Bol čas obeda a boli obsadené skutočne všetky stoly - to je väčšinou najlepší indikátor kvality. Na čakanie sme boli upozornení obsluhou, takže počítali sme s tým, že na hlavné jedlo si trošku dlhšie počkáme. Nealko nápoje su podávané v štýlových pohároch (vyzerá ako zaváraninový s uškom) a boli príjemne vychladené. Hlavné jedlo bolo dobré, porcia primeraná. Čakanie 30 minút považujem sa primerané počtu hostí. Cena jedla bola v porovnaní s Bratislavou na rovnakej možno mierne nižšej úrovni. Po jedle sme si dali kávu, ktorá bola naozaj fantastická. Vďaka káve som chcel dať 5 hviezdičiek, ale... Ako dezert sme si objednali palacinky. Reštaurácia sa medzitým vyprázdnila tak som spravil aj pár fotografií. Na palacinky sme však čakali vyše 40 minút a na stôl nám prišli úplne studené! Chuťovo boli výborné ako aj všetko jedlo, ale jednoducho na nás zabudli. Neprišlo ani formálne ospravedlnenie a to uberá tejto reštaurácii práve tú 5-tu hviezdičku. Názov BlackM je zvláštny - neviem čo symbolizuje. Pred pár rokmi sa volala táto reštaurácia Marína, čo mi prišlo viac trefné, ale je to vec majiteľa. Takže zhŕňam to najpodstatnejšie. Jedlo - dobré - porcie primerané Prostredie - až na to fajčenie v komplet zatvorenej terase aj v čase obeda slušné. WC - čisté a udržiavané - chýbalo však tekuté mydlo Obsluha - slušná Káva - vynikajúca

（Google による翻訳）普段はレビューを書かないのですが、今回は書かざるを得ませんでした。とても素敵な雰囲気と、親切で笑顔の素晴らしいサービス！でも、何よりも褒めるべきは、今まで食べた中で一番美味しいキノコ入りのタリアテッレです！料理は見た目も味も本当に絶品です。10点満点中、おすすめです🤍🙌🏻 （原文） Nepíšem recenzie, ale tuto musím. Veeeľmi milé prostredie a ochotná, usmievavá obsluha! Čo ale stojí najviac za pochvalu sú najlepšie tagliatelle s hríbami, aké som v živote jedla! Jedlo naozaj vynikajúce, aj vizuálne aj chuťovo. Odporúčam všetkými desiatimi 🤍🙌🏻

（Google による翻訳）キッチンは素晴らしいと言わざるを得ません。メニューが混み合っていないのは良い兆候ですが、選択肢は十分です。周りのテーブルには至る所に美味しそうなピザが置いてあったので、私たちは違うものを試してみました。料理は素晴らしく、サービスも良く、かなり混雑していたにもかかわらず、数分待つだけでピザがあっという間に運ばれてきました。次回は必ず試してみたいと思います。この店に少し提案があります。パスタの種類を変えて、ソースを吸い込みやすく、もう少し火が通るようにすると良いと思います。それ以外は素晴らしいです。 （原文） Musím uznať že kuchyňa je výborná, jedálny lístok nieje preplnený čo je dobré znamenie ale výber je dostatočný. Na okolních stoloch bola všade pizza ktorá vyzerala výborne a práve preto sme vyskúšali niečo iné. Výborné jedlo, obsluha milá a napriek slušnej obsadenosti sme čakali len pár minút, tie pizze tam lietali, nabudúce určite vyskúšame. Malé odporúčanie pre prevádzku- cestoviny ktoré by ste mohli nahradiť iným druhom aby nabrali omáčku a trocha viac dovariť inak výborné.

（Google による翻訳）というわけで、これが人生最高のピザでした ― でも、良い意味では違います。🤦‍♂️ まるで誰かが3ヶ月間夜勤を頑​​張ってきて、その上に転んだような見た目でした。味は？ 夜10時過ぎにゴムとスポンジと生ゴミを混ぜ合わせたような味です。 もし頼りになるつまようじを持っていなかったら、おそらくその場で顎を骨折していたでしょう。トイレからナプキンを盗んでいなかったら（ちなみに、レストラン全体で一番質の良いナプキンでした）、救急車で運ばれていたでしょう。 このピザはあまりにもひどくて、野良犬でさえ食べようとせず、ゴミ箱に捨てられたロールパンを探したくなるでしょう。もしこの体験を評価するとしたら、10/10を付けますが、それは食べ物としてではなく、トラウマセラピーとしてです。 人生でこれ以上ひどい経験をしたことがないような気分になりたい人には、ぜひおすすめします。なぜなら、このピザを食べた後は…他のすべてが贅沢なグルメのごちそうのように味わえるからです。 （原文） Tak toto bola pizza môjho života – ale nie v tom dobrom slova zmysle. 🤦‍♂️ Vyzerala, akoby ju niekto urobil nasilu po trojmesačnej nočnej šichte a potom na ňu spadol. Chuť? Kombinácia gumy, špongie a kuchynského odpadu po 22:00. Keby som nemal svoj verný zuvak, asi by som si na mieste zlomil čeľusť. A keby som nenakradol servítky z toalety (čo bol, mimochodom, najkvalitnejší materiál v celej reštaurácii), tak ma tam rovno odnášajú v sanitke. Táto pizza bola tak zlá, že by ju odmietol aj pes z ulice a radšej by šiel hľadať odhodený rožok do kontajnera. Ak by som mal ohodnotiť zážitok – dávam 10/10, ale iba ako trauma terapia, nie ako jedlo. Odporúčam každému, kto sa chce cítiť, že už v živote nič horšie nezažije. Lebo po tejto pizze… všetko ostatné chutí ako luxusná gurmánska hostina.

（Google による翻訳）2025年7月5日のランチタイムに、この施設内のレストランを訪れました。18名のグループで、事前に電話で予約確認をしました。イベントなどで利用されているか確認したところ、歩いて行けない場所なので、大丈夫との返事でした。到着すると、とても親切なウェイターが迎えてくれ、用意された席に案内してくれました。サービスは素晴らしく、迅速で、食べた料理はどれも美味しかったです。スタッフの皆さんの完璧な仕事ぶりに感謝します。 この施設を強くお勧めします。 （原文） Reštauráciu v tomto zariadeni som navštívila počas obeda 5.7.2025. Boli sme 18 členná skupina, vopred sme zavolali či môžme prísť informovali sme sa či nie sú obsadení akciou ako zariadenie kde sme nepochodili, odpovedali nám, že môžme prísť. Keď sme prišli privítal nás veľmi milý čašník a usadil nás na miesta pripravené pre nás. Obsluha bolá milá a rýchla, všetky jedlá, ktoré sme konzumovali nám chutili. Ďakujeme personálu za ich perfektne vykonanú prácu. Toto zariadenie vrelo odporúčam.

（Google による翻訳）正直、どこから話せばいいのか分かりません。 サービス：残念ながら、本当にがっかりしました。そこにいたウェイトレス全員が交代で私たちのテーブルを担当してくれました（幸い、3人しか働いていませんでした）。それ自体は問題ではなかったのですが、非常に混乱していて、誰がどのテーブルを担当するのかというシステムがないのは明らかです。最初に飲み物を持ってきてくれるはずだったのに、スープが先に運ばれてきました。またしても失礼なことに、ウェイトレスはテーブル全体に料理を運んできました。しかも、文字通りテーブル全体を横切って手を伸ばしてきたので、父は私たちの右側から来るのではなく、振り回されなければなりませんでした。さらに、別のウェイトレスが隣のテーブルの魚の骨を私たちのテーブルに置いてしまいました。これは本当にひどい経験でした。 （彼女は汚れたお皿を回収してくれましたが、信じられないことに、彼女はキューブ状のものをサイドテーブルに置いておくのを忘れないように、取りに戻っていったのです。） 料理：見た目は綺麗でしたが、味は平均的で、まだ改善の余地があります。この度のご経験に感謝いたします。サービスが改善され、よりプロフェッショナルな対応が見られるようになるまで、次回またこのレストランを訪れることを検討させていただきます。 （原文） Ja úprimne ani neviem, kde začať. Obsluha: Bohužiaľ, veľké sklamanie. Pri našom stole sa vystriedali všetky čašníčky čo tam boli (vďakabohu že pracovali len 3) , čo by samo o sebe nevadilo, ale pôsobilo to veľmi chaoticky, evidentne nemajú systém, kto má na starosti ktorý stôl. Ako prvé nám mali priniesť nápoje, no namiesto toho sme dostali najskôr polievku. Ďalšie faux pas, čašníčka nám podávala jedlo cez celý stôl a to DOSLOVA SA NAČIAHLA CEZ CELÝ STÔL AŽ SA OTEC MUSEL UHNUŤ namiesto toho, aby prišla zo správnej strany ku každému jednému z nás. A aby toho nebolo málo, iná čašníčka nám na stôl položila kosti z ryby, ktoré patrili k vedľajšiemu stolu – čo bolo vyslovene nechutné. (Brala nám špinavé taniere, ale toto ti proste hlava nepobere keďže sa krásne po kostičky vrátila aby ich nahodou nezabudla na svojom bočnom stolku určený pre taketo riady) Jedlo: Vyzeralo pekne naservírované, chuťovo priemerné, je ešte čo zlepšiť. Ďakujeme za skúsenosť, no kým sa nezlepší obsluha a nepribudne profesionálnejší prístup, návrat do reštaurácie zvážime až neskôr.

（Google による翻訳）チキンスープに小さな骨が入っていました。ウェイトレスにその旨を伝えると、「少なくともスープはブイヨンでできていないことは承知しています。小さなお子様もスープを召し上がっていらっしゃいますので、ご承知おきください（私たちもそうでした）。そのような発言ではなく、簡潔なお詫びを申し上げる方が適切だったと思います。」とおっしゃいました。 （原文） V slepačom vývare sme mali malé kosti. Keď sme to spomenuli čašníčke, odpovedala, že aspoň vieme, že polievka sa nevarí z bujónu. Prosím uvedomte si, že vaše polievky jedia aj malé deti (ako to bolo aj v našom prípade). Krátke ospravedlnenie namiesto takejto pripomienky by bolo namieste.

（Google による翻訳）サーロインを注文したのですが、ソースは正直言って最高とは言えませんでした。肉自体はまあまあで、説明通り鹿肉でした。クランベリーの代わりに、何か固形物（ジャム）が入っていました。もう二度とここには来ないと思います。17ユーロの価値はありませんでした。 （原文） Mali sme sviečkovú, omáčka nebola zrovna z tých lepších. Mäso bolo ok, bola to divina ako bolo písané. Miesto brusníc iba nejaká tuhá hmota(džem). Myslím že sem sa už nevrátim. Nestalo to za 17€

（Google による翻訳）とても綺麗で清潔です。ゲストハウスは中心部の幹線道路沿いにあるため、夜はあまり静かではありませんが、これはスタッフのせいではありません。部屋にケトルがあればもっと良かったのですが、一方でエアコンがあるのはありがたかったです。山間部ではエアコンは一般的ではないかもしれません。 （原文） Velice slušné a čisté. V noci není moc ticho, protože je penzión u hlavní silnice centra, za což personál nemůže. Na pokoji by se možná hodilo mít rychlovarnou konvici, na druhou stranu oceňuji klimatizaci, která nemusí mít tady mezi horami úplně standardní.

（Google による翻訳）バンスカー・シュチャヴニツァを訪れた際に、このレストランで食事をしました。以前もここに宿泊したことがあり、料理が美味しいことは知っていました。 今回も全てに満足しました。料理はとても美味しく、スタッフもとても親切でした。 レビューに書かれている通り、期待外れのこともあるかもしれませんが、私たちはこのレストランで何度も満足しています。おすすめです。 （原文） V reštaurácii sme sa boli najesť počas návštevy Banskej Štiavnice. Ubytovaní sme tu boli dávnejšie, vedeli sme, že tu dobre varia. Opäť sme boli so všetkým spokojní. Veľmi chutné jedlo a veľmi ochotní personál. Je možné, že občas sa niečo nevydarí tak ako píšu ľudia v recenziách, ale my sme boli opakovane v tejto reštaurácii spokojní. Odporúčam.

（Google による翻訳）全体的に、最悪、もしくは平均以下の体験でした。サービスは親切でしたが、熱意に欠けていました。ピザはスロバキア風にしては生地が薄く、チキンブロスも普通でした。お腹いっぱい食べられますが、本格的な料理体験は期待できません。 （原文） V celku príšerný až podpriemerný zážitok. Obsluha nám síce vyhovela, no nepôsobila nadšene. Pizza bola na taký slovenský spôsob cesto nič moc a slepačí vývar bol priemerný. Najesť sa najete, ale kulinársky zážitok neočakávajte.

（Google による翻訳）ピザは食べられましたが、グルメな体験ではありませんでした。むしろ、ピッツェリアの店内に興味を惹かれました。素敵な屋外席と、小さなライトで照らされた小さなバルボルカトンネルがあります。お子様連れのご家族にとって、このトンネルを歩くのは冒険的な体験になるかもしれません。 （原文） Pizza sa dala zjesť, ale nebol to žiaden gurmánsky zážitok. Skôr ma zaujal vnútroblok Pizzérie, kde je pekné vonkajšie posedenie a menšia malými svetielkam osvetlená Štôlňa Barborka. Môže to byť dobrodružný zážitok pre rodinky s deťmi, prejsť sa po tejto štôlni.

（Google による翻訳）しばらくしてピザを食べに行きましたが、いつものように期待を裏切らない美味しさでした。とても美味しかったので、ピザ担当の女性には大絶賛です。雰囲気も期待を裏切らず、スタッフも親切で感じが良かったです。 （原文） Po nejakom čase som sa zastavila na pizzu, ktorá ako vždy nesklamala. Bola výborná, takže patrí veľká pochvala pani pizzérke. Atmosféra nesklama a personál bol príjemný a ústretový.

（Google による翻訳）今日の訪問はあまりうまくいきませんでした。ピザが出てくるまで約50分も待たされましたが、店内は6割ほどしか埋まっていないにもかかわらず、これは長すぎました。とはいえ、ピザ自体はとても美味しかったので、評価はそれほど悪くありません。しかし、長時間待たされた厨房の対応に加え、サービスもマイナスポイントです。接客はまずまずでしたが、最初の注文以外は私たちに気付かず、10分ほどテーブルに空のグラスを置いておくことすらありませんでした。彼女は軽率に動き回っていたので、私たちが声をかけなければなりませんでした。また、料理が遅れていることに関する連絡も全くなく、30分後にピザの焼き具合を尋ねたところ、「もう焼き始めている」という誤解を招くような返答でした。ピザは通常5分から10分で焼き上がるところ、実際には20分しかかかりませんでした。支払いは現金のみですが、入口や注文時にその旨の説明はありませんでした。最後に、支払い時にも説明はありませんでした。トイレの状態も良くありませんでした。また、ガラス張りのテラス席は公式には喫煙エリアになっているはずなのですが、約30分後にテーブルの横で誰かが喫煙を始めたため、私たちは別の場所に移動しました。テラスの入り口に喫煙エリアの標識があったようですが、私たちはそれに気づかず、もしかしたら私たちの不注意だったのかもしれません。しかし、このエリアへのドアがずっと開いていて、おそらくどこかにステッカーが貼られていたのではないかという懸念があります。しかし、これは喫煙エリアが閉まったドアで仕切られていなかったことを意味します。私は普段、小さな欠陥に文句を言うことはなく、食事に加えて、楽しい仲間とリラックスするためにレストランに行くのですが、今日はこの店を訪れてがっかりしました。 （原文） Dnesna navsteva neprebiehala velmi dobre. Na pizzu sme cakali priblizne 50 minut, co je prilis na to, ze podnik bol naplneny asi na 60%. Pizza vsak bola celkom chutna, preto hodnotenie nie je este horsie. Minus ma vsak okrem kuchyne za dlhe cakanie aj obsluha, ta bola sice slusna, ale okrem uvodneho objednania si nas nevsimala a ani prazdne pohare na stole asi 10 minut. Museli sme ju oslovit my, ked prechadzala rychlo a nevsimavo okolo. A ani komunikacia k meskajucemu jedlu nebola v poriadku, nebola ziadna a na priamu otazku po 30 minutach ako vyzera nasa pizza padla zavadzajuca odpoved, ze sa uz pecie. Lenze to trvalo dalsich 20 mimut, pricom pizza sa pecie 5 az 10 min bezne. Platit sa da len hotovostou, ale ziadna info k tomu nie je pri vstupe ani pri objednani. Az na zaver pri samotnom plateni. Toalety tiez neboli v dobrom stave. Okrem toho presklena terasa je udajne oficialne fajciarska, to sme zistili az po asi 30 min, ked vedla pri stole zacali fajcit, presadli sme si do inej casti. Vraj je to ako fajciar oznacene pri vstupe na terasu, to sme si nevsimli a moze to byt nasou nepozornostou, avsak vyhradu mam k tomu, ze dvere do tohto priestoru boli cely cas otvorene a asi na tych otvorenych dverach bola niekde ta nalepka. To vsak zaroven znamena, ze fajciarsky priestor nebol oddeleny uzavretymi dverami. Nezvyknem sa stazovat na male nedokonalosti a do restauracie si okrem jedenia chodim uzit prijemnu spolocnost a relax, ale dnes sme boli rozladeni z navstevy tohto podniku.

（Google による翻訳）ピザは悪くなかったのですが、店員さんがハンガリー語も英語も話せないので、ちょっと変でした…。結局、銀行カードで支払うことはできないと分かりました。角にある ATM を使えばいいような気がしました…。とにかく、残念です！ （原文） A pizza nem volt rossz, dehogy magyarul vagy angolul nem tud a hölgy, kicsit furcs,.... a végén derült ki, hogy nem lehet bankártyával fizetni, az érzésem olyan volt , mintha a sarkon lévő bankautomatával menne a mutyizás.... amúgy kár érte!

（Google による翻訳）ピザには虫が付いていて、サービスとキッチンスタッフの対応も悪く、このレストランについて尋ねれば、誰もが同じような経験をしたと言うでしょう。ですから、絶対にこの店は避けてください。 （原文） Pizza obsahovala hmyz navyse, obsluha ako aj personal kuchyne bol neprijemny, a kazdeho v stiavnici ktoreho sa spytate na tuto restauraciu povie ze maju obdobne skusenosti. Takze urcite sa tomu miestu vyhnite,

（Google による翻訳）チーズピザとスパイシーソーセージピザを注文しました。どちらもとても美味しかったです。ピザはどれも10ユーロ以上で、思っていたより少し高かったかもしれません。 （原文） Objednali sme si syrovu pizzu a štipľavu s klobaskami boli veľmi chutne. Pizze sú všetky nad 10 eur, možno troška drahšie ako som to očakávala.

（Google による翻訳）心地よい雰囲気で、ウイスキー、ラム、ジンの品揃えが豊富で、樽出しのウルピナーも楽しめます。コーヒーも美味しいです。 残念ながら、私は飲み物のことしか書いていませんが、私たちが説明された芸術的なクオリティーも信じています。 また必ず立ち寄ります！ （原文） Príjemné prostredie,s bohatým výberom whisky,rumu,ale aj ginu, na čape Urpiner, káva tiež fajn. Žiaľ píšem len o nápojoch,ale verím aj v kvality umeleckého rázu ktoré nám boli opísané) Urcote sa tu ešte stavíme!

（Google による翻訳）居心地の良い、快適な環境... 明るいサービス... 私たちはそこでイベントを開催しました。上の階での上映会など、とても素晴らしかったです... （原文） Útulné, príjemné prostredie... Veselá obsluha... Mali sme tam organizovanú akciu, ktorá bola super, aj premietanie na hornom poschodí...

（Google による翻訳）非日常の空間、非日常の雰囲気。史上最高のマルガリータ！ブルノでは、カクテルにどれだけのアルコールが含まれているかを学ぶことができました。 （原文） Mimořádný prostor, mimořádná atmosféra. Nejlepší Margaritha v životě! V Brně by se mohli učit kolik alkoholu do koktejlů patří.

（Google による翻訳）とても素敵な会社です。アットホームな雰囲気のお部屋にはボードゲームもご用意しております。バーでは水を無料で飲むことができます。規格外だけどいつも喜ばれるちょっとしたこと （原文） Veľmi fajn podnik. V tejto príjemne domáckej miestnosti boli k dispozícii aj spoločenské hry. Na bare si môžete vziať vodu zdarma. Maličkosť, ktorá nie je štandardom, ale vždy poteší

（Google による翻訳）これはシュチャヴニツァで最高のバーだと思います。素敵なテラス、かわいいビンテージのインテリア、そして良いサービス。彼らのメニューはとても美味しく、軽食もあります。コーヒーも美味しいし、アーモンドミルクもあります。一日中いつでも良い雰囲気。 （原文） I would say this is the best bar in Stiavnica. Lovely terrace, cute vintage interior and good service. Their menu is very good, they even have some snacks. Coffee is great and they also have almond milk. Good vibes any time of the day.

（Google による翻訳）おいしいビールと素敵なサービスを備えた非常に快適な施設。ここはいつも快適で、リラックスできる場所として本当に素晴らしいです 😉。バンスカー シュチャヴニツァに来たことがあれば、ぜひ訪れてください。 （原文） Veľmi príjemný podnik s dobrým pivom a milou obsluhou. Vždy som sa tu cítil príjemne a ako miesto na relax skutočne super 😉. Ak budete niekedy v Banskej Štiavnici rozhodne navštívte.

（Google による翻訳）ここでデトヴィアンのドブロネイ醸造所の素晴らしいビールを発見しました。 B.シュチャヴニツァにお越しの際は、ぜひお試しください。カフェは少し「隠れた」場所にあり、標識もありません。A. クメシュの像から少し離れたところ、階段を上がった左側にあります。 （原文） Tu som objavila výborné pivo z detvianskeho pivovaru DOBRONAY. Ak budete v B.Štiavnici určite ochutnajte. Kaviareň je trochu “zastrčená”, nie sú ani uputávky, nájdete ju kúsok od sochy A.Kmeťa, na ľavo po schodoch.

（Google による翻訳）1泊しました。3号室は設備が整っており、十分な広さ（2+1）でした。すべてが清潔で整頓されており、準備も万端でした。バスルームは狭く、レンガ造りのシャワーはカーテンがなく、シャワーを浴びると注意していても水がバスルーム全体に流れ出てしまいます。窓のないバスルームの換気扇は動かず（フロントのスタッフにも伝えました）、非常に使いにくくなりました。また、動かない換気扇から階段まで不快な臭いが広がっていました。全体的に、バスルームは全面的な改装が必要でしょう。朝食は種類豊富で、誰もがきっと満足できるものを見つけるでしょう。各部屋の前にはテラスがあり、テーブルと椅子が置かれており、そこから市内中心部の景色を眺めることができます。つまり、滞在にかかる費用対効果は非常に高く☆☆☆☆で、自信を持ってお勧めします。 （原文） Boli sme ubytovaní na jednu noc. Izba č.3 dobre vybavená, priestorovo dostačujúca (2+1). Všetko čisté, upratané, nachystané. Kúpeľňa malá, úzka, murovaný sprchový kút bez závesu, pri sprchovaní voda po celej kúpeľni aj keď ste si dávali pozor. V kúpeľni bez okna nefungoval ventilátor (oznámil som aj personálu na recepcii), čo značne znepríjemňovalo jej používanie. Zo stupačky cez nefungujúci ventilátor sa tiež šíril nepríjemný zápach. Celkovo by sa zišla kúpeľni kompletná rekonštrukcia. Raňajky bohaté, pestré, určite si každý nájde to svoje. Pred každou izbou sú stolík a stoličky na terase, z ktorej je vidiet centrum mesta. Suma sumárum pomer k cene za pobyt hodnotím veľmi dobre ☆☆☆☆ a určite odporúčam

（Google による翻訳）日付: 2025年11月15日 目的: 遅めのランチ。素晴らしい料理でした。前菜のフォアグラ、おばあちゃんの手作りキャベツスープのような、とても本格的なスープ、ビーフストロガノフもとても美味しかったです。妻：サラダは最高でした。息子用のキッズコーナーもあって助かりました。サービスも素晴らしく、待ち時間も少なかったです。頂上からはカルバリーの丘が一望できました。この場所をぜひお勧めします。 （原文） Dátum : 15.11.2025 Účel : Neskorší obed. Jedlo fantastické: Foie gras ako predjedlo, polievka veľmi poctivá domáca kapustnica ako od starej mamy, hovädzí stroganov taktiež veľmi chutné. Manželka - šalát skvele vychutený. Ocenili sme detský kútik pre syna. Obsluha veľmi milá, krátke čakanie. Topka bol výhľad na Kalváriu. Odporúčame toto miesto.

（Google による翻訳）私にとって、最高のゲストハウス兼レストランです。立地も抜群で、スタッフもオーナーも親切で素晴らしいです。自家製の食材も豊富で、どれも美味しく、新鮮で、質が高いです。二度訪れた唯一の宿泊施設です。今のところ、スロバキア国内でも国外でも、もう一度行きたいと思ったことはありません。本当におすすめです。 （原文） Pre mňa top penzión aj reštaurácia. Výborná poloha, skvelý a ochotný personál aj majitelia. Veľa domácich produktov a všetko chutné, čerstvé a kvalitné. Jediné ubytovanie, ktoré som navštívila 2x. Doteraz sa mi to vrámci Slovenska a aj mimo neho ešte nestalo, že som sa túžila niekde vrátiť znova. Takže vrelo odporúčam.

（Google による翻訳）ペンツィオン・ナ・コプツィは、すぐに心地よさを感じられる場所の一つです。街の中心部から少し高い場所に位置しているため、シュチャヴニツァの美しい景色を眺めながら、街の中心部にも近いという絶好のロケーションです。客室はシンプルながらも、居心地が良く清潔です。 私が一番気に入ったのは、静かな雰囲気です。騒音はなく、ただ静寂に包まれ、緑に囲まれ、笑顔で親切なスタッフが対応してくれます。食事も美味しく、特に景色の良いテラスで食事をした時は最高でした。 また来たいと思える場所です。豪華な設備はありませんが、とても親切で、真摯な対応をしてくれる、快適な宿泊施設です。 （原文） Penzión Na Kopci je jedno z tých miest, kde sa hneď cítite dobre. Leží trošku nad mestom, takže máte krásny výhľad na Štiavnicu a pritom ste stále blízko centra. Izby sú jednoduché, ale útulné a čisté. Najviac sa mi páčila pokojná atmosféra – žiadny ruch, len ticho, zeleň a usmiaty personál, ktorý vám rád pomôže. Jedlo bolo chutné, najmä keď ste jedli vonku na terase s výhľadom. Je to také miesto, kam by som sa s radosťou vrátil – nič prehnané, ale veľmi milé, úprimné a pohodové ubytovanie.

（Google による翻訳）ランチで訪れましたが、すべてが最高でした。フレンドリーなスタッフ、素晴らしい料理のセレクション、美しい景色、そして本当に美味しい料理と美しい盛り付け。妻と私は、その雰囲気にすっかり魅了されました。強くお勧めします。 （原文） Boli sme na obed a všetko bolo TIP - TOP, personál milý, výber jedál, nádherný výhľad a jedlo veľmi, veľmi chutné a nádherne naservírované. Celou atmosférou sme boli s manželkou doslova očarení. Vrelo doporučujme.

（Google による翻訳）コテージに滞在するたびに、ここ数年、このレストランに通っています。オーナーが常に投資を続け、年々美しくなっていることに感謝しています。料理は素晴らしく、プロフェッショナルで愛情を込めて調理され、美しく盛り付けられています。スタッフはお客様を温かく迎え、満足感を第一に考え、優しい笑顔で迎えてくれます。グルメな友人をランチやディナーに連れて行っても、きっと大満足してくれると確信しているので、安心していただけます。オーナーとスタッフの皆様、完璧なおもてなしと素晴らしい料理をありがとうございました。このレストランを100％おすすめします。アリカ・マルチェヴォヴァ （原文） Do reštaurácie chodievame niekoľko rokov, vždy keď sme na chalupe. Veľmi oceňujeme, že je každým rokom krajšia, majitelia do nej neustále investujú. Jedlo je vynikajúce, pripravované profesionálne a s láskou a veľmi esteticky servírované. Personál nešetrí milý privítaním, záujmom o spokojnosť klienta a milým úsmevom. Naozaj sa nemusíme báť zobrať so sebou na obed/večeru našich priateľov gurmánov lebo vieme, že budú maximálne spokojní. Veľká vďaka majiteľom a celému personálu, že sa o nás perfektne starajú a tááák dobre varia. Reštauráciu na 100% odporúčame. Alica Malcevová

（Google による翻訳）文句のつけようがない場所です。部屋は清潔で設備も整っており、コーヒーと紅茶のサービス、朝食と昼食は種類も豊富で美味しく、サービスも快適でオーナーも素晴らしいです。でも、息を呑むほど美しい景色は値段のつけられないほどです。週末滞在しましたが、帰りたくもありませんでした。ありがとうございました。 （原文） Miesto ,ktorému nie je čo vytknúť, ,izba čistá ,vybavená, kavovy aj čajový servis , bohaté a chutné raňajky aj obed, obsluha príjemná a páni majitelia top ...no ten dychberuci výhľad je na nezaplatenie ..boli sme na vikend a ani sa nám nechcelo ísť domov ...dakujeme

（Google による翻訳）バンスカー・シュチャヴニツァのカルバリアは、まずその美しい環境に息を呑むような美しさであり、次にその広さにも驚かされます。バンスカー・シュチャヴニツァでこれほど私を魅了したカルバリーはありません。 （原文） Kalvaria v Banskej Štiavnici je úchvatná poprvé v akom krásnom prostredí je postvená po druhé svojou veľkosťou. Ešte žiadna Kalvária ma to nedostala ako táto v Banskej Štiavnici.

（Google による翻訳）そのため、私はこの場所を肯定的に評価します。駐車場はよく整理されており、今朝の10時頃に親切な紳士がどこに駐車するか、駐車券を購入する際の手順を喜んで説明してくれました。また、コーヒーを利用する時間がありませんでしたが、チケット料金でコーヒーを使用できることも知り、これは嬉しい特典です。 残念ながら、インフォメーションセンターの店員の態度によって全体の印象が台無しになってしまいました。チケットを購入した後、彼女はまず私たちにチラシを渡し、カルバリーまで行くつもりかどうか尋ねました。私がノーと言うと、彼女の態度は目に見えて変わりました。彼女は私たちにチラシを投げつけそうになり、残りのコミュニケーションは非常に慎重で不快なものでした。私は運動に問題がある73歳の父と一緒にそこにいたので、ずっと登るのは問題外でした。このようなアプローチはむしろ訪問者の意欲をそぎ、歓迎しているようには見えません。特に観光客を惹きつけるはずの場所では、これは残念なことです。 それは単なる特別な瞬間だったと思いますが、より良いコミュニケーションと反応があれば、間違いなくより良い印象を残したでしょう。 （原文） Miesto ako také hodnotím pozitívne – parkovanie bolo dobre zorganizované, milý pán nám okolo 10:00 dnes dopoludnia ochotne vysvetlil, kde zaparkovať a ako postupovať pri kúpe parkovacieho lístka. Dozvedeli sme sa aj o možnosti využiť v cene lístka kávu, čo je príjemný bonus, hoci sme to nestihli využiť. Žiaľ, celkový dojem nám pokazil prístup predavačky v infocentre. Po zakúpení lístka nám najprv podala leták a opýtala sa, či plánujeme ísť až na Kalváriu. Keď som odpovedala, že nie, jej správanie sa viditeľne zmenilo – leták nám takmer hodila a zvyšok komunikácie bol veľmi odmeraný a nepríjemný. Bola som tam pritom so svojím 73-ročným otcom, ktorý má problémy s pohybom, takže výstup až hore neprichádzal do úvahy. Takýto prístup návštevníkov skôr odradí a nepôsobí vítane, čo je škoda, najmä na mieste, ktoré má prilákať turistov. Verím, že išlo len o výnimočný moment, ale lepšia komunikácia a ústretovosť by určite zanechali lepší dojem.

（Google による翻訳）素晴らしい 息を呑むような景色。 ハイカー向け。 丘を登る 慣れていない人には少し難しい。 （原文） מדהים נוף עוצר נשימה. למטיבי לכת. טיפוס במעלה הגבעה למי שלא מורגל קצת קשה.

（Google による翻訳）マイナーな観光と組み合わせた美しい体験。 多くの有益な情報を学ぶ教育コースを持つ子供たちにも適しています。 鍵を借りて最高の場所に行き、最も美しい景色を体験する可能性 （原文） Krásny zážitok spojený s menšou turistikou. Vhodné aj pre deti s náučným chodníkom kde sa dozviete veľa užitočných informácií. Možnosť požičať si kľúč a navštíviť najvyššie miesto a zažiť tak najkrajší výhľad

（Google による翻訳）鉱山の建物内にいるなら、美しいカルバリーは絶対に訪れる価値があります。地下には2時間5ユーロの駐車場があります。 （原文） Krásna Kalvária určite treba prísť pozrieť ak ste v banskej stavnici dole je parkovisko 5€ 2 hodiny

（Google による翻訳）カルバリアは間違いなく街のランドマークの 1 つであり、訪れる価値があります。無料駐車場からは小さなお子様やペット連れでも快適にお散歩いただけます。場所は徐々に再構築され、変更されます。頂上からは、バンスカー・シュチャヴニツァの街だけでなく、周辺地域の美しい景色を眺めることができます。短い祈りと組み合わせた静かな散歩には、ミニをお勧めします。時間は1.5〜2時間。 （原文） Kalvária je určite jednou z dominánt mesta, ktorú je vhodné navštíviť. Z neplateného parkoviska je to príjemná prechádzka vhodná aj pre menšie deti poprípade domácich miláčikov. Miesto je postupne rekonštruované a upravované. Z vrcholu sú krásne výhľady nielen na mesto Banská Štiavnica ale aj do širokého okolia. Na pokojnú prechádzku spojenú s krátkou modlitbou odporúčam min. 1,5-2 hodinky času.

（Google による翻訳）眺めも良く、環境も素晴らしい。評価4.5/5 （原文） Dobrý výhľad, pekné okolie, Hodnotenie 4.5/5

（Google による翻訳）サービスの若い女性はとても親切で助かりました。フライドチキンのハンバーガーも、野菜の入った肉料理も美味しかったです。ブリンザ・ダンプリングも持参しましたが、トルティーヤはどちらかというとフリースタイルでした。ダンプリングはすりおろしたジャガイモでできていないとダンプリングとは言えませんが、トルティーヤはシェフのフリースタイルでした。キッチンを直せば、きっとたくさん食べられるはずです。👍🍴 （原文） Mladá dáma na servise bola veľmi milá a ochotná. Hamburger s kuracím vyprážaným mäsom bol výborný aj mäsko so zeleninou. So sebou sme si brali bryndzové halušky a tortilla skôr freestyle. Halušky keď nie sú urobené z nastruhanych zemiakov nie sú halušky a tortilla bola taký kuchárov freestyle. Skúste poopraviť kuchyňu a budete mať plno. 👍🍴

（Google による翻訳）お腹が空いていたので、すぐに目についた最初のビストロへ向かいました。午後1時頃で、レストランは空いていました。あれは警告だったはずです。でも、私たちはお腹が空いていたので、他の店で軽食をとる気にはなれませんでした。 店内は冷たく、職人たちがテーブルでテーブルを組み立てていました。ランチタイムにこんなことをするのはちょっと不適切でした。こういう作業は営業時間外か奥で行われるものです。 サービスは比較的快適で、ビールは美味しかったのですが、メニューは分かりにくく、料理はまずかったです。フライドポテトはパサパサ、ハンバーガーはただ混ぜ合わせただけで味付けもされていませんでした。メインの材料は肉で、塩辛くて硬く、熟していませんでした。マッシュルームとチーズも役に立ちませんでした。マッシュルームは缶詰から出したばかりだったのでしょう。 サラダも同じで、同じ肉が使われていました。料理の鮮度さえ疑わしいほどでしたが、これ以上は触れません。 約31ユーロという金額で、このような事態は起こりませんでした。というのも、シュティアヴニツァではその後も、同じ金額ではるかに質の高い料理を堪能できたからです。シュティアヴニツァは観光客が多いため、一部の例外を除いて、全体的にグルメサービスはそれほど魅力的ではありませんでした。このレストランの料理は、5ユーロでハンバーガーが食べられるプールサイドのビュッフェを彷彿とさせました。 スタッフは私たちの感想を尋ねるどころか、すぐにお金を要求し、その場でレビューを書くように要求しました。もしかしたら、私たちが5つ星を付けているのを捕まえたかったのかもしれません。レストランの評価が疑わしいほど高かったのは当然のことですが、質はそれに見合うものではありませんでした。これは、コメントのない5つ星評価が多数あることからも明らかです。ここをクリックして送信すればいいだけですよね？しかし、偽りの数字よりも質で顧客を引き付ける方が効果的です。そうすれば、他の店に8つ星を付けざるを得なくなります。もし誰かが私たちがなぜそれを食べたのかと反論したとしても、私たちは食べ物を大切にしており、捨てたりしません。食べて評価し、もしひどかったら二度と行きません。もしかしたら次回はもっと良くなるかもしれません。でもチャンスは一度きりですし、今回の経験から言うと、この店はおすすめできません。 （原文） Vyhladovani sme prisli hned do prveho bistra, ktore sme zbadali. Bolo cca 13:00, restauracia prazdna, uz to nam malo byt varovanie. Nevadi, hlad bol, inde sme uz nechceli na uvod hladat. Atmosfera chladna, navyse priamo pri stoloch pracovali majstri a montovali stoly, co bolo pocas obeda trocha nevhodne, taketo veci sa robia mimo otvaracich hodin, alebo v zazemi. Obsluha pomerne prijemna, pivo dobre, jedalny listok napadity, jedlo zle. Hranolky vysusene, burger len poskladany, nedochuteny, hlavna zlozka maso presolene, tuhe, to nebolo vyzrete ani nahodou. Ani hriby a syr to nezachranili, hriby pravdepodobne len vytiahnute z konzervy. Podobne plati aj pri salate, kde bolo pouzite rovnake maso, dokonca sme zapochybovali o cerstvosti potravin, no to uz riesit nebudeme. Za dany ucet cca 31 eur to urcite nestalo, nakolko sme sa dalsie dni v Stiavnici za rovnake peniaze najedli v ovela vyssej kvalite, aj ked celkovo Stiavnica vzhladom na turizmus gastro sluzbami neoslnila, na zopar vynumiek. Pripravou jedla tato restauracia pripominala bufet na kupalisku, kde si taky burger dam aj za 5 eur. Obsluha sa nas nespytala, ako nam chutilo, hned vypytala peniaze a hned si ziadala, aby sme dali recenziu na mieste. Mozno si chceli postrazit, aby sme dali 5*, co by vysvetlovalo az podozrivo vysoke hodnotenie restauracie, no kvalita tomu nezodpovedala. Svedci o tom aj vela 5* hodnoteni bez komentara. Iba kliknite tu a odoslite, vsak? Lepsie je ale lakat zakaznika na kvalitu, ako falosne cisla. To by sme dalsie podniky museli hodnotit potom 8*. Ak by niekto chcel argumentovat, preco sme to potom zjedli, tak my si jedlo vazime a nevyhadzujeme. Zjeme, zhodnotime a ak to bolo zle, uz sa viac nevratime. Ktovie, mozno to inokedy byva lepsie, ale prva sanca je vzdy len jedna a na zaklade tohto zazitku podnik neodporucam.

（Google による翻訳）偶然ここに来ました。お腹が空いていました 😄 酸辣湯は私の基準を満たしていました。辛くて酸っぱかったです 😎 うどんは美味しかったですが、10種類すべてのシンガポールソースをお勧めします。私には少し油が多すぎましたが、空腹は空腹です 😆 ビールは最高で、雰囲気は私にとって値段の付けられないほどでした。今までにないほど楽しい時間を過ごしました 🥰 ここが大好き 🥰🥰🥰🥰 また来ます!!! （原文） Zabludili sme sem nahodou .. boli sme hladosi 😄 .. ostrokysla za mna splnala svoje kriteria - aj ostra aj kysla 😎 .. udon rezance boli chutne, ale singapur omacku odporucam vsetkymi desiatimi - trosku moc oleja na mna ale hlad je hlad 😆 .. pivko vyborne a atmosfera je za mna na nezaplatenie .. bavila som sa ako dlho nie 🥰 milujem to tu 🥰🥰🥰🥰 a vratim sa !!!

（Google による翻訳）雰囲気は最高でした。担当の女性のおかげです。料理はまあ普通といったところですが、間違いありません。でも、心地よいサービスと、心地よく爽やかなレモネードのおかげで、また行きたいと思いました。 （原文） Atmosféra bola úžasná, vďaka slečne čo nás obsluhovala. Jedlo by som skôr povedal, že je priemerné, nič ním nepokazíte. Ale vrátil by som sa tam najmä, kvôli príjemnej obsluhe a limonáde, ktorá bola prijemne osviežujúca.

（Google による翻訳）素晴らしい料理と、さらに素晴らしいサービス。最高の雰囲気。間違いなく、これまで訪れた中で最高の店の一つです。 （原文） Výborne jedlo a ešte lepšia obsluha. Strašne dobrá atmosféra. Určite jeden z najlepších podnikov, ktoré sme navštívili.

（Google による翻訳）料理は素晴らしく、サービスも素晴らしかったです。酸辣湯は今まで食べた中で最高でした。ハンバーガーはクラシックなだけでなく、アジア風に作られていました。宮保も最高でした。 （原文） Super jedlo, príjemná obsluha. Ostro Kyslá polievka bola najlepšia akú som kedy mal. Burger nebol iba klasický, bol spravený tak do ázijského štýlu. Kung-Pao bolo taktiež skvelé.

（Google による翻訳）料理もサービスも最高でした。本当におすすめです。シュチャヴニツァに来る機会があれば、必ずまた来ます🤌 （原文） Výborné jedlo aj obsluha. Určite odporúčam a keď budem niekedy v Štiavnici tak sa určite vratim🤌

（Google による翻訳）がっかりでした。部屋もきちんと整っていて、何も問題ありませんでした。しかし、食事に関しては全くの失敗でした。長い間待たされました。スープは非常に塩辛く、2品目についてはコメントしたくありません。娘はベジタリアンで、ベジタリアン向けの料理も用意されていましたが、全くの失敗でした。娘はニョッキを注文しましたが、がっかりしました。3切れ食べて十分でした。この値段では到底無理です。小さなお子様連れにも全くふさわしくありません。サービスは素晴らしいのですが、料理は0/5点です。 （原文） Veľké sklamanie. Boli sme ubytovaný a to bolo všetko v poriadku. Ale čo sa týka jedla. Jedna veľká katastrofa. Dlho sme čakali. Polievka extrémne presolená a druhé jedlo radšej nekomentujem. Dcéra je vegetariánka a síce tam majú aj pre nich jedlo, ale čistá katastrofa. Objednala si gnocchi a veľké sklamanie. Zjedla 3 kúsky a mala dosť. Za tú cenu vôbec. Pre malé deti tiež nič. Obsluha je síce skvelá ale kuchyňa 0/5.

（Google による翻訳）街の美しい景色を望むこの素晴らしいレストランを強くお勧めします（私たちは宿泊できませんでした）。とても居心地の良い雰囲気で、カップル、お子様連れのご家族、ビジネスミーティングに最適です。滞在中、スタッフの方々はとても親切で丁寧な対応をしていただき、女性が食事に合う素晴らしいワインを勧めてくれました :)。メニューの種類の豊富さには驚きました。どれも美味しそうで、どれにしようか迷ってしまいました。料理が出てくるまで少し待ちましたが、待つ価値はありました。完璧な調理と美しい盛り付けでした。本当にありがとうございました。またぜひ来たいと思います。 （原文） Vrelo odporúčam túto skvelú reštauráciu s krásnym výhľadom na mesto (neboli sme ubytovaní ). Veľmi príjemné prostredie, je ideálne ako pre dvojice , tak aj pre rodiny s deťmi alebo pracovné stretnutia . Obsluha bola pri našej návšteve veľmi ochotná a milá, pohotovo slečna vedela odporúčiť skvelé víno k jedlu :) . Veľmi nás prekvapilo pestré menu, z ktorého sme si ani nevedeli vybrať, pretože všetko vyzeralo skvele . Na jedlo sme čakali dlhšie, ale stálo to zato . Dokonale uvarené a krásne naservírované . Veľmi pekne ďakujeme a radi sa opäť vrátime .

（Google による翻訳）滞在中は、美しい宿泊施設とラベンダーの香りが漂う庭園に大変満足しました。部屋の中にまでラベンダーの香りが漂っていました :) 街の美しい景色を眺めることができ、夜には庭園からライトアップされた街を静かに眺め、カリヨンの音色に耳を傾け、ワインを片手に街の歴史的な雰囲気に浸ることができます。駐車場はホテル裏の丘の上に少しありますが、私たちは無料で利用できました。バンスカー・シュチャヴニツァでは特に重宝するでしょう。グルメ：平日は素晴らしい料理が楽しめ、メニューから注文することもできます。とても美味しく、美しく盛り付けられた料理は、親切で親切なスタッフがサービスしてくれました。7日間滞在しましたが、部屋は清潔でエアコンも完備、ベッドには上質なマットレスが敷かれていました。頼まなくても、部屋の掃除とタオルの交換はきちんとしてくれました。また必ず利用します。このホテルを強くお勧めします。 :) （原文） Počas nášho pobytu sme boli veľmi spokojní s krásným ubytovaním, záhradou s levanduľami. Vôňu bolo cítiť až do izby :) Krásny výhľad na mesto, večer si zo záhrady v pokoji môžete obdivovať rozsvietené mesto, vypočuť zvonkohru a pri víne nasávať historicku atmosféru mesta. Parkovanie je za hotelom trochu v kopci ,ale miesto sme mali k izbe gratis čo v Banskej Štiavnici oceníte. Gastronómia: výborne jedlo počas týždňa si viete objednať aj z menu veľmi chutné a krásne prestreté jedlo servírované milým a ústretovým peronálom. My sme boli 7 dni ubytovaní, izba bola čistá, klimatizovaná, posteľ s vysoko kvalitným matracom. Aj bez požiadania nám izbu upratali a vymenili uteráky. Určite sa tu ešte vrátime. Vrelo odporúčam tento hotel. :)

（Google による翻訳）夕食のためにここに立ち寄りました。サービスはとても素晴らしく、誤解があった場合でも親切に対応してくれました。それだけでなく、料理は5つ星でした！おすすめです。料理の質の高さを考えると、価格はお手頃です。 （原文） Zastavili sme sa tu navecerat. Obsluha nesmierne milá, ústretová aj v prípade nedorozumenia. Okrem toho teda jedlo 5 star! Odporúčam. Cena v pomere k vys. kvality jedla nízka.

（Google による翻訳）宿泊はしませんでしたが、レストランだけ訪れました。素敵な驚きでした。シュチャヴニツァにある小さなレストランの一つで、質と価格のバランスが素晴らしいです。とても親切で丁寧なサービスで、パチパチとした皮のアミューズブーシュも美味しかったです。必ずまた訪れたいと思いますし、強くお勧めします。 （原文） Neboli sme ubytovaní, navštívili sme len reštauráciu ktorá nás milo prekvapila. Jedna z mala reštaurácii v Štiavnici kde je skvelý pomer kvality a ceny. Veľmi milá a ochotná obsluha, amuse-bouche vo forme oskvarkovej natierky tiež potešil. Určite sa vrátime a veľmi odporúčame.

（Google による翻訳）グラウスホテルを見つけるまでは、バンスカー・シュチャヴニツァでは美味しいものが食べられないと思っていました。心地よい雰囲気、フレンドリーで親切なサービス、そして素晴らしい料理。ぜひ一度お試しください。ヤギチーズのサラダは絶品でした🙂 （原文） Myslela som si, že v Banskej Štiavnici sa nedá dobre najesť, pokiaľ sme neobjavili hotel Glaus. Príjemné prostredie, ústretová a milá obsluha a ešte k tomu výborné jedlo. Oplatí sa vyskúšať. Šalát s kozím syrom bol úžasný 🙂

（Google による翻訳）レストランでの体験をシェアしたいと思います。私たちはレスラ・レジデンスのすぐ隣に宿泊していたのですが、ホテルにはレストランがなかったので、庭を渡ってグラウスまで行きました。 料理自体は素晴らしく、料理には様々な食材の香りが漂っていました。まるで庭を歩いている時に、先ほども述べたラベンダーの香りを嗅いだ時のような香りです。ぜひ皆さんにも訪れていただきたいです。 夕食でも朝食でも、サービスは非常に心地よく、プロフェッショナルでありながら、リラックスした雰囲気も感じられました。ありがとうございました。 （原文） Veľmi rada sa podelím o skúsenosť s reštauráciou. Ubytovaní sme boli hneď vedľa v resla rezidencie a keďže hotel nemal reštauráciu, zbehli sme cez záhradu do Glausu. Výborné či už samotné jedlo, to jedlo voňalo po všetkých ingredienciach ktoré obsahovalo 🙂presne ako keď idete cez záhradu a cítite spomínané levandule. To vás chcem ozaj nalákať . Obsluha bola mimoriadne príjemná, profesionálna ale zároveň uvoľnená či už na večery alebo na raňajkách ďakujem

（Google による翻訳）今日私はビストロメニュー (シュニッツェルとフライドポテト) を注文しましたが、1.45 時間待ちましたが、これは私の人生で最悪のシュニッツェルだったと確信を持って言えます。酸っぱい味がした、肉が傷んでしまったのでしょう）））でも、少なくともフライドポテトは食べられたので良かったです。どうもありがとうございます ：） （原文） Dnes som si objednal cez bistro menucko (rezen a hranolky) , na ktorý som čakal 1.45 hod a viem s istotou konštatovať že to bol najhorší rezeň v mojom živote. Chutilo to ako skysnute, tuším, že bolo pokazené mäsko))) Ale som rad, ze aspoň hranolky sa dalo jesť. Ďakujem veľmi pekne :)

（Google による翻訳）濃縮レモネード。 チーズドリンクは15分で2杯、30分で1杯、最後の1杯は45分で運ばれてきました。隣のテーブルでピタパンを注文していなかったのは幸運でした。ピタパンは1時間もかかりました。 品質がもっと素晴らしいものだったらよかったのですが、残念ながらそうではありませんでした。味はいまいちで、端は焼きすぎでした。 テラス席は喫煙可能でしたが、アルミホイルで覆われていたため、喫煙時の不快感は非常に強かったです。地元の人はここを避けるべきです。 （原文） Citronada z koncentratu. Zo sryroch pic doniesli dve za 15 minut, jednu za pol hodinu, poslednu za tristvrte. A to sme mali stastie ze sme si neobjednali ako vedlajsi stol pitu. Ta trvala hodinu. Keby bola aspon kvalita vynimocna, ale nie. Chut nic moc a navyse okraje pripecene. Na terase bolo dovolene fajcit a kedze bola zafoliovana, zazitok bol velmi zly. Tomuto miestu sa treba vyhnut oblukom.

（Google による翻訳）観光客として、私たちは評価に従って行きましたが、期待を裏切りませんでした。子連れ家族として、コフォラ、ストロベリーマットレモネード、生プロセッコ、スープ、ピザ、ピタをいただきました...どの料理も素晴らしく、チキンスープも自家製のように本当に美味しかったので、ぜひお勧めします...サービスは素晴らしく、いつでも喜んでアドバイスを提供します...したがって、全体的な評価の価格と品質の比率 = SUPER （原文） Ako turisti sme išli podľa hodnotenia a tie nesklamali. Ako rodinka s deťmi sme mali kofolu, jahodovo-matovú limonádu, čapované prosecco, vývar, pizzu a pitu... všetky jedlá super a dokonca vývar kurací bol naozaj chutný ako domáci takže určite odporúčame...obsluha milá vždy ochotná poradiť.. takže celkové hodnotenie pomer cena-kvalita= SUPER

（Google による翻訳）居心地の良いレストランで、店内と屋外に席があります。料理（カツレツ、ライス、フライドポテト、付け合わせ）、新鮮なフルーツドリンク、コフォラ、ヌテラバナナパンケーキはどれも美味しかったです。どれも美味しく、スタッフも親切でした。レストランの隣にはパンケーキとフルーツドリンクを作っているお店があります。レストランではアイスクリームも提供しています。 （原文） Prijemna restauracia, maju sedenie vo vnutri aj vonku. Jedlo bolo chutne (rezne, ryza, hranolky, obloha), ovocne svieze drinky, kofola, nutelovo-bananova placinka. Vsetko chutne, ochotna obsluha. Pri restauracii je prevadzka kde robia palacinky a napoje ovocne. Tiez je pri restauracii zmrzlina.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなスタッフ！店内にはキッズスペースがあるので、子供が遊んでいる間でも安心して食事ができてとても便利です。キッチンは悪くない。確かに、肋骨には小さな骨がたくさんあります。残りは素晴らしいです！ （原文） Очень приветливый персонал! Внутри есть детская зона, так что можно спокойно поесть, пока дети играют - очень удобно. Кухня неплохая. Правда, в ребрышках очень много мелких косточек. Остальное - отлично!

（Google による翻訳）私は宅配業者を2時間待ちました。 （原文） čakal som na kuriéra 2 hodiny

（Google による翻訳）ランチで3回行きましたが、いつも満足して帰りました。私にとっては全く問題ありません。 （原文） Boli som tam 3 krát na obed, a vždy sme odchádzali spokojný. Za mna úplne v pohode

（Google による翻訳）寿司は期待をはるかに超えるものでした。完璧でした。味のバランスが良く、サーモンは新鮮で、アボカドはすぐに食べられるほど柔らかく、とても美味しかったです。サービスも良かったです。雰囲気や内装、家具は古めかしく、このレストランが長年営業しているか、過去に似たような店があったことが分かります。しかし、すべて清潔で、また必ず来たいと思います。少なくとも寿司はお勧めです。私たちは美味しくいただきました。この量にしては非常にリーズナブルで、サービスも料理も待つ時間もほとんどありませんでした。全体的にとても満足のいく体験でした。この寿司しか食べませんでしたが、とても満足しました。 （原文） Sushi predcilo nase ocakavania. Bolo perfektne. Chute vyvazene a losos cerstvy, avokado ready to eat, cize uzasne makke. Servirovanie pekne. Prostredie aj interier/zariadenie je starsieho dáta, vidno ze restauracia funguje dlhsie alebo uz v minulosti tu bol taky podnik. Avsak vsetko bolo ciste a urcite by som sa sem este vratila a minimalne sushi mozem odporucit, pochutili sme si. Cena za tuto porciu bola velmi privetiva a necakali sme dlho ani na obsluhu a ani na jedlo. Celkovy zazitok hodnotim naozaj velmi pozitivne - mali sme len toto sushi.

（Google による翻訳）バンスカー・シュチャヴニツァにある、ベトナム料理とアジア料理のお店。意外な場所で、面白い組み合わせでした :))。以前は別のタイプのお店があったのでしょうね。料理は美味しく、サービスも快適でした。トイレはボウリング場の階下にあります。 （原文） Vietnamské a iné ázijské jedlo v Banskej Štiavnici, na mieste, kde by ste to nečakali, zaujímavá kombinácia:). Asi tu bol predtým podnik iného typu. Jedlo fajn, obsluha príjemná. WC dolu v bowlingu.

（Google による翻訳）どうしてこんなに高い評価がつけられるのか、理解できません。もしかしたら、ここにはアジア料理のビストロが1軒しかないからかもしれません。本当にがっかりしました。クリスピーダックはパサパサで、料理は全体的に味気ないです。この店の雰囲気は、2001年にブラティスラバで訪れたパンダの店を思い出させました😭。おすすめしません❗❗❗ （原文） Ja neviem ľudia ako môžete dať tak vysoké hodnotenie. Možno preto že tu je iba jedno ázijské bistro. Popravde som veľmi sklamaný. Kchrumkava kačica suchá a celkovo nevýrazné jedlo. Atmosféra podniku mi pripomenula rok 2001 v Bratislave podnik Panda 😭. Neodporúčam ❗❗❗

（Google による翻訳）私たちも大満足です。ボリュームたっぷりで美味しく、値段もお手頃。牛肉うどんは最高でした。酸辣湯は辛いのに「酸辣湯」と名付けられているのに、なぜどこも甘めに作られているのか理解できません🤔。それに、テーブルに酢はありません。 （原文） Za nás palec hore. Veľké porcie, chutné a za dobrú cenu. Hovädzie udon bola topka. Len nechápem, prečo sa ostrokyslá polievka vola ostrokyslá, keď je síce ostrá, ale všade ju podávajú sladkú 🤔. A ocot nikde na stoloch.

（Google による翻訳）美味しくて新鮮、そしてボリュームたっぷり！ チリ好きの方へ。チリは苦手なので、ご自身で用意しておいてください。（ちなみに、このレシピはどういうわけかうまくいきませんでしたが、もちろん全体的な印象は損なわれませんでした。） （原文） Chutné,čerstvé a veľké porcie! Poznámka pre chillimaniakov-majte po ruke vlastný matroš, lebo tieto nejak nefungovali, ale samozrejme celkový dojem to nepokazilo))

（Google による翻訳）Eng// 食べ物は美味しく、アヒルはとてもカリカリで、焼きそばは美味しく、すべてが新鮮で手頃な価格です。ベトナムビールも注文可能です。唯一の欠点は、食事をするのに良い場所ですが、カードでの支払いができないことです。 JA//食べ物は美味しく、アヒルはとてもカリカリで、焼きそばも美味しく、すべてが新鮮で手頃な価格です。ベトナムビールも注文可能です。唯一の欠点はカード支払いができないことですが、食事をするのには良い場所です。 （原文） Eng// The food is tasty, the duck very crispy, the fried noodles good, everything fresh and at a good price. It is possible to order Vietnamese beer. The only downside is the lack of card payment, although the place is good to eat. PL//Jedzenie smaczne, kaczka bardzo chrupiąca, smażony makaron dobry, wszystko świeże i w dobrej cenie. Istnieje możliwość zamówić vietnamskie piwo. Jedyny minus brak płatności kartą, aczkolwiek miejsce dobre, żeby się najeść.

（Google による翻訳）素晴らしい料理がレベル高く、味も見た目も最高。価格設定も完璧。文句のつけようがありません。サワークリーム、春巻き、ブンボーナンボー…そしてクリスピートロント12ピースをいただきました。シュティアヴニツァに来たら必ずまた来ます。おまけに、プレバクーの下にはボウリング場があります。夕食を済ませて、その後はドリンクを片手にグループで遊ぶのもいいでしょう。10/10 （原文） Vyborne jedlo na urovni. Vyborne dochutene, super prezentacia. Perfektne nastavene ceny. Naozaj nemam co vytknut. Mal som ostrokyslu, jarne zavitky, bun bo nam bo… a crunchy toronto 12ks. Vratim sa vzdy ked budem v Stiavnici. Bonus: dole pod prevackou je Bowling. Mozte zajst na veceru a hned nieco vypit a zahrat si s partiou. 10/10

（Google による翻訳）普段はレビューを書かないのですが、どうしても書いてしまいます。 このレストランはシュチャヴニツァ全体にとって残念な存在です。立地の良さと観光客の無知さ、そして料理の質の悪さだけが、このレストランの利益になっています。 私たちはキャベツスープを注文しましたが、温めて薄めたセゲドソースが運ばれてきました。セゲドソースもメニューにありました。 牛ホホ肉と赤ワイン煮の牛肉を注文しましたが、牛肉なのにホホ肉ではありませんでした！どれもひどい出来でした。肉の加工が雑で、ソースは小麦粉でとろみがついただけのものでした。私は小麦粉が苦手なので、小麦粉を使わない料理を選んだのですが、キャベツスープは小麦粉でとろみがつけられていて、ソースも牛肉でできていました。一口食べてみて、もう我慢できませんでした。姪はシーザーサラダを注文しましたが、冷蔵庫で買ったものとは似ていませんでした。妹はハムで巻いたチキンにグリル野菜とクスクスを添えたものを注文しました。店員が持ってきたのは、味付けもせず、粗く、叩いておらず、文字通りパサパサの肉でした。ハムで巻かれ、茶色のとろみのあるソースがかかっていました。 クスクスは味付けもなく、ただ水っぽくなっていて、皿の上には文字通り乾燥したクスクスの塊が散らばっていました。 本来ならディップとグリル野菜が添えられるはずでしたが、全くなく、妹はブドウとザクロを少し食べていました。 私たち3人は料理を全く食べず、3皿全て返却されました。 甥だけが食べましたが、彼は解凍して揚げたフライドポテトとナゲットでした。 もちろん、私たちは料理がひどくて全く気に入らなかったと文句を言いましたが、店員は70ユーロ以上も請求しても気にしませんでした。だから、せめて家で飼っている犬と猫のために肉だけでも詰めておこうと思ったのですが、彼らも食べようとはせず、結局全部ゴミ箱行きになってしまいました。 隣のテーブルに座っていた2人も、料理に不満を言い、返品しました。 私たちは空腹と怒り、そして失望を抱えたまま店を出ました。シュティアヴニツァ中心部にあるこのひどいレストランを非難する前に、このレビューを目にしてくれる人が現れることを願っています。 （原文） Nezvyknem písať recenzie, ale nemôžem si pomôcť. Tato reštaurácia je hanba celej Štiavnice. Ťažia iba z dobrej lokality a nevedomosti turistov a extrémne slabej kvalite kuchyne. Dala sme si kapustnicu a priniesli nám zohriaty a rozriedený segedín, kt. bol v ponuke tiez. Dala sme si hovädzie líčka, hovädzie mäso na červenom vine, hovädzie to bolo ale líčka nie! Cele to bolo nechutne, maso bolo zle spracovane, z omáčky bola iba jedna hmota zahustená mukou. Mam intoleranciu na muku a preto som si vybrala jedlo kde neočakávam muku, no kapustnica bola zahustená mukou a omacka z hovädziemu masu tiez. Ochutnala som a cele som to musela teda nechat tak. Neter mala cezar salat, co sa vlastne podobalo na niečo, co chladnička dala. Sestra si dal kuracia obaľované v šunke s grilovanou zeleninou a kuskusom. Priniesli jej kus masa, neochutený, hrubý nevyklepaný, doslova suchý, len obalený v sunke a preliaty hnedou zahustenou omáčkou, Kuskus bol neochutený, len zaliaty vodou a vyslovene hrudy suchého kuskusu boli na tanieri. Mala tam byt aj nejaký dip a grilovaná zelenina, vôbec, namiesto toho tam mala sestra par kuskov hrozna a granátového jablka. My tri sme jedlo vôbec nezjedli a všetky tri jedla vrátili. Najedol sa len synovec, ktorý mal rozmrazene a vypražené hranolky a nugetky. Samozrejme, ze sme sa sťažovali, ze jedlo bolo otrasne a vôbec nám nechutilo, napriek tomu im vobec neprekážalo vypýtať si ta jedlo vyse 70 Eur. Preto sme sa rozhodli zabaliť aspoň tie mäsa pre psa a macky doma, ktore ani tie to nechceli, cize cele to skončilo v kosi. Vedľa nas ďalšie dva stoly sa na jedlo sťažovali tiez a tiez ho vrátili. Odišli sme hladní, nahnevaní a sklamaní. Snad tuto recenziu ludia nájdu skor ako budu podporovať tuto úbohú reštauráciu v centre Stiavnici.

（Google による翻訳）事前に警告していたにもかかわらず、料理は冷えた状態で運ばれてきました。説明書きにあったアボカドとドレッシングがありませんでした。サラダには柑橘類ではなく、ドライトマトとチェリートマトが入っていました。本当に最悪です。おすすめしません。しかも、笑顔で全額を請求されました。 （原文） Jedlo mi priniesli studené, po upozornení ho iba zohriali v mikrovlnke. Chýbalo avokádo aj dressing, ktoré boli uvedené v popise. Namiesto citrusov v šaláte som dostala sušené a cherry paradajky. Absolútna katastrofa. Neodporúčam. A to si za to ešte s úsmevom vypýtali plnú sumu.

（Google による翻訳）ランチメニューは、バンスカー・シュチャヴニツァを訪れる旅行者の場合、9.30ユーロ（スープ代別）です。常連客やホテル宿泊客は割引価格でご利用いただけます。量は多いですが、料理の質は価格に見合っていないと言わざるを得ません… （原文） Obedové menu stojí pre návštevníka Banskej Štiavnice 9,30 Eur a k tomu sa účtuje navyše ešte cena polievky. Stáli zákazníci a ubytovaní hostia platia nižšiu cenu. Porcia je síce veľká,ale kvalita jedla absolútne nezodpovedá danej cene...

（Google による翻訳）この店は街全体の恥さらしです。特にオーナーのせいで！ ランチ10食分を前払いし、ウェイターは日曜日に帰る時に残りの2食をくれると言っていました。ところが、ランチはもらえず、日曜日の2.5倍の値段を請求されました。私は頭がおかしいと言われ、オーナーは警察を呼ぶと脅し、市警察はここでランチを食べている人に反応しません。お金を払って出て行け、観光客め… 合計110ユーロも払うなんて、本当に信じられない… （原文） Tento podnik je ostuda celého města, především díky svému majiteli! Zaplatil jsem předem za 10 obědů, s ujištěním číšníka, že zbývající 2 obědy dostaneme při našem odjezdu v neděli. Obědy jsme nedostali, museli zaplatit 2,5 násobné nedělní ceny, byl jsem označen za blázna, majitel vyhrožuje zavoláním policie, městská policie zde právě obědvající nereaguje. Zaplať a vypadni, turisto... Za 110€ celkem opravdu neuvěřitelné...

（Google による翻訳）最悪！言葉では言い表せないほどひどい食事。5つ星ホテルのような雰囲気でしたが、それくらいでした。冷たいキャベツスープは小麦粉でとろみが付いていて、スプーンが刺さってしまうほどでした。チキンステーキはおがくずのようにパサパサで、クスクスは冷たい鍋でした。グリル野菜はどこにもなく、代わりにチェリートマトとブドウがありました。牛のほほ肉は小麦粉でとろみが付いていて、ほほ肉ではありませんでした。私たちが食べたのは袋入りのフライドポテトだけでした！何も食べず、包んでもらいました。ウェイターには動物のために持ち帰ると伝えました。隣のテーブルの女性は生の魚を丸ごと返しました！この店の調理法は恥ずべきものです。 （原文） Katastrofa! Otrasne jedlo,to sa ani opisat neda..nastajlovane ako v 5*hoteli ale to je asi tak vsetko..studena kapustnica zahustena mukou taka.husta ze v nej lyzica stala..kuracie steaky suche ako piliny,kuskus jedna studena hrca..grilovana zelenina nikde,namiesto toho cherry paradajky a hrozno..hovadzie licka bolizahustene mukou a licka to neboli..jedine co bolo jedle boli hranolky zo sacku! nic sme nezjedli a dali sme si to zabalit s tym,ze sme obsluhe povedali,ze to berieme domov zvieratam..pani z vedlajsieho stola vratila celu surovu rybu! Hanba tomuto podniku ake jedlo varia.

（Google による翻訳）ひどいレストランです。おすすめしません。5人で70ユーロ。2食分半額でしたが、用意されていたはずの品物がすでになくなっていたので割引はありませんでした。 （原文） Hrozná reštaurácia, neodporúčam. Ucet 70€ pre 5 osôb, z toho 2 jedlá polovične, lebo veci, ktoré tam mali byt, už došli😀 zľava ziadna za to

（Google による翻訳）シュチャヴニツァで最悪のレストラン。メニューと皿に盛られた料理は全く違う。もちろん冬だし、何かが足りないのに、値段は妥当。絶対に行かない方がいい！ （原文） Najhoršia reštaurácia v Štiavnici. Jedlo uplne ine na tanieri ako v menu, samozrejme zimné, chýbajúce veci, ale cena plná. Nechoďte tu vôbec!

（Google による翻訳）どこから話せばいいのか…最初は、女性が一人で来ていたことに同情したかもしれないが、正直言って、彼女はまるで初めてレストランで働くかのように、すっかり戸惑っていた。会計後、せめて飲み物を持ってきてくれるか、サービスしてくれるだろうと期待した。しかし、どちらもなかった。全くの無視だ。週末には、一人ではレストラン全体の対応が追いつかないことに気づくかもしれない。これは経営の失敗だ。 さて、「カプシュトニツァ」の話だが、食べ物とは程遠いものを40分も待たされたのか？ まるで最後の一皿が残っていたので水を足したかのような、胡椒粉入りの水と数枚のキャベツが添えられただけのものだった。だが、こんな食べ物を侮辱するようなものにさらに5ユーロも請求するなんて？ 客を馬鹿にする厚かましい行為だ。店主は本当のカプシュトニツァがどんなものであるべきかを知らないのだろう。水切りの悪いコフォラについては黙っておく。 （原文） Kde začať… Slečny mi bolo možno zo začiatku ľúto, že tam bola sama, ale úprimne – úplne stratená, ako keby prvýkrát robila v podniku. Po zaplatení som čakala, že mi aspoň prinesie alebo podá nápoje. Nestalo sa ani jedno – totálna ignorácia. Na víkend by ste si mohli uvedomiť, že jeden človek celý podnik jednoducho nestíha. To je manažérske zlyhanie. A teraz k tej “kapustnici” – čakať 40 MINÚT na niečo, čo sa ani zďaleka nepodobalo na jedlo? To bola voda s paprikovým prachom a pár kusmi kapusty, ako keby vám zostala posledná porcia a tak ste to jednoducho doliali vodou. Ale vypýtať si za túto urážku jedla ešte 5€? To už je na drzý výsmech zákazníkovi. Pán majiteľ asi nevie ako má vyzerať pravá kapustnica. O podčapovanej kofole radšej pomlčím.

（Google による翻訳）食べ物はほとんどありませんが、コーヒーや紅茶を楽しむのに最適な場所です。 （原文） Jedlo skoro ziadne, ale na kofolu a kavu prijemne miesto.

（Google による翻訳）ビストロ・ポッド・カルヴァリオウには本当にがっかりしました。こんなに美しく観光地らしい場所には、質の高い料理を提供する素敵なレストランがあるだろうと期待していたのですが、実際には半製品ばかりのビストロでした。値段と料理の内容が釣り合わず、全体的な印象は非常に悪いです。シュチャヴニツァを訪れた際に、より良い印象を持つためにも、この場所にはもっと素敵で、もっと個性的なレストランがあってもいいと思います。 （原文） Bistro pod Kalváriou ma veľmi sklamalo. Človek by čakal, že na takomto krásnom a turisticky navštevovanom mieste bude príjemná reštaurácia s kvalitným jedlom, no namiesto toho tu nájde bistro s polotovarom. Ceny sú neprimerané k tomu, čo dostanete na tanieri, a celkový dojem je veľmi slabý. Myslím, že by si toto miesto zaslúžilo niečo krajšie a reprezentatívnejšie, aby návšteva Štiavnice pôsobila lepším dojmom.

（Google による翻訳）特にお子様連れのご家族には、ぜひお勧めします。広々とした庭には、クライミングフレームや、暑い日に涼める水スプレーまであります。サービスも素晴らしく、ドリンクはすぐに提供され、料理は5～8分ほど待ちました。 （原文） Urcite by som odporucil, hlavne rodinkam s detmi. Je tam obrovska zahrada, kde su preliezky a dokonca aj rozprasovac vody na schladenie sa v teple. Obsluha bola mila, napoje sme dostali hned, na jedlo sme cakali 5-8 minut.

（Google による翻訳）レストランには、5ユーロのキャベツスープ3デシリットルか、8ユーロのスマザックしかなかった。サービスも全くなかった。レストランにこんなサービスは期待できない。 以前と比べると、悲惨だ。 （原文） V reštaurácii mali iba kapustnicu 3 dl za 5eur alebo smazak za 8eur. Bez obsluhy. Od reštaurácie by som toto nečakal. Oproti tomu čo to bývalo predtým mizéria.

（Google による翻訳）雰囲気は良いのですが、二度と食べに行きたくありません。生のソーセージを焼いて食べたら、今でもお腹が鳴ります。本当に残念です。 （原文） Prostredie príjemné ale jedlo si tam viackrát nedáme. Zaplatiť si za pečenú klobásu, ktorá bola úplne surová, ešte teraz sa mi dvíha žalúdok. Sklamanie.

（Google による翻訳）カルバリーを見下ろす庭園のあるとても素敵な場所です。駐車料金と食事をすると、会計から差し引かれます。シュチャヴニツァで一番好きな場所の一つなので、おすすめです。 （原文） Veľmi pekné miesto so záhradou s výhľadom na kalváriu a ak zaplatíte za parkovanie a najete sa, tak vám to potom odrátajú. Jedno z mojich obľúbených miest v Štiavnici, odporúčam.

（Google による翻訳）👎絶対におすすめしません!!! 食べ物とビジネスに厳しい批評家として、この「美食体験」は絶対におすすめしません。料理は全く際立っておらず、盛り付けも学校のカフェテリアのようで、ただ皿に盛って議論するだけ。値段は金でできた食べ物のようで、サービスについてはコメントすらしません。新しくオープンした店なので、まだまだ研修が必要ですが、このままでは閉店するか、他の誰かに任せてしまうかもしれません… 成功を祈っていますが、このままでは絶対に続かないと思います。 （原文） 👎ROZHODNE NEODPORÚČAM!!! Ako veľká kritička jedla a podnikov, rozhodne neodporúčam tento ,,gastronomický zážitok’’ nijak jedlo nevynikalo a prezentácia bola ako v školskej jedálni, iba to nahádzať na tanier a neriešiť, ceny také ako by bolo jedlo zo zlata a k obsluhe sa nejdem ani vyjadrovať. Na novo otvorený podnik majú čo trénovať ale takýmto tempom to môžu zavrieť alebo prenechať niekomu inému… držím palce nech sa darí ale takto to ďalej rozhodne nepôjde

（Google による翻訳）❌ 大変がっかり！二度と行きません！ ❌ 今回の訪問は最初から最後まで、本当にがっかりでした。レストランは満席ではなかったにもかかわらず、私たちは理不尽なほど長い時間待たされました。サービスは遅く、無愛想で、まるで私たちが邪魔をしているようにさえ感じられました。 料理は？平均以下で、味も良くありません。量も少なく、盛り付けも悪く、味も良くありません。値段に見合う価値は全くありません。値段は、客に提供するものに対して明らかに高すぎます。この金額であれば、少なくとも平均的な体験は期待していましたが、これは期待をはるかに下回るものでした。 この経験は、時間とお金の無駄でした。二度とここには行きませんし、他の人にもお勧めしません。私たちのように騙されないでください。 （原文） ❌ Veľké sklamanie – nikdy viac! ❌ Návšteva tohto podniku bola obrovským sklamaním od začiatku do konca. Čakali sme neprimerane dlho, a to aj napriek tomu, že reštaurácia nebola plná. Obsluha bola pomalá, neochotná a pôsobila, akoby sme ich obťažovali. Jedlo? Podpriemerné a bez chuti. Porcie malé, prezentácia nijaká a chuťovo úplne nevýrazné – rozhodne neodpovedá cenám, ktoré si účtujú. Ceny sú absolútne prehnané na to, čo zákazník dostane. Za tú sumu by som čakal aspoň priemerný zážitok, ale toto bolo hlboko pod očakávania. Celý zážitok hodnotím ako stratu času aj peňazí. Určite sa sem už nikdy nevrátime a neodporúčam ani ostatným. Nenechajte sa nachytať ako my.

（Google による翻訳）料理は最高でした。こんなに美味しいピザは久しぶりです。笑顔が素敵なウェイトレスのニーナ・Dさんがとても親切で、たくさんの人がいたにもかかわらず、料理の準備も早くて助かりました。本当におすすめです。 （原文） jedlo fantastické, lepšiu pizzu som dlho nemala. Obsluhovala ma milá usmievavá čašníčka Nina D., velmi ochotná slečna, jedlo bolo rýchlo hotové aj ked tu mali dosť ľudí, nemôžem nič iné len vrelo odporúčiť.

（Google による翻訳）これまで絶賛の声しか聞いていなかったこのレストランに、今日はがっかりしました。建物は美しく、センス良く改装されていて、一見すると楽しい時間を期待していました。しかし残念ながら、それ以外は全く期待に応えられませんでした。サービスはおそらくこれまでレストランで経験した中で最悪でした。無関心、無愛想、笑顔も、プロフェッショナルな対応を示す努力もほとんどありませんでした。そして料理に関して言えば、楽しみにしていた「おかしな人形」は全く食べられませんでした。固くてパサパサ、味もせず、本当にがっかりしました。 ネガティブなレビューを書くのは好きではありませんが、今日の訪問は完全に期待を上回っていました。ただの一日の運の悪さだったことを願いますが、今のところまた訪れる理由はありません。 （原文） Podnik, o ktorom sme doteraz počuli len samé chvály, nás dnes veľmi sklamal. Priestory sú síce krásne a vkusne prerobené – na prvý pohľad sme sa tešili na príjemný zážitok. Žiaľ, zvyšok tomu vôbec nezodpovedal. Obsluha bola pravdepodobne najhoršia, akú sme v reštauráciách doteraz zažili – nezáujem, neochota, žiadny úsmev ani základná snaha o profesionálny prístup. A čo sa týka jedla, panenka, na ktorú sme sa tešili, bola úplne nejedlá. Tvrdá, suchá, bez chuti – veľké sklamanie. Neradi píšeme negatívne recenzie, ale dnešná návšteva bola úplne mimo očakávaní. Dúfame, že to bol len zlý deň, ale zatiaľ nemáme dôvod sa vrátiť.

（Google による翻訳）料理は素晴らしく、サービスも非常に良いのですが、雰囲気が少し残念です。チェコ共和国には質の高いレストランがほとんどありません。今後のご成功をお祈りしています。 （原文） Jedlo úžasné obsluha veľmi dobrá len škoda tej atmosféry ináč reštaurácia na vysokej úrovni na Svk je ich takých malo + želám do budúcna veľa úspechov

（Google による翻訳）私にとって、食事は完璧でした。サービスも周りのレストランと比べてとても親切で丁寧でした。自転車を停められる場所もあったので、サイクリングに行く方には本当に助かりました。本当におすすめです。ありがとうございました 🙂 （原文） Za mňa perfektné jedlo, obsluha v porovnaní s okolitými reštauráciami veľmi milá a slušná. Mali sme kde aj zaparkovať bicykle, čo je veľké plus ak idete jazdiť. Môžem len odporučiť, ďakujem 🙂

（Google による翻訳）非常に残念でした。バンスカー・シュチャヴニツァでの休暇中に素敵なディナーを楽しみにしていましたが、このレストランのせいで完全に台無しになってしまいました。料理は冷たく、味付けもされておらず、値段も高く、しかも半分生でした。このような店の料理は到底受け入れられません。料理を味わうどころか、プロ意識の低い対応の犠牲者になったと感じました。レストランは自分の行動を真剣に考えるべきです。こんな状態では、恥辱が増すばかりです。明らかに権利のないものに料金を請求しているのですから、美しい街の名声を傷つけ、観光客を遠ざけるよりは、閉店した方がましでしょう。 （原文） „Veľmi veľké sklamanie. Na dovolenke v Banskej Štiavnici sme sa tešili na príjemnú večeru, ale táto reštaurácia nám ju úplne pokazila. Jedlo prišlo na stôl studené, nedochutené, predražené a navyše polosurové – čo je v takejto kategórii podniku úplne neprijateľné. Namiesto kulinárskeho zážitku sme mali pocit, že sme sa stali obeťou neprofesionálneho prístupu. Reštaurácia by sa mala vážne zamyslieť nad tým, čo robí, pretože v takomto stave sa tu varí iba hanba. Nahrávate sa na niečo, na čo zjavne nemáte – a bolo by lepšie radšej zavrieť, ako takto kaziť meno krásnemu mestu a odrádzať turistov.“

（Google による翻訳）ERB Breweryでは、鴨の胸肉とスモークタンにホースラディッシュソースをかけていただきました。どちらも本当に贅沢で、味付けも完璧で、盛り付けも素晴らしかったです。さらに、ここのビールは絶品で、まさに最高の味で、このグルメ体験全体を完璧に引き立てていました。雰囲気は心地よくスタイリッシュです。 少し残念だったのは、サービスが少し遅かったことです。それに、埋まっているテーブルは3つしかありませんでした。 本格的な料理、美味しいビール、そして心地よい雰囲気を求めるすべての人におすすめです。 （原文） V Pivovaru ERB jsme si dali kachní prsa a uzený jazyk s křenovou omáčkou – obojí bylo naprosto luxusní, skvěle dochucené a krásně servírované. K tomu jejich výborné pivo, které je opravdu TOP a perfektně doplňuje celý gastronomický zážitek. Prostředí příjemné a stylové. Jedno malé mínus byla za mě pomalejší obsluha. Přičemž zde byly obsazeny pouze tři stoly. Doporučuji všem, kdo hledají poctivou kuchyni, skvělé pivo a příjemnou atmosféru.

（Google による翻訳）バンスカー・シュチャヴニツァの中心部、クロパチュカへ向かう途中にある、とても素敵なお店です。テラス席もあり、店内には十分な席があります。スタッフは親切で、対応も迅速でした。ビールは私たちの好みとは違い、値段も他の店よりもずっと高く、味と値段のバランスが悪すぎます。今まで飲んだビールの中で一番高価で、おそらくカナダでしかこれ以上高いビールはないと思います :D グーラッシュは人工香料不使用でとても美味しかったです。でも、全体的には良い雰囲気でした。 （原文） Veľmi pekné priestory v centre Banskej Štiavnice, cestou smerom na Klopačku. Dá sa sedieť aj na terase, v interiéri je miest na sedenie dosť. Personál príjemný, rýchlo reagoval. Pivo nie je podľa našej chuti, cena o dosť drahšia, ako kdekoľvek inde, pomer chuti a ceny neprimeraný. Najdrahšie pivo, aké som pila, drahšie asi len v Kanade :D Guláš veľmi chutný bez umelých dochucovadiel. Celkový pocit z návštevy bol ale príjemný.

（Google による翻訳）不快な思いはしませんでしたが、個人的には再訪したいと思わせるほどではありませんでした。サービスは5/5で、とても親切な若者たちが人間味あふれる接客をしてくれましたが、同時にプロフェッショナルな対応も感じました。 スープは平均的なもので、特に目立つ点はありませんでした。料理は美味しかったのですが、メニューから選ぶには物足りませんでした。ただ、子供用の食事、塗り絵、鉛筆がいくつか用意されていたのは良かったです。ただし、本当に数本しかありませんでした。クレヨンを追加できるようなものがあればもっと良かったと思います。食事の値段を考えると、鉛筆を数本買うのは問題ないでしょう。 （原文） Neurazilo, ale ani osobne nepresvedčilo vratit sa. Obsluha 5/5 veľmi mili mladi ľudia, ktorí boli ľudskí, ale zároveň profesionáli. Polievky boli priemer, žiadna sláva. Jedlo bolo fajn no pre mňa to nebol jendoznačný vyber z menu. Chválim však, že mali aj detské jedla, omaľovánky a pár ceruziek, ale fakt len pár, bolo by super, keď už niečo take ponúkam tak pastelky doplniť, za tie ceny jedál nemôže byt problém kúpiť pár ceruziek.

（Google による翻訳）エルブビールがあるレストランに行くと、当然のようにここを選びました。でも、今回初めてで最後です。 質の良いものにお金を払うのは構わないのですが、ここは並外れて値段が高く、料理の質も低いです。 トースト2枚、ビール2本、サラダ、リブ、ソフトドリンクで100ユーロ お腹が空いていたので、部屋にポテトチップスがあってよかったです。 （原文） Keď som niekam prišiel do reštaurácia kde mali Erb pivo tak to bola jasná voľba, až doteraz. Boli sme tu prvý a posledný krát. Nemám problém zaplatiť za kvalitu, ale toto je extra-predražené podpriemerne jedlo. 2xpripitok, 2xpivo, šalát, rebierka, nealko -> 100€ Bol som rad že na izbe som mal zemiakové lupienky lebo som bol hladný.

（Google による翻訳）Pivovar ERBでの素晴らしい体験でした。グーラッシュは肉がとても柔らかくて美味しく、ステーキタルタルは新鮮で味付けも絶妙で、オニオンリングも絶妙な味付けで、クラフトビールとの相性も抜群でした。雰囲気はリラックスでき、サービスは迅速でとても親切でした。強くお勧めします！ （原文） Excellent experience at Pivovar ERB: the goulash was delicious with very tender meat, the steak tartare fresh and seasoned, and the onion rings were perfect and tasty, perfect for pairing with their craft beer. The atmosphere was relaxing, the service was fast and very friendly. Highly recommended!

（Google による翻訳）レストランの雰囲気は最高で、ウェイターのサムコとヴィキは素晴らしいです。膝はおそらく中央ヨーロッパで一番でしょう。バイエルン人は学ぶべき点がたくさんあります。スタイリッシュな時代音楽が、その雰囲気をさらに引き立てています。ありがとうございました。 （原文） Neuveritelna atmosfera v restauracii vyborny casnik Samko a Viki - kolena asi najlepsie v celej Strednej Europe - Bavori sa mozu ucit. Atmosferu doplna stylova dobova hudba. Dakujeme

（Google による翻訳）とても楽しい経験でした。料理は素晴らしく、新鮮で美味しく、独創的です。品揃えも素晴らしく、驚いたことに子供用もありました。美しく清潔な環境。サービスも良かったです。値段は少し高めです。 （原文） Velmi prijemny zazitok. Skvele jedlo, cerstve, chutne, napadite. Uzasny vyber a na moje prekvapenie aj pre deti. Krasne a ciste prostredie. Obsluha fajn. Ceny trosku vyssie.

（Google による翻訳）ホテルのフロントとレストランは良かったです。スタッフも親切で助かりました。エレベーターに乗るとすぐに状況は悪化します。エレベーターは、私たちが一緒に乗った時でさえ、駅の階より下まで下がっていたので、それほどうるさくありませんでした。部屋に着くと、一見きちんと整っているように見えましたが、カーペット、椅子、ソファのいたるところに古いシミがあり、カビ臭かったです。ベッドの評価はしません。今まで経験した中で最悪の2泊でした。ひどいベッドで、スプリングが背中に突き刺さりました。かなり広いバスルームのトイレは、ドアの裏側にあるデザインが非常に悪く、かろうじて中に入れます。便座は緩んでいます。朝食のハムは厚さが0.5センチほどで、チーズも非常にまずいものでした。ホテルの立地は良いと思います。 （原文） Hotelová recepcia a reštaurácia pekna..personál milý a ochotný …horšie to začína byt hneď keď prejdete a vstúpite to výťahu ktorý ne će rozhejglany dokonca ak sme tam vo dvoch nastúpili klesol pod úroveň stanice .Prichod na izbu ktorá pôsobila upratane ale problémom boli staršie fľaky takmer všade či na koberci stoličkách gaučoch ,ktoré smrdeli zatuchnuto …posteľ ani nejdem hodnotiť najhoršie dve noci ktoré som zažil na otrasného posteli pružiny vám strieľajú do chrbta …wc v dost veľkej kúpeľni veľmi zle vyriešené za dverami ledva sa tam vtesnané záchodová doska uvoľnená ….na raňajky hrubá šunka asi pol centimetrove rezy tak isto aj syr veľmi negustiózne kusi …pozitívne hodnotím lokalitu hotela

（Google による翻訳）夜、クニャシュカさんのメルセデスが駐車場で私たちの車を止めてしまいました。スタッフは「それは無理です」とだけ言い、私たちが強く求めた後にようやく鍵を受け取りました。しかも、30分以上も経ってからでした。謝罪は一切ありませんでした。子供たちと過ごす中で、本当に不快な経験となりました。 （原文） V noci nás na parkovisku zablokoval Mercedes pána Kňažku. Personál len povedal, že „to sa nedá“ a až po našom naliehaní zohnali kľúče – po viac ako 30 minútach. Žiadne ospravedlnenie. S deťmi veľmi nepríjemná skúsenosť.

（Google による翻訳）バンスカー・シュチャヴニツァ市の歴史と、多くのホテルが市の黄金時代に建てられたことを考慮すれば、このホテルは素晴らしいホテルです。しかし、客室にさえ古さを感じます。市内中心部のホテルのほとんどの客室よりはましですが、カーペットの下の床が不均一なため、より大規模な改修が必要と思われます。歴史的建造物の修復のための資金は、近い将来、市内のすべての建物の修復を賄うには十分ではないと承知していますが、現在の努力を称賛し、いつか成功することを願うばかりです。快適なご滞在を提供していただいたホテルのスタッフの皆様に感謝申し上げます。 （原文） Je to pekný hotel, pokiaľ človek berie do úvahy historickosť mesta Banská Štiavnica a dátum výstavby väčšinu hotelov postavených v zlatej ére mesta. Ináč je trocha cítiť starobilosť hotela aj na izbách. Sú síce lepšie ako drvivá väčšina izieb v hoteloch v centre mesta, no nerovná podlaha pod kobercom svečí o nutnosti rozsiahlejších opráv. Chápem že peniaze na obnovu historických pamiatok nepokryjú obnovu všetkých budov v meste v blízkej budúcnosti, preto môžem len pochváliť súčastnú snahu a dúfať že raz sa to podarí. Ďakujem všetkému personálu hotela za spríjemnenie pobytu.

（Google による翻訳）築年数は古いですが、このホテルをおすすめします。立地も良く、ホテル内またはすぐ近くに駐車場があり、朝食も美味しいです（空室の場合はメニューから選択、満室の場合はビュッフェ）。部屋は古いですが、十分です。中心部に位置し、あらゆる場所に便利です。 （原文） Hotel napriek veku odporúčam, má skvelú polohu, možnosť parkovania pri hoteli alebo kúsok od neho, dobré raňajky ( v prípade malej obsadenosti výber z lístka, v prípade plnsej obsadenosti švédske stoly). Izby staršie, no postačuje. Priamo v centre všade blízko.

（Google による翻訳）清潔で素敵なお部屋、スタッフ、特に受付とウェイトレスの方々は親切でした。朝食はとても美味しく、種類も豊富でした。ホテルの立地は最高で、どこへ行くにも近いです :) （原文） Pekne ciste izby, mily personal, hlavne recepcna a casnicka. Ranajky velmi chutne a bohaty vyber zo vsetkeho mozneho. Hotel ma vybornu polohu, ze vsade je blizko :)

（Google による翻訳）レストランは閉まっており、宿泊客は朝食のみの提供となっています。ホテルは営業しており、以前は普通に食事もできました。スタッフは不親切で、開いているホテルで探すしかありませんでした。以前利用した際は、シャワーがとても冷たかったです。特に、250kmもの距離を移動して、彼らのホテルに立ち寄る予定だったのに。 （原文） Reštaurácia zatvorená, že len raňajky pre ubytovaných pritom hotel otvorený a v minulosti sa tam dalo bežne najesť. Neochotný personál, bolo ho treba hľadať v otvorenom hoteli. Po predchádzajúcich návštevách veľmi studená sprcha. Najmä keď človek ide 250 km s plánom že zastávka aj u nich.

（Google による翻訳）宿泊施設は古くて時代遅れで、ホテルの古さを感じます。しかし、朝食はまあまあでした。立地は最高で、ホテルには駐車場もあります。 （原文） Ubytovanie je staršie a nemoderné, cítiť vek hotela. Raňajky boli však v poriadku. Poloha je skvelá a parkovanie je pri hoteli.

（Google による翻訳）そこで昼食をとりました。ケシの実入りのシュランスが食べたかったのですが、ウェイトレスに尋ねた後、9.60ユーロという「少し」高いケシの実入り冷凍食品には食欲が失せました。半製品をこんな値段で出すなんて、よくもまあ、と。 そこで、好みを改めて「自家製ミートスープ」を注文しました。これもシェフが作るような料理ではなかったかもしれません。色も味も野菜も肉もないスープでした。ぬるま湯を注いだだけの、ただのドロドロしたスープでした。 でも、日替わりメニューの料理はどれも美味しそうだったので、この2品のどこが間違っていたのかはわかりません。 （原文） Zastavili sme sa tam na obed, chcela som si dať šúľance s makom, po otázke ktorú sme položili čašníčke ma prešla chuť na “trošku” predražený hlbokozmrazený pokrm s makom za 9,60€, ponúkať polotovar za takúto cenu, majú odvahu. Tak som prehodnotila svoju chuť a dala som si “Domácu mäsovú polievku” čo som asi tiež netrafila práve jedlo, ktoré by sa kuchárovi podarilo, polievka bez farby, chuti, zeleniny aj mäsa. Boli to čisté slíže zaliate teplou vodou. Ale jedlá dennej ponuky vypadali fajn, tak neviem kde sa stala chyba pri tychto dvoch.

（Google による翻訳）2025年7月4日から6日まで、21人の友人と2匹の犬でゲストハウスに滞在しました。朝食付きで、宿泊施設と食事に大変満足しました。滞在中は、とても親切で気配りのあるウェイトレスさんに接客していただきました。彼女はいつも笑顔で、私たちの要望にも快く応えてくれました（お名前を聞かなかったので、申し訳ありません）。 ゲストハウスは静かなエリアにあり、ペザントスタイルの素敵な家具が置かれていましたが、床とベッドはきしむ感じでした😀 また、移動に困難があるゲストへの配慮もあり、1階にはバリアフリー対応の2ベッドルームがあります。 食事と宿泊施設に関する個人的な印象は素晴らしかったです。 スタッフ全員の働きに感謝するとともに、多くのゲストにご満足いただけることを願っています。 （原文） V penzíne sme boli ubytovaní od 4.7. do 6.7.2025 21členná skupina priateľov a 2 psíkovia. Mali sme nocľah s raňajkami. S ubytovaním a stravou sme boli veľmi spokojní. Počas nášho pobytu nás obsluhovala veľmi milá a ústretova servírka, ktorej nechýbal úsmev na tvári a ochota nám na naše požiadavky vyhovieť. (ľutujem, nespýtala som sa na jej meno). Penzión je v tichom prostredí, pekné zariadený v sedliackom štýle k čomu patrí aj vrzgajúca podlaha a posteľ 😀 Myslia aj na hostí s pohybovým obmedzením, na prízemí je 2 lôžková izba s bezbarierovým prístupom. Môj osobný dojem čo sa týka stravy a ubytovania je výborný. Celému kolektívu za ich prácu ďakujem a želám im veľa spokojných hosti.

（Google による翻訳）家族全員でランチに立ち寄りました。それぞれ違う料理を注文しましたが、どれも美味しかったです。サービスは快適で親切、そして何よりも迅速でした。店内は居心地が良く、美しく装飾され、スロバキア風の雰囲気（陶器、古い作業道具、衣装など）がとても気に入りました。Wi-Fiも利用しましたが、十分な速度でした。ありがとうございました！またスヴェティ・アントンを訪れる機会がありましたら、ぜひまたお立ち寄りください。🤗❤️👍😉 （原文） Zastavili sme sa tu na obed celá rodina. Každý si objednal iné jedlo a všetky jedlá boli vynikajúce. Obsluha bola príjemná, milá a hlavne rýchla. Prostredie útulné, priestory krásne vyzdobené a ambient (vnútorné vybavenie) v slovenskom štýle sa nám veľmi páčil (keramika, staré pracovné nástroje, kroje). Využili sme aj wi-fi, ktoré malo dostatočnú rýchlosť. Ďakujeme! Keď budeme znovu v Sv. Antone, určite sa znovu u vás zastavíme.🤗❤️👍😉

（Google による翻訳）おばあちゃんの家で休暇を過ごしているような気分で眠りたいなら :) 祖父母の時代から使われてきた本物の古い家具が置かれた居心地の良い客室（もしかしたらクローゼットの中に懐かしい衣装が見つかるかもしれません ;）、朝のコーヒーと夜のワインを楽しめる美しい中庭、手頃な価格で美味しいレストランメニュー、そしてとても気持ちの良いサービス。 バンスカー・シュチャヴニツァとその周辺を散策するのに最適な場所です。 私は2回目の滞在ですが、これが最後ではないと思います。 （原文） Ak chcete spať ako na prázdninách u babky :) Útulné izby s autentickým starým nábytkom z čias našich starých rodičov - možno v skrini nájdete aj zavedený kroj ;) , krásny dvor, kde si dáte rannú kávu aj večerný pohár vínka, fajn ponuka v reštaurácii za dobré ceny a veľmi príjemná obsluha. Perfektné miesto na spoznávanie Banskej Štiavnice a jej okolia. Už som bola druhý raz a myslím, že nie naposledy.

（Google による翻訳）とても素敵な家族向けの宿泊施設で、ロマンチックな民俗様式です。 広々とした客室はバス停に近く、バンスカー・シュチャヴニツァへのアクセスも良好です。スヴェティ・アントンにある美しい邸宅を直接訪れることができます。 （原文） Veľmi pekné rodinné ubytovanie, romantické v ľudovom štýle. Izby priestranné, blízko autobusová zastávka. Dobrá dostupnosť do Banskej Štiavnice. Priamo možnosť navštíviť prekrásny kaštieľ priamo vo Svätom Antone.

（Google による翻訳）まるで40年前のおばあちゃんの家で休暇を過ごしているかのような宿泊施設でした。コテージには当時の雰囲気が漂っています。部屋には素敵な年代物の鍵が置いてあります😁。フレンドリーなサービス、美味しい食事、そしてリーズナブルな価格。清潔で整頓されていました。私たちはバイクで到着しましたが、フェンスの向こうの庭に駐めておくことができました。 （原文） Ubytování jako prázdniny u babičky, před čtyřiceti lety. Chalupa dýchá tou dobou. Od světnice opravdu veliký dobový klíč😁. Milá obsluha, super jídlo, běžné ceny. Čisto, uklizeno atd. Přijeli jsme na motorce, kterou je možno ustájit na dvorku za plotem.

（Google による翻訳）まるでタイムマシンに乗って100年前にタイムスリップしたかのようでした。驚くほど保存状態の良い建築、オリジナルの特徴、部屋のスタイル。その瞬間を邪魔するものは何一つありませんでした。 （原文） akoby ste vošli do stroja času a vrátilo Vás o 100 rokov dozadu. Úžasná zachovalá architektúra, pôvodné prvky, štýly izieb, nebolo tam nič, čo by narúšalo daný moment.

（Google による翻訳）私たちは好意的なレビューに基づいてレストランに行きましたが、がっかりして帰りました。 テーブルの上の花は別として、その場所は私たちにとって居心地が悪いように見えました、そしておそらくそれは今年の季節だけかもしれませんが、敷地内はかなり寒かったので、私たちはスウェットシャツを着て座っていました。 オンラインのメニューにはもっと多くの料理があったにもかかわらず、メニューはシンプルで明確であり、感謝しています。メインディッシュのうち、ハンバーガーが 2 品、肉なしが 1 品、アジア料理がおよそ 3 品ありました。 レストランでは2つのテーブルが占有されており、すでに食事を終えていたにもかかわらず、私たちは食べ物を40分以上待ちました。 上記すべてを踏まえると、ハンバーガーが別の方法で調理されていればいいのにと思います。 チケットには、「ミディアム」ですが、リクエストに応じて「ウェルダン」または「レア」も用意すると記載されていました。私たちは赤くてジューシーな肉が好きですが、これらの「ミディアムバーガー」は私たちには十分でした。フライドポテトはサクサクしていて、塩味もしっかりしていました。自家製タルタルが美味しかったです。 しかし、ハンバーガー 1 個あたりほぼ 18 ユーロなので、私たちは違う想像をするでしょう。 （原文） Do reštaurácie sme sa vybrali na základe priaznivých recenzií, odišli sme však sklamaní. Miesto na nás okrem kvietkov na stole pôsobilo neútulne a možno je to len ročným obdobím, ale v priestoroch bolo vcelku chladno a sedeli sme oblečení v mikinách. Menu bolo jednoduché a prehľadné, čo oceňujeme, aj keď na internete mali v menu viac pokrmov. Z hlavných jedál obsahovalo 2 burge, 1 bezmäsitý a zhruba 3 pokrmy z ázijskej kuchyne. Na jedlo sme čakali viac ako 40 minút aj napriek tomu, že boli v reštaurácii obsadené 2 stoly, ktoré už dojedali. Všetko vyššie uvedené by sme oželeli, keby boli burgre pripravené inak. V lístku bolo uvedené, že ich pripravujú “medium”, ale na želanie aj “well done” alebo “rare”, my máme červenšie šťavnaté mäso radi, ale tieto “medium burgre” boli aj na nás celkom dosť. Hranolky boli chrumkavé a dobre dosolené. Domáca tatárska bola skvelá. Za takmer 18€ za burger by sme si ho však predstavovali inak.

（Google による翻訳）友達と一緒にバンスカー・シュチャヴニツァへ旅行に行ったのですが、レストランの前を何度も通り過ぎました...レストランは特に魅力的ではありませんでした。広くて、寒かったですが清潔でしたが、食べ物はひどいものでした🤤 （原文） Spravili sme si s kamoškami výlet do Banskej Štiavnice, chodili sme okolo reštiky vela krát … reštika nás extra neoslovila velká chladná ale čistá ale teda jedlo brutálne 🤤

（Google による翻訳）バンスカー・シュチャヴニツァで素敵な土曜日を過ごしました。いつも新しいレストランに挑戦しています。今回はコーブルク・ビストロに行きました。スープとブイヨンは美味しかったのですが、ブイヨンの風味は全く感じられませんでした。肉は良いのですが、野菜がすりおろされているのは好きではありません。私は細かく刻まれた野菜の方が好きです。これは手早く安く作れますし、「クリスピーベジタブル」という名前も救いになりません。アーリオ・オーリオもありました。ペペロンチーノもありました。とても美味しいパスタですが、ソースがもっとかかっている方が好みです。こちらはパサパサしていました。鴨肉入りの餃子は最高でした。文句なしにいただきました。サービスについては、まだスープを飲み終わっていないのに、2人分のスープがテーブルにきれいに並べられていて、スープと2人分のスープが並んでいるような店の対応が理解できません。これは本当に腹立たしく、プロ意識に欠けると思います。でも、それは私の場合は定期的に起こります :( とにかく、ここで迷ったら、選択肢があります。私ならおそらく地元の店を選びます。彼らが一番よく知っていますから。 （原文） Strávili sme peknú sobotu v Bánskej Štiavnici a vždy vyskúšame na jedenie nejaké nové miesto. Teraz padol rad na Coburg bistro- polievka chuťovo vývar bol dobrý - žiaden bujon nebolo cítiť. Pekne kusky mäsa, akurat mne vadí keď je zelenina nastrúhana na pásiky-uprednostnujem pekne nakrajanú zeleninu - toto posobí rychlo a lacno a pomenovanie chrumkava zelenina to nezachrani. Aglio olio - boli aj peperoncino - velmi chutne cestoviny akurat mam rad ked je viac omacky - boli suchsie. Plnené lokše kačacinou boli super - tam to je bez výhrad. K obsluhe - nerozumiem podnikom kde obsluha donesie druhý chod a ešte ste nedojedli polievku a máte to tam na stole pre dvoch pekne poukladané - polievku, druhé a pekne to chladne. Ako toto ma dosť štve a beriem to tak že to nie je profesionálne. Ale deje sa mi to bežne:( Každopádne ak sem zablúdite - dá sa vybrat - a asi by som volil lokálne nejdlá- tl vedia dobre.

（Google による翻訳）レストランはテラスのない大きなドアの後ろに隠れています。私たちはハンバーガーなどを食べるためにここに行きましたが、最初の試みではうまくいきませんでしたが、2回目のハンバーガーは美味しかったです。店内の雰囲気も特別で、少し寒かったですが、お腹いっぱいになって帰りました😉 （原文） Restauracia trochu tak schovana za velkymi dverami bez terasy, isli sme sem ochutnat burger a podobne, nevyslo to sice na prvy pokus ale druhy burger bol uz fajn. Prostredie je take zvlastne vo vnutri, trochu chladne, ale inak odchadzali sme dostatocne najedeni 😉

（Google による翻訳）とても素敵なサービス、素敵なビジネス、ちょっとした居心地の良さと音楽の変化が必要です😊 あの造花🙈 うーん、トイレはかなり危険な階段がある階にあり、女性と子供は少し苦労していましたそれらを上っていきます。ハンバーガーは2種類ありましたが、悪くはありませんでしたが、もっと良く食べました、コールスローサラダは痛くはありませんでしたが、魅力もありませんでした、ドレッシングとタルタルソースは自家製で美味しかったです、そしてポテトフライは本当に美味しかったです素晴らしい。レモネードは素晴らしく、私はホットジンジャーを飲み、2番目のレモネードもジンジャーを食べましたが、古典的なレモネードは両方とも素晴らしかった🥰ので、私にとっては10点中7点です☺️ （原文） Veľmi milá obsluha, podnik pekný len by potreboval trošku taký doťuk útulnosti a možno zmenu hudby 😊 tie umelé kvety 🙈 juj brrr .. wc na poschodí kde vedú dosť nebezpečné schody , pani s dieťaťom mali trošku problém po nich ísť . Dali sme si 2druhy burgrov , neboli zlé ale jedla som aj oveľa lepšie , coleslav šalát tiež neuškodil ale ani neočaril, dresingy a tatárska omáčka boli domáce a výborné , takisto zemiakové hranolky boli naozaj skvelé . Limonády majú výborné ja som si dala horúcu zázvorovú a druhú sme mali tiež zázvorovú ale klasickú obe boli výborné 🥰 takže u mňa tak 7 z 10 ☺️

（Google による翻訳）ここのキッチンは金曜日の夜でも20時に閉まるので、ご注意ください。ゴルゴンゾーラバーガーはとても美味しく、丁寧に調理されていましたが、無濾過ビールは完全に失敗でした。酸っぱくて、おそらく腐っていたのでしょう。必要なら瓶ビールを試してみることをお勧めします。 （原文） Keep in mind that the kitchen here closes at 20:00, even on a friday night. The gorgonzola burger was very tasty and well prepared in our case, but the unfiltered beer was a total miss. It was sour, probably gone bad, I recommend you to try a bottled beer instead if necessary.

（Google による翻訳）これはただのハンバーガーとは違いました。今年一番のハンバーガーかもしれません。スープも最高でした。本当にありがとうございました。 （原文） Toto nebol hocijaký burger. Dosť možné najlepší tohto roku. Aj polievka bola skvelá. Výborne. Ďakujeme.

（Google による翻訳）到着すると、ウェイターがすぐに何を注文するか聞いてきたのですが、何を注文すればいいのか分からなかったのが残念でした。ドリンクメニューをもらうために、文字通り懇願するしかありませんでした。宝物の横の秘密の場所にあるはずです。 カビの生えた壁が、この雰囲気をさらに引き立てていました。もしかしたら、あれは「生きた装飾」なのかもしれません。カプチーノ？ 完全に冷えていました。アイスドリンクとして提供しようとしたのでしょうが、私たちに伝えるのを忘れたようです。水さえ持ってきてくれませんでした。それに、ラージサイズのカプチーノがお好みなら、残念ながらダメです。「ラージ」は禁句なのかもしれません。聞いてみたのですが… （原文） Prišli sme, obsluha hneď že čo si dáme - škoda len, že sme nevedeli z čoho. Nápojový lístok sme museli doslova vyprosiť, asi ho majú na tajnom mieste vedľa pokladu. Atmosféru dotvárala plesnivá stena, možno sú to ich „živé dekorácie". Cappuccino? Úplne studené - asi sa ho snažia servírovať ako ľadový nápoj, len na to zabudli povedať. Mne dokonca zabudli priniesť aj vodu. A ak máte radi veľké cappuccino, smola - u nich je „veľké" asi zakázané slovo, skúšal som sa pýtať...

（Google による翻訳）今日のコーヒー体験は、コーヒーすら飲めなかった昨日の「Divná pani」よりもはるかに良いものになりました。したがって、ここでは快適なサービス、自家製のおいしいデザート、おいしいコーヒー、快適な座り心地をお勧めします。 （原文） Dnešný kávový zážitok dopadol oveľa lepšie ako včera "u Divnej pani", kde sme sa kávy ani nedočkali. Takže,tu príjemná obsluha, domáce, chutné zákusky, dobrá káva, proste príjemné posedenie, doporučujem.

（Google による翻訳）心地よい雰囲気、美しい中庭…美味しい自家製ケーキ。コーヒーを飲みながらリラックスできる素敵な環境。 （原文） Príjemná atmosféra , krásne nádvorie …. Vyborne koláče , domáca výroba . Krásne prostredie na kávu a relax .

（Google による翻訳）広場の上端にある、ごく普通の平均的なカフェ。歴史的な家の美しい環境ですが、カフェの未使用の可能性。コーヒーは完全に平均的で、クッキーはありませんでした。残念ですが🤔。 （原文） Celkom obyčajná a priemerná kaviareň na hornom konci námestia. Krásne prostredie historického domu ale nevyužitý potenciál kaviarne. Káva úplne priemerná, koláčik som nemal. Škoda, no 🤔.

（Google による翻訳）オリジナルデザートが楽しめる小さなカフェです。ちょっと休憩して甘いものを楽しみたくて訪れました。ケーキとドリンクはとても美味しかったです。インテリアは、様々な家具や、様々な種類の豚が飾られていて、とても独創的です :) （原文） Невелика кав'ярня із оригінальними десертами. Зайшли сюди трішки відпочити та поласувати солоденьким. Торти та напої були дуже смачними. Внутрішній інтер'єр вельми оригінальний із різноманітними меблями та свинками всіх можливих варіантів :)

（Google による翻訳）旧市街の中心部に位置し、世界遺産の町バンスカー・シュチャヴニツァの多くの名所に囲まれたこのカフェの裏庭には、美味しいペストリーが揃う静かなカフェがあります。歴史的に興味深いこの建物は、この町の豊かな歴史の様々な時代を象徴する要素を備えています。ぜひお勧めします！ （原文） Mitten in der Altstadt umgeben von vielen Sehenswürdigkeiten der Weltkulturerbe-Stadt Schemnitz/ Bánska Ŝtiavnica gibt es im Hinterhof ein ruhiges Cafe mit guten Angeboten einer Konditorei. Historisch interessantes Gebäude mit Elementen aus verschiedenen Epochen der reichen Geschichte der Stadt. Empfehlenswert!

（Google による翻訳）上質なカフェです。街を散策した後のリフレッシュにぴったりでした。居心地の良い、心地よいカフェです。他のカフェとは少し趣向が違いますが、素晴らしいアイデアです。美味しいコーヒー、紅茶、そして自家製デザート（フレッシュ）が楽しめます。私たちは運良く席を確保できたようで、すでに満席で外のスペースしかなく、それも座る場所がありませんでした。本当に素敵なカフェで、サービスも快適でした。 （原文） Kaviareň na úrovni. Osvieženie po potulkách mestom padlo vhod. Príjemná, útulná kaviareň. Trochu iná ako ostatné kaviarne ale super nápad, dobrá káva, čaj i domáce zákusky (čerstvé). Mali sme asi šťastie a mali sme aj miesto lebo zachviľu už sa tak zaplnila, že už bolo voľné len vonku a to ešte nebolo na sedenia. Naozaj pekná kaviareň s príjemnou obsluhou.

（Google による翻訳）世界中の料理が楽しめる素晴らしいレストランです。誰もが楽しめるものが見つかるはずです。肉料理もあるので、ベジタリアンだけではないはずです。インテリアも面白くてスタイリッシュなデザインです。サービスもとても親切で、入り口で満面の笑顔で温かく迎えてくれました。今では滅多にありません。皆さんに強くお勧めします。 バンスカー・シュチャヴニツァには通りすがりに立ち寄りましたが、この小さな町の魅力、そしてレンベルド・ビストロのおかげで、また必ず訪れると思います。 どうぞよろしくお願いいたします。 （原文） Phenomenal restaurant with cuisine from almost all over the world. Everyone will find something to enjoy here, and there are even meat dishes available, so it’s definitely not just a place for veggie fans. The interior is also arranged in an interesting and stylish way. The service is very friendly – we were warmly welcomed at the entrance with a big smile, which is a rarity these days. I highly recommend it to everyone. We stopped in Banská Štiavnica just in passing, but thanks to the charm of this little town – and now also thanks to Lemberd Bistro – I think we’ll be back in the future. Best regards.

（Google による翻訳）Lemberg Bistro – バンスカー・シュチャヴニツァのレビュー 昨日、コンサートのためにバンスカー・シュチャヴニツァを訪れ、地元のヴィーガンビストロLembergで新しい料理に挑戦してみることにしました。とても楽しい体験でした！ ラーメン、ボルシチ、鴨肉入りバオ、ポテトパンケーキ、ヒンカリ（肉入りとイチゴ入り）、チェブレク、ピサンゴレンを味わいました。料理は見た目も美しく、食べる前から目を楽しませてくれます（写真をご覧ください😉）。 サービスは非常に素晴らしく、ウェイトレスのSimonaさんは親切にメニューを案内し、選ぶ際のアドバイスをくれ、終始親切で積極的に対応してくれました。素晴らしいウェイトレスさんです！本当に褒めてあげたいです！ 価格は少し高めですが、それでも平均的な範囲内です。雰囲気は快適で居心地が良いです。 少しマイナス点は？チェブレクは少し残念で、ラーメンは塩辛いスープのような味でした。もう少し風味豊かで種類も豊富だと期待していました。でも、それらは些細なことで、全体的にはとても満足のいく体験でした。 シュチャヴニツァにいらっしゃる方で、美味しくてヴィーガンで、雰囲気の良いお店をお探しなら、ぜひ訪れてみてください！ （原文） Recenzia na Lemberg Bistro – Banská Štiavnica Včera sme navštívili Banskú Štiavnicu kvôli koncertu a rozhodli sme sa ochutnať niečo nové v miestnom vegánskom bistre Lemberg. A bola to veľmi príjemná skúsenosť! Ochutnali sme ramen, boršč, bao s kačkou, kartopliaky, chinkali (s mäsom aj s jahodami), chebureky a pisang goreng. Jedlo bolo vizuálne krásne naservírované – skutočne poteší oko ešte predtým, než sa pustíte do jedla (pozrite fotky 😉). Obsluha bola mimoriadne milá – čašníčka Simona nás veľmi ochotne navigovala v ponuke, poradila s výberom a celý čas bola ústretová a proaktívna. Máte skvelú čašníčku – pochvala určite zaslúžená! Ceny sú trochu drahšie, ale stále v norme, prostredie je príjemné a útulné. Malé mínusy? Chebureky ma trochu sklamali a ramen mi prišiel skôr ako slaný vývar – čakala som o niečo bohatšiu chuť aj výber. Ale to sú len drobnosti, celkovo bol zážitok veľmi pozitívny. Odporúčam navštíviť, ak ste v Štiavnici a chcete niečo chutné, vegánske a s dobrou atmosférou!

（Google による翻訳）このレストランがヴィーガン料理だとは知りませんでしたが、動物性食品や肉が好きな私にとって、美味しい食事ができました。新しい味でしたが、嬉しい驚きでした。メニューに肉料理と書いてあっても、実際には肉ではないものを「肉」と言わないでください。シュチャヴニツァには多くの観光客が訪れるので、料理自体についてもっと詳しく説明したいと思います。料理は国によって異なるので、伝統的な料理が食べたいなら、溶けたチーズ（チーズではありません）しかありません。しかし、ヴィーガン風にアレンジされた世界各地の料理もあります。娘と私は美味しくいただきました。サービスも気持ちよく、お店もとても素敵でした。値段は少し高めですが、人それぞれ好みがあるのは理解しています。しかし、私たちのように新しい料理に挑戦したい（私たちは最後まで諦めず、結局後悔しませんでした）方で、お金を惜しまないなら、ここは理想的な場所です。 （原文） Nevedela som, že podnik je vegánsky, ale aj ako človek, čo si rád dá živočíšne výrobky a mäso som sa dobre najedla. Chute nové, ale bola som milo prekvapená. Prosím len nenazývajte v jedálničku niečo, že je to mäso ak to mäso naozaj nie je. Opis samotného jedla by som podrobnejšie opísala, hlavne preto, že chodí do Štiavnice veľa turistov. Jedlá sú rôzne z roznych krajín, čiže ak chcete niečo tradičné nájdete tu len vymazaný syr ( čo nie je syr ). Ale sú tu jedlá z rôznych častí sveta na vegánsky spôsob. Ja som sa s dcérou najedla však dobre, obsluha bola príjemná, miesto veľmi pekné. Ceny trošku prestrelené, ale rozumiem, že každý má nejaký štandard. Avšak ak chcete skúsiť niečo nové ako my ( že sme napokon neodišli a neľutovali sme ) a nebojíte sa za to zaplatiť, tak toto je ideálne miesto.

（Google による翻訳）世界中の様々な料理が揃った、とても居心地の良い素敵なお店です。日本、イスラエル、ウクライナ、アメリカ… 店内は居心地が良く、落ち着いた雰囲気で、サービスも良かったです。料理が出てくるまで少し待ちましたが、開店直後だったからかもしれません。飲み物が比較的高めだったのにも驚きました。それ以外は、どれも美味しくて、他のメニューもぜひ試してみたいです。 （原文） Velmi příjemné a hezké místo s pestrou nabídkou světové kuchyně, kde najdete od každého něco. Japonsko, Izrael, Ukrajina, USA... Interiér je velmi příjemný, klidný a obsluha milá. Je pravda, že jsme na jídlo čekali trochu déle, ale mohlo to být tím, že jsme dorazili rovnou na otevíračku. Překvapily mě taky poměrně drahé nápoje. Jinak bylo každopádně vše chutné a určitě bychom rádi u nabídky vyzkoušeli i další věci.

（Google による翻訳）素晴らしい料理を提供する素晴らしいレストランです。私の意見では、スロバキアでビーガン料理を提供する最高のレストランの 1 つです 👌🏼 素晴らしい仕事です! （原文） Vynikajúca reštaurácia so skvelými jedlami, za mňa jedna z najlepších reštaurácii na Slovensku, ktoré ponúkajú vegánske jedlá 👌🏼 Skvelá práca!

（Google による翻訳）私の意見では、このレストランはズヴォレンのレムベルグ・ビストロよりも優れています。このレストランは100%ヴィーガンで、様々な料理から選ぶことができます。店内は美しく、景色もとてもきれいでした。 （原文） In my opinion this restaurant is better than the Lemberg bistro in Zvolen. The restaurant is 100% vegan and you can choose from many different cuisines. The restaurant was beautiful from the inside and had a super pretty view

（Google による翻訳）こぢんまりとした居心地の良いレストランで、料理は絶品。メニュー全部を「食べて」しまいたくなるほどで​​した。選ぶことができず、選んだ料理はどれも素晴らしかったです。また行きたいと思っています。席に着くまで少し待つ覚悟が必要ですが、料理を待っている間は子供向けと大人向けの本を読むことができます。 （原文） príjemná menšia reštaurácia s vynikajúcim jedlom , tak dobrým, že by sme boli ochotní sa "prejesť " komplet celým jedálnym lístkom. Nevedeli sme si vybrať a čo sme si vybrali famózne .... tešíme sa znova ... Treba trocha počítať, že na stôl treba počkať , čakaním na jedlo si viete sprijemniť knihami pre deti aj dospelých ..

（Google による翻訳）こんにちは。今日はこの店に行ってきましたが、本当に価値がありました。午後2時に到着し、午後2時半に出発しましたが、飲み物は一滴も飲みませんでした。店内は数人を除いてガラガラで、しかもその数人にも若い女性がまずいコーヒーを3回も運んできたので、彼女は3回もコーヒーをもらいに引き返しなければならなかったのです。長時間待たされた後、私たちは何も言わずに立ち上がり、店を出ました。追伸：コーヒーの淹れ方を知っている人を雇うべきです。勉強中でやり方がわからない人を雇うべきではありません。テーブルはひどくベタベタしていました。そして最後に、バーに行った時、階段に座っていた女性はお酒を飲み過ぎておそらく酔っ払っていました。バーに行く前にこんな光景を見たくないですよね🤦 （原文） Dobrý deň dneska sme navštívili tento podnik ale zážitok stál zato prišli sme tam o 14:00 a odchádzali sme 14:30 ale bez drinku pretože na tak prázdny podnik až na pár ľudí a to ešte tým ľuďom doniesla tá mladá baba 3x zlú kávu čiže musela sa 3x otočiť pre inú kávu po tak dlhom čakaní sme sa zobrali a išli preč bez slova - PS treba zamestnať niekoho kto to vie a nie niekoho kto sa zauča a nevie to nič v zlom ale aj ten stôl bol extrémne lepkavý a ešte taká perlička na koniec keď sme išli do baru tak na schodoch sedela dáka pani čo to prehnala z alkoholom a asi bola aj pomečena a myslím si že toto nechcete vidieť pred ako idete do baru 🤦

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気、素晴らしい価格、焼きたてで美味しいクッキー、素敵な音楽とサービス。Mother-in-law'sのビールはおすすめです!! ❤️ （原文） Skvelá atmosféra, super ceny, čerstvé a chutné koláčiky, príjemná hudba aj obsluha. Pivo tchýne odporúčam!! ❤️

（Google による翻訳）飲み物とコーヒーを数杯飲むために立ち寄りました。バーテンダーはとても親切で、バーには素敵な音楽が流れていました。インテリアも本当に素敵でした。 （原文） We just stopped here for a couple of drinks and coffees the barwoman was pretty kind, there was really good music in the bar. Also the interior were really cool.

（Google による翻訳）お店の雰囲気も良く、環境も良く、接客も笑顔で気持ちよかったですが、カフェインレスの酸味のあるコーヒーが苦手でした。チーズケーキも美味しいですが、この値段にしては、ねっとりとしたボディと小さめのチーズケーキの方が美味しかったです。そして、入り口前のボードにケーキが書かれていて、入ってきたのに2つしか食べられなかったことは残念でした。残念で大きなマイナスです。カードで支払うことができません。 （原文） Podnik super atmosféra, pekné prostredie, aj obsluha bola príjemná usmiata, ale bezkofeínová káva kyslá, to mi nechutilo. Cheesecake chuťovo super, ale papala som aj lepší, rozmočený korpus a malý za takú cenu. A mrzelo ma , že na tabuli pred vchodom mali vypísané koláče a prídete dnu a nič len dva , škoda a veľké mínus nedá sa platiť kartou.

（Google による翻訳）ここで見かけるネガティブなレビューには本当に驚きました。私たちはとても満足しました。テキーラサンライズは最高でした！本当に最高でした！😀🫶🏻 （原文） Veľmi ma prekvapili tie negatívne recenzie, ktoré tu vidim. My sme boli veľmi spokojní. Oblúbila som si tequila sunrise, ten bol brutalny! 😀🫶🏻

（Google による翻訳）18歳未満の客にサービスしている上に、常連客しかタバコを吸いに来ないという現実に加え、今では注文したもの全てに2倍か3倍の料金を請求している。嘘をつき、人より優位に立つのが得意なのに、行儀よく振る舞うのも得意だ。嘘つきども、こんな店に来るなよ。それからウェイターはどうだ？きっとチップをもらうたびにオーナーから給料をもらっているんだろう。 （原文） Okrem toho, ze nalievate pod 18, a ze chodia k vam iba sedlaci hulit, tak po novom uctujete vsetko objednane po 2 az 3 krat. Klamat a povysovat sa nad ludmi vam ide, len si vam takto pojde aj zachovat sa spravne. Nechodte sem, banda klamarov. a casnici? dostavaju asi do vrecka od majitela za kazdy odrb, co spravia.

（Google による翻訳）とても素敵な雰囲気、最高のサービス、そして美味しいルーズティーとそれに合う美味しいケーキ。素敵な笑顔のスタッフが、さらに素敵なひとときを演出してくれました。また必ず来ます❤️。 （原文） Veľmi pekne prostredie, výborná obsluha, sypaný čaj ktorý bol úžasný a dobrý koláč k tomu. Milá usmievavá obsluha tomu dodala šmrnc. Určite sa vrátime ❤️.

（Google による翻訳）とても居心地の良い雰囲気、フレンドリーなサービス、そしてここ数年で食べたピザの中で一番美味しいです。昔、ピエシチャニーにもあったんですよ。どれも新鮮で香り高く、コフォラも美味しいです。レビューを見て、ここに来ることにしました。配達もやっていると知り、車まで香りが漂ってきました😃 （原文） Velmi prijemna atmosfera, mila obsluha a najlepsia pizza, aku som za posledne roky jedla. Takuto mali kedysi davno v Piestanoch. Vsetko cerstve, vonave 😋 K tomu vyborna kofola. Pozerala som recenzie, a preto som sa rozhodla to tu navstivit. A tiez som videla, ze stale maju rozvoz a za tym autom isla vona 😃

（Google による翻訳）薪窯で焼き上げる、マスターシェフによる絶品ピザ。評判の良いピザ屋をいろいろ訪れましたが、これより美味しいピザは食べたことがありません。種類も豊富で、好みに合わせて焼いてくれます。このピザを一度食べたら、この辺りの他のピザ屋には行きたくなくなるでしょう。デリバリーも行っています。雰囲気も良く、デートにもぴったりです。美味しい紅茶もおすすめです。サービスも親切で気持ちが良いです。シェフの後ろの写真には、ピザを焼く窯が写っています。 （原文） Fantastická pizza od majstra kuchára pečená v peci na dreve. Lepšiu pizzu som nejedol a to mám pochodené rôzne pizzerie s dobrým hodnotením. Pestrý výber pizze a vedia vám urobiť aj na želanie. Ak túto pizzu raz skúsite, do inej pizzerie v okolí vás to už nebude ťahať. Ponúkajú aj rozvoz. Atmosféra je príjemná, vhodné na rande. Odporúčam aj chutné čaje. Obsluha je príjemná a ochotná. Na obrázku za kuchármi môžete vidieť pec, v ktorej vám pizzu upečú.

（Google による翻訳）犬を連れて行きましたが、スタッフはとても親切でした。雰囲気の良いテラス席に案内していただき、犬用の水を別のボウルに入れて持ってきてくれました。値段も手頃で、薄い生地のピザは本当に美味しかったです。 （原文） Prišli sme so psom, personál bol veľmi milý. Usadili nás na terase, ktorá mala skvelú atmosféru, a priniesli aj vodu pre nášho psa v samostatnej miske. Ceny boli celkom dobré a pizza bola naozaj chutná, s tenkým cestom.

（Google による翻訳）美味しいピザと、とても親切で感じの良いサービス。ピザの待ち時間は少し長め（40分）でしたが、事前に知らせてくれました。広いテラスには子供用の遊び場があり、小さなお子様向けには店内にキッズコーナーもあります。 （原文） Vyborna pizza, velmi prijemna a mila obsluha. Mierne dlhsie cakanie na pizzu (40min) ale vopred nas upozornili. Velka terasa s ihriskom pre deti a pre mensie deti, je detsky kutik v interieri.

（Google による翻訳）バンスカー・ビストリツァを訪れてお腹が空いたら、ここがおすすめです！ ピザは美味しく、お店は居心地が良く、サービスも親切です。 お値段もお手頃です。 YouTube/tiktok:Sala Adventure （原文） Ha Selmecbányàn járva megéhezel ,akkor ez a te helyed! A pizza nagyon finom,a hely hangulatos,a kiszolgálás kedves. S az árak sincsenek elszállva. YouTube/tiktok:Sala Adventure

（Google による翻訳）レビューを参考に行ってみましたが、全く後悔しませんでした。ピザは素晴らしく、サービスも迅速でした。少しキッチュな内装が少し残念でしたが、それ以外は素晴らしく、本当に食べる価値があります。価格も手頃です。キッズコーナーが店内とは別に設けられていて、テーブル席もあるので、お子様連れの方もそうでない方も安心して食事ができるのも嬉しいポイントです :) （原文） Išli sme na základe recenzií a neoľutovali sme. Pizza bola skvelá, obsluha promptná, jediné strhnuté body za kombináciu trochu gýčovitého interiéru. Inak super, najesť sa tu naozaj oplatí, ceny sú primerané. Ako plus hodnotím aj to, že miesto pre detský kútik je oddelené od prednej časti, a sú tam aj stoly, čiže sa v pokoji najedia aj bezdetní, aj rodiny s deťmi :)

（Google による翻訳）素晴らしいピザ🤤🤤 材料、生地の質が高く、サービスも快適で、文句のつけようがありません。 （原文） Výborná pizza 🤤🤤 kvalitné suroviny, cesto, príjemná obsluha, nie je sa na čo sťažovať.

（Google による翻訳）テラスの環境はシトノの下にある湖の美しい景色の中にあり、それだけです。何年も前、サイクリストとして、私はほぼ毎週ここに来ていました、ここでの料理がどれほど美味しかったかを思い出しました...今日は自分を幸せにして、誕生日ディナーに家族を招待したいと思いました。レストランは素敵な内装で、座席も快適ですが、残念ながら、キッチン部分からの煙がレストランの敷地内で感じられる場合があります。到着後、午後4時20分にテーブルに着きました。私たちは食事の半分が取り消されたチケットを受け取りました。なんと土曜日の夜なので、他のオファーはありませんでした。私たちの食べ物は決して悪いわけではありませんが、良いわけでもないので、平均的には改善の余地があります。注文した飲み物は、夕食中ずっと私たちに届けられませんでした。そこには誰もおらず、サービスの男の子2人が2テーブル離れたところで夕食をとっており、手を振っても反応せず、話し続けていました。私たちの注文をしていた女性は、入り口で外の同僚と話していましたが、私たちが出発するまで彼女は来ませんでした。私は自分で塩シェーカーを持っていくつもりでした...出発時に、謝罪とともに10％の割引が与えられました。とてもがっかりしました。子豚を楽しみにしていて、よく食べることを楽しみにしていたのに、正直言って悪くはありませんでしたが、十分ではありませんでした。誰にも勧めているわけではないので、自分で試してみてください。 一生ここに二度と足を踏み入れることはないだろう （原文） Prostredie terasy je zasadené do nádhernej scenérie jazera pod Sitnom a to je asi tak všetko! Ako cyklista som sem pred rokmi chodieval skoro týždenne, pamätal som si ako tu chutne varili... Dnes som si chcel spraviť radosť a pozvať rodinku na narodeninovú večeru . Reštaurácia je pekne zariadená, sedenie je pohodlné ale žiaľ výpary z kuchynskej časti dosť cítiť v priestoroch reštaurácie. Po príchode sme usadili ku stolu 16:20 sme dostali lístok s ktorého polovicu jedál bolo vyškrtané -inú ponuku nemali,veď je pre boha Sobota večer ! Naše jedlo nie vyslovene zlé ale ani dobré, taký priemer je čo zlepšovať ! Objednané nápoje nám počas celej večere nedodali- nemal kto, dvaja chlapci z obsluhy večerali o dva stoly ďalej, na mávanie nereagovali rozprávali sa ! Slečna čo nám robila objednávku sa s kolegyňou rozprávala von pri vchode a do našeho odchodu už neprišla, solničku som si bol zobrať sám.. pri odchode nám bola poskytnutá 10% zľava s ospravedlnením. Veľmi som sa sklamal tešil som sa na prasiatko nemali, tešil som sa že sa dobre najem, úprimne nebolo to zle ale málo ! Nikoho neodhováram, vyskúšajte si sami. Ja sem už v živote nevkročím

（Google による翻訳）私たちはこのレストランについて最も快適な感情を持っていませんでした、スタッフは店内でのみサービスを提供し、店内にもこれについての通知があったので、私たちはそこに15分間座っていました（ウェイターは隣のテーブルにもいて、店内でのみサービスについて知らせませんでした）...私たちはチキンとフライドポテトを食べました、フライドポテトは冷たくて、リンドウのポテトサラダとクランベリーソース添え、ジャガイモは無味で、サラダのレタスの根さえありませんでした （原文） Nemali sme najpríjemnejší pocit z tejto reštaurácie obsluha obsluhovala iba dnu oznam o tom bol tiež dnu takže sme 15 min tam len tak sedeli (čašník bol dokonca pri vedľajšom stole a informáciu o obsluhe iba dnu nám neoznámil ) ... Dali sme si hranolky s kuracím mäsom hranolky boli studené a Encián so zemiakmi šalátom a brusnicovou omáčkou zemiaky boli neochutené najlepší pocit netvoril ani koreň ladového šalátu v šaláte

（Google による翻訳）このスープレストランには何度か行きました… 驚きはしませんでしたが、期待を裏切ることもありませんでした…カウンターでスタッフが伝統的なスロバキア料理をサーブしてくれます。料理は少し改善の余地がありますが、これを書いている時点ではかなり美味しいです。 （原文） Túto vývarovňu som uz navštívil viackrát... Neprekvapí,ale ani nepokazí...Na pultoch dostanete klasické slovenské jedla, ktoré vám podáva obsluha..Jedlo By chcelo trošku progres,ale ako pišem celkom fajn.

（Google による翻訳）素晴らしいグルメ体験。作りたての料理は大変美味しく、サービスも快適で、雰囲気も最高でした。シトノでハイキングをした後は、必ずまた訪れたいと思います。 （原文） Uzasny gurmansky zazitok, jedlo cerstve velmi chutne pripravene, prijemna obsluha, prijemne prostredie. Urcite sa vratime po turistike na Sitno.

（Google による翻訳）さて、どうやって始めましょう... 大人13名と子供2名が午後1時45分に到着しました。基本的に昼食ラッシュの後でしたが、ウェイターの行動とキッチンの混乱は本当に私たちに良い印象を残しませんでした。彼らは注文から約25分後に食べ物を持ってきました。信じられないほど奇妙な方法で、私と母が最初にスープを持ってきて、4分後にもう一方が運ばれてきました。私たちがスープを飲み終えなかったので、グループの残りのメンバーは約15分間何もありませんでした。そうですね、ワイルドシチューは羊肉から作られたと思います...そして私はそれを経験したことがありません.. （原文） Nuž ako začať … prisli sme 13 dospeli a 2 deti o 13:45, v podstate po obednom zhone, ale toto co previedli čašníci a chaos v kuchyni v nas naozaj nezanechali dobrý dojem, jedlo priniesli po cca 25 min od objednania a to neskutočne divnym sposobom, mne a mame najprv priniesli polievku a po 4 minutach druhe jedno pricom sme polievky dojedene nemali a zvysok skupiny asi 15 min nič. Noo a divinovy guláš bol tušim z barana .. aa to som ozaj nezažil ..

（Google による翻訳）スタッフも親切で、食べ物もおばあちゃんの家のように美味しくて完璧でした👌👍😊 （原文） Milý personál a strava mňam mňam perfektná ako od babičky 👌👍😊

（Google による翻訳）高級な美食は期待しないでください。でも、お茶の品揃えには驚きました。地元の常連客がビールのラインナップを少しずつ楽しみながら、いつも注文してくれる素敵な雰囲気です。 （原文） Netreba čakať žiadnu vysoku gastronómiu. Zato výber čajov prekvapil. Prostredie fajn s miestnymi štamgastmi, ktorí zostavajú verní zostavičke piva s malým kusom.

（Google による翻訳）私たちはハンバーガーとプルドミートを食べました。食べ物はおいしかったですが、私は個人的にプルドミートがあまり好きではありませんでした（ワカモレバーガーを食べましたが、美味しかったですが、ワカモレの味がもっと強いことを期待していましたが、おそらくそれはそうではなかった）追加のドレッシングの方が良かったですが、言うのは難しいです..)。訪問に満足し、価格も手頃でした。 （原文） Dali sme si burger a trhané mäso, jedlo bolo dobré no osobne mi to trhané moc nechutilo ( ja som mal však guacamole burger, ktorý bol chuťovo dobrý len som čakal výraznejšiu chuť toho guacamole, možno sa to však bilo s ďalším dressingom, ťažko povedať... ). S návštevou sme boli spokojný, ceny tiež primerané...

（Google による翻訳）サービスは素晴らしく、親切で迅速でしたが、ハンバーガーはそれほど美味しくありませんでした。悪くはなかったのですが、ハンバーガー専門店としてはもう少し良いものを期待していました。スイートポテトフライは、今まで食べた中で一番パサパサで、味も薄かったです。この店では普通のフライドポテトを選びます。全体的には良い経験でしたが、特に特別な点はありませんでした。 （原文） The service was great, kind and fast, yet the burger was not great. It wasn't bad either, but for a place that's specialised in burgers I expected something better. The sweet potato fries were the most dry and weak potato fries I've yet tried. I would rather choose regular fries at this place. Overall, a good experience, but nothing special.

（Google による翻訳）ベーコンチーズバーガーのメニューを2回注文しました。一口食べたら、ソースがひどく安っぽくて、マヨネーズがまずくて、バーガーに全く合っていませんでした。まるで油っぽくて脂っこいマヨネーズを食べているようでした。😡 お腹が空いてお腹が空いているのに、お腹が空いてお腹が空いているのに、食べられないほどまずくて、本当にがっかりしました😔 フライドポテトのソース（スパイシー）はバーガーのソースとほぼ同じ味で、全く辛くなく、食べられませんでした。バーガーとフライドポテトが12ユーロという値段なのに、こんなものを提供しているレストランがあるなんて、本当に残念で腹が立ちます。絶対におすすめしません。少なくとも、このレビューを参考にして、提供しているソースを試してみることを願っています。（少量の乾燥赤唐辛子で色付けされた、安っぽくて味のないマヨネーズ）「美味しい」 （原文） Objednali sme si bacon cheese burger menu 2x. Po prvom odkusnutí nám omáčka prišla strašne lacná hnusná majonézová absolútne sa nehodila do burgru ako keby som jedla olejovú mastnú majonézu fuj 😡 dosť nás to sklamalo ked sa chce človek dobre najesť a je hladný a pride vám z jedla následne veľmi ťažko a zle, že ho nedokážeš ani zjesť 😔 omáčka k hranolkám (pikantná) chutila skoro identicky ako tá z burgru pikantná vôbec nebola nedala sa zjesť. Mrzí ma a dokáže ma to nahnevať že aj napriek cene 12€/burger s hranolkami sa nájde reštaurácia, ktorá toto ponúka. Určite neodporúčam a verím, že sa aspoň z tejto recenzie poučia a ochutnajú omáčky, ktoré ponúkajú.( Lacná majonéza bez chuti zafarbená trocha červenou sušenou paprikou) "Mňam

（Google による翻訳）8月にピザを注文し、翌日またこのレストランへ行きました。ずっと前から気になっていたのですが、私にとっては今まで食べた中で一番美味しいピザです。美味しい縁、厚い生地、そして具材の味が絶妙です。デリバリーで一番大きいサイズを頼んだのですが、本当に大きかったです！しかもお値段もお手頃でした。またBŠに行くのが楽しみです。 （原文） Ešte v auguste sme si objednávali pizzu a na druhý deň sme išli ešte raz do reštaurácie znova na pizzu. Dlho od vtedy rozmýšľam, ale za mňa najlepšia pizza akú som kedy jedol. Chutné okraje, hrúbka cesta a chuť ingrediencií je dokonalá. Na donášku sme mali najväčšiu a bola obrovská!! A za dobrú cenu. Ešte raz palec hore, a teším sa opäť na návštevu BŠ.

（Google による翻訳）午後9時35分にはコーヒー一杯も飲めないのに、なぜ午後10時まで営業しているのか理解できません。本当に腹が立ちます。女の子が急いで帰宅するまでにまだ終わってないなら、転職させましょう。 （原文） Neviem načo máte otvorené do 22:00 keď o 21:35 človek si u vás nevie dať ani kofolu . Fakt som nahnevaný . Ako toto sa neurobí keď sa dievča ponáhla domov tak nech zmení prácu

（Google による翻訳）プルドミート、チェダーソースをかけて揚げたホームフライドポテトにネギを散らしたものはこんな感じでしょうか！？ 。すでに誰かが食べているようです。そんな提供方法ではありません。 。正体不明の混合物に浸したフライドポテト、フライドポテトにかける予定だったソースと混ぜ合わせたひき肉、その上にケチャップをかけたもの…料理人が料理を作ったかどうかはわかりません（そうであれば、変更してください）それとも清掃員... ランチタイムに空いている店があったのには驚かない... ハンバーガーはまあまあかもしれないが、もうここに食べに来ることはない、それは確かだ... 更新.. 親愛なるオーナー様.. あのジャーキーな肉をあのソースか何かと混ぜると、ペーストのような味がしました。皿にはそのソースがかかっていて、肉と混ぜるべきではなかった...メニューに表示されている料理が提供されることを期待していましたが、違いの写真を撮らなかったのは残念です...本当に美味しくなかった。そして、私は一人ではありませんでした...しかし、あなたが書いているように、100人100の好み...私たちはあなたの家ではそれを楽しめませんでした... ところで..あなたにはいくつかのぎくしゃくしたレビューがあり、非常に否定的です...私は自分でハンバーガーを食べるべきでした 😁 （原文） Takto ma prosím vyzerať trhane mäso, fritované domáce hranolky poliate cheddarovou omáčkou a posypané jarnou cibuľkou!? . Vyzerá to, ako keby to už niekto jedol.. Takto sa to predsa nepodáva! . Hranolky rozmocene tou neidentifikovatelnou zmesou, trhane mäso zmiešané s tou omáčkou, ktora mala ísť na hranolky a k tomu všetkému to poliate kečupom.. Neviem, či to jedlo pripravoval kuchár (ak áno, vymeniť) , alebo upratovačka... Sa nečudujem ze bol podnik na obed prázdny... Burgre sú možno OK, no sem už neprídem sa najesť, to je iste... UPDATE.. Vážený pán majiteľ..To trhane maso zmiešané s tou omackou ci s čím, chutilo ako dajaká pasteka. Tou omáčkou malo to jedlo byt poliate a nie zmiešané s masom dokopy... Čakal som ze dostanem jedlo, aké ponúkate zobrazene na jedálnom listku, škoda ze som neodfotil ten rozdiel... Fakt mi to nechutilo dobre. A to som nebol sám...ale ako píšete 100 ľudí 100 chuti...u vás sme si nepochutili... Btw.. Recenzia na trhane maso u vás pár, negativné dost... Mal som si dat ja ten burger asi 😁

（Google による翻訳）バンスカー・シュチャヴニツァにあるこのレストランを訪れました。サービスは良く、料理が出てくるのもかなり早く、ハンバーガーは美味しかったのですが、今まで食べた中で最高のハンバーガーというわけではありませんでした。ただ、フライドポテトが冷たくて固いものもあったのが気になったので、星を 1 つ減らします。 （原文） Navštívil som túto restauraciu v banskej Štiavnici, obsluha bola milá jedlo celkom rýchlo priniesli, burger bol dobrý ale nebol to najlepší burger aký som kedy jedol, jedno co mi vadilo boli studensie hranolky a niektoré boli tvrdé zato sťahujem jednu hviezdičku.

（Google による翻訳）勧められてティドラに行きました。個人的な経験から言うと、平均的な味でした。チーズオムレツはまあまあでしたが、付け合わせがかなり焼きすぎていて、味が落ちていたので、諦めました。スクランブルエッグもまあまあでした。もっと違う方法で作っても良かったと思いますし、量も十分でした。オムレツの写真を添付し​​ます。見た目はそれほど良くありませんが、それが現実です。食事には安っぽい濃い色のトーストが付いてきます。2010年当時としては良い出来でしたが、今では人々は自家製の上質なパンを高く評価しています。スロバキアでも、トーストはもはや主流ではありません。コーヒーもごく普通で、カプチーノにしては背の高いグラスの4分の3ほどにたっぷりと泡が乗っています。焙煎コーヒーを出す高級カフェでは、このような味は味わえません。サービスも何年も時代遅れです。美味しいのですが、このダブルグラスはもはや誰も感動させないでしょう。こうした小さな改善が、この店の存続を支えているのでしょう。 2010年から2015年にここを訪れたらきっと驚くでしょうが、2025年の現在、コーヒーの味、サービス、そして使われた食材はBSの中でもトップクラスとは言えません。雰囲気は良く、とても清潔です。自分で黒胡椒を挽けるのはありがたかったです。 私たちは待ちましたが、店内はかなり混雑していたので、待つのも無理はありません。ウェイターはとても親切で、常に素早く対応しようとしてくれ、常にあちこち走り回っていました。 全体的に評価した結果、今後この地域を訪れることがあっても、朝食にはここには来ないでしょう。食材に手を抜かないお店を選びます。この店には可能性があり、多くの人が気に入っているのが分かりますが、細部にまでこだわるにはもう少し努力が必要でしょう。夕方のドリンクは素晴らしいものになるかもしれません。 この店のレビュー後の追記：トーストの味が安っぽかったというのは変わりません。トースト1枚入りのパックはごくわずかで、人々はすでにそれ以上の期待を抱いています。コーヒーに関しては、ラージサイズのラテよりも大きな泡と、ごく普通のコーヒーの味の方が気になりました。コーヒーがそれほど美味しくないとレビューするのは私だけではありません。2～3年ごとにカップを交換するのは無理なのは理解していますし、その意見も受け入れます。揚げオムレツについては何も言わない方がよかったですね。改善を祈っています。 （原文） Do Tidly sme isli na zaklade odporucania. Po vlastnej skusenosti musim povedat, ze nas zazitok bol priemerny. Syrova omeleta bola ok, ale strany dost specene co kazilo chut, takze som si to dala pracne prec. Miesane vajicka tiez ok. Jest sa to inak dalo a porcia bola dostatocna. Pripajam aj foto k omelete, nie je najpovabnejsia, ale to je realita. K jedlu podavaju ohriankovany lacny tmavy toast. V roku 2010 dobre, v dnesnej dobe clovek skor oceni domace kvalitne chlebiky. Gastro uz sa posunulo od toastov aj na Slovensku. Taktiez kava dost priemerna, aj na cappuccino obrovska vysoka pena cez tristvrte vysokeho pohara, ktora sa vam vo vyberovej kaviarni s prazenou kavou nestane. Servirovanie opat roky dozadu. Pekne, ale tieto dvojite pohare uz nikoho nenadchnu. Ide o drobnosti, ktore pomozu podniku udrzat si krok. Sem keby clovek prisiel 2010-2015 tak padne na zadok, ale chut/servirovanie kavy/pouzite potraviny v 2025 nepatri medzi top v BS. Prostredie pekne a naozaj ciste. Ocenujem moznost namliet si cierne korenie. Cakali sme, ale dalo sa to pochopit, mali pomerne plno. Casnik bol velmi mily a snazil sa byt rychly, behal hore dole stale. Celkovo po zhodnoteni, ked budeme v buducnosti okoli sa sem uz ale na ranajky nevratime. Pojdeme niekde, kde je citit, ze nesetria na surovinach. Miesto ma potencial, vidim, ze vela ludom aj chutilo, ale chcelo by to dat trosku snahy do detialov. Drinky vecer tu mozu byt super. Doplnenie po recenzii podniku: za tym, ze ten toast chutil lacno si stojim. Balik celeho toastoveho chleba stoji velmi malo, ludia uz maju vyssie ocakavania ako toto. Co sa kavy tyka, viac vadila ta obrovska pena ako velke latte a chut velmi priemernej kavy. Nie som prva, ktora vam recenzuje, ze ta kava nie je tak dobra. Rozumiem, ze sa neda menit pohare kazde 2-3 roky a argument beriem. K specenej omelete ste sa radsej nevyjadrili. Drzim palce v zlepsovani sa.

（Google による翻訳）モダンなインテリア、美味しい料理、迅速で心地よいサービス、そして盛り付けも素敵でした。メニューも豊富で、ノンアルコールドリンク、塩味・甘味ともに様々な料理がありました。皆、とても楽しめました :-) （原文） Moderní interiér, výborné jídlo, rychlá a příjemná obsluha, plateing jídla byl hezký. Obsáhlé menu, drinky nealko, slané, sladké jídla. Moc jsme si všichni pochutnali :-)

（Google による翻訳）値段は少し高くなりましたが、サービスは素晴らしかったです。コーヒーは丁寧に淹れて美味しく、料理も完璧でした。きっとここでの朝食は素晴らしいものになるでしょう。 （原文） Prices are a bit higher now, but the service was excellent. The coffee was nicely prepared and tasty, and the food was absolutely correct as well. You will have a very enjoyable breakfast here for sure.

（Google による翻訳）快適な施設、素晴らしい料理とコーヒー、そしてとてもフレンドリーなサービス。 （原文） Príjemný podnik, výborne jedlo aj káva a veľmi milá obsluha.

（Google による翻訳）素晴らしい朝食でした。そして、グルテンフリーのパンも提供されているので、ほとんどすべての料理にグルテンフリーの選択肢があるのが驚き、嬉しかったです。 （原文） Výborné raňajky. A čo má veľmi prekvapilo a zároveň potešilo podávajú aj bezlepkový chlieb takže je takmer všetkého bezlepková varianta.

（Google による翻訳）今日の訪問は大いに失望させられました。料理とコーヒーはごく普通でしたが、値段は明らかに高すぎました。店内は半分空いていたにもかかわらず、朝食に45分以上も待たされました。しかし、何よりも印象を悪くしたのはウェイトレスでした。こんなに不愉快でイライラさせられる人に出会ったのは、ここ数年で初めてです。ヘッドウェイターはサービスの質を少し改善しましたが、明らかに働き過ぎでした。この経験から、二度とこの店には行きません。 （原文） Dnešná návšteva bola veľkým sklamaním. Jedlo aj káva silný priemer - ceny však výrazne nadhodnotené. Na raňajky sme čakali viac ako 45 minút, hoci podnik bol poloprázdny. Najviac však dojem pokazila čašníčka – tak nepríjemnú a otrávenú osobu som nezažil roky. Hlavný čašník kvalitu servisu trochu vyrovnal, avšak bolo vidieť, že je toho naňho priveľa. Vďaka tomuto zážitku už podnik znovu nenavštívime.

（Google による翻訳）朝食はまあまあでしたが、チャーハンに添えられたトーストパンは私たちには合いませんでした。イーストパンの方が良かったと思います。担当の女性は私たちに無関心でした。 （原文） Dali sme ranajky a boli OK ale toastove chleby k prazenici sa nam nehodili. Kvaskovy chlieb by potesil. Slecna co nas obsluhovala posobila bez zaujmu.

（Google による翻訳）私たちは最近の訪問でさまざまな経験をしましたので、それを共有したいと思います。とても素敵な環境で、内装も外装も細部までこだわって改造されていました。環境はとても快適で美しいように思えました。一目見て目を惹く素晴らしいメニューの数々。コーヒーは美味しかったし、それは私たちの訪問中に良かった数少ないものの一つでした。残念ながら、店内にはすでに食べ物が入っているテーブルが5つしかなかったにもかかわらず、長い間誰も私たちに気づきませんでした。ウェイトレスは食べ物のメニューを知らなかったので、援軍を呼ばなければなりませんでした。私たちの食べ物が別のテーブルの食べ物と混同され、さらに複雑な事態を引き起こしました。肉なしの一品を頼んだのですが、結局ベーコン入りの一品になりました。リゾットの中のご飯は完全に加熱しすぎていて、食事全体の印象を台無しにしてしまいました。前のゲストの後、テーブルが掃除されておらず、非常に不快でした。全体として、私たちは推奨事項に基づいて行きましたが、残念ながら非常にがっかりしました。コーヒーと素晴らしい環境を除けば、他のすべてが残念でした。このレビューがサービスとビジネスの品質の向上に役立つことを願っています。最後に、これらの問題が解決され、当社の可能性が最大限に発揮されることを期待したいと思います。最後に、写真でリゾットを提供する「美学」を見ることをお勧めします。すでに非常にお腹が空いていたので、それを食べました... （原文） Pri našej nedávnej návšteve sme zažili rôznorodé skúsenosti, ktoré by sme radi zdieľali. Veľmi pekné prostredie, interiér aj exteriér boli upravené s citom pre detail. Prostredie pôsobilo veľmi príjemne a esteticky. Nádherná ponuka jedál, ktorá nás na prvý pohľad veľmi zaujala. Káva bola chutná a bola to jedna z mála pozitívnych vecí počas našej návštevy. Bohužiaľ, dlhší čas si nás nikto nevšímal, napriek tomu, že v podniku bolo len päť stolov, ktoré už mali svoje jedlo. Čašníčka nepoznala ponuku jedál a musela zavolať posilu. Naše jedlo bolo zamenené s jedlom z iného stola, čo spôsobilo ďalšie komplikácie. Požiadali sme o jedno jedlo bez mäsa, no nakoniec sme dostali jedlo so slaninou. Ryža v rizote bola úplne rozvarená, čo pokazilo celkový dojem z jedla. Stôl nebol uprataný po predchádzajúcich hosťoch, čo bolo veľmi nepríjemné. Celkovo sme išli na základe odporúčaní, no bohužiaľ sme boli veľmi znechutení. Okrem kávy a pekného prostredia bolo všetko ostatné sklamaním. Dúfame, že táto recenzia pomôže zlepšiť služby a kvalitu podniku. Na záver by som rád vyjadril nádej, že sa tieto problémy vyriešia a podnik bude môcť naplniť svoj potenciál. Na záver odporúčam pozrieť si "estetickosť" servírovania rizota vo fotografiách , keďže som bol už veľmi hladný tak som to zjedol....

（Google による翻訳）今まで食べた中で最高のパスタ、素晴らしいサービス、さらに素晴らしい料理とワイン❤️美しくロマンチックな夜をありがとう🙂 （原文） Najlepšie cestoviny čo som kedy mal super obsluha ešte lepšie jedlo a víno ❤️ ďakujeme za krásny a romanticky večer 🙂

（Google による翻訳）私たち7人と🐕エリがいました。スープもメインディッシュもとても美味しかったです😋 素晴らしいコーヒーとデザート☕️🍰 素晴らしい料理をお求めなら、ここに来てください。ありがとうございます🙏❣️ （原文） Bylo nás 7 a 🐕 Eli. Všem nám moc chutnalo - polévka i hlavní jídlo bylo výtečné 😋 Výborná káva i zákusek☕️🍰 Když na výbornou kuchyni, tak sem. Děkujeme🙏❣️

（Google による翻訳）素晴らしい料理が楽しめる素晴らしい場所です！バンスカー・シュチャヴニツァにはたくさんのレストランがありますが、ここは全く違う体験です。私たちは何度か訪れていますが、いつも嬉しい驚きを感じています。このレビューを読んでいる皆さんにも、ぜひ訪れてみることをお勧めします。私たちもレビューでこの場所を知りましたが、バンスカー・シュチャヴニツァの隠れた名店だと断言できます。 （原文） Nádherné miesto s vynikajúcou kuchyňou! Zabudnite na tuctové podniky v Banskej Štiavnici – toto je úplne iný zážitok. Boli sme tu už niekoľkokrát a vždy nás príjemne prekvapili. Odporúčam každému, kto číta túto recenziu, aby sem určite zašiel. My sme toto miesto objavili tiež vďaka recenzii – a môžem potvrdiť, že ide o skrytý klenot Banskej Štiavnice.

（Google による翻訳）私たちはここで何か新しいことを試してみることにしました。本当に素晴らしい環境、素晴らしいサービス、メインディッシュのサーモンのパスタは素晴らしい味付けで、おそらく私が今まで食べた中で最高のものでした。そしてトマトの棚も素晴らしかったです。皆さんに訪れることをお勧めします！ （原文） Naštivili sme to tu skúsiť niečo nové a naozaj to bolo úžasné prostredie , milá obsluha a hlavné jedlo cestoviny z lososom fantasticky dochutené asi najlepšie čo som kedy jedol a paradajková polička bola taktiež super odporúčam každému navštíviť !

（Google による翻訳）雰囲気も良く、スタイリッシュなお店です。閉店後も1時間以上も席をキープしてくださり、本当に助かりました。普段はレビューを書くことはないのですが、今回はどうしても書かずにはいられませんでした。居心地が良かったです。強くお勧めします。 （原文） Skvelá atmosféra a štýlový podnik. Obsluha nás nechala sedieť viac ako hodinu po záverečnej. Nedávam recenzie často, ale tu som musel. Dobre sme sa u vás cítili. Vysoko odporúčam.

（Google による翻訳）まず最初に何を言えばいいでしょうか...この空間は美しく、シュチャヴニツァで最も美しく、非常に写真映えする場所だと言えるでしょう。 ブランチは美味しいです。値段は高めですが、我慢できる範囲です。 プロセッコ バーなので、私はいつもプロセッコとワイン リストに注目しています。 ワインの品揃えは素晴らしいですが、提供されているワインを知らないスタッフがあまり良くありません。 それが私がそのような会社に期待する最大限のことです😑。 私は何度かその会社を訪問し、さまざまな職場の同僚や家族を連れて行きましたが、いつもがっかりしていました。 私のような人間はレストランで働くことがどういうことか理解できるので、一方では、お客様がスタッフにプレッシャーをかけるときに経験されることがどういうことか理解できますが、一部のウェイターの行動は理解できません（プロ意識の欠如、到着時の挨拶、うなずき、注文を持ってきた後の無関心など。正直なところ、誰もがそこでもっとお金を使いたいと思うでしょうが、テーブルから3回も立ち上がって注文に行かなければならないなら、それが限界です。） 私のレビューはあまり肯定的ではないかもしれませんが、彼らはそれを修正してくれると信じています。 （原文） Čo povedať na začiatok… Priestor pekný dá sa povedať že najkrajší a mega fotogenický v Štiavnici. Brunch je chutný aj keď cena je vyššia ale dá sa to prežiť. Keďže je to prosecco bar vždy sa sústredím na prosecco a vínnu kartu. Vyber vin je super ale čo už nie je super je personál ktorý neovláda ponuku ponúkaných vin. Od takéhoto podniku by som to maximálne očakával 😑. Niekoľkokrát som podnik navštívil zobral tam rôznych kolegov profesionálov alebo rodinu no vždy prišlo sklamanie. Človek ako ja viem pochopiť čo je to pracovať v gastro preto na jednej strane chápem čo sa prežíva počas tlaku hosťa na personál, ale nechápem správanie niektorých čašníkov (chyba tam profesionalita, pozdrav pri príchode, tykanie, nevšímavosť po prinesení obj., úprimne rad by tam každý minul viac peňazí ale ak sa mám 3x postavit od stola a ísť si objednať🙈 tak to je strop.) Možno moja recenzia nie je najpozitívnejšia, ale verím že to napravia.

（Google による翻訳）友人と私はZľamovatからのバウチャーを使って2回行きました。 1 回の美しい経験、食事は素晴らしく、サービスは迅速で、とても楽しかったです。 2回目は、当日は若い男性と予約していたのですが、彼らはそれを知らなかったはずなので、どこで通信エラーがあったのか分かりません。彼らが私たちに気づき、飲み物を注文しに来るまで、私たちは15分待ちましたが、レストラン全体で3つのテーブルが占有されていました。バーは混乱し、テーブルには乱雑なグラスがあり、私たちの隣のカップルは20:00に請求書を要求しましたが、ウェイトレスがカトラリーを磨くのを好んでいる間に忘れたため、あきらめて20:30にバーに支払いに行きました。到着から75分後にデザートが到着しました。説明？予約がされておらず、パスタがなくなり、すべて作りたてにする必要があったため、合計の待ち時間が長くなりました。私は自家製パスタの作り方を知っている女性なので、生パスタのはずなのに、確かにそれほど時間はかかりません。それに、あなたはパスタレストランです。それがすべてなくなってしまったなんて信じられません。突然のゲストが来た場合、その人の前にメニューを置くので、キッチンには何もありませんか？もう一つの言い訳 - 彼らはもっと早く閉店したかったのです。したがって、営業時間が午後10時までであることを信じないでください。その代償として、少なくとも追加で持っていたミネラルウォーターの代金を支払わなくて済むことを期待していました。そんなことは起こらなかった。 またある時は、私の経験にもかかわらず、私たちは友人、彼女のパートナー、母親と一緒にここに行きました。テーブルの上にはすでに実りを迎えたバラが置かれており、この空間をどのように見せるかはスタッフが決めたものではないことがすぐにわかりました。ウェイターは 1 時間半に 2 回私たちと一緒にいました。私の友人のパートナーはソムリエコースを取得しており、ワインについての知識を持っていますが、華やかさを売りにするビジネスのように、私たちにワインの選択を勧められることはなく、テーブルにワインカードを投げただけでした。私は美食学の学位を持っておらず、この部門でしばらくパートタイムで働いただけですが、ワインは常にテーブルで開けられ、それを試す紳士のために最初に注がれるべきであることを知っています。サービスゼロポイント。そして、信じてください、BS では、数メートル離れた自家製パスタや雑穀に誇りを持っていない会社で、彼らはあなたに値するサービスをさらに良い価格で提供する方法を知っています。使い捨てキッチンタオルをおまけでボトルに巻きました。 空間も綺麗だし、料理も美味しいし、厨房で働いている人が関係性を持っているのは知っていますが、時には家族の関係を脇に置いて、品質を考えなければいけないこともあります。サービスがその場所の全体的な印象を台無しにしてしまうので、料理を通じてまた行きたいと思っても、何かが変わるまではここには戻らないと思います。 このレビューを書こうと長い間考えていましたが、他の人が同じような問題を抱えているのを見て、騙されたと感じて正直な意見を書きたいと思いました。 サービスの変更、より良くより迅速な顧客サービス、そして何か後💩がこの場所に5つ星を与えたときは話さないこと。 （原文） Boli sme s priateľom 2x cez voucher zo Zľamovatu. 1x krásny zážitok, jedlo bolo fantastické, obsluha stíhala, veľmi som si to užila. Druhý raz, neviem, kde nastala chyba v komunikácii, keďže som v daný deň robila rezerváciu s mladým mužom a údajne o nej nevedeli. Čakali sme 15 minút, kým si nás vôbec všimli a prišli nám objednať drinky, pri tom v celej reštaurácii mali obsadené 3 stoly. Neporiadok na bare, neupratané poháre zo stolov a párik pri nás, krorý si vypýtal účet 20:00 to vzdal a šli 20:30 zaplatiť ku baru, lebo na nich zabudli, pri tom čašníčka radšej pulírovala príbory. Dezert nám od nášho príchodu prišiel po 75 minútach. Vysvetlenie? Nemali rezerváciu poznačenú, došli cestoviny a všetko museli robiť čerstvé, čo celkovú dobu čakania natiahlo. Som žena, čo vie urobiť domáce cestoviny a aj keby majú byť čerstvé, toľko to trvať určite nebude. Navyše ste reštaurácia ponúkajúca cestoviny, neverím, že všetko došlo. Keby príde náhodný hosť, pred krorého položíte jedálny lístok, tak nič v kuchyni nemáte? Ďalšia výhovorka - chceli zatvoriť skôr. Takže otváracím hodinám do 22 prosím neverte. Ako kompenzáciu sme čakali aspoň, že minerálku, ktorú sme mali navyše nebudeme platiť. Nestalo sa. Ďalší krát aj napriek mojim skúsenostiam sme sem šli s kamarátkou, jej partnerom a mamou. Na stole ruža, ktorá už mala svoj vek a hneď bolo jasné, že obsluha nerieši, ako priestor vyzerá. Čašník bol pri nás za hodinu a pól 2x. Kamarátkin partner má somelierske kurzy a vyzná sa vo víne, nebolo nám ponúknuté, ako sa na podnik, ktorý sa hrá na pompéznosť, patrí odporúčanie na výber vín, len nám hodil vínu kartu na stôl. Aj keď gastro nemám vyštudované a len som nejaký čas brigádovala v tomto segmente viem, že vždy sa má víno otvárať až pri stole a prvému naliať pánovi, ktorý ho vyskúša. Servis nula bodov. A verte, že v BS v podniku, ktorý sa nepýši domácimi cestovinami a prosecom, o pár metrov ďalej, vám vedia ešte za lepšiu cenu ponúknuť servis, ako sa patrí. Omotaná kuchynská jednorazová utierka na fľaši ako bonus. Priestor je to nádherný, jedlo je chutné, viem, že v kuchyni robí človek, ktorý má k tomu vzťah, ale občas asi treba myslieť na kvalitu a dať rodinné vzťahy bokom, pretože obsluha kazí celkový dojem z daného miesta a ja, aj keď by som znovu skrz jedlo rada navštívila daný podnik, už sa sem nevrátim, kým sa niečo nezmení. Dlho som uvažovala, či túto recenziu napíšem, ale keď som videla, že aj iní ľudia mali podobný problém, cítila som sa oklamaná a chcela som napísať môj úprimný pohľad. Zmena v obsluhe, lepší a rýchlejší servis zákazníka a nevyhovárať sa keď niečo po💩 dodá tomuto miestu 5*.

（Google による翻訳）スパゲッティ・ボロネーゼはそれほど印象に残らなかった（感動はしなかったが、不快に思うこともなかった）。量はもう少し多めでも良かったかもしれない。生ビールは美味しく、サービスも親切でフレンドリー、屋外席は快適で、レストランの内装も素敵だった。評価は3.5。価格と量（前菜を含む）を考えると、3に丸めよう。いずれにせよ、ブエノスアイレスで比較的美味しい食事ができる数少ないレストランの一つだと思う。 （原文） Bolonske spagety menej vyrazne (nenadchli, ale ani neurazili), porcie by mohli byt o par g vacsie. Capovane pivko dobre, obsluha mila a sympaticka, sedenie vonku pohodlne, vnutorne priestory restautacie pekne. Hodnotil by som 3,5. Zaokruhlujem na 3 vzhladom na ceny a velkost porcii (vratane predjedla). Kazdopadne si myslim, ze je to jedna z mala restauracii, kde sa da v BŠ relativne v pohode najest.

（Google による翻訳）とても居心地の良い雰囲気の中で、素晴らしいランチをいただきました。夫と私はアーリオ・エ・オーリオとカルボナーラをいただきました。二人とも食べ過ぎを感じることなく、完食し、同時に心から食事を楽しむことができました。私にとってカルボナーラは最高の一品ですが、どうしても食べたくなりました。パスタは自家製であることがよく分かります。本当におすすめです。サービスも素晴らしく、料理も素早く用意されていました。プリミティーヴォワインも素晴らしいアクセントでした。 （原文） Skvely obed vo velmi prijemnom prostredi. S manzelom sme si dali aglio e olio a pasta carbonara. Obaja sme zjedli celu porciu bez pocitu prejedenia a zaroven sme sa naozaj dobre najedli. Za mna - carbonara jedny z najlepsich, ale som mala. Citit, ze si cestoviny robia domace. Mozem iba odporucit, obsluha mila a jedlo bolo pripravene rychlo. Vino primitivo bolo skvely doťuk.

（Google による翻訳）料理は美味しかった…少しドライなのが残念だけど、味のバランスは良くて、サービスもとても良くて、雰囲気も良くて、音楽も心地よかった。唯一気になったのは、少し湿っぽい匂いがしたことです。古くて換気が悪かったのだと思います。それ以外は良かったです :) （原文） Dobre jedlo...mozno trosku suchšie ale chuťovo vyvážené,obsluha- veľmi milá, atmosféra super- príjemná hudba. Jedine co nám vadilo-trochu navlhly puch- je to staršia bez odvetravania. Inak dobre:)

（Google による翻訳）2 日連続で行きましたが、雰囲気は素晴らしく、サービスも快適で、食事も 3.5 〜 4 つ星でした。もっと良いものがあり、悪くはないのですが、さらに良くするために何かが欠けていました。たとえば、ボロネーゼは素晴らしかったのですが、ペンネ アラビアータも味気ありませんでした...イカのパスタも味気なく、エビはまあまあでしたが、カボナーラも少し味気なく、まだ泳いでいました。 スープも特別美味しいわけではなかった。 私の意見では、ブルスケッタは少し生焼けで、パンは少し湿っていました。しかし、ティラミスは最高でした。ぜひ試してみてください。あなたの選択が現在のシェフの心に響くかもしれませんよ :-) （原文） Boli sme dva dni po sebe, musim povedať, že atmosféra bola super, obsluha príjemná, jedlo bolo take na 3,5-4 hviezdy, niečo lepšie, niečo nie zlé ale chybalo to dotiahnuť. Napr bolognese boli super, ale penne arabiata take plané...sepiove cestoviny plané, krevetky ok, cabonara take trochu nevyrazne, plávali ešte. Polievka tiež nebola extra. Brusceta trosku malo podla mna ten chlebik zapeceny, bol trochu rozmoceny. Tiramisu bola ale topka. Takže treba skúsiť, možno Váš výber trafí aktualnu strunu kuchára :-)

（Google による翻訳）このレストランは、かつて病院だった建物に位置しています。1758年築で、それ以前はフォン・ヘーラム家の邸宅、後にバンスカー・シュチャヴニツァ鉱山アカデミーの最初の本拠地となりました。現在は、アパートメントハウス（オペラハウス）となっています。 建物と中庭は丁寧に改装され、インテリアデザインを含め、意味深い工芸品、細部、そして感情を込めて選ばれた要素がすべて保存されています。ここにあるものすべてが、あなたの目を楽しませ、魂を優しく包みます。 サービスは心地よく、控えめで、レモネードは美味しく、リストレットも非常に美味しかったです。表面にパルメザンチーズ、皿の底に新鮮なバジルが添えられたトマトスープは、缶詰のマッシュルームとすりおろした枝豆が添えられていましたが、どちらもここには関係ないものでした…。 しかし、それ以外は10点満点中8.5点ほどの評価です。 とはいえ、全体的に見て間違いなく良いレストランの一つなので、ぜひ訪れることをお勧めします。私自身、他の軽食も気になっています。 （原文） Reštaurácia sídliaca v budove bývalej starej nemocnice - z roku 1758 a predtým však palác rodiny von Geeramb, neskôr prvé sídlo Banskej akadémie v Banskej Štiavnici. Dnes je to apartmánový dom - rezidencia Opera. Budova, nádvorie - citlivo zrekonštruovaná, zachované všetky zmysluplné artefakty, detaily, prvky volené s citom vrátane zariadenia interiérov. Všetko tu vám poteší oko a pohladí dušu. Obsluha bola príjemná a nevtieravá, limonády chutili, ristretto bolo tiež vcelku fajn. Tomatová polievka s parmezánom na povrchu a čerstvou bazalkou na dne taniera prekvapila jedným kúskom šampiňóna z konzervy a nejakým strúhaným eidamom - oba tam nemali čo robiť... Ale inak by som jej dal asi 8.5 z 10 možných. V zásade ale určite patria k tomu lepšiemu a návštevu určite odporúčam. Sám som zvedavý na ďalšie skusy.

（Google による翻訳）美しい中庭の雰囲気、快適で親切なサービス、そして今まで食べた中で最高の自家製パスタとスープ。10点満点でおすすめです👌 （原文） Nádherné prostredie nádvoria, príjemná a ústretová obsluha a k tomu najlepšie domáce cestoviny a polievky, aké sme kedy jedli, odporúčame všetkými desiatimi 👌