アッシジの44軒の最高のイタリアンレストラン

（Google による翻訳）アッシジで昼間にランチを食べに行きました。少し観光地っぽいですが、街の多くの場所と同じように、まあまあといったところです。とても暑い日だったので、少し涼むために前菜として生ハムとメロンを注文し、その後、ストランゴッツィとポークフィレを注文しました。 どれもとても美味しかったのですが、量は少し少なめで、ストランゴッツィに入っているソーセージはちょっと…ベイクドポテトは本当に美味しかったです。 最後にティラミスをシェアして食べましたが、残念ながら満足できませんでした。 アッシジ中心部の賑やかな広場にあるので、値段に見合った価値があります。 （原文） Ci siamo stati a pranzo durante la giornata ad Assisi. Locale un pochino turistico ma come molti locali in città del resto. Abbiamo ordinato un prosciutto e melone come antipasto per rinfrescarci un pochino data la giornata molto calda per poi prendere gli strangozzi ed il filetto di suino. Tutto molto buono anche se le porzioni erano un pochino scarse e nei strangozzi non ho pervenuto la salsiccia… davvero buone le patate al forno. Abbiamo finito con un tiramisù in condivisione ma purtroppo non ci ha soddisfatto del tutto. Buono il rapporto qualità-prezzo per essere comunque su una piazza di grande passaggio in centro ad Assisi

（Google による翻訳）アッシジの中心部にある、素晴らしい伝統的なトラットリアです（雰囲気に関しては唯一妥当な評価です。テーブルは中世の床に設置され、傾斜しています）。スタッフの親切さと丁寧な対応は、どんな不便さも補ってくれます。 料理の質は明らかに平均以上で、種類も豊富です。 強くお勧めします。 （原文） Ottima trattoria tipica proprio al centro di Assisi (di qui la valutazione solo discreta dell'ambiente, i tavolini sono poggiati su un impiantito medievale e risultano in pendenza). La cordialità e disponibilità del personale sopperiscono a qualsiasi disagio. La qualità del cibo è decisamente sopra la media così pure la varietà. Consigliatissimo.

（Google による翻訳）このレストランで食事をしましたが、観光客向けの雰囲気なので、地元のトラットリアのような最高級の味は保証できないことは承知の上でした。サービスは非常に迅速で、食べ終わるとすぐに皿を片付けてくれるので、早すぎるくらいでした。それでも、3人（1人2.5ユーロ）で7.50ユーロという高額な料金を支払いました。値段に見合うものではありませんでした。料理といえば、ベーコン、ほうれん草、パン粉をまぶしたウンブリア風ストランゴッツィは非常に美味しかったです。一方、ラザニアは味気なく、トリュフが入っているにもかかわらず風味が薄かったです。メインコースはさらにひどく、ソーセージは塩辛く、ハーブも少し味気ありませんでした。正直言って、二度と行きたくありません。 （原文） Abbiamo cenato a questo ristorante consapevoli del tenore turistico che questo ha e che quindi non ci avrebbe garantito la massima qualità di una vera trattoria locale. Il servizio è stato molto rapido, fin troppo, dato che appena finito di mangiare ti toglievano i piatto da davanti. Ció nonostante abbiamo pagato la bellezza di 7,50 DI SERVIZIO in 3 persone (2,50 a testa): non ne è valso quei soldi. Parlando del cibo, abbiamo trovato molto gustosi gli strangozzi degli umbri con guanciale, spinaci e briciole di pane. La lasagna invece era sciapa, sapeva di poco nonostante ci fosse il tartufo. Il secondo invece molto peggio, dato che la salsiccia era molto salata e le erbette erano un po' insipide. Non ci tornerei sinceramente.

（Google による翻訳）ロケーションは美しく魅力的です。スタッフはフレンドリーでした。私はキノコとトリュフのパッケリを美味しくいただきました。しかし、2人目のゲストが頼んだトリュフ入りのタリアテッレは、ほとんど生焼けで残念でした。味は良かったのですが、食べられる状態ではありませんでした。会計時にこの点も考慮してもらえました。 （原文） Il luogo è bello e suggestivo. Personale gentile. Io ho mangiato dei buoni paccheri con funghi e tartufo. Le tagliatelle al tartufo del secondo commensale erano però quasi crude, peccato, il sapore era buono, ma non mangiabili. Ne hanno tenuto conto in fase di pagamento.

（Google による翻訳）アメリカ人観光客が何を食べているのか全く分かっていない、典型的なレストランと言えるでしょう。料理の質に対して値段が高す​​ぎます。写真でお気づきかもしれませんが、私はラグーソースのパッパルデッレを注文しました。ラグーソースはどこにあったのでしょうか？ いや、ありません。お勧めしません。写真の料理に110ユーロ支払いました（ハウスワインがなかったので、ワイン24本も追加で）。店名はオステリアだけです。 （原文） Diciamo che è il tipico ristorante per turisti americani che non hanno idea di che mangiano. I prezzi troppo alti per la qualità del cibo. Se notate nelle foto ho preso le pappardelle al ragù. Dov’era il ragù? No ragazzi. SCONSIGLIO. ho pagato 110€ per quello che vedete nelle foto (e una bottiglia di vino da 24 perché non avevano il vino della casa). L’osteria ce l’hanno solo nel nome.

（Google による翻訳）雰囲気は良く、中央広場のような雰囲気でしたが、残念ながら傾斜があったため、テーブルの上の料理が滑り落ちてしまいました。料理自体の味は平均以下で、内容に対して値段はかなり高く感じました。 （原文） The setting is nice, with a central square atmosphere, but unfortunately it was on a slope which made everything slide on the table. The food itself was less than average in terms of taste, and the prices felt quite high for what we got

（Google による翻訳）素晴らしいレストランです！数日前から食事を楽しみに訪れていますが、料理は格別です。雰囲気も音楽も素晴らしいです。ウェイターの対応もとても早く、とてもフレンドリーです。アッシジにお越しの際は、ぜひ足を運んでみてください！ （原文） Excelente restaurant! Vinimos varios dias a comer aqui y toda la comida es excepcional, linda ambientacion y musica. Los camareros atienden super rapido y son muy cordiales. Si vienen a Assisi, agendenlo!!!!!

アッシジの街並みから少し奥まった所にあるこじんまりしたレストランです。 なんとなく雰囲気に惹かれて入りました。 開店後すぐだったので、予約なしで大丈夫でしたが1時間以内には満席になっていました。イタリア式に前菜から三種とデザート、ワインと席代で60ユーロ。そこそこしますが、全体的には値打ちあったかな。 まず、試しにアッシジの白ワインを注文したのですが、これは日本で結構いいイタリアワインを飲み慣れできたのでイマイチ。酸味が勝ちすぎ。 前菜のベーコンをカリカリにして、ポテトの柔らかなマッシュにクリームソースの一品はなかなか見事でした。またラビオリも流石は本場という繊細な味わい。 ただ、イノシシ肉煮込みのリンゴ添えは、量が多すぎて食べきれませんでした。味は特に悪くなかったけど、リンゴと組み合わせたから特に良く感じる所はなく、これは注文して失敗でした。 また、最後に必死の思いで注文してしまったホワイトチョコのムースを食べましたが、これは想像より優しい味で完食。日本になさそうなメニューなので満足しました。 接客はちょっと忙し過ぎて、追いついてないところもありましたが、英語圏の旅行者相手に奮闘している女性の笑顔が素敵でした。

At the beginning, it was unpleasant. We wanted to sit outside and be told that all the reservations had been made outside. We still chose to wait outside. As a result, we found that there was no reservation at all. The customers in the back did not make a reservation. They felt cheated. I don't know why it was for tourists like this. In other aspects, the dishes are delicious and the price is reasonable. 最初は不愉快でした。私たちは外に座って、外で全部予約されたと言われました。私たちはまだ外で待つことを選択しました。結局、全然予約がなく、後ろから来たお客さんは予約していなかったので、騙されたような気がしました。なぜこのように観光客にいたのか分かりません。他の面では、料理は美味しくて、値段もお手頃です。

地域の食事堪能できます。

（Google による翻訳）アッシジの歴史的中心部、ヴィコロ・デッラ・ヴォルタ・ピンタ3番地に、素晴らしい家族経営のレストランがあります。親しみやすくエレガントな雰囲気で、仕事に情熱を注ぐ素敵な人々が経営しています。ウンブリアの伝統を大切にしながらも、香り高い料理と新しく洗練された味わいを堪能できます。私たちはアーチ型の天井の下でランチをいただきました。心地よい風が吹き抜け、灼熱の日に心地よいひとときを過ごすことができました。私たちはカポナータ・シュトゥルーデルを選びました。完璧なバランスのとれた味わいで、本当に素晴らしかったです。続いて、サフランクリームにパン粉をまぶしてベリーを添えたタラのミートボールと、ベイクドポテト添えのラム肉をいただきました。白ワインと赤ワインを4分の1ずつ、そしてコーヒーをいただきました。ミネルヴァ神殿の前でのランチは、レストラン自体もとても温かい雰囲気でしたが、特別な体験となりました。心安らぐひとときをありがとうございました。 （原文） In pieno centro storico di Assisi nel Vicolo della Volta Pinta, al n.3 si trova un ottimo ristorante a conduzione familiare, molto intimo e curato, gestito da persone deliziose, che amano il loro lavoro e ti fanno assaggiare cibi profumati, sapori nuovi e ricercati, pur non staccandosi dalla tradizione umbra. Siamo riusciti a pranzare sotto la volta, dove ti accarezza un bel venticello, rendendo piacevole la nostra sosta in una giornata caldissima. Abbiamo scelto uno strudel a testa di caponata dai sapori perfettamente equilibrati, davvero strepitoso, a seguire polpette di baccalà impanato su crema di zafferano e decorate con frutti di bosco e agnello con patate al forno. Un quarto di bianco e un quarto di rosso, caffe’. Pranzare davanti al tempio di Minerva è stata un’esperienza unica, anche se il ristorante offre all’interno un ambiente molto accogliente. Grazie per aver regalato un momento di benessere.

（Google による翻訳）アッシジの人に勧められて予約しましたが、とても楽しい時間を過ごしました。前菜は美味しい塩漬け肉とチーズ、そしてトルタ・ディ・テストをいただきました。その後、2品のコースを注文しました。マッシュルーム、オリーブ、チーズを添えたストランゴッツィ、ゴルゴンゾーラフォンデュとクルミを添えたラビオリ、そしてラムチョップとベイクドポテト。今まで食べた中で一番美味しいポテトでした。とても親切なオーナーがデザートに「ボッチャート」（綴りはボッチャートだったと思います）という、とても美味しいシュトゥルーデルを勧めてくれました。平均価格：1人35ユーロ。おすすめです。 （原文） Abbiamo prenotato su consiglio di alcune persone di Assisi e ci siamo trovati bene. Abbiamo assaggiato un antipasto con salumi e formaggi molto gustosi, accompagnati dalla torta di testo, a seguito abbiamo preso 2 primi, gli strangozzi con funghi, olive e formaggi, ravioli con fonduta di gorgonzola e noci, poi l'agnello allo scottadito servito con delle patate al forno che credo siano le più buone patate che abbia mai mangiato. La gentilissima proprietaria ci ha fatto assaggiare un dolcino il bocciato(credo si scriva così) uno strudel molto saporito. Media di 35€ a persona. Consigliato

（Google による翻訳）料理は最高でした。地元の食材を使った新鮮な食材を丁寧に調理し、盛り付けも丁寧でした。メニューの全てを試してみたいです。ワインのセレクションも素晴らしいです。WhatsAppで予約が取れたので、ぜひ予約することをお勧めします。 （原文） Excellent food. Regional, fresh, well prepared and plated. Would like to try everything on their menu. Nice wine selection too. Highly recommend getting a reservation for which WhatsApp worked well.

（Google による翻訳）アッシジの中心部にある素晴らしいトラットリア。典型的なウンブリア料理と素晴らしいサービス。トリュフを添えた美味しいストランゴッツィをいただき、地元産の素晴らしい赤ワインをボトルで飲みました。デザートも美味しかったです。オーナーの女性（おそらくオーナー）はとても親切でした。おすすめです！ （原文） Ottima trattoria in centro ad Assisi. Piatti tipici umbri, buon servizio. Abbiamo mangiato strangozzi al tartufo molto buoni e bevuto un’ottima bottiglia di vino rosso della zona. Deliziosi anche i dolci. La signora, credo la proprietaria, davvero molto cortese. Consigliato!

（Google による翻訳）夕食に行きましたが、すぐに席に案内され、若い女性がすでにメニューを手に持っていました。 注文を受けてから10分も経たないうちに前菜が運ばれてきて、その後、2品のファーストコースをいただきました。 料理の質が高く、スタッフは親切でとても丁寧で、価格も普通でした。 （原文） Ci siamo stati a cena, fatti accomodare subito e la signorina già con i menu alla mano. Preso l’ordine e in meno di 10 minuti è arrivato l’antipasto per poi finire con due primi. Piatti di qualità, personale cordiale e molto attento, prezzi nella norma.

（Google による翻訳）夕食にこのレストランを試す機会がありました。とても素敵な場所で、丁寧で迅速、そしてとてもフレンドリーなサービスを受けられました。 平均評価の理由は、料理の質の高さです。確かに美味しかったのですが、90ユーロという値段に見合うものではありませんでした。 パスタは味気ない感じでしたが、それでも美味しかったです。タリアータも美味しかったです。コロンナータのラードが料理に風味を加えてくれて、助かりました。 肉はまあまあで、特に目立つ点はありませんでした。 （原文） Abbiamo avuto modo di provare il locale per cena. Bel locale e con un servizio attento, veloce e molto gentile. Il voto medio è spiegato dal cibo, sicuramente buono, ma di certo non proporzionato ad un costo di 90€. La mia pasta era insipida ma comunque buona e la tagliata anche, salvata comunque dal lardo di colonnata che dava sapidità al piatto. Carne così così, niente di speciale.

（Google による翻訳）友人たちとヴィコレット・ディ・アッシジで素晴らしいフェッラゴストランチを楽しみました。歴史地区の魔法に包まれた、居心地の良い趣のあるレストランで、最初の瞬間から温かい歓迎を受けました。 メニューは、伝統的な料理を丁寧に情熱を込めて調理し、本格的な味、ボリュームたっぷり、そして最高級の食材を使用しています。どのコースも美しく盛り付けられ、風味豊かでした。フェッラゴストの華やかな雰囲気とスタッフのフレンドリーさが相まって、さらに特別な時間となりました。 席に着くと、時計を見ることなくおしゃべりに夢中になってしまうような、そんな場所でした。ぜひ覚えておいて、お勧めしたい場所です。 （原文） Al Vicoletto di Assisi ho trascorso un meraviglioso pranzo di ferragosto insieme ai miei amici. Il locale è raccolto e caratteristico, immerso nella magia del centro storico, e l’accoglienza è stata calorosa fin dal primo momento. Il menù propone piatti tipici preparati con cura e passione: sapori autentici, porzioni generose e materie prime di ottima qualità. Ogni portata è arrivata al tavolo ben presentata e ricca di gusto. L’atmosfera festosa del Ferragosto, unita alla cordialitá del personale, ha reso il tutto ancora più speciale. È stato uno di quei posti in cui ti siedi per mangiare e finisci per restare a chiacchierare senza guardare l’orologio. Sicuramente un indirizzo da tenere a mente e da consigliare.

（Google による翻訳）この夜に何か問題を見つけるのは難しいでしょう。屋外のプラットフォームというロケーション。テーブルは少なく、静かな路地なので、話をするにはささやき声で話すしかありませんでした。本当に楽しかったです。食事は、美味しくて丁寧に調理された魚料理でした。絶対にお勧めの場所です。 （原文） Difficile trovare qualcosa che non andava nella serata. Location all’esterno, sulla pedana. Pochi tavoli, vicolo silenzioso, per parlarsi bastava sussurrare. Piacere assoluto. Per quanto riguarda il cibo, abbiamo mangiato del pesce ottimo e ben cucinato. Location decisamente consigliata

（Google による翻訳）地中海料理のスズメ料理とイカグリル焼きレモンタルト、ヨーグルトをのせたブラウニーまで本当に美味しかったです。 名前でわかるように、路地の内側にある豪華な路地で楽しい食事ができました！ （原文） 지중해식 농어 요리와 오징어 그릴 구이 레몬타르트, 요거트를 얹은 브라우니까지 정말 맛있었어요. 이름으로 알 수 있듯이 골목 안쪽에 있어서 호젓한 골목길에서 즐거운 식사를 할 수 있었어요!

（Google による翻訳）地元のワインも、食べ物のクオリティもとても素敵です。食事が終わっていない今、もうもう来たい！サブしてくれたフランチェスコ、とてもフレンドリーで楽​​しい食事に感謝！ （原文） 로컬 와인도, 음식 퀄리티도 매우 훌륭하다. 식사가 끝나지 않은 지금, 벌써부터 다시 오고 싶다!! 서브해주었던 프란체스코, 너무 친절하고 즐거운 식사에 감사한다!

（Google による翻訳）昨日、彼氏とランチに行きました。滞在しているリゾートの女性にここを勧められ、写真を見て二人ともとても期待していました！ フォークで予約したのですが、到着するととても素敵な若い女性が迎えてくれました！ こぢんまりとしたレストランですが、とても歓迎してくれました。 コールドカットとチーズの盛り合わせを注文して、この店のクオリティの高さを実感しました！その後、前菜2品とデザート2品をいただきました。 料理は素晴らしく、本当に素晴らしかったです。料金も正直です！ アッシジにいらっしゃって、美味しい食事をしたいなら、絶対にここへ来てください！ 強くお勧めします！ （原文） Sono stata qui insieme al mio fidanzato ieri a pranzo. Ci è stato consigliato questo posto dalla signora del resort dove alloggiamo ed entrambi, vedendo le foto, avevamo aspettative molto alte! Abbiamo prenotato tramite the fork ed una volta arrivati lì ci ha accolto una giovane ragazza molto carina nei modi! È un piccolo ristorante ma devo dire molto accogliente. Abbiamo preso un tagliere di salumi e formaggi che ci ha fatto capire la qualità del posto! Dopodiché abbiamo preso 2 primi e 2 dolci. Piatti ottimi, davvero strepitosi. Conto onesto! Se vi trovate ad Assisi e cercate un posto dove poter mangiare bene dovete assolutamente venire qui! Super consigliato !

（Google による翻訳）エレガントで洗練された素晴らしいレストラン。ユニークで美しい場所、ローマの発掘現場が舞台です。素晴らしいグルメ料理、厳選された洗練された料理をおいしい料理で提供します。洗練された味覚を持つ美食家をターゲットにした料理。シェフへの賛辞。 「レストランの食事」を思い浮かべる方は入店を避けてください。質は量と比例しません。提案された水とワインの豊富な入手性を備えた完璧なサービス。グラスでもとても美味しいです。価格は場所と提供される質の高いサービスに見合ったものです。素晴らしいワインを取り揃えた素晴らしいセラー。繰り返しますが、愛好家のみにお勧めします。 （原文） Ristorante elegante raffinato e stupendo; location unica e bellissima, gli scavi romani fanno da cornice; cucina gourmet ottima, pietanze selezionate e ricercate proposte in deliziosi piatti; cucina rivolta per buon gustai che hanno il palato fine. Complimenti allo chef. Evitate di entrare se pensate alla “mangiata da trattoria”. La qualità non va d’accordo con la quantità. Servizio impeccabile con grande disponibilità di acque proposte e vini. Anche al calice molto buoni. Il prezzo è giusto per il servizio location e qualità offerta. Cantina strepitosa con ottima selezione di vini. Ripeto consigliato solo per intenditori.

（Google による翻訳）アッシジのほぼ中心部に位置する、特別な場所です。最高級の料理と、きめ細やかなサービスで、心ゆくまでご堪能いただけます。ワインセラーには、素晴らしいワインが所狭しと並んでいます。 （原文） Ein außergewöhnlicher Ort, fast im Herzen von Assisi. Hier wird man verwöhnt durch eine Küche höchster Qualität und Sorgfalt und mit einem äußerst aufmerksamen Service. Der Weinkeller hält sensationelle Schätze bereit.

（Google による翻訳）素晴らしい経験。 私がこの場所を選んだのは、夫の歴史と、レストランの透明な床の下にあるローマ時代の遺跡への愛のためです。 レストラン内には発掘現場からの遺跡も展示されています。 スタッフは驚くほどフレンドリーで、私たちが最初だったので、フロアの下のツアーで現場の説明をしてくれました。 レストラン自体は、モダンと古いものが魅力的に共存しています。食事はもちろん、サービスとおもてなしも素晴らしかったです。 （原文） Outstanding experience. I chose this place for my husband’s love of history and the Roman ruins below the clear flooring of the restaurant. Ruins are also displayed in the restaurant from the excavation of the site. The staff were amazingly friendly and being that we were the first there, gave us a tour below the floor explaining the site. The restaurant itself is a charming juxtaposition of modern and old. The food was outstanding as was the service and hospitality.

（Google による翻訳）記念日のディナーでここへ行きましたが、この場所だけでも入場料の価値があると言わざるを得ません。本当に美しく優雅な場所で、歴史的な発掘現場を散策するオプションもあります。 料理は本当に素晴らしく、質も高かったです。トリュフ・エクスペリエンスを試してみましたが、本当に素晴らしかったです。 唯一の欠点は、テーブルに穴が開いていたり、一部が壊れていたりしたナプキンが置いてあったことと、ウェイトレスがいつも男性か女性を先に料理を出すというミスを犯していたこと、そして盛り付け中に料理の説明を全く覚えていなかったことです（この価格帯の高級レストランでこんなことがあってはなりません）。 （原文） Siamo stati qui a cena per il nostro anniversario e devo dire che il posto merita da solo il prezzo del biglietto veramente bellissimo ec elegante con la possibilità di fare una passeggiata all'interno di scavi storici. Cibo veramente ottimo e di qualità noi abbiamo provato l'esperienza(Truffle Expirience)veramente ottima. Unica nota stonata è stato aver trovato al tavolo un tovagliolo tutto bucato e rovinato e che la cameriera si sbagliava sempre nel servire o prima l'uomo o la donna e non si ricordava mai la spiegazione dei piatti durante la presentazione(in un ristorante di classe e con questi prezzi non devono accadere queste cose)

（Google による翻訳）最高のロケーション！ 他にはない素敵なディナーを楽しめる、素晴らしくユニークな場所です。 素晴らしいサービス。 料理も最高！トリュフ入り卵は特におすすめです。まさに至福のひとときでした！ オーナーはとても親切で、私たちのリクエストにすべて応えてくれました。 強くお勧めします。素晴らしいディナーでした！ （原文） Location SUPER TOP!! Un posto meraviglioso e unico per fare una cena singolare. Servizio eccellente. Cibo ottimo! Consiglio il loro uovo con il tartufo, una vera esperienza!!! Abbiamo conosciuto il proprietario, persona veramente gentile e disponibile, ha soddisfatto tutte le nostre richieste. Assolutamente consigliato, cena fantastica!!!

（Google による翻訳）クリームはあらかじめ詰められておらず、提供される際に詰めてくれる新鮮なカノーリです。カノーリとカプチーノは美味しく、バリスタの対応もとても良かったです！ （原文） Fresh cannolis where they fill the cream when served rather than having it pre-filled. The cannoli and cappuccino were delicious and the barista was very welcoming!

（Google による翻訳）ガラス張りの床からは素晴らしい（と思われる）ローマ時代のモザイクが眺められるロケーションと、サービスの質の両方において非常に洗練されたレストラン。食べ物の品質も素晴らしいです。私たちは65ユーロのテイスティングメニューを選びましたが、（残念ながらこのタイプのすべてのレストランと同様に）量は少なかったにもかかわらず、風味と組み合わせの特殊性のおかげで満足して帰りました。シンプルな卵でも。 （原文） Un ristorante molto raffinato sia per il locale, che offre grazie a un pavimento in vetro la vista di splendidi mosaici (penso) romani, che per la qualità del servizio, veramente accurato. Ottima anche la qualità del cibo. Abbiamo scelto un menù degustazione da 65 euro e nonostante le porzioni ridotte (come purtroppo in tutti i ristoranti di questo genere) siamo usciti soddisfatti appunto per la particolarità di sapori e abbinamenti. Anche con un semplice uovo.

（Google による翻訳）この宿泊施設で、素晴らしい夜を過ごしました。オーナーはレストランも経営しており、ピザの種類が豊富で、他の料理も注文できます。スタッフはフレンドリーで、的確で、親切でした。美しい空間で美味しい食事を楽しみました。ここに滞在すると、休暇の気分が格段に高まります。 （原文） Lekker geslapen in deze overnachtingsplaats. De uitbater heeft ook een restaurant met vooral een heel divers aanbod aan pizza's, maar je kan ook andere gerechten bestellen. Vriendelijke bediening, bekwaam en behulpzaam. We hebben er heerlijk gegeten in een prachtig kader. Het vakantiegevoel wordt erg versterkt als je hier bent.

（Google による翻訳）アッシジにある小さなレストラン。料理は絶品で、ボリュームたっぷり、そしてお手頃価格です（メニューはオンラインでもご覧いただけます）。スタッフはフレンドリーで、サービスも迅速です。私たちはプラッター、ニョッコ・アル・サグランティーノ、ホロホロ鳥のピクルスを注文しましたが、どれもとても美味しかったです。 おすすめです！ （原文） Piccolo ristorantino ad Assisi, con ottime pietanze , porzioni abbondanti e prezzi nella media (si trova anche il menù online). Personale gentile e servizio celere. Noi abbiamo preso un tagliere , gnocco al sagrantino e faraona in salmì, tutto molto buono. Consigliato!

（Google による翻訳）ぜひお見逃しなく！店内に入るか、屋外テラス席に座りましょう。 今日の午後はここで素晴らしいランチをいただきました。 メニューには美味しい料理がずらりと並び、どれにするか迷ってしまいますが、トリュフ入りスクランブルエッグは特におすすめです！ 素晴らしいワインリストからグラスワインをお選びいただき、おつまみとしていかがでしょうか。 何より、サービスが親切でフレンドリー！ 他のレビュアーが「ここに住んでいたら、毎日通いたい！」と書いていた通りです。 （原文） Niet voorbij lopen! Naar binnen gaan of op het buitenterrasje plaats nemen. Hier vanmiddag uitstekend geluncht. Lastig een keuze te maken uit de heerlijke gerechten van het menu, maar een aanrader is het roerei met truffel! Gecompleteerd met een glas wijn van de uitstekende wijnkaart. Daar bovenop gastvrije en vriendelijke bediening! Helemaal waar watvern andere recensent schreef: "als ik hier woonden zat ik hier iedere dag!"

（Google による翻訳）ふぅ。ハウスワインは美味しかった。ピザ（写真参照）は好みではなかった。トイレは、他の店と同じく最悪だった。値段は高めだった。 スタッフは丁寧な人から無愛想な人まで様々だった。隣のテーブルの女性は、縁まで氷がいっぱい入ったアペロール・スプリッツを受け取っていた。私なら返品しただろう。 （原文） Puh. Der Hauswein war gut. Meine Pizza siehe Bild hat mir nicht geschmeckt. Klo wie fast überall pfui. Preise eher teuer. Personal von korrekt bis lustlos. Am Nachbartisch bekam eine Frau einen Aperol Spritz mit Eiswürfeln bist fast oben hin. Den hätte ich zurückgehen lassen.

（Google による翻訳）新しくモダンなレストランで、とても迅速でフレンドリーなサービスでした。アッシジの歴史的中心部なので、もっと素朴な雰囲気のお店が良かったのですが、それは好みの問題です。料理は美味しいのですが、メインコースのオリーブオイルが少し多めでした。 （原文） Locale nuovo e moderno, servizio molto veloce e cordiale. Nel centro storico di Assisi avrei preferito un qualcosa di più rustico ma è un gusto personale. Piatti buoni ma secondo c'è la mano un poco pesante sull'olio

（Google による翻訳）アッシジに来たら必ず立ち寄ります。本格的なウンブリア料理が食べたいなら、もう探す必要はありません！予約すれば確実に席を確保できます。 （原文） It’s a must stop every time i’m in Assisi. If you want delicious authentic Umbrian food, look no further! Reservations will help secure a table.

（Google による翻訳）ホスタリア・テッラ：アッシジの静寂と味わいの隠れ家 ​アッシジのような精神性と歴史に彩られた街では、その雰囲気にふさわしい料理体験を提供する場所を見つけるのは容易ではありませんが、真に親密な聖域を見つけるのは全く別の話です。ホスタリア・テッラはまさにそんな場所。石畳の路地にひっそりと佇む、小さくて貴重な秘密の空間です。 テーブル席が少ないことが、このレストランを魅力的で親密な空間にしています。厚いむき出しの石壁と、完璧な照明が織りなす雰囲気は、忘れられない魅力を醸し出しています。柔らかなランプの巧みな組み合わせが、隅々まで温かく夢のような影を包み込み、静かな会話に最適です。 メニューはウンブリアの伝統に敬意を表し、類まれな技巧で仕上げられています。私たちはまず、地元産の熟成肉とチーズの盛り合わせと、絶品の熱々のピザを堪能しました。そして、オーナーが親切にも提供してくれた新鮮なオリーブオイルを堪能しました。しかし、真の勝利は最初のコース、新鮮なポルチーニ茸のタリアテッレでした。シンプルな料理でありながら、素材の質と鮮度が真の主役です。一口ごとに、土の香りと濃厚な風味が口いっぱいに広がりました。 ​サービスは特に称賛に値します。控えめながらも、驚くほど丁寧です。オーナーが親身になって対応し、私たちの料理にぴったり合うサグランティーノ・ディ・モンテファルコを勧めてくれました。急ぐことも、雑然とすることもなく、ただゲストを気遣い、料理を楽しむ喜びを味わわせてくれるのです。 ​単なる食事を超えた食体験を求める方、親密さ、歴史、そして卓越した美食が融合する場所を求める方にとって、ホスタリア・テッラは必見です。特別な瞬間を祝うにも、人混みを離れてアッシジの静かで魔法のような雰囲気を楽しむにも、まさにうってつけの場所です。ぜひまた訪れたいと思います。 （原文） Hostaria Terra: Un Rifugio di Pace e Sapori ad Assisi ​In una città intrisa di spiritualità e storia come Assisi, trovare un luogo che offra un’esperienza culinaria all'altezza del suo contesto non è difficile, ma scoprirne uno che sia un vero e proprio santuario di intimità è un’altra cosa. Hostaria Terra è esattamente questo: un piccolo, prezioso segreto celato tra i vicoli in pietra. ​Il fatto che ci non ci siano molti tavoli rende questo ristorante suggestivo e intimo. L'atmosfera è resa indimenticabile dalle mura spesse in pietra a vista esaltate dalle luci giuste... un sapiente gioco di lampade soffuse che avvolge ogni angolo in un’ombra calda e sognante, perfetta per una conversazione sommessa. ​Il menù è un inno alla tradizione umbra, eseguito con rara maestria. Abbiamo iniziato con dei taglieri di salumi e formaggi locali accompagnati da un ottimo pan pizza caldo assaporando l'olio nuovo gentilmente offerto dalla casa. Ma il vero trionfo è stato il primo: Le tagliatelle con i funghi porcini freschi. Un piatto semplice, dove la qualità e la freschezza della materia prima sono le vere protagoniste. Ogni boccone era una rivelazione di sapore terrestre e intenso. ​Il servizio merita una lode speciale: discreto, ma incredibilmente attento. La proprietaria si è occupato personalmente di noi, consigliando un Sagrantino di Montefalco che si è sposato divinamente con le nostre scelte. Non c'è fretta, non c'è caos; c'è solo la cura per l’ospite e il piacere di gustare il cibo. ​Per chi cerca un'esperienza culinaria che vada oltre il semplice pasto, un luogo dove l'intimità, la storia e l'eccellenza gastronomica si fondono, Hostaria Terra è una tappa obbligata. È il posto perfetto per celebrare un momento speciale o semplicemente per godersi la quiete e la magia di Assisi, lontano dalla folla... Torneremo con molto piacere.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。どれも新鮮で完璧に調理されていました。2004年からイタリアに通っていますが、このレストランはまさに宝石です。美味しくて手頃な価格の料理と、温かいおもてなしの人々が揃った、美しい場所です。 （原文） Wonderful experience. Everything cooked fresh and to perfection. I've been coming to Italy since 2004 and this restaurant is a gem. A beautiful place with great, affordable food and really welcoming people.

（Google による翻訳）今晩、両親と一緒に行きました。カルボナーラからハンバーガーまで、料理はどれも完璧でした。スタッフはフレンドリーで仕事に情熱を注いでいて、本当に親切でした。歴史が深く刻まれた場所で、素晴らしい夜を過ごすことができました。少し待ちますが、その価値は十分にあると断言できます。 アッシジを訪れる機会があれば、ぜひ一度お試しください。 （原文） Mi sono recata stasera con i miei genitori, cibo impeccabile dalla carbonara all’hamburger, personale cordiale e appassionato nel lavoro é stato super gentile, mi sono ritrovata in un luogo con una storia dove trascorrere una serata magnifica. Ci vuole un pochettino per l’attesa ma vi assicuro che ne vale ogni minuto. Se passate da Assisi non potete non provare.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい食事を堪能しました！お料理はどれも素晴らしく、細部へのこだわりが感じられました。ファビオさんの親切な対応とワインのおすすめ、そしてキアラシェフにも感謝します！本当に素晴らしい体験でした。強くお勧めします！ （原文） Ho mangiato davvero bene! Piatti di ottima qualità, si sente la cura in ogni dettaglio. Ringrazio Fabio per la cordialità e anche i consigli sul vino, complimenti alla chef Chiara! Esperienza positiva da consigliare!

（Google による翻訳）アッシジを訪れるたびに必ず立ち寄るこのレストランは、親しみやすさと美味しい料理に惹かれ、何度も足を運びたくなる理由の一つだと思います。まるでイタリアのおばあちゃんが作るような家庭料理の味を、ちょっとしたプラスアルファで味わうような、そんな味わいです。 （原文） Ormai tappa fissa quando ci rechiamo ad Assisi, qui abbiamo trovato cordialità e cibo buono, che sono a mio avviso gli elementi importanti che mi spingono a tornare in un posto. Sembra di assaporare i sapori di una cucina casalinga come quella di una nonna italiana, con quel qualcosa in più che rende tutto più buono.

（Google による翻訳）アッシジの街を長い散歩をした後、パートナーとこのレストランを見つけました。オーナーは私たちをとてもカリスマ的に迎えてくれ、一品一品、心をこめて料理してくれました。アッシジを訪れるなら、I Monaciの素晴らしい料理をぜひお試しください。 （原文） Dopo una lunga passeggiata per le vie di Assisi, la mia compagna ed io abbiamo trovato questo ristorante sulla nostra strada….ci ha accolto con grande carisma il titolare che ad ogni piatto è riuscito a trasmetterci emozioni. Se passate per Assisi non potete mancare di provare la buona cucina del ristorante I Monaci

（Google による翻訳）とても美味しい、作りたての料理。観光地からは少し離れた良い立地です。接客も素晴らしく、この店の歴史も感じられます。またぜひ訪れたいと思っています。 （原文） Very nice freshly made food. In a good location but still off the tourist path. Very nice reception with some history about the place. Would gladly eat there again.

（Google による翻訳）プロフィールを新しくしたので、レビューを書き直さなければなりません。 約1年前に夕食を食べに行きました。地元の典型的な素敵なお店です。ピザの種類は豊富で、悪くありませんでした。ハンバーガーとフライドポテトを注文しましたが、とても美味しかったです。唯一の欠点は、食べるまでに約40分待たされたことです。それでも、良いレストランです。デザートは格別で、ラベンダー風味のビスケットが添えられたヨーグルトでした。強くお勧めします。 （原文） Recensione che devo rifare per via di nuovo profilo: Ci sono stato circa un anno fa a cena, locale carino tipico della zona. Scelta di pizze non male e buone. Io ho preso un hamburger con patatine molto buono devo dire. Unica nota negativa è l'attesa prima di mangiare (circa 40 minuti). Nonostante questo è pur sempre un buon ristorante. Molto particolare il dolce: uno yogurt con biscotto interamente alla lavanda. Da consigliare

（Google による翻訳）緑に囲まれた、驚くほど素晴らしい、ほとんど予想外の場所です。予約に関して少し混乱がありましたが、幸いすぐに解決されました。おいしい料理ですが、メニューに載っている値段に見合うほどではありません。アッシジがイタリアの有名な観光地であることを考えれば、それは当然のことです。 （原文） Location stupenda e quasi inaspettata immersa nel verde. Hanno fatto un po' di confusione con la prenotazione ma fortunatamente è stata risolta in fretta. Cibo buono, ma NON così buono da giustificare i prezzi presenti nel menù. Solo considerando che Assisi è una meta turistica italiana di notevole livello, allora ci può stare.

（Google による翻訳）自然に囲まれた、静寂に包まれた魅惑的な場所です。フレンドリーなスタッフのおかげで、まるで我が家のようにくつろぎながらお食事をお楽しみいただけます。新鮮で最高級の食材を使った、絶品の料理です。食事制限のある方には適していませんので、量にご注意ください。強くお勧めします。 （原文） Un posto incantevole immerso nella natura, nella quiete più totale. Mangiare e sentirsi come a casa propria grazie alla cordialità dello staff. Cibo ottimo, prodotti freschi e di prima scelta. Occhio alle porzioni perché non sono adatte a chi mangia poco! Consigliatissimo

（Google による翻訳）汚染されていない自然の一角にあるこのレストランは、おいしい料理と本物の雰囲気を愛する人にとって真の逸品です。最初の瞬間から、常に気配りと笑顔を絶やさず、すべてのゲストを特別な気分にさせてくれるスタッフが温かく迎えてくれます。 この場所の真の中心は、宿屋の主人であるステファノです。彼は「ぽっちゃり」で陽気で情熱的なホストで、各食材を慎重に選び、優れた原材料を伝統と革新の物語を伝える料理に変えます。各コースは、品質とシンプルさの完璧なバランスを備えた、本物の味を巡る旅です。 価格は体験の質を考えると絶対に十分です。ここでは食べ物だけでなく、細部にまで伝わる愛情と献身に対してお金を払います。 このレストランでは、自然と料理が融合し、すべての食事が忘れられない経験となる、魔法のような空気を吸うことができます。まるで家にいるような素晴らしい場所を作ってくれた宿の主人とスタッフ全員に感謝します！ （原文） Immerso in un angolo di natura incontaminata, questo ristorante è una vera gemma per chi ama il buon cibo e l’atmosfera autentica. Fin dal primo momento, si viene accolti con calore dal personale, sempre attento e sorridente, capace di far sentire ogni ospite speciale. Il vero cuore del locale è Stefano, l’oste, un "paffuto", gioviale e appassionato padrone di casa che seleziona con cura ogni ingrediente, trasformando materie prime eccellenti in piatti che raccontano storie di tradizione e innovazione. Ogni portata è un viaggio tra sapori autentici, con un equilibrio perfetto tra qualità e semplicità. I prezzi sono assolutamente adeguati alla qualità dell’esperienza: qui si paga non solo per il cibo, ma per l’amore e la dedizione che si percepiscono in ogni dettaglio. In questo ristorante si respira un’aria magica, dove la natura si fonde con la cucina e ogni pasto diventa un’esperienza indimenticabile. Complimenti all’oste e a tutto lo staff per aver creato un luogo che sa di casa e di meraviglia!!!

（Google による翻訳）先週の日曜日にこのレストランでランチを食べましたが、サービス、料理、ロケーションに大満足です。 （原文） Siamo stati domenica scorsa a pranzo in questo ristorante e devo fare i complimenti per il servizio,la cucina e la location

（Google による翻訳）自然に囲まれた魅力的な場所、美味しい食事、そしてお手頃価格。 絶対にお勧めです。 （原文） Posto incantevole immerso nella natura piatti buonissimi e prezzi onesti Consiglio assolutamente

（Google による翻訳）妻と私は、サン・フランチェスコの森に佇むこのレストランで夕食をとりました。 雨のため、ぬかるんだ場所を通らなければならなかったのは残念でした。それ以外はすべて完璧でした。料理は最高品質で、一品一品が完璧に仕上げられていました。サービスも素晴らしく、ダイニングルームを担当していた女性（残念ながら名前は知りません）はとても親切で、私たちの要望に快く応えてくれました。 オッソブーコをいただきましたが、本当に美味しかったです。ジビエ（鹿肉）もとても美味しかったです。ベイクドポテトとソテーしたチコリ…どれも美味しかったです。 本当に満足です。 強くお勧めします。 （原文） Abbiamo cenato io e mia moglie in questo ristorante immerso nel bosco di San Francesco. Peccato la pioggia che ci ha costretti ad attraversare un pezzetto di terra con un po' di fango. Tutto il resto è stato perfetto: il cibo di altissima qualità e ottimo livello nell'esecuzione dei piatti. Il servizio eccellente della signora che sta in sala, di cui purtroppo non so il nome , ma gentilissima e pronta a soddisfare le nostre esigenze. Abbiamo mangiato l'ossobuco davvero buonissimo e i bocconcini di cacciagione (Cervo) anche questo molto buono. Patate al forno e cicoria saltata... Tutto molto buono. Siamo davvero soddisfatti . Consigliatissimo

（Google による翻訳）サン・フランチェスコの森にある魅力的なスポット。田園地帯を散策した後は、ぜひ立ち寄りたい場所です。スタッフはとてもフレンドリー。本当にお得な価格で、料理とドリンクも絶品です。レンガ造りのアーチ天井が特徴的な、アッシジらしい美しい建物。まるで中世の宿屋の雰囲気を再現しているかのようです。とてもおすすめです。今まで訪れた中で唯一、カバーチャージがかからない場所です！ （原文） Posto incantevole all’interno del bosco di San francesco. Ottima tappa alla fine di una stupenda passeggiata nel verde. Personale gentilissimo. Rapporto qualità prezzo davvero ottima. Cibo e bevande favolosi. Struttura stupenda tipica di Assisi con tetti a volte e mattoni. Sembra di rivivere l’atmosfera di una vecchia locanda medievale. Davvero consigliato. Unico locale in cui sia mai stata nel quale il coperto non si paga!

（Google による翻訳）私たちは卒業を祝うために、アッシジの中心部からすぐのところにある魅力的な場所に夕食に行きました。 素晴らしいディナーでした。伝統的なメニューに加えて、素晴らしい寿司も提供されていることに驚きました。 たくさんの小さな歓迎の前菜はどれも素晴らしく、今まで食べた中で最高の寿司、最初のコースはトリュフを添えた赤身のトルテッローニ、そして最後に素晴らしいポークフィレでした。 魚料理もやっていると聞いたので、ぜひまた来て魚料理も試してみたいと思います。 一言で言えば、魅惑的な場所、星付きのディナー、オーナーは若いですが、とてもフレンドリーで知識が豊富です。 アッシジは魔法の街なので、必ずまた訪れたい場所です。 （原文） Siamo stati a cena per festeggiare una laurea, posto incantevole a due passi dal centro di Assisi. Cena fantastica , stupore nel vedere che facevano otre un menù tradizionale un ottimo sushi. Tanti piccoli antipasti di benvenuto tutti ottimi, suschi il più buono mai mangiato, un primo con tortelloni di magro con tartufo e per finire filetto di suino eccezionale. Ho visto che fanno anche pesce quindi sicuramente tornerò per assaggiare anche quello. Insomma posto incantevole, cena stellata, i proprietari giovani ma molto cordiali e preparati. Posto dove tornare sicuramente anche perché Assisi è una città magica.

（Google による翻訳）アッシジ中心部にある小さなレストラン。モダンで個性的な内装が施された、温かみのある居心地の良い空間です。メニューは魅力的で、伝統的な料理と革新的なフュージョン料理が融合しています。 カチョペペとトリュフを添えたストランゴッツィはまさに絶品。デザートも美味しく、上質なスピリッツもご用意しています。特筆すべきは、オステリアのために特別にアレンジされたクラフトビールです。ワインのセレクションも素晴らしいです。 （原文） Piccolo ristorantino in centro ad Assisi. Il locale è caldo e accogliente con arredamento moderno e originale. Interessante il menù, che offre tradizione o novità con proposte di cucina fusion. Strangozzi con cacio pepe e tartufo da applauso, buoni i dolci con possibilità di superalcolico di pregio. Menzione speciale alla birra artigianale personalizzata per l'Osteria. Ottima scelta di vino

（Google による翻訳）アッシジで丸3日間過ごしましたが、最高の食事でした！他の場所ではひどい目に遭ったのですが、最後の夕食時に奇跡のようにこの素晴らしいレストランを見つけました！ 予約をしていなかったので、19時半（夕食の開店時間）前にお店の入り口をうろうろしていました。対応してもらえて本当に良かったです！ アッシジに来たら、後悔するよりは安全第一です。予約をすれば後悔はしませんよ！ この夕食の素晴らしい思い出は一生忘れません！ 料理は言葉では言い表せません。サービスはどこよりも親切でした。 最高!!!! 🔝 💯 （原文） The BEST MEAL we had after spending 3 full days in Assisi!!! We got awful experiences in other places, and, like a miracle, during our last dinner we found this AWESOME restaurant!!!’ We didn’t have reservations, so we started walking around the door before 19:30h (that’s when they open for dinner). So glad they could accommodate us! If you are in Assisi, it’s better to be safe than sorry: Book your table, you will not regret it! I will keep wonderful memories from this dinner! Food is beyond words. Service is the friendliest you will find anywhere you go. TOP!!!! 🔝 💯

（Google による翻訳）2週間前に他の友人たちとランチをしました。総勢20人でした。ロケーションはとても美しく、屋外で食事もできました。とても美味しく、素晴らしい料理でした。前菜とトリュフのカッペラッチは特に美味しく、ぜひ皆さんにおすすめしたいです。デザートも最高でした。どれもとても丁寧でプロフェッショナルなサービスでした。本当におすすめです。 （原文） Siamo stati a pranzo due settimane fa con altri amici. Eravamo in tutto 20 persone. La location è molto bella con possibilità anche di mangiare all’aperto. Abbiamo mangiato benissimo, cibo ottimo. Un antipasto delizioso e dei cappellacci al tartufo che consiglio a tutti di assaggiare. Il dolce strepitoso. Il tutto con un servizio molto attento e professionale. Lo consiglio vivamente

（Google による翻訳）おすすめしていただき、本当に良かったです。アッシジを訪れる機会があれば、ぜひ訪れていただきたい素晴らしい場所です。美しいレストランはこぢんまりとしていてすぐに満席になってしまうので、予約をお勧めします。 料理もサービスも素晴らしく、ワインや料理のおすすめを尋ねたところ、すべての質問に的確に答えていただき、おすすめも完璧でした。 フュージョン料理と伝統的な味が融合した素晴らしい体験は、絶対に逃せません。 （原文） Recommended to us and we are glad that it was, an amazing visit that is not to be missed if you have the opportunity to visit Assisi, recommended to book as the beautiful restaurant is small and fills quickly. The food was excellent as was the service, asked for recommendations for wine and about the food and all questions were answered and the recommendations were perfect. A wonderful experience of fusion and traditional taste that should not be missed.

（Google による翻訳）とても可愛らしいお店ですが、こぢんまりとしているので、予約はほぼ必須です。料理は地元産の食材2種類とフュージョン要素を巧みに組み合わせたもので、決してまずくはありません。ワインリストも充実していて十分な量で、価格もその素晴らしい品揃えに見合っています。本当におすすめです！ （原文） Il posto è molto carino, ma piccolo, quindi è praticamente obbligatoria la prenotazione. I piatti proposti utilizzano due ingredienti del territorio che elementi fusion, tutt'altro che disprezzabili. La carta dei vini è ampia e adeguata, il conto è in linea con l'ottima proposta. Sicuramente consigliato!

（Google による翻訳）残念ながら私は魚を食べないので、選択肢が限られていて少しがっかりしました。素敵な場所ですが、グループには向かないと思います。カップルだとまともに会話ができません。料理の質は素晴らしいのですが、かなり高価です。 （原文） Purtroppo io nn mangio pesce e sono rimasta un po' male dalla poca scelta che avevo per me . Posto carino per carità ma secondo me non adatto a gruppi..nn si può parlare in modo decente se si è in coppia. . Ottima la qualità del cibo ma abbastanza costoso

意外に美味しくない。パスタもラビオリも…リゾットも温くて、マズイ。

（Google による翻訳）雰囲気は本当に素晴らしく、温かく、歓迎してくれました。スタッフはとても親切で、私たちの要望に丁寧に対応してくれました。店内は清潔でよく整備されていました。 料理は、まずブルスケッタの前菜からいただきましたが、見た目も質も素晴らしかったです。 最初の2品は残念ながら再評価が必要です。量が多すぎたことと、パスタの茹で加減が完璧ではなかったのです。「何でもやり過ぎ」は良くありません。調理と全体的な質に配慮された、量が少ない料理を選ぶことをお勧めします。 最初のコースには少し欠点がありましたが、全体的な評価は高評価です。ぜひお勧めします。 （原文） ​L'atmosfera è davvero fantastica, calda e accogliente. Il personale si è dimostrato estremamente gentile e attento alle nostre esigenze, e il locale si presenta pulito e curato. ​Per quanto riguarda il cibo, abbiamo iniziato con un antipasto di bruschette, che era ottimo sia nell'aspetto che nella qualità. ​I due primi piatti scelti, purtroppo, sono l'unica nota da rivedere: le porzioni erano eccessivamente abbondanti e la cottura della pasta non era ottimale. A volte, infatti, "il troppo storpia"; suggerirei di preferire un piatto con quantità più contenute ma che garantisca una maggiore cura nella cottura e nella qualità complessiva. ​Nonostante la piccola pecca sui primi, il giudizio finale è positivo. Lo consiglierei.

（Google による翻訳）偶然見つけたこのお店で、二人で夕食をとりました。きのことトリュフのストラゴッツィ、ウンブリアのラグー、サフラン、水牛のモッツァレラチーズを添えたラビオリ、そして「ウンブリアの伝統からベジタリアンの無酵母パンへ」という野菜のパイを注文しました。どれも美味しく、バランスが取れていました。ロケーションも素晴らしく、機会があれば路地を見渡せる屋外テーブルでゆったりと過ごすのがおすすめです。 アッシジの中心部という絶好のロケーションです。 メインコースは少し待ちましたが、ウェイターの方々はとても親切で、コーヒーまで出してくれました。 価格は平均的でした。 全体的におすすめです。 （原文） Abbiamo cenato in due in questo posto trovato un po' per caso. Abbiamo ordinato gli strangozzi ai funghi e tartufo, ravioli al ragù umbro con zafferano e colatura di bufala e una torta di verdure chiamata "Dalla tradizione umbra al pane azzimo vegetariano". Tutto buono e ben equilibrato. Bellissima la location: se si ha la possibilità, molto belli i tavoli all'esterno sul vicolo. Posizione strategica in centro ad Assisi. Abbiamo aspettato un po' tanto per il secondo ma i camerieri sono stati molto gentili e ci è stato offerto il caffè. Conto nella media. In generale consigliato.

（Google による翻訳）キアンさんが私たちのサーバーでした。とても気配りが行き届いていて、本当に可愛かったです。ユーモアのセンスも抜群で、ここでの滞在は本当に素晴らしかったです。料理も美味しくて、お値段も手頃でした。 （原文） Kian was our server. He was so attentive and really cute. Such a great sense of humor and we loved our experience here. The food was great and also affordable.

（Google による翻訳）とても楽しい時間を過ごしました。7人のグループで、2つのテーブルに座りたいと申し出たのですが、全員一緒に座れるように手配してくれました。前菜、メインディッシュ、セカンドディッシュ、サラダ、そしてピザまで試しましたが、どれも本当に美味しかったです。サービスは迅速かつ丁寧で、待ち時間も短かったです。おすすめです。 （原文） Ci siamo trovati molto bene, eravamo un gruppo di 7 persone ed eravamo disposti a sederci anche in due tavoli, ma sono riusciti a farci sedere tutti insieme. Abbiamo assaggiato antipasti, primi, secondi, insalate e anche la pizza, tutto veramente molto buono. Servizio veloce, cortese e i tempi di attesa sono stati brevi, lo consiglierei

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。トリュフとポルチーニ茸を添えた手巻きのストランゴッツィと、山菜、ペコリーノチーズ、プロヴォラソースを詰めたトルタ・アル・テストをいただきました。どれも美味しかったです。トルタ・アル・テストはボリュームたっぷりで（2人分くらいでした！） （原文） Ottima esperienza. Abbiamo preso gli Strangozzi tirati a mano con tartufo e funghi porcini e una torta al testo ripiena di verdure di campo, pecorino con colatura di provola. Tutto buonissimo. La torta al testo era più che abbondante (sarebbe bastata per due persone!!)

（Google による翻訳）まさに最高です。 アッシジの狭い路地の中心に位置し、路地裏にはまるで天国のような場所があります。趣があり、素晴らしい場所です。 スタッフはとてもフレンドリーで、セリアック病（私の妻）について非常に詳しいです。 料理は最高の食材を使って作られており、調理も素晴らしく、そして、当然のことながら、盛り付けも素晴らしいです。前菜、メインディッシュ、デザートともに、ボリュームたっぷりでちょうど良い量でした。 地ビールも素晴らしく、アマーロ・デイ・フラーティも絶品です。 価格はサービスと料理の質に見合っており、全体的に非常にお得です。 レストランまで足を運ぶ苦労は、間違いなく報われます！ （原文） ASSOLUTAMENTE SUPERLATIVO Posto nel cuore delle viette di Assisi, con un angolo di paradiso nel vicolo, quindi location caratteristica e fantastica. Personale super gentile e super sul pezzo per la celiachia (mia moglie). Piatti con materie prime eccelse, così come anche la lavorazione e cosa non scontata l'impiattamento. Porzioni abbondanti il giusto, preso antipasto, primo e dolce. Un ottima birra della zona e l'amaro dei frati fotonico. Prezzo assolutamente calibrato alla qualità del servizio e del cibo, comunque ottimo rapporto qualità/prezzo. La fatica che si fa a salire fino al ristorante, viene assolutamente ripagata!

（Google による翻訳）5つ星をつけるのは控えめな表現です。地元の新聞販売店のおすすめでこの店を見つけました。予約はしていませんでしたが、快く席に案内してくれました。席に着くとすぐに、スタッフの一人が犬用の水を入れたボウルを持ってきてくれて、その後、犬用の軽食も用意してくれました。準備が整うとすぐに、ピザ、ビール、そしてボトル入りの水を注文しました。10分もかからずに出来上がり、どれも美味しかったです。スタッフはとても親切で、丁寧で、親切でした。価格も良心的でした。アッシジに立ち寄るなら、ぜひおすすめします。 （原文） Dare 5 stelle è poco, abbiamo trovato il locale sotto consiglio di un edicolante del posto. Eravamo senza prenotazione ma ci hanno fatto accomodare tranquillamente, non appena seduti, uno del personale ha subito portato un ciotala d'acqua per i nostri cagnolini e dopo un pò anche dei piccoli snack sempre per loro. Appena pronti abbiamo ordinato le pizze, delle birre e una bottiglia di acqua, in meno di 10 minuti, già erano pronte. Erano tutte buone. Il personale molto accogliente, premuroso e disponibile, prezzi giusti. Consigliatissimo se si fa una sosta ad Assisi.

（Google による翻訳）ロケーションは大変魅力的で、石のアーチとガラス張りの床の部屋からは、その下の古代の舗装が見える。前菜のフランはとても美味しかったが、ズッキーニの花は特に変わったものではなかった。リコッタチーズと珍しいトッピングを詰めたシンプルなズッキーニの花だった。最初のコースはキノコ入りのタリアテッレだったが、明らかにアルデンテ過ぎ、クリームチーズが多すぎた。デザートは、固くて味気ないパスタと、硬すぎて少し甘ったるいブラウニーだった。 （原文） La location è molto suggestiva, con archi in pietra e una sala con pavimento in cristallo che lascia vedere la pavimentazione antica sottostante. Come antipasto sformatini molto buoni e fiori di zucca niente di speciale: semplici fiori di zucca ripieni di ricotta particolari condimenti. Primo: tagliatelle ai funghi decisamente troppo al dente e la crema al formaggio eccessiva. Dolci: rocciata dura non fragrante, brownie troppo duro e un po' stucchevole.

（Google による翻訳）アッシジ滞在中にThe Forkで予約して、イル・メネストレッロを訪れました。温かいおもてなしと、とても素敵な空間でした！ メニューが豊富で、特にピザ​​は素晴らしかったです。ボリュームたっぷりで美しく盛り付けられた前菜をいただき、どれも絶品でした。ピザは格別で、ピザ職人の彼氏も絶賛しています。 価格も手頃で、サービスも完璧でした。 本当におすすめです。アッシジにまた来たら、必ずまた行きます！🍕❤️ （原文） Siamo stati al Menestrello durante una giornata ad Assisi, prenotando con The Fork. Accoglienza gentile e locale molto carino! Menù ricco, soprattutto di pizze. Abbiamo preso un antipasto davvero abbondante e ben presentato, tutto ottimo. Le pizze eccezionali — parola del mio ragazzo che fa il pizzaiolo 😄 Prezzi onesti e servizio impeccabile. Consigliatissimo, e se torneremo ad Assisi, torneremo sicuramente anche qui! 🍕❤️

（Google による翻訳）アッシジのメイン広場からすぐのところにある美しいレストランです。店内は、古代から現代まで、様々な空間を再利用した部屋が連なり、温かみのある雰囲気が漂います。全体的に温かみがあり、とても魅力的です。スタッフはとてもフレンドリーで、レストランが混雑している時でも丁寧かつ迅速なサービスが受けられます。メニューは種類豊富で、とても興味深いです。料理も美味しく、注文したもの全てが美味しかったです。アッシジを訪れる際は必ず立ち寄るレストランです。予約をお勧めします。 （原文） Bellissimo ristorante appena poco defilato dalla piazza centrale di Assisi. L’interno è un susseguirsi di sale ottenute dal riutilizzo di antichi e antichissimi spazi. L’insieme è molto accogliente affascinante. Personale molto gentile, servizio cortese e rapido anche quando il ristorante sembra essere molto pieno. Il menù è vario e molto interessante. Buona qualità del cibo. Ciò che abbiamo ordinato noi era tutto molto buono. Per noi un punto di riferimento sicuro ogni volta che passiamo da Assisi. Si consiglia di prenotare.

（Google による翻訳）アッシジのレストラン＆ピッツェリア「イル・メネストレッロ」で食事をしましたが、素晴らしい体験でした。歴史的中心部の中心に位置する、趣のある居心地の良い空間で、本当に魅力的な雰囲気です。スタッフはフレンドリーで親切で、常にお客様のニーズに細やかに対応してくれます。 食とワインを通してアッシジを体験したい方に最適な場所です。強くお勧めします！ （原文） Abbiamo mangiato al Ristorante Pizzeria Il Menestrello di Assisi ed è stata un’ottima esperienza. Locale caratteristico, accogliente e situato in pieno centro storico, con un’atmosfera davvero suggestiva. Il personale è gentile e disponibile, sempre attento alle esigenze dei clienti. Un posto ideale per chi vuole vivere Assisi anche a tavola. Consigliatissimo!

（Google による翻訳）温かいおもてなしとスタッフの親切さは特筆すべきものでした。レストランは歴史的な雰囲気の漂う複数の部屋に分かれており、それぞれが面白く活気に満ちています。メニューは種類も豊富で、中には伝統的な料理もあります。私たちが注文したものはどれも美味しく、丁寧に調理されていました。アッシジを訪れるたびに必ず立ち寄ります。ここは長年、必ずと言っていいほど大盛況です。中央広場から少し離れていますが、いつも混雑しているので、予約をお勧めします。 （原文） Buona l’accoglienza, e degna di nota anche la gentilezza del personale. Il locale è articolato in varie sale storiche una più interessante e balla dell’altra. Ottima la scelta del menu in parte anche tradizionale. Ciò che abbiamo ordinato noi era buonissimo e preparato bene. Ogni volta che passo da Assisi mi fermo qui. Da anni sempre una garanzia. È in una posizione un po’ defilata rispetto alla piazza centrale ma è sempre pieno, si consiglia la prenotazione.

（Google による翻訳）個性的な雰囲気。とても親切なスタッフが、いつでもお客様を温かくおもてなしし、あらゆるご要望にお応えします。常にフレンドリーで丁寧な対応をしてくれます。料理は最高。美味しい伝統料理。お値段も手頃です。2日連続でランチとディナーをここでいただきました。中心部にありながら、観光客向けではなく、家庭的な雰囲気です。とても美味しく、本格的な地元料理です。本当にありがとうございました。アッシジにまた来たら、必ずまたここに来ます。最高でした。 （原文） Ambiente caratteristico. Personale gentilissimo e sempre pronto a coccolarti e a soddisfare ogni tua richiesta. Sempre cordiali e presenti. Cucina fantastica. Piatti tipici e buonissimi. Prezzi contenuti. Abbiamo pranzato e cenato qui per due giorni consecutivi. In pieno centro ma per nulla turistico, cucina casareccia. Molto locale buona e genuina. Grazie di tutto. Se torno a Assisi tornerò sicuramente a mangiare da voi. Favolosi.

（Google による翻訳）アッシジの中心部にある非常に静かな場所にあり、非常に存在感があり、気配りのあるスタッフ（おそらく少し心配しています）。 より適切に説明する必要がある料理を含む簡潔なメニュー。 素晴らしい料理、中にはインド風の料理もあります。 （原文） Location molto tranquilla nel centro di Assisi, personale molto presente e attento (forse con un po' d'ansia). Menù sintetico e con piatti che andrebbero spiegati meglio. Piatti eccellenti, alcuni dei quali con un tocco indiano.

（Google による翻訳）ここは小さくてとても落ち着く場所です。サービスは素晴らしく、ウェイトレスのトレイシーはとても親切で、いつも顧客と世間話をする時間を作ってくれました。食べ物はインドとイタリアを組み合わせたもので、とても風味豊かです！料理は少し時間がかかりますが、待つ価値はあります！ （原文） This place is small and so calming. The service was incredible and the waitress, Tracy, was so kind and always made time to have small talk with her customers! The food is a mix of Indian and Italian that packs so much flavor! The food does take a bit of time, but it is worth the wait!

（Google による翻訳）友人とランチをしました。アーティチョークのラザニアをそれぞれ2人前ずつ注文しました。残念ながらアーティチョークの数は少なく、ベシャメルソースとチーズの味がほとんどでしたが、それでも味は良かったです。デザートも悪くありませんでした。少し値段が高く、特にドリンクは高かったです。 （原文） Sono stata a pranzo con un’amica. Abbiamo ordinato entrambe due porzione di lasagne con carciofi. Purtroppo i carciofi erano davvero pochi e si sentivi principalmente la besciamella e il formaggio, però di gusto comunque buone. Anche il dolce niente male. Forse un po’ caro, soprattutto le cose da bere.

（Google による翻訳）家族でディナーを楽しみました。上質な塩漬け肉、美味しいノルチーナ風ニョッキ、美味しいスパイシーミートボール、白アーティチョークのラザニア（アーティチョークの風味が足りなかったため、再訪が必要）、充実したワインリスト、そして温かい雰囲気。テーブル席も空いていたため、予約済みの方で15分早く到着された方は席に案内していただけると、とても丁寧な対応です。今さら断られるのは残念です！全体的に、全てが満足以上のものでした。 （原文） A cena in famiglia, salumi buoni, gnocchetti alla Norcina buoni, polpette speziate sfiziose, lasagna bianca ai carciofi da rivedere (gusto dei carciofi assente), buona carta dei vini, l'accoglienza da migliorare, con i tavoli liberi far accomodare le persone (con prenotazione) che si presentano 15 minuti prima e' sicuramente un atto cortese, è brutto sentirsi dire adesso no! nel complesso tutto piu che sufficiente.

（Google による翻訳）アッシジを歩き回っていると、その場所と比較して特定のメニューがあるこの場所に出会いました。 ガラス越しに見えるキッチンにはインド人シェフがおり、ダイニングルームには彼の妻とアメリカ訛りの別の女性がいて、とても親切で説明やアドバイスをしてくれます。 最高のシェフが教えるメニューはそれほど多くはありませんが、イタリア料理と地元の食材を使ったインドのフュージョン料理を組み合わせたものを提供しています。 それほど広くない場所ですが、心地よくリラックスできる外観があり、色と光がキッチンからの匂いと相まって、ディナーを本当にポジティブな体験にしてくれます。 ジャガイモ、ソラマメ、トリュフが詰まった小さな包みであるサモサは本当においしいです。 私たちは、豚肉の肉屋のニョッキのトリュフソース添え、タリアテッレの野菜ラグー添え、そしておそらく最も特別で口に美味しく見た目にも美しい料理、ウンブリアソーセージ、ブドウを添えたビリヤニまたはバスマティライスを試しました。と玉ねぎ、または野菜、インドのスパイス、サフランを加えたバージョンで、すべてオーブンでカリカリの皮の下で調理されます。 チーズケーキもとても美味しいです。ワインの種類も豊富。欠点を見つけたい場合は、価格が少し高くなります。 （原文） Girovagando per Assisi ci siamo imbattuti in questo locale dal menù particolare rispetto al luogo. Nella cucina, visibile attraverso un vetro, c'è lo chef indiano mentre in sala ci sono la moglie in sala assieme a un'altra signora dall'accento americano molto gentile e disponibile a spiegare e consigliare. Il menù, con non molti piatti come insegnano i migliori chef, propone un mix di piatti italiani e alcuni piatti fusion indiani con prodotti locali. Locale non grandissimo, dall'aspetto gradevole e rilassante, con colori e luci che, assieme agli odori che provengono dalla cucina, rendono la cena una esperienza davvero positiva. Le samosa, dei fagottini ripieni di patate, fave e tartufo, sono davvero deliziose. Abbiamo provato gli gnocchi alla norcina con salsa tartufata, le tagliatelle al ragù di verdure e il piatto che è probabilmente quello più particolare, sfizioso al palato e bello da vedere, il Biryani, ovvero riso basmati servito nella versione con salsicce umbre, uva e cipolla, oppure nella versione con verdure, spezie indiane e zafferano, il tutto cotto al forno sotto una crosta croccante. Molto buona anche la cheesecake. Buona la scelta dei vini. A voler trovare un difetto i prezzi sono un po' alti.

（Google による翻訳）ノンナ・ニーニで素晴らしい食事を楽しみました。5人で行きましたが、うち2人は好き嫌いが激しい子でした。皆、料理、雰囲気、そしてサービスに大満足でした。シェフにお会いして、素晴らしい食事に感謝の気持ちを込めて大きな拍手を送りました。また必ず来ます。 （原文） We had an incredible meal at Nonna Nini. We were a party of five with two picky eaters. Everyone loved the food, the atmosphere and service. We met the chef and gave him a big round of applause in honor of a wonderful meal. We will definitely return.

（Google による翻訳）ここで素晴らしい食事を食べました！ サイドサラダ付きのフュージョンサモサはとても風味豊かで美味しく、素晴らしかったです！ 緑のタリアテッレはインドにインスピレーションを得たもので、素晴らしかったです。ナスのパルミジャーナは絶品でした。 イタリア語を話すサーバーに辛口の赤ワインを勧めてもらいましたが、それは本当に美味しかったです。 時間があったらまたここに来てもっと食べたいです。 （原文） We had a superb meal here! The fusion samosas with side salad were so flavorful, delicious, amazing! The tagliatelle verdure was Indian inspired and excellent. The eggplant parmigiana was excellent. I asked the Italian speaking server recommended a dry red wine for me and it was really good. I wish I had time to come back here and eat more.

（Google による翻訳）アッシジの高台、大聖堂の近くに位置する、素敵な暖炉のある伝統的なトラットリアです。 スタッフはとても親切でフレンドリーでした。 私たちはミックスグリルとラム肉料理を注文しました。どちらもとても美味しく、アッシジ産の上質な赤ワインと一緒にいただきました。 食後には、自家製カントゥッチビスケットとヴィン・サントを堪能しました。 平均的な価格です。 おすすめです。 （原文） Trattoria tipica con un bel camino nella parte alta di Assisi vicino alla cattedrale. Personale molto disponibile e gentile. Abbiamo scelto 1 grigliata mista di carne e una di agnello molto buone accompagnate da un buon rosso di Assisi. Alla fine del pasto abbiamo degustato degli ottimi cantucci fatti in casa con il vinsanto. Prezzi nella media. CONSIGLIATO.

（Google による翻訳）伝統的なウンブリア料理を提供する典型的なレストラン／オステリアです。美しい雰囲気と質の高い料理。 サービスも素晴らしいです。 トリュフと肉が最高です。 値段は少し高めですが、市内中心部なので仕方ないですね。 （原文） Típico ristorante/osteria dove mangiare i piatti tipici umbri. Atmosfera bellissima e cibo di alta qualità. Servizio buono. Il tartufo e la carne fanno da padroni. Prezzi un po’ altini, ma ahimè siamo in centro.

（Google による翻訳）ウンブリア地方の素晴らしいレストラン。長年にわたりミシュランの数々の賞を受賞してきた実績に恥じない、素晴らしいレストランです。フレンドリーなシェフとスタッフ、そして温かい雰囲気。まさにイタリア料理の聖地です！最高です！Grazie mille! （原文） Impressive local Umbria eatery that lives up to all the Michelin awards they have earned through the years. Friendly chef and staff and warm atmosphere — a truly Italian place of eats! Love it and grazie mille!

（Google による翻訳）アッシジで美味しいレストランを探していた時、トラットリア・ダ・エルミニオが候補に挙がりました。 席が空くまでかなり待たされました。 古い歴史的建造物なので、内装は素朴な感じでしたが、中は温かく居心地が良かったです。 出てきたのは黄色いパンで、パサパサしていて味もしませんでした。 注文したのは： ウンブリチェッリ・アル・ラグー・ビアンコ・ディ・カプリオーロ - ウンブリア風ロングパスタ、イクラソース添え コスティネ・エ・サルシッチェ - 豚のスペアリブとソーセージ パスタは味付けが足りず、本来のアルデンテには程遠かったです。 でも、グリルした豚のスペアリブとソーセージは絶品でした！美味しくて風味豊かで、完璧な焼き加減でした。バーベキューグリルでおばあさんが肉を焼いているのが見えました。当店のお肉は、経験豊富なプロの職人によって丁寧に扱われています👌 残念ながらパスタのせいで良い評価はできませんでした。でも、グリルしたお肉はぜひ注文していただきたいです。 （原文） Trattoria Da Erminio was on our restaurant list when we searched what's good in Assisi. We were waiting for quite a bit until there's seat available. The interior was rustic because it's an old historical building. But it's cozy and warm inside. We were served a yellow bread which was dry and tasteless. We ordered: UMBRICELLI AL RAGÙ BIANCO DI CAPRIOLO - Umbrian long pasta with roe feer sauce COSTINE E SALSICCE - pork ribs and sausages The pasta was underseasoned and not as al dente as it's supposed to. But the grilled pork ribs and sausages were divine! It was tasty, flavorful and grillef to perfection. I saw a old lady was grilling meat on the bbq pit. Our meats were handled by an experienced and professional hands👌 Unfortunately i couldn't give a good rating because of the pasta. But the grilled meat is a must order when you visit.

（Google による翻訳）混雑した場所から少し離れた、素晴らしいレストランです。 スープの前菜は美味しかったです。自家製ナスのラビオリは格別でした。子豚は特に絶品でした。また行きたいです。 （原文） Great restaurant away from the crowded areas. Supli starter was nice. The homemade egplant ravioli was exceptional. The suckling pork was a stand out. Would go again.

（Google による翻訳）アッシジで宿泊したホテルのマネージャーに勧められたのですが…信じてください、トラットリア・ダ・エルミニオの近くから漂ってくるグリルした肉の香りだけでもう食欲をそそられます。ジャンカルロが腕を振るったミックスグリルをいただきました。お肉は素晴らしく、完璧な焼き加減で、本当に美味しかったです。スタッフはいつも親切で丁寧でした。他のテーブルの料理も本当に魅力的で…見ているだけでも美味しかったです。 価格に見合う価値は抜群です。 アッシジに来たら、ぜひ行ってみてください…絶対に後悔しませんよ!!! 😉 （原文） Siamo stati consigliati dai gestori dell'hotel dove abbiamo allogiato ad Assisi...ma credetemi che il profumo della carne alla brace che si sente nell'aria vicino alla Trattoria da Erminio è già di per sé invitante. Abbiamo mangiato la grigliata mista preparata in maniera magistrale dal Signor Giancarlo. Carne ottima, cottura perfetta e gusto delizioso. Il personale sempre attento e disponibile. I piatti negli altri tavoli erano super invitanti...ottimi già alla vista. Ottimo rapporto qualità prezzo. Se siete ad Assisi andateci...non ve ne pentirete!!!😉

（Google による翻訳）コロナ禍以降、ミシュランガイドはここの掲載を中止しているようですが（最後の掲載日は2019年）、料理は相変わらず素晴らしいです。居心地の良い店内で、隅には暖炉が燃えています。料理は伝統的ですが、何らかの形でちょっとした工夫が凝らされています。ビーツ色のニョッキとゴルゴンゾーラソースは、目にも舌にも美しく、ポルチーニ茸を詰めたグリルラムは、久しぶりに食べたラム肉の中でも最高の味でした。ウンブリア州産ではありませんが、イタリアの定番であるティラミスもぜひお試しください。クリーミーさとしっとり感が絶妙なバランスで楽しめます。私たちは静かな日の12時に来店し、テーブルを確保するのは簡単でした。それでも少し行列ができていたので、混雑する日は人でいっぱいになると思います。どうぞお楽しみください！ （原文） Looks like the Michelin guide has stopped coming here since Covid (last sign dated 2019) because the food is still excellent. Cosy interior with the fireplace burning in the corner. Dishes are traditional but with the little extra somehow. Beet colored gnocchi with Gorgonzola sauce both beautiful to the eye and to the palate. Grilled lamb stuffed with porcini was the best lamb I’ve tasted in a long time. Don’t miss the Tiramisu although not from Umbria it’s an Italian classic and they make it just the perfect balance of creamy and moist. We came at 12 on a quiet day and it was easy to get a table but still a small queue so believe a busy day will be packed with people. Enjoy!

（Google による翻訳）宿泊先のおすすめで見つけ、夕食をいただきました。マネージャーの素晴らしいサービスと素晴らしい料理で、素晴らしい時間を過ごせました。お腹が張ることもなく、ちょうど良い気分で店を出ました。量もちょうど良かったです。黒夏トリュフ添えの仔牛のタルタルをシェアし、続いてイノシシのラグーソースのタリアテッレと、サフラン、ピスタチオ、グアンチャーレのニョッキをいただきました。赤ワインと水を2杯ずつ注文しましたが、どれもお手頃価格でした！ テーブル席が数席しかなく、とても趣のある雰囲気でした。ウェイターはとてもフレンドリーで親切でした！ （原文） Abbiamo cenato qui dopo aver trovato questo luogo tra i raccomandati del nostro alloggio. Ci siamo trovato splendidamente, ottimo servizio da parte del maitre e le portate erano ottime. Siamo usciti giusti e non gonfi, le porzioni erano normali. Abbiamo diviso in due una tartare di vitello con il tartufo nero estivo e poi un primo di tagliatelle al ragù di cinghiale e uno di gnocchi zafferano, pistacchio e guanciale. In più abbiamo ordinato due calici di vino rosso e l’acqua, il tutto pagato anche il giusto! Ambiente molto caratteristico, con pochi tavoli, cameriere molto molto cordiale e simpatico!

（Google による翻訳）静かで落ち着いた雰囲気の、こぢんまりとした居心地の良いレストランです。ウェイター（オーナーも兼ねていたと思います）はとても丁寧に迎えてくれ、夜の間ずっと細やかな配慮をしてくれました。2人で57ユーロで、ウンブリア地方の伝統的な塩漬け肉の前菜（トルタ・アル・テスト添え）、サフラン風味のニョッキ（ベーコンとピスタチオのグラノーラ添え）、ノルチーナ風ストランゴッツィ（トリュフ添え）、そしてグラスワイン2杯をいただきました。アマーロも親切に勧めてくれました。 料理の質と全体的な体験に大満足でした。アッシジにまた来たら、必ず立ち寄ります！ （原文） Ristorante molto piccolo e accogliente, con un’atmosfera tranquilla. Il cameriere — che credo fosse anche il proprietario — ci ha accolti con grande cortesia e ci ha seguiti per tutta la serata in modo attento. Abbiamo speso 57€ in due per un antipasto di salumi tipici umbri con torta al testo, una porzione di gnocchi allo zafferano con guanciale e granola di pistacchi, una porzione di strangozzi alla norcina con tartufo e due calici di vino. L’amaro ci è stato gentilmente offerto. Siamo rimasti molto soddisfatti della qualità dei piatti e dell’esperienza complessiva: se torneremo ad Assisi, sarà una tappa sicura!

（Google による翻訳）アッシジを通りかかった時、ひどくお腹が空いていたので夕食の場所を探していました。オンラインで一番最初にレビューされていたお店を選びました。オンラインで予約すると、すぐに空席が分かりました。親切で知識豊富なミケーレさんが迎えてくれ、本日のおすすめ料理とドリンクについて説明してくれました。さっそく「まるで神様のよう」と言いたかったのですが、「まるでサン・フランチェスコのよう」でした。料理は素晴らしくボリュームたっぷりで、雰囲気もとても温かく、食後にはコーヒーと食後のドリンクをいただきました。定価より割引していただき、妥当な金額でした。本当にありがとうございました。 （原文） Di passaggio ad Assisi, fame tremenda, cerco un luogo dove Cenare, ho scelto il primo sul web recensito. prenoto al momento on-line, subito ricevo disponibilità. Veniamo accolti da Michele, bravissimo ragazzo e molto preparato, ci espone i piatti del giorno e bevande. Senza dilungarmi Cenato da Dio, anche se dovrei dire da San Francesco, piatti ottimi e abbondanti, ambiente molto accogliete, a fine cena ci viene offerto caffè e ammazza caffè, paghiamo il giusto, ricevendo uno sconto sul prezzo di listino. Ringraziamo di tutto.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーでサービスも素晴らしく、おすすめのワインペアリングも完璧でした。 魅力的な街で、フレンドリーさとシンプルさが、心地よいランチの秘訣でした。 丁寧に調理された料理と上質な食材、そしてサービス料も無料です。 またぜひ来たいと思います😊 （原文） Molto cordiali, servizio molto buono, vino consigliato con gli abbinamenti delle portate azzeccatissimo. Simpatia e semplicità sono state le chiave per trascorrere un pranzo piacevole in una città incantevole. Piatti ben cucinati e buona qualità della materia prima, omaggio della casa. Ci ritornerei volentieri 😊

（Google による翻訳）アッシジ大聖堂近くの素敵なレストランです。予約していなかったにもかかわらず、とても素早く親切にテーブルを用意してくれました。 前菜は美味しく、この地域らしい料理でした。最初のコースは平均的な味で、ゴルゴンゾーラ、クリーム、トリュフを使ったニョッキは絶品でした。ただ、サフラン、ベーコン、ピスタチオの風味が強すぎる「ポデスタ」は、私たちの口には甘すぎました。サービスは素晴らしく、いつも笑顔で迎えてくれて、それは何の問題もありません。 おすすめです （原文） Buon ristorante nei pressi della cattedrale di Assisi, sono stati velocissimi e gentili a trovarci un posto nonostante non avessimo prenotato. Antipasti buonissimi e tipici della zona,primi nella norma,ottimi gnocchi con gorgonzola,panna e tartufo ma bocciati invece,a nostro gusto,quelli del podesta, zafferano, guanciale e pistacchio risultava troppo dolce. Servizio ottimo e sempre col sorriso che non guasta mai Consigliato

（Google による翻訳）こんばんは。昨晩はこのレストランで夕食をいただきました。塩漬け肉の盛り合わせ、ストラツォッツィ・カチョ・エ・ペペ、そしてベイクドポテト添えの子牛肉のスライスをいただきました。お料理はどれも美味しく、ウェイターさんもとてもプロフェッショナルで親切でした。また必ず来ます。本当におすすめです。 （原文） Buonasera, ieri sera siamo stati a cena in questo ristorante abbiamo mangiato tagliere di salumi, stranzozzi cacio e pepe, tagliata di vitello con patate a forno, piatti buonissimi, il cameriere molto professionale e gentile, sicuramente ci torneremo, molto consigliato.

（Google による翻訳）観光客で溢れかえったアッシジの街にふさわしい、趣のあるレストランです。雰囲気は素晴らしく、ウェイターも素晴らしいのですが、料理は期待外れでした。季節のトリュフを添えたタリアテッレ（18ユーロ）を注文したのですが、出てきた料理にはトリュフの香りが全く感じられませんでした。しかも、数メートル離れたところからでもトリュフの香りが漂ってきます。 （原文） Locale caratteristico, in linea con l'offerta della città di Assisi, città un po' interamente un turistificio. Bella l'atmosfera, bravo l'inserviente, ma deludenti i piatti. Ordinato un piatto di tagliatelle al tartufo di stagione, a 18 euro, è arrivato un piatto che di profumo di tartufo non ne aveva neanche un po'. E il tartufo si sente anche a un metro di distanza.

家庭的、料理も美味しい、店員さんが優しい！

お美味しいです！！

（Google による翻訳）食べ物も美味しくスタッフも親切にしてください！サービングも迅速かつ正確です。夕方なので室内より外が涼しくてテラスで食べたのですが雰囲気がいいです。 今回のイタリア旅行で最後の夜だと悩んで一人でこれそれさせましたが気に入りますね🥰適切な塩ドラワインともよく合います。 （原文） 음식도 맛있고 직원분도 친절하세요!! 서빙도 신속하고 정확합니다. 저녁이라 실내보다는 밖이 더 시원해서 테라스에서 먹었는데 분위기 좋아요. 이번 이탈리아 여행에서 마지막 저녁이라 고민하다 혼자 이것 저것 시켰는데 마음에 드네요🥰 적절한 염도라 와인과도 잘 어울립니다.

（Google による翻訳）最高級の料理、豊かな歴史を持つ素晴らしいロケーション、そして内装と外装の両方に細やかな配慮が行き届いています。 スタッフはフレンドリーでしたが、ある晩、残念ながら2人足りず、サービスが遅く、時間の制約でデザートを頼むことができませんでした。 おすすめです。またデザートを味わいに来たいと思います。 （原文） Cibo di altissimo livello, location fantastica con una sua storia ma anche cura per il luogo e una parte esterna. Personle simpatico ma purtroppo abbiamo trovato una sera in cui mancavano 2 persone per il servizio che quindi è stato lento e non abbiamo potuto prendere un dolce per questione di tempo. Comunque consigliato e vorrei tornare per provare anche i loro dolci.

（Google による翻訳）スタッフの親切さ（子供にも優しく接してくれます）と、地元の代表的な料理が楽しめるので、いつもまた訪れています。アクセスは少し不便ですが、アッシジではよくあることです。屋外パティオは美しいです。 （原文） Ci ritorniamo sempre per la gentilezza del personale (attento anche ai bambini) e i piatti tipici locali che preparano. Un po scomodo l accesso ma d altronde ad Assisi é abbastanza normale. Bellissimo patio esterno.

（Google による翻訳）偶然この素敵な場所に出会いました。料理は最高。サービスも最高。値段も非常にリーズナブルです。夫はラムチョップ、私はローストビーフ風のステーキを注文しました。サラダと合わせると最高でした。デザートも最高でした。強くお勧めします。雰囲気も最高です。 （原文） Stumbled onto this lovely place. Food is excellent. Service is excellent. Prices are extremely reasonable. My husband had lamb chops and I had a roast beef type steak dish. That was just excellent with salad. The dessert was fabulous. Highly recommend. Wonderful atmosphere.

（Google による翻訳）韓国人です 店が入り口からとてもきれいです。 屋内も屋外テラスもきれいです。 トリュフパスタ、尿 子羊ステーキ、牛肉ステーキ 食べました すべて本当においしかったし、子羊は臭いもしません。 尿は韓国で食べられなかった味です。 年齢のあるスタッフの方は本当に面倒で親切です。 静かで気持ちよくよく食べていきます 大好きです。 （原文） 한국인입니다 가게가 입구부터 너무 예쁩니다 실내도 야외 테라스도 예뻐요 트러플 파스타, 뇨끼 양고기 스테이크, 소고기 스테이크 먹었습니다 전부 정말 맛있었고 양고기는 냄새도 안나요 뇨끼는 한국에서 못 먹어 본 맛이에요 연세 있으신 직원 분 정말 젠틀하시면서 친절합니다 조용하고 기분 좋게 잘 먹고 갑니다 사랑해요 아씨시

（Google による翻訳）雰囲気とサービスが最高でした。店内の装飾も素晴らしく、店内と屋外の両方に座ることができ、どちらも素敵です。ウェイターの方々は皆とても親切で、いつも笑顔で喜んで対応してくれました。 チンギアーレのパスタと牛肉のカルパッチョをいただきました。とても丁寧に作られていて、美味しかったです😋 ワインも種類豊富に揃っています。 （原文） We loved the atmosphere and the service. The place is decorated with incredible taste. You can sit both inside and outside and it’s equally lovely. The waiters are impeccable and always willing to help with a smile on their face. We tried the pasta with cinghiale and a beef carpaccio. Very well done and yummy 😋 They have a great selection of wines to pick from.

（Google による翻訳）アッシジで食事をするのに最適な場所です。地元の代表的な料理と、ウンブリアの風味を堪能できる地元産ワインをお楽しみいただけます。スタッフは素晴らしく、アッシジの狭い路地を散策する中で、まさにオアシスのような滞在となりました。本当にありがとうございました。 （原文） Un rincón maravilloso donde comer en Asís, los platos típicos de la región, regados con vinos también locales que te permiten conectar con los sabores de Umbría. El trato del personal ha sido excelente y la estancia un auténtico oasis en mi recorrido por las callejuelas de Asís. Muchas gracias.

（Google による翻訳）すべてが完璧でした。ロケーションも素晴らしく、料理も本当に美味しかったです。 唯一の個人的な感想は、請求額が少し高かったことです。 とても楽しい時間を過ごせたので、ぜひまた行きたいです。 （原文） Tutto perfetto, location molto suggestiva e cibo davvero ottimo. Unica mia personale osservazione, il conto è stato un po’ altino Ci tornerei assolutamente perché ci siamo trovati bene

（Google による翻訳）このレストランはバランスを取るのが難しいので、レビューはじっくり読む価値があります。 1. 雰囲気はとてもいいです。 2. 料理は美味しく、文句なしです。 3. 1,600種類のワインを扱うワインショップです。メニューには約40種類のワインが載っています…他のワインは？ワインショップなのに、リストが充実していると思うかもしれませんが…？！？なんと、他のワインはありません。ワインショップに並んでいるボトルはすべて入手不可能です。 しかし、問題は別のことです。私はフランチャコルタを2杯注文しました。ワインの専門家である若い男性がやって来て、2杯分のワインを注ぎ（試飲もさせず）、去っていきました。ワインは完全に炭酸がなく、泡もなく、完全に酸化しており、おそらく中世初期に開けられたものと思われます。10秒間呆然とした後、私は彼に問題を報告しようと探しましたが、見つかりません。女性（ウェイトレス）を見つけ、彼女は謝罪し、新しいグラスを2つ持ってきてくれました。若い男性は、このひどいミスについて謝罪すらしませんでした。 ワインショップでこんなことが起きるはずがありません。あり得ません。 残念です。 でも、ウェイトレスさんには一言。プロフェッショナルで、フレンドリーで、思いやりがあります！素晴らしいです。 （原文） Recensione da leggere con attenzione, perché non facile trovare la quadra con questo ristorante. 1. Atmosfera molto bella 2. Mangiare buono, niente da dire. 3. Siamo in un’enoteca che ha 1600 etichette. Sul menu ci saranno si e no 40 vini… gli altri? Hanno una carta completa direte voi, essendo un’enoteca…?!? Eh no, gli altri non ci sono. Tutte le bottiglie esposte nell’enoteca non sono disponibili. Il problema però è un’altro: comandato 2 calici di franciacorta. Arriva il ragazzo esperto in vini, versa i due calici (senza farmi provare il vino) e se ne va. Vino completamente piatto, senza bolle, totalmente ossidato, probabilmente già aperto dall’alto medioevo. Dopo 10 secondi di stordimento lo vado a cercare per dirgli del problema. Non lo trovo. Trovo la ragazza (cameriera) che si scusa e mi porta due nuovi calici. Il ragazzo non è nemmeno venuto a scusarsi per questo errore pacchiano. Ora, queste cose in un’enoteca non possono succedere. No way. Peccato. Una parola però per la cameriera, professionale, simpatica, empatica! Bravissima.

（Google による翻訳）素敵な場所で、美味しい料理もいただきました！ 前菜はブルスケッタをいただきましたが、どれも絶品でした！ ミニトマトとルッコラのニョッキ、イノシシのシチューとトルタ・アル・テストー！そして最後はティラミス！🤩 どれも美味しくて、担当してくれた眼鏡をかけた若い男性が、それぞれの料理についてとても丁寧に説明してくれました！素晴らしい料理で、知識も豊富、そしていつも笑顔でした！ これからも頑張ってください！ お値段も平均的！😀 （原文） Bellissimo posto e ottimissimo cibo!! Noi abbiamo preso un antipasto di selezione di bruschettine una più buona dell'altra!! Gnocchetti con pachino e rucola e spezzatino di cinghiale con torta al testo!! Ed infine tiramisù!! 🤩 Tutto buonissimo e spiegazioni di ogni piatto molto dettagliate ci sono state date dal ragazzo giovane con gli occhiali che ci ha servito!! Bravissimo competente e sempre con il sorriso!! Continuate così Prezzi nella media!! 😀

（Google による翻訳）ワインショップは素敵で、私たちを出迎えてくれた女性はとても親切でした。サービスは簡素ですが、正確で時間厳守でした。 食事はまずまずでした。食べたものに比べると、お会計は少し高めだったかもしれませんが、ワインは当然ながら割高感がありました。 （原文） L'enoteca è carina e la signora che ci ha accolti molto affabile. Il servizio è essenziale, ma preciso e puntuale. Abbiamo mangiato discretamente. Rispetto a quello che abbiamo mangiato forse il conto è stato un po' caro, anche se il vino ha, comprensibilmente, avuto un suo peso.

（Google による翻訳）カップルでトリュフ入りのフェットチーネを食べました。美味しかったのですが、値段を考えるとトリュフの量は少なめでした。イノシシのフェットチーネは本当に美味しくて、まさに格別でした。サグランティーノとモンテファルコのワインは絶品でした。カントゥッチも美味しかったです。パッシート・ディ・アッシジは他に類を見ない素晴らしい体験でした。ロケーションも良く、立地も最高でした。サービスも素晴らしく、美しいウンブリアの温泉に浸かることができました。また必ず来ます。73ユーロほどでした。 （原文） Abbiamo mangiato in coppia fettuccine al tartufo buono, ma c'era poco tartufo visto il prezzo, cinghiale buonissimo veramente straordinario. Vino eccellente Sagrantino e Montefalco. Cantucci buoni. Una rivelazione il passito di Assisi unico nel suo genere. Location molto carina, posizione buona. Servizio eccellente, un bagno nella bella Umbria. Ci ritornerò. Abbiamo speso 73 euro circa.

（Google による翻訳）1年の間に、量は減り、サラダはなくなり、価格も上がりました。修道院宿泊時の割引は適用されなくなりました。ダメージ。 それ以外では、お父さんと幼い息子はとても笑顔です。シャルキュトリー/チーズプレートは相変わらずとても楽しいです （原文） En 1 an d’écart, les portions ont perdu en générosité, la Salade a disparu…et les prix ont augmenté. Le rabais lorsque l’on loge au Monastere n’est plus appliqué. Dommage. À part ça, le papa et son jeune fils sont très souriants. Et l’assiette charcuterie/fromage reste bien agréable

（Google による翻訳）プロフィールを変更したので、レビューを書き直します。 約1年前、アッシジ滞在中に夕食を食べに行きました。レストランは街の中心部から少し外れていますが、入るとすぐに温かい雰囲気が漂います（シンプルながらも美しい）。まず、野菜入りのトルタ・アル・テストはサクサクでとても美味しかったです。最初のコースはパスタ・アッラ・ノルチーナで、一言で言うと「すごい！」です。続いてチキンのバイツとデザートのトルタ・デッラ・ノンナも出てきて、どちらもとても美味しかったです。デザートの待ち時間が少し長かったですが、それ以外は満足でした。価格も手頃でした。近くを通られたらぜひおすすめします。素晴らしい！ （原文） Visto che ho cambiato il profilo, rifaccio la recensione: Ci sono stato a cena circa un anno fa essendo ad Assisi, ristorante posto leggermente fuori il centro ma subito appena entrato ben accogliente (semplice ma bello). Di antipasto la torta al testo con verdure molto buona e croccante, di primi piatto la pasta alla Norcina una parola: wow, e poi i bocconcini di pollo e di dolce la torta della nonna entrambi molto buoni. Leggermente lunga l'attesa per il dolce ma per il resto tutto ok. Prezzi giusti. Consiglio se passate di qui. Bravi!

（Google による翻訳）初めてのウンブリア料理でしたが、本当に美味しかったです。歯ごたえのあるパスタとお肉が最高でした！素晴らしいおもてなしと美味しいディナーでした！ （原文） Superb Umbria food for my first time. Love the pasta that has a special chew to it and the meats! Wonderful hospitality and delicious dinner!

（Google による翻訳）アッシジを訪れたら、この素朴で個性的なレストランで地元の名物料理を味わわずにはいられません。料理は本当に美味しく、豆を添えたポークリンド、ポルチーニ茸のカッペラッチ、ナスのパルミジャーナ、そして最後にグリル野菜をいただきました。どれも素晴らしいスパークリングワイン、ウンブロと合わせました。美味しいコーヒーを飲んだ後、中心部から歩いてすぐのアッシジへ向かいました。スタッフはフレンドリーで親切でした。強くお勧めします。 （原文） Non si può passare per Assisi e non assaggiare le specialità del posto in questo locale rustico e caratteristico. Cibo veramente molto buono, abbiamo assaggiato le cotiche con i fagioli, i cappellacci ai porcini, la parmigiana di melanzane e per finire delle verdure grigliate, il tutto abbinato ad un ottimo vino bianco frizzante, Umbro. un buon Caffè ed abbiamo visitato Assisi, essendo un locale a pochi passi dal centro . Personale gentile e disponibile. Altamente consigliato.

（Google による翻訳）#グルテンフリー #グルテン #フリー 本当に素晴らしい体験でした。 私はセリアック病なので、ここはAIC認定を受けていると思いました。 メニューにはグルテンフリーと非グルテンフリーの選択肢が豊富にあり、品質と風味が最高です。 私たちはハム、チーズ、ポレンタ、グリル野菜のグルテンフリー前菜をいただきました。 セリアック病ではない彼女は豆のスープを注文しました（とても美味しかったと言っていました）。 私は代わりにポレンタ添えのイノシシを注文しました。今までレストランで食べた中で一番美味しかったです。 ワインバーというだけあって、ワインは本当に素晴らしく、価格も手頃でした（モンテファルコDOCがたったの13ユーロ）。 価格は提供される品質に見合っており、スタッフの丁寧さとプロ意識は申し分ありません。 グルテンフリーかどうかに関わらず、誰にでもお勧めします。 （原文） #GLUTENFREE #GLUTEN #FREE Esperienza decisamente ottima. Essendo io celiaco ho trovato questo locale certificato AIC. Il menù é adeguatamente fornito di scelte gluten free e non, dove regna sovrana la qualità e il gusto. Abbiamo preso un antipasto senza glutine composto da prosciutto, formaggio, polenta e verdure grigliate. La mia fidanzata non celiaca ha preso la zuppa di legumi (a suo dire molto buona). Io invece ho preso il cinghiale con la polenta, il migliore mai mangiato su un ristorante. Il vino, essendo un enoteca, era davvero molto buono e a ottimo prezzo (soli 13 euro per un Montefalco doc). I prezzi sono assolutamente adeguati alla qualità ricevuta, e la cortesia e professionalità del personale sono indiscutibili. Consiglio a tutti, gluten free e non.

（Google による翻訳）昨晩、友人と夕食をいただきました。週末にアッシジに滞在していたので、もしそうだったら毎晩ここで食事をしていたでしょう。料理から、このレストラン独特のシンプルな雰囲気まで、すべてが素晴らしかったです。私たちはミラノ出身ですが、サービスは迅速で、店員さんは親切で、活気があり…こちらではよく言うように…時代を先取りしていました！私は美味しい穀物スープをいただきましたが、友人が作ったイノシシのラグーソースのパッパルデッレも絶品でした。どれもおばあちゃんの食器棚から出てきたようなシンプルなお皿に盛られていて、本当に美味しかったです！こういうお店が大好きです！ （原文） Ieri sera ho cenato con un amico, eravamo ad Assisi per un weekend e saperlo avremo cenato qui tutte le sere. Tutto ottimo dal cibo all'ambiente caratteristico nella sua semplicità. Noi siamo di Milano e devo dire che il servizio è stato veloce, la ragazza gentile dinamica... come si dice da noi... è avanti! Ho mangiato una zuppa di cereali buonissima e anche le pappardelle al ragù di cinghiale del mio amico ottime, il tutto servito in piatti semplici tipo quelli delle dispense delle 👵 nonne! Amo questi posti!

（Google による翻訳）家庭的で本格的なオステリアで食事をするつもりだったのに、がっかりした。14ユーロの前菜は貧弱で、パスタは自家製ではなく、スーパーで買ったばかりの新鮮なパスタのような味だった。ウンブリチェッリは油っぽくて固く、ストリングッツェは塩辛かった。 価格と質のバランスが取れていなかった。 （原文） Pensavo di andare a mangiare in un'osteria casareccia e verace, ma sono rimasto fortemente deluso. Gli antipasti, per 14€, erano miseri; la pasta non era fatta in casa, sembrava quella fresca presa al supermercato. Gli umbricelli erano carichi d'olio e duri, le stringozze salate. Rapporto qualità-prezzo non giustificato.

教会に正面で景色がよく食事もメニューが豊富で良かった

（Google による翻訳）レストランは高級レストランであることがわかりました。メインディッシュを3品注文しました。 1. ラム肉とジャガイモはジューシーで、ソースが美味しく、完璧な組み合わせでした 2. グリルチキンの味は他とは異なり、ボロネーゼではなく赤いソースが独特でした。でも、私のお気に入りではありませんが、 3. 鴨の胸肉とカリカリの豚肉。肉は柔らかかったですが、私の好みでは少し地味でした。パサパサしすぎたのでソースがもっとあったほうがいいと思います サービスはまあまあでした。部分はシエナとフィレンツェで食べた高級レストランよりも小さかった。全体的に、私たちが支払った価格にはそれほど感銘を受けませんでした （原文） Turns out the restaurant is a fine dining. We ordered 3 main dish. 1. Lamb with potato was juicy with tasty sauce, perfect combination 2. Grilled chicken taste different than others, red sauce was unique, not bolognese. But not my favorite, though 3. Duck breast with crispy pork, meat was tender but a bit plain for my liking. I’d prefer there’s more sauce as it was too dry Service was so so. Portion was smaller than the fine dining we had in Sienna & Florence. Overall not that impressed with the price we paid

（Google による翻訳）サンフランチェスコ大聖堂の素晴らしい景色を望むレストラン。 とても親切で知識豊富なスタッフ。 素晴らしい料理でした。 美しく居心地の良いインテリア。 本当に楽しい時間を過ごしたので、アッシジでの休暇中に何度もそこへ行きました。 （原文） Ristorante con ottima visuale sulla Basilica di San Francesco. Personale molto gentile e preparato. Cibo ottimo. Interni belli e accoglienti. Ci siamo trovati davvero bene, al punto di esserci andati più volte durante la nostra vacanza ad Assisi.

（Google による翻訳）レストランでは、典型的で非常においしい質の高い料理も提供しています。スタッフはとても親切で感じがよかったです。その場所は非常に乱雑で騒々しいです。ポルケッタサンドイッチを食べましたが美味しかったです！アドバイス！ （原文） Ristorante fornito anche con piatti tipici e molto buoni e di qualità. Il personale è molto accogliente e bello. Il luogo è molto incasinato e rumoroso. Ho mangiato il panino con la porchetta e era buonissimo! Consiglio!

（Google による翻訳）アッシジで暖かく美しい一日を過ごした後、大聖堂にも行きました。その後、素敵で趣のあるレストランに立ち寄りました。子供たちがずっとアイスクリームを欲しがっていたので、席に着くと、とても親切な接客をしていただきました。残念ながら、私たちは「とても美味しい」アイスクリームを「ただ」食べただけなので、料理についてはあまり語れません。このアイスクリームは本当におすすめです。ぜひご自身で味わってみてください…😜 （原文） Nach dem schönen aber warmen Tag in Assisi besuchten wir auch no die Basilika und kamen danach an diesem schönen und urigem Restaurant vorbei. Die Kinder hatten schon eine Weile nach einem Eis gefragt haben, nahmen wir hier Platz und wurden sehr freundlich bedient. Zum Essen können wir leider nichts weiter sagen da wir „nur“ ein sehr leckeres Eis genossen haben. Das Eis kann ich nur empfehlen, dass essen müsst ihr selber ausprobieren…😜

（Google による翻訳）聖マリア大聖堂前のバーについて、ネガティブなレビューを書いてしまい、本当に申し訳ありません！料理は美味しかったかもしれませんが、サービスがひどく混乱していました。レシートを受け取った後、ペストリー、カプチーノ、ホットチョコレートを注文するのに延々と待たされました。他のお客さんも同様でした。ウェイターは明らかに混乱していて、誰に優先的にサービスを提供すればいいのか分からなかったようです。注文の提供にも大きな遅れが出ていると聞いています。席に誰も座っていないのに、テーブルによってはカップが汚れたままになっていて、私たちは朝食に着席できませんでした。しかし、最悪だったのはスタッフの対応です。ペストリーを頼んだ時、ウェイターは実に失礼で、「先に他のお客さんをサービスしなければならない」と無礼な返答をしました。さらに、ペストリーに何が入っているのか尋ねると、彼は完全に苛立ち、まるで私たちが盗みや詐欺を企んでいるのではないかと恐れているかのように、まずレシートを見せろと要求しました。ガラスが入っていたら、何を騙すというのでしょうか？大変な仕事量なのは理解できますが、客を粗末に扱うべきではありません。ペストリーに5分、カプチーノ（スプーンなし）とホットチョコレートにさらに5分も待たされました。さらにひどいことに、ウェイターが客の前で言い争っているのが聞こえてきました。ただの運の悪さだといいのですが、観光客が多いのでスタッフを増やし、客に上から目線にならないようマナーを磨くことをお勧めします。残念ながら、この店は値段も名前も相応しくありません。 （原文） Mi dispiace proprio tanto fare una recensione negativa in un bar davanti alla basilica del nostro Santo! Il cibo sarà stato pure buono, ma che confusione nel servizio. Dopo lo scontrino abbiamo atteso tantissimo per chiedere 1 pastarella 1 cappuccino e 1 cioccolata calda. E come noi così altri clienti. I camerieri erano visibilmente nel pallone e non sapevano a chi dare la priorità nell' essere serviti. Ho sentito anche che avevano grandi ritardi nelle consegne degli ordini. Alcuni tavoli ancora con tazze sporche nonostante non ci fossero clienti seduti, e non ci si poteva sedere per fare colazione. Ma la cosa peggiore sono state le risposte del personale. Il cameriere è stato proprio scortese quando gli abbiamo chiesto una pastarella e ci ha risposto dicendo che prima aveva altri clienti da servire in modo maleducato. Poi alla domanda su cosa ci fosse dentro una pastarella, tutto seccato, ci ha prima chiesto di mostrargli lo scontrino, come se avesse avuto paura che volevamo rubare o truffare. Truffarvi di cosa se ci sta il vetro? Capisco il tanto lavoro, ma non si trattano male i clienti. Attesa di 5 minuti per la pastarella e altri 5 minuti per avere un cappuccino (senza cucchiaino) e una cioccolata calda. In piu come se non bastasse abbiamo pure sentito i camerieri che litigavano tra loro davanti ai clienti. Io spero che fosse solo una giornata storta, ma vi consiglio di aumentare il personale perché i turisti sono tanti, e migliorare l' educazione perche non si risponde male ai clienti. Purtroppo il locale non merita il prezzo né il nome.

（Google による翻訳）間違いなく、アッシジのサン・フランチェスコ大聖堂の最高の眺めです！🌿✨ 軽食をつまんだり、ドリンクを飲んだり、アイスクリームを楽しんだり。立ち止まって景色を満喫するのにこれ以上の場所はありません。混雑していても、フレンドリーな雰囲気が漂っています！ （原文） No doubt the best view of the Basilica of San Francesco d’Assisi! 🌿✨ Grab a snack, sip a drink, or treat yourself to ice cream —there’s no better spot to pause and soak it all in. Friendly vibes all around, even when it’s busy!

（Google による翻訳）私の日曜日のランチはこれからここになります。 非常に特徴的なレストラン、典型的な郷土料理、とても親切で気さくなサービス、息を呑むようなパノラマの景色。 写真で見るトマトの風味が信じられないほど美味しかったので、原材料は本当に良いのでしょう。 法案については何も言いません。 🔝 （原文） Il mio pranzo domenicale d’ora in poi sarà qui. Ristorante molto caratteristico, cucina tipica locale, servizio gentilissimo ed alla mano, una vista panoramica che fa perdere il respiro. Le materie prime devono essere davvero buone perché il sapore dei pomodori che vedete nelle foto era incredibile. Non vi dico nulla in merito al conto. 🔝

（Google による翻訳）アッシジとサン・フランチェスコのエルミタージュを結ぶ道路沿いにあるこのバー・レストランでリフレッシュするために立ち寄りました。このバー・レストランは、これらの地域を巡るツアー中にすでに査読者のジョヴァンニ・ペラから肯定的な報告を受けていました。そして確かに、ジョバンニのセンスの良さには何の疑いもありませんでしたが、この店を価値のある料理の拠点として強調したのは正しかったです。非常にシンプルで居心地の良い場所で、室内も快適ですが、ウンブリア渓谷の典型的なパノラマのおかげで、示唆に富んだリラックスできる景色を望む屋外の木製テーブルは明らかにさらに快適です。予約は店内のテーブルのみ受け付けており、外で食事をする場合は注文して呼ばれ、トレイで注文を受け取るセルフサービスタイプです。レストランのシンプルさは、真に価値があることが証明された質の高い料理を伴っています。料理は本当によく準備されており、本物の原材料と健康的な食材の知覚以上の良さを備えています。そして、それだけでは十分ではないかのように、最終的な請求書はすべての予算に適用されるため、この経験は確かに価値があり、お勧めする価値があります。 （原文） Nella strada che collega Assisi con l'Eremo di San Francesco, ci fermiamo per ristorarci in questo bar-ristorante di cui avevamo già avuto positivo report dal nostro recensore Giovanni Pera durante un suo giro da queste parti. Ed effettivamente Giovanni, del cui buon gusto non avevamo dubbi, aveva ragione nel segnalarlo come meritevole tappa culinaria. Locale molto semplice e raccolto, gradevole all'interno ma decisamente ancor più gradevoli i tavoli di legno all'esterno con vista suggestiva e rilassante grazie al tipico panorama di vallata umbra. Accettano prenotazioni solo per i tavoli all'interno nei quali si viene serviti, mentre se si vuole mangiare all'esterno si ordina e si viene chiamati a ritirare l'ordine con vassoio, tipo self-service. Alla semplicità del locale si accompagna una qualità della cucina rivelatasi davvero meritevole. Piatti davvero ben preparati e con quella più che percepibile bontà di materia prima genuina ed ingredienti sani. E, come se non bastasse, il conto finale è per tutte le tasche rendendo l'esperienza certamente valida e da consigliare.

（Google による翻訳）このレストランはサン・フランチェスコ庵に続く道沿いにあり、とても快適な場所です。パーゴラの下に屋外テーブルがあり、テーブルサービスとセルフサービスのテーブルがあります。素晴らしいパノラマを眺めることができます。次に、最も重要な部分に移ります。厳選された食材を使用し、情熱とプロフェッショナリズムで調理された郷土料理、迅速かつ丁寧なサービスです。ぜひお勧めします。 （原文） Questo ristorante si trova sulla strada che porta all'eremo di San Francesco, è un posto gradevolissimo: tavoli all'aperto sotto un pergolato con servizio al tavolo e tavoli con self-service. Si può ammirare uno splendido panorama. Passo ora alla parte più importante: cucina del territorio con ingredienti scelti con cura e preparati con grande passione e professionalità, servizio rapido e cortese. Lo consiglio vivamente.

（Google による翻訳）景色の良い場所です。食べ物は自家製で本格的です。しかし、レストランの経営は私を少し困惑させます...注文と料理を取りに行かなければならず、食べるまで1時間半待たなければなりません。 （原文） Il posto ha una bella vista. Il cibo e’ casereccio e genuino. Mi lascia comunque un po’ perplessa la gestione del ristorante…devi andare tu a prendere la comanda e i piatti, 1 ora e mezza di attesa per mangiare.

（Google による翻訳）アッシジ上部にある小さいながらも非常に特徴的なレストラン。 息を呑むような景色を望む屋外テーブルと、非常に特徴的な環境の屋内テーブルがあります。 とても親切なスタッフと、素材の良さを感じる豊富でとてもおいしい料理。全体的に優れた体験を得るには非常に良い価格。 （原文） Piccolo ma ultra caratteristico ristorante arroccato in alta Assisi. Dispone di tavoli all'aperto con panorama mozzafiato e tavoli interni in un'ambiente molto caratteristico. Personale gentilissimo con piatti abbondanti e molto gustosi : si sente la qualità delle materie prime. Prezzi molto buoni x un 'ottima esperienza generale.

（Google による翻訳）刑務所の庵に続く道にある素晴らしい小さなレストラン。非常に充実していて飾り気のないこのホテルは、その独特のロケーションとパノラマが長所となっています。ウンブリアの伝統の前菜、第 1 コースと第 2 コース、自家製デザートも美味しいです。平均以上の価格。 （原文） Ristorantino stupendo sulla strada che porta verso l’eremo delle carceri. Molto di sostanza e senza fronzoli, fa delle sua peculiare location e del panorama i suoi punti di forza. Buoni gli antipasti, i primi e secondi della tradizione Umbra così come i dolci fatti in casa. Prezzi sopra la media.

（Google による翻訳）刑務所エルミタージュへの散歩から戻る途中、偶然昼食に立ち寄りました。非常にフレンドリーなスタッフ、コストパフォーマンスに優れ、おいしい食事、迅速なサービス、シンプルだが清潔な場所、強くお勧めします （原文） Ci siamo fermati x caso x pranzo di ritorno da una passeggiata a piedi all'Eremo delle carceri, personale molto gentile, ottimo rapporto qualità prezzo, cibo buono, servizio rapido, locale semplice ma pulito, consigliatissimo

（Google による翻訳）地元の名物トルテ アル テストだけでなく、ピザも試すのに最適な場所です。素早く美味しい食事を楽しめる、シンプルで気軽に立ち寄れる場所です。スタッフの方々もとても親切で、客が多いにも関わらず不安な気持ちはありませんでした。席数は少ないですが、アットホームな雰囲気です。私は斑点、ラディッキオ、チーズが入ったケーキ (€5.90) とグラスワイン (€3 - まともな価格) を食べました。そしてアンコールもありました！代表的な商品を購入することが可能です。ドゥオーモの目の前という好立地にも関わらず、「観光地」という感じはなく、むしろ地元の人も多く訪れていました。 （原文） È il posto giusto dove provare una tipicità locale, la torta al testo, ma anche pizze. Posto semplice, alla mano per un pasto veloce di gran gusto! Il personale è molto gentile e non affannato, nonostante la numerosa clientela. I posti a sedere sono pochissimi ma l'atmosfera è calda e accogliente. Ho preso la torta con speck, radicchio e formaggio (5,90€) ed un bicchierino di vino (3€ - discreto)....ed ho fatto il bis! È possibile acquistare dei prodotti tipici. Pur essendo in posizione strategica davanti al Duomo non l'ho trovato di qualità "turistica", anzi, frequentato anche dai locali.

（Google による翻訳）観光客に金を巻き上げるような店なので、絶対に避けるべきです。 GoogleマップのVia Dono Doniに掲載されているのと同じピザ屋ですが、評価とレビューが大きく異なります（3.9）。 一見すると、よくある街の持ち帰りピザのスライスのように見えますが、騙されてはいけません。 サワーピザ2切れ → 6ユーロ ディスカウントストアで売っているような小さな「スキアッチャータ」サンドイッチ2つ。パンチェッタ1枚、安っぽいトリュフソース少々、そしてチーズの量は不明ですが挟んでいます。 → 13ユーロ（13ユーロ、繰り返しますが13ユーロです） 小さな水のボトル2本 → 3ユーロ ナプキン0枚：ピザは普通の紙のシートで提供されます。 合計 = 22ユーロ。22ユーロ。22ユーロ。 Googleに掲載されているメニューの写真は不正確で古いものです。さらに、値札はカウンターのずっと奥に、走り書きでほとんど読めないほどに貼られています。法律で、価格は商品のすぐ横にはっきりと表示しなければならず、間に合わせの看板に書いてはいけないのです。 この店はあらゆる意味で汚い。うんざりして、お金もなく、空腹のまま店を出ることになります。 店員の顔を見ると、まるでぼったくられたような気分になります。 ヒント：すぐ下を散策してみましょう。6ユーロでマルゲリータピザが食べられます。あるいは、周辺にはアグリツーリズムのお店や評判の良いレストランが数多くあり、そこで美味しい食事を楽しみ、好きなだけお金を使うことができます。しかも、不快な驚きはありません。 （原文） Acchiappa soldi per turisti da evitare assolutamente. È la stessa pizzeria che Google Maps indica in via Dono Doni, ma con un punteggio e recensioni ben diverse (3.9). All’apparenza sembra la classica pizzeria al trancio take away da città, ma non fatevi ingannare: 2 trancetti di pizza acidi → 6 € 2 piccoli “tramezzini schiacciata” di qualità da discount, farciti con una fetta di pancetta, un po’ di salsa tartufata scadente e un formaggio indefinito → 13 € (tredici, lo ripeto: tredici euro) 2 bottigliette d’acqua → 3 € 0 tovaglioli: pizza servita su semplici fogli di carta Totale = 22 euro. Ventidue euro. V e n t i d u e e u r o. Il menù in foto su Google non è veritiero ed è vecchio. Inoltre il cartellone dei prezzi è esposto lontano dietro il bancone, poco leggibile e scarabocchiato. Per legge i prezzi devono essere chiari e affiancati al prodotto, non scritti su un cartellone improvvisato. Il locale è sporco, in tutti i sensi : si esce disgustati ,senza soldi, con la fame. Guardando la signora in viso si percepisce la più che sensazione di essere stati presi in giro. Consiglio: fate due passi appena sotto, dove con 6 € vi servono una margherita al piatto, oppure scegliete uno dei tanti agriturismi e ristoranti seri della zona, dove si mangia bene e si spende ciò che si vuole, senza sorprese.

（Google による翻訳）私たちは毎年アッシジを訪れますが、毎回到着するとすぐに、便利で手早く最初のランチをアンドレアズでとります。素晴らしい具材がたっぷり詰まった、サクサクで軽いスライスピザは絶品です！ 遠く離れた夜に夢に見る私たちのお気に入りは、玉ねぎの入った白いものです。 典型的なウンブリア料理、ボリュームたっぷりのトルテ アル テストーも試してみる価値があります。 彼のことをまだ知らない人は、何が欠けているかもわかりません。観光客にはほとんど知られていないこの街の「宝石」を訪問するように、私たちはすべての友人にこの場所をお勧めします。 （原文） Ogni anno visitiamo Assisi e ogni volta, appena arriviamo, il primo pranzo, comodo e veloce, è da Andrea. La sua pizza al taglio croccante e leggera, ben farcita con ottimi ingredienti è SUPER! La nostra preferita, che sogniamo di notte quando siamo lontani, è quella bianca con le cipolle.. Da provare anche le torte al testo, tipiche umbre, eccellenti e molto sazianti. Chi ancora non lo conosce non sa cosa si perde! Noi lo consigliamo a tutti gli amici, al pari di alcune "chicche" della città da visitare, poco conosciute ai turisti.

（Google による翻訳）スライスピザのお店。トルタ・アル・テストが主役で、様々な具材が乗っていて、どれもとても美味しいです。 観光客が多いにもかかわらず、値段はリーズナブルです。 お店はこぢんまりとしていますが、席数席分のスペースが確保されていて、個人的にはプラスポイントです。 唯一の欠点（本当に些細なことですが）は、カウンターがガラス張りで、スタッフの声が聞こえにくいことです。 （原文） Pizzeria al taglio dove la regina è la torta al testo, farcita in svariati modi ma tutti molto molto buoni. I costi, nonostante sia, ovviamente un posto per turisti, sono buoni. Il locale è piccolo ma sono stati ricavati spazi adeguati per qualche posto a sedere e questo, a mio avviso, è un plus. Unico problema (minimo davvero) è il vetro sul bancone che non permette di sentire bene i commessi.

（Google による翻訳）そうですね、お腹にもっとスペースがあれば、ピザを全部食べられたらよかったのにと思います。来るたびに本当に嬉しくなります。素晴らしい料理を生み出してくれてありがとう。ピザの品質は格別で、一口ごとに本場のイタリアの味が楽しめます。本当にありがとう！ （原文） Ecco, vorrei avere più spazio nello stomaco per provare tutte le vostre pizze! Ogni volta che vengo è un vero piacere, grazie per aver creato queste meraviglie culinarie. La qualità delle vostre pizze è eccezionale e ogni morso ha il sapore autentico dell’Italia. Grazie davvero!

（Google による翻訳）サン ルフィーノ大聖堂を見学した後、ランチタイムには、ピッツェリア ダ アンドレアのピザ、パニーニ、カルツォーネ、トルタなどのメニューが魅力的であることに気づきました。カルツォーネほうれん草とリコッタチーズ、ブロコレッティ、サルシッチャとモッツァレラを注文しました。提供する前にオーブンでトーストすると、寒い冬の日に温まり、たっぷりと詰められて食べ応えがありました。サービスは迅速でフレンドリーでした。 （原文） Lunchtime, after touring Basilica San Rufino, found Pizzeria Da Andrea's spread of pizzas, paninis, calzones, tortas etc appealing. Ordered Calzone Spinachi e Ricotta and Brocoletti, Salsiccia e Mozarella. Oven toasted before serving was warming on a chilly wintry day and generously stuffed was filling. Service was quick and friendly.

（Google による翻訳）サン・ルフィーノ大聖堂近くの地元。 店内にはテーブルがほとんどないので、席を見つけるのは簡単ではありません。 ほうれん草、ほうれん草とプロヴォラ、パンチェッタ、プロヴォラとトリュフソース、ストラッキーノとルッコラなど、さまざまなトルテアルテストを用意しました。 ケーキは香りが良くて心地よく、中身はたっぷりです。 フレンドリーなスタッフ。 （原文） Locale vicino al Duomo di S.Rufino. Ci sono pochi tavoli all'interno, per cui non è scontato trovare posto. Abbiamo preso varie torte al testo, tra cui spinaci, spinaci e provola, pancetta, provola e salsa al tartufo, stracchino e rucola. La torta è fragrante e piacevole, il ripieno abbondante. Personale gentile.

（Google による翻訳）今晩私たちはこのピッツェリアに行きました、そしてそれは楽しい驚きでした。おいしいピザと素晴らしいデザートを食べました。 アッシジの美しい景色を眺めることができます。 テーブルを含むすべての食器、皿、グラスは地元の陶器で作られています。とてもとても美しい、なぜなら目さえもその役割を望んでいるからです。 とても親切なオーナーが私にカップをプレゼントしてくれました。元気で若いウェイターたち。 （原文） Questa sera ci siamo recati in questa pizzeria ed è stata una piacevole sorpresa. Abbiamo preso la pizza che è buonissima e il dolce che è stato superlativo. Ha una bellissima vista su Assisi. Tutte le stoviglie, piatti, bicchieri e compreso il tavolo sono in ceramica del posto. Molto molto bello perché anche l'occhio vuole la sua parte. La proprietaria gentilissima mi ha regalato una tazza. Bravi e giovani i camerieri.

（Google による翻訳）サンタ・マリア・デリ・アンジェリ駅の真上に「隠れた」非常に特徴的な場所で、大聖堂を見渡すテラスがあります。特別なロケーション、テーブルや食器類はすべて手作りのマジョリカ風セラミックで作られています。ピザは最高で、バーベキューもとても美味しいです (前者はまだ試していませんが、非常に有望な料理を見てきました)。とても親切でフレンドリーなスタッフ。非常に迅速なサービス: 注文してからわずか 5 分でピザが到着しました。私はここで何度か食事をしましたが、特に6月の学年末に同僚と食べた夕食は大成功でした。誰もがその場所、前菜、そしてギロピザを楽しみました。お店の名前を入れた手作りのデコレーションカップを贈るというアイデアも素敵ですね。強くお勧めします！ （原文） Un posto molto caratteristico 'nascosto' proprio sopra alla stazione di Santa Maria degli Angeli con terrazza vista Basilica. Location particolare, tavoli e stoviglie tutti in ceramica lavorata a mano stile maioliche. Si può mangiare di tutto: ottima la pizza e molto buona anche la grigliata (i primi ancora non li ho assaggiati, ma ho visto piatti molto promettenti). Personale molto disponibile e simpatico. Servizio rapidissimo: pizza arrivata dopo soli 5 minuti dall'ordinazione. Ho cenato qui più volte e in particolare è stata un successone la cena fatta a fine anno scolasti con i miei colleghi, a giugno: tutti hanno gradito posto, antipastone e giropizza. Carina anche l'idea di regalare una tazza fatta e decorata a mano con il nome del Ristorante. Consigliatissimo!

（Google による翻訳）今晩、私たちはアッシジ駅にあるこの場所で夕食をとるために立ち寄りました。 入ると、私たちのニーズに丁寧に対応してくれたオーナーが迎えてくれました。 笑顔で対応してくださったスタッフの皆様にも拍手です。 優れた品質の製品と、レストランやピッツェリアの幅広いメニューを取り揃えています。 アッシジの歴史的中心部と（反対側の）サンタ・マリア・デリ・アンジェリ大聖堂を見下ろすパノラマの景色を望むテラスで夕食をとりました。 強くお勧めします。 （原文） Questa sera ci siamo fermati a cenare in questo locale situato sulla stazione di assisi. All'entrata siamo stati accolti dalla proprietaria premurosa e attenta alle nostre esigenze. Un plauso anche a tutto lo staff che ci ha servito con il sorriso. Qualità dei prodotti ottimi e menù di vasta scelta tra ristorazione e pizzeria. Abbiamo cenato su una terrazza con vista panoramica con affaccio verso il centro storico di assisi e (lato opposto)verso la basilica di santa Maria degli angeli. Consigliatissimo.

（Google による翻訳）レストランはサンタ・マリア・デリ・アンジェリ駅構内にありますが、部屋は明らかに駅から離れており、レストランにはアッシジを見渡す素晴らしいテラスがあります。確かな品質の食材を使った郷土料理。特製トリュフ料理、豚肉の盛り合わせ、そして明らかに肉のメインコース。メニューにはまだ試したことのないピザもあります。とても助かりました。予約より遅れて到着しましたが、それでも座らせてくれました。本当の特徴は、食べ物が手で装飾された皿で提供され、入り口の小さな店で一般に販売されていることです。 （原文） Il ristorante si trova nel complesso della Stazione di Santa Maria degli angeli ma i locali sono separati ovviamente dalla stazione e il ristorante ha una splendida terrazza con vista su Assisi. Cucina locale con materie prime di indubbia qualità. Specialità piatti al tartufo, taglieri di norcineria e ovviamente secondi di carne. Nel menù c'è anche la pizza che nn ho provato. Molto disponibili siamo arrivati tardi rispetto alla prenotazione ma ci hanno ugualmente fatto accomodare. Una vera particolarità il cibo è servito in piatti decorati a mano che vendono al pubblico in un piccolo store all'ingresso.

（Google による翻訳）私たちは偶然このレストランに行きました。何か食べたいと思い、トリップアドバイザーでその地域で最高のレストランを探しました。私はすぐにレビューと写真に衝撃を受けました。私たちは行くことにしました、とてもうまくいきました。間違いはありません。アッシジ駅 (サンタ マリア デッリ アンジェリ) の 1 階にあり、入り口は少し匿名ですが、その上に大きな驚きがあります。最大のポイントは、素晴らしい景色を望むテラスです。本当においしい料理、たっぷりの量、そしてよく調理された高品質の原材料。親切で親切なスタッフが迎えてくれます。オーナーは、彼女が作ったちょっとした贈り物も残してくれます。品質を考慮した適正価格。 （原文） Siamo andati in questo ristorante per caso, volevamo mangiare qualcosa e ho cercato su TripAdvisor i migliori ristoranti della zona. Mi hanno colpito subito le recensioni e le foto; decidiamo di andarci, abbiamo fatto benissimo. Non potete sbagliare, si trova esattamente nella stazione di Assisi (Santa Maria degli Angeli) al primo piano, ingresso un po' anonimo ma sopra troverete una sorpresona, punto di forza il terrazzo con un panorama eccezionale. Piatti veramente gustosi, porzioni generose e materie prime di qualità e ben cucinate. Personale accogliente e gentile, la proprietaria vi lascia anche un regalino fatto da lei. Prezzi onesti considerando la qualità.

（Google による翻訳）私たちは、夕方になると、2つの素晴らしい屋外テラスがあり、いつも満員で活気に満ちていることに気づきました。興味をそそられたので、日曜日のランチに行きました。すべてが本当に素晴らしく、そして重要なことは、料理にトリュフが入っていると言ったとき、彼らはトリュフを追加し、ふりをしないことです。私の好みからすると、量は少し少ないですが、品質はすべてを上回っています。 さらに、スタッフは本当に歓迎的でプロフェッショナルです。それだけでは十分ではないかのように、この場所は本当にエレガントで刺激的で、オーナーの会社が作った陶器のオブジェで装飾されています。小さなアウトレットもあり、顧客は割引を受けられます。 夜はピッツェリアとしても営業しています。 （原文） Avevamo notato che la sera era sempre pieno e movimentato, con due magnifiche terrazze all'aperto. Incuriositi, ci siamo andati a mangiare a pranzo la domenica. Tutto veramente ottimo e, cosa di non poco conto, quando dicono che un piatto è al tartufo, ce ne mettono, non fanno finta! Porzioni un po' scarse, per i miei gusti, ma la qualità supera tutto! Inoltre il personale è veramente accogliente e professionale. Come se non bastasse, il locale è veramente elegante e suggestivo, abbellito da oggetti in ceramica realizzati dalla ditta della titolare. Ha anche un piccolo punto vendita in cui i clienti hanno uno sconto. La sera è anche pizzeria.

（Google による翻訳）パスタ2人前と大きめのサラダをシェア用に注文しました。 さらにワインジョッキも注文しました。 料理は美味しく、上品で彩り豊かでした。 スタッフは明るくてユーモアがありました。 おもてなしも素晴らしく、雰囲気も最高でした。 価格もとてもお手頃でした！ さらに、食後にはプレゼントもいただきました！ ちなみに、このお店のデザインは本格的で、陶器の食器やテーブルも素敵です。 お皿やカップは現地で購入できます！ （原文） We ordered 2 servings of pasta and a large salad to share. In addition we ordered a wine jug. The food was in good taste, fine and colorful. The staff was happy and funny. We really enjoyed the hospitality and the atmosphere was perfect. The prices are very good! Plus, We got a free gift at the end of the meal! BTW. The design of the place is authentic with ceramic dishes and tables. The plates and cups can be purchased on the spot!

（Google による翻訳）アッシジ近郊にお住まいなら、ぜひ訪れてほしいレストランです。居心地の良い空間、フレンドリーで知識豊富なスタッフ、そして何よりも上質な食材を使った独特の風味豊かな料理が魅力です。3晩にわたって様々な料理を味わいましたが、前菜からセカンドコース、そしてもちろんレストランで直接購入した塩漬け肉まで、どれも満足のいくものでした。本当におすすめです。スタッフ全員の親切さとプロ意識に心から感謝いたします。またすぐにお会いしましょう。 （原文） Ristorante da non perdere per chi si trova nelle vicinanze di Assisi. Locale accogliente, personale simpatico e preparato e sopratutto piatti dal sapore unico con prodotti di qualità. Abbiamo fatto cenato per tre sere gustando pietanze diverse rimanendo sempre soddisfatti, dai primi piatti ai secondi e naturalmente ai salumi che abbiamo anche acquistato direttamente al ristorante. Lo consiglio vivamente. Complimenti a tutto lo staff per la cordialità e per la professionalità. A presto.

（Google による翻訳）サンタ・マリア・デッリ・アンジェリ教会の向かいに位置するこのレストランは、質の高い伝統料理を提供しています。 私たちはここでランチをいただきましたが、とてもフレンドリーなスタッフの温かいおもてなしを受けました。 最高級の地元産の塩漬け肉がカウンターの目の前でスライスされ、まさに本場の味を堪能できました。自家製パスタも美味しく、ワインのセレクションも素晴らしかったです。 つまり、La Pregiutteriaは、この地域を訪れるならぜひ訪れていただきたいレストランです。 地元産の塩漬け肉をぜひ味わい、カウンターで調理される様子を間近で見てみることをお勧めします。おすすめのワインについては、お気軽にスタッフにお尋ねください。 （原文） Situato di fronte alla Basilica di Santa Maria degli Angeli, questo ristorante offre una cucina tipica e di alta qualità. Abbiamo pranzato qui e siamo stati trattati benissimo da un personale molto cordiale. I salumi locali di prima qualità sono stati affettati direttamente al bancone davanti a noi, un tocco di autenticità che ha aggiunto valore all'esperienza. I primi fatti in casa erano deliziosi e la selezione di vini era eccellente. In sintesi, La Pregiutteria è un must per chiunque visiti la zona. Consiglio di provare i salumi locali e di assistere alla loro preparazione al bancone. Per i vini, non esitate a chiedere consiglio al personale.

（Google による翻訳）外から見ると、ただの商業的な観光地だと思うかもしれませんが…実際は違います。 ここのスタッフは仕事のやり方を心得ており、素晴らしい料理を提供しています。 シェフはとても親切で…生ハムのラグーソースのニョッキは本当に絶品です。 生ハムを詰めたトルテッリは絶品です…トルタ・アル・テストを添えたタリオは言うまでもありません…とても美味しいです。 価格に見合った素晴らしい価値がありました。 （原文） Da esterno si può pensare al solito locale per turisti con qualità commerciale... Non è così. Qui sanno come si lavora e hanno prodotti eccellenti. Cuoco brevissimo... Gnocchi al ragù di prosciutto crudo davvero superlativi. Tortelli ripieni di crudo spettacolari... Non parliamo del tagliare servito con torta al testo... Bravissimi Ottimo rapporto qualità prezzo

（Google による翻訳）何と言っても、アッシジに来るたびに必ず訪れる場所です。とても親切で迅速な対応の従業員の方々がいて、素敵なお店です。ビールとワインの品揃えも良く、料理も美味しいですが、何と言っても塩漬け肉が最高です。本当に素晴らしい！ クルミの香りがほのかに漂う甘みのあるクラッタは特におすすめです。たまりません。また食べたくてたまりません。 （原文） Che dire ormai ogni volta che sono ad Assisi é un appuntamento fisso. Locale carino con dei dipendenti molto gentili e veloci. Buona scelta di birre e vini, cucina buona ma il primo premio è per i salumi. Spettacolari! Consiglio vivamente la culatta, dal sapore dolciastro con note di noce. Irresistibile, non vedo l'ora di riprovarla.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい場所です。ナイフでカットされたノルチャ産の生ハムは、他の有名なハムたちも羨むほどです。地元の定番料理、トルタ・アル・テストと一緒に食べました。トリュフ入りフェットチーネと、メニューにはない卵料理も絶品で、とても親切に作っていただきました。サービスはプロフェッショナルで完璧です。ワインの値上げも本当に良心的です。立地にもかかわらず、観光客向けではありません。ペルージャ周辺にお越しの際は、ぜひ立ち寄っていただきたいお店です。必ずまた来ます。 （原文） Posto veramente spettacolare. Il prosciutto crudo di Norcia al coltello fa invidia a prosciutti più blasonati Mangiato con la torta al testo, un classique della zona Ottime anche le fettuccine al tartufo e le uova fatte fuori menù con grande gentilezza. Il servizio professionale e perfetto. Il ricarico sui vini veramente onestissimo. Posto non turistico nonostante la location. Se si è nel perugino penso sia una tappa da fare. Ci tornerò sicuramente.

（Google による翻訳）以前、このレストランを訪れたことがある人のおすすめで予約しました。 本当に気に入りました。 上質な盛り合わせに、信じられないほど美味しいパンが添えられていました（生粋のナポリっ子である私にとっては、信じられないくらい美味しかったです）。 前菜はボリュームたっぷりで美味しかったです。 二品目には夫がラム肉を選びましたが、本当に柔らかかったです。 ベイクドポテトはおすすめです。 スタッフはとても親切で丁寧でした。 美味しいものはもちろん、何よりも質を重視したい方に強くお勧めします。 追伸：残念ながら、お腹が空いてしまい、これ以上の写真はありません。😜 （原文） Abbiamo prenotato dietro consiglio di chi ci è stato E devo dire che a noi è piaciuto tanto. Tagliere di qualità accompagnato da un pane troppo buono ( non ci credevo da buona napoletana) Primi piatti abbondanti e squisiti Come secondo, mio marito, ha optato per l’agnello ed era davvero tenerissimo. Consiglio le patate al forno. Personale gentilissimo e presente Super consigliato per chi vuole mangiare bene ma soprattutto di qualità Ps. Purtroppo non ho altre foto, la fame era tanta 😜

（Google による翻訳）ロケーション 10 メニュー 10 サービス 10 料金 7 全てが本当に素晴らしかったです。スタッフはとても歓迎的で、親切で、プロフェッショナルでした。サービスもとても迅速でした。雰囲気も良く、きれいに整えられていて清潔でした。皆さんにおすすめします。料理は素晴らしかったです。コールドカットは絶品で、トルテッリとタリアータも素晴らしかったのですが、リコッタチーズとサフランマヨネーズを詰めたズッキーニの花は本当に素晴らしかったです。こんなに美味しいのは初めてです。これを食べるためだけにローマにまた来たいです。スタッフ全員に感謝します。 （原文） Location 10 Menu 10 Servizio 10 Conto 7 Tutto veramente buono personale molto accogliente gentile e professionale il servizio è molto veloce ambiente molto carino curato e pulito lo consiglio a tutti si mangia benissimo affettati ottimi i tortelli e la tagliata anche ma i fiori di zucca ripieni di ricotta e maionese allo zafferano sono devastanti mai mangiati così buoni tornerei da Roma solo per quelli complimenti a tutto lo staff

（Google による翻訳）アッシジでの唯一の夕食は、料理の好意的なレビューと写真に感銘を受け、タヴェルナ・デイ・コンソリを選びました。 予約をして到着するとすぐに、屋内の席か、ムニチピオ広場を見下ろすテラス席のどちらにするか尋ねられました。 テラス席を選び、まずは熟成肉とチーズの前菜、トルタ・アル・テスト、鶏レバーとトリュフのブルスケッタをいただきました。どれも美味しかったのですが、チーズは1種類ではなく、少なくとも2種類は期待していました。次に、トリュフ入りのタリアテッレと、赤イノシシのラグーソースのパッパルデッレを注文しました。生パスタはソースとの相性が抜群で、イノシシの肉は美しくマリネされ、繊細で軽やかな味わいでした。次に、サグランティーノのソースとトリュフを添えた仔牛のフィレ肉を選び、カンティーナ・アントネッリの極上赤ワインと合わせました。 このレストランは、おいしい料理、オーナーとスタッフの親切さと気配りの点で非常におすすめです。 （原文） Per l’unica cena ad Assisi abbiamo scelto il Ristorante la Taverna dei Consoli , colpiti dalle recensioni positive e foto piatti . Appena arrivati , con prenotazione , ci hanno chiesto dove preferivamo accomodarci se in una delle salette interne o in terrazza con vista su piazza municipio . La scelta è ricaduta in terrazza dove abbiamo iniziato a degustare l’antipasto con tagliere di salumi e formaggi , torta al testo e bruschette di fegatini e tartufo ; tutto buonissimo ma ci si aspettava almeno due formaggi e non una sola qualità ; proseguendo abbiamo scelto tagliatelle con tartufo e pappardelle al ragù rosso di cinghiale , pasta fresca ottima con i suoi condimenti , il cinghiale marinato molto bene dal gusto delicato e leggero . Proseguendo abbiamo scelto il filetto di vitello con riduzione di sagrantino e tartufo , Accompagnando il tutto con ottimo rosso della Cantina Antonelli . Il ristorante è molto consigliato per il buon cibo , disponibilità e accortezza dei proprietari oltre al personale .

（Google による翻訳）トラットリア・デイ・コンソリは、エレガントで温かい雰囲気が漂います。「ボッテガ・デイ・サポリ」のファブリツィオさんに勧められたのですが、妻と素晴らしい時間を過ごせたので、彼に感謝しています。肉料理や魚料理に加え、温かいブルスケッタに添える自家製オリーブオイルも絶品です。私の評価：最高！ （原文） La Trattoria dei Consoli rievoca un ambiente elegante e accogliente. Mi è stato consigliato da Fabrizio della "Bottega dei Sapori" e devo dirgli grazie perché io e mia moglie ci siamo trovati molto bene. Qui trovi carne e pesce, delizioso olio di produzione propria da gustare sulle bruschette calde. Voto: il massimo!

（Google による翻訳）雰囲気のある音楽が流れる居心地の良い空間で、思い出に残るディナーをお楽しみください。アッシジ市の広場を見下ろすテラスには、季節の関係でまだアクセスできないため、石の壁がありとても暖かい内部の部屋の1つで夕食をとりました。ノルベルトの絵画はほとんどいたるところにありますが、ここで食事をした有名人の写真にも事欠きません。フレンドリーで親切なスタッフ。前菜として、ペコリーノ、トリュフ、ズッキーニの花の詰め物を添えたジャガイモのベッドの上に卵を置き、次に2番目のコースとしてアーティチョークと子羊肉をスライスしました。その後、アントネッリ ワイナリーの良質なサグランティーノ ディ モンテファルコが最高の地位に君臨しました。最後にコーヒーを飲み、オーナーと健康的な会話を楽しみましょう。素晴らしい会場。 （原文） Cena da ricordare, in ambiente raccolto con musica di atmosfera. La terrazza, che affaccia sulla piazza del Comune di Assisi, a causa della stagione non è ancora accessibile, pertanto abbiamo cenato in una delle sale interne, molto calde, con pareti in pietra. I quadri di Norberto sono un po’ ovunque, ma anche le foto di personaggi famosi che hanno mangiato qui non mancano. Personale cordiale e premuroso. Abbiamo preso come antipasti uovo su letto di patate con pecorino e tartufo e fiori di zucca ripieni, poi, come secondi, tagliata ai carciofi e agnello. Ha poi fatto da re un buon Sagrantino di Montefalco, cantina Antonelli. Caffè per finire e qualche sana chiacchiera con i proprietari. Ottimo locale.

（Google による翻訳）予約なしで遅れて到着しましたが、オーナーは温かく迎えてくれました。 アッシジのメイン広場を見下ろす素晴らしいテラスで、ボリュームたっぷりの美味しい前菜を勧めてくれました。 地元産と国内産のワインリストも充実しており、大変お得です。 おすすめです。 （原文） Arrivati in ritardo senza una prenotazione, il proprietario ci ha accolto a braccia aperte. Ci ha suggerito un primo squisito (porzione abbondante), in una magnifica terrazza che si affaccia nella piazza principale di Assisi. Ottimo rapporto qualità prezzo, con una carta dei vini regionale e nazionale. Consigliato.

（Google による翻訳）長年にわたり人気を博してきたレストランは、常に高い料理の質を維持し、スタッフの丁寧さとプロ意識も高く評価されています。料理はどれも素晴らしく、ランキングをつけるのは難しいほどです。モレノシェフの創造性と料理の伝統が見事に融合し、最高の仕上がりを生み出しています。その好例が、格別な味わいのマトリチャーナです。 （原文） Ristorante sulla cresta dell’onda da anni, ha saputo mantenere costantemente elevati gli standard di qualità del cibo, insieme alla cortesia e alla professionalità del personale. È difficile stilare una classifica dei piatti, tutti eccellenti, dove la creatività dello chef Moreno si fonde armoniosamente con la tradizione culinaria, dando vita a risultati di altissimo livello. Un esempio emblematico è la matriciana, dal sapore straordinario.

（Google による翻訳）パノラマテラスを備えたタヴェルナ・デイ・コンソリは、アッシジの中心にある素晴らしい場所です。オーナーのマリア・ローザ・ティラドッシさんとモレノ・サントッキさんは、本当に素晴らしい方々です。夫と私は店内に入った瞬間から、心ゆくまでくつろぎました。温かいパンと新鮮なオリーブオイルを添えたブルスケッタは絶品でした。赤玉ねぎのバスケットとパルメザンチーズとペコリーノチーズのクリームを添えた前菜も大変気に入りました。私はイノシシの赤ラグーソースのパッパルデッレ、夫はリブアイステーキを注文しました。どれも美味しかったです。スタッフはフレンドリーで、料理が運ばれてくるまで注意深く見守ってくれます。多くの料理にはトリュフが添えられており、お客様の目の前でスライスまたはすりおろしてくれます。締めは、キャラメルとピスタチオのパンナコッタ。おすすめ：この店を訪れた後は、近くのボッテガ・デイ・サポーリにもぜひ立ち寄ってください。目と舌で楽しめる、またとないごちそうです。 （原文） Che meraviglia la Taverna dei Consoli con terrazza panoramica che si trova nel pieno centro di Assisi. I titolari, Maria Rosa Tiradossi e Moreno Santocchi, sono persone davvero squisite. Io e mio marito siamo stati coccolati fin da quando abbiamo superato il primo gradino. Ottime le bruschette con pane caldo e olio nuovo. L'antipasto con il cestino di cipolle rosse e crema di parmigiano e pecorino ci è piaciuto molto. Io ho preso le pappardelle con il ragù rosso di cinghiale e mio marito la costata. Tutto molto buono. Il personale è gentile e segue con attenzione l'arrivo delle pietanze. Numerose sono a base di tartufo tagliato a fettine o grattugiato davanti al cliente. Per finire: panna cotta con caramello e pistacchi. Un consiglio: andate, poi passate alla vicina Bottega dei Sapori. Altro incanto per gli occhi e ilmpalato

（Google による翻訳）2025年10月10日（金）に誕生日のお祝いがあり、以前の経験を思い出し、このレストランをおすすめすることにしました。レストランはシンプルでエレガント、石造りの壁と美しい絵画が飾られており、中にはアッシジの街を描いたものもあります。入店すると温かく迎えられ、広場を見下ろす素晴らしいテラスでの食事は断念せざるを得ませんでした（残念ながら風の強い夜でした）。席に着くと、伝統的な料理のシンプルなメニューが運ばれてきました。中には、サグランティーノのソースとトリュフを添えたフィレステーキなど、実に素晴らしい一品でした。豊富なワインリストは地元の生産者を中心に、イタリア産や世界各国のワイン、特にフランスのスパークリングワインも含まれています。完璧で、特に迅速なサービスには大変驚きました。価格も立地、メニュー、サービスに見合った素晴らしいものでした。オーナーは親切で、「アマトリチャーナ」にまつわる逸話を聞かせてくれました。ぜひ一度お試しください！ （原文） Venerdì 10/10/2025 dobbiamo festeggiare un compleanno e memore una precedente esperienza decido di proporre questo ristorante. Il ristorante è sobrio ed elegante con le mura in pietra ed i bellissimi quadri dei quali alcuni rappresentanti proprio la città di Assisi. Veniamo accolti con calore subito all'ingresso e malvolentieri decidiamo di non cenare nella meravigliosa terrazza che da sulla piazza (purtroppo era una serata ventosa) una volta seduti ci viene presentato il menù semplice con piatti della tradizione tra cui spicca il filetto con riduzione di sagrantino e tartufo, piatto encomiabile, la Carta dei Vini molto ampia privilegia le aziende di zona ma non dimentica il resto d'Italia e l'estero soprattutto per quanto riguarda le bollicine francesi... Il servizio impeccabile ed anche particolarmente veloce, ci ha piacevolmente stupito... Ottimo il prezzo adeguato a location menù e servizio. Gentile il proprietario che ci ha raccontato un piccolo aneddoto riguardante la sua "Amatriciana". Correte a provarlo...

（Google による翻訳）長文ですが、お時間をかけるだけの価値は必ずあります… この隠れた名店を見つけた瞬間から、私たちは特別な体験をしようとしていると確信しました。店内に足を踏み入れる前から、情熱、緻密さ、そして卓越した料理が融合する場所へと足を踏み入れたという、確かな感覚がありました。 私たちの滞在は、細部に至るまで五感を刺激する饗宴でした。最初から最後まで、予想外の喜びに満ちた旅でした。温かく居心地の良い雰囲気で、完璧に清潔で、食事の体験をさらに高めるよう考え抜かれたデザインが施されていました。ワインのセレクションも厳選されており、あらゆる好みに合う素晴らしい選択肢が揃っていました。 メニューは？まさに至福のジレンマ。一皿一皿が次々と魅力的に響き、考え抜かれた様々な選択肢が並んでおり、どれ一つを選ぶか迷ってしまいます。 この夜を真に素晴らしいものにしたのは、サービスでした。驚くほど熟練した落ち着いたウェイターが、6つのテーブル（うち3つは大人数のグループ）を、まるで交響曲を指揮しているかのようで、優雅さとプロ意識に溢れた対応をしていました。彼の気配りとタイミングはまさに見事でした。 そして料理が運ばれてきました。まさに完璧。一口一口が、厨房の熟練した技術と仕事への愛情の証でした。美しく盛り付けられ、完璧に調理され、そして風味豊かな料理は、私たちを魅了し、畏敬の念を抱かせました。 アッシジにお越しの際は、この素晴らしいレストランでのお食事をぜひお見逃しなく。午後7時までに到着してテーブルを確保し、休暇中最高の食事となるかもしれないこの料理に備えましょう。 私たちは65ユーロを支払いましたが、その中にはアペロール・スプリッツ（ストロング）、前菜のチーズボード、カカオ・デ・ペペ、そしてレッドソースのパスタが含まれていました。もっと高くても喜んでお返ししたでしょう。 （原文） Long read but I promise it will be worth your time… From the moment we discovered this hidden gem, we knew we were about to experience something extraordinary. Even before stepping inside, there was a palpable sense that we were entering a place where passion, precision, and culinary excellence meet. Every detail of our visit was a feast for the senses—an unexpected and delightful journey from start to finish. The ambiance was warm and inviting, impeccably clean, and thoughtfully designed to enhance the dining experience. The wine selection was thoughtfully curated, offering a range of exceptional choices to suit every palate. The menu? A delicious dilemma. Each dish sounded more tempting than the last, showcasing a wide variety of thoughtfully crafted options that made choosing just one a challenge. What truly elevated the evening was the service. One remarkably skilled and composed waiter managed six tables—three of them large parties—with such effortless grace and professionalism, it was as though he was conducting a symphony. His attentiveness and timing were nothing short of masterful. And then came the food—pure perfection. Every bite was a testament to the kitchen’s expertise and love for what they do. Beautifully presented, flawlessly cooked, and absolutely bursting with flavor, our meals stole the show and left us in awe. If you find yourself in Assisi, do not miss the chance to dine at this exceptional restaurant. Arrive by 7pm to secure a table, and prepare yourself for what just might be the best meal of your entire vacation. We paid 65 EU to include; Aperol Spritz (strong), appetizer cheese board, cacao d Pepe, and a red sauce pasta. We happily would have paid more.

（Google による翻訳）こぢんまりとしながらもとても居心地の良いお店です。オーナーはとても親切で丁寧ですが、何より素晴らしいのは料理です。質も抜群です。2回続けて行きましたが、どちらも素晴らしい食事でした。いくつかレビューを読んだので、オーナーについて一言言わせてください。彼は失礼な人ではなく、ただ控えめな人です…もしかしたら、あなたは失礼な人に慣れすぎていて、大きな声で話さない人に出会うと、すぐに失礼だと勘違いしてしまうのかもしれません。フランチェスコさん、これからも頑張ってください。必ずまた来ます！ （原文） Posto piccolino ma molto accogliente, il proprietario molto gentile e attento ma la cosa che va oltre è il cibo, qualità ottima. Ci sono stata 2 volte a fila, e confermo che ho mangiato strabenissimo. Voglio solo fare un appunto sul proprietario viste alcune recensioni che ho letto, non è scortese è semplicemente riservato..e sarà che ormai siete talmente abituati alla sfacciataggine che quando vi trovate davanti una persona taciturna pensate subito che sia scortese, Francesco avanti così, io ci torno di sicuro!!

（Google による翻訳）ウンブリアでのミニバケーションで最高の体験でした。個人的な意見ですが、あらゆる面で完璧な選択でした。料理は素晴らしく、厳選された食材の味が伝わってきます。サービスも素晴らしく、スタッフは控えめながらも丁寧なおすすめをしてくれました。洗練された雰囲気で居心地が良く、席数は少ないですが、混雑した場所の喧騒からは逃れられます。強くお勧めします！素晴らしい！ （原文） Ottima esperienza, la migliore in assoluto durante questa mini vacanza in Umbria. Secondo il mio modesto parere é una scelta azzeccata in tutti i sensi. Cibo di ottima qualità, si sente la cura nella scelta degli ingredienti. Il servizio è ottimo, personale discreto ma presente nei consigli. L'ambiente é molto curato e accogliente con pochi posti a sedere ma cosí si evita la confusione dei posti affollati. Consigliatissimo!!!! Bravi.

（Google による翻訳）その晩、家族と夕食をいただきました。絶品で、本当に洗練されていて、繊細な味わいでした。 デザートも絶品でした。とても満足したので、帰る前にランチを食べに戻りました。 おめでとうございます！ （原文） Con la mia famiglia abbiamo cenato la sera....cibo squisito, davvero raffinato, sapori delicati. Anche il dolce sublime. Eravamo così soddisfatti che siamo tornati per pranzo prima di ripartire Complimenti!

（Google による翻訳）素晴らしい料理でした！！！自家製トリュフソースのオムレツと、イノシシのプルド肉のパスタをいただきました。皆さんもぜひお試しください！シェフはとても親切でフレンドリーで、サプライズショットもいただきました！ 👍🏻👍🏻👍🏻 （原文） Fantastic food！！！ We tried omelette with homemade truffle source and pasta with pulled boar meat. You guys must try these！ Chef was very nice and friendly and we got a surprised shot！ 👍🏻👍🏻👍🏻

（Google による翻訳）アッシジへの家族旅行中、リストランテ・ダ・フランチェスコで食事をし、大満足しました。料理の質は素晴らしく、新鮮な食材と本格的な風味を使った伝統的なウンブリア料理が堪能できます。前菜からデザートまで、どのコースも思い出に残る食事体験となりました。 温かく落ち着いた雰囲気で、観光で疲れた一日の後にリラックスするのに最適です。サンタ・マリア・デッリ・アンジェリ聖堂からすぐという便利なロケーションも魅力です。 味、雰囲気、そして伝統が融合したレストランです。ウンブリア旅行中に本格的な料理を味わいたい方におすすめです。 （原文） Durante un viaggio in famiglia ad Assisi, abbiamo scelto di cenare al Ristorante Da Francesco e ne siamo rimasti pienamente soddisfatti. La qualità del cibo è eccellente: piatti della tradizione umbra preparati con ingredienti freschi e sapori autentici. Ogni portata, dai primi ai dolci, ha offerto un’esperienza gustativa memorabile. L’ambiente è accogliente e tranquillo, ideale per rilassarsi dopo una giornata di visite. La posizione è comoda, a pochi passi dalla Basilica di Santa Maria degli Angeli, perfetta per chi è in zona. Un ristorante che unisce gusto, atmosfera e tradizione. Consigliato a chi cerca un pasto genuino durante una visita in Umbria.

（Google による翻訳）料理も値段も最高！平和行進中に2回も行きました！最高のサービスで、オーナーは細部まで行き届いていて、細かいところまで気を配ってくれます！（よくオーナーを招待します！）こぢんまりとして居心地の良い雰囲気！ また必ず来ます！フランチェスコさん、長生きしてください！ （原文） Ottimo cibo e buonissimo rapporto qualità prezzo, in occasione della marcia della pace ci siamo stati 2 volte! Un servizio superlativo con il proprietario che ha tutto sotto controllo e non dimentica neanche il più piccolo particolare! (Lo invitiamo tanto!). Ambiente piccolo e confortevole! Torneremo di sicuro! Viva Francesco!

Abbiamo cenato molto bene. Le porzioni sono giuste. Servizio molto attento. とっても素敵な夕食を頂くことがで出来ました。料理の量も丁度よく、色々な料理を楽しめました。スタッフのサービスも親切で、心地よかったです。

（Google による翻訳）エレガントで歓迎的でロマンチックな場所、美しい雰囲気、レストランの内装と外装のデザインの細部へのこだわり。高品質のサービス、優れた製品、素晴らしい味わいの料理。試してみる価値はあり、間違いなく戻ってきます！ （原文） Posto elegante, accogliente, romantico, bellissima atmosfera e ricerca dei dettagli nel design del ristorante sia per l'arredamento interno che esterno. Servizio di alta qualità, prodotti e piatti ottimi e dai grandi sapori. Da provare e da tornarci sicuramente!

（Google による翻訳）私たちはこの小さくてとても居心地の良い場所を5、6か月間頻繁に訪れています。何と言えばいいでしょうか...料理を味わうたびに私たちは喜びで満たされます。ベリーとサワークリームを添えたマグロの切り身は強くお勧めしますが、メニュー全体が最初に選ばれた食材とたくさんの情熱を込めて作られているので、それだけの価値があります。その場所を運営している人たち！おすすめ場所、品質の代名詞であるVALERIE！ （原文） Sono ormai 5/6 mesi che frequentiamo questo piccolo ed accoglientissimo locale. Che dire… ogni volta degustare i loro piatti ci riempie di gioia, consigliatissimo il filetto di tonno con frutti di bosco e panna acida, ma tutto il menu merita con materie di prima scelta e tanta ma tanta passione da parte di chi gestisce il locale! Posto consigliato, VALERIE una garanzia e sinonimo di qualità!

（Google による翻訳）このレストランのオーナーは、場所の細部にまでスタイルを追求するだけでなく、サービスに対する真の愛情と組み合わせて、典型的な製品を盛り込んだ素晴らしいメニューを提供し、再訪することさえできます。パンデミック後の彼らのメッセージは、優しさと親切への賛歌です。強くお勧めします。 （原文） I miei complimenti vanno ai proprietari di questo ristorante che, non solo ricercano lo stile nei dettagli della location, ma offrono un menu straordinario ricco di prodotti tipici anche rivisitati uniti ad un vero e proprio amore per il servizio. Il loro messaggio post pandemia è un inno alla gentilezza e disponibilità. Consigliatissimo.

（Google による翻訳）サンタ・マリア・デリ・アンジェリの好立地にあるとても親密な場所で、カップルのディナーに最適です。スタッフは歓迎されず、顧客から非常に遠い。あらゆるニーズと好みに合わせた多彩なメニュー。しかし、私が食べたものはあまり興奮しなかったと言わざるを得ません。特に牛乳で割ったトリュフのカルボナーラとデザートは、また行きたいと思わせる食事の終わりではありません。正直なところ、戻る前によく考えるべき場所です。食べたものに対する正しい請求書ですが、改善する必要があります。 （原文） Locale ben situato a santa Maria degli Angeli, molto intimo ideale per una cena di coppia. Personale poco accogliente e molto distante dal cliente. Menù vario per ogni esigenza e gusto. Devo dire però che quello che ho mangiato non mi ha entusiasmato più di tanto, sopratutto la carbonara di tartufo che viene allungata con il latte e i dolci non sono un fine pasto che ti lascia la voglia di tornarci. Sinceramente è un locale che ci si deve pensare due volte prima di ritornarci. Il conto giusto per ciò che si è mangiato ma si deve migliorare.

（Google による翻訳）このレストランのすべてが大好き、大好き、大好きです。雰囲気、スタッフはとてもフレンドリーで、オーナーはとても情熱的だったと思います。活気に満ちたエネルギーを感じることができ、食べ物は素晴らしかったです。 （原文） Loved, Loved, Loved everything about this restaurant. The atmosphere, the staff was super friendly and I am assuming the owner was very passionate; you could just feel the vibrant energy and the food was amazing.

（Google による翻訳）ウェルカム食前酒から前菜、メインコース、デザートまで、すべてが素晴らしかったです。ワインの素晴らしい選択。最初のコースを試すために必ず戻ってくる必要があります。 （原文） Dall'aperitivo di benvenuto agli antipasti, secondi e dolci, tutto fantastico. Ottima scelta di vini. Dovrò tornare sicuramente per provare i primi piatti.

（Google による翻訳）サンタ・マリア・デッリ・アンジェリにある素晴らしいレストランです。店内はオリジナルの陶器で飾られ、一つ一つに物語が込められています。料理は美味しく、ボリュームたっぷりで、伝統とモダンが融合しています。トリュフとひよこ豆のフムスはまさに絶品でした。サービスは迅速で清潔でした。ぜひ一度お試しください。強くお勧めします。 （原文） Ottimo ristorante a Santa Maria degli Angeli. Il locale è arredato con ceramiche originali, ognuna delle quali racconta una storia. Il mangiare è buono e abbondante, un misto tra tradizione e modernità. L’hummus di ceci al tartufo ne sapeva tante. Il servizio veloce e pulito. Decisamente un posto dove andare. Consigliatissimo

（Google による翻訳）伝統的なものから洗練されたものまで、幅広い選択肢の中から選べる素晴らしい料理。素敵なトラットリア・デッリ・アンジェリで、色鮮やかな陶器のポジティブなエネルギーと、親切で温かいスタッフのおかげで、楽しくユニークな夜を過ごしました。まさに、味覚と精神に響くご馳走でした！ （原文） Cucina eccellente con molte proposte, sia tradizionali che ricercate. Alla bella trattoria degli angeli abbiamo passato una serata piacevole e unica, anche grazie all'energia positiva delle ceramiche colorate e del personale accogliente e disponibile ... una genuina gratificazione per il palato e per lo spirito!

（Google による翻訳）本当に素晴らしい食事を堪能しました。予約していなかったにもかかわらず、すぐにテーブルを用意してくださり、テーブルには本当にユニークで美しい陶器が飾られていました。料理は種類も豊富で、ベジタリアンの私でも美味しくいただきました。まずはチキンサラダを勧められましたが、断るとウェイターさんがブルスケッタを持ってきてくれました。その上には素晴らしいオリーブオイルがかかっていました。お会計の際、小さな陶器のグラスをいただきました❤️ （原文） Abbiamo mangiato davvero benissimo, nonostante non avessimo prenotato ci hanno trovato il tavolo in un attimo, la tavola apparecchiata con delle ceramiche davvero particolari e bellissime, i piatti vari e saporiti, anche per me che sono vegetariana, ci hanno offerto a inizio pasto un'insalata di pollo e dopo averlo rifiutato il cameriere si è offerto di portarmi comunque una bruschetta con un olio davvero ottimo sopra. Al momento del pagamento ci hanno regalato un bicchierino della ceramica ❤️

（Google による翻訳）上司はこの素晴らしい店のことをすでに知っていたのですが、私には一度も教えてくれませんでした…ついに見つけることができ、本当に素晴らしい体験でした！ フレンドリーな雰囲気、温かさ、そして料理の質は格別です。豚肉の精肉店、トリュフ、試食した柑橘ソースなど、どれも素晴らしく、どれもが明るくポジティブなエネルギーに満ちた空間に溶け込んでいます。 ここに足を踏み入れると、まるで別人になったような気分になります。それはもちろん、この環境のおかげなのですが、何よりもオーナーをはじめ、そこで働く人々のおかげです。 （原文） Il mio capo conosceva già questa meraviglia, ma non me ne aveva mai parlato… finalmente l’ho scoperta anch’io, ed è stata un’esperienza davvero bellissima! La cordialità, la simpatia e la qualità del cibo sono eccezionali. I prodotti – la norcineria, il tartufo, la salsa “agli agrumi” che abbiamo assaggiato – sono davvero favolosi, il tutto immerso in un ambiente pieno di energia buona e positiva. Quando entri qui, ti senti una persona diversa: merito sicuramente dell’ambiente, ma anche – e soprattutto – delle persone che ci lavorano, a cominciare dalla titolare.

（Google による翻訳）平日（火曜日だったのですが）に友人とこのレストランを訪れました。店内は満員だったにもかかわらず、一度も閉店していないことに感動しました。毎日、どんな人でも気軽に来店できるのは、このレストランの大きな魅力です。 レストランは美しいのですが、何よりも素晴らしいのはスタッフです。ウェイターの皆さんは素晴らしいです。どんなお客様ともすぐにコミュニケーションを取り、大切にされていると感じさせてくれます。レストランで大切にされ、もてなしを受け、歓迎されていると感じることは、本当に大切なことです。 そうでなければ、セルフサービスのレストランで食事をしたり、自宅でサンドイッチを作ったりする方が簡単でしょう。しかし、ここでは温かさ、人と人との繋がり、心遣い、そして笑顔が、この特別な体験を特別なものにしてくれます。 もちろん、料理も一流です。どれも絶品です！どれも美味しいですが、特にトリュフは格別です。 必ずまた来ます。強くお勧めします！ （原文） Sono stato in questo ristorante con un amico in un giorno infrasettimanale (era solo martedì) e, nonostante fosse pienissimo, siamo rimasti colpiti dal fatto che non chiudono mai: un grande punto a favore, perché possono accogliere tutti, tutti i giorni. Il locale è bellissimo, ma ciò che fa davvero la differenza è il personale. I camerieri sono eccezionali: entrano subito in empatia con ogni tipo di cliente e riescono a farti sentire importante. E sentirsi importanti, coccolati e accolti in un ristorante è davvero ciò che più conta. Altrimenti potremmo benissimo mangiare in un self-service o farci un panino a casa. Invece qui si trova quel calore, quel rapporto umano, quella considerazione e quel sorriso che rendono speciale l’esperienza. Ovviamente anche la cucina è all’altezza: si mangia benissimo! Tutto è squisito, ma una menzione speciale va al tartufo, davvero eccezionale. Ci torneremo sicuramente. Consigliatissimo!

（Google による翻訳）何度か訪れていますが、いつも素晴らしい体験をしています！料理は美味しいだけでなく、見た目も美しく、料理に込められた情熱と愛情が伝わってきます。サービスも完璧で、フレンドリーで親切、そしてプロフェッショナルです。この辺りに来たら、絶対に外せないお店です！ （原文） Sono stato qui diverse volte e mi sono sempre trovato benissimo! I piatti non sono solo deliziosi, ma anche bellissimi da vedere: si percepisce la passione e l’amore con cui vengono preparati. Anche il servizio in sala è impeccabile — cordiale, gentile e professionale. Quando si è in zona, è impossibile non fermarsi qui!

（Google による翻訳）正真正銘のトラットリア。観光客ではなく地元の人のために作られた、まさに地元の味を堪能できます。活気あふれる店内は、足を踏み入れた瞬間から、温かい言葉と、人生に対する新たな視点を与えてくれるメッセージで迎えられます。温かく誠実な雰囲気に包まれ、すべてがあなたをゆっくりとくつろぎ、味わい、まるで我が家のようにくつろげる空間へと誘います。料理だけにとどまらない、特別な体験をお楽しみください。 （原文） Una trattoria autentica, dove si mangiano le vere specialità del luogo, preparate come per la gente del posto, non per i turisti. Qui si respira un’energia altissima: fin dall’ingresso si è accolti da parole buone, messaggi che ispirano e aprono a una visione diversa della vita. L’atmosfera è calda, sincera, e tutto invita a rallentare, gustare, e sentirsi a casa. Un’esperienza che va oltre il cibo.”

（Google による翻訳）Il testone は、典型的なトルテ アル テストーを味わえるチェーン店です。トルテ アル テストーとは、簡単に言うと、ある程度の厚みのある白いピザで、肉を添えたり、具材を詰めて本格的なピザとして使用したりできます。若くて革新的な環境で、メニューも豊富です。場所は小さく、すぐにいっぱいになります。食べ物は美味しく、目の前のグリルでさまざまな種類の肉を調理することもできます。 （原文） Il testone è una catena con diverse sedi dove puoi assaggiare la tipica torta al testo. La torta al testo in poche parole è una pizza bianca con un certo spessore, che puoi accompagnare alle carni o usare come una vera e propria pizza da farcire. L'ambiente è giovane ed innovativo, il menù è vario. Il locale è piccolo e si riempie in men che non si dica. Il cibo è buono ed inoltre si possono trovare diversi tipi di carne che cuociono alla brace di fronte a te.

（Google による翻訳）Il testone は、さまざまな方法で詰めるフォカッチャの一種である典型的なトルテ アル テストーを味わえるチェーン店の一部です。グリルで焼いたお肉も味わうことができます。特にドリンク付きの完全なメニューを注文した場合、品質と価格の比率が優れています（カバーチャージやサービス料を支払う必要はありません） （原文） Il testone fa parte di una catena di locali, dove si può assaggiare la tipica torta al testo, una specie di focaccia da farcire in molteplici modi. È possibile anche assaggiare carne cotta alla brace. Buono il rapporto qualità/prezzo soprattutto se si ordina il menù completo di bibita (non si pagano né il coperto né il servizio)

（Google による翻訳）主力商品はトルタ・アル・テストですが、私の好みではありません。ハンバーガー、グリル肉、そして焼き野菜と続き、どれも美味しいです。値段と迅速なサービスに見合うだけの価値があります。ただ、肉は改善の余地があります。焼きすぎです。「すべて作りたてです」とランチョンマットに書いてあるのに、ソーセージを10分で焼くなんて無理です。誰もそんなことを期待していませんが、正直に言ってください。 （原文） core business torta al testo, non la mia preferita. a seguire hamburger e grigliata, poi verdure al forno, buone. vale per il prezzo pagato e il servizio veloce. da migliorare la carne che arriva troppo cotta. non puoi cuocere una salsiccia alla brace in 10 minuti mentre la tovaglietta recita tutto preparato al momento. nessuno lo pretende ma siate onesti

（Google による翻訳）帰ってきました。ここ数年、ここに通っていますが、いつも素晴らしい体験をしています。いつものトルタ・アル・テストに加えて、本日のパスタであるペンネ・アッラ・ソレンティーナも試してみました。席に着くまで少し待ちましたが、サービスは素晴らしかったです。店内はとても広々としていて、外の席にも座ることができました。スタッフの皆さん、そしてスタッフ全員に感謝します。また必ず来ます。 （原文） Sono tornato a casa. Sono diversi anni che vengo qui e mi sono sempre trovato bene. Oltre alla solita torta al testo, ho assaggiato anche le Penne alla Sorrentina (che erano la pasta del giorno). Il servizio è ottimo anche se abbiamo dovuto aspettare un po' prima di accomodarci. L'ambiente molto ampio con possibilità di stare all'aperto. Ringrazio il personale e tutto lo staff e tornerò sicuramente.

（Google による翻訳）美味しいトルタ・アル・テスト！アッシジに滞在していて、この地方の名物料理を食べられる場所を探していましたが、歴史地区にある小さなレストランは観光客向けすぎるように感じました。そこで、車で行けるこのお店は、可愛らしくて気取らない雰囲気です。サービス精神は特になく、食べたいものを選んで料金を支払うと、すぐにスタッフがトレーをテーブルまで運んでくれます。最高の食材にトレヴィDOP EVOオイルがたっぷりかかっていて、最高でした。 （原文） Buonissima torta al testo! Eravamo ad Assisi e cercavamo un posto dove mangiare qualcosa di tipico della zona e i ristorantini dentro il centro storico ci sembravano troppo turistici.Il locale, da raggiungere in auto, è carino ed informale. Di fatto non c'è un vero e proprio servizio: si sceglie cosa mangiare, si paga e in poco tempo i ragazzi hanno portato il vassoio al tavolo. Ottimi ingredienti conditi con olio EVO di Trevi DOP

（Google による翻訳）約束の前に、二人で軽くランチをしました。クレシアのクラストは良かったのですが、ブラチョーラは薄くてカリカリでした。モッツァレラチーズのサラダは美味しかったのですが、サラダは明らかに古く、ところどころ黒くなって腐っていました。全体的に、食事をする場所ですが、気取った雰囲気ではありません。二人でクレシアとブラチョーラ2つ、ダイエットコーラ2本、モッツァレラチーズのサラダ、ベイクドポテトで30ユーロでした。 おそらくまた来ることはないでしょう。公平を期すために言っておきますが、パスタ料理やその他の料理も美味しそうでした。 （原文） Siamo stati in due a pranzare velocemente prima di un appuntamento. La crescia aveva un buon impasto la braciola invece era troppo sottile e troppo croccante, io ho preso una insalatona con mozzarella quest’ultima buona mentre l’insalata si vedeva che era vecchia e a tratti nera, marcia, in conclusione un posto dove mangiare ma senza pretese, pagato in due 30,00 euro 2 cresce con braciola, 2 coca light, un insalatona con mozzarella e patate al forno. Difficile che ci torno. Per essere corretto ho visto mangiare piatti di pasta e altro sembravano buoni.

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。アッシジを訪れるなら必ず訪れるべき場所です。素晴らしい品質の製品が揃っています。トルタ・アル・テストは特に絶品です。親切で温かいサービスも良かったです。 （原文） Posto meraviglioso. Quando passo da Assisi è tappa obbligatoria. Prodotti di ottima qualità. Torta al testo tra le più buone. Servizio disponibile e accogliente.

（Google による翻訳）このイタリアンレストランで素晴らしい体験をしました。料理は美味しく、全てが素早く出てきて、注文通りの味でした。特に子供たちがお腹を空かせていたので、先に料理が運ばれてきて本当に嬉しかったです。その心遣いのおかげで、私たちはスムーズに食事をすることができました。サービスは効率的で、とても親切でした。軽食でも、しっかりした食事でも、このレストランは絶対にお勧めです。 （原文） We had a great experience at this Italian restaurant. The food was delicious, everything camer out quickly, and our order was exactly as requested. We were especially happy that the kids received their meals first, since they were very hungry — that thoughtful touch really helped us keep things under control. The service was efficient and incredibly friendly. We definitely recommend this place, whether you’re stopping by for a quick bite or a full meal.

（Google による翻訳）ランチで立ち寄り、二人ともピザとワインを1本注文しました。イタリア滞在中の14日間で何度かピザを食べましたが、ここのピザが今までで一番美味しかったです。薄くてクリスピーで、トッピングもちょうど良い量でした。サービスも素晴らしく、観光客が通りすがりに写真を撮るような可愛らしいお店です。本当におすすめです。 （原文） We stopped here for lunch, we both ordered pizzas and a bottle of wine. I’ve eaten a few pizzas in my last 14 days in Italy and the pizza here was the best so far. Thin, crispy and a good measure of toppings. Service great and a cute little venue that tourists take photos of as they pass by. Fully recommend.

（Google による翻訳）階段に素敵なテーブルがある、とても素敵なお店です。ポルチーニ茸とタルトゥーフォを添えたストランゴッツィ・アルティジャーナリと、アスパラガス、タルトゥーフォ、パンチェッタ・クロッカンテを添えたフラスカレッリ・ファッティ・イン・カーサをいただきました。どちらもとても美味しく、サービスも素晴らしく、すべてが完璧でした。このお店をおすすめします！ （原文） Bardzo przyjemne miejsce z uroczymi stolikami na schodach. Jedliśmy strangozzi artigianali con funghi porcini e tartufo, oraz frascarelli fatti in casa con asparagi, tartufo e pancetta croccante. Oba dania bardzo smaczne, obsługa bardzo miła, wszystko w jak najlepszym porządku. Polecam to miejsce!

（Google による翻訳）ペッパーステーキ3枚、ラムチョップ、豚肉の煮込み、トリュフパスタ、ティラミスを注文しました。どれも絶品でした！ 間違いなく平均以上なのに、お値段もお手頃！ 必ずまた来ます！ （原文） Ordered 3 pepper steak, lamb chops, stewed pork, truffle pasta and tiramisu.. they all taste amazing!! Definitely above average but with reasonable price! Will come back for sure

（Google による翻訳）素晴らしく、信じられないほど美味しく、そしてユニークな料理！ こんな小さな穴場レストランで、最高のアッシジ伝統イタリア料理が味わえるなんて、本当に幸運でした！ 私たちのテーブルは、レンガと植物に囲まれた、可愛らしくてアットホームな隅っこにありました。それがさらに魅力を増していました。特に、とても親切なウェイターの方に大変満足しました。本当に素晴らしい、素晴らしい若い男性でした！ 彼の名前は（BADAR）です。ありがとうございました！ :) （原文） Wonderful, incredible, delicious, and unique food!!!! What a treat it was to find this little hole in the wall restaurant, with the best classic Assisi Italian dishes!!! Our table was tucked away in a very cute and intimate corner, surrounded by bricks and plants….it added to the charm…Very happy with the service from one server who was particularly nice..very great and awesome young man! His name was (BADAR) thank you! :)

（Google による翻訳）偶然このレストランを見つけました。15人という大人数で騒がしいグループだったにもかかわらず、とても親切に迎えていただきました！料理は美味しくて早く、値段も本当に良心的でした！本当におすすめです！親切に付き合ってくださり、たくさんの写真を撮ってくださったウェイターさんにも感謝です！ （原文） Abbiamo trovato questo ristorante per caso, ci hanno accolto molto gentilmente nonostante fossimo un gruppo grande e chiassoso di 15 persone! Cibo buono e veloce, prezzo assolutamente giusto! Consigliatissimo! Un grazie al cameriere che ci ha sopportati e fatto mille foto!!

（Google による翻訳）イタリアで9日間過ごしました。ついに最高のものを食べることができました。ダルマチアはラム肉で有名ですが、ここのラム肉は私たちのラム肉より断然美味しかったです！タコの味は言葉では言い表せません！親切にしていただきありがとうございました。ロケーションも最高でした！ヨシパ、エミリ、エマ❤️ （原文） 9 dana smo po Italiji, napokon smo pojeli nešto presavršeno,Dalmacija je poznata po janjetini ovo je daleko bolje od naše janjetine! Hobotnica okusi neopisivi! Hvala vam na ljubaznosti,lokacija izvanredna! Josipa,Emili & Ema❤️

（Google による翻訳）アッシジ大聖堂の麓という素晴らしいロケーション。典型的なウンブリア料理、美味しくてボリュームたっぷり。迅速かつフレンドリーなサービス。もう一度試してみる価値は絶対にあります アドバイスしました!!! （原文） Fantastica location ai piedi del Duomo di Assisi. Piatti tipici umbri gustosi e abbondanti. Servizio veloce e cordiale. Da riprovare assolutamente CONSIGLIATO!!!

（Google による翻訳）日曜日は暇だし、夫と私だけで…ランチに出かけましょう！完璧な選択です！素晴らしい食事、迅速なサービス、フレンドリーなスタッフ。アドバイスしました！ （原文） Domenica in libertà, soli mio marito ed io...si va a pranzo fuori! Scelta perfetta! Ottimo cibo, servizio veloce e personale gentile. Consigliato!

（Google による翻訳）妻とこのレストランで夕食をとりました。緑に囲まれた美しく手入れの行き届いた場所で、アッシジの美しい景色を眼下に望むことができました。食前酒はシンプルながらも美味しく、前菜は格別で、3人で食べるにはちょうど良い量でした。料理も非常に質の高いものでした。最初のコースもとても美味しかったです。ハムザさんはとてもプロフェッショナルで、明るく親切なウェイターで、夕食の間ずっと私たちの世話をしてくれました。他のスタッフもとても親切で、とても助かりました。価格も食材の質に見合っていました。このレストランを強くお勧めします。 （原文） Ho cenato in questo ristorante con mia moglie. Bellissimo posto immerso nel verde, curato e proprio sotto la bellezza di Assisi. L'aperitivo era semplice ma buono, l'antipasto eccezionale, vale benissimo per 3 persone con qualità del cibo molto alta. I primi molto buoni. Ci ha seguito per quasi tutta la cena Hamza, cameriere molto professionale, solare e disponibile. Anche il resto dello staff si è dimostrato molto disponibile con noi e super gentili. Prezzi in linea con la qualità dei prodotti. Consiglio fortemente questo posto.

（Google による翻訳）ベランダから眺めるアッシジの景色はまさに絶景で、馬に囲まれた敷地内という絶好のロケーションも魅力です。サービスはフレンドリーで、非常に効率的です。料理の質も抜群です。素晴らしい時間を過ごせました！ （原文） La vista di Assisi dalla veranda é semplicemente sublime, la location é molto bella, immersa in una tenuta circondata da cavalli. Il servizio é cordiale ed estremamente efficiente. La qualità dei piatti é ottima. Siamo stati benissimo!

（Google による翻訳）日曜日に大人数で行きました。ダイニングルームの5分の4が私たちの席でした。そのため、私の評価は混雑したダイニングルームの「タレ」を既に考慮に入れています。ダイニングルームで受けた指示に従い、私はウェイターに苦手な料理を伝えました。メニューは事前に決まっていることは理解していましたが、変更をお願いできることは知っていました。3品目のコースが体に合わないと、ウェイターは「これは食べられないかもしれません」と言いました。つまり、事前に伝えていたにもかかわらず、代替品を用意していなかったということです。メニュー全体からハムを1枚食べ、ソーセージは残してしまいました。少し残念でした。タリアテッレをミートソースで食べてもよかったのですが、材料が分からなかったので、そのまま帰ることにしました。転職を奨励するために4つ星を付けました。 （原文） Ci sono andato di domenica con un gruppo molto numeroso, i 4/5 della sala era tutta nostra. Quindi nel mio giudizio è già compresa la "tara" della sala piena di gente... come da istruzioni ricevute in sala ho comunicato la mia intolleranza al cameriere. Capisco che il menù era prestabilito ma sapevo che si potevano chiedere variazioni. Alla terza portata non adatta il cameriere mi ha detto: " forse questo non lo può mangiare "... cioè nonostante la informazione non avevano predisposto una alternativa. Di tutto il menù ho mangiato 1 fetta di prosciutto ed ho lasciato la salsiccia che un po' triste. Avrei forse potuto mangiare le tagliatelle al ragù ma senza sicurezza sugli ingredienti ho preferito lasciare. Ho messo 4 stelle per incoraggiamento a cambiare mestiere.

（Google による翻訳）アッシジの聖フランチェスコ大聖堂を訪れた後、4人用のテーブルを予約して昼食をとりました。料理はとても美味しかったのですが、サービスは改善の余地がありました。日曜日のランチなので、堅信礼の宴会がいくつかあるとのことでした。値段は量を考えると妥当でした。また行くか？もしかしたら行くかもしれません。 （原文） Dopo essere stati alla Basilica di San Francesco di Assisi, avevamo prenotato un tavolo per quattro e ci siamo fermati a pranzo. Cibo molto buono, servizio da migliorare ma a loro scusante va detto che, essendo di domenica a pranzo, c'erano diversi banchetti, probabilmente di Sante Cresime. Prezzo adeguato a quanto preso. Ci tornerei? Forse.

（Google による翻訳）素晴らしいサービス、最高の料理、そして良心的な価格の素敵なレストラン！ アッシジの景色は息を呑むほど美しいです！ （原文） Bellissimo ristorante con ottimo servizio cibo TOP e prezzi onesti! La vista su Assisi è una meriviglia!!!

（Google による翻訳）絞らずに簡易フィットしました。パスタは風味が本当に良かったですね。ところが期待ほどではなかったです。弟はおいしいととてもよく食べましたが。 ㅎ外に見える風景も良く、女性職員の方も親切で気持ちよく食事しました。 （原文） 짜지 않고 간이 딱 맞았어요. 파스타는 풍미가 정말 좋았네요. 근데 기대만큼은 아니었어요. 동생은 맛있다고 엄청 잘 먹었지만요. ㅎ 밖으로 보이는 풍경도 좋고 여자직원분도 친절하셔서 기분 좋게 식사 했습니다.

（Google による翻訳）素晴らしい伝統的な会場でウンブリア料理の味をすべてお楽しみください。ミックススターターは素晴らしく、十分な食事にはすでに十分です。素晴らしい最初のコース（マッシュルーム、チーズなど）。とても親切なスタッフ。アッシジに来るたびに戻ってきます！ （原文） Tutto il gusto della cucina umbra in uno splendido locale tradizionale. Fantastico l'antipasto misto, basterebbe già per un pasto sostanzioso. Primi eccellenti (con funghi, formaggi ecc...). Personale gentilissimo. Torniamo ogni volta che siamo ad Assisi!

（Google による翻訳）アッシジの中心部にあり、この地域の典型的な料理を味わえる良い場所です。おそらく唯一の欠点は、最初に提供されるコースの量ですが、ご存知のとおり、私は食いしん坊です。低価格。 （原文） Buon locale in centro ad Assisi dove assaporare i piatti tipici della zona, forse l'unico difetto è la quantità dei primi serviti, ma si sa, io sono un mangione. Prezzi contenuti.

（Google による翻訳）彼らのパスタは本当に美味しいです！壁に飾られたプレートは手作り作家の作品も販売中 （原文） 他们家的意面真的超级好吃！墙上的盘子是在售卖的，手工艺术家的杰作

（Google による翻訳）なんて美味しくて十分な食事でしょう。チケットはとても良く、サービスも素晴らしいです。家族で食べることはとても楽しい経験でした。教えてもらったこのサイトをおすすめし、サービスの良さを確認しました。彼らの気遣いはとても親切でした。戻ってきます。 （原文） Que comida más deliciosa y suficiente. Las entradas están muy bien y la atención es excelente. Comer en familia fue una experiencia muy agradable. Recomiendo este sitio del que me habian hablado y comprobé su buen servicio. Muy amables en su atención. Volveria.

（Google による翻訳）インサイダーのヒント!とても美味しい郷土料理。フレンドリーなサービス。非常に優れた価格性能比。 （原文） Geheimtipp! Sehr gute regionale Küche. Freundliche Bedienung. Sehr gutes Preis Leistungsverhältnis.

（Google による翻訳）親切で韓国人の味にぴったりの食べ物 イタリアで最高のレストラン （原文） 친절하고 한국인의 입맛에 딱 맡는 음식들 이탈리아에서 최고의 맛집

見た目やサービスを楽しみながら頂くレストランで、色々なアイデアや技術が使われております

（Google による翻訳）アッシジの中心部にあるモダンでパノラマのレストラン。厳選された食材を使用した洗練された料理。テイスティングメニューも可能。味のバランスを考えて提案された料理の準備と盛り付けに対するシェフへの賛辞。おいしいワインが提供されており、オイルだけでなく彼らが作ったワインも含まれています。 優れた迅速かつプロフェッショナルなサービス。 （原文） Ristorante moderno e panoramico nel centro di Assisi. Cucina ricercata con prodotti selezionati, possibilità anche di menù degustazione. Complimenti allo chef per la preparazione dei piatti proposti per l’equilibrio del gusto e ben presentati. Buoni vini proposti, anche un vino creato da loro come anche l’olio. Servizio ottimo veloce e professionale.

（Google による翻訳）アッシジの息を呑むような景色を望む素晴らしいレストラン。シンプルな食材を、必要不可欠でありながらも格別な料理に仕上げている点に驚かされます。 おすすめ料理： - ナス - スパゲッティ - プリン - ノロジカ - ヒプノティック 完全に却下された料理：デザート前のトマトジェラート おすすめ：BGMをもう少し大きくして、自家製パンに自家製バターを添えてみてください。 結論：また行きたい！ （原文） Ottimo ristorante con una vista mozzafiato su Assisi. La cosa più sorprendente è l’uso di ingredienti semplici, trasformati in piatti essenziali ma dal gusto straordinario. Piatti consigliati: - Melanzana - Spaghetto - Plin - Capriolo - Hypnotic Piatto totalmente bocciato: il pre-dessert gelato al pomodoro Consigli: musica di sottofondo un pó più alta, fornire burro fatto in casa insieme al pane fatto in casa Conclusioni: ci tornerei!

（Google による翻訳）リーズナブルな価格以上の素晴らしい体験。 バランスの取れた非常に興味深いテイスティングメニュー。 行き届いたサービス。 妻が妊娠中のため、小さな変更をお願いしましたが、問題なく変更していただきました。 贅沢な気分になりました！ （原文） Ottima esperienza ad un prezzo più che in linea. Menù degustazione bilanciato e molto interessante. Servizio attento. Abbiamo chiesto delle piccole modifiche poiché mia moglie è incinta e sono state apportate senza problemi. Ci siamo sentiti coccolati!

（Google による翻訳）素晴らしい、そして全く予想外の発見でした（ホテルの受付で勧められ、素晴らしいアドバイスをいただきました）。 現代的なインテリアと地元のアーティストによる作品が飾られた、とても心地よい空間です。 ウンブリアの谷となだらかな丘の壮大な景色。大きな出窓が大きく開き、田園地帯の静けさとゆったりとした生活のペースを堪能できます。 非常に丁寧で、これ以上ないほど心地よいサービス。地元の美食の宝を分かち合い、紹介し、料理の質を高めたいという思いが伝わってきます。 格別な料理。食材は惜しみなく扱われ、調理法は緻密で、素晴らしい味の組み合わせは互いに引き立て合い、互いを圧倒することなく、豊かに調和しています。 まさに五感を刺激する饗宴でした。もっと多くの料理を試す機会があれば良かったのにと後悔しています。 地元産ワインに関する素晴らしいアドバイス。その選択は、レストランの緻密で賢明な判断を反映しています。 本当に素晴らしい食のひとときでした。このレストランにまた行くためだけに、アッシジにまた来たいくらいです。 （原文） Une magnifique découverte totalement inattendue (recommandé à la réception de l'hôtel et quel excellent conseil). Un cadre très agréable avec une décoration contemporaine et des pièces réalisées par des artistes locaux. Une magnifique vue sur la vallée et sur les douces collines d'Ombrie. De grandes baies vitrées grandes ouvertes qui permettent de profiter du calme de la campagne et de la douceur de vivre. Un service très précis et plus que plaisant : on sent l'envie de partager et de faire découvrir les trésors de la gastronomie locale et mettre en valeur la qualité de la cuisine. Une cuisine exceptionnelle : les produits sont traités avec un immense respect, les cuissons précises, les assemblages de saveur incroyables s'enrichissant les unes et les autres sans qu'une ne prenne le pas sur une autre. C'est un véritable festival gustatif et je regrette de ne pas avoir eu une autre soirée pour tester encore d'autres plats. Un excellent conseil sur un vin local dont le choix est à l'image du restaurant précis et judicieux. Un vrai moment de plaisir gustatif. Je reviendrais presque à Assise uniquement pour retourner dans ce restaurant.

（Google による翻訳）素晴らしいロケーション、美しい景色！ 一流の料理を独創的な方法で盛り付けました！ シェフに賛辞を送ります！ 知識豊富でフレンドリーなウェイターの皆さん。 （原文） Posto Magnifico, visuale bellissima!! Cibo di altissimo livello, presentato in modo originale!! Complimenti allo Chef!! Personale di sala preparato e gentile

（Google による翻訳）素晴らしい体験ができるレストランです。ディナーではテイスティングメニューをいただきました。料理は一流で、質も抜群、スタッフは知識豊富で、ロケーションも素晴らしかったです。グルテンフリーのメニューにも配慮されていて、とても良かったです。 追伸：デザートが美味しすぎて、我慢できませんでした…写真を撮る前に一口食べてしまいました😅 （原文） Ristorante che è un'esperienza, abbiamo provato il menù degustazione a cena. Cibo di altissimo livello, qualità eccellente, personale preparato e location molto bella. Massima cura anche per le opzioni senza glutine. PS: il dolce era così buono che non ho resistito... ne ho mangiato un pezzo prima di fare la foto 😅

（Google による翻訳）食事のためだけにそこへ行ったのですが…スタッフは丁寧でしたが、料理の質は疑問でした。最初のコースにトリュフを頼んだところ、ソースは「仕入れたもの」だと言われ、リコッタチーズとほうれん草のカッペラッチとポルチーニ茸を頼むことにしました！そのソースも仕入れたもので、味がなく、ポルチーニ茸の香りは全くしませんでした（匂いすら感じられず、おそらく茸と混ざっていたのでしょう）。もう一つの料理はカルボナーラで、まずまずでしたが、生卵のソースがなかったので、パサパサでした。料理の値段はこの店にしては平均的でしたが、近くの他の店と比べると質は劣ります。そもそも私は家でも既製品のソースを買わないので、特に伝統的に食生活がきちんと整っている地域では、レストランは既製品のソースを使うのを避けているはずです。 （原文） Ci sono andata solo per mangiare...il personale è cortese ma il cibo è discutibile. Ho chiesto un primo al tartufo e mi è stato detto che la salsa era 'comprata', per cui ho deciso per dei cappellacci di ricotta e spinaci con i funghi porcini! Anche quel sugo era comprato e si sentiva dal sapore insipido, il fungo porcino era inesistente (nemmeno il profumo si sentiva, probabilmente era mischiato con i champignon). L'atro piatto era una carbonara, passabile, non c'era il tipico 'sughetto' di uovo fresco, per cui risultava asciutta. Il prezzo dei piatti era nella media del posto ma la qualità non è la stessa di altri locali vicini, e comunque il sugo pronto non lo compro nemmeno a casa mia e mi aspetto che un ristorante ne eviti l'utilizzo, soprattutto in zone dove in teoria si mangia bene per tradizione.

（Google による翻訳）イル・カンティコに宿泊しました。快適で清潔、そしてきちんと整頓された宿でしたが、何よりもまるで自分の家にいるような気分になりました。オーナーの親切さは他に類を見ません。イル・カンティコで食事もしましたが、料理はボリュームたっぷりで本格的で美味しかったです。スタッフは知識豊富で、温かく迎えてくれ、親切でした。レストラン経営においても、このオーナーたちの例に倣えば素晴らしいと思います。B&Bとレストランの両方に10点満点の評価をいただきました。アッシジとその周辺地域を訪れる方には、ぜひお勧めします。 （原文） Siamo stati ospiti al Cantico, struttura confortevole pulita ordinata, ma soprattutto ci siamo sentiti come a casa nostra. La gentilezza dei proprietari è unica abbiamo anche cenato al locale il Cantico dove i piatti sono abbondanti e genuini è squisiti, il personale preparato accogliente disponibili se tutti prendessero esempio da questi ragazzi nella ristorazione sarebbe il massimo. 10/10 sia B&B è ristorante consiglio a chi visita Assisi e dintorni.

（Google による翻訳）このホテルはほとんど偶然見つけたのですが、アッシジへの「旅」にはまさにぴったりでした。サンタ・マリア・デッリ・アンジェリ教会のすぐそばにあり、スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。夕食もいただきました。伝統的な料理がセットメニューで提供されました。料理はボリュームたっぷりで、丁寧に調理されていました。ハウスワインもとても美味しかったです。部屋は清潔で広く、居心地が良かったです。強くお勧めします。 （原文） Hotel trovato quasi per caso, ma assolutamente ideale per la nostra "gita" ad Assisi. Si trova a pochi passi dalla chiesa di Santa Maria degli Angeli. Il personale è stato molto cordiale e disponibile. Abbiamo avuto modo anche di cenare. Piatti tipici della tradizione con menù fisso. Piatti abbondanti e preparati con cura. Molto buono anche il vino della casa. La stanza era pulita, grande e accogliente. Sicuramente consigliato

（Google による翻訳）オーナーの親切さと私たちの要望への迅速な対応に感動しました。客室は十分な広さで、小さなテラスからは大聖堂とアッシジを見渡すことができます。 レストランは素晴らしく、ボリュームたっぷりの料理がいただけます。 近くに無料駐車場があります。 （原文） Ci hanno colpito la gentilezza e la prontezza nel rispondere alle richieste, da parte dei proprietari. Le camere sono adeguate e con un piccolo terrazzino con vista su Basilica ed Assisi. Il ristorante ottimale, con porzioni davvero abbondanti. Parcheggio gratuito nelle vicinanze.

（Google による翻訳）アッシジとその周辺地域を訪れるのに最適なロケーションです。宿泊施設の近くに無料駐車場があります。スタッフはとてもフレンドリーで知識豊富です。郷土料理は素晴らしく、種類も豊富です。朝食も料金に含まれており、提供されるサービスを考えると非常にリーズナブルです。 （原文） Posizione ottimale per visitare Assisi e dintorni. Parcheggio vicino alla struttura non a pagamento, personale molto gentile e competente, cucina regionale di buon livello e abbondante. Ottima colazione compresa nel prezzo, quest'ultimo molto equo per i servizi forniti.

（Google による翻訳）素晴らしいレストランで、価格も手頃で、ボリュームもたっぷりでした。 グルテンフリーのオプションもあり、通常のメニューと同じくらい美味しかったです。 スタッフとオーナーの親切さと対応も特に良かったです。 客室は居心地が良く清潔で、街の観光に最適なロケーションです。 （原文） Ottimo ristorante, prezzi abbordabili e porzioni molto abbondanti. È presente anche la scelta gluten free e non ha niente da invidiare a quella normale. Inoltre è stata particolarmente apprezzata apprezzata la gentilezza e disponibilità del personale e dei proprietari. Le camere sono accoglienti e pulite con una posizione ottima per visitare la città.

（Google による翻訳）アッシジから3km、サンタ・マリア・デッリ・アンジェリにあるトラットリア。客室も選べます。2名で宿泊し、1泊朝食付きで、その日の夜はそこで食事をしました。前菜、メイン、サイドディッシュを選べる、とても充実したセットメニューをいただきました。朝食はテーブルで提供され、コーヒーやカプチーノなどのドリンクに加え、クロワッサンや編み込みペストリー、トースト、ヨーグルト、ジャム、ヌテラも用意されていました。石造りの建物が美しく、アッシジからわずか数kmという好立地です。初めて訪れましたが、また必ず訪れたいと思っています。アッシジを訪れる方にはぜひおすすめします。スタッフはとてもプロフェッショナルで親切でした。 （原文） Trattoria con possibilità di camere a santa maria degli angeli a 3km da assisi, ho soggiornato in 2, una notte con colazione e la sera ho cenato da loro, ho mangiato un menù fisso molto buono con possibilità di scelta sia nei primi ,secondi e contorno, la colazione ci è stata servita ai tavoli, oltre alle bevande caffè, cappuccini ecc, sul tavolo abbiamo già trovato brioche e trecce, fette biscottate, jogurt marmellate e nutella. Il posto molto carino la struttura in sasso e a pochi km da assisi era la prima volta che andavo ma sicuramente ci ritornerò, consiglio a chi vuole andare ad assisi..il personale è stato molto professionale e gentile.

（Google による翻訳）La Taverna de l’Arcoは、魅力的な内装と洗練された空間が特徴で、温かく居心地の良い雰囲気を醸し出しています。アッシジのコムーネ広場からすぐの場所に位置し、歴史的中心部を散策しながら簡単にアクセスできます。スタッフはフレンドリーで、すぐにくつろげます。料理は美味しく、上質な食材を使って調理され、適切な待ち時間で提供されます。おすすめです！ （原文） La Taverna de l’Arco è un locale suggestivo, caratterizzato da un’affascinante architettura interna e da un allestimento curato che crea un’atmosfera calda e accogliente. Situata a poca distanza dalla piazza del Comune di Assisi, è facilmente raggiungibile durante una passeggiata nel centro storico. Il personale è cordiale e mette subito a proprio agio gli ospiti. Il cibo è buono, preparato con ingredienti di qualità e servito con tempi d’attesa giusti. Consigliato!

（Google による翻訳）アッシジに来たらぜひ立ち寄ってみてください。料理もワインも最高！歴史を感じさせるアットホームな雰囲気！オーナーもとても親切！ （原文） Consiglio di fermarsi qui se si fa tappa ad Assisi. Cibo e vino di ottima qualità! Location intima e storica! Proprietari gentilissimi !

（Google による翻訳）たとえレストランがアーチの下に隠れた脇道に位置していても、悪い雰囲気ではありません。私たちはイースターの午後2時のシフトで昼食をとりました。午後12時前にシフトがあり、午後2時を過ぎていたため、約10人のテーブルがテーブルから出るように求められ、到着しなかった10人のグループを待っていたのが見えました。実際、空いているテーブルが 2 つあったにもかかわらず、私たちは午後 2 時までレストランの外で待たされました。中に入ると、彼らは明らかに私たちのことを忘れていました。最初にメニューを入手してから、何が欲しいかを言うために何度か尋ねる必要がありました。さらに、私たちに物を持ってくるはずだった人がコーラを忘れました...しかし、彼らは素晴らしかったです。食べ物も美味しかったし、全体としては素敵な午後を過ごしました （原文） Atmosfera non male, anche se il ristorante si trova in una traversina nascosta appunto sotto un arco. Abbiamo pranzato a Pasqua nel turno delle 14. C'era un turno precedente alle 12 e ho visto chiedere ad un tavolo di circa 10 persone di lasciare il tavolo perché erano passate le 14 e aspettavano un gruppo di 10 persone...che non è mai arrivato. Ci hanno fatto aspettare fino alle 14 fuori dal locale effettivamente, anche se c'erano due tavoli liberi. Una volta entrati si sono evidentemente dimenticati di noi. Abbiamo dovuto sollecitare più volte prima per avere il menù e poi per dire ciò che volevamo. Inoltre chi ci doveva portare le cose ha dimenticato la coca cola... però sono stati simpatici. Il cibo era buono e tutto sommato abbiamo passato un bel pomeriggio

（Google による翻訳）ウンブリア地方の伝統的な前菜は、見事な出来栄えでした。肉料理のセカンドコースは注文しませんでした。厨房のトラブルで、前菜が出てくるまで1時間半も待たされました。ウェイターは何度も謝罪しましたが、空腹が失望を上回ったので、待ってようやく食事をすることができました。3人でシャルキュトリーとチーズの盛り合わせ、前菜3品、そしてボトルウォーター3本で75ユーロでした。 （原文） Primi piatti tradizionali umbri di ottima fattura. I secondi di carne non li abbiamo presi. Per oroblemi in cucina abbiamo aspettato 1 ora e mezza per i primi. Il metre si è ripetutamente scusato. La nostra fame era più forte del nostro disappunto perciò abbiamo atteso e alla fine mangiato. In tre abbiamo pagato 75€ per un tagliere di salumi e formaggi, tre primi e tre bottiglie d'acqua

（Google による翻訳）木曜日の夜にこの店に行きました。素晴らしい前菜を2品いただきました。ウンブリチェッリ・アッラ・ノルチーナ。見た目も美しく、ボリュームもたっぷり。本当に美味しくて、味のバランスも絶妙でした😋。デザートも最高でした🍨。ロッチャータをいただきました。ウンブリア地方の典型的なデザートで、本当に美味しかったです。担当の女性は親切でとてもプロフェッショナルでした。強くお勧めします！ （原文） Siamo stati in questo locale giovedì notte. Abbiamo preso due primi eccellenti. Gli Umbricelli alla norcina. Piatto bello alla vista e abbondante. Assolutamente gustoso e ben bilanciato nei sapori 😋. Ottimo anche il dessert 🍨 abbiamo preso la Rocciata. Tipico dolce umbro davvero buonissimo. La signora che ci ha servito gentile e molto professionale. Assolutamente consigliati!

（Google による翻訳）ウンブリアの風味を存分に味わえるランチとディナーに最適な場所です。スタッフはとても親切でフレンドリーです。私が食べたウンブリチェッリ・アッラ・ノルチーナは美味しかったのですが、重すぎませんでした。 （原文） Ottimo locale per un pranzo e cena ricco di sapori umbri. Staff molto gentile e cordiale. Il piatto di umbricelli alla norcina che ho mangiato era saporito ma non pesante.

（Google による翻訳）素晴らしいレストラン、典型的なウンブリア料理、申し分のないサービス、普通の価格。 （原文） Ottimo ristorante, piatti tipici umbri, servizio impeccabile prezzi nella norma.

（Google による翻訳）間違いなく星5つです！このレストランは私の期待をすべて上回りました。雰囲気は温かく歓迎的で、食べ物は驚くべきものでした。すべての料理は新鮮な食材から作られ、美しく盛り付けられ、風味があふれています。スタッフは気配りがあり、フレンドリーで、全体の経験をさらに楽しくしてくれました。 ランチを食べるのにとても素晴らしい場所です！ （原文） Absolutely five stars! This restaurant went above and beyond all my expectations. The atmosphere was warm and welcoming, and the food was nothing short of amazing. Every dish was crafted from fresh ingredients, beautifully plated, and bursting with flavor. The staff were attentive, friendly, and made the whole experience even more enjoyable. Such an amazing place to have lunch!

バスツアーの自由時間で行きました。 店内は空いており、店員さんが惣菜の説明してくれるなかで好きなメニューを選び、10分ほどで会計を終え先に着くことができました。 トリュフのパスタが絶品で、その他野菜類も多く美味しく頂きました。お手頃な値段で、地のものを食べられて満足です。 ごちそうさまでした！

（Google による翻訳）とても美味しいレストランで、値段もそれほど高くありません。大人数でも、テーブルと椅子がたくさんあり、とても美味しいピザがあり、他の場所に比べてそれほど高価ではありません。メイン広場から200メートルのところにあり、強くお勧めします。 （原文） Ristorante molto buono e non troppo caro, lo consiglio caldamente,anche se siete in tanti,ci sono un sacco di tavoli e sedie disponibili,pizze stra buone e non troppo care rispetto ad altri posti,si trova a 200m dalla piazza principale, consigliatissimisssima

（Google による翻訳）素晴らしいセルフサービスレストランで、あらゆる好みに合う美味しい料理をお楽しみいただけます。前菜、セカンドコース、サイドディッシュなど、幅広いセレクションをご用意しており、どれも格別な美味しさです。デザート、スイーツ、ケーキ🍰もご用意しており、どれも本当に美味しいです。価格以上の価値があり、強くお勧めします。 （原文） Ottimo ristorante self-Service, con ottimi cibi per tutti i gusti. Vasta scelta di Primi, secondi e contorni e tutti di eccezionale bontà. Disponibili anche dessert, dolci e fette di torta 🍰 davvero squisite. Rapporto qualità-prezzo ottimo. Consigliatissimo.

（Google による翻訳）最高の料理。安いし、スタッフも素晴らしいし、料理の種類も豊富だし、どれもおすすめ。街で一番のレストランかもしれません。 （原文） Najbolja hrana. Jeftina hrana, odlično osoblje, hrana raznovrsna, sve preporuke. Možda i najbolji restoran hrane u gradu.

（Google による翻訳）ここ4年間、アッシジを訪れるたびに必ず立ち寄るのが「フォロ・ロマーノ」というレストランです！ フレンドリーなスタッフは、いつもお客様を丁寧に対応してくれます。特に子供連れの私たちには、いつも助かります。料理は本当に美味しくて、お値段もお手頃！どれも美味しい！私たちのお気に入りの場所です❤️ （原文） Sono ormai 4 anni,che tutte le volte che veniamo ad Assisi, la nostra tappa fissa è la tavola calda “Foro Romano” ! Ragazzi cordiali, sempre a disposizione per i clienti, soprattutto noi che portiamo sempre i nostri bimbi. Cibo molto molto buono e prezzi bassi per ciò che mangi! Tutto buonissimo! Il nostro posto preferito ❤️

（Google による翻訳）サービスは迅速でプロフェッショナルでした。ランチタイムなのに10分もかからずにピザが4枚も焼き上がりました。お財布にも優しいお店です。クアトロフォルマッジはぜひお試しください。とても丁寧に作られていて美味しいです。ドリンクもボリュームたっぷりです。友人はウェイトレスに笑われていましたが、私にとっては面白かったです。 （原文） The service was fast and professional, they made 4 pizzas under 10 minutes on lunch time. Also, its a very wallet-friendly place. I highly recommend trying the quatro formaggi, they make it very well. Also the drinks are generous. My friend was laughed at by a waitress, but in my opinion it was funny too.

（Google による翻訳）今回はレストランのみ利用し、客室は利用しませんでしたが、次回は宿を利用すると思います。 スタッフはとても親切で丁寧で、まるで自分の家にいるような気分になりました。とても静かな場所でした。 料理は美味しく、一つ一つ丁寧に作られていました。塩漬け肉は絶品で、チーズも含め、すべて故郷のカッシア産でした。 メニューにはない最初のコースは、新鮮なポルチーニ茸が使われていて、とても美味しかったです。ライムのチーズケーキも驚きの美味しさで、独創的で新鮮でした。 また必ず利用したいと思っています。 （原文） Abbiamo provato SOLO IL RISTORANTE E NON LE CAMERE, ma probabilmente la prossima volta utilizzeremo anche la locanda. Personale molto disponibile ed educato, è come sentirsi a casa. Locale molto tranquillo. Cibo molto buono e piatti ben curati. I salumi sono ottimi e tutti di provenienza, come i formaggi, da Cascia, loro terra d'origine. Buono il primo piatto fuori menù a base di porcini freschi. Buona anche la sorpresa della cheesecake al lime, originale e fresca. Torneremo sicuramente per essere loro ospiti

（Google による翻訳）この家族経営の宿は、丁寧で親切な対応が抜群です。お客様を大切に思ってくださっているのが伝わってきて、まるで我が家のようにくつろげました。レストランの質も素晴らしく、価格も手頃です。 朝食は種類豊富でボリュームたっぷりです。 駐車場も十分にあります。高速道路とフラミニア街道の両方に近いため、アッシジだけでなく他の町への観光にも最適です。 必ずまた来ます！ （原文） Locanda a conduzione familiare, eccellente per cortesia e disponibilità. Si vede che hanno a cuore il cliente tanto da farci sentire subito come a casa. La qualità del ristorante é ottima ed i prezzi sono in linea. Colazione abbondante e varia. Dispone di ampio parcheggio. È in una buona posizione per visitare non solo Assisi ma anche altri paesi per la vicinanza sia alla superstrada che alla Flaminia . Ci torneremo sicuramente!!

（Google による翻訳）一言で表すなら「雰囲気が良い」でしょう。広々とした清潔で静かな部屋、フレンドリーで申し分のないサービス、親切でありながら控えめな対応、質の高い朝食、そしてユニークな料理を提供するレストラン…4日間の滞在中、まるで我が家のようにくつろげました。周辺の美しいウンブリアの村々を訪れるのに最適な拠点（駐車場付き）でした。強くお勧めします。 （原文） Volendo riassumere in una sola parola useremmo "di atmosfera"; stanza ampia, pulita e tranquilla, servizio cordiale ed impeccabile, disponibile e discreto, colazione e ristorante di qualità con proposte non banali... Nel nostro soggiorno di 4 giorni ci hanno fatto stare bene ed è stato un'ottimo "campo base" (con parcheggio) per visitare gli splendidi borghi umbri dei dintorni. Consigliatissimo.

（Google による翻訳）レストランで夕食をとりました。サービスは少し遅かったですが、料理は美味しかったです。店内で焼かれた焼きたてのパンは、今まで食べた中で最高でした。前菜からデザートまで、素晴らしい旅でした。 （原文） Abbiamo cenato presso il ristorante. Servizio un po' lento ma piatti deliziosi. Il pane appena sfornato fatto sul posto è il più buono che abbia assaggiato. Dall' antipasto al dolce è viaggio spettacolare.

（Google による翻訳）とても素敵な場所で屋外ディナーを楽しみました。しかし、私たちの泊まった夜は最悪でした。ダイニングルームとレジを担当しているのはたった一人だけでした。請求額に比べてサービスには非常にがっかりしました。ウェイターのせいではなく、急いで一人にサービスを受けさせ、その人が何をしていたのか忘れてしまった人のせいです。本来あるべき姿であれば、まずまずの経験だったはずです。私たちのケースが単発的なものであることを願います。 （原文） Cena all'aperto in luogo molto carino. Abbiamo beccato però la serata sbagliata. Una sola persona a gestire sala e cassa. Siamo rimasti molto interdetti del servizio in rapporto al conto. Non è colpa dell'assistente di sala ma di chi lascia una sola persona a servire di fretta, che poi si dimentica cosa stava facendo. Esperienza discreta per come si propone. Spero il nostro sia solo un caso isolato.

（Google による翻訳）この温かい宿に泊まりましたが、すべてが完璧でした。部屋は快適で風通しが良く、清潔で、眺めも素晴らしかったです。暖かい気候のおかげで、素敵な庭で食事をすることができました。食事の質も素晴らしかったです。親切でフレンドリーなスタッフは、常に私たちの滞在をスムーズにし、快適なものにするために尽力してくれました。強くお勧めします！ （原文） Abbiamo soggiornato in questa accogliente locanda dove ogni cosa ci è sembrata "giusta". Confortevoli le camere ariose e pulite, con una vista piacevole, gradevole il giardino dove il clima propizio ci ha consentito di cenare, ottima la qualità dei pasti serviti. Disponibile e gentilissimo il personale sempre pronto a semplificare ogni cosa e a rendere confortevole il nostro soggiorno. Lo consiglio vivamente!

（Google による翻訳）アッシジにあるジュスティニ・インは、まさに格別なホテルレストランです！料理は最高級で、心を込めて丁寧に調理された素晴らしい料理の数々が堪能できます。スタッフはフレンドリーでプロフェッショナル、そして温かくエレガントな雰囲気を醸し出しています。しかし、この宿を真に特別なものにしているのは、その歴史と伝統です。ジュスティニ家は代々受け継がれてきた料理とホスピタリティの技、そして動物を愛する心で知られています。 （原文） La locanda Giustini ad Assisi è un ristorante albergo eccezionale!il cibo è di alta qualità, con piatti favolosi preparati con cura e dedizione. Il personale è cordiale e professionale, creando un'atmosfera accogliente ed elegante. Ma ciò che rende questa locanda veramente unica è la sua storia e la sua tradizione:la famiglia Giustini tramanda da generazioni l'arte della cucina e del ospitalità,e anche nota per essere amante degli animali.

広く無いホールで、スタッフが忙しそうに立ち振る舞っていて落ち着かない。 カルボナーラを食べましたが、違う料理も試せば良かったです。

（Google による翻訳）トラットリアは街の中心部にあり、素朴な雰囲気が漂っています。少し狭いですが、とても居心地の良い空間です！ スタッフはとても親切で、プロフェッショナルで、親身になって対応してくれます。 料理もとても美味しく、暑い中で豆と穀物のスープを選ぶのはちょっと迷いましたが、本当に美味しかったです。 注文した料理とトラットリアの中心部という立地を考えると、お値段も妥当でした。 ぜひ一度訪れてみてください！ （原文） La trattoria è in pieno centro ed è molto rustica. Gli spazi sono un pó ristretti, ma il locale è molto accogliente! Il personale è molto gentile, professionale e disponibile. I piatti molto buoni; la scelta della zuppa di legumi e cereali è stata una scelta azzardata visto il caldo, ma molto azzeccata…era ottima. Il conto lo trovo in linea con quello che abbiamo preso e la posizione centralissima della trattoria. Da andarci!

（Google による翻訳）偶然このトラットリアに出会いましたが、美味しい料理とフレンドリーなサービスで本当に素晴らしい体験ができました。盛り合わせのアンティパストは美味しかったのですが（チーズは少し物足りなかったかな）、ペンネ・アッラ・ノルチーナも美味しく、ローストしたウンブリアソーセージは絶品で、刻んだヌガーをコーヒーに浸したセミフレッドも絶品でした。価格も手頃で、最初のコースはボリュームたっぷりでした。アッシジのサンタ・キアーラ周辺にいらっしゃる方には、ぜひお勧めしたいお店です。 （原文） Passati davanti a questa trattoria per caso, abbiamo avuto un'esperienza certamente positiva, fatta di buon cibo e cortesia. Antipasto misto buono (anche se i formaggi non erano quantitativamente adeguati), buone le penne alla norcina, ottima la salsiccia umbra arrosto, buonissimo il semifreddo con granella di torrone immerso nel caffè. Prezzi onesti, quantità dei primi molta abbondante. Ritengo di poter consigliare questo locale a tutti coloro che dovessero trovarsi dalle parti di santa Chiara ad Assisi.

（Google による翻訳）素晴らしいレストランです。小さなおとぎ話のような雰囲気ですが、中身はたっぷり。料理は美味しく、ボリュームもたっぷりです。ワインとクラフトビールのセレクションも素晴らしいです。 私たちは二人で行きました。ブルスケッタの前菜、普通の二皿分に分けられた一皿目、そしてボリュームたっぷりの肉料理の二皿目をいただきました。赤ワイン1杯とクラフトビールを飲みました。合計66ユーロ。強くお勧めします。 （原文） Ristorante fantastico, poco specchio per le allodole e tanta sostanza, cibo buonissimo, porzioni super generose. Hanno una selezione di vini e birre artigianali fantastiche. Noi eravamo in due, abbiamo preso un antipasto di bruschette, un primo diviso in due che sembravano tranquillamente due porzioni normali e due secondi di carne molto abbondanti. Un calice di rosso e una birra artigianale. Totale 66€ Super consigliato.

（Google による翻訳）レストランのすべてが完璧です。料理、サービス、雰囲気、すべてが最高レベルです。それに加えて、心のこもったおもてなしが感じられ、まるで自分の家にいるような気分になります。ブラボー！ （原文） Everything in the restaurant is just perfect: the food, the service, the atmosphere — all at the highest level. On top of that, there’s such genuine care that it feels like being at home. Bravo!

（Google による翻訳）ここで昼食をとりました。典型的なウンブリア料理が食べられます。残念ながら、いくつか間違ったものを注文してしまいました。ハウスワインは美味しかったのですが、オリーブオイルは私には苦すぎました。オリーブの収穫後、搾るのが遅すぎたのかもしれません。 前菜はまあまあでした。ソーセージは美味しかったです。パンはまあまあでした。値段は高めです。特にビールは高すぎます。 （原文） Waren hier Mittagessen. Hier gibt es Typisches Essen aus Umbrien. Haben leider im Nachhinein teilweise das falsche bestellt. Der Hauswein war lecker. Das angebotene Olivenöl leider für mich zu bitter. Vielleicht zu spät nach der Olivenernte gepresst? Vorspeise war okay. Die Bratwürste super lecker. Das Brot dazu naja. Die Preise sind teuer. Besonders das Bier ist zu teuer.

（Google による翻訳）料理は最高でした。雰囲気も素敵でした。特にトリュフが気に入りました。サービスも素晴らしかったです。地元の食材を使ったランチやディナーにぜひおすすめです。 （原文） It’s was great food. Nice setting. Especially liked the truffles. Service was great. Highly recommend for regional lunch or dinner.

（Google による翻訳）大聖堂の隣にあるサンタ・マリア・デッリ・アンジェリで新鮮な魚に出会えるとは思ってもいませんでしたが、それは本当です。獲れたての魚の香りと旨みが口の中で味わえる絶品料理。コストパフォーマンスに優れています (屋外に展示)。 シーフードのタリオリーニやミックスグリルがおすすめです。 （料理は豊富で、2人で食べられるものもあります。） 唯一の欠点は、テーブルが小さく、スペースが狭いため、特に2人以上の場合は追加のテーブルを要求する可能性があります。残りについては、よくやった...いくつかありました... （原文） Non avrei mai pensato di trovare pesce fresco a Santa Maria degli Angeli, accanto alla Basilica, eppure è vero. Piatti ottimi, col profumo e il sapore del pesce appena pescato, che si sente in bocca. Ottimo rapporto qualità-prezzo, (esposto fuori). Consiglio un tagliolino allo scoglio e una grigliata mista. (I piatti sono abbondanti, con uno si mangia in due..) Unica pecca, tavoli piccoli e spazi ristretti, chiedere magari un tavolo in più , specialmente se più di 2 persone. Per il resto, Bravi..ce ne fossero...

（Google による翻訳）ピザ... ありがとう、いいえ... ケータリングはOK。 正直に言うと、私はピザという名前を削除します。むしろ、ブルスケッタやビスケットはピザとは何の関係もありません。スライスした前菜として試してみました。 ケータリングに関しては、最初のコースがいくつかありましたが、悪くないと言わざるを得ません。適切な量、バランスのとれた味の料理です。場所に応じた価格。素敵な場所、とても親切なスタッフ...お勧めしますが、ケータリングの場合のみ、ピザは除外します。 （原文） Pizza...grazie no...ristorazione ok. Onestamente toglierei il nome pizza, piuttosto bruschetta o biscotto non ha niente a che fare con la pizza, noi l'abbiamo presa come antipasto a spicchi per provare. Per quanto riguarda la ristorazione, noi abbiamo preso dei primi piatti e devo dire niente male: porzioni giuste, piatti con sapori equilibrati. Prezzi in linea con il posto. Locale carino, personale molto disponibile...lo consiglio, ma solo per la ristorazione, escluderei la pizza.

（Google による翻訳）私たちはこのシンプルな家族経営の場所で、2晩連続で夕食をとりました。私たちを驚かせたのは、疑いの余地なく、私たちが歓迎された優しさ、陽気さと誠実な笑顔、そして料理でした。品質、料理のプレゼンテーション、そして本物の味の点で優れていました。絶品の新鮮なポークブッチャーパスタ）とシーフードメニュー（ロブスターのタリオリーニ）がどちらも美味しいのでおすすめです。価格は？それらも本当に魅力的です!試してみる価値はあります...私たちにとって、この地域に戻るたびにそれが確実になります。 （原文） Siamo stati a cena per due sere consecutive in questo localino semplice e a conduzione familiare. Ciò che ci ha colpito è stata senza ombra di dubbio la gentilezza con la quale siamo stati accolti, la solarità e i sorrisi sinceri e poi la cucina...ottima come qualità, presentazione dei piatti e sapori genuini.Abbiamo provato sia menù di terra (consiglio la squisita pasta fresca alla norcina) sia il menù mare (tagliolini all'astice) entrambi ghiotti. Prezzi? Invitanti anche quelli!Davvero da provare...per noi sarà una certezza ogni volta che torneremo in zona.

（Google による翻訳）魚は素晴らしくて新鮮で、量はたっぷりです！ とてもコストパフォーマンスが良いです!! ...環境も素晴らしく、歓迎的で、気遣いがあり、サービスはとてもフレンドリーです。 私の経験は非常に満足のいくものでした。この魚料理レストランをお勧めします。 （原文） Il pesce è OTTIMO e fresco, e le porzioni abbondanti ! Rapporto qualità-prezzo molto buono !! ...anche l'ambiente è carino accogliente e curato, il servizio molto cordiale ! La mia esperienza è stata altamente soddisfacente e consiglio questo ristorante di pesce !!

（Google による翻訳）素晴らしい高品質の料理、とてもフレンドリーなスタッフ、リーズナブルな価格、そして温かい雰囲気！ディナーにおすすめです！ （原文） Cibo ottimo,di qualità, personale gentilissimo, prezzi buoni e locale accogliente! Consigliatissimo per una cena!

（Google による翻訳）シンプルだが温かい場所。パンデミック以来長い間閉鎖されていたが、開いているのを見つけてうれしく思う。 親しみやすく洗練された料理、おいしい典型的な料理、とても親切で気配りのあるスタッフ。魚は試しませんでしたが、揚げ物やパスタはとても美味しかったです。公正な価格、実際、優れた品質の割に安い...強くお勧めします!! （原文） Posto semplice ma caloroso, felici di ritrovarlo aperto dopo tanto tempo chiuso dai tempi della pandemia. Cucina familiare e curata, piatti tipici buoni, personale tanto carino e attento. Non abbiamo provato il pesce, ma frittini e pasta, molto buoni. Prezzo giusto, anzi, economico per l'ottima qualità... stra-consigliato!!

（Google による翻訳）フレンドリー、家族歓迎。素晴らしい食事。スーパーピザ💯👍。私たちは 3 泊続けて戻ってきました。品質と価格は比例します （原文） Simpatia, accoglienza famigliare. Cibo ottimo. Pizza super 💯👍. Ci siamo tornati tre sere di fila Qualità e prezzo di pari passo

（Google による翻訳）シンプルな放し飼い居酒屋。自家製の味が楽しめる、誠実な場所を探しているならぴったりです。いや、改良です。正しい価格。 （原文） Osteria semplice e ruspante. Giusto se cercate un locale onesto, con sapori casalinghi. No, raffinatezze. Prezzo corretto.

（Google による翻訳）美味しい家庭料理と素晴らしい価値。土曜日と日曜日のランチは非常に美味しく、選択肢も豊富ですが、特別な夕食をお探しの場合は予約をお勧めします。 （原文） Buon cibo casalingo e ottimo rapporto qualità prezzo. Il pranzo del sabato e della domenica sono molto ricchi di scelta e gustosi, ma consiglio di prenotare se si vuole qualche piatto particolare per la sera

（Google による翻訳）典型的な 70 年代のトラットリア。よく調理された典型的な料理。地元の美味しいパスタ。おいしい焼き肉。デートの場所。本当に安い価格。試してみなければなりません。 （原文） Tipica trattoria anni 70. Piatti tipici ben cucinati. Paste locali gustose. Carni saporite alla griglia. Locale datato. Prezzi veramente economici. Da provare.

（Google による翻訳）手作り料理、家族経営、おいしい料理、親切で丁寧なスタッフ。メニューは毎日変わるので、行く前に電話してメニューを聞くことをお勧めします。全体的に食べ物はおいしかったです。 （原文） Cucina casareccia, a conduzione familiare, cibo buono, personale gentile e garbato, consiglio di chiamare prima di andare e chiedere cosa hanno in menù visto che cambia giornalmente... tutto sommato si è mangiato bene.

（Google による翻訳）本格的なメニューと完璧なサービスを提供するトラットリア。環境はシンプルに整えられており、清潔さと秩序にすぐに気づきます。 コールドカットとブルスケッタの前菜が本当に素晴らしく、お勧めです。クリーム、ソーセージ、トリュフのトルテッリーニを味見しましたが、何と言えばいいでしょうか... 美味しかったです！ 2番目のコースでは、ウサギと野菜のソテーを食べました、とても美味しかったです！ 超正直な請求書!!!またすぐにお会いしましょう!! 本当にお勧めします!! （原文） Trattoria dove servono un menù davvero genuino e con un servizio impeccabile. L'ambiente é arredato in maniera semplice , si nota subito la pulizia e l'ordine. Consiglio gli antipasti con affettati e bruschette, davvero ottimi. Abbiamo assaggiato i tortellini panna, salsiccia e tartufo, che dire?... una bontà!!! Per secondo abbiamo preso coniglio e verdure ripsssate, buonissimi!! Il conto super onesto !!! Torneremo a trovarvi presto!! Lo consiglio davvero!!

（Google による翻訳）安くておいしいものが食べられると言われたら…休暇中なので、自宅にキッチンがあってもレストランに行くことで出費を抑えることができます…本当に素晴らしい、経済的な料理…素晴らしい （原文） Quando ti dicono si mangia bene e sì spende poco...Ecco che in ferie pur avendo la cucina in casa spendi meno andando in trattoria...veramente ottima cucina economica....super

（Google による翻訳）最高のウンブリア料理を楽しめる家庭的なレストラン。 （原文） Osteria casareccia dove puoi gustare i migliori piatti umbri

（Google による翻訳）8月末にここで食事をしたのですが、とても暑かったです。残念ながらエアコンが効いていなかったので、夕食中ずっと汗だくでした。ハムとマッシュルームのピザ（8ユーロ）を注文したのですが、出てきたのはスペックとマッシュルームのピザで、解凍してその場で焼いたようで、生地が切りにくかったです。しかし、ウェイトレスの親切な対応のおかげで、全体的には星3つ以下はつけません。 （原文） Ho mangiato qui a fine agosto e faceva caldissimo; purtroppo l’aria condizionata non era accesa, quindi abbiamo sudato per tutta la cena. Ho ordinato una pizza prosciutto e funghi (8 €), ma mi è stata servita una speck e funghi, che sembrava scongelata e cotta al momento, con l’impasto difficile da tagliare. Nel complesso, però, complice la gentilezza delle cameriere, non mi sento di dare meno di 3 stelle.

（Google による翻訳）本物の地元のグルメです。観光客は私たちしか見えませんでした。 （食事をしていた方がフェンスを越えて通る人たちに挨拶を頻繁に渡しました。） しかし観光客にとてもフレンドリーなスタッフのおかげで快適な食事ができました。味わったメニューは豚肉＋キノコ料理とラビオリでした。豚肉は韓国料理である水肉のような食感で、松茸の苦しみのおかげで豚カルビが思い出されました。ラビオリは柔らかくて淡白でよかったです。全体的に絞らずにぴったりとおなじみましたが、価格も安くて良かったです。赤ちゃんに気になったインテリアも良かったです。 （原文） 진짜 현지인 맛집입니다. 관광객은 저희밖에 안보였어요. (식사하시던 분들이 울타리 너머로 지나가는 사람들한테 인사를 자주 건네더라구요.) 그렇지만 관광객에게 매우 친절한 직원 분들 덕분에 편안한 식사를 할 수 있었습니다. 시킨 메뉴는 돼지고기+버섯 요리와 라비올리였어요. 돼지고기는 한국요리인 수육같은 식감이었고 송로버섯의 고소함 덕에 돼지갈비가 생각났어요. 라비올리는 부드럽고 담백해서 좋았어요. 전체적으로 짜지 않고 딱 알맞게 배불렀는데 가격도 저렴해서 좋았습니다. 아기자기하게 신경 쓴 인테리어도 좋았어요.

（Google による翻訳）ラ・ローザ・レストランでランチをいただきました。担当のウェイトレスはバージニアさんでした。彼女はとても親切で、ここで食事をするのはとても楽しかったです。料理を作ってくれたシェフの方々にも感謝です。どれも美味しく、まるで愛情を込めて作られた家庭料理のようでした！私はストランゴッツィ・アッラ・スポレティーナ、マッシュルームとトリュフを添えたポークロース、トリュフとティラミスをいただきました。このレストランの皆さんに神のご加護がありますように。そして、皆様の今後のご活躍をお祈りいたします。 （原文） Ho pranzato al ristorante La Rosa, e Virginia è stata la mia cameriera. È stata così gentile ed è stato un vero piacere mangiare lì. Complimenti anche agli chef che preparano i piatti: ogni portata che ho assaggiato era deliziosa. Sembrava un pasto fatto in casa, preparato con tanto amore! Ho provato gli Strangozzi alla spoletina, il Lombetto di maiale con funghi e tartufo, il tartufo e il tiramisù. Che Dio benedica tutti in questo locale e auguro loro tutto il successo nel loro lavoro.

（Google による翻訳）素晴らしい場所です！どれも美味しかったです。ピザ、パスタ、デザートをいただきました。唯一の批判は、ピンサでベーコンをより長く調理できることです。チョコレートケーキもお見逃しなく。どうやってこんなに美味しく作ったのか全く分かりません！ （原文） Great place! Everything was yummy. We had pizza, pasta, dessert. Only critique would be that they could cook the bacon longer on the Pinsa. Don't miss the chocolate cake. No clue how they made it taste soooooo good!

（Google による翻訳）ピザマルゲリータは美味しくてフレンドリーなサービスでした （原文） Meine Pizza Margherita war gut und freundliche Bedienung

（Google による翻訳）たとえ一人当たりのものであっても、それほど寛大な前菜ではありません。このように見せるよりは、チーズをかけないほうがいいでしょう。トリュフを使った最初のコースは、白い​​ドライパスタで、その上にトリュフがほどかれ、甘いセミフレッドが冷凍されています。初めての訪問であり、夜には間違いを犯す可能性があるため、他には何も追加しません。励ましの 2 つ星。次回はうまくいくかどうか見てみましょう。 （原文） Antipasti poco generosi, anche a volerli intendere a persona. Il formaggio meglio non metterlo che presentarlo così. Il primo al tartufo è una pasta in bianco, asciutta, con il tartufo sopra slegato e il dolce semifreddo era congelato. Non aggiungo altro perché era la prima visita e può capitare di sbagliare una serata. Due stelle di incoraggiamento, vedremo se la prossima volta andrà meglio.

（Google による翻訳）こんにちは。プーリア出身の私から言わせていただきます。今夜はトリュフ入りのストランゴッツィを食べました… 正直言って、まずくて冷たかったし、トリュフは…もう何て言えばいいんでしょうか？味も全くしませんでした… それから、孫娘のデビルドピザはどうでしょう…味もなくて、しなやかで、風味もありませんでした… 絶対にレストランを変えた方がいいですよ… （原文） Salve vi parlo da pugliese, stasera abbiamo mangiato strangozzi con tartufo..... Sinceramente pessimi freddi e il tartufo maaaaa..... che ve lo dico a fare non si sentiva proprio.... Poi che dire della pizza alla diavola della nipotina.... insipida molle e insapore.... Assolutamente da cambiare locale...

（Google による翻訳）代わりにオレキエッテ、カルボナーラ、トマトソースのタリアテッレ、ラムカツ、グリル野菜を注文しました。チェリーソースのリコッタデザートを注文した人もいました。私たちには小さな前菜を出していただきました。どれも素晴らしかったです。出迎えとサービスを担当してくれた女性はとても親切でフレンドリーでした。おすすめです！ （原文） Abbiamo preso orecchiette al posto, carbonara, tagliatelle al sugo, cotoletta di agnello e verdure grigliate. Qualcuno ha assaggiato anche il dolce alla ricotta con riduzione di ciliega. Ci hanno offerto un piccolo antipasto di benvenuto. Tutto ottimo. La ragazza che ci ha accolti e serviti è stata molto gentile e cordiale. Consigliato!

（Google による翻訳）イタリア旅行中、高評価のレストランのほとんどにがっかりしました。店に入ると、とても気持ちよく迎えてくれた女性が、結局ウェイターを務めてくれました。バーカウンターに飾られていた写真から察するに、シェフの奥さんかガールフレンドだったのでしょう。 今夜も平凡な観光客向け料理を想像していましたが、シェフが作り出す料理はまさに絶品！一口一口を味わうたびに、自分の味覚が信じられないほどでした。ポルケッタは、濃厚でありながらも決して甘すぎない、深い味わいでした。ローストポテトも含め、全部食べてしまいました。一体どうやって口の中でキラキラと輝かせているのでしょう？シンプルなミスタサラダでさえ、3色のトマトが使われていて、彩り豊かでした。ぜひこの店を訪れて、本物の美食体験をしてほしいものです。私もそうでした。 （原文） We've been underwhelmed by most well rated restaurants while touring Italy. As I entered I was greeted very pleasantly by the woman who ended up being the server and, if the picture in the bar area was telling a tale, was the wife or girlfriend of the chef. I expected mediocre tourist fare tonight as well, but was delighted that the chef created cuisine that sings! I couldn't believe my tastebuds as I savored each and every bite. The porchetta had such a depth of flavor with a rich but not overdone amount. I actually ate every bite including the amazing roast potatoes. How did he get them to sparkle in my mouth? Even the simple mista salad was varied with 3 different colored tomatoes. People need to come to this place and have a real culinary experience. I know I did.

（Google による翻訳）何と言っても素晴らしい体験でした。本当に素晴らしい体験でした！前菜からデザートまで、本当に美味しいお料理で、細部まで行き届いたおもてなしが行き届いていました。皆様、おめでとうございます！ （原文） Che dire, esperienza fantastica. Perché si, è davvero un'esperienza! Dall'antipasto al dolce piatti gustosissimi, dando sempre una grande attenzione ai dettagli. Complimenti a tutti!

（Google による翻訳）偶然見つけたこのレストランは、とても嬉しい驚きでした。店内はとてもエレガントで、手入れが行き届いており、ミシュランの星付きシェフたちと仕事をした経験を持つ、知識豊富なご夫婦が経営されています。メニューは素晴らしく、最高品質の食材を使っており、その多くは自家製です（タルタルはぜひお試しください）。ワインリストも素晴らしく、お値段も手頃です。もうすぐミシュランガイドに載る日が来るかもしれません…本当におすすめです！ （原文） Trovato per caso, è stata un piacevolissima sorpresa. Dentro è molto curato ed elegante ed è gestito da una coppia di ragazzi davvero preparati con alle spalle esperienze di lavoro con chef pluristellati. Ottimo il menù presentato, con un altissima qualità dei prodotti, molti di loro produzione ( provate la loro tartare). Ottima la carta dei vini. Ottimo rapporto qualità prezzo. Credo che presto leggeremo di loro sulla guida Michelin....Consigliatissimo!!!

（Google による翻訳）このレストランは、モダンな料理と現代的な解釈を巧みに組み合わせた料理の質の高さで際立っており、時代に合わせた洗練された美食体験を提供しています。各コースは、プレゼンテーションと味の両方において細部にまで注意を払い、原材料と料理の創造性に細心の注意を払っています。 スタッフは非常に親切で、プロフェッショナルで、親切で、雰囲気を歓迎し、快適にリラックスできるようにしてくれました。間違いなく発見され、評価されるに値する場所です。 （原文） Il ristorante si distingue per l’eccellente qualità dei suoi piatti, che coniugano sapientemente la cucina moderna con interpretazioni contemporanee, offrendo un’esperienza gastronomica raffinata e al passo con i tempi. Ogni portata è curata nei minimi dettagli, sia nella presentazione che nei sapori, dimostrando grande attenzione alla materia prima e alla creatività culinaria. Lo staff si è rivelato estremamente gentile, professionale e disponibile, contribuendo a rendere l’atmosfera accogliente e piacevolmente rilassata. Un luogo che merita senz’altro di essere scoperto e apprezzato.

（Google による翻訳）あなたの情熱と経歴に5つ星を付けたかったのですが、テーブルが4つしかない場所で、各コースに30分というのは本当に長すぎます。 （原文） Avrei voluto dare 5 stelle per la vostra passione e background, ma 30 minuti per ogni portata è veramente troppo, in un locale con 4 tavoli occupati

（Google による翻訳）わあ、素敵なサプライズでした！ロケーションも素晴らしいですが、リシアさんとニコラスさんの経営、丁寧な対応、そしてホスピタリティは本当に他に類を見ません。地元産の食材の質の高さと、丁寧に調理された美味しい料理は言うまでもありません。本当に美味しくて、注文したものを全部自家製のパンでぺろりと平らげてしまいました。またすぐにお会いしましょう。おめでとうございます！これからも頑張ってください。 （原文） Uà che bella sorpresa. Bella la location ma "Unikum" sono Licia e Nicolas per la gestione cortesia e accoglienza. Per non parlare della qualità dei prodotti a km 0 e della loro bontà e preparazione nel piatto. Talmente buoni che ho fatto la scarpetta in tutto quello che ho preso con quell'ottimo pane fatto in casa da loro. Ci rivedremo presto, complimenti ragazzi continuate così.

（Google による翻訳）松茸（トリプル）パスタはおいしいです。 😍 ご注文いただく女性スタッフの方大変親切。 👏 利用方法（コメファンジオナ） 1. 座席選択 → 2) カウンターで注文 → 3) 座席に座って待つ トリュフパスタメニューの説明。 🍝 1️⃣ Carbonara al tartufo (トリプルカルボナーラ) •伝統的なローマ式カルボナーラ（卵黄、ペコリノチーズ、クアンチャーレ豚ボール） 黒トリュフやトリュフオイルを加えた上級版です。 •卵とチーズのクリーミーな味にトリュフの香りが加わり、風味が非常に濃くて香ばしいです。 •通常はスパゲッティやリガトーニの綿で提供されます。 ⸻ 🧀 2️⃣ Mosaico del Pastarolo al tartufo (トリプルパスタでスペシャル) •「Mosaico del Pastarolo」はこのレストランだけのハウススペシャルメニューで、 様々な新鮮なパスタを「モザイク（mosaic）」のように混ぜたサンプラスタイルの料理です。 •トリュフクリームソースが全体に混ざっていて、 種類別にニョキ・タリアテレ・トルテリーニなどを一緒に味わえる構成です。 •一皿にレストランのすべての自家製パスタを少しずつ味わえるメニューとして最も人気があります。 ⸻ 🍄3️⃣ Strangozzi al tartufo (ストランゴチトリプルパスタ) • Strangozziはウンブリア地域（特にアッシジ・スポレート）の伝統手作り面で、 やや平らで厚い麺が特徴です。 •卵を入れないで食感がしっかりし、トリュフソースとよく合います。 •「ウンブリア伝統トリュフパスタ」の定石といえます。 ⸻ 🍜 4️⃣ Tagliatelle al tartufo (タリアテレトリュフパスタ) • 広いリボン状のタリアテッレ面に トリュフクリームまたはバタートリプルソースを添えてください。 •通常の白いトリュフシーズンには、生のトリュフをスライスして上げます。 • 柔らかく香りのよいクラシックなトリュフパスタです。 ⸻ 🥔 5️⃣ Gnocchi al tartufo (トリプルニョッキー) •ジャガイモと小麦粉から作られた**ニョキ（Gnocchi）** トリュフクリームソースで和えた料理。 •口の中でとろけるように柔らかく、バター・チーズ・トリュフの香りが調和した香ばしい食感が特徴です。 •このレストランの最も注文された代表的なメニューの1つです。 ⸻ 🧈6️⃣ Tortellini panna e tartufo (トリプルクリームトルテリーニ) •肉やチーズが入った**小さな輪状パスタ（Tortellini）** クリームとトリュフで作られた柔らかいソースで混ぜます。 •濃いクリーム味とトリュフの香りが調和する、 柔らかく濃厚な高級パスタです。 ⸻ 🌿 7️⃣ Ravioli ricotta e spinaci al tartufo (リコッタ・ほうれん草のトリュフラビオリ) • リコッタチーズとほうれん草を入れたラビオリエ トリュフクリームやトリュフバターソースを加えた料理です。 •さっぱりしながらも香ばしく、中がやさしく溶けます。 •ベジタリアンのゲストにも人気のあるメニューです。 ⸻ 💶 価格とスタイルのまとめ •すべてのトリュフメニューは€14で同じ • 自家製パスタを当日作った生地で即席調理 •クリームベースまたはバターベースのトリュフソース、香りは黒トリュフ中心（Tartufo nero） （原文） 송로버섯(트러플) 파스타 맛있어요. 😍 주문 받으시는 여직원분 엄청 친절하심. 👏 이용 방법 (Come funziona) 1. 자리 선택 → 2) 카운터에서 주문 → 3) 자리에 앉아 기다리기 트러플 파스타 메뉴 설명. 🍝 1️⃣ Carbonara al tartufo (트러플 카르보나라) • 전통 로마식 카르보나라(계란노른자, 페코리노 치즈, 구안찰레 돼지볼살)에 검은 트러플 또는 트러플 오일을 추가한 고급 버전입니다. • 계란과 치즈의 크리미한 맛에 트러플 향이 더해져 풍미가 매우 진하고 고소합니다. • 보통 스파게티나 리가토니 면으로 제공됩니다. ⸻ 🧀 2️⃣ Mosaico del Pastarolo al tartufo (트러플 파스타로 스페셜) • “Mosaico del Pastarolo”는 이 식당만의 하우스 스페셜 메뉴로, 여러 가지 신선 파스타를 ‘모자이크(mosaic)’처럼 섞은 샘플러 스타일의 요리입니다. • 트러플 크림 소스가 전체에 버무려져 있고, 종류별로 뇨키·탈리아텔레·토르텔리니 등을 함께 맛볼 수 있는 구성입니다. • 한 접시에 식당의 모든 수제 파스타를 조금씩 맛볼 수 있는 메뉴로 가장 인기 많아요. ⸻ 🍄 3️⃣ Strangozzi al tartufo (스트랑고찌 트러플 파스타) • Strangozzi는 움브리아 지역(특히 아시시·스폴레토)의 전통 수제면으로, 약간 납작하고 두꺼운 면발이 특징이에요. • 달걀을 넣지 않아 식감이 쫄깃하고, 트러플 소스와 잘 어우러집니다. • “움브리아 전통 트러플 파스타”의 정석이라고 할 수 있어요. ⸻ 🍜 4️⃣ Tagliatelle al tartufo (탈리아텔레 트러플 파스타) • 넓적한 리본 모양의 탈리아텔레(Tagliatelle) 면에 트러플 크림 또는 버터 트러플 소스를 곁들입니다. • 보통 흰 트러플(white truffle) 시즌에는 생 트러플을 슬라이스해서 올려줍니다. • 부드럽고 향이 깊은 클래식한 트러플 파스타입니다. ⸻ 🥔 5️⃣ Gnocchi al tartufo (트러플 뇨키) • 감자와 밀가루로 만든 **뇨키(Gnocchi)**를 트러플 크림소스에 버무린 요리입니다. • 입안에서 녹듯 부드럽고, 버터·치즈·트러플의 향이 어우러진 고소한 식감이 특징이에요. • 이 식당의 가장 많이 주문되는 대표 메뉴 중 하나입니다. ⸻ 🧈 6️⃣ Tortellini panna e tartufo (트러플 크림 토르텔리니) • 고기나 치즈가 들어간 **작은 고리 모양 파스타(Tortellini)**를 크림(panna)과 트러플로 만든 부드러운 소스에 버무립니다. • 진한 크림맛과 트러플 향이 조화를 이루는, 부드럽고 진한 고급 파스타입니다. ⸻ 🌿 7️⃣ Ravioli ricotta e spinaci al tartufo (리코타·시금치 트러플 라비올리) • 리코타 치즈와 시금치로 속을 채운 라비올리에 트러플 크림 또는 트러플 버터 소스를 더한 요리입니다. • 담백하면서도 향긋하고, 속이 부드럽게 녹습니다. • 채식주의자(Vegetariano) 손님에게도 인기 많은 메뉴입니다. ⸻ 💶 가격 및 스타일 요약 • 모든 트러플 메뉴는 €14로 동일 • 수제 파스타를 당일 만든 반죽으로 즉석 조리 • 크림 기반 or 버터 기반 트러플 소스, 향은 흑트러플 중심 (Tartufo nero)

（Google による翻訳）クラフトフェアでラビオリを買いました。生のラビオリを試食させてもらいましたが、とても美味しかったです。家で試してみるのが待ちきれませんでした。私の期待を上回りました。強くお勧めします!イタリア全土に発送してくれることを願っています。カルボナーラは新しくて美味しかったです。どれも美味しいです、ありがとう！ （原文） Abbiamo comprato dei ravioli alla Fiera dell’Artigianato da loro. Mi hanno fatto assaggiare un raviolo crudo che era buonissimo. Non vedevo l’ora di provarli a casa. Hanno superato le mie aspettative, li consiglio vivamente! Spero che spediscano in tutta Italia. Quello alla carbonara era un piatto nuovo e sfizioso. Tutti buonissimi, grazie!

（Google による翻訳）外食してもこんなに美味しいカルボナーラを見つけるのは難しいです。値段もとても手頃です。 あらゆる好みに合わせた特別な詰め物入りパスタ。そこで働く女の子たちは皆親切で笑顔が素敵です。 おめでとうございます。またすぐにお会いしましょう❤️ （原文） Una carbonara così buona è difficile trovarla quando vai a mangiare fuori, prezzo onestissimo. Paste ripiene particolari per tutti i gusti, le ragazze che ci lavorano sono tutte gentili e sorridenti. Complimenti e a presto ❤️

（Google による翻訳）モダンな空間、オープンキッチン、美味しい料理、そしてスタッフは本当にフレンドリーで親切、そして丁寧です！ シンプルで、ちょっとしたランチ休憩に最適です！ （原文） Locale moderno, cucina a vista, cibo ottimo e il personale è davvero gentile, disponibile e attento! Semplice e ottimo anche per una pausa pranzo veloce!

（Google による翻訳）私たちはそれを偶然見つけましたが、悪くないと言わざるを得ません。 とても美味しい生パスタ、とても早くてフレンドリーなサービス。 公正な価格。 必ず戻ってきます。 特に休日のお持ち帰り用に生パスタを注文するのに最適です。 （原文） Siamo capitate per caso , devo dire niente male. Pasta fresca molto buona, servizio velocissimo e gentilezza. Prezzi giusti . Ci torneremo sicuramente. Soprattutto per ordinare la pasta fresca da portare a casa per le feste.

（Google による翻訳）新しく、居心地の良い、清潔で明るい場所で、屋外テーブルもあり、私たちのように通り過ぎるときに簡単なランチに最適です。毎日作られるおいしい最初のコース、前菜とスライスが標準です。テーブルを選択し、レジで注文し、座って待つだけです。全体的に素晴らしいアイデア、コストパフォーマンスに優れています。 （原文） Locale nuovo, accogliente, pulito e luminoso, anche tavoli all'aperto, ideale per un pranzo veloce e di passaggio come noi. Buoni i primi di produzione giornaliera, antipasti e tagliata nella norma. Funziona che scegli il tavolo, ordini alla cassa, ti siedi e aspetti. Nell'insieme una bella idea, buono rapporto qualità prezzo.

（Google による翻訳）美味しすぎると言っても過言ではありません。優れた、職人技の、そして手頃な価格のものを食べたいなら、ぜひ行ってみることをお勧めします。フレンドリーで、彼らと一緒に食事をするのは、まるで家で食事をしているようなものです！ 私たちに与えてくれた料理体験に感謝します。 （原文） Dire troppo buono è riduttivo..... SE VOLETE MANGIARE QUALCOSA DI OTTIMO, ARTIGIANALE E AD BUON PREZZO, vi consiglio di andarli a trovare. Cordialità e mangiare da loro e come mangiare a casa!!! Grazie per l'esperienza culinaria che ci avete fatto assaporare.

（Google による翻訳）忘れられない経験でした。素晴らしい料理の構成、天国の味、最高の価格と価値の比率。 （原文） Felejthetetlen élmény volt. Csodás ételkompozíciók, mennyei ízek, príma ár érték arány.

（Google による翻訳）シンプルな雰囲気の中で、質の高い伝統的なウンブリア料理をお楽しみいただけるレストランです。フレンドリーでプロフェッショナルなスタッフがお迎えします。美味しい前菜と厳選された地元産ワインをお楽しみいただけます。お値段もお手頃です。 （原文） Ristorante con cucina tipica umbra di buona qualità in ambiente sobrio. Personale cordiale e professionale. Primi piatti gustosi accompagnati da buona selezione di vini locali. Buon rapporto qualità/prezzo

（Google による翻訳）4 車線の出口を出てすぐの場所にあり、美しいサンタ マリア デッリ アンジェリ教会のほぼ正面にあるためアクセスが簡単です。レストランはエレガントで設備が整っています。私たち二人は、ポルチーニのフラン、トリュフのストランゴッツィ、豚ヒレ肉、ジャガイモのニョッキ、スライスチキンを食べました。デザートの仕上げに「ビッキエリノ・デッリ・アンジェリ」を注文しました。料理はとてもよく準備されていて、美味しかったです。美的側面も注目に値しました。それに合わせて赤ワインをグラスでいただきました。サービスは常に礼儀正しく、親切でした。価格は公正で、ディナーの量によく比例しています。 100%推奨 （原文） Facilmente raggiungibile poiché situato appena dopo l'uscita della quattro corsie e praticamente davanti alla bellissima Basilica di Santa Maria Degli Angeli, il ristorante si presenta elegante e ben arredato. In due abbiamo preso il flan di porcini, strangozzi al tartufo, filetto di maiale, gnocchetti di patate e tagliata di pollo. Per finire come dolce abbiamo ordinato il "bicchierino degli Angeli". I piatti erano molto ben preparati e gustosi. Anche l'aspetto estetico era notevole. Abbiamo preso dei calici di vino rosso in abbinamento. Il servizio si rivelato sempre cortese e disponibile. Il prezzo è equo e ben proporzionato all'entità della cena. Consigliato al 100%

（Google による翻訳）レストランはサンタ マリア デッリ アンジェリ教会のほぼ正面に位置しているため、中心部を散歩している人にとっては少し邪魔にならない場所にあります。場所は小さいですが、歓迎してくれ、スタッフはフレンドリーです。きちんと整えられたテーブルには、花が飾られた花瓶の近くに火のついたキャンドルが置かれています。前菜として小さなアンガスが 3 切れ提供されます。とても良い。次に、スコットナバーガーとポークフィレの柑橘類ソース添えを注文しました。厳選された肉を使用した、洗練されたよく調理された料理。上質なランチやディナーを楽しみたいなら、ぜひ覚えておきたいお店です。 （原文） Il locale si trova quasi di fronte alla chiesa di Santa Maria degli Angeli, quindi leggermente fuori mano a chi si trova a fare due passi in centri. Il locale è piccolo ma accogliente e il personale gentile. Il tavolo ben allestito è corredato da una candela accesa vicino a vaso con i fiori. Ci vengono offerti tre pezzettini di angus come entreé. Molto buona. Abbiamo ordinato poi un hamburger di scottona e il filetto di maiale con salsa di agrumi. Piatti ricercati e ben cotti, con carne di prima scelta. Sicuramente un posto da tenere presente se si vuole fare un pranzo o una cena di un certo livello.

（Google による翻訳）居心地の良い場所、とてもカラフルな陶器のテーブルと食器、食べ物はウンブリア料理でも本当に美味しいです。素晴らしいデザート。丁寧なサービス。必ず戻ってきます （原文） Luogo accogliente, tavolo e stoviglie di ceramica molto colorato, si mangia veramente bene anche con specialità Umbre. Ottimi i dolci. Servizio curato . Ci ritorneremo sicuramente

（Google による翻訳）詐欺師め！！！ 330mlのビール2本と500mlの水2本が付いた、量も質もひどい2人分のテイクアウトプレートに43.50ユーロも払う余裕なんてありません。観光客からお金を「ぼったくる」なんて、到底受け入れられません。 （原文） Imbroglioni!!! Non è possibile pagare da asporto un tagliere per 2 persone, misero nella quantità e nella qualità dei prodotti, con 2 birre da 33cl e due bottigliette d’acqua da 500 ml , pagando 43,50€ . Non è accettabile nemmeno l’idea di “spillare “ soldi ai turisti.

（Google による翻訳）たまたま見つけてびっくりしました！私たちは大きな笑顔と優しさで迎えられました。おいしい料理、本当によく準備され、盛り付けられています。美しい場所で、強くお勧めします （原文） Ci sono capitato per caso e ne sono rimasto stupefatto! Siamo stati accolti con un gran sorriso e simpatia. Piatti deliziosi e curati veramente bene e presentati. Un posto bellissimo e lo consiglio vivamente

（Google による翻訳）とてもおいしいです。トランプルで作った料理、韓国では食べませんが、ここ料理はしっかりする。ラム料理も美味しい。その間イタリアで食べた食べ物の中で最高だ。 （原文） 아주 맛있다. 트럼플로 만든요리, 한국에서는 안먹는데 여기 요리 제대로 한다. 양고기 요리도 맛있다. 그 동안 이탈리아에서 먹은 음식중 최고다.

（Google による翻訳）私たちはすでに知っていたこのホテルに泊まり、とても喜んで戻ってきました。アッシジの中心部から数分の戦略的なロケーション、静かな場所、快適な客室、清潔で、ゴミを分別収集するための袋が備え付けられています。夜は自分の部屋に滞在した娘は、ルームサービスで夕食を注文することができました。それは美味しく、サービスは素晴らしく、価格は誰にとっても絶対に手頃な価格でした。朝は敷地内で朝食をとりましたが、何もかもが揃っていました。そこでのサービスも素晴らしく、気配りに満ちていました。この経験を生きることを強くお勧めします。必ずまたやります！ （原文） Abbiamo soggiornato presso questo hotel che già conoscevo e, nel quale, siamo ritornati con molto piacere. Posizione strategica, a pochi minuti dal centro di Assisi, luogo tranquillo, camere confortevoli, pulite e fornite di sacchetti per la raccolta differenziata. Mia figlia, restata la sera in camera, ha avuto modo di ordinare con service room la cena che era squisita, il servizio, è stato eccellente e i prezzi assolutamente abbordabili a tutti. Al mattino abbiamo fatto colazione in loco e c'era di tutto e di più. Anche lì il servizio è stato ottimo e pieno di attenzioni. Consiglio vivamente di vivere questa esperienza. Noi, sicuramente, lo rifaremo!

（Google による翻訳）Cenacolo は、「高級」な雰囲気がありながらも居心地の良い、非常に新しくて清潔なホテルです。中庭は美しく、配偶者や友人とリラックスしておしゃべりするのに最適です。部屋は広くて清潔です。私はカードシステムのペットピーヴィーを持っています。これは、部屋に動きがないとき、つまり寝ているときにエアコンをオフにするように設定されているときにアイテムをオンにすることができます。 5つ星を付けていたでしょうが、夜中に起きてリセットしなければならなかったので。私たちはレストランでの食事を本当に楽しみ、スタッフは親切でした。このホテルは間違いなくお勧めできます。 （原文） Cenacolo is a very nice updated and clean hotel with an "upscale" feel but cozy. The courtyard is beautiful and inviting to relax and chat with your spouse and/or friends. The rooms are spacious and clean. I have a pet peavey for the card system that allows you to turn items on when it is set to turn the a/c off when there is no movement in the room....ie when you are sleeping. Would have given 5 stars but for having to get up and reset it in the middle of the night. We really enjoyed our meal in the restaurant and staff were accommodating. I can definitely recommend this hotel.

（Google による翻訳）良かったですが、正直言って興奮しませんでした。 フレンドリーなサービスですが、人の多さで少し緊張しました。 宿泊していた宿泊客と一緒に夕食をとりました。良い前菜、良い最初のコース、私は肉、少し乾燥した、素晴らしい「Bacio」デザートについては懸念があります。 （原文） Discreto, ma onestamente non mi ha entusiasmato. Servizio cortese, ma un pochino affannato dalla quantità di gente . Abbiamo cenato insieme agli ospiti dell'hotel che li avevano la pensione. Antipasti buoni, primi piatti buoni, la carne ho le mie riserve, un pochino secca, dolce "Bacio" ottimo.

（Google による翻訳）ホテルのレストランには満足できませんでした。サービスは慌ただしく、気配りもほとんどなく、まるで注文を取ることさえ面倒な仕事のようでした。 しかし、私が最も気になったのはウェイターの態度です。まるでバーにいるかのように、給与やシフト、個人的な事柄などについて大声で話し合っていました。彼らは、ただ少しの静けさを求めている客がいることに全く気づいていません。プロ意識に欠ける態度で、雰囲気を完全に台無しにし、立ち上がって出て行きたくなります。このような場所では、もっと控えめで状況に配慮のあるスタッフを期待します。 （原文） Non sono rimasto soddisfatto dal ristorante dell’hotel. Il servizio è sbrigativo, fatto senza cura e con poca attenzione, come se fosse una fatica anche solo prendere l’ordinazione. Ma la cosa che mi ha dato più fastidio è stato il comportamento dei camerieri: chiacchierano a voce alta tra loro, parlando di stipendi, turni e fatti personali, come se fossero seduti al bar. Non si rendono minimamente conto che ci sono clienti in sala che vorrebbero solo un po’ di tranquillità. È un atteggiamento poco professionale, che rovina completamente l’atmosfera e fa venire voglia di alzarsi e andare via. In un posto del genere mi aspetto un personale più riservato e consapevole del contesto.

（Google による翻訳）美しい場所と手入れの行き届いた環境、滞在に最適、非常に快適な客室....快適....バスルームはとても手入れが行き届いています....私の5🌟は十分に値します.... （原文） Bellissimo posto e ambiente ben curato ottimo per un soggiorno camere comodissime.. confortevoli.... Bagni tenuti molto bene..... Il mio 5🌟 è pienamente meritato....

（Google による翻訳）このホテルはとても素敵だったので、このレストランは非常に残念でした！冷淡で無関心なサービス、待機スタッフは私たちのテーブルにワインさえも提供することに消極的でした。食べ物は平凡で当たり障りのないものでしたが、レストランには雰囲気がありませんでした。写真を撮りましたが、とても分かりやすかったです。 ホテルに滞在することをお勧めしますが、他の場所で食事をすることをお勧めします。 （原文） This hotel is so nice that this restaurant was hugely disappointing! Aloof, indifferent service, wait staff was reluctant to serve even wine for our table. The food was mediocre and bland, while the restaurant had no ambience. I took a photo it was so plain. Would recommend to stay at the hotel, but go eat somewhere else.

（Google による翻訳）素敵でユニークな場所。とても親切で親切なスタッフ。注文したピザの選択は適切でしたが、これは完璧です。 （原文） Locale carino e particolare. Staf molto gentile e disponibile. azzeccata la scelta della pizze ordinate ma questa è perfetta.

（Google による翻訳）最高のピザと最高のサービス！短期間ですでに2回も来てしまいました！おすすめです！ （原文） Ottima pizza e ottimo servizio! Sono già tornata 2 volte nel giro di poco tempo! Consigliata!

（Google による翻訳）素晴らしいピザですが、トッピングが最高です。この地域で一番のピザです。 （原文） Una pizza favolosa, ma la farcita è superlativa. La miglior pizza della zona.

（Google による翻訳）最高のピザ。 フレンドリーで親切。 家族的な雰囲気です😊 （原文） Pizza ottima. Cordiali e disponibili. Si respira un clima familiare 😊

（Google による翻訳）素晴らしいピザです。昨晩友人とこのピザ屋に立ち寄りました。ピザもとても美味しく、サービスも素晴らしく、スタッフの応対も最高でした。とても楽しい時間を過ごせました。また来たいと思います。ピザ職人に感謝いたします。 （原文） Ottima pizza siamo trovati dí passaggio ieri sera con un mio amico e siamo fermati in questa pizzeria una buonissima pizza ottimo servizio personale top accogliente siamo trovati benissimo ci torneremo complimenti alla pizzaiola

（Google による翻訳）Voglia di Pizza は、お好みの美しくおいしいピザを、4 つに分割されたまな板の上で提供し、「手で」楽しんで食べることができるピッツェリアです。 私はすぐにこの場所が気に入りました。ピザ愛好家にとっての真のエデン。よくやったよ、みんな。敬意を持って、そしてたくさんの優しさとおもてなしを提供します。 （原文） Voglia di pizza è una PIZZERIA ti servono una bellissima e buonissima pizza di tua scelta, su di un tagliere già divisa in quattro spicchi da gustare e mangiare come si deve “con le mani” . Ho subito amato questo posto. Per gli amanti della pizza un vero eden. Bravi ragazzi. Serviti riveriti e tanta simpatia ed accoglienza.

（Google による翻訳）テイクアウトを注文して、すでに出来上がっているピザを受け取りました。サービスはとても効率的です。ピザは美味しくて、値段もとてもリーズナブルでした。また土曜の夜に何を作ろうか迷った時のために、選択肢として残しておこうと思います。 （原文） Ho preso da asporto, sono arrivata a ritirare le pizze che erano già pronte, quindi sono molto efficienti nel servizio. Le pizze erano ottime e a prezzi molto bassi, la terrò come opzione per un altro sabato sera in cui non so cosa cucinare

（Google による翻訳）観光地にあるよくある飲食店とは少し趣向を変えた、素敵で居心地の良いオステリアです。スタッフは温かく丁寧です。メニューは種類豊富で興味深く、誰にでも合うものがあると思います。セリアック病やベジタリアン向けのメニューもあります。とにかく、スタッフはとても親切です。オステリアには、小さくて魅力的な中庭に屋外席があります。客室は趣があり、心地よい内装です。注文したものはどれもとても美味しかったです。この地域にまた来た際には、この素敵なオステリアを必ず思い出すでしょう。 （原文） Bella e accogliente osteria un po’ defilata rispetto ai soliti locali nelle aree molto turistiche. Buona e cortese l’accoglienza del personale. Il menù è vario e interessante credo un poco per tutti i gusti. Ci sono portate per regimi alimentari come celiaci e vegetariani. In ogni caso il personale è molto disponibile. L’osteria dispone di tavoli all’aperto in un piccolo cortile laterale piuttosto grazioso. E sale interne caratteristiche e arredate in modo gradevole. Ciò che abbiamo ordinato noi era tutto molto buono. Sicuramente tornando da queste parti ci ricorderemo di questa bella osteria.

（Google による翻訳）あまり嬉しくない経験を少しお話しします。とても親切で頼りになるスタッフは歓迎してくれ、対応も迅速でした。レストランは小さな静かな通りにあるため、屋外のテーブルではある程度のプライバシーが確保されていました。しかし、残念ながら料理は期待外れで、控えめに言っても質と価格のバランスがひどいです。ラムチョップ3本（肉はそれほど多くありませんでした）に、全く具材感がなく肉と全く合わない柑橘系のフルーツを乗せて18ユーロも払ってしまったのです。デザートは多少はそれを補ってくれましたが、やはり平凡で、値段に見合うものではありませんでした。アッシジで楽しい夜を過ごしたい人にはお勧めできません。料理の写真を添付し​​ました。 （原文） Racconto la mia esperienza non molto felice. Il personale, super gentile e disponibile è stato in grado di essere accogliente e tempestivo, il ristorante si trova in una piccola via più defilata, garantendo così anche un certo grado di intimità nei tavoli all esterno della struttura. Tuttavia, la nota ahimè molto dolente è data dal cibo: il rapporto qualità/prezzo a dir poco imbarazzante, basti pensare che mi sono ritrovato a pagare 18 euro per 3 costolette di agnello (che non avevano nemmeno tanta carne) su di un letto di agrumi totalmente inconsistente e che non legava in alcun modo con la carne. Il dolce recupera un pochino, ma anche in questo caso di qualità mediocre e di certo non all'altezza del prezzo pagato. Non lo raccomando per chi vuole passare una bella serata ad Assisi. Allego foto delle portate.

（Google による翻訳）素晴らしい体験 ランチに訪れましたが、本当に素晴らしかったです！ オステリアプラッターを注文しました。ボリュームたっぷりで、上質な熟成肉とチーズがたっぷりでした。それから、トリュフのタリアテッレを2つ注文したのですが、もう言葉に尽くせません… 最高でした！ 本当におすすめです！ （原文） Esperienza MERAVIGLIOSA Abbiamo mangiato qui a pranzo e devo dire che la nostra esperienza è stata eccellente!! Abbiamo preso il tagliere dell osteria ed era abbondante e con salumi e formaggi di ottima qualità . Poi abbiamo preso due tagliatelle al tartufo e che dire … wow !!!!!! Consiglio vivamente!!!

（Google による翻訳）静かな一角で、この地域の特産品であるトリュフを使ったおいしいパスタを、どこでも同じくらいの価格で、とてもフレンドリーなサービスで食べられます。 （原文） Cichy zaułek by móc zjeść pyszny makaron z truflami które są specjałem regionu, ceny jak wszędzie, bardzo miła obsługa.

（Google による翻訳）友人と夕食をとりました。アッシジらしい建築様式が残る、本当に魅力的なお店でした。スタッフはとてもフレンドリーで、サービスも迅速でした。私たちは二人とも、キノコとトリュフのタリアテッレとトリュフ入りのタリアテッレを注文しました。どちらのパスタも塩が足りなかったのが残念でした。それ以外はすべて良かったです。 （原文） Sono stata a cena con un’amica. Il locale è davvero suggestivo, con architettura tipica di Assisi. Il personale super cortese. Servizio celere. Abbiamo preso entrambe tagliatelle con funghi e tartufo e con tartufo. Peccato che entrambe le paste mancavano di sale. Per il resto tutto ok.

（Google による翻訳）アッシジの静かな通りにある隠れた名店です。スタッフはとてもフレンドリーで温かく迎えてくれます。料理は新鮮な食材を使っていて美味しいのですが、量は少し少なめです。全体的に素敵な体験でした。 （原文） Hidden gem in a quiet street in Assisi. The staff is very friendly and welcoming. Food is tasty made with fresh ingredients although the portion is a bit small. Overall nice experience.

（Google による翻訳）生の鶏肉。3回連続で。あまり美味しくない。でもウェイターは素晴らしくて、困った状況でも最善を尽くし、皆を助けようとしてくれました。星1つは彼らに贈るものです。本当に感謝しています。でも、シェフはもっと替えてください！お願いです！ （原文） Raw chicken. Three times in a row. Not very nice. The waiters are lovely though, made the best out of a bad situation and were willing to help everyone out. The one star is for them, bless their hearts. But GET NEW CHEFS!! PLEASE