ボルドーの50のベストベーカリー

（Google による翻訳）完璧なクロワッサンをお探しなら、もう探す必要はありません。とてもフレンドリーで親切なスタッフが温かく迎えてくれました。このブーランジェリーには、インスタ映えする巨大な（温かい）オーブンも完備されています。 （原文） If you are in search of the perfect croissant look no further. Very friendly and accommodating staff made me feel very welcomed. The boulangerie is complete with a huge (warm) oven for the perfect Instagram experience

（Google による翻訳）今まで訪れた中で一番古いパン屋さんです。パンの種類が豊富で、甘いものも塩味のものもペストリーの種類が豊富で、本当に魅力的です！ボルドーに来たら、ぜひ立ち寄ってみてください。本当に行く価値がありますよ。🥐🥖 （原文） This is the oldest bakery I’ve ever visited. There’s an incredible variety of breads and both sweet and savory pastries — absolutely fascinating! If you’re in Bordeaux, take the time to stop by, it’s truly worth it. 🥐🥖

（Google による翻訳）このお店を見つけ、大きなテーブルでコーヒーを飲みながら、このブルランジェリーの職人たちがパンを焼く様子を見ることができたのは、本当に素晴らしい経験でした。まさにプライスレスです。担当してくれたスタッフの方々としばらくお話をしましたが、本当に素晴らしい方々ばかりでした。クロワッサンが売り切れる頃には、他の美味しいパンも試してみました。翌日、朝一番でそのパンを注文したのですが、本当に最高の選択でした！15日間のフランス旅行中、最高の味でした。お店、スタッフ、そして商品、すべて10点満点です。次回の旅行でも必ずまた訪れたいと思います。 （原文） Ha sido una experiencia buenísima conocer este sitio, tomarte un café en su gran mesa y contemplar donde hacen el pan los maestros panaderos de esta blulangerie, no tienen precio. Estubimos un rato hablando con el personal que nos atendió y fue un encanto. Por las hora ya no quedaban cruasanes pero probamos otras delicias. A día sigueinte a primera hora fuimos a por ellos, y que gran acierto, los mejores que he probado por todo mi viaje por Francia durante 15 días. El lugar, el personal y los productos, todo se merece un 10. En mi próximo viaje volveré a visitaros.

（Google による翻訳）Au Pétrin Moissagaisは本当に素晴らしいお店でした！ヤギチーズとピーマンのキッシュは絶妙なバランスで美味しく、ショコラティーヌもサクサクととろける食感で絶品でした。どれも新鮮でボリュームたっぷり、丁寧に作られていました。温かいおもてなしと、ドアを開けた瞬間から本物の職人パン屋の雰囲気が伝わってきます。ぜひ一度訪れていただきたい、と強くお勧めするお店です！🥐✨ （原文） Un vrai régal chez Au Pétrin Moissagais ! Nous avons goûté la quiche chèvre et poivron, parfaitement équilibrée et savoureuse, ainsi que la chocolatine, feuilletée et fondante à souhait. Tout est frais, généreux et préparé avec soin. L’accueil est chaleureux et l’ambiance authentique d’une vraie boulangerie artisanale se ressent dès qu’on pousse la porte. Une adresse incontournable que je recommande vivement ! 🥐✨

（Google による翻訳）ボルドーでは伝統的なパン屋は珍しく、ここには丁寧に仕上げたパンを愛する人々がいます…パンは格別で、ペストリーは子供の頃に食べたものと同じくらい美味しいです。店内は信じられないほど素朴で、本物で、気取らない雰囲気です。私たちはただ、良質な製品を尊重し、敬意を払っているだけです…🙏✨ （原文） Les Boulangeries traditionnelles se font rares à Bordeaux, voilà des amoureux du travail bien fait…le pain est extraordinaire, les viennoiseries aussi bonnes que celles de notre enfance. Le cadre est incroyablement rustique, authentique, ici pas d’esbroufe ; on respecte et on honore juste les bons produits…🙏✨

（Google による翻訳）オー・ペトラン・モワサゲは、ボルドーを代表するベーカリーで、その本格さと卓越した品質で知られています。1765年創業のこの店は、店の奥に見える18世紀の歴史的な窯で、今もなお稼働している薪焼きパンの伝統を守り続けています。この歴史への思いは、職人が丹精込めて作るパンやペストリーと同じくらい魅力的です。 この店の人気の理由： サワードウブレッドとガスコーニュブレッドは、厚いクラストで数日間保存しても風味が損なわれません。 オールバタークロワッサンとショコラティーヌは、そのサクサクとした生地と本格的な味わいで、フランスのみならずボルドーでも最高峰と評されるほどです。 レーズンブレッドは、軽い生地と柔らかなレーズンで、食通からも高く評価されています。 朝食は、薪窯のそばで、ペストリー、トースト、自家製ジャム、温かい飲み物、フレッシュオレンジジュースとともに、温かく素朴な雰囲気の中でお楽しみいただけます。 おもてなしと雰囲気： 古風な内装と田舎風パンのバスケット、そして情熱的なスタッフによる温かいおもてなしが融合した、他に類を見ない雰囲気です。スタッフの親切さとお店の雰囲気を称賛するお客様もいれば、サービスの質にばらつきがあると指摘するお客様もいますが、ほとんどのお客様にとって忘れられない体験となるでしょう。 見逃せない： 香り高いブリオッシュやバスクチェリーケーキといった週末限定のスペシャルメニュー。 歴史ある窯のすぐ隣にある大きなテーブルで、朝食やアフタヌーンティーをお楽しみいただけます。 ボルドーの伝統的なパン屋を愛する人なら、オー・ペトラン・モワサゲは必見です。パンの質、ペストリーの濃厚さ、そして時代を超えた味わいなど、このパン屋は地元の人々だけでなく観光客にも愛されています。まさに時を越えた旅であり、職人の技術を称えるものです。 （原文） Au Pétrin Moissagais est une boulangerie emblématique de Bordeaux, réputée pour son authenticité et la qualité exceptionnelle de ses produits. Fondée en 1765, elle perpétue la tradition du pain cuit au feu de bois dans un four historique du XVIIIe siècle, visible au fond de la boutique et toujours en activité. Cette immersion dans le passé séduit autant que ses pains et viennoiseries artisanales. Ce qui fait la renommée de la maison : Le pain au levain et le pain gascon, à la croûte épaisse, qui se conservent plusieurs jours sans perdre leur saveur. Les croissants pur beurre et chocolatines, souvent décrits comme les meilleurs de Bordeaux, voire de France, pour leur feuilletage et leur goût authentique. Le pain aux raisins, salué par les amateurs pour sa pâte légère et ses raisins moelleux. Le petit-déjeuner sur place, à savourer près du four à bois, avec viennoiserie, tartine, confiture maison, boisson chaude et jus d’orange frais, dans une ambiance rustique et chaleureuse. L’accueil et l’ambiance : L’atmosphère est unique, entre décor d’antain paniers de pains de campagne et accueil par une équipe passionnée. Certains clients louent la gentillesse du personnel et l’authenticité du lieu, tandis que d’autres relèvent parfois un service inégal, mais l’expérience reste inoubliable pour la majorité des visiteurs. À ne pas manquer : Les spécialités du week-end comme la brioche parfumée ou le gâteau basque à la cerise14. La possibilité de prendre son petit-déjeuner ou un goûter à la grande table, juste à côté du four historique Au Pétrin Moissagais est une adresse incontournable pour les amateurs de boulangerie traditionnelle à Bordeaux. Que ce soit pour la qualité des pains, la richesse des viennoiseries ou l’expérience hors du temps, cette boulangerie séduit autant les locaux que les visiteurs de passage. Un vrai voyage dans le temps et une célébration du savoir-faire artisanal.

（Google による翻訳）このパン屋さんが閉店しないでほしいです！バタークロワッサンが本当に美味しかったです。厚みがあってサクサク、バターの風味が最高でした。パンは外側は焼き加減が良さそうに見えましたが、中は驚くほど柔らかくて驚きました。1週間経っても全くパサパサしていませんでした。パンの質の良さが伺えますし、価格もとてもリーズナブルでした。 （原文） J’espère que cette boulangerie ne fermera jamais ! Un énorme coup de cœur pour le croissant au beurre. Bien épais, croustillant avec bon goût de beurre. Les pains en extérieur ont l’air très très cuit, mais surprise du moelleux à l’intérieur. Après 1 semaine il était pas sec, preuve de la qualité des pains avec en plus un prix très raisonnable.

（Google による翻訳）私はこのパン屋から 3 年間定期的にパンを購入していますが、一度もがっかりしたことはありません。 特製のパンは美味しくて（私のお気に入りはノルウェーのコンテ、とても美味しい、そして古いくるみです）、オリジナルのペストリーはとても美味しくて甘すぎず、ランチの料理もとても気に入っていて、私も味わう機会がありました。クリスマスの丸太はとても薄くて、家族もとても気に入りました。 パネトーネ（チョコレート、ヘーゼルナッツ、アーモンド）も絶品で、ガレット・デ・ロワは決して期待を裏切りません。 メニューは季節とともに更新され、新しい商品を発見し続けます。 値段はかなり高めですが、その価値のある品質です！ たくさんの人がいるときでも、とても親切なスタッフがいつも笑顔で迎えてくれます。 彼らは受け取ったすべてのタイトルに値します! （原文） Déjà trois ans que j’achète régulièrement mon pain dans cette boulangerie, et je ne suis jamais déçue ! Leurs pains spéciaux sont délicieux (mes préférés : le norvégien au comté, super gourmand, et le jadis aux noix), les viennoiseries originales, très bonnes et pas trop sucrées, j’aime beaucoup aussi leurs plats pour le midi, et j’ai aussi eu l’occasion de goûter leurs bûchettes de Noël qui étaient très fines et que ma famille a adorées ! Leur panettone (chocolat, noisettes, amandes) est aussi une tuerie, et la galette des rois ne déçoit jamais. La carte se renouvelle avec les saisons et je continue de découvrir de nouveaux produits. Les prix sont plutôt élevés mais la qualité les vaut bien ! Et je suis toujours accueillie avec le sourire par un personnel très serviable même quand il y a beaucoup de monde. Ils méritent bien tous les titres qu’ils ont pu recevoir !

（Google による翻訳）クロワッサンは期待外れでした。生地に使われているバターはあまり風味がなく、スーパーで売っているクロワッサンのような味でした。 （原文） O croissant foi uma desilusão. A manteiga utilizada na massa não tem grande sabor, parece um croissant de supermercado.

（Google による翻訳）サービスが最高とは言えないかもしれませんが、結局のところ、商品はそれ自体で成り立つべきです！バニラエクレアは、私には物足りなさを感じました。生地は少しパサパサしていました（シュー生地だとは分かっていますが）。バニラクリームは美味しかったのですが、格別というわけではなく、上のグレーズはひどく甘かったです。興味深いことに、エクレアを底にしっかりと固定している塩キャラメルは絶品でした。 （原文） Aunque el servicio pueda no ser el mejor, al final el producto debe defenderse por sí solo! El eclair de vainilla me dejó frío: masa algo seca (ya se que es masa choux) , buena crema a la vainilla sin ser excepcional y la glasa superior terriblemente dulce . Curiosamente el caramelo salado que sujeta el eclair a la base, es una delicia.

（Google による翻訳）メゾンラムール初体験、特製フランとサワードウを買いに来ました。 美しい商品が陳列されている素晴らしいお店で、非常に魅力的なフランスのブーランジェリーとパティスリーの専門店です。 素晴らしく迅速なサービス。 フランスの定番、トンカ豆のフランが美味しかったです！ クルミのパンとライ麦のパンは素晴らしかったです。 私は戻ってきます ！ （原文） First experience at Maison Lamour, came to pick up some of their special Flan and some sourdough. Great shop with beautiful products on display, very attracting looking french boulangerie and pâtisserie specialities. Great and prompt service. The french classic flan with tonka beans was delicious! The walnut bread and rye bread were fantastic. I’ll be back !

（Google による翻訳）メゾン・ラムールはまさに宝石のようなベーカリーです！温かいおもてなしと、驚くほど質の高い商品の数々。特にブラウニーは絶品です。ファジーで贅沢な味わい、そしてチョコレートとの完璧なバランス。一口ごとに純粋な喜びが味わえます。強くお勧めします！ （原文） La boulangerie Maison Lamour est une véritable pépite ! L’accueil y est chaleureux et leurs produits sont d’une qualité remarquable. Mention spéciale pour leur brownie : fondant, gourmand et parfaitement équilibré en chocolat. Un pur régal à chaque bouchée. Je recommande vivement !

（Google による翻訳）ボルドーで最高のパン屋。絶品のペストリーとパンが揃っています。ただ、お店は狭くて混雑しているので、急いで選ばなければならないこともありますが、それも魅力の一つです。 （原文） Meilleure boulangerie de Bordeaux, de très bonnes pâtisseries et un très bon pain. Cependant, la boutique est petite et il y a du monde, il faut choisir vite quelques fois mais cela fait aussi son charme.

（Google による翻訳）10年経っての感想：品質は健在ですが、客足を最適化するためのプロセスの工業化によって、この職人技が光る店の魂がいくらか失われてしまいました。かつては、お客様と会うのが楽しく、ゆっくりとくつろぎながら千と一の逸品から選ぶことができ、店員が時間をかけてアドバイスをしてくれた場所です。ところが今では、時折、急かされているように感じます。ボリュームたっぷりのペストリーはなくなり、代わりに小ぶりな量になっています。本日のチョコレート、シリアルバー、レーズンロールは相変わらず美味しいものの、半分の量に減りました。レーズンに関しては、今では片手で数えられるほどしかありません。正直に言うと、少しがっかりしました。 （原文） Constat de mon expérience après 10 ans. La qualité est toujours au rendez-vous mais l’industrialisation des process pour optimiser la fréquentation du lieu enlève un peu de son âme à cette enseigne artisanale où il faisait bon se retrouver, on l’on pouvait s’attarder et choisir parmi les mille et une merveilles, où l’on prenait le temps de nous conseiller. Aujourd’hui, on a le sentiment d’être parfois pressé. La générosité des pâtisserie n’est plus, elle a laissé place à des quantités, sans cesse réduites. Bien que toujours gourmands, la choco du jour, la barre céréale, le roulé aux raisin ont diminué de moitié. Quant aux raisins, ils se comptent désormais sur les doigts d’une main. J’avoue être un peu déçu.

（Google による翻訳）展示中の展覧会のついでに、軽食を楽しめる素敵な小さなお店です。裏庭には素敵なテラスがあり、日陰や日向ぼっこができるテーブルが並んでいます。私はとても美味しいミックスサラダと、少し味気ないフランというあまり好きではないデザートを選びました。ただ、ペストリーの種類は豊富で、中にはもっと美味しいものもあるかもしれません。スタッフはとても親切でした。 （原文） Petit spot très sympa pour un snack que nous pouvons accompagner d’une visite de l’exposition du moment. Une charmante terrasse est située dans la cour arrière avec des tables à l’ombre ou au soleil. J’ai choisi une salade composée très bonne et un dessert que j’ai moins apprécié -flan un peu fade - pour autant, le choix de pâtisseries est large et peut être certaines plus savoureuses. Personnel très à l’écoute.

（Google による翻訳）完全グルテンフリーのブーランジェリーです。 セリアック病ではない私でも、一つ一つのペストリーを心から楽しみました。 伝統的なお菓子ではなく、生地にも少し独特の風味があることは分かりますが、完全にグルテンフリーだと分かると、その美味しさにきっと魅了されるでしょう。 店内はとても芸術的で、美しい写真が飾られ、小さなアートギャラリーも併設されています。 （原文） Completely gluten-free boulangerie. As a non-celiac person, I still really enjoyed each pastry. You can tell that they’re not traditional products and there’s something slightly different about the dough, but once you realize they’re entirely gluten-free, you can truly appreciate them. The place itself is very artistic, with beautiful photographs and even a small art gallery inside.

（Google による翻訳）ボルドーの中心部にある、とても居心地の良い場所です。すべての商品はグルテンフリーで、本当に美味しいです（カヌレとガトーバスクを試してみましたが、どちらも絶品でした）。裏手のテラスは静かで落ち着いた空間です。ここでは常時、無料で入場できるアート展が開催されています。 （原文） Locale molto accogliente nel centro di Bordeaux. Tutti i prodotti sono senza glutine e sono veramente ottimi (abbiamo provato i canelé e la gateau basque, entrambi favolosi). La terrazza sul retro è un luogo di quiete e relax. All'interno del locale sono sempre presenti esposizioni di opere d'arte visitabili gratuitamente.

（Google による翻訳）壁には写真が飾られ、鳥が舞う美しい庭園がある素敵なカフェです。 カヌレは絶品で、カヌレのためだけにまた行きたいくらいです。ただ、パンとケーキをいくつか注文しましたが、どれもかなりシンプルで、濃厚な味ではなく、砂糖だけでした。見た目はとても綺麗です。 グルテンフリーに特化しているのに、少し残念です。 サービスと雰囲気は良かったです。 （原文） Beautiful cafe, with photography on the walls and a pretty garden with birds. The canelés were amazing and would go back just for them only. However, I got bread and a few cakes and all we're pretty plain, no rich favours just sugar. Very pretty to look at. A bit disappointing as they are dedicated to just gluten free. Good service and atmosphere.

（Google による翻訳）本当は0点を付けたかったのですが、最低評価が1点なので、あえて1点にします。 Googleマップでこの場所を見つけて、評価が良かったので試してみることにしました。 そこでキャラメルポップコーンのフランを注文したのですが、見た目も味もフランとは似ても似つかないものでした。 店員さんから渡されたフランは、上の部分が割れていました。このパン屋ではフランが2枚あるのを見たのですが、割れている方をもらいました。 見た目は以上です。次は味についてですが、キャラメルポップコーンは？ ポップコーンの味は全くしませんでした。キャラメルが焦げていて、不快な苦味と灰のような味がしました。クランブルはまあまあでした（バターが足りないくらいです）。問題は中身です。見た目も味もフランとは似ても似つかないものでした。色だけでも白すぎて、本物の黄金色のフランには遠く及びません。食感も悲惨でした。クリームは固まってダマだらけで、昔ながらの滑らかでシルキーなフランとは違っていました。味は生気がない。 全く味気なく、全く味気ない。まるで水と小麦粉が混ざったドロドロの生地を噛んでいるようでした。バニラエッセンスをほんの少し加えただけでも、少しは改善されたかもしれません。 全体的に見て、これはフランと呼ぶには程遠い。フランらしい味は全くせず、6ユーロという価格を考えると、誰にもお勧めできません。 （原文） I wish i could give it a 0 but since the lowest grade available is 1, that is what i will give it. I saw this place on google maps, i thought its rating was good that’s why i decided to give it a try. So we opted for a caramel popcorn flan, which looked and tasted nothing like a flan. I was given by the lady the flan with The top side of the flan broken i saw 2 pieces of flans in this bakery and i was given the broken one. That’s it for aesthetics, let’s talk about taste now, the caramel popcorn? Well no taste of popcorn? The caramel was burnt so it had an unpleasant bitter and ashy taste. The crumble was passable (i would even say not buttery enough). The real issue is on the inside. It looked and tasted nothing like a flan. By colour alone, it was too white already to be close to an authentic golden flan. The texture was tragic. The cream was curdled and lumpy, unlike a classic smooth and silky flan. Tastewise it was lifeless. Completely bland to the point of indifference. It was like bititng into an uneven mush of water and flour. Even a drop of vanilla extract could have salvaged something. Overall, we cannot consider this a flan it tasted nothing like a flan, and considering it’s price of 6€ i would not recommend it to anyone.

（Google による翻訳）イチジクのタルト、カヌレ、ガトーバスクはどれも美味しかったです！素敵なテラス席も楽しめましたし、犬連れで入れるのも嬉しいです。サンドイッチやキッシュなど、塩味のメニューもいくつかあったのは良かったですが、キッシュは味気なくてがっかりしました。サンドイッチのパンは、グルテンフリーのパンのように崩れることはなかったので良かったですが、かなりパサパサしていました。フランは特に美味しくなかったので、ガトーバスクをぜひおすすめします。 ドリンク：温かい飲み物も冷たい飲み物も種類が豊富で、嬉しい驚きでした。 サービス：帰宅後、テイクアウトバッグに入っていない商品を代金として支払ってしまったことに気づきました。スタッフは大変混雑した注文に対応するのに必死で、大変だったようです。 全てグルテンフリーなので、セリアック病の方にも安心してご利用いただけます。 （原文） The fig tart, cannelés, and gâteau basque were delicious! I also really enjoyed being in their lovely terrace, and it is fantastic that they allow dogs. It was great to have a few savoury options (sandwiches, quiches, etc..), however the quiche was very bland and disappointing. The bread in the sandwiches was nice as it didn’t crumble away like a lot of gluten-free bread, but it was quite dry. The flan wasn’t particularly tasty, and I would really recommend having the gateau basque instead. Drinks: I was pleasantly surprised by the wide variety of hot and cold drinks on offer. Service: Finally, when I got home I realised that I paid for items that weren’t packed in my takeaway bag. The staff were trying their best to cope with the very high demand which made things quite difficult for them. Fully celiac safe as everything is gluten-free.

（Google による翻訳）グルテンフリーのライフスタイルを改めて考えさせられる場所があるとすれば、それはここです。BAGは100%グルテンフリー、オーガニックのベーカリー＆ペストリーショップで、細部に至るまで丁寧に作られています。グルテンが苦手な方にとって、ここはまさに至福のひととき。「妥協」する必要はありません。本当に好きなものを選ぶことができるのです。 チョコレートやカヌレ（グルテンフリーのカヌレはなかなか見つからないので、これはもう夢のようです）、ペストリー、ケーキ、香ばしいパン、フォカッチャ、キッシュ、そして手軽なランチにぴったりの様々なセイボリーなど、幅広いセレクションが揃っています。どれも品質と美しさにこだわり抜かれており、どれも試してみたくなるほどで​​す。 店内は明るく居心地が良く、静かで洗練された雰囲気です。真の魅力は裏庭。ゆったりとした朝食やゆったりとしたランチ、急がずただその瞬間を味わいたい時にぴったりの、緑豊かな空間です。 店内で食べるのはもちろん、テイクアウトにも大変便利です。 ボルドーにお越しの際は、セリアック病の方だけでなく、上質な製品を愛する方なら誰でもぜひ訪れてみてください。 （原文） Se c'è un posto che può far ricredere chiunque sul gluten free, è questo. BAG è una bakery e pasticceria 100% senza glutine, biologica e curata in ogni dettaglio. Per chi non può mangiare glutine, è qualcosa di raro: qui non devi “accontentarti”, qui puoi scegliere davvero. La proposta è ampia e varia: chocolatines e cannelés (che è già un piccolo sogno, visto che i cannelés senza glutine sono difficilissimi da trovare), pasticcini, torte, pane fragrante, focacce, quiches e tante preparazioni salate perfette per un pranzo veloce. Tutto realizzato con attenzione alla qualità e con una resa estetica che mette voglia di assaggiare ogni cosa. Il locale è luminoso, accogliente, con un’atmosfera tranquilla e curata; il vero gioiello è il giardino sul retro, uno spazio verde che sembra fatto apposta per una colazione lunga o un pranzo lento, quando non hai fretta e vuoi solo goderti il momento. Perfetto da vivere sul posto, ma anche super comodo per prendere qualcosa da portare via. Un indirizzo da segnare se si è a Bordeaux — non solo per chi è celiaco, ma per chiunque ami prodotti fatti bene.

屋外の野菜売場でバナナを1kg1€と記載しながら470gのバナナで1€取る業者がいます。騙されないよう自分でも秤を持っていくことをおすすめします。

野菜、ハーブ、スパイス、魚介、楽しめます！

（Google による翻訳）屋台によっては12時半に閉まるところもあるので、早めに行きましょう。新鮮な野菜、果物、肉、チーズ、ワイン、フォアグラ、パテ、パン、シーフードなど、どれも地元産の食材が使われています。スペイン、ポルトガル、ギリシャ料理の屋台もお見逃しなく。中でも特におすすめなのがシーフードの屋台。牡蠣6個、パンとバター、白ワイン1杯がたったの10ユーロです。おすすめです！ただし、残念ながらホームレスの人がよく見かけられます。 （原文） 一定要早点去，有一些摊位12半开始收摊了，新鲜的蔬菜.水果.肉类.芝士.葡萄酒，鹅肝醬，肉醬，面包，海鲜都是本地产品，别错过西班牙，葡萄牙，希腊，的小吃摊位，还有最重要的海鲜摊位，半打生蚝和面包黄油加上一杯白葡萄才10欧元。推荐！可惜周边常有一些流浪者。

ボルドーの町最大の市場に行きました。 ヨーロッパらしいカラフルな野菜がとても豊富で、どれも生命力にあふれていて美味しそう。歩くだけで楽しくなる雰囲気があります。意外だったのは魚介類も少し並んでいたこと。海からそこまで遠くない立地だからか、新鮮な魚も市場に入ってきているようでした。 そして何より圧巻なのはお肉！鶏、牛、羊などがダイナミックに並び、精肉店も複数あって迫力満点でした。イタリアやスペインのマーケットも見てきましたが、フランスのお肉の豊富さと存在感はやはり特別だと感じます。 市場内にはイートインもあり、買ったものをその場で味わえる活気あふれる雰囲気も魅力的。観光で立ち寄っても、日常の買い物として訪れても楽しい場所です。ボルドーを訪れるなら、ぜひ一度覗いてみる価値があります。

（Google による翻訳）訪れる価値のある素敵な市場です。チーズ屋さん（入り口すぐの緑の看板が目印のお店です）でトリュフチーズとブルー・ドーヴェルニュをいただきました。お店の皆さんは親切で、丁寧に説明してくれました。 （原文） A nice market to visit. We enjoy having the truffle cheese and Bleu d'Auvergne from the cheese store there too (it’s the stall right at the entrance, with a green signboard). Shop owners were kind and patient in explaining things to us.

（Google による翻訳）雰囲気がとても気に入りました。土曜日に行ったのですが、買い物をしたり、試食したり、食事をしたりする人がかなり多く、活気があり、面白く、多様性に富んだ場所だと感じました。 デザートとチーズをいくつか買いましたが、どれも美味しかったです。 鴨のコンフィを空港に持ち込めなかったのは残念でした。でも、きっと美味しかったのでしょう。 （原文） Nos gustó mucho el ambiente, fuimos un sábado y había bastante gente comprando, probando, comiendo. Nos dio impresión de un sitio muy vivo, curioso y variado. Compramos unos postres, quesos y todo estaba delicioso. Lástima, que en el aeropuerto no nos dejaron pasar con confit de pato. Pero seguramente estaba excelente.

（Google による翻訳）新鮮な食材だけを扱っていて、種類も豊富で、質の割に価格もお手頃！週末の食事や誕生日の食前酒によく行きます。市場の食材はみんな大好きです！ そして何より、猫にも優しいんです🩷 （原文） Que des produits frais, avec des prix variés et abordables pour la qualité ! J’y vais souvent pour le repas du week-end ou pour l’apéro d’anniversaire, avec des produits du marché que tout le monde adore !! Et surtout, c’est cat-friendly 🩷

（Google による翻訳）おいしいキャヌレより不親切なスタッフが際立つ場所です。子供とキャヌレを購入後、トイレを利用しようとしましたが、トイレは閉じていますという答えを聞きました。どういう意味なのか…店は開いているのにトイレの扉は閉まった？申し訳ありませんが、スタッフはこの店のイメージを失うのに十分です。 （原文） 맛있는 캬늘레보다 불친전한 직원이 돋보이는 곳입니다. 아이와 캬늘레를 구입후 화장실을 이용하려 했지만 화장실은 닫혀 있습니다라는 대답을 들었습니다. 무슨 뜻인지… 가게는 열려 있는데 화장실 문은 닫았다??? 어떠한 미안함이 없는 그 직원은 이 가게의 이미지를 실추 하기에 충분합니다.

（Google による翻訳）2025年7月23日、有名なカネッリを食べるためにこのカフェに来ました。レジの女性は、閉店準備をしていたためコーヒーを売ってくれませんでした。18時45分🫢のカフェは20時まで営業しています。彼女は、全てを掃除して洗う必要があると説明し、コーヒーメーカーはすでに洗ってしまったためコーヒーを売ることができませんでした。店内に座ることは許されず、カネッリは外で食べるように言われました。カネッリは値段が高すぎる上に全く美味しくなく、中はゴムのように硬く、外は苦いです。お勧めしません。トイレは汚くて、とても臭いです。いたるところに埃が積もっていました。 （原文） 23 июля 2025 года мы пришли в это кафе для того чтобы попробовать знаменитые канели. Девушка на кассе отказалась продать нам кофе, так как она готовилась к закрытию кафе. В 18-45 🫢 кафе работает до 20-00. Она объяснила это тем,что ей нужно все убрать и помыть,и кофемашину она уже помыла,поэтому кофе нам продать не сможет.Нам не разрешили сесть внутри,и сказали есть наши канели на улице.Слишком дорогие канелли и абсолютно не вкусные,резиновые внутри и горькие снаружи.Не рекомендую.Туалет грязный и очень плохо пахнет.Везде пыль.

（Google による翻訳）完全にぼったくられました！ 箱の値段の違いについて何度も尋ねましたが、10個入り20ユーロのカヌレの箱について、店員さんから情報を引き出すのに苦労しました。しかも、その箱は店頭にすら置いていませんでした。店員さんは、私が旅行用のバッグを持っているのに気づきながらも、箱を渡してきました。そこでバッグを頼むと、袋をくれました。1箱20ユーロなら、紙袋を用意するのが当たり前の対応だと思います。紙袋が必要なほど大きな箱を買っていなかったような気がしました。情けない話です。しかも、カヌレ自体には特に特別なところはなく、もっと安くて美味しい別の店を見つけました。完全に騙された気分です。絶対に行かないことをお勧めします… （原文） Nous nous sommes clairement fait avoir ! À plusieurs reprises nous avons demander les différents tarifs des boites, obligé de tirer les vers du nez pour avoir connaissance de la boîte à 10 cannelés à 20€ qui n’est pas exposé. La vendeuse me donne la boîte dans les mains alors qu’elle voit que je suis avec un sac de voyage. Je demande donc un sac qu’elle me donne. A 20€ la boîte il me semble que donner un sac papier doit être évident pour ses clients. L’impression de ne pas avoir pris une assez grosse boîte pour mériter un sac papier. Lamentable. De plus les cannelés ne sont pas exceptionnels et nous avons trouvé une autre boutique beaucoup moins cher et bien meilleurs. L’impression d’avoir été un pigeon ici. Je déconseille fortement…

（Google による翻訳）カヌレにコーヒー…何か違うものを期待していたので、とても驚きました。 私たちは、それが非常に高価で、人がいないため希薄な雰囲気があり、労働者の態度には多くの要望が残されていることがわかりました。 私たちが到着したとき、そこには誰もいなかったにもかかわらず、ワークショップが見えました。 スタッフはもっと気配りをして、顧客に対してもう少しフレンドリーになるべきです。よりプロフェッショナルであることに加えて。食べ物とコーヒーの品質と価格は良くありません。 大変申し訳ありませんが、お勧めしません... 決して楽しい経験ではありませんでした。 （原文） Cafe con una canelé… nos ha sorprendido mucho porque esperábamos otra cosa. Nos ha parecido muy caro, un ambiente enrarecidos porque no hay nadie y una actitud de los trabajadores que deja mucho que desear. Obrador a la vista aunq cuando llegamos nosotros no había nadie. Personal deberían estar mas atento y ser un poco mas simpáticos con los clientes. Ademas de ser mas profesionales. La calidad/precio de la comida y cafes no es buena. Sintiéndolo mucho, no lo recomiendo… No ha sido una experiencia agradable.

（Google による翻訳）本当に残念な経験でした😞。 店に入った時、観光局との提携でカヌレをいくつか購入して試食を楽しみたかったのですが、店員さんは最初からイライラした様子でした。 接客には笑顔も温かさも、そして何よりも商業的なセンスも欠けていました。試食用に出されたカヌレは小さく、記憶に残るものではありませんでした。しかも、トレイから手で取らなければならず、箱やナプキンに載せて提供してくれることもありませんでした。その時点で、3つのカヌレを運ぶためにティッシュペーパーを取り出さなければならず、もう購入を続ける気には全くなれませんでした。結局、店員さんはサービス提供に時間をかけ、「他にやらなければならないことがある」とまで言い放ちました。 一言で言えば、歓迎されない雰囲気とサービスは、本当に物足りないものでした。 （原文） Une expérience vraiment décevante😞. En entrant dans la boutique, je souhaite acheter des cannelés et profiter d’une dégustation grâce au partenariat avec l’Office du tourisme. Mais dès le départ, la vendeuse a montré son agacement. L’accueil a manqué de sourire, de chaleur et surtout de sens commercial. Les cannelés proposés en dégustation étaient minuscules et loin d’être mémorables. De plus, il fallait que je l’en prenne du plateau à la main et elle voulait même pas me servir sur une boîte ou une serviette papier à ce moment là j’étais obligée de faire sortir mon papier mouchoir pour porter les trois cannelé , ce qui ne donne absolument pas envie de poursuivre l’achat. Pour finir, la vendeuse a pris tout son temps avant de nous servir, en précisant même qu’elle avait « autre chose à faire ». En résumé : une atmosphère peu accueillante et un service qui laisse vraiment à désirer.

（Google による翻訳）素敵な雰囲気で、心地よい空間です。カヌレの世界に引き込まれました。ただ、カウンターの若い女性の接客にはがっかりしました。あまり愛想が良くありませんでした。彼女を責めるつもりはありませんが、もう少し笑顔を見せていただけると嬉しいです。それに、カヌレは本当に美味しいです。間違いありません。 （原文） Le cadre est super sympathique. Le lieu dégage une atmosphère agréable. On se transporte dans la spécialité qu’est le cannelé. Cependant j’ai été déçu de l’hospitalité de la jeune dame derrière le comptoir qui était peu souriante. Je n’en tiens pas trop rigueur mais un petit sourire ça fait pas de mal. Et vos cannelés sont vraiment bon il n’y a rien à dire.

（Google による翻訳）デザートは本当にまずかった。コーヒーは最悪だった。サービスも少し冷たかった。それに、デザートとコーヒーは質の割に値段が高す​​ぎた。中心部にあり、有名レストラン「ラントルコート」の隣にあるというだけで、料金を払わなければならない。中心部にあるからといって、ぼったくられてはいけない。 （原文） Il dolce veramente brutto. Caffè disgustoso. Servizio un po' freddo. Tra l'altro questo dolce ed il caffè pagati anche molto per la qualità offerta. Pagate soltanto il posto in pieno centro ed accanto al famoso ristorante l'entrecote. Non vi fate fregare soldi solo perché il posto è in centro.

バゲットとエクレアが好みにあうかどうか。それが大丈夫ならいいお店です。

クロワッサンがお勧めです。他は無難です。

色んな種類の美味しいパンが勢揃い。お勧め❣️

ここのチョコブリオッシュが絶品🤗❤️

（Google による翻訳）素晴らしいベーカリーです。プラリネを詰めたペストリーが特に人気らしく、プラリネブリオッシュとプラリネフランを試してみました。どちらも絶品でした。コーヒーも提供されており、スペースがあれば小さなテーブルとスツールもいくつかあります。サービスはとても親切で、私たちの英語とフランス語の会話にもとても丁寧に対応してくれました。店内で食べる2品の料理も、とても丁寧に盛り付けられていました。スタッフの皆さん、ありがとうございました！ 追記：また食べに行きました。プラリネチョコクロワッサンもぜひお試しください！アーモンドクロワッサンも絶品です。 （原文） Sensational bakery. Pastries stuffed with pralines seem to be their thing so we tried the praline brioche and the praline flan. Both were fantastic. They also serve coffee and there are a few small tables with stools to have a seat, space permitting. Service was very friendly and so patient with our English french. The way they set out our two items for dining in was done with such care. Thanks, team! Update: returned for more and the praline Choco croissant is must try too! Almond croissant is also fabulous.

（Google による翻訳）素晴らしいブーランジェリー／パティスリー。絶品で超おすすめなプラリネブリオッシュと、ボルドー滞在中に食べた中でも最高のカヌレの一つです。こぢんまりとした空間で、席数も少なく、素朴な雰囲気です。カプチーノは美味しく、とてもフレンドリーな接客で、おすすめも快く教えてくれました。 地元の人にも観光客にも人気の場所であることは間違いありません。 （原文） Great boulangerie/patisserie with excellent and highly recommended praline brioche and one of the best canelés we had while in Bordeaux. It is a small space with limited seating and rustic vibes. Cappuccinos were good, and we experienced very friendly service who were happy to make recommendations. Clearly a popular place for locals and tourists alike

（Google による翻訳）コーヒーと軽食を楽しみに立ち寄りました。 コーヒーはとても美味しく、ヌテラフィナンシェは最高でした！ アーモンドクロワッサンは少し残念でした。少しパサパサしていました。 サービスは素晴らしく、雰囲気も最高でした🤩また来ます！ （原文） Nous nous sommes arrêtés pour un café et un goûter. Le café était très bon, le financier au Nutella top ! Le croissant aux amandes laisse un peu à désirer, il était assez sec. Service très bien, et ambiance incroyable 🤩 On reviendra !

Wonderful 👍 どうもありがとうございます。

美味しいですよ

（Google による翻訳）メニューにない誕生日ケーキを直接注文したのですが、快く作っていただきました。 初心者や初めてのゲストにも大好評で、皆様に大変喜んでいただきました。甘すぎず、品質の高い商品が大変リーズナブルな価格（8人で40ユーロ）で、お勧めです。また他の商品も試してみたいと思います。 （原文） Nous avions commandé directement pour avoir un gâteau d'anniversaire qui ne figurait pas au menu, qu'ils se sont fait un plaisir de réaliser. Succès complet tant pour les convives amateurs que ceux ne connaissant pas, il a été apprécié de tous ! Pas trop sucré, des produits de qualité pour un prix tout à fait correct (40€ pour un 8 personne) nous recommandons et reviendrons essayer d'autres produits !

（Google による翻訳）ボルドーの素晴らしい発見。なめらかでふわふわのクリームと、美味しい新鮮なイチゴを使ったストロベリーロール。言うことなし。サービスも素晴らしく、スタッフも感じが良く、ウィンドウディスプレイも素晴らしかったです💕 （原文） Super découverte bordelaise. Une crème onctueuse et aérer ainsi que de bonnes fraises fraîches pour un roulé à la fraise. Rien à dire établissement très bien desservie, personnel agréable et magnifique vitrine💕

（Google による翻訳）居心地の良い、心地よい雰囲気のペストリーショップです。美味しいコーヒーと素晴らしいデザートは、繊細でバランスの取れた味わいで、甘すぎず、品質の高さと細部へのこだわりを感じられます。ぜひおすすめします！ （原文） “A very cozy pastry shop with a pleasant atmosphere. Delicious coffee and wonderful desserts—delicate, well-balanced in taste, and not overly sweet. You can feel the quality and attention to detail. Definitely recommend!”

（Google による翻訳）普段は日本のロールパンを食べに来るのですが、ブランチを発見したことで、ただただリラックスして楽しい時間を過ごすことができました。 もちろん、ロールパンも注文しました。 スタッフの方々の親切さと温かいおもてなしに、いつも飽きずに通っています。 改めて感謝申し上げます。 （原文） En général, j’y vais pour les rouleaux japonais mais découvrir leurs brunch était juste un moment de détente et de plaisir . J’ai bien sûr prit mon rouler. C’est aussi parce que je ne me lasse pas du personnel, le leurs gentilles et de leurs accueille. Merci encore

（Google による翻訳）和風のティールームで、心地よいひとときを。ペストリーは軽やかで、午後に甘いものを食べたい時にぴったりです😊 ただし、人気商品はすぐに売り切れてしまい、日中は再入荷しないこともあるので、ご注意ください。 素晴らしい場所です！ 本当におすすめです☺️ （原文） Expérience agréable dans ce salon de thé de tendance nippone. Pâtisseries emplies de légèreté, parfait pour un après-midi où l’on désire une sucrerie qui ne pèse pas sur l’estomac 😊 Attention certains articles très prisés partent très vite et ne sont pas renouvelés durant la journée Très bonne adresse ! Je recommande ☺️

ボルドーに旅行に行きプラッと入ったパン屋さん それほど期待してなかったのですが、バゲットサンドもクロワッサンもめっちゃ美味しかったし、パリと比べたらめっちゃ安かったし、絶対また行きたい✨✨✨

（Google による翻訳）高品質の製品、幅広い選択肢、そしてとてもフレンドリーなスタッフ！ すでに街路からも、うっとりするような香りが漂ってきています。 残念ながら席が少ないです。 おすすめはチョコクロワッサン。サンドイッチも絶品です （原文） Prodotti di qualità, ampia scelta e personale molto gentile! Il profumo inebriante si sente già dalla strada. Purtroppo hanno pochi posti a sedere. Consigliato il croissant al cioccolato. Anche les sandwiches sono ottimi

（Google による翻訳）ここのレビューを読んで、クロワッサンは見逃せないと言っていたので、旅行の翌朝、このペストリーショップに行きました。私は朝食派ではなく、クロワッサンをめったに食べないので、クリオチョックを選びました。クロワッサンにはチョコレート以外にプラリネの詰め物があり、バター生地が経験を追加したので、間違いなく良い選択でした。アドバイスに従ってこのお店に行ってみてください。 （原文） I read a review here that said you shouldn’t miss their croissants, so the next morning before my trip I went to this pastry shop, I am not a breakfast person and would rarely eat croissants, so I chose the criochoc and it was definitely a nice chouce as the the croissant had a praline filling other than the chocolate, the buttery dough added to the experience. So take the advice and go try this shop.

パンオレザンがお勧めです。他は無難です。

（Google による翻訳）ペストリーの棚は半分空っぽでした。月曜日の午後だからでしょうか？それから、店内で飲むためにコーヒーを注文したら、紙コップで出てきました。カウンターの女性は素早く親切に対応してくれましたが、コーヒーの味は好きではなく、陶磁器の不足も気に入りませんでした。ペストリーの種類が少ないのも残念でした。 （原文） Half of the pastry shelves we empty. Maybe because it's Monday afternoon? Also, I ordered coffee to consume inside the shop and got it served in paper cups. The lady at the counter was fast and friendly but I didn't like the taste of the coffee nor the lack of china and was sad about the small variety of pastries to choose from.

（Google による翻訳）素晴らしい品質のベーカリーです。 クロショコとショーソン・オ・ポムはどれも美味しかったです。風味豊かでサクサクの生地は丁寧に焼き上げられており、クリーミーでバランスの取れたフィリングが詰まっています。 サービスも良く、居心地の良い空間でした。 （原文） Boulangerie de excelente qualidade. O Crochoc e o Chausson aux Pommes, eram deliciosos. Massa saborosa, estaladiça, bem confeccionada e com recheios cremosos e equilibrados. Bom atendimento e espaço acolhedor.

（Google による翻訳）町で一番だと思います。料理は最高レベルで、甘いものから塩味のものまで種類が豊富で、席も確保されています。この3つすべてを兼ね備えたブーランジェリーは、BDXでは他に見つかりません。 （原文） best in town in my opinion. The food is top level, a great variety from sweet to savory and you get seats to dine in . I have not found any other boulangerie to achieve all those three, in bdx

（Google による翻訳）ボルドーで一番美味しいクロワッサン！ペストリー、サンドイッチ、キッシュも最高！パン・オ・レザンも絶品！すべて自家製！スタッフもとてもフレンドリー！ （原文） Simply the best croissants in Bordeaux! Best pastries, sandwiches and quiche! Fantastic pain aux raisin too. Everything they serve is made in house! Super friendly staff!

美味しい！スタッフも気さくできもちよかったです

（Google による翻訳）サンティアゴ巡礼の途中で、パン屋さんに立ち寄りました。サンドイッチとクッキーが絶品でした！店員の女性はとても親切で、砂丘まで分けてもらえました。本当に嬉しかったです！ ショーウィンドウのディスプレイに惹かれて、本当に良かったです。 （原文） De passage sur le chemin de Compostelle, je me suis arrêté à la boulangerie. Le sandwich et le cookie étaient excellents ! La dame qui m’a servi était très sympa, elle m’a même offert des dunes. Trop sympa ! Très content de m’être laissé tenter par la vitrine.

（Google による翻訳）美味しいペストリーとコーヒー。いくつかしか試していませんが、どれも美味しかったので、ぜひ他のも試してみたいです。 （原文） Delicious pastries and coffees. Only tried a few but will definitely try others as they were delicious.

（Google による翻訳）とても素敵なブーランジェリーでした。ボルドーを離れる前に最後に訪れたのですが、焼きたてのパン・オ・ショコラは最高に美味しかったです！サンドイッチも絶品でした！ （原文） A very delightful boulangerie. The final time we visited before leaving Bordeaux, the pain au chocolat's were hot out of the oven and sooooo delicious! They also had excellent sandwiches!

（Google による翻訳）ペストリー、チョコレートクロワッサン、ロールパン、クロワッサンなど、様々な美味しいパンを個別に購入できる素晴らしい場所です。ガンベッタ広場のすぐ近くという便利な立地で、朝食をお探しなら早朝から営業しています。美味しいペストリーの種類も豊富です。コーヒーを買って店内で食べることもできます。 （原文） Excelente lugar para comprar pastelitos personales, chocolatín , suizas, croissant, y diferentes panecillos deliciosos. Está muy bien ubicado cerca de plaza Gambetta y también abre temprano si buscas comprar para desayunar. La variedad de panecillos deliciosos es grande. También puedes comprarte un café si quieres y comer en el lugar.

（Google による翻訳）本当においしいです。味は驚くほどです。このすばらしいパイ生地はなんて楽しいのでしょう。私たちは大好きです! （原文） Excellent franchement le goût mamamia quel bonheur ce merveilleux feuilleté, on adore

（Google による翻訳）私は特別にニューヨークロール（スター）を味わいに来ましたが、残念ながら外側のパイ生地が柔らかくなり、サクサク感がなくて大きな失望でした。 提供されたバゲットの残りの部分は美味しいままですが、見た目はうまく調理されているにもかかわらず、サクサク感はありません。 次回はもっと良くなることを願っています。 （原文） Je suis venu déguster spécialement le NY rolls (la star) mais malheureusement grosse déception avec un feuilleté extérieur ramolli sans aucun croustillant. Du reste les baguettes servies restent bonne mais sans plus là encore malgré une belle cuisson apparente pas de croustillant. En espérant que ce sera mieux la prochaine fois.

（Google による翻訳）避けるべきこと！全然美味しくないチョコクロワッサンを売っている時は、せめて親切にしてください。女性は私に挨拶もせず、コーヒーを頼んだことでイライラしていました。こういう場合は売るべきではありません。自分の仕事が好きでなければ、やらないしかありません。 （原文） À éviter ! quand on vend des chocolatines pas du tout bonne on essaye au moins d’être serviable la dame ne m’a même pas dis bonjour et ca la énerver que je demande un café dans ces cas là il faut pas en vendre. Sois on aime ce qu’on fais sois on ne le fait pas.

（Google による翻訳）ツナサンドイッチ…ツナ抜き…トマト3個、レタス、ツナ2gで5.50ユーロ。絶対に行かないでください。 （原文） Sandwich au thon… sans thon… Payer 5,50€ pour avoir trois tomates, des branches de salades et 2g de thon. Ny aller pas.

（Google による翻訳）オーナーが変わってから、ペストリーの品質が大きく変わってしまいました。ある日は職人技の味、次の日は大量生産品の味。以前は常に素晴らしい味だったのに、残念です。 （原文） Depuis le changement de propriétaire, la qualité des viennoiseries varie beaucoup. Un jour, c’est artisanal, le lendemain, industriel. Dommage, autrefois c’était toujours excellent.

（Google による翻訳）素晴らしい職人技のパン屋さん。おそらくこの地域で一番でしょう。バゲットは絶品です。サービスも親切です。 素敵な小さなお店です。 （原文） Superbe boulangerie artisanale. Sans doute la meilleure du quartier. La baguette est excellente. Le service y est agréable. Voilà un joli petit commerce.

（Google による翻訳）オーナーが変わってから、品質が急落し、価格が高騰しました。 100%コーンパン、スペルト小麦パン、グルテンフリーのパンはどこにあるのでしょうか？ （原文） depuis le changement de proprietaire la qualite a plongé, les prix ont flambé Ou est le pain 100 % mais, le petit epautre , le pain sans gluten ?

（Google による翻訳）NYロール（あの有名なやつ）の色々な味を試すために、何度か訪れました。どれも絶品でした！期待を裏切られることなく、また他の味も試しに来たいと思っています。 売り切れてしまうので、事前に予約することをお勧めします。何度か行ったのですが、入手できませんでした。確実に手に入れるには予約が必要だと、どこかに記載しておいてもいいのではないでしょうか。（この情報が不足しているため、星を一つもつけませんでした。） （原文） Nous sommes venus plusieurs fois pour gouter les différentes saveurs de NYRolls (les fameux). Ils étaient exquis ! Nous ne sommes pas déçus et nous reviendrons en gouter d'autres. Les stocks s'écoulent vite, nous vous conseillons de commander à l'avance. Nous sommes passés à plusieurs reprises sans pouvoir en avoir, peut-être faudrait-il signaler quelque part qu'il faut les réserver pour être sûr de s'en procurer ? (C'est pour ce manque d'information que je n'ai pas mis la dernière étoile)

（Google による翻訳）美しいペストリー、本当に美味しいです。特にミルフィーユは写真にはありませんが、私の同伴者はプラリネチョコレートが大好きでした。ブラボー （原文） Belle pâtisserie, un vrai délice, surtout le millefeuille, qui n’est pas sur la photo, mon compagnon a adoré la chocolatine praliné, bravoo

（Google による翻訳）こんにちは。昨日は最悪な一日の終わりに、ちょっと一息ついてバスを降りてお店へ行きました。いつものように素敵なお店で、何を選べばいいのか迷ってしまいます。クリスマスが近づいているのを感じます。小さなヘーゼルナッツケーキとオレンジの砂糖漬けを一切れ、思わず買ってしまいました。本当に美味しかったです。ケーキはしっとりとして風味豊かで、フロスティングは繊細で甘すぎません。オレンジの砂糖漬けは、マジパンとダークチョコレートと絶妙な組み合わせで、ほっとする優しい味でした。大切な人を甘やかしたい時にお店に行くのが大好きで、昨夜は私自身も行きましたが、本当に最高でした！ありがとうございました。 （原文） Bonjour, hier à la fin d'une journée affreuse, je m'accorde une pause et je descend de mon bus pour venir à la boutique. C'est beau comme à chaque fois, on ne sait que choisir, on sent que Noël approche. Je craque sur un petit cake aux noisettes et une tranche d'orange confite. C'était absolument délicieux, le cake souple et plein de parfum, le glacage doux mais pas trop sucré. La tranche d'orange confite, combo parfait avec la pate d'amande et le chocolat noir c'est subtile et réconfortant ... j'aime passer à la boutique quand j'ai envie de chouchouter mes proches, hier soir c'était pour moi et c'était absolument parfait ! Merci.

（Google による翻訳）うんざり。ここは注文するたびにパッケージを開けなきゃいけないのは分かってるんだけど。チョコレートエクレアを2つ注文したのに、かなり遠くまで来たのにコーヒーエクレアが2つも入ってる。ケーキにコーヒーが入ってるのは大嫌い！ （原文） Fatiguée . Je comprends qu ici quand tu commandes il faut à chaque fois ouvrir le paquet. Je commande deux éclairs chocolats . Et pff j arrive très loin et ce sont deux éclairs café . Je déteste le café dans mes gâteaux!!!

（Google による翻訳）こんにちは、 フレデリックさんの意見に賛成です。 娘はロイヤルケーキが大好きで、ずっと前からよく買っています。最近、個包装のペストリーのサイズが小さくなったそうです。お店の店員にそのことを伝えたところ、何人かのお客さんも同意してくれました。 （原文） Bonjour, Je rejoins l'avis de Frédéric. Ma fille adore le royal et nous en achetons très souvent depuis longtemps. La taille de la pâtisserie individuelle a été réduite ces derniers temps. Plusieurs clients de l'établissement était d'accord avec moi lorsque j'en ai fait la remarque en boutique auprès de la vendeuse.

（Google による翻訳）長年のお客様ですが、ロイヤルはまたもやサイズダウンされました… 段ボール箱しか見えません。1個4.95ユーロでは、明らかにお客様を騙しているようです。アプローチを再考した方が良いでしょう。 （原文） Nous sommes clients de longue date.. et une fois de plus le Royal a été réduit... On ne voit plus que le carton. A 4,95€ l'unité vous vous moquez clairement de votre clientèle. Il serait de bon ton de vous remettre en question !

（Google による翻訳）今日、3日前のインスタグラムの投稿を見ました。今週のフランはピスタチオ味だったんです。このペストリーの大ファンなので、今日急いで買いに行きました。ところが、なんと、チョコレートフランが出てきたんです！ 本当にがっかり。バレンタインデーは週に3日しかないみたい… 客を誘い込むための、誤解を招くような広告には気をつけてください！もう二度と行きません。本当に残念！ （原文） Aujourd’hui je vois un Post sur Instagram d’ il y a 3 jours: flans de la semaine flan à la pistache. Adepte de cette pâtisserie, je cours m’y rendre pour l’acheter ce jour. Et là, oh déception : flan au chocolat!!!! Quelle déception. A croire que chez Valantin les semaines ne comportent que 3 jours… Méfiez vous des communications mensongères pour attirer les clients ! Moi je ne reviendrai pas. Dommage !

（Google による翻訳）本当に美味しい！ケーキは信じられないほど新鮮で、とにかく美味しい。何度も来たくなるはずです。 （原文） Un vrai régal ! Les gâteaux sont d’une fraîcheur incroyable et tout simplement délicieux. On a envie d’y revenir encore et encore

（Google による翻訳）おはよう。ガレット ノワゼットとジャンドゥーヤを紹介するパン屋さんの Facebook 投稿を見つけました。食欲が湧いたので、このパン屋を見つけに行きました。素敵な小さな角のお店で、その日はとてもいっぱいでした。成功はそこにあるようです。非常に美しく、品揃え豊富なショーウィンドウからは準備研究室の景色が見えます。店内が満席にもかかわらず、迅速かつ効率的に笑顔で歓迎します。最後に、展示されているものはどれもおいしそうだったので、ヘーゼルナッツとジャンドゥーヤのガレットを選びました（訪問の最初の理由）が、すべてを試すことができるようにフランジパーヌのガレットとパリブレストも持ち帰りました。しかし残念なことに、私はかなりがっかりしました。美味しくないわけではないですが、味は期待していたものとは違いました。他のパン屋で見つけることができるものとはかなり異なります。客の流れが多いので、この味は多くの人に好まれているのではないかと思いますが、味というのは非常に主観的で個人的なものであり、違いを生む場所を見つけることが重要であると私は主張します。他のどこでも見られる古典的なもの以外のものを求めている聴衆にリーチするための好みの観点から。 （原文） Bonjour. Je suis tombé sur un post Facebook de la boulangerie présentant leur Galette Noisette & Gianduja. Cela m a terriblement donné l’eau à la bouche donc je suis aller à la découverte de cette boulangerie. Jolie petite boutique en angle et d’ailleurs très rempli ce jour là. Le succès semble au rendez vous. Très jolie vitrine bien achalandée avec vu sur le laboratoire de préparation. Et accueil rapide et efficace avec le sourire malgré que la boutique soit pleine. Finalement tout ce qui était exposé avait l air appétissant donc j’ai craqué pour la Galette Noisette & Gianduja ( motif initial de la visite) mais j’ai aussi pris une Galette Frangipane et un Paris Brest pour pouvoir tester tout cela. Mais malheureusement j’ai été plutôt déçut. Pas que ce n étais pas bon mais le goût n’était pas au niveau de mes attentes. Plutôt très différents de ce qu’on peut retrouver dans d’autres boulangeries pâtisseries. Vu le flux important de client j imagine que ce goût particulier est apprécié par de nombreuse personne et j insiste sur le fait que le goût est quelque chose de très subjectif et personnel à chacun et cela important justement de pouvoir trouver des endroits qui cultivent une différence au niveau du goût pour toucher un public souhaitant justement autre chose que les classiques qu’on peut retrouver partout ailleurs.

（Google による翻訳）洗練されたベーカリーとペストリーのお店。ベーカリーへのアクセスは、公共交通機関を利用すると特に簡単です。個々のペストリーは食欲をそそり、価格も公正です。ペストリーに関しては、私が試食した製品は美味しくて良かったです。パン屋は小さいため、雨天でも外に行列ができる場合がありますのでご注意ください。 （原文） Boulangerie pâtisserie sophistiquée. L’accès à la boulangerie est particulière aisé en transports en communs. Les pâtisseries individuelles sont appétissantes et les prix justes. Concernant la viennoiserie, le produit que j’ai goûté avait gourmand et bon. Attention la boulangerie est petite et la queue peut se faire en extérieur même par temps pluvieux.

（Google による翻訳）この有名なパン屋にレッドカード！生焼けのレーズンパンと焼きすぎのアップルターンオーバーのどちらにするか迷った挙句、後者を選んだ。 なんてがっかり！というか、残念！食べ始めると、ちょっとした問題に気づきました。リンゴが見当たらないのです！アップルターンオーバーにしては残念です。 そこで、このスキャンダルに気づくために、（いや、むしろ面白くなかったのですが）計量してみたのです。156g、2.10ユーロで売られているターンオーバーのうち、リンゴはたった26gしか入っていませんでした。残りは焼きすぎのパイ生地でした。パン屋が客足が減ると文句を言うのはなぜだろうと不思議に思うことがあります。今ならよく分かります。 （原文） Carton rouge pour cette boulangerie réputée. Hésitant entre un pain au raisin manquant de cuisson et un chausson aux pommes trop cuit， j’ai opté pour ce dernier. Quelle décéption ! Voire quelle honte ! En commençant à le manger je me suis aperçu d’un léger problème， je ne trouvais pas la pomme ! Dommage pour un chausson aux pommes. Du coup je me suis amusé (ou pas) à jouer avec la balance pour me rendre compte du scandale. Sur un chausson pesant 156 gr et vendu 2.10 € il y avait que 26 gr de pomme. Le reste étant de la pâte feuilletée trop cuite. Parfois on se demande pourquoi les boulangeries se plaignent de manquer de clients. Là on comprends mieux.

（Google による翻訳）場所はとてもきれいで、内部にはすべての製品が魅力的です。 ペストリーはおいしいですが、80g程度と小さく、5ユーロと少し高価です。 一つ食べてもまだお腹が空いています。 ノルウェーのフルーツパンはおいしいですが、格別ではありません （原文） Le lieu est très joli, à l’intérieur tous les produits donnent envie . Les pâtisseries sont délicieuses mais petites , environ 80g , et un peu chères, 5€. J’ai encore faim après en avoir dégusté une. Le pain norvégien aux fruits est bon mais pas exceptionnel

（Google による翻訳）午後4時にフランを食べに来たのですが、売り切れでした。そこでチョコレートクッキーを買ってみました。小さめでしたが美味しかったです。ただ、レジの人は会計時に商品を客の顔に「投げつける」ようなことはしませんでした（彼はクッキーを包んでカウンターに投げつけました）。食べ物で遊んではいけません。それはいけません。 （原文） Je suis venue pour goûter leur flan à 16h mais il y en avait plus. J'ai donc pris un cookie au chocolat. Je l'ai trouvé petit mais il était bon. Par contre la personne au comptoir, évitez de "balancer" le produit au nez du client au moment de payer (il a emballer le cookie et la jeter sur le comptoir). On ne joue pas avec la nourriture. Et ça ne se fait pas.

（Google による翻訳）クロワッサンは油っぽくて塩辛く、イーストのような味がしました。本当にがっかりしました。 （原文） Croissant muito oleoso, salgado e sabia a fermento. Foi uma grande desilusão.

（Google による翻訳）このパン屋さん、本当に大好きでした！ 特にパリブレストは最高でした😍 食感、味、すべてが完璧でした！ また必ず来ます！ （原文） Un vrai coup de cœur pour cette boulangerie !! Mention spéciale pour leur Paris Brest ! Il était incroyable 😍 Texture, goût, tout était au rendez-vous ! Nous reviendrons, c’est sûr !!

（Google による翻訳）ペストリーは最高です。 まだかなり高価ですが、価格に余裕がある場合は、購入してください。 レシピは古典的ですが、中には非常にオリジナリティのあるものもあります。 （原文） Les pâtisseries sont excellentes. Cela reste assez onéreux mais si vous pouvez mettre le prix, foncez. Les recettes sont classiques mais certaines ont une pointe d'originalité très appréciables.

（Google による翻訳）私にとって、ボルドーで最高のパン屋の 1 つです...最高ではないとしても!しょっぱいのも甘いのも全部美味しい！！目を閉じたままそこに行くなんて... でも、個人的なメッセージをお願いします、良いスタッフを雇ってください... これはあなたの家で2回起こりました、私はいくつかのペストリーを食べましたが、その人は間違っていました... そしてさらに、それとは何の関係もないケーキで（フレジエを頼んだのに、パリブレストをくれました）家に帰って、適切なケーキが見つからないのは本当に大きなガッカリです、たとえあなたの家ですべてが良かったとしても... 私はあなたの家を離れるたびに箱を開けるつもりはありませんベーカリー...お客様にリピートをお願いした方、気をつけていただきありがとうございます❤️❤️... （原文） Pour moi une des meilleures boulangeries de Bordeaux... Si ce n'est la meilleure ! Tout est bon le salé comme le sucré !! Pour y aller les yeux fermés... Mais message personnel SVP SVP engagé du bon personnel... Ça fait 2 fois que çela m'arrive chez vous, que je prends plusieurs pâtisseries et que la personne se trompe.... Et en plus avec des gâteaux qui n'ont rien à voir (j'ai demandé un Fraisier on ma donner un Paris Brest) C'est vraiment une grosse déception une fois arriver à la maison et de ne pas trouver le bon gâteau, même si tout est bon chez vous... Je ne vais pas ouvrir la boîte à chaque fois que je sors de votre boulangerie... Merci de faire plus attention qui t'a demandé au client de répéter ❤️❤️...

（Google による翻訳）素晴らしいベーカリーでした！前日に翌日の注文をしたのですが、誕生日ケーキは完璧でした。美しく、美味しく、皆に喜んでもらえました。プロ意識と迅速な対応に心から感謝します！ （原文） Excellente boulangerie-pâtisserie ! Commande passée la veille pour le lendemain et le gâteau d’anniversaire était parfait : beau, délicieux et apprécié de tous. Un grand merci pour le professionnalisme et la réactivité !

（Google による翻訳）最近見つけた素敵なパン屋さん。メリニャックからそこへ旅行したことを後悔していません。素敵なお店と素敵なチーム。シナモンロール、レーズンパン、ストロベリーケーキ、クーイングアマンを食べてみました...すっごく美味しかったです！近所じゃなくても、ちょっと立ち寄る価値あり （原文） Super boulangerie découverte récemment. Je ne regrette pas d'y avoir fait un saut depuis Mérignac. Jolie boutique et équipe sympa. J'ai testé cinnamon roll, pain au raisins, gâteau aux fraises et kouing aman... Rooo trop bons ! Même si vous n'etes pas du quartier, un p'tit crochet vaut le détour

（Google による翻訳）素晴らしいパン屋さん。フレンドリーな店員さん、どれも魅力的で種類豊富な商品、美味しいオリーブフォカッチャ、そして美味しいオールバタークロワッサン😍。そして、夢のような魅力をさらに引き立てるのが、フランスらしさ溢れる伝統的な店構え。お店を丸ごと持ち帰りたいくらいです！ （原文） Boulangerie exceptionnelle : vendeuse sympa, produits variés qui donnent plus envie les uns que les autres, gourmandes foccaccia olives et délicieux croissants pur beurre 😍. Et pour ajouter au rêve, une devanture traditionnelle pleine de charme à la française. On a envie de repartir avec la boutique entière à la maison !

（Google による翻訳）訪問してがっかりしました。前日の商品が今日と同じ価格で販売されており、パン屋としては到底受け入れられません。鮮度は重要ですので、この店はお勧めしません。 （原文） Déçu de mon passage. Des produits de la veille sont proposés au prix du jour, ce qui n’est pas acceptable pour une boulangerie. La fraîcheur est essentielle et je ne recommande pas cet établissement

（Google による翻訳）ボルドーで間違いなく私たちのお気に入りのパン屋です。どれもとてもおいしいです...最も難しいのは選ぶことです...そして時々控えることです（無駄が本当に死ぬほどです）！ とても魅力的なスタッフ、いつも気配りがあり、子供たちにとてもフレンドリーです。存在してくれて、私たちの近所を活気づけてくれて、そして素晴らしい仕事をしてくれてありがとう！ （原文） Définitivement notre boulangerie préférée de Bordeaux. Tout est délicieusement bon… le plus dur étant de choisir… et de parfois s’abstenir (la gâche est vraiment à tomber par terre) ! Personnel absolument charmant, toujours aux petits soins et super kids friendly. Merci d’exister, d’animer notre quartier, et de faire si bien votre métier !

（Google による翻訳）ダーウィンのエコシステム内には、メニューが縮小され、日替わりの新メニューが楽しめるレストランがあります。 フォルミカの家具と大きな革張りのアームチェアで、祖母の家の雰囲気を少し感じることができます。 サービスは速く、カウンターで注文し、料理が準備できたらバーで受け取ります。 キッチンでは、バランスのとれた食欲をそそる料理が楽しめます。 とても楽しかったです （原文） Au sein de l’écosystème Darwin se cache un restaurant à la carte réduite avec un plat du jour nouveau à découvrir. On retrouve un peu l’âme des maisons de nos grands mères avec les meubles en Formica et les gros fauteuils en cuir. Le service est rapide, on va commander au comptoir et on va chercher ses plats au bar quand ils sont prêts. Côté cuisine on y retrouve des plats équilibrés, appétissants. J’ai passé un chouette moment

（Google による翻訳）とても素敵な場所で、サービスも迅速でした（月曜日の午後1時、レストランは満席でしたが、15分以上待つことはありませんでした）。料理はボリュームたっぷりで風味豊か、特に地元産のオーガニック食材を使用していることを考えると、お値段以上の価値がありました。体の不自由な方にも配慮されています。これ以上付け加えることはありません。また来ます！ （原文） Lieu très sympa, service rapide (un lundi à 13h00, le restaurant était plein, on a pas attendu plus de 15 minutes), plats généreux et avec du goût, rapport qualité-prix correct surtout pour des produits locaux et bio. Accessible pour PMR. Rien à ajouter, on reviendra !

（Google による翻訳）ランチに2回来ました。1回はヤギチーズバーガー、もう1回はピザ。味はほぼゼロ。トッピングの少ないバーガー、味のないピザ。手の込んだ料理、少なくともちゃんとした料理という感じは全くしません。残念ですが、小さなスズメたちは気に入っています😋 （原文） Je suis venu à deux reprises manger le midi. Une fois le burger chèvre une autre fois une pizza. Qualité gustative proche du néant. Burger avec peu de garnitures, pizza sans goût. Aucun sens de plat élaboré ou à minima travaillé.. Dommage en revanche ça plaît au petits moineaux 😋

（Google による翻訳）冷凍フライドポテトにしては少し高めですが、ベジバーガーは本当に美味しかったです。でも、雰囲気は最高でした。 （原文） Un peu cher pour manger des frites surgelés, cependant le burger vege était super bon. Super ambiance en tout cas.

（Google による翻訳）ボヘミアンな雰囲気が漂う、魅力的でちょっと変わったお店です。私たちの経験は複雑でした。注文から1時間も経ってから料理が運ばれてきたので、子供連れだとかなり大変でしたし、バーのスタッフも全く親切で歓迎してくれませんでした。幸い、バーの若いスタッフと清掃スタッフは笑顔で接してくれましたし、料理も少し高めではありましたが、美味しかったです。訪れる価値はありますが、焦ってはいけません… （原文） Lieu charmant et atypique, avec une ambiance bobo. Notre moment fut mitigé, repas servi une heure après la commande donc autant dire qu’avec des enfants c’est compliqué et la personne au bar est loin d’être compatissante ou chaleureuse. Heureusement les plus jeunes au bar ou au rangement sont souriant et la cuisine bien qu’un peu cher est bonne. Le site mérite d’être visité mais ne soyez pas pressé …

（Google による翻訳）注文がちょっと雑然としています… 食べ物と飲み物の購入システムは良くありません…長すぎます。 （原文） Un peu chaotiques les commandes... Pas terrible le système de d achat nourriture et boissons....trop long

（Google による翻訳）ダーウィンのエコ代替地にあるこの食堂では、この場所の精神に則り、ヘルシーで地元産のオーガニック食材を使った料理を提供しています。ベジタリアン料理は種類も豊富で、出来栄えは様々ですが、ボリュームたっぷりで、笑顔で提供されます。価格もお手頃です。 雑貨でまとめられた内装は、この場所の雰囲気を反映しています。リラックスした雰囲気で、カラフルで、環境に配慮した空間です。 スケートボードの合間に軽く食事をするのに最適な場所です。 （原文） La cantine est située sur le site éco-alternatif Darwin et propose une nourriture saine, locale et biologique, dans l'esprit du lieu. De nombreux plats végétariens sont proposés, avec plus ou moins de succès, en bonne quantité et servis avec le sourire. Les prix sont raisonnables. La décoration, faite de bric et de broc, est à l'image du lieu : décontractée, colorée et soucieuse des questions environnementales. C'est l'endroit idéal pour se restaurer entre deux sessions de skateboard.

ちょっと高いけどめっちゃおいしい。チーズケーキまた食べたい。バレンタインデーのチョコレートクッキーもおいしかった😋

（Google による翻訳）大変残念でした。こんなに好意的な報道ばかりだったので、ボルドー旅行中にあなたのペストリーを試さずにはいられませんでした。 デザートの調査不足と繊細さを考えると、値段は高すぎます。クラウドデザートは構造が定まっておらず、チョコレートのデザートは文字通りフォンダンをムースに置き換えたようなもので、チョコレートの風味は際立っていません。レモンミントタルトも特に目新しいものではありません。確かにミントの香りはしますが、特に面白いものではありません。口に含むと味は全く残りません（クッキーも同様で、生地にバニラの香りはなく、バターの味さえしません）。要するに、期待と期待が満たされなかったことに関して、このような表現を許しているということです。私はフランス各地のMOFや大型店で試食していますが、品質と卓越性があれば値段は気になりません。しかし、ここではそういった基準が私には合いませんでした。 値段はというと、ペストリーは約7ユーロ、クッキーは約4.90ユーロです。 （原文） Énorme déception. Avec toute cette bonne presse je me devais de venir tester vos pâtisseries lors d’un passage à Bordeaux. Un prix excessivement cher au regard du manque de recherche et de subtilité des entremets. L’entremet nuage n’est pas structuré, celui au chocolat est littéralement un fondant supplanté d’une mousse sans le goût prononcé du chocolat. Pour la tarte au citron/menthe rien de transcendant, certes on a des notes de menthe mais pas d’intérêt particulier. Aucun goût en bouche ne reste après la dégustation (pareil pour le cookie pas de notes de vanille dans la pâte on ne sent même pas le beurre) Bref je me permets de faire une telle description par rapport aux attentes et aux promesses non tenues. Je teste des MOF à travers la France et de grandes maisons, le prix ne me dérange pas si la qualité et l’excellence sont là, ici ces critères m’ont échappé. Pour les prix : environ 7 euros les pâtisseries et 4€90 le cookie …

（Google による翻訳）ミニケーキが4つ。ショートブレッドの生地もクリームも同じだけど、味はそれぞれ違う。正直に言うと、ボルドーにはもっと美味しいパン屋がたくさんある。店内には様々な賞が飾られているけれど、ミニケーキが7ユーロ🤔というのは高すぎる… 生地自体は美味しいのに。 （原文） 4 mini gâteaux même base sablée même base de crème avec goût différent. Alors on ne va pas se mentir il y a d’autres pâtisseries bien meilleures sur bordeaux. Sous couvert des différents trophées affichés en boutique mini gâteau 7€🤔 trop cher… la pâtisserie est bonne

（Google による翻訳）ボルドーで一番のペストリーショップ！いや、それも違う… ジロンド県で一番のペストリーショップ！いや、それも違う… まさに最高のペストリーショップ！❤️ ケーキは本当に絶品で、すべてが完璧なバランスで、素晴らしい味の組み合わせと新鮮な旬の食材が使われています。これ以上何を求めるでしょうか？！ このような素晴らしい体験をさせていただき、ありがとうございます。 特に、ほのかなミントの香りがするレモンタルトは特筆に値します😍 （原文） La meilleure pâtisserie de Bordeaux ! Non… La meilleure pâtisserie de Gironde ! Non plus … La meilleure pâtisserie tout court ! ❤️ Les gâteaux sont absolument exceptionnels, tout est très bien dosé, l’équilibre est parfait, avec de supers associations, et des produits frais et de saison. What else ?! Merci de nous permettre un tel délice. Grande mention spéciale à la tarte au citron, avec sa petite pointe de menthe 😍

（Google による翻訳）がっかり… ペストリーのバランスが悪く、食感も全くなく、ムースの味しかせず、ビスケットの味はしません。 フィナンシェが2ユーロで、イースト生地をラミネート加工して職人の技が光るヴィエノワズリーよりも高いです。価格はフランス最優秀職人賞（Meilleur Ouvrier de France）に匹敵するほど高く、（自家製とはいえ）正直言って不公平です。クッキーは美味しいのですが、5ユーロもします。 （原文） Déçu.. les pâtisseries ne sont pas équilibrées, elles s’ont aucun texture, on ne sens que la mousse, pas de biscuit. 2€ un financier, plus cher qu’une viennoiserie avec de la pâte levée feuilletée, là où il y a un vrai savoir-faire de l’artisan. Les prix sont aussi cher qu’un meilleur ouvrier de France, ce n’est pas très honnête (même pour du fait maison). Les cookies sont bon mais ils sont à 5€

（Google による翻訳）最近、この素敵なペストリーショップを見つけました。誕生日にケーキを2つ注文したのですが、注文からお店での受け取りまで、すべてが完璧でした。ケーキは素晴らしく、美しく、美味しく、甘すぎず、風味豊かです。職人技に拍手！👏😍 （原文） Découverte récente de ce petit bijou de pâtisserie. Nous avons commandé 2 gâteaux pour un anniversaire, et tout s’est parfaitement passé de la commande à la réception en boutique. Les gâteaux sont fabuleux, beaux et bons, peu sucrés mais plein de goût. Bravo pour votre travail artisanal 👏😍

（Google による翻訳）爆発的な風味、独創的なフュージョン、妥協のない贅沢さ、寛大さ、そして五感を刺激する旅！ これらすべてが、温かいおもてなしとシンプルで上質なサービスとともに。 それがミ・シエロの成功の秘訣であり、そして何よりも、甘い料理の冒険を求める私の行きつけの店、ミ・シエロであなたを待っているものなのです！🥰🥰 伝統的なグルメの皆さん、他を探してください。理解できないでしょう…！！🤷🏾‍♂️ 長年にわたり獲得してきた賞は、まさにその通りです！✨️✨️ ブラボー！そして何よりも、あなたの哲学が永遠に続きますように！ 私たちのバランスのとれた喜びのために！ （原文） Explosions des saveurs, originalité des fusions, gourmandises assumées, générosité, et voyage des sens!! Tout cela avec un accueil chaleureux, un service simple et de qualité. Voilà ce qui fait leurs succès et surtout ce qui vous attend chez Mi Cielo, mon adresse pour voyager avec des douceurs!!🥰🥰 Gastronomes traditionnels, passez votre chemin, vous ne pourrez pas comprendre..!!🤷🏾‍♂️ Les récompenses accumulées au fil des années sont tellement mérité!!✨️✨️ Bravo!! Et surtout longue vie avec votre philosophie!! Pour notre plaisir en équilibre!!

暑い夏に冷たいお茶。テラスも中でもゆっくりできていい。

（Google による翻訳）紅茶とハーブティーは絶品で、オリジナルブレンドが絶妙で、バランスが絶妙です。アイスティーとハーブティーは、氷と花飾り、そしてラズベリーが入ったバルーングラスで提供され、まさに絶品です。ただ、ペストリーは避けた方が良いでしょう。特にクッキーはクッキーらしくないです。雰囲気と内装はとても素敵で、スタッフはとてもフレンドリーで、温かく迎えてくれ、親切です。強くお勧めします。 （原文） Les thés et tisanes sont divins, excellents mélanges originaux,très bien équilibrés. Les thés et tisanes glacés sont servis dans des verres ballons avec des glaçons avec des fleurs cosmétiques et une framboise, superbes. Par contre les pâtisseries sont à éviter, surtout le cookie qui n’a rien d’un cookie. L’ambiance et décoration : très sympa, le personnel très très sympathique, accueillant, arrangeant. Je recommande vivement.

（Google による翻訳）ラ・ディプロマートではいつも素晴らしい時間を過ごしています。ボルドーを訪れる友人たちも必ず連れて行きます。アイスティーを含む紅茶の種類が豊富で、ケーキもとても美味しいです（特にスコーン！）。サービスはいつも親切で、ウェイトレスやマネージャーの方々もいつもとても親切です！店内のダイニングルームは居心地が良く、素敵なインテリアでまとめられています。テラス席もとても気持ちが良いです。 アフタヌーンティーにぴったりです :) （原文） Nous passons toujours d'excellents moments à la diplomate, et y amenons nos amis en visite à Bordeaux. Grand choix de thé, dont des thés glacés, et les gâteaux sont également très bons (surtout les scones !). Le service est toujours de bon conseil, et les serveuses / gérantes sont toujours super gentilles ! La salle intérieure est très cozy et bien décorée, et la terrasse est très agréable aussi. Parfait pour un goûter :)

（Google による翻訳）居心地の良い空間、美味しい紅茶、そして絶品のペストリー。個性的な雰囲気と装飾に感動しました。 お客様をお迎えし、接客してくださった若い女性の方々の、いつもの笑顔には感銘を受けました。どんな状況でも、彼女たちはフレンドリーで明るく、素晴らしい対応をしてくれました。本当にありがとうございました！🙏🏻 （原文） Un endroit cosy, un thé délicieux et une pâtisserie exquise. J'ai été impressionnée par le cadre et la décoration atypiques. Je tiens à souligner le sourire sans faille des jeunes filles assurant l'accueil et la vente qui restent aimables et enjouées en toutes circonstances. Bravo et merci à elles 🙏🏻

（Google による翻訳）ボルドーの中心部にある、とても魅力的なティールーム。真に美しい体験をご提供いたします。 自家製スコーン（4ユーロ）と職人の手による料理はおすすめです。 豊富な種類の紅茶をご用意しており、それぞれのフレーバーの説明もございます。ご自宅用にご購入いただくことも可能です。 （原文） Un très mignon salon de thé dans le coeur de Bordeaux, proposant une expérience tout à fait aesthetic. Nous recommandons les scones (4€) fait maisons et accompagnés de produits artisanaux. Un grand choix de thés est disponible, avec pour chacun une description des arômes, et il est également possible d'en acheter pour chez soi.

（Google による翻訳）こぢんまりとしたお店で、すぐに満席になってしまうので、入りきれなかった場合はプランBを用意しておくといいでしょう。とても居心地が良く、素敵な内装で、紅茶の種類も豊富で美味しいし、スタッフも親切です。本当に素敵なお店です。唯一の問題は、皆が入ろうとしていることです。 （原文） Small place, easily full so you should have a plan B if you can't fit. It's very cozy, nicely decorated, good and wide selection of teas, pleasant staff. It really is a nice place, the only issue is that we're all trying to get in.

（Google による翻訳）紅茶、ハーブティー、ルイボスティーなど、豊富な品揃え。種類が豊富なので、スタッフに選んでもらうお手伝いもできます。店内で、自家製のスイーツやセイボリーと一緒に紅茶をお楽しみいただけます。特に週末は満席になることが多いので、席を確保するのに少し時間がかかるかもしれません。でも、その価値は十分にあります。ティーカウンターのスタッフはいつも笑顔で迎えてくれます。 （原文） Excellent choix de thés infusions et rooibos. Aide au choix Tant il y a de références. Possibilité de déguster sur place accompagné de cuisine maison sucré et/ou salé. Très très souvent complet, il faut prendre patience pour une table surtout le weekend mais ça vaut le coup... Accueil au comptoir des thés toujours souriant

おいしいパン屋

（Google による翻訳）私たちが休みの日に行ったかどうかはわかりませんが、ペストリーは乾燥していて古かったです。彼らはあの日のものではないと確信しています。私たちはセレクションを購入しましたが、どのアイテムも古くて味がありませんでした（午前9時に購入しました）。私たちが購入した商品の最も良い点は価格でした。とても安いです！しかし、私たちはセレスに行きましたが、彼らはただ熱狂的でした。しっとりしているのに、フレーク状で風味豊かです。 （原文） I am not sure if we went on an off day but the pastries were dry and old. I’m pretty sure they were not from that day. We bought a selection and every single item was stale and tasteless (we bought them at 9 am). The best thing thing about the items we bought were the price. Very cheap! We did however go to Ceres and they were just fanatic. Moist, yet flaky and full of flavour.

（Google による翻訳）今日のランチは、絶品ベジサンドイッチ😋 ずっと前から食べたいと思っていたのですが、今まで営業時間の都合がつかなくて食べられなかったんです。やっと行けて、期待を裏切らない味でした。美味しかったし、ちょっと食べ過ぎちゃったけど、オリーブロールはもう試したし、最高でした🤩 このパン屋さん、すごくおすすめです。 また来ます🙂 （原文） Super sandwich végé aujourd’hui pour mon déjeuner 😋Cela faisait longtemps que je voulais tester mais jusque là, pas accordée avec les horaires . C’est désormais réglé et je n’ai pas regretté, je me suis régalée et excès de gourmandise mais celle là déjà testée le petit pain aux olives = « une tuerie »🤩 Je recommande cet endroit de boulange . Je reviendrai 🙂

（Google による翻訳）私が今まで見た中で最も品揃えが豊富な素晴らしいブーランジェリーです。ショーソン・オ・ポワールやルイエなど、私が試したものはすべて素晴らしかったです。どちらも美味しいので、また来てもっと試してみるのが待ちきれません！ （原文） an amazing boulangerie with the most selection i’ve ever seen. everything i’ve tried was amazing including the chausson aux poires and the rouié. both delicious and can’t wait to come back and try more!

（Google による翻訳）どれも素晴らしい品質で、お値段もお手頃でした。 ヤギチーズとハチミツのフォカッチャ、トマトのフォカッチャ、甘いもの：イエズス会、カネッレ ありがとうございました！また来ます！ （原文） Alles hatte fantastische Qualität und einen super Preis: Focaccia mit Ziegenkäse und Honig, ebenso gut Focaccia mit Tomaten süß: Jesuiten, Cannelle Danke! Wir kommen wieder!

（Google による翻訳）サン・ミシェル地区の中心部、同名の大聖堂の真ん前に、通りかかるたびに立ち寄る価値のある小さな宝石があります。それが「ブーランジェリー・サン・ミシェル」です。飾り気のないシンプルなパン屋ですが、その香りは文字通りあなたを惹きつけます。 ここを訪れる一番の理由は？それはショコラティーヌです。そう、ボルドーではパン・オ・ショコラと呼ばれているこのパンは、まさにこの街で一番美味しいパンです。軽くてバターたっぷりのペストリーは、外はサクサク、中はしっとりとしていて、チョコレートの風味は多すぎず少なすぎず。「一つだけじゃ物足りない」と思わせるほどの完璧なバランスです。 その他のデザートや焼き菓子も絶品で、特にパンは、帰宅途中や川沿いでのピクニックに行くなら、ぜひ一度お試しください。朝や午後、あるいは周辺を散策しながらの軽食に最適です。 こぢんまりとして本格的で気取らないブーランジェリー・サン・ミッシェルは、ボルドーの旅にひとときを添えてくれる場所です。そして何より、忘れられないチョコレートに出会えるはずです。 （原文） Nel cuore del quartiere di Saint-Michel, proprio di fronte all’omonima basilica, si trova una piccola perla che merita una sosta ogni volta che si passa in zona: la Boulangerie Saint-Michel. È una panetteria dall’aspetto semplice, niente fronzoli, ma con un profumo che ti trascina letteralmente dentro. Il motivo principale per andarci? Le chocolatine. Sì, qui a Bordeaux chiamano così i pain au chocolat, e sì: sono davvero le migliori della città. Sfoglia leggera, burrosa al punto giusto, croccante fuori ma morbida dentro, con quel cuore di cioccolato che non è mai troppo, né troppo poco. È proprio l’equilibrio perfetto che ti fa dire “ok, una non basta”. Anche gli altri dolci e i prodotti da forno sono ottimi, e il pane merita assolutamente di essere provato se si è diretti verso casa o verso un picnic sul lungo fiume. È il posto ideale per uno spuntino veloce la mattina o nel pomeriggio, magari mentre si esplora il quartiere. Piccola, autentica, senza pretese: la Boulangerie Saint-Michel è una tappa che aggiunge un pezzo di quotidianità bordolese al viaggio. E, soprattutto, una chocolatine che non si dimentica.

（Google による翻訳）バニラ＆チョコロール、ピスタチオロール、そしてミシュランバゲットをいただきました。ロールパンは大きくてとても美味しかったです！バゲットはサクサクで、まさにフランスのバゲットの味でした。こんなに美味しいのに、値段は安すぎるくらいでした！ （原文） We had vanilla+choco roll, a pistachio roll and baguette michelin. The rolls were huge and very tasty! Baguette crispy and just as you would expect a French baguette to taste like. The prices seemed too low for such delight!

（Google による翻訳）皆さん、こんにちは。ボルドーのヴィエイユ・トゥール通りで、もう何年もデューヌ・ブランシュを買っています。味は変わってなくて、相変わらず美味しいんです！ でも、値段が上がって、サイズも小さくなりましたね。 シュリンクフレーション：スーパーでしか売っていないと思っていたのですが、違います！ 近所の小さなお店でも売っていますね。もう利益率が高いんでしょうね！ （原文） Bonjour à tous je me fournis depuis des années de Dunes blanches rue de la vieille tour à Bordeaux le goût n’a pas changé toujours aussi bonnes ! Par contre le prix lui a bien augmenté et leur taille également à diminué LA SHRINKFLATION Je pensais qu’elle était appliquée uniquement dans la grande distribution et ben non ! Ont la retrouve également chez vous dans les petits commerces de quartier . Je pense que vos marges sont très importantes déjà !!!

（Google による翻訳）いつも素晴らしい歓迎を受け、雰囲気も最高。砂丘も最高でした。このチームは最高です！ケビンに心から感謝します♡ （原文） Accueil toujours incroyable, une très bonne ambiance, les dunes sont super bonnes. Un bonheur cette équipe! Un grand merci à Kévin ♡

（Google による翻訳）ボルドーに来たらぜひ試していただきたい、美味しいデューヌ・ブランシュ。ペストリーツアーで訪れました（これも本当におすすめです）。ペストリーと相性抜群のコーヒーショップも近くにたくさんあります。 （原文） Delicious Dunes Blanches, a must try if in Bordeaux. We visited on a pastry tour (which I would also highly recommend). Plenty of coffee shops nearby to pair with your pastry.

（Google による翻訳）このレビューはホワイトデューンの品質についてではなく、今週この店で経験した不快な体験についてです。ホワイトデューンを6個注文したのですが（初めてではないのですが）、支払い前に10セントという高額な段ボール袋を頼むのを忘れてしまいました（とはいえ、初めてでした）。2人の店員は対応してくれなかっただけでなく、1人は（欲張りにも？）クレジットカードで最低1ユーロの支払いが必要なので、どうせ買えないと言いました。結局、商品を台無しにしないよう、他の袋で我慢するしかありませんでした。 本当にひどい。 （原文） Ma note ne concerne pas la qualité des dunes blanches mais une expérience déplaisante vécue cette semaine dans cette boutique. Je commande, ce n'est pas la première fois, 6 dunes blanches et oublie de demander le sac en carton vendu la somme colossale de 10 centimes (c'était en revanche la première fois) avant de payer. Les deux vendeurs, non seulement, ont refusé de me dépanner mais l'un ma dit, (avec gourmandise ?), que je ne pourrai de toute façon pas l'acheter ensuite car la carte bleue demandait un minimum d'un euro. Bilan, j'ai dû me débrouiller avec mes autres sacs, pour ne pas massacrer le produit. Très mesquin.

（Google による翻訳）一言：神聖です！ 😱✨ 私たちはボルドーの既存の美食について調査中にインターネットでこれらのお菓子のことを知りましたが、あまり重要視していませんでした。 そして最後に、ホワイト デューンズを味わう場所を知りたいと思いました。 その瞬間、まるで魔法にかかったかのように、私たちの位置からそう遠くないところにある施設が現れました 😅 そこで、試しに白い砂丘を 2 つ買いに行きました... しかし、前菜を食べているときに、私は 30 年前、私が製菓の仕事をしていたときに、同じようなクリームを作った洋菓子店にいることに気づきました。 失われたノウハウの芸術とやり方が、この小さな神のキャベツの中に見つかりました。 カリカリのシューには、完璧にバランスが取れたおいしいエアリークリームのおかげで、あなたの味覚を驚かせ、あなたを魅了する大量の甘みが含まれています。 したがって、6 個入りのボックスで配布されます。 売り手さんの優しさと笑顔、美食についての話し合い、そしてパティシエと料理についての上手な挨拶に感謝します。 そして、私は付け加えたい： リヨンにお店はいつオープンしますか？ 目を閉じてオススメです👌✨ （原文） Un seul mot : DIVIN !!! 😱✨ Nous avons eu connaissance de ces douceurs sur internet, lors de nos recherches pour la gastronomie existante sur Bordeaux, mais sans vraiment y attacher une grande importance. Et puis finalement nous avons chercher à savoir où goûter les Dunes Blanches. À ce moment là, comme par magie, un établissement se trouvait non loin de notre position 😅 Du coup on est allé acheter 2 dunes blanches pour goûter uniquement... Mais lors de la mise en bouche, je me suis retrouvée 30 ans en arrière dans une pâtisserie où nous faisions une crème similaire lorsque j'étais en pâtisserie ! L'art et la manière d'un savoir-faire perdu, retrouvé dans ce petit choux Divin ! C'est un choux croquant, renfermant un nuage de douceur qui émerveille vos papilles et vous transporte grâce à cette délicieuse crème aérienne si parfaitement équilibrée. Du coup nous sommes répartis avec une boîte de six. Merci au vendeur pour sa gentillesse et son sourire, pour les échanges concernant la gastronomie, ainsi qu'au pâtissier et sa bonne adresse culinaire ; Et j'ai envie d'ajouter : À quand l'ouverture d'une boutique sur Lyon ?!? Je recommande les yeux fermés 👌✨

（Google による翻訳）みんなでシェアできる素敵なご褒美！オリジナルバージョンと限定版、どちらもほんの数口で食べられます😋😋 オリジナルバージョンは事前予約可能です！ （原文） Un jolie petit plaisir à partager ! En version originale ou en édition limitée, le tout en quelques bouchées 😋😋 Possibilité de réserver en avance pour la version original !

（Google による翻訳）小さなペストリー一種類だけを専門に販売している小さなパン屋さん。これが本当に美味しかったんです！外はサクサク、中はふわふわのクリームがたっぷり。とても軽いので、一人で何個でも食べられちゃいます！オリジナルとチョコレート味をいただきましたが、どちらも美味しかったです。でも、私はオリジナルの方が好きでした。 （原文） Small bakery that only sells and specialises in one sort of small pastry - which was incredible! They're crispy on the outside while being filled with an airy cream. They're so light that you can easily polish off multiple yourself! We had the original one and the chocolate flavour - both were delicious but I think I preferred the original

（Google による翻訳）この地域の常連なので、私はよく通ります。製品に関しては何も言うことはありませんが、その一方で、サービス、特に息を吹き込み、製品について知らせるために高慢な口調で応答する眼鏡をかけた金髪の販売員が見直される必要があります。幸いなことに、若いブルネットが非常に親切に引き継いでくれました。残念ながら、私は二度と戻ってくることはなく、この店には反対することをお勧めします。 （原文） Étant une habitué du coin je suis souvent de passage.. concernant les produits rien à dire mais en revanche le service est à revoir tout particulièrement la vendeuse blonde au lunettes qui souffle et répond avec un ton hautain pour nous renseigner sur les produits .. heureusement que la jeune brune a pris la relève avec une grande gentillesse hélas Je ne repasserai plus et déconseillerais cette boutique .

（Google による翻訳）巨大なパンゴッチョロはいつものように素晴らしく、値段も4.40ユーロととてもリーズナブルでした。 カウンターの女性はとても親切でした。 （原文） Pangocciolo gigante come sempre strepitoso e prezzo più che onesto (4,4€) La ragazza al banco gentilissima

（Google による翻訳）このお店は信じられないほど美しく、思わず足を踏み入れてしまいました。 店員さんの出迎えは冷たく、接客サービスも全くありませんでした。 がっかりしました… むしろ邪魔してしまったような気がします!!! とにかく、この店の美しさはすっかり消え去ってしまったんです！ それから、私は生粋のグルメで、甘党で、ペストリーが大の好きなんです。ところが、凍ったままのチョコレート・メルヴェイユを買ってしまったんです！ クリームが不味くて、食べきるのに苦労しました。娘もホワイトチョコレート・メルヴェイユを注文した時、同じことを言っていました。 一言で言うと… 何も気に入らず、とてもがっかりしました。二度と行きません。 値段とペストリーの値段が全く釣り合っていません。 がっかりしました… （原文） Je trouve la boutique supère belle. Je suis donc attirée à rentrer. La vendeuse, nous reçoit assez froidement, le contact avec la clientèle n'y est pas. Je suis déçue.....je pense même l'avoir dérangé !!! Disons que toute la beauté du lieux, retombe! Ensuite, je suis fine gourmet, TRÈS gourmande et GRANDE passionnée de pâtisserie. J'ai acheté un merveilleux au chocolat qui était encore congelé ! J'ai trouvé la crème écœurante et j'ai eu bien du mal à le finir. Ma fille, idem de son côté en prenant un merveilleux au chocolat blanc. Bref....je n'ai rien aimé, je suis très déçue et n'y retournerai pas. Le prix n'est pas du tout à la hauteur des pâtisseries. Décevant...

（Google による翻訳）昨日、電車の乗り換えの間に素敵な発見がありました。 お店の雰囲気も素敵でした。 店員さんの温かいおもてなしとアドバイスに心から感謝します。本当に楽しかったです。こんなに美味しいペストリーを味わったのは初めてです。 本当におすすめです。 幸運を祈ります。またすぐにお会いしましょう。 （原文） Sublime découverte hier entre deux trains.. La boutique est joliment présenté.. Un grand merci aux vendeuse pour l accueil et les conseils.. je me suis régalée.. je n' avais jamais eu autant de plaisir à déguster des pâtisseries.. Je recommande vivement Bonne continuation et à très bientôt

（Google による翻訳）最高です！シュガーブリオッシュ（甘党の方にはチョコレートも）と、絶品のホワイトチョコレートとスペキュロスもおすすめ。メレンゲ（なめらかでサクサク）もぜひお試しください。 （原文） EXCELLENT ! je recommande la brioche au sucre (ou au chocolat pour les plus gourmands) ainsi que le merveilleux chocolat blanc et spéculos. Je vous invite aussi à gouter leurs meringues (onctueuses et croquantes)

（Google による翻訳）先週この店に来ました。小さなデザートはとても美味しかったのですが、カウンターの雰囲気には本当に驚きました。おそらく店長だと思う女性が、私に接客してくれた人にひどい言葉を投げかけました。お客様である私の目の前でそんなことをするのは失礼だと思います。お客様の前でこんなことがあってはなりません。正直に言って、この女性と一緒に働いている人全員に同情します！ （原文） Je suis passer la semaine dernière les petit dessert sont très bon mais agréablement surprise par l’ambiance derrière le contoire.Une femme qui je suppose la responsable parler super mal à la personne qui me server j’ai trouver ça irrespectueux de faire sa devant moi qui suit client les choses comme sa ne doivent pas ce passer en compagnie de la clientèle je plein tout ceux qui travail avec cet femme franchement !

（Google による翻訳）このペストリーは本物の逸品です！チョコレートパン（大きいけど美味しい）などのフランス製品も見逃せません。カフェには改善の余地があり、座席はありませんが、店内のテーブルは居心地の良い雰囲気を提供します。キッチンでおいしい料理を作る様子はまさに壮観です。この地域にいる場合は、朝食やおやつに強くお勧めします。 このペストリーショップはまさに宝石です！チョコレートパン（大きいけど美味しい）などのフランス菓子はぜひ試してみてください。コーヒーはもっと美味しいかもしれないし、座席は限られていますが、居心地の良い屋内テーブルがそれを補ってくれます。キッチンでおいしいものを焼いている様子を見るのは、本当に楽しいものです。この地域にいる場合は、朝食や甘い軽食に強くお勧めします。 このペストリーショップは本物の逸品です！パン・オ・ショコラ（大きいけど美味しい）などのフランス料理は必需品です。カフェは改善の余地があり、座席数はそれほど多くありませんが、屋内テーブルが居心地の良い雰囲気を作り出しています。厨房でおいしい料理を作る様子はまさに壮観です。この地域にいる場合は、朝食やおやつに強くお勧めします。 （原文） Questa pasticceria è un vero gioiello! I loro prodotti francesi, come il pane al cioccolato (enorme ma delizioso), sono imperdibili. Il caffè potrebbe essere migliorato e non c'è spazio per sedersi, ma i tavolini interni offrono un'atmosfera accogliente. Guardare la cucina in azione mentre sfornano delizie è un vero spettacolo. Altamente consigliato per colazione o merenda se siete in zona! This pastry shop is a true gem! Their French pastries, like the chocolate bread (huge but delicious), are a must-try. The coffee could be better, and seating is limited, but the cozy indoor tables make up for it. Watching the kitchen in action as they bake delights is a real treat. Highly recommended for breakfast or a sweet snack if you're in the area! Cette pâtisserie est une vraie perle ! Leurs produits français, tels que le pain au chocolat (énorme mais délicieux), sont incontournables. Le café pourrait être amélioré et il n'y a pas beaucoup de places assises, mais les tables intérieures créent une atmosphère chaleureuse. Observer la cuisine en action pendant qu'ils préparent des délices est un vrai spectacle. Hautement recommandé pour le petit déjeuner ou le goûter si vous êtes dans le coin !

小さくて可愛いお店。カヌレも美味しかった！

（Google による翻訳）カヌレは大好評でした。6個のうち、残りは5分もかからずに平らげられてしまったので、私は1個しか食べられませんでした。 美しい茶色の皮、程よいサクサク感、そしてふわふわとした中。 カヌレを販売しているお店は、濃い緑色の外観が魅力的です。 サービスは普通で、全くフレンドリーではありません。そのため、残念ながらこのペストリーショップには二度と行きたくありません。 （原文） Les cannelés ont été appréciés. Sur les six je n’ai pu en manger qu’un car tous les autres ont été engloutis en moins de cinq minutes. Belle croûte brune et croquante juste comme il faut avec un intérieur moelleux. L’échoppe qui les vend à du charme avec sa façade vert foncé. Le service est passable. Pas sympathique du tout. Rien que pour cela nous n’avons malheureusement pas envie de retourner dans cette pâtisserie.

（Google による翻訳）ボルドーのカネリーニ豆は全部食べ尽くしたけど、ここのが一番美味しい。一晩置いても美味しくて、油臭さも全然ない。写真の最初の6個がここのカネリーニ。外はカリカリ、中は格子状の食感。食感も繊細で、とーってもおすすめ。10個くらい一気に食べられちゃう❤️ （原文） 吃爆了整個波爾多的可麗露 他們家最好吃 隔夜也都很好吃 不會有油耗味 圖片中前六個才是他們家的 外皮很脆 內裡也有網格狀 口感細膩 大推 可以一次吃掉十個❤️

（Google による翻訳）定番のカヌレを試してみたかったので、ここを勧められました。ラ・カンパーナの入り口に隣接する小さな店で、席数も少なく、テイクアウト中心です。カヌレは様々なサイズとフレーバーがあり、ミニサイズでも十分に甘いカヌレを味わうことができます。コーヒーも注文したのですが、大きなカップで提供されて嬉しく驚きました。 （原文） Queríamos probar el típico canelé y nos recomendaron este sitio. Es un local muy pequeño al lado de la puerta de la campana, tiene poca zona de asiento por lo que está más enfocado en pedir para llevar. Ofrecen varios tamaños y sabores de canelé, para probar el dulce con el tamaño mini es más que suficiente. Además pedimos un café y nos sorprendió para bien ya que nos pusieron vaso grande.

（Google による翻訳）クラシックプティを2つテイクアウトで注文しました。カヌレは初めて食べましたが、外はカリカリ、中は少しモチモチでした。余韻も長く、後味も心地よかったです。1個たったの0.9ユーロ。素晴らしい発見でした！ （原文） Ordered two classic petites to go. My first time trying cannelés, they were crispy on the outside and slightly chewy on the inside. Had a lingering fragrance that left a pleasant after taste. Only 0.9€ per piece. Great find!

（Google による翻訳）フランスで食べたカヌレの中で一番美味しかったです。旅行中ずっと似たようなカヌレを探し続けていたのですが、結局見つかりませんでした。銅製の型もここで買ったので、家で再現してみました。世界の他の場所ではなかなか手に入らないので、試してみる価値は十分あります！またいつか訪れるのが待ち遠しいです。 （原文） Best canele I had in France, was chasing one like this for the rest of my trip with no success. Bought the copper molds from here too so I can try to replicate at home, well worth doing because not easy to get elsewhere in the world! Can't wait to come back in the future.

（Google による翻訳）去年の3月に来ました。ボルドー名物のカヌレを食べたくて。正直言って、とても美味しくて、家族に買ってあげました。良い場所です。 （原文） Je suis venu en mars dernier. J'ai voulu tester le fameux cannelé qui est réputé à Bordeaux. Franchement c'était très bon et j'ai même acheté la pâte à tartiner pour de la famille. Bonne adresse

（Google による翻訳）とても親切な対応と質の高い商品でした。 しかし、アイスのヴァシュランを購入したのですが、以前は無料で提供されていた保冷箱が送料に変わってしまいました。本当に残念です！今後は他のお店に切り替えます。品質は同等なのに価格が安く、サービスもはるかに優れています。 （原文） Accueil très agréable et produits de qualité. Cependant, j’ai acheté un vacherin glacé et la boîte isotherme auparavant gratuite est devenue payante pour le transport. Quel dommage ! J’irai dorénavant chez la concurrence : d’aussi bonne qualité à un prix inférieur et un service bien meilleur

（Google による翻訳）作品はどれも美味しく、風味豊かで、何より砂糖のバランスが絶妙です。フルーツなどの風味が砂糖よりも際立つペストリーは、まさに至福のひとときです。この素晴らしい技術に心から敬意を表します！ただ、一つだけ残念な点があります。ペイ・ベルランドの店舗をリニューアルすれば、ペストリーのように心地よく洗練された雰囲気を提供できるでしょう。しかし、私たちを出迎えてくれたのは、販売のプロではない素敵な若い女性でした（アドバイスや商品の宣伝はしませんでした）。 （原文） Les créations sont délicieuses et très goûteuses, et surtout, elles sont parfaitement équilibrées en sucre. C'est un vrai plaisir de déguster des pâtisseries où le fruit et les saveurs prennent le dessus sur le sucre. Un immense bravo pour cette maîtrise ! Un petit bémol cependant : Un rafraîchissement de la boutique de Pey Berland permettrait d'offrir un cadre aussi agréable et raffiné que vos pâtisseries. Nous avons été accueilli en revanche cette adorable jeune fille n’est pas une professionnelle de la vente ( ni conseil ni mise en avant des produits).

（Google による翻訳）素敵なカフェ、おいしいペストリー、素晴らしい景色。 （さらに）ペストリーを求めてここに立ち寄りました。もし私がフランスに引っ越したら、月末までに90％プリンになると誓います。 もう少しシンプルなものが欲しかったので、フランを選びました。クリーミーな食感と味わい深い味わいでした。 8/10 妻はココナッツマンゴーのクリーミーなマウスのものを持っていました。とても繊細な風味があり、クリームは新鮮で軽いものでした。 8/10。 大聖堂前の広場を望むロケーションは最高です。価格は実際にはまあまあで、ペストリー 2 つとドリンクを 14 ユーロで手に入れました。これはほぼ妥当だと思います。 （原文） Good café, tasty pastries and great view. Stopped in here for (yet more) pastries. I swear if I moved to France I would be 90% pudding by the end of the month. I wanted something a bit more simple so I went for the flan. It had a lovely creamy texture and delicious flavour. 8/10 Wife had the coconut mango creamy mouse thing. It was quite delicately flavoured, cream was fresh and light. 8/10. Location is great, with a view of the square in front of the cathedral. Prices were actually OK, we got those two pastries and a drink for €14, which feels about right.

（Google による翻訳）今日試食したのは、レモンタルト、サントノレ、ガヴショコラ、そしてロアン。本当に美味しかったです！ 美味しくて、完璧なバランス…まさに至福のひととき！ 素晴らしい仕上がり、そして厳選された素材…ピエール・マチューさん、本当にありがとうございました！ （原文） Nous avons dégusté aujourd’hui : tarte citron, St honoré, Gavé choc et Rohan : quel plaisir !!! Délicieux, équilibre parfait…un pur bonheur ! Quelle qualité d’exécution, de choix de matière première…merci infiniment Mr Pierre Mathieu !

（Google による翻訳）とても親切でフレンドリーなスタッフでした。美味しいカヌレを紹介してくれました！ （原文） Personnel très accueillant et sympathique. Ils nous ont fait découvrir des canelés délicieux !

（Google による翻訳）目を閉じて自信を持ってお勧めします!!!!! 150人用の素晴らしいウェディングケーキを目でも口でも気に入りました!!!! 結婚式に出席したゲストも私たちもとても楽しい時間を過ごしました!!!!!! 本当にありがとうございました!!!! （原文） Nous vous conseillons les yeux fermés !!!!! Nous avons adoré tant par les yeux que par la bouche votre superbe pièce montée pour 150 personnes !!!! Nos invités à notre mariage et nous même nous sommes régalés !!!!!! Merciiiii beaucoup !!!!

（Google による翻訳）色とりどりの小さなマカロンが並ぶ魅力的なディスプレイに続いて店内に入ると、とてもフレンドリーで明るく、感じの良い方と出会いました。そして、美味しい自家製フランを発見せずにはいられませんでした。美味しいものといえば、もっと食べたかったのですが、とにかくこの素敵な発見をありがとうございました。 （原文） Suite à une alléchante vitrine coloré de nombreux petits macarons je suis entré et j'ai découvert une personne fort sympathique solaire et agréable. Je n'ai pu alors m'empêcher de découvrir le flan maison délicieux mais parle gourmandise j'en aurai bien pris plus merci en tout cas de cette belle découverte

（Google による翻訳）シャルトロンに 10 年間住んでいますが、私はこのパン屋が大好きです。しかし、ここ数週間、ペストリーはそれほど美味しくなく、クロワッサンは加熱しすぎて材料が変更されているのは間違いありませんが、価格はそうではなく、小さくて加熱しすぎたレーズンパンは短期間で変更されましたが、どのレベルですか？これが一時的なものであることを願っています。 （原文） Habitant aux Chartrons depuis 10 ans j adore cette boulangerie. Mais depuis quelques semaines les viennoiseries sont moins bonnes, Croissant sur cuit et indéniablement des ingredients modifiés mais pas le prix, pains au raisin petit et trop cuit bref des changements mais a quel niveau ? En espérant que cela reste passager.

（Google による翻訳）とても居心地の良い近所のパン屋さんです。 自家製と謳っているペストリー。 クロワッサンとパンを試食しました。 クロワッサンは焼き上がりは素晴らしかったのですが、生地が少し硬かったです。オールバターで作られているとは思えません。もしかしたら、生地が十分にサクサクしていなかったのかもしれません。 パンはオーガニックのヴィッキングを試してみましたが、これもまた期待外れでした。パンのクラムがまとまらず、味もいまいちでした。 （原文） Une boulangerie de quartier très accueillante. Viennoiserie annoncée maison. Nous avons testé les croissants et du pain. Côté croissant, une belle cuisson mais une pâte un peu dure. J’ai du mal à croire à du pur beurre ou alors la pâte n’a pas été assez feuilletée. Côté pain, nous avons testé un Vicking bio. La encore, déception. La mie ne se tient pas et le goût est « so so ».

（Google による翻訳）午後1時になると、バゲットはほとんどなくなり、パン屋としては許しがたい状況です！ おまけに、接客も平凡でそっけないことが多く、この店には良い雰囲気は全く感じられません。 最後に、バゲットは美味しいのですが、信じられないほど小さく、今年に入ってからかなり小さくなっています。小さなパンにしては高いですね！ （原文） 13h plus de baguette la plupart du temps, inadmissible pour une boulangerie ! De plus l’accueil est souvent moyen et sec, on ne sent pas une bonne ambiance dans cet endroit.. Enfin pour couronner le tout malgré que les baguettes soient bonnes, elles sont ridiculement petites, et ont bien réduites en taille depuis le début de l’année, ça fait cher le petit bout de pain !

（Google による翻訳）まず、パン屋さんのパンの質、特にノルウェー産のパンは素晴らしいと称賛したいと思います。 しかしながら、ウェイトレスの失礼な態度には深く反省しています。本日午後8時にパン屋に入ったところ、すぐに閉店だと告げられました。それでもパンが残っているか尋ねたところ、彼女はそっけなく「ありません」と答えました。店を出ると、失礼な真似や侮辱的な言葉を浴びせられ、全く敬意を欠いた対応をされました。 接客業に従事する以上、お客様を温かく迎え入れる姿勢が不可欠です。このような態度は誠に遺憾であり、店の評判を著しく落とすものです。 （原文） Je tiens tout d’abord à féliciter les boulangers pour la qualité de leur pain, surtout le norvégien qui est excellent. En revanche, je regrette profondément l’attitude désobligeante d’une serveuse : en entrant dans la boulangerie ce jour à 20h00, cette dernière m’a immédiatement dit que c’était fermé. J’ai quand même demandé s’il restait du pain, ce à quoi elle a répondu sèchement que non. En repartant, j’ai eu droit à des imitations grossières et des commentaires désobligeants, preuve d’un manque total de respect. Quand on travaille dans le service, on se doit d’être accueillant. Ce genre de comportement est vraiment regrettable et donne une très mauvaise image de l’établissement.

（Google による翻訳）ペストリー好きの皆様にご安心を。美味しいパン・オ・ショコラとオールバタークロワッサンをご用意しました。サクサク、柔らか、そして風味豊か。まさに最高級スペルト小麦パンです！ （原文） Pour rassurer tous les viennoiseries’addict, ici pains au chocolat et croissant pur beurre délicieux. Hyper croustillantes, moelleuses et goûteuses à la fois. Pain épeautre de très grande qualité!

（Google による翻訳）マハナさんのおもてなしだけでもレビューを書く価値があります。笑顔とユーモアをありがとうございました！ 唯一のマイナス点は、レーズンパンが1.90ユーロという値段です。 （原文） L'acceuille de Mahana mérite à lui seul une review. Merci pour le sourire et la bonne humeur ! Mon seul point négatif sera le tarif de pains aux raisins : 1.90€

（Google による翻訳）マスタードとベシャメルソースがかかった、具だくさんのホットドッグが7ユーロ…でも、ソーセージは味気ない（ビニール包装が剥がれていない！）。それに、鶏肉用の伝統的なソーセージ（例えばフランクフルトソーセージ）とは比べものにならない品質。本当にがっかり！ （原文） …..7 € pour un hit dog bien garni de moutarde et de béchamel ….MAIS avec une saucisse vraiment pas goûteuse (plastic entourant ka saucisse non enlevé !) et la qualité est loin d’être celle des saucisses traditionnelles pour les 🌭 …à savoir, saucisse de Francfort par exemple déception ++++*

（Google による翻訳）パン・オ・ショコラは質が悪かった。生地が十分に焼けていなかったので、味も良くなかった。 （原文） O Pain au Chocolate era de baixa qualidade. A massa estava mal cozida, por isso não tinha um bom sabor.

（Google による翻訳）私は毎朝ホテルからここに来て、その日の朝食とパンを買っていました。ボルドーの街中での素晴らしい発見です。ここで働く女の子たちは、それぞれのお菓子が何なのかをとても親切に説明してくれました :) （原文） I came here every morning from my hotel to get breakfast and bread for the day, a fantastic discovery in the streets of Bordeaux, the girls working here were very kind in explaining to me what each treat was :)

（Google による翻訳）このパン屋さんの大ファンです！朝のペストリー、ランチタイムの美味しいサンドイッチ（特にビーフサンド😍）、ピスタチオのフランのような小さなケーキやタルトなど、どれも絶品です。そしてパンも忘れてはいけません。どれも美味しくて、焼きたてで、職人技が光っていて、高品質です。 スタッフはいつもフレンドリーです。本当におすすめです！ （原文） Complètement fan de cette boulangerie ! Que ce soit le matin pour leurs viennoiseries, le midi pour leurs délicieux sandwichs mention spéciale pour celui au bœuf 😍, ou encore pour leurs petites pâtisseries tartelettes comme flans, celui à la pistache est excellent. Sans oublier les pains, tout y est bon, frais, artisanal et de qualité. Le personnel y est toujours agréable, je recommande ++

（Google による翻訳）なんと素晴らしい発見でしょう！私たちは通りかかったとき、とても親切にベーカリーやパティスリーを案内してくれた陽気なオーナーに会いました。彼はとても誠実で、無料でクッキーを試食させてくれました。私たちは出発し、翌日戻ってきて、より多くのオプションを試しましたが、すべてがとても美味しかったです！大好きです！私が今まで味わった中で最高のパン屋の 1 つ。 （原文） What a great finding! We were passing by and met the cheerful owner who was so kind to walk us through the bakery and patisserie. He was so genuine and gave us free cookies to taste. We left and came back the following day to try more options and everything tasted so good!!!!! Love it! One of the best bakeries i’ve ever tasted.

（Google による翻訳）パン・スイスとキッシュ・ロレーヌは絶品で、どちらも非常にお勧めです。サービスも良かったです。 （原文） the pain suisse and the quiche lorraine were out of this world; both extremely recommended. the service was nice.

（Google による翻訳）ボルドー滞在中に多くのパン屋を訪れた後、ボルドーでお気に入りのパン屋を選ばなければならないとしたら、ここがそれでしょう。いつも温かいバゲット、おいしいペストリーの素晴らしいセレクション - アップルのタルトレットが私のお気に入りでした。 （原文） If I had to pick a favourite bakery in Bordeaux after visiting many of them during my visit, this would be it. Always warm baguette, amazing selection of delicious pastries - Apple Tartelettes were my favourite.

（Google による翻訳）ボルドーで一番のパン屋さん。オーナーもスタッフもとてもフレンドリー！ぜひパン・オ・レザンをお試しください。 （原文） Best baker in Bordeaux. Very friendly owners and staff! Try their pain aux raisins.

（Google による翻訳）まさに街一番のパティスリーです！サン・ニコラスに行ったことがないなら、ボルドーにも行ったことがないでしょう。そして最高に素敵なスタッフも！ （原文） Simply the best pâtisserie in town! You have not been in Bordeaux, if you have not been at San Nicolas! And the nicest staff, too!

（Google による翻訳）私がこのお菓子を知ったのは3年前です。純粋な幸福。美しいお店、笑顔で親切なスタッフ、ショーウィンドウにはいつも新しい驚きがあります。ペストリーは同僚に喜びをもたらすことがよくあります。家族のクリスマスログを信頼してから、私の最近のお気に入りはCyrilのカヌレです。 （原文） J'ai découvert cette pâtisserie il y a 3 ans. un pur bonheur. Une belle boutique, un personnel souriant et à l'écoute et toujours de nouvelles surprises en vitrine. Les viennoiseries font souvent le bonheur de mes collègues. Après leur avoir fait confiance pour les bûches familiales de Noêl, mon dernier coup de coeur c'est le canelé by Cyril.

（Google による翻訳）トップシェフの夜、私は友人の家に招待され、デザート（トップシェフレベルを約束）を持ってきて、サンニコラスパティスリーでこの新しい体験を試してみることを申し出ます。 マカロン 35 個とデザート 4 個が入った箱を購入しました。試食したところ、悲劇でした。 マカロンは上記のような味ではなく、硬かったり、柔らかすぎたりしました。マカロンをかじると、2 分の 1 の確率で歯が折れるか、マカロンの殻が 1,000 個に割れてしまいます。また、マカロンはすべて同じサイズであるはずなのに、サイズが異なるものもありました。 見た目からも食べたくなるデザートでした。しかし、プラスチック的な後味がありました... 食感の点では、スプーンで部分を切るだけで、ムースであるはずのデバイスがゼラチンで覆われていることがわかります。 一日の終わりだったので、商品の鮮度が落ちていたのでしょうか？学校が休みだからパティシエも休暇中？ 要約すると、私たちはがっかりしました、お勧めしません、そしてサンニコラパティスリーには戻りません。 （原文） Soirée Top Chef, je suis invitée chez des amis, je me propose de ramener le dessert (promets le niveau de Top Chef) et tente cette nouvelle expérience à la pâtisserie San Nicolas. J'achète une boîte de 35 macarons et 4 entremets… et ce fut le drame à la dégustation. Les macarons n'avaient pas le goût des saveurs mentionnées, ils étaient durs ou trop mous. Lorsqu'on croquait dans un macaron, on avait une chance sur deux de se casser une dent ou de se retrouver avec une coque de macaron en mille morceaux. De plus, certains macarons étaient de tailles différentes alors qu'ils sont censés être tous égaux. Visuellement, les entremets donnaient envie de manger. Cependant, ils avaient un arrière-goût de plastique… en termes de texture, rien qu'en coupant un morceau avec la cuillère on remarque que l'appareil censé être une mousse était blindée de gélatine. Est-ce que c'était la fin de journée donc les produits étaient moins frais ? Les vacances scolaires, donc le chef pâtissier en congés ? Pour résumer, nous avons été déçus, ne recommandons et ne retournerons pas à la pâtisserie San Nicolas.

（Google による翻訳）今日はカヌレと一緒に素敵なカフェオレをいただきました。カヌレは今まで食べた中で一番美味しかったので、アメリカに持ち帰るためにたくさん買いました。彼らはショコラティエでもあります。アキテーヌ美術館エリアまで足を運ぶ価値は十分にあります。 （原文） I had a wonderful cafe au lait with a caneles today. The caneles is the best I've had, so I bought a bunch to take back to the US. They're also a chocolatier. It's well worth the trip over to the Musee d'Aquitaine area.

（Google による翻訳）この職人さんを知らなかったので大発見でした。インドシナの丸太を味わいました、なんと甘いことでしょう！口の中で風味が爆発し、私たちが食べ慣れている丸太とは一変します。他の作品も出品させていただきますので、また伺います！数日以内にケーキから始めます:) ボルドーの友人や観光客に勧めたい住所です。 （原文） Une belle découverte car je ne connaissais pas cet artisan. J’ai goûté la bûche Indochine, quelle douceur ! Une explosion de saveur en bouche et cela change des bûches que l’on a l’habitude de manger. Je reviendrais vous visiter pour toutes les autres œuvre que vous proposez ! À commencer par la galette dans quelques jours :) Une adresse que je vous recommande amis Bordelais ou touristes.

（Google による翻訳）素敵な場所、ペストリーは美味しく、再訪したカヌレは最高です！少なくとも 1 回はテスト済み。 おまけに、上司はとてもフレンドリーで、気軽に相談に乗ってくれます。 ブランチを試す機会はまだありません。 （原文） Endroit sympa, les pâtisseries sont bonnes et les canneles revisités sont des petites tueries ! À testé au moins une fois. En bonus la patronne est très sympa, ouverte à la discussion. Pas encore eu l'occase de testé leur brunch.

（Google による翻訳）おいしい軽食、コーヒー、そして豪華なカルーセル ブシェット、ご馳走です。 温かく迎えられ、すぐに提供され、素晴らしい発見でした！また近いうちにお会いしましょう！！ （原文） Une délicieuse collation, un café et une somptueuse buchette Caroussel, un régal. Accueilli chaleureusement, servi rapidement, une excellente découverte !!!! A très bientôt !!

（Google による翻訳）素晴らしい装飾、素晴らしい食器、歓迎的で笑顔のスタッフ、そして何よりも非常に良い製品を備えた居心地の良い場所。 おいしいサクサクのアーモンドショコラティーンと、とても興味深いバニラピーカンナッツのタルトレット。食感と味の組み合わせは完璧で、私にとっては塩の量がわずかに少なかったとしても、塩のタッチがその効果をもたらしました。 目を閉じてお勧めします （原文） Endroit cozy avec une superbe déco, une superbe vaiselle, un personnel accueillant et souriant mais surtout de très bons produit. Une chocolatine aux amandes croustillante à souhait et une tartelette vanille pecan très intéressante. Le mélange des textures et goûts était parfait, et lz pointe de sel fair son effet même si pour moi il en aurait fallut légèrement moins. Je recommande les yeux fermés

（Google による翻訳）一貫して手入れの行き届いた品質を提供する現代的なカフェを見つけて以来、私は頻繁にそこに行っています。焼き菓子から焼き菓子まで、どれもいつも美味しいです。小さいながらも休憩には最適な場所です。 絶対に試してみる価値があります! （原文） Je y retourne souvent depuis que je l'ai découvert, un café contemporain qui offre une qualité constante et bien soignée. De la pâtisserie aux viennoiseries, tout est toujours délicieux. Bien que petit, c'est un lieu idéal pour une pause. À absolument essayer !

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 「Oven HeavenのGoûtuで素晴らしい発見！タルトを2つ買いました。1つはピスタチオプラリネ、もう1つはピーナッツプラリネ。どちらも本当に絶品でした。ピスタチオプラリネは驚くほど香り高く、バランスが良く、甘すぎず程よい濃厚さが絶妙です。ピーナッツタルトはさらに贅沢で、軽いクリームと完璧な焼き上がりの生地が絶妙です。 お店は温かみがあり、エレガント。一つ一つの商品に職人技が感じられます。風味は繊細で、食感はすっきりとしていて、どれも驚くほど新鮮です。 正直言って、ここの作品はBoudoir de Léaの作品よりもはるかに素晴らしく、ボルドーで最高のペストリーショップにも匹敵するレベルです。本当に上質なペストリーを愛する人なら、ぜひ訪れてみてください。」 （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ « Excellente découverte chez Goûtu par Oven Heaven ! J’ai pris deux tartelettes : une avec un praliné pistache et une autre à la cacahuète, et les deux étaient vraiment réussies. Le praliné pistache est ultra parfumé, bien équilibré, et apporte une belle intensité sans être trop sucré. Celle à la cacahuète est encore plus gourmande, avec une crème légère et une base parfaitement maîtrisée. La boutique est accueillante, soignée, et on sent le travail artisanal derrière chaque produit. Les saveurs sont précises, les textures nettes, tout est très frais. Honnêtement, leurs créations sont infiniment meilleures que celles du Boudoir de Léa, et ça frôle même le niveau de la meilleure pâtisserie de Bordeaux. Une adresse incontournable pour les amateurs de vraies pâtisseries de qualité. »

（Google による翻訳）素晴らしいコーヒーとペストリーを提供するとてもかわいいパティスリー。キッシュはしっとりとしていて美味しかったです。どのペストリーも丁寧に作られていましたが、私たちのお気に入りはピスタチオ、レモンバジル、ブラウニーが入ったパイ生地でした。何よりも私たちはコーヒーを高く評価しました。どれも超ハイレベルでした。美しく醸造された素晴らしい品種。ゲイシャ、エチオピア、ブレンドがありました。素敵な人たちがその場所を運営しています。犬にも優しいです。 （原文） Super cute patisserie with great coffee and pastries. The quiche was perfect moist and tasty. Each pastry was nicely crafted but our favourites were the pistachio, lemon-basil, puff pastry with brownie inside. Most of all we appreciated the coffee. All were at a super high level. Beautifully brewed and nice varieties. We had geisha, Ethiopia and the blend. Nice guys running the place. They are also dog friendly.

（Google による翻訳）私たちはこのカフェでの経験を本当に楽しんだので、翌日も戻ってきました。なめらかなコーヒー、温かいサービス、自家製のさまざまなペストリーやお菓子をお楽しみください。私たちにとって際立ったものはサーモンのキッシュでした。おそらく、ベチャベチャしない素晴らしいペストリーと風味豊かなフィリングを備えた、これまでに食べた中で最高のキッシュです。 （原文） We really enjoyed our experience with this cafe - so much so that we returned the next day. Smooth coffee, warm service and a range of pastries and goodies made in house. Standout for us was the salmon quiche - possibly the best quiche we've ever had with a fantastic non-soggy pastry and a flavour-filled filling

（Google による翻訳）フルーティーなエチオピアのエスプレッソが、翌日も足を運びたくなる理由でした。とてもクールな雰囲気と、上質なコーヒーとペストリー。レモンとバジルのデザートも絶品でした。 （原文） The fruity Ethiopia espresso was something that made me come back on the next day. Very cool atmosphere and high quality coffee & pastry. The lemon&basil dessert was excellent.

（Google による翻訳）ここはボルドーにある、まさに美味しいコーヒーのオアシスです。コーヒー好きの方なら、この街のコーヒーショップのほとんどがまずいことにすぐに気づくでしょう！でも、信じてください、ここは最高です。素敵なスタッフ、最高のおもてなし、そして最高のコーヒーとペストリー！ （原文） This place is an oasis of great coffee in Bordeaux. If you’re a coffee lover, you’ll quickly realise that a lot of places in the city are terrible! But, trust me, this is the spot. Lovely staff members, super welcoming and fantastic coffee and pastries!

（Google による翻訳）何を買えばいいのか分からず入店したのですが、素敵なおすすめをいただきました。シューは甘すぎず、今まで食べたことのないようなふわふわとした食感で気に入りました。レモンバジルのショートブレッドは、色々な味の組み合わせが面白かったです。値段も手頃だったので、全部試してみたかったのですが、人間って食べられる量に限りがありますね。また機会があれば、他の味も試してみたいです。 （原文） I went in not sure what to buy but received great recommendations. I liked how the choux were not too sweet, and the texture was airy in a way that was different from what I’ve tasted before. The lemon basil shortbread was an interesting combination of flavours. The prices were reasonable, so I wished I could have tried them all, but a person can only eat so much. I’d love the chance to go back and try other flavours.

（Google による翻訳）このデザートは本当に美味しくて、心からお勧めします。私たちはこのデザートを味わう機会に恵まれ、10点満点の食事体験となりました。担当してくださった男性スタッフもとても親切でした。 （原文） Increíblemente deliciosos estos postres, definitivamente los recomiendo fielmente. Tuvimos el honor de probar estos postres y fueron una experiencia gastronómica de 10. Además, el señor que nos atendió fue super amable♥️

（Google による翻訳）最高のペストリーショップです！本当におすすめです。見た目も味も最高で、すべてが完璧です😝 特典：学生は店内全品20%割引！ （原文） Une superbe pâtisserie ! Je recommande vivement. Visuellement et gustativement c’est du très haut niveau tout est parfait 😝 Petit plus : pour les étudiants une remise de -20% est appliquée sur toute la boutique !

（Google による翻訳）素晴らしいおもてなしと素晴らしい商品でした。4人で行ったので、シュークリームを2つ注文しました。特に塩バターキャラメルとバニラは美味しかったですが、どれも本当に美味しかったです。本当におすすめです！ （原文） Superbe accueil et supers produits. Nous étions 4 et avons repris des choux par 2 fois. Mention spéciale à celui au caramel beurre salé et celui à la vanille néanmoins ils sont tous délicieux. Je recommande fortement !

（Google による翻訳）見た目は大したことない小さなペストリーショップですが、本当に美味しいシュークリームです!!! 😋 シンプルな味とオリジナルの味があり、老若男女問わずグルメな方にとってわざわざ立ち寄る価値のあるペストリーショップです😊 （原文） Petite Pâtisserie qui ne paye pas de mine mais Mon Dieu des choux à la crème délicieux !!! 😋 avec des parfum simple et certain parfum originaux une pâtisserie qui vaux le détour pour les petits et les grand gourmands 😊

（Google による翻訳）残念ながら、私たちが訪れたのは一日の終わりだったので、店内は空いていました。イチジクのタルトに誘惑されました。とても嬉しいサプライズで、とても美味しかったです。普段食べているイチゴやラズベリーなどのフレーバーとは違って、本当においしかったです。おすすめです! （原文） Malheureusement on est passées en fin de journée donc c’était dévalisé, on s’est laissées tenter par les tartes à la figues très belle surprise c’était juste excellent ça change des saveurs qu’on peut voir voir d’habitude fraises, framboises… Je recommande!

（Google による翻訳）本当に素晴らしいペストリーショップです！エクレアとシュークリームは絶品です。普通のパン屋さんとそれほど値段は変わりませんが、品質の違いは歴然としています。どれも丁寧に作られていて、美味しく、情熱を込めて作られています。迷わず訪れるべき素晴らしい場所です！ （原文） Une pâtisserie vraiment… chouette ! Les éclairs et les petits choux sont excellents. Ce n’est pas beaucoup plus cher que dans les boulangeries classique, mais la différence de qualité est évidente. Tout est soigné, gourmand et fait avec passion. Une belle adresse à découvrir sans hésiter !

（Google による翻訳）私たちはいくつかの小さなペストリーを購入しましたが、がっかりしました...味のないロシアのケーキ、甘すぎて嫌なピーナッツキャラメルのケーキ、パリブレストは甘すぎてコンパクトで、チョコレートのペストリーだけが薄かったです。残念ですが、ペストリーの軽さと甘さをもう一度考えてみてください。それ以外の場合、パンはまあまあで、歓迎については何も言うことはありません。 （原文） Nous avons acheté plusieurs petites pâtisseries et sommes déçus..le gâteau russe sans goût, un autre au caramel cacahuètes trop sucré et écœurant, le Paris Brest trop sucré et compact, seul la pâtisserie au chocolat est fine. Dommage vraiment nous vous invitons à revoir la légèreté et le sucré de vos pâtisseries. Sinon le pain est correct et il y a rien à dire sur l’accueil.

（Google による翻訳）私にとって、ボルドーで今まで見つけたパン屋さんの中で一番のお店です！店内は素晴らしく、細部までこだわった美しさで、足を踏み入れた瞬間から心を奪われます。 パンとケーキ🎂はどれも絶品で、 どれも見た目も美しく、美味しいです。 品質と見た目を考えると、価格もお手頃です。 2つ注文しましたが、どれも完璧でした。 トーマスさん、説明してくれてありがとう。 このパン屋さんは、味だけでなく、その美しさも含め、本当におすすめです。 （原文） Pour moi la meilleure boulangerie que j’ai pu découvrir à bordeaux ! L’intérieur est magnifique, l’esthétique du lieu est vraiment soignée et donne envie dès l’entrée. Les pains et les gâteaux 🎂 sont superbes et aussi beaux que bons les uns que les autres . les prix restent raisonnables au vu de la qualité et de la présentation. J’ai pris deux et c était parfait. Merci à Thomas pour les explications. Je recommande vivement cette boulangerie, autant pour la beauté de ses créations que pour le goût.

（Google による翻訳）とても良いパン屋さんで、パンの種類も豊富です。私はペストリーを食べないので試していませんが、パンはどれもとても美味しく、特にココアパンは子供たちがおやつに大好きなので、特におすすめです。 シンプルで迅速、そして丁寧でフレンドリーな接客に感謝しています。 このパン屋さんを強くお勧めします。 （原文） Très bonne boulangerie, énormément de choix de pains je ne mange pas de pâtisserie donc je n'ai pas goûté, mais le pain est très bon avec une mention spéciale pour le pain au cacao qui régale mes enfants au goûter. J'ai apprécié l'accueil simple rapide efficace et sympathique. Je recommande vivement cette boulangerie.

（Google による翻訳）美しいボルドーで1週間の休暇を過ごしているのですが、アパートの近くに素敵なパン屋兼パティスリーを見つけました。ディナーと美味しいケーキ（ホリデーシーズンのお土産）を買いました。どれも美味しかったです。ボルドーにいらっしゃるなら、ぜひ一度お試しください。5つ星です❤️ （原文） We are on a week's break in beautiful Bordeaux and found this amazing Boulangerie/Patisserie close by our apartment. We have bought dinners and delicious cakes (holiday treats). Everything we have had is delicious. Definitely recommend you try if in Bordeaux, 5* ❤️

（Google による翻訳）素晴らしいパティスリー。品揃えも豊富で、お値段もお手頃。ランチタイムも営業していて、遅くまで営業しているのも嬉しいポイントです。 ケーキを買って、Jardin Public へ。美味しいですよ。 （原文） Fantastic Pattiserie, always a great selection and good value, also has the benefit of not closing at lunch time and opening late Grab some cakes and take them to the Jardin Public - yum

（Google による翻訳）ボルドーで出会った最高の場所。ケーキは素晴らしく、値段もお手頃です。ボルドーに来たらぜひこのお店を訪れてみてください。スタッフはとても親切で、とても助かりました。 （原文） Best place I've come across in Bordeaux. Amazing cakes and great prices to make. Make sure you visit thus shop when in Bordeaux. Staff are supper pleasant and helpful.

（Google による翻訳）近くで軽く何か食べたくて、偶然このパン屋を見つけました。上質な商品を扱う上品なパン屋なのに、法外な値段ではないのは嬉しいですね。4.50ユーロでシンプルなパニーニをいただきました。店員さんはとても親切で手際が良く、店内も綺麗に整えられていました。混雑していましたが、待ち時間は全く感じませんでした。ベジタリアンメニューも含め、種類も豊富でした。ぜひお気軽にお立ち寄りください。 （原文） Je suis tombée sur cette boulangerie un peu par hasard parce que j’avais besoin de manger vite fait dans le coin. Ça fait super plaisir de voir une boulangerie classe avec des produits de qualité, qui ne propose pas des prix exorbitants. J’ai pris un simple panini à 4,50€, les vendeuses sont hyper gentille et efficaces, l’intérieur est très bien présenté, il y a de l’affluence mais on ne le ressent pas du tout sur le temps d’attente. J’ai vu qu’il y avait aussi beaucoup de choix, dont plusieurs options végétariennes. N’hésitez pas à vous arrêter chez elles.

（Google による翻訳）サンドイッチはこの地域の他のものよりはるかに美味しく、具材もたっぷりです。ペストリーは美味しくて品質も優れています。 (白)パンは美味しいです(この地域に別のパン屋があるので、他のパンは試していません)。 店員兼パン職人は笑顔で、このパン屋で働くことを楽しんでいるようです。私が会った人は皆とても親切でした。 （原文） Sandwichs bien meilleurs que ce qui se fait dans les environs, bien garnis. Les pâtisseries sont délicieuses et d’excellentes qualités. Le pain (blanc) est bon (je n’ai pas essayé les autres car j’ai une autre boulangerie dans ce domaine spécifique). La vendeuse/boulangère a le sourire et semble apprécier de travailler dans cette boulangerie. Tous ceux que j’ai pu voir sont d’une grande serviabilité.

（Google による翻訳）2 か月前にフランのスライスを購入しました。完璧でした。1 スライスあたり 4 ユーロでした。現在、価格は変わっていませんが、微細化しています。ダメージ。 （原文） J'ai acheté une part de flan il y a 2 mois, je l'ai trouvé parfait, 4euros la part. Aujourd'hui le prix n'a pas changé, mais il est devenu microscopique. Dommage.

（Google による翻訳）インターン生が貴店に立ち寄りました。ショーケースをとても見たいと言っていたので、購入した商品も素晴らしい出来栄えだったようです。貴店のようなチームとベーカリーに出会えて本当に嬉しいです。幸運を祈ります。また美味しいお菓子でお会いしましょう。 （原文） Ma stagiaire s'est arrêtée dans votre établissement, la vitrine lui faisait très envie et il parait que les produits achetés étaient à la hauteur du regard. Nous sommes heureux d'avoir trouvé une équipe et une boulangerie comme la vôtre. Bon courage & à très vite pour de la gourmandise.

（Google による翻訳）ブルターニュ人なのでクイニーアマンを試してみたかったのですが、クロワッサンを食べるとは思っていませんでした。レシピを全く知らなかったのでがっかりしました。パンは旬の半ばで、朝昼晩、どの時間帯でもあまり焼けません。決済システムを通さず、店員とのやり取りもなく、機械にお金を渡すだけで終わりです。 （原文） Étant breton j’ai voulu essayer le Kouign-amann, je ne m’attendais à manger un croissant. Aucune connaissance de la recette, déçu. Le pain est mid et tiens très peu, n’importe l’heure si c’est le matin/midi/soir. Sans passer par le dispositif pour payer ou il y a aucune interaction avec le vendeur, je donne de l’argent à une machine et c’est tout.

（Google による翻訳）ボルドーで 1 か月間探索した私のお気に入りのブーランジェリー。甘いものから風味豊かな種類まで、パンやペストリーの豊富な品揃え。両方の店舗を訪れましたが、一貫した品質とフレンドリーなサービスを感じました。 （原文） My favorite boulangerie in Bordeaux after a month of exploring. A grand selection of breads and pastries, including sweet and savory varieties. I visited both locations and found consistent quality and friendly service.

（Google による翻訳）サン・ジュネス地区にあるベーカリー＆ペストリーショップです。パン、ペストリー、ペイストリーなど、幅広い種類のお菓子を取り揃えています。ショコラティーヌは特に美味しく、そば粉で作られたパ・ノワールは絶品です。コーンブレッドもおすすめです。ペイストリーに関しては、正解です。 （原文） Fleca pastisseria situada al barri de Saint Genes. Disposen d’una àmplia varietat de pa, brioixeria i pastisseria. Les chocolatines són molt bones i el pa noir, fet amb gra de fajol és espectacular. També és recomanable el pa de blat de moro. Pel que fa a la pastisseria, correcte.

（Google による翻訳）パン1斤8ユーロ。パリに住んでいた私でも見たことがない。詐欺だなんておかしい。払ってしまった私は本当にバカだった。払わなければよかった😭 （原文） 8€ la miche de pain même moi qui habitais a Paris je n'ai jamais vu ça l'escroquerie est folle j'ai vraiment été un pigeon de payer j'aurais pas dû 😭

（Google による翻訳）いつもとクッキーの味が変わります。塩バターキャラメル、ピスタチオ/ラズベリー、デスプレットチリチョコレートをいただきました！それらはすべてとても良く、まったく嫌な感じではありませんでした。敷地が狭すぎて落ち着けないのが残念！ （原文） Les goûts des cookies changent de d'habitude. Nous avons pris caramel beurre salé, pistache/framboise et chocolat piment despelette! Ils étaient tous très bons et pas du tout écœurant. Dommage qu'on ne puisse pas se poser car local trop petit!

（Google による翻訳）クッキー生地はとても美味しかったです。評判は良かったのですが、クッキー生地の材料がわからないのが残念です。 （原文） Très bonne pâte à cookie. Bon accueil mais dommage qu’on ne sache pas nous dire les ingrédients dans la pâte à cookie

（Google による翻訳）美味しい ラズベリー、ピーナッツ、そして一番売れているチョコレートの3種類を試してみました。 いやぁ、なんて美味しいんだろう。 1日に2回買い物に行きました。 とても優しい男の子です。 とてもお勧めのサイトです。 （原文） Deliciosas Probamos tres variedades: frambuesa, cacahuete y la best seller de chocolate. Madre mía que ricura. En un día fuimos dos veces a comprar. El chico muy amable. Sitio muy recomendable.

（Google による翻訳）本当に最高のクッキーです！！ 今朝、お店が開店したばかりの温かいうちに食べました。中はとっても柔らかく、端は絶妙にサクサク。 おまけに素敵なサービスも🤎 （原文） Véritablement le meilleur cookie !! Dégusté ce matin juste à l'ouverture de la boutique quand il est encore tiède, super fondant à l'intérieur et finement croustillant autour. Service adorable en prime 🤎

（Google による翻訳）ボルドーで絶対に訪れるべきお店です！温かいおもてなしと、絶品のクッキーはまさに絶品！スイーツ好きの誰もが唸る、グルメレシピの数々。クッキー好きの皆さん（そしてこれから好きになる方にも）に、心からおすすめします！ （原文） Une adresse incontournable à Bordeaux ! L’accueil y est toujours chaleureux et les cookies… tout simplement irrésistibles ! Des recettes gourmandes qui raviront tous les amateurs de douceurs sucrées. Je recommande les yeux fermés à tous les passionnés (et futurs passionnés) de cookies !

（Google による翻訳）こんなに美味しいクッキーは滅多に見ない！上質な素材を使った、幅広いフレーバーが揃っています。ただ、1枚3.20ユーロと高すぎて、お財布に負担がかかりそう🥲 （原文） Rarement vu des cookies aussi bons ! Large choix de goûts avec des ingrédients de qualité. Dommage que ça soit si cher 3,20€ le cookie ça fait mal au portefeuille 🥲

（Google による翻訳）私にとっていつも最高のクッキーです（ヌーヴェル・アキテーヌ地方の公式テスターです）。 バターを使った本物のクッキーの味、上質な材料、いつもフレンドリーなサービス、そして他のお店（ペピート、バッチ、ジョジョ、ファクトリー）と比べても負けない価格。 （原文） Toujours les meilleurs cookies pour moi (testeuse officielle de la région nouvelle aquitaine) Un vrai gout de cookie avec du beurre, des ingrédients quali, service Toujours sympathique, et un prix imbattable par rapport aux autres (pépite, batch, jojo, factory)

ノートルダム寺院に行こうとして歩いてて見つけました。小さなお店。カヌレを買ってみたらとても美味しく、次はぜひケーキを試してみたいです。

（Google による翻訳）この小さなペストリーショップではさまざまな結果が得られます。 中に座って食べるスペースがゼロなので、軽食を求めてここに立ち寄りました。私たちは角を曲がったところにあるシャルトロン寺院の階段に座り、ハトと友達になったので、それは問題ありませんでした。スプーンはくれましたが、ティッシュはくれませんでした（聞くのを忘れました、持っていたかもしれません…） ナッツのムースを注文しましたが、とても美味しかったです。素敵な濃厚なプラリネ、クリーミーなムース、ビスケットベースが美味しかったです。 8/10 妻はチーズケーキを注文しましたが、それはまあまあでした。少し乾燥していて、あまり風味がありませんでした。決してひどいことではありませんが、まあ、わかります。 6.5/10 そうは言っても、非常に魅力的なウィンドウディスプレイのある場所では、ポップはわずか 5 ユーロ程度で、非常にリーズナブルです。 （原文） Mixed results from this teeny pastry shop. Stopped in here for some snacks, taking away because there is zero space inside to sit down and eat. We sat down just round the corner on the steps of temples des chartrons and made friends with the pigeons, so that was fine. They gave us spoons, but no tissues (forgot to ask, they might have had them...) I ordered the nut mousse thing, which was great. Lovely intense praline, creamy mousse and the biscuit base was delicious. 8/10 Wife ordered the cheesecake which was just OK. It was a bit dry and didn't really have much flavour. Not terrible by any means, just, yknow, OK. 6.5/10 That said, for a place with a very attractive window display they were only €5ish a pop, which is very reasonable.

（Google による翻訳）ボルドーで質の高いペストリーを探していたところ、インスタグラムを通じてこの素晴らしいお店を見つけました。 お店は小さいですが、素敵な装飾が施されており、歓迎はとても暖かいです。 ペストリーに関しては、盗まれていたため、幅広い選択肢から恩恵を受けることができませんでした🤣。そこで私はチョコレートタルトに目を向けました。それはまさに啓示でした。口の中でフレーバーが爆発し、あまり甘くなく、驚くべき食感の相互作用です。 このお菓子は味の点ではすべて約束を守っているので、この品質が続くことを心から願っています。今日では、これほど細かく、口の中で飽和しない「許容可能な」レベルの砂糖を使用して焼き上げられたペストリーを見つけることはまれです。 ボルドーに戻ってこの経験をもう一度試すのが待ちきれません。 よくやった🎊 （原文） À la recherche d’une pâtisserie de qualité à Bordeaux, je suis tombé sur cet établissement merveilleux par le biais d’Instagram. La boutique est petite mais joliment décorée, l’accueil y est très chaleureux. Quant aux pâtisseries, je n’ai pas pu bénéficier d’un large choix car ils avaient été…dévalisés 🤣. J’ai donc jeté mon dévolu sur une tarte au chocolat qui fut une véritable révélation : explosion de saveurs en bouche, peu sucrée, jeux de textures incroyables. J’espère de tout cœur que la qualité perdurera car cette pâtisserie tient toutes ses promesses sur le plan gustatif. Il est rare, aujourd’hui, de trouver des pâtisseries exécutées si finement et avec un niveau de sucre « acceptable », qui ne sature pas le palais. Il me tarde de revenir à Bordeaux pour retenter l’expérience. Bravo 🎊

（Google による翻訳）まさにボルドーの魔法そのもの。クラストは？ 深いキャラメルアンバー色で、パリパリと香ばしい。ミシュランのものは完璧なバランス。外側はカリッと、内側はシルキーな食感。そして、ゆっくりとコーヒーを飲みながら味わうのにちょうどいいサイズ。ボルドーを訪れるなら、この地元のシンボルをお見逃しなく。伝説的な地位を築いているのには理由があるのです。 （原文） it was nothing short of pure Bordeaux magic. The crust? Deep caramel amber—crackly and fragrant. Micheline’s version hits the perfect balance: crisp exterior, silky interior, and a size that’s just right for savoring with a slow sip of coffee. If you’re exploring Bordeaux, make sure you don’t miss this local icon—they have legendary status for a reason.

（Google による翻訳）見た目も美しく、美味しいケーキです！味のバランスが絶妙で、まさに至福のひとときです。ぜひおすすめします。 （原文） Un gâteau aussi bon que beau ! Les saveurs sont parfaitement équilibrées, un vrai régal. Je recommande sans hésiter

（Google による翻訳）誕生日にチョコレートヘーゼルナッツタルトを食べました。とても美味しかったです。今度は他のケーキも試してみたいと思います… （原文） J’ai pris une tarte chocolat noisette pour mon anniversaire. C’est très qualitatif. Faudra maîtenant goûter les autres gâteaux...

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。レモンとヘーゼルナッツのペストリーと、レモンとバジルのペストリーをいただきました。特にバジルのペストリーは力強い風味が気に入りましたが、ヘーゼルナッツのペストリーはより繊細で、口の中に長く残りました。全く異なる、とても興味深い体験でした。 持ち帰り用にナプキンと木のスプーンが用意されていたのも嬉しかったです。 （原文） Belle expérience, nous avons pris la pâtisserie au citron et aux noisettes ainsi que celle au citron et au basilic. Bien que nous ayons particulièrement apprécié celle au basilic, notamment avec la puissance de ses goûts, celle au noisette était plus subtile, longue en bouche. Deux expériences différentes et très intéressantes. Nous avons également apprécié qu'on nous propose serviette et cuillère en bois pour les déguster sur le pouce.

ワインのコンフィチュール（ジャム）を購入．ベリー系の酸味と濃厚なチョコレートのバランスが素晴らしい． 明るい店員さんにチョコレートを試食させてもらったが，こちらも非常に美味しかった．

（Google による翻訳）私たちは最近ボルドーで数日間過ごし、ガンベッタ広場のすぐ東にある雰囲気のあるヴィエイユ通り沿いにあるラ・メゾン・ダリコーなど、いくつかの地元のショコラティエを試しました。 ここは、4世代にわたってチョコレートを作り続けている、小さくてエレガントな家族経営の店です。私たちはダークチョコレートのオランジェットの小袋を購入し、近くの通りを歩きながら楽しみました。 もっと楽しかったのはプラリネの箱で、カウンターの後ろでたくさんのフレーバーから選ぶことができます。どれも美味しかったですが、サントメは信じられないほど素晴らしく、完璧なダークチョコレート、甘くて苦い組み合わせ、滑らかな食感でした。次回はこれを箱ごと購入するでしょう。 ボルドーのこのチョコレートショップは本当に楽しかったです。お店のお姉さんと楽しい会話ができました。彼女は自分の店とビジネスを愛しており、真剣でおいしいチョコレートに真の情熱を持っていることがわかります。 （原文） We recently spent a few days in Bordeaux and tried several local chocolatiers including La Maison Darricau along the atmospheric Rue de la Vieille Tour just to the east of Place Gambetta. This is a small and elegant family owned shop which has been making chocolates for four generations. We purchased a small bag of dark chocolate orangettes which we enjoyed while wandering the nearby streets. Much more enjoyed was the box of pralines, you can choose from many flavours behind the counter. All were good and the Sao Tome was incredible, a perfect dark chocolate, sweet & bitter combination with smooth texture. Would buy an entire box of this one next time around. We really enjoyed this chocolate shop in Bordeaux. Had a nice conversation with the lady in the shop. You can tell she loves her shop and business and has real passion for serious and delicious chocolates.

（Google による翻訳）家族経営の職人の家で、非常に美しく整えられた店内に入るとすぐに、チョコレートへの愛情、知識を共有し、最新の作品を紹介する喜びを感じます。気軽に受け取れる優しさとセンスの良さ。 （原文） Une maison artisanale familiale, dès l'entrée dans la boutique très joliment agencée, vous ressentez cet amour du chocolat, cette joie de partager les connaissances, et de vous faire découvrir les dernières créations. La bienveillance et le bon goût de recevoir en toute simplicité.

（Google による翻訳）私はチョコレート通ではありませんが、ここは立ち寄るのに最高の場所でした。たくさんの種類を楽しめました。間違いなく立ち寄る価値がありました。 （原文） While I am not a chocolate connoisseur this was a great place to stop. Enjoyed lots of items, definitely worth the stop.

（Google による翻訳）このチョコレートショップ🍫に行く必要があります。なぜなら、このチョコレートショップはパリにはなく、ボルドーのみにあるからです。 😉おやつ用のカカオ豆も販売しています。興味があったので手に取ってみました。 😅 （原文） il faut aller ce boutique de chocolat 🍫 parce-que c'est exclusivement local à Bordeaux, en n'étant pas présent à Paris . 😉 ils vendent les fèves de cacao aussi pour croquer. j'étais curieuse et je l'ai pris . 😅

（Google による翻訳）長年のご愛顧を賜り、誠にありがとうございます！ いつも温かくお迎えいただき、ホットチョコレートをはじめ、商品もいつも美味しくいただいております！ （原文） Client conquis depuis longtemps! Accueil toujours agréable, et les produits sont toujours délicieux, y compris le chocolat chaud!

（Google による翻訳）情熱と技術で作られた、本当に美味しいです。スタッフは歓迎的で親切です。ジンジャーチョコレートは格別です。 （原文） Absolutely delicious and made with passion and skill. Staff welcoming and helpful. The ginger chocolate is exceptional.

（Google による翻訳）この製品を知ったので、アメリカ人の友人に紹介したいと思いました。店内には先客が3名ほど入っていました。 受付はほとんどなく、売り手は何の発見もアドバイスもしません… 迅速かつサイレントな支払い... ちょっと気まずい雰囲気があり、残念でした。 売り手がもっとフレンドリーであれば、間違いなくもっと買っていたでしょう。 （原文） Connaissant les produits j’ai voulu les faire découvrir à une amie américaine. Nous étions trois clientes à rentrer dans le magasin. Accueil presque inexistant, le vendeur ne fait pas de découverte ni de conseils … Encaissement rapide et silencieux… Ambience un peu malaisante c’est dommage . Nous aurions très certainement plus achetés si le vendeur avait été plus avenant.

（Google による翻訳）ボルドー屈指の職人チョコレート職人のお店です。チョコレートの種類も豊富で、甘すぎません。ギフトボックスを2つ買ったのですが、義理の両親も大喜びでした😁。温かいおもてなしと的確なアドバイスもいただきました！ （原文） Un de meilleurs artisan chocolatier de bordeaux . Les chocolats sont variant et pas trop sucrée. J’ai pris 2 coffrets en cadeau et ma belle famille a bien adoré 😁. L’accueil chaleureux avec de bons conseils !!!

（Google による翻訳）家を経営する紳士は、私が数か月前に抱いていた偏見に反して、とてもフレンドリーです。私が彼に去った通知にもかかわらず、彼は憤りを示さず、プロフェッショナルであり続けました。 アイスクリームは職人技で素晴らしいです。 ついにチョコレートを味見しましたが、同じ感想で、素晴らしいです。名前が気になっていた他のショコラティエもすでに試しましたが、今のところ、ここではこれらが最高です。 追記：私の体重が増えるのはあなたに責任があります。 （原文） Le monsieur qui tient la maison est très sympathique, contrairement aux préjugés que je m’étais fait il y a quelques mois déjà. Malgré l'avis que je lui avait laissé, il n'a pas montré sa rancœur et est resté professionnel. Les glaces sont artisanales et excellentes. J'ai enfin gouté les chocolats et c'est le même constat, c’est sublime. J'ai déjà testé d'autres chocolatiers dont je terrais le nom, et pour le moment, ici, ce sont les meilleurs. Ps : je vous tient responsable des kilos que je vais prendre.

（Google による翻訳）昨年と同じように、私はこのイースターの週末を家族と一緒に、美味しくて美しいチョコレートと美しい作品で祝うためにその店に立ち寄りました。私は再び自分の幸せを見つけました。歓迎とサービスは完璧で、かわいい結び目のバッグがすべてを引き立てていました。戻ってきます。 クリストフ (自転車で:) （原文） Comme l'an passé, je suis passé dans la boutique pour fêter en famille ce week-end de Pâques avec de bons et beaux chocolats et de belles créations. J'ai encore une fois trouvé mon bonheur. L'accueil et le service était parfait, le joli sac noué qui valorise tout cela. Je reviendrai. Christophe (à vélo :)

（Google による翻訳）彼らはいつも素晴らしいチョコレートで作られたショーケースを持っています、チョコレートの提供は非常に多様です、そして最後に、歓迎はとても温かく、良いアドバイスです...絶対に試してみる価値があります （原文） Ils ont toujours des pièces vitrines tout en chocolat incroyable, l’offre de chocolats est très variée, enfin l’accueil est très chaleureux et de bon conseils…a tester absolument

（Google による翻訳）この店はまさに格別です！温かい雰囲気と親切なチームが、最高に楽しいショッピング体験を生み出します。提供されるチョコレートは非常に美味しく、さまざまな高品質の製品にはイヴ テュリエの卓越したノウハウが表れています。ボルドーのチョコレート愛好家にとって欠かせない場所です。 （原文） La boutique est tout simplement exceptionnelle ! Son atmosphère chaleureuse et son équipe accueillante créent une expérience de shopping des plus agréables. Les chocolats proposés sont très bons et la variété de produits de haute qualité témoigne du savoir-faire exceptionnel de Yves Thuriès. Une adresse incontournable pour les amateurs de plaisirs chocolatés à Bordeaux !

（Google による翻訳）いつもリブルヌのブティックに行くのですが、いつも温かい歓迎を受けます。 ボルドーの店舗に行ったのですが、全く違った体験でした。 開店時間に到着したら、ブティックは閉まっていました。雨の中、20分も待たされました。午前11時頃に戻ってきて、ようやく開店していました。ところが、歓迎は冷たく、無機質でした。あなたのチョコレートをよく知っていて、イースターまであと3日だったので、本当に助かりました。そうでなければ、引き返していたでしょう。 もう行きません。リブルヌのブティックの方がずっと好きです。 （原文） J'ai pour habitude d'aller à la Boutique de Libourne où l'accueil est toujoyrs chaleureux. Je suis allé a celle de Bordeaux et l'expérience est tout autre. Je suis arrivé à l'ouverture et j'ai trouvé la boutique fermée. J'ai attendu 20min sous la pluie. Je suis finalement revenu vers 11h c'était enfin ouvert. L'accueil était froid et impersonnel. Heureusement que je connait bien votre chocolat et que Pacques est dans 3 jours sinon j'aurai fait demi-tour. Je n'y retournerai plus. Je préfère mille fois la boutique de Libourne

一番小さいカヌレがカリッカリで、とっても美味しい！買ったその日に味わうのがベスト！次の日ももちろん美味しいですが、カリカリ度が落ちてます

（Google による翻訳）健康的な食生活を維持するにはどうすればいいですか?銅の帽子はさまざまなサイズがあり、どれもおいしいです。節度なく消費してください🤩フレンドリーなチーム （原文） Comment entretenir un régime cannelé ? La toque cuivrée à toutes les tailles et ils sont tous savoureux. À consommer sans modération 🤩 Équipe sympathique

（Google による翻訳）美味しいカヌレで、他の似たようなお店と比べてとてもお手頃価格です。クリーム入りのクラシックカヌレを試してみました。良い選択でした。 （原文） Νόστιμο canele και σε πολύ καλή τιμή σε σχέση με άλλα αντίστοιχα καταστήματα . Δοκιμάσαμε με κρέμα και το κλασικό. Καλή επιλογή.

（Google による翻訳）ナワルさんは本当に素晴らしい人です！笑顔が素敵で、プロフェッショナルで、とても親切です。すぐに温かく迎え入れられ、適切なアドバイスをもらえます。カヌレは最高に美味しいです！この体験をありがとうございました。また来たいと思いました！ （原文） Nawal est une véritable perle rare ! Souriante, professionnelle et d’une grande gentillesse. On se sent tout de suite bien accueillie et conseillée. Les canelés sont délicieux ! Merci pour cette expérience, ça donne envie de revenir !

（Google による翻訳）どうやら、あなたの研修生はカヌレよりもペニーの方が数えやすいようですね。カヌレを12個買ったのに、店員が当然閉じた箱の中に8個しか入っていなかったことに気づいたんです！ （原文） Visiblement votre personne en formation compte mieux les sous que les cannelés. J’ai payé pour 12 cannelés et je viens de découvrir qu’il n’y en finalement que 8 dans la boîte que le vendeur avait bien entendu fermée !

（Google による翻訳）温かいおもてなし、笑顔で感じの良い店員さん。こんなに親切にしていただき、本当に嬉しかったです。カヌレは言うまでもなく美味しかったです！ナワルさんのプロ意識に感謝します！ （原文） Accueil chaleureux, vendeuse souriante et agréable, ça fait plaisir d’être reçue avec autant de gentillesse. Les canelés sont évidemment délicieux ! Merci à Nawal pour son professionnalisme !

（Google による翻訳）値段もお手頃なので、何個でも買っても罪悪感なく食べられます。ただ、個人的にはアルコールの味が強めに感じました。アルコールの強い味が苦手な方はご注意を。 （原文） 價格實惠 買了好幾個也不會心痛 不過個人覺得這家可麗露的酒味偏重 不喜歡酒味的人可能要注意

（Google による翻訳）常にトップクラス！ ボルドーに住んでいた時にラ・トゥーク・キュイヴレを知りました。イル・ド・フランスに住んでいた頃、モンパルナス駅でお会いできて嬉しかったです。今はブルターニュに住んでいて、あなたの素敵な品々なしでは生きていけないので、オンラインで注文しています🤩 （原文） Toujours au Top !! j’ai découvert la Toque cuivrée quand j’habitais à Bordeaux, j’ai eu le plaisir de vous retrouver à la Gare Montparnasse lorsque que j’habitais en Île de France et maintenant que je suis en Bretagne bah je commande en ligne parce que que je ne peux me passer de vos pépites 🤩

（Google による翻訳）もう探す必要はありません！ボルドーで一番人気のカヌレ屋さんです🏆 様々なサイズ、お手頃価格、そして手作りで店内で作られています。そして、遠くから訪れる人を惹きつけるあの香りはいかがですか？柔らかめがお好みでも、硬めがお好みでも、どちらでも中は柔らかく、外はカリッとしていて、表面はキャラメルのカリカリとした食感です🤭 想像するだけでよだれが出そうです🎁🥹 （原文） Ne cherchez plus ! C'est le meilleurs vendeurs de canelés sur Bordeaux 🏆 Des formats différents, des prix très compétitifs, une fabrication artisanale et sur place. Et que dire des odeurs qui attirent de très loin !!! Que vous préfériez vos canelés tendres ou fermes, elles sont, de toute façon, moelleuses à l'intérieur et croustillantes en extérieur et toujours avec ce croquant caramélisé sur le dessus 🤭 j'en ai l'eau à la bouche rien qu'en y pensant 🎁🥹

（Google による翻訳）下宿で提供している銅色のリブルヌ帽のカヌレに慣れています。いつものお菓子を買おうと思っていました。残念ながら、お弁当はサイズも調理方法も異なり、味がわかりません。ラ・トック・キュイヴレの家に損害を与えているこのブランドには本当に強く反対します。残念ながら、がっかりしたことがなかったので、ボックスをチェックせずに96を購入しました。 （原文） Habituée des Canelés de la toque cuivrée de libourne que j'offre dans mes gîtes. Je pensais acheter les délices de d'habitude. Une honte, les lunchs ont des tailles différentes, des cuissons différentes, on ne retrouve pas le goût. Vraiment je déconseille fortement cette enseigne qui fait du tord à la maison La Toque Cuivrée. J'en ai acheté 96 malheureusement sans contrôler la boîte car je n'avais jamais été déçue.

（Google による翻訳）このカヌレ、本当に美味しい！ サービスもいつもすごく親切で早い。 カヌレ1個0.55セント、リンゴとプルーンのタルト6人前7ユーロ。ラム酒も少し添えて。 このお店大好き！ （原文） Qu'ils sont délicieux ces cannelés !! Et le service est toujours aussi aimable et rapide. 55 centimes le cannelé et 7€ la tarte aux pommes et pruneaux pour 6 personnes, avec un peu de rhum en sus. On adore cette boutique !

（Google による翻訳）ラ・トック・キュイヴレでは良い商品を提供しています。 小さなボルドーのカヌレ「ブーシェ」はとても美味しく、ためらうことなくシェアして食べられます！ （原文） La Toque Cuivrée propose de bon produit. Les petits canelés de Bordeaux "Bouchées" sont très très bon, à prendre et partager sans hésitation !!!!

（Google による翻訳）質の高い商品です。ボルドーに来るたびに立ち寄ります。唯一の欠点は駐車場が狭く、他の車に邪魔されやすいことです。 （原文） Des produits de qualité. À chaque passage à Bordeaux je vais y faire un tour. Seul bémol un parking étroit où vous pouvez vite vous faire bloquer par les autres véhicules.

（Google による翻訳）ボルドーに来たら必ず訪れるべき、間違いなしの場所です。どのお店も一流です。 （原文） Valeur sûre, toujours passage obligé quand on se trouve à Bordeaux. Toutes les boutiques au top

（Google による翻訳）戻ってきたら、少しがっかりしました。よく調理されたものを頼むと、同じ方法で調理されていると言われました。以前は、一番サクサクしたものを選んでくれましたが、どうやら今はそうではないようです。邪魔な気がする。 カヌレ：外はサクサク、中はもちもち。 つまり、その間に閉店していない限り、少し待ってから戻ってくるつもりです... （原文） Pour une fois que je reviens, un peu déçu : je demande des bien cuits, on me répond : ils sont cuits de la même façon. Avant, on me choisissait les plus croustillants, apparemment ce n'est plus le cas. J'ai l'impression de déranger. Les cannelés : croustillants dehors, pâteux à l'intérieur. Bref, je vais attendre un peu avant de revenir, à moins qu'ils aient fermé entre temps...

（Google による翻訳）歓迎について否定的な意見もありましたが、私は自分の意見をまとめるために立ち寄り、カヌレを買いました。 店員さん二人が笑顔で迎えてくれて、質問に答えてくれました。ウェイトレスも時間をかけて、サイトで販売されているスプレッドや他の瓶についてアドバイスしてくれました（非常に良い取り組みです）。 予想以上にたくさんのお菓子を持って帰りました。 しかし 1 日後、カヌレを味見しました。とてもとても美味しかったです。私は普段はあまり好きではありません。 ボルドーケーキも食べましたが、実はこれも少し甘すぎると感じました。 しかし、間違いなく小型または中型のカヌレです。ボルドーを訪れたらぜひ試してほしい一品 （原文） Malgré quelques commentaires négatifs sur l'accueil, je suis passée pour me faire mon opinion et acheter des cannelés. J'ai été accueilli avec le sourire par les deux vendeurs, qui ont répondu à mes questions. La serveuse a également pris les temps de me conseiller sur les tartinades et autres pots en vente sur le site (très bonne initiative). Je suis partie avec plus de gourmandises que prévu. Mais après 1 jour j'ai goûté les cannelés : très très bon moi qui ne suis pas fan d'habitude. J'ai aussi pris un gâteau bordelais: effectivement je le trouve aussi un peu trop sucré. Mais valeur sûre les cannelés en petit ou moyen format. À goûter absolument lors d'un passage à Bordeaux

（Google による翻訳）これは本当に美味しい小さなカヌレです。とても繊細な風味で、ラム酒の風味が強すぎません。少しカリカリしていて、甘すぎません。 お店で買うカヌレとは一味違います。 （原文） Des petits cannelés vraiment bon, un goût très subtil et pas agressif au niveau rhum. Légèrement craquant et peu sucrée. C'est autre chose que les cannelés du commerce.

（Google による翻訳）カヌレは相変わらず良いです...しかし、非常に不快な店員は、素っ気なく反応し、特定の質問には答えず、私たちがためらっているのを聞いても、絶対にアドバイスしません。店内にいるのは私たちだけなので、仕事量では正当化できない態度。 （原文） Cannelés toujours aussi bon... MAIS vendeuse très désagréable, répond sèchement, ne répond pas à certaines questions, ne conseille absolument pas alors qu'elle nous entend hésiter. Attitude qui ne peut être justifié par la charge de travail car nous sommes les seuls dans la boutique.

（Google による翻訳）ボルドーに1日滞在したのですが、カヌレなしでは帰れませんでした。 笑顔の素敵な店員さんに温かく迎えていただき、質問にも丁寧に答えていただきました。 「無駄をなくす」というコンセプトがとても気に入りました…素晴らしい取り組みですね！ 唯一の欠点は…カヌレが足りなかったこと…笑！ 本当におすすめです。 （原文） De passage à Bordeaux pour une journée, je ne pouvais pas repartir sans des petits canelés. J'ai eu un accueil très chaleureux avec un vendeur souriant qui a su répondre à mes questions. J'ai bien aimé le concept des produits anti gaspi... très belle initiative ! Seul bémol... je n'ai pas pris assez de canelés... lol ! Je recommande.

（Google による翻訳）私はトーク・キュイヴレのカヌレが大好きです。生地は非常にカリカリで、カヌレはバニラとラム酒の風味がよく合います。 うーん、嬉しいですね🥰🥰 （原文） J'adore les cannelés de la Toque Cuivrée. La croûte est bien croquante, le cannelé est bien parfumé à la vanille et rhum. Miam c'est un délice 🥰🥰

（Google による翻訳）ボルドーを訪れるたびに必ずここに立ち寄ります。決してがっかりさせません。グルメな方限定です。 （原文） A chaque fois que je passe par Bordeaux je m'arrête ici. Jamais déçu, pour gourmands uniquement...

（Google による翻訳）ポールベーカリーに前回行った時は、本当にがっかりしました。チョコレートペストリーを買ったのですが、パサパサで焼き過ぎ、クリームもほとんど入っていませんでした。普段は贅沢品とされている商品なのに、品質が本当に欠けていました。 しかも、急いでいたので、このひどい経験はさらに腹立たしいものになりました。10年以上もの間、この店をとても愛している常連客として、最低限の一貫性と細部への配慮は期待していました。この店には、今後、調理にもっと気を配ってほしいと心から願っています。こんなことが起こると、二度と行きたくありません。 （原文） Je suis très déçu de ma dernière visite à la boulangerie Paul. J’ai acheté une gourmandise au chocolat, mais la viennoiserie était sèche, trop cuite et ne contenait quasiment pas de crème. Pour un produit normalement gourmand, la qualité n’était vraiment pas au rendez-vous. De plus, j’étais très pressé, ce qui a rendu cette mauvaise expérience encore plus frustrante. En tant que cliente extrêmement fidèle depuis plus de 10 ans, je m’attendais à un minimum de constance et d’attention. J’espère vraiment que l’établissement fera plus attention à la préparation à l’avenir, car cela ne donne pas envie de revenir.

（Google による翻訳）最悪な経験でした。クレープが食べたかっただけなのに、注文を受けて店内で焼いてくれるのか確認したところ、「もちろんです」と言われただけで、温め直された味気ないクレープが出てきたのです！ その後、支払いの時に提示された値段は、ショーウィンドウに表示されていた値段と異なり、さらに2ユーロも加算されました。店員は横柄な口調で、「ええ、店内で食べる方が高いんです。当店の値段はすべてメニューに表示されていますし、他のレストランならVAT（付加価値税）もかかっているはずです」と言い返しました。ショーウィンドウの値段をもう一度確認したにもかかわらず、店内飲食とテイクアウトの違いは全く分かりませんでした。 つまり、もし強盗に遭うつもりなら、このポールに迷わず入店しましょう！ （原文） Très mauvaise expérience, désirant simplement une crêpe, nous avons pris soin de demander si la crêpe était fait sur place à la demande, par quoi on nous a répondu : « oui bien sûr » pour au final nous servir une crêpe réchauffée et de mauvais goût ! Par la suite, au moment du paiement on nous indique un prix qui n’est pas le même que celui affiché en vitrine, a quoi ils ont rajouté 2€, l’argument du vendeur avec un ton très hautain fut : « bah oui c’est plus cher sur place, tout nos prix sont affichés sur les cartes et dans les autres restaurant il y aurait eu la TVA » pourtant rien n’indique que la vente sur place diffère de la vente à emporter bien que nous sommes aller revérifier les prix sur la vitrine. Bref, si vous avez l’intention de vous faire voler, n’hésitez pas à prendre place dans ce Paul !

（Google による翻訳）トイレの状態を見ると、キッチンはどうなっているのかと心配になります… 衛生状態は悲惨で、まさに悲惨です。 （原文） L’état des toilettes me donne envie de savoir celui des cuisines… L’hygiène est déplorable, c’est tout simplement catastrophique

（Google による翻訳）数分前に通りかかったのですが、レジの人は2人いました。1人はとても親切な方でしたが、接客していた若い男性はすごく不機嫌で、上から目線で私を見ていました。彼は同僚に、私が決めるのに時間がかかっているから、他にやるべきことがあるから、とささやいていました。彼の態度と発言は到底受け入れられません。本当に残念です。 （原文） Je suis passée il ya quelques minutes. Il avait 2 personnes ,une à la caisse qui était super agréable et le jeune homme qui était au service était super désagréable et regardait avec son air condescendant. Il aurait même murmurer à sa collègue que je prenais du temps pour me décider et que il avait pas que ça à faire. Son comportement et ses propos sont inacceptable. C'est bien dommage

（Google による翻訳）便利だし、安いし、悪くないし、スタッフも親切。でも、座って食べるのに1ユーロ（食事代金の10%）追加で払うのは、正直言って高すぎる。しかも、トレーも自分で取らないといけない。資本主義モデルの典型例だ。全てが計算され、最適化され、追加費用なしで少しでも節約できればそれでいい。 （原文） C'est pratique, c'est pas cher, c'est pas mauvais, le personnel est sympa. Cependant 1€ de plus pour s'asseoir manger ( 10% du prix du repas), c'est carrément exagéré et en plus il faut ramasser son plateau. L'exemple type du modèle capitaliste où tout est calculé, optimisé et tout est bon pour rogner un peu plus sans coût supplémentaire.

（Google による翻訳）ポールズには時々行きます。値段に見合った価値があり、ノルウェーのパンロールもとても美味しいです。コーラグラニータも少し熱めで、メリアデック・ショッピングモールの他の店ではなかなか手に入らないので大好きです。サービスも良くて、この前11時半にウェイトレスから「こんばんは」と声をかけられた時は…笑　本当に気持ちがいいですね… （原文） J’aime bien aller chez Paul de temps en temps, rapport qualité prix correct, le petit pain moulé Norvégien est très bon, j’apprécie également le granité Cola quand il fait un peu chaud, que l’on trouve pas ailleurs dans la galerie marchande Meriadeck. le service est bien, la dernière fois une serveuse m’a souhaité une bonne soirée à 11h30… lol l’intention est bonne…

（Google による翻訳）マネージャーはあまりフレンドリーではありませんでしたが、ウェイターはとても親切でプロフェッショナルでした。 砕いた氷の中に虫がいました。 マネージャーは一度も謝罪しませんでした。 彼女は私たちとウェイトレスを放っておいてくれました。 注文した金額の一部返金を受けました。 残念です。シェ・ポールは好きでしたが、二度と行きません。口の中に死んだハエがいるなんて、本当に嫌な経験でした。 率直に言って申し訳ありませんが、彼女の対応には本当にがっかりしました。 （原文） Responsable pas trop aimable, le serveur était très gentil et professionnel. On a trouvé une bébête ds la glace pilée. A aucun moment, la manager ne s'est excusée. Elle nous a planté avec la serveuse On a remboursé une partie de notre commande. C'est dommage j'aimais bien Chez Paul mais je n'y retourne pas, qu'elle mauvaise expérience de retrouver une mouche morte ds la bouche Désolée pour ma franchise mais le comportement m'a beaucoup déçue

（Google による翻訳）私もこのパン屋で以前、もっと安くて美味しいものを食べたことがあるような気がします。新しい値段を払った後味がまだ残っていますが、それはパリの新しい人々がやって来たからでしょう。私は他人の行動には誠実さを信じるタイプなのに、居心地が悪いと感じています。チョコクロワッサンが1.50ユーロ？ :/ （原文） Moi aussi, j'ai la sensation d'avoir mangé mieux pour moins auparavant dans cette boulangerie. J'ai encore cet arrière-goût de payer des nouveaux prix mais parce que la nouvelle population parisienne est arrivée. Je suis du sort à croire dans la bonne foi des actions d'autrui et portant je me dens déplacé. Une chocolatine 1,50€ ? :/

（Google による翻訳）他に選択肢がない時に行きます。手っ取り早い解決策です。スイスチーズを食べたのですが、熟成が足りず、重すぎ、チョコレート感が強すぎました。ショコラティーヌも美味しくありませんでした。自家製ペストリーを作っておきながら、こんなものを出すなんて残念です。 パンの質がまちまちです。 （原文） J’y vais quand je n’ai pas le choix, ça dépanne. J’ai mangé un suisse pas assez poussé, trop lourd, trop chocolaté et la chocolatine n’était pas mieux. C’est dommage de faire de la viennoiserie maison et de sortir des choses comme ça. La qualité du pain est trop aléatoire

（Google による翻訳）このパン屋には年に3、4回パンを買いに行きます。通りすがりに必要になった時や、日曜の朝に開いているからという理由で行くのですが、毎回立ち寄ったことを後悔しています。 バゲットはいつもレンガのように硬いので、まともなバゲットを買うには午前中に行くべきかもしれません。一方、パンは超高価で、美味しいわけでもありません。 ペストリーはというと、ほとんどがパサパサでバターの味が全くしません。値段を考えると、ペストリーに惹かれたこともありません。いつもぼったくられるのが「怖い」んです。 このパン屋でパンでも何でも買うのは、これが最後だと断言できます。確かに広場にあるので便利ですし、パン屋自体は「素敵」で、屋台も綺麗ですが、品質はそれほど高くなく、窃盗罪に近いです。良いレビューを残してくれた皆さんへ。目を覚ますか、喫煙をやめてください。あと数メートル進むだけで本物のパンが食卓に並びますから。 （原文） Nous allons prendre du pain à cette boulangerie 3 ou 4x par an soit parce qu’on passe devant et que nous avons besoin de pain soit parce qu'elle est ouverte le dimanche matin et à chaque fois je regrette de m’y être arrêtée.. Les baguettes sont TOUJOURS dur comme de la brique, peut être que nous devrions y allez le matin pour espéré avoir une baguette digne de ce nom. Les pain quant à eux sont hypra chers et eux aussi ne sont pas terrible… Pour parler des viennoiseries, elles sont sèchent pour la plupart et le goût du beurre est inexistant et je ne me suis jamais laissée tenter par une pâtisserie au vu du prix, toujours eu « peur » de me faire avoir sur la marchandise. Je peux vous dire que c’était bien la dernière fois que j’achète du pain ou autre dans cette boulangerie. Oui elle est sur la place c’est pratique, oui la boulangerie en elle même est « sympa », oui l’étale est jolie mais vraiment c’est pas quali et c’est limite du vol. À ceux qui mettent de bons avis.. S’il vous plaît, réveillez vous ou arrêter de fumer parce que vous avez juste à faire quelques mètres de plus pour avoir du vrai pain sur votre table.

（Google による翻訳）この近所に25年住んでいます… ラシェナルさん、今朝、二度とあなたの店には足を踏み入れないと決めました。袋の中身に対して払う金額に、ここしばらく呆然としていました。でも今朝は！あなたのパン屋さんは美味しいのですが、特別優れているわけではありません。287グラムのイチジクのパンに3.80ユーロも払うなんて…。いつもより小さいようで、店員に指摘す​​るほどでした。もし300グラムだとしたら、1斤あたり13グラムの回収率で、年間を通して毎日パンをx斤売っていることになりますね…あなたにとっては良いことですが、お客様にとってはあまり良くありません。こういう陰湿で現実的な漏れには、もううんざりです。 さようなら、幸運を祈ります。私は大した損失にはなりません。他で適切な重量のパンが手に入るなら、喜んでお金を払うお客様も必ずいるでしょうから。 （原文） 25 ans que j'habite ce quartier... J'ai décidé ce matin de ne plus jamais mettre les pieds chez vous, Mr Lachenal. Cela fait déjà un bon moment que je suis sidérée par le montant que je paie pour ce que j'ai dans le sac. Mais ce matin!! Votre boulange est bonne mais non pas exceptionelle au point de payer 3.80€ pour un pain aux figues pesant 287 grammes...qui m'a semblé plus petit que d'habitude, au point d'en faire la remarque à la vendeuse. S'il doit faire 300gr, à raison de 13 gr récupéré par pain, x pain par jour toute l'année... c'est bon pour vous, moins bon pour le client. Mon porte monnaie en a assez de ces fuites insidieuses et bien réelles. Au revoir et bonne continuation, je ne serai pas une grosse perte, il y aura toujours des clients pour payer ce qu'ils peuvent trouver ailleurs, au juste poids.

（Google による翻訳）前日のチョコレート。新鮮ではありませんでした。電話では何か問題があると言われたのに、到着してベールをかぶっているのを見た途端、結局何も言われず、返金だけで済ませました。本当に恥ずべきことです。敬意とプロ意識が全く欠けています。 いいえ、違います。私に何の申し出もありませんでしたし、責任を取る代わりに自分の言い訳をするために嘘をつくのは恥ずべきことです。私は明確で正直でありたいのです。 （原文） Chocolatine de la veille. Pas fraîche au téléphone on m'a annonce un geste ,mais en arrivant, dès qu'on me voit voilée, on me dit finalement rien pour vous juste un remboursement .c'est honteux ,un vrai manque de respect et de professionnalisme, non, ce n’est pas vrai. Aucune proposition ne m’a été faite, et c’est dommage d’inventer pour se justifier au lieu d’assumer. Je préfère être claire et honnête.

（Google による翻訳）2つのサンドイッチは素晴らしかったですが、特にミルフィーユとジュピターは絶品でした。サービスはまあまあでした。 （原文） 2 sandwichs supers, mais je tenais surtout à souligner le mille-feuille et le Jupiter vraiment excellents. Service ok

（Google による翻訳）パン、ペストリー、ケーキの種類が豊富。ボルドーでも屈指のパン屋です。おすすめです。 （原文） Choix important dans les pains, viennoiseries ou pâtisseries. Parmi les meilleures boulangerie pâtisserie sur Bordeaux. Je recommande

デザートの種類が豊富で値段も高くないです。しかし一緒に買ったバゲットが美味しくなかった。多分前日のバゲットだと思う。

（Google による翻訳）味は本当に美味しいのですが、ケーキが入っている冷蔵庫の下の方にネズミがいるのを見てから、残念ながらこの店で買うのをやめました。 （原文） Le goût est vraiment bon, mais malheureusement j'ai arrêté d'acheter à cet endroit après avoir vu une souris dans la partie inférieure du réfrigérateur où sont placés les gâteaux.

（Google による翻訳）今朝、お昼にケーキを買ったのですが、冷凍でした。ムースと赤いフルーツのクーリが入っているはずの中身が、アイスクリームとシャーベットになっていました。値段を考えると本当にがっかりです。夕方、解凍したらまだ美味しかったのですが、焼きたてではなかったので残念です。このパン屋には二度と行かないと思います。 （原文） J’ai acheté un gâteau ce matin pour ce midi et il était congelé. L’intérieur qui était censé être une mousse et un coulis au fruits rouges s’est transformé en crème glacé et sorbet. Très déçu surtout au vu du prix… ce soir une fois décongelé il était quand même bon mais ce n’est pas du frais qui est servis dommage je ne pense pas revenir dans cette boulangerie

（Google による翻訳）解凍したミルフィーユを注文したのですが、生地がかなりふやけていて、それだけでもがっかりでした…。でも、一番気になったのは、ミルフィーユの中にピザの匂いと強い味が混じっていたことです。サービス時のトングのミスか、塩辛いものと一緒に置いていたせいかは分かりませんが、とにかく不快な結果でした。さらに、ある年齢の店員さんがあまり親切ではなく、残念ながら、これは初めてではありません。なので、二度と来ないと思います。 （原文） J’ai pris un mille-feuille décongelé dont le feuilleté était tout mou, ce qui est déjà décevant… Mais le plus dérangeant, c’est l’odeur et le goût prononcé de pizza dans le mille-feuille. Je ne sais pas si c’est dû à une erreur de pince lors du service ou à un stockage avec des produits salés, mais le résultat n’était vraiment pas agréable. De plus, une certaine vendeuse, d’un certain âge, n’est pas des plus aimables, et ce n’est malheureusement pas la première fois que je le constate. Je ne pense donc plus revenir.

（Google による翻訳）このパン屋にはがっかりしました。衛生面が著しく欠如しており、店員は手袋もトングも使わずに素手で商品を扱っています。食品として、これは許されません。さらに、接客も冷たく、不親切です。どちらの点も本当に改善が必要です。 さらに、衛生面について私がコメントした際、店員はとても親切に対応してくれました。 （原文） Déçue par cette boulangerie. Manque d’hygiène flagrant : les vendeurs manipulent les produits à mains nues, sans gants ni pinces. Ce n’est pas acceptable pour des denrées alimentaires. De plus, l’accueil est froid, peu souriant. Une amélioration sur ces deux points serait vraiment nécessaire. De plus la vendeuse a été très agréable quand j’ai fait la remarque sur l’hygiène

（Google による翻訳）品揃えが豊富で質も良いのですが、唯一の欠点は「温めてある」料理が時々十分に温まっていないことです。それでもとても美味しいです。 （原文） Gamme de choix large et bonne qualité, seul bémol, les aliments “chauffés” ne le sont parfois pas trop. Très bon quand même.

（Google による翻訳）いつも通っているパン屋で、いつもすごく素敵なスタッフに接客してもらっています。でも今日は、全然愛想が良くない女性がいました。新人かどうかは分かりませんが、パン屋のイメージを良くするためにも、営業の基本をもう一度見直すべきだと思います。 （原文） Habituée de la boulangerie ou j'étais bien servis par des personnes hiper cool, mais aujourd'hui il y avait une dame pas du tout aimable. Je ne sais pas si elle est nouvelle ou pas mais elle devrait revoir ses bases commerciale pour la bonne image de la boulangerie.

（Google による翻訳）このパン屋さんが大好きです。どれも美味しいです。 パンもペストリーもケーキも、そして店員さんもとても親切で、言うまでもなく素晴らしいです。 オーナーさん、本当にありがとうございます。模範を示してくださって。おかげでお店は大盛況です。 段ボールのボウルではなく、ちゃんとしたお皿で食事ができるのも嬉しいです。 サラダ、サンドイッチ、日替わりメニューも本当に美味しいです。 本当にありがとうございます🥰 （原文） J’adore cette boulangerie où tout est bon. Le pain comme les viennoiseries et la pâtisserie sans parler des vendeuses et vendeurs qui sont très agréable. Merci au patron car l’exemplarité passe par vous. Et c’est très réussi. J’apprécie aussi fortement de manger sur place manger dans une vraie assiette et non pas dans des bols en cartons. Et vos salades, sandwichs et plat du jour sont tout juste un regal. Un grand merci 🥰

（Google による翻訳）とても素敵なベーカリーカフェです。美味しいサンドイッチと美味しいコーヒーを堪能しました。メインディッシュの後にぜひ試していただきたいフランも絶品です。 パンやケーキの種類も豊富です！🙌🏻 （原文） Very nice bakery cafe. We enjoyed great sandwich here with nice coffee. The Flan is very good that you must try after main dish. You can find all kinds of breads and cakes in here! 🙌🏻

（Google による翻訳）このパン屋さんを強くお勧めします！ 素晴らしい、フレンドリーで、よく組織化されたチームです！ とても楽しかったです！ 新しいケーキをありがとうございます。素晴らしくて美味しいイチジクとヘーゼルナッツのタルトです！ トンカ豆のタルトは間違いないです！ パンはどれも美味しくて、いつも通っています！ グルテンフリーのパンも大人気です！ （原文） Je recommande cette pâtisserie -boulangerie ! Une super équipe souriante et bien organisée au vu du monde ! Nous nous sommes régalés !! Merci pour ce nouveau gâteau : tarte aux figues &noisettes magnifique et délicieuse ! Tartre tonka une valeur sûre !!!! Je viens régulièrement pour les pains qui sont tous aussi bons ! Le pain sans gluten est très réussi aussi !

（Google による翻訳）非常に大きなベーカリーで、ペストリー、ケーキ、パン、ペストリーを幅広く取り揃えています。 私たちは完璧に調理されたカヌレ、スイスのパン、そしてウェイトレスが非常に見下した無味乾燥な態度で私に言ったように、パンまたはショコラ、またはむしろショコラティーンを楽しみました。 敷地内で飲むコーヒーもとても美味しかったです。 屋内とテラスの両方を収容できる非常に快適な専用スペースでのテイスティング。 （原文） Très grandes boulangerie avec un très large choix de pâtisserie, gâteaux, pains et viennoiserie. Nous avons dégusté un cannelé, cuit à la perfection, un pain suisse et un pain ou chocolat ou plutôt chocolatine comme m’a repris la serveuse, de manière très condescendante et sèche. Café pris sur place très bon également. Dégustation dans un espace dédier très agréable et pouvant accueillir du monde aussi bien intérieur qu’en terrasse.

（Google による翻訳）パンの種類が豊富で（グルテンフリーも含め、ありがとうございます）、試したものはどれもとても美味しかったです。 しかし、雰囲気とサービスに関しては、店員と客を隔てる高い窓があまり好きではありません。 反射で何も見えず、コミュニケーションが取りにくいです。 （原文） Large choix de pain (dont du sans gluten, merci pour ça), tout ce que j'ai pu goûter était très bon En revanche, pour l'ambiance et service je ne suis pas fan de la vitre trop haute qui sépare les vendeurs des clients Avec le reflet on ne voit rien et cela rend la communication et compliquée

（Google による翻訳）素晴らしいペストリーショップです。 ケーキは最高です。 アドバイスをくださった女性に感謝します。 （原文） Très bonne patisserie. Les gâteaux sont excellents Merci à la dame pour ses conseils

（Google による翻訳）この大きなパン屋ほど幅広い品揃えはなかなか見つかりません。パンはどれも丁寧に作られていて美味しいのですが、様々な小麦粉の組み合わせ、季節に合わせた特別なレシピのペストリーなど、グルメな方にはたまらない逸品です。特にグルテンフリーのパンは絶品です。混雑しているにもかかわらず、スタッフの対応も迅速で素晴らしいです！ （原文） Difficile de trouver un plus vaste choix que dans cette grande boulangerie. Le pain est déjà très bien fait et bon, pouvoir se délecter de diverses compositions de farines, viennoiseries, recettes spéciales selon les saisons, pâtisserie est un vrai appel à la gourmandise. Mention spéciale pour le pain sans gluten que je trouve très bon. Et l’équipe propose un service rapide malgré l’affluence !

（Google による翻訳）サンドイッチとサラダはまったく買いたいと思わなかった。提供される品質に対して価格が高すぎます。ペストリーは美味しくなく、工業的な味がします...幸いなことに、スタッフはとてもフレンドリーです...残念ながら、これは真実ではありません。笑顔はなく、礼儀正しさはほとんどありません。私はそれをしないことをお勧めします！ （原文） Les sandwichs et les salades ne donnaient pas du tout envie d'en acheter. Les prix sont trop chers pour la qualité proposé. Les pâtisserie ne sont pas bonnes et ont goût industriel... Heureusement que le personnel est très aimable.. C'est malheureusement faux : pas un sourire, a peine la politesse. Je déconseille !

（Google による翻訳）なんというか…あんなに高価で、焦げてパサパサの商品をどうやって販売できるのでしょうか…しかも、菓子パンには値段がありません…。 （原文） Comment dire … comment peut on vendre un produit aussi cher, cramé et sec….. de plus pas de prix au niveau des viennoiseries…..

（Google による翻訳）避けるべきパン屋。 土曜日にサンドイッチメニューを2つ買いに行きました。最初に驚いたのはその値段で、2つのメニューで17ユーロでした。他のパン屋では15ユーロを超えたことはありません。 2番目の驚きは、サンドイッチ、半分硬くて半分柔らかいパン、色あせて味のない詰め物、柔らかくなったサラダと酸味のある後味のツナで、3口飲んだ後、消化不良を避けるために止めたほどでした。 私はサンドイッチの残りを持ってパン屋に戻り、問題について彼らに話しました。そこで彼らは、返金はできないが、質問した後は変更してくれると言いました。ただし、このパン屋には、朝オーブンから出てきたパン以外には、その日新鮮なものは何も売られておらず、デザートさえも美味しくありませんでした。 基本的に、私はファンタとオアシスに 17 ユーロを支払いました。新鮮でリスクなく消費できるのはこの 2 つだけだったからです。 彼らは二度と私に会うことはないだろう。 （原文） Boulangerie à fuir. J'y suis passé samedi pour acheter 2 menus sandwichs, la première surprise a été le prix, 17€ pour les 2 menus, j'ai jamais dépassé les 15€ dans d'autres boulangeries. La 2ème surprise, les sandwichs, pain moitié dur moitié mou, garniture passée et sans goût, salade ramollie et thon ayant un arrière goût acide, au point qu'au bout de 3 gorgées, j'ai arrêté afin d'éviter l'indigestion. Je suis retourné à la boulangerie avec le reste de sandwich pour leur faire part du problème, et là, on me dit qu'on ne peut pas me rembourser, mais qu'ils peuvent me le changer, sauf qu'après leur avoir posé la question, il n'y avait rien à vendre dans cette boulangerie qui était frais du jour, hormis le pain qui était sorti des fours le matin, même les desserts n'étaient pas bons. En gros, j'ai payé 17€ pour un fanta et un oasis, car ce sont les 2 seuls choses qui étaient fraiches et pouvaient être consommée sans risque. Ils me reverront jamais.

（Google による翻訳）Wi-Fi、テレビ、特に学生のためにこれらの料理を温めるための電子レンジさえあれば、インテリアは小さなテラスでも十分に機能します。実際に販売されているものに秘密はありません。パンは低価格のままで、すべてが工業製品で、冷凍庫のペストリーは良くありませんが、清潔さにはプラスです。スタッフは平均的で笑顔がありません。 （原文） Si l'intérieur même la petite terrasse présente bien .si il y à la Wi-Fi et même la télévision et un micron onde pour faire chauffer ces plats surtout pour les étudiants . Il n'y à vraiment aucun secret pour se qui se trouve en vente . Le pain reste de bas de gamme tout es industriel les pâtisseries du surgeler et les pris ne sont pas donner .par contre un plus pour La propreté .large toilette pour un fauteuil roulant .le personnel reste moyens et peu souriant .

（Google による翻訳）商品はどんどん美味しくなくなってきています（パン屋がオープンした頃はとても美味しかったです）。スタッフの歓迎とフレンドリーさについては、それについて話すのはやめましょう。災難だ！頻繁に従業員が変わるにもかかわらず、彼らは不快で、あまりプロフェッショナルではありません。 （原文） Les produits sont de moins en moins bons (ils étaient très bons quand la boulangerie a ouvert). Quant à l’accueil et l’amabilité du personnel, n’en parlons pas! C’est un désastre! Malgré un changement fréquent d’employés, ceux-ci sont désagréables et pas très professionnels.

（Google による翻訳）すぐ隣にあるので、夫と私は2年間頻繁にそこに行きました。 2年経ってもまともな歓迎を受けたことは一度もありません。そこでは誰も幸せに働いていないと感じています。マネージャーでさえ、客を一人も迎え入れず、スタッフを監視し、コーヒーを飲みながら一日を過ごしています。彼らのバゲットは明らかに工業的で美味しくありません。焦げたパンを渡さないように、レジ係を常に監視する必要があります。特製のパンは悪くないですが、値段が高す​​ぎます。特に不快な歓迎を受けた後、私たちはそこに頻繁に行くのをやめ、市場ホールかフォーラムのベーカリーでパンを買います。今では、仕事でペストリーを買わなければならず、他の場所に立ち寄る時間がない場合にのみそこに行きます。 （原文） Mon mari et moi y allions très régulièrement pendant deux ans, comme elle est juste à cote de chez nous. Même après deux ans, nous n'avons jamais eu d'accueil correct. On sent que personne n'est content d'y travailler, même le gérant, qui n'accueille pas un seul client, surveille son personnel et passe sa journée à boire des cafés. Leur baguettes sont clairement industrielles et pas bonnes. Il faut toujours surveiller les caissières pour qu'elles te donnent pas de pain brûlé. Les pains spéciaux sont pas mal mais hors du prix. Après un accueil particulièrement désagréable, on a arrêté de les frequenter, on achète notre pain aux halles ou à la boulangerie du forum. Maintenant j'y vais seulement si je dois acheter des viennoiseries pour le travail et j'aurai pas le temps de m'arrêter ailleurs.

（Google による翻訳）最悪 ！！！デザート2つはラズベリーとバナナを購入。味見の時間が来ました。驚いたことに、バナナはパッションフルーツのような味で、背景にあるスポンジケーキは古くなったパンのような味で、ラズベリーは段ボールのような味がします。彼らは数か月間窓の中にいたと思います 🤢 頑張れ！！！ （原文） Horrible !!! 2 entremets acheter un framboise et un banane. Arrive le moment de goûter, surprise le banane s’avère être un semblant de goût fruit de la passion avec une génoise en fond qui a goût à du pains rassi et celui à la framboise je dirais goût carton. Je pense qu’elles sont dans la vitrine depuis plusieurs mois 🤢 Passez votre chemin !!!

（Google による翻訳）すべてが冷凍されているにもかかわらず、食べ物は美味しくなく、高すぎます。 スタッフはまったくフレンドリーではなく、若い女の子が私に何度も同じことを繰り返させました。隣の同僚が聞いているのに彼女には聞こえなかったためです。私は他の同様に恥ずかしい顧客の前で大声で叫ばなければなりませんでした。ここで働くことは、顧客の前でベーカリーの製品の操作や品質を批判することをためらわないスタッフにとって明らかに気に入らないことです... 帰ってから、忘れないように頼んだカトラリーがないことに気づきました。 （原文） La nourriture n'est pas bonne et hors de prix, alors que tout est surgelé. Le personnel n'est pas du tout aimable, une jeune fille m'a fait répéter plusieurs fois parce qu'elle n'entendais pas alors que ses collègues à côté ont bien entendu, j'ai du crier devant d'autres clients tout aussi gênés. Travailler ici ne fait visiblement pas plaisir au personnel qui n'hésite pas à critiquer le fonctionnement et la qualité des produits de la boulangerie devant les clients... Après être parti, j'ai remarqué qu'il manquait bien-sur les couverts que j'avais demandé pour ne pas qu'ils oublient.

（Google による翻訳）スタッフはいつもとても優しく、笑顔でフレンドリーですが、提供される製品の品質と価格のレベルはスキャンダラスです（写真を参照、ソース付きラップ、工業用鶏肉が3個入っていますが、それでも高価です）。ここが工業用ベーカリーであることは気にしませんが、あまりにも無理をしないようにしましょう。 （原文） Le personnel est toujours très gentil, souriant et aimable, mais le niveau qualité/prix des produits proposés est scandaleux (cf photo, un wrap à la sauce, avec 3 bouts de poulet industriel, c’est quand même cher payé). Je veux bien que l’on soit dans une boulangerie industrielle, mais ne poussons pas le bouchon trop loin non plus.

（Google による翻訳）今日の午後5時少し前。たまたま立ち寄ったところ、何人かの客がこのかわいそうな若い女の子に何かを注文していましたが、遊びに来ているとは思えませんでした。 彼女はまったくフレンドリーではなく、コーヒーを淹れている間、私が彼女に注文したサンドイッチを握ることができませんでした。 それは私の前の2人の顧客にも同様でした。 とても冷たい別れで、良い日でも何でもありませんでした。 責任者がどこにいるのか分かりませんが、恐ろしいです。 避けるには、ここで立ち止まるのではなく、さらに先に進んだほうがよいでしょう。 （原文） Cet après midi un peu avant 17h je me suis arrêter par hasard, nous étions plusieurs clients à commander quelque chose à cet pauvre jeune fille qui avait pas l’air d’être la par plaisir. Elle n’était pas du tous aimable et n’était pas en capacité de retenir le sandwich que je lui avais commandé le temp de faire couler un café. Et ça pour les 2 clients avant moi également. Un au revoir très froid même pas de bonne journée ou autre. Je ne sais pas où sont les responsables dans tous ça mais ça fait peur. À éviter, mieux vos aller plus loin que de s’arrêter ici.

（Google による翻訳）恥ずかしいことに、9ユーロのサンドイッチのチキンの量は普通ではありません （原文） Honteux, à 9€ la quantité de poulet dans le sandwich ce n'est pas normal

（Google による翻訳）7.60ユーロのサラダを買ったのですが、ほとんど何も入っていませんでした…サラダはたっぷりなのに、付け合わせがほとんどありませんでした。 普段は量を数える習慣がないのですが、これは本当にイライラします… （原文） Salade achetée 7,60 euros et il n'y a quasiment rien dedans... beaucoup de salade et très peu de garniture. Je n'ai vraiment pas l'habitude de noter mais là vraiment c'est exaspérant....

（Google による翻訳）避けるべき… 何も入っていないサラダが7.60ユーロ… 風味がなく、味もしない… サンドイッチは高いし、パンもひどい… 逃げろ （原文） A fuir ... 7€60 une salade ou il n y a rien dedans ..... Sans saveur, sans goût également ... Les sandwichs sont chères et le pain est dégueulasse.... Fuyez

（Google による翻訳）それは残念だ、言いようのない恥だ。 その場所の衛生状態はひどいようで、サンドイッチの半分は熱すぎるようでした。 私はまだバニャットを試してみましたが、写真自体がそれを物語っています、それはスキャンダルです。 逃げる、逃げる、逃げる。 健康診断は拒否されません。 （原文） C’est une honte, une honte sans nom. L’hygiène du lieu semble atroce, la moitié des sandwichs semblaient avoir beaucoup trop chaud. J’ai tout de même essayé le bagnat, la photo parle d’elle même, c’est un scandale. A fuir à fuir à fuir. Un contrôle sanitaire ne serait pas de refus.

（Google による翻訳）フレンドリーなスタッフと、本当に美味しいクッキー。外はカリカリ、中はモチモチで、どれも完璧です。翌日まで残しておこうと思って数枚買ったのですが、1時間も持ちませんでした😂 私たちのお気に入りは、チョコチップとクルミのクッキーとバナナです。 本当にありがとうございました！また必ず来ます！ （原文） Friendly staffs and Absolutely incredible cookies, crispy on the outside and chewy on the inside, perfect in every ways. We got a few of them thinking that will keep it for the next day, it didn't even last the hour 😂 Our favorite are the chocolate chip and walnut cookies and the Banana. Thank you so much we'll definitely be back!

（Google による翻訳）ボルドーで最大のクッキーだけでなく、最もおいしいクッキーの素晴らしい住所です 😋 基本的なチョコレートチップが入ったものをお勧めしますが、特にフルール・ド・セルとビーガンのスペキュロスが入ったものは絶品です。 本当にお勧めします🍪 （原文） Excellente adresse pour les plus gros cookies de Bordeaux mais aussi les plus délicieux 😋 Je recommande ceux aux pépites de chocolat qui est un basique mais surtout ceux à la fleur de sel et les spéculos vegan… ils sont à tomber. Je recommande véritablement 🍪

（Google による翻訳）クッキー好きの私は、外出するときは必ずクッキーを味わうようにしています。 このクッキーは私が今まで食べた中で一番美味しいクッキーです。たっぷり、サクサク、柔らかく、同時にとろける。アメリカのクッキーに期待するものすべてが揃っています。体験と量を考えると価格は手頃です。私は Bdx の別の店のクッキーを試しましたが、正直言って太刀打ちできませんでした。また、ナントにも、特に手頃な価格で同じくらいおいしいクッキーを作っている店はありません。私にとって、バッチはボルドーで必見です🍪 （原文） Amateur de cookies j’ai pour rituel d’en goûter dès lors que je suis en vadrouille. Ces cookies sont jusqu’ici les meilleurs que j’ai goûté. Généreux, à la fois croustillants, moelleux et fondants. Tout ce qu’on attend d’un cookie américain. Le prix est raisonnable pour l’expérience et la portion. J’ai goûté un cookie d’un autre shop à Bdx, il n’a pas su rivaliser honnêtement et il n’y a aucun shop à Nantes non plus qui en fait des aussi bons, d’autant plus pour un prix correct. Pour moi Batch c’est passage obligé à Bordeaux 🍪

（Google による翻訳）とても厚いクッキーで、中心はとろけ、端はカリカリの生地です。食感もとても良く、一貫性があります。もう少し味にバリエーションがあればよかったのですが... でも、それ以外は一口ごとにおいしいです! （原文） Des cookies super bons avec une pâte bien épaisse, fondante au centre et croustillante sur les bords 😍 La texture est très bonne, bien consistante. J’aurais adoré un peu plus de variété dans les goûts… mais sinon, un régal à chaque bouchée !

（Google による翻訳）ダークチョコレートクッキーとピーナッツバタークッキーを試してみましたが、どちらも絶品でした。ダークチョコレートは濃厚で贅沢な味わい、ピーナッツバターはとびきりなめらかでクセになる美味しさです。ぜひ一度お試しください！ （原文） Nous avons goûté un cookie au chocolat noir et un autre au beurre de cacahuète, les deux excellents. Le chocolat noir est intense et gourmand, le beurre de cacahuète ultra onctueux et addictif. Une adresse à retenir pour se faire plaisir !

（Google による翻訳）妹の独身パーティー用に、ブルターニュへの配達用に巨大なクッキーを注文したのですが、とてもおいしかったのでみんな大賛成でした！！とても早く届きましたし、汚れもありませんでした!!彼女はとても喜んでいました。私たちは、このバッチに決して失望することはありません（そして、ボルドーでの勉強を思い出させてくれます）。ありがとうございます!! （原文） J'ai commandé à livraison en Bretagne un cookie géant pour l'EVJF de ma soeur et il nous a toutes mises d'accord tellement il était bon !! Il est arrivé super rapidement et il était impeccable !! Elle a été super contente, on est jamais déçues de batch (et ça nous rappelle nos études sur Bordeaux), merci !!

（Google による翻訳）まさに狂気の沙汰。1枚4ユーロは確かに高いけど、量で言うと1枚で2枚分の価値はある。とにかくデカい。中心のとろとろ感は格別。今まで食べたクッキーの中で一番美味しいかもしれない。 （原文） Une pure dinguerie. 4 euros le cookie certes, mais un cookie en vaut 2 en termes de quantité tellement ils sont maousses. Le cœur fondant est exceptionnel. Peut-être les meilleurs cookies mangés à ce jour.