ディナンで夕食を楽しむための50のベストレストラン

（Google による翻訳）すべてが完璧でした。 ポーリンはとても笑顔で、優秀なウェイトレスです。 2月6日（木）遠方からお越し頂いた5名のテーブルより （原文） Tout était parfait . Pauline très souriante c est une serveuse hors pair . De la part d une table de 5 venue le jeudi 6 février de loin

（Google による翻訳）すべての料理はシェフのフィリップによって調理されます。上質でおいしい料理ととても素敵な部分。 すべて笑顔で気配りのある人によって提供されます。 とても楽しい夜を過ごしました。 このレストランをお勧めします！ （原文） Tous les plats sont cuisinés par Philippe, le chef. Des plats fins, délicieux et de très belles portions. Le tout servi par une personne souriante et attentionnée. Nous avons passé une très agréable soirée. Je recommande ce restaurant !

（Google による翻訳）素晴らしいテロワール料理、素晴らしいサービス、素敵な雰囲気 （原文） Amazing terroir food, great service, lovely setting

（Google による翻訳）メインコースからデザートまでジューシーな地元料理を提供するこのレストランは完璧です。私たちの料理は美味しく、よく準備されていて、自家製の香りがしました😊他では見られない味です。 +- 前菜 5 品とメイン コース 5 品からお選びいただけます。楽しめるもの👌 とても行き届いたサービスととても笑顔の女性、ありがとう！ 専用駐車場があるためアクセスが簡単で、ディナンの中心部から車で 5 分です。 独特の装飾が魅力です。 必ず戻ってきます😁 （原文） Un sans faute pour ce restaurant proposant une cuisine du terroir succulente du plat au dessert ! Nos plats étaient délicieux, bien préparés, on sent le fait maison 😊 ce sont des goûts qu'on ne retrouvent pas ailleurs. Vous avez le choix entre +- 5 entrées et 5 plats. De quoi se régaler 👌 Service aux petits soins et dame très souriante, merci à elle ! Parking privé donc facile d'accès, à 5 minutes en voiture du centre de Dinant. Décoration atypique qui fait son charme. On reviendra c'est sur 😁

（Google による翻訳）この地元のレストランの素晴らしい発見。ようこそ。温かみのある場所、美しい装飾が施されており、まるで家にいるかのように感じられます。素晴らしい料理と素晴らしい量。終えることができませんでした。迷わず戻ります。 （原文） Belle découverte que ce restaurant local. Bel accueil. Endroit chaleureux, une belle décoration où on se sent comme chez soit. Nourriture excellente et de belles portions. Nous n avons pas su terminer. Nous y retournerons sans hésiter.

（Google による翻訳）本当に素晴らしかったです。料理、雰囲気、サービス、すべてが素晴らしかったです。 美しい庭園の屋外でドリンクをいただき、メニューもテーブルまで運んでくださったので、時間をかけて全てを翻訳することができました！ 料理は一流で、ワインも上質、そして価格もロンドンの価格と比べるととてもリーズナブルでした。 ディナン近郊に滞在される方にはぜひお勧めします。 （原文） Truly superb. The food, setting and service were all a treat. We were served drinks outside in the beautiful garden and a menu was brought to the table giving us time to translate everything! Food was first rate, wine was quality and the price was very reasonable, certainly compared to London prices. Would highly recommend to anybody staying near Dinant.

（Google による翻訳）これに勝るものはありません。コンフェッショナルで過ごす時間は、まさに魔法のようなひとときです。お料理は繊細でボリュームたっぷり、空間も壮麗。一瞬にして別世界へと誘われます。次回のご来店を心よりお待ちしております。この体験をありがとうございました。 （原文） Difficile de faire mieux. Un savoir faire, qui rend ce moment passé au Confessionnal magique ! La cuisine est délicate et généreuse, le lieu est magnifique, on rentre instantanément dans un univers. Vivement la prochaine fois, et merci pour l'expérience.

ステーキタルタル美味しかったです。 量多め。

川沿いにあるカフェです。ミートボールとワーテルゾーイを頼みましたが、どちらも素材の味を感じられる味付けで美味でした。 料理も10分ほどで提供されたため、待たされる事はありませんでした。 観光ついでに気軽に立ち寄ることが出来る良いお店だと思います。

日本では飲めないleffeも楽しめます。

（Google による翻訳）サービスはとてもよかったですが、肉の質は良くなく、アントルコートには神経と脂身がたっぷりで、プチが 1 皿あたり 36 ユーロというのはちょっと高すぎます。息子はミディアムステーキを頼みましたが、完璧に調理され、エネルギーたっぷりのステーキが届きました。 量が少し少ないです。 この価格なら、もう少し品質が良くてもよかったかもしれません。 悪くはないけど、最高でもないですね😉 さらに、ベランダでは外で喫煙している人のタバコの臭いがします！良くないね😳 （原文） Très bon service, diffuse la qualité de la viande pas terrible entrecôte pleine de nerfs et de gras et Petit pour 36€ le plat c'est un peut abusé ! Mon fils a demandé un steak a point il la reçu super cuit et plein de nerfs. Les portions sont un peu juste. Pour le prix ont pourrait avoir une qualité un petit peu supérieur. Maintenant c'était pas mauvais mais pas terrible 😉 De plus dans la véranda ont sent la cigarette des personnes qui fume a l'extérieur ! Pas terrible 😳

（Google による翻訳）ディナンの中心部に位置し、シャルル・ド・ゴール橋の景色を望む素晴らしいレストラン。レストランからはマース川と橋の美しい景色を眺めることができます。残念ながら、メニューはフランス語のみです（オランダ語や英語はありません）。幸運なことに、ウェイターはオランダ語を少し話しました。マッシュルームソースのステーキは特におすすめです。デザートのワッフル（超新鮮）も好きです。特製ビールの種類が豊富なのも嬉しい特典です! （原文） Prima restaurant, gevestigd midden in het centrum van Dinant, met uitzicht op de Charles de Gaulle Brug. Vanaf het restaurant heb je een prachtige uitzicht over de Maas en de brug. De menukaart is helaas alleen in het Frans (en niet in het Nederlands of Engels). Gelukkig sprak de ober een paar woorden Nederlands. De steak met champignonsaus is een echte aanrader. Net als de wafels (super vers) als nagerecht. Mooie bijkomstigheid is het ruime assortiment aan speciaal biertjes!

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ ディナンのカフェ・レフは、私たちにとって最高の驚きでした。晴れた日に川辺でレフ・ブロンドを片手にくつろぐだけでもちょっとした休暇のような気分ですが、料理がそれをさらに素晴らしいものにしてくれました。ジャンボノー・ア・ラ・ムタルドはボリュームたっぷりで完璧に調理され、トゥリュイットのムニエルは新鮮で繊細、娘のために用意したシンプルなスパゲッティ・ボロネーゼでさえ、丁寧で風味豊かな料理が運ばれてきました（そしてあっという間になくなってしまいました！）。 何よりも印象的だったのは、その雰囲気です。温かく、本格的で、リラックスした雰囲気です。ただ食事をするだけでなく、まるでその場所の一部になったかのような気分になります。スタッフの皆さんは、心からの親切さと気配りで、決して急がず、常に細やかな気配りをしてくれます。 ディナンにお越しの際は、ただ通り過ぎるのではなく、ぜひ足を止めて、水辺に座り、ゆっくりと流れる時間を感じ、心ゆくまでお楽しみください。 （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Café Leffe in Dinant surprised us in the best way. Sitting by the river on a sunny day with a Leffe Blonde in hand already feels like a small holiday, but the food made it even better. The Jambonneau a la Moutarde was hearty and perfectly cooked, the Truite meunière was fresh and delicate, and even the simple Spaghetti bolognese for our daughter came with care and flavor (and disappeared quickly from the plate!). What really stood out was the ambiance — warm, authentic, and relaxed. You don’t just eat here; you feel like you’re part of the place. The staff added to this with genuine kindness and helpfulness, never rushed but always attentive. If you’re in Dinant, don’t just walk past. Stop, sit by the water, let time slow down, and enjoy.

（Google による翻訳）軽食やドリンクを楽しめる、居心地の良い素敵なレストランまたはパブです。英語とフランス語に対応しています。料理はどれも美味しくて美味しいです。 （原文） Een fijn en gezellig restaurant of pub om wat te eten en te drinken. Praten engels/Frans. En is lekker en goed.

（Google による翻訳）ここで素晴らしい食事を楽しみました。チャットGPTのおすすめでランチに訪れました。ビーフシチューが食べたかったからです。 内装は少し古めかしいですが、店員の女性から温かくフレンドリーな歓迎を受けました。注文もすぐにできました。料理はすぐに運ばれてきて、女性はとても親切でした。片言のフランス語と少しの英語で対応してくれましたが、それでも丁寧に対応してくれました。 ビーフシチューと、パイとマッシュルームを添えたチキンを注文しました。どちらも美味しかったですが、特にチキンは絶品でした。ビーフシチューは少しパサパサしていました。フライドポテトも中まで火が通っていませんでした。理想的とは言えませんが、とても美味しかったです。 決して悪いレストランではありませんが、高級レストランではありません。しかし、値段は手頃で、価格に見合った価値があります。 （原文） Lekker gegeten hier. We kwamen voor de lunch op advies van chat gpt gezien ik graag stoofvlees wilde eten. De inrichting is wat ouderwets, toch werden we heel warm en fijn ontvangen door de dame die aan het werk was. Al snel konden we wat bestellen. Het eten was er ook erg snel en de dame was erg vriendelijk. Met ons gebrekkig Frans en wat Engels tussendoor heeft ze ons goed geholpen. We gingen voor het stoofvlees en voor de kip met pasteitje en champignons. Beide smaakte goed, voornamelijk de kip was heerlijk. Het stoofvlees was wat droog. De frietjes waren ook niet helemaal gaar gebakken. Was niet optimaal maar wel erg goed van smaak. Zeker niet verkeerd om hier te gaan eten, maar geen luxueuze tent. Overigens wel goed te betalen en prima naar prijs-kwaliteit verhouding

（Google による翻訳）ここで2種類のムール貝を注文しましたが、どちらもとても新鮮で美味しかったです！量も多くて4人でシェアしても十分な量でした。ムール貝にはフライドポテトも付いています。サービスはよかったですが、私たちが遅い昼食をとったことと、その時点でレストランが混雑していなかったという事実が原因である可能性もあります。全体的には良い食事体験でした！ （原文） Ordered 2 types of mussels here and both were delicious and super fresh! Portions were also large and it was plenty for 4 people to share. The mussels come with a side of fries as well. The service was good but it could also be due to the fact that we had a late lunch and the restaurant was not crowded at the time. Overall it was a good dining experience!

（Google による翻訳）先週の土曜日、シェ・ブブールで夕食を食べました。 友人はステーキを注文しましたが、残念ながらあまり美味しくなかったようです。 私はムール貝を注文しましたが、とても美味しかったです。 スタッフはとてもフレンドリーで、どのビールを飲めばいいのか分からなかったのですが、親切に教えてくれました。 気温が30度を超えていたこともあり、テラスで素敵な時間を過ごしました。ディナンのテラス席はどれも最高でしたが、本当に良かったです！ （原文） Afgelopen zaterdag hebben we Chez Bouboule gegeten, mijn maatje had de steak maar vond deze helaas niet super. Zelf had ik een mosselen en die waren erg lekker. Het personeel was erg vriendelijk en kon mijn goed helpen toen ik niet wist welk bier ik moest nemen. We hebben gezien het weer (30+ graden) heerlijk op het terras gezeten en dat was zoals alle terrassen in Dinant goed te doen!

（Google による翻訳）ディナンに立ち寄る機会があり、ムール貝がお好きなら、ぜひブーブールへ！定番料理からオリジナル料理まで、幅広い料理が楽しめます！美味しいディナンビールと一緒にいただくと、最高のひとときになりますよ！フレンドリーなサービスと最高のロケーション！本当におすすめです！ （原文） Si vous passez par Dinant et que vous aimez les moules, il faut aller chez Bouboule! On vous propose des préparations variées, classiques ou originales! Accompagnées d'une bonne bière de Dinant, c'est un régal! Service vraiment sympa et chouette localisation ! Je recommande vivement !

（Google による翻訳）Booules le Roi de la mussel では、ムール貝がまさに名物です。見逃せません！ 内装も、メニューも豊富で、誰もが満足できるものがあります… キャセロールはたっぷりで、何よりもクリームがたっぷり入っていて美味しく、私のものは本当に嬉しかったです。通り過ぎるときに小さな空腹感に注意してください。確かなことは、お腹が空いたままになることはないということです。 ウェイトレスは若かったですが、彼女はこれまでずっとホスピタリティ業界で働いてきたという印象があり、とても親切で礼儀正しく、何も不足することはありませんでした。 唯一の残念な点は、フライドポテトが自家製ではないことです。ムール貝の付け合わせに欠かせないのに、それは残念です。 美味しいムール貝が好きな人には、ブブールがおすすめです。 （原文） Chez Bouboules le Roi de la moule, la moule c’est vraiment une spécialité. On ne peut pas passer à côté ! Que ça soit au niveau du décor, ou de la carte qui en déborde, il y en a pour tous les goûts… Les casseroles sont généreuses et surtout savoureuses, remplies de crèmes, la mienne était un vrai délice. Attention pour les petites faims passer votre chemin, ce qui est certain c’est que vous ne resterez pas sur votre faim. La serveuse était jeune et pourtant on a l’impression qu’elle a travaillé toute sa vie dans l’horeca, très serviable et polie nous n’avons jamais manqué de rien. Seul point plutôt regrettable, les frites ne sont pas maison et c’est bien dommage pour un accompagnement incontournable des moules ! Pour les amateurs de bonnes moules, c’est chez Bouboule.

（Google による翻訳）このレストランはムール貝が専門です。ステーキとリブアイステーキも提供しています。 私たちはムール貝をニンニクと白ワインで味付けし、ネギとフライドポテトを添えていただきました。ステーキとフライドポテトもいただきました。 本当に美味しかったです！ティラミスも絶品で、本当におすすめです！ （原文） Restaurant spécialisé dans les moules. Ils servent également des steacks et entrecôtes. Nous avons prix les moules ail, vin blanc servis avec des poireaux et des frites. Ainsi qu'un steack frites. C'était vraiment très bon ! Le tiramisu est également une tuerie, je vous le conseil vivement !

（Google による翻訳）ムール貝はボリュームたっぷりでとても美味しく、オリジナルソースとフレンドリーなスタッフも最高でした！ 唯一の欠点はフライドポテトが冷凍されていて、ほとんど黄金色になっていなかったことです…でも、ムール貝はわざわざ食べに行く価値あり！おすすめです！ （原文） Moules très bonnes, copieuses , sauces originales et personnel sympathique ! Seul bémol les frites, surgelées et à peine dorées... mais les moules valent le détour ! Je recommande !

（Google による翻訳）とても美味しいピザとパスタでした！ 14人の大人数グループで行きましたが、素晴らしいサービスを受けました。事前に注文しておけば、より早くサービスを受けることができました。 メニューにはピザとパスタの種類が豊富です。 タリアテッレ・ソーモンが特におすすめです。とても美味しく、ボリュームもたっぷりです。 お値段もお手頃で、一人あたり約15ユーロです。 スタッフはとてもフレンドリーです。こぢんまりとしたお店ですが、居心地が良いです。 （原文） Pizzas y pastas muy buenas ! Fuimos un grupo grande de 14 personas y nos atendieron muy bien. Pedimos con antelación para ser servidos más rápido. Buena variedad de pizzas y pastas en el menú. Recomendable los tagliatelle saumon, muy ricos. Porciones generosas. Buena relación calidad/precio. Aprox 15 euros por persona. Personal muy amable. El local es pequeño pero agradable.

（Google による翻訳）本当にお気に入り❤️ 2枚のピザをいただきました。夫には定番のマルゲリータ、私にはミスピザ。スタッフの皆さんが私の要望に合わせてアレンジしてくれました。結果、人生で食べたピザの中で間違いなく最高のピザになりました！完璧な生地、新鮮な食材、完璧な調理…そして、笑顔と丁寧な接客。ありがとうございました！🍕 （原文） Un vrai coup de cœur ❤️ Nous avons mangé deux pizzas excellentes : une Margherita classique pour mon mari, et une pizza Miss pour moi, que l’équipe a gentiment adaptée selon mes envies. Résultat : tout simplement la meilleure pizza que j’aie mangée de ma vie ! Pâte parfaite, ingrédients frais, cuisson impeccable… Le tout avec un accueil souriant et attentionné. Merci! 🍕

（Google による翻訳）ディナンのど真ん中にある、隠れた名店。シェフは真のピッツァ職人で、本格的で風味豊かなピザを焼き上げます。その味は一度食べたら忘れられないほどです。お店はこぢんまりとしていてすぐに満席になってしまうので、事前の予約を強くお勧めします。予約なしで入店できたのは幸運でしたが、もし予約をしていなかったら、この素晴らしい体験を逃していたかもしれません。 （原文） An incredible hidden gem for pizza right in the middle of Dinant. The chef is a true pizzaiolo who crafts authentic, flavorful pizzas that taste unforgettable. It is highly recommended to reserve a table in advance because the place is small and fills up quickly. We were lucky to get in without a reservation, but we could easily have missed this amazing experience.

（Google による翻訳）とても美味しくて居心地の良い、家族経営の小さなレストランです。お値段以上の価値があり、またいつでも食べに来たいと思っています！ご予約をお勧めします。 （原文） Sehr lecker, gemütliches kleines Restaurant, Familienbetrieb. Preis-Leistung passt. Wir würden jederzeit wieder hier essen! Reservierung sinnvoll.

（Google による翻訳）美味しいピザ！脇道に面していて、開店時間もかなり遅いですが、行く価値はあります。開店数分後にはほぼ満席でした。4人家族で行ったのですが、待ち時間はプラスマイナス1時間くらいでした。雰囲気も最高！おすすめです。 （原文） Przepyszna pizza! Lokal na bocznej ulicy i dosyc pozno otwarty, ale warto przyjsc. Kilka minut po otwarciu prawie wszystkie stoliki byly juz zarezerwowane. Oczekiwanie plusminus godzinę dla 4 osobowej rodzinki. Fajny klimat! Polecam.

（Google による翻訳）ディナンにあるイタリアの逸品！💞 ピザ生地は軽くてコクがあり、風味豊かです。ラ・レジーナ・フィオール・ディ・ラッテのトッピングは濃厚で、マッシュルームとハムボンもたっぷり。スモークサーモンとクリーミーで濃厚なブッラータのアンティパスト盛り合わせもボリューム満点。店主の温かいおもてなしも最高です。お店はこぢんまりとしていますが、少し待つ価値は十分にあるので予約をお勧めします。急いでいる場合はテイクアウトも可能です！お褒めの言葉… 大変美味しかったです👏🏼💯😍 （原文） An Italian gem in Dinant!💞 Pizza dough is light and robust with flavour. La Regina fior di latte topping was rich and mushrooms & jambon was generous. The smoked Salmon and creamy, dense burrata antipasto platter was also generous. Proprietors are warm and welcoming. Do consider reserving since the place is small but well worth the short wait or take out if in a pinch! Complimenti... delizioso👏🏼💯😍

（Google による翻訳）ディナンに3泊しました。1泊目は席が取れなかったので、2泊目は予約しました。料理がとても美味しかったので、3泊目も行きました。夫はカルボナーラがお気に入りで、私は2種類のピザを試してみましたが、どちらも本当に美味しかったです。おもてなしも格別でした。注文も忘れずに覚えていてくれたのが嬉しかったです。ディナンに来たら、ぜひこのレストランを試してみてください。きっと後悔はしません。 （原文） We had three nights in Dinant. The forst night we could not get a table here, so we made a reservation for night two. The food was so good we went again for our third night. My husband loved the Carbonara and I tried two different pizzas…both so delicious. The hospitality was exceptional. We loved being remembered (including our orders). Don’t hesitate to try this place of in Dinant. You wont be sorry.

（Google による翻訳）すごく美味しいので超おすすめです（おすすめ順）牛肉チャーハンは一粒一粒がくっきりするまで炒められています！レモングラスの風味が強いココナッツチキンカレー！バジルイカも美味しいですよ！ 日帰り旅行で電車に乗る必要がなかったら、夕食のためにまた来たかったでしょう。 スケジュールがタイトで、急いで集合場所に戻らなければならなかったので、親切なウェイトレスがキッチンに調理を早めるように頼みました。料理はまるでヨーロッパからアジアへ1秒で移動するかのような速さで提供され、とてもとても美味しかったです！こんなに小さなヨーロッパの町で、こんなに寒い気候の中で、こんなに美味しくて温かいアジア料理を食べられるなんて、本当に満足です！ 唯一の注意点は、支払いは現金のみで、クレジットカードは使えないということです。本当に美味しいので、現金を十分に持参してください。時間がなかったら、もっとたくさんの料理を試してみたかったですね！ 各料理は12～16ユーロ程度と非常に手頃です （原文） 太好吃了，強烈推薦（按照推薦順序排列：）牛肉炒飯炒到粒粒分明！咖喱椰汁雞肉香茅氣濃！九層塔魷魚也不錯！ 要不是因為一日遊趕火車，我們還想晚餐回來吃。 由於我們的行程緊湊，要趕回集合地，友好的女服務生特地請廚房加速炒菜，上菜速度超快，從歐洲穿越一秒回到亞洲的上菜速度，而且超級超級好吃！在這樣的歐洲小鎮，冷冷的天氣，能吃到這麼美味熱熱的亞洲料理，非常非常滿足！ 唯一：只能用現金，不能刷卡，請帶夠現金，因為真的很好吃，我們如果不是因為時間來不及，還想嘗試更多菜色！ 每道菜12-16歐元左右，價格友好

（Google による翻訳）レストランの雰囲気は穏やかで、居心地が良く、親密な雰囲気です。予約なしで店内が混んでいたにも関わらず、オーナーさんがすぐにテーブルを見つけてくれてとても好評でした。オーナーも可愛くてとても親切です。料理は美味しいです。したがって、お勧めします！ （原文） L'ambiance du restaurant est calme, feutré et intimiste. Nous avons été très bien accueilli par les propriétaires qui ont réussi à nous trouver rapidement une table alors que nous n'avions pas réservé et que le restaurant était bondé. Les propriétaires sont d'ailleurs adorables et très serviables. La cuisine est délicieuse. Je recommande donc !

（Google による翻訳）素敵な小さなレストランでした。とても親切で、ピーク時にテーブルを案内してくれて、ベジタリアン向けの料理も用意してくれました。 鴨肉のスープは絶品で、ベジタリアンヌードルは風味豊かで野菜がたっぷり、チキン・ア・ラ・シェフはカリカリで風味豊かでした。 素晴らしい体験でした。 （原文） Wonderful small restaurant. Very accommodating, showed us a table at peak hours, and helped us with vegetarian options. The duck soup was to die for, the vegetarian noodles were full of flavor and vegetables, and the chicken a la chef was super crispy and flavorful. Amazing experience

（Google による翻訳）居心地の良い小さなレストラン。最大30名まで収容可能。美味しい料理とフレンドリーなサービス。メニューも豊富で、値段も決して高くありません。2日間しか滞在できなかったのが残念です。そうでなければ、絶対にまた来たいと思っています。 （原文） Gezellig klein restaurant. Max 30 mensen. Heel lekker eten en vriendelijke bediening. Uitgebreide kaart en zeker niet duur. Spijtig dat ik hier maar 2 dagen ben anders ging ik zeker nog eens terug.

（Google による翻訳）わあ！メニューが豊富なベトナム料理レストランです。サービスもとてもフレンドリーで、必要に応じて英語でも対応してくれます。ここで味わった味はどれも絶品でした！料理はテーブルの中央に運ばれてくるので、気軽に味わってシェアできます。こぢんまりとしたレストランなので、混雑時は予約が必要かもしれません。少しだけ不満があるとすれば、テレビは撤去した方が良いかもしれません。全体的に素晴らしい体験でした。また必ず来ます。 （原文） Waw! Vietnamees restaurant met zeer uitgebreide kaart. Heel vriendelijke bediening, ook in het Engels indien nodig. Wat een smaken hebben we hier geproefd, geweldig! De gerechten worden in het midden van de tafel geserveerd, dus je kan gerust proeven en delen. Vrij klein restaurant, dus reserveren kan nodig zijn op drukke dagen. Enig klein miniem puntje van kritiek, misschien beter de televisie weghalen. Alles bij elkaar fantastische ervaring, hier komen we zeker terug.

（Google による翻訳）このレストランには何度か行ったことがありますが、100％お勧めすることしかできません。 いつも話を聞いてくれる若いウェイトレスの笑顔…。 美味しいお料理、最初から最後まで美味しい… 毎回口の中で爆発的な味わいが楽しめます... （原文） Pour être allé plusieurs fois dans ce restaurant, je ne peux que le recommander à 100%... Sourire de la jeune serveuse toujours à l'écoute... Plats savoureux, délicieux du début à la fin... C'est une explosion gustative dans le palais à chaque fois...

（Google による翻訳）まさに完璧でした。こぢんまりとした空間ですが、本当によく手入れされています。ディナーはスパイスとハーブの巧みな組み合わせと、幅広いメニューの選択肢で、本当に素晴らしかったです。スタッフはとても親切で丁寧でした。価格と質のバランスは最高でした。前菜に典型的なスープをいただきましたが…美味しかったです！ （原文） Semplicemente perfetto. Il luogo è piccolo e veramente ben curato. Cena assolutamente ottima, con sapiente dosaggio di spezie ed aromi, ed una gran varietà di scelte dal menù.. Personale molto gentile e premuroso. Rapporto qualità prezzo imbattibile. Ho preso come antipasto una tipica zuppa..deliziosa!

（Google による翻訳）このレストランでとても楽しい夜を過ごしました。料理は独創的でボリュームたっぷり。サービスは完璧で、料理に合わせて選ばれたワインもどれも美味しかったです！テラス席もございますので、きっとご満足いただけると思います！ （原文） Nous avons passé un très agréable soirée dans ce restaurant. Le plats sont inventifs et copieux. Le service est impeccable et les vins choisis en accompagnement étaient tous délicieux ! La terrasse vous attend, vous ne serez pas déçus de la vue !

（Google による翻訳）笑顔のウェイトレス とても嬉しいです！ 清潔で美しく装飾された環境 お金の価値: 完璧です。 とても楽しかったです！本当に嬉しいです！ コストパフォーマンスが検証されました。 とても素敵なジェスチャーです。 戻ってきます。 （原文） Serveuse souriantes Très bel accueil! Cadre propre et joliment décoré Rapport qualité prix : parfait. Nous nous sommes régalés ! Un vrai délice ! Rapport qualité prix validé. Digestif offert, geste tres sympa ! Nous reviendrons.

（Google による翻訳）旅のハイライトでした。少し変わっていますが、とても心地よい空間です。温かくフレンドリーで、温かく迎えてくれる雰囲気です。オリジナルのテラス席はまさに至福のひととき。料理は絶品で絶品です。デザートのアイスアマレットスフレは絶品でした。コーヒーと一緒にいただくプティフールは格別です。夕方の寒さに疲れた方には、肩にかけるブランケットも用意されていて、心遣いが感じられました。すべてが完璧でした。この素晴らしい夜を過ごせたスタッフの皆様、ありがとうございました。2年後、このレストランを再訪しました。場所は変わっていますが、質は変わっていません。ディナンの少し高い場所にあり、美しい自然の景色を眺めることができます。それ以外は、おもてなし、食事、サービス、そして食後のちょっとした心遣い、どれもいつも最高です。 （原文） le coup de coeur de notre voyage. un decor un peu particulier mais très agréable.l'acceuil souriant et sympa. la terrasse originale où il fait très bon être. des plats recherchés et excellents. le dessert, un soufflé glacé à l'amareto....divin. les mignardises avec le café un régal. et pour les frileux le soir on vous propose un plaid pour mettre sur vos épaules( délicate attention) tout etait parfait merci à tout le personnel pour cette trés bonne soirée. retour au restaurant 2 ans après..il a changé d'adresse mais pas de qualité. un peu plus sur les hauteurs de Dinant avec une belle vue sur la nature pour le reste l'accueil,le repas, le service et les petites attentions en fin de repas toujours au top

（Google による翻訳）本当に素晴らしい！本当に美味しくいただきました。愛情以上に、グラスや装飾、そしてお皿一つ一つに込められた彼らの魂が、この一片に込められているのを感じます。❤️ （原文） Juste incroyable ! Nous avons divinement bien mangé. Plus que de l'amour, c'est un petit bout leur âme, que vous retrouverez dans votre verre, la déco, dans chaque assiette. ❤️

（Google による翻訳）スタッフはとても親切でフレンドリーでした。雰囲気も居心地が良く、素敵でした。前菜、メイン、デザート、ワイン、そしてすべてのサイドディッシュが本当に美味しかったです。本当に楽しかったので、また絶対に来ます。チョコレートパンナコッタの写真はありませんが、あまりにも美味しすぎて全部食べる前に写真を撮るのをすっかり忘れてしまいました :) 強くお勧めします！ （原文） Staff was so kind and friendly. Atmosphere was cozy and beautiful. Starters, main course, desserts, wine and all side dish were sooo delicious. We enjoyed a lot and definitely come back again. I don’t have the picture of chocolate panna cotta because it was so good that I totally forgot to take picture before eating all :) Highly recommended!

（Google による翻訳）本当に素晴らしいです！ 温かいおもてなし、ムーズ川の景色を望む洗練された内装。 ランチは美味しくて値段もとても手頃です。 私たちはそこでとても楽しい時間を過ごしました。 ありがとう。 （原文） C'est tout simplement merveilleux ! Accueil chaleureux, déco réussie avec vue sur la Meuse. Le lunch est délicieux avec un prix très modéré. On y a passé un très bon moment. Merci.

（Google による翻訳）Tout simplementは素晴らしいレストランで、雰囲気も料理も最高でした。雰囲気もステーキも最高でした！おまけにたくさんのおつまみもいただきました :) （原文） Tout simplement is a great restaurant, with a great atmosphere and delicious food. We enjoyed the setting and our delicious steaks! We got lots of treats on the house :)

（Google による翻訳）ミシュランの星を獲得しそうなレストランです！ おもてなしとサービスは素晴らしく、細部へのこだわりとテーブルセッティングは格別で、メニューとワインリストも一流でした。 ムース・ド・シェーブルとクレームブリュレは格別でした。 本当に特別な体験でした。まさに、日記に書き留めておく価値のある、至福のひとときでした。 おめでとうございます！ （原文） Un ristorante quasi stellato! Ottima l’ accoglienza e il servizio, speciali la cura e la mise en place, di alto livello il menù e la lista vini. Speciale la mousse de chêvre e la crème brûlé. Ho vissuto un’esperienza unica, insomma un luogo del piacere da segnare in agenda. Complimenti!

（Google による翻訳）魅力的なディナンの街で、本当にお気に入りのお店です！温かい笑顔から最後の一杯のコーヒーまで、すべてが丁寧に調理されています。 お料理は？味、盛り付け、そしてボリューム満点。 キッチンからの情熱と、ダイニングルームからの料理への情熱が伝わってきます。 一言：満足して、幸せな気持ちで、そしてまたすぐにでも行きたくなるはずです！ （原文） Un vrai coup de cœur dans la charmante ville de Dinant ! Du sourire à l’accueil jusqu’au dernier café, tout est soigné aux petits oignons. Les assiettes ? Un mélange parfait de goût, de présentation et de générosité. On sent la passion en cuisine et l’envie de bien faire en salle. Verdict : on repart repu, heureux… et avec l’envie de revenir très vite !

（Google による翻訳）とても歓迎していただきました。美味しくて見た目も美しい。テーブルにいくつかの食事制限があっても素晴らしいサービスでした。 （原文） Nous avons été très bien reçu. Délicieux et magnifique présentation. Super service même avec plusieurs restrictions alimentaires à la table.

（Google による翻訳）とても満足しました！雰囲気も良く、サービスも素晴らしく、全体的にとても美味しく、よく考えられた素晴らしい料理でした。価格も手頃で、3コースメニューは47ユーロでした。 （原文） Wir waren sehr zufrieden! Sehr schönes Ambiente, sehr guter Service und insgesamt ein sehr gutes und durchdachtes, leckeres Essen. Der Preis war angemessen. Ein drei Gänge Menü lag bei 47 Euro.

（Google による翻訳）商店街の一角にひっそりと佇む、目立たない場所なので、つい通り過ぎてしまいます。 ここは間違いなく、価格に見合った価値のあるレストランです。 特別なメレンゲや変わった味付け、奇抜な装飾は一切ありません。ただひたすらに最高級の料理を堪能できます。 お皿は美しく盛り付けられ、料理はどれも美味しいです。 サービスはフレンドリーでプロフェッショナルです。 ランチメニューは絶対におすすめです。 ちょっとしたおまけも嬉しいですね。 唯一少し残念だったのはコーヒーです（盛り付けや周りのもの、コーヒーそのものの味ではなく）。 それ以外は、間違いなくおすすめです。 （原文） Verscholen in een rij huizen in een winkelstraat, onopvallend je loopt er zo voorbij. Dit is zeker en vast een restaurant waar je " waar voor je geld" krijgt. Geen tralala met speciale schuimpjes, bizarre smaakjes of raar gedoe. Gewoon de betere keuken . De borden zijn verzorgd het eten lekker. De bediening vriendelijke en correct. Wat zeker een aanrader is , is het lunch menu. Leuk zijn de kleine extra's die er extra bijkomen. Het enige wat me wat teleurstelde was de koffie ( niet de presentatie. niet alles wat erond is, de eigenlijke vloeistof koffie) Voor de rest zeker een aanrader.

（Google による翻訳）料理は美味しかったです。アミューズブーシュは素晴らしく、前菜2品も美味しく、メインコースも美味しく、デザートも最高でした。 チーズボード（+5ユーロ）はお手頃でした。 ワインのおかわり（つまり3分の2ほど追加）はグラス一杯分で7ユーロだったので、少し高いと思いました。 コース間の時間もちょうど良く、短すぎず長すぎず、ちょうど良かったです。 スタッフはとてもフレンドリーで丁寧でした。 （原文） Heel lekker eten. De amuse was heerlijk, de 2 voorgerechten lekker, hoofdgerecht lekker , en desert ook prima. Het kaasplankje (+€5,-) was redelijk. En wijn bijvullen (dus 2/3e erbij ofzo) was gelijk aan een vol glas a €7,- dat vond ik nogal prijzig. De tijd tussen de gerechten was perfect, niet te kort of lang. Erg vriendelijk en net personeel.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい地元料理でした。 前菜には、ムール貝とジャガイモの美味しい、一風変わったシチュー「パルールド・ポワレ」をいただきました。フォアグラと一緒にいただいたのも手作りで、本当に美味しかったです。 メインコースは、本日の魚のフィレ・ポワソン（シーフードクリームで煮込んだもの）と、グリルビーフのソースがけ。言葉では言い表せないほど美味しかったです。 デザートはまさに別格。パブロバとクレームブリュレは、どちらも自家製の定番で、完璧に仕上げられていました。 （原文） Comida local francamente maravillosa. Probamos de primero Palourdes poêlées, un guiso de mejillones y patata local delicioso y diferente. Junto al foie gras, casero y riquísimo. De segundos filet poissons ( pescados del día en una crema de marisco) y beef grill con salsa, mucho más sabrosos de lo que sería capaz de describir. Los postres en otra liga la verdad, pavlova y crême brûlée, dos clásicos caseros y ejecutados de diez

（Google による翻訳）初めて訪れたレストランでしたが、本当に素晴らしい体験でした。自家製の食前酒も素晴らしく、雰囲気も良く、ウェイターもとてもフレンドリーでプロフェッショナルでした。お皿に盛られたお肉はジューシーで、リクエストした焼き加減もきちんと守られていました（唯一の欠点は、バーガーが焼き加減をリクエストしたにもかかわらず、あまり良く焼き上がっていなかったことです）。グリルしたリブアイは美味しく、とても柔らかかったです。ロックフォールチーズを添えたミートボールも大変好評でした。最後にグルメコーヒーをいただきましたが、ウェイターが勝手にスプーンを3杯持ってきてくれました。グルメコーヒーが運ばれてきた時、3人で十分食べられると確信しました！一言で言えば、ここはおすすめです。迷わずまた来ます！クロワゼット通りの観光客向けの店とは全く違います。 （原文） Première visite dans ce restaurant et elle est vraiment concluante. L'apéritif maison est très bon. Le cadre très agréable, les serveurs sont très sympas et professionnels. Ce que nous avons dans l'assiette est succulent, la cuisson demandée de la viande est respectée (seul petit bémol le burger n'était pas bien cuit alors que nous l'avions demandé). Entrecôte grillée goûteuse et très tendre. Les boulettes au roquefort ont beaucoup plu également. Puis nous avons clôturé le repas avec un café gourmand, le serveur a spontanément apporté 3 cuillères, c'est en voyant arriver l'assiette du café gourmand que nous avons compris qu'on pouvait largement manger à 3! Bref, une adresse que je recommande, nous reviendrons sans hésiter! Rien à voir avec certains attrapes touristes de la croisette.

（Google による翻訳）このレストランは初めてでした。店内は意外と広くて（想像していなかったのですが）、全く重なり合うこともありませんでした。スタッフもかなり多かったので、待つこともなくスムーズに食事ができました。皆さんフレンドリーで丁寧、そしておしゃべりも上手でした。私たちはとても美味しく、どれもボリュームたっぷりでした。レディホワイトは最高でした（息子は食べきれませんでした。初めてです 😂）。正直なところテラス席はありませんが、この暑い日にはちょうど良かったです。レストラン全体にエアコンが効いているので、ちょうど良い温度でした。 ビールの種類も豊富です（私はお酒を飲まないのですが）。 少しうるさいかもしれませんが、混雑を考えると仕方ないですね。 最近の値段は平均的で、コスパが良いと思います。 8月15日（マーケットが開催されていました）でも駐車は簡単でした。駐車場は真向かいで、駅構内や周辺も便利です。 （原文） C'était notre premiere fois dans ce restaurant. Il est étonnamment grand (je ne me l'imaginais pas) mais on est pas du tout les uns sur les autres. Il y a du pas mal de personnel, donc pas d'attente. Ils sont sympas, polis et causants. On a tres bien mangé, tout était bon et en suffisance. La dame-blanche est balèze (mon fils ne réussi par à finir la sienne, c une première 😂). Il n'y a pas de terrasse, qu'on se le dise, mais en ce jour de forte chaleur c'est très bien comme ça. Tout le resto est climatisé il fait pile-poil comme il faut. Il y a beaucoup de choix de bieres (même si je ne bois pas). Peut-etre un poil bruyant, mais difficile d'y pallier, vu le monde. Les prix sont dans la moyenne actuelle, je pense un bon rapport qualité/prix. Facile de se garer, même en ce 15 août (il y avait un marché organisé): juste en face, parking de la gare et alentours.

（Google による翻訳）チームビルディングセッションで夕食を食べに行きました。一見普通の駅のカフェのようですが、一歩引いて見ると驚きが待っています。店内は広くてゆったりとしたスペースがあります。 しかし、少しカフェテリアのような雰囲気でした。サービスはフレンドリーで快適でした。ステーキと肉料理が専門で、その雰囲気はよく分かりました。美味しいトマホークとプーリア産のプリミティーヴォをいただきました。 本当におすすめです。ただ、蛍光イエローのリモンチェッロは飲めませんでした…同僚は店内でほとんど火をつけませんでした😁 駅の真向かいに駐車場がたくさんあります。 （原文） Op teambuilding geweest en daar gaan eten. Lijkt een gewoon Café aan een station maar de verrassing is groot als je naar achter stapt. Groot en genoeg plaats. Enkel had ik een beetje refter gevoel. Bediening was vriendelijk en aangenaam. Ze zijn een gespecialiseerd in steak en vlees, dat merk je wel. Super lekkere tomahawk gegeten en daar een primitivo uit Puglia gedronken. Een aanrader. Wat ik wel niet zou drinken is de limoncello die fluogeel zag... Mijn collega gaf net nog geen licht als hij binnen was 😁 parkeerplaats heb je rechtover aan het station genoeg

（Google による翻訳）ここは素晴らしい景色が楽しめます。スタッフはとてもフレンドリーで親切です。食事も最高です。強くお勧めします！ （原文） This place has amazing views. The staff is very friendly and nice. The food is excellent. Highly recommended!

（Google による翻訳）コート・ダニョー・エテ・パルフェ。ガーリックバターが効いていてとても美味しかったです。ただ、一つ改善点があります。ポテトとガーリックコンフィをもう少し添えるともっと美味しいと思います。 （原文） Côte d'agneau étais parfait. It tasted so nice with the garlic butter. One improvement note tho. Would be great to have more potatoes and some garlic confis with this dish.

（Google による翻訳）要件を100%満たしてくれました！ステーキはバーベキューの規定に従って調理されていました。つまり、ミディアムレアで、肉質も良く、バーベキューの風味もしっかり出ていました。美味しいビールもたくさんご用意しました。 （原文） Did 100% meet our requirements! Steak was prepared conform bbq regulations. Meaning: medium rare, good meat and bbq taste ready. Many great beers on the side.

（Google による翻訳）とても良いレストランです！席もたっぷりあり、スタッフはプロフェッショナルで丁寧です。 景色も美しいです。 価格もリーズナブルで、ビールの種類も豊富です。 トマホークは本当に大好きです！😮 （原文） Très bon restaurant ! Beaucoup de places, le personnel est professionnel et aux petits soins. La vue est très jolie. Les prix sont plus que raisonnables et le choix de bieres est énorme. Gros coup de cœur pour le Tomahawk ! 😮

（Google による翻訳）素晴らしいおいしい料理、素晴らしいプレゼンテーション、スタッフはとてもフレンドリーで、素晴らしい雰囲気で、コストパフォーマンスが良かったです。私たちは 3 コースの食事をとり、ランチをとても楽しみました。次回ディナンに行くときは必ず戻ってきます。 （原文） Amazing delicious food, with awesome presentation, the staff was super friendly, great ambiance and good value for money. We had a 3 course meal and enjoyed our lunch so much. Will definitely be back when I am in Dinant next time.

（Google による翻訳）素晴らしい食事体験。ディナンとその周辺地域で間違いなく最高の食事が得られます。雰囲気がとても可愛いですね。内部は印象派の風景画で飾られ、庭園は美しく手入れされています。スタッフは信じられないほどフレンドリーで知識が豊富で、私たちが得られる最高の経験ができるようにしてくれました。私もパートナーもディナーのフルコースを注文しました。前菜の前とメインコースの後に、無料のアミューズ ブーシュが 2 つ付いてきました。再びこの地域に行くことがあれば、必ずこの素晴らしいレストランに戻ってきます。 （原文） Fantastic dining experience. Definitely the best food you can get in all of Dinant and surroundings. The atmosphere is very cute. The interior is decorated with impressionistic paintings of landscapes and the garden is beautifully kept. The staff is incredibly friendly and knowledgeable, and made sure we had the best experience we could get. My partner and I both ordered a full dinner course. With it came two free amuse-bouches, one before the appetizers and one after the main course. If I am ever in the region again, I will make sure to come back to this amazing restaurant.

（Google による翻訳）がっかり！庭の手入れも行き届いてないし、値段の割に料理も簡素だった。 前菜にトマトが出てきた時は思わず笑っちゃった。義理の息子の方が上手なのに🤣 残念…みんな写真を撮るのを忘れちゃった。寄り道した甲斐があった。 しかもメインはホロホロ鳥でご飯も少し🤣🤣 要するに…とんでもない！ （原文） Très déçu! Le jardin n’est pas bien aménagé et les plats étaient d’une simplicité pour un prix très élevé. On a éclaté de rire lorsque nous avons vu les tomates en entrée. Même mon gendre fait mieux 🤣 Dommage… nous avons tous oublié de prendre une photo. Ça valait le détour. Et de la pintade en plat avec une petite touche de riz🤣🤣 bref… ridicule

（Google による翻訳）少し早めに到着しましたが、とてもフレンドリーな歓迎を受けました。素敵なテーブルに案内されましたが、実際には2人で座るには広すぎました。犬を連れていることに配慮してくれているのが伝わってきました。 サービスはとてもフレンドリーで、丁寧で、迅速でした。 メニューは簡潔ながらも必要十分で、注文した料理は期待をはるかに上回るものでした。とても美味しかったです！素敵な夜をありがとうございました！ （原文） Etwas vor der Zeit wurden wir sehr freundlich empfangen. Wir kriegten einen schönen Tisch zugewiesen, der für 2 eigentlich zu groß war, aber zeigte, dass berücksichtigt wurde das wir in Begleitung unseres Hundes waren. Der Service war sehr freundlich,aufmerksam und auch flott unterwegs. Die Karte war übersichtlich, aber völlig ausreichend und auch unsere bestelltes Essen entsprach völlig unseren Erwartungen. Sehr lecker! Vielen Dank für einen schönen Abend!

（Google による翻訳）本当においしい食べ物です！すべての料理の味がうまく調和しています。唯一の批判は、私とパートナーがアルコールを全く飲まないこと、そしてワインを飲みたくないと言ったら、少し精彩のないサービスを受けたと感じたことです。しかし、全体的にはまだ非常に良いサービスです！ （原文） Really good food! The flavors of all the dishes work so well together. The only criticism is that my partner and I don’t drink alcohol at all, and we felt that we got a slightly lackluster service when we mention we don’t want to drink any wine. But overall still very good service!

（Google による翻訳）静かで居心地の良い庭園で、素晴らしい食事を楽しみました。サービスもとても心地よく、丁寧でした（テーブルに妊婦さんとグルテン不耐症の女性がいたので、代替品も提供してくれました）。この美しく楽しい時間をありがとうございました。 （原文） Dans un jardin calme et cosy, nous avons savouré un excellent repas. Le service était également très agréable et attentif (une femme enceinte et une intolérante au gluten à table à qui des alternatives ont été proposées). Un tout grand merci pour ce beau et bon moment.

（Google による翻訳）美味しい3コースのお食事でした。アスパラガスのタルタルと卵をいただきました。風味と食感は驚くほど素晴らしく、鳩のメインディッシュは最高でした。デザートは2層のクリーミーなクッキーにラズベリーとラズベリーソルベが添えられていました。全体のバランスがとても良かったです。 （原文） Delicious 3 course meal. I had asparagus tartar with egg. The flavor and texture were surprisingly good. The pigeon main dish was top notch. The dessert was a 2-layer creamy cookie, with raspberries and raspberry sorbet. The structure was well balanced.

（Google による翻訳）食べ物はおいしかったし、女性もとても親切で、私はフランス語が話せず、英語は少ししか話せませんでしたが、親切でした。英語のメニューがあるので、番号を指さすだけでメモしてもらえるので嬉しいです 😜 価格は普通です。 （原文） The foods was good, the ladies also very nice and helpful even though that I can't speak French and they can only speak a little bit English. I'm glad that they have the menu in English so I just have to point the number and they write it down 😜 Price is normal.

（Google による翻訳）いくつかのレストランで断られ続けた後、偶然このレストランを見つけました。すでにかなり遅い時間だったにもかかわらず、とても温かい歓迎を受けました。落ち着いた雰囲気で、サービスは非常に丁寧でフレンドリーでした。フォークを落としてしまったのですが、何も言わなくてもすぐに気づいて交換してくれました。料理はすぐに運ばれてきて、新鮮で美味しかったです。全体的にとても楽しい経験でした。いつでもまた来たいと思っていますし、このレストランを自信を持っておすすめします。 （原文） Nachdem wir bei mehreren Restaurants abgewiesen wurden, sind wir eher zufällig hier gelandet und wurden super herzlich empfangen, obwohl es schon wirklich sehr spät war. Die Atmosphäre war ruhig, der Service ausgesprochen aufmerksam und freundlich. Eine heruntergefallene Gabel wurde sofort bemerkt und ersetzt, ohne dass wir etwas sagen mussten. Das Essen kam schnell, war frisch und lecker. Insgesamt eine sehr angenehme Erfahrung. Wir würden jederzeit wiederkommen und das Restaurant auf jeden Fall weiterempfehlen

（Google による翻訳）市内中心部ではあまり良い経験がなかったのですが（値段が高く、サービスも悪かったので）、少し足を伸ばして、偶然この素敵なお店を見つけました。なんて素敵なサプライズでしょう！こんなに居心地の良い場所を見つけられて本当に嬉しかったです。美味しい料理と親切で温かいサービス、本当にありがとうございました。おかげで本当に素敵な一日になりました！ （原文） After a not-so-great experience in the city center (where the prices were high and the service was bad), we decided to wander a bit further and stumbled upon this lovely place. What a wonderful surprise! We were so happy to find such a cozy spot. Thank you for the tasty food and the kind, welcoming service — it truly made our day!

（Google による翻訳）素晴らしい食事!!どれも美味しかったです！！ 私たちは楽しかったです 私たちは中国語のメニュー、とてもボリュームのある料理、本当に楽しいものを食べました 一方、レストラン内はとても暑いです。 （原文） Excellent repas !! Tout était délicieux !! Nous nous sommes régalés Nous avons pris le menu mandarin, des plats très copieux, un vrai délice Par contre il fait très chaud dans le restaurant

（Google による翻訳）とてもおいしい料理でした。私たちは友好的な歓迎を受けました。スムーズなサービス。時々少しスムーズすぎるかもしれませんが、それでも快適な体験です。絶対にお勧めです。 （原文） Zeer lekker gegeten. We werden vriendelijk ontvangen. Vlotte bediening, soms misschien iets te vlot maar wel fijne ervaring gehad. Zeker een aanrader.

（Google による翻訳）2022年8月27日 最高でした！質の高いサービス、新鮮な食材、美味しい料理、そして素晴らしいワインリスト。トイレもとても清潔で、一言で言えば、私たちにとってはまさに「イエス」です！ またぜひ来たいと思っています。 2022年8月29日 2日後にまた訪れましたが、相変わらず素晴らしいクオリティでした。 次回が待ち遠しいです。 2022年12月17日 またしても素晴らしい体験でした!!!!! （原文） 27/8/22Un RÉGAL ! Service de qualité, produits frais , une cuisine de goût, belle carte des vins . toilettes très propres, bref c est un grand Oui pour nous ! Je reviendrai avec un immense plaisir 29/8/22 deux jours après nous sommes revenus et toujours la même qualité Vivement la prochaine 17/12/22 encore une merveille !!!!!

（Google による翻訳）料理は美味しかったです。料理と飲み物の到着もとても早かったです。北京ダックをいただきましたが、皮がパリッとしていてとても柔らかく、本当に美味しかったです。デザートも本当に美味しかったです。ビグネ・デュ・グラスという、揚げた生地にアイスクリームを挟んだものをいただきました。ケーキのような味で、本当に美味しかったです。 その日は混んでいて、私たちが見た限りでは、ウェイターは一人だけでした。すべてのテーブルを担当していた若い男性の接客は、本当に素晴らしいと思いました。しかも、彼は一度もミスをしませんでした。ただ残念だったのは、私たちが会計しようとした時に、彼が店内を走り回っていたため、なかなか会計に気づいてもらえなかったことです。結果的に、支払いにかなり時間がかかってしまいました。本当に残念でした。 （原文） Heel lekker gegeten. Eten en drinken was er ook heel snel. Ik had de peking eend, deze was zeer mals met een krokant huidje echt heel lekker. Ik ben ook zeker te spreken over de toetjes. Ik had zelf de bignet du glace, dit is ijs in een soort gefrituurde laag. Wat smaakte naar Cake. Echt heel lekker. Het was een drukke avond en van wat wij zagen maar 1 serveerder. Ik moet zeggen best knap van die ene jonge die alle tafels deed. En geen fouten gemaakt. Het nadeel toen we eenmaal wilde afrekenen konden we niet zo goed zijn aandacht krijgen want hij racede door het restaurant. We hebben daardoor lang zitten wachten om te kunnen betalen. Dat was wel jammer.

（Google による翻訳）このお店に急遽迎え入れていただき、本当にラッキーでした！ディナンからわずか4分という好立地で、美味しい料理で幸せな気分になれるなら、まさにうってつけの場所です。私たちはヒラメのフィレと豚の頬肉を選びましたが、どれも美味しそうで選ぶのに苦労しました。本格的な料理と創作料理がお好きなら、ぜひ一度お試しください。目を閉じてでも足を運んでいただけます。 （原文） Nous avons ete accueillis à la dernière minute dans cet établissement et je me sens chanceux! Un cadre charmant à 4min de Dînant et si vous aimez les bons petits plats qui rendent heureux, alors cet endroit est fait pour vous. Nous avons opté pour leur filet de rouget et les joues de porc mais il a été difficile de faire un choix tant tout semblait si bon. Une adresse à tenter, amateurs de cuisine authentique et créative, vous pouvez y aller les yeux fermés.

（Google による翻訳）車で通り過ぎると、外から見ると特に印象的ではありません。でも、料理も雰囲気も最高でした。本当におすすめです！ （原文） Von außen unscheinbar wenn man vorbei fährt. Aber das Essen war ausgezeichnet und auch das Ambiente. Sehr zu empfehlen!!!

（Google による翻訳）ディナンの中心部からは離れていましたが、素晴らしい発見でした。ファミリーレストランですが、サービスはとても快適で、シェフは私たちが料理を楽しんだかどうかを気遣ってくれました。注文した料理はどれも美味しかったです。特にチョリソーのコロッケはおすすめです。フィレはもう少し大きくてもいいのですが、質も付け合わせもとても良かったです。最後に、ボリュームたっぷりでとても美味しいデザートをいただきました。最高の体験でした！ （原文） Lloc allunyat del centre de Dinant, però va ser un gran descobriment. Restaurant familiar, on el servei va ser molt agradable, i el cuiner es va preocupar si havíem gaudit del menjar. Tots els plats que vaig demanar estaven boníssims. Destaco les croquetes de xoriç. El filet podria ser una mica més gran però molt bona qualitat i acompanyament. Per acabar, un postre gran i molt bo. Experiència top!

（Google による翻訳）この地域で最高のレストラン！お皿も豊富で盛り付けも上手！このレストランを1000％お勧めします！ （原文） Meilleur restaurant de la région ! Assiettes copieuses et bien servies ! Je recommande à 1000% ce restaurant !

（Google による翻訳）8月15日は最高でした！テラス席もとても快適でした。友人に勧められて、また来ます！ジューシーな肉、ロックフォールソース（最高！）、そしてスタッフ全員の親切さ。オーナーは私たちに惜しみなく親切に対応してくれました。温かい雰囲気の中で、サービスは完璧でした。 （原文） Un 15 août parfait ! Terrasse très agréable. Recommandé par un ami et j'y reviendrai ! La viande succulente, une sauce roquefort (une tuerie) et quelle gentillesse de tout le personnel, la patronne de cet établissement n'hésite pas à s'occuper de nous avec beaucoup de sympathie. Le service est impeccable dans un cadre chaleureux.

（Google による翻訳）全くがっかりでした。最初から、ウェイターもシェフも非常に不親切でした。特に、私たちのグループ10人のうち2人が食事ではなく飲み物だけを頼んだのに、そのまま店の外に案内されたのは、本当に受け入れ難い経験でした。これは全くもって受け入れ難いことです。ここはホスピタリティと顧客サービスが全く欠けています。さらに、駐車場がほとんどなく、それがさらにイライラさせられました。二度と来ることはありませんし、絶対にお勧めしません。しかも、誕生日に来るなんて。 （原文） Een absolute tegenvaller. Vanaf het begin waren zowel de obers als de kok bijzonder onvriendelijk. Wat de ervaring echt onaanvaardbaar maakte: 2 van de 10 personen uit ons gezelschap wilden enkel iets drinken in plaats van eten en werden zomaar buiten gestuurd. Dat kan gewoon niet – gastvrijheid en klantvriendelijkheid ontbreken hier volledig. Daarnaast is er nauwelijks parkeergelegenheid voorzien, wat het bezoek nog frustrerender maakte. Voor ons zeker geen tweede keer, en absoluut niet aan te raden. En dat nog op mijn verjaardag.

（Google による翻訳）素晴らしい環境と、何よりも美味しい食事。とても楽しいサービスです。そして、この肉はよく調理することを要求しました（赤身の肉は常にレアで食べると誓う純粋主義者には申し訳ありません）、それは非常に柔らかかったです。パートナーと私は素晴らしい時間を過ごし、楽しかったです （原文） Un magnifique cadre et surtout un repas délicieux. Service très agréable. Et cette viande même demander bien cuite (désolé pour les puristes qui jure que la viande rouge se mange toujours saignante) elle était ultra tendre. Mon conjoint et moi même avons passé un super bon moment et nous nous sommes régalés

（Google による翻訳）とにかく最高。フレンドリーさにさらに5つ星をプラス。ディナンにいらっしゃるなら（あるいはそこで食事をするなら）、絶対に訪れるべき場所です。 （原文） Einfach nur SUPER. Für die Freundlichkeit gibt es 5 Sterne extra. Ein MUSS wenn man in Dinant ist (isst)

（Google による翻訳）素晴らしいレストランです。 フレンドリーで迅速なサービス。 新鮮で風味豊かな料理。 完璧です！ （原文） Excellent restaurant. Un service sympathique et rapide Une cuisine fraiche et pleine de saveur. Parfait !

（Google による翻訳）ディナンにある素敵な小さなレストラン。マース川から少し離れた、観光客向けのレストランが並ぶ2列目にあります。メニューはすべてフランス語ですが、Googleレンズを使えば、学校で英語とラテン語しか勉強していなくても問題ありません。タパスは「レギュラー」と「ラージ」のサイズがあります。レギュラーサイズのタパス6個で、私たち2人ではかなりお腹いっぱいになりました。またディナンを訪れる機会があれば、ぜひこのタパスレストランにまた来たいと思います。事前に予約しておくことをお勧めします。フレンドリーなオーナーはドイツ語も上手です。ラインラントからのご挨拶です。 （原文） Ein schönes, kleines Restaurant in Dinant, welches etwas abgesetzt von der Maas in der zweiten Reihe der touristischen Lokale zu finden ist. Die Speisekarte ist ausschließlich in französischer Sprache geschrieben, aber mit Google Lens ist es kein Problem, wenn man nur Englisch und Latein in der Schule hatte. Die Tapas-Angebote werden in den Größen "Normal" und "Groß" angeboten. Mit 6 Normal-Tapas wurden wir zu zweit wirklich satt. Bei einem erneuten Besuch von Dinant würden wir dieses Tapas-Restaurant definitiv erneut besuchen. Es lohnt sich, dort vorher zu reservieren. Die sympathische Chefin spricht zudem gutes Deutsch. Grüße aus dem Rheinland.

（Google による翻訳）料理の質と「普通」の値段には良い点ばかりでした。ただ、次の点を除けば 1. ウェイトレスを呼ぶのに数分かかったこと。 2. 最初の冷たいタパスが出てくるまで、さらに何分も待たされたこと。クラストにのったハム。しかも、小さなテーブルが3つしかなかったこと。私たちの焦りに気づいたオーナーが「近くにマクドナルドがあるよ」と言ってくれたんです。ありがたかった！ 3. おそらく状況を改善するためだったのでしょうが、次の2つのタパスは一緒に出されました！ （原文） Que du positif concernant la qualité du repas, prix "normal". Sauf que 1 Des minutes pour recevoir la serveuse. 2. Beaucoup beaucoup d'autres minutes pour recevoir le premier tapas froid. jambon sur croûton. Et pourtant seulement 3 petites tables à servir. Devant notre impatience, la patronne:" il y a un Mac Do pas loin". Sympa!!! 3. Sans doute pour corriger le tir, les 2 tapas suivants sont servis ensemble!!!

（Google による翻訳）オランダ語のメニューを頼めば、どんな料理が出てくるか分かりますよ！🫣 オーナーはオランダ人だと分かりました。私たちは外のテラス席に座りました。美味しくて美味しい食事を楽しみました。全体的に楽しい夜でした。最高でした。 （原文） Gewoon even naar de Nederlandstalige kaart vragen, want weet je wat je krijgt 🫣 blijkt achteraf de eigenaresse een Nederlandse te zijn. Buiten op het terras gezeten. Goed en lekker gegeten al met al een gezellige avond, toppie.

（Google による翻訳）私たちはすでに数年前にこのレストランを訪れており、本当に戻ってきたいと思っていましたが、再訪は期待を裏切りませんでした。冷たいタパスはもちろん、温かいタパスも絶品です。エビコロッケ、特にガーリックミートボールも美味しいです。ジャガイモのアイオリソース添えはとても美味しいです。オーナーと話をしたところ、すべてが高品質の製品を使用して自家製であることがわかります。ディナンを通過する場合は非常に良い住所です。 この小さな広場にあるテラスも素敵で、レストラン自体も個性的です。お勧めします。 （原文） Nous avions déjà visité ce restaurant il y a plusieurs années et nous avions vraiment envie d'y retourner et notre revisite ne nous a pas déçu. Les tapas froids sont excellents, les chauds aussi, la croquette de crevette est délicieuse ainsi que notamment les boulettes à l'ail. Les patatas la sauce aïoli sont très bonnes. Nous avons discuté avec la patronne et elle nous dit que tout est fait maison avec des produits de qualités et cela se ressent. Une très bonne adresse si vous passez par Dinant. La terrasse est aussi sympathique, sur cette petite place, et le restaurant en lui-même a du caractère. Je recommande.

（Google による翻訳）ディナン滞在中に妻とここで素晴らしいタパスをいただきました。 料理は素晴らしく、風味豊かで本当に美味しかったです。 オーナーのサービスは完璧で、本当に素敵な方々が私たちをとても丁寧におもてなししてくれました。 初めてのディナン旅行で、間違いなく忘れられないハイライトの一つになりました。 必ずまた来ます。 （原文） Had a fabulous Tapas here with my wife whilst in Dinant. Fantastic food, full of flavour and really delicious. The service from the owners was faultless, really lovely people who looked after us so well. It was certainly one of the memorable highlights of our first trip to Dinant. We will definitely be back.

（Google による翻訳）温かい歓迎、エキゾチックな装飾、そしておいしい味。 食べ物は素晴らしく、すべてが新鮮で、スパイスが十分に配合されています。 強くお勧めします！ （原文） Un accueil chaleureux, un décor dépaysant et de bons goûts. La cuisine est excellente, tout est frais et les épices sont bien dosés. Je recommande vivement !

（Google による翻訳）私が注文したラムシャンクのタジンは本当に残念でした。肉は柔らかいものの、風味がひどく欠けていました。野菜の調理が不十分だったので、料理全体が台無しになりました。本格的なタジンに期待していたものとは程遠いものでした。この体験はお勧めしません （原文） Le tajine à la souris d’agneau que j’ai commandé était vraiment décevant. La viande, bien que tendre, manquait cruellement de goût. Les légumes étaient mal cuits, ce qui a gâché l’ensemble du plat. C’était loin de ce que j’attendais d’un tajine authentique. Je ne recommande pas cette expérience

（Google による翻訳）素敵なロケーションで、裏には素敵なテラス/庭園があります。美味しいクスクスロイヤルをいただきました。とてもフレンドリーなサービスでした。 （原文） Leuke locatie met een fijn terras/tuin achteraan. Lekkere couscous royal gegeten. Zeer vriendelijke bediening.

（Google による翻訳）ロイヤルクスクスをいただきました。 美味しいとついついおかわりしたくなってしまうので、おかわりしても構わないと思っていましたが、そのクオリティは間違いなく高かったです！サービスも素晴らしく、料理も最高でした！また来ます！ （原文） Nous avons pris un couscous royal. Quand c'est bon on en veux toujours plus, donc je n'aurai pas dit non à plus en quantité, mais la qualité était bien là ! Le service était top la nourriture excellente ! Nous y retournerons !

（Google による翻訳）4人で行きました。料理4品と飲み物2杯を注文しました。彼女と私は食事中にお酒を飲むのが好きではないからです。ウェイトレスは、食事と一緒に必ず飲み物を注文するようにと言いました。私たちは、それは私たちの習慣ではないし、知る限りでは義務ではないと説明しましたが、彼女は譲りませんでした。追加の飲み物を注文しないとサービスを受けられないという状況に、私たちはレストランを出ることにしました。本当に残念な経験でした。 （原文） Nous étions 4 personnes et avons commandé 4 plats ainsi que 2 boissons, car ma copine et moi n’aimons pas boire pendant le repas. La serveuse nous a pourtant dit que chacun était obligé de commander une boisson avec son plat. Nous lui avons expliqué que ce n’était pas notre habitude et qu’à notre connaissance, rien ne nous y obligeait, mais elle a insisté. Face à ce refus de nous servir sans commande de boisson supplémentaire, nous avons décidé de quitter le restaurant. Expérience très décevante.

（Google による翻訳）私たちが読んだ良いレビューのおかげで、長いハイキングの後にここで予約しました。彼らは嘘をついていないと言わざるを得ません。私たちは忙しい店に到着しましたが、とてもお腹が空いていました...20人の大集団がまだ注文して提供されなければならず、待たなければならないと思っていました...しかし、何も真実から遠ざかることはできませんでした。目を引くような本物の、シンプルで、ボリュームのある、おいしい、純粋な料理を備えた、何とスムーズで快適でフレンドリーなサービス。お金以上の価値があり、評価も高いです。次回ディナンの前を通るときは、もう探すのはやめて、すぐにここを予約します。ショクラン （原文） Na een lange hike hier gereserveerd door de goede reviews die we lazen en ik moet zeggen.. ze liegen er niet om. We kwamen aan in een volle zaak met grote honger.. een grote bende van 20 die nog moest bestellen en bediend worden en dachten dit wordt wachten.. maar niks was minder waar. Wat een vlotte en aangename sympathieke service met als blikvanger echt, eenvoudig, hartelijk smaakvol lekker puur eten. Ze zijn hun geld en goede beoordeling meer dan waard. De volgende keer dat we langs Dinant passeren doen we de moeite nog niet meer om te zoeken en reserveren we direct hier. Shokran

（Google による翻訳）二人で素敵な発見をしました。クスクスとタジンは絶品、サービスもとてもフレンドリーで丁寧、テーブルの間隔もプライバシーを保てるほど広く取られていました。完璧です！ （原文） Une belle découverte à deux : couscous et tajine excellents, service très sympathique et discret, tables suffisamment espacées pour préserver l'intimité. Un sans faute !

（Google による翻訳）まさに隠れた名店。気取らない雰囲気の居酒屋ですが、とびきり美味しい料理を提供しています。ジャンボノーは驚くほどジューシーで柔らかく、美味しかったです。それに添えられた新鮮なフライドポテトと風味豊かなサラダも絶品でした。どれも陽気なウェイターがサービスしてくれました。 （原文） A real hidden gem, an unassuming tavern that serves up exceptionally good food. The jambonneau was incredible - juicy, tender and delicious . The fresh frites and flavourful salad accompanied it excellently. All served by cheerful waiters.

（Google による翻訳）料理は素晴らしく、川岸に位置し、雰囲気も最高でした。テラス席でも店内でも食事ができます。 サービスも素晴らしかったです。 お肉がお好きなら、素晴らしい景色を眺めながら食事をするのに最適な場所です。 （原文） La comida fue excelente, un lugar ubicado en la rivera del rio, un ambiente genial. Puedes comer en la terraza o dentro del lugar. La atención y el servicio fueron excelentes. Si te gusta la carne este es un buen lugar para comer con una buena vista.

（Google による翻訳）ムーズ川の美しい景色を眺めながら、リラックスして食事を楽しむのに最適な場所です。料理は素晴らしく、丁寧に調理されており、外出先でのリラックスしたランチに最適です。サービスも親切で、テラスはリラックスするのに快適です。 （原文） Leuke plek om even neer te strijken en ongedwongen iets te eten, met een mooi uitzicht op de Maas. Het eten was prima en verzorgd, precies goed voor een ontspannen lunchpauze onderweg. De service was vriendelijk en het terras prettig om even bij te komen.

（Google による翻訳）すべてがとても美味しかったです。サービスは最高でした。スタッフの方々もとても親切で素晴らしかったです。また必ず来たいと思います。 （原文） everything was very tasty. Service at the highest level. Very nice, wonderful people. I will definitely come back here more often

（Google による翻訳）素晴らしいサービス、とてもフレンドリーなスタッフ、そして美味しい料理❣️ 魚料理、パスタ、肉料理など、料理の種類も豊富でした！ ディナンへの旅をさらに素晴らしいものにしてくれてありがとう。美しい街で、このブラッスリーには最高のロケーションです。 10/10 （原文） Wonderful service, very friendly staff and delicious food ❣️ Lovely choice of food, fish, pasta, meat! Thank you for making our visit to Dinant even better. Beautiful city and perfect location for this Brasserie. 10/10

（Google による翻訳）美味しい料理と親切で丁寧なスタッフがいるレストラン。値段はボリュームに見合う価値が十分あります。素敵な車が通り過ぎるのを見ることができてラッキーでした。 （原文） Restaurant with tasty food and nice, kind personal. Price is totally worth the portion. We were lucky to see some nice cars passing by.

（Google による翻訳）土曜日の夜に行きましたが、不満は全くありませんでした（水割りのスプリッツァー以外は🤣🤣）。バーテンダーはきっと見覚えがあるはずです😉。 スタッフはとてもフレンドリーで親切。こういう観光地ではなかなかないですね。 絶対にお勧めです。 （原文） Nous y sommes aller samedi soir et rien à redire (sauf le sprizt à l'eau 🤣🤣) le barman se reconnaîtra 😉. Personnel très sympathique et serviable, plutôt rare dans des endroits aussi touristiques Je recommande sans hésiter

白身魚のコンフィとムール貝、合わせて白ワインを注文。コンフィとムール貝はかなり塩気が強いのでお酒を飲まない人は、最後まで食べ進めるのが厳しいかもしれません。 続いてメインに付いてくるサイドディッシュはセレクトを勝手にフレンチフライにされていました。 最後の支払いも事前に現金で払う旨 伝えていたにもかかわらず、カード支払いの手続きを済ませてウエイターが戻ってきて、現金で払うことは難しいと言われ、仕方なくカードで支払いました。　一つ一つはささいなことですが、総合すると決して人にはおすすめ出来ないお店です。

（Google による翻訳）居心地の良さと温かいおもてなしをすぐに感じられる素晴らしい場所です。料理は新鮮で、心を込めて調理されています。スタッフはとてもフレンドリーで丁寧で、サービスもレベルが高いです。落ち着いた雰囲気で、マース川の美しい景色を眺めることができます。ランチにも、くつろいだ夜にも最適な場所だと思います。 （原文） Прекрасное место, где сразу чувствуешь уют и гостеприимство. Блюда свежие и приготовлены с душой. Персонал очень дружелюбный и внимательный, сервис на высоком уровне. Атмосфера спокойная, с красивым видом на Маас. Я считаю, это отличный выбор как для обеда, так и для уютного вечера

（Google による翻訳）事前にGoogleで調べもせずに、ル・サンセール・ディナンに夕食に行きました。おもてなしの心、美味しい料理、そして居心地の良いインテリアに、本当に驚きました。本当におすすめです。 （原文） Zonder op voorhand Google te hebben geconsulteerd, zijn we bij Le Sancerre Dinant gaan eten. We waren aangenaam verrast door de gastvrijheid, het lekker eten en het gezellige interieur. Zeker een aanrader.

（Google による翻訳）堤防沿いにある居心地の良い素敵なレストラン。近くのお店もすべてそうでした。ムール貝が食べたくてここに来ました。観光地なので当然ですが、値段は平均以上です。残念ながら、料理の質は期待外れでした。ハンバーガーはパサパサで、パスタは全く味がしませんでした。サービスも期待外れでした。唯一のプラス点は、ムール貝がかなり美味しかったことです。 （原文） Симпатичный ресторан с уютными местами на набережной, как, впрочем, и все заведения поблизости. Зашли сюда, потому что хотелось именно мидий. Цены выше среднего, что ожидаемо для туристического места. К сожалению, качество еды разочаровало: бургер оказался сухим, паста- совершенно безвкусной. Обслуживание тоже оставляет желать лучшего. Единственный плюс, мидии были вполне неплохими.

（Google による翻訳）ディナンで食事とお酒を楽しめる素敵な場所です。川岸で心地よい午後遅くのビールを楽しみ、最後は居心地の良いレストランで夕食を楽しみました。ガーリックソースのムール貝は絶品でした。担当してくれたウェイターさんは素晴らしいおすすめをくれ、とても手際が良く親切でした。絵のように美しいこの街を訪れるすべての人におすすめです。 （原文） Adorável lugar para beber e/ou comer em Dinant. Começamos degustando cervejas às margens do rio, em um agradável fim de tarde, e terminamos jantando no aconchegante interior do restaurante. Os mexilhões ao molho de alho estavam muito saborosos. O garçom que nos atendeu nos deu ótimas sugestões e foi bastante eficiente e simpático. Recomendo a quem venha visitar essa pitoresca cidade.

（Google による翻訳）素晴らしい食事を楽しみました。メニューには誰もが楽しめるものがありました。シェフのシュニッツェルは特におすすめです。料理は情熱を込めて盛り付けられていて、贅沢な気分に浸れました。 （原文） Heerlijk gegeten, voor iedereen iets lekkers op de kaart. Schnitzel van de chef zeker een aanrader. Borden waren met passie opgemaakt. Waardoor je een luxe uitstraling krijgt.

（Google による翻訳）ディナンでの特別なダイニング体験 ディナンにあるこのレストランで、本当に素晴らしい夜を過ごしました。料理は格別で、風味豊かで美しく盛り付けられていました。ワインのセレクションも素晴らしく、それぞれの料理にぴったりでした。温かくエレガントな雰囲気の中で、心地よい音楽が流れ、夜を通してリラックスした特別な気分を味わえました。 ウェイターの方は非常にプロフェッショナルで経験豊富で、親身な対応をしてくださり、全体の体験がさらに楽しくなりました。すべてが真摯で、行き届いたサービスだと感じました。 とても気に入ったので、今日また来店しました。昨日よりもさらに素晴らしい体験ができるかどうか、楽しみにしています！ （原文） A Special Dining Experience in Dinant We had a truly wonderful evening at this restaurant in Dinant. The food was exceptional — full of flavor and beautifully presented. The wine selection was superb and perfectly complemented each dish. The ambiance was warm and elegant, with lovely music that made us feel relaxed and special throughout the evening. Our server was incredibly professional and experienced, adding a personal touch that made the whole experience even more enjoyable. Everything felt genuine and well taken care of. We loved it so much that we came back today — let’s see if it can be even better than yesterday!

（Google による翻訳）私たちは23年ぶりにそこに戻ってきました...アムール・ドゥ・ディネットになってからは大きく変わりました。私たちはそこで、見栄や過剰感を持たずによく食べました。 価格は手頃で、駐車は簡単で、素晴らしいテラスが利用可能です。欠点が 1 つあるとすれば、お皿の選択です。フォアグラ・オ・トルションやロブスターのラビオリなどの料理は、たとえ見た目がきれいであっても、サラダ皿以外の皿で提供する価値があります。最後になりましたが、食前酒と一緒に前菜を提供する場合、特に冷たい前菜であるため、前菜が提供される 5 分後に皿を取り外すことはありません。残念ですが、タプナードとアーティチョークを味わいたかったです （原文） Nous y sommes retournés après 23 ans... cela a bien changé puisque c'est devenu un Amour de Dînette. Nous y avons bien mangé, sans prétention ni excès. Les prix sont abordables, le parking aisé et une magnifique terrasse est à disposition. Si nous devions émettre un bémol, c'est le choix des assiettes... des mets tels que du foie gras au torchon ou des ravioles au homard méritent d'être présentés dans autre chose que des plats à salade, même si cela reste joli. Last but not least, quand on vous offre une mise en bouche avec l'apéritif, on n'enlève pas le plat quand votre entrée est servie 5 minutes après, d'autant que c'est une entrée froide. Dommage, nous aurions aimé goûter la tapenade et les artichauts

（Google による翻訳）場所はかわいいです。赤い壁が視界を妨げます。食べ物は完全に標準に達しており、例外的なものは何もありません。かなり減ったメニュー。親切な食堂のスタッフ。少量の部分と食品の純粋な品質の両方で、食べるものの価格が高い。特別なことは何もありません。 （原文） L'endroit est mignon. Les murs rouges sont gênants pour la vue. La nourriture est absolument conforme à la norme et rien d'exceptionnel. Menu très réduit. Personnel de la salle à manger gentil. Prix élevé par rapport à ce que vous mangez à la fois pour les petites portions et pour la qualité même de la nourriture. Rien de spécial.

（Google による翻訳）私たちはこのレストランで素晴らしい夜を過ごしました。 新しいホスト（2日目）はとてもフレンドリーで面白く、信じられないほど気配りがありました。 彼は私たちのためにメニューを翻訳してくれて、本当に感謝していました。 継娘がキツネのぬいぐるみを持ってきて、ホストがそれについて面白いジョークをたくさんしてくれて、その夜が私たちにとって特別なものになりました。 食べ物は本当に美味しかったです！どの料理もしっかりと堪能させていただきました。さらに、レストランはとても美しく装飾されています。サステナビリティへのこだわりが一目瞭然で、生パスタストローは非常に独創的で楽しいアイデアです。 他のスタッフも本当にフレンドリーで、本当に歓迎されていると感じました。 私たちは間違いなく戻ってきます、そしてこのレストランを強くお勧めします！あなたは素晴らしいです！そして、かわいいキツネも食べ物がとても気に入りました 🤣❤️ （原文） We hebben een geweldige avond gehad in dit restaurant. De nieuwe gastheer (tweede dag) is super vriendelijk, grappig en ontzettend attent. Hij deed zijn uiterste best om het menu voor ons te vertalen, wat we enorm waardeerden. Mijn stiefdochter had haar knuffelvos mee, en de gastheer maakte hier heel veel leuke grapjes over, wat de avond voor ons extra speciaal maakte. Het eten was echt super lekker! We hebben erg genoten van elk gerecht. Bovendien is het restaurant heel leuk ingericht. De focus op duurzaamheid is duidelijk te zien, en de rietjes van rauwe pasta zijn een zeer origineel en leuk idee! Het overige personeel is ook oprecht vriendelijk en zorgde ervoor dat we ons echt welkom voelden. We komen zeker terug en raden dit restaurant van harte aan! Jullie zijn toppers! En de knuffelvos vond het eten ook erg lekker 🤣❤️

（Google による翻訳）ディナンで4日間過ごしましたが、「アン・アムール・ドゥ・ディネット」は今まで訪れたレストランの中で断然最高でした！ サービスは完璧で、娘さんとお母さんが本当に丁寧に対応してくれるファミリーレストランです。料理は美味しく、デザートもオリジナルで最高でした！ クロワゼットにある「観光客向けの店」とは一線を画すこのレストランを、ぜひおすすめします。 （原文） Nous avons passé 4 jours à Dinan et Un Amour de Dinette est de loin le meilleur restaurant que nous ayons fait ! Le service est irréprochable : il s'agit d'un restaurant familial où la fille et la mère sont vraiment aux petits soins ! Les plats étaient délicieux, le dessert original et tout aussi bon ! Je recommande fortement ce restaurant qui contraste avec tous les "attrape touristes" de la croisette...

（Google による翻訳）丁寧に調理された料理、素敵な雰囲気、アクセスの良さ、そして行き届いたサービス。半熟の牛肉もとても美味しく、食事に合わせて選んだワインも絶品でした。ただし、量が多いのでご注意を！ （原文） Cuisine soignée, chouette cadre, facile d'accès, service attentif. Le boeuf mi-cuit était très bon, ainsi que la bouteille de vin que nous avons sélectionnée pour accompagner le repas. Attention : portions généreuses!

（Google による翻訳）このレストランの評価は4.5/5です。料理は素晴らしかったです。ホタテ、スカンピ、ブフのカルパッチョをいただきました。カルパッチョにしては値段が少し高めですが、全体的にはとても楽しい時間を過ごせ、美味しいディナーでした。 （原文） I think this restaurant is 4.5/5. The food was amazing. We had scallop, scampi and beuf carpaccio. The price is a little overrated for carpaccio. But overall we had very nice time and delicious dinner.

（Google による翻訳）ウェイターはフランス語しか話せず、メニューは小さな黒板に手書​​きされていたので、注文する前にしばらくジェスチャーをしなければなりませんでした。 料理が出てくるのが遅かったです（前菜からメインコースまで1時間待ちました…） でも食べ物は本当に美味しい メインコースはそれぞれ約30ユーロと高価です ビーフタルタルは大きな牛肉で、通常のものとは違って美味しいです 4つのロブスター餃子は大きくて具材がたっぷりです。 しかし、フライドポテトはとても柔らかく揚げられており、十分ではありませんでした （原文） 店員只會講法文，菜單也是手寫在小黑板上，所以我們比手畫腳了一番才點到餐 雖然餐點上的很慢（前菜到主菜等了一小時...） 但是食物真的很好吃 每個主餐大概30歐元，很貴 牛肉塔塔tartar 是比較大塊的牛肉，和以往的不太一樣，但是好吃 龍蝦餃4顆很大，餡料給滿 但是薯條炸的很軟，不太行

（Google による翻訳）まずはセッティングです：クラシックなテーブルクロスと布製のテーブルクロス。 「ギャルソン・ド・パリ」の衣装を着たウェイター、ユーモアがあり、完璧なサービス。プレート (私は伝統的なステーキを選びました) の品質と調理はまあまあでした。とても良いワインです。市場の論理では正しい追加です。よくやった ！ （原文） D’abord le cadre : classique et nappes en tissus. Serveur en livrée « Garçon de Paris », bonne humeur et service impeccable. Dans l’assiette ( j’ai choisi un steack traditionnel) la qualité et la cuisson étaient OK. Le vin de très bonne facture. Addition correcte, dans la logique du marché. Bravo !

（Google による翻訳）ディナンの「オンゼ・リーヴ・ヴロウ」教会のすぐ隣にある素敵な（少し古風な）レストラン。私たちは土曜日の午後2時頃、飲み物とベルギーワッフルを食べるためにここに来ました。残念ながら後者は午後3時からしかできませんでした。温かくフレンドリーなウェイターが私たちを「アラカルト」ランチに誘ってくれました。最後にステーキ、コルドンブルー、カルパッチョサラダを楽しみました。残念だったのは、信じられないほど待ち時間が長かったことです（私たちの料理は午後 3 時にしか提供されませんでした 😉）。時間をつぶすために、私たちは無料でアミューズブーシュをいただきました。使用されている製品は非常に新鮮です。お皿もとても美しく盛り付けられています！ （原文） Leuk (iets wat oud bollig) restaurant direct naast de ‘Onze-Lieve-Vrouw’ kerk in Dinant. Wij kwamen hier op een zaterdag, rond 14:00, om wat te drinken en een Belgisch wafeltje te eten. Echter dit laatste kon helaas pas vanaf 15:00. De hartelijke en vriendelijke ober, overtuigde ons om toch voor een lunch ‘à la carte’ te gaan. Uiteindelijk genoten van een steak, cordon bleu en carpaccio salade. Minpunt was wel het ontzettend lange wachten (onze gerechten werden tegen 15:00 pas geserveerd 😉). Om de tijd te doden kregen we een amuse vooraf van het huis. De producten die worden gebruikt zijn kakelvers. En de borden worden ook zeer fraai opgemaakt!

（Google による翻訳）ディナンで楽しい一日を過ごした後は、夕食で締めくくりました。いろいろと見て回った後、タルタルステーキを2品と、フライドポテトとフライドチキンフィンガーの子供向けメニューを2品注文しました。 サービスは素晴らしく、子供にも優しく、私たちは一番乗りだったので、すぐに食事が終わりました。 デザートには、スプリットチーズを1枚とダム・ブランシュのサンドイッチを3つ注文しました。 リバークルーズ、城、そして美味しい料理を満喫したディナンは、総じて大満足でした。 （原文） Na een leuke dag in Dinant sloten we af met een diner. Na wat kijken en kiezen hadden we besteld: 2x le filet de poulet en 2x kindermenu Patat met gefrituurde kip vingers. De service was keurig en kindvriendelijk we waren 1 van de eerste dus het eten duurde niet lang. Als dessert hadden we besteld: 1x banen split en 3x dameblanche. Al met al was Dinant een groot succes met een riviercruise en het kasteel en lekker eten.

（Google による翻訳）フレンドリーな歓迎、親切で親切なスタッフ。心地よい雰囲気。私はそこで食事をしませんでしたが、メニューが気に入ったので、ぜひ行ってみたいと思います。 （原文） Accueil sympa, personnel sympa et serviable. Cadre agréable, je n y ai pas mangé mais j irai la tester , la carte m a plus.

（Google による翻訳）今日、友人とディナンのシタデルを訪れた後、軽食のためにシタデルレストランに立ち寄り、コーヒーを飲みました。 私たちはフランスから来ました。歓迎の対応はあまり親切ではなく、サービスも遅かったです。コーヒーを飲もうと外のテラスに出ましたが、小さなテラスにはもう席がありませんでした。しかし、少し高い2段目のテラスがあることに注意してください。テラスは空いていましたが、2つの入り口は椅子で塞がれていたため、私はレストランのドアの後ろに立ってコーヒーを飲みました。ウェイターは何度も私の横を通り過ぎましたが、空いているテラスに座らせてくれる親切な人は一度もいませんでした。私は63歳です。高級レストランなのに、これは受け入れられません。エチケットに欠けています。おそらく、私たちが価値観を共有していないため、特定の顧客を軽視していると判断したのでしょう。 絶対にお勧めしません。 （原文） Aujourd'hui après avoir visité la Citadelle à Dinant avec mes amis nous nous sommes paussaient au restaurant la Citadelle pour nous restaurer pour un petit goûter donc moi j'ai pris un café Nous venons de France accueil pas très sympathique service long je suis sortie dehors en terrasse pour boire mon café mais sur la petite terrasse plus de place. Mais a savoir qu'ils ont une seconde petite terrasse un peu surélevé. La terrasse était vide mais les 2 entrées sont bloquées par des chaises donc je suis restée dehors debout derrière la porte du restaurant pour boire mon café les serveurs sont passés devant moi plusieurs fois et non pas eu une seule fois la gentillesse de m'autoriser à m'installer sur leur terrasse vide j'ai 63 ans je trouve cela inadmissible un manque de savoir vivre malgré le standing de leur restaurant .peut-être ils ont jugé nous n'avons pas les mêmes valeurs et dédaigne certains clients Ne recommande absolument pas

（Google による翻訳）素敵なサプライズでした！川沿いの道端の席よりもテラス席の方がずっと快適でした。素晴らしい食事を堪能しました！料理は完璧に仕上がっていて、スタッフもとても親切で、お店も細部に至るまで行き届いていました。価格以上の価値がありました。シェフの皆さん、ありがとうございました。素晴らしい時間を過ごせました！ （原文） Quelle belle surprise ! L’emplacement en terrasse était bien plus agréable qu’en bord de route le long du fleuve. Nous avons très bien mangé ! Les cuissons sont parfaitement maîtrisées, le personnel très agréable, le lieu est soigné et ce jusque dans les détails. Le rapport qualité prix est parfait. Merci aux cuisiniers, je me suis régalée !

（Google による翻訳）奥の部屋でメニューを注文しました。表の部屋よりも雰囲気の良い空間でした。前菜は牡蠣にクレソンクリーム、メインは鴨肉でした。とても美味しく、サービスも完璧でした。ワインのセレクションについては、店員さんがアドバイスをくれます。 （原文） Nous avons pris le menu dans la salle arrière. Plus sympathique que la salle devant pour manger. Des huîtres en entrée avec une crème de cresson et du canard en plat. Nous avons très bien mangé et le service était impeccable. Le serveur peut vous conseiller sur le choix du vin.

（Google による翻訳）今日の午後、私たちはそこを通りました、素晴らしいレストラン、とても美しく清潔で、とてもフレンドリーなスタッフ。 本当によく食べました。 ムール貝は最高でした （原文） Nous sommes passés par là ce midi, superbe restaurant, très beau et propre, personnels très sympathique. Nous avons super bien mangés. Les moules étaient top

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした！ 席に案内されるのも早く、サービスもスムーズで、料理もとても美味しく、量もたっぷりでした。 一つだけ欠点があります。フライドポテトが牛脂で調理されていないことです（ベルギーフライドポテト独特の風味は牛脂で調理されているので、ただのフライドポテトです）。これは人によって好みが分かれるかもしれませんが、そうでない人もいるでしょう。 （原文） Bonne expérience ! Nous avons rapidement eu notre table, le service était fluide est les plats étaient très bons (et copieux). Petit point faible : les frites ne sont pas cuites à la graisse de bœuf (ce qui donne ce goût si particulier aux frites belges; c'est des frites simples), ça fera le bonheur de certains et le malheur d'autres.

（Google による翻訳）目を閉じてゆったりと過ごせる、ボリュームたっぷりの極上ムール貝、ジューシーなステーキ、そして極上のサングリア。温かく、まさにプロフェッショナルなおもてなしも忘れられません。ありがとうございました。 （原文） Vous pouvez y aller les yeux fermés , moules excellentes et copieuses , steak succulent et sangria exceptionnelle.De plus un accueil très chaleureux et vraiment très professionnel. Merci

（Google による翻訳）私たちは今日の午後に来ました。子供2名（6歳と3歳）大人2名。ムール貝とフライドポテトを全員に。お子様メニューはメニューでは15ユーロと記載されていますが、請求されたのは21.50ユーロ（ムール貝1/2個）でした。確かに、支払う前にレシートを確認しなかったのですが... フライドポテトは冷凍されていて本当にまずかったです。マヨネーズは1人前1.50ドル（今まで見たことがない）で、事前の通知なしに請求されます。ムール貝は美味しいですが、それ以上ではありません。料理があまりにも豪華すぎて、食べきれないほどなのでもったいないです。サービスは良いですが、少し高圧的なので、++を消費する必要があります 大人 2 人、子供 2 人、ムール貝とフライドポテト、ソフトドリンク、アルコールなし、デザートなし、水のボトル ​​1 本 6.50 ユーロ... 4 人でムール貝とフライドポテトに 134 ユーロ。特別なものではありません... 私の意見では、これは窃盗であり、ビジネスであり、美食ではありません。はるかに良い、そして何よりもリーズナブルで一貫した価格を見つけることができます。進む。 （原文） Nous sommes venus ce midi. 2 enfants (6 et 3 ans) 2 adultes. Moules frites pour tout le monde. Le menu enfant est annoncé à 15 euros sur la carte mais nous a été facturé 21,50 ( intitulé 1/2 moule) ???? C'est vrai nous n’avons pas vérifié le ticket avant de payer... Les frites sont surgelées et vraiment mauvaises. La mayonnaise est facturée 1,50 la portion (on a jamais vu ca) et sans annonce préalable. Les moules sont bonnes sans plus, le plat est bcp trop copieux ce qui est du gâchis car c'est impossible de le terminer. Le service est bon mais un peu oppressant, il faut consommer ++ 2 adultes 2 enfants des moules frites des softs pas d’alcool, pas de dessert la bouteille d’eau 6,50 euros... 134 euros a 4 pour des moules frites qui n'ont rien d’extraordinaires ..... selon moi c'est du vol, du business mais pas de la gastronomie. Vous pouvez trouver beaucoup mieux et surtout raisonnable et cohérent dans les tarifs. Passez votre chemin.

（Google による翻訳）雰囲気が良くて素敵なレストランです。 料理も美味しく、サービスも親切でした。 （原文） Gewoon een leuk en sfeervol restaurant. Eten is goed, bediening vriendelijk.

（Google による翻訳）ひどいサービスでした。レストランはほとんど空いていましたが、2人のウェイターが私たちのテーブルのすぐ横に立ち、じっと見つめながら指をくねらせていました。まるで会話に加わりたいかのように、近すぎました。もちろん、一緒に充実した時間を過ごしたい夜には、これは興ざめです。 サービスはまさにぎこちなく、夜を台無しにするようなものです。 おまけに、ウェイトレスの1人はあまりにも退屈そうに、私たちの目の前でカウンターに座り、目を閉じてしまいました。 さらに、レストランは閑散としていたにもかかわらず、テーブルを選ぶことができませんでした。隙間風の吹き込む入り口すぐの席だったので、本当に残念でした。 私たちの後から他のお客さんがやって来ましたが、彼らは他のテーブルの中から自分のテーブルを選ぶという贅沢な生活を送っていました…。 衛生面では、最後にモップが床に触れたのはいつだったかわかりません…。コンロがもう少し清潔であればいいのですが。 料理は美味しいですが、特に特別なものではありません。ムール貝の質はあまり良くなく、玉ねぎが多すぎます。ボリューム満点なので、少し残すとひどい消化不良を起こす可能性があります。 また、料理は全体的に高価であることも付け加えておきます（ムール貝とフライドポテトで32ユーロ。こんな値段のお店は初めて見ました）。 このレストランは絶対にお勧めしません。 （原文） Service déplorable : le restaurant est quasiment vide mais les deux serveurs restent quasiment à côté de notre table, à nous fixer, tout en se tournant les pouces. Tellement proches que l'on aurait cru qu'ils souhaitaient participer à notre discussion. Forcément, lors d'une soirée où l'on souhaite passer un moment privilégié, ça refroidit. Le service était malaisant au possible, c'est le genre de choses qui gâche une soirée. Et, pour couronner le tout : une des serveuses semble tellement s'ennuyer qu'elle finit par fermer les yeux au comptoir, devant nous. De plus, nous n'avons pas eu le choix de la table, malgré le caractère désert du restaurant : tant pis pour nous, installés directement à la porte dans le courant d'air. D'autres clients sont arrivés après nous : ils ont eu le luxe de pouvoir choisir leur table parmi toutes les autres... Sur le plan de l'hygiène, je me demande de quand date le dernier contact d'une serpillière avec le sol... j'espère que les fourneaux sont un peu plus propres. La cuisine est bonne mais sans plus, les moules ne sont pas de très bonne qualité et sont surchargées d'oignons. Le plat est tellement copieux qu'on en laisse de côté sous peine d'inconfort digestif sévère. À noter aussi que les plats sont globalement chers (32 euros pour des moules frites, je n'ai jamais vu ça). Un restaurant que je déconseille fortement.

（Google による翻訳）こんなに素晴らしいお店を見つけて、本当に嬉しい驚きでした。質、量、内装、サービス、すべてが完璧です！こんなに美味しいムール貝はめったに食べたことがありませんでした。量が多くて食べきれないほどでした。本当におすすめです。 （原文） Quelle agréable surprise de trouver une si bonne adresse. Tout y est: la qualité, la quantité, le décor, le service! J'ai rarement mangé d'aussi bonnes moules que je n'ai pas pu finir tellement la portion est énorme. Je recommande vivement.

（Google による翻訳）素晴らしいおもてなし、素晴らしいテラス、目の前に広がる水辺、そして完璧以上のサービスと料理。本当に素晴らしかったです。また必ず来ます。 （原文） Super accueil incroyable terrasse, juste en face de l’eau avec un service plus-que-parfait et une cuisine. Incroyable on reviendra sans aucun doute.

（Google による翻訳）前菜に1時間、そして食事にさらに1時間！待ち時間が長すぎた！しかも値段に見合わない…1皿30ユーロ以上なのに、本当にがっかり。でも、雰囲気は素敵です。 （原文） Une attente interminable, 1 heure pour avoir les entrées et 1 heure supplémentaire pour les repas !! Et ça ne vaut clairement pas son prix … pour plus de 30€ l’assiette cela est très décevant. Cependant le cadre est sympa

（Google による翻訳）信じられないほど美しい発見！ギヨームシェフは、ボリュームたっぷりの料理に繊細な風味を添えて、私たちの味覚を喜ばせる方法を知っていました。本当に嬉しいです🤤😍 ルームサービスは完璧でした🤗 素敵な内装でとても清潔です！ 本当に美味しいお食事をありがとうございました😍 （原文） Incroyable belle découverte ! Le chef Guillaume a su régaler nos papilles, avec des délicates saveurs dans des plats bien remplis ! Un vrai délice 🤤😍 Le service en salle était irréprochable 🤗 Joli décor et très propre ! Vraiment merci pour ce délicieux repas 😍

（Google による翻訳）とても良いレストラン、決してがっかりすることはありません。 （原文） Très bon restaurant, jamais déçu.

（Google による翻訳）フレンドリーなスタッフ。洗練された料理。ムーズ川沿いの心地よい雰囲気。唯一の欠点は、店主が似たようなメニューばかり提供してくることです… （原文） Personnel bien accueillant. Cuisine très raffinée. Cadre très agréable en bord de Meuse. Seul bémol, l’insistance du patron à prendre des choix de menu similaires…

（Google による翻訳）このレストランに行くのはこれが 2 回目です。歓迎が温かいだけでなく、食事も最高です。ボスはメニューについて賢明にアドバイスします。製品は新鮮です。料理は美味しく、サービスは控えめではありますが、申し分のないものです。このレストランを強くお勧めします。 （原文） C'est la deuxième fois que nous allons à ce restaurant. Non seulement l'accueil est chaleureux mais en plus la cuisine est excellente. Le patron vous conseille judicieusement sur la carte. Les produits sont frais. Les plats sont savoureux et le service bien que discret est impeccable. Je vous recommande vivement ce restaurant.

（Google による翻訳）8月29日に3人でそこで食事をしました。ディナン観光案内所から教えてもらったのですが、料理も、控えめながらも申し分のないサービスも素晴らしかったです！メニューの値段は48ユーロと、とてもリーズナブルでした。私たちにとっては、ディナンで一番のおすすめです。レストランはディナンの観光エリアからかなり外れていますが、歩いて行く価値は間違いなくあります！ （原文） Wir waren zu dritt am 29. August dort essen. Der Tipp kam von der Tourist – Information von Dinant. Das Essen und der sehr zurückhaltende, aber perfektes Service waren super! Der Menü – Preis von 48 € mehr als angemessen. Für uns DIE Empfehlung für Dinant. Das Restaurant liegt erheblich außerhalb der Touristenmeile von Dinant. Der Spaziergang lohnt aber auf jeden Fall!

（Google による翻訳）ディナンを訪れるなら、バーとレストランもおすすめです。 ディナンのメインの川沿いの通りにある、バー、レストラン、ゲストハウスです。 スタッフはフレンドリーで親切です。 とても広く、若々しい家具が置かれた客室と、とても広々としたバスルーム。 早朝出発のお客様は、バーは午前中は閉まっているため、朝食はご利用いただけませんのでご了承ください。 （原文） Per una visita a Dinant consigliata anche come bar e ristorante Bar ristorante pensione lungo la via principale di Dinant lungo fiume. Lo staff di ragazzi e ragazze: gentili e precisi. Stanza molto grande e arredata in modo giovanile, bagno molto grande. Per chi riparte presto, il bar al mattino è chiuso quindi non si puo' fare colazione.

（Google による翻訳）セルフ・ヴェールでランチをいただきましたが、期待を裏切らない素晴らしい体験でした。サービス開始前に到着したので、美味しいビールを堪能できました。食事も完璧でした！シェパーズパイは絶品で、デザートを抜いてもお腹いっぱいになりました。消化を助けるムーズ川沿いの散歩も最高でした！ 本当におすすめです！ （原文） Nous sommes venus déjeuner au Cerf vert et nous n'avons pas été déçus. Arrivés avant le début du service, nous avons pu profiter d'une bonne bière. Le repas était ensuite parfait ! Le parmentier était à tomber et suffisamment copieux pour ne pas prendre de dessert ensuite. La balade sur les bords de Meuse pour digérer est un grand plus !! Je recommande vivement !

（Google による翻訳）そこで昼食をとりました。有名なディナン風フラミッシュを含む、ボリュームたっぷりの前菜をそれぞれいただきました。料金も支払いました！ そして、私たちを出迎えてくれたスタッフは親切で、ディナンでの残りの一日について良いアドバイスをくれました。 （原文） Nous y avons déjeuner. Nous avons pris chacun une entrée très copieuse avec la fameuse Flamiche de Dinant. Nous nous sommes réglé! Et l'équipe qui nous a accueilli a été chaleureuse et de bon conseil pour la suite de notre journée à Dinant

（Google による翻訳）本当に気に入りました！雰囲気も素晴らしく、温かいおもてなしも素晴らしく、味わったものすべてが美味しかったです。ウォーターズーイ、ディーヴォ・ナント・チョコレートムース、そしてベルギービールの豊富なセレクションも特に良かったです。最初から最後まで本当に最高でした。また必ず来ます！ （原文） Un vrai coup de cœur ! Le cadre est superbe, l’accueil hyper chaleureux et tout ce qu’on a goûté était délicieux. Gros + pour le waterzooï, la mousse au chocolat au Divo Nanto et la belle sélection de bières belges. Franchement, on a adoré du début à la fin. On reviendra sans hésiter !

（Google による翻訳）1階には美味しい料理とドリンクを提供するビストロがあります :) 2階には、文字通り3～4部屋のホテルがあります。客室には、ディナンでの滞在を充実させたい観光客に必要なものがすべて揃っています :) 快適なベッド、広々としたバスルーム。清潔で快適です。立地も最高です。路上駐車は1時間1ユーロ、中心部から少し離れた場所では1時間0.75ユーロです。とても快適な時間を過ごせました。 （原文） Na parterze bistro z pysznym jedzeniem i piciem:) Na piętrze hotel z dosłownie 3 czy 4 pokojami. Pokoje mają wszystko co potrzeba turyście zwiększającemu Dinant :) wygodne łóżko, baaaardzo duża łazienka. Czyściutko, sympatycznie. Lokalizacja nie do pobicia. Na ulicy miejsca parkingowe - płatne 1 euro/ h, a dalej od centrum 0,75 /h . Bardzo przyjemnie spędzony czas.

（Google による翻訳）散歩の後、一杯飲みに行きました。ゆったりと席に着くと、早起きのお客様がチーズとサラミの盛り合わせを求めて戻ってきてくれて、嬉しい驚きでした。 フレンドリーなサービスと美しいインテリア。 （原文） Iets gaan drinken na een wandeling. We zaten er op gemak en als de vroege n achter een kaas en salami plank waren we aangenaam verrast. Bediening vriendelijk en mooi interieur

（Google による翻訳）見た目はそれほどでもないレストランですが、料理は最高です。私たちが頼んだ3品の料理はどれも本当に美味しかったです。デザートには特製デザートや自家製アイスクリームが用意されていて、コンセプトがとても気に入りました。 （原文） Restaurant qui ne paie pas de mine mais cuisine excellente. Nos trois plats étaient vraiment très bons. Au dessert on nous propose des spécialités ou glaces artisanales nous avons beaucoup aimés le concept.

（Google による翻訳）とても素敵な暖かい場所です 非常に好評です 新鮮な製品のサービスが行き届いています 素晴らしいスタッフ 公共交通機関が目の前を通っています 素晴らしい景色 正直に言ってとてもとても良いです できるだけ早く戻ります オーナーに感謝します （原文） Très belle endroit chaleureux super bien accueilli produits frais bien servi le personnel extra les transports en communs passe juste en face la vue exceptionnelle franchement très très bien je retourne dès que possible merci aux patrons

（Google による翻訳）素敵な宿でした。朝食も十分でした。スクランブルエッグもオプションで、私たちには十分な選択肢でした。 （原文） Leuke plaats om te overnachten. Ontbijt meer dan voldoelde. Roerei is een optie, voor ons was er voldoende keus.

（Google による翻訳）まさに安らぎの隠れ家。静かにくつろげる至福のひととき。そして、グルメな朝食での温かいおもてなし。オーナーの皆さん、本当にありがとうございました。おもてなしの心遣いが素晴らしい。一生忘れません。 😊😘 （原文） Un havre de paix . Quel bonheur de se reposer au calme . Et cette accueil au petit déjeuner gourmand. Merci au propriétaire vous savez recevoir. Je n’oublierai jamais . 😊😘

（Google による翻訳）美味しくて、本格的な料理！ 前菜からデザートまで、本当に素晴らしい！ ディナンで最高のレストラン！ ディナンのような大勢の観光客が集まる場所ではありません。 居心地が良くロマンチックで、犬も歓迎です。❤️👌 （原文） Heerlijk eerlijk eten ! Van het hapje tot het dessert verwennerij ! Beste restaurant in Dinant! Geen massatoerisme zoals in Dinant stad. Gezellig romantisch en de hond was ook toegelaten. ❤️👌

（Google による翻訳）食事に関しては言うことなし！ 完璧は存在しないと思うので、星5つにはしませんでした。 スタッフはとても笑顔で気持ちが良いです 食事は美味しくてボリュームがありました。 初めての訪問でしたが、もちろん最後ではありません。またお会いしましょう 😉 （原文） Rien redire sur le repas ! Je n'ai pas mit 5 Étoile car je pence que la perfection n'existe pas ... Le personnel est super souriant et agréable Le repas était délicieux et copieux . C'était nôtre première visite mais certainement pas la dernière a bientôt 😉

（Google による翻訳）広々とした客室、フレンドリーなマネージャー、ダイニングエリアからすぐのロケーション。朝食はご注文に応じて調理いたしますので、お気軽にお申し付けください。 （原文） Grande Chambre d hôte , gérant sympa à 2 pas de dînant .petit déjeuner :cuisiné à la demande , n 'hésitez pas !

（Google による翻訳）私たちは午後にここで13人のグループと一緒に食事をしました。サービスはとてもフレンドリーで、食事は余分なものがなく、美味しかったです。オーナーが自分のビジネスをしていることは明らかでした。つまり、いずれにせよ、もう少し良いサービスが得られることを意味します。 私たちはここがとても気に入ったので、翌日の夕方に9人の少し少ないグループで夕食に戻ってきました。ちょうど店内で体調が悪くなった人がいて（私たちが到着したとき救急車は出発していました）、みんなで後片付けに追われていました。シャポー、明らかではありません。 幸いなことに、店内の混乱から離れたテラスにテーブルを見つけましたが、当然ながら快適ではありませんでした。夕方には、その部分がやや少なくなり、多くの料理が利用できなくなっていることが顕著でした。おそらく週末の素晴らしい天気と大混雑の結果でしょう。 （原文） Wij aten hier 's middags met een gezelschap van dertien personen. De bediening was bijzonder vriendelijk en het eten was lekker, zonder franjes. Het was duidelijk dat de uitbaters in hun eigen zaak stonden, wat maakt dat je sowieso net iets beter service krijgt. Omdat het ons hier zo bevallen was, keerden we de dag nadien 's avonds terug voor het avondmaal met een iets afgeslankt groepje van negen personen. Er was net iemand onwel geworden in de zaak (de ambulance vertrok toen wij aankwamen) en iedereen was druk in de weer om alles op te kuisen. Chapeau, niet evident. Gelukkig vonden wij nog een tafel op het terras, weg van de chaos binnen, al voelden we ons natuurlijk was minder op ons gemak. Het viel op dat 's avonds de porties wat kleiner waren en er een aantal gerechten niet meer beschikbaar waren. Wellicht het gevolg van het prachtige weer en de grote drukte in het weekend.

（Google による翻訳）このサービスはまだ開発中です。私たちを連れてきた少年は最善を尽くしましたが、同僚は少しプロフェッショナルではありませんでした。ピザのマルゲリータは美味しかったですが、バジルは入っていませんでした。かなり高価ですが、ここは欲しいものを頼むことができる観光地です。トイレが壊れていた。バックグラウンドミュージックが永久に不具合を起こしていました。インテリアは平均よりも良く装飾されていました。ウェイトレスは「他の仕事があったため」私たちの注文を受けることができませんでした。私たちは数少ない顧客の一人だったので、それほど忙しくはありませんでしたが、それでもすべてが困難に進みました。私たちがお金を払おうとしたとき、その男性は階段で休んでいました。確かに、もっと悪い状況になる可能性もありますが、高価なピザを販売する場合は、より多くの努力を費やす必要があります。 （原文） Aan de service is nog werk. De jongen die ons binnenbracht deed zijn best, maar de collega's waren iets minder professioneel. De pizza Margherita was lekker, maar zonder basilicum. Wel vrij duur, maar dit is het toeristische stuk waar je kan vragen wat je wil. De wc's waren stuk. De achtergrondmuziek haperde permanent. Het interieur was mooier ingericht dan gemiddeld. De serveerster kon onze bestelling niet opnemen "want ze had nog ander werk". We waren 1 van de weinige klanten, dus het was niet echt druk, maar toch ging alles moeizaam vooruit. Toen we wouden afrekenen lag de man uit te rusten op de trap. Ik geef toe: het kan erger, maar als je dure pizza's verkoopt, moet je meer moeite doen.

（Google による翻訳）残念ながら、すでに投稿されている否定的なレビューに同意せざるを得ません。コーヒーは全く飲めず、ピザは油まみれでトマトソースはほとんどかかっていませんでした。要するに、生地とチーズがたっぷり入っているだけでした。驚いたことに、メニューにはフライドポテト付きのピザまでありました。イタリアンレストランなのに、これはあり得ないことです。好奇心からピザを注文してみました。写真を追加しました😅 値段も信じられないほど高いです。市内中心部なので値段を高く言うのは分かりますが、アムステルダム中心部でもそんなに高い値段はしません。さらに、サービスもあまり親切ではありませんでした。総じて、がっかりする経験でした。 （原文） Helaas sluit ik me aan bij de mindere recensies die hier al staan. De koffie was echt niet te drinken, en de pizza’s dreven in het vet met nauwelijks tomatensaus. Eigenlijk vooral een hoop deeg met kaas. Op het menu stond tot mijn verbazing zelfs een pizza met frieten, wat absurd is voor een Italiaans restaurant. We bestelden de pizza alsnog uit nieuwsgierigheid. Ik heb de foto toegevoegd 😅 De prijzen zijn bovendien enorm hoog. Ik begrijp dat je meer vraagt omdat je in het centrum zit maar zelfs in centrum Amsterdam betaal je niet zó veel. Verder was de bediening niet echt vriendelijk. Al met al een teleurstellende ervaring.

（Google による翻訳）ピザは美味しかったし、サラダも美味しかったですが、量的にはかなり少なかったです。ビールは熱く、モヒートにはモヒートよりもミントの葉と氷がたくさん入っていました。スタッフはフレンドリーですが、最初は少し強引に客を引き付けるだけです。 （原文） La pizza était bonne, la salade l’était aussi bien qu’assez petite en terme de quantité. La bière etait chaude, le mojito avait plus de feuilles de menthe et de glaçons que de mojito. Le personnel est sympa, juste un peu forceur au début pour attirer les clients.

（Google による翻訳）私たちにとっては最高のピザでした。もちろん、お腹を満たすのに十分な広さがありました。ウォーターフロントのパティオは素敵でした。 サービスはそれほど速くはありませんが、親切です。ただ、ピザはすぐに届きました。 店内の音楽が大音量で、パティオでも低音が聞こえました。 それ以外は、特に目立つ点はありませんでした。 （原文） Voor ons een prima pizza. Uiteraard groot genoeg om onze maag te vullen. Het terras aan het water is fijn. De bediening is niet super snel, maar wel vriendelijk. Onze pizza was er overigens heel snel. Binnen stond de muziek zo hard, dat we de bas op het terras nog konden voelen. Verder niet heel bijzonder op alle fronten.

（Google による翻訳）メニューにはブランシュビールと書いてあるのに、実際にはトリペルブロンドビールを出していると伝えたら、店員は客である私に対してひどく失礼な態度を取りました。店員の一人は、私がベルギー人じゃないから分からないと責め立てました。ブランシュビールとブロンドビールの違いはよく分かっています。タオルミーナというブランドのピザには、冷たく乾燥した古いモッツァレラチーズのブッファラが添えられていました。本当にゴムのような味と食感でした。店全体が詐欺的で最低です。 （原文） The staff showed a lot of disrespect to me as a customer after I told them that they sell in the menu blanche beer but actually serve trippel blond. One of their main guys started to blame me that I'm not Belgian and I don't know. I really know the difference between blanche taste and blond beer. Their brand named pizza Taormina was served with a piece of dry cold and old mozarella buffalla. It was really rubberrish taste and texture. And the whole place is scam and rubbish.

（Google による翻訳）残念な経験でした。テーブルは汚れたままで、スズメバチがたくさん寄ってきました。ウェイターに掃除を頼んだところ（アレルギー持ちなので）、彼は呆れたようにため息をつき、ただ全部をテーブルに並べただけでした。パスタは味がなく、ピザだけが美味しかったです。衛生面も悪く、テーブルは汚れ、トイレも汚かったです。お勧めしません。 （原文） Teleurstellende ervaring. Tafels bleven vuil en trokken veel wespen aan. Toen ik de ober vroeg dit op te ruimen (ik ben allergisch), reageerde hij met ooggerol en gezucht en zette alles gewoon samen op één tafel. Pasta was smakeloos, enkel de pizza was lekker. Hygiëne ook slecht: vuile tafels en een vies toilet. Geen aanrader.

（Google による翻訳）パスタフンギをいただきましたが、本当に美味しかったです！20人以上のグループでしたが、全員同時に温かい料理が提供されました。まさに最高のサービスでした。 （原文） Ik heb de pasta fungi gegeten en het was echt heerlijk! We waren met een groep van meer dan 20 personen en toch kregen we allemaal ons eten tegelijk en warm geserveerd, echt top service.

まとも。

（Google による翻訳）金曜日の夜に2人用のテーブルを簡単に手に入れることができました。言語のせいでコミュニケーションが難しかった。食べ物が来るまで非常に長い時間待ちました。食べ物は まあ、でも。何か 残念だったのは、メニューに表示されている 2 人分の価格が 2 倍の 30 ユーロだったことですが、これには後で気づきました。トイレはお勧めできません （原文） Am Freitagabend einen Tisch für 2 problemlos bekommen. Verständigung war wegen der Sprache erschwert. Sehr lange auf das Essen gewartet. Das Essen war allerdings in Ordnung. Etwas enttäuschend war, dass der für 2 Personen ausgewiesene Preis auf der Speisekarte von 30€ verdoppelt wurde, was uns erst später aufgefallen war. Die Toilette ist nicht empfehlenswert

（Google による翻訳）スタッフは親切、料理もおいしい、でも春巻きは私たちには甘すぎました。それでもお勧めです! （原文） Malonus personalas, maistas skanus, tik mums asmeniškai spring rolls per saldūs, bet šiaip rekomenduojam!

（Google による翻訳）大晦日の訪問。 ほとんどのレストランが閉まっていたため、直前の予約でした。ありがたいことに、チャイナタウンのレストランは格別でした！素晴らしい定食とファーストクラスのサービス。ドリンク込みで各£60というとてもお得な価格です。推奨 ！ （原文） New year’s eve visit . last minute booking as most restaurants were closed . Thankfully the China Town restaurant was exceptional ! GREAT set meal and first class service . Also very good value at £60 each including drinks . Recommended !

（Google による翻訳）本当に本当においしい食べ物。新鮮で超おいしい。食べられなかったものはすべて、後で食べるための容器を与えられました。美味しい。 （原文） Echt ontzettend goed eten. Vers en super smakelijk. Alles wat ik niet op kon kreeg ik een bakje mee voor later. Heerlijk.

（Google による翻訳）美味しいですよ。私も食べてみたんですが、びっくりするほど美味しかったです。ぜひ食べてみてください。 （原文） 很好吃，抱着试一下的心态，味道出奇的好吃，大家可以去吃，不踩雷

（Google による翻訳）若いサーバーのお兄さんがとても親切で、 牛肉と玉ねぎの料理は素晴らしく、甘酸っぱいチキンはひどかったです。私は何度も甘酸っぱいチキンを注文しましたが、今までディルピクルスとパールオニオンと一緒に食べたことはありませんでした。間違いなく私にとってはそうではありませんでした。 レストランはとても清潔で、値段も手頃でした。 （原文） The young server guy was very kind, The Beef and onions dish was good, the sweet and sour chicken was terrible, I've ordered sweet n sour chicken many many time and have never had it with dill pickles and pearl onions until now, definitely not for me. The restaurant seamed very clean and the price was reasonable.

（Google による翻訳）間口はそれほど大きくありませんが、インテリアはかなり快適で、シャレーの雰囲気が保証されています。 サービスに関しては、完璧です。サーバーはとてもフレンドリーでプロフェッショナルです。 料理に関しては、どれも絶品でした。どこでも自家製で、新鮮な食材を使用し、非常によく準備されています。いくつかのちょっとした工夫は大歓迎です (オリジナルの前菜と料理間のシャーベット)。料理のおいしい創作を考えると、価格はかなり公正です。ディナンに戻ったら、他のレストランには行きません。 （原文） La devanture ne paie pas de mine, l'intérieur est plutôt plaisant, ambiance chalet assurée. Au niveau du service, c'est parfait. Le serveur est bien sympathique et professionnel. Au niveau des plats, c'était tous simplement exquis. Le fait maison est partout, avec des ingrédients frais et très bien préparés. Quelques petites attentions sont bienvenues (une mise en bouche originale et un sorbet entre les plats). Le prix est plutôt correct vu la savoureuse réalisation des plats. Si je retourne à Dinant, je n'irai pas dans un autre restaurant.

（Google による翻訳）最高！ すべて手作りなので、メニューの種類がとても限られています！ そして、料理は最高品質です！ サービスは完璧で、雰囲気も最高です。 一言で言えば、至福のひとときです。これからも頑張ってください。完璧です。 （原文） FABULEUX ! Une carte très restreinte car tout est fait maison ! Et la cuisine est d'une très grande qualité ! Le service parfait et l'ambiance très bien. Bref du vrai bonheur, continuez ainsi c'est la perfection.

（Google による翻訳）美味しい料理！ 素晴らしいサービス！ 価格に見合った価値が十分にあります。 個性的ではありませんが、素敵な内装です。 小さな欠点：当たり障りのない幹線道路沿いに位置していること。訪問当日はトイレの臭いがしました。 （原文） Nourriture délicieuse ! Service super! Très bon rapport qualité prix. Déco atypique mais sympa. Petit B-mol: situé le long d’une grand-route sans charme; odeur de toilettes le jour de notre visite

（Google による翻訳）本当におすすめです！とてもフレンドリーな歓迎、そして本当に美味しい料理、そしてすべて手作りです！また来たいと思います。 （原文） Je recommande les yeux fermés ! Accueil très sympathique, plats vraiment très très bons et tout est fait maison ! Nous reviendrons.

（Google による翻訳）全てにおいて完璧でした。 夕食を食べに行きました。予定が合わず、とてもストレスを感じながら到着しましたが、少し遅れたにもかかわらず、とてもフレンドリーな歓迎を受けました。空いていた2人掛けのテーブルから席を選ぶことができ、犬を連れて旅行していたので邪魔になりたくなかったので助かりました。頼まなくてもすぐに犬に水をくれました。 サービスは素晴らしかったです。メニューは少ないのですが、アラカルトを頼んだところ、頼まなくてもセットメニューに変更していただき、夫と二人で同じ料理をいただくことができました。ワインも素晴らしいおすすめをいただきました❤️ 料理は素晴らしかったです。残念ながら、ついつい食べ過ぎてしまいました。でも、「残念ながら」一口も残すことができませんでした。 サービスはとても温かく、丁寧でした。温かく迎えていただき、レストランというよりは、まるで親しい友人の家で食事をしているかのような雰囲気でした。 （原文） Rundum perfekt. Wir waren zum Abendessen dort. Kamen aufgrund unserer zeitlichen Fehlplanung sehr gestresst dort an und wurden, obwohl wir etwas zu spät waren, sehr freundlich empfangen. Wir durften zwischen den noch freien, 2 Personen-Tischen wählen, was perfekt war, da wir mit Hund unterwegs waren und nicht im Weg sitzen wollten. Unser Hund kriegte sofort, ohne das wir fragen mussten, Wasser gereicht. Die Beratung war klasse, es gibt zwar nur eine kleine Karte, aber trotzdem wurde mein a la carte-Essen in das Menü umgewandelt, damit ich wie mein Mann die gleichen Gänge bekam (ohne das wir danach fragten) und beim Wein kriegten wir auch eine tolle Empfehlung ❤️ Das Essen war exzellent. Was leider dazu führte das wir uns extrem übergessen haben. Aber „leider“ konnten wir es nicht übers Herz bringen auch nur einen Bissen übrig zu lassen. Der Service war sehr, sehr herzlich und aufmerksam. Wir haben uns willkommen gefühlt und auch das Ambiente war eher weniger Restaurant sondern vermittelte uns das Gefühl bei guten Freunden zu Hause zu essen.

（Google による翻訳）素晴らしい夜でした！居心地の良い空間だけでなく、心からフレンドリーなサービス、そして愛情と風味を込めたメニューも素晴らしかったです。2～4人でのディナーにぜひおすすめです。 （原文） Wat een heerlijke avond! Niet enkel een heel gezellig kader, maar ook een oprecht vriendelijke bediening en dat in combinatie met een menu dat met veel liefde en smaak bereid is. Absoluut een aanrader om met 2 of 4 personen te gaan eten.

（Google による翻訳）スタッフはとても歓迎してくれます !お料理もお酒も美味しかったです！ここでの私の唯一のコメントは、注文する前に実際に価格を確認できる前菜のメニューがあればいいのにということです。前菜2品とメニュー2品（前菜、メインディッシュ、デザート）で130ユーロ。 （原文） Staff very welcoming! Dishes and drinks were delicious! My only comment here is that I wish they have a menu for the appetizers where we can actually see the price before ordering. 130€ pour 2 appetizers and 2 menus (entree, main dish and dessert).

（Google による翻訳）150kmのロードトリップ（バイカーツアー）の後、私たちはこのレストランをランチに選びました。私にとっては初めてでしたが、他のバイカーはすでに何度もそこで食事をしていました。彼らは私たちにこの場所をアドバイスしてくれました。残念ながら、初めてがっかりしました。ランチを5スクープ食べた後、食べ物に髪の毛と虫が入っていることに気づきました。招かれざる訪問者だとしましょう?? 食べ物は新鮮ではなかったと思います。 場所、レストラン、スタッフはとても素晴らしく、快適に感じましたが、食べ物には残念です。 （原文） After a road trip of 150km (bikers tour), we choose this restaurant to have a lunch. For me it was the first time, other bikers they alteady ate there many times. They adviced us this place. Unfortunately i was disappointed for my first time. After having 5 scoops of my lunch i discovered: a hair and insects in my food, let's say uninvited visitors?? İ think that the food wasn't fresh. The place, restaurant & staff were very nice and i felt comfortabel, but it's pitty for the food.

（Google による翻訳）メニューは前菜とメインコースで20ユーロ。たっぷりの量！食べ物は素晴らしく、麺は少し脂っこかったですが、私たちは全体的に満足していました。スタッフはとても親切です。 （原文） Un menu disponible pour 20 euros avec entrée et plat principal. Quantités généreuses! La nourriture était bonne, les nouilles un peu grasses mais nous étions contentes de manière générale. Le personnel est très gentil.

（Google による翻訳）本格的な中華料理レストランで素晴らしい食事を楽しみました。サービスは迅速で親切で、滞在全体がさらに楽しいものになりました。ヒント：中華料理に加えて、驚くほど美味しいタイ料理も注文できます。 絶対にお勧めです！ （原文） Zeer lekker gegeten in een authentiek Chinees restaurant. De bediening was vlot en vriendelijk, wat de hele ervaring extra aangenaam maakte. Tip: naast Chinese gerechten kan je hier ook verrassend lekkere Thaise opties bestellen. Zeker een aanrader!

（Google による翻訳）レストランはムーズ川に面したクロワゼット (堤防) のすぐ近くにあります。ちょっと古めかしい店構えで、あまりお店に入りたくないのですが… 美味しい（たっぷり）スープと熱々の鉄板料理を食べました。私はすでに中華レストランに行ったことがありますが、これは非常に正確で、さらに良いです。 サービスは笑顔で、迅速かつ効率的です（レストラン内）。晴れた日にはムーズ川沿いのテラスでも食事を楽しめます。 駐車禁止。 それ以来私たちはレストランに戻り、太陽の下でテラスで食事をすることができ、さらに快適で、料理は相変わらず美しく、高品質です。 （原文） Le restaurant est situé à proximité immédiate de la Croisette (digue) face à la Meuse. La devanture un peu démodée n'incite pas vraiment à essayer le restaurant et pourtant... J'y ai mangé une délicieuse soupe (et généreuse) et un bon plat sur plaque de fer chaude. Des restaurants chinois j'en ai déjà fait, celui ci est tout à fait correct, même davantage !. Le service est souriant, rapide et efficace (à l'intérieur du restaurant). Vous pourrez également manger en terrasse le long de la Meuse lors des beaux jours. Pas de parking. Nous sommes retournés au restaurant depuis lors et avons pu manger en terrasse au soleil, c'est encore plus plaisant, et les plats sont toujours aussi bien présentés et de qualité.

（Google による翻訳）料理は美味しく、賢く選べばお手頃価格でお腹いっぱいになって帰れます。雰囲気も素敵です。私と連れはチキンカレーと鴨のオレンジソースを注文しましたが、とても美味しかったです。 （原文） La comida deliciosa, si eliges bien te puede salir a buen precio y sales lleno. El ambiente es precioso. Yo me pedí junto con mi acompañante un pollo al curry y un pato a la naranja y estaba muy buena.

（Google による翻訳）マース川のボート乗り場の真向かいにあるこのレストランで、素晴らしい食事を楽しみました。5種類の肉（鶏肉、牛肉、鴨肉、エビ、カエルの足）とチャーハンのコンボプレートは美味しくて、値段も手頃でした。スタッフは素晴らしく、気さくな対応でした。 （原文） We had a wonderful meal at this restaurant right across the boat docks of the River Meuse. The combo plate with 5 kinds of meat (chicken, beef, duck, shrimp, and frog legs) and fried rice were delicious and reasonably priced. The staff was wonderful and tentative.

（Google による翻訳）親切で気配りのあるウェイトレス。料理上手。いくつかのメニューオプション。私のスターターは私の好みには少し辛すぎたので、少しがっかりしました。立地の良いレストラン。 （原文） Serveuse gentille et attentionnée. Bonne cuisine. Plusieurs possibilités de menu. Un peu déçu de mon entrée un peu trop épicée à mon goût. Restaurant bien situé.

（Google による翻訳）私たちにとってモナコでの2回目ですが、毎回食事の訪問でバを食べに来ます。常に最高の歓迎を受け、常に顧客に気を配ったサービス、量で提供される皿、味、そして本当に料理の品質を考慮すると、公正以上の価格で楽しんでいることがわかります。 ハンバーガーにとっては、なんてごちそうでしょう😊👌😎。 よろしくお願いいたします。 できるだけ早く戻ってきます。 （原文） 2ème fois pour nous au Monaco, à chaque visite de dinant nous venons manger la ba, reçu avec un accueil toujours au top, un service toujours à l'attention du client, les assiettes servie en quantité, le goûts et vraiment la, ont sais régalé avec un tarif plus que correct au vue de la qualité des plats. Pour le burger quelle festin 😊👌😎. Encore merci à vous l'accueil. Nous reviendront au plus vite.

（Google による翻訳）スタッフは十分フレンドリーでした。ひどいブーレットがありました。カットするのはほぼ不可能、ひどいソース、平均的なフライドポテト。他の料理はもっと良いかもしれません、他のテーブルではまともに見えました。 Leffe の街で Leffe が利用できない場合はマイナスポイントです。 （原文） Staff was friendly enough. Had the boulettes which were terrible. Almost impossible to cut, terrible sauce, average fries. Other dishes might be better, looked decent on other tables. Minus points for no Leffe available in the city of Leffe.

（Google による翻訳）素晴らしい歓迎です！ 👍 新しい、若くて熱心な経営陣のおかげで、本当の復活です。 （再）発見する🍹🍾☕ （原文） Accueil au top ! 👍 Un véritable renouveau grâce à une nouvelle et jeune direction pleine d'enthousiasme. À (re) découvrir 🍹🍾☕

（Google による翻訳）逃げて、逃げて、逃げて。今まで食べた中で最もねっとりとして悲しいミートボール。ウェイターは非常に鈍く、レストラン全体で唯一のウェイターです。値段が高い。それに、バスルームは私がここ数年で見た中で最も汚い場所です。バスルームに足を踏み入れたことがある人なら絶対に使ったことのあるタオルで手を洗うのですが、しかも濡れていました 🤢。この場所ではすべてが間違っています、どうか考えないで、行かないでください。 （原文） Huid, huid, huid. Las albóndigas más apelmazadas y tristes que he probado. El camarero bastante soso y es el único que hay en todo el restaurante. Caro para lo que es. Además el baño es la cosa más guarra que he visto en años, te lavas las manos con una toalla que han usado absolutamente todos los que han pisado el baño, además estaba mojada 🤢. Todo mal en este sitio, por favor, no os lo penséis, no vayáis.

（Google による翻訳）残念。ミートボールはひどいもので、スーパーで売っているミートボールにソースをかけて電子レンジでチンしたようなもので、中は乾燥していて味気ない台無しです。ジャガイモにはほとんど何も味がありませんでした。お勧めしません、さらにバスルームは気持ち悪いです。 そうそう、マカロニも残ってなかった…。 （原文） Lamentable. Las albondigas son horribles, parecen albondigas del super que les ponen cualquier salsa por encima y lo ponen en el microondas, están por dentro secas y son un mazacote soso. Las patatas no tenian sabor a nada casi. No lo recomiendo, además que el baño da asco. Ah sí, y además no les quedaban macarrones...

（Google による翻訳）驚くほどおいしいラザニア、ミートボールは少し少ないですが、それでも美味しいですが、通り抜けるのは難しいです... サービスは遅かったですが、価格は良かったです。 （原文） Surprisingly good lasagna, the meatballs where a bit less , still tasty though just hard to get through... Service was slow but prices were good.

（Google による翻訳）無事にオープンしました。とても気に入りました。ウェイターは本当にいい人で、強くお勧めします。 （原文） Ouverture réussie, j’adore en plus le serveur est vraiment un belle homme, je recommande fortement.

（Google による翻訳）料理は最悪でした。 シーフードパスタとムール貝を注文しましたが、どちらも期待外れで、味も最悪でした。 ムール貝の中には腐ったような味のものや、化学薬品が使われているような味のものもありました。 パスタに入っていたシーフードは歯ごたえがありました。パスタにはパンも付いていませんでした。 注文したカクテルは砂糖シロップが多すぎて、これも期待外れでした。 フライドポテトはまあまあでした。 （また、店員はとても利益重視のようで、最低購入金額の設定があり、ドリンクのみの注文も受け付けていません！） ウェイターの中には良い人もいました。 （原文） Very bad food. We ordered seafood pasta and mussels. Both were a disappoint and tasted horrible. Some of the mussels tasted like it was rotten or with presence of chemical. Seafood in the pasta was chewy. The pasta don't have side bread also. The cocktails we ordered was more sugar syrupy and was a disappoint as well. The fries were descent. (Also seems like the people are very profit minded, they have minimum spend requirement and also they dont allow just drinks!) Some of the waiters were good.

（Google による翻訳）ディナンの中心部、川沿いにこのレストランがあります。 メニューの種類は豊富です。料理はボリュームたっぷりですが、味は普通です。 スタッフもあまりフレンドリーではありません。 （原文） In the heart center and of Dinant and on the river side you can find this restaurant. They have a big variety of options. The plates are big but the taste is average. Staff are also not that friendly

（Google による翻訳）とても美味しい食事でした。ムール貝（漁師の手によるもの）は絶品でした。フライドポテトは少なめでしたが、よく調理されていてとても美味しかったです。マース川沿いのテラス席は居心地が良かったです。カクテルはアルコール入りとノンアルコールの2種類から選べました。 （原文） Tres bien mangé. Les moules (version "pecheur") sont excellentes. Peu de frites mais bien cuites et tres bonnes. La terrasse en bord de Meuse est bien agréable. Choix de cocktails avec et sans alcool.

（Google による翻訳）仕事仲間と素晴らしいディナーを楽しみました。美しい景色、最高のサービス、そして素晴らしい料理とドリンク。ディナンでの最後の夜を、本当に素敵な夜に！ （原文） We enjoyed an amazing dinner here with work colleagues. Beautiful view, excellent service, and incredible food and drink. A truly lovely evening for our last night in Dinant!

（Google による翻訳）本当においしい、素敵なランチをいただきました。 私たちにサービスをしてくれた紳士はとてもフレンドリーで親切な方でした。ぜひそこで食事をすることをお勧めします。 （原文） We hadden heerlijk geluncht, echt lekker. Die meneer die ons had bediend, was heel erg vriendelijk en aardig. Een aanrader om daar te eten.

（Google による翻訳）中心部で良いレストランに出会ったことはありません。運が悪いだけかもしれませんが、もしかしたらあえて料理に力を入れていないのかもしれません。 私たちは、メインディッシュにイカのガーリック炒め、マッシュルームソースのチキン、ルンギュイネサーモン、そしてフィッシュアンドチップスを注文しました。 イカとフィッシュアンドチップスだけが美味しかったです。それ以外はまあまあで、それほど温かくもありませんでした。スタッフは気を遣っていませんでした。通りと景色は雰囲気があって良いのですが、料理はそうではありませんでした。 （原文） I have never experienced a good restaurant in centrum and it’s maybe our luck or they deliberately don’t make an effort on the food. We ordered- squid garlic as entree and chicken in mushroom sauce, lunguine salmon and fish and chips. Only the squid and fish and chips were good. Apart from that everything was okayish and not that warm. The staff was unbothered . The road and the view is the vibe but not the food.

（Google による翻訳）ディナンとその周辺を長時間ハイキングした後、ムール貝が無性に食べたくなり、ビストロ・デュ・ペシューールに誘われました。一言で言えば、川沿いの素敵な席に案内され、とても親切で気配りの行き届いたウェイトレスが、すぐに愛犬の喉の渇きを癒してくれました。極上のベルギービールは冷たく、注ぎ方も完璧でした。ムール・マリニエールとムール・オー・ヴァンは量もたっぷりで、新鮮で美味しかったです。クリスピーなフライドポテトには、プレーンとマスタード入りの2種類のマヨネーズが添えられていました。どれもお手頃価格でした。本当にありがとうございました。 （原文） Nach einem langen Marsch durch Dinant und Umgebung war uns nach Muscheln und das Bistrot du Pêcheur lachte uns an. Kurze Zusammenfassung: Wir saßen schön am Fluss, eine überaus aufmerksame und freundliche Kellnerin sorgte sofort dafür, dass der Durst unseres Hundes gestillt wurde. Das hervorragende belgische Bier war kalt und perfekt gezapft. Die moules marinière und au vin waren reichhaltig, frisch und lecker - dazu knusprige frites mit zweierlei Mayonnaise - eine pur, eine mit Senf. Das alles zu kommoden Preisen. Vielen Dank.

（Google による翻訳）ベルギーで初めて食べたハンバーガーは、嬉しい驚きでした。 シェフバーガーが20ユーロくらいと高めですが、その価値は十分にあります。 ハンバーガーはジューシーでミディアムレアで美味しかったです😋 もちろん、フライドポテトは別注文です。 （原文） Der erste Burger in Belgien war gleich eine positive Überraschung. Kapp zwanzig Euro für einen Chef-Burger ist ein stolzer Preis aber es lohnt sich jeder Cent. Der Burger war schön saftig und Medium 😋 Die Fritten sind natürlich extra zu bestellen.

（Google による翻訳）人生で最高のサンドイッチです。私たちはベルギーのチップショップの常連です。 私のおすすめは、ディナンのディナン ブロンドビールです... すばらしい やる気のある若者 2 人が最近、レトロなアメリカの色合いのこの高品質なチップショップの経営を引き継ぎました。頑張ってください 💪 （原文） Les meilleurs sandwiches de notre vie et pourtant nous sommes des habitués des friteries belges. Je recommande mon choix, le Dinant avec sa bière blonde de Dinant… Incroyable 2 jeunes motivés aux commandes depuis peu de cette friterie de qualité aux couleurs rétro US, allez y 💪

（Google による翻訳）サービスが最低限しかなかった。2回来店したが、2回目は大人数で行った。メインバーガーのパテは牛肉の味が全くしなかった。 （原文） Very minimal service. Came here twice and the second time with a large group. Mein burger patties didn’t taste like beef at all.

（Google による翻訳）アメリカンな雰囲気の中で美味しいハンバーガーを食べた、とても素敵なお店です。ぜひ一度足を運んでみてください。店主とスタッフが笑顔であなたの味覚を喜ばせてくれます。ハンバーガーに入っているラタトゥイユソースは絶品です😋 （原文） Très chouette endroit où nous avons mangé de délicieux burgers, dans une ambiance à l'américaine...n'hésitez pas à franchir la porte, le patron et son équipe s'occuperont de ravir vos papilles avec le sourire...la sauce ratatouille dans le burger, une tuerie 😋

（Google による翻訳）ということで、街を観光するためにディナンに来ました。 レストランを探している時に、この職人技が光るハンバーガー店に偶然出会いました。そして、もう最高！😍 味も見た目も… 正直に言うと、私はハンバーガーが大好きなんですが、どんなハンバーガーでも飽きてしまうんです。 週末の2日間、食べに行きました。 ぜひ行ってみてください。👌 （原文） Et voilà que nous sommes venus à DINANT, visiter la Ville. En cherchant un restaurant, on tombe par hasard dans cette hamburguérie artisanale, et MON DIEU! 😍 Le goût, la présentation.... Honnêtement, je suis un passionné des Burguers mais n'importe les quelles et là, je suis rendu. Je suis allé les deux jours du week-end pour manger. Je vous conseille d'y aller. 👌

（Google による翻訳）今日の午後、家族で（娘二人と）ランチをいただきました。最初から最後まで全てが素晴らしかったです。サービスは迅速で、スタッフの方々はとてもフレンドリーで、親身になって対応してくれました。通りを歩いていると、すぐにレストランのビジュアルアイデンティティに目を奪われました。とても清潔で居心地の良い空間で、期待を裏切られることなく、素晴らしい時間を過ごせました！ ハンバーガーはとても美味しく、メニューは分かりやすく種類も豊富で、お子様向けのメニューも充実していました。サービスの素晴らしさが伝わってくる小さな工夫がありました。娘たちがお腹を空かせているのを察知したスタッフは、私たちよりも先に娘たちの料理を運んでくれました。 そして何より、私たちが店を出た直後、マネージャーが通り（数百メートル先）で追いついてきて、夫が忘れた帽子を持ってきてくれたのです！まさにサービスと親切さの結晶です。 スタッフの皆様に心から感謝いたします。また必ず来ます！ （原文） Nous avons déjeuné ce midi en famille (avec nos deux filles) et tout était super du début à la fin. Le service a été rapide et le personnel super sympa, bienveillant et attentionné. En me baladant dans la rue, j’ai tout de suite été attirée par l’identité visuelle du restaurant — très soignée et accueillante — et nous n’avons pas été déçus car nous avons passé un super moment ! Les burgers étaient très bons, la carte est claire et variée, avec de chouettes options pour les enfants. Petit détail qui montre à quel point le service est exceptionnel : ayant entendu que nos filles avaient faim, le personnel a spontanément fait en sorte que leurs plats arrivent vite et avant les nôtres. Et pour couronner le tout, nous étions déjà partis quand le gérant nous a rattrapés dans la rue (sur plusieurs centaines de mètres) pour nous rapporter le bonnet oublié de mon mari ! Un vrai sens du service et de la gentillesse. Un grand merci à toute l’équipe — nous reviendrons sans hésiter !

（Google による翻訳）素晴らしい、フレンドリーなレストラン。新鮮で地元産の高品質な食材が使われています！オーナーはとてもフレンドリーで、ロケーションも最高です。お値段もお手頃で、とてもお得です。 （原文） Super resto conviviale. Produits frais, locaux et de qualité +++! Le patron est super sympa, le lieu est très beau également. Prix abordables. Rapport qualité/quantité/prix +++

（Google による翻訳）恥ずかしい。 低品質の食品をそのような高価格で提供すること自体が存在すべきではありません。 本物らしさはなく、料理は顧客の目の前で再加熱されます。 ゆで卵の食感が嫌で食べるのが怖くなったのは初めてです。 プレートはスパイシーであると宣伝されていますが、明らかにそうではありません。この皿の味をまだ探しています... 私はまぜそばを食べましたが、豚肉の小さなスライスが2枚あり、脂肪が多くてゴムのようで食べられませんでした。麺の調理さえも制御されていないようで、まったく調理されていない袋が皿の真ん中にあります。 お弁当は22ユーロなのでインスタントラーメンと冷凍餃子以外を希望します。マンゴーは熟しておらず、何も味付けされていません。それに添えるために選ばれたソースでさえ味がなく、量が不十分です。 新鮮な食材を使った本物の料理にふさわしい価格を請求できる施設にとっては、嘆かわしい経験です。 病気にならないことを祈るしかありませんが、それまでの間、私たちは二度とここに足を踏み入れないことに決めました。 この住所では楽しめないので、先に進むことをお勧めします。 （原文） Honteux. Proposer des plats d’une qualité médiocre à des tarifs aussi élevés ne devrait même pas exister. Aucune authenticité, les plats sont réchauffés devant les yeux des clients. C’est la première fois que je redoute de manger un œuf dur tant sa texture me rebute. Les assiettes sont annoncées comme épicées mais ne le sont clairement pas. Je recherche d’ailleurs encore un quelconque goût dans cette assiette… J’ai pris des mazesoba les deux petites tranches de viande de porc étaient immangeables, pleines de graisse et caoutchouteuses. Même la cuisson des nouilles ne semble pas maîtrisée : des paquets absolument pas cuits au beau milieu de l’assiette. En ce qui concerne le bento, à 22€ on espère autre chose que des nouilles instantanées et des gyozas surgelés. La mangue n’est pas mûre et rien n’est assaisonné. Même la sauce choisie pour accompagner est insipide et mal dosée. Une expérience déplorable pour un établissement qui se permet de pratiquer des tarifs dignes d’une vraie cuisine avec des produits frais. Nous n’avons plus qu’à espérer ne pas être malade, mais en attendant nous avons pris la décision de ne plus jamais remettre les pieds ici. Je vous conseille de passer votre chemin, vous ne vous régalerez pas à cette adresse.

（Google による翻訳）かつてサックス氏の生家だったこのレストランに初めて行きました。 とても感じが良く、親切なウェイトレスさんでした。 ただ、いつも行くアジア料理のレストランに比べると値段は高めでした。ラーメンのスープは全く好みではありませんでした（味噌汁も頼みますが、ここは味が違いました）。卵もポーチドエッグではありませんでした（ラーメンにはいつもポーチドエッグが入っていますが、ここはわざと固めにしているのか分かりません）。 一方、うどんと牛肉はとても美味しく、弁当も美味しかったです（それでも22ユーロでした）。 飲み物はまあまあでしたが、少し高いと思いました。 YouTubeプレミアムがなかったため、サックスの音楽が頻繁に途切れる雰囲気がありましたが、それ以外は快適でした。 （原文） Première fois dans ce restaurant qui était autrefois la maison natale de Mr Sax. Serveuse très agréable et gentille. Prix par contre élevé par rapport aux restaurants asiatiques où je vais d'habitude. Je n'ai pas du tout aimé le bouillon dans mes ramen (soupe miso, je prend celui là aussi d'habitude mais ici avait un autre goût)et l'œuf n'était pas poché (j'ai toujours eu des œufs pochés dans les ramens je ne sais pas si c'est fait exprès qu'il soit dur ici) Par contre j'ai beaucoup aimé les udon et le bœuf et le bento était bon (mais 22euros quand même) Boisson ok mais cher aussi je trouve. Ambiance avec de la musique au saxophone qui se coupait souvent car pas de YouTube premium sinon agréable.

（Google による翻訳）おいしい生鮮食品。予約はしていませんでしたが、すぐに席に着くことができました。彼らはオランダ語を話せませんでしたが、私たちは英語でなんとかなりました。前菜の餃子が本当に美味しかったです！ポケボウルは食べきれませんでしたが、残りはお持ち帰りいただきました。フレンドリーなスタッフ。推奨！！ （原文） Heerlijk vers eten. We hadden niet gereserveerd maar konden direct plaats nemen. Ze spreken geen NL maar met engels kwamen we er wel uit. De gyoza vooraf was echt heerlijk! Ik kon de pokebowl niet op maar kreeg de rest mee voor thuis. Vriendelijk personeeel. Aanrader!!

（Google による翻訳）はい、でもポケボウルは塩辛かったし、ご飯はまだ少し固かったです。 何か違うものを注文すればよかったかも😔。 ボウルは12ユーロにしてはちょっと小さいです。 フレンドリーなスタッフと素敵な雰囲気。 （原文） Ja, aber der Poke Bowl war salzig und Reis noch bisschen hart. Ich hätte vielleicht anderes bestellen sollen 😔. Für 12€ bisschen klein der Schale. Freundlichen Mitarbeiter und nette Ambiente.

（Google による翻訳）素敵な内装、丁寧なサービス、おいしい料理。残念ながら、1杯18ユーロで量が少し少なく、お腹を空かせたまま店を出ました。 （原文） Deco sympa, service courtois et bons plats, malheureusement, pour 18€ mon bowl, la quantité est un peu faible, je ressors en ayant encore faim.

（Google による翻訳）美味しいラーメン！🍜観光地で美味しいものが見つかるとは思っていませんでしたが、これは本当に美味しかったです！ボリュームもたっぷり。チャーシューは厚くて柔らかい。 （原文） Tasty ramen ! 🍜 didn’t expect to find good food in a touristy area but this was delicious! Good portion. Thick and tender roasted pork.

（Google による翻訳）素晴らしい発見でした。 パン粉をまぶしたチキンラーメンを食べましたが、最高でした！ 本当におすすめです。スタッフの方々もとてもフレンドリーです☺️ （原文） Bonne découverte. J’ai pris un ramen au poulet pané c’est excellent!! Je recommande personnel très sympathique ☺️

（Google による翻訳）町の中心部に近いフレンドリーなビアバー。営業時間は柔軟なようで、サイトには正午にオープンすると記載されていますが、どちらかというとワンっぽい感じでした。 見栄えの良い場所で、川の近くの外にいくつかのテーブルがあります。 彼らはオルヴァルのアンバサダーであり、私に完璧に仕えてくれました。私はオルヴァルの若い面を好む傾向があり、生後2か月未満でまさにその通りのものを手に入れました。素晴らしい。地ビールも試してみました。ウェイターはフレンドリーで、値段も手頃でした。 この牧歌的な町でサイトを作るときに立ち寄るのに最適です。 （原文） Friendly beer bar near the town center. Hours seem to be flexible, the site says it opens at noon but it was more like one-ish. Good looking place, with a few tables outside near the river. They are Orval ambassadors, and served me perfectly. I tend to like my Orval on the young side, and got exactly that, less than 2 months old. Excellent. I also tried some local beers. Waiter was friendly, and prices decent. A great stop when doing the sites in this bucolic town.

（Google による翻訳）La Capsuleでの体験は本当に素晴らしかったです。バーテンダーさんはとても親切で、美味しいビールをいくつか紹介してくれて、なんと1本無料でもくれました。ビールについて楽しいおしゃべりをしました。 （原文） J’ai adoré mon expérience à La Capsule. Le barman était vraiment gentil. Il m’a fait découvrir d’excellentes bières et m’en a même offert une gratuite. On a eu une belle discussion sur les bières.

（Google による翻訳）去年の4月に妻とここで特製ビールと美味しいワインを楽しみました。 スタッフはとてもフレンドリーで、新しいビールの試飲や楽しみについての良いヒントをくれました。 マース川とディナンの残りの部分の素晴らしい景色を望む素敵なテラス。 素敵なテラスをお探しの方にオススメです！ （原文） Afgelopen april zijn mijn vrouw en ik hier geweest om ff te genieten van de speciaal biertje en heerlijke wijn, Personeel was super vriendelijk en had goeie tips wat betreft het proeven en genieten van nieuwe biertjes. Heerlijk terras met leuk uitzicht op de maas en de rest van Dinant. Echt een aanrader als je opzoek bent naar een leuk terras!

（Google による翻訳）あらゆる種類のビールを低価格で試飲できる素晴らしい選択肢です。美味しいビール以外のものを探しているなら、間違いなくここは間違った場所です。スタッフはフレンドリーです。テラスは広く、内装はスタイリッシュで、トイレもとても清潔です！カプセルでゆっくり飲んで、本当に良かったです。 （原文） Un très bon choix pour goûter tous types de bière à prix bas. Clairement si vous cherchez autre chose que de la bonne bière, vous vous êtes trompés d’endroit. Personnel sympathique. La terrasse est grande, l’intérieur est stylé et les wc sont très propres! Très contente d’avoir choisi la capsule pour se poser pour quelques verres.

（Google による翻訳）私たちは王様のように仕えられました！ビールの品揃えも豊富なので、欲しいビールがきっと見つかります！オルヴァルチーズの量はたっぷりで、オリーブとチップスもありました。さらに、価格は非常にリーズナブルで、サービスは迅速かつ丁寧です。ディナンでドリンクを飲むのに最適な場所です。 （原文） Nous avons été servis comme des rois ! Large assortiment de bières, impossible de ne pas trouver son bonheur ! La portion de fromage d'Orval est généreuse, nous avons eu aussi des olives et des chips. En plus, les prix sont vraiment raisonnables, le service est rapide et soigné. Excellente adresse pour prendre un verre à Dinant !

（Google による翻訳）最高の場所です！フレンドリーなスタッフ、豊富なクラフトビール、そして美味しいカクテル。素敵なウォーターフロントのロケーションで、何度も訪れています ;-) （原文） Leuke tent! Vriendelijk personeel, veel (speciaal)bier en de cocktails zijn erg lekker gemaakt. Heerlijk aan het water, we zijn meerdere keren hier neergeploft ;-)

（Google による翻訳）ディナン中心部にある、ムーズ川を見渡す魅力的なビアカフェ。種類豊富で豊富なビールセレクションが魅力です。有名なベルギービールはもちろんのこと、あまり知られていない（地ビール）も多数取り揃えています。フードメニューは種類が少なく、内容の割には高めですが、美味しいクラフトビールを味わうなら、ここはまさにうってつけの場所です。 （原文） Leuk biercafe in het centrum van Dinant met zicht op de Maas. Divers en uitgebreid bierassortiment. Uiteraard de bekende Belgische bieren, maar ook veel onbekendere (lokale) bieren. De eetkaart is redelijk klein en prijzig voor hetgeen je krijgt, maar voor een lekker speciaalbiertje ben je hier wel aan het juiste adres.

（Google による翻訳）ディナンのアドルフ・サックス通りにある平凡なピッツェリア。場所自体は悪くなく、特にレストランの裏側からはマース川の景色が見渡せます。しかしながら、座席は快適とは程遠い。サービスも親切とは程遠く、レストラン内ではやや無関心な態度です（落ち着いて食事を楽しむのに快適な場所ではありません）。食べ物自体もそれほど素晴らしいものではありません。ピザ生地は水っぽくて、あまり美味しくありませんでした。ボロネーゼパスタは新鮮とは程遠いものでした。 （原文） Matige pizzeria aan de Rue Adolphe Sax in Dinant. De locatie is op zich niet verkeerd, zeker aan de achterkant van het restaurant, met uitzicht over de Maas. De zitplaatsen zijn alleen verre van comfortabel. De bediening is daarnaast verre van gastvrij en hangt een beetje nonchalant in het restaurant (geen lekkere fype om relax je eten op te eten). Het eten zelf is ook niet echt geweldig. Pizza bodems waren sompig en niet geweldig van smaak. Pasta Bolognese was allesbehalve vers.

（Google による翻訳）レストランは川沿いの便利な場所にあります。天気の良い日はテラス席がおすすめで、そうでない場合は川を眺めながら食事ができる2階のテーブル席もあります。 私たちはディアボラピザ、フォラステリピザ、そして4種のチーズパスタを注文しました。料理はすぐに運ばれてきました。美味しかったのですが、平均的な味で、特に特別なものではありませんでした。お腹が空いているなら、ここで食事をするのも良いでしょう。コーヒーは素晴らしいとは言えませんが、この国のコーヒーとしては遜色ありません。 サービスはまあまあで、平均的なものでした。とてもスピーディーです。キッチンスタッフはイタリア人です。もし興味があれば教えてください。 他に何もなければ、悪くはありません。 （原文） El restaurante esta bien situado al lado del río. Si hace buen día mejor la terraza, si no tienen mesas arriba desde donde también se ve el río. Hemos pedido pizza diavola, pizza forasteri y la pasta 4 quesos. La comida llego rápido, esta buena pero normal, no es nada especial. Si tienes hambre está bien para hacer una parada y comer. El café no esta muy bueno, pero bueno como cualquier café de este país. El servicio ha estado bien, normal. Son muy ágiles. Los de la cocina son italianos por si a alguien le interesa. No esta mal si no hay otra cosa.

（Google による翻訳）私たちと同じ過ちをしないでください。諦める前に他のレビューを読んでください！ピザが食べたかったのですが、既に他の店を試していたので、こちらも試してみたかったのですが、大失敗でした。サービスは最悪で、ウェイターの対応も悪く、ピザとパスタは美味しかったものの、それ以上のものはありませんでした（私たちは酔いませんでした）。でも、本当に迷惑をかけているように感じました。彼らはフランス語をほとんど話せず（イタリア人ではないので）。デザートメニューを頼まなければならなかったのですが、出されたのはたった1種類だけでした。正直言って、ティラミスか定番のアイスクリームサンデーのどちらかしか選択肢がなく、結局注文を取りに来ませんでした。要するに、請求書を頼んだのに、ウェイターはしつこく現金で支払うように要求してきたのです！カード払いをお願いしたのですが、店内にカード決済端末があったので、カードで支払いました。要するに、ここは避けるべきです… 一方で、おかげで橋の向こう側にある美味しいアイスクリームを食べられるクロワゼットを発見できたので、感謝せざるを得ません。絶対にお勧めしません！ （原文） Ne faites pas la même erreur que nous lisez les autres avis avant de vous laissez tenter! On avait envie d'une pizza, on avait déjà testé l'autre et donc on a voulu essayer celui-ci: grave erreur. Le service est déplorable, les serveurs sont très antipathiques, les pizzas et les pâtes étaient bonnes mais sans plus (nous n'avons pas été malade). Mais on avait vraiment l'impression de déranger, ils ne parlent quasi pas français (et ce ne sont pas des italiens). On a dû réclamer la carte des desserts et on en a reçu une seule, bon il faut dire qu'on n'a pas trop le choix, tiramisu ou coupes glacées classiques et puis ils ne sont jamais venu prendre notre commande. Bref on demande l'addition et là le serveur nous demande de payer en cash avec insistance! Pas content qu'on demande de payer par carte, ce que nous avons fait puisqu'ils ont l'appareil à l'intérieur. Bref à fuir... Par contre on doit les remercier car grâce à cela nous avons découvert la Croisette pour y manger une bonne glace de l'autre côté du pont. Je ne recommande absolument pas!

（Google による翻訳）ここの席はマース川沿いにあり、とても快適です。ピザはまあまあでしたが、かなり高価でした。ベルギーの物価水準では妥当かもしれませんが、ドイツの基準からするとかなり高価です。サービスには改善の余地があります。支払いにかなり時間がかかり、テーブルで支払うのか店内で支払うのか、どこで支払うのかよく分かりませんでした。 （原文） Man sitzt hier sehr schön am Ufer der Maas. Die Pizzen waren ok allerdings wirklich teuer. Auch wenn diese Preise wohl dem Level in Belgien entsprechen ist es für deutsche Verhältnisse echt teuer. Optimuerungsbedarfe ergeben sich beim Service. Wir mussten lange aufs Bezahlen warten und es war auch nicht ganz klar wo gezahlt werden soll. Am Tisch oder doch im Innenbereich.

（Google による翻訳）ピザはまずい。中まで火が通っていない。脂っこい。質の悪いオリーブオイルがかかっている。イタリアのピザとは程遠い。ウェイターは客に無関心だ。カードで支払うと嫌な顔をされる。店内は暑くて息苦しい。良いところは冷たいビールと川の景色だけだ。 （原文） Pizza niedobra. Nie dopieczona. Bardzo tłusta. Przelana słabej jakości oliwą. Daleko jej do włoskiej pizzy. Kelnerzy obojętni na klienta. Przy zapłacie robią złą minę gdy się płaci kartą. W lokalu bardzo gorąco i duszno. Jedyne na plus to zimne piwo i widok na rzekę.

（Google による翻訳）驚くほど美味しいというわけではないけど、まあまあ。 0.5リットルで6ユーロの水はちょっと高いと思う。 ウェイターはみんな子供みたいで、英語もほとんど話せなかった。 （原文） Jetzt nicht der Knaller, aber okay. Wasser 6€ finde ich schon teuer für 0,5l. Kellner gefühlt alles nur Kinder, die iwie nicht wirklich reden bzw. kein Englisch können

（Google による翻訳）妻と行きました。二人とも違う種類のピザを注文しました。どちらも普通でした。良いとも悪いとも言えません。味は普通でした。サービスはまあまあでした。この店の良いところは雰囲気だけです。川のすぐそばで、美しい景色を眺めながら食事を楽しめます。 （原文） I was there with my wife. We both had different kinds of pizzas. Both of them were normal. I can’t say good or bad. They had avarage tastes. The service was so so. The only good thing about this place is its atmosphere. You eat your just near the river with a beautiful view.

（Google による翻訳）そこで名物のスイートブレッドを味わいました…そして、素晴らしいプロフィットロールも！オーナーの家の3階にある、この美しく洗練されたレストランの親密な雰囲気に深く感銘を受けました。オーナーとお話させていただいたのですが、長年美食のブラッスリーを営んできた彼らは、量ではなく質を重視するコンセプトを選び、その賭けは成功したと思います。この店では、落ち着いた上品な雰囲気の中で、特別なおもてなしと、完璧に仕上げられた料理を提供しています。もちろん、お客様には多少の負担はありますが、それは立派な選択であり、私たちは個人的にそれを高く評価することができました。このひとときをありがとうございました。 （原文） Nous y avons dégusté les fameux ris de veau... Mais aussi de fabuleuses profiteroles ! Nous avons apprécié l'ambiance intimiste de ce joli restaurant select, situé au 3ème étage de la maison des propriétaires avec qui nous avons bavardé. Après de longues années de brasserie gastronomique ils ont choisi le concept qualité en opposition à celui de quantité et je crois que le pari est gagné : ils offrent dans leur établissement,un accueil exclusif, une cuisine parfaitement maîtrisée dans un environnement calme et de bon goût. Bien sûr, cela va avec un coût certain pour le client mais c'est un choix respectable que, personnellement, nous avons su apprécier. Merci pour ce moment.

（Google による翻訳）このレストランでの初めての経験、レストランで子牛肉のご飯を初めて食べました。本当に後悔してません！とても気持ちの良いおもてなしと、寄り道する価値のある料理。このアドレスを強くお勧めします。 「空中庭園」で食前酒をいただきました！ （原文） Première expérience avec ce restaurant, première fois que je prends des riz de veau dans un restaurant. Je ne le regrette vraiment pas ! Accueil très agréable et une cuisine qui mérite le détour. Je recommande vivement cette adresse. Nous avons pris l’apéro dans les “jardins suspendus” !

（Google による翻訳）グルメをリーズナブルな価格で提供するファミリーレストラン。 歓迎は温かく、環境は快適です。 近くに駐車場の可能性（必要に応じて近くの駅の駐車場）。 料理は気取らずに洗練されています。 レストランは非常に人気があり、席が限られているため、通常は事前予約が必要です。 （原文） Restaurant familial proposant des plats gastronomiques à des prix abordables. L'accueil est chaleureux et le cadre agréable. Possibilité de se stationner à proximité (parking de la gare proche si nécessaire). La cuisine est raffinée sans être prétentieuse. Attention il est généralement nécessaire de réserver à l'avance car les places sont limitées et le restaurant a beaucoup de succès.

（Google による翻訳）崇高！ 私たちは昨日このレストランに行きました、そしてそれは素晴らしかったです。私たちはスイートブレッドを求めて何度かそこに行こうとしましたが、がっかりすることはありませんでした。 小さな前菜はとても美味しくて独創的でした（ミニアランチーニを見たことはありませんでした）。スイートブレッドの調理は本当に完璧で、アヒルの胸肉の調理も完璧でした。キッチンについては本当に何も文句はありません。私たちは料理にベルギーワインを添えました（素晴らしい発見でした）。 ウェイトレスはとてもフレンドリーでした！ テーブルは十分に離れていました（コロナ対策）。 次回も必ず戻ってきます。 （原文） Sublime ! Nous nous sommes rendus dans ce restaurant hier et c'était génial. Cela faisait plusieurs fois qu'on essayait de s'y rendre pour leurs ris de veau et nous n'avons pas été déçu. La petite mise en bouche était très bonne et original (je n'avais jamais vu de minis arancini). La cuisson des ris de veau était vraiment parfaite et celle du magret de canard aussi. Vraiment rien à redire sur la cuisine. Nous avons accompagnés nos plats d'un vin belge (jolie découverte). La serveuse était super sympathique ! Les tables étaient bien écartées (mesures covid). Je vais définitivement y retourner une prochaine fois.

（Google による翻訳）全然知りませんでした。子供たちに誕生日に誘われて、素晴らしい発見をしました。❤️ 雰囲気がとても良くて、入るにはベルを鳴らさなきゃ！素敵☺️。それから階段を上ってレストランを発見😱 やったー！ 天気が良かったので、テラスで食事をしました。 マダム☺️に迎えられ… すぐにお店の雰囲気に浸りました。温かく、穏やかで、笑顔が素敵でした。食前酒からデザートまで、味覚を喜ばせるご馳走でした😋😋。一言で言えば、この素晴らしい場所を強くお勧めします。ありがとうございました。 10月にまた行きます😜 うーん （原文） Je ne connaissais pas du tout. Invité par nos enfants pour mon anniversaire, une découverte extraordinaire.❤️ Le cadre très agréable, il faut sonner pour entrer! sympa ☺️. Puis on monte les escaliers et on découvre le restaurant 😱 Ouiiii. Il faisait bon, nous avons mangé sur la terrasse. Accueillis par Madame ☺️... bon est immédiatement dans l'ambiance de la maison: chaleureux calme et avec le sourire. De l'apéritif au dessert, un régal pour les papilles 😋😋 . Bref je recommande vivement cet endroit magnifique. Merci On y retourne en octobre 😜 mmmmh

（Google による翻訳）ブーヴィーニュ (ディナンのすぐ近く) にある Le Trois fois 15 では、温かい雰囲気の中で洗練された料理を提供しています。メニューはスイートブレッド (Gilain 精肉店の) に焦点を当てており、前菜またはメインコース (または両方!) として楽しめるよう、6 種類の準備が用意されています。完璧な調理（私にとってはグリル）、上質な味と柔らかな食感、おいしい発見！白人女性は、大騒ぎすることなく、ジューシーな食事を完食するために共有しました！家族連れの歓迎も素晴らしく、サービスも行き届いており、Le Trois fois 15 で美味しい時間を過ごすことができます。 （原文） A Bouvignes (à une encablure de Dinant) , Le Trois fois 15 propose une cuisine raffinée dans un cadre chaleureux. La carte est centrée sur les ris de veau (de la boucherie Gilain), déclinés en une demi-douzaine de préparations, à déguster en entrée ou en plat (ou les deux!). Cuisson (grillée pour moi) parfaite, goût fin et texture moelleuse, une délicieuse découverte ! Dame blanche partagée pour terminer, sans chichi pour terminer un succulent repas! L'accueil familial est adorable, le service attentionné, on passe un délicieux moment chez Le Trois fois 15!

（Google による翻訳）素晴らしい料理と素晴らしいテラスが楽しめる家族経営のレストランです。 初めての訪問でしたが、スイートブレッドは本当に美味しかったです！ スティーブはソースの達人で、ジェンは笑顔とユーモアですべての料理を引き立ててくれます。 100%おすすめです。また必ず来ます！ （原文） Resto familial avec une cuisine exceptionnelle et une superbe terrasse. Une première expérience pour moi et les ris de veau, un vrai régal ! Steve est un magicien des sauces et Jen sublime tous les plats avec son sourire et sa bonne humeur. Je recommande à 100% et je reviendrai !

（Google による翻訳）少し離れていますが、一晩滞在するのに最適な静かな場所です。私たち 3 人グループは 4 ベッドルームで寝ました。小さいですが、上質なベッドと素敵なシャワーがあります！食べ物も美味しかったですが、ベジタリアンの唯一の選択肢はラビオリ数個で28ユーロで、かなり高すぎました。客室料金は E 140、夕食は E 180 です。 （原文） Bit remote but nice quiet place for overnight stay. Our party of 3 slept in a 4-bed room. On the small side, but fine beds and nice shower! Good food too, although the only vegetarian option was at 28 euros for a few pieces of ravioli quite overpriced. Spend E 140 on the room and E 180 on dinner.

（Google による翻訳）1泊だけ滞在しましたが、もし本当にもっと長く滞在したかったのですが、残念ながら満室でした。周辺は散策や周辺地域の探索に最適なロケーションです。温かいおもてなしを受け、最初から最後まで丁寧に対応していただきました。スタッフの皆様のプロフェッショナルな対応、親切な心遣い、そしておもてなしに感謝いたします。お料理はどれもボリュームたっぷりで美味しく、赤ワインも白ワインも美味しくいただきました。どんな状況でも絶対に訪れるべき宿です。また必ず来ます😊！ （原文） Nous y avons passé une nuit, et si cela ne tenait qu’à nous, nous y serions bien resté plus longtemps, malheureusement toutes les chambres étaient réservées. L’emplacement est parfait pour de nombreuses balades et découvrir la région. L’accueil est chaleureux et nous nous sommes senti aux petits soins du début à la fin. Merci à toute l’équipe pour leur professionnalisme, leur gentillesse et leur bienveillance. Les plats que nous avons mangé étaient copieux et délicieux ainsi que le vin rouge et blanc. Une adresse ne pas manquer sous aucun prétexte, nous nous y retournerons😊!

（Google による翻訳）ディナン近郊の美しい村にある、とても素敵で静かな宿です！印象的な村の教会の下にある、隠れた宝石のような宿を見つけました。 幸運なことに、予約なしで一晩滞在することができました。長いドライブの後、リラックスして食前酒を楽しみ、古い栗の木の下にあるテラスで食事をすることができました。部屋もとても静かで、設備も整っており、ベッドも快適でした。一言で言えば、素晴らしい滞在でした。ホストの方々、温かく迎えていただきありがとうございました！ （原文） Wat een heerlijke, rustige herberg in een prachtig dorpje bij Dinant. Onder de indrukwekkende dorpskerk vonden we deze hidden gem. We konden gelukkig zonder reservatie terecht voor 1 nacht. Na een lange autorit konden we uitblazen, aperitieven en dineren op het terras onder de oude kastanjeboom. De kamer zelf was ook heel rustig en prima uitgerust met een goed bed. Kortom, een deugddoend verblijf. Bedankt aan de uitbaters, we voelden ons heel welkom!

（Google による翻訳）料理は愛情を込めて作られ、提供されます。残念ながら、このような体験は滅多にありません。絶対にお勧めです。 （原文） De gerechten worden met liefde klaargemaakt en geserveerd. Een zeldzame ervaring geworden jammer genoeg. Absoluut aanbevolen

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした！料理はまさに完璧で、盛り付けもボリュームたっぷり！本当に素晴らしかったです！ マチューさんは最初から最後まで私たちの面倒を見てくれました。とても温かく、親身になって対応してくれました！ マチューさん、温かいおもてなしとサービスをありがとうございました。 （原文） Excellent moment, la nourriture est juste parfaite, et assiettes copieuses ! Un vrai délice !! Mathieu s’est occupé de nous du début jusqu’à la fin, celui-ci est très accueillant et très chaleureux avec une empathie ! Merci Mathieu pour l’ accueil ainsi que votre prestation.

（Google による翻訳）大人2名、子供2名で泊まるには十分な広さです。スペースは少し狭いですが、大丈夫です。彼らのレストランの料理はとても美味しく、ここで夕食を食べに来た人はもっと食いしん坊のようです。このB&Bを選んだのは幸運でした。朝食はとても素晴らしく、多様です。夕食後は外を散歩し、小さな町の静かな時間をお楽しみください。ここに来るには車を運転する必要があるだけです。 （原文） The room for 2 adults and 2 kids is fine. The space is little bit small but ok. Their restaurant foods is very nice, lots of people came to have dinner here seems like more glutton. It’s lucky for us to choose this B&B, their breakfast is quite nice and diversification. After dinner, you can walk around outside and enjoy the quiet in small town. Only you must need to drive car to be here.

（Google による翻訳）フレンドリーで親切なスタッフ！料理も美味しかったです。特にエビのコロッケが最高でした。 （原文） Vriendelijk en attent personeel! Héél lekker gegeten. Hier eet je de bèste garnaalkroketten

（Google による翻訳）美味しいビールを飲むには最高の場所です。レストランではありませんが、軽食は食べられます。ただ、川沿いは車両通行止めにした方がいいと思います。 （原文） E' un ottimo posto per bersi una buona birra. Per mangiare non è proprio un ristorante, ma si può andare di snacks. Dovrebbero però chiudere il lungo fiume alle auto.

（Google による翻訳）岸壁でいいですね。小さなグラスワインなのでかなり高価ですが、おいしいです。 （原文） Lekker op de kade. Kleine glaasjes wijn dus best prijzig maar wel lekker.

（Google による翻訳）少しお酒を飲みましたが、ウェイトレスさんはとても親切でした！席に着くのも気持ちよかったです。メニューには軽食はいくつかありましたが、メインコースはありませんでした。 （原文） Enkele keren iets gaan drinken en de vrouw die de bediening deed was echt zeer vriendelijk! Leuk om te zitten. Er staan enkele snackjes op de kaart maar geen gerechten.

（Google による翻訳）スタッフ（一人は特別です）は失礼で、公然と人々を笑い、からかいます。忍耐と同じように、優しさも美徳です。 スタッフではなかったらごめんなさい。施設にいたのは地元の人2人だったでしょう。しかし、私はこの施設について100％確信しています。そして、地元の人が私についてコメントしている間、あなたのスタッフは彼らとおしゃべりしたり笑ったりしていました。ですので、より快適な環境を作るためにもっと努力することをお勧めします。私は世界中を旅していますが、会う人全員に親切にし、よほど不快に思われない限りコメントはしません。 （原文） The staff (one is particular) is rude and openly laughs and makes fun of people. Like patience, kindness is also a virtue. My apologies if it wasn’t a member of your staff. It would have been 2 locals who were at the establishment. But I am a 100% sure about the establishment. And your member of staff was chatting with them and laughing while the local made comments about me. So I would suggest you work harder to try and create a welcoming environment. I travel the world and ensure I am kind to everyone I meet and do not make comments unless made to feel extremely unwelcome.

（Google による翻訳）瓶に入ったビール、しかもスイングトップ。あまり見かけませんね。ビールの風味には影響ないかもしれませんが、味は美味しいですよ。 （原文） Beer, in a bottle, with a swing top. You don't see it that often. Probably it won't affect the flavour of the beer, but the taste is good.

（Google による翻訳）居心地の良いテラス。フレンドリーなサービス。そして特に生ビールのカルメリートが最高です。 （原文） Gezellig terras. Vriendelijke bediening. En vooral karmeliet van't vat.

（Google による翻訳）クロワゼット沿いにあるとても素敵なカフェで、琥珀色とブロンドのビールと一流のサービスを提供しています。 （原文） Très beau café de la Croisette avec une bière ambrée et blonde … et un service au top !

（Google による翻訳）マリーナの壮大な景色は、とても心を落ち着かせてくれます。 ファブリツィオさんは、見た目も美しく、味も素晴らしい美味しい料理を用意してくれました。 スタッフは親切で、とても親切で、とてもフレンドリーでした。 一言で言えば、絶対におすすめです！ （原文） Une vue magnifique sur la marina très apaisante. Fabrizio nous a concocté de délicieux plats aussi beaux que bons. Un personnel à l'écoute, très serviable et très sympathique. Bref FONCEZ !!

（Google による翻訳）私たちはディナンで私の誕生日を祝うためにルクセンブルクから来て、この素晴らしい場所で昼食をとりました。 テラスの美しい景色、素晴らしいサービス、そして最後にピーチマグロを試すことができました。 必ず戻ってきます！ （原文） Nous sommes venus du Luxembourg pour fêter mon anniversaire à Dinant et nous nous sommes arrêtés pour déjeuner dans cet endroit merveilleux. Belle vue sur la terrasse, excellent service et enfin j'ai pu essayer le thon à la pêche. Nous reviendrons certainement!

（Google による翻訳）雰囲気のある場所で、丁寧に調理された料理は最高でした！港のすぐそば、水辺にあります。近くにお越しの際は、ぜひこの場所をお見逃しなく！ オーナーは予約をお願いしているとおっしゃっていましたが、私たちは2人でしたが、それでも入店を許可してくれました。 （原文） Wat een niveau van goed bereid eten op een sfeervolle plek! Zo aan de haven, aan het water. Ben je in de buurt, sla deze plek vooral niet over! Eigenaar gaf wel aan dat hij graag heeft dat mensen reserveren. We waren met zn 2'en en mochten toch ook nog aanschuiven.

（Google による翻訳）素晴らしい発見です。スタッフはとてもフレンドリーで、とても歓迎してくれます。ハーバーマスターオフィスが隣接したヨットクラブの雰囲気。料理は素晴らしく、伝統的な料理ですが、今回のランチで味わったように、豪快かつオリジナリティに富んだものでした。イタリアンソーセージ肉にフェンネルを加えた生パスタです（写真参照）。 一言で言えば、素晴らしいです。よくやった （原文） Une merveilleuse découverte . Le personnel est très sympathique et hyper accueillant . Ambiance yatch club avec la capitainerie attenante . La cuisine excellente , des plat traditionnels mais réalisé avec brio et originalité comme ce que j’ai dégusté ce midi : les pâtes fraîches à la chair de saucisse italienne avec une pointe de fenouil ( voir photo ). En bref c’est excellent . Bravo

（Google による翻訳）アンセレンメ港の景色を望む素敵なレストラン。オーナーがグルメや郷土料理を提供します。量はたっぷりです。テラスはそれほど広くないので、予約してください。 （原文） Chouette restaurant avec vue sur le port d’Anseremme. La patron propose une cuisine gourmande et locale. Les portions sont généreuses. La terrasse n’est pas très grande pensez à réserver.

（Google による翻訳）温かいおもてなしでした。プロヴァンス風チキンはボリュームたっぷりで美味しかったです。ムール貝のプレーンもとても美味しかったです。スタッフも素晴らしかったです。 おすすめです。 （原文） Bonne accueil. Poulet provençale copieur et délicieux. Moules nature très bonne. Personnel à la hauteur. Je recommande.

（Google による翻訳）いつも温かいおもてなし。 ボリュームたっぷりで質の高い料理。 強くお勧めします。 ミシェル・アーケード不動産グループ （原文） Toujours un accueil chaleureux . Des plats généreux et de qualité. A recommander sans hésitation Michel Groupe Arcade immobilier

（Google による翻訳）美味しいギリシャ料理、温かい雰囲気、そして楽しいサプライズ！ 素晴らしいディナーを堪能しました。どれも風味豊かで、美しく盛り付けられていました。グリルしたお肉やシーフードから、新鮮なサラダ、温かいピタパン、そして美味しいディップまで、一口ごとに美味しかったです。 種類も豊富で、量もたっぷりでした。焼きパスタやグリル野菜といった温かい前菜は最高のスタートを切ってくれ、ミックスグリルの盛り合わせはまさにハイライトでした。 この夜をさらに特別なものにしてくれたのは、オーナーが楽しいショーで私たちを驚かせてくれたことです。伝統的なギリシャダンスを披露してくれたおかげで、会場は喜びとエネルギーでいっぱいになりました。ギリシャ文化への情熱と愛情が感じられました。 フレンドリーなサービス、居心地の良い雰囲気、そして本格的なギリシャの味。この場所を強くお勧めします。また必ず訪れたいと思います！ （原文） Delicious Greek food, warm atmosphere, and a fun surprise! We had an amazing dinner here — everything was full of flavor and beautifully presented. From the grilled meats and seafood to the fresh salad, warm pita, and tasty dips, every bite was delicious. The variety was impressive, and the portions were generous. The warm appetizers like baked pasta and grilled vegetables were a perfect start, and the mixed grill platter was a real highlight. What made the evening even more special was that the owner surprised us with a fun show — he performed a traditional Greek dance, which brought so much joy and energy to the atmosphere. You could feel the passion and love for Greek culture. Friendly service, cozy atmosphere, and authentic Greek taste — we highly recommend this place and will definitely be back!

（Google による翻訳）とても温かくフレンドリーな歓迎です！前菜スカンピのガーリック炒め！文句のつけようがありません！美味しい！メインコースはミックスグリルでした。正直に？それは本当に私のものではありませんでした！しかし、それは本当に個人的なものです！デザートがとても美味しかったです！非常にフレンドリーなサービスを備えた良い場所です！ （原文） Hele hartelijke en vriendelijke ontvangst! Voorgerecht scampi in de look! Niets op aan te merken! Lekker! Hoofdgerecht was de mixed grill. Eerlijk? Was niet echt mijn ding! Maar dat is echt persoonlijk! Dessert was heel lekker! Goed adresje met enorm vriendelijke bediening!

（Google による翻訳）今日は思いつきでこのレストランに決めました。ベルギーでは祝日で、色々なことが混乱します。予約なしで席を確保できたのは本当にラッキーでした。 これは普通ではないですね。注：今日は月曜日ですが、祝日のため「日曜日」です。月曜日は定休日です。 レストランはこぢんまりとしていて、とても居心地が良いです。スタッフはとてもフレンドリーで、テキパキとしていて、とても親切です。本当に素晴らしいです。レストラン自体は車椅子で完全にアクセス可能ではありませんが、それは建物の構造と築年によるものです。尋ねれば、きっと助けてくれるでしょう。 様々な料理があり、選ぶのに苦労しました。前菜は2人分のミックスプレートを注文しました。イカやオリーブオイル漬けのフェタチーズなど、ギリシャの小皿料理も含まれていました。メインコースには、フラットブレッドを添えたジャイロ、フライドポテト、そしてジョヴェツィ（トマトソースで煮込んだ牛肉と焼きフェタチーズのパスタ）を注文しました。ドリンクは地ビールとコーラを注文しました。料理は素晴らしく、デザートは諦めざるを得ないほどでした。本当におすすめです。 （原文） Heute haben wir uns spontan für dieses Lokal entschieden. In Belgien ist Nationalfeiertag und vieles wird durcheinander geworfen. Wir haben sehr, sehr viel Glück gehabt einen Platz ohne Reservierung zu ergattern. Normal ist das nicht. Achtung, heute ist zwar Montag, aber auf Grund des Nationalfeiertages ist dieser Tag ein „Sonntag“. Montags ist geschlossen. Das Lokal ist klein und sehr gemütlich. Das Personal ist sehr freundlich, flott und extrem hilfsbereit. Einfach klasse. Das Lokal selbst ist nicht komplett barrierefrei, ist aber dem Gebäude und dem Baujahr geschuldet. Fragt man, bekommt man auf jeden Fall Hilfe. Es stehen verschiedene Gerichte zur Auswahl und es ist nicht einfach zu wählen. Wir haben uns als Vorspeise für die gemischte Platte für zwei Personen entschieden. Diese enthielt Kleinigkeiten aus der griechischen Küche, wie Calamaris, Schafskäse in Olivenöl etc. Als Hauptgang wählten wir Gyros mit Fladenbrot, Pommes Frites und Giouvetsi (Nudeln, Rindfleisch in Sauce mit Tomate und überbacken Schafskäse. Für die Getränke haben wir ein lokales Bier und Cola gewählt. Das Essen war ein Traum und so viel, dass wir auf den Nachtisch verzichten mussten. Echt zu empfehlen.

（Google による翻訳）予約は考慮されていないようですが、幸運なことにまだテーブルを確保できました。 とても騒がしいレストランとテーブルが近すぎます。 非常に突然のウェイター... 強烈な食べ物の匂いと熱さ😵‍💫... ボリュームたっぷりの食事ですが、たとえば串などは…少しシンプルです。 トイレは誰でも1つ。 リーズナブルな価格。 すべてにもかかわらず、私たちはそこで楽しい時間を過ごしました。 （原文） les réservations n’ont pas l’air d’être prise en compte mais chance nous avons eu quand même notre table. Restaurant fort bruyant et table trop rapprocher . Serveur très brusque ... Forte odeur de nourriture et une chaleur 😵‍💫... Repas copieux mais les brochettes par exemple ... un peu simple .. Une seul toilette pour tout le monde . Prix raisonnable . Nous y avons passer un bon moment malgré tout .

（Google による翻訳）午後12時45分レストランは満員だった。 予約なしで15人のバイカーと一緒に到着しました。 30分後、社長の素晴らしい采配のおかげで、私たちは一緒に食事をすることができました。 他では見たことがありません。 素晴らしい品質の料理。 ボスによる豪華なシルタキの追加ボーナス付き。 車で通り過ぎるとき、私たちはクラクションを鳴らして彼らに感謝するしかありませんでした。 私たちにとって、ディナンで必ず訪れるべきレストランです。 迷わずにすぐお会いしましょう!!!! チーム全員、よくやった。 （原文） A 12h45 restaurant plein à craquer. On arrive sans réservation à 15 motards. Une demi heure après, avec la magnifique gestion du patron, nous avons pu manger ensemble. Jamais vu ça ailleurs. Superbe plats de qualité. Avec en prime une sirtaki par le patron majestueuse. En passant devant nous n'avons pas eu d'autres choix que de klaxonner pour les remercier. Un restaurant pour nous incontournable de Dinant. A une prochaine sans hésitation!!!! Bravo a toute l'équipe.

（Google による翻訳）オランダでは少し変わったものに慣れていますが、間違いなく行く価値がありました。 雰囲気は素晴らしく、それほど大きな店ではありません。 店内はかなり暑いですが、美味しいビールがあれば大丈夫です。 （原文） In Holland zijn we het net iets anders gewend maar het was zeker de moeite waard. De sfeer is top, het is ook geen grote zaak. Behoorlijk warm binnen maar met een lekker biertje prima te doen.

（Google による翻訳）料理はまあまあでしたが、少しパサつきがありました。 エビ1尾、スペアリブ1本、イカリング1個とミックスグリル/メゼロワイヤルで十分でしたが、それでも質はいまいちでした。 野菜は最高でした。 サービスは良くて丁寧でした。 でも、少し混雑してくると、お互いの意思疎通が難しくなりました。 （原文） Het eten was oké, een beetje uitgedroogd. 1 garnaal en 1 botje sparerib, 1 inktvisring bij een mixedgrill/mezze royal was genoeg maar toch matige kwaliteit. Groente erbij was top. Service was goed en netjes. Maar toen het iets drukker werd is het vermoeiend om elkaar te kunnen verstaan.

（Google による翻訳）フランスの影響を受けた、家庭的な雰囲気の美味しい料理です。ウェイターはフランス語しか話せませんでしたが、とても親切で親身になって対応してくれました。私たちはフランス語が少ししか話せませんでしたが、なんとかうまく対応してくれました。ウェイターは本当に忍耐強く、サービス精神旺盛でした。ディナンで地元料理を探している方は、ぜひここに立ち寄るべきです。またここに来る機会があれば、必ずまた立ち寄ります。本当に素敵な夜を過ごしました。 （原文） Gute bürgerliche Küche, eher französisch inspiriert. Der Kellner sprach nur Französisch, war aber super freundlich und hilfsbereit. Wir kamen mit unseren paar Brocken Französisch sehr gut zurecht. Der Kellner war wirklich sehr geduldig und serviceorientiert. Wer in Dinant nach einheimischer Küche sucht, sollte hier definitiv vorbeikommen. Sollten wir wieder hier sein, werden wir dort definitiv nochmal vorbeischauen. Eir hatten hier einen wirklich schönen Abend.

（Google による翻訳）ここで素敵な食事を楽しみました。8時半に到着しましたが、幸運なことにキッチンはまだ開いていました。長旅の後だったので、とても助かりました。静かな雰囲気と、オルヴァルと一緒にムール貝を堪能しました。 （原文） Heerlijk gegeten hier. We waren er om half negen maar de keuken was gelukkig nog open. Heel fijn want we hadden een lange reis gehad. Genoten van de rustige sfeer en de mosselen met een Orval erbij.

（Google による翻訳）非常に残念な経験でした。プライムリブのはずが、食べられないソースに浸された平凡なポークチョップでした。丁寧に説明を求めると、オーナーは激怒し、部屋中が見ている前で私を罵倒しました。客への配慮も、質問への返答もありませんでした。質の低い、そして接客もひどい店の悲しい現実を如実に表しています。どうやら最近は、どんな道化師でも「レストラン」を開店できるようです…。 （原文） Expérience extrêmement décevante. Ce qui était censé être une côte de bœuf s’est révélé être une côte de porc médiocre, noyée sous une sauce immangeable. Lorsque j’ai demandé une explication de manière polie, le patron s’est emporté et m’a agressé verbalement devant toute la salle. Aucune considération pour les clients, aucune remise en question. Triste reflet d’un établissement où la qualité est absente et l’accueil déplorable. Aujourd’hui, visiblement, n’importe quel bouffon peut ouvrir un “restaurant”…

（Google による翻訳）温かみのある家族経営のお店で、美味しくて素晴らしい料理をお楽しみいただけます。他に類を見ない場所です。木陰で上質な料理を味わいながら、まるで我が家のようにくつろげます。カエルの足、マス、プロヴァンス産のムール貝は絶品です。シェフとオーナーの限りない親切さと寛大さには、特に感謝いたします。 （原文） Endroit familial, chaleureux avec une cuisine excellente et savoureuse. Un endroit comme on en fait plus. On se sent chez sou, en mangeant une cuisine de très bonne qualité à l ombre des arbres. Les cuisses de grenouille , la truite et les moules provençales sont à tomber par terre. Mention spéciale au cuisinier et au patron d une gentillesse et d une générosité sans limites.

（Google による翻訳）情熱的で深い思いやりを持つオーナー、スティーブが経営するこのファミリーレストランには、いつも大喜びで足を運んでいます。彼の献身的なスタッフは、仕事に全身全霊を注いでおり、訪れるたびにその熱意が伝わってきます。時折、人手不足に悩まされることがありますが、それはこの業界の現実です。それでも、スタッフは気配りがあり、明るく、常にお客様に最高の料理を提供しようと心掛けています。 私たち家族は、卓越した技術と味への情熱を込めて調理された、素晴らしい料理を何度も堪能しました。ここでは画一的なものは一切なく、一皿一皿に料理への愛情と食材への敬意が込められています。 特に心を打たれたのは、この場所から漂う、真摯で家族的な雰囲気です。これは、季節限定のレストランでは味わえない貴重な体験です。私たちは、ありのままの人々に温かく迎え入れられ、それぞれの長所とわずかな欠点を併せ持つ温かさを感じます。それが、この体験をより本物らしく、温かいものにしてくれるのです。 まるで我が家のように、テーブルを囲んで、本物のひとときを分かち合うのに、心からお勧めできる場所です…しかも、もっと素敵な空間です！ （原文） Nous revenons toujours avec un immense plaisir dans ce restaurant familial dirigé par Steve, un patron passionné et profondément humain. Son équipe, tout aussi investie, met tout son cœur dans son travail, et cela se ressent à chaque visite. Malgré parfois un manque d’effectif – la réalité du métier – ils restent attentifs, souriants et toujours prêts à offrir le meilleur à leurs clients. Avec notre famille, nous avons dégusté à plusieurs reprises des plats exceptionnels, préparés avec un savoir-faire remarquable et une vraie recherche du goût. Ici, rien n’est standardisé : chaque assiette raconte l’amour de la cuisine et le respect des produits. Ce qui nous touche particulièrement, c’est l’atmosphère familiale et sincère qui se dégage du lieu, une expérience rare que l’on ne retrouve pas chez les restaurateurs saisonniers. On sent qu’on est accueillis par de vraies personnes, avec leurs nombreuses qualités et leurs rares petits défauts, ce qui rend l’expérience encore plus authentique et chaleureuse. Un endroit que nous recommandons les yeux fermés pour partager de vrais moments autour d’une table, comme à la maison… mais en mieux !

（Google による翻訳）ディナンに来るのは、ここの食事のためだけに来るからです。新鮮な料理。いつも美味しい。フレンドリーで丁寧なサービス。クラシックな内装と素敵なテラス。オムレツから魚料理、肉料理まで、豊富な選択肢があります。10月からはジビエ料理も楽しめます。家族経営のレストランで、気持ちよく食事を楽しめます。 （原文） We komen speciaal naar Dinant om hier te eten. Verse keuken . Altijd lekker. Vriendelijke bediening en zeer verzorgd. Klassiek interieur en mooi terras. Veel keuze van omelet tot vis of vlees. Vanaf oktober ook wild. Een familiezaak waar het aangenaam tafelen is

（Google による翻訳）傲慢なオーナー。 ガーリッククリーム添えのムール貝は絶品で、文句のつけようがない。 しかし、2時間半も待たされ、しかも8月15日に8割方埋まっているというのに、提供期限が迫っているとは、全く納得できない。 コーラはボトルではなくグラスで提供された（炭酸が抜けていた）。 その後に飲んだスプライトも同じだった。 残念だ。雰囲気は素晴らしかったが、二度と行くことはないだろう。 （原文） Patron hautain. Moules crème ail très bonnes, rien à dire. Mais 2h30 d'attente et nous dire que c'est dû au 15 août avec 80% du resto rempli, c'est juste pas correct. Coca servie dans un verre sans la bouteille (il était plat). Idem pour le Sprite qui a suivi. Bien dommage, le cadre inspirait mais je ne m'y représenterai pas.

（Google による翻訳）素敵な小さな気取らないレストラン。 この魅力的な小さな町を日曜日に散歩していたとき、妻と私は偶然この店に入りました。 提供されるケータリングはシンプルですが効果的で種類が豊富で（オムレツからパスタを含む季節の料理まで）、ボリュームたっぷりで味もしっかりしています。たとえその時点で顧客がほとんどいなかったとしても、サービスは私たちにとっては良かったようで、すべてリーズナブルな追加料金でした。 とてもコストパフォーマンスが良いです！ （原文） Chouette petit restaurant sans prétention. Lors d'une balade dominicale dans cette charmante petite ville, mon épouse et moi-même sommes entrés un peu par hasard dans cet établissement. La restauration proposée est simple mais efficace et variée (de l'omelette aux plats de saison en passant par des pâtes), les portions servies sont généreuses et le goût y est ! Le service nous a également paru correct, même s'il y avait peu de clients à cette heure, le tout pour une addition raisonnable. Un très bon rapport qualité/prix !

（Google による翻訳）鯛は脂が乗りすぎていますが、よく調理されています。フライドポテトは悪くありませんが、もっとうまくできるかもしれません。サービスにはとても優れた小さな学生ですが、暑かったにもかかわらず、炭酸水のボトルはぬるま湯で届きました。牛肉のタリアータを使ったサラダはありません（飾り用の小片を除く）。要約すると、悪くはありませんが、価格を考えると例外的ではありませんが、これ以上のものは他にありません。 （原文） Dorade trop grasse mais bien cuites. Frites pas mal mais peut mieux faire. Petit étudiant très bien pour le service mais bouteille d’eau pétillante arrivée tiède alors qu’il fait chaud. Pas de salade avec la tagliata de bœuf (excepté les petits bouts pour la déco). En résumé: pas mauvais mais pas exceptionnel pour le prix on peut trouver mieux.

（Google による翻訳）今日、私たちはマース川の太陽の下で素晴らしく座っていました。この素晴らしい日にはたくさんのことが起こりました。料理が出てくるまでに少し時間がかかりましたが、特に問題はありませんでした。それで私たちは楽しい時間を過ごすことができました。私たちに仕えてくれた若い男性はとても勤勉でフレンドリーでした。私たちはマスを楽しみました。 （原文） Wir saßen heute wunderbar an der Maas in der Sonne. Es war richtig viel los an diesem herrlichen Tag. Es hat etwas gedauert bis wir unser Essen bekommen hatten, aber das war überhaupt kein Problem. So konnten wir die Zeit genießen. Der junge Mann, der uns bediente war, sehr fleißig und freundlich. Uns hat die Forelle gut geschmeckt.

（Google による翻訳）今週の日曜日、テラスで素晴らしい時間を過ごしました。とてもフレンドリーな若いウェイターが、笑顔で美味しい料理を運んでくれました。 フランスから11人のグループで予約なしで訪れましたが、とても温かく迎えていただきました。このレストランをおすすめします。 （原文） Très bon moment passé en terrasse ce dimanche. Bonne cuisine servie avec le sourire d’un jeune serveur très sympa. Nous sommes arrivés à 11 personnes de France sans réservations et nous avons été très bien accueilli. Je recommande ce restaurant.

（Google による翻訳）レストランは川沿いにあります。私はムール貝のクリームソース（1kg）とフライドポテト（無塩）とマヨネーズ（どうやらムール貝のソースなのでかなり水っぽい）を注文し、ピザボロネーゼも注文しました。 ムール貝のクリームソースは美味しいのですが、バゲットが付いていなかったのが残念です。 ピザボロネーゼは私には合いません。 コメントへの返信を更新しました。 ムール貝のソースなのに薄くて水っぽいのでご容赦ください。ピザボロネーゼに悪い評価をつけてしまい申し訳ありません。他の人はあなたのピザを気に入っているかもしれませんが、私には合いません。また批判して申し訳ありません。 ムール貝のクリームソースは美味しいですね。お褒めの言葉です。おかわりしたかったのですが、パートナーが少し多すぎると言っていました。 どのレストランでも、ピザも料理も全て手作りですよね？手作りでない場合は、スーパーで買ったものばかりです。はい、これは否定的なレビューです。前向きに受け止めるべきです。そして、あまり怒らないでください。他の将来のお客様もあなたの返信を読んでいます。 お客様から否定的なコメントがかなり寄せられています。改善し、より高い評価を得るための改善が必要です。 オーナーは傲慢すぎるようで、すべての否定的な批判を素直に受け止めることができないようです。 スタッフは親切です。 （原文） Restaurant ligt naast de rivier. Mossel met creme sauce (1kg) + frites (ongezouten) en mayo erbij (blijkbaar mossel saus - daarom echt waterig) en nog pizza bolognaise besteld. Mossel met creme is wel lekker, jammer niet met stokbrood geserveerd. Pizza bolognaise is niet voor mij. UPDATE, mijn antwoord op uw reactie. Neem me niet kwalijk als het een mosselsaus is, maar het is wel dun waterig en mijn excuses over een negatieve kritiek over jullie pizza bolognaise. Dat zou kunnen andere mensen jullie pizzas lekker vinden maar het is niet voor mij. Nogmaals sorry voor mijn kritiek. Jullie mossel met creme saus is wel lekker, een compliment voor jullie. Ik wou zelf een 2e portie nemen maar dat is wat te veel zei mijn partner. Pizzas en alle gerechten bij elke restaurant zijn allemaal zelf gemaakt toch. En als het niet zelf gemaakt dan zijn ze een supermarkt gerechten. Ja, het is wel een negatieve kritiek en u zou het naar de positieve kant aannemen. En niet echt zo boos reageren, andere toekomstige klanten lezen ook naar jullie antwoorden. Er zijn best veel negatieve reacties van jullie klanten. Het is wel tijd om te veranderen en verbeteren naar hogere sterren. Het lijkt erop dat de eigenaar/eigenarese te arrogant om alle negatieve kritiek met open handen te ontvangen. Jullie medewerkers zijn aardig.

（Google による翻訳）テラスで食事をしました。 景色は素晴らしかったです。 店員さんはとても親切でした。 4種類のチーズを使ったパスタを注文しました。 値段がとても高かったです。 子供サイズの量なのに、値段を考えると残念です。 メニューに載っているチーズを全部は食べませんでした。 お腹が空いていたので食べてしまいました。 トイレはあまり清潔ではありませんでした。 この店には二度と行きません。 要するに、観光客向けの店です。 （原文） Nous avons mangé en terrasse. La vue est belle . Le serveur très gentil . J'ai pris des pâtes 4 fromages. Le prix est très cher . Les quantités dignent de portions enfant , assez honteux au vu du prix . Je n’ai pas senti tous les fromages renseignés sur la carte . J’ai mangé car j’avais très faim Les toilettes ne sont pas très propres . Je ne reviendrais plus dans cet établissement. Un attrape touriste en gros .

（Google による翻訳）幸いにもシンプルなランチを注文しましたが、それでも払いすぎてしまいました。おすすめしません。妻はペッパーソースのブレット（ミートボール）を注文しましたが、ただ包装されて電子レンジで温められただけだったので、それで16ユーロも簡単に稼げました…。 マヨネーズを入れるのを忘れましたが、注文はしました。 サラダに焦げたパンが添えられていました。よくもこんなのが出てくるもんだ！ フライドポテト屋でフライドポテトを注文した方が美味しいですよ。 （原文） Gelukkig een simpele lunch besteld, maar dan nog teveel betaald. Geen aanrader. Mijn vrouw had boulettes (gehaktballen) in pepersaus, maar kwamen gewoon uit een verpakking, opgewarmd in de magnetron, zo kan ik ook snel 16 euro verdienen.... Mayonaise vergeten toe te voegen, wel besteld. Ik had salade met zwart verbrand brood, dat ze dat durven uit te serveren! Je kan net zo goed friet bij een frietkot bestellen, dan eet je nog beter.

（Google による翻訳）ランチのために立ち寄りましたが、この場所ではサンドイッチのみを提供しています。そこで私たちはマグロとサーモンを注文しました。ビールとロゼワイン。彼はデカンタ全体のロゼワインを持ってきました。サンドイッチはまあまあでしたが、詰め物自体よりもレタスとニンジンの方が多かったです。 （原文） Stannade för en lunch och på detta ställe finns endast smörgåsar. Så vi beställde en tonfisk och en lax. En öl och ett glas rosé. Han kom med en hel karaff rosé.. smörgåsarna var ok men det var mer sallad och morötter än själva fyllningen.

（Google による翻訳）テラスで素敵な食事を楽しみました。サンドイッチは美味しくて、値段も手頃でした！スタッフは英語も少し話せました。ランチにぜひおすすめです！ （原文） Lekker gegeten op het terras. Lekkere broodjes en niet duur! Bediening sprak ook een beetje Engels. Zeker een aanrader voor de lunch!

（Google による翻訳）推奨！！！ ディナンを通過中に、この施設で朝食をとりました。 とてもフレンドリーなスタッフ。 価格は手頃です。 申し分のない食事。 サンドイッチの箱舟の選択。 私は朝食をとりました。紅茶1杯、オレンジジュース、チョコレートクーク、ハム/チーズバゲット半分、ゆで卵2個、グリルベーコン3枚で、すべて10ユーロでした。 ディナンの中心部でランチをしたいならお勧めです。 （原文） A conseiller !!! En passage a Dinant je me suis pris un petit déjeuner dans cette établissement. Le personnel super sympathique. Les prix sont raisonnables. La nourriture impeccable. L'arche choix de sandwich. Je me suis pris un petit déjeuner, qui se compose de 1 thé,un jus d'orange,une couque au chocolat, une demi-baguette jambons/fromages,2 Oeufs à la coque,3tranche de lards griller, tout ça pour 10 euros. Je le conseil si vous voulez déjeuner en plein centre de Dinant.

（Google による翻訳）4/20/25。とてもフレンドリーなウェイトレス。ボリュームたっぷりで美味しいサンドイッチ。彼らは私の不寛容に基づいてトッピングを推奨しました。 （原文） 20/4/25. Serveuses très sympathiques. Sandwichs bien garnis et savoureux. Elles m’ont conseillée des garnitures en fonction de mon intolérance.

（Google による翻訳）シンプルで美味しいサンドイッチ。お値段もお手頃で、手軽にランチを楽しめるので最高です。 （原文） Lekker simpel smaakvol broodje. Voor de prijs en snelle lunch perfect.

（Google による翻訳）ひどいサービスでした！一人のウェイターがテーブルに案内してくれて、席に着いた途端、もう一人のウェイターが容赦なく、とても不親切な態度で私たちを追い出し、二人の間のコミュニケーションが悪かったと主張しました。あんなにひどくて不親切なサービスは二度と受けません。 （原文） Zeer slechte service! Ene ober zegt ons een tafel toe, we installeren ons en de andere stuurt ons zonder pardon en zeer onvriendelijk weg, omdat de communicatie tussen hen onderling niet goed zou zijn. Nooit meer heen met zulke slecht en onvriendelijke service.

（Google による翻訳）キッチンは午後3時まで開いていました。私たちは午後2時40分に到着し、シンプルなサンドイッチを食べたいと思っていましたが、キッチンはすでに閉まっていました…しかも、私たちだけではありませんでした… （原文） Keuken was open tot 15u. We zijn om 14:40 aangekomen en wilden een simpele sandwich eten. Keuken was al dicht … en we waren niet de enigen …

日本の方向け 前置き フロントで車で来てますか？と聞かれるレベルで、坂がとてもきついです。 スーツケースを持って坂を登るのはかなりきついので、ご注意を。 また、客室は1階と2階ですが、エレベーターはありませんでした。 2階に泊まりましたが、スーツケースを持って階段を数十段上がるのはとても大変です。 ・チェックイン 15時前に到着だと、フロントで荷物を預かってくれます。 チェックインの際に、2.50€を支払います。 カジノのクーポン、バーのドリンク券を貰えます。 ・館内 フロントとバー・朝食会場が0階 ビール博物館と過去の修道院の様子が残されています。 日本人からすると、ちょっとびっくりするかもしれません。 ・客室 古いですが、嫌な古さというより、歴史的で上品な感じで、綺麗で広いです。 鍵は🗝️このような鍵で、立て付けがやや悪いです。 バスタブもあり、トイレも別でありますが、シャワーの水圧がかなり弱いです。 アメニティはニュクスのものでした。 ティッシュ、ドライヤー、IHコンロ備え付きのキッチンがあります。 ・朝食 0階で7-11時の間で、好きに食べることができます。 フルーツは剥いたものはありませんでした。 パンやドリンク、ヨーグルトの種類が豊富でした。 ・チェックアウト フロントで勝手に鍵を置いていくスタイルです。 ・スタッフ 基本はフランス語ですが、英語もやや通じます。 人によって親切さのムラがあります。 向こうから挨拶などは無いので、自分から声をかけて、なにをしたいか説明する必要があります。(ホテルに宿泊するのか、ビール博物館に行きたいのか、など)

（Google による翻訳）このホテルに泊まって本当に良かったです。車を持っていなかったので、食事や観光、ビールのために1日に数回町まで歩いて行きました。大きな坂道は怖かったですが、それほど苦ではありませんでした。景色は素晴らしかったです。朝食も美味しく、部屋には毎晩使えるパティオがありました。サウナも利用しましたが、とても素敵なアメニティでした。この地域に滞在する方にはぜひお勧めしたいホテルです。 （原文） Loved staying at this hotel. We didn't have a car and opted to walk to and from town a few times a day for food/site seeing/beer and while the large hill was intimidating it wasn't too much of a struggle. The view were fantastic. We loved the breakfast and our room had a patio that we used each night. We also used the sauna which was a lovely amenity. I would recommend this hotel to others staying in the area

（Google による翻訳）レフ醸造所博物館のすぐそばにあるので、滞在は最高です。前回ディナンを訪れた際にこのホテルを見つけて、今回もここに泊まると決めていました。期待を裏切らない素敵な部屋と、メインホールでビールが飲めるバウチャーがありました。食事は遅い時間帯は品数が限られています。 （原文） Being locate next the Leffe brewery museum makes for a jolly stay. I had seen the hotel on my last visit to Dinant and was determined to stay there this time around. I wasn’t disappointed lovey well appointed rooms, vouchers for beers in the main hall. The food is limited later in the day.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。 予約の際に少しミスがありましたが（スタッフのせい100％ではありません）、受付の方は非常にプロフェッショナルで、迅速に対応してくれました。すぐに解決策が見つかり、最高の滞在になりました。お部屋は素晴らしく、朝食も素晴らしく、繰り返しますが、スタッフは非常にプロフェッショナルでフレンドリー、そして対応も素晴らしかったです！ （原文） Merveilleuse expérience. Il y a eu une petite confusion dans la réservation (non imputable à 100% au personnel) et le monsieur à la réception a été plus que professionnel et réactif. Une solution a été trouvée rapidement et ce fut un superbe séjour. Chambre extraordinaire, petit déjeuner très bon et , je le répète, personnel très professionnel, sympathique et réactif !!

（Google による翻訳）ファミリー向けアパートメントに一泊しましたが、もっと長く滞在したかったと心から思います。建物は本当に素晴らしく、庭でレフェを試飲できる無料券も本当にありがたかったです！スタッフ全員がとても親切で、設備も一泊には十分すぎるほどでした。ディナンは素敵な小さな街なので、ぜひまた訪れて、もっと長く滞在したいと思っています！ （原文） We had an overnight stop here in one of the family apartments, and genuinely wish we could have stayed a lot longer. The building is absolutely stunning and the complimentary vouchers to sample the Leffe in the garden were much appreciated! All of the staff were extremely helpful and the facilities were more than we needed for our one night. Dinant is a gorgeous little place and we will definitely be back to explore for longer!

（Google による翻訳）部屋を予約したら、小さなアパートになりました👍 テラスの広さと美しい庭園の景色に驚きました。 赤外線サウナが完璧な雰囲気をさらに引き立てていました。 ミニバーのノンアルコールドリンクは無料でした。チェックイン時に、カジノの開業資金として25ユーロとバーのドリンク券2枚をいただきました。 朝食も美味しかったです。 総じて素晴らしい一日でした。 （原文） Wir haben ein Zimmer bestellt und haben eine kleine Wohnung bekommen.👍 Wir waren überrascht über die Größe der Terrasse und den schönen Blick auf den Garten. Eine Infrarotsauna rundete das perfekte Ambiente ab. Die alkoholreien Getränke in der Minibar waren kostenlos. Beim Check-in bekamen wir 25 Euro Startkapital für's Casino und zwei Gutscheine für Getränke an der Bar. Das Frühstück war auch gut. Insgesamt gesehen ein toller Tag.

（Google による翻訳）改善の余地はありますが、ホテル自体は気に入りました。 ディナン中心部から徒歩10分という好立地にもかかわらず、ディナンの街、特に城塞の素晴らしい景色を一望できるのが最大の魅力です。 客室は快適で、広々としており、清潔で、内装も素敵です。 バスルームの設備も充実していますが、タオルはもう少し丁寧に扱った方が良いかもしれません。私が受け取ったタオルの中には穴が開いていたものもありました。 客室で無料で提供される紅茶とコーヒーは良かったです。 一つだけ特筆すべき点は、部屋の鍵が金属製で、重厚なキーホルダーに取り付けられていることです。 部屋を出る際は、ドアを閉める際に鍵をかける必要がある点にご注意ください。 朝食は非常に美味しく、種類も豊富で、量もたっぷりでした。 サービスはフレンドリーで温かく、特にホテルのテラスで素晴らしい景色を眺めながら楽しめるレフビールは格別です。ホテル専用の駐車場があるのも嬉しいです。 宿泊料金は、サービス内容を考えると少し高めだと感じました。 （原文） Gostei do hotel, embora tenha alguns pontos a melhorar. O melhor da sua localização é proporcionar umas boas vistas para a cidade de Dinant e, em particular para a cidadela, embora fique a uma distância de 10 minutos a pé do centro de Dinant. Os quartos são bons, bastante amplos, limpos e bem decorados. Casas de banho bem equipadas, embora tenha que haver mais cuidado com as toalhas, pois uma das que me foi atribuída, tinha buracos. Simpática a cortesia do chá e café no quarto. Um ponto a rever são as chaves do quarto, que são de metal, presas a um pesado porta-chaves também de metal. Atenção que quando de sai do quarto, devemos trancá-lo com essa chave, quando fechamos a porta. O pequeno almoço é muito bom, variado e em boa quantidade. Serviço simpático e acolhedor, com realce para o copo de cerveja Leffe que oferecem, que pode ser apreciado na esplanada do hotel, com as referidas fabulosas vistas. Positivo é também permitir estacionamento gratuito em parque próprio do hotel. Achei o preço da estadia algo elevado, face ao que oferece.

お城を改装したホテル田舎のホテル。 仕事で利用したので、観光できなくて残念。

（Google による翻訳）5泊しました。部屋は全体的に清潔で快適でした。ただ冷蔵庫は冷えておらず、小さな水のボトルが数本しか入りませんでした。設備のメンテナンスも行き届いていませんでした（父はちゃんとしたサウナがあるという理由でこのホテルを予約しましたが、そうではありませんでした）。朝食の選択肢もあまり多くありませんでした。 スタッフは親切でフレンドリーでした。周辺エリアは美しいです。 （原文） We stayed here for 5 nights. Overall the room was clean and comfortable. Only the fridge was not cold and could only fit few small bottles of water. Facilities were not well maintained (my dad booked this hotel because they presented a proper sauna, but it was not) Breakfast was not so much choice. Staffs were helpful and friendly. Surrounding areas are beautiful.

（Google による翻訳）ホテル・カステル・デ・ポンタ・レスは、自然のオアシスの中に佇む美しいロケーションで、心ゆくまでリラックスするのに最適です。客室は広々としており、快適な設備が整っています。朝食ビュッフェは種類は多くありませんが、質が高く、どなたにもご満足いただけるはずです。ジャグジー付きのプールは、リラックスするのに最適な場所です。レストランでは美味しいお食事もお楽しみいただけます。豊富なメニューと丁寧な調理で、心ゆくまでお楽しみいただけます。 電気自動車をご利用のお客様にとって、大きな欠点が一つあります。充電ステーションは4つありますが、滞在中は利用できませんでした。このレベルのホテルであれば、充電インフラの改善、あるいは少なくとも正常に機能するシステムの構築が、間違いなくプラスとなるでしょう。 総じて、立地条件も良く、アメニティも充実した、快適な滞在となりましたが、電気自動車ドライバーへのサービスには改善の余地があります。 （原文） Hotel Castel de Pont-à-Lesse is prachtig gelegen in een oase van natuur, ideaal om volledig tot rust te komen. De kamers zijn ruim en voorzien van alle nodige comfort. Het ontbijtbuffet is niet heel uitgebreid, maar de kwaliteit is prima en er is voor ieder wat wils. Het zwembad met jacuzzi is absoluut een meerwaarde en nodigt uit tot ontspanning. Ook in het restaurant kan je terecht voor een lekkere maaltijd; er is voldoende keuze en de gerechten zijn verzorgd. Een groot minpunt voor gasten met een elektrische wagen: hoewel er vier laadpalen aanwezig zijn, werkten deze tijdens ons verblijf niet. Voor een hotel van dit niveau zou een beter laadinfra­structuur of minstens een goed werkend systeem zeker een pluspunt zijn. Al bij al een erg aangenaam verblijf met een uitstekende ligging en goede voorzieningen, maar met nog wat ruimte voor verbetering op het vlak van service naar EV-rijders toe.

（Google による翻訳）部屋の質はそれぞれ大きく異なっていました。私たちは3部屋利用しましたが、1部屋は広くて新しくて素敵なバスルームがありました。もう1部屋はすれ違えないほど狭かったです。しかし、それ以外はどれも素晴らしかったです。 レストランの料理は美味しかったです。ベジタリアン向けの選択肢はあまりありませんでしたが、それでも2日間同じものを食べ続けることはありませんでした。これは、他の多くの外国のホテルのレストランよりも長いです。私たちのグループで肉食だった人たちもとても満足していました！ ディナンから少し外れたところにあるので、どこかへ出かけたいなら少し距離があります。しかし、自然愛好家にとっては素晴らしい場所です。 スタッフはとてもフレンドリーでしたが、一人だけ例外がありました。彼女はカウンターでお酒を飲んでいるようで、あまり歓迎してくれているようには見えませんでした。しかし、他のスタッフは皆とても親切で感じが良かったので、サービスには満足でした。 （原文） De kamers wisselden enorm van kwaliteit. Wij hadden 3 kamers en een was enorm groot met een prachtige nieuwe badkamer, in de ander kon je niet langs elkaar heen lopen. Maar, allebij waren ze verder prima. Het eten in het restaurant was erg lekker. Voor vegetariërs niet veel keuze, maar alsnog heb ik twee dagen niet hetzelfde gegeten wat al meer is dan in veel andere buitenlandse hotel restaurants. De vlees eters in ons gezelschap waaren enorm blij ook! Het ligt wat buiten Dinand, dus wil je ergens heen is het een kort tripje. Maar voor natuur liefhebbers fantastisch gelegen. Medewerkers waren erg vriendelijk, op een na. Zij leek aan het drinken te zijn terwijl ze achter de balie stond en ze kwam ook niet helemaal goed over. Maar, verder was iedereen enorm fijn en behulpzaam dus alsnog waren we blij met de service

（Google による翻訳）カステル・ポンタ・レッセでの週末旅行から戻ってきました。 全体的にとても満足しました。しかし、3つの部屋の間にはかなりの違いがありました。私たち（両親）は、改装されたバスルーム付きの一番大きくて広々とした部屋に泊まりましたが、娘の一人はそれより小さな部屋に、もう一人の娘は古くてさらに小さな部屋に泊まりました。以前の宿泊客のレビューに食い違いがあったのは、そのためだと思います。部屋のレンタル料は同じなのに、今ではその理由がよく分かります。 キッチンの対応には感心しました。2回そこで食事をしましたが、1回は、午前中のカヌーから戻る際にとても丁寧な対応をしていただき、スムーズに帰ることができました。先にシャワーを浴びたかったのですが、午後3時にランチを注文することができました。 全体的にとても満足のいく滞在でした。 （原文） Net terug van een weekendje in Castel Pont-a-lesse. Over het algemeen zijn we zeer tevreden geweest. Wel erg veel contrast 3 verschillende kamers. Wij(ouders)de grootste ruimste kamer met vernieuwde badkamer, een dochter een kleinere, en de andere dochter een verouderde nog een stuk kleinere kamer. Vandaar denk ook de verschillen tussen de reviews van voorgaande gasten. Deze snappen we nu dus maar al te goed. Terwijl de kamer huur het zelfde is. Complimenten voor de keuken wij zijn er 2x blijven dineren en 1x zo attent konden we na een ochtend kanoën kwamen we nat en moe terug wilde graag eerst douchen en dus echt super gastvrij konden we nog om 15.00 lunch bestellen. Overall zijn we zeker tevreden over ons verblijf daar.

（Google による翻訳）ディナンでアクティブな1週間を過ごすため、カップルでこのホテルを利用しました。市内中心部から十分離れているので、心ゆくまでリラックスできます。 到着すると温かい歓迎を受け、ホテル内の移動に必要な情報をすぐに提供されました。その夜はレストランで食事をしましたが、料理はまさに絶品で、サービスも同様に素晴らしかったです。シェフに個人的なお褒めの言葉を述べると、部屋へ案内され、プールでひと泳ぎした後、ホットタブでゆったりとくつろぐことができました。 2日目は美味しい朝食でスタート。いつも清潔なバスルームでリフレッシュした後は、笑顔で一日を始めることができました。階下に行くのが面倒な時は、いつでも部屋で朝食をとることができました。 唯一の欠点は、上の階からの足音が時々気になることがありました。 一言で言うと： - 素晴らしいロケーション - 素晴らしいサービス - 素晴らしい料理 - 部屋はもっと良くても良かった - とても静か （原文） Wij zijn als stel naar dit hotel gegaan om een actieve week in Dinant door te maken. De locatie ligt ver genoeg van de stad om helemaal tot rust te komen. Bij aankomst zijn we aangenaam ontvangen en kregen gelijk de nodig informatie die we nodig hadden om op alle plaatsen van het hotel te raken. Die avond zelf hebben we gedineerd in het restaurant, waar het eten gewoon subliem is en de service zeker even goed. Na de Chef onze persoonlijke complimenten te geven hebben ze ons teruggetrokken naar onze kamer om daarna een zalige plons te doen in het zwembad en heerlijk na te genieten in de hottub. Onze start van de tweede dag begon met een heerlijk ontbijt. Na opgefrist zijn in de steeds propere badkamer konden we met veel plezier aan de dag beginnen. En moest je geen zin hebben om naar beneden te gaan, kon je altijd het ontbijt op de kamer laten serveren. Het enige min puntje voor ons was. Dat het contactgeluid van de voetstappen van de verdieping boven ons soms wel eens kon storen. Maar samengevat: - Een super locatie - Geweldige service - Super eten - Kamer kon beter - Heerlijke rust

（Google による翻訳）2匹の犬と一緒に1泊しました。犬連れには絶対にお勧めです。庭は散歩に最適で、森へと続く小道もあります。車を走らせると、美しい自然エリアに出会えます。サービスは申し分なく、とてもフレンドリーで、犬たちにも優しかったです。朝食も申し分ありませんでした。レストランの料理もとても美味しく、提供もとても早くて助かりました。屋外での食事が禁止されていたのは残念でした。雨の予報は出ていなかったので、メールで屋外での食事が可能だと既に連絡がありました。レストランには犬専用のエリアがあります。すべての犬を同じ部屋に閉じ込めるのは必ずしも最善の解決策とは思えませんが、結果的にはうまくいきました。レストランの料金も手頃です。 部屋はよく手入れされていて清潔で、必要なものはすべて揃っていました。エアコンの効きが悪く、冷蔵庫も冷えませんでしたが、それ以外は特に不満はありません。 バー／レストランでポニーテールの若いゲストに声をかけました。とてもフレンドリーで、ゲストの体験を大きく変えてくれました。脱帽です。 （原文） Wij zijn 1 nacht gebleven samen met onze 2 hondjes. Zeker een aanrader met honden, de tuin is ideaal voor een wandeling en er is een pad die naar de bossen gaat. Als je door rijd met je auto kom je op een prachtig stuk natuur. De bediening was nieks op aan te merken ,heel vriendelijk en lief naar onze hondjes. Het ontbijt was standaard ook nieks op aan te merken. Het eten van het restaurant was ook best lekker en enorm rap geserveerd wat wij wel aangenaam vonden. Jammer dat je niet buiten mocht eten ,er was geen regen voorspeld en via mail hadden ze dit nochtans gezegd dat het mogelijk was. Er is wel een apart stukje van het restaurant dat je met honden binnen mag , allemaal honden in een kamer steken lijkt me niet altijd de beste oplossing maar bon ..het is gelukt. Prijzen voor het restaurant zijn oké. De kamer was verzorgd en proper, alles was aanwezig. De airco werkte wel niet echt goed en het koelkastje was niet koel. Maar voor de rest nieks op aan te merken. Shoutout naar de jonge gast met zijn staartje van de bar/resto ,heel vriendelijk en maakt het verschil in de ervaring van de gasten. Chapeau

（Google による翻訳）フェア開催中の金曜日の夜、予約なしでこのこぢんまりとしたレストランで素晴らしい食事を楽しみました。テーブルはすべて埋まっていましたが、それでも休暇中のオランダ人である私たちのために席を確保してくれました。温室のような場所に案内されました。おもてなしは素晴らしく、料理も美味しかったです。混雑が予想されるため、長居はしませんでしたが。 絶対にお勧めです。 （原文） Vrijdagavond, tijdens de kermis, zonder reservering heerlijk mogen eten in dit kleine maar ó zo goede restaurant. Bij binnenkomst leek het ontzettend druk en alle tafels bezet maar er werd toch een plekje gevonden voor ons, vakantievierende Hollanders. We mochten plaatsnemen in de serre. Supergastvrij en heerlijk gegeten. En uit respect voor de komende drukte zijn we niet te lang blijven hangen. Zeker een aanrader.

（Google による翻訳）とても温かい歓迎を受け、夜も全く同じように展開しました。前菜のコロッケ・オ・フロマージュは絶品でした。メインコースはステーキをいただきましたが、完璧に焼き上げられていて、本当に美味しかったです。ヴォローヴァンもいただきましたが、こちらも同様に美味しかったです。素敵な滞在でした。 （原文） Wir hatten einen sehr netten Empfang. Genau so gestaltete sich der ganze Abend. Wir probierten als Vorspeise die Croquettes au fromage, die sehr lecker waren. Zum Hauptgang hatte ich ein Steak welches auf dem Punkt gebraten und super im Geschmack war. Außerdem gab es ein Vol au Vent das genauso schmackhaft war. Es war ein schöner Aufenthalt.

（Google による翻訳）最近、ベルギーのL’Atmosphere Cote Meuseで食事をする機会に恵まれましたが、最初から最後まで素晴らしい経験でした。レストランは、すぐに歓迎されているような居心地の良いエレガントな雰囲気を提供します。川の眺めが魅力的な雰囲気を醸し出し、ロマンチックなディナーや特別な機会に最適な場所です。 （原文） I recently had the pleasure of dining at L’Atmosphere Cote Meuse in Belgium, and it was an exceptional experience from start to finish. The restaurant offers a cozy and elegant ambiance that immediately makes you feel welcome. The view of the River adds a charming touch, making it an ideal spot for a romantic dinner or a special occasion.

（Google による翻訳）フレンドリーな歓迎、完璧なバイリンガル対応、そして微妙な違いも完璧にコントロールされています。お探しの方は迷わず、ぜひご来訪ください。住所を覚えておいてくださいね！ （原文） Vriendelijk ontvangst, perfect tweetalig en de subtiele verschillen zijn eveneens perfect beheerst. Niet twijfelen als je op zoek bent, adres om te onthouden!

（Google による翻訳）静かな空間、美味しいディナー、そして地元感たっぷり。オーナーがホストを務めています。 （原文） Un espacio tranquilo, cena deliciosa, muy local. Atendido por sus propietarios

（Google による翻訳）前菜から食前酒を含むデザートまで美味しい料理、申し分のないサービスと歓迎、陽気でお祭り的な雰囲気、愛らしい雰囲気。一言で言えば、本当に素晴らしい夜でした。 （原文） Une cuisine délicieuse de l'entrée au dessert en passant par l'apéritif, un service et un accueil impeccable, une ambiance joviale et festive, un cadre adorable. Bref une soirée absolument superbe.

（Google による翻訳）なんとおいしい食事でした！今日私たちは 3 人の子供たちと一緒にここで食事をしましたが、本当に崇高でした。 ステーキは品質も調理も本当に素晴らしかったです。 美しくレイアウトされたプレート、味はシンプルですが、すべてが完璧にバランスが取れていました。 ホストとホステスはとてもフレンドリーで、フランス語とオランダ語の両方を話しました。私たちにとっては嬉しいですね 😉 デザートもとてもクオリティが高かったです。美しく組み合わされた風味、新鮮で美しく提供されます。 最後に、レストランはそれほど大きくありませんが、魅力的な装飾が施されています。強くお勧めします！ （原文） Wat hebben wij heerlijk gegeten! Met onze drie kinderen hier vandaag gegeten en het was echt subliem. De steaks waren echt fantastisch van kwaliteit en bereiding. Prachtig opgemaakte borden, de smaken eenvoudig maar alles was perfect in balans. De gastheer en gastvrouw waren zeer vriendelijk en spreken zowel Frans als Nederlands. Prettig voor ons 😉 Ook de desserts waren van zeer goede kwaliteit. Mooi gecombineerde smaken, vers en mooi opgediend. Tot slot: het restaurantje is niet heel groot maar sfeervol ingericht. Een absolute aanrader!

（Google による翻訳）素晴らしい川沿いのロケーション。 サービスが遅い - 誰かが私たちに近づく前に15分間座っていました 75分後、ハンバーガー2個とチキンサラダが到着しました。レストランは半分満席だったので、言い訳はできませんでした。 私たちは食べ物が到着する前に支払うように求められ、そうでなければちょうど出発するでしょう。 奇妙なことに、最初に支払いを求められた顧客は私たちだけでした。私たちだけが英国人だったからではないかと思います。 食べ物は温かくて美味しかったですが、少しシンプルでした。 二度とここを訪れることはありません。 （原文） Great riverside location. Slow service - we sat for 15 minutes before anyone approached us 75 minutes later, 2 burgers & a chicken salad arrived. The restaurant was half full, so there was no excuse. We were asked to pay before our food arrived or would have just left. Strangely, we were the only clients asked to pay first - I suspect it was because we were the only Brits. Food was hot & tasty, if a little simple. We will not visit here again.

（Google による翻訳）立地は良いのに、質の悪い商品を提供しているのは残念です。 フライドポテトは美味しくないし、ハンバーガーのバンズは崩れているし、ソースも全くありません… 焼き立てのバゲットに挟まれたマシンガンを食べているお客さんを見ました… 生焼けでした :-(… 必要なら値上げしてもいいですが、良い商品を仕入れてください。 （原文） Emplacement stratégique mais dommage ils ont choi de servir des produits de mauvaise qualité. Frites pas wow, pain burger qui s'effrite sauce inexistante..... J'ai vu un client manger une mitraillette servie dans une baguette pré-cuite..elle était cru :-(....augmentez les prix s'il le faut mais fournissez-vous de bon produits.

（Google による翻訳）フレンドリーな雰囲気の中で、迅速かつボリュームたっぷり！ フライドポテトはとても美味しく、ハンバーガーもとても美味しく、山の男はあなたを驚かせるかもしれません！ 価格も魅力的でオススメです！ （原文） Rapide et copieux dans un cadre sympathique ! Les frites sont très bonnes, les burgers très bons, le montagnard peut vous surprendre ! Les prix sont attractifs, je recommande !

（Google による翻訳）日曜日の夕方にフライドポテトを取りに来たのですが、テイクアウトの品を1時間以上も待たされました。フライドポテト2個と肉5個しか受け取れないのに、こんなにも混乱して遅い対応は理解できません。 （原文） Nous sommes venus chercher des frites un dimanche soir, nous avons attendu plus d’une heure pour recevoir notre repas à emporter. Je ne peux pas comprendre une telle non-organisation, une telle lenteur pour recevoir 2 frites et 5 viandes.

（Google による翻訳）正直言って、フライドポテトは悪くないのですが、それ以外は全く良くありません。肉も美味しくなく、見た目は牛肉とは思えません。サービスも遅く、料理を受け取る前に支払いを求められます。要するに、避けた方が良いでしょう。 （原文） Honnêtement, a part les frites qui sont pas mal, le reste est pas top du tout. La viande n'est pas bonne, on dirait tout sauf du bœuf. Le service est très long et on vous demande de payer avant de recevoir vos plats. Bref a éviter

（Google による翻訳）時差ぼけと空腹で街にふらふらとやって来た。大きなマレッソスバーガーの看板を見たとき、私は売れました。 マレドスチーズとコロッケ、フライドオニオン、ベーコン、ペッパーソース。なかなか良かったです。私の唯一の小さな批判は、バーガーのパティが冷凍庫からグリルに移されたように感じられたことですが、問題ありませんでした。 フライドポテトは素晴らしく、サムライソースはスパイシーな一口でした。 地ビールが飲めるのが嬉しいです。 フレンドリーなサービス、価格は素晴らしく、量はたっぷりでした。 （原文） Stumbled into town jetlagged and hungry. When I saw the sign for the big Maredsous burger I was sold. Maredsous cheese and croquette, fried onions, bacon and pepper sauce. It was pretty good. My only minor criticism is that the burger patty felt like it went from the freezer to the grill, but it was fine. Fries were excellent, the samurai sauce had a good spicy bite. I'm glad I got to try a local beer. Friendly service, prices were fine and the portions generous.

（Google による翻訳）とても親切なサーバー、非常にリーズナブルな価格、そして食べ物は非常に美味しくて種類も豊富（そして大量に提供）です。 （原文） Serveur super gentil, prix très raisonnable et la cuisine est très bonne et variée (et servi en grande quantité).

（Google による翻訳）フレッシュチーズ、ペストリー、農家の肉を使った本格的なディナンの朝食。広々とした客室とクラシックな雰囲気が気に入りました。 （原文） Authentic Dinant breakfast with fresh cheese, pastries and farm meat. Loved the rooms, large spacious and classic touch.

（Google による翻訳）最高でした。落ち着いていて、とても歓迎してくれました。 とても、とても美味しかったです。 シェフも素晴らしいです。👏🤩 2024年8月に家族全員で迎える結婚記念日に、特別なおもてなしをしていただき、ありがとうございました。 （原文） Excellent. Calme et très accueillant. Très très bon aussi. Excellente cheffe. 👏🤩 Merci pour l’attention spéciale lors de notre anniversaire de mariage avec toute notre famille - août 2024

（Google による翻訳）静かな雰囲気、洗練されたメニュー、そして丁寧なスタッフ。 素敵！！ （原文） Un cadre apaisant, un menu raffiné et un personnel aux petits soins. Magnifique!!

（Google による翻訳）残念ながら、チェックイン後、レストランは閉まっていると言われました...このエリアには5つ星レストラン以外何もありません... （原文） Bohužel po ubytování nám bylo řečeno že je restaurace uzavřena… nikde v okolí nic není okrem 5hvezdičkové restaurace…

（Google による翻訳）ネガティブな経験: - ディナー：食前酒を飲む場合は1時間前にのみメニューを伝えます - 同じ週末中：同じ前菜を2回 - 料理の選択肢が少なすぎます（ジビエ以外の料理をアラカルトで食べることができるという事前のリクエストと同意にもかかわらず、2つだけ） : 提案された別の料理は 1 つだけで、別の料理を提供する意欲はほとんどないため、2 日連続で同じ前菜を取る必要があります (「フォート ド ミュー」: 別の選択肢がないため) - - 食前酒 - 散歩の後に飲み物を飲む可能性（午後5時から午後7時の間）：食前酒の選択肢はほとんどありません：オプションで提供されるメニューはありません（カバなしを含む、「代替品」の地元のスパークリングワインは絶対に好みではありませんでした）テイスティングも提供されておらず、レモネードもありません...） - 何かを注文するためにウェイターを探す必要がありました - サロンでの快適なレセプションはありません（暗い） - サロンでのかなり硬くて非人間的なサービス - - 朝食：事前に夕方の朝食の選択の詳細を記入する必要があります（すべての量を指定してください...：これは非常に学校的で未熟な印象を受けます...） - レストランの部屋が寒すぎます ポジティブな経験: - レストラン：調理済みの料理（選択肢は限られていますが）はうまく準備されています - レストランの若いウェイターによるスムーズなサービス - 部屋/バスルーム: 古い部屋 - 小さくて収納スペースがほとんどない - 清潔で暖房も完備 （原文） negatieve ervaringen: - diner: menu pas uur voordien bij nemen aperitief meegedeeld - tijdens zelfde weekend: 2 maal identiek zelfde amuse - te weinig keuzemogelijkheid gerechten (slechts 2, ondanks voorafgaandelijke vraag en instemming om à la carte te kunnen eten met andere gerechten dan wild: slechts 1 ander gerecht voorgesteld, weinig inschikkelijkheid voor aanbieden ander gerecht, hierdoor op 2 opeenvolgende dagen zelfde voorgerecht moeten nemen ('faute de mieux': bij gebrek aan andere mogelijkheid) - - aperitief - mogelijkheid om iets te drinken na wandeling (tussen 17u - 19u): weinig keuze aperitieven: geen kaart aangeboden met keuzemogelijkheden (o.a. geen cava, 'vervangproduct' lokale schuimwijn viel absoluut niet in smaak, werd ook niet ter proeven aangeboden , geen limonade,...) - ober moeten zoeken om iets te bestellen - geen gezellige ontvangst in salon (donker) - nogal stugge, onpersoonlijke bediening in salon - - ontbijt: details ontbijtkeuze avond vooraf moeten invullen (aantal van alles aangeven...: dit komt heel schools, onvolwassen over...) - te koude restaurantruimte positieve ervaring: - restaurant: de bereide gerechten (ondanks beperkte keuze) wel lekker bereid - vlotte bediening door jonge kelner in restaurant - kamers / badkamer: kamer gedateerd - klein, weinig bergruimte - wel proper en goed verwarmd

（Google による翻訳）大晦日のパーティー、本当に嬉しかったです!!!!!!若いシェフは料理に対する情熱を私たちと共有してくれました。私たちは彼女の料理の繊細さに喜びました（目がくらみさえしました）、最初から最後まですべてが完璧でした。ルームサービスは完璧で、フレンドリーで、気が利いていました。居心地が良く、シックでありながら気さくな雰囲気が、この素晴らしい家族プロジェクトに参加させてくれます。前途有望なこの若い女性の大胆さを改めて祝福します。必ず戻ってきます。敷地内に宿泊可能、簡単な駐車場とテラスあり （原文） Pour notre soirée de réveillon, quel plaisir!!!!!! La jeune cheffe nous a partagé sa passion de la cuisine: nous avons été ravis (voire éblouis) par la finesse de sa cuisine, tout était parait du début à la fin. Le service en salle était impeccable, sympathique et attentif. L'ambiance feutrée, chic mais bon enfant vous font participer à ce beau projet de famille. Encore félicitations pour l'audace de cette jeune femme à l'avenir prometteur. Nous y retournerons certainement. Possibilité de loger sur place, Parking aisé et terrasse

（Google による翻訳）温かいおもてなしをありがとうございました。個性あふれる美しい宿で、丁寧にデザインされ、調和のとれた装飾が施されています。新型コロナウイルス感染症の影響を考慮し、夫と7歳の息子は客室で食事をすることができました。質の高いサービスと、愛情を込めて丁寧に作られた洗練されたお料理。とても温かく家庭的な雰囲気でした。この贅沢な空間（テラスと庭園）を再び満喫し、また訪れたいです。ありがとうございました。 （原文） Accueil chaleureux. Très belle auberge de caractère avec un aménagement soigné et une décoration harmonieuse. Au vu de la Covid, nous avons été servi en chambre, mon mari et notre garçon de 7 ans. Un service de qualité avec une cuisine raffinée et fait avec Amour. Une ambiance familiale des plus chaleureuses. On hâte d'y retourner pour cette fois profiter du cadre somptueux (terrasse et jardin). Merci

（Google による翻訳）料理は美味しかったのですが、驚くほど美味しいというほどではありませんでした。デザートも種類が少なめでした。残念です… （原文） La nourriture était bonne mais pas incroyable non plus. Je trouve que ça manquait aussi de diversité au niveau des desserts. Dommage...

（Google による翻訳）たっぺん焼きと中華鍋料理は美味しかったです。出来合いの料理はすぐに冷めてしまいました。 お寿司は外側の色が違っていただけで、ほとんどどれも同じようなものでした。 （原文） Eten van de tappenyaki en wok waren lekker. De kant en klare gerechten koelde snel af. De sushi was bijna allemaal het zelfde alleen ander kleurtje aan de buiten kant.

（Google による翻訳）最近の他のレビューとは対照的に、私も一緒に食事をした他の5人と同様に、この中華鍋レストランに非常に満足しました。料理の質は高く、デザートの品揃えも非常に豊富です。26ユーロ（飲み放題付き！）で、このレストランで食事をするのは素晴らしいです。最近、このレストランのレビューがこんなに悪いのは残念です。 （原文） In tegenstelling tot andere recente reviews ben ik, net zoals mijn 5 medegenoten waarmee ik gegeten heb, zeer tevreden over dit wok restaurant. Het eten is kwalitatief goed en de dessert keuze is redelijk ruim. Voor 26 euro (inclusief onbeperkt drinken!) is dit een geweldig restaurant om te eten. Het is een schande dat dit restaurant de laatste tijd zulke slechte reviews heeft.

（Google による翻訳）温かい料理が冷めていました。私たちは午後9時に到着しましたが、Wokは午後11時に閉店します。空の皿がたくさんあり、追加で頼まなければなりません。少しやりすぎだと思います。 子供たちの騒ぎ声にイライラしましたが、オーナーはそれを許してくれました。トイレに行くには、子供たちが邪魔になるので足元に気を付けなければなりません。おもちゃやソフトドリンクもあります。 飲み物付きの食事にしては値段が高す​​ぎます。 （原文） La nourriture chaude est froide. Nous sommes arrivés à 21h, le Wok ferme à 23h : beaucoup de plats vides et en plus il faut demander pour avoir de la nourriture : cela me semble un peu fort. Dérangement par les cris des enfants, les patrons laissent faire. Pour aller aux toilettes, il faut regarder où l'on met les pieds car les enfants se mettent dans le chemin + des jouets ou bouteilles de soft. Trop cher pour un repas avec boissons comprises

（Google による翻訳）14ユーロ（ドリンク別）なら、行く気はしませんが…ビュッフェは狭く、特にデザートの選択肢がほとんどありません。料理は温かくなく、客観的に見てまずいです…ソースが問題なことが多いですし、寿司は言うまでもなくひどいです。 部屋は広々としていて清潔です。ドリンクは別料金でした。 お勧めしません。 （原文） Pour 14€ (sans boissons) je ne vais pas m’acharner… mais le buffet est très petit avec peu de choix, surtout pour les desserts. La nourriture est pas très chaude et objectivement mauvaise… ce sont souvent les sauces qui posent problème et ne parlons pas des sushis qui sont immondes. La salle est tout de même spacieuse et propre. Nous n’avons pas prix de boissons. Je ne recommande pas.

（Google による翻訳）素晴らしい食事と、とても親切な若い女性による完璧なおもてなし。料理の種類も豊富で、味付けも寿司、牡蠣、スモークサーモン、様々な中華料理、素晴らしい中華鍋、そしてデザートは？ペストリー、フルーツ、アイスクリームなど、本当にたくさんの種類がありました。すべてが素晴らしかったです！週末のプランもとても魅力的でした（お一人様34ユーロ、ドリンク代込み（ソフトドリンク、ワイン、ビールなど）。平日の12時から14時までは、お一人様17ユーロでドリンク代込みですが、その時間帯には一部の料理は提供されません（例：牡蠣）。すべてが素晴らしかったです。 （原文） Excellent repas et accueil impeccable par une jeune femme très gentille. Grand choix de mets, de saveurs (sushis, huîtres, saumon fumé, plats chinois divers, wok excellent et que dire des desserts ? Vraiment un tout grand choix de pâtisseries, fruits, glaces,.. Tout était excellent ! Formule du week-end très intéressante (34€/ personne, boissons incluses (softs, vins, bières,...). En semaine, entre 12 et 14 h, seulement 17€/ personne boissons includes mais certains mets ne sont alors pas présentés (ex : huîtres). Tout était

（Google による翻訳）正直言って、とても美味しくて、品揃えも素晴らしいです。食べ放題のビュッフェは、大食いの人にも最適です。しかも…全部食べたくて、もうお腹がはちきれそうでした。大食いは厄介な欠点ですね。:)。ちなみに、アジア料理以外にも、例えばチーズ盛り合わせ（絶品）やチコリグラタンなどもあります。何でしょう？ああ、アンダイブグラタンですね。:) 北ベルギーの皆さん、もちろん冗談ですよ。重要なポイント：このお店では食前酒（アルコールの有無は問いません）を提供しています。 （原文） Franchement très bon et un choix impressionnant. Buffet à volonté, idéal pour les gros appétits et pas que...Je voulais tout goûter, j'ai failli éclater. La gourmandise est un vilain défaut. :). A noter, on ne trouve pas que des spécialités asiatiques, il y a par exemple un assortiment de fromages (excellents) et du gratin de chicons ? C'est quoi ? Ah, un gratin d'endives. :) Amis nordistes et belges, je plaisante bien évidemment. Point important la maison offre l'apéritif, alcoolisé ou non.

（Google による翻訳）手軽な食事にぴったりのお店です。注文もすぐに対応してくれて、川沿いの心地よい庭園も楽しめます。グリルビーフバーガーをいただきましたが、肉はちょっと弱めでしたが、それ以外はとても美味しかったです。 （原文） Dobre miejsce na szybki posiłek. Szybka realizacja zamówienia, przyjemny ogródek nad rzeką. Jedliśmy hamburgery wołowe grillowane- mięso słabe , reszta bardzo ok.

（Google による翻訳）クリスピーチキンバーガー、チキンスティック、フライドポテトを試しました。 料理は美味しかったのですが、サービスが期待外れでした。同じメニューを何度も注文し直さなければなりませんでした。 （原文） We've tried crispy Chicken burger, chicken sticks, fries Food was good but service wasn't up to the mark. We had to repeat the items ordered multiple times.

（Google による翻訳）本当に素晴らしいお店です！お肉は完璧に焼き上げられていて、風味豊かで、サイドメニューも最高に美味しいです。サービスは迅速でフレンドリー、そして雰囲気も最高です。一人で楽しむには最高の場所です。本当におすすめです！🫡😍 （原文） Une vraie pépite ! Les viandes sont parfaitement grillées, pleines de saveurs, et les accompagnements sont tout aussi délicieux. Le service est rapide et chaleureux, l’ambiance conviviale. Une excellente adresse pour se régaler — je recommande les yeux fermés ! 🫡😍

（Google による翻訳）残念ながら、そこで食事をする時間はなく、飲み物だけ飲むことができました。隣のテーブルで出された料理を見る限り、ボリュームたっぷりで美味しそうでした！また必ず食べに来ます！テラスからの眺めは素晴らしく、とても快適な時間を過ごせました。スタッフはフレンドリーで親切でした！ （原文） Malheureusement pas eu le temps d'y manger mais juste de boire un verre. Vu les plats reçus par les tables voisines ça avait l'air consistant et délicieux! Nous y reviendrons pour manger! Très belle vue en terrasse et super agréable pour y passer un moment,personnel aimable et efficace!

（Google による翻訳）フライドポテトが少し油っぽかったので、4.5/5と評価します。ダブルバーガーは驚くほど美味しく、チーズ入りのミートも美味しかったです。ブラジルソースとサムライソースも美味しかったです。 （原文） I would rate it 4.5/5 just because fries was a bit to oily. Double burger was surprisingly good, meat with cheese inside was good as well. Brazil and samurai sauces were also good.

（Google による翻訳）ディナンで最高の軽食！料理も値段も抜群に美味しいです。オーナーとスタッフはとても親切でフレンドリーです。手軽に美味しい軽食を食べたいなら、最高の場所です！（特にベジバーガーはおすすめです） （原文） Best snack in Dinant! The food is exceptionally good, as well as the prices. The owner and the staff are so nice and friendly. The perfect place for a quick and delicious snack! (Special mention for the veggie burger)

（Google による翻訳）この場所の前を通りかかり、レビューをチェックしてすぐに「わかりました。ここでは食事をしません」と思いました。 20分歩き回ったが、良いレビューと「まあまあの価格」の場所が見つからなかったので、ナスコに戻ることにしました。なぜそんなに悪いレビューが付いているのか本当に理解できません。そこで働いている男性は私たちにとても親切でした。とても恥ずかしがり屋でもありました。私たちは彼とフランス語を話し、他のクライアントでさえ非常にゆっくりとした英語を話しました、そして彼はすべてを理解しました。このファラフェルラップはとても美味しかったです。7,50ユーロも支払いました。この場所での私の経験は10/10、食べ物は8/10でした。よくわからない場合は、試してみてください。 （原文） I passes by this place and once I checked the reviews I immediately thought: “Ok. I am not eating here”. After 20’ walking around and not finding a place with a good review and “ok price” I decided to go back to Nasko. I really don’t understand WHY they have such bad reviews. The guy working there was very kind with us.. very shy also.. we spoke French with him and even the other client spoke a very slowly English and he understood everything. This falafel wrap was very good.. I paid 7,50 € for it. My experience in this place was 10/10 & food 8/10 and if you are not sure about it, please give it a try.