コルチュラの50軒のおすすめファミリーレストラン

（Google による翻訳）最初のコースから最後のコースまで、刺激的な美食体験が続きました。オリーブとドライイチジクのプラリネ、スズキへのオマージュ、魚介の「カルボナーラ」、素朴なスイートコーンが主役のデザートなど、舌の上で様々な風味が爆発する料理の数々。ワインのおすすめで、主役であり、また発見でもあったのはデオルム。魔法のように濃い色と甘い風味で、暖かい夏の夜を完璧に締めくくってくれました。 （原文） Uzbudljiv gastronomski doživljaj od prvog do zadnjeg slijeda. Pralina od maslina i suhih smokava, oda brancinu, riblja “carbonara”, desert u kojem glavnu ulogu igra skromni kukuruz šećerac samo su neka od jela koja na nepcu pobuduju eksploziju okusa. Zvijezda, ujedno i otkriće, vinske preporuke bio je Deorum, koji je čarobno zagasitom bojom i slatkim okusom savršeno zaokružio toplu ljetnu noć.

（Google による翻訳）素晴らしいレストラン、素晴らしい環境と海の景色、そして素晴らしいサービス、そして丁寧でフレンドリーな接客と笑顔が印象的でした。私たちは素晴らしいテイスティングメニューを堪能し、シェフ特製の餃子もいただきました。フォアグラは素敵なサプライズでした。忘​​れられないひとときでした。 チームの皆様とシェフに心からお祝い申し上げます。2つ目の星を獲得されることを願っています🌟🌟 （原文） Magnifique restaurant, magnifique cadre et vue sur la mer, service excellent au petit soin, très gentil et souriant, nous avons pris le menu dégustation extraordinaire, nous avons aussi goûté la signature du chef les gyoza magnifique. Une très belle surprise sur le foie gras.Un moment inoubliable. Un grand bravo au toutes les équipes et au chef, je vous souhaite de prendre la deuxième étoile 🌟🌟

（Google による翻訳）LDで最高に魔法のようなディナーを楽しみました。雰囲気はまさに魅惑的で、夢のような庭園と素晴らしい海の景色が広がります。メニューは一見シンプルですが、料理はどれも驚くほど美味しく、予想外の風味豊かなアレンジが満載です。海辺のテーブルを確保することをお勧めしますので、早めの予約をお勧めします。 （原文） ​We had the most magical dinner at LD. The ambiance is absolutely enchanting: a dreamy garden setting with a splendid view overlooking the sea. While the menu seems simple at first glance, the food is exceptionally delicious and full of unexpected, flavourful twists. I recommend securing a table by the sea, so be sure to book for an earlier seating!

（Google による翻訳）このレストランでの素晴らしい体験は本当に素晴らしかったです。スタッフはとてもフレンドリーで知識豊富です。料理は美味しく、盛り付けも非常に綺麗です。サービスの質と料理のクオリティを考えると、価格も妥当です。 （原文） Such a great experience at this restaurant. The staff are very friendly and knowledgeable. The food is delicious and extremely well presented. The price is fair for the quality of service provided and the food.

（Google による翻訳）サービス：素敵で丁寧な対応。不満は全くありません。 ロケーション：美しい夕日とテーブルセッティング。 料理：お腹に余裕がなかったので、3コースのセットメニューを注文しました。味は素晴らしく、夫と私は前菜にアサリのスープ（どちらも大満足！）、メインにイカとアンガスビーフを注文しました。3コースメニューに付いてきたデザートは美味しかったのですが、特に印象に残るものではありませんでした。 アンガスビーフのメインは美味しく、量も高級レストランにふさわしいものでした。和牛をトッピングしたポテトも添えられており、食事の「付け合わせ」として少し役立っていました。 唯一の不満はイカの量でした。ソースは美味しく、イカも柔らかかったのですが、小さすぎて前菜のような感じでした。最後に野菜や炭水化物を添えても良かったかもしれません。 価格：3コースの食事では、それほどお得感はありません。フルコースのテイスティングメニューを選んだ方が、よりお得かもしれません。 （原文） Service: Lovely and attentive. No complaints. Location: Beautiful sunset view and table setup. Food: We ordered the 3-course set menu because we didn’t have stomach space to go for the full tasting menu. The flavours were great: my husband and I both ordered the clam soup as starters (which we loved!); and the squid and angus beef as mains. Dessert that came as part of the 3-course menu was nice but not particularly memorable. The angus beef main was delicious and the portion was what I would expect at a fine dining restaurant. It was also served with some potatoes topped with wagyu, which acts as a bit of a ‘filler’ for the meal. My only complaint was the portion of the squid. The sauce was delicious and the squid was tender, but it was so small it felt more like a starter. It could have been served with some veg/carb as a final touch. Price: Not really worth it if you go for the 3-course meal. Perhaps it would be better value for money if you go for the full tasting menu.

（Google による翻訳）雨の日だったので、店内の席に案内されましたが、ある意味、この雰囲気も相まって魅力的でした。サービスは信じられないほどプロフェッショナルで温かく、盛り付けも素晴らしく、味も格別でした。本当にすべてが素晴らしく、必ずまた来たいと思っています。 （原文） It was a rainy day so we were seated indoors but in a way, it made it just as charming with this ambience. Service is incredibly professional and warm, presentation is stunning, taste is superior. Really everything was delightful and would go back every time for sure

（Google による翻訳）サービスも良く、料理はメインコースを除いて驚くほど美味しかったです。残念ながら、和牛はいつも食べているほど柔らかくありませんでした。この値段なら、お肉は完璧に調理されていることを期待していました。本当に残念です。 （原文） Gute Bedienung und das Essen war eine Geschmacksexplosion bis auf den Hauptgang. Leider war das Wagyu Beef nicht so zart wie ich es sonst schon gegessen habe. Für den Preis den wir zahlten, erwarte ich das Fleisch perfekt zubereitet. Schade

（Google による翻訳）クロアチア🇭🇷のコルチュラ島で最高のレストランの一つです。料理は素晴らしく（ミシュランの星付き）、サービスも素晴らしく、木々に囲まれた遊歩道の端にあるテーブルで、とてもパーソナルな体験ができました。オーナーシェフのフィリップさんと、素晴らしいウェイターさんに出会え、素晴らしいメニューを選ばせていただきました（鴨肉は絶対におすすめです！）。ぜひ見つけて、試してみてください。 （原文） One of the best restaurant finds in Korcula, Croatia 🇭🇷 . The food was spectacular (Michelin Starred), the service excellent, the table out on the edge of the promenade under the trees, and the experience highly personal. We met the Chef owner (Filip) and the most amazing waiter who guided us through great menu choices ( I highly recommend you try the duck!!). You should find and try.

（Google による翻訳）素晴らしいセッティング、景色、雰囲気、そしてサービス。このレストランは、魅力的なセッティングと景色で、周囲の多くのレストランの中でも際立っています。心地よい夜には、すべてが完璧です。メニューには新鮮な食材が豊富に揃い、サービスもとても丁寧で、料理の説明にも熱心に取り組んでくれます。本当におすすめです！ （原文） Amazing setting, view, vibe and service. This restaurant stands out like many around it because of the charming set-up and view. Everything is perfect on a pleasant night, menu has good fresh options, service is very attentive and they do their best to explain their creations, can only be recommended!!

（Google による翻訳）フィリッピはコルチュラ島で最高のダイニング体験を提供するレストランの一つです。海辺の優雅で落ち着いた雰囲気は、特別な夜にぴったりです。料理は独創的で美しく盛り付けられ、地元の新鮮な食材がふんだんに使われています。サービスは丁寧でプロフェッショナルで、行き届いたもてなしを感じられます。価格は高めですが、質の高さと全体的な体験は、その価値を間違いなく秘めています。強くお勧めします！ （原文） Filippi is one of the best dining experiences on Korčula. The setting by the sea is elegant and calm with a perfect atmosphere for a special evening. The food is creative, beautifully presented and full of fresh local flavors. Service is attentive and professional, making you feel well taken care of. Prices are on the higher side, but the quality and overall experience make it absolutely worth it. I highly recommend it!!

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした！ここはまさに宝石のような場所です！シェフの情熱は料理にも表れており、丁寧でプロフェッショナルなサービスも料理同様に素晴らしいです。素晴らしい時間を過ごし、本当に楽しめました。食材は高品質で、愛情を込めて調理されています。近くを通ったら、ぜひお立ち寄りください。テラスからは息を呑むような海の景色が楽しめます！ （原文） Magnifique expérience! Cet endroit est une pépite! Le chef est passionné et cela se ressent dans les assiettes, le service attentionné et professionnel a la hauteur de la cuisine. Nous avons passé un magnifique moment et nous nous sommes vraiment régalés. Les produits sont de grande qualité et travaillés avec amour. Si vous passez par là n’hésitez pas, et la terrasse a une vue imprenable sur la mer!

（Google による翻訳）素晴らしいレストランでした！料理は新鮮で風味豊か、そして美しく盛り付けられていました。スタッフは信じられないほどフレンドリーで丁寧で、温かく居心地の良い雰囲気を醸し出していました。カジュアルなランチにも、素敵なディナーにも最適な場所です。レストラン・フィリッピは本当におすすめです。本当に素晴らしかったです！また必ず来たいと思います。 （原文） Amazing restaurant! The food was fresh, flavorful, and beautifully presented. The staff was incredibly friendly and attentive, creating a warm and welcoming atmosphere. Perfect spot for both a casual lunch and a nice dinner out. I highly recommend Restaurant Filippi— it was outstanding! Definitely a place I’ll be coming back to.

（Google による翻訳）美しいロケーションと美味しい料理。でも、量が信じられないほど少ない。メインは45ユーロで、薄切り牛肉2枚と、左側に小さな円筒形の魚が1つ付いてきた。食事中にジェラート屋さんをグーグル検索していた。でも、頼んだグリーンピース4個は最高だった。グリーンピースは大嫌いなのに、これは大好きだった。せめて5個くらいは欲しかった。 （原文） Beautiful location and delicious food. The portions are ridiculously small. 45 Euros per entree and we got two thin slices of beef and a tiny cylinder of fish on the left. We were googling gelato shops mid meal. The 4 green peas we got were fabulous though. I hate green peas and loved these. They should have at least given 5.

（Google による翻訳）いとこと一緒に素晴らしい体験をしました。それぞれの料理には地元産のワインが合わせられ、サービスも行き届いていて、ホストも素晴らしかったです。メニューの作成過程や料理の調理方法など、アドリア海の味を忠実に守りながら、丁寧に説明してくれるので、仕事への愛情が伝わってきます。レストランは旧市街の絶景にも恵まれています。 （原文） My cousin and I had an amazing experience here. Each dish was paired with a local wine and the service was very attentive and great hosts. You can see they love what they do, explaining the process of creating the menu, preparing the dishes all while staying authentic to Adriatic flavours. The restaurant is also in a great scenic location within the old town.

（Google による翻訳）昨晩ここで夕食をとりました。中心部に位置しており、サービスは本当に素晴らしく、丁寧で的確、そしてとても親切でした。 しかし、料理に関しては、少し物足りなさを感じました。私は自家製エビ入りマカロニを注文しました。パスタ自体は美味しかったのですが、エビが辛すぎて本来の風味が全く伝わってきませんでした。同伴者はステーキを選びましたが、こちらは丁寧に焼かれていて満足できました。一方、デザートのチーズケーキは全く期待外れでした。 合計金額は108ユーロで、料理全体の質を考えると少し高すぎるように感じました。 まとめると、素敵な場所でスタッフも素晴らしかったのですが、料理は期待を裏切るものでした。 （原文） Ieri sera abbiamo cenato qui. Il posto è un pieno centro. Il servizio è stato davvero ottimo: attento, preciso e molto disponibile. Sul cibo, invece, l’esperienza non ci ha convinti del tutto. Io ho ordinato i makaroni fatti in casa con gamberi: la pasta era buona, ma i gamberi erano talmente speziati da coprirne completamente il sapore naturale. Il mio compagno ha scelto una steak, ben cucinata e soddisfacente. Il dolce, una cheesecake scomposta, ci ha però deluso completamente. Il conto totale è stato di 108 €, una cifra che, considerata la qualità generale dei piatti, ci è sembrata un po’ eccessiva. In sintesi: locale carino e personale eccellente, ma la cucina non è stata all’altezza delle aspettative.

（Google による翻訳）とても素敵な場所でした。料理は素晴らしく、サービスも素晴らしかったです。テラス席の予約はしていませんでしたが、オーナー自ら素敵なテーブルを見つけてくれました。休暇が終わる前にまた来たいと思います。イカとエビのグリルもぜひ食べてみたいです！ （原文） Very nice place. Food was wonderful. Service was excellent. We did not have a reservation on the terrace, however the owner himself managed to find us a nice table. We will be back again before end of the holiday. Would love to try to grilled squid and shrimps!

（Google による翻訳）テラスで素敵なディナーを楽しみました。スタッフの方々はとても親切で感じが良かったです！料理も素晴らしかったです。炭火焼きの白身魚は、今まで食べた中で一番美味しいかもしれません！魚のブレクと野菜のリゾットもとても美味しかったです！ （原文） We had a lovely dinner sitting out on the terrace. The waitstaff were so kind and personable! The food was incredible. We had charcoal grilled white fish which might be the best fish I’ve ever had! Also very good were the fish burek and the vegetable risotto !

（Google による翻訳）サービスは抜群で、料理はまさに至福のひととき。まるでタイムスリップしたかのような雰囲気でした。全てが完璧でした。魚は信じられないほど新鮮で、エイドリアンの気配りは最高でした。まるで我が家にいるかのように、まるで我が家にいるかのような気分でした。大きな魚が出てくるまで少し待ちましたが、前菜やデザートも追加で用意してくださり、期待以上の対応でした。まるで家族のように温かく迎えてくれます。100%おすすめです！ （原文） The service was outstanding, the food an absolute delight, and the atmosphere felt like traveling back in time. Everything was perfect. The fish was incredibly fresh, and Adrian’s attention couldn’t have been better, we truly felt at home, away from home. Even though we had to wait a bit longer for the big fish, they went above and beyond by offering us extra appetizers and dessert. They treat you like family. Highly recommended, 100%!

（Google による翻訳）コノバ・アディオ・マーレ・レストランのテラスでディナーをいただいたのは、本当に素晴らしい経験でした。マルコ・ポーロ中央広場、聖マルコ大聖堂、聖ペテロ教会に囲まれた美しい石造りのテラスで、まさに至福のひとときを味わえました。料理は絶品。手作りで、新鮮で、そして美味しかったです。サービス、親切さ、そして丁寧な接客、そしてワイン選びのアドバイスも、まさに最高の体験でした。ワインはまさに最高の体験でした。店内は大きな魚の剥製で飾られ、とても興味深い装飾が施されていました。総じて、これ以上ないほど素晴らしい体験でした。 （原文） Prekrasno iskustvo je bila vecera na terasi restorana Konoba Adio Mare. U okruzenju Central Marko Polo, Katedrale sv Marko i crkvice sv Petra na divnoj kamenoj terasi vecera je bila dozivljaj. Kulinarski za odličan. Domaće, friško i preukusno. Servis, ljubaznost i fini pristup, također i savjet o izboru vina više nego odlično iskustvo. Vino -vrhunski doživljaj. Interijer jako zanimljivo dekoriran velikim prepariranim primjercima riba. Sve skupa ne može bolje.

（Google による翻訳）新鮮なスナッパー、ラングスティーヌ、牛肉、カルパッチョ、地元産トマトのグリーンサラダなど、本当に素晴らしいランチでした。ポシップの白ワインは最高でした。 （原文） Truly, an amazing lunch with the freshest snapper, langoustine, beef, carpaccio, and green salad with local tomatoes. The Poship white wine was incredible.

（Google による翻訳）とても素敵なレストランで、素敵なテラス席もありました。料理は素晴らしく、注文したものはどれも美味しかったです。特に、素晴らしいウェイターのヤコブさんには、素早いサービス、笑顔、そして親切さに心から感謝します🙏🏻😍 （原文） Its a very nice restaurant with an great terrace. The food was amazing all our orders were delicious. We especially want to thank so much our great waiter Jakov for his amazing quick service, smiling face and kindness 🙏🏻😍

（Google による翻訳）素晴らしい発見でした！ 料理は新鮮で、特にナスとペストソースの生パスタは絶品でした。 デザートも美味しかったです。 サービスは完璧でした。少し急いでいたのですが、ウェイターさんがすぐに料理を運んできてくれました。 ぜひ一度訪れてみてください。きっと満足できるはずです！ （原文） Très belle découverte ! La cuisine est fraîche et nous nous sommes régalés avec les aubergines et les pâtes fraîches au pesto. Les desserts sont délicieux aussi. Service parfait, nous étions un peu pressés et le serveur a fait en sorte que les plats arrivent rapidement. Ne passez pas votre chemin, vous ne serez pas déçus !

（Google による翻訳）ヴィーガンとしてアテリーナへ行きましたが、本当に美味しかったです！ アテリーナにはヴィーガンメニューしかありませんが、メニューにはヴィーガン（またはベジタリアン）と明記されています。私たちは前菜をシェアしただけでしたが、とても美味しかったです！ オーナーと話をしたところ、とても親切に色々な前菜を勧めてくれました。 料理の味は本当に最高でした！どれも新鮮で、間違いなく今まで食べた中で一番の味でした。 もしまたコルチュラ島に行くことがあれば、ヴィーガンとして訪れても問題ないでしょう。 （原文） We went to Aterina as vegans and we loved it! Aterina has „only“ vegan options, but they are marked in the menu, as vegan (or vegetarian). We only had starters to share, but they were so good! We had a talk with the owner and she was so nice to us and recommended us different starters. The taste of the food was really awsome!! It was all done fresh and for sure one of the best tastes I ever had. If we are ever going to Korcula again, our visit as a vegan is safe.

（Google による翻訳）雰囲気の良いテラス席で、フレンドリーで迅速なサービスも受けました。 ペストパスタは美味しく、ナスはトマトソースで和えられていて、これも自家製の風味が抜群でした。 タルトはバジルが使われていて驚きました。ご想像の通り、試食してみました。もちろん期待は高かったのですが、正直言って味はほとんどしませんでした。残念ですが、全体的には一日を締めくくるには良い場所でした。 現金での支払いなので、ご注意ください！ （原文） Una terraza con un ambiente bonito, bueno y un servicio amable y rápido. La pasta al pesto tenía un sabor muy rico y la berenjena venía en una salsa de tomate también con un sabor casero muy bueno. La tarta nos sorprendió ya que era dé albahaca así que como os podéis imaginar la probé y claro mi expectativa era alta y la verdad es que no tenía a penas sabor, una pena, pero en general buen sitio para terminar el día. Ojo porque hay que pagar en efectivo!

（Google による翻訳）このレストランが本当に気に入ったので、2回も行きました！料理は風味豊かで新鮮です。地元の食材を使った本格的な料理を堪能できます。ペストは絶品でした。グルテンフリーでベジタリアンにも対応しています。サービスは手際が良く、親切でした。テラス席も素敵で、景色も最高でした。 （原文） We enjoyed this restaurant so much we went twice! The food is flavourful and fresh. The dishes give an authentic experience with local food. The pesto was delicious. Gluten free and vegetarian friendly. Service was efficient and friendly. The terrace is really nice and the views are very nice.

（Google による翻訳）新鮮な地元料理が最高でした。大きな会議グループと美しい屋外パティオで2回ほど宴会をしました。大きな前菜の盛り合わせが私のお気に入りで、ナスを使った料理も最高でした。魚のスープとズッキーニのスープは新鮮で美味しく、バジルケーキは絶品でした。野菜の選択肢も豊富でした。サービスも素晴らしく、楽しいサーバーでした！ （原文） Wonderful fresh local food. Had two feasts here with large conference group in beautiful outdoor patio. The large sampler appetizer plate was my favorite, also, anything with aubergine. Fish soup and zucchini soup so fresh and tasty, and basil cake ethereal. Lots of veg options. Service excellent with fun servers!

（Google による翻訳）料理は新鮮で手作りの味でした。まるで誰かの素敵な裏庭のパティオにいるような雰囲気でした。料理は美味しく、盛り付けも綺麗でした。サービスは丁寧で親切でした。楽しい体験でした。 （原文） Food tasted fresh and homemade. The setting was like you're in someone's lovely backyard patio. The food was deliciously and nicely presented. Service was attentive and kind. It was a enjoyable experience.

（Google による翻訳）アテリーナは最高です！カンパチと自分で殻をむくエビは新鮮で美味しく、エビパスタのソースは絶品でした（パスタにエビをもっと入れてくれたら最高です）。どれも出来立てで、熱々でした。雰囲気も素敵で、ぜひ訪れてみてください。ただ一つアドバイスを。パンは無料で提供してください。強くお勧めします。 （原文） Aterina is excellent! The amberjack fish and peel-your-own shrimp were fresh and delicious, and the shrimp pasta had an amazing sauce (more shrimp in the pasta would be perfect). Everything was freshly prepared and piping hot. The ambiance is beautiful and worth a visit. Only suggestions: serve bread without charge. Highly recommend —

（Google による翻訳）とても素敵なレストランで、サービスも素晴らしく、料理も最高でした。スズキは今まで食べた中で最高でした。本当におすすめです！ （原文） Jako lep resotan, sa lepom usligom i vrhunskom hranom. Brancin je bio najbolji koji sam probao u zivotu. Sve preporuke!

（Google による翻訳）私たち（大人2名、子供2名）は、コルチュラ島を訪れる前に「コノバ・マスリナ」でランチを楽しみました。とても美味しい料理と素晴らしいサービスに満足しました。ウェイターのドイツ語もとても上手でした。チェヴァピ、パスタ、サラダをいただきましたが、どれも素晴らしいクオリティでした。メインディッシュと一緒に、オーブンで焼きたての自家製パンも付いてきて、とても美味しかったです。雰囲気については星3つしかつけませんでしたが、不満ではありませんが、ビーチ沿いのレストランには公平さが求められます…。 （原文） We (2 adults, 2 youngsters) were at the „Konoba Maslina“ for a lunch before visiting Korčula town. We enjoyed very good food and very good service - the waiter even spoke very good German. We had Cevapi andPasta and Salads which were all of excellent quality. Together with the main dishes came a very tasty self made bread straight from the oven. For the Ambiente I give only three stars which is not a complaint but one needs to be fair to those restaurants directly at the beach…

（Google による翻訳）この辺りでPržena lignjeを探していたところ、GPTチャットでこのお店を勧められました🙃。本当におすすめでした。サクサクなのに柔らかい、絶品です。それに、地元の名物ウシュティプツィも一緒にいただきました。 ほとんど空いていて、4人しかいませんでした。 でも、居心地の良い伝統的な居酒屋でした。 （原文） Hľadali sme v okolí Pržene lignje, toto miesto nám odporucil GPT chat 🙃 a dobre odporučilo. Výborne chrumkavé, zároveň mäkké. Plus dostali sme k tomu lokálnu špecialitku Uštipci. Bolo tu skoro prázdno, 4 ľudia. Ale príjemná tradičná konoba.

（Google による翻訳）本物の味を求めるなら、このトラットリアはまさにうってつけです。私たちは、マリネした肉を野菜、スパイス、フルーツでじっくり煮込んだパスティカーダと、手作りのニョッキ（美味しくて個性的な一品です）、そして白身肉のラグーソースをかけた手作りブカティーニの一種、マッケローニをいただきました。どちらも絶品で、グラスワインも含め、上質な地元産ワインとよく合いました。 とても親切なウェイターさんが、最後にジェラートまで出してくれました。散歩がお好きなら、コルチュラから海岸沿いの散歩道は気持ちが良いので、ぜひ足を運んでみてください。20分ほどの軽快な散歩で街に着きます。 （原文） La trattoria è proprio il posto giusto se si cerca qualcosa di autentico e genuino. Abbiamo mangiato pasticada ovvero carne marinata e cotta al lungo con vegetali, spezie e frutta accompagnata da gnocchi fatti a mano, buonissima e particolare e poi i maccheroni, una sorta di bucatini fatto sempre a mano con un ragù bianco di carne. Entrambi ottimi e accompagnati dal vino locale di alta qualità anche quando è sfuso. Il cameriere gentilissimo alla fine ci ha anche offerto il gelato. Se amate camminare, vale la pena anche fare una bella passeggiata da Corcula perché il percorso lungo la costa è piacevole. In venti minuti a passo svelto siete in città..

（Google による翻訳）島で一番美味しいレストランです！料理、サービス、価格、すべてが最高でした。タコ、自家製パスタ、パスティカーダ、トリュフ入りニョッキなど、どれも絶品でした。何と言っても息を呑むほど美味しかったです。ボリュームたっぷりで、名物の揚げパン（ポガチチェ）までいただきました。本当に美味しかったです。 （原文） The best place to eat on the island! Amazing food, service and price. We ate octopus, homemade pasta, pasticada, gnocchi with truffles, and what more to say: breathtaking. Huge portions, we even got offered the typical fried bread (pogacice). Absolutely delicious.

（Google による翻訳）とても良いレストランです 食材の質は高いです 店員さんの対応は丁寧です お会計はすぐに膨らむので、ご注意ください （原文） Très bon restaurant Les produits sont de qualités Les serveurs sont au petit soin Attention la note grimpe vite

（Google による翻訳）通りすがりにこのお店に立ち寄ったのですが、とても嬉しいサプライズでした！とても親切で、いつも笑顔で気配りのあるウェイターさんが迎えてくれ、すぐに美味しい揚げパンを出してもらいました！二人ともグリル肉を注文しましたが、先客だったので私たちのために火をつけてくれました。料理はどれも素晴らしく、ボリュームもたっぷりでした！とても楽しい時間を過ごせました。もっと時間があれば、また必ず来たいと思います！ （原文） Ci siamo recati in questa Konoba perché di passaggio ed è stata una piacevolissima sorpresa! Siamo stati accolti da un cameriere molto gentile, attento e sempre sorridente che ci ha subito offerto pane fritto delizioso! Abbiamo ordinato entrambi carne alla brace, che è stata accesa in quel momento solo per noi, essendo i primi clienti. Il cibo era di ottima qualità e in abbondanza! Ci siamo trovati molto bene e se avessimo avuto più tempo saremmo sicuramente tornati!

（Google による翻訳）この居酒屋について言えることは、コルチュラ島で一度下見旅行で訪れ、一週間で3回も訪れました。これほど温かく迎えられ、ましてや素晴らしい食事は他にないはずです。肉料理でも魚料理でも、きっとご満足いただけるはずです。肉料理では、口の中でとろけるようなステーキが特におすすめです。魚料理では、エビ入りマカロニとマグロステーキが特に美味しかったです。どれも本当に最高でした。家庭的な雰囲気、本格的な料理、そしてアットホームな雰囲気。どれも心からお勧めできる場所です。スタッフの皆様、温かいおもてなしと素晴らしい食事、本当にありがとうございました。またコルチュラ島を訪れ、この場所をぜひ訪れたいと思っています。:) （原文） Ono kaj mozemo reci o ovoj konobi je da smo dosli jednom u izvidnicu i vratili se jos 3 puta u tjedan dana na Korculi. Poprilicno smo sigurni da vas nigdje ovako srdacno nece primiti, a kamoli fino nahraniti. Odabrali vi mesno ili riblje ne bute fulali. Od mesa bismo izdvojii biftek koji je komad mesa koji se topi u ustima, a sto se ribljeg dijela tice odusevili su nas makruni s kozicama i tuna steak, iako sve je stvarno bilo top top. Obiteljska atmosfera, brutalna klopa i domaci ugodaj, apsolutno sve majiskrenije preporuke. Hvala ekipi kaj su nas tako fino ugostili i nahranili, mi se jedva cekamo vratiti na Korculu zbog ovog izmedu ostalog :)

（Google による翻訳）予約が間違っていたのですが、直前に大人数のグループが来ていたにもかかわらず、快く対応していただきました。食事は素晴らしく、雰囲気も最高でした。ペカミートを2人前でいただきましたが、最高でした！グリルチキンと野菜の盛り合わせも絶品でした。コノバ・ベリン、本当におすすめです😊 （原文） My reservation got messed up but they still accommodate us even with a very large group just before us. The meal was fantastic and the atmosphere great. We had the meat Peka for two - super! And also the grilled chicken and vegetables which were amazing. Highly recommend Konoba Belin 😊

（Google による翻訳）かなりお値段の高いKonobaですが、質の高い料理と様々な地元料理を提供しています。 地元の人もよく訪れる人気のお店なので、必ず予約することをお勧めします。 サービスは素晴らしく、前菜も美味しかったです。私が頼んだラムチョップはあまり美味しくなかったので、新鮮な魚料理をおすすめします。 （原文） A rather pricey Konoba that offers great quality food and a wide variety of local meals. It is always recommended to have a reservation for a table because it is a highly frequented place that is also visited by locals. The service was excellent and so were our appetizers. My lamb chop was not that great, so I would recommend going for fresh fish.

（Google による翻訳）10月下旬でもまだ営業しているお店がいくつかあって嬉しいです！予約なしで行ったのですが、大人数のグループがいくつかいたので少し待たされましたが、ウェイターの方々がとても親切で、ワインやブランケットまで用意してくれたので、全く気になりませんでした🥰 ここは、とても可愛らしい家族経営の伝統的なレストランで、温かい雰囲気と素晴らしいサービスが受けられます。ペットも歓迎です。ここのジュルノフスキ・マカルーニは、今まで島で食べた中で一番美味しかったです！事前にリクエストすれば、コルチュラ島で絶対に食べるべき伝統料理「ペカ」も作ってくれます！そして、美味しいデザートも…😋 近くに来たら、ブルド礼拝堂と森の遊歩道にもぜひ足を運んでみてください！ （原文） So happy that some places are still open late October! I didn‘t have a reservation and there were a few bigger groups, so I had to wait a while – but I didn‘t mind as the waiters were super attentive and caring, offering me a glass of wine and blanket and all 🥰 It‘s a super cute traditional family-run restaurant with warm atmosphere and great service, pets are welcome. Their Žrnovski makaruni was the best I’ve eaten on the whole island so far! They also prepare a traditional dish called peka if requested in advance, a must try in Korčula! And yummy desserts…😋 Make sure you also visit the Brdo chapel and forest trails if you‘re around!

（Google による翻訳）予約から料理の提案、そして提供の速さまで、非常にプロフェッショナルなサービスでした。料理は作りたてで、本当に美味しかったです。私たちが試した料理はどれも非常におすすめです。ラムチョップ、グリルした魚、地元産のパスタ。中でもイカは今まで食べた中で一番美味しかったです。レストランはいつも満席なので、事前の予約が必須です。 （原文） Very professional service, from booking to food selection suggestions and speed of serving. Food is freshly prepared, just delicious. All dishes we tried are highly recommended. Lamb chops, grilled fish, locally made pasta. Calamari was the best I ever had. The restaurant is usually full, so booking in advance is a must.

（Google による翻訳）コノバ・ベリン、最高でした！スタッフはとてもフレンドリーで親切で、料理は最高、そして空間も魅力的でした。マグロステーキは最高に美味しくて、エビ入りの手作りマカロニパスタも最高でした！ （原文） We LOVED Konoba Belin!! The staff we so friendly and helpful, the food was incredible, and the space was charming. The tuna steak was so so good and we lovedddddd the handmade macaroni pasta with shrimp.

（Google による翻訳）予約すれば間違いありません。 オーナーからスタッフまで、サービスは一流です。どんな料理を選んでも、最高のサービスで美味しく仕上げてくれると確信しています。まさに私たちが体験した通りです。 ラキヤとイチジクのチョコレートとクロストゥアラの組み合わせは最高です！ （原文） Rezervirajte i nećete pogriješit. Od vlasnika do osoblja uslužnost vrhunska, a šta god odaberete od hrane siguran san da će se potrudit da to bude najbolje servirano i ukusno ka šta je bilo i nama. Rakija i smokve u čokoladi s kroštualama top stvar!

（Google による翻訳）島巡りの途中でコーヒーを飲みに立ち寄りました。お店の人にコーヒーを頼む必要がありましたが、とても丁寧な対応で、テーブルまで快くコーヒーを出してくれました。最高のロケーションで、タイミングが良ければランチも食べられたのにと思いました。 （原文） Stopped for coffee whilst island hopping. Had to look for someone to serve us but they were polite and happily served us coffee at a table. Great location would have stayed for lunch if the timing had been right

（Google による翻訳）レストランで、ランチはなしで、ドリンクだけでも頼めないかと丁寧にお願いしたところ、テーブルはダメでビーチに座るようにと言われました。店にはベンチとテーブルがあるので、席に着きました。すると雨がどんどん強くなり、屋根付きのテーブルに移動するように言われました。私たちが移動して数分後には雨は止みましたが、またビーチのベンチに座らされました。まるで小猿のように追い出されたのです。レストランは完全にガラガラで、席がなかったわけではなく、誰もいないのに座れない理由がわかりません。店員たちはひどく不親切で横柄で、私も彼氏も友人たちも、二度と店には行きません。本当に非人間的な対応でした。 （原文） Ljubazno smo pitali u restoranu možemo li samo popiti piće, ne bi ručali, na što su odgovorili da možemo, ali ne za stolom nego moramo sjesti na plažu, imaju klupicu i stolić i okej, sjeli smo. Zatim je počela padati kiša sve jače i rekli su nam da se možemo prebaciti za stol koji je natkriven. Nakon što smo se prebacili, nakon par min kiša je prestala padati i onda su nas opet stjerali na te klupice na plaži. Izvozali su nas ko male majmune. Restoran im je bio potpuno prazan, nije da je nije bilo mjesta, ne vidim razlog zašto nismo mogli sjediti tamo ako nema nikoga. Užasno su bili neljubazni i bahati i nikada vise niti ja, niti moj dečko niti naši prijatelji im se više nećemo vratiti. Pristup im je zaista bio neljudski.

（Google による翻訳）彼女と私は島で唯一のレストランを訪れ、冷たい飲み物を楽しみたいと思っていました。ところが残念ながら、テーブルは食事客専用なので、レストランではサービスを受けられないと言われました。 私たちが一番驚いたのは、テラス席が20席ほどしか空いておらず、完全にガラガラだったことです。そのうち半分しか食事用にセットされておらず、残りの半分はまだ準備もされていませんでした。そこで私たちは、飲み物だけなら問題ないだろうと思い、そこに座りました。 それでも、スタッフは注文はビーチでのみ受け付けると言い張りました。ビーチには小さなテーブルがいくつかありましたが、日陰はなく直射日光が当たっていました。他に選択肢があるとすれば、砂浜の地面に日陰で座ることくらいでした。レストランが空いていたことを考えると、どちらも快適で居心地の良い選択肢とは思えませんでした。 全体的に、柔軟性とホスピタリティの欠如に非常に失望しました。私たちが食事を注文しない限り、サービスする気がないように感じました。また、（オーナーとスタッフは）本当に失礼でした。 （原文） My girlfriend and I visited the only restaurant on the island, hoping to enjoy a cold drink. Unfortunately, we were told that we couldn’t be served at the restaurant because the tables were reserved only for guests who were eating. What surprised us most was that the terrace was completely empty, with around 20 tables available. Only half of them were set for dining, while the other half wasn’t even prepared — that’s where we sat down, thinking it wouldn’t be a problem just to have a drink. Still, the staff insisted that they will take our order only in the beach. There were a few small tables on the beach, but they were in direct sun with no shade. The only other option was to sit on the ground in the sand, in the shade. Neither of these felt like a comfortable or welcoming alternative, especially considering how empty the restaurant was. Overall, we were quite disappointed by the lack of flexibility and hospitality. It felt like they had no interest in serving us unless we ordered food. Also they were realy rude (owner and the staff).

（Google による翻訳）値段が高す​​ぎるし、接客も最悪！Sサイズのビールが6ユーロもするのだし、注文するのも席に座るのも、ほとんど頼まないといけないくらい…他にレストランがないのにつけ込んでる！二度と行かない… （原文） Absolut überteuert und sehr unfreundlich! Ein kleines Bier kostet € 6,00 und man muss fast bitten dass man etwas bestellen oder sich überhaupt setzten darf… Er nutzt die Situation aus dass es dort sonst kein Restaurant gibt! Nie mehr wieder……

（Google による翻訳）彼らが受けている低評価は全くの事実で、私も実際に見てきました。 頼まない限り、メニューや値段表は持ってきてくれません。 一つは私たちが席に着いて注文した時にウェイターが言ったワインの値段で、もう一つは彼がワインを持ってきてくれた時に言った値段です😵‍💫 そうでなかったら、ウェイターはまるで葬式にでもいるかのように陰気な顔でした。 とにかく、白ワイン2杯で20ユーロ！ サントロペの方が安いですよ😵‍💫 残念です。 レストランがある場所と島は素晴らしいです！ 明らかに昔ながらのやり方に固執しているようです。競争相手がいないこの場所で、他に座って飲んだり食べたりできる場所がないので、何をしてもいいんです👎👎👎 幸い、近くのコルチュラ島では何も問題はありません👍 だから、このレストランは避けた方がいいですが、美しいヴルニクは避けた方がいいです。 （原文） Potpuno su realne slabe ocene koje dobijaju i sam sam se uverio. Ne donose jelovnik/cenovnik ako sam ne zatražiš. Jedna je cena vina koju je konobar rekao kad smo seli i naručili, druga kad je doneo 😵‍💫 Inače čovek je bio smrknut kao da je na sprovodu. Elem, dve čaše belog vina 20€! U San Tropeu je jeftinije 😵‍💫 Šteta, Mesto i ostrvce gde se restoran nalazi je fenomenalno! Očito se drže one stare, sami smo ovde bez konkurencije možemo da radimo šta hoćemo jer nemate gde drugde da sednete popijete i pojedete nešto 👎👎👎 Sreća pa je u blizini na Korčuli sve kako treba 👍 Dakle, izbegavajte restoran ali ne i prelepi Vrnik.

（Google による翻訳）Vrnik Arts Clubで素晴らしい体験をしました！料理も素晴らしかったですが、サービスはさらに素晴らしかったです。小さな子供2人（幼児と赤ちゃん）を連れて来たので、あまり気楽な客ではありませんでしたが、サービスは期待をはるかに上回っていました。 必ずまた来ます！ （原文） Had an amazing experience at Vrnik Arts Club! The food was amazing but the service even better. We came with two little kids (toddler and a baby) and were not the easiest guests but the service exceeded any expectations. Will definitely be back!

（Google による翻訳）他のレビューと同じく、この店は金を惜しまない客だけを相手にする、気取った店という印象です。飲み物が欲しくて、ウェイターに可能か尋ねました。彼は「はい」と答え、テーブルに案内してくれましたが、明らかに気が進まない様子でした。ただでさえ気まずい雰囲気でしたが、せっかく頼んだので席に着きました。 最初から、ウェイターは私たちを歓迎しない態度を露呈していました。メニューは一切提示されず、ドリンクメニューを見せてほしいと頼んでも、ハウスメニューしかないと言われました。値段も告げられませんでした。残念ながら、飲めないものでした。グラス一杯分を残さずに残しました。 結局、私たちは早々に切り上げて会計をお願いしました。カードか現金か尋ねられ、私はカードでと答えました。質の悪いワイン2杯で20ユーロと言われ、愕然とし、結局現金で支払うことにしました。ウェイターは怒りの表情で私を迎え入れ、そもそもカードでと言ったことに文句を言いました。彼にとって何が違っていたのかは分かりません。彼にとっては何の努力も必要なかったのに。 あんな扱いは許せません。面倒なら断ればいいんです！ この店には絶対に行かないでください。騙される覚悟ができているような大物ぶった顔立ちでなければ、嘲笑され、見下されるでしょう（私たちは座っている間ずっと、別のウェイトレスに文字通り嘲笑されていました）。 それから、芸術とどう関係があるというのでしょう？彼らはただ、耐え難いほど失礼な態度を取る芸術を習得しているだけでしょう。 （原文） In line with other reviews, this place comes off as a pretentious trap catering only to those ready to cough up the doughs. We fancied a drink and asked the waiter if that was possible. He said yes and showed us to a table, though clearly unwilling. It already felt awkward, but we sat down since we'd gotten into the troubles of asking. From the start, the waiter made a noticeable effort to make us feel unwelcome — no menus were offered, even when I asked to look at the drinks menus, being told there was only the house option. No price announced. Unfortunately, it was undrinkable. We left one glass completely full. We ended up cutting it short and asked for the bill. I was asked whether I’d pay by card or cash; I said card. Shocked to be told the price was €20 — for two glasses of bad wine - I ended up paying cash instead. I was welcomed by an angry look from the waiter who complained that I’d said card in the first place. I’m not sure what the difference was for him, as this didn’t involve any more effort on his part. Unacceptable to be treated that way. Just say no if you’ can’t be bothered! Avoid this place at all costs - you’ll be mocked and looked down at if you don’t have the looks of a big fish ready to be scammed (we were literally mocked by another waitress throughout the whole time we sat there). Also - what’s it got to do with arts? They simply mastered the arts of being unbearably disrespectful.

（Google による翻訳）コルチュラ旧市街は、テーブルが予約で埋まっているほどの賑やかな夜でしたが、おかげで偶然ペンサトーレを見つけ、温かく迎え入れてもらえました。料理は本当に素晴らしかったです。私はクリーミーなポレンタとネギを添えたタコを、夫はスパイシーなトマトスープで煮込んだ大きなエビをいただきました。ワインは45ユーロからと高めなので、ビールを頼みました。サービスは親切で手際も良かったです。強くお勧めします。 （原文） It was a busy evening in Korcula old town with tables often reserved but thanks to us we stumbled across Pensatore and welcomed us in. The food is absolutely fabulous : I had octopus on creamy polenta and spring onions and my husband had huge prawns in a spicy tomato broth. The wine is pricey though 45 euros upwards so we had some beers. Service was friendly and efficient. Highly recommended

（Google による翻訳）ドゥブロヴニクからのフェリーで到着したばかりの頃、遅めのランチにここに立ち寄りました。最高の発見でした！湾を見下ろす最高の場所で、透き通った海を行き交う船を眺めることができました。料理も絶品で（牛肉のラグーソースの新鮮なニョッキと、本日のおすすめ料理のエビのブザラは絶品でした！）、日当たりの良い屋外の素敵な2人掛けのテーブルに案内されました。素敵なミランダさんが笑顔で接客してくれて、ワインのおすすめも最高でした（地元産のポシップ・ネリカ！）。美しいコルチュラ島に到着する最高の方法でした。出発前にまた来ます😉 （原文） Stopped in here for a quick late lunch after just arriving on the ferry from Dubrovnik and what a find! The most perfect spot overlooking the bay, watching boats come and going on the crystal clear water. The food was outstanding (we had the fresh gnocchi with beef ragu and the prawn buzara - dish of the day - incredible!) we were sat a lovely table for two outside in the sunniest spot, and served by the lovely Miranda who looked after us with a smile and an excellent wine recommendation (Posip Nerica - local)! It was just the most perfect way to arrive on the beautiful island of Korcula. We’ll be back again before we leave 😉

（Google による翻訳）コルチュラ島旅行中に、ここでランチをいただきました。閑散とした時間帯だったので、混んでいませんでした。料理は格別で、どの料理も美味しく、クロアチアを出てからもずっとこの食事のことを思い出します。価格と質のバランスで言えば、ミシュランの星付きレストランで試したテイスティングメニューよりも上だと思います。おそらく、今回の旅行で食べた中で最高の食事の一つでした。可愛らしい屋外席とフレンドリーなサービスも良かったです。強くお勧めします！ （原文） We stopped here for lunch during our trip to Korcula. We were here at an off-peak time so it was not busy. The food was exceptional - every dish we tried was delicious - I’m still thinking about this meal long after we left Croatia. I would rate it above the tasting menu we tried at the Michelin star restaurant when it comes to quality for price. It was probably one of the best meals we had during our trip. Cute outdoors seating and friendly service. Highly recommend!

（Google による翻訳）ペンサトーレでの素晴らしい体験。温かいおもてなし、行き届いたサービス、美味しい料理、美しい景色と雰囲気…この場所を見つけられたなんて、本当に幸運でした！エビのパスタとトマトのサラダを注文しました。新鮮で風味豊かでした。グルテンフリー（セリアック病）の方にも自家製パスタで対応してくれました！ （原文） Amazing experience at Pensatore. Warm greeting, attentive service, delicious food, beautiful view and ambiance…we could not believe our luck finding this place! We ordered the prawn pasta and tomato salad. Fresh and flavorful. They were able to accommodate for gluten free (celiac) with homemade pasta!

（Google による翻訳）わあ、本当に素晴らしい体験でした！料理、サービス、雰囲気、すべてが完璧でした。まずはイワシとスズキのカルパッチョをいただきました。どちらも驚くほど新鮮で、風味豊かでした。メインはニョッキ（クロアチアで今まで食べた中で一番美味しかったです！）と、完璧な調理法で仕上げられたタコのポレンタ添え。どの料理も美しく、忘れられない思い出になりました。まさに宝石のような体験でした。強くお勧めします！ （原文） Wow – what an outstanding experience! Everything from the food to the service to the atmosphere was absolutely flawless. We started with the sardines and the sea bass carpaccio – both incredibly fresh and bursting with flavor. For mains, we had the gnocchi (the best we’ve had anywhere in Croatia so far!) and the octopus with polenta, which was cooked to perfection. Every dish was beautifully prepared and memorable. Truly a gem – highly recommended!

（Google による翻訳）このレストランはミシュランの星に値し、近いうちに獲得するだろうと確信しています。サービス（ウェイターのアレンとオーナーのイスクラ）は、誰もが羨むほどのレベルでした。私はスズキを注文し、ペッパーピューレとひよこ豆のサラダを添えてもらいました。キッチンは記録的な速さで注文を「出し」、ウェイターは到着するとすぐに皿に盛られた料理を詳しく説明し、料理に合うワインを勧めてくれました。彼の言う通りでした。コルチュラ島にお越しの際は、地中海料理をリーズナブルな価格で楽しめるレストラン「ペンサトーレ」を強くお勧めします。質を考えると、むしろ安いかもしれません。また、ここで食べたムール貝は最高でした。誰が作ったのか尋ねずにはいられませんでした。料理人のミルヤナ・アントゥノヴィッチ・ヨキッチさんです。この喜びを与えてくれたのは料理人ですが、彼女がシェフのカレブのレシピに従って作ったことを強調しておかなければなりません。長年観光業に携わってきた者として、ここ10年間で最高のサービスでした。あえて言うなら、ヌスレットレストランよりも素晴らしい体験でした。 また、このレストランの美的感覚は格別で、オーナーのおかげだと思います。確かに細部にまで気を配っていますが、過剰なところはなく、すべてが調和し、整然としていて、清潔で、洗練されています。庭にはオリーブの木も植えられています。コルチュラ島に来るたびに、必ずこのレストランに行きます。改めて、温かいおもてなしと、最高のムール貝とスズキをありがとうございました！ （原文） Restoran zasluzuje Michelin zvezdicu i verujem da ce je kroz kratak period i dobiti. Usluga ( konobar Alen i vlasnica Iskra) je bila na zavidnom nivou. Narucila sam Brancin koji je bio serviran sa pireom od paprike,sa salatom od slanutka. Kuhinja je u rekordnom roku " izbacila" porudzbinu te je konobar, po dolasku objasnio do detalja sta se nalazi u tanjiru te preporucio Vino uz obrok. Nije pogresio. Ukoliko se nalazite na Korculi toplo preporucujem Pensatore restoran, koji sluzi mediteransku kuhinju po razumnim cijenama. Mozda cak i niskim u odnosu na kvalitetu. Takodjer, ovdje sam jela najbolje mušule ( školjke) za koje sam morala da pitan ko ih je pravio. Mirjana Antunovic Jokic - kuharica mi je omugucila ovo zadovoljstvo, ali moramo naglasiti da je pravila po receptu Šefa kuhinje- Kaleba. Kao Radnik u turizmu dugi niz godina, ovo je zaista najbolja usluga u prethodnih 10 godina, ako smem naglasiti i da je bolje iskustvo nego u Nusret resotranu. Takodje, moram pomenuti da je u ovon restoranu estetika na visem nivou, za sta je verujem, zasluzna vlasnica. Detalja doista ima, ali nista nije preterano, sve je skladno, uredno, cisto, ispolirano. U dvoristu imaju i drva masline. Kada god sam na Korculi, uvek cu doci kod vas i samo kod vas. Jos jednom veliko hvala na gostoprimstvu i na najboljim skoljkama i brancinu !

（Google による翻訳）朝早く行きました。どうやらその日最初のお客さんだったようです。とてもフレンドリーな女性が迎えてくれました。サービスも素晴らしかったです。料理は大丈夫かと聞いてくれ、辛いものが好きな私たちにはチリ風味のオイルまで用意してくれました。トマトソースのポーチドエッグをいただきました。オレンジジュースは新鮮で美味しかったです。景色も素晴らしく、理想的な朝食でした。 （原文） Fuimos temprano por la mañana, al parecer los primeros clientes del día. Nos recibió una chica muy amable. La atención fue muy buena, nos preguntaron si los platillos estaban bien y como nos gusta el picante, hasta nos trajeron un poco de aceite infusionado con chile. Comimos los huevos poché en salsa pomodoro. Del jugo de naranja era fresco y de muy buen sabor. Una vista perfecta para tener un desayuno ideal.

（Google による翻訳）コルチュラ島で素晴らしいユニークな体験を！少し人里離れた場所にありますが、行く価値はあります。食事制限への対応が難しいので、必要な方はご注意ください。少し値段は高めです。 （原文） Amazing unique experience in Korcula! A bit out in the middle of nowhere but worth the trip. Challenging to accommodate dietary restrictions so keep that in mind if you require any. A bit pricey.

（Google による翻訳）静かな場所にある美しいレストランで、地元のオーガニック食材を使用しています。これは私が本当に大切にしているものです。サービスは素晴らしく、とても親切でした。ミシュランの星を目指しているような雰囲気ですが、これはKonobaのスタイルではありませんし、価格も体験に見合っていないのは明らかです。地元の食材は高価な場合があることは理解していますが、ここの価格はまさに法外です。私たちは90カ国以上を旅してきましたが、それでもなお最高額です。 メニューは小さく、魅力に欠けるため、特に名物料理を事前に注文していない場合は、選ぶのに苦労します。選択肢は限られており、メニューは肉料理に偏っています。アミューズブーシュは小さすぎて、店の意図する味がほとんどわかりませんでした。オリーブオイルには期待していましたが、結局この島で一番気に入らなかったものになりました。 メインコースにはほとんどサイドディッシュがなく、出されたものはサイドディッシュというよりは皿の飾りのようで、高額な価格を正当化するのがさらに困難でした。デザートも同様に期待外れでした。例えばチーズケーキは柑橘系の風味が強すぎて、味が強すぎてバランスが取れていませんでした。 全体的には美しい雰囲気ですが、再訪はしません。 （原文） Beautiful restaurant in a secluded location, serving organic local produce — something I truly value. Service was excellent and very accommodating. It feels like they’re aiming for a Michelin star, but this isn’t really the style of a Konoba, and the prices certainly don’t match the experience. I understand that local produce can be expensive, but the prices here are truly over the top — among the highest we’ve seen, and we’ve been to more than 90 countries. The menu is small and uninspiring, making it difficult to choose, especially if you haven’t pre-ordered one of their specialties. Options are limited, and the menu leans heavily towards meat. The amuse-bouche was so tiny you could barely distinguish the flavors they intended. The olive oil — which I had high hopes for — turned out to be our least favorite on the island. Main courses came with almost no sides; what was served felt more like plate decoration than a true side dish, making the high price even harder to justify. Desserts were equally underwhelming — the cheesecake, for example, was so citrus-heavy that the flavor was overpowering and lacked balance. Overall, it’s a beautiful setting, but I wouldn’t return.

（Google による翻訳）料理は最高に美味しかったです。風味豊かで、質が高く、本当に美味しかったです。丁寧に調理された伝統料理は、自家製ワイン、焼きたてのパン、そして濃厚なオリーブオイルと相性抜群です。地中海のハーブガーデンに囲まれた素晴らしい雰囲気が、独特の魅力と本物の味を醸し出しています。美しい空間で、本物の伝統の味を堪能できる最高の場所です。 （原文） The food was absolutely delicious – full of flavor, high quality, and truly tasty. Traditional dishes prepared with care, complemented by homemade wine, fresh bread, and rich olive oil. The atmosphere is amazing, surrounded by a Mediterranean herb garden that adds a unique charm and authenticity. A perfect place to enjoy real, traditional flavors in a beautiful setting.

（Google による翻訳）あらゆる意味で完璧なレストランです！温かみのあるエレガントな雰囲気、料理は美味しく美しく盛り付けられ、サービスはフレンドリーでプロフェッショナル。サラはいつも笑顔で、喜んでお手伝いしてくれます。絶対にまた来たい場所です！ （原文） Savršen restoran u svakom smislu! Ambijent je topao i elegantan, hrana preukusna i lijepo servirana, a usluga ljubazna i profesionalna. Sara je uvijek nasmijana i spremna pomoći. Mjesto gdje se sigurno vraćam!

（Google による翻訳）素敵な雰囲気の中で美味しい地元料理を楽しみたいなら、Konoba Mahaは絶対におすすめ！最高のサービスと素晴らしい料理が揃った、素晴らしい雰囲気のレストランです。コルチュラ島にお越しの際は、ぜひこのレストランで素敵なディナーをお楽しみください🫶🤌 事前予約が必要です！ （原文） Za vse ljubitelje dobre lokalne hran v precudovitem ambientu obvezno obiščite Konobo Maha! Prečudovit ambient ob vrhunski postrežbi, odlični kulinariki… Obevzan postanek na odlični večerji ko ste na Korčuli 🫶🤌 Obvezna predhodna rezervacija!

（Google による翻訳）コノバ・マハは本当に美しく、真のコノバを体現するすべての要素を備えています。事前に予約して、素晴らしい夜を過ごしました。サービスは平均以上で、料理は伝統的な調理法に現代的なアレンジを加えて提供されていました。残念ながら、値段は法外です！ダルマチアに住むクロアチア人の親戚に、ソパルニクに22ユーロも払ったと言ったら、きっと驚愕し、愕然とするでしょう。Netflixの影響は明らかで、その成功は喜ばしいのですが、残念ながら価格は主にアメリカ人の客層に合わせて調整されています。ここはあくまで家庭料理であり、高級レストランではありません。そのため、この値段では、私たちが期待していたほど素晴らしい体験であっても、おそらく一度きりの体験にしかならないでしょう。 （原文） Die Konoba Maha ist wirklich wunderschön und verkörpert eben alles was eine richtige Konoba so ausmacht. Wir haben im Voraus reserviert und hatten einen gelungenen Abend. Service war überdurchschnittlich gut das Essen traditionell mit einem hauch Moderne zubereitet. Die Preise sind aber leider abgehoben! Würde ich meiner kroatischen Verwandtschaft in Dalmatien erzählen das ich für den Soparnik 22€ bezahlt habe wäre das Raunen und Entsetzen groß. Man merkt den Netflix Einschlag und Ich gönne den Erfolg aber die Preise sind leider an das überwiegend Amerikanische Publikum angepasst worden. Es ist und bleibt nunmal Hausmannskost und kein Finedining Restaurant weshalb es zu diesen Preisen wahrscheinlich doch nur eine einmalige Sache bleibt so toll wir es auch fanden.

（Google による翻訳）コノバ・マハは、コルチュラ島の隠れた名店です。 人里離れた田園地帯に位置し、自然に囲まれた小さなコノバがお客様をお迎えします。ご予約の際は、伝統的なチキンペカを事前にご注文いただくことを強くお勧めします。伝統的な調理法で、4時間以上かけて調理されます。サービスも素晴らしく、お勧めの白ワインも素晴らしかったです。素晴らしい料理体験でした！ （原文） Konoba Maha is a hidden gem on the island of Korcula. Situated in a rural and remote area, you’re welcomed by a small Konoba surrounded by nature. For those booking, I would highly recommend pre ordering the chicken peka which is a traditional dish that takes 4+ hours to prepare in a historic style. The service, and the white wine that was recommended to us, was also excellent. A great culinary experience!

（Google による翻訳）島全体をほぼ独占しているような、とてもモダンなレストランです。ボートかスタンドアップパドルボードでしか行くことができません。高級感があり、高級感があり、シックな店内はモダンなビーチスタイルで装飾され、ラウンジャー、カクテル、前菜、そして小さな小屋に座るDJがまるでパラレルワールドにいるかのようです。ビーチでお酒を飲みながらくつろげます。たくさんのボートが停泊していますが、シュノーケリングスポットとしても最高で、魚もたくさんいます。雰囲気はカジュアルというよりパーティーっぽく、値段はとんでもなく高いです！近くに来たら、一度は行ってみる価値ありです。 （原文） Ein sehr modernes Lokal was praktisch die ganze Insel für sich hat & welches man nur mit dem Boot oder Stand up besuchen kann. Sehr exklusiv, teuer, chic gemacht im modernen Beach Style mit Liegen, Cocktails, Appetizern und einem DJ der, wie in einer Parallelwelt, in einer kleinen Hütte sitzt. Man kann direkt am Strand trinken und chillen. Zudem trotz der vielen Boote ein super toller Schnorchel Spot mit vielen Fischen etc.🐟 Die Atmosphäre ist eher Party und nicht familiär und die Preise sind seeehr hoch!! Wenn man in der Nähe ist schon cool einmal zu machen.

（Google による翻訳）一生忘れられない体験！ 最終日、ついにクロアチアで素晴らしい体験をすることができました。すべてが完璧でした。このレストランを心からおすすめします。「体験」という言葉を使ったのは、Moro Beach Stupeは単なるランチの場ではないからです。五感を満たす、まさに至福のひとときです。今まで出会った中で最もフレンドリーで楽​​しく、そして思いやりのあるレストランスタッフが、遊び心とインタラクティブなショーを繰り広げます。Moro Beachでのランチは、ペリェシャツ産の最高の地元ワインとともに、3時間にわたる食事を通して驚きと魅了に溢れています。彼らは完璧な料理を作り、料理からサービスまで、あらゆる点に配慮しています。 例えば、Moro Beachのスタッフは、私たちのために予約を手配してくれただけでなく、コルチュラ島からレストランのある魔法の島まで、豪華なボートを手配してくれました。サービスは素晴らしく、料理もまさにハイエンド。新鮮な魚料理をはじめ、素晴らしいシェフが目の前で調理してくれる料理もありました。 すべてが魔法のような体験でした。いつかまた訪れて、次はどんな企画があるのか​​楽しみです。 モロビーチの素晴らしいスタッフの皆様、ありがとうございました。🫶😍 （原文） An experience of a lifetime! last day we finally had the opportunity to enjoy the experience in Croatia. Everything was perfect. I can highly recommend this restaurant. I use the term experience because at Moro Beach Stupe is so much more than just a place for Lunch . It’s a treat for the senses. A playful and interactive show put on by some of the most friendly, fun and thoughtful restaurant staff I have ever encountered. Lunch at Moro Beach will surprise and captivate you throughout the three hour meal with some of the best local vine from Pelješac . They’ve perfected it and have thought of everything, from the food to the service. As an example, The staff at Moro Beach not only booked us a reservation but called us a fancy Boat from Korcula to the Magical Island where is the Restaurant. The Service there was amazing, the Food is really really high End as well. Fresh fish and even some food was prepared live infront of us from Chef Who is amazing. The whole experience was magical and I can only hope to return some day to see what they’ve thought of next. Thank you to all the amazing staff at Moro Beach.🫶😍

（Google による翻訳）マグロを使った料理を3品注文したのですが、マグロは古くて黒ずんでいて、硬くてまずかったです…しかも、値段は内容に対して非常に高かったです。雰囲気は素晴らしかったのですが、サービスは平均的でした。 （原文） Naručila sam tri jela s tunom, a tuna stara i tamna i žilava, loše.. a cijene vrlo vrlo visoke za dobiveno. Ugođaj predivan, usluga prosječna.

（Google による翻訳）特別なゲストのための特別な場所。訪れて体験する価値があります。 （原文） Posebno mjesto za posebne goste. Vrijedi posjetiti i doživjeti.

（Google による翻訳）正直に言うと、いわゆる普通のビーチリゾートにしては騒々しすぎる…イビサ風のパーティーといった感じ…お好みは何でも…美しい環境ですが、マットレスに寝転ぶには300ユーロもかかります…ですから、あまりお腹が空いていなければ、喜んでくれて…レストランに招待してくれるでしょう…全体的な印象は良いのですが、長くは続きません。ご自身で確かめてください…そしてご自身で判断してください… （原文） Szczerze mówiąc zbyt głośno na tak zwany zwyczajny odpoczynek na plaży...raczej imprezy w stylu Ibizy...co kto lubi...śliczne otoczenie ale by poleżeć na zadaszonych materacach trzeba zamówić za 300 euro... więc jeśli nie jesteś za bardzo głody to Ci podziękują... I zaproszą do restauracji ...ogólne wrażenie dobre ale na krótko. Sami zobaczcie. ...i oceńcie..

（Google による翻訳）値段は安くはないけど、雰囲気は最高だった。最後にDJがサックスを演奏してくれた。 （原文） Ceny nie są niskie ale klimat super. DJ pod koniec dał koncert na saksofonie

（Google による翻訳）サービスとおもてなしは10点満点でした。雰囲気も素晴らしく、料理は盛り付けも美しく、量も十分でした。料理は少し高めでしたが、雰囲気とサービスがそれを補って余りあるものでした。 （原文） El servicio y la atención de 10. El entorno espectacular. La comida muy bien presentada y buena cantidad. Los platos un pelín caros pero el entorno y el servicio lo requiere

（Google による翻訳）とても良い経験でした。 ウェイターはとてもフレンドリーで、温かく迎えてくれ、メニューにある料理について喜んで話してくれました。あまりお腹が空いていなかったので、2人分の前菜を注文しました。2種類のチーズ、魚のすり身、エビ、タコ、アンチョビがトーストと一緒に盛り付けられた、興味深い組み合わせでした。まさに完璧な選択でした。ボリュームもたっぷりで、味も素晴らしかったです。どれも本当に美味しく、A+です。料金は約30ユーロでした。 場所については、この場所は魅力的で、美しい景色が楽しめます。 強くお勧めします。この前菜をぜひお試しください。価値があります。 （原文） Bardzo dobre wrażenia. Kelner bardzo miły. Serdecznie zapraszał i chętnie opowiadał o daniach w karcie. Nie byliśmy bardzo głodni więc zamówiliśmy przystawkę dla dwojga. W jej skład wchodził ciekawy mix. Dwa rodzaje sera, pasta rybna, krewetki, ośmiornica i anchois podane z zapieczonym chlebkiem. To był strzał w dziesiątkę. Wielkość porcji wystarczająca, a smaki wspaniałe. Wszystko było naprawdę bardzo smaczne, piątka z plusem. Koszt około 30 euro. Jeśli chodzi o położenie to miejsce bardzi urokliwe z pięknym widokiem. Szczerze polecam. Spróbujcie tej przystawki bo warto.

（Google による翻訳）私たちは火曜日の夜、コルチュラ島を探索中にここに立ち寄りました。私たちは最初は何か急いでいる気分でしたが、このレストランに立ち寄ることにしました。 席に着くとすぐにスタッフの方が迎えてくれて、居心地がよかったです。風が強くなってきたので、スタッフは必要に応じて毛布をすべて貸してくれました（非常に感謝していました）。 私たちはマグロのタルタルとキュウリのロールから始めました - とても美味しかったです。 私たちのうち5人はパスタを食べ、1人はリブアイを食べました。 すべての食べ物は素晴らしかったです。 後で、それが小さなママ/ポップレストランであることを知り、彼らは私たちのビジネスを高く評価しました（風が吹いたり、水の近くにあるため、夕方には誰も外に座りたくないからです） 一言で言えば、この場所は素晴らしい場所です。クロアチアに戻ったら、必ず戻ってくる必要があります。 （原文） We stopped here on a Tuesday evening while exploring Korcula. We were initially in the mood for something fast- but decided to stop at this restaurant. As soon as we sat down, we were greeted by the staff and made cozy. It was getting windy, the staff gave us all blankets if we needed them (which were immensely) appreciated. We started off with tuna tartare and cucumber rolls- they were SO GOOD. 5 of us got pasta and 1 got the ribeye. All the food was AMAZING. We later learned it was a small mom/pop restaurant and they appreciated our business (since no one wants to sit outside during the evening time due to the wind/being next to water) In short, this place is amazing and if i’m ever back in Croatia— MUST come back

（Google による翻訳）メインストリップには観光客向けの雰囲気はありませんでしたが、食べ物は美味しかったので、素敵な夜の外出をしたい場合は間違いなくお勧めします。農産物がどれだけ遠くまで移動したかをメニューで確認できるのは素晴らしいことです。イカは900メートル離れていました （原文） Although in the main strip did not feel touristy - Food was delicious, definitely would recommend if you want a nice evening out. Awesome to see on the menu how far the produce had travelled. The squid was 900m away

（Google による翻訳）とても美味しかったです。2人分の盛り合わせは丁寧に作られていて、タコもイカも美味しかったです。スパゲッティも美味しかったです。子供でもお腹いっぱい食べられます。絵のように美しい海と、遠くに山々が見えます。 （原文） Jedenie bardzo dobre. Patera na 2 osoby były dobrze zrobiona ośmiorniczki wyśmienity i kalmar też był dobry. Spaghetti było przepyszne. Nawet dzieci się najedzą. Miejsce ma widok na malowinicze morze a w odali widać góry

（Google による翻訳）悪いレビューを書くのは嫌いですが、価格を考えると、これは非常に残念でした。 ちなみにこれはランチメニューでしたので、ディナーでは異なる場合があります。 新鮮な魚が5匹入っているように宣伝されていましたが、マグロしかありませんでした。 筋肉から始めて、海水で煮たような味がして、それに応じて提供されましたが、食べ切ることができませんでした。良くない。 それから、スターターを終えてから30分以上後にメインディッシュを手に入れましたが、サーバーが中に隠れていたため、さらに飲み物を注文するのは困難でした。 3 つのテーブルにはゲストしかいなかったので、忙しくありませんでした。 パスタソースはまあまあで、魚はまあまあでした。 本当に言うことはこれ以上ありません。絶対にここで二度と食べることはありません （原文） I hate writing a bad review, but considering the price this was very disappointing. This was lunch menu btw, might be different for dinner. It was advertised like 5 fresh fish, but they only had tuna. We started with muscles, tasted like it had been boiled in seawater and served accordingly, I could not finish them. Not good. Then we got the main dish 30+ mins after finishing the starter, and it was difficult to order more drinks because the server was hiding inside. Mind you there were only guests on 3 tables, so not busy. The pasta sauce was okay, and the fish was okay. Not much more to say really. Will definitely never eat here again

（Google による翻訳）とても良い場所で、訪れる価値があります。あまり混雑していません（私たちは火曜日に夕食に行きました）、テラスのテーブルからは美しい海の景色が見えます。 サービスは素晴らしいです（背の高いハンサムな紳士、おそらくオーナー、そして非常に気配りのある女性）。食事 - ほぼ完璧。地元のカノーリ (マカルニ?) とキュウリのロールをお試しください。パスタ、魚、コリアンダーの盛り合わせ、ワイン - クロアチアのワインが好きな人には最適です。私はファンではありません。 戻ります。 （原文） A very good place, worth the visit. Not overly crowded (we were there on Tuesday for dinner), tables on the terrace have a beautiful sea view. Service is great (tall handsome gentleman - maybe owner, and a very attentive lady). Food - almost perfect. Try their local canoli (makaruni?) and the cucumber roll. And pasta, fish, coly platter,... Wine - for those whol like Croatian wines good. I am not a fan. Will return.

（Google による翻訳）これは愛を込めて作った本当の家庭料理です。ムール貝とアンコウのパスタを食べました。本当に新鮮な食材を正しく使っています。自家製パスタはアルデンテで、景色は最高でした！彼らのワインのセレクションは短く、地元の生産者との最高の地元のブドウに焦点を当てています:)素晴らしい食事体験のために立ち寄ることをお勧めします （原文） This is a true home made with love kinda foood - we had mussels and monk fish pasta - truly fresh ingredients made right! The home made pasta was al dente and the view just topped it all! Their wine selection is short and focused on the best local grapes with local producers :) recommend to swing by for a great food experience

（Google による翻訳）すごくかわいい！夕食時にものすごい雷雨の中、店内で食事をしましたが、レストランのおかげでびしょ濡れにならずに済みました。 自家製ニョッキの牛肉と野菜のシチュー/ソースがけを注文しました。トリュフと生ハムのリングイネも注文しました。どちらもとても美味しかったのですが、ニョッキの方が風味豊かで好きでした。ディップ用に一口サイズのチーズパンも出てきました。サービスは迅速で、ウェイターさんも親切でした。アメリカ人旅行者にとって、メニューも充実していて（ワインとビールのリストもそれほど多くなく）、とても良かったです。 （原文） So cute! We sat inside during a BIG thunderstorm at dinner, the restaurant saved us from getting soaked. Got the homemade gnocchi in a beef and veggie stew/sauce. We also got the truffle and prosciutto linguine. Both were so good, I think I liked the gnocchi better, more flavorful. They gave us these tiny bite sized cheese breads to dip. Service was prompt and the waiter was friendly. Very good menu (and not too overwhelming wine/beer list) for traveling Americans.

（Google による翻訳）友達と夕食に行きましたが、とても楽しい時間を過ごしました。食べ物は素晴らしく、サービスは素晴らしく、場所は美しいです。必ず戻ってきます。リラックスして楽しいディナーを楽しみたいなら、ここに来ることをお勧めします。 （原文） I went to dinner with my friend and we had a great time. The food is amazing, service is great and the location is beautiful. I will definitely come back. If you want to have a relaxing fun dinner i recommend you come here.

（Google による翻訳）料理は素晴らしかったです。自家製ニョッキ、ツナタルタル、ツナステーキを注文しましたが、どれも柔らかくて美味しいパンが添えられており、どれも美味しくてボリュームたっぷりでした。今まで食べた中で一番美味しい料理でした。店員さんもとても親切で、知識も豊富でした。 （原文） The food was amazing - we got the homemade gnocchi, tuna tartar and tuna steaks all with wonderful soft bread and all were delicious and big portions. Nicest food we have had so far. The server was really nice and knew a lot.

（Google による翻訳）残念ながら、オーナー兼シェフは例年とは変わっていますが、デザインでは目立ちません。品質は比べものになりません。昨年と同じようにマグロを食べましたが、残念ながらパサパサしすぎていました。レビューや写真のほとんどが古いです！本当に残念です。 （原文） Leider ein anderer Betreiber/Koch als in den vergangenen Jahren, was am Design nicht erkennbar ist. Die Qualität ist nicht vergleichbar. Wir hatten Thunfisch wie im Vorjahr-der war leider viel zu trocken. Die meisten der Berichte/Fotos sind nicht mehr aktuell! Schade.

（Google による翻訳）史上最高のステーキ！ 私は「よくできました」よりも少し好きで、私の希望が考慮されました。ステーキは分厚いものでしたが、完璧で均一に焼き上げられました。グリルした野菜も素晴らしかったです。 Tgeのサービスはとても素晴らしく、またKonoba Maretaに喜んで行きます。この場所では主に肉料理が提供され、魚料理はわずかであること、新しいメニューは黒い紙に白で書かれていること（写真を参照）、食べ物の古い写真のいくつかは実際のものではないことを知っておく必要があります。 （原文） The best steak ever! I prefer it slightly more than "well done" and my wish was taken into account - the steak was perfect and homogeneously grilled though it was a thick one. Grilled vegetables were amazing too. Tge service is very nice, and I will go to Konoba Mareta with great pleasure again. You should know that this place offeres mainly meat and only few fish dishes, new menu is written in white on the black paper (see pictures) and some older pictures of food are not actual.

（Google による翻訳）コルチュラ島のまともなレストラン。 席に着くと、現金でしか支払えないと言われました...とても美味しそうな自家製マカロニが食べたかったのですが、その日の午後にはマカロニがありませんでした...それで私たちはサラダにしました🥗ヤギのチーズサラダ具材が多すぎず非常に軽く、少し味が足りませんでした。牛肉のサラダは美味しかったです。野菜中華鍋はとても美味しかったです、味がたくさんありました！ 🫑 マグロのタルタルは柔らかくて味付けもしっかりしていて美味しかったです🐟 （原文） Restaurant correct à korcula. Une fois assis ils nous précisent qu'on peut payer qu'en cash... on voulait prendre des macaronis maison qui avait l'air très bonnes mais ce midi là, il n'y avait pas de macaronis... donc on s'est rabattus sur une salade 🥗 la salade de chèvre était assez légère sans trop d'ingrédients, cela manquait un peu de goût. La salade de bœuf était bonne. Le wok de légumes était qu'en à lui très bon, avec beaucoup de goût ! 🫑 Le tartar de thon était fondant et bien assaisonnés 🐟

（Google による翻訳）今日の夕方にちょっとしたものが欲しかったです。私たちはアボカドのおいしいマグロのタルタル、グリル野菜、ダルメシアンチャードを選びました😆サービスと同様に完全に完璧でした👌🏼 （原文） Wollten heute nur was kleines zum Abend. Wir haben uns für das leckere Thunfisch Tatar auf Avocado sowie gegrilltes Gemüse und Mangold dalmatinisch entschieden 😆 war genauso wie der Service total perfekt 👌🏼

（Google による翻訳）隠れた名店に偶然出会いました。料理、サービス、そして雰囲気の素晴らしさに圧倒されました。新鮮な食材を使ったまさに宝石のようなお店で、アンチョビとデザートは今まで食べた中で一番美味しいと思いました。ハウスワインの白ワインも絶品でした。このお店を心からおすすめします。訪れる価値は十分にあります。 （原文） Stumbled upon this hidden gem. So blown away by the incredible food, service and atmosphere. An absolute diamond with fresh produce, probably the tastiest anchovies and delicious dessert I’ve ever had. The house white wine was out of this world. Hugely recommend this place. Well worth the visit.

（Google による翻訳）最高のランチでした（ディナーは予約でいっぱいでした！）今まで食べた中で一番美味しいマグロと、美味しいチョコレートケーキ！本当に家族経営のレストランで、温かく迎えてくれます。10点満点中10点です！ありがとうございました。またルンバルダを訪れて、ここで食事をするのが待ちきれません☺️ （原文） The most incredible lunch (it was booked out for dinner)! The best tuna we've ever had and also delicious chocolate cake! It's a real family operated restaurant and they make you feel very welcome. 10/10 would recommend! Thank you, can't wait to visit Lumbarda and dine here again ☺️

（Google による翻訳）konobaは幹線道路沿いにありますが、駐車は禁止されています。 すぐ近くに駐車スペースはありません。少し歩く必要があります。通りからは看板しか見えません。Googleで高評価のレビューがあったので、konobaに行きました。 konobaはほぼ民家に併設されています。席は庭に点在しています。メニューはなく、ウェイター/オーナーが本日のメニューを教えてくれます。おそらく日替わりで決まるのでしょう。カードは受け付けていないようで、支払いの際にそのことに気づきました。 カードでの支払いもできません。私たちはそれぞれ前菜とメインコースを注文しました。どちらも値段は高めでしたが、量は少なめでした。シーフードパスタはギフトボックスのようなものに入っていました。 ムール貝が数種類入っていて、パスタはほんの少ししかありませんでした。メインコースとしては、本当に物足りませんでした。味も良くなく、値段に見合う価値はありませんでした。 （原文） Die Konoba befindet sich zwar an einer Hauptstrasse, auf der aber nicht geparkt werden kann. Parkplätze gibt es keine im direkten Umfeld. Etwas Fußmarsch erforderlich. Von der Straße aus, sieht man nur das Schild. Wir sind in die Konoba aufgrund der positiven Google Bewertungen gegangen. Die Konoba ist mehr oder weniger an einem privaten Haus angebaut. Gesessen wird verteilt im Garten. Eine Karte gibt es nicht, der Kellner / Besitzer sagt dir, was es denn heute zu essen gibt. Wird wohl Tagesaktuell entschieden. Karten scheint man nicht zu mögen, das habe ich beim Bezahlen gemerkt, da kann man auch nicht mit Karte bezahlen. Wir hatten jeweils eine Vorspeise und eine Hauptmahlzeit. Beides preislich eher oben angesiedelt, dafür waren die Portionen eher klein. Pasta mit Meeresfrüchten wird in einer Art Geschenkverpackung aufgetischt. Mehrere verschiedene Muscheln und nicht mal eine Hand voll Nudeln. Als Hauptmahlzeit wirklich etwas wenig. Geschmacklich kam auch nicht viel rüber, Preise Leistung für mich nicht gegeben.

（Google による翻訳）オリーブ畑の中心にある、こぢんまりとした美しい家族経営の居酒屋です。料理は一流で、まるで小さな緑のオアシスに座っているような雰囲気です。サービスは素晴らしく、価格と質のバランスも抜群です。ぜひお勧めしたい居酒屋です！賞賛に値します。ここでは、すべての料理が愛情を込めて調理されていることを実感できます。マグロの生ハムは特におすすめです。 （原文） Predivna mala obiteljska konoba u srcu maslinika. Hrana je vrhunska, ugođaj kao da sjedite u privatnoj maloj zelenoj oazi. Usluga je bila super, omjer cijene i kvalitete odličan. Konoba za svaku preporuku! Svaka čast i sve pohvale. Ovdje jedete i osjećate da je kuhano sve s puno ljubavi! Topla preporuka za pršut od tune.

（Google による翻訳）今晩は6人で夕食をとりましたが、この島に来て2週間で一番美味しいと皆が口を揃えました。料理は新鮮で美味しく、愛情を込めて作られているのが伝わってきました。控えめな雰囲気と、丁寧できめ細やかなサービスが見事に調和していました。本当におすすめです！ ※お支払いは現金のみで、ご予約をお勧めします:) （原文） We had dinner for 6 people this evening and we all agreed it was the best meal we’d had on the island in the 2 weeks we’d been here. The food was fresh, tasty and obviously made with love. The understated ambience was perfectly matched to the courteous and attentive service. Thoroughly recommended! nb. cash only and best to reserve a table:)

（Google による翻訳）少なくとも数日前までにご予約ください。メニューはご来店時にご指定いただき、入荷状況により変更となる場合がございます。 新鮮な野菜に囲まれた庭園で、素晴らしい雰囲気をお楽しみいただけます。落ち着いた雰囲気で、スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。 ハウスワインは素晴らしく、料理も美味しかったです。前菜はムール貝の白ワイン煮で、4/5の評価です。メインはシーフードパスタで、5/5の評価です。とても美味しかったです。デザートは、チョコレートソースのイチジクで、これも美味しかったです。5/5の評価です。 料金も非常にリーズナブルで、前菜、メイン、デザート、そしてワイン1リットルとジュース/スパークリングウォーターで1人あたり約50ユーロでした。 強くお勧めします。必ず事前にご予約ください。 （原文） Reservation needed at least few days in advance. Menu is specified on the visit and depends on the available fresh ingredients. Great ambient in the garden among the fresh vegetables. Very chill atmosphere, staff very friendly and attentive. House wine was great, food was delicious. For appetisers we had boiled mussels in white vine and I give it a 4/5. As the main meal we had pasta with sea food and I give it 5/5, very good. As a dessert we had fig in some sort of chocolate sauce and it was delicious, 5/5. Prices were very reasonable, we spent around 50 euros per person and had appetiser, main meal and dessert, including a litre of wine and juice/sparkling water. Highly recommended, be sure to make reservation well in advance.

（Google による翻訳）素晴らしい夕食でした。オリーブの木々に囲まれたテーブルが素敵な雰囲気を醸し出していました。サービスは素晴らしく、フレンドリーで、きめ細やかでした。料理はどれも美味しく、今週食べた中で一番美味しかったかもしれません。2品コースとワインで1人40ユーロ。本当におすすめです。予約必須です。 （原文） Fantastic evening meal. Lovely setting with tables amongst the olive trees. Great, friendly and efficient service. The food - so tasty, probably the best we've had all week. 2 courses plus wine for €40 each. Can't recommend highly enough. Booking essential.

（Google による翻訳）水辺に面した素晴らしいレストランです。 サービスも良く、料理も美味しかったです。 ほとんどの料理は手頃な価格ですが、全体的に見て、それほど高くてもおかしくないと思います。 席はとても静かで、雰囲気も最高です。 また来たいです。 （原文） Tolles Restaurant direkt am Wasser gelegen. Der Service war gut und das Essen hat sehr gut geschmeckt. Preislich liegt es bei den meisten Gerichten im Rahmen, sollte aber grundsätzlich nicht viel teurer werden. Man sitzt sehr ruhig und das Ambiente ist echt toll. Wir würden wiederkommen.

（Google による翻訳）ここは今回の旅のハイライトです！ランチメニューはほんの少ししか食べられませんでしたが、ニンニクとパセリで炒めたエビ、アンチョビフライ、自家製オリーブパン、ギリシャ風サラダをいただきました。本当に素晴らしかったです。景色は後付けと言ってもいいほど完璧でした。ランチタイムに私たちの担当をしてくれたテオドラさんは、本当に素敵なウェイトレスでした。 メインコースを試すために、少なくとももう一度は戻ってきます。イカの丸焼きとスカンピは美味しそうです。 （原文） This place has been the highlight of our trip so far!! We only just touched the tips of the menu for lunch. Had prawns in garlic and parsley, fried anchovy and homemade olive bread, with Greek salad. Just spectacular. The beautiful view might as well be an afterthought because it’s just so perfect. Theodora looked after us at lunch and she is just a lovely waitress. Will be back at least once more to try the main courses. Grilled whole squid and Scampi sounds lovely.

（Google による翻訳）水辺に面した素晴らしいロケーションです。私たちの席からは、海を泳ぐ魚たちを見ることができました。サービスはとても親切で、メニューの提供も早かったです。決して安くはありませんが、料理の質は言うまでもありません。 滞在を心から満喫し、またぜひ訪れたいと思っています。 （原文） Toller Ort direkt am wasser. Von unserem Platz aus konnte mir die Fische im Meer schwimmen sehen. Der Service ist sehr freundlich und schnell die Karte ansprechend. Sicher nicht günstig aber die Qualität der Speisen spricht für sich. Wir haben den Aufenthalt sehr genossen und kommen gerne wieder

（Google による翻訳）この素敵なレストランに、ずっとお祝いの気持ちを伝えたいと思っていました！3年前に訪れたので、こんなに時間がかかってしまい申し訳ありません！この素敵なお店まで歩いて行くことができ、最初は一番奥のテーブルに通されたのですが、本当に広かったんです！😂 2人掛けのテーブルがこんなに長いなんて！と笑いながら座ってワインを注文しました。するとウェイトレスが、反対側にもう1組のカップルを座らせてもよろしいでしょうか？と尋ねてきました。もちろん私たちは気にせず、スロベニア出身の素敵なカップルと仲良くなりました。この3年間、この素敵なご夫婦と連絡を取り続け、第一子、そして第二子が生まれた時は喜びました！昨年はスロベニアに10日間滞在しましたが、そのうち何日かはご夫婦とご一緒しました！このレストランで出会わなければ、こんなことはなかったでしょう！ 素晴らしい料理！ワイン！サービス、そして何よりも、そこで始まり、今日まで続く思い出！ ありがとうございました！ （原文） I have been wanting to send in my good thoughts and wishes to this lovely restaurant! Forgive me for taking so long as we visited three years ago! We were able to walk to this lovely place and initially we were seated at the last table & it was SO BIG!! 😂 We sat and ordered wine chuckling at how long our table was for two people. The waitress asked if we minded her seating another couple at the other end. Of course we did not mind and we made friends with this wonderful couple from Slovenia. We have over the last three years kept in touch with these fine people and rejoiced when their first & then 2nd baby was born! Last year we spent 10 days in Slovenia and several of those days with them!! Had we not met them at your restaurant this would have never happened!! Great Food!! Wine!! Service and above all the memories that began there and continue to this day!! Thank you

（Google による翻訳）新鮮な魚、丁寧に調理されたサラダ、そして美味しいサラダ。ハウスワインとオリーブオイルも最高でした。料理の提供も早く、清潔感も抜群でした。また来ます😉 （原文） Fresh fish, very well prepared, tasty salad. Very good housewine and olive oil. Serving was pretty fast and very clean. Coming again 😉

（Google による翻訳）コルチュラ島に来たら、ぜひここを訪れてみてください！前回訪れた時は、一番人気の焼きタコ、焼きイカ、自家製シーフードパスタを堪能しました。私たちも子供たちも、どの料理も大満足でした！ （原文） Będąc na Korčuli trzeba się wybrać do tego miejsca! Podczas ostatniej wizyty wzięliśmy bestsellery: grillowaną ośmiornicę, grillowane kalmary oraz makaron domowy z owocami morza. Wszystkie Dania smakowały nam i naszym dzieciom!

（Google による翻訳）最高！🤗 これ以上新鮮なものはないですね。朝獲れた新鮮な魚が夜に提供されます。そして「レギュラー」メニューも種類豊富です。それに合う美味しいワイン…最高です！8月にまたお会いしましょう🙃 よろしくお願いします。アンディ＆クリスティーナより （原文） Phantastisch! 🤗 Frischer geht es nicht. Morgens gefangener, frischer Fisch kommt abends auf den Tisch. Und auch die „normale“ Speisekarte bietet ausreichend Abwechslung. Dazu ein guter Wein… perfekt! Im August sehen wir uns wieder 🙃 LG Andy & Christina

（Google による翻訳）島に着いて最初の夜、どこで夕食をとろうか迷っていたので、ここに立ち寄ることにしました。イタリア人として、シーフードリゾットには大満足でした。特におすすめなのはタコのフライ。本当に美味しかったです！ 値段については、場所を考えると明らかに高すぎましたが、それでもクロアチアの物価水準と同程度でした。私たちの意見では、クロアチアとイタリアの中間の値段は、かなり高いです！ 料金：魚料理のファーストコースとセカンドコース2品で92ユーロ。自家製ワイン1本付き。 （原文） Era la prima sera sull'isola e non sapendo dove cenare abbiamo deciso di fermarci qui, devo dire che da Italiani all'estero possiamo essere soddisfatti del risotto ai frutti di mare mangiato, consigliamo il polpo fritto, veramente buono! Riguardo il costo ovviamente troppo alto in proporzione alla location, ma comunque in linea con i costi della Croazia che a nostro parere si sta rivelando una metà abbastanza cara! Prezzo di 92€ per un primo e due secondi di pesce accompagnati da una buona bottiglia di vino di loro produzione

（Google による翻訳）まさに地中海の真の味を体験したような気分でした。ダルマチア風の料理は新鮮で、素材本来の味を活かし、美しく調理されていました。この地域の魂を捉えた、忘れられない食事でした。強くお勧めします！ （原文） I truly felt like I experienced the real flavors of the Mediterranean. The Dalmatian style dishes were fresh, honest, and beautifully prepared. It was a memorable meal that captured the soul of the region. Highly recommended!

（Google による翻訳）島での休暇初日の夜に夕食をいただきました。ロケーションも素晴らしく、特に水辺に位置し、景色も素晴らしかったです。スタッフはフレンドリーで、食事も美味しかったです。ありがとうございました。 （原文） Abbiamo cenato la prima sera della nostra vacanza sull'isola. Location molto carina, soprattutto sull'acqua e vista bellissima. Personale gentile e pietanze buonissime. Grazie

（Google による翻訳）素晴らしいレストランでした。クロアチアに来て初めて、温かいおもてなしを受けました。ウェイターの方はとてもフレンドリーで親切でした。料理はボリュームたっぷりで、とても丁寧に調理されていました。景色も最高でした。素晴らしい時間を過ごせました。 （原文） Super resto. Nous avons enfin eu un accueil chaleureux pour la première fois en Croatie. Le serveur étai très souriant et aimable. Les plats étaient généreux et très bien préparés. Le vue superbe. On a passé un très beau moment.

（Google による翻訳）私たちのお気に入りの場所です！正直言って、ルンバルダで最高のレストランだと思います。手頃な価格なのに素晴らしいクオリティ。今まで食べた料理はどれも最高でした。景色も素晴らしく、サービスもいつも最高です。大きな瓶に入ったワイン（0.75～1リットル）も豊富で、ハウスワインの赤と白、フィデス、ポシップ、プラヴァツ、プロセッコなど、20～40ユーロで手に入ります。 （原文） Our favourite place! I honestly believe it’s the best restaurant in Lumbarda. Great quality for affordable price. Every dish we tried so far was top notch. Also, the view is beautiful and service is always great. They also have plenty of affordable wines in the big jars (0.75-1l): house red and white, fides, pośip, plavac, prosecco, etc, 20-40€.

（Google による翻訳）素敵なレストランで、料理も美味しかったです。皆満足していて、特にブザラのソースが気に入りました。2階席に座ったのですが、天井に扇風機とパラソルがあって日差しを遮ってくれて、涼しかったです。とてもロマンチックな景色でした！ （原文） Fin restaurang med god mat. Alla var nöjda och jag var speciellt nöjd med såsen till min buzzara. Vi satt på andra våningen, vilket var svalare, då det fanns fläktar i taket samt parasoller mot solljuset. Väldigt fin romantisk utsikt!

（Google による翻訳）湾岸にある美しいロケーションのレストランです。水辺のすぐそばの席に座りました。GRKワインとシーフードリゾットは値段に見合った素晴らしいものでした。この家族経営の居酒屋は強くお勧めします。 （原文） Ein sehr schön gelegenes Restaurant in der Bucht. Wir haben direkt am Wasser gesessen. Der GRK- Wein und das Risotto mit Meeresfrüchten war für den Preis ausgezeichnet. Diese familiäre Konoba kann man gut weiterempfehlen.

（Google による翻訳）コルチュラ島を観光中に、偶然ヨヴァナさんに出会いました。彼女の明るいエネルギーに心を奪われ、私たちは彼女たちのところに泊まり、道中で何か食べることにしました。 本当に素晴らしいサービスでした！ 礼儀正しさ、料理の知識、盛り付けも最高。ヨヴァナさんの若い女性の情熱を言葉で表すことはできません。 牡蠣は最高でした！ 前菜は白身魚のカルパッチョ、タコのサラダ、アドリア海産エビのマリネ、アドリア海産エビのソテーからなる魚の盛り合わせでした。 メインコースは、茹でてから焼いたタコを、冷たいポテトと豆のサラダに添えていただきました。二品目は、シーフードのマカロニ添えで、絶品でした！アルゼンチン産エビC1、アルゼンチン産エビL1、ムール貝、アサリ、ハマグリ、タイ、ネギ。 デザートには、ココナッツとオレンジを詰めたデーツをダークチョコレートに浸し、イチゴ、ブルーベリー、カラント、キャラメルを添えました。最高でした！ 前述のジョヴァナさんなしでは、この体験はなかったでしょう。というのも、すべてのおすすめは彼女からいただいたからです！ また、最高のカクテルを競い合っている2人のバーテンダーにも賞賛を送りたいです。お二人とも正しい道を歩んでおり、これ以上のカクテルはないと思います。知識を共有することで、さらに成長できるはずです。 ぜひお勧めします。機会があれば、ぜひまた訪れたいと思います！ 最後に、このようなスタッフの方々のおかげで、料理は最も重要な要素ではありませんが、料理と料理の両方において成功を収めました。小さなお店ですが、大きな魂を持っています！ ありがとうございました！ （原文） Slučajnim obilaskom grada Korčule smo naletili na Jovanu koja nas je oduševila svojom pozitivnom energijom i odlučili smo se zadržati kod njih a usput nešto i pojesti. Dakle usluga izvanredna!! Ljubaznost na razini, znanje o jelima na razini, prezentacija samih jela na razini, ma jednostavno nemamo riječi za Jovanu koje bi predočile oduševljenje jedne jako mlade dame. Kamenice su bile super! Riblja plata kao predjelo koja se sastoji od carpaccia od bijele ribe, salate od hobotnice, mariniranih jadranskih kozica i sotiranih jadranskih kozica. Za glavno jelo smo jeli hobotnicu,prvo kuhanu pa onda pečenu koja je poslužena na hladnoj salati od krumpira i mahuna, drugo jelo su bili makaruni sa morskim plodovima koji su nevjerovatni! Argentinske kozice C1, argentinske kozice L1, dagnje, vongole, brbavice, lučice i šalša. Za desert smo uzrli datulje koje su punjene kokosom i narančom i onda utopljene u crnu čokoladu, posluženo s jagodama, borovnicama, ribizlom i karamelom, vrhunsko!! Ovaj doživljaj nebi bio takav bez već gore navedene Jovane jer su sve preporuke bile od nje! Pohvalio i 2 barmena koja se natječu tko će napraviti bolji koktel, svakako bi rekao dečki da ste oboje na pravom putu i da nema boljeg, dijelite svoje znanje jer samo tako možete još više napredovati. Svakako preporuka i definitivno restoean u koji ćemo se vratiti prvom prilikom! Rekao bi za kraj, uz ovakvo osoblje hrana nije najbitnija stavka ali vi ste uspjeli u oba zadatka, mala kuća sa velikom dušom! Hvala!

（Google による翻訳）ロケーションと雰囲気が、このディナーを忘れられないものにしてくれました。島を見下ろす景色は息を呑むほど美しく、特別な夜にふさわしい完璧な背景を作り出してくれました。 サービスは素晴らしく、ミケリーナさんは私たちのために丁寧に対応してくれて、彼女のおすすめも的確でした。カクテルも一流で、旅の途中で探し求めていた完璧なダーティーマティーニをようやく味わえたことは、本当に贅沢でした。 料理も同様に素晴らしかったです。まずは風味豊かなプルドポークのクロケティから始まり、続いて美しく盛り付けられたメインディッシュ、マカロニとビーフ、そしてクリスピーチキンが続きました。どちらの料理も丁寧に盛り付けられ、見た目と同じくらい美味しかったです。 冒頭で述べたように、ロケーション、ロケーション、そして雰囲気、雰囲気、すべてが最高でした。私たちはここでの食事に心から満足し、オーロラを訪れるすべての人に強くお勧めします。 （原文） Location and atmosphere made this dinner unforgettable. The view overlooking the island is simply breathtaking and sets the perfect backdrop for a special evening. Service was excellent — Mikelina looked after us so well, and her recommendations were spot on. The cocktails were first class, and it was such a treat to finally enjoy a perfectly made dirty martini after searching throughout our travels. The food was equally impressive. We started with the pulled pork kroketi, bursting with flavor, followed by beautifully presented mains: macaroni with beef and crispy chicken. Both dishes were plated with care and tasted just as good as they looked. As I said at the start — location, location, location; atmosphere, atmosphere, atmosphere. We absolutely loved our meal here and would highly recommend Aurora to anyone visiting

（Google による翻訳）海沿いのとても美しい雰囲気のレストラン（写真）。フレンドリーなサービスと、豊富なシーフードが楽しめます。ただ、運良く席を確保できたので、予約を強くお勧めします。料理の星を獲得できた唯一の欠点は、料理に髪の毛が入っていたことです。食欲が少しそそられましたが、全体的には非常に満足しています。 （原文） Very beautiful ambiance right by the sea (photo). Friendly service and a good selection of seafood. However, it's highly recommended to make a reservation, as we only got our table by sheer luck. The only downside for the food star is that there was a hair in our food, which naturally spoiled the appetite a bit. Overall, though, we're very satisfied.

（Google による翻訳）コルチュラ島に来たら絶対に訪れるべき場所です。3回も来てしまいました！朝食のアサイーボウルとエッグベネディクトが最高でした。グルテンフリーのパンもあったので、ペストトーストも美味しかったです。サービスも素晴らしく、アレルギーや不耐症にも丁寧に対応してくれました。ピスタチオバニラケーキは絶品で、ぜひお試しください！そしてもちろん、景色も素晴らしかったです✨ （原文） This is a must visit place in Korcula. We came here thrice! Loved the açai bowl and the egg Benedict for breakfast. They had gluten free bread also - so I loved my pesto toast. Service was wonderful and they catered well to allergies and intolerances. Their pistachio vanilla cake was awesome must try! And of course the view was serene too ✨

（Google による翻訳）本当に素晴らしかったです！パースニップのピューレとレンズ豆を添えたスズキは、本当にユニークで絶品でした。食事制限にも配慮していただき、とても助かりました。サービスも素晴らしく、料理も美味しかったです！ （原文） Simply wonderful! Had the sea bass with parsnip puree and lentils, what a unique dish and outstanding. They were helpful with my dietary restrictions. Great service, delicious food!

（Google による翻訳）美しい景色と美味しい料理が融合した素敵な場所。 美味しいデザートと、ニンジンピューレの上にのった絶品チキン。 ここは間違いなく🩷おすすめです。 （原文） Прекрасное место где соединились воедино красивый вид и вкусная еда. Вкусные десерты и потрясающее мясо курицы на подушке морковного пюре. Это заведение явно попало в 🩷 Рекомендую

（Google による翻訳）コルチュラ島での1泊のディナーとしては、これ以上ないほど素晴らしかったです。ダルメシアンプラッターは絶品で、ウェイターの方もとても丁寧で親切でした。ダックとポークチョップも頼みましたが、ポークチョップは少しパサパサでした。 （原文） Couldn't ask for a better dinner for our one night on Korčula. The dalmatian platter was so yummy and our server was super attentive and kind. Also got the duck and pork chop. Chop was a bit dry.

（Google による翻訳）素晴らしい！前菜と雰囲気だけでも十分満足できました。 メインコースも美味しかったです！サービスも信じられないほどフレンドリーでした。担当の女性は忍耐強く、気取らない方でした。 ハウスワインも最高でした！ クロアチアの真髄 - コノバ・モレ・ルンバルダ ❤️❤️❤️ 超おすすめです!!! （原文） Coś wspaniałego! Same przystawki i atmosfera panująca w lokalu byly wystarczająco satysfakcjonujące. Dania główne pyszne! Przemiła obsługa. Pani, która nas obsługiwała była cierpliwa i niezmanierowana. Wino domowe - super! Kwintesencja Chorwacji- Konoba More Lumbarda❤️❤️❤️ Gorąco polecam!!!

（Google による翻訳）このレストランは絶対に外せません！素晴らしいシーフードが味わえる、水辺の絶景レストランです。コルチュラ島のワイナリーの地元産ワイン1本とムール貝（今まで食べた中で一番美味しい！）、そしてグリルした魚の盛り合わせを注文しました。どれも美味しかったです。魚の捌きを手伝ってほしいとお願いした時も、ウェイターさんはとても辛抱強く親切に対応してくれました！素敵な午後でした。 （原文） Do not skip this restaurant!! Incredible seafood, right on the water with a beautiful view. We ordered a bottle of local wine from a winery in Korcula, mussels (best mussels I've ever had!) and a grilled fish platter that was delicious. The waiter was also very patient and kind when we asked his help with cleaning the fish! A lovely afternoon.

（Google による翻訳）レストランとしては最高のロケーションの一つです。テラス席に座り、テーブルのすぐ横を泳ぐ小魚を眺めます。とても美しい雰囲気です。料理は美味しかったのですが、格別というわけではありませんでした。でも、全体的に素晴らしい体験だったので、文句のつけようがありません。価格も手頃でした。 （原文） One of the best locations for a restaurant. Sitting on the terrace, looking at the small fishes swimming right next to the table. Very beautiful atmosphere. Food was good but not exceptional. Nothing to complain about though because overall the experience was great. And price was reasonable.

（Google による翻訳）このレストランは、コルチュラ島で見つけた最高のレストランです！新鮮で風味豊かなムール貝、完璧に柔らかいタコ、ジューシーなマグロステーキ、そして驚くほど美味しいサメステーキなど、どれも絶品でした。一口ごとに、食べ物の真の美味しさを改めて実感しました。またすぐに行きたいです！ （原文） This restaurant was hands down my favorite find on Korčula! Every dish I tried was outstanding—from the fresh, flavorful mussels and perfectly tender octopus to the juicy tuna steak and surprisingly delicious shark steak. Each bite was a reminder of how good food can truly be. Can’t wait to go back!

（Google による翻訳）素晴らしい料理とサービスが楽しめる素晴らしい場所です。温かく迎えていただき、まるで王様のように食事を楽しみました。新鮮な魚介類を美しく調理していただきました。ぜひ一度訪れてみてください。 （原文） Great spot with excellent food and service. We were warmly welcomed and ate like kings, super fresh fish, beautifully prepared. A must-visit.

（Google による翻訳）料理が出てくるまで45～60分ほど待つことになるので、ご注意ください。残念ながら、待ち時間が長すぎてお腹が空いてしまい、もう食事を楽しむことができませんでした。でも、ウェイターさんは可愛くて親切でした。 （原文） Be aware you gonna wait about 45-60min for your dish, sorry but it was too long to wait for the food that my hunger gone and I could not enjoy the food anymore. But the waiter he is cute and nice

（Google による翻訳）素晴らしい料理と雰囲気でした。私たちが頼んだ料理はどれもリーズナブルな価格で美味しく、水辺のすぐそばで美しい景色も楽しめ、全体的に素晴らしい体験でした。 （原文） Amazing food and atmosphere. The dishes we got were reasonably priced and delicious, it was right on the water with a beautiful view, and was overall a wonderful experience.

（Google による翻訳）コノバ＆ワイナリー・ズーレで味わう、本物の味と温かいおもてなし コノバ＆ワイナリー・ズーレは、極上の地元料理と家族経営の雰囲気が融合した、まさに本物のダルマチア体験を提供しています。 スカンピ、ガンベリのタルタル、フリト・ミスト、そして本日の獲れたての魚介類など、新鮮なシーフードの数々を堪能しました。どれも職人の手によって調理され、風味豊かでした。一口一口に、敷地内で醸造された、すっきりとエレガントな白ワインが完璧にマッチしていました。 ズーレ家の温かく丁寧なサービスが、この食事をさらに思い出深いものにしてくれました。ここは、コルチュラ島での食事の魅力、つまり新鮮な食材、地元産ワイン、そして心のこもったおもてなしを体現した、まさに最高の場所です。ぜひ一度訪れてみてください！ （原文） Authentic Flavors & Warm Hospitality at Konoba & Winery Zure Konoba & Winery Zure delivers a truly authentic Dalmatian experience, blending exceptional local cuisine with the charm of a family-run establishment. We enjoyed a variety of fresh seafood dishes: scampi, gamberi tartar, frito misto, and the catch of the day, all expertly prepared and full of flavor. Each bite was perfectly matched with their crisp, elegant white wines, produced right on the property. The Zure family’s warm and attentive service made the meal even more memorable. This place is a perfect example of what makes dining in Korčula so special; fresh ingredients, local wine, and heartfelt hospitality. A must-visit!

（Google による翻訳）私たちは新鮮でおいしいエビのタルタルから始めました。メインコースは、自家製マカロニ、エビ、揚げ魚が完璧なバランスで味も豊かでした。最後に、ギリシャのワイン泡パンケーキ、まさに地中海の魔法です! 💫 サービスはフレンドリー、雰囲気はリラックスでき、料理は一流です。ありがとう、ズーレ。必ずまた来ます！ 🖤 （原文） Počele smo s tartarom od kozica svjež i božanstven. Glavno jelo, domaći makaruni s kozicama i pržene ribice, bilo je savršeno balansirano i puno okusa. Za kraj, palačinke u vinskoj pjenici od Grka, prava mediteranska čarolija! 💫 Usluga ljubazna, atmosfera opuštena, a hrana vrhunska. Hvala Zure, vraćamo se sigurno! 🖤

（Google による翻訳）バーベキューで調理された新鮮な魚介類、グリル野菜、焼きたてのパン。ギリシャワインもぜひお召し上がりください。このレストランを訪れる機会があれば、ぜひお越しください。 （原文） Heerlijk verse vis op de bbq klaar gemaakt met gegrilde groenten en geroosterd vers gebakken brood. Daar dan een Grk wijntje bij. Als je de kans hebt om dit restaurant te bezoeken zeker doen.

（Google による翻訳）親切でプロフェッショナルなスタッフが経営する素晴らしいレストランです！ギリシャの「バルトゥル」とポシップの「ズレ」というワインを飲みました。私はギリシャワインの方が好みでしたが、同行者はポシップの方が気に入りました。どちらも素晴らしかったです。エビのタルタルをいただき、その後はエビとラムのグリルを添えたマカロニをいただきました。どれも美味しく、特にタルタルは絶品でした！ 強くお勧めします :) （原文） Prekrasan restoran kojeg vode dragi i profesionalni ljudi! Pili smo vina grk “Bartul” i pošip “Zure”. Meni se više svidio grk, a mojoj pratnji pošip. Ukratko, oba odlična. Jeli smo tartak od kozica, a kasnije makarune s kozicama i janjetinu na žaru. Sve je bilo ukusno, a tartar nas je oduševio! Velike preporuke :)

（Google による翻訳）唯一の不満は、ここが午後 6 時からしか開店していないことです。私は朝食と昼食のためにそこに来ます。とてもフレンドリーな若いウェイター、面白いバターが加えられた素晴らしいエビのカルパッチョ、カルパッチョをあまり価値のない魚と考える人もいますが、それは間違いです - たとえそれが新鮮であってもです 👍 デザート 🍧 もおいしく、それからワインも Grk です。 （原文） Jedina zamjerka je da radi tek od 18h, jer bi tamo dolazio i na doručak i na ručak !! Ultra ljubazan mladi konobar, super carpaccio od kozica sa zanimljivo dodanim maslacem, neki bi smatrali ribu šaraga-a za manje vrijednu ribu, no varaju se - još kad je svjež 👍 deserti 🍧 isto njammi, a tek vino Grk ..

（Google による翻訳）レストランのインテリアデザインは本当に美しくスタイリッシュで、全体的に素晴らしい雰囲気です。エビのタルタルは、久しぶりに食べた最高の一品でした。信じられないほど新鮮で、味付けも完璧で、本当に素晴らしかったです。ぜひお試しください！ワインのセレクションも充実しています。サービスは10点満点です。スタッフはお客様を丁寧におもてなしし、心から歓迎してくれます。本当におすすめです！ （原文） The interior design of the restaurant is really beautiful and stylish – a great atmosphere overall. The shrimp tartare was absolutely the best thing I’ve eaten in a long time – incredibly fresh, perfectly seasoned, just amazing. I highly recommend trying it! They also have a great selection of wines. The service is 10/10 – the staff take exceptional care of their guests and make you feel truly welcome. Overall, I can’t recommend this place enough!

（Google による翻訳）地元産の食材を使った家族経営のレストラン兼ワイナリーです。3回夕食を食べましたが、どのメインディッシュも最高でした。タコのブザラ、肉入りパスタ、そしてグルクワインとポシップワインがおすすめです。デザートにはグルクワインの泡を添えたクレープをいただきました。 （原文） Family run restaurant and winery sourcing their food from local area. Ate dinner there 3 times and every entree was terrific. Recommend the Octopus buzara, pasta with meat, and their Grk and Posip wines. For dessert we had the crepes with Grk foam.

（Google による翻訳）この夏最高の体験の一つでした！コルチュラ島で間違いなく一番のお気に入りスポットです！オーナーの皆さんは親切で素晴らしいです。レナートさんはとてもフレンドリーで素敵な方です！料理は美味しくて新鮮で、素材の良さが伝わってきます！ワインのセレクションも地元産で本当に素晴らしいです。コルチュラ島に滞在した2日間で3回も行きました。また行きたくてたまりません。もちろん、強くお勧めします！ （原文） One of the best experiences this summer! Definitely my favorite spot in Korcula! Wonderful owners who care. Renato is such a friendly and nice person! Food is lovely, tasty, fresh and you can tell that the ingredients are excellent! Wine selection is very local and really good. In two days in Korcula I went there three times, cannot wait to go back so obviously would highly recommend!

（Google による翻訳）このワイン＆タパスバーは最高です。テーブルを通りかかったお客さんに勧められ、翌日の夜に予約しました。また、私たちが訪れた際に通りかかった4人組にも勧めました。テーブルは4～5つ×4席で、17時、19時、21時の予約が可能です。料理もロケーションも絶品で、雰囲気も気に入りました。 （原文） This wine and tapas bar is the best. The wine bar was recommended by a customer as we passed his table. We then booked for the following night and also recommended it to a group of four passing by.when we were there. There are just four or five tables x 4 places and can be booked for 5pm, 7pm or 9pm. The food was exquisite, as was the location. Loved the vibe.

（Google による翻訳）様々な味が最高の形で提供されます。一口ごとに物語が生まれます。真の目利きであるオーナーによる、一流でプロフェッショナルなサービスが受けられ、贅沢な一皿に盛られた一品一品がどのようにして作られたのかを丁寧に説明してくれます。価格もお手頃で、まさにおすすめです。最高の体験をぜひお楽しみください。事前予約が必要です。オーナーが全身全霊を注いだ美しい小さなお店なので、お時間に遅れないようお気をつけください。 強くお勧めします！ （原文） Variety of flavors presented in the best possible way. Every bite is a story in itself. Top-notch and professional service from a true connoisseur (Owner) who will tell you how each delicacy on a rich plate was created. Prices are normal and affordable. A top experience that I definitely recommend. Reservations are required in advance and don't be late because this is a beautiful small location in which the owner has invested all of himself. Highly reccomend !

（Google による翻訳）素敵な小さなタパスバーです。オーナー兼ホストはとても親切で、料理の説明を全てしてくれるだけでなく、注文しすぎてしまった場合もアドバイスしてくれます。ワインにも詳しいので、とてもおすすめです。 （原文） Fantastic little tapas bar. Host/owner is great and will explain all the dishes and will also advise you if you have ordered too much. He is knowledgeable about the wines. Highly recommended.

（Google による翻訳）コルチュラ島で初めて訪れたレストランは、今回の旅で一番の思い出の一つでした！ スタッフの方はとてもフレンドリーで、雰囲気も温かく、すべての料理は新鮮な食材と愛情たっぷりの料理で、店内で調理されています。 チーズの盛り合わせとシャルキュトリーは特におすすめです。本当に美味しいです！ （原文） Notre premier restaurant à Korčula a été l’un des meilleurs de notre séjour ! Le serveur était très sympa, l’ambiance chaleureuse, et tout est cuisiné sur place avec des produits frais et beaucoup d’amour. Je recommande vivement le plateau de fromages ainsi que la charcuterie — un vrai régal !

（Google による翻訳）コルチュラ島への旅行を予約した瞬間からLoLeに行きたいと思っていましたが、期待を裏切らない素晴らしい体験でした。 クロアチアの伝統的な通り沿いにある、こぢんまりとした魅力的なレストランで、テーブルは4つしかありません。 メニューは種類が豊富で、オーナーはおすすめを教えてくれたり、注文しすぎた時に教えてくれたりと、親切に対応してくれます。 蜂蜜入りのトリュフチーズは、今まで食べたチーズの中で一番美味しいです！トマトソースのナスの詰め物も絶品で、ヨーグルト入りのキャラメリゼしたニンジンは、今まで食べたことのないような、とても美味しい一品でした。 コルチュラ島を訪れた際は、愛情を込めて作られた新鮮な料理をリーズナブルな価格で楽しみたいなら、ぜひこのレストランを訪れてみてください。 （原文） I wanted to visit LoLe from the moment we booked our trip to Korcula, and it did not disappoint. The restaurant is a small and very charming with only 4 tables along a traditional Croatian street. The menu has lots of options and the owner is helpful with recommendations and telling you if you have ordered too much! The truffle cheese with honey is one of the best cheeses I have ever eaten!! The stuffed aubergines in tomato sauce were delicious and the caramelised carrots with yoghurt was so different to anything I’ve tried before and very tasty. Thoroughly recommend visiting this restaurant when in Korcula if you are looking for fresh food, made with love, at a reasonable price.

（Google による翻訳）コルチュラ島にある、とても素敵で気楽な場所です。オーナーのロレさんのサービスとおもてなしは素晴らしかったです。観光地を避けて静かな時間を過ごすための、地元のヒントも教えてくれました。全体的にとても素敵な時間を過ごせました。コルチュラ島を訪れるすべての人に強くお勧めします。 （原文） Very nice and easygoing place on Korcula. Great service and hospitality by the owner Lole. He even shared some tips for local experiences to avoid touristy areas and enjoy some peace. Overall we had a lovely time and would highly recommend to everyone visiting Korcula island.

（Google による翻訳）この場所が本当に大好きです。最高の景色。本当に。コルチュラ島はまるで手のひらに収まっているような、でももう片方の手にはカクテルか美味しいイリーのエスプレッソが握られているような場所😋。料理は本当にユニークで美味しい。上品なスタイルと広々とした空間が気に入っています。絶対におすすめです💯 （原文） I really love this place. The best view. Truly. Korčula is like in the palm of your hand except your other hand has a cocktail or delicious Illy espresso in 😋. The food is truly unique and tasty. I love the classy style and the spaciousness. Absolutely recommending 💯

（Google による翻訳）このレストランは本当に最高でした！料理は最高で、ロケーションも最高に静かで、スタッフの皆さんもとても親切でした。特に、夕日を眺めながら水辺に座れたのは格別でした。自家製パン（今まで食べた中で一番美味しいパンかも！）、ホタテ貝、そしてアンコウと貝殻を使ったニグラ特製パスタは絶品でした！本当におすすめです。これまでの旅で最高のレストランの一つです。素敵な夜をありがとうございました！ （原文） I absolutely loved this restaurant! The food was incredible, the location so peaceful, and all the staff were very friendly. Watching the sunset and sitting by the water was particularly special. I had the homemade bread (possibly the best bread I've ever eaten!), scallops which were delicious and the Nigra special pasta with monkfish and shells which was amazing! Highly recommend, one of the best restaurants on my trip so far. Thanks for a great evening!

（Google による翻訳）ニグラにたくさんの愛を！😍 素晴らしいディナーをいただきました。ワインからシュリンプビスクのリゾット、チョコレートブラウニーまで、すべてが本当に美味しかったです。小さなアミューズブーシュもとても美味しく、オーナーご本人の温かく丁寧なサービスも素晴らしかったです。旧市街の景色を眺めながら、人混みを避けながら夕日を眺めるディナーには最高の場所です😉 （原文） Much love for Nigra! 😍 I had an amazing dinner here, everything from the wine to the shrimp bisque risotto and chocolate brownie was so tasty. I loved the little amuse bouche and got such warm and personal service from the owner himself. Perfect spot for a sunset dinner with a view of the old town, but away from the crowds 😉

（Google による翻訳）美しく若い場所で、海辺でのロマンチックなディナーに最適です。 素晴らしい食事と、近年この島で見つけたことのないレベルの料理。 価格は高いですが、体験の質を反映しています （原文） Posto bellissimo e giovane, ideale per una cena romantica sul mare. Cibo ottimo e un livello di cucina che non ho mai trovato nell'isola in questi anni. Il prezzo è alto, ma rispecchia la qualità dell'esperienza

（Google による翻訳）レストランで爽やかなドリンクを片手に、コルチュラ旧市街の美しい景色をお楽しみください。心地よい雰囲気、静かな海辺のテラス、そして夕暮れ時にリラックスするのに最適な場所です。 （原文） Beautiful view of the old town of Korčula with a refreshing drink at Restaurant. Pleasant atmosphere, peaceful seaside terrace, and the perfect spot to relax at sunset.

（Google による翻訳）金曜日の夜に訪れましたが、料理は本当に美味しかったです。前菜には、素晴らしいアランチーニのアミューズブーシュをサービスでいただきました。その後は素晴らしいメインコースが続きました。私はネグラスペシャルを注文しましたが、最高でした！ （原文） We came here on a Friday night and the food was absolutely delicious. We had an incredible arancini amuse bouche on the house to start. This was followed by amazing main courses. I had the negra special which was fantastic!

（Google による翻訳）信じられないほどフレンドリーで有能なサービス。小さいながらも素晴らしい料理とワインのリスト。キッチンは閉まっていたにもかかわらず、地元のチーズとハムをご馳走になりました。コルチュラ島の旧市街を直接眺めることができますが、少し離れた静かな場所にあります。間違いなくお勧めでき、この品質でこの価格は絶対にリーズナブルです。 （原文） Unglaublich freundliche und kompetente Bedienung. Kleine aber hervorragende Speise- und Weinkarte. Trotz geschlossener Küche wurden wir mit lokalem Käse und Schinken verwöhnt. Direkter Blick auf die Altstadt von Korčula und doch etwas abseits und ruhiger. Können wir auf jeden Fall weiterempfehlen und die Preise sind für diese Qualität absolut angemessen.

（Google による翻訳）このお店には4回訪れました。朝食2回、夕食2回です。 スタッフの方々の対応も雰囲気も素晴らしかったです！温かく迎えていただき、その活気あふれる雰囲気の中で過ごすのが本当に楽しかったです。 朝食は絶品でした！フレンチトーストとチキンフォカッチャサンドイッチをいただきました。妻は2回ともアボカドトーストを注文しました。本当におすすめです！ 夕食は、イカ墨の蒸しパンを巻いたイカが最高でした。本当に美味しかったです！ラムネックのタコスもいただきました。最高の味でした！値段以上の価値がありました！ 唯一の欠点は、夕食メニューのタパス料理が、タパスの基準からすると小さすぎること。しかも、20ポンド前後と、特定の料理にしてはかなり高額です。 全体的に見て、（そして何度でも）訪れる価値のある素晴らしい場所です！ （原文） We came to this place four times, twice for breakfast and twice for dinner. The servers and atmosphere were wonderful! They made us feel so welcome and we enjoyed being around that energy. The breakfasts were divine! I tried their French Toast and Chicken Foccacia sandwich. My wife had their Avocado Toast both times. Highly recommend them! For dinner, we loved the Calamari in Cuttlefish Ink Steam Buns. They were so delicious! I also had their Lamb Neck tacos. Great flavor! These were well worth the price! The only miss was some of the tapas dishes on the dinner menu were tiny, even by tapas standards. And they were still around the 20£ range...which is quite high for those specific dishes. Overall, a great place to visit (and often)!

（Google による翻訳）素晴らしい料理が楽しめる小さなカフェ。フレンチトーストは一人で食べるにはちょうど良い量で、重く感じることもありませんでした。エッグベネディクトもとても美味しかったです。バナナスムージーは最高で、3杯は飲めたでしょう。小さな歩道沿いにあるので、日よけが人影を遮ってくれるので、雰囲気も良く、素晴らしい体験でした。 （原文） Small cafe with amazing food. The French toast was the perfect portion for a single person and didn't leave you feeling heavy. The eggs Benedict was very good as well. Banana smoothie was amazing, I could have drank 3. Atmosphere was on a little walkway with good people watching and awning coverage. Great experience.

（Google による翻訳）涙が出るほど楽しい食の冒険を体験できるのは稀有なことです。そして、お客様を心躍る味覚体験へと誘うことを誇りとする、真摯で魅力的なサーバーの言葉を通して、芸術と情熱が交わる親密な空間に引き込まれるのは、さらに稀有なことです。 妻と私はハネムーン中です。2週間の旅と数々の美味しい料理の試食を経て、このダイナミックでスリリングな味覚の展示で、旅の最高の体験を見つけました。私たちは二人とも大の食通で、新しい料理に挑戦したり、一緒に料理をしたりと、多くの時間を過ごしました。このレストランを去ったのは、決して満足ではありませんでした。忘​​れられない冒険と芸術的な体験の思い出を持ち帰ったのです。私たちは満足以上のものでした。妻は今朝もまだこの体験について話しています。 ただお腹を満たしたいだけなら、他の場所へ行ってください。しかし、もしあなたが食と感情的なレベルで繋がり、美しく素晴らしい味を味わうことで、魂がより生き生きと感じられるタイプの人なら、ぜひ今日ここで思い出を作ってください。 （原文） It is a rare thing to experience a culinary adventure so delightful that it brings you to tears. It is even more rare to be drawn into that intimate space where art and passion meet, through the authentic, engaging words of a server who is proud to invite customers into a thrilling flavor experience. My wife and I are on our honeymoon. After two weeks of traveling and tasting many delicious foods, we have found the pinnacle experience of our trip in this dynamic, thrilling flavor exhibit. We are both immense food lovers and spend a lot of our time trying new foods and cooking together. We did not leave this restaurant satisfied, we left with memories of an adventure and an artful experience we will never forget. We were much more than satisfied. My wife is still talking about the experience this morning. If you just want to fill your stomach, go somewhere else. But if you are the kind of person who connects with food on an emotional level, who’s soul feels more alive and present while tasting beautiful and wonderful flavors, do yourself a favor and make a memory here today.

（Google による翻訳）ここの料理は美味しかったです。どの料理も絶品でした。ただ、ウェイターはサービスの途中で私たちを放り出したようで、デザートやワインの追加など、何か欲しいものはありますか？と尋ねても戻ってきませんでした。会計をお願いするためにウェイターを探しに行かなければなりませんでした。料理は素晴らしかったのですが、サービスのせいで少し期待外れになってしまったので、残念でした。 （原文） The food here was delicious. Every plate was sensational. However, our waiter seemed to abandon us partway through the service, and never came back to ask us if we wanted any dessert, more wine etc. We had to seek him out to ask for the bill. It was a shame, as the food was so fantastic but the service let the experience down a little.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい体験でした。料理は素晴らしく、丁寧でプロフェッショナルなサービスで、すべてがとても清潔でした。美味しいベジタリアン料理も豊富に揃っていました。 夕食2回、朝食2回、合計4回訪れました。 またこの場所に来られるのを楽しみにしています。 （原文） We had an absolutely amazing experience. The food was extremely good, polite professional service, everything was very clean. Broad selection of tasty vegetarian options. We've been there 4 times in total: 2 x dinner and 2 x breakfast. Looking forward to returning to this place.

（Google による翻訳）料理は最高ではありませんでしたが、それでも美味しかったです。合計7品、塩味の料理が6品、デザートが1品ありました。しかし、サービスは最悪でした！最初はウェイターが気を取られているようで、メニューの説明にあまり時間をかけませんでした。次に間違った料理を持ってきて、30分後にようやく正しい料理が運ばれてきたときには、頼んだ量の半分ではなく、満量でした。（6ユーロも追加で支払わされました。） 結局、「ありがとう」も言われず、料理が美味しかったか、満足したかを聞くこともありませんでした。同じ業界出身者としての私の意見ですが、豪華な料理を提供したいなら、適切な人材が必要です。情熱を共有できない人材を雇っては、料理の意味がありません。このレビューを読んで改善していただければ幸いです。 （原文） The food was not the best, but still good. We had in total 7 dishes, 6 salty and one dessert. The service however, terrible! First the waiter seemed distracted and did not spend much time explaining the menu, then he brought us the wrong dish and then when he finally brought us the correct one after 30 minutes, it was a full portion not half like we asked. (Made us pay extra 6 euros) At the end we never got a "thank you" or never asked if everything was fine or if we liked the food. My feedback from someone coming from the same industry, if you want something fancy to be served, you need to have the right people serving it. The food means nothing if you hire people that don't share your passion. Hope you will read the review and improve.

（Google による翻訳）素晴らしい料理とフレンドリーなサービスが楽しめる素晴らしいレストランです。朝食のフレンチトーストがあまりにも美味しかったので、同じ日に夕食も予約しました。そして、デギュスタシオンメニューも本当に美味しかったです🤤 強くお勧めします。クロアチアで今まで食べた中で最高の食事の一つです！ （原文） Amazing restaurant with fantastic food and great friendly service. The french toast for breakfast was so incredible that I booked to come back for dinner the same day - and the degustation menu was so delicious 🤤 highly recommend, one of the best meals I've had in Croatia so far!

（Google による翻訳）間違いなくコルチュラで最高のピザです。旧市街の塔の一つに隣接し、海に面した素晴らしい場所で、サービスも抜群です。私たちを招き入れてくれた素敵な若い女性スタッフに心から感謝します。とてもフレンドリーで温かく迎えてくれて、最高の夜を演出してくれました！ （原文） No doubt the very best pizza in Korčula. The place is amazing, next to one of the towers of the old town, sea front, and the service is outstanding. Shout out to the lovely young lady out front who invited us in — so friendly and welcoming, she really set the tone for a great evening!

（Google による翻訳）素晴らしい景色でした。ピザをいただきましたが、とても美味しくて、焼きたてで、とても丁寧に作られていました。球体も素晴らしく、まるで王様のようなもてなしを受けられます。スタッフはとてもフレンドリーでした。ぜひ行って、すべて自分の目で見て、味わってみてください。 （原文） Amazing view. We had pizzas and they were great, fresh and super well prepared. The sphere is fantastic and you are treated as a king. Staff super friendly. You must go there and see/taste everything for yourself.

（Google による翻訳）桟橋を見下ろす美しい景色と美味しいピザ。旧市街で素晴らしい発見でした！夫と私はピザとブッラータの前菜を堪能しました（ボリュームたっぷりなので、お腹を空かせてお越しください！）。静かでアットホームな雰囲気で、オーナーの方もとても親切でした。ぜひおすすめします！ （原文） Beautiful views overlooking the pier and delicious pizza - an amazing find in Old Town! My husband and I really enjoyed our pizza and burrata appetizer (portions are large - come hungry!!). It’s quiet and very intimate, and the hostess was so nice. Would recommend!

（Google による翻訳）息を呑むほど美しい景色が広がる、素晴らしいロケーションです。ピザは絶品で、軽くてふわふわの生地と新鮮な食材が際立っていました。到着した瞬間から、ホステスの温かい笑顔と細やかな気配りで温かく迎え入れてくれました。担当してくれたウェイターはワインの知識が豊富で、ユーモアたっぷりの接客で、私たちのグループの体験をさらに素晴らしいものにしてくれました。全体的に素晴らしい夜を過ごしました。価格は高めですが、コルチュラ旧市街では仕方のないことです。ロマンチックなデートの夜にも、友人とのリラックスした夜にも、この場所は最高の選択肢です。 （原文） A stunning location with breathtaking views. The pizzas were excellent, with light, fluffy dough and clearly fresh ingredients. From the moment we arrived, the hostess made us feel welcome with her warm smile and attentiveness. Our waiter had great wine knowledge, added some fun with his humor, and really enhanced the experience for our group. We had a wonderful evening overall. Prices are on the higher side, but that’s to be expected in Korčula’s old town. Whether you’re after a romantic date night or a relaxed evening with friends, this spot is a fantastic choice.

（Google による翻訳）夕暮れ時にデ・カナヴェッリで素晴らしいディナーを楽しみました。ウェイターさんはとてもフレンドリーで、面白い会話を交わしてくれました。モルタデラピザを勧めてくれたのですが、それに従って本当に良かったです。今まで食べたピザの中でも（イタリアに行った時も含めて）最高のピザの一つでした。 （原文） Had an amazing dinner at De Canavellis at sunset time. The waiter was super friendly and engaging in funny banters- he suggested the Mortadela pizza, and we are glad we followed it because it was one of the best pizzas I've ever had (including the times I went to Italy).

（Google による翻訳）最高のピザと、心温まる丁寧なサービス。幸運にも、日没のちょうど良い時間に素晴らしい海の景色を望むテーブルを確保できたので、忘れられない夜になりました。雰囲気はリラックスしながらもエレガントで、カクテルからメインディッシュまで、すべてが丁寧に調理されていました。コルチュラ島を訪れ、美しい空間で美味しい料理を味わいたいなら、ぜひおすすめします。 （原文） Excellent pizzas and truly warm, attentive service. We were lucky to get a table with a stunning sea view just in time for sunset, which made the evening unforgettable. The atmosphere was relaxed yet elegant, and everything from the cocktails to the main dishes was thoughtfully prepared. Highly recommended if you’re visiting Korčula and want great food in a beautiful setting.

（Google による翻訳）De Canavellisは、単に最高級のピザを提供するレストランというだけでなく、個性的な空間です。電気のない状況下でも、いつまでも記憶に残る夜を演出してくれました。料理は素晴らしく、雰囲気はリラックスしていて、他にはない体験ができます。予期せぬ出来事を忘れられない瞬間に変えてくれる、あなたと周りの人を喜ばせるピザをお探しなら、ぜひこの店を訪れてみてください。 （原文） De Canavellis nije samo restoran s vrhunskom pizzom – to je mjesto s karakterom. Čak i bez struje, uspjeli su stvoriti večer koju ćemo dugo pamtiti. Hrana fantastična, atmosfera opuštena, a iskustvo – neponovljivo. Ako tražite pizzu koja će vas oduševiti i ljude koji znaju kako pretvoriti nepredviđenu situaciju u nezaboravni trenutak – ovo je adresa koju morate posjetiti.

（Google による翻訳）この場所について何を言えばいいのか…言葉では言い表せません。コルチュラ島のプロヴァンサを体験したいなら、ここはまさにうってつけです。料理、雰囲気、人々…どれも魔法のようで、心からおすすめします！ ありがとうございます！ （原文） What to say about this place... there is no word to describe it. If you want to have experience in Korčula's Provansa, this is a place to have it. The food, the ambience, the people.. this is something magical, and I recommend it with all my heart! Thank you!

（Google による翻訳）ここは本当に素晴らしい発見です！一歩足を踏み入れた瞬間から、家庭的な雰囲気の温かさとスタッフの親切さを実感できます。雰囲気は完璧です。 サービスは最高レベルで、提供される料理はすべて地元産の食材を使った100%手作りです。おばあちゃんの料理を彷彿とさせる、素朴な味わいと芳醇な香りが、現代風にアレンジされています。 ここはただ食事をするためだけでなく、楽しみ、リラックスし、真の地元のおもてなしを感じるために来る場所です。おすすめです！☺️ （原文） Ovo mjesto je pravo otkriće! Od trenutka ulaska osjeti se toplina domaće atmosfere i ljubaznost osoblja. Ambijent je savršen. Usluga je na najvišem nivou. Sve što se poslužuje je 100% domaće iz lokalnih izvora. Okusi su iskreni, puni, i podsjećaju na pravu kuhinju naših baka, ali s modernim twistom. Ovdje se ne dolazi samo jesti – ovdje se dolazi uživati, opustiti i osjetiti ono što znači prava domaća gostoljubivost. Preporuke! ☺️

（Google による翻訳）本当に信じられない経験です！雰囲気、食事、サービス、ワイン、プレゼンテーション、すべてがポイントです。これはとても素晴らしい宝石で、コルチュラ島に来たら必ず訪れてください。 （原文） Absolutely incredible experience! Ambiance , food, service, wines, presentation, everything ison point. This is such a gem and it is must visit if you come to Korcula!

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした！素敵なパティオで、まるで家族のようにもてなされるコース料理を堪能しました。ウェルカムグラッパ（私たちはピーチを選びました）は、最高のスタートでした。 （原文） Stunning experience! Coursed meal on a lovely patio where you’re treated like family. The welcome grappa, we chose peach, was a terrific start.

（Google による翻訳）魂が休まる場所！コオロギの鳴き声が聞こえ、さまざまな果物や野菜が生い茂る庭園に囲まれ、サービスと食事に満足しました。食前には注文しなくても自家製の熱々のパンが提供され、食後には食べきれなかった場合は持ち帰り用に詰めてもらえます。どれもとても美味しかったです。マカロンはボリュームがあり、お肉が口の中でとろけます。私のおすすめ:) （原文） Mjesto koje odmara dušu! Uz zvukove cvrčaka, okruženi vrtom s raznim plodovima voća i povrća usluga i hrana su nas oduševili. Prije jela dobije se domaći vrući kruh kojeg ne moraš niti naručiti te vam ga nakon jela spakiraju za ponijeti ukoliko niste sve pojeli. Sve je bilo jako ukusno. Porcije makaruna su ogromne, a meso se topi u ustima. Moje preporuke :)

（Google による翻訳）美味しい料理と素晴らしいスタッフが揃った素敵な場所でした。まずは素晴らしいリキュールから始まりました。敷地内を見学することもできました。料理は素晴らしかったです。敷地内の庭で採れた新鮮な食材を使った、愛情込めて調理されたコース料理がいくつかありました。とても居心地が良かったです。ありがとうございました😀 （原文） Wunderschöner Ort mit leckeren Essen und tollen Personal. Am Anfang gab es tolle Liköre. Wir durften uns auch im ganzen Anwesen umschauen. Das Essen war eine Wucht. Es gab mehrere Gänge die liebevoll zubereitet und vom eigenen Garten kommen. Wir haben uns sehr wohl gefühlt. Danke 😀

（Google による翻訳）最高品質の料理、自家製、風味豊か！ 史上最高の前菜！驚異的な自家製ミントシロップ、素晴らしい自家製焼きたてのパン、ボリュームのあるメインコース、非常においしいです。 私たちが試したすべての味と見た目を十分に賞賛することはできません。 コルチュラ島にいる場合は、場所が少ないため、事前に予約してこの場所を訪れることを絶対にお勧めします。 （原文） Vrhunska hrana, domaća, puna okusa! Predjelo najfinije ikad! Domaći sirup od mente fenomenalan, izvrstan domaći svježe pečeni kruh, glavno jelo velike porcije i izuzetno ukusno. Ne mogu dovoljno nahvaliti okus i izgled svega što smo probali. Svakako preporuke za posjetiti ovo mjesto ukoliko ste na Korčuli, uz prerhodnu rezervaciju jer nema baš puno mjesta.

（Google による翻訳）この場所の大きな利点は、間違いなくサービス、ロケーション、そしてシエスタ時間に食事ができることです（14:00から18:30の間、ほとんどのレストランやバーはドリンクのみを提供しています）。食べ物は非常に平均的です（高品質の食材を十分に入手できる場合、それを言うのは悲しいことです）。速い揚げ物という概念は理解していますが、シーフードは貧弱で太りすぎていました。でも、良いワイン。簡単な食事には Fish&Go をお勧めしますが、あまり期待せず、あまり注文しないでください。 （原文） Great advantage of this place is definitely the service, location and that you can eat at siesta hours (between 14:00 and 18:30 most of the restaurants and bars serve drinks only). The food is quite average (sad to say it if they have such good access to quality ingredients). I understand the concept of fast, fried food but the seafood was just poor and too fat. Good wine, though. I can recommend Fish&Go for a quick meal but don't have high expectations and don't order too much.

（Google による翻訳）かなりひどいフィッシュアンドチップス。魚には独特の味はありませんが、大量のパン粉がすべてを殺します。大きな皿にフィッシュ＆チップスが 3 つ盛り付けられ、顕微鏡の皿に何も載せるのが難しく、フライドポテトの半分がテーブルの周りに散らばっています。サービスは素晴らしく、1年前のこの場所のことを覚えていますが、もっと良かったので、複雑な気持ちです。しかし、私たちがレストランを選ぶのはサービスや感情ではなく、味であり、残念ながらここは控えめに言っても「普通」です。 （原文） Dość słabe fish and chips. Ryba bez wyraźnego smaku, za to z dużą ilością panierki, która zabija wszystko. Trzy porcje ryby z frytkami podane na dużym talerzu, z którego ciężko jest cokolwiek nałożyć na mikroskopijne talerzyki i rozrzuca się połowę frytek po stole. Mieszane uczucia, gdyż obsługa była miła i pamiętamy ten lokal sprzed roku, gdzie było o niebo lepiej. Niemniej nie dla obsługi i sentymentów wybieramy jadłodajnie, lecz dla smaków, a tutaj niestety jest najoględniej mówiąc "zwyczajnie".

（Google による翻訳）ただただ素晴らしい！ サービスは素晴らしく、とてもフレンドリーです！ ウェイターは優れたドイツ語を話し、心を込めてゲストの世話をします。 ウェイターは 10/10 ポイントを獲得します 👍 小さなストリートスナックバーの外観はとても騙されます。量も多く、食事もとても美味しいです。 10/10点 残念ながらメニューはクロアチア語のみですが、これが地元の雰囲気を醸し出しています。 価格パフォーマンス: あらゆる休日の予算にフィットします。 まとめ： 素晴らしい食事、一流のサービス、すぐ隣にある子供用の遊び場は、コルチュラ島を訪れる際には絶対に必要です。 👍 👍😊 素敵なウェイターのおかげで、また来たいと思います。 （原文） Einfach genial! Service ist überragend, sehr freundlich! Der Kellner spricht überragend deutsch und kümmert sich mit einem guten Herzen um seine Gäste! Der Kellner bekommt 10/10 Punkte 👍 Der look eines kleinen Straßen Imbisses täuscht sehr stark! Man bekommt gute Portionen und das Essen schmeckt auch super. 10/10 Punkten Leider gibt's die Karte nur auf kroatisch, aber dies gibt einen gewissen einheimischen Touch! Preis Leistung: passt in jede Urlaubskasse! Zusammenfassung: Essen super, Service erste Klasse, Spielplatz für Kids ist gleich daneben, einfach ein muss beim Besuch in Korcula. 👍 👍😊 Wir kommen schon alleine wegen dem netten Kellner liebend gerne wieder.

（Google による翻訳）ここは大丈夫です。最初は本当にクールな屋外バーに惹かれました。食べ物は平均的で、すべてを揚げたもので間違った選択をしたかもしれません。サービスはとても良く、サーバーは丁寧でフレンドリーです。子供の遊び場の隣にあるので、少し騒がしかったです。町で最高の場所ではありませんが、食事には問題ありませんでした。 （原文） This is an ok place. Initially drawn to by the outdoor bar, really cool. The food was average, we may have made the wrong choice with everything deep fried. Service very good and server polite and friendly. It is located next to a kids play area, so did get a bit noisy. Not the best place in town, but it was fine for a meal.

（Google による翻訳）私たちが注文した食べ物 (2 人用プレート) は美味しく、それだけの価値がありました。場所は素晴らしく、ウェイターはとてもフレンドリーです。モヒートは爽やかで美味しいです。場所のすぐ隣に子供の遊び場があります。この場所は本当にお勧めです。 （原文） The food we ordered (plate for 2) was delicious and absolutely worth it. The place is great, the waiter super friendly. The mojitos refreshing and tasty. There is a kids playground right next to the place. I totally recommend this place.

（Google による翻訳）素敵な小さなレストラン。サービスは速く、食事もまともです。シェアできる料理は 248 クーナとボリュームがあり、この地域の他のレストランと比較するとリーズナブルです。 （原文） Un petit restaurant sympa . Le service est rapide et la nourriture correcte. Le plat à partager est copieux pour 248 kuna c'est raisonnable par rapport à ce que l'on trouve dans d'autres restaurants de la région.

（Google による翻訳）リラックスした体験、食事はとても美味しかったです。私たちが主にファーストフードを食べていたことを考えると、少し高価に感じました。ウェイターは親切で親切でした。 （原文） Relaxed experience, food was quite good. Just felt a bit expensive when considering that we were eating mostly fast food. Waiter was kind and helpful.

（Google による翻訳）水上か水上でロケーションは良いです。サービスはあまり丁寧ではありません。寿司は素晴らしかったのですが、ランチとしては4貫しかなく、量も少なすぎました。枝豆は美味しくありませんでした。タイカレーも素晴らしく、大人には十分でした。 （原文） The location is nice on or above the water. The service is not very attentive. The sushi was excellent but only 4 piece was not much for a lunch. The Edamame was not tasty. The Thai curry was excellent too and enough for an adult.

（Google による翻訳）本当に美味しい料理と素晴らしいサービスでした。カタマランの広告を見て、試してみて本当に良かったです。あまりにも気に入ったので、帰る前にもう一度行きました。強くお勧めします。 （原文） Really good food and wonderful service. We saw an ad on the catamaran and are so glad we decided to try it. Loved it so much we went back a second time before leaving. Highly recommend.

（Google による翻訳）最高のアジアンフュージョン！ 10/10 ピーナッツチキンと照り焼きチキンは特におすすめです。正直に言うと、色々な料​​理を試しましたが、どれも絶品でした。 ウェイターの方々はとても親切でしたが、みんながここで食事をしたいと思っているので、必ず予約することをお勧めします！レストランから海を見渡す景色は絶景です。コルチュラ島に来たら絶対に訪れるべき場所です。 （原文） THE BEST ASIAN FUSION EVER! 10/10 I highly recommend the peanut chicken and the teriyaki chicken. To be honest, we tried a lot of the dishes and it was incredible. The waiters were really nice but you should always reserve as everyone wants to eat here! The few is gorgeous from the restaurant looking over the sea. This is defo a place you should try in Korcula.

（Google による翻訳）素晴らしい景色、美味しい料理、そして本当に親切なウェイター。ヴィーガンの私たちを救ってくれたこの店には本当に感謝しています。一番安いわけではないけれど、それほど高くもありません。豆腐入りのヴィーガンパッタイが16ユーロ。 （原文） Stunning view, great food, really nice waiter. Thank god this place was here to save us vegans. It is not the cheapest but also not super expense. 16 euros for a vegan pad thai with tofu.

（Google による翻訳）カタマラン船に乗っている時にこの店の広告を見ました。本格的なアジア料理が食べたいなら、ぜひここへ。2回行きましたが、どちらの回もサービスも雰囲気も完璧で、料理も素晴らしかったです。値段は高めですが、絶対にお勧めです。 （原文） I saw the ad for the place while on catamaran. If you want to eat an actually authentic Asian cuisine, come here. We went here twice, both times the service and the vibes were immaculate, food was fantastic. Definitely recommend it, despite the steep price.

（Google による翻訳）コルチュラ島での最後の夜にここで食事をしましたが、完璧でした。スタッフはとてもフレンドリーで、注文した料理はすぐに出てきました。ここのレストランは他にもたくさん行きましたが、中にはもっとかなり高価なレストランもありました。でも、こんなにフレンドリーなスタッフと美味しい料理は他にありません。本当におすすめです。今になって発見したのが残念です。 （原文） Wir waren an unserem letzen Abend in Korcula hier essen und es war perfekt. Das Personal ist sehr freundlich und das bestellte Essen wurde schnell serviert. Wir waren in vielen Restaurants hier, einige davon deutlich teurer aber nirgends war das Personal so freundlich und das Essen so gut. Absolute Empfehlung, schade haben wir es erst jetzt entdeckt.

（Google による翻訳）2回行きましたが、1回目は金髪っぽい男性がウェイターでした。料理は素晴らしかったのですが、サービスはどこか冷たく、まるで相手にしてくれていないようでした。まるで彼がそこにいたくないかのようでした。食べ残しを持って帰りたかったのですが、会計後に外に出て皿から食べ物を箱に入れるようにと箱を渡されました。2回目は全く違う体験をしました。ウェイターはアジア系の男性で、名前を聞き忘れていましたが、とてもフレンドリーで、色々な提案をしてくれました。パッタイに付いてくるチリフレークは本当に辛いと指摘し、すべて大丈夫かと尋ねてきました。そして最後には私の皿を受け取って帰り、食べ残しを箱と袋に詰めて戻ってきました。本当に素晴らしい経験で、前回よりもずっと良かったです。また、1回目は豆腐も頼むかと聞いてきましたが、追加料金がかかるとは言われなかったので、エビ入りパッタイの代わりに豆腐を頼むのかと思いました。 （原文） I went there twice and the first time it was a blondish guy who was the waiter. While the food was great, the service felt somewhat cold and not interested. Like he doesn't want to be there. As I had leftover that I wanted to take, he gave me a box to go back outside (after payment), to put the food from the plate to the box. The second time I had a whole different experience - the waiter was an Asian guy, forgot to ask his name, and he was above friendly, made suggestions, pointed out that the chilli flakes are really spicy which came with the pad Thai, came to ask if everything was ok and in the end took my plate, left, then came back with the leftovers packed in a box and a bag. It was really such a great experience and so much better than the last time. Also, the first guy asked if I wanted to have tofu as well, but didn't tell me that it costs extra, so I thought it's an alternative to the pad Thai with shrimp otherwise.

（Google による翻訳）フレンドリーなサービスと美味しいバーガー。18ユーロなら、今まで食べた中で一番美味しいスマッシュバーガーを期待していましたが、パンは素晴らしかったのですが、肉はもう少しメイラード反応が進むと良いと思いました。フライドポテト（今回はポテト）は7ユーロからと、こちらもかなり高めです。もう少しお得であれば星5つです。 （原文） Friendly service and good burger. For 18€ I would expect the best smash burger ever though, the bread was great but the meat could have more Maillard reaction. Fries (in this case potatoes) start at 7€, also quite steeply priced. I’d give 5 stars for slightly better value.

（Google による翻訳）毎年訪れる場所です。雰囲気、サービス、料理…どれもが体験する価値のあるものです。 （原文） Mjesto kojem se vratimo svake godine. Ambijent, usluga, hrana... nešto što treba doživjeti.

（Google による翻訳）素晴らしい料理は、私たちのグループの多様な好みにぴったりでした！素晴らしいサービスと素敵なロケーション。港を見下ろす席か、絵のように美しい趣のある路地裏の席か、お好みの席をお選びいただけます。本当におすすめです！ （原文） Fantastic food that suited the diverse tastes in our group! Fabulous service and lovely location with a choice of seating either overlooking the harbour or in the quaint picturesque alley. Highly recommend!

（Google による翻訳）マハバーのこのバーガーは別格！😍🍔 忘れられない味！ぜひお試しください！ オレンジ色の髪とメガネをかけた素敵な女性が接客してくれました。スタッフ全員に感謝です。 食欲旺盛ですね😁 （原文） This burger at Maha Bar is next level! 😍🍔 taste you won’t forget – a must try! I was served by a lovely girl with orange hair and glasses. Kudos to the whole team. Good appetite 😁

（Google による翻訳）「バーガーバー」 - 料理は最高に美味しく、タルタルソースが美味しいです。ハンバーガーもOK。お子様メニューもあります。 価格は場所によって異なり、ドリンク込みで1人30～40ユーロ程度なので、計算してみてください。 （原文） “Burger-bar” - jedlo naprosto v poriadku, zaujimavy tatarak, burgre OK, plusom je aj detske menu. Cena dana lokalitou- s napojmi cca 30-40€ na osobu treba ratat

（Google による翻訳）とても美味しいハンバーガーです。ダブルスマッシュバーガーがおすすめです。スマッシュステーキは甘塩味と自家製ソースで引き立てられています。値段は少し高めですが、島中ではどこでも食べられるのでしょう。残念ながらバーガーとフライドポテトは取り分けが必要なので、バーガー＋フライドポテト＋ドリンクで約30ユーロです。 （原文） Très très bon burger je recommande le double smash burger , les steaks smashés sont respectés avec un goût sucré salé , sauce maison. Prix un peu chère mais ça doit être partout sur toute l’île. Burger et frites à prendre appart malheureusement donc à peu près 30 euros burger + fritte + boisson.

（Google による翻訳）ハンバーガーは美味しいのですが、正直言ってかなり高価です。フライドポテトなしのハンバーガーは約20ユーロ。通常のフライドポテトは7ユーロ追加です。 （原文） Good burgers but very expensive if we are honest. Around 20€ for a burger without fries included. Add 7€ for normal fries portion.

（Google による翻訳）ウェイターはとても丁寧でプロフェッショナルでした。テラスからの眺めは素晴らしかったです。 私はブラックリゾットを注文しましたが、あまり感銘を受けませんでした。水っぽすぎたし、もう少し煮込んでも良かったかもしれません。少し味気ない感じでした。お会計は34ユーロで、リゾットと一緒にグラスワインを飲みました。価格と料理の質（少なくとも私が食べた料理は）が釣り合っていませんでした。 （原文） The waiter was very polite and professional, the view from the terrace amazing. I had black risotto and am not impressed, it was too watery and could have been cooked a bit longer, was sort of bland. The bill was 34 euors, I had a glass of wine with the risotto. Price vs food quality (at least the meal I had) does not match.

（Google による翻訳）コルチュラ島のとても美味しいレストラン！ 料理は美しく盛り付けられており、味のブレンドは完璧です。料理も美味しいし、肉料理も完璧です！ サービスを除いて言うことは何もありません。ウェイターはとてもフレンドリーで、細心の注意を払っていますが、長すぎます。デザートはアイスクリームをカットするのにほぼ20分かかりました。 （原文） Restaurant très très bons à Korcula ! Les plats sont joliment présentés, le mélange des saveurs est parfait. Les plats sont goûteux et la cuisson des viandes est parfaite aussi !😋👌 Il n'y a rien à dire, sauf le service... les serveurs sont très sympa ils sont aux petits soin mais c'est beaucoup trop long. Le dessert a mis près ee 20 min pour un bout de glace coupé....

（Google による翻訳）イカとチャードを注文したのですが、イカは噛みにくく、新鮮でもなかったので、結局お腹を痛めてしまいました。店員に「イカは少し硬めでないといけない」と言われ、文句を言いました。 おすすめしません。 （原文） we ordered squid with chard, the squid was tough to chew and not fresh, after which we ended up with stomach aches. We complained to the waiter about the squid after he said "squid has to be a bit tough" Do not recommend.

（Google による翻訳）今夜ここで素晴らしいディナーを食べました！牛肉のタルタルは、トーストした自家製パンと一緒に出され、美味しかったです。オリーブオイル、ニンニク、唐辛子で煮込んだエビは完璧に調理されており、美味しかったです。私の夫はとても美味しかったステーキを持っていて、私たちの友人はイノシシのニョッキを持っていました - とても美味しかったです！サービスは素晴らしかったです！コルチュラにいるなら、この場所を強くお勧めします！がっかりすることはありません！ （原文） We had an incredible dinner here tonight! The beef tartare was delicious, served with toasted home baked bread. The prawns in olive oil, garlic and chillies were cooked to perfection - delicious! My husband had the steak which was very tasty and our friend had the gnocchi with wild boar - so good! Service was excellent! Highly recommend this place if you’re in Korčula! You won’t be disappointed!

（Google による翻訳）コルチュラ島の旧市街から歩いてすぐのところに、とても親切なスタッフがいる素敵なレストランがあります。メニューが「短い」とはいえ、食べ物はとてもおいしいです。レストランの前にいる人々のグループがこのレストランへの訪問の邪魔にならないようにしてください (レストランへの注意: これは問題ありません!) 旧市街から数分歩いて、きちんと食事をすると効果があります。 （原文） Just a few steps out of Korčula's old town, there is a nice restaurant with a very kind personal. Even thought their menu is "short", the food is very good. Don't let a group of people in front of restaurant distract your from visiting this restaurant ( note for the restaurant: this is not ok!) It pays off to walk some minutes out of old town and eat properly.

（Google による翻訳）メニューは少ないですが、食べ物は本当に素晴らしく、スタッフは食べ物とワインについての知識が豊富です。 ダイニングテラスからはマリーナの素晴らしい景色を眺めることができます。 ゆっくりと調理された子羊のすね肉があったので、妻は鶏肉を食べました。ポシップ4杯、ボトル入り飲料水1本、そしてシェアできるデザート。合計請求額は575クーナ（約70ポンド）でした。 とても合理的です。歩いてすぐの距離にあるコルチュラ島では、その2倍の料金を支払うことになります。 （原文） Small menu but the food is really excellent and the staff are knowledgeable on the food and wine. Nice views of the marina from their dining terrace. Had the slow cooked lamb shank, my wife had the chicken. 4 glasses of Posip, a bottle of water and a desert to share. Total bill was 575 Kuna (About £70). Very reasonable. You would pay 2x that in Korcula which is only a short walk away.

（Google による翻訳）素晴らしい料理… 素晴らしいサービス… オーナーは本当に素晴らしいホストです！ （原文） Odlicna hrana... Odlicana usluga.... Vlasnik pravi domacin!

（Google による翻訳）中心部のホテルが少し古びた感じだったので、このホテルを予約しました。部屋は清潔で整頓されていて、ミニマルな白いビーチロッジ風でした。ホテルはウォーターフロントにあります。ホテルの前の湾は広大で、風もほとんど吹きません。まるで小さなラグーンのようです。SUPのレンタルもありますが、私が滞在した時は、クロアチアで泳いだ他の場所と比べて水の透明度はあまり高くありませんでした。子供連れの家族にはおすすめです。ある夜、天気が回復したので、ビーチレストランで夕食をとりました。料理は美味しかったです。旧市街までは車で5～10分です。タクシーでは昼夜問わず片道15ユーロ、タクシーボートでは25ユーロでした。大したことないように思えますが、数日滞在すると結構な額になります。シャワージェルとミニボトルのトイレタリーが少し足りませんでした。部屋の窓はビーチとレストランへの小道に面していたので、通り過ぎる人が覗き込んでくるのでプライバシーが確保できませんでした。 （原文） I booked this hotel as the ones in the centre seemed a little tired. The rooms were clean, tidy and minimalist, white beach lodge style. The hotel is right on the waterfront. The bay in front of hotel is huge and very well protected from the winds, it's almost like a little lagoon, they rent SUPs, however when I was there the water was not the clearest in comparison to other places I swam in Croatia. I would recommend this for families with kids. The weather turned one night and I had dinner the beach restaurant, the food was good. It is a short 5-10 min drive to the old town. I paid 15 euros each way by taxi at anytime of the day or night, or 25 euros by taxi boat. It doesn't seem like much but it does add up after a couple days. It was a little short on shower gel with the mini toiletry bottles. My room's windows faced the path to the beach and restaurant which means it lacked privacy as people kept looking in when walking past.

（Google による翻訳）タラズ・ロッジはコルチュラ島の宝石のようなホテルです。ホテルはブティックホテルのような雰囲気で、観光客でごった返すような場所ではありません。客室はモダンで、素晴らしい海の景色を望めます。スタッフは素晴らしく、常に細やかな配慮が行き届いていました。私たちは毎日レストランで食事をしましたが、料理は美味しくて手頃な価格でした。何よりも、ビーチは写真映えし、水は透き通っていました。添付の写真をご覧ください。コルチュラ島に滞在されるなら、ぜひこのホテルをおすすめします。10/10 （原文） Tara’s Lodge is a gem on Korčula Island. The hotel felt boutique and not a crowded tourist hotspot. The room was modern with a fantastic view of the water. The staff were amazing and always attentive. We ate at the restaurant everyday and the food was delicious and affordable. Most importantly, the beach was photogenic and the water was crystal clear. See the attached photos. If you are staying on Korčula Island, I would recommend this place. 10/10

（Google による翻訳）コルチュラ島のタラズ・ロッジでの滞在は本当に忘れられない思い出になりました。ローラさんと彼女の素晴らしいチームのおかげです。到着した瞬間から、すべてがスムーズでした。温かいレセプション、行き届いたハウスキーピング、素晴らしいレストラン、そして細部に至るまで完璧にコーディネートされていました。 ローラさんとチームはあらゆる面で期待以上の働きをしてくれました。彼女のリーダーシップ、優しさ、そしてプロ意識のおかげで、この体験は格別なものとなり、滞在中ずっとチームの皆さんから温かいおもてなしを受けていると感じました。タラズ・ロッジは美しい場所ですが、真に際立っているのは人々です。 これまでで最高の体験の一つでした。また訪れるのが待ちきれません。 （原文） Our retreat at Tara’s Lodge in Korčula was truly unforgettable, and so much of that is thanks to Laura and her incredible team. From the moment we arrived, everything was seamless — the reception was warm, the housekeeping meticulous, the restaurant outstanding, and every detail perfectly coordinated. Laura and team went above and beyond in every way. Her leadership, kindness, and professionalism made the experience exceptional, and the team made us feel so well cared for throughout our stay. Tara’s Lodge is a beautiful place, but what really sets it apart is the people. This was one of the best experiences we’ve ever had, and we cannot wait to return.

（Google による翻訳）コルチュラ島のタラズ・ロッジは、息を呑むような景色と静かな小石のビーチへの直接アクセスが楽しめる、美しい場所です。ミミズ・カフェからすぐそばという好立地も魅力で、タリックさんとイェルソンさんのサービスは素晴らしかったです。透き通った海でのパドルボードは格別でした。お部屋はこぢんまりとしていますが快適です。もし可能であれば、21号室よりも眺めの良い23号室をリクエストしてみてください。まさに完璧な、リラックスできる休暇でした！ レセプションのスルダンさんとミラナさんはとても親切で、役立つ情報を教えてくれました。 （原文） Tara’s Lodge in Korčula is a beautiful spot with stunning views and direct access to a peaceful pebble beach. Loved being steps away from Mimi’s Cafe—Tarik and Yerson provided excellent service. Paddle boarding on the crystal-clear water was a highlight. Rooms are small but comfy; if you can, request Room 23 for a better view than Room 21. A perfect, relaxing getaway! Srðan and Milana at the reception were so helpful and offered great tips.

（Google による翻訳）良い点： 部屋数が少ないため、アットホームな雰囲気で滞在できます。 美しい湾に面した素敵なプライベートビーチがあります。 ビーンバッグチェアはとても快適です。 食事の質も非常に良いです。 スタッフはフレンドリーです。 モダンで清潔な客室と、とても快適で大きなベッドがあります。 テレビでストリーミングアカウントにサインインできます。 ホテルから美しい田園地帯の散歩道がいくつかあります。 少し残念な点もありますが、決して目玉となるほどで​​はありません。 部屋はかなり狭いです。 コルチュラ旧市街までは徒歩40分、またはタクシーで15ユーロかかります。 夕食のメインコースは4種類に限られています。ランチタイムにはサンドイッチやハンバーガーなど様々な料理を提供していますが、夕食には提供していません。 隣で工事が行われており、騒音が大きく、ビーチで過ごす時間を邪魔していました。ホテルは事前にゲストにこのことを知らせていませんでした。この件については制御できないことは承知していますが、ホテルの誰も工事がいつ終わるか教えてくれませんでした。 （原文） The good bits: Small number of rooms making it an intimate place to stay Lovely private beach onto a beautiful bay The bean bag loungers are so comfy The quality of food is very good. Friendly staff Modern clean rooms and very comfy and large beds. On the TV you can sign into your streaming accounts There are some lovely countryside walks from the hotel Less positive but by no means show stoppers. The rooms are quite small To get to Old Town Korcula is a 40 min walk or 15 euro taxi The dinner menu is limited to 4 main course options nb they serve a variety of dishes at lunch time eg sandwiches and burgers but don’t have them available for dinner. There was a lot a noisy building work going on next door which intruded on your time on the beach. The hotel did not pre warn guests on this - understand that control over this is limited but no one at the hotel could tell us when it was going to stop.

（Google による翻訳）リラックスするのに最適な場所です。 宿泊施設は美しい小さな湾に位置しています。スタッフはとてもフレンドリーで親切です。アパートメントは美しく家具が置かれ、広々とした空間を提供しています。バルコニーやベッドからの眺めは息を呑むほど美しいです。 ビーチでは無料のラウンジチェアとパラソルをご利用いただけます。海は泳ぐのに最適です。 コルチュラの町までは車で10分以内です。 （原文） Perfekter Ort zum Erholen. Die Unterkunft liegt an einer kleinen wunderschönen Bucht. Super freundliches und hilfsbereites Personal. Das Appartement ist sehr schön eingerichtet und bietet viel Platz. Die Aussicht vom Balkon bzw. aus dem Bett ist ein Traum. Am Strand gibt es kostenlos Liegen und Schirme. Das Meer lädt zum Baden ein. Korcula-Stadt ist mit Auto in unter 10 Minuten erreichbar.

（Google による翻訳）素晴らしい宿泊施設でした。ベッドはとても快適で、部屋も美しく、広々としたバルコニーがありました。立地も最高で、海まですぐです。強くお勧めします！ （原文） Excellent accommodation — the bed was very comfortable and the room beautiful, with a spacious balcony. The location is great, just a few steps from the sea. Highly recommended!

（Google による翻訳）一見すると良い印象のピザ屋です🙂 しかし、ピザは実に貧弱です。生地は柔らかく、濃縮還元のようなあまり美味しくないトマトソースが大量にかかっていて、チーズもまずい。全体的に具材が多すぎます。このピザは絶対にまた食べられません。残念ながらクロアチアで食べた中で最悪のピザの一つで、量もかなり多かったです🙃 レモネードはとても美味しいです。美しい海の景色、コルチュラ島の旧市街にあるロケーション…そして、その値段は妥当です🙂🌴 （原文） Pizzeria robi dobre wrazenie na pierwszy rzut oka 🙂jednak pizza jest BARDZO slaba .Miękkie ciasto ,ogromna ilosc niezbyt smacznego sosu pomidorowego jak z koncentratu,niedobry ser.ogolnie za duza ilość skladnikow.pizza absolutnie nie do powtórzenia,niestety jedna z najgorszych jakie jedlismy w Chorwacji a bylo tego troche 🙃 Lemoniada bardzo dobra .Przepiekny widok na morze , umiejscowienie na starowce Korculi ..i za to sie placi 🙂🌴

（Google による翻訳）素晴らしい環境と海の景色を誇るこのレストランで、素晴らしい時間を過ごしました。 サービスは迅速で、ウェイターの皆さんも親切でした。 ピザとサラダを注文しましたが、ボリュームたっぷりで美味しかったです。 どれもお値段以上の価値がありました。強くお勧めします！ （原文） Un bon moment passé dans ce restaurant au cadre superbe avec une vue sur la mer. Le service est rapide et les serveurs sont agréables. Nous avons opté pour des pizzas et une salade : généreuses et savoureuses. Le tout avec un rapport qualité-prix très correct. Une adresse que je recommande !

（Google による翻訳）コルチュラ島に戻ったら、必ずまたここに行きます。スタッフは親切で、景色は素晴らしく、料理は手作りで新鮮で美味しいです。値段も手頃です。注文したピザを全部食べきれなかったので、子供用にピザを分けて持ってきてくれました。私たちは6人で行きましたが、食事、ドリンク、サラダ1つで120ユーロでした。1人あたりたったの20ユーロです。この有名な観光地にしては、決して高くありません。 （原文） If I back to Korcula island I will definitely be dining here again. Staff is kind, view is gorgeous, food is homemade, fresh and delicious. Prices are reasonable. We even couldn't eat all we ordered so they packed pizza cuts for kids for later. There were 6 of us, we paid meal, drinks and one salad €120. It's only €20 per person. For this touristic famous spot is not high at all.

（Google による翻訳）ハネムーンの一環として、ピッツェリア・パペに2回行きました。料理とサービスが素晴らしかったです。ニコラさんのサービスは最高で、ユーモアもたっぷりでした。妻も私もスラヴォンスカ・ピザとツナサラダを堪能しました。本当におすすめです。 （原文） As part of our Honeymoon, we visited Pizzeria Pape twice, as the food & service was excellent. The service by Nikola was second to none, injected with humour. My wife & I both enjoyed the Slavonska Pizza & Tuna Salad. Would highly recommend.

（Google による翻訳）コルチュラ旧市街にあるピッツェリア・パペは、ぜひ訪れるべき場所の一つです。薄くて柔らかく、風味豊かな生地と新鮮な食材が絶妙に調和したピッツェリアは絶品です。旧市街の雰囲気も魅力の一つで、スタッフはフレンドリーで親切です。ピザ好きの方、そしてコルチュラで本格的な美食体験をしたい方にとって、ピッツェリア・パペはまさにうってつけの場所です。 （原文） Pizzeria Pape u starom gradu Korčule jedno je od mjesta koje se stvarno isplati posjetiti. Pizza je izvrsna – tanko, mekano i ukusno tijesto u kombinaciji sa svježim sastojcima. Ambijent u starom gradu daje poseban šarm, a osoblje je ljubazno i uslužno. Ako volite pizzu i želite pravi gastronomski doživljaj na Korčuli, Pizzeria Pape je apsolutno pravo mjesto.

（Google による翻訳）2回利用しました。1回目は夕食で、絶品のピザを堪能しました。最終日は朝食で、野菜のオムレツとコーヒーを楽しみました。景色は街で一番です。サービスも素晴らしく、迅速でした。おすすめです。 （原文） We were there twice, once for dinner, where we enjoyed their excellent pizzas and on our last day for breakfast, where we enjoyed their vegetable omelet and coffee. The view is the best in town. The service was great and fast. Recommend.

（Google による翻訳）料理は最高でした。スタッフの対応も本当に素晴らしいです。ウェイター自ら、景色の美しい日陰の席へ案内してくれました。 （原文） Vynikající jídlo. Velmi chválím personál. Číšník nás sám vyzval k přesunu na místo ve stínu s krásným výhledem.

（Google による翻訳）これは、コルチュラ旧市街の正門からそれほど遠くない脇道の1つにある素敵なレストランです。 メニューは少ないですが、きっとお気に入りのものが見つかると思います。 おすすめは「地元産パスタ」。 トリュフソースのパスタはプレーンですが味が良く、小さな甘い味のベリーが添えられていました。 興味深いことに、ウォックチキンと呼ばれる料理があり、その名前が示すように、中国の影響があり、妻はそれを楽しんでいました。 溶岩ケーキも美味しいですね。 サービスOK。 （原文） This a nice restaurant in one of the side streets not far from the main gate into Korcula old town. The menu is quite small but I'm sure you'll find something to your liking. The "locally made pasta" dishes are recommended. The pasta in truffle sauce was plain but nice to taste and garnished with some small, sweet tasting berries. Interestingly there is a dish called Wok Chicken which, as it's name suggests, has Chinese influences - my wife enjoyed it. Lava cake is nice too. Service OK.

（Google による翻訳）コルトゥラ旧市街の中心部にある絶好のロケーション。屋内席と屋外席があり、石畳の静かな路地裏にある屋外席がおすすめです。メニューは、特製ピザと自家製パスタが中心です。サービスは丁寧で親切。価格はリーズナブルで、クレジットカードもご利用いただけます。 （原文） Great spot in the heart of Kortula’s old city. Indoor and outdoor seating; recommend the latter for stone alleyway quiet vibe. Menu highlights include personal pizzas and homemade pastas. Service is attentive and kind. Prices reasonable and cards accepted.

（Google による翻訳）コルチュラ島の中心部にある、もう一つの素晴らしい小さなレストランです。9月の雨の降る水曜日の夕方に到着し、なんとか最後のテーブルの一つを確保することができました。ウェイターはとてもフレンドリーで親切でした。地元のスピリッツとペリンコヴァツについて尋ねたところ、イェーガーマイスターのようなものだと説明してくれました。とても美味しかったです。私たちは二人とも、自家製の牛肉入りラグー風パスタをいただきました。とても美味しかったです！地元産のワインは250mlで6ユーロとお手頃でした。 （原文） This is another excellent small restaurant in the heart of Korčula. We arrived on a very rainy Wednesday evening in September and managed to get one of the last tables inside. The waiter was very friendly and helpful. I asked about local spirits and about pelinkovac. He explained it was sort of like Jagermeister. It was great. We both had the homemade pasta with beef in a sort of ragu - delicious! The local wine was a bargain at 6€ for 25cl.

（Google による翻訳）エビとトリュフのパスタのリゾットをいただきました。とても美味しかったです！ 地元産の赤ワインもいただきましたが、とても美味しかったです。スタッフはフレンドリーで親切でした。 強くお勧めします。 （原文） We had risotto with shrimp and truffle pasta, it was so delicious!! We also had local red wine, which was very good. The staff was friendly and welcoming. Highly recommended.

（Google による翻訳）ピザもとても美味しくて、ディナーにも最適な場所です。おすすめです。 （原文） Bardzo dobra pizza, a także fajne miejsce na obiad. Polecam

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。料理も素晴らしく、スタッフはとてもフレンドリーで親切です。地元料理やベジタリアン料理も豊富に揃っています。レストランは美しい小道に位置し、素晴らしい景色が楽しめます。建物自体もコルチュラ島の（ベネチア）建築の美しい例であり、素晴らしい歴史を持っています。オーナーはとても情熱的で、素晴らしい情報を共有してくれました。 （原文） Amazing place, the food is amazing and the personnel is very friendly and helpful. They have a lot of local and vegetarian options. The restaurant is located in a beautiful little street with an amazing view! The building itself is a beautiful example of the (Venetian) architecture in Korcula and has a very nice history. The owners were very passioned about this and shared amazing insights!

（Google による翻訳）スタッフはとてもフレンドリーで、料理も美味しかったですが、もう少し改善の余地があります。 ピザはもう少し美味しくできると思います。 （原文） Osoblje super ljubazni, hrana dobra, moze bolje. Pica bi mogla biti malo bolja.

（Google による翻訳）とても良かったので、水上の場所を確保し、地元のピヴォを2つ手に入れ、タコサラダ、タコのケバブグリル、ポテトサラダを注文しました。まさに完璧なクロアチア料理 - 強くお勧めします。 （原文） Was so good got a spot on the water grabbed two local pivos and ordered octopus salad octopus kebabs grilled and potato salad. Just perfect Croat cuisine - highly recommended.

（Google による翻訳）コルチュラ島旧市街のタワーバー、マッシモのすぐそばという立地の割に、ピザは本当に安いです。素敵なスタッフと素晴らしい景色。ピザは本当においしかったです。 （原文） Pizzas are really cheap for the location just besides the tower bar Massimo in Korcula old Town. Lovely staff and great views. Pizzas were really good.

（Google による翻訳）おいしい郷土料理。フレンドリーなもの！最高に美しい夕日！ :-) （原文） Delicious local food. Friendly stuff! The most beautiful sunset! :-)

（Google による翻訳）このレストランは過小評価されています。素晴らしい食事とサービス。グリルした肉を買いに行くなら、ズッキーニのフリッターをぜひ試してみてください。 私たちはリブアイを 2 人で食べましたが、素晴らしいステーキでよく準備されていました。家庭的なクロアチア風のグリル料理で、サイドメニューも充実しています。イゴールに尋ねてください、彼は素晴らしいです。 （原文） This restaurant is underrated. Great food and service. If you go get the grilled meats and be sure to try the zucchini fritter. We had the Rib-eye for two and it was a great steak and well prepared. This is homey Croatian style grilled foods and offers good side options. Ask for Igor he’s great.

（Google による翻訳）素晴らしい景色と本当に素晴らしいカクテル。もっと適切なグラスに入れられるかもしれません。サービスを待つ必要があります。 （原文） Lep razgled in res odlični koktejli, lahko bi bili v bolj primernih kozarcih.. treba je čakati na postrežbo.

（Google による翻訳）絶対に行かないでください！！！！ コルチュラで一番ひどい店です。飲み物とコールドカット（遅い時間だったので、他に選択肢がなかった）が出てきました。 料理はまあまあで、キッチンが閉まっていたのも納得です。 でも、このシンプルな食事に法外な値段を請求されました。抗議しても追い払われました。😡 （原文） DO NOT GO!!!! Most horrible place in Korčula. They served us drinks & cold cuts (as only available option because it was late). The food was alright & understandable that the kitchen was closed. However, made us overpay big time for this simple meal. Even after confronting them, they shoo’d us away. 😡

（Google による翻訳）星1つは多すぎます。コーヒーを 1 つ注文し、4 つ配達され、冷えていました。店の前のボードでは、魚か自家製ソースパスタの選択付きのディナーが110クーナで提供されています。実際にはパスタしかありません。結局、メニューにはカードで支払うことができると記載されているにもかかわらず、カードで支払うことができず、インターネットがなく、領収書を印刷できないことが判明しました。しかし、ウェイターは料理代として 130 クーナを請求したいと考えていました。お勧めしません （原文） Jedna gwiazdka to za dużo. Zamówiona jedna kawa, przyniesione cztery, na dodatek zimna. Na tablicy przed lokalem oferują obiad za 110kun, to wyboru ryby lub makaron domowy z sosem. W rzeczywistości dostępny tylko makaron. Na koniec okazuje się że nie można płacic karta pomimo informacji w menu że można, że niby brak internetu, paragonu też nie dało się wydrukować. Za dania kelner chciał nas policzyć jednak po 130 kun. Nie polecam

（Google による翻訳）入り口で親切なウェイターに「キャッチ」され、テラスのテーブルに案内してもらったおかげで、偶然このレストランを見つけることができました。雰囲気は心地よく、音楽は穏やかで、ウェイターも押しつけがましくありませんでした。2人分の魚の盛り合わせを注文しました。値段は通常より少し高めでしたが、料理は期待通りで満足できました。地元産のルカヴァツワインも料理によく合いました。2人分の盛り合わせとボトル1本で110ユーロ。値段は妥当なところでしょう。 （原文） Naletili smo na restoran zahvaljujući simpatičnom konobaru na ulazu koji nas je “upecao” i ispratio do stola na terasi. Ambijent je ugodan, glazba lagana, konobari nisu naporni. Jeli smo riblju platu za dvoje, cijena je nešto iznad uobičajene ali bili smo zadovoljni pošto je hrana opravdala očekivanja, lokalno vino Rukavac savršeno je išlo uz hranu. Plata za dvoje i butelja su bili 110€. Cijena za očekivati.

（Google による翻訳）タコのサラダ、黒イカのリゾット、ビーフパスタの3種類の伝統料理を試しました。フレンドリーでプロフェッショナルなウェイターのおかげで、本当に美味しくいただきました。素晴らしい伝統音楽もちょうど良い音量で流れていました。夕日も素晴らしかったです。この素敵な島を訪れるなら、ぜひ体験していただきたいです。 （原文） Tried 3 traditional dishes including octopus salad, black squid risotto & beef pasta. Absolutely delicious with friendly & professional waiter. Great traditional music just the right volume. Magnificent sunset. A must do if you visit this lovely island.

（Google による翻訳）夕日を眺めながらのドリンクや食事には最高の場所ですが、悪徳業者にはご注意を！ カクテルを数杯と軽い夕食をいただきました。最高のロケーションと美しい景色を考えると、どれも美味しくて値段も手頃でした。ところが、妻が親切なウェイター（白髪でポニーテール）に小さなグラスワインを頼んだところ、ちゃんと運ばれてきたのに、請求書が来たら0.125リットルのグラスワインがなんと40ユーロ！ 2回の食事の合計金額と同じでした。イギリス人なので、小声で文句を言いながら支払いましたが、今思えば、注文時にもっと注意するか、もしかしたら正直な間違いだったかもしれないので請求額に異議を申し立てるべきでした。皆さん、安全な旅を！ （原文） Lovely location for sunset drinks/food, but watch out for possible sharp practices! We had a couple of cocktails and a light dinner here - all fine and at fair prices given the prime location and beautiful view. However, my wife then asked the friendly waiter (with white hair and a ponytail) for a small glass of wine which duly arrived, but when the bill came the 0.125l glass of wine was €40(!), as much as our two meals combined. Being British we grumbled under our breath and paid, but in hindsight we should have either been more careful when ordering, or challenged the bill in case it was an honest mistake. Travel safe folks!

（Google による翻訳）子供たちと一緒に行きました。子供向けメニューが大満足でした。すべてが完璧で、最高の気分でした。テラスはコルチュラ島で一番美しいです。夕食に支払ったユーロの価値は十分にありました。 （原文） Došli smo s djecom. Menu za djecu nas je oduševio. Sve je savršeno. Osjećali smo se predivno. Terasa je najljepša u Korčuli. I isplati se svakog eura koji smo platili večeru.

（Google による翻訳）フラーノさんは今日の午後、予約の手配を手伝ってくれて、それから夕方もサービスしてくれました。最高でした！料理もサービスも最高でした。迷わずにぜひお越しください！ （原文） Frano helped us make a reservation this afternoon and then served us this evening. He was awesome! Great meal, awesome service. Don’t hesitate!

（Google による翻訳）スタッフはとても親切で、特にボグダンさん。すべてが完璧で、またすぐにでも来たいと思っています！カクテルは格別でした！ （原文） Staff is so nice, especially Bogdan. Everything was perfect and we are definitely going here again ASAP!! Cocktails were next level!

（Google による翻訳）ルドルフさん。彼のおすすめで、本当に驚きました。2階に上がると、きっと素敵な驚きが待っています。まさに予想外の景色です。 2人分の魚の盛り合わせは最高でした。本当におすすめです。 スタッフはとてもフレンドリーで、価格も手頃です。 5/5 （原文） Rudolf the man. He recommended and I was so surprised. When you get upstairs you will be pleasantly surprised. What an Unexpected view. The fish platter for two was amazing. Cannot recommend enough. Super friendly staff and reasonably priced. 5/5

（Google による翻訳）料理は美味しいのですが、本当に高すぎます。下の写真と請求書に載っているタコのペカプレートは170ユーロで、タコとポテトが入っていて、4人で170ユーロでは物足りないくらいです。ハウスワインの白ワインは美味しくなく、おすすめしません。1リットル注文しましたが、2杯も飲みませんでした。サービス、雰囲気、景色は良いのですが、値段の高さに見合うものではありません。 （原文） The food is good but it’s really too expensive and overpriced. The octopus Peka plate that you can see on the below photo and on the bill is 170€, octopus and potatoes and the plate is not full for 170€ and for 4 persons. The house white wine is not good, I would not recommend to take it, we ordered 1 liter and did not even drink 2 glasses. The service, the atmosphere and the view are nice though but do not justify at all the overprice.

（Google による翻訳）炙りタコは夢のようでした。サービスは素晴らしく、雰囲気も素晴らしいです。どれもお勧めです。どれを選んでも間違いありません。 （原文） Hobotnica ispod peke je bila san snova. Usluga je odlična te ambijent je priča sama za sebe. Sve preporuke, nećete pogriješiti s odabirom.

（Google による翻訳）クロアチアで2週間過ごした中で、最高の食事でした！まさに農場から食卓へ。自家製のパスタは絶品で、じっくり煮込んだソースが絶品でした。タコのグリルは人生最高でした。絶対に見逃せません。ああ、そして最高の景色。観光地巡りをしすぎて、すっかりリフレッシュ。 （原文） The best food in 2 weeks in Croatia!! True farm to table. The pasta was sublime homemade incredible slow cooked sauce. Grilled octopus the best of my life. NOT TO BE MISSED Oh and the most glorius view. Redreshing after too many tourist places.

（Google による翻訳）美しい庭園と息を呑むような景色が広がる、家族経営の居酒屋です。料理は新鮮で丁寧に調理されています。ラム肉の串焼きとグリル野菜は特に美味しく、タコも絶品でした。地元の白ワインも絶品です。コルチュラ島でぜひ訪れてほしい居酒屋です。 （原文） Predivna obiteljska konoba sa idiličnim vrtom i pogledom koji oduzima dah. Hrana je svježa i kvalitetno pripremljena. Oduševili su nas ražnjići od janjetine i povrće na žaru, hobotnica top. Domaće bijelo vino vrhunsko. Konoba koju trebate posjetit na Korčuli.

（Google による翻訳）とても居心地の良い家族経営のレストランです。スタッフはとても親切でフレンドリーです。 （原文） Very cozy family led restaurant. Very hospitable and friendly people.

（Google による翻訳）タコは絶対に食べるべき！今まで食べた中で一番美味しい！景色も素晴らしく、最高の眺めでした。 （原文） Octopus is must have ! One of the best I’ ve ever tried ! Perfect scenery with the beautiful view.

（Google による翻訳）コルチュラの町を見下ろす丘陵地帯にある、素晴らしい地元レストラン。地元産のタコ、ラム肉、野菜のグリル料理は絶品です。料理を凌駕するのは、素晴らしい景色だけです。ロマンチックなディナーや少人数グループでのお食事に、地元の伝統料理と新鮮な食材を使った料理をお楽しみいただけるので、大変おすすめです。10/10！ （原文） Amazing local restaurant in the hills above korcula town. Delicious local grilled octopus, lamb and vegetables. The only thing that outshined the food was the incredible view. Highly recommended for a local traditional and fresh meal for romantic dinner or with small group. 10/10!

（Google による翻訳）ここは素晴らしいレストランなだけでなく（料理も最高でした）、さらに重要なのは、オーナーが素晴らしい話術の持ち主、というか、何とでも言いたくなるような人だということです。とても親切でフレンドリーで、料理について話すのが大好きで、料理へのこだわりが伝わってきます。オリーブオイルは彼の父親の農場から仕入れたもの。野菜は島の小さな農場から仕入れています。彼と奥様はピクルスや保存食作りが大好きなので、「基本の盛り合わせ」に載っているものの多くは手作りです。陳腐に聞こえますか？そんなことはありません。心地よい風が吹き抜ける、路地裏の素敵なロケーション。お分かりいただけたでしょうか、私たちは全てに大満足でした。 （原文） Not only is this a great restaurant (we loved the food). More importantly, almost, is the fact that the owner is such a storyteller or whatever you want to call it. Very nice and friendly and loved to talk about his food - you can tell he cares. The olive oil is from his fathers farm. The vegetables from a small farm on the island. Him and his wife loves to pickle and preserve so a lot on the "fundamentum platter" was home made by them. Does it sound cheesy? It was not. Lovely location in one of the alleys that have a nice breeze blowing through it. We were very happy with everything if you can't tell.

（Google による翻訳）正直言って、こんなに高い評価をもらえる理由が分かりません。パンさえもどうでもいいくらいでした。一口食べて、残りは残してしまいました。ティナ・レイトはツナ缶みたいな味でした。この島で食べた中で、メニューも料理も盛り付けも一番つまらなかったです。こんなに高い料金なのに、創造性も味も全くありません。料理には塩コショウも足りていませんでした。サービスは素晴らしく、親切でした。二度と行きません。 （原文） I honestly don’t understand such a good rating. Even the bread was whatever. We had a bite and left the rest. Tina late tasted just like canned tuna. This was the most boring menu, food and plating we have experienced on the island. No creativity and lack of flavour for such a hefty price. The dishes didn’t even had enough salt and pepper. The service was nice and accommodating. Never again.

（Google による翻訳）素晴らしい料理、素晴らしいワイン、そして最高の雰囲気。ウェイターは地元産のオリーブオイルとワインをおすすめしてくれました。夕食後は地元の猫たちが寄り添って遊んでくれます。 （原文） Excellent food, excellent wine, excellent atmosphere. Waiter had great recommendations for local olive oil and wine. Local cats enjoy cuddling after dinner.

（Google による翻訳）美味しい料理と行き届いたサービスで、静かな屋外ディナーを楽しみたいなら、ぜひご予約ください！6人でパスタとサラダを堪能しました。どれも丁寧に調理されていて、本当に美味しかったです！さらに、家族経営のオリーブオイル畑で採れた、ピリッとした風味のオリーブオイルもいただきました。またぜひ訪れたいと思っています！ （原文） If the idea of a quiet outdoor dinner with delicious food and attentive and caring service appeals to you, make a reservation for dinner here! Our party of 6 enjoyed several pasta dishes & salads. Everything was well prepared and delicious! For an added treat, we were given a yummy peppery olive oil from the family grove. We would definitely return!

（Google による翻訳）素晴らしい料理、自家製ニョッキ 素晴らしいサービス 雰囲気も抜群です！ありがとうございます 訪れる価値あり！ 強くお勧めします （原文） Nourriture excellente, les gnocchis maison Excellent service L’ambiance est exceptionnel! Merci Vaut le détour ! Je recommande fortement

（Google による翻訳）料理も雰囲気も最高でした。サービスも親切で丁寧、メニューの知識も豊富でした。 前菜はブッラータ、続いて仔牛のニョッキとエビのパスタをいただきました。自家製パスタは美味しくて新鮮でした。 （原文） The food and the atmosphere were amazing. The service was nice, polite and knowledgeable about the menu items. We had Burrata to start with, then Gnocchi Veal and Pasta Prawns. The homemade pasta was delicious and fresh.

（Google による翻訳）Fundamentumでのディナーは、全てが素晴らしかったです。家族経営で、伝統的なレシピを守り、素敵なご夫婦が営んでいるという点も魅力です。料理も美味しかったです！夏の夕暮れ時、街をそよ風が吹き抜ける、狭い旧市街の通り沿いの魅力的な雰囲気の中で食事を楽しみました。ゆっくりと時間を過ごし、全てを満喫できました。本当におすすめです！ （原文） We loved everything about our dinner at Fundamentum. The fact it’s family-owned, with family recipes, run by a delightful couple. The food was delicious! The atmosphere was charming, sitting along a narrow old city street with the gentle breeze blowing through town on a summer evening. We were allowed to linger and enjoy it all. Highly recommend!

（Google による翻訳）私たちが滞在していた場所の近くにあったので、コルチュラ島にいる間、このパンケーキの場所を通り過ぎていました。結局、最後の夜、ここでデザートを食べることにしました。焼きたての甘くておいしいパンケーキの簡潔なメニューを提供する楽しい場所です。観光客向けの価格を支払い、サービスはすぐにパンケーキを作ってくれましたが、かなり待った後で支払いたいときに誰かを探しに行かなければなりませんでした。次回コルチュラ島に行くときは、おいしい料理も試してみたいと思います。パンケーキを作るのはロケット科学ではありませんが、おいしいです。 （原文） We kept passing this pancake place while in Korčula because it was close to where we were staying. Eventually, on our final evening, we decided to have our dessert here. It's a fun place with a concise menu of sweet and savoury pancakes that are made fresh for you. You pay tourist prices and, while the service was quick to make the pancake, we did have to go looking for somebody when we wanted to pay after waiting for quite a while. When next in Korčula I'm sure I'll try one of their savoury dishes too. Making pancakes isn't rocket science but it is tasty.

（Google による翻訳）本当に食欲をそそる、ボリュームたっぷりのパンケーキです。本当に嬉しいです！そして価格に関しては、決して高すぎるものではありません！強くお勧めします。それからサービス、とても素敵で気配りのある人々です！本物の真珠！ この素敵な甘くておいしい瞬間をありがとう:) （原文） Des crêpes vraiment appétissantes et bien garnies. C'est un vrai délice ! Et ce qui concerne les prix c'est loin d'être excessif ! Je recommande fortement. Puis le service, des gens super gentils et attentionnés! De vrais perles! Merci pour ce bon petit moment gustatif sucré et salé :)

（Google による翻訳）とても美味しいクレペリア、素敵な雰囲気ですが、残念ながら海の景色は遮られています。しかし... 😊 クレープは素晴らしく、少しサクサクしていて、ジャム付きのクレープとカプチーノ2杯（強い）、そしてスムージー（これもとても良い）がありました。私たちが再びコルチュラ島に来たら、またそこに行きます。 （原文） Sehr gute creperia, Ambiente nett, leider ist die Aussicht aufs Meer verbaut. Aber... 😊 die crepe sind super, leicht knusprig, wir hatten einen mit Marmelade und 2 Cappuccino (stark) sowie einen smoothie (ebenfalls sehr gut). Wenn wir wieder in Korcula sind, werden wir wieder dort sein.

（Google による翻訳）食べ物、飲み物、楽しい時間を過ごせるコルチュラ島で最も素敵な場所。美味しくて巧みに調理され、優れたサービスがさらに褒められます。強くお勧めします （原文） The loveliest place in Korcula for food, drinks and good times. Delicious and skillfully prepared - complimented by their exceptional service! Highly recommended

（Google による翻訳）私たちはここで朝食をとり、おいしいクレープスムージーとおいしいコーヒーを注文しました。本当にここで美味しい食事をしたい場合は少し高価ですが、すべてよく準備されていて、迅速でした。 （原文） We had breakfast here and ordered some good crepes smoothie and nice coffee. Little expensive if you really want to eat a good meal here but it all was well prepared and quick.

（Google による翻訳）甘くて美味しいクレープが種類豊富でおすすめです。 私たちはベジタリアンクレープを 2 枚と甘いクレープを 2 枚注文しましたが、うーん😋 2021/08/27 我々は戻ってきました、残忍です！ （原文） Muy recomendable, gran variedad de crepes dulces y saladas. Pedimos un par de crepes vegetarianos y dos dulces y Mmmm😋 27/08/21 hemos vuelto Brutal!!!

（Google による翻訳）どちらのタイプのパンケーキも試してみて気に入りました！コルチュラ島の素敵な小さなスポットです。素敵なデザートが必要な場合にお勧めします。 （原文） Tried and liked both type of pancakes! Nice little spot in Korcula, would recommend if you want a nice dessert.

（Google による翻訳）とても美味しくて、とても美味しくて、値段もとてもリーズナブルでした。ピザを4枚注文しましたが、待ち時間は約15分でした。ピッツェリアの庭で、香り高く美味しいピザを味わいながら、クロアチアの賑やかな通りの魅力的な雰囲気を味わうのは最高でした。毎日こんな風に食べられるわけではないので、とても満足です。 （原文） Bardzo smacznie, bardzo dobre i bardzo rozsądna cena. Zamówiliśmy 4 pizzę i czas oczekiwania to jakieś 15min czyli ok. Urokliwy klimat zatłoczonej chorwackiej uliczki oglądany przy pachnącej i przepysznej pizzy w ogródku przy pizzeri, dla mnie Super. Nie mam tego na co dzień więc jestem bardzo zadowolony.

（Google による翻訳）コルチュラに到着して暑さを避けて座ったピザ屋～路地風が涼しくフィットし、ピザでランチ... サラダが新鮮でgood〜 （原文） 코르출라에 도착해서 더위를 피해 앉은 피자집~ 골목바람 시원하게 맞으며 피자로 점심... 샐러드가 신선해서 good~

（Google による翻訳）上質な食材を使った、お手頃価格のピザです。ツナピザを注文しましたが、とても美味しかったです。店内はかなり混雑していましたが、ウェイトレスさんはとても親切でした。 （原文） Pizzas a buen precio y con ingredientes de calidad. Pedimos la de atún y estaba muy buena. La camarera es muy simpática a pesar de que el local está bastante concurrido.

（Google による翻訳）旧市街で唯一見つけたグルテンフリーのピザ。スタッフはフレンドリーで、値段も手頃。数ブロック先の船着場近くの市場でワインを買って、ピザはテイクアウトしました。グルテンフリーのピザ1枚では足りなかったので、もう一度食べに行きました。 ピザ2枚で25ユーロ。 （原文） The only gluten free pizza we found in Old Town. Friendly staff, great prices. We bought wine from the market near the dock a few blocks away, took the pizza to go. One gf pizza wasn't enough, we went back for a second. Two pizzas 25 Euros.

（Google による翻訳）ピザはまずかった。ジュージューという音もせず、生地も普通だった。 屋外テラス席は、もしかしたら良いのかもしれないし、そうでないのかもしれない…誰もそれを理解していないんだろう。スタッフもあまり興味がない…。 （原文） Oskudna pizza,bez pravog šušta,tijesto prosječno. Vanjska terasa, možda radi ,možda ne...to valjda nije nikom jasno .Osoblje poprilično nezainteresirano....

（Google による翻訳）コルチュラ島の中心部にある素敵な小さなピザ屋です。ピザは美味しく、トッピングも飾りではありません。価格も他のレストランと比べて手頃です。おすすめの場所です。 （原文） Szuper kis pizzéria Korcula központjában. A pizzák finomak a feltét pedig nem csak dísznek van rajta. Maga az áruk is korrekt a többi étteremhez viszonyítva is. Ajánlott hely

（Google による翻訳）ピザは美味しくて、値段も手頃です。残念だったのは、10人用のグルテンフリーレストランを探したことです。Leutはグルテンフリーのお店として知られており、オンラインや店頭でもそのように宣伝されていました。18時15分に到着したのですが、グルテンフリーの食材がないと言われました。グルテンフリーの子供2人にはサラダを頼めるので、そう伝えました。サラダはひどくパサパサで、シェフはアボカドなどの追加材料を入れることに不満を抱いていました。全体的に残念な経験でした。 （原文） The pizzas are delicious and great value. What let us down was that we went out of our way to find a Gluten Free restaurant for 10 people, which Leut is meant to be and advertised online and in person as. We arrived at 18:15 and were told they didn’t have any GF bases. We decided to say since our two GF could have salad. The salads were terrible, dry and the chef was disgruntled about adding extras like avocado. Overall a disappointing experience.

（Google による翻訳）コルチュラ島で10日間の休暇を過ごしました。そのうち2日間はサン・マルコで絶品ピザをいただきました。もう言葉に尽くせません！本当に素晴らしいピザでした。イタリアでこんなに美味しいピザを食べたことはありません。スタッフは本当に親切で、知識も豊富で、プロフェッショナルでした。オーナーはいつでも親切で、最後の夜にはご自分で造られたワインを1本もくださり、本当に感謝しています🥰。ヴェローナに持って行き、次の特別な機会に開ける予定です。本当にありがとうございました。皆さんが素晴らしい方々で、私たちの休暇がさらに素晴らしいものになりました。❤️ （原文） Siamo stati in vacanza a Korcula per 10 giorni, 2 dei quali abbiamo cenato con un'ottima pizza a San Marco. Che dire? Pizza eccellente, neanche in Italia mangio una pizza così buona, il personale veramente gentile, preparato e professionale. Il titolare persona sempre presente e molto gentile, tanto che l'ultima sera ci ha gentilmente omaggiato una bottiglia del suo vino 🥰 l'abbiamo portata a Verona e l'apriremo alla prima occasione speciale. Grazie mille siete tutti bravissimi e avete reso la nostra vacanza ancor più bella.❤️

（Google による翻訳）とても美味しいピザ、上質な材料、柔らかい生地、素晴らしいサービス、絶対にお勧めです！✅ （原文） Jako fina pizza, sastojci kvalitetni, tijesto mekano, usluga odlična, svakako preporučam! ✅

（Google による翻訳）みんな、これがピザだ！ 好みじゃないと思うものを注文して。 みんな賞賛！ （原文） Ljudi moji, to je pizza! Naručite i onu koju mislite da vam se nebi svidjela. Sve pohvale!

（Google による翻訳）飲み物だけを頼むために立ち寄りましたが、サービスはフレンドリーで丁寧でした。コルチュラ島にもっと長く滞在するなら、何か食べるためにまた来たかったと思います。城壁内のメイン広場にある素敵な場所です。 （原文） Stopped here just for drinks and the service was friendly and attentive. We would have gone back fir something to eat if we were staying longer on Korcula island. Nice spot in the main square inside the city wall.

（Google による翻訳）まさに観光客を騙すような店！ シーフードスパゲッティ（30ユーロ！）は、中身が凍ったままの、正体不明の冷凍シーフードが5切れほど入っていて、完全に高すぎます。ブッラータ（15ユーロ）はパンなしでした（ピザ窯が故障していたか、電源が入っていなかったため）。 メトロのものはどれも（テーブルに置いてあるボトルまで）、質が悪く、値段も法外です。アペロールスプリッツは16ユーロ！ （原文） Perfekte Touristenfalle! Komplett überteuert für Meeresfrüchte Spaghetti (30€!) mit ca 5 Stück tiefgefrorene undefinierbare Meeresfrüchte, welche innen noch gefroren waren. Burrata (15€) ohne Brot (weil der Pizzaofen nicht funktionierte/eingeschaltet war). Alles von Metro (sogar die Flaschen am Tisch), billigste Qualität, horrende Preise. Aperol Spritz 16€!

（Google による翻訳）ここを勧められて行って、本当に良かった！ ここのピザは最高！神に誓って、今まで食べたナポリ風ピザの中で一番美味しいと思う（実はナポリでナポリピザを食べたことがある！）。 彼氏と私はピザが大好きなんですが、これは…これは別格！ピザを作るマイルさんは本当に腕が確かで、生地も白濁していて軽くて美味しいです（この生地で作ったパンも食べました。初めて来た時は、キッチンが午後6時から開いていることを知らずに午後3時半頃に到着したので、夕食を食べたいなら午後3時から6時までは食事休憩時間です）。そこで、私たちのウェイターのアンテさんが親切にもこの素晴らしいパンを出してくれて、もう言葉では言い表せないほど、まるで食事のようで、何もつけずに食べるだけでも最高に美味しいんです）。他の調味料も新鮮で、生地ととてもよく合いました。マイルさんとアンテさん（彼は本当に仕事が上手で、面白くて親切だけど地に足が着いた感じで、全く偽りがないところが気に入っています）とすぐに仲良くなり、結局はカクテルを無料でいただきました。 彼らは本当に素晴らしく、仕事に情熱を注いでいます。お金を払う価値は十分にあります。こんな経験はそうそうあるものではありませんから。空になったお皿とチップ以外のものを返すのは、法律で罰せられるべきです。それだけです。 マイル、アンテ、ヴォリモ・ヴァス！カレヴィ！ ミリカ＆ルカ （原文） We were recommended to come here and boy oh boy are we happy we listened! The pizza here is INSANE, I swear to God maybe the best Napolitan style pizza I ever had (and I've actually tried Napolitan pizza in Napoli!) My bf and I are pizza lovers in general but this... This is something else. Mile (who makes the pizzas) has really perfected his craft and the dough itself is so cloudy and light and delicious (we have also eaten bread made from this dough cause the first time we came here we didn't know that their kitchen opens up from 6pm and we arrived at like 03:30pm so if you're looking to eat dinner, they have a break for the food from 3pm-6pm, so Ante who was our waiter graciously fed us this amazing bread that in itself was already like...i don't even know how to put it into words, it's like a whole meal, eating it with nothing else hits the spot HARD) and all the other condiments are fresh and pair the dough so well. We made fast friends with both Mile and Ante (who is really good at his job, he's funny and hospitable but in a grounded way, not fake at all which we love) and we ended up having cocktails on the house. These guys are amazing and love what they do and it's so worth the money cause you won't have this expirience in many places. Sending back anything other than an empty plate and leaving a nice tip should be punishable by law. That's all I can say. Mile, Ante, volimo vas! Carevi! Milica & Luka

（Google による翻訳）素晴らしいホストだった親愛なるウェイターのマルコさんに称賛を送ります!レストランは旧市街の中心部に位置し、素晴らしいピザとカクテルを提供しています。また来るのが待ちきれません！ 🤍🙌🏻 （原文） Sve pohvale dragom konobaru Marku koji je bio izvanredan domaćin! Restoran se nalazi u srcu Staroga grada i nudi iznimne pizze i koktele! Jedva čekamo doći ponovno! 🤍🙌🏻

（Google による翻訳）数年ぶりに、毎年恒例の休暇でゲラを訪れました。なんと、もう2回も訪れているんです。最初はタコのグリルをいただきましたが、予想通り最高でした。その後、数日後に子牛のペカを事前に注文することにしました。そして、今までレストランで食べた中で一番美味しい料理の一つになりました。 ペカは家族が作ってくれるので、特に目新しいものではありませんでしたが、このペカはまさにそれに匹敵する美味しさです。柔らかくジューシーな肉とジャガイモにすっかり夢中になりました。パプリカが少し足りなかったのが残念でした ;) ペカにはローズマリーがたっぷり入っていましたが、それがまた良いアクセントになっていました。 パンも美味しく、特に自家製のパンは母のパンを思い出させてくれました。ハウスワインの白ワインも素晴らしく、とても美味しかったです。 さらに、とても親切で感じの良いサービスの女性から自家製のワインを1リットル購入しました。 必ずまた来ます。家族経営の魅力的なレストランなので、きっと満足していただけると思います。 Peka を少なくとも 24 時間前までに事前注文することを忘れないでください ;) （原文） After some years of absence, we have been to Gera again in our annual holiday. And what to say? We have been there twice. We had the grilled Octopus at the first time, which was awesome as we already knew. Then we decided to pre-Order veal Peka for some days after. And it was one of the best meals we ever had in a restaurant. We know Peka which is prepared by my family, so nothing new to us. And this one really can compete with this. We Fell in love with the tender und juicy meat and potatoes. We only missed the Paprika ;) the Peka was quite heavy on rosemary but in a good way. the Bread was good - esp. the home made which reminded us of the my moms bread. Also the white House wine was great and fittet very well. Additionally we bought a Liter of home made from the very good and friendly Service Lady. We will come back for sure. You will not be disappointed as the restaurant is family run and charming. Have in mind to pre order your Peka at least 24h in advance ;)

（Google による翻訳）ここで最高の食事をいただきました！全てが手作りで、本当に美味しかったです。庭に座って、本当に素晴らしい時間を過ごせました。お肉とチーズの盛り合わせからハウスワイン、シーフード、デザートまで、一口一口が絶品でした。間違いなく忘れられない食事でした！ （原文） We had the most amazing meal here! Everything is homemade and absolutely delicious. Sitting in the garden made it such a beautiful experience. From the meat and cheese platter to the house wine, seafood, and dessert—every bite was incredible. Definitely a meal we’ll never forget!

（Google による翻訳）スタッフ全員に心から感謝します。特に、私たちにサービスしてくれて、料理を選ぶ際に的確なアドバイスをしてくれた女性スタッフには感謝しています。料理は美味しくて手作り感があり、滞在中ずっと居心地が良く、温かく迎え入れられていると感じました。地元の雰囲気と料理を体験したいなら、ぜひお勧めしたい場所です！ （原文） Sve pohvale cijelom osoblju, a posebno gospođi koja nas je posluživala i dala dobre preporuke prilikom odabira hrane. Hrana je bila ukusna i domaća, tijekom cijelog boravka osjećali smo se vrlo ugodno i dobrodošlo. Svakako mjesto za preporuku ako želite doživjeti domaću atmosferu i hranu!

（Google による翻訳）コノバ・ゲラで素晴らしいレストラン体験をさせていただきました。温かいおもてなしを受け、サービスは終始素晴らしく、きめ細やかでした。 美味しい前菜（トマトサラダとスープ）、そしてメインコースはグリルチキンと野菜、フライドポテト。とても美味しかったです。最後にはイチジクと甘い揚げパンのスイーツも振る舞っていただき、こちらもとても美味しかったです。 グラッパもとても美味しかったです。 コルチュラ旧市街の喧騒から少し離れた、素晴らしいレストランです。地元の食材を使った料理が楽しめるので、強くお勧めします。コルチュラ島内陸部の美食は、このような小さな伝統的なレストランを守るためにも強化されるべきです。 ヒント：予約をお勧めします。 （原文） Was für ein unglaublich toller Restaurantbesuch hier in der Konoba Gera. Wir wurden sehr herzlich empfangen und der Service war zu jederzeit exzellent und zuvorkommend. Wir hatten leckere Vorspeisen (Tomatensalat und Suppe) sowie gegrilltes Hühnchen mit Gemüse und Pommes Fritten als Hauptgang. Sehr lecker. Aus der Küche bekamen wir noch zum Abschluss eine süße Aufmerksamkeit (Feigen und gesüßtes frittiertes Brot) - ebenfalls sehr lecker. Der Grappa war sehr gut. Tolles Restaurant fernab vom Trubel in Korčula Old Town. Mega empfehlenswert, da regionale Produkte verwendet werden und die Gastro im Inland von Korčula Insel gestärkt werden sollte, um solche kleinen und traditionellen Lokale zu erhalten. Tipp: am besten reservieren.

（Google による翻訳）ここに来ると、まるで自分の家にいるような気分になります！美味しい料理、自家製チーズ、オリーブオイル、野菜、ワイン…どれも美味しいです。 スタッフはとてもフレンドリー！ 自家製オリーブオイルもここで買えます。とても美味しいですよ。値段も手頃で、島内の多くのレストランよりも安いです👏 （原文） Kada ovdje dođete, osjećate se kao doma! Ukusna hrana, domaći sir, maslinovo ulje, povrće, vino ..sve je preukusno. Osoblje jako ljubazno! Ovdje možete kupiti domaće maslinovo ulje, jako je fino. Cijene su pristupačne, jeftinije od mnogih restorana na otoku👏

（Google による翻訳）新鮮で質の高い料理と温かい雰囲気が楽しめる、素晴らしい地元のレストランです。魚の盛り合わせは素晴らしく、特にタコは完璧に調理され、格別な風味でした。店員さんはとても親切で、おもてなしも素晴らしく、入店した瞬間からまるで自分の家にいるような気分になりました。本格的な美食体験を求める方に強くお勧めします！ （原文） Izvrstan domaći restoran sa svježom, kvalitetnom hranom i toplom atmosferom. Riblja plata je bila fantastična, a posebno bismo istaknuli hobotnicu – savršeno pripremljena i izuzetnog okusa. Domaćica je iznimno ljubazna i gostoljubiva, od samog ulaska osjećali smo se kao kod kuće. Topla preporuka svima koji traže autentičan gastronomski doživljaj!

（Google による翻訳）美しい場所で美味しい料理をいただきました。また来たいです。電気がなくてキャンドルの灯りがロマンチックだったのが本当にラッキーでした🤩 （原文） Vyborne jidlo na krasnem miste. Urcite se vzdy radi vratime 🙂 Mneli jsem to stesti ze nebyla elektrika a pri svickach to byla romantika 🤩

（Google による翻訳）正直に言うと、お勧めできません。料理の調理がまずくて、作りたてではない、としか言いようがありません。ギリシャ風サラダに入っているレタスは黄色く腐っていて、少なくとも1週間は経っていると思います。こんなに簡単で超安い食材なのに、なぜ新鮮なものを調理しないのでしょう？揚げ物は、とっくに油を変えた方がよかったような味がします。それでも定価を支払ったのは、質の高さと近隣にレストランがたくさんあることを考えると、本当に驚きです…コルチュラには他にも選択肢はたくさんあります。 （原文） Not recommended in my honest opinion. All I can say is the food is poorly prepared, not freshly done. Greek salad has lettuce in it that’s yellow and rotten, at least a week old I would suggest. It’s such an easy and super cheap ingredient, why not prepare fresh?! Deep fried stuff tastes like oil should have been changed long ago. Still paid full price which is quite shocking really considering the quality and how many other restaurants at its door step…plenty of other places to choose from in Korcula.

（Google による翻訳）素晴らしいハンバーガー、素晴らしいタコサラダ、問題のないサービス。雰囲気を損なう唯一のものは、歴史的中心部にないことですが、それでも、港と道路から十分に隠れています。 （原文） Výborný burger, výborný salát z chobotnice, obsluha bez problému, atmosféře ubírá jen to, že to není v úplném historickém centru, ale i tak už je to od přístavu i silnice dostatečně schované.

（Google による翻訳）最高です！料理は本当に美味しいです。サービスも早く、ウェイターさんもとてもフレンドリーです。コルチュラ島を訪れるなら、ぜひお越しください。 （原文） Excellent ! La nourriture est vraiment délicieuse. Le service est rapide et le serveur très sympathique. N’hésitez pas si vous êtes de passage à Korcula.

（Google による翻訳）美味しいイカ、素晴らしいサービス、そして最高の雰囲気。いつもより少し長く待ちましたが、待つ価値はありました。 （原文） Przepyszne kalmary, świetna obsługa i super klimat. Trochę dłużej niż zwykle czekaliśmy na posiłek, ale było warto.

（Google による翻訳）ボリュームたっぷりでとても美味しいハンバーガー！おそらく島で一番安いハンバーガーで、フライドポテトも美味しかったです。氷の入った無料の水道水も本当に助かりました。 スタッフはとてもフレンドリーで親切で、滞在をさらに楽しいものにしてくれました。 唯一の欠点は、キッチンが狭いので、料理が出てくるまで15～20分待たなければならないことです。でも、待つ価値は十分にあります！ （原文） Burgers très bons avec des portions vraiment généreuses ! Probablement les burgers les moins chers de l’île, et les frites étaient délicieuses. L’eau du robinet, servie gratuitement avec des glaçons, est un vrai plus. Le personnel est très souriant et aimable, ce qui rend l’expérience encore plus agréable. Seul petit bémol : la cuisine est petite, donc il faut compter 15 à 20 minutes d’attente pour être servis. Mais ça vaut largement le coup !

（Google による翻訳）とてもおいしい料理、フレンドリーなサービス、海の景色、魅力的な通りにあります。 :) （原文） Bardzo dobre jedzonko, miła obsługa, widok na morze, w klimatycznej uliczce. :)

（Google による翻訳）料理は美味しく、丁寧に調理されており、量もたっぷりでした。ウェイターはとてもフレンドリーで丁寧でした。全体的に見て、このレストランは大変おすすめです。特にコルチュラ島の他のレストランと比べて、価格に見合った価値を提供していると思います。 （原文） The food was delicious and well prepared, with generous portions. The waiter was very friendly and attentive. Overall, this is a highly recommended restaurant, offering excellent value for money—especially compared to other places in Korčula.

（Google による翻訳）素晴らしいレストラン、とても親切なウェイター、そしてとてもプロフェッショナル。 私は赤カサゴを選びました。地中海の近くで育った私にとっては初!! :) とても良かったです。 レストランはコルチュラ島のすべてのレストランが立ち並ぶ混雑した通りを横切って、海の景色を望む小さな通りにあります。 （原文） Excellent restaurant, very very kind waiters and very professional. I choosed the Red Scorpion fish. A first for me who growth near the Mediterranean sea!! :) It was very good. The restaurant is in a little street with a view on the sea that cross the crowded street with all the restaurants of Korcula

（Google による翻訳）久しぶりに食べた最高の魚。これ以上に新鮮で上質なものはありません。男が夜に釣ったものは、夜にはここで提供されます。とても狭い路地にある素晴らしい雰囲気。必ず屋外でご予約ください。上司は非常に勤勉で、すぐに友達と一緒にいるような気分になります。隣のレストランでは特製デザートを提供しています。ここでは人々が喜んで助け合います。価格は公正です。幸いなことに、船長はレストランがレビューよりもはるかに優れていると保証してくれました。 3.4 がどのようにして誕生したのかはまったく理解できません。いつも幸せです、また会いましょう （原文） Das Beste, Was ich seit langem an Fisch gegessen habe. Frischer und feiner geht es nicht. Das was der Mann nachts angelt kommt hier abends auf den Tisch. Traumhaftes Ambiente in einer ganz schmalen Gasse. Unbedingt draußen reservieren. Chefin ist außergewöhnlich bemüht und man fühlt sich sofort wie bei Freunden. Eine Nachspeisespezialität wird mal eben vom Restaurant nebenan besorgt. Man hilft sich hier gerne. Die Preise sind fair. Zum Glück hat unser Skipper uns glaubhaft versichert, dass das Restaurant wesentlich besser ist, als die Rezensionen. Wie hier die 3,4 zustande kommt ist in keiner Weise nachvollziehbar. Immer wieder gerne und bis bald

（Google による翻訳）本当に美味しいお食事を頂きました... 新鮮な魚のグリル（レッドスコーピオン） 素敵な夜と素晴らしいサービスをありがとうございました！ （原文） Wir haben wirklich großartig gegessen... Frischer gegrillter Fisch (Red Scorpion) Vielen Dank für den schönen Abend und tollen Service!

（Google による翻訳）近隣の高評価レストランの地元の人がこのレストランを勧めました。 お勧めしません。 パンは1日古いもので、クロアチアの標準では約3か月前のものです。 その上、食べ物は非常に味気なく、味がありませんでした。 私たち全員がタコサラダが好きであることは認めますが、他のものはすべて非常に当たり障りのないものでした。 エビは殻付きのバーベキューエビで、味はありませんでした。魚の切り身はフィレではなく、背骨を切り取って肉の多くの骨を露出させました。 少なくともワインを台無しにすることはなかった。 私たちは皆とてもお腹を空かせて出発し、食事を終えませんでした。 サービスについて文句を言うことはできませんが、後ろで皿を落としたり、グラスを割ったりするのを聞きました。 費用は約1400クーナで、かなり高価です。 私の夜は完全に台無しになりました。 （原文） A local at a neighboring highly rated restaurant recommended this restaurant. I Would not recommend. Bread was old by a day, and by Croatian standards is about 3 months old. On top of that, food was very bland and tasteless. Will admit we all like the octopus salad, but everything else was very bland. Shrimp was just BBQed shrimp on the shell, no taste, and the cuts of fish were not filets but cut through the spine exposing a lot of bones in the meat. At least they didn't mess up the wine. We all left very hungry and did not finish our meals. Can't complain about service but we did hear them drop dishes and break some glasses in the back. Cost about $1400 kuna, way over priced. Completely ruined my night.

（Google による翻訳）昨夜、アパートのホストの勧めで、私たちは息子たちとマリネロに夕食に行きました。 私たちのサービス、食事、ワインのお勧めは一流でした。食べ物は私たち4人全員にとって本当に素晴らしかったですが、若い子供たちには難しいことがよくあります。私たちもアメリカ出身で、非常に高い期待を持っており、この場所は届けられました。ポシップのワインは素晴らしく、私が食べた魚のシチューはこの世のものとは思えないほど美味しかったです。 7〜8つの大きなテーブルにサービスを提供するウェイターは1人だけで、素晴らしい仕事をし、行き届いたサービスを提供しました。このレストランを強くお勧めします。 （原文） We went to Marinero for dinner with our boys last night at the recommendation of our apartment host. Our service, food and wine recommendations were top notch. The food was absolutely amazing for all four of us, which is often difficult with younger kids. We are also from USA and have super high expectations and this place delivered. Pošip wine was amazing and the fish stew I had was out of this world great. Only one waiter who served 7-8 large tables did a great job and provided attentive service. I would highly recommend this restaurant.

（Google による翻訳）悪いレビューの数が多かったので、挫折したかもしれませんが、試してみることにしました... 魚介類の楽しみ方のポイントは、天然の新鮮な魚介類を食べること！この「konoba」またはレストランはまさにそれを提供します。魚介類は、2人の兄弟によって海から直接食卓に運ばれます。その母親は今でも魚、イカ、エビ、タコなどを調理する昔ながらの家庭的な方法を育てています。これは間違いなく私の最初の選択肢です。コルチュラ島のレストラン。 （原文） Even though I might have been discouraged by the certain number of a bad reviews, I decided to give it a try... The point of enjoying the seafood is eating it wild and fresh! This "konoba" or restaurant offers exactly that. The seafood is brought from the sea directly to the dining table by the 2 brothers whose mother still nurtures the old fashion domestic ways of preparing a fish, squids, prawns, octopuses, etc. This is definitely my first choice when it comes to the seafood restaurants on the Korcula island.

（Google による翻訳）食事も美味しい本当に良いお店で、シーフードのリゾットが特におすすめです。焼き魚は新鮮で美味しかったです。フレンドリーなサービスと手頃な価格。商品は毎日地元の漁師さんから仕入れています。 （原文） Really good place with excellent food, the seafood risotto is particularly recommended. The grilled fish was fresh and delicious. Friendly service and good prices. The products are procured from local fishermen on a daily basis.

（Google による翻訳）料理は素晴らしく、ボリュームもたっぷり。居心地の良い家庭的な雰囲気と、丁寧でフレンドリーなスタッフ。毎年訪れていますが、いつも変わらぬクオリティで、しかもお手頃価格です！ （原文） Odlična hrana i velike porcije. Ugodna domaća atmosfera, uljudno i simpatični osoblje. Svake godine se vraćamo i uvijek je jednako kvalitetno i pristupačno!

（Google による翻訳）料理も作ってくれる人によるフレンドリーなサービス！ スターターとしてタコのサラダを用意しました。メインコースとして、ピザペドロとステーキ、グリル野菜を添えました。隣では白ワインのボトルがありました。 私たちはこの御馳走に400k強を支払わなければなりませんでした。 ここで食べてください、間違いなくおいしいです！ （原文） Vriendelijk bediening, dit door de persoon die ook je eten bereid! Wij hadden de octopus salade vooraf. Als hoofdgerecht hadden we pizza Pedro en Steak met gegrilde groente. Hiernaast hadden we een fles witte wijn. Voor dit lekkers moesten wij net iets meer dan 400 kn betalen. Eet hier, het is zeker goed!

（Google による翻訳）学校の隣にある、とても素敵な場所です。島の地元の人たちもよく訪れるようで、それは良い兆候です。オーナーはとても親切な方で、食事も質が高く、サービスも最高です！2025年の夏にコルチュラ島に2週間滞在した際に、3回も利用しました。 オーナーは、素晴らしい音質のRCFスピーカーからクロアチアの音楽やチルアウトの雰囲気を流すのが好きで、とても気に入りました😃 強くお勧めします！ （原文） Very nice place, next to a school. This places seems to be visited by the locals from the island, which is always a good sign. The owner is a very nice guy, the meals are very good quality and the service is great! Had been there three times during our 2 weeks stay on Korčula in summer 2025. The owner likes to throw some Croatian music and chillout vibes through great sounding RCF speakers - we highly enjoyed that 😃 Highly recommended!

（Google による翻訳）料理は最高でした。私はビーフステーキとグリル野菜、友人はチキンとグリル野菜をいただきました。デザートにはチョコレートコーティングされたイチジクをいただきました。全て自家栽培の食材で、丁寧に調理されていました。久しぶりに食べた最高の食事の一つです。最高の品質、良心的な価格。心のこもったサービス。必ずまた来ます！ （原文） Food was to die for. I had a beefsteak with grilled vegetables and my friend ate chicken and grilled vegetables. For dessert we jad figs covered in chocolate. Everything was homegrown and cooked to precision. One of the best meals I had in a while. Premium quality, honest pricing. Wholehearted service. Will definitely come back!

（Google による翻訳）なんて素敵な小さなレストランでしょう！休暇中にジュルノヴォに数日滞在したのですが、AirBnBのホストにここを勧められました。外の席で地元のダルマチアワインを飲みながら、とても素敵な時間を過ごしました。ウェイターの対応も素晴らしく、クロアチアの伝統的なデザートを勧めてくれて、本当に美味しかったです。地元の人がたくさんいるようで（かわいい猫たちもいて）、それは私たちにとって良い兆候でした。 （原文） What a wonderful little restaurant! We stayed in Žrnovo for a couple of days on our holiday and this place was recommended by our AirBnB host. We sat outside and it was lovely, drinking some local Dalmatian wine. Our waiter was brilliant and recommended us a traditional Croatian dessert that was absolutely delicious. There also seemed to be a lot of locals around (including some cute felines), which is a good sign to us.

（Google による翻訳）このレストランは、すべてが完璧に調和した、稀有な場所の一つです。庭はまるで小さなオアシス。緑豊かで居心地が良く、魅力に溢れ、ゆったりとしたランチにも、素敵な夜にもぴったりです。 ピザは絶品で、街でも屈指の美味しさ。ワインとの相性も抜群です。しかし、この店の真の魅力は、スタッフです。心からフレンドリーで、足を踏み入れた瞬間から温かく迎えてくれるような雰囲気を醸し出してくれます。 （原文） This restaurant is one of those rare places where everything comes together perfectly. The yard is a little oasis – cozy, green, and full of charm, making it just as inviting for a relaxed lunch as for a nice evening. The pizza is outstanding, easily among the best in town, and pairs beautifully with the wine. But what truly makes this place special is the staff - genuinely friendly, they create an atmosphere that makes you feel welcome from the moment you step in.

（Google による翻訳）食前酒からデザートまで、ここの料理とドリンクはすべて満点10点です！ 雰囲気、サービス、そして洗練されたシンプルな料理の数々は、きっとまた訪れたくなるはずです。 このレストランと、そこを支えるスタッフの方々に、またお会いできるのを楽しみにしています！ 🌟🌟🌟🌟🌟 （原文） Od aperitiva do deserta, sva jela i pića ovdje zaslužuju čistu desetku! Ugođaj, usluga i atmosfera te jednostavna jela u vrhunskoj izvedbi zovu na ponovni dolazak. Veselim se novoj posjeti ovom restoranu i ljudima koji iza njega stoje! 🌟🌟🌟🌟🌟

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした！コルチュラ島での6日間の滞在中、朝食、ランチ、ディナー、デザートなど、毎日ペッパー＆チョコに通いました。料理はどれも最高で、どれも新鮮で丁寧に調理されています。スタッフはプロフェッショナルでありながら、温かく親切でフレンドリー。まさにコルチュラ島の小さなオアシスです。心からおすすめします！🌟 （原文） Predivno iskustvo! Tijekom šest dana boravka u Korčuli, svaki dan smo se vraćali u Pepper&Choco – bilo na doručak, ručak, večeru ili samo na desert. Hrana je vrhunska, sve svježe i s ukusom pripremljeno. Osoblje izuzetno profesionalno, ali istovremeno toplo, ljubazno i prijateljski nastrojeno. Prava mala oaza na Korčuli – sve pohvale i od srca preporučujemo! 🌟

（Google による翻訳）コーヒーや冷たい飲み物、カクテルを楽しむのに最適な場所です。アイスクリームは座って食べることも、テイクアウトすることもできます。朝食、ランチ、ディナーに最適な場所です。屋内（エアコン完備）と屋外に十分な座席があり、暖かい場所でタバコを吸うこともできます。料理は美味しく、とても新鮮です。ミモザは絞りたてのオレンジジュースで作られています。本当に美味しいです。ベジタリアン向けのオプションもあり、乳製品が苦手な方にはチーズや乳製品を使わない料理（ヴィーガン対応）も用意してくれます。魚料理や肉料理も美味しいです。ぜひ一度訪れてみてください。サービスは素晴らしく、とてもフレンドリーです。メニューは英語とクロアチア語で用意されています。 （原文） A great spot to have a coffee or cold drink, or a cocktail. You can sit and enjoy an ice cream or take one to-go. A great spot for breakfast, lunch or dinner. There's plenty of seating indoors (with air conditioning) and outside to enjoy the warmth and maybe smoke a cigarette. The food is delicious and very fresh. The mimosas are made with freshly squeezed orange juice. Really delicious. They have vegetarian options and and if you can't eat dairy they can prepare your meal without cheese or dairy (so it can be vegan). The fish and meat dishes are also delicious. I definitely recommend stopping by. The service is excellent and very friendly. The menu is available in English and Croatian.

（Google による翻訳）このお店はおすすめで訪れたのですが、クロアチアで体験したレストランの中でまさに最高の体験でした！すべてが素晴らしかったです。お店の見た目も可愛く、ウェイターの方も親切で、試した料理はどれも絶品でした。2人用のプラッターは絶対におすすめです！ 朝食、コーヒー、アイスクリーム、そして夕食と、毎回このお店で食事をしましたが、どれも絶品でした！ （原文） This place was recommended to us and it’s literally the best restaurant experience we had in Croatia ! Everything is great : the place looks cute, the waiters are really nice and all the food we tested was amazing. The platter for 2 is a must try ! We tried it for breakfast, coffee, ice cream and dinner and each time it hit the spot !

（Google による翻訳）料理はとても美味しく、手の込んだ美味しい料理ばかりでした。ボリュームもちょうど良く、食べ過ぎず、それでいてお腹も満足できました。デザートも美味しかったです。少し提供が遅かったものの、サービスはとても満足できました。店内は素敵な内装でしたが、少し騒がしかったので星4つにしました。それ以外は素晴らしかったです。 （原文） La comida muy buena, platos elaborados y sabrosos, en su justa medida, sin empachar pero no te quedas con hambre. Los postres muy ricos. Fueron un poco lentos pero estaba llenisimo. El local esta bien decorado, sin embargo era un poco ruidoso, por ese motivo hemos puesto 4 estrellas. El resto genial.

（Google による翻訳）久しぶりに美味しいラズベリーアイスクリームを食べました。とてもクリーミーで美味しかったです。他にも魅力的なデザートがいくつかあり、そちらも気になっていました。ここのデコレーションの美しさと美しさもとても気に入っています。 （原文） I had the best raspberry ice-cream I’ve had in a long time. Very creamy and delicious. There’s also other enticing desserts I had my eyes on as well. I also love how well decorated and aesthetically pleasing it is here.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなスタッフが、私の誕生日をさらに素晴らしいものにしようと尽力してくれました。料理もとても美味しく、雰囲気も最高でした。おすすめです！ （原文） Zelo prijazno osebje, ki se je še posebej potrudilo, da je bil moj rojstni dan še lepši. Zelo okusna hrana, atmosfera in ambient pa top. Priporočam!

（Google による翻訳）料理とデザートが美味しいと聞いて、ある晩に訪れました。カチョ・エ・ペペをチーズホイールで焼いているなんて知りませんでした！ 確かに少し観光客向けですが、私たち観光客も満足でした！ケーキもいただきました（これも絶品でした！） とても美味しかったので、また来てしまいました！ （原文） We came in one night because we heard it had great food and dessert. We did not know they did the Cacio e Pepe in a cheesewheel! Yes, it is a bit touristy but we are tourists and it was delicious! We also had their cakes (which were amazing, too)! It was so good we came back again!

（Google による翻訳）軽食とゆったりとしたドリンクを楽しみたいなら、このお店を強くお勧めします。 ピカンテピザ：程よいスパイスと様々なお肉が絶妙に絡み合い、絶妙なバランスです。素晴らしい景色と、丁寧な接客で迅速なサービスも魅力です。 （原文） Highly recommend this spot for a quick bite and relaxing drink. Picante pizza: just enough spice with a delicious variety of meats. Amazing views and polite server with prompt service.

（Google による翻訳）久しぶりに食べた最高のピザの一つです。薄い生地にたっぷりの具材が乗っています。ベジタリアンピザを注文しましたが、トッピングはたっぷりでしたが、薄くカットされていたので、マッシュルーム、ズッキーニ、トマト、そしてたっぷりのチーズの風味が絶妙でした。ピカンティピザも注文しましたが、こちらはペパロニ、チーズ、唐辛子がたっぷりでした。とても美味しくて風味豊かで、ぜひ皆さんにもおすすめします。サービスは丁寧で、スタッフは親切で感じが良かったです。そして何より、アドリア海沿いのロケーションが最高のひとときでした。 （原文） One of the best pizzas we had in a while. Thin pizza base with plenty of fillings on top. We had the vegetarian pizza which the toppings were plenty but also they were cut thinly which it gave it a very nice flavour of mushrooms, zucchini, tomatos and plenty of cheese. We have also ordered the piccanti pizza which ot came with plenty pepperoni, cheese, and hot peppers. Very tasty and full of flavour, I would recommend it to everyone to go and try them out. The service was attentive and staff were friendly and helpful. To top it all the setting by the Adriatic sea it was the icing on the cake.

（Google による翻訳）ピザは最高に美味しかったです！海の景色も最高でした。サービスは迅速でフレンドリー、そして効率的でした。まるで我が家のようにくつろいでくれたエディさんには特に感謝しています。最高の体験でした。またすぐに訪れたいと思っています。 （原文） The pizza is delicious! The views over the sea are wonderful. The service is fast, friendly, and efficient. Special kudos to Eddie who made us feel right at home. It was a perfect experience and I look forward to visiting again very soon.

（Google による翻訳）昨年訪れた別のピザ屋が閉店していたので、そのことを勧められてここに来ました。 本当におすすめです！サービス、景色、雰囲気、そしてピザも最高でした！ コーヒーも美味しかったです。 （原文） Vinimos recomendados por otra pizzería q probamos el año pasado q tenía cerrada la cocina VAYA RECOMENDACION!! Que maravilla de servicio, vistas , entorno y las pizzas riquísimas Hasta el café estaba rica

（Google による翻訳）薪焼きピザは絶品で、景色も素晴らしく、サービスもフレンドリー。ウェイターも犬にとても優しいです ;)。強くお勧めします。 （原文） Bardzo dobra pizza z pieca opalanego drewnem, wspaniały widok, miła obsługa. Kelnerzy bardzo lubią pieski ;). Gorąca polecam

（Google による翻訳）ピッツェリア・テソロ – 息を呑むような景色と美味しい料理。 コルチュラの歴史的中心部に位置する素晴らしいレストラン。美味しい料理だけでなく、忘れられない景色も楽しめます。壁越しに海、近くの半島、そして遠くにオレビッチの街並みが一望できます。ピザとサラダを皿に盛り付け、そのすべてを堪能してください。 ラ​​ンチはあっという間に運ばれてきて、長い待ち時間もありませんでした。皆大満足でした。まさに「何か本格的なものを食べたい」という気分に、まさに的を射た時のようなひとときです。日中にゆっくりとくつろぎたい時にぴったりの場所です。 絶対にお勧めです。料理、場所、景色、すべてが素晴らしかったです。 （原文） Pizzerie Tesoro –Dobrá chuť s výhledem, co bere dech. Skvělé místo v samotném historickém centru Korčuly, kde se kromě výborného jídla servíruje i výhled, na který jen tak nezapomenete. Z hradeb vidíte moře, blízký poloostrov a v dálce siluetu Orebiće – a to všechno si vychutnáváte s pizzou a salátem na talíři. Oběd dorazil během chvilky, žádné zdlouhavé čekání. A chutnalo všem – jednoduše řečeno, jako když máte chuť na „něco pořádného“ a trefíte přesně do černého. Ideální zastávka na příjemné zpomalení uprostřed dne. Za mě rozhodně doporučuju. Jídlo, místo, výhled – všechno sedlo parádně.

（Google による翻訳）遊歩道沿いにあるレストランの中でも特にお手頃なレストランの一つです。ピザとサラダのメニューは少なめですが、カクテルやドリンクの種類は豊富です。長期滞在に最適です。ピザもドリンクやワインも美味しかったです。スタッフも親切でした。特に高級な料理は求めていないという方には、ぜひおすすめです :)🌸 （原文） Eines der günstigsten Restaurants auf der Promenade, eine eher kleine Karte mit Pizas und Salat und vielen Cocktails/Getränken. Ideal um lange Zeit zu verbringen. Pizzen waren lecker sowie die Getränke und der Wein. Freundliches Personal. Wer nicht zwingend chic und sehr teuer essen will ist hier richtig:)🌸

（Google による翻訳）島での最初の夜にここで素晴らしい食事。 ラザールは私たちにサービスを提供し、素晴らしいアドバイスをしてくれました。 シェアする魚の盛り合わせとグリル野菜は美味しかったです。 全体的に素晴らしい場所であり、素晴らしい景色を眺めることができます。 （原文） Phenomenal meal here on our first night on the island. Lazar served us and made great recommendations. The sharing fish platters were delicious, as well as the grilled vegetables. All round fantastic place, as well as having incredible views.

（Google による翻訳）値段の割に量が少ない。地元のファストフードのチェパチチに勝るものはない。店員は非常に失礼で、フライドポテトにケチャップを頼んだらからかわれた。店員は一人だけで、一人にはテーブルが多すぎるように感じた。でも、景色は良かった。 （原文） Small portions for what you’re paying for. And nothing better than the local fast food cepacici. Staff was extremely rude and even made fun of us when we asked for ketchup for the fries. There was only one staff and it seemed like it was a little too many tables for one person. However the view was good.

（Google による翻訳）コノバ・ランテルナでの食事は、コルチュラ島滞在のハイライトでした。マルコさんのサービスは素晴らしかったです！価格も手頃で、料理は美味しく、夕日の景色も素晴らしかったです！ （原文） Dining at Konoba Lanterna was a highlight of our time in Korcula. We had incredible service from Marco! The prices were fair, the food delicious, and the view was stunning at sunset!

（Google による翻訳）美しい海の景色、フレンドリーなウェイター、おいしい料理、そしてリーズナブルな価格のレストラン。ドライフルーツ、ハム、最初のコース、肉入りマカロニ、正直に言うと少し当たり障りのないチーズ、そしてイカスミライスを選択しました。 デザートにはカタルーニャのクリームのようなデザートしかなく、非常に新鮮で美味しく、グラスワインを飲むことができましたが、グラスの半分にも満たない量の5ユーロとコーラで、合計40ユーロを高額で支払いました。頭ごとに。全体的に環境には快適で、前菜とデザートをお勧めします。最初のコースは改善の必要がありますが、それでも悪くはありません。 （原文） Ristorante con bella vista sul mare, camerieri gentili, cibo buono e prezzo nella norma. Abbiamo preso una selezione di formaggi con frutta secca, prosciutto, un primo, maccheroni con carne, un po' sciapo a dire il vero come anche il riso al nero di seppia. Come dessert c'era solo un dolce tipo crema catalana, molto fresco e buono e da bere un bicchiere di vino, che però abbiamo pagato caro per la quantità, nemmeno la metà del calice 5 € e una coca cola, per un totale di 40€ a testa. Nel complesso è stato piacevole per l ambiente, antipasti e dolce consigliati, i primi da migliorare ma comunque non male.

（Google による翻訳）今まで食べたシーフードプラッターの中で一番美味しかったです！ ウェイターさんも親切で、景色も本当に美しかったです （原文） Best seafood platter we even eaten ! The waiter was kind, and the view was really beautiful

（Google による翻訳）ここのサービスと食事は素晴らしく、雰囲気もとても温かく、本格的でした。 （原文） The service and food here were excellent, and the atmosphere was very welcoming and authentic.

（Google による翻訳）素敵な場所で、料理も最高でした。サービスが遅くて残念です。ウェイターは一人しかいませんでしたが、とても親切に対応してくれました。 午後8時半に着席し、午後10時半から食事が始まりました。 全体的に素晴らしい体験でした。 （原文） Posto incantevole , cibo ottimo , peccato per la lentezza del servizio , un solo cameriere , anche se molto gentile per servire tutti. Dalle ore 20.30 seduti abbiamo iniziato a mangiare alle 22.30. Nel complesso ottima esperienza

（Google による翻訳）私は非常に遅いランチ/早めのディナーの場所を探していたところ、コルチュラ島旧市街の小さな脇道の一つでこの宝石を見つけました。 食事 : 前菜にビアンクラを手に入れました。皿に載っているものはすべて新鮮で、素晴らしい風味と品質でした。パンも丁寧に作られていました。ポシップワインと一緒にどうぞ。 メインには、コルチュラ島風牛肉とニョッキのシチューを手に入れました。味は最高でした！自家製ニョッキはとても滑らかでモチモチでした👌 量が多くて食べきれず、残りを夕食に持っていきました。 サービス : Iva は素晴らしかったです。私は歓迎され、特別だと感じました。私たちは私の旅行について、そして次に戻ってきたときの彼女のヒントについても話しました。 ❤️ 雰囲気: 雰囲気は素晴らしく、特に天気の良い屋外では最高です。歴史ある街並みと海を一望。注意してください、私はそれほど忙しくない時間に来ました。ピークシーズンには違う経験をするかもしれません。 （原文） I was finding a place for a very late lunch / early dinner and found this gem in one of the small side streets of Korcula old town. Food: Got biancura for appetizer and everything on the plate was fresh with great flavour and quality. Even the bread was well made. Love this with Posip wine. For mains, got the Korcula-style beef and gnocchi stew - the flavour was bomb! Homemade gnocchi was so smooth and chewy👌 Portion was huge, I wasn’t able to finish it and even took leftover for dinner. Service: Iva was amazing. I felt welcomed and special. We even chatted about my trip and her tips next time I come back. ❤️ Atmosphere: The ambiance is amazing - especially outside with good weather. Historic streets and a glimpse of the sea. Although take note, I came at a not so busy time. Might be a diff experience at peak season.

（Google による翻訳）ここで素晴らしいランチをいただきました！焼きイカとタコのサラダが特にお気に入りでした。オーナーの弟が漁船を所有しているので、魚介類はどれもとても新鮮で、まさに船からテーブルまで届くようなサービスです。 （原文） We had an amazing lunch here! The grilled squid and octopus salad were definitely our favorite dishes. All the seafood is very fresh, as the owner's brother owns a fishing boat, so it's pretty much boat to table.

（Google による翻訳）最高の食事体験でした！サービスは抜群で、ウェイトレスのIvaさんは知識が豊富で、おすすめの料理をたくさん教えてくれました。ロケーションも素晴らしかったです。料理は格別で、魚やイカは新鮮で、完璧な調理法で、風味豊かでした。このお店を強くお勧めします。 （原文） Absolutely loved our dining experience! The service was outstanding—our waitress, Iva, was incredibly knowledgeable and made great recommendations. The location was beautiful. The food was exceptional, the fish and squid—fresh, perfectly cooked, and full of flavour. Highly recommend this place.

（Google による翻訳）コルチュラ島で食べた魚の中で一番美味しかったです。2回も行きました。スズキもタイも最高でした。グリル野菜も素晴らしく、フライドポテトは自家製でした。 サービスは最高でした。ウェイトレスはとてもフレンドリーで、魚の捌きも親切でした。 残念ながら、クロアチアのレストランはどれもそうであるように、ここも値段が高すぎます。夕食は一人50～60ユーロで、スイス並みの値段です。 （原文） The best fish we had in Korcula. We went back twice. Both the sea bass and sea bream were excellent. The grilled vegetables were also great and the fried potatoes were homemade. Service was top notch. The waitress was super friendly and helpful with the cleaning of fish. Unfortunately, like all restaurants in Croatia, this one also became overpriced. 50-60 EUR per person for dinner is Swiss price.

（Google による翻訳）マリンにこの場所を勧められました。ディナーを楽しむのに最適な場所で、本格的な料理が豊富に揃っており、絶品です。スタッフのサービスも素晴らしかったです。シーフードを使った伝統的なマカロニパスタ、シェアしたロブスターパスタ、ラグーパスタをいただきましたが、どれもとても美味しく、とてもおすすめです。 （原文） We were recommended this place by Marin. Great spot to enjoy dinner, sublime food with many authentic options. Service from staff was great also. We ate the traditional macaroni pasta with seafood the shared lobster pasta and the ragu pasta, all very well put together. Highly recommended.

（Google による翻訳）シーフードの前菜は美味しく、盛り付けも素晴らしかったです。 メインコースは、イカはとても美味しかったのですが、ブラックリゾットは凡庸で、クリーミーさに欠け、シーフード料理も少なかったため、風味もほとんどありませんでした。 デザートはまあまあでした。 価格と4.9という評価を考えると、もっと期待していました。 （原文） La entrada de mar bien servida y sabrosa. Los principales: los calamares muy ricos; el risotto negro mediocre, le faltaba cremosidad, muy pocos frutos de mar por consecuencia muy poco sabor. El postre estaba bien. Para el precio y la calificación de 4.9 esperaba más

（Google による翻訳）夫とコルチュラ島で休暇を過ごしていて、インターネットでこのレストラン、タベルナを見つけました。 初めて魚料理を食べたのですが、完璧でとても美味しかったです。それから2日後にまた戻ってきて、パスティカーダをぜひ試してみたくなりました！ このレストランでの素晴らしい体験は言葉では言い表せません。ウェイターとウェイトレスはとても親切で優しかったです。 料理長がパスティカーダの出来栄えを尋ねてくれたので、私たちは「完璧です」と答えました！ どれもおすすめですよ。あと数日滞在し、おそらくまた数晩ここで夕食をとる予定です！ 評判通りの美味しい料理です！ ご挨拶、そしてこれからも頑張ってください！ すべてがレベル通りです！ とにかく全てが素晴らしいです！ ☀️ （原文） Suprug i ja ljetujemo na Korčuli na internetu nam izbaci ovaj restoran,konobu. Prvi puta smo jeli ribu koja je bila savršena i jako ukusna, zatim smo samo nakon dva dana opet se vratili i morali probati njihovu pašticadu! Nemamo rijeci koja bi dobro opisala naše pozitivno iskustvo s ovim restoranom. Konobar i konobarica tako ljubazni i dragi. Glavna kuharica nas je pitala je li pašticada u redu, na što smo mi rekli da je perfektna! Ma sve preporuke, još smo par dana ovdje, i vjerojatno ćemo još koju večer večerati ovdje! Provjereno dobra hrana! Pozdrav i nastavite ovako! Sve vam je na nivou! Ali sve! ☀️

（Google による翻訳）旧市街からここまでの旅は本当に報われました！町の中心部のレストランほど高価ではありません。スタッフはいつでもお勧めの食べ物を用意し、ジョークを交わします。ここの食べ物に関しては、間違いはありません。 10種類ほど食べましたが、どれも量が多くて美味しかったです。テラスからの眺めが特に魅力的な夕暮れ前にここに来ることをお勧めします。本当に素晴らしい料理と素晴らしい景色。ここのピザは天国です！ 🍕 （原文） The trip from the old town to here really pays off! It’s not as pricey as the restaurants in the town center are. The staff is always ready to recommend food and exchange some jokes with you. You can’t go wrong when it comes to food here. I’ve tried about 10 different dishes and all of the portions were large and delicious. Would suggest to come here just in time before the dusk when the view from the terrace is especially enchanting. Trully amazing food and fantastic view. Pizza is heavenly here! 🍕

（Google による翻訳）中世の町から徒歩 10 分のところにあるこの驚くほど高級なレストランでは、旧市街の素晴らしい景色、非常にリーズナブルな価格でよく準備されたおいしい前菜、そして非常にプロフェッショナルなサービスを提供しています。それは、歴史的な町のすべてではないにせよ、最も優れたレストランです。十分にお勧めできませんでした。 👍👍 （原文） Located a 10 minute walk away from the medieval town this surprisingly upscale restaurant offers spectacular views of the old town, well prepared tasty entrées that come at very reasonable prices and very professional service. It is truly a gem that outshines most if not all restaurants in the historic town. Couldn't recommend it enough. 👍👍

（Google による翻訳）ここで本当においしい食事をしました。 私たちはpašticadaを探していて、ここで見つけました。 野菜のマカルニとガーリックブレッドもとても美味しかったです。外のパティオからは素晴らしい景色が見えました。 （原文） Had an absolutely delicious meal here. We had been looking for pašticada and found it here. We also had the vegetable makaruni and garlic bread that were so tasty. The patio outside had a wonderful view.

（Google による翻訳）地元の複合モール「トミー」の最上階にある素敵な屋上パティオレストラン。 ここに着くまでに少しハイキングが必要ですが、旧市街を見下ろす素晴らしい景色を眺めることができます。 エビのスープ、ダルメシアンのガーリックブレッド、イカのグリル、黒リゾットを注文しました。 スープは最高でした。残念ながらイカは少し砂っぽかったです。 サービスはよかったです。友達と飲み物を飲むのに最適な場所です。 （原文） Nice rooftop patio restaurant on the top floor of the local “Tommy” mall complex. Bit of a hike to get here but you’re rewarded with a great views overlooking old town. We ordered the shrimp soup, dalmatian garlic bread, grilled cuttlefish, and black risotto. Soup was excellent. Unfortunately the cuttlefish was a bit sandy. Service was good. A nice place for some drinks with friends.

（Google による翻訳）食べ物はおいしかったです。景色は素晴らしかったです。 どちらのリゾットも素晴らしかったですが、特にイカ墨とイカのリゾットは素晴らしかったです。ハウスワインは1.80ユーロと安かったです。 スタッフはフレンドリーで、ピアノの奏者が素敵な雰囲気を提供してくれました。 ショッピングモールにがっかりしないでください。コルチュラ島でこれ以上の景色を眺めながら食事をすることはできないでしょう。 （原文） Food was nice; view was amazing. Both risottos were nice, especially the squid ink and cuttlefish risotto. House wine was cheap at €1.80. Staff were friendly and piano player provided nice atmosphere. Don't let the mall put you off. You probably won't get a better view for your meal in Korcula.

（Google による翻訳）食べ物はとても美味しく、旧市街ほど高価ではありません。食事をしながら見る景色は素晴らしいです。旧市街の狭い喧騒とは比べものになりません。 私からの内部情報です。午後10時まで営業その後、美味しいワインを求めて旧市街を散策することもできます。 私は 30 年以上クロアチアに行っていますが、今年の出来事は高利に近いものです。私が話す地元の人々は皆、私に同意しています。 今日、私たちの宿泊施設は、新鮮な魚とその周辺のあらゆるものを通常の価格でグリルしています。宿泊施設は豪華ではありませんが、家族は人間であり続けており、それでも何か追加の収入を得ています。 残念ながら、クロアチアという国は若い世代とともに、そして何よりも政府とともに変化しつつあります。 さて、昨日私はププナツカルカ・ビーチでアイスクリームスクープに 3 ユーロ、旧市街のカフェ 2 軒で 7.4 ユーロを支払いました Kavana No1 での比較では、素晴らしい景色を望む 2 つのカフェがわずか 3.6 € クロアチアでの素敵な一日をお祈りします。 （原文） Sehr gut essen und preislich nicht so überzogen wie in der Altstadt. Die Aussicht beim Essen mega. Kein Vergleich im engen Altstadtrummel. Ein Geheimtipp von mir. Bis 22.00 Uhr geöffnet. Dann kann man ja noch immer auf einen guten Wein in die Altstadt spazieren. Fahre schon über 30 Jahre nach Kroatien, aber das was heuer preislich abgeht, grenzt an Wucher. Mit all den Einheimischen, mit denen ich rede, stimmten mir zu.......... Heute grillt unser Quartiergeber frischen Fisch mit allem drumherum um einen normalen Preis. Das Quartier ist zwar kein Luxus, aber die Famielie ist Mensch geblieben und verdient sich noch etwas dazu. Das Land Kroatien verändert sich leider mit der jungen Generation und vor allem, mit der Regierung. Naja, habe gestern am Strand Pupnatska luka für eine Eiskugel 3.-€ bezahlt oder in der Altstadt für 2 Cafe 7.4 € Zum Vergleich im Kavana No1 für 2 Café mit mega Aussicht nur 3.6 € Wünsche allen noch schöne Tage in Kroatien.

（Google による翻訳）これを良いと評価したのは誰ですか?最初の焼き物は冷たく、肉はパサパサでした。すべてが冷たく、中にはぬるいものもありました。苦情を言った後、新しいものが届きました。温かくなっていて、パンは脂が染み込んでいて、フライドポテトはよく揚がっていました🙄。肉は薄く乾燥しており食べられません。黒米はドロドロになるまで炊けます。ウェイターは苦情を言った後失礼な態度を取った。全額139ユーロを支払いました。唯一あったのは景色だけです。残念ながら、それで全てが補われるわけではありません。冷たいビールを飲みながら景色を楽しむのがおすすめです。 😞そうでない場合は、そのままにしておいてください☹️ （原文） Wer hat den das für gut bewertet. Der erste Grillteller war kalt und das Fleisch trrocken.alles war kalt, einiges lauwarm! Nach unserer Beschwerde kam ein neues aufgewärmtes, das Brot in Fett getränkt, pommes gut nachfrittirt🙄. Das Fleisch dünne trockene Scheiben und ungenießbar. Der schwarze Reis zur Matsche gekocht. Die Kellner nach Beschwerde unhöflich. Haben den vollen Preis von 139 Euro bezahlt. Das einzige was war ist, ist der Ausblick. Der entschädigt das ganze leider nicht. Empfehlen würde ich bei einem kaltem Bier die Aussicht zu genießen. 😞Ansonsten lasst es lieber Bleiben ☹️