ショプロンで夕食を楽しむための41のベストレストラン

（Google による翻訳）もし可能なら、10つ星を付けたいくらいです。 料理は最高でした！全てが完璧で、本当に美味しかったです。スペアリブは最高でした！ 雰囲気も素敵で、ウェイターはフレンドリーでドイツ語も話せます！ また必ず来ます！ （原文） Wenn ich könnte würde ich 10 Sterne vergeben. Das Essen war ein Traum! Alles am Punkt, richtig gut. Spare ribs sind wahnsinnig gut! Ambiente ist schön, Kellner sind freundlich, sprechen auch deutsch! Werde wieder kommen!

（Google による翻訳）バーカウンターにはサドルが置いてあって、すごくおしゃれ。全体的に雰囲気も最高。 素朴な雰囲気で、料理も美味しく、ウイスキーも50種類くらいから選べます。 スタッフもフレンドリー。 また必ず来ます。 （原文） There are saddles at the bar to sit on, which is pretty cool. A great atmosphere place, all together. Rustic looking, delicious food, and there's like 50 kinds of whiskeys to choose from. Friendly staff. We'll revisit for sure.

（Google による翻訳）ここへ足を踏み入れた瞬間、忠誠の街からワイルドウェストへと一気に飛び立つことができます。もちろん、気分も最高です！私たちはサドルに座りながらコーラを飲みました。ステーキシェフが17年間、最も美しく、最も多様な肉を調理してきたことを知りました。 レストランのスタイルは、奥へ進むにつれて調和的に現れてきました。 忘れられない体験でした！ （原文） A hűség városából azonnal vadnyugatra repülhet a vendég ha ide betér. Hangulatban mindenképp! A Coca Colat nyeregben ülve fogyasztottuk. Megtudtuk, hogy a Steak-Chef már 17 éve forgatja a szebbnél szebb és legkülönfélébb húsokat. Az étterem által képviselt stílus harmonikusan érkezett meg, ahogy egyre beljebb jutottunk. Maradandó élmény!

（Google による翻訳）残念ながら、最近レストランの雰囲気と質がかなり悪化していることに気づきました…今日の夕食とテイクアウトの注文は…失敗でした。問題は「タルタルステーキ」にあると言えるでしょう。 質にお金をかけるのは構いませんが、残念ながらこれは違います！ （原文） Sajnos az étterem hangulata és színvonala az elmúlt időszakban úgy vettem észre, hogy sokat romlott...A mai vacsorám plusz az elviteles rendelésem ..kudarc ."Tatàrbifsztek"sorolhatnám a problémát. Szívesen fizetek a minőségért,de ez sajnos nem volt az!

（Google による翻訳）街中の他のレストランより少し高めですが、料理がとても美味しかったので、その価値は十分ありました！ただ、チリソースがもう少し辛ければよかったかな :) （原文） Bár egy kicsit drágább, mint a többi étterem a városban, teljesen megérte, mert az ételek nagyon finomak voltak! Egyedül a chili szósz lehetett volna csipősebb:)

（Google による翻訳）素晴らしい体験をありがとうございました！2皿注文しましたが、3～4人で食べるには十分な量でした。サイドディッシュもお肉もどれも素晴らしく調理されていました。お店の雰囲気とフレンドリーなスタッフが、この体験を最高のものにしてくれました。 （原文） Köszönjük az élményt! Két személyes tálat rendeltünk, de bőven volt 3-4 személyes. Minden köret, hús fantasztikusan volt elkészítve. A hely hangulata, és közvetlen személyzete pedig megkoronázta az élményt.

（Google による翻訳）雰囲気だけでも10点満点です。このレストランは最高です。こんなに美しいお店は見たことがありません。サービスも素晴らしく、注文もほとんど必要なく、すぐに料理がテーブルに運ばれてきます。スタッフの対応も本当に迅速です。料理も素晴らしく、特にグリル野菜を添えたフライドステーキは絶品でした。その前に、パンに挟まれたガーリックスープをいただきましたが、本当に素晴らしかったです。言葉では言い表せないほど、料理全体が味の爆発でした。素晴らしいです。これからも頑張ってください。料理には星1つが必要です。 （原文） Fürs Ambiente würde ich sogar zehn Punkte vergeben,dieses Restaurant ist der Wahnsinn sowas schönes hab ich noch nicht gesehen.Der service ist super kaum bestellt schon auf dem Tisch.Die Jungs und Mädels da sind von der ganz schnellen Truppe.Das Essen war der Hammer ein super gebratenes Steak mit gegrillten Gemüse.Vorher hatte ich eine Knoblauchsuppe serviert im Brot die sowas von genial war ich kann garnicht schreiben wie genial,das ganze essen dort war die reinste Geschmacksexplosion.Super weiter so ihr habt ein Stern verdient für euer Essen.

（Google による翻訳）私たち（大人2人、子供1人）は9月に訪れました。秋のスペシャルメニューがありましたが、通常メニューも用意されていました。グラとコーンスープを注文しました。どちらも美味しかったです。グラにはピザパンまで付いていました。 料理を待っている間に、生ビールとレモネードをいただきました。ウェイターさんはとても親切で、娘のために塗り絵も用意してくれました。 スープの後、メインディッシュが運ばれてきましたが、ボリュームたっぷりで食べきれませんでした。 サービス料は含まれており、支払い後に娘にロリポップまでくれました（事前に娘にあげてもいいか聞いてくれていました）。 （原文） We (2 adult 1 kid) were there is September, they had an autumn specials menu, but also the regular menu was available. We ordered a gulas and a corn soup, both Were delicious, for the gulas, they even gave a pizza bread. While we were waiting for the food we recieved brown beer from the tap and some lemonades. The waiter was very kind, and brought coloring sheet for our daughter. After the soup, we received the main dishes, which was huge, so we couldn't eat it all. Service fee is included, after we payed, they even gave a lolly pop for our daughter (they asked first if they can give one to her)

（Google による翻訳）Deák Étterem には大満足でした！料理は素晴らしく、美味しくて新鮮で、量も本当に多かったです。全部食べきれず、お腹いっぱいになって転がって出てきてしまいました。雰囲気もとても良く、特に美しいビアガーデンが気に入りました。スタッフもとてもフレンドリーで丁寧で、すぐに温かく迎え入れられていると感じました。とても気に入ったので、翌日もすぐに再訪しました。本当におすすめです！ （原文） Wir waren begeistert vom Deák Étterem! Das Essen war hervorragend – geschmackvoll, frisch und die Portionen wirklich riesig. Wir haben gar nicht alles geschafft und sind pappsatt wieder rausgerollt. Das Ambiente ist sehr angenehm, besonders der schöne Biergarten hat uns überzeugt. Auch das Personal war überaus freundlich und aufmerksam – man fühlt sich sofort willkommen. Uns hat es so gut gefallen, dass wir gleich am nächsten Tag nochmal vorbeigeschaut haben. Absolute Empfehlung!

（Google による翻訳）休暇中に居心地の良い小さなレストランを探していたのですが、ついに見つけました。迅速でフレンドリーなサービス、そして美味しい料理。私にとっては5つ星です。 （原文） Nyaralás alkalmával kerestünk egy hangulatos kis éttermet amit meg is találtunk.Gyors kedves kiszolgálás,finom ételek. Nálam 5☆.

（Google による翻訳）欠点を見つけようとしましたが、見つかりません。 ブダペスト価格をオーストリア基準で。 ビアフェストの料理は素晴らしく、アラカルトのメニューは種類も豊富で質が高く、サービスと設備はピーク時でも完璧です。レストランはこうあるべきです。 （原文） Próbálok hibát keresni, nem tudok. Budapesti árak osztrák színvonallal. Beerfestes ételek kiválóak, az á la carte választék bő és színvonalas, a felszolgálás és felszereltség még csúcsidőben is kifogástalan. Így kell egy éttermet csinálni.

（Google による翻訳）午後7時から8時の間にグーラッシュスープを食べに立ち寄りましたが、初めて訪れたにもかかわらず、全く後悔しませんでした。外の席に座りましたが、テラス席は居心地が良く、照明も綺麗で、ガラス越しに店内が見えるのも良かったです。サービスは迅速で親切でした。スープはグーラッシュとチーズクリームの2種類を注文しました。どちらも美味しく、特にグーラッシュが絶品でした。添えられていたピザも美味しく、ボリュームたっぷりでした。ノンアルコールのモヒートと白ワインも美味しかったです。価格と価値のバランスは完璧です。この店にはメイン広場から少し離れているという欠点がありますが、一度訪れたらぜひ試してみてください。行く価値は十分にあります。 （原文） Este 7-8 óra között gulyás levesért tértünk be,de nem bántuk meg, először jártunk itt.A kinti részen ültünk le,hangulatos a terasz rész, jól néznek ki a fények, üvegfalon keresztül beláttunk a belső részre is,az is tetszetős volt.Gyors és kedves volt a kiszolgálás.2 levest kértünk, gulyás és sajt krémet, mindkettő finom volt,a gulyás pláne,a mellé kapott pizza korong is finom, laktató adag.Az alkoholmentes mojito és a fehér bor is jó volt.Ár/érték arányban teljesen megfelelő.Egy hátránya van a helynek,kicsit kiesik a fő tértől.De aki egyszer arra jár mindenképp próbálja ki, megéri.

（Google による翻訳）とても美味しい料理で、ボリュームたっぷりで、ほとんどの人が持ち帰りました。スープもとても美味しかったのですが、揚げポークチョップとチーズチキンもおすすめです。どちらも完璧で、味も絶妙にマッチしています。 （原文） Nagyon finom ételek, kiadós adagok, szinte mindenkinek jutott otthonra is. A húsleves nagyon finom volt, de a rántott karajt és a sajtos csirkét is tudom ajánlani, kifogástalan mindkettő és nagyon jól passzolnak az ízek.

（Google による翻訳）このレストランは初めてでした。 料理は美味しかったです。 サービスは完璧でした。 美しい空間でした。 皆さんにおすすめします。 （原文） Először jártunk ebben az étteremben. Az ételek nagyon finomak voltak. A kiszolgálás hibátlan. Csodás környezet. Mindenkinek ajánlom.

（Google による翻訳）このレストランを選んだのは、その独特な雰囲気に惹かれたからです。古いワインセラーを改装した店内の雰囲気は、本当に気に入りました。しかし、残念ながら料理には特に満足できませんでした。プラムとチーズを詰めたパン粉焼きチキンは美味しかったのですが、添えられたライスは固く、つまり生焼けでした。しかも、ぬるくてほとんど冷たかったのです。一方、ロゼワインは熱すぎました。ロゼワインの理想的な飲み頃温度は8～12℃ですが、私たちに提供されたワインはそれよりずっと高く、実際には室温でした。彼らはワインをどの温度で提供するのが適切かを知らないのか、それとも気にしないのか、どちらかでしょう。私たちは二度とこのレストランには行きません。 （原文） Wir haben uns wegen des sehr speziellen Ambientes dafür entschieden in diesem Restaurant essen zu gehen. Das Ambiente in einem alten Weinkeller hat uns gut gefallen. Mit dem Essen waren wir leider nicht besonders zufrieden. Das mit Zwetschgen und Käse gefüllte panierte Hühnchen war eigentlich gut, aber der dazu servierte Reis war hart, also zuwenig gekocht, und war zudem nur lauwarm, fast kalt. Der Rosé-Wein hingegen war viel zu warm. Die ideale Trinktemperatur für Roséwein liegt zwischen 8 und 12 °C Grad. Die Temperatur des uns servierte Weines lag sehr weit darüber, eigentlich war es Zimmertemperatur. Entweder weiss man in diesem Restaurant nicht mit welchen Temperaturen Weine serviert werden sollten, oder es ist ihnen egal. Wir werden ganz bestimmt nicht mehr in diesem Restaurant essen gehen.

（Google による翻訳）何度か訪れていますが、一度もがっかりしたことがありません。ワインだけを飲みに立ち寄るだけでも素晴らしいですが、ワインに合う料理もご用意しています。料理もとても美味しく、ボリュームもたっぷりです。スタッフもとても親切です。ショプロンで最高の場所です。価格以上の価値が十分にあります。 （原文） Már többször jártam itt és sose ért csalódás. Ha csak egy borra ugrik be az ember arra is kiváló, de ha enne mellé valamit arra is van lehetőség. Az ételek is nagyon finomak, bőségesek. A személyzet pedig nagyon kedves. Sopron legjobb helye. Ár-érték arányban is tökéletes.

（Google による翻訳）注意！危険なほど美味しい料理！ 幸い近くに住んでいないので、そうでなければここで全額使っていたでしょう！😀 居心地の良いリラックスした雰囲気、素早いサービス、美味しい料理（私たちはとても快適に過ごせました）、そしてこれらすべてが平均的な価格で！本当におすすめです。👌 （原文） Vigyázat! Veszélyesen finom ételek! Szerencsére nem lakunk a közelben, különben minden pénzem itt enném el! 😀 Hangulatos, nyugodt környezet, gyors kiszolgálás, finom ételek (bőven jól is laktunk) és mindez átlagos áron! Csak ajánlani tudom. 👌

（Google による翻訳）とても素敵で居心地の良い場所でした！特に地下の雰囲気が好きな人にはぴったりです！料理はすぐに運ばれてきて、品切れの問題も解決してくれました！値段に関しては、この地域でこれまで訪れた場所の中で一番安かったです！ （原文） Nagyon jó és hangulatos hely! Főleg aki szereti a pince fílinget! Az ételeket gyorsan kihozták és a menteset is megoldják ! Az árak tekintetében ez volt a legolcsóbb azokhoz képest ahol eddig voltunk a környéken!

（Google による翻訳）ボリュームたっぷりの料理をいただきました。スープには肉が入っていませんでしたが、それでもとても美味しかったです。店員さんもとても親切でした。 （原文） Óriási adagokat kaptunk. Nagyon finom volt az étel, bár a húslevesben nem volt hús, de ízletes volt. A kiszolgáló nagyon kedves volt.

（Google による翻訳）このレストランは初めてでした。丁寧なサービスと美味しい料理。 （原文） Először jártunk ebben az étteremben. Udvarias kiszolgálás, finom ételek.

（Google による翻訳）持ち帰り用に、ジャムを添えた揚げカマンベールチーズの残りに300フォリント（約3万円）も追加で払いました。ジャムはほんの少ししか残っていませんでした。 ジャムはパッケージの中に見当たらず、ほとんど何も残っていませんでした。夜遅く、ホテルで寝る前にお腹を空かせてこんなことに気づくのは、あまり楽しいことではありません。 （原文） Elvitelre extra fizettünk még 300 ft-ot megmaradt rántott camember sajtra ami lekvárral volt felszolgálva. A lekvárból akkorc megmaradt a java. A lekvár csomagban már sehol. Ez így kb semmi. Ezt így lefekvés előtt késő éjjel szálláson éhesen észre venni nem nagy öröm.

（Google による翻訳）まあ、単に日が悪かっただけかもしれませんが、テーブルクロスに汚れがあったり、何度も（3、4回も！）頼んでからしかサービスが来なかったり、デザートの質問に「デザートメニューはありません」と答えたり、これは本当に許しがたいです。言葉の壁ではなかったはずです。すべてハンガリー語で行われていました。まるで私たちが来ようがいまいが気にしていないかのようでした。料理自体は美味しかったのに、本当に残念です。デザートが欲しかったのですが。🤷🏻‍♀️ （原文） Nun ja, es kann immer sein, dass wir einen falschen Tag erwischt haben, aber: fleckige Tischdecken, Service nur auf mehrmahlige Aufforderung (und das 3-4 mal), die Frage nach dem Dessert mit „wir haben keine Dessertkarte“ zu beantworten, das geht irgendwie gar nicht. Die sprachliche Barriere kann es nicht gewesen sein, es lief alles auf ungarisch. Es war irgendwie als wäre es völlig egal ob wir da sind oder nicht. Schade, das Essen war eigentlich gut. Hätten halt auch gerne Dessert gehabt 🤷🏻‍♀️

（Google による翻訳）基本的に市内中心部にあるレストランなので、価格はかなり高くなっています。安価な料理の場合、量もそれに応じて少なくなります。味はまあまあですが、それ以上のものはありません。 私の夫は、長い髪が全長に沿ってパン粉で覆われていたため、巨大なシュニッツェルでは不運でした。当然、食欲も失せています。 しかし、それにもかかわらず、私たちはおそらく再びそのレストランを訪れることはないでしょう。 私が見た唯一のポジティブな点は、フレンドリーなウェイターです。 （原文） Ist ein Lokal quasi in der Innenstadt, daher ziemlich überteuerte Preise. Bei günstigeren Speisen sind die Portionen auch entsprechend klein. Geschmacklich okay, aber auch nicht mehr. Mein Mann hatte ein Pech mit seinem Riesenschnitzel, da ein langes Haar über die ganze Länge mitpaniert wurde. Ihm ist der Appetit natürlich vergangen. Aber unabhängig davon würden wir das Lokal vermutlich nicht nochmal besuchen. Als einzig positiv würde ich die freundlichen Kellner sehen.

（Google による翻訳）楽しい時間を過ごしました。私たちにとってそこは快適な近所でした。食べ物は美味しかったです。サービスにも大変満足しております。お勧めすることしかできません。 （原文） Jól éreztük magunkat. Kellemes környék volt részünkre. Az ételek finomak voltak. Nagyon megvagyunk elégedve a kiszolgálásal is. Csak ajánlani tudom.

（Google による翻訳）レストランは快適な環境で、スタッフは丁寧なサービスを提供しています。上品なサービスと美味しい料理が一体となって良い雰囲気を醸し出します。おそらくトイレが少ないことが不快なのだろう。 （原文） Az étterem kellemes környezete, udvarias kiszolgáló személyzet. Az finom ételek elegáns szervízozása mind együttesen jó hangulatot adnak. Talán a mellékhelyiség szűkössége, ami kifogásolható!

（Google による翻訳）私たちはお腹が空いていたので座りました。食べ物の選択肢は限られており、A/4 ページに収まる程度です。量的には十分。サービスは平均的で、余分なことは何もありません。部屋は清潔で十分です。価格は許容範囲内です。基本的にはオススメです！ （原文） Éhesek voltunk, beültünk. Az ételválaszték szűkös, mindössze egy A/4-es oldalon elfér. Mennyiségileg megfelelő. Kiszolgálás átlagos, semmi extra. Helyiségek tiszták, megfelelőek. Árak elfogadhatóak. Alapvetően ajánlom!

（Google による翻訳）サービスと提供された食事には何の欠点もありませんでした。ウェイターは親切で、頼まなくても犬に水を持ってきてくれました。 （原文） A felszolgálással és a felszolgált ételekben nem találtam hibát. A pincérek kedvessek voltak, a kutyának kérés nélkül is hoztak ki vizet.

（Google による翻訳）優秀なウェイター、とてもフレンドリーな環境、幅広い種類の食べ物と飲み物。別途朝食があるのがとても嬉しいです。そこでは素晴らしい時間を過ごしました。また行くのが待ちきれません。 （原文） Jó fej pincérek, abszolút barátságos környezet, választékos kínálat mind étel, mind ital terén. Nagyon tetszik, hogy van külön reggeli is. Jól éreztem magam ott, alig várom, hogy ismét mehessek.

まあまあいい

（Google による翻訳）ショプロンで2日間過ごし、このパンツィオに宿泊しました。中心部に位置し、モダンで清潔、スタッフは親切でフレンドリーです。レストランも最高です！何度か利用しましたが、どの料理も期待をはるかに超えていました。隣にパン屋があるのもお伝えしましたか？宿泊予約をしても、レストランで食事をしても、きっと満足できるでしょう。 （原文） I spent two days in Sopron and stayed at this Panzio. It is centrally located, modern, clean and the staff is helpful and friendly. The restaurant is amazing! I’ve eaten serval times, and each meal exceeded my expectations. Did I mention they have their own bakery next door? You will not be disappointed if you book a nights stay or dine in their restaurant.

（Google による翻訳）このレストランには5つ星を付けましたが、いくつか善意に基づいた主観的な批判をさせていただきます。 - 雰囲気／ムードは心地よく、この地域特有の雰囲気で、より高い水準を予感させます。 - 接客してくれた女性はとても丁寧でしたが、「何かが気になっている」ように感じました…彼女が仕事で燃え尽きていたのか、人間関係に問題があったのか、それともただの風邪をひいていたのかは分かりませんが、いずれにせよ、改めて彼女の働きに感謝いたします（彼女はできる限りのことをしてくれたと感じたので、チップを追加で渡しました）。もし、もしあなたが嫌な日を過ごしているなら、例えば…など、正直に伝えることをお勧めします。 「今日はどうしても食べたいので、全力を尽くせなくてもご容赦ください」…普通の客なら喜んでくれるでしょう… -エアハルトさんはきっと最善を尽くしているのでしょうが、魚のスープに入っていたナマズは泥臭さが目立ちました。魚のスープとナマズの食感は完璧だったので、これは残念です… -鹿肉のロースは「ケースとプル付き」で完璧でした。-ナックルに関しては、レストランのノウハウをすべて活用したつもりでした。皮はパリパリ、肉はほろほろとしていましたが、残念ながら長時間の放置と二次加熱処理の影響が感じられ、風味が古くなって二の次になっていました… -私はスネ肉のビーフシチューが好きです。これは偶然ではなく、私だけではありません…他の部位（肩肉、もも肉など）はパサついていて、あまり美味しくありません…豆のシチューは基本的に美味しかったですが、もっとジューシーなものを食べたことがあります。そちらの方が好きでした。 （原文） öt csillagokat adok az étteremnek, de van néhány jószándékú, szubjektív kritikám: -a milliő/hangulat kellemes, regionálisan tipikus és előrejelez egy magasabb színvonalat -a felszolgáló hölgy abszolút udvarias volt, de érződött, hogy "valami bántja"... nem tudom, hogy szakmailag kiégett-e, párkapcsolati problémái voltak, vagy csak náthás volt, minden esetre még egyszer köszönjük a munkáját, (plusz borravalót is adtam, mert úgy éreztem hogy minden tőle telhetőt megtett) de javaslom, ha rossz napja van, mondja el őszintén a vendégnek, pl. "ma izém van és elnézésüket kérem, ha nem a tudásom legjavát fogom nyújtani"... ezt minden normális vendég díjazná... -biztos vagyok benne, hogy Erhardt úr igyekszik a legjobbra törekedni, de a harcsa a halászlében dominánsan iszapízű volt, ami azért is sajnálatos, mert a hallé állaga és a harcsa állaga is tökéletes volt... -szarvasgerinc "tokkal-vonóval" tökéletes -a csülök esetében minden éttermi tudást felfedezni véltünk, a bőr ropogós volt, a hús porhanyós volt, de sajnos érződött a sok órás állás és a másodlagos hőkezelés hatása, az ízek fáradtak és szekunderek voltak... -a marhapörköltet lábszárból szeretem, nem véletlenül és ezzel nem vagyok egyedül... más húsrészek /lapocka/comb/ szárazabb és kevésbé élvezetes élményt nyújtanak... a babsterc alapvetően jó volt, de ettem már szaftosabbat, ami nekem jobban bejött

（Google による翻訳）ゲストハウスは、とても古い建物を綺麗に改装した建物なので、やや入り組んだレイアウトになっていますが、屋外エレベーターもあるので移動は楽でした。部屋は素敵で快適、清潔です。水圧は少し物足りなかったのですが、パートナーによると全く問題なかったそうです。きっと、他のお客さんがシャワーを浴びている時にいつもシャワーを浴びていたのでしょう。朝食は種類豊富で美味しく、食材も常に補充されていました。到着日のレストラン兼ワインバーでは、サービスは迅速で非常に高水準でした。料理に関しても特別なリクエストに応えようとしてくれ、質問すれば食材に関する情報も提供してくれました。押し付けがましくなく、気配りのある対応で、常に私たちの反応を注意深く観察し、的確に解釈してくれました（「ダヴィッド」）。しかし、これは担当のウェイターにも左右されました。2日目は、熱意と努力は惜しまなかったものの、どういうわけか同じ体験はできませんでした。もちろん、その日は担当のウェイターと相性が悪かっただけかもしれません。 （原文） Az panzió egy szépen felújított nagyon régi épületben van, ebből kifolyólag kissé labirintus-szerű elrendezéssel, de külső lift is van, ami leegyszerűsítette a közlekedést. A szoba szép, kényelmes, tiszta, bár a víznyomás nálam hagyott némi kívánnivalót, a párom szerint viszont teljesen rendben volt. Biztosan mindig akkor zuhanyoztam, amikor sokan mások is. A reggeli változatos, finom, folyamatosan pótolták a készletet. A vendéglő-borozó részben érkezésünk napján a kiszolgálás gyors, nagyon színvonalas volt, a különleges kívánságokat is igyekeznek teljesíteni az ételek terén, kérdésre az összetevőkről is adtak felvilágosítást, és egyáltalán nem tolakodó módon, tapintatosan, mindvégig figyelemmel kísérték és helyesen értelmezték a reakcióinkat ("Dávid"). De ez függött az éppen szolgálatban levő pincértől is, a második napon, bár a készségességben, igyekezetben nem volt hiány, valahogy nem ugyanazt az élményt kaptuk. Persze lehet, hogy csak nem voltunk elég kompatibilisek az aznapi kiszolgálónkkal.

（Google による翻訳）ショプロンのレストラン「エアハルト」には何度か訪れていますが、居心地の良い雰囲気、フレンドリーなサービス、そして絶品の料理にいつも大満足しています。 しかし、今日は、さらにレベルが上がっていました。 この秋、本当に特別なローストグース体験をお探しなら、ショプロンのレストラン「エアハルト」がおすすめです。 パン団子を添えたガチョウのスープは素晴らしいスタートでしたが、キャベツの煮込みとパン団子を添えたローストグースの胸肉は、秋の温かさと祝祭の料理の真髄です。 まさに完璧。調和がとれていて、風味豊かです！ チーム全員に敬意と感謝の気持ちを捧げます。 私たちは大変感銘を受け、すでに来週の日曜日のテーブルを予約しました。次の食の冒険を心待ちにしています。 （原文） Wir waren schon des Öfteren im Restaurant Erhardt in Sopron und waren jedes Mal vom stimmungsvollen Ambiente, dem freundlichen Service und der feinen Küche begeistert. Heute jedoch wurde die Messlatte noch ein Stück höher gelegt. Wer diesen Herbst ein wirklich besonderes Gansl-Erlebnis sucht, wird im Restaurant Erhardt in Sopron fündig. Die Ganslsuppe mit Bröselknödeln war ein genialer Auftakt – aber die Gänsebrust mit gedünstetem Kraut und Serviettenknödel ist der Inbegriff herbstlicher Gemütlichkeit und festlicher Kulinarik. Einfach perfekt – so stimmig, so aromatisch! Respekt und großes Kompliment an das gesamte Team. Unsere Begeisterung ist groß – deshalb haben wir gleich für nächsten Sonntag wieder einen Tisch reserviert und freuen uns schon sehr auf die nächste kulinarische Runde.

（Google による翻訳）閑静でありながら中心部のショプロン通り沿いにある、緑豊かな環境にある家族経営のペンション兼レストラン。すぐ近くにはベーカリーもあります。冬も夏も、居心地の良い広々とした空間で快適にお過ごしいただけます。おもてなしはまさに一流です。レストランは、たとえ一人で訪れても絶対に見逃せません！お一人様、カップル、ご家族連れのお客様に最適な客室をご用意しております。豊富な朝食の中で、私のお気に入りは自家製スプレッドと焼き菓子でした。心から皆様におすすめします！ （原文） Csendes, mégis központi, igazi soproni utcában, zöld környezetben található családi panzió és étterem, illetve közvetlen szomszédságban pékség is. Télen-nyáron hangulatos és tágas terekkel találkozik a vendég. A vendéglátásról pedig csak legfelső fokban lehet beszélni. Az éttermet egyszerűen tilos kihagyni, ha csak arra járunk is! Szobát is találnak egyedül, párban, családdal érkezők egyaránt. A bőséges reggeliből a saját készítésű kencék, saját sütésű pékáruk voltak a kedvenceim. Jó szívvel ajánlom mindenkinek!

（Google による翻訳）レストランに行って大満足でした。料理は最高、雰囲気も素敵、そしてサービスも親切。これ以上何を求めるでしょうか？😁 必ずまた来ます。 全てが美味しかったです。 （原文） Wir waren im Restaurant und waren begeistert. Sehr gute Küche, nettes Lokal und freundliche Bedienung. Was will man mehr 😁wir kommen gerne wieder. Alles sehr lecker

（Google による翻訳）何年もリピーターとして利用していますが、一度もがっかりしたことがなく、今回も満足です。レモネードと料理はとても美味しかったです。生演奏があり、最初は少し怖かったです。というのも、これまで訪れたどの店でも、密閉された空間ではいつもうるさくて、話すことさえできないほどだったからです。でも、本当に素晴らしかったです。とても心地よかったです。女性の演奏は素晴らしく、音量も絶妙に調整されていました。本当におすすめです！ （原文） Visszajáró vendégek vagyunk évek óta, sose csalódtunk és ezúttal sem. A limonádék és az ételek is nagyon finomak voltak. Élő zene volt, amitől először megijedtem, mert eddig bárhol voltam, ahol zárt térben ez volt, mindig zavaróan hangos volt, beszélgetni sem lehetett, de le a kalappal, nagyon kellemes volt, ügyes volt a hölgy is és a hangerő is szuperül el volt találva. Továbbra is csak ajánlani tudom a helyet!

（Google による翻訳）美しいロケーションにある、素敵な小さな宝石箱のようなホテルです！ 清潔で居心地が良く、ぐっすり眠れます🙂 食事は美味しくて量もたっぷり…リクエストに応じてすべて用意してくれます。従業員の皆さんは親切で丁寧で、いつも笑顔です😏 次回もぜひ利用させていただきます。 市内中心部へは徒歩圏内で、たくさんの観光スポットがあります。 ありがとうございました🙂 （原文） Gyönyürű helyen,egy csodás kis ékszerdoboz! Tiszta,hangulatos ...jókat lehet aludni🙂 Az ételek finomak,bőségesek ....kérésre mindent elkészítenek,alkalmazottak kedvesek,udvariasak...mindíg mosolyognak😏 Legközelebb is élünk a lehetőséggel . Belváros közel van gyalog, rengeteg látnivalóval. KÖSZÖNJÜK 🙂

（Google による翻訳）今日は初めて来ました。レストランはとても素敵な内装で、中庭にはウィンターガーデンがあります。入り口ですぐにフレンドリーな歓迎を受け、ドイツ語も話せます。メニューは種類豊富で、ピンクダックのポテトフリッターとプラムソース添え、ストロベリークリームスープ、鹿肉のラグースープなど、興味深く珍しい料理が揃っています。もちろん、グリル料理やシュニッツェルといった定番料理もあります。サービスはとても親切で迅速でした。料理も素晴らしかったです！またぜひ来たいと思っています！ （原文） Wir waren heute das erste Mal hier. Restaurant ist sehr nett gestaltet, es gibt einen Wintergarten im Innenhof. Man wird gleich beim Eingang freundlich begrüßt und es wird auch Deutsch gesprochen. Die Speisekarte ist sehr abwechslungsreich und bietet auch interessante außergewöhnliche Menüs wie Rosa Ente mit Kartoffelkrapfen und Zwetschkensauce oder Erdbeercremesuppe und Hirschragoutsuppe an. Natürlich gibt es auch die klassischen Menüs wie Grillplatten und Schnitzel. Service ist sehr nett und schnell. Das Essen schmeckte hervorragend! Wir kommen gerne wieder!

（Google による翻訳）15,000フォリントで注文しました。価格は問題ないのですが、品質が食べられません。ガーリッククリームスープは熱々で味のない​​クリームでした。ビーフシチューは全く味がありません。ポテトピューレは粉でできたベタベタした塊のようで、全体的に味がありません。何もお勧めできません。唯一良い点は配達時間です。 （原文） 15.000 Ft ért rendeltem tőlük az áral meg nem is lenne probléma de a minősége ehetetlen fokhagyma krém leves egy forró ízetlen tejszín.. A marhapörköltnek meg semmi íze nincs . És a krumpli pure mint egy porból készített ragacsos massza ízetlen az egész.. ajánlani nem tudok belőle semmit az egyetlen pozitívum a kiszállítási idő..

（Google による翻訳）この宿に大満足です！こんなに丁寧で親切なスタッフの方々に出会ったのは初めてです！食事もとても美味しかったです！脱帽です！お部屋も素敵で清潔でした！家族でまた来るのが待ち遠しいです。ありがとうございました！ （原文） Elégedett vagyok ezzel a hellyel! Ilyen Nagyon udvarias és kedves személyzettel, még nem találkoztam egy panzióban sem! Nagyon finomak voltak az ételek is!! Le a kalappal! A szobák is szép tiszta rendezettek! Alig várom hogy visszatérjek ide a családommal. Köszönöm!

（Google による翻訳）注文した時の女性の対応がとても良かったです。ボリュームたっぷりでとても美味しかったです！全てリクエスト通りに作られていて、時間通りに届けられ、配達もスムーズでした。運んでくれた若い男性もとても親切でした！本当におすすめです！😊 （原文） Nagyon kedves volt a hölgy mikor rendeltem tálat. Bőséges es nagyon finom ételek! Minden a kérésnek megfelelően történt, időben kihozták, a kiszállítás is rendben ment, nagyon kedves volt a fiatalember aki hozta! Csak ajánlani tudom!😊

（Google による翻訳）良い場所で、値段も手頃で、サービスも迅速でした。スープを持ってきてくれなかったのですが、気にせずメインコースと一緒に食べました。 屋外の席はとても居心地が良かったです。 （原文） Jó hely, baráti árakkal és kedves/gyors kiszolgálással. Igaz a levesemet elfelejtették kihozni, de nem csináltam belőle ügyet, megettem a főétel mellett. A kiülős rész nagyon hangulatos volt.

（Google による翻訳）強くお勧めします!!!!!! 300席以上をご用意しており、大人数のグループ（結婚式、誕生日など）や、2人だけのロマンチックなひとときに最適です。 美しい屋外席もご用意しています。 高級感あふれる雰囲気の中で、ボリュームたっぷりの最高級料理をお楽しみいただけます。サービスも迅速です。広々とした無料駐車場もございます。 レストランから徒歩5分のところに、夏季限定のトボガンコースとプレイグラウンドがあります。 （原文） Sehr zu empfehlen!!!!!! Über 300 Sitzplätze für große Gruppen Hochzeit, Geburtstag, usw. Oder romantisch zu zweit Wunderschöner Gastgarten Gehobene Ambiente mit riesigen Portionen in 1A Qualität. Sehr schnelle Bedienung. Riesiger gratis Parkplatz 5 Gehminuten vom Resterant entfernt befindet sich die Sommerrodelbahn und Spielplatz

（Google による翻訳）とてもフレンドリーで丁寧、そして親切なスタッフでした。リーズナブルな価格で、非常に美味しい料理でした。量も十分で、ソムラウアーノッケルにチョコレートソースを追加してほしいといった特別なリクエストにも快く対応してくれました。レストランしか利用していないので、客室の評価はできません。 （原文） Sehr freundliches zuvorkommendes und hilfsbereites Personal. Extrem leckere Speisen zu vernünftigen Preisen. Die Portionsgrößen sind in Ordnung, auf Sonderwünsche wie zum Beispiel mehr Schokosauce bei den Somlauer Nockerl wird eingegangen. Die Zimmer kann ich nicht bewerten da ich nur im Restaurant war.

（Google による翻訳）テルシア・フベルトゥスレストランでガチョウ料理を堪能しました！ 人生最高のガチョウディナーでした。 25年近く通っていますが、今回、これまで以上に素晴らしい体験をさせていただきました。 サービスは素晴らしく、料理も最高です！ 特にペーテルさんとヴィルモスさんには感謝の気持ちでいっぱいです。彼らのプロ意識、親切さ、そしておもてなしはまさに模範的です。 このような献身的なおもてなしは滅多にありません！ 心から皆様におすすめできるレストランです！ （原文） Liba nap a Tercia Hubertusz étteremben! Életem legjobb libavacsorája volt. Közel 25 éve járok ide, de most minden eddiginél magasabb szintet kaptam. A felszolgálás kiváló, az ételek pedig egyszerűen nagyszerűek! Külön szeretném kiemelni Pétert és Vilmost, a profizmusuk, kedvességük és odafigyelésük példaértékű. Ritka az ilyen elhivatottság és vendégszeretet! Szívből ajánlom az éttermet mindenkinek!

（Google による翻訳）レストランは広大で、複数の部屋がありますが、その狭さが欠点かもしれません。一度に多くの客を収容できるのですが、私たちが訪れたのは土曜日の夜で、店内は満席で、騒音レベルが高く、会話もほとんどできず、ひっきりなしに人が出入りしていました。これが雰囲気をかなり損なっていました。レストランの内装は、レトロなスタイルの典型的な狩猟小屋で、趣があります。スタッフは親切で丁寧で、多くの客がいたにもかかわらず、素早く料理を提供してくれました。料理は平均的なもので、量は普通で、提供も普通でした。サーモンのタルタルはもう少し美味しくても良かったかもしれません。スパイス、特にディルが足りなかったのが残念でしたが、キュウリが多すぎて邪魔に感じました。 （原文） Az étterem óriási, több teremmel is rendelkezik, talán pont a mérete, ami a hátránya is. Nagyon sok vendég fér el egyszerre, mi szombat este voltunk, telt ház volt, a zajszint nagy volt, szinte lehetetlen volt beszélgetni, valamint állandó volt a jövés, menés. Ez sokat ront a hangulaton. Az étterem belső tipikus vadászház retro stílusú, van egy bája. A személyzet kedves, udvarias, a sok vendég ellenére gyorsan kiszolgáltak minket. Az ételek átlagosak voltak, normál adagúak, átlagosan tálalva. A lazac tatár lehetett volna jobb is, hiányoltam a fűszereket, főleg a kaprot, viszont túl soknak, tolakodónak találtam benne az uborkát.

（Google による翻訳）10人のグループで行きました。料理は素晴らしく、サービスも素晴らしかったです。レストランを何度も利用しました。 （原文） We waren met een groep van 10 personen. Het eten was voortreffelijk. De bediening was uitstekend. We hebben uitskuitend van het restaurant gebruik gemaakt

（Google による翻訳）40歳の誕生日を友人とここで過ごしましたが、本当に良かったです。当時はオクトーバーフェストメニューとドリンクメニューがありました。サービスも素晴らしく、おすすめも教えてくれましたし、料理も比較的早く用意してくれました。価格もお手頃です。かなり前に予約していたので、静かな奥の席に座ることができ、何も妥協することなくお祝いすることができました。店内は騒がしかったでしょうから。 （原文） Barátokkal töltöttük itt a 40. szülinapi évfordulót, kiváló döntést hoztunk. Akkor éppen volt Oktoberfest étlap és itallap is. A kiszolgálás remek volt, kaptunk ajánlásokat, az ételek relatíve gyorsan készültek el. Ár-érték arányban is rendben van. Mivel jó előre foglaltam, egy csendes hátsó részen kaptunk helyet, ahol kompromisszumok nélkül tudtunk ünnepelni. A belső rész hangos lett volna.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい食事を堪能しました！価格も申し分なく、前菜、メイン、デザート込みで4人で約150ユーロでした。料理の質は最高で、どれも美味しく、美しく盛り付けられていました。特にサービスには感銘を受けました。ウェイターの方々はとても親切で、丁寧で、とても親切でした。次回ショプロンに来た際は、必ずまた利用します！ （原文） Wir haben hier wirklich ausgezeichnet gegessen! Das Preis-Leistungs-Verhältnis hat absolut gepasst – rund 150 € für vier Personen inklusive Vorspeise, Hauptgang und Dessert. Die Qualität der Speisen war top, alles sehr geschmackvoll und schön angerichtet. Besonders positiv hervorheben möchte ich den Service: Die Kellner waren ausgesprochen freundlich, aufmerksam und zuvorkommend. Beim nächsten Besuch in Sopron kommen wir auf jeden Fall wieder!

（Google による翻訳）サービスは少し遅かったのですが、ウェイトレスさんは料理の準備中であることを丁寧に知らせてくれて、私たちの存在を心から気にかけてくれていたのが伝わってきました。料理はとても美味しく、ストロベリーレモネードは丁寧に作られていました。全体的に楽しい時間を過ごし、良い印象を持って店を出ました。価格と価値のバランスを考えると、最高の選択でした。 （原文） Kicsit lassú volt a kiszolgálás, de a pincérnő nagyon kedvesen jelzett hogy készülőben van az ételünk, éreztem rajta hogy valóban érdekli őt a jelenlétünk. Nagyon finomak voltak az ételek, illetve az epres limonádé rendkívül igényesen volt elkészítve. Összeségében jól éreztük magunkat és pozitív benyomásokkal távoztunk, ár-érték arányban a lehető legjobb választás.

（Google による翻訳）ショプロンに4日間滞在し、その間何度もピザ屋に通いました。とても居心地が良く、美しい環境で、立地も最高でした。いつもフレンドリーなサービスで迎えていただき、もちろん料理もとても美味しく、種類も豊富で、色々な料​​理を試すことができました。 （原文） 4 napra érkeztünk Sopronba, ezalatt többször megfordultunk a pizzériában. A hely nagyon hangulatos, szép környezetben található, kiváló az elhelyezkedése is.Mindig kedves kiszolgálás fogadott minket, és persze az ételek is nagyon finomak voltak, széles választék van, így többféle ételt is kitudtunk próbálni.

（Google による翻訳）ビールフェスティバルの期間中にこの店を訪れました。夕方の客が満席になる前に到着し、奥のテーブルに通されました。席は汚れていて、靴跡が付いていました。7品中6品は期待外れでした。メニューに書かれていたこととは全く違いました。スパゲッティ・ボロネーゼさえも食べられませんでした。本当にがっかりしました。 （原文） A sörfesztivál alkalmával látogattuk meg a helyet. Még az esti teltház előtt érkeztünk. Az étterem belső részén kaptunk asztalt. Az ülő felület koszos volt, cipő lábnyomok is voltak rajta. Hét ételből hat kritikán aluli volt. Közel sem azt kaptuk ami az étlapon le volt írva. Még a bolognai spagetti is ehetetlen volt. Nagy csalódás volt.

（Google による翻訳）スタッフはフレンドリーで、料理も美味しかったです。私たちはピザは食べませんでしたが、他の人に出されたピザは美味しそうでした。その間、コワルスキーとベガも（同じように）話していました。良いお店なので、おすすめです！ 追伸：あのピザがどうしても食べたくて、翌日また来てしまいました。🙂 見た目だけでなく、味も抜群です！星5つはそのままです！🙂 （原文） Kedves személyzet, finom volt az étel is nagyon. Ugyan mi pizzát nem ettünk, de a másnak felszolgált pizza fenségesen nézett ki. Mindeközben Kowalsky meg a Vega (is) szólt. Jó hely, ajánlom! Ui.: másnap is visszatértünk, mert meg kellett kóstolni azt a pizzát. 🙂 Nemcsak jól néz ki, finom is! Marad az 5 csillag! 🙂

（Google による翻訳）夏にこのレストランを訪れました。幸運なことに、屋外テラスに空席を用意していただきました。サービスは親切で、メキシコ料理を選びました。とても美味しくボリューム満点でしたが、食べきれず半分は持ち帰りました。少し値段は高めかもしれませんが、価格と価値のバランス、そしてレストランがダウンタウンにあるという立地を考えると、全く納得できます。とても満足しました。会計は少し遅く、気づくまで待たなければなりませんでしたが、それでも妥当な時間内に処理されました。若いウェイトレスは最後にとても親切で感じが良かったです。全体的に見て、この店を強くお勧めします。またぜひ訪れたいと思っています。 （原文） Sörnapok ideje alatt látogattunk el az étterembe. Kinti terasz részen szerencsénkre tudtak nekünk adni egy szabad asztalt. Kedves kiszolgálás volt, mexikói ételeket választottunk, amik nagyon ízletesek és laktatóak voltak, haza kellett csomagoltatnunk a felét mert nem bírtuk megenni. Picit drágább talán, de ár-érték arányban és az étterem belvárosi elhelyezkedése miatt teljesen érthető. Nagyon elégedettek voltunk, a számlát egy kicsit lassabban tudtuk kikérni, várnunk kellett, hogy észrevegyenek, de még elfogadható időn belül történt ez is. A fiatal pincér hölgy pedig a végén kifejezetten szimpatikus és kedves volt. Összeségében nagyon ajánlom a helyet, szívesen visszatérnék máskor is.

（Google による翻訳）歴史ある街の中心部の隠れた一角にある、夜は居心地の良い雰囲気、昼間は活気あふれる雰囲気の老舗レストランです。スタッフは親切で、メニューはイタリアンとメキシコ料理で、緑に囲まれたセンスの良いテラス席と相性抜群です。メニューにも気を配っていて、とても気に入っています。先日、季節の軽めの夏の料理をいただきました。シェフの皆さん、本当にありがとうございました！❤️ （原文） Régi étterem ami esténként meghitt míg nappal pezsgő hangulattal rendelkezik a történelmi belváros egy rejtett kis zugában . A személyzet kedves , az étlap olasz és mexikói ami tökéletes kis kombináció az ízléses terasszal amit zöldnövényzet vesz körül. Figyelnek az ajánlatokra is ami nekem nagyon szimpatikus. Most ettem egy szezonális könnyed nyári ételt . Remek volt , köszi a szakácsnak!❤️

（Google による翻訳）居心地の良い場所、フレンドリーなスタッフ、食べ物は美味しく、レモネードは抜群に美味しかったです🥰 （原文） Hangulatos hely, kedves személyzet, finomak voltak az ételek, a limonádék pedig kiemelkedően izlettek 🥰

（Google による翻訳）ショプロン滞在中に2回訪れましたが、どちらも良い経験になりました。スタッフはスムーズかつ効率的に仕事をし、料理の待ち時間も適切でした。量も十分で、味も最高でした。ただ、少し残念な点が2つありました。音楽が必要以上に大きく、店の雰囲気に合っていなかったことと、店内をハエなどの虫がうろついていたことです。 その他の点では、ぜひ訪れていただきたいです。 （原文） Soproni pihenésünk során kétszer is eljöttünk, mindkétszer jó élményekkel távoztunk. A személyzet gördülékenyen, olajozottan dolgozik, az ételekre reális időt vártunk. Az adagok megfelelőek, az ízek kiválóak. Két apró dolog hagyott negatív emléket: a kelleténél hangosabb és hely hangulatához nem illő zene és a belső térben kerengő legyek és egyéb bogarak. Minden más szempontból ajánljuk a látogatást.

（Google による翻訳）遅めのランチに伺いましたが、スタッフの方々はとても親切でした！5人でランチをいただきました。スープ3種類とメインコース5種類をいただきました！料理は平均的な時間で提供されました。味も見た目も素晴らしく、量もたっぷりでした！料金も全く問題ありませんでした。サービス料も含まれていると言われて、本当に驚きました！お店はとても居心地が良く、清潔感がありました！ （原文） Egy késői ebédre ültünk be, a személyzet nagyon kedves volt! Öten ebédeltünk 3 féle levest és 5 féle főételt! Átlagos idő alatt megkaptuk az ételeket. Ízre kitűnőek, kinézetre és mennyiségre megfelelőek voltak! Árban teljesen korrekt volt, amikor közölték, hogy a szervízdíjat is tartalmazza a számla még meg is lepődtünk! A hely nagyon hangulatos, tiszta!

（Google による翻訳）ウィンナーステーキとフライドポテト。残念ながら、この料理を不味くしている既存の要素をすべて「取り入れて」いました。2種類の肉を使った料理の片方は皿の上でS字に丸まっていました。肉は歯ごたえがあり、脂っこくて厚い衣を「はじく」だろうと予想していましたが、実際はまさにその通りでした。もう片方は焼きすぎて歯ごたえがあり、フライドポテトは急速冷凍されたようで、油っぽさが目立ちました。シェフにはおめでとうと言いたいところですが、そうは言いません。彼はケータリングスクールに戻って基礎を学ぶか、この仕事を辞めた方がいいかもしれません。 サービスは良かったのですが、レバー餃子のスープに刻んだパプリカや新鮮なホットパプリカは入っていませんでした。スープが運ばれてきた時にトイレにいたので頼めず、その後しばらくウェイターの姿が見えませんでした。テーブルの上に置いてあった、まるでバンフォード風で場違いな塩コショウ入れは、少しゴツゴツしていて、おそらく着色料が塗られていたのでしょう。かなり不味かったです。 私が注文したアップルスプリッツァーは冷えておらず、それからコーラを頼んだところ、髪を短く切った若い男性がグラスなしで開けたボトルを持ってきました！しかも、彼はそれを私のパートナーのグラスの隣に置きました（彼も先にコーラを注文していたからだと思います）。結果はゼロでした。私は「私には合わない」とは一言も言いませんでした。本当に素人っぽいです。 傘のある屋外部分は隣のペストリーショップと共有ですが、半分に仕切られています。それにもかかわらず、クロスカントリースキーのコースを歩いてきて、小さな車に座っていた人たちがいて、かなり不快でした。 私は二度とこの店には行かないことに決め、他の人にも試さないように警告しました。 （原文） Bécsiszelet hasábburgonyával , sajnos sikerült az összes létező dolgot "megvalósítaniuk" amitől ehetetlen ez az étel. A kettő hússzeletből álló étel egyik szelete S alakban pöndörödött a tányéron , tudtam rágós inas húsra számíthatok ami "ledobja" a vastag zsíros panírt , így is lett , a másik szelet túl volt sütve rágós és helyenként mócsingos volt , a hasábburgonya gyorsfagyasztott és erősen olajos. Gratulálok a szakácsnak , bár én az ilyet nem nevezem annak , lehet vissza kellene menni megtanulni az alapokat a vendéglátóipari szakiskolába , vagy felhagyni a mesterséggel. A kiszolgálás kedves volt , igaz a májgombócleves mellé nem hoztak és nem is ajánlottak fel darált vagy friss erős paprikát , kérni nem tudtam mert épp a mellékhelységben voltam mikor kihozták , utána nem lehetett egy darabig pincért látni. Az asztalon lévő igencsak bumfordi oda nem illő só és borsszóró kissé összevolt kenve gondolom valami ételből származó szines akármivel , elég gusztustalan volt. Az általam kért almafröccs nem volt hideg , majd utána kértem egy cola-t amit egy felnyírthaju fiatalember hozott nyitott üvegben pohár nélkül!! Majd letette partnerem pohara mellé (gondolom azért mert Ö elötte is cola-t kért) , igaz zero-t , én egy szóval nem mondtam hogy nem nekem lesz , ez nagyon amatör. A napernyős külső rész a szomszéd cukrászdával megosztott , de felezve van , ennek ellenére egy társaság kersztbe kasul járkált onnan majd kishiján a "szánkba ültek , elég zavaró volt. Nekem ennyi elég volt hogy újabb esélyt ne adjak , másokat pedig óvaintsek a próbától.

（Google による翻訳）母と来ました。 雰囲気は上品でありながら居心地も抜群でした。上流階級という感じではありませんが、上質な家具やファブリックが使われ、本格的な雰囲気です。 スタッフの方は素早く親切に対応してくださり、ドイツ語と英語を話してくださいました！ 前菜はマッシュルームスープ、イノシシにダンプリングとキャラメリゼした洋梨を添え、母はザンダーとライスをいただきました。デザートにはパンプキンブラウニーもいただきました。 イノシシの盛り付けは美しく、私でもこれ以上の出来にはならないと思いました。肉は信じられないほど柔らかく、完璧に調理され、特製ソースで提供されていました。 ダンプリングは今まで食べた中で一番美味しいとまではいきませんでしたが、決してまずくはありませんでした。自家製なので、その味をぜひご賞味ください。 母のザンダーも完璧に調理されていました。外はカリカリ、中は驚くほどジューシーで、焼きたての味でした。 ライスもソースも絶品でした。私たちはどちらも美味しくいただきました。 パンプキンブラウニーは個人的には甘すぎました。普段あまり砂糖を摂らないので、もし砂糖が苦手な方はティラミスにするか、粉砂糖抜きを頼むのが良いと思います。味はすごく美味しくて、濃厚なダークココアの味と、ちょうど良い温度の美味しいアイスクリームでした。レストランではアイスクリームが冷たすぎることがよくありますが、ここのアイスクリームは完璧に滑らかでした。 10点満点の体験でした。次回ショプロンに来たらまた来ます！ （原文） I came here with my mom. The atmosphere was instantly noble yet cozy. It doesn't feel like upper class but authentic with high quality furniture and fabrics. The personal was quick, friendly and spoke German and English! I had mushroom soup as appetizer boar with dumplings and caramelized pear, mom had the Zander with rice. And we also had the pumpkin brownie as dessert. The boar was plated beautifully, I couldn't have done it better myself. The meat was incredibly tender and delicious, cooked to perfection and served in an extraordinary sauce. The dumpling wasn't the best I've eaten but not bad by any means. House made and you taste it. My mom's Zander was also cooked to perfection. Crispy outside, surprisingly juicy inside and tasted fresh. The rice was also on point as well as the sauce. We each enjoyed both meals when we tasted. The pumpkin brownie was too sweet for me personally, that's just me not eating sugar often so I think if you also don't like sugar a lot go with the Tiramisu or ask for no powdered sugar. Taste wise very good, deep dark cocoa taste and delicious ice cream at the right temperature. Often restaurants serve ice cream too cold, this one was perfectly smooth. 10/10 experience, next time I visit Sopron I'll come again!

（Google による翻訳）とても居心地の良いパブです。内装はスタイリッシュで、道路からは茂みで仕切られた広々とした屋外ダイニングエリアがあります。魅力的なメニューには、通常のパブ料理を超えた洗練された料理が並び、ヴィーガンメインコースも用意されています。ドリンクメニューも同様に魅力的で、もちろんギネスビールも揃っています。親切なスタッフが、この素晴らしい体験をさらに素晴らしいものにしてくれます。強くお勧めします！ （原文） Very pleasant pub, stylishly furnished inside, with a large outdoor dining area separated from the road by bushes. Appealing menu with some sophisticated delicacies that go beyond the usual pub fare, including a vegan main course. The drinks menu is equally appealing and, of course, includes Guinness. The attentive staff rounds off the perfect experience. Highly recommended!

（Google による翻訳）トレンディな雰囲気の中で、小さなミスや大きなミスはあるものの、誠実な職人技が光る。料理に関しては、そう言える。値段もそれなりに妥当で、行き過ぎた感じはないが、きのこのクリームスープに小麦粉と野菜が入っているのは少々気になる。メインコースは美味しかったが、特に目立つ点はない。ショプロンに行けばいい。 （原文） Tisztes iparos munka kisebb-nagyobb csúsztatásokkal, trendi környezetben. Mármint ami a kaját illeti. Az ár ehhez igazodik, nem vág földhöz, de amikor a gombakrém levesből kikönyököl a liszt meg a vegeta, az kérdéseket vet fel. A főétel jó volt, semmi extra. Sopronban elmegy.

（Google による翻訳）6人座れるスペースがなかったので、2つのテーブルに座らなければなりませんでした。グループの残りの半分が隣のテーブルに座った時、彼らはペストリーショップエリアに座っていたため、サービスを受けられませんでした。ウェイターは0.5dlのドリンク（写真参照）ではなく0.3dlのドリンクを出し、さらに0.5lの料金を値引きしました。比較的客は少なかったにもかかわらず、かなり待たされました。料理は美味しかったです。 （原文） Nem volt lehetőségük 6 embert leültetni, 2 asztalhoz kellett ülnünk. Amikor a csapatunk másik fele a szomszédban lévő asztalhoz leült, nem szolgálták ki, mert a cukrászda helyén ültek. A pincér 0,5dl-es ital helyett adott 0,3dl-es italt (képen látható), majd levonták a fél literes árát. Várakozni sok idő volt, pedig viszonylag nem voltak sokan. Az étel finom volt.

（Google による翻訳）正直に言うと、以前のレストランの歴史を自分のものだと主張するのは、少々おこがましい気がします。 場所と名前だけが変わっていない…いや、もう一つ変わっていないことがあります。庭の屋上が地下室になってしまったことです。トイレのある隅からは、消毒液のような匂いがまだ漂っています…庭に出れば、あの頃のように、良い季節には心地よく、居心地が良いでしょう。結局のところ、何も変わっていないのですから。 ここは混雑すると信じられないほど騒がしくなります。私はたった一人の客だったので、耳元で鳴り響く大音量の音楽しか聞こえませんでした。 たった一人（！）の客だったので、料理が出てくるまで30分ほど待たされました。全て作りたてだという強調は、少しばかり慰めにはなりませんでした。しかし、ウェイターは親切で丁寧でした。 しかし、結果は許容範囲内でした。味は本当に美味しかったです。 価格はショプロンの常識の範囲内です。 （原文） Ehrlich gesagt finde ich es etwas anmaßend, sich die Geschichte des Vorgängerlokals zur eigenen zu machen. Gleich geblieben ist nur der Ort und der Name.... Nein noch etwas ist wie früher: Garten top - Keller flop... Immer noch strömt aus der Ecke, wo sich das WC befindet ein, an Desinfektionsmittel erinnernder Duft..... Oben im Garten wird man zu günstiger Jahreszeit gut und gemütlich sitzen wie damals - es hat sich schließlich nichts verändert. Höllisch laut könnte es hier werden, wenn das Lokal gut besucht ist. Mir als einzigem Gast dröhnte nur die zu laute Musik in den Ohren. Als einziger (!) Gast durfte ich auf das Essen ca 30 Minuten warten. Die Betonung dass alles frisch zubereitet werde, war nur bedingt tröstlich. Der Kellner war aber freundlich und bemüht. Versöhnlich war dafür das Ergebnis. Es hat wirklich gut geschmeckt. Preislich bewegt man sich im Rahmen Soproner Gepflogenheiten.

（Google による翻訳）とても美味しい料理でした。価格とパフォーマンスのバランスはまさに完璧です。雰囲気もとても心地よかったです。ウェイターとウェイトレスはとても丁寧で、深夜にもかかわらずとてもフレンドリーでした。また必ず来ます。素晴らしいレストラン体験をありがとうございました。 （原文） Sehr köstliche Speisen. Preis Leisung stimmt hier auf jeden Fall. Das Ambiente ist sehr schön. Der Kellner und die Kellnerin sind sehr engagiert und, trotz der späten Stunde in der wir da waren, extrem freundlich. Wir kommen sicher wieder. Danke für das schöne Restauranterlebnis.

（Google による翻訳）とても居心地の良い場所です。料理は美味しく、丁寧に盛り付けられていて、今まで食べた鴨肉の中でも最高の一品でした。サービスもとても親切で、閉店間際に入店したのですが、特に問題ありませんでした。価格もとてもお手頃です。 （原文） Nagyon hangulatos hely. Az ételek finomak, gusztusosan voltak tálalva, az egyik legjobb kacsa, amit eddig ettem. A kiszolgálás nagyon kedves, korrekt, zárás előtt nem sokkal estünk be, de ez sem okozott problémát. Az árak is nagyon jók.

（Google による翻訳）本日は、かつてショプロンを代表するレストランとして君臨していた、あの上質な美食体験を再び味わうため、復活したグラーベンを訪れました。以前のグラーベンは、この地域に新たな彩りを添える存在でした。丁寧に調理された料理、洗練された風味、そして品質が、その特徴でした。だからこそ、このレストランが（オーナーとスタッフが新しくなったとはいえ）再開したと聞いて、大変嬉しく思いました。なぜなら、この場所は多くの人にとって洗練された場所の代名詞だったからです。 当初は期待が持てました。居心地の良い庭園エリアはそのまま残され、サービスは丁寧で親切でした。レモネードも完璧だったので、メインコースも同様の自信を持って待ちました。ところが残念ながら、ここで紆余曲折が続き、体験全体が受け入れ難いレベルにまで落ち込んでしまいました。 メインコースの一つはマトライのボルザ。ミシュランの星を獲得したような調理法ではなく、上質な食材と丁寧な心遣いだけで作れるのです。それに比べると、数センチの厚さの毛皮の下には、食べられないほど小さな肉片が隠れていました。肉の量と割合は極めて過小評価されており、レストランのメインコースとしては全く受け入れられません。 もう一つの選択肢は、グリルサーモン、白ワインで煮込んだクリーミーな野生キノコのラグー、そしてタリアテッレでした。メニューを見て、新鮮でフレーク状のサーモンを期待していたのですが、代わりに出てきたのはドライローストされたサーモントラウトの切り身で、その食感と見た目はレストランにふさわしい料理というより、安物の魚屋の冷凍魚の切り身を彷彿とさせるものでした。市販のパスタは、濃厚で業務用のようなソースで提供され、期待していた品質とは程遠いものでした。どちらのメインコースも、食べられないほどではないものの、メニューとは全く異なる内容だったことを丁寧に指摘しました。残念ながら、レビューを読んだところ、同じ問題に遭遇したのは私たちが初めてではなかったようです。 私たちが問題を報告したところ、シェフは状況を上品かつプロフェッショナルに処理するどころか、証拠として「天然サーモン」と称する冷凍の箱をテラスに持ち出しました。まるで、メニューに載っている食材と実際に提供されたものの違いを説明するかのように。箱の中に入っていた冷凍の魚の切り身は、サーモン、天然サーモン、サーモントラウトはそれぞれ異なるカテゴリーであり、食感、大きさ、そして美食の価値において比較することが難しいという点を改めて強調するものでした。 こうして全てが終わった後、私たちは飲み物と料理の代金を支払いましたが（結局食べませんでした）、以前は親切で丁寧だったウェイターの態度は、驚くほど慎重でせっかちなものに変わりました。マトライ・ボルサは請求書から削除されましたが、料理の質に加え、全体的な体験において、スタッフの顧客志向が全く欠けていた点も特筆すべき点です。私は毎月様々なレストランを訪れる機会がありますが、ここで食べたレストランは全く独特なものでした…しかも、良い意味でではありません。 全体的に見て、もし誰かがかつてのグラベンの精神と品質を求めてここに来ているのであれば、それはやめた方が良いでしょう。名前は残っていますが、以前のレストランのレベルには遠く及びません。歴史のある名前であれば、その店は品質にこだわるべきだと思います（特にウェブサイトでグラベン・ビストロ＆カフェが40年間もお客様をお迎えしていると誤解を招くような記載をしている場合など）。しかし、現状の名前の使用は誤解を招きやすく、価値がありません。 レストランの対応に関する追加情報： オーナー様！もしシェフが注文前に箱入りの冷凍魚の切り身を見せてくれていたら、私は注文しなかったでしょう。写真に写っている食材がサーモンでも天然サーモンでもないことは、専門家の目にも明らかです。 マトラ・ボルザス・チキンブレストについてですが、この料理の真髄は、一枚の肉をポテトパンで包んでいることです。しかしながら、写真の通り、ご提供いただいた料理には、肉は一切れも、まとまった量も入っていませんでした。 もちろん、私の主張は裏付けがありますので、レストランには、批判を反駁するのではなく、お客様の正当な期待に応えるよう努めていただくよう、謹んでお願い申し上げます。お客様を誤解させることは、長期的には、肯定的なレビューだけでなく、その価値も損なう可能性があると考えています。 （原文） A mai napon ellátogattunk az újjáélesztett Graben étterembe, hogy újra átélhessük azt a magas színvonalú gasztronómiai élményt, amely egykor Sopron meghatározó éttermévé tette a helyet. A korábbi Graben a környék üde színfoltja volt: precízen készített ételek, kifinomult ízek és minőség jellemezte. Épp ezért volt öröm hallani, hogy az étterem újranyitotta kapuit (mégha új tulajdonosokkal és csapattal is), hiszen ez a hely sokak számára egyet jelentett az igényességel. A kezdet ígéretes volt. A hangulatos kerthelyiséget megőrizték, a felszolgálás figyelmes és barátságos volt. A limonádéink hibátlanra sikerültek, így hasonló bizadalommal vártuk a főételeket. Sajnos itt következett be fordulatok sora, ami miatt az egész élmény vállalhatatlan szintre süllyedt. Egyik főételünk a Mátrai borzas, amely elkészítése nem igényel Michelin-csillagos konyhatechnikát, csupán tisztességes alapanyagot és figyelmet. Ehhez képest apró, húsnak nem nevezhető cafatokat rejtett a centiméterekben mérhető vastagságú bunda. A hús mennyisége és aránya kritikán aluli volt – egy étterem főételeként ez a fogás egyszerűen nem vállalható. Másik választásunk a roston lazacra esett, fehérboros tejszínes erdeigomba-raguval, tagliatelle tésztával. Az étlap alapján joggal vártunk egy friss, omlós lazacot, ehelyett egy szárazra sült lazacpisztráng filét kaptunk, amelynek textúrája és kinézete inkább idézte egy olcsó kifőzde fagyasztott halfiléjét, mint egy étteremhez méltó fogást. A bolti tészta nehéz, ipari jellegű szószban érkezik, messze a várt minőségtől. Mindkét főétel esetében jószándékkal jeleztük, hogy bár nem az ehetetlen kategória, de teljesen félrevezetők a kapott ételek az étlapon szereplőktől. Utólag sajnos az értékeléseket elolvasva nem mi voltunk az elsők, akik ugyanezzel szembesültek. Amikor jeleztük a problémákat, ahelyett hogy elegánsan és professzionálisan kezelték volna a helyzetet, a szakács inkább egy doboz fagyasztott, állítása szerint "vadlazacot" hozott ki a teraszra bizonyítékként, mintha ezzel magyarázhatóvá válna az étlapon és a valóságban felszolgált alapanyag közötti különbség. A dobozban bemutatott fagyasztott halfilé csak megerősítette a problémát: lazac, vadlazac és lazacpisztráng három külön kategória, állagban, méretben és gasztronómiai értékben is nehezen összevethetők. Mindezek után kifizettük az italokat és ételeket (melyek nem kerültek elfogyasztásra), eközben az addig kedves és udvarias pincér hozzáállása látványosan kimérté és siettettetővé vált. A Mátrai borzas lekerült a számláról, viszont az ételek minősége mellett fontos megemlíteni a dolgozók nemlétező vendégközpontú viselkedését az élmény egészét tekintve. Havi szinten van szerencsém több különböző étteremben is tapasztalatot gyűjteni, azonban merőben egyedi volt az itt szerzett... És nem jó értelemben. Összességében ha valaki a régi Graben szellemisége és minősége miatt térne be ide, ne tegye. A név megmaradt, de a színvonal nyomába sem ér a hajdani étteremnek. Sajnálatos, mert egy ilyen múlttal bíró név úgy vélem kötelezné a helyet a minőségre (főleg ha megtévesztően szerepeltetik a weboldalukon, hogy már 40 éve várja a Graben Bistro&Cafe a vendégeket), azonban jelen formájában a név használata inkább félrevezető és méltatlan. Kiegészítés az étterem reakciója kapcsán: Tisztelt Tulajdonosok! Amennyiben valóban a rendelés előtt mutatta volna meg szakács kollégájuk a dobozos fagyasztott halfilét, értelemszerűen nem rendeltem volna meg, hiszen szakavatott szemmel egyértelmű, hogy a képen szereplő alapanyag sem lazac, sem vadlazac nem volt. A Mátrai borzas csirkemell vonatkozásában az étel lényege, hogy egy hús­szeletet borít be a burgonyás bunda. Az Önök által felszolgált fogásban azonban - ahogy a képek is mutatják – nemhogy szeletet, de érdemi mennyiségű húst sem találtunk. Állításaimat természetesen alá tudom támasztani, így tisztelettel kérem az éttermet, hogy inkább a vendégek jogos elvárásainak teljesítésére törekedjenek, mintsem a kritikák cáfolására. A vendégek félrevezetése úgy vélem, hosszú távon nemcsak a pozitív értékeléseket veszélyeztetheti…

（Google による翻訳）とても気配りの行き届いたウェイターさんが、私たち（大人2名と子供2名）に迅速かつ丁寧に対応してくれました。 お店の名物料理、自家製レチョーを添えたローストポークを勧めてくれたのですが、とても美味しかったです！ウェイターさんはハンガリー語、ドイツ語、英語を流暢に話してくれました。 （原文） Ein sehr engagierter Kellner bediente uns (2Erw.2Kinder) zügig und sehr zuvorkommend. Er empfahl uns die Spezialität des Hauses einen Graben-Braten auf hausgemachten Letscho, und es war sehr lecker! Der Kellner sprach ungarisch, deutsch und english fließend.

（Google による翻訳）午後2時に到着し、他に席が2つしかなかったにもかかわらず（そのうち1つはほぼ食べ終わっていた）、料理が出てくるまで1時間以上も待たされました。ようやく料理が運ばれてきた時、注文したものが実際には提供されていなかったという事実に直面しました。サーモンの代わりに、おそらくタラ（白い色から判断して）が出てきたのでしょう。マッシュルームソースは非常に塩辛かったです。他のグループは、赤レンズ豆のピューレの代わりに黄エンドウ豆のピューレが出てきていました。メニューに載っていたほうれん草が、1品だけ入っていませんでした。遅延とメニューとの相違について、説明も言及もありませんでした。隣のテーブルも同じものを注文していましたが、同じ経験をしました（1時間以上の待ち時間、塩辛すぎる料理、ピューレが違う）。私がサーモンではないと思うと伝えると、ウェイターはキッチンにはサーモンとタラしか置いていないからだろうと言いました。しかし、おそらくタラだったのでしょう。残りの人を報告する気力さえありませんでした。とにかくこの不快な経験から一刻も早く解放されたかったのです。 （原文） Több mint egy órát vártunk az ételre, pedig kettőkor érkeztünk, és rajtunk kívül csak két asztalnál ültek (az egyiknel már szinte végeztek is). Amikor végre kihozták, azzal szembesültünk, hogy nem igazán azt kaptuk amit rendeltünk. Én lazac helyett valószínűleg tőkehalat kaptam (a fehér színe alapján ítélve), és a gombamártás nagyon el volt sózva. A többiek a társágból a vöröslencse püré helyett sárgaborsó pürét kaptak, és az egyikük ételéből hiányzott a spenót annak ellenére hogy fel volt tüntetve. A késést és a menütől való eltérést semmivel sem indokolták, meg sem említették. A mellettünk ülő asztal szintén ezeket rendelte és ők is ugyanezeket tapasztalták (+1 óra várakozás, elsózott étel, más püré). Amikor jeleztem, hogy a lazac szerintem nem az volt, a pincér azt mondta, hogy biztos hogy az mert csak lazac és tőkehal van a konyhán. De nagy valószínűséggel az utóbbi volt. A többit már nem is volt lelki erőm jelezni, csak minél előbb szabadulni akartunk ebből a kellemetlen élményből.

（Google による翻訳）心地よい雰囲気 美味しい料理 とても丁寧なサービス、ドイツ語も堪能 （原文） Angenehme Atmosphäre Essen köstlich Service sehr zuvorkommend kann gut deutsch

（Google による翻訳）Njom Njom Njom。まずはヒドヴェギ・ベラ・ヴァダザティ博物館を訪れてから、ここに来てください。 このレストランは旧市街のまさに中心に位置しているので、価格と質のバランスが完璧です。店内は少し暗いですが、ショプロンを散策するなら、ぜひここに座るべきです。 （原文） Njom Njom Njom. First you visit the Hidvegi Bela Vadaszati Museum, then you come here. Given this restaurant is in the absolute center in the old town, the price / quality is perfect. The inside room is little bit dark, but if you are walking in Sopron, you should defenetely sit here.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなサービスでした！オランダ語で「お食事をお楽しみください」とまで言ってくれました💪🏻 料理は美味しかったです！ピザ生地も美味しくて焼きたてでした。 （原文） Super vriendelijke bediening! Zelfs een "Smakelijk eten" in het Nederlands 💪🏻 Eten was heerlijk! Pizzabodem lekker vers.

（Google による翻訳）まさに私たちの好みの音楽、80年代全曲、それにとても美味しいピザと伝統的なグーラッシュスープ👍 （原文） Genau unser Musikgeschmack, 80er quer durch, dazu sehr gute pizza und traditionelle gulaschsuppe 👍

（Google による翻訳）秋休みにショプロンに滞在していた際、こちらのレストランを勧められて訪れました。立地も良く、居心地が良く、犬連れでも楽しめるという点も私たちにとっては重要でした。料理は美味しく、ボリュームもたっぷりでした。（スープ、鹿肉のシチュー、鴨のもも肉、ラムラック、2人前盛り合わせ）サービスは少し改善の余地があるかもしれませんが、全体的には満足できたので、2日連続で夕食をいただきました。今後ショプロンに行く機会があれば、ぜひ立ち寄りたいです！ （原文） Az őszi szünetben jártunk Sopronban és ezt az éttermet ajánlás útján kerestük fel. Különleges elhelyezkedése miatt már ez is egy élmény, hangulatos, kutyabarát, ami nekünk fontos volt. Az ételek finomak, bőségesek. (Levesek, szarvaspörkölt, kacsacomb, fogasfilé, kétszemélyes tál) A kiszolgáláson lehetne picit csiszolni, de összességében elégedettek voltunk, így egymás után két napon is itt vacsoráztunk. A jövőben lesz lehetőségünk erre járni, akkor ide mindenképpen betérünk!

（Google による翻訳）グーラッシュスープ、美味しいパンケーキ、そして美味しいパーリンカ、どれも本当に美味しかったです…でも、親切なサービスも素晴らしかったです！ 本当にありがとうございました！またぜひ来たいと思います… マティアスとイルディコ （原文） Igen finom volt a bográcsgulyásleves, az ízes palacsinta és a jó pálinka….. de a kedves kiszolgálás nagyszerű volt! Köszönjük szépen ! Nagyon szívesen vissza jövünk ….. Mathias és ildikó

（Google による翻訳）ショプロンのレストランに行く時は、たいていここに行きます。1995年から定期的にこの特製ピザを食べていますが、それ以来ずっと美味しいです :-)。会社のイベント、家族の集まり、卒業パーティー、誕生日パーティーなどをここで開催してきました。親切で丁寧なスタッフ、美味しい料理、そしてショプロンの中央広場にあるテラス席で過ごす時間。それだけで特別な体験になります！ （原文） HaSopronban étterembe megyünk, többnyire ide jövünk. 1995 óta rendszeresen eszem a speciális pizzát és azóta ízlik :-). Tartottunk itt már céges rendezvényt, családi összejöveteleket, ballagási partit, születésnapot. Kedves, előzékeny személyzet, finom ételek, a teraszon ülni már önmagában élmény, Sopron Főterén!

（Google による翻訳）美しく美味しい料理、素晴らしいサービス、そして素晴らしい雰囲気。ソルハズドンビ・キラートーの展望台まで長い道のりを歩いた後に、まさに私たちが求めていたものでした。メニューに英語表記があったのも助かりました。特に卵麺のグーラッシュが美味しかったです。 （原文） Beautiful tasty meals, excellent service and a wonderful atmosphere. Just what we needed after a long walk to the viewpoint at Sörházdombi-kilátó. We appreciated that the menu had English on it, very helpful. We particularly enjoyed the goulash with egg noodles.

（Google による翻訳）全体的に見て、このホテルは拠点としてお勧めできるホテルです。スタッフは親切で、食事も美味しく、立地も良く、設備も申し分ありませんでした。 残念ながら、いくつか残念な点もありました。 まず、他の宿泊客も言及しているように、エレベーターがありませんでした。駐車場から受付に行くことさえ、ご高齢の方や足の不自由な方には大変なのに、2階から部屋に行くのはなおさら大変です。 テラス/サマーガーデンは閉鎖されています :( 残念ながら、外でワインやコーヒーを飲みながらくつろげたら最高なのに :( 209号室、そして不思議なことに2階にはアリが大量に発生しています。テーブルや机の上にケーキを一切れでも置いておくと、数時間後には何百匹もの小さなアリで覆われてしまいます :( どこから来るのかは分かりませんが、すぐに現れます :( この部屋のエアコンは少し癖があり、時々奇妙な音がしますし、全体的に効率が悪いです。 これらの問題がなければ、とても素敵な場所なので5つ星を付けていたでしょう。 （原文） Ogólnie hotel godny polecenia jako baza wypadowa.Miły personel,dobre jedzenie,lokalizacja,standard. Niestety było kilka aspektów które nie zachwyciły. Po pierwsze brak wspominanej przez innych gosci,windy,juz do samej recepcji wejście z parkingu jest dla ludzi starszych lub mało sprawnych wyzwaniem a co dopiero potem jeszcze np na 2 piętro do pokoju. Nie czynny taras/ogródek letni :( można by posiedzieć na powietrzu przy winku lub kawie,niestety :( W pokoju 209 i to co dziwne na drugim piętrze plaga mrówek,po pozostawieniu np na stole lub biurku choćby kawałeczka ciasta po kilku godzinach jest ono pokryte setkami malych żarłoków :( skąd się biorą, nie wiemy ale pojawiają się natychmiast :( Klimatyzacja w tym pokoju żyje swoim życiem czasem wydaje dziwne dzwięk,i ale generalnie jest mało wydajna. Gdyby nie te rzeczy było by 5 gwiazdek bo miejsce bardzo fajne.

（Google による翻訳）このホテルでの経験についてお伝えできないのは、以下の理由で宿泊できなかったからです。セキュリティ上の理由から、予約時にホテル側がカード情報とCVCコードの入力を求めてきたのです！これは本当に衝撃的でした。入力しなかったため、予約ができませんでした。電話をかけてみると、あまり感じの良くない女性が電話に出ました。私は困っていることを伝えました。すると、名前と電話番号を聞かれ、希望の時間帯はすでに予約済みだと言って電話を切りました。その後、予約確認のメールを送りましたが、それ以来返信がありません。これはゲストフレンドリーな対応ではありません。二度とこのホテルには行きません。 （原文） A helyen szerzett tapasztalataimat nem tudom megosztani mert nem jutottunk el a következök miatt: a foglalás során biztonság miatt a hotel elkéri a kártya adatokat a cvc ! kóddal együtt ! ami számomra döbbenet. Mivel nem adtam meg, nem engedett a rendszer foglalni..többedig telefonhivásra felvette egy kicsit sem kedves hölgy a telefont. Elmondtam mi a problémám. Elkérte a nevem telefonszámom s azt mondta hogy a kért időpontra le van foglalva a szoba s letette a telefont..ezután irtam egy emailt amiben kértem a foglalás vissza igazolását,de azóta sem kaptam választ. Ez nem vendégbarát hozzá állás. Biztos,hogy ezek után nem megyünk a hotelba.

（Google による翻訳）いつものように、そして長年の宿泊客として、本当に素晴らしいです。 他のホテルは予約しません。 ありがとうございます😍😍😍今回も素晴らしい滞在でした。食事は最高です。部屋、スタッフ、すべてが素晴らしかったです。 （原文） Wie immer und seit sehr vielen Jahren als Gast einfach TOP. Würde kein anderes Hotel buchen. Danke😍😍😍es war wieder traumhaft. Essen ist einfach klasse. Zimmer, Personal, einfach alles.

（Google による翻訳）1泊しました。広々とした清潔な部屋と快適なベッド。夕食はホテルのレストランでいただきました。地元産の白ワインは完璧に冷やされていて、最高の選択でした。オーブンで焼かれたガチョウの脚も絶品でした！（素晴らしい味でした！）朝食も完璧で、併設のペストリーショップもあります。バターと本物のクリームで作られた美しいクッキーをいくつか購入しましたが、期待を裏切らない美味しさでした。1泊だけでなく、必ずまた戻ってきます。 （原文） 1 éjszakás vendégek.Tágas, tiszta szoba,kényelmes ágy. A hotel éttermében vacsoráztunk .A helyi fehérbor, tökéletesen hűtve kitűnő választás.Hát még a kemencében sült libacomb!!! (Fantasztikus ízek) A reggeli is kifogástalan és saját cukrászatuk van.A vajjal és igazi tejszínnel készült gyönyörű sütikből vásároltam és nem csalódtam. Biztosan visszatérünk,nem csak egy éjszakára.

（Google による翻訳）とても良いです！強くお勧めします！ お部屋は清潔で美しく、広々としていて最高です！レストランも完璧で、料理も美味しく、ウェイターも親切でした！強くお勧めします！👏🫡 （原文） Nagyon jó, nagyon ajánljuk! Szobák tiszták, szépek, tágasak, kiválóak! Étterem része szintén perfekt, finom ételek vannak, kedvesek a pincérek is! Maximálisan ajánljuk!👏🫡

（Google による翻訳）ショプロンに来るといつもここに泊まります。清潔さと朝食に大満足です。スタッフも親切です。 （原文） Ha Sopronba jövünk, mindig itt szállunk meg. Teljesen elégedettek vagyunk a tisztasággal és a reggelivel is. A személyzet kedves.

（Google による翻訳）本当に素晴らしいホテル/レストランです。 スタッフは皆フレンドリーで、清潔感も抜群です。少なくとも私たちの部屋は最高でした。でも、他にも良いホテルは見たことがあります🙂。小さな子供がいて、足を怪我している私にとって唯一の大きな欠点は、エレベーターがなく、階段が多いことです。そのため、星を一つ減らしました。 （原文） Eigentlich ein tolles Hotel / Restaurant Alle freundlich und alles sauber Zimmer zumindest unseres Top - haben aber auch andere gesehen 🙂 Einziges großes Manko mit Kleinkindern und verletzten Fuss - kein Lift und viele Stufen deswegen 1 Stern abzug

（Google による翻訳）市内にあるおいしい家庭料理を提供するレストラン。贅沢でも珍しいものでもありませんが、品質は安定しており、料理は美味しく、特別なリクエストにも対応します。 雰囲気はビアバーを彷彿とさせ、人工光のせいで店内は少し暗めです。客室は素朴で素敵で、トイレ設備は非常に清潔でシックで、音楽の選択も50年代のロックンロールで快適です。 マイナスだったのは、キッチンでの活動の騒音 (非常に大きなハンマーの音など) で、非常に迷惑でした。 （原文） Ein in der Stadt gelegenes Restaurant mit gut bürgerlicher Küche - nichts Extravagantes oder Ausgefallenes, aber die Qualität ist solide, das Essen schmeckt und auf Sonderwünsche wird eingegangen. Das Ambiente erinnert mehr an ein Bierbeisl und ist innen ein wenig düster durch das künstliche Licht. Dafür ist der Gastraum auf rustikale Art und Weise nett, die WC Anlagen sehr sauber sowie schick und die Musikauswahl ist mit Rock'n'Roll der 50er ebebfalls angenehm. Negativ war die Lautstärke der Küchentätigkeiten (sehr lautes Hämmern etc.), die doch sehr störend waren.

（Google による翻訳）レストランの場所は十分です。サービスは少し忘れっぽくて遅かったですが、これは満員御礼のせいだと考えられます。遅延のため、無料のソフトドリンク、素敵なスタッフ、非常に質の高い食事、そして大部分を受け取りました。 店内やお手洗いの雰囲気も最高です。ありがとう。 （原文） Az étterem helye megfelelő. A kiszolgálás kicsit felejtős és lassú volt, amely a teltháznak betudható. A késés miatt ingyen üdítőt kaptunk, kedves személyzet, nagyon jó minőségű étel és nagy adag. Az étterem hangulata és a mosdó is a toppon van. Köszöntük.

（Google による翻訳）10時の開店は扉が閉まっていると見えません。 そして08:00〜24:00はアヒルです。 （原文） Zárt ajtónál nem látszik a 10:00-ás nyitás. A 08:00-24:00 pedig kacsa.

（Google による翻訳）残念ながら、私はそれが好きではありませんでした。ジャガイモやすべてが白い小麦粉で作られた、食用油に浸した料理しかありません。これが好きな人はまた違った意見があるかもしれません。シーザーサラダは良い選択ではありません。チェコのパブにありがちなビールの品揃えもありませんし、メニューにはチェコ語の用語も間違って書かれています。 :( （原文） Nekem sajnos nem tetszett, csak olyan ételek vannak amik étolajban fürdenek, krumplival és fehérlisztből készült mindennel. Aki ezt szereti, annak lehet hogy más a véleménye. A cézár sali nem jó választás. Nincs cseh kocsmára jellemző sörválaszték sem, ha valaki azért menne, és helytelenül vannak írva a cseh kifejezések is az étlapon. :(

（Google による翻訳）待ち時間は我慢の限界ですが、対応は間違いなく親切で丁寧です。痩せる食べ物を探しているなら、まずここに来ないでください。食べ物は美味しくて量が多く、ビールバーで期待するものとまったく同じです。 テラスのベンチのクッションには注意してください。特に夏の夕暮れ時、幸せな半分の人は一瞬で大量の汗をかくため、不良は壁にもたれてからしか家に帰ろうとしません。 （原文） A várakozási idő épp a tűréshatáron van, de a kiszolgálás mindenképp kedves és készséges. Aki fogyókúrás ételeket keres az ne ide jöjjön első sorban, az ételek ízletesek és nehezek, az adagok nagyok... pont olyan mint amit az ember egy sörözőben elvár. A teraszon a padokon levő párnákkal tessék vigyázni, főleg nyári naplementekor egy pillanat alatt úgy ráizzad az ember boldogabbik fele hogy utána csak a fal mellett araszolva mer hazamenni a delikvens.

（Google による翻訳）食事はとても美味しかったですが、食事の待ち時間が長かった（1時間） （原文） Eat is very good, but the wait time for a meal was long (1 hour)

（Google による翻訳）私たちは少し不快に感じました。屋外の座席エリアは喫煙エリアで、私たちは喫煙しませんが、天気の良い日には屋内ではなく屋外に座りたかったのですが、少なくとも片側が非喫煙者である可能性があるにもかかわらず、他の人が照らすのを我慢しなければなりませんでした。喫煙。価格は平均的で、最も安くはありませんが、最も高価でもありません。私たちは食べ物で失神することはありませんでした。ジャガイモのピューレは粉末でできています... 美味しそうな小さな山が積まれていますが、その中には溶けていない粉末が集まっています。残念ながら、私が求めたものは得られませんでしたが、おそらく私たちがそこに行ったとき、彼らは別のテーブルに座っていたので、あまり注意を払う必要はありませんでした。ウェイターは少し気を取られているようで、支払いのときにカードで支払うことも示しましたが、最終的に彼は財布だけを持ってきました。 洗面所は清潔で整頓されています。 （原文） Valahogy kellemetlenül éreztük magunkat. A kiülős hely dohányzós hely, mi nem dohányzunk, de szerettünk volna jó időben kint ülni, és nem bent, de így el kellett viselni, hogy más rágyújt, holott legalább az egyik oldal lehetne nem dohányzó. Az árak átlagosak, nem a legolcsóbb, de nem is a legdrágább. Az ételtől nem voltunk elájulva. A krumpli püré porból van... Ízléses kis kupacokba halmoz a, de a belsejükben ott az összeállt por, ami nem oldódott fel. Én sajnos nem azt kaptam, amit kértem, pedig talán még egy másik asztalnál ültek csak, mikor mi odamentünk, tehát nem kellett sok felé figyelni. A pincér kicsit szétszórtnak tűnt, a fizetésnél is jeleztük, hogy kártyás lesz, aztán végül csak tárcát hozott... A mosdó tiszta, és kuktúrált.

（Google による翻訳）私たちはショプロンまで車で行き、事前にこのレストランを選びました。 私たちは午後3時頃そこに着きました。午後に。 ビールを2本注文しました。 ライトビールとウィートビール。 どちらもとても良いです。 食事は優秀だった。 豆のグーラッシュがありました。 そしてメインコースにはサラダを2つ注文しました。 トイレのドアが固くて雰囲気が1点マイナスになりました。 サービスについて: もっとたくさん売ってくれたのに、私たちはいつも立ち上がってウェイトレスのところまで走らなければならなかった。 その後、コーヒーショップに行きました （原文） Sind extra aus ein nach sopron gefahren und haben uns vorher dieses Restaurant ausgesucht. Waren Nachmittags gegen 15 Uhr da. Hatte 2 Bier bestellt. Ein helles und ein Weizen. Beide sehr gut. Das Essen war ausgezeichnet. Es gab Bohnengulasch. Und als Hauptgang hatten wir 2 Salate bestellt. Am Ambiente gibt es einen Punkt Abzug, da die Toilettentür geklemmt hatte. Zum Service: Man hätte uns vielmehr verkaufen können, nur mussten wir immer aufstehen und zur Kellnerin laufen. Sind danach weiter in ein Kaffee gegangen

（Google による翻訳）ショプロン市街中心部、居心地の良いアーケード街に佇む「Bojtorina」は、小さなテラス席のある完全菜食主義のレストランです。 店内は心地よく、雰囲気も良く、訪れた瞬間から楽しい時間を過ごせると確信できます。サービスは終始親切で丁寧で、雰囲気もとてもフレンドリーです。 メニューはそれほど多くはありませんが、よく考えられています。前菜、スープ、サラダ、ハンバーガー、ジャイロボウル、ピザ、ケーキ、自家製レモネードなど、様々な料理が揃っています。私たちはまずブルスケッタをいただきました。新鮮で美味しく、まさに完璧なスタートでした。続いてピザをいただきました。生地はとても美味しく、トッピングは少し塩気が足りず、チーズがもう少しあっても良かったのですが、それでも格別でユニークな味でした。自家製レモネードは爽やかで、心地よい柑橘系の香りがして、甘すぎませんでした。 最後にケーキを味わいましたが、これが私たちの一番のお気に入りでした。絶品の美味しさで、調和のとれた味わいと美しい盛り付けでした。 全体的に、素晴らしいメニューと雰囲気の、素晴らしいヴィーガンレストランでした。ヴィーガンの方にはぜひ訪れてほしい場所ですが、ヴィーガンでない方にもぜひおすすめします！ （原文） Sopron belvárosának szívében, egy hangulatos árkádos utcában bújik meg a Bojtorina – egy teljesen vegán étterem, barátságos kis terasszal. A hely atmoszférája kellemes, jó hangulatú, már az érkezéskor érezni lehet, hogy itt jól fogjuk magunkat érezni. A kiszolgálás végig kedves és figyelmes volt, nagyon barátságos a légkör. Az étlap nem túl hosszú, de átgondolt: előételek, levesek, saláták, burgerek, girostálak, pizzák, sütemények és házi limonádék is szerepelnek rajta. Mi bruschettával kezdtünk – friss, ízletes, tökéletes indítás. Ezután pizzáztunk: a tészta nagyon jó, a feltét kicsit sótlan volt, és a sajtból is elbírtunk volna többet, de ettől még különleges és egyedi ízvilág volt. A házi limonádé frissítő, pont kellemesen citrusos, nem túl édes. A végére süteményt kóstoltunk – és ezek egyértelműen a kedvenceink lettek: isteni finomak voltak, harmonikus ízekkel és szép tálalással. Összességében egy szuper vegán hely, ahol nemcsak a kínálat jó, hanem a hangulat is. Vegánoknak kötelező, de nem vegánoknak is bátran ajánlott!

（Google による翻訳）肉は食べますが、いつもグルメな料理を探します。今回は友人の勧めで訪れました。友人はすでにこの店に来ていたので。 お店の色合いと雰囲気が独特で、すぐに注文を取りに来てくれました。 料理は美味しく、量も適切で、丁寧に提供されました。 サービスは一流で、親切さには最高点をつけました。 ショプロンに来たら、必ずまた来ます :) （原文） Bár eszem húst , mindig keresem a gasztronómiai különlegességeket. Most egy barátommal látogattunk el ide az Ő ajánlásával, mert ő már járt itt. Különleges a hely színvilága, hangulata, azonnal jöttek felvenni a rendelést. Finom volt az étel, az adag mérete megfelelő , ízlésesen tálalt . A kiszolgálás elsőrangú , kedvességből max pont. Ha Sopronban járunk , biztosan visszatérünk ide :)

（Google による翻訳）数週間前、幸運にも混雑時にこのレストランを訪れることができました。料理は美味しく、サービスも親切でしたが、スタッフは少し忙しそうでした。テイクアウトもしましたが、塩気が強すぎました。ついにヴィーガンでグルテンフリーのバーガーを食べられて本当に良かったです😍 絶対にまた来ます！ （原文） Pár hete volt szerencsénk betérni az étterembe, épp elég forgalmas időszakban. Az ételek nagyon finomak voltak, a kiszolgálás kedves volt, habár kicsit leterheltnek tűntek a dolgozók. Elvitelre is vittünk ételt, ott picit megszaladt a só. Szuper, hogy végre ehettem egy vegán, glutenmentes hamburgert 😍 Még biztosan visszatérünk!

（Google による翻訳）残念ながら、今回の訪問は非常に残念なものでした。レストランは比較的空いていたにもかかわらず、料理が出てくるまで非常に長い待ち時間がありました。料理の質は悪く、長い待ち時間に見合うものではありませんでした。おまけにスタッフの対応も悪く、さらに不快な思いをしました。 総じて、全く価値のないレストランでした。二度と行くことはありません。 （原文） Leider war unser Besuch sehr enttäuschend. Obwohl das Restaurant relativ leer war, mussten wir viel zu lange auf unser Essen warten. Die Essensqualität war schwach und hat die lange Wartezeit keineswegs gerechtfertigt. Dazu kam noch, dass das Personal unfreundlich wirkte, was den Aufenthalt zusätzlich unangenehm machte. Alles in allem hat es sich absolut nicht gelohnt – wir werden sicher nicht noch einmal hingehen.

（Google による翻訳）嬉しい、そしてあえて言うなら予想外の驚きでした。 私はヴィーガンではありませんが、ハンガリーでは時々ヴィーガンレストランで食事をするのが好きです。地元の料理は重めで、Lidlのサラダのような材料以外の豆類や野菜が不足していることがあるからです。 店内は広々としていて、とても美しいです。 店員さんはとてもフレンドリーで丁寧で、英語で会話しようと努力してくれました。 料理はしっかりと味付けされており、リクエストに応じて乾燥唐辛子フレークも用意してくれました（中央ヨーロッパの料理は私の口には辛さが足りないことが多いので、唐辛子を持ってくるのを忘れてしまいました）。 地元の白ワインは最高でした。 素敵な体験でした。次回ショプロンに訪れた際は必ずまた利用したいと思います。 （原文） A pleasant and I dare say unexpected surprise. I am not vegan but I enjoy eating in vegan restaurants from time to time when in Hungary because the local cuisine can be heavy and lacking in pulses and vegetables beyond the lidl salad ingredient type. The venue is spacious and very beautiful. The server is very friendly and courteous and she makes an effort to converse in English. The food is well seasoned and upon request I was provided with dry chilli flakes (food in Central Europe is usually lacking spice 🌶 for my palate and I forgot to bring along my own chilli). The white local wine is excellent. A lovely experience I will surely repeat on my next trip to Sopron.

（Google による翻訳）素敵で広々とした居心地の良いヴィーガンレストラン。ウェイトレスさんもとても親切でした！注文したものはどれも美味しくて、皆さんにぜひおすすめしたいです！ケーキは砂糖不使用で、デーツとアップルジュースで甘くされているのが特に気に入りました。お子様連れなら、プレイキッチンとたくさんの木のおもちゃが揃った可愛いキッズコーナーがあるので、ぜひ訪れてみてください。 （原文） A lovely, spacious and cosy vegan restaurant with the friendly waitress ever! We loved everything we ordered and would definitely recommend this place to everyone! I really like that the cakes were sugar free and sweetened with dates and apple juice. Definitely worth a visit if you have a child as there is an adorable kids corner with a play kitchen and plenty of wooden toys.

（Google による翻訳）中世の趣のある場所で、赤ワインもとても美味しかったのですが、グルメプラッターを注文したのですが、スモーキーチーズがパプリカキャラバンの味を思い出させ、メニューの写真とは違っていました。それからレバースライスを注文しました。全体的に、お肉料理は本当に美味しかったです。サワードウブレッドも最高でした。 次回はチーズ抜きで、お酒と食事を楽しみに来たいと思います :-) （原文） Érdekes középkori hely és a vörös bor tényleg nagyon finom volt, viszont ínyenc tálat kértem ,de a füstös sajtos mintha paprikás karaván ízére emlékeztet és nem azonos az étlapján található képen. Utána kértem májas szeletet is. Összességben a hús válogatás tényleg finomak voltak. A kovászos kenyér az remek volt. Legközelebb ide jövök inni és enni, de sajt nélkül :-)

（Google による翻訳）この店はフレンドリーなサービス、美味しいワイン、そしてそれに合う料理が特徴です。ただ、部屋がとても寒く、暖房のスイッチを入れるのが遅かったため、少し残念な思いをしました。 （原文） Kedves kiszolgálás, jó borok és ahhoz való ételek jellemzik a helyet. Az élményt picit rontotta, hogy a terem nagyon hideg volt, későn kapcsolták be a fűtőpaneleket

（Google による翻訳）古い伝統を反映したワインバーはとても居心地が良いです。ワインは常時40種類以上。味わうためにすべてのボトルを購入する必要はありません。すべては要求に応じて測定されます。食べ物は飲み物と非常に調和しています。おめでとう。私にとっては5つ星です。 （原文） Nagyon hangulatos a régi tradíciókat tükröző borozó. Minimum 40 féle bor választék. Nem kell minden egyes üveget megvenni, hogy kóstolni lehessen. Mindenből igény szerint mérnek ki. Az ételek nagyon ősszhangban vannak az italkínálathoz. Gratulálok. Nálam 5*.

（Google による翻訳）セザール・ピンツェ – 雰囲気、歴史、そして上質なワインがひとつに セザール・ピンツェはショプロン市中心部にある歴史的価値のあるワインバーです。14～16世紀に建てられたシーザーハウスの地下室で営業しています。歴史的な壁に囲まれた伝統的な雰囲気の中で、お酒を飲みながらおしゃべりをお楽しみいただけます。 店内は正真正銘の雰囲気。中世の中庭、真っ白な漆喰壁、古い樽窯、彫刻が施された樽、そして100年前のワイン醸造設備が備わり、まるでタイムトラベルをしているかのような体験ができます。過去と現代のくつろぎが見事に融合し、フレンドリーで若々しい雰囲気が漂います。土曜日にはセラーは満員です（）。 ワインセレクションは主にショプロンのワイナリーのワインで、ロールワイナリーのグリーン・ヴェルテッリ（1リットルあたり110フォリント程度）を豊富に取り揃えています。パリンカや地ビールも豊富に揃っています。チーズプレート、ポークチーズ、レバープレートなど、冷菜の種類が豊富で、家庭的な味わいです。 価格と価値のバランスはどこも高く評価されており、特に市内中心部のワインセラーの中では大変好評です。サービスは親切で迅速。この店が人気なのは、美味しい料理だけでなく、雰囲気も魅力です。 （原文） Cézár Pince – hangulat, történelem és finom borok egy helyen A Cézár Pince egy történelmi kincs Sopron belvárosában, a 14–16. századi Caesar-ház pinceszintjén üzemelő borozó – műemléki falak között, tradicionális hangulatban italozhatsz és beszélgethetsz . A hely autentikus: van középkori udvar, hófehér vakolatú falak, régi búbos kemence, faragott hordók és százéves borászati eszközök – igazi időutazás . A múlt és a kortárs lazaság tökéletesen keveredik: belül barátságos, fiatalos a hangulat, szombatonként teltházas a pince (). A borválaszték főként soproni pincészetek boraiból építkezik, gyakran kínálnak roll pincészeti zöldveltelinit körülbelül 110 Ft/dl-ért, mellettük pálinkák és helyi sörök is vannak . Hidegtálak – sajttál, disznósajt, májas tál – bőségesek és házias ízvilágúak . Az ár–érték arányt mindenhol dicsérik: eléggé kedvező, főleg a borospincék között a belvárosban . A kiszolgálás kedves, gyors – a hely leginkább hangulata miatt népszerű, nem csak azért, mert finom ízeket kínál.

（Google による翻訳）ワインを飲みながら会話を楽しむのに最適です。美味しいワインスケートもご用意しています。 （原文） Borozáshoz, beszélgetéshez kiváló. Nagyszerű borkorcsolyákat ajánlanak hozzá.

（Google による翻訳）とても居心地の良いお店です！フレンドリーで迅速なサービスでした。冷たい料理もとても美味しかったです。 （原文） Nagyon hangulatos hely! Kedves és gyors kiszolgálásban volt részünk. A hidegtálak igen ízletesssek voltak.

（Google による翻訳）家族や友人は長年ここに通っています。私たちのお気に入りはスモーク牛タンです。ワインのセレクションも素晴らしく、料理と一緒に出てくるパンも絶品です。 （原文） Régóta járunk ide a családommal, barátainkkal. A kedvencünk itt a füstölt marhanyelv. Nagyon jó a borválasztékuk és isteni kenyeret adnak a tálakhoz.

（Google による翻訳）✅ 良い点: • メインストリートにある、とても美味しいクロアチア風バー • 料理とドリンクの品揃えが豊富 • 特におすすめ: 美味しいチェリービール • 料理はとても美味しかった • 値段も手頃で良心的 ⚠️ 普通/改善の余地あり: • テラスエリアは残念ながら、車が多く通るのでかなり騒がしい • サービスが少し遅い（おそらく人手不足） （原文） ✅ Positiv: • Sehr gute kroatische Bar an der Hauptstraße • Große Auswahl an Speisen und Getränken • Besonders empfehlenswert: das leckere Kirschenbier • Speisen waren geschmacklich sehr gut • Preise sind bodenständig und fair ⚠️ Neutral/Verbesserungspotenzial: • Terrassenbereich ist leider recht laut, da viele Autos vorbeifahren • Bedienung etwas langsam (wirkt wahrscheinlich unterbesetzt)

（Google による翻訳）人生最悪なレストラン体験でした！スタッフと一緒に行ったのですが、最悪でした。料理が出るまで2時間以上も待たされ、ほとんどの人がほとんど注文を受け取れず、私とチームメイトの1人は何ももらえませんでした！3時間も待たされた挙句、料理が全く運ばれず、空腹のまま店を出なければなりませんでした。 おまけに、請求書の金額が間違っていた上に「謝罪」すらありませんでした。組織力もコミュニケーション力もゼロで、誰もお客様の気持ちを気にかけていないようでした。 こんなレストランがあるなんて、本当にひどい！何時間も待たされ、空腹のまま店を出て、請求書のことで言い争いになるのが嫌なら、誰にもおすすめしません。二度とここには行きません！🤬🤬🤬 （原文） Életem legrosszabb éttermi élménye! A csapattal mentünk, és ez egy totális katasztrófa volt. Több mint két órát vártunk az ételekre, a legtöbben csak nagy nehezen kapták meg a rendelést, én és az egyik csapattársam viszont semmit! Három óra várakozás után éhesen kellett eljönnünk, mert egyszerűen képtelenek voltak kihozni az ételt. A hab a tortán, hogy a számlát is elrontották, és még csak egy „bocsánatot” sem kaptunk. Nulla szervezettség, nulla kommunikáció, és úgy tűnt, senkit nem érdekel, hogy a vendég mit tapasztal. Egyszerűen felháborító, hogy egy étterem így működik! Senkinek nem ajánlom, hacsak nem akarsz órákig várni, éhesen távozni és még a végén vitatkozni a számlán. Soha többet nem tesszük be ide a lábunkat! 🤬🤬🤬

（Google による翻訳）2025年10月30日 秋休み、木曜日のランチタイム。 終始フレンドリーなサービスを受けました。料理は素早く用意され、とても美味しく、量もたっぷりでした。 立地を考えると、料金はそれほど高くありませんでした。 私たちにとっては5つ星でした :) （原文） 2025.10.30 Őszi szünet, csütörtök ebéd idő. Kedves kiszolgálást kaptunk végig. Gyorsan elkészültek az ételek amik nagyon finomak voltak és óriási adagok. Az elhelyezkedéshez képest nem fizettünk sokat. Számunkra 5* volt :)

（Google による翻訳）土曜日の夜に訪れました。サービスはとても遅かったです。学生と思われるウェイターがテラスで「浮いている」ようでしたが、それ以外はとても親切でした。ドリンクを頼むのに10分、料理の注文が来るまで30分ほどかかりましたが、美味しいピザはあっという間に出てきました。パリンカを飲みたくてマルメロを頼んだのですが、5分後には在庫がないと言われました。次にサワーチェリーを頼んだのですが、5分後には在庫切れでした :( その後ブラックベリーを頼みましたが、これも在庫切れでした。でも、それも1分で分かりました。結局サワーチェリーとストロベリーを飲みましたが、冷えていなかったんです…。ビールジョッキは欠けていましたが、片側から飲むことができました。ピザは美味しかったのですが、それ以外は期待外れでした…。 （原文） Szombat este voltunk. A kiszolgálás nagyon lassú. Egy vélhetően tanuló pincér "úszott" a teraszon, egyébként nagyon kedves volt. Az italokra 10 percet kellett várni az étel megrendelés is kb 30 perc volt mire felvették utána hamar kijött a finom pizza. Pálinkát szerettünk volna inni választottunk birset, 5 perc mulva közölték nincs, utána kértünk meggyet 5 perc után az is kiderült, hogy kifogyott :( majd kiválasztottuk a feketeszedret ami szintén nem volt, de legalább ez 1 perc alatt kiderült, végül cigánymeggyet és epret ittunk ami nem volt hideg... A sörős korsó csorba volt, de egyik oldalán legalább lehetett inni belöle. A pizza finom, de a többi felejtős.....

（Google による翻訳）値段以上の価値がありました。12人で3時間も待たされました。もっと早く帰らなかったのは、30分ごとに料理が運ばれてきたのに、私たち2人はまだ注文を受け取らなかったからです。席を立って帰ると伝えた後、請求書から注文を削除してほしいと頼んだところ、私たちの注文はどちらも記入されていなかったことが判明しました。料理は運ばれてきましたが、注文したものではありませんでした。飲み物も、運ばれてきたとしてもかなり待たされた後でした。請求書もきちんと発行されず、VAT番号も全部間違っていました。ここを選ぶ前に、本当に行く価値があるのか​​よく考えてください。スタッフは全く無能です。 （原文） Értékelhetetlen. 12 emberrel voltunk, 3 órát vártunk, csak azért nem mentünk el hamarabb, mert fél óránként kihoztak egy kaját, de így is ketten nem kaptuk meg... miután felálltunk, hogy mostmár elindulunk, mondtuk, hogy húzzák le a számláról a rendelést, s kiderült, hogy az egyikőnkét fel sem írták. Volt étel, amit kihoztak, de nem az volt, amit kértünk... az italokat is hosszú várakozás után hozták meg, ha egyáltalán meghozták. A számlát sem tudták rendesen kiállítani, minden áfakulcsot félreütöttek. Mindenki jól gondolja meg, mielőtt ezt a helyet választja, hogy megéri-e ez... a személyzet teljesen alkalmatlan

（Google による翻訳）リピーターなのに、本当に最悪な経験でした。塩辛くて食べられない料理、今まで食べた中で最も薄いピザ。会話がしづらいほど大音量だった音楽も、何度かお願いしたところ少しだけ音量を下げてもらえましたが、すぐにまた音量を上げてくれました。何かに誇りを持っているレストランでは、ボトルドリンクをテーブルで開けるのは当然のことです。サービス料もかなり高額でした。土曜日のランチタイムにダウンタウンのレストランがほとんど空席だったというのは、正直言って怪しいとしか言​​いようがありません。😡😡😡😡😡😡😡😡 （原文） Kifejezetten rossz élmény volt, pedig visszatérő vendégek vagyunk. Ehetetlenül sós ételek, eddigi leggyengébb pizzánk. A beszélgetést nehezítő hangerejű zenét csak többedik kérésre halkították le valamennyire, majd rövid idő elteltével újra felhangosították. Az is elvárható egy magára valamit adó vendéglátóhelyen, hogy az asztalnál bontsák ki a palackozott italokat. Mi a szervizdíjat is sokallottuk. Mondjuk, gyanús lehetett volna, hogy szombaton ebédidőben szinte üres volt egy belvárosi étterem. 😡😡😡😡😡😡😡😡

（Google による翻訳）ピザを3枚注文しましたが、1枚は冷めていて、1枚はほどよく温かく、3枚目は熱々でした。全部出てくるまで45分も待たされました。ピザは10点満点中3点です。 メニューに載っていた価格は注文した品の実際の価格と異なっていたため、予想よりもかなり高い料金を支払ってしまいました。 ウェイターは基本的に無愛想で、価格変更について何も教えてくれず、後で問い詰めてやっと教えてくれました。 ビールは美味しかったですが、このパブには二度と行きません。 （原文） Ordered 3 pizzas, one came cold, one came moderately warm, and the third one hot. Had to wait for 45 mins for all to come. Pizza is a solid 3/10. Prices on the menu weren't actually the real prices of items ordered so we payed significantly more than we expected. The waiter was basically lifeless, didn't inform us about the price changes, only after confronting him afterwards. The beer was good, still, will not come back to this pub.

（Google による翻訳）少しガッカリしました。もっと美味しくて質の高いスナックを期待していました...おいしいコーヒー、素敵なサービス。 （原文） Mierne sklamanie, cakal som chutnejsie a kvalitnejsie zakusky...Kava dobra, obsluha mila.

（Google による翻訳）豪華な屋外席、素晴らしいサービス、素晴らしいコーヒー。 Easy Çilbirを試してみましたが、とても美味しかったです。 サービスも素晴らしく、ウェイトレスはとても親切で、英語のメニューもあることを教えてくれました。 （原文） Gorgeous outside seating, great service and great coffee. I tried the Easy Çilbir and it was soooo tasty. Service was also great, the waitress was very sweet and showed me that they also had an English menu.

（Google による翻訳）Hofferはショプロンとその周辺地域で広く知られ、高い評価を得ているペストリーショップです。自家焙煎の本格コーヒーと上質なペストリーでお客様をお迎えします。屋外テラスと洗練された客室で、どなたでも快適にお過ごしいただけます。「オールナチュラル」のペストリーも含め、様々な種類のペストリーを取り揃えています。😍 美味しくて素敵な朝食メニューも豊富に取り揃えており、クロワッサンサンドイッチも見逃せません😋（ハム、ベーコン、ヴィーガン、モルタデッラなど）。ケーキの注文も可能ですが、イベントの数日前に検討することをお勧めします！スタッフは素晴らしく、「お願いします」や「ありがとう」など、とても親切に声をかけてくれます。 :D （原文） A Hoffer cuki Sopron és a környék ismert és elismert cukrázdája. Saját pörkölésű igazi kávéval, és saját készítésű minőségi süteményekkel várja a vendégeket. Külső teraszon és belső igényes vendégterekben találhatja meg mindenki neki kényelmes helyet. Van itt mindenféle süti, még "mindenmentes" is. 😍. Finom és nagyon szép reggelik széles választékából rendelhetsz, és ne hagyd ki szerintem a croissant szendvicseiket se. 😋 (sonkás, baconös, vega, mortadellás stb .. ) Tortát is tudsz rendelni, de azért pár nappal az esemény előtt gondolj rá! A személyzet szuper, és nagyon kedvesek lesznek a "kérek szépen" és "köszönöm szépen" varázsszavakra. :D

（Google による翻訳）ショプロンの中心部にある、美味しいスイーツが楽しめる素敵なお店です。地元や海外の人気店からインスピレーションを得た、新鮮な自家製アイスクリームの素晴らしいセレクションを堪能しました。定番フレーバーや季節限定フレーバーに加え、乳糖不耐症などの様々な食事制限にも対応したメニューも揃っています。誕生日や特別な日には、グルテンフリー＆乳糖フリーの高品質で美味しいケーキやペストリー（しかも、妥協しているようには感じません！）も家族みんなで頼んでいます。ぜひ一度訪れてみてください！ （原文） A beautiful place for a delicious sweet treat in the heart of Sopron. Our family enjoyed indulging in an awesome selection of fresh, homemade ice cream flavours inspired by local & international favourites, as well as classics, seasonal flavours, and options suited to various dietary restrictions, like lactose sensitivity. This is also our family's go-to for high-quality, delicious gluten- & lactose-free cakes and pastries (that don't taste like you're compromising!!) for birthdays and special occasions. A must-visit!

（Google による翻訳）一日の始まりは最悪だったけど、朝食のおかげでその後は良くなったわ。ありがとう （原文） Rosszul indult a napom, de a reggelivel bearanyoztátok a hátralévő részét. Köszönöm

（Google による翻訳）ここで午後のコーヒーを飲みました。メランジェを頼むはずだったのに、カプチーノが出てきました。なぜ頼まなかったのかと尋ねると、店員さんが「オーストリアのメランジェはこうやって作るんです。まあ、頼めば蜂蜜を入れてくれるんですよ」と優しく教えてくれました。（ちなみに、オーストリアのメランジェには少なくともチョコチップかココアパウダーが入っています。この店にはそれも入っていませんでした。それに、カプチーノとメランジェではミルクとコーヒーの比率が違います（笑）） この女性はバリスタの勉強を始めた方がいいですよ！ハンガリーとオーストリアのメランジェの違いは簡単に調べられますよ！ ちなみに、後で分かったのですが、レシートにはカプチーノの代金が書かれていました…。 じゃあ、今はどうなってるの？？？ 注文を取った店員が、私たちのリクエストに応えられないと伝えてくれれば、もっと分かりやすかったのに。もしくは、ミスについて一言謝ってくれれば良かったのに。 （原文） Délutáni kávénkat fogyasztottuk itt. Melangot ittunk volna, de capuccinot kaptunk. Amikor rákérdeztünk, hogy nem ezt kértük, a felszolgáló finoman kioktatott minket, hogy az osztrákoknál ilyen a melange...és ez amúgy az, ha kérünk, hoz hozzá mézet. (Amúgy az osztrák melangen legalább van csokireszelék vagy kakaópor -ezen az sem volt, illetve a tej és a kávé aránya is más a capuccinóban vagy a melangeban, XD) Javaslom a hölgynek barista tanulmányok kezdetét! Könnyen utána lehet nézni , hogy mi a különbség a magyar és az osztrák melange között! Amúgy a nyugtán, mint utólag kiderült, capuccinot fizettünk.... Akkor most hogy is van ez????? Tisztább lett volna a dolog, ha a rendelést felvevő kolléga tájékoztat arról, hogy nem tudnak a kérésünknek eleget tenni. Vagy csak egy szimpla elnézés a tévedésért jól esett volna.

（Google による翻訳）サービスは迅速で親切でした。 食べたアイスクリームはとても美味しくてボリューム満点でした。 すぐに席が見つかりました。 駐車場は狭く、有料なのでご注意を！ 上質なアイスクリームがお好きな方におすすめです。 （原文） A kiszolgálás gyors volt és kedves. A fagyi amit ettünk nagyon finom és kiadós volt. Ülőhelyet egyből találtunk. Parkolás az nehézkes, illetve fizetős erre figyeljetek! Ajánlom mindenkinek aki szereti a minőségi fagyit.

（Google による翻訳）広い駐車場と素敵な屋外席があります。レストランとメニューは豊富です。チキンフィーストを注文しましたが、まあまあでした。フライドポテトは脂っこくて食べませんでしたし、肉の質もあまり良くありませんでした。支払いはレジで行います。 （原文） Großer Parkplatz mit schönen Gastgarten. Lokal und Speisekarte sind groß. Wir haben Geflügelschmaus bestellt und es war ok. Die Pommes waren sehr fettig, dass wir es nicht gegessen haben und das Fleisch war qualitativ nicht das Beste. Man bezahlt an der Kassa.

（Google による翻訳）オーストリアとハンガリーの国境近くにあるアルクス・レストランは、その立地から立ち寄りに最適です。 誰もが満足できる美味しいハンガリー料理をご提供しています。 お腹が空いているなら、2名様でのディナーがおすすめですが、ショムラウアー・ノッケル（ソーセージ入りの餃子）もぜひお召し上がりください！ （原文） Das Arcus Restaurant in der Nähe der österreichisch-ungarischen Grenze bietet sich auf Grund seiner Lage, ideal für einen Zwischenstopp an. Serviert werden leckere ungarische Speisen, bei dem jeder auf seine Kosten kommt. Für den ganz großen Hunger, empfehlen wir den Festschmaus für Zwei, aber unbedingt noch Platz für die Schomlauer Nockerl lassen!

（Google による翻訳）フレンドリーなスタッフと美味しい料理。ボリュームたっぷりで、全部食べきれなかったので、持ち帰りも可能でした。 （原文） Friendly staff and tasty food. Really big portions, we didn’t ate everything so there is also possibility to take it with you.

（Google による翻訳）人里離れた場所にありながら、わざわざ足を運ぶ価値は十分にあります。スタッフとサービスは素晴らしく、親切で丁寧でした！笑顔と素晴らしい対応が溢れていました。そして、料理のボリュームがすごかったです！マーラポルコルトの朝食サイズを注文したはずなのに…驚き！ボルジュパプリカも同じくボリュームたっぷりでした！餃子、シチュー、そしてお肉はどれも絶品でした。料理とソースの味付けも素晴らしく、お肉は柔らかくて美味しかったです。 （原文） Off the beaten path, and so very worth the trek. The staff and service were excellent as they are attentive and friendly! The smiles and great attitudes were plentiful. Then, the food portions were huge! I thought I ordered the breakfast portion of marhaporkolt...wow! And the borjupaprikas was the same large serving! The dumplings, stew, and meat hit the spot. The flavors of the dishes and sauces were wonderful while the meats so tender.

（Google による翻訳）アルクス・レストラン – ランチメニュー？ええ、ありますよ！ ショプロンでは知らない人も多いかもしれませんが、アルクス・レストランには日替わりランチメニューがあります。1日1種類だけですが、私の口にはぴったりです。新鮮で手作り、丁寧に味付けされた料理が、ボリュームたっぷりで、お手頃価格です。 ちょっと変わったものを食べたい方には、アラカルトメニューをご用意しています。メニューは非常に分かりやすく、写真付きで分かりやすく、どんな料理が出てくるのか、どんな味が期待できるのか、すぐに想像できます。 料理は素晴らしく、料理の質も高く、サービスは迅速でプロフェッショナル、そして常に親切。まさに都会でのランチにも、ゆったりとしたディナーにもぴったりです。 アルクスはショプロンから国境検問所まで、信頼できる質の高いレストランです。メニューを目当てに訪れる方も、特別な料理を味わいに訪れる方も、ぜひ訪れてみてください。 （原文） Arcus Étterem – Ebédmenü? Igen, van! Sok soproni nem is tud róla, de az Arcus Étteremben van napi ebédmenü – igaz, csak egyféle ajánlat van naponta, de gyakran pont eltalálja az ízlésemet. Friss, házias, jól fűszerezett ételek, jó adagban, korrekt áron. Aki viszont mást enne, annak ott az à la carte étlap, ami különlegesen jól van összeállítva: részletes képekkel segít eligazodni – így könnyen el tudod képzelni, mit kapsz és milyen ízvilágra számíthatsz. A konyha kiváló, az ételek színvonalasak, a kiszolgálás pedig gyors, profi és mindig kedves – pont, ahogy kell egy városi ebédnél vagy egy nyugodt vacsoránál. Összességében az Arcus egy megbízható, minőségi hely Soprontól a határátkelő felé, amit érdemes felfedezni – akár menüre jössz, akár egy különlegesebb fogásra!

（Google による翻訳）料理は美味しいですが、特に目立つものではありません。控えめに言っても、スタッフ全員のフレンドリーさは改善の余地があります。 （原文） Essen ist gut,jedoch nicht überragend. Die Freundlichkeit aller Mitarbeiter hat "stark Luft nach oben" um es freundlich auszudrücken.

（Google による翻訳）すでに何度か訪れていますが、素晴らしい雰囲気、素晴らしい料理、フレンドリーなサービス、そして量に対しての値段はリーズナブルです。ハンガリーに旅行するときは必ずこのレストランに行きます 😉👍 ウィーンからのご多幸を祈ります、クリスチャン （原文） Schon ein paar mal dort essen gewesen, geniales Ambiente, hervorragendes Essen, freundlichen Bedienung und die Preise sind für die Portionen mehr als in Ordnung, immer wenn wir einen Ausflug nach Ungarn machen ist dieses Lokal ein Fixpunkt 😉👍 Liebe Grüße aus Wien, Christian

（Google による翻訳）市内中心部から少し離れた、観光客の目に触れない、こぢんまりとした居心地の良いレストラン。料理は絶品で、店内のテーブルの間にある焚き火で焼くオリジナルバーベキューも楽しめます。最高です！ （原文） Útulná menší restaurace skryta před turisty mimo centrum města. Výborné jídlo, originální barbecue na ohni přímo mezi stoly v restauraci. Skvělé!

（Google による翻訳）今日、自転車で出かけた時に、素敵な小さなレストランを見つけました。料理はとても美味しかったです。でも、一番のハイライトは、ウェイトレスさんが自転車にこっそりと置いておいてくれたちょっとしたサプライズでした。😁 ありがとうございました。 （原文） Wir waren heute mit den Räder unterwegs und haben diese nette kleine Lokal entdeckt. Das Essen war sehr gut. Aber unser Highlight war die kleine Überraschung die uns unsere Kellnerin heimlich auf unseren Rädern hinterlassen hat. 😁 Danke dafür.

（Google による翻訳）いつも通り、最高に美味しかったです！クールな屋内グリルのおかげで、このレストラン自体がユニークですが、もちろん料理の質と味は最高です！またぜひ来たいと思っています！ （原文） Super gut, wie immer! Das Lokal ist alleine schon einmalig, wegen dem coolen Indoorgrill, aber natürlich sind die Qualität der Speisen und der Geschmack top! Wir kommen sehr gerne wieder!

（Google による翻訳）料理が出てくるまで少し待たされましたが、事前にアナウンスされていたので問題ありませんでした。夕方に行ったので、残念ながら一部の料理は既に売り切れていました。メインコースは美味しく、サービスも完璧でした。全体的におすすめですが、事前に予約しておく価値はあります！😊 （原文） Az ételre egy kicsit sokat kellett várni, de ezt előre jelezték is, szóval nem volt probléma. Este mentünk, így sajnos néhány étel már el volt fogyva. A főételek finomak voltak, a kiszolgálás is teljesen korrekt volt. Összességében ajánlom, de érdemes előre foglalni!😊

（Google による翻訳）レビューを書くと、何かが本当に良かったです😊 食べ物、サービス、そして場所は素晴らしかったです！グリルした玉ねぎは素晴らしく、肉はもろくて、量はまあまあで、ほとんど一口食べた後はとても美味しかったと言わざるを得ませんでした。 🙈 グルメカツも最高でした、次は詰め物を選びますが、このグリルオニオンはとても気に入ったので、また食べたいと思います。人生で初めて骨髄トーストを食べましたが、これもとても美味しかったです。比較する根拠はありませんが、今すぐ試してみたい場合は、ここで試してください。今夜は美味しいワインと親切をありがとう、また必ずここに来ます😊 （原文） Ha már értékelést írok, ott valami nagyon jó volt 😊 Az ételek, a kiszolgálás és a hely fantasztikus volt! A hagymás rostélyos valami eszméletlen, omlós lett a hús, rendes volt az adag és kb minden falat után azt kellett mondanom ez baromi jó. 🙈 Az ínyenc karaj is tökéletes választás volt, legközelebb valami töltöttet választok majd én is, de ez a hagymás rostélyos nekem mondjuk annyira bejött, hogy akár ezt is enném újra. Életünkben először ettünk velős pirítóst, ez is nagyon finom volt, összehasonlítási alapunk nincs, de ha most próbálnád ki te is, akkor itt tedd. Köszönjük az estét, a finom borokat és a kedvességet, jövünk még ide biztosan.😊

（Google による翻訳）ショプロンでは、夜遅くでもどこかに美味しいものを食べに行くことができ、キッチンが8時から9時まで開いているという大きな利点があります。フレンドリーで親切なチームがゲストをお待ちしています。 😊 食事はいつも美味しく、上品に提供されます。私の個人的なお気に入りは、直火で調理した食べ物です！ 👌🏻 （原文） Nagyon nagy pozitívum hogy Sopronban be lehet valahova ülni késő este is enni egy finomat, és nem csak 8-9 ig van konyha. Kedves közvetlen csapat várja a vendégeket. 😊 Az ételek mindig finomak és gusztusosan vannak tálalva. Személyes kedvenceim a nyílt lángon készült ételek! 👌🏻

（Google による翻訳）ショプロンでの最初の夜は、とても美味しい食事をいただきました。ショプロンの美食と雰囲気を垣間見る良い機会になりました。サービスも素晴らしく、素晴らしい食事でした！ （原文） Nagyon finomat ettünk az első soproni estènken. Jó belèpő volt Sopron gasztronómiájába ès hangulatába. Kedves, kiszolgálásban volt rèszünk!

（Google による翻訳）前のレビュアーの言う通り、これは今まで食べた中で最高のランゴスです。ウィーンに来たら、こんな美味しいパンケーキのために数キロドライブする価値はあります！ （原文） Poprzednicy mają rację. Najlepszy langosz ever jaki jadłem. Będąc w Wiedniu warto zrobić kilka kilometrów na tak dobrego placka!

（Google による翻訳）フレンドリーなスタッフと素敵な屋外席のある、本当に素敵なレストランです。カード決済も可能でした。 （原文） Really nice restaurant with friendly staff and a nice outdoor area to sit. Card payment was accepted.

（Google による翻訳）本物のランゴスを味わうには最高の場所です。キッチンは清潔で、スタッフも丁寧です。間違いなくランゴスが楽しめる場所になるでしょう。 （原文） Great spot to have real langos. Kitchen is clean, and the staff are careful. It will definitely become langos place.

（Google による翻訳）とても親切なオーナーで、ドイツ語で何でも快く説明してくれます。ランゴスはこの地域で一番美味しいですし、日替わりケーキも美味しいです。スナックバーや道端の食堂のような雰囲気で、とても清潔で居心地が良いです。グーラッシュスープ、クレープ、様々なランゴスなど、どの料理も最高に美味しいです！ありがとうございました！ （原文） Sehr sehr netter Chef, der gerne alles in deutsch erklärt, das Langos ist das BESTE in der Gegend, der Tageskuchen schmeckt ebenfalls sehr gut. Das Ambiente ist das einer Imbissstube oder Jausenstation, super sauber und sehr nett. Jedes Essen, gleich ob Gulaschsuppe oder Palatschinken oder verschiedene Langos, alles schmeckt phantastisch! Dankeschön

（Google による翻訳）偉大なるランゴス。私たちはレビューが真実かどうかを確認するために特別に家に帰りましたが、がっかりしませんでした。ファーストクラスのサービス - 私たちを歓迎してくれたフレンドリーな男性は、犬を連れたポーランドからのチームによって迎えられました ;) やあ！ （原文） Wspaniały Langos. Specjalnie nadłożyliśmy drogi do domu żeby przekonać się czy opinie nie kłamią i nie pozalowalismy. Obsługa pierwsza klasa -sympatycznego Pana który nas powitał pozdrawia ekipa z Polski z pieskiem ;) ahoj!

（Google による翻訳）最高のランゴス！お手頃価格で、衛生的で、とてもレベルが高いです。駐車場も問題なく、屋外ダイニングエリアもとても清潔です。 （原文） Bestes Langos ever! Günstig, hygienisch und qualitativ in einem sehr hohen level. Parkplatz ist kein Problem, der Gastgarten ist auch sehr sauber.

（Google による翻訳）最高！！今まで食べたランゴスの中で一番美味しい！！！✨️👌✨️ めっちゃふわふわ！！バリエーションは無限大！私は定番の塩とニンニク味にしました！ （原文） Spitze!! Bester Langos ever!!! ✨️👌✨️ Super fluffig!! Es gibt zahlreiche Variationen. Ich blieb beim Klassiker mit Salz & Knoblauch!

（Google による翻訳）ショプロンの隠れた名店 ― 絶対に訪れるべきワインバー オーナーはまさにワインバー経営に生まれてきたかのようでした。私たちが求めているものをすぐに理解し、ワイン造りの豊富な経験もお持ちです。細部へのこだわりは実に素晴らしく、最高品質のワイングラスから厳選された料理とのペアリングまで、すべてが完璧でした。オーナーの気配りだけでも、ショプロンにまた来たい理由になります。本当に素晴らしい体験でした。 ワインをグラス1杯だけ飲むつもりでしたが、結局1箱買ってしまいました！テイスティングは最高でした。 忘れられない体験をありがとうございました！ （原文） A Hidden Gem in Sopron – A Must-Visit Wine Bar The owner was clearly born to run a wine bar – he quickly recognized what we were looking for and obviously has extensive experience in winemaking. His attention to detail is remarkable: from top-quality wine glasses to carefully selected food pairings, everything was just perfect. He alone is reason enough to return to Sopron, which we truly enjoyed. We originally planned to have just one glass of wine but ended up leaving with a whole box! The tasting was outstanding. Thank you for the unforgettable experience!

（Google による翻訳）とてもフレンドリーで知識豊富な雰囲気の中で、幅広い種類のワインについて学び、試飲し、購入できる素晴らしい場所です。ショプロンでの長い週末は、ここが私たちの定番の場所で、美味しいおつまみと一緒に長めのワインテイスティングを楽しんだり、体を温めたり消化を促したりするラム酒を飲んだりしました😀。 本当にお勧めです。 ありがとうございました。 （原文） Remek hely borok széles választékának megismerésére, kóstolására, vásárlására rendkívül barátságos és hozzáértő környezetben. Sopronban töltött hosszú hétvégénk napi fix pontja volt ez a hely, hol hosszabb borozgatásokkal finom falatok mellett, hol egy felmelegítő vagy emésztést segítő tüskével, rummal😀. Csak ajánlani tudom. Köszönünk mindent.

（Google による翻訳）非常に素晴らしく、知識豊富なサービスと豊富なワインセレクション。上質なワインを愛する人なら、ぜひ訪れる価値のあるお店です。 （原文） Kiemelkedően jó, hozzáértő kiszolgálás, óriási borválaszték. Mindenképpen érdemes betérni annak, aki szereti a minőségi borokat.

（Google による翻訳）かわいくて居心地の良い小さなワインバー。おいしいロゼワインととてもおいしいチーズプレートをいただきました。スタッフはとてもフレンドリーで、ショプロンの他のほとんどのレストランやバーとは対照的に、何か他のものが欲しいかどうか、つまり素晴らしいサービスが必要かどうかを常に尋ねていました。これは間違いなくショプロンのハイライトでした！ （原文） Cute and cozy little wine bar, we had some good rosé wine and a very nice cheese plate. The staff was very friendly and always asking if we wanted something else, i.e great service - as opposed to most other restaurants and bars in Sopron. This was definitely a highlight in Sopron!

（Google による翻訳）素晴らしいワインバー。ワイン愛好家として、まるで時が止まったかのような、甘美なひとときを過ごしました。 地元産、近隣諸国、そして世界中のワインボトルに囲まれ、すべてが私たちをテイスティングへと誘いました。 特に、担当してくれたウェイトレスには感謝の気持ちでいっぱいです。それぞれのワインについて、英語で丁寧に説明していただき、私たちの素晴らしい夜を彩ってくれました。 故郷ではこう言います。「Köszönöm（素晴らしい）」！ （原文） Magnifique bar à vins. Amateur de vins, nous y avons passé un de ces doux moments où le temps semble s'être arrêté. Entourés de bouteilles de la région, des pays voisins et d'ailleurs, tout invite à une dégustation. Mention spéciale à notre serveuse du soir, qui a passé du temps à nous donner de jolies explications en anglais sur chaque vin, elle a amplement contribué à notre merveilleuse soirée. Comme on dit chez vous : Köszönöm !

（Google による翻訳）地元産のソプロニワインを試飲するためだけに訪れました。グラスに注がれたワインの説明と、素晴らしいおもてなしが印象的でした。もう少し深く味わいたい方には、ぜひお勧めします。 （原文） We came in just for sampling local Soproni wines. Excellent attention and introduction to what is in the glass. Highly recommendable if you want to dive a bit deeper.

（Google による翻訳）素晴らしい地元産ワインです。同僚はワインにとても詳しく、彼女のおすすめはどれも冬にぴったりでした。ありがとうございました。 （原文） Kiváló helyi borok, a kolléganő nagyon jártas a borok terén, minden ajánlata téli találat volt. Köszönjük

（Google による翻訳）素晴らしい料理、フレンドリーで時間厳守のサービス。価格に見合った価値がありました。 （原文） Kitünő ételek,a kiszolgálás kedves és pontos. Ár érték arány tökéletes.

（Google による翻訳）とても良いレストランです。親切で気が利いていて、食事は自家製でとても美味しく、すぐに準備されます。彼らはゲストに細心の注意を払っており、本当に小さな宝石です。 （原文） Nagyon jó étterem, kedvesek, figyelmesek, az ételek háziasak és nagyon ízletesek, hamar elkészítik. Nagyon figyelnek a vendégre, igazi kis gyöngyszem.

（Google による翻訳）素晴らしい料理、フレンドリーなサービス、そして家族的な雰囲気。しかもお手頃価格。心からおすすめします！ （原文） Kiváló ételek, barátságos kiszolgálás és családias hangulat. Mindez megfizethető áron. Szívből ajánlom!

（Google による翻訳）料理もドリンクもサービスも最高でした。こぢんまりとした静かな場所にありますが、とても素敵な場所です。 （原文） Kitűnő ételek, italok valamint kitűnő felszolgálás. Egy kisebb eldugottabb részen van de nagyon szép egy hely.

（Google による翻訳）心地よい雰囲気、フレンドリーなサービス、適正価格、そして美味しい料理。初めて訪れたのですが、大満足でした。皆さんにぜひおすすめします！ （原文） Kellemes környezet, kedves kiszolgálás, korrekt árak és finom ételek. Teljesen elégedettek voltunk első alkalmunk során. Mindenkinek ajánlom!

（Google による翻訳）本当に居心地の良い郷土料理のレストランで、料理もとても美味しかったです。価格以上の価値がありました。またぜひ来たいと思います！ （原文） Absolut angenehmes regionales Restaurant, sehr gutes Essen. Preis/Leistung sehr gut. Sehr gerne wieder!

（Google による翻訳）とてもフレンドリーな場所で、丁寧なサービスも受けました。料理はどれも美味しく、まさに家庭的な味でした。誰にでもおすすめできます。 （原文） Nagyon barátságos hely, udvarias kiszolgálás. Az ételek nagyon finomak, ízletesek voltak. Házias ízek. Ajánlani tudom mindenkinek.

（Google による翻訳）素晴らしいサービスでした。ウェイターさんは迅速で親切で、閉店1時間前という遅い時間でも笑顔で応対してくれました。チキンケバブプラッターはぜひ皆さんにおすすめしたいです。ハンビもとても美味しそうだったので、また来たらぜひ試してみたいです。 （原文） Nagyon kedves kiszolgálás, gyors, segítőkész, mosolygós pincér még nap végén is, zárás előtti órában. A csirkés kebap tálat csak ajánlani tudom mindenkinek, mindenképp kipróbáljuk a hambit is ha erre járunk ismét, mert nagyon jól nézett ki.

（Google による翻訳）Ottimo Burger – ショプロンのハンバーガー王！🍔🔥 ショプロンで本当に美味しいハンバーガーをお探しなら、Ottimo はまさにうってつけです。柔らかくサクサクのバンズ、ジューシーな肉、自家製ソース、そして絶妙に調和された味わい。この店がショプロンで多くの人に愛されているハンバーガー店になったのも当然と言えるでしょう。 種類は豊富ですが、決して多すぎるわけではありません。どのハンバーガーも丁寧に作られており、個性豊かです。肉は常に新鮮で、野菜はカリカリ、フライドポテトは外はカリカリ、中はふわふわ。一度食べたら、きっとまた行きたくなるはずです！ 清潔でモダンな雰囲気でありながら、フレンドリーな雰囲気。サービスは迅速かつ親切で、価格も質に比べて非常にリーズナブルです。 ショプロンでハンバーガー好きの方は、ぜひ訪れてみてください。#ottimoburger #burgerheaven （原文） Ottimo Burger – Sopron burgerbajnoka! 🍔🔥 Ha igazán jó burgert keresel Sopronban, az Ottimo a tuti választás. Puhán omló buci, szaftos hús, házi szószok és jól összerakott ízek – nem véletlen, hogy sokaknak ez lett a kedvenc burgeresük a városban. A választék bőséges, de nem túltolt – minden burger átgondolt és karakteres. A hús mindig friss, a zöldségek ropogósak, a sült krumpli pedig kívül ropog, belül puha. Ha egyszer megkóstolod, visszajárós leszel! A hely letisztult, modern, de barátságos, a kiszolgálás gyors és kedves, az árak pedig teljesen rendben vannak a minőséghez képest. Burgerrajongóknak kötelező megálló Sopronban. #ottimoburger #burgerheaven

（Google による翻訳）私はショプロンでパートナーと3日間過ごしましたが、食事はファストフードレストランとピッツェリアだけでした（それらは必要です）。品質、価格ともに最高でした。食べ物はとても美味しく（子牛のケバブとハンバーガー）、何も手を抜いていませんでした。レストランはショプロンの中心部にありますが、価格は多くの場所で（多くの場合不当に）大幅につり上げられていますが、価格は非常にリーズナブルです。次回ショプロンに行くときは、また立ち寄ります。ぜひお勧めします。 （原文） Három napot töltöttem párommal Sopronban és csak gyorséttermekben, pizzériákban étkeztünk(kell ilyen is). A legjobb volt az összes közül, minőségben és árak tekintetében is. Nagyon ízletes voltak az ételek(borjú kebab és hamburger), semmi nincs kispórolva és árak tekintetében is bőven vállalható, pedig Sopron belvárosában található étterem, ahol azért sok helyen masszívan el vannak szállva az árak(sok esetben indokolatlanul). Legközelebb Sopronban járunk, újra betérünk. Nagyon ajánlom.

（Google による翻訳）うわー、巨大なハンバーガー！残念ながら、妻のハンバーガーのチキンの一部はまだピンク色で、フライドポテトは冷たかったです。ビーフバーガーは美味しかったです。 （原文） Wow, huge burgers! Unfortunately, some of the chicken in my wife’s burger was still pink and the fries were cold. The beef burger was delicious.

（Google による翻訳）2晩連続でここで夕食をいただきました。どちらの日も料理はすぐにテーブルに運ばれてきました。料理はどれも素晴らしく、完璧に美味しく、新鮮なものでした。レストランは清潔で、雰囲気も良かったです。スタッフの方々も親切で、とても助かりました。ショプロンにお越しの際は、ぜひ一度訪れてみてください！心からお勧めします。 （原文） Két egymást követő este vacsoráztunk itt. Az ételek gyorsan az asztalunkra kerültek mindkét alkalommal. Kifogástalanul finom, friss fogásokat ehettünk. Az étterem tiszta, jó hangulatú volt. A kiszolgálók kedvesek, segítőkészek voltak. Aki itt jár Sopronban ne hagyja ki! Jó szívvel ajánlom mindenkinek.

（Google による翻訳）価格が変わりました…（1人2000～4000ルピーではもはや現実味を帯びず、3500～6000ルピーくらいです） 配達中、包装のせいで料理が別の料理に流れ込むことがよくありました。飲み物は温かい料理に添えられるので、食べたり飲んだりする時にはすべてがまだぬるいのです。 ここでは、メゼのラップがカッサディアで新しいひねりを加えています。（初めてではありません） （原文） arak mar valtoztak..(a 2000-4000/ fo nem igen fedi mar a valosagot, inkabb 3500-6000/fo) A kiszallitasnal tobbszor elofordult, hogy a pakolasnak koszonhetoen, egyik etel a masikra folyik. Italokat a forro kajahoz teszik, igy minden IS langyos mire megenned, vagy innad. Itt eppen a mezes wrapp alkotott uj izvilagot a cassadia-val. (Nem elso eset)

（Google による翻訳）最高の場所です！居心地の良いインテリア、美味しい料理、素早いサービス。お値段以上の価値！ （原文） Nagyszerű hely! Hangulatos beltér, nagyszerű étel, gyors kiszolgálás. Nagyszerű ár-érték arány!

（Google による翻訳）食べ物はとても美味しくて、ホットサンドを食べました。彼は6人に2つを与えたので、サーバーの1人にメニューを求めました。ウェイトレスは気分を害し、私たちが何かを求めているのを見たとき、テーブルに来ませんでした。幸いなことに、彼の同僚はきちんとしていて、私たちにサービスを提供してくれました。 （原文） Az étel nagyon finom, melegszendvicset ettünk. Az egyik felszolgálótól kértünk még étlapot, mert 2-t adott 6 embernek. A pincérnő megsértődött, és nem jött az asztalhoz, amikor látta hogy kérnénk valamit. Szerencsére a kollégája rendes volt, és ő szolgált fel minket.

（Google による翻訳）私たちは家に帰る前に一口食べるために来ただけで、完全に満足して帰りました。 通りの上にあるテラスは、塔のふもとに高級な雰囲気を与えていますが、価格の点では非常に手頃な価格です ;) 親切なおもてなしに感謝します！ （原文） Csak egy falatot bekapni jöttünk hazaindulás előtt és abszolút elégedetten távoztunk. Az utcaszint feletti terasz exklúzív hangulatot ad a torony tövében, de árai tekintetében kimondottan emberközeli ;) Köszönjük a szíves vendéglátást!

（Google による翻訳）既製のケーキはもう新鮮に見えなかったので、メニューから注文しました。私たちが得たものは美味しかったです。私は一度もここに行ったことがなく、それ以来ここに来ていません。私はその場所に魅了されませんでした。天気が良ければテラス席に座りながら火の塔を眺めることができます。 （原文） Az étlapről rendeltünk,mert a kész torták már nem tűntek frissnek. az finom volt amit kaptunk. Egyszer és azóta se jártam itt. Vhogy engem nem fogott meg a hely. Ha olyan idő van a teraszon ülve látszik a tűztorony.

（Google による翻訳）素敵な小さな場所。 おいしいカプチーノはいくつかのフレーバーからお選びいただけます。 ガラス屋根越しに消防塔を直接見ることができます。 （原文） Ngyon jó kis hely. Finom és többféle ízben kapható capuchino. Üvegtetején keresztül közvetlen rálátás a tűztoronyra.

（Google による翻訳）先日ここに来たのですが、娘がチョコレートスフレを試してみようと言いました... 完璧です...特にケクフランク ロゼのグラスと一緒にどうぞ😊 場所はとても居心地が良く、スタッフは親切で笑顔で、価格はまあまあです。 （原文） minap tértünk be ide, lányom javasolta kóstoljuk meg a csokis szuflét... tökéletes... egy pohár kékfrankos rozéval pláne 😊 a hely nagyon hangulatos a személyzet kedves és mosolygós, az árak is rendben...

（Google による翻訳）すべてはまったく問題ありません。ショプロンでやっと生のクルショヴィツェを飲みました。要求の厳しい場所、迅速なサービス （原文） Teljesen OK minden. Végre friss Krusovice-t ittam Sopronban. Igényes hely, gyors kiszolgálás

（Google による翻訳）古い建物のガラス屋根の下にあるカフェ。元々は嵐から身を隠すために訪れた場所だった。おいしいコーヒー。 （原文） Kavárna pod prosklenou střechou starobylé budovy, kam jsme se původně jen šli schovat před bouřkou. Dobrá káva.

（Google による翻訳）このカフェは本当に素晴らしいです！入るとすぐにフレンドリーな雰囲気が広がり、スタッフは笑顔で親切で丁寧です。朝食はまさに絶品で、新鮮でボリュームたっぷり。心を込めて作られているのが伝わってきます。コーヒーはまさに朝にぴったりです。ケーキの種類も豊富で、一口一口が絶品です。本当におすすめです。 （原文） Igazi gyöngyszem ez a kávézó! Már a belépéskor barátságos légkör fogadott, a kiszolgálók pedig mosolygósak, figyelmesek és nagyon kedvesek. A reggeli egyszerűen isteni, friss, bőséges, és látszik, hogy szívvel-lélekkel készítik. A kávé pont olyan, amire reggelente szükség van. Bőséges a sütemény kínálat is, minden falat élvezet. Csak ajánlani tudom.

（Google による翻訳）私は月に一度ショプロンに来ており、何年もこのカフェを訪れています。フレンドリーなサービスと優れた品質にいつも納得しています。次回の訪問をすでに楽しみにしています！ （原文） Ich bin 1x im Monat in Sopron und besuche das Café schon seit vielen Jahren. Freundliche Bedienung und ausgezeichnete Qualität überzeugen mich immer wieder. Ich freue mich schon auf meinen nächsten Besuch!

（Google による翻訳）小さな居心地の良いカフェ。素敵なスタッフ、おいしいペストリー。すぐ近くに格安ガレージあり。 （原文） Kleines gemütliches Café. Nettes Personal, köstliche Mehlspeisen. Günstige Garage in unmittelbarer Nähe.

（Google による翻訳）子供の頃の味を思い出させる本物のケーキがある、懐かしい小さな場所です。 私は 2 つの異なるケーキを購入しました (持ち帰り用)。どちらもとても美味しかったです。本物のレトロな体験です😊 そしてサービスはフレンドリーでとても速いです。どうもありがとうございます！また戻ってきます😊 （原文） Nosztalgikus kis hely, igazi, gyerekkorom ízeire emlékeztető süteményekkel. Két különböző szelet süteményt vettem (elvitelre). Mind a kettő nagyon finom volt. Igazi retro élmény😊 A kiszolgálás pedig barátságos és nagyon gyors. Hálásan köszönöm! Visszatérek még😊

（Google による翻訳）夫と私はショプロンを訪れるたびに、少なくとも月に1回はこのレストランを訪れます。 従業員はとても親切です。 コーヒーとペストリーはとてもおいしいです。 強くお勧めします。 （原文） Mein Mann und ich besuchen dieses Lokal bei jedem Sopron Besuch, mindestens ein Mal pro Monat. Die Mitarbeiter sind sehr zuvorkommend. Kaffee und Mehlspeisen schmecken top. Sehr zu empfehlen.

（Google による翻訳）開店後、比較的早めに到着しました。カフェの魅力的な雰囲気に惹かれました。私たちの何人かは、朝食のKVを食べて、消費分の請求書を求めたいと思っていました。残念ながら、サーバーには請求書の発行方法や適用される VAT 率がわかりませんでした。何度か考えた結果、ブドウ畑までたどり着けなかったので、競合店を見つけてそこで食べることにしました。 その素晴らしい雰囲気のため、この場所は2つ星を獲得しました。 （原文） Viszonylag korán, nyitás után érkeztünk. A Kávézó megnyerő hangulata vonzott be minket. Szerettünk volna többen is egy reggeli KV-t elfogyasztani és számlát kérni a fogyasztásról. Sajnos a felszolgálónak fogalma sem volt a számlaadás módjáról, az alkalmazandó ÁFA kulcsról. Többszöri próbálkozás, gondolkodás után sem jutott dűlőre, ezért úgy döntöttünk, hogy keressünk egy konkurenciát és ott fogyasztunk. A hely remek hangulata miatt kapott 2 csillagot.

（Google による翻訳）とてもおいしいコーヒーがあり、品揃えが豊富なのがこの場所の特徴です。価格は少し高いですが、他のものと比較すると悪くありません。 （原文） Nagyon finom kávé k vannak és bőséges választék jellemzi ezt a helyet. Az ár egy kicsit drága de nem vészes a többihez viszonyítva.

（Google による翻訳）同じ場所に 2 回目に行くとき、それはすでに何かを意味します...私たちも同じことをしましたが、後悔しませんでした。サービスは以前と同じ 6 つ星です。当ホテルは「最奥都市」に位置しており、客室数は多くありません。私たちはこれと、ここにあるような家具が大好きです。たくさんの思い出、アンティーク、緑青のある物、雰囲気のあるもの。 （写真をご覧ください、こちらは103号室、通称「オットールーム」です。なぜこのあだ名がついたのかオーナーに聞いてください…） 静かで控えめな民生用の家具が好きな人にはお勧めですが、ペットは連れていけないのです。私が知ったように、多くのカーペット敷きの床とユニークな家具のせいで、この場所は小さなペットを受け入れるのには適していません。しかし結論としては、私たちの一番のお気に入りはホテル ウォルナーです。また別の機会に行きます。 （原文） Amikor az ember másodszor megy ugyanarra a helyre, az már jelent valamit... Mi is így tettünk, és nem bántuk meg: a szolgáltatás ugyanúgy HATcsillagos, mint megelőzőleg. A szálloda a "legbelebbbelvárosban" van, és nincs sok szobája. Mi ezt szeretjük, illetve az olyan berendezést, mint ami itt van: megannyi emlék, régiség, patinás tárgyak, hangulat. (Ld. a képeket, ez a 103-as szoba, az ún. "Ottó szoba". Tessék megkérdezni a tulajdonost, hogy miért ez lett a beceneve...) Azok számára ajánlom, akik szeretik a csendet, a diszkrét, polgári berendezést, de nem visznek háziállatot: mint megtudtam, a sok szőnyegpadló, és egyedi berendezés ezt a helyet nem teszi alkalmassá kis kedvenceink fogadására. De a lényeg: nekünk NAGY kedvencünk a Hotel Wollner, máskor is megyünk még.

（Google による翻訳）市内中心部にあるロマンチックなホテル。本当に素敵なホストと一緒に。 （原文） Romantikus szálloda a belvárosban. Igazán kedves szàllásadókkal.

（Google による翻訳）完璧なロケーションで、温かく親切なホストとの素敵な経験。これは旧市街にある古い建物を美しく改装されたもので、廊下や部屋にはオリジナルのアートワークが飾られ、地下室にはレストラン、スパ、会議室、中庭、裏庭があり、11月の今でもラベンダーがまだ咲いています。朝食は伝統的なハンガリー料理のほか、最もうるさいベジタリアンの方でも満足できる健康的な代替品を豊富に取り揃えています。コーヒーカップは大きく、パンとペストリーは温かく、古いショプロンの探索に先立って一日を始めるのに最適な方法でした。ホストの皆様に大変感謝しており、すぐに戻ってくることを願っています。 （原文） Lovely experience with warm and accommodating hosts, in a perfect location. This is a beautifully renovated old building in the old town, there is original artwork adorning the hallways and rooms, a restaurant in the cellars, a spa, conference rooms, inner courtyard and back garden-where lavender is still blooming, now in November. Breakfast is generous with traditional Hungarian options as well as healthy alternatives to please even the pickiest vegetarian. Coffee cups were large and the bread and pastries warm, a wonderful way to start the day, ahead of exploring old Sopron. A big thank you to our hosts, hoping to return soon.

（Google による翻訳）このホテルは本物の宝石箱であり、ショプロンのダウンタウンのあらゆる点で奇跡です。 私たちは週末のホテルを探していました。静かな地区の中心部にありながら、どこからでも徒歩 2 ～ 3 分以内にあります。 部屋は美しく、清潔で、朝食は素晴らしく、完璧な沈黙など、他のレビューですでに説明されています。 しかし、私たちにとって最大の利点はホストのホスピタリティです。これは他のホテルには当てはまりませんが、ここでは電話予約から出発に至るまで、すべての面で完璧です。 ありがとう、ウォルナー ホテルは私たちの人生で最高の経験の 1 つです。必ずまた戻ってきます。 （原文） Ez a hotel egy igazi ékszerdoboz és csoda minden tekintetben Sopron belvárosában! Olyan szállodát kerestünk a hétvégére, ami a központban van nyugodt környéken, de mégis 2-3 perc sétával minden elérhető. A többi értékelésben már leírták, hogy gyönyörűek a szobák, tisztaság, kiváló a reggeli, tökéletes csend, stb. De nekünk a legnagyobb pozitívum a házigazdák vendégszeretete, aminek már más szállodákban nyoma sincs, itt viszont ez is tökéletes minden szempontból a telefonos foglalástól a távozásig. Köszönjük, életünk egyik legjobb élménye a Wollner hotel, biztosan visszajövünk máskor is!

（Google による翻訳）妻と私はここで一晩過ごしました。とても良い雰囲気の場所です。もう中心部の真ん中くらいです。すべてがとても清潔で快適です。あなたを迎える沈黙は奇跡です。 朝食は豊富で美味しいです。 しかし、私にとっては、レセプションが最も快適でした。夫婦がホテルを「経営」しています。彼らは私を迎えに来て、部屋に案内し、明るくいろいろなことを話してくれました。これを私はホスピタリティと呼んでいます。大きなホテルのような無個性さはありません。 週末と一泊だったので、ホテルの前に路上駐車できました。 小さな宝石箱。お勧めすることしかできません。 （原文） Egy éjszakát töltöttünk itt feleségemmel. Iszonyatosan jó hangulata van a helynek. Eleve bent van a központ közepén. Minden nagyon tiszta és kellemes. A csend ami fogad valami csoda. A reggeli bőséges, finom. De számomra a fogadtatás volt a legkellemesebb. Egy házaspár "viszi" a hotelt. Felkisértek, megmutatták a szobát és közben jókedélyűen meséltek mindenről. Ezt hívom én vendégszeretetnek. Nem az a személytelenség mint a nagy szállodákban. Mivel egy éjjelt voltunk és hétvégén, így a hotel előtt parkolhattunk az utcán. Kis ékszerdoboz. Csak ajánlani tudom.

（Google による翻訳）旧市街の最も美しい通りのひとつに位置する、美しくスタイリッシュな内装のロマンチックなホテル。 荷物を降ろすだけなら車でホテルに行くことができます。 お勧めします、何も文句はありません。 （原文） Krásný, stylově zařízený romantický hotel, umistěny v jedné z nejkrásnějších uliček starého města. Autem se dá dojet až k hotelu, při nejmenším za účelem vyložení zavazadel. Doporučuji, není co vytknout.

（Google による翻訳）素晴らしいホテル体験。旧市街の真ん中にあり、夜は静かな絶好のロケーション。私たちの部屋は広くてとてもエレガントで、まるで宮殿に滞在しているような気分でした。スタッフは素晴らしく、まるで家にいるような気分にさせてくれます。それは真の家族経営のビジネスであり、特別な場所であると感じられます。バスルーム製品は環境に優しいものです。 部屋には素晴らしい暖房とたくさんの収納があり、家の寝室よりも優れています。ホテルで仕事をする必要がある場合は、部屋のデスクも素晴らしいです （原文） Wonderful hotel experience. Perfect location in the middle of the old town and silent at night. Our room was massive and very elegant, it felt like we were staying in a palace! The staff are wonderful and will make you feel at home. It's a truly family run business and you cal feel thay it's a special place. Bathroom products are eco friendly. Great heating and lots of storage in the room - more than my bedroom back home! If you needed to work from the hotel the desk in the room is brilliant too

（Google による翻訳）今日はピザを4枚注文しました。宅配業者が道に迷うのは一つのことだ。しかし、写真は理論的には厚い生地のピザです。では、どのように薄いのでしょうか？と尋ねます。トッピングを外すと生地が透けて見えるので。良いタイヤも付いています。 28 センチメートルは 24 センチメートルと 33 センチメートル、せいぜい 30 センチメートルしかないというのは、おまけにすぎません。昨年初めてこちらで注文させていただきましたが、大変満足しております。何が起こったのかは分からないが、おそらく今日が最後だった。 （原文） 4 pizzát rendeltünk a mai nap. Az, hogy a futár eltévedt, egy dolog. De a képen elméletileg vastag tésztás pizza van. Kérdem én, milyen a vékony akkor? Mivel ha leszedem a feltétet átlátok a tésztán. Mellé még jó gumis is. Az már csak hab a tortán, hogy a 28 centis csak 24 a 33 meg jó esetben 30 cm. Tavaly rendeltünk innen először akkor teljesen megvoltunk elégedve vele. Nem tudom mi történt de valószínű a mai volt az utolsó.

（Google による翻訳）これまで本当にまずいピザを食べたことはありましたが、これほど要求の厳しいピザは初めてでした。 （原文） Ettem már nagyon rossz pizzát, de ennyire igénytelent még soha.

（Google による翻訳）15分ではなく1時間もかかって届きました。ピザはパサパサで、ところどころ焼きすぎ、ところどころ生焼けでした。品質が悪すぎます…（段ボールのような味でした） （原文） 15 perc helyett 1 ora alatt jott meg, a pidza száraz volt, helyenként megegett, helyenként nem sült át. Silány minőség... (Karton íze volt)

（Google による翻訳）ほぼ2時間後、乾いて硬いピザが届きました。追加のモッツァレラチーズを頼んだのですが、チーズが足りませんでした。電話でいつ入手できるか尋ねました（2回）、電話の向こう側で少なくとも謝罪しましたが、それでもまだです。お腹が空いてしまいました！ショプロンには「美味しい」ピザを配達してくれるピッツェリアがないのが残念です。誰もがトッピングの少ないパスタを食べたいわけではありません。ここからは二度と注文しないと思いますし、お勧めしません。注文が非常に多い場合は、追加料金が発生してもスタッフを増員したり、顧客が注文したものを最長 1 時間以内に受け取り、その要求に応じておいしいものを提供したりすることもできます。 （原文） Közel 2 óra után kaptuk meg a száraz és kemény pizzánkat. Kértem rá extra mozzarellát de ezzel együtt elég kevés sajt volt rajta!Telefonon kérdeztem hogy mikor kapjuk már meg ha szabad érdeklődni (2-szer is) , a telefon másik oldalán legalább elnézést kértek de ettől még éhes maradtam! Sajnálom hogy Sopronban nincs egy igazán gyors kiszállítású Pizzéria egy "cuccos" pizzával! Nem mindenki akar tésztát enni kevés feltéttel! Szerintem innen nem rendelek máskor és nem is ajánlom! Ha valóban sok a rendelés, vállalják a plusz személyzetet ha ez némi plusz költséggel jár is, vagy biztosítsák hogy a vevő maximum egy órán belül megkapja a rendelését és amit kér az finom lesz!

（Google による翻訳）これは私がアラブの王子になったときのイタリアンピザです。パスタは乾燥しており、トッピングはほとんどありません。 ありがとう、もういいよ。 （原文） Ez akkor Olasz pizza, amikor én Arab herceg. Tészta száraz, feltét alig. Köszi, többet nem.

（Google による翻訳）私はいろいろな種類のピザを食べてきましたが、味気ないものは一度もありませんでした。 （原文） Sokféle pizzáról halottam már, de íztelenről eddig nem.

（Google による翻訳）約2週間前、友人とベラ・イタリアで夕食をとったのですが、複雑な気持ちになりました。店自体はかなり小さいですが、それほど大きな問題ではありません。店内にWi-Fiがなかったのも問題ではありませんが、若い世代にとっては問題になるかもしれません。トイレが店内にないため、評価を下げました。しかし、特筆すべき点は、とても美味しくボリュームたっぷりの料理でした。全体的に見て、注文やテイクアウトにはおすすめです。 （原文） Körülbelül két hete volt tapasztalatom a Bella Itáliába vacsoráznom egyik ismerősömmel és elég vegyes érzelmeket váltott ki belőlem. A hely magában elég kicsi de ez nemis akkora baj és azse baj hogy nemvolt wifi az étteremben de a fiatalabb korosztály számára ez problémát jelenthet. A wc hiánya is ront a pontozáson hiszen nem található az étteremben. Ami viszont kiemelkedő volt az az étel ami nagyon finom és laktató volt. Összességében ajánlani tudom rendelésre és étel átvételre.

（Google による翻訳）残念ながら、私の料理 (ダブルミートの大きなケバブ盛り合わせ) はケバブソースなしで届きました。 4回電話しましたが、ソースはわずか5分で届くと約束していましたが、ソースは届かなかったので、3時間待った後、冷たいケバブプレートをソースなしで食べ、3時までソースを懇願しました。彼らはいつも約束していました、今では本当にたったの5分です。 注文が完了していないことに気づいた後、すぐに配達員に通知しました。食べ物を受け取ってから電話がかかるまでに約 2 分かかりました。彼は、申し訳ありませんが、間に合いませんでしたと言いました。 //ごめんなさい、レストランに電話して少し待ってから出しますという返事が得られなかったのには驚きませんでした// それ以来、謝罪も、私のソースも、そしてそれがあなたに届くことは決してないので、それを待たないでくださいと誰もあなたに言いませんでした。 ところで： 強調されているのは100フォリントのソースではなく、その扱いと、そのエッセンスなしで食事をすべて食べなければならないというレストランとの約束です。 終わりのない待ち時間、ソースのない冷たい食べ物、ソースを懇願する 4 回の電話、すべてが無駄でした。 問題は、そこの労働者がこれを支払う余裕があるかどうか、電話を4回掛けても補償金は一切送らないこと、宅配業者に支払った金額は不完全なまま食べなければならなかった、チラシを入れるのはもっと重要だったということです。食事として支払ったソースよりもバッグ。 ずさんなバンド。 （原文） Sajnos az ételem (nagy kebab tál dupla hússal) kebab szósz nélkül érkezett. 4x telefonáltam és ígérték meg most már tényleg csak 5 perc, hogy megérkezik a szószom, a szósz sosem érkezett meg, így szósz nélkül ettem meg 3 óra várakozás után a kihűlt kebab tálam, úgy hogy 3 óráig könyörögtem a szószomért, és mindig megígérték, hogy most már csak tényleg 5 perc. A futárt azonnal értesítettem, miután észrevettem, hogy hiányos a rendelésem, ~kb 2 perc telt el a kaja átvétele és a telefonálás között, ő mondta, hogy bocsi, nem ér rá. //nem lepődtem meg, hogy nem azt a választ kaptam, hogy ne haragudj betelefonálok az étterembe, kicsit várjak és kihozza// Azóta sem bocsánatkérés, sem a szószom, se senki ide sem böffentett, hogy ne várj rá, mert sose fog megérkezni hozzád. Egyébként: Nem a 100 forintos szószon van a hangsúly, hanem a bánásmód és az ígérgetése az étteremnek, hogy az egész ételt a lényege nélkül kellett megegyem. Végtelen várakozás, szósz nélküli kihűlt kaja, 4 telefonhívás könyörögve a szószomért, mind a semmiért. Kérdés, hogy ezt megengedhetik-e maguknak az ott dolgozók, hogy 4 telefonhívás után sem küldenek semmiféle kárpótlást, hogy amit kifizettem a futárnál, hiányosan kellett elfogyasztanom, a szórólap fontosabb volt a zacskóba, mint a szósz amit kifizettem ételként. Hanyag banda.

（Google による翻訳）ここには滅多に来ないけど、もう一度考えてみよう。残念ながら、前の店はもう閉店していた。美味しくなくても構わない。こういう店ではそういうのは期待しない。でも、料理はまずまず、食べられるレベルであってほしい。ハンバーガーは2つともすぐに出来上がったけど、肉はほとんど火が通っていなかった。そのせいで変な味がして、すごくお腹が空いてたのに捨てちゃった。 （原文） Ritkán jövök ide, de ezután kétszer is meggondolom. Sajnos a másik hely nem volt már nyitva. Nem zavar ha nem kedvesek, ilyen helyen nem várom el, de azt igen, hogy az ezek amit kapok elsején egy szintet, az ehető szintet. Nagyon gyorsan kész volt a két dürüm, de lényegében nem volt megsülve a hús. Furcsa íze volt volt emiatt, es hiába voltam nagyon éhes, inkább kidobtam .

（Google による翻訳）私たちはその場所にとても満足しました アクセスに関しては、非常に良い場所にあり、通常、店舗の真前または並行する通りに駐車スペースを見つけることができます。 サービスは素晴らしく、チップの金額も入力できるレジのデジタルプラットフォームが気に入りました。 料理も美味しかったし、待ち時間もよかったです お勧めするしかありません！ （原文） Nagyon elégedettek voltunk a hellyel Megközelíthetőség szempontjából nagyon jó helyen van, legtöbbször találni közvetlenül az üzlet előtt parkolóhelyet, vagy pedig a párhuzamos utcában. A kiszolgálás kedves volt, tetszett a digitális platform a kasszánál, amivel a borravaló mennyiségét is meg lehet adni. Az étel finom volt, a várakozási idő is teljesen rendben Csak ajánlani tudom!

（Google による翻訳）どれもとても美味しかったです。非接触型決済もあり、カード決済も可能です。皆さんにお勧めします。 （原文） Nagyon finom volt minden. Érintés mentes fizetés van, kártyával is lehet fizetni. Ajánlom mindenkinek.

（Google による翻訳）信じられないほど美味しい、今まで食べた中で最高のケバブ。この店は少し居心地が良く、1袋のわりには量が多い。 （原文） Eszméletlen jó, valaha legjobb kebab amit ettem a hely az kicsit hangulatos és nagy adagokat adnak bagóért

（Google による翻訳）行ける時だけここに来ます！街で一番美味しいケバブ！これからも頑張ってください！😊 （原文） Ha tehetjük csak idejárunk! A város legjobb kebabosa! Csak így tovább srácok! 😊

（Google による翻訳）プロフェッショナルな支払いモッド。ミノア料理。素敵なインテリア。礼儀正しいゲストたち。一言で言えば、すべてが高品質であり、一貫して優れています。 そして、有料のハートは21世紀です...尊敬:) （原文） Professzionalis fizetesi mod. Minosegi etelek. Izleses belsoter. Udvarias vendeglatok. Vegul: minosegi es folyamatosan izletes minden. Ja es a fizetes haaat az xxi szazad… Respect :)

（Google による翻訳）予想以上に良いです！ ハンガリーに来て初めて中華料理店に入りました。私は本当に驚いたと言わざるを得ません。食べ物の品質は良いです！残念ながら、選択肢はある程度限られています。寿司はとても美味しく、サーモンは新鮮でした。 サービスもドイツ語を話し、とても親切です。ビュッフェに換算すると1人あたり約14〜15ユーロ。 また来ます:) （原文） Besser als erwartet! War das erste mal in Ungarn in einem chinesischen Restaurant. Ich muss sagen, dass ich Positiv überrascht bin. Die Qualität der Speisen ist gut! Leider ist die Auswahl etwas begrenzt. Die Sushi waren sehr gut, der Lachs war frisch. Service spricht auch deutsch und ist sehr nett. Preis umgerechnet fürs Buffet ca 14-15€ p.P. Werde wieder kommen :)

（Google による翻訳）料理は種類豊富で美味しいです。サービスも丁寧で行き届いています。店内は清潔で美味しいです。皆さんにおすすめします。小さくて人里離れた場所にありますが、見つけることができました。 （原文） Az ételek sokfélék és finomak. A kiszolgálás udvarias és figyelmes. A hely tiszta és izléses. Ajánlom mindenkinek. Kicsi eldugott helyen van, de megtaláltuk.

（Google による翻訳）親愛なる同僚の勧めで、このためだけにショプロンへ旅をしました。これは素晴らしい決断でした。料理はとても美味しく、レストランは清潔で、スタッフもとても親切でした。 ウェイターのあらゆる動き、そしてお客様への態度は、まさに模範的で、素晴らしいものでした。彼がこの仕事に就いていることは明らかで、正直言って、現代社会ではますます稀少になっています。 これからショプロンへ行く時は、どこで食事をするか迷うことはありません。 （原文） Egy kedves kollégám javaslatára, külön ezért utaztam Sopronba. Kiváló döntés volt. Az ételek nagyon finomak, az étterem rendezett, és a személyzet is nagyon rendben van. A felszólító úr minden mozdulata és a vendégekhez való hozzá állása azért árulkodó és példaértékű volt. Látszott, hogy tanulta a szakmát, ami valljuk be egyre ritkább a mai világban. Ezentúl ha arra járok, nem is kérdés hol egyek.

（Google による翻訳）レストランは広々としていて、明るくて清潔です。スタッフは礼儀正しく丁寧です。ピーク時間帯ではなかったにもかかわらず、サービスは迅速でした。ビュッフェの品揃えは素晴らしく、出来合いの料理は美味しく、シェフは生の食材からあっという間にメインコースを作り上げます。ショーキッチンは清潔で、シェフも優秀です。 （原文） Az étterem tágas, világos és tiszta. A személyzet udvarias előzékeny. Bár mi nem csúcs időben voltunk de gyors a kiszolgálás is. A büfé kínálat szenzációs a készételek izletesek, a nyers alapanyagokból a szakácsok pillanat alatt összedobnak egy főétel. A látványkonyha is tiszta a szakácsok is jó fejek.

（Google による翻訳）とても良い場所です。ショプロンを訪れるすべての人にお勧めします。最長3時間まで座って食事をすることができます。目の前で調理してくれる生の食材を受け取ることもできます。 素敵なサービス！ （原文） Nagyon jó hely, ajánlom mindenkinek, aki Sopronban jár! Akár 3 órán át is ülhetsz, és ehetsz. Nyersen is összeszedheted amit elkészítenek neked ott előtted. Kedves a kiszolgálás!

（Google による翻訳）1階の隠れ家的なお店です。ショッピングセンターの近くにあるので、駐車場もたっぷりあります。ビュッフェはボリュームたっぷりで、質も抜群です！ビュッフェで何か食べ残しても、すぐに補充してくれました。スタッフはとてもフレンドリーで、全員がドイツ語を話します。広いテラス席も利用できます。また必ずChenに来ます！ （原文） Etwas versteckt im 1 Stock gelegen. Sehr viele Parkplätze da es bei einem Einkaufszentrum liegt. Buffet sehr groß, Qualität wirklich sehr gut! Sollte am Buffet etwas gerade aus sein, im Handumdrehen war es wieder aufgefüllt. Mitarbeiter sehr freundlich und alle sprechen deutsch. Es gibt auch eine große Terrasse die man Nutzen kann. Komme in jedem Fall wieder zu Chen!

（Google による翻訳）コストパフォーマンスは抜群。中東料理好きにはまさに天国。豊富な品揃え、丁寧なサービス、親切なスタッフ。この地域で唯一の「食べ放題」レストランですが、メニューの種類も豊富です。 （原文） Ár/Érték arányban kedvező. A közel-keleti ízek kedvelőinek paradicsoma is lehet. Bőséges választék, udvarias kiszolgálás, segítőkész személyzet. A környék egyetlen "All you can eat." étterme de emellett az étlap választék is terjedelmes.

（Google による翻訳）おすすめでPCを選びました！（2回利用しました。1回は店内飲食、1回はデリバリー） どちらの回もサービス、注文した料理の質と量に大満足でした！🙂 （原文） Ajánlás alapján választottuk a PC-t! (2x =>1 helyben fogyasztás, 1 kiszállítás) Mind a két alkalommal teljesen elégedettek voltunk a szolgáltatással, a rendelt ételek minőségével & mennyiségével! 🙂

（Google による翻訳）美味しいピザとボトル/缶入りの冷たいドリンクが楽しめるセルフサービスのピザ屋。ハエはもう少し減らした方がいいかもね ;) （原文） Önkiszolgáló pizzéria isteni pizzákkal, üveges/dobozos hűtött italokkal. Muslicákat kellene kicsit ritkítani ;)

（Google による翻訳）私たちが選んだピザは、いつものように街で一番美味しいです。いつもここから注文していますが、店内で食べられるようになったことで、さらに楽しみが増しました。雰囲気も良く、センスの良いデザインです。 （原文） A választott pizza mint mindig, a legfinomabb a városban. Eddig is mindig innen rendeltünk, de így, hogy van lehetőség helyben fogyasztásra, hatalmas pluszt ad az élvezethez. A légkör kellemes, igényesen kialakított.

（Google による翻訳）街で一番美味しいピザです。ヴィーガンバージョンでもすごく美味しいです。 生地はイタリア本場のピザと遜色ありません。 いつも注文するのが大好きです。 価格も質の割にリーズナブルです！ （原文） Beste Pizza in der Stadt, sogar die vegane Variante ist extrem schmackhaft. Der Teig ist beinahe so gut wie in Italien. Wir bestellen da immer sehr gerne Die Preise sind für diese Qualität auch in Ordnung!

（Google による翻訳）親切で丁寧なサービス、清潔なテーブル、そして美味しいピザが早く届きました。 頼まなくてもハイチェアを貸してもらい、塗り絵とクレヨンも用意してもらいました。 おすすめです！ （このレビューは無料のソフトドリンクが理由ではありませんが、それも素晴らしいアイデアだと思います😄） （原文） Kedves, figyelmes kiszolgálás, tiszta asztalok, gyors es finom pizza. Etetőszéket keres nélkül kaptunk, majd pedig szinezot es zsírkrétát is. Ajánlom! (Az értékelés nem az ingyen üdítő miatt, de ötletes az is😄)

（Google による翻訳）今日ショプロンに着いた時、カペラを探したのですが、以前あった場所に見当たりませんでした。 調べてみたら、大きな驚きが待っていました。 こんなに美味しいピザをまた食べられるなんて、本当に嬉しいです☺️ （原文） Mikor ma ide értünk Sopronba kerestük a Capellát de nem találtuk ahol régen volt . Rákerestem hol van és nagy meglepetés várt minket . Nagyon örülünk hogy még mindig ilyen finom pizzát ehettünk újra ☺️

（Google による翻訳）非常にお得です。街で一番美味しいピザの一つです。 配達も電光石火です。 素晴らしいチームです。強くお勧めします！ （原文） Very good value for money. One of the best pizzas in town. They are as fast as lightning. Great team, I highly recommend them!

（Google による翻訳）カフェを特定のスタイルに分類するのは困難です。場所のデザイン、提供内容、コーヒーの種類、カウンターの「マルチ」スクリーン、注文システム、異なる、異なるスタイル、少し混乱しますが、まだ邪魔にはなりません。コーヒーの種類は非常に豊富で、ほとんどのコーヒーは浅煎りから深煎りまで注文でき、フレーバーコーヒーも多数あります。カウンターで注文する場合は、注文したものを味わう前に、事前に支払いとチップを渡す必要があります。ちなみに、コーヒーは美味しかったですが、際立ったものではありませんでした。場所は2階建てで、広大で、通りにはテラスもあります。 （原文） A kávézót nehéz besorolni valamilyen stílusba. A hely kialakítása, a kínálat, a kávéfajták, a “multis” képernyők a pultban, a rendeléses rendszer, más, más stílus, kicsit kavalkád, de még éppen nem zavaró. A kávé kínálata igen széles, legtöbb kávét lehet kérni világos és sötét pörkölésből is, valamint igen sok ízesített kávé is van. Rendelés a pultban, érte is kell menni, fizetés és borravaló lehetősége előre, mielőtt megkóstolnád amit rendeltél. Egyébként finom volt a kávé, de nem kiemelkedő. A hely két szintes, óriási és még terasz is van az utcán.

（Google による翻訳）居心地の良い場所で、サービスは素晴らしかったですが、清潔さには不満が残ります。椅子はもろく、使い古されています。オレンジコーヒーは美味しかったですが、濃いめのコーヒーが好きな人にはお勧めしません。場所とメニューは主にフレイカフェを彷彿とさせます。 （原文） Hangulatos hely, kedves volt a kiszolgálás, de a tisztaság kívánni valót hagy. A székek morzsásak és kopottak. A narancsos kávé finom volt, de aki az erősebb kávét szereti annak nem ajánlom a helyet. Leginkább a frei kávézóra emlékeztet a hely és a kínálat is.

（Google による翻訳）ある朝、朝食を食べにここに来ました。メニューを注文するのは良いアイデアだと思います。メニュー自体は美味しかったのですが、温かい朝食にはもう少し大きめの野菜の盛り合わせが欲しかったです。コーヒーはミルクが強すぎて、ほとんどコーヒーが入っていませんでした。ブザーが鳴り、注文を取りに行くようにという案内がありました。一方、飲み物はブザーが鳴らなかったにもかかわらず、ディスプレイにブロック番号が表示され、カウンターの一番奥で静かに準備完了の案内がありました。もしかしたら私だけかもしれませんが、メニューから朝食を注文するなら、飲み物を先に注文して15～20分後に料理が出てくるのではなく、同時に待つと思います。少なくとも、飲み物は別々に提供されるので、ディスプレイに注意するように伝えておくべきです。全体的には悪くない経験でしたが、改善の余地はあります。 （原文） Reggelizni jöttünk ide az egyik reggel. Menüket rendeltünk, amit nagyon jó ötletnek gondolok, elég jók is voltak, viszont szerintem egy kicsivel nagyobb zöldségköret a meleg reggeli mellé igazán tartozhatna, illetve a kávék nagyon tejesek voltak, szinte semmi kávé nem volt bennük. Csipogót kaptunk és azt az információt hozzá, hogy azon szólnak, ha mehetünk a rendelésünkért, ezzel szemben az italokat hamarabb kiadták, amihez a csipogó nem szólt, hanem a kijelzőn jelent meg a blokk száma illetve a pult legvégén szóltak, hogy kész, ráadásul elég halkan. Lehet csak én vagyok vele így, de ha reggelit rendelek menüben, akkor azt egyben várnám, nem az italokat előre és rá 15-20 percre az ételt. Vagy legalább jelezzék, hogy az italokat külön adják ki, figyeljük a kijelzőt hozzá. Összeségében nem rossz élménnyel távoztunk, de van mit javítani.

（Google による翻訳）心地よい音楽と洗練された雰囲気ですが、いつも長い待ち時間があります。ここに来たら、これは覚悟しておいてください。15分でコーヒーが出てくることも、30分で料理が出てくることもないでしょう。🙂 パンが5個で「サークル」が十分な量しかない時もあれば、半分くらいの量しかない時もあります。つまり、お店の雰囲気が一定ではないのです。だからこそ、私たちは何度もこのお店に通うのですが、時には別の場所に移ってしまうこともあります。🙂 （原文） Kellemes zene, igényes környezet, azonban mindig sokat kell várni. Ezzel számolj, ha ide betérsz. 15 perc alatt sem kávéd, 30 perc alatt sem ételed nem lesz az asztalon. 🙂 Egyszer 5 kenyér és elegendő mennyiségű “köret” van, egyszer a fele adag kb. Szóval nem konzisztens a hely. Ezért újra és újra van hogy szeretjük, van hogy áttérünk máshova. 🙂

（Google による翻訳）フレンドリーなサービスと素晴らしい品揃え！観光の途中で立ち寄って、翌日また訪れました。本当に良かったです！😁 （原文） Kedves kiszolgálás, szuper választék! Városnézés közben ugrottunk be, másnap visszatértünk mégegyszer, olyannyira jó!😁

（Google による翻訳）残念ながら、良い口コミは全く理解できません。私たちはアメリカノンとチャイラテを注文しました。小さな「古い」グラスで提供される飲み物のサイズは、本当に受け入れられません。価格と性能が全く合っていません（写真参照）。もちろん、グラスは熱すぎて適切に扱うことができません。カフェには普通のカップもあると迷う。ウェイトレスも特にフレンドリーではありませんでした。私たちが座ったとき、彼女は私たちに挨拶しませんでした、そして、たとえ彼女が私たちを見たとしても、どこで注文するか自問しなければなりませんでした。少なくとも、カウンターで注文するとき、彼女はフレンドリーでした。しかし、全体的にはがっかりしました。 （原文） Die guten Bewertungen können wir leider gar nicht nachempfinden. Wir haben einen Americanon und einen Chai Latte bestellt. Die Größe der Getränke, die dann auch noch in kleinen, "alten" Gläsern serviert werden, ist wirklich nicht akzeptable. Preis-/Leistung passt gar nicht (siehe Fotos). Die Gläser sind selbstverständlich zu heiß, um sie orendtlich in die Hand zu nehmen. Unberständlich, wo es doch auch normale Tassen in dem Café gibt. Auch die Kellnerin war nicht besonders freundlich. Sie hat uns beim Hinsetzen nicht begrüßt und wir mussten selbst erfragen, wo man bestellt, obwohl sie uns gesehen hat. Bei der Bestellung an der Theke war sie dann zumindest schon freundlich. Insgesamt aber eine Enttäuschung.

（Google による翻訳）すべてがとても美味しく、場所はとても居心地がよく、サービスはとても親切で丁寧でした。 （原文） Minden nagyon finom volt, a hely nagyon hangulatos, a kiszolgálás nagyon kedves és türelmes volt.

（Google による翻訳）こぢんまりとした居心地の良いお店で、サービスもとても親切で迅速でした。 注文したお寿司は素晴らしく、見た目も味も最高でした。 価格と価値のバランスを考えると、とても良いお店です。 （原文） Hangulatos kis hely és a kiszolgálás nagyon kedves és gyors volt. A rendelt Sushi-k fantasztikusak voltak és mind vízuálisan mind pedig ízlelésben maximálisan elnyerte az elismerésünket Ár/érték arányban nagyon jó kis hely

（Google による翻訳）ファグスホテルで素敵なご夫婦に出会いました。寿司ショーキッチンで様々なバリエーションの寿司を味わうことができました。上質な食材と素晴らしい味わい。寿司好きにはたまらない逸品です。次回訪れた際にはぜひ訪れてみたいと思います :) （原文） A Fagus Hotelben találkoztunk ezzel a remek párossal, ahol sushi látványkonyha keretében kóstolhattuk meg a különféle variációkat. Minőségi alapanyagok, csodás ízek, sushi kedvelőknek kihagyhatatlan. Legközelebb az éttermet is meglátogatom ha arra járok :)

（Google による翻訳）料理が運ばれてくるまで約35分待たされました。少し長すぎる気がします。その間、オープンキッチンでシェフが「何をどう調理すればいいですか？」と何度も尋ねてくるのを聞いて、全く落ち着かなかったです。ヴィーガン寿司も注文しましたが、理論上はアボカドが内側も外側も入っているはずでした。ところが、出てきたのはサラダとソースだけで、アボカドは入っていませんでした。（ヴィーガンならサラダだけで十分でしょう？）これは私にとって受け入れ難いことです。特に、メニューを信頼してこのレストランを選んだ人にとってはなおさらです。従業員の雰囲気は必ずしも客に親切とは言えず、私はずっと居心地の悪い思いをしました。隣に座っていた客がランチに髪の毛が入っていましたが、きちんと対応してくれました。しかし、挨拶ができなかった女性がヘアネットをきちんと着用するか、髪をきちんと結んでいれば、このような事態も避けられたかもしれません。夏に訪れて本当に楽しかったですし、従業員の皆さんも親切だったので、もう二度と行かないと思います😕 （原文） Az ételre kb. 35 percet kellett várnom elvitelre, ami szerintem egy picit sok. Ezalatt az idő alatt a nyitott konyhánál egyáltalán nem volt bizalomgerjesztő végighallgatni vendégként hogy, a szakács folyamatosan kérdezgeti, hogy mit és hogyan kellene csinálni.Vegán sushit (is) rendeltem, ami elvileg avokádóval készült volna kívül-belül. Ehhez képest salátát és valami szószt kaptam, avokádó nélkül. (Igen, mert a vegánoknak úgyis elég a saláta, ugye?) Ez számomra elfogadhatatlan, főleg ha valaki pontosan azért választja az éttermet, mert bízik a kínálatban.A dolgozók kisugárzása nem volt feltétlen vendégbarát, végig kellemetlenül éreztem magam.A mellettem ebédelő vendég hajszálat talált az ebédjében, ezt korrekten kezelték, de lehet, ha szakszerűen hálót viselt volna a fején vagy felkontyolta volna a haját a köszönni nem tudó kislány akkor ezt is el tudták volna kerülni. Nyáron nagyon szívesen jártunk ide, kedvesek voltak a dolgozók , így nem hiszem, hogy többet menni fogunk😕

（Google による翻訳）雰囲気、サービス、そして料理、どれも素晴らしかったです。期待をはるかに超える素晴らしい体験でした。まさに5つ星にふさわしい！ （原文） A hangulat, a kiszolgálás, és az étel is kiváló volt. Felülmúlta az elvárásainkat. Megérdemli az 5 csillagot!

（Google による翻訳）料理もサービスも、どれもレストランで期待する通りのもので、全てに大満足でした。雰囲気と迅速なサービスは、この店の大きな魅力です！ 本当に特別な何かを求めているなら、ぜひ一度は訪れてみてください。 （原文） Mindennel nagyon elégedett voltam mind az ételek mind a kiszolgálás olyan volt ami minden étteremtől elvárható lenne. A hangulat illetve a gyors kiszolgálás pedig csak hatalmas pluszt ad a helynek! Mindnekinek ajánlom hogy legalább egyszer próbálja ki ha valami igazán különlegesre vágyik az ember.

（Google による翻訳）どれも美味しくて、サービスもとても親切でした。また必ず来ます。 （原文） Nagyon finom volt minden, a kiszolgálás nagyon kedves volt. Biztosan visszatérünk máskor is.

（Google による翻訳）素晴らしい味と素晴らしいサービス。ぜひ皆さんにおすすめします。 （原文） Fantasztikus ízek, kedves kiszolgálás. Ajánlom mindenkinek, hogy próbálja ki ezt a helyet.

（Google による翻訳）良いレビューを見てがっかりしないでください。残念ながらそうでした。一度、フライドポテト付きのハンバーガーを注文しました。フライドポテトは塩辛すぎました。肉はパンの半分の大きさでした。しかも肉は焼きすぎてゴムみたいに硬くなっていました。とても残念です。 （原文） Lasst euch von den guten Bewertungen nicht beirren. Ich tat es leider. Ein Mal Burger mit Pommes bestellt. Die Pommes waren versalzen. Das Fleisch war halb so groß wie das Brot. Zusätzlich wurde das Fleisch zu viel gegrillt somit war's so hart wie Gummi. Ich bin sehr enttäuscht.

（Google による翻訳）場所はとてもフレンドリーで、ハンバーガーはとても美味しく、サービススタッフもとても親切でした。 😊 （原文） Nagyon szimpatikus a hely, hamburgerek nagyon finomak voltak es a kiszolgáló személyzet is nagyon kedves volt. 😊

（Google による翻訳）私たちはあなたをとても愛しています。食べ物はとても美味しく、量も多く、とても親切です。友人にもこのレストランを勧めました。 （原文） Szeretjük nagyon. Nagyon finomak az ételek, az adagok is szuperek és nagyon kedvesek. Ismerősöknek is ajánlottam az éttermet.

（Google による翻訳）大好きです！ボリュームたっぷり、適正価格！ショプロンで美味しいものが食べたくなったらGofryに行きましょう！🤤🍗🍕 （原文） Imádjuk! Hatalmas adagok, korrekt áron! Ha valami finomat szeretnék enni Sopronban, csak a Gofry!🤤🍗🍕

（Google による翻訳）素敵な小さな屋台料理のビストロ。下品なヒップスター向けのダイナーではなく、スタイリッシュな田舎風の小さなダイナーを思い浮かべてください。 最近オープンしたばかりなので、好みの味を見つけるのにはまだ少し時間がかかりますが、がっかりすることはありません。 値段も手頃です。プルドポークサンドイッチとオニオンリング3個が1290円ととてもお得です。 一見の価値があります! （原文） Jópofa kis streetfood bisztro. Ne egy agyon hájpolt hipster kajáldára gondolj, hanem egy stílusos kis vidéki kajáldára. Tudtommal csak nemrég nyitottak, így kicsit még megaz útkeresés az ízek terén, de csalódást így sem okoz! Az áraik kedvezőek. Egy pulled pork szendvics 3 hagymakarikával 1290 amivel teljesen jól lehet lakni. Érdemes enézni!

（Google による翻訳）中心部からは少し離れていますが、訪れる価値はあります。ここのワッフルは絶品です。雰囲気も良く、向かいの公園の景色も楽しめます。 （原文） Igaz nincs túl központi helyen,de nagyon megéri felkeresni,isteni a gofrijuk. Barátságos a környezet, még kilátás is van a szemben lévő parkra.

（Google による翻訳）ハンバーガーを食べましたが、とても美味しかったです。お肉は私の好みの味で、ソースも美味しくてボリュームたっぷりでした。チリチェダーバーガーを選びましたが、辛すぎずちょうど良い辛さでした。 フライドポテトは量が多く、塩加減もちょうど良かったです。 店内で食事をしましたが、お店の雰囲気がとても良かったです。クリエイティブな装飾と個性的なインテリアが素敵でした。 絶対にお勧めです。 （原文） Hamburgert ettünk, ami isteni finom volt. A húsnak olyan íze volt amot kedvelem, a szósz finom volt és bőséges. Chilis-cheddaros hamburgert választottam, és nem volt túl csípős, pont kellemes volt. A krumpli nagy adag volt, és pont elég sós. Helyben fogyasztottunk, és a hely hangulata nagyszerű volt számomra. Kreatívan berendezett, egyedi belső. Abszolút ajánlott.

（Google による翻訳）ショプロン中心部にある素敵なカフェ。建物内にはヘアサロンがあります。素敵な内装の屋内席に加え、歩道沿いにはパラソル付きの屋外席もいくつかあります。サービスは快適でフレンドリーでした。飲み物しか頼まなかったので、料理の評価はしませんでした。普段はあまり混んでいません。 （原文） Nettes Café im Zentrum von Sopron, im Gebäude ist ein Friseurgeschäft untergebracht. Es gibt einen nett eingerichteten Raum zum drinnen sitzen und draußen am Gehsteig mehrere Sitzgelegenheiten mit Sonnenschirmen. Die Bedienung war nett und freundlich, Essen nicht bewertet, da wir nur etwas getrunken haben. Meistens wenig los dort.

（Google による翻訳）手入れの行き届いた美しく整理されたテラス。生ビール、冷たい料理、アイスクリーム、クッキーを手頃な価格で提供しています。おめでとうございます。 （原文） Kultúrált szép rendezett terasz.Csapolt sör,hidegtál,fagyi,süti, barátságos árakon!Csak gratulálni tudok.

（Google による翻訳）メイン広場にある新しいバー。素敵な雰囲気で、スタイリッシュで若々しい雰囲気です。ドリンクは丁寧に作られ、丁寧に提供され、スタッフはフレンドリーで親切で、価格も手頃でした。 （原文） Neue Bar am Hauptplatz, schönes Ambiente, stylisch und jugendlich. Die Getränke waren sehr gut gemacht und geschmackvoll serviert, das Personal war freundlich und zuvorkommend, die Preise waren in Ordnung

（Google による翻訳）お店のスタッフはとても親切で、カクテルも絶品です。また来ます。本当におすすめです！ （原文） Nagyon kedvesek az itt dolgozók, és isteniek a koktélok. Legközelebb is ide jövünk. Csak ajánlani tudom!

（Google による翻訳）美容院の予約までの待ち時間を埋めるのに最適なカフェです。 ここに追加の訪問を計画するつもりはなく、代わりに通りを渡ります。 （原文） Nettes Café um die Wartezeit bis zum Frisör Termin zu überbrücken. Einen Extrabesuch hier würde ich nicht einplanen und stattdessen die Straße überqueren.

（Google による翻訳）とてもおいしいケーキとミントエルダーベリーレモネード！ （原文） Nagyon finom sütemény és mentás-bodzás limonádé!

（Google による翻訳）素敵なストリートバー、品揃えもサービスも素晴らしい （原文） Nette strassenbar, super Auswahl und sevice

（Google による翻訳）残念ながら、私たちはそこに行かなかったので料理についてはコメントできませんが、歓迎の気持ちは言葉に尽くしてもらえました。金曜日にここで食事をしたかったのです。この店は23時まで、キッチンは20時半まで開いているそうです。7時15分頃に到着し、中に入ると、誰かが何か注文を聞いてくれるだろうと思っていましたが、そうではありませんでした。カウンターの女性は私たちの挨拶にも反応せず、つまらない顔で小銭をポケットに入れるだけでした。その時点で、私のパートナーが外のテラス席か店内で座れるか尋ねたところ、彼女はややぎこちなく、冷淡に、挨拶もせずに、キッチンは閉まっていて、レジもすでに閉めてしまったと告げました（7時15分なら、23時まで開いているはずなのに😂）。その時点で、私たちは丁寧に情報提供に感謝し、店を出ましたが、別れを告げるのはまだ辛かったです。料理が絶品でない限り、誰にもこの店をおすすめしません。 下の写真には、説明と撮影日時を記載しています。 （原文） Az ételről sajnos nem tudok nyilatkozni, mert odáig el sem jutottunk, de a fogadtatás magáért beszélt… Pénteki napon szerettünk volna itt enni. A hely elvileg 23:00-ig van nyitva, a konyha pedig 20:30-ig. Negyed nyolcra értünk oda, bementünk, gondoltuk valaki csak megkérdezi, mit szeretnénk, de nem így történt. A pultban álló hölgy a köszönésünkre sem reagált, unott arccal pakolászta az aprót. Ekkor párom rákerdezett, hogy ki lehet-e ülni a teraszra vagy csak bent, mire meglehetősen bunkó, flegma stílusban, továbbra is köszönés nélkül közölte, hogy a konyha már zárva és ő amúgy is már lezárta a kasszát (negyed nyolckor, elvileg 23-ig vannak nyitva😂). Ekkor illedelmesen megköszöntük a tájékoztatást és távoztunk, bár a köszönés ekkor is nehezére esett. Hacsak az étel nem mennyei manna, akkor nem ajánlom senkinek a helyet. Az alábbi fotón mellékelem a kiírást, és hogy mikor készült róla a kép.

（Google による翻訳）ここの料理は素晴らしく、サービスも親切です。これはハンガリー料理にもオーストリア料理にも当てはまります。強くお勧めします！ （原文） Hier kann man sehr gut essen und wird freundlich bedient. Das gilt für den Ungarn ebenso wie für den Österreicher. Eine Empfehlung!

（Google による翻訳）とても居心地の良いレストラン。去年もここに来て、また戻ってきました。私たちはそれを後悔しませんでした、私たちは同じ最高の品質を手に入れました。とても美味しい料理と素晴らしいライブ音楽が楽しめます。 最も特別で神聖な美味しさは、牛タンの唐揚げです。 （原文） Nagyon hangulatos étterem. Tavaly is voltunk itt, visszatértünk. Nem bántuk meg ugyanazt a szuper minőséget kaptuk. Nagyon finom ételekkel, szuper élőzenével. A legkülönlegesebb és isteni finom a RÁNTOTT MARHANYELV.

（Google による翻訳）家族経営で、フレンドリーでお得なレストランです。また来たいと思います。 （原文） Családias, barátságos és jó ár-érték arányú vendéglő. Még visszatérünk.

（Google による翻訳）レトロな場所。少しみすぼらしくて、少し古いですが、私たちのものです...:-) 食べ物は美味しく、2人用の皿は簡単に3人用の皿と呼ぶことができます、そしてそれは巨大です。価格は非常に安いです。 （原文） Retró hely. Kicsit kopottas, kicsit régi, de a miénk...:-) Az ételek finomak, a kétszemélyes tálat nyugodtan nevezhetnénk háromszemélyesnek, óriási. Az árak kifejezetten alacsonyak.

（Google による翻訳）宣伝されているライブミュージックの夜は、ゴミの臭いが充満する入り口で座り込むようなものでなければありがたいのですが。今は結婚式があるんです。小さな会社とコミュニケーションを取ることはまだ可能ですから…。 （原文） Díjjaznánk ha a meghírdetett élőzenés este, nem arról szólna, hogy leültetnek a kapualjban bagószagban , hogy most éppen esküvő van. Attól, hogy kis cég még kommunikálni lehet….

（Google による翻訳）素晴らしいキッチンで、豊富な自家製料理と価格のバランスも抜群です！モルナール・ティティのワインは、美味しい料理に最高の相性を保証します。女性のお客様が国際女性デーにご来店された場合、レストランマネージャーがバラの花束でお迎えいたします！ （原文） Nagyon jó konyhát vezetnek,bőséges és házias,ár -érték arányban van! Molnár Titi borai garantáltan a legjobb kísérői a finom ételeknek.Nos,ha Nőnapon hölgyvendég érkezik,rózsával köszönti az étterem vezetője!

（Google による翻訳）昨日、5月14日、私は夜8時から9時の間にレストランにいました。これは私にとって3度目で最後の訪問であり、できれば私の知り合い全員をここには来させないようにしています。メガボックスというオファーがあり、私は少額年金生活者なので、3回ともこのメニューを選択しました。最初の 2 回は問題がなかったのですが、最終的に手に入れたものは、中の写真やポスターに表示された写真と量的にも質的にもほとんど違いがありませんでした。しかし、昨日私はそこでメニューと追加品に支払ったお金を簡単にゴミ箱に捨ててもよかったのです。私が夕方に訪れたとき、レストランには誰もいませんでした。番号は 34 でした。そのためか、メニュー全体が食べられず、硬く、少しぬるかったです。チーズバーガーにはほとんどチーズしか入っていませんでした。サンドイッチやラップに関しては、鶏肉はなく、揚げたての固い冷たいパニール、非常に固くなるまで揚げられた小さな冷たいパニールの山だけでした!!!!! フライドポテトは、何時間も放置されていたかのように冷たく、歯ごたえがあります。なぜ文句を言わなかったのか？なぜなら、そのような食べ物を出す人は、文句を言ったら新鮮な食べ物を吐き出す可能性があるからです。 Kandi カメラはこのようなものを何度も映し出しました!!!玄関先は驚くほど暖かかったが、暖房器具はつけたまま、エアコンは10度に設定されていた。上からの風が私に吹きつけ、私は凍えそうになったからだ。午後8時になると外の空気は冷たくなり、エアコンを10度まで下げる必要はなかったと思います。 教訓: ドッグフードの缶詰を食べた方がよかった。だって、昨日ここで買ったものよりは美味しそうに見えるんだから!!!!! （原文） Tegnap, az az május 14-én este nyolc és kilenc között voltam étteremben. Ez volt a harmadik és egyben utolsó látogatásom itt és ha tehetem mindenkit akit ismerek távol tartok innen. Van egy ajánlat, a mega box és mivel én kisnyugdíjas vagyok, mindhárom alkalommal ezt a menüt választottam. Az első két alkalommal nem is volt semmi probléma, bár benti fotókhoz és a plakátokon kitett fotókhoz, sem mennyiségben sem minőségben, nem sok köze volt vannak amit végül is kaptam. Tegnap azonban azt pénzt, amit ott fizettem a menüért és az extra hozzárendelt egyebekért, akár a kukába is dobhattam volna. Senki nem volt az étteremben amikor én jöttem este, a sorszám pedig a 34. volt, talán ennek köszönhető az egész menü ehetetlen, kemény kicsit föllangyosított volt. A sajtburger a sajton kívül szinte semmit nem tartalmazott. Ami a szendvicsben és a wrapsban, sem csirke volt csak összesütött, kemény hideg panir, kis darab igen keményre összeszállított hideg panírkupacok!!!!! A krumpli hideg és rágós mint ami már órák óta állt. Miért nem reklamáltam?Azért, mert akik ilyen ételt kiadnak a kezük közül, azok arra is képesek, hogy ha reklamálsz leköpik a friss ételt. Nem egyszer mutattak már ilyesmit kandi kamerák!!! Miközben az ajtónál isteni meleg volt fűtött a készülék, aközben a klíma 10 fokra volt állítva, mert majdnem oda fagytam az asztalhoz, ahogy fújt rám felülről. Este 8:00 órára már odakint is lehűlt a levegő, nem hiszem, hogy szükség lett volna a klíma a 10 fokra állítására!!!! A tanulság: Jobban jártam volna ha megeszek egy kutyakozervet, mert még az is jobban néz ki, mint ez amit én tegnap itt kaptam!!!!!

（Google による翻訳）これなら、そのくらいのお金で本当に豊かに暮らせます。肉が生の場所、1000年にわたって焼かれてすでに乾燥している場所。このようなケースはこれが初めてではなく、失望も初めてではないことを残念に思います。 （原文） Ezzel aztán igazán jól lehet lakni ennyi pénzért. Hol nyers a hús, hol 1000 éve kisütött és már száraz. Sajnálattal élem meg, hogy nem ez az első ilyen eset és nem az első csalódás.

（Google による翻訳）星一つもつけません。サービスも雑で、どうでもいいです。注文したものが届きませんでした。メニューではなく、友達グループでシェアするバスケットが渡されました。メニューを注文したのに。そのことを伝えたら、肉を全部そのバスケットに入れたと言われました。家でも3人で一皿で食べることなんてないですから。 もしかしたらまだ美味しそうに見えたのかもしれませんが、これは本当にダメです。 二度と行きません。絶対に。 （原文） Egy csillagot sem érdemel. Kiszolgálás hanyag és nem törődöm. Nem azt kaptuk amit rendeltünk .Menü helyett kaptunk egy közös kosarat a baráti társasággal.Holott menüt rendeltünk. Mikor szóvá tettük akkor azt mondták hogy minden husit abba az egy kosárba tettek . Othon sem eszünk egy tányérbol 3-an . Ös korba talán ez még jónak tűnt de ez így nagyon nem Többet nem fogunk oda menni az már biztos

（Google による翻訳）ここからオンラインで注文するのは面倒です。 ここ数ヶ月、FoodoraやWoltで注文するたびに、必ず何かが抜けていました。ソースだけの時もありましたが、例えばジンジャーエール2個も抜けていました。大きなものが抜けているのは今回が初めてではありません。FoodoraやWoltはクーポンで補填しようとしますが、それは彼らには関係のないことです。 また、チュロスは固く焦げていて、中にはちゃんと焼かれていないものもありました。 一度ならまだしも、月に何度も起こるとなると、本当にひどいです。 （原文） Online rendelni innen felejtős. Az utóbbi több hónapban bármikor rendeltünk Foodora vagy Wolton keresztül, mindig kihagytak valamit. Volt hogy csak egy szószt, de például most 2 teljes Zingert és nem ez az első alkalom, hogy kihagytak nagyobb tételeket, melyekért a Foodora vagy a Wolt próbál kuponnal kompenzálni, ami nem az ő dolguk lenne. Emellett a churros kőkemény volt és égett, pár darab pedig át sem sült rendesen. Egy alkalommal még rendben van, de mikor már havi több alkalommal megtörténik az szégyenteljes.

（Google による翻訳）Foodoraで注文したんだけど、評価が低いんだよね。いつも全部用意しきれなくて、半分くらい残っちゃうんだよね。KFCはめったに注文しないけど、全部揃ってるなんてことは滅多にない。今届いたのは（不完全だけど）長時間焼いて冷めたコンクリートみたいに硬い肉だった。冗談でしょ。これが最後の注文だった。 （原文） Foodorán rendeltem, kritikán aluli, hogy sose sikerül mindent összekészíteni fele kb lemarad. Ritkán rendelünk a kfc-ből de még nem sokszor fordult elő, hogy teljesen hiánytalan lett volna. Ami most is megérkezett (hiányosan) az is rég kisütött, kihűlt beton kemény hús . Vicc . Utolsó rendelésünk volt.

（Google による翻訳）もう二度と行きません！7月25日（金）。ショプロンのKFCには何度か行きましたが、今のところ問題はありません。18時頃に到着しました。注文したものはひどいものでした。テーブルはきれいに掃除されていませんでした。座った場所も自分たちで掃除しました。トレーは隣のテーブルに置きっぱなし。私たちがいる間、誰も片付けてくれず、残念ながらそれを食べた人がセンスのなさを見せてしまいました。要するに、本当にひどいものでした。音楽がとてもうるさかったです。おそらく若い学生アルバイトだったのでしょう。それ自体は問題ではなく、むしろ良い点でした。しかし、彼らを監督する人がいなかったという事実は、考えさせられます。品質が著しく低下しています。二度と行きません。写真が撮られていなかったことを既に後悔しています。食べ物の写真は撮っていませんでした。これからは必ず撮ります。こうして書くのは申し訳ないのですが、私はKFCが大好きだったので、とてもがっかりしました！ （原文） Soha többet! 07.25. Péntek. Már többször ettünk a soproni kfcben. Eddig nem volt semmi gond. Kb. 18.00 körül értünk oda. Amit rendeltünk nagyon gusztustalan volt. Nem volt tiszta asztal. Ahova leültünk mi magunk takarítottunk. Szomszédos asztalon ott hagyott tálcák. Míg ott voltunk senki nem vitte el, sajnos aki ette igénytelenségégéről tett tanúbizonyságot. Röviden gusztustalan volt. A zene nagyon hangos volt. Nagyon fiatalok gondolom diák munkások voltak. Ezzel semmi gond, sőt nagyon pozitív. De hogy senki aki felügyelhetné őket, nincs velük azért ez elgondolkodtató. Nagyot romlott a színvonal. Nem fogunk többet bemenni. Már sajnálom hogy nem készült fotó. Sosem fotóztam az ételeket. Mostantól fogom. Sajnálom hogy írok, szerettem a kfct, nagyot csalódtam!

（Google による翻訳）田舎への立ち寄りとしてレストランに入りました。レストランはとても素敵ですが、3 つのターミナルでしか注文できないのが残念です。交通量がはるかに多いです。壁際の席は狭くて落ち着かないように思えました。注文はすぐに届きました。手羽先の 1 つに人毛が焼き込まれていることを除けば、正解でした。頂いた量は少ないかなと思いましたが、どうせランチはもっと良いお店に行くので問題ありません。これらの「小さな間違い」が修正されれば良いのですが、もっと悪いKFCレストランがあります。無線 LAN は完璧に機能しました。 （原文） Vidéki megállóként tértem be az étterembe. Nagyon szép az étterem, kár hogy csak 3terminálon lehet a rendelést leadni, sokkal nagyobb a forgalom. A fal melletti ülőhely nekem szűknek, kényelmetlennek tünt. A rendelést gyorsan megkaptam, megfelelő volt azt leszámítva hogy az egyik csirkeszárnyba belesütöttek egy emberi hajat is! A kapott adagot kicsinek véltem, de nem gond mert délben úgyis elmegyek egy jobb étterembe ebédelni. Jó lenne ha ezeket a “kis hibákat” orvosolnák, van ennél rosszabb KFC étterem is. Wifi kíválóan müködött.

（Google による翻訳）今日は格別に美味しいお料理を味わうことができました。 すでにかなりの数の地元のレストランを試しましたが、このような珍味を食べるのは久しぶりです。 シェフにも感謝したいと思います🙏 （原文） Kivételesen ízletes ételeket kóstolhattunk ma. Rég ettünk már ilyen finomat, pedig jópár helyi éttermet kipróbáltunk már. Ezúton is szeretnénk köszönetet mondani a séfnek/séfeknek🙏

（Google による翻訳）料理は美味しかったのですが、待ち時間が長かったです。ランチメニューなのに、空いている店内で30～40分も待つのは嫌でした。男性ウェイターの態度が少し不快で、居心地が悪くなりました。 （原文） Az étel finom volt, bár rengeteget kellett várni rá. Egy ebédmenü esetében a 30-40 perc várakozási időt egy teljesen üres étteremben sokallom. A férfi pincér stílusa kicsit kellemetlen, nem érzi jól tőle magát az ember.

（Google による翻訳）ZAKAnTレストランで私の誕生日を祝いました。とても快適な環境と素晴らしいサービスがありました。 食事も美味しくボリュームもあり、ここで焼いたケーキは忘れられないものでした。 改めて、すべてに感謝します!!!! （原文） A születésnapom tartottuk a ZAKAnT étteremben, nagyon kellemes környezetben és kedves kiszolgálásában volt részünk. Az ételek finomak, bőségesek voltak és a torta pedig, amit itt helyben sütöttek, felejthetetlen volt. Ezúton is mindent köszönök!!!!

（Google による翻訳）私たちはこのレストランで卒業式のランチを食べました。完璧なロケーションです。スタッフはとても気配りがあり、私たちのあらゆる要望に応え、本当に家族のような、それでいてエレガントな雰囲気を作り出してくれました。食べ物は美味しかったです - すべての料理は作りたてで、上品に提供されました。グルテンフリーの料理も提供しているので、食べ物に敏感なゲストでもランチを十分に楽しむことができることを指摘したいと思います。メニューは豊富で、サービスはスムーズで、会場の雰囲気は休日にふさわしいものでした。家族の大切なイベントに、信頼できる質の高いレストランをお探しの方に心からお勧めします。 （原文） A ballagási ebédünket ebben az étteremben tartottuk, tökéletes helyszín. A személyzet rendkívül figyelmes volt, minden kívánságunkra odafigyeltek, és igazán családias, mégis elegáns hangulatot teremtettek. Az ételek finomak voltak – minden fogás frissen készült, ízlésesen tálalták. Külön kiemelném, hogy gluténmentes ételeket is kínálnak, így az ételérzékeny vendégeink is teljes értékűen élvezhették az ebédet. A menü választékos, a kiszolgálás gördülékeny, a helyszín hangulata pedig méltó volt az ünnephez. Szívből ajánlom bárkinek, aki fontos családi eseményre keres megbízható, magas színvonalú éttermet!

（Google による翻訳）初めて会う女性は決して素敵ではありませんが、選択肢はあまりなく、すべてが私にとって特別すぎます。場所はとにかく居心地が良く、ウェイトレスは親切で、私がそこにいたとき、レストランには誰もいませんでした。 （原文） A hölgy akivel először találkozik az ember,na ő minden csak nem kedves.Nincs sok választék és számomra minden túl különleges. A hely amúgy hangulatos a pincérnő kedves volt, amikor én jártam ott senki nem volt az étteremben...

（Google による翻訳）すべてが素晴らしかったです。スタッフはとても親切で気が利いています。食べ物も素晴らしく、ワインも素晴らしかったです。 （原文） Minden kíváló volt. A személyzet nagyon kedves, figyelmes. Az ételek kíválòak voltak és a borok is hozzá.

（Google による翻訳）市内、地域で最高のホテルの 1 つ 😎👌 迅速で質の高いビストロ料理、非常に質の高いサービス、リラックスした高級な環境。到着するたびに、いつも同じ素晴らしい経験をしました 👌👍 （原文） Az egyik legjobb a városban, a környéken 😎👌 Gyors, kiemelkedő minőségű bistro konyha, nagyon színvonalas kiszolgálás, lazán exkluzív környezet. Bármikor érkeztem, mindig azonos, kiemelkedő élményben volt részem 👌👍