ヴィッテンベルクで夕食を楽しむための37のベストレストラン

（Google による翻訳）クラナッハ・ホーフ農場にある小さなパブです。スタッフはとてもフレンドリーで、とても柔軟に対応してくれます。種類豊富なコーヒーと自家製ケーキを提供しています。 メニューは少なめですが、シュニッツェルは作りたてです。どれも美味しいです。ウイスキー、ラム酒、その他のスピリッツも豊富に取り揃えています。ぜひ一度訪れてみてください！ （原文） Kleine Wirtschaft auf dem Cranach Hof. Super nettes Team, sehr flexibel. Hier gibt es viele Kaffeespezialitäten und selbstgebackenen Kuchen. Die Speisekarte ist klein gehalten, das Schnitzel wird hier frisch geklopft. Alles sehr lecker. Zudem gibt es ein großes Angebot an Whiskey, Rum etc.. Ein Besuch lohnt sich immer!

（Google による翻訳）とても親切でフレンドリーなスタッフでした。 料理も美味しく、ガーデンレモネードも最高でした。子供たちもここでレモネードを飲みたいと言っていました :) 強くお勧めします （原文） Super schön und sehr freundliches Personal. Das Essen war sehr fein und die Gartenlimonade der Hammer. Die Kinder wünschten es gäbe sie bei uns auch:) Wirklich zu empfehlen

（Google による翻訳）かわいいレストランのある素朴な農場。料理の数を明確にします。ハルツの盛り合わせを食べましたが、とてもボリュームがあって美味しかったです。とてもフレンドリーなサービス。レストランは裏庭にあるため、ドアの前の喧騒から離れています。とても素敵なアイデアです。 （原文） Uriger Hof mit einem süßen Restaurant. Übersichtliche Anzahl von Speisen. Ich hatte die Harzer Platte, die ausgesprochen reichlich und lecker war. Sehr freundliche Bedienung. Das Restaurant ist auf einem Hinterhof und deshalb weg vom Trubel vor der Tür. Sehr schöne Idee.

（Google による翻訳）素晴らしいサービスですが、食べ物はとても特別で、種類はそれほど多くありません。典型的なドイツ料理のファンに最適です。 （原文） Nice service, but the food is very special and the selection is no so big. Good if you're a fan of typical German cuisine.

（Google による翻訳）ちょっとしたランチのために突然訪問。とてもフレンドリーで、清潔で、おいしい料理。社内の雰囲気はとてもアットホームです。 （原文） Spontaner Besuch zum kleinen Mittagessen. Sehr freundlich, sauber und leckeres Essen. Die Atmosphäre in der Wirtschaft ist sehr gemütlich.

（Google による翻訳）サービスはとても行き届いていて、ロケーションは言葉では言い表せないほど素晴らしかったです。ルーカス・クラナッハの中庭でお食事をお楽しみください。ソリャンカはとても美味しく、ブラウンのフライドポテトは素晴らしくてサクサクしていました。 （原文） Der Service war sehr aufmerksam und die Location einfach nur unbeschreiblich. Im Innenhof von Lucas Cranach zu speisen. Die Soljanka war sehr schmackhaft und die Bratkartoffeln mit der Sülze schön kross.

（Google による翻訳）Hofwirtschaft は、歴史的な壁に素晴らしい細部がたくさん残っている美食の宝石です。フラミンガービールはとても美味しかったし、食べ物もとても美味しかったです...そして約200種類のウィスキーがあります...主にスコットランドのシングルモルトが公正な価格であり...それ以上のものはほとんどありません...そして私はそれらを持っていませんフレンドリーな女将さんが言及してくれました...クラナッハホフ農場は本当にホットな情報です! （原文） Die Hofwirtschaft ist ein gastronomisches Kleinod mit ganz vielen netten Details in historischem Gemäuer. Das Fläminger Bier war sehr gut und das Essen äußerst lecker... dann gibt es noch etwa 200 Whiskys... hauptsächlich schottische Single Malts zu fairen Preisen... mehr geht ja nun kaum... dabei hab ich ja noch nicht mal die äußerst sympathische Wirtin erwähnt... die Hofwirtschaft Cranachhof ist ein ganz heißer Tipp!

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなサービスでした。 美味しい料理でした。 ご予約をお勧めします。 レストランは満席でしたが、幸運にも2席確保できました。 （原文） Sehr freundlicher Service. Sehr leckeres Essen. Reservierung sinnvoll. Wir hatten Glück und bekamen trotz gut gefüllten Restaurant noch 2 Plätze

（Google による翻訳）お腹が空いていたので、もう何も言えません。全部食べ終わる前に、もう大満足で帰りました。また必ず来ます。サービスも素晴らしく、スタッフもとてもフレンドリーでした。本当に感動しました。 （原文） Wir sind richtig hungrig angereist und was soll ich sagen, wir haben nicht mal alles geschafft und sind so glückselig wieder gegangen. Wir kommen auf jeden Fall wieder. Großartiger Service, super nette Bedienung. Wir sind begeistert.

（Google による翻訳）美味しくてボリュームたっぷり。お腹いっぱいの方にピッタリです。スタッフはフレンドリーで効率的です。 強くお勧めします。 （原文） Leckere große Portionen, echt was für den großen Hunger. Die Mitarbeiter sind freundlich und auf Zack. Sehr empfehlenswert.

（Google による翻訳）料理は最高に美味しくて、量もたっぷりでした。スタッフの皆さんもとても親切で感じが良かったです。このお店を強くお勧めします！ （原文） Insanely great food with extremely generous portions. All of the staff were very pleasant and kind. I highly recommend this place!

（Google による翻訳）とても素敵なレストランでした。とてもフレンドリーで、サービスも素晴らしかったです。美味しいグルメ料理をいただきました。本当におすすめです。👍👍 （原文） Super schönes Lokal. Bedienung sehr nett und Top, Hatte eine Schlemmerpfanne die sehr lecker war. Kann es nur empfehlen 👍👍

（Google による翻訳）…またしてもKartoffelhausで素晴らしい食事を楽しみました。予約なしでテーブルを確保できたなんて、本当にラッキー！ インゲンとマッシュポテトを添えたポークロースを注文しました…本当に美味しくて、盛り付けも美しく、熱々のフライパンで調理されていました。キッチンスタッフの皆さんが熟練の技で調理してくれました。本当に素晴らしい！その後、とても丁寧なウェイターさんがテーブルまで運んでくれました。 総じて、本当に素晴らしい体験でした！ また必ず来ます！🍀 （原文） ... wieder war ich im Kartoffelhaus sehr gut essen ; meinen Platz erhielt ich - ohne vorher zu reservieren - welch ein Glück Die Lendenpfande sollte es sein, mit grünen Bohnen und Kartoffelstampf .. sehr, sehr lecker , schön angerichtet, eben in der heißen Pfanne - vom Küchenpersonal sehr lecker zubereitet - chapeau .. von dem sehr aufmerksamen Service an den Platz gebracht Rundum - ein Erlebnis - außergewöhnlich Gerne komme ich wieder 🍀

（Google による翻訳）雰囲気は最高でした。料理もとても美味しかったです。ウェイトレスさんがもう少しフレンドリーだったらもっと美味しかったと思います。あと、営業規則でお客様の携帯電話の充電は禁止されています。 （原文） Atmosfer muhteşem. Lezzet de gayet iyiydi. Garson hanımefendi biraz daha sevecen olursa tadından yenmez. Ayrıca işletme kuralları gereği müşterilerin telefonunu şarj etmek yasak.

（Google による翻訳）休暇中に2回利用しました。両日とも4種類の料理が素晴らしく、どれも作りたてでとても美味しかったです。スタッフ全員がフレンドリーで、ドリンクが空いていた時でさえも親切に対応してくれました。サービスも料理も最高で、次回の休暇も必ずまた利用します。キッチンとサービスに大満足です。 （原文） Wir waren im Urlaub 2 mal hier essen. Das Essen an beiden Tagen, vier verschiedene Speisen, waren unglaublich lecker und frisch zubereitet. Das gesamte Team war freundlich und aufmerksam, wenn Getränke leer waren. Super Service, super Essen, wir kommen bestimmt im nächsten Urlaub wieder. Großes Lob an Küche und Service

（Google による翻訳）素敵なレストランでした。料理は美味しかったです。ミックススタータープレートはとても美味しく、ラビオリもとても美味しかったです。ピザも美味しかったです。トッピングがたっぷりで、例えばニンニクはスライスしたてでした。ワインも美味しく、アフロガートもとても美味しかったです。エスプレッソも最高でした。サービスはとてもフレンドリーで丁寧でした。前菜を食べ終わる前にメインコースが来たのは、混雑していたためかもしれません。雰囲気もとても良かったです。天気が良い日は、外の席に座って素敵な景色を眺めることもできます。また必ず訪れたいと思います。 （原文） Ein nettes und gutes Restaurant. Essen war gut. Gemischter Vorspeisenteller war sehr lecker auch die Ravioli sehr gut. Pizza war gut. Reichhaltig belegt und der Knofi z.B. frisch geschnitten. Wein gut und der Afrogato sehr lecker. Sprich super Espresso. Die Bedienung war sehr nett und aufmerksam. Dass die Hauptspeise schon kam, als wir noch nicht mit der Vorspeise fertig waren, sei dem vollem Andrang geschuldet. Auch das Ambiente war sehr schön. Bei schönem Wetter kann man auch mit schönem Blick draußen sitzen. Jederzeit würden wir wieder hier einkehren.

（Google による翻訳）メニューはシンプルですが、どんな好みにも合うものが見つかります。ピザは美味しく、パルメザンチーズのスペシャルリクエストにもすぐに応えてくれました。とても温かいおもてなしを受け、スタッフも親切でした。料理を運んでくれて、会計もしてくれた従業員も、とても親切で感じが良かったです。 日曜日に予約なしでランチに立ち寄りました。歩行者天国の外側に駐車場があります。 （原文） Übersichtliche Karte aber für jeden Geschmack etwas dabei. Pizza war lecker und extra Wunsch nach Parmesan wurde fix erfüllt. Wir wurden sehr nett empfangen und die Mitarbeiter freundlich. Die Mitarbeiterin, welche uns das Essen brachte und abkassiert war super sympathisch & herzlich. Wir waren an einem Sonntag ohne Vorbestellung, spontan zum Mittagessen eingekehrt. Parkplätze sind in der Umgebung, außerhalb der Fußgängerzone zu finden.

（Google による翻訳）今日は初めて来ましたが、必ずまた来ます！ デッサウ周辺ではどこにも食べられない、絶品スパゲッティ・ボンゴレ！🐚 特に印象的だったのは、軽くて美味しいピザ生地と、地元の人と観光客の違いを全く気にしないフレンドリーなウェイターたちです。 ヴィッテンベルクでは、シュロス通りの人気レストランで全く違う体験をしました！ フィエライヒト・トンナートとカルパッチョも最高でした。ありがとうございました！ （原文） Wir waren heute zum ersten Mal hier und werden definitiv wieder kommen! Fantastische Spaghetti-Vongola, die wir im Dessauer-Umland nirgends bekommen! 🐚 Was uns überaus positiv aufgefallen ist, ist der Pizzatteig, der besonders locker und lecker ist sowie die Kellner, die in ihrer Freundlichkeit keine auffallend großen Unterschiede zwischen Einwohnern und Touristen machen. Das erleben wir in Wittenberg bei einem beliebten Restaurant in der Schlossstraße durchaus anders! Auch das Vielleicht Tonnato und das Carpaccio waren fantastisch. Danke!

（Google による翻訳）フレンドリーなサービスと心地よい雰囲気。街のピザの観光拠点として、混雑にも対応しています。すべてがプロフェッショナルですが、絶品料理は期待しないでください。ピザ：既製の生地に、フライパンから直接トッピングを乗せる。ベースの味は普通。バジルはオーブンでトッピングとして加えられます。 結論：まあまあ。それ以上ではありません。 （原文） netter service, nettes ambientes. das touri zentrum für pizzen in der stadt. es werden die menschen mengen abgefertigt. alles professionell, aber erwartet bitte keine hochgenüsse. pizza: fertig teiglinge, belegt aus der form. geschmack des bodens - durchschnitt. basilikum als topping mit in den Herd. fazit: geht schonmal. mehr nicht.

（Google による翻訳）とても居心地の良い場所です。私たちを出迎え、テーブルまで案内してくれた女性のウェイターさんは、優しくて魅力的でした。料理は本当に美味しく、量もたっぷりでした。ただ、私たちが「飲み過ぎ」だと思ったワインについて、長々と話されたのは少しイライラしました。男性ウェイターは何も問題ないと言っていたのに、実際には酸素が入りすぎて全く飲めない状態になっていたのです。ワインについてよく知っていて、酸素化現象にも精通しているなら、スタッフはただ「何も問題ない」と言うのではなく、耳を傾けるべきです。 （原文） Meget hyggeligt sted. Den kvindelige tjener som tog imod os og anviste vores bord, var sød og charmerende. Vi fik rigtig god mad og rigeligt. Dog var det lidt irriterende med meget dialog omkring en vin vi synes var 'gået over' det var med en mandlig tjener som sagde at ikke fejlede noget, dog viste det sig at efterhånden som den fik mere ilt, var den helt udrikkelig. Når man ved en del om vin og kender til iltings fænomenet, så bør personalet lytte, istedet for bare at sige at den ikke fejler noget.

（Google による翻訳）8人で食事をしました。皆、料理を堪能しました。サービスも素晴らしく、雰囲気も最高でした。 （原文） Wir waren zu acht hier essen. Allen hat es sehr gut geschmeckt. Guter Sevice, tolles Ambiente.

（Google による翻訳）素晴らしい。とても素敵なお店。フレンドリーで丁寧なサービス。トーストも美味しかったです。 （原文） Top. Sehr schöner Laden. Freundliche und aufmerksame Bedienung. Die Toasts waren sehr lecker.

（Google による翻訳）超おすすめです！🍔 料理は本当に美味しかったです。ジューシーなハンバーガー、完璧な調理法、そして素晴らしいサイドメニュー。サービスはフレンドリーで丁寧で、雰囲気もモダンで居心地が良かったです。料理に愛情が込められているのが伝わってきます。また必ず来ます！👌🔥 （原文） Absolut empfehlenswert! 🍔 Das Essen war richtig lecker – saftiger Burger, perfekt zubereitet und super Beilagen. Der Service war freundlich und aufmerksam, und das Ambiente modern und gemütlich zugleich. Man merkt, dass hier mit Liebe gekocht wird. Komme auf jeden Fall wieder! 👌🔥

（Google による翻訳）突然の訪問も可能で、サービスも親切でした。ハンバーガーはとても美味しく、すぐに出来上がり、特別なリクエストにも応えてくれました！ またぜひ行きたいです。 残念ながら写真は食後に撮ったものですが、写真を見ればその素晴らしさが分かります！ （原文） Spontaner Besuch war möglich, freundliche Bedienungen. Sehr gute Burger, schnell fertig und auch auf Sonderwünsche wird gut eingegangen! Gerne wieder. Bilder leider nach dem Essen, spricht aber für sich!

（Google による翻訳）急な夕食のお店を探していたら、ここにたどり着きました。ハンバーガーとサンドイッチは最高に美味しく、雰囲気も良く、値段もリーズナブル。またぜひ来たいと思っています！ （原文） Wir haben kurzfristig eine Lokation zum Abendessen gesucht und sind hier „gelandet“. Super leckere Burger und Sandwiches, tolles Ambiente und akzeptable Preise. Wir kommen gerne wieder!

（Google による翻訳）絶品バーガーに、本物のフライドポテトと地元産コーラを添えて！ 最高のバーガーに、本物の甘いフライドポテトと地元産コーラを添えて！おすすめです！ （原文） Excellent burger with real fries and local coke! 非常好的漢堡真正的紅薯條及本地的可樂！ 推薦！

（Google による翻訳）想像してみてください。歴史あるマルクト広場を散策し、ルターの息吹を胸いっぱいに吸い込んでいると、そこにヴィッテンブルガーが姿を現します。ヴィンテージ感とインダストリアルな雰囲気が融合した、洗練された雰囲気の店内は、まるでお洒落でアットホームな雰囲気。新鮮な地元産の食材、そしてオーガニック食材さえも、その味をすぐに堪能できます。ジューシーなビーフ、ベジタリアンにぴったりの黄金色のビーツバーガー、誰にも気づかれずについつい一口食べてしまうほど美味しいスイートポテトフライなど、様々な料理が楽しめます。 ペストとヴィーガンマヨネーズを添えたビーツバーガーは、まるでミニチュアバーガーのような芸術作品。肉抜きで幸せに過ごしたい時にぴったりです。しかもフライドポテトはヴィーガン仕様。きっとご褒美がもらえるはずです。 このレストランの魅力は、フレンドリーで気配りの行き届いたスタッフ。まさにヴィッテンブルガーをマルクト広場の居心地の良いリビングルームにしている、そんなサービス精神です。価格は10～12ユーロとお手頃で、個性豊かなハンバーガー、自家製ディップ、そしてクリスピーなサイドディッシュといった内容を考えると妥当な価格です。 ヴィッテンブルガーは、ありきたりなファストフード店ではなく、気取らない、地域に根ざした、ウィットに富んだ、特別な体験を提供するレストランです。ヴィーガン、アレルギー対応、お子様連れなど、特別なリクエストにも柔軟に対応してくれます。ヴィッテンブルガーを訪れるなら、このハンバーガーは外せません。ただし、ルター氏を料理の最高峰と考えるなら話は別ですが（ただし、ルター氏はペストソースのビーツバーガーが好きだったでしょうか…？）。 （原文） Stellt euch vor: Ihr schlendert über den geschichtsträchtigen Marktplatz, atmet Luthers Luft ein – und da winkt euch der Wittenburger zu, mit seinem charmanten Vintage‑Industrial‑Look, der gleichzeitig hip und heimelig wirkt. Frische, regionale Zutaten, oft sogar in Bioversion – das schmeckt man direkt . Ob saftiges Beef, goldene Rote‑Bete-Burger für Veggie-Fans oder Süßkartoffelpommes, die so lecker sind, dass man sie heimlich beißt, bevor jemand hinsieht. Der Rote-Beete-Burger mit Pesto und veganer Mayo ist Kleine‑Kunst‑im‑Burger‑Format – genau das, was man sich wünscht, wenn man mal ohne Fleisch glücklich sein will . Und Pommes sowieso vegan – da jubelt das Gewissen. Das Lokal punktet mit freundlichem, zuvorkommendem Personal, genau diese Art Service, die den Wittenburger zur gemütlichen Wohnstube des Marktplatzes macht. Preislich liegt man bei netten 10 - 12€, also fair für das, was man bekommt: Burger mit Charakter, hausgemachte Dips, knusprige Beilagen. Der Wittenburger ist kein schnödes Fast Food, sondern ein Erlebnis – bodenständig, regional, witzig und mit einem offenen Ohr für Sonderwünsche (vegan, allergiefrei, kinderfreundlich). Wer in Wittenberg vorbeischaut, sollte sich die Burger nicht entgehen lassen – es sei denn, man hält Luther selbst für den kulinarischen Maßstab (doch ob der ein Fan von Rote‑Beete‑Burgers mit Pesto wäre…?).

（Google による翻訳）料理の品揃えと季節のメニューは魅力的で、種類も豊富です。私の料理は少し冷たすぎたので減点しましたが、味は最高でした。サービスも素晴らしく、またぜひ来たいと思っています。 （原文） Die Auswahl der Speisen und die saisonale Karte sind ansprechend und abwechslungsreich gestaltet. Ein kleiner Punktabzug, da mein Gericht etwas zu kalt serviert wurde – geschmacklich aber top. Der Service war ausgezeichnet, ich komme gerne wieder.

（Google による翻訳）ヴィッテンベルクのダウンタウンにある、とても個性的なイタリアンレストランです。サービスはフレンドリーで迅速でした。3種類のパスタ料理を注文しましたが、どれも美味しかったです。ボリュームたっぷりで、価格も良心的でした。 （原文） Sehr verwinkelten italienisches Restaurant in der Innenstadt von Wittenberg. Der Service war freundlich und schnell. Unsere drei verschiedenen Pastagerichte allesamt lecker. Die Portionen waren großzügig und die Preise fair.

（Google による翻訳）今日ここでランチをいただきました。料理は最高でした。味も抜群で、量もたっぷりでした。 お値段以上の価値がありました。 お子様用の食べ物や色鉛筆も用意されていて、飽きずに楽しめます。 サービスもとても親切でした。 このレストランを強くお勧めします。 （原文） Wir waren heute hier zum Mittagessen. Das Essen war spitze. Geschmacklich super. Und die Portionen waren auch gut. Preis-Leistung ist hier top. Für kleine Gäste gibt es auch was zu essen, und Malstifte zur Beschäftigung. Der Servie ist hier wirklich sehr freundlich. Ich kann dieses Restaurant nur empfehlen.

（Google による翻訳）先週、友達と行きました。スタッフはとてもフレンドリーで丁寧でした。料理も最高でした！またぜひ行きたいです！ （原文） Ich war letzte Woche mit einer Freundin da - super liebes und aufmerksames Personal. Sehr tolles Essen! Gern wieder!

（Google による翻訳）ひどい - 皿の上の食べ物はゴミがかけられているように見える - 野菜はフォークで持ち上げることさえできないほど煮すぎている - ひどい （原文） Ekelhaft - Essen auf Teller sieht aus als ob Abfälle draufgeschüttet worden sind - Gemüse total verkocht dass man es nicht mal mit der Gabel aufnehmen konnte - widerlich

（Google による翻訳）いつもフレンドリーで丁寧なスタッフがいる、この魅力的なレストランが大好きです。ヴィッテンベルクに住んでいないので、定期的に食事をするわけではありませんが、この街に来たら必ず行きます！ピザは最高で、サラダやパスタも絶品です。どれも作りたてで、丁寧に盛り付けられています。食前酒、焼きたてのパン、そして食後の締めくくりにアマレットもサービスに含まれています。とってもおすすめです！ （原文） Wir lieben dieses liebenswerte Restaurant mit seinem immer freundlichen und zuvorkommenden Personal. Da wir nicht in Wittenberg wohnen, sind wir nicht regelmäßig dort zum Essen, doch wenn wir in der Stadt sind, gehört es einfach zum Pflichtprogramm! Die Pizzen sind unübertrefflich, auch die Salate, die Nudelgerichte. Alles wird frisch zubereitet und liebevoll dekoriert. Aperitif, frisches Brot und ein Amaretto zum Abschied gehören zum Service dazu. Sehr zu empfehlen!

（Google による翻訳）先週の土曜日は屋外エリアの予約が大変混み合っていましたが、セミナーグループミーティング用に10名様用のテーブルがまだ空いていました。美味しいお料理と、とても親切で丁寧なサービススタッフのお二人に心より感謝申し上げます。 またいつでもお越しください :) （原文） Trotz der hohen Anzahl an Reservierungen im Außenbereich letzten Samstag wurde für unser Seminargruppentreffen noch ein Tisch für 10 Personen zur Verfügung gestellt. Wir hatten einen schönen Abend bei gutem Essen und insbesondere Danke an den beiden sehr freundlichen und hilfsbereiten Mitarbeitern im Service. Jederzeit wieder :)

（Google による翻訳）ルターシュタット・ヴィッテンベルクの中心部にある、とても魅力的なイタリアンレストランです。サービスはとても親切でした。ピザを2枚注文しましたが、どちらも美味しく、サイズもちょうど良かったです！ぜひ一度訪れてみてください。 （原文） Sehr süßes italienisches Restaurant inmitten der Lutherstadt Wittenberg. Sehr netter Service. Wir hatten uns für zwei Pizzen entschieden die hervorragend geschmeckt haben und von der Größe her völlig ausreichend sind! Ist auf jeden Fall einen Besuch wert.

（Google による翻訳）食事は美味しく、値段もお手頃でした。私はカリーヴルストとフライドポテト（日替わり）を7.50ユーロで注文しました。サービスはとても親切でした。残念ながら、トイレへは数段の階段を上る必要があり、歩行に障害のある方には少し不便でした。また、上の階は少し汚れていて、隅やヒーターの裏に埃が溜まっていました。窓があり、階段を上る必要があるため、埃がはっきりと見えました。 （原文） Das Essen war lecker und gut für den Preis, habe für 7.50€ eine Currywurst mit Pommes gegessen (Tagesangebot).Service war sehr nett. Toiletten sind leider nur über viele Treppen zu erreichen, für Gehbehinderte eher schlecht. Auch war das Obergeschoss etwas dreckig, also echt staubig in den Ecken und hinter der Heizung, die sehr gut sichtbar ist wegen dem Fenster und dem Aufstieg.

（Google による翻訳）こんなに美味しいものを久しぶりに食べました。サービスもとても良かったです。 （原文） Schon lange nicht mehr so gut gegessen. Sehr gute Bedienung.

（Google による翻訳）このレストランを強くお勧めします。店内も屋外もゆったりとくつろげます。店内はとても居心地が良く、メニューも豊富で、典型的なドイツ家庭料理も楽しめます。特にレバー入りマッシュポテトはおすすめです。私たちが食べた料理はどれも美味しく、作りたてでした。サービスもとても親切で、またぜひ利用したいと思っています。 （原文） Wir können das Restaurant sehr empfehlen, man kann draußen und drinnen gemütlich sitzen. Innen ist es sehr gemütlich eingerichtet. Die Speiserkarte ist sehr vielseitig und es gibt auch typische deutsche Hausmannskost, sehr zu empfehlen Kartoffelstampf mit Leber.Alles was wir hatten war sehr gut und frisch zubereitet. Die Bedienung sehr freundlich, wir kommen gerne wieder

（Google による翻訳）本格的な家庭料理で、お値段以上の価値があり、しかも最高のロケーションです！スタッフはとてもフレンドリーで、常温のアップルジュースなど、一人ひとりのリクエストにも応えてくれます。 またぜひ来たいと思っています。 （原文） Zu essen gibt es richtige Hausmannskost - top Preis-Leistung - & das bei der Lage! Sehr freundliches Personal - man geht auf individuelle wie einen Apfelsaft in Zimmertemperatur ein. Gerne wieder.

（Google による翻訳）ここのサービスはとてもフレンドリーでした。農家の朝食はとてもおいしかったですが、残念ながら私はブルシェッタを楽しむことができませんでした。しかし、フレンドリーなサービスがすべてを補ってくれました。喜んでまた来ます。 （原文） Der Service war sehr freundlich hier. Das Bauernfrühstück war sehr gut, was ich leider nicht von den Brushetta waren konnte. Das hat aber die freundliche Bedienung alles wieder wett gemacht. Wir werden gern wieder kommen.

（Google による翻訳）とても素敵なレストランでした。今日は劇場に行く前にここに来ましたが、とても居心地が良かったです。価格と質のバランスも最高で、ウェイトレスの方もとても親切でした。 （原文） Sehr nettes Restaurant. Wir waren vor einem Theaterbesuch heute hier und haben uns sehr wohlgefühlt. Preis-Leistung und Qualität waren top und die Mädels im Service Supernett

（Google による翻訳）2025年5月にヴィッテンベルクのカルペ・ディエムを訪れました。とてもフレンドリーなサービスと、リーズナブルな価格で美味しい料理を堪能できました。美しいテラス席、広々とした店内、そして居心地の良い雰囲気。本当にありがとうございました！強くお勧めします。次回ヴィッテンベルクにお越しの際は、ぜひまたお越しください。 （原文） Wir waren im Mai 2025 im Carpe Diem in Wittenberg. Sehr freundliche Bedienung und gutes Essen zu vernünftigen Preisen. Schöne Terrasse, innen viel Platz und gemütliche Atmosphäre. Vielen Dank! Absolut empfehlenswert. Wir kommen gerne wieder wenn wir in Wittenberg sind.

（Google による翻訳）何度か注文したことがありますが、一度もがっかりしたことはありません！ 一度、間違えて小さいサイズのピザが届いたことがありました。10分後、再びドアベルが鳴り、正しいサイズのピザが届きました。今まで一度も苦情を受けたことがないので、その時は納得できたはずです。 最高のサービス、最高の料理、そしてレストラン自体も10点満点です。 これからも頑張ってください！😁 （原文） Schon mehrfach Essen bestellt und nie enttäuscht gewesen! Es wurde mal versehentlich eine kleiner Pizza geliefert als bestellt. 10 Minuten später klingelte es wieder an der Tür und da kam die Pizza nochmal in richtiger Größe. Ich hätte es auch so hingenommen, da wir nie etwas auszusetzen haben. Top Service, top Essen, und das Lokal ist auch eine 10/10. Weiter so! 😁

（Google による翻訳）ルターシュタット ヴィッテンベルクのピッツェリア リドは、間違いなくこの地域で最高のピザ店です。フランチャイズチェーンをはるかに超えた、見逃せない体験を提供します。生地はとにかく美味しく、Pizzeria Lidoのピザをまったく新しいレベルに引き上げます。 Pizzeria Lidoに初めて注文したとき、すぐに感動しました。生地は完璧に調理されており、端はカリカリですが、真ん中は柔らかくてふわふわしています。その味はまさにセンセーショナルでした。食材は新鮮で高品質で、トッピングも豊富でした。ピザの準備にはたくさんの愛と情熱が注がれているのは明らかでした。 配達には予想より少し時間がかかる場合がありますが、多くの場合 1 時間以上かかりますが、待つ価値は間違いなくあります。ピザの品質が非常に優れているため、Pizzeria Lidoでのみ注文することにしました。チームはフレンドリーで親切で、食事は比類のないものです。 ルターシュタット ヴィッテンベルクの Pizzeria Lido はいくら褒めても足りません。この地域で最高のピザを探しているなら、ぜひ訪れて注文してください。 Pizzeria Lido は間違いなくナンバーワンであり、これ以上のものはありません。 （原文） Die Pizzeria Lido in Lutherstadt Wittenberg ist zweifellos die beste Pizza-Adresse in der Umgebung. Im Vergleich zu den Franchise-Ketten übertrifft sie sie bei weitem und bietet eine Erfahrung, die man nicht verpassen sollte. Der Teig ist einfach köstlich und hebt die Pizzen der Pizzeria Lido auf ein ganz neues Niveau. Als ich zum ersten Mal bei der Pizzeria Lido bestellte, war ich sofort beeindruckt. Der Teig war perfekt zubereitet - knusprig an den Rändern und dennoch weich und luftig in der Mitte. Der Geschmack war einfach sensationell. Die Zutaten waren frisch und von hoher Qualität, und der Belag war großzügig bemessen. Es war offensichtlich, dass hier viel Liebe und Leidenschaft in die Zubereitung der Pizzen gesteckt wurde. Obwohl die Lieferung manchmal etwas länger dauert als erwartet - oft mehr als eine Stunde -, ist es das Warten definitiv wert. Die Qualität der Pizza ist so herausragend, dass wir beschlossen haben, nur noch bei der Pizzeria Lido zu bestellen. Das Team ist freundlich und zuvorkommend, und das Essen ist einfach unvergleichlich. Ich kann die Pizzeria Lido in Lutherstadt Wittenberg nicht genug loben. Wenn Sie nach der besten Pizza suchen, die Sie je in der Umgebung finden werden, dann sollten Sie unbedingt einen Besuch wagen oder eine Bestellung aufgeben. Die Pizzeria Lido ist definitiv die Nummer eins, und es gibt nichts Besseres!

（Google による翻訳）最高に美味しいピザでした。3種類頼みましたが、どれも驚くほど美味しかったです。かなり遅い時間に到着したにもかかわらず、とてもフレンドリーなサービスを受け、ドリンクと料理もすぐに運ばれてきて、値段もとてもリーズナブルでした。店内も店外もとても居心地の良い雰囲気でした。強くお勧めします。 （原文） Super leckere Pizza, wir hatten drei unterschiedliche, alle mega lecker, obwohl wir sehr spät waren, wurden wir super freundlich bedient, Getränke und Essen kamen sehr schnell, preislich voll ok. Sehr gemütliche Atmosphäre, drinnen und draußen. Sehr zu empfehlen.

（Google による翻訳）料理はとにかく美味しい！価格もお手頃。他のデリバリーサービスも、このサービスから学ぶべき点がたくさんあると思います。またぜひ利用したいと思います。 （原文） Das Essen ist einfach nur lecker! Preise sind auch ok. Da können sich andere Lieferdienste sich eine Scheibe abschneiden. Da werden wir gerne nochmal bestellen.

（Google による翻訳）注文から2時間経ってもまだ配達されませんでした。電話したところ、キャンセルはできないとのことでしたが、値引きも拒否されました。その時間があれば自分でピザを焼くことができたのに…。 （原文） Auch nach 2h nach Bestellung noch immer keine Lieferung. Auf telefonischer Nachfrage hin wollte man die Bestellung nicht mehr stornieren, aber auch nicht preislich entgegen kommen. In der Zeit hätten wir uns unsere eigene Pizza machen können…

（Google による翻訳）私たちは食べ物がとても気に入ったので、2日連続でそこで食べることができました。 彼らのピザは素敵な生地でとても美味しいです。見た目も美しい銅製のオーブンで焼き上げています。 大きなインサラータ・ミスタは絶品で、2、3人で食べるのに最適です。注：オンラインメニューにはありますが、レストランで受け取る印刷されたメニューにはありませんが、注文しても問題ありません。 私たちはスパゲッティ・フルッティ・デ・マーレを食べましたが、それは大丈夫でしたが、ピザの方が良い選択だと思いました。 クレジットカードも使えますし、トイレもあります。 （原文） We liked the food enough to eat there two days in a row. Their pizza is very good with a nice crust. They are baked in a nice looking copper oven. The large insalata mista is excellent and is perfect for two or three people. Note: it's on their online menu but not on the printed one you get in the restaurant but no problem ordering it. We had the spaghetti frutti de mare which was okay but we thought the pizza was a better choice. Credit cards are accepted and there are toilets.

（Google による翻訳）注文（ピザ2枚）が既に遅れていたにもかかわらず、30分後に料理の到着を尋ねても返事がありませんでした。50分後にようやく料理が届きました。支払いの際にサービスの悪さを指摘したところ、店長は謝罪もせず、ただ「苦情は根拠がない」とだけ言いました。全くプロ意識が欠けています！二度とこの店は利用しません！ （原文） Nachdem die Bestellaufnahme ( 2 Pizzen) sich bereits verzögert hatte, erhielten wir auf unsere Nachfrage 30 Min. später , wann unser Essen kommen wird, keine Rückmeldung. Nach 50 Min. erhielten wir dann das Essen. Als wir beim Bezahlen diesen schlechten Service anmerkten, gab es keine Entschuldigung der Chefin sondern lediglich den Hinweis, dass sie diese Beschwerde für unbegründet halte. Sehr unprofessionell! Auf keinen Fall wiederwählen!

（Google による翻訳）私たちは町に少し立ち寄りましたが、実際には城の教会と旧市街を見たいだけでした。私たちはここでこのレストランを見つけて、簡単な昼食休憩を取ることにしました。サービスはとても気が利いていて、注文した食事はとても美味しかったです。文句の付けようがありませんでした。強くお勧めします。 （原文） Wir haben in dem Ort einen kurzen Zwischenstopp eingelegt und wollten uns eigentlich nur die Schloßkirche sowie die Altstadt ansehen. Wir sind hier auf dieses Lokal gestoßen haben uns entschieden, eine kurze Mittagspause einzulegen. Der Service war sehr aufmerksam und das bestellte Essen was sehr gut. Es gab nichts zu bemängeln. Sehr empfehlenswert.

（Google による翻訳）素晴らしいレストランです。サービスは驚くほどフレンドリーで、料理の質も抜群です。雰囲気も本当に素晴らしく、もちろん天守閣のすぐ隣というロケーションも最高です。家族経営のこのレストランは、本当におすすめです！ （原文） Ausgezeichnetes Restaurant. Die Bedienung ist unfassbar freundlich und die Qualität der Gerichte ausgezeichnet. Auch das Ambiente ist wirklich toll, und die Lage direkt neben dem Schlossturm natürlich unschlagbar. Sehr empfehlenswerter Familienbetrieb!

（Google による翻訳）街の中心部を散歩していたら、ここで食事をすることにしました。前菜のスープもメインも美味しかったです。ソースがもう少し欲しかったです。グリルサーモンとタラキ野菜を頼みました。 素敵な家族経営のお店ですね！ （原文） Wir machten einen Bummel durch die Innenstadt und entschieden uns hier zu essen . Die vor suppe war gut und die Hauptgerichte auch . Für mich hätte es mehr Sauce sein können , ich hatte gegrillten Lachs und theryaki Gemüse . Netter Familienbetrieb !

（Google による翻訳）花見は、私が初めて心から寿司を楽しんだレストランです。スタッフは皆とてもフレンドリーで、混雑時にあまり良い席に座れなかったとしても、より良い席を探してくれるよう最善を尽くしてくれます。値段もとてもリーズナブルで、チップはたっぷり渡しても大丈夫です。 本当におすすめです！🤗 （原文） Hanami war das erste Restaurant, bei dem mir Sushi wirklich gut geschmeckt hat. Die Mitarbeiter sind alle super nett und selbst wenn man mal einen nicht ganz so schönen Platz bekommt, wenn doch mal mehr los ist, versuchen die Mitarbeiter einen besseren Platz für einen zu bekommen, sofern möglich. Die Preise sind wirklich super in Ordnung, gebe sehr gerne etwas mehr Trinkgeld. Sehr weiter zu Empfehlen 🤗

（Google による翻訳）写真の2つのメニューを試してみましたが、とても満足しました。とても美味しかったです。チキンメイヌ寿司もテイクアウトしましたが、味も最高でした。ただし、醤油は好きではありません（キコマンだと思います）。代わりにマヨネーズかレムラードソースを使用してください。脂っこいですが、個人的には好きです。スタッフはフレンドリーで、店内もトイレも清潔です。ベトナムと日本の融合が恋しいなら、Hanami をお勧めします。 写真の2つのメニューを試してみて大満足です。とても美味しかったです。チキンのメヌ寿司もテイクアウトしましたが、味は最高でした。ただ、醤油（キコマンだと思います）はちょっと好みではないので、マヨネーズかレムラードソースを使うといいと思います。脂っこいですが、個人的にはそちらの方が好きでした。スタッフはフレンドリーで、店内も清潔で、トイレも綺麗でした。ベトナム料理と日本料理の融合が恋しいなら、Hanamiをおすすめします。 （原文） Probierte die 2 Menü auf dem Bild und war begeistert. Es war lecker und nahm auch ein Take-out aus dem Huhn meynu Sushi, schmecken toll. Obwohl nicht ein Fan von der Sojasauce (ich glaube, es ist Kikoman). Verwende stattdessen Mayo oder Remoulade. Sie sind zwar fettig, aber ich persönlich mag sie lieber. Das Personal ist freundlich, der Laden ist sauber und die Toilette auch. Wenn Sie eine Mischung aus Vietnamesisch und Japanisch vermissen, empfehle ich Hanami. (Tried the 2 menu in the picture and was delighted. It was delicious and also took a take-out from the chicken meynu sushi, taste great. Although not a fan of the soy sauce (I think it's Kikoman). Use mayo or remoulade instead. They are greasy, but I personally like them better. The staff are friendly, the place is clean and so is the restroom. If you miss a mix of Vietnamese and Japanese, then I recommend Hanami.)

（Google による翻訳）初めて来ました。 そして、料理は本当に美味しかったです👌☺️ あとはスタッフの笑顔があれば完璧です😉👍 （原文） Ich war das erste Mal hier. Und muss sagen, dass Essen war sehr lecker.👌☺️ Ein Lächeln von der Personaldame fehlt noch, dann ist es perfekt 😉👍

（Google による翻訳）とても新鮮で、おいしくて、フレンドリーです!! 混雑していてお寿司を少し待たなければならないときでも、待つ価値はあります🤩! （原文） So frisch, lecker und freundlich !! Auch wenn viel Los ist und man mal etwas auf das Sushi warten muss, lohnt es sich immer 🤩!

（Google による翻訳）昨晩ここに来て、本当に感動しました。料理は本当に素晴らしく、新鮮で風味豊か、そして情熱を込めて作られているのが伝わってきます。新鮮な食材だけが使われていることが分かります。値段の割にボリュームたっぷりで、質も抜群です。まさにコストパフォーマンスが抜群です。 レストラン自体はシンプルで、長年営業してきたことが伺えます。超モダンなインテリアを好む方は勘違いされるかもしれませんが、まさにそれがこのレストランの魅力なのです。 特に注目すべき点は、オーナー2人が二人で経営しているにもかかわらず、温かく丁寧なサービスが受けられたことです。この素晴らしい夜をありがとうございました。またぜひ来たいと思います！ （原文） Wir waren gestern Abend hier und sind begeistert: Das Essen ist absolut fantastisch – frisch, geschmackvoll und mit spürbarer Leidenschaft zubereitet. Man schmeckt, dass nur frische Zutaten verwendet werden. Die Portionen sind für den Preis sehr groß und von hervorragender Qualität. Hier stimmt wirklich das Verhältnis von Preis und Leistung. Das Lokal selbst ist schlicht und zeigt, dass es schon viele Jahre in Betrieb ist. Wer auf topmodernes Interieur Wert legt, liegt vielleicht falsch, aber genau das macht den Charme aus. Besonders erwähnenswert: Die beiden Inhaber führen das Restaurant ganz allein, trotzdem war der Service herzlich und aufmerksam. Vielen Dank für diesen wunderbaren Abend – wir kommen sehr gern wieder!

（Google による翻訳）サービスは最高です。彼女はとても親切でフレンドリーです。料理はボリュームたっぷりで、シェアするのがおすすめ。カップルで2品頼めば十分すぎるほどです！ （原文） The service is excellent. She is very kind and friendly. The portions of the food are big, and the idea is to share. Two dishes for a couple is more than enough!.

（Google による翻訳）愛情深く、特別なご夫婦がアジア料理を提供しています。二人でスペシャルプラッターを注文しましたが、どのお料理も新鮮で美味しかったです。強くお勧めします。 （原文） Was für ein liebevolles, besonderes Paar, das hier asiatische Spezialitäten serviert. Wir hatten eine Spezialitäten Platte für 2 und jedes Gericht davon war frisch und lecker. Sehr zu empfehlen.

（Google による翻訳）料理は最高に美味しくてボリュームたっぷりでした。マネージャーはいつものように機嫌が良く、親切でした。静かな伝統音楽が聴きたかったです。 （原文） Essen super lecker und echt reichlich. Die Chefin wie immer gut drauf und zuvorkommend. Etwas typische leise Musik würde ich toll finden

（Google による翻訳）本当に温かいおもてなしをいただきました。 ご夫婦はすぐに私たちを家族のように扱ってくれました。 お食事も素晴らしかったです。 また必ず来ます！ この体験をありがとうございました :) （原文） Absolut herzlicher Empfang. Die Dame & der Herr haben uns direkt wie Familie behandelt. Das Essen war grandios. Wir kommen definitiv wieder ! Danke für diese Erfahrung :)

（Google による翻訳）数年ぶりにまたここで食事をしました。オーナーは相変わらず面白くて、迷ったらいつも良いおすすめを教えてくれます。料理は美味しくて、値段も最高です。 （原文） Nach etlichen Jahren, sind wir hier wieder essen gewesen. Die Chefin ist noch genauso lustig und hat immer eine gute Empfehlung , falls man sich nicht entscheiden kann. Das Essen schmeckt lecker und der Preis ist unschlagbar.

（Google による翻訳）外観は控えめですが、店内は居心地が良いです。美味しいアジア料理がリーズナブルな価格で楽しめ、ドリンクもお手頃です。3人で色々な料理が盛り合わせになったプレート、前菜のスープ、デザートを注文しましたが、どれも美味しかったです。まさに最高のコストパフォーマンスでした。 （原文） Von außen unscheinbar, gemütlich von innen. Leckeres asiatische Essen zu vernünftigen Preisen, Getränke günstig. Wir hatten zu dritt eine Platte mit verschiedenen Gerichten, Vorsuppe und Dessert, alles sehr lecker. Preis-Leistung absolut top.

（Google による翻訳）とてもおすすめのレストランです。食事の味と質には本当に驚きました。メキシコ風レバーがこんなに美味しいとは思いませんでした。どれも出来立てで温かくて美味しかったです。サービススタッフはとてもフレンドリーで親切でした。 ステーキ、魚料理、シュニッツェル、ベジタリアン料理など、ランチの選択肢が豊富で、しかもとてもリーズナブルな価格なのも特筆すべき点です。このレストランは第一印象以上に素晴らしいです!!!+++ （原文） Ein sehr empfehlenswertes Speisenrestaurant. Ich bin vom Geschmack und der Qualität meines Gerichts völlig überrascht worden. Ich wusste gar nicht, wie exzellent Leber auf mexikanische Art schmecken kann. Alles wurde frisch zubereitet, war heiß und lecker. Die Servicemitarbeiter sind sehr freundlich und zuvorkommend. Hervorheben muss ich auch das breit gefächerte Mittagsangebot zu einem sehr moderaten Preis, von Steak, Fisch, Schnitzel und mehr bis zum vegetarischen Essen. DIESES RESTAURANT IST BESSER ALS DER ERSTE EINDRUCK VERMUTEN LÄSST !!!+++

（Google による翻訳）フレンドリーで温かい歓迎を受けました。サービスは丁寧で迅速でした。料理は美味しかったのですが、揚げたシュニッツェルはダメでした。改善の余地は大いにあります。価格対性能比は依然として悪くありませんが、少し高めです。 （原文） Wir wurden freundlich und nett begrüßt. Die Bedienung war aufmerksam und flott. Das Essen schmeckte gut, jedoch Schnitzel in der Friteuse geht gar nicht. Hier gibt es einiges zu verbessern. Preis/Leistungsverhältnis ist noch stimmig, jedoch an der obersten Grenze angesiedelt.

（Google による翻訳）歩行者天国にあります。サービスも親切です。メニューが多すぎる気がします。全部新鮮なのでしょうか？ （原文） In der Fußgängerzone gelegen. Nette Bedienung. Eigentlich zu viele Speisen auf der Karte. Kann da alles frisch sein?

（Google による翻訳）温かく迎えられ、席に案内されました。最初の注文はすぐに受け取ってもらえました。それまでは何も問題ありませんでした！料理が出てくるまで1時間以上待たされ、残念ながら注文したものが届きませんでした。味も期待していたほど美味しくありませんでした。それ以上のサービスは受けてもらえませんでした！接客係の女性も男性もひどくストレスを感じていて、話しかけることもできませんでした！料理が終わってテーブルが片付けられたのは、2度目（20分後）に会計をお願いしたときでした。残念ながら、お勧めできません！ （原文） Wir wurden freundlich begrüßt und platziert. Die erste Bestellung würde zügig aufgenommen. Bis dahin alles okay! Auf das Essen haben wir über eine Stunde warten müssen und leider nicht das bekommen, was bestellt war. Auch geschmacklich entsprach das Essen nicht unseren Vorstellungen. Auch wurden wir nicht weiter bedient! Die Damen und Herren waren extrem gestresst und konnten auch nicht angesprochen werden! Fertig mit Essen wurde erst abgeräumt (20 Minuten später), als wir bereits das zweite Mal um die Rechnung baten! Leider nicht zu empfehlen!

（Google による翻訳）ヴィッテンベルクの旧市街にあるとても素敵なレストラン。おいしい料理、とても美味しいカクテル、その他たくさんのドリンクが楽しめます。 （原文） Sehr schönes Restaurant in der Altstadt von Wittenberg,leckeres Essen, Cocktails sehr lecker und viele andere Getränke.

（Google による翻訳）まず最初に言っておきたいのは、「ロコ・グリンゴ」というのは名前だけだということです。レストランの内装は南米風、あるいはメキシコ風ですが、メニューを見てみると、その印象は消え去ります。 メニューには、メキシコ料理によくある15種類の料理ではなく、約100種類の料理が並んでいますが、そのほとんどはメキシコ料理とは無関係です。メニューには全く個性がなく、あらゆる料理が混在しているため、このレストランの名前は何でもいいのです。 私たちは2人分のチキン・パン・ファヒータを注文することにしました。小さなトルティーヤが1人2枚では足りず、追加で注文すると1枚1ユーロかかります。料理自体はせいぜい「普通」といった感じで、南米風のスパイスは一切使われていません。 そして、何よりも嬉しいのは、サービスがとても良くて迅速だということです。 週末のランチにぴったりの場所を探しているなら、ここは良い選択肢でしょう。しかし、メキシコ料理独特の味を少しでも知りたいという人には、むしろがっかりするかもしれません。 （原文） Let me start by saying that "Loco Gringo" is only a name. The restaurant's interior resembles South American or Mexican, but when checking the menu, the impression disappears. In the menu, instead of the decent fifteen meals typical for Mexican cuisine, we can find a selection of about hundred dishes, the vast majority of which is not related to this cuisine. The restaurant could be called whatever, because the offered menu has absolutely no character - there is a mix of everything. We decided to order Chicken Pan Fajitas for two. Two tiny tortillas per person is really not enough, and buying more cost 1 € / piece. The dish itself is at best only correct, you will not find here any South American spices. On the very big plus, very nice and quick service. If you are looking for a place for a typical weekend lunch, this place will be a good choice. However, if you want to come here to get to know a bit of the unique flavors of Mexican cuisine, you will rather be disappointed.

（Google による翻訳）料理は美味しく、ステーキは完璧に焼き上げられていてとても柔らかかったです。サービスもとても親切でした。 次回ヴィッテンベルクに来たらまた来たいと思います。 （原文） Das Essen war sehr lecker, das Steak auf den Punkt medium gebraten und sehr zart. Super freundlicher Service. Werde bei meinem nächsten Besuchen in Wittenberg wieder kommen.

（Google による翻訳）アルトシュタットクラウゼは2回目でしたが、オーナーと素敵な女性がとても親切に対応してくれました。料理は見た目も美しく、信じられないほど美味しかったです😋 値段も手頃で、内装はまさに「アルトシュタットクラウゼ」らしい、素朴で居心地の良い空間でした！ビールもとても飲みやすかったです🍺 またこの地域を訪れる機会があれば、必ずまた立ち寄ります。 （原文） Wir waren zum zweiten Mal in der Altstadtklause und sind sehr freundlich vom Chef und einer netten Dame bedient worden. Das Essen war optisch sehr ansprechend und auch super lecker 😋 Die Preise sind in Ordnung und auch die Räumlichkeiten waren wie es sich für eine " Altstadtklause " gehört - rustikal und gemütlich ! Das Bier war auch sehr süffig🍺Wenn wir mal wieder in der Nähe sind ,dann kommen wir sicher wieder hier vorbei.

（Google による翻訳）2024年4月20日、私たちはアルトシュタットクラウゼにいました。 ヴィッテンベルクのマスタードステーキ料理は、ステーキに酸っぱいピクルスとマスタードピクルスソースがかかっているので特別です。とても美味しくてオススメです。 アスパラガスとコロッケのシュニッツェルもとても美味しかったです。オランデーズソースとダークソース、そしておいしいサイドサラダがありました。 コストパフォーマンスがとても良いです。訪問することを強くお勧めします。 （原文） Wir waren am 20.04.2024 in der Altstadtklause. Das Gericht Wittenberger Senfsteak ist etwas besonderes, da es eine saure Gurken und Senfgurkensauce auf dem Steak hat. Sehr lecker und empfehlenswert. Das Schnitzel mit Spargel und Kroketten war auch sehr gut. Es hatte Sauce Hollandaise und dunkle Sauce sowie einen leckeren Beilagensalat. Preis-Leistung ist sehr gut. Ein Besuch ist sehr zu empfehlen.

（Google による翻訳）美味しい料理！私の好みには塩辛すぎませんでした。フレンドリーなサービスと美味しい料理！このレストランはぜひお勧めです。とても清潔で、トイレもピカピカでした！ （原文） Delicious food! Not too salty for my taste. Friendly service, delicious food! I would highly recommend trying this restaurant. Very clean, bathrooms spotless!

（Google による翻訳）店員さんはとても親切でしたが、店内は揚げ物のせいでかなり臭かったので、外の席に座りました。そこは良かったです。 でも、料理は明らかに冷凍食品で、温かくない時もありました。でも、少なくとも周辺の他のレストランと比べると、値段はリーズナブルでした。 （原文） The guy was very friendly, but the inside of the restaurant was very smelly (because of the frying) so we sat outside, which was nice. But the food was clearly frozen food and sometimes not even too warm. But at least a reasonable price, compared to the other restaurants in the area.

（Google による翻訳）先ほどそこで食事をした大勢のグループのうち、一人が食中毒と度重なる嘔吐に見舞われ、救急車で運ばれました。皆にとってその夜は台無しになってしまいました！アルトシュタットクラウゼでの食事は絶対にお勧めしません。 同じオーナーが経営するデッサウアー通りのインド料理店（旧クラバウターマン）でも、他の宿泊客が同様にひどい経験をしています。該当するレビューをご覧ください。残念ながら、私たちは後からそのレビューを目にしました。保健衛生局は両店を閉鎖すべきです。 （原文） Nach einer Lebensmittelvergiftung und öfterem Übergeben musste eine Person unserer größeren Gruppe, welche letztens dort essen war, mit einem Krankenwagen noch vor Ort abgeholt werden. Der Abend war für alle gelaufen! Ich empfehle keinem in der Altstadtklause zu essen. Ähnlich schlechte Erfahrungen haben bereits andere Gäste in dem indischen Restaurant in der Dessauer Straße (was früher der Klabautermann war) gemacht, welcher durch den selben Inhaber betrieben wird, siehe die dazugehörigen Bewertungen. Leider haben wir diese erst im Nachhinein gesehen. Das Hygiene- Gesundheitsamt sollte beide Schuppen schließen.

（Google による翻訳）昨日2度目の訪問でしたが、いつも通り美味しく、サービス、雰囲気、その他すべてが最高でした！メニューはドイツ料理ですが、オーナーがインド人なので、残念ながら多くの人がそれに気づきません。シェフ自身が料理を出すことが多く、彼を見るとすぐに振り返ってしまいます。私たちも昨日何度か同じ経験をしました。残念ながら、多くの人が美味しい料理と素晴らしいサービスを逃していることになります。価格も最高だったので、自信を持っておすすめできます！ （原文） Wir waren gestern zum wiederholten Male dort und es war wie immer lecker und der Service, Ambiente und alles top! Das Angebot ist deutsche Küche, was viele leider nicht mitbekommen, da der Inhaber Inder ist. Der Chef selber bedient öfter und sobald die Leute ihn sehen, drehen sie in der Tür um. Dies haben wir gestern mehrfach erlebt. Leider verpassen dadurch viele Menschen das leckere Essen und das gute Angebot! Auch preislich war es top und daher kann ich es nur weiterempfehlen!

（Google による翻訳）念のため、夕食のテーブルを予約しました。注文してから、料理はすぐに届きました。味は最高でした。本当におすすめです。 （原文） Sicherheitshalber hatten wir zum Abendessen dort ein Tisch bestellt. Wir hatten die Bestellung aufgegeben und ziemlich schnell ist auch das Essen gekommen. Es hat super geschmeckt. Man kann es nur weiterempfehlen.

（Google による翻訳）愛情を込めて作られたとても美味しくて心のこもった料理。たっぷりの量と迅速なサービス！ 現在の雰囲気は私たちをかなり怖がらせ、悲しくさせています。 それにもかかわらず、レストランは愛情と誠実さを持って運営されています。 （原文） Sehr leckeres, deftiges Essen mit Liebe gekocht. Üppige Portionen und schneller Service! Uns hat das Ambiente in der aktuellen Zeit eher erschreck und traurig gemacht! Dennoch wird das Restaurant mit Liebe und Urtümlichkeit geführt.

（Google による翻訳）素朴なレストラン。まるで40年前に戻ったような気分です。とても静かで、サービスは丁寧でありながらも率直でした。料理は美味しく、メニューには馬肉もありました。雰囲気もタイムスリップしたような気分を味わえました。ありがとうございました。これからも頑張ってください。 （原文） Eine urige Gastronomie. Man fühlt sich als hätte sich die Zeit um 40 Jahre zurück gedreht. Sehr ruhig, die Bedienung höflich aber auch direkt. Das Essen schmeckt und es gab sogar Pferdefleisch auf der Karte. Auch das Ambiente trug zur Zeitreise bei. Danke, macht weiter so.

（Google による翻訳）ここでは、今もなお本物の東ドイツ時代へのノスタルジアを味わえます。料金もお手頃で、スタッフとの楽しい会話も楽しめます。 （原文） Hier findet man noch originale DDR Nostalgie. Die Preise sind günstig und ein netter Plausch mit dem Personal ist immer drin.

（Google による翻訳）昔を懐かしく思いたい方なら、誰でも本格的なドイツ料理を楽しめます。私が昔から覚えている通り、温かくフレンドリーな接客でした。ぜひ一度立ち寄って、食事をしてみてください。 （原文） Wer die alte Zeit nicht missen will, kann dort richtige deutsche ehrliche Küche genießen. So wie ich das von früher kenne, herzlichst aufgenommen und sehr nette Ansprache . Es ist ein Muss dort einzukehren und zu Essen.

（Google による翻訳）このレストランは心を込めて経営されていて、とても魅力的です。料理も美味しく、グラスが空くことは一度もありませんでした。とても丁寧な接客でした。これからも頑張ってください！何と言っても、ヴィッテンベルクで最も古くから営業を続けているレストランの一つですから。 （原文） Mit viel Herz wird diese Gaststätte geführt. Hat viel Charme. Das Essen ist war sehr lecker und es gab zu keiner Zeit leere Gläser, sehr aufmerksam. Weiter so, schließlich ist es eines der ältesten Gaststätten in Wittenberg, das ohne Unterbrechung geöffnet hat.

（Google による翻訳）古き良き東ドイツへタイムスリップしたような、趣のあるパブです!!! 🤩👍 子供の頃の記憶と全く同じで、注文を取りながら気楽におしゃべりする、リラックスした雰囲気。ダイニングルームはこぢんまりとしていますが、素敵です!!! ☺️ おばあちゃんが作ってくれていたような、手早く作れて美味しい家庭料理。しかも、さらに美味しくて🤤、一口ごとに至福のひととき！ボリュームたっぷりで、食べ応えのあるお皿。それが私のお気に入りです！🔝 これは、古き良き時代の味覚を愛する人、そしてそれを体験したいすべての人への、私だけのとっておきのアドバイスです！東ドイツ歴史博物館を訪れた後に立ち寄るのに最適な場所です。🫶 （原文） Zeitreise in die GUTE ALTE DDR - urig diese Kneipe!!! 🤩👍 Wie ich es aus Kindertagen kenne, diese lockere unkomplizierte Art des Redens miteinander und dabei die Bestellung aufgenommen, der Gastraum ist klein aber fein!!! ☺️ Die schnelle typische leckere Hausmannskost wie bei Oma, nur besser 🤤, jeder Bissen ein Genuss! Gut gefüllter Teller mit einer ordentlichen Portionen, so kenne ich das! 🔝 Das ist mein Geheimtipp für die Kenner des guten alten Geschmacks und ALLE die es Mal erleben möchten! Ideale Anlaufstelle nach dem Besuch im DDR Geschichtshaus. 🫶

（Google による翻訳）まさに旧東ドイツ時代へのタイムスリップです。木の床は今も社会主義的な魅力を漂わせています。しかし残念ながら、他のすべても同様です。ウェイターは20分以上も客の顔を見ません。ビールグラスはひどく汚れ、フォークも同様です。料理は豊富ですが、フライドポテトは油で泳いでいるかのように、すべてが脂っこくなっています。旧東ドイツの遺物や趣のあるパブの雰囲気といった良い魅力があるにもかかわらず、残念ながら、質の悪いサービスや脂っこくて不健康な料理など、旧東ドイツの習慣は依然として残っています。 （原文） Zweifellos eine Zeitreise in die ehemalige DDR. Hier atmet der Holzfussboden noch sozialistisch. Leider auch alles andere. Der Kellner sieht über 20 min die Gäste nicht. Das Bierglas ist richtig schmutzig und die Gabeln zum Essen auch. Das Essen ist reichlich, aber die Bratkartoffeln schwimmen regelrecht im Öl und alles ist fettgetränkt. Neben dem positiven Charme alter DDR Artefakte und uriger Kneipenatmosphäre führt man leider auch einige alte DDR-Unsitten wie schlechten Service und fettiges, ungesundes Essen fort.

（Google による翻訳）立地は最高です。地下駐車場は1日18ユーロです。私たちは節約のため、ヴァルシュトラーセにある無料駐車場を利用しました。ホテルから徒歩数分です。中心部にありながら静かなロケーションです。ロビーは広く、サービスも親切です。客室はシンプルな内装で、必要なものはすべて揃っています。小型冷蔵庫はありますが、冷えが悪く、窓が勝手に開いたままにならないので、本を挟んで冷やす必要がありました。遮光カーテンは良かったです。朝食は追加料金で、大人15ユーロ、子供7.50ユーロです。ただし、朝食に関しては、アレルギー対応に関して少し複雑です。前日の夕方にグルテンフリーの朝食をリクエストしたところ、グルテンフリーのロールパンを2つずつ提供されました。ビュッフェはアレルギー対応ではありませんでした。牛乳と豆乳は用意されていました。残念ながら、シリアルビュッフェはリストにありませんでした。満席でしたが、アレルギーのある方への対応には改善の余地があります。全体的に見て、価格に見合った価値があり、また利用したいと思います。 （原文） Standort super gelegen. Tiefgarage 18€ pro Tag. Wir haben uns das Geld gespart und am kostenlosen Parkplatz in der Wallstraße geparkt. Nur ein paar Gehminuten vom Hotel entfernt. Sehr zentrale, aber ruhige Lage. Große Lobby und netter Service. Zimmer einfach ausgestattet, mit allem Notwendigen. Kleiner Kühlschrank vorhanden, kühlt aber leider nicht richtig. Fenster blieb leider nicht von alleine offen, wir mussten dann ein Buch dazwischen klemmen. Gute Verdunklungsvorhänge. Frühstück ist extra zu bezahlen. 15€ pro Erwachsenen, 7,50€ pro Kind. Schwieriger wirds allerdings beim Frühstück, was Unverträglichkeiten betrifft. Unser glutenfreies Frühstück haben wir am Abend vorher beantragt. Wir bekamen dann pro Person zwei glutenfreie Semmeln. Ansonsten war das Buffet nicht auf Allergene ausgelegt. Vorhanden war Kuhmilch und Sojamilch. Cerealienbuffet war leider nicht deklariert. Wir sind satt geworden, aber trotzdem ist hier Luft nach oben, um Menschen mit Unverträglichkeiten entgegen zu kommen. Preis-Leistungsverhältnis ist insgesamt gut, wir würden wieder kommen.

（Google による翻訳）料金に見合った価値がありました。 立地も非常に良かったです。 部屋はとても広く、ベッドも快適でした。 窓の片方に蚊帳が張ってあり、とても快適でした。 朝食もとても美味しかったです。 自転車は地下駐車場に無料で安全に駐輪できます。 強くお勧めします。 （原文） Super Preis Leistungsverhältniss. Sehr gute Lage. Das Zimmer war sehr geräumig und die Betten bequem. Vor einem Fenster gibt es ein Mückennetz - sehr angenehm. Sehr gutes Frühstück. Fahrräder können kostenlos sicher in der Tiefgarage abgestellt werden. Von uns absolute Weiterempfehlung.

（Google による翻訳）ヴィッテンベルクの中心部という絶好のロケーション。ルター派の主要観光スポットすべてからすぐ近くです。お部屋はシンプルながらも機能的で、快適なベッド、大きなデスク、そしてたっぷりと入る自然光が差し込んでいました。バスルームは清潔で使いやすかったです。すべてがよく整備されていました。贅沢さよりも立地と清潔さを重視する旅行者にとって、間違いなく価値のあるホテルです。 （原文） Great location in the heart of Wittenberg, just steps from the all the major Luther sights. Our room was basic but functional with a comfortable bed, large desk, and plenty of natural light. The bathroom was clean and practical. Everything was well maintained. A solid value for travelers prioritizing location and cleanliness over luxury.

（Google による翻訳）とても素敵な滞在でした。 部屋はビジネスホテルにしては少し狭かったですが（ベーシックな部屋より3階上）、とても清潔でした。 サウナはたまたま空いていて（運が良かったと言われました）、本当に素晴らしかったです。特に街の屋根に囲まれた静かなテラスは素晴らしかったです。本当に美しい景色でした。 朝食もとても美味しかったです。 ホテルにとって最も重要な点であるおもてなしの心遣いがなかったため、星4つにしました。 とても親切でしたが、男性2人だったので、1部屋を予約したにもかかわらず「別々の部屋を2つ？」と聞かれました。 （原文） We had a very nice stay. The room was a little too small for a Business (3 level higher than the basic one), but it was VERY clean. We managed to visit the sauna when it was completely empty (they told us it was luck) and it was really great - especially the quiet terrace among the roofs of the city. Just beautiful. Breakfast was also very good. Only 4 stars because of the most important point for an hotel: the welcoming. Very friendly, but still even if we booked one room they asked “2 separate rooms?” because we were 2 guys.

（Google による翻訳）最高でした。また来たいです。残念ながら、朝食は最悪でした。コーヒーマシンしかなく、焼きたてのパンもなく、人が多すぎました。ここでは静かに朝食をとることはできませんが、それ以外はすべて素晴らしかったです。 （原文） Super. Wir kommen sehr gern wieder. Frühstück ist aber leider eine Katastrophe. Nur ein Kaffeeautomat, kein frisches Brot und viel zu viele Leute. In Ruhe kann man hier nicht frühstücken, sonst war aber alles super.

（Google による翻訳）非常に快適で、設備も充実しており、朝食も素晴らしく、立地も良かったです。 ただ、部屋には小さすぎるボトル入りの水があり、1ユーロで購入しなければなりません。0.75リットルのボトル入りのちょっとしたお土産があった方が、このホテルにはふさわしいと思います。 （原文） Sehr gutes , praktisch eingerichtetes Zimmer, ausgezeichnetes Frühstück und gute Lage des Hotels. Allerdings steht auf dem Zimmer eine viel zu kleine Flasche Wasser, für die auch noch 1€ zu entrichten ist. Ich denke, 0,75 l und als kleine Aufmerksamkeit wäre diesem Hotel dienlicher und angemessener.

（Google による翻訳）会議のために宿泊したのですが、何度か食事を拒否されました。私のリクエストにもかかわらず、食事終了の1時間半前にキッチンの調理が止まってしまったのです。 このホテルを会議会場として予約することは絶対にお勧めしません。 （原文） Ich war im Rahmen einer Fachtagung in dem Haus, und habe mehrfach nichts mehr zu essen bekommen, da trotz Nachfrage, die Küche schon 1,5 Stunden vor dem Ende der Essenszeit nicht mehr gekocht haben. Ich kann nur empfehlen, dieses Haus nicht als Tagungshotel zu buchen

（Google による翻訳）クレジットカードのご利用は10ユーロ以上から。落ち着いた雰囲気で、静かです。おしゃべりしたり、静かに過ごしたりするのにも最適です。コーヒーもとても美味しかったです。少し高めですが、重要な場所の近くにあるので、仕方ないですね。 （原文） 10,00€ or more to use credit card. Relaxed place. Quiet. Good for chatting or just hanging out in peace and quiet. The coffee was very good. A bit expensive but it's nearby a very important site so it's to be expected.

（Google による翻訳）今日の午後はBittersüßで、爽やかなラズベリーグラニタとストロベリーシロップが入った美味しいアイスコーヒーという、素晴らしいドリンクを2杯楽しみました。どれも美味しかったのですが、一番のハイライトはサービスでした。信じられないほど温かく、気配りが行き届いていて、魅力的な若い女性のフレンドリーな対応に、私たちはすぐに笑顔になりました。😊 こんなに温かく迎えられ、心地よく感じたことは滅多にありません。また必ず来ます。素晴らしいサービスをありがとうございました！ （原文） Heute Nachmittag waren wir im Bittersüß und haben zwei fantastische Getränke genossen. Ein erfrischendes Himbeer-Granita und einen köstlichen Eiskaffee mit Erdbeersirup. So lecker diese auch waren, das wahre Highlight war die Bedienung. Eine unglaublich herzliche, aufmerksame und charmante junge Dame, die uns mit ihrer freundlichen Art sofort ein Lächeln ins Gesicht gezaubert hat. 😊 Selten haben wir uns so willkommen und wohl gefühlt. Werden daher definitiv wiederkommen. Danke für den ausgezeichneten Service!

（Google による翻訳）とても素敵なバーです。雰囲気も最高です。スタッフはとてもフレンドリーで、いつも親切に対応してくれます。お手洗いもとても清潔です。男性用と女性用に、デオドラント、ヘアスプレー、ハンドクリームなど、リフレッシュできる場所もあります。カクテルメニューも豊富です。私たちが頼んだカクテルとロングドリンクはどれも美味しかったです。またぜひ来たいと思っています。 （原文） Sehr schöne Bar..Tolles Ambiente..Personal mega freundlich und auf zack, immer am Gast..Toiletten sehr sauber..Es gibt sogar die Möglichkeit auf Toilette für Mann und Frau sich mit Deo, Haarspray oder Handcreme nochma frisch zu machen..Cocktailkarte hat ordentlich was zu bieten..Unsere Cocktails und Longdrinks waren sehr lecker..Wir kommen sehr gerne wieder..

（Google による翻訳）まさに20つ星を付けるべきです。スタイリッシュなカフェで、スタッフは大変フレンドリーです。コーヒーの品揃えは最高です。ケーキやトルテも同様で、これ以上ないほど美味しいです。 （原文） Eigentlich müßte man 20 Sterne vergeben: Absolut freundliches Personal in einem stilvollen Café. Das Angebot an verschiedenen Kaffees ist unschlagbar. Gleiches gilt für Torte und Kuchen. Besser geht's nicht.

（Google による翻訳）お店の雰囲気はいつものように素晴らしく、カクテルも美味しかった。文句のつけようがない。しかし、今晩のサービスは全体的な印象を少し損なわせてしまった。青い髪のウェイトレスは、まるで仕事をしたくないかのように、とても無愛想でイライラしているようだった。普段は評判の良いこの店で、こんな態度は見慣れない。コーヒーマシンがいつもより早く止まっていたのも残念だった。食後にコーヒーを飲めたらもっと良かったのに。 （原文） Das Ambiente im Laden ist wie immer großartig und die Cocktails waren sehr lecker – hier gibt es definitiv nichts zu beanstanden. Leider trübte der Service an diesem Abend etwas den Gesamteindruck: Die Bedienung mit den blauen Haaren wirkte sehr unfreundlich und genervt, als hätte sie keine Lust auf ihren Job. So einen Umgangston sind wir von diesem sonst sehr geschätzten Laden eigentlich nicht gewohnt. Zusätzlich schade war, dass die Kaffeemaschine ungewöhnlich früh abgeschaltet wurde – ein Kaffee zum Abschluss wäre schön gewesen.

（Google による翻訳）とてもおいしいホットチョコレートとドリンク、価格とパフォーマンスの比率は間違いなく良好です。 :) （原文） Sehr leckerer Kakao sowie Drinks und das Preis/Leistungs Verhältnis stimmt gerne wieder. :)

（Google による翻訳）コーヒーを飲みに来ました。写真にはアイスクリームメニューがあるのに、残念ながらありませんでした…。でも、別のお店でアイスクリームサンデーを買ってきて、ここでコーヒーと混ぜることは許可されていたので、全く問題ありませんでした。スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。店内はとても清潔で、屋外の席も快適でした。 またいつでも行きたいです。 （原文） Wir waren hier zum Kaffee trinken, leider gab es hier keine Eiskarte, obwohl es auf Bilder zusehen ist...ABER wir durften und ein Eisbecher von woanders holen und ihn hier mit Kaffee verzerren, also alles gut. Personal war sehr Nett und zuvorkommend. Lokal war sehr sauber und man konnte schön draußen sitzen. Jeder Zeit wieder.

（Google による翻訳）ホテルは中心部に位置し、すべての観光スポットへ徒歩圏内です。客室は清潔で設備も充実しています。朝食は美味しくボリュームたっぷりで、スタッフはとてもフレンドリーです。周辺は駐車場が混雑しており、時間制の駐車場しかないため、必ず駐車場も同時に予約することをお勧めします。 （原文） Das Hotel liegt sehr zentral und man kann die ganzen Sehenswürdigkeiten zu Fuß erreichen. Die Zimmer sind sauber und gut ausgestattet. Das Frühstück gut und reichhaltig und ein sehr freundliches Personal. Den Parkplatz gleich mit buchen den ringsum schlecht zum Parken, nur Parkplätze die man für Stunden bezahlen muss.

（Google による翻訳）部屋はとても清潔でしたが、バスルームとリビングルームには前の宿泊客の髪の毛が残っていました。朝にこの件について伝えたところ、指摘されましたが、謝罪は必要ありませんでした。 朝食はごく普通でした。 立地はとても良かったです。 しかし、価格に見合った価値は全くありません。3つ星ホテルなのに、ダブルルーム1泊164ユーロというのは明らかに高すぎます。 現在の料金は126ユーロですが、ドレスデンのヒルトン・アン・デア・フラウエンキルヒェの93ユーロと比べても遜色ありません。 （原文） Das Zimmer war sehr ordentlich, jedoch in Bad und Stube noch die Haare von den Vorgängern. Als ich das am Morgen gesagt habe, wurde es notiert. Jedoch war Keine Entschuldigung nötig. Frühstück eher durchschnittlich. Lage sehr gut. Preis-Leistungs-Verhältnis stimmt jedoch überhaupt nicht. 3 Sterne Hotel stimmt, 164€/DZ/Nacht sind völlig überteuert. Aktuell werden 126€ aufgerufen, im Hilton An der Frauenkirche in Dresden 93€…

（Google による翻訳）まるで我が家のようにくつろげるレストランです！フレンドリーでチャーミング、そして常に温かいおもてなしをしてくれるウェイトレスたちは、特別なリクエスト（例えばピューレ料理など）にも喜んで応じてくれ、常にお客様のあらゆるニーズに細心の注意を払ってくれます。これは、私たちがこのレストランを訪れた際の印象です。料理は食欲をそそる盛り付けで、本当に美味しいです。キッチンチームは腕利きです。ロマンチックなディナーだけでなく、家族のお祝いにも最適です。ぜひ一度訪れてみてください！ （原文） Ein Restaurant zum Wohlfühlen! Nette, charmante und stets freundliche Damen im Servicebereich, die auch Sonderwünsche ( pürierte Speisen z.B. ) für den Gast erfüllen und immer sehr aufmerksam in allen Belangen für den Gast da sind - das sind unsere Eidrücke , die wir bei einem Besuch des Restaurants gesammelt haben. Die Speisen sind appetitlich angerichtet und sind richtig lecker. Das Team in der Küche versteht sein Handwerk. Nicht nur für einen Besuch zu Zweit können wir das Restaurant empfehlen, auch für Familienfeiern ist diese Gaststätte sehr ideal - ein Besuch lohnt sich immer !

（Google による翻訳）料金以上の価値がありました。部屋はとても清潔で、スタッフはとてもフレンドリーで、街のおすすめスポットをたくさん教えてくれました。小さなホテルなのに朝食もとても美味しかったです。文句のつけようがありません。1泊だけでしたが、またいつでも泊まりたいと思っています。 （原文） Preis-Leistung top. Absolut saubere Zimmer, sehr freundliches Personal, es wurden viele Tipps zur Stadt gegeben. Frühstück echt gut für so ein kleines Hotel. Gibt nichts zu beanstanden. Wir waren für eine Nacht. Würde jederzeit wieder hier übernachten.

（Google による翻訳）最上階にある広々としたエアコン付きの部屋。ただ、とても騒音がひどく、階段をたくさん上らなければなりませんでした。残念ながら、私たちが滞在した時はレストランが閉まっていました。朝食は簡素です。ビュッフェなのにテーブルサービス？！ （原文） Ruime kamer met airco op de bovenste verdieping. Wel erg gehorig en veel trap lopen. Helaas was het restaurant gesloten toen wij er waren. Ontbijt is basic. Buffet met geserveerde tafels?!

（Google による翻訳）小さなシングルルームでしたが、完全に機能していました。 - コストパフォーマンス: 非常に良い! 自転車を一晩保管室に閉じ込めることができました。朝食ビュッフェは種類豊富で種類も豊富でした。ヴィッテンベルクの中心部に位置するため、市内を徒歩で簡単に探索できます。 - 価格 （原文） Hatte ein kleines Einzelzimmer, das war aber völlig zweckmäßig ausgestattet. - Preis-Leistung: sehr gut! Mein Fahrrad konnte ich über Nacht in einem Abstellraum einschließen. Das Frühstücksbuffet bot eine reichliche und vielfältige Auswahl. Die Lage im Zentrum von Wittenberg erlaubt eine gute Erkundung der Stadt zu Fuß. - Prei

（Google による翻訳）市内中心部にありながら、とても静かな素晴らしいゲストハウスです。 部屋はシンプルながらも完璧でした。自転車で旅行していたのですが、鍵付きのガレージがあり、一晩自転車を保管できました。 朝食はとても美味しく、ボリュームたっぷりでした。温かいおもてなしも受けました。このホテル・ゲストハウスをおすすめします。 （原文） Excellente pension en plein centre ville, mais très calme. Chambre simple mais parfaite, j'étais à vélo, et il y a un garage qui ferme pour y mettre le vélo la nuit. Très bon et copieux petit déjeuner, j'ai eu un bon accueil aussi, je recommande cet hôtel-pension.

（Google による翻訳）私たちは初めてそこで食事をしました。味もとても美味しかったし、私たちにサービスをしてくれた二人の男性もとても親切でした。エルベ川の美しい景色が見えます。 （原文） Wir waren zum 1. Mal dort essen. Es schmeckte ganz gut und die beiden Männer, welche uns bedienten, waren sehr freundlich. Man hat einen schönen Blick auf die Elbe.

（Google による翻訳）エルベ川の素晴らしい景色を望む素敵な小さな素朴なレストラン。宿の主人はとても人柄が良く、親切で、食べ物はすぐに出てきて、美味しくて、コストパフォーマンスが良いです。間違いなくお勧めできますし、また戻ってきます！ （原文） Schönes kleines rustikales Ausflugslokal mit wunderbarem Blick auf die Elbe. Der Gastwirt ist sehr sympathisch und zuvorkommend, das Essen kommt schnell, ist lecker und Preis-Leistungs-Verhältnis stimmt. Wir können es definitiv weiterempfehlen und kommen wieder!

（Google による翻訳）いかなる場合でも。丁寧なサービス、エルベ川の素晴らしい景色、美味しいおいしい料理を待つ時間は短い。マッシュルームとフライドポテトを添えたガーリックシュニッツェル、ハムとチーズのグラタンを添えたポテトパンケーキ、最高級です！優れた価格性能比。気持ちいい雰囲気！ ぜひまた来たいです！ （原文） In jedem Fall. Zuvorkommender Service, herrlicher Ausblick auf die Elbe, kurze Wartezeit auf leckeres, wohlschmeckendes Essen ; Knoblauchschnitzel mit Champignons und Pommes Frites, sowie Reibekuchen mit Schinken und Käse überbacken, erstklassig! Gutes Preis- Leistungs- Verhältnis. Wohlfühl- Ambiente ! Wir kommen gerne wieder!!!

（Google による翻訳）とてもリラックスできる場所です。料理は独創的で、メニューも豊富です。とても美味しくて、値段もリーズナブルだと思います。エルベ川沿いにあるので、パラソルの下の屋外席でゆったりとくつろげます。👍☺️ （原文） Sehr entspannt hier. Essen kreativ ausreichende Karte. Sehr schmackhaft und Preise sind in Ordnung finden wir. Location an der Elbe unter Schirmen entspannt draußen sitzen👍☺️

（Google による翻訳）自転車道沿いにある、エルベ川の景色を望む小さくて居心地の良いレストラン🌊👍 （原文） Kleine, gemütliche Gaststätte, am Radweg gelegen, mit Blick auf die Elbe 🌊👍

（Google による翻訳）残念ながら、料理は味付けが薄く、ハーブやそれに類するもの、塩も入っていませんでした。全体的に味気ない料理でした。ファーマーズブレックファーストは散々で、シュニッツェルとフライドポテトはパサパサでした。エルベ川の眺めという雰囲気は、味気ない料理とあまり親切とは言えないサービスの間にある、確かな救いでした。レストランに行くのをとても楽しみにしていましたが、残念ながらがっかりしました。開店時間は午前11時ですが、調理は午前11時半まで行われず、1時間近く待たなければなりませんでした。残念ながら、二度と行きません。 （原文） Das Essen war leider ungewürzt, sprich keine Kräuter o.Ä. und kein Salz. Das Essen war im Gesamten leider sehr fad. Beim Bauernfrühstück wurden die Kartoffeln gesucht und das Schnitzel mit Pommes war eine sehr trockene Angelegenheit. Das Ambiente - sprich die Aussicht auf die Elbe ist ein absoluter Lichtblick zwischen dem faden Essen und der nicht ganz so freundlichen Bedienung. Wir haben uns sehr auf die Gaststätte gefreut, sind aber leider sehr enttäuscht wurden. Öffnungszeit ist 11 Uhr, aber gekocht wird erst ab 11:30 Uhr, sodass wir eine Wartezeit von fast 1h hatten. Für uns gibt es leider kein Wiedersehen.

（Google による翻訳）バイクで時々立ち寄りますが、ここも例外ではありません。様々な種類のシュニッツェルを堪能し、農家の朝食もお腹を空かせた私には大好評でした。とても親切で有能なスタッフに感謝します。 ブランデンブルク・アン・デア・ハーフェルよりご挨拶申し上げます！ （原文） Mit dem Mopped kehren wir immer mal wieder unterwegs ein, unter anderem hier. Es gab Schnitzel in allen denkbaren Varianten und ein Bauernfrühstück hat dem Hungrigen ebenfalls gemundet… wir danken dem sehr freundlichen und zügigen Personal. Grüße aus Brandenburg an der Havel !

（Google による翻訳）それはより良いスナックです。 素朴ではありますが、とても快適に座っています。この施設は築から数年が経過しており、おそらくかつては別の運営者が所有していたものと思われます。 ケバブ、ラフマクン、さらにはイタリアンピザも食べられます。全てお持ち帰りも可能です。価格は適正ではありますが、お買い得ではありません。 料理に関しては、スターシェフを期待すべきではありません。新鮮で、きれいで、おいしいです。 サービスは素晴らしく、フレンドリーです。 （原文） Es ist ein besserer Imbiss. Man sitzt ganz bequem, wenn auch rustikal. Die Einrichtung ist schon ein paar Jahre alt und gehörte wahrscheinlich mal zu einem anderen Betreiber. Man bekommt Döner, Lahmacun oder auch italienische Pizza. Alles wird auch zum Mitnehmen angeboten. Die Preise sind fair, wenn auch kein Schnäppchen. Kulinarisch darf man keine Sternekoch erwarten. Es ist frisch, sauber und schmackhaft. Die Bedienung ist nett und freundlich.

（Google による翻訳）こんにちは、ごきげんよう 🖐 何と言いますか、一度ケバブを食べたいという考えに襲われ、ゆっくりして入店しようと思いました。まあ、きちんとしていて整頓されているように見えますが、少し古めかしいです。わかりました、それは問題ではないはずですが、それならトイレを自分で節約する必要があります。さて、食べ物についてですが、はい、フライドポテト付きのケバブプレートはソースを除いて大丈夫でした、ソースは間違いなく私のものではありません、まず第一に、スパイシーなものは2つだけで、かつてはおそらくニンニクでした。どのような種類のガーリックソースが必要なのかわかりませんそうかもしれませんが、それは私の場合ではありません。私の意見では、ケバブのソースは単純に3つあります。 価格に関しては何とも言えませんが、まあまあでした。カードにはもう分からないことがたくさんあります。おそらく他の人がこれをレビューとしてここに報告するでしょう 👌よろしくお願いします、Harry Hirsch （原文） Hallo ich Grüße euch 🖐 was soll ich sagen es überkam mich mal einen Dönerteller zu essen da dachte ich mir abgebremst und hinein . Na ja es wirkt ordentlich und aufgeräumt aber etwas altbacken . Ok sollte nicht das Problem sein aber dann die Toilette sollte man sich h sparen. Nun zum Essen ja Dönerteller mit Pommes ok war bis auf die Soßen ok die Soße ist auf jeden Fall nicht meins erstmal gibt es nur zwei einmal scharf und einmal angeblich Knoblauch ich weiß nicht was das für eine Knoblauch Soße sein soll aber mein Fall ist es nicht. Zum Döner gehören einfach 3 Soßen meine Meinung. Preistechnisch kann man nichts sagen das war ok. Die Karten gibt eine Menge her was ich nicht mehr eruieren werde. Evtl werden das ja andere als Rezision hier mitteilen 👌Beste Grüße Harry Hirsch

（Google による翻訳）注文後、最初は間違ったピザでした。何度も話し合った後、正しいものが届けられましたが、次に2番目の失望が起こりました。甘い、焼き済みのピザベースと、味を取り除くトッピングです。まあ、ピザ3枚で50ユーロというのは、大胆です。 （原文） Nach der Bestellung wurden wir erstmal enttäuscht, es waren falsche Pizzen. Nachdem wir hin und her diskutiert haben wurde uns doch richtige geliefert, da kamm zweite Enttäuschung süße vorgebakene Pizzaboden und Geschmacklöser Belag na ja für 50€ für 3 Pizzen ist es dreist.

（Google による翻訳）ざっと見てみましたが、どれも少し古いものでした。しかし、それは私たちにとって問題ではありません。トイレの否定的なレビューのせいで、私たちは戻れませんでした （原文） Wir hatten kurz reingeschaut, alles schon etwas älter. Ist aber für uns kein Problem. Wegen der negativen Beurteilung der Toilette, sind wir nicht eingekehrt

（Google による翻訳）アイスクリームがとても美味しかったです😋。 間違いなくもう一度訪れる価値があります。 しかし、最大の星については、アリのオアシスを他のオアシスと区別する「特別なポイント」をまだ見つけていません。 次回のご来店もとても楽しみにしております☺️ （原文） Das Eis war sehr lecker 😋. Auf jedenfall wieder ein Besuch wert. Aber für die maximalen Sterne habe ich noch nicht "den besonderen Punkt" gefunden, welchen Alis Oase von anderen abhebt. Freue mich auf jeden Fall auf die nächsten Besuche ☺️

（Google による翻訳）コスヴィヒの他のドーベルマンと比べて、アリは3つ星で、とても満足しています （原文） Gegenüber dem anderen döbern in Coswig ist Ali 3 sterne wir sind sehr zufrieden

（Google による翻訳）私はパーティーやクラブの後にすぐにケバブを食べるためによくここに来ます。価格はまあまあで、その割には標準的なケバブが食べられます。肉はとても美味しく、ソースもまあまあで、先ほども言いましたが、普通のケバブで、何も変わったことはありません。でもおいしい！ （原文） Ich war schon öfter nach Party oder Club hier einen Döner schnell holen. Der Preis ist in Ordnung und dafür bekommt man auch einen guten Standard-Döner. Fleisch ist sehr lecker und die Soßen sind auch in Ordnung, wie gesagt ein ganz normaler Döner, nichts außergewöhnliches. Aber lecker!

（Google による翻訳）とても素敵な大晦日パーティーでした。 とても美味しいビュッフェと素晴らしい音楽。何度も何度も。ありがとう （原文） War eine sehr schöne Silvesterparty. Sehr gutes Buffet und tolle Musik. Immer wieder. Danke

（Google による翻訳）鹿肉のローストとルラードはおばあちゃんの味でした。シンプルに美味しい！大ホールでビュッフェ形式のイベントがあったにもかかわらず、静かな雰囲気。素晴らしくて素敵なホスト。価格/性能はまったく問題ありません。小さなメニューで完全に十分です。誰もが何かを見つけるでしょう。 営業しているかどうかは、現時点で電話して確認してください。残念ながら、現時点では明確な営業時間はありません。 私たちは間違いなく戻って、おそらく次の家族のお祝いをそこで祝います。トップ！ 5***** （原文） Der Wildbraten und die Roulade haben geschmeckt wie bei Oma. Einfach nur lecker! Ruhige Atmosphäre, obwohl im Großen Saal eine Veranstaltung mit Buffet war. Tolle und nette Gastgeber. Preis/Leistung völlig in Ordnung. Die kleine Speisekarte ist völlig ausreichend, da findet dennoch jeder etwas. Aktuell bitte anrufen ob geöffnet, leider keine festen Öffnungszeiten derzeit …. Werden wir auf jeden Fall wieder hingehen und vielleicht auch die nächste Familienfeier dort feiern. Top! 5 *****

（Google による翻訳）レストランは常に営業しているわけではないので、事前に電話して尋ねる必要があります。しかし、キッチンとその料理は本当に素晴らしく、宿屋の主人はとても歓迎してくれ、ここで素晴らしい家族のお祝いを計画することができます。ビュッフェには申し分のないものはありません。私たちはここで食事をするのが好きです。 （原文） Die Wirtschaft hat nicht immer offen, deshalb sollte man vorher anrufen und nachfragen. Aber die Küche mit ihren Speisen ist einfach super, die Wirtsleute sehr herzlich und man kann super Familienfeiern hier planen. Das Buffet lässt keine Wünsche offen. Wir gehen hier gern essen.

（Google による翻訳）ここでは良いサービスがあります。 Teuchler Hof チームに感謝します。 （原文） Hier gut bedient worden. Danke an das Team des Teuchler Hof.

（Google による翻訳）このレストランだけをお勧めします。食事は素晴らしく、サービスはとても素晴らしく、フレンドリーです。 そこもすべてがとてもきれいです。そして...そこで素晴らしいお祝いをすることができます 😀 （原文） Diese Gaststätte kann ich nur empfehlen, das Essen ist super, die Bedienung ist sehr nett und freundlich. Alles ist dort auch sehr sauber. Und...feiern kann man dort prima 😀

（Google による翻訳）私たちは誕生日パーティーを開きましたが、私たちの選択にとても満足しています。 とてもフレンドリーなサービス、飲み物はいつもすぐに補充されました。食べ物は美味しく、ビーガンの注文も美味しかったです。 私たちがお勧めできるのはTeucheler Hofだけです。 （原文） Wir hatten eine Geburtstagsfeier und sind sehr glücklich über unsere Wahl. Sehr freundliche Bedienung, Getränke wurden immer sofort nachgefüllt. Essen super lecker und auch unsere veganen Bestellungen waren lecker. Wir können den Teucheler Hof nur weiter empfehlen.

（Google による翻訳）私たちの訪問は誕生​​日パーティーでした。 素敵な清潔なレストランととても素敵なサービス。食べ物はおいしかったですが、肉は冷凍庫からのものでした。 副菜はとても美味しかったです。 （原文） Unser Besuch war anlässlich einer Geburtstagsfeier. Schöne saubere Gaststätte und sehr nette Bedienung. Essen war gut, Fleisch jedoch aus der Tiefkühltruhe. Beilagen waren sehr lecker.

（Google による翻訳）こんなに美味しいピザは久しぶりでした。直径32cmの小さめのピザ（カプリ、プロシュート、デラコーザ）を3枚注文しました。大人4人と子供2人で食べきれる量でした。テーブルを2つつなげて使いました。店内と店外のテーブルで食事ができました。サービスもとても良かったです。カード払いも可能でした。 （原文） Dawno nie jedliśmy tak pysznej pizzy. Zamówiliśmy trzy małe pizze (Capri, Prosciutto i Dela Cosa) - miały 32 cm średnicy. Było nas 4 dorosłych i 2 dzieci i było to dla nas wystarczające, żeby się najeść. Połączyliśmy dwa stoliki. Możliwość jedzenia przy stolikach w wewnątrz i na zewnątrz lokalu. Bardzo miła obsługa. Możliwość płatności kartą.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなサービス、素晴らしい、おいしいピザ。強くお勧めします。価格的にも。 営業時間が記載されていないので混乱しないでください。通常の時間に営業しています。 （原文） Sehr freundliche Bedienung, tolle leckere Pizzen. Sehr zu empfehlen. Auch preislich. Nicht von den fehlenden Öffnungszeiten irritieren lassen, die haben zu den üblichen Zeiten auf.

（Google による翻訳）本当に素敵な小さなピザ屋です。 サービスはとても親切でした。 サーモンのブルシェッタ、ピザ、アイスクリームをいただきました。どれも見た目も美しく、味も最高でした。 食べ物に関しては、私たちはとてもこだわりがあります。自炊もしていて、しかも上手に作っています。だから、文句のつけようがありません。 ただ、テーブルに置かれた小さくて陰気な植木鉢のせいで、少しマイナス点をつけました。 小さなカランコエ（フレイミングカット）が咲いていて、水やりもほとんど必要なく、とても素敵です。 彩りが華やかになりました！私からのちょっとしたアドバイスです。 （原文） Eine wirklich schöne kleine Pizzeria. Der Service ist sehr freundlich. Wir haben Brushetta mit Lachs, Pizza, und Eis gegessen alles war sehr ansprechend serviert und hat super geschmeckt. Und was essen betrifft sind wir sehr kritisch. Wir kochen selbst und gut. Darum gibt es wirklich nichts zu bemängeln. Einen Punkt weniger gab es nur wegen der kleinen trostlosen Blumentöpfe auf den Tischen Eine kleine Kalanchoe (flammendes Kätchen)die blüht, braucht sehr wenig Wasser und sieht gut aus. Farbtupfer! Kleiner Tipp von mir

（Google による翻訳）ピザはまあまあでした。価格とパフォーマンスのバランスは良かったです。サービスはもう少し改善の余地があります。テーブルが片付くまで待たなければなりませんでした。というか、支払いのためにテーブルを片付けるように頼んでからようやくスタッフが戻ってきました。これが少し残念な点でした。 （原文） Pizza soweit in Ordnung. Preis Leistung stimmt. Der Service könnte etwas besser sein, mussten zum Abräumern unseres Tisches warten, bzw erschien das Personal erst auf unseren Hinweis wieder am Tisch um zu beräumen und wir zahlen konnten. Das hat den Besuch etwas getrübt.

（Google による翻訳）ここで素敵なフルーツサンデーを食べました。信じられないほど美味しかったです。フルーツは新鮮でシャキシャキしていました。価格に見合った価値はまさに完璧でした。スタッフはとてもフレンドリーで迅速でした。本当にお勧めです。これからも頑張ってください！ （原文） Hier gab es für uns einen schönen Früchte Eisbecher und es war mega lecker. Obst war Frisch & knacki. Das Preis Leistungsverhältnis war vollkommen ok. Das Personal war sehr nett und schnell. Kann ich vollkommen empfehlen. Weiter so!

（Google による翻訳）もっと美味しいピザを食べたことがある。トマトとモッツァレラのプレートは見た目がひどく、全く味がしなかった。プレートに載っていたモッツァレラはおそらくイミテーションチーズだろう。 結論：二度とこのレストランには行かない。 （原文） Ich habe schon sehr viel bessere Pizzen gegessen. Der gereichte Tomate Mozzarella Teller war derart schlecht angerichtet und geschmeckt hat er überhaupt nicht,der Mozzarella auf dem Teller war vermutlich Analogkäse. Mein Fazit dieses Restaurant werd ich nicht nochmal besuchen.

（Google による翻訳）城の教会前の屋外席でゆったりとおくつろぎください。美味しい料理、充実したメニュー、そしてフレンドリーなスタッフ。これ以上何を求めるでしょうか？ （原文） In Front der Schlosskirche im Außenbereich genießen. Leckeres Essen, gute Karte, freundliches Personal, was will man mehr?

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気、迅速なサービス、そしていつもフレンドリーで明るい雰囲気。軽食でも本格的な食事でも、料理はどれも絶品です。どれも美味しいです。 素朴な雰囲気がお好きなら、ここはまさにうってつけの場所です。 スタイリッシュにお食事をお楽しみいただくために、事前にテーブルを予約することをお勧めします。そうでなければ、思いっきり楽しんでください。 （原文） Super Ambiente, sehr schneller Service und immer freundlich und lustig drauf. Essen Top, ob Snack oder komplettes Menü. Alles lecker. Wer es urig mag ist hier vollkommen richtig. Einen Tisch Vorbestellen wäre gut, damit man gepflegt einkehren kann. Ansonsten viel Spaß.

（Google による翻訳）ビアガーデンのレビューです！！ 2025年7月27日（日）午前11時30分 エレガントな装飾と雰囲気の素晴らしい中庭。 とてもフレンドリーで、知識豊富なサービスでした。 ターキーストリップが入った大きなサラダは、ボリュームたっぷりで一見の価値があります！ ビールとその他のスペシャルドリンクも最高です。 作りたてのレタスは、ありきたりな料理とは一線を画しています！！ 次回もぜひ訪れてみたいお店です！！ 長髪のウェイトレスさん、ありがとう！！ （原文） Ich bewerte ausdrücklich nur den Biergarten !! Sonntag Morgen 27.07.2025 11.30 Toller Innenhof mit gediegener Ausstattung und Ambiente. Sehr freundliche Bedienung die zielsicher ihr Geschäft beherrscht. Großer Salat mit Putenstreifen - anständige Portion die sich sehen lassen kann! Gepflegtes Bier und weitere Getränkespezialitäten Frisch zubereitet, Kopfsalat kein Convi !! Für den nächsten Besuch meine erste Adresse!! Gruß an die Bedienung mit den langen Haaren!!

（Google による翻訳）土曜日の夜、ヴィッテンベルク陶器市（毎年9月末に開催）の陶芸家28名と素晴らしい食事とお酒を楽しみました。午後にすべての料理を注文したのですが、28品の料理がほぼ同時にテーブルに運ばれてきました。スーゼさんと彼女の同僚の方々は、本当に素晴らしいおもてなしをしてくださいました。来年もまた来ます。その時は30名で。すでにテーブルを予約済みです。乾杯！👍 （原文） Wir haben mit 28 Töpfern und Töpferinnen vom Töpfermarkt in Wittenberg (Immer Ende September) am Samstag Abend sehr gut gegessen und getrunken. Nachdem wir schon Nachmittags alle Essen bestellt hatten, kamen die 28 Essen fast gleichzeitig auf dem Tisch. Suse und Kollegen haben sich ja auch enorm gut um uns gekümmert. Nächstes Jahr sind wir wieder - dann zu 30st - da. Tisch ist schon gebucht. Prost.👍

（Google による翻訳）同僚のピーター・クレンペルさんの意見に、私たちも全く同感です。素晴らしい夜でした。美味しい料理と、スーゼ率いる素晴らしいチーム🫶❤️💪 ブラウハウスのスタッフは、ホテルでもレストランでも、全体的にとてもフレンドリーで、毎年陶器市とヴィッテンベルクでの3日間を楽しみにしています。塔の部屋はまさに最高の思い出です。 （原文） Da können wir uns nur dem Kollegen Peter Krempel anschließen. Ein toller Abend-leckeres Essen und ein tolles Team rund um Suse 🫶❤️💪 Insgesamt ist das Team vom Brauhaus ob Hotel oder Restaurant super freundlich und wir freuen uns jedes Jahr auf den Töpfermarkt und unsere 3 Tage in Wittenberg. Das Turmzimmer ist jetzt noch das Sahnetüpfchen oben drauf

（Google による翻訳）土曜日にビール醸造所のツアーを予約しましたが、とても満足しました。 ツアーもビールもとても楽しく、その後の食事も最高でした。 混雑していましたが、サービスは親切で、食事も完璧でした。 （原文） Wir hatten am Samstag eine Brauerei Führung gebucht und waren super zufrieden. Die Führung und das Bier dazu waren sehr unterhaltsam und das Essen im Anschluss eine Wucht. Trotz das unzählige Gäste dort waren war der Service freundlich und das Essen einfach nur auf den Punkt.

（Google による翻訳）ここに行くのは好きじゃない。 財布に余裕がないから。 それに、お金を使いたくない。 数年前に一度だけレストランに行ったことがある。 あなたに幸運と、神の祝福、慈悲、そして平安がありますように！ （原文） Ich gehe hier nicht gerne her. Ich habe nicht so ein dickes Portemonnaie. Und möchte dafür kein Geld ausgeben. Ich war nur vor ein paar Jahren mal dort im Restaurant. Wünsche euch allen alles Gute und Gottes Segen und Gottes Gnade und Frieden Gottes gewünscht!

（Google による翻訳）静かな滞在をお求めなら、中庭に面した部屋はおすすめできません。 私たちが予約した屋根裏部屋の家具はシンプルでした。6月末の滞在では、扇風機があったにもかかわらず、部屋が暑すぎてリラックスできませんでした。2日目の夜はパーティーの騒音もあり、想像していたのと違いました。 しかし、朝食はとても美味しく、レストランの料理も美味しかったです。 （原文） Wenn man Ruhe sucht, ist ein Zimmer zum Innenhof nicht empfehlenswert. Das Zimmer im Dachgeschoss, das wir gebucht hatten, war einfach ausgestattet. Bei unserem Aufenthalt Ende Juni war es trotz bereitstehendem Lüfter zu warm in dem Zimmer, so dass an entspannten nicht zu denken war. In der zweiten Nacht kam dann noch der Partykrach einer Feier dazu- das hatten wir uns anders vorgestellt. Das Frühstück war allerdings sehr gut und das Essen im Restaurant köstlich.

（Google による翻訳）フレンドリーなスタッフ、居心地の良い雰囲気（特に屋外）、そして素晴らしい料理！私たちはよくここに来ているので、また来るのを楽しみにしています！ いつも様々なソースが試せる小さな前菜があり、いつもたくさんの「おやつ」が用意されています ;)（マンゴーシュナップス）。 残念ながらカード決済は利用できません。それ以外はすべて完璧でした！ また次回お会いしましょう！ （原文） Freundliches Personal, gemütliches Ambiente besonders im Außenbereich und hervorragendes Essen! Wir sind öfter hier und kommen auch in Zukunft gerne wieder! Es gibt immer eine kleine Vorspeise mit verschiedenen Soßen zum probieren und immer ganz viel "Leckerlie" ;)(Mangoschnaps) Kartenzahlungen sind leider nicht möglich. Abgesehen davon, alles tadellos! Bis zum nächsten Mal!

（Google による翻訳）本当に素晴らしい体験でした サービスは非常にフレンドリーで丁寧で、すぐに歓迎されていると感じました。そして、料理はただただ美味しかったです。 本格的なスパイス、完璧なバランス、そして風味豊か。絶対にまた訪れたくなるレストランです。 （原文） Ein wirklich tolles Erlebnis Der Service war außergewöhnlich freundlich und aufmerksam – man fühlt sich sofort willkommen. Und das Essen war einfach köstlich. Authentische Gewürze, perfekt abgestimmt und voller Geschmack. Ein Restaurant, das man auf jeden Fall wieder besuchen möchte

（Google による翻訳）ヴィッテンベルクのタージ・マハルは大好きで、何度も訪れています。料理は素晴らしく、サービスも素晴らしく、歴史的な建物の雰囲気は本当に格別です。典型的なインド風ではなく、美しく保存された歴史的建造物です。風変わりな点や欠点はありますが、とにかく素敵です。天気の良い日は、中庭の屋外席がおすすめです。 （原文） Wir sind gerne im Taj Mahal in Wittenberg und auch immer wieder. Das Essen ist vorzüglich, der Service stimmt und das Ambiente im historischen Haus ist auch außergewöhnlich. Zwar nicht klischeehaft indisch aber dafür historisch gewachsene Bausubstanz. Mit allen Ecken und Kanten, einfach schön. Und der Freisitz im Hof ist bei passendem Wetter auch unbedingt zu empfehlen

（Google による翻訳）残念ながら、ここで食事をすることができませんでした。土曜日の午後6時20分頃、断られてしまいました。レストランはまだ半分空いていました。予約でいっぱいだと言われました。 さて、またしても一人旅の宿命を味わったことになります。満席だと、お客さんも増えるのですから。 （原文） Leider konnte ich hier nicht essen. Samstag gegen 18.20 Uhr wurde ich abgewiesen. Das Restaurant war noch halb leer. Es sei alles reserviert hieß es. Na, ich hatte mal wieder das Schicksal der Alleinreisenden. Voller Tisch bringt mehr Umsatz.

（Google による翻訳）夕食にとても素敵な場所でした。料理は美味しかったです。ただし、現金のみの支払いなのでご注意を。 （原文） A very nice place for dinner. Food was good. Be warned… cash only

（Google による翻訳）本日2回目の訪問です。料理は美味しく、サービスもとても親切でした。屋外席が満席だったにもかかわらず、待ち時間もそれほど長くありませんでした。庭の雰囲気も最高です。レストランは清潔で、よく手入れされています。素晴らしいお店でした。またぜひ来たいと思っています。 （原文） Heute zum 2. Mal da gewesen. Essen war sehr lecker. Bedienung sehr nett. Wartezeit bei vollem Freissitz war angemessen. Atmosphäre ist toll dort im Garten. Lokale ist sauber und gepflegt. Top wir kommen gerne wieder.

（Google による翻訳）とても美味しいインド料理 他のインド料理店のように、焼きすぎたり、味付けが濃すぎたりすることはありません。 味はまさに至福のひとときです。 唯一の欠点は、現金でしか支払えないことです。でも、ヴィッテンベルクではそれが当たり前のようです。ドアの2つに1つずつ、看板が掲げられています。個人的には好きではありませんし、デジタル時代に少し場違いな気がしますが、ヴィッテンベルクではよくあることです。 （原文） Sehr gute indische Küche nicht verkocht und alles über würzt,wie bei vielen anderen Indern Geschmacklich ein hoch Genuss Einzige kleine Einschränkung.... man kann nur Bar zahlen.... ist aber in Wittenberg scheinbar normal..... Klebte an jeder zweiten Tür.... finde ich persönlich nicht schön und in der digitalen Zeit etwas deplatziert.... das ist aber allgemein für Wittenberg gesprochen

（Google による翻訳）ギリシャ料理？それともイタリア料理？残念ながら、今回の訪問は肯定的な評価には値しません。ジャイロプレートはひどくパサパサでした。肉は新鮮な味ではなく、ゴムのように硬くて食べにくかったです。良かったのは、スライスしたての野菜と玉ねぎ、そしてラム肉とライスヌードルにフェタチーズを添えたプレート/カフェディッシュです。メニューには「200品」とありますが、それだけでも良くありません。ほとんどの料理はギリシャ料理の典型ではありません。サービスは最初は圧倒されているようで、最後には退屈に感じられました。レストラン全体が清潔ではありません。 総じて、お勧めしません！ （原文） Griechisch oder doch Italienisch??? Leider können wir dem Besuch keine positive Rückmeldung geben. Gyrosteller war super trocken. Das Fleisch schmeckte nicht nach frisch zubereitet, gummiartig und nicht schmackhaft. Was gut war auf dem Teller ist frisch geschnittenes Gemüsezwiebeln und Teller bzw. Auflaufform mit Lammfleisch mit Reisnudel mit Fetta überbacken. Auf der Speisekarte sind gefüllt "200" Gerichten aufgelistet und alleine das ist ein schlechtes Zeichen. Dabei sind die meisten Gerichte nicht der griechischen Küche charakterisch. Die Bedienung wirkte am Anfang überfordert und am Ende gelangweilt. In dem ganzen Restaurant ist nicht sauber. Alles in allem ist nicht zu empfehlen!

（Google による翻訳）市場と城の教会の間に位置し、居心地の良いテラスが付いています。 私のグリルプレートは素晴らしく、公正な価格で非常に大きな部分でした。 サービスのフレンドリーさには差がありますが、それを補ってくれるのは温かい心のボスです。 （原文） Zentral gelegen zwischen Markt und Schlosskirche mit gemütlicher Terrasse. Mein Grillteller schmeckte ausgezeichnet und war eine sehr große Portion zum einem fairen Preis. Der Service ist unterschiedlich freundlich, was der herzliche Chef aber wieder gut macht!

（Google による翻訳）先日、ヴィッテンベルクにある「メディテラノ」にふらりと立ち寄り、嬉しい驚きを体験しました。ギリシャ料理を中心とした地中海料理を提供するレストランで、サービスと料理の質の両方に感銘を受けました。 私たち大人はギリシャ料理を注文し、大満足でした。料理は丁寧に調理され、味付けも絶妙で、風味も完璧でした。特に居心地の良い雰囲気が気に入りました。屋外のオープンエア席と、小さな個室の店内席があり、プライバシーも保たれ、お店全体に特別な魅力が漂っています。 残念ながら、ピザは娘にとって少し残念なものでした。チーズの種類や量にあまり興味がなかったようで、もっと子供向けのピザを使った方が良かったかもしれません。とはいえ、このレストランでの残りの時間は全体的に満足のいくものだったので、それほどがっかりすることはありませんでした。 （原文） Vor Kurzem sind wir recht spontan im Mediterrano in Wittenberg eingekehrt – und wurden angenehm überrascht. Das Restaurant bietet eine mediterrane Auswahl mit griechischem Schwerpunkt, und sowohl der Service als auch die Qualität der Speisen haben uns überzeugt. Wir Erwachsenen haben griechisch bestellt und waren rundum zufrieden. Die Gerichte waren liebevoll angerichtet, gut gewürzt und geschmacklich auf den Punkt. Besonders gefallen hat uns die gemütliche Atmosphäre: Man kann sowohl draußen unter freiem Himmel als auch drinnen in kleinen, separaten Nischen sitzen, was für etwas Privatsphäre sorgt und dem Ganzen einen besonderen Charme verleiht. Ein kleiner Wermutstropfen war leider die Pizza für unsere Kleine. Sie war von der Käsesorte bzw. der Menge an Käse nicht ganz so begeistert – da hätte es vielleicht eine etwas kindgerechtere Variante gebraucht. Dennoch war das kein Grund zur großen Enttäuschung, zumal der Rest des Besuchs durchweg positiv war.

（Google による翻訳）息子の入学初日に18人でランチをし、屋外の席に座りました。ピザ、パスタ、ギリシャ料理など、誰もが楽しめるメニューがたくさんありました。どれも美味しくて、値段にも驚きました！またぜひ行きたいです！親切なスタッフの方々に改めて感謝いたします！ （原文） Wir haben hier zur Einschulung unseres Sohnes mit 18 Personen Mittag gegessen und haben draußen gesessen. Für jeden war hier was dabei - ob Pizza, Nudeln oder griechische Gerichte. Es hat alles gut geschmeckt und wir waren vom Endpreis auch sehr positiv überrascht! Gern wieder! Vielen Dank an dieser Stelle nochmal an das nette Personal!

（Google による翻訳）快適で洗練された雰囲気をお探しなら、リラックスして食事を楽しみながら、他の方とおしゃべりを楽しむこともできます。サービスはまさに最高でした。とてもフレンドリーで、まさに一流でした。強くお勧めします。 （原文） Wenn du sehr nettes gesittetes Ambiente man kann entspannt und dort essen, aber sich auch eine andere unterhalten. Über den Service braucht man gar nicht reden. Es war so freundlich, einfach nur top kann ich nur empfehlen

（Google による翻訳）メディテラネオで美味しい食事を楽しみました。スタッフもフレンドリーでした。最後に、お店のウーゾをいただきました。👍 🇬🇷 （原文） Lekker gegeten bij Mediterraneo. Vriendelijk personeel. Als afsluiter een Ouzo gekregen van het huis. 👍 🇬🇷

（Google による翻訳）本当に素晴らしかったです！居心地の良い雰囲気の中で美味しい料理を堪能し、スタッフもとてもフレンドリーでした！また必ず来ます！ （原文） Ganz wunderbar! Sehr leckeres Essen in gemütlicher Atmosphäre, sehr nettes Personal! Wir kommen gern wieder!

（Google による翻訳）このレストランの前を通りかかったのは完全に偶然でしたが、本当に幸運でした。中庭にあるテラスは小さなハイライトです。静かで手入れが行き届いており、咲き誇るマグノリアの木々の美しい景色を眺めることができます。本当に誘います！メニューには豊富な選択肢があるので、誰でも何かを見つけることができます。スタッフはとても素敵で親切で、ワインの推薦も本当に美味しかったです。私たちは食べ物が本当に大好きで、訪問を心から楽しみました。 （原文） Wir sind ganz zufällig an diesem Restaurant vorbeigekommen und es war ein echter Glückstreffer! Die Terrasse im Innenhof ist ein kleines Highlight: ruhig, gepflegt und mit wunderschönem Blick auf blühende Magnolienbäume. Richtig einladend! Die Speisekarte bietet eine tolle Auswahl, da findet wirklich jeder was. Das Personal war super nett und hilfsbereit und auch die Weinempfehlung war richtig gut getroffen. Das Essen hat uns total begeistert, wir haben den Besuch rundum genossen.

（Google による翻訳）このレストランについては良い評判しか聞いていなかったので、両親と夕食に行きました。料理は素晴らしく、シェフたちの仕事への愛情が伝わってきました。素敵なウェイトレスさんはとても有能で、いつも親切で丁寧な対応をしてくれました。また迷わずこのレストランを選びます。キッチンとサービスに大絶賛です！ （原文） Ich war zusammen mit meinen Eltern dort essen, da ich nur außerordentlich gutes von diesem Restaurant gehört habe. Das Essen war wunderbar, man konnte quasi schmecken wie sehr die Köche ihren Job lieben. Die nette Frau vom Service, war sehr kompetent und war stets freundlich und zuvorkommend. Ich würde mich immer wieder für dieses Restaurant entscheiden. Riesiges Lob an Küche und Service!!!

（Google による翻訳）2月の月替わりメニューをいただきましたが美味しかったです！カリフラワーのスープ、牛ほほ肉、カイザーシュマールンがありました。スタッフはフレンドリーで、迅速で信頼できます。またここに来たいです。 （原文） Wir hatten das Monats Menü Februar und es war sehr lecker! Es gab ne Blumenkohl Suppe, Ochsenbäckchen und Kaiserschmarrn, mmmh. Das Personal ist freundlich, schnell und zuverlässig. Wir kommen gerne wieder hierher.

（Google による翻訳）Bora'sでは素晴らしい料理を提供しています。 フレンドリーで温かい対応にとても満足しました。 ☺️ 外の雰囲気はとても居心地が良く、見た目も素敵で、食べ物はたっぷりでとても美味しかったです。絶対お勧めです！ （原文） Das von Bora bietet einen wunderbaren kulinarischen Genuss. Ich war super zufrieden mit dem freundlichen und herzlichen Service. ☺️ Das Ambiente draußen ist einfach gemütlich und schön anzusehen und das Essen war großzügig und super lecker. Definitiv zu empfehlen !

（Google による翻訳）雰囲気は穏やかで心地よく、サービスはフレンドリーで丁寧で、食前酒とシェフの挨拶も素晴らしかったのですが、メインコースは期待外れでした。シュニッツェルはパン粉で覆われていましたが、オーストリアではソースは添えられません。パン粉がソースの上にかかっていたため、水っぽく、本来あるべきカリカリ感がなくなっちゃいました。添えられていたジャガイモは、オーストリアではパセリポテトと呼ばれています。つまり、オーストリア人の味覚からすると、メインコースは明らかに物足りなかったということです。味付け用のペッパーミルさえありませんでしたが、この価格帯のレストランとしてはあり得ないことです。でも、もしかしたら私たちの期待が大きすぎたのが、満足できなかった理由かもしれません。本当に残念です!!! （原文） Ambiente ruhig und angenehm, Bedienung freundlich und aufmerksam, Aperitif und Gruß aus der Küche sehr gut, Hauptspeise enttäuschend. Schnitzel war paniert, was in Österreich nicht mit Soße serviert wird. Da die Panier auf der Soße lag, war sie durchweicht und nicht mehr knusprig, wie sie eigentlich sein sollte. Die Art von Kartoffeln, die dabei war, heißt in Österreich Petersilkartoffeln. Also für österreichischen Geschmack hat die Hauptspeise absolut nicht gepasst. Um Nachzuwürzen war nicht einmal eine Pfeffermühle vorhanden, was für ein Lokal in der Preisklasse gar nicht geht. Aber vielleicht lag es ja an unserer hochgesteckten Erwartung, dass wir nicht zufrieden waren. Schade!!!

（Google による翻訳）歴史的な建物の中にある素敵な小さなレストラン。客室はそれほど広くなく、装飾もカーテンもありません。視覚的によくフィットします。ただし、私たちが訪問したときのように、大勢のグループが活発におしゃべりをしていると、非常に騒がしくなることがあります。しかし、美味しく味付けされ、完璧に調理された本当に美味しい料理がそれを補ってくれます。高品質な商品を使用しているため、価格もリーズナブルとなっております。サービスはとてもフレンドリーで、気が利いていて、迅速です。 私たちにとって、それは少し早すぎました。ダイニングルームは満席にもかかわらず、1時間後に前菜を食べ終えました。 🤷🏼‍♂️ 快適に座って、（私たちのように）非常においしいワインをゆっくり楽しみたい場合は、コースの間にこれに注意する必要があります。 全体として、私たちはとても素敵な夜を過ごしたので、「von Bora」を強くお勧めします。 （原文） Schönes kleines Restaurant in historischem Gebäude. Der Gastraum ist nicht sehr groß mit wenig Deko und ohne Gardinen; was optisch gut passt. Dadurch wird es aber teilweise sehr laut, wenn wie bei unserem Besuch, größere Gruppen, welche sich angeregt unterhalten anwesend sind. Aber das wirklich sehr gute Essen, lecker abgeschmeckt und perfekt gegart, machen das wieder gut. Durch den Einsatz der qualitativ hochwertigen Ware ist der Preis angemessen. Der Service ist sehr zugewandt, aufmerksam und schnell. Bei uns ging es sogar etwas zu schnell. Wir waren mit Vorspeise trotz vollem Gastraum nach einer Stunde fertig. 🤷🏼‍♂️ Wer gemütlich etwas sitzen und sich (wie wir) Zeit für den sehr leckeren Wein nehmen möchte, sollte dies zwischen den Gängen anmerken. Alles in allem hatten wir einen sehr schönen Abend und können das „von Bora“ sehr empfehlen.

（Google による翻訳）前菜と焼きたてのケーキが最高です。目を楽しませる料理はいつだって素晴らしいものです。日中は中庭でゆったりとくつろぎ、フラウ・フォン・ボラや巨大な銅ブナの木を眺め、剣を鋤に変えるという発想に思いを馳せながら、月替わりの季節感あふれる小皿料理をお楽しみいただけます。シェフのおすすめ料理は絶品で、注文した料理を待つ間もきっと満足できるでしょう。長年にわたり、サービス、料理、ドリンクの質の高さを一貫して維持していただき、大変嬉しく思っています。月替わりのスペシャルも魅力的です。 ヴィッテンベルクでこれ以上の料理はないでしょう。少し高めの価格設定ですが、十分に納得のいくものです。ありがとうございました。これからも頑張ってください。 （原文） Wir lieben die Vorspeisen sowie den frischen Kuchen. Das Auge kann immer mitessen. Im Innenhof lässt sich tagsüber angenehm sitzen, auf Frau von Bora oder eine riesige Rotbuche schauen, sich nochmal Schwerter zu Pflugscharen vergegenwärtigen und aus einer kleinen, saisonal orientierten, monatlich wechselnden Karte auswählen. Der Gruß aus der Küche ist schmackhaft und überbrückt die Wartezeit fürs eigentlich Bestellte gut. Uns freut die seit vielen Jahren gleichbleibend hohe Qualität bei Service, Essen und Trinken. Interessant auch das Monatsmenue. Besser essen kann man in Wittenberg nicht. Dafür sind die etwas höheren Preise mehr als gerechtfertigt. Dankeschön und weiter so.

（Google による翻訳）美味しかったです…一見量は少ないですが、十分な量です。価格パフォーマンスは適切です。素敵な雰囲気。写真＝仔牛のシュニッツェル、フライドポテトと自家製タルタルソース添え （原文） War lecker... Auf'm ersten Blick kleine Portion, aber völlig ausreichend. Preis Leistung stimmt. Schönes Ambiente. Foto = Kalbsschnitzel mit Pommes und selbstgemachte Remoulade

（Google による翻訳）食べ物はとてもおいしかったですが、注文するまでに非常に長く待ち、注文も隣のテーブルと混同されました。 サングリアを注文しましたが、かなり平均的で、ジントニックは小さなグラスに入っていました。サーモンは美味しかったです。 （原文） Їжа була досить смачна, але дуже довго чекали на замовлення, також наші замовлення поплутали з сусіднім столиком. Замовила сангрію, вона була досить посередня, а джин тонік був в маленькому келиху. Лосось був смачний.

（Google による翻訳）食べ物は美味しかったですが、サラダは値段相応にもう少し量があってもよかったと思います。分量自体は非常に明確です。 （原文） Das Essen war lecker - aber der Salat dürfte für das Geld gern etwas mehr sein. Die Portionen sind an sich sehr übersichtlich.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなサービス。心地よい雰囲気。 （原文） Sehr nette Bedienung. Teller Atmosphäre.

（Google による翻訳）私たちはテーブルを事前予約していました。スタッフはとてもフレンドリーで素敵です。メニューは非常に明確ですが、私はそれが好きです。しかし、デザートの品揃えが私には物足りません。デザートは1品のみでした。 食べ物はとても美味しかったです。 （原文） Wir hatten einen Tisch vorbestellt. Das Personal ist sehr freundlich und nett. Die Speisekarte ist sehr übersichtlich, gefällt mir aber. Allerdings die Nachtischauswahl reicht mir nicht. Es gab nur eine Nachspeise im Angebot. Das Essen hat prima geschmeckt.

（Google による翻訳）ありえない！料理が出てくるまで1時間15分も待たされたんです！ 信じられませんでした！私たちより後に到着した人が、私たちより先に料理が運ばれてきたんです！しかも、明らかにかなり遅かったんです。 何度も頼みましたが、断られ、帰る頃に飲み物の代金を請求した時に、やっと料理が運ばれてきました！ こちらもおすすめ！ （原文） Unmöglich! Wir mussten 1 und 3/4 Stunde aufs Essen warten!! Es war unglaublich! Leute, die NACH uns gekommen waren, wurden VOR uns bedient!! Und offensichtlich auch sehr spät. Wir haben mehrere Male nachgefragt, wurden vertröstet, und als erst, als wir gehen wollten und um die Rechnung für die Getränke baten, kam das Essen auf einmal! NOCH ZU EMPFEHLEN!

（Google による翻訳）非常に良いオファー、価格に見合った価値あり...フレンドリーなスタッフ、素敵な雰囲気... （原文） Sehr gutes Angebot, Preis Leistung stimmt.....freundliches Personal, schönes Ambiente....

（Google による翻訳）とても濃厚で美味しい料理。 価格と性能の比率は適切です。サービスは清潔でよく整備されていますが、一人で外に座っている場合は必ず知らせてください。そうしないと忘れられてしまいます。 エルベ川沿いのとても素敵な場所。 （原文） Super reichhaltiges und leckeres Essen. Preis/Leistung passt. Service ist sauber und gepflegt, allerdings muss man Bescheid sagen, wenn man allein draußen sitzt, sonst wird man vergessen. Sehr schöne Ecke, direkt an der Elbe.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなサービスと美味しい料理！いつも素敵な場所ですが、特に屋外に座れる時は最高です。 （原文） Super freundliche Bedienung und schmackhaftes Essen! Immer wieder ein wunderbares Ausflugsziel, ganz besonders, wenn man im Freien sitzen kann.

（Google による翻訳）とても美味しい家庭料理、素晴らしいサービス、そしてお値段以上の価値。レストランにはボーリング場も併設されています。エルベ川のすぐそばにあるので、とても便利な立地です。 （原文） Sehr gute Hausmannskost, super Service , Preis Leistungsverhältnis ist auch gut. Das Restaurant hat noch zusätzlich eine Kegelbahn🎳. Es liegt nah an der Elbe und ist daher sehr schön gelegen. 🌅

（Google による翻訳）孫の入学初日のお祝いにランチを食べに来ました。皆とても満足したようで、ボリュームたっぷりで、年長の子たちも食べ過ぎそうになりました！エルベ川のすぐそばなのも最高です。 （原文） Wir zum Mittagsessen anlässlich der Einschulung meines Enkels hier zu Gast. Ich glaube, alle Gäste der Runde waren sehr zufrieden, Portionen reichlich und für die älteren unter uns auch bald zu viel des Guten! Auch die Nähe zur Elbe ist herrlich.

（Google による翻訳）今日はLDSとTFのバイクツアーグループと一緒に昼食をとりました。 農家の朝食は素晴らしく、サービスも最高でした。 これからも頑張ってください！ （原文） Waren heute mit unserer Mottorradtour aus LDS und TF zum Mittagessen. Das Bauernfrühstück war hervorragend und gans prima Service. Macht weiter so.

（Google による翻訳）料理もスタッフのサービスも素晴らしかったです。屋外エリアからは素晴らしい景色が眺められ、とても混雑していたにもかかわらず、サービスは落ち着いていました…残念ながら、一部のゲストはそうではありませんでしたが…スタッフの皆さんには脱帽です。 （原文） Das Essen und das Service Personal waren fantastisch. Im Außenbereich hat man eine fantastische Aussicht und obwohl es wirklich sehr gut besucht war, behielt die Bedienung die Fassung... manche Gäste leider nicht... chapeau an das Personal

（Google による翻訳）エルベ川沿いの美しいロケーション。フレンドリーなスタッフ。ボリュームたっぷりの料理。 （原文） Sehr schön an der Elbe gelegen. Nettes Personal. Große Portionen.

（Google による翻訳）居心地の良い、手作りのウクライナ料理が楽しめる素敵なお店です。ボルシチは最高でした。豚肉と玉ねぎの炒め物（キエフ風ポーク、ミヤソ・ポ・キエフスキー）には、美味しいマッシュポテトが添えられていました。新鮮な野菜のサラダも最高でした。サービスも親切で丁寧でした。食後にはウォッカのショットが無料でサービスされました。最高！🤩 （原文） What a nice place with cozy and homemade Ukranian food. The borscht was great. The stir fry with pork and onions (called Mijaso po Kievsky, Kiev style pork) was served with delicious mashed potatoes. The fresh vegetable salad was great too. Service was friendly and attentive. Free vodka shots at the end of the meal. Дякую! 🤩

（Google による翻訳）正直に言うと、最初は私たちにとってはかなり高価に感じました。チェブレツキは17.90ユーロと高く、ソリャンカスープは8.90ユーロ、キエフミートは21.90ユーロと、それぞれ少し高めに感じましたが、お腹が空いていたので、この3品を試してみることにしました。屋上のオープンテラスへ行き、気持ちの良い晴れた日だったので、そこでゆっくりとくつろぎました。すると、料理はすぐに運ばれてきました。ソリャンカはバランスの取れた味わいで、2種類の肉が入っていてボリューム満点でしたが、量はそれほど多くありませんでした。その後、メインディッシュが運ばれてきて、値段以上の価値があると実感しました。ボリュームたっぷりで、料理もとても美味しかったです。どれも新鮮で美味しかったです。とても親切なウェイトレス（オーナーかもしれません）がいて、温かく迎え入れられました。支払いは現金とカードで可能です（ドイツでは便利ですね）。ぜひこの店を訪れてみてください！ （原文） Being honest at first the place seemed to be quite expensive for us at least. The price for Tšeburecki was 17.90€ which seemed to be overpriced, Soljanka soup 8.90€, and Kiev meat 21.90€ but since we were hungry we decided to stay and try these 3 dishes. We went upstairs on the open roof terrace, it was a nice and sunny day, so we were enjoying sitting there. Then we were served our food quite quickly. Soljanka had a well-balanced taste, it was quite generous with 2 types of meat in it but the portion was not the largest one. Later we were served our main dishes, then we realized that they definitely deserved their price. The portions were big and the food was very delicious. Everything was fresh and nice. There worked a very hospitable waitress (might be an owner). We felt very welcomed there. You can also pay there both in cash and by card (which is great for Germany). We’d definitely recommend visiting this place!

（Google による翻訳）ヴィッテンベルクにあるレストラン「スマック」への訪問は、まさにハイライトでした。幸運にも、居心地の良い屋上テラスに座り、スワン池の美しい景色を眺めることができました。この景色のおかげで、食事は本当に特別な体験となりました。 レストランは比較的こぢんまりとしているので、特に冬場は必ず予約することをお勧めします。「スマック」はすぐに満席になってしまうので、この機会を逃すのはもったいないです。 スタッフは非常にフレンドリーで親切でした。私たちは滞在中、温かい歓迎と丁寧なサービスを受けました。 ウクライナ料理は素晴らしく、とても美味しく、量もたっぷりでした。料理はどれも丁寧に作られていて、私たちは大満足でした。 メニューには他にもぜひ試してみたい料理がたくさんあるので、ぜひまた来たいと思っています！ （原文） Unser Besuch im Restaurant “Smack” in Wittenberg war ein echtes Highlight. Wir hatten das Glück, auf der gemütlichen Dachterrasse zu sitzen und den wunderschönen Blick auf den Schwanenteich zu genießen. Gerade dieser Ausblick hat das Essen zu einem ganz besonderen Erlebnis gemacht. Da das Restaurant relativ klein ist, würden wir besonders im Winter unbedingt eine Reservierung empfehlen. Es wäre schade, diesen Genuss zu verpassen – denn das “Smack” ist schnell voll. Die Angestellten waren außerordentlich freundlich und zuvorkommend. Wir wurden herzlich begrüßt und während unseres gesamten Besuchs aufmerksam bedient. Das ukrainische Essen war fantastisch – sehr lecker und auch richtig reichhaltig. Die Speisen waren liebevoll zubereitet und haben uns begeistert. Wir kommen auf jeden Fall sehr gerne wieder, denn auf der Speisekarte gibt es noch so viele Gerichte, die wir unbedingt noch probieren möchten!

（Google による翻訳）いつものように、食べ物は非常に美味しく、通常のギリシャ料理や中華料理とは本当に違った味でした。レストラン自体は非常に小さいので、外に座るのに天気が悪い場合は、必ず事前に注文する必要があります。価格性能比がぴったりです。 👍 （原文） Das Essen war wie immer hervorragend lecker und echt mal was anderes vom Geschmack, als der übliche Grieche oder Chinese. Das Restaurant an sich ist sehr sehr klein und wenn kein Wetter zum draußen sitzen ist, sollte man unbedingt vorbestellen. Preis-Leistungs-Verhältnis passt. 👍

（Google による翻訳）レストランは湖の岸のとても美しい場所にあり、屋上にはベランダがあります。私たちはソリャンカ、鶏肉入りチェブレキ（おいしい）、おいしい野菜サラダ、肉のキエフ、クワス（家と同じようにおいしい）を添えて試しました。ランチの終わりに、お店からウォッカをプレゼントとしていただきました。私はホッジポッジに非常に腹を立てました。私たちは自家製料理の味を楽しみたかったのですが、瓶からホッジポッジを入手し、それを加熱し、茹でた肉を追加しました。1食あたり7.90ユーロの価格でした。キエフ風の肉の味も驚くべきもので、マリネは美味しかったですが、肉がこのマリネに非常に長い間寝かせて熟成させたような感覚がありました。 その結果、私たちはソリャンカ（瓶から）2食分、チェブレキ、肉キエフ、そして2つのクワスで60ユーロを支払いました。私たちは、国民に干渉しないほうが良い、彼らは海外でも馬鹿にする、という不快な後味を残して施設を去りました。ドイツのレストランで食べるのが一番いいでしょう。 （原文） Ресторан находится в очень красивом месте, на берегу озера, есть веранда на крыше. Мы пробовали солянку, чебуреки с курицей (вкусные), подаются с вкуснейшим овощным салатом, мясо по-киевски и квас (вкусный, как дома). В конце обеда получили по рюмочке водки от заведения в подарок. Очень расстроила солянка, хотели насладиться вкусом домашнего блюда, а получили солянку из банки, которую разогрели и добавили варёное мясо, по цене 7,90 евро за порцию. Вкус мяса по-киевски тоже насторожил, маринад хороший, но было ощущение, что мясо в этом маринаде пролежало очень долго и успело состариться. В итоге за две порции солянки (из банки), чебуреки, мясо по-киевски и два кваса заплатили 60 евро. Ушли из заведения с неприятным осадком, что с нашими людьми лучше не связываться, они и за границей дурят. Лучше бы поели в немецком заведении.

（Google による翻訳）料理は美味しかったです。お腹もいっぱいになり、大満足でした。サービスもとても丁寧で、本当におすすめです！屋上テラスは最高の場所でした。 （原文） Sehr leckeres Essen. Wir sind supersatt, super zufrieden und die Bedienung war sehr zuvorkommend. Unbedingte Empfehlung! Die Dachterrasse war ein super Plätzchen.

（Google による翻訳）まさに穴場のおすすめです。 伝統的なウクライナ料理。美味しいだけでなく、盛り付けも美しく、スタッフもとても親切でした。 そして、忘れてはならないのが、息を呑むほど美しく、心を落ち着かせる景色です。 タイミングも完璧で、価格も現在の物価を考えると最適だったと思います。 私たちは3人で行きましたが、全員が伝統料理を注文しました。 お腹もいっぱいになり、大満足でした。 個人的には、他の料理もぜひまた試してみたいです。 ご来店いただき、素敵な夜をありがとうございました。 （原文） Ein echter Geheimtipp. Ukrainische Traditionsgerichte. Es war nicht nur lecker, es wurde auch optisch gut serviert und das Personal ist sehr freundlich. Und eine Sache darf man nicht vergessen... die extrem schöne und beruhigende Aussicht. Zeitlich war absolut ok und preislich aus meiner Sicht für aktuelle Verhältnisse optimal. Wir waren zu 3 und haben alle ein traditionelles Gericht bestellt. Wir waren alle zufrieden und anschließend satt. Ich persönlich möchte auf jeden Fall nochmal vorbei kommen um andere Gerichte zu probieren. Danke das es euch gibt und danke für den schönen Abend.

（Google による翻訳）旧市街のパブやレストランは非常に高価で、ハイシーズンには予約しないと空いている場所がほとんどないため、非常に素晴らしく、比較的安価な代替手段です。 ここでは、夏には木の下に座ってリラックスでき、車の渋滞もなく、とても快適です。まだ旧市街の中心にいることが信じられません。観光案内所はすぐ近くにあり、城の教会は向かいにあり 2 分です。客室内は少し古風で素朴な雰囲気。バックグラウンドでは過去のロックの名曲が流れ、屋外の木の下で小さな映画ショーやダンス イベントが開催されることもあります。素朴な雰囲気がお好きなら、ここはぴったりの場所です。食べ物は作りたてで、とてもおいしいです。ジプシーシュニッツェルを食べましたが、とても満足でした。次回の滞在時にもぜひまた来たいと思います。 （原文） Eine sehr schöne und relativ günstige Alternative zu den Gaststätten und Restaurants in der Altstadt, die dort um einiges teurer sind und wo es ohne Reservierung in der Hauptsaison kaum freie Plätze gibt. Hier sitzt man im Sommer entspannt unter Bäumen, Autoverkehr findet hier nicht statt und es ist sehr angenehm. Kaum zu glauben dass man sich hier immer noch direkt in der inneren Altstadt befindet. Die Tourist-Information ist direkt um die Ecke und gegenüber befindet sich in 2 Minuten die Schlosskirche. Der Gastraum im Inneren ist etwas altbacken und rustikal gestaltet. Im Hintergrund laufen Rock Klassiker der Vergangenheit und manchmal finden draußen unter den Bäumen kleine Kinovorstellungen und Tanzveranstaltungen statt. Wer es urig mag, der ist hier genau richtig. Das Essen wird frisch zubereitet und schmeckt sehr gut. Ich hatte ein Zigeunerschnitzel und war sehr zufrieden. Gerne werde ich bei meinem nächsten Aufenthalt wiederkommen.

（Google による翻訳）何か見つけたら、とてもおいしい料理です。小さなお子様向けのメニューもありますが、フライドポテトやナゲットについてはウェイターに尋ねなければなりません。それ以外は非常においしいです。 少し高価ですが、お金の価値はあります。 （原文） Sehr gutes Essen wenn man was gefunden hat, für die kleinen gibt es auch was aber man muss die Kellner fragen wegen Pommes und Nuggets aber sonst sehr schön. Aber etwas teurer aber es lohnt sich das Geld.

（Google による翻訳）10月初旬に家族でルターシュタット・ヴィッテンベルク支店を訪れました。電車、バス、車など、アクセスは抜群です。特に夏の庭園は、緑豊かで居心地の良い雰囲気が魅力的です。 レストランの店内は素朴な雰囲気で、パブを思わせるバーテーブルとビデオスクリーンが設置されています。サービスはフレンドリーで丁寧で、温かい歓迎を受けました。 メニューはシンプルですが、伝統的なドイツ料理が揃っています。私たちはカリーヴルストとフライドポテト、ファーマーズブレックファースト、レバーとマッシュポテトをいただきました。どれも丁寧に調理されていて、フライドポテトは美味しく、カリーヴルストはまずまず、レバーも美味しかったです。中心部に位置しながら、価格も非常にリーズナブルです。 👉 結論：ゆったりと食事やお酒を楽しむのに最適な場所で、特に夏のビアガーデンはおすすめです。 （原文） Wir waren Anfang Oktober mit der Familie in der Niederlassung in Lutherstadt Wittenberg. Die Anreise ist unkompliziert – egal ob mit Zug, Bus oder Auto. Besonders schön ist der Sommergarten mit viel Grün und gemütlicher Atmosphäre. Innen wirkt das Restaurant rustikal und erinnert etwas an ein Pub, mit Tresentischen und Videoleinwand. Der Service war freundlich und aufmerksam, wir wurden direkt herzlich empfangen. Die Speisekarte ist überschaubar, aber mit Klassikern der deutschen Küche. Wir hatten Currywurst mit Pommes, Bauernfrühstück und Leber mit Kartoffelstampf. Alles solide zubereitet, die Pommes waren lecker, die Currywurst in Ordnung und die Leber gut. Preislich ist es für die zentrale Lage absolut fair. 👉 Fazit: Ein netter Ort für ein entspanntes Essen oder ein Getränk, besonders im Sommer im Biergarten sehr empfehlenswert.

（Google による翻訳）心のこもったとても居心地の良いガストロ 🤍✔️ …素晴らしいロケーション、サービス、料理、雰囲気が素晴らしいと自然に見つかりました。 （原文） Super gemütliche Gastro mit viel Herz 🤍✔️ …spontan eine tolle Location gefunden, Services, Küche & Atmosphäre einfach toll!

（Google による翻訳）大変満足しました。美味しい料理と、とても心地よい雰囲気でした。 （原文） Wir sind rundum zufrieden gewesen. Leckeres Essen und ein sehr schönes Ambiente.

（Google による翻訳）長い自転車に乗った後のおいしいハンバーガーシュニッツェル。フライドポテト、サラダ、卵が入ったシュニッツェルはとても美味しくて、17ユーロでとてもお値打ちでした。 サービスはとてもフレンドリーだと思いました。 雰囲気もとてもアットホームな感じがしました。 （原文） Ein schönes Hamburger Schnitzel nach einer langen Radtour. Das Schnitzel mit Bratkartoffeln, Salat und Ei war sehr lecker und für 17€ ein gutes Preis-leistungs-Verhältnis. Die Bedienung empfand ich als sehr freundlich. Das Ambiente fand ich ebenfalls sehr gemütlich.

（Google による翻訳）料理は美味しかったです。こういうレストランに腕利きのシェフがいるのは素晴らしいですね。 古風な趣があり、ノスタルジックな雰囲気がありますが、店内はそれほど広くはなく、客同士のおしゃべりの騒音は、少々うるさいくらいでした。 （原文） Gutes Essen, schön, wenn so ein Lokal einen guten Koch hat. Urig mit nostalgischen Charme, wenn auch nicht sehr groß, die Lautstärke der unterhaltenden Gästen war grenzwertig.

（Google による翻訳）残念ながらもうめったに見つからない素朴なレストラン。そこには素晴らしい時間が止まっています。そこでは昔も今もいつものようにスカートが演奏されています。静かで、まったく邪魔になりません。みんなとても親切です。 食事は明らかに家庭料理です。とても美味しいです。私たちは4人で、みんなでシュニッツェルとおかずを食べました。価格は中程度です。 女将とシェフはとても気配りがあり、特別なリクエストにも可能な限り喜んで応えてくれます。 私たちはあらゆる分野の古い文化財が好きです。だからこそ、私たちは明確に 5 つ星を付けました。 ケルン地域からよろしくお願いします。また次回お会いしましょう。私たちは定期的にこの地域にいるので。 （原文） Urige Gaststätte wie leider nur noch selten anzutreffen. Die Zeit ist dort fantastischer Weise stehen geblieben. Dort wird noch Skat geklappt wie es früher üblich war. Ruhig und in keinster Weise störend. Alle sehr nett. Das Essen ist deutliche Hausmannskost. Mega lecker. Wir waren zu 4 und hatten alle Schnitzel mit Beilagen. Die Preise liegen im Mittelfeld. Die Wirtin und der Koch sind sehr aufmerksame und erfüllen auch gerne Sonderwünsche wo es Ihnen möglich ist. Wir stehen auf altes Kulturgut in allen Bereichen. Deshalb klare 5 Sterne von uns. Weier so und liebe Grüße aus den Raum Köln und bis zum nächsten Mal. Da wir regelmäßig in der Gegend sind.

（Google による翻訳）宗教改革の街の門前で、素朴なドイツ料理を提供する歴史あるパブを探している人なら誰でも、ここが最適です。アスパラガスは素晴らしかったので、祖母も喜んでいたでしょう。ポイントでややアルデンテ。 （原文） Wer eine historischer Kneipe mit bodenständiger deutscher Küche vor den Toren der Stadt der Reformation sucht ist hier gut aufgehoben. Der Spargel war ausgezeichnet und hätte auch meiner Großmutter gefallen. Auf den Punkt gebracht und leicht bissfest.

（Google による翻訳）食べ物はとても美味しかったです😋、食事を誘う素敵な古い居酒屋でした。残念ながら、今ではその数が少なすぎます。 残念ながら、私たちは十分な現金を持っていませんでしたが、地元の人々は非常に協力的で、オーナーも非常に協力的だったので、解決策を見つけました。 改めて感謝します ちょっとしたヒント: カードでの支払いはできません （原文） Essen war sehr lecker 😋, es war eine schöne Alte Kneipe die zum Essen einlädt. Leider gibt es davon mittlerweile zu wenig. Wir hatten leider nicht genug Bargeld dabei, die Einheimischen waren sehr kooperativ u die Besitzerin noch dazu u haben dem zu folge eine Lösung gefunden. Danke dafür nochmal Kleiner Tipp keine Kartenzahlung möglich

（Google による翻訳）家族経営の伝統的なレストランです。料理は美味しいですが、種類は多くありません。ベジタリアン料理やチキン料理はなく、家庭料理のみです。サービスはとても丁寧で迅速、そして価格も手頃です。 （原文） Familiär und traditionell. Das Essen ist lecker, es gibt aber keine große Auswahl. Keine vegetarischen Gerichte und nichts mit Hähnchen, nur Hausmannskost. Sehr umsichtiger und schneller Service und gute Preise.

（Google による翻訳）私たちのいつものレストラン、とてもフレンドリーで素敵なオーナー。風情のある施設。おいしい料理、特にハウススタイルのレバー、そしてすべてが公正な価格で提供されます。夏には、樹齢100年をゆうに超える栗の木の下にある屋外スペースが素晴らしいです。いつも素晴らしい雰囲気が漂っています。 （原文） Unsere Stammgaststätte, Super freundliche und nette Inhaber. Eine urige Einrichtung. Leckeres Essen insbesondere die Leber nach Art des Hauses und alles zu fairen Preisen. Im Sommer ist der Freisitz eine Wucht unter einer weit über 100 Jahre alten Kastanie. Es herrscht immer eine super Stimmung.

（Google による翻訳）心のこもった小さなレストラン。 スタッフは親切でフレンドリー。お祝い事にもぴったり。天気の良い日は屋外席も利用できます。 （原文） Eine kleine Gaststätte mit viel Herz. Nettes, freundliches Personal. Möglichkeit zum Feiern und bei schönen Wetter kann man draussen sitzen.

（Google による翻訳）地元で人気の家庭的な雰囲気のお店。郷土料理をふんだんに使ったドイツ料理をお楽しみいただけます。シュラハテフェスト（屠殺祭り）の盛り合わせは絶品です。ファーマーズブレックファーストも大変おすすめで、ステーキも絶品です。夏にはビアガーデンで一日の思い出を振り返るのもおすすめです。ホールは家族のお祝いやクラブイベントにもご利用いただけます。 （原文） Familiäre Atmosphäre in einer lokalen Highlight - Kneipe. Deutsche Küche mit regionalem Charakter. Super sind zum Schlachtefest die Platten. Zu empfehlen ist auch das Bauernfrühstück, auch ein prima Steak bekommt man hier. Im Sommer sitzt man im Biergarten um den Tag review passieren zu lassen. Ein Saal kann für Familienfeiern und für Vereine genutzt werden.

（Google による翻訳）マクドナルドで今まで食べた中で、おそらく最悪のフライドポテトです。ケチャップはソフトパックに入っているので、フライドポテトにどんな味付けをするかは気にしないようです。 毎回、店員が注文内容を間違えています（同じ注文に間違ったアイスクリームが2つ入っていたり、コーラが間違っていたり）。店員は笑顔を見せませんし、職場での業務効率も良くないと思いますが、これは私の観察です。 私たちが行った時、外の滑り台に子供が閉じ込められ、大泣きしていました。母親は子供を外に出すことができず、パニックになっていました。ですから、小さな子供を滑り台に入れないでください。 （原文） Here are probably the worst fries I have ever had in McDonald's chain. The ketchup comes in the soft pack, so they don't really care how you would deep your fries. Each time personnel confusing smth in the order (wrong ice-cream twice in the same order, wrong cola, etc). The personnel never smiles, and I don't think they work efficiently within the workspace, but that's my observation. While we were there kid stuck inside of the slide outside and there was enormous crying while his mom couldn't take him out and was freaking out, so don't let your young kids inside of that thing.

（Google による翻訳）ナゲットを2回目に注文したんだけど、最悪。味も見た目も最悪。冷めたコーヒーの蓋がない！アイスクリームを食べようかな？ （原文） habe zum zweiten Mal Nuggets bestellt und es ist schrecklich. ekelhafter Geschmack und ihr Aussehen. Für den kalten Kaffee gibt es keinen Deckel! Soll ich Eis essen?

（Google による翻訳）まあ、何と言っていいかわかりません。ここは何度も来ていますが、今日の出来事は全くもって受け入れがたいものでした。注文したハンバーガーが一つ足りませんでした。まあ、仕方ないですね。レシートを持って二階へ行き、若い男性（見ての通り、私と話す気などほとんどありませんでした）にハンバーガーが一つ足りていないことを伝えました。すると、彼の表情はさらに険しくなり、「兄さん、まさか自分で作ったんですよ」と言われました。私は少し落ち着いて「はい、大丈夫ですが、ハンバーガーが一つ足りません」と答えました。すると彼は少し声を張り上げ、「兄さん、まさか。すぐに席に案内してください」ともう一度言いました。彼は兄とは似ても似つかなかったので少しイライラしましたが、「はい、どうぞ私の席へどうぞ」と答えました。二階のテーブルへ行きましたが、そこでは息子が既に食事をしていました。店員は私の後についてきて、「兄さん、どうしたんですか？」ともう一度言いました。そこで私は、兄弟ではないこと、そして私が支払ったハンバーガーを食べたいことを丁寧に伝えました。彼の表情は少し怒りっぽくなり、他の客も彼の緊張に気づきました。彼はテーブルの下を覗き込み（おそらく私がそこに隠していることを期待していたのでしょう）、私に「おい、ジャケットを持ってこい」と言いました。息子が隣に座っていて、他の子供たちも聞こえる距離にいたので、私は親しみを込め、ベンチに置いてあったジャケットを持ち上げ、下に何もないことを示しました。彼は何も言わずに立ち去り、私のハンバーガーを持って戻ってきました。そして、それを乱暴にテーブルに置きました。 まあ…子供たちのために、それ以上は何も言いませんでした。 しかし、シリアやアフガニスタン、あるいはそれに似たような国で投票した兄弟がいるというのは、私にとっては初めての経験でした。客として、自分が支払った代金を丁寧に要求することは許されるべきだと思いますし、見知らぬ人や客、お客に「おい、兄弟」と呼びかけてはいけないことも学びました。 そして、これは彼の起源やその他のこととは何の関係もありません。 （原文） Tja was soll ich sagen. Ich war schon so oft hier, aber was ich heute erleben musste, geht in meinen Augen gar nicht. Bei unsere Bestellung hat ein Burger gefehlt. Ja kein Ding, das kann passieren. Ich gehe mit der Quittung vor und sagte dem jungen Herrn (dem man angesehen hat, das er wenig bis keine Lust hatte sich mit mir zu unterhalten) es fehlt ein Burger. Sein Gesichtsausdruck würde noch etwas unfreundlicher und er sagte zu mir "Bruder kann nicht sein, ich habe selber gemacht" ich entgegnete ihm, höflich so wie ich erzogen wurde, "guter Herr doch es fehlt ein Burger". Daraufhin wurde er etwas lauter in seinem Ton und meinte erneut "Bruder kann nicht sein, zeig sofort Tisch". Ich war etwas irritiert, da er gar nicht aussah wie mein Bruder, aber sagt ihm "Ja kommen Sie gerne an meinen Tisch". Ich ging vor, zu unserem Tisch, wo mein Sohn schon am essen war. Der Mittarbeiter folgte mir und meinte erneut, "Bruder was fehlt denn" ... Ich habe ihn daraufhin freundlich drauf hingewiesen das wir keine Brüder sind und ich bitte meinen Burger haben möchte, den ich bezahlt habe. Sein Gesichtsausdruck würde nun leicht zornig, auch andere Gäste bemerkt seine Anspannung, er schaute unter dem Tisch (wahrscheinlich in der Hoffnung, ich habe ihn dort versteckt) und sagte zu mir "Ey nimm Jacke hoch" in dem wissen das mein Sohn neben mir saß und auch einige fremde Kinder in hörbarer Reichweite war, blieb ich freundlich und hob meine Jacke, die auf der Bank lag, hoch und zeigte ihm das dort nichts drunter sei. Er ging dann kommentarlos weg und kam mit meinem Burger wieder, den er sehr unsanft auf unserem Tisch platzierte. Nun ja ... Ich habe der Kinder wegen dabei belassen. Neu wäre mir jedoch das ich einen Bruder habe mit einer Abstimmung aus Syrien, Afghanistan o.ä.. Ich denke als Gast werde ich mir ja noch freundlich das einfordert dürfen wofür ich bezahlt habe und gelernt habe ich auch das man Fremde Leute, Gäste oder Kunden nicht mir "Ey Bruder" anspricht. Und das hat hier nichts mit seiner Herkunft oder sonst was zu tun.

（Google による翻訳）食べ物はマクドナルドと全く同じです。 サービスは親切な時もありますが、とても不親切な時もあります。 床は長年、ひどく油っぽくなっています。清掃をお願いするべきです。 混雑時には、ディスプレイには「数分前に受け取り可能」と表示されているにもかかわらず、料理が出てくるまで25分も待たされることがあります。注文番号は、料理が届くずっと前にディスプレイから消えてしまいます。あのディスプレイは何の意味があるのでしょうか。 （原文） Das essen ist halt wie McDonalds essen ist. Der Service ist teils freundlich, aber auch teils sehr unfreundlich. Der Boden ist seit gefüllten Ewigkeit mega fettig. Reinigen wäre echt sinnvoll. Wenn hier mal mehr los ist, warte man gut 25 Minuten aufsein essen, davon steht es laut Anzeige seit mehreren Minuten zur Abholung bereit. Die BestellNr wird schon lange vom Display genommen, bevor man das essen überhaupt bekommt. Da frag ich mich, wozu diese Anzeige überhaupt da ist.

（Google による翻訳）今までこの店に行ったのはたった2回だけです。1回目はコーラを騙されました。大きなグラスではなく小さなグラスが渡され、後で急いでいたので気づきました。2回目はハンバーガーを騙されました。2セット注文したのですが、そのうち1つにはセットに入っているはずのハンバーガーが入っていませんでした。家に帰ってから気づきました。食べ物の入ったパッケージが大きかったからです。 ひどい店です。 （原文） За весь час всього два рази заїхав у цей заклад, перший раз обдурили на кока-колі, замість великого стакана дали малий, звернув увагу вже потім бо спішив. Другий раз обдурили на бургері, замовляв два комплекти, і в один із них не поклали бургер який мав бути у комплекті. Звернув увагу як приїхав вже додому. Тому що пакет із їжею був великий.. Жахливий заклад

（Google による翻訳）淹れたてのコーヒーは高すぎるし、クレマのあるエスプレッソでもいい...でも、少なくとも価格性能比の面では、マクドナルドの時代は終わったようだ...最近はどのベーカリーやチェーン店でも、フィルターコーヒーの代わりに、淹れたてのクレマのあるコーヒーを淹れることができる...!!? （原文） Brüh Kaffee s sind zu teuer, wenn Espresso, crema okay....aber die Zeiten von MC Donalds sind scheinbar vorbei, jedenfalls bei diesem Preis Leistungs Verhältnis....jede Bäckerei oder Kette kann heute frisch, crema.. statt Filterkaffee...!!?

（Google による翻訳）人間を介さずに注文することに慣れるまでには少し時間がかかりますが、何度か経験すれば慣れてきます。 （原文） Man muss sich erst noch dran gewöhnen seine Bestellung nicht bei einem Menschen aufzugeben. Wenn man es ein paar Mal gemacht hat wird es einfacher.

（Google による翻訳）観光客としてヴィッテンベルクを訪れ、この居心地の良いカフェを見つけました。場所もとても良く、観光客で賑わう静かな通りにあるので、外に座ってコーヒーを飲みながら、聖アンナ教会の塔を眺めることができます。サービスもとても親切で、料理も自家製ケーキもとても美味しかったです。 （原文） I visited Wittenberg as a tourist and found this cozy café. It's location is very good, not so touristy, located in a quiet street, where you can see All Saint's Church's tower while sitting outside and sipping coffee. Service is very kind. Food and home-made cakes are delicious.

（Google による翻訳）ヴィッテンベルクの歴史的中心部にある、こぢんまりとした、愛情を込めてデザインされ、家具も整えられたカフェです。自家製のケーキやタルトは絶品で、温かい食事も提供しています。特に注目すべきは、週替わりの日替わりメニュー。お手頃価格でご提供しています。もちろん、すべて手作りです。すべての料理はテイクアウト可能です。食料品や飲み物を扱う小さなショップもあり、品揃えも豊富です。スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。総じて、ヴィッテンベルクの素晴らしい場所でした。とても居心地が良く、また必ず訪れたいと思います！ （原文） kleines, sehr liebevoll gestaltetes und eingerichtetes Café mitten im historischen Stadtkern von Wittenberg. Es gibt selbstgemachte Kuchen und Torten, die wirklich sehr lecker sind. Es gibt auch warme Speisen. Hervorzuheben sind die Tagesgerichte, welche wöchentlich wechseln und für einen sehr fairen Preis angeboten werden. Natürlich alles hausgemacht. Alle Speisen sind auch zum Mitnehmen. Integriert ist auch ein kleiner Shop mit Lebensmitteln und Getränken, eine sehr feine Auswahl! Das Personal war äußerst freundlich und nett. Alles in allem ein wunderbares Fleckchen in Wittenberg. Ich habe mich sehr wohlgefühlt und komme auf jeden Fall wieder!

（Google による翻訳）バターミルクレモンタルトは程よい酸味と甘さでとても美味しかったです。 チョコレートタルトは見た目通りのチョコレートです。 サービスは非常にフレンドリーで、5ユーロからECで支払うことができ、トイレもきれいでした。また、ペーパータオルと布製の新しいタオルのどちらかを選択できるのも良いと思いました。 （原文） Die Buttermilch Zitronen Torte war unglaublich lecker, genau das richtige Maß an Säure und Süße. Die Schokotarte ist so schokoladig wie sie aussieht. Die Bedienung war ausgesprochen freundlich, ab 5 Euro kann man mit EC zahlen und auch die Toiletten sind sauber. Positiv empfand ich auch die Wahl zwischen Papierhandtüchern oder frischen aus Stoff zu haben.

（Google による翻訳）このお店をおすすめできますか？はい！自家製スープは絶品で、シェフは褒められるのが大好きです。サービスもとてもフレンドリーです。雰囲気も良く、混雑もそれほどではありませんでした。 （原文） Können wir diesen Ort empfehlen? JA! Die hausgemachten Suppen sind hammer und der Koch freut sich auch über Komplimente. Die Bedienung ist super freundlich. Atmosphäre ist auch schön, es war nicht zu voll.

（Google による翻訳）美味しいスープと素晴らしいケーキがお手頃価格で楽しめます。コーヒーも美味しく、温かい状態で提供されます。 フレンドリーなスタッフ。とても楽しい滞在でした。 （原文） Leckere Suppe und hervorragender Kuchen zum fairen Preis. Kaffee schmeckt ebenfalls und wird heiß serviert. Nettes Personal. Es war ein sehr schöner Besuch.

（Google による翻訳）コーヒー、ケーキ、ワインを楽しめるとても素敵な場所です。私たちはとてもフレンドリーな歓迎を受け、私たちのために特別に用意された素敵な場所を与えられました。特別なケーキを豊富に取り揃えております。コーヒーと一緒に温めたミルクも美味しかったです。ぜひまた来たいです。 （原文） Sehr schöner Ort für Kaffee, Kuchen und Wein. Wir wurden sehr freundlich empfangen und erhielten einen schönen Platz, extra für uns hergerichtet. Super Auswahl spezieller Torten. Super war auch die angewärmte Milch zum Kaffee. Wir kommen gerne wieder.

（Google による翻訳）料理の質は最高で、新鮮で丁寧に調理されており、本当に美味しいです。文句のつけようがありません！ このカフェは、サステナビリティと環境に配慮したスタイルを重視しており、多くのゲストにきっと気に入っていただけるでしょう。私の個人的な好みには少し合わないかもしれませんが、細部へのこだわりと一貫したアプローチは高く評価しています。品質とサステナビリティを重視する方なら、きっと心地よく過ごせるでしょう。 （原文） Die Qualität der Speisen ist top, frisch, gut zubereitet und geschmacklich wirklich hervorragend. Daran gibt es nichts zu bemängeln! Das Café setzt auf einen nachhaltigen und bewussten Stil, der sicher viele Gäste anspricht. Auch wenn es nicht ganz meinem persönlichen Geschmack entspricht, erkenne ich die Liebe zum Detail und die konsequente Ausrichtung an. Wer Wert auf Qualität und Nachhaltigkeit legt, wird sich hier sehr wohlfühlen.

（Google による翻訳）今日は「Bunz」が入って以来初めて友達と行きました。 スタッフはとてもフレンドリーで、リクエストを受け入れてくれました。私の友人が実際に望んでいたハンバーガーはまだ存在していませんが、代替品が提供されましたが、それはまったく問題ありませんでした。 どれも本当に美味しかったです。 ハンバーガーはとても美味しく、新鮮なサラダも付いていてとても美味しかったです。フライドポテトはバスケットで提供され、非常によく味付けされており、素晴らしかったと思います。チキンフィンガーもシェアしましたが、これもとても美味しかったです。ドリンクの品揃えは間違いなく非常に良く、豊富で、間違いなく誰にとっても何かです。 ぜひまた来たいです。 （原文） Ich war heute das erste mal mit meinem Freund dort, seitdem jetzt „Bunz“ drinn ist. Die Mitarbeiter waren sehr freundlich und haben Wünsche entgegengenommen. Den Burger den eigentlich mein Freund haben wollte gibt es noch nicht, dafür wurde aber eine Alternative angeboten, was absolut kein Thema war. Geschmacklich war alles echt Top. Der Burger war sehr lecker mit leckerem, Frischem Salat. Die Pommes wurden in einem Körbchen serviert und waren sehr gut gewürzt, finde ich Top. Dazu haben wir uns Chicken Fingers geteilt, die waren ebenfalls sehr gut. Getränke Auswahl ist aufjedenfall sehr gut und groß, aufjedenfall für jeden etwas dabei. Wir kommen gerne wieder.

（Google による翻訳）ハンバーガーは素晴らしく、大きくてジューシーでした！おいしい。野菜のオプションもありました（ありがとう）。 （原文） The burgers were great, huge and juicy! Yummy. They had a veggie option too (thank you).

（Google による翻訳）とてもおいしいハンバーガー、とてもおいしいフライドポテト。 とてもフレンドリーなサービス。 美味しく食べてとても気持ちよかったです。 ありがとう。 （原文） Sehr gute Burger, sehr leckere Pommes. Sehr freundliche Bedienung. Wir haben lecker gegessen und haben uns sehr wohl gefühlt. Danke.

（Google による翻訳）このハンバーガー店に行って、本当にがっかりしました。接客が不親切で丁寧ではなく、注文するまでに長い時間待たされました。ハンバーガー自体の調理も雑で、肉はパサパサで味付けもほとんどされておらず、バンズは硬かったです。フライドポテトも水っぽくて味気ないものでした。値段を考えると、まあまあでした。二度とこの店には行きません。 （原文） Ich war sehr enttäuscht von meinem Besuch in diesem Burger-Laden. Der Service war unfreundlich und unaufmerksam, sodass ich lange warten musste, bevor ich überhaupt bestellen konnte. Der Burger selbst war lieblos zubereitet, das Fleisch war trocken und kaum gewürzt, und das Brötchen war hart Auch die Pommes waren labbrig und schmeckten fade. Das Preis-Leistungs-Verhältnis war oke . Ich werde diesen Laden definitiv nicht noch einmal besuchen.

（Google による翻訳）このハンバーガー店に行ってドネルケバブを食べました。残念ながら期待外れでした。肉はパサパサ、パンはふやけていて、ソースは味気ない。ハンバーガー専門店なら、少なくとも他の料理も同様に丁寧に作られていることを期待していました。二度と行きません。 （原文） Ich war in diesem Burger-Laden und habe dort einen Döner gegessen. Leider war er eine Enttäuschung. Das Fleisch war trocken, das Brot labbrig und die Soße fade. Für einen Laden, der sich auf Burger spezialisiert, hätte ich zumindest erwartet, dass andere Speisen genauso gut zubereitet werden. Ich werde definitiv nicht noch einmal dort essen.

（Google による翻訳）本当に美味しいハンバーガーです！ジューシーで新鮮、そして見た目も美しい！ヴィッテンベルク出身ではないのですが、次回は必ずここでハンバーガーを食べます！値段も手頃で、材料も絶妙…本当に美味しいです！ （原文） Echt leckerer Burger!!! Saftig, frisch, geil angerichtet!! Komme nicht aus Wittenberg, werde aber das nächste Mal wieder hier einen Burger essen! Preise sind im Rahmen, die Zutaten harmonieren….. sehr geil!

（Google による翻訳）素晴らしいハンバーガーとフライドポテト🍔🍟 （原文） Great burger and fries 🍔 🍟

（Google による翻訳）美しい雰囲気の中で美味しいお料理をお楽しみいただけます。 ノンアルコールワインをはじめ、様々なドリンクも豊富に取り揃えております。 お料理は本当に素晴らしく、シェフの腕も確かです。 （原文） Sehr leckeres Essen in einer wunderschönen Atmosphäre Auch alkoholfreie Weine gibt es, neben einer großen Auswahl an anderen Getränken Das Essen ist wirklich sehr gut, der Koch versteht sein Handwerk

（Google による翻訳）とても楽しい夜を過ごしました。料理もとても美味しかったです。価格もお手頃で、特にワインの品揃えが豊富です。ありがとうございました！ （原文） Wir hatten einen sehr schönen Abend. Das Essen war sehr gut. Die Preise sind Fair und angemessen. Dieses Restaurant bietet ein besonders umfangreiches Weinangebot. Vielen Dank!

（Google による翻訳）今回のツアーで最高のレストランでした。若くて献身的なサービスチームと、野心的で熟練したシェフが揃っています。ワインはどれも絶品で、どれも美しく盛り付けられていて、爽やかで居心地の良い雰囲気でした。まさに最高でした。 （原文） Bestes Lokal auf unserer Rundreise. Ein junges engagiertes ServiceTeam dazu gesegnet mit einem ambitionierten und fähigen Küchenchef. Dazu erlesene Weine, alles bestens präsentiert in einem frischen gemütlichen Ambiente. Allerbest.

（Google による翻訳）最後に、またヴィッテンベルクにあるとても美味しいレストランです。この街にはついに、Bora の隣に 2 軒目のレストランができました。このレストランは、主流のレストランや多くの平均的なレストランに代わる真の選択肢を提供します。 雰囲気、サービスは良いです。 しかし、何よりも料理がとても丁寧に作られています。 ワインの品揃えは豊富ですが、イタリア人は少し過小評価されています。 あえて批判点を挙げるとすれば、メニューに軽さなど小腹を満たすものが欠けていることだろうか。 （原文） Endlich wieder ein sehr gutes Restaurant in Wittenberg. Die Stadt hat damit endlich ein zweites Restaurant neben dem Bora, dass eine wirkliche Alternative zum Mainstream und den vielen nur durchschnittlichen Lokalitäten bietet. Ambiente, Service stimmen. Aber vor allem die Gerichte sind handwerklich sehr gut umgesetzt. Die Weinauswahl ist gut, die Italiener etwas unterpräsentiert. Wenn man einen Kritikpunkt suchen müsste, dann fehlt auf der Karte noch etwas Leichtigkeit , bzw. etwas für den kleinen Hunger.

（Google による翻訳）小さくて可愛いレストランです。サービスはとても親切で、タルト・フランベは美味しかったです。雰囲気（特に屋外）は最高に素敵です。事前予約をお勧めします。私たちはとても混雑していて、たまたま席に座ることができました。 （原文） Süßes kleines Restaurant. Der Service war sehr freundlich und der Flammkuchen sehr lecker. Das Ambiente (besonders draußen) ist total schön. Empfehlung, vorher zu reservieren, wir haben nur zufällig noch einen Tisch bekommen, waren sehr gut ausgebucht.

（Google による翻訳）庭が満席だったので、店内に座りました。予約はしていませんでしたが。料理は本当に美味しく、厨房の皆さんが本当に一生懸命作ってくれました。デザートは3種類から選べて、本当に美味しくて、残念ながらシェアしてしまいました。本当におすすめです。フレンドリーなサービスを受け、不満な点は全くなかったので、褒めておかなければなりません。そうでなければレビューは書かなかったでしょう。 （原文） Wir haben drinnen gesessen, da im Garten alles voll war. Hatten nicht reserviert. Das Essen war wirklich gut, da hat sich in der Küche jemand echt Mühe gegeben. Das Dessert, eine 3er Auswahl, war soooo gut und wir haben es leider geteilt. Sehr empfehlenswert. Wir wurden freundlich bedient und hatten nix zj meckern, also ein Lob, sonst hätte ich keine Bewertung gemacht.

（Google による翻訳）ヴィッテンベルクのハイライト。昨日の夕方、私たちはこの小さいながらもとても素敵なレストランを見つけました。質の高い非常にフレンドリーなサービスに加えて、食事も非常に魅力的に準備されていました。目も食べることができました。味の面でも嬉しい。ワインリスト全体を試すことはできませんでした ;-)…だから、必ず戻ってきます。 （原文） Ein Highlight in Wittenberg. Gestern Abend haben wir dieses kleine, aber sehr feine Lokal gefunden. Neben dem sehr freundlichen Service mit gehobener Qualität waren auch die Speisen sehr ansprechend zubereitet. Das Auge durfte mitessen. Geschmacklich ebenfalls ein Genuss. Die reichliche Weinkarte konnten wir nicht komplett durchprobieren ;–)… deshalb werden wir definitiv wiederkommen.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなサービスでした。カード払いができず、現金も持っていなかったのですが、ドネルケバブを後払いで支払うオプションを提案してくれました。とても親切でした。 （原文） Sehr freundliche bedienung. Man konnte nicht mit karte zahlen und ich hatte kein bargeld mit. Mir wurde angeboten mein döner auch später zu bezahlen. Sehr freundlich

（Google による翻訳）価格と数量が正しくなくなったため、緊急の場合のみ。はい、多くのものがより高価になっていることは知っています。しかし、これはすでに2倍の増加です。子供用のケバブは5ユーロです。 味的にはまだ大丈夫なので星2つです （原文） Nur noch im Notfall, da Preis ,Menge nicht mehr stimmt. Ja ich weiß vieles ist teurer geworden. Aber dies ist ja schon eine doppelte Erhöhung. 5€ für ich würde sagen einen Kinder Döner. Geschmacklich ist er immer noch in Ordnung deswegen der zweite Stern

（Google による翻訳）ケバブは触り心地も良く、一目見て美味しく、待ち時間もそれほど長くありません。 しかし、私たちの研修期間中に、その後何人かが胃腸の問題を抱えました。 ケバブには存在しない強力なスパイス抽出物の疑い。これが私が個人的に知っている方法で、ソースはすべて完全に混合されているか、既製のスパイスと混合されています。 したがって、私は新鮮さと健康に対する責任感に欠けているため、星を2つ減らさせていただきました。 （原文） Der Döner ist gut gefühlt, auf den ersten Blick lecker und die Wartezeit ist nicht allzu lang. Jedoch hatten aus unserem Lehrjahr mehrmals Leute anschließend Magendarm Probleme. Verdacht auf zu starke Gewürzextrakte die eig in einem Döner nichts zu suchen haben. Daran erkenne ich persönlich das die Saucen alle fertig gemischt sind oder mit fertig Gewürzen angerührt sind. Mir fehlt somit die Frische und die Verantwortung über die Gesundheit weshalb ich 2 Sterne Abziehe.

（Google による翻訳）美味しいケバブでした。私にはソースが少し多すぎました。敷地内の小屋内、特にひどく損傷したビールテーブルセットで食事をすることはできません。あなたは基本的に屋外の駐車場に座っています。 （原文） Guter Döner der gut geschmeckt hat. Für mich war etwas zu viel Sauce drauf. Vor Ort in der Bretterbude und vor allem auf der extrem beschädigten Biertischgarnitur kann man nicht essen. Man sitzt dann quasi im Freien auf einem Parkplatz.

（Google による翻訳）ヴィッテンベルクで最高のケバブ !価格も性能も適正です。他のケバブ屋さんでも肉の量はどんどん少なくなってきています。私は市内中心部からエルベ・デーナーまで車で行くのが好きです。そしてソースが美味しい。 （原文） Bester Döner in Wittenberg! Preis und Leistung stimmen. Bei anderen Dönerverkäufern wird die Fleischmenge immer geringer. Da fahre ich lieber von der Innenstadt zum Elbe-Döner. Und die Soßen sind lecker.

（Google による翻訳）ソースがどのように作られ、冷蔵もせずに専用車でヴィッテンベルクに運ばれるのかを知った後では、西バージニアで最悪のケバブであり、衛生状態は改善の余地が大いにあります。 （原文） Schlechtester Döner in WB nach dem man weiß wie die Soßen gefertigt werden und ohne Kühlung im privat PKW bis nach Wittenberg geholt werden zu dem lässt die Hygiene zu wünschen übrig.

（Google による翻訳）本当に美味しい小さなスナックバー。すべてが目の前で調理されるため、さまざまな料理の価格と品揃えは完全にリーズナブルです。素晴らしくてフレンドリーな上司とその従業員。 （原文） Ein kleiner Imbiss wo es richtig super schmeckt. Die Preise und Auswahl der verschieden Gerichte sind voll in Ordnung, da alles frisch vor den Augen zubereitet wird. Ein toller und freundlicher Chef und seine Mitarbeiter.

（Google による翻訳）新入社員（S.R. --> 名札にはそう書いてありました）は、いつもイライラしているように見えます。残念ながら、サンドイッチの味も見た目も、その通りです。私はそこで食事をするのが本当に好きで、これまでのところ「古いチーム」とはとてもうまくやってきたので、本当に残念です。 彼女が自分の選んだ仕事にもう少し熱心に取り組んで、たまにはいい表情を見せてくれるといいのですが！ 残念ですね… （原文） Die neue Mitarbeiterin (S.R.--> so steht es auf dem Namensschild) scheint permanent genervt zu sein. Die Subs schmecken leider auch dementsprechend und sehen auch so aus. Schade, da ich sehr gern dort speise und es bisher mit dem "alten Team" wunderbar harmonisch war. Ich wünsche ihr, dass sie ihren ausgesuchten Job mit etwas mehr Engagement durchzieht und evtl auch mal ein netten Gesichtsausdruck an die Tagesordnung legt! Schade......

（Google による翻訳）最高に美味しかった！しかも早かった！店員のネロが我慢の限界を迎えたのと同じくらい早く料理が出てきた。#チュロ #02.09 #学生ID （原文） Essen super! Vorallem Schnell! Genauso schnell das Essen bekommen, wie Mitarbeiter Nero das Ende seines Geduldsfadens erreicht hat.#Churro #02.09. #Schülerausweis

（Google による翻訳）普通のバゲットを注文したのに、ラップサンドが出てくるなんて、本当に恥ずかしい。特に、ドイツ語がほとんど話せないのに。 （原文） Man bestellt ein normales Baguette und man bekommt ein Wrap sowas finde ich schämend. Unter vorallem kaum deutsche Sprache dabei

（Google による翻訳）若い女性は今日はあまり気分が良くなかった。よく来ているのに、こんなのは初めてだった。味も今日は薄かった。 （原文） Die junge Frau heute nicht sonderlich viel Lust. Bin des öfteren da, so gabs das noch nie. Auch geschmacklich war es heute eher fad.

（Google による翻訳）スタッフは親切で、料理もいつも通りでした。オーブンから出したばかりのクッキーもいただきました。 （原文） Nettes Personal und das übliche Essen. Cookies haben wir direkt aus dem Ofen bekommen.

（Google による翻訳）トイレは最悪 音楽は最悪 食べ物はケバブみたいな味 そこは行かない方がいい、お金を節約してね、イエス・メアリー （原文） Toiletten schlimm Musik Katastrophal Essen schmeckt wie Döner Geht nicht hin spart euer Geld Jesus Maria

（Google による翻訳）フレンドリーなスタッフ。 調理も柔軟に対応してくれました。 味も美味しかったです。 （原文） Freundliches Personal. Flexibel beim zubereiten. Hat gut geschmeckt.

（Google による翻訳）素晴らしいピザ🍕、とても美味しかったです。ピザは温かくて、まだほとんど熱々でした。配達員の方はとても親切でフレンドリーでした。配達も時間通りでした。 また絶対に注文します。 （原文） Tolle Pizza 🍕, sehr lecker. Pizza warm fast noch heiß. Lieferer sehr nett und freundlich. Absolut pünktliche Lieferung. Gerne wieder.

（Google による翻訳）小さな店舗で、店内飲食はできません。 しかし、ピザは時間通りに出来上がり、広告通りのサイズで、熱々でした。店員さんも親切で、全てが完璧でした。 （原文） Kleine Filiale, nicht zum Essen vor Ort möglich. Aber Pizza war pünktlich fertig, angegebene Größe und heiß war sie auch. Der Mitarbeiter war freundlich, alles tip-top.

（Google による翻訳）今日はがっかりしました。フレディフレッシュにはいつも満足していたのですが、最近は注文から届くまで非常に時間がかかり、しかも温かい料理もありませんでした。今日注文したら30分と表示されていました。人間ですから、物事がいつも計画通りに進むとは限らないのは当然ですが、今日はあまりにも長い間待たされ、料理は温かいままではありませんでした。 しかし、電話で話した女性はとても親切でフレンドリーで、ドライバーにいつ到着するか連絡までしてくれました。料理は温かくはなかったものの、フレディフレッシュはいつものように美味しくいただきました。 追記：今日再度注文し、もう一度注文してみましたが、料理が届くまで2時間近くも待たされました。もう二度とフレディフレッシュからは注文しません。本当に残念です。しかも、ぬるいだけでした。 （原文） Wir waren heute leider enttäuscht. Wir waren sonst immer sehr zufrieden mit Freddy fresh aber es war jetzt schon öfter mal so, dass die Bestellungen sehr lange gebraucht haben und daher auch schon nicht mehr heiß waren. Heute haben wir bestellt und es stand da 30 Minuten dass es nicht immer so hin haut ist ja auch absolut verständlich wir sind alle nur Menschen aber heute haben wir sehr lange gewartet, daher war das Essen auch nicht mehr heiß. Jedoch muss ich sagen die Frau am Telefon die ich dort erreicht habe, war sehr nett und freundlich und hat zum Schluss den Fahrer angerufen wann er da ist. Aber auch wenn das Essen leider nicht mehr heiß war geschmeckt hat es trotzdem so wie immer bei Freddy fresh. Nachtrag: Heute wieder bestellt und noch einen Versuch gewagt wieder fast 2 Stunden auf das Essen gewartet nochmal werden wir dort nicht nochmal bestellen. Schade. Und es war auch nur noch lauwarm

（Google による翻訳）建物は店内での食事には適していませんが、デリバリーには最適です。何より、ピザは定番ではなく、ちょっと変わったものでとても美味しいです。 （原文） Das Gebäude ist nicht wirklich zum Essen vor Ort geeignet aber als Lieferservice sehr gut. Vorallem sind die Pizzas nicht Standard sonder etwas ausgefallener und auch sehr lecker.

（Google による翻訳）今まで食べた中で最高のピザ！パスタとハンバーガー🍔も美味しかったです。 大盛りでも文句なしです。100点満点です！ （原文） Die beste Pizza überhaupt, auch Pasta und Burger 🍔 sind ein Schmaus. Auch bei Großbestellung gibt's kein Grund zum meckern. Da gibt es eine 100/10

（Google による翻訳）どうしていつもお釣りのことで揉めなきゃいけないんだろう。毎回1ユーロ以上も取られるんだから。レジに何もないってことは、お金がないってことだよね。だから、本当に、支払うならカードで払うのが一番だよ。💪🏻 （原文） Ich frag mich wie es sein kann das ich immer wegen dem Rückgeld diskutieren muss jedes Mal lassen die ein Euro weg oder mehre habe Nix in der Kasse haben kein Geld also wirklich wenn dann am besten mit Karte bezahlen 💪🏻

（Google による翻訳）残念ながらレビューを変更せざるを得ません。本当にがっかりしました。長い間注文していなかったので。美味しいピザを期待していました（これまでもいつも最高でした）。しかし、今日の配達は…いつもとは全く違う品質でした。今日の配達には本当にうんざりし、もう二度と注文しません。ブロッコリーを探すのに苦労しましたし、ソースは何なのか推測する必要がありました。それに、どれも焦げすぎでした。写真を見てもわかるように、これはロッテルダムピザのはずなのに、本当に残念です。 （原文） Muss leider meine Bewertung ändern, bin so enttäuscht... hatten lange nichts bestellt. Freuten uns auf eine super Pizza (bisher war sie immer hervorragend) aber die heutige Lieferung... diese hatte nichts mit der gewohnten Qualität zu tun. Also wir sind erst mal bedient und abgeschreckt von der heutigen Lieferung. So schnell nicht wieder. Brokkoli musste man suchen und die Soße musste man erraten. Alles auch viel zu sehr verbrannt. Schade, siehe Foto soll eine Rotterdam sein.

（Google による翻訳）正直に言うと、外観はあまり良くないですね。友人に勧められて、実際に食べに行ってみました。事前に電話で注文し、正午前後に受け取りました。何と言っていいかわかりません。とても美味しくて、量も程よく、親切で、価格も本当にリーズナブル。これからもっと頻繁に来ようと思います。 （原文） Zugegeben von außen macht er keinen guten Eindruck. Nachdem uns das Essen von einer Freundin empfohlen wurde habe wir das Essen probiert. Vorher angerufen und bestellt und kurz vor Mittag abgeholt. Was soll ich sagen. Sehr lecker, eine ordentliche Portion, freundlich und preislich absolut gut. Wir werden jetzt öfter kommen.

（Google による翻訳）したがって、ここでのレビューの多くは理解できません。 いつ来ても、食べ物はその場で調理されています。レストランではなくスナックバーなので、目を向けていない人もいるみたいです😀 油を揚げる匂いがするのは明らかで、キッチンはキッチンにあります。スナックバー😅 だから私はポジティブなことしか言えません！いつ食べても、新鮮で美味しく、味付けも上手です☺️ これからも頑張ってください... いつもお口を喜ばせてくれます （原文） Also ich kann viele Kritiken hier nicht nachvollziehen ! Egal wann wir hier her kommen, das Essen wird frisch vor Ort zubereitet.. Augen scheinen manche auch nicht zu haben, denn es ist kein Restaurant sondern ein Imbiss 😀 Das man Fritierfett riecht ist auch klar , die Küche ist im Imbiss drin 😅 Also ich kann nur positiv reden ! Egal wann wir uns essen holen , es ist frisch , lecker und gut gewürzt ☺️ Macht weiter so .. Immer wieder ein Gaumenschmauss

（Google による翻訳）安い値段で大盛りが食べられます。いつも同じもの（21番）を食べていますが、いつもとても美味しかったです。 （原文） Man bekommt eine große Portion zum kleinen Preis. Ich esse zwar immer das Gleiche (Nummer 21), aber es hat bisher immer super geschmeckt.

（Google による翻訳）私はわずか50メートル離れたところに住んでいて、当時すでに常連客でした。 アジア料理を食べたい気分なら、Wb 以外に選択肢はありません。 ちょうど今そこへ向かっているところだ。 😅 （原文） Ich habe mal nur 50m weg gewohnt und war zu der Zeit schon Stammkunde. Wenn ich Lust auf asiatische Küche habe, kommt in Wb kein anderer für mich im Frage. So wie ich mich auch jetzt auf den Weg dahin mache. 😅

（Google による翻訳）残念なことに、約 100 種類の料理があり、メニューにはベジタリアン料理はありません。 豆腐の入った料理も、生春巻きも、肉の入ったフォーもありません。野菜入りのチャーハンしか食べられませんでした。 それ自体が素敵な場所で、シェフもフレンドリーなようでした。 そのとき私たちはそこで食事をしませんでした。 （原文） Ein vietnamesischer Imbiss, der leider bei ca. 100 Gerichten nichts Vegetarisches auf der Karte hat. Kein Gericht mit Tofu, keine Sommerrollen, keine Pho ohne Fleisch - nur gebratenen Reis mit Gemüse hätten wir haben können. An sich ein netter Ort, der Koch wirkte auch freundlich. Wir haben dann dort nicht gegessen.

（Google による翻訳）いつも美味しくて、美味しくない料理は食べたことがありません！オーナーさんもとてもフレンドリーで、ゲストの満足度を大切にしているのが伝わってきます。 「5 つ星レストラン」を期待していた皆さんへ: ここ何年にもわたって、それがスナック バーであることがはっきりとわかるレストランの写真が十分にあります。 ;) （原文） Immer wieder lecker, hatte noch nie ein Gericht bekommen, welches nicht geschmeckt hat! Die Inhaber sind auch sehr freundlich und man merkt, dass ihnen die Zufriedenheit der Gäste am Herzen liegt. An alle, die ein "5-Sterne-Restaurant" erwartet haben: Hier gibt es seit Jahren mehr als genug Fotos des Lokals, auf denen man eindeutig sieht, dass es sich um einen Imbiss handelt. ;)

（Google による翻訳）おそらく私が今まで試した中で最悪の中華料理です。 焼き鳥入り焼きそばを食べました。食べ物は完全に完成した/油っぽいもので、悪い麺でこれまで経験したことのないものでした。鶏肉は脂が滴り落ちており、パン粉は油で完全にねっとりしていました。ただただ嫌だった。完璧な量の最高級の麺と鶏肉を 5 ユーロで食べられる店が他にありますが、ここでは古典的な中華料理のファストフード版に 6.50 ユーロを支払います。胃痛や胸やけも含まれます。 （原文） Der wohl schlechteste Chinese, den ich jemals probiert habe. Ich hatte gebratene Nudeln mit gebackenem Hühnchen. Das Essen war komplett fertig/ölig, hab ich so noch nie erlebt, bei geratenen Nudeln. Das Hähnchen hat vor fett nur so getropft und die Panade war durch das ganze Öl komplett aufgeweicht. Es war einfach nur eklig. Wo anders bekommt man für 5€ eine astreine Portion feinster Nudeln und Hühnchen, hier zahlt man 6,50€ für eine Fast Food Variante des China-Klassikers. Bauchschmerzen und Sodbrennen inklusive.