31 の場所で グラマード の最高のジェラートを楽しむ

（Google による翻訳）10つ星を付けたいくらいです。カフェ・コロニアル・ベラ・ビスタは、受付からホットチョコレートを提供する際のシンプルなカップの渦巻きまで、細部に至るまで私たちを魅了しました。テーブルに並ぶ豊富なメニューに加え、パンやコールドカットがぎっしり詰まったテーブル、様々な種類のパイやスイーツが入った冷蔵庫、そしてもう一つのテーブルにはちょっとしたおやつまで！それだけではありません。ウェイターがパイ、スナック、肉、チーズパンなど、テーブルを巡回して様々なものを運んでくれました。本当に素晴らしい体験でした。ベラ・ビスタの素晴らしい会場と完璧なサービスに心から感謝します。 （原文） Daria 10 estrelas se pudesse. O Café Colonial Bela Vista, nos encanta em cada detalhe, desde a recepção, até uma simples virada de xícara na hora de servir o chocolate quente. Além das fartas opções que vem na mesa, tem uma mesa cheia de opções de pães e frios, geladeiras com vários tipos de tortas e doces e outro com sorteve! E não para por aí, os garçons ainda passam nas mesas com tortas, petiscos, carnes, pão de queijo, e muito mais. Nossa experiência foi encantadora. Parabéns ao Bela Vista pelo lugar incrível e atendimento impecável.

（Google による翻訳）カフェ・コロニアル・ベラ・ヴィスタでの素晴らしい体験 カフェ・コロニアル・ベラ・ヴィスタでは、到着した瞬間から最後のコーヒーを一口飲むまで、まるでドイツ文化の真髄を探求する美食の旅に出たかのような体験ができます。フレンドリーなサービス、居心地の良い雰囲気など、すべてが完璧です。 🍰 自家製パイ、キュカ、ケーキ、焼きたての軽食、職人が手がけるソーセージ、コロニアルチーズ、温かいパン、そしてもちろん、淹れたての美味しいコーヒー。その種類は実に豊富です。どれも完璧な盛り付けと絶え間ない補充で、心ゆくまでご堪能いただけます。 特筆すべきは、甘さが絶妙なホットチョコレート。 豊富なメニューに加え、きめ細やかなサービスも魅力です。スタッフは非常にフレンドリーで丁寧です。 店内は広々としており、美しく装飾され、立地も抜群です。 💰 提供される内容を考えると、この値段は素晴らしいです。ウェブサイトから直接割引クーポンを購入しました。大人99レアル、子供47.50レアルでした。 子供の日に行ったのですが、無料ギフトまでもらえました。子供がカップケーキ2個を自分でカスタマイズできるボックスです（とても可愛いです）。 🔔 1000ポイント！ グラマドを訪れる方には、ぜひおすすめします。街の伝統を素晴らしい品質で体現した定番のお店です。 （原文） Experiência incrivell o Café Colonial Bela Vista Estar no Café Colonial Bela Vista é como fazer uma viagem gastronômica ao coração da cultura alemã desde o momento da chegada até o último gole de café, tudo é impecável: atendimento cordial, ambiente acolhedor; 🍰 A variedade é simplesmente impressionante: tortas caseiras, cucas, bolos, salgados fresquinhos, embutidos artesanais, queijos coloniais, pães quentinhos e, claro, o delicioso café passado na hora. Tudo servido à vontade, com uma apresentação impecável e reposições constantes. Destaque para o chocolate quente que é perfeito, doce na medida certa; Além da fartura, o que encanta é o carinho no atendimento. Os funcionários são extremamente simpáticos e cordiais O local é amplo, bem decorado, é bem localizado; 💰 Pelo que oferece, o custo-benefício é excelente. Compramos o cupom de desconto direto do site deles. Saiu por R$99 por adulto e R$47,50 infantil Fomos no dia das crianças, e ainda ganhamos um mimo , uma caixa para a criança customizar dois bolinhos (um amor) 🔔 Nota 1000! Recomendo com entusiasmo a todos que visitam Gramado. Um clássico da cidade que honra sua tradição com muita qualidade.

（Google による翻訳）🌟 カフェ・コロニアル・ベラ・ヴィスタ（グラマド、RS）での忘れられない体験 🌟 カフェ・コロニアル・ベラ・ヴィスタは、南ブラジルのドイツとイタリア文化の中心地へと足を踏み入れたような、美食の旅です！ 到着した瞬間から最後のコーヒーを一口飲むまで、すべてが完璧です。温かいサービス、居心地の良い雰囲気、そして豊かな味わい。 🍰 自家製パイ、クカス、ケーキ、焼きたての軽食、職人が作るソーセージ、コロニアルチーズ、温かいパン、そしてもちろん、淹れたての美味しいコーヒー。その種類は驚くほど豊富です。どれも完璧な盛り付けで、常に補充され、心ゆくまでご堪能いただけます。 🥩 おすすめは、伝統的なエントレヴェロ、ドイツソーセージ、ポレンタなどの温かい料理や、味覚を刺激する定番料理です。そしてデザートは？本当に美味しかったです！ストロベリーパイとアイスクリーム添えのアップルシュトゥルーデルは絶品です。 ☕ 豊富な料理はもちろんのこと、何よりも素晴らしいのはきめ細やかなサービスです。スタッフはとてもフレンドリーで、細やかな気配りがあり、お客様の体験をさらに特別なものにしようと心掛けています。 🏞️ 店内は広々としていて、素敵なインテリアでまとめられており、美しい景色と家族連れにもぴったりの雰囲気です。カップル、友人、家族全員で訪れるのに最適です。グラマドに来たら絶対に見逃せない体験です。 💰 提供されるものに対して、価格は非常にリーズナブルです。満足して、心から喜び、すぐにまた来たいと思いました！ 🔔 10点満点中10点！グラマドを訪れるすべての人に自信を持っておすすめします。街の伝統を素晴らしい品質で重んじる、まさに定番のお店です。 （原文） 🌟 Experiência inesquecível no Café Colonial Bela Vista – Gramado/RS 🌟 Estar no Café Colonial Bela Vista é como fazer uma viagem gastronômica ao coração da cultura alemã e italiana do sul do Brasil! Desde o momento da chegada até o último gole de café, tudo é impecável: atendimento caloroso, ambiente acolhedor e uma verdadeira abundância de sabores. 🍰 A variedade é simplesmente impressionante: tortas caseiras, cucas, bolos, salgados fresquinhos, embutidos artesanais, queijos coloniais, pães quentinhos e, claro, o delicioso café passado na hora. Tudo servido à vontade, com uma apresentação impecável e reposições constantes. 🥩 Destaque para as carnes e pratos quentes, como o tradicional entrevero, salsichas alemãs, polentas e outros clássicos que fazem o paladar vibrar. E os doces? Uma perdição! A torta de morango e o apfelstrudel com sorvete são de comer rezando. ☕ Além da fartura, o que encanta é o carinho no atendimento. Os funcionários são extremamente simpáticos, atenciosos e prontos para tornar a experiência ainda mais especial. 🏞️ O local é amplo, bem decorado, com uma vista linda da região e clima familiar. Ideal para ir em casal, com amigos ou com toda a família — é um verdadeiro programa imperdível em Gramado. 💰 Pelo que oferece, o custo-benefício é excelente. Saímos satisfeitos, encantados e com vontade de voltar logo! 🔔 Nota 10! Recomendo com entusiasmo a todos que visitam Gramado. Um clássico da cidade que honra sua tradição com muita qualidade.

（Google による翻訳）家族連れやカップルでテーブルに着くと、サービスも良く、丁寧な対応も受けます。私が一人で行った時は、揚げ物が出てくるまで40分もかかりました（何も聞かなくても出てきました）。その後、オレンジジュースとホットチョコレートを注文しましたが、25分もかかりました。別のウェイターに頼むと、さらに10分後に届きました。家族連れの隣のテーブルでは、注文も早く、すぐに届きました。 料理はとても美味しく、種類も豊富でした。だからこそ、評価は低くありませんでした。 家族や友人と行くのがおすすめです。大人数でテーブルに着くと、より美味しくなります。一人で行くのは避けましょう。料理は美味しく、たくさん食べられます。 （原文） Nas mesas com família ou casal servem melhor e se preocupam mas. Sozinho demorou 40minutos pra chegar os fritos(já entregam sem pedir), após pedi suco de laranja e chocolate quente demorou 25minutos não chegava pedi pra outro garçom com mas uns 10 minutos chegou. Nas mesas dos lados das famílias pediam e já chegava. Comida muito gostosa, muita variedade de comida. Por isso a nota não foi inferior. Vá com família ou amigos. Mesa com mas gente vai ser ótimo. Sozinho não. Comida boa, irá comer muito.

（Google による翻訳）とにかく素晴らしい！コロニアルスタイルのコーヒーは、どれも絶品で、種類も豊富、そして申し分のない品質。細部に至るまで、セラ・ガウチャ地方のこだわりと伝統が感じられます。テーブルには、職人が手がけたパン、焼きたてのケーキ、チーズ、コールドカット、パイ、自家製ジャム、そしていつも美味しい熱々のコーヒーなど、美味しい料理がずらりと並びます。 サービスは完璧で、スタッフは親切でフレンドリー。グラマドという立地も最高です。温かく美味しい体験は、絶対に逃せません！☕🍰❤️ （原文） Simplesmente maravilhoso! O café colonial é completo, farto e de uma qualidade impecável — cada detalhe mostra o carinho e a tradição da Serra Gaúcha. As mesas são repletas de delícias: pães artesanais, cucas fresquinhas, queijos, embutidos, tortas, geleias caseiras e um café delicioso sempre quentinho. O atendimento é impecável, com equipe atenciosa e simpática, e a localização em Gramado é perfeita. Uma experiência acolhedora e saborosa — imperdível! ☕🍰❤️

（Google による翻訳）ウェイターと受付係の皆様、特にファビアーノ・ウェイターには心から感謝申し上げます。彼は私たちをとても喜んで迎えてくれ、同僚と共に妻アンジェリカ・アルメイダの誕生日を祝う素晴らしい歌を歌って私たちを驚かせてくれました。ありがとうございました。これからもますますご繁栄をお祈り申し上げます。 （原文） Quero Agradecer a Todos os garçons e aos recepcionistas, em especial ao Garçom Fabiano que com muita alegria nos recepcionou e nos surpreendeu juntamente com seus colegas de trabalho cantando um incrível Parabéns para minha Esposa Angélica Almeida. Obrigado e que sempre prosperem.

（Google による翻訳）最高の体験でした！テーブルには美味しい料理が溢れんばかりで、まさにごちそうでした。雰囲気は温かく魅力的で、特に私が訪れた日は濃い霧と小雨が降り、すべてがより居心地よく、楽しくなりました。グラマドの定番料理は、ぜひ体験する価値があります！⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ （原文） Ótima experiência! A mesa é super farta, repleta de delícias — um verdadeiro banquete. O ambiente é acolhedor e encantador, especialmente no dia em que fui, com uma neblina densa e uma chuvinha leve que deixaram tudo ainda mais aconchegante e gostoso. Um clássico de Gramado que realmente vale a pena conhecer! ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️

（Google による翻訳）ここはグラマドで一番のお気に入りの場所になりました！ まず、サービスが最高です！スタッフ全員が親切で笑顔で、とても丁寧に対応してくれました。最高の体験を提供することに喜びを感じています。 さらに、この店で私のお気に入りの料理の一つ、ソレンティーノを発見しました。本当に素晴らしいです。シンプルな材料から、複雑で記憶に残る味わいが生まれています。 ホットチョコレートやジェラートだけでなく、メニューにある軽食もぜひお試しください。 グラマド滞在中、同じ料理を思い出に残すために2回も訪れました。スタッフは私のことを覚えていてくれて、まるで故郷に帰ってきたかのような温かいおもてなしで迎えてくれました！ この店はどんな成功も期待できます！グラマドとカネラ以外の新しい店舗でも、同じ体験を提供してくれることを願っています。 （原文） Se tornou meu lugar favorito em Gramado! Antes de tudo, o atendimento é IMPECÁVEL! Absolutamente todos me atenderam muito bem, com gentileza e sorriso no rosto. Demonstram prazer em servir e entregar a melhor experiência. Para completar, descobri um dos meus pratos favoritos neste lugar, o Sorrentino deles é MARAVILHOSO. Com ingredientes simples, fazem um prato com um sabor complexo e memorável. Vale a pena ir além do chocolate quente e do gelato, experimentem as opções salgadas do cardápio. Na minha estadia em Gramado fui 2 vezes para comer o mesmo prato e guardar na memória. Inclusive os atendentes fizeram questão de destacar que lembravam de mim e me receberam com boas vindas de quem volta pra casa! Esse lugar merece todo sucesso possível! Torço para que consigam replicar a mesma experiência em novos lugares para além de Gramado e Canela.

（Google による翻訳）オールド・ウィッチズ・ハウスは、魅力的なテーマに沿った空間で、訪れる人々に心地よい視覚体験を提供しています。サービスは効率的で心のこもったもので、市内で伝統的かつ人気の高い店に期待される水準を満たしていました。 デザートに関しては、この店は甘い菓子で知られています。しかし、濃厚な甘さが苦手な方には、必ずしも満足できるものではないかもしれません。6種類のデザートを試食しましたが、どれも糖度が高く、バランスの取れた味を好む方には物足りないかもしれません。 この店はいつも混雑しており、観光客や地元住民から高い評価を得ており、強く推奨されていることが分かります。 味の評価は個人的な主観によるものであることを強調しておきます。特に、甘すぎるデザートが苦手な方には、なおさらです。 こうした点を踏まえても、この店の雰囲気と伝統を鑑みると、訪れる価値はあると思います。 （原文） A Casa da Velha Bruxa apresenta um ambiente temático bastante atrativo, proporcionando uma experiência visual agradável ao público. O atendimento mostrou-se eficiente, cordial e compatível com o padrão esperado de um estabelecimento tradicional e muito procurado na cidade. No tocante às sobremesas, o local é reconhecido por sua confeitaria açucarada. Contudo, para consumidores que não apreciam doces muito intensos, a experiência pode não ser totalmente satisfatória. Foram degustadas seis sobremesas distintas e, de modo geral, todas apresentaram elevado nível de açúcar, o que pode não agradar paladares que preferem sabores mais equilibrados. O estabelecimento costuma permanecer lotado, o que demonstra sua boa reputação e forte recomendação entre turistas e moradores. Ressalto que a avaliação quanto ao sabor pode refletir uma percepção pessoal, especialmente para quem não aprecia sobremesas excessivamente doces. Apesar dessa particularidade, considero válido conhecer o local, sobretudo pela ambientação e tradição que carrega.

（Google による翻訳）少しは気に入りましたが、少し難点がありました。焼きアイスクリームを注文したのですが、かなり甘く感じました。ソースはもっと温かくて料理を引き立てるべきだったのですが、冷たかったです。甘さを和らげるためにもっとイチゴを入れてほしかったです。それに、値段も少し高すぎました。デザートに100レアル？小さなホットチョコレートに40レアル？スイスでもそんな高い値段は払いません。ホットチョコレートは美味しくて、一度は食べる価値があると思いますが、買って持ち帰り注文することをお勧めします。そうすればサービス料（レジで支払う）を請求されることはありません。🤡 （原文） Gostamos um pouco, porém com ressalvas. Pedimos o Sorvete ao forno, achamos bem doce, a calda deveria ser quente para dar um up do prato, mas estava gelada, deveria tbm ter mais morangos para quebrar o doce, fora que achamos o preço um pouco abusivo. R$ 100,00 reais em uma sobremesa? R$ 40,00 por um chocolate quente minúsculo? Nem na Suíça pagamos tão caro assim. O chocolate quente é bom e acho que vale a pena tomar uma vez, mas recomendo comprar e pedir para levar, assim não cobram o serviço, que é cobrado sendo que você vai pagar no caixa 🤡

（Google による翻訳）有名なホットチョコレートを試しに行きました。ホイップクリーム入りのクリーミーなタイプとマシュマロ入りのリキッドタイプがおすすめです。価格は36レアルくらいだと思います。確かに最高のお店の一つで、お店もとても魅力的です。料理も質が高いですが、次回はデザートを試してみたいと思っています。1週間の旅行中に2回行きました。 （原文） Fui p tomar o famoso chocolate quente, indico se vc tomar o cremoso com chantilly e o líquido com marshmallow vai custar uns 36 reais acho. Sim é um dos melhores e o local é muito charmoso. A comida é de qualidade, mas acho que de uma próxima eu experimentaria um doce. Fui 2x em minha viagem de 1 semana

（Google による翻訳）マシュマロ入りのクリーミーなホットチョコレートは最高でした！！！！ 本当に最高でした！！！ 「ヘルシー」なスナックも美味しかった！ 雰囲気も素敵。ナプキンのディテールもすごく可愛い！ サービスも完璧！！！ 老魔女がいて、すごく可愛かった！！！！！！！！！ 値段もかなりリーズナブル。 （原文） O chocolate quente cremoso com marshmallow é PERFEITO!!!! Amei, amei, amei!!! O lanche "saudável" também é uma delícia! O ambiente é uma gracinha. Até os detalhes no guardanapo são super fofos! Atendimento impecável!!! A Velha Bruxa estava lá, fofa demais!!!!!!!!! Preços bem ok.

（Google による翻訳）グラマドにある「魔女の家」はまさに定番の味で、誰もが認める名店です！街で一番美味しいホットチョコレートをお探しなら、ここがぴったりです。クリーミーで程よい辛さ、そして心まで温まる味わい。セラ・ガウチャ地方の寒い日に体を温めるのにぴったりです。 （原文） A Casa da Velha Bruxa, em Gramado, é simplesmente um clássico e merece todo o reconhecimento! Se você está procurando o melhor chocolate quente da cidade, é aqui que vai encontrar. Cremoso, quente na medida certa e com um sabor que abraça a alma. É perfeito para aquecer nos dias frios da Serra Gaúcha.

（Google による翻訳）このレストランは、グラマドで最高のホットチョコレートの一つとしておすすめです。私たちは試しに行って、私はマシュマロ入りのクリーミーなホットチョコレートを、夫は普通のホットチョコレートを注文しました。残念ながら、私の選択は間違っていました。マシュマロ入りは甘いものが好きな人向けです。私には全く飲めませんでした。残念です。それ以外は、雰囲気は良く、サービスも良かったです。 （原文） Restaurante recomendado por ter um dos melhores chocolates quentes de Gramado. Fomos provar e pedi a opção de chocolate cremoso com marshmallow e meu marido pediu a opção de chocolate quente normal. Infelizmente fiz uma escolha ruim. A opção com marshmallow é para quem gosta de coisas muito doces. Para mim foi impossível tomar. Uma pena. Fora isso, o ambiente é agradável e o atendimento é ok.

（Google による翻訳）🎭 セレニッシマ – グラマド グラマドにあるセレニッシマを訪れるのは、まるでヴェネツィアへの小旅行のようです。入り口を入った瞬間から、仮面、神秘、そしてイタリアの魅力が織りなす世界へと誘われ、柔らかな音楽が奏でる温かく親密な雰囲気に包まれます。 静謐で優雅な雰囲気は、想像力を掻き立てる細部へのこだわりに満ち、くつろぎへと誘います。隅々まで物語を語りかけ、あらゆる瞬間が五感を刺激する体験となります。 そして、料理も申し分ありません。🍝 美しく盛り付けられ、丁寧に調理された美味しい料理は、この体験を格別なものにしてくれます。特筆すべきはサービス。おもてなしからテーブルセッティングまで、細やかな配慮と行き届いた気配りが感じられ、食事を思い出深いものにしてくれます。 一言で言えば、セレニッシマは単なるレストランではありません。グラマドにある小さなヴェネツィアのようなこのレストランは、美味しい料理、魅力的な雰囲気、そして完璧なおもてなしを求める方にぴったりです。 ✨ 慌ただしく過ごすことなく、特別な体験をしたという満足感とともにお帰りいただける場所です。 （原文） 🎭 Sereníssima – Gramado Visitar a Sereníssima em Gramado é como fazer uma breve viagem até Veneza. Logo na entrada, somos transportados para um universo de máscaras, mistérios e charme italiano, embalados por músicas suaves que criam um clima acolhedor e intimista. O ambiente é um convite ao relaxamento: tranquilo, elegante e cheio de detalhes que despertam a imaginação. Cada canto parece pensado para contar uma história, e cada instante ali se torna uma experiência sensorial. E a gastronomia não fica para trás. 🍝 Pratos deliciosos, bem apresentados e preparados com evidente cuidado elevam a experiência a outro nível. O serviço merece destaque: desde a recepção até a montagem da mesa, nota-se um padrão de atenção e carinho que transforma a refeição em algo memorável. Em resumo: a Sereníssima é mais que um restaurante, é um pedacinho de Veneza em Gramado, perfeito para quem busca unir boa comida, atmosfera encantadora e hospitalidade impecável. ✨ Um lugar para ir sem pressa — e sair com a sensação de ter vivido algo especial.

（Google による翻訳）嬉しい驚きでした。雨が降っていたのですが、ホテルから一番近い場所でした。とても美味しいホットチョコレートと完璧なクロックマダム！材料の質も抜群です！グラマドでは普通の値段です。 （原文） Que surpresa agradável. Pois estava chovendo e era o local mais perto do hotel. Chocolate quente muito gostoso e croque madame perfeito! Ingredientes de alta qualidade! Preço normal para gramado.

（Google による翻訳）朝食を食べに行きましたが、本当に美味しかったです！雰囲気も良く、静かで、サービスも素晴らしく、スタッフも丁寧でした。グラマドに戻ったら、必ずまた来ます。 （原文） Fomos tomar um café da manhã e gostamos muito! O ambiente é lindo, estava tranquilo e o atendimento foi ótimo, a equipe é atenciosa. Quando voltarmos a Gramado, certamente retornaremos ao local.

（Google による翻訳）夕方遅くに行きましたが、天気も穏やかで、フィルターコーヒーを飲むのにぴったりでした。観光で疲れた体を癒すのに最適な場所でした。砂糖とシナモンがかかったバターたっぷりのワッフルは特におすすめです。とても美味しかったです！スタッフもとても親切でした。 （原文） Fomos no fim da tarde, o clima estava ameno e propício para um café coado. Ótimo para relaxar depois de um dia de passeio. Recomendo muito o waffle amanteigado com açúcar e canela, uma delícia! Os atendentes são muito gentis.

（Google による翻訳）美味しい朝食を食べる静かな場所🥰 飲み物も料理も美味しかったです。 （原文） Lugar tranquilo para tomar um bom café da manhã 🥰 amamos as bebidas e os pratos.

（Google による翻訳）グラマドで早朝にコーヒーを飲むのに最適な場所です！ 居心地の良い場所で、静かで、すべてがとても清潔で整頓されていました。 - 素晴らしい料理 - 素晴らしい料理 - ベーコン入り卵をいただきました - コーヒーは最高でした！ 女性のサービス（親切で気配りのある女性で、ランニングやマラソンの話もしてくれました） 強くお勧めします！ （原文） Bom que lugar em gramado para se tomar café de manhã cedo! Lugar agradável Tranquilo Tudo muito bem limpo e organizado - COMIDA MARAVILHOSA - COMIDA MARAVILHOSA - PEGAMOS OVOS COM BACON- CAFÉ PODEMOS DIZER QUE TAVA ESPETACULAR!!!! Atendimento da moça ( uma senhora gentil e atenciosa , ainda conversamos sobre corrida e maratona ) Recomendo muito!

（Google による翻訳）星10個あげたいくらいです。最高の雰囲気と料理、そして一流のサービスと上質な食材。何度も来たいですね。ボルヘス・デ・メデイロス通りの少し上にあります。 （原文） Daria 10 estrelas. Incrível ambiente + comida, atrelado a um atendimento de 1°, e produtos de qualidade. Voltaria muitas vezes. Fica mais em cima na Borges de Medeiros.

（Google による翻訳）グラマドはコロニアル様式のカフェではあまり知られていませんが、だからこそ家族と一緒にこの素敵な場所を見つけることができたのです！新鮮で風味豊か、そして丁寧に作られた料理！心地よい雰囲気と最高のロケーション！まるでブランチのようでした！モルタデッラとペストソースを添えたチャバタは絶品でした！😋🤤 （原文） Gramado não é conhecida por ter bons cafés coloniais e foi por causa disso que acabei conhecendo esse lugar maravilhoso com minha família! Comida fresca, com sabor e com carinho! Ambiente agradável e bem localizado! Pra gente, foi tipo um brunch! A ciabata com mortadela e molho pesto estava divina! 😋🤤

（Google による翻訳）とにかく最高！ 居心地の良い空間！美しい空間！内装も素敵！ 料理も相変わらず美味しかったです！冷たかったからスープを注文しました！ スープは量が多くて、お値段もお手頃！ スープには美味しいトーストも付いてきます！ 超おすすめ！ （原文） Simplesmente sensacional!! Lugar aconchegante! Lindo o lugar! A decoração é maravilhosa! Da mesma forma a comida! Pedimos sopa pois a temperatura está bem baixa! A porção de sopa é grande, o preço é justo! A sopa acompanha umas torradas super gostosa!! Super Recomendo!!

（Google による翻訳）グラマドにパリの息吹を！✨ ドゥ・ドン・ドゥ・スクレは、その味だけでなく、まるでパリの魅力的なビストロに迷い込んだかのような雰囲気で私たちを魅了するカフェの一つです。コーヒーの香りから丁寧に焼き上げられたペストリーまで、細部に至るまで丁寧な配慮と洗練が感じられます。特製ペストリーを味わってみたところ、その軽やかさ、新鮮さ、そして本格的な味わいに驚きました。ここは時間がゆっくりと流れ、一口一口が詩情あふれる人生を味わうための招待状のようです。絶対に見逃せない場所です！ （原文） Um pedaço de Paris em Gramado! ✨ O De Dom de Sucre é daqueles cafés que encantam não só pelo sabor, mas pela atmosfera que nos transporta direto aos charmosos bistrôs parisienses. Cada detalhe, do aroma dos cafés às tortas delicadamente preparadas, revela cuidado e sofisticação. Experimentei suas criações autorais e fiquei maravilhada com a leveza, frescor e autenticidade. Um lugar onde o tempo desacelera e cada mordida parece um convite a saborear a vida com poesia. Simplesmente imperdível!

（Google による翻訳）とても素晴らしかったです。音楽がそれぞれの料理に合ったハーモニーを生み出し、食材は高品質で、サービスも素晴らしく、美しい景色と快適な椅子のある居心地の良い場所でした。お勧めですし、また行きたいと思っています。 （原文） Foi excelente, a musica trás uma harmonia que combina com cada prato, os ingredientes de alta qualidade, o atendimento ótimo, lugar aconchegante com uma vista linda e cadeiras confortáveis, recomendo e voltaria de novo.

（Google による翻訳）コーヒーが最高でした！担当してくれたアナ・ポーラさんはとてもフレンドリーでした！料理も美味しく、値段もお手頃で、雰囲気も最高でした！ （原文） Adoramos o café ! Fomos atendidos pela Ana Paula que foi muito simpática ! Comida maravilhosa , preço justo e ambiente agradável!

（Google による翻訳）人生で飲んだ最高のカプチーノでした。料理も素晴らしく、新鮮でした。また来て、メニューにある他の料理も全部試したくて待ちきれません！本当に最高！ （原文） The absolute best cappuccino I’ve had in my life. The food was great and fresh. I can’t wait to keep coming back and trying everything else on the menu!! Muito bom !!

（Google による翻訳）行かない方がいい！料理はまずい！パンは固くて、ホットチョコレートはオバルチンとネスクイックを混ぜた粉末みたいで、砂糖が多すぎる。最悪だった。店は写真とは全然違って、本当に狭い。サービスの悪さはオーナーの責任だから、従業員を替えただけでは1年で良くなるはずがない。街の他の店で食べられるようなクリーミーなチョコレートを期待していたし、期待外れなら仕方ないのだが、本当にひどかった。それでも、違う味になるだろうと思って、ウェイトレスに注文を変えてもらえないかと尋ねた。「まずい」とか失礼な言い方は一切せず、低い声で「変更はできますか？違う味になると思っていたのですが」と尋ねた。ウェイトレスは親切にも、ちょうど今向かっているオーナー（オーナーはテーブルサービスも担当）に聞いてみると言ってくれた。私は優しい声で、変更を強要したりせず、もう一度お願いして、説明をした。彼の悪口は言わなかった。その時、彼はひどく失礼な態度を取り、「私のチョコレートは食べるものではなく、飲むためのものでしょ？」と声を荒げ、低く言った。私が「放っておいて」と言った後も、彼は相変わらず失礼でイライラさせられた。彼はひどく失礼で、必要以上に失礼だった。以前、母が注文する際にウェイトレスに本日のケーキについて尋ねたところ、ウェイトレスは「ピーナッツブリットルです」と答えた。「もう少し考えてから、その組み合わせは注文しません。なぜなら…」と。食事はフランス料理風だった（レストランはフランス料理だからね）が、ウェイトレスは丁寧に母が別のものを選ぶまで待ってくれた。ウェイトレスがもっと大きなケーキを取りに行った時、彼は私が何も言っていないのに、無知で無理な理屈を並べ立てて、傲慢にもそのケーキを持ち出した。しかし、オーナーがケーキを注文したからといって、誰もケーキを欲しがる義務はない。彼女は変更を頼んだりせず、ただ別の料理を選んだだけなのに、彼は激怒しました。単なる無礼を超えて、攻撃的な態度でした。そして残念なことに、ウェイトレスは親切ではあるものの、給仕も担当しているので、この経験は全くお勧めできません。失礼な対応があったとしても、料理がまずかったとは言っていません。彼はただ、もっと大盛りにしたいと言い続けただけです。 （原文） Não vá! A comida é ruim! O pão é duro e o chocolate quente é um pó de ovomaltine meio de Nescau com muito açúcar. Era horrível. O lugar nao eh nada igual a foto, eh minúsculo. O mau atendimento é do próprio dono então não é simplesmente trocar o funcionário que daqui um ano melhora. Eu esperava um chocolate cremoso como é nos outros lugares da cidade e tudo bem ocorrer uma falha no que esperava para o que é, mas tava muito ruim e mesmo assim perguntei pra garçonete se poderia trocar porque eu pensava que seria da outra forma, em nenhum momento falei que era ruim ou de forma grosseira, falei com tom baixo “será que teria a possibilidade de trocar porque eu imaginava de outra forma, a garçonete de forma gentil falou que teria que pedir ao dono que estava a caminho (ele também atende as mesas) repeti com voz suave e perguntei se teria a possibilidade, sem coagir a trocar nem nada e expliquei, não falei mau, na hora foi extremamente grosseiro, cresceu e engrossou a voz “é porque meu chocolate é de beber não de comer né” e continuou grosso irritando mesmo eu falando deixa. Foi mega bruto de forma desnecessária. Anteriormente no momento de fazer o pedido para garçonete minha mãe foi tirar a dúvida do bolo do dia do cardápio e a garçonete informou que era paçoca e ela falou que ia pensar um pouco mais e não pedir esse combo porque estava a fim de uma comida mais francesa (já que o restaurante é francês né) mas educadamente e a garçonete educadamente aguardou ela escolher um outro. Na hora que o moço foi crescer ele levantou isso de forma arrogante sendo ignorante e usando argumentos do além sendo que nem tinha falado sobre pra ele, mas mesmo assim, ngm é obrigada a querer um bolo porque o dono decidiu ela não pediu pra trocar nem nada só escolheu outro prato e ele ficou afetado. Passou da simples grosseria, foi agressivo. E infelizmente, por mais que a garçonete seja gentil ele atende as mesas também então não recomendo nada a experiência. Detalhe mesmo com a grosseria não falei que o produto era ruim, ele todo momento só queria crescer

（Google による翻訳）雰囲気は居心地が良く、サービスも丁寧でしたが、ウェイトレスは私たちの注文を忘れていて、出てくるまでに時間がかかりました。焼きたてのサンドイッチは明らかに電子レンジで温められていたようで、カプチーノとサンドイッチで20分ほどかかりました。もっと時間がかかると思っていました。 （原文） Ambiente aconchegante, fomos bem atendidos, porém as atendentes estavam perdidas nos pedidos, bastante demora. O sanduíche assado claramente foi aquecido no microondas. Em torno de 20 minutos de espera para um capuccino e um sanduíche. Esperava mais.

（Google による翻訳）素晴らしいホットチョコレート。 鉄板にバターを塗ったパンはバターではなくマーガリンです。 スライスしたパンで作ったホットサンドイッチですが、スライスしたパンの耳の部分を使っていました。 注文が途切れ途切れに運ばれてきたため、サービスが遅かったです。私は焼き菓子とホットチョコレートを注文しました。それを食べて待っていて、しばらく経ってからチョコレートが運ばれてきました。 でも、店内は清潔でとても居心地が良かったです。 （原文） Chocolate quente maravilhoso. Pão com manteiga na chapa não é manteiga e sim margarina. Misto quente feito com pão de forma, porém usaram a tampa ( início só de casca) do pão de forma. Atendimento moroso, já que trouxe nosso pedido em muitas etapas e desconexos, ou seja. No meu caso pedi pastel assado com chocolate quente, comi, esperei e depois de tempo me chegou o chocolate. Mas lá cão limpinho e muito aconchegante.

（Google による翻訳）正午に食事の選択肢を確認するためにテキストメッセージを送ったのですが、誰からも返信がありませんでした。昼食後、急いで出発したのですが、到着してみると誰もいませんでした。スタッフはほとんど挨拶もせず、正午に送ったテキストメッセージは午後1時半まで返信がありませんでした。しかも、誰もいなかったのです！ （原文） Mandamos mensagem às 12h para ver às opções de comida, ninguém respondeu, saímos na correria do almoço e chegamos lá não havia ninguém no ambiente. Atendentes mal deram Oi,e a mensagem enviada 12h foi respondida só às 13:30 sendo que não havia ninguém no local!

（Google による翻訳）平日の午後3時過ぎに行ったのですが、選択肢は限られていて、焼きたてのペストリーさえありませんでした。冷たいパイ1切れと軽食、それにコーヒーを2杯注文しました。チキンと野菜の風味がする冷たいパイには、マヨネーズがたっぷりかかっていて、まるでマヨネーズでいっぱいのようでした。グラマドにしては値段は手頃でしたが、二度と行くことはないでしょう。平均的なレベルです。 （原文） Fomos num dia de semana depois das 15h e as opções eram poucas, nem um pastel feito na hora tinha. Pedimos uma fatia de torta fria e um salgado mais dois cafés. A torta fria sabor frango e legumes tinha uma quantidade enorme de maionese, parecia ser de recheio maionese. Preços bons para Gramado, mas não voltaria, bem mais ou menos.

（Google による翻訳）非常に整理されており、清潔で快適な環境（バスルームを含む）。迅速なサービス、追加のリクエストや目的への気配り。私たちが食べたものはおいしくて、新鮮で、快適でした（チーズパン、ホイップクリーム添えストロベリーパイ、コロニアルトースト）が、味は個人の好みの問題であることは理解していますが、平均以上ではありませんでした。言い換えれば、指摘すべきネガティブな点はなく、改善に努めることは常に良いことですよね。全体として、それは良い経験でした、そしてグラマドのこのスペースをチェックする価値があると信じています。 （原文） Ambiente muito organizado, limpo e agradável (banheiro, inclusive). Atendimento rápido, atencioso com as solicitações adicionais e objetivo. O que comemos estava bom, fresquinho e agradável (pão de queijo, torta de morango com chantilly e torrada colonial), mas não acima da média, apesar de que entendemos que sabor é uma questão de gosto pessoal. Ou seja, não temos pontos negativos relevantes a pontuar e buscar melhorar é sempre bom, né? Enfim, foi uma boa experiência e acredito que #valeapenaconferir este espaço em Gramado.

（Google による翻訳）トーストしたパンと淹れたてのコーヒーが美味しいベーカリー。とても居心地が良く、サービスもとても迅速でした。 （原文） Aquela padaria gostosa com pão na chapa e cafezinho passado. Muito aconchegante. Atendimento foi super rápido.

（Google による翻訳）Versoのすぐ近くで、ヘルシーな朝食から伝統的な朝食まで、様々な朝食をご用意しています。カウンターには仕事に使えるコンセントがあり、グラマド屈指のビジネス街へのアクセスも抜群です。地元企業や起業家の方々と出会うのにも大変便利です！🚀🥐🥚 （原文） Bem pertinho do Verso, com opções de café da manhã saudáveis ou tradicionais. a bancada tem tomadas que podem ser usadas pra trabalhar e, qualquer coisa, a rota até a gente é bem curtinha pra chegar no melhor hub de negócios de Gramado e conhecer as melhores empresas e empreendedores locais! 🚀🥐🥚

（Google による翻訳）品質、雰囲気、そして素晴らしい料理で最高の評価を得ました。上品で味わい深い一品料理!!赤モスカートワイン、グラス30レアル!!ヒント: プライムを注文すると、2 番目のコースが無料になります。安くて良く食べました！！壮観でした！ Lago Negro de Gramado-Rsに近いロケーション!! （原文） Nota máxima para a qualidade, ambiente e comida maravilhosa!! Pratos individuais com muito requinte é muito sabor!! Vinho tinto moscato, taça por 30 reais!! Dica: faça o prime e ganhe o segundo prato gratuitamente!! Comemos bem e barato!! Foi espetacular!!! Local próximo ao Lago Negro de Gramado-Rs!!

（Google による翻訳）サーモンに黒米と野菜を添えて注文したのですが、サーモンはひどくパサパサで、半分も食べられませんでした。ご飯も新鮮そうではありませんでした。音楽は素晴らしかったのですが、料理がまずいと、たとえ素晴らしいサービスでも、改善の余地はありません。 （原文） Pedimos um salmão com arroz negro e legumes, e o salmão estava super ressecado, tanto que não conseguimos comer nem metade, e o arroz não parecia estar fresquinho. A música do lugar estava muito boa, mas nada melhora uma comida ruim, nem mesmo um excelente atendimento.

（Google による翻訳）ネグロ湖に近い、食事をするのに良い場所です。カボティアスープをパンに乗せて食べてみましたが、とても温かくて冷めませんでした。シェフがパンに乗せるか皿に乗せるか聞きに来て、テーブルで違いを説明してくれました。とても丁寧でした。食べ物が到着するまでに平均30分かかりました。サービスは良いと思いました。 （原文） Lugar bom para comer, pertinho do Lago Negro. Experimentei o caldo de cabotiá servido no pão e ele fica bem quentinho, não esfria. O cheff veio perguntar se eu queria no pão ou no prato e explicou a diferença para mim na mesa, achei muito atencioso. A comida levou uma media de 30 minutos para chegar. Achei o atendimento bom.

（Google による翻訳）がっかりでした。レビューを読んで、試してみることにしました。値段はあまり魅力的ではなく、ビュッフェは食べ放題でしたが、選択肢は限られていました。案内によると、私たちはグリル肉を頼めるとのことでしたが、ひどいものでした。「ミディアムレア」で注文したにもかかわらず、肉は外側が焦げていて硬かったです。おまけに、パゴデのグループがヒット曲を大声で歌っていて（「心地よい」というレベルをはるかに超える声でした）、音程が外れていて怖かったです。 （原文） Decepcionante. Li as avaliações e resolvi testar. Preço nada convidativo, buffet "a vontade" mas com parcas opções. Segundo a informação, tínhamos direito a um corte na parrilla. Terrível. Carne tostada por fora e dura, embora tivesse pedido "ao ponto pra menos". Pra completar, um grupo de pagode cantando a plenos pulmões (som bem acima do "agradável") alguns sucessos do estilo musical, num desafino de dar medo.

（Google による翻訳）6人で4種類の料理を注文しました。料理は美味しくて、量もたっぷりでした。サービスも素晴らしかったです！ （原文） Pedimos 4 pratos diferentes para 6 pessoas. A comida é gostosa e super bem servida. O atendimento também foi ótimo!

（Google による翻訳）私たちは土曜日の週末に大人6名と子供2名で到着しました。待ち時間が発生することは承知しておりますが、料理が到着するまでに1時間以上かかるとは想像していませんでした。飲み物が到着するまでに 30 分以上かかりましたが、それでも彼らは、私たちが 10 分以上カウンターに座っていたビールを私たちに手渡してくれました。 メニューの食べ物は美しいですが、実際の食べ物はひどいものです。皿の上に他の食材を入れる余地がないほど葉がたくさんあるサラダ。味付けはまったくされていない。空っぽにしか見えない空虚。非常に硬いキャッサバで、食べることは不可能です。リブ 12 時間純粋な脂肪。来なかった料理。 私たちが待っている間、ウェイターと話すことは不可能でした、彼らは顧客を見ずにすぐにテーブルを通り過ぎました。私たちが立ち上がって注文について尋ねたとき、彼らはそれを検討すると言い、私たちに何もフィードバックしませんでした。 ああ、価格に関しては、彼らは提供しているものよりもはるかに高い請求をします。安い場所だからサービスも食事もひどい、とは考えられません。 全体として、それは悪い経験でした。このスポットは美しいネグロ湖を訪れる人にとって素晴らしい場所なので、すぐに管理を改善するか変更することを本当に願っています。 （原文） Chegamos entre 6 adultos e 2 crianças em um sábado de feriadão. Entendemos que isso causaria uma espera, porém não imaginávamos que levaria mais de 1 hora para a comida chegar. Mais de 30 minutos para as bebidas chegarem, e ainda assim, nos entregarem um chopp que estávamos vendo parado há mais de dez minutos em cima do balcão, agora quente. A comida no cardápio é linda, mas a comida real é péssima. Salada com tantas folhas que não tem espaço para os outros ingredientes no prato, totalmente sem tempero; vazio que tem cara de tudo menos de vazio; aipim super duro, impossível de comer; costela 12 horas pura gordura; um prato que não veio. Impossível conseguir conversar com algum garçom enquanto esperávamos, passavam rápido pela mesa sem olhar para os clientes. Quando levantávamos para perguntar sobre nossos pedidos, falavam que iam ver e não nos davam retorno. Ah, quanto ao preço, cobram valor bem superior ao que oferecem. Não dá para considerar que é um lugar barato e que por isso que o serviço e a comida são péssimos. Enfim, foi uma péssima experiência. Espero muito que melhorem ou que troque logo a administração, pois o ponto é ótimo para quem frequenta o lindo Lago Negro.

（Google による翻訳）素晴らしい経験、よく準備された食事。提供に少し遅れがあり、注文時に間違いがありましたが、すぐに修正されました。良いサービスと良いロケーション、ネグロ湖の目の前。 2人分の食事と飲み物で、192.00を費やしました。 （原文） Ótima experiência, refeição bem preparada. Pequena demora para servir, houve um equívoco no lançamento do pedido, que foi corrigido prontamente. Bom atendimento e boa localização, bem em frente ao Lago Negro. Refeição para 2 pessoas com bebida, gastamos 192,00.

（Google による翻訳）プライムグルメを通じてパートナーとハードロックカフェ・グラマドに行きました。店内は美しく広々としており、外観も目を引くものでした。音楽とバンドの演奏はハードロックの定番で、非常にドラマチックで楽しいので、文句のつけようがありません。 しかし、料理とサービスは少し物足りなさを感じました。メインコース2品、前菜1品、ドリンク2杯を注文しました。エビの前菜は美味しく、味付けも風味豊かでしたが、メインコース（ステーキ、マッシュポテト、サラダ）は冷たく、味も良くありませんでした。さらに、サービスもあまり良くなく、ウェイターは私たちの注文にあまり気を配っていませんでした。 カフェは混雑しやすいので、混雑を覚悟し、プライムグルメクーポンに記載されている時間帯しか入店できないことを覚悟しておきましょう。広々とした空間と美しい景観にもかかわらず、食事はそれほどの価値はありませんでした。 （原文） Fui ao Hard Rock Café Gramado com meu parceiro pelo Prime Gourmet. O local é muito bonito, espaçoso e a estética externa chama bastante atenção. A música e a performance da banda seguem o padrão do Hard Rock, bem teatral e divertida, então nesse ponto não temos do que reclamar. No entanto, a experiência com a comida e o serviço deixou a desejar. Pedimos dois pratos principais, uma entrada e duas bebidas. A entrada de camarão estava deliciosa, bem temperada e saborosa, mas os pratos principais (bife com purê de batata e salada) vieram sem sabor e frios. Além disso, o serviço não foi dos melhores: os garçons não estavam muito atentos aos pedidos. O café costuma lotar, então vá preparado para movimento intenso e para só conseguir entrar no horário marcado pelo cupom do Prime Gourmet. Apesar do espaço amplo e da estética bonita, a experiência gastronômica realmente não valeu a pena.

（Google による翻訳）活気あふれるグラマドの中心に位置するハードロックカフェは、エネルギー、素晴らしい音楽、そしてセラ・ガウチャ地方の紛れもない魅力が完璧に融合した、まさにスペクタクルな空間です。一歩足を踏み入れた瞬間から、魅惑的な雰囲気に包まれます。照明、ギター、ワールドロックを彷彿とさせる音、そして生命力と感情が脈打つような空間。 ライブショーは息を呑むほど素晴らしい。力強い歌声、才能あふれるミュージシャン、そして一つ一つのパフォーマンスを唯一無二のものにしている、人を惹きつけるエネルギー。観客は思わず身を揺らし、歌い、リズムに身を委ね、ギターの音色がホールに響き渡ります。無関心でいることは不可能です。観客は体を揺らし、一緒に歌い、リズムに身を委ね、ギターの音色がホールに完璧に響き渡ります。 料理もまた、その魅力の一つです。丁寧に調理された、風味豊かでボリュームたっぷりの料理は、厳選されたドリンクと完璧に調和します。洗練されたカクテルから、あらゆる好みに合うワインやビールまで、幅広いラインナップが揃っています。常に笑顔で丁寧な接客を心がける、素晴らしいサービスチームが、お客様の特別な体験をさらに特別なものにしてくれます。 そして、このブランドを愛するファンには、象徴的なハードロックストアがおすすめ。Tシャツ、アクセサリー、そして世代を超えて受け継がれてきたスタイルとアティテュードを象徴するお土産など、限定商品が満載です。 ハードロックカフェ・グラマドは単なるレストランではありません。上質な音楽、美食、サービス、そして人々の雰囲気が完璧に調和した、まさに至福の体験を提供します。心ゆくまで楽しみ、魅了され、そして忘れられない体験を味わったという満足感とともに、この場所を後にするのです。 （原文） No coração vibrante de Gramado, o Hard Rock Café é um espetáculo à parte — uma mistura perfeita entre energia, boa música e o charme inconfundível da Serra Gaúcha. Assim que se entra, o ambiente já conquista: luzes, guitarras, lembranças do rock mundial e uma atmosfera que pulsa vida e emoção. Os shows ao vivo são de arrepiar — vozes potentes, músicos talentosos e uma energia contagiante que faz cada apresentação ser única. É impossível ficar indiferente: o público vibra, canta junto e se deixa levar pelo ritmo, enquanto o som das guitarras ecoa pelo salão com perfeição. A comida é outro destaque. Pratos bem servidos, saborosos e preparados com capricho, combinam perfeitamente com as bebidas impecáveis — de drinks elaborados a uma carta de vinhos e cervejas que agradam a todos os gostos. Tudo isso servido por uma equipe de atendimento exemplar, sempre sorridente e atenciosa, que faz questão de tornar a experiência ainda mais especial. E para os apaixonados pela marca, há a icônica loja Hard Rock, repleta de produtos exclusivos — camisetas, acessórios e souvenirs que são verdadeiros símbolos do estilo e da atitude que marcaram gerações. O Hard Rock Café Gramado é mais que um restaurante: é uma experiência completa, onde a boa música, a gastronomia, o atendimento e o astral das pessoas se unem em perfeita sintonia. Um lugar para curtir, se encantar e sair com a sensação de ter vivido algo realmente inesquecível.

（Google による翻訳）とても心地よい雰囲気で、美しい内装とハードロック特有のテーマが、楽しくて他とは違う体験をさせてくれます。料理は美味しく、サービスは素晴らしく、スタッフは親切で丁寧でした。値段は少し高めですが、観光都市で、この国際水準のレストランなら仕方ないかもしれません。雰囲気、音楽、そして美味しい料理だけでも、訪れる価値があります。 （原文） Um ambiente muito agradável, com uma linda decoração e toda a temática característica do Hard Rock, que torna a experiência divertida e diferente. A comida estava boa, o atendimento foi excelente os funcionários são atenciosos e prestativos. Os valores são um pouco elevados, mas é algo esperado por se tratar de uma cidade turística e de um restaurante com esse padrão internacional. Vale a visita pela atmosfera, música e boa comida.

（Google による翻訳）クリチバとポルトアレグレのハードロッククラブには既に行きましたが、グラマドのクラブは婚約者と私の期待をはるかに超える素晴らしい体験でした。私たちはサンタカタリーナ州出身で、サウスカロライナ州イタペマのハードロッククラブのオープンを今か今かと待っています！ グラマドでの体験は素晴らしかったです。ロック界の重厚で歴史的な内装が施された素晴らしい雰囲気で、料理は美味しく、ドリンクは完璧な温度で提供され、サービスも驚くほど迅速でした。満員にもかかわらず、バンドのショーは最高でした！ しかし、この夜を忘れられないものにしたのは、特にシャロンとジョンのサービスでした。チームの皆さん、おめでとうございます！ また次回お会いしましょう。 （原文） Já conhecemos os Hard Rock de Curitiba e de Porto Alegre, e sem dúvida o de Gramado superou todas as expectativas minha e da minha noiva, somos de SC, e já estamos no aguardo do Hard Rock na cidade de Itapema SC ser inaugurado! Nossa experiência em Gramado foi maravilhosa, ambiente maravilho com decoração rica e histórica do mundo do Rock, comida maravilhosa, bebidas servidas na temperatura ideal e muito rápido, mesmo com a casa cheia, o show da banda foi incrivelmente muito bom 🎸! Mas o que fez da nossa noite uma experiência inesquecível, foi o atendimento da casa, em especial o da Sharon e do John, parabéns a toda equipe! Até a próxima vez.

（Google による翻訳）グラマド店は毎日営業しており、通常は午後7時30分から午後10時30分まで営業しています。3階建ての会場で、1階にはブランドショップがあり、そこで呼ばれるのを待ちます。同じ階にはステージ、バー（大理石に照明が埋め込まれ、非常にカルト的な雰囲気を醸し出しています）、そしてテーブルと椅子が置かれた屋外エリアがあります。2階と3階は、ステージの喧騒から少し離れたプライベートな空間です。壁にはギターがいくつか飾られていますが、本物かどうかは分かりません。また、ロックスター風のマネキンもいます。店内はエアコン完備で、雰囲気も抜群です。ただし、グラマドのあらゆるものと同様に、価格は非常に高いので注意してください。チケットの購入や予約はオンラインでできますが、入口で支払うよりも割高です（ただし、予約テーブルはありません）。サービスは良好で、比較的迅速です。欠点は、入場と支払いに行列ができることです。お誕生日の方は、入口でお知らせください。バーで「無料」ドリンクをサービスいたします。カルフールの隣です。 （原文） Esta unidade de Gramado funciona diariamente, normalmente das 19:30 às 22:30. Lugar de três andares onde o primeiro andar fica um loja da marca, e onde se espera ser chamado. No mesmo piso tem um palco, o bar (com luzes no mármore, o que dá uma iluminação bem “cult”) e uma área externa com algumas mesas e cadeiras. No segundo e terceiro andares são espaços mais reservados para quem quer ficar um pouco mais distante da barulheira do palco. Decorado com algumas guitarras na parede, não sei se não originais, bem como com alguns manequins vestindo roupas de possíveis astros do rock. Local todo climatizado e um ótimo ambiente. Mas, prepare-se: como tudo em Gramado, os preços são nas alturas. Dá pra comprar o ingresso e fazer a reserva no site, mas sai mais caro do que pagando na entrada (porém sem a mesa de reserva). O atendimento é bom e relativamente rápido. Coisas ruins: fila pra entrar e pra pagar. Se for seu aniversário, avise na portaria. O bar oferecerá uma “cortesia”. Ao lado do Carrefour.

（Google による翻訳）ハードロック・グラマドは信じられないほどのエネルギーに満ち溢れ、サービスは完璧で活気に満ち、その夜への期待を高めてくれました。しかし残念ながら、テーブル管理が行き届いていませんでした。ショーを楽しむために一番高いテーブルオプションを選んだのですが、上の階の人が降りてきて前の席に座り、ステージの視界を遮ってしまいました。この点だけが改善点ですが、一瞬一瞬が価値あるもので、サービスは本当に素晴らしいです！ （原文） Hard Rock Gramado tem uma energia incrível, o atendimento foi impecável e animado deixando a noite com grandes expectativas, mas infelizmente o controle das mesas não ocorre de forma correta, pagamos a opção mais cara de mesa para aproveitar o show mas infelizmente as pessoas dos andares superiores desceram e acabaram ficando na frente, atrapalhando a visão do palco. Apenas esse ponto de melhoria, vale cada segundo e o atendimento é realmente surpreendente!

（Google による翻訳）グラマド旅行中にハードロックに2回行きました。1回目は家族とランチでした。料理は丁寧に作られていて、料理も飲み物も全体的にとても満足のいくものでした。ジェロニモ・トマゼッリのサウンドチェックもあって、また行きたいと思いました。今回はショーのチケットを持って行きました。 受付の女性スタッフのサービスは非常に快適でした。メインルームでは少し混乱し、料理が取り違えられ、会計を後で確認して精算する必要がありましたが、私たちの体験に支障はありませんでした。会場は美しく、雰囲気もとても良く、ショーは最高でした!!! ショーの質に大満足で、自信を持ってお勧めします。一流のバンド、質の高い音楽、そして観客との交流が満載でした。また行きたいと思っています。 （原文） Fomos 2 vezes ao Hard Rock, em nossa passagem por Gramado. A primeira com a família para almoçarmos. Os pratos estavam bem preparados, no geral a comida e bebida são bem satisfatórias. Tanto que isso e a passagem de som do Jerônimo Tomazelli, nos incentivou a voltar, mas dessa vez com ingressos para o show. O atendimento das meninas na recepção é extremamente agradável, no salão um pouco mais confuso, trocaram os pratos a conta precisou ser checada e acertada, mas isso não interferiu em nossa experiência. A casa é linda, o ambiente muito gostoso e o show é sensacional!!! Ficamos muito satisfeitos com a qualidade do show e recomendamos, sem dúvidas. Banda de altíssimo nível, música de qualidade e muita interação com público. Voltaria outras vezes.

（Google による翻訳）気に入りました。お腹が空いていなかったので、前菜は1品だけ注文しました。ブッラータにソーセージソース/ラグー、ペスト、そしてトーストしたブリオッシュパンのスライスを添えたものです。濃厚な風味のラグーと、完璧にトーストされたパンの組み合わせがとても美味しかったです。 サービスも良く、親切でした。ベランダに座りましたが、静かで心地よい雰囲気でした。また行きたいと思っています。 （原文） Gostei. Pedi só uma entrada, pois não estava com fome: burrata com um molho/ragu de linguiça, pesto e fatias de pão brioche selado. A combinação estava muito boa, ragú com sabor forte/intenso e pão perfeitamente selado. Atendimento bom e gentil. Sentamos na varandinha, ambiente silencioso e agradável. Voltaria

（Google による翻訳）とても美味しい料理で、サービスも良かったです。 前菜はブルスケッタをシェアして注文しました。メインコースはポレンタがおすすめです。とても美味しかったです。 担当してくれたウェイターさんはとても丁寧でした。 このレストランはペット同伴可能で、入り口にはバルコニーがあり、ペットを連れて入ることができます。レストランの正面、バルコニー側は午後の日差しが当たるので、暑い日はペットを連れて行くのはちょっと難しいかもしれません。 （原文） Comida muito saborosa e bem-servida. A entrada de brusquetas peça para compartilhar, e de prato principal indico a polenta, estava muito gostosa. O garçom que nos atendeu foi muito atencioso. O restaurante é pet friendly, tem uma varanda na entrada que tu pode ficar com o pet ali. Observei que a parte da frente do restaurante, a varanda, é o lado que pega o sol da tarde, então em dias muito quentes pode não ser uma boa opção ir ali com o pet.

（Google による翻訳）とても心地よい雰囲気のレトロな内装は、こぢんまりとした伝統的な街並みを彷彿とさせます。居心地の良い空間で、こぢんまりとした空間ながらも、フレンドリーで効率的なサービスが際立っています。 私たちは4種類の料理を注文しましたが、どれも丁寧に調理され、個性的な味わいでした。特にエビのリゾットは特筆すべき点です。エビは完璧な焼き加減で、丁寧に調理されているのが分かります。しかし、トマトの風味が少し強すぎたため、もう少しバランスをとった方が良いかもしれません。 魚料理は素晴らしい品質で、食感も良く、味付けも適切です。ただ、サーモンにはシナモンの風味が少し強く、よりニュートラルな、あるいは伝統的な味を好む方には物足りないかもしれません。 全体的に、料理は美味しく、盛り付けも美しく、品質も安定しています。特に、親密な雰囲気と細部にまでこだわった料理を好む方には、訪れる価値のあるレストランです。 （原文） Local com atmosfera muito agradável, decoração retrô que realmente remete a um pequeno bairro tradicional. O ambiente é aconchegante e, embora o espaço seja reduzido, o atendimento se destaca pela cordialidade e agilidade. Foram pedidos quatro pratos distintos, todos muito bem preparados e com sabores marcantes. O risoto de camarão merece destaque: a cocção do camarão está no ponto certo, demonstrando cuidado na execução, mas o sabor do tomate acaba se sobressaindo um pouco e poderia ser mais equilibrado. Os peixes são de excelente qualidade, preparados com boa textura e tempero adequado. Contudo, o salmão apresenta um toque de canela que pode não agradar quem prefere sabores mais neutros ou tradicionais. No geral, os pratos são bem servidos, com boa apresentação e qualidade consistente. É um restaurante que vale a visita, especialmente para quem aprecia ambientes intimistas e gastronomia preparada com atenção aos detalhes.

（Google による翻訳）素敵な雰囲気、素晴らしいサービス、そして最高の料理！2023年に初めてジョセフィーナを訪れ、2025年にグラマドに戻ってきました。また来たいと思っています。料理は最高です！それに、スペインのビトリア出身の私にとっては、価格も手頃でした。 次回グラマドを訪れる際は、必ずまた来ます。私のお気に入りの料理は、エビのリゾットです。 （原文） Ambiente lindo, atendimento maravilhoso e comida maravilhosa! A primeira vez que vim no josephina foi em 2023, e agora em 2025 já vim a gramado com objetivo de voltar lá. Comida maravilhosa! E achei o preço dentro da normalidade, pra mim que sou de vitoria-es. Com certeza na proxima vinda a gramado, voltarei novamente. Meu prato favorito: Risoto de camarão

（Google による翻訳）グラマドの中心部にある魅力的なレストランです。とても居心地の良い空間でした。1950年代に建てられた古い家をオーナーが改装したそうです。 一番人気の料理は、ゴルゴンゾーラのリゾットとフィレミニョンのラズベリーソース添えで、まさに絶品です。 サービスも抜群です。素晴らしいランチをありがとうございました。 （原文） Restaurante charmoso localizado no centro de Gramado, achei o espaço muito acolhedor. O local é uma casa antiga, construída nos anos 50, que foi reformada pelos proprietários. O prato deles mais vendido - Risoto de gorgonzola com filé ao molho de framboesa, é uma verdadeira delicia. Atendimento também é diferenciado. Obrigado pelo almoço maravilhoso.

（Google による翻訳）グラマドに行くたびに、このレストランに行きます。とても居心地が良く、歴史があり、素晴らしいブラジル音楽が流れ、そしてもちろん美味しい料理も楽しめます。 ワインリストも充実していて、料理は個性的な味わいです。私のようにリゾットが好きな方には、ぜひ訪れていただきたいお店です！ （原文） Toda vez que vou à Gramado visito o restaurante, que é super aconchegante, histórico, música brasileiríssima de ótimo gosto, e claro comida deliciosa. Tem uma boa carta de vinhos e pratos de sabores únicos. Quem é apaixonado por risoto assim como eu, vale a pena conhecer!

（Google による翻訳）素晴らしいレビューです！ サービスも素晴らしく、迅速で親切、そして温かいおもてなしをいただきました。雰囲気もとても心地よく、訪れた瞬間から心地よい気分になれる場所です。お料理はどれも美味しく、美しく盛り付けられていました。 最初から最後まで、素晴らしい体験でした。 おすすめです！ （原文） Avaliação MARAVILHOSA! Adoramos o atendimento — rápido, gentil e acolhedor. O ambiente é super agradável, daqueles que a gente se sente bem desde a chegada. Os pratos estavam muito saborosos e tudo veio bem apresentado. Uma experiência deliciosa do início ao fim. Recomendo!!!

（Google による翻訳）雰囲気はとても居心地が良かったのですが、値段は少し高めでした。料理は美味しく、ハンバーガーは丁寧に作られていて、サービスも平均以上で、慌ただしさもありませんでした。ただ、どれも非常に高価でした。コロッケ4個で70レアルというのは少し高すぎます。ハンバーガーの値段は、グラマドのレストランとしては予想通り、平均より少し高めです。 （原文） Ambiente extremamente aconchegante mas o preço foi um tanto exorbitante. Comida boa, hambúrguer bem feito, atendimento melhor que a média, uma vez que não era um serviço corrido. Mas tudo muito caro. 4 bolas de croquete ser 70 reais é um pouco fora da curva. Preço do hambúrguer levemente acima da média conforme esperado de um restaurante em Gramado.

（Google による翻訳）美しく居心地の良い場所。素晴らしいライブミュージックが楽しめます。内装もとても素敵で、他にはない雰囲気です。 美味しいドリンクと美味しいハンバーガー。 ぜひ一度訪れてみてください！ （原文） Local muito bonito e aconchegante. Música ao vivo de qualidade. Muito bacana a decoração, deixa o lugar único. Drinks excelentes e o burguer muito gostoso. Vale a experiência!

（Google による翻訳）行く価値ありです！予約は必須です。お肉は最高です。音楽も良く、雰囲気も素敵です。テーブル予約をしてくれるマネージャーはとてもフレンドリーで親切です。予約もオーナーの真似です！ 空いているテーブルを予約しました。お肉は最高でした。サービスも完璧でした。お肉はジューシーで美味しかったです。 音楽も良く、店内の音響もとても良かったです。ジャズナイトに行きました。 （原文） Vale a pena!! Importante fazer reserva a carne é excelente a música boa e ambiente e bem decorado. O gerente que faz o agendamento das mesas é muito cordial e prestativo agendamento como dono! Pedimos um Vazio ponto menos estava excelente ponto correto carne suculenta e saborosa A musica é muito boa e acústica do local é muito boa fomos uma noite de jazz

（Google による翻訳）Toro Gramadoに行って、本当に最高でした！🥩✨ 美味しい料理、居心地の良い雰囲気、そして最高のサービスで、完璧なダイニング体験を堪能できただけでなく、幸運にもバンドAntiquariumのショータイムを楽しむことができました！🎸🔥 まるでロックの世界にタイムスリップしたかのような、誰もが一緒に歌い、リズムに乗れるような名曲の数々。二人の相性は抜群で、その場の雰囲気が全てをさらに特別なものにしています。 グラマドにいらっしゃるなら、ぜひToroを旅程に加えてください。美味しい料理はもちろん、私のように運が良ければ、忘れられないショーも！🎶💛 #ToroGramado #ShowTime #Antiquarium #GramadoGastronomic #RockNaSerra #whattodoingramado #gramadohoje （原文） Fui no Toro Gramado e simplesmente amei! 🥩✨ Além da experiência gastronômica impecável – com pratos deliciosos, ambiente aconchegante e atendimento de primeira – ainda tive a sorte de curtir o Showtime da banda Antiquarium! 🎸🔥 Uma verdadeira viagem no tempo do rock, com clássicos que fizeram todo mundo cantar junto e entrar no clima. A sintonia da dupla é algo único, e a vibe do lugar faz tudo ficar ainda mais especial. Se estiver em Gramado, coloque o Toro no seu roteiro – por causa da comida maravilhosa e, se der sorte como eu, por um show inesquecível! 🎶💛 #ToroGramado #ShowTime #Antiquarium #GramadoGastronômico #RockNaSerra #oquefazeremgramado #gramadohoje

（Google による翻訳）最高でした！心地よい雰囲気、素敵な音楽、そしてお肉は言葉では言い表せないほど美味しかったです！ 全てが素晴らしく、サービスも最高でした！ 前菜にはソーセージミニヨンを注文し、ディナーにはウェイトレスさんに大変おすすめされたヴァツィオステーキと、ビロビロライスを添えました。 レストランの成功、おめでとうございます！ （原文） Sensacional! Ambiente agradável, música boa e as carnes sem palavras! Tudo muito muito maravilhoso, atendimento excelente! Pedimos de entrada a linguiça mignon, e para o jantar nossa escolha foi o bife do Vazio que foi super recomendado pela atendente e arroz biro-biro de acompanhamento. Parabéns pela casa, sucesso!

（Google による翻訳）ここに立ち寄って本当に良かった！ うわあ！ 最高のバンド！ 最高の料理！ この体験を言葉で表すには星が1000個必要だわ！ グラマドに来るのはこれで7回目！ 今まで来なかったなんて、信じられません！ すっかり私たちのお気に入りの場所になりました。絶対に訪れるべき場所です！ （原文） Que bom que paramos aqui! MEEEUUUU DEUS!!’ Que banda é essa!! Que comida é essa?! Precisaria ter mil estrelas pra conseguir descrever o que foi esta experiência!! Setima vez em Gramado, como pude nunca ter vindo aqui antes? Se tornou nosso lugar preferido, obrigatório!

（Google による翻訳）場所はとても美しく、体験は信じられないほど素晴らしく、サービスも最高です。注文したハンバーガーは最高でした。価格は平均より少し高めですが、サービスと雰囲気のおかげでとても価値のある体験ができました。強くお勧めします。 （原文） Lugar é muito bonito, a experiência é incrível, atendimento excelente, pedimos um hambúrguer que era fantástico, o preço é um pouco acima da média, mas o atendimento e o ambiente tornam a experiência muito válida, recomendo muito.

（Google による翻訳）こぢんまりとしたお店ですが、とても居心地が良いです。混雑していて、注文するのに長い列に並びました。でもデザートは美味しくて、トゥルーデルは甘いものから塩味のものまで色々なフレーバーがあります。一度立ち寄って試してみる価値はあります。生地は柔らかく、砂糖とシナモンがまぶされていて、とても美味しいです。 （原文） O local é pequeno, mas é bem aconchegante. O movimento é grande, encontrei uma fila grande para fazer o pedido. Mas a sobremesa é uma delícia, eles tem várias opções em sabores de Trudel doces e também salgados. Vale a pena parar e experimentar, a massa é macia polvilhada com açúcar e canela, muito bom.

（Google による翻訳）まだ食べたことがなくて、一度は体験してみたいという方は、勇気を出して並んでみる価値はあります。ロイヤルトゥルーデルは絶品です！ 甘いものが苦手な方は、一つだけ買ってシェアするのが一番です。お店はこぢんまりとしていてテーブルも少ないので、ほとんどの人は注文を取り、通り沿いのベンチに座っています。 （原文） Para quem nunca comeu e quer ter a experiência, enfrentar a fila vale a pena. O royal trudel é delicioso! E quem não é gosta muito doce, a melhor opção é comprar apenas 1 e dividir. O estabelecimento é pequeno, não comporta muitas mesas, sendo assim a maioria apenas retira o pedido e vai se sentar nos bancos ao redor da avenida.

（Google による翻訳）デザートは比較的シンプルで、温かいドーナツ生地を巻き上げ、砂糖とシナモンをまぶしたものです。中にヌテラを塗り、ピーナッツをトッピング（一番シンプルなもの）し、他にも数種類のトッピングから選べます。香りも素晴らしく、味も格別です！グラマド滞在中は毎日食べようと思っていたのですが、行列が長すぎていつも諦めていました。行列が短い日に一度だけ行ってみました！ （原文） O doce, relativamente simples, é uma massa de rosca quentinha enrolada, com açúcar e canela. Passam nutella por dentro e colocam amendoim (o mais simples) e tem diversos outros acompanhamentos à escolha. O cheiro é maravilhoso, e o sabor melhor ainda! Nossa intenção era comer todos os dias que estávamos em Gramado, mas a fila era tão grande q a gente sempre desanimava. Fomos apenas um dia q a fila estava menor!

（Google による翻訳）この施設は、細やかな配慮と細やかな気配りが行き届いており、満点の評価です。特に娘がキャンディーを拾おうとした際に落としてしまった時の親切さは、本当に素晴らしかったです。スタッフの方がすぐに新しいキャンディーを差し出し、娘の泣き声と悲しみを和らげてくれました。このような思いやりと寛大さに、心から感謝しています。また必ず訪れ、この場所をおすすめします。 （原文） Nota mil para este estabelecimento, que demonstrou grande atenção e carinho. Além disso, a gentileza deles foi notável, especialmente quando nossa filha derrubou o doce quando foi buscar. A equipe prontamente ofereceu outro, aliviando o choro e a tristeza da criança. Ficamos extremamente gratos por essa demonstração de empatia e generosidade. Certamente voltaremos e indicaremos o local.

（Google による翻訳）街に到着した時、店の外に長蛇の列ができていたため、この店の名物であるトゥルーデルをぜひ食べてみたいと強く思いました。 残念ながら、私たちはそれを好みませんでした。甘いお菓子は美味しかったのですが、特別なものはありませんでした。値段を考えると、もっと期待していたのです。 もう一つ重要な点は、殺到する客に対応できるスタッフが不足していたことです。スタッフは明らかに忙しそうで、日差しの中、約30分間も列に並びました。しかし、いざ注文が届くと、丁寧な対応をしてくれました。 （原文） Quando chegamos à cidade, ficamos bastante curiosos para provar o famoso trudel do estabelecimento, já que havia uma fila grande na porta. Infelizmente, não nos agradou. Achamos o doce bom, mas nada de especial — pelo valor cobrado, esperávamos mais. Outro ponto importante é a falta de atendentes para dar conta do fluxo de clientes. Ficamos na fila por aproximadamente 30 minutos embaixo do sol, pois os funcionários estavam claramente sobrecarregados — embora, quando atendidos, fomos bem tratados.

（Google による翻訳）素晴らしいデザート。少し高いですが、体験する価値はあります。アイスクリームなしのものは 30 ドルほど安く、写真のアイスクリーム付きのものは 47 ドル支払いましたが、その価値は十分にあります。 （原文） Doce excelente, um pouco caro mas vale a experiência os sem sorvete são mais baratos na faixa de 30, o com sorvete da foto pagamos 47, mas vale cada centavo

（Google による翻訳）正直に言うと、行列を見た時は半信半疑でした。サンパウロで簡単に手に入る、詰め物が入ったチュロスのような、よくあるスイーツだろうと思っていたんです。でも、全くの間違いでした！ トゥルーデルには本当に驚きました。このスイーツはとても軽くて、甘ったるくなく、バランスの良いフィリングが詰まっているので、水を何リットルも飲みたくなるほど「甘すぎる」という感覚がありません。本当に美味しいです！ 1時間近く並びましたが、正直言って、並んだ甲斐がありました！グラマドのような観光地にいることを考えれば、値段も妥当です。1時間も並んだ屈辱感は、それだけの価値があったと言えるでしょう（笑）。 グラマドを訪れるなら、絶対に外せないお店です。 （原文） Confesso que quando vi a fila, fiquei bem cético. Achei que seria só mais um doce comum, tipo uma massa de churros recheada, algo fácil de encontrar em São Paulo. Mas estava totalmente enganado! O Trudel me surpreendeu demais. O doce é muito leve, nada enjoativo, com um recheio equilibrado que não te deixa com aquela sensação de “doce demais” que dá vontade de tomar litros de água. É realmente delicioso! Esperei quase uma hora na fila, mas sinceramente? Valeu cada minuto! O valor é ok, considerando que estamos em uma cidade turística como Gramado. Dá pra dizer que valeu a pena ser humilhado na fila por uma hora haha. Sem dúvidas, virou parada obrigatória pra quem vem a Gramado.

（Google による翻訳）このカフェには何度か行ったことがありますが、いつも本当に楽しいです。カプチーノは美味しくて、メニューも種類が豊富なので、いつも新しいものに挑戦できます。とても居心地が良く、温かい雰囲気のカフェなので、また必ず来ます！☕💛 （原文） I’ve been to this café a few times now, and I always really enjoy it. Their cappuccinos are delicious, and the menu has such a nice variety that there’s always something new to try. It’s such a cozy, welcoming place, I’ll definitely keep coming back! ☕💛

（Google による翻訳）午後2時に家族と行きました。店内は空いていて、お客さんは一人もいませんでした。担当の女性は丁寧でしたが、注文をメモせずに取ってしまい、注文したオレンジジュースを忘れてしまいました。 料理に関しては、焼き菓子は6点でした。ブラジルのどこにでもある普通のコーヒーメーカーと変わりませんでした。サクサクのパイ生地は店員に「ビーフストロガノフ」と宣伝されていましたが、味付けされた牛ひき肉でした。最後に、お菓子が置いてある冷蔵庫に行きましたが、お菓子には何も表示がなく、店員はおしゃべりばかりで、商品の説明もしてくれませんでした。 結局、普通のコーヒーメーカーでしたが、見た目は少し安っぽく、サービスも商品もこの地域としては平均以下でした。お勧めしません。グラマドやカネラ（リオデジャネイロ州）には、同じ価格でもっと質が高く、経験豊かなお店がたくさんあります。 （原文） Fui com a minha familia, às 14h, o estabelecimento estava vazio, sem nenhum cliente. A senhora que nos atendeu foi atenciosa, tirou o pedido sem anotar e, por isso, esqueceu o suco de laranja que haviamos pedido. Sobre a comida, os salgados assados estavam nota 6, não se diferenciando em nada de uma cafeteira comum em qualquer local do Brasil. A massa folheada foi vendida como de "strogonoff de carne" pela atendente, mas era somente carne moída temperada. Ao final, me dirigi a geladeira onde estavam os doces, nenhum com placa, os atendentes estavam conversando e também não se dispuseram a explicar os produtos. Por fim, cafeteira comum, com estética levemente cafona, atendimento abaixo da média da região, assim como os produtos. Não indicaria, existem outras alternativas de melhor qualidade e experiência pelo mesmo preço em Gramado ou Canela/RS.

（Google による翻訳）グラマドに来ると、ほぼ毎日このカフェに行きます。とても居心地の良い場所で、サービスも素晴らしく、値段もお手頃で、味も素晴らしく、メニューも豊富です。アップルシュトゥルーデルはホイップクリームと相性抜群で、絶対に見逃せません。チョコレートエクレアも絶品で、甘すぎません。軽食もいくつかあります。 （原文） Todas as vezes que estou em Gramado vou ao café quase todos os dias. Lugar super aconchegante, atendimento excelentes, preços bons, sabores maravilhosos, diversas opções. O Strudel de maçã é simplesmente perfeito com o creme de nata, não pode deixar de experimentar. A bomba de chocolate maravilhosa, não muito doce. Possui diversas opções salgadas.

（Google による翻訳）サービスはまあまあで、ホットチョコレートはとても美味しかったです。料理は見た目が美しいだけで、美味しいというほどではありませんでした。 （原文） Atendimento okay, o chocolate quente e muito bom. Os pratos sao mais bonitos do que saboroso, nada demais

（Google による翻訳）美しい、美しい、美しい！料理は美味しく、丁寧に調理されています。スタッフは丁寧で気配りがあります。雰囲気も良く整備されていて清潔で、音楽も素晴らしいです。10点満点です。 （原文） Lindo,lindo, lindo comida gostosa e bem feita. A equipe que atende é educada e atenciosa. Ambiente bem cuidado, limpo o som Ambiente é maravilhoso. Nota dez.

（Google による翻訳）良い経験でした。私はクリームアスパラガス（最高でした）を注文しましたが、妻はスープビュッフェを選びました。3種類の中から一番美味しかったのはグリーンピーススープでした。パン屋さんでもあり、レストランも素敵でした。私たちが訪れた夜は待ち時間なしでした。 （原文） Uma boa experiência, enquanto eu pedi um creme de aspargos ( ótimo ) minha esposa foi no rodízio de caldos, de três opções disponíveis, a melhor foi o caldo de ervilha. É uma padaria, o restaurante é lindo. Não tinha espera na noite que visitamos.

（Google による翻訳）場所はとても美しいですが、サービスはひどく、提供される最低限のものに対して価格は高すぎます。 （原文） O ambiente super lindo, porem o atendimento é pessimo, e preços super elavados para entregarem o mínimo.

（Google による翻訳）間違いなくグラマドで最高のフォンデュです。雰囲気も最高。食材も最高級。ソース、塩味、スイーツの組み合わせは、グラマドでは他に類を見ません。値段以上の価値がある、最高のお店です。おめでとうございます。グラマドにあまり行かない方は、時間を節約するために、他の店に行く前にここへ直接行くことをお勧めします。 （原文） Sem dúvida o melhor Fondue de Gramado. Ambiente top. Insumos de primeira qualidade. Combinações de molhos, salgados e doces que nao tem em outro lugae em gramado. Lugar de primeira qualidade que vale o preço que se paga. Estão de parabéns. Vv aue vem a gramado raramente aconselho a ir direto nesse lugar, antes de outros para nao perder tempo.

（Google による翻訳）居心地の良い雰囲気は、細部に至るまで完璧で、レセプションから音楽（私たちが訪れた日はクラシックピアノ）、そして到着した瞬間から最高のくつろぎを与えてくれるスタッフまで、私たちを包み込んでくれます。特に、ウェイターのダイロさんの丁寧で親切なサービスは特筆に値します。私たちが注文した料理（シーフードリゾット）は、一つ一つの食材の香りと風味が爆発する、非常に丁寧に調理されていました。夜を通していただいた様々なおもてなしに加えて、本当に満足しました。また来たい場所です！ （原文） Ambiente aconchegante , impecável em todos os detalhes , que te abraça, desde a recepção , passando pela música (piano clássico no dia em que fomos) , a equipe preparada para te receber e que te deixa extremamente à vontade já na chegada . O atendimento pelo garçom Dayro merece destaque pela educação e cordialidade. O prato que pedimos (risoto de frutos do mar) veio muito bem preparado, uma explosão de aromas e sabores em cada ingrediente. Além de vários mimos que recebemos durante a noite. Estamos encantados. Lugar para voltar sempre!

（Google による翻訳）信じられないほど洗練された美しい空間でした！ 到着した瞬間から、スタッフの皆さんの歓迎の仕方が素晴らしかったです。受付の方々は驚くほど丁寧でした！テーブルに着くと、スタッフ全員が素晴らしい料理を全く新しいレベルへと引き上げてくれました！皆さん、洗練されていてエレガント、そして信じられないほどフレンドリーでした。料理の完璧さ、繊細さ、美しさ、そして美味しさは言葉では言い表せません。まさに芸術作品のようです！世界最高のレストランです！ （原文） Um ambiente incrivelmente requintado e lindo! Desde a chegada, a forma que a equipe nos recebeu e acolheu foi incrível... Uma educação subliminar das meninas da recepção! Já acomodados em nossa mesa, toda a equipe de garçons eleva a um outro nível inimaginável de um bom jantar! Todos muito finos, elegantes e muito cordiais. Não consigo me expressar em palavras o quão perfeitos, delicados, lindos e saboroso são os pratos servidos... Literalmente, são obras de arte! Melhor restaurante do mundo!

（Google による翻訳）グラマドのCatherineは、間違いなく最高の選択肢です！ この街で今まで食べたフォンデュの中で最高の体験でした。新鮮な食材、格別な味わい、そして言葉では言い表せないほど素晴らしいアラカルトメニュー！ この場所の歴史を学び、特製ドリンクに感動してください。グラマドに来たら、ぜひ訪れてみてください。🥰🍀 （原文） O Catherine, em Gramado, é sem dúvidas a melhor escolha! Foi a melhor experiência de fondue que já tive na cidade: produtos frescos, sabores extraordinários e um menu à la carte simplesmente indescritível! Conheça a história do lugar, se surpreenda com os drinks autorais e, se vier a Gramado, não deixe de conhecer. 🥰🍀

（Google による翻訳）特別な日にぴったりの場所です。多少の出費は覚悟しておいた方が良いでしょうが、決して後悔することはありません。かつてペリーニ家が所有していたこの家は、カトリーヌ・ド・メディシスに敬意を表しています。BGMはクラシックギターの生演奏。フォンデュは単なるディナーではなく、特別な体験です。カップル2組で食べるには十分です！チョコレートのトッピングは絶品です。グラマドに来たら、ぜひ訪れてみてください。予約は必須です。 （原文） É o local para ocasiões especiais, em que você certamente vai gastar mais porém sem nenhum remorso. A casa pertenceu à familia Perini e homenageia Catarina de Medicis. O som ambiente é um violão clássico ao vivo. O fondue é mais que um jantar, é uma experiência. Dá para dois casais! E a finalização com chocolate é de outro mundo. Em Gramado, não perca. Vale a pena fazer reservas.

（Google による翻訳）キャサリンでの体験は最高でした！サービス、雰囲気、そして料理の質はどれも平均以上で、高めの価格に見合うだけの価値があります。スタッフの皆さんの親切な対応と、私たちを温かくおもてなししてくださったことに感謝しています！本当に素晴らしい体験でした！ （原文） A experiência no Catherine foi excelente! o atendimento, ambiente e qualidade da comida estão acima da média e justificam um custo mais elevado. Agradecemos à equipe pela cordialidade e pelos mimos que recebemos! Foi uma ótima experiência!

（Google による翻訳）グラマドで最も印象的なレストランの一つ。素晴らしい料理と美しい空間。完璧なサービス（特にレティシアさんの気配りと優しさ）と、細部にまで行き届いた心遣いが、この体験を完璧なものにしてくれました。 （原文） Um dos restaurantes mais impressionantes de Gramado. Gastronomia excelente e lindo ambiente. A experiência se completa com o atendimento impecável (destaque pra atenção e gentileza da Letícia) e o cuidado em cada pequeno detalhe.

（Google による翻訳）アルファホレスをたくさん買いました（笑） チョコレートはとても美味しくて、工場の一部を見学することもできます。 街中にいくつかお店があります。 全部行きました。 （原文） Compramos muito Alfajores kkk Muito gostoso o chocolate e dá para visitar um pedacinho da fábrica Tem várias lojas espalhadas pela cidade Visitamos todas

（Google による翻訳）工場見学もできる、テーマのあるチョコレートショップです。スタッフはとてもフレンドリーで親切です。種類豊富なチョコレート製品を取り扱っていますが、価格は平均以上ですが、品質に見合った価格です。専用の写真撮影コーナーも設けられています。 （原文） Loja temática de chocolates com direito à visitação da área de produção da fábrica. Atendentes muito gentis e atenciosas. Possui uma grande variedade de opções de produtos com chocolate, mas a um preço acima da média, porém, adequado à qualidade do produto. Possui algumas áreas próprias para fotos.

（Google による翻訳）チョコレートの品質は素晴らしいです。素晴らしいサービスを提供してくれたスタッフの皆様に心から感謝いたします。商品とお店の雰囲気に大変満足しています。価格も手頃で、高すぎません。駐車場も入り口のすぐ外にあり、アクセスも良好です。本当におすすめです！ （原文） Qualidade dos chocolates muito excelente. Parabéns a toda equipe pelo atendimento de excelência. Muito satisfeito com os produtos e a loja. Preço dos produtos muito justo, nada muito caro. Estacionamento na porta de fácil acesso. Super recomendo!

（Google による翻訳）素晴らしいお店です。工場見学ツアーでは、製造工程を見学し、フロリーバルの製造工程と歴史について説明を受け、最後にホワイト、ミルク、セミスイートの各種を試飲して、店内で購入することができます。 （原文） Ótima loja com um passeio na fábrica onde temos a visão da fabricação explicação sobre a fabricação e sobre a história da florybal e no fim degustamos o branco, ao leite, e meio amargo e depois podemos comprar na loja

（Google による翻訳）すごく素敵です。 工場見学では、従業員の方々がチョコレートアートに込める職人技をご覧いただけます。一つ一つ丁寧にデコレーションされています… 中にはチョコレートの滝もあります… 見学も楽しかったですし、特にチョコレートを買うのが楽しかったです。どれも美味しくて、独特の風味があります。 Florybalチームの皆さん、おめでとうございます👏👏 （原文） Bem legal É possível fazer uma visita a fábrica, onde podemos ver o trabalho artesanal realizado pelos funcionários em sua arte nos chocolates. Todos são decorados 1 por 1... Também tem uma cascata de chocolate lá dentro... Gostei do passeio e principalmente de comprar estes chocolates que são uma delícia e de sabor único. Parabéns Equipe Florybal 👏👏

（Google による翻訳）チョコレートの作り方を学べて、実際に試食もできて本当に楽しかったです！チョコレートの種類も本当に豊富でした！エドゥアルダ、ラリッサ、ルースにとても丁寧に対応していただきました！ （原文） Muito legal conhecermos a fabricação dos chocolates e poder degustar! Tinha muitas opções diferentes de chocolate! Fomos muito bem atendidas pela Eduarda, Larissa e Ruth!

（Google による翻訳）無料のミニツアーでは、工場の歴史説明と作業員の見学、そして3種類のチョコレートの試食が行われます。製造工程を見学するには、平日の午後5時までに訪れるのがおすすめです。（正午から午後1時までは昼休みですのでご注意ください。） （原文） Mini tour grátis se baseia na explicação da história da fábrica e observação dos trabalhadores, com degustação de 3 tipos de chocolates no final. Vale ir apenas dia de semana antes das 17h para ver a produção. (Lembrando que das 12h ás 13h é feito parada pra almoço)

（Google による翻訳）素晴らしいショップとカフェ。食事の選択肢はいくつかありますが、ホットチョコレートはグラマドで最高のものの 1 つです。クロワッサンはとても美味しいです。アイスクリームも本当に価値があります。サービスはよかったですが、到着するまでに時間がかかった料理は 1 つだけでした。この店には、あらゆる好みに合うチョコレートの選択肢がたくさんあります。価格はGramadoとCanrlaの標準です。メインストリートを見下ろすバルコニーにはテーブルがあり、2階にはさらに多くのテーブルとキッズエリアがあります。 （原文） Uma exclente loja e cafeteria. Existem varias opções de comidas, o chocolate quente é um dos melhores de Gramado. Os croissant são muito bons. Os sorvetes também valem muito a pena. O atendimento foi bom, apenas um dos pratos demorou para chegar. A loja tem muitas opções de chocolates que agradam todos os gostos. O preço é o padrão de Gramado e Canrla. Tem mesas que ficam numa varanda e dão para a rua principal, tem o segundo andar com mais mesas e espaço kids.

（Google による翻訳）グスタボは、料理について私たちに話したり、私たちの決定を待ったりするのに注意深く辛抱強く対応してくれました。 私たちのリクエストはすべて的中しました。 • キッズフィレ料理 • エビのリゾット • クリームチーズのパン • カップに入ったアイスクリームデザート • 殻付きアイスクリーム グラマドの最高のレストランよりも少し安い価格ですが、提供される料理の品質は変わりません。 私たちのディナーはデザート付きで 280 レアルでした。 （原文） Fomos bem atendidos pelo Gustavo, que foi atencioso e paciente para nos falar sobre os pratos e também para esperar nossa decisão. Todos os nossos pedidos foram certeiros: • Prato Kids de filé • Risoto de Camarão • Creme de queijo no pão • Sobremesa de sorvete na taça • Sorvete no cascão Preço um pouco abaixo do praticado nos melhores restaurantes de Gramado, mas sem diminuir a qualidade do que oferece. Nossos jantar, com sobremesa, ficou 280 reais.

（Google による翻訳）アマレナ入りの素晴らしいヨーグルトアイスクリーム、美味しいチョコレートアイスクリーム（ホワイトチョコレートの削りくずが入ったチョコレートアイスクリーム「クリスマスライト」はとても興味深いです）。 おいしいワッフルストリップ。良いチョコレートバー。 素敵な雰囲気、良いサービス。それだけの価値があります! （原文） Ótimo sorvete de Iogurte com Amarena, bons sorvetes de chocolate (o "luz de natal", sorvete de chocolate com raspas de chocolate branco é bem interessante). Delicioso Waffle em tiras. Boas barras de chocolate. Ambiente bacana, bom atendimento . Vale a pena!

（Google による翻訳）グラマドで有名なチョコレート ショップでは、さまざまな種類のチョコレート、チョコレート、タブレットがあり、同じエリアにホット チョコレートを飲むことができるカフェもあります。 最上階にはチョコレート工場もあり、お店のすべてのお菓子が製造されている様子を見ることができます。 （原文） Loja de Chocolates, bem conhecida em Gramado com opções variadas em chocolates, bombons, tabletes, ainda tem uma cafeteria no mesmo ambiente onde é possível tomar chocolate quente. E ainda tem a fábrica de chocolates no andar superior onde é possível assistir a fabricação de todas as delícias da loja.

（Google による翻訳）とても広々とした場所。階下にはアイスクリームとショップがあります（キロ単位とメニューにあります）。上の階にはキッズエリア（その日はおもちゃをあちこちに投げる騒々しい子供たちでいっぱいでした）、ミニショップ、食事用のテーブルがあります。雰囲気は少し暑い（夏）。価格は平均と比較して良心的です。友達の注文は来なかったので、私たちが帰るとき、アイスクリームがすべて溶けているのを見ました。 （プラスチックを避けるため）紙パッケージの猫の舌を購入しましたが、開けてみるとチョコレートよりもプラスチックの方が多かったです。 Cat's Tongue のチョコレートはとても脂っこいので (そして口の天井にくっつきます...) チョコレート 60g に R$14.00 を払うのは残念です。 （原文） Lugar bem amplo. No andar de baixo tem sorvete e loja (a quilo e no cardápio). No andar de cima tem espaço kids (que no dia tava cheio de crianças barulhentas e que jogavam os brinquedos para todos os lados), mini loja e mesas para comer. Ambiente um pouco quente (no Verão). Preços são bons, comparado com a média. Os pedidos dos meus amigos não vieram, quando fomos embora vimos que estava trazendo com o sorvete todo derretido. Comprei uma Língua de Gato com a embalagem de papel (para evitar o plástico) e ao abrir me deparei com mais plástico que chocolate. O chocolate da Língua de Gato é muito gordurosa (e fica grudado no céu da boca...) uma tristeza para pagar R$14,00 em 60g de chocolate.

（Google による翻訳）若い男性の方でとても丁寧に対応していただきました。私たちは焼きマシュマロが入ったホットチョコレートを選びました。それがその日の打ち上げだったので、係員は私たちが最初にそれを試してみると言いました。 気に入りました、退屈ではありませんでした。 ビデオが続きます。 （原文） Fui muito bem atendida por um rapaz. Escolhemos chocolate quente com marshmalow maçaricado , era lançamento do dia e o atendente disse que seríamos as primeiras a provar. Adorei, não ficou enjoativo. Segue vídeo.

（Google による翻訳）いつも通りの贅沢。私が気に入っているのは、子供たちがミニチョコレート工場に行って、好きなようにチョコレートバーを飾ることができることです。彼らはこれを実現するために非常に気を配っており、とてもいい気分にさせてくれます。 値段は少し高めですが、グラマドでは普通です。 （原文） Um luxo como sempre. O que eu gosto é que as crianças podem entrar na mini fábrica de chocolate e decorar uma barra do seu jeito. Eles são muito atenciosos para que isso aconteça, e fazem que você se sinta muito bem. Os preços estão um pouco salgados, mas nada fora do padrão de Gramado.

（Google による翻訳）とてもお勧めです。Uber で通りかかったときに見つけました。コーヒー、スープ、ランチ、ディナーは最高で、すべてがとても美味しく、たくさんの愛情を込めて作られていました。 （原文） Super Recomendo, achei quando passei de Uber, café top sopas Almoço e jantar tudo muito gostoso e feito com muito carinho

（Google による翻訳）素晴らしいサービスで、注文した料理も最高でした。午後のコーヒーも最高でした！ おすすめです！ （原文） Ótimo atendimento, e pratos que pedi excelentes, um café da tarde! Aprovado e recomendado!

（Google による翻訳）素晴らしいコーヒー、超おすすめです！居心地の良い空間で、サービスも良かったです！ （原文） Café maravilhoso super recomendo! Local muito aconchegante e bom atendimento!

（Google による翻訳）料理、サービス、そして価格も最高でした！とても居心地の良い空間でした。 オーナーも親切で、本当におすすめです！ （原文） Comida, atendimento e preço excelentes! O lugar é muito agradável. Proprietários atenciosos , recomendo !

（Google による翻訳）コーヒー自体は美味しいのですが、デリバリーの注文はがっかりでした。メニューにあったものが届かず、ウェルダンステーキを注文したのに全く生のステーキが届きました。連絡したところ、「次回割引します」とだけ言われ、品物が足りなかった注文の調整には応じてくれませんでした。 （原文） O café em si é bom, porém pedir tele foi uma decepção. Não mandaram o que vinha no cardápio, pedi ponto da carne bem passada e mandaram carne completamente crua. Quando fui no contato falar com eles apenas falaram que dá próxima vez dariam desconto, não se preocuparam em ajustar o pedido que faltou coisas.

（Google による翻訳）コーヒーは満足のいくもので、食べた料理も良かったのですが、サービスには物足りなさを感じました。到着したのですが、誰も対応してくれず、席もほとんどなく、結局パンくずで汚れていて、一度も掃除されていないテーブルに座ることになりました。Laçador de Ofertasで購入したのですが、メニューに含まれている商品のリストがありましたが、ヌテラなどいくつか見逃してしまいました。メニューに載っていたペストリーはどれもなく、他の品は売り切れたまま補充されませんでした。 メニューに載っているものは、お客様に提供しなければなりません。そうでなければ、虚偽広告になります。 （原文） O café é satisfatório, os itens que consumimos estavam bons, porém o atendimento deixa a desejar, quando chegamos ninguém nos atendeu, tinham poucos lugares sobrando, e acabamos sentando em uma mesa que estava suja com farelos e não foi limpa em nenhum momento. Compramos no Laçador de Ofertas, onde diziam os produtos inclusos e sentimos falta de vários deles, como Nutella, nenhuma opção dos pastéis que constavam no cardapio, e outros itens que acabaram e nunca foram repostos. Se tem no cardápio, tem que ser oferecido ao cliente, senão se torna uma propaganda enganosa.

（Google による翻訳）Da Bancaでの私の経験は平均的でした。雰囲気は清潔でサービスも満足のいくものでしたが、注文を受け取るまでにかなり時間がかかりました。コーヒー、ミックスドリンク、ケーキは丁寧に作られていて、心地よい風味でした。ただ、提供される内容に対して価格が少し高すぎると感じたので、次回訪れる際には検討材料になるかもしれません。 （原文） Minha experiência na cafeteria Da Banca foi mediana. O ambiente estava limpo e o atendimento foi satisfatório, porém, houve uma demora considerável para receber o pedido. O café, o misto e a torta estavam bem preparados, oferecendo um sabor agradável. No entanto, achei que o preço praticado estava um pouco alto em relação ao que foi oferecido, o que pode ser um ponto de consideração para futuras visitas.

（Google による翻訳）グラマドに到着した最初の夜、私たちはアブストラトに行きました。すごいですね。この経験を上回るのは難しいでしょう!まず、ウェイターのモイセスさんのサービスから始まりました。彼はとても丁寧に私たちにサービスを提供し、ワインについての本当のレッスンや、どのワインが私たちの料理に合うかというヒントを教えてくれました。とても心のこもったフレンドリーな対応で、本当に素敵な人たちでした!ウェイターのロドリゴさんも素晴らしいサービスをしてくれました。本当に礼儀正しい人です！つまり、完璧なサービスです!しかし、それ以外にも、私たちの前菜（パン粉をまぶしたブリーチーズ）は最高に美味しかったです！本当に素晴らしいです！全ての材料がとてもよく合いました。メインコースは、タコが大好きな夫が、今まで食べた中で一番美味しいと言っていました！私のエビのパスタ料理もすぐ後に続きました。間違いなく価値のある美食体験でした!!! ああ、とても美しく、モダンでロマンチックな雰囲気も特筆すべき点です... 完璧です! （原文） Fomos ao Abstrato em nossa primeira noite em Gramado e UAU, vai ser difícil superar essa experiência! A começar pelo atendimento do garçom Moisés que nos atendeu com toda atenção, nos deu uma verdadeira aula sobre vinhos, dicas de quais vinhos harmonizam com nossos pratos, tudo isso de maneira muito cordial e simpática, gente bonissíma! O garçom Rodrigo também nos atendeu de forma maravilhosa, que rapaz educado! Ou seja, o atendimento impecável! Mas, além disso, nossa entrada (queijo Brie empanado) estava de comer rezando! Simplesmente maravilhoso! Todos os ingredientes combinavam demais entre si. Para o prato principal, meu marido (que ama polvo) disse que foi o melhor que ele já comeu na vida! O meu prato de massa com camarões não ficou atrás. Com certeza uma experiência gastronômica que valeu muito a pena!!! Ah, detalhe para o ambiente muito lindo, moderno, romântico... Irretocável!

（Google による翻訳）グラマドで訪れた中で最高の場所の一つです！ ロドリゴさんとモイセスさんの、完璧で温かいサービスが印象的でした。私たちのニーズを完璧に理解し、素晴らしい提案をしてくれました。 とてもフレンドリーな雰囲気でした。 ワイン通ではない多様なグループだったので、セラ・ガウチャ地方のワインのおすすめを尋ねました。提案されたのはガルボ、マルベック/タナでした。軽やかでフルーティーなこのワインは、テーブル全員の好みに合いました。 前菜にはパルマピザを注文しました。軽くてサクサクとした生地で、とても丁寧に作られていました。 メインコースは6品（それぞれ異なるもの）ありました。 私はブールブランソースのスパゲッティを注文しました。スパークリングワインで煮込んだソースが絶妙でした。スパゲッティとエビの調理は完璧で（よくある失敗例ですが）、最高の組み合わせでした。 また、アリゴも最高でした。これは本当に絶品でした。驚くほど美味しく、タコ、ラム、フィレミニョン（これもよくある失敗）など、すべてが完璧でした。 デザートは注文しなかったので、それについてはコメントできません。 値段は市内にしては妥当で、通りにある多くのレストランよりも安く、品質ははるかに優れていました。 （原文） Um dos melhores lugares que fui em Gramado! O destaque começa com o atendimento impecável e acolhedor do Rodrigo e do Moisés, que entenderam muito bem o que queríamos e fizeram excelentes sugestões. Clima de dicas de amigos. Pedi sugestão de um vinho da serra gaúcha, para um grupo diverso e de pessoas que não são grandes entendedores. A sugestão foi um Garbo, Malbec/Tannat. Vinho leve, frutado, que agradou a todos da mesa. De entrada pedimos uma pizza de Parma, muito bem feita, massa leve, crocante e saborosa. Os pratos principais foram 6 (um diferente para cada). Pedi o Spaghetti ao molho beurre blanc, feito com redução de espumante. O ponto do espaguete e camarões perfeito (algo que é mto comum errarem por aí), e uma combinação ótima do prato. Destaque também para o Aligot, que estava sensacional. De forma surpreendentemente agradável, todos os pontos estavam perfeitos, seja do polvo, cordeiro, do filé alto (outro comum errarem). Não pedimos sobremesa, então não posso opinar sobre elas. O preço foi ok para a cidade, mais barato que muito restaurante da avenida e qualidade infinitamente superior.

（Google による翻訳）メニューはコンパクトですが、どれも丁寧に調理されており、食材も盛り付けも上品です。 ワインバーでは、お酒をあまり飲まない方でも、数種類のワインを少量ずつ試飲できます。 屋外エリアはペット同伴可能で、うちの小さな犬もとても歓迎され、甘やかされました。 （原文） Possui menu compacto, mas todas as opções são bem preparadas, com qualidade nos ingredientes e finalização. A opção do wine bar permite provar várias opções de vinho em pequena quantidade, para quem não bebe tanto. Ambiente externo é pet friendly, nosso cachorrinho foi muito bem recepcionado e mimado.

（Google による翻訳）素晴らしいサービスと美味しい料理！妻と夕食に出かけましたが、素晴らしいサービスを受けました。レストランは市内中心部に位置し、とても美しい空間でした。前菜にブッラータを注文しましたが、とても美味しかったです。メインコースは、私はキノコと肉のリゾット、妻はトリュフ入りのニョッキを注文しました。どちらもウェイターのおすすめでした。誕生日のデザートも美味しくいただきました。 （原文） Comida gostosa com atendimento excelente! Sai para jantar com minha esposa e fomos muito bem atendidos, o restaurante fica na zona central da cidade e é muito bonito. Pedimos para comer de entrada a burrata, que estava deliciosa, e de prato principal comi um risoto de cogumelos com carne e minha esposa o gnochi com trufas, os 2 pratos mais recomendados pelo garçom, além disso ainda ganhei uma sobremesa muito gostosa por ser meu aniversário.

（Google による翻訳）とても楽しい時間を過ごしました！本当におすすめです。👌🏼 ウェイターさんはとても丁寧で、細部まで気を配ってくれました。 料理は美味しく（一皿ずつ）、おすすめされたワインも気に入りました。 グラマドにお越しの際は、ぜひおすすめしたいお店です。✨🤩🥲 お子様連れの方には特に配慮していただけるので、特にお子様連れの方は嬉しいですね。💖 本当におすすめです！🙌🏻✨🤩🏆 （原文） Pasamos muy lindo! Lo recomiendo mucho. 👌🏼 El mozo fue súper atento, estuvo en cada detalle. La comida estaba muy rica (platos individuales) y los vinos que nos recomendaron, nos encantaron. Es una buena opción para elegir si estás en Gramado. ✨🤩🥲 Además una atención especial para los niños, súper importante si estás con alguno 💖 Recomiendo! 🙌🏻✨🤩🏆

（Google による翻訳）オリーブの木と心地よい暖炉のある魅惑的な雰囲気が、すべてをより特別なものにしてくれます。美しく、温かく迎えてくれる空間は、心地よい安らぎに満ちています。 サービスは間違いなく、これまで受けた中で最高でした。スタッフ全員が非常に丁寧で、フレンドリーで、心から親切​​で、それがこの体験を特別なものにしてくれました。 料理は最高でした。アリゴはクリーミーで完璧に調理され、ジューシーで完璧に調理されたフィレミニョンとよく合いました。トリュフピューレとルッコラを添えたラムラックも試してみましたが、まさに絶品でした！ しかし、真のハイライトはワインリストです。厳選されたワインセレクションに加え、セルフサービスのマシンで素晴らしいワインを試飲するオプションもありました。スタッフは知識が豊富で、私たちの味覚に本当に合うワインを勧めてくれました。本当に素晴らしい体験でした！ 間違いなく、完璧で思い出に残る体験でした。また必ず来ます！ （原文） Ambiente encantador, com oliveira e com uma fogueira aconchegante que torna tudo ainda mais especial. O espaço é lindo, acolhedor e transmite uma sensação deliciosa de conforto. O atendimento foi, sem dúvida, um dos melhores que já recebemos — toda a equipe extremamente atenciosa, simpática e genuinamente amigável, o que fez toda a diferença na experiência. A gastronomia é de altíssimo nível: o aligot estava cremoso e no ponto perfeito, acompanhando um filé mignon suculento e perfeitamente preparado. Também provamos o carré de cordeiro com purê trufado e rúcula — simplesmente divino! Mas o grande destaque vai para a carta de vinhos. A seleção é impecável, com a possibilidade de degustar rótulos incríveis nas máquinas de auto-serviço. A equipe entende profundamente do assunto e nos indicou um vinho que agradou o paladar de forma marcante. Um verdadeiro deleite! Sem dúvidas, uma experiência completa e memorável. Voltaremos!

（Google による翻訳）グラマドで過ごした最高の体験でした。ロドリゴとモイセスのサービスは完璧で、二人は細心の注意と配慮、そしてとてもフレンドリーな対応をしてくれました。温かい雰囲気で、ワインと料理のセレクションは驚くほど素晴らしく、料理は最高品質で、丁寧に調理され、風味豊かでした。しかし、本当に素晴らしいのは、彼らが私たちの心の中に抱かせてくれる雰囲気です。忘れられない体験でした！ （原文） Simplesmente a melhor experiência que tive em Gramado. Atendimento impecável do Rodrigo e do Moisés, que fazem tudo com atenção, cuidado e muita simpatia. O ambiente é acolhedor e a seleção de vinhos e pratos surpreende, com uma comida de altíssima qualidade, bem executada e cheia de sabor. Mas o que realmente faz a diferença é como te fazem sentir ali dentro. Uma experiência memorável!

（Google による翻訳）ビールとドリンクは美味しいです。こぢんまりとしていますが、機能的です。木曜日にダブルドリンクを頼んで行きました。 個人的には、ライブミュージックと高いカバーチャージのある店は好きではありません。 （原文） Boas cervejas e drinks. Lugar pequeno mas funcional. Fui em uma quinta com drinks em dobro. Pessoalmente não curto locais com música ao vivo e com cobrança de couver artístico caro.

（Google による翻訳）クラフトビールは高品質で、様々なスタイルのビールを取り揃えており、どんな味覚にも合うでしょう。店内はリラックスした雰囲気で、個性豊かな人々が集います。金曜日と土曜日にはライブミュージックも開催しています。 （原文） As cervejas artesanais são de qualidade, com várias opções de estilos que agradam qualquer paladar. O ambiente é super descontraído e cheio de personalidade. Música ao vivo nas sextas e aos sábados.

（Google による翻訳）生ビール好きにはたまらないお店を見つけました！サービスも良く、10%の手数料もかからず、音楽も良く、生ビールも最高、しかも値段も良心的！食事は注文しませんでしたが、メニューを見ると種類が豊富そうですね！本当に美味しかったです。オフシーズンだったのでかなり空いていたので、行く価値は十分ありました！ （原文） Achei um lugar ótimo pra quem aprecia chopp! Serviço bom, não cobram 10%, música boa, chopp incrível e preços justos! Apesar de não termos pedido comida, o cardápio parece ter ótimas opções! Muito bom mesmo. Viemos fora de temporada e estava bem vazio, valeu a pena demais!

（Google による翻訳）グラマドにある素晴らしいクラフトビールパブ！ ビールも最高！！ 料理も最高！！ サービスも最高！！ おすすめです！！ 友達とシェアして遊べるゲームもいくつかあります… 流れていたプレイリストも最高でした！！ （原文） Ótimo Pub de cervejas artesanais em Gramado! Ótimas cervejas!! Comida excelente!! Atendimento muito bom!! Recomendo!! Também tem alguns jogos para compartilhar e jogar com os amigos.... A playlist que estava tocando também era muito boa!!

（Google による翻訳）料理、雰囲気、音楽、そして素晴らしいサービス、すべてが最高でした！軽く食事をする場所を探していたのですが、まさに完璧でした。迷わず行けるお店です。行く価値は十分ありますし、価格もお手頃です！ （原文） Amei a comida, o ambiente, as músicas, atendimento excelente!! Estava procurando um lugar pra comer um lanche e, nossa, perfeito. Podem ir sem medo, vale muito a pena, ótimo custo benefício!!

（Google による翻訳）雰囲気は悪くないのですが、クーベルの値段は法外な18レアルです。バスタブでダックリングドリンクを注文したのですが、氷が2/3も入っていて、シロップもかなり甘くて、あまり良い経験ではありませんでした。 （原文） O ambiente é ok, o preço do couvert é absurdo, 18 reais. Pedi um drink de patinho na banheira, veio 2/3 de gelo, um xarope fortíssimo doce, não foi uma boa experiência

（Google による翻訳）素晴らしいサービス、良い音楽、そして一流のビールが楽しめる素晴らしい場所です。 （原文） O lugar é incrível com ótimo atendimento boa música e cervejas topissimas

（Google による翻訳）最高です！グラマドで最高のバー3つに入ると思います！極上の生ビール、絶品ピザ、そして最高のサービス！ただ一つ残念なのは、Wi-Fiがひどいことです！マーケティング教授だった頃（今は引退しました）を思い出すと、これはマネージャーだけが解決できる「コントロール可能な変数」です。1ドル10レアルや15%のインフレとは違います！これらはコントロール不可能な変数です！ですから、皆さん、解決してください！今日のデジタル世界では、人々はビールを飲みながら仕事をする人もいます。そして、最高の接続が必要です！あなたを信じています！素晴らしいバーのオープン、おめでとうございます！ （原文） Excelente!!! Acredito que esteja entre os 3 melhores bares de GRAMADO!! Chope de primeira, pizza espetacular e atendimento excelente! Uma coisa só: Wi-fi de péssima qualidade! Voltando aos meus tempos de professor de Marketing (aposentado kkkkk) isso é "variável CONTROLÁVEL" que só depende dos gestores resolverem.Diferente do dólar a 10,00 reais ou inflação de 15%!l que são variáveis INCONTROLÁVEIS !Portanto: resolvam senhores! Hoje no mundo digital, as pessoas vão aí tomar um chope e trabalhar ao mesmo tempo e precisam de conexão de primeira! Acredito em vcs! Parabéns pelo espetáculo de Bar de vcs!

（Google による翻訳）日曜日の午後7時半に行きましたが、午後9時に閉店するため店内はほとんど空いていました。 そのため、サービスは迅速で、ビールやその他のメニューの説明も受けてくれました。 ハンバーガーもフライドポテトも美味しかったです。 （原文） Fomos num domingo às 19:30 e a casa já estava quase vazia, pois fecha às 21:00. Então o atendimento foi rápido, explicaram sobre as cervejas e o restante do cardápio. O hambúrguer estava gostoso e as batatinhas também.

（Google による翻訳）La Birraは絶好のロケーションにあり、屋内と屋外の両方の席があります。訪れた日はかなり寒かったので、店内で座りました（笑）。 サービスは素晴らしく、迅速で丁寧、そしてとてもフレンドリーでした。私たちは、この店の受賞歴のあるビールのテイスティングプレートを2つ注文しましたが、正直言ってどれが一番美味しいか選ぶことができませんでした。どれも素晴らしかったです！ この体験に加えて、Prime Gourmetアプリを使ってピザを2枚注文しました。1枚は塩味、もう1枚は甘味で、一番安いピザは無料でした。ピザは四角にカットされているので、ビールを飲みながらつまむのに最適です。 醸造所では、ビールが苦手な人のためにドリンクも提供しています。妻によると、どれも美味しかったそうです。 素晴らしい体験でした。また機会があればぜひ訪れたいと思っています！ （原文） A La Birra está em um ponto super bem localizado e oferece tanto mesas internas quanto externas. Como no dia da minha visita fazia bastante frio, optei por ficar dentro (rs). O atendimento foi excelente: rápido, atencioso e muito cordial. Pedimos duas réguas de degustação com as cervejas mais premiadas da casa e, sinceramente, não consegui escolher a melhor — todas estavam incríveis! Para acompanhar, usamos o aplicativo Prime Gourmet e pedimos duas pizzas, uma salgada e outra doce, com a mais barata saindo de graça. As pizzas vêm cortadas em quadradinhos, perfeitas para ir beliscando enquanto aproveita sua cerveja. A cervejaria conta também com drinks, para quem não curte cerveja. De acordo com minha esposa, estavam deliciosos. Foi uma experiência sensacional. Espero ter a oportunidade de retornar!

（Google による翻訳）美味しいビール、数々の賞を受賞したビール。通りかかったので入ってみることにしました。ロックンロールが流れるクールな場所で、サービスも最高です。おすすめです。 （原文） Cerveja deliciosa, várias premiadas. Passamos em frente e resolvemos entrar, ambiente legal, tocando rock n roll, atendimento excelente. Recomendo

（Google による翻訳）生ビールは美味しくて、パッションフルーツ味を飲んで大満足でした。 雰囲気も良く、内装もとても綺麗でした。 値段もかなりリーズナブルだと思いました。 （原文） O chopp é gostoso, tomei o de maracujá e amei. Ambiente bem legal, decoração bem bonita. Também achei os preços bem ok.

（Google による翻訳）雰囲気は良かったのですが、トランスジェンダーと思われる女性が接客してくれました。注文中は私に話しかけず、妻にだけ話しかけてきました。妻がトイレに行った後、すぐに彼女がやって来て、トイレの雰囲気について妙な会話を始めました。注文が届くと、もっとフレンドリーな女性がやって来て、レジの人も親切でした。 （原文） O ambiente é legal, mas fui atendido por uma pessoa mulher que talvez seja mulher trans que não falou comigo enquanto fazia o pedido e só se dirigiu a palavra para minha mulher, depois minha mulher foi no banheiro ela entrou no banheiro logo depois e puxou uns papos estranhos sobre o clima no banheiro. Na entrega do pedido chegou uma mulher mais simpática e o caixa tb foi simpático.

（Google による翻訳）グラマドの中心部にある、くつろげる空間。美味しいハンバーガーと種類豊富なビールが、どれもお手頃価格で楽しめます。 ビールラック、ハンバーガー2個、500mlの生ビール2本、そして大きなピザを注文し、合計290レアルでした。 ウェイターのルアンさんのサービスは素晴らしかったです。知識が豊富で、メニューの説明も丁寧にしてくれました。 ぜひまた来たいと思います！ （原文） Local descontraído bem no centro de Gramado, hambúrguer maravilhoso e cerveja de diversos tipos e o que é melhor com preços excelentes. Pedimos uma régua de cerveja, dois hambúrgueres mais dois chopps de 500ml e uma pizza grande e deu R$ 290,00. Gostaria de registrar o excelente atendimento do funcionário Luan, bem didático e explicando os itens do cardápio. Voltaria com certeza!!

（Google による翻訳）アイスクリームは美味しいですね。 オーナーはクリスマス期間中、特に土曜日の営業時間を見直すべきです。アイスクリーム店は午後9時に閉店しますが、お客さんが窓を叩いて購入を迫ってきます。 （原文） Sorvete uma delícia. Proprietário deveria repensar o horário de atendimento nesse período de Natal principalmente nos sábados , sorveteria fechada às 21:00 e os clientes batendo no vidro querendo comprar.

（Google による翻訳）おいしいアイスクリームですが、最高ではありません。種類が少ないし、値段も高い。入手可能なフレーバーの置き換えはほとんどありません。もう一つのマイナス点は、敷地内の消費スペースが狭いことです。ヒントは、それを持って散歩に行くか、ギャラリーの廊下の椅子に座ることです。ヒント、グラマドにはアイスクリームショップがほとんどないので、それが良い選択肢です。 （原文） Bom sorvete, mas não é o melhor. Tem pouca variedade e o preço é salgado. Pouca reposição dos sabores disponíveis. Outro ponto negativo é o pequeno espaço para consumo no local, a dica é pegar e ir caminhar ou sentar em alguma cadeirinha nos corredores da galeria. Dica, há pouquíssimas sorveterias em Gramado, portanto, é uma boa opção.

（Google による翻訳）普通のアイスクリームですが、400% 高価です。2 スクープで 25 レアルです。 （原文） É um sorvete comum, só que 400% mais caro. 25 reais duas bolas.

（Google による翻訳）素晴らしい場所で、サービスも美味しく、味も最高でした。また必ず来たいと思います。 （原文） Excelente lugar, com um ótimo atendimento e deliciosos sabores. Com certeza voltarei mais vezes

（Google による翻訳）このアイスクリームショップは最高です！温かい雰囲気、スタッフの皆さんの完璧なサービス、そして本格的で美味しいクリーミーなアイスクリーム。また必ず来ます！グラマドを訪れる方、またはグラマドにお住まいの方は、ぜひ一度お立ち寄りください。きっと後悔はせず、何度も訪れたくなるはずです！ サービスと商品に心より感謝いたします！ （原文） A gelateria é incrível! Ambiente acolhedor, atendimento das meninas é impecável e sorvetes cremosos com sabores autênticos e deliciosos. Voltarei sempre! Para quem está passeando ou mora em Gramado, passem por lá e provem, eu garanto que não vão se arrepender e vão querer voltar sempre! Parabéns pelo atendimento e produtos!

（Google による翻訳）間違いなく最高のジェラートです🤩 とても居心地の良い場所で、サービスも素晴らしく、ジェラートのフレーバーも様々な好みに合います。 強くお勧めします！ （原文） Com certeza o melhor gelato 🤩 Local super aconchegante, ótimo atendimento e sabores de gelato para todos os gostos. Super recomendo!

（Google による翻訳）最高品質の商品、どれもいつも美味しく、サービスも素晴らしいです。 完璧です。 （原文） Produtos de primeira qualidade, tudo sempre muito gostoso, sem contar com o atendimento maravilhoso . Perfeito

（Google による翻訳）最高でした！料理、サービス、そしてロケーションが最高でした。ポケを食べるのは初めてでしたが、本当に美味しかったです。 （原文） Excelente! Amei a comida, atendimento e local. Primeira vez comendo poke e curti muito.

（Google による翻訳）今まで食べた中で、質も量も最高のポケでした。QRコードやウェブサイトを使って簡単に自分だけのポケが作れ、説明も簡潔で、迷う余地がありません。価格もとてもお手頃で、立地も最高、サービスも迅速でした。 （原文） Melhor poke que já comi, tanto em qualidade quanto quantidade. Muito fácil de montar um personalizado pelo QRCode/Site, descrições sucintas e que não deixam dúvidas. O preço é muito bom, a localização é ótima e o atendimento rápido.

（Google による翻訳）素晴らしい発見でした！450gのポーション（レアル$56.00 + 10%割引、8月25日参照）の「Build Your Own Poke」オプションを選びました。サイドメニューは豊富なオプションから選べるので、お好みに合わせてカスタマイズしたり、色々な組み合わせを試したりできます。店内は広々としていてリラックスでき、ゲーム好きな方にはゲームオプションもあります。屋外エリアは美しく居心地が良く、噴水や装飾が印象的で心を落ち着かせてくれます。ヴィニとパメラは温かく迎えてくれ、とても居心地が良かったです。メニューにはパッタイやラーメンなどの温かい料理があり、また必ず試してみたいと思います。本当におすすめです！ （原文） Um baita achado! Escolhi a opção ‘Monte seu Poke’ na porção inteira de 450g (R$ 56,00 + 10% Ref Ago/25). O cardápio de acompanhamentos conta com MUITAS opções então é possível deixar ele do jeitinho que tu gosta e experimentar diferentes combinações. O espaço é amplo e descontraído, com opções de jogos para quem gosta. A área externa é LINDA e aconchegante com uma fonte de água e decorações que impactam e sossegam ao mesmo tempo. O Vini e a Pâmela me receberam muito bem e me deixaram muito a vontade. O cardápio conta com opções de pratos quentes como o PadThai e o Lamen, que eu voltarei para experimentar. Recomendo MUITO a visita!

（Google による翻訳）今まで食べた中で最高のポケ！最高の味付けで、とても丁寧に調理されています。 毎年、グラマド滞在中に数日間、Huiに通っています。ここは信じられないほど美味しくてヘルシーです。居心地の良い雰囲気で、毛布も用意されているので快適に過ごせます。メニューも種類豊富で、驚きの美味しさです。 （原文） O melhor PoKe que você vai comer na vida! Super caprichado com um tempero incrível. Todo ano e por vários dias durante a nossa estadia em Gramado vamos no Hui. É incrívelmente gostoso e saudável. Ambiente gostoso e tem mantinhas para vc ficar confortável. O cardápio bem variado e surpreendente.

（Google による翻訳）とても居心地が良くモダンなレストランでした。メニューの種類も豊富で、ポケの量もドリンクも最高でした。本当に驚きました。また必ず来ます！ （原文） Casa muito agradável e moderna. Excelentes opções no cardápio. Porções do poke e bebidas excelentes. Nos surpreendeu. Com certeza voltaremos!

（Google による翻訳）店内はとても居心地が良く、ゲームセンターがいくつかあり、膨大な数のゲームが揃っています。そして、料理も最高です。照り焼きチキンを注文したのですが、本当に美味しかったです。グラマドで食べた中で一番美味しい料理でした。本当におすすめです！ （原文） O espaço é muito agradável, contando com alguns arcades com coletâneas enormes de jogos. E a comida é incrível. Pedi um frango teriyaki que estava maravilhoso, melhor comida que comi em Gramado. Recomendo muito!

（Google による翻訳）パスタやフォンデュ以外の食事をお探しの遠方からのお客様に最適です。ボリュームたっぷりで、とても美味しいです。 （原文） Ótima pedida pra quem é de fora e está procurando uma refeição sem ser massa/fondue. Porções generosas, extremante saboroso.

（Google による翻訳）とても素敵で快適な雰囲気、おいしい食事、おいしい飲み物。残念ながら、ウェイターのサービスは期待外れで、失礼で、無礼で、せっかちで、店内は混んでいませんでした。残念ながら、その場所の良い経験で終わりました。 （原文） Ambiente muito bonito e gostoso, parte de alimentação boa, bebidas ok. O atendimento infelizmente por causa de um garçom deixou demais a desejar, grosseiro, sem educação e sem paciência e não estava lotado o ambiente. Infelizmente acabou com uma boa experiência do local.

（Google による翻訳）とても素敵で清潔な雰囲気でした。私は煮込み肉入りのクロワッサンを注文しましたが、とても美味しかったです。彼氏はトーストを注文したのですが、付け合わせのバターは硬めで、パンと一緒に溶けませんでした。でも全体的には気に入りました。 （原文） Ambiente muito gostoso e limpo. Pedi um croissant com carne de panela que estava bem gostoso. Meu namorado pediu um pão tostado mas ele vem com a manteiga à parte numa consistência mais dura que não derrete com o pão. Mas de modo geral gostamos.

（Google による翻訳）細部まで全てが気に入りました。グラマドで一番美味しいホットチョコレートはルガーノ産で、いくつか試してみましたが、本当に美味しいです。行く価値のあるお店ですし、値段も他の街のコンセプトカフェとあまり変わりません。カフェもお店も、どちらも強くお勧めします。 （原文） Amamos cada detalhe, o melhor chocolate quente de Gramado é da Lugano, experimentei vários. Um lugar que vale a pena ir, em relação aos preços, nada muito diferente de uma cafeteria mais conceito em qualquer cidade. Super recomendo tanto o café quanto a loja

（Google による翻訳）ホットチョコレートと何か軽食が食べられる場所を探していました。普段はGoogleで評価を確認しないのですが、この店に入るとがっかりしました。出てきたのは高価なキッシュ（24レアル）でしたが、小さく、本当に小さく、冷えていました。冷えていると伝えると、交換か温めるか聞かれました。聞くべきではなかったですよね？夫が注文したグリルドチーズは、チーズよりもバターが多かったです。唯一の救いはホットチョコレートで、とても美味しかったです。しかも、私たちが食べている間に、店員さんが強烈な匂いのする洗剤で床を掃除し始めました。これは本当に不快でした。 また来たくないもう一つの理由は、椅子です。一見魅力的かもしれませんが、背もたれが高くて街の景色を楽しめません。 ああ、お腹が空いたので、別の場所で食事をしました。キッシュは小さくて高かったと言ったでしょう？ 正直に言うと、二度と行きたくないし、おすすめもしません。軽食には向かないですね。 （原文） Buscava um local para tomar um chocolate quente e comer algo. Entramos nesta loja sem olhar a nota no Google, o que normalmente nao faço e me decepcionei. Recebi um quiche caro (r$24) pequeno, bem pequeno e frio. Na hora que informei que estava frio, me perguntaram se queriam que fosse trocado ou esquentado. Nem deveriam ter perguntado, né? O queijo quente que meu esposo pediu tinha mais manteiga do que queijo. A única coisa que salvou foi o chocolate quente que estava bem gostoso. Além disso, enquanto comíamos a moça começou a limpar o chão com um produto que tem um cheio extremamente forte enquanto comíamos. Que é desagradável. Outro ponto que nao me faria voltar são as cadeiras, pode ser um charme a primeira vista, mas o encosto alto nao nos permite apreciar a vista da cidade. Ahhh sai de la e parei em outro lugar para comer, porque estava com fome, falei que a quiche era minúscula e cara ne? Sinceramente, nao volto e não recomendo. Não para um lanche.

（Google による翻訳）スイーツが最高！！！ チョコレートがすごく美味しい…値段がちょっと高めだけど… （原文） Os doces são maravilhosos!!! Chocolate gostoso demais… o preço eh bem Salgado….

（Google による翻訳）⸻ 甘いものが食べたくてこのパン屋に立ち寄りましたが、残念ながらあまり感動しませんでした。焼き菓子は私の口には甘すぎたようで、値段に見合う価値はないと感じました。サービスはまあまあで、悪くはなかったものの、特に印象に残るものもありませんでした。 全体的に、期待を裏切るようなお店でした。次に甘いものが食べたくなったら、別のお店に行こうと思います。 それに、店内に犬を連れて入店する人がいます。許可するべきではないと思います。外にテーブルを用意してほしいです。 （原文） ⸻ I stopped by this bakery hoping to satisfy a sweet craving, but unfortunately, I wasn’t too impressed. The baked goods were overly sweet for my taste, and because of that, I didn’t feel they were worth the price. The service was okay – nothing bad, but nothing memorable either. Overall, it didn’t quite live up to my expectations. Next time I’m in the mood for something sweet, I’ll probably try a different spot. Plus people take dogs inside the store.. I don’t think it should be allowed, please have some tables outside.

（Google による翻訳）素晴らしいプチガトー。とても美味しいチョコレート。試してみる価値があります。 （原文） Excelente Petit Gateau. Chocolate muito gostoso. Vale a pena conhecer.

（Google による翻訳）場所は美しく、チョコレートソースのブラウニーを注文しました。明らかに1人しか注文を受け取ることができないため、サービスには時間がかかりました。注文を取るのを手伝ってくれた人は誰でもとても親切でしたが、テーブルを掃除してくれた女の子はそうではありませんでした。私は個人的にそのスイーツを注文し、それを食べに行きました。 ブラウニーはおいしい、彼にとっては 10 点だ! （原文） O local é bonito e pedi um brownie com calda de chocolate. O atendimento demorou porque aparentemente só uma pessoa pode retirar os pedidos. Quem me atendeu pra tirar os pedidos foi bem solícita, mas a menina que limpou a mesa não foi. Fui pessoalmente pedir o doce e daí levei para comer. O brownie é bom, nota 10 pra ele!

（Google による翻訳）ひどいサービスと食事。お勧めしません。 私たちはチキン入りポテトパン 2 つ、小さなコーヒー (ホイップクリーム入りカリオカ)、オレンジ ジュースを注文しました。 オレンジはなかったし、コーヒーはおいしくなかったし、ポテトバンズはほとんどただの生地（卵の匂いが強かった）で、小さな鶏肉の詰め物は蛍光ペンの色だった。 🤢🤢🤢 憎しみの力と同様に、総額 41.80 レアルを請求されたためです。はい、サービスが悪かったにもかかわらず、サービス料を請求されました。私はマネージャーと話すように頼んだが、彼女はそこにいなかった。 😒 とにかく...非常に不快な経験です。お勧めしません！！！ （原文） Péssimo atendimento e comida. Não recomendo. Pedimos dois pães de batata com receio de frango, um café pequeno (carioca com chantilly) e um suco de laranja. Não tinha laranja, o café não estava bom e os pães de batata praticamente eram só massa (que tinh um forte cheiro de ovo) e o pouco recheio de frango que tinha era da cor de marca texto. 🤢🤢🤢 Como na força do ódio e porque nos foi cobrando um valor total de R$41,80. Sim cobraram taxa de serviço, mesmo o serviço tendo sido ruim. Pedi para falar com a gerente, mas ela não estava. 😒 Enfim... experiência super desagradável. Não recomendo!!!

（Google による翻訳）19 日目 7 月 23 日。素晴らしいサービス。入り口から、通りにいるとてもフレンドリーな男性が私たちに入るように説得しました。ホットチョコレートが入ったとても美味しいブラウニーサンドイッチ。絶対お勧めします!!居心地の良い場所。 （原文） Dia 19 Jul 23. Excelente atendimento. Desde a entrada um rapaz muito simpático que fica na rua nos convenceu a entrar. Sanduíche de brownie com chocolate quente muito bom. Recomendo com certeza!! Lugar aconchegante.

（Google による翻訳）ドゥルセ・デ・レーチェとミントのブラウニーサンドイッチを食べました。美味しくてとても美しく、共有スペースにもかかわらず居心地の良い場所でしたが、今まで見たブラウニーの中で最も固かったです。トーストより硬い。ナイフで切るのは不可能。切り離すためにドリルで穴を開ける必要がありました。 （原文） Experimentei o sanduíche de brownie com doce de leite e com menta, uma delícia, muito lindo, local aconchegante embora seja espaço compartilhado, mas foi o brownie mais duro que já vi. Mais duro do que torrada. Impossível cortar com a faca. Tinha que furar pra separar.

（Google による翻訳）ここで Google マップで見た写真とは環境が大きく異なることがわかりました。彼らは別の会社と提携しているようで、メニュー項目が欠けていて、サービスはあまり良くなく、注文したものはあまり好きではありませんでした。コシーニャはしおれて到着し、コーヒーは価格の割に予想していたよりもはるかに小さかった。 （原文） Encontrei o ambiente bem diferente das fotos que eu tinha visto aqui no Google Maps. Eles estão tipo com parceria com outra empresa, tinha itens do cardápio faltando, atendimento não foi muito legal e não gostei tanto do que eu pedi. Coxinha veio murcha e o café bem menor do que eu esperava pelo preço.

（Google による翻訳）私たちはこのサービスが大好きです。 素晴らしい食事。 コーヒーは適切な時点で来ました。 （原文） Amamos o atendimento. Comida maravilhosa. Café veio no ponto certo.

（Google による翻訳）私たちはvoppiで買ったブラウニーサンドイッチを食べるためにカフェテリアに少し立ち寄りました。小さいながらもとても居心地の良い雰囲気でした。炭酸水の値段は少し高いと思いました、8.00かかりましたが、グラマドであることを考慮すると、まあまあだと思います。サンドイッチが美味しかったです （原文） Passamos brevemente na cafeteria para comer um sanduíche de Brawnie que compramos na voppi , ambiente pequeno mas bem aconchegante, achei o preço da água com gás um pouco salgado custou 8,00, mas se tratando de Gramado acho que esta ok. O sanduíche estava uma delícia

（Google による翻訳）雰囲気は良く、屋根付きの通り沿いに位置します。しかし、食べ物は少し物足りない。私が注文した料理には、まったく塩が使われていない肉が使われていました。ただ焼いた肉、それだけです！味付けも塩も無し！もう一度行くつもりはありませんし、お勧めもしません。 （原文） O ambiente é bom, bem localizado na rua coberta. Porém, a comida deixa a desejar. O prato que pedi veio com uma carne totalmente sem sal! Apenas uma carne passada e pronto! Sem tempero, sem sal! Não voltaria novamente e também não recomendo.

（Google による翻訳）選択肢も豊富で価格も最高でした。サービスも良く、料理もすぐに出てきました。ブラフマの生ビールはクリーミーで冷えていて最高でした！全てが最高でした。 （原文） Ótimas opções e ótimos preços. O atendimento foi boa, e a comida veio rápido. Chopp Brahma cremoso e gelado! Tudo muito bom por aqui.

（Google による翻訳）屋根付きの通りで素晴らしい体験をしました！ シェフのおすすめ料理を注文しましたが、どれも美味しく、サービスも素晴らしかったです。 親切なヴィヴィアンさんが接客してくれました。 （原文） Experiência maravilhosa na rua coberta! Pedimos os pratos de sugestão do Cheff e estavam uma delícia e bem servidos. Fomos atendidos pela Viviane, uma querida.

（Google による翻訳）最悪でした！サービスは最悪で、スタッフは失礼で、メニューには2人前と書いてあったのに、実際には2品の別々の料理が出てきて、それぞれに小さくてひどい、乾燥したステーキと、冷たくて固いフライドポテトが少し入っていました。本当に不快な経験でした！ （原文） Foi horrível! O atendimento é péssimo, funcionários sem educação e em relação ao cardápio diz que o pedido serve duas pessoas e na verdade são 2 pratos separados individuais com um minúsculo bife desidratado horrível, uma pequena porção de batata frita fria e dura. Foi uma experiência desagradável!

（Google による翻訳）4種のチーズを使ったスパゲッティとフィレミニョンの細切りを注文しました。お肉もパスタも完璧に調理されていて、本当に美味しかったです。この料理を勧めてくれたアナ・ポーラに感謝します。そうそう、グラスワインもとてもボリュームたっぷりでした!!!!! （原文） Pedimos um spaguete ao 4 queijos com tiras de filet mignon.. a comida estava divina, o ponto da carne e da massa estavam perfeitos.. agradeço a Ana Paula que fez esta recomendação.. ah, a taça de vinho também é muito generosa!!!!!

（Google による翻訳）非常に悪い経験でした。値段が高い割に、料理は味気なく、風味もなく、量も少なすぎました。さらに、サービスもひどく、最初から最後までひどい対応だと感じました。二度と行くつもりはありませんし、お勧めもしません。 （原文） Experiência muito ruim. A comida é fraca, sem sabor e veio em pouca quantidade, especialmente pelo preço alto que cobram. Além disso, o atendimento foi péssimo, me senti mal atendida do início ao fim. Não pretendo voltar e não recomendo.

（Google による翻訳）食事は超お手頃価格で、量もたっぷり、そして食材の質も抜群です。パルミジャーナとクリームスープ、パンを注文しましたが、どれも完璧でした！美味しいワインをグラスで飲みましたが、最高でした。 （原文） As refeições tem valores super em conta, as porções são bem servidas e são produtos de qualidade, eu pedi um parmegiana e uma sopa creme no pão vieram perfeitos! Tomei uma taça vinho excelente ameiii

（Google による翻訳）さあ、行きますよ。2025年6月17日、ハイシーズンの午後6時に行きました。 楽しさ：5/5　行く価値あり。パークチケットを購入すると、カーレース、シューティング、バスケットボール、スライダー、ボールプール、あらゆる種類のアーケードゲームなど、様々なゲームが楽しめます。バーチャルリアリティ（実在しないようですが）について何か見かけました。TikTokだったと思います。ただし、夜遅くに行くのは避け、午後3時か4時頃の早い時間に行くことをお勧めします。混雑してプレイするのが難しくなるからです。ゲームを監視する監視員はいませんし、連続して何度もプレイする人もいます。 食べ物：3/5　ピザの味は、塩味から甘味まで片手で数えられるほどで、同じ味が何度も出てきて全く魅力的ではありませんでした。待ち時間以外は、ピザはどれも同じ味ばかりでした。一番面白かったのは、ハート、4種類のチーズ、そしてポットローストでした。これはほんの一例です。スイーツは種類が豊富というより、チョコレートの種類が豊富（特に白チョコレートが最高）ですが、食べ放題自体には価値がありません。パーク自体は魅力的です。パークチケットだけを購入して早めに行き、夜は他の場所で食事をするのがおすすめです。 サービスについて：5/5　特に不満はありません。スタッフは親切で、礼儀正しく、フレンドリーでした。失礼な対応や、サポートや質問への回答に消極的な態度をとられるようなことはありませんでした。 注：食べ放題中は、キャラクター同士が交流する小さなゲームショーが開催されます。ショーは8～12分ほど続き、ショーとショーの間には45～1時間の休憩があります。特に変わったことはありません。ゲームルームの一つで行われたショーは、よりインタラクティブで良かったです。 （原文） VAMOS LÁ. Fui 17/06/2025 em ALTA temporada, 18:00 da tarde. Em questão de diversão: 5/5 VALE A PENA. Você compra o ingresso do parque e tem direito a vários jogos, de corrida de carro, atirar, basquete, escorregador, piscina de bolinhas, todos aqueles tipos de jogos de máquinas. Vi em algum lugar sobre realidade virtual (não tem) acho que foi no tiktok, MAS: não vá tarde, VÁ CEDO, por volta de 15h, 16h porque depois lota e é até difícil jogar, não há supervisão para controlar as partidas e tem gente que joga muitas vezes seguidas. Em questão de comida: 3/5 Consigo contar nos dedos quantas variedades de sabores de pizzas passaram, entre salgadas e doces, inclusive repetidas e NADA atrativas, além da demora pra vir ainda vinha o mesmo sabor, o mais interessante que veio: coração, 4 queijos e carne de panela, só pra ter noção. As doces se sobressaem mais não pela variedade e sim pelo chocolate, branco é o melhor, mas ainda sim: o rodízio não vale a pena em si e sim o parque, compraria o ingresso apenas do parque, iria cedo e a noite comeria em outro lugar. Em questão de atendimento: 5/5 Nada a reclamar. Funcionários prestativos, educados, cordiais, não tive problema de má educação nem má vontade pra atender nem retirar dúvidas. Observação: Durante o rodízio, há uma pequena brincadeira, showzinho dos personagens interagindo, uns 8 a 12 minutos com intervalos de 45min a 1h de novo entre outro, mas nada demais, a apresentação em uma da sala de jogos que foi bacana porque foi mais interativa.

（Google による翻訳）風通しは良く、子供連れには最適な公園です。残念ながら、ゲームからバーチャルリアリティヘッドセットが撤去されてしまいました。以前あったヘッドセットも撤去されてしまいました。 そして残念なことに、ボウリング場はもうありません。 公園自体のゲームの種類は減っていますが、12歳までの子供なら楽しめる価値は十分にあります。私もいくつかのゲームを楽しみました。子供に戻ったような気分でした😂😂😂 でも、二度と行くことはないでしょう。公園内のピザ屋は美しく、整然としています。いつか食べ放題のビュッフェを食べに行きたいです。 良い点は、お店とカフェです。私は市内に住んでいるので、このブランドは既に知っています。グラマドで最高のチョコレートです。味は素晴らしく、リンツチョコレートに似ています。カフェとお店を強くお勧めします。ピザは美味しく、デザートや軽食の選択肢も豊富です。お店のチョコレートに関しては、特製バーを買うことをお勧めします。一口ごとに風味と精神的な喜びが爆発します。そしてアマルーラのトリュフ🤤🤤🤤🤤🤤 私はホワイトチョコレートが好きではないのですが、ルガーノブランドのホワイトチョコレートは大きく進化して素晴らしいと告白します。おめでとうございます。 （原文） Lugar é bem arejado. É um parque perfeito para crianças. Infelizmente tiraram os óculos de realidade virtual dos games. E retiraram os fones como tinham antigamente . E infelizmente não tem mais o boliche. O parque em si acabou caindo a qualidade sobre jogos e realmente é para crianças até uns 12 anos que vale a pena . Gostei de alguns jogos por lá . Me senti uma criança 😂😂😂 Mas eu não iria novamente. A pizzaria dentro do parque é linda e organizada. Nela eu devo ir uma hora dessas comer rodízio. Parte boa é a loja e a cafeteria. Como moro na cidade eu já conheço a marca. E é o melhor chocolate de Gramado. O sabor é tão fantástico que se assemelha ao LINDT chocolate. Recomendo muito a cafeteria e a loja. Pizza bem servida . Tem várias opções de sobremesas e salgados . E sobre os chocolates da loja eu recomendo que você compre as barras autorais . É uma explosão de sabor e prazeres mentais em cada mordida . E as trufas de Amarula 🤤🤤🤤🤤🤤 Eu não sou fã de chocolate branco.as confesso que o chocolate branco da marca Lugano mudou bastante e está maravilhoso. Parabéns .

（Google による翻訳）ご自身とご家族のためにも、この店のピザは絶対に食べに行かないでください。 最悪の経験です！ ピザが出てくるまでにものすごく時間がかかる上に、​​150人くらいの客にウェイターが4人しかいなかったと思います… ピザが出てくると、冷たくてとても味気ない。冷凍ピザとほとんど同じです。 このサービスはあまりにも失礼で、10分も待たされるので、期待通りのピザが食べられないのではないかと不安になり、砂を一掴みもらっても仕方がないと思うほどです。 グラマドでこんなにひどいサービスを受けるとは思いもしませんでした。 妻によると、甘いピザは美味しかったそうです。チョコレートがベースになっている店なら、最低限のことは期待できるでしょう。 私は甘いピザを待つ時間が長すぎて、もうお腹が空いていなかったので、食べませんでした。 ウェイターたちは一生懸命働いていますが、まるでスパルタの300人組のように、空腹の群衆を前にしているようです。悲しいですね。 人々の失望の表情は信じられないほどです。 あまりにもひどいので、多くの人が立ち去ります。 （添付の写真で、ウェイターが料理を提供しているところを見つけられるでしょうか？私が写真を撮った時には、すでに半分のウェイターが諦めていて、それでもピザは届きませんでした。） 乗り物は素晴らしく、種類も豊富です（混雑していましたが、雨の日だったので全く理解できます）。しかし、レストランのせいで体験が台無しになっています。 賞をもらうべきです！ブラジルで最悪のサービスです！おめでとうございます👏 （原文） Faça um favor pra você e sua família, não vá neste lugar para comer as PIZZAS. É de longe a pior experiência possível! Além de demorar um absurdo para chegar a pizza, acho que tinha 4 garçons pra umas 150 pessoas… Quando chega, chega gelada e é extremamente simples. QUASE o mesmo nível de uma pizza congelada. É tão desrespeitoso esse serviço, que você tem medo de não pegar a pizza que vier, porque depois serão 10 minutos sem vir nada, então aceita até um punhado de areia para comer. Eu nunca imaginei que seria tão mal atendido em Gramado. Diz minha esposa que as doces eram até boas, o mínimo que se espera de uma empresa que a base é chocolate. Eu não provei, porque esperei tanto as salgadas, que a fome passou. Os garçons são esforçados, mas parecem os 300 de Sparta, contra uma multidão com fome, é triste. A cara das pessoas de decepção das pessoas é inacreditável. Muitos vão embora, porque chega a ser palhaçada. (Nas fotos anexadas, desafio você a encontrar um garçom servindo. E quando tirei a foto, metade já havia desistido e mesmo assim, não chegava pizza) A parte dos brinquedos é legal, bastante variedade de brinquedos (estava lotada, mas era um dia chuvoso, totalmente compreensível), mas a experiência é destruída pelo restaurante. Merecem um prêmio! O pior serviço do Brasil! Parabéns 👏

（Google による翻訳）最高の体験でした！ 子供はもちろん、大人もきっと楽しめますよ（笑）。 おもちゃもたくさんあって、楽しめるオプションも豊富です。 ピザもとても美味しくて、期待以上でした。価格以上の価値がありました。 （原文） Experiência incrível! As crianças vão amar, mas os adultos também kkkk. Tem muitos brinquedos, muitas opções para se divertir. A pizza também é muito boa, superou minhas expectativas. Custo benefício excelente

（Google による翻訳）子供から大人まで楽しめる理想的な場所です。 乗り物やクマ捕獲機などもあり、とても楽しいです。 グラマドで今まで食べたピザの中で一番美味しいと感じました。落ち着いた雰囲気の場所ですが、食べ放題のビュッフェなので、出身地によってはピザが出てくるまでに時間がかかることがあります。例えば、私が住んでいる街では、食べ放題のビュッフェではピザの選択肢が多すぎて圧倒されてしまうほどです。1枚断ろうとすると、あっという間に次のピザが出てきます。 でも、この体験はそれだけの価値があり、絶対にまた行きたいです。 デザートピザは素晴らしく、とても美しく整然とした空間です。とても気に入りました。 （原文） Um local ideal para crianças e para adultos se divertirem Muito divertido , com alguns brinquedos , maquinas para pegar ursos etc.. As pizzas achei ate o momento um das melhores de gramado , bem saborosa , um local descontraido porem dependendo da cidade que voce é as pizzas demoram a chegar por ser um rodizio . Por exemplo moro em uma cidade que no rodizio voce quase é sufocado por opções de pizza a todo momento te oferecendo , tu mal rejeita uma e ja vem a outra la nao demora um tempinho. Mas vale d+ a experiencia e com toda certeza voltaria la. As pizzas de doce são MARAVILHOSAS , é um local muito lindo e organizado , amei

（Google による翻訳）3歳と9歳の子供たちと一緒に行きました。午前10時に到着して午後4時に出発しました。素晴らしい体験でした。一日中遊んで、最後にピザの食べ放題に参加しました。美味しいピザでしたが、特別なものではありませんでした…でも、とても美味しかったです。 （原文） Fomos com nossos filhos de 3 e 9 anos, chegamos às 10h e saímos às 16h. Foi sensacional, passamos o dia brincando e ao final participamos do rodízio de Pizzas, que foi bom, nada de excepcional…, mas gostosas.

（Google による翻訳）写真とメディアの報道は偏っています。この遊園地はかなり狭く、乗り物の数も限られています。サービスは非常に悪く、管理もセキュリティも不十分です。乗り物のほとんどは動きますが、どれも古い電子機器です。クリアミーゴス・パークの方が7倍くらい広くて、ずっと楽しいです…もしこの罠について知っていたら、このお出かけは簡単に諦めていたでしょう。息子は誰にも気づかれずに、一人で売店エリアに2回も行きました。 （原文） As fotos e mídias divulgadas são tendenciosas. O parque é bem pequeno e limitado de brinquedos. Atendimento fraco demais e sem controle e segurança. Brinquedos funcionam em sua maioria, mas coisas eletrônicas antigas. O parque do Criamigos é umas 7x maior e muito divertido... Eu pularia fácil esse passeio se soubesse da cilada. Meu filho saiu 2x sozinho pra parte da loja sem ninguém perceber.

（Google による翻訳）チョコバスツアーでこのお店を訪れました。品揃えが豊富で、とても美しいお店です。ツアーは短時間で、チョコレートバーをカスタマイズする「体験」は、かなり平凡でした。チョコレートが入った型を渡され、その上にチョコレートを乗せるのですが、後ろに列ができています。とてもシンプルで、考えたり準備したりする時間はあまりありません。カフェは簡素で、あまり良い雰囲気ではありませんでした。試食は、入り口で係員がミルクチョコレート、ダークチョコレート、ホワイトチョコレートの小片をくれるというものでした。試食というよりは、無料サンプルといった感じでした。店内のトイレは使えますが、従業員用のトイレです。観光客向けの場所ではありません。魔法のような雰囲気が台無しになったり、舞台裏を見せられたりするからです（あまり整備されていません）。 （原文） Visitamos a loja durante o passeio Chocobus. É uma loja bonita, com muitas opções de produtos. O passeio é rápido e a “experiência” de personalizar uma barra é bem mequetrefe. Você recebe uma forma com chocolate para colocar alguma cobertura. Isso com uma fila atrás de você. É algo bem simples e sem muito tempo para pensar e elaborar. O espaço do café estava sem muitos produtos, não estava legal. A degustação se resume a uma pessoa na porta que oferece um pedacinho de chocolate ao leite, amargo ou branco. É mais uma amostra grátis do que uma degustação mesmo. Você pode utilizar o banheiro no local, mas é o banheiro dos funcionários. Não é um espaço para turistas; quebra a magia ou mostrar os bastidores (não tão bem cuidado).

（Google による翻訳）1982年の創業以来、変わらぬ品質と卓越性で伝統を守り続けているのは、Chocolate Gramadenseだけだと知り、大変嬉しく思っています。職人技が光る風味、温かいサービス、そして真にユニークなチョコレートを融合させているのは、本当に素晴らしいことです。Planeta Chocolateでは、製造から体験に至るまで、あらゆる細部にまでこだわりを感じられます。間違いなく、グラマドで最高のチョコレートショップの一つであり、品質、伝統、そして本物へのこだわりにおいて、まさにベンチマークと言えるでしょう。ぜひおすすめします！ （原文） Fico extremamente feliz em saber que a Chocolate Gramadense é a única que mantém viva a tradição com a mesma qualidade e excelência desde 1982. É impressionante como eles conseguem unir sabor artesanal, atendimento acolhedor e um chocolate realmente diferenciado. Dá para sentir o cuidado em cada detalhe, desde a produção até a experiência no Planeta Chocolate. Sem dúvida, uma das melhores chocolaterias de Gramado, referência em qualidade, tradição e autenticidade. Recomendo demais!

（Google による翻訳）ミニチョコレート工場では、ガラス越しに製造工程を見学できます。チョコレートの価格は手頃で、雰囲気も素敵です。 （原文） Você tem a visibilidade da mini fábrica de chocolate, acompanhando o processo através do vidro. Valores de chocolates acessíveis, ambiente temático muito lindo.

（Google による翻訳）チョコレートコーティングされたアプリコット、美味しい！！！！ 自分でチョコレートバーを作る体験は楽しそうなので、次回はぜひ。 種類と値段はちょっと物足りないかなと思いましたが、品質はなかなか良かったです。 景色もとても綺麗で、子供たちが楽しめる場所もあります（笑） （原文） O damasco com chocolate é delicioso!!!! A experiência de fazer a própria barra deve ser legal, quem sabe numa próxima. Só achei a variedade e os preços não tão bons, mas a qualidade é bem legal. A vista é bem bonita, e tem até onde distrair as crianças kkkkkk

（Google による翻訳）人生で最悪のチョコレートフォンデュでした。チョコレート工場で食べたのに、なおさらです。フォンデュは水っぽくて、チョコレートは純ココアと砂糖のような味でした。 フルーツにチョコレートの層すらありませんでした。2人の店員にこれが標準なのか尋ねたところ、2人ともそう言っていました。 最悪！ おすすめしません！👎 （原文） Pior fondue de chocolate que já comi na minha vida. Ainda mais sendo em uma fábrica de chocolate. Fondue muito líquido e chocolate sem gosto de cacau puro açúcar. Não faz nem camada de chocolate nas frutas. Perguntei a dois atendentes se era assim mesmo o padrão, e os dois falaram que era. Péssimo! Não recomendo!👎

（Google による翻訳）グラマドのチョコレート工場は素晴らしく、価格も手頃で、写真撮影にも最適な雰囲気です。さらに、ブランドの歴史やチョコレートの製造方法についても詳しく説明されています。グラマドで訪れる価値のある、とても興味深い場所です。 （原文） A fabrica da chocolate gramadense é um espetáculo, preços bons, um ambiente legal para tirar fotos e contam a história da marca e como é fabricado o chocolate, um ponto de hj visita bem interessante para visitar em Gramado.

（Google による翻訳）グラマドに行った2回ともそこに行きました。ギフトとしてチョコレートを買うのに最適な場所です。 （原文） As duas vezes que fui em Gramado, fomos lá é excelente para comprar os chocolates para presentear.

（Google による翻訳）クリスマスの魔法に満ちた美しい場所。ぜひ旅行の選択肢としておススメです。ブラジルのグラマドとカネラもぜひ訪れてみてください🇧🇷 （原文） Lugar hermoso lleno de magia navideña recomendamos como opciones de viaje mo saltare la etapa de conocer Gramado e Canela Brasil 🇧🇷

（Google による翻訳）すべてが美しく、とても整理されています。清潔で安全な街、私たちは見るものすべてに満足し、ユニークな経験をしました。特別な場所なんてない、みんなそうだよ。すべての通り、すべての角、すべての建物、すべての歩道…魅惑的な場所にいるような感覚。とても礼儀正しくて歓迎的な人々がいつでも情報や旅行のヒントを提供してくれます。 ❤️ （原文） Tudo lindo e muito organizado. Cidade limpa e segura, estamos encantados com tudo que vimos, experiência única. Não existe um lugar especial, todos são. Cada rua, cada cantinho, cada edificação, cada calçada… sensação de está num lugar encantado. Pessoas muito educadas e acolhedoras, sempre prontas para dar uma informação, dica de passeio. ❤️

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。ブラジルとは思えないほど、すべてがとても美しく、そこに住む人々や訪れる観光客は皆、礼儀正しく、敬意を持ち、フレンドリーに振る舞います。家族連れで行くには美しい場所です。 （原文） excelente lugar, no parece Brasil, es todo muy lindo, la gente que vive en el lugar y todos los turistas que van se comportan de manera educada, respetuosa y amable, hermoso lugar para ir con la familia

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。すべてを見ることはできなかったのですが、必ずまた来ます。 （原文） Excelente experiência, nem consegui ver tudo, voltarei com certeza

（Google による翻訳）素晴らしい旅、美しい場所、次の旅を楽しみにしています 🙏🏻❤️ （原文） Passeio incrível lugares lindos ansioso pelo próximo passeio 🙏🏻❤️

（Google による翻訳）訪れるには美しい場所ですが、費用が高額で怖いです。 （原文） Local.lindo para fazer 1 visita porem as despesas sao enormes, assustam

（Google による翻訳）グラマドは素晴らしいですが、選び方がわからないと非常に高価になります。 （原文） Gramado é maravilhoso, não sabendo escolher é muito caro

（Google による翻訳）グラマドで最高のホットチョコレート。店員さんもとても親切です。 価格もお手頃で、チョコレートはクリーミーで絶妙な味！ぜひ一度お試しください。 （原文） O melhor chocolate quente de Gramado, a atendente é uma simpatia sem igual. Preço super justoooo, o chocolate é bem cremosooooo e na medida certa! Vale muito a pena conhecer.

（Google による翻訳）彼らに会って、我慢できなかったんです!!! アルファホレスは美味しいです😋 ニーナは私をとても丁寧に迎えてくれて、ホットチョコレートを味見させてくれました。スペシャル！おめでとうございます （原文） Conheci e não resisti !!! Os alfajores são deliciosos 😋 A Nina me recebeu com muita atenção e me deu uma prova do chocolate quente , especial ! Parabéns

（Google による翻訳）ホットチョコレートは本当に絶品で、クリーミーで風味豊か。一口飲んだ瞬間から素晴らしい印象を残します。サービスも特筆すべき点です。スタッフは親切で丁寧で、さらに心地よい体験をさせてくれます。総じて、居心地の良い雰囲気の中で上質なドリンクを楽しみながら、ひと休みするのに最適な場所です。 （原文） O chocolate quente é realmente muito bom, cremoso e saboroso, deixando uma ótima impressão já no primeiro gole. O atendimento também merece destaque: a equipe é atenciosa, simpática e faz com que a experiência seja ainda mais agradável. No geral, é um ótimo lugar para fazer uma pausa e apreciar uma bebida de qualidade em um ambiente acolhedor.

（Google による翻訳）素晴らしいサービス、最高品質の商品、そしてお手頃な価格。アルファホレスとウルグアイのドゥルセ・デ・レチェ（美味しい）がお好きな方には、ぜひお立ち寄りください。 （原文） Excelente atendimento, produtos de qualidade superior e preço acessível. Parada obrigatória pra quem gosta de alfajores e doce de leite (uruguaio, maravilhoso).

（Google による翻訳）お店でのサービスは素晴らしかったです。母と私が商品を見ている間、試食をいくつか勧めてくれました。サービスも素晴らしく、価格も良心的でした。 アルファホレスは特に美味しかったです（有名ブランドのものよりも美味しいです）。 （原文） Fomos muito bem atendidas na loja. Enquanto eu e minha mãe olhávamos os produtos, nos ofereceram algumas opções para degustação. Atendimento excelente e preço justo. Os alfajores são uma delícia (melhores do que muitos de marcas famosas).

（Google による翻訳）とても歓迎的なお店で、ホットチョコレートを買いました。とてもクールで、グラマドにしては驚くほどお得でした（笑） R$15 05/24/25 （原文） Loja muito acolhedora, compramos chocolate quente... Que DE LI CIA e com valor surpreendente por ser (Gramado) rsrs R$15 24/05/25

（Google による翻訳）店員さんはとても親切で、フレンドリーで丁寧でした。クッキー、アルファホレス、その他の商品の品質は驚くほどです。価格も手頃で、街で一番美味しいチョコレートです。まだ迷っているなら、ぜひ試してみてください！ :) 歩行器でも楽に移動できます。 （原文） A atendente é uma querida! Simpática e atenciosa. A qualidade das bolachas, dos alfajores e demais produtos é surreal. Preço justo e é o melhor gosto de chocolate da cidade. Tá na dúvida? Só prova! :) Acessibilidade para circular com meu andador de apoio.

（Google による翻訳）私たちは、その空間、豊富な品揃え、素晴らしいサービス、そして今まで食べた中で最高のホットチョコレートが気に入りました。 （原文） Adoramos o espaço, bastante variedades ótimo atendimento e o melhor chocolate quente que já tomamos

（Google による翻訳）素晴らしい場所、公正な価格、信じられないほどの味、グラマでは見逃せない場所です。 （原文） Lugar maravilhoso, preços justos, sabores incríveis, um lugar imperdível em gramado!!!

（Google による翻訳）これまでの人生で最高のホットチョコレート!!! （原文） O melhor chocolate quente que já tomei na vida!!!

（Google による翻訳）ガイドツアーはすごくつまらなくて、行く価値がなかった。ホットチョコレートは最高だったけど、売っているチョコレートはすごく高かったけど、美味しかった。 （原文） Passeio guiado muito bobo, não vale a pena. Chocolate quente incrível, os chocolates pra vender muito caro porém bons.

（Google による翻訳）素晴らしいチョコレートと美しい景色。ただサービスが悪いです。 （原文） Ótimo chocolate e bela vista. Só o atendimento que é fraco.

（Google による翻訳）すべてが素晴らしい！チョコレートと素晴らしいサービスに夢中になりました （原文） Tudo maravilhoso! Me apaixonei pelos chocolates e pelo excelente atendimento

（Google による翻訳）ここでの旅行は無駄でした。店がないのです。 （原文） Perdi a viagem aqui, não tem loja.

（Google による翻訳）この地域で最高のコストパフォーマンス！とてもおいしくて丁寧に調理された料理と一流のサービス。 （原文） Melhor custo benefício da região! Comida muito gostosa e bem preparada e um atendimento de primeira também.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした！ オーナーのGean氏が提供するサービスは格別です！ グラマドで食べたアンチョ パリリャーダの中で一番美味しかったです。味付けも最高で、ファロファとチミチュリソースがアクセントになっています。帰ってきたらまた来ます❤️ （原文） Experiência maravilhosa! Atendimento do dono Gean é excepcional! A melhor parilhada de ancho que comemos em Gramado, tempero dos melhores, ênfase na farofinha e molho de chimichurri. Voltaremos quando retornarmos ❤️

（Google による翻訳）ウルグアイ産のピカーニャは見た目も美しく、食べると丈夫で繊維質です。 心地よい雰囲気。良いサービス。オーナーのおすすめに基づいて、ウルグアイ産のピカーニャのグリル（妻と私）と副菜を選びました。こんなに固いピカーニャを食べたのは初めてだし、私は65歳だ。 それは起こります。残念ながらそれは私たちに起こりました。オーナーは特別なサービスに専念し、柔らかい肉のオプションを持参し、割引を提供しました。 プロストイットIPAビールがおすすめです。 （原文） Picanha uruguaiana linda de ver e dura e fibrosa para comer. Ambiente agradável. Bom atendimento. Escolhemos, por recomendações do proprietário, uma picanha uruguaiana na chapa (minha esposa eu) com acompanhamento. Nunca comi uma picanha tão dura, e dou gaúchos com 65 anos. Acontece. Infelizmente aconteceu conosco. O proprietário se empenhou em um atendimento especial, trouxe uma opção de carne macia, concedeu um desconto. Recomendo a cerveja Prost It IPA.

（Google による翻訳）グラマドで最高のレストラン (私の正直な意見)。おいしい料理、素晴らしいサービス、そして手頃な価格。素晴らしいバーベキューとフォンデュのシーケンス。 （原文） Melhor restaurante de Gramado (minha sincera opinião). Comida saborosa, ótimo atendimento e bom preço. Churrasco maravilhoso e sequência de fondue.

（Google による翻訳）正直、素晴らしいです！場所、サービス、食事…Gean はとてもフレンドリーで、グラマドでの最初の夜にとても歓迎してくれました。まるで家にいるような気分でした！ぜひお勧めします！ （原文） Sinceramente, é excelente! O lugar, o atendimento, a comida… o Gean é super simpático, acolheu muito na nossa primeira noite em Gramado. Me senti em casa! Indico demais!

（Google による翻訳）グラマドで食べた食事の中で一番美味しかったです。オーナーもスタッフもとてもフレンドリーでした。素晴らしい場所です！ （原文） Uma das melhores refeições que fiz em gramado, tudo delicioso. Dono e funcionário mto simpáticos também. Local excelente!

（Google による翻訳）素晴らしい、居心地の良い雰囲気とおいしい食事。肉は完璧に調理されていました。オススメです！ （原文） Excelente, ambiente acolhedor e ótima comida. As carnes vieram no ponto perfeito. Recomendo!

（Google による翻訳）非常に快適な環境で、たくさんのオプション、フレーバー、代替製品が揃っています。 （原文） Muitas opções, sabores e produtos alternativos, em um ambiente super agradável!

（Google による翻訳）_Atacadão のすべてが大好きです。私は常連客です。暑い日に店内のテーブルに座ってアイスクリームを食べるのが最高です。デザートも美味しいので、夕食にピザや冷凍食品をよく買います。製品の品質に加えて、フェリペはグラマドで最高の価格を持っています。_ （原文） _Adoro tudo que tem no Atacadão. Sou cliente assídua. Uma das melhores coisas é sentar numa das mesas da loja e tomar um sorvete num dia de calor. As sobremesas são deliciosas e muitas vezes eu pego umas pizzas e outros congelados para o jantar. Além da qualidade dos produtos, o Felipe tem o melhor preço de Gramado._

（Google による翻訳）私はクリーム、コンデンスミルク、フレークが入っているものなら何でも大好きです。アタカドンのアイスクリームとアイスキャンディーは本当に最高です。私の息子、レオ、家族のチョコレート中毒者（笑）のために、私は毎日アタカドンに行きました。オーナーのフェリペさんはとても気配りがあり、誰に対しても親切です。強くお勧めします!!! （原文） ADORO tudo que tenha creme, leite condensado e flocos. E os sorvetes e picolés do Atacadão são simplesmente os melhores. Pelo meu filho, Léo, o chocólatra da família kkkk, eu iria todos os dias ao Atacadão. O Felipe, que é o proprietário, é muito atencioso e gentil com todos. Eu super RECOMENDO!!!

（Google による翻訳）アイスクリームやアイスキャンディーの種類が豊富なので、迷わない人はいないでしょう。オーナーのフェリペは私の友人で、とても人柄の良い人です。ここアタカドンの味はどれもとても美味しいので、特に好きな味があるとは言えません。_ （原文） Não há quem não se perca na variedade de sorvetes e picolés da loja. O Felipe, proprietário, é meu amigo e um cara muito gente final. Não posso dizer que tenho um sabor favorito porque tudo aqui no Atacadão é muito bom._

（Google による翻訳）場所はよく、雰囲気は快適で、店内で食事をしたい人のためのテーブルと椅子があります。私のお気に入りはイチゴのアイスキャンディーです。 Atacadão's は、私がここグラマドで今まで食べた中で最高の 1 つです。とてもおすすめです!! （原文） O local é bem localizado, o ambiente é agradável, com mesas e cadeiras para quem desejar comer na loja. O meu favorito é o picolé de morango. O do Atacadão é um dos melhores que eu já comi aqui em gramado. Eu super recomendo!!

（Google による翻訳）話し方に疑問を感じます。私はマイス ココのアイスキャンディー、ジンジャーブレッド クッキー、冷凍ピザ、アイスクリームが大好きです。アタカドンではすべてがとてもおいしいです。オーナーのフェリペはとても優しくて、とてもいい人です。とてもおすすめです！ （原文） Eu sou suspeita em falar. Adoro o picolé Mais Coco, as bolachas de pão de mel, as pizzas congeladas, os sorvetes de pote, enfim, tudo no Atacadão é muito delicioso. O Felipe, proprietário, é um queridão, super gente boa. Eu recomendo muito!

（Google による翻訳）雰囲気はとても快適で、そこでアイスクリームを食べたい人のためのテーブルと椅子があります。価格は製品の品​​質と一致しており、その場所のオーナーであるフェリペは常に私に非常によく対応してくれました。お勧めします。 （原文） O ambiente é muito agradável, com mesas e cadeiras para quem desejar tomar o sorvete no local mesmo. Os preços são condizentes com a qualidade dos produtos e o dono do local, o Felipe, sempre me atendeu muito bem. Eu recomendo.

（Google による翻訳）素晴らしいアパートメント、必要なものがすべて揃っており、優れた Wi-Fi があり、立地も非常に良い。ティアゴの素晴らしいサービス付き！ （原文） Ótimo apartamento, completo, com tudo o que é necessário, excelente Wi-Fi e muito bem localizado. Com ótimo atendimento de Tiago!

（Google による翻訳）素晴らしい滞在、素晴らしい場所、素晴らしいレセプションとサービス。ぜひお勧めします。 （原文） Ótima estada, lugar tudo de bom, ótima recepção e atendimento por todos. Super indico.