プロフディフの11番目に美味しいパンケーキ

清潔に保たれてはいますが、建物自体も古く、部屋の中の備品も最低限の物しかありません。 ポットは有りませんので部屋て暖かい飲み物を取ることは叶わないです。 セキュリティBOXもアイロンも無いです。 浴室、トイレはアンティークとしては良いかもしれません。 古き良き時代の雰囲気をあじあうならおすすめです。 また、カジノが併設されておりパスポート提示で入場出来ます。

（Google による翻訳）サンロレンツォでの一泊で4つ星評価を得たのは、荷物用のスロープがないためです。また、身体障碍者用の装置も設置されていますが、機能していません。エレベーターは毎日使用できず、アラームも作動しません。運が良ければ、携帯電話を持っていれば鍵がかかってしまったことを伝えることができ、技術者が運が良ければ1時間以内に到着します。1時間というと、まるで永遠のように感じられるほどです。謝罪や対応は一切ありません。バスルームのドアは施錠できません。スタッフは猫に餌をあげますが、乗客にはサービスを提供しません。荷物置き場は装飾用です。スタッフは最小限で、清潔さは全くありません。つまり、写真を見てこのホテルを選んだ人は、ひどく失望するでしょう。全くお勧めできません。 （原文） Las 4 estrellas le cayeron una noche de San Lorenzo, porque no tiene rampa de acceso para las maletas y aunque tiene artilugio para discapacitados no funciona. El ascensor se bloquea dia sí y dia también sin que funcione ni tan siquiera el de alarma. Así que con suerte si tienes el tlf propio puedes avisar que estas encerrado y el técnico con muchísima suerte llega en una hora, que se te hace eterna. No recibiras ninguna disculpa ni atencion. Puertas de baño sin cerraduras. Personal que da de comer a gatos, pero no atiende a pasajeros, tienen maleteros de adornos. El personal a la mínima expresión. La limpieza brilla por su ausencia. En definitiva quien lo compre por las fotos se llevará la mayor de las decepciones. Nada aconsejable.

（Google による翻訳）ああ、ラマダ・バイ・ウィンダム・プロヴディフ・トリモンティウム。まるで古びた趣のあるホテル。今にも歴史的建造物に指定されそうな気配が漂います。おそらく、改修工事をしなくて済むように、そうしているのでしょう。ラマダ・バイ・ウィンダム・プロヴディフ・トリモンティウムに足を踏み入れると、まるで別の時代へと足を踏み入れたような、目に見えない扉に迷い込んだような気分になります。残念ながら、華やかな時代ではありません。 ロビーに一歩足を踏み入れただけで驚きました。ノスタルジアが一気に押し寄せてきたのです！一瞬にして80年代にタイムスリップしたような気分です。華やかなディスコ時代ではなく、むしろ健康上の理由から壁紙が禁止されていた時代です。つまり、ロビーは紛れもない魅力を放っているのです。広々とした建築、重厚な家具、そして「かつて壮大な計画があった ― 1980年」という雰囲気。まるで、遠い昔に忘れ去られた党大会の亡霊が今もここに漂っているかのようです。 社会主義の贅沢へようこそ！かつてここで様々な出来事が起こっていた…そして私たちはそのすべてを目の当たりにしてきた。 部屋は傑作だった。清潔さは創造的な解釈の余地があり、バスルームは過ぎ去りし時代の勇敢な遺物だった。近代化を一貫して拒絶する傑作だった。家具は――もし木が話せたら、これらの家具は改修を切望しているに違いない、とだけ言っておきましょう。カーペットにはあまりにも「個性」があり、一瞬、名前をつけるべきかどうか迷ったほどでした。 清潔さは…詩のようでした。とても悲しく、とても自由な詩でした。解釈の余地がたっぷりありました。自己防衛と心の支えのために、スリッパを履かなければならないと感じる、稀な状況の一つでした。 しかし、私にとってのハイライトはバスルームでした。タイルが輝きと張り付きを同時に感じさせる部屋に入ったのは初めてでした。洗面台の蛇口には、様々な素材を何なのか分からない組み合わせで作られた小さな芸術作品が飾られていました。いわば、身体的な感覚でした。シャワーカーテンは、まあ、私が生まれる前から最盛期を迎えていたのかもしれません。 騒音レベルもすごかったです。通りの音が聞こえるだけでなく、体感できました。まるで枕元で車が通り過ぎていくようでした。 朝食はというと、まあ、まあ、まあといったところでしょうか。まあ、まあまあといったところです。熱意があると言えば大げさでしょう。しかし、目的は果たしていました。まるで、とても誠実でありながら、全く感情のない従業員のようでした。 そして、他の宿泊客からの5つ星レビュー。今でも、感嘆と不安の間で揺れています。もしかしたら、贅沢の定義が違うのかもしれません。もしかしたら、彼らは別の部屋を見たのかもしれません。あるいは、別の部屋を予約したのかもしれません。さて、どうなるかは誰にも分かりません。 一言で言えば、 「信じられないようなことが起こった…」で始まる話をするのが好きな人のためのホテルです。うるさくて、古びていて、清潔さは疑わしいほどですが、同時に、わざとらしく思えるほど自尊心が高いです。 真の快適さを求めるなら、他のホテルを探すべきです。 刺激と冒険がお好きなら、ようこそ。 確かに、このバーには魅力があります。酔っ払って初めてその魅力に気づく、古びて少し怪しげなバーの魅力です。 でも、少なくとも立地は良いです。 あとは、勇気とユーモア、そして安定した精神力が必要です。 （原文） Ach, das Ramada by Wyndham Plovdiv Trimontium – eine Herberge, die so charmant verwittert ist, dass man glaubt, sie würde jeden Moment unter Denkmalschutz gestellt. Wahrscheinlich nur, damit niemand mehr renovieren muss. Wenn man das Ramada by Wyndham Plovdiv Trimontium betritt, hat man das Gefühl, man sei versehentlich über eine unsichtbare Schwelle in eine andere Epoche gestolpert. Leider nicht in eine glanzvolle. Schon der erste Schritt in die Lobby ließ mich staunen: So viel Nostalgie auf einmal! Man fühlt sich direkt in die 80er versetzt – und zwar nicht in die glamouröse Disco-Ära, sondern eher in die Zeit, in der man Tapeten aus gesundheitlichen Gründen abgeschafft hat. Kurz um: Die Lobby strahlt diesen unverwechselbaren Charme aus: großzügige Architektur, schweres Mobiliar, ein Hauch von „Wir hatten mal große Pläne – 1980“. Man könnte fast meinen, hier sei der Geist irgendeiner längst vergessenen Parteitagstagung noch unterwegs. Willkommen im sozialistischen Luxus! Früher war hier viel los… und wir haben alles mitbekommen. Das Zimmer war ein Meisterwerk. Die Sauberkeit bleibt kreativ interpretierbar, das Bad ein tapferes Relikt vergangener Zeiten. Ein Meisterwerk der konsequenten Verweigerung von Modernisierung. Die Möbel – sagen wir so: Wenn Holz sprechen könnte, würden diese Stücke wegen Überarbeitung schreien. Der Teppich hatte so viel „Charakter“, dass ich mich kurz gefragt habe, ob ich ihm einen Namen geben sollte. Die Sauberkeit… ein Gedicht. Ein sehr trauriges, sehr freies Gedicht. Mit viel Interpretationsspielraum. Es war eine jener seltenen Situationen, in denen man das Bedürfnis verspürt, die eigenen Hausschuhe anzuziehen – aus Selbstschutz und emotionaler Unterstützung. Das Bad allerdings war mein persönliches Highlight. Ich habe noch nie einen Raum betreten, in dem die Fliesen zeitgleich glänzen und kleben. An der Mischbatterie am Waschbecken waren kleine Kunstwerke aus nicht erkennbaren Sammlungen unterschiedlichster Substanzen zu erkennen - eine physikalische Sensation sozusagen. Der Duschvorhang – nun ja, der hat vermutlich seine besten Jahre gesehen, bevor ich überhaupt geboren wurde. Die Geräuschkulisse war ebenfalls beeindruckend. Ich konnte die Straße nicht nur hören, sondern fühlen. Es war, als würde der Verkehr direkt neben meinem Kopfkissen vorbeifahren. Zum Frühstück: Es war da – nennen wir es diplomatisch: solide. Begeisterung wäre übertrieben. Aber es erfüllte seinen Zweck – wie ein sehr pflichtbewusster, aber völlig emotionsloser Angestellter. Und dann diese 5-Sterne-Bewertungen anderer Gäste. Ich schwanke bis heute zwischen Bewunderung und Sorge. Vielleicht haben wir unterschiedliche Definitionen von Luxus. Vielleicht haben sie andere Zimmer gesehen. Oder was anderes genommen. Man weiß es nicht. Fazit: Ein Hotel für alle, die gern Geschichten erzählen, die mit „Du glaubst nicht, was mir passiert ist…“ beginnen. Es ist laut, abgewohnt, fragwürdig sauber – und gleichzeitig so stolz auf sich, dass man fast meint, es wäre Absicht. Wer echten Komfort sucht, sollte weitersuchen. Wer Spannung und Abenteuer liebt – willkommen zuhause. Es hat Charme, ja – den verlebten, leicht schmuddeligen Charme einer Bar, die man nur im Vollrausch schön findet. Aber immerhin: Die Lage ist gut. Der Rest braucht Mut, Humor und eine stabile Psyche.

（Google による翻訳）ホテルはとても素敵でした。立地も素晴らしく、朝食も美味しく、建物も美しいです。スタッフも親切で助かりました。ホテルはあらゆる場所の中心に位置し、旧市街からも歩いてすぐです。部屋は清潔でしたが、時代遅れで改装が必要でした。稼働しているエレベーターは1台だけで、しかもとても遅かったです。階下のレストランは素敵でしたが、値段は高く、料理はまあまあでした。 （原文） The hotel is very nice. Amazing location, Great breakfast, beautiful building. The staff was nice and helpful. The hotel is right at the center of everything, a short walking distance from the old city. The rooms were clean but outdated and in need of renovation. There was only one working (and very slow) elevator. The restaurant downstairs was nice but expensive and the food was OK.

（Google による翻訳）朝食なしで1泊100ユーロを支払いましたが、提供されるサービスを考えると高すぎます。サービスは良かったのですが、部屋は古くて使い古されていました。まるで15年以上もきちんと改装されていないかのようでした。家具やバスルームもボロボロで、部屋にあるインスタントネスカフェもひどいものでした。せめて小型のカプセル式コーヒーメーカーを設置してほしいです！ ロビーと共用エリアは悪くありませんが、2階には騒々しいピアノバーがあり、レセプションの隣にはカジノがあり、雰囲気が少し物足りなく感じます。価格がもっと手頃であれば、それほど不満はなかったのですが、価格に見合う価値は本当に低いです。 （原文） We paid €100 for one night without breakfast, which is way too expensive for what you get. The service was good, but the room was old and worn out — it looks like the hotel hasn’t been properly renovated in over 15 years. The furniture and bathroom were shabby, and the instant Nescafé in the room was terrible. At least put a small capsule machine! The lobby and common areas are fine, but there’s a noisy piano bar upstairs and a casino next to the reception, which makes the atmosphere less pleasant. If the price had been more reasonable, I wouldn’t complain so much — but the value for money is really poor.

（Google による翻訳）ホテルは非常に広いのですが、残念ながらメンテナンスが行き届いておらず、このレベルの施設に期待される水準を満たしていません。客室は古く、ベッドは寝心地が悪く、寝具の質も悪いです（シーツは非常に薄く、まるで紙のようです）。バスルームは物足りなく、カビの痕跡が残っていて不衛生です。屋外プールは滞在中閉鎖されていました。 一方で、立地、屋内プール、サウナは全体的な滞在にプラスの要素を加えています。 （原文） L’hôtel est très grand, mais malheureusement mal entretenu, ce qui ne correspond pas aux standards attendus pour un établissement de cette gamme. Les chambres sont vieillottes, avec des lits peu confortables et une literie de qualité médiocre (les draps sont très fins, presque comme du papier). La salle de bain laisse à désirer, avec des traces de moisissure qui la rendent insalubre. La piscine extérieure était fermée lors de notre séjour. En revanche, la localisation, la piscine intérieure et le sauna apportent un point positif à l’ensemble.

（Google による翻訳）ホテルも部屋も最悪でした。部屋自体は古くて埃っぽいカーペットとカーテン、隙間風の入る窓からは賑やかな通りの騒音が入り込み、硬いマットレスは毎回バネの感触が感じられ、金庫は機能せず壁やクローゼットにも固定されていませんでした。しかし、最悪だったのはバスルームでした。目地材や備品はカビだらけで、ドアも汚れ、シャワーカーテンも汚れ、バスタブからは水漏れがあり、床一面が水浸しでした。本当に恥ずかしい！ 朝食はまずく、味気ないチーズとコールドカット、古くなったパン、そしてコーヒーもひどいものでした。 屋外プールは閉鎖中で、屋内プールは暗くて寒かったです。エレベーターは経年劣化で軋んでいたので、歩く方が楽でした。部屋内を歩き回るのは、まるでホラー映画の迷路のようでした。 しかし、カジノは一流で、真新しいマシンと家具が揃っていました！駐車場は有料（宿泊客は割引あり）でした。この宿はおすすめしません。同じ料金でもっと良い宿が見つかるはずです。 受付とハウスキーピングのスタッフはとても丁寧でした。 （原文） The hotel and the room are a total disaster. The room itself had old, dusty carpets and curtains, drafty windows that let in the noise from the busy street, hard mattresses where you could feel every spring, a safe that didn't work and wasn't attached to the wall or wardrobe, but the worst part was the bathroom: it was filthy, with moldy grout and fixtures, moldy doors, a dirty shower curtain, and a leaking bathtub – the whole floor was covered in water. Simply embarrassing! The breakfast was very poor, with tasteless cheeses and cold cuts, and stale bread, plus the coffee was awful. The outdoor pool was closed, and the indoor one was dark and cold. The elevator creaked so much from age that we preferred to walk, and finding your way around felt like a maze out of a horror movie. However, the casino was top-notch, with brand new machines and furniture! Parking was available for a fee (discount for guests). I do not recommend this place; you can find much better accommodations for the same price. Reception and housekeeping stuff very polite.

（Google による翻訳）2025年8月5日にホテルにチェックインしました。受付係は親切で感じが良かったです。一泊しました。全てが素晴らしかったのですが、朝食には豚肉以外の選択肢がなく、牛肉料理もなかったので、あまり魅力的ではありませんでした。ホテルの料金も手頃で、約131ユーロでした。2025年8月6日にチェックアウトした時も、同じ受付係が笑顔で見送ってくれ、満足しました。翌日、8月7日の深夜頃、再びホテルに戻り宿泊しました。受付には無愛想な女性が二人いました。ホテルに宿泊したいと伝えると、コンピューターを見て料金は約131ユーロだと表示されました。「わかりました」と言い、料金を支払い、パスポートを渡し、渡された書類に署名してルームカードをもらいました。全てが終わると、彼女はその書類に203ユーロと書きました。「これは何？」と尋ねると、「料金が変わりました」と答えました。私はショックを受け、とても驚きました。彼らの態度は非常に不機嫌で失礼でした。彼らの言葉が理解できなかったので、とても気分が悪くなりました。ホテルに泊まるのを諦めて、ホテルを去りました。あの2人の受付係は、私の休暇中の非常に悪い思い出として記憶に残っています。彼らのせいで、このホテルをお勧めできません。 （原文） 5 ağustos 2025 tarihinde otele giriş yaptık güler yüzlü karşılama ve yardımsever resepsiyon görevlisi bir hanımefendi vardı bir gece konakladık hersey çok güzeldi ama sabah kahvaltısında domuz eti ürünlerin alternatifi dana eti ürünler yoktu o yüzden kahvaltı bize hitap etmedi otelin fiyatı da uygundu 131 euro civarında 6 ağustos 2025 tarihinde çıkış yaparken aynı resepsiyon görevlisi hanımefendi güler yüzlü şekilde uğurladı bizi memnun kaldık ertesi gün 07 ağustos tarihinde gece yarısına yakın dönüşte tekrar kalmak için otele başvurdum hiç güler yüzlü olmayan 2 Bayan vardı resepsiyonda. Otelde kalmak istediğimizi söylediğimde bilgisayara bakıp 131 euro civarında fiyat söyledi tamam dedim parayı verdim pasaportları verdim bana verdiği kağıdı imzaladım odanın kartını verdi bana hersey bitti sonra kağıda 203 euro yazdı bu nedir dedim fiyat değişti dedi şok oldum büyük şaşkınlık yaşadım davranışları da çok asık suratlı ve kaba idi. Aralarında kendi dillerinde konuşmalarını da anlamadığım için kendimi çok kötü hissettim. Otelde kalmaktan vazgeçtim ve oradan ayrıldım. O iki resepsiyon görevlisi tatilimde çok kötü bir anı olarak hafızamda kaldılar onlar yüzünden oteli tavsiye etmiyorum.

（Google による翻訳）このホテルには2回目の滞在でしたが、今回も大変満足しました。朝食は種類豊富で質が高く、素晴らしかったです。朝食担当とフロントスタッフの皆様には、丁寧で親切なサービスをありがとうございました。お部屋は清潔で、リネンとタオルは清潔で明るく、快適にお過ごしいただけました。立地も完璧で、多くの主要スポットへ徒歩圏内です。次回のご利用を心よりお待ちしております！ （原文） This was our second stay at this hotel, and once again, we were very pleased. The breakfast was excellent with great variety and high quality. A big thank you to both the breakfast and reception teams for their attentive and friendly service. The rooms were spotless, with fresh and bright linens and towels. The location is also perfect, within walking distance to many key spots. Looking forward to our next visit!

（Google による翻訳）スタッフの皆さんはとてもフレンドリーな歓迎を受けました。皆さん親切で温かく迎えてくれました。 部屋は清潔で快適でした。朝食ビュッフェは種類が豊富で、新鮮なフルーツなど豊富な選択肢がありました。どれも美味しかったです。 有料駐車場は20レバで、他のヒルトンホテルと比べると比較的安価です。 大変満足しており、このホテルを自信を持ってお勧めします！ （原文） We werden zeer vriendelijk ontvangen door het personeel. ledereen is behulpzaam en gastvrij. De kamers zijn netjes en comfortabel. Het ontbijtbuffet is uitgebreid met vers fruit en veel keus. Alles was erg lekker. Betaald parkeren kost 20 leva, wat relatief goedkoop is in vergelijking met andere Hilton-hotels. Wij zijn zeer tevreden en zouden dit hotel zeker aanraden!

（Google による翻訳）素晴らしい4つ星ホテルです。明るく、居心地が良く、まるで自分の家にいるかのようなくつろぎの空間です。 全体的に温かく居心地の良い雰囲気で、スタッフはフレンドリーで親切です。客室は明るく、モダンで心地よいインテリアデザインが施されており、快適な滞在を演出します。 唯一の欠点はプールがないことですが、それ以外は特に不満はありません。 総じて素晴らしいホテルで、またぜひ利用したいです。自信を持っておすすめします！ （原文） Excellent 4-star hotel – bright, welcoming, and simply a place to feel at home. The overall atmosphere is warm and inviting, and the staff are friendly and attentive. The rooms are well-lit with a modern and pleasant interior design that makes your stay extra comfortable. The only minor downside is the lack of a pool, but that’s really the only thing one could point out. All in all, a great hotel that I would happily return to – definitely recommended!

（Google による翻訳）美しく清潔なホテルで、スタッフはとてもフレンドリーでした。朝食は美味しくてボリュームたっぷりでした。駐車場は20レフトととてもお得でした。温かいクッキーで温かく迎えていただき、とても気持ちの良いおもてなしを受けました。本当におすすめです！ （原文） Prachtig en schoon hotel met zeer vriendelijk personeel. Het ontbijt was heerlijk en uitgebreid. De parkeergelegenheid kostte 20 leva, wat een prima bedrag was. We werden hartelijk ontvangen met warme koekjes, een erg leuke binnenkomer. Zeker een aanrader!

（Google による翻訳）完璧に近いホテルがあるとすれば、それはダブルツリー・バイ・ヒルトン・プロヴディフでしょう。 文句のつけようがありません。快適さ、優雅さ、贅沢さ、丁寧さ、敬意など、すべてが完璧です。 これまで多くのホテルに宿泊してきましたが、このホテルに勝るものはありません。 新しい香りに、思わず夢中になります。 CEOホテル、おめでとうございます。 プールがあれば最高です。 ウェルカムクッキーも素敵でした。 最高の滞在でした。 （原文） Si hay algun hotel cercano a la perfeccion, este es el DOUBLE TREE BY HILTON PLOVDIV. No tiene ningun pero. Comodidad, elegancia, lujo, educación, respeto, etc. He estado en muchos hoteles en mi vida, pero como este ninguno. Su olor a nuevo te transporta. Felicidades CEO hotel. Si tuviera piscina ya seria CLIMAX. Todo un detalle el cooky de bienvenida. Mi experiencia SUPER BIEN.

（Google による翻訳）このホテルに2泊しました。かなり新しいホテルで、部屋は広々としていて快適でした。朝食は種類も豊富で、期待以上でした。ただ、いくつか不便な点もありました。初日、デスクチェアにパンくずがびっしり付いていて（前の宿泊客が落としたもの）、2日目もそのままでした。ルームサービスでベッドメイキングをしてもらっても、全くベッドメイキングがされませんでした。要するに、4つ星ホテルにふさわしくないルームサービスでした。証拠として写真を残しておきます。 （原文） Vaig dormir dues nits en aquest hotel. És força nou i l’habitació era àmplia i confortable. L’esmorzar correcte i abundós. Però vaig tenir alguns inconvenients: el primer dia vaig trobar la cadira de l’escriptori plena d’engrunes de pa (del client anterior) que van restar allà també el segon dia. El servei d’habitació em va fer el llit de qualsevol manera. En resum un servei d’habitació indigne d’un hotel de quatre estrelles. Deixo fotografies que ho testimonien.

（Google による翻訳）このカテゴリーでは最高のホテルです。広々とした清潔な部屋と素晴らしいバスルーム。立地は信じられないほど良く、メインストリートの中心に位置し、プロヴディフの観光スポットはほぼ等距離にあります。スタッフはとても親切で、料金も非常に手頃です。高級ホテルではありませんが、その価値はあります。エレベーターはなく、改装された建物なので豪華なエントランスもありませんが、プロヴディフを散策するのにこれ以上の場所は考えられません。 （原文） Within its category it’s a great find. Large immaculate rooms with excellent bathrooms. The location is absurdly good, in the centre of the Main Street with all of Plovdiv attractions almost equally distanced around it. The staff were very helpful and it is very affordable. It’s not a luxury hotel but you are not paying for that, there’s no lift and it’s a converted building so no grand entrance, but I can’t imagine a better place to stay to explore Plovdiv

（Google による翻訳）プロヴディフの中心部に位置するこのホテルは、まさに嬉しい驚きです。歴史的な建物を利用し、全面改装された非常に清潔な客室を提供しています。バルコニーからはメインの歩行者専用道路に面していますが、夜間の騒音はありません。スタッフはフレンドリーですが、朝食は提供していません。 （原文） Veramente una bella sorpresa questo centralissimo hotel di Plovdiv. Inserito in un palazzo storico, offre camere completamente rinnovate e molto pulite. Nonostante i balconi diano sulla via principale (pedonale), di notte non si sentono rumori. Il personale é gentile, solo la colazione non é disponibile.

（Google による翻訳）キャンセルの可能性があるなら、このホテルのウェブサイトで直接予約しないでください！私はこのホテルに直接予約し、前払いしましたが、滞在の1週間前に予約をキャンセルしなければなりませんでした。ホテルのキャンセルポリシーでは、到着日の5日前まで予約を返金できると記載されています。しかし、このホテルに直接予約した場合、オンラインでキャンセルする唯一の方法は、ホテルの受付にメールを送信して返金をリクエストすることです。フォローアップメールを送ったにもかかわらず、私のリクエストには応答がなかったので、クレジットカード会社にこの件を持ち出す必要がありました。ホテルからは、別の人宛てのパスコードを含むウェルカムメールも送られてきました。素晴らしいロケーションにあるようでしたが、ホテルに到着していないので部屋については何も言えません。このホテルで直接予約するのではなく、より信頼性の高いBooking.comやTrip.comなどのホテルサイトを使用することをお勧めします。 （原文） Do not book directly on this hotel's website if there's a chance you might cancel! I booked directly with them and prepaid my reservation, but had to cancel my booking a week before my stay. The hotel cancellation policy states that the booking can be refunded up to 5 days before the arrival date. However, the only way to cancel online if you've booked directly with them is to email the hotel reception and request a refund. They never responded to my request despite follow-up emails, so I had to take the matter up with my credit card company. The hotel also sent me a welcome email including pass codes addressed to someone else. Seemed like it's in a great location, but cannot say anything about the hotel rooms, as I never arrived. I would advise not to book directly with them but use a hotel site like Booking or Trip.com that is more reliable.

（Google による翻訳）ホテルの立地は5つ星以上の価値があります。車をお持ちでない方、いや、むしろ車なしで訪れる方に最適です。館内は素晴らしく改装されていて清潔で、スタッフはとても親切で温かいおもてなしをしてくれます。価格と快適さのバランスが完璧で、どなたにもお勧めです。@Plovdivcitycenterhotel さん、これからも頑張ってください。努力が実り、お客様にも大変ご満足いただいています。 （原文） Hotel’s location is beyond 5 stars. Perfect for those who have no car and actually is better to visit without car. Inside is wonderfully renovated, clean and staff are very accommodating and welcoming. I would recommend it to anyone as it is perfect balance for price and comfort.@Plovdivcitycenterhotel, keep up with the good work as it shows your effort and your guests leave very happy.

（Google による翻訳）市内中心部に位置しており、主要観光地を徒歩で通うのに便利で、施設もスッキリとスタッフも親切でいいです。客室とレセプションデスクが2階にあり、エレベーターがなくて荷物を持って階段を上る必要があるのは少し残念でした。それでも、この場所の利点は、アクセシビリティの点で良い選択です。 （原文） 시내 중심부에 위치하고 있어 주요 관광지를 도보로 다니기에 편리하고, 시설도 깔끔하고 직원들도 친절해서 좋습니다. 객실과 리셉션 데스크가 2층에 있는데 엘리베이터가 없어서 짐을 들고 계단을 올라야 하는 점은 조금 아쉬웠습니다. 그래도 이 곳의 장점은 접근성 측면에서 좋은 선택이 될 수 있습니다.

（Google による翻訳）真新しい部屋で、すべてが完璧に清潔で整頓されていました。3つ星ホテルとは思えないほどでした。スタッフは皆とてもフレンドリーで、特に受付のスタッフはいつでも親切に対応してくれました。提供されたサービスに対して、非常にお得感がありました。 （原文） camera nuovissima, tutto pulitissimo e in ordine. non sembrava nemmeno di essere in un 3 stelle… personale gentilissimo, e sempre pronto a darti una mano, soprattutto la ragazza alla reception. qualità-prezzo eccellente per il servizio dato.

（Google による翻訳）家族のために予約しました。市内中心部に位置し、どこへでも徒歩圏内という理由で選びましたが、その通りでした。部屋は十分な広さがあり、サービスも非常に良かったです。しかし、カプセルコーヒーマシンにはカプセルが1つしか入っていませんでした。部屋の備品はもう少し丁寧にチェックしてもらえると良いと思います。また利用したいと思います。 （原文） Rezervasyonu aile bireylerimize yaptık , şehir merkezinde konumu her yere yürüme mesafesinde olması sebebiyle tercih ettik gerçekten de öyle çıktı , odalar yeterli büyüklükte , hizmet gayet güzel , sadece oda da olan kapsül kahve makinasında tek kapsül varmış oda içindeki malzemeler daha özenli kontrol edilebilir , tekrar tercih ederim

（Google による翻訳）素晴らしいです。 どこから話せばいいのか分かりません… 素晴らしい顧客サービス。荷物は専用駐車場で引き取ってもらえます（とても便利です）。ウェルカムドリンクも提供されます。チェックイン時には、ホテルの説明だけでなく、レストランリストを含む快適な市内観光についても、必要な説明がすべて提供されます。ネスプレッソマシンやその他のドリンクが揃った、素晴らしく清潔な客室は料金に含まれています。 地下にはローマ時代の遺跡がそのまま残されているという、ユニークなホテルです。ホテルでは無料のガイド付きツアーも提供しています。 自家製の食材、絞りたてのオレンジジュース、本格的なコーヒーなど、豪華な朝食も素晴らしいです。 ぜひお試しください。きっとご満足いただけると思います。 （原文） FABULEUX. Je ne sais pas par quoi commencer... La prise en charge des clients exceptionnelle. On viens prendre vos bagages dans leurs parking privé (très utile). On vous offre une boisson de bienvenue. Toutes les explications nécessaire nous sont données au check-in, soit pour l'hôtel et que pour la visite de la ville soit agréable avec liste de restaurant. Chambres magnifiques, propres avec machine à café "Nespresso" et autres boissons...incluses dans le prix. Hôtel particulier, car au sous-sol, il y a un site archéologique romaine original. L'hôtel propose des visites guidées gratuites Petit déjeûner magnifique, avec produits fait maison, jus d'orange pressé frais, de véritables cafés, etc. etc. etc. Allez-y. Convaincu que vous serez satisfait.

（Google による翻訳）歴史的中心部からすぐ近く、ローマ劇場の地下にあるという立地は、万人向けではありません。ましてや、古代ローマ浴場の上の階に宿泊できるなんて、誰にでも向いているとは言えません！ 素晴らしいホテルで、静かで、数メートル先に専用駐車場があり、朝食は種類も豊富（甘いものも塩味のものも）、ゆったりとくつろげる中庭、無料ミニバー付きの美しい客室など、すべてが揃っています。午前中には、興味深い温泉施設へのオプションツアーもあります…これ以上のホテルに何を求めるでしょうか？何も言うことはありません！ （原文） Essere a due passi dal centro storico, sotto al teatro romano non è da tutti. Ma ancora di più non è da tutti dormire sopra una parte delle antiche terme romane! Ottimo albergo, tranquillo, con parcheggio privato a pochi metri, colazione molto ricca (sia dolce che salato), un cortile dove assaporare momenti di relax, camere belle e con minibar offerto. Il tour facoltativo al mattino al complesso termale interessante....cosa si può voler di più da un hotel? Io direi nulla !

（Google による翻訳）長い週末にプロヴディフを訪れた際、娘2人とこのホテルに4泊しました。ホテルは設備が整っており、必要なものはすべて揃っていて、質の高いものでした。遺跡の見学とホテルの歴史を巡る小ツアーは、本当に良かったです！私たちが対応してくれたスタッフは皆、礼儀正しくプロフェッショナルで、現地の手配やアドバイスなど、とても親切にしてくれました。この美しい街を訪れる際には、ぜひこのホテルに泊まることをお勧めします。 （原文） Spent 4 nights at the hotel with my 2 daughters whilst visiting Plovdiv for a long weekend. The hotel is well appointed with everything you could possibly need of a high standard. The ruins and small tour of the hotels history was a bonus! Every one of the staff members we dealt with were polite, professional and very eager to help us with local arrangements and suggestions. I would highly recommend staying there on a visit to this beautiful town.

（Google による翻訳）最高の体験でした！スタッフ全員がまるで自分の家にいるかのようにくつろいでくれました。フレンドリーで、レストランのおすすめを教えてくれたり、街の歴史の一部であるホテル内を案内してくれたり、必要な情報を教えてくれたりと、温かく迎えてくれました。朝食も最高でした！サービスで誰かを選ばなければならないとしたら、それは不可能です。全員が最高のサービスを提供しようと尽力してくれています！もしプロヴディフを訪れるなら、立地、サービス、そして歴史を重視するなら、迷わず*このホテル*をおすすめします！ （原文） Nuestra experiencia fue MARAVILLOSA, todos allí te hacen sentir como si estuvieras en casa, son amables, te dan consejos en restaurantes, te muestran el hotel que hace parte en si de la historia de la ciudad y te ofrecen un cálido a la hora de explicarte lo que debes conocer. En cuestión del Desayuno es maravilloso! Si debo escoger a alguien por servicio sería imposible, cada uno de ellos están dispuestos a darte lo mejor! Así que si decides pasarte por PLOVDIV , por ubicación, servicio e historia * ESTE ES TU HOTEL* no lo dudes ni un segundo!!!

（Google による翻訳）本当にユニークで思い出に残るホテルです。オーナーは改装中に発掘されたローマ遺跡の個人ツアーまで案内してくれます。ホテルは美しく、隅々まで清潔です。スタッフは親切で、とても親切です。立地も完璧で静かです。朝食も美味しかったです。ぜひここに泊まってみてください！ （原文） This is a truly unique and memorable hotel. The owner even gives a personal tour of the Roman ruins they uncovered during the renovations. The hotel is beautiful and immaculately clean. The staff are welcoming and helpful. The location is perfect and quiet. The breakfast was delicious. I highly recommend a stay here!

（Google による翻訳）サービス、朝食、客室、家具に至るまで、すべてが完璧でした。特に印象に残ったのは、ホテル地下の発掘現場や古代ローマ遺跡を見学できる地下ツアーでした。紀元1世紀に遡る保存状態の良い浴場跡も見学できました。本当にユニークで忘れられない体験でした！ （原文） Everything was absolutely perfect – from the service and the breakfast to the rooms and the furniture. What impressed us the most was the tour they organize through the underground area to see the excavations and the ancient Roman ruins beneath the hotel, including well-preserved bath structures that date back to the 1st century AD. A truly unique and unforgettable experience!

（Google による翻訳）素晴らしい滞在でした。素晴らしいサービス、美味しい朝食、そしてこの家のストーリーとコンセプトも素晴らしかったです。美しく改装されたこの家には、地下に古代ローマ浴場の遺跡が残っています。プロヴディフ旧市街を訪れるのに最適なロケーションで、専用駐車場もとても便利です。美しい屋上テラスも良かったです。 （原文） We had a fantastic stay. Excellent service, delicious breakfast and great story/concept about the house. Beautifully renovated house with ancient Roman bath archeological found in the basement. Location is perfect to visit old Plovdiv and the private parking facility is very useful. Beautiful rooftop terrace.

（Google による翻訳）努力はありますが、最大の結果はそこにはありません。この価格帯では、サーモンとピザはまあまあです。興味深い環境と丁寧なスタッフ。チキンのシーザーサラダではクルトンが一番多かったです。そして午後 8 時を過ぎるとクラブ ミュージックが流れてきましたが、効果は 1 つだけでした…人々を大声で騒がせました。 （原文） Има старание, но максималния резултат го няма. За ценовата категория, сьомгата и пицата са ок. Интересна обстановка и вежлив персонал. В салата Цезар с пиле най-голямо изобилие имаха крутоните. И след 20 часа се усили някаква клубна музика, която имаше само един ефект….. хората да викат .

（Google による翻訳）予約が無い場合は受け付けてもらえません。とにかくテーブルを与えられました。しかし、テーブルスペースは非常に悪かったです。サービスは良くて速いです。食べ物はおいしいです。ただし、価格はかなり高いです。ご宿泊いただきありがとうございます。 （原文） Rezervasyon yoksa pek hoş karşılamıyorlar. Yine de masa verildi. Ama masa yeri çok kötüydü. Servis iyi ve hızlı. Yemekler lezzettli. Ancak fiyatlar oldukça yüksek. Bizi misafir ettikleri için teşekkür ederim.

（Google による翻訳）このレストランは私にとって謎めいた存在です。街の中心部から遠く離れた労働者階級の住宅街にある、巨大なレストランです。メニューも肉、魚、揚げ物、寿司、ピザ、パスタ、ハンバーガーと豊富です。でも、ザワークラウトは見かけませんでした。 まあ、結局は美味しくいただきました。どれも美味しかったです。 それから、ちょっと試してみる勇気がなかったのですが、面白い仕掛けがありました。各テーブルにウェイターを呼ぶためのボックスがあるんです。まるで病院みたいですね。 （原文） Ce restaurant est pour moi un mystère. Immense paquebot dans un quartier populaire, loin du centre-ville. La carte est également énorme, on y trouve de la viande, du poisson, de la friture, des sushis, des pizzas, des pâtes, des hamburgers. Par contre je n’y ai pas vu de choucroute. Et bien finalement nous avons très bien mangé. Tout ce que nous avons gouté était savoureux. Et un petit gadget amusant que je n’ai pas osé tester : sur chaque table il y a un boitier pour appeler les serveurs. Un peu comme à l’hôpital.

（Google による翻訳）とても素敵なレストランで、美味しいお寿司の種類が豊富です。2種類のお寿司（4貫と6貫）と、大きなボトル入りの炭酸水が入ったお弁当（ベジタリアン）で56レバでした。 （原文） Very nice restaurant with delicious sushi variation. 2 different sushi(4 and 6 pcs) and a bento(vegetarian) box with a big bottle of sparkling water, we paid 56 leva

（Google による翻訳）+雰囲気はとても良いし、駐車場もあります。 +スタッフはとても丁寧で親切で、何か必要なものがあれば確認してくれます。 -しかし、料理は特に特別なものではありません。 -盛り付けのバンドーは面白かったですが、私たちが気に入ったのはライスだけでした。 -タコスは高さも大きさもクラッカー2枚分ほどで、メニューの写真とは全く違いました。味も重さも、リドルで0.80ストチンキで買えるピザのようでした。 -カクテルには氷がたくさん入っていました。氷の量を減らして、ドリンクだけを冷やしてもらった方が良いでしょう。 （原文） +Амосферата е доста добра и има паркинг. +Персонала е много вежлив и мил, следят дали имате нужда от нещо. -Но храната е не е нищо особено. -Бендото като презентрация беше интересно но само ориза ни хареса. -Такосите бяха с размер на 2 пръсна и на височина и на големина, нищо общо със снимката в менюто. Имаха вкус ( и грамаж) колко една пица от лидл за 0,80 стотинки. - коктейлите бяха с много лед, ще е добра идея да се намали количеството лед и просто да са охладени самите напитки.

（Google による翻訳）素晴らしいサービスと美味しい料理、少なくとも私たちが選んだものに関しては。ここのモヒートは最高だと言えるでしょう！ （原文） Прекрасно обслужване, кухнята е вкусна, поне от нещата, които избрахме. Мога да кажа, че тук правят най-страхотното мохито!

（Google による翻訳）唯一良かったのはビーフペッパーステーキで、これは絶品でした。それ以外はどれも受け入れ難いものでした。最初に案内されたテーブルは汚く、注文したスープは結局来ず、30分もサービスが途切れ、ようやくハンバーガーが来た時にはフライドポテトは冷めていました。さらにひどいことに、現金で支払った後、ウェイトレスはお釣りを尋ねることすらせず、残りをチップとして取ってしまいました。最悪な経験でした。絶対にお勧めしません。 （原文） The only good thing was the Beef Pepper Steak, which was excellent. Everything else was unacceptable – we were first seated at a dirty table, the soup we ordered never arrived, service was absent for half an hour, and when the burger finally came the fries were cold. To make things worse, after we paid in cash the waitress didn’t even bother to ask about change and simply kept the rest as a tip. Extremely poor experience. Definitely not recommended.

（Google による翻訳）ランチをテイクアウトできる素敵な場所です！安くて可愛くてお値段もお手頃！食べ物も新鮮で、マフィンはとても美味しかったです！私は彼らが持っているココナッツウォーターが好きではなかったので、4つ星です！でもそれ以外はとても素敵な場所でした！ （原文） A nice place to get your take out lunch! Cost and cute and good prices! Also the food was fresh and the muffins were very tasty! I didn’t like the coconut water they have - thus the four stars! But other than that a very nice place!

（Google による翻訳）素晴らしいコーヒー。悪いサービス。 コーヒーを3杯注文したとき、段ボールホルダーは提供されず、リクエストしたところ、有料であることが判明しました。私がお金を払った後、バーの二人の女の子はどちらも私を助けてくれませんでした。カップは使い捨てで、持ち運び用のトレイはありません。 歩道に金属製のテーブルが 4 つあるにもかかわらず、カフェには居心地の良い雰囲気はありません。 トイレがあるのはいいけどね。 これが、このベンチと通りの向かいのダイナーとの唯一の違いです。 （原文） Чудесно кафе. Лошо обслужване. При поръчка на 3 кафета не ми беше предоставен картонен държач, а при поискване, се оказа, че се заплаща. След като заплатих, нито едно от двете момичета на бара не ми помогна. Чашките са за еднократна употреба и няма поднос за пренасяне. Независимо от четирите метални масички на тротоара, кафенето не предлага уютна обстановка. Добре, че има тоалетна, все пак. Това е единственото, което отличава тази лавка от закусвалнята отсреща.

（Google による翻訳）内部は少し装飾が必要かもしれません。暗くて空っぽで、まるで仕事場ではないように見えます。 （原文） Може малко да се украси вътре, почти изглежда все едно е неработещо място - тъмно и празно

（Google による翻訳）メインストリートにある素晴らしい小さなジュースとコーヒーのバー。 フレッシュフルーツのスムージーはとても美味しいです。 コーヒーも最高です。 素敵な外側と内側のテーブル。 （原文） Great little juice and coffee bar on Main Street. Fresh fruit smoothies are quit good. Coffee is great too. Nice outside and inside tables.

（Google による翻訳）市内中心部の端に位置します。絞りたてのジュース、サンドイッチ、作りたてのサラダ、特製コーヒーを豊富に取り揃えています。外に座って喧騒を眺めることができます。 お子様連れのお客様は、遊び場の素晴らしい景色を眺めることができます。 （原文） Am Rande der Innenstadt gelegen. Hier gibt es eine große Auswahl an frisch gepressten Säften, Sandwiches, frisch zubereitete Salate und auch Kaffeespezialitäten. Man kann draußen sitzen und dem quirligen Treiben zuschauen. Wer mit Kindern unterwegs ist hat eunen hervorragenden Blick zum Spielplatz.

（Google による翻訳）おいしいフルーツジュース。実際、歩行者専用道路でまともなジュースの選択肢を提供しているのはここだけです。最大ジュースサイズとして450MLではなく1Lのオプションがあればいいのにと思います。サービスはブルガリアの基準からすると少し良いです。 （原文） Good fruit juice, in fact it's the only one that offers decent range of juice choices on the pedestrian street. Wish they could have an option of 1L rather than 450ML as maximum juice size. Service is a bit better according to Bulgaria standard.

（Google による翻訳）素敵な場所です。食べ物の品揃えは少ないですが、それでも何か見つかります。飲み物は問題ないです。レジの赤い髪とタトゥーの女の子はとても親切で、感心しました。 （原文） Приятно местенце, асортиментът откъм храна е беден, но все пак може да намериш нещо. Иначе за напитки нямат грешка. Момичето на касата с червената коса и татуировки е много любезна. Адмирации за нея.

（Google による翻訳）スタッフは素晴らしく、とてもフレンドリーで親切です。部屋は平均的でした。最も残念だったのは、エアコンが一晩中働いていたにもかかわらず、部屋を暖めることができなかったことです。寒かったです、エアコンは古くて弱いです。ですから、そこに行くなら夏か春に行った方が良いでしょう。また非常に騒々しい。 （原文） The staff is great , very friendly and helpful. The room was average. The most disappointing thing was that we didn't manage to warm up the room even though the the AC worked whole night. It was freezing, the AC are old and weak. So if you go there better do it in the summer or spring. Also very noisy.

（Google による翻訳）立地は最高ですが、外にある駐車場を1日15レフで予約する必要があります！ シャワーヘッドは掃除が必要です。水が飛び散り、カーテンもシャワードアもありません。 （原文） Excellent location, you have to book the one parking spot out side for 15 bgn a day! The shower head could do with a cleanup because it goes all over and there’s no curtain or shower door..

（Google による翻訳）カパナの中心部という絶好のロケーション、素晴らしいサービス、そして必要なことすべてに対して迅速な対応とサポートが受けられました。さらに嬉しいのは、予約オプションがあることです。またぜひ訪れたいと思っています。 （原文） Чудесна локация в сърцето на Капана, много добро обслужване и навременна реакция и съдействие за всичко необходимо. Бонус е, че има опция за запазване на място. С удоволствие ще посетим отново.

（Google による翻訳）ここが大好きです！まさに写真通りで、それ以上でした！エレベーターがないので注意してください。 スタジオはきれいにレイアウトされており、とても清潔でした。この場所をこれ以上お勧めできません! ここでは楽しい時間を過ごしました！素敵なホテル、とても清潔。そして人々はとても親切です！ （原文） Love it here! It was exactly like the pictures, and better! Be mindful that there is no elevator. The studio was nicely laid out and very clean. Can’t recommend this place more! Много приятно изкарахме тука! Прекрасен хотел, много чист. И хората са много приятни!

（Google による翻訳）私たちはイースター中にホテルに滞在しましたが、とてもうれしく思います。フロントの女性はとても対応が良く、部屋には必要なものがすべて揃っていて、スパも利用しました。清潔な場所、カパナの中心部にある絶好のロケーション、中心部と旧市街に近い。 駐車場もあり、無料のコーヒーもありました。お勧めします！！！ （原文） Отседнахме в хотела по Великден и сме възхитени!!! Дамата на рецепцията беше много отзивчива, стаята имаше всичко необходимо, ползвахме и СПА-то. Чисто място, прекрасна локация в сърцето на Капана, близо до центъра и Стария град. Имаше място за паркиране и дори безплатно кафе. Препоръчвам!!!

（Google による翻訳）唯一残念なのは、ホテル併設のレストランです。それ以外は、ホテルのスタッフはとても親切で丁寧でした。部屋はとても素敵で清潔でした。テーマも素晴らしいです。 （原文） Tek eksik yönü var otel in içinden geçilen restorant Onun haricinde otel personelleri çok ilgili yardımsever oda çok güzel temizdi konunun harika

（Google による翻訳）素晴らしい滞在でした！スタジオはとても快適で居心地が良く、ケトルと冷蔵庫が備わっていました。部屋には予備の枕と毛布がありました。スパは小さいですが、非常によく機能しており、一日中街を歩き回った後のリラックスした夜に最適です。ジムはかなり大きく、マシンやウェイトがたくさんあります。フロントの女性はとてもフレンドリーで温かく、バスチケットの印刷を手伝ってくれ、毎朝笑顔で挨拶してくれました。場所は完璧で、レストラン、ショップのあるウォーキングエリアのすぐ隣、モスクの近くにあります。十分にお勧めできません。 （原文） We had a wonderful stay! The studio was very comfortable and cozy, equipped with a kettle and a fridge. The room had extra pillows and blankets. The spa is small but it works very well, perfect for a relaxing evening after all day walking around the city. The gym is quite big, there are plenty of machines and weighta. The ladies at the reception were very friendly and warm, they helped us printing our bus tickets and they greeted with a smile every morning! Location is perfect, right next to the walking area with restaurants, shops, and near the mosque. We cannot recommend it enough!

内部は木造の古い作りでとても趣がある。

（Google による翻訳）数か月前、私たちは家族二組と誕生日を迎えた父親でその家を訪れましたが、ブルガリアの異なる地域に住んでいる私たち全員がプロブディフで祝うことに決めました。まず、家の見た目が良く、素敵な女性が出迎えてくれました。彼女は私たちの車のための素敵な場所を見つけてくれました。そこから、夕方になると、ある部屋でエアコンをオンにして暖めることができなくなりました。明らかにリモコンの問題で、毛布が足りませんでした。電話で問い合わせたところ、現在空いている隣の部屋から追加の毛布をもらえると言われました。寒さで死なないように、冬ですからね。バスルームの排水溝がひどく臭くて、入るたびに吐いてしまうので芳香剤を買わなければなりませんでした。それ以外は可能な限りきれいでしたが、バスルームにはカビがありました。彼らは親切で親切で、部屋を選ばせてくれ、滞在後に満足したら予約時に良いコメントを残してくれるように頼まれました。翌朝、悪夢が始まりました。私たちが毛布を持って行ったことを知った後、彼はオーナーに電話をかけ、誕生日の男の子に直接話し、どうやってそんなことをするのかと叫び、脅迫しました。前の晩に私たちが話した一人の女性から許可を得ていたことを考えると、他の部屋から毛布を持ち出すことは許可されていませんでした。朝から電話で彼の休日を台無しにしてしまい、他の部屋の改装に関わらなければならなかったので、私たちは正午まで滞在しました。そこにいた女性は、シャワーの蛇口から水が漏れてシャワーを浴びられないなど、私たちが滞在しなければならない状況全体と修理作業に対処するのに苦労していました。彼女自身が、朝の8時に私たちのドアをノックして入って来るようになりました。なぜだかわかりませんが、空気を入れるために窓を開けてほしいとのことでした。なぜなら、息苦しいからです。他に何の主張があるのか​​わかりません。この場所が私たちに与えられたことを考えると、朝何時に起きるか、換気するかどうかは私たちが決めます。それも私たちの仕事です。部外者の立ち入りは禁止されており、夕方（午前0時から午前1時）に人がやって来て、フロントの場所を尋ね（フロントにはありませんでした）、宿泊施設について尋ねました。私たちの何人かが再び部屋を変更された後、オーナーである彼が、無料の部屋があったため、追加料金なしでより良い部屋を与えるジェスチャーをしてくれましたが、私たちが別の部屋から不法に毛布を持ち出したため、エアコンが作動せず、彼が怒ったため、2日目の夜に私たちを再び別の部屋に戻しました。彼は非常に生意気で、傲慢で、ゲストに対して行儀が悪いです。従業員や子供がいる場合、彼がどのように振る舞うかを想像します...彼はこのビジネスに携わるべきではありません、それが私の意見です。私たちは二度と彼の家に足を踏み入れることはありません、そして私はあなたたち全員に彼女に警告しなければなりませんでした...電話で彼と話した後、それが何であるか、そして彼がそのような個人に対処してこの場所で寝るためにお金を払うかどうか、誰もが自分で決める必要があります。 （原文） Посетихме къщата преди няколко месеца семейно, две семейства и баща ни, който имаше рожден ден и решихме да отпразнуваме в Пловдив, понеже всички живеем в различни краища на България. Като заначало къщата изглежда добре, посрещна ни мила жена, намери място й за колата ни, което беше прекрасно. Оттам насетне вечерта не успяхме в едната стая да пуснем климатик, за да се стопли, явно проблем с дистанционното, нямаше достатъчно одеала. Обадихме се по телефона и ни беше казано че можем да вземем допълнително одеало от съседната стая в която няма никой в момента. Взехме, за да не умрем от студ, зима е все пак. Канала в баните миришеше ужасно, трябваше да си купуваме някакви ароматизатори, защото при всяко влизане, щяхме да повърнем. Иначе беше що годе чисто, но имаше мухъл в банята. Бяха мили и услужливи, дадоха ни да си изберем стаите и ни бяха помолили да пуснем добър коментар в booking ако сме доволни след престоя си. На следващия ден сутринта се започна кошмара. Обади се собственика, след като разбрал че сме взели одеало и говори директно с рожденика ни, крещял и го заплашвал как може да правим така, това било недопустимо да взимаме одеалата от другите стаи, при положение че имаме разрешение от предната вечер от едната жена, с която говорихме. След като му развали празника още от сутринта по телефона и стояхме до обяд, защото трябваше да се включим в ремонта по останалите стаи. Жената която беше там се справяше трудно с цялата ситуация и ремонтните дейности, които беше належащи, за да останем, като течащ кран на душ и невъзможност за къпане. Самата тя започна още в 8 сутринта да чука по нашата врата, за да влиза, незнайно защо, искаше да отваряме прозорците да се проветри, защото било задушно и незнам си още какви претенции, при положение че това място ни е дадено на нас, ние да преценяме в колко часа ще станем сутринта и дали ще си проветрим, също е наша работа. Не можело да влизат уж външни хора, а през вечерта ( 00-01 часа ) влезе някакъв човек да пита нас къде е рецепция ( каквато нямаше ) и да ни пита за настаняване. След като сменяха някои от нас стаи отново, защото нали той собственика бил направил жест към нас с по-хубав стая, без доплащане, защото имаше свободни, обаче понеже сме взели одеала неправомерно от друга стая, понеже климатика не работи и той се бил ядосал, отново ни върна в друга стая, за втората вечер. Той е супер нагъл, надменен и се държи ужасно зле с гостите си., представям си как се държи ако има служители или деца ... Не би трябвало да се занимава с тази дейност, това е мое мнение. Ние повече няма да стъпим в къщата му и бях длъжна да предупредя й всички вас ... Всеки сам да си прецени, след разговор по телефона с него, за какво иде реч и дали иска да се занимава с такъв индивид и да му плаща, за да спи на това място.

（Google による翻訳）場所は最高です。プロヴディフ中心部のメイン広場とランドマークから 1 分。私たちの部屋は地下にあり、29A側にありました。部屋は広くて快適でした。バスルームも。きれいでした。その女性はとても親切で、いつでも連絡を取っても問題ないと言っていました。個人的には羽毛布団に問題がありました。同じ人と一緒に寝ることさえできない。そして、特にこのものはとても暖かく、かなりうるさかったです。バスルームには石鹸とトイレットペーパー2ロール、清潔なタオルが備え付けられていました。小さな冷蔵庫とお湯を沸かすためのケトルがありました。両方のベッドサイドテーブルの横にソケットがありましたが、他については確認しませんでした。 （原文） Местоположението е страхотно. На минута от главния площад и марка в центъра на Пловдив. Нашата стая беше в сутерена и се намираше от страната на 29А. Стаята беше просторна и приятна. Банята също. Беше чисто. Жената беше много любезна и каза, че няма проблем да се свързваме с нея по всяко време. Аз лично имах проблем със завивката. Хич не умеем да спим с една и съща. А тази конкретно държеше многоо топло и беше доста шумкаща. В банята имаше сапун и две рула тоалетна хартия, както и чисти хавлии. Имаше малък хладилник и кана за топлене на вода. Имаше контакти и до двете нощни шкафчета, за други не сме проверявали.

（Google による翻訳）予約前にここのレビューを読んでおけばよかったです。1泊の部屋を予約したのですが、説明には午後10時から午前8時までは厳重に静粛にと書かれていました。チェックイン時に鍵を渡してくれた女性も、この点を特に強調していました。ところが、夕方ホテルに着いてから、下の階の住人には適用されないことが分かり、本当に驚きました。彼らは盛大なホームパーティーを開いていたのです。ホストに2回電話し、ホストは彼らと話をすると言いましたが、結局何も変わりませんでした。警察にも3回電話しましたが、警察は建物を通り過ぎてしまいました。それで、午前1時、階下からの叫び声と音楽がまだ聞こえてくる中、バスに乗って帰ることにしました。二度と泊まりたくありません。 追記：ホストが全くの妄想で厚かましい人だと分かって、本当に良かったです。騒音の録音（もちろん頭の中で録音したものですが）があるので、このまま放っておくつもりはありません。楽しい休暇を！ （原文） I wish I had read the reviews here before booking. We reserved a room for one night and the description mentioned very strict quiet hours from 10pm to 8am. When we checked in the lady who gave us the keys really put an emphasis on this as well. So it was quite a surprise that once we got to the hotel in the evening we found out that this does not apply to the people on the floor below us. They were having a full on house party. We called the host twice and she said she'll talk to them. There was no result. We called the police 3 times and they just drove past the building. So at 1am while still listening to the shouting and music from downstairs we decided to get on the bus and go home. Never again. Edit: It's so nice to see that the host is absolutely delusional and impudent. I have recordings of the noise (that was only in my head, of course), so I will not leave the matter like this. Happy holidays!

（Google による翻訳）友人グループとこのホテルを利用しました。部屋、サービス、立地に大満足です！おすすめです！ （原文） Посетихме хотела с компания приятели. Изключително доволни от стаите, обслужването и местоположението! Препоръчваме!

（Google による翻訳）親切で温かいサービス。何か必要なことがあれば、すぐに対応してくれます。近くには無料駐車場もあり、ホストが親切に教えてくれました。素晴らしい！衛生状態も非常に良好です!洗濯・乾燥機も完備！ （原文） Любезно и гостоприемно обслужване, при нужда от нещо почти веднага се отзовават! Наблизо има и места за безплатно паркиране, домакинът беше така добър да ни ги посочи! Супер! Много добра хигиена! Възможност за пране на дрехи и сушилня!

（Google による翻訳）とても親切なオーナーでした！ 旧市街にも近いので、歩いて行けます。 お部屋の装飾が気に入りました。 お値段以上の価値がありました。 （原文） Very helpful owner! Is close to the old city, so you can walk to I liked the decoration of the room Great value for money

（Google による翻訳）プロヴディフのヴィズアリザホテルでの滞在は、まさに最高のものでした。清潔で美しいデザイン、そして今まで出会った中で最もフレンドリーなスタッフのおかげで、最初から最後までまるで五つ星ホテルにいるような気分でした。 客室はエレガントで広々としており、贅沢な寝具と細部にまで行き届いた配慮が行き届いていました。スパはまさにハイライトでした。リラックスでき、モダンで、清潔に保たれていました。毎朝の朝食はボリュームたっぷりで美味しく、地元料理と各国料理の両方が楽しめました。 特に印象的だったのはサービスです。温かくプロフェッショナルで、押し付けがましくなく、常に親切に対応してくれました。 旧市街に近いため、プロヴディフをスタイリッシュに散策するのに最適な拠点です。また必ず訪れたいと思います！ （原文） Our stay at Vizualiza hotel in Plovdiv was nothing short of exceptional. Spotlessly clean, beautifully designed, and with some of the friendliest staff we’ve ever encountered, it truly felt like a five-star experience from start to finish. The rooms were elegant and spacious, with plush bedding and thoughtful details throughout. The spa was a real highlight – relaxing, modern, and immaculately kept. Breakfast each morning was generous and delicious, with both local and international options. What really stood out was the service – warm, professional, and always eager to help without being overbearing. Located close to the Old Town, it’s the perfect base for exploring Plovdiv in style. We’ll absolutely be back!

（Google による翻訳）とても素敵で豪華なホテルです。客室は設備が整っており、Wi-Fiも良好です。ホテルへのアクセスは少し狭く、路上に駐車スペースを見つけるのは困難です。ホテルの裏にはプロヴディフ市の歩行者専用区域があり、階段で簡単にアクセスできます。このレストランでは、とてもおいしい料理と、いつも一皿の料理を注文しなければならない珍しい朝食を提供しています。そこの食べ物はおいしいです。 （原文） Ein sehr schönes, luxuriöses Hotel. Die Zimmer sind gut ausgestattet und das WLAN funktioniert gut. Die Zufahrt zum Hotel ist etwas eng und auf der Straße ist es schwierig einen Parkplatz zu finden. Hinter dem Hotel liegt die Fußgängerzone der Stadt Plovdiv und sie ist gut über eine Treppe zu erreichen. Das Restaurant hat sehr leckeres Essen und auch ein ungewöhnliches Frühstück, da man immer ein Teller Gericht bestellen muss. Es schmeckt dort hervorragend.

（Google による翻訳）素晴らしいホテルです！プロヴディフの中心部に位置し、ロケーションも抜群です。眺めは格別です。ホテルの前に駐車スペースがあり、地下駐車場もあります。建物は周囲の環境にとてもよく溶け込んでいます。すべてがセンス良く、惜しみなく提供されています。朝食も素晴らしく、コーヒーと紅茶も最高でした（客室内でも）。スタッフは笑顔で親切でした。これからも変わらぬサービスとサービスをご提供いただければ幸いです。 （原文） Отличен хотел! Страхотна локация наистина в сърцето на Пловдив. Гледката е изключителна. Има паркоместа пред хотела, както и подземен гараж. Сградата много добре се вписва в района. Всичко е направено с много вкус и без да е пестено от нищо. Прекрасна закуска. Отлични кафе и чай (вкл. в стаите). Персоналът беше усмихнат и любезен. Пожелавам ви да държите нивото все така високо!

（Google による翻訳）Vizualiza ブティック ホテルは、素晴らしいデザイン、旧市街の素晴らしい景色、優れた顧客サービス、優れたホスピタリティを備えています。私たちは、モダンで大きなバスルームと居心地の良い家具が備わった、とてもシックな 1 ベッドルーム スイートに宿泊しました。レストランでも素晴らしい経験ができ、美しい芸術作品に囲まれたリラックスした雰囲気の中で、非常に高級な料理を楽しめました。 12日間の滞在を忘れられないものにしてくださったチーム全員に、いくら感謝してもしきれません。あなたは私たちにくつろぎを与えてくれました。次回の旅行でもVizualizaに滞在することを楽しみにしています。 （原文） Vizualiza boutique hotel has amazing design, stunning views of the old city, exceptional customer service and excellent hospitality. We stayed in a very chic one bedroom suite, with modern large bathrooms and cozy furniture. We had wonderful experience in the restaurant as well, very elevated food in a relaxed setting, surrounded by beautiful art work. We cannot thank enough the entire team for making our 12 day stay unforgettable. You made us feel at home. Looking forward to stay at Vizualiza on our next trip.

（Google による翻訳）ホテルはプロヴディフの中心部に位置し、サハト・テペのすぐ隣にあります。旧市街と市内中心部の素晴らしい景色を望めます。スタッフはとてもフレンドリーで、朝食も美味しかったです。 （原文） Hotel is located in the heart of Plovdiv. Right next to Sahat Tepe. Offers amazing views to old town and city centre. Very friendly staff and breakfast was delicious.

（Google による翻訳）ブルガリア人ですが、5 歳以来プロブディフに住んでいませんでしたが、戻ってきてこのホテルに滞在することで、プロブディフがさらに楽しくなり、大好きになりました。申し分のないサービス、スタッフ、部屋。とても清潔でフレンドリーな雰囲気。絶好のロケーションと素晴らしい景色は言うまでもありません。このホテルは本当に自宅にいるような気分にさせてくれます。強くお勧めします。 （原文） Being a Bulgarian who hasn’t lived there since 5 years of age , coming back and staying at this hotel makes me enjoy and love Plovdiv even more. Impeccable service , staff and rooms. A very clean and friendly atmosphere. Not to mention the prime location and views to die for. This hotel truly makes you feel at home. Highly recommended.

（Google による翻訳）受付係のジーニーからのひどいサービス 到着するとすぐに、フロントの従業員ジーニーが無関心で失礼な口調で迎えてくれました。彼女がその気にならなかったことは明らかでした。笑顔もなく、基本的な礼儀正しさもありませんでした。彼女は唐突に答え、軽蔑を込めて話し、私が彼女にとって重荷であるという印象を与えました。ホテルの顔であるべき人物として、このような行為は到底容認できません。これがあなたが提供する標準である場合、私は絶対に戻らないし、この場所を誰にもお勧めしません。 （原文） Ужасно обслужване от рецепционистката Жани Още с пристигането си бях посрещнат с безразличие и груб тон от служителката Жани на рецепцията. Очевидно беше, че не й се работи – нито усмивка, нито елементарна учтивост. Отговаряше рязко, говореше с пренебрежение и създаде усещане, че съм ѝ в тежест. Подобно поведение е напълно неприемливо за човек, който трябва да представлява лицето на хотела. Ако това е стандартът, който предлагате, със сигурност няма да се върна и не бих препоръчал това място на никого.

（Google による翻訳）私たちはこのホテルに 4 泊しましたが、残念ながら最初から私たちの経験は快適とは程遠いものでした。 到着すると、受付係は私たちを歓迎するために立ち上がったり、笑顔を見せたりすることさえしませんでした。私たちはギリシャ出身ですが、全員流暢な英語を話し、そのうちの 1 人はブルガリア語も話します。私たちは 4 部屋 (トリプル 1 室とダブル 3 室) を予約しましたが、ダブルルーム 1 室を除いてすべてにシングルベッドがあるという明確なリクエストがありました。しかし、私たちが要求したものとはまったく異なる部屋の手配が与えられたため、プロ意識が著しく欠如していました。 トリプルルームは3人用にさえ用意されていませんでした。ベッドリネン、タオル、枕がありませんでした。受付係に伝えたところ、シーツとタオルしか渡されず、自分で手配する必要がありました。 さらに、予約リストには無料駐車場と記載されていましたが、電話で予約したため、1台目は1日あたり10ユーロ、2台目は1日あたり20ユーロ請求されました。さらに、このホテルはペット可と記載されているにもかかわらず、どこにも記載されていないにもかかわらず、受付係は「通常は有料ですが、彼女は私たちに好意を持っています」と皮肉を込めて言いました。 朝食も混乱の原因でした。無料のはずだったのですが、どこにあるのかと聞いたら、受付の人は2階にあると言いましたが、翌日になってホテルの外で提供されていることが分かりました。 清潔さに関しては、サービスは毎日提供されましたが、一貫性はありませんでした。 1日目はタオル交換だけ、2日目は徹底的に掃除してくれましたが、3日目はベッドを全く整えずに放置していました。 一番の出来事は、ある日私が外出しようとしていたときでした。受付係が、ゲストとして、寒くて起きるのが面倒だからドアを閉めてほしいと私に言いました。さらに、非常に多くの部屋の金額が高額だったので支払いを分割してほしいと頼んだとき、彼女は誰かとブルガリア語で皮肉を言い、私たちが請求書を要求したことにイライラしているようでした。 長年、同じ業界で季節限定で働いてきた者として、このすべてを共有します。この仕事に伴うプレッシャーと仕事量は十分に理解していますが、他のホテルでこのような行為を見たことがありません。状況に関係なく、礼儀正しくプロフェッショナルであり続けることは十分に可能です。 明るい面としては、夜の受付係と他のスタッフは礼儀正しく、よりプロフェッショナルでした。 （原文） We stayed at this hotel for 4 nights, but unfortunately, our experience was far from pleasant from the very beginning. Upon arrival, the receptionist didn’t even bother to stand up to welcome us or smile. We come from Greece, but we all speak fluent English, and one of us also speaks Bulgarian. We had booked 4 rooms – 1 triple and 3 double – with the clear request that all of them have single beds, except for one double room. However, there was a significant lack of professionalism, as we were given completely different room arrangements than we had requested. The triple room wasn’t even prepared for 3 people. It lacked bed linens, towels, and pillows. When we informed the receptionist, we were only given sheets and towels, which we had to arrange ourselves. Additionally, the Booking listing mentioned free parking, but since we made the reservation over the phone, we were charged €10 per day for the first car and €20 for the second. Furthermore, while the hotel was listed as pet-friendly, the receptionist sarcastically told us that “normally, there is a fee, but she is doing us a favor” – even though this wasn’t stated anywhere. Breakfast was another source of confusion. It was supposed to be free, but when I asked where it was, the receptionist said it was on the second floor, only for us to find out the next day that it was served outside the hotel. Regarding cleanliness, the service was provided daily but inconsistently. On the first day, they only changed the towels, on the second day, they cleaned thoroughly, but on the third day, they left the bed completely unmade. The cherry on top was when I was heading out one day, and the receptionist asked me to close the door because she was cold and too lazy to get up – as a guest! Additionally, when we asked to split the payment due to the large amount for so many rooms, she spoke sarcastically in Bulgarian with someone and seemed annoyed that we requested an invoice. I’m sharing all this as someone who has worked in the same industry during seasonal periods for many years. I fully understand the pressure and workload that comes with the job, but I have never seen this kind of behavior in any other hotel. It is entirely possible to remain polite and professional regardless of the circumstances. On the bright side, the night receptionist and the rest of the staff were polite and more professional.

（Google による翻訳）便利な立地、清潔な部屋、快適なベッド。騒音もありませんでした。 レセプションの若いスタッフは礼儀正しく、とても親切でした。 ちょっとした不満は、飲み物を作るための水差しに少し水垢がついていたことと、バスルームの換気扇が故障していたことです。 でも、また絶対に泊まりたいです。 （原文） Удобна локация, чисти стаи, удобно легло. Не беше шумно. Вежливи млади хора на рецепцията. Дребни забележки - подготвената кана за вода за приготвяне на напитки имаше малко котлен камък, и вентилацията в банята не работеше. Но със сигурност пак бихме отседнали

（Google による翻訳）スタッフは礼儀正しくなく、ホテルは汚く、エレベーターはうまく機能していませんでした。 また、部屋は狭く、バスルームも狭く、湿った臭いがしました。 朝食は貧弱で、ホテルの近くのカフェで提供され、選択肢がいくつかあり、スクランブルエッグを食べましたが、美味しかったです。 最後に、非常に古くて汚い駐車場に対して 1 日あたり 10 ユーロ請求され、私たちがチェックアウトしたとき、スタッフはチェックアウト後に車を放置した 2 時間に対してさらに 3 ユーロを要求しました。 （原文） The staff wasn't polite, the hotel was dirty, and the elevator wasn't working fine. Also, the room was small and the bathroom was also small and it smelled damp. The breakfast was poor, it was served at a cafe near at hotel and they give you a few options to choose from, we ate scrambled eggs and it was nice. Finally, they charged us 10 euros per day for very old-dirty parking and when we checked out the staff there wanted 3 more euros for the two hours we left our car after the checkout.

（Google による翻訳）ホテルはとても暗くて息苦しいです。スタッフは無関心です。彼は料金に朝食が含まれているかどうかさえ私に思い出させませんでした。レストランがあるかどうかしつこく尋ねましたが、明確な答えは得られませんでした。タオル、キルト、毛布、スリッパがいつも不足しています。良いところは場所だけです。 （原文） Otel fazlasiyla karanlık ve boğuk. Personel ilgisiz. Fiyata kahvaltı dahil olup olmadığını bile hatirlatmadi. Israrla restoranları olup olmadığını sordum ama net bir yanit alamadım. Havlu yorgan battaniye terlik hep eksik. Tek iyi tarafı konumu.

（Google による翻訳）最高の立地！ 部屋は狭めですが、問題ありません。 ルームサービスはリクエスト制です。 24時間お湯が出ません（割引はありません）。 1.5㎡のバスルームにはトイレ、シャワー、洗面台がすべて揃っています。バスルームには換気扇もありません。 朝食は含まれていましたが、別の建物でした。バーは午前8時半にオープンするので、出張には全く役に立ちません。 （原文） Great position! Rooms too small but it's ok Room service to be asked 24h without hot water (no discount offered) Bathroom with wc,shower and sink all in 1,5 mq. Bathroom also without fan ventilation. Breakfast was included but in another building. Bar will open at 8.30 in the morning, totally useless for work trip

（Google による翻訳）場所を除けば、他にお勧めできるものはありません。駐車場はホテルにはないので、見つけるのが難しいです。部屋は狭く、湿気の匂いがします。本来あるべきほどきれいではありません。朝食については、完全に惨事でした。 「レストラン」は実際には9時にオープンするカフェで、スタッフの緊張した態度の結果、10時以降に来れば朝食が提供されます。出張にはご利用いただけません。どこに行っても時間を計画することはできません。 （原文） Освен местоположението, няма друго което да се препоръча. Паркинга не е на хотела и трудно се намира. Стаите са тесни и мирише на влага. Не е чисто колкото трябва да бъде. Относно закуската, пълна катастрофа. “Ресторанта” всъщност е кафене, което отваря в 9:00 часа, закуската ако дойде идва след 10:00 часа след нервно отношение от страна на персонала. За бизнес пътуване е недопустимо. Няма как да си планираш времето, където и да си тръгнал.

（Google による翻訳）部屋は小さいです。朝食はあらゆる批判にさらされています。隣のレストランでは1時間以上待ったという焼きオムレツ。 （原文） Стайте са малки. Закуската е под всякаква критика. В съседния ресторант, прегорял омлет, който чакаш повече от 1 час.

（Google による翻訳）ネガティブなことだけを見るのは好きではありませんが、これにはがっかりしました。 20 レフで、普通のメインコースを期待していましたが、代わりに、食べ物とも呼べないものを手に入れました。明らかに前日から調理された鶏肉が、メニューの重量と説明と一致しないサラダの上に冷やされて提供されました。 見た目では人を惹きつけるものではないので、味についてはコメントしたくない。最高のロケーションにあるレストランと優れたサービスのスタッフにとって、これは素晴らしいことです。 （原文） Не обичам да гледам само негативното, но това беше разочарование. За 20 лв. очаквах нормално основно ястие, а вместо това получих нещо, което дори не мога да нарека храна – варено пилешко месо, очевидно от предния ден, сервирано студено върху салата, което не отговаря на грамажа и описанието в менюто. Нито на визия грабва човек, а за вкуса не искам да коментирам. За ресторант на топ локация и добър обслужващ персонал е излагация!

（Google による翻訳）噴水の近くの屋外に座り、美味しい食事を楽しみながら、人々の営みを眺める素敵な夜でした！ 遊びまわる子供たち、スクーターに乗ったティーンエイジャー、手をつないだりアイスクリームを食べたりする大人。雰囲気も最高！ サービスも素晴らしく、私の豚肉料理は少しアレンジしてくれて、本当に助かりました。 （原文） Lovely evening to sit outside near the fountain and have a delicious meal, whilst watching life go by! Children playing, teenagers on scooters and adults holding hands or eating ice creams. The atmosphere is fabulous! The service was great the kitchen even changed my pork dish slightly.

（Google による翻訳）たとえバーガーがミディアムレアで調理されていたとしても、客に肉の焼き加減（生、ミディアム、ウェルダン）を尋ねるべきです。22レバも無駄にしました。私たちはこのバーガーを食べませんでした。サービスとウェイターは素晴らしいですが、料理の質と調理方法は改善の余地があります。 （原文） Дори бургера да се приготвя medium rare,клиента трябва да бъде попитан как желае месото си-сурово,медиум или добре изпечено. 22лв на вятъра,не ядохме от този бургер. Обслужването и сервитьорите са супер,но качеството на храната и начина на приготвяне трябва да се подобри!

（Google による翻訳）プロヴディフの中央広場に位置し、絶好のロケーションを誇るレストランです。素晴らしいサービス、おいしい食事。 （原文） Nella piazza centrale di Plovdiv, il ristorante ha una posizione privilegiata. Ottimo servizio, buon cibo.

（Google による翻訳）料理も飲み物も期待外れです。カクテルを2杯注文しましたが、内容が全く違いました。ウェイターは、このカクテルの材料が切れたので、何も言わず好きな材料で代用したと言いました。15ルピーのカクテルなのに、驚きました。接客態度が全く不誠実です。注文したメニューのカクテルと、運ばれてきたカクテルの写真を添付しますが、残念ながら全く共通点がありません。もう一つのカクテル、モヒートには、ミント入りのクラッシュアイスとスパークリングウォーターが添えられていました。そして最後に、子供用にオレンジジュースを注文したのですが、リンゴが1個付いてきました。私たちはこの店を心から楽しんでいるのですが、残念ながら最近は毎回このようなことが起きています。 （原文） Нито храната, нито напитките са на ниво. Поръчахме два коктейла и нямат нищо общо с това което е написано като съдържание. Сервитьора ни каза, че са свършили съставките на този коктейл и затова ги заместват с каквото си пожелаят без дори да ни уведомят. Коктейл за 15лв. и получаваш изненада. Изключително не сериозно отношение към клиента .Прилагам снимки на коктейла в менюто, който поръчахме и коктейла , който ни донесоха… нищо общо за жалост и за пореден път тук. А за другия коктейл който беше Мохито получих натрошен лед с мента и газирана вода. И не на последно място поръчваме сок Портокал за детето, а получаваме ябълка. С удоволствие посещаваме заведението, но това в последно време се случва всеки път за жалост.

（Google による翻訳）サービスが遅く、顧客に対する態度が全体的に失礼でした 景色、アイスクリームケーキ、コーヒーは美味しかったです （原文） бавно обслужване и като цяло пренебрежително отношение към клиентите гледката, сладоледените торти и кафето бяха хубави

（Google による翻訳）このレビューは、私がこのレストランに3回訪れた際のものです。2回は朝食、1回は夕食でした。 宿泊していたホテルの勧めでこのレストランを訪れました。最初の朝食はイングリッシュブレックファーストとカプチーノでした。ウェイターは期待していたほどフレンドリーではありませんでしたが、卵が少し冷たかったことを除けば、朝食はとても美味しかったです。 夕食のウェイトレスはとてもフレンドリーで、前の若い男性よりも英語が上手でした。料理の受け渡しも迅速で、BBQリブや豚肉料理はとても美味しかったのですが、ハンバーガーは全く納得できませんでした。パンが大きすぎ、肉の味もあまり良くありませんでした。 次の朝食も同様に美味しく、トルコ旅行のため、豚肉料理のテイクアウトをお願いしたところ、ウェイトレスとシェフがとても親切に対応してくれました。フレンドリーさと料理の味を合わせて4.9点を付けたいと思います。 価格も手頃です。 （原文） This review is from the three visits I made to this restaurant. 2 times for breakfast and one dinner. I came to this restaurant on the recommendation of the hotel where I was staying, the first breakfast was an English breakfast and cappuccino, the waiter was not as friendly as I expected, still the breakfast was very good, except for the eggs a little cold . In the dinner service, the waitress was very friendly and spoke more English than the previous young man, the take and delivery of our food was fast, the BBQ ribs, and the pork based dishes were very good, the hamburger I was not convinced at all, the bread was too big, the taste of the meat was not that good. Finally the next breakfast was just as good, and due to a trip to Turkey, we asked if it was possible to order some pork meals to take away, to which the waitress and the cook very kindly agreed. So in terms of friendliness and taste of the food I would give a 4.9 Besides that the prices are decent.