バート シャンダウで夕食を楽しむための23のベストレストラン

（Google による翻訳）仔牛のシュニッツェルは本当に美味しかったです。 チキンのパスタはソースが絶妙で、お肉も柔らかく仕上がっていました。 スカンピ🍤のピザもとても美味しかったです。 午後8時15分まで到着できなかったので、バート・シャンダウで対応してくれる人が見つかって本当に良かったです。 電話での事前予約は満席のため不可能でした。 接客は親切で、何度も「大丈夫ですか？」と声をかけてくれましたが、その晩は少しでも笑顔があればもっと嬉しかったです。 また来たいと思います。 （原文） Das Kalbsschnitzel war wirklich sehr gut und schmackhaft. Die Pasta mit Hähnchen hatte eine tolle Sauce und zarte Fleischstücke. Pizza mit Scampi 🍤 hat ebenfalls sehr gut geschmeckt. Da wir erst um 20:15 eintrafen, waren wir sehr froh, noch jemanden in Bad Schandau gefunden zu haben, der uns bewirtet. Eine frühere Reservierung war telefonisch nicht möglich, da hier alles ausgebucht war. Die Bedienung war zwar nicht unfreundlich und fragte mehrfach nach, ob alles in Ordnung sei, aber wir hätten uns über ein kleines Lächeln an diesen Abend sehr gefreut. Wir würden noch mal wiederkommen.

（Google による翻訳）日曜日の夕方、ハイキングの後、ビールを飲もうと思いました。看板にはキッチンは午後9時に閉まると書いてありましたが、実際には午後10時まで営業していました。美味しいビールを飲めるだろうと思ったのですが、なんともう閉店だと告げられました。午後9時10分でした。まだ数人が座っていました。別の6人組のグループも断られました。もし看板に午後10時まで営業と書いてあるなら、それに従うか、看板を変えた方がいいでしょう。 この店は避けた方が良いでしょう。 （原文） Sunday evening we wanted have a Beer after our Hike. The sign says the Kitchen closes at 9pm but they are open till 10pm. So we figured we would be able to enjoy a nice Beer. To our surprise we where told that they would close now. It was 9:10pm. There where several people still seated. Another group of 6 was also turned away. If your sign says you are open till 10pm than honor that or change the sign. I would avoid this place.

（Google による翻訳）午後に到着しました。ウェイトレスさんはとても親切でした。閉店時間は午後3時半だと聞いてみましたが、お客さんの状況によって日によって変わるそうです。料理はあっという間に運ばれてきて、美味しくて盛り付けも綺麗でした。雰囲気もとても良く、中庭の席に座りました。全体的にとても快適で、強くお勧めします。 （原文） Wir kamen zur Nachmittagszeit. Die Dame die bediente war sehr nett. Wir fragten wegen der Schließungszeit um 15:30 dies ist allerdings tagesabhängig je nach Besuch . Das Essen war super schnell am Tisch und sehr lecker und auch sehr schön angerichtet. Das Ambiente auch sehr schön wir saßen draußen im Hof. Alles in allem sehr angenehm und empfehlenswert.

（Google による翻訳）月曜日の夕方、予約なしでふらりと行きました。中庭の素敵な席で食事を楽しみました。前菜🍺とブルスケッタ（あっという間になくなってしまい、写真も撮れませんでした😉）、メインはピザ3枚🍕。スタッフは最初から最後までとても親切で、店内が満員だったにもかかわらず、とてもフレンドリーでした。カードで支払いましたが、子供たちも喜んでいました！みんな喜んで食事を楽しみました。またぜひ行きたいです！ （原文） Wir sind spontan hin Montag Abend (keine Reservierung) Platz, draussen im idyllischen Innenhof. Vorspeise 🍺 und Bruschetta (war zu schnell weg für ein Bild 😉- Hauptspeise 3 Pizzen. 🍕 Personal von Anfang bis Ende super freundlich auch bei "voller Hütte". Kartenzahlung - Kinder happy! Allen hats geschmeckt GERN Wieder!

（Google による翻訳）氷が1ユーロ。 バート・シャンダウで少し立ち寄りました。 本当はグラスワインとビールが1杯だけ欲しかったのですが、 ワインの種類は限られていて、とても高価でした。それでも注文しました。 ビールはよく注がれていて、冷えていました。 ワインはあまり冷えていなかったのですが（0.25リットルで11.80ユーロ）、ちょうど良い温度だったはずなので、氷をお願いしました。 ウェイトレスがビールグラスを売ってくれて、とても嬉しかったです。 でも、氷が1ユーロというのは、本当に残念です。ホテルに着くまで請求書を見ていなかったので、すぐには何も言えませんでした。 2日後、もう一度行ってそのことを伝えたところ、背の低いウェイトレスが「想像できなかった」と言いました…今は想像できるそうです。写真をご覧ください。 （原文） 1 Euro für Eiswürfel. Kurzer Zwischenstopp in Bad Schandau. Wollten eigentlich nur einen Wein und ein Bier trinken. Wein war wenig Auswahl und dann sehr teuer. Egal wir haben den ja bestellt. Das Bier war gut gezapft und schön kalt. Der Wein war nicht richtig kalt (für 11,80€ 0,25l)sollte der schon perfekt temperiert sein, also baten wir um ein paar Eiswürfel. Die Service Dame hat mir dann noch ein Bierglas verkauft. was sehr nett war. Aber 1,00 Euro für Eiswürfel, Frechheit. Die Abrechnung habe ich mir erst im Hotel angesehen und konnte nicht direkt was sagen. Zwei Tage später war ich nochmal da, trug das vor und eine kleinere Service Dame sagte, das könne sie sich nicht vorstellen.....jetzt kann sie es, siehe Bild.

（Google による翻訳）歓迎は冷たく感じられました。自転車で出かけたのですが、残念ながら反対側の芝生エリアにある自転車ラックに気づきませんでした。親切なリマインダーがあれば十分だったでしょう。 外にはスペースがありましたが、店内で座らざるを得ませんでした。おそらくスタッフが不足していたのでしょう。 サービスは迅速で、手際が良く、親切でした。 料理はまあまあでしたが、この値段ならもっと美味しいものもありました。仔牛のシュニッツェルはとても美味しかったのですが、ポテトはぬるくて、ほとんど冷めていました。 一日中自転車に乗っていたので、お腹が空いていました。 全体的には良かったです。次回はサイクリングウェアで来ません。 今後のご活躍をお祈りしています。 （原文） Die Begrüßung viel schon mal eisig aus. Wir sind mit Fahrrad unterwegs gewesen und haben zu unserem Bedauern den Fahrradständer auf der anderen Seite im Grünen leider nicht gesehen. Ein freundlicher Hinweis hät es auch getan. Obwohl draußen Platz war, mussten wir drin Platz nehmen. Vermutlich Personalmangel. Service schnell, zügig und freundlich. Das Essen war okay, aber für den Preis haben wir schon besser gegessen. Das Kalbsschnitzel sehr gut, aber die Kartoffeln waren nur lauwarm, fast kalt. Wir hatten aber Hunger, da den ganzen Tag geradelt. Unterm Strich war es okay. Beim nächsten Mal kommen wir nicht in Radlerklamotten. Wir wünschen weiterhin viel Erfolg.

（Google による翻訳）料理の種類が豊富で、ベジタリアン向けの料理もいくつかあります。価格は全体的に手頃ですが、残念ながらグラス11ユーロ以下のワインはありません。しかし、ビールやソフトドリンクなど、種類は豊富です。サービスは素晴らしく、迅速でフレンドリー、そして丁寧です。ぜひまた来たいと思っています！ （原文） Eine gute Auswahl an Gerichten, auch mit mehreren vegetarischen Optionen. Überwiegend gute Preise, nur leider gibt es keinen Wein unter 11€ pro Glas. Bier, Softdrinks etc. bieten allerdings eine breite Auswahl. Ausgezeichnete Bedienung, zügig, freundlich und aufmerksam. Gerne wieder!

（Google による翻訳）エルベ川沿いにあるとても素敵なホテルです。心地よい雰囲気とフレンドリーなサービスが受けられましたが、2階の会議室にはレセプションとダイニングルームへのドアがありませんでした。そのため、会議室の雑音がひどく、非常に気が散りました。会議室が必要な場合は、1階の会議室をご予約ください。ただし、ご予約時にその旨を必ずお知らせください。それ以外は、ハイキングやサイクリングを楽​​しめる、とても美しいエリアです。 （原文） Sehr schönes Hotel, direkt an der Elbe. Schönes Ambiente mit netten Service, nur der obere Tagungsraum hatte keine Tür zur Rezeption und Speiseraum. Daher im Tagungsraum zu viele Nebengeräusche, die dann sehr störend waren. Wer einen Tagungsraum braucht, sollte Bitte den unteren buchen. Muss einem bei der Bestellung aber auch extra gesagt werden. Ansonsten eine sehr schöne Gegend, mit vielen Möglichkeiten zum Wandern oder Radfahren.

（Google による翻訳）本当にユニークな雰囲気で、ありきたりな料理とは全く違います。ビーガンやベジタリアンにとってはまさに天国です。もちろん、肉食の方もきっと満足できるはずです。値段は高めですが、質も抜群です。 （原文） Es ist schon ein außergewöhnliches Ambiente und sicher kein Essen "von der Stange" Sicher ein Paradies für Veganer und Vegetarier. Aber auch Fleischesser finden etwas. Preise eher im oberen Bereich anzusiedeln. Aber auch eine sehr gute Qualität.

（Google による翻訳）二晩ともここで食事をしましたが、料理に大満足でした。メニューは日替わりなので、いつも新しいものを試すことができます。サービスも丁寧で親切でした。強くお勧めします。 （原文） Wir waren an zwei Abenden hier essen und begeistert von den Gerichten. Die Karte wechselt täglich, sodass man stets etwas Neues probieren kann. Das Servicepersonal war aufmerksam und freundlich. Sehr empfehlenswert.

（Google による翻訳）2023年10月にここで結婚式を挙げましたが、本当に素晴らしかったです。サービスは素晴らしく、雰囲気は魔法のようで、この美しい日を完璧なものにしてくれました。ホテルは混雑していて他のゲストもいましたが、私たちはとても快適に過ごし、完全なプライバシーの中で結婚式を楽しむことができました。何も不足することはありませんでした！またぜひ訪れたいと思っています。 （原文） Wir haben im Oktober 2023 unsere Hochzeit hier gefeiert und es war sehr sehr schön. Der Service war herausragend, die Atmosphäre magisch und hat diesen schönen Tag perfekt gemacht. Wir haben uns sehr wohl gefühlt und konnten ihn trotz Hotelbetrieb und anderen Gästen ganz privat genießen. Es hat uns an nichts gefehlt!! Wir kommen gerne wieder.

（Google による翻訳）ここで朝食をいただきましたが、今まで見た中で一番美味しいビュッフェの一つでした。どれも新鮮で種類も豊富でした。またぜひ訪れて、他のメニューもぜひ試してみたいです。 （原文） Wir haben hier gefrühstückt und ich muss sagen, dass es eines der besten Buffets war die ich gesehen habe. Alles frisch und sehr vielfältig. Wir kommen gerne wieder um auch den Rest zu erkunden.

（Google による翻訳）残念ながら、レストランで大変不快な経験をしました。料理は美味しかったのですが、何度も尋ねたにもかかわらず、アレルギー物質が含まれていて、健康上の問題を引き起こしました。こうした「特別なリクエスト」はスタッフに負担をかけることは理解していますが、このような単刀直入な対応は不適切だと思います。アレルギーを持つ人は、自分のアレルギーを自分で選んでいるわけではありません。些細なことが大きな問題を引き起こし、結果として排斥に繋がることもあるという事実を、彼らは日々抱えて生きていかなければなりません。 （原文） Leider musste ich in dem Restaurant eine sehr unangenehme Erfahrung machen. Denn obwohl das Essen köstlich war, enthielt es trotz mehrfachen Nachfragen doch ein Allergen, was bei mir zu gesundheitlichen Problemen geführt hat. Ich habe Verständnis dafür, dass diese Art von „Sonderwünschen“ ein Mehraufwand für das Personal darstellt, aber derart einsilbig behandelt zu werden, empfinde ich als unangemessen. Allergiker suchen sich ihre Allergien nicht aus. Sie müssen jeden Tag damit leben, dass die einfachsten Anlässe enorme Schwierigkeiten bereiten können und auf Grund solcher Erfahrungen auch zu Ausgrenzung führen.

（Google による翻訳）この場所のすべてが本当に気に入りました。ヴィーガンの夫の誕生日を祝うために、この地域を観光していました。オンラインでこの場所を見つけ、高評価のレビューを読んで、オンラインでテーブルを予約しました。眺めの良い席をリクエストしていたので、その通りになりました（美しいエルベ川を見渡せる席です）。料理については、「ビオ」レストランなので、メニューは季節ごとに変わることを知りました。そこで、サツマイモのスープ、マッシュルームのブルスケッタ、サフランソースのチキンとチェリートマトのリゾットを注文しました。ヴィーガンのメインコースには、コールラビのラザニア、パプリカソースの豆腐クランブルを注文しました。料理はとても新鮮で、それぞれの味がはっきりと分かれていました。サフランソースは素晴らしく、鶏肉の風味を引き立てていました。鶏むね肉なので、中はしっとりとしていて、完璧に調理されていました。全体的に見て、とてもお勧めの場所です❤️😊 （原文） I just loved everything about the place. We were tourists in the region to celebrate my husband’s birthday, who is a vegan. Found this place online, and after reading the positive reviews I booked a table online. I had requested a table with a good view, which was given to us (overlooking the beautiful Elbe river). For the food, we realized since it’s a ‘Bio’ restaurant, their menu is seasonal. So we ordered Sweet Potato soup, Mushroom Bruschetta, Chicken in Saffron Sauce served with Cherry Tomatoe Risotto and for the vegan main course we ordered Lasagna with Kohlrabi, tofu crumble with Paprika sauce. The food was very very fresh and each flavour could be distinctly different. The saffron sauce was amazing and enhanced the flavour of the chicken. Since it was chicken breast it was cooked to perfection with being moist from inside. All in all a highly recommended place ❤️😊

（Google による翻訳）ここは本当におすすめです。到着するとすぐに（予約をお勧めします。レストランは満席でした）、ウェイトレスが迎えてくれます（私たちの場合）。席に着くと、プロセッコを注文するか聞かれ、アミューズブーシュを勧められました。サービスは非常に丁寧でプロフェッショナルです。レストランのキッチンはオープンキッチンなので、シェフが調理する様子を見ることができます。奥には美しいジャスパーグリルがあります。前菜からデザートまで、料理は本当に美味しかったです。ワインのセレクションも素晴らしく、自家製ビールもあって本当に美味しいです。ジェチンにいらっしゃる方、あるいは通りすがりにお腹が空いている方は、ぜひここへ立ち寄ってください。私たちは料理を待つのに30分から60分待ったと言いましたが、レストランは満席で、すべてが新鮮に調理されていました（30分で席に着いて食事をしたい場合、特にフロアが満席の場合は、ファストフード店に行くことをお勧めします。美味しい料理はレストランで待つ価値があります）。スタッフの皆様、素晴らしい仕事をしていただきありがとうございました。 （原文） Jít se sem najíst naprosto doporučuji. Jakmile dorazíte (doporučuji rezervovat si stůl, restaurace byla plná), přivítá vás servírka (v našem případě). Jakmile nás usadila, zeptali se nás, jestli si dáme prosecco, a nabídli nám amuse-bouche. Obsluha je velmi připravená a profesionální, kuchyně v restauraci je otevřená, takže můžete vidět kuchaře, jak vaří, s krásným grilem Jasper v zadní části. Jídlo bylo opravdu dobré, od předkrmů až po dezerty. Dobrý výběr vín, mají i vlastní pivo, opravdu dobré. Takže pokud jste v Děčíně, nebo jen projíždíte a máte hlad, musíte se zde zastavit. Vím, že jsem říkal, že jsme na jídlo čekali 30 až 60 minut, ale restaurace, jak jsem říkal, byla úplně plná a všechno bylo čerstvě připravené (pokud očekáváte, že se tam posadíte a najíte se za 30 minut, zvláště pokud je plné patro, doporučuji vám zajít do rychlého občerstvení. V restauraci se na dobré jídlo čeká). Skvělá práce celému personálu. Děkuji za všechno.

（Google による翻訳）ジェチーンにあるレストラン「アリゴ」には本当に感動しました。美しい内装に加え、専用のキッズコーナーも設けられており、大変ありがたかったです。しかし、何よりも素晴らしいのは、素晴らしい料理と行き届いたサービスです。このレストランは、細心の注意と愛情、そして何よりも職人技への深い理解をもって作られていることがはっきりと伝わってきます。 ここで、今まで食べた中で最高のシーザーサラダの一つを味わいました。上質な食材とシェフたちの誠実な仕事ぶりは、特筆に値します。 こんなに素敵な場所をありがとうございました！次回ジェチーンを訪れる際は、ぜひまたこちらに立ち寄りたいと思います。 （原文） Restaurace Arrigō v Děčíně nás opravdu nadchla. Má nádherný interiér a také oddělený dětský koutek, což velmi oceňujeme. Nejvíc ale musím vyzdvihnout vynikající jídlo a pozornou obsluhu. Je vidět, že restaurace byla vytvořena s velkou péčí, láskou a hlavně s opravdovým porozuměním řemeslu. Právě tady jsem ochutnala jeden z nejlepších Caesar salátů, jaký jsem kdy měla. Kvalitní suroviny a poctivá práce kuchařů si zaslouží zvláštní uznání. Děkujeme za tak krásné místo! Rádi se sem při naší další návštěvě Děčína znovu zastavíme.

（Google による翻訳）2回目はランチに行くことができました。1回目は駐車できませんでした。今回は、レストランから少し離れた場所に駐車する価値があると分かりました。 ビジネスランチで訪れました。前回のメニューから選びましたが、本当に最高でした。通常メニューでも、ディナーに行って贅沢なひとときを味わう価値はあります。 サービスは格別です。高級レストランにふさわしく、丁寧で親切な対応でした。文句のつけようがなく、自信を持っておすすめします。行く価値は十分にあります。素晴らしい体験です。 （原文） Na druhý pokud se mi podařilo zajít na oběd. Poprvé nešlo zaparkovat. Dnes už vím, že se vyplatí zaparkovat dále od restaurace. Byli jsme zde na pracovním obědě. Vybrali jsme si z posledního menu a musím říci, byla to pecka. I stálý jídelníček stojí za to zajít i na večeři a nechat se rozmazlovat. Co je hodně nadstandardní je obsluha. Milá a všímavá, jak to v luxusní restauraci by mělo být. Prostě není co vytknout a určitě doporučuji. Stojí to za to sem zajít. Je to zážitek.

（Google による翻訳）ジェチーンには初めて行きましたが、とても良い経験になりました。レストランの雰囲気は心地よく、スタッフもとてもフレンドリーでした。4日間、毎回夕食に訪れましたが、一度も後悔したことはありませんでした。ウェイターのウラジミールさんは最高でした！価格も質も味も申し分ありませんでした。こんなに美味しいタルタルは初めてです。ぜひお試しください！きっとまたジェチーンに来るでしょう。楽しい時間をありがとうございました！ （原文） V Děčíně jsme byli poprvé a velmi dobrá zkušenost. Restaurace ma příjemnou atmosféru a personál je velice přátelský. Během čtyř dnů jsme zde byli pokaždé na večeři a ani jednou jsme nelitovali. Pan číšník Vladimír nemá chybu! Ceny odpovídají kvalitě a chuti. Lepší tatarák jsme nikdy neměli.. Doporučuji určitě zkusit! Určitě tady nejsme naposledy. Moc děkujeme za příjemný zážitek!

（Google による翻訳）とても素敵なレストランと素晴らしいベーカリーが主役のこのモダンでスタイリッシュな複合施設は、本当に訪れる価値があります。 私たちはここでたくさん楽しみ、隣接するベーカリーから新鮮な（まだ温かい）製品をたくさん持ち去りました。 おまけに、若くてプロフェッショナルなスタッフとの楽しいコミュニケーションも加わります。 一部の料理の味についてはもう少し検討したいと思っていますが、よく言われるように、「100人いれば100通りの味」です。🙃 とにかく、あなたに会えるのはこれが最後です、アリゴ！ 👌😋 （原文） Tento moderní stylový komplex s velice pěknou restaurací a vynikající pekárnou v hlavní roli, opravdu stojí za návštěvu! Moc jsme si zde pochutnali a odvezli si také spoustu čerstvých (ještě teplých) produktů z přilehlé pekárny… Jako bonus přikládám příjemnou komunikaci s mladým a profesionálním personálem. Na vychucení některých pokrmů by chtělo ještě lehce zapracovat, ale jak se říká: 100 lidí, 100 chutí”.🙃 Každopádně - nevidíme se naposledy, ARRIGŌ! 👌😋

（Google による翻訳）かなり広くてスタイリッシュなレストラン。駐車場も完備。サービスは快適で、料理の盛り付けも綺麗。でも味はイマイチ。サーモンは塩辛くて、味付けも全くなく、胡椒が少しかかっているだけ。アボカドムースは油っぽくて、これも味が全くしませんでした。本当にがっかり。もしかしたら私の好みが違うのかもしれません。でも、はるかに高いレベルの美食を体験できました。しかも、食事開始まで10分ほどあったのに、サービスが来るまでかなり待たされました。結局、自分たちで電話するしかありませんでした。 （原文） Poměrně velká a stylová restaurace. Místo na parkování. Obsluha příjemná, pěkně naservírované jídlo. Ale chuť žádná, losos přesolený, vůbec nebyl ochucený, stačilo jen posypat pepřem. Avokádová pěna hodně mastná, také bez chuti. Velké zklamání. Možná mám jiné chutě. Ale zažil jsem gastronomii na daleko vyšší úrovni. Nemluvě o tom, že jsme čekali dlouho na obsluhu i když jsme už měli asi 10 minut po jídle. Museli jsme si je tedy sami přivolat.

（Google による翻訳）とてもモダンなデザインのレストランです。サービスも親切で丁寧でした。料理は見た目よりも味が際立っていました。ブロッコリークリームは見た目が美しかったのですが、残念ながらクリームの風味をはるかに凌駕する塩味が強すぎました。ステーキも同様でした。見た目は美しかったのですが、ベイクドポテトにはいつものように塩味がありませんでした。ステーキ自体の味も単調で、ペッパーソースは特に残念でした。量が非常に少なく、とても薄かったです。ラングスティーヌはとても美味しかったのですが、残念ながら「スマザーク」（娘のために）を作ってもらえますかと尋ねたところ、できないと言われました。レストランの名前が「ユニークなガストロノミー」だったので、料理に驚かされるだろうと期待していましたが、期待は裏切られました。 （原文） Restaurace s velmi moderním designem. Obsluha velmi milá a vstřícná . Jidlo vypadalo lépe, nežli chutnalo . Brokolicový krém na pohled nádherný , ale bohužel výrazně převažovala chuť soli na úkor smetany . Stejně tak i steak . Na pohled krása , ale pečené brambůrky pro změnu nebyly dosolené . Samotný steak také chuťově plochý a pepřová omáčka , ta zklamala nejvíc - bylo ji extrémně málo a hodně slušně řídká . Langoš velmi dobrý . Bohužel na náš dotaz , jestli byste udělali “smažák” (pro dcerku) nám bylo řečeno , že to nevedete . Měl jsem očekávání , že mě jídlo vystřelí ze židle vzhledem k názvu restaurace - unikátní gastronomie . Ale to se nestalo .

（Google による翻訳）⭐⭐⭐⭐⭐ エルベ川の本当の穴場スポット！ 休暇初日、宿泊先からすぐのカフェ・エルブロレンツを偶然発見しました。料理は美味しく、美しく盛り付けられ、雰囲気もとても居心地が良かったです。 特に印象に残ったのは、スタッフの方々です。二人の女性スタッフが素晴らしいエネルギーでこの店を運営しています。一人は足の指を骨折していたにもかかわらず、フレンドリーな歓迎と迅速なサービスを受けました。 他のレストランは、このレストランの雰囲気には全く及びませんでした。そこで、最終日の夜に再び訪れました。今回も予約なしで訪れましたが、それでも温かく迎え入れられました。料理はすぐに運ばれてきて、今回も素晴らしく、今回はクレックセルクーヘン（ドライケーキ）も味わうことができました。カフェはとても混雑していましたが、温かく、丁寧に盛り付けられていました。 この素晴らしい二人のチームに心から感謝します。本当に素晴らしいです！次回の訪問も今から楽しみです。💛 （原文） ⭐⭐⭐⭐⭐ Ein echter Geheimtipp an der Elbe! Wir haben das Café Elblorenz ganz spontan an unserem ersten Urlaubstag entdeckt – nur wenige Schritte von unserer Unterkunft entfernt. Das Essen war super lecker, wunderschön angerichtet, und die Atmosphäre einfach herzlich. Besonders hervorheben möchten wir das Team: Zwei Powerfrauen, die den Laden mit beeindruckender Energie schmeißen – eine davon sogar mit gebrochenem Zeh! Trotzdem wurden wir freundlich empfangen und schnell bedient. Kein anderes Restaurant kam da heran. Also kamen wir am letzten Abend nochmal – wieder ohne Reservierung, und trotzdem wurden wir herzlich aufgenommen. Das Essen kam schnell, war erneut fantastisch, und diesmal konnte ich sogar den Kleckselkuchen probieren – warm serviert und liebevoll angerichtet, obwohl das Café richtig gut besucht war. Ein großes Dankeschön an dieses tolle Zweierteam – ihr seid spitze! Wir freuen uns schon aufs nächste Mal. 💛

（Google による翻訳）金曜日の午後6時45分頃、ハンツシェルシュティーゲに登った後、ここに立ち寄りました。フレンドリーな歓迎と温かい雰囲気でした。メニューは種類が豊富で、選ぶのに迷いました。私たちも他の宿泊客も、フレンドリーなサービスを受けました。いつでも喜んでまた来たいと思っていますし、絶対にお勧めです！ 現金とカードでの支払いが可能です。 トイレは清潔です。 （原文） Sind hier nach der Häntzschelstiege gg 18:45 an einem Freitag eingekehrt. Freundlicher Empfang und offenes Ambiente. Die Karte war abwechslungsreich und machte es uns schwer eine Auswahl zu treffen. Wir und andere Gäste wurden freundlich beraten. Wir würden jederzeit gerne wieder kommen und empfehlen auf jeden Fall weiter! Bar wie Kartenzahlung mgl. Toiletten sauber.

（Google による翻訳）昨日は素晴らしい午後を過ごしました。ケーキとパイクパーチのフィレは最高でした。二人のウェイトレスはとても親切で、とても気持ちが良かったです。価格に見合った価値がありました。立地と景色も本当に気に入りました。 （原文） Gestern hatten wir dort einen wunderschönen Nachmittag verbracht. Der Kuchen und auch das Zanderfilet waren sehr gut. Die beiden sehr freundlichen Kellnerinnen waren zuvorkommend. Das Preis-Leistungs-Verhältnis war top. Außerdem haben uns die Lage und Aussicht sehr gefallen.

（Google による翻訳）美しいロケーションのカフェ／レストラン。ヴィーガン料理をはじめ、様々な料理、自家製ケーキが楽しめます。かぼちゃのリゾット、ブロッコリーのロスティ、そしてチキンの串焼きが入ったライスボウルは、まさに絶品でした。😋 フレンドリーなサービスとスタイリッシュな内装。これからも頑張ってください。 （原文） Schön gelegenes Cafe/ Restaurant mit vielerlei veganen , aber auch anderen Gerichten, selbstgemachten Torten/:Kuchen. Kürbis Risotto, Broccoli Rösti und Reis Bowl mit Hühnchen Spieß waren ein kulinarisches Gedicht. 😋 Nette Bedienung und stilvoll eingerichtet- weiter so

（Google による翻訳）食事は最高に美味しく、スタッフもとてもフレンドリーでした。とても快適に過ごせました。星5つです🌟 （原文） Super leckeres Essen und die Bedienungen waren auch sehr sehr freundlich. Wir haben uns sehr wohl gefühlt. Von mir 5 Sterne 🌟

（Google による翻訳）本当に楽しかったです！！ スタッフはとてもフレンドリーで、エルベ川の素晴らしい景色と美味しい食事でした。💯👌 （原文） Hat uns sehr gut gefallen!! Sehr freundliches Personal gute Aussicht auf der Elbe und das Essen war sehr lecker. 💯👌

（Google による翻訳）本当に素晴らしい料理でした！アプリコット団子は完璧な食感で、味も素晴らしかったです。ヤギのチーズも美味しかったです。 カフェ自体は内装が少し古めかしく、改装が必要だと感じました。 （原文） Wirklich tolles Essen! Die Marillenknödel hatten die perfekte Konsistenz und schmeckten hervorragend. Auch der Ziegenkäse war toll. Das Café an sich schien innen etwas in die Jahre gekommen und Bedarf gerne einer Aufhübschung.

（Google による翻訳）絶対にお勧めです。お料理もとても美味しいですが、お酒も相変わらず美味しいです。スタッフはとてもフレンドリーで素敵です。アイスクリームでも温かい料理でも、ここなら間違いありません。ぜひ訪れてみる価値があります。 （原文） Absolut empfehlenswert. Essen ist sehr lecker und auch die Getränke sind durchweg lecker. Personal ist sehr freundlich und nett. Ob beim Eis oder der warmen Küche hier macht man nichts falsch. Auf jeden Fall einen Besuch wert.

（Google による翻訳）オーフラウフの方が良かったかもしれない。いつもよりチーズが多めで少し塩味が強く、野菜から水分が出ていました。基本的に準備は改善された可能性があります。 ピザは薄い生地で美味しかったです。 スープが主役でした。 笑顔でのサービスは丁寧で迅速でした。気に入りました。 この美しい町バートシャンダウの雰囲気は素晴らしいです。ビールを飲みに立ち寄るのに最適な場所です。 簡単に 5 に上がる可能性があるため、4 と評価します。 （原文） Auflauf could have been better. It was a little extra salty with more than usual cheese and the veggies had released water. Basically it's preparation could have been improved. Pizza was nice with thin crust. Soup was the star. The service with smile was prompt with gentle politeness. Loved it. Ambience is Great for this beautiful town Bad Schandau. Perfect place to crash at for a Beer. Rating it 4 because it has potential to rise to 5, easily.

（Google による翻訳）素晴らしい施設。サービスはとても素晴らしく、フレンドリーで、食べ物もとても美味しかったです。本当に気に入ったので、2日続けてそこにいました。 2回目は、まだ空いているテーブルがあるにもかかわらず待たなければなりませんでしたが、シェフはビジネスを最適に運営し続けるためにチームに何を要求できるかを正確に知っているため、それはポジティブなことだと思います。そして待った甲斐がありました。素晴らしいトマトスープ、ピザ 2 枚、素晴らしいティラミスを食べました。 （原文） Tolles Etablissement. Die Bedienung war super nett und freundlich und das Essen war ebenfalls super lecker. Wir waren an 2 Tagen hintereinander da weil es uns einfach wirklich sehr gut gefallen hat. Beim 2. Mal mussten wir zwar warten obwohl es noch freie Tische gab, aber das sehe ich eher positiv, weil der Küchenchef genau weiß, was er seinem Team abverlangen kann um den Betrieb optimal am Laufen zu halten. Und das warten hat sich gelohnt. Wir hatte eine geile Tomatensuppe, 2 Pizzen und ein super Tiramisu.

（Google による翻訳）敷地は市内の主要道路のすぐ隣に位置しています。サービスはとてもフレンドリーで、言葉が難しいにもかかわらず、問題なくコミュニケーションをとることができました。食べ物はあまり長く待つ必要はありませんでした（約10〜15分）。写真のピザとチーズ入り野菜キャセロールのセットに25.10ユーロを支払いました。屋内と屋外の両方でパラソルの下に座ることができます。お勧めします （原文） Lokal znajduje się tuż przy jednej z głównych dróg w mieście. Obsługa jak najbardziej przyjazna i pomimo "trudności" językowych bez problemu udało nam się dogadać. Na jedzenie nie trzeba było czekać zbyt długo (ok. 10-15min). Za zestaw ze zdjęcia zapłaciliśmy 25,10€ - pizza i warzywna zapiekanka z serem. Miejsca siedzące zarówno w lokalu, jak i na zewnątrz pod parasolami. Polecam

（Google による翻訳）あなたが想像できる最もおいしいピザ。氷も絶対に隠す必要はありません。どれもとても美味しかったです。 水と犬用の高級おやつが入った小さな袋もありました。 ❤️ サービスは素晴らしく、スタッフはとてもフレンドリーで、家が満員であるにもかかわらず、食べ物はすぐにテーブルに置かれました。 唯一の欠点は、主要道路に面した場所にあることですが、間違いなく食べ物でそれを補うことができます。 必ずまた来ます。 （原文） Die Leckerste Pizza die man sich nur vorstellen kann. Auch das Eis muss sich absolut nicht verstecken. Es war alles super lecker. Auch für die Hunde gab es Wasser und ein kleines Tütchen hochwertige Leckerli. ❤️ Der Service war spitze, eine super freundliche Bedienung und das Essen war trotz vollem Haus schnell auf dem Tisch. Einziges Mangel ist die Lage direkt an der Hauptverkehrsstraße, aber dies machen Sie mit dem Essen definitiv wieder gut. Wir kommen definitiv noch mal vorbei .

（Google による翻訳）とてもおいしい食事とフレンドリーなサービス。あるいは、1 つが多くなり、もう 1 つが減ります。でもピザはとても美味しかったです。どれも手作りでとても美味しいです。この交差点は車が多いですが、それでもレストランに行くことをお勧めします。私の写真では、ピザ メモリーとピザ ハワイが見えます。これは強くお勧めします。 （原文） Sehr gutes Essen und freundliche Bedienung. Bzw. die eine mehr der andere weniger. Aber die Pizza war sehr gut. Alles handgemacht und sehr lecker. An dieser Kreuzung sind viele Autos unterwegs, trotzdem empfiehlt es sich das Restaurant zu besuchen. Auf meinen Bildern sieht man die Pizza Memory und Pizza Hawaii, welche ich wärmstens empfehlen kann.

（Google による翻訳）バートシャンダウの中心部にある素敵なカフェ。 食べ物はとても美しく盛り付けられています。価格的には中～やや高めのセグメントに位置します。ブルスケッタは丁寧に調理されており、パンは少し柔らかすぎると思いましたが、3個で7.90ユーロという価格は高すぎて適切ではありません。さまざまなピザと地中海料理がいくつかあります。私たちが食べたアイスクリームは今のところ美味しかったです。自家製レモネードは好きではありませんでした。申し訳ありませんが、ライムはよくスライスに含まれており、ミントの葉が数枚あり、美しく盛り付けられていますが、小さな角切りのライムと生姜、きび砂糖を一掴みかけて5.90ユーロというのは完全に不釣り合いです。残念ながら駐車場がないので近くに駐車場を探す必要があります。 （原文） Ein schönes Cafe in der Stadtmitte von Bad Schandau. Das Essen wird sehr hübsch angerichtet. Preislich ist es mittig bis tlws höheres Segment. Ich fand die Bruschetta schön angerichtet das Brot etwas zu weich aber der Preis für 3 Stück 7.90€ ist einfach viel zu hoch und nicht angemessen. Es gibt diverse Pizzen und ein paar mediterrane Gerichte. Das Eis welches wir hatten war soweit gut. Die selbstgemachte Limo fand ich nicht gut, sorry da gehört Limette gern als Scheiben rein, ein paar Blätter Minze und schön angerichtet aber 5.90€ für eine Handvoll klein gewürfelte Limette und Ingwer und vorbeigezischten Rohrzucker steht überhaupt nicht im Verhältnis. Leider gibt es keine Parkplätze und muss erstmal in der Nähe fündig werden.

（Google による翻訳）本当に美しく、居心地の良いレストランです！雰囲気も魅力的です。料理は素早く提供され、味も最高でした。 フレンドリーで丁寧なスタッフは特筆に値します。 総じて、とても楽しい滞在でした。強くお勧めします！ （原文） Wirklich schönes und gemütliches Lokal! Das Ambiente ladt zum Wohlfühlen ein. Das Essen wurde schnell serviert und hat hervorragend geschmeckt. Besonders positiv hervorzuheben ist das freundliche und aufmerksame Personal. Insgesamt ein rundum gelungener Besuch - absolut empfehlenswert!

（Google による翻訳）食べ物は信じられないほどおいしいです。レストランは絶対に訪れる価値があります。偶然、私たちはテーブルを手に入れることができましたが、何も利用できないため、多くの人が立ち去らなければなりませんでした。予約することをお勧めします。スタッフもとても親切でフレンドリーです。 （原文） Das Essen ist traumhaft lecker. Das Restaurant ist auf jeden Fall ein Besuch wert. Durch Zufall haben wir noch ein Tisch bekommen, es mussten aber viele wieder gehen, da nichts mehr frei war. Es empfiehlt sich zu reservieren. Das Personal ist auch sehr zuvorkommend und freundlich.

（Google による翻訳）美味しい食事をいただきました。スタッフはフレンドリーでしたが、料理が出てくるまでにとても時間がかかりました。アップルシュトゥルーデルも美味しかったのですが、バニラソースではなくチョコレートソースが添えられていたのが残念でした。 （原文） We hebben hier heerlijk gegeten. Het personeel was vriendelijk, maar het eten liet erg lang op zich wachten. De Apfelstrudel viel ook goed in de smaak, maar jammer dat hierbij chocoladesaus werd geserveerd en geen vanillesaus.

（Google による翻訳）とても美味しい料理でした！偶然このレストランを見つけて、嬉しい驚きを感じました。料理は美味しく、サービスもとても親切でした。価格もお手頃で、また来たいです。:)) （原文） Sehr leckeres Essen! Wir sind zufällig auf das Restaurant gestoßen und waren positiv überrascht. Das Essen war sehr lecker und die Bedienung sehr freundlich. Auch das Preis-Leistungs-Verhältnis hat gepasst. Wir kommen gerne wieder. :))

（Google による翻訳）料理は信じられないほど美味しく、作りたてで、品質の高さと細部へのこだわりが感じられました。雰囲気も居心地が良く、サービスもとても親切でした。また来たいと思います！ （原文） Das Essen war unglaublich lecker und wurde frisch zubereitet – man schmeckt die Qualität und Liebe zum Detail. Das Ambiente ist gemütlich und der Service sehr freundlich. Wir kommen gerne wieder!

（Google による翻訳）休暇でバート・シャンダウを訪れ、幸運にも思いがけずテーブルを確保できました。スタッフは親切で、料理も美味しく、すぐに運ばれてきました。 （原文） Wir sind im Urlaub nach Bad Schandau gereist und hatten Glück spontan noch einen Tisch zu ergattern. Servicepersonal war freundlich und Essen war lecker und schnell da.

（Google による翻訳）バート・シャンダウで3日間、 3日間それぞれ違うレストランで過ごしました。 すっかりここにいる自分を発見しました。 料理は私の好みにぴったりで、凝ったものではなく、シンプルでボリュームたっぷり、そしてとても美味しかったです。 メニューには通訳がなくても楽しめる料理がたくさんあります😅 サービスもレストラン同様、最高でした。偽りなく、誠実な対応でした。 今夜はありがとうございました！ （原文） 3 Tage in Bad Schandau, 3 Tage unterschiedliche Restaurants. Hier hab ich mich komplett wieder gefunden. Essen nach meinem Geschmack, nicht Ete Petete, sondern einfach, üppig und super lecker. Auf der Speisekarte sind Gerichte, für die ich keinen Übersetzer benötige 😅 Der Service war auch erste Sahne, genau so wie das Restaurant, nicht aufgesetzt sondern ehrlich. Danke für diesen Abend bei euch!

（Google による翻訳）昨晩、家族でこの素敵なレストランにお食事に行き、素晴らしい時間を過ごしました。素晴らしい料理（細部まで行き届いたサービス）と、とても親切でフレンドリーなホストが素晴らしい接客をしてくれました。またぜひ来たいと思っています。どうぞよろしくお願いいたします。 （原文） Wir waren gestern Abend als Familie in diesem tollen Restaurant essen und haben uns sehr wohl gefühlt. Fantastisches Essen (mit ganz viel Liebe zum Detail) gepaart mit einem unglaublich aufmerksamen und super freundlichen Gastgeber. Wir kommen sehr gerne wieder. Liebe Grüße.

（Google による翻訳）美味しい料理と素晴らしいスピリッツのセレクション。サーバーはとてもフレンドリーで熱心でした。タルト・フランベは絶品で、特別なリクエストにも問題なく対応してくれました。強くお勧めします。またぜひ来たいと思っています！ （原文） Leckeres Essen und tolle Auswahl an Spirituosen. Der Kellner war sehr nett und motiviert. Die Flammkuchen waren ausgezeichnet, und Sonderwünsche wurden ohne Probleme erfüllt. Absolut empfehlenswert – wir kommen gerne wieder!

（Google による翻訳）ここでフランベとピザをいただきましたが、本当に最高でした！ 地元産の食材のみを使用した、ドイツでも屈指のお店です。 美味しいビール、リキュール、ハーブ、ジンジャーリキュールもおすすめです。サービスもとても親切で、料理や周辺地域のことをよく知っています。 （原文） Wij hebben hier een flamkuche en pizza gegeten en die waren echt super! 1 van de lekkerste in Duitsland, met alleen maar ingredienten van ondernemers uit de directe omgeving. En lekker bier, en likeur, kruiden en gemberlikeur zijn ook aanraders. Zeer gastvrije bediening en weet vanalles te vertellen over het eten en omgeving.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。自家製ピザとタルト・フランベが専門のポルシュドルファー・アインケールは、ぜひ一度訪れてみてください。爽やかでユーモアあふれるサービスと、前述の美味しい料理の数々が揃っています。 ありがとうございました。また次回もぜひお越しください！ （原文） Ein Erlebnis. An der auf hausgemachte Pizzen und Flammkuchen spezialisierte Porschdorfer Einkehr sollte man nicht vorbeifahren. Erfrischende, humorvolle Bedienung und eine super Auswahl an leckeren, oben genannten Variationen. Vielen Dank und gern bis zum nächsten Mal!

（Google による翻訳）夕食に訪れて、最高のタルト・フランベをいただきました。本当に美味しくて、新鮮な食材が使われていました。サービスもとても親切で、ワインの組み合わせも素晴らしかったです。本当に感動しました！ （原文） Wir waren zum Essen dar und hatten hervorragende Flammkuchen. Wirklich extrem leckere frische Zutaten. Der Service war super nett und die Weinbegleitung war auch sehr lecker. Wir waren begeistert!

（Google による翻訳）私たちはそこで2回食べ、1回は自発的に食べましたが、予約することをお勧めしました。ピザとタルト フランベは信じられないほど美味しく、すべて近隣地域の食材を使用しています。おいしい地元のワインとビール、サービスはとてもフレンドリーで、気配りがあり、プロフェッショナルです。次回も楽しみにしています！ （原文） Wir waren zweimal dort essen, einmal spontan, aber Reservierung empfohlen. Pizza und Flammkuchen wahnsinnig lecker, alle Produkte aus der nahen Region. Gute regionale Weine und Biere, Service super sympathisch, aufmerksam und vom Fach. Wir freuen uns aufs nächste Mal!

（Google による翻訳）わあ、言葉で表現してみよう。ダイニングルームに入ると、温かいおもてなしを受けて、まるで自分の家にいるような気分になる。最高のホスピタリティ、申し分のないサービス！そしてメニューが出てくる…独創的なアイデア。さあ、好きなものを一つ選んで。メンズピザはまさに至福のシンフォニー。ピザの上にブラックプディングが乗っているなんて…最高！！ 絶対に見逃せない！ （原文） Wow, ich Versuche das in Worte zu fassen. Man kommt in den Gastraum und fühlt sich nach der herzlichen Begrüßung wie daheim. Gastfreundschaft auf aller höchstem Niveau, der Service perfekt! Dann kommt die Speisekarte... Kreative Ideen. Also einfach irgendwas wählen. Die Herrenpizza ist eine Symphonie der Genüsse. Blutwurst auf der Pizza... Hammer!! Nicht entgehen lassen!

（Google による翻訳）今夜はイル・リストランテ・トスカーナへ行きました。レストランは温泉棟内にあります。 テーブルのご予約をお勧めします。 最高の天気の中、私たちは美しいテラスに座りました。 メニューが豊富。 サービスはいいです。スターターとしてパスタ、サラダ、トマトスープを用意しました。 価格性能比がぴったりです。 （原文） Heute Abend waren wir im Il Ristorante Toskana. Das Lokal ist im Gebäude der Therme. Tischreservierung ist empfehlenswert. Wir saßen bei bestem Wetter auf der schönen Terrasse. Speisekarte umfangreich. Service nett. Wir hatten Nudeln und als Vorspeise Salat und Tomaten Suppe. Preis Leistungsverhältnis passt.

（Google による翻訳）家族（両親と8歳の子供）で行きました。頼まなかったのですが、ウェイトレスがコネクトフォーのゲームを持ってきてくれて、息子と楽しく遊びました。 夕食はピザ2枚とスパゲッティ・カルボナーラ1枚をいただきました。どれも美味しく、文句なしです。頼んだら残りは持ち帰り用に詰めてもらえました。 サービスも料理も最高でした。価格もお手頃で、とてもお得でした。 またぜひ行きたいです😊 （原文） Wir waren als Familie (Eltern und ein 8 jähriges Kind dort). Die Kellnerin hat uns, ohne, dass wir sie darauf angesprochen haben, ein 4-gewinnt Spiel an den Tisch gebracht, welches wir mit unserem Sohn gerne gespielt haben. Zu Essen hatten wir 2 Pizzen und einmal Spaghetti Carbonara. Geschmacklich alles super. Wir hatten nichts dran auszusetzen. Uns wurden auf Wunsch von uns die Reste sogar zum Mitnehmen eingepackt. Toller Service, tolles Essen. Das Preis Leistungsverhältnis stimmt. Gerne wieder 😊

（Google による翻訳）トスカーナ温泉とトスカーナレストランに行きました。残念ながら、レストランは温かい食事の提供が午後9時までで、午後8時45分には料理が切れているため、お客さんが追い返されているのに気づきました。温泉は午後10時まで営業しているので、レストランも営業時間を延長すればもっと多くの客を受け入れることができるはずなのに、これは本当に残念です。スタッフもかなりストレスがたまっているようで、あまりフレンドリーではありませんでした。ピザとスパゲッティ・アル・ペストを頼むのに45分近く待ちました。レストランは混んでいましたが、待つほど混んでいたわけではなく、当然かもしれません。料理は平凡で、イタリアらしさはあまり感じられませんでした。しかし、エルベ川と山々の景色はとても素晴らしかったので、星をもう1つ追加しました。 （原文） Wir waren in der Toskana Therme und danach im Restaurante Toskana. Das Restaurant hat leider nur bis 21 Uhr warme Küche, allerdings habe ich mitbekommen, dass bereits 20:45 Uhr Leute weg geschickt wurden, weil es kein Essen mehr gibt. Ich finde das sehr schade, denn die Therme hat bis 22 Uhr geöffnet und das Restaurant würde noch einiges einnehmen, wenn sie länger öffnen würden. Das Personal war auch sehr in Stress und daher auch weniger freundlich. Auf eine Pizza und Spaghetti al Pesto haben wir fast 45 min. gewartet. Das Restaurant war zwar gut besucht aber nicht so voll, dass diese Wartezeit verständlich ist. Das Essen war mittelmäßig und hat wenig mit Italien zu tun. Die Aussicht dafür auf die Elbe und die Berge war sehr schön, deshalb einen Stern mehr.

（Google による翻訳）素敵でこぢんまりとした、控えめなレストランです。二人でふらりと立ち寄ったのですが、テーブルを確保するのに苦労しませんでした。料理は美味しく、量もたっぷりでした。その美味しさに驚きました。外観はカフェテリアのようですが、温泉がすぐ隣にあるからです。店内はカフェテリアらしさは全くなく、素敵な内装で、居心地が良く、温かく迎え入れられているように感じました。 （原文） Schönes kleines unscheinbares Restaurant..Wir waren spontan zu zweit dort und es war kein Problem ein Tisch zu bekommen..Das Essen war sehr lecker gewesen und die Portionsgröße war ausreichend..Wir waren überrascht wie gut das Essen geschmeckt hat, von außen sieht es ein klein bissel nach Kantine aus..Das liegt daran das die Therme direkt neben an ist..Von Kantine ist dann drinne nix mehr zu spüren, schön eingerichtet und man fühlt sich wohl und willkommen..

（Google による翻訳）二人で食事をしましたが、二人とも大満足でした。食事とサービスは最高でした。次の晩、メニューで別の夕食を探して見つけました。この休暇を充実させてくれてありがとう。 （原文） Wir waren zu zweit dort essen und beide sehr zufrieden. Das Essen und der Service war TOP. Am nächsten Abend haben wir gleich nochmal einen Abendschmaus in der Karte gesucht & gefunden. Danke für diese Urlaubsbereicherung.

（Google による翻訳）このレストランは本当に気に入っています。ピザ、パスタ、肉料理、魚料理など、料理の種類が豊富で、値段も手頃で、いつも美味しいです。サービスも親切です。テーブル席はそれほど多くなく、最近は予約が取れないことが多いので、タイミングを見計らって行く必要があります。 （原文） Ich mag dieses Restaurant sehr. Es gibt eine gute Speisenauswahl (Pizza, Nudeln, Fleisch, Fisch) zu moderaten Preisen, geschmacklich bisher immer sehr lecker. Bedienung ist freundlich. Es gibt nicht allzu viele Tische, Reservierung war zuletzt nicht möglich-da heißt es, den richtigen Zeitpunkt zu erwischen.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなサービスでした。価格以上の価値がありました。ピザを2枚いただきましたが、どれも美味しかったです。 （原文） Sehr netter Service. Preis Leistungsverhältnis Super. Wir hatten zwei Pizzen die sehr lecker waren.

（Google による翻訳）美しいテラス、とてもフレンドリーなサービス、そして素晴らしい料理。ピークシーズンの土曜日の夜だったので、少し待たされましたが、待つ価値は間違いなくありました。マスもサラダも美味しかったです！素敵な夜をありがとうございました！ （原文） Wunderschöne Terrasse, sehr nette Bedienung und Wahnsinn, was die Küche da leistet. Samstag Abend in der Hauptessenszeit...wir mussten eine Weile warten, aber das hat sich definitiv gelohnt. Die Forelle war sehr lecker, genau wie der Salat! Danke für den schönen Abend!

（Google による翻訳）エルベ川の美しいテラス！とてもおいしい食事、本当に何も文句のつけようがありません。とてもフレンドリーなウェイトレスがいました！素晴らしいドリンクメニュー... まったく不満はありません！ 私の意見では、否定的なレビューは指導を受けた人々からのみ来ています。レストランでは、ホテルの宿泊客のためにほとんどの席を空けるように努めています。 （原文） Wunderschöne Terrasse an der Elbe! Sehr gutes Essen da kann man echt nichts bemängeln. Wir hatten eine sehr freundliche Kellnerin! Super Getränkekarte.... Keinerlei Beanstandungen! Die negativen Bewertungen kommen meiner Ansicht nach nur von angewiesenen Personen zu Stande. Das Restaurant versucht nämlich seine Plätze zum Großteil für die zugehörigen Hotelgäste freizuhalten.

（Google による翻訳）ロケーションは素晴らしく、スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。しかし、全体的に見て、価格に見合う価値は低いです。ケーキの値段が3～4ユーロだと知って嬉しく驚きましたが、ツップフクーヘンが届いた時、その小ささに驚きました。おまけに、パサパサしていて、飲み物を飲まないと食べきれないほどでした。0.3リットルのノンアルコールビール2本、カプチーノ1本、ケーキ2個、アイスチョコレート1個で30ユーロ近くも払いました。立地を考えると、品質が良ければそれほど悪くなかったでしょう。 （原文） Die Lage ist wunderschön und das Personal sehr freundlich und zuvorkommend. Aber das Preis/Leistungs-verhältnis stimmt im Großen und Ganzen einfach gar nicht. Als ich die Kuchenpreise zwischen 3-4 Euro sah war ich richtig positiv überrascht, aber als mein Stück zupfkuchen kam war ich erschrocken wie klein es war. Noch dazu war es so furztrocken, dass ich es ohne Getränk nicht mal runter schlucken konnte. Für 2 0,3 alkoholfreie Bier, einen Cappuccino, 2 Stk Kuchen und eine eisschokolade hab ich fast 30 Euro gelassen. Das wäre bei der Lage nicht so schlimm wenn die Qualität gestimmt hätte.

（Google による翻訳）私たちは誕生日のために自発的にテーブルを予約しました（2時間前）。 美しくセットされたテーブルにとてもうれしく驚きました。 スタッフはとてもフレンドリーで、食べ物はとてもおいしいです。 あらゆる好みに合うものがあります。 👌 （原文） Haben spontan einen Tisch für einen Geburtstag reserviert (2h vorher). Waren sehr angenehm überrascht von einem schön eingedeckten Tisch. Personal sehr freundlich und Essen super lecker. Für jeden Geschmack ist etwas dabei. 👌

（Google による翻訳）素晴らしい料理、最高のサービス、そして素晴らしいワインリスト。素晴らしい夜を過ごしました。料理は定番料理ではありませんが、いつも特別な工夫が凝らされています。バート・シャンダウの観光地にあるとは思えないほど、本当に美味しいです。 （原文） Essen super, Bedienung hervorragend, Weinkarte sehr gut. Wir hatten einen super Abend. Das Essen ist keine Standardkost, sondern immer mit einem speziellen Twist.. wirklich gut, überraschend für eine touristische Gegend in Bad Schandau.

（Google による翻訳）すでに席に着いていたのですが（広い店内はガラガラで、お客さんは一人だけ）、小さなダックスフント2匹を連れていたため、無礼な態度で追い返されました。本当に失礼でした。たぶん、2025年だってことを知らないんでしょう…でも、お金を使うならもっと居心地の良い場所を見つけました。 （原文） We were already sitting down (huge place was empty-only one customer) and were sent away in a rude way as we had 2 small dachshunds with us. Super rude. Probably they don’t know we are 2025… but we found a way cozier place to spend our money.

（Google による翻訳）エルベ川を眺めながら美味しい食事を楽しみました。 スタッフはとてもフレンドリーでした。 （原文） Heerlijk gegeten met uitzicht over de Elbe. De mensen in de bediening zijn erg aardig.

（Google による翻訳）7日間滞在しました。本当に素晴らしかったです。エルベ川を見渡せるお部屋は、必要なものがすべて揃っていて、とても清潔でした。清掃員の方々の対応も素晴らしかったです。 夜はテラスでゆったりとくつろぎながら、美味しい料理を堪能できます。料理だけでなく、サービスも素晴らしいです。 心ゆくまでおもてなしを受けました。またいつでもこのホテルを予約したいと思っています。 素敵な滞在をありがとうございました。 （原文） Wir waren hier 7 Tage zu Gast.Ja was soll ich sagen, es war super. Das Zimmer mit Blick zur Elbe und ausgestattet mit allem was man braucht und sehr sauber. Ein dickes Plus an die Mädels von der Reinigung. Man kann Abends schön gemütlich auf der Terrasse sitzen und sich kulinarische verwöhnen lassen. Hier ist nicht nur das Essen Spitze sondern auch die Bedienung. Wir wurden rund um verwöhnt . Wir würden dieses Hotel jederzeit wieder buchen. Danke für den schönen Aufenthalt.

（Google による翻訳）エルブホテルのレストランで完璧なディナーをいただきました。素晴らしい料理と素晴らしい天気でした。犬と一緒に宿泊したのですが、犬は何も言わずに水を飲んでくれました。これは私たち家族にとってとても大切なことでした。完璧なサービスをありがとうございました。 （原文） We have perfect dinner in restaurant of Elbhotel. Amazing food and so nice weather. We were here with our dog and she got water without asking - that was very important for my family. Thank you very much for perfect service.

（Google による翻訳）こんにちは 市内で何度かお店を探した後、ついに港のレストランに行くことにしました。幸運にも、ここで美味しい食事を堪能しました。サービススタッフは少しプレッシャーを感じていたようでしたが、私たちは全く気にしませんでした。スタッフの皆さんはとてもフレンドリーで、先ほども言ったように料理も素晴らしかったです。またいつでも行きたいと思っています。子供が一緒だったにもかかわらず、色鉛筆でメニューを塗り絵するなど、素晴らしい対応をしていただきました。 本日はこのレビューで感謝申し上げます。 皆さん、楽しんでください！ 追伸：ウェイターがテーブルを片付けた後、ストローを忘れたことに気づいた時は面白かったです…笑…代わりに小さなグミベアの袋が届きました… （原文） Hallo Wir sind nach mehreren Versuchen in der Stadt einzukehren dann nach dem Entschluss es am Hafen zu versuchen vom Glück belohnt worden sehr leckeres Essen haben wir hier genossen...das Serviceteam wirkte etwas im Zug Zwang aber das haben wir in keiner Form bemerken müssen alle sehr nett und wie gesagt das essen war eine Wucht...jeder zeit wieder auch das wir ein kind dabei hatten würde mit Buntstiften und ausmalen einer Speisekarte super gehändelt .... Wir bedanken uns heute hier mit dieser Bewertung.. Allen viel Spaß Allen PS. Ganz lustig beim abräumen fiel dem Service auf das er den Strohhalm vergessen hat...lol...dafür gab ne kleine tüte Gummibärchen..

（Google による翻訳）たった1日しか滞在しませんでしたが、とても素敵なホテルでした！エルベ川沿いに位置していて、スタッフはとてもフレンドリーで、部屋も清潔でした！食事もとても美味しかったです！朝食も種類が豊富で、どれも美味しくて満足できました！ 自信を持っておすすめできるホテルです！満点です！ （原文） Wir waren zwar nur einen Tag dort aber ein sehr schönes Hotel!! Liegt direkt an der Elbe!! Personal super freundlich, Zimmer sauber!! Essen sehr gut!!! Bei den Frühstück ist für jeden was dabei!!! Kann das Hotel mit guten Gewissen empfehlen!!!! Volle Punktzahl

（Google による翻訳）レストランには客しかいませんでしたが、にわか雨のためテラスからダイニングルームに移動しました。 残念ながら、ウェイターは誰も対応してくれませんでした… 注文は受け付けられなくなり、私たちが激怒して3度目の会計を要求したところでようやく誰かが来ました。これが間違いなくこの店への最後の訪問となりました。 また、常勤従業員2名が若い研修生を全くサポートせず、彼女を「罠にかけさせる」ようなことをしていたことにも気づきました。このような非協力的な態度は恥ずべきことです！ （原文） Wir sind als Gäste nur im Restaurant, aufgrund eines Regenschauer sind wir von der Terrasse in den Gastraum umgezogen. Leider war dann keine der Bedienungen mehr für uns zuständig … Bestellungen wurden nicht mehr angenommen, erst als wir zum dritten Mal sehr verärgert die Rechnung verlangt haben kam jemand - das war auf jeden Fall der letzte Besuch in diesem Haus. Ergänzend stellten wir noch fest, dass die zwei Stammmitarbeiterinnen die junge Auszubildende in keiner Weise unterstützt haben, vielmehr haben sie die Auszubildende „auflaufen, oder auch ins offene Messer“ laufen lassen. Schämen Sie sich für soviel Unkollegialität!

（Google による翻訳）庭に座って、何か食べたり飲んだりしました。とても素敵でした。サービスも良くてフレンドリーで、料理も美味しかったです！本当におすすめです！ （原文） Wir haben nur im Garten gesessen und etwas gegessen und getrunken. Das war sehr schön. Service gut und freundlich, das Essen war ok! Zu empfehlen!

（Google による翻訳）日曜日から水曜日まで、祖母と初めてここに泊まりました。お部屋も立地も最高、食事も最高、スタッフもフレンドリー、そして若くて優しくて素敵なウェイトレスさんたちも最高でした（笑）。きっとまたここで休暇を過ごすと思います。 （原文） Ich war jetzt mit meiner Oma von Sonntag bis Mittwoch, das erste mal, hier gewesen. Tolle Zimmer, Tolle Lage, Tolles Essen, freundliches Personal und junge, süße und sehr nette Kellnerinnen *grins*. Ich werde höchstwahrscheinlich wieder dort mein Urlaub verbringen.

（Google による翻訳）料理は本当に美味しかったです。魚料理（何の魚かは覚えていませんが）とシュニッツェルを注文しました。スタッフはフレンドリーで英語も話せます。 追伸：ドイツではチップは当たり前です。ドイツのレストランでは必ずチップを渡すのを忘れないようにしましょう。そして残念ながら、チップを渡すのを忘れてしまいました…🥲 （原文） The food was so yummy. We ordered fish (did not what fish) and schnitzel. Staffs were friendly and speak English. P.S. Tip is a thing in Germany. Don't forget to tip every time at the restaurant in Germany. And unfortunately, I forgot to tip..🥲

（Google による翻訳）金曜日の夕方、4人で訪れましたが、他に客はいませんでした。これは良い兆候だったはずです。 メニューにはベジタリアン料理がいくつか載っていて、注文した料理は全体的にはまあまあでした。しかし、サービスは非常に冷淡で、目立たず、結局、全く歓迎されていないと感じました。 （原文） Friday evening, 4 people, no other guests which should have been a sign. The menu lists a few vegetarian dishes and the food we ordered was overall ok. However the service was very frosty, invisible and ultimately made us feel absolutely unwelcome.

（Google による翻訳）私たち二人はここで食事をしましたが、二人ともとても感動しました。食べ物は本当に美味しく、スタッフはとても気が利いていてフレンドリーでした。量もとても豊富で、雰囲気はとても清潔で居心地がよかったです。バート シャンダウを旅行するなら、ぜひ訪れてみる価値があります。 （原文） Wir waren hier zu zweit essen und waren beide sehr begeistert. Das Essen hat wirklich sehr gut geschmeckt und das Personal war sehr aufmerksam und freundlich. Die Portionen waren auch sehr üppig und das Ambiente sehr sauber und gemütlich. Wenn man in Bad Schandau unterwegs ist auf jeden Fall einen Besuch wert.

（Google による翻訳）先日貴店を訪れた際、ウェイトレスのサービスが極めて悪く、またプロ意識に欠ける対応に大変失望しました。彼女はせっかちで、気配りがなく、私たちのテーブルに向かって攻撃的な言葉遣いをしていました。あるお客様が間違った料理を受け取ってしまい、丁寧に指摘したところ、ウェイトレスは怒鳴り散らし、許しがたい乱暴な言葉を浴びせてきました。間違いがあったにもかかわらず、間違った料理の代金も含めて全額請求されました。料理の質も期待を下回っていました。残念ながら、これは観光客が期待する歓迎とは程遠く、貴店をお勧めすることはできません。 （原文） I was very disappointed with my recent visit to your restaurant due to extremely poor service and unprofessional behaviour from a waitress. She was impatient, inattentive, and spoke aggressively toward our table. One guest received the wrong dish, and when she pointed it out politely, the waitress yelled and used unacceptable & brutal language. Despite the mistake, we were charged in full, including for the incorrect dish. The food quality was also below expectations. Sadly, this is not the welcome a tourist hopes for, and we cannot recommend your restaurant

（Google による翻訳）おいしいサクソン料理、とてもおいしい。スタッフはとてもフレンドリーで、雰囲気は心地よく静かでした。お値段は少し高めですが、味も良く、盛り付けも綺麗でした。 （原文） Gute sächsische Küche, sehr lecker. Das Personal war sehr freundlich, das Ambiente angenehm ruhig. Preislich etwas gehobener, aber das Essen schmeckt gut und wird auch hübsch angerichtet.

（Google による翻訳）料理は美味しかったのですが、量が少なすぎました。満腹にはなれませんし、値段も信じられないほど高いです。雰囲気はひどく陰鬱で時代遅れです。市立公園に面した庭園は、手入れが行き届いておらず、魅力を感じません。こうした状況が、黒髪のウェイトレスの気分を悪くしていたようで、彼女は喜びもやる気も全く見せませんでした。高価な夜を過ごしましたが、それでも空腹のまま家に帰りました。 （原文） Essen war lecker, aber viel , viel zu wenig. Man wird einfach nicht satt, aber dafür verdammt teuer. Das Ambiente ist sehr trostlos und unmodern. Der Gartenbereich am Stadtpark wirkt verwahrlost und ist wenig einladend. Das alles scheint auch auf das Gemüt der dunkelhaarigen Kellnerin zu wirken, da bei ihr keine Freude oder Motivation zu spüren war. Teurer abend und trotzdem hungrig nach Hause gegangen

（Google による翻訳）料理は美味しかったです。サービスも素晴らしかったです。丁寧な対応でしたが、押し付けがましくありませんでした。 価格とパフォーマンスのバランスも良かったです。ぜひお勧めします。 （原文） Das Essen war gut. Der Service war toll. Aufmerksam, aber nicht aufdringlich. Preis/Leistung passt hier. Klare Weiterempfehlung.

（Google による翻訳）シュラムシュタインハイキングから戻ったとき、フェリー近くのシュミルカにあるカフェを探して見つけました。 ここにはたくさんのケーキやケーキがあります。 しかし、個性的なボリュームのある料理もあります。 屋外に場所を見つけることも、屋内から景色を楽しむこともできます。 とてもフレンドリーに対応していただき、すべてがとても早く進みました。 （原文） Als ich von der Wanderung der Schrammsteine kam habe ich in Schmilka nahe der Fähre ein Café gesucht und gefunden. Hier gibt es viele Torten und Kuchen zur Auswahl. Es gibt aber auch einzelne herzhafte Gerichte. Man kann sich im Freisitz einen Platz suchen oder auch von drinnen die Aussicht genießen. Ich wurde sehr freundlich bedient und es ging alles ganz schnell.

（Google による翻訳）かつてカフェ・リヒターだった建物に新しくオープンしたレストラン「ダーハイム」をレビューしたいと思います。 エルベ川沿いというロケーションはまさに夢のようです。スタッフの方々は皆、気配りが行き届いていて、ユーモアがあり、魅力的で、子供連れにも優しい対応をしてくれました。まるで我が家のようにくつろげました。料理も美味しく、特にハンバーガーのオニオンジャムには感動しました。メニューは少ないですが、どれも新鮮で美味しいです。ベジタリアンやビーガン向けのメニュー、カフェインレスコーヒーも用意されています。 さて、次はアイスクリームです。18種類ものオーガニックアイスクリームのフレーバーがあり、どれを選ぶか迷ってしまいます。味と食感から、人工香料や着色料を一切使用していないことがはっきりと分かります。本当に美味しくて、ついつい食べ過ぎてしまいました！ 新しいカフェ＆ビストロ「ダーハイム」は、シュミルカの食生活をさらに豊かにしてくれました。また必ず来ます！ありがとうございました！ （原文） Ich würde gern das neue Lokal im ehemaligen Cafe Richter bewerten, welches jetzt "Daheme" heißt. Die Lage direkt an der Elbe ist ein Traum. Das Service-Personal sehr aufmerksam, witzig, charmant und kinderfreundlich. Wir haben uns rundum wohlgefühlt. Das Essen ist köstlich. Besonders überzeugt hat mich die Zwiebelmarmelade auf dem Burger. Die Speisekarte ist klein, dafür wird aber frisch und köstlich gekocht. Auch vegetarische und vegane Speisen sowie entkoffeinierter Kaffee sind auf der Speisekarte zu finden. Kommen wir nun zum Eis. Bei 18 verschiedenen Bio-Eissorten ist es schwierig sich zu entscheiden. Am Geschmack und Textur wird deutlich, dass das Eis ohne künstliche Aromen und Farbstoffe hergestellt wird. Es war delikat. Wir konnten kaum aufhören zu essen! Das neue Cafe und Bistro Daheim ist eine wahre kulinarische Bereicherung für Schmilka. Wir kommen definitiv wieder! Dankeschön!

（Google による翻訳）おいしい自家製ケーキやケーキと一緒においしいコーヒー。 アイスクリームは詩のようで、自家製で興味深い種類です。エルベ渓谷を望むテラス、くつろぎの場所。 サービスはとてもフレンドリーで親切でした。私たちはまたそこに行って、自分自身を甘やかしたいと思っています。 （原文） Ein klasse Kaffee mit tollen selbstgemachten Torten und Kuchen. Das Eis ein Gedicht, hausgemacht und interessante Sorten. Die Terrasse mit Aussicht über das Elbtal, ein Ort zum Verweilen. Der Service war sehr freundlich und zuvorkommend. Gerne gehen wir dort wieder hin und lassen uns verwöhnen.

（Google による翻訳）日曜日、フェリーに向かう途中、激しい雷雨に見舞われました。中庭にある大きなパラソルの下に立ち、少しでも嵐をしのげる場所を探しました。ところが、ウェイターが来て傘を閉じてしまい、また雨の中立ち尽くす羽目になりました。なんてこった！ （原文） Auf dem Weg zur Fähre wurden wir am Sonntag von einem heftigen Gewitterregen überrascht. Wir stellten uns unter einen ihrer großen Sonnenschirme im Hof, um wenigstens etwas Schutz vor dem Unwetter zu finden. Kaum hatten wir das getan, kam ein Kellner und schloss den Schirm, sodass wir wieder im Regen standen. Unmenschlich!

（Google による翻訳）今はカフェの話をしているだけです。 品揃えは控えめだが見栄えの良いケーキで、ヴィーガン対応もある。 目はそれで食べますが、見た目と一致しないので味の点で1点減点です。少なくとも、ブルーベリーヨーグルトケーキは見た目は素晴らしいですが、味はかなり弱いです。アボカドチョコバナナクリームケーキも見た目は良いですが味はあまり良くありません。 シュミットベーカリーと比べるとかなり遅れています。しかし、愛情と優雅さをもって作られています。 コーヒーはまあまあですが、すべての価格は非常に高く、旅行者にとってはお金が流れるのに良いですが、私の意見では、価格とパフォーマンスの比率は正当ではありません。 したがって、2番目の控除です。 素晴らしい景色とアパートとしても確かに素晴らしい景色です。 会計時のみのサービスですのでセルフサービスとなります。皮肉の効いた愛想の良い紳士 😉 （原文） Ich spreche jetzt nur vom Cafe. Die Auswahl ist bescheiden jedoch gutaussehende Torten, auch vegan. Das Auge isst mit, jedoch geschmacklich einen Punkt Abzug, da es nicht dem Aussehen entspricht. Zumindest die Heidelbeer Joghurt Torte, aussehen super, geschmacklich eher lasch. Die Avocado Schoko Bananencremetorte ebenso, gut aussehend jedoch geschmacklich nicht der Brüller. Im Vergleich zur Schmidt Bäckerei eher hinten dran. Aber mit Liebe und Eleganz gemacht. Kaffee so lala jedoch sind alle Preise ganz schön happig, gut für Reisende dort damit die Kohlen fließen aber Preis Leistung meines Erachtens nach nicht gerechtfertigt. Deswegen der 2. Abzug. Aussicht toll und als apartment sicher auch Schöne Aussicht. Bedienung alleine an der Kasse, somit Selbstbedienung. Umgänglich der Herr mit einem Geschmack Sarkasmus 😉

（Google による翻訳）新しくオープンした、とびきり美味しいオーガニックレストラン／カフェです。温かくフレンドリーなサービスとエルベ川の素晴らしい景色が楽しめます。特にハンバーガー（ベジタリアンバージョンも含む）が気に入りました。このような困難な時期にオーガニックレストラン／カフェを経営、あるいは開店されるのは、本当に素晴らしいことです。これからも頑張ってください！ご成功をお祈りするとともに、またお越しいただけるのを楽しみにしています。 （原文） Neu eröffnetes und super leckeres Bio - Restaurant/Café mit sehr herzlicher,freundlicher Bedienung und toller Aussicht zur Elbe. Insbesondere die Bürger (inkl.der vegetarisch Variante) finden wir wirklich sehr sehr lecker. In diesen doch schweren Zeiten ein Restaurant/Café dazu noch in Bio- Qualität zu bewirtschaften bzw. zu eröffnen ist sehr bemerkenswert. Bitte weiter so,wir wünschen viel Erfolg und kommen sehr gerne wieder.

（Google による翻訳）5回目のMalerwegツアーの後、今日は何か食べようとここへ行きました。スタッフの温かい歓迎を受けました。店内でくつろげて、エルベ川が見える窓際の席は最高でした！料理のメニューは少ないですが、どれも新鮮で愛情を込めて作られていて、美味しいビールとヒューゴワインがあれば、待つ価値は十分にあります。料理の質も高く、ドイツ料理とチェコ料理の融合も絶妙です！スタッフとのおしゃべりも弾みます。またぜひ来たいと思っています。ハンブルクより、アネットとオラフより （原文） Waren heute nach der 5. Tour des Malerweg dort um was zu essen . Wir sind sehr Herzlich von dem Personal empfangen worden . Wir haben uns sehr gerne drinnen rein gesetzt unser Platz direkt am Fenster mit Blick auf die Elbe war sehr schön ! Die Karte an essen ist sehr klein aber hier wird das was angeboten wird frisch und mit Liebe zubereitet und bei einen leckeren Bier und Hugo wartet man doch gerne . Qualität des essen ist sehr gut und die mischung aus Deutschen und Tschechischen essen ist perfekt ! Mit dem Personal kommt man auch schnell mal ins Quarschen . Wir kommen sehr gerne wieder . Liebe Grüße Annett und Olaf aus Hamburg

（Google による翻訳）とても素敵なホテルで、中心部に位置し、朝食もとても美味しかったです。 バート・シャンダウと「リーリエンシュタイン」を見渡せるホテル専用の屋上テラスもとても素敵です。 雨が降る予報が出ている場合は、当然のことながら、座席エリアなどは防水シートで覆われ、安全対策が講じられています。 最近、時折雨が降った後、素晴らしい晴天に恵まれるという不運に見舞われました。そのため、防水シートは何日も張ったままで、晴れている時には座る場所がありませんでした。 変わりやすい天候でも美しいテラスを利用できるように、（角の出口前に）シンプルな折りたたみ椅子をいくつか設置していただくと良いかもしれません。 とにかく、ラウンジャーに座って友人とワインを楽しみながら楽しい時間を過ごせたことを感謝します :-)。 （原文） Sehr schönes Hotel, zentral gelegen und super leckeres Frühstücksangebot. Sehr schön auch die hauseigene Dachterrasse mit Blick über Bad Schandau und zum "Lilienstein". Ist Regen in Sicht, werden die Sitzecken etc.verständlicher Weise mit Planen umhüllt und vergurtet. Nun hatten wir gerade Pech mit immermal Regen und dann wieder herrlichem Sonnenschein. Darum mussten die Planen auch tagelang drauf bleiben und man hatte bei Sonne keine Sitzmöglichkeit. Vielleicht als Empfehlung/ Alternative wären da ein paar einfache Klappstühle gut (vor Ausgang in Ecke), um auch bei wechselhaftem Wetter die schöne Terrasse nutzen zu können. Trotzdem danke,das wir unseren Treff mit Freunden und Wein auf den Liegen sitzend genießen konnten :-).

（Google による翻訳）ここに1泊しました。とてもフレンドリーなスタッフ、清潔な部屋、素晴らしい朝食、そして市内中心部に近い立地が特に気に入りました。屋上テラスも利用したかったのですが、残念ながら時間がありませんでした。快適に過ごせました。 （原文） Für eine Nacht war ich hier zu Gast. Sehr freundliches Personal, sauberes Zimmer, super gutes Frühstück und die zentrumsnahe Lage gefielen mir besonders. Gern hätte ich die Dachterrasse genutzt, dafür fehlte leider die Zeit. Ich habe mich wohl gefühlt.

（Google による翻訳）ホテル・リンデンホフに週末滞在し、本当に満足しました。サービススタッフもレストランスタッフも、皆とても親切で、とても快適に過ごせました。センス良く装飾された客室での朝食も素晴らしく、来年も必ずまた訪れたいと思います。 ちなみに、屋上テラスからはバート・シャンダウからリーリエンシュタイン山まで続く素晴らしい景色を眺めることができます。 （原文） Ich habe für ein Wochenende das Hotel Lindenhof besucht und war wirklich sehr zufrieden. Die Mitarbeiter im Service wie auch im Restaurant sind außergewöhnlich freundlich und zuvorkommend. Das Frühstück in den geschmackvoll hergerichteten Räumlichkeiten war hervorragend und ich werde auf jeden Fall im nächsten Jahr wiederkommen. Übrigens hat man von der Dachterrasse einen wunderbaren Blick über Bad Schandau zum Lilienstein.

（Google による翻訳）10人でハイキンググループを組織しました。 予約から到着まで、部屋の清潔さ、朝食まで…すべてが完璧でした。 温泉前の駐車場も、ホテル前の短期駐車場も問題なく利用できました。 ホテルのレストランの料理は素晴らしく、特に気さくでフレンドリーなウェイターが対応してくれました！ 特に、夜の集まりに利用した屋上テラスが気に入りました！ 総じて、とても快適な滞在でした！ このホテルは強くお勧めします！ そして、特にバート・シャンダウでは、価格とパフォーマンスのバランスが非常に優れています！ （原文） Ich habe für 10 Leute ein Wandertreffen organisiert. Von der Buchung über die Anreise, die Sauberkeit der Zimmer bis zum Frühstück ...alles perfekt. Das Parken vor der Therme lief problemlos, wie auch das Kurzzeitparken vorm Haus. Das Essen im hoteleigenen Restaurant war sehr gut, mit einem besonders witzigen und netten Kellner! Besonders toll fanden wir die Dachterrasse für ein abendliches Zusammensein! Rundherum ein sehr schöner Aufenthalt! Das Hotel ist absolut empfehlenswert! Und das Preis/Leistungsverhältnis ist gerade für Bad Schandau sehr gut!

（Google による翻訳）中心部に位置し、スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。シングルルームのベッドは「ちょうど良い」サイズでした（幅120cmくらいでしょうか）。 朝食ビュッフェは本当に素晴らしく、スタッフもとても親切でした。ゲストカードでVVO公共交通機関を利用できるので、車がなくてもとても便利です。またぜひ泊まりたいと思っています。 ヒント：3階の屋上​​テラス！😎 （原文） Zentral gelegen und sehr freundliches, hilfsbereites Personal. Bett im Einzelzimmer in einer "vernünftigen" Größe (120 breit?). Frühstücksbuffet absolut in Ordnung und sehr aufmerksames Personal. Mit der Gästekarte ist man mobil im Teil des Verkehrsverbundes VVO, was ohne Auto vor Ort äußerst praktisch ist. Gerne wieder. Tipp: Dachterrasse im 3. OG! 😎

（Google による翻訳）便利なロケーションです。部屋は素敵で、私の部屋は3階にあり、素晴らしい景色を眺めることができました。 トスカーナ・テルメ・バート・シャンダウの割引カード（1ユーロ割引）を提供しています。敷地内には美味しいレストランもあります。ホテル自体には駐車場はありませんが、トスカーナ・テルメ・バート・シャンダウの敷地内に10ユーロで駐車できます。 （原文） Удобное месторасположение. Номера хорошие и мой был с красивым видом на 3 этаже. У них есть скидочная карта (-1 евро) на посечение Toskana Therme Bad Schandau. Есть, также, неплохой ресторан, прямо в гостинице. Стоянки в самом отеле нету, но, по цене в 10 евро, предоставляют на территории Toskana Therme Bad Schandau.

（Google による翻訳）良いホテルで、朝食も素晴らしく、スタッフも親切でした。屋上階の客室にはエアコンが必須です。エアコンがなく、暑さで眠れないのは、このカテゴリーのホテルとしては大きな欠点です。この点を改善しなければ、宿泊客は減ってしまうでしょう。 （原文） Dobrý hotel, výborné snídaně a ochotný personál. Pokoje po střechou musí mít klimatizaci. To, že tam klimatizace není a kvůli vedru se nedá spát, je u hotelu této kategorie hrubý nedostatek. Pokud to hotel nevyřeší, hosté budou ubývat.

（Google による翻訳）レストランには夕食だけに行きました。ハイキングに出かけていてたまたま近くに駐車していたのですが、後でそのレストランの存在に気づきました。 予約でいっぱいだったにもかかわらず、私たちのために時間を作ってくれました。ガーリックシュニッツェルとグーラッシュをいただきました。信じられないほど美味しかったです。食事中ずっと驚きました。シュニッツェルとフライドポテトもとても丁寧に調理されていました。グーラッシュと赤キャベツの組み合わせも完璧でした。その後、カイザーシュマーレンをいただきましたが、これもとても美味しかったです。 メニューから何も考えずに注文しても、きっと合うと思います。 またハイキングに行く機会があれば、必ずまた来ます。もし可能であれば、断られないように事前に予約しておくと良いかもしれません。 （原文） Wir waren nur in der Gaststätte zum Essen. Hatten durch Zufall in der Nähe geparkt, weil wir Wandern waren und haben es danach entdeckt. Man hat uns trotz dem das alles reserviert war ein Zeitfenster geschaffen. Wir hatten das sog. Knoblauchschnitzel und das Gulasch. Es war unfassbar lecker. Während des Essens sind wir aus dem Staunen kaum rausgekommen. Die Bratkartoffeln zum Schnitzel sind auch sehr gut zubereitet gewesen. Rotkohl beim Gulasch war ebenfalls perfekt. Anschließend hatten wir noch Kaiserschmarrn, welcher uns sehr bekam. Ich glaube man könnte tatsächlich blind auf der Karte etwas bestellen und es würde einem zusagen. Sollten wir dort wieder wandern gehen, werden wir definitiv wiederkommen. Nach Möglichkeit vielleicht vorher reservieren um eine Abweisung zu verhindern.

（Google による翻訳）13号室という小さくて素敵な部屋を利用しました。少し暗いですが、ここからすぐに出発できる長いハイキングの後に休むには十分です。シャワーはお湯のみで、溶岩シャワーが設置されています。食事もとても美味しく、朝食もボリュームたっぷりでした。日常の喧騒から離れて、ここで素晴らしい休息をとることができました。スタッフはとてもフレンドリーで、混雑時でも常に丁寧な対応をしてくれました。 （原文） Wir haben ein kleines feines zimmerchen nummer 13 was ein bisschen dunkel ist aber zum ausruhen von den langen Wanderungen die man von hier aus direkt starten kann reicht es vollkommen. Dusche geht nur heiß und lava Einstellung. Essen hat mir sehr geschmeckt auch beim Frühstück ausreichend da. Wir habe uns gut erholt hier vom alltag. Das Personal hier auch sehr freundlich zu uns und auch wenn viel los ist stehts aufmerksam.

（Google による翻訳）とても趣があってフレンドリーなレストランです。伝統的な家庭料理がお好きな方にはぜひお勧めします。 内装は細部までこだわっています。 料理は本当に素晴らしかったです。 （原文） Wahnsinnig urige und sympathische Gaststätte. Ich kann sie jedem, der bürgerliche Koche mag nur wärmsten ans Herz legen. Die Gestaltung hat sehr viel Liebe zum Detail. Unser Essen war wirklich hervorragend.

（Google による翻訳）5泊しました。 部屋はシンプルな家具でまとめられており、とても清潔でした。ベッドはとても快適でした。 周囲の環境はただただ美しく、静かでした。食事は美味しく、朝食も素晴らしかったです。品切れになるとすぐに補充してくれました。スタッフはとてもフレンドリーでした。これからも頑張ってください。すでにおすすめしています。 （原文） Wir waren 5 Nächte dort. Die Zimmer einfach Ausgestattet und sehr sauber. Betten sehr bequem. Umgebung einfach schön und ruhig.das Essen war/ist oberlecker. Frühstück war/ist Klasse, sobald etwas zuneige ging wurde sofort aufgefüllt. Das Personal ist super lieb ... Macht weiter so ... Empfehlungen wurden schon verteilt...

（Google による翻訳）レストラン： 火曜日の午後4時、ハイキングの後に何か食べたいと思い、子供3人と大人3人でふらりと到着しました。 いくつかの些細な点を除けば、サービス、料理、そしてレストラン自体も、全てが完璧でした。 それ以外は、もう誰もやりたがらないようなビジネスからの、ただの愚痴です。 （原文） Gaststätte: Wir kamen spontan Dienstag 1600 mit drei Kindern und drei Erwachsenen an wollten nach guter Wanderung essen. Bis auf ein paar Kleinigkeiten war alles perfekt... Service ,Essen ,Gaststätte an sich. Alles andere ist jammern auf hohem Niveau, von einem Gewerbe, was kaum noch wer machen will.

（Google による翻訳）シュラムシュタインバウデはハイキングのスタート地点として理想的な立地です。サービスは素晴らしく、料理も素晴らしく、価格に見合った価値を提供しています。 私たちはすでにここに宿泊し、素晴らしい朝食を堪能しました。客室は時代を感じさせる素敵な雰囲気で、快適さも申し分ありません。 （原文） Die Schrammsteinbaude ist ideal gelegen, um seine Wanderung zu startet. Faszinierend ist der Service und die fantastisches Küche in einem sehr guten Verhältnis von Preis-Leistung. Wir haben hier auch schon übernachtet und das sehr gute Frühstück genossen. Die Zimmer haben einen schönen, auf alt gemachten Charakter. Lassen an Komfort kaum Wünsche offen.

（Google による翻訳）とても素敵な宿泊施設で、お部屋も綺麗でした。朝食も種類豊富でボリュームたっぷりでした。 レストランの料理も大変おすすめで、信じられないほど美味しかったです😋 スタッフはとてもフレンドリーで、これからも頑張ってください。 きっとまたここに滞在するでしょう。 （原文） Sehr schöne Unterkunft mit wunderschönen Zimmern, das Frühstück ist sehr reichhaltig und abwechslungsreich. Auch im Restaurant ist das Essen sehr zu empfehlen und sau lecker 😋 Personal ist sehr freundlich , macht weiter so. War bestimmt nicht unser letzter Urlaub dort.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした！フレンドリーな雰囲気の素敵なレストランでした。料理（グーラッシュとルーラード）はどれも本当に美味しかったです！ただ、そこまでの道のりは少し冒険的です。バート・シャンダウから森の中を（少し坂道ですが）約20分歩かなければなりません。それ自体は問題ではありませんが、帰り道は真っ暗で街灯が消えていました。レストランのスタッフはとても親切で、厨房のすべてを一人でこなしていたシェフには感謝の気持ちでいっぱいです！ （原文） Ein tolles Erlebnis! Eine sehr schöne Gaststätte in familiärer Atmosphäre. Das Essen (Gulasch und Roulade) hat uns sehr gut geschmeckt! Anzumerken ist aber der etwas abenteuerliche Weg dorthin. Wenn man zu Fuß unterwegs ist, muss man von Bad Schandau aus etwa 20 Minuten durch ein Waldstück (mit etwas Steigung). An sich kein Problem aber auf dem Rückweg im dunkeln funktionierten die Straßenlaternen nicht. Die Mitarbeiter im Restaurant waren sehr nett und auch ein großes Lob an die Köchin, die alles allein in der Küche gewuppt hat!

（Google による翻訳）夫婦で経営する小さな家族経営のレストランです。どちらの料理も美味しく、量も適度で、お値段以上の価値がありました。残念ながら、私が頼んだビールは冷えが悪く、古くなってしまいました。でも、リースリングはちょうど良く冷えていて美味しかったです。また来たいです。これからも頑張ってください！ （原文） Es handelt sich um eine kleine, familiäre Gaststätte, die von einem Ehepaar betrieben wird. Unsere beiden Gerichte waren sehr lecker und die Portionen angemessen groß (Preis-Leistung stimmt). Leider war mein Bier nicht gut gekühlt und schmeckte abgestanden. Der Riesling war jedoch bestens gekühlt und köstlich. Wir würden wiederkommen. Weiter so!

（Google による翻訳）4日間滞在し、毎晩レストランに通いました。料理は素晴らしく、サービスもとても親切でした。オーナーのユーモアセンスは素晴らしく、落ち着いた雰囲気が雰囲気をさらに引き立てていました。もう帰るのは少し寂しいくらいです。 （原文） Ich war 4 Tage hier und habe jeden Abend das Restaurant besucht. Das Essen ist vorzüglich und der Service ist sehr herzlich. Der Wirt hat einen interessanten Humor und rundet mit seiner lockeren Art die Stimmung auf. Bin fast traurig hier wieder abzureisen.

（Google による翻訳）とても良い小さなレストランでした。 料理は美味しく、サービスも親切で丁寧でした。 本当に楽しめましたし、料金もとてもリーズナブルでした。 （原文） Sehr gutes kleines Restaurant. Essen war sehr lecker und die Bedienung war nett, freundlich und höflich. Hat uns sehr gefallen und vom Preis her auch vollkommen in Ordnung.

（Google による翻訳）素晴らしい場所で、とてもアットホームで居心地が良いです。とてもフレンドリーな年配の夫婦が経営しています。料理はどれも美味しく、新鮮で丁寧に調理されています。強くお勧めします。 （原文） Cudowne miejsce, bardzo swojskie i domowe. Prowadzone przez super sympatyczne starsze małżeństwo. Pyszne jedzenie, wszystko świeże i dobrze przyrządzone. Zdecydowana polecajka.

（Google による翻訳）本当に美味しかった！ 途中、レストランが開いているかどうか不安でした（道があまり良くなかったんです）。でも、引き返さなくて本当に良かったです。メニューはどれも美味しく、値段も手頃で、サービスもとても親切でした。もう一泊してもう一度食事をしたかったので、宿泊施設があるかどうかも尋ねました。 12/10！ （原文） Absolutnie przepyszne ! Jadąc mieliśmy wątpliwości, czy zastaniemy restauracje otwartą (droga nie jest zbyt przyjemna), ale bardzo się cieszę, że nie zawróciliśmy. Każda rzecz z menu była pyszna, cena rozsądna, obsługa przemiła. Zapytałam nawet czy nie mają noclegów bo tak bardzo chciałabym zostać na noc i zjeść tam kolejny posiłek. 12/10!

（Google による翻訳）4回行きましたが、毎回とても迅速でフレンドリーなサービスを受けました。雰囲気も良く、料理も美味しく、比較的お手頃です。 （原文） Wir waren vier mal dort und alle Male wurden wir sehr schnell und sehr freundlich bedient. Die Atmosphäre ist toll, das Essen ist lecker und relativ günstig.

（Google による翻訳）朝食のみで、ホテルには宿泊しませんでした。ビュッフェは値段は少し高めですが、本当に美味しくて種類も豊富でした。雰囲気は心地よく静かで、BGMは素敵な音楽で、まさに最高の一日の始まりでした！ （原文） Wir waren nur zum Frühstück hier und nicht im Hotel zu Gast. Das Buffet war wirklich lecker und sehr abwechslungsreich, auch wenn der Preis etwas höher ist. Die Atmosphäre war angenehm und ruhig, mit schöner Musik im Hintergrund – rundum ein schöner Start in den Tag!

（Google による翻訳）私たち4人はここで素晴らしい家族旅行を過ごしました。 ホテルとレストランは大変よく整備されており、高い水準を満たしています。4つ星の評価はまさにふさわしいもので、文句のつけようがありません。エルベ川の景色とバルコニー付きの客室は清潔でモダンでした。サービスも一流でした！朝食ビュッフェ（12時まで）も申し分ありませんでした！スパエリアは清潔で、スタッフはとてもフレンドリーです。トリートメントの予約はすぐに手配できます。ホテル専用の屋外プール（温水）は特に素晴らしいです。 まとめ：少し高い期待を持つ方には最適なホテル＆レストランです。安くてお手頃というわけではありませんが、自信を持っておすすめします！ （原文） Wir haben hier zu viert einen sehr schönen Familienurlaub verbracht. Das Hotel, sowie das Restaurant ist sehr gepflegt und entsprechen einem hohen Standard. Die vier Sterne für das Hotel sind durchaus berechtigt. Es gibt überhaupt nichts zu bemängeln. Unsere Zimmer mit Elbblick und Balkon waren sauber und modern eingerichtet. Der Service war erstklassig! Das Frühstücksbuffet (bis 12:00 Uhr) lässt keine Wünsche offen! Der Spa-Bereich ist sauber und die Mitarbeiter sehr freundlich. Termine für die angebotenen Behandlungen können kurzfristig vereinbart werden. Ein Highlight ist der hoteleigene (beheizte) Außenpool... Zusammengefasst: Ein hervorragendes Hotel + Restaurant für den etwas höheren Anspruch - nicht billig oder preiswert, aber auf jeden Fall ohne Abstriche empfehlenswert!

（Google による翻訳）「ホテル」の在り方を忘れてしまったようなホテルです。サービスもアメニティも、到底4つ星ホテルとは言えません！ 料金を考えると、この値段は申し分ありません。特に、全てが「満室」か、利用できないか、あるいは全くの虚偽の広告だったため、なおさらです。 スタッフの中にはとても親切な人もいますが、全体的に見て、平均的なホテルの運営方法を学ぶ研修を受ける価値は大いにあります。これは、もう少しレベルアップした方が良いでしょう。4つ星ホテルには、観光客の気持ちを理解した訓練を受けたスタッフがいるべきです。滞在中は違和感があり、決して快適に過ごせませんでした。 （原文） A hotel that forgot how to “hotel”. DEFINITELY NOT a 4-star in terms of service or amenities! The price is a con for what you get. Especially as everything was either “booked”, out of service or very falsely advertised. Some staff very friendly but on the whole they could REALLY use a course in how to run an average hotel. This would be a step up. A 4-star should have trained personnel who understand tourists. We felt odd during our stay and certainly not fully comfortable.

（Google による翻訳）部屋は清潔で十分な広さがあり、素敵なバルコニーも付いています。家具の一部はユースホステルのような雰囲気ですが、残念ながらベッドは非常に寝心地が悪かったです（どうやら古いスプリングマットレスのようです）。枕は一つしかありませんでした。1.5m x 1.5mのバスルームは、一人でも狭すぎました。シャワーに入るには体をよじって入らなければなりません。追加の化粧品（ボディローション、コンディショナー）はなく、ケトルはリクエストに応じてのみ提供されます。石鹸は5日間補充されませんでした。 サウナとプールは良いのですが、プールはかなり離れた場所にあります。 残念ながら、食事はせいぜい平均的です。メニューは少なく、独創性に欠けています。市内中心部の他のホテルの方がもっと充実しています。朝食ビュッフェも同様で、調理が粗雑で、「4つ星ホテル」としては全体的に想像力に欠けています。初日は冷凍焼けしたパンがいくつか出てきました。セミハードチーズやソーセージは色々ありましたが、例えばサーモンはありませんでした。フレッシュジュースは全くなく、薄いレモネードしかありませんでした。フルーツサラダは主に缶詰のフルーツで、新鮮なフルーツが少し加えられています。 チェックアウトの際、私たちが満足したかどうか（ましてや前日の夜になぜ出発するのか）さえ聞かれませんでした。 公平を期すために言っておきますが、私たちは1泊1人60ユーロしか支払いませんでしたが、それは4つ星ホテルであることやウェルネスエリアの有無とは関係ありません。 （原文） Die Zimmer sind sauber und ausreichend groß und haben schöne Balkone. Das Mobiliar hat zT Jugendherbergscharme, unsere Betten waren leider sehr unbequem (offenbar ältere Federkernmatratzen). Es gibt nur ein Kissen. Das Badezimmer war mit 1,50x1,50 m schon für eine Person viel zu eng. In die Dusche muss man sich hineinschlängeln. Zusätzliche Kosmetika (Bodylotion, Conditioner) gibt es nicht, Wasserkocher nur auf Nachfrage. Die Seife wurde 5 Tage lang nicht aufgefüllt. Sauna und Pool sind in Ordnung, allerdings liegt der Pool ziemlich abseits. Das Essen ist leider allenfalls Durchschnitt. Die Speisekarte überschaubar und wenig kreativ. Da bieten die anderen Hotels in der Ortsmitte mehr. Das gilt auch für das Frühstücksbuffet, das wenig liebevoll angerichtet und insgesanteinfallslos für ein "4‐Sterne"-Hotel ist. Am ersten Tag gab es Brotscheiben mit Gefrierbrand. Diverse Schnittkäse und Wurst aber zB keinen Lachs. Frische Säfte gab es gar nicht, nur dünne Limonaden. Der Obstsalat besteht überwiegend aus Konservenobst, das mit einigen frischen Früchten angereichert wird. Beim Auschecken wurde nicht einmal nachgefragt, ob wir zufrieden waren (geschweige denn, warum wir einen Abend früher abreisen). Man muss fairerweise sagen, daß wir pro Person und Nacht nur 60 € bezahlt haben aber mit Vier Sternen hat das nichts zu tun, Wellnessbereich hin oder her.

（Google による翻訳）二人でリラックスした休暇を過ごすのに最適なホテルです！エルベ川沿いの美しいロケーションは、ロマンチックな散歩やサイクリングに最適です。お部屋はスタイリッシュな内装で、とても清潔で、素晴らしい景色を眺めることができました。特に、こぢんまりとしながらも完璧なスパエリアが気に入りました。くつろぐのに最高でした。朝食も素晴らしく、種類豊富で新鮮な食材を使い、緑豊かな景色を眺めながらの朝食でした。スタッフはいつもフレンドリーで親切でした。二人でくつろぐのに最適な場所でした。ぜひまた訪れたいと思っています。 （原文） Ein traumhaftes Hotel für eine erholsame Auszeit zu zweit! Die Lage direkt an der Elbe ist wunderschön, ideal für romantische Spaziergänge oder Radtouren. Unser Zimmer war stilvoll eingerichtet, sehr sauber und mit tollem Ausblick. Besonders gefallen hat uns der kleine, aber feine Spa-Bereich – perfekt zum Abschalten. Auch das Frühstück war super: abwechslungsreich, frisch und mit Blick ins Grüne. Das Personal war durchweg freundlich und zuvorkommend. Ein wunderbarer Ort, um gemeinsam zur Ruhe zu kommen – wir kommen gerne wieder.

（Google による翻訳）立地の良いホテルです。 部屋も綺麗でした。 どの食事も美味しく、不満は全くありません。 夕食時のサービスは改善の余地があり、親切さとスピードが少し物足りませんでした。でも、それ以外は不満はありません。 （原文） Hotel in guter Lage. Zimmer im guten Zustand. Küche zu allen Mahlzeiten super, keine Beanstandungen. Service beim Abendessen kann durchaus verbessert werden, die Freundlichkeit und Schnelligkeit war nicht die Beste. Ist aber auch der einzige Kritikpunkt.

（Google による翻訳）6月に家族でパークホテル・バート・シャンダウで長い週末を過ごしました。 ザクセン・スイス国立公園は素晴らしいハイキングスポットで、その景観はドイツでも屈指の美しさです。 ホテルは立地が良く、シュラムシュタインやアッフェンフェルゼンの岩山へのハイキングの出発点として最適です。エルベ川沿いのサイクリングも素晴らしいです。 ホテルには広い駐車場があります。 その名の通り、ホテルは公園の中にあります。手入れの行き届いた庭園には、成熟した木々、美しい庭園、そしてエルベ川の壮大な景色が広がっています。オリーブの木、キョウチクトウ、オレンジの茂みが、特に夏にはイタリアらしい雰囲気を醸し出しています。 レストランのテラスは素晴らしく、朝も夜もゆったりとくつろぐことができました。 プールは美しく整備されており、公園を少し歩くだけでアクセスできます。客室にはバスローブとタオルが用意されています。ビーチチェアやラウンジャー、桜の木陰、そして日当たりの良い場所もあります。広々とした空間で、どのゲストも静かにくつろげる空間です。改善点としては、ドリンクサービスの提供が挙げられます。 スパエリアは地下にあります。マッサージは大変良く、妻のフェイシャルも同様でした。地下の雰囲気は、エルベ川の洪水で閉鎖されたと思われる厚い防火扉で、リラックスできる雰囲気ではありませんでした。しかし、トリートメントの質は悪くなく、私たちは満足しました。 別館には小さなジムもあり、10代の子供たちが楽しんでいました。 2室のコンフォートルームからは美しい庭園の景色を眺めることができ、椅子付きのバルコニーもとても素敵でした。客室自体は機能的に家具が配置され、十分な広さがあります。構造上、バスルーム、特にシャワーは非常に狭かったですが、すべて手入れが行き届いており、清潔でした。 朝食は種類豊富でボリュームたっぷりで、大変満足しました。ハーフボードパッケージに含まれていた夕食も素晴らしく、日替わりの3種類のメインコースから、誰もが満足できる美味しい料理を見つけることができました。 スタッフは常に丁寧で親切でした。例えば、特別な席のリクエストにも快く応じてくれ、テーブルの配置換えまでしてくれました。サービスは迅速で、ホテルが満室だったにもかかわらず、食事や飲み物を待つ時間はほとんどありませんでした。 料金に見合った価値は非常に高いです。4人家族でコンフォートルーム2室とハーフボードを3泊利用して、約1,400ユーロでした。 滞在は本当に楽しかったので、パークホテルにまた必ず戻ってきます。 （原文） Wir haben im Juni mit der Familie ein verlängertes Wochenende im Parkhotel Bad Schandau verbracht. Der Nationalpark Sächsische Schweiz ist ein herrliches Wanderziel, die Landschaft eine der schönsten in Deutschland. Das Hotel ist sehr gut gelegen und ein guter Ausgangspunkt für Wanderungen zu den Schrammsteinen oder Affenfelsen. Auch Radtouren entlang der Elbe lassen sich wunder machen. Das Hotel verfügt über einen großen Parkplatz. Wie der Name bereits verrät, liegt das Hotel in einem Park. Dieser ist sehr gepflegt, mit altem Baumbestand, schönen Gärten und einem herrlichen Blick auf die Elbe. Die Olivenbäume, Oleander und Orangensträucher geben einen gelungenen italienischen Flair, gerade im Sommer. Die Terrasse des Restaurants ist großartig und wir haben sowohl morgens als auch abends dort gesessen. Der Pool ist schön angelegt und mit wenigen Schritten durch den Park zu erreichen. Bademäntel und Handtücher sind auf den Zimmern. Es gibt Strandkörbe und liegen, schattige Plätze unter Kirschbäumen oder sonnige Stellen. Der Bereich ist so groß, dass jeder Gast seine Ruhe findet. Ein Verbesserungsvorschlag wäre, hier auch einen Getränkeservice anzubieten. Der Spa-Bereich liegt im Keller. Die Massage war sehr gut, die Gesichtsbehandlung meiner Frau ebenfalls. Die Atmosphäre im Keller, mit dicken Feuertüren, die vielleicht auch wegen Hochwassers der Elbe verbaut sind, ist nicht ganz so entspannend. Das tut der Qualität der Behandlungen aber keinen Abbruch, mit denen wir zufrieden waren. Es gibt auch ein kleines Fitnessstudio im Anbau, was unsere Teenager gerne genutzt haben. Die beiden Komfort-Zimmer hatten einen wunderschönen Blick in den Garten, die Balkone mit Sitzgelegenheit waren sehr schön. Die Zimmer selbst sind funktional eingerichtet und ausreichend groß. Baulich bedingt waren die Badezimmer sehr klein, insbesondere die Dusche, aber alles gepflegt und sauber. Das Frühstück hat uns sehr gut gefallen und ist abwechslungsreich und reichhaltig. Auch das in der Halbpension enthalten Abendessen war gut und wir konnten aus der täglich wechselnden Auswahl zwischen drei verschiedenen Hauptgängen immer für jeden etwas schmackhaftes finden. Das Personal war immer höflich und hilfsbereit. So wurden etwa Wünsche nach einem besonderen Platz erfüllt oder auch mal ein Tisch umgestellt. Der Service war schnell und wir mussten weder auf Essen noch Getränke lange warten, obwohl das Hotel ausgebucht war. Das Preis-Leistungsverhältnis ist sehr gut. Für eine vierköpfige Familie haben wir mit zwei Komfort-Zimmern und Halbpension bei drei Übernachtungen ca 1.400 Euro gezahlt. Es hat uns sehr gut gefallen und wir kommen sicherlich nochmal ins Parkhotel.

（Google による翻訳）とても美味しい料理で、ボリュームも栄養満点で、食材の味も良く、メニューに書いてある通り、本当に地元産の食材を使っているようです。ニンジンは本当に美味しく、カツレツは大きく、ステーキはよく焼き上げられており、美味しいペッパーソースが添えられています。 （原文） Bardzo smaczne jedzenie, pożywna porcja, składniki smakują i tak jak napisane jest w Menu naprawdę wydają się być z okolicznych dostaw brane. Marchewki są naprawdę smaczne, kotlety duże, stek bardzo dobrze zrobiony podany z smacznym sosem pieprzowym

（Google による翻訳）とても美味しい料理でした。 ボリュームたっぷりでお腹いっぱいになります。 例えばシュニッツェルは、叩きたての音が聞こえてきそうです。 （原文） Sehr leckeres Essen. Üppige Portionen zum satt werden. Schnitzel wird zb hörbar frisch geklopft.

（Google による翻訳）今日、私たちは長いハイキングを終えてハイキンググループと一緒にここに戻りました。 良い選択ですね！ おいしいドリンク (コーヒー、カプチーノ、ビールなど) と、愛情を込めて調理されたボリュームたっぷりの家庭料理をお楽しみください。とても楽しい雰囲気とフレンドリーなサービス。またここに来たいです!どうもありがとうございます！ （原文） Heute sind wir mit der Wandergruppe nach einer ausgiebigen Runde hier eingekehrt. Eine gute Wahl! Leckere Getränke (Kaffee, Cappuccino, Bier, usw ) und tolle große und liebevoll angerichtete Portionen gutbürgerlicher Küche. Sehr angenehmes Ambiente und freundlicher Service. Hier kommen wir gern wieder! Dankeschön!

（Google による翻訳）ハイキングの後、偶然ここに来ました。ほとんどのレストランは遅くまで開店しないので。美味しくて新鮮な料理が食べられました。シュニッツェルは大きくて、全くパサパサしていませんでした。今まで食べた中で断然最高でした。私の好みとしては、もう少し塩が足りなかったと思います。 （原文） Sind durch Zufall nach der Wanderung hier gelandet, da die meisten Restaurants erst später öffnen. Leckeres, frisches Essen. Das Schnitzel war riesig und absolut nicht trocken - mit Abstand das beste, das ich bisher gegessen habe. Für meinen Geschmack hätte lediglich etwas Salz gefehlt

（Google による翻訳）シュニッツェルにフライドポテトとハニーキャロットを添えていただきました。とても美味しかったです。シュニッツェルは割れていました。大きなビアガーデンがあり、席もとても素敵でした。店内の席の装飾も素敵です。デザートにはパンケーキをいただきました。 （原文） Ich hatte ein Schnitzel mit pommes und Honig Möhren. Es war sehr sehr lecker das Schnitzel war rissig. Es gibt einen großen Biergarten und die Plätze sind sehr schön. Bei den Sitzplätzen innen ist super schöne deko. Als Nachtisch hatte ich noch ein Palatschinken

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなサービスでした。少し早めに到着したのですが、丁寧にお願いしたら、親切にドリンクを出してもらえました。とても居心地が良かったです。改めて感謝申し上げます。バイエルンより心よりお祈り申し上げます。 （原文） Super nette Bedienung. Wir waren etwas zu früh da,haben nett gefragt und haben liebenswerter Weise etwas zu trinken bekommen. Wir haben uns sehr wohlgefühlt bei euch. Nochmal vielen lieben Dank und liebe Grüße aus Bayern

（Google による翻訳）マーラーヴェークルート中に1泊しました。 夕食はシュニッツェルとポークステーキでとても美味しかったです。 ぐっすり眠れました。 朝食もとても美味しく、ボリュームたっぷりでした。 室内は居心地が良く、美しいです。 屋外には、寒い季節に使えるブランケットと椅子用のクッションが用意されています。これは間違いなくプラスポイントです。 （原文） 1 nacht verbleven tijdens onze Malerweg route. Avondeten was lekker. Snitzel en varkenssteak. We hebben heerlijk geslapen. Ontbijt was ook heel lekker en vrij uitgebreid. Gezellig en mooi interieur binnen. Buiten zijn er dekens beschikbaar voor als het kouder is en kussentjes voor op de stoelen. Zeker een pluspunt.

（Google による翻訳）一番のおすすめ。 通りの反対側にノスタルジックなトラム（停留所）があり、のどかな場所にある小さなゲストハウスです。国立公園へのハイキングコースや自転車道にもすぐにアクセスできます。ゲストハウスの真向かいに無料駐車スペースがあります。バート・シャンダウまでは約5分です。 1階には小さなダブルベッドルームがあり、大きなバスルームと廊下に大きなクローゼットがあり、荷物を入れるのに十分なスペースがありました。すべてがとても清潔で、愛情を込めて整えられていました。スバのカップルはフレンドリーで、温かく、とても親切です。特に注目に値するのは、家の中やテラスにある多くの小さくて美しい細部です。彼らは心地よい喜びをもたらします。 ゲストハウスの下の金庫室には電動自転車用の充電ステーションがあります。スバさんはハイキングやサイクリングのルートをたくさん知っています。夕方に足が熱くなったら、スバさんが反対側の川に登って涼むのに最適な場所を教えてくれます。ただただ素晴らしい。 ビュッフェ式朝食もとても美味しく、豊富で魅力的でした。たとえば、毎日新鮮な果物やさまざまなジュースがありました。 夕方に外食したくない場合は、地元の食材を使用し、公正で手頃な価格で提供されるSubaの3コースメニューをお勧めします。私たちは興奮しました。 Hotel Waldhäus'l はとても快適でした。ハイキングにリュックを貸してくださったすばさん、本当にありがとうございました。 （原文） Top Empfehlung. Eine kleine, idyllisch gelegene Pension mit einer nostalgischen Straßenbahn(haltestelle) auf der gegenüberliegenden Straßenseite.Der Wanderweg zum Nationalpark sowie Fahrradwege dorthin sind schnell zu erreichen. Kostenlose Parkplätze sind direkt gegenüber der Pension. Bad Schandau liegt ca. 5 Minuten entfernt. Wir hatten ein kleines Doppelbett-Zimmer im ersten Stock mit einem großen Bad und einem großen Schrank im Flur sowie ausreichend Stellplatz für unser Gepäck. Alles war super sauber und liebevoll eingerichtet. Die Eheleute Suba sind freundlich, herzlich und sehr zuvorkommend. Besonders hervorzuheben sind die vielen kleinen, schönen Details im Haus und auf der Terrasse; sie bereiten eine wohltuende Freude. Es sind Ladestationen für E-Bikes im Gewölbe unterhalb der Pension vorhanden. Herr Suba kennt sehr viele Wander- und Fahrradrouten. Und wem am Abend die Füße brennen, dem zeigt Herr Suba, an welcher Stelle man am besten zur Abkühlung in den gegenüberliegenden Bach steigen kann; einfach wunderbar. Auch das Frühstücksbuffet war sehr lecker, reichhaltig und ansprechend angeboten; es gab jeden Tag z.B. frisch zubereitetes Obst und verschiedene Säfte. Wer abends nicht mehr auswärts essen möchte, dem empfehlen wir das 3-Gänge-Menu im Hause Suba mit regionalen Produkten und zu einem fairen, angemessenen Preis. Wir waren begeistert. Wir haben uns sehr wohl gefühlt im Hotel Waldhäus´l. Vielen lieben Dank Herr Suba, dass Sie uns einen Rucksack für unsere Wanderung geliehen haben.

（Google による翻訳）2回目の宿泊です。スバ一家はとてもフレンドリーで、行き届いたサービスを提供してくれました。 お部屋は快適で清潔でした。 朝食は素晴らしく、種類も豊富でした。夕食は愛情を込めて丁寧に作られた、素晴らしい3コースメニューでした。本当に素晴らしかったです。 素晴らしい時間をありがとうございました。 （原文） Wir sind schon das zweite Mal hier. Sehr, sehr netter zuvorkommender Service der Familie Suba. Zimmer gemütlich, sauber. Das Frühstück hervorragend und vielfältig. Das Abendessen ein drei Gängemenü liebevoll zubereitet und hervorragend. Einfach ein Genuss. Vielen Dank für die schöne Zeit

（Google による翻訳）明確なおすすめ！ 部屋は趣がありますが、とても清潔です。 フロントとサービスはとても温かくフレンドリーです。 暖炉のある朝食、10/10の新鮮な卵料理、スペルト小麦のパン、そして新鮮なベリー！望むべきものは何も残されていませんでした！ 家の真向かいにある駐車場。 バート シャンダウ郊外から車でわずか数分の場所にあり、キルニッツシュタールバーンのすぐそばにあります。私たちはそれが素晴らしいと思ったので、また来たいと思います！ （原文） Klare Empfehlung! Zimmer urig, aber sehr sauber. Empfang und Service sehr herzlich und freundlich. Frühstück bei brennendem Kamin, eine 10/10 - Frische Eierspeisen, dieses Dinkelbrot 🤤 und frische Beeren! Es blieben keine Wünsche offen! Parkplatz direkt gegenüber vom Haus. Lage nur wenige Minuten Autofahrt außerhalb von Bad Schandau, aber direkt an der Kirnitzschtalbahn. Wir fanden es toll und kommen gerne wieder !

（Google による翻訳）またぜひ来たいと思っています。ホストはとても親切でした。部屋は清潔で、心地よい家具が置かれていました。 バスルームは新しく、よく手入れされていました。 特に朝食は丁寧に作られていて、必要なものがすべて揃っていました。 どこへ行くにもとても便利です。バスとキルニッツシュタール鉄道は家のすぐ前に停車します。家のすぐ裏から歩いて行くこともできます… 素敵な日々をありがとうございました。 （原文） Gerne kommen wir wieder, sehr nette Wirtsleute. Die Zimmer waren sauber und freundlich eingerichtet. Das Badezimmer neu und gepflegt. Besonders das Frühstück war mit viel Liebe gemacht und alles war reichlich vorhanden. Man kann auch alles super erreichen. Der Bus und die Kirnitzschtalbahn halten gleich vorm Haus. Selbst zu Fuß kann man gleich hinterm Haus los legen... Danke für die schönen Tage.

（Google による翻訳）このホテルは何もかもが完璧でした。オーナーはとても親切で、すべてがよく整備されていて、愛情と静けさがたっぷり込められているように感じました。朝食は細部に至るまで素晴らしかったです。家具は「ヴァルトホイッスル」（森の家）の雰囲気をそのままに、誇張やキッチュさ、安っぽい装飾は一切なく、古い絵画やたくさんの古い時計など、とても素敵でした。私たちの部屋6号室は屋根裏部屋で、暑い時期でしたが、とても快適でした。何も不自由はありませんでした。 古い鉄道が1時間に2本、時折車が通る以外は、テラスに座ってキルニッツタール渓谷の静寂を満喫できます。 ゲストカードがあれば、渓谷のハイキングコースの出発点まで行くバスや電車など、すべての公共交通機関を利用できます。 宿泊施設と自然が、充実した体験をさせてくれました。 （原文） Alles war stimmig in diesem Hotel. Sehr nette Wirtsleute, alles gepflegt - irgendwie mit viel Liebe und Ruhe geführt. Das Frühstück war in vielen Details exzellent. Die Ausstattung im Haus passend zu "Waldhäus'l" - ohne Übertreibung, Kitsch und Plunder: Alte Bilder und viele alte Uhren - sehr schön. Unser Zimmer 6 war, obwohl unterm Dach und gerade große Hitze, sehr angenehm. Es fehlte uns an nichts. Auf der Terrasse kann man sitzen und die Ruhe im Kirnitzschtal genießen, obwohl zweimal die Stunde die alte Bahn vorbeifährt und ab und zu ein Auto. Dank Gästekarte kann man alle "Öffentlichen" nutzen, mit Bus und Bahn zum Wanderstart im Tal fahren. Die Unterkunft und die Natur waren damit ein abgerundetes Erlebnis.

（Google による翻訳）ここでの滞在は本当に楽しかったです。部屋は快適で清潔でした。食事も素晴らしかったです。ホストはとても親切でフレンドリーでした。 （原文） We really enjoyed our stay here.The rooms are comfortable and clean. The food is great. The hosts are welcoming and very friendly.

（Google による翻訳）シンプルだけど美味しい！ 美味しくて作りたての朝食。 ホストの方々もとても親切でした。 またぜひ来たいと思っています。 （原文） Einfach aber gut! Frühstück sehr lecker und frisch zubereitet. Unglaublich nette Wirtsleute. Gerne wieder.

（Google による翻訳）とても居心地の良いレストランで、食べ物はとても美味しいです。 すべて自家製。 本当に快適です。 （原文） Eine richtig gemütliche Gaststätte wo das Essen sehr gut schmeckt. Alles hausgemacht. Man fühlt sich richtig wohl.

（Google による翻訳）エルプゲリヒトは10年以上、私の最初の訪問先です。サラダ、メインコース、デザートはどれも一流で、満足できる以上のものです。価格に見合う価値は抜群です。 常連客には時々ハーブシュナップスが提供されます。ウェイターはいつもとてもフレンドリーで丁寧です。おかげで、特にビアガーデンでは、訪れるたびに本当に楽しい体験になります。 エルプゲリヒトが木曜日から日曜日しか営業していないのは残念です。 （原文） Seit über 10 Jahren ist das Erbgericht erste Anlaufstelle. Die Salate, die Hauptgericht und die Nachtische sind geschmacklich 1a und mehr als ausreichend. Hier stimmt das Preis-/Leistungsverhältnis. Für Stammgäste gibt es gelegentlich auch noch einen Kräuterschnaps. Die Bedienungen sind durch die Bank sehr freundlich und aufmerksam. So macht der Aufenthalt insbesondere im Biergarten richtig Spaß. Schade ist eigentlich nur, dass das Erbgericht nur Donnerstags bis Sonntags geöffnet hat.

（Google による翻訳）夏には、素敵で居心地の良い庭園でゆったりとくつろげます。 料理はとても美味しく、間違いなく手作りで、お値段もお手頃です。 （原文） Im Sommer schöner gemütlicher Garten zum sitzen. Sehr leckeres Essen, auf jeden Fall hausgemacht und Preis/Leistung stimmt.

（Google による翻訳）強くお勧めします。休日に事前注文した方が良かったかもしれません。食事は美味しく、サービスは満足でした。 レストランは清潔で、本当に素敵な村のパブです。 （原文） Sehr empfehlenswert,zum Feiertag wäre vielleicht vorbestellen besser gewesen. Essen hat geschmeckt, Bedienung war zufriedenstellend. Das Restaurant ist sauber, eine richtige hübsche Dorfkneipe halt.

（Google による翻訳）手頃な価格で素晴らしい料理。スタッフはとても親切です。 通過中にしか見つけられなかったのが残念です。でも、またドイツの角に着いたら、戻ってきます👍👍👍👍 （原文） Super essen zu erschwinglichen Preisen. Personal sehr zuvorkommend. Schade das wir euch nur auf der Durchreise gefunden haben. Aber wenn wir wieder Mal auf der Ecke von Deutschland sind kommen wir wieder lang.👍👍👍👍

（Google による翻訳）素敵な場所です。食べ物は美味しかったです。シュニッツェルはもう少し叩くことができたかもしれません。美味しい焼き上がり。 （原文） Nettes Lokal. Essen war lecker. Das Schnitzel hätte noch etwas mehr geklopft sein können. Braten lecker.

（Google による翻訳）ロックダウン中に食べ物を注文しました。写真では私が13.90ユーロで手に入れたものを見ることができます。小さくて非常に悪い食べ物にたくさんのお金。家族全員が楽しめる無料の陶芸セッションもありました。 （原文） Wir haben im Lockdown Essen bestellt. Im Bild seht ihr was ich für 13,90€ bekam. Viel Geld für wenig und sehr schlechtes Essen. Kostenlos dazu gab es noch eine Sitzung auf dem Porzellan für die ganze Familie.

（Google による翻訳）とても素敵で居心地の良い場所です。注文時のサービスもとても迅速で親切でした。メニューは見やすく、誰にでも合うものが揃っています。料理（ビーフグーラッシュと餃子）は美味しく、ボリューム満点でした。このレストランをぜひお勧めします。 （原文） Sehr nette und gemütliche Location. Der Service beim Bestellen ist sehr flott und freundlich. Es gibt eine feine übersichtliche Karte, bei der für jeden etwas dabei ist. Das Essen (Rindergulasch mit Knödeln) hat sehr lecker geschmeckt und hat auf jeden Fall satt gemacht. Das Lokal empfehle ich gerne weiter.

（Google による翻訳）昨日、オストラウアー・ホフで食事をしたかったのですが、残念ながらドアに「本日休業」の看板がかかっていました。美味しい食事を楽しみにしていたのですが、ランチタイムなのに看板が出ていなかったのは残念です。それに、広告には「毎日営業」と書いてありました。残念ながら、料理の味についてはコメントできません。 （原文） Wir wollten gestern im Ostrauer Hof essen gehen, leider stand dann an der Tür, "Heute Ruhetag". Wir hatten uns auf ein leckeres Essen gefreut. Das Schild hing mittags noch nicht, sowas geht gar nicht. Und dann die Werbung, "täglich geöffnet". Das Essen können wir leider nicht beurteilen.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなウェイターと完璧な料理。どんなに緊張した状況でも、彼らは変わらずフレンドリーでした。シェフは満員のレストランで一人で料理を作ってくれて、二人のウェイターもとても機嫌が良かったです。またぜひ来たいと思っています。 （原文） Super nette Kellner und perfektes Essen.Im größten Stress immernoch freundlich geblieben. Der Koch hat das vollbesetzte Restaurant ganz allein bekocht und die 2 Kellner sind mit guter Laune geflitzt . Wir kommen gern wieder.

（Google による翻訳）とても素敵なバケーションアパートメントです。 素朴なスタイルとモダンな雰囲気が融合し、本当に居心地の良い空間です。 階下のレストランは、アーチ型の天井と天然石の風合いが特徴で、雰囲気も抜群です。 料理も絶品です。 （原文） Sehr schöne Ferienwohnung. Rustikaler Stil mit Moderne gemischt, wirklich sehr schön gemütlich diese Mischung. Ambiente im Restaurant darunter sehr gut gemacht, mit Gewölbe und Naturstein Optik. Essen schmeckt hervorragend.

（Google による翻訳）美味しい食事と美味しいビール。屋外エリアはとても良いです。全体的にロケーションがとても良い。 しかし、一番いいのはサービス、とても素敵でとても親切なスタッフです。満席で予約をしていなかったにもかかわらず、オプションが見つかりました。ありがとうございます。私たちは常にすべてが大丈夫かどうかを確認し、すぐに飲み物を補充しました。強くお勧めします👍🏻 （原文） Gutes Essen und gutes Bier. Der Außenbereich ist sehr gut. Lage insgesamt sehr gut. Am besten aber ist der Service, sehr nettes und sehr zuvorkommendes Personal. Obwohl es voll war und wir nicht reserviert hatten, wurde eine Möglichkeit für uns gefunden. Vielen Dank dafür. Es wurde immer geschaut, ob noch alles in Ordnung ist, rascher Getränke Nachschub. Sehr zu empfehlen 👍🏻

（Google による翻訳）Ostrauer Hofへの訪問は今回で2回目です。1回目はとにかく素晴らしかったです…サービスも素晴らしく、料理も美味しく、あっという間にテーブルに運ばれてきました。ここで働く皆さんは皆、仕事を楽しんでいるのが伝わってきました。 2回目も全く同じでした…サービスも料理も最高でした。日替わりメニューなので、どなたにもきっとご満足いただけるはずです。 ぜひおすすめします👍。 （原文） Wir waren jetzt zum zweiten Mal im Ostrauer Hof. Das erste Mal war es einfach Spitze… sehr guter Service, das Essen war sehr lecker und schon nach kurzer Zeit auf dem Tisch. Alle die hier arbeiten haben Spaß an ihrem Job, das merkt man einfach. Beim zweiten Mal genau das gleiche Bild… sehr guter Service und super Essen. Es gibt eine wechselnde Tageskarte, da wird jeder fündig. Wir können es nur empfehlen 👍.

（Google による翻訳）ゲストハウスは素晴らしいエリアに位置し、ハイキングコースにとても近く、交通の便も良好です（宿泊客は公共交通機関を無料で利用できます）。アパートメントは清潔で、アメニティも充実しています。朝食は種類豊富で美味しく、サービスもとても親切です。おすすめです！ （原文） Pensjonat położony w cudownej okolicy, w bardzo bliskiej odległości od szlaków, dobrze skomunikowany (darmowa komunikacja miejska dla gości pensjonatu). Mieszkania czyste z dużą ilością udogodnień. Śniadania pyszne z bardzo dużą opcją wyboru. Obsługa bardzo miła. Polecamy!

（Google による翻訳）2泊しました。部屋はとても清潔で、サービスも親切で丁寧でした。レストランも素晴らしく、値段もお手頃で、料理もとても美味しく、すべてが素朴な雰囲気でまとめられていました。本当におすすめです。数日滞在したい方には、きっと満足いただけるでしょう。 （原文） Wir waren hier für 2 übernachten. Die Zimmer sind sehr sauber. Der Service ist freundlich und hilfsbereit. Das eigene Restaurant ist super... Preis-Leistung ist gut.... und die Gerichte sind sehr lecker... alles sehr urig eingerichtet... eine klare Empfehlung. Wer hier ein paar Tage Urlaub machen möchte, ist gut versorgt und aufgehoben...

（Google による翻訳）ここで2泊しました。すべてがきちんと整っていました。部屋は設備が整っていて、スタッフは親切でフレンドリーでした。ゲストハウスから200メートルのところに広い駐車場があります。朝食は素晴らしく、自家製ジャムも美味しかったです！ （原文） Wir haben hier 2 Nächte verbracht. Alles gut organisiert. Die Zimmer sind gut ausgestattet. Personal ist offen und freundlich. Es gibt großer Parkplatz, 200m vom Gasthaus. Das Frühstück war top, die selbstgemachte Marmelade ist super lecker!

（Google による翻訳）今日は初めてここで食事をしましたが、大満足でした。温かいおもてなしを受け、子供たちには塗り絵やパズルを楽しめるものも用意されていました。自家製レモネードは値段もお手頃で、料理も素晴らしく、とても美味しかったです。素敵な時間をありがとうございました♡またぜひ来たいと思っています。:-) （原文） Wir haben heute das 1.Mal hier gegessen und sind rundum zufrieden. Wir wurden herzlich empfangen, für die Kinder gab es gleich was zum ausmalen und rätseln, die leckeren selbst gemachten Limonaden waren für den Preis top und auch die Auswahl an Speisen waren super und sehr lecker. Danke für den schönen Besuch ♡ Wir kommen sehr gern wieder. :-)

（Google による翻訳）スタッフはオープンでフレンドリーです。とてもコミュニケーション能力が高く、プロフェッショナルです。絶好のロケーション: リリエンシュタイン、ラーテン、ケーニヒシュタインまで徒歩で簡単にアクセスできます。ホテルの客室はきれいに清掃されており、毎日清潔さなどがチェックされています。不具合があればすぐに改善されます。食べ物は伝統的なドイツ料理で、非常に質がよかったです!非常にお勧めの滞在です。 （原文） Personal ist offen und freundlich zugewandt. Sehr kommunikativ und professionell. Standort perfekt: Lilienstein, Rathen und Königstein sind super zu Fuß zu erreichen. Hotelzimmer sind ordentlich und werden täglich auf Sauberkeit etc kontrolliert, Mängel wurden sofort behoben. Essen ist klassisch deutsch und qualitativ sehr gut! Aufenthalt sehr zu empfehlen.

（Google による翻訳）今日はこのお店に来ました。料理はとても美味しくて、特にシュニッツェルとビールが気に入りました。友達と食事をしながら、本当に楽しい時間を過ごしました。本当におすすめです！スタッフの方々の素晴らしいサービスに感謝いたします🥰💜 （原文） Today we visited this place. The food was very delicious, I especially loved the schnitzel and beer. I had such a great time enjoying the meal with my friends. Highly recommended! I would like to thank staff for very great and pleasant service 🥰💜

（Google による翻訳）夕食に行きました。とても美味しかったし、スタッフもとてもフレンドリーで、自家製レモネードも美味しかったです。 （原文） Wir waren zum Essen da. Es hat sehr lecker geschmeckt, das Personal super lieb und die selbstgemachte Limonade war ebenfalls sehr lecker.

（Google による翻訳）小さくて居心地が良い。ウェイトレスは仕事を楽しんでおり、まるで家にいるような気分にさせてくれます。明確な地図ですが、私たちはそれぞれ適切なものを見つけました。とてもおいしいです。私たちはフリッツをうんざりさせて幸せにして沈黙を残しました、そして間違いなく戻ってきます！ （原文） Klein und gemütlich. Die Bedienung hat Spaß an ihrer Arbeit, da fühlt man sich als wäre man zu Hause. Übersichtliche Karte, aber jeder von uns hat was passendes gefunden. Geschmacklich super. Haben den stillen Fritz satt und glücklich verlassen und kommen auf jeden Fall wieder!