アスローンの22軒のベストベジタリアンレストラン

（Google による翻訳）アスローンにあるミシュランレストラン。 どの料理も美味しくて絶品でした。ヨークシャープディングのサイズは、提供されたときに私たちを驚かせました 😆 ハムホックスターターを入手することをお勧めします。二人でシェアして、最後のスプーンを奪い合いになりそうになりました。 私はアヒルのメインを持っていましたが、骨からばらばらになっていたので、ナイフを使う必要はありませんでした。一方、牛肉は切るのが少し大変でした。彼らは通常のナイフをくれました、そして私たちはステーキナイフを要求しなければなりませんでした。真ん中の部分は噛むことができませんでしたが、残りは豪華でした。 お腹がいっぱいだったので、デザートをまたシェアしなければならなかったのは残念です。 いくつかのクリスマスパーティーがすぐ隣のテーブルで行われていたため、時々かなり騒がしかったです。 クリスマスの後はぜひディナーにまた来たいです。 （原文） Micheline restaurant in Athlone. Every dish was delicious yet exquisite. Size of Yorkshire pudding threw us away when it got served 😆 Recommend to get Ham hock starter. We shared between two and almost fight for the last spoon. I had the duck main and it was falling apart from bone and no knife work was needed. On the other hand, beef was a little tough to cut them. They gave the normal knife and we had to ask for steak knife. In the middle part was not edible to chew but the rest was gorgeous. It’s a shame that we again had to share the dessert because we were too full. Some Christmas parties were going on right next table so it was quite loud time to time. Definitely would like to come back for dinner after Christmas.

（Google による翻訳）ああ、神様。その部分は貧弱で味がありません。プレゼンテーションは素晴らしいですが、バランスが悪く味付けされていませんでした。マグロ皿には2×2cmのものが5切れ入っていましたが、味は分かりませんでした。ヨーグルトの量が圧倒的でした。肉は焼かれていませんでした。 「茹でステーキ」が欲しい人はいるでしょうか？味付けもされていませんでした。このような価格であれば、もっと良いかもしれません。全くの失望。 （原文） OMG. The portions are meager and tasteless. The presentation is great, but it was not balanced and seasoned. The tuna dish had 5 pieces of 2x2 cm, which I could not distinguish the taste of. The amount of yogurt was overwhelming. The meat was not seared. Who wants “boiled steak”? It was not seasoned either. For such a price, it could be much better. Total disappointment.

（Google による翻訳）勧められてアスローンまで行き、Thymeを訪れました。行く価値は十分あり、必ずまた来ます。こぢんまりとした素敵なダイニングルームで、居心地が良く、居心地の良い空間です。スタッフはとてもフレンドリーで、料理について心地よく自信を持って話してくれます。そして、素晴らしい食事でした。最初から最後まで、美しく盛り付けられていましたが、何よりもとても美味しかったです。オヒョウは絶品で、付け合わせも絶品でした。そして、価格！あのクオリティなら、もっと高い値段を請求してもおかしくないほどです。本当に素晴らしい体験でした。Thyme、ありがとうございました。 （原文） We took a trip to Athlone to visit Thyme on a recommendation. Well worth it and we'll definitely be back. A lovely welcoming small dining room. Very friendly staff who are comfortable and confident speaking about the dishes. And what a meal. From start to finish it was beautifully presented but more importantly very very tasty. The halibut was fantastic. The sides amazing. And the price! They could easily charge more for that quality of food. What a treat. Thank you Thyme.

（Google による翻訳）料理は素晴らしく、盛り付けも*シェフのキス*のようでした。スタッフの方々は本当に親切で丁寧で、アレルギーなど、あらゆるニーズに配慮してくれました。木曜日の夜なのに、落ち着いた雰囲気でした。予約時に卒業祝いの席があることを伝えたところ、細やかな配慮が感じられました。また来たいと思います！*お客様へ：お料理がわからない場合は、お気軽にお尋ねください。もちろん、こちら側から苦情は一切受け付けておりません :) （原文） Food was lovely and the presentation was *chef’s kiss*. Staffs were really nice and attentive and made sure that all are needs were taken care of—allergies etc. Atmosphere was peaceful on a Thursday night. Great attention to detail after mentioning graduation celebration on our reservation booking. Would come back again! *note to customers, if you’re unsure of what the dish is, ask. No complaints on our end tho :)

（Google による翻訳）私はそのすべてが大好きでした。細部までこだわったお料理は本当に美味しかったです。素敵なダイニングルームでのアイルランドのおもてなしと組み合わせれば、思い出に残る体験となるでしょう。 私は 1 人あたり 65 ユーロの 5 コースメニューを選びました。とてもリーズナブルな価格。 まずはカリカリの鶏卵とカラスバト、続いて子羊肉とブリル、そして最後にチョコレート、塩キャラメルのタルト、ルバーブと甘草などを食べました。どれも美味しかったです。 非常に強力な推奨事項であり、アイルランドに戻るよう説得されるかもしれません （原文） I loved everything about it. The food down to the finest detail was fantastic. Couple that with Irish hospitality in a lovely dining room and you have an experience to remember. I opted for the 5 course menu for €65 per head . Very reasonably priced. We had the crispy hens egg and the wood pigeon for starters, followed by the lamb and brill and finally the chocolate, salted caramel tart and the rhubarb and liquorice something. Everything was delicious. A very strong recommendation and may even convince me to move back to Ireland

（Google による翻訳）週末いっぱいテニスを楽しんだ後、ここはリラックスして次の週末の計画を立てるのに最適な場所でした。テニスクラブからもそれほど遠くありません。食事もサービスも素晴らしく、ワインリストも充実しています。 （原文） After a full weekend of tennis this was a great place to visit and relax and make plans for the next few weekends. It is not far from the tennis club either . Food was great, service was great and they have a good wine list.

（Google による翻訳）最初から最後まで、料理は本当に素晴らしかったです！正直言って、私たち二人にとって今まで食べた中で一番美味しい食事の一つでした！ぜひ一度訪れてみてください。 素敵な雰囲気ととてもフレンドリーなスタッフ （原文） Food was absolutely amazing from start to finish! Honestly one of the nicest meals we both ever had! We definitely recommend a visit. Lovely atmosphere & very friendly staff

（Google による翻訳）アスローンの中心部にあるランチに最適な場所です。個性的な装飾が施された明るい空間。メニューの品揃えが豊富で、5 人全員が得たものに満足していました。サービスは素晴らしかったです。スタッフはとてもフレンドリーで、非常に効率的で、私たちが早く到着して時間をかけて出発したときも非常に親切でした！ありがとう！ （原文） Lovely place for lunch in the centre of Athlone! A bright space with quirky decor. Great selection on the menu, five people all happy with what they got. Service was excellent. Staff really friendly, super efficient & very accommodating when we arrived early & took our time leaving! Thank you!

（Google による翻訳）本当に素晴らしいレストランでした。ふらっと立ち寄って、料理のすばらしさに圧倒されました。ブラックプディングの前菜、エビのワンタン、スモークサバのリエットはなかなかのものでしたが、メインコースはまさに圧巻でした！メインのポーターステーキと、カリカリの豚バラ肉は絶品でした。デザートも素晴らしく、スタッフの皆さんもワインやカクテルも最高でした。もしアスローンに住んでいたら、毎日ここで食事をしていたら、家が建ってしまうでしょう。 （原文） Absolutely incredible, we stumbled in on a whim and were blown away by the food, we had black pudding starter, prawn wonton and the smoked mackerel rillette set a high bar, but the main course blew us away! Fabulous porter steak for main and crispy sticky pork belly. Desserts just as good, such was the staff and wine and cocktails. If we lived in Athlone we would be the size of a house eating here every day

（Google による翻訳）私が言えることは、すごい!! 本当に素晴らしい料理、最高の食材を使った最高のもの、どれも新鮮でとても美味しいです。 前菜2品、メイン2品、デザート2品、追加料金と飲み物がいくつかありました。素晴らしいおいしい料理がたくさんありました。鶏肉はとても柔らかく、14時間煮込んだ牛肉は私が今まで味わった中で最高の柔らかな肉料理でした。マッシュポテトもでした。そしてニンジンが美味しかったです。 強くお勧めします！ （原文） All I can say Wow!! Absolutely amazing food, the best of the best ingredients, all fresh, super delicious. We had 2 starters, 2 mains, 2 desserts, few extras and drinks.. lots of excellent tasty food.. the chicken was very tender and the 14hours braised beef was the best softest meat meal I have ever tasted.. even the mash potato and carrots were delicious. Highly recommended!

（Google による翻訳）Fatted Calfで素晴らしい夜を過ごしました。雰囲気も素晴らしく、素敵なBGMが静かに流れていました。温かく迎えていただき、居心地が良かったです。サービスは丁寧でユーモアがあり、決して押し付けがましくありませんでした！ 料理は絶品でした！前菜、ブラックプディングのコロッケ、ホタテ、そして様々なソースの組み合わせは、まさに味の爆発でした！ありがとうございました！メインコースのお肉は柔らかくジューシーで、チミチュリソースが絶妙でした。最高でした！デザートも本当に美味しかったです！ このレストランでの滞在は、アスローンでの滞在のハイライトでした！ （原文） Wir hatten im Fatted Calf einen wunderbaren Abend. Das Ambiente war wunderschön und im Hintergrund lief dezent tolle Musik! Der Empfang war herzlich und einladend. Die Bedienung zuvorkommend, humorvoll nicht aufdringlich und immer aufmerksam! Das Essen, ein Traum! Die Kombination der Vorspeise mit den Blackpudingkroketten, den Jakobsmuscheln und den verschiedenen Saucen, eine Geschmacksexplosion! Danke dafür! Beim Hauptgang das Fleisch zart und saftig und mit herrlicher Chimichurri. Wunderbar! Auch das Desserts einfach genial! Der Restaurantbesuch war unser Highlight hier in Athlone!

（Google による翻訳）私は週末に家族と一緒にそこにいました。チリビーフの温かいサラダを食べました。とても美味しかったですが、何か合うものが足りませんでした。それ自体は唐辛子と酢が多すぎます。私の夫はチキンバーガーを持っていましたが、それは巨大でした。彼はやり終えることができなかった。でも気に入りました。私の娘はチップス入りチキングージョンを持っていましたが、彼女はまったく好きではなかったチキンにスパイスが入っていると言いましたが、味によると思います。 （原文） I was there at the weekend with my family. Had a warm salad with chili beef. It was very tasty was was missing something to go with it. Too chili and vinegary on its own. My husband had a chicken burger and it was massive. He couldn’t finish. Liked it though. My daughter had chicken goujones with chips and she said there was some spice on the chicken she didn’t like at all but I guess depends on the taste.

（Google による翻訳）このレストランを試すために特別な旅行をしましたが、私たちはがっかりしませんでした。 オーナーとスタッフはフレンドリーで親切で知識が豊富でした。 ステーキ、魚、鶏肉を食べました。 それらはすべて美しく盛り付けられており、同様に美味しかったです。 私は間違いなく戻ってきますし、アイルランドを訪れる人のためにこの場所を旅程に追加します。 （原文） Made a special trip to try this restaurant and we were not disappointed. Owner and staff were friendly, helpful and knowledgeable. We had steak, fish and chicken. They were all presented beautifully and were equally delicious. I would definitely go back and would add this spot to the itinerary for anyone visiting Ireland.

（Google による翻訳）金曜日の夜、予約なしでふらっと立ち寄りました。すぐにテーブルに案内され、その夜働いていた非常にプロフェッショナルな男性スタッフに温かく迎えられました。フィレステーキ、牛ほほ肉、タラなど、それぞれ違う料理を注文しました。料理の盛り付けの美しさに皆感動し、味はまさに絶品でした。食材の品質は格別です。サービス、価格、そしてこの店のすべてが5つ星の満点です。 （原文） Popped in here on a whim on a Friday night, we hadn't made a reservation. We were swiftly offered a table and made to feel very welcome by the extremely professional gentleman working that night. We all ordered different food options, Fillet steak, beef cheeks, Cod. We were all incredibly impressed by the presentation of the food, and the taste was simply divine. The quality of their produce is exceptional. The service, prices, and everything about this place is a perfect 5*

アイルランド滞在中で最高のレストランです。 大きなバックパックを背負っての訪問でご迷惑だったにも関わらず、温かく迎えて下さいました。食事も非常に美味しく、テイクアウェイで頂いたスイーツも絶品でした！

（Google による翻訳）美しいシャノン川に隣接する、素晴らしく広々とした明るいビストロです。料理は絶品で、スタッフは押し付けがましくなく、とてもフレンドリーでした。デザートはお腹が空いていなかったのですが、すべて手作りで美味しいので、次回はぜひ試してみたいと思います。 （原文） Fabulous, spacious and bright bistro adjacent to the beautiful River Shannon. Food was divine and staff so friendly without being intrusive. Didn't have room for dessert but will definitely try next time as I believe they are all homemade and delicious

（Google による翻訳）活気のあるお店で、いつも賑やかで賑やかですが、料理はひどいものでした。パルメザンチーズをかけたマッシュルームブルスケッタを注文しましたが、美味しかったです（この晩食べた中で唯一美味しかった）。ハンバーガーはパサパサで、デザートのラバケーキもパサパサでした。まるで冷蔵庫に何年も置いてあったかのように、本来あるべきしっとり感はすっかり失われていました。写真でもその様子が分かります。 （原文） Such a vibrant place, always busy and buzzing but the food was terrible. I ordered the mushroom bruschetta with parmesan which was lovely (and the only good thing I’ve had that evening), burger which was very dry and their lava cake for dessert which was very dry as well. It feels like that cake has been on the fridge for ages, that all the moist that it should have was all gone. You can even see it in the picture.

（Google による翻訳）ランチで立ち寄りました。素敵で賑やかなお店のようで、土曜日のランチにはたくさんの家族連れが訪れていました。料理は美味しかったのですが、驚くほど美味しいというほどではありませんでした。サービスも良かったです。全体的に悪くないお店でした。 （原文） Stopped by this place for lunch. Seems like a nice and busy place, lots of families having Saturday lunch there. Food was good, but not mind-blowing. Service was also good. Overall, not a bad place.

（Google による翻訳）美味しい料理と、周辺にはたくさんのアクティビティがあります。ショーンズ・バーのすぐ近くには、見学できる大きな城があります。 （原文） Great food and a lot to do around there. Really close to Sean’s bar in a huge castle that you can tour.

（Google による翻訳）アスローンの中心にある素敵なビストロ。メニューは豊富ですが、ベジタリアン向けの料理は少々物足りないです。 （原文） Nice bistro in the heart of Athlone. Extensive menu with a few un-exciting vegetarian options.

（Google による翻訳）シーフードチャウダーは最高でした。プルドポークもとても美味しかったです！お値段以上の価値がありました。 （原文） La seafood chowder était excellente, le pulled pork était très bon aussi ! Bon rapport qualité prix.

（Google による翻訳）キン・カオ・アスローンで最高の体験をしました。足を踏み入れた瞬間から、温かい雰囲気に包まれ、温かく迎え入れられていると感じました。料理はまさに素晴らしく、本格的な味わいで、美しく盛り付けられており、まさに久しぶりに食べた最高の料理でした。 私たちの夜を完璧なものにするために、期待以上の働きをしてくれたジャンヤさんには、心から感謝の意を表します。彼女は辛抱強くメニューを説明、おすすめの料理を提案してくれました。彼女のおすすめはまさに的を射ていました。彼女の親切さと細やかな心遣いが、この体験をさらに素晴らしいものにしてくれました。 キン・カオは、卓越した料理、一流のサービス、そして素晴らしい雰囲気で、あらゆる面で期待を裏切りません。アスローンを訪れるすべての方に、ぜひお勧めします。 10時間かけて焼き上げたチキンと鶏ひき肉のサラダは、ぜひお試しください。 （原文） We had the most tremendous experience at Kin Khao Athlone. From the moment we walked in, the warm atmosphere made us feel so welcome. The food was absolutely wonderful, full of authentic flavors, beautifully presented, and simply the best we have had in a long time. A very special mention to Janya, who went above and beyond to make our evening perfect. She patiently walked us through the menu, suggested the best dishes, and her recommendations were spot on. Her kindness and attentiveness added so much to the experience. Kin Khao truly delivers on every level with exceptional food, top class service, and an amazing atmosphere. Highly recommend to anyone visiting Athlone. Recommend trying the 10 hour Char Grilled Chicken And Minced chicken Salad

（Google による翻訳）ここのカオソーイには本当に感動しました。これまで食べた中で、アメリカで食べた中でも間違いなく一番です。クリーミーで濃厚、そして完璧なバランスで、辛さもちょうど良い。味に真剣にこだわっているのが伝わってきます。 ダイニングエリアも予想外にアットホームな雰囲気で、東南アジアを旅したような気分になりました。通りを歩いていると、鮮やかな黄色の外観が可愛らしくて、思わず立ち寄りました。アスローンでキン・カオ・タイを見つけられたのは、まさに宝石のようなお店でした。期待をはるかに超える本格的なタイ料理を探している方には、ぜひおすすめしたいお店です。 （原文） Absolutely blown away by the Khao Soi here. Easily the best I’ve had anywhere, and that includes spots in the U.S. where we’ve come. Super creamy, rich, and perfectly balanced, with just the right heat. You can tell they put serious care into the flavors. The dining area also felt unexpectedly homey and reminded me of traveling through Southeast Asia. The bright yellow exterior made it such a cute stop as we found this as we walked along the street. Kin Khao Thai was such a gem to find in Athlone. Highly recommend for anyone looking for real Thai food that delivers way beyond expectations.

（Google による翻訳）予想外の場所です。入るとすぐに、フレンドリーで親密な雰囲気が迎えてくれます。2階に上がると、色彩と家具のセンスが光る内装に驚かされます。 素晴らしい料理と、本当に丁寧で礼儀正しいスタッフ。 （原文） Il posto che non ti aspetti. Appena si entra si viene accolti da un'atmosfera cordiale e intima, quando si passa alla sala superiore l'arredamento sorprende per i colori e gli arredi. Cibo ottimo e personale davvero cortese ed educato.

（Google による翻訳）これは書きにくいレビューです... 長い間、ここで食事をするのを楽しみにしていました。シャノン川で1週間の釣りのためにボートを借りていて、この食事が土曜の夜のハイライトになるはずでした。午後8時半にテーブルを予約していました。午後8時10分に到着すると、女将が私の予約を確認しましたが、そこにはないようで、別の夜にまた来るように無礼に言われました。1週間以上前に電話して午後8時半に予約したと指摘すると、彼女は確認すると答えました。戻ってきたとき、彼女は私の予約は午後8時10分ではなく午後8時半だと無礼に言いました。そして、レストランの下の使われていないエリアに私を案内しましたが、そこは照明もついていませんでした。他のお客さんは全員2階に座っていて、私は1階の暗い部屋で、近くには他のお客さんが座っていませんでした。席を移動できるかと尋ねると、とてもフレンドリーで気配りの行き届いたウェイターの一人が、他の客全員と一緒に二階のエリアのテーブルに私を案内してくれました。私は伝統的なタイ風豚肩肉の串焼き、野菜炒め、スズキのスペシャルを注文しました。豚肩肉はメニューでは非常に美味しそうでしたが、全く味付けされておらず、風味もなく、ほぼ100%脂身でした。添えられたチリソースは美味しかったです。野菜炒めは、新鮮でよく味付けされた野菜と非常に美味しい醤油/海鮮醤のスープで素晴らしく美味しかったです。スズキは大失望でした。皿には凍えるほど冷えたスズキの骨が乗せられており、明らかに多くの客に料理を出すために何度も使われていました。スズキの塊は揚げたばかりで風味がなく、非常にパサパサしていました。明らかに冷凍されていて新鮮ではなく、風味も全くありませんでした。野菜炒めに注文したのと同じ野菜スープが、スズキ料理のソースにも使われていました。たくさんの良いレビューを聞いていたのに、料理は期待外れで本当にがっかりしました。マトラディー以外のスタッフは素晴らしかったので、星は2つしかつけませんでした。そうでなければ星はつけなかったでしょう。この食事は75ユーロもしましたが、もっと安いテイクアウトのほうが美味しかったはずです。本当にがっかりしました。 （原文） This is a hard review to write... I was looking forward to eating here for a long time. I'd rented a boat on the Shannon for a weeks fishing & this meal was due to be the highlight of our Sat night. I'd booked a table for 8:30pm. I arrived at 8:10pm, the matradee checked for my reservation which didn't seem to be there, she then rudely told me to come back another night. I pointed out I'd called and booked for 8:30pm over a week ago to which she replied she'd go and check. When she came back she rudely said my booking was for 8:30pm not 8:10pm. She then seated me in a downstairs area of the restaurant that wasnt being used & had not even got lights on. All other customers were seated on the 2nd floor & I was in a dark room on the ground floor with no other customers sested near me. I asked if I could be moved and one of the very friendly and attentive waiters moved me to a table in the upstairs area with all other guests. I ordered the traditional Thai Pork Shoulder Skewers, Stir fried vegetables & Seabass special. The Pork Shoulders sounded excellent on the menu but were totally unseasoned and had no flavour as well as being almost 100% fat. The chilli dip they came with was nice. The veg stir fry was excellent with fresh well seasoned veg & a v nice soy/hoisin broth. The seabass was a huge letdown. The plate had a seabass carcass on it that was freezing cold and clearly was being used again & again to present the dish to many customers. The seabass chunks had just been deep fried with no flavour & were extremely dry, theu were clearly frozen not fresh and had no flavour at all. The same vegetable broth I'd ordered in the stir fry veg was also the sauce for the seabass dish. This was so disappointing as I'd heard so many good reviews but the food was a massive let down. I only gave 2 stars as the staff apart from the Matradee were excellent. Otherwise I'd of given no stars. This meal cost me €75 however I'd of got a better tasting meal in any cheap takeaway. So disappointing.

（Google による翻訳）トムカオスープをいただきましたが、とても美味しかったです。母はパッタイと野菜の春巻きを注文し、とても気に入っていました。パブが徒歩圏内にあるので、とても便利です。深夜のディナーにぴったりです。 （原文） I had the Tom Khao Soup, which was delicious. My mom had the Pad Thai and Vegetable Spring Rolls and loved them. It’s a great restaurant within walking distance of all the pubs. Perfect for a late-night dinner.

（Google による翻訳）今まで食べたカレーの中で一番美味しくて、スタッフも素敵でした。絶対また来ます。事前に予約することをお勧めします。 （原文） The best curry I ever had and lovely people, definitely i will back. I recommend book a place first.

（Google による翻訳）本当にユニークな体験でした。料理の味は抜群で、楽しい食の旅を体験できました。特に印象的だったのは、料理の革新的な盛り付けと提供方法でした。雰囲気からサービスまで、このレストランのあらゆる側面が素晴らしかったです。特別なダイニング体験を求める方に強くお勧めします。 （原文） It was a truly unique experience. The flavors of the food were outstanding, offering a delightful culinary journey. What made the experience stand out was the innovative way the food was presented and served. Every aspect of this restaurant, from the ambiance to the service, was impressive. Highly recommend for anyone looking for an exceptional dining experience."

（Google による翻訳）朝食に最適な場所の 1 つです。ぜひ訪れてみてください。ウェイトレスのオリウィアさんは、人にも犬にも大きな心を持った、温かく笑顔が素敵な女の子です。オーナーのマルティナさんも犬が大好きなので、ペットを連れての来店も可能で、スタッフが冷凍スナックも提供しています。いやぁぁぁ！そして食べ物も最高です！ （原文） Jedno z lepszych miejsc na śniadanie! Koniecznie trzeba odwiedzić, a kelnerka Oliwia...serdeczna, uśmiechnięta dziewczyna z wielkim sercem do ludzi i psiaków! Właścicielka Martina również uwielbia psy, można nawet zabrać pupila do lokalu, a obsługa oferuje mrożone przekąski! Noooo! I jedzenie wspaniałe!

（Google による翻訳）スタッフは親切で、料理も美味しく、値段もそれほど高くありません。ただ、QRコードやウェブサイトでの注文システムはひどいです。カウンターの横には大きなタッチスクリーンがあり、そこから注文できます。でも、街の中心部にある素敵なカフェというよりは、マクドナルドのような感じです。特に、20%のチップが自動的に加算されるのが腹立たしいです。もしウェイターがコンピューターではなく注文を取ってくれれば、5つ星カフェになるでしょう。しかし、ITの面でひどくがっかりしました。 （原文） Nice staff, good food and not too expensive. But the QR code / website system for ordering is awful. There’s also a large touchscreen by the counter where you can order. But its more like McDonald’s than a nice town centre cafe. The fact that it automatically adds a 20% tip is particularly annoying. If the waiting staff could take the orders instead of a computer, it would be a 5 star cafe. But it’s badly let down by the IT.

（Google による翻訳）素晴らしい料理、美味しくて新鮮、そして質の高いサービス。こんなに質の高い料理なのに、提供もとても迅速でした。スタッフは非常にフレンドリーで、入り口のドアを開けた時から、スタッフ全員が「こんにちは」と挨拶してくれました。私たちは2階に着きました。そこもまた明るく素敵な部屋で、2階のスタッフはとてもフレンドリーでした。帰る頃には、皆が挨拶をしてくれて、来てくれてありがとうと言ってくれました。食べ始めて数分も経たないうちに、すべて大丈夫かと聞かれ、料理に満足し、他に何か欲しいものはないかと尋ねられました。オーナー、マネージャー、そしてスタッフの皆さんが、とても尽力されているのが伝わってきました。（QRコードでの注文については、それほどこだわりはありませんでした。料理とフレンドリーな対応がそれを補っているのですが、個人的にはレストランでQRコード注文が苦手です。） （原文） Lovely food, tasty, fresh and top quality service. Very fast for such quality food. Exceptionally friendly staff , every staff member from opening the front door said Hello, we sat upstairs, nice bright room again, very friendly staff upstairs, when we were going all said goodbye and thanked us for coming. When we had started to eat- within a few minutes, we were asked if everything was alright, we were happy with the food and did we want anything else. Obviously the owner/manager/staff put a-lot of effort in. (Not that fussed on the QR ordering-the food and friendliness make up for this but it’s just something I personally don’t like in a restaurant)

（Google による翻訳）休暇中に訪れたお気に入りのレストランの一つです。最近改装されたばかりで、川の素晴らしい景色が楽しめます。料理は素晴らしく、スタッフの皆さんはとても親切で感じが良かったです。オーナーの息子さんが作ったチョコレートの無料サンプルをいただいたのも嬉しかったです！またいつか訪れたいと思っています。 チョリソーとポテトハッシュを添えたスペイン風目玉焼き、シャクシュカ、そしてブレッド＆バタープディングを注文しました。 （原文） One of my favorite restaurants during vacation. It was just recently renovated, and has a wonderful view of the river. The food was incredible and the entire wait staff was very lovely and sociable. They gave us free samples of chocolate that the owners’ son made, which was great! May have to visit again in the future. I ordered the Spanish fried egg with chorizo and potato hash, the shakshuka, and the bread and butter pudding.

（Google による翻訳）2回行きましたが、どちらもひどい経験でした。スタッフはスタッフと呼べるほどの力はなく、消費者にスマホですべての操作をさせています。まるでデリバリーアプリから注文したようなものでしょう。 1回目に行った時は、友人と個人的な話をしていたのですが、店員が3回も会話を遮って、料理の感想を尋ねてきました。しかも、まだ食べ終わっていないのに、まだ皿を使うつもりなのに、皿を取らなければならないと言い続けました。「いいえ」と答えたところ、3分後、明らかにまだ食べているのに、また皿を取らなければならないと言われました。 2回目の経験は最悪でした。電話ですべて正しく注文したにもかかわらず、店員は友人にチャイラテではなくチャイティーを出しました。そして、既に注文して支払ったものが欲しい場合は、店側のミスによる損失を補填するために再度注文して支払う必要があると言われました。さらに、友人がミスを指摘した後、彼女が話していたスタッフは「様子を見に行きます」と言って25分も席を外し、別のスタッフが来て友人に追加料金を支払うように伝えました。ウェイトレスが席を外し、ミスの後も戻ってくる気配もなく、非常に失礼な対応でした。また、私たちがスタッフに料理について質問した際（例えば、このメニューにはベーコンが何枚入っていますか？）、間違った量を言われたため、ウェブサイトでベーコンを追加注文し、支払いをしました（スタッフは注文を受け付けていないため）。すると、スタッフが言った量よりもはるかに多くのベーコンが残ってしまい、料理が無駄になってしまいました。 スタッフは、私が皿を使って食べている最中に、再び私の皿を取り上げようとしました。 ウェブサイトで注文した後、ウェブサイトではデフォルトでチップを渡すように指示されています。しかし、自分のインターネット接続で自分で注文しているのに、注文を受けたウェイターやウェイトレスにチップを渡さなければならないのでしょうか。 二度とここには行きません。 （原文） Went here twice had horrible experience here both times. Staff are barely staff as they make the consumer do all the work on your phone, might as well ordered from a delivery app. First time i went i was having a really personal conversation with a friend and the staff interrupted our conversation three times to ask us how we found the food. Furthermore even though i wasn't finished my food they kept insisting they needed to take my plate despite the fact i will still using it. I said no, they then asked me again 3 minutes later when i was obviously still esting. Second experience was worse as despite doing everything on the phone correctly and ordering, the staff decided to give my friend chai tea as opposed to a chai latte then said if she wanted what she had already ordered and paid for she would have to order and pay again to cover the cost of the businesses mistake! Furthermore after my friend pointed out the error the staff person she was taljing to said "let me go see what happened" and left for 25mins and had different staff member come out to tell my friend she would need to pay extra. Extremely disrespectful of the waitress to leave and not even bother coming back after the mistake herslef. Also when we asked the staff questions about the food e.g how many pieces of bacon does this meal have they told us an incorrect amount, causing us to order and pay for extra bacon on the website (because staff don't take orders) then we had much more bafon than the amount the staff said we would have. Causing the food to be wasted. Staff once again insisted on taking my plate as i was using it and actively eating. After ordering on the website the website asks u to leave a tip by default. However why should i tip a waiter/waitress for taking my order when I'm ordering the food myself on my own personal Internet data connection. Will never go here again.

（Google による翻訳）悪いレビューを残すのは本当に好きではないのですが、他の人も言っているように、この店の評判は良かったので、ランチを注文することにしました。混んでいないのにテーブルに案内されたのに、カードで支払いをしたい場合はキオスク画面を使うように言われてショックを受けました。キオスク画面はランチを食べている女性の頭の上にあったので、彼女に寄りかかるのはとても失礼だと感じました。私たちは彼女に謝り、彼女は立ち上がって邪魔にならないようにしてくれました。以前は素晴らしい個性を持っていた小さな店としては、これは非常に残念なことです。ヘッドセットを着けている素敵なスタッフが少なくとも 3 人歩き回っていましたが、これは奇妙で、簡単に注文を取ることができたはずです。注文して支払いをしようとすると、チップの何パーセントを希望するかを聞かれるとは信じられませんでした…一体いくらチップを渡すのでしょうか? この前はサービスはありませんでした。また、サワードウトーストのポーチドエッグも注文しましたが、卵の 10 分前にトーストが出てきました。非常に奇妙です。私は地元のビジネスを応援するのが大好きですが、今回の経験の後は二度とそこへは戻らないだろうと感じています。 （原文） I really don’t like to leave bad reviews but Like others have said, this place had a great reputation so we decided to call for lunch. I was shocked to be guided to a table when it wasn’t busy to then be told if you wanted to pay by card you had to use the kiosk screen, which also was above the head of a lady who was eating her lunch and it felt very rude leaning over her. We apologised to her and she stood up to move out of our way. For a small business that used to have great character this was very disappointing. There was at least 3 lovely staff members going around with headsets which was strange and that could easily have taken our order. I couldn’t believe then after ordering and you go to pay it asks you want percentage of a tip you would like to give… what exactly are we tipping? There was no service prior to this. I also ordered poached eggs on sourdough toast and the toast came out 10 minutes before the eggs? Very strange. I love to support local businesses but I feel after this experience I won’t be back.

（Google による翻訳）とても美味しい料理。素晴らしいサービス。ブランチにぴったりです。 （原文） Very nice food . Great service . Perfect for brunch

（Google による翻訳）バッカスは雰囲気も良く、料理も全体的に美味しいです。ピザは絶品で、風味豊かで焼き加減も完璧でした。カルボナーラは私の好みではなかったので、あまりお勧めできませんが、他の料理はすべて美味しかったです。特にピザだけでも、ぜひ訪れる価値があります！ （原文） Bacchus has a nice atmosphere and good food overall. The pizza was excellent — full of flavour and perfectly cooked. The pasta carbonara wasn’t my favourite, so I wouldn’t recommend that dish, but everything else was enjoyable. Worth a visit, especially for the pizza!

（Google による翻訳）ロケーションは最高で、水辺を見下ろす美しい景色が広がり、ゆったりと食事をするのにぴったりです。 料理も美味しかったです。タンドリーラム、洋梨のポーチドサラダ、アイリッシュシーフードリングイネを注文しましたが、どれも風味豊かで丁寧に調理されていました。お子様向けのドリンクの種類は少し少なめでしたが、どれも美味しくいただけました。サービスは親切で丁寧で、食事も楽しめました。 （原文） The location is great, with a lovely view overlooking the water—perfect for a relaxing meal. The food was good. We ordered the tandoori lamb, poached pear salad, and Irish seafood linguine, and each dish was flavorful and well-prepared. While the selection of kid-friendly drinks was a bit limited, the ones available were enjoyable. The service was friendly and attentive and we enjoyed our meal.

（Google による翻訳）友達とランチに行きました。景色が素晴らしいお店でした。シーフードリゾットを注文したのですが、何も言われずにシーフードパスタが出てきました。それでも美味しかったです。デザートはバクラヴァをいただきましたが、これもとても美味しかったです。 （原文） Fui a comer con unos amigos y el lugar tiene vistas increíbles. Pedimos risotto de mariscos, pero nos trajeron pasta de mariscos sin decir nada. Aun así, estaba muy rica. De postre pedimos baklava y también nos gustó mucho.

（Google による翻訳）料理、サービス、雰囲気、すべてが最高でした。シャノンの美しい景色、温かく居心地の良い店内、そしてとてもフレンドリーなスタッフ。私はシーフードメドレーを、パートナーはステーキを注文しました。どちらも本当に美味しくて、ボリュームもたっぷりでした。テラスにもテーブルがいくつかあり、5つ星の眺めを楽しめます。本当におすすめなので、また来たいと思います👌 （原文） Food, service, atmosphere - everything was top class. Beautiful views of Shannon, warm and cosy inside, very friendly staff. I had seafood medley and my partner had a steak. Both soooo yummy and generous portions too. They have a few tables on the terrace too, with a 5* view. Highly recommend and will be back 👌

（Google による翻訳）料理、サービス、そして気候、すべてが素晴らしく、5つ星です。トルコ風のヨーロッパ料理。本当におすすめです。また来ます。 （原文） All great and 5 star food, service and climate. European food with a Turkish accent. Highly recommended. We will come back.

（Google による翻訳）最高級の美味しい料理。フレンドリーで行き届いたサービス。川の眺め。特にシェフのおすすめは絶品です。 （原文） Top class tasty food. Friendly, efficient service. River view. Highly recommended especially chef special.

（Google による翻訳）本当に素晴らしいレストランです。フレンドリーなスタッフ、迅速なサービス、そして素晴らしい料理。ぜひ一度訪れてみてください。 （原文） Absolute delight of a restaurant. Friendly staff, speedy service, and EXCELLENT food. A must visit.

（Google による翻訳）とても素敵なお店です。金曜日の夕方に食事をした時は、とても混雑していました。事前にテーブルを予約することをお勧めします。モダンでシック、そして美しい空間です。本格的なイタリア料理は美味しく、パスタ、ピザ、自家製パンなど、どれも絶品です。 ウェイターの方々は親切で、私たちのリクエストにすべて応えてくれました。スタッフも素晴らしかったです。また必ず来ます。 メインディッシュとカクテルは40ユーロでした。 （原文） Very nice place, it was very busy when we ate there Friday evening. Book your table in advance. It's modern, chic, beautiful. Authentic Italian food, delicious. Pasta, pizza, homemade bread, very tasty . Waiters were on hand and helped with all our requests. Excellent staff. We definitely come back. Main meal with cocktail was 40€.

（Google による翻訳）すばらしいレストランで、食事も最高でした。でも、メディアをはじめ、スタッフ全員が最高でした。この体験に感謝します。 （原文） A fantastic restaurant, the food was excellent... but the icing on the top of the cake was all the staff, all on top of the media... thanks for the experience.

（Google による翻訳）忙しいレストランで、有能なスタッフが美味しい食事を提供してくれました。これ以上何を求めるでしょうか。ぜひお越しください。私たちは予約なしで、運よくテーブルを確保できました。7月の火曜日の夜は非常に混雑していたので、もしお越しになるなら予約をお勧めします。 （原文） A delicious meal in a busy restaurant served by efficient staff. What more could you ask for. I recommend you come . We didn't book, and were lucky to get a table, a Tuesday evening in july was very busy, so maybe book a table if you are coming.

（Google による翻訳）料理は素晴らしく、風味豊かで量も十分です。スタッフは驚くほど丁寧で、混雑している日でも待ち時間はほとんどありません。事前にテーブルを予約しておきました。 前菜：揚げブリーチーズ、スイートチリソース、ゴートチーズ、トーストしたチャバタ添え メイン：ティッカフェットチーネ、パスタプリマヴェーラ デザート：バノフィーパイ、ホットチョコレートプディング、ミントアイスクリーム （原文） The food is amazing - full of flavour and decent portion sizes. The staff are incredibly polite and even on their busiest days, the wait time is minimal. We booked a table in advance. Starter: Deep fried Brie with sweet chilli sauce & Goats cheese on a toasted ciabatta Main: Tikka fettuccine & Pasta primavera Dessert: Banoffee pie & Hot chocolate pudding & mint ice cream

（Google による翻訳）ピザは美味しかったです。スタッフは丁寧で、雰囲気も良かったです。週末は予約した方がいいと思います。 （原文） The pizzas were good. The staff was polite.The atmosphere was nice. You should make a reservation for the weekend.

（Google による翻訳）シーザーサラダはチキンが期限切れで、アイスバーグサラダの葉っぱも黄色くて、マヨネーズも強烈だったので食べられませんでした！お腹が空いてしまいました。 アイリッシュコーヒーは9ユーロで、小さくて普通ではないグラスに入っていました。 デザートは注文しませんでした。それで十分だったからです！ パートナーと一緒にいたので、彼の機嫌を損ねたくなかったので、特に文句は言いませんでした。 （原文） I couldn't eat the Caesar salad as CHICKEN OUT OF DATE and yellow iceberg salad leaves, too Mach mayo !!! Was left hungry. The Irish coffee was for 9 euro and in a tiny non standard glass. I didn’t order a desert, as it was enough for me! didn’t show a fuss as I was with a partner didn’t want to spoil his mood.

（Google による翻訳）セリアック病の方にもグルテンフリーのオプションをご用意しております！ピザ、パスタ、ステーキ、そして多くの前菜はグルテンフリー対応です。スタッフはアレルギーに細心の注意を払っています。美味しい料理と大変リーズナブルな価格が魅力です。混雑時はご予約をお勧めします。 （原文） Gluten Free options for coeliacs! Pizza, pasta, steak and many starters can be done GF. Staff very aware of allergens. Delicious food and very reasonably priced. Would recommend booking table to be sure as it gets busy.

（Google による翻訳）素晴らしいディナーをありがとうございました！伝統的なアイルランド料理から少し離れてみたいと思っていたので、このディナーは本当に素晴らしかったです。フムスも最高でした！ （原文） Thanks for a great dinner! We had been craving a break from more traditional Irish fare and this really delivered. The hummus was excellent!

（Google による翻訳）なかなか良い場所です。アスローンはとても混雑していましたが、ここは私たちのために何とか席を確保してくれました。料理はまあまあで、ほとんどが既製品か仕入れたものでした。例えば、前菜は揚げたての小さなもので、味は良かったのですが、スーパーマーケットで冷凍食品が手に入ると思います。 チキンウィングはお皿に加えるのが少し変な感じで、茶色い部分（正体不明の肉）は少し冷たくて、焼きすぎでした。カレーライスは特に素晴らしく、素晴らしい風味が詰まっていましたが、シェアプレートでカレーが1種類しか食べられないのは少し残念でした。ポテトも十分美味しかったです。 しかし、一番がっかりしたのはパンでした。見た目も味も、まるで包装済みのピタパンのようでした。タンドールで焼いた焼きたてのパンを期待していたのですが、残念ながらそうではありませんでした。 全体的にサービスは上品で、スタッフはとても親切で、他の店が混み合っている中、テーブルを用意してくれました。ドリンクはリドルのビールとワインなのに高すぎた。食べ物はまあまあで、また食べたいほどではなかった。それに値段も高かったけど、これはアスローンならではのことだと思う。とにかく乾杯！ （原文） Decent spot. Athlone was awfie busy but this place was able to squeeze us in. Food was alright, think a lot of it pre-made / bought in. For example the starters were wee deep fried bits which tasted nice but think you can get them frozen in the supervalue. Chicken wings felt like an odd addition to the plate, the brown bits (unknown meat) was a tad cold and overcooked. The curry and rice were the standout, that was packed wi lovely flavours, just slightly disappointed that this sharing platter only let you try the one curry. Tatties were nice enough as well. Biggest disappointment was the bread however. Looked and tasted like prepackaged pita. Was really hoping for some fresh bread out the tandoor but sadly not. Overall service was class, folk were very friendly and helped us get a table when everything else was packed. Drinks were overpriced considering they were beer and wine from lidl, and food was all ok, nothing I would be dying to return for. Plus dear, but think that’s just an athlone thing. Cheers regardless!

（Google による翻訳）すごい、まったくすごい。 ここでの食事体験を説明することはできません。何を注文しても驚くほどの美味しさにつながる豊富なメニュー。 アル・メッツァに到着すると、遠くからでも特徴的な外観が出迎えてくれます。適切な場所を見つけるのに問題はありません。 内装は素晴らしい雰囲気を醸し出しており、お食事体験に素敵な雰囲気をもたらします。 メニューは豊富ですが、面倒ではありません。各料理の説明は、必要に応じて役立ちます。 スタッフはフレンドリーで歓迎してくれます。たとえ量が少し少なくても、シェフは明らかに天才です。フレーバー、テクスチャー、視覚的なプレゼンテーションは、これを補って余りあるものです。 ぜひここに行って、アイルランドでは味わえない味覚体験を楽しんでください。 できれば、アル メッツァに 10 つ星を与えたいと思います。 戻ってくるのが待ちきれません。 （原文） Amazing, utterly amazing. I cannot begin to describe the dining experience here. An extensive menu that will lead to amazing tastes no matter what you order. On arriving at Al Mezza the distinctive exterior greets you from a distance. You'll have no trouble in knowing you've found the right location. The interior décor will give you plenty to admire and sets a lovely atmosphere for your dining experience. The menu is extensive but not onerous. Descriptions of each dish are there to help you if needed. The staff are friendly and welcoming. The chef clearly is a genius even if the portion size is a little small. The flavours, textures and visual presentation more than make up for this. Do yourself a favour, go here and enjoy yourself with a taste experience that will be hard to beat in Ireland. I'd give Al Mezza 10 stars if I could. Can't wait to return.

（Google による翻訳）愛情を込めて調理された、新鮮でおいしい本格的なレバノン料理。すべてが非常にうまく提示されており、これも非常に重要です。 2人で12品のメッツァを試してみました。これはスターターといくつかのメインのミックスでした。私たち3人にとってはこれで十分でした。素晴らしいサービスでした。また戻ってきます。ありがとう （原文） Fabulous fresh tasty authentic Lebanese food prepared and cooked with so much love. Everything is presented so well also which is so important. We tried the Mezza of 12 dishes for two people. This was a mix of starters and some mains. For three of us this was plenty. The service was excellent. Will be back again. Thank you

（Google による翻訳）美味しいレバノン料理！また必ず戻ってきて、他の料理も試してみたいと思います！ （原文） Delicious Lebanese food! Will definitely be back again to try out a few more dishes!

（Google による翻訳）食べ物の質はとても良い…量はとても少ない…金額の割に高すぎる…ウェイターの話し方や料理の提供がとても失礼…私たちは何も食べていない（空腹）かのように店を後にしました!! 写真に写っているこの少量だけで 60 ユーロもします! （原文） Very good food quality...very small amount...too expensive with the given amount...the waiter is very rude in his way of talking and presenting the food...we left the place like we didn't eat(hungry)!! In the picture only this small amount costs 60 euros!

（Google による翻訳）アメリカから家族で遊びに来ていました。16歳の娘はグルテンフリーです。旅行中、娘の食事探しに苦労しましたが、Al Mezzaは素晴らしかったです。メニューにはグルテンフリーの選択肢がたくさん記載されていました（グルテンフリーへの変更も簡単にできました）。 4人全員が料理を堪能しました。とても美味しくて新鮮でした。強くお勧めします。 （原文） My family was visiting from the USA. Our 16 year old is gluten free. We've had some challenges finding meals for her during our trip, but Al Mezza was fantastic. Lots of gluten free options identified on the menu (or easily changeable to gluten free). All 4 of us loved the food. Very tasty and fresh. Would highly recommend.

（Google による翻訳）ダブリンからゴールウェイへ向かう途中、アスローンにあるバスティオン・キッチンに立ち寄りました。本当に感動しました。正直に言うと、前夜に素晴らしいミシュランの星付きレストランで食事をしたにもかかわらず、今回の旅で一番のお気に入りの食事でした。本日のトマトスープ、アボカドトースト、本日のサンドイッチ、そしてサツマイモのファラフェル添えサラダを注文しました。どの料理も風味豊かで、新鮮で上質な食材が使われているのがはっきりと分かりました。ドリンクも同様に素晴らしく、抹茶ラテ、ホットチョコレート、アーモンドミルクラテなど、どれも美しく作られていました。温かく居心地の良い雰囲気と、心から美味しくヘルシーな料理。アスローンに来たらぜひ訪れてみてください！ （原文） We stopped at Bastion Kitchen in Athlone on our way from Dublin to Galway. We were completely blown away.. honestly, our favorite meal of the entire trip so far, even after dining at a wonderful Michelin-starred restaurant the night before. We ordered the tomato soup of the day, avocado toast, sandwich of the day, and the salad with sweet potato falafel. Every dish was bursting with flavor and clearly made with fresh, high-quality ingredients. The drinks were just as impressive: matcha latte, hot chocolate, and almond milk latte.. all beautifully prepared. Warm, welcoming atmosphere and genuinely delicious, healthy food. A must-visit if you're in Athlone!

（Google による翻訳）料理は素晴らしく、サービスも早く、雰囲気も素敵でした。ただ残念なのは、座る場所が少ないことです！ 朝食にはポーチドエッグとピーナッツラー油、そしてパンケーキをいただきました。ボリュームたっぷりで、とても美味しかったです！ どれもリーズナブルな価格で、ベジタリアンやビーガン向けのメニューも充実しています。 植物性ミルクは追加料金がかかります。 （原文） Incredible food, fast service and lovely atmosphere. Only downside is there are not many places to sit! We had Poached Eggs and Peanut Rayu, and pancakes for breakfast. They do generous sized portions and it’s super tasty! Everything is reasonably priced and great vegetarian and vegan options. Plant based milk is an additional cost.

（Google による翻訳）すごく素敵な場所でした！スタッフはとてもフレンドリーで、料理も最高でした。特に雰囲気が気に入りました。内装も居心地がいいですね。またアイルランドやこの地域を訪れる機会があれば、必ずここに立ち寄ります :) （原文） Such a cute place! The staff is very friendly and the food was amazing. I especially enjoyed the atmosphere here; the way its decorated is so cozy. If I ever visit Ireland again and this area, I will make sure to stop here :)

（Google による翻訳）すごく可愛いカフェで、美味しいグリーンフードが楽しめます。料理は美味しかったですが、特に素晴らしいというわけではありませんでした。サービスも良く、雰囲気も良かったです！ （原文） This is a super cute café with yummy, green food. The food was good, but not necessarily amazing. Good service and a nice vibe!

（Google による翻訳）料理は素晴らしかった。テーブルは少なめだった。テーブルを求めてたくさんの人が来たが、残念ながら空席がなかったため帰らざるを得なかった。最初は少し遅かったが、料理はそれを補って余りあるほどだった。 （原文） Beautiful food. Not many tables. Lots of people came in for a table but unfortunately had to leave as there was no available tables. Initially a little slow to be served but the food made up for it.

（Google による翻訳）わあ！ここは本当に美味しい！ファラフェルラップとスープを頼んだんだけど、スープが最高だった！夫は赤レンズ豆のホットミールを頼んだんだけど、これもすごく美味しかった！ここの女性陣は本当に親切！ベジタリアンメニューを探しているなら、ぜひここをチェックしてみて！ （原文） Wow! This spot is SO good! I had the falafel wrap with the soup - the soup was amazing. My husband had the red lentil hot meal - also super good. The ladies in here are so kind! Definitely check this place out if you are looking for veggie options!

（Google による翻訳）小さな町ですがとても興味深いです。たくさんの小さなお店があり、自家製の食べ物もあります。 （原文） kleines Städtchen aber sehr interessant, viele kleine Geschäfte 😉 und selbstgemachte Speisen, top

（Google による翻訳）簡単なコーヒーを飲むのに最適な場所です。 私たちは朝食のために立ち寄りました。私はフレンチトーストを食べました、オハイオ州はフルアイリッシュを食べました。 フレンチトーストは特別なものではなく、基本的な卵たっぷりのパンタイプのオプションだけです。サイドにメープルシロップを添えても美味しかったです。しかし、他の場所で得た活気に欠けていました。 オハイオ州には完全なアイルランド料理があり、それは十分でしたが、記載されているようなジャガイモはありませんでしたが、外に出ている他のプレートも欠けていたので、ジャガイモはなかったと思います。 OHはトマトを要求しませんでしたが、私たちの後ろのテーブルが缶から出てきたように見える5つのトマトを受け取ったので、これは幸運でした。トマト缶に問題はありませんが、トマトは非常に濃いので、朝食には少し濃厚になります。 コーヒーは美味しかったので、またコーヒーを飲みに来ます。 有料駐車場は道路の横または向かいにあります。ゴールデンアイランドにも無料駐車場があります （原文） Nice spot for a quick coffee. We stopped for breakfast. I had the French toast, OH had the full Irish. The French toast wasn't anything special, just the basic eggy bread type option. Which was fine with the maple syrup on the side. But it was lacking the oomph I'd had elsewhere. OH had the full Irish and it was adequate, no potatoes as listed but I think they had none as other plates going out were lacking too. OH requested no tomatoes and this was lucky as a table behind us received 5 tomatoes that looked like they came from a tin. Nothing wrong with tinned tomatoes but they can be very strong and for breakfast, a bit rich. The coffee was flavourful and I would come back for coffee. Paid Parking is available to the side or across the road. There is free parking across in Golden Island as well

（Google による翻訳）アイスコーヒーはコーヒーに冷たい牛乳と数個の氷を注いだものですが、水っぽくなって美味しくありませんでした。 アイスクリームを添えたアップルパイ（料理人が忘れたので頼まなければなりませんでした）は加熱されていませんでした。 ヌテラとイチゴのパンケーキは美味しかったです。 しかもテーブルの下が汚れていました。 ドラセナの葉が乾くまで鉢は乾かします:) サービスはよかったですが、この場所はお勧めしません。 （原文） Mrożona kawa to kawa zalana zimnym mlekiem i kilkoma kostkami lodu, co ja rozwodniło i była nie dobra. Szarlotka podana z lodami ( o które musiałam się upomnieć bo kucharz zapomnial ) była nie podgrzana. Nalesniki z nutellą i z truskawkami były dobre. Poza tym pod stolikiem było brudno. W doniczkach sucho aż liście z draceny suche🙁 Obsługa miła ale lokalu nie polecam.

（Google による翻訳）朝食をとるのにまともな場所で、Googleの良いレビューを見て行きましたが、駐車場はありませんでした（それが2つ星の理由ではありませんが、悪い経験でした）。彼らが提供するいくつかのアイテムは美味しいです - 例えばエッグベネディクトです。しかし、同じ日にあまりにも多くの失敗があったため、星2つを付けざるを得ません。 - 野菜スープを注文したら、ベーコンストリップが添えられました - すごい！ - 新鮮なオレンジジュースを注文しました - おそらく彼らの専門品で、50％が氷だけで満たされ、残りのジュースの味は問題ありませんでした。 - スープの中に何が入っているか尋ねるために、スタッフに10分間電話をかけてみましたが、何も使用されませんでした。 - 場所とサービスを考えると価格が高かった 彼らにとっては悪い日だったかもしれませんが、私の経験に基づくと、それはたったの2つ星です。 （原文） A decent place to have breakfast, went in seeing good Google reviews, no parking nevertheless (that’s not the reason for the 2 star - but bad experience). A few items they serve are good - for example the eggs benedict. But too many blunders on the same day that forces me to give a 2 star. - Ordered a vegetable soup and got it served with bacon strips - wow! - Ordered fresh orange juice - supposedly their specialty and got served with 50% filled with just ice and the rest of the juice tasting just ok. - Tried to call the staff for 10 mins without any use, to ask what was in the soup! - The prices were high given the location and service May be it was a bad day for them, but based on my experience it’s only a 2 star.

（Google による翻訳）ブランチに最適な場所です。 彼らは十分な座席を用意してくれました。コーヒーヘイブンの向かい側のショッピングエリアに駐車場があります。 ほとんどの食べ物はおいしいです。 チキンのヴォルオーヴォンは傑出した料理でした。ホワイトソースが鶏肉入りの生地によく合いました。 パンケーキ、エッグベネディクト、ベジタリアンパスタも美味しかったです。 スープは避けられます。 いくつかの問題もありました。 - スタッフはあまり気配りがありませんでした - 食事の最後に明示的に尋ねるまで水を入手できませんでした - その日のスープについて尋ねると、スープはベジタリアンだと言われました。しかし、何らかの理由で、ベジタリアンスープにはばかげているように見えるベーコンビットを入れることにしましたが、それが彼らの場所に運ばれたときに交換してくれました。注意。 （原文） Good place for a brunch. They gave ample seating. Parking available in the shopping area opposite to coffee haven. Most of the food is delicious. The Chicken Vol-au-Vonts was a standout dish. The white sauce went well with the chicken stuffed pastry. The pancakes, eggs Benedict and vegetarian pasta were nice as well. The soup can be avoided. We did have a couple of hassles as well: - the staff was not very attentive - we didn’t get water till we explicitly asked at the end of the meal - when we asked about the soup of the day - it was told the soup is vegetarian - but for some reason they decided to put some bacon bits in it which seemed absurd in a vegetarian soup, they however replaced it when it was brought to their attention.

（Google による翻訳）いつも歓迎されていると感じます。食べ物、特にチップスは素晴らしかったです。チーム全員のおかげで、順調に進んでいます。 （原文） Always feel welcome in there, food was amazing, especially chips x Thanks to all team, you're doing great.

（Google による翻訳）欠かせないブランチや朝食に。 素晴らしい雰囲気。 フレンドリー、笑顔、フレンドリーなチーム。 典型的な料理、豊富でとても美味しい。 リラックスして歓迎してくれる地元の人々と共有する雰囲気。 避けられない。 （原文） Pour un brunch ou breakfast à faire absolument. Cadre magnifique.. Ambiance cool and fun. Equipe sympathique, souriante, aimable.. Plats typiques copieux et très bon. Ambiance à partager avec les locaux qui sont décontractés et accueillant. Incontournable.

（Google による翻訳）素晴らしいおいしい食べ物 素敵な雰囲気 迅速なサービス 私たちはその日アスローンにいて、友人が軽食を食べる場所としてCoffee Havenを勧めました。 オーナーのニーノが私たちをテーブルに案内し（レストランがいくつかのセクションに分かれているのが素敵でした）、展示されている魅力的な作品の背景について話してくれました - 彼らの家族からのイタリアの作品やビンテージのミニチュアカーなど 私たちはすぐに提供され、おいしいカルボナーラ、手羽先、チキンバーガーなど、食べ物が到着したときに喜んでいました。美味しくてボリュームたっぷり。 カルボナーラの写真を撮ろうと思ったのですが、美味しすぎて待ちきれませんでした。 アスローンにいるなら素晴らしい料理をお勧めします （原文） Great tasty food Lovely atmosphere Fast service We were in Athlone for the day and a friend recommended Coffee Haven as the go to place for a bite to eat. Nino - owner - showed us to our table (nice the way the restaurant is split into sections) and talked us through the background of the fascinating pieces on display - Italian pieces from their family as well as vintage miniature cars We were served promptly and were delighted when the food arrived - delicious carbonara, chicken wings, chicken burger. Tasty and filling. I would have taken a photo of the carbonara but it was too tasty to wait! Recommend for great food if you are in Athlone

（Google による翻訳）ベーコン、本物のメープルシロップ、フルーツ2種類を添えたフレンチトーストの朝食は本当に美味しかったです。軽くて作りたてで、見た目も美しく、とても美味しかったです。その日の活力になるフラットホワイトを飲みながら、とても満足しました。高い基準を維持していただき、ありがとうございます。ジェラルディンさん、あなたがいらっしゃる時間も素敵ですが、スタッフの方々もとても親切で感じが良いです。ポピーフィールズはアスローンでぜひ訪れたい場所です。ここの朝食は絶対にお勧めです。 （原文） I had a really delicious breakfast of French toast with bacon, real Maple syrup and two fruits. It was so light and freshly cooked, beautifully presented and so tasty. I felt very satisfied together with a flat white I was set up for the day. Congrats on keeping your standards high. Geraldine it’s lovely when you are there but your staff are also efficient and friendly. Poppyfields is a gem to have in Athlone. I would recommend breakfast here for sure.

（Google による翻訳）素晴らしい料理と素敵な朝食。スタッフはとてもフレンドリーで、デザートは最高に美味しかったです。お値段もお手頃でした。また必ず来ます！😋🍰☕ （原文） Great food and lovely breakfast. The staff were very friendly, and the dessert was absolutely delicious. Fair prices too. I’ll definitely be back! 😋🍰☕

（Google による翻訳）忙しい日に食事をするのに最適な場所です。料理もデザートも種類が豊富です。屋内と屋外の席があり、スタッフも素晴らしく、お手頃価格でアレルギー対応もされています。ほぼ完璧です👌 （原文） Great place to eat on a busy day. Good variety of food and dessert. Indoor and outdoor seating, great staff, affordable, and allergy friendly. Close to perfect 👌

（Google による翻訳）3 世代がショッピングの後、ここで軽食をとりました。グループの大人は何年もここで食事をしていなかったし、2人の子供もこれまでここに来たことがありませんでした。それぞれ7.95ユーロのシーフードチャウダーを2つ注文しました。茶色のパンかガーリックブレッドのどちらかを選ぶことができましたが、それは素敵な心遣いだと思いました。母と私は、魚の塊がたっぷり入った風味豊かなチャウダーに感動しました。子供たち（5歳半と3歳半）は、6.95ユーロのチキングジョンとチップスを二人で分け合った。彼らはそれを楽しみ、私たちが出発する前にいつ戻ってくることができるか尋ねました。テーブル用に水を注文しました。スタッフはテキパキしていました。カフェの内側と外側（私たちが座った場所）の両方に素敵な雰囲気がありました。全体として、私たちはここでの軽食を本当に楽しんだので、家族向けでリーズナブルでおいしいチャウダーをお勧めします。今やっていることを続けてください。マイストゥ。 （原文） 3 generations had a quick bite here after a spot of shopping. The adults of the group hadn't eaten here in years and the 2 children had never been here before. We ordered 2 seafood chowders at €7.95 each. We could choose between brown bread or garlic bread which I thought was a lovely touch. My mother and I were impressed by the flavourful chowder which had plenty of fish chunks in it. The kids (aged 5.5 and 3.5 yrs) shared a chicken goujons and chips at €6.95 between them. They enjoyed it and asked when could they come back before we had even left. We ordered water for the table. Staff were efficient. There was a lovely atmosphere to the cafe both inside and outside (where we sat). Overall, we really enjoyed our quick bite here and would recommend it for being family friendly, reasonable and for the tasty chowder. Keep doing what you are doing. Maith thú.

（Google による翻訳）アスローンで最高のカフェ！食べ物は素晴らしく、妻はイタリア人で、ソーセージロールがとても気に入りました。イタリア人がイタリア料理以外の食べ物を好きなら、それは褒め言葉です。サービスはとてもフレンドリーで、価格はとてもリーズナブルなので、疲れて座ってコーヒーを飲みながら何か食べたいときに訪れるのに最適な宝石です。アスローンで素晴らしい発見、訪れるべきカフェです!! （原文） The best cafe in Athlone! The food is amazing my wife is Italian and she Loved the sausage rolls and that's some compliment if an Italian likes any other food that is not Italian. The service is so friendly and the prices so reasonable, a real jewel to come and visit when your tired and want to sit down and have a coffee of something to eat. Wonderful find in Athlone, a must place cafe to visit!!

（Google による翻訳）素晴らしい食事と素晴らしいスタッフ、そして素敵な雰囲気を楽しめる素敵な場所です （原文） What a lovely place to eat great food excellent staff and a nice atmosphere

（Google による翻訳）とても美味しいハムサンドイッチです。サワードウブレッドをベースに、厚切りの焼きハムと上質なチーズを挟み、美味しいレリッシュをトッピングしています。 丁寧で親切なサービスでした。 （原文） Very good ham sandwich. Based on sourdough with thick slices of baked ham, good chese, topped up with tasty relish. Attentive and helpful service.

（Google による翻訳）おいしい😋😍食べ物 フレンドリーなスタッフがいる素敵な雰囲気 （原文） Delicious 😋😍 food Nice atmosphere with friendly staff

（Google による翻訳）素敵なカフェ犬同伴可能な屋外施設をご利用いただけます。食べ物も美味しかったので、パンケーキがおすすめです😋 （原文） Lovely cafe dog friendly outdoor facility available. Food was tasty, recommend the pancakes 😋

（Google による翻訳）アスローンに向かう途中にある素敵なカフェ。私たちは 2 回行ったことがありますが、すぐにまたここで食事をします。豪華な温かい生鮮食品。 （原文） Lovely cafe on the way into Athlone. We've been twice and will dine here again soon. Gorgeous hot fresh food.

（Google による翻訳）ダブリンからゴールウェイに向かう途中でここに立ち寄りました。とても温かく、快適で、とても忍耐強いスタッフです！私はベジラップとビーンズアンドチップスを注文しました。新鮮で素晴らしい味わい！ しかし、オレンジジュースは消えてしまったような味でした。女性は、新鮮ではなく瓶詰めされていると言いましたが、味がそれほど悪いとは予想していませんでした。 また来たいです、夏の暑い日にはフレッシュジュースもメニューに加えてくれたら嬉しいです！ （原文） We stopped here on our way from Dublin to Galway. Absolutely warm, pleasant and super patient staff! I ordered Veggie wrap and beans and chips to go with it. Fresh with great taste! The Orange juice however tasted like it had gone off. The lady did tell us that its not fresh and is bottled but did not expect the taste to be that bad! I’d come here again, would be great if they could add fresh juice to the menu for the boiling summer days!

（Google による翻訳）この場所は、朝食、ランチ、またはコーヒーを飲みに訪れる価値があります。フレンドリーなスタッフが提供する素晴らしいメニュー。とても清潔な環境に素敵な装飾が施されている。また電話します。 （原文） This place is well worth a visit either for breakfast, lunch or just a coffee. Great choice menu served by friendly staff. Nice decor in very clean surroundings. Will call again.

（Google による翻訳）このカフェが大好きです…。最近の訪問では、トリプルデッカー、ホットチョコレート、カプチーノ、チョコレートマフィンをいただきましたが、すべてが豪華でした。フレンドリーなスタッフ。強くお勧めします👍 （原文） Love This Café …. Triple Decker, Hot Chocolate, Cappuccino & A Chocolate Muffin Between Us On Our Latest Visit And All Gorgeous . Friendly staff . Highly recommend 👍

（Google による翻訳）素晴らしい料理、温かい雰囲気、それほど高価ではありません。朝の朝食にとても良いです！ （原文） Great food, warm atmosphere, not very expensive. Very good for morning breakfast!

（Google による翻訳）そこでは朝食がほとんどなく、昼食があり、今は夕食がありました。食事はいつも十分な速さで、味も美味しかったです。サービスはとても良く、若くて礼儀正しいスタッフです。いつもとてもフレンドリーで、笑顔が溢れています。とても親しみやすく、役に立ちます。 このディナーはとても美味しく、ステーキは完璧に焼き上げられており、食べるのが純粋に楽しかったです。プレート上のすべての組み合わせは完璧でした。 チキンの入ったブッダサラダはまあまあで、特別なことは何もありませんでした。私がそこで食べるすべての料理の中で、それは私の最も嫌いな、しかしそれでもまあまあのサラダでした。材料の1つはアボカドでした🥑、サラダにはかろうじて載せられていましたが、サラダを注文した理由は、その日はアボカドを食べるために小腹が空いたので、文字通りただのアボカドでした。だから私の好きな料理ではありませんでした。 写真には載っていませんが、数週間前に食べたフライドポテトのトルテッリーニラップでしたが、本当に美味しかったです。ステーキやトルティーヤラップが断然お勧めです。 （原文） Had few breakfasts there, lunch and now dinner. Food was always fast enough, and good taste. Service is very good,young and polite staff. Always very friendly and with smile on their face. Very approachable and helpful. This dinner was very very good, steak was absolutely perfectly done and it was pure pleasure to eat. All the combination on the plate was just perfection. Buddha salad with chicken was decent, nothing special. From all the dishes I eat there it was my least favourite but still decent salad. One of the ingredients were avocado 🥑 what was barely put on the salad and my reason I ordered salad was literally just avocado as I had munchies that day to eat avocado. So wasn't my favourite dish. Dish that is not on the pictures but I had it few weeks ago was tortellini wrap with fries and that was absolutely delicious. Definitely recommend steak or tortilla wraps.

（Google による翻訳）素敵な雰囲気とフレンドリーなスタッフがいるレストラン。 2階建てなので大人数でも対応可能です。おもてなしメニューあります。食事はバランスよく、質が高く提供されますが、少し高価かもしれません。バスルームにいる女性たちに製品を提供するという考えは、マネージャーの思いやりのある姿勢を示しており、感謝しています:)。 （原文） Restaurant with a nice atmosphere and friendly staff. There is two floors so the restaurant can accommodate for a number of customers. There is an accomodating menu. Food is served in good proportion, of good quality, but possibly a bit on the pricey side. I appreciated the thought of supplying products to women in the bathroom which shows a caring attitude of the manager :).

（Google による翻訳）食事と滞在に本当に素敵な場所です。フロントのスタッフは親切で温かく、ウェイターは親切で、おすすめの料理も教えてくれました。食べ物は素晴らしく、よく調理されており、私たちが立ち寄った伝統的なアイルランドのレストランとは異なります。間違いなくお勧めします。 （原文） Really nice place to eat and stay. The staff is nice and warm on the reception, the waitersess was kind and even sugested dishes. The food is amazing, well cooked and diferent from the tradicional Irish restaurants we stopped by. Definetly recommended.

（Google による翻訳）コーナーハウスビストロでは、日曜日のモーニングブランチが伝統となっています。丁寧に作られた品質の高いコーヒー。柔らかいパンケーキにサクサクのバックオン。日曜日の始まりにこれより良いことは何でしょうか？ 店内はとても暖かいので、週末のブランチまたはランチを予約することをお勧めします。 （原文） Suday morning brunch has become a tradition at the Corner House Bistro. Coffee made with care, and quality. Crispy backon, on soft pancakes. What's better then this to start a Sunday? Very warm inside, I suggest to book for brunch or lunch in the weekends.

（Google による翻訳）町で最高のスープとハンドカットチップス！プルドポークとチキンフィレのメインはジューシーで、マスク越しに温かい笑顔で提供されました。屋外の環境が気に入りました。 （原文） Best soup and hand-cut chips in town! The pulled pork and chicken fillet mains were succulent, and served with warm smiles behind masks. Loved the outdoor setting.

（Google による翻訳）本当に素敵な場所で、サービスは非常にフレンドリーで気配りがあり、素晴らしいプレゼンテーションとたくさんの風味を備えた素晴らしい料理です。非常に強い風味のデザート料理に非常に感銘を受けました。チョコレートブラウニー/ラズベリーチーズケーキを食べましたが、奇妙に聞こえましたが、口の中で風味が爆発しました おいしい食べ物を楽しむ人にとって本当に必需品です （原文） A really nice place the service is extremely friendly and attentive food stunning with great presentation and tons of flavour I was very impressed with the dessert dishes very strong flavours. I had the chocolate brownie/raspberry cheesecake which sounded weird but was a flavour explosion in the mouth A real must for anyone who enjoys good food

（Google による翻訳）これはセリアック病にとって驚くべき発見でした、メニューにはグルテンフリーのオプションがたくさんあり、スタッフは非常に知識が豊富で、食べ物は素晴らしかったです。食べ物は格別で、ベジタリアン/ビーガンのオプションにも対応しているので、誰にでも強くお勧めします。 （原文） This was amazing find for a coeliac ,lots of Gluten free options on the menu, staff very knowledgeable and the food was outstanding, would highly recommend for anyone as food is exceptional and vegetarian/vegan options also catered for .

（Google による翻訳）素晴らしいサービスと最高品質の料理。 食事にはかなり時間がかかりましたが、レストランは当時とても忙しかったです。 もっとスタッフを増やせばできるかもしれない。全体的に強くお勧めします （原文） Great service and top notch quality food. Food took quite a while but restaurant was very busy at the time. Maybe could do with more staff. Overall would highly recommend

（Google による翻訳）寿司は美味しかったです（カリフォルニアロール）。カリダックヌードルスープを試しましたが、スパイシーなカレーの風味があり、とてもうれしかったです。 ビーフラーメンスープも試してみましたが、もっと濃厚かもしれませんが、美味しかったです。バーベキューリブも美味しかったです。 とても楽しい雰囲気で、おしゃべりしながら楽しい時間を過ごすことができます。超お勧めです。 （原文） El sushi fue delicioso (California Roll), probamos el KARI DUCK NOODLE SOUP y que delicia, tiene ese sabor a curry picoso. También probamos el Beef ramen Soup y quizá pudo haber sido más rico sin embargo estuvo bien, las BBQ Ribs fueron deliciosas también. El ambiente es muy agradable, puedes platicar y disfrutar del momento. Súper recomendable.

（Google による翻訳）じゃらんじゃらんは本当に格別な食事体験を提供します。ベジ寿司は驚くほど美味しかったです。ナシゴレンはぜひ試していただきたいメニューです。タイのスイートチリチキンも試してみました。とても美味しかったですが、少し甘すぎました。ご飯か麺類が付いてきます。日本酒も初めて飲みました。全体的に素晴らしい経験ができました。 （原文） Jalan Jalan truly delivers an exceptional dining experience.The veg sushi was surprisingly good. Nasi Goreng is a must try item from the menu. Also tried the Thai sweet chilli chicken..which was soo good but a bit too sweet. It comes with rice or Noodles. I also tried Sake for the first time. Overall had a great experience.

（Google による翻訳）食べ物は甘すぎ、味気なさすぎました。 サービスは良かったです。窓からの景色も素晴らしかったです。 （原文） Food was too sweet it too plain. Service was nice. And nice view from the window

（Google による翻訳）アイルランドで今まで食べたアジア料理レストランの中で一番！サービスも雰囲気も良く、料理も美味しくて風味豊かです。 本当におすすめです🥰 （原文） One of the best asian restaurants we’ve ever tried in ireland! Good service, ambiance with delicious and flavorful dishes Highly recommend 🥰

（Google による翻訳）注文を取ってくれた女性はとても丁寧で、気配りがあり、機転が利いて、忍耐強く対応してくれました。注文は素早く処理されましたが、まるで見習いがやっているかのようでした。がっかりしました。次回アスローンに来た時は、二度とここで注文しません。 （原文） The girl who took the order was very polite, attentive, tactful, and patient. The order was processed quickly, but it felt like it was being done by an apprentice. It was disappointing. We won't be ordering anything from here next time we're in Athlone.

（Google による翻訳）料理、サービス、スタッフは5つ星です。スタッフの方々はとても親切で、とても助かりました。 中心部のロケーション、居心地の良い内装、そして料理の品揃えが豊富で、スライゴよりもずっと良かったです。絶対にまた来ます！❤️ （原文） 5 stars food, service and staff. The girls were so lovely and helpful. Central location, cosy interior and great selection of dishes, much better than in Sligo. Will definitely come back! ❤️

（Google による翻訳）ひどい経験でした。お腹が空いていたので、ここでランチを食べたかったのです。パブは混んでいましたが、ウェイターに席が空いているか尋ねました。彼らは私たちを中に入れてくれて、親切でした。しかし、最初はメニューカードすらもらえませんでした。それから店の前でメニューを読んだだけでした。バーで料理を注文し、飲み物が出されました。15分後、ウェイターが出てきて、遅れて申し訳ないがもう10分かかると言いました。私たちは大丈夫だと答え、丁寧に待ちました。彼はその後40分出てこず、姉が尋ねに行ったところ、私たちは4人だったのに、10分後に来た5人掛けのテーブルに料理が運ばれてきたとのことでした。彼は「それでは私たちの料理ができました」と言い、姉はまた出て行ってしまいました。7分経ってもまだ何も、カトラリーすら出てきませんでした。私はスタッフのところに行き、これは受け入れられないと言いました。彼らからの返事はありませんでした。その後、私は飲み物の代金を払うことにしました。食べ物はなく、小さなレモンソーダ4杯と、かなり空腹だったのに14ユーロも払いました。 私自身もウェイトレスですが、このような態度は許されません。彼らからは謝罪の言葉さえなく、料金を支払うことさえせずにただ立ち去るべきでした。サービスは一切提供されず、ひどい言い訳ばかりでした。もし私たちのためのスペースがなかったのであれば、私たちを通し、次のテーブルに案内するべきではありませんでした。ですから、私たちは今回の体験について非常に不満を述べており、可能であれば星0つを付けます。時間に余裕があるか、待ってあらゆるサービスをお願いするのが好きな人でない限り、このパブはお勧めできません…（待っている間に時計台の音を2回も聞いたので、1時間未満だったはずがありません）。その後、町の店で食べ物を買わなければなりませんでした…この対応に対する謝罪を期待しています。 （原文） This was a terrible experience. We were so hungry and wanted to have lunch here. The pub was busy but we asked the waiter if they had space for us. They took us in, and were nice. But first we didn’t even get the menu cards. Then we just red the menus out front. We ordered the food in the bar and they served our drinks. After 15 min the waiter came out and said that they were sorry for the delays, but there would be 10 minutes more. We said that was okay and waited politely. He didn’t come out the next 40 min, and when my sister went in to ask, they had served a table of 5 that came 10 min after us, even though we were 4 . He said then our food was ready and she went out again. After 7 min he still hadn’t even brought out anything… not even any cutlery… I then went in to the staff and said that this was not acceptable. No response from them. I then decided to pay our drinks, that was 14 euros for no food, just 4 small lemon sodas and very hungry stomachs. I am a waitress my self and this behaviour is not acceptable. Not even a sorry from their side, we should not even have paid for the bill but just left, because no service was given and only bad excuses. If they didn’t have space for us, then they shouldn’t have taken us in and the next table in. So we are very said about our experience and would give 0 stars if possible. We can’t recommend this pub, unless you got all time in the world or like to wait and ask for every service possible… (we even heard the clock tower twice when we were waiting, so no way it was less then 1 our). We then had to grab food at a store in town… We expect an apology for this treatment.

（Google による翻訳）活気あふれるバーで、美味しい料理、素敵なスタッフ、そして最高のロケーションです。私たちは1泊しましたが、3ベッドルームのファミリールームは理想的で、バスルームは設備が整っていてピカピカでした。朝食は美味しく、コーヒーも最高で、料金もすべてとてもリーズナブルでした。ぜひ訪れてみてください。私たちが滞在した時（2025年7月）は、とても紳士的な新オーナーがホテルを改装中でした。また訪れて、彼の手がけた改装の様子を見るのが楽しみです。 （原文） A buzzing lively bar with good food, lovely staff and great location. We stayed one night, our 3 bed family room was ideal, the ensuite was well appointed and gleaming. Breakfast was delicious, coffee was excellent, and the price for all was very reasonable. Definitely recommend a visit. At the time of our stay (July 2025) the new owner, an absolute gent, was rejuvenating the property, I look forward to going back and seeing what he has done.

（Google による翻訳）この宿で三拍子揃いました…飲み物を飲み、食事をし、宿泊もしました。 私たちが滞在した時、パブ（正確にはガストロパブですが、違いがあるのか​​分かりませんが）のスタッフはとても親切でした。ビールは美味しく、サービスも完璧でした。 2日目の夜に食事をしましたが、期待を裏切られることはありませんでした。ボリュームたっぷりで美味しく、値段以上の価値があったと思います。2階の部屋はとても清潔で、ベッドは快適でしたが、それ以外は何も言うことはありません。とはいえ、ここは古いパブで部屋も古いので、これ以上何を求めるでしょうか？ （原文） Pulled a trifecta with this place.....had drinks; ate food; used their accommodations. The pub (gastropub actually, if that makes a difference) was quite well staffed when we were there. Beers were good and service was spot on. Had a meal there on our second night and were not disappointed. Plentiful, tasty and good bang for the buck I feel. Their rooms upstairs are very clean and the beds cozy but that's about all I can say about it. But then again, it's an old pub with old rooms, so really, what more do you want?

（Google による翻訳）部屋には泊まりませんでしたが、食事と同じようなものであれば、きっと満足できるでしょう。どんなところか全く分からずここに来ましたが、世界最古の記録に残るパブ「ショーンズ・パブ＆イン」で働く地元のティミーさんから勧められました。スタッフは皆とても親切で、雰囲気もとてもリラックスでき、音楽も選曲が絶妙でした。10点満点中10点です。友人にもぜひおすすめします。 （原文） I didn't stay in the rooms, but if they are anything like the food, you will not be disappointed. We came here not entirely sure what to expect, but it was a recommendation from a local, Timmy, who works at the oldest recorded pub in the world, Sean's pub and inn. The people are pleasant to chat with, the atmosphere is very relaxing, and the music is well-chosen. 10/10 would recommend to friends.

（Google による翻訳）アイルランドで今まで行った中で最悪の場所でした。ミディアムレアのステーキはよく焼けていました。料理が足りず、注文していない料理が運ばれてきました。料理が出てくるまで2時間もかかりました。ステーキを焼きすぎたのかもしれません…悪いレビューを書くのは嫌いですが、本当に最悪でした。 （原文） Worst place we have been to in Ireland. Medium rare steak was well done. Food was missing, non ordered food was brought. Took 2 hours to get the food, I guess to over cook the steak... I hate making bad reviews bit this was a very bad time.

（Google による翻訳）料理は素晴らしく、スタッフも素晴らしかったです。ウェイトレスのショーナさんは人当たりが良く、知識も豊富で、会話も弾んでとても楽しかったです。キャサルさんはバーテンダーとして活躍し、オーナーのコリンさんも立ち寄って会話をし、あらゆる面で素晴らしい体験になるように気を配ってくれました。シェフは才能豊かで、牛肉から自家製ストロベリーアイスクリームまで、どれもわざわざ足を運ぶ価値がありました。 （原文） Excellent food, the staff was amazing. Our waitress, Shauna, was personable, knowledgeable, and a good deal of fun to banter with. Cathal was able at the bar, and Colin, who is the owner, stopped by to chat, and made sure our experience was outstanding in all areas. The chef is gifted, and everytyfrom the beef to the homemade strawberry ice cream was worth a special trip.

（Google による翻訳）夕食に来たんですが（まだここに座っているんですが）、ここのコテージパイは今まで食べた中で一番美味しかったです。野菜カレーを頼んだんですが、10点満点でした。おすすめです！ （原文） We came for dinner (still sitting here) and this is the best cottage pie we’ve ever had. I got the vegetable curry and it’s 10/10. Recommend!

（Google による翻訳）偶然この店を見つけました。静かでとても居心地の良い場所でした。スタッフはとてもフレンドリーで、まるで自分の家にいるような気分になります。地元の人たちがここで食事をしています。料理は手作りで美味しく、シンプルなのが素晴らしいです。本日のスープはぜひお試しください！お値段もお手頃です。ただ、服に少し魚臭が付きましたが、小さなお店で調理しているので、それほど気になりません。アスローンに来る機会があれば、ぜひ食べてみてください！ （原文） Nos encontramos el lugar de casualidad. Sitio tranquilo, muy agradable. Las personas que atienden super cordiales, te hacen sentir como en casa. Gente del lugareña comiendo allí. La comida es casera y riquisima. La simpleza de lo maravilloso. Recomendación probar la sopa del día!. Buen precio. Eso si, queda un poco de olor a pescado en la ropa, nada que no se pueda perdonar, fruto de la cocina en un lugar chico. Si pasan por Athlone, es para comer allí!

（Google による翻訳）名前から魚料理を期待していたのですが、メニューにはあまり魚料理がありませんでした。サーモンベーグルを注文しましたが、美味しかったです。 （原文） Hatte mir aufgrund des Namens Fisch erhofft, der war allerdings nicht viel vertreten auf der Karte. Habe dann den Lachsbagel genommen, der war gut.

（Google による翻訳）ヨーロッパとイギリス旅行で今まで食べた中で最高の食べ物でした。ヤギのチーズが入ったオープンメルトは最高でした。 （原文） Best food of our Europe and UK trip so far. The open melt with goats cheese was to die for.

（Google による翻訳）フランス料理のこのビストロは、ボリュームたっぷりで新鮮なおいしい料理を提供しており、フィッシュ アンド チップスは最高です。ゴルウェイやダブリンとは比べものにならない価格で、徒歩 3 分のところにある最古のアイリッシュ パブ、ショーンズ バーにもお立ち寄りください。 そして優しさ！要するにアイルランド☺️。 （原文） Etant français, ce bistrot sert de la bonne nourriture, très copieux, et très frais, le fish and chips est top! tarif incomparable avec Golway ou Dublin, et n'oubliez pas de passer au plus vieux pub irlandais à 3min à pied le sean's bar. Et d'une gentillesse! l'Irlande en somme ☺️.

（Google による翻訳）この4.7という評価は理解不能… ファストフードのような料理なのに、非常に高価なんです。質の悪い材料を使った、とてもパサパサのハンバーガーと冷凍フライドポテトで18.50ユーロ。アイルランドに15日間滞在した後、最悪の食事だっただけでなく、価格に見合った価値も最低でした。 （原文） Cette note de 4,7 est incompréhensible… des plats très chers type fast food. 18,5€ pour un burger très sec avec des ingrédients de piètre qualité, et des frites surgelées. Après 15jours en Irlande, nous avons mangé notre pire repas mais aussi avec le pire rapport qualité prix.

（Google による翻訳）アイルランドに来てほぼ1週間、今日は空港へ戻ります。途中、ここで食事をしました。最初にここに来なくて本当に良かったです。もしここに来ていたなら、この旅の他の食事はどれも期待外れに終わっていたでしょう。 本当にすべてが素晴らしかったです。ここはまさに隠れた名店で、人里離れた場所にひっそりと佇んでいます。もしこのエリアにいらっしゃるなら、本当に美味しい料理が好きなら、ぜひ立ち寄ってみてください。きっとあなたの舌が喜ぶはずです。 （原文） We’ve been in Ireland for almost a week, and today we’re heading back to the airport. On the way, we stopped here for a meal—and I am so glad we didn’t come here first. If we had, every other meal on our trip would’ve felt like a letdown in comparison. Absolutely everything was amazing. This place is a true hidden gem, tucked away off the beaten path. If you're in the area and appreciate genuinely great food, trust me—make the stop. Your palate will thank you.

（Google による翻訳）最高の朝ごはんスポット。フレッシュフルーツ、ベーコン、メープルシロップをかけたフレンチトーストは絶品でした。夫はオムレツとポテトを注文。バニララテとモカも美味しくて、おかわり自由でした:) （原文） Great morning spot. French Toast with fresh fruit, bacon, snd maple syrup was yummy. Hubby had omelette and potatoes. The vanilla latte and mochas were also tasty and even seconds to go:)

（Google による翻訳）運河沿いを長く歩いた後、私たちはコーヒーとケーキを買える場所を探していました。作りたて。防腐剤がいっぱいではありません。私たちは法案に合わないほど多くのものを通り過ぎて、この場所に出会いました。なんと素晴らしい逸品でしょう！ 濃厚なアップル＆ベリーパイはしっとりしていて甘すぎず絶品でした。ブルーベリーとアーモンドのスライスも美味しかったです。これもしっとりとしていて甘すぎず、とても美味しかったです。 フラットホワイトコーヒーを飲みに行きました。完璧な温度と、少し強めでも美味しいロースト。 この場所を徹底的にお勧めします。 （原文） After a long walk by the canal, we were looking for somewhere to get coffee and cake. Freshly made. Not full of preservatives. We walked past so many that just didn’t fit the bill, then came across this place. What a gem! The deep-filled apple & berries pie was superb: moist and not too sweet. The blueberry & almond slice was also delicious: again, nice and moist and not too sweet. We went for flat white coffee. Perfect temperature and a tasty roast, if a little strong. Thoroughly recommend this place.

（Google による翻訳）素晴らしいスープとボリュームたっぷりのサンドイッチ。効率的で感じの良いスタッフ。値段も手頃です。 （原文） Excellent soup and generous sandwiches.. efficient pleasant staff... reasonable too.

（Google による翻訳）最高の料理。素晴らしい迅速なサービス。グルテンフリーのオプションもあります。素敵なスタッフ。 （原文） Super food. Great quick service. Gluten Free options available. Lovely Staff

（Google による翻訳）彼氏と私が受けた対応は本当にひどいものでした。 彼氏と私は2回しか行ったことがありませんが、どちらの時も失礼でがっかりさせられました。1回目は、店員さんの対応が悪くて、注文を取った時に「だからそう聞いたのよ」などと呆れたように言ったり、私たちをあざ笑ったり、テーブルに案内したりする様子を見て、私たちがバカみたいに感じたからだろう、と軽く考えていました。でも、彼女は年上なので疲れているのだろうと思いました。彼氏と私は礼儀正しく、丁重な態度で接していたにもかかわらずです。美味しい料理を食べて店を出ましたが、私はあんな扱いを受けるのは嫌だったので、二度と行かないと言いました。でも、彼氏が本当に料理を楽しんだので、説得されました。 2回目は昨日の朝で、さらにひどい対応でした。レジに着いた瞬間、名前を尋ねるべきだった年配の金髪の店員は、私たちが二人とも「おはようございます」と言ったにもかかわらず挨拶すらしませんでした。私たちはメニューを見るために振り返り、別のカウンターに行きました。そこには以前一度しか行ったことがなく、食べ物を一方のカウンターで注文し、飲み物をもう一方のカウンターで注文することを忘れていたからです。すると、この店員がカウンターの反対側から私たちに向かって「注文はこちらのレジで」と怒鳴りました。私たちは二人とも謝りましたが、返ってきたのは「何にしましょうか」という唐突な返事だけで、笑顔はなく、無表情でした。ボーイフレンドはフルアイリッシュと白パンを注文しましたが、彼女は何も言わずに背を向け、白パンの袋を持ち上げてカウンターに叩きつけ、「それで全部ですか？」と言いました。彼女は私がそこに立っているのを見て、食べ物を頼むかどうか聞いていませんでしたが、私は「白いトーストにソーセージを2本挟んで、豆を添えていただけますか？」と言いました。彼女はペンと紙を置いて「では、ソーセージサンドイッチにしますか？」と言いました。まるで私がバカみたいに見下したような口調で、彼女はため息をついて彼氏に「じゃあ、彼女が白いパンを頼んだら、あなたは茶色のパンを頼むわ。もうすぐパンがなくなるから」と言いました。これもまた、非常に失礼な口調で、全く歓迎されない感じでした。その時点で、私は彼女の話し方に腹が立ち、先ほど彼女が投げつけた番号をカウンターに戻し、「ほら、置いていって」と言いました。しかも、さらに最悪だったのは、彼女が私たちが出て行こうとしていることに驚いたようだったことです。 多くの人にとっては大したことではないかもしれませんが、私はこんなに素敵な場所で素晴らしい料理を提供しているのに、このような温かさが感じられなかったことにひどくがっかりしました。彼女の言葉自体は悪くなかったかもしれませんが、彼女の態度と悪い雰囲気には本当に腹が立ち、二度と戻ることはありません。代わりに、同じく素晴らしい料理と素晴らしいサービスを提供する姉妹店のFernhillに行きました。 （原文） The way my boyfriend and I were treated was absolutely appalling. My boyfriend and I have only been there twice, and both times we have been met with nothing but rudeness and disappointment. The first time we decided to brush it off as the server having a bad day being snappy with responses, making us feel stupid as she took our order saying things like “well that’s why I asked you that” and rolling her eyes at us and how she showed us to our table. But we thought she’s much older so she must be tired, even though my boyfriend and I were nothing but polite and respectful. We ate the delicious food and left, but I said we’d never go back as I wasn’t happy being treated that way. But my boyfriend convinced me as we genuinely really enjoyed the food. The second time was yesterday morning, and was far worse. The second we got to the till the elderly blonde server who’s name I should have asked for didn’t even greet us despite us both saying good morning, we turn to look at their menu and proceed to the other counter as we had only been there once before and we hadn’t remembered you order food at one counter and drinks at the other, this server yelled at us from the other side of the counter “you order at this till” we both apologised and all we got back was an abrupt “what can I get you” no smile, just blunt expression on her face. My boyfriend ordered a full Irish with white bread and she turned her back without saying a word lifted the packet of white bread and slammed it back down on the counter and said “will that be all then?” Even tho she saw me standing there and hadn’t asked weather I was getting food” I proceeded to say “can I please get two sausages in white toast with beans on the side” she puts down her pen and paper and says “so you want a sausage sandwich?” In such a condescending tone and staring right through me as if I was stupid. She then sighs and says to my boyfriend “well if she gets the white bread then you’ll be having the brown bread cause I’m almost out” again extremely rudely toned and uninviting. At that point I was so angry with the way she spoke to us I placed the number she threw at us earlier back on the counter and said you know what just leave it. And what’s worse is she seemed shocked we were gonna walk out. This may not have been a big deal to most but I’m extremely unimpressed at the lack of warmth coming from such a gorgeous place with fantastic food. What she said may not have been terrible but her attitude and bad vibe made genuinely so upset and we will not be returning. We went to Fernhill instead which is a sister restaurant with the same gorgeous food and fabulous service.

（Google による翻訳）ダブリンからゴールウェイへ向かう途中、偶然この店に立ち寄りました。店内は活気に溢れ、料理も素晴らしく、サービスも最高でした。開店からわずか5日なのに、まるで時計仕掛けのように順調に営業しています。オーナーは経験豊富な経営者で、それがこの店の強みです。素晴らしい場所です。 （原文） We arrived by chance en route from Dublin to Galway; inside, a well-organised hive of activity, great food, terrific service - the place running like clockwork only five days after opening. The owners are experienced operators and it shows … great spot …

（Google による翻訳）素晴らしい朝食、素晴らしい雰囲気、そしてとてもフレンドリーなスタッフ。皆さんにおすすめです。 （原文） Fantastic breakfast, atmosphere was wonderful and the staff so friendly. Recommended to all.

（Google による翻訳）料理も価格もサービスも雰囲気も最高。ゴールウェイへのロードトリップの朝食休憩には、また必ずここに立ち寄ります。本当に美味しかったです。 （原文） Amazing food, amazing prices, service and atmosphere. It's our new stop for future road trips to Galway breakfast stop. Delicious.

（Google による翻訳）夫と息子と私は、アスローンを通りかかった際に夕食のためにここに立ち寄りました。料理は素晴らしかったです。スタッフはとても親切でフレンドリーでした。サービスもとても迅速でした。古き良きアイルランド風の素敵な店内。何一つ欠点がありませんでした。 （原文） My Husband, my son and I stopped here for dinner passing through Athlone. The food was gorgeous. The staff are so welcoming and friendly. Very fast service. Lovely old Irish style premises. Could not fault it in any way.

（Google による翻訳）ダブリンからゴールウェイまで車で行くときに立ち寄った素敵なレストランパブ。駐車場も外にあり、道路からも近いので停めやすいです。 素敵なスタッフ、アイルランドの雰囲気、お値打ち品、食べ物は美味しく、お値打ちでした。 （原文） Trevlig restaurang-pub som vi stannade på när vi körde från Dublin till Galway. Parkering precis utanför o nära vägen så det är smidigt att stanna här. Trevlig personal, irländsk feeling o prisvärt, maten smakade gott o det var prisvärt.

（Google による翻訳）素晴らしい食事には勝るものはありません。本当に良いサービス、おいしい料理、美しい環境 （原文） Cant be beat for an amazing meal: seriously good service, tasty food and beautiful surroundings

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。ここ20年以上通っていますが、食事やビールを楽しむのに最適な場所です。 唯一の不満は、店内が暗すぎることです。もちろん、それが素敵な雰囲気を醸し出しているのですが、私には少し物足りなさを感じます。 もう一つの不満は値段です。アイルランドはどこも物価が上がっていますが、ここの食べ物はやはり高いと感じます。 そうは言っても、料理は本当に美味しくて、量もたっぷりです。子供たちも「また行きたい」と聞いてくるほど、とても美味しかったです。 （原文） Amazing place. Been frequenting for the last 20 odd years and it is also a great place to get food and a few pints. The only complaints I have are that it is so dark inside, which of course adds to the lovely atmosphere but just annoys me. The other complaint is the price. Prices are gone up everywhere in Ireland, but I still feel like the food is expensive here. Now that being said, the food is absolutely gorgeous and the portions are very generous. The kids even asked could they go back again, it is that good.

（Google による翻訳）アイルランド最後の滞在地でしたが、本当に素晴らしかったです。料理がテーブルに運ばれてきたのは10分もかからず、本当に早かったです！料理も美味しくて、また何度でも来たいです！ （原文） Fue nuestra última parada en Irlanda y nos encantó, en 10 min teníamos el plato en la mesa, fueron super rápidos! La comida estaba buenísima, volvería muchas veces!!!!!

（Google による翻訳）屋外に無料駐車場があります。場所は素敵で居心地の良い雰囲気があります。とても暑かったですが、寒いよりは良かったと思います。サーバーは丁寧でした。私たちの訪問中には4つありました。食べ物はまあまあで、美しく盛り付けられていましたが、食材の品質が請求されている価格を保証していないと感じます。正直に言うと、もっと美味しいものを食べたことがありますが、その食べ物は私を再び誘惑しませんでした。ペット嫌いとは、1 人がまだ食事をしていて、他の人が食べ終わったときに、サーバーがあなたの周りのテーブルを片付けようとする場合です。私は彼女に待ってもらう必要があり、彼女が通り過ぎていくのを見て不快に感じ始めました。私たちの誰も食べ物を食べ終えず、箱に入れて持ち帰るかどうか尋ねられました。とてもいい感じでした。メニューには豊富な選択肢がありましたが、ウェブページの2023年のメニューとは異なりました。 （原文） There is free parking outside. The place has a nice and cosy feel. It was very hot but better than being cold, i suppose. The servers were polite. We did have 4 of them during our visit. The food was ok, it was nicely presented but I feel the quality of the ingredients don't warrant the price they are charging. I've had way nicer, and the food wouldn't entice me back, to be honest. A pet hate is when 1 person is still eating and the others have finished, and the server tries to clear the table around you. I had to ask her to wait, and I started to feel uncomfortable as she kept walking past. None of us finished the food, and we were asked if we would like it boxed to take with us. That was a nice touch. There was a good selection on the menu but different from the 2023 menu on the web page.

（Google による翻訳）素敵なパブです。美味しい料理、素敵な雰囲気、そしていつも素晴らしいサービス。マルティナさんとチームの皆さん、チームランチをご招待いただきありがとうございました。 （原文） Lovely pub. Great food, nice ambience and always a lovely service. Thank you Martina and team for hosting us for a team lunch.

（Google による翻訳）アスローンのSpice Indiaで素晴らしい食事を楽しみました！料理はまさに本場のマラバル南インド料理で、濃厚で鮮やかな風味が溢れています。 フィッシュフライは絶品。スパイスの効いた揚げ方と、カリカリジューシーな仕上がりが絶妙です。居心地の良い雰囲気で、家族連れにもぴったりです。息子もまるで我が家のようにくつろいでくれましたし、スタッフもとてもフレンドリーで親切でした。 オーナーはとても温かく迎えてくれて、次回の訪問もすでに計画しています。 （原文） We had a fantastic meal at Spice India in Athlone! The food is truly authentic Malabar South Indian – full of rich, vibrant flavours. Amazing Fish Fry, perfectly spiced and cooked to crispy, juicy perfection. The ambiance is cozy and welcoming, making it a great spot for families. My son felt right at home, and the staff were super friendly and attentive. The owners were warm and welcoming, We’re already planning our next visit

（Google による翻訳）スパイス・インディア・アスローン店は、素晴らしい食体験を提供してくれました。足を踏み入れた瞬間から、温かいおもてなしと、ココナッツ、カレーの葉、挽きたてのスパイスの心地よい香りが迎えてくれます。まさにケララ料理の真髄と言えるでしょう。 どの料理も新鮮でバランスが良く、本格的な調理法で作られていました。 サービスは、押し付けがましくなく、丁寧でした。温かみのある照明、伝統的な装飾、柔らかなBGMといった雰囲気が、居心地の良い文化的な雰囲気を醸し出していました。 総じて、このインド料理レストランは、ケララの食文化の真髄である、シンプルながらも風味豊かで、心のこもった料理を完璧に捉えています。伝統的な南インド料理を愛する人にも、新しくて深い満足感を得られる料理を探している人にも、ぜひおすすめしたいレストランです。 （原文） Spice India Athlone turned out to be a good culinary experiences. The moment you walk in, you’re greeted with warm hospitality and the comforting aroma of coconut, curry leaves, and freshly ground spices—the unmistakable essence of Kerala cuisine. Each dish tasted fresh, well-balanced, and authentically prepared. Service was attentive without being intrusive. The ambiance—warm lighting, traditional décor, and soft background music—created a cozy and cultural dining atmosphere. Overall, this Indian restaurant perfectly captures the heart of Kerala’s food culture: simple, flavorful, and soulful. Highly recommended for anyone who loves traditional South Indian food or wants to explore something new and deeply satisfying.

（Google による翻訳）先日、家族とこのレストランで食事をする機会に恵まれました。一口ごとに、インドの味覚の奥深さと多様性を改めて感じ、美味しくいただきました。 まずはパロタから。サクサクとした食感がとても美味しかったです。次に出てきたビーフローストは、完璧に焼き上げられており、まるでケララ州を彷彿とさせました。 しかし、私にとって特に印象的だったのは、バナナの葉に包まれたフィッシュフライでした。その後に食べたフィッシュカレーは、まさに絶品で、これまでどのレストランでも食べた中で一番美味しいものでした。 スタッフは温かく、丁寧な対応をしてくれました。総じて素晴らしい体験でした。長年のインド料理ファンの方にも、初めてインド料理に触れる方にも、スパイス・インディアはぜひ訪れるべき場所です。 （原文） Me and my family recently had the pleasure of dining there, and every bite was a delicious reminder of the depth and diversity of Indian flavors. I started with a parotta, which was really flaky. Next came the beef roast, it was cooked to perfection. It took me back to Kerala. But the standout for me was the fish fry in banana leaf. The fish curry I tried afterward was simply exceptional, one of the best i had in any restaurant. The staff were warm and attentive. Overall it was a wonderful experience. Whether you're a long-time fan of Indian cuisine or new to its wonders, Spice India is a must-visit.

（Google による翻訳）Spice Indiaは本当におすすめです！入店した瞬間から、温かくフレンドリーなスタッフの方々に迎えていただきました。スタッフの方々は、滞在中ずっと温かく迎えてくれ、親身になって対応してくれました。 そして、料理は…本当に最高でした！どの料理も風味豊かで、美しく調理されていて、正直10点満点です。料理には、細心の注意と情熱が込められているのが伝わってきます。本格的で美味しく、今まで食べたインド料理の中でも最高の一品です。 Spice Indiaは、インド料理が食べたくなったら必ず行くお店になりました。私たちのように初めて訪れる方でも、きっと満足して満足し、次回の訪問を楽しみにしていることでしょう。🙏✨ Gavと家族より （原文） I can’t recommend Spice India highly enough! From the moment we walked in, we were greeted with such warmth and genuine friendliness – the staff really make you feel welcome and looked after throughout the whole experience. And the food… absolutely outstanding! Every dish was full of flavor, beautifully cooked, and honestly a 10 out of 10. You can tell so much care and passion goes into their cooking. It’s authentic, delicious, and truly some of the best Indian food I’ve ever had. Spice India has now become our go-to place whenever we’re craving Indian cuisine, ypu wont be disappointed even if you’re visiting for the first time like us, you’ll leave happy, full, and already looking forward to your next visit. 🙏✨ Gav And Family

（Google による翻訳）ミッドランドにある素敵なファミリーレストラン。イディアッパム、ドーサなどの懐かしい南インド料理や、インドのダルなどが楽しめます。料理に合うドリンクも豊富に揃っています。南インド料理のメニューをぜひ注文してみてください。スタッフはとても丁寧で、辛さの好みに合わせて対応してくれます。 （原文） Lovely family restaurant in Midlands. Some nice nostalgic South Indian dishes e.g. Idiappam, Dosa etc. and the Indian Dal. Nice complementing selection of beverages. Definitely ask for the south-Indian menu. The staff is extremely courteous and caters to individual spice levels.

（Google による翻訳）ここで素晴らしい食事を楽しみました。スタッフは素晴らしく、特にシアラさんはとても親切でした。フレンドリーな雰囲気で、サービスは迅速かつ効率的でした。料理は本当に美味しく、まさに私たちが求めていたものでした。私はゴルカリチキンを注文しました。少し辛かったですが、風味豊かで美味しかったです。彼氏はチキン・コルハプリを注文しました。辛いものがお好きな方にはぴったりです。全体的に最高の体験でした。また必ず来ます。(: （原文） We had a fabulous meal here. The staff were amazing especially Ciara who was very helpful. Friendly atmosphere and service was quick and efficient. The food was really tasty exactly what we were looking for. I had the gorkhali chicken it was a little bit spicy but full of flavour and my boyfriend had the chicken kolhapuri which is nice if you like something on the spicier side. Overall our experience was top notch and we will be back again (:

（Google による翻訳）アイルランド中でたくさんのインド料理店を試してきましたが、アスローンにあるSpice Indiaは本当に傑出しています。とびきり美味しい、本格的な北インド料理と南インド料理を提供しています。特に南インドの豚肉料理と北インドのカレーは、風味豊かで完璧に調理されていて、とても気に入りました。スタッフはとてもフレンドリーで献身的で、心から歓迎されていると感じます。総じて、素晴らしい食事体験でした。強くお勧めします！ （原文） I’ve tried many Indian restaurants across Ireland, but Spice India in Athlone truly stands out. They serve exceptionally tasty and authentic North and South Indian dishes. I especially loved their South Indian pork dishes and the North Indian curries — full of flavour and perfectly prepared. The staff are very friendly, dedicated, and make you feel genuinely welcome. Overall, a wonderful dining experience. Highly recommended!

（Google による翻訳）ランチを探してこの場所に偶然出会い、嬉しい驚きを感じました！私はチリボウルを食べました、そしてそれが大好きでした！肉はよく味付けされており、追加されたワカモレが本当に風味を加えました。 （原文） Stumbled upon this place looking for some lunch and was pleasantly surprised! I had the chili bowl and loved it! The meat was well seasoned and the added guacamole really added flavor.

（Google による翻訳）素晴らしいワッフルとパンケーキ、おいしいコーヒー、そしてレモンメレンゲパイは神のようでした。 メニューにはビーガンオプションもありました。それも嬉しいですね。 （原文） Awesome Waffles and Pancakes, good Coffee...and the Lemon Merengue Pie was Godlike. Even had Vegan Options on the Menue. That is nice to see as well.

（Google による翻訳）昼食のためにここに来ましたが、がっかりしませんでした。手頃な価格でおいしい料理。スタッフは親切で、場所は清潔で、よく整えられています。美学と音楽の選択を備えた本当に素敵な雰囲気。 ランチメニューにパスタも出してほしいです！私の行きつけのランチスポットにはカルボナーラか何かがあったので、これは本当に強固になります。 （原文） Came here for lunch, was not disappointed. Good food at reasonable prices. The staff are nice and the place is clean and well presented. Really nice atmosphere with the aesthetic and the choice of music playing. I would like to see some pasta dishes on the lunch menu though! It would really solidify this as my go-to lunch spot of they had a carbonara or something.

（Google による翻訳）おいしい食事、とてもボリュームがあり、値段も手ごろです。リラックスした雰囲気とベジタリアン向けの良いオプション。スタッフは皆とてもフレンドリーです。 （原文） Delicious food, very generous portions and well priced. Relaxed atmosphere and good options for vegetarians. The staff are all very friendly.

（Google による翻訳）とてもおいしい朝食料理。素敵で清潔で、とても歓迎してくれます。 （原文） Very good breakfast dishes. Lovely and clean and very welcoming.

（Google による翻訳）私たちはさわやかな週末にそこに行きました。広場は気取らない雰囲気で、一歩入ると明るくてリラックスできる雰囲気が漂います。彼らはバスで驚くほど清潔で快適な枕を手に入れました。 ビーガンの朝食はありませんが、スタッフはとても親切で、ベジタリアンの食事を作ってくれました。これらのニンジンパティ（名前が正しければ😊）は素晴らしかったです！彼らの大豆カプチーノも、私が食べた中で最高のものの1つです。 間違いなく戻ってきます！ PS そのバターはビーガンではない夫のためのものでした 😛 （原文） We went there on a breezy weekend. The placde is unassuming, and once you get it, the vibe is light and relaxing. They got surprisingly clean and comfy pillows on coaches. While they dont have vegan breakfsst, the staff was very accomodating and nice to make me one out of their vegetarian meal. Those carrot patties (if Im correct naming them 😊) were amazing! Their soya cappucino is also one of the best Ive had. Will definitely be back! PS That butter was for my non vegan hubby 😛

（Google による翻訳）この新しいカフェは初めてですが、朝食メニューに重点を置いていますが、まともなランチメニューもあります。外から見ると小さく見えますが、中はとても素敵ですのでチェックしてください （原文） First time at this new cafe big focus on breakfast items but also has a decent lunch menu. Check it out as from the outside it looks tiny but it's very nice inside

（Google による翻訳）おいしいコーヒー、おいしいデザートとサンドイッチ、いつもとても忙しいにもかかわらずとても親切なスタッフ、そして場所自体も本当に居心地が良いです。 （原文） Nice coffee, delicious desserts and sandwiches, very nice staff despite the fact that they usually super busy and the place itself is really cosy.

（Google による翻訳）10分前にスタッフがトイレ点検記録にサインして、すべて問題ないと書いていたのに、トイレに石鹸が置いてなかった！😡 このカフェのスタッフは普段とてもフレンドリーで効率的。でも、今朝私たちにサービスしてくれた男性は興味がなさそうで、コーヒーの注文を何度か説明しても、結局間違っていた！😱 （原文） No soap in bathroom, even though staff member had signed Bathroom Check Record 10 minutes earlier indicating all was in order!😡 Usually staff are very friendly and efficient in this cafe. However, Guy who served us this morning seemed disinterested and I had to explain our coffee order a few times and he still got it wrong! 😱

（Google による翻訳）私たちは近くのクロンマクノイズの遺跡を訪れた後、アスローンで午後を過ごしました。この魅力的な町を探索した後、軽食をとりに立ち寄る機会が来たので、地元のカフェ ネロを選びました。そして、それを後悔しませんでした。エスプレッソコーヒーは説得力がありました。デザートは魅力的で、ヴィンテージの椅子や肘掛け椅子でいっぱいのカジュアルな家具は魅力的で、顧客用の本がいっぱいの本棚は快適でした。日の光が柔らかくなり、おいしいコーヒーを飲みながら午後の一部をここでくつろぐのは本当に快適でした。 （原文） Abbiamo passato un pomeriggio ad Athlone dopo la visita al vicino sito archeologico di Clonmacnoise e, dopo aver esplorato questa ridente cittadina, è arrivato il nomento della sosta ristoro e abbiamo scelto il locale Caffè Nero e non ce ne siamo pentiti: il caffè espresso era convincente, i dolci sembravano invitanti, l'arredamento casual pieno di sedie e poltrone vintage era di richiamo, la libreria colma di volumi per i clienti confortante. È stato assolutamente gradevole passare una parte del pomeriggio a ritemprarsi qui davanti a un buon caffè mentre la luce del giorno si faceva più soffusa.

（Google による翻訳）日中にちょっと立ち寄るのに最適な場所です。犬を入れるなんて信じられない！とてもフレンドリーなスタッフ、また戻ってきます! （原文） Great place for a quick stop during the day. Can’t believe they let dogs in! Such friendly staff, will be back !

（Google による翻訳）本当に素敵なカフェ、窓の外の眺めが良く、ニーイヤーズ2019の後は家庭的な雰囲気があり、静かな環境を本当に満喫し、愛する人たちとリラックスできました。 （原文） Really lovely caffe,good look out the windows and homey feeling after Nee Years 2019 really enjoyed quiet environment, relax with your loved ones.

（Google による翻訳）美味しいコーヒー、素晴らしくてフレンドリーな若いスタッフ、リラックスした雰囲気...お勧めします  （原文） Delicious coffee, wonderful and friendly young staff, relaxed atmosphere... I recommend it 

（Google による翻訳）アスローンにいる間、娘と一緒にラテを飲みに立ち寄りました。スタッフはとてもフレンドリーで、最高のコーヒーの種類についての情報を求められたとき、とても親切でした。おやつも素敵で、座って休憩するのに最適な座席エリアがあり、素敵なラテとおやつをいただきました😍 （原文） Popped in for a latte with my daughter while in athlone ,staff were very friendly and very helpful when asked for some info on the best type of coffee to have, treats were lovely also and great seating area to sit and have a break and a nice latte and a treat 😍

（Google による翻訳）これぞ本物のピザ！軽くてふわふわの生地、風味豊かなソースとトッピング。マルゲリータとディアボラを試してみましたが、どちらも最高でした。他のピザもぜひ食べたいです。とてもおすすめです！ （原文） This is what real pizza tastes like! Light, airy crust, flavorful sauce and toppings. I’ve tried the Margherita and Diavola so far, both amazing - can’t wait to go back for the others. Highly recommend!

（Google による翻訳）土曜日のピザナイトに家族とテーブルを予約したのですが、期待を裏切られることなく大満足でした！オーナーのキアラさんとロベルトさんは素晴らしい方々で、信じられないほど親切で温かく迎えてくれました。料理は最高レベルで、いくら食べても飽きません。私はベジタリアンですが、肉入りのピザにとても興味がありました。他の人はそうしてくれなかったかもしれませんが、ロベルトさんは親切にもパンチェッタをブラックオリーブに変更してくれました（ちなみに、ブラックオリーブは美味しかったです😅）。ピザだけでなく、他のメニューも新鮮な食材を使い、愛情を込めて作られています。デザートも同様に素晴らしく、すべてキアラさんが本場のイタリアのレシピに従って手作りしています（特にカプレーゼとトルタ・デッラ・ノンナはおすすめです）。毎週火曜日から土曜日までは、淹れたてのコーヒー、ケーキ、イタリアンサンドイッチ、そしてパスタ・アル・フォルノ（イタリアのパスタベイク）やニョッキなどのランチメニューをお楽しみいただけます。つまり、本物のイタリア料理とおもてなしを体験したいなら、ここは見逃せないのです! （原文） My family and I booked a table for their pizza night on Saturday, and let's just say we weren't disappointed!! The owners, Chiara and Roberto, are amazing people, incredibly kind and welcoming. The food is of the highest quality and you can never have enough of it. I am vegetarian, but I was very interested in a pizza that contained meat....whereas other people would not have been as accommodating, Roberto kindly offered to switch pancetta for black olives (which were delicious, by the way😅). Their pizza, as well as all their products, is made with the freshest ingredients and cooked with love. Their desserts are just as wonderful and are all homemade by Chiara following authentic Italian recipes (I really recommend the caprese and torta della nonna). Every Tuesday to Saturday you can expect fresh coffee, cakes and Italian sandwiches, as well as lunch specialities like pasta al forno (Italian pasta bakes) and gnocchi. In short, if you want to experience true Italian cuisine and hospitality, you can't miss this!

（Google による翻訳）軽くランチを食べに立ち寄りましたが、料理の質の高さに驚きました。ピンサ生地は本当に香ばしく、トッピングも絶品でした！サービスも迅速で、オーナーも親切で感じが良かったです。 ぜひ立ち寄ってみてください。 （原文） Ci siamo fermati per un pranzo veloce e siamo rimasti piacevolmente stupiti dall'altissima qualità del cibo. La base della pinsa era davvero fragrante ed i condimenti erano ottimi! Servizio veloce e proprietari cordiali e disponibili. Vale la pena fermarsi

（Google による翻訳）美味しい料理と美味しいピザを求めて、もうイタリアまで飛ぶ必要はありません。ここで食べられます。 美味しいピザをありがとう （原文） You don't have to fly to Italy anymore for good food and good pizza. It's available here. Thanks for the great pizza

（Google による翻訳）アスローンで飲んだ最高のコーヒー （原文） The best coffee I ever had in athlone

（Google による翻訳）なんて素敵な場所でしょう！とても居心地が良く、雰囲気も最高。食べ物も飲み物も種類が豊富で、料理も美味しくて、コーヒーも最高！スタッフの皆さんは本当に優しくて親切！また必ず来ますし、本当におすすめです。すべてが素晴らしかったです。 （原文） Such a gorgeous place! Very comfy, great atmosphere, a lot of options to eat and drink, delicious food, the best coffee ever! The staffs are so sweet and very kind! I’ll be back for sure, and I definitely recommend. Everything was beautiful.

（Google による翻訳）ピザはシェフのこだわりが詰まっていて最高です。私はヴィーガンなので、メニューにヴィーガンオプションが2つ（マリナーラとヴィーガン）あるのが嬉しいです。 毎週欠かさず通っているので、絶対に欠かさず行きます。 コーヒーは本格イタリアンエスプレッソ。 そして、スタッフの方々も最高に素敵でした！ キアラ、ロベルト、そしてご家族の皆様に心よりお祝い申し上げます。 （原文） The pizza is just chef's kiss. I'm vegan and delighted to see 2 vegan options for the menu (marinara and vegan). It's a weekly appointment I can't miss out. The coffee is authentic Italian espresso. And the staff couldn't be lovelier! The very best to Chiara, Roberto and their family!