ホールンで夕食を楽しむための50のベストレストラン

（Google による翻訳）12:00 から 14:30 まで、ホーレンの Tuynkamer で、ベジタリアン向けのおいしいお菓子や甘いお菓子、お茶の飲み放題とともに、心地よい母の日ハイティーをお楽しみください。素晴らしい.. （原文） Gezellig Moederdag HighTea gedaan in de Tuynkamer in Hoorn van 12.00-14.30u met vegetarische hartige & zoete rondes & onbeperkte thee. Prima..

（Google による翻訳）すごく美味しかった！♥️♥️ アップルケーキは本当におすすめ！今まで食べた中で一番美味しかった！ 景色も最高！ （原文） Muy delicioso! ♥️♥️ Recomiendo mucho el apple cake! Es el mejor de toda mi vida! Y adoro la vista!

（Google による翻訳）先週の土曜日にロマンチックなデートで行きました。料理、ウェイトレスのサービス、そして雰囲気を心から満喫しました。また必ず来ます。美味しいお肉と完璧な椎茸スープ。温かいパンは前菜として最高でした。素晴らしい体験をありがとうございました。 （原文） We went last Saturday as a romantic date. Enjoy a lot the food, the service from our waitress and the atmosphere. We will be visiting again. Delicious meat and a perfect shiitake soup. The warm bread was top as a starter. Thank you for the experience.

（Google による翻訳）今日の午後、トゥインカマーでとても素敵なベビーシャワー（ハイティー）がありました。素敵な装飾、おいしい軽食、飲み放題のお茶。食事の希望や、静かな場所を希望することも考慮されました。私たちのテーブルにサービスを提供してくれた素敵な若い女性は、私たちにコーヒーを注文するオプションを与え、彼女は食べ物の残りを持ち帰るための箱を私たちに持ってきました。 全体的にとても良い経験になりました、ありがとう！ （原文） Vanmiddag een hele leuke babyshower (high tea) gehad bij de Tuynkamer. Leuke aankleding, lekkere hapjes en onbeperkt thee. Er werd rekening gehouden met dieet wensen en ook met de wens voor een rustige plek. De aardige jonge vrouw in de bediening die onze tafel bediende gaf ons de mogelijkheid om ook koffie te bestellen en ze bracht nog een doosje om dat wat was over gebleven aan eten, mee naar huis te nemen. Al met al een hele fijne ervaring, bedankt!

（Google による翻訳）素晴らしいレストランでした。料理は美味しく（ブラックアンガス・スカデは特におすすめです）、スタッフも親切で、美しく装飾されたレストランは雰囲気も抜群です。誕生日には素敵な飾り付けをしてくださり、嬉しいサプライズでした。 とにかく、一度は訪れる価値のある場所です。 （原文） Wat een fantastisch leuke plek om te dineren. Geweldig eten (Black Angus Sukade is een echte aanrader), attent personeel en een goed aangekleed restaurant met sfeer. Voor onze verjaardag werden er slingers opgehangen en werden wij leuk verrast. Kortom, zeker de moeite waard om langs te komen.

（Google による翻訳）このレストランはベジタリアンにはあまり向いていません。カテゴリーごとにありきたりでつまらない料理ばかりです。ベジタブルクラブサンドイッチは、ナスが十分に火が通っておらず生だったため、本当にひどいものでした。しかし、サービスはとてもフレンドリーで、雰囲気も素晴らしかったです。 （原文） Dit restaurant is niet echt geschikt voor vegetariërs. 1 standaard saai gerecht per categorie. De groenten clubsandwich was echt niet goed want de aubergine was niet genoeg gebakken en dus rauw. Wel een super vriendelijke bediening en een goede sfeer.

（Google による翻訳）いつも美味しい料理、素晴らしい雰囲気、フレンドリーなスタッフ （原文） Altijd goed eten sfeer prima personeel vriendelijk

（Google による翻訳）まさに居心地が良くてユニークな体験でした。私はベジタリアンではありませんが、本当に美味しいランチをいただきました！メニューは少なめですが、バラエティ豊かで、ちょっと変わったお店です。外観からは想像できないかもしれませんが、ぜひ気軽にお立ち寄りください。 （原文） Dat is nog eens gezellig en bijzonder. Zelf geen vegetariër maar echt lekker geluncht! Kleine maar gevarieerde kaart, net wat anders. Van buiten zou je het niet zeggen. Maar ga gerust naar binnen.

（Google による翻訳）ホールンにある素敵な小さな宝石のようなお店。美味しいベジタリアン料理、美味しいビール、そしてリラックスした雰囲気が最高です🙏🏻 （原文） Super leuk klein juweeltje in Hoorn. Heerlijk vegetarisch eten, lekkere biertjes en een lekker relaxte sfeer 🙏🏻

（Google による翻訳）なんて素敵な場所でしょう。居心地も良く、そして何より、料理が本当に絶品です。 美しく、美味しいお料理。 唯一難しいのは、こんなに美味しい料理の中からどれを選ぶかということです😉 （原文） Wat een heerlijke zaak, gezellig en minstens zo belangrijk ; het eten is echt heel goed. Mooie smakelijke gerechten. Het enige wat lastig kan zijn is om een keuze te maken uit al dat lekkers 😉

（Google による翻訳）ここは本当に素晴らしいです。 足を踏み入れた瞬間から、まるでホールンから離れた別世界に来たかのような気分になります。フレンドリーなスタッフが、お客様のご要望に合わせて、迅速かつ丁寧にお料理を作り上げてくれます。バーとレストランは、温かみのある色調と照明で統一され、居心地の良いアットホームな雰囲気を醸し出しています。温かいお飲み物も冷たいお飲み物も豊富に取り揃えています。そして、料理…ベジタリアン料理はまさに絶品です。 一言で言えば、ここは完璧です。 （原文） Het is hier gewoonweg top. Vanaf het moment dat je binnenkomt voelt het alsof je je even in een wereld bevind buiten Hoorn. Waar het vriendelijke personeel je snel en effectief helpt om het naar wens te maken. De bar en het restaurant hebben fijne warme kleuren en licht wat heel huiselijkheid en knusheid geeft. Het assortiment dranken warm en koud is ruim. En het eten… vegetarisch eten om je vingers bij af te likken. Het is hier kortom perfect.

（Google による翻訳）バーでとても親切な紳士に接客してもらいました。フムスとババガヌーシュを添えたファラフェルサラダを注文したのですが、料理の中にそれらが全く入っていませんでした！ウェイトレスに理由を尋ねたところ、「ババガヌーシュはもうなくなってしまいましたが、フムスはいくつかあるのですが、入れるのを忘れていました」と言われました。それから彼女はほんの少しのフムスをくれて、必要であれば追加で頼んでくださいと言われました（つまり、私たちが支払った料理のメインがなくなっていたという事実は無視しましょう）。キュウリはすごくしっとりと柔らかかったです（おそらく古いのでしょう。動画をご覧ください）。サツマイモのフライも、Googleの写真とは全く違っていました。最後に、親切な紳士が、お詫びとしてドリンクを無料で提供してくれると言ってくれて、本当に嬉しかったです。食べ物についてはよく分かりませんが、この店はそ​​こそこの人で賑わっているようなので、私の運が悪かっただけだと思います。 （原文） We had a very friendly gentleman hosting us at the bar. We ordered a falafel salad with Hummus and Babaganoish, none of which could be found in the dish! I asked a waitress to tell me why that was the case. She said: Oh we ran out of Babaganoosh but we have some Hummus, which we forgot to put. Then she gave us a tiny bit of Hummus and asked us to ask for more if we needed (So let’s skip the fact that a main part of the dish we paid for is missing). The cucumbers were super soggy and soft (probably old, see the video). The sweet potato fries were also nothing like the photos on google. At the end, the nice gentleman, proposed to offer us a free drink on the house to make it right, which was actually nice. Not sure about food but it seems the place is decent and packed with people so I guess it was just my bad luck.

（Google による翻訳）気に入った店にしかレビューを書かないことが多いことに気づきました。ああ。今後はそうしないようにします。でも、もう一つ気に入った店があります。100%ベジタリアン（完全ヴィーガンではない）のレストラン/バーです。お酒だけでいいなら、一杯飲んでもいいでしょう。スピリッツや生ビールも豊富に揃っています。営業時間も長く、頻繁に開いているのも、ホールンではありがたいですね（笑）。サービスもとても良く、気持ちよく、丁寧です。私は肉食ですが、ここで食事もしました。本当に美味しかったです！こぢんまりとして落ち着いた雰囲気なので、パーティーなどには向かないかもしれませんね！ （原文） It occurs to me that too often, I only leave reviews for the places I like. Sigh. I shall try not do that in future. But here is another one that I like. It’s a 100% vegetarian (not vegan entirely) restaurant/bar - just have a drink if that’s all you want. Spirits and a good selection of beers including draft. Long and frequent opening hours and that’s welcome in Hoorn lol. Very good, pleasant and attentive service. I even had the food here and I am a carnivore. Really good! It’s small and civilised so don’t go looking for a party!

（Google による翻訳）サービスは親切でしたが、最初に出されたグラスの水は少々ひどいものでした。グラスの縁が大きく割れて尖っていましたが、すぐに交換してくれました。 料理の味は少し薄かったです。注文したピザとフラットブレッドはトッピングが薄く、アイスキャラメルコーヒーも水っぽかったです。アレルギーメニューの中から特別メニューを注文した娘は大喜びでした。見た目も良く、美味しいと言っていました。これがこのレストランを選んだ理由です。 雰囲気もサービスも素晴らしく、全体的に快適な体験でした。 （原文） De bediening is aardig maar het eerste glas met water dat geserveerd werd, daar ging het mis. De rand van het glas was voor een flink deel kapot en scherp. Het werd snel vervangen. Het eten was qua smaak een beetje vlak. En de bestelde pizza en flatbread waren summier belegd. Ook de bestelde ijs caramelkoffie, smaakte waterig. Mijn dochter die een speciaal menu bestelde van de allergiekaart was in haar nopjes. Het zag er goed uit en volgens haar was het heerlijk. Dit was de reden dat we voor deze zaak gekozen hadden. De sfeer is prima en de bediening ook. Al met al was het gezellig.

（Google による翻訳）とても甘くて楽しくて楽しい場所です。私たちは夕食に来て、出てきた温かいパンとバターがとてもおいしいメインコースを食べました。サラダ、ポテト、どれもとても美味しかったです。従業員はとても気が利いていてフレンドリーです。私がシェアしたこのテーブルの価格は98ユーロです。 （原文） Çok tatlı çok hoş keyifli bir yer. Akşam yemeği için geldik çok lezzetli ana yemekler yedik ortaya gelen sıcacık ekmek tereyağ lezzetliydi. Salatası patatesi her şey çok güzeldi . Çalışanlar ise çok ilgili ve güler yüzlü . Bu paylaştığım masa fiyatı 98 euro

（Google による翻訳）美味しい食事を楽しみました。料理に合うワインのおすすめも素晴らしかったです。居心地の良い雰囲気ととてもフレンドリーなサービスでした。 （原文） Heerlijk gegeten. Goede wijnsuggesties bij de gekozen gerechten. Knusse sfeer en zeer vriendelijke bediening.

（Google による翻訳）実際には 5 点満点中 4.5 点です。チップを除いて、すべてが素晴らしかったです。彼らがいなかったら食事はもっと良かったでしょう。残りの食事は素晴らしく、サービスは申し分のないものでした。また行きたいですが、チップは避けたいと思います。 （原文） Actually a 4.5 out of 5. Everything was great, with the exception of their chips. The meal would have been better without them. The rest of the food was stunning, and the service was impeccable. Would love to go back but would avoid the chips.

（Google による翻訳）半年前の悪い経験、固くて固い部分とその間のいたるところに脂肪の断片があるステーキ。きちんと別の料理、噛むのが不可能なステーキの細片が入ったサラダのようなものを受け取りました。今、友人がここで食事をしたいと言っていたので、もう一度試してみようと思いました…。ドラドの魚は小さかった…。平べったいアイアンステーキは噛み切れない…。イベリコ弁護士は脂っこい部分が大きくて本当に汚いです、ばばば…。彼らは注文したフライドポテトを忘れていて、すべての食べ物が消費された後にデザートとして来ました、そして（！）フライドポテトはぐったりしていて生だったので、揚げすぎました...そしてそれはほぼ300ユーロでした...隣のHet Schippershuisでのビールとビターバレンはとても美味しかったです！ （原文） Half jaar terug al slechte ervaring, een steak met harde taaie stukken en overal stukjes vet ertussen …. Keurig andere gerecht gekregen soort salade met biefstuk reepjes waar niet door te kauwen was …. Nu wilde vrienden hier eten en ik dacht laten we het weer een keer proberen …. Dorado visje was minuscuul klein …. Flat irion steak niet door te kauwen …. Iberico Procureur echt vies met grote vette delen erin bah bah …. De erbij bestelde patat vergaten ze, kwam als toetje nadat al het eten genuttigd was en (!) patat was slap en rauw dus te kort gebakken …. En dat voor bijna € 300 …. Bier en bitterballen bij buurman het Schippershuis smaakte top !

（Google による翻訳）港のすぐそばという最高のロケーション。美味しいトゥルヌドと美味しいフライドポテト。 （原文） Prima plekje vlak aan de haven. Goeie tournedos met lekkere frieten.

（Google による翻訳）今までで最悪の音楽が流れていて、完全に台無しです。それに、うるさすぎるし、居心地も全然良くない。まるで、店員が努力する気すら感じない。メニューもつまらないし、料理は値段が高す​​ぎる。 （原文） They just play the worst music to have ever existed and it really just ruins the whole experience; it's also way too loud, not cozy at all. It's like they don't even try to put an effort into it. The menu is boring and the food is way overpriced.

（Google による翻訳）初めてのランチでしたが、とても美味しかったです！最高のロケーション、素敵なテラス、こぢんまりとしながらも美味しいメニュー。カルパッチョとサーモンサンドイッチが特に美味しかったです。スタッフはとてもフレンドリーでした。ティムとトム（コロネルではありません）はテラスで爽やかな気分にさせてくれます。フレンドリーで温かく迎えてくれました！ （原文） Voor het eerst geluncht en het was heerlijk! Goede locatie, fijn terras, kleine maar goede kaart. Broodje carpaccio en zalm waren heerlijk. Personeel super vriendelijk Tim en Thom (niet Coronel) zijn een verademing op het terras. Vriendelijk en gezellig!

（Google による翻訳）入るとフレンドリーなスタッフ。コートは受け取られてしまいました。とてもいいことです。見た目も高級感があり、3人で美味しくいただきました。夜の始まりに美味しいカヴァ。 ウェイグボール、ショートリブ、カリフラワーなどのスターターを共有します。味は美味しかったです。素敵なリオハのボトルを加えてお楽しみください。メインコース：熟成牛肉（どの部位か忘れました）500グラム程度、バーベキューから分けました。素晴らしく優しかったです。私たちが見つけた唯一の欠点は、サラダとフライドポテトが、とても美しく準備され提供された料理と一致しなかったことです。私なら、あなたの基準をより美しい最終製品にシフトできるように、あなたの料理を引き立てる何かを提供したいと思います。 美味しい締めくくりとして、チーズボードとその隣にある美味しいポートをシェアしました。いつもうまくいきます。おすすめは味が良かったです。テーブルの横にカートが付いてきて、見てから説明を受けることができればよかったと思います。 サービスはとてもフレンドリーで、料理の説明も丁寧です。夕方の間にテーブルは忙しくなり、テーブルに注意が欠けており、たとえば追加の飲み物を定期的に要求しなければならないことに気づきました。おそらく、これを回避する方法、あるいはレストランのマネージャーのような人が全体像を把握できる方法を見つける必要があるかもしれません。 さらに、おいしい食事と快適な滞在のための非常に快適なロケーションです。必ず戻ってきます。継続的な順調な成長を評価して4つ星を獲得しました。最終的には、ミシュラン⭐️を獲得するのは素晴らしいご褒美になるでしょう。 （原文） Vriendelijk personeel bij binnenkomst. Jassen werden aangenomen en weggehangen. Hele mooie zaak. Ziet er hoogstaand uit en hebben heerlijk gegeten met z’n drieën. Lekkere cava om de avond mee te beginnen. Voorgerechten gedeeld waaronder Waygu balletje, shortrib en bloemkool. Smaken waren heerlijk. Lekker flesje Rioja erbij en genieten. Hoofdgerecht een gerijpt stuk rund (ben ff vergeten welk stuk) van rond de 500 gram gedeeld van de bbq. Was heerlijk mals. Enige minpuntje wat wij vonden was dat de salade en friet niet past bij de gerechten die zo mooi bereid en geserveerd worden. Hier zou ik iets bij serveren wat je gerechten ophaalt waardoor je je standaard verlegt naar een mooier eindproduct. Als heerlijke afsluiter nog een kaasplankje gedeeld met een heerlijk portje ernaast. Doet het altijd goed. Aanbeveling was goed qua smaak. Wat wij nog leuk hadden gevonden als ze met de kar naast de tafel kwamen zodat je mee kon kijken en dan een uitleg zou krijgen. Bediening is zeer vriendelijk en geeft een mooie uitleg bij de gerechten. In de loop van avond werd het drukker en viel het ons op dat de aandacht wat weg viel bij ons aan tafel en dat we geregeld moesten vragen om bijvoorbeeld bij te schenken. Misschien dat zij hier nog een weg in dienen te vinden of dat één persoon hier het overzicht in kan houden als soort restaurantmanager. Verder een zeer aangename locatie om heerlijk te eten en gezellig te vertoeven. Wij komen zeker terug. 4 sterren gegeven om nog een mooie groei te kunnen maken. Zou uiteindelijk een mooie beloning zijn om toch die Michelin ⭐️ te pakken.

（Google による翻訳）楽しくてクリエイティブなメニューで、素晴らしい食事を楽しみました。チーズスフレなど、ひと工夫加えた美味しい軽食も楽しめました。そして、シェアできる、とても美味しくて素敵な料理もいくつかありました。ステーキタルタル、セロリラブ、ショートリブ、そしてハイライトは、おばあちゃんのジュをかけた和牛ミートボール。とても丁寧に焼かれていて美味しかったです。ワインとの相性も完璧でした。マリーナを見下ろす水辺の素敵な屋外席で食事を楽しみました。サービスはもう少し改善して、もっと親切にしてもらえると嬉しいです。時折、間違いもありました。水とナプキンを2回頼まなければならず、いつも感謝されているとは思えませんでした。料理を担当してくれた若い男性は、ホスピタリティ業界の心得をしっかりと理解しており、完璧な仕事をしてくれました。 （原文） Heerlijk gegeten, leuke creatieve kaart. Leuke snacks als kaassoufflé in een ander jasje. En leuke en erg lekkere gerechten om te delen. Wij genoten van de steak tartaar, knolselderij, short ribs en als topper de Wagyu gehaktbal met oma’s jus. Erg leuk gedaan en superlekker. Heerlijke wijnen die er goed bijpasten. We zaten erg leuk buiten aan het water met uitzicht op de passantenhaven. De bediening kan nog wel ietsje beter en vriendelijker , af en toe lieten ze wat steekjes vallen. Twee keer om water moeten vragen, om servet moeten vragen, en kreeg niet altijd de indruk dat dat op prijs werd gesteld. De jongen die de gerechten uitserveerde heeft het gastheerschap wel goed begrepen, die deed het perfect.

（Google による翻訳）驚きの…形も大きさも、実に様々なコントラスト！東洋と西洋、甘酸っぱい…シンプルなようでいてどこか懐かしい、すべてがひとつの料理に詰まっている。華やかなものから、見た目通りのものまで…実に多彩です！まずはカクテル、そしてそれに合わせたワイン…ぜひお試しください！きっと驚きが待っています！ （原文） Verrassend...tegenstellingen in alle vormen! Van oosters tot westers van zoet en zuur... van simpel maar ook weer niet en dan in één gerecht, van aangekleed tot wat je ziet is wat je krijgt.... heel afwisselend!!! Cocktail om mee te beginnen en het wijnarrangement om te complementeren....gewoon lekker doen en laat je maar verrassen!!

（Google による翻訳）久しぶりに最高の食事の一つでした。ここのシェフはまさに味の達人。どの料理も緻密に考え抜かれた創造性豊かな料理で、伝統的な調味料に南米やアジアの影響を取り入れたグローバルな感覚が感じられます。最高に美味しかったです。確かに量は少なめで、3人家族で軽食3品、小皿料理4品、大皿料理2品、デザートを注文しました。しかし、濃厚で凝縮された味付けなので、量が多く必要になります。ここの技術と腕前は素晴らしいです。タコとウズラはどちらも絶品なので、ぜひお見逃しなく。店内の空間も美しくデザインされており、運河近くの屋外席から、この美しい街の景色を眺めましょう。 （原文） One of the best meals we’ve had in a long time. This chef here is a master of flavor—every dish was thoughtfully designed and creative, with a global touch that pairs traditional seasonings with influences from South America and Asia. Super delicious. Yes, portions are small—for a family of three, we ordered 3 snacks, 4 small plates and 2 large plates as well as dessert. But the intense, focused flavors mean that you do need huge quantities—the technique and skill here is impressive. Do not miss the octopus or the quail—both exceptional. The interior space is beautifully designed—sit outside near the canal and enjoy vistas of this gorgeous town.

（Google による翻訳）今晩（金曜日）、3歳半の娘と軽く食事をしようと思い立ち、自転車でふらりと立ち寄りました。 予約をしていなかったにもかかわらず、店員さんが外のテーブルに案内してくれて、とても嬉しかったです。 料理の質は素晴らしかったです（添付写真2枚をご覧ください）。もしそうでなければ、それは嘘になります。 しかし、サービスは良くありませんでした。妻は注文していない料理が運ばれてきました。さらに、カトラリーにナプキンがなく、結局、（私たちが注目を集めてしまったため）食器を片付けるのに25分も待たされました。 機会があればデザートも注文したかったのですが… 妻と私が店員に尋ねたところ、「汚れた食器は既に片付けました。申し訳ございませんが、本日は混み合っております」という返事が返ってきました。 金曜日にスタッフが足りない場合、レストラン経営者として、予約のないお客様をテーブルにお招きしないよう徹底しなければなりません。 しかし、だからといって、サーバーの不正確な対応（ナプキンがない、料理が間違っているなど）を許すわけではありません！ （原文） We spontaneously stopped by on our bikes this evening (Friday) and wanted to grab a bite to eat with our 3.5-year-old daughter. The wait staff offered us a table outside, even though we hadn't made a reservation, which we were very happy about. The quality of the food was excellent (see the two attached photos); if we were to claim otherwise, it would be untrue. The service, however, was not good; my wife received a dish she hadn't ordered. Furthermore, there were no napkins with the cutlery, and in the end, we had to wait 25 minutes for the dishes to be cleared away (after we drew attention to ourselves). We would have liked to order dessert if we'd had the chance... My wife and I asked the staff about it and received the following reply: "I've already cleared the dirty dishes, and I'm sorry, but we're busy today." If there aren't enough staff on a Friday, I, as a restaurateur, have to ensure that no additional guests are invited to the table without reservations. However, this doesn't excuse the server's inaccurate behavior (no napkins, wrong dish, etc.)!

（Google による翻訳）素晴らしい料理と素晴らしいサービス！シェフのおすすめメニューを注文しました。美味しいワインも一緒にいただきました。 （原文） Heerlijk gegeten en super fijne service! We zijn voor het chefs menu gegaan, aanrader - ook met de heerlijke wijnen.

（Google による翻訳）友人と素晴らしいランチを楽しみました。フレンドリーで知識豊富なスタッフの方々！料理は美味しく、見た目も美しかったです。 （原文） Heerlijk geluncht met vriendinnen. Vriendelijke en kundig personeel! Eten was enorm lekker en mooi opgediend.

（Google による翻訳）魅力的な雰囲気の中で美味しい料理を楽しむ、それがここではきっと可能です。 場合によっては、完全に完成するため、いくつかの小さな仕上げが必要になることがあります。 ストックフィッシュコロッケは、リンゴと少し粗すぎるレタスとの組み合わせで美味しかったですが、おいしいマヨネーズが少し欠けていました。 サーロインステーキは、素晴らしい付け合わせと素敵なソースでよく調理されていました。ポテトグラタンを注文しましたが、今まで食べたことがありませんでした。 特徴的なものと言っても過言ではありません...冷たいものも温かいものも、あらゆる種類のバリエーションが見られます... しかし、シュゼットクレープは、温かいオレンジ色のキャラメルソースを添えた美しい仕上がりではなく、私にとってはコンセプトを考えすぎていました。 特別な体験ができる可能性のある、おいしい食事を食べに出かけるのに最適な場所です。 サービスは行き届いていて思いやりがあります。 3コースメニューの価格と品質、そしてそれにマッチするワインはとても楽しいです。 （原文） In een sfeervolle ambiance genieten van lekkere gerechten, dat kan hier zeker. Soms moeten er wat kleine puntjes op de i want dan is het helemaal af. De stokviskroketjes waren heerlijk in combinatie met de iets te grove sla met appel en al miste ik iets van de kleine druppels lekkere mayo. De entrecote was prima bereid met een voortreffelijk garnituur en een mooie saus. Ik bestelde er de aardappelgratin bij en die heb ik echt nog nooit beter gegeten! Ik zou bijna zeggen maakt daar een signature mee… ik zie allerlei varianties voor me zowel koud als warm… Maar de crêpes Suzette waren voor mij iets teveel conceptdenken ipv een mooie uitvoering met warme sinaasappelkaramelsaus. Dus een fijne plek om lekker uit eten te gaan met potentie tot bijzondere ervaringen. De bediening is attent en zorgzaam. De prijs en kwaliteit van het 3 gangen menu en passende wijnen zijn zeer aangenaam!

（Google による翻訳）ロケーションは素晴らしく、内装も雰囲気も最高でしたが、スタッフの教育が不十分で、料理の値段も高すぎました。 私はオランダ人でポルトガルに住んでいます。何か食べ物が恋しかったので、1～2年前に頼んでとても気に入った「サテ」というオランダ名物の料理を頼みました。 ウェイトレスは私の頼み方が気に入らなかったようで、「当店は料理しか扱っていませんので、もう一度考え直した方がいいと思います」と答えました。 それはあまり良い気分ではありませんでしたが、ランチメニューにはいくつか選択肢（ほとんどが高級サンドイッチ）があったので、それほど気にはなりませんでした。私たちはステーキのタルタルとオランダ風シュリンプのクロケットサンドイッチを注文しました。サンドイッチはそれぞれ17ユーロ以上だったので、期待が膨らんでいました。 料理が運ばれてきたとき、タルタルの量がごくわずか（スープスプーン一杯分）で、クロケットにもほとんどエビが入っていないことに驚きました（3匹入っていましたが、オランダ風のエビはとても小さいので覚えておいてください）。サラダもサイドディッシュもなく、全てホットドッグ風のパンで提供されました。 料理は作りたてで、コロッケも美味しかったのですが（ただ、ラグーだけで「肉」は入っていませんでした）、ウェイトレスの最初の一言で、これらの料理にあまりにも高い料金を払いすぎたと感じ、滞在したことを後悔しました。 レストラン自体は本当に素晴らしいので残念ですが、土曜日の午後のランチタイム、通りには賑やかな地元の市場があり、ほとんど人がいなかったのは、その証拠です。 私たちが不満を伝えたマネージャーはとても親切でしたが、私たちを気分良くさせてくれるような自発的な対応はありませんでした。請求書を渡す際に、小さなオランダの飲み物（オレンジビターか地元の飲み物）を出していただければ、このような悪いレビューは避けられたかもしれません。 私は通常、ネガティブな感情を抱いた場所にはレビューを書きません。人生の良いところを前面に押し出したいのですが、このレストランだけはどうしても残すことができませんでした。 （原文） Beautiful location, amazing decoration and atmosphere but poorly trained staff and overpriced food. I am Dutch and live in Portugal - as I miss some food I asked for an off-menu dish (a Dutch specialty called “sateh”) as I believed I ordered this 1-2 years ago and liked it a lot. The waitress apparently didn’t like the ask and replied “they only serve culinary food and I should reconsider”. That didn’t felt great - but still not a show stopper as the lunch menu offered several options (mostly luxury sandwiches). We ordered a steak tartare and a Dutch shrimp croquet sandwich. Each sandwich was priced over 17 euros - hence expectations were set. When the food arrived, we were surprised with the minimalist portion of tartare (a soup spoon full) as well as the lack of almost any shrimp in the croquettes (we found 3 - remember Dutch shrimps are very tiny). No salad to the side, no side dishes and everything was served on a hotdog style bread. While the food was freshly made and the croquettes were tasty (but contained merely only ragout and no “meat”) - we felt we paid way too much for these dishes and were sorry we stayed after the initial remark of the waitress. It is a pity as the restaurant itself is absolutely amazing, but a strong signal it was nearly empty during lunchtime on a Saturday beautiful afternoon with the busy local market out on the street. The manager who we shared our unhappiness was very friendly, but there was no spontaneous initiative to make us leave happier. A small Dutch drink (oranjebitter or something else locally) when delivering the bill would likely have prevented this negative review. I usually do not leave a review for a place which I have negative feelings - I prefer to push forward what is good in life, I just could not leave this one.

（Google による翻訳）サービスは素晴らしかったと思います。特にマロウとエヴァの対応は素晴らしかったです。サービスはとても迅速で、気持ちよくスムーズでした。ドリンクもとても美味しかったです。また必ず来ます。 （原文） Ik vind de bediening erg goed vooral Malou en Eva echt top. Service was zeer snel lekker vlot en de drankjes konden me bekoren ik kom zeker terug top

（Google による翻訳）素晴らしい時間を過ごしました。 全てに大変満足しています。サービスと質問への対応は素晴らしかったです。 マルリーンさんとはテラスでドリンクを楽しんだり、夕食をとったりと、頻繁に交流しました。 彼女は仕事に精通しており、気配りがあり、控えめで、思いやりがあり、まさに素晴らしいです。 最終日はガブリエルさんが担当してくれたので、彼の経験は1日だけのものでしたが、それでも不満は全くありませんでした。一言で言えば、素晴らしい数日間でした。 （原文） We hebben het enorm naar ons zin gehad. We zijn ook zeer tevreden over het geheel. De bediening en de antwoorden op vragen waren goed. Wij hebben veel te maken gehad met Marleen voor een drankje op het terras en voor het diner. Zij verstaat haar vak, oplettend, discreet , attent gewoon goed. De laatste dag was Gabriel die ons bediende deze kennis is dus maar van één dag maar ook daar viel niks op aan te merken.kort samengevat het waren fijne dagen.

（Google による翻訳）素晴らしく美しく、雰囲気のあるレストランです。 料理は素晴らしく、ちょうど新メニューが出たばかりで、とても美味しかったです。 サービス（ノアとジュディス）も素晴らしかったです。 すべてが丁寧に配慮されています。 （原文） Geweldig mooi, sfeervol restaurant. Het eten is ontzettend goed, de nieuwe kaart was net gelanceerd en heerlijk gegeten. De bediening (Noah en Judith) is top. Over alles is goed nagedacht.

（Google による翻訳）友人たちと週末旅行に出かけました。セント・ホテルでの睡眠も素晴らしかったです。そして初日は、美味しいディナーをいただきました。テーブルが少し大きくて、少し暗かったですが、それ以外は美味しい料理と素晴らしいサービスで、素晴らしい夜を過ごしました。 （原文） Een weekend weg met vrienden. Ook heerlijk geslapen in the Saint. En op de 1e dag een smaakvol diner.. De tafel was wat aan de grote kant en het was vrij donker. Maar verder een top avond met heerlijk eten en goede bediening.

（Google による翻訳）この魅力的なホテルに宿泊し、その夜はレストランで美味しいディナーをいただきました。サービスは本当に素晴らしかったです！その夜はテーブルがかなり埋まっていましたが、ウェイトレスのノアさんはバーカウンターも含め、レストラン全体を一人で切り盛りしながら、お客様にも十分なおもてなしをされていました。この女性には、私たちが挙げた5つ星以上の評価に値します！ （原文） Wij verbleven n dit sfeervolle hotel en hebben hier savonds heerlijk gegeten in het restaurant. De service was echt fantastisch! Er waren flink wat tafels bezet die avond en serveerster Noa runde het hele restaurant inclusief de bar in haar eentje, waarbij het haar óók nog lukte om de gasten genoeg aandacht te geven. Deze dame verdient meer dan de vijf sterren die we hierboven konden geven!

（Google による翻訳）日当たりの良い居心地の良いテラスのある素敵なレストランです。 スタッフは若く、経験不足のようです。料理の提供が何度も間違っていました。後から来た客の中には、先に料理が運ばれてきた人もいました。 混雑していなかったにもかかわらず、料理を待つ時間は非常に長かったです。 パンは非常に硬くてパサパサしており、2人分のスプレッドは非常に小さな容器に入っていました。黄色いアイオリにはニンニクの味がほとんどしませんでしたが、ハーブバターは美味しかったです。 私たちは星付き料理を3品注文しました。これはフライドポテトとサラダが含まれていることを意味します。 ムール貝とサテのピーナッツソースとピーマン添えは美味しかったです。 ハンバーガーは美味しくなく、脂っこい肉の塊にベーコンが柔らかく、カリカリしていませんでした。 メインコース3品に対して、フライドポテトが2つ、マヨネーズが2つ、サラダが1つしか提供されませんでした。 メニューには3品すべてにサラダが含まれていると記載されていましたが、私たちは大人3人で大食いでした。 そのため、食事をしたりシェアしたりするのが不快でした。また、3人目が他の人のマヨネーズに、かじり取ったフライドポテトで2度漬けしなければならないのも不快でした。 サラダはムール貝に1つ付いていて、サテとハンバーガーには既にレタスが付いていると説明されました。しかし、サテにはレタスが1枚と少量のピクルスが付いていて、付け合わせのような感じでした。ハンバーガーには説明通りラムズレタスとトマトのスライスが付いていましたが、サラダはありませんでした。 その後、ムール貝と一緒にいた人が他の人に少しサラダを分けてくれましたが、状況はあまり良くありませんでした。 サラダはドレッシングとローストした松の実が美味しく、とても美味しかったです。 フライドポテト、マヨネーズ、サラダ2つ、そして小さなソース2つが付いた乾いたパンがなかったのは、正直言って残念でした。 全体的に見て、私たちは近いうちにここで食事をすることはないでしょう。 （原文） Mooi restaurant en gezellig zonnig terras. Bediening is jong en oogt onervaren. Gerechten worden meermaals verkeerd aangeboden. Sommige gasten die later kwamen kregen eerder eten. Het wachten op eten duurde erg lang terwijl het niet druk was. Het plukbrood was erg hard en uitgedroogd en de smeersel voor 2 personen erg kleine bakjes. In de gele aïoli proef je haast geen knoflook, de kruidenboter is lekker. Wij hadden drie gerechten met een *ster, dat staat voor inclusief frites en salade. De mosselen en saté met pindasaus en pepertjes waren lekker. De hamburger was niet lekker, een vettige bonk vlees met een nat plakje bacon, niet krokant. Bij de 3 hoofdgerechten werden er maar 2 bakjes friet, 2 kleine bakjes mayonaise en 1 bak salade gegeven. Terwijl er op het menu staat dat dit bij alledrie de gerechten hoort en we waren met 3 volwassen grote eters. Dit geeft een onprettig gevoel bij het eten en verdelen ervan. Ook niet fijn dat de 3e persoon in andermans bakje mayo moet dippen waar diegene 2 keer indipt met een afgebeten stukje friet. Als uitleg kregen wij dat de ene salade bij de mosselen hoort en er bij de saté en hamburger al sla bij zit. Nou bij de saté zat 1 blaadje sla met klein beetje atjar, wat eerder een garnering te noemen was. En op de hamburger zat wat veldsla en plakje tomaat zoals beschreven was maar geen losse salade. Onze tafelgenoot met de mosselen heeft de anderen toen maar een beetje salade gegeven maar de situatie was niet relaxed zo. De salade was erg lekker, goede dressing en gebakken pijnboompitjes. We voelden ons misleid door het ontbreken van 1 friet, 1 mayo, 2 salades en droog plukbrood met 2 kleine sausjes. Al met al zullen we hier niet gauw meer dineren.

（Google による翻訳）モニケダムから自転車で出かける途中に立ち寄りました。注文もすぐにできたので、サイクリング後はとても便利でした。ベジタリアン料理もありましたが、まあまあでしたが、また注文したいほど感動するほどではありませんでした。 屋外エリアは通りに面していますが、港の美しい景色を眺めることができ、船の出入りを見ることができます。残念ながら、トイレへは非常に急な階段を上る必要があり、すべての人に適しているとは言えません。 場所はとてもよく整備されており、スタッフは常にフレンドリーで丁寧でした。支払いは現金とカードの両方で可能で、手間がかかりませんでした。 （原文） Wir haben dort Pause gemacht im Rahmen einer Radtour vom Moniquedamm. Die Bestellung konnten wir schnell aufgeben, was nach der Fahrt sehr praktisch war. Es gab auch vegetarische Gerichte, die in Ordnung waren, aber nicht so überzeugend, dass ich sie noch einmal bestellen würde. Der Außenbereich liegt zwar direkt an der Straße, bietet dafür aber einen schönen Blick auf den Hafen, wo man die Schiffe ein- und ausfahren sieht. Die Toilette ist leider nur über eine extrem steile Treppe erreichbar, was nicht für jeden geeignet ist. Die Location ist lokal sehr gepflegt, und die Mitarbeiter waren durchweg freundlich und aufmerksam. Bezahlen war sowohl bar als auch mit Karte möglich – alles unkompliziert.

（Google による翻訳）美しい景色を眺めながら、デ・カーデのテラスでランチを楽しみました。全てが満足できるもので、サービスも親切でした。内装もトイレに至るまで、雰囲気が良かったです。こういう風に、場所を記憶に残すのは面白いですね。 （原文） Lunch op terras De Kade met mooie uitzichten. Alles soort ruime voldoende en bediening is hartelijk. Sfeervol interieur tot toilet aan toe. Grappig, en zo blijft een zaak je bij.

（Google による翻訳）素敵なテラス席ととても美味しい料理でしたが、ハンバーガーはミディアムレアに感じました。料理の量は多く、安くはない（かといって高くもない）、ベジタリアンメニューはほとんどありませんでした。店内で一度、小さすぎるテーブルに案内されたことがありました。母の誕生日を祝っていたので、何も言いませんでした（母はそれを迷惑に思っていましたし、店内はとても混雑していました）。 （原文） Mooi terras en erg lekker gegeten, maar de hamburger vond ik wel erg medium rare. Veel eten ook, niet goedkoop (maar ook niet duur) en nauwelijks vegetarische opties. Binnen werden we een keertje aan een te klein tafeltje binnen gezet: we vierden mijn moeders verjaardag en daarom zei ik er niets van (zij vindt dat vervelend en het was ook erg druk.)

（Google による翻訳）最高の場所です。船を眺めながら食事をするのも最高です。 今日はスタッフの対応が悪かったようです。ほとんど挨拶もされず、席に着いてから5秒も経たずに何を飲もうかと迷った挙句、10分ほど席を立ったままにしていました。隣の人にメニューを頼まなければならなかったのですが、注文するととてもそっけない対応でした。飲み物はすぐに運ばれてきたのに、料理は混んでいなかったにもかかわらず、とても時間がかかりました。ちなみにフォカッチャは私たちが食べたものとは全く違いました。でも、美味しかったです。シェフは確かにフォカッチャの腕前が素晴らしいです。 会計の時も笑顔も親切な言葉もありませんでした。なので、今回はチップは無しです…。 （原文） De plek is helemaal goed; lekker bootjes kijken. Vandaag had het personeel haar dag niet, denk ik. Er kon bijna geen begroeting af en omdat we niet in 5 tellen nadat we gingen zitten konden beslissen wat we wilden drinken, bleef ze gewoon een minuut of 10 weg. Zelf maar een kaart bij de buren gevraagd en bij het bestellen was zeer kortaf. Drankjes kwamen zeer snel maar het eten duurde een hele tijd terwijl het echt niet druk was. Focaccia is overigens echt iets anders dan wat wij kregen. Wel smakelijk hoor, dat heeft de kok wel in de vingers. Zelfs bij het afrekenen kon er geen lachje of vriendelijk woord vanaf. Dus geen fooi dit keer...

（Google による翻訳）テラス席によく座っていましたが、今回は夕食に訪れました。メニューにシャトーブリアンがあり、ぜひ食べてみたいと思っていました。本当に美味しい！サーフ＆ターフとエビの組み合わせです。お値段もお手頃です。クリスマス気分が盛り上がっていて、かなり早かったですが、雰囲気は最高でした。サービスもとても明るくて親切でした！ （原文） Vaak op terras gezeten en nu een keer voor het diner. Want ze hebben een Chateaubriand op de kaart en die wilden we graag proberen. Superlekker! Een combi van surf&turf met gamba's. Voor een schappelijke prijs. Het was al in kerstsfeer, erg vroeg, maar zeker heel sfeervol. En ontzettend vrolijke en klantvriendelijke bediening!

（Google による翻訳）一年中ここに来るのが大好きです。料理はいつも美味しく、スタッフも親切です。ホールンの港を眺めながらテラスでくつろげます。冬はヒーターをつけて外でくつろぎ、夏は夜遅くまで太陽の光を浴びながら過ごせます。 （原文） I love coming to this place all year round. The food is always tasty and staff friendly. You can enjoy the terrasse with the Hoorn's Harbour: In the winter you can sit outside with the heaters on and in the summer you can enjoy the sun until late.

（Google による翻訳）料理はまずまず、デザートも美味しいですが、ここ数年で最悪のサービスです。サービスにこだわるなら、この店は避けた方がいいです！ まず、キッチンが閉まる45分前に妻と私は店に入り、窓際の席に座らせてもらえないかと尋ねました。4人掛けのテーブル（実際には2人掛け×2人掛けだったのでウェイトレスがテーブルを仕切ることもできたはずです）だったので断られました。他に4人掛け（2人掛け×2人掛け）のテーブルが3つ空いていました… それで私たちは2人掛けのテーブルに座りました。シェアダイニングのコンセプトなので、テーブルは皿でいっぱいになりました。ウェイトレスは何度か通り過ぎましたが、空の皿を片付けませんでした。私たちは食べ終わった皿を1枚、隣の空いているテーブルに置きました。ウェイトレスは私たちに、もう一度そうできないかとかなり失礼で大声で尋ねました。その後、彼女は他の客や私たちに聞こえるように、バーの後ろで同僚とこの問題について話し合い始めました。従業員向けのホスピタリティコースをおすすめします。 （原文） Decent food, nice desert, but worst service experience in years. Avoid this place if you care about service! First of all, 45 minutes before the kitchen closed, my wife and I entered and asked if we could sit at a window seat. We were refused because it was a table for 4 (actually a 2x2 so the waitress could have separated the tables). There were 3 other tables for 4 (2x2) left empty… So we sat down at a table for two. It’s a shared dining concept so the table got filled with plates. The waitress, allthough passing by several times, did not remove the empty plates. We put one finished plate at the empty table next to ours. The waitress asked us quite rudely and loud if we could not do that again. After that she started discussing this issue with her colleague behind the bar while orher guests and us could hear it. We would recommend a hospitality course for the employees.

（Google による翻訳）もう二度と行きません。サービスは親切で、店内も美しく、市場の真ん中にある屋外スペースも最高でした。ラーメンを楽しみにしていましたが、残念ながら期待外れでした。肉は薄切りのミートボールでした。味は悪くなかったのですが、美味しいラーメンとは程遠く、14.50ユーロなのに量も少なかったのが残念です。 （原文） Wir kommen nicht wieder. Der Service war freundlich, die Inneneinrichtung ist schön und der Platz draußen, mitten auf dem Markt, ist auch toll. Wir haben uns auf eine Ramen gefreut, aber wurden leider enttäuscht. Das Fleisch war quasi eine aufgeschnittene Frikadelle ? Geschmacklich nicht schlecht aber weit weg von einer guten Ramen und leider auch eine kleine Portion für 14,50€. Schade.

（Google による翻訳）本当に美味しい食事をいただきました。パートナーと初めて訪れましたが、本当に素敵な小さなお店でした！こぢんまりとした素敵な空間で、店内もそれほど混雑していませんでした。 カクテルも美味しく、値段も高すぎませんでした。シェアダイニングも最高でした。全部試してみましたが、あまりにも美味しかったので、いくつかは2回目に注文してしまいました！🩷 店内で座りたい場合は、テーブル数が少ないので予約をお勧めします。予約しておけば、混雑することなく（会話も弾むので）、静かにゆっくりと食事ができるので、本当に助かりました。 （原文） Echt ontzettend lekker gegeten. Mijn partner en ik waren hier voor het eerst, wat een fijn tentje is dit! Lekker kleinschalig, niet te druk binnen. De cocktails waren lekker, niet te prijzig. Het shared dining was ook erg leuk, we hebben van alles geproefd en ook nog gerechten een 2e keer besteld, omdat ze gewoon té lekker waren! 🩷 Als je binnen wilt zitten, is het wel aan te raden om te reserveren, aangezien er vrij weinig tafels binnen staan. Wij vonden dit wel fijn, want daardoor zit je rustig te eten, zonder dat het mega druk is (ook qua gesprekken om je heen).

（Google による翻訳）興味深いレストランで、気に入りました。食事も美味しかったです。 （原文） Interessantes Restaurant, hat uns gut gefallen Essen war gut.

（Google による翻訳）サービスは5つ星に値する。雰囲気や内装は気に入るかもしれないが、必ずしもそうである必要はない。私の好みとしては、アジア風にアレンジしようとしてやり過ぎな感じだ。アジア料理（美味しくてもまずくても）が食べたいなら、アジア料理店に行くべきだ。ここでは、アジア料理とは全く違うものが出てくる。料理は一貫して期待外れだった。 （原文） Der Service verdient 5 Sterne. Das Ambiente und die Einrichtung kann man mögen, muss man aber nicht. Für meinen Geschmack ein übertriebender Versuch etwas asiatisches Flair zu schaffen. Wer asiatisch (gut oder schlecht) Essen will, sollte zum Asiaten gehen. Hier bekommt man jedenfalls alles andere als das. Das Essen war durchgehend enttäuschend.

（Google による翻訳）この国のレストランで食べた中で、この料理は本当に最高でした。まるで母の料理のような味です😋 改善の余地はいくつかあります。揚げ物は非常に油っぽかった（おそらく油の温度が適切ではなかったのでしょう）。ビーフストックはレアで、誰も私たちの好みの焼き加減を尋ねてくれませんでした（私はレア肉が苦手なので、夫が食べましたが、特別美味しいとは言いませんでした）。それ以外は、料理全体に文句はなく、褒め言葉しかありません。オランダのレストランでこれほど美味しいとは思っていませんでした。 しかし、コンセプトのプレゼンテーションにはがっかりしました。宣伝通り、みんなでシェアできる料理が出てくると思っていましたが、料理は実際にはあまりシェアできませんでした。スープを頼んだのに、*一つのボウル*に一人前しか入っていませんでした。例えば、みんなでスープを飲めるような小さなボウルではありませんでした。バオバンとエビのプレートを頼んだのですが、全部*1つのサンドイッチ*になって出てきました。例えば、バオバンが小さくカットされていて、それぞれにエビが1匹ずつ入っているような感じではありませんでした。 それに、料理の量に対して値段が高す​​ぎます。1人67ユーロで満足できませんでした。 テーブルサービスはまあまあでした。 ということで…ドリンクも料理もとても美味しいのですが、何度も通いたいとは思いません。 （原文） The food is the most savory I've ever had at a restaurant in this country, really. It tastes almost like my mama's food 😋 There are some points to get better though, like the fried things which were extremely oily (probably the oil wasn't in the correct temperature) and the biefstuk which was rare and nobody had asked us our favorite doneness (I find rare meat disgusting, so my husband ate it but he said it was not special), besides that I have nothing to complain about all the rest of the food, just compliments. I wasn't expecting that much flavor at a Dutch restaurant. However I did got disappointed with the presentation of the concept. I thought we'd have food we could share (like it's advertised by them), but the plates weren't mostly really shareable. We asked for soup and we got one portion, in *one bowl*. Not smaller bowls we could all get some soup in, for example. We asked for a plate with bao bun and shrimp, it all came in *one sandwich*. Not in smaller pieces of bao bun, each with one shrimp, for example. Also it's expensive for the amount of food served. We spent €67/person and we weren't satisfied. The table service was acceptable. So.. Drinks and food are really tasty, but it's not a place we'll keep going to.

（Google による翻訳）どこから話せばいいでしょうか？ すべては電話での予約から始まりました。電話口で、とても優しく親切な女性とお話しました。 まず、妻と私が今日30年間一緒に暮らしてきたこと、そしてリンブルフ州の自宅から193km離れたホールンでお祝いをしたいことを伝えました。 当日、到着すると、女性はテラスで忙しくしていました。私たちが近づいてくるのを見て、すぐに予約してくれた男女だと分かりました。温かく迎えていただき、おしゃべりもしていただき、まるで我が家にいるかのようにくつろげました。ランチルームは信じられないほど美しく装飾され、温かみのある内装、そして最高のサービス、そして彼女がその日に私たちにくれた素晴らしい心遣い。 だからこそ、リリアンさん、お名前をお伝えすることができました。もしスペルが間違っていたらですが。素敵な時間を過ごせたことを改めて感謝いたします。美しいリンブルフ州出身のフレッドとマリオンより ;-) それでは、また次回お会いしましょう！ （原文） Waar moet ik beginnen, Het begon met reserveren, die ik telefonisch heb gedaan. Waarbij ik een hele lieve en aardige dame aan de telefoon had. Ik begon mijn verhaal te vertellen dat ik en mijn vrouw 30 jaar samen waren die dag dat we daar wilden vieren in hoorn 193km van mijn woonplaats in Limburg. Toen we die dag aan kwamen was de dame buiten op het terras bezig, ze zag ons aan komen lopen en ze zag gelijk dat wij de man en vrouw waren die gereserveerd hadden. Door de ontvangst en de gesprekken die we hadden voelden we ons gelijk thuis. Wat een waanzinnig mooi ingerichte lunchroom, warm aangekleed en top service en mooi aan denken die ze ons gaf die dag. Daarom en ik mocht je naam noemen lillian als ik het teminste goed heb geschreven. Nog maals dankjewel voor die toffe uren die we bij je hebben gehad. Namens Fred en Marion uit het mooie limboland ;-) En misschien tot een volgende x

（Google による翻訳）素敵なレストランで、装飾はモダンですがエレガントです。 量も多く、味も濃厚でした。 メインディッシュを2品注文しました。 ハンバーガーとステーキサンドイッチ。 どちらの料理も美味しく、素晴らしい選択肢でした。 （原文） It is a nice restaurant, the decoration is modern but elegant. The portions are large, and the food taste was rich. We ordered two main dishes. The burger and the steak sandwich. Both dishes were good, great choices.

（Google による翻訳）心地よい雰囲気の美しいロケーション。アールデコ様式が一貫して取り入れられています。サービスは本当に良く、スタッフはフレンドリーで、きちんとしていて、アクセスしやすいです。料理は細心の注意を払って調理され、美しく盛り付けられています。私の個人的なお気に入りは「東と西の出会い」でした。すべての料理が塩辛かったのが残念ですが、これはもう少し少なくてもよいでしょう。 最新情報: 雰囲気とサービスは今も昔も変わらず良好です。料理は美味しく、塩分は控えめでした。おいしい食べ物。 （原文） Een mooie locatie met een prettige sfeer. De art deco stijl is consequent doorgevoerd. De service is ronduit goed, het personeel is vriendelijk, netjes en toegankelijk. De gerechten zijn met veel zorg bereid en super mooi opgemaakt. Mijn persoonlijke favoriet was 'east meets west'. Jammer dat alle gerechten wel te zout waren, dit mag iets minder. Update : sfeer en bediening is nog steeds onveranderd goed. Gerechten waren goed en minder zout. Heerlijk gegeten.

（Google による翻訳）おいしい料理、素晴らしいサービス、そして居心地の良い雰囲気！ （原文） Heerlijk gegeten, leuke bediening en gezellige sfeer!

（Google による翻訳）美しいレストラン。素敵でオープンな雰囲気。たとえ時間がかかっても、サービスは迅速です。食べ物：すごい！ ウェイターは明らかに自分の仕事を楽しんでいるので、私たちはデザートをボードに乗せてもらいました。スターター中にボードについて間違ったコメントをしたからです。ウェイターがボードを持ち上げてもいいですかと尋ねたので、「いつでもボードを持ち上げることができます!」と言いました。そしてそれはランニングギャグになりました。まあ、それが私が戻ってくる理由です。 とにかく、それは美しく盛り付けられており、信じられないほどおいしい食べ物です。 ここで食事をする必要があることを除いて、具体的なことはお勧めできません。 2024/8/23追記：しばらくご無沙汰していましたが、今日は妻とランチに行ってきました。なんと！魚のサラダがとてもお勧めです (最後の写真をご覧ください!) 正直に言って、ウエスト 72 はホールンで最高のレストランだと言えます。必ず戻ってきます。 10倍でも！ 2024/3/1 追記: このレストランに星がないのはなぜですか?ミシュランの星を獲得するにはどうすればよいでしょうか?このレストランは星付きレストランと簡単に比較できます。 （原文） Prachtig restaurant. Leuke, open sfeer. Bediening is snel, zelfs al nemen ze de tijd voor je. Het eten: WOW! De bediening heeft duidelijk plezier in z'n werk, zo kregen we ons dessert op een plankje, omdat ik bij het voorgerecht een foute opmerking maakte over het plankje: hij vroeg of hij het plankje mocht optillen, dus ik zei: "JIJ mag m'n plankje altijd optillen!" En dat werd een running gag. Naja, dat zijn voor mij wel redenenen om terug te komen. Maar goed, alleen het eten is dat ook al. Het wordt prachtig opgediend en het is zo ontzettend lekker. Ik kan je niets specifieks aanraden, behalve dat je hier gewoon gegeten moet hebben! Toevoeging 23/8/2024: Na een tijdje niet te zijn geweest, ben ik hier vandaag wezen lunchen met m'n vrouw. Holy WOW! De salade van vis is ècht een aanrader (zie laatste foto's!) Ik durf oprecht te zeggen dat West 72 het beste restaurant van Hoorn is. Ik kom zeker terug. Nog wel 10x zelfs! Toevoeging 3/1/2024: Hoe heeft dit restaurant geen ster? Hoe zorgen we ervoor dat het een Michelinster krijgt? Dit restaurant meet zich makkelijk met sterrenrestaurants.

（Google による翻訳）金曜日の夕方、二人でここで夕食をとりました。全体的には、まあまあといった感じでした。まずはスペイン風プランクを注文しましたが、これは本当に美味しかったです！それからテンダーロインを注文しましたが、個人的にはがっかりでした。みんなで食べるのに120グラムの肉のうち、きれいなピンク色の肉はたった2枚だけでした。もったいないと思いました。間違った方法で提供されたスペアリブの方が良かったと思います。スイートポテトフライも注文しました。私たちにとってはハイライトの一つでした。とてもサクサクとした衣で、テンダーロインと比べても格別な美味しさでした。ちなみに、イベリア風ラックもとても美味しかったです！ロゼワインを1本、そして最後に赤ワインを1本。最後にデザートとして、ティラチェロとオレンジのロマノフをいただきました。ティラチェロも少しがっかりしました。見た目はやや簡素なケーキのようでした。一方、オレンジのロマノフは本当に素晴らしかったです。美味しい味と驚きのある料理。私の考えでは、このレストランはまさにコンセプトにぴったりです。サービスも親切でフレンドリー、レストランの雰囲気も良かったです。店内はとても素敵で雰囲気がありましたが、少し騒がしかったです。防音対策があればもっと良かったと思います。総じて、素敵なディナーを楽しめる素晴らしい場所でした。素晴らしい夜を過ごし、本当に快適に過ごし、3時間以上も過ごしました。 （原文） Op een vrijdagavond hier met zijn 2'tjes gegeten. Overheersend gevoel: het was lekker, goed genoeg. We begonnen met de spaanse plank, deze vonden wij erg lekker! Daarna hadden wij de ossenhaas besteld, deze vond ik persoonlijk tegenvallen: voor shared dining een stukje vlees van 120 gram waarvan slechts 2 stukjes mooi rosé waren vond ik dit gewoon zonde, dan hadden wij toch liever het verkeerd gebrachte gerecht spare no ribs gegetrn denk ik. Wij hadden ook de zoeteaardappelfriet besteld, dit was een van de toppers wat ons betreft erg lekker krokant korstje en bijzonder smaakvol als ik deze vergelijk met de ossenhaas. De iberico rack was overigens erg lekker! Hierbij een fles rosé en daarna nog geëindigt met een fles rode wijn. Tot slot afgesloten met een toetje, de tiracello en de sinaasappel romanov. De tiracello vond ik ook wat tegenvallen, een ietwat eenvoudige cake leek het op. De sinaasappel romanov was daarentegen echt fantastisch. Heerlijke smaak en een verrassend gerecht, dit past helemaal bij het concept wat mij betreft. De bediening was fijn en vriendelijk en de sfeer in het restaurant was ook goed. Erg mooi en sfeervol van binnen, daarentegen was het wel wat lawaaierig. Geluiddemping zou mooi zijn. Al met al een prima plek voor een lekker diner, we hebben een heerlijke avond gehad en echt lekker gezeten, toch ruim 3 uur doorgebracht.

（Google による翻訳）昨夜、誕生日の母親とここで夕食をとりました。ここで食事をするのはなんて贅沢でしょう。雰囲気のある素敵なケース。スタッフはフレンドリーで、94歳の母の世話をしてくれました。 食べ物は美味しかったです。残念ながら、母はそれほど長くは生きられませんでした。しかしその後、私たちは彼女にデザートがたっぷり入ったボウルを彼女に渡しました、彼女は今日すでに楽しんでいます。 この新しいビジネスはホールンにとって貴重な財産です。 （原文） Gisteravond met onze jarige moeder hier gegeten. Wat een feest om hier te dineren. Prachtige sfeervolle zaak. Vriendelijk personeel zo zorgzaam voor mijn 94 jarige moeder. Het eten was heerlijk. Helaas hield mijn moeder het niet zo lang vol. Maar wij kregen na afloop nog een bak vol met desserts voor haar mee waar ze vandaag al van zit te smikkelen. Deze nieuwe zaak is een waardevolle aanwinst voor Hoorn!!

（Google による翻訳）美味しい料理と素晴らしいサービス。前回の料理と比べて美味しくなかった料理があった場合、すぐにレシートから削除してくれました。スペアリブ（スペアリブではない）は絶品😍 絶対にお勧めです！ （原文） Heerlijk eten, geweldige service. Toen een gerecht minder lekker was dan de vorige keer werd deze direct van de bon afgehaald. The spare (no) ribs is fenomenaal 😍 zeker een aanrader!

（Google による翻訳）アニバーサリーメニューを堪能しました。本当に素晴らしかったです。サービスも素晴らしく、価格も最高でした。ぜひまた行きたいです！ （原文） Wir haben das Jubiläums-Menü genießen dürfen. Es war absolut phantastisch. Der Service hervorragend und das Preis-Leistungs-Verhältnis TOP. Gerne wieder!

（Google による翻訳）素晴らしいお食事をいただきました。5コースのサプライズディナー！本当にサプライズでした。写真もいくつか載せておきます。 サービスはとても親切で、雰囲気も最高でした。2階にも席がありました。 ぜひまた来たいと思っています。 （原文） Heerlijk gegeten: het vijf gangen verrassingsdiner! Dat was echt een verrassing, bijgaand wat foto's. De bediening was zeer vriendelijk en de sfeer, wij zaten boven ook prima. Voor een herhaling zeker vatbaar.

（Google による翻訳）妹と私はMarqueで5コースのサプライズメニューを楽しみました。 素晴らしい時間を過ごしました！料理だけでなく、ワインのペアリング、知識豊富でフレンドリー、そして熱心なサービス、そして美しい建物も素晴らしかったです。建物はクリスマスの飾り付けが施されていて、さらにクリスマスムードが高まっていました。 アミューズブーシュ2品と5コースをいただきました。どれも美味しかったです。層状で独創的で、ボリュームたっぷり、そして何よりも信じられないほど美味しかったです。妹はセリアック病を患っているのですが、お店の皆さんはとても親切に対応してくれました。ここでの食事は本当に素晴らしい体験でした。キッチンとサービスに心から感謝します！ （原文） Ik heb samen met mijn zusje genoten van een 5 gangen verrassingsmenu bij Marque. We hebben ontzettend genoten! Niet alleen van het eten, maar ook van het wijnarrangement, de kundige vriendelijke en enthousiaste bediening en het mooie pand. Het pand was net aangekleed in de kerstsfeer, wat het extra feestelijk maakte. We kregen 2 amuses en 5 gangen. Alles was even lekker. Het was gelaagd, origineel, mooie hoeveelheden en vooral gigantisch lekker. Mijn zusje heeft coeliakie, hier werd ook heel goed rekening mee gehouden. Het was echt een feest om hier een keertje te eten. Complimenten aan de keuken en de bediening!

（Google による翻訳）初めてMarqueで食事をしました。フレンドリーな歓迎を受け、予約時にお願いした通り、静かな席に案内されました。 事前にいただいたノンアルコールの泡は美味しかったです。どこもそうとは限りませんよね。 5コースメニューを注文しましたが、どれも美味しかったです。 メロン入りガスパチョなど、意外な組み合わせや、マグロ料理4品などもありました。 一緒に注文したワインは、同席の人たちにも好評でした。私はコンブチャとモクテルを組み合わせた「0.0」を選びました。料理と完璧にマッチしたドリンクは、とても美味しかったので、ワインペアリングがなくてもがっかりしませんでした。 素晴らしい夜を過ごせました。また必ず来ます。このレストランは本当におすすめです。 （原文） Voor de eerste maal gedineerd bij Marque. We werden vriendelijk ontvangen en kregen een rustige tafel, zoals verzocht bij reservering. De alcoholvrije bubbels vooraf waren heerlijk. Dat is niet overal altijd het geval. We kozen voor het vijf gangen menu, en alles was even lekker. Verrassende combinaties zoals gazpacho met oa meloen erin verwerkt. En vier bereidingen van tonijn. De bijpassende wijnen vielen bij mijn tafelgenoten in de smaak. Ik koos voor de 0.0 pairing, een combi van komboecha’s en mocktails. De drankjes pasten perfect bij de gerechten, en smaakten zó goed dat ik voor het eerst het niet jammer vond dat ik geen wijnarrangement had. We hadden een topavond, en komen vast nog eens terug. Echt een aanrader, dit restaurant.

（Google による翻訳）MARQUEでシェフのおすすめメニューとワインペアリングを注文しましたが、本当に素晴らしい体験でした！どのお料理も驚きの美味しさで、美しくバランスが取れており、ワインもそれぞれのお料理を完璧に引き立てていました。サービスはフレンドリーで丁寧、そして雰囲気も完璧でした。本当に楽しい夜でした！ （原文） We hebben bij MARQUE gekozen voor het menu van de chef met bijpassende wijnen en wat een geweldige ervaring! Elk gerecht was een culinaire verrassing, prachtig uitgebalanceerd en de wijnen sloten er perfect bij aan. De bediening was vriendelijk en attent, en de sfeer maakt het helemaal af. Echt een avond om van te genieten!

（Google による翻訳）最高のレストラン どこのレストランもそうですが、ホールンのレストランは「平凡」「良い」「より良い」「最高の」の4つに分類できます。 私たちの意見では、レストラン・マルケは間違いなく後者のカテゴリーのトップクラスです。 温かく迎えていただきました。サービスも内装も素晴らしかったです。 すべての料理の盛り付けは息を呑むほど美しかったです。 様々な味の組み合わせが、私たちの味覚を魅了し、喜ばせてくれました。 美味しい4コースディナーには、最高のワインペアリングもぴったりでした。 一言で言えば、素晴らしかったです。 メニューについてもっと知りたいですか？ アミューズ・ブーシュ： フォカッチャ、BBQアーティチョーク、発酵ニンニク、ベルガモット 前菜： グリーンピースのサラダ、バーベナ、ミント、柑橘類、キュウリなどのハーブ、水牛のモッツァレラチーズ、ハラペーニョとキュウリのソルベ アントレ： 特製リゾット、削りたてのフレッシュトリュフ添え メイン： 真空調理したホロホロ鳥の薪焼き、パタ・ネグラソース、ナスとアーモンドのタルト、自家製レバーパテ デザート： シンク・ピンク： ストロベリー、ラズベリー、ルバーブ、ホワイトチョコレートのピンクデザート マルケで過ごした夜は、本当に素晴らしかったです。 ぜひまた訪れてみたいですね！ （原文） Top of the bill Zoals overal zijn ook in Hoorn de restaurants onder te verdelen in: matig, goed, beter, best. Restaurant Marque behoort wat ons betreft absoluut in de top van die laatse categorie. De ontvangst was allerhartelijkst. De bediening was top evenals de inrichting. De opmaak van alle gerechtjes was oogstrelend. Diverse gecombineerde smaken prikkelden en verwenden onze smaakpapillen. Een super wijnarrangement begeleide ons heerlijke 4 gangen diner. In één woord: het was top. Benieuwd naar het menu? Amuse: Focaccia, bbq artisjok, gefermenteerde knoflook en bergamot Voorgerecht: Salade van doperwt, kruiden als verveine, munt, citrus, komkommer, buffelmozzarella, sorbet van jalapeno en komkommer Tussengerecht : Signature risotto met verse geschaafde truffel Hoofdgerecht: Sous-vide (vacuüm gekookte) parelhoen afgeroosterd op houtvuur, saus van pata negra, taartje van aubergine en amandel, eigen leverpaté Nagerecht: Think Pink: Roze dessert van aardbei, framboos, rabarber en witte chocolade Al met al hebben wij een zéér aangename avond beleefd bij Marque. Voor herhaling vatbaar, dat is zeker!

（Google による翻訳）マルケレストランは最高でした！夫と私は、ホールン運河を見下ろすこのレストランのロフトで、美しいディナーを楽しみました。料理から雰囲気まで、すべてが素晴らしかったです。最高のディナーを堪能し、マークさんは最高のホストでした！美味しい料理と素敵な思い出をありがとうございました！いつかまた戻ってきます。 （原文） The Marque restaurant was exceptional! My husband and I enjoyed a beautiful dinner in the loft of this restaurant, overlooking the Hoorn canals. Everything about the experience was wonderful, from the food to the atmosphere. We had the best dinner and Mark was the best host! Thank you for the delicious food and memories! We will be back one day.

とても雰囲気のある店内、外観も素敵 トーストを頼みました ハムとチーズが入っているものは日本のホットサンドのようなスタイル パンは白いパンとブラウンパンと選べます とても美味しかった

（Google による翻訳）ここで数人の友人とメインコースを食べました。食べ物は美味しかったので、私は自分でハンバーガーを食べました。ただし、得られるものに対して値段が高いと思いました。 さらに、サービスはフレンドリーで、人間観察を楽しめる赤い石の素晴らしい景色を眺めることができました。 （原文） Een hoofdgerechtje gehaald hier met een paar vrienden. Het eten smaakte goed en ik had zelf de burger. Alleen vond ik deze wel prijzig voor wat je ervoor krijgt. Verder was de bediening wel vriendelijk en hadden we mooi zicht op de rode steen waar je lekker mensen kan kijken.

（Google による翻訳）両親の結婚25周年を祝うため、ここに来ました。建物は古くて少し埃っぽいですが、農家のチーズの計量不正を防ぐためにここで計量されていたという逸話が、それを補って余りあるほどです！😁 しかし、料理の質は期待外れで、建物の逸話もそれを補って余りありません。前菜（カレースープ、ブッラータ、カルパッチョ）は美味しかったのですが、メインはいまいちでした。サテは、生焼けの肉が串に刺さっただけのもので、ソースも薄く、味も特にありませんでした。値段は妥当だと思います。フライドポテトは別注文で、料理の値段を考えると残念です。しかも、フライドポテト自体も全く満足のいくものではありませんでした。フワフワでカリカリしていませんでした。スタッフは3つも容器に入れて食べるように勧めましたが、私たち6人には多すぎました。本当に残念でしたが、幸い持ち帰ることができました。 （エアフライヤーで揚げた翌日の方がずっと美味しかったです。） オーブン焼き野菜も注文しましたが、届きませんでした。もちろん、調理ミスは起こり得ますが、これが全体の印象をさらに損なわせてしまいました。他の料理の質を考えると、これも必要ありませんでした。 最後に、店内も暖かくありませんでした。大きな建物なので、暖房や保温が難しいのかもしれませんが、その点はご承知おきください。 残念ながら、私たち自身はここには二度と行きません。 （原文） Voor het 25 jarig trouwjubileum van mijn ouders zijn we hier neer gestreken. Het gebouw is oud en wat stoffig, maar het achterliggende verhaal over de kaas die hier werd gewogen om fraude van boeren te voorkomen maakt dit zeker goed! 😁 De kwaliteit van het eten daarentegen is niet geheel zoals verwacht en het verhaal van het gebouw compenseert hier niet voor. Het voorgerecht viel wel in de smaak (currysoep, burrata, carpaccio). Echter was het hoofdgerecht ondermaats. Saté: 1 spies van niet mals vlees met een zuinige hoeveelheid saus - die ook niet de uitgesproken smaak had. Dat noem ik goed betaald. Patat moest worden bij besteld, wat jammer is gezien de prijs van het eten. Maar de patat an sich was ook helemaal niet naar wens: sompig en niet knapperig. De bediening raadde ons 3 bakjes aan, maar dit was veel te veel voor met zijn 6en. Erg jammer, maar gelukkig konden we deze meenemen. (Uit de airfryer waren deze de volgende dag veel lekkerder). We hadden ook nog ovengroente erbij besteld, maar deze hebben we niet gekregen. Een foutje kan gebeuren natuurlijk, maar dit deed wel nog meer afbreuk aan de algehele ervaring. Gezien de kwaliteit van het andere eten hoefden we deze trouwens ook niet meer te hebben. Het was tot slot ook niet warm binnen. Het is een groot pand wat waarschijnlijk moeilijk te verwarmen en warm te houden is, maar houd hier rekening mee. We zouden hier zelf helaas niet terugkeren.

（Google による翻訳）レストランは、歴史豊かな魅力的な街、ホールンのメイン広場に位置しています。建物にも興味深い物語があり、かつてはここでチーズの検査が行われていたそうです。 今はここで食事をすることができます。前菜は大変好評でした！カルパッチョは柔らかく、イエローカレーのスープはスパイシーでした。しかし、メインコースはいまいちでした。21ユーロ以上でサテ串を1本頼みました。私にとって重要なのは量ではなく質です。ただ、肉は少しパサパサしていて、サテソースは味気ない感じでした。シェフの腕にはもう少し磨きをかける必要があるでしょう。変化をつけたいと思い、フライドポテトも頼みました。ウェイトレスの勧めで、6人で3人前分のフライドポテトを注文しましたが、量が多すぎました！フィッシュ＆チップスがフライドポテトの半分以上を占めていたのも一因です。ウェイトレスがこのことを指摘しなかったのは残念です。 全体的に見て、現状では誰もここへ連れて行きたくありません。本物のケータリング料金を支払っているのに、センスと味が欠けています。 （原文） Restaurant bevindt zich op het hoofdplein in Hoorn - een leuke stad met historie. Ook het gebouw waarin dit restaurant zit gevistigd heeft een mooi achterliggend verhaal: vroeger werd hier kaas gekeurd. Tegenwoordig kan je hier dus dineren. De voorgerechten vielen zeer goed in de smaak! - de carpaccio was mals en de gele currysoep ligt pittig. Echter was het hoofdgerecht ondermaats. Voor €21+ kreeg ik 1 satéspies. Nou gaat het mij niet om kwantiteit maar kwaliteit. Echter vond ik het vlees vrij droog en de satésaus 'laf' van smaak. Hier is werk aan de winkel van de chéf. Voor de variateit wilden we ook nog wat patat. Op aanraden van de serveerster betstelden we met zijn 6en, 3 bakjes patat. Dit was echter veels te veel! Mede doordat de fish & chips voor meer dan de ½ patat was. Jammer dat dit door de serveerster niet werd benoemd. Al met al, zou ik hier in de huidige staat niemand heen sturen. De 'flair' en smaak missen, terwijl je wel échte horecaprijzen betaald.

（Google による翻訳）ホールンの歴史的建造物からの眺めを楽しめる素敵なカフェ／レストラン。ランチは絶品です。 （原文） Nice cafe/ restaurant to enjoy the view from historic buildings from Hoorn. Here , lunch is delicious

（Google による翻訳）ホールンを散策中にテラス席に腰を下ろしました。想像してみてください。街で最も美しい建物の一つにあり、絶好のロケーションにあるレストラン。期待は高まりますが、期待を裏切られました。テラス席を選んでしまったのは残念ですが、仕方ありません。もう夜も更けていましたし、そろそろランチタイムです。メニューはごくわずかで、内容もそれほど重くありませんでした。グリルドチーズサンドイッチに落ち着きました。トイレに行きたかったのですが、気持ちの良いものではありませんでした。トイレがこんな状態だと、厨房が綺麗であることを祈るしかありません。サービスは親切でしたが、それ以外は、今後この店は避けることにします。決して安くはありませんでしたが、安くなくてもいいんです。ただ、値段が良ければそれでいいのです。 （原文） Neergestreken op het terras tijdens een rondje Hoorn. Stel hè; je hebt een restaurant in één van de mooiste panden van de stad en op een prachtige locatie. Dat schept verwachtingen. Die hebben ze echt niet waargemaakt. Het is dat we al een terrasje gekozen hadden, maar goed. Het was al wat later en een mens moet lunchen. Hele beperkte kaart en wat er op staat, is niet overweldigend. Ik heb het maar op een tosti gehouden. Ik moest erg nodig naar het toilet wat geen pretje was en als het toilet er zo uitziet, kun je alleen maar bidden dat de keuken schoon is. De bediening die we hadden, was vriendelijk, maar verder slaan wij deze zaak voortaan over. Goedkoop was het overigens ook niet écht. Dat hoeft ook niet, alleen maar het dan waar.

（Google による翻訳）白のカルパッチョロールを 2 つ注文しました。45 分後、ようやく届きました。1 つは白、もう 1 つは白ではないロールでした。さて、さらに 45 分待たされたので、白はなし。塩とコショウを加えましたが、塩入れの底が壊れていました。店員が塩を持って姿を消し、塩はもう見当たりませんでした。カルパッチョは豚肉がかなり固かったです。残念なことに。2 つのカルパッチョと 2 杯のドリンクを 14 ユーロで支払ったところ、80 ユーロ請求されました。抗議した後、間違いであることがわかりましたが、隣のテーブルからも同じことを聞いていました。ホットチョコレート 3 杯で 41 ユーロ請求されていました。店員の 1 人が抗議した後、彼らは「ああ、わかりました。残念ながら間違いでした」と言いました。間違いではなく、ぼったくりだと思います。 （原文） 2 witte broodjes carpaccio besteld. Na 3 kwartier kwam het eindelijk. 1 wit en 1 niet wit broodje. Ok, om weer 3 kwartier te moeten wachten, dan maar geen wit. Zout en peper werd erbij gezet waarbij het zoutpotje gewoon aan de onderkant kapot was. De dame verdween ermee en geen zout meer gezien. De carpaccio bleek aardig taai varkensvlees te zijn. Helaas. Bij afrekenen vsn 2 broodjes à 14,00 en 2 drankjes moesten wij 80 euro afrekenen. Ns protest bleek het een foutje.maar dat had ik bij de tafel naast ons ook meegekregen. Die moesten vor 3 warme chocomel 41 euro afrekenen. Na protest van 1 van hen was het ook: ach ik zie het nu, een foutje helaas. Volgens mij geen foutjes maar gewoon afzetterij.

（Google による翻訳）メインコースは美味しく、鯛もサイドディッシュも本当に最高でした。前菜のエビは少し粉っぽかったです。素敵なクラシック音楽が流れている中、ムザックがかなりきつかったのが気になりました。コーヒーに植物性ミルクがなかったのは残念でした。アムステルダムのエリート層に限った話ではなく、乳糖不耐症の人もいるので、そういう人は避けた方がいいでしょう。それでも素敵なレストランでした！ （原文） Heerlijk hoofdgerecht, dorade en bijgerechten echt super lekker. Voorafje garnalen beetje melig. Tussen de fijne klassieke muziek zat ook regelrechte muzak wat me wel stoorde. Jammer dat jullie geen plantenmelk voor de koffie hadden, dat is echt niet alleen voor de Amsterdamse elite, sommige mensen zijn lactose intolerant. Toch een fijn restaurant!

（Google による翻訳）14人家族で、ここで素晴らしく楽しい食事を楽しみました。特別な4コースメニューをいただきました。皆、どれもとても喜んでいました。本当におすすめです！ （原文） We hebben hier met ons gezin van14 man heerlijk en gezellig gegeten. Er was een speciaal 4 gangen keuzemenu gemaakt. Iedereen was erg enthousiast over alles.Echt een aanrader!

（Google による翻訳）ホールン港の美味しい食事。 Hendrickje Stoffels では、人気の料理と風味を揃えた美味しいディナーをお約束します。私たちはプライベートパーティーに参加しましたが、おいしい料理と行き届いたおもてなしのおかげで、素晴らしいパーティーになりました。 コース料理が運ばれてくるペースは完璧で、メニューのバランスも素晴らしかったです。 （原文） Heerlijk eten aan de Hoornse haven. Hendrickje Stoffels staat garant voor een goed diner bestaand uit populaire gerechten en smaken. Wij waren er voor een privé feest dat fantastisch verlopen is dankzij de heerlijke gerechtjes en de goed doordachte verzorging. Het tempo waarmee de gangen op tafel kwamen was perfect en het menu was uitstekend afgesteld.

（Google による翻訳）美味しい料理、素晴らしいサービス、そして素晴らしい雰囲気。強くお勧めします。 （原文） Heel lekker gegeten, leuke bediening en geweldige sfeer. Een absolute aanrader.

（Google による翻訳）おいしい食べ物。メインコースのレイウィングは素晴らしい。野菜はアルデンテでローストされています。メインコースのレンダンは、独自のブンブレシピで8時間調理し、これまで食べた中で最もおいしいルンダンが生まれました。 オーナーはとてもフレンドリーで親切で、海の雰囲気のある素敵なインテリア。 秋にはザワークラウトとカナールのコンフィを食べに戻ってきます！ （原文） Zalig gegeten. Hoofdgerecht rogvleugel fantastisch. De groenten bijtgaar en geroosterd. Hoofdgerecht Rendang, 8 uur garen in eigen boemboe recept leverde de lekkerste rendang ooit gegeten. Eigenaren zeer vriendelijk en gastvrij, fijn interieur met nautische sfeer. Wij komen in het najaar terug voor confit de canard met zuurkool!!!!

（Google による翻訳）おいしい料理 (素敵な 4 コースメニュー) ととてもフレンドリーで良いサービス。外はとても風が強くて寒い日に、私たちの犬（ラブラドール）と一緒に入ることができました。中はとても素敵で居心地が良かったので、その夜この場所を見つけることができてとても幸運に感じました。 （原文） Delicious food (nice 4 course menu) and very friendly and good service. They even allowed us to get in with our dog (labrador) on a very windy and cold day outside, was very nice and cozy inside, so we felt very lucky to find this place that evening.

（Google による翻訳）偶然レストランに着き、4コースの食事を終えて元気いっぱいに去りました。絶対にお勧めです。 （原文） Zufällig in dem Restaurant gelandet und begeistert nach einem 4-Gänge Menu verlassen. Absolut zu empfehlen.

（Google による翻訳）ホステスのジョゼさんがフレンドリーに迎えてくれます。レストランは小さいが、心地よい装飾が施されている。オープンキッチンなので、シェフが心を込めて作った料理がすぐにわかります。私たちは5コースのサプライズディナーを選びました。強くお勧めします。前菜とデザートはいくつかの小皿で構成されており、皿に美しく盛り付けられました。コースごとに、テーブルにあるものの説明も行われました。美味しいディナーを本当に満喫したので、また来たいと思います！ （原文） Vriendelijk ontvangst door gastvrouw Josée. Restaurant is klein maar gezellig ingericht. Heeft open keuken waardoor je ook meteen ziet dat de gerechten door de kok met passie worden bereid. Wij kozen voor het 5-gangen verrassingsdiner, een echte aanrader! Het voor- en nagerecht bestond uit meerdere kleine gerechtjes, mooi gepresenteerd op ons bord. Ook werd er per gang netjes een toelichting gegeven bij hetgeen wat op tafel kwam. Wij hebben erg genoten van het smaakvolle diner en komen graag nog een keer terug!

（Google による翻訳）なんて素晴らしい食事体験でしょう！レストランは外からは目立たず、それほど広くありません。雰囲気はとても素敵で、すぐに居心地が良くなります。サービスはとても良くて気が利いています。 料理は、シェフが世界中を旅したことを示唆しています。多種多様な文化からの多くの影響が巧みに組み合わされ、地域の産物と結びつけられています。 ここではゆっくりと食事をすることができます。 2 時間未満で計画を立てるべきではありません。絶対お勧めです。 （原文） Was für ein wunderschönes kulinarisches Erlebnis! Das Restaurant ist von außen unauffällig und nicht sehr groß. Das Ambiente ist sehr schön, es wird sofort gemütlich. Der Service ist sehr gut und aufmerksam. Das Essen lässt vermuten, dass der Chef d‘cuisine in der Welt herumgekommen ist. Viele Einflüsse aus den verschiedensten Kulturen werden gekonnt kombiniert und mit regionalen Produkten zusammengebracht. Für das Essen hier nimmt man sich Zeit. Weniger als zwei Stunden sollte man nicht einplanen. Eine absolute Empfehlung.

（Google による翻訳）レストランはとてもこぢんまりとしていますが、高級感があります。美しく装飾されています。サービスはとてもフレンドリーで、丁寧で、スピーディーです。 前菜とメインコースは数種類から選べます。最初に、ハウススペシャルとパン、そして数種類のディップが提供されます。 料理はグルメなクオリティで、やや高めの価格は妥当です。 （原文） Das Restaurant ist sehr klein, aber gehobener Standard. Sehr schön eingerichtet. Service super freundlich, aufmerksam, schnell. Man kann unter mehreren Vorspeisen und Hauptgerichten wählen . Es gibt einen Gruß vom Haus sowie Brot mit mehreren Dips vorweg. Das Essen hat Gourmet Qualität, der etwas gehobene Preis ist angemessen.

（Google による翻訳）ここでは3コースメニューを楽しみました。 前菜; 6種類のスナックの試食 メインコース;鹿肉ステーキ デザート;底にココナッツケーキとパンダンプリンが入ったカスタード/プリン皿。 私はスターターとメインコースを最も楽しみました。 デザートは美味しかったです、特にパンダンプリンは、私の意見では、他のプリンはもう少し甘かったかもしれません。 サービスはとてもフレンドリーです。 雰囲気は良いですが、ダブルテーブルは非常に小さいです。 写真はメインとデザートです。 （原文） We hebben hier een drie gangen menu genoten. Voorgerecht; proeverij van 6 hapjes Hoofdgerecht; Hertenbiefstuk Toetje; Vla/pudding gerecht met kokoskoek op bodem en een pandang- puddinkje. Het meest genoten heb ik van het voor- en hoofdgerecht. Het toetje was lekker vooral het pandang- puddinkje, de andere pudding had van mij ietsje zoeter gemogen. Service is zeer vriendelijk. Sfeer goed, maar de tweepersoons tafeltjes zijn wel super klein. Op de foto het hoofd-en nagerecht.

（Google による翻訳）予約なしでも入れて、意外にも料理もワインも美味しかったです！味付けも絶妙で、意外な組み合わせも楽しめました。サービスも最高でした！また来ます！ （原文） Onverwachts konden we zonder reservering toch nog terecht. Het eten en de wijn was heerlijk! Goed op smaak en verrassende combinaties. De service was ook goed! Wij komen terug!

（Google による翻訳）私たちの意見では、ホールンで最高のレストランです!ここではおいしい食事だけでなく、いつもとても楽しい時間も過ごせます。サービスはフレンドリーで、飲み物やワインについて適切なアドバイスをしてくれました。キッチンのシェフは熱心で、すべてをコントロールしていることを示しています。アミューズから、ソーサーにクレームブリュレを添えたコーヒーまで、すべてが考え抜かれています。ホルンセ・コッゲを強くお勧めします。 （原文） Wat ons betreft het beste restaurant van Hoorn! Naast dat je hier heerlijk kunt eten, zitten we hier ook altijd heel gezellig. De bediening is vriendelijk en heeft ons goed kunnen adviseren in drank en wijnen. De kok in de keuken is bevlogen en laat zien dat hij alles onder controle heeft. Van de amuse tot de koffie met crème brulee op het schoteltje, aan alles is gedacht. Wij raden de Hoornse Kogge van harte aan!

（Google による翻訳）手頃な価格で美味しいシェフのメニュー （原文） Heerlijk chefsmenu voor een vriendelijke prijs

（Google による翻訳）本当に素敵なレストランで、料理もサービスも最高でした。メニューには素敵な選択肢がたくさんあり、特にミックスド・スウィートは最高でした。私たちは4人で行きましたが、みんな大満足でした。地元の人がたくさん来ていて、素晴らしい場所だと分かりました。強くお勧めします。素晴らしい食事をありがとうございました。 （原文） Really lovely restaurant, great food, excellent service. Menu has some great options- mixed started was amazing. We were a group of 4 everyone enjoyed it. There seemed to be lots of locals in which shows it is a great spot. Highly recommended, thank you for a great meal.

（Google による翻訳）水曜日の夜にここで私の誕生日を祝いました。とても居心地が良くて、私たちは暖炉の近くに座りました。さまざまなベジタリアンと肉の前菜が事前にテーブルに用意されており（おいしい）、その後にメインコースが続きます。 ダルバートラムを自分で注文しましたが、とても美味しかったです。あまり辛くなく、柔らかくて美味しいお肉、美味しいサイドディッシュ。 残りも味わいました（量は良いので、十分でした）。ああチキンカライ、ミックスグリルタンドリー、ビリヤニ。辛さも色々あり、どれも気に入りました。 成功した夜。 （原文） Woensdagavond hier mijn verjaardag gevierd. Het was heel gezellig, we zaten vlak bij de haard. Vooraf een variatie van vega en vlees voorgerechtjes op tafel (lekker), daarna hoofdgerechten. Zelf de Dal Bhat lam besteld welke erg smakelijk was. Niet erg pittig, mooi zacht vlees, lekkere bijgerechten. Ook bij de rest geproefd (porties zijn best, dus er was genoeg). O.a. Chicken Karai, Mixed Grill Tandoori, een Biryani. Variatie aan pittigheid en ik vond ze allemaal lekker. Geslaagde avond.

（Google による翻訳）築250年の素晴らしい古い建物、おいしい食事、とてもフレンドリーなスタッフ、全体的に非常にお勧めです。 （原文） Geweldig oud pand van 250 jaar oud ook heerlijk gegeten heel vriendelijk personeel al met al echt een aanrader

（Google による翻訳）居心地が良く温かみのある内装の小さなレストラン。食べ物は美味しく、量も多く、すべてが作りたてです。サービスはフレンドリーで警戒心が強い。価格は手頃です。駐車場は玄関前にございますが、台数に限りがございます。 （原文） Klein restaurant, knus en warm aangekleed. Eten is heerlijk: goede porties en alles vers bereid. Bediening vriendelijk en alert. Prijzen zijn redelijk. Parkeren kan voor de deur maar plaatsen zijn beperkt.

（Google による翻訳）4人で素晴らしい食事を楽しみました。どれも美味しかったです。 スタッフはフレンドリーで親切でした。 価格に見合った価値がありました。 本当に素晴らしかったです。 （原文） Fantastisch gegeten met 4 personen alles was heel erg goed op smaak. Leuk en vriendelijk personeel Prima prijs/ kwaliteit verhouding Gewoon TOP.

（Google による翻訳）おいしい3コースディナーをいただきました。とても雰囲気の良い居心地の良い場所です。食べ物について考えるのが好きなフレンドリーなサービス。味も美味しかったし、辛さも自分で指定できました。このようにして誰でもアクセスできるようになりました。間違いなく繰り返す価値があります。 （原文） Heerlijk een driegangen diner gegeten. Het is een erg gezellige plek met een leuke sfeer. Vriendelijke bediening die graag meedenkt over het eten. Het smaakte verrukkelijk en je kunt aangeven of hoe pittig je het eten wilt. Zo was het voor iedereen toegankelijk. Zeker voor herhaling vatbaar!

（Google による翻訳）私たちは素晴らしい食事、美しい古い建物、そしてとてもフレンドリーなサービスを提供しました。必ずまたここを訪れます。食べ物は本当に素晴らしいです！ （原文） Wat hebben we lekker gegeten, prachtige oude pand en zeer vriendelijk bediening. Hier gaan we zeker weten nog eens langs komen. Eten is echt top!

（Google による翻訳）とても素敵なビーガンオプション、迅速でフレンドリーなサービス。私たちはドリンク5杯、ビーガンブレッドボードとビーガンナチョス、ビーガンロードフライドポテト、ビーガンビターバレン8個、ビーガンチーズケーキを注文し、73.50ユーロでした。私たちは二人とも本当に満腹でした（大食いなので）。推奨！ （原文） Hele fijne veganistische opties, vlotte en vriendelijke bediening. We hebben 5 drankjes besteld, een vegan broodplankje en vegan nacho’s, de vegan loaded fries, 8 vegan bitterballen en de vegan cheesecake, dit kwam op €73,50. Beide waren we echt vol (als grote eters). Aanrader!

（Google による翻訳）予想外でした。たくさんの座席がある広い広場で、食べ物と飲み物を注文しました。サービスは素晴らしく、料理も美味しく、値段も手頃でした。 （原文） Das hatten wir nicht erwartet. Auf einem großen Platz mit vielen sitzmöglichkeiten haben wir etwas zu trinken und etwas zu essen bestellt. Der Service war ausgezeichnet, und das Essen war fantastisch zu einem günstigen Preis

（Google による翻訳）私たちは土曜日に7人のグループとして昼食に来ました。予約はしていませんでしたが、テーブルを見つけてくれました。 食べ物が到着するまでにかなり時間がかかりましたが、ウェイターは遅れが不便であることを理解し、無料のフライドポテトを持ってきてくれました。全体的に優れたサービス。 スープは美味しかったですが、KFC 風のチキンはあまり好きではありませんでした。味付けはかなり薄味でした。 どのビールもとても美味しかったです。 そして子供たちはデザートにクッキーも頂きました！ ゲストを楽しませるためのボードゲームがたくさんあります。 （原文） We came for lunch on a Saturday as a group of seven. We didn’t have a reservation, but they found us a table. The food took quite a while to arrive, but our waiter understood the delay was inconvenient and brought us complimentary fries. Excellent service overall. My soup was delicious, though I liked the KFC-style chicken less—the seasoning was pretty bland. All the beer was very good. And the kids even got cookies for dessert! They have a lot of board games to entertain the guests.

（Google による翻訳）私は同僚と会社の夕食のためにここにいました。本当に久しぶりに食べた最高のお肉でした！ステーキ愛好家なら、この小さな場所、隠れた宝石を強くお勧めします。 （原文） I was here with my colleagues for a company dinner. This was really the best meat i had in a long time! I highly recommend this little place, a hidden gem if you are a steak lover!!!

（Google による翻訳）リラックスした雰囲気、手頃な価格で質の高い料理、幅広いゲーム、そして常に変わる豊富な特製ビールのセレクション。 とてもフレンドリーで有能なスタッフ。 特製ビール、ワイン、ソフトドリンク、0.0、コーヒーなど、どんな飲み物でも、充実した一日を過ごせる場所です！ （原文） Relaxte sfeer, topkwaliteit eten voor een degelijke prijs, ruim assortiment aan spelletjes, onwijs veel keuze aan speciaalbier dat continu doorwisselt. Super vriendelijk en bekwaam personeel. Of je nu een speciaalbier, wijn, fris, 0,0 of een kop koffie nodig hebt, je kan hier altijd terecht voor een geslaagde dag!

（Google による翻訳）ステーキは私たちの望んだ通りには焼けませんでした。 2 回目の試みでは、ブラウニーは非常に塩辛く、非常にパサパサになってしまいました。さらに、私たちは多額の金額を支払ったのですが、支払った2秒後にはすぐにテラスから退去するように言われました。 （原文） De biefstuk was niet gebakken zoals wij wilde. De brownie was erg zout en in de herkansing erg droog. Daarnaast hebben wij een erg groot bedrag afgerekend en 2sec nadat wij hadden afgerekend werden wij vrij snel verzocht om het terras te verlaten.

（Google による翻訳）軽食とドリンクを楽しめる素敵なお店です。料理も美味しいです。ランチはもちろん、アメリカンブランチもおすすめです。ディナーにも最適です。そして、食事といえば、ここは本当に素晴らしいです。混雑していることが多いので、事前に予約することをお勧めします。リンブルフに1週間滞在した後、このお店が本当に恋しかったので、ランチとあの雰囲気を再び楽しむことができて嬉しいです。 （原文） Heel leuke plek voor hapje en drankjes. Ook lekkere gerechten. Ga ook eens lekker lunchen, en neem eens de American brunch. Ook heerlijk voor diner. En over dineren gesproken, dat is werkelijk heerlijk. Reserveer vooraf, want vaak is het behoorlijk druk. Na weekje Limburg, toch gemist dit. Dus lekker weer even genieten van de lunch en sfeertje.

（Google による翻訳）美味しいお食事と楽しい夜を過ごさせていただきました。食べ物は本当に美味しかったです、サービスはまあまあでした。テーブルにはあま​​り知識がありません。すぐにまたそこで食べることはないでしょう... （原文） Heerlijk gegeten en een gezellige avond gehad. Het eten was echt lekker, service was oké. Niet heel veel kennis aan tafel. Ik zou er niet snel nog eens een keer eten..

（Google による翻訳）昨日は二人で素晴らしい食事を楽しみました。ワインペアリング付きの6コースメニューをいただきました。意外な味の組み合わせが、美味しいワインと絶妙にマッチして素晴らしかったです。一つ改善点を挙げるとすれば、ワインに関する情報をもう少し充実させてほしいところです。レストランの装飾と雰囲気は少し控えめですが、全体的に素晴らしい夜を過ごしました。ホールンでは絶対にお勧めです。 （原文） Gisteren heerlijk gegeten met z’n tweeën. We hadden het 6-gangen menu met wijnarrangement. Verrassende smaakcombinaties die heel lekker uitpakte met lekkere bijpassende wijnen. Klein verbeterpuntje zou zijn om iets meer informatie bij de wijn te geven. Restaurant is qua aankleding en sfeer aan de sobere kant maar al met al hebben we een heerlijke avond gehad. Zeker een aanrader in Hoorn.

（Google による翻訳）ホールンで超おすすめのレストランです。とてもフレンドリーで、リラックスしたサービスでした。美しく丁寧に盛り付けられたお皿と食器も素敵です。料理を引き立てるワインも意外にも多く、味の組み合わせも独創的でした。私たちは、アヒル、ラングスティーヌ、リゾット、鴨肉とプルポ、そしてデザートをいただきました。ラングスティーヌのソースは美味しかったのですが、甲殻類の繊細な風味をかき消していました。量は少し控えめかもしれません。チーズに合うチャツネか何かがあれば完璧だったでしょう。脱帽です！次回はもっと満席になっているといいのですが。このレストランはそれだけの価値があります。 （原文） Aanrader in Hoorn, supervriendelijke ontspannen service. Prachtig met zorg opgemaakte bordjes, mooi servieswerk ook. Verrassende wijnen passend bij de gerechten. Originele smaakcombinaties. Wij hadden de leng, langoustine, risotto, eend/pulpo en dessert. De saus van de langoustine was heerlijk, alleen overheerste deze de zeer delicate smaak van het schaaldier zelf. Porties wellicht iets aan de voorzichtige kant. Een leuke chutney oid bij de kaas zou het afmaken. Chapeau! Hopelijk is de zaak volgende keer meer gevuld. Dat verdient deze zaak wel.

（Google による翻訳）二人で素晴らしい5コースディナーを楽しみました。ワインのペアリングも素晴らしかったです。味の組み合わせはどれも驚きで、いつも絶妙なバランスでした。サービスもとても心地よく、丁寧でリラックスした雰囲気でした。本当におすすめです！ （原文） Wij hebben met z’n tweeën genoten aan een fantastisch 5 gangen diner met bijpassend wijn arrangement. De smaak combinaties waren verrassend en altijd goed in balans. Ook was de service heel prettig: enorm attent en ontspannen. Echt een aanrader!

（Google による翻訳）結婚して約52年になるその日に何をしますか? 私たちはホールンの QuiDine op het West でディナーを選びました。 ワインに合わせた5品のメニュー。 Quirijn はとてもおいしい料理で私たちを驚かせました。愛情と情熱を込めて調理されており、ぜひ味わってください。 このビジネスはホールンにとって間違いなく財産です。 内装、トイレ群、サービス、細部まで行き届いています。 ありがとう、また次回。 （原文） Wat doe op de dag dat je op de kop af 52 jaar getrouwd bent. Wij kozen voor een diner bij QuiDine op het West in Hoorn. Een 5 gerechten menu met bijpassend wijn arrangement. Quirijn verrastte ons met zeer smakelijke gerechten. Met liefde en passie bereidt en dat was te proeven. Deze zaak is absoluut een aanwinst voor Hoorn. Interieur, toiletgroep, bediening, alles tot in de puntjes verzorgd. Bedankt en tot een volgende keer.

（Google による翻訳）私たちは友達と素晴らしい夜を過ごしました。気づかれないうちに、私たちは十二時ごろまで出発しませんでした。料理は特別で美味しかったです。このサービスでは、美しく盛り付けられた料理とワインについて興味深い説明を提供してくれました。それよりも重要なのは、雰囲気がカジュアルで、サービスがプロフェッショナルでフレンドリーだったことです。とても素晴らしい経験でした。チームに敬意を表します。 （原文） We hebben een heerlijke avond gehad met onze vrienden. Ongemerkt vertrokken we pas tegen twaalven. De gerechten waren bijzonder en heerlijk. De bediening gaf interessante toelichting op het prachtig opgediende eten en de wijnen. Bijna nog belangrijker: de sfeer was ongedwongen en de bediening professioneel en vriendelijk. Een hele mooie ervaring, complimenten aan het team.

（Google による翻訳）素晴らしいレストラン、ワインに合う素敵なメニュー。なんて美味しい料理でしょう。トップシェフのQuirijn、素敵なフレンドリーなサービス、美しく装飾された。強くお勧めします!! （原文） Een fantastisch restaurant, mooi menu met bijpassende wijnen. Wat een heerlijke gerechtjes. Top chef Quirijn, leuke vriendelijke bediening en mooi ingericht. Echt een aanrader!!

（Google による翻訳）注文から1時間半近く待たされました。ソースは美味しかったのですが、量が足りませんでした。パスタは少しゴムっぽくて硬く、要するにかなりパサパサでした。幸い、届いた時はまだ温かかったです。 （原文） Bijna anderhalf uur gewacht op de bestelling. Ik vond de saus lekker maar er zat niet genoeg op. De pasta was een beetje rubberig en taai kortom best droge hap. Het was gelukkig wel nog warm toen het aankwam.

（Google による翻訳）このレストランはリラックスしたカジュアルな雰囲気です。スタッフはとてもフレンドリーで、天気の良い日は屋外席も利用できます。ピザは美味しかったです。 （原文） In diesem Restaurant herrscht eine lockere und ungezwungene Atmosphäre vor. Das Personal ist sehr freundlich, bei schönem Wetter kann man vor dem Restaurant sitzen. Die Pizza war sehr lecker.

（Google による翻訳）サービスがチームワークを発揮できていません。注文が忘れられ、注文をどこに送ればいいのかわからないこともよくあります。私たちの注文も忘れられていました。カルボナーラのスプーンは1本しかありませんでした。長時間待たされたことに対する謝罪もありませんでした。グラスが空になっても、サービス側で自動的に登録されません。大幅な改善が必要です。料理はとても美味しかったのですが、食事中にお祭り騒ぎが起こり、イライラしました。 （原文） Der Service arbeitet nicht im Team. Bestellungen werden vergessen, häufig weiß man nicht, wo die Bestellung hin muss. Unsere Bestellung wurde vergessen. Hatten bei der Cabonara nur einen Löffel. Es gab auch keine Entschuldigung für die lange Wartezeit. Leere Gläser werden nicht selbstverständlich vom Service registriert. Starker Verbesserungsbedarf. Essen war sehr lecker. Die Kirmes hat beim Essen genervt

（Google による翻訳）30人のグループで、楽しいチーム旅行をここで締めくくろうと計画していました。事前に決められていた食事は、ピザかパスタと一人3杯のドリンクでした。ところが、実際にはサンドイッチ、フォカッチャ、スプレッドが出され、後でレシートにその旨が書かれていました。若いスタッフは一生懸命頑張ってくれましたが、この大人数、そして他のゲスト、そしてテイクアウトサービスに対応するのは明らかに無理でした。最初の4人が食事を受けたのは午後6時半、最後の8人が食事を受けたのは午後8時半でした。結果的に、最初のグループは最後のグループが食べ終わるまで2時間近くも丁寧に待ってくれましたが、結局は早めに帰ってしまいました。せっかくの楽しいチーム旅行が、本当にみんなで一緒に締めくくることができなかったのは残念です。料理はまあまあでしたが、特に特別なものではありませんでした。 （原文） Met een groep van 30 personen was het de bedoeling na een leuk teamuitje hier gezellig af te sluiten. Regeling vooraf was pizza/pasta en 3 drankjes p.p. Toch werden er broodjes/focaccia's/smeersels geserveerd die later op de bon terug te vinden waren. Het zeer jonge personeel deed zijn best, maar kon deze grote groep i.c.m. de overige gasten en de afhaalservice, duidelijk niet aan. Om 18.30 uur kregen de eerste 4 personen hun eten en om 20.30 uur de laatste 8 personen. Gevolg was dat de eerste groep bijna 2 uur uit beleefdheid wilde wachten tot de laatste groep klaar was, maar uiteindelijk eerder is weggegaan. Het is jammer dat ons gezellige teamuitje niet echt gezamenlijk werd afgesloten. Het eten was ok, maar niet bijzonder.

（Google による翻訳）屋外パティオに重点が置かれていたせいか、サービスは良くありませんでした。商業的な配慮が全く感じられませんでした。グラスの中身をきちんと確認しなければならず、客は新しいグラスを頼まなければなりませんでした。ピザはカトラリーなしで提供され、店内の席もあまり広くありませんでした。 （原文） Misschien dat het kwam omdat de aandacht lag bij het buitenterras, maar de service was niet optimaal. Commercieel denken was er niet bij. Glazen lees, zelf vragen om nieuwe. Pizza's op tafel zetten zonder bestek. Zitjes binnen niet erg ruim.

（Google による翻訳）デザートの値段に見合う価値はなかった。9ユーロのチーズケーキを注文したが、その値段なら普通に5ユーロで買えるケーキと遜色ないくらいのボリュームがあると思っていた。ところが、小さなガラスのボウルに盛られていて、アイスクリームもホイップクリームも付いていなかった。おすすめできない。 （原文） Prijs kwaliteit verhouding van het dessert was ver te zoeken. Cheesecake besteld voor 9,- voor dit bedrag verwacht je een behoorlijk portie zeker vergelijkbaar met een taartje waar je normaal gesproken 5,- voor betaald. Portie werd in een klein glazen potje geserveerd. Niet eens met een bolletje ijs of slagroom erbij. Geen aanrader.

（Google による翻訳）このレストランの料理は美味しいのですが、スタッフの対応が鈍い。私が聞いていないと思っているのに、客の噂話を延々と続けるんです。ずっとしゃべり続けていたので、座っているのが不快でした。結局、私が別れを告げているのに、挨拶すらしてくれませんでした。しかも、一番噂話をしていたのは彼らでした。 （原文） Het eten in deze zaak is lekker, maar het personeel is tactloos. Ze roddelen over klanten terwijl ze denken dat ik het niet hoor. Het was onaangenaam om daar te zitten, omdat ze maar bleven praten. Aan het eind wensten ze me niet eens een fijne avond, terwijl ik zelf wel afscheid nam — en dat waren juist degenen die het meest aan het roddelen waren.

（Google による翻訳）美しいロケーション、信じられないほどフレンドリーなスタッフ、美味しい料理、そして素晴らしいロゼワイン。店内と屋外に素敵な座席エリアがあり、トイレも清潔です。強くお勧めします！ （原文） Prachtige locatie, ontzettend vriendelijk personeel, heerlijk gegeten en een zeer fijne rosé. Zowel binnen als buiten kun je erg leuk zitten en het toilet is erg netjes. Aanrader!

（Google による翻訳）ホールンの中心部にある、居心地の良い素敵なレストラン。13-xのストリートフードをいただきました。満足できるほど美味しかったです。 （原文） Nice cozy restaurant in the heart of Hoorn. We had the 13-x streetfood. Good en more than enough.

（Google による翻訳）Appelhavenでの素晴らしい体験でした！スタッフの方々はとても丁寧で親切でした。妹がオランダ語を話せないことに気づいて、何も言わなくても英語のメニューを用意してくれました。本当に助かりました！料理は美味しく、レストランの雰囲気も心地よかったです。総じて、素敵な夜でした！素晴らしいサービスをありがとうございました。またすぐにお会いしましょう！ （原文） Wat een fijne ervaring bij de Appelhaven! Het personeel was heel beleefd en klantvriendelijk. Ze merkten op dat mijn zus geen Nederlands sprak en boden haar, zonder dat we erom hoefden te vragen, een menukaart in het Engels aan. Dat konden we erg waarderen! Het eten was heerlijk en de sfeer in het restaurant aangenaam. Al met al, een mooie avond! Bedankt voor de uitstekende service en tot snel!

（Google による翻訳）すごくおすすめです！初めて来たのですが、また必ず来ます。種類も豊富で、組み合わせも自由自在で、とても美味しかったです。サービスも素晴らしく、とてもフレンドリーで丁寧でした！食べた後、自分で焼くマシュマロを無料でもらえて、本当に嬉しかったです☺️ （原文） Zeker een aanrader! Was onze eerste keer eten hier, maar we komen zeker terug. Het was erg lekker, ruime keuze met alle mogelijkheid om hapjes te combineren en te variëren. De service was bovendien ook echt super; heel aardig en attent! We kregen achteraf nog gratis marshmallows om zelf te roosteren, erg leuk ☺️

（Google による翻訳）ホールンで最高のレストランの 1 つ。自分の仕事を熟知した、とてもフレンドリーなスタッフがいます。おいしいワインと、これまで食べた中で最高のスナックプレート。推奨！ （原文） Een van de beste restaurants in Hoorn, super aardig personeel die verstand van zaken heeft. Heerlijke wijn en de allerbeste borrelplank die ik ooit heb gehad. Aanrader!

（Google による翻訳）6ユーロのレモネードを注文したのに、6ユーロでレモンの入った悲しい水が出てきた。ぼったくられた気分！ （原文） Ordered a lemonade that costs 6€ and got sad water with lemon piece fot 6€. Feel ripped off!

（Google による翻訳）今日もAppelhaven Food & Drinksで美味しい食事を楽しみました。 「Appelhaven Streetfood Table」は新しくオープンしたばかりで、本当におすすめです！テーブルには様々な味が並び、まさに至福のひとときを過ごせました！サービスもとても親切で、美しいホールンの港という最高のロケーションも魅力です。 （原文） Vandaag weer heerlijk gegeten bij Appelhaven Food & Drinks. Nieuw de "Appelhaven Streetfood Table", echt een aanrader! Zoveel smaken op tafel, een feestje & echt genieten! Super vriendelijke bediening, top locatie in de mooie haven van Hoorn....

（Google による翻訳）土曜の夜の予約が急遽確定しました。港のすぐそば、中心部という好立地です。テラス席も魅力的で、スタッフもとてもフレンドリーです。ドイツ語のメニューも別にあります。料理の種類は少ないですが、素晴らしい！これは良い点です。質も高く、味も間違いなくお勧めです。特製ビールとワインも豊富に揃っています。価格もリーズナブルで、かなりお手頃です。ホールンを訪れる方にはぜひお勧めのレストランです。犬連れも歓迎です。またぜひ来たいと思っています。 （原文） Eine Reservierung für Samstagabend wurde kurzfristig bestätigt. Die Lage ist gut - direkt am Hafen und zentral. Die Terrasse ist ansprechend und das Personal sehr freundlich. Es gibt eine separate Speisekarte auf deutsch. Die Auswahl an Speisen ist klein aber fein! Das ist absolut positiv gemeint. Die Qualität dabei ist sehr gut und geschmacklich absolut zu empfehlen. Es gibt eine große Auswahl an Bierspezialitäten und Weinen. Die Preise sind angemessen und eher schon günstig. Bei einem Besuch in Hoorn ist das Restaurant sehr zu empfehlen. Hunde sind willkommen. Wir kommen gerne wieder.

（Google による翻訳）素敵なレストランでしたが、残念ながらアイセル湖が見える席はあまりありませんでした。また、階下のドアが開いていて少し隙間風が入ってきたので、ドアが開いた瞬間に少し隙間風が入りました。 料理に関しては、セラーノハムとオニオンスープのサンドイッチをいただきました。サンドイッチにはセラーノハムの味は全くしませんでした。トリュフが多すぎて、チーズの味が強すぎました。さらに、パンの底が少し焦げていて、ほとんど焦げていました。シェフは料理の味見をしているのかと疑問に思いました。セラーノハムのサンドイッチなのにセラーノハムの味がしないなんて…まあ、仕方ないですね。 オニオンスープは美味しかったのですが、グリュイエールチーズが少しカリカリに焼かれていて、スープとはあまり相性が良くありませんでした。 全体的に、料理は期待外れでした。 （原文） Aardig restaurant helaas niet veel plekken met uitzicht op het IJselmeer. Was ook wat tochtig met de open deur naar beneden waardoor we bij de deur wat op de tocht zaten als deur open ging. Verder met het eten, ik had een Tosti Serranoham en Uiensoep. De tosti daar kon ik geen serranoham proeven, er zat teveel truffel op en het smaakte teveel naar een heftige kaas. Daarnaast was het broodje aan de onderkant net te donker, tegen het verbrande aan. Daarop vroeg ik me af of de kok zijn eten weleens proeft, want een tosti serranoham die niet naar serranoham proeft......tja De uiensoep was wel lekker, op de Gruyère na. Die was vrij krokant gegrild en kon niet echt goed met de soep mee gegeten worden. Al me al vielen de gerechten dus was tegen.

（Google による翻訳）私たちはここで昼食をとりました。本当に何も問題はありませんでした。大部分もありました。特に歴史が好きなら、食事を楽しめるユニークな場所です。感想は写真をご覧ください。螺旋階段を上がると、窓から港や街を眺めることができます。とてもフレンドリーなサービス、食事はすぐに出されました。 （原文） We hebben hier gelunched. Daar was echt niets mis mee, grote porties ook wel. Unieke plek om te eten vooral als je van historie houdt. Zie foto voor indruk. Je gaat met een wenteltrap naar boven en kan dan bij het raam over de haven of stad uitkijken. Zeer vriendelijke bediening, eten was snel geserveerd.

（Google による翻訳）城の塔にある素敵な伝統的なオランダ料理レストラン。雰囲気も抜群です。ホールンを訪れるならぜひ訪れていただきたい、ユニークな場所です。 （原文） Lovely traditional dutch restaurant in the castle turret with lovely atmosphere. Unique place and well worth on a visit to Hoorn

（Google による翻訳）私たちは以前にこの塔の前を通ったことがあります。今になってようやく食べられることに気づきました。狭い石段を通って塔に入ります。このレストランにはなんと驚きました。美しい場所にあり、水とボートの美しい景色を眺めることができます。料理の値段がもう少し高くても良いと思います。 4 人分のランチ、1 人あたり 2 杯のドリンクと追加のフライドポテトのプレートで、費やした金額はわずか 54 ユーロでした。競合他社に対してはより多くのお金を払います。もちろん値段も高くなくて良かったです。 （原文） Al vaker zijn we langs deze toren gelopen. Nu pas viel ons op dat er gegeten kon worden. Via een smalle stenen trap ga je de toren in. Wat een verassing is dit restaurant. Prachtige locatie en een mooi uitzicht over het water en de boten. Ik zelf denk dat de prijs van het eten wel iets hoger mag. Voor lunch 4 personen, 2 drankjes per persoon en een extra bord friet waren we maar 54 euro kwijt. Bij concurrenten betaal je meer. Natuurlijk fijn dat de prijs niet hoog was.

（Google による翻訳）9月13日に予約をしていたのですが、残念ながら大変残念な思いをしました。到着すると、非常に冷淡な対応を受けました。予約していたにもかかわらず、空席はなく、階下のバーカウンターで待つように言われました。しかし、到着してみるとそこにも席がありませんでした。 コートを持ってきてくれるよう店員にお願いしたところ、自分で持ってきてくれと言われました。予約を受け付けているレストランとして、このような対応は全く受け入れられません。 これは単発的な出来事だったかもしれませんが、敬意とホスピタリティの欠如を感じました。問題を効果的に解決しようとする姿勢も、スタッフからの謝罪も全く見られませんでした。これは個人的な問題ではなく、お客様への対応における明らかな欠陥です。 このような事態となり、私たちは食事をすることなくレストランを出ました。深く落胆し、貴店への信頼を完全に失ってしまったことをお伝えいたします。 将来のゲストが同じ経験をしなくて済むように、社内の組織とホスピタリティのレベルを早急に改善することを強くお勧めします。 （原文） Op 13-09 had ik bij u een reservering, maar helaas is mijn bezoek zeer teleurstellend verlopen. Bij aankomst werden wij niet gastvrij ontvangen. Er bleek geen tafel beschikbaar, ondanks onze reservering, en ons werd gevraagd beneden aan de bar te wachten. Daar aangekomen bleek echter ook geen plaats te zijn. Toen ik een gastheer vriendelijk verzocht mijn jas voor mij te pakken, kreeg ik te horen dat ik dit zelf moest doen. Dit is voor een restaurant dat met reserveringen werkt absoluut onacceptabel. Misschien zou men dit als een incident kunnen zien, maar voor mij voelde dit als een gebrek aan respect en gastvrijheid. Ik heb geen enkel initiatief gezien om het probleem effectief op te lossen, noch een excuus van het personeel. Dit gaat niet om iets persoonlijk opvatten, maar om een duidelijke tekortkoming in de manier waarop gasten worden ontvangen. Door deze gang van zaken hebben wij het restaurant verlaten zonder te dineren. Ik wil hierbij mijn ernstige teleurstelling uitspreken en u meegeven dat dit mijn vertrouwen in uw restaurant volledig heeft weggenomen. Ik raad u aan uw interne organisatie en gastvrijheidsniveau dringend te verbeteren, zodat toekomstige gasten niet dezelfde ervaring hoeven mee te maken!

（Google による翻訳）ホールンでは港が見え、レストラン「デ・ホーフトトーレン」に到着しました。天気はよかったにもかかわらず、店内は静かな場所でした。 メニューを見て、私が夕食に選んだのは「本日の魚」でした。注文後、すでに「オリーブのタプナード」を添えた小さなパンをいただきました。夕食は素晴らしかったです。 スタッフはとてもフレンドリーで、素敵で、親切です。 間違いなくお勧めできる場所です。 （原文） In Hoorn, with the harbor in sight, we arrived at restaurant "de Hoofdtoren", despite the beautiful weather, we found a quiet spot inside. After looking at the menu, my choice for my dinner was "fish of the day". After my order I already received a small taste of bread with "Olive tapenade". The dinner was great. The staff is super friendly, nice and helpful. Definitely a location I can recommend.

（Google による翻訳）全体の経験はとてもよかったです。私にサービスを提供してくれた女性はとても親切で、荷物を持っていたときにドアを開けるのも手伝ってくれました。そして、残りの夜はとてもフレンドリーでした！食べ物は美味しかったです。雰囲気も素敵ですね。ステーキやハンバーガーが好きなら試してみる価値があります！ （原文） The whole experience was very nice. The woman that served me was super nice, she helped me even with the door as I had luggage, and the rest of the night she was super friendly! The food was delicious. Atmosphere it’s nice as well. Worth a try if you like steaks and burgers!

（Google による翻訳）私たちはスターターのテイスティング、メニューからいくつかの非常においしい前菜のテイスティングから始めました。 次に、ジョスパーグリルで味わうメインコース、柔らかくておいしいお肉。強くお勧めします。 最後にデザートの「ミルフィーユ」もおいしい締めくくりです。 スタッフもとてもフレンドリーで有能です。 （原文） Wij begonnen met een voorgerechten proeverij, een proeverij van meerdere voorgerechten van de kaart erg lekker. Daarna hoofdgerechten proeverij van de josper grill, verrukkelijk mals en smakelijk vlees. Een echte aanrader. Als aftopper een toetje "Mille-feuille", ook een goede smakelijke afsluiting. Personeel ook erg vriendelijk en bekwaam.

（Google による翻訳）すごく美味しい料理でした。2日連続で行きました。絶対にまた来ないと思います👍👍👍 （原文） SUPER LECKERES ESSEN, waren 2 Tage hintereinander dort. Auf jeden Fall, nicht zum letzten Mal 👍👍👍

（Google による翻訳）素晴らしいお酒と一緒に美味しくいただけます。親切なスタッフ。 駅からも適度な距離にあります。 2人前の前菜サンプラーは素晴らしかったです。 （原文） Delicious with excellent libations. Helpful staff. Within reasonable distance of the train station as well. The appetizer sampler for two was fantastic.

（Google による翻訳）もうここには来ないだろう。オープンキッチンの裏ではスペアリブが調理済みで、魚介類なども蓋のない状態で用意されている。こんなに前から用意されているのは不衛生だ。キッチンスタッフは持ち歩いているティータオルで手を拭いたり、皿を洗って料理を運んだりするが、その布巾はとても汚れている。 唯一の良い点は、若いウェイターが訓練通り、驚くほど丁寧に仕事をこなしてくれたことだ。彼は一流だ。 （原文） Hier zien ze mij niet meer spare ribs staat kant en klaar achter de open keuken ook diverse producten vis enz staat niet afgedekt onhygiënische om dit al ruim voor die tijd klaar te zetten keuken personeel gebruikt hun thee doeken die ze bij hun dragen erg smerig waar ze hun handen afdrogen en borden schoonmaken om het eten op te dienen. Het enigste plus punt was de jonge kelner die super goed zijn werk deed zo als hij het geleerd had top deze knaap.

（Google による翻訳）とても居心地の良い雰囲気。料理も美味しく、スタッフもフレンドリー。 （原文） Supergezellige sfeer. Eten is heerlijk. Vriendelijk personeel.

（Google による翻訳）テラスで行き交う人々を眺めながら、本当に美味しい食事を楽しみました。サービスも快適で、手際も良かったです！ （原文） Op het terras naar de mensen gekeken en echt lekker gegeten. Prettige en vlotte bediening ook!

（Google による翻訳）ホステスとウェイトレスはとてもフレンドリーでした。料理はとても美味しかったのですが、もう少し量があっても良かったと思います。サラダとドレッシングも最高でした。場所は商店街にあり、店の前にテラスがあります。 （原文） Die Wirtin und der Service waren sehr nett. Das Essen war sehr lecker, die Portionen hätten jedoch größer sein können. Salat und Dressing waren auch top. Lage: in Shoppingsstraße gelegen. Terrasse ist vorgelagert.

（Google による翻訳）昨日もZorbaで美味しい食事を楽しみました。美味しい料理だけでなく、全体的な体験が特に素晴らしかったです。温かく迎えていただき、サービスも丁寧でフレンドリーでした。レストランは満席でしたが、誰かが定期的に来て、私たちの料理が気に入ったか尋ねてくれました。外はとても暑かったのですが、店内は心地よく涼しかったです。テーブルは満席でしたが、騒がしくありませんでした。テーブル同士の間隔も十分にあり、BGMは静かに聞こえます。またぜひ訪れたいと思っています。 （原文） Gisteren weer heerlijk gegeten bij Zorba. Het gaat niet alleen om het lekkere eten maar vooral om de hele ervaring. We voelden ons heel welkom, de bediening was erg attent en vriendelijk en al zat het hele restaurant vol, er kwam regelmatig iemand langs om te vragen of alles naar wens was. Het was buiten erg warm maar binnen aangenaam koel. Ondanks dat alle tafels bezet waren was het niet laawaaig. Tafels staan genoeg uit elkaar en de muziek is zacht hoorbaar op de achtergrond. We komen graag weer een keer terug.

（Google による翻訳）素晴らしいギリシャ料理レストランです。サービスはとてもフレンドリーで丁寧です。料理はまさにギリシャ料理レストランにふさわしいものです。柔らかく、伝統的な料理です。強くお勧めします！ マリスカさん、ありがとうございます。 （原文） Prima Grieks restaurant. Bediening is echt heel vriendelijk en attent. Eten is zoals je van een goed Grieks restaurant mag verwachten. Malse klassieke gerechten. Aanrader dus! Dank je wel Mariska.

（Google による翻訳）またおいしい食事をいただきました...雰囲気も良く、サービスも親切...これ以上何を望むでしょうか!! （原文） We hebben weer heerlijk gegeten....goede sfeer, vriendelijke bediening...wat wil een mens nog meer!!

（Google による翻訳）美味しい料理とフレンドリーなスタッフが楽しめる、居心地の良いギリシャ料理レストランです。サービスも最高で、どなたにも自信を持っておすすめします。 素敵なオーナーで、このお店に情熱を注いでいます。すべてが完璧に対応していただきました。 （原文） gezellige griek heerlijk eten en gezellige mensen super service echt een aanrader voor iedereen Leuke eigenaar met hart voor de zaak alles in de puntjes geregeld

（Google による翻訳）素敵なギリシャ料理レストランで、料理も美味しかったです。サービスもとても親切で、店内はまるでギリシャの小さな一角にいるような気分です。 前菜と、テンダーロイン、鶏むね肉、ポークテンダーロイン、ジャイロが入った3人分のミックスグリルをいただきました。本当に美味しかったです！ ケフタダキアは少しパサパサしていて、テンダーロインは硬かったです（本当のテンダーロインじゃないですよね？）。それを指摘したら、ドリンクを無料でサービスしてくれました。ナイスな対応でした！ （原文） Leuke Griek, lekker eten. Bediening is super aardig en het voelt binnen echt als een stukje Griekenland. We hadden wat voorgerechtjes en een mixed grill voor 3 personen met ossenhaas, kipfilet, varkenshaas en gyros. Bourgondisch genieten geblazen! Keftadakia was iets droog en de ossenhaas was vrij taai (geen echte ossenhaas?). Toen we dit aangaven werd ons een drankje van het huis aangeboden. Netjes opgelost dus!

（Google による翻訳）素敵な場所でした。キッチンが閉まる30分前にレストランに到着したのですが、それでもテーブルは確保できました。ところが、その後20分間、ウェイター全員に無視されました。「こんな遅くまで働きたくない」なんて、こんな言い方で。 （原文） Beautiful place. We arrived at the restaurant 30min before closing the kitchen, still got a table. And then got ignored by all waiters for 20min. What a way to say 'I don't want to work this late'.

（Google による翻訳）クリスマスの日に父と一緒にここで夕食をとりました。快く迎えていただきました。テーブル同士がかなり近いので、不便な時もありました。ベジタリアン、肉、魚のメニューが含まれた「メニュー」を受け取りました。私たちは、ピザ、スパゲッティ、または同様のものを注文できる無料のメニューを期待していました。さらに、そのメニューから選択する必要があることはどこにも示されておらず、それが欠点でした。 メニューを選んでから、料理が届くまでに時間がかかりました。ワインなどのボトルを注文した人（つまり、より多くの金額を支払った人）に注目が向けられるのも良いことです。美味しいビールを楽しみました。最初の料理（かぼちゃの詰め物）はとても美味しくて、楽しかったです。 2皿目も3皿目同様、とてもボリュームがありました。 3皿目も特に美味しいとは言えませんでした。さらに、やるべきことがたくさんあったにもかかわらず、料理と料理の間の時間が非常に長くかかりました。 （原文） Eerste kerstdag heb ik hier met mijn vader gedineerd. We zijn netjes ontvangen. De tafels stonden behoorlijk dicht op elkaar, dat was best onhandig af en toe. We kregen een “menukaart”, waar een vegetarisch, vlees od vis menu op stonden. Wij hadden een vrij menukaart verwacht, waar je bijvoorbeeld een pizza, spaghetti of iets dergelijke op kon bestellen. Bovendien stond het nergens aangegeven dat je uit dat menu moest kiesen, dat was een minpunt. Na een menu gekozen te hebben, duurde het lang voor het eten kwam, ook tussen de verschillende gerechten door. Ook leuk het aandacht richting de mensen te gaan die flessen wijn, etc bestelde (dus wie meer uitgaven). Wij genoten van een lekker biertje. Het eerste gerecht (gevulde pompoen) was erg lekker, genoten. Het tweede gerecht was enorm vullend, net zoals het derde gerecht. Het derde gerecht was ook niet bepaald lekker. Daarnaast duurde het ook enorm lang tussen de gerechten, terwijl wij wel meer te doen hadden.

（Google による翻訳）このピザ屋は素晴らしく、生地も完璧です。ナポリタン生地はまさに最高に美味しいピザです。👌😍 予約もしていなかったのに、1時間半も2人席を確保してもらえました。 多くのピザ屋では予約なしで席を確保できるとは限りませんが、ここは可能です。 若い男性（ウェイターかマネージャーだったか分かりませんが）の理解と親切さに感謝しています。 本格的なピザを適切な場所で食べたい方には、ぜひこのピザ屋をおすすめします。 ありがとうございました！✌️ （原文） Die Pizzeria ist wunderbar und der Teig ist perfekt, Napoletana-Teig, der leckerste aller Pizzen. 👌😍 Wir bekamen einen Tisch für zwei Personen für anderthalb Stunden, obwohl wir nicht reserviert hatten. In vielen Pizzerien ist es nicht selbstverständlich, ohne Reservierung einen Platz zu bekommen, aber in dieser ist es möglich. Ich möchte dem jungen Herrn (Kellner oder Chef, ich weiß es nicht) für sein Verständnis und seine Freundlichkeit danken. Auf jeden Fall empfehle ich diese Pizzeria jedem, der eine echte Pizza am richtigen Ort sucht. Grazie und Danke! ✌️

（Google による翻訳）ホールンかその周辺で美味しいイタリアンレストランを探していました。そして、ついに見つけました。雰囲気も良く、スタッフもフレンドリーで、料理も最高でした。 こぢんまりとしたレストランなので、席がかなり近いのですが、私たちは気にしませんでした。 まずはブルスケッタ・ポモドーロ（4ピース）をいただきました。小さめの前菜がお好みなら、シェアするのにぴったりです。次に、パッパデッレ・タルトゥーフォ・エ・フィレット（テンダーロインとトリュフ）とスカロピーナ・サルサ・ディ・チポッラ（仔牛のエスカロップ、玉ねぎソース添え）をいただきました。どちらもボリュームたっぷりで、味も完璧でした。 最後にティラミスとパンナコッタをいただきました。こちらも美味しかったです。 次回この地域を訪れた際には、ぜひ頼んでみようと思います。 （原文） We zochten een goed Italiaans restaurant in Hoorn of omgeving. Die hebben we gevonden. Sfeervol, vriendelijk personeel en het eten was voortreffelijk. Klein restaurant waardoor je redelijk dicht op elkaar zit. Maar dat vonden we niet vervelend. Vooraf Bruschetta Pomodoro, 4 stukjes, perfect om te delen wanneer je een niet te groot voorgerecht wilt. Daarna pappadelle Tartufo e Filetto (ossenhaas en truffel) en Scalopinna Salsa di Cipolla (kalfsoester met uiensaus). Beide gerechten waren ruim voldoende en smaakten perfect. Als afsluiter Tiramisu en Panna Cotta. Ook heerlijk. Deze onthouden we voor wanneer we weer eens in de buurt zijn.

（Google による翻訳）ホールンの中心部に位置し、フレンドリーなイタリア人スタッフがいます。レストランの装飾と雰囲気は実に素晴らしいです。 料理は美味しいのですが、値段が内容に釣り合いません。ブルスケッタとして提供されるバゲット4切れで13ユーロ以上もします。 他の料理も、料理の内容から想像するよりもかなり高価です。 すぐ近く、文字通りすぐ近くにも、もっとリーズナブルで美味しいイタリアンレストランがいくつかあるので、選ぶのは簡単です。 （原文） Centraal in Hoorn gelegen, met vriendelijk Italiaans personeel. De aankleding en sfeer van het restaurant zijn zeker in orde. Het eten is goed, maar de prijzen staan niet in verhouding tot wat je krijgt. Voor vier sneetjes stokbrood, gepresenteerd als bruschetta, betaal je ruim 13 euro. Ook de andere gerechten zijn aanzienlijk hoger geprijsd dan je op basis van de keuken zou verwachten. Met meerdere Italiaanse restaurants in de buurt, zelfs letterlijk om de hoek, waar je beter eet voor een normalere prijs, zou mijn keuze snel gemaakt zijn.

（Google による翻訳）ホールンのダ・ノイで最高の体験をしました！料理は美味しく、スタッフの皆さんは大変親切でした。レース前後、店内は混雑していましたが、大人数のグループでも快く対応してくれました。強くお勧めします！ ホールンのダ・ノイで最高の体験をしました！料理は美味しく、スタッフはとてもフレンドリーでした。レース前後、店内は満席で人数が多かったにもかかわらず、快く対応してくれました。強くお勧めします！ （原文） Amazing experience at Da Noi in Hoorn! The food was delicious, and the staff were incredibly welcoming. They accommodated our large group both before and after our race, even though the place was busy. Highly recommended! Esperienza fantastica da Da Noi a Hoorn! Cibo delizioso e personale gentilissimo. Ci hanno accolti con grande disponibilità sia prima che dopo la gara, nonostante il locale fosse pieno e fossimo in tanti. Consigliatissimo!

（Google による翻訳）ホールンにあるとても素敵な場所です。サービスも素晴らしく、賑やかな場所の真ん中でリラックスできました。今回で 2 回目の訪問です 🌹💪🏽🔥 （原文） Super leuke plek in Hoorn ...geweldige bediening, relaxed temidden van een volle bak...ook tijdens ons bezoek voor de 2de keer 🌹💪🏽🔥

（Google による翻訳）フレンドリーなサービス、心地よい雰囲気、そしてとても美味しい料理。イタリアンレストランとしては値段は高めです。ピザは17ユーロから25ユーロですが、中には特別なトッピングがついたものもあります。前菜は20ユーロ前後で、一品目と二品目のコースは種類が豊富です。私たちは前菜にソーセージとチーズの盛り合わせ、メインにはハム、ブッラータ、トリュフのピザ、そして自家製ピザ「ピッツァ・ダ・ノイ」をいただきました。本当に美味しくて、また行きたいと思っています。週末は予約必須です。ただ、先ほども言ったように、値段はかなり高めです。 （原文） Nette Bedienung, schönes Ambiente und sehr gutes Essen. Preislich sind wir hier für einen Italiener schon am oberen Limit. Pizzen liegen zwischen 17 und 25 €, sind aber auch zum Teil exklusiv belegt. Vorspeisen liegen um die 20 € auch große Auswahl an ersten und zweiten Gängen. Wir hatten als Vorspeise Wurst und Käse Variation, als Hauptgericht Pizza mit Schinken, Buratta und Trüffel und die Hauspizza da Noi. Uns hat es sehr gut geschmeckt und wir würden wiederkommen. Tischreservierung am Wochenende Pflicht. Aber wie gesagt Preise sehr hoch.

（Google による翻訳）自転車旅行でこの場所を訪れました。ホーレンという、古くて素敵なVOC貿易都市にある、とても高価な場所です。ナチョスを食べたので、特別なことはしませんでしたが、美味しかったです！ （原文） Visited this place on a bike trip very costly place in a nice old VOC trading town of hoorn. Had some nachos so nothing fancy. They were good!

（Google による翻訳）雰囲気が最高でした。常連客が多いお店のようです。スタッフも明るくて陽気でした。チーズとソーセージの盛り合わせとナチョスを注文しました。どれも美味しかったです。ぜひ訪れる価値ありです。お値段以上の価値ありです！ （原文） Fantastisk stemning. Det virker som et sted, med mange stamkunder. Personalet var sjove og festlige. Vi fik et brædt med ost og pølser, samt nachos. Alt smagte skønt. Bestemt et besøg værd. God værdi for pengene!

（Google による翻訳）今日は夕食のためにここに来ました。雰囲気を味わうために、ここで立ち止まる必要があります。とても趣があって居心地が良い。 サービスはとても良く、思いやりがあります。ステーキは及第点で、フライドポテトもとても美味しかったです。価格は場所に見合った絶対に正しいです。ぜひまた来たいです。 （原文） Wir waren heute zum Abendessen hier. Allein wegen des Ambientes muss .a hier einkehren. Sehr urig und gemütlich. Der Service ist sehr gut und umsichtig. Das Steak war auf den Punkt, die Pommes ebenfalls sehr lecker. Preislich für die Lage absolut in Ordnung. Wir kommen gerne wieder.

（Google による翻訳）本当に素朴で居心地の良いパブ…小さいながらも素晴らしい料理が揃っています…。 提供も早くて美味しく... いつも私の楽しみです… （原文） Absolut urige und gemütlich Kneipe… kleine aber feine Auswahl an Speisen…. Schnell und lecker serviert…. Immer wieder gerne…

（Google による翻訳）私たちにとっては、ここはまさに「カルトパブ」ですが、それ以上に素晴らしいです。素晴らしい雰囲気、最高のサービス、そして信じられないほど美味しい料理。絶対に訪れる価値があります。 （原文） Für uns eigentlich eine "Kultkneipe" nur viel besser. Tolles Ambiente, klasse Service und mega leckeres Essen. Ein Besuch lohnt sich auf jeden Fall.

（Google による翻訳）軽く食事と飲み物をとるために立ち寄りました。ホットココアを飲みましたが、まあまあでした。それからラテマキアートを飲みましたが、これもなかなか美味しかったです。コーラも飲みました。夕食にはビターバレンを注文しました。とても美味しかったです。値段も手頃でした。食事にナプキンがあればもっと良かったと思います。カトラリーはありませんでしたが、この料理なら問題ありません。ナプキンがあればもっと良かったと思います。レストランの内装は確かに古びていましたが、それでも素敵でした。ウェイターのフレンドリーさは、程度の差はありましたが（程度の差はありました）。 （原文） Wie sind dort eingekehrt um etwas Kleines zu essen und zu trinken. Wir hatten einen heißen Kakao, der war ok. Dann einen Latte Macchiato, der war ganz gut und eine Cola. Zu essen hatten wir Bitterballen bestellt. Diese waren sehr lecker. Preise waren ok. Schön wäre es gewesen, wenn wir zum Essen eine Serviette bekommen hätten. Besteck gab es halt auch nicht, was bei dem Gericht auch ok ist. Aber eine Serviette wäre hilfreich gewesen. Innen hat das Restaurant auf jeden Fall schon bessere Zeiten gesehen, aber es war trotzdem schön. Die Bedienungen waren unterschiedlich freundlich (mehr und weniger).

（Google による翻訳）いつも居心地が良く、素晴らしく美味しい日替わりスペシャル😋毎日違うサプライズ （原文） Altijd gezellig en fantastisch lekkere daghappen 😋 elke dag een andere verrassing

（Google による翻訳）最高のロケーション。水辺に面した広いテラスがあり、シティビーチとホールンの歴史的中心部の間に位置しています。ラウンジベンチは（あまりにも）少なく、クッションが不足しています。パラソルは交換が必要で、夏場は日陰がほとんどないため、改装が必要かもしれません。ドリンクとメニューも改善の余地があります。サービスはとてもフレンドリーですが、少し雑然としています。ここに来るのは好きですが、このAエリアはもっと改善されるべきです！ （原文） Toplocatie met een groot terras aan het water en tussen het stadsstrand en de historische binnenstad van Hoorn. Er zou wel wat opgeknapt moeten worden want op de (te) schaars aanwezige lounchebanken ontbreken de kussens, de parasols die er zijn zijn aan vervanging toe en in de zomer is er veel te weinig schaduw. Ook de dranken- en menukaart verdient een opfrisbeurt. Bediening is erg vriendelijk maar ongeorganiseerd. Ik kom er graag maar deze A locatie verdient beter!

（Google による翻訳）雨の午後、ここでランチをいただきました。天気のせいか静かでした。天気が良ければ最高の場所だと思います。マルケル湖を見渡せる素敵なテラスがあります。この日はテーブルが2つしか埋まっていませんでした。 少し古びた店内に座りましたが、 パンとコロッケを注文しました。バターもたっぷりで、マスタードもたっぷりでした。残念ながら、サラダにはドレッシングがかかっていませんでした。 コロッケとパンはどれも美味しかったです。スタッフはとても親切でした。 （原文） Hier geluncht op een regenachtige middag. Door het weer was het waarschijnlijk rustig. Ik schat in dat het een prima plek is bij mooi weer. Heeft een mooi terras aan het Markermeer. Nu waren er maar 2 tafeltjes bezet. Wij zaten binnen, een beetje vergane glorie. Gegaan voor brood met een kroket. Voldoende boter en zeker ruim voldoende mosterd. De salade die op het bord lag had helaas geen dressing. De kroket en het brood smaakten prima. Zeer vriendelijk personeel.

（Google による翻訳）サービスは信じられないほど遅く、テラスの客に全く注意を払っていません。私たちの近くのテーブルの人は、隅に座っていた私たちが20分待って注文をするようにウェイターに伝えなければなりませんでした。彼らは最初に私たちに食べ物を提供しましたが、私たちは飲み物のためにさらに5分待たなければなりませんでした。接客業でこんなことをする人がいるでしょうか? また、彼らは灰皿を持ってくると言っていたのに、ずっと持ってきてくれませんでした。男性スタッフは非常に丁寧でした。スタッフは最初に私たちの注文を取り、私たちがここは私たちのものではないと注意した後で初めて、前の客が汚したテーブルを掃除してくれました。私たちの周りのテーブルは全く清潔ではありませんでした。私たちは少なくとも3人のスタッフを見かけましたが、テラスと屋内は半分空いていました。スタッフはもっと良いトレーニング、より良い管理、および/または何らかの形でのプッシュが必要だと思います。同じようにイライラしている他の人を何人か見ました。何人かは立ち去っていました。こんなに良い場所なのに残念です! （原文） The service is incredibly slow and pays no attention to guests at the terrace. The table near us had to remind the waiter about us sitting in the corner and asking to make an order for 20 minutes. They served us food first, and we had to wait for another 5 minutes for the drinks. Who does this in hospitality? They also didn't bring any ashtray through the whole time although they said they will. The male staff member was very polite. The staff first took the order from us and then cleaned the dirty table from previous guests only after we reminded them this is not ours. The tables around us weren't clean at all. We saw at least 3x staff members and the terrace and indoors were half empty. I think the staff members need somw better training, some better managament and/or a push in any form. We saw some other people similarly annoyed, some walked away. What a pitty for such a good spot!

（Google による翻訳）ハンス・テーウェンのショーの前に夕食。カルパッチョは美味しかったのですが、肉にパルメザンチーズが少し多すぎたかもしれません。デザートのチョコレートトライフルは美味しく、濃厚で甘く、私にとっては今回のショーのハイライトだったかもしれません。ワインを巡って少し口論になりましたが、新しいボトルを開けてくれたわけではなく、古いボトルだったことが判明しました。それは後の話で、結局シャルドネだったことが判明しました。さて、メインはサーフ＆ターフでしたが、サーロインがなくなっていたので、フラットアイアンステーキになりました。良い肉で、「ビアン・キュイ（ようこそ）」と言ってもまだ食べられるほどでした。肉と料理のクオリティを考えると、少し残念でした。それ以外は、サービスは親切で、景色は素晴らしかったです。 （原文） Diner voor de show van Hans Teeuwen, voor carpaccio, die was goed, misschien wel.wat veel parmezaan over 't vlees. Nagerecht, chocolade triffle, was lekker, vol en zoet, voor mij misschien wel 't hoogtepunt van de sessie. Er was wat gesteggel over de wijn, bleek uiteindelijk een oude fles te zijn, niet dat men voor ons een nieuwe opentrok, dat was pas later en toen bleek het toch chardonnay. Enfin, het hoofdgerecht was Surf&Turf, alleen was de lende op, dus kregen we flat iron steak. Dat was een goed stukje vlees, want zelfs bien cuit(welcome) was het nog eetbaar. Dat was eigenlijk een beetje zonde, van vlees en maaltijd. Verder vriendelijke bediening, en het uitzicht is super.

（Google による翻訳）今まで行った中で最悪のレストランの一つです。スタッフは客のことを考えず、お互いのことしか考えていません。ほとんどのスタッフは働き過ぎで、全く失礼です。おまけに値段が高す​​ぎます。 （原文） Een van de slechtste horeca tenten waar ik ooit ben geweest. De medewerkers denken niet met je mee, ze zijn alleen met elkaar bezig, de meeste medewerkers zijn vaak ook overwerkt en totaal niet netjes. Daarnaast zijn de prijzen ook veel te duur.

（Google による翻訳）素晴らしいお店で、テラス席も広かったです。ただ、注文の時に何かがうまくいかず、支払いがスムーズにできず、コーヒーが出てくるまで少し時間がかかりました。もしかしたら人手不足なのかもしれません。 （原文） Prima toko, met groot terras. Er ging alleen vanalles mis met bestellen, konden niet makkelijk afrekenen en 't duurde wel even voor we onze koffie kregen. Misschien zijn ze onderbezet?

（Google による翻訳）美しいテラス席でしたが、残念なことにサービスがほとんど、あるいは全くありませんでした。30分以上も待たされ、スタッフに話しかけましたが、全く対応されませんでした。テラス席にいた何人かのお客さんが文句を言っていて、会計をせずに帰る人もいました。店内はバーが散らかっていて、客の注目は主に店内に座っているグループに集中していました。 こんなに美しい場所なのに、本当に残念です！ （原文） Prachtig terras, alleen jammer dat er amper tot geen bediening was. Wij hebben ruim 30 minuten gewacht, de bediening aangesproken maar werden niet geholpen. Meerdere klanten op het terras waren aan het klagen en mensen liepen weg zonder te betalen. Binnen was de bar een puinhoop en de aandacht was vooral gericht op een groep die binnen zat. DIT IS ECHT ZONDE VOOR ZO EEN MOOIE LOCATIE!

（Google による翻訳）なんて素敵な所でしょう。おいしい食事と素晴らしいサービス！推奨！ （原文） Wat een Fijne plek. Goed eten en geweldige bediening! Aanrader!

（Google による翻訳）就職市場から遠く離れた人々が就職し、仕事を見つけることができる素晴らしいレストランです。この取り組みは素晴らしいと思います！本当に楽しめました。料理は素晴らしく、サービスもとても親切でした。雰囲気と空間もとても気に入りました。 （原文） Ein tolles Lokal, in dem arbeitsmarktferne Menschen beschäftigt werden und eine Aufgabe gefunden haben. Wir finden diese Initiative toll! Es hat uns sehr gut gefallen, das Essen war sehr gut und die Bedienung sehr freundlich. Das Ambiente und die Räumlichkeiten haben uns äußerst gut gefallen.

（Google による翻訳）美味しいベジバーガーをいただきました。ホールンにある子連れに優しいレストランのリストに載っていたので、ここに来ました。2歳の息子もプレイエリアに大喜びで、静かに食事できました。また必ず来ます！ （原文） Heerlijke vega burgers gegeten. We kwamen omdat deze op de lijst stond van kindvriendelijke restaurants in Hoorn. Ons zoontje van 2 was ook hartstikke tevreden met de speelhoek, zo konden wij ook rustig eten. We komen zeker terug!

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 素晴らしい体験でした。ペッパーソースのポークメダリオンは柔らかく、風味豊かで、丁寧に調理されていて美味しかったです。スタッフは信じられないほどフレンドリーで丁寧で、料理の質は常に高かったです。何より、ここは美しく、温かい雰囲気が漂っています。ぜひ訪れる価値があります。 （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Had a great experience here. The pork medallions with pepper sauce were delicious—tender, flavorful, and well-prepared. The staff were incredibly friendly and attentive, and the quality of the food was consistently high. On top of that, it’s a beautiful location with a welcoming atmosphere. Definitely worth a visit.

（Google による翻訳）サーモンはまだ少し生っぽかったです。 メニューにはメインコースに新鮮な野菜が載っていましたが、野菜の量がとても少なかったです。その点は言わない方が賢明でしょう。ウェッジウェッジは含まれていますが、フライドポテトは追加料金がかかります。メインコースを食べ終えたのですが、フライドポテトはまだ提供されていなかったので（ウェイトレスには伝えていましたが）、キャンセルしました。 サービスは親切でした。 （原文） De zalm was nog net iets te rauw. Op de kaart staat hoofdgerecht met verse groente maar dit hoeveelheid groente vonden we wel heel weinig. Beter om dat niet te vermelden. Wedges zijn inbegrepen, frietjes zijn supplement bij te betalen. Hoofdgerecht was op en de frietjes waren nog niet geserveerd (wel reeds geveaagd aan de serveerster), deze hebben we dan maar geannuleerd. Vriendelijke bediening.

（Google による翻訳）ここでDJとして記念パーティーを主催する機会に恵まれ、素晴らしい夜を過ごしました。モダンで清潔感のあるインテリアは、建物の趣ある歴史ある雰囲気と美しく調和していました。 スタッフは非常に親切で、西フリースラントの気取らない雰囲気が強く感じられます。フレンドリーでユーモアに溢れ、見返りを求めず、常に最善を尽くしてくれます。 トイレは清潔で、ドリンクのセレクションは豊富ですが、決して多すぎることはありません。 インフラのレイアウトは、あらゆるパーティーに最適です。カフェ風の装飾と素敵なテラスで、迅速でフレンドリーなサービスを受けられるため、音響はまさに天国です。 何よりも素晴らしいのはスタッフです。若く、温かいチームプレーヤーで、ホスピタリティへの情熱にあふれています！ ぜひまた訪れたい、最高の会場です。 （原文） Hier als DJ een jubileum mogen hosten. Fantastische avond gehad. De moderne en uiterst schone inrichting staan in prachtig contrast met het sfeervolle historische karakter van het pand. Het personeel is zeldzaam behulpzaam met de West Friese nuchterheid hoog in het vaandel. Vriendelijk, vol met humor en lopen dat stapje extra zonder dat ze daar iets voor terug verwachten. Toiletten zijn keurig en het aanbod van dranken is ruim maar niet onoverzichtelijk groots. Door de inrichting van de infrastructurele indeling zijn hier alle soorten partijen mogelijk. Een akoestische hemel door het gebruik van café inrichting en een fijn terras met snelle bediening en goede service. Wat het meest opvalt is toch het personeel. Jonge, warme teamspelers met een heus horeca hart! Toptent waar ik graag nog eens kom

（Google による翻訳）雰囲気は良かったのですが、今日はフェアが少し邪魔でした。サービスは親切でした。モヒートは美味しかったです。私たちは一杯だけ飲みました。 （原文） Ambiente eigentlich gut, heute störte die Kirmes. Service war freundlich. Mojito schmeckte. Wor haben nur etwas getrunken.

（Google による翻訳）フリースラントから夕食を食べに来ました。とても美味しくて、スタッフも親切で、時間制限もなかったのでゆっくりできました。 近くに住んでいないのが残念ですが、またホールンに行く機会があれば、必ずまた来ます。 （原文） Vanuit Friesland hier komen eten, het was heerlijk en vriendelijk personeel en relaxt omdat het zonder tijdslimiet is. Jammer dat ik niet in de buurt woon maar als ik weer in Hoorn ben dan kom ik zeker terug.

（Google による翻訳）今夜、2組のカップルがホールンにあるレストラン「タバスコ・ネロ」に初めて訪れました。4人で30種類以上ものタパスを試しましたが、どれも本当に美味しく、それぞれの味が際立っていました。種類も豊富で、スタッフもとてもフレンドリーで親切でした。タバスコのメニューをできるだけ長く満喫するには、タパスは固定料金で注文することをお勧めします。とても素敵な体験だったので、また必ず来たいと思います！ （原文） Vanavond voor de eerste keer met twee stellen gegeten bij restaurant Tabasco Nero in Hoorn. Alle tapas die we geprobeerd hadden (ruim 30 verschillende met zijn vieren) waren echt heerlijk en de diverse smaken komen ook erg goed door. Het aanbod is zeer divers en het personeel is erg vriendelijk en gastvrij. We raden aan om voor één vast bedrag aan tapas te kiezen om zo optimaal en langdurig mogelijk te kunnen genieten van alles wat de menukaart van Tabasco te bieden heeft. We waren zeer positief verrast en komen hier zeker terug!

（Google による翻訳）私たちはフルディナーメニューを注文しました。ディナータイムを通して、お一人様最大2品までタパスを注文できます。ベジタリアン、ポーク、チキン、ステーキ…どれも美味しく、しかもコンパクトにまとめられています。 スタッフはフレンドリーで雰囲気も良かったですが、テーブルが少し近かったので、周りの人の会話が聞こえてしまいました。 総じて、強くお勧めします！ （原文） Wij hebben gekozen voor het avondvullende aanbod. De hele avond maximaal 2 tapas pp tegelijk bestellen. Vegetarisch, varken, kip, biefstuk...heerlijk gegeten( en gedrongen). Vriendelijk personeel goede sfeer, tafels staan wat dicht op elkaar, waardoor je vlagen van de gesprekken van het gezelschap om je heen hoort. Al met al een dikke aanrader!

（Google による翻訳）リサ様、美味しいお料理と素敵な夜を過ごすことができました！すべてがとてもスムーズで、とてもフレンドリーでした！素晴らしいおもてなしと柔軟な対応でした！ 夫の70歳の誕生日パーティーについて頻繁に連絡を取り合っていましたが、どんな些細なことでも快く対応していただき、本当に素晴らしい対応でした！ この経験から、多くの人が学ぶべき点があると思います！忘れられない夜をありがとうございました。またぜひお越しください！心からの感謝と愛を込めて、ローリーより （原文） Lieve Lisa, wat hebben wij een prachtige avond gehad met overheerlijk eten! Wat ging alles vlot en supervriendelijk! Wat een enorme gastvrijheid en soepelheid! Hebben vaak contact gehad betreft mijn man zijn 70jarige feestje en niets was teveel en het meedenken wat jij deed was echt super! Menigeen kan hier een voorbeeld aan nemen! Super bedankt voor een onvergetelijke avond en we komen graag nog eens terug! Hartelijke groeten en liefs, Roelie

（Google による翻訳）料理は美味しかったです。私たちは22名のグループでした。まずタパスの試食プレートを2交代制で提供してくれて、とてもスムーズでした。その後メニューが渡され、1回につき2種類のタパスを注文できました。グラスのワインも常に補充してくださり、ワインはたっぷりありました。サービスはフレンドリーで、臨機応変でした。 （原文） Heerlijk gegeten. We waren met een groep van 22 personen. Dat lossen ze goed op door eerst in 2 shifts planken met een tapas proeverij op tafel te zetten. Daarna krijg je de kaart en kun je 2 tapas per ronde bestellen. Ze hielden ook goed de lege glazen bij, dus aan wijn niet te kort. Leuke spontane bediening.

（Google による翻訳）店に入るとすぐに目に入ったのは、大勢のグループと人混みでした。会話をするには、声を張り上げて片方の耳を塞ぐ必要がありました。料理はまずまずで、サービスは快適で、雰囲気も最高でした。 （原文） Wat bij binnenkomst meteen opviel waren de grotere groepen en de drukte. Om met elkaar te praten moest je echt je stem verheffen en 1 oor dicht doen. Eten was aardig. Bediening was gezellig en sfeervol.

（Google による翻訳）タバスコで本当に美味しい食事を食べました！どのタパス料理も食べるのが楽しく、サービスはとてもフレンドリーでした。私たちは夕方少し遅くなって、キッチンは私たちが食事を終えた時間を考慮してくれました。今夜は本当に楽しかったので、近いうちにまた来ます！ （原文） We hebben echt heerlijk gegeten bij Tobasco! Ieder tapasgerechtje was een feestje om te eten en de bediening was super vriendelijk. We waren wat later op de avond en de keuken hield rekening met wanneer wij uitgegeten waren. We hebben echt genoten deze avond, dus wij komen snel weer!

（Google による翻訳）ホールンの中心部で簡単なランチを食べるのに最適な場所ですが、椅子は少し硬いです...カルパッチョサンドイッチは非常に乾燥していました。サンドイッチはとても美味しく、サービスは十分にフレンドリーでした。 （原文） Prima plekje om even snel wat te lunchen in het centrum van Hoorn alleen zijn de stoelen een beetje hard.. broodje carpaccio was erg droog. De tosti was wel erg lekker, bediening ook vriendelijk genoeg.

（Google による翻訳）静かで凍えるような寒さのレストランで1時間も待って、ようやく料理がどこにあるか尋ねました。料理が来るという音は聞こえていました。 しかし、次の注文は私たちではなく、隣の人に回されました。 するとウェイターが来て、「忘れていました。少しお時間ありますか？」と言いました。とんでもない。予約があったので、時間がないのです。 飲み物の代金を払わずに店を出させられました。ひどい。 二度とここには来ません。本当に最悪です。 （原文） Wij zaten al een uur te wachten in een rustig restaurant waar het stervenskoud was toen maar eens gingen vragen waar ons eten bleef. Het kwam er aan hoorden wij. Echter de volgende bestelling ging naar de buren maar niet bij ons. Toen kwam er een ober en zei; we zijn het vergeten. Heeft u nog even ? Nee dus. We hadden een afspraak dus geen tijd meer. We mochten het pand verlaten zonder de drankjes te hoeven betalen. Wow. Hier komen wij NOOIT MEER. Ballentent

（Google による翻訳）雰囲気の良い素敵な小さなカフェ。美味しいコーヒーとペストリー。サービスも良くて迅速です。 （原文） Leuk cafee'tje met een goede sfeer. Lekkere koffie en gebak. Goede en vlotte service

（Google による翻訳）ホットワインがメニューに復活しました（10月/11月）。 素敵な暖房付きテラス！ （原文） Glühwein staat weer op de kaart.( okt/nov) Lekker verwarmd terras!!

（Google による翻訳）日曜日の早朝、街を散歩していたのですが、まだ何も閉まっていました。Veliusのオーナーがパティオの準備をしていたので、コーヒーをいただけませんかと尋ねました。実際には店はまだ閉まっていましたが、外に座ることを許され、コーヒーとクッキーをいただきました。とても親切な方でした！😊 （原文） Wij deden op zondag een vroeg rondje door de stad en alles was nog dicht. De eigenaar van Velius was het terras aan het opzetten en we vroegen of we al een koffietje konden krijgen. Eigenlijk was de zaak nog dicht maar we mochten lekker op het terras zitten en kregen een kop koffie met een koekje voorgeschoteld. Super vriendelijk!! 😊

（Google による翻訳）美しいロケーションにあるレストラン。ランチメニューも充実しています。ヤギのチーズサンドイッチは絶品で、シンギングフィッシュも悪くありませんでした。 トイレが2階にあるのが残念ですが、必要な場合は隣のトイレを利用できます。 （原文） Op een mooie locatie gelegen restaurant. Met een uitgebreide lunchkaart. Het broodje Geitenkaas was perfect, de zingende vissen was ook niet verkeerd. Minpuntje de toiletten zijn boven, je mag desnoods naar de buren uitwijken.

（Google による翻訳）ここは今でも私たちのお気に入りのランチスポットの一つです。サービスも素晴らしく、楽しいです。料理もドリンクも美味しいです。サンドイッチがメニューからなくなってしまったのは残念です。あれはいつも私たちのお気に入りだったのに。でも、幸いなことに代わりのメニューはたくさんあります。 （原文） Het blijft toch één van onze favoriete plekken om te lunchen. Bediening is aardig en leuk. Eten is heerlijk, net zoals de drankjes. Jammer dat het broodje genieten niet meer op de menu staat, dat was altijd onze favoriet. Maar gelukkig zijn er genoeg alternatieven.

（Google による翻訳）ホールンのパッションには期待していたのですが、残念ながら期待はずれでした。ソーシャルメディア上の写真は美しく見えますが、実際は異なりました。食事はとても美味しかったですが、味は残念でした。根っからの寿司好きの私は色々なところで食べてきましたが、この寿司はほとんど味がしませんでした。 また、食べ放題メニューはウェブサイトと異なり、予想よりも選択肢が少なかったです。ノンアルコールカクテルは良かった (7/10) が、食べ物自体は残念でした (1/10)。デザート (ブラウニー) も非常に硬くて美味しくありませんでした (1/10)。顧客サービスは中程度でした (5/10)。 残念ながら、これは私たちが戻ってくるレストランではありませんでした。 （原文） Ik had hoge verwachtingen van Passion in Hoorn, maar helaas vielen deze tegen. De foto’s op social media zien er prachtig uit, maar de werkelijkheid was anders. Het eten werd mooi geserveerd, maar de smaak viel tegen. Als echte sushi-liefhebber heb ik op veel plekken gegeten, maar deze sushi had nauwelijks smaak. Daarnaast was de menukaart voor all you can eat anders dan op de website, met minder keuze dan verwacht. De alcoholvrije cocktail was prima (7/10), maar het eten zelf stelde teleur (1/10). Ook het toetje (brownie) was erg hard en niet lekker (1/10). De klantvriendelijkheid was matig (5/10). Helaas was dit geen restaurant waar we terug zullen komen.

（Google による翻訳）土曜日の夕方、ドリンクプレートを待つのに1時間半も待たされました。揚げ物やディップ類の軽食には、あまりにも長すぎました。返金していただき、軽食も追加していただき、快く解決しました。キッチンがひどく散らかっていたにもかかわらず、スタッフは相変わらずとても親切で、親身になって対応してくれました。 （原文） Op de zaterdagavond hebben wij anderhalf uur gewacht op een borrelplank, wat gewoon veel te lang is voor wat frituursnacks en dips. Dit is wel goed opgelost door ons het geld terug te geven en wat extra snacks toe te voegen. Het personeel bleef enorm vriendelijk en behulpzaam ondanks dat de keuken er een enorme rotzooi van maakte.

（Google による翻訳）良い。太陽が降り注ぐテラス。ただ飲み物を飲んだだけです。ちょっとしたサービス。私たちに適したメニューはなかったので、食べませんでした。 （原文） Tsja. Terras lekker in de zon. Even een drankje gehad. Weinig bediening. Voor ons geen geschikte menukaart, niet gegeten.

（Google による翻訳）留守番電話で予約がキャンセルされたことを知りました。既にメールで予約確認を済ませていたのですが、留守番電話では市内でフェスティバルが開催されており、予約承認担当者がそのことを知らなかったと説明されていました。残念ながら、貴社で予約したにもかかわらず、キャンセルされたのは今回で2回目です。 最初の時は、事前の連絡もなく、ドアが閉まっているだけでした。留守番電話もメールもありませんでした。「電話した」という言い訳で、一度だけ電話がかかってきただけで、その後はメールも留守番電話も残しませんでした。そして今回、録音メッセージで再度同じことが起こっています。残念ながら、私にはそれだけでは納得できません。 予約がこのように扱われるのは非常に残念です。私にとって、約束を守ることは重要ですが、Passionでの2回目の予約後も残念ながらそれが守られませんでした。そのため、今後は信頼性と顧客対応を重視するレストランを選ぶことにしました。 （原文） Via een voicemailbericht heb ik vernomen dat mijn reservering is geannuleerd. Dit is een reservering die al per mail bevestigd was, er werd mij uitgelegd in de voicemail dat er stadsfeesten waren en de collega die de reserveringen goedkeurd daar niet van op de hoogte was. Tot mijn teleurstelling is dit inmiddels de tweede keer dat een gemaakte reservering bij jullie niet doorgaat. De eerste keer werd ik zelfs geconfronteerd met een gesloten deur, zonder enige vorm van voorafgaande communicatie — geen voicemail, geen e-mail. Het argument wat ik kreeg was “we hebben gebeld”. Er is letterlijk 1x gebeld, daarna geen mail gestuurd of een voicemail ingesproken. Nu gebeurt het opnieuw, zij het dit keer met een ingesproken bericht. Dat is helaas voor mij onvoldoende. Ik vind het erg jammer dat er op deze manier met reserveringen wordt omgegaan. Voor mij is het belangrijk dat afspraken nagekomen worden, en dat is nu ook na een tweede poging bij Passion helaas niet het geval gebleken. Om die reden heb ik besloten om voortaan elders te gaan eten, bij een restaurant waar betrouwbaarheid en klantvriendelijkheid wel serieus worden genomen.

（Google による翻訳）2回目の予約でしたが、折り返し電話がかかってきました。予約が通らないとのこと。1回目はドアが閉まっていて、今度は留守番電話に残された状態です。パッション寿司/ボビー寿司には二度と行きません！ここで予約する勇気はありません。予約をきちんとしてくれる別のバー/レストランを選んだ方がいいでしょう。 （原文） 2e keer dat wij hier hebben gereserveerd en er word afgebeld. Dat reservering niet door kan gaan. 1e keer stonden we voor een dichte deur. Nu 2e keer zo waar een voicemail ingesproken. Passion/bobby sushi nooit meer voor ons!! Ik zou hier geen reservering aan wagen. Lekker een andere bar/restaurant kiezen die reserveringen wel serieus nemen.

（Google による翻訳）すごく美味しい！エビ🍤トップ、🍣寿司は美味しくてサービスも最高でした！ （原文） Super lekker! Garnalen 🍤 top, 🍣 sushi heerlijk en bediening geweldig!

（Google による翻訳）キングスナイトに寿司とカクテルの予約をしました。その旨をはっきりと伝えました。その後、人数に合わせて予約内容を調整するために再度電話しました。キングスナイト当日、到着すると、外にいた誰かが私たちに怒鳴りつけました。私は予約済みだと伝えました。店内に入ると、店内はガラガラで真っ暗でした。スタッフが何かお探しですかと尋ねたので、寿司とカクテルの予約をしましたと伝えました。「いいえ、そのような予約はしておりません。誰が伝えたのか分かりませんが、それは間違いです」と返されました。 キングスナイト当日の金曜日の夜、私たちは街で何か他のものを探しに行くこともできたでしょう。もちろん、私たちはそこに行くつもりだったので、まだ食事をしていませんでした。 （原文） Gereserveerd voor Koningsnacht voor sushi & cocktails. Dit heel specifiek vermeld. Naderhand nogmaals gebeld voor het aanpassen van de reservering qua personenaantal. Komen we op Koningsnacht aan, snauwt eerst buiten iemand wat we moeten. Ik geef aan dat ik gereserveerd heb. We lopen naar binnen, helemaal leeg en donker. Bediening vraagt of ze ons kan helpen. Ik geef aan dat we hebben gereserveerd voor sushi en cocktails. “Nee dat is er niet, dus ik weet niet wie dat met u heeft besproken, maar dat klopt niet”. Konden we op vrijdagavond & koningsnacht op zoek naar iets anders in de stad. We hadden natuurlijk nog niet gegeten, want we waren in de veronderstelling dat we daar gingen eten.

（Google による翻訳）とてもお得な価格で、美味しい食事が楽しめました。量もたっぷりで、おかわりもスムーズでした。16人同時に料理を運んでくれたのは感動的でした。サービス（ドリンクも含め）もとても親切でした。とてもおすすめです。👏 （原文） Voor zeer goede prijs heerlijk gegeten. Er was voldoende er werd aangevuld. Knap dat ze 16 personen keurig te gelijk hrt eten serveren. En allerte(drinken) zeer vriendelijke bediening. Aanrader.👏

（Google による翻訳）同僚と飲み物と夕食を楽しみました。私はグルテンフリーなので、シェフに選択肢について相談してみました。選択肢はかなり豊富でした。料理は素晴らしく、何も問題ありませんでした。また必ず来ます。 （原文） Met collega's geborreld en gegeten. Ik eet glutenvrij. Met de kok gesproken over de mogelijkheden, die best heel uitgebreid waren. Fantastisch gegeten en geen last gehad. Ik kom zeker terug.

（Google による翻訳）ホールンで最も素敵なカフェの 1 つです (ここでは食事をしなかったので評価はありません)。雰囲気、スタッフ、トイレは改善され、きちんと整えられており、清潔で、誰もが満足できるように一生懸命働いているのがわかります。 （原文） 1 van de leukste cafe's in hoorn (heb hier niet gegeten dus daar geen beoordeling)sfeer , personeel, Toiletten zijn verbeterd netjes schoon , je ziet hier dat hier hard gewerkt word om het iedereen naar de zin te maken.

（Google による翻訳）私たちは素敵な食事をしましたが、メインコースの後にサービスが提供されなかったため、デザートを注文する機会がありませんでした。だからこそ、食べ物はおいしいが、サービスは悪い （原文） Lekker gegeten, echter werden we na ons hoofdgerecht niet meer bediend en hadden we daardoor geen gelegenheid meer om een toetje te bestellen. Daarom goed eten, maar slechte bediening

（Google による翻訳）居心地の良い雰囲気、フレンドリーなサービス、そして美味しいコーヒー。またぜひ来たいと思っています。 （原文） Gezellige sfeer, vriendelijke bediening en lekkere koffie. Kom hier graag terug.

（Google による翻訳）さまざまな種類の地元の生ビールや軽食を楽しめる最高の場所です。スタッフは親切で、オランダ語が話せなかった私でもとてもフレンドリーです。素晴らしい雰囲気。 音楽。価格帯。 2人に最適なバー、友人グループに最適です。鉄道駅まで徒歩圏内。 （原文） Super place for different types of draft local beers and snacks. Staff are helpful and so friendly even i couldn't speak Dutch. Great atmosphere. Music. Price range. Proper Bar for 2 and Best for group of friends. Walking distance to train station.

（Google による翻訳）雰囲気がなく、無関心なスタッフがいるカフェを探しているなら、ここがぴったりの場所です。 （原文） Als je op zoek bent naar een sfeerloos café vol ongeïnteresseerd personeel moet je hier zijn.

（Google による翻訳）素晴らしい滞在、素晴らしい装飾、最上階への小さな階段、素敵なバスルーム、快適な睡眠場所 （原文） Heerlijk verblijf, super inrichting kleine trap naar boven mooie badkamer en goed slaapplaats

（Google による翻訳）とても美しく素敵な町、素敵なテラスと素晴らしい景色のある美しい港。 ホールンには 17 世紀からの非常に豊かな歴史があり、その歴史は当時の美しい建物に反映されています。 ポッドキャスト「オランダの物語」のダーン・シュールマンスの声で完全に完成しました。 （原文） Ontzettend mooi en leuk stadje , prachtige haven met leuke terassen en een fantastisch uitzicht. Hoorn heeft een zeer rijke geschiedenis uit de 17e eeuw wat je terug ziet in de schitterende gebouwen uit die tijd. Met de stem van Daan schuurmans in de podcast "het verhaal van Nederland " is het helemaal af.

（Google による翻訳）モニュメントとベッドを介してこの塔で 2 泊し、ホールンで素晴らしい週末を過ごしました。レストランが閉まっているため、素晴らしいキッチンで自炊が可能です。フロアまでは急な狭い螺旋階段があるので注意してください。素敵なレインシャワー。魅力的で快適なので、いつかまた来たいと思っています。強くお勧めします！ （原文） Via Monument en Bed twee nachten in deze toren geslapen en een heerlijk weekend in Hoorn gehad. Zelf gekookt in de prima keuken, omdat de restaurants dicht zijn. Wel even voorzichtig met de steile smalle draaitrap naar de etage. Fijne regendouche. Sfeervol en comfortabel, we hopen een keer terug te komen. Echt een aanrader!

（Google による翻訳）今日の快適さを保ちながら、中世にしばらく暮らすことができる。ヘンドリック・デ・カイザー協会の会員になる十分な理由があります。 （原文） Eventjes kunnen wonen in de middeleeuwen met de gemakken van nu. Goede reden om lid te worden van de Vereniging Hendrick de Keyser.

（Google による翻訳）夜を過ごすのに最適な 16 世紀の美しい場所。ここで数日間過ごすのは本当に楽しいです。 （原文） Prachtige 16e eeuwse plek om te overnachten. Echt genieten om hier een paar dagen door te brengen.

（Google による翻訳）残念ながら、あまりにも非人間的です。コードは電子メールで受け取ったので、あとはそれを理解するだけです。しかし、それ以外は本当に素晴らしいです。 （原文） Jammer dat het zo onpersoonlijk is: je krijgt een code over de email en zie het verder maar te redden. Maar voor het overige, echt geweldig.

（Google による翻訳）夜を過ごすのになんて素晴らしいロケーションでしょう。あなたは自分自身の小さなお城にいると想像します （原文） Wat een fantastische locatie om te overnachten. Je waant jezelf in je eigen kasteeltje

（Google による翻訳）素晴らしいシティホテルで、とても丁寧で質の高いサービスを受けられ、常に親身になって話を聞いてくれました。客室は美しく機能的で快適です。収納スペースのある引き出しがあればもっと良いと思います。立地は良く、ホールンへのアクセスも良好です。私たちはホールンに面した裏側の部屋を好みました。畑に面した部屋よりも静かです。犬も歓迎です。レストランには入れませんが、ラウンジで朝食をとることができます。総じて、良い経験となり、お勧めです。 （原文） Schönes Stadthotel mit sehr gutem und zuvorkommenden Service, der auch mal ein offenes Ohr hat. Zimmer hübsch, funktionell und gemütlich. Schubladen mit etwas Stauraum wären zusätzlich gut, ansonsten gute Lage, man ist schnell in Hoorn. Wir bevorzugen die Rückseite mit Blick Richtung Hoorn, die ruhiger ist als Richtung Felder. Auch unser Hund ist willkommen, auch wenn er nicht ins Restaurant darf, können wir in der Lounge frühstücken. Alles in allem eine positive Erfahrung und Empfehlung

（Google による翻訳）素晴らしく清潔なホテルでした。部屋は清潔で、収納スペースも十分にありました。唯一の不満は、マットレスが柔らかすぎてハンモックに寝ているような感覚で、しばらくすると痛みを感じ始めたことです。 レストランの雰囲気は素晴らしく、料理も美味しかったです。サービスも迅速だったので、時間がなくても待つ必要はありません。 朝食は種類が豊富で、よく整備されていました。市内中心部や様々なレストランへも徒歩圏内です。 ホテルにはカジノもあり、夜にはそこで楽しく遊んでいました。ホテルから廊下を通って歩いて行くことができます。駐車場は広々としており、充電ステーションもたくさんあります。チェックイン時に駐車券にスタンプを押しておけば、滞在中はスムーズに出入りできます。 （原文） Prima en net hotel. Kamer was keurig en schoon, redelijk wat plek om je spullen op te bergen. Enige punt van kritiek is dat de matrassen wel heel erg zacht waren, het leek wel alsof je in een hangmat lag. Dit ging op een gegeven moment overal pijn doen. Restaurant was prima kwa sfeer en het eten was heerlijk. Snelle service, zodat je niet lang op je eten hoeft te wachten als je weinig tijd hebt. Ontbijt zeer uitgebreid en netjes. Centrum en diverse eetgelegenheden op loopafstand. Er zit bij het hotel ook een casino, vond ik leuk om even in de avond uurtje te spelen. Hier kun je gewoon vanaf het hotel via de gang naartoe lopen. Parkeerplaats is ruim met voldoende oplaadpunten. Vergeet niet je parkeerkaart te stempelen bij inchecken, dan kun je gewoon in en uit rijden tijdens je gehele verblijf.

（Google による翻訳）立地やスタッフには全く不満はありません。スタッフは皆親切で、すぐに対応してくれます。ただ、部屋は少し残念でした。部屋のホットタブには小さな髪の毛がびっしりと詰まっていました（どこから来たのか知りたくもありません）。シャワーは水漏れしていて、5分普通にシャワーを浴びただけで部屋の半分が水浸しになってしまいました。私はソファベッドで寝ているのですが、ソファの端のレールがはっきりと感じられて、かなり痛いです。私の身長は157cmですが、足がベッドの半分まで出てしまいます…。 （原文） De locatie en het personeel heb ik eigenlijk geen klachten over, vriendelijke mensen en je wordt snel geholpen. De kamer was alleen wel een beetje jammer, te hottub op de kamer zat vol met kleine haartjes (ik wil niet eens weten waar vandaan) de douche lekte en na 5 min, normaal, douchen stond de halve kamer blank. Ook slaap ik op een bankbed, je voelt heel duidelijk de stang waar de bank eindigt en dit ligt best heel pijnlijk, ik ben 1.57cm en mijn voeten hangen voor de helft over het bed...

（Google による翻訳）比較的新しいホテルですが、アクセスが非常に困難です。客室も清潔ではなく、1106号室のバスルームは傷んでいて汚れていました。ベッドは快適でした。カジノは良い設備で、スタッフも良かったです。Van der Valkのレストランは非常に貧弱で、スタッフは失礼で説明が分かりにくいです。深夜はFingerfootが閉まっているにもかかわらず、客と話すことはできます。しかし、そのような対応はされず、苦情は無視されます。全体的に見て、Van der Valkでの経験は非常に悪いものでした。 （原文） Het is een vrij nieuw hotel, maar te bereiken is zeer slecht. Tevens zijn de kamers niet schoon en de badkamer op 1106 is beschadigd en vuil. Bedden slapen goed. Casino is leuke toevoeging en personeel goed. Restaurant in van der Valk erg slecht en medewerkers onbeschoft en niet duidelijk. Ondanks dat er laat in de avond geen fingerfoot meer is kan je klanten gewoon te woord staan. Dit wordt niet gedaan en wordt niks gedaan met klachten. Overal een zeer slechte ervaring met deze van der Valk.

（Google による翻訳）仕事でここに来ました。Wi-Fiは良いのですが、サービスは最悪です。2時間半ほどここにいましたが、飲み物を勧められたことは一度もありませんでした。誰かのシャツを脱がせるまでは、4時間以上もここにいましたが、何も飲めなかったでしょう。 （原文） Kwam hier om even te werken. Wifi is goed, service belabberd. Zat hier een goede 2 en een half uur en ben niet één keer benaderd om iets te drinken. Moest zelf iemand aan zn hemd trekken, anders had ik hier dus niets te drinken gehad in de ruim 4 uur die ik hier zat.

（Google による翻訳）このホテルでの滞在はとても快適でした。部屋は広々としていてモダンで、清潔感も抜群でした。スタッフはフレンドリーでプロフェッショナルで、すべてがスムーズに進むよう気を配ってくれました。食事も美味しく、朝食も夕食も質が良かったです。総じて、すぐに温かく迎えてくれる素敵なホテルでした。ぜひまた訪れたいと思っています！ （原文） Ik heb een erg prettig verblijf gehad in dit hotel. De kamer was ruim, modern en goed schoon. Het personeel is vriendelijk en professioneel, en zorgt ervoor dat alles netjes verloopt. Ook het eten was heerlijk – zowel het ontbijt als het diner waren van goede kwaliteit. Al met al een fijn hotel waar je je meteen welkom voelt. Ik kom hier zeker graag terug!

（Google による翻訳）素晴らしいホテルです。ベッドはとても柔らかかったです。でも、残念ながらVan der Valkのホテルはどれも同じです…。バスルームと公衆トイレに酸っぱい臭いがしました。スタッフは親切で、ホテルは清潔です。 電動自転車を1日レンタルしました。しかし、滞在中ずっと自転車を借りられないのは奇妙で、あまり良くありませんでした。到着日のみのレンタルで、出発日までは利用できません…さらに1日分の料金がかかるなんて？？？ 1日レンタルなんて絶対にあり得ません…しかも高額なサービスです…。サウナとプールも利用しました…水温は最高でした。サウナは50℃にも満たないくらいでした。窓は汚れていて中が見えず、鳥の糞やクモだらけで、本当に汚かったです…こんなにリラックスできる体験ができるのに、本当に残念です。Van der Valkの対応が気になります。 （原文） Mooi hotel. Zeer zachte bedden. Maar dat is helaas bij alle hotels van Van der Valk........ hing een zure lucht in de badkamer en openbare toilet. Vriendelijk personeel schoon hotel. Wij hadden elektrische fietsen gehuurd voor een dag. Maar vreemd en niet netjes vinden wij wel dat je de fiets niet voor je hele verblijf heb. Het is alleen voor de aankomst dag niet tot je vertrek dag .....dan kost het een dag extra????? Dan huur je hem absoluut niet voor een dag......en dan is het een dure service.....tevens gebruik gemaakt van de sauna en zwembad......heerlijke temperatuur water. Sauna maar net 50 °c. De ramen daar echt te vies om doorheen te kijken vol vogelpoep spinnen echt heel erg vies...... erg jammer voor zo een belevenis van ontspanning. Ben benieuwd naar de reactie van Van der Valk.......

（Google による翻訳）美味しい料理、居心地の良い雰囲気。サービスは抜群です。金曜日に訪れたのですが、店内は満席でした。レストランのすべてが完璧だったので、それも当然です。美しいレイアウト、テーブルの使い方、間接照明。パスタはテーブルサイドで、とてもエレガントに提供されたので、注文しなかったことを後悔しそうになりました。強くお勧めします。 （原文） Heerlijk gegeten, gezellige sfeer. De bediening is top. We waren hier op vrijdag en het restaurant zat volledig vol wat ook te begrijpen is want alles klopt hier aan het restaurant. Mooie indeling en gebruik van tafels en indirecte lichten. We hadden bijna spijt dat we geen pasta hadden besteld want bij diverse tafels werd dit aan tafel geserveerd met veel allure. Een aanrader dus.

（Google による翻訳）すでに外から美味しそうな香りが漂ってきています。 中に入ると、居心地の良いイタリアの雰囲気が漂います。 食事は予想以上においしく、オーナーはとてもフレンドリーで、いつも冗談を言ったり楽しいおしゃべりをしてくれます。ホールンの旧市街にぜひ訪れるべき場所です。 （原文） Je ruikt buiten de heerlijke geuren al. Eenmaal binnen is het een Italiaans gezellige sfeer. Het eten is boven verwachting goed en de eigenaren zijn super vriendelijk en altijd in voor een grapje of gezellig gesprek. Een echte aanrader in het oude centrum van Hoorn!

（Google による翻訳）素晴らしいイタリア料理レストラン、強くお勧めします。ホールンにいるなら必ず訪れてください。 おいしい料理、行き届いた心遣い、家族のように感じられるとても良い雰囲気。 パルメザンチーズパスタで忘れられない経験を!素晴らしい！ ピエルパオロさんとマリアさん、おめでとうございます！ （原文） Excelente restaurant italiano, súper recomendado, si estás en Hoorn es visita obligada. Platos riquísimos, atención personalizada, súper buena onda que te sentís como en familia. Inolvidable experiencia con la pasta a la parmesana! Genial! Felicitaciones Pierpaolo y Maria!

（Google による翻訳）なんてひどい店なんだ…注文を取っているスタッフは明らかにかなり酔っていて、仕事のこと以外何でもかんでも怒鳴り散らしていた。バーテンダーの鼻先にポッパーの瓶を突きつけられているのが見えたし、匂いもした。ピザ半分を注文するのに55分も待たされ、3回頼んでようやく何とかなった。 このジャンキーな店で注文するのは絶対にお勧めしない。スタッフは息切れしすぎていて、本当に安全なのかと本気で心配になる。気がつけば、無料で過剰摂取させられる。 （原文） Wat een afschuwelijke tent… Het personeel dat de bestellingen moest opnemen was duidelijk zwaar onder invloed van drank en/of drugs. En liep te schreeuwen over alles en nog wat behalve werk. Ik zag/rook zelfs dat er een flesje poppers onder de neus van een barvrouw werd gehouden. Uiteindelijk heb ik 55 minuten gewacht op een halve pizza, en pas na drie keer navragen werd er eindelijk iets gedaan. Ik raad écht iedereen af om ooit bij deze junken-tent te bestellen. Het personeel was zo ver weg van drank en drugs dat je je serieus afvraagt of je eten wel veilig is. Voor je het weet krijg je er een gratis overdosis bij geserveerd.

（Google による翻訳）料理は美味しかったです。ただ、パスタにスプーンが付いていませんでした。ひどいというほどではないのですが、少し気になりました。スタッフは不親切というわけではありませんでしたが、少しぼんやりしていて忘れっぽい感じでした。飲み物の注文を取りに3人続けて来ましたが、多すぎるより少なすぎる方がましです :) 全体的には基本的に良かったので、必ずまた行きます。雰囲気については少し低めに評価しましたが、それは建物が細長いので仕方がないのかもしれません。 （原文） Eten was lekker. Maar kregen pasta zonder lepel. Geen ramp maar viel op. Personeel was niet onaardig maar leek beetje afwezig en vergeetachtig . Kwamen 3 verschillende personen achter elkaar ons drankje opnemen maar beter te veel dan te weinig :) Al met al zal ik toch nog gerust terug gaan omdat het in de basis wel lekker was. Sfeer heb ik wat minder punten gegeven want was erg remoerig maar dat komt omdat het nou eenmaal lang en smal pand is en kunnen ze niks aan doen.

（Google による翻訳）素晴らしい場所 美味しい料理 ピザのシェフとクッチーナのスタッフは皆可愛らしく、ダイニングルームのスタッフも素晴らしかったです。素晴らしい体験をありがとうございました。皆様、おめでとうございます👤👤 素晴らしいオーナーです🤌🍕🫕🍾 （原文） Posto magnifico Cibo delizioso Il pizzaiolo e lo staff della. Cuccina sono adorabili anche il personale della sala e stupendo. Grazie della bellisima esperienza complimenti a tutti 👤👤 titolari magnifici 🤌🍕🫕🍾

（Google による翻訳）残念ながら、私の体験は最悪でした。前菜もピザも間違っていました（ピザ自体は美味しかったのですが）。リゾットは水分が多すぎ、カミカゼバエがうようよしていましたし、店員が外でマリファナを吸っていました。本当に残念… 最初で最後の訪問です…。 もし生意気なコメントをしたいなら、そのままにしておいてください。あなたは面白くないですから…。 （原文） Mijn ervaring was helaas niet zo goed, er werden verkeerde voorgerechten geserveerd, een verkeerde pizza(is wel goedgekomen), risotto veel te nat, het stikte van de kamikazevliegen en buiten stond een werknemer te blowen. Jammer.. 1e en laatste bezoek ... En mochten jullie een bijdehante reactie willen geven, laat maar zitten, je bent niet grappig....

（Google による翻訳）長年La Sfidaに通っていますが、訪れるたびにまるで家に帰ってきたような気持ちになります。料理はいつも新鮮で風味豊か、そして丁寧に調理されています。常に高いクオリティで、すべての料理に情熱が込められています。 特にフランチェスコシェフには感謝の気持ちを伝えたいです。彼の優しさとおもてなしは、何よりも重要です。彼はいつも時間をかけてフレンドリーな会話を交わし、私たちを心から歓迎してくれます。 La Sfidaは私たちにとってお気に入りの場所になりました。素晴らしい料理だけでなく、フランチェスコシェフと彼のチームの温かい雰囲気と真摯なおもてなしも楽しめます。ホールンを訪れる方には絶対にお勧めです。 （原文） We have been coming to La Sfida for many years, and every single time it feels like coming home. The food is always fresh, flavorful, and prepared with great care. The quality is consistently high, and you can truly taste the passion in every dish. A special compliment goes to Chef Francesco. His kindness and hospitality make all the difference. He always takes the time for a friendly chat and makes us feel genuinely welcome. For us, La Sfida has become a favorite place where we not only enjoy excellent food but also the warm atmosphere and sincere hospitality of Chef Francesco and his team. Absolutely recommended for anyone visiting Hoorn.

（Google による翻訳）私たちは 1 年前にこのレストランに行きましたが、とても気に入りました。最後に、イタリア料理を提供する本物のレストラン（したがってオランダの汚染はありません）、非常に歓迎的で明るい環境（通常の暗いオランダスタイルの環境ではなく）です。 初めての体験にとても満足したので、1 年後に戻ってきました。 シェフのフランチェスコはとても親切でとても素敵で、いつも笑顔で、私たちが満足したかどうかを尋ねる準備ができていました。スタッフも同様です（全員イタリア人で、本当にアットホームな雰囲気です😊）。 そして食べ物はどれも美味しい、本物のイタリアの味です。 超オススメ！！！ （原文） Siamo stati in questo ristorante un anno fa e ci era molto piaciuto. Finalmente un vero ristorante con piatti italiani (quindi non con contaminazione olandese), ambiente super accogliente e luminoso (al posto del solito ambiente cupo Olanda style). Dopo un anno siamo tornati perché molto contenti della prima esperienza. Lo Chef Francesco molto gentile e molto simpatico, sempre sorridente e pronto a chiederci se eravamo soddisfatti. Lo stesso vale per il personale (tutto italiano, per sentirsi davvero a casa 😊). E poi il cibo: tutto buonissimo, sapori italiani VERI. Super consigliato!!!

（Google による翻訳）私たちは素晴らしい食事を食べて、ここで結婚2周年を祝いました！すべてがとても新鮮で風味豊かです。アットホームな雰囲気のお店で、自家製なすの甘酢なども販売しています。サービスもとても快適で、彼らはとてもフレンドリーで、あなたと一緒に考えてくれます。 100%お勧めします。荷物を詰めて、とても満足して帰ります。次まで！ （原文） Fantastisch gegeten en onze 2e huwelijksjaar hier gevierd! Alles is zo vers en smaakvol. De uitstraling van het restaurantje is huiselijk en gezellig en ze hebben ook hun eigen huisgemaakte aubergine zoet&zuur te koop en nog veel meer. De service is ook zeer aangenaam ze zijn hier zo vriendelijk en denken echt met je mee. 100% een aanrader we zitten bommetje vol en gaan zeer tevreden weg. Tot een volgende!

（Google による翻訳）5つ星を満点にするのは滅多にありません。もし満点なら、まさに大成功と言えるでしょう。今日はまさにその通りでした。素晴らしい夜を過ごし、とびきり美味しいイタリア料理を堪能しました。雰囲気から、特に本格的で温かいサービスまで、すべてが完璧でした。そして3品のコース料理が運ばれてきました。どれも素晴らしく、巧みに調理され、まさにイタリアの味でした。食材も絶妙なバランスで、厨房の情熱が伝わってきました。ホールンにいらっしゃる方、イタリア料理がお好きな方には、ぜひ一度訪れていただきたい、とてもおすすめです。La Sfidaのスタッフの皆様、ありがとうございました。これからも素晴らしい仕事を続けてください！ （原文） Es kommt selten vor, dass ich mit vollen 5 Sternen bewerte. Dann muss es ein rundum gelungenes Gesamtpaket gewesen sein. So heute. Wir hatten einen wundervollen Abend und äußerst leckere italienische Gerichte erleben dürfen. Vom Anbiente über die besonders authentische und gastfreundliche Bewirtung stimmte alles. Und dann kamen die drei Gänge. Alle drei waren extrem lecker, gewitzt und echt italienisch zubereitet. Die Zutaten passten, man schmeckte die Passion der Küche. Vollste Empfehlung und ein klares Muss, wenn man nach Hoorn kommt und italienischem Essen zugeneigt ist. Unser Dank der La Sfida Crew, weiter so!

（Google による翻訳）ここで美味しい3コースの食事を楽しみました。前菜はパルマハムのカルパッチョで、驚くほど美味しかったです。その後は美味しいパスタ料理が続き、最後はデザートでした。残念ながら何だったか覚えていませんが、こんなに美味しいデザートは久しぶりで、もう少し楽しめたかなと思いました ;-)。パンナコッタでもティラミスでもありませんでしたが、美味しかったです。 残念ながら、デザートまで、というかパスタを豪快に食べ尽くした後で写真を撮るのを忘れてしまったので、空になったお皿とデザートの写真で我慢してください ;-) 次回は頑張ってください。 雰囲気は良く、軽快で元気なイタリア人の女性が接客してくれました。 彼の言葉をきちんと理解するには注意が必要ですが、メニューはオランダ語なので、何とか理解できるでしょう ;-) （原文） Hier van een heerlijk 3 gangen menu genoten. Starter was een carpaccio van parmaham en deze smaakte verassend lekker, hierna volgde een heerlijke pasta en we eindigden met een toetje waarvan ik helaas niet weet wat het was, alleen maar dat ik in tijden niet zo'n lekker toetje heb gehad en dat ik er wel wat meer van had gelust ;-). Het was geen panna cotta of tiramisu, wel lekker. Helaas dacht ik er bij het toetje pas aan om foto's te nemen, of eigenlijk nadat ik de pasta met veel smaak naar binnen had gewerkt, dus moeten jullie het summier met een foto van een leeg bord en een toetje doen ;-) Volgende keer beter. De sfeer was goed en je word bediend door een sloffende goedgemutste Italiaan. Je moet wel allert blijven, wil je hem goed kunnen verstaan, maar de kaart is in het Nederlands, dus dat gaat je wel lukken ;-)

（Google による翻訳）昨日、パートナーとLa Sfidaで素晴らしい食事を楽しみました。 雰囲気も良く、料理も美味しく、サービスも最高でした。本当に楽しかったです！ （原文） Mijn partner en ik hebben gisteren heerlijk gegeten bij la sfida. De sfeer was super, het eten was zalig en de bediening was fantastisch. We hebben echt genoten!!!

（Google による翻訳）雰囲気についてはあまり言えません。お客さんは私たちだけでした。最後に2人ほど来店しました。ここの料理は美味しいイタリア料理だと言われています。私たちは定期的にイタリアを訪れ、オランダのイタリアンレストランでもよく食事をしますが、残念ながら料理は期待外れでした。粗挽きパスタにハーブがほとんどなく、チーズもオレガノもありませんでした。本当に残念です。 （原文） Over de sfeer kan ik niet veel zeggen. We waren de enige klanten. Aan het eind van ons bezoek kwamen nog twee bezoekers. Het eten heet hier Italiaans goed te zijn. We komen met regelmaat in Italië en eten ook vaak in Nederland bij Italiaanse restaurants maar het eten was niet wat wij verwachten helaas. Weinig kruiden op de grove pasta geen strooikaas geen oregano. Jammer.

（Google による翻訳）食べ物はとてもおいしかったです。残念ながら、レストランでは遮音性が低いため、非常に騒々しいです。これではお互いを理解することが難しくなります。ウェイトレスは親切でしたが、どうやら予約が正しく記録されていなかったようです。ネットで予約したところ、確認メールが届きました。幸いなことに、彼らはまだ私たちのためにテーブルを手配することができました。 （原文） Het eten was erg lekker. Helaas is het erg rumoerig in het restaurant want ze hebben geen goede geluidsisolatie. Het is daardoor moeilijk om elkaar te verstaan. De serveerster was aardig, alleen was het de reservering blijkbaar niet goed genoteerd. Ik had online gereserveerd en een bevestigings mail gekregen. Gelukkig konden ze toch nog een tafel voor ons regelen.

（Google による翻訳）マダム・チュン（Madame Cheung）のテイクアウトを2年以上定期的に利用しています。理由は、とにかく美味しくて、値段以上の価値があるからです。しかし、ここ数ヶ月、量が減っていることに気づきました（例えば、串焼きの鶏肉が減っているなど）。付け合わせもその一因です。味も落ちていると思います。 まるでシェフが変わったようです。 お気に入りのテイクアウト店の一つに、短期間で二度もがっかりさせられてがっかりしました。写真では、焼き加減を多めにお願いしたのに、実際には中まで火が通っていない串焼きが届きました。それ以外は良いレストランです。 （原文） Ik haal ruim 2 jaar regelmatig eten af bij madame cheung. Simpelweg omdat het lekker is en je waard krijgt voor je geld. Alleen heb ik de afgelopen maanden gemerkt dat het porties eten kleiner zijn geworden (bijv minder kip op de spies en de bijgerechten doen mee aan de krimpflatie. Daarnaast vind ik dat de smaak achteruit is gegaan. Het Lijkt alsof er een andere kok staat. Ik Vind het jammer dat een van mij favoriete afhaal mij voor de 2e keer in korte tijd teleurstelt. Op de foto heb ik gevraagd om het extra door te bakken. Ik kreeg vervolgens een spies met kip dat nog niet helemaal gaar was. Vd rest goed restaurant.

（Google による翻訳）レストランは閉鎖されたエリアで非常に暗く保たれていますが、照明が照らされているため、非常に魅力的で快適に見えます。入り口エリアにはさらに人里離れた2番目のエリアがあり、ドアが開くとかなり寒いです。 Hotel Petit Nordのフロントもそこにあります。それはゲストとして非常に迷惑になる可能性があります。 サービスはとてもフレンドリーで親切で、常にそこにいて、定期的に、しかし控えめに、すべてが大丈夫かどうか尋ねました。 食事については、最初に出されたのは、作りたてのスイートチリソースがかかった自家製チップスで、これは絶品でした。 次に、マグロとサーモンのスターターを注文しました。これもとても美味しくて新鮮で、良い食材を使って愛情を込めて調理されました。 メインはサーモンの照り焼きでした。これも素晴らしく準備されていて、品質が高く、完璧に揚げられていました。 全体として、フレーバーの爆発です。 部分のサイズについては議論することができます。品質が非常に良い場合は、その部分は問題ありません。 デザートにはマンゴーのパンナコタを注文しました。残念なことに、これは非常に不注意で、汚れたグラスで提供されました。それが私の経験をいくらか損なったので、星を減らさなければなりませんでした。 これはすべて単なる個人的なスナップショットであり、エラーが常に発生する可能性があります。したがって、ご自身でご判断ください。 結論：私はこのレストランを心からお勧めすることしかできません。 （原文） Das Restaurant ist im geschlossenen Bereich sehr dunkel gehalten aber durch die beleuchteten Elemente wirkt es sehr einladend und angenehm. Es gibt noch einen zweiten Bereich der eher abgegrenzt im Eingangsbereich liegt, dieser ist recht kalt wenn die Tür auf geht. Dort befindet sich auch die Rezeption für das Hotel Petit Nord. Was als Gast sehr Störend empfunden werden kann. Der Service war sehr freundlich und hilfsbereit, war auch immer zur Stelle und hat regelmäßig, aber unaufdringlich gefragt ob alles recht ist. Zum Essen: als erstes wurden vom Hause aus, Chips mit einer frisch zubereiteten Sweetchilli sauce serviert, diese war hervorragend. Bestellt habe ich dann eine Vorspeise mit Tunfisch und Lachs die auch sehr lecker und frisch mit guten Zutaten liebevoll hergerichtet war. Der Hauptgang war ein Terriyaki Salmon. Auch dieser war fantastisch angerichtet gute Qualität und auf den Punkt gebraten. Alles in allem eine Geschmaksexplusion. Über die Größe der Portionen kann man streiten. Wenn es sehr gute Qualität ist dann sind die Portionen okay. Zum Dessert habe ich eine Mango Panna Cota bestellt. Leider wurde diese, recht lieblos, in einem dreckigen Glas serviert. Das hat mein Erlebnis etwas geschmälert und darum musste ich hier einen Stern abziehen. Das alles ist nur eine Persönliche Momentaufnahme und es kann immer mal zu Fehlern kommen. Deshalb, macht euch bitte ein eigenes Bild. Fazit: Ich kann das Restaurant nur wärmstens empfehlen.

（Google による翻訳）これまでの人生で最高のアジア料理のディナーの 1 つです。ここに来たのは初めてだったので、ホテルからこのレストランのホールンに滞在することを提案されました。シェフの3皿のメニューを無制限に作成できるようにしました（アレルギーがある場合を除く）。 。そしてその結果は信じられないほど良好でした。子羊肉、魚も素晴らしく、デザートも美味しかったです。シェフには 5 つ星に値しますが、場所と私を助けてくれた人もそのレベルでした。 （原文） One of the best Asian dinner that I’ve had in my life. I was suggested by the hotel were I’m staying here in Hoorn of this restaurant, as it was my first time here I took the 3 plates chef’s menu m, which let her/him creates without limitation (except if you have some allergies). And the result has been incredibly good. Lamb was delicious, fish as well together with a great dessert. 5 full stars deserved for the chef, but also location and the person who assisted me were at that level!

（Google による翻訳）2025年、私たちは再びマダム・チュンズで食事をしました。今回は6コースのサプライズメニューを選びました。またしても素晴らしかったです。 料理はどれも美味しかったです。2024年は4コースのサプライズメニューを選びました。どの料理も美味しかったです。 （原文） 2025 We waren weer eens wezen eten bij madame cheung en gingen nu voor het 6 gangen verrassingsmenu. ook deze keer was het weer voortreffelijk. Heerlijk gegeten. We kozen in 2024 voor het 4 gangen verrassingsmenu. Heerlijke gerechten stuk voor stuk.

（Google による翻訳）一番安いわけではないですが、ここのレッドカレー豆腐は本当に絶品です。本当に美味しいです。 私たちはいつもテイクアウトして、二人でシェアして、ちょっとしたおつまみと一緒に食べています。 （原文） Niet de goedkoopste maar wát een goede rode curry tofu hebben ze hier. Echt heerlijk. Bestellen hem regelmatig om af te halen en eten er dan met z’n twee van met nog wat kleins er naast.

（Google による翻訳）素敵な接客でした。牡蠣とワイン付きの4コースのサプライズメニューを注文しました。 いくつか制限を設けましたが、その通りでした。 盛り付けも美しく、料理とワインの組み合わせも絶妙でした。埋まっているテーブルは5つだけでした。 その後、提携ホテルの受付で支払いをし、地下のトイレに行く必要があるのは、このレストランにはあまり似合いません。 それから、サービスの女性スタッフへのアドバイスです。携帯電話は後ろポケットから出してカウンターの後ろに置いてください😉。 本当に素敵な夜を過ごしました。 （原文） Leuke ontvangst. Gekozen voor oesters en een 4 gangen verassingsmenu met wijnarrangement. Hadden wat restricties opgegeven; uitstekend gevolgd. Mooi opgemaakte borden, gerechten in combinatie met wijn uitstekend in balans. Waren slechts 5 tafels bezet. Dat je vervolgens moet afrekenen bij de receptie van het bijbehorende hotel en dat je daar naar de toiletten in de kelder gaat, past eigenlijk niet bij het restaurant. Ook nog een tip voor de meiden in de bediening: haal je telefoon uit je achterzak en leg hem achter de balie 😉. We hebben zeker een hele mooie avond gehad.

（Google による翻訳）素晴らしい夜でした。シェフ特製の6コースメニューとそれに合うワインをいただきました。スタッフはとてもフレンドリーで、料理も美味しかったです。ただ残念なことに、料理の一つに生きた毛虫が乗っていました。本来はそこにあったはずのものではありません。すぐに交換してもらえました。テーブルが近いので、他のお客様と近い席に座れます。 （原文） Een heerlijk avondje uit. We hadden het 6 gangen Chefs menu met bijpassend wijn wijnarrangement. Personeel is erg vriendelijk en de gerechten waren heerlijk. Helaas zat op 1 van de gerechten een levende rups. Welke daar niet thuis hoorde. Het gerecht werd direct vervangen. De tafels staan overigens wel erg dicht op elkaar waardoor je dicht bij andere gasten zit.

（Google による翻訳）美味しい料理と美味しいワイン。 残念ながら、サービスは少し物足りなかったと感じました。日曜日で混雑していましたが、300ユーロ近くするならそれなりのサービスも期待できます。 （原文） Goed eten, goede wijnen. Service vonden wij helaas wat minder. Het was druk op een zondag, maar voor bijna 300,- mag je wel iets verwachten.

（Google による翻訳）素晴らしいランチスポットです。 ランチのみだったので、お部屋についてはコメントできません。 料理に関しては、美しい空間で楽しむサプライズランチが断然おすすめです。シェフの皆さん、素晴らしいです！ （原文） Topper voor een lunch De kamers kan ik niet beoordelen gezien wij hier enkel geluncht hebben. Op culinair vlak is de verrassingslunch zeker een aanrader in een heel mooie setting. Compliment voor de chef!

（Google による翻訳）ホールンに初めて来ましたが、必ずまた戻ってきて、またここに泊まりたいと思っています。素晴らしいスタッフ、素敵で広々とした部屋、そして美味しい料理。レストランが夜遅くまで営業していて、選ぶのに苦労する人のために「ハイワイン」など、意外性のあるメニューを用意してくれたのも良かったです。 （原文） Eerste keer in Hoorn en we komen zeker weer eens terug en zullen dan zeker opnieuw hier verblijven. Geweldig personeel, fijne grote Kamer en ook erg lekker gegeten. Fijn dat het restaurant ook tot laat was geopend en verrassende menu keuzes zoals een high wine' voor diegenen die moeite hebben om keuzes te maken

（Google による翻訳）結婚1周年のお祝いに、素晴らしい料理をいただきました！素敵な雰囲気、フレンドリーなスタッフ、そして美味しい料理！どの料理も絵になる味でした。また必ず来ます。 （原文） Fantastisch gegeten ter ere van ons 1 jarig huwelijk! Fijne sfeer, vriendelijk personeel en heerlijk eten! Elk gerecht is een plaatje op het bord. We komen zeker nog eens terug

（Google による翻訳）とてもフレンドリーで知識豊富なサービス。美しく装飾されたレストランで、料理も最高です！新鮮な料理、鮮やかな彩り、完璧な調理法、そして美しい食器。ホールンでぜひおすすめしたいレストランです！ （原文） Heel vriendelijke bediening met kennis van zaken. Fijn ingericht restaurant, met geweldige gerechten! Frisse gerechten, de kleuren spatten van het bord, de garing is perfect, het servies prachtig. Een echte aanrader in Hoorn!

（Google による翻訳）いつものように、料理もドリンクも美味しかったです。スタッフもフレンドリーで、雰囲気も良かったです。 （原文） Zoals altijd weer heerlijk gegeten en gedronken. Vriendelijk personeel en een fijne sfeer.

（Google による翻訳）ここで食事をするのは初めてでした。なんて素敵なレストランでしょう！明るい色、適度な音量の音楽、そして落ち着いた雰囲気。椅子も座り心地が良くて、こんなにゆっくり外食するのは久しぶりでした。 食べ物は美味しかったです。私は大食漢ではないので、ベジタリアンなので料理の選択肢はたくさんありました。個人的には、試食するには少し量が多いかなと思いました。それは、友人がもっと食べられるということです。そうでなければ、私は 2 品しか味わうことができなかったでしょう。そういう意味では、かなり高価だと思いました。私の意見では、同じ値段を得るには少なくとも4、5品は食べるべきでした。 冬景色のデザート、見た目も独創的でとても美味しかったです！私が食べた料理で気づいた点があるとすれば、それはキッチンが味を組み合わせるのが上手だということです。 4種のチーズとほうれん草、くるみが入ったベジタリアンラザニアも美味しかったです！完璧な組み合わせです。 （原文） Het was voor mij de eerste keer dat ik hier heb gegeten. Wat een fijn restaurant! Lichte kleuren, de muziek op de juiste volume en een rustige sfeer. De stoelen zaten ook lekker dus ben in tijden niet zo ontspannen uiteten geweest. Het eten was heerlijk. Ik ben geen grote eter en als vegetariër had ik voldoende keuze uit gerechten. Persoonlijk vond ik de porties wel wat groot voor een proeverij. Het is dat mijn vriend meer op kan, anders had ik maar twee gerechten kunnen proeven. In dat opzicht vond ik het dan best wel duur. Naar mijn idee had ik minstens 4 a 5 gerechten moeten eten om gelijk te zitten met de prijs. Het Winterse tafereel dessert, wat zag die er creatief uit en hij was ook echt heerlijk! Als me iets is opgevallen in de gerechten die ik heb gegeten dan is het wel dat de keuken goed is in smaken combineren. De vegetarische lasagna met 4 soorten kazen, spinazie en walnoten was ook zo lekker! Een perfecte combinatie.

（Google による翻訳）夕食に行きました…料理は美味しかったです。素敵な雰囲気と接客サービスは100点満点です😊 本当におすすめです！ （原文） Went there for dinner .. food was delicious. Cool ambience and the customer service? 100/100😊 Highly recommend!

（Google による翻訳）最高のレストランです。こんなに美味しい料理は久しぶりです。素晴らしいコンセプトと素晴らしいサービス。 （原文） Top restaurant, al lange tijd niet meer zo lekker gegeten. Super concept en top bediening.

（Google による翻訳）料理の質がどんどん悪くなっています。 牛肉を注文したのですが、ソースがとても甘く、肉は冷たく、肉の切れ端も数個しか入っていませんでした。パンも冷えていました。 鶏肉料理も同じでした。 何年も毎週このレストランに通っていましたが、完全にがっかりしました。 （原文） De kwaliteit van het eten wordt steeds slechter. Ik bestelde rundvlees, de saus was heel zoet, het vlees was koud en er zaten maar een paar stukjes vlees in. Het brood was ook koud. Het kipgerecht was hetzelfde. Na jarenlang elke week in het restaurant te komen, ben ik volledig teleurgesteld.

（Google による翻訳）3人で食べました。ラザニアはあまり美味しくなく、ぐったりしていました。リブフィンガーは本当に食べられませんでした。非常に柔らかくて調理しすぎていて、崩れてしまい、非常に脂っこいです。このレストランはお勧めしません。 （原文） Met z’n 3-tjes gegeten. De lasagne was niet echt lekker en slap. De ribfingers waren echt niet te eten. Heel slap en overgaar, het viel gewoon uit elkaar en erg vet. Dit restaurant is niet aan te bevelen.

（Google による翻訳）ドイツ出身のカップルで、数年前にホールンのGewoon Lekkerを訪れました。昨日また訪れて、新しい雰囲気にとても惹かれました。温かいおもてなしを受け、テーブルに案内されました。選んだテイスティングメニューは美味しく、非常にフレンドリーなサービスのおかげで、とても楽しい夜を過ごしました。 （原文） Wir sind ein Paar aus Deutschland und haben das Gewoon Lekker in Hoorn vor einigen Jahren besucht. Gestern waren wir wieder dort und fanden die neue Atmosphäre sehr ansprechend. Wir wurden herzlich empfangen und zu unserem Tisch begleitet. Das von uns gewählte Probier Menü war köstlich, und der außergewöhnlich freundliche Service machte den Abend zu einem sehr angenehmen Erlebnis.

（Google による翻訳）料理は美味しかったです。テイスティングメニューを選んだ場合は、時間をかけてじっくりと味わってください。料理が完成するまで新しい料理を注文することはできません。温かい料理は調理にかなり時間がかかりますが、美味しくて本当におすすめです。テイスティングの締めくくりのデザートは、本当に美しく、美味しかったです。強くお勧めします！スタッフはフレンドリーで親切で、席も清潔で快適でした。コーヒーも美味しかったです。本当に素晴らしかったです。シェフに心から感謝いたします :) （原文） Heerlijk gegeten je moet als je voor de proeverij gaat wel de tijd nemen je kan namelijk pas als je gerecht op is een nieuwe bestellen bij warme dingen duurt dit voor zoon consept vrij lang wel heel lekker en zeker aan te raden hrt desert van de proeverij de grand finale was echt prachtig en heel lekker aanrader! Het personeel was vriendelijk en gezellig ook de plaatsen waren netjes en mooi koffie was ook heel lekker ijgelijk gewoon top ook vanaf ons en bedankje naar de shef :)

（Google による翻訳）私は否定的なレビューを残すことはめったにありませんが、この経験は本当に残念でした。ピザは美味しかったです。それが私が言える唯一の良い点です。しかし、カルボナーラは 21 ユーロで驚くほど量が少なく、食事というよりは軽食に近いものでした。パンチェッタは生で提供されたので、それについて尋ねると、本当の説明や心配はなく、「いつもそうやってやっているんです」とドヤ顔で答えられました。さらに悪いことに、私の注文は間違って取られ、私がそれを丁寧に指摘したとき、ウェイトレスはあからさまに無礼に反応しました。態度、量、そして基本的なもてなしの欠如により、この訪問は最初から最後までがっかりしました。絶対に戻ってこない。 （原文） I rarely leave negative reviews, but this experience was truly disappointing. The pizza was good – that’s the only positive thing I can say. The carbonara, however, was shockingly small for €21, more of a snack than a meal. The pancetta was served raw, and when I asked about it, I was met with a smug, “That’s how we always do it,” instead of any real explanation or concern. To make things worse, my order was taken incorrectly, and when I politely pointed it out, the waitress reacted with open rudeness. The attitude, the portion size, and the lack of basic hospitality made this visit a letdown from start to finish. Definitely not coming back.

（Google による翻訳）夕食を探してレストランに入った。金曜日の夕方6時半なのにまだ空席があった。これが最初の危険信号だったのかもしれないが、空腹だったので気に留めなかった。 窓辺の枯れたサンセベリアも状況を悪化させた。1時間待った後、料理はもうすぐ来るかと尋ねた。すると、乾いたロールパンが運ばれてきて、すぐに料理が運ばれてきた。残念ながら、タリアータはすでに冷めていて、メゼ・ルーネ・アッロは胃バイパス手術を受けた人向けの量だった。幸い、サーモンとサラダは問題なかった。その後、付け合わせが運ばれてきた。焦げたジャガイモとレタスに、2つのマッシュルームが乗っていた。私たちはそれをレストランに返した。狭いトイレに入った後、料金を支払い、ホテルでチップスと飲み物を注文した。値段は高いが、冷たくて少量の料理が好きな人には、ぜひお勧めしたい。 （原文） Op zoek naar avondeten kwamen we het restaurant binnen. Er was op vrijdagavond om half 7 nog plek. Dit was misschien onze 1ste rode vlag maar door onze honger negeerden we deze. De uitgedroogde sanseveria in de vensterbank hielp ook niet. Na een uur wachten vroegen we of t eten al bijna kwam. Plots kregen we hierna droge broodjes, en vlak daarna ons eten. De tagliata was helaas al koud en de mezze lune allo was een portie geschikt voor mensen met een maagverkleining. Gelukkig waren de zalm en salade prima. Toen kwamen ze het bijgerecht brengen, aangebrande aardappeltjes en sla met 2 champignons erop. Deze hebben we maar retour gedaan. Na een bezoek aan t krappe toilet hebben we maar betaald. En zijn in t hotel aan de chips en drank gegaan. Hou je van koud en weinig eten voor een hoge prijs dan zou ik vooral gaan.

（Google による翻訳）おいしいイタリアの郷土料理と伝統料理。素敵なサービスです！ （原文） Heerlijke italiaanse streekgerechten en de klassiekers. Fijne bediening!

（Google による翻訳）昨日ここで食事をしました。料理は美味しかったのですが、量が少し少なめでした。30ユーロの料理を頼みました！ 雰囲気は悪くなかったのですが、量が少し少ないと伝えてしまいました。 怒ったり、不親切にしたりはしませんでしたが、雰囲気が変わってしまい、店員さんが落ち着かない様子なのが分かりました！ 対応が悪かったのが残念です！ 料理は美味しかったですが、大したことはありませんでした！ 残念ながら、二度と行きません！ （原文） We hebben hier gisteren gegeten. Het eten was heerlijk, maar de porties wat aan de kleine kant. Ik had een gerecht van 30 euro ! de sfeer was oke, tot het moment dat ik aangaf dat ik mijn portie wat zuinig vond. Ik was niet boos of onvriendelijk, maar de sfeer sloeg om en je merkte het ongemak van de bediening! Jammer dat ze hier niet goed mee om gaan! Goed eten, wel weinig! Helaas ga ik hier niet meer heen!

（Google による翻訳）何も不満はありません。料理は素晴らしく、注文したものはすべて完璧でした。 ワインもとても美味しかったです。 ウェイターはとても親切で、最高のサービスを提供してくれました。 値段は少し高めですが、私にとってはそれだけの価値があります！ （原文） I have nothing bad to say. The food is excellent, everything we ordered was perfect. Wines were very good as well. Waiter was very very nice and gave a superb service. The prices are a little high, but to me it is all worth it!

（Google による翻訳）料理は平均的でした。パスタは量が少なく、ピザは平均より少し多めでした。残念ながら、前菜とメインコースの間、1時間以上待たされました。何の説明もなく、私たちが文句を言った後にようやく説明を受けました。文句を言ったのは私たちだけではありませんでした。隣のテーブルでは、ピザが何かがおかしいという理由で、長い待ち時間の後、返却されました。最初の注文の後、グラスが空になり、待たされたにもかかわらず、誰も飲み物を注文しませんでした。 （原文） Das Essen war durchschnittlich, das Nudelgericht eine sehr kleine Portion, die Pizzen eher etwas überdurchschnittlich. Leider mussten wir mehr als eine Stunde zwischen Vorspeise und Hauptgang warten. Eine Erklärung gab es dafür nicht, erst auf Beschwerde hin. Wir waren auch nicht die Einzigen, die etwas gesagt haben. Am Nebentisch ist auch eine Pizza nach langer Wartezeit noch zurück gegangen, weil etwas nicht passte. Wegen Getränken wurde nach der ersten Bestellung nicht mehr gefragt, trotz leerer Gläser und Wartezeit.

（Google による翻訳）出張中に偶然この店を見つけました。前菜のヴィテッロ・トンナートは絶品で、メインのラザニア・サルモーネ・エ・スピナーチは風味豊かで、まさに至福のひとときでした。まさに理想通りに調理されていました。信じられないほど美味しいイタリア料理です！そして、サービスも迅速でとても丁寧でした。 （原文） Tijdens een zakelijke trip hier toevallig terechtgekomen. De Vitello tonnato als voorgerecht was meesterlijk lekker en de Lasagna salmone e spinaci als hoofdgerecht was een genot aan smaken. Echt bereid zoals het hoort. Ongelooflijk lekker Italiaans gegeten!! Oh ja: vlotte zeer attente bediening.

（Google による翻訳）ホールン中心部にある、こぢんまりとしたアットホームなレストラン。土曜日の夜に予約なしで訪れることができ、幸運でした。まずはエビせんべいとサテソースをいただき、大変満足しました。3品コースメニューを注文しました。最初のコースは、チキンサテの串焼き、春巻き、チリソースがけフィッシュケーキ。美味しかったです！2品目はスープ。私は辛い方、彼氏はマイルドを選びました。これもまた美味しかったです。唐辛子の辛味、ライムジュースとレモングラスの酸味、魚醤の塩気、ココナッツミルクの甘みが絶妙に絡み合い、旨味がたっぷりでした。メインコースは、野菜炒め、牛肉のレッドカレー、オイスターソースで煮込んだ鶏肉と白米。美味しかったです！この時点でかなりお腹がいっぱいになってきました。最後に、揚げバナナにバニラアイスクリーム、ホイップクリーム、フルーツを添えていただきました。唯一の不満は、バナナが温かくなかったことです。フレンドリーで迅速なサービスでした。料理もすぐに届きました。味は本格的で新鮮でした。強くお勧めします！ （原文） Gezellig, knus restaurant in het centrum van Hoorn. Zonder reservering konden we er op geluk terecht op een zaterdagavond. Vooraf een bakje kroepoek met satésaus wat er al goed inging bij ons. We besloten voor menu 3 te gaan wat bestond uit verschillende gangen. Als eerste gang kregen we een kipsatéstokje, loempia en een viskoekjes met chilisaus. Heerlijk! Als tweede gang kregen we een soepje waarbij ik voor de pittige koos en mijn vriend een wat mildere smaak. Dit was ook erg lekker. Volop umami smaak waarbij ik de scherpte van de pepers, het zurige van de limoensap en citroengras, het zoutige van de vissaus en het zoete van de kokosmelk proefde. Als hoofdgerecht kregen we gewokte groentes, rode curry met beef en kip met oestersaus met witte rijst. Genieten! We begonnen wel erg vol te raken op dit moment. En als afsluiter een gebakken banaan met vanille ijs, slagroom en wat fruit. Waarbij ik het alleen jammer vond dat de banaan niet warm was. Vriendelijke en snelle service. Eten kwam vlot aan. De smaken waren authentiek en vers. Aanrader!

（Google による翻訳）友達に連れられてこのレストランに行きました。居心地が良くて、雰囲気も良かったです。ウェイトレスの皆さんはフレンドリーで親切でした。料理は素晴らしく、量もたっぷりでした。 ヴェステルダイクに車を停めました。徒歩3分です。ただし、無料ではありません。もう少し道を進むとABC駐車場があり、そこに無料駐車場があります。 （原文） Door vrienden meegenomen naar dit restaurant. Het is er knus, maar wel een fijne sfeer. De meiden in de bediening zijn vriendelijk en behulpzaam. Het eten was fantastisch van smaak en goede porties. We stonden geparkeerd op de Westerdijk, dat is 3 minuten lopen. Is alleen niet gratis, stukje verderop is er wel gratis parkeergelegenheid bij de ABC parkeerplaats.

（Google による翻訳）信じられないほど美味しく、オランダではなかなか味わえない、本物のタイの味を堪能できました。素晴らしい食事でした。また何度も行きたいお店のリストに加わりました！ （原文） Ontzettend lekker en de echte authentieke Thaise smaak die in Nederland moeilijk te vinden is. Heerlijk gegeten, deze gaat bij ons op de lijst om nog veel vaker terug te keren!

（Google による翻訳）素敵な小さなレストラン、居心地の良い親密な雰囲気。良質で豊富な、よく整えられた食べ物。フレンドリーで有能なスタッフ。低価格。かなりの量の料理を含むメニュー、さまざまです。非常にポジティブな経験。お勧めする場所。 （原文） Delizioso piccolo ristorante, intimo accogliente. Cibo ben presentato di buona qualità ed abbondante. Personale gentile ed efficiente. Prezzi contenuti. Menù con un notevole quantità di piatti, vario. Esperienza notevolmente positiva. Locale da consigliare.

（Google による翻訳）いつもここで食事をするのが楽しみです。Buriramの料理はどれも本当に美味しいです。スタッフはとてもフレンドリーです。デリバリーやテイクアウトも利用できて良かったです。 （原文） Altijd een genot om hier te eten. Alles is echt eveb lekker bij Buriram. Het personeel erg vriendelijk. Ook goede ervaringen met eten laten bezorgen of afhalen.

（Google による翻訳）今日注文しました。340円の牛肉と赤ピーマンと玉ねぎをいただきました。普段はあまりレビューを書かないのですが、ずっと美味しいタイ料理のレストランを探していました。 スタッフはフレンドリーで、お店も素敵でした（テイクアウトでしたが）。でも何より、お肉がとても柔らかくて、味付けも絶妙でした。絶対にまた行く価値があります！ （原文） Vandaag bestelt, ik had de 340 rundvlees met rode pepers en ui. Ik schrijf niet vaak recenties maar we zijn al een tijdje opzoek naar een goed thais restaurant. Vriendelijk personeel, leuk restaurant (ook al had ik afhalen). Maar het belangrijkste, super mals vlees, lekker gekruid, zeker voor herhaling vatbaar!

（Google による翻訳）またまた温かいおもてなしと美味しい食事。本当におすすめです。ウェブサイトのメニューと店内のメニューを同期させるのがおすすめです。 （原文） Weer gastvrij ontvangen en heerlijk gegeten. Echt een aanrader. Tip is om de kaart op de website te synchroniseren met de menukaart in het restaurant.

（Google による翻訳）こんなに柔らかく、完璧に焼き上げられたステーキは久しぶりです。最高の品質で、シェフの腕も完璧でした。マッシュルームソースが添えられていましたが、特に必要ありませんでした。付け合わせはフライドポテトとフライドポテトのウェッジフライ、マヨネーズとレムラードソース、そして小さなサラダでした。シェフの腕前は称賛に値します。まさに至福のひとときでした。デザートにはクレームブリュレとアイスクリームを注文しました。こちらも美味しく、シナモンの風味がほんのり香るアイスクリームと、キャラメリゼした小さなナッツが添えられていました。 レストランの外観は少し控えめですが、店内は居心地が良く、趣のある内装です。素敵なバーがあり、細やかな配慮が随所に見られます。 サービスはとてもフレンドリーでしたが、押し付けがましくありませんでした。ドリンクや食前酒もすぐに運んでくれました。常に丁寧で、お客様を大切に考えてくれました。 結論：強くお勧めします。 ご自身のご意見を述べて、お楽しみください。 （原文） Schon lange nicht mehr so ein Zartes und auf den Punkt gebratenes Steak gegessen. Top Qualität und ein perfekter Koch. Es wurde eine Pilz Sauce dazu serviert, aber die braucht man eigentlich nicht. Als Beilage gab es Pommes und frittierte Kartoffel Ecken, dazu Majonaise und Remoulade und einen kleinen Salat. Ein grosses Lob an den Koch, es war ein Gaumenfreude und ein Hochgenuss. Als Nachspeisse habe ich die Creme Brülee mit Eis gewählt. Hat auch gut geschmeckt, überrascht hat mich das Eis, das eine Zimt Note hatte und die kleinen Karamellisierten Nüsse. Das Restaurant ist etwas Unscheinbar von aussen. Von innen gemütlich und urig eingerichtet. Eine sehr schöne Theke und viele kleine Details. Die Bedienung war sehr freundlich aber nicht aufdringlich. Hat rasch Getränke und Aperitif gebracht. Wsr immer sehr aufmerksam und Kundenorientiert. Fazit: Sehr zu empfehlen. Macht euch, euer eigenes Bild und Lasst es euch schmecken.

（Google による翻訳）いつもおいしい料理、ステーキ、カルパッチョ。私たちは日曜日にそこに行き、レストランは完全に満員でしたが、それでも美味しかったかどうか、他に何か欲しいかどうかを何度か尋ねられました。 （原文） Heerlijk altijd lekker eten, biefstuk en carpaccio. Wij waren op een zondag en het restaurant zat helemaal vol en alsnog is er meerdere malen gevraagd of het lekker is en we nog iets willen kortom… Top!

（Google による翻訳）2回連続で嫌な経験でしたが、昨日は特にひどかったです。誰にでも2度目のチャンスは与えられるべきです。そこで昨日、午後7時に予約をして、良いテーブルを確保しました。最高でした。フェア期間中はハンバーガーが提供されると聞いていたので、それを目当てに来たのです。メニューには載っていませんでしたが、以前はフェアの名物料理とされていたので不思議でした。素晴らしいとは言えませんが、まあ、他に何かあれば問題ないですね。そして、事態は始まりました。1. 1時間半後（午後8時30分）、ようやく料理が提供されました。フェア期間中は何もかも時間がかかることは承知しており、多少の待ち時間は覚悟していましたが、1時間半もかかるとは。2. 補償としてドリンク1杯をサービスしてもらいましたが、結局コロナビールを2本もぬるいまま飲みました。3. 21ユーロのチキン串は焦げていて、その値段の割には全く良くありませんでした。 経営者として、売上（テーブル数）と顧客満足度のどちらかを選ぶことができます。 De Paerdenstalは明らかに前者を選んだようですが、再考した方が良いかもしれません。収容人数が足りないので、二度と行きません。 だから、3度目は行きません。ホールンには他にも素晴らしい場所がたくさんあります。 （原文） 2 slechte ervaringen op rij, maar gisteren sloeg alles. Iedereen verdient een 2e kans, dus gisteren hadden wij gereserveerd om 19u. en kregen een leuke tafel. Top. Omdat aangegeven was dat tijdens de kermis hamburgers zouden worden geserveerd en daar kwamen wij voor. Stonden niet op het menu, vreemd want eerder was aangegeven dat dat een kermis specialiteit zou zijn. Niet leuk, maar oké, dan wat anders, geen probleem. En dan begint het. 1. Na anderhalf uur (20.30) werd het eten dan eindelijk geserveerd. Wij weten dat tijdens de kermis alles langer duurt en hadden er op gerkend even te moeten wachten, maar 1,5 uur? 2. Compensatie een gratis drankje, werden 2 lauwe Corona biertjes, 3. Kipspies van €21,- was aangebrand en voor dat geld echt niet oké. Als ondernemer kan je kiezen voor omzet (heel veel tafeltjes) of klantentevredenheid. De Paerdenstal heeft een duidelijke keuze gemaakt voor het eerste en misschien zouden ze daar nog eens over na moeten denken. Want de capaciteit voor zoveel gasten ontbreekt aan alle kanten. Voor ons dus geen 3e keer. Er zijn in Hoorn voldoende leuke andere gelegenheden.

（Google による翻訳）フェア期間中に2回食事をしました。1回目は屋外のパティオ、2回目は店内でした。料理はどれも美味しく、特にグレービーソースのステーキは絶品でした。とても柔らかいお肉と美味しいソースが絶品でした。サービスも親切で、とても混雑していたにもかかわらず、あまり待つことはありませんでした。屋外のパティオは素晴らしかったのですが、店内は混雑していて少し騒がしかったものの、それでもなんとか過ごせました。価格も手頃でした。いつもかなり混雑しているので、事前に予約することをお勧めします。 （原文） Wij zijn er tijdens de kermis 2 keer gaan eten. 1ste keer buiten op terras en de 2de keer binnen. Het eten is er super lekker, biefstuk in de jus is echt een topper, super mals vlees, lekkere saus. Vriendelijke bediening, hebben niet erg lang moeten wachten terwijl het er heel druk was. Buiten op terras was zalig, binnen was het druk en dus iets meer lawaai maar het was nog goed te doen. Qua prijs zat dit ook wel juist. Ik zou wel op voorhand reserveren, het is er altijd nogal druk.

（Google による翻訳）素敵な場所で美味しい食事を楽しみました。 前菜2品 メインコース2品 ドリンク4杯で91ユーロ （原文） Leuke tent waar we goed hebben gegeten, 2 voor gerechten 2 hoofdgerechten 4 drankjes €91 kwijt

（Google による翻訳）素晴らしいサービス、予約なし、終了時間に関する合意はまだ歓迎です、それは一緒に考えています。美味しい。フレンドリーで気配りのある従業員。 バベットは本当にお勧めです！ （原文） Fantastische service, niet gereserveerd, met afspraken over eindtijd toch welkom, dat is meedenken. Heerlijk. Vriendelijke en attente medewerkers. Bavette is een aanrader!

（Google による翻訳）料理は最高に美味しくて、スタッフも明るくてフレンドリー！雰囲気も最高！ （原文） Super lekker gegeten, met vrolijk en vriendelijk personeel! Heerlijke atmosfeer!

（Google による翻訳）先日、ウェブサイトで事前に予約して、ここで食事をしました。予約はすぐに確認できました。到着すると、フレンドリーな歓迎を受けました。このタイプのレストランではよくあることですが、メニューが少し分かりにくかったのですが、それはおそらく私たちのせいでしょう。料理は美味しく、量も十分以上で、出された料理すべてを堪能しました。お値段も予想通り、リーズナブルでした。 （原文） Wij hebben hier onlangs gegeten en van tevoren via de website gereserveerd. De reservering werd vlot bevestigd. Bij aankomst werden we vriendelijk ontvangen. De menukaart vonden wij, zoals vaker bij dit type restaurant, wat lastig te begrijpen – al ligt dat waarschijnlijk aan onszelf. Het eten was smakelijk en meer dan voldoende; alles wat werd geserveerd, hebben we met plezier opgegeten. De rekening viel uit zoals verwacht: gewoon normaal geprijsd.

（Google による翻訳）ノスタルジックな理由から、私はアジアのホールンに戻りました。サービスはとてもフレンドリーで、食べ物は美味しかったです。しかし、その品質は、（かなり）何年も前に覚えているほど良くありませんでした。 （原文） Vanuit nostalgische redenen weer eens terug gekomen bij Azië in Hoorn. Bediening was best vriendelijk en eten smaakte aardig. Maar de kwaliteit was niet meer zo goed als ik mij herinner van een (flink) aantal jaren terug.

（Google による翻訳）実家にいた時に4人分のライスターフェル（ライステーブル）を注文したのですが、ちょっと物足りない気がしました。肉のほとんどがパサパサで、ソースは薄すぎてレモネードのような味でした。料理もあまり温かくなく、オーブンか電子レンジで温めたような感じでした。ここで注文したのは初めてで、これが最後です。 （原文） Een rijsttafel besteld voor 4 personen dat ik thuis was , had ik een idee dat get niet compleet was. Het meeste vlees was erg droog , saus leek wel limonade zo dun. Eten was niet erg warm, meer het idee dat alles was opgewarmd vanuit een oven of magnetron. Eerste keer dat ik hier wat heb besteld, maar ook de laatste keer.

（Google による翻訳）今日初めてコンビネーションメニューを注文しました。残念ながら、今まで食べた中華料理とインドネシア料理のテイクアウトの中で最悪でした。 私はアジア人でアジア料理が大好きですが、このレストランは価値がないと感じました。 幸いなことに、美味しいと言っている人がたくさんいるので、また必ず来ます。 私たちは食べ物を捨てざるを得ませんでしたが、誰にも絶対にお勧めしません。 （原文） Vandaag voor het eerst gecombineerde menu afgehaald. Tot mijn spijt moet ik het zeggen dat dit wel de slechtste Chinees Indisch afhaal die wij ooit hebben gegeten. Ik ben zelf Aziatisch en gek op Aziatisch eten, maar dit vind ik echt restaurant onwaardig. Gelukkig zijn er ook genoeg mensen die dit goed vinden, blijf vooral terug komen. Wij hebben ons eten echt weg moeten gooien en zullen mensen zeker niet aanraden.

（Google による翻訳）10月10日、素晴らしい食事を楽しみました。サービスも素晴らしく、丁寧でした。食物アレルギーにもとても配慮していただきました。雰囲気は心地よく穏やかで、ありがたいことにBGMもありませんでした。 素晴らしい時間を過ごしました！ （原文） 10 oktober uitstekend gegeten en goed en met aandacht bediend. Met een aantal voedsel allergieën werd attent omgesprongen. Fijne, rustige sfeer en gelukkig geen (achtergrond) muziek. We hebben genoten!

（Google による翻訳）料理は美味しく、小さな穴あきのキャンドルパッドを使って長時間保温されています。バビパンガン（豚バラ肉に濃厚なオレンジソースをかけたもの）がおすすめです。豚肉と脂身は入っていますが、皮は入っていません。 （原文） Food is good and kept warm for long time using small candle pad with holes. Babi Pan Gang (Pork belly with very thick orange sauce) recommended. It will come with pork and fat but no skin.

（Google による翻訳）ここ数十年で最悪の中華料理店！ 外の席に座りました。ドリンクメニューがありませんでした！ どんなドリンクがあるのか​​尋ねると、わけのわからない言葉でリストアップされました…笑っちゃいます！ 注文した料理が運ばれてきたのは3分後くらいで… 食べられないものばかり… どちらの料理も全く味付けがされていません… 言葉にできない「料理」、最悪！ 観光客を騙す詐欺なのでご注意を！ （原文） schlechtester Chinese seit Jahrzehnten! Wir saßen draußen. Keine Getränkekarte! Auf die Frage, was er denn an Getränken habe, wurde in einem unverständlichen Kauderwelsch was aufgezählt... lachhaft! Das bestellte Essen kam nach ca. 3 Minuten... ungenießbares etwas ... beide Essen komplett ungewürzt ... nicht definierbares "Essen", widerwärtig! Vorsicht: Touri-Abzocke!

（Google による翻訳）この居心地の良いレストランで素晴らしい夜を過ごしました。ホールンに到着したのは金曜日の夜で、フェアは街中に点在していましたが、まだ工事中でした。そのため、残念ながら何も見どころを見ることができませんでした。私たちは二人ともスペアリブを注文しました。パートナーはガーリック、私はスパイシーを注文しました。予想通り、スパイシーはそれほど辛くありませんでしたが、オランダではよくあることです。辛さはマイルドで、それも良かったです。骨からスルスルと落ちる、柔らかくて美味しいお肉でした。スパイシーライス、ベイクドポテト、ミックスグリーンを添えていただきました。とてもフレンドリーなサービスで、雰囲気も最高でした。強くお勧めします。La Guapaさん、ありがとうございました👍👍👍 （原文） Een heerlijke avond gehad in dit gezellige restaurant. We kwamen op een vrijdagavond in Hoorn, de kermis stond her-en der door de stad verspreid, maar was nog in opbouw. Dus helaas geen attractie in geweest. We hadden allebei een Spare-ribs besteld, mijn partner met knoflook en ik pittig. Zoals verwacht was pittig niet echt pittig, maar dat is bekend in NL. Pittig is mild, ook prima. Heerlijk zacht vlees dat zo van het botje af gaat. We hadden er gekruide rijst, gepofte aardappel en gemixte groene erbij. Hele aardige bediening. Sfeer top. Een echte aanrader....Bedankt La Guapa 👍👍👍

（Google による翻訳）肉は柔らかくて美味しいですが、特にフライドポテトはもう少し量が多いと良いと思います。 それ以外は、アルゼンチン料理のレストランに期待するすべてのものが揃っています。 （原文） Heerlijk mals vlees , bij gerechten mogen iets groter vooral de friet. Voor de rest alles wat je van een Argentijns restaurant kan verwachten

（Google による翻訳）素晴らしいお肉です!!! サイドディッシュを自分で選べるのも素晴らしいコンセプトですね。いつでも好きなものを好きなだけ楽しめます。美味しいですよ！ （原文） Fantastisch stuk vlees!!! Leuk concept ook dat je zelf je bijgerecht mag kiezen, altijd dingen op je bord die je lust en lekker vindt, jummie!

（Google による翻訳）今まで食べた中で最も素晴らしいフィレステーキを食べました。信じられないほど柔らかく、暖かい春の日にバターを切るようなものでした。素晴らしい味わいを切るのにナイフは必要ないので、ぜひスプーンを持って試してみてください。 （原文） Just had the most amazing fillet steak I have ever had, it was unbelievable so tender it was like cutting butter on a warm spring day. You have to try this and bring a spoon as you don’t need a knife to cut the wonderful taste sensation.

（Google による翻訳）このレストランの魅力は料理にあります！値段は高めですが、その価値は抜群です。美味しいお肉をお探しなら、ここはまさにうってつけです。ただし、サイドメニューは慎重に選びましょう。全部好きなものを選ばないと、美味しいお肉しか食べられなくなってしまいます。 （原文） Het eten maakt dit restaurant!! Het is vrij aan de prijs, maar daarin tegen is de prijs - kwaliteit heel goed. Dus als eens lekker vlees wil eten moet je hier zijn. Let op met de bijgrechten dat je wel alles kiest wat je wil.. anders heb je echt alleen lekker vlees.

（Google による翻訳）おいしい食事を楽しみました。早めの予約を強くお勧めしますが、当日にテーブルを確保できたのは幸運でした。 （原文） Heerlijk gegeten, geluk dat we op de dag zelf nog een tafeltje konden krijgen, want vroeg reserveren is wel echt aanbevolen.

（Google による翻訳）料理は素晴らしく、こぢんまりとしていますが居心地の良い雰囲気です。 グリル料理と美味しい料理がお好きなら、ぜひお勧めします。 私たちは13人のグループで行きましたので、予約をお勧めします。残念ながら、店内があまり広くないため、週末は予約できません。 （原文） Eten is top,ambiance is klein maar gezellig. Zeker een aanrader als je van de grill en goed eten houd. Waren met een groep van 13,en dan is reserveren zeker aan te raden,en helaas is het dan in de weekenden niet mogelijk,zaak is niet al te groot.

（Google による翻訳）今夜はジョンズビストロで美味しい食事をいただきました。ジョンが選んだスターターとその日の料理、メインコースとしてチキンを用意しました。サービスは素晴らしかったです。グラスが空になるとすぐに誰かが再びやって来ました。サービスは非常にサービス指向でフレンドリーでした。乳糖不耐症のため料理の調整をお願いしましたが、すぐに対応していただきました。スターターが調整され、メインコースのソースについてアドバイスを受けました。残念ながらメインを食べた後はお腹がいっぱいだったのでデザートは食べられませんでした。全体として、この魅力的なビストロでおいしい食事を楽しみました。 （原文） Vanavond heerlijk gegeten bij John’s Bistro. Wij hadden als voorgerecht John’s keuze en als hoofdgerecht het daggerecht en de kip. De service was fantastisch. Zodra het glas leeg was kwam er al weer iemand langs en de bediening was erg servicegericht en vriendelijk. Ik vroeg om een aanpassing van het gerecht ivm lactoseintolerantie en dit werd direct goed opgepakt. Het voorgerecht werd aangepast en ik heb mij laten adviseren in het hoofdgerecht ivm de sauzen. Helaas zaten we zo vol na het hoofdgerecht dat er geen toetje meer bij kon. Al met al heerlijk gegeten in deze sfeervolle bistro.

（Google による翻訳）事前に家にパンを一切れもらいました。サンドイッチは風通しが悪く、ハーブバターの味は美味しかったですが、バターではなくマーガリンのような味がして、それが味を損なうものでしたが、本当に美味しかったです。 オニオンスープはとても美味しく食べられましたが、ここでもサンドイッチの軽さが恋しくなりました。スープは本当に美味しかったので、実際にはスープには適していないのが残念です。カルパッチョは食べてよかったです。カルパッチョにはペストが入っているので、実際にはペストかトリュフのどちらかを選ぶことはできませんでしたが、それは選択できる習慣なのかもしれません。ここのお味も美味しかったです。 2人でシャトーブリアンをいただきました。 6切れ入ったので、1人あたり3切れです。下に野菜（ズッキーニ、ニンジン、インゲン）とストロガノフソースとフライドポテトが入っています。肉は本当に素晴らしかったですが、2人で食べるには少なすぎるため、高価でした。下に少し野菜が入っているだけではあまりお腹が満たされず、ソースも少し少なすぎました。サラダを注文することもできましたが、実際にはフライドポテトの代わりにサラダを提供した方が良かったでしょう。特に実際には2人には少なすぎるため、フライドポテトでお腹を満たすと、サラダの方がより健康的で良い選択肢になるでしょう。 , そのため、私は追加料金を払ってサラダを注文することを拒否しました。 デザートにはクレームブリュレをいただきました。こちらも味は良く、アイスクリームも結晶化しておらず味もしっかりしていました。 全体的に味はとても美味しかったですが、そこにはありませんでした。私たちにとってリピートはありません。 また、トイレや給水所のドアの向かい側に座ることはお勧めできません。ドアが開閉するとすぐにかなり寒くなりましたが、それは私たちがかなり寒いという事実が原因である可能性もあります。 残念ながら、食事中の写真なので、見た目があまりよくありません、ごめんなさい。 （原文） Wij kregen sneetje brood vooraf van het huis. Broodje miste de luchtigheid en de kruidenboter was heerlijk van smaak, maar smaakte naar margarine ipv roomboter, dat deed wel afbreuk aan de smaak, want die was echt wel lekker. Uiensoep was zeer goed te eten, maar ook hier miste ik de luchtigheid van het broodje. Eigenlijk net niet geschikt voor soep, jammer, want de soep was echt goed van smaak. Carpaccio was goed te eten. De pesto zit in de Carpaccio, dus echt een keuze tussen pesto of truffel was er niet, maar wellicht is dat een gewoonte van kunnen kiezen. De smaak hier was ook heerlijk. We hadden een chateaubriand voor 2 personen. We kregen 6 plakjes, dus 3 plakjes per persoon. Met wat groenten eronder (courgettereepjes, wortelreepjes en spercieboontjes) en stroganoffsaus en patat. Het vlees was echt voortreffelijk, maar wel echt veel te weinig voor twee personen en daardoor ook echt wel aan de prijzige kant. Klein beetje groente eronder vult niet echt en de saus was net iets te weinig. We konden salade bij bestellen, maar eigenlijk had het beter gepast om salade bij te geven ipv patat, vooral omdat het voor twee personen eigenlijk net te weinig is, dus dan ga je opvullen met patat, salade was dan een gezondere/betere optie geweest, ik weigerde om die reden om nog salade met bijbetaling te bestellen. Als dessert had ik de crème brulee. Ook hier was de smaak goed en het ijs was goed van smaak en niet gekristalliseerd. Al met al was de smaak erg goed, maar het was het net niet. Voor ons geen herhaling. Ook geen aanrader om tegenover de wc /voorraad deur te zitten, er kwam veel kou vandaan zodra de deur open/dicht ging, maar dat kan ook liggen aan het feit dat we best koukleumen zijn. De foto's zijn helaas gemaakt tijdens eten, dus qua uiterlijk niet heel representatief, excuus daarvoor.

（Google による翻訳）英語のメニューはありませんが、ウェイトレス（ハナ？）がメニューの項目を説明してくれてとても助かりました。一人で食事をしていましたが、他のテーブルと同じように無料のパンが提供されました。夕食はとても美味しかったです。ウェイトレスはとても気配りがありました。素晴らしいサービス + 素晴らしい料理 = 素晴らしいディナー体験。 （原文） They don’t have English menu but my waitress (Hana?) was very helpful by explaining items on the menu. I was served with the complimentary breads just like all other tables although I was dining alone. Dinner was very delicious. Waitress was very attentive. Great service + great food = Wonderful dinner experience.

（Google による翻訳）ホールンの市内中心部にある素敵なレストラン。メニューが豊富で、サービスもフレンドリーです。スターターとして5つのテイスティングスターター、メインコースのUSAステーキ、そしてデザートのテイスティングがありました。すべてが素晴らしい味です。 （原文） Leuk restaurantje in de binnenstad van Hoorn. Op de kaart genoeg te kiezen en bediening is vriendelijk. Had als voorgerecht 5 proeverij voorgerechten, hoofdgerecht de USA Steak en als nagerecht de proeverij. Alles prima van smaak.

（Google による翻訳）ここでこんなにおいしい食事を長い間食べていませんでした、なんて素晴らしいレストランでしょう！ 唯一のマイナス点は、外は明るいのに、中が少し暗すぎると思ったことです。もう少し明るかったら、雰囲気で5つ星を付けていたでしょう...しかし、ここで本当に食べなければなりません、ここは完璧です!!!!!!!! （原文） Ik heb in tijden niet zo lekker gegeten als hier, wat een top restaurant!!! Enigste min puntje was, dat ik het wat te donker vond binnen, terwijl het buiten licht is, als het wat lichter was dan had ik voor de sfeer ook 5 sterren gegeven.. maar je moet hier echt eten, het is hier perfect!!!!!!!!

（Google による翻訳）なんて素晴らしいお店でしょう！今どき「美味しい」食事の値段は、往々にしてがっかりさせられます。でも、ここは違います！こんなに美味しいお肉は初めてです！USAステーキとサーロインステーキはとんでもなく美味しかったです。フライドポテトも揚げたてでカリカリ、トリュフマヨネーズをかけたスイートポテトも最高に美味しかったです。さらに、サービスも素晴らしく、フレンドリーでした。ロボットではなく、適度に社交的で、気さくな会話を楽しむ時間もくれました。こぢんまりとした店内はすぐに満席になり、少し混雑します。特に、陽気な男性グループが大勢いらっしゃるとなおさらです。でも、正直言って、雰囲気と周りの人たちの賑やかな雰囲気は最高でした。また必ず来ます！❤️ （原文） Wat een toptent! De vandaag bekende bedragen voor een “goede” maaltijd, leveren vaak een teleurstelling op. Hier niet! Nog nooit zo’n lekker stuk vlees gegeten! De USA steak en de entrecote waren absurt goed. Zelfs de patat was vers en krokant en de zoete aardappel met truffelmayo ook niet normaal lekker. Daarnaast ontzettend goede, leuke bediening, geen robots, maar gepast sociaal en tijd voor een gezellig praatje. Het is er klein, dat maakt het snel vol en wat druk, vooral als er toevallig net een gezellige, grote mannengroep aanwezig is, maar eerlijk gezegd, we hebben genoten van de sfeer en de rumoer van genietende mensen om ons heen, wij komen zeker nog eens terug!❤️

（Google による翻訳）とても居心地がよく、食事もおいしく、サービスしてくれた女性たちもとても親切でフレンドリーで、素晴らしい夜でした！ （原文） Erg gezellig en lekker gegeten, meiden id bediening erg leuk, en vriendelijk, top avond!

（Google による翻訳）到着すると、スタッフは今月の真珠が何であるかを知りません（実際にはメニューにあります）。 1ラウンド目を注文して食べた後、2ラウンド目へ。 つまり、12 個のうち 4 個が定期的に利用できなくなるという事実が残ります...6 人が食べています。 (ちょっと珍しい) 何かを見つけた後...サテが提供されます...冷たくて解凍されたばかりです。 その後、スタッフは顧客に興味を持たなくなり、自分自身にしか興味がなくなりました。 とても悪い経験です。二度とありません。 査定も良く、階下のカウンターでの対応も良かったです。 （原文） Bij aankomst weet de bediening niet wat de Parel van de maand is.(staat toch echt op de kaart) Na de eerste ronde besteld te hebben en gegeten gaan we voor de tweede ronde. Dan blijft dat er 4 van de 12 geregeld niet meer leverbaar zijn.. er zitten 6 mensen te eten. (Beetje apart) Na wat gevonden te hebben... een Sate, wordt het geserveerd.... is Koud en net ontdooi. Daarna heeft het personeel geen interesse meer in de klant alleen in zich zelf. Zeer slecht ervaring. Nooit meer. Aan de balie beneden werd het goed beoordeeld en gereageerd...

（Google による翻訳）めちゃくちゃすごい！ 寿司...素晴らしい スービデオビーフ...素晴らしい ...私はまだパナコッタを食べていませんが、きっとそれも食べられるでしょう... すばらしい ホテルは、そこにあることを知ってもらえるように、もっと宣伝する必要があります。 それをチェックしてください 😁😁😁 （原文） Bloody amazing! Sushi... amazing Sou vide Beef... amazing ... I've not had my panacotta yet but I suspect it will also be... AMAZING Hotel just needs to advertise it more so you know it's there. CHECK IT OUT 😁😁😁

（Google による翻訳）冷えていないビールに4.25ドルを請求します。私たちはグループと一緒で、食べ物は本当に美味しく、サービスも素晴らしかったですが、あなたの息子が値段を請求するなら、冷たいビールか飲み物を提供するべきだと思います。それは非常にファン・デル・ヴァルクのマイナスポイントだと思います！ （原文） 4.25 rekenen voor een biertje wat nog niet eens koud is we waren met een groep eten eten is echt lekker en de bediening was ook aardig maar als je zoon prijs rekent vind ik dat ze wel een koud biertje of drankje moeten verzorgen al vind ik dat in heel van der valk een minpunt!

（Google による翻訳）今日、以前の良い経験の後、私たちは再びここで食事をしました。それをどう説明しますか... 食品の品質については何も批判する必要はありません。 ただし、提供されるスピードは速めです。さまざまなコースの間の1時間は本当に長すぎます。特にその間、飲み物の供給に注意を払わなかった場合はそうです。私たちは 3 コースメニューに行きましたが、2.5 時間後に 3 コース目をスキップすることにしました。経営陣は、キッチンが混雑で困難を抱えていることを途中で私たちに知らせたかもしれません。無料の飲み物やジェスチャーは、イライラを取り除くのに驚くほど効果的です。 たとえば、請求書に 3 つ星 3 コースのメニューを提示して、それがそうであるかのように振る舞う代わりに、スターターのフィンガーフードとして注文した寿司を今夜のギフトとして渡すことを選択することもできました。最も普通のことはすべて.... 申し訳ありませんが、本当に悪いです。 （原文） Vandaag, na een eerdere goede ervaring, weer eens hier wezen eten. Hoe leg je dat uit.... Op de kwaliteit van het eten is niets aan te merken. Aan de snelheid waarop er geserveerd wordt echter wel. Een uur tussen de diverse gangen is echt te lang. Helemaal als er in de tussentijd geen aandacht aan de drank voorziening wordt geschonken. Wij gingen voor het drie-gangen menu, na 2,5 uur maar besloten de 3de gang achterwege te laten. Bediening had tussendoor ons even kunnen inlichten dat de keuken moeite heeft met de drukte. Een gratis drankje of een geste doet wonderen in het wegnemen van irritaties. Zo had men ook ervoor kunnen kiezen om de sushi, die wij als fingerfood voor het voorgerecht hadden besteld kado te doen, voor het verloop van hedenavond, in plaats van de rekening met 3* 3-gangen menu te presenteren en te doen alsof het allemaal de gewoonste zaak was.... Sorry, maar echt slecht dus.

（Google による翻訳）1.5時間待った後、ようやく最初のラウンドを迎えました。夕食中（2分後）、すぐに2回目のラウンドが始まりました。サービスはテーブルに注意を払っておらず、ゲストとはまったく関与していません。気楽な夜とおいしい食事が必要な場合は、ここで再び食事をすることはありません。ほんの数テーブルしか占有されていなかったにもかかわらず、ひどいサービス（4人のウェイトレス）により、私たちの夜は台無しになりました。 ホールンまで車で行って、そこで素敵なレストランを選んでください。 （原文） Na 1.5 uur gewacht te hebben kregen we eindelijk onze eerste ronde. Tijdens het eten (na 2 min) kwam direct onze tweede ronde. De bediening let niet op de tafels en is totaal niet betrokken bij de gasten. Wanneer ik een zorgeloze avond en lekker wil eten ga ik zeker niet meer hier eten. De slechte bediening (4 serveersters) heeft onze avond meer dan verpest terwijl er maar een paar tafels bezet waren. Alsjeblieft, rij dan Hoorn in en kies daar een fijn restaurant.

（Google による翻訳）私たちの飲み物を30分待った後、これは夜の残りの前兆であることが判明しました。平均して、空のグラスでコース間で1時間以上待ちました。誰も何も気づいていないようです、時々見られますが、私たちはそれに対して何もしません。 食べ物はおいしいですが、あまりにも長く待っていると夜が台無しになります。請求書が届くまでに30分以上かかります....非常に残念です。結局、3つのコースメニューのうち2つしかありませんでした...忍耐力がなくなりました （原文） Na een halfuur gewacht te hebben op onze drankjes bleek dit een voorbode op de rest van de avond. Gemiddeld genomen ruim een uur gewacht tussen de gangen door met lege glazen. Niemand lijkt iets in de gaten te hebben, soms wordt het wel gezien maar we doen er niets mee. Eten is heerlijk maar om daar zo lang op te wachten verpest de avond wel. Zelfs de rekening laat ruim 30 minuten op zich wachten..... heel jammer. Van het drie gangen menu hebben we er uiteindelijk maar twee gehad....geduld was op

（Google による翻訳）私たちは先週ここで食事をするつもりでした。トーカンのウェブサイトから事前にオンライン予約をしました。検査で確認を受け取りました。レストランに到着すると、閉店していることが分かりました😡 ホテルのフロントに行くと、従業員は、レストランはコロナ危機の影響で閉店しており、これはウェブサイトでオンラインで確認できると言いました。その後、従業員がウェブサイトを見たところ、確かにサイトにはそのことが記載されていないことがわかりました。数日経ちましたが、まだ開いていると表示されます。残念ですが、トーカンには前に行ったことがありますが、食べ物は美味しかったです。そしてそれはホールンにとって大きな財産となる。小さなレストランなどでは、責任を負う人がいなくなるだけです。 Van der Valk のようなチェーン店では難しいことは理解していますが、このようなことに責任を感じている人ならできるはずだと思います。ということでカスタマイズしてみましょう！ （原文） Afgelopen week zouden wij hier gaan eten. Wij hebben netjes van te voren gereserveerd online via de website van Tokan zelf. Keuring netjes een bevestiging ontvangen. Bij aankomen bij het restaurant blijkt het gesloten😡 Wij zijn naar de receptie van het hotel gegaan de medewerker vertelde ons dat door de coronacrisis het restaurant gesloten is, en dat dit online op de website te zien was. Vervolgens gaat de medewerker kijken op de website en zag inderdaad dat het niet op de site vermeld was. Nu zijn we al weer een paar dagen verder en staat nog steeds dat hij open is! Jammer voor ben hiervoor wel eens vaker bij Tokan geweest het eten is goed! En is voor Hoorn een super goeie aanwinst. Alleen mis je iemand die de verantwoording neemt zoals bij een wat kleiner restaurant. Ik begrijp dat dit bij een keten zoals van der Valk lastig is, maar iemand zicht verantwoording voelt voor dit soort zaken moet kunnen lijkt mijn. Dus pas het aan!

（Google による翻訳）町の中心部にある素晴らしいレストラン。私たちは火曜日の夜に予約なしで行きましたが、問題なく入りました。店内はテーブル1席を除いてほぼ空いていました。チキンとブリーチーズは特製の 1 つです。 鶏肉が少し硬かったことを除いて、おいしい食事でしたが、それ以外はすべて良かったです。私たちはシーザーサラダを注文しましたが、間違ってツナサラダを受け取ったと思います。素晴らしい風味ですが、私たちは彼らに言いませんでした。砂漠はとても良かったです。キャラメルとメランジ。全体的に見て、良い経験でした。 お勧めします。 （原文） A wonderful restaurant in the town central area. We went and had no problem getting in without a reservation on a Tuesday night. The place was almost empty, with the exception of one table. Chicken with Brie is one of their specials. Tasty meal except the chicken was a bit tough, otherwise all good. We ordered a ceaser salad, and we think we received a tuna salad by mistake. Excellent flavor, we didn't tell them. Desert was very good,. Caramel and merange . Overall, it was a good experience. I would recommend.

（Google による翻訳）素晴らしい料理、美しいレストラン、素敵な雰囲気、フレンドリーなサービス、おいしい料理、そして素晴らしい価格！ （原文） Fantastisch lekker gegeten, mooi restaurant, fijne sfeer, vriendelijke bediening, lekker eten, en ook nog mooie prijzen!

（Google による翻訳）このお店にとても興奮しています。オーナーが温かく迎えてくれて、4人用のテーブルを快く予約してくれました。料理は信じられないほど美味しかったです…本当におすすめです。ドイツ人4人組😎 （原文） Wir sind so begeistert von dem Lokal. Die Chefin hat uns herzlich empfangen und uns für 4 Personen spontan einen Tisch gegeben. Das Essen war Mega lecker… sehr zu empfehlen. Die 4 Deutschen 😎

（Google による翻訳）食事は素晴らしかったです。シェフのおすすめ、レッドチキンをいただきました。本当においしい料理でした。デザートはキャラメルフォームケーキ。 雰囲気は少し薄れ、少し無菌的でした。だから料理の味を損ないません。 （原文） Eten was uitstekend. Chef’s keuze genomen, Rooie Kip. Was gewoon lekker eten. Als dessert een caramel schuimtaart. Sfeer was wat minder, beetje steriel. Doet dus van het eten niets af.

（Google による翻訳）ホールンに遅れて到着し、食事をする場所を探していました。私たちと2匹の犬はとても温かく迎えてくださり、おやつまでいただきました❤️ ハンバーガーとフライドポテトは美味しくてボリュームたっぷりで、ヤギチーズのサラダも美味しかったです。 サービスはとてもフレンドリーで迅速で、とても快適に過ごせました。温かいおもてなしをありがとうございました！ （原文） Wir kamen spät in Hoorn an und suchten noch eine Möglichkeit zu Essen. Wir wurden hier sehr freundlich mit unseren beiden Hunden empfangen, sie bekamen sogar Leckerlies ❤️ Burger und Pommes waren gut und reichlich, auch der Salat mit Ziegenkäse war sehr lecker. Der Service war super lieb und flott und wir haben uns wohl gefühlt. Danke für die Bewirtung!

（Google による翻訳）先日、ホーレンにある「De Rooie Kip」で食事をしました。まず最初に言っておきたいのは、料理が素晴らしかったということです。料理は風味豊かで、丁寧に調理され、ボリュームたっぷりで、十分に堪能できました。サービスも褒めるべき点です。フレンドリーで、丁寧で、プロフェッショナル。まさに外食に期待する通りのサービスでした。 しかし、全体的な体験を不必要に損なうような経験がありました。2人分のメインコースに、フライドポテトと小さなマヨネーズボウルが添えられていました。それ自体は特に特別なものではありませんでしたが、そのボウルが空になり、おかわりを頼んだ途端、もう一杯出てきました。しかも、今回は0.50ユーロでした。 もちろん、重要なのは値段の安さではありません。私たちが気にしているのは、その原則です。特に品質とサービスを最優先するレストランでは、客として、ソースの追加をお願いするだけでも快く引き受けてくれることを期待します。それはホスピタリティの一部であり、歓迎され、大切にされていると感じることなのです。 私たちは地元でも近郊でも、様々なレストランで定期的に食事をしていますが、このような経験は初めてです。どこのレストランでも、ソースが十分に用意されていたり、追加の料理を頼めばさりとテーブルまで運んできてくれるのは当たり前のことです。レストランにとってはちょっとした手間ですが、お客様にとっては大きな違いになります。 まさにだからこそ、私たちはとてもがっかりしました。美味しい料理と心地よいサービスを受けても、レストランがこのような些細なことに追加料金を請求すると、ケチで不親切な印象を与えてしまいます。せっかくの良い体験が台無しになってしまうので、本当に残念です。 お客様は、追加のスプーンに別途料金を払うことなく、ソースなどの付け合わせを十分に用意するだけで、より感謝の気持ちを抱くことができます。結局のところ、おもてなしとは美味しい料理と親切なスタッフだけではありません。温かく充実した体験、そして後から懐かしく思い出されるような体験を演出する、ちょっとした心遣いも大切なのです。 デ・ルーイ・キップさんへのアドバイス： 子供じみた追加料金はやめましょう。せっかくの素晴らしい料理と親切なサービスが台無しになってしまいます。レストランは細部に至るまで親切であるべきです。請求書なしでマヨネーズを少し追加するのも、それに含まれます。 （原文） Onlangs hebben wij gegeten bij de Rooie Kip in Hoorn. Laat ik vooropstellen: het eten was van uitstekende kwaliteit. De gerechten waren smaakvol, goed bereid en royaal genoeg om met plezier van te genieten. Ook de bediening verdient een compliment: vriendelijk, attent en correct – precies zoals je hoopt wanneer je een avondje uit eten gaat. Toch hebben wij een ervaring gehad die de totale beleving onnodig naar beneden haalt. Bij de hoofdmaaltijd voor twee personen kregen wij friet geserveerd met een klein schaaltje mayonaise. Op zich niets bijzonders, maar zodra dat schaaltje leeg was en wij vroegen om wat extra, kregen we weliswaar opnieuw een schaaltje – maar dit keer tegen betaling van €0,50. Het gaat hier uiteraard niet om dat kleine bedrag. Wat ons stoort, is het principe. Je verwacht als gast, zeker in een restaurant dat verder kwaliteit en service hoog in het vaandel heeft staan, dat een simpele vraag om wat extra saus gewoon vriendelijk wordt ingewilligd. Dat hoort bij gastvrijheid, bij het gevoel dat je welkom bent en dat er voor je gezorgd wordt. We dineren regelmatig in verschillende restaurants, zowel in de regio als daarbuiten, maar zoiets hebben wij nog nooit eerder meegemaakt. Overal is het vanzelfsprekend dat er voldoende saus wordt geserveerd of dat er zonder gedoe wat extra op tafel komt als daarom wordt gevraagd. Het is een kleine moeite voor het restaurant, maar het doet heel veel voor de gast. Juist daarom viel dit ons zo tegen. Je kunt nog zulk goed eten en zo’n prettige bediening hebben – als een restaurant besluit om op dit soort kleine dingen extra te rekenen, geeft dat een gierige en klantonvriendelijke indruk. En dat is zonde, want het doet afbreuk aan de verder positieve ervaring. Een gast voelt zich veel meer gewaardeerd als er gewoon voldoende bijgerechten zoals saus worden geserveerd, zonder dat er apart een rekeningetje volgt voor een lepeltje extra. Uiteindelijk gaat gastvrijheid niet alleen om goed eten en vriendelijk personeel, maar ook om die kleine gebaren die ervoor zorgen dat een bezoek een warme, complete ervaring wordt – en waar je later met plezier op terugkijkt. Ons advies aan De Rooie Kip: Stop met dit soort kinderachtige bijbetalingen. Het doet afbreuk aan jullie goede keuken en vriendelijke bediening. Een restaurant hoort gastvrij te zijn tot in de kleine details – en daar hoort wat extra mayonaise gewoon bij, zonder dat er een rekening achteraan komt.

（Google による翻訳）居心地の良いレストランで、料理は絶品です。シェフも素晴らしいです。サービスも快適で、注文や支払いに細心の注意を払ってくれました。テーブルが満席だったにもかかわらず、時間をかけて丁寧に対応してくれました。とても居心地が良く、価格も手頃です。一言で言えば、強くお勧めします。 （原文） Gezellig restaurant met een uitstekende keuken. Goede kok. Bediening was prettig en hield goed in de gaten of je iets bij wilde bestellen of afrekenen en nam ondanks dat alle tafels bezet waren de tijd voor de klant. Erg prettig. Goede prijs. Kortom een aanrader.

（Google による翻訳）レストランは種類豊富なメニューがあり、とても快適でした。シェフメニューのオプションもありますが、私たちはプレートを選択します。とても柔らかい子羊肉をお勧めします。興味深い味とアプローチでした。お寿司はとても美味しくてサクサクしていました。雰囲気は良かったのですが、レストランはとても暑く、食べ物はさらに辛かったです。サービスは大丈夫です。 コリアンダーが嫌いな人は注意してください、多くの料理にコリアンダーが含まれています。 （原文） The restaurant was very pleasant with a nice variety menu items. There is the option for chef menu, but we choose our plates. I recommend the lamb, super tender, it was a interesting taste and approach. The sushi was very nice and crispy. The atmosphere was good, but restaurant was very hot, even more the food was spicy. The service is okay. People that hates coriander, watch out, a lot of dishes had coriander.

（Google による翻訳）料理は美味しかったです。 サービスもとても親切で、質問があれば喜んで説明してくれました。 料理を待つ時間があまりかからなかったのも良かったです。 メニューも種類が豊富でした。 （原文） Heerlijk gegeten. De bediening was erg aardig. Als je een vraag had legden ze het vriendelijk uit. Ik vond het fijn dat je niet heel lang op je eten hoefde te wachten. En er is genoeg keuze op de kaart

（Google による翻訳）このレストランについては肯定的なことしかできません。私はそこで 3 回食事をしましたが、毎回小さなパーティーでした。雰囲気は素晴らしく、食べ物は信じられないほど美味しくて新鮮で、量は少なくなく、サービスも素晴らしいです！ メニューの選択も適切です。寿司好きには幅広い選択肢がありますが、肉や魚好きもここでお腹を満たすことができます。 お肉はいつも異様に柔らかいです！ サービスも早くてとてもフレンドリーです！ ヒント：リンゴ餃子と揚げパイナップルはおいしいです!! 頑張れ宗谷!! :) （原文） Kan alleen maar positief zijn over dit restaurant. Heb er nu 3x gegeten en elke keer was weer een klein feestje. De sfeer is fijn, het eten is onwijs lekker en vers, de porties zijn niet schaars en de service is ook top! De keuze op de kaart is ook precies goed. Voor de sushi-liefhebber is er een grote keuze, maar ook de vlees- en visliefhebbers kunnen hun buik goed vol eten hier. Het vlees is bizar mals altijd!!! Bediening is tevens rap en zeer vriendelijk! Tip: de appel gyoza en gebakken ananas zijn heerlijk!! Ga zo door Soya!! :)

（Google による翻訳）料理は美味しく、サービスも良かったが、飲み物の提供には時間がかかった （原文） Lekker eten, fijne bediening, drankjes duurden wel lang

（Google による翻訳）美味しいお寿司を楽しく食べたいなら宗谷がぴったり！ 本当においしい料理、フレンドリーでとても素敵なスタッフ。 （よく話し、いつも笑顔でフレンドリーです！） 雰囲気はとても良く、いつも気持ちよく迎えてくれます。 私たちは少なくとも月に一度そこに来ます、そしてそれはいつも完璧です。 （原文） Als je lekker Sushi wilt eten en wilt gaan genieten, dan is Soya oprecht de Place to be! Echt heerlijk eten, vriendelijk en ontzettend leuk personeel. ( lopen de beentjes uit hun lijf en altijd vriendelijk met een lach!) Sfeer is erg fijn en je voelt je er altijd welkom. Wij komen er zeker 1 x per maand en het is altijd perfect.

（Google による翻訳）レストランの種類としてはサービスが遅い。最初の一口（約30分後）。質の悪い食品。悲しさが印象に残る環境。平均よりもメニューの種類が少ない。 細かい事で悩んでます… 肯定的なメモ: 東洋人ではなく、短い髪の金髪のウェイトレスは、部屋全体で実質的に一人で働いていたにもかかわらず、非常に親切でプロフェッショナルでした。 追伸：うどんとイカ汁は心臓の弱い人にはお勧めできません （原文） Servizio lento per la tipologia di ristorante. Primo boccone (dopo ca 30min). Cibo di scarsa qualità. Ambiente che mi ha impressionato per la tristezza. Menú meno vario della media. Mi sto contenendo con i dettagli... Nota positiva: la cameriera bionda, con i capelli corti, non orientale, é stata super gentile e professionale nonostante lavorasse praticamente sola per tutta la sala. Ps: Zuppa di Udon e calamari sconsigliata ai deboli di cuore

（Google による翻訳）最高の寿司食べ放題でした。初めて寿司を食べ放題にしましたが、点心を注文するような感じですが、値段が固定されているのが気に入りました。料理も最高です！強くお勧めします。スタッフのサービスも最高。まるでよく整備された機械のようにスムーズに動いています。⭐️⭐️⭐️⭐️🌟 （原文） Great unlimited sushi dining. Was my first time for unlimited sushi, it’s like ordering Dimsum, but I like the price is fixed. Food is excellent too! Highly recommend. And fantastic service from staff. They run like a well oiled machine. ⭐️⭐️⭐️⭐️🌟

（Google による翻訳）到着した時点で事態は最悪で、予約も既に難航していました。8人用のテーブルを予約していて、後でその旨を伝えたのですが、どうやら予約が通らなかったようです。結局、6人で行きました。 滞在時間も事前に知らされておらず、ネットでは閉店時間は19:30と書いてあったのに、注文できるのは18:45まで？ 馬鹿げています！ 確かに、これは事前に伝えられておらず、19:05に注文しようとしたところ、「もう注文できない」と言われました。つまり、既に注文してシステムに登録されているドリンクは注文できないということです。 さて、支払いをしようとしたところ、受け取らなかった最後のドリンクがレシートに記載されていました。もしこれを見ていなかったら、20ユーロ余分に払っていたでしょう。二度とここには行きません。とても分かりにくいです。 スタッフはアレルギー対応などにも親切に対応してくれ、全体的にはフレンドリーでした。飲み物と料理はすぐに運ばれてきました。でも、それだけで、料理はまあまあでした。 接客もあまり良くなく、すぐに対応してもらえませんでしたが、まあ、ここで食事をするかどうかはあなた次第です…私はもう気にしていませんし、気難しい人間ではありません。 （原文） Het begon al slecht we kwamen aan en de reservering ging al moeilijk we hadden een tafel van 8 gereserveerd, dat hadden we later doorgegeven maar dus niet goed doorgekomen blijkbaar. Uiteindelijk waren we wel met zijn 6en. Er is van te voren niet aangegeven hoelang we mochten blijven zitten en ze zeiden dat online er een eindtijd was tot 19:30 maar we mochten tot 18:45 bestellen? Dat slaat toch nergens op! Nou prima dit was niet van te voren doorgegeven en toen we om 19:05 nog wouden bestellen zeiden ze dat dat niet meer mocht en dus dat we geen drankjes mochten bestellen die we al hadden besteld en dus ook in hun systeem was geregistreerd. Nu willen we afrekenen en staat de laatste ronde drankjes die we niet hebben gekregen wel op de bon als we dit niet hadden gezien hadden we 20 euro extra afgerekend zou hier niet meer eten heel onduidelijk. Het personeel hielp ons wel met allergieën etc en was wel vriendelijk over het algemeen, de drankjes en eten kwamen wel snel. Maar ja dat was het wel het eten was wel oké. De ontvangst was ook niet top want we werden niet gelijk aangesproken maarja kijk maar of je hier wilt eten….ik iedergeval niet meer en ik ben niet zo een moeilijk persoon.

（Google による翻訳）今夜ここで食事をしました。数ヶ月前にもここで食事をしましたが、今回は少し違った経験でした。 スタッフは皆、自分のことで頭がいっぱいでした。ブロンドの髪の女性は、仕事にあまり乗り気ではなかったようです。何もかもが難しく、8人掛けのテーブルを片付けなければならない時は、店内に向かって「全部自分でやらなきゃいけないの？」「手伝ってくれないの？」と叫んでいました。 別の同僚が別のテーブルを片付け、先ほどの客の座り方を真似していました。他の同僚たちは大笑いしていました。おそらく、他に15人くらいの客がいることを忘れていたのでしょう。 マネージャーがそれについてコメントしたのは、私たちが大声で恥ずかしいと話していたからでしょう。 料理は平凡で、冷めていた料理もありました。 本当に残念です。次回は別の店に行きます。 （原文） Vanavond hebben wij hier gegeten. We hebben een paar maanden terug ook hier gegeten maar deze keer andere ervaring gehad. Personeel was vanavond druk met zich zelf. Meisje met blond haar had niet veel zin in haar werk. Vond alles zwaar en toen ze een tafel van 8 personen moest afruimen riep ze door de zaak "moet ik dat allemaal zelf doen" " kun je me niet helpen. Een andere collega ruimde een andere tafel af en ging na doen hoe de gast zat. En collega's waren er om aan het lachen. Ik denk dat ze vergeten waren dat er nog een stuk of 15 gasten zaten. De leidinggevende zei er alleen maar wat van omdat wij hardop er over aan het praten waren hoe erg beschamend dit was. Het eten was matig en sommige dingen koud. Erg jammer. Volgende keer gaan we wel ergens anders heen.

（Google による翻訳）非常に混雑している夜に食事をしました。接客は非常にそっけなく失礼で、バーの女性もあまり熱心ではないように感じました。空になった皿などを回収しに来た男性だけが対応が良く、フレンドリーでした。 料理を待つ時間は非常に長く、飲み物の注文もほとんどできませんでした。テーブルが空いていないとドリンクチケットシステムは機能しません。 スタッフはバーとキッチンの周りをうろうろしていて、客よりもお互いに気を取られているように見えました。店内は信じられないほど暑く、後で分かったのですが、夏の日なのにヒーターがついていたのです！フロアマネージャーは汗だくでしたが、頭の汗を拭う様子もありませんでした。飲み物も作っていたのに、食欲をそそらない様子でした。 （原文） Hier gegeten op een mega drukke avond. Ontvangst was zeer kortaf en bot, de dame bij de bar had er naar ons idee weinig zin in. Alleen de jongen die de lege bordjes etc. kwam ophalen kon het aan en was vriendelijk. We moesten super lang wachten op onze gerechtjes en drankjes op laten nemen was bijna onmogelijk. Het systeem met de kaartjes voor drankjes werkt niet als er niet op de tafels gelet wordt. Personeel hing veel rond bij de bar/ keuken en leek vaak meer met elkaar bezig dan met de gasten. Het was echt bizar heet in de zaak, later bleek de kachel gewoon aan te staan op een zomerdag! De Floormanager was erg bezweet en deed niets om het zweet van z’n hoofd te vegen. Zag er onsmakelijk uit want hij maakte ook de drankjes klaar.

（Google による翻訳）オールインパッケージがありました。平日は35人、週末は40人。 2.5時間のお時間をいただきます。 まずQRコードをスキャンしてメニューに入り、注文することができます。 他のタパスレストランに比べてメニューがやや限られていることがわかりました。 食べ物はすぐにテーブルに到着しないことがよくあります。 食事自体はリーズナブルです。一度はいいですね。 雰囲気は良く、スタッフはフレンドリーです。 （原文） We hadden een all in arrangement. Door de week 35 en in weekend 40. Je krijgt een tijd mee van 2,5 uur. Eerst moet je een QR code scannen en dan kom je in het menu en dan kan je bestellen. Kaart vonden we vergeleken met andere tapas-restaurants wat beperkt. Eten komt vaak niet gelijk op tafel. Eten zelf is wel redelijk. Leuk voor n keer. Sfeer is leuk en personeel is vriendelijk.

（Google による翻訳）素敵なレストラン！料理の傑作ではありませんが、雰囲気と同様に料理も素晴らしいです。いくつかのテーブルは非常に近くにあります。 スタッフはフレンドリーですが、時々料理が出てくるのが少し堅いです。私の意見では、大したことではありません。なぜなら、どこかに食事に行くときは、急いでいないからです。 （原文） Leuk restaurantje! Geen culinaire hoogstand maar de gerechtjes zijn prima, evenals de ambiance. Sommige tafeltjes staan best dicht op elkaar. Personeel is vriendelijk maar soms komen de gerechtjes wat stroef door. Naar mijn mening niet erg, want wanneer je ergens gaat eten heb je toch geen haast?

（Google による翻訳）ここはすっかりプレッピーな店になってしまった。若いスタッフばかりで、失礼で、全く無知。 料理の質も残念。デザートに新しいスプーンが欲しいと言っても、それは認められない。もうスプーンは渡されているのに。 次回はTabsscoにまた行きます。そこは質の高いタパスを提供しています。 （原文） Wat een kleuter tent is dit geworden. Alleen maar jong personeel, onbeschoft en geen verstand van zaken. Kwaliteit van het eten is teleurstellend. En als je een nieuwe lepel wilt voor het toetje, dan mag dat niet. Die heb je immers al gekregen. Volgende keer weer naar Tabssco, waar je wel kwalitatief goede tapa's geserveerd krijgt.

（Google による翻訳）料理は本当に美味しかったです。それに、ここのスタッフの皆さんも素晴らしいです。他の宿泊客のレビューを見て、事前に予約していたのですが、前回の好印象を受けて、今回も試してみることにしました。すべてが期待をはるかに上回っていました！ボレックは絶対におすすめです。 （原文） Enorm lekker gegeten. En wat een leuk team werkt hier. Van te voren hadden we lichte twijfels vanwege de reviews die door andere gasten geplaatst waren maar door onze goede ervaringen van vroeger besloten we toch een bezoekje te nemen. Alles was ver boven verwachting ! Ik raad de borek zeker aan

（Google による翻訳）Oika は、寿司やあらゆる種類の肉や野菜を提供するホールンの素晴らしいレストランですが、ベジタリアンやお子様向けのメニューも豊富にあります。日曜日の夕方にここで夕食をとりましたが、満席で、いつもいい気分です。音響はそれほど良くないので、テーブルでの会話中の騒音レベルはかなり高くなります。寿司はとても新鮮で、サービスはとてもフレンドリーで正確でした。私のパーティーには、少なくとも4人のディナーの代金を支払う必要のなかった誕生日の男の子がいました。素晴らしいサービスでした。後はレジで身分証明書を提示するだけです。一言で言えば、私たちは素晴らしい夜、美味しい赤ワイン、そして近くで過ごしました。 （原文） Oika is een prima restaurant in Hoorn voor sushi en allerlei vlees, groente maar ook zeker genoeg keuze voor vegetariërs en kinderen. Ik heb hier zondagavond gegeten en het zat gewoon helemaal vol wat altijd gezellig aandoet. Akoestiek niet zo top is waardoor het geluidsniveau vrij hoog is tijdens de gesprekken aan tafel. De sushi was supervers en de bediening heel vriendelijk en nauwkeurig. In mijn gezelschap hadden we een jarige welke bij minimaal 4 personen zijn diner niet hoefde af te rekenen, nice service. Wel even je ID laten zien na afloop bij de kassa. Kortom heerlijke avond gehad, lekkere rode wijn en in de buurt.

（Google による翻訳）提示された料金には注意してください。月曜日のランチメニューは12:00～4:00で27.97ユーロです。私たちは3:00に到着し、食事を済ませ、夕食と同じ金額を支払いました。説明を求めると、3:00に到着したためランチには遅すぎたため、夕食の料金を考慮に入れたとのことでした。料金と時間はメニューに明記されており、ランチ料金は4:00まで有効です。私が唯一間違えたのは、返金を要求しなかったことです。彼らは明らかに人を騙すのに慣れています。 （原文） Attenti ai prezzi che vi propongono. Il menù lunch del lunedì €27,97 dalle 12.00 alle 16.00. Arriviamo alle 15.00, mangiato, pagato come la cena. Alla richiesta di spiegazioni ci è stato detto che siamo arrivati alle 15, troppo tardi per il pranzo, quindi era stato considerato il prezzo per la cena. Sul menù i prezzi con gli orari sono scritti chiaramente, fino alle 16 prezzo pranzo. Ho sbagliato solo a non insistere e chiedere il rimborso. Si vede che sono abituati a prendere in giro le persone.

（Google による翻訳）素晴らしい食事を楽しみました。寿司をはじめとする料理は新鮮で風味豊か、そして美しく盛り付けられていました。メニューは種類豊富で、どれも最高品質でした。雰囲気はリラックスできて快適で、カジュアルな夜遊びにぴったりでした。 特に、ウェイトレスのダンさんには感謝の気持ちでいっぱいです。彼女は本当に素敵で、フレンドリーで、気配りがあり、何事にも素早く対応してくれました。彼女は私たちを温かく迎え入れ、押し付けがましくなく、きちんと対応してくれました。 総じて、本当に楽しい体験でした。料理もサービスも最高でした。また必ず来ます！ （原文） Had a fantastic meal here, the sushi and other dishes were fresh, full of flavour, and beautifully presented. There was a good variety on the menu, and everything we tried was top quality. The atmosphere was relaxed and comfortable, perfect for a casual night out. A special mention to our waitress, Dan, who was absolutely lovely, friendly, attentive, and very quick with everything. She made us feel really welcome and looked after without being overbearing. All in all, a really enjoyable experience. Great food, great service. I’ll definitely be coming back!

（Google による翻訳）最悪の経験でした。絶対に避けるべきです。 店内にいたのは20分も経っていませんでした。寿司は古くてパサパサで、まるで何日も汚い冷蔵庫に放置されていたかのようでした。10貫ほど試してみましたが、違いました。どれも同じ、ひどい味でした。 すぐにスタッフに報告しましたが、理解も助ける気持ちも全くありませんでした。まるで私たちが問題を抱えているかのように、彼らは無愛想で非専門的な対応でした。ほとんど残してしまったのに、それでも77ユーロも請求されました。謝罪も解決策もなく、何の対応もありませんでした。 生魚を提供するレストランでは、品質と顧客サービスは最低限のものです。ここはどちらも当てはまりません。 二度と行きません。最初から最後までひどい経験でした。 （原文） Slechtste ervaring ooit. Absoluut vermijden. We zijn in totaal nog geen 20 minuten binnen geweest. Het sushi smaakte oud, muf, alsof het dagen in een vieze koelkast had gelegen. We hebben ongeveer tien stukjes geprobeerd om te kijken of het misschien eenmalig was, maar nee: alles had dezelfde walgelijke smaak. We hebben dit meteen aan het personeel gemeld, maar er was nul begrip, nul bereidheid om te helpen. In plaats daarvan waren ze onvriendelijk en onprofessioneel, alsof wij het probleem waren. We hebben bijna alles laten staan en moesten alsnog €77 betalen, zonder excuses, zonder oplossing, helemaal niks. Voor een restaurant dat rauwe vis serveert, is kwaliteit en klantvriendelijkheid het minimum. Hier is van beide geen sprake. Nooit meer. Een dramatische ervaring van begin tot eind.

（Google による翻訳）ここで本当に素晴らしい遅い昼食をとりました。お寿司食べ放題も美味しかったです。素晴らしい英語を話すとても親切なウェイトレスによるサービスは素晴らしかったです。メニューも英語でした。火曜日の午後2時頃ではそれほど混雑していませんでした。特に大人数のグループの場合は、これを絶対にお勧めします。場所はきちんとしていて、清潔で、よく装飾されており、素敵なバスルームがあります。 寿司の写真を撮るのを忘れてしまいましたが、とても美味しかったグリル料理の写真をいくつか載せておきます。 編集：今日2回目の訪問ですが、今でもこの地域で私のお気に入りの寿司です。素晴らしい食事と、親切な人々による素晴らしくフレンドリーなサービス。 （原文） I had an absolutely wonderful late lunch here. The All You Can Eat sushi was delicious. Service was excellent from the very kind waitress who spoke great English. Menu was also in English. It wasn't too crowded on a Tuesday at about 2 p.m. I'd definitely recommend this, especially for larger groups. Place is neat, clean, well decorated and with nice bathrooms. I forgot to take photos of the sushi, but here are a few pics of some grill items which were very tasty. Edit: 2nd visit today and still my favorite sushi in the area. Great food, and wonderfully friendly service by kind people.

（Google による翻訳）これまで何度か来店し、いつも満足していました。しかし今回は本当にがっかりしました。2回も注文していないものが運ばれてきました。料理の質もかなりがっかりしました（ワサビがたっぷり入った手巻き寿司、半熟のエビコロッケ、揚げバナナ…うーん…焦げたバナナ、魚料理の多くは脂っこかったです）。最後に、店員は料理が何なのか説明もせずにテーブルに運んできました。でも、必ずまた来ます。何事も二度目、いや、必要ならば三度目のチャンスに値するからです。 （原文） We zijn hier al vaker geweest, naar tevrenheid. Maar dit keer viel het echt tegen. Tot 2x toe werd er iets geserveerd wat we niet besteld hadden. De kwaliteit van diverse gerechten viel erg tegen ( 1 temaki met veel wassabi erin verstopt, garnalenkroketjes waarvan er 1 maar half gaar was, gebakken ehh...verbrande bananen, veel visgerechten waren erg vet). Tenslotte de bediening zette het eten op tafel zonder te vertellen wat het was. Maar we komen nog wel een keer, want alles verdiend een 2e en zonodig een 3e kans.

（Google による翻訳）彼女と素敵な食事を楽しみました。とても静かでしたが、火曜日の午後なので普通だと思います。彼女は寿司を注文しましたが、私は肉や鶏肉派です。彼女は寿司が今まで食べた中で一番美味しいと言っていました。私にとっては、前菜もどれも新鮮さと調理法の点で最高でした。クリスピーチキン、ビーフ、その他様々な珍味が美味しく、どれも美味しかったです。一つ残念だったのは、頼んでみたかった料理がいくつか注文できなかったことです。午後は空いていなかったのかもしれません。でも、他にもたくさんの選択肢がありました。 音楽がもう少し静かになれば良かったと思います。時々、お互いの声が聞こえないほどでした。サービスは素晴らしく、料理の提供も早かったです。 美味しい食事をお探しなら、ぜひおすすめします。 （原文） Net lekker gegeten met mijn vriendin, het was erg rustig maar denk dat het normaal is op een dinsdagmiddag, mijn vriendin nam sushi en ik ben meer voor de vlees en kip gerechten, sushi was de beste die ze gegeten had zei ze, en voor mij waren alle kleine hapjes ook één van de beste als het neerkomt op versheid en bereiding, lekker knapperige kipstukjes, rundvlees en allerlei andere lekkernijen, een nadeel was wel dat sommige gerechten die ik juist wou nemen waren doorgestreept, misschien niet in de middag verkrijgbaar? maar er waren nog genoeg andere keuzes. De muziek mag iets zachter voor ons, we konden elkaar af en toe niet verstaan, de service en bediening was uitstekend en snel op tafel. Een aanrader als je ergens lekker wil eten.

（Google による翻訳）絶好のロケーションにあるレストラン、居心地の良い素敵な雰囲気、優れたサービス、素敵なパーティー会場、蒸気トラムの非公式停留所の近くにある十分な駐車場。 23年前、私たちは結婚式の日にここで素晴らしいパーティーを開きました。まずは家族や友人とプライベートで予約した蒸気トラムから。私たちはホールンからメデンブリックまでの電車の中でツイスク駅で結婚し、その後帰りに下車してレストラン「Uitspanning de Nadorst」でパーティーを祝いました。テラスには、日よけと日陰のエリア、子供用の遊び場、トランポリンがあり、とても快適です。ここの食べ物と飲み物は素晴らしく、インテリアはとても美しく装飾されています。強くお勧めします！ （原文） Een restaurant op een toplocatie, gezellig, fijne sfeer, goede service, een leuke feestlocatie en voldoende parkeergelegenheid nabij een niet-officiele halte voor de stoomtram. 23 jaar geleden hebben wij hier een topfeest mogen hebben op onze trouwdag. Eerst met de stoomtram, privé gereserveerd met familie en vrienden. Met een rit van Hoorn naar Medemblik getrouwd op station Twisk, waarna we op de terugweg uitgestapt zijn en ons feest in restaurant Uitspanning de Nadorst hebben gevierd. Ook het terras is zer gezellig met zon en schaduwplekken en een speeldeel voor de kinderen en trampoline. Het eten en drinken is hier meer dan prima en binnen is het zeer gezellig ingericht. Een echte aanrader!

（Google による翻訳）素晴らしいレストランでした！ サービスはとてもフレンドリーで親切でした。 グルテンと乳糖不耐症の私たちにも配慮し、特別な料理を用意してくれました。味も見た目も素晴らしかったです。写真をご覧ください。 絶対におすすめです！ （原文） Wat een super restaurant De bediening is zo lief en goed Ze hebben enorm hun best gedaan om speciale dingen te maken voor ons rekening houdend met onze gluten en lactose intoleranties, smaak en opmaak fantastisch zie de foto’s Zeker een aanrader!!!!

（Google による翻訳）今日はサーブ カブリオ グループととても楽しい一日を過ごしました。この美しいレストランはスタートとゴールの場所で、隣接する部屋のある独自のテラスがありました。そこからは、スタート前にコーヒーとおいしいものがあり、戻ってくるとバーが開いておいしい飲み物を飲みました。とても楽しい時間を過ごさせていただきました。私たちは 40 台のサーブ コンバーチブルに 80 人で参加しました。すべてよく整理されていたので、間違いなくお勧めします。 （原文） Vandaag met de Saab Cabrio Groep een hele mooie dag gehad. Dit mooie restaurant was de start en finish locatie en we hadden de beschikking over een eigen terras met aangrenzende zaal. Van daaruit was er voor de start koffie met wat lekkers en bij terugkomst was de bar geopend voor een heerlijke consumptie. Wij hebben het super naar ons zin gehad. We waren met 80 personen in 40 Saab Cabrio's. Het was allemaal top geregeld dus zeker aanbevelings waardig.