カッセルの25軒のベストヴィーガンレストラン

（Google による翻訳）美味しい料理、ベジタリアンやビーガン向けのメニューも豊富です。オーナーはとてもフレンドリーです。 （原文） Leckere Speisen, gute Auswahl für Vegetarier und Veganer. Besitzer ist freundlich.

（Google による翻訳）Trimurti に来るのはこれで 2 回目ですが、ライプツィヒにこれほど素晴らしいレストランがないのが残念です。 私たち 4 人はたくさん注文しましたが、メニューのすべてを明確な良心をもってお勧めできます。ぜひいろんな種類のパンとカレーやソースを試してみてください！ このお店のためにカッセルに来たいです！ （原文） Ich war zum zweiten Mal im Trimurti und bin traurig, dass wir solch ein tolles Restaurant nicht in Leipzig haben. Wir haben zu viert sehr viel bestellt und können mit gutem Gewissen alles auf der Karte empfehlen. Die verschiedenen Brotsorten mit den Currys und den unterschiedlichen Soßen dazu sollte jeder mal gekostet haben! Für diesen Laden komme ich gerne nach Kassel!

（Google による翻訳）素晴らしい料理、今まで食べたインド料理の中で一番美味しいです。ヴィーガン料理も豊富に揃っています。 おばあちゃん、叔母、そして他のメンバーと素敵な女子旅で訪れました。皆お腹いっぱいで大満足でした。お肉好きの娘もヴィーガン料理をとても気に入ってくれました。 とてもフレンドリーなサービスと、素敵で本格的な内装と雰囲気。 次回カッセルに来たら、ぜひまた来たいと思っています！ （原文） Wunderbares Essen, das beste indische Essen, was ich je gegessen habe und endlose vegane Optionen. Haben hier einen schönen Mädelstrip hin gemacht mit Oma, Tante und co., alle waren nachher satt und zufrieden, selbst unserer Fleischesserin hat ihr veganes Gericht sehr gut geschmeckt . Sehr nette Bedienung und schöne, authentische Deko und Ambiente. Nächstes mal in Kassel gerne wieder!!

（Google による翻訳）交通機関、空腹 - トリムルティ！ 偶然そこにたどり着き、気に入りました。シンプルな内装ですが、トイレの色がポイントです。 人々はとても親切で、食べ物もおいしいです。 ベジタリアン料理やビーガン料理も豊富に取り揃えています。 残念ながら、天気は外に座るには良くありませんでしたが、ゲストからは屋外エリアがとても素敵だと言われました （原文） Durchreise, Hunger - Trimurti! Durch Zufall dort gelandet und es hat mir gefallen. Schlicht eingerichtet, obwohl die Toilette farblich echt punkten kann. Die Leute sehr nett und das Essen gut. Große Auswahl an vegetarischen und veganen Gerichten. Leider war das Wetter nicht gut zum draußen sitzen, der Außenbereich wurde mir von Gästen gesagt wäre sehr schön

（Google による翻訳）美味しくて種類豊富なインド料理、ベジタリアン料理。安価です。フレンドリーな場所。裏庭に座ってくつろぐこともできます。とても満足しました。 （原文） Gute, vielseitige indische, vegetarische Küche. Nicht teuer. Freundlicher Ort. Man kann auch im Hinterhof nett sitzen. Wir waren sehr zufrieden.

（Google による翻訳）これまで行った中で最高のインド料理レストラン。とても美味しくて本格的な料理です！ベジタリアン料理の種類も豊富です。オーナーもとてもフレンドリーで丁寧ですが、平均評価が全く分かりません。 （原文） Das beste indische Restaurant bei dem ich bisher war. Sehr leckeres und authentisches Essen! Es gibt eine sehr große Auswahl an vegetarischen Gerichten. Der Besitzer ist auch sehr freundlich und aufmerksam, kann den Bewertungsschnitt überhaupt nicht nachvollziehen.

（Google による翻訳）料理はウェブサイトの広告（バターナン5.50ユーロ）よりも高かった。味はまあまあだったが、特に特別なものではなかった。 （原文） Essen war teurer als auf der Homepage beschrieben (5,5€ für ein butter naan). Geschmack war okay aber nichts besonderes.

（Google による翻訳）🌟🌟🌟🌟🌟 ヴィーガンの方にぴったりの、本当に居心地の良いお店です。ドネルケバブ、カリーヴルスト、ハンバーガーなど、美味しいソウルフードが揃っています。素敵なお客様にも出会いました。 お店はとても趣があってユニークな雰囲気ですが、大通り沿いにあるため、少し物足りないのが残念です。犬連れでも温かく迎えてもらえ、ソフトドリンクやビールの種類も豊富でした。 カード決済もご利用いただけます😊 （原文） 🌟🌟🌟🌟🌟 Absoluter Wohlfühlladen für Veganer*innen. Sehr leckeres soulfood wie Döner, Currywurst oder Burger. Haben auch tolle andere Gäste dort kennengelernt. Der Laden hat eine super urige und eigene Atmosphäre, aber liegt leider ein bisschen unattraktiv an einer größeren Straße. Hunde waren herzlich willkommen und das gab eine gute Auswahl an Softdrinks und verschiedenen Bieren. Kartenzahlung wird akzeptiert 😊

（Google による翻訳）料理はどれも素晴らしいです。メニューにはお勧めできない料理はありません。オーナーはとてもフレンドリーで、カッセルに来るたびに立ち寄るのが楽しみです。 （原文） Die Gerichte sind alle hervorragend. Es gibt kein Gericht, auf der Karte, dass ich nicht empfehlen könnte. Die Besitzerin ist sehr freundlich und ich schaue immer wieder gerne vorbei, wenn ich mal wieder in Kassel bin.

（Google による翻訳）(5つ星) ​ヴェーザー通りにあるベルクシュヴァインヒェンは、カッセルで絶対に外せない場所です！料理は驚くほど色鮮やかで種類も豊富。一品一品に込められた情熱が、すぐに伝わってきます。私はピーナッツバター、サラダ、ビーツ、豆腐を使った素晴らしいヴィーガン料理をいただきました。信じられないほど美味しく、完璧なバランスでした。 オーナーのアンネさんも特筆すべき存在です。彼女は情熱とエネルギーで店を運営する、強い個性を持った方です。店内は温かく、ポジティブなエネルギーに満ち溢れています。このお店をぜひ皆さんにおすすめします！ （原文） ​(5 Sterne) ​Das Bergschweinchen an der Weserstraße ist ein absolutes Highlight in Kassel! Die Speisen sind unglaublich bunt und vielfältig. Man merkt sofort, wie viel Herzblut in jedem Gericht steckt. Ich hatte ein fantastisches veganes Gericht mit Erdnussbutter, Salat, Roter Bete und Tofu. Es war super lecker und perfekt aufeinander abgestimmt. ​Besonders hervorzuheben ist die Inhaberin Anne: Sie ist eine starke Persönlichkeit, die ihren Laden mit Leidenschaft und Power führt. Die Atmosphäre ist herzlich und voller positiver Energie. Ich kann diesen Laden nur jedem wärmstens empfehlen!

（Google による翻訳）料理は本当に美味しかったです。ヴィーガンドネルケバブのお肉の味付けも完璧でした！！ 雰囲気もサービスも最高でした！！ また絶対来ます！☺️ （原文） Das Essen war super lecker. Das Fleisch vom Vöner war so klasse gewürzt!! Das Ambiente und der Service waren super!! Gerne wieder! ☺️

（Google による翻訳）オルタナティブなアレンジバージョンはまさに私たちの口に合いました。私たちはこの辺りの出身ではなく、初めてカッセルを訪れた際に偶然見つけたので、今回で2回目の訪問です。その後、さらに探し求め、今回またこの辺りを訪れた際に再訪しました。今回も本当に美味しかったです。 （原文） Der alternative angehauchte war genau nach unserem Geschmack. Wir waren zum zweiten mal hier, da wir nicht aus der Gegend kommen und ihn bei der ersten durchfahrt durch Kassel nur zufällig entdeckt haben. Umso mehr haben wir danach gesucht und sind wieder gekommen, als wir jetzt wieder in der Nähe waren. Es war wieder so lecker.

（Google による翻訳）誰かの勧めで「The Happy Mountain Pig」に来ました。最初は店名の意味が分からなかったのですが、最後には理解できました。まるで山豚のように満腹で幸せな気分でした。とても温かい歓迎を受け、すぐに写真付きのメニューを見せてもらいました。もし気に入ったものが見つからなければ、おすすめを尋ねてみましょう。そうでなければ、それは自分の責任です。料理が運ばれてきた時、「うわ、量が多い！」と心の中で叫びました。でも、辛抱強く食べました。一口一口がそれだけの価値があったからです。本当に美味しかったです。カッセルがブレーメンから遠いのは残念ですが、またこの地域を訪れる機会があれば、必ずまた来ます。まさに至福のひとときでした。もちろん、この店に全力を尽くすオーナー、アンネ・ブリングマンさんの親切で温かいおもてなしも特筆に値します。アンネ、新しいファンができましたね！ありがとう！ （原文） Durch eine Empfehlung kam ich "zum glücklichen Bergschwein". Am Anfang hatte ich die Namensgebung nicht verstanden, am Ende schon. Satt und Glücklich wie ein Bergschwein. Ich wurde sehr nett Empfangen und als erstes über die Karte in Bildform aufgeklärt. Wer hier nichts findet, kann sich etwas empfehlen lassen oder ist selber Schuld. Nachdem mein Teller kam, kam auch meine innere Stimme, "Oh, das ist viel". Doch mit Geduld habe ich es geschafft, denn jeder Bissen war es Wert. Einfach nur Lecker. Schade nur, dass Kassel so weit weg ist von Bremen, doch werde ich in der Nähe sein, komme ich wieder. Es war einfach nur himmlisch. Natürlich ist auch die Freundlichkeit und Hilfsbereitschaft der Eigentümerin, Anne Bringmann" zu erwähnen, die hier alles zum Besten gibt. Anne, Du hast einen Fan mehr, Danke

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなスタッフと、とびきり美味しいケバブとファラフェルのフラットブレッド！私たちが普段食べている定番のケバブとは、味も格段に違います。料理にたくさんの工夫が凝らされているのが伝わってきます :) （原文） Sehr freundliches Personal und extrem leckerer Vöner und extrem leckeres Falafelfladenbrot!! Schmeckt deutlich vielfälter als der klassische Döner wie man ihn kennt. Man merkt, es wurde sich Gedanken bei den Gerichten gemacht :)

（Google による翻訳）今日は新しい経営者になってから初めて訪れました。 期待を裏切られることはありませんでした。 接客も以前より格段に良くなり、料理も大変満足しました。 雰囲気はいつも独特でした。 またぜひ来たいと思っています。 （原文） Heute das erste Mal nach neuer Führung da gewesen. Und nicht enttäuscht worden. Freundlichkeit hat sich definitiv verbessert, und mit dem Essen waren wir auch sehr zufrieden. Das Ambiente war ja schon immer einmalig. Wir werden jetzt gern wieder öfter vorbeikommen.

（Google による翻訳）土曜日の午後1時に3人でテーブルを予約しました。まだ少し空席がありましたが、事前に電話して予約しておくのがおすすめです。駐車場からAutumn Cottageまでは森の中を歩いて20～30分ほどかかります。暖炉のそばに座りましたが、とても居心地が良かったです。屋外席とライブパフォーマンス用のステージもあります。サービスはとても親切で、料理も美味しかったです。インターネットの接続状況は良くありませんでしたが、パスワードを尋ねれば教えてもらえます。足腰が弱い方は、駐車場からシャトルバスに乗ることもできます。総じて、とても充実した旅行でした！ （原文） Wir haben zu dritt einen Tisch um 13 Uhr am Samstag reserviert. Es waren noch ein paar Plätze frei gewesen, es ist drotzdem sinnvoll vorher anzurufen. Man läuft ungefähr 20-30 Minuten vom Parkplatz aus. zum Herbsthäuschen durch den Wald. Wir haben neben dem Kamin gesessen und es war sehr gemütlich. Sitzplätze draußen gibt es auch und auch eine Bühne für Liveauftritte. Die Bedienung waren sehr freundlich und das Essen sehr lecker. Die Internetverbindung war nicht sehr gut, aber durch Nachfragen, bekommt man das Passwort. Wenn man nicht so gut zu Fuß ist, kann man auch vom Parkplatz durch einen Shuttlebus abgeholt werden. Alles in allem war es ein sehr gelungener Ausflug!

（Google による翻訳）とても魅力的な森の宿です。食事は決して安くはありませんが、本当に美味しいです。メニューは平日と週末で変わり、季節の食材を使った料理が楽しめます。 サービスはとても親切で、混雑していても食事と飲み物はすぐに提供されます。特に週末は、宿が一定時間後に満席になることが多いため、予約を強くお勧めします。外には小さなスナックバーがあり、軽食を安く楽しめます。 館内の雰囲気も素敵です。冬には暖炉と華やかな装飾が施され、夏には屋外に座って自然を満喫できます。 屋内と屋外の両方で犬を同伴できます。夏には水飲みボウルも用意されています。 ハーブストハウシェン（秋のコテージ）は、ハイキングの途中で休憩するのに最適な場所です。 （原文） Eine sehr schöne Waldgaststätte. Das Essen ist nicht ganz billig, dafür aber geschmacklich top. Die Speisekarte wechselt zwischen Wochentagen und Wochenende und ist Saisonabhängig. Die Bedienung dort ist sehr freundlich. Auch wenn es manchmal sehr voll ist, bekommt man schnell seine Speisen und Getränke. Besonders am Wochenende ist eine Reservierung empfehlenswert, da oft ab einer bestimmten Uhrzeit das Lokal ausgebucht ist. Es gibt allerdings noch einen kleinen Imbiss draußen, an dem man sich kleine, billigere Speisen holen kann. Das Ambiente im Lokal ist sehr schön. In der Winterzeit ist dort ein Kamin entzündet und es wird weihnachtlich geschmückt. Im Sommer kann man draußen sitzen und die Natur genießen. Hunde sind draußen und drinnen erlaubt und im Sommer stehen Wassernäpfe bereit. Das Herbsthäuschen ist ein wunderbarer Ort, um eine Pause bei einer Wanderung einzulegen.

（Google による翻訳）今日は、数年ぶりに H.H. に行きました。最高でした。食べ物は新鮮、場所は最高、清潔、そしておそらく 1 ポイントももらえませんでした。何かを差し引くこと。素晴らしい品質、素晴らしい価格。競争相手はこれから何かを学ぶことができるだろう。 （原文） Heute nach Jahren im H.H. gewesen einfach nur klasse frisches essen tolles Lokal sauber und u.u.ich habe nicht 1pkt. Für irgendwas abzu ziehen. Klasse Qualität Preise top. Da können sich Konkurrenten was ab schauen.

（Google による翻訳）自然に囲まれた、素晴らしいレストランと最高のサービス。眺めの良いビアガーデン。テラスに座れば、まるでテキサスの牧場にいるような気分になります。 （原文） Supergutes Restaurent, supergute Bedienung mitten in der Natur. Wunderbarer Biergarten mit Ausblick: Auf der Terrasse denkt man, man wäre auf einer Ranch in Texas

（Google による翻訳）普通の値段でとても美味しい料理でした。サービスは速いとまでは言いませんが、超速でした。席に着く前に、既に犬に水入れが渡されていました。スタッフの対応は本当に迅速です。こんなに素晴らしいサービスは滅多にありません。常にお客様の健康を気遣ってくれています。また必ず来ます。 飲み物を頼まれたのはわずか1分後でしたが、2分後にはテーブルに運ばれてきました。料理もすぐに運ばれてきて、味も美味しかったです。カイザーシュマーレンはもう少しカリカリ感があっても良かったと思いますが、それでもとても美味しかったです。スタッフ全員に心から感謝します。 （原文） Sehr gutes Essen zum normalen Preis. Bedienung ist nicht die schnellste, sondern die Superschnellste. Wir haben noch garnicht gesessen, da hat der Hund schon einen Wassernapf bekommen. Die Jungs sind von der ganz flinken Sorte. So einen tollen Service hat man selten. Immer um das Wohl des Gastes bemüht. Wir werden auf jeden Fall wieder kommen. Nach 1 Minute wurde schon nach den Getränken gefragt, die 2 Minuten später schon auf dem Tisch standen. Auch das Essen kam recht zügig und schmeckte Gut. Der Kaiserschmarrn hätte vielleicht etwas krosser sein können, hat aber trotzdem sehr gut geschmeckt. Großes Lob an die ganze Mannschaft.

（Google による翻訳）ハイキング中にふらっと立ち寄ったのですが、日曜日のランチタイムで予約もせず、犬も2匹連れていたにもかかわらず、すぐに快く対応していただきました。この訪問自体が物語っています。本当に素晴らしかったです！💯 （原文） Wir sind hier spontan auf unserer Wanderung eingekehrt und trotz eines Sonntag Mittag, keine Reservierung und zweier Hunde haben sie sich sofort bemüht und einen Besuch möglich gemacht. Und über den Besuch an sich brauchen wir nicht sprechen der war einfach erste Sahne 💯

（Google による翻訳）ヴィーガンで美味しい。フレンドリーなスタッフ。カード決済もご利用いただけます。ご予約はお早めに！ （原文） Vegan und sehr lecker. Personal freundlich. Kartenzahlung möglich. Plätze unbedingt reservieren!

（Google による翻訳）Herbstapfel を一言で表すなら「素晴らしい」です。 娘と夫の結婚式のために、Herbstapfel チームにケータリングを依頼しました。 試食も期待以上でした。 結婚式のガーデンパーティーでは、豪華なビュッフェが時間通りに運ばれ、丁寧に準備され、案内板も用意されていました。 ブスケタ、ペスト、チリ・シン・カルネなど、どれもこれも、何も欠けていませんでした。 温かいビュッフェには、後でお腹が空いた人のために、特製のティーポットウォーマーも用意されていました😀。 「ソーセージや肉をこよなく愛する」私たちでさえ、大満足で、次のような感想を述べてくれました。 「本当に何も欠けていませんでした（味も含めて）」 HERBSTAPFEL のチーム全員に心から感謝します。子供たちの素敵な結婚式に大きく貢献してくれました。 また利用させていただきますし、心からお勧めします。 もちろん、5🌟です。残念ながら、これ以上はありません。 よろしくお願いいたします。 Antje （原文） Ein Wort würde reichen um Herbstapfel zu beschreiben: Phantastisch Ich habe für die Hochzeit meiner Tochter und ihrem Mann ein Catering vom Team Herbstapfel bestellt. Schon die Probe Verkostung ließ unsere Erwartungen übertreffen. Zur Hochzeits-Gartenparty wurde dann, pünktlich ein grandioses Buffet geliefert und liebevoll mit Infotafeln versehen, hergerichtet. Von Buscheta, Pesto über Chili sin Carne uvm hat es an nichts gefehlt. Das warme Buffet wurde mit extra Stövchen geliefert, für die später nochmal hungrigen 😀. Selbst die "eingefleischten Wurst/Fleischesser" waren vollends begeistert und gaben die Rückmeldung: "Wir haben wirklich nichts (auch vom Geschmack her) vermisst. Ein riesiges Dankeschön dem ganzen Team vom HERBSTAPFEL. Ihr habt zu der wunderschönen Hochzeit meiner Kinder einen erheblichen Beitrag geleistet. Wir werden euch wieder buchen und Guten Gewissens weiterempfehlen. Natürlich 5 🌟, leider gibt es nicht mehr. Herzliche Grüße Antje

（Google による翻訳）信じられないほど美味しかった！できれば星6つか7つつけたいくらいです。料理は味も素晴らしかっただけでなく、幸せな気分にさせてくれました。まるでキッチンでマジシャンが働いているようでした！🧙🏼‍♀️ お店の雰囲気も素晴らしく、居心地も良く、とても混雑していました。🍁🍎 ヴィーガンメニューも豊富です！ （原文） Unfassbar lecker! Wenn ich könnte würde ich 6 oder 7 Sterne geben. Das Essen hat nicht nur fantastisch geschmeckt, sondern auch noch glücklich gemacht. Als würden in der Küche Zauberer arbeiten!🧙🏼‍♀️ Laden hatte auch eine tolle, kleine gemütliche Atmosphäre und war sehr gut besucht. 🍁🍎 Große vegane Auswahl!!

（Google による翻訳）料理は美味しく、味付けも良く、種類も豊富で、サクサクとしていて、新鮮でした。私たちはそれぞれ大きなボウルに盛られていて、お腹いっぱいになりました。サービスは丁寧で親切でした。テーブルでQRコードを使って注文するのも簡単で、料理もすぐに届きました。まさに一流です！ （原文） Das Essen war sehr lecker- gut gewürzt, vielfältig, knusprig, frisch.. Wir hatten jeweils die großen Bowls und sind damit sehr satt geworden. Der Service war aufmerksam und freundlich. Die Bestellung am Tisch über den QR Code war sehr einfach und das Essen kam schnell. Wirklich top!

（Google による翻訳）ケルンクラフトボウルは美味しくて、ボリュームたっぷりでした！屋外エリアも気に入りました。駐車場ではなく、座席があるのがいいですね。残念ながら私はカッセル出身ではないので、もっと頻繁に来ていると思います。 （原文） Die Kernkraft Bowl hat prima geschmeckt und war sehr reichlich! Und den Aussenbereich finde ich auch gut. Sitzplätze statt Parkplätze. Leider bin ich nicht aus Kassel, sonst würde ich öfter kommen.

（Google による翻訳）まさに偶然！ 一日の締めくくりに、美味しいヴィーガン料理を食べに出かけようと思い立ち、Herbstapfel に偶然出会いました。素敵な小さなお店で、料理のデリバリーも行っています。サステナビリティにも配慮していて、残った料理は再利用可能な容器に入れて提供してくれます。これからも頑張ってください。また来ます🫶🏻 （原文） Zufall und glücklich! Als krönenden Abschluss eines Tages wollten wir Etwas leckeres veganes Essen gehen und sind auf den Herbstapfel gestoßen. Sehr tolles, kleines Geschäft, welches seine Gerichte auch liefert. Auch an Nachhaltigkeit wird gedacht und die Reste in Mehrwegbehältnisse mitgegeben. Weiter so, wir kommen wieder 🫶🏻

（Google による翻訳）料理は本当に美味しかったです。普段は肉を食べるのですが、ベジタリアンバーガーはとても美味しかったです。ただ、値段を考えると量が少なめでした。 （原文） Das Essen war wirklich sehr lecker. Ich bin normalerweise Fleischesser, aber die vegetarischen Burger waren sehr lecker. Allerdings waren die Portionsgrößen in Anbetracht zum Preis ziemlich klein.

（Google による翻訳）カッセルの秘密のヒント！ とても温かくて、美味しくて、特別なものです。 食べ物はエチオピアと同じ味です。典型的で本格的！ 状態は本物で、いつも親切です！ 強くお勧めします （原文） Geheim Tipp in Kassel! Sehr herzlich, lecker und besonders. Das Essen schmeckt genauso wie in Äthiopien. Landestypisch und authentisch! Die Bedingung ist authentisch und stets freundlich! Sehr zu empfehlen

（Google による翻訳）私たちは初めてアビシーナで食事をしましたが、とても興奮しました。 私たちは何か新しいことを試してみたかったのですが、嬉しい驚きでした。 オーナーはとても温かい人で、アレルギーにも対応してくれ、とてもおいしい料理を作ってくれます。 赤レンズ豆のスープ、餃子の詰め物、スパイシーなシチューとジャガイモ、豆、人参のシチューを食べました。 間違いなくお勧めです！ （原文） Wir waren zum ersten Mal im Abessina essen und waren total begeistert. Wir wollten mal was neues ausprobieren und sind positiv überrascht gewesen. Der Inhaber ist ein so herzlicher Mensch und hilft bei Allergien weiter und zaubert ein so leckeres essen. Wir hatten die rote Linsensuppe, die gefüllten Teigtaschen, und einen scharfen Eintopf und einen Kartoffel-Bohnen-Möhreneintopf. Definitiv eine Empfehlung!

（Google による翻訳）食べ物はとてもおいしいです。サービスはとてもフレンドリーで親切です。価格は安いです。 （原文） Das Essen ist sehr lecker. Der Service ist sehr freundlich und zuvorkommend. Die Preise sind günstig.

（Google による翻訳）私は長年顧客であり、常に非常に満足しています。 とても美味しくて、ベジタリアン料理もたくさんあります。サービスはとてもフレンドリーで、居心地の良い場所でした。 何か新しいことに挑戦したい人にとって、ここは新しい場所です。 （原文） Bin seit vielen Jahren Kundin und war immer sehr zufrieden. Total lecker und viel Auswahl auch an vegetarischen Gerichten. Der Service sehr freundlich und ein gemütliches Lokal. Für jeden der etwas neues ausprobieren möchte, hat hier eine neue Anlaufstelle.

（Google による翻訳）とてもおいしい食べ物です！職場の同僚の勧めでここに来ました、そして間違いなくまた戻ってきます。 （原文） Sehr leckeres Essen! War auf Empfehlung einer Arbeitskollegin hier und werde bestimmt nochmal wiederkommen.

（Google による翻訳）完璧、すべてが完璧です （原文） Perfekt alles nur Perfekt

（Google による翻訳）とても愛情深い人々、とても美味しい食事。 タマスゲン・アムラク 心の底からありがとう ディーパ・チャレン （原文） Sehr liebevolle Menschen, sehr feines Essen. Tamasgen Amlak Danke von Herzen Deepa Charen

（Google による翻訳）メインコースと朝食の品揃えが豊富で、スタッフもフレンドリーでした。:) メニューには別途アレルゲンリストがあると書いてありましたが、残念ながらスタッフはそれを知りませんでした。オーナーはスタッフにその旨を伝えるか、見せるべきだと思います。そうでなければ、お客様に不便です。 （原文） Gutes Angebot bei Hauptgerichten und beim Frühstück, nettes Personal. :) In der Karte steht zwar, dass es eine extra Karte mit angegegeben Allergenen geben würde, die Mitarbeiterin wusste aber leider nichts davon. Das sollten die Inhaber den Mitarbeitern schon sagen/zeigen, sonst ist das für Kunden unpraktisch.

（Google による翻訳）月曜日の夕方、レストランは満席でしたが、幸運にもテーブルを確保できました。スタイリッシュで居心地が良く、魅力的なモダンな雰囲気に、すぐに心を奪われました。 サービスは非常にフレンドリーで丁寧でした。大勢のお客さんがいたにもかかわらず、ドリンクも料理も待つことなくスムーズに提供されました。食事中も、邪魔にならず、こまめに様子を見てくださいました。まさに絶妙なバランスでした。 特にオクトーバーフェストのスペシャルメニューは魅力的でした。オバツダー（バイエルン地方のチーズスプレッド）を添えたプレッツェルバーガーは、いつもと違う味わいで美味しく、まさにハイライトでした。唯一少し残念だったのは、添えられたポテトウェッジがあまり美味しくなかったことです。スタンダードチーズバーガーに付いてくるポテトウェッジの方がはるかに美味しいです。 とはいえ、全体的には大満足の滞在でした。素晴らしい雰囲気、素晴らしいサービス、そして独創的な料理。また必ず来ます！ （原文） Wir hatten das Glück, trotz gut gefülltem Lokal an einem Montagabend noch einen Tisch zu bekommen. Das moderne Ambiente hat uns sofort begeistert – stilvoll, gemütlich und einladend. Der Service war ausgesprochen freundlich und zuvorkommend. Trotz des hohen Gästeaufkommens mussten wir weder auf Getränke noch auf unser Essen lange warten. Auch während des Essens wurde regelmäßig und aufmerksam nach uns geschaut, ohne dabei aufdringlich zu wirken – genau die richtige Balance. Besonders spannend fanden wir die Oktoberfest-Specials. Der Laugenburger mit Obatzda war eine gelungene, leckere Abwechslung und definitiv ein Highlight. Ein kleiner Wermutstropfen waren allerdings die dazu gereichten Wedges: Sie konnten qualitativ nicht überzeugen. Die Kartoffelecken, die es sonst zum „Standard“-Cheeseburger gibt, sind um Längen besser. Insgesamt jedoch ein sehr gelungener Besuch – tolles Ambiente, hervorragender Service und kreative Speisen. Wir kommen gerne wieder!

（Google による翻訳）私たちはそのレストランについて良い評判をたくさん聞いていたので、天気の良い日にそこで食事をしました。残念ながら、私たちの印象は確認されませんでした。サービスは非常に遅く、おそらくまだかなり新人の若いウェイターが、メニューを持ってくるまでに異常に長い時間がかかりました。前菜が出てくるまで45分ほどかかり、メインコースが出るまでさらに1時間かかりました。どうやらキッチンでミスがあったようですが、私たちのことは忘れられていたようで、ずっと後から到着した他の客の方が早く料理が運ばれてきました。残念ながら、ウェイターからの謝罪はありませんでした。 グリーンソースは残念でした。ジャガイモは完全に火が通っておらず、ソースには卵の殻の破片が入っていて、ダメでした。 良かった点は、タルト・フランベが美味しかったことです。自家製レモネードもとても美味しかったです。犬は歓迎されており、私たちは一般的にそれは良いことだと思っていますが、残念ながら私たちの犬は他の犬に噛まれてしまい、そのことでさらに体験が台無しになってしまいました。 アシスタントマネージャーは親切で、請求書からグリーンソースを省いてくれました。これはプラスポイントです。しかし、組織の悪さと全体的に残念な経験のため、残念ながらこのレストランをお勧めすることはできません。 （原文） Wir waren an einem schönen Tag im Lokal essen, da wir viel Gutes darüber gehört hatten. Leider wurde unser Eindruck nicht bestätigt. Der Service war sehr schleppend: Der junge Kellner – vermutlich noch recht neu – hat ungewöhnlich lange gebraucht, um uns überhaupt die Speisekarten zu bringen. Die Vorspeise kam erst nach ca. 45 Minuten, die Hauptspeise ließ dann noch einmal eine ganze Stunde auf sich warten. Angeblich lag ein Fehler in der Küche vor, aber es wirkte eher so, als hätte man uns vergessen – andere Gäste, die deutlich später kamen, wurden schneller bedient. Eine Entschuldigung vom Kellner gab es leider nicht. Die grüne Soße war enttäuschend: Die Kartoffeln waren nicht durchgekocht und in der Soße fanden sich Reste von Eierschalen – ein No-Go. Positiv war hingegen der Flammkuchen, der hat uns geschmeckt. Auch die hausgemachte Limonade war sehr lecker. Hunde sind willkommen, was wir grundsätzlich schön finden – allerdings wurde unser Hund leider von einem anderen Hund gebissen, was das Erlebnis weiter getrübt hat. Der stellvertretende Manager war bemüht und hat uns entgegengekommen, indem er die grüne Soße von der Rechnung gestrichen hat – dafür ein Pluspunkt. Dennoch können wir das Lokal aufgrund der schlechten Organisation und der insgesamt enttäuschenden Erfahrung leider nicht weiterempfehlen.

（Google による翻訳）ヒントと改善点 コングレス・パレでのイベント前に軽食をとるのに最適な場所です。コングレス・パレの駐車場（約200～300メートル先）に簡単に駐車できます。Googleマップで一部のお客様が記載されていたネガティブな体験については確認できていません。食事は素晴らしく、サービスも本当に丁寧でした。夕方の混雑前に到着したので、問題ありませんでした。確かに、お子様向けの料理がもっとあればもっと良かったのですが、店員さんが代替品を提案してくれました。 ヒント： ヌテラクレープをぜひお試しください。いろいろ食べてきましたが、これはまさに世界一です！ 改善点： お子様向けの料理を増やしてください。テラスと庭を広くしてください！そうすれば、近隣のレストランとの差別化が図れます。クレープをもっと宣伝してください！ 「ハート」を付けてください。 （原文） Tipps & Verbesserungen Tolle Lage um vor Veranstaltungen im Kongress Palais etwas essen zu gehen. Ihr könnt wunderbar zum Parken das Parkhaus am Kongress Palais nehmen/ca. 2-300m entfernt. Die auf Google Maps beschriebeben schlechten Erfahrungen einiger Gäste können wir nicht bestätigen. Unser Essen war wunderbar und der Service wirklich sehr aufmerksam - wir waren allerdings auch vor dem Abendgeschäft vor Ort, so dass der Betrieb überschaubar war. Ja, mehr Kindergerichte wären toll, aber unser Kellner hat super Alternativvorschläge gemacht. Tipps: Probiert den Nutella-Crêpe. Wir haben schon viele gegessen, aber diese hier sind absolute weltklasse! Verbesserungen: Mehr Kindergerichte. Baut die Terasse und den Garten aus! Das würde Euch von allen anderen Restaurants in der Nähe nochmal deutlich abheben. Ihr solltet mehr für die Crêpes werben! Lasst mir ein "Herz" da.

（Google による翻訳）グルメでボリュームたっぷりの料理を提供するフレンドリーなレストラン。サービスは迅速かつフレンドリーです。 アスパラガスのサラダは本当に美味しかったです。イチゴを加えるという独創的でおいしいアイデアです😀 （原文） Restaurant convivial avec des plats gourmands et copieux le service est rapide et convivial. J'ai beaucoup apprécié la salade d'asperge. Originale et succulente idée d'avoir mis des fraises 😀

（Google による翻訳）美味しいヴィーガン朝食で、サービスもとても迅速でした。店内はセンス良くまとめられており、友人と朝食をとるのに最適な場所です。 （原文） Sehr leckeres veganes Frühstück und der Service war sehr schnell. Das Interieur des Etablissement ist gut eingerichtet. Ein toller Ort, um sich zum Frühstück mit Freunden zu treffen.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい一日でした！ 義母の誕生日を家族で祝いました。 豪華な朝食を3回いただきました。 プロセッコ、コーヒー、フレッシュオレンジジュースなど、様々な美味しい飲み物が並んだ段々になったスタンド。 雰囲気、サービス、そして店長さんにとても感動しました。 とても素敵で素敵なお店でした！ （原文） Das war ein ganz toller Tag! Mit der Familie haben wir den Geburtstag meiner Schwiegermutter gefeiert. Zum schmausen gab es 3 x das Königsfrühstück. Etagere mit allerlei köstlichkeiten- Prosecco - Cafe und frischer Orangensaft. Wir waren vom Ambiente, Service und vom Chef sehr angetan. Sehr nett und Toller Laden!

（Google による翻訳）私たちはこのレストランで素敵なディナーを食べました。 メニューはすべての食事の写真が表示され、3か国語で書かれているため、よくできています。 何を選べばいいのか分からなかったので、2人分のプレートを取りましたが、それは素晴らしい選択でした。ご飯とパンが付いてきます。 サービスは非常に速く、とても丁寧でした。 支払いは現金のみでした （原文） We had a lovely dinner at this restaurant. The menu is well done as it shows pictures of every meal and it is in 3 languages. Since we didn’t know what to choose we took the plate for two and it was an excellent choice. The dish comes with rice and bread. The service was quite fast and very polite. Payment was only possible in cash

（Google による翻訳）ヴィーガンの私たちは、料理の種類の豊富さに感動しました。どれも信じられないほど美味しかったです。ヴィーガンプラッターを二人でシェアしましたが、二人とも満腹で大満足でした。本当におすすめです！ （原文） Als Veganer*innen waren wir begeistert von der großen Auswahl an Gerichten. Alles war unglaublich lecker. Wir haben uns eine vegane Platte zu zweit geteilt und sind beide richtig satt und zufrieden hinausgegangen. Sehr empfehlenswert!

（Google による翻訳）何年も前に偶然この地を通りかかったのですが、それ以来、あの美味しい料理を懐かしく思い出しています。そしてついに、カッセルでの滞在を休暇計画に組み込むことができました。正直に言うと、アベッシーナで食事をするためだけに訪れたのです。料理は今でも記憶に残るほど美味しいです。数人でのご利用には、ミックスプレートがおすすめです。 （原文） Vor Jahren waren wir Mal zufällig auf der Durchfahrt hier und seitdem erinnern wir uns gerne an das leckere Essen. Jetzt hatten wir endlich Zeit, eine Übernachtung in Kassel in unsere Urlaubsplanung einzubauen. Ehrlich gesagt nur, um im Abessina Essen zu gehen. Das Essen ist immer noch so gut, wie in unserer Erinnerung. Wir empfehlen die gemischte Platte für mehrere Personen.

（Google による翻訳）私たち4人は、エチオピアの伝統的なフラットブレッド、インジェラ、ライス、サイドサラダが付いたヴィーガンプラッターをシェアしました。プラッターには7種類の小皿料理が入っていて、どれも美味しかったです。量もたっぷりで、パンとライスをもっと追加で頼めばよかったくらいです。この値段は最高です！ スタッフは皆、とても親切でフレンドリーでしたし、雰囲気も居心地が良く、本格的な雰囲気でした。 ぜひ訪れてみてください。 （原文） Wir haben uns zu viert eine vegane Platte geteilt, die mit den typisch äthiopischen Fladenbroten Injera, Reis und Beilagensalat serviert wurde. Die Platte bestand aus sieben kleinen Gerichten, die allesamt sehr lecker waren. Auch die Menge war gut (bei Bedarf hätten wir noch mehr Brot und Reis bekommen). Das Preis-Leistungsverhältnis ist tip-top! Alle Mitarbeitende waren sehr aufmerksam und nett, das Ambiente war sehr gemütlich und authentisch. Wir können einen Besuch hier sehr empfehlen.

（Google による翻訳）とても美味しいアフリカのヴィーガン料理でした。サービスもとても親切で、パンのおかわりは無料でした。さらに何枚かおかわりしてしまいました。本当におすすめです！ （原文） Sehr leckeres veganes afrikanisches Essen. Die Bedienung war auch super nett und das Extrabrot gab's aufs Haus. Sogar ein bisschen Nachschub haben wir noch bekommen. Große Empfehlung!

（Google による翻訳）料理はとても美味しかったのですが、どうやらスタッフの対応が悪かったようです。2023年12月25日午後6時30分、私たちは全く居心地が悪く、歓迎されているとも感じませんでした。テーブルは清潔ではなく、私たちが席に着くまで片付けられませんでした。残念ながら、スタッフはイライラして退屈そうで、私たちにサービスを楽しんでいるようには見えませんでした。これでこのレストランでの3度目の、あまり良いとは言えない経験となり、本当に残念です。 2025年8月更新： もう一度訪れました。料理はすぐに運ばれてきて、とても美味しかったです。雰囲気は良いのですが、残念ながら汚いです。トイレのドアのどこを触ったらいいのか分かりませんし、洗面台のキャビネットは壊れていて、木材は膨張し、便器の蓋は壊れていて、カーペットは汚れていて、男性用トイレも汚れていて、レストランにはふさわしくないものが散らばっていて、他にも色々ありました。私にとって、美味しい食事には清潔な雰囲気も含まれています。 （原文） Das Essen war sehr lecker, doch anscheinend haben wir kein Glück mit dem Personal. Heute am 25.12.2023 um 18:30 Uhr fühlten wir uns überhaupt nicht wohl und willkommen. Der Tisch war nicht sauber und wurde erst geputzt als wir bereits dran saßen. Leider kam uns der Service genervt und gelangweilt vor und hatte wenig Freude daran uns zu bedienen. Dies war nun die 3.nicht so positive Erfahrung in diesem Lokal was sehr sehr schade ist. Update August 2025: Ein erneuter Versuch. Das Essen kam schnell und war sehr lecker. Das Ambiente ist schön aber leider dreckig. Bei der Toilettentür weiß nicht wo man anfassen soll, Waschbeckenschrank ist defekt, aufgequollenes Holz, defekter WC Deckel, Teppiche verdreckt, Herren Toilette war dreckig, überall stehen Sachen rum die nicht zum Restaurant gehören und so einiges mehr. Zu einem guten Essen gehört für mich auch ein sauberes Ambiete.

（Google による翻訳）ここがとても気に入りました。レストランの外観はまあまあで、エリトリア、エチオピア、ソマリアのテーマに合わせて、典型的なアフリカの色で装飾されています。食べ物の香りは素晴らしく、見た目も比較的魅力的ですが、もちろん好みの問題です。とてもおいしいと思いましたが、私はクミン、コリアンダー、ターメリック、チリのファンでもあります。ニンニクも好きになるはずです。さすがアフリカの角、スパイシーでスパイシーな味わいです。スタッフはとてもフレンドリーで、とても良いアドバイスをくれたし、特別なリクエストにも応えてくれました。価格は今日の基準からすると非常に手頃です。3人で52ユーロの飲み物にうんざりしていたので、文句を言うことはできません。交通量の多い通りにありますが、店内は静かでした。とても快適でした。良い点についてはこれで終わりです。次に欠点について説明します。清潔さ、つまり衛生設備はまだ少し改善の余地があります。狭い入り口ドアは車椅子ユーザーにとっては困難かもしれません。駐車スペースは間違いなく課題です。脇道に駐車するか、公共交通機関を利用するのが最善です。喫煙者の場合は、幸運を祈ります。必要に応じて傘をお持ちください。ただし、ポケット灰皿と耳栓も必ずご持参ください。外はそれほど素晴らしいものではありません。しかし、それ以外の点では、国際的な愛好家にとっては間違いなく良い場所です。 （原文） Hat mir hier echt gut gefallen. Erscheinungsbild der Gaststube ist OK, Deko in typisch afrikanischen Farben gehalten, passend zum Thema Eritrea, Äthiopien, Somalia. Die Speisen duften herrlich, sehen relativ ansprechend aus und sind - natürlich - Geschmacksache. Ich fand es sehr lecker, aber ich bin ja auch ein Fan von Kreuzkümmel, Koriander, Kurkuma und Chili. Auch Knoblauch sollte man mögen. Es schmeckt so würzig und scharf, wie man es am Horn von Afrika erwarten darf. Das Personal ist sehr freundlich und hat uns sehr gut beraten, ging auch auf unsere Sonderwünsche ein. Die Preise sind nach heutigen Maßstäben sehr moderat: 3 Personen satt geworden, mit Getränken für € 52,- , da darf man nicht meckern. Obwohl an einer stark befahrenen Straße gelegen, war es drinnen ruhig. Ich habe mich sehr wohl gefühlt. So, das war's zum Positiven, jetzt kommen die Mankos: Die Sauberkeit, respektive der Sanitäranlagen, ist noch ein wenig ausbaufähig. Die schmale Eingangstür könnte für Rollstuhlfahrer zur Herausforderung werden. Ganz sicher sind die Parkplätze eine Herausforderung. Am besten gleich in einer Seitenstraße parken, oder den ÖPNV nutzen. Für Raucher: Pech gehabt! Nehmt ggf einen Regenschirm-, auf jeden Fall aber einen Taschenaschenbecher und Gehörstöpsel mit. Draußen ist es nicht so toll. Aber sonst ist es durchaus ein gutes Plätzchen für den internationalen Genießer.

（Google による翻訳）とても美味しくて、セルフサービスなのでとても早いです。レジの女性は少し不機嫌ですが、とにかくここの食べ物は素晴らしいです。おすすめです！ （原文） The good is super tasty and, because is self service, is very fast. The lady at the register is a bit grumpy but anyway the food is great here. I recommend it!

（Google による翻訳）8年前、ここでインド料理を発見し、すっかり虜になってしまいました :-)。 私の好みとしては、料理の味付けは絶妙です（そして、味付けに関してはいつも批判的な私ですが ;-)。彼は私と一緒にここで食事をするのが本当に楽しいようです。 こんなに遠くに住んでいるのが残念です。もっと頻繁にここで食事をしたいと思っているからです ;-/.. 雰囲気は機能的で洗練されていませんが、食事をしに来たので気になりません。それに、味も美味しいです :-)。 ラッシーの種類も豊富で、価格も素晴らしいと思います。夜に訪れても、まるでランチを食べているような気分になります ;-)。 メニューが完全ベジタリアンなのも私にはピッタリで、肉好きの同伴者もいつも満足しています :-)。 美味しい料理をありがとうございました。またのご来店をお待ちしております :-)。 （原文） Hier habe ich vor acht Jahren die indische Küche kennen- und lieben gelernt :-). Für meinen Geschmack sind die Speisen hervorragend gewürzt (und auch mein oft kritischer [was Würzungen angeht ;-)..]) Freund isst hier sehr gerne mit mir. Und ich finde es schade, dass ich so weit weg wohne, denn ich würde gerne viel öfter hier essen ;-/.. Das Ambiente ist eher funktional, nicht sophisticated, aber weil ich zum essen komme, ist mir das egal. Und der Geschmack stimmt :-). Die verschiedenen Lassisorten schmecken mir auch, und das Preis-Leistungsverhältnis empfinde ich als fantastisch - auch wenn wir abends kommen fühlt es sich an als ob wir einen Mittagstisch essen ;-).. Und dass die Speisekarte rein vegetarisch ist, passt für mich auch, und auch der Begleitende, der Fleisch zu schätzen weiß, ist immer zufrieden :-). Vielen Dank für euer tolles Essen, wir freuen uns auf den nächsten Besuch :-).

（Google による翻訳）階段の上の席は素敵で、雰囲気も最高です。スタッフはとてもフレンドリーで親切で、料理も美味しくて、特に値段を考えると最高です！ （原文） man sitzt schön in der treppenstrasse, schönes ambiente. personal extrem freundlich & auf zack, essen war super lecker, vor allem für den preis!

（Google による翻訳）伝説的な美味しさ。 伝説的なお手頃価格。ぜひ値上げをお願いします。本来の値段を支払うためにチップを高く払わなければならない時はいつも罪悪感を感じます。 北ヘッセン州で最高のインド料理レストラン。 （原文） Legendär lecke Legendär günstig. Bitte hebt endlich die Preise an. Ich habe immer ein schlechtes Gewissen, wenn ich das Trinkgeld so anheben muss, um den wahren Preis zu bezahlen. Beste Inderin in Nordhessen.

（Google による翻訳）お金に見合った非常においしい料理。 ただしセルフサービスでちょっとしたスナック風。私たちはまだ非常に満足しており、間違いなく戻ってきます。 （原文） Sehr leckeres Essen mit tollen Preis-Leistungsverhältnis. Allerdings Selbstbedienung und etwas Imbiss-Style. Wir waren trotzdem sehr zufrieden und kommen bestimmt wieder.

（Google による翻訳）海外で訪れたインド料理店の中で、ここは間違いなく最悪です。 1) ターリー（ライスとグレービーソースを一緒に注文した）を注文した時のサービスが最悪でした。 2) 料理が味気なく、ナスとレッドグレービーソースと一緒に出されたグレービーソースは、スーパーで買った生のトマトソースのような味でした。 3) ヨーグルトの種類を聞かれた時のToneさんの態度が悪かったです。ヨーグルトの種類が多すぎてどれも似たような感じで、名前札も付いていなかったので、どれにするか迷いました。 おすすめしません。最悪です。 （原文） This is by far the worst indian restaurant I have visited abroad, 1) The worst way to serve when you order Thali (Rice and all gravies together) 2) Tasteless food the one gravy that was served with Aubergine and red gravy literally tasted like in uncooked tomato pest from the supermarket. 3) Tone was rude while she was asking which yogurts I wanted and I couldn't tell because they were so many and they look the same and they don't have any name tag on it . Not recommended horrible

（Google による翻訳）こんにちは。環境は素晴らしく、夏には外に座るのもいいですが、食べ物は十分なインド料理ではなく、私がいつも知っているほどスパイシーではありませんでした。それは残念です。従業員は大丈夫でしたが、注文して支払うために戻って行かなければならず、個人的にはいつもうんざりしています。コストパフォーマンスも含めて総合的にはOKです！ ;) （原文） Hallo. Die Umgebung ist super, draußen sitzen im Sommer auch schön, das Essen war nicht indisch genug, war nicht würzig wie ich es sonst kenne Schade. Mitarbeiter waren ganz in Ordnung, aber zum bestellen und auch bezahlen muss man extra wieder rein gehen, finde ich persönlich immer anstrengend. Insgesamt inklusive Preis-Leistung ist es schon okay ! ;)

（Google による翻訳）素晴らしい品質。メニューも素晴らしく豊富です。 カッセルでこのスタイル、品質、そして洗練さを兼ね備えたレストランは、ほぼここだけです。 美味しい料理を重視するなら、ここはまさにうってつけです。 （原文） Tolle Qualität. Tolle wechselnde Gerichte. Fast das einzige Restaurant in Kassel mit der Art, Qualität und Raffinesse. Wer Wert auf gutes Essen legt ist da genau richtig.

（Google による翻訳）本当に素晴らしいです!!! 😍🤩 私の最後の結婚式の訪問で、彼らはこのサービスを利用しました、そして、すべてがゼロでした！ 料理は地元の農産物や農家から調達した創造的で高品質の食材を使用しています。 ソースは食欲をそそります。 お肉もメインもサラダもあっという間になくなりました。 彼らはやって来て、すべてを作り上げていきます。 翌日、または合意に従って収集します。 大騒ぎなし、素晴らしいサービス!! そうやって物事を進めていきたいのです!! 誰もが幸せな笑顔を浮かべていました 残ったものは翌朝の朝食にそのまま使えました！ :-) 本気で指舐めが上手い！ 😊 （原文） Absolutely amazing !!! 😍🤩 On my last wedding visit they used this service and EVERYTHING was up to scratch !!! The food is creative, high quality ingredients sourced from local produce & farmers. The sauces are mouth watering. The meat, main foods and salads were gone in no time. They come and build everything up. Collect the next day or as agreed. No fuss, great service !! THAT's how you want things to roll !! Everyone had happy smiles on their face Whatever was left made it just to the breakfast next morning ! :-) Seriously finger licking good ! 😊

（Google による翻訳）素晴らしいスタッフ、いつものように美味しい。私のカルスベッチェンには少し軟骨が多すぎましたが、妻はそれをとても気に入ったので、すべてが再び正しくなりました。そしてすぐにまたカウンターを打ちました。 （原文） Super Personal, lecker wie immer. In meinen kalsbbaeckchen war ein bisschen viel Knorpel, aber meine Frau hat das sehr gemocht, also wieder alles richtig. Und an der Theke haben wir auch gleich wieder zugeschlagen.

（Google による翻訳）比類のない価格で卓越した品質。すべて地元産で高品質に調理されています。価格面では、特にテイクアウトバージョンは無敵です。 ただ営業時間はもう少し長くてもいいかな :) （原文） Herausragende Qualität zum unschlagbaren Preis. Alles regional und qualitativ wertig zubereitet. Preislich, insbesondere die To-Go Variante ist unschlagbar. Lediglich die Öffnungszeiten könnten länger ausfallen :)

（Google による翻訳）昨日、私たちは初めてヴァイセンシュタインに4人で行きましたが、とても良い意味で驚きました。雰囲気は素晴らしく、サービスは一流で、食べ物は本当に美味しかったです。肉はとても柔らかく、長い間このようなものを食べていませんでした。そして、何よりもすべての製品がオーガニックです。戻ってきます。 （原文） Wir waren gestern mit 4 Personen zum ersten mal im Weissenstein und waren sehr positiv überrascht. Die Atmosphäre war super, die Bedienung erste Sahne und das Essen einfach nur lecker, das Fleisch war so zart, so was habe ich schon lange nicht gegessen und vor allem alle Produkte sind BIO. Wir kommen wieder.

（Google による翻訳）新鮮でおいしい食材を使った小さなメニューで、味覚を喜ばせます。 歓迎的でフレンドリーなサービス。 上司に注意してください。赤ワインは室温で提供されるため、熱すぎます。 （原文） Petite carte avec des produits frais et goûteux, un plaisir du palais ! Accueil et service convivial. Avis au patron : le vin rouge est présenté à température ambiante donc trop chaud !

（Google による翻訳）オーガニックレストランWeissensteinでランチを食べましたが、とても楽しかったです。素敵な雰囲気、フレンドリーなサービス、そしておいしい料理。野菜のキッシュとサラダを食べましたが、それは詩でした。すぐにまた行きたいと思っていますし、この場所をみんなに勧めることができます。 （原文） Ich war Mittags im Bio Restaurant Weissenstein und es hat mir sehr gut gefallen. Nettes Ambiente, freundlicher Service und leckeres Essen. Ich hatte eine Gemüse Quiche mit Salat und es war ein Gedicht. Möchte demnächst unbedingt wieder hin und kann jedem dies Lokal empfehlen!

（Google による翻訳）中心部にある他の有名なベトナム料理店には数回しか行ったことがありませんが、友人に勧められたのがこちらのお店です。サービスは非常に丁寧で、私が試した鶏肉料理（185A）は本当に素晴らしかったです。絶対にまた来たいと思います、そしてそれをお勧めすることしかできません！ （原文） Ich habe bisher nur ein anderes bekanntes vietnamesisches Restaurant im Zentrum mehrmals besucht, aber eine Freundin hat mir dieses hier empfohlen. Der Service war äußerst aufmerksam, und das Hühnchengericht, das ich probiert habe (185A), war einfach fantastisch. Ich komme auf jeden Fall gerne wieder und kann es nur weiterempfehlen!

（Google による翻訳）とても素敵なランチでした！ブンチャーはとても風味豊かで、焼きうどんも完璧な茹で加減でした。焼きバナナのデザートも最高でした。サービスも素晴らしく、雰囲気も素敵でした。 （原文） Had a very lovely lunch! The bun cha was very flavourful and the stir fried udon noodles was perfectly cooked. The baked banana dessert was also a highlight. Service was great and the atmosphere was lovely.

（Google による翻訳）素晴らしいレストラン。料理の種類も豊富。ビーガンやベジタリアンはここでお金を払う価値があります。とても美味しくてとてもフレンドリーなスタッフ。 （原文） Tolles Restaurant. Eine große Vielfalt an Gerichten. Veganer und Vegetarier kommen hier voll auf ihre Kosten. Super lecker und sehr freundliche Mitarbeiter.

（Google による翻訳）料理は美味しいのですが、準備に時間がかかりすぎます。ウェイターはテーブルごとに何か必要なものがないか確認するなど、あまり気を配っていません。店内は油の匂いが強烈です。ジンジャーティーの味、提供の仕方、そしてカップのデザインは気に入りました。 （原文） Das Essen schmeckt gut, aber es dauert zu lange, bis es zubereitet ist. Die Kellner sind nicht sehr aufmerksam auf alle Tische, ob die Leute etwas brauchen. Im Restaurant riecht es stark nach Öldämpfen. Ich mag den Geschmack des Ingwertees, die Art, wie er serviert wird, und das Design der Tasse.

（Google による翻訳）おいしいアジア料理、特にベトナム料理に関する本当のヒント。 今日は3人の元同僚と一緒にいました。 とてもフレンドリーで気配りのあるサービススタッフ、豊富なメニュー、そしてリーズナブルな価格で信じられないほどおいしい料理。 注文時にウェイトレスが食物不耐症について尋ねましたが、それは非常に賞賛に値します。 また、非常に注目すべき点は（私はベジタリアンやビーガンではありませんが）、これらの人々向けの幅広い料理もあることです。肉代替品を使用した肉料理も多数取り揃えております。 レストランのキッチンからは臭いがしないこと、つまりレストランを訪れた後に衣服にキッチンの臭いがつかないことは特に注意すべきです。 喜んで戻ってきます👌😋 （原文） Ein echter Tipp für gute asiatische, im speziellen vietnamesische Küche. War dort heute mit 3 ehemaligen Kolleginnen und Kollegen. Total freundliches und aufmerksames Servicepersonal, umfangreiche Speisekarte und wahnsinnig leckeres Essen zu angemessen Preisen. Die Bedienung fragte bei der Bestellung nach Nahrungsmittelunverträglichkeiten, sehr lobenswert! Auch sehr hervorzuheben (obwohl ich kein Vegetarier oder Veganer bin) ist hier auch für diese Leute ein umfangreiches Speisenangebot zu finden. Es werden selbst viele Fleischgerichte mit Fleischersatzprodukten als Auswahl angeboten. Besonders ist anzumerken dass keinerlei Gerüche aus der Küche im Restaurant wahrzunehmen sind, d.h. dass die Kleidung im Anschluss an den Besuch dort nicht nach Küche riecht. Ich werde gern wiederkommen 👌😋

（Google による翻訳）とても素敵なサービス、親切な対応、そして信じられないほどフレンドリーでした。料理は新鮮で美味しく、細部まで丁寧に作られていました。自家製レモネードも本当に美味しかったです。ありがとうございました。 （原文） Sehr nette Bedienung, sehr zuvorkommend und unheimlich freundlich. Essen war frisch und megalecker und mit liebe zum Detail hergerichtet. Auch die Hausgemachten Limonaden waren echt gut. Vielen dank

（Google による翻訳）カッセルで最高のアジア料理レストランの一つです。料理は本当に美味しくて新鮮です。ドリンクも美味しいです。サービスはとてもフレンドリーで手際が良いです。ウェイトレスが一人で対応していて、店内はどんどん満席になっていましたが、それほど待つ必要はありませんでした。キッチンの対応には本当に感謝しています。またぜひ来たいと思っています。 （原文） Eine der besten asiatischen Küchen in Kassel. Das Essen ist richtig lecker und frisch. Die Getränke sind auch gut. Die Bedienung sehr freundlich und strukturiert. Ich musste nicht sehr lange warten obwohl die Bedienung alleine war und das Restaurant sich minütlich füllte.Großes Kompliment an die Küche. Ich komme gerne wieder.

（Google による翻訳）ホテルからのチップ。ファラフェルをトッピングした大盛りのレモングラスカレーを食べました。驚くほどおいしくて早い。 （原文） Tipp meines Hotels. Ich aß das Zitronengras-Curry in groß mit Falafel als Topping. Überraschend lecker und schnell.

（Google による翻訳）超おいしい食べ物。フレンドリーなスタッフと素晴らしい雰囲気。ここに来て新鮮で美味しい丼を楽しむのが大好きです❤️ （原文） Super leckeres Essen. Freundliches Personal und tolles Ambiente. Wir kommen sehr gern hier her und genießen die frischen und mega-leckeren Bowls❤️

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 超おすすめ！ 本当に嬉しい驚きでした！このレストランでは、伝統的な料理が豊富に揃っています。特に、ポール料理（本当に美味しかった！）と新鮮で種類豊富なサラダに感動しました。どれも完璧な味付けで、ボリュームたっぷり、そして食材も新鮮でした。 サービスはフレンドリーで丁寧、そして居心地の良い雰囲気でした。料理は愛情を込めて作られているのが伝わってきます。また必ず来ます。星5つは絶対にふさわしい！ （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Absolut empfehlenswert! Ich war wirklich positiv überrascht! Das Restaurant bietet eine tolle Auswahl an traditionellen Gerichten – besonders die Pohl-Gerichte (richtig lecker!) und die frischen, abwechslungsreichen Salate haben mich begeistert. Alles war super abgeschmeckt, die Portionen großzügig und die Zutaten frisch. Der Service war freundlich und aufmerksam, das Ambiente gemütlich und einladend. Man merkt, dass hier mit Liebe gekocht wird. Ich komme definitiv wieder – fünf Sterne sind absolut verdient!

（Google による翻訳）すごく美味しいお粥が届きました。色々な種類があって、どれも美味しく、材料も美味しく、完璧なバランスで作られていました。 今まで食べた中で一番美味しいお粥でした。 （原文） Wir haben super leckeres Porridge geliefert bekommen. Es gab verschiedene Sorten, alle schön zubereitet, mit feinen Zutaten und gut aufeinander abgestimmt. Das beste Porridge, was ich je gegessen habe.

（Google による翻訳）丼料理は本当に美味しくて、量もたっぷり。メニューはいつも変わっています。ここは大好きです :) （原文） Die Bowls sind wirklich lecker und die Portion ist reichlich. Die Karte hat ein immer sich wechselndes Angebot. Ich gehe dort gerne hin :)

（Google による翻訳）値段以上の価値がありました。料理も素晴らしく、サービスもいつも親切でした。カレーは特におすすめです🙏 （原文） Preisleistung sehr gut. Top Essen und man wird immer freundlich bedient. Ich kann das Curry sehr empfehlen 🙏

（Google による翻訳）温かくお勧めします!! 美味しくて健康的で新鮮な料理を提供するとても居心地の良いレストラン。 特にベジタリアンやビーガンの方に最適な品揃えです。 食べ物は非常に早く準備され、待ち時間はほとんどありませんでした。 テリヤキラップとポケボウル（どちらもビーガン）はとても美味しかったです！ スタッフはとてもフレンドリーで、コストパフォーマンスも素晴らしかったです。 ☺️ だからまた来たいです🥰🥰 （原文） Kann ich wärmstens weiterempfehlen!! Super gemütliches Lokal mit leckeren, gesunden und frischen Gerichten. Gerade für Vegetarier und Veganer eine super Auswahl. Das Essen war super schnell fertig, so gut wie keine Wartezeit. Der Teriyaki Wrap und die Poké Bowl (beides vegan) waren sehr gut!! Das Personal war sehr freundlich und auch das Preis-Leistungsverhältnis ist top. ☺️ Also ich komme gerne wieder 🥰🥰

（Google による翻訳）カッセルでの4日間の滞在中、外観はそれほど印象的ではないこのレストランに、初日からすっかり夢中になってしまいました！料理は本当に美味しかったです。絶品の軽いクリームソースのチューリッヒ風シュニッツェル、軽くてシンプルな衣の仔牛のシュニッツェル、そしてベーコンで巻いた鶏むね肉の詰め物…どれも完璧でした！値段もとてもリーズナブルで、高すぎませんでした。 さらに、サービススタッフはいつも親切でした！私たちが滞在した3日間は、レストランはいつもとても混雑していました。残念ながら、満席になるとかなり騒がしくなります。 強くお勧めします。 （原文） Bei unserem 4tägigen Aufenthalt in Kassel haben wir uns gleich am ersten Tag in dieses , von außen unscheinbare , Restaurant "verliebt" ! Das Essen hat uns hier sehr gut geschmeckt. Züricher Geschnetzeltes in einer ausgezeichneten , leichten Rahmsoße , Schnitzel vom Kalb , die Panade ganz locker , nicht angedrückt, gefüllte Hähnchenbrust mit Speck umwickelt , perfekt ! Preislich absolut im Rahmen und nicht zu teuer. Dazu immer freundliches Servicepersonal ! Das Lokal war an den 3 Tagen an denen wir dort waren immer sehr gut besucht. Wenn es voll ist wird der Lärmpegel leider hoch. Absolut empfehlenswert.

（Google による翻訳）カッセル＝ヴィルヘルムスヘーエにある「マッターホルン・シュトゥーブリ」は、スイス料理を提供するレストランです。雰囲気はとても心地よく、素朴な雰囲気です。メニューには豊富な種類のドリンクとスイスの名物料理が揃っています。スタッフはとてもフレンドリーで丁寧で、料理も美味しかったです。価格も手頃です。レストランは車椅子でもアクセス可能です。強くお勧めします。またぜひ訪れたいと思っています。 （原文） Das Matterhorn-Stübli in Kassel-Wilhelmshöhe ist ein Restaurant mit Schweizer Küche. Das Ambiente ist sehr angenehm und rustikal. Die Speisekarte bietet eine reichliche Auswahl an Getränken und Schweizer Spezialitäten. Die Mitarbeitenden sind sehr freundlich und zuvorkommend, das Essen war sehr lecker. Die Preise sind angemessen. Der Zugang ist barrierefrei. Sehr empfehlenswert und gerne wieder.

（Google による翻訳）偶然、マッターホルン・シュトゥーブリに出会いました。まずは厨房の方からちょっとした歓迎を受け、試食させていただいた後、ポークチョップとチーズシュペッツレという2品のとても美味しい料理をいただきました。サービススタッフはとても親切でした。 またカッセルを訪れる機会があれば、ぜひまた来たいと思っています。 （原文） Wir sind zufällig im Matterhorn-Stübli gelandet. Zuerst ein kleiner Gruß aus der Küche zum probieren und dann zwei sehr leckere unterschiedliche Gerichte. Einmal Kotelett und einmal Käsespätzle. Das Service-Team war sehr freundlich. Sollten wir mal wieder in Kassel sein, kommen wir gerne wieder rein.

（Google による翻訳）マッターホルンで素晴らしい夜を過ごしました！料理はまさに絶品で、特にサマーロスティとベジタリアンチーズフォンデュが気に入りました。「ラズベリードリーム」というカクテルも一緒にいただきましたが、まさにその名にふさわしい味わいでした。サービスも丁寧で温かく、心地よい会話も弾み、より一層特別な夜となりました。総じて素晴らしい滞在でした。またぜひ訪れたいと思っています！ （原文） Wir hatten einen wunderbaren Abend im Matter Horn! Das Essen war einfach großartig – besonders das Sommerrösti und das vegetarische Käsefondue haben uns begeistert. Dazu gab es einen „Himbeer-Traum“-Cocktail, der seinem Namen alle Ehre gemacht hat. Der Service war sehr aufmerksam und herzlich, mit einer angenehmen Portion Smalltalk, die den Abend noch persönlicher machte. Rundum ein toller Besuch – wir kommen gerne wieder!

（Google による翻訳）強くお勧めします！料理もデザートも素晴らしく、スタッフとサービスもとても温かくフレンドリーでした。ありがとうございました！ （原文） Absolut zu empfehlen! Hervorragendes Essen und tolle Desserts, Personal und Service sehr herzlich und freundlich. Danke schön!

（Google による翻訳）マッターホルン・シュトゥーブリで素晴らしい夜を過ごしました!!! 料理は最高でした。😋😋😋 ダイエット中の方にはちょっとおすすめできません！チーズフォンデュ「ヒュット・ナトゥールトリュブとアーラーソーセージを添えたヘラクレスフォンデュ」は最高でした。サービスはとても丁寧で温かく、楽しい雑談も交えて、より親密な夜になりました。総じて素晴らしい滞在でした。また必ず来ます！ （原文） Wir hatten einen wunderbaren Abend im Matterhorn-Stübli!!! Leckeres Essen. 😋😋😋 Nichts für die schlanke Linie. Das Käsefondue "Herkules Fondue mit Hütt Naturtrüb und mit Ahler wurst verfeinert" war super. Der Service war sehr aufmerksam und herzlich, mit einer angenehmen Portion Smalltalk, die den Abend noch persönlicher machte. Rundum ein toller Besuch – wir kommen gerne wieder!

（Google による翻訳）美味しい料理でした。😋 ダイエット中の方には向かないかもしれません。 チーズフォンデュも美味しかったですが、ランバージャック・ロスティはもっと美味しかったです。本当に美味しかったです。 スタッフはフレンドリーで親切でした。 （原文） Leckeres Essen. 😋 Nichts für die schlanke Linie. Das Käsefondue ist klasse, aber noch besser war das Holzfäller Röschti. Sehr, sehr köstlich. Nettes und zuvorkommendes Personal.

（Google による翻訳）私の好みは100％満たされました。ハンバーガーはとても美味しくて、量も私の空腹を満たすのに十分でした。注文から料理がテーブルに届くまでの待ち時間も問題ありませんでした。注文した飲み物はすぐにテーブルに届き、私たちはそれを楽しみました。デザートには本当に美味しいケーキがありました。チェーン店としては、本当にとてもよかったです。では、なぜ星を減らすのでしょうか?言わざるを得ませんが、最近の価格は非常に高いです。 （原文） Mein Geschmack wurde zu 100% getroffen. Der Burger war sehr lecker, die Größe für meinen Hunger völlig ausreichend. Die Wartezeit von Bestellung bis zum Gericht auf dem Tisch war in Ordnung. Die bestellten Getränken waren schnell am Tisch und haben uns gut geschmeckt. Zum Dessert gab wirklich sehr leckeren Kuchen. Für Systemgastronomie war das schon eine wirklich sehr gut. Warum dann ein Stern Abzug? Ich muss schon sagen, preislich ist das mittlerweile eine ganz schöne Ansage.

（Google による翻訳）私たちは夕食にそこに行きました。ハンバーガー、サイド、ドリンクにはさまざまなオプションがあります。彼らにはさまざまなベジタリアンのオプションがありました。ハラペーニョとチーズのベジタリアンバーガーを食べましたが、美味しかったです。 スタッフはとても親切で、夏の間は素敵な屋外席があります。 （原文） We went there for dinner, they have various options for burgers, sides and drinks. They had various vegetarian options. I had the vegetarian burger with jalapeños and cheese, it was delicious. The staff were very nice and they have nice outdoor seating during summer times.

（Google による翻訳）偶然ピーター・ペインを見つけました。外観も魅力的ですが、店内も居心地が良いです。 サービスは素晴らしく、的確なアドバイスもいただきました。 ドリンクはすぐに運ばれてきて、量もたっぷりで美味しかったです。 これまで2回訪れましたが、オニオンリング（ボリュームたっぷり）、チェリーとアイスクリームを添えたワッフル（絶品）、そして「シュラーラッフェンラント」というパンなしバーガー（こんなに美味しいバーガーは初めて食べました。10点満点中12点です）をいただきました。 総じて最高でした！フレンドリーなサービス、素敵な雰囲気、そして本当に美味しい料理。 必ずまた来ます。 （原文） Durch Zufall entdeckten wir das Peter Pane, es sieht nicht nur von außen sehr einladend aus, sondern auch von innen ist es gemütlich. Der Service ist top, wir wurden sogar gut beraten. Die Getränke kamen schnell und waren gut und groß. Wir waren nun zwei mal dort mittlerweile und hatten Zwiebelringe (die Portion war groß), die Waffel mit Kirsche und Eis, geschmacklich ein Traum und den Brotlosen Burger mit dem Namen Schlaraffenland (noch nie so einen guten Burger gegessen eine absolute 12 von 10). Alles in allem Top! Freundlicher Service, schönes Ambiente und wirklich sehr gutes Essen. Wir werden auf jeden Fall wieder kommen.

（Google による翻訳）雰囲気はモダンで魅力的で、すぐに気に入ります。サービスは最初からフレンドリーでプロフェッショナルでした。食べ物は非常にすぐに来ましたが、ここから批判が始まります。ハンバーガーの肉は美味しかったですが、それほど熱くはありませんでしたが、同時に少し乾燥していました。焼きたてのフライドポテトもそれほど熱くはなく、せいぜい生ぬるいくらいでした。結果として、粘稠度や口当たりはそれほど素晴らしいものではありませんでした。食事に関しては、まだまだ改善の余地があります。 （原文） Das Ambiente ist modern, einladend und gefällt sofort. Der Service wiederum von Beginn an freundlich und professionell. Das Essen kam recht schnell - aber hier setzt die Kririk an. Das Burgerfleisch war geschmacklich gut, jedoch nicht wirklich heiß, gleichzeitig aber etwas trocken. Die überbackenen Pommes waren ebenfalls nicht wirklich heiß, allenfalls lauwarm. Dadurch war die Konsistenz bzw. das Mundgefühl nicht wirklich so toll. Beim Essen gibt es folglich noch etwas Luft nach oben.

（Google による翻訳）食べ物はひどい。ハンバーガーもひどい。届いた料理は完全に冷えていて、フライドポテトは言うまでもない。飲み物もなくなっていたし、料理もそれほど美味しくなかった。70ユーロも払ったのに、ひどいものしかもらえなかった。本当にひどい！ （原文） Essen ist der letzte Dreck und die Burger auch. Essen ist komplett kalt angekommen die Pommes wollen wir nicht drüber reden. Getränke haben bei uns gefehlt und das Essen stimmt auch nicht. Wir haben bei euch 70€ ausgegeben und Schrott bekommen. Einfach nur schlecht!!!

（Google による翻訳）お店はとても綺麗で、内装も素敵です。料理もとても美味しくて、ハンバーガーは絶品です。少し値段は張りますが、それだけの価値はあります。 サイドメニューは高めですが、それでも十分です。 ハンバーガーのクオリティには大満足です。 おすすめです 🙂‍↕️ （原文） The place looks really pretty & well decorated. The food is very good, delicious burgers; a bit pricey, but worth it. The sides are expensive; still ok. Happily impressed of the burger quality. Would recommend 🙂‍↕️

（Google による翻訳）いつも素晴らしいです。誰もが楽しめる素晴らしい料理、特にヴィーガンメニューは世界クラスのクオリティです。ウェイターはいつもフレンドリーでリラックスした雰囲気です。雰囲気も最高です。先日、ここで誕生日を祝ったのですが、今までで一番フレンドリーなウェイターの一人が、ハウスシュナップスとフローズンヨーグルト、そして誕生日の女の子のためのラバケーキを、思いがけずご馳走してくれました。ここはまさにカッセルで最高の場所の一つです。 （原文） Immer wieder wunderbar. Überragendes Essen für jeden, vor allem die vegane Karte ist Weltklasse. Die Servicekräfte sind immer freundlich und locker drauf. Super schönes Ambiente. Haben letztens meinen Geburtstag dort gefeiert und wurden von einem der freundlichsten Kellner aller Zeiten spontan zu einer Runde Hausschnaps, einer Runde Frozen Yoghurt und für das Geburtstagskind zu einem Lavacake eingeladen. Gehört wirklich zu den besten Läden in Kassel.

（Google による翻訳）素敵な空間で、とても賑わっていました！ホットチョコレートと相性抜群の美味しいアルコールドリンクや、素晴らしいカクテルが揃っているので、メニューが気に入りました。料理は本当に美味しく、雰囲気も魅力的で居心地が良かったです。会話を楽しむのに最高の場所で、スタッフはフレンドリーで親切でした。 夜が更けた頃にケーキカウンターの写真を撮りました。閉店時間になっても、美味しいお菓子がたくさん残っていました。総じて、最高の滞在でした！🍰🍸✨ （原文） Ein wunderschönes Ambiente – sehr gut besucht! Ich liebe die Speisekarte, weil man dort leckere alkoholische Getränke mit Kakao bekommt, aber auch tolle Cocktails. Das Essen war super lecker, und das Ambiente einfach niedlich und gemütlich. Man kann dort wunderbare Gespräche führen, das Personal war freundlich und aufmerksam. Am Ende des Abends habe ich noch ein Foto von der Kuchentheke gemacht – selbst zum Ladenschluss lagen dort noch viele leckere Sachen bereit. Einfach ein rundum gelungener Besuch! 🍰🍸✨

（Google による翻訳）ヴィーガンベルギーワッフルを求めてここに来ましたが、本当に美味しかったです！土曜日の午後遅くで混雑していましたが、なんとか席を確保できました。 カフェは素敵な内装で、周りの音が少しうるさかったですが、それでも楽しい会話を楽しむことができました。 ベルギーワッフル（ヴィーガン対応もリクエストに応じて）は美味しく、ホットドリンク（植物由来の代替品として、オートミール、豆乳、アーモンドミルクなど）も美味しかったです。ケーキカウンターでは様々な種類のケーキが順番に提供され、選ぶことができました。 サービスは良かったのですが、注文から少し待たされました（ワッフルはホットドリンクよりもかなり遅く提供されました）。 とても満足しました。また来たいと思います。ワッフルは強くお勧めします！ （原文） Wir sind wegen der veganen, belgischen Waffeln hierher gekommen – und es hat sich sehr gelohnt! Am späten Samstagnachmittag war viel los, aber wir haben noch einen Platz bekommen. Das Café ist nett eingerichtet, die Geräuschkulisse ist ein bisschen lauter, aber wir konnten uns trotzdem gut unterhalten. Die belgischen Waffeln (auf Wunsch vegan möglich) waren sehr lecker; ebenso die Heißgetränke (als pflanzliche Alternativen standen Hafer-/Soja-/Mandeldrink zur Auswahl). In der Kuchentheke hatte es verschiedene, wechselnde Kuchen zur Auswahl. Der Service war nett, jedoch mussten wir auf die Bestellungen eine Weile warten (Waffeln kamen deutlich nach den Heißgetränken). Wir waren sehr zufrieden, würden wiederkommen und können die Waffeln sehr empfehlen!

（Google による翻訳）StadtCafeの雰囲気は本当に素晴らしかったです。あらゆる年齢層の人がいて、BGMも素敵でした。活気のある会話、料理への好意的なコメント、そして明るい笑い声が聞こえてきました。ヴィーガンメニューも分かりやすく表示されていました！改善点：植物性ミルクの代替品に追加料金はかからないようにすべきです。クルエルティフリーのフラットホワイトを注文するだけで追加料金がかかるのは良くないと思います。☺️ （原文） Ich fande die Atmosphäre im StadtCafe sehr toll. Es waren Menschen aus allen Generationen da und es war ein schöner Geräuschepegel aus angeregten Gesprächen, positiven Kommentaren zum Geschmack des Essen und erheitertem Lachen. Es gibt klar vegan deklarierte Gerichte! Verbesserungsvorschlag: Kein Aufpreis mehr für die pflanzlichen Milchalternativen, nur weil man ein Flat white ohne Tierleid will, sollte man nicht mehr zahlen. ☺️

（Google による翻訳）StadtCafeでの食事は本当に素晴らしかったです。ウェイターのアレックスさんは、街のおすすめを教えてくれて本当に助かりました。本当に素敵なお店でした。コーヒーも美味しく、料理もどれも最高に美味しかったです。10点満点中10点です。 （原文） Absolutely loved our meal at StadtCafe. The waiter alex was super helpful with giving us recommendations around the city props to him. So lovely. The coffee was good and all our food was super delicious. 10 out of 10.

（Google による翻訳）コーヒーとケーキは美味しかったです。ただ、ケーキが出てきたのは（頼んでから）10分ほど経ってからで、その間にコーヒーはぬるくなってしまいました。ケーキとコーヒーを一緒に出してくれたらもっと良かったと思います。 （原文） Kaffee und Kuchen haben zwar sehr gut geschmeckt. Allerdings wurde der Kuchen erst ca 10 Minuten später serviert (nachdem ich nachgefragt habe); der Kaffee ist in der Zwischenzeit schon lauwarm geworden ist. Wir hätten es besser gefunden, wenn es zusammen serviert wäre

（Google による翻訳）街を散策していると、屋外席に惹かれました。ケーキの種類が多すぎて、私には手に負えないほどでした。でも、ヨーグルトラズベリーケーキは本当に美味しかったです。スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。金曜日の午後なのに待ち時間も全く問題ありませんでした。夕食におすすめのレストランを尋ねたところ、快く答えていただき、そのアドバイスはまさに金に代えるほどのものでした。このコーヒーショップを強くお勧めします。 （原文） Beim Stadtbummel hat uns der Anblick der Sitzplätze draußen angesprochen. Die Auswahl an Kuchen ist für mich fast zu viel gewesen. Aber die Joghurt Himbeer Torte war extrem lecker. Das Personal ist extrem freundlich und zuvorkommend. Die Wartezeit für Freitag Nachmittag war völlig in Ordnung und akzeptabel. Selbst die Frage nach einer Restaurantempfehlung für unser Abendessen wurde beantwortet und die Empfehlung war für uns Gold wert. Aus unserer Sicht ist das Kaffee sehr zu empfehlen

（Google による翻訳）- とてもフレンドリーで丁寧なサービス - 素晴らしいコーヒー、ケーキ、朝食 - いつも混雑しているので、少し騒がしい時もあります （原文） - Sehr freundlicher und aufmerksamer Service - Super Kaffeespezialitäten, Kuchen und Frühstück - Immer gut besucht, daher manchmal etwas größere Geräuschkulisse

（Google による翻訳）素晴らしいお店です！あらゆる好みに合わせてとてもおいしいトーストです。昼休みでも休憩中でも、いつでもぴったりのものが見つかります。居心地の良いカジュアルな雰囲気と素敵なサービス。 結論：最高の乾杯！最高の味！最高のサービス！ 👌 絶対お勧めです！ （原文） Toller Laden! Sehr leckere Toasts für jeden Geschmack. Egal ob in der Mittagspause oder zwischendurch, immer etwas passendes dabei. Gemütliche, ungezwungene Atmosphäre mit nettem Service. Fazit:Bestes Toast! Bester Geschmack! Bester Service! 👌 Absolut empfehlenswert!

（Google による翻訳）私はカッセルにいて、食べ物と暖かさを探しているだけの観光客でしたが、これはまさに私が必要としていたものでした。食べ物は素晴らしく、サツマイモのフライドポテトです。強くお勧めします。 もう一度訪問して、また驚きました。ここのサービスは本当に素晴らしいです。ランチタイムセールがあることに今気づきました（笑） （原文） I was in kassel, a tourist just looking for some food and warmth and this was exactly what I needed. Food is awesome and the sweet potato fries; I highly recommend. Another visit and I was again wowed. The service here is simply excellent. Only just realised there's a lunchtime deal haha 🙌🏾

（Google による翻訳）とても好感が持てます。すべてがここで行われます。温かく歓迎され、迅速かつ丁寧な対応が行われます。食べ物は素晴らしいですが、「単に」トーストというとかなり控えめな表現です。そこで提供されるものは非常に洗練されていておいしいです。食材の多くはおそらく地元で調達されたもので、シャワーは素晴らしく、屋外エリアのパレット家具はすべてをさらに快適にします。 （原文） Vollkommen sympathisch, hier macht man alles richtig. Man wird herzlich empfangen, schnell und sehr aufmerksam bedient. Das Essen ist super - dabei ist "simply" Toast ein ziemliches understatement. Was dort serviert wird ist recht raffiniert und schmackhaft. Viele der Zutaten werden wohl regional bezogen, die Brause ist top und die Palettenmöbel im Außenbereich machen das Ganze noch sympathischer.

（Google による翻訳）今日友達と初めて行きましたが、本当に美味しかったです。私たちは二人とも、メニュー（フライドポテト、ドリンク）に古典的なSucuk Toastと、Complicatedと呼ばれるものを持っていました。どれも本当に美味しかったです！！ 私たちが支払った料金は 12.50 ユーロでしたが、これはまだ人道的だと思います。 （原文） War heute das erstmal mal da mit einem Freund , hat wirklich sehr gut geschmeckt . Wir hatten beide das Klassische Sucuk Toast im Menü (Pommes, Getränk) und dazu noch eins das sich Complicate nennt. Was wirklich sehr lecker war !! Zum Preis wir haben jemals 12,50€ bezahlt was ich noch Human finden.

（Google による翻訳）訪れる価値があり、照り焼きとマチェーテをチェックしました。とても美味しかったので、試してみる価値がありました。 スタッフは素晴らしく、フレンドリーで礼儀正しかったです。トイレは衛生的でした。 （原文） Worth the visit, had checken teriyaki ans Machete, it was very good, worth the try. Staffs were excellent, friendly and polite. Restroom was hygienic.

（Google による翻訳）美味しい。トーストにマカロニを入れたことがなかったので、とても嬉しかったです。とても美味しかったです。ぜひまた戻ってきて、例えば北ヘッセン州のアーレヴォルシュトなどで乾杯したいです。それもいいですね。部屋が少し騒がしいので、快適に座って静かにおしゃべりするには少しうるさすぎると思います。 （原文） Köstlich. Hatte noch nie Maccheroni in Toast und bin begeistert. Hat sehr gut geschmeckt. Werde gerne wieder kommen und andere Toast, zum Beispiel mit der nordhessischen Ahleworscht. Hört sich auch gut an. Etwas hellhörig empfinde ich die Räumlichkeiten, also um gemütlichen Sitzen und in Ruhe quatschen etwas für meinen zu laut.

（Google による翻訳）素晴らしいアイデアです。ビーガントーストは美味しかったです。サツマイモのフライドポテトはとても美味しかったですが、全体の量はお腹を満たすには少し少ないです。ああ、あそこは死ぬほど寒いです！ （原文） Coole Idee, die veganen Toasts waren lecker, die Süßkartoffelpommes waren sehr gut aber die ganze Portion ist doch etwas klein zum satt werden. Uuuund in dem Lokal ist es Hölle-Kalt!

（Google による翻訳）初めてバーツ・フリトリーに行ったのですが、定番のカリーヴルストとフライドポテトを注文しました。フライドポテトは塩辛すぎず、カリーヴルストの味も普通でした。フライドポテトはマッシュポテトで作られていて、私は自家製が大好きです。ハンバーガーやボウルも豊富に揃っています。駅からも近く、気軽に食事ができます。5つ星評価で4.0です。 （原文） Erste Mal bei Berts'friterie ich bestellte, klassische Currywurst mit Pommes. Vom Geschmack her, die Pommes ohne hohes Salzgehalt, und Currywurst geschmacklich in Ordnung. Die Pommes ,werden aus gestanzten Kartoffeln gemacht ,und bin großer Fan von selbst gemachten . Es gibt Burger und Bowls, auch zur Wahl das Lokal ist nicht soweit vom Bahnhof weg. Kann man bedenkenlos essen gehen. Ich vergebe eine 4,0/5,0

（Google による翻訳）手軽に美味しい食事を楽しめる、最高の場所です。ここの雰囲気は本当にユニークです！ 鮮やかなピンクとグリーンの壁と、素晴らしいポップアートのギャラリーウォールの組み合わせが、活気と楽しさを演出しています。デザインはモダンなインダストリアルスタイル（むき出しのパイプやサブウェイタイル）ですが、照明と木製のカウンターが温かみのある雰囲気を醸し出しています。 手軽でカジュアルなランチやディナーに最適です。ちょっとした写真撮影にもぴったりです！ （原文） This is a fantastic spot for a quick, delicious meal. The atmosphere here is truly unique! The combination of the bright pink and green walls and the amazing pop-art gallery wall makes the space vibrant and fun. The design is modern industrial (exposed pipes, subway tile), but the lighting and wooden counter make it feel warm. Perfect for a quick, casual lunch or dinner. Definitely a great place for a quick photo, too!

（Google による翻訳）小さな角のお店なのに、本当に驚きました。フライドポテトは美味しくて、ソースも感動しました。 音楽が少しうるさかったのと、少し待ちましたが、それほど悪くはありませんでした。 一味違うファストフードをお探しなら、ここがおすすめです。 （原文） Sehr überrascht, einfach ein kleines Lädchen an der Ecke. Der Geschmack der Pommes war gut auch die Soße konnte mich überzeugen. Jedoch war die Musik ein wenig laut und ein bisschen Wartezeit, aber nichts all zu schlimmes. Wenn man mal eine etwas andere Fastfood-Erfahrung machen möchte ist man hier gut aufgehoben.

（Google による翻訳）勧められて訪れましたが、確信が持てずに断念しました。 バートズ・フリトリーで久しぶりに食べた最高のハンバーガーを堪能しました。混雑していたため少し待つことがありましたが、その価値は十分にありました。 お店自体はシックで、スタッフの対応もとても丁寧です。 オクラホマ・ダブルスマッシュバーガーは本当に絶品でした。ジューシーで味付けも良く、舌鼓を打ちます。 近隣のバーガー愛好家も遠方のバーガー愛好家も、ここは見逃せません。 残念ながら、プーティンをもう一個食べる時間はなかったのですが、周りのテーブルで見かけた光景を見て、またすぐにでも行きたいと思いました。 まさにその通りです。 さあ、みんな、ここで食べよう。 （原文） Auf Empfehlung besucht, aus Überzeugung geblieben. Bert's friterie kredenzte mir den besten Burger den ich seit langem genießen durfte. Auch wenn es im vollem Betrieb zu Wartezeiten kam, kann man diese für das Ergebnis getrost in Kauf nehmen. Der Laden selber ist schick, die Leute sehr bemüht. Der Oklahoma Double Smash Burger war der Geschmackshammer. Saftig, gut gewürzt, eine Freude für den Gaumen. Alle Burger-Connoisseure aus Nah und fern sollten sich dies nicht entgehen lassen. Leider hatte ich nicht genug Kapazitäten um noch eine Poutine zu vernaschen, aber was ich ringsherum an den Tischen sehen durfte lässt mich auf eine baldige Wiederkehr hoffen. Getreu dem Motto: Hier bin ich Menschen, hier hau ich rein.

（Google による翻訳）焼きたてのハンバーガーととてもフレンドリーなサービス。カッセルで最高のお店の一つです。ぜひお試しください！ （原文） Freshly made burgers and very friendly service. One of the best in Kassel. Must try!

（Google による翻訳）皆さんのサービスは素晴らしいと思いますし、料理も最高です。実際にお店で食べたこともありますが、そちらの方が断然美味しかったです！でも、朝8時に注文したのに、いきなり配達されて「50分かかる」と言われ、しかもプーティンまで含まれていたなんて、本当に残念です。だって、50分も持たないのはみんな分かっているし、その頃にはもうひどい料理になっているだろうし。本当に残念です。本当はお店の料理を心ゆくまで楽しみたいのですが、現状ではもう注文する気になれません。何か改善の余地があるかもしれませんね！そうでなければ、お店で食べる回数を減らして、食べる時は直接お店に来るしかないでしょうね。そうなったら本当に残念です！ （原文） Ich finde ihr macht wirklich einen guten Job und euer Essen ist sehr geil. Ich war auch schon vor Ort da, was natürlich nochmal Sau geiler war! Aber, wenn ich dann bei euch bestelle und es ist 8:00 Uhr und plötzlich wird die Bestellung los geschickt und es soll 50 min dauern und da ist eine Poutine drin, ist das halt Sau schade, weil jeder weiß, dass die das keine 50 min aushält und eigentlich nur noch Mist kommt. Das ist sehr schade, ich würde euren vollen Genuss wirklich gerne dann genießen können, habe so aber auch keinen Bock mehr bei euch zu bestellen. Vielleicht lässt sich da ja etwas verbessern! Ansonsten muss ich wohl das Essen bei euch seltener essen und wenn dann vorbeikommen. Wäre sehr schade!

（Google による翻訳）今日初めて行って、とても嬉しい驚きでした。料理は美味しくて、お店の人たちもすごく親切でした。オーナーもとてもフレンドリーで面白い人でした。😃 （原文） Wir waren heute das erste Mal da. Und waren sehr positiv überrascht. Das Essen ist super lecker und die Leute die da arbeiten sind auch super nett. Der Besitzer war auch sehr freundlich und lustig.😃

（Google による翻訳）今夜は二人でここで食事をしました。二人ともグルテンフリーの食事が必要で、私も乳糖フリーの食事が必要です。普段はメニューがかなり限られているのですが、ここは種類が豊富で、本当に気に入りました。しかもどれもお手頃価格です。 サービスも素晴らしく、スタッフはとてもフレンドリーでした。ココナッツフレークが入っていないベイクドバナナを頼むのも問題ありませんでした。いつもは生地にココナッツフレークを入れて焼いているのですが。ありがとうございました。 今回は通りすがりに寄っただけですが、カッセルにまた来たらぜひまた来たいと思っています。 （原文） Wir waren heute Abend zu zweit hier essen. Wir brauchen beide glutenfreies Essen, ich zusätzlich auch noch laktosefrei. Da gibt es meist eine sehr eingeschränkte Karte ....aber hier hat man die volle Auswahl, was uns total begeistert hat. Und das ganze auch zu fairen Preisen. Und dann stimmt auch der Service, super nette Mitarbeiter. Und die gebackene Banane ohne Kokosraspel zu bekommen war kein Problem obwohl sie sonst im Teigeingebacken werden. DANKE Sind auf der Durchreise, aber sollten wir mal wieder nach Kassel kommen, kommen wir sehr gerne wieder

（Google による翻訳）グルテンフリーの日本食レストランがあるなんて驚きです❤️ 皆さん本当に素晴らしいです！スタッフの方々もとてもフレンドリーで清潔感があります！料理も10点満点の美味しさで、メニューの種類も豊富です！お店の清潔さにも感謝しています。また来るのが待ちきれません🍣 （原文） I am stunned that a dedicted gluten-free japanese restaurant exists❤️You guys are incredible. Very friendly and tidy staff! The food is 10/10 delicious, big menu variety too! I appreciated how clean the place is. I can’t wait to return🍣

（Google による翻訳）カッセル滞在中に、お勧めのGinkoに行ってみました。この日本料理レストランは美しく、控えめな雰囲気です。 寿司は素晴らしく、前菜のスープも美味しくいただきました。しかし、メインコースは残念ながら、牛肉が硬すぎてあまり印象に残りませんでした。食事中、近くにスタッフがいなかったので、直接対応してもらえませんでした。私たちは最後にフィードバックを伝えることしかできませんでしたが、快く対応していただき、お詫びとして無料のドリンクを提供していただきました。 レストラン内の騒音がかなり大きく、少し不快な思いをしましたが、これはレストランの直接的な責任ではありません。 **結論：** 全体的に料理は美味しく、レストランは間違いなく訪れる価値があります。しかし、サービスはもう少し丁寧なものにしてほしいと思います。Ginkoにはまた必ず訪れたいと思います。 （原文） Wir haben das Ginko auf Empfehlung während unseres Aufenthalts in Kassel ausprobiert. Das japanische Restaurant macht optisch einen schönen und schlichten Eindruck. Das Sushi war ausgezeichnet, und auch die Vorspeisen-Suppen haben uns sehr gut geschmeckt. Der Hauptgang war leider weniger überzeugend, da das Rindfleisch sehr zäh war. Während des Essens war kein Personal in der Nähe, um dies direkt anzusprechen. Erst am Ende konnten wir die Rückmeldung geben, die jedoch freundlich aufgenommen wurde – als Entschuldigung gab es ein Getränk aufs Haus. Die Geräuschkulisse im Restaurant war relativ laut, was den Aufenthalt etwas gestört hat, auch wenn das nicht direkt dem Restaurant anzulasten ist. **Fazit:** Das Essen war insgesamt gut und das Restaurant definitiv einen Besuch wert. Der Service könnte jedoch noch etwas aufmerksamer sein. Wir werden dem Ginko auf jeden Fall eine weitere Chance geben.

（Google による翻訳）最高のレストランです。🌟🌟🌟🌟🌟 前菜：生春巻き2本、本当に美味しかった！ 続いて、クリスピーダックとピーナッツソースをかけたご飯。本当に美味しかったです。レストランは大変評判が良いので、予約をお勧めします。 また必ず来ます！✨️ （原文） Top Restaurant. 🌟🌟🌟🌟🌟 Vorspeise: 2x Sommerrollen wirklich köstlich ! Danach Reis mit knusprige Ente und Erdnussoße wirklich lecker. Würde empfehlen einen Tisch zu reservieren, da das Restaurant sehr gehyped ist. Komme aufjedenfall wieder ! ✨️

（Google による翻訳）美しくモダンな空間で、美味しいお料理を堪能しました。サービスも素晴らしかったです。きっとまた来たいと思っています！ （原文） Sehr leckeres Essen in einer schönen und modernen Location. Der Service ist sehr gut. Das war nicht unser letzter Besuch!

（Google による翻訳）料理は美味しかったです。寿司を注文しましたが、ボリュームたっぷりでした。驚くほど美味しく、他のどの店よりも美味しかったです。強くお勧めします。 （原文） Das Essen war sehr lecker, ich habe Sushi bestellt und es hat mich sehr satt gemacht es war wirklich so überraschend gut, besser als die ganzen anderen Läden. Kann ich nur weiter weiter empfehlen wirklich

（Google による翻訳）残念ながら、ここには多くの肯定的なレビューがありますが、残念ながら一つ否定的なレビューを加えなければなりません。多くの肯定的なレビューを見る限り、このレストランは寿司に関しては実に素晴らしいと思います。しかし、このレストランは寿司店ではなく、日本料理店として宣伝しており、ウェブサイトには「厳選された様々な日本料理をご提供いたします」と記載されています。残念ながら、訪問後には確認できませんでした。 寿司以外には、メニューに典型的な日本料理はほとんどありませんでした。日本のカレーの代わりにタイカレー、ラーメンの代わりにベトナムのフォーが並んでいます。ギリシャ料理店でスパゲッティ・カルボナーラを注文しているような気分です。 前菜の銀杏スープはまさに格別で、とても美味しかったです。メインコースは「シックスセンス」をいただきました。これは、照り焼きソースで野菜と特大エビを炒めた料理のはずでしたが、残念ながら野菜は照り焼きソースに完全に浸っており、塩辛すぎました。野菜がソースで炒められているという印象は受けませんでしたが、むしろソースは調理のかなり後になってから加えられているように感じました。 いつかこのレストランで寿司を食べる機会があるかもしれませんが、私の意見としては、このレストランは一般的な日本食レストランとしてではなく、寿司レストランとして売り込むべきだと思いました。 （原文） Leider muss ich den vielen positiven Rezensionen hier mal eine negative hinzufügen. Ich denke, dass das Restaurant für Sushi tatsächlich sehr gut ist, wenn man sich die vielen positiven Rezensionen anschaut. Allerdings bewirbt sich das Restaurant nicht als Sushi-Restaurant, sondern als japanisches Restaurant und schreibt auf seiner Homepage "Wir bieten Ihnen eine sorgfältig ausgewählte Variation an japanischen Spezialitäten". Dies konnten wir nach unserem Besuch leider nicht bestätigen. Abseits vom Sushi fanden wir auf der Speisekarte wenig typisch japanische Gerichte. Stattdessen findet man Thai-Curry statt japanischem Curry und vietnamesische Pho statt Ramen. Das fühlt sich für mich ein bisschen so an, wie wenn beim Griechen Spaghetti Carbonara angeboten würde. Die Ginko-Suppe als Vorspeise war tatsächlich noch was Besonderes und sehr lecker. Als Hauptgericht hatte ich dann "Six Senses", was in Teriyaki-Sauce angebratenes Gemüse sein sollte und dazu Riesengarnelen. Leider ertrank das Gemüse total in Teriyaki-Sauce, die noch dazu übermäßig salzig war. Ich hatte nicht den Eindruck, dass das Gemüse wirklich in der Sauce gebraten wurde, sondern eher, dass die Sauce erst ziemlich am Ende darübergegeben wurde. Vielleicht gebe ich dem Restaurant noch einmal irgendwann eine Chance für Sushi, aber meiner Meinung nach sollte es sich ehrlicherweise als Sushi-Restaurant vermarkten und nicht allgemein als japanisches Restaurant.

（Google による翻訳）駐車場の状況が悪く、今回の訪問で唯一不満に思ったのはそこだけです。スープを選んで、半分までおかわりできます。サービスは親切で、雰囲気も居心地が良いです。屋外席もあります。どれも美味しかったです。塩気が強すぎると感じたら、いつでも追加できます。 （原文） Die Parkplatzsituation ist schwierig und das ist auch eigentlich so das einzige das ich an meinem Besuch auszusetzen habe. Man kann sich eine Suppe aussuchen und bekommt noch einen halben Nachschlag wenn man möchte. Die Bedienung ist nett und das Ambiente ist gemütlich. Es gibt Sitzplätze draußen. Alles hat lecker geschmeckt. Wem es zu wenig Salz ist der kann ja noch nachsalzen.

（Google による翻訳）楽しい雰囲気の中でただ美味しい。 とても素敵な従業員です。 おかわりも無料でもらえました。欲しい人は実際に手に入れることができます。 もし私がカッセルに住んでいたら、毎週そこに行くでしょう😊 カボチャ・ジンジャー・アップルのスープを食べました、できればビーガンだったのですが、聞くのを忘れてしまいました 😅 とにかく超美味しかったです😋 （原文） Einfach super lecker in einer angenehmen Atmosphäre. Sehr nette MitarbeiterInnen. Ich habe sogar kostenlosen Nachschlag bekommen. Bekommt tatsächlich jeder der will. Würde ich in Kassel wohnen, wäre ich da jede Woche😊 Ich hatte die Kürbis-Ingwer-Apfel Suppe, die war hoffentlich Vegan, habe vergessen nachzufragen 😅 So oder so war sie super lecker 😋

（Google による翻訳）スープがとても美味しいです！しかし、私は毎日のチップを食べることを好みます。最初の部分が十分でない場合は、おかわりしてお腹を満たすこともできます （原文） Die Suppen sind sehr lecker! Am liebsten aber esse ich den Tages-Tipp. Falls die erste Portion nicht reicht, kann man sich sogar einen Nachschlag holen, damit man auch satt wird

（Google による翻訳）そうですね、色々なスープが本当に美味しいので何度か行っています。いつでもおかわりができ、「食べ放題」のようなものもあります（ただしスープのみで、もちろん少し高価です）。 毎日同じではありませんが、私は今でも通常の野菜スープとトルコのレンズ豆のスープが一番好きです。 スタッフはフレンドリーで、本当に歓迎的な笑顔を見せる人もいます。 座席は「興味深い」、つまり過去数十年のポプリです 😀 営業時間はランチタイム（午前11時〜午後2時/午後3時）のみなので、都合の良いときにもっと頻繁に行きます。 （原文） Also, ich war jetzt schon mehrfach dort, da die verschiedenen Suppen echt lecker schmecken. Es gibt auch immer einen Nachschlag und sogar eine Art "All-you-can-eat" (aber nur für die Suppen und ist natürlich etwas teurer). Mir schmeckt die ganz normale Gemüsesuppe und die türkische Linsensuppe immer noch am besten, OBWOHL die auch nicht jeden Tag gleich ist. Das Personal ist freundlich und manche haben auch ein wirklich einladendes Lächeln. Die Sitzgelegenheiten sind "interessant", sprich ein Potpurri aus den vergangenen Jahrzehnten 😀 Ich werde öfters hingehen, wenn es passt, da die Öffnungszeiten NUR um die Mittagszeit sind (11-14/15Uhr).

（Google による翻訳）素敵な内装の小さなランチレストラン。お料理も変わります。とっても美味しいジャガイモのスープをいただきました！まだお腹が空いている場合は、無料で追加の量を食べることができます。素晴らしいコンセプトです。 （原文） Liebevoll eingerichtetes kleines Mittagsrestaurant mit wechselnden Speisen. Wir hatten eine sehr leckere Kartoffelsuppe! Wer noch Hunger hat, kann kostenlos eine zusätzliche Portion haben - tolles Konzept!

（Google による翻訳）情熱を持って料理を準備し、提供するとても愛情深い人々。赤レンズ豆のスープを食べましたが、とても気に入りました。私の写真を見てください。それを維持する。 （原文） Ganz liebevolle Menschen, die das Essen mit Herzblut zubereiten und ausgeben. Ich hatte eine rote Linsensuppe und wie sie mir geschmeckt hat. Schaut euch mein Bild an. Macht weiter so.

（Google による翻訳）とても素敵で居心地の良いお店で、とても美味しいスープを提供しています。原材料は地元産であり、オーガニックです。特別な特徴は、スープは持ち帰りも可能で、追加料金でグラスに注がれ、次回の訪問時に補充することができます。 （原文） Ein wirklich schöner und gemütlicher Laden in dem es sehr gute Suppen gibt. Die Zutaten werden aus der Region bezogen und sind Bio. Eine Besonderheit: die Suppen gibt es auch to go und werden gegen einen Aufpreis in Glas abgefüllt und können beim nächsten Besuch wieder befüllt werden.

（Google による翻訳）セルフサービスのカフェなので、サービスの星は 3 つです。とてもフレンドリーな従業員です。素敵な雰囲気。フルダの素晴らしいロケーション、歩行者専用区域に近い。 飲み物と食べ物の品揃えが豊富。 興味深いコンセプトです。それをチェックしてください！ （原文） Ein Selbstbedienungscafe, daher 3 Service Sterne. Sehr freundliche Mitarbeiterin. Schönes Ambiente. Tolle Lage an der Fulda, nahe zur Fußgängerzone. Gutes Getränke und Essensangebot. Interessantes Konzept. Schaut es Euch mal an!

（Google による翻訳）フルダ川沿いの美しい場所にある素晴らしいカフェ （原文） Ein tolles Cafè in schöner Lage direkt an der Fulda

（Google による翻訳）素晴らしい景色を望む橋のそばの素晴らしいカフェ。独自の方法で配置された興味深いテーブルを取ることができます。 コーヒーやデザートもリーズナブルな価格でいただけます。 特徴としては、マスクを着用して注文する必要があり、マスクなしで座ることができることが挙げられます。 （原文） Отличное кафе у моста с прекрасным видом. Можно занять интересные столики, которые по своему расположены. Кофе и десерты по приемлемой цене. Из особенностей можно отметить, что заказ надо делать в маске, дальше уже можете присесть без неё.

（Google による翻訳）なんて素敵なカフェでしょう！フルダ川沿いの、居心地の良い静かな場所にあります。連帯感に基づいた価格設定も素晴らしいお店のコンセプトですね。こんな緑のオアシスがもっとたくさん必要です :) （原文） So süßes Café! Total lauschig und ruhig direkt an der Fulda gelegen. Tolles Ladenkonzept, mit Solidar- Prinzip bei den Preisen. Von solchen grünen Oasen bräuchte es viel mehr :)

（Google による翻訳）すべてが素晴らしく、立地も最高でした。カードでの支払いは10ユーロ以上の場合のみ受け付けられるので、事前にご確認ください。 :)) （原文） Alles super und schön, schöne Lage. Kartenzahlung ist erst ab 10€ möglich das sollte man vorher wissen:))

（Google による翻訳）フルダの最高のロケーションにある、魅力的な雰囲気とサービスをお楽しみください👍 （原文） Alternatives einladendes Ambiente und Angebot in top Lage an der Fulda 👍

（Google による翻訳）フルダ川沿いの穴場スポット：このカフェでは、極上のコーヒーと美味しいケーキに加え、ボリュームたっぷりの食事も常時提供しています。テラスからはフルダ川を見下ろし、太陽の光を満喫できます。店内には、かつて温泉として使用されていた当時の面影が今も残っており、カフェの魅力をさらに高めています。 （原文） Der Geheimtipp an der Fulda: das Café bietet hervorragenden Kaffee, leckeren Kuchen und hat auch immer eine herzhafte Speise im Angebot. Von der Terrasse blickt man auf die Fulda und kann die Sonne genießen. Innen wird auch die Geschichte des Ortes sichtbar: Teile der ursprünglichen Nutzung als Kurbad sind noch sichtbar und tragen zum Charme des Cafés bei.

（Google による翻訳）私たちはSatt & Glücklichで本当に素晴らしい日曜日の朝を過ごしました。食べ物はとても美味しくて、サービスは素晴らしいです！ただし、小さな点が 2 つ指摘しなければなりません。まず、かなりうるさいです。そして、時間枠に関する解決策がそれほど良いとは思えません。私の意見では、リラックスした朝食に 1 時間半は少しきついです。もう一杯コーヒーを飲んで、何か甘いものを食べたかったです。残念ながら、もうそれはできませんでした。 （原文） Wir hatten einen wirklich schönen Sonntag Morgen im Satt & Glücklich. Das Essen ist super lecker und der Service ist spitze! Zwei Kleinigkeiten muss ich allerdings anmerken. Zum einen ist es recht laut. Und ich finde die Lösung mit den Time Slots nicht so richtig gut. Die 1 1/2 Stunden sind meiner Meinung nach für ein entspanntest Frühstück etwas eng bemessen. Wir hätten gerne noch einen Kaffee getrunken und was süßes gegessen. Das konnten wir leider nicht mehr.

（Google による翻訳）おいしいコーヒーと、とてもおいしいビーガンのリンゴと洋梨の大きなケーキ。それは当然のことながら、詰まっていました。さらにフレンドリーでリラックスしたサービス。とても素敵な雰囲気で、とても快適に感じました。価格は品質と部分の大きさに見合ったものです。 （原文） Guter Kaffee und ein sehr köstliches, großes Stück veganer Apfel-Birnen-Kuchen. Es war rammelvoll, zurecht. Dazu eine freundliche und entspannte Bedienung. Sehr nette Atmosphäre, wir haben uns sehr wohl gefühlt. Preise sind gerechtfertigt für die Qualität und Portionsgröße.

（Google による翻訳）非常にユニークで健康的なベジタリアン/ビーガンの食べ物と飲み物（必要に応じて肉/動物製品も含む）、素晴らしいサービス、ユニークなロケーション。 （原文） Super einzigartiges, gesundes vegetarisches/veganes Essen und Trinken (auch Fleisch/Tierprodukte wenn man möchte), netter Service und einzigartige Location.

（Google による翻訳）旅行者の皆さん、ここに来て食事をするか迷っているなら、ぜひリスクをとってください。わかります。ベジタリアンやそれほど派手ではない場合、自分が馴染めるかどうか疑問に思うかもしれません。しかし、あなたは、近所で最高のブランチ、ケーキ、コーヒー、そして食べ物を提供してくれる最もフレンドリーな人々の一人を楽しむことができます。英国からの途中で家族に会うときに、私たちは偶然ここに来て、これでとても良い一日を過ごすことができました。そしてまた来ました。そして今でもブランチに食べられるベリーのブリオッシュのことを夢見ています。それでは、どうぞお楽しみください! （原文） Dear traveller, if you are hesitating as to whether to come here and eat , please take the risk. I get it, you might be wondering whether you’ll fit in, if you are not vegetarian or fancy enough. But you will and you’ll also have the best brunch, cake or coffee in the neighbourhood as well as one of the friendliest people to serve you food. We happened to come in by accident, when we were meeting our family half way from the UK, and this made our day. And we came again. And am still dreaming about that Berry brioche they have for brunch. So go ahead and enjoy this!

（Google による翻訳）Café Hahn-Sätt und Glückで素晴らしい時間を過ごしました。 自家製ケーキだけでなく、おいしいお料理もとても美味しかったです！ 強くお勧めします。 （原文） Wir haben eine traumhafte Zeit im Café Hahn- satt und glücklich verbracht . Nicht nur der selbstgebackene Kuchen, auch die herzhaften Leckereien haben göttlich geschmeckt ! Sehr zu empfehlen.

（Google による翻訳）信じられないほど素晴らしい食事、本当にフレンドリーで親切なスタッフ。雰囲気も本当に素晴らしいです。おいしい郷土料理やビーガン/ベジタリアン料理を大切にする人なら誰でも、ここが最適です。 いつものように素晴らしい、ありがとう （原文） Unglaublich tolles Essen, wirklich freundliches und hilfsbereites Personal. Ambiente ist auch wirklich toll. Wer Wert auf gutes regionales und/oder vegan/vegetarisches essen legt, hat hier seinen/ihren place to be gefunden. Wie immer toll, danke

（Google による翻訳）今日、初めて朝食に来て、ベジタリアンバージョンを試しました。 いいえ、私はベジタリアンではありません！ それでもスプレッドは美味しく、チョコレートムースかジャムのどちらかを選択できました。朝食の料金は 7.20 ユーロで、紅茶を付けるとちょうど 10 ユーロでした。 このカフェは古い建物内にあるため、屋外に座れる小さなテラスがあり、独自の魅力があります。 私はそのカフェを子供の頃から知っており、ハーン家が自分たちで経営しなくなったとしても、その名前と自分たちで焼いたケーキだけを販売する習慣は少なくとも残っています。それはとても良いことだと思います。 ベジタリアン向けには豆乳とコーヒーまたは紅茶もあるので、誰でもお得です。水道水はいつでも自分で飲むことができます。カラフェでご利用いただけます。 残念なことに、古い建物には、冬の間オープン直後の朝はまだかなり寒いという小さな欠点があります。ただし、毛布は用意されているので、暖房のある席に座るのがベストです。 （原文） Heute bin ich zum ersten mal, zum Frühstück hier gewesen und habe die vegetarische Variante ausprobiert. Nein ich bin kein Vegetarier! Ich fand die Aufstriche trotzdem lecker und hatte die Wahl zwischen einem Schokomus oder Marmelade. Das Frühstück kostete 7,20€ und mit einem Tee dazu lag ich bei genau 10,-€ für mein Frühstück. Das Cafe ist in einem Altbau und hat somit seinen ganz eigenen Charme, mit einer kleinen Terasse zum draußen sitzen. Ich kenne das Cafe noch aus meiner Kindheit und auch wenn es die Familie Hahn nicht mehr selbst betreibt, hat es zumindest seinen Namen und auch die Angewohnheit nur selbst gebacken Kuchen zu verkaufen bei behalten. Was ich sehr gut finde. Für Vegetarier gibt es hier auch Sojamilch zum Kaffee oder Tee, so das jeder auf seine Kosten kommt. Leitungswasser darf man sich hier jederzeit selbst nehmen, dies steht in einer Karaffe bereit. Der Altbau hat leider den kleinen Nachteil das es Morgens kurz nach der Öffnung im Winter doch noch ziemlich kalt ist. Allerdings ist für Decken gesorgt oder man ergattert am besten gleich einen Sitzplatz an der Heizung!

（Google による翻訳）今日私たち5人はファラフェルグリルポイントで食事をしましたが、軽食としてはかなり大丈夫ですが、少し高価です。 おやつに。 ちょっとしたサラダ、フライドポテト、チキンで12ユーロは決して安い金額ではありません。私も本当に満腹ではありませんでした。テーブルは清潔で、テーブルのペーパータオルは素晴らしかったです。トイレはきれいでした。従業員はフレンドリーでしたが、個人的には二度とそこでは食べたくありません。私の好みではありません。 （原文） Wir waren heute zu fünft im Falafel Grillpoint essen, für einen Imbiss ganz ok.Etwas teuer für nen Imbiss. Bissel Salat, Pommes und Hähnchenfleisch 12 Euro , ist nicht wenig. So richtig satt war ich auch nicht. Tische waren sauber und super waren die Papiertücher am Tisch. Toilette war sauber. Angestellte waren freundlich, trotzdem würde ich da persönlich nicht wieder essen. Nicht mein Geschmack.

（Google による翻訳）ファラフェル・グリルポイント様、心よりお褒めの言葉を申し上げます😊 皆様は、楽しさ、おもてなし、そしてスタイルにおいてまさにお手本のような存在だと、心から感謝申し上げます。 味と品質 私が試食させていただいたすべての料理は、まさに小さな芸術作品のようでした。カリカリのファラフェル、香り高いラムシャワルマ、そして美味しいヴィーガン料理など、味のバランスが完璧です。すべての食材、スパイス、食感、そして鮮度が最高のレベルで調和しています。心を込めて調理されているのが伝わってきます。 外観と盛り付け 料理の見た目も素晴らしいです。お皿は愛情を込めて盛り付けられ、色彩とコントラストも完璧に選ばれています。店内とショーケースのディスプレイは、魔法のように魅力的です。見るものすべてに品質が込められていることがすぐに分かります。どの料理も食欲をそそり、スタイリッシュに盛り付けられています。 内装と雰囲気 店内は明るくモダンでありながら、居心地の良い空間です。内装から座席、細部に至るまで、すべてが調和しています。お一人でも、ご友人とでも、ご家族とでも、温かく迎えられ、快適にお過ごしいただけます。 スタッフとサービス スタッフは皆、とてもフレンドリーで、細やかな気配りがあり、献身的です。ここのスタッフは仕事に情熱を注いでいるのが伝わってきます。どんな質問にも喜んで答えてくれ、どんなご要望にも笑顔で応えてくれます。温かみがあり、プロフェッショナルな雰囲気です。 強くお勧めします。カッセルで本格的で高品質、そして美味しい東洋料理をお探しなら、ぜひこのお店にお越しください。料理と接客の両方において、まさに基準となるお店です。 素晴らしい体験をありがとうございました。次回のご来店を心待ちにしています😊 敬具 スヴェン・ウェイ （原文） Lieber Falafel Grillpoint ganz großes Kompliment 😊 Ich möchte an dieser Stelle ausdrücklich betonen Ihr seid ein absolutes Vorbild für Genuss Gastfreundschaft und Stil Geschmack & Qualität Jedes einzelne Gericht das ich probieren durfte war ein kleines Kunstwerk Ob die knusprige Falafel der aromatische Lamb Shawarma oder die feinen veganen Alternativen der Geschmack ist in Perfektion abgestimmt Sämtliche Komponenten Gewürze Texturen Frische harmonieren miteinander auf höchstem Niveau Hier merkt man dass mit Herz und Verstand gekocht wird Optik & Präsentation Auch visuell macht das Essen eine fabelhafte Figur Die Teller sind liebevoll arrangiert Farben und Kontraste perfekt gewählt Die Auslage im Innenraum und am Schaukasten ziehen einen magisch an man sieht sofort Hier ist Qualität drin was man sieht Jedes Gericht wirkt appetitlich und stilvoll präsentiert Einrichtung & Ambiente Der Innenraum ist hell modern und gleichzeitig gemütlich Es ist alles stimmig vom Dekor über die Sitzplätze bis zu den kleinen Details Man fühlt sich willkommen und wohl ob allein mit Freunden oder der Familie Team & Service Das Team ist unglaublich freundlich aufmerksam und engagiert Man spürt hier sind Menschen am Werk die mit Leidenschaft dabei sind Jede Frage wird mit Freude beantwortet jeder Wunsch mit einem Lächeln erfüllt Die Stimmung ist herzlich und professionell zugleich Absolute Empfehlung Wer in Kassel authentisch hochwertig und mit Genuss orientalisch essen möchte kommt an euch nicht vorbei Ihr setzt Maßstäbe sowohl kulinarisch als auch menschlich Vielen Dank für das wunderbare Erlebnis ich freue mich schon auf meinen nächsten Besuch 😊 Liebe Grüße Sven Weyh

（Google による翻訳）美味しくて新鮮で安い！ 素敵なサービス、清潔で快適なレストラン。炭火で焼いた手羽先を食べました。お皿は本当に美味しかったです！サラダ：ミックスも良く、ソースも美味しい。今日はコンテストのテストをしてきました。こっちのほうがいいよ！フライドポテトも付いたプレートです！ （原文） Leckeres & frisches & preiswertes Essen! Nette Bedienung, sauber und angenehmes Restaurant zum Essen. Ich hatte Hähnchenflügel, die auf Holzkohle gegrillt wurden. Der Teller, war absolut lecker! Der Salat: gute Mischung, Soße lecker. Habe heute die Konkurrenz getestet. Das hier ist besser! Der Teller ist auch mit Pommes gut!

（Google による翻訳）私にとって、カッセルで最高のレストランの一つです。 -料理は10点満点中10点 -スタッフは10点満点中10点。どんなに混雑していても、マネージャーはいつも笑顔です。 -量と価格のバランスは10点満点中10点 -雰囲気は最高で、とても清潔で、トイレもとても清潔です。 混雑しているという批判も見かけますが、料理がとにかく美味しいので、それはそれでプラスです。 お気に入り：XXLファラフェルプレート（ライス付き）とチキンドネルプレート（ライス付き） :) とてもとても美味しいです。ぜひおすすめします。 （原文） Für mich einer der besten Läden in Kassel. -Essen 10von10 -Personal 10 von 10 und der Chef immer am Lächeln egal wie stressig sehr nett. -Portionen und Preisleistung 10 von 10 -Ambiente Top sehr sauber und die Wc's auch sehr sauber ich sehe ein paar kritisieren weil es sehr voll ist aber das ist ja Positiv weil es da einfach sehr lecker ist Favorit Fallafel Teller XXL mit Reis und Hänchendönnerteller mit Reis :) sehr sehr lecker Empfehlungen geht raus

（Google による翻訳）強くお勧めします。ボリュームたっぷりで美味しいです。肉料理とベジタリアン向けのサイドディッシュも豊富です。 （原文） Empfehlenswert. Große Portionen und lecker. Viele verschiedene Fleischgerichte und vegetarische Beilagen.

（Google による翻訳）No.48を26ユーロで注文。美味しかったです、肉の部分を大きくしたら本当に完璧でした。 食べ物はすぐに準備ができて、2人はそれにうんざりしていました。 （原文） Nr.48 für 26€ bestellt. War lecker, wenn man die Fleischportionen vergrößern würde wäre es echt perfekt. Essen war schnell fertig &2 Personen werden davon satt.

（Google による翻訳）フレンドリーな挨拶にもかかわらず、他の客がいなかったにもかかわらず、最初はほとんど相手にされませんでした。髭を生やした店員は、私がシャワルマ3枚を注文した時も、私に目を向けることすらしませんでした。その後すぐに、明らかに私の知り合いだった後から来た他の客が優先され、はるかに丁寧な対応を受けていることに気づきました。どれくらい時間がかかるか尋ねると、「10分です」と不機嫌そうに返答されました。しかし、実際には約30分待たされました。なぜ私の後の客の方が早く対応されたのか尋ねると、ただ「待たされたのはごめんなさい」と断られました。これは、お金を払う客に対する失礼な対応だと思います。二度とこの店には行きません。 （原文） Ich wurde trotz freundlicher Begrüßung zunächst kaum beachtet, obwohl kein anderer Kunde da war. Der Mitarbeiter mit Bart schaute mich nicht einmal an, als ich meine Bestellung von drei Shawarma aufgab. Kurz darauf konnte ich beobachten, wie andere Kunden, die nach mir kamen und offenbar persönlich bekannt waren, bevorzugt und deutlich freundlicher bedient wurden. Auf meine Nachfrage, wie lange es dauern würde, bekam ich nur eine genervte Antwort: „10 Minuten“. Tatsächlich musste ich jedoch rund 30 Minuten warten. Als ich dann fragte, warum Kunden nach mir schneller bedient wurden, wurde dies schlichtweg abgestritten. Für mich ist das ein respektloser Umgang mit zahlenden Gästen. Ich werde den Laden nicht wieder besuchen.

（Google による翻訳）とても美味しくて新鮮なラップとジュース、そして素敵なスタッフ。もしお店がもっと居心地が良く、プラスチックの装飾（天井や壁の植物）が少なかったら、満点を付けていたでしょう。ビストロで料理を食べるときにフレッシュジュース用のグラスはいかがですか？ （原文） Sehr leckere und frische Wraps und Säfte und nettes Personal. Wäre der Laden gemütlicher und weniger Plastikdeko (Pflanzen an der Decke und den Wänden) vorhanden, hätte ich die volle Punktzahl vergeben. Wie wäre es mit Gläser für den frischen Saft, wenn man im Bistro die Speisen verzehrt?

（Google による翻訳）新鮮に見える場所。スーパーザウアーとピンクパイのスムージーをいただきました。作りたての素晴らしいスムージー。フルーツがたっぷり！ 名前から期待していたスーパーザウアーサワーは全く見つかりませんでした。ピンクパイはおいしかったですが、何かが適切に解凍されていなかったかのように、少し冷たすぎました。 （原文） Fris uitziend zaakje. We namen een Super Sauer en Pink Pi smoothie. Grote smoothie, vers gemaakt. Veeeeeel fruit! Vond alleen de Super Sauer eigenlijk helemaal niet zuur, wat ik verwacht had op basis van de naam. Pink Pi was lekker, zagen wel iets te ijzige stukjes in, alsof iets niet goed ontdooid was.

（Google による翻訳）スムージーは本当においしいです、ここに来てスムージーを飲むのは好きです、雰囲気もいいですが、1つまたは2つのカップに携帯電話の番号があり、人々が期待した目で見ているのが好きではありません サービスを提供してくれた従業員前に。これは本当に非常に不快であり、他のすべてを悪くします。それが私が星を2つ減じた唯一の理由です。そして、未成年の若い女性がさらに不快に感じるように、さらなる訪問や注文を凝視されることが必ずしも良いわけではありません。 （原文） Smoothies sind wirklich lecker, ich mag es an sich gerne hier zu sein und einen Smoothie zu trinken, auch die Atmosphäre ist schön, aber was ich nicht gut finde ist das auf dem ein oder anderen Becher eine Handynummer steht und man erwartungsvoll angestarrt wird von dem Mitarbeiter der uns zu vor bedient hat. Das ist wirklich sehr sehr unangenehm und macht dann alles andere schlecht. Nur deshalb 2 Sterne Abzug. Und es macht es nicht gerade besser auch bei einem weiteren Besuch und Bestellung hoffnungsvoll angestarrt zu werden so das die junge minderjährige Dame sich noch unwohler fühlt.

（Google による翻訳）優れた品質、特にスムージー。残念ながら、Lieferando の自転車宅配便を使用するため、配送には少し時間がかかります。所有者は（経済的に可能になり次第）自分の車に乗り換えるべきです。 （原文） Ausgezeichnete Qualität, besonders die Smoothies. Die Lieferung zieht sich leider etwas, da mit Lieferando Fahrradkurieren gearbeitet wird. Da sollte der Inhaber (sobald es finanziell möglich wird) auf eigene Autos umsteigen.

（Google による翻訳）一度試しにスムージーを買ってとても美味しかったので、飲み終わったらすぐに新しいスムージーを注文しようと思ったのですが、残念ながら時すでに遅しでした。お勧めすることしかできません。スタッフさんの対応も丁寧で、次回も楽しみです。 （原文） Ich habe einmal zum probieren ein smoothie gekauft,und fand es echt lecker, wollte gleich nachdemich es ausgetrunken habe ein neues bestellen doch leider war es zu spät. Ich kann es nur weiter empfehlen. Die Angestellten sind höflich und gut drauf.freue mich auf ein nächstes Mal.👌👍

（Google による翻訳）今、私たちの社会には健康的な食事をしたいと願う人がたくさんいます。 私たちと同じように、フレッシュジュースを買うために多少のお金を使うことに問題はありません。 それがこの美しいスタンドに対する私たちのアイデアでもありました。 残念なことに、このジュースは最終的に氷、つまり水と混合されたことがわかりました。 私の観点からすると、それは法的にグレーゾーンです。その理由は、素晴らしいリストにすべての成分が記載されているが、水が除外されているという単純な理由です。 そのため、本当にフレッシュでピュアなジュースが飲みたい人には絶対におすすめできないお店です。 （原文） Also es gibt mittlerweile viele Menschen in unserer Gesellschaft die sich gesund ernähren möchten. So wie auch wir haben wir kein Problem etwas Geld in die Hand zu nehmen um einen frischen Saft und zu kaufen. Das war auch unsere Idee bei diesem schönen Stand. Leider mussten wir aber danach feststellen dass dieser Saft am Schluss mit Eis gestreckt wird sprich Wasser. Aus meiner Sicht rechtlich eine Grauzone aus dem einfachen Grund weil sie alle Zutaten auf ihrer schönen Liste aufzählen aber das Wasser weg lassen. Deswegen können wir den Laden so definitiv niemand empfehlen der wirklich auf einen frischen reinen Saft Lust hat.

（Google による翻訳）旧北海エリアにあるとても素敵なお店です。オーダーターミナルも備えたモダンな内装。 ラップは素晴らしかったです。新鮮で良質な食材をさらに温めました。本当に良いです。 スムージーもとても美味しかったです。全体として、味は素晴らしかったです。 私たちが気に入らなかったのは、ちょっとした感情が伝わってしまったことです。それは夕方少し遅く、午後7時30分過ぎでした。閉店まではまだ十分だ。しかし、おそらくその時点ではもうそれほど人気はありません。少なくともそのように感じられました。また、その時点ですべてが利用できるわけではないことにも留意する必要があります。ラップとかはわかるけど、ジュース？ すべてを掃除しなければならず、従業員は時間通りに仕事を終えなければならないことを完全に理解しています。しかしその後、シティポイントの多くの店舗のように正式に1時間早く閉店し、その後は静かに片付けます。確かにそのほうが双方にとって楽しいでしょう。 オープンしたら、完璧なサービスを期待するだけです。 PS: 新しいロゴの方がずっと良く見えます ;) （原文） Ein sehr schöner Laden in der ehemaligen Nordsee-Fläche. Modern eingerichtet, sogar mit Bestellterminals. Der Wrap war super. Frisch, gute Zutaten und extra aufgewärmt. Echt gut. Der Smoothie war auch sehr lecker. Alles in allem Geschmackstechnisch top. Was uns nicht so gefallen hat ist ein wenig das Gefühl das vermittelt wurde. Es war schon etwas später abends, kurz nach 19.30 Uhr. Bis Ladenschluss noch lang genug. Aber so wirklich gern gesehen ist man um die Zeit wohl nicht mehr. Zumindest kam es so rüber. Man muss auch bedenken, dass um die Zeit nicht mehr alles verfügbar ist. Verstehe ich bei so Sachen wie Wraps, aber bei Säften? Ist mir total verständlich, dass auch noch alles geputzt werden muss und die Angestellten sollen auch pünktlich Feierabend machen. Aber dann schließt doch einfach offiziell ne Stunde früher, wie ein Haufen Stores im City Point und dann räumt In Ruhe auf. Wäre sicher für beide Seiten angenehmer. Wenn offen ist, erwarte ich einfach perfekten Service. PS: Das neue Logo sieht viel besser aus ;)

（Google による翻訳）市民農園協会の典型的な雰囲気の中でおいしい家庭料理を楽しめます。食べ物は作りたてで美味しく、価格も手頃でした。サービスは気が利いていて、それほど深刻ではありませんでした。 （原文） Gut bürgerliche Küche in typischem Ambiente eines Kleingartenvereins. Das Essen war frisch zubereitet und lecker, die Preise angemessen. Der Service war aufmerksam und nicht so bierernst.

（Google による翻訳）途中、少し休憩して食べたり飲んだりしました。私たちは温かく迎えられ、非常に丁寧かつ迅速に対応してくれました。とても感謝しています。 食べ物はとてもとても美味しく、到着までにそれほど時間はかかりませんでした。 それを維持する ：） ：） その地域にいてそこで食事をして自分自身の印象を得る人にのみお勧めできます。 星5つ中5つ！ （原文） Auf durch Reise haben wir einen kleinen zwischen stop für eine Pause zum Essen und trinken gemacht. Wir wurden sehr herzlich empfangen und sehr höflich und schnell bedient. Dafür schonmal ein herzliches Dankeschön. Das Essen war sehr sehr lecker und ließ auch nicht lang auf sich warten. Weiter so :) :) Kann es nur jedem empfehlen der mal in der Nähe ist dort zu Speisen und sich selbst einen Eindruck zu verschaffen. 5 von 5 Sterne !

（Google による翻訳）居心地の良い市民農園、座り心地も良い。スタッフはとても気が利いていてフレンドリーで、食べ物はとてもおいしいです。価格性能比は間違いなく正しいです。夜のシュニッツェルには間違いなくお勧めです。 （原文） Gemütliche Kleingartenanlage, auch schön zum Sitzen. Das Personal ist sehr bemüht und freundlich und das Essen sehr lecker. Das Preis-Leistungsverhältnis stimmt auch auf jeden Fall. Für abends mal ein Schnitzel kann ich es auf jeden Fall empfehlen.

（Google による翻訳）それが私が母親のように食事を与えることです。いやあ、そこはおいしいですね。そこにいるといつもイライラしてしまうのですが、その理由を知っていますか?🤔 そこはとても美味しいので食べ過ぎてしまいます。ちなみにビアガーデンはとても居心地が良いです。ということで、ホップ園へ。私からは 5⭐⭐⭐⭐⭐ があります （原文） Das nenne ich Mal füttern wie bei Muttern. Meine Güte, ist es da lecker. Ich Ärgere mich nur immer, wenn ich da bin und wisst ihr auch warum?🤔 Ich esse da zu viel, weil's so lecker ist. Übrigens ist der Biergarten urgemütlich. Also, ab ins Hopfengärtchen. Von mir gibt's 5⭐⭐⭐⭐⭐

（Google による翻訳）昨日はルラードディナーを食べました。ほぼ1時間待ちましたが、言われたのは、病気のため食べ物を持っていったということで、料理の爆発でした。 私の人生でこれほど素晴らしい大騒ぎはなかったと思います。亡き母が私を許してくれますように。 とても美味しかったので、そこで食べるのはこれが最後ではないでしょう。 素晴らしい、ストレスにもかかわらず、おいしい食べ物とフレンドリーさをありがとう🍀🙂🤗♥️🍽️ （原文） Gestern gab's Rouladenessen. Ich habe zwar fast eine Stunde gewartet, aber was mir dann mitgegeben würde, ich habe mir das Essen wegen Krankheit mitgenommen, war eine kulinarische Gaumen - Explosion. Ich glaube, ich habe in meinem Leben noch nie bessere Rouladen gegessen; meine verstorbene Mutter möge es mir verzeihen. Hat super lecker geschmeckt und dort werden ich nicht zum letzten Mal gegessen haben. Toll und danke für das leckere Essen und die Freundlichkeit, trotz des Stress 🍀🙂🤗♥️🍽️

（Google による翻訳）食べ物はとても美味しくてたっぷりでした。女将さんはとても素敵で親切です。そしてその場所は美しく装飾されています。天気が良い日は、屋外のビアガーデンをお楽しみいただけます。 （原文） Das Essen war sehr gut u. reichlich. Die Wirtin ist sehr nett u. zuvorkommend. Und das Lokal ist schön eingerichtet. Bei guten Wetter kann man draußen im Biergarten sitzen.

（Google による翻訳）ここで特別な誕生日を祝いました。素晴らしい夜でした。食事は素晴らしく、サービスも非常に丁寧でした。このレストランはお勧めです。ありがとう！ （原文） Wir haben einen runden Geburtstag hier ausgerichtet. Es war ein wunder schöner Abend. Das Essen war klasse und die Bedienung war sehr aufmerksam. Wir können diese Gaststätte nur weiter empfehlen. Vielen Dank!

（Google による翻訳）実はコーヒーを飲むのに最適な場所です。星はカプチーノとフレンドリーなスタッフにあります。残念ながら、座席は非常にボロボロなので、これ以上スペースを取ることはできません。そして衛生上の理由からトイレは閉鎖されています。ショッピング: はい、コーヒーブレイクはできれば別の場所で。 （原文） Eigentlich ein schöner Ort zum Kaffeetrinken. Die Sterne gibt's für den Cappuccino und das nette Personal. Leider sind die Sitzmöbel derart verschlissen, da mag man nicht mehr Platz nehmen. Und die Toilette ist aus hygienischen Gründen geschlossen. Einkauf: ja , Kaffeepause lieber an einem anderen Ort.

（Google による翻訳）1階の「ショッピングエリア」は非常に整理整頓されており、品揃えも豊富で、スタッフもフレンドリーです。ただし、上階の「ダイニングとシーティングエリア」は残念です。シートは汚れているだけでなく、ところどころ破れています。数か月前にスタッフに問い合わせましたが、残念ながら何も変わりませんでした。これは都市の中心部では受け入れられません。 （原文） Der „Einkaufsbereich“ im EG ist sehr gut organisiert, die Produktauswahl ist groß, das Personal freundlich. Der „Ess- und Sitzbereich“ im OG ist jedoch eine Enttäuschung. Die Sitze sind nicht nur dreckig sondern stellenweise aufgerissen. Haben schon vor Monaten das Personal darauf angesprochen, leider wurde nichts geändert.. im Herzen der Stadt ist das nicht akzeptabel.

（Google による翻訳）店内には通常の商品に加え、オーガニック商品も取り揃えています。 入り口にはコーヒーショップがあり、美味しいベーカリー商品が豊富に揃っています。 店内、1階、そして晴れた日には屋外にも席があります。広場に向かって大きなパラソルがあるので、そちらでゆったりと座れるのも嬉しいですね。 持ち帰り用のカップは再利用可能なもののみなので、ご注意ください。1～2ユーロのデポジットが必要です。 （原文） The store has regular as well as Bio produces. They have a coffee shop at the entrance with lot of delectable Bäckerei items. They have sitting arrangements inside, on the 1st floor and outside when its nice and shiney weather. Good thing are the big umbrellas for sitting out towards the Platz. Beaware they only have reusable takeaway cups. For which you would have to put up a euro or two as deposite, if I am not mistaken!

（Google による翻訳）私たちは上の階に座ってちょっとしたランチをとりました。特にきれいというわけではありませんでしたが、都会の忙しい土曜日にとても静かな場所でした。 全粒粉入りのフラットブレッドとカプチーノもまあまあで、サービスはフレンドリーでした。 上層階をもう少し素敵にしていただければ、さらに良い体験ができると思います。 （原文） Wir haben uns für einen kleines Mittagessen ins Obergeschoss gesetzt und auch wenn es nicht sonderlich hübsch ist, war es ein angenehmer ruhiger Ort an einem vollen Samstag in der Stadt. Das gefüllte Vollkorn Fladenbrot und der Cappuccino waren auch ok und der Service freundlich. Wenn ihr das OG noch ein klein wenig schöner gestalten würdet, wäre es sicher eine noch bessere Erfahrung.

（Google による翻訳）カンザス州で一番好きなパン屋さん。どれも美味しくてヘルシー。朝食も美味しい。上の階の席がやっと新しくなって嬉しいです。ただ一つだけ不満があります。ゲスト用トイレが「衛生上の理由」で閉鎖されているのはなぜでしょうか？カフェで何か食べるなら、トイレも利用した方がいいと思うのですが…。 （原文） Meine Lieblingsbäckerei in KS. Alles schmackhaft und gesund. Frühstück ist auch sehr lecker. Freue mich, dass die Sitze im OG endlich neu sind. Von mir nur ein Kritikpunkt, kann mir jemand sagen warum die Gäste-WC „aus hygienischen Gründen“ geschlossen ist? Also ich denke mir, wenn ich etwas im Café verzehre muss ich doch eine Gelegenheit haben das WC zu nutzen…

（Google による翻訳）土曜日（8月27日）、市内中心部を訪れた後、私はここで新鮮な牛乳を2リットル購入しました。残念ながら、両方のボトルは金曜日（8月26日）にすでに期限切れになっていました。ここは市内の終点だったのですが、残念ながら領収書を持っていきませんでした。 とてもイライラしています。 （原文） Samstag (27.08) nach Besuch in der Innenstadt noch schnell 2 Liter frische Milch hier gekauft. Leider waren beide Flaschen bereits Freitag (26.08) abgelaufen. War letzte Station in der Stadt und auch leider keinen Kassenbon mitgenommen. Ärgere mich sehr.

（Google による翻訳）上の階のカフェはすっかり荒れ果てていて、ショックでした。 座席はひどく汚れていて、布地も一部破れていました。 床も汚れていました。 👎👎👎👎 （原文） Das Café oben ist total abgeranzt, ich war erschrocken. Die Sitzgelegenheiten waren total verdreckt und der Stoff teilweise aufgerissen. Der Boden war auch dreckig. 👎👎👎👎

（Google による翻訳）私たちは最近このインド料理レストランを訪れましたが、食べ物は間違いなく美味しかったですが、全体的な経験は価格に見合うものではありませんでした。雰囲気は素晴らしく、スタッフはフレンドリーでしたが、得られるものに対して価格は高かったです。野菜プレート 1 枚の価格はほぼ 24 ユーロで、その価格を考えると、もう少し高いものを期待するでしょう。特にご飯の量は値段の割に少なかったです。 メインディッシュ2品、ジンジャーティー2杯、ナン1枚だけで、2人で合計70ユーロは高すぎると感じました。私たちはヨーロッパ中のインド料理レストランで食事をしてきましたが、いつももっとお得でした。ここの食べ物は美味しかったですが、そのような高い価格を正当化するような特別なものは何もありませんでした。残念ながら、この場所は私たちが訪れた他の場所より特別な感じはせず、ただかなり高価でした。 （原文） We visited this Indian restaurant recently, and while the food was definitely tasty, the overall experience didn’t quite justify the price. The atmosphere was nice, and the staff was friendly, but the prices were steep for what you get. One veggie plate cost almost 24 euros, and at that price, you expect a bit more. The portion of rice was especially small for the cost. For a total of 70 euros for two people—just two main dishes, two ginger teas, and one naan—it felt overly expensive. We’ve dined at Indian restaurants all over Europe, but always for a much better value. The food here was good, but nothing extraordinary that would warrant such high prices. Unfortunately, this place didn’t feel any more special than others we’ve visited, just significantly more expensive.

（Google による翻訳）レストランは巨大なアトリウムの中にあります。確かに珍しいですが、本当に力強い雰囲気があります。私たちはかなり遅く到着しましたが、店長はとても丁寧で、サービス精神旺盛でした。最近はこういうお店は滅多にありません。私たち3人は同じ料理を注文しました。まずパパダム、次にカレースープ、そしてラムとチキンのタンドリープラッターをシェアしました。どれも美味しく、付け合わせのポテトとライタも美味しかったです。また来たいと思います。 （原文） Das Restaurant befindet sich in einem riesigen Atrium. Sicher ungewöhnlich aber durchaus starkes Ambiente. Wir waren Recht spät, der Restaurantleiter sehr höflich und Service-orientiert. So etwas findet man heute Recht selten. Wir hatten zu dritt identische Speisen. Papadam vorweg, Curry Suppe und dann eine gemeinsame Tandoori Platte mit Lamm und Huhn. Alles sehr lecker, nebst Beilagen Kartoffeln und Raita. Wir kommen wieder...

（Google による翻訳）料理もサービスも最高でした。大満足でした。ただ、雰囲気がちょっと好みではありませんでした。 （原文） Tolles Essen und ein prima Service. Stellte mich voll und ganz zufrieden. Das Ambiente ist nicht so mein Ding gewesen.

（Google による翻訳）🌸 ヒマラヤ・カッセルでの美食体験 🌸 ヒマラヤへの訪問は、まさに五感を刺激する饗宴でした！チベットの祈祷旗が飾られ、開放的で明るい空間にスタイリッシュに飾られたレストランに入った瞬間、特別な雰囲気を感じました。🏔️🧘‍♂️ メニューは完璧に調和されていました。私たちは伝統的なターリーを選びましたが、その種類と盛り付けの豊富さは他に類を見ないものでした。一つ一つのボウルに新鮮なハーブや花が使われ、カレー、ダル、野菜料理、ソースが絶妙なバランスで盛り付けられていました。🍛🌿 まずは、繊細な味付けのトマトスープと、フルーティーなチャツネを添えたクリスピーなパコラをいただきました。完璧なスタートでした！🍅🫓 サービスはフレンドリーで丁寧、そして温かく、ゲストは心からくつろぎ、歓迎されていると感じました。💫 （原文） 🌸 Ein kulinarisches Erlebnis im Himalaya Kassel 🌸 Unser Besuch im Himalaya war ein absolutes Fest für die Sinne! Schon beim Betreten des stilvoll dekorierten Restaurants mit den tibetischen Gebetsfahnen und dem offenen, lichtdurchfluteten Raum spürten wir die besondere Atmosphäre. 🏔️🧘‍♂️ Das Menü war hervorragend abgestimmt – wir entschieden uns für ein traditionelles Thali, das in seiner Vielfalt und Präsentation kaum zu übertreffen war. Jede einzelne Schale war liebevoll angerichtet, mit frischen Kräutern, Blüten und einer fein abgestimmten Auswahl an Currys, Dal, Gemüsegerichten und Saucen. 🍛🌿 Vorweg gab es eine fein abgeschmeckte Tomatensuppe und knusprige Pakoras mit fruchtigen Chutneys – ein perfekter Auftakt! 🍅🫓 Die Bedienung war freundlich, aufmerksam und herzlich – man fühlte sich als Gast rundum wohl und willkommen. 💫

（Google による翻訳）フレンドリーで丁寧なサービス。メニューは少食の方にも大食の方にもぴったりです。料理の到着も早く、まさに至福のひとときでした。強くお勧めします。 （原文） Freundlicher und entgegenkommender Service. Auf der Speisekarte ist für den kleinen oder großen Hunger alles dabei. Das Essen kam schnell an den Tisch. Ein Gaumenschmaus. Empfehlenswert

（Google による翻訳）星半分を付けられるなら、そうしていたでしょう。 個人的な経験です。 接客とサービスは皆無でした。注文のキャンセルをお願いした時の言葉は、さらにひどいものでした。「食べたいか食べないかで料金がかかります」と。ヒンディー語で言われ、厚かましくも「ごちそうさま」と言われたのです。 私たちに対する態度はあまりにも敵対的でした。問題は、チキンミックスを注文したのですが、ナンが付くとは言われていなかったので、ガーリックナンを頼みました。しかし、量が少なすぎて値段に見合わないので、ガーリックナンをキャンセルしたいと言いました（注文から2分以内にキャンセル）。しかし、彼はキャンセルできないと答えました。グリルには時間がかかると説明し、驚いたことにナンはすぐに出てきました。私たちは食事にも支払いにも問題はありません。問題はサービスの提供方法でした。私たちは少し自尊心を持って、料理を味見することなくその場を去りました。 カクテルは飲みました。それも15分も待たされてからでした。 それに、一度彼にガーリックナンの代金を請求額に加算してもらっていなかったのですが、彼がもっとマナーを守ればこんなことは避けられたはずです。これ以上何を言えばいいのか分かりません。本当に残念です。評価だけで行ったのに、評価なんて表面的なものでしかないと分かりました。 最後まで読んでいただきありがとうございました。 （原文） If I had an option to put half a star,I would have. Personal experience. Hospitality and service towards the guest is nil. More degrading with the statement when we asked to cancel an order. The statement made was if you want to have , have it or not we are going to charge. Said in Hindi... And with the audacity he said. Have a good meal. The behavior towards us was too hostile. Incident was we ordered for mixed chicken food which was not told that it would be with naan. so we asked for garlic naan. But looking at the quantity which was too less for the price we said to cancel the garlin naan. ( Cancelling within 2 mins of ordering) But he replies that it cannot be cancelled. He told it takes time for grill and astonishingly the naans came immediately. We have no issue in eating or paying . It was the way the service was provided. We with some self esteem left the place without having the food tasted. Had the cocktail though.because that too came after 15 mins of wait. And once encountered he didn't add the garlic naan price to the bill so we know he could have behaved well and avoided this. I don't know what to tell more. But I am truly dejected. I went there only because of the rating but now I know rating is just superficial . Thank you for reading through the text.

（Google による翻訳）とても美味しいインド料理とネパール料理。美しく盛り付けられていて、味も美味しかったです。ただ、キッチンからの挨拶である3種類のソースだけが、少し物足りませんでした。まず、小さなボウルに半分も入っておらず、テーブル全員が試すことができませんでした。次に、こんなにミントの味がしないミントソースは初めてです。インド料理店では欠かせないものなのに、本当に残念です。ナンにソースを付けて再注文しなかったのも、これが唯一の理由です。 その他の料理も素晴らしく、例えば、甘いアーモンドの風味がするクリーミーなコルマ、美味しい野菜、そして小さなサラダなどがありました。どの料理も肉料理は完璧に調理されており、他の料理のように「焼きすぎ」という感じではありませんでした。 残念ながら、全員満腹だったのでデザートは諦めました。 通路の円形のエリアに案内されましたが、少し変わっていました。しかし、エリアはショーケースで視覚的に仕切られており、テーブルはポスターやスタンドで区切られています。頭上にはアーケードのガラスドームがあります。最初は少し奇妙に感じましたが、夕方になるとアーケードにはほとんど人がいなくなり、やがて気にならなくなります。インド料理は決して安くはありませんが、一般的なインド料理店より少し値段は高めです。それでも、その価値は十分にあります。また来ます。 （原文） Sehr leckeres indisches und napalesisches Essen, schön angerichtet und geschmacklich top. Lediglich der „Gruß aus der Küche“, die drei Soßen haben nicht überzeugt. Zum einem konnte nicht jeder am Tisch probieren, da die kleinen Schälchen nicht mal halb voll waren und zum andern habe ich noch nie eine Minzsoße gegessen, die so wenig nach Minze geschmeckt hat, was schade ist, da die als Highlight beim Inder irgendwie dazugehört. War dann auch der einzige Grund, warum wir kein Naanbrot mit Soßen nachbestellt haben. Der Rest vom Essen war top: z.B. cremiges Korma mit süßlichen Mandelgeschmack, mit leckerem Gemüse und kleinen Salat. Das Fleisch war bei allen Gerichten auf den Punkt gegart und nicht „tot gebraten“, wie bei vielen. Auf den Nachtisch mussten wir leider verzichten, da wir alle bereits satt waren. Wir saßen in dem Rondell der Passage, was etwas ungewöhnlich war. Der Bereich ist aber optisch durch Schaukästen und die Tische untereinander durch Plakaten/ Aufsteller abgetrennt. Über einem ist die Glaskuppel der Passage, anfangs etwas befremdlich, aber gegen Abend sind nur wenige Personen in der Passage unterwegs und irgendwann nimmt man sie nicht mehr war. Preislich etwas teurer als das Durchschnittliche Indische Restaurant, wobei indisch essen gehen nie günstig ist, aber trotzdem sein Geld wert. Wir werden wiederkommen.