グロッサンの50軒のおすすめファミリーレストラン

（Google による翻訳）昨日はママムーチで食事をしました。雰囲気が本当に素晴らしかったです。水辺のすぐそばに座って、山々に沈む夕日を眺めることができます。 サービスはとてもフレンドリーで、親身になってくれて、きめ細やかでした。必要な時にはいつでも対応してくれますが、決して押し付けがましくはありません。 食事は見た目だけでなく、味も素晴らしかったです。前菜もいただきましたが、リクエストに応じてお子様用の料理もすぐに提供してくれました。おかげで、ご両親はゆっくりと食事を楽しむことができました。 素晴らしい夜をありがとうございました。 （原文） Gestern waren wir im Mamamouchi essen. Das Ambiente ist einsame spitze. Man sitzt direkt am Wasser und kann den Sonnenuntergang über den Bergen genießen. Der Service ist sehr freundlich dich und aufmerksam. Wenn man ihn braucht ist er da aber nie aufdringlich. Das Essen war, nicht nur optisch, auch geschmacklich ein Highlight. Wir hatten zusätzlich eine Vorspeise und das Essen der Kinder, wurde auf Wunsch, direkt mit serviert. So kann man als Eltern in ruhe genießen. Danke für den tollen Abend

（Google による翻訳）初めて訪れました。雰囲気だけでも本当に素敵でした。ウェイターの皆さんもとてもフレンドリーでした。料理は格別に美味しかったです。前菜にはトマトのブッラータを選びましたが、本当に美味しかったです。その後はハンバーガーを堪能しました。付け合わせのフライドポテトも美味しかったです。また必ず来ます。 （原文） Wie waren zum ersten Mal dort essen. Alleine das Ambiente war wirklich sehr schön. Die servicekräfte waren alle super freundlich. Das Essen war außergewöhnlich lecker. Als Vorspeise haben wir uns das Burrata mit Tomaten ausgesucht. Einfach einzigartig lecker. Anschließend durften wir in den Genuss des Burgers kommen. Die dazugehörigen Pommes waren köstlich. Wir werden sicherlich wieder kommen.

（Google による翻訳）全てが完璧です！料理のクオリティ、素晴らしい雰囲気、そしてスタッフとオーナーのフレンドリーさ！ 家族や友人と過ごす素敵な夜にぴったりの、理想的なロケーションも言うまでもありません！ そして、池に沈む夕日は最高です！🤩 このお店に来るようになってから、一度もがっかりしたことがありません！ ありがとうございます。新しいシーズンも頑張ってください！ （原文） Tout y est ! La qualité de la cuisine, la bonne ambiance et la sympathie du personnel et du patron ! Sans parler de ce cadre idyllique pour une merveilleuse soirée en famille ou entre amis ! Que dire du coucher de soleil sur l’étang ! 🤩 Je n’ai jamais été déçue depuis le temps que je viens dans votre établissement !! Merci à vous et bon courage pour cette nouvelle saison qui démarre !

（Google による翻訳）友達とテーブルを予約しました。ロケーションはとても綺麗でした！DJがライブミュージックを演奏していて、人が多かったですが、雰囲気は良かったです。料理は美味しく、提供もとても早かったです。一つ注意点があります。車を停める場所にはご注意ください。洪水のため、湖のような場所に車が数台停まっているのを見ました:-) （原文） We reserved a table with friends, the location is very beautiful! There was a dj playing live music, a lot of people but nice atmosphere. The food was delicious, and they serve it very quickly. One remark: watch out where you park you car, because we saw a few cars standing inside the like lake, due to flood:-)

（Google による翻訳）池のほとりの高台という理想的なロケーションにあるレストランで、素晴らしい時間を過ごしました。息を呑むような景色が広がります。ディナーは素晴らしく、メゼの盛り合わせ、牡蠣とムール貝のマリニエールは絶品でした。ワインも素晴らしく、お手頃価格です。スタッフは親切で知識豊富。音楽も素敵でした。 強くお勧めします！ （原文） Excellent moment dans ce restaurant idéalement situé au bord d un étang, en hauteur. Vues incroyables. Très bon dîner, plateau de mezze savoureux, huîtres et moules marinières délicieuses. Excellent vin, à un prix correct. Personnel très agréable et compétent. Musique sympa. Je recommande vivement !

（Google による翻訳）予約していたにもかかわらず、席に着くまで待たされましたが、素晴らしいレストランでした。スタッフは素晴らしく、フレンドリーで温かく迎えてくれました。 一つだけ残念な点がありました。シェア用のコロッケが値段の割に小さすぎたのです。がっかりしました。 （原文） Excellent restaurant malgré l'attente pour avoir une table sachant que j'avais réservé.. par contre l'équipe est top. Souriant, agréable... Petit bémol : les croquettes à partager sont vraiment trop petite vis à vis du prix. On a été déçu.

（Google による翻訳）とても快適で、とても楽しい時間を過ごしました。食事もとても美味しかったです。1歳半の子供も大喜びでした。唯一の欠点は、あちこち走り回っているウェイターに頼まなければならなかったことです…。とにかく、頑張って良いシーズンを過ごしてください！また喜んで戻ってきます。 （原文） Nous nous sommes régalés très bien installés. Très bien mangé. Même le petit d'un an et demi c'est régalé. Un seul micro bémol obligé de quémander les serveurs qui les pauvres cours partout... En tout cas continuer et bonne saison à vous ! Nous reviendrons avec grand plaisir.

（Google による翻訳）この店の最大のメリットは、言うまでもなくその立地です。運よく正面のラウンジテーブルでビーズクッションに座り、海の景色を楽しめれば、この地域で最高のロケーションと言えるでしょう。ただ、午後に到着した客は軽食を注文する時間がほとんどないという欠点もあります。幸いにも、その時間帯にクレープが用意されていました。コーヒーも美味しく、冷たい飲み物も文句なしです。サービスは親切で丁寧でした。レジと注文システムは素晴らしいです。QRコードをスキャンすると、メニューがちらりと表示されます。ウェイトレスがすぐに来て注文を受け、注文した料理と飲み物がほぼリアルタイムでオンラインレシートに表示されます。その後、ウェイトレスに支払うか、すべてオンラインで済ませるかを自分で決めることができます。支払いが完了したかどうかはウェイトレスに通知され、お客様は自由にレストランを出ることができます。したがって、供給不足を除けば、非常にお勧めの場所です。 （原文） Der große Pluspunkt an diesem Ort ist wenig überraschend die Lage. Wer das Glück hat und an einem der Loungetische der vorderen Front auf einem Sitzsack dann den Blick aufs Meer genießen zu dürfen, hat schon den bestmöglichen Platz der Gegend. Zu bemängeln ist vielleicht, dass der Gast, der nachmittags erscheint, kaum eine Möglichkeit erhält, Snacks zu ordern. Es ist schon ein Glücksfall, dass die Küche dann für einen Crêpes anrichtet. Der Kaffee ist dafür sehr gut, an den kalten Getränken ist wenig falsch zu machen. Der Service war freundlich und zuvorkommend. Das Kassensystem/Bestellsystem ist bemerkenswert. Nach QR-Code-Scan erhält man Einblick in die Karte. Dann ist auch schon bald die Kellnerin an der Seite, nimmt die Bestellung auf, und man kann nahezu in Echtzeit verfolgen, wie die bestellten Speisen und Getränke auch auf dem Online-Bon auftauchen. Man kann dann hinterher selbst entscheiden, ob man bei der Kellnerin bezahlt oder online alles schon erledigt. Die Kellnerin wird informiert, ob bezahlt wurde, man kann einfach nach Belieben das Lokal verlassen. Also abgesehen vom Versorgungsengpass eine sehr empfehlenswerte Location.

（Google による翻訳）海辺の素晴らしいロケーションで、とても美味しい料理を堪能できました。メニューは豊富で、食材の質も高いです。しかし、おもてなしの対応には少し疑問を感じました。予約していたにもかかわらず、「ちょっと落ち着かない」という印象を受けました。それ以外は、リラックスして楽しい時間を過ごすのに最適な場所です。 （原文） Une cuisine très bonne dans un cadre vraiment magnifique au bord de la mer . Les choix sont variés et les produits sont de qualités. L’accueil nous a laissé, néanmoins, dubitatives : en effet nous avions l’impression de “déranger” alors que nous avions réservé. Mise à part ça c’est une bonne adresse pour décompresser et passer du bon temps.

（Google による翻訳）若くて元気で明るいブロンドの女性（名前は覚えていません）に案内され、エンツォという若い男性がテーブルを丁寧に案内してくれました。料理は美味しく、本当に楽しいひとときでした。ありがとうございました。 そのままでいてね！ 笑顔と喜び、そしてユーモアを😊😊 （原文） Nous avons été placé par une jeune femme blonde (je ne me souviens plus de son prénom) dynamique et souriante et servi par un jeune homme Enzo super gentil et prévenant envers ses tables. C’était très bon, nous avons beaucoup apprécié ce moment. Merci Restez comme vous êtes ! Des Sourires,de la joie et de la bonne humeur 😊😊

（Google による翻訳）ビーチに面した本当に素敵な場所です。 温かいおもてなしを受けました。 食事もとても美味しかったです。ピザ生地もチーズケーキも絶品です。目を閉じて召し上がってください。手作りの美味しさです！ 子供用のエア遊具があり、とても楽しいです。ディスコ風のトイレでは、子供が大笑いしていました。 一つだけ残念だったのは、少し忘れられているような気がしたことです。私たちの注文は、後から来たお客さんの後に取られました。食事を終えた後も同じで、受付を済ませてデザートを受け取るまで少し待たされました。それ以外は、注文を受けてからのサービスは迅速でした！ またぜひ来たいと思います。本当に素晴らしい体験でした！ （原文） Vraiment un coin très sympa face a la plage. Nous avons été bien accueilli. Nous avons très bien mangé, La pâte à pizza est délicieuse et le cheesecake également. Foncez les yeux fermés c’est du fait maison délicieux ! Il y a le jeu gonflable pour les enfants, très chouette. Et les toilettes discothèque qui a bien fait rigoler notre enfant. Une petit bémol pour notre part, on s’est sentit un peut oublié, nos commandes ont été prises après d’autres personnes qui sont arrivés après nous, pareil quand nous avions fini nos plats, on a attendus un moment avant d’être débarrassé et avoir nos desserts. Sinon après les commandes prises le service a été rapide ! On reviendra avec plaisir c’était un régale !

（Google による翻訳）ちょうどビーチに行く途中で、息子がとてもお腹を空かせていたので、どんなものかよく分からずにこのレストランに立ち寄りました。とても満足のいく夜でした。店内はとても混雑していましたが、それでもとても素早く、いつも笑顔でサービスしていただきました。 雰囲気もとても心地よく、迷わず立ち寄れる場所です。 今晩はありがとうございました。 （原文） Nous venions juste pour aller à la plage et notre fils avait très faim, donc nous nous sommes arrêtés dans ce restaurant sans trop savoir à quoi nous attendre. Très heureux de notre soirée, il y avait vraiment beaucoup de monde et malgré cela nous avons était servi très rapidement et toujours avec le sourire. Le cadre est également très sympa, une adresse à conserver sans soucis. Merci pour cette soirée.

（Google による翻訳）この場所は見た目にも美しく、美しいグリュイッサンビーチに面した絶好のロケーションです。 雰囲気はとてもフレンドリーで、少し音楽が流れていますが、音量はそれほど大きくないので、会話が聞こえてきます。 入り口には、まるで子供の頃に戻ったような気分にさせてくれる巨大なトランポリンが迎えてくれます。小さなお子様連れのお客様もきっと大喜びするでしょう。 スタッフはとても親切で、活気があり、明るい雰囲気でした。料理は5分もかからずに運ばれてきました。信じられないくらいです！ しかし、料理の質は正直言ってバラバラです。シャルキュトリーボード（特にソーセージ）は良くありません。ムール・マリニエールにはニンニクもパセリも入っていませんでした…本当に残念です。 一方で、自家製のフランは絶品でした！マテ貝も同様です。 とはいえ、全体的には、泳ぐ前でも後でも、友人と喉の渇きを癒すのに最適な場所です。 （原文） L’endroit est visuellement très sympa, et bien situé face à la belle plage de Gruissan. L’ambiance est super conviviale, avec une petite musique, pas trop forte non plus, afin de s’entendre parler. À l’entrée vous serez accueilli par un énorme château gonflable qui donne envie de retomber en enfance et qui fera très plaisirs à vos bambins. Le personnel a été très agréable, dynamique et souriant. Les plats sont arrivés en moins de 5 min. Du jamais vu ! Par contre en terme de cuisine la qualité est vraiment très inégale. La planche de charcuteries n’est pas fofolle (surtout le saucisson). Pas d’ail ou de persil dans les moules marinières…vraiment dommage Par contre le flan maison a été un pur régal ! Pareil pour les couteaux. Mais globalement un petit coin sympa pour se désaltérer, entre copains, avant ou après baignade.

（Google による翻訳）パパラッチの雰囲気とメニューは魅力的で、料理の盛り付けも美しい。しかし、客が多かったにもかかわらず、肉はきちんと焼かれておらず、サービスも期待外れで、気配りとプロ意識が欠けていた。この店にはポテンシャルがあるのに、全体的な印象ではまた来たいと思わせるような体験にはならなかっただけに、本当に残念だ。 （原文） Le cadre et la carte du Paparazzo sont attractifs et les plats bien présentés. Cependant, la cuisson de la viande n’a pas été respectée malgré la demande, et le service s’est révélé décevant, manquant d’attention et de professionnalisme. Dommage, car l’endroit a du potentiel, mais l’expérience globale ne donne pas envie de revenir.

（Google による翻訳）レストランと景色はとても美しく、ウェイターも親切でした。 料理にはがっかりしました。ムール貝は焼きすぎていて高価でしたし、鶏肉も特に変わったところはなく、乾いたご飯と一緒に出されました。しかし、フライドポテトは美味しく、量も多かったです。 全体的に見て、価格を考えると、観光客を惹きつけるには良いレストランのように思えます。 本当に美しい場所なのに、残念です。 （原文） Très joli cadre que ce soit pour le restaurant et pour sa vue, les serveurs y sont sympathiques. En ce qui concerne les plats nous avons été déçus, les moules étaient trop cuites et donc très cher, le poulet n avait rien d extraordinaire avec un riz sec. Les frites étaient par contre bonnes et servies en quantité. Le tout laisse tout de même penser que c'est un bon restaurant pour attraper les touristes vu le prix. Dommage car c'est vraiment un bel endroit.

（Google による翻訳）サービスは比較的早く、笑顔とユーモアも素晴らしい。 屋外なのにとても騒がしい。 貝やカニを食べた後はフィンガーボウルが食べられないのは残念。 値段は少し高めで、雰囲気だけでは納得できない。 味は美味しいが、ほとんどの料理が生焼けかほとんど火が通っていないので、特に目立つ点はない。 （原文） Service plutôt rapide, avec sourire et bonne humeur. Très bruyant malgré le fait que l'on soit en plein air. Pas de rinces doigts après avoir mangé des crustacés ou du crabe, dommage. Prix un peu élevés que le seul cadre ne peut justifier. Sur le plan gustatif, c'est bon mais ça n'a rien de particulier car une majorité de produits sont pas ou peu cuisinés.

（Google による翻訳）文句なしの体験でした。すべてが素晴らしかったです。行き届いたサービス、ロケーションにマッチした料理、そして価格以上の価値がありました。 批判する人はよく分かっていないようですね。観光客向けのホテルではなく、素晴らしい評判の美しい宿です。ありがとうございました。 （原文） Une expérience sans critique tout y est très bien le service attentionné, la cuisine en correspondance avec le lieu et un bon rapport qualité prix. Ceux qui critique ni connaissent pas grand chose. Et ce n’est pas un piège à touristes mais une belle maison avec de belles références. Merci

（Google による翻訳）素晴らしい景色とボリュームたっぷりの美味しい料理が楽しめるこのレストランで、素晴らしい時間を過ごしました。シーフードプラッター、温かい牡蠣、そして塩職人のパデーナをいただきました。どれも素晴らしく、フレンドリーで親切なスタッフがサービスしてくれました。 （原文） Très bon moment passé dans ce restaurant à la vue magnifique et aux plats excellents et copieux. Nous avons pris un plateau de fruit de mer, des huîtres chaudes et la padene du saunier. Tout était excellent et servi par une équipe souriante et au top.

（Google による翻訳）友人に勧められて、このレストランに行くのを心待ちにしていました。塩田が見渡せるので、とても嬉しかったです。月曜日のランチで予約しました。到着した時にはすでにかなり混雑していました。すぐに席に案内され、メニューを渡されました。ウェイターはきちんと整理されていて、親切でした。 注文が通され、前菜をいくつかいただきました。牡蠣は見た目も美しく、塩味が強かったです。チョリソーのムール貝はまあまあでしたが、もっと揚げたチョリソーが来るかと思いました。 カスレには少しがっかりしました。確かに、事前に作って温め直して食べる料理です。カスレには材料がすべて入っていましたが、もっと濃厚でとろみのあるソースを期待していました。こんなに水っぽいソースは期待していませんでした。材料の中には少し冷めているものもあり、カスレに入っていたソーセージは明らかに火が通っていませんでした。 妻はメインのチキンが塩でコーティングされているのに、塩がまぶされているのではなく、食感から前日に温め直されたように感じました。 （原文） We had been looking forward to this restaurant. Recommended by friends. Pleasenly overlooking the salt pan. We booked for Monday lunch. It was already quite busy when we arrived. We were quickly seated, given menus. The waiting staff appeared well organized and friendly. Our order was taken. I ate a couple of starters. The Oysters were gorgeous and quite salty. The moules in chorizo were OK, I would have expected a more fried Chorizo though. I was rather disappointed with the Cassoulet. Yes it's a dish that can be prepared before and reheated to serve. The Cassoulet had all the ingredients, I expected a deeper thick sauce and not such a watery sauce. Some of the ingredients were a bit on the cool side, the sausage in the Cassoulet had definitely not been heated through. My wife found her main couse of chicken encased in salt, not to be encrusted in salt and its texture suggested it was reheated from the day before.

（Google による翻訳）相変わらず素晴らしい雰囲気です!!! 華やかな雰囲気のこのレストランにランチに来たのは2回目ですが、今回はがっかりして帰りました。子供たちとシーフードプラッターを楽しみに来たのですが、食べる時間がありませんでした。席に着く前にウェイターが注文を聞きに来ました。食前酒を飲み始めたばかりの頃に料理が運ばれてきました。子供メニューは粗雑なコルドンブルー、チキンはごく普通。テーブルに用意された皿を片付けて子供たちの皿を置くスペースを作る暇もありませんでした。シーフードの後はフィンガーボウルも出ず、ウェイターもあまり親切ではありませんでした。 このレストランが、雰囲気だけでなく、これからも存続できるよう、状況が改善されることを願っています。 （原文） Le cadre est toujours aussi magnifique!!! C’était la deuxième fois que nous venions déjeuner dans ce restaurant au cadre flamboyant cependant nous repartons déçu cette fois ci… nous venions pour y déguster un plateau de fruit de mer avec nos enfants mais pas le temps de déguster … même pas encore assis que le serveur vient nous demander notre commande, à peine entamer l’apéro que ce dernier nous apporte les plats , un cordon bleu industriel pour le menu enfant, poulet quelconque et pas le temps de retirer les assiettes préparé sur la table pour faire de la place aux assiettes de nos enfants. Pas de rince doigts après les fruits de mer… serveurs pas forcément sympathique. En espérant que cela s’améliore pour que ce restaurant puisse continuer d’exister non seulement que pour son cadre.

（Google による翻訳）料理が雰囲気に見合っていないのは残念です。本当にがっかりしました。私が頼んだチョリソー添えのムール貝は、本当にまずかったです。風味がなく、海藻だらけでした。料理に愛情が込められていないのが分かります。繊細さも感じられませんでした。友人たちもあまり気に入らなかったようです…私たちは20人ほどいましたが。このレストランはシーフードだけを目的に来た方がいいと思います。ただ、友人のシーフードプラッターに生のムール貝が入っていたのは残念でした。信じられない！こんなのは初めてです。本当に最悪な経験でした。 （原文） Quel dommage que la nourriture ne soit pas a la hauteur du cadre . Une vraie déception …mon plat de moules au chorizo était vraiment pas bon. Aucune saveur et en plus bourré d’algues. On voit que les plats ne sont pas préparés avec amour. Il n’y avait aucunes gourmandise. Mes amis n’ont pas trop aimé non plus leurs plats... Nous étions quand même 20 personnes. Je pense qu’il faut venir dans ce restaurant seulement pour les fruits de mer et rien d’autre. Quand même souligner que mon amis a eu des moules crues dans son plateau de fruits de mer. INCROYABLE du jamais vue pour ma part. Une vraie mauvaise expérience.

（Google による翻訳）前日に予約を入れたのですが、素晴らしい夜を過ごしました。スタッフは若い人たちで、仕事を楽しんでいて知識も豊富でした。料理（魚のスープ、マグロのたたき、フィレ・ド・ムージュ、鴨のフィレ）は素晴らしく、丁寧に盛り付けられていました。ワインも、そして夜全体の雰囲気も素晴らしかったです。 6ヶ月前にも訪れましたが、今回もフレンドリーな接客と美味しい料理に恵まれました。私たちのフランス語は全く上手ではありませんが。 まるで自分の家にいるかのようにくつろぎ、楽しい時間を過ごせる素晴らしい場所です。ありがとうございました。また次回お会いしましょう！ （原文） Einen Tag vorher reserviert hatten wir einen tollen Abend. Das Team bestand aus jungen Menschen, die sichtbar Freude an und Kenntnisse in ihrem Job haben. Ich nur das Essen (Fischsuppe, Tataki de Thon, Filet de Muge und Entenfilet) waren hervorragend und liebevoll garniert, auch die Weine und das ganz Erlebnis des Abends war super. Wir waren vor einem halben Jahr schon mal da und auch dieses Mal wurden wir durch Freundlichkeit und tolles Essen verwöhnt. Auch wenn unser französisch alles andere als gut ist. So kann man sich wohl fühlen und genießen. Vielen Dank und sicher bis zum nächsten Mal!

（Google による翻訳）最高のお料理でした！確かに地元のレストランの中では高めの価格帯なので、少し値段に見合う価値があるか心配していました。しかし、料理の質（特にオーナーが地元で獲った新鮮な魚介類は格別です）と丁寧に作られたレシピは、価格に見合う価値がありました。素晴らしい仕事をしてくれたサービスチームにも感謝です！ぜひおすすめします。また必ず来ます！ （原文） Cuisine exceptionnelle ! C'est vrai que le restaurant est dans la fourchette haute des prix du coin et j'avais un peu peur que cela ne soit pas justifié. Mais la qualité des plats (mentions pour les poissons frais que le patron va pêcher dans le coin), les recettes travaillées justifient le prix. Bravo aussi à l'équipe du service qui fait un super travail ! On recommande et on reviendra !

（Google による翻訳）シャレー・ド・グリュイッサンでのランチは最高でした！素晴らしい景色と素晴らしい雰囲気が広がります。ミディアムサイズのマグロを注文しましたが、まさに完璧でした。 料理は素晴らしく、まさに至福のひとときでした。心地よい雰囲気の中で美味しい食事を楽しむには理想的なレストランです。強くお勧めします！ （原文） Un excellent déjeuner aux Chalets de Gruissan ! Le cadre est magnifique, avec une vue splendide. J'ai commandé le thon mi-cuit et il était tout simplement parfait. La cuisson était maîtrisée, un vrai régal. Un restaurant idéal pour profiter d'un bon repas dans une ambiance très agréable. Je recommande vivement !

（Google による翻訳）最初から最後まで完璧なレストランでした！ 素晴らしい歓迎とサービスでした！最初から最後まで笑顔で、とても丁寧な対応でとても気持ちの良いサービスを受けました👌👍👍 料理の間に待つ必要もなく、カクテルと自家製サングリアは美味しく、量も良く、デコレーションも素敵でした👍👏 色彩豊かで花の装飾がいっぱいの美しいお料理です! このレストランを100%お勧めします。 🙏 （原文） Restaurant parfait du début à la fin ! Accueil et service nickel ! Nous avons eu un service très agréable avec le sourire du début à la fin et aux petits soins 👌👍👍 Pas d’attente entre les plats , notre cocktail et sangria maison étaient délicieux bien dosé et bien décoré 👍👏 Les plats pleins de couleurs de décor fleuri et aussi bon que beaux ! Je recommande à 100% ce restaurant 🙏

（Google による翻訳）素晴らしいレストランです。洗練された料理の組み合わせで、メニューも種類が多すぎず、素晴らしいです！マテ貝（とても美味しくてボリュームたっぷり！）、鯛（本日の獲物）をいただきました。特にローズマリーマッシュポテトは絶品でした👍バニラ風味のサツマイモマッシュポテトも独創的でした。友人たちはマグロのたたきを注文しました。ボリュームたっぷりで、完璧な焼き加減と程よい味付けでした。デザートには、サザンオムレツと松の実のクリスプをいただきました。このレストランでの素晴らしい体験を完璧に締めくくってくれました！スタッフの皆様の温かいおもてなしとおすすめに改めて感謝いたします。 （原文） Excellent restaurant. Accords assez recherchés, belle carte et pas trop grande ! Nous avons pris les couteaux (très bon et très généreux !), la daurade (pêche du jour) surtout la purée au romarin incroyablement bonne 👍 la purée de patate douce à la vanille très originale également. Nos amis ont pris le tataki de thon, un morceau très généreux parfaitement cuit et bien assaisonné. Côte dessert, l'omelette du sud et le croustillant de pignons ont parfaitement terminé notre très bonne expérience dans ce restaurant ! Encore merci au personnel pour l'accueil et leurs recommandations

（Google による翻訳）素晴らしいレストランでした！素晴らしい時間を過ごし、新しい味を発見できました。本当にありがとうございました！ サービスは素晴らしく、スタッフの方々はとても丁寧で、何も足りないものはなく、とてもテキパキとしていました。もっとたくさんの料理を試してみたかったので、遠くに住んでいるのが残念です。料理はボリュームたっぷりで、みんな食べ過ぎてしまいました（これもまた食いしん坊のせい！）。料理の質を考えると、価格はリーズナブルです。子供向けのメニューも素晴らしく、子供たちは大喜びでした！ （原文） Super restaurant! Nous nous sommes régalés et avons découvert de nouvelles saveurs, un grand merci! Le service est au top, les serveurs sont très attentifs, nous manquons de rien, et très efficaces. C’est dommage que nous habitions très loin car nous aurions aimé goûter plus de plats. Les plats sont copieux et tout le monde a mangé plus qu’à sa faim (aussi par gourmandise!). Prix plus que raisonnables pour la qualité du repas. Les menus enfants sont super, nos enfants ont adoré !

（Google による翻訳）最初から最後まで笑顔で気持ちの良いおもてなしとサービスでした。料理は美味しく、盛り付けも美しく、パンも絶品で、素晴らしい体験でした。おすすめです。私の要求は厳しいことを承知で。ただ、シェフが本日のおすすめ料理を味わえなかったのが残念です。 （原文） Très bel accueil et service, du début à la fin avec le sourire et agréable. Les plats sont bons et très bien présenté, même le pain est bon, c’est une belle expérience. Je recommande. Sachant que suis exigeant. Je regrette juste de ne pas avoir goûté à la pêche du jour du cuisinier.

（Google による翻訳）美しい内装、素晴らしい景色！ 残念ながら、スタッフはフレンドリーでも歓迎的でもありませんでした。タコスを3種類注文したのですが、2種類しか出てきませんでした。どうやらメニューが予告なく変更されたようです。ウェイトレスは親切でしたが、笑顔はありませんでした😕 それでも、タパススタイルでいくつかの料理をシェアしましたが、どれも美味しかったです。 （原文） Beau décor, belle vue! Malheureusement, le Personnel est peu souriant ni avenant. Nous avons choisi entre autre les trois tacos, mais nous en avons reçu que deux. Il semblerait que le menu avait changé sans préavis. La serveuse a été accommodante, mais sans sourire 😕 Cependant, nous avons partagé plusieurs plats à la façon de tapas et c’était bon.

（Google による翻訳）とても素敵な体験でした。テラスで食事をしました。景色も素晴らしく、最高でした🤩。料理は最高に美味しく、美しく盛り付けられていました。ウェイトレスとウェイターの皆さんはとても親切で、サービスも迅速でした。唯一の欠点は、コーヒー☕️を3回も頼まなければならなかったことです。でも、それ以外はおすすめです。 （原文） Très belle expérience. Nous avons dîné en terrasse. Très jolie vue. Magnifique 🤩. Les plats super bon et belle présentation. Les serveuses et serveurs très accueillant. Service rapide. Le petit hic, nous avons réclamé 3 fois le café ☕️ commandé. Mais sinon je recommande.

（Google による翻訳）宿泊先のすぐ隣に素敵なサプライズがありました！ グリュイッサンのル・グラン・ソレイユは、私たちを温かく迎えてくれ、スタッフの方々もとてもフレンドリーで親切でした。素晴らしい海の景色とリラックスした雰囲気…テーブルに足を踏み入れて楽しい時間を過ごすのにぴったりでした。 自信を持っておすすめします！ （原文） Très bonne surprise juste à côté de notre logement ! Le Grand Soleil à Gruissan nous a accueillis chaleureusement, avec une équipe super sympa et attentionnée. La vue sur la mer est magnifique, l’ambiance détendue… parfait pour profiter d’un bon moment les pieds sous la table. On recommande sans hésiter !

（Google による翻訳）すべてが完璧でした！このXXLシャレーは素晴らしい雰囲気で、料理も一流、そして温かいおもてなしも素晴らしかったです。またぜひ訪れたいと思っています。 （原文） Tout était parfait ! Un cadre magnifique dans ce chalet XXL, la cuisine au top, l'accueil super chaleureux. On y retournera avec Grand plaisir...

（Google による翻訳）このレストランをおすすめします。海を見渡す美しいレストランで、楽しい時間を過ごしました。 新鮮な自家製の食材が使われており、前菜からデザートまで全て美味しくいただきました。 小さな水飲みボウルをご用意しておりますので、犬連れでも歓迎いたします。 お子様連れでも大歓迎です。 リソンさんとリリさん、素晴らしいサービスをありがとうございました。娘をとても丁寧にお預かりいただき、ありがとうございました。 （原文） Nous recommandons cet établissement. Agréable moment passé dans ce très jolie restaurant vu sur la mer. Produits frais et fait maison. Nous nous sommes régalés de l’entrée au dessert. Les chiens sont acceptés avec une petite gamelle d’eau en prime. Et les enfants y sont très bien accueillis. Merci à Lison et Lili pour leur magnifique service. Merci D’avoir été au petit soins avec notre fille.

（Google による翻訳）一歩足を踏み入れると、驚きの連続です。内装は素晴らしく、高い位置にある丸いテーブルも素晴らしく、そこから見える景色は格別です!!! とても温かい歓迎を受けましたが、ウェイトレスが毎回同じ人ではないのが少し気になりました。 サービスは最高で、お皿は頻繁に交換してくれて、フィンガーボウルと小さなゴミ箱も用意してくれました。全てが行き届いていました。 ツブ貝とエビは美味しかったのですが、エビ6尾で11ユーロは高すぎました。 いくつか品物が欠けていたのは残念でしたが、メニューには必ず記載されていました。 シーザーサラダはとても美味しく、量もたっぷりでした。 コース間の待ち時間が本当に長かったです!!! ハンバーガーに決めました。美味しかったのですが、最高というわけではありませんでした。少しパサパサしていたのでパンは食べませんでしたが、フライドポテトは美味しかったです。 デザートにはいつもグルメコーヒーを注文しますが、美味しかったのですが、値段を考えると物足りないです。 全体的にはまずまずでしたが、料理は内容に対して高すぎました。 メニューの選択肢はあまり多くありません。5人で230ユーロです。 間違いなく訪れる価値のあるレストランです。 （原文） Dès qu'on rentre c'est waou super belle déco et les tables rondes en hauteur sont tops et en plus une vue extraordinaire!!! Très bon accueil mais jamais avec la même serveuse un peu déstabilisant. Le top au niveau service, on nous change souvent les assiettes, rince doigts, petite poubelle tout est bien pensé. Les bulots et les crevettes trop bon mais beaucoup trop cher 11€ pour 6 crevettes. Dommage que certains plats étaient absents mais toujours notifié sur le menu. La salade césar très bonne et copieuse. Très très longue attente entre les plats!!! Je me rabat sur un hamburger. C'était bon mais pas l'extase, un peu sec j'ai pas mangé le pain et les frites étaient bonnes. Le dessert pareil je prend toujours un café gourmand il était bon mais très minimaliste par rapport au prix. Ensemble correct mais des plats beaucoup trop cher pour ce qu'il y a dans l'assiette. Pas trop de choix sur la carte. 230€ pour 5 personnes. C'est quand même un restaurant à voir.

（Google による翻訳）ビーチの後のレストランくらいしか期待していなかったのですが、音楽、料理、そしておもてなしが期待をはるかに超える素晴らしい体験になりました！ 特にイカは絶品でした…😍 （原文） Nous ne nous attendions à rien de plus qu’un restaurant après la plage et la musique, la cuisine, l’accueil nous on fait passer un super moment au delà de ce à quoi nous nous attendions ! Mention spéciale pour les calamars.. 😍

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。シーフードだけをいただきました。セットメニューはなく、好きなものを選べました👍鮮度抜群で、サービスもとてもフレンドリーでした。特に太陽の光が差し込む、とても美しい景色でした。 （原文） Belle expérience. Avons pris uniquement fruits de mer. Pas de plateau imposé vous choisissez ce que vous voulez 👍fraîcheur irréprochable et service très sympa. Très beau cadre surtout avec un rayon de soleil

（Google による翻訳）グリュイッサンを訪れた際に、ラ・ペルルを発見しました。ここほど新鮮な牡蠣を楽しめる場所は他にないでしょう。雰囲気と盛り付けも素晴らしかったです。海のすぐそばの席で、太陽とシーフードを堪能できます。🌞 （原文） Wir sind durch unseren Besuch in Gruissan auf La Perle aufmerksam geworden. Frischer als dort kann man Austern wohl kaum genießen. Auch das Ambiente und die Präsentation fand ich toll. Man sitzt direkt am Meer und kann sich an Sonne und Meeresfrüchten erfreuen 🌞

（Google による翻訳）グリュイッサンのシャレー近くのビーチの端に、ラ・ペルル・グリュイッサネーズがあります。徒歩または車（駐車場あり）で行くことができます。注文の仕方は分かりにくいですが、よく観察してみると、ワイン、ムール貝、魚など、それぞれ4つの場所に注文する必要があることがわかります。もっと整理整頓すれば、誰にとっても有益でしょう！ トレーを受け取ったら、屋外のテーブルに着きます。雰囲気はシンプルですが、居心地が良いです。 価格は手頃で、品質と鮮度は保証されています。 つまり、とても興味深いお店ですが、ぜひ注文の仕方を見直してみてください。きっと得られるものがたくさんありますよ！ （原文） Tout au bout de la plage des chalets à Gruissan est installée La Perle Gruissanaise, on peut y aller à pieds ou en voiture (parking), le concept pour passer commande n'est pas évident à comprendre mais ma fois en suivant et observant on voit que l'on doit commander plus ou moins à quatre endroits différents suivant que l'on souhaite du vin, des moules, du poisson etc.....Une meilleure organisation serait bénéfique à tous ! Une fois son plateau récupéré on s'installe sur des tables extérieurs, le cadre est simple mais agréable. Les prix sont abordables, la qualité et la fraîcheur garantie. En résumé cela est tout à fait intéressant mais s'il vous plaît revoyez votre organisation vous avez tout a y gagner.!!!

（Google による翻訳）私にとって、ここはグリュイッサンに来たら絶対に外せない場所になりました。ぜひ一度お立ち寄りください！ 雰囲気が本当に素敵！シーフードプラッターを自分で作れるというコンセプトが気に入りました。食材も新鮮で、普段は牡蠣は好きではないのですが、ここは格別です！今まで食べた中で一番です！ 最高に楽しかったです！ちょっとしたアドバイス：ピークシーズンは早めに到着することをおすすめします。 （原文） Pour moi c'est devenu un incontournable de Gruissan, vous devez vous y arrêter! Le cadre est vraiment cool! J'adore le concept de composer soi-même son plateau de fruits de mer. Les produits sont frais, d'habitude je ne raffole pas des huîtres, mais là, c'est autre chose! Les meilleures que j'ai mangé! Nous nous sommes régalés! Petit conseil, il faut arriver tôt en pleine saison

（Google による翻訳）落ち着いた雰囲気と美しい景色の中で、ゆったりとした夜を過ごすのに最高の場所です。シーフードは美味しく、特に温かい魚料理がおすすめです。スタッフはフレンドリーで、サービスは効率的で、混雑しているにもかかわらず笑顔が絶えません。この個性的で魅力的なレストランに拍手を送ります。 （原文） Bel endroit où il est très agréable de passer une soiree dans une ambiance décontractée, le calme et une très belle vue. Les fruits de mer sont délicieux et je recommande les plats chauds de poisson. L'accueil est sympathique, le service efficace et souriant malgré le monde. Bravo pour ce restaurant atypique et charmant.

（Google による翻訳）ラ・ペルル・グリュイセーズ ラ・ペルル・グリュイセーズは、ラングドック＝ルシヨン地方の料理を体験したい方にとって、まさに最高の場所です。このレストランは、新鮮な地元の魚介類と魚料理で知られ、その特製料理は海から直接仕入れています。 魅惑的な雰囲気はまさに至福のひととき。居心地が良くエレガントな空間は、ロマンチックなディナーや友人とのお祝いの席に最適です。きめ細やかでフレンドリーなサービスが、食体験をさらに楽しいものにしてくれます。スタッフはいつでもおすすめ料理を提案し、食材の産地についても説明してくれます。 それぞれの料理は、この地域へのオマージュを込めたものです。その味は正真正銘、純粋で、本物です。特に、近くの養殖場で獲れた牡蠣は絶品で、おすすめです。 ラ・ペルル・グリュイセーズは単なるレストランではありません。まさに体験です。グリュイッサンのシーフード文化を存分に満喫できる最高の場所です。ぜひ一度訪れてみてください。 またぜひ訪れたいと思っています。 （原文） La Perle Gruissanaise La Perle Gruissanaise ist ein wahres Highlight für jeden, der die Küche der Region Languedoc-Roussillon erleben möchte. Dieses Restaurant ist bekannt für seine frischen, regionalen Meeresfrüchte und Fischspezialitäten, die direkt aus dem Meer auf den Tisch kommen. Die Atmosphäre ist einfach bezaubernd. Sie ist zugleich gemütlich und elegant, ideal für ein romantisches Abendessen oder ein festliches Essen mit Freunden. Der Service ist aufmerksam und freundlich, was das kulinarische Erlebnis noch angenehmer macht. Das Personal ist stets bereit, Empfehlungen auszusprechen und die Herkunft der Produkte zu erklären. Jedes Gericht ist eine Hommage an die Region. Der Geschmack ist authentisch, rein und unverfälscht. Besonders empfehlenswert sind die köstlichen Austern, die von den nahegelegenen Austernbänken stammen und vorzüglich schmecken. La Perle Gruissanaise ist mehr als nur ein Restaurant – es ist ein Erlebnis. Es ist der perfekte Ort, um die Meeresfrüchtekultur von Gruissan in vollen Zügen zu genießen. Ich kann einen Besuch nur wärmstens empfehlen. Ich komme sehr gerne wieder

（Google による翻訳）シンプルながらも素晴らしい海辺のレストラン。シーフードの持ち帰りも可能です。牡蠣、ムール貝、カニ、ガンバなど、種類豊富な料理が揃い、大変人気です。私たちは広い屋外席に座りました。夏場は満席になると思いますが、シーズンが遅く、レストランの閉店時間ギリギリに到着したため、ほとんど食事をしている人はいませんでした。ただ、持ち帰り客は長蛇の列でした。ハウスローズは素晴らしく、スタッフもとてもフレンドリーでした。 （原文） Basic but brilliant seaside restaurant/ or seafood to take home. Very popular with Great selection of oysters, mussels, crab and gambas. We sat outside in a massive area I assume is full in summer but as we are late in the season and had arrived just at closing time for the restaurant there were few people eating. Big line up of people taking away though. House rose is great and the staff were very friendly.

（Google による翻訳）レストランに電話して予約する前にオンラインでメニューを確認したのですが、オンラインメニューに表示されていた価格と、実際にレストランのメニューを受け取った時とで価格が全く違っていたので、少しがっかりしました（シーフードプラッターの差額は50ユーロ）。確かに、オンラインメニューが最後に更新されたのは3年前ですが、誤解を避けるためにも、もう少し更新しておいても損はないと思います。 さっそく、杉で燻製したサーモンのプレートが19ユーロで運ばれてきました。サーモンの小さな切り身が2切れも入っていませんでした。そして前菜が運ばれてきたのですが、私たちのことを忘れていたようで、出てくるまでに45分もかかりました。少しだけ良かったのは、店員さんがとても感じが良く、コミュニケーションもスムーズだったことです。 （原文） Ayant consulté la carte sur Internet avant d’appeler le restaurant pour réserver, nous sommes un peu déçu car les prix affichés sur leur menu qu’il propose via internet n’est pas du tout celui qui nous a été affiché lorsqu’on nous a apporté la carte du restaurant (50€ d’écart pour le plateau de fruits de mer) alors effectivement leur dernière mise à jour du menu affichée sur Internet remonte à trois ans, mais je pense qu’un petit rafraîchissement de celui-ci ne serait pas déplaisant pour éviter les quiproquos. De suite une assiette de saumon fume au bois de cèdre 19€ pour meme pas deux petite tranches de saumon et l’apéro qui a mis 45 min à arrivé car il nous avez oublier. Petit point positif serveur très agréable, bonne communication !

（Google による翻訳）サービスは素晴らしく、スタッフとオーナーはとても温かく親切でした。料理は本当に素晴らしく、ジラード産の牡蠣は私たちを天国へと連れて行ってくれました。ウェイターのカーワンさんはとても親切で、思いやりがありました :) （原文） The service is amazing, very warm and caring staff and owners. The food was absolutely fantastic and the Gillardeau oysters sent us to heaven. Waiter Kerwan is really nice and thoughtful :)

（Google による翻訳）グロッサンを通過中に、シーフードレストランを探していましたが、がっかりすることはありませんでした。非常においしい自家製サングリア、たっぷりのシーフードの盛り合わせ、舌平目のリゾットが絶品です。 また来ます😉 （原文） De passage à Gruissan, nous recherchions un restaurant de fruits de mer et nous n'avons pas été déçus. Très bonne Sangria maison, plateaux de fruits de mer généreux et sole accompagné d'un risotto à tomber. Nous reviendrons 😉

（Google による翻訳）7歳の娘が牡蠣を食べたいと言い出したので、外観が気に入ったこのレストランを選びました。 シーフードプラッターを美味しくいただきました。とても素敵なお店で、新鮮な食材が揃っています。来年もまた来たいと思います。 （原文） Ma fille de 7ans voulais manger principalement des huîtres nous avons choisi ce restaurant car nous avons aimée la décoration extérieur. Nous avons apprécié notre plateau de fruits de mer. C'est une bonne adresse les produits sont frais nous reviendrons l'année prochaine.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなお店です！温かいおもてなしと、貝料理に合うワインのアドバイスもいただきました。 笑顔と親切さが何よりも大切です！ 素晴らしい時間をありがとうございました。 （原文） Endroit très sympathique ! Un très bon accueil et de bon conseil sur l'accompagnement du vin sur les coquillages. Sourires et gentillesse au rendez-vous ! Merci pour ce bon moment

（Google による翻訳）オーナーの温かいおもてなしと非常に質の高い料理が楽しめる素晴らしいレストランで、とてもよかったです。 （原文） Super restaurant avec un bel accueil des patrons de très bon plats de qualités c était excellent

（Google による翻訳）人生が楽しく、料理とボリュームが「お金を稼ぐ」以上の価値を持つ場所を見つけられて、本当に嬉しかったです。スタッフの皆さんは温かくフレンドリーで、とても楽しい時間を過ごせました！商品も素晴らしく、ボリュームも最高でした。ありがとうございました。またすぐにお会いしましょう。 （原文） Quelle bonheur que de découvrir un endroit où il fait bon vivre et où la cuisine et les quantités dépassent le « faut faire du chiffre » l’équipe est chaleureuse, souriante et nous avons passons un super moment !! Les produits sont extras et les quantités wow Merci pour ça et à très bientôt

（Google による翻訳）とても温かい歓迎をしてくれるとても素敵なレストラン！スタッフが可愛い！ 料理は地元の食材を使った手作りです！すべてが完璧でした 🙂 （原文） Restaurant super sympa avec un accueil très chaleureux ! Le personnel est adorable ! Les plats sont faits maison avec des produits locaux de qualité ! Tout était parfait 🙂

（Google による翻訳）とてもフレンドリーな小さなレストラン。メニューは少なめですが、質の高い手作り料理を堪能できます。スタッフの方々はとても親切で、笑顔で、そして丁寧です！常に新鮮なお水が補充されていて、パンも笑顔で、会話も弾みます。とにかく最高です！料理に関しては、文句のつけようがありません。どれも新鮮で完璧に調理されていて、魚やイカも絶品でした！本当に素晴らしい時間を過ごせました！質を考えると価格もとてもリーズナブルで、おすすめです！ （原文） Petit restaurant très sympathique, une carte avec un choix réduit qui permet une cuisine de qualité et faite maison. Les serveurs sont très gentils, souriants et attentionnés ! Toujours un pichet d’eau fraîche renouvelé, le pain, le sourire, de la discussion, bref c’est super ! Concernant la cuisine, rien à redire.. tout était frais et cuit à la perfection, le poisson et la sèche étaient délicieux ! Nous nous sommes régalés !! Les prix étaient très corrects pour la qualité que nous avons eu, je recommande !

（Google による翻訳）この場所は素晴らしいです ウェイトレスであろうとウェイターであろうと、すでにトップで歓迎されています 彼らはとてもフレンドリーで、気配りがあり、適切なアドバイスをしてくれます。 キッチンチーム、2人の女の子がトップで、料理の質は素晴らしく、口の中にジューシーな風味が残り、エビのソースは美味しく、そして何よりも素晴らしい味です。ジューシーな鯛と同バーガー そしてデザートについては話していませんが、とても美味しいです このレストランを強くお勧めします。 （原文） Cette endroit est excellent Déjà l’accueil au top que ce soit la serveuse ou le serveur Ils sont très avenant, à l’écoute , et de bon conseil L’équipe de la cuisine les 2 filles sont au top la qualité de la cuisine est excellente, elle laisse des saveurs en bouche qui sont succulentes la sauce des gambas goûteuse et surtout un excellent goût . La dorade succulentes et le Burger idem Et les desserts on en parle pas ils sont excellents Je recommande fortement ce restaurant.

（Google による翻訳）この地域を訪れるたびに、必ずここへ行きます。商品は常に新鮮で高品質、そしてサービスは温かく丁寧です。本当に頼りになる場所で、毎回楽しい時間を過ごせます。迷わずお勧めします。 （原文） A chaque passage dans la région, c’est notre rendez-vous immanquable. Les produits sont toujours d’une grande fraîcheur et de qualité, le service est chaleureux et attentionné. Une vraie valeur sûre où l’on se régale à chaque fois. Je recommande sans hésiter

（Google による翻訳）正直に言って、素晴らしい住所、素敵な歓迎、食前酒の間に地元の小さなオリーブを提供しながら笑顔で、おまけに！ 乾燥鴨胸肉とフォアグラの切れ端が入った「小さな」サラダ、最高です！ 最初からぎっしり詰まった子牛のステーキと自家製フライドポテト、舌の上でとろけるお肉の幸せ！ 地元のワインの選択、とても美味しくて素晴らしい！ ありがとうございました。またデザートを食べに来ます！とても残念です 😅 （原文） Franchement une excellente adresse, un chouette accueil, souriant en nous offrant durant l'apéritif des petites olives locales, extra ! Une "petite" salade avec le magret séché et les morceaux de foie gras, génialissime ! Gavé dès l'entrée, le plat avec l'onglet de veau et ces frites maison, du bonheur avec une viande fondante sous nos langues ! Un choix de vin du pays, très sympa et excellent ! Merci beaucoup, on reviendra pour prendre des desserts en plus ! Car là on ne pouvait plus désolé 😅

（Google による翻訳）とても嬉しい驚きでした。ふらっと立ち寄ったのですが、とても温かいおもてなしを受けました。雰囲気も良く、料理も丁寧に作られていて美味しかったです。 サービスは本当に素晴らしく、強くお勧めします！ （原文） Une très bonne surprise, nous nous sommes arrêtés au hasard et avons été super bien accueillis. Le cadre est sympathique, la cuisine bien préparée et bonne. Le service vraiment parfait, je recommande !

（Google による翻訳）とても美味しかったです。スタッフはとてもフレンドリーで、丁寧にサービスしてくださり、何を食べるべきかアドバイスしてくれました。雰囲気もとても居心地が良く、地元の人もたくさん来ていました。トイレはとても清潔で、広々としていました。 スタッフの皆さんには特に感謝したいのですが、とてもフレンドリーで、料理の写真まで見せてくれました。本当に親切でした。ぜひおすすめします。 （原文） Es war sehr lecker das Personal war sehr lieb und hat uns super bedient und beraten was wir essen sollen . Das Ambiente wer sehr gemütlich zudem sind ihr auch viele Einheimische. Die Toilette ist super sauber und schon groß. Ich muss noch mal über das Personal reden das wo soo lieb und hat uns sogar Bilder vom Essen gezeigt einfach so lieb auf jedenfall eine Empfehlung

（Google による翻訳）なんと素晴らしい環境でしょう…控えめさと優雅さで飾られた素晴らしい場所。 ホテルのマネージャーはとても親切です。 そしてシェフについては、大きなブラボーと何よりも感謝以外に何を言うべきでしょうか？ 私たちは鴨肉をベースにした発見のメニューを食べましたが、本当に美味しかったです。口の中でさまざまな味が混ざり合います。組み立てと大胆な味のブレンドです。 素晴らしい時間を過ごせました。本当にありがとうございました。 （原文） Quel cadre exceptionnel… un endroit magnifique décoré avec sobriété et élégance. Les maîtres d hôtels sont d’une gentillesse adorable. Et que dire du Chef Cuisinier… mis à part un Grand Bravo et surtout MERCI Nous avons pris un menu découverte décliné sur le canard et ce fut un vrai délice. Un mélange de saveur en bouche…avec assemblage et un mélange audacieux de saveur . Un grand merci car nous avons passé un agréable moment

（Google による翻訳）シャトー・カピトゥールにあるレストラン「メディテラネオ」でのディナーは、まさに夢のようなひとときでした。最初の瞬間から、ブドウ畑とラグーンを見下ろす美しい景観に心を奪われました。まさに夢のようなロケーションです。 ヴァレール・ディオシェシェフの料理はまさに驚嘆に値するものでした。どれも洗練されており、驚きの風味と細部へのこだわりが光ります。料理に込められた情熱と職人技が伝わってきます。どのコースも五感を刺激するごちそうでした。 サービスも最高でした。プロフェッショナルでフレンドリー、そして程よい気配りで、私たちは夜通し贅沢な時間を過ごすことができました。 一言で言えば、「メディテラネオ」を強くお勧めします。素晴らしい空間で、最高品質の料理を堪能できる体験です。 （原文） We hebben ontzettend genoten van ons diner bij Restaurant Méditerranéo in Château Capitoul. Vanaf het eerste moment werden we verrast door de prachtige setting met uitzicht over de wijngaarden en de lagune – echt een droomlocatie. De gerechten van chef Valère Diochet waren een openbaring. Stuk voor stuk verfijnd, met verrassende smaken en veel oog voor detail. Je merkt dat hier met passie en vakmanschap wordt gekookt. Elke gang was een feest voor de zintuigen. Ook de bediening was top: professioneel, vriendelijk en met precies de juiste aandacht, waardoor we ons de hele avond in de watten gelegd voelden. Kortom: Méditerranéo is voor ons een absolute aanrader. Een culinaire ervaring op hoog niveau in een schitterende omgeving

（Google による翻訳）地元の食文化を称える洗練された料理。爽やかなシーフードをベースとした前菜から、まさに極上の鴨料理まで、幅広い料理をお楽しみいただけます。デザートは、意外性のあるオリジナリティあふれる逸品です。サービスは一流で、ドリンクのおすすめも素晴らしいです。魅力的な空間と、丁寧に手入れされた店内は、まさに洗練された空間です。 上質なダイニングを体験するのに最適な場所です。 （原文） Cuisine recherchée faisant honneur au patrimoine culinaire local, entrée en matière inspiration mer très rafraîchissante et une vraie maîtrise côté canard pour la suite. Dessert surprenant et original. Le service est de grande qualité et d'excellent conseil pour les boissons. Le cadre est enchanteur et l'établissement bien tenu. L'endroit parfait pour découvrir le gastronomique.

（Google による翻訳）素晴らしい場所とインスピレーションあふれる見事な料理。 私たちは59ユーロのメニューと27ユーロの自社生産の白ワインを選びましたが、後悔はしませんでした！新鮮な食材を使い、技術と独創性をもって調理された洗練された料理を味わうことができました。スタッフは気配りがありながら押し付けがましくなく、いつも笑顔で親切に適切なタイミングで対応してくれます。 一言で言えば、私たちはとても楽しい時間を過ごしました。 （原文） Un lieu magnifique et une cuisine inspirée et maîtrisée. Nous avons choisi le menu à 59€ accompagné par le vin blanc du domaine à 27€ et nous n'avons pas regretté! Nous avons pu déguster des plats raffinés,réalisés avec des produits frais et accommodés avec maîtrise et originalité. Le personnel est attentionné mais pas trop intrusif, toujours là au bon moment avec sourire et bienveillance. Bref nous avons passé un très bon moment.

（Google による翻訳）提供されたメニュー (5 コース) は、高品質の食材を使用しており、とても美味しかったです。食べ物とワインの組み合わせは完璧でした。親切で笑顔のスタッフ。虚偽のメモはありません。必ず戻ってきます。この施設を強くお勧めします。 （原文） Le menu (5 plats) proposé était très savoureux avec des produits de qualité. L’accord mets/vins était parfait. Le personnel attentionné et souriant. Aucune fausse note. C’est certain nous reviendrons. Nous recommandons chaleureusement cet établissement.

（Google による翻訳）素晴らしいエステートとその魅力を発見できました。美しいロケーション、質の高いサービス、美味しい料理、そしてプロフェッショナルな歓迎とアドバイス。 ありがとうございました。また必ず来ます。 （原文） Une belle découverte du domaine ainsi que de ses plaisirs. Très bel endroit un service de qualité des mets savoureux un accueil et conseils professionnels Merci nous reviendrons.

（Google による翻訳）このエリアに入ると、内外装の装飾に心を奪われます。私たちはMéditérranéoで食事をしましたが、なんとも言えないほど、味覚と視覚が花開き、美食の極みを堪能できました。まず、非常にプロフェッショナルなソムリエ、そしてスタッフ全員、そしてとてもフレンドリーな若いウェイトレスと、同じくプロフェッショナルなもう1人のサーバーに感謝申し上げます。また、このレストランのオーナー、そして特にスタッフ全員に、美食の世界への旅へと私たちを誘ってくれたことに感謝いたします。 （原文） Quand on rentre dans ce domaine, vous êtes subjugué par le décor tant extérieur qu'intérieur. Nous avons dîné au Méditérranéo et comment vous dire, ce fut un épanouissement tant gustatif que visuel, une magnificence de la gastronomie. Je tenais à remercier tout d'abord le sommelier très très professionnel et toute l'équipe à notre jeune serveuse très sympathique et au deuxième serveur aussi professionnel. Merci aussi au chez de ce restaurant et surtout à toute son équipe pour nous avoir fait voyagé dans votre univers gastronomique.

（Google による翻訳）キャビンの間をサイクリングしていると、レーズンカフェのすぐ目の前に自転車置き場があり、思わず立ち止まってしまいました。ブールのゲームの最中でしたが、笑顔でフレンドリーな接客でした。注文したメニューは自家製ハンバーガー2つ…まさに絶品です！ 休暇の香り漂うこの小さな休憩所、ぜひおすすめです。 （原文） De passage en vélo aux cabanes, un garage à vélo juste devant le café raisin nous a clairement invité à nous y arrêter.... En pleine partie de boules, un service sympathique avec le sourire. Menu commandé : deux burgers maisons.. extraordinaires!!! Je vous recommande cette petite halte qui sent bon les vacances

（Google による翻訳）カフェ・レーズンで素晴らしい時間を過ごしました！天気の良い日はテラス席も気持ちよく、暑い日にピッタリのアイスチョコレートも最高でした！温かいおもてなしも受けて、本当におすすめです！ （原文） On a passé un excellent moment au Cafe Raisin ! La terrasse est très agréable par beau temps, j’ai adoré le Iced Chocolate qui par temps chaud fait beaucoup de bien ! L’accueil est chaleureux, vraiment je recommande !

（Google による翻訳）ディナーに来て、タパス4品とデザート2品を食べましたが、最初から最後まで完璧で、カクテルも完璧でした。ダークアンドストーミーはジントニックと同様に最高です。 食材はとても新鮮で、野菜だけでなく肉や魚も使用され、タパスはバランスが良く、味覚を喜ばせます。 サービスは本当に気が利いていて、思いやりがあります。 素晴らしい場所です。 （原文） Venus pour dîner, on a pris 4 tapas et 2 desserts et ce fut parfait du début jusqu'à la fin, et les cocktails aussi. Le dark and stormy est excellent, le gin tonic également. Les produits sont hyper frais, légumes comme viande ou poisson, et les tapas bien équilibrées, on s'en prend plein les papilles. Le service est vraiment attentionné et aux petits soins. Super endroit.

（Google による翻訳）何度か訪れてみて、シンプルでありながらも洗練されたこの料理にまた魅了されました。食材の品質、味の調和、完璧な調理法、そしてリラックスした雰囲気が組み合わさって、ディナーの成功に貢献します。 何も変えないでください！ （原文） Après plusieurs visites, nous sommes encore une fois conquis par cette cuisine qui semble simple et toutefois maîtrisée. La qualité des produits, l’harmonie des saveurs et les cuissons parfaites associées à l’atmosphère décontractée contribuent à un dîner réussi. Ne changez rien !

（Google による翻訳）お越しいただきありがとうございます！ 本当に楽しかったです。お料理に添えられた素晴らしいポテトをまた楽しみに、またすぐに戻って来たいと思っています！ （原文） Merci de votre accueil ! Nous nous sommes régalés et espérons revenir bientôt manger ces pommes de terres incroyables qui accompagnent vos plats !

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ グリュイッサンにあるこのカフェ・レザンは本当に素晴らしい！完璧に焼き上げたベーグル、卵、ベーコン、絞りたてのオレンジジュース、そして完璧なサービスという、まさに贅沢な朝食。特にオーナーのユーモアセンスは特筆すべき点です。😄 シンプルでフレンドリー、そして明るい雰囲気のこのお店は、ビーチで過ごす前にぜひ訪れたい場所です！☕🥓🍊 （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Un vrai bonheur ce Café Raisin à Gruissan ! Petit déjeuner royal : bagels œufs bacon parfaitement cuits, jus d’orange pressé minute et service aux petits oignons. Mention spéciale pour le patron — son humour vaut à lui seul le détour 😄 Une adresse simple, conviviale et pleine de bonne humeur… à ne surtout pas manquer avant une journée plage ! ☕🥓🍊

（Google による翻訳）素晴らしい場所なので、強くお勧めします！卵とベーコンの朝食セットはわざわざ行く価値があり、コーヒーもとても美味しいです。 マネージャーとスタッフはとてもフレンドリーです。 （原文） Super adresse, je recommande vivement ! La formule petit dej eggs+bacon vaut le détour et les cafés sont très bons Le gérant et son équipe sont très gentils

（Google による翻訳）シャトーでの滞在はまさに完璧でした！ 友人の結婚式のために、豪華なヴィラの一つに宿泊しましたが、すべてが素晴らしかったです。サービス、清潔さ、そしてブドウ畑の景色は息を呑むほど美しかったです。 私たちのヴィラは豪華で設備も充実しており、プライベート温水プールもありました。3組のカップルが宿泊しましたが、各ベッドルームには専用のバスルームがあり、本当に助かりました。 シャトーのチームのおかげで、思い出に残る結婚式になりました。完璧なイベントを企画する方法を熟知したジュリアとエマに特に感謝いたします。お二人の仕事ぶりと献身的な姿勢が、すべてを決定づけました。 ワインも美味しく、特にオード・ロゼが特に気に入りました。そして、結婚式のディナーのサンドイッチから翌日の美味しいランチまで、料理も絶品でした。 忘れられない魔法のような場所でした！ （原文） Un séjour absolument parfait au Château! Nous avons séjourné dans l’une des magnifiques villas à l’occasion du mariage de nos amis, et tout était exceptionnel. Le service, la propreté et la vue sur les vignobles étaient tout simplement à couper le souffle. Notre villa était luxueuse, entièrement équipée et disposait d’une piscine privée chauffée. Nous étions trois couples dans la villa, et chaque chambre possédait sa propre salle de bain complète, un vrai confort. Le mariage fut mémorable grâce à l’équipe du Château. Un merci tout particulier à Julia et Emma, qui savent vraiment comment orchestrer un événement parfait. Leur travail et leur dévouement ont fait toute la différence. Le vin est délicieux, un véritable coup de cœur pour le rosé Aude, et la nourriture était exquise, du sandwich au souper de noces jusqu’au délicieux déjeuner du lendemain. Un endroit magique que nous n’oublierons jamais!

（Google による翻訳）シャトー・ド・カピトゥール内のスパを満喫しました。忘れられない体験となる絶好のロケーションです。スパにはジャグジー、大きな温水プール、サウナ、ハマムがあり、スタッフも最高のおもてなしをしてくれます。スパでは、用意されたドリンクもお楽しみいただけます。リラックスしたひとときを過ごすのに、ぜひお勧めします。贅沢でありながら、お手頃価格のスパです。 （原文） Nous avons pu profiter du spa au sein du château de Capitoul. Le lieu est magnifique pour une expérience inoubliable. Dans le spa, vous pourrez retrouver un jacuzzi une grande piscine chauffée un sauna ainsi qu’un hammam. Le service et le personnel seront vous accueillir de la meilleure des façons. Vous pourrez lors de ce spa, profiter des boissons mise à disposition. Je vous le conseille pleinement pour un moment détente. C’est un spa luxueux et abordable.

（Google による翻訳）短期滞在（ホテル）にも長期滞在にも最適な美しいロケーション。洗練されたデザインの宿泊施設はどの部屋からも素晴らしい景色をお楽しみいただけます。 完璧なサービスとフレンドリーなスタッフ。 ブドウ園の中心に位置しているため、ワインの試飲もお楽しみいただけます。 （原文） Très bel endroit pour court ( hôtel) où long séjour car in y a un hébergement en maison très bien conçu puisqu' on a une vue splendide quelque soit l'habitat. Service impeccable, personnel sympathique. Possibilité de dégustation de vin car nous sommes au coeur d'un vignoble.

（Google による翻訳）アサドで食事をした後は、スタッフは一流でプロフェッショナル、そして親切でした。食事も素晴らしく、ルナさんによる80分間のマッサージも体験しました。彼女は真のプロフェッショナルで、優しく丁寧な対応をしてくれました。彼女のスクラブとマッサージは本当に素晴らしいものでした。チーム全員に感謝します。また必ず来ます。 ジャン・ローラン・ギエ （原文） Après avoir mangé à l Asado équipe au top pro gracieuse repas excellent et 80mn de massage avec Luna une vrai pro douce au petit soin elle a vraiment don pour le gommage et massage qu elle m a effectué. Merci à toute l équipe. Nous reviendrons. Guillet Jean Laurent

（Google による翻訳）最高のロケーション、素敵なお部屋とヴィラ、本当におすすめです。自転車とブドウ畑も完備。景色は素晴らしく、幸運にも素晴らしい天気に恵まれました。 本当におすすめです。 （原文） Idilic location, super nice rooms/villas, highly recommend. They have bikes and vine fields. Views are incredible, and we got super lucky with Amazing weather. Highly recommended

（Google による翻訳）母をル・カピトゥールに連れて行き、忘れられない美食体験をさせていただくことができました。一つ一つの料理は、まさに五感を刺激する旅でした。丁寧に調理された料理、卓越した味わい、そして洗練された技で昇華された上質な食材。サービスは申し分なく、思慮深さと細やかな配慮が見事に融合されていました。母も私も、この素晴らしい発見に大喜びでした。まさにその名声にふさわしい、洗練されたレストランです。 （原文） J’ai eu le plaisir d’emmener ma mère au Capitoul pour un moment de gastronomie inoubliable. Chaque plat était un véritable voyage des sens : des assiettes soignées, des saveurs maîtrisées, des produits de qualité sublimés avec finesse. Le service était irréprochable, alliant discrétion et attention. Ma mère a été ravie par cette belle découverte, et moi aussi. Une table raffinée qui mérite largement sa réputation.

（Google による翻訳）素晴らしい時間を過ごしました。 妻、弟、義妹も感動していました。弟はマッサージをとても楽しんでいました。若いスタッフの方々から温かく素晴らしいおもてなしを受け、感謝の気持ちでいっぱいです。 人生で一度は体験してみたい、まさに至福のひとときです。ぜひお勧めします。 （原文） Nous avons passé un moment extraordinaire Ma femme, mon frère et ma belle-sœur ont été ébloui Mon frère a eu un massage qu'il a apprécié Nous avons eu une accueil, chaleureuse, formidable, jeune employés que nous remercions Et cela est à faire un jour dans sa vie Je recommande vivement

（Google による翻訳）街の中心部からとても便利なキャンプ場ですが、ビーチからは遠いです。数日間滞在するだけならおすすめです。食料品店はなく、自家製フライドポテトだけテイクアウトしました。とても美味しかったのですが、塩分は控えめにしてください。ボウリンググリーンの状態が良くないのが残念です！子供用のウォータージェットエリアはとても素敵で、私たちも使ってみました！😁 （原文） Camping très bien placé pour la ville mais loin de la plage. Bien pour qq jours seulement, pas d’épicerie, nous avons seulement pris des frites maison à emporter très bonnes mais doucement sur le sel ! Il est dommage que le terrain de boules ne soit pas en bon état ! L’ espace jets d’eau pour les enfants est très sympa, nous l’avons testé ! 😁

（Google による翻訳）9月に訪れた時も非常に混雑していましたが、まだ空きがありました。町から徒歩数分、反対方向に塩田からも徒歩数分という便利なサイトです。 このエリアで利用率が高いことから予想されていた通り、サイトは芝生がほとんどなく砂地でした。サイトは平坦ですが、生垣で区切られていません。トイレに行くために、自分のサイトを横切る人がいる可能性があります。 洗面台が2つあり、1つはシーズン終了のため閉鎖されていましたが、サイトはほぼ満杯だったのになぜでしょうか？水は温かく快適でした。 敷地内のバーレストランは、かなり人気があるようでした。 （原文） A very busy site, even when we visited in September, though it still had room for us. A convenient site, situated a few minutes walk from the town, and the other way a few minutes walk from the salt plains. The pitches were pretty grass less and sandy as expected from the area and high usage. The pitches are flat, but don't have hedges to delimit them. Possibility of people walking across your pitch to get to the loos. Two wash blocks, one closed because of end season, but why, the site was almost full? Water was nice and hot. Bar restaurant on site which seemed quite popular

（Google による翻訳）残念なキャンプ場でした。ビーチからはかなり離れており、区画には日陰がありません。しかも、道路沿いにある区画もあり、車の騒音やゴミ箱の音が響き、静寂は保証されません。 トイレに関しては、清潔な場所を見つけるには早朝（午前7時頃）に行くのがベストです。それ以降は状況が全く違います。髪の毛、体毛… スタッフはきちんと仕事をしてくれていますが、設備は古く、メンテナンスが必要です。もう一つ驚いたのは、お湯しか出ず、冷水が出ないことです。 バーでカクテルを2杯注文し、自分の区画に持ち帰りたいと思ったのですが、グラスは拒否され、代わりにプラスチックカップを勧められました。グラス自体は問題なかったのですが、明らかに量が違いました。店員の説明にもかかわらず、その違いは明らかです（写真付き）。こんなに少量のスプリッツが8ユーロ、モヒートが7.50ユーロというのは、正直言って高すぎます。 ちょっとしたアドバイス：自転車を持ってきて周辺を散策してみてください。 プールがあれば嬉しいです。 （原文） Camping décevant. Il est assez éloigné de la plage et les emplacements sont sans aucune ombre. De plus, certains sont situés en bord de route : entre le bruit des voitures et le passage des poubelles, la tranquillité n’est pas au rendez-vous. Côté sanitaires, mieux vaut y aller tôt le matin (vers 7h) pour espérer trouver des lieux propres. Après, c’est une autre histoire : cheveux, poils… Bien que le personnel fasse son travail correctement, les installations sont vétustes et mériteraient davantage d’entretien. Autre point surprenant : seulement de l’eau chaude, pas d’eau froide disponible. Au bar, j’ai commandé deux cocktails et souhaité les emporter à mon emplacement. On m’a refusé les verres et proposé à la place des gobelets en plastique. Pourquoi pas, mais la quantité n’était clairement pas la même. Malgré les explications du serveur, la différence est flagrante (photo à l’appui). Un spritz à 8 € et un mojito à 7,50 € pour une si petite dose, c’est franchement abusif. Petit conseil : prévoyez les vélos pour découvrir les environs. Et une piscine sera la bienvenue.

（Google による翻訳）キャンプ場は村から徒歩3分と便利な場所にあります。ただし、最寄りのビーチまでは徒歩で30～40分、自転車で12分かかります。キャンピングカーで来た私たちにとって、村に近い場所を選ぶことはとても重要だったので、とても助かりました。 歓迎の気持ちは良かったです。 サイトはどれも完璧ではありませんでしたが、私たちのRVは最初のサイトには少し長かったので、変更してもらえて助かりました。注意：サイトには日陰がほとんどありません。 娯楽はほとんどありませんでしたが、シーズンの終わりにはそれが当然です。 シャワーは清潔でしたが、もう少し綺麗にしてもらえると嬉しいです。特にシャワーの上にあるグリルは今ひとつでした。シャワーの温度調節ができればさらに良いと思います。 周辺には美しいトレイルがあり、サイクリングコースもたくさんあります。 塩性湿地は徒歩でも自転車でも近くにあります。素晴らしい景色が楽しめます。そうですね、私も同意します。私たちはちょっとしたキャンプ天国を探していますが、まあ、私たちはそこに 3 泊したので、シーズンの終わりの静かな滞在としては悪くありませんでした。 （原文） L'emplacement du camping est bien situé par rapport au village, 3 min à pied, néanmoins compter 30/40 min à pied / 12min en vélo pour la plage la plus proche, pour nous en camping-car le choix était d'être proche village, alors super. L'accueil fût agréable, Les emplacements pas tous au top mais avons pu changer le nôtre, c'était cool car notre CC était un peu long pour le premier. A noter, peu d'ombre sur les parcelles. Pas ou peu d'animation mais en fin de saison voilà on le sait. Les douches étaient propre mais vraiment un coup de jeune ne ferait pas de mal, surtout les grilles au dessus des douches, bof bof. Et pouvoir régler la chaleur des douches serait vraiment un plus. Pas mal de balades a faire en vélo pour découvrir les alentours avec belles pistes. Les salins sont proche à pied ou en vélo, c'est magnifique. Bon après je suis d'accord, on cherche un peu le paradis du camping mais bon, nous c'était pour 3 nuits alors c'était pas si mal pour une fin de saison plutôt calme.

（Google による翻訳）滞在には本当にがっかりしました！キャンピングカー用の区画は狭く、日陰は全くありませんでした。トイレは汚く、シャワーはお湯で、灼熱の週末に体を冷やすための冷たい水もありませんでした！子供連れの家族にはプールはありませんが、水遊びで少し涼むことはできます。唯一の利点は、キャンプ場がグリュイッサン塩沼、とても可愛らしい古い村、そして池の近くにあることです。 （原文） Très déçus de notre séjour ! Emplacement camping-car petit et pas ombragé du tout. Sanitaires sales et douches chaudes, pas d'eau froide pour se rafraîchir durant un week-end caniculaire !!! Pour les familles avec enfants, pas de piscine mais des jeux d'eau pour un peu de fraîcheur. Seul avantage, camping bien situé à proximité des salins de Gruissan, du vieux village, très mignon et de l'étang.

（Google による翻訳）グリュイッサンにあるキャンプ場「バルベルース」は、港やお店に近い快適な立地です。広々とした区画は手入れが行き届いており、落ち着いた雰囲気で家族連れに最適です。トイレは清潔で、定期的に清掃されています。ビーチやウォータースポーツへのアクセスも良く、リラックスした海辺での滞在に最適です。 （原文） Le Camping Barberousse à Gruissan bénéficie d’un emplacement agréable, proche du port et des commerces. Les emplacements sont spacieux et bien entretenus, l’ambiance est familiale et calme. Les sanitaires sont propres et régulièrement entretenus. Idéal pour un séjour détente en bord de mer, avec un accès facile aux plages et aux activités nautiques.

（Google による翻訳）幸いなことにスタッフは素晴らしく、トイレも清潔でした。それ以外の点ではがっかりでした。電気は事前の通知なしに延長コードとアダプターが必要になり、床は石だらけで直射日光が当たっていました。到着前に何度もメールを送って準備しても意味がありませんでした。電気と延長コードを1部屋1日4ユーロでレンタルしなければならなかったことさえ警告するなんて。 （原文） Heureusement que le personnel est au top et que les sanitaires sont propres parce que nous avons été déçu sur tout le reste : électricité nécessitant rallonge et adaptateur sans indication au préalable sol rempli de cailloux et en plein soleil. Pas la peine d'envoyer plusieurs mail pour préparer notre arrivée si ce n'est même pas pour prévenir pour l'électricité et la rallonge que j'ai du louer 4€/j et par pieces

（Google による翻訳）冷凍フライドポテトは残念でした…ハンバーガーは美味しくなかったのですが、それでもお腹は満たされました。 フィッシュアンドチップスも同じでした。値段は高めですが、雰囲気が素敵なので、安心して食べられました。 サービスは完璧でした。 この地域では珍しいノンストップサービスも特筆すべき点です。ありがとうございました！ （原文） Frites surgelés dommage.. le burger était pas au top mais comblait quand même la faim. Le fish and chips pareil. Les prix sont élevés mais le cadre est idyllique on digère mieux la note. Le service lui était impeccable. On notera aussi le service en continu, ce qui est rare dans la région donc merci !

（Google による翻訳）7月19日のランチタイムに大人3人、子供2人で食べに来ました。子供用メニューが2つあり、リブステーキにフライドポテトが付いていてステーキナイフは付いていませんでしたが、フィッシュアンドチップスにフライドポテト、シーフードの盛り合わせ（カキ9個、ツブ貝9個）でした。お腹が空いている方は他のお店へどうぞ。私たちがサービスを受けたのは1時間半後、後から来た人たちは私たちより先にサービスを受け、子供たちは45分後にサービスを受けました。牛肉は美味しく、調理も適切でしたが、シーフードはカキが9個ではなく8個足りず（貝類を氷のトレーに載せるだけなのに1時間30分近くも待つのは、到底受け入れられないし理解もできません）、このフィッシュアンドチップスは値段に見合うものではないのは明らかです。要するに、混んでいない店で食事をするのにこんなに長い時間待つとは、言葉もありません。自家製のアイオリはかなり美味しいです。 （原文） Nous sommes venus manger ce midi 19 juillet 3 adultes deux enfants, donc 2 menu enfants, une entrecôte servie avec des frites industrielles, et sans couteau à viande, un fish and chips avec des frites industrielles, un plateau composé de fruits de mers ( 9 huîtres 9 bulots ). Si vous êtes affamés passez votre chemin, nous avons été servis au bout d’une heure trente, des personnes arrivés après nous servis avant nous, les enfants eux servis au bout de 45 minutes, la pièce de bœuf était bonne la cuisson respectée, les fruits de mer il manquait une pièce d’huître 8 au lieu de 9 ( presque 1h30 d’attente alors que c’est juste des coquillages à disposer dans un plateau de glace c’est inadmissible et incompréhensible ), fish and chips industriels ne vaut clairement pas le prix. Bref attendre autant de temps pour manger dans un établissement pas bondé je n’ai pas les mots. L’aïoli qui lui est fait maison est assez bon. Et pour les coloriages enfants au dos de la carte on vous vends les crayons au prix de 3 euros! Une première!

（Google による翻訳）私たちにとって、この雰囲気は大満足でした。料理は美味しく、ウェイターもフレンドリーで、サービスは少しばらつきがありましたが、美味しい食事を囲んで楽しい時間を過ごすには十分でした。ディナーにおすすめです。 （原文） Pour nous ambiance réussie. De bons plats, des serveurs avenants, un service un peu décousu mais rien qui empêche de passer un bon moment autour d’une bonne table. Nous recommandons cet établissement pour le dîner.

（Google による翻訳）4年ほど前に見つけた、週7日営業のレストランです。料理がとても美味しくて、実はグリュイッサンに行くたびに行っています。朝食も提供しています。サービスも気持ちが良いです。おすすめです。 （原文） Un restaurant ,ouvert 7 jours/7, que nous avons découvert il y a, environ 4 ans. Les plats sont très bons, d'ailleurs nous y allons à chaque fois que l'on va à Gruissan . Ils servent aussi le petit dej. Service agréable. Je recommande

（Google による翻訳）素晴らしい夜を過ごしました。 温かいおもてなし、素晴らしいサービス、そして美味しい料理。 いつものように楽しく過ごせました。心からお勧めします。 （原文） Nous avons passé une excellente soirée. Accueil chaleureux, service au top et cuisine savoureuse. On s’est régalé comme d’habitude, une valeur sûre qu’on recommande les yeux fermés.

（Google による翻訳）フレンドリーなレストラン。迅速でフレンドリーなサービス。ボリュームたっぷりのメニューとお手頃価格。 （原文） Restaurant convivial. Service rapide et chaleureux. Menu copieux et tarif abordable.

（Google による翻訳）美しい皿だが、時々味がない。デビルドエッグにはマヨネーズが他のものより多く入っていて、パイナップルには味がない。 ウェイトレスがもっと笑顔だったらもっと良かったのに！ （原文） Belle assiette mais par fois sans goût dans les œufs mimosa y a plus de mayonnaise qu’autre chose et l’ananas aucun goût Si les serveuses aurait plus le sourire sa aurait arrondit les choses !

（Google による翻訳）美味しくてオリジナルの料理を提供するとても良いレストラン。フレンドリーなサービス。正しいワインリスト。地ビールがないのが残念。ピーナッツの欠点（このタイプのレストランではより良いものを期待しています）とパンは素晴らしくありません。 （原文） Très bon restaurant avec des plats bien servis, originaux et savoureux. Service aimable. Carte des vins correcte. Dommage qu'il n'y ait pas de bière locale. Bémols sur les cacahuètes (on s'attendrait à mieux pour ce type de restaurant) et le pain qui n'est super.

（Google による翻訳）料理は美しく盛り付けられ、とても美味しい新鮮なハーブがアクセントになっています。食材は新鮮で美味しく、絶妙な味付けで、味覚を喜ばせます。温かいおもてなし、ボリュームたっぷりで美味しい料理…お値段以上の価値ありです。この素敵なレストランに新しい名前がつきました。プランA、プランBは不要です😜 （原文） La cuisine est joliment présentée, agrémentée d’herbes fraîches très goûteuses. Les produits sont frais et goûteux, judicieusement assaisonnés, un régal des papilles. L’accueil est chaleureux, les plats sont généreux et gourmands.. très bon rapport qualité prix. Nouvelle appellation de ce beau resto ouvert à pour nous: PLAN A pas besoin de plan B 😜

（Google による翻訳）休暇中に素晴らしい発見がありました。旧市街にありながら、観光客で賑わうレストランから少し離れた場所に位置しています。料理は素晴らしく、見た目も美しく、スタッフもとても親切で、最高の時間を過ごせました！強くお勧めします。 （原文） Très belle découverte lors de nos vacances, situé dans la vielle ville à l’écart des restos trop touristiques, plats excellents et très joliment présentés, personnel très agréable, nous nous sommes régalés ! Je recommande ++

（Google による翻訳）アンコウとホタテのリゾットをいただきました。最高でした！質も抜群で、本当に美味しかったです。ドイツだったらもっと高い料金を払ってでも食べたかったと思います。犬と一緒に外で食べました。本当におすすめです :) （原文） Wir haben seeteufel und Jakobsmuscheln mit Risotto gegessen. Fantastisch!!! Super Qualität sehhhhhr lecker. Dafür hätten wir in Dland weitaus mehr bezahlt. Wir haben mit unseren Hunden draußen gesessen. Absolute Empfehlung:)

（Google による翻訳）ランチに行きました。 看板メニューは最高でした。エビとイカのソテーとチョリソーソースがかかった黒いスパゲッティ。 Mr.はミディアムサイズのタイ風サラダをたっぷり食べました。❤️ シェフ、ブラボー！ （原文） Nous y sommes allés sur le temps du midi Le plat signature incroyable 🤩 spaghettis noir avec un sauté de crevettes et seiche et une sauce au chorizo 🫠 Mr a pris une salade thaï en taille M très copieuse ❤️ Bravo au chef

（Google による翻訳）グリュイッサンに来たら絶対に外せない！ル・プランBは、訪れるたびに楽しい時間を過ごせる、居心地の良いレストランです。地元産と地中海産の食材をふんだんに使った料理は、新鮮で美味しく、ボリューム満点です。フレンドリーでプロフェッショナルな接客で、まるで自分の家にいるかのようにくつろげます。特に、フレンドリーな雰囲気と心地よいテラスは、グリュイッサンならではの雰囲気を満喫するのに最適です。 グリュイッサンまたはナルボンヌ・プラージュで、ご友人、ご家族、パートナーとグルメな食事を楽しめる素敵なレストランをお探しなら、ル・プランBは間違いなくおすすめです。本当におすすめです！ （原文） Une adresse incontournable à Gruissan ! Le Plan B est un restaurant chaleureux où l’on se régale à chaque visite. Les plats sont frais, savoureux et généreux, avec une belle mise en valeur des produits locaux et de la Méditerranée. L’accueil est souriant et professionnel, on se sent tout de suite bien. Mention spéciale pour l’ambiance conviviale et la terrasse agréable, parfaite pour profiter du cadre unique de Gruissan. Si vous cherchez un excellent restaurant à Gruissan ou Narbonne plage pour passer un moment gourmand entre amis, en famille ou en couple, Le Plan B est une valeur sûre. Je recommande vivement, un vrai coup de cœur !

（Google による翻訳）素晴らしい発見でした。とてもフレンドリーなサービス。価格以上の価値。鮮度抜群の魚介類と完璧な調理法。とてつもなくおすすめです。犬も笑顔で歓迎してくれます。ワインのアドバイスもとても良かったです👍。素晴らしい夜をありがとうございました （原文） Belle découverte. Service super sympa. Rapport qualité prix impeccable. Poisson super frais et cuisson au top. À recommander et chien admis avec le sourire. Très bon conseil vin 👍. Merci pour la bonne soirée

（Google による翻訳）クロワゼットで素晴らしい時間を過ごしました！ 価格に見合った価値があり、ウェイターとウェイトレスは迅速で効率的、そしてとてもフレンドリーでした。 内装と雰囲気は、友人との陽光あふれるランチにぴったりです。 また来ます☀️ ありがとうございました🙏🏼 （原文） Un excellent moment passé à la Croisette ! Des plats avec un bon rapport qualité/prix, des serveurs et serveuses rapides, efficaces et vraiment très gentils. La décoration et le lieux font un cadre idéal pour un déjeuner entre copines sous le soleil. Nous reviendrons ☀️ Merci 🙏🏼

（Google による翻訳）アラカルトまたはセットメニューから、豊富な種類のお料理をご用意しております。 フレンドリーで温かく迎えてくれるスタッフがお待ちしております。 ご予約をお忘れなく。 マリーナ沿いの美しいロケーション。 魅力的な価格と極上の魚介類。 素晴らしいカクテル。 カップル、ご家族、ご友人グループに最適です。 （原文） Un grand choix a la carte ou au menu. Équipe de choc avenante souriante . Penser à réserver. Cadre idyllique au bord du port de plaisance. Prix attractif et poissons exquis. Super cocktail. À deux ou en famille ou entre amis.

（Google による翻訳）とても良いレストランです。立地も良く、サービスもとてもフレンドリーです。料理は本当に美味しく、サービスも迅速です。 価格と質のバランスが完璧で、近くの少し質の低いレストランよりも少し安いです。 いつもとても混雑しているので、早めに到着するか、予約することをお勧めします。 （原文） Très bon restaurant, idéalement placé, service très sympa. La cuisine.est vraiment très bonne et le service rapide. Le prix est parfaitement positionné avec la qualité, et même un peu moins cher que d'autres restaurants à proximité et un peu moins qualitatif. Attention qu'il faut venir tôt ou réserver car il y a toujours beaucoup d'affluence.

（Google による翻訳）とても温かいおもてなしでした。 迅速でプロフェッショナルなサービスでした。 料理は美味しく、息子はリブアイステーキと自家製フライドポテトが気に入っていました。メニューにあったグリルシーフードプラッターは、イカとマテ貝が焼きすぎだったにもかかわらず、とても美味しかったです。特筆すべきは、自家製トマトを添えたナス、そしてムール貝の詰め物と新鮮な自家製野菜です。 前菜のサラダはボリュームたっぷりで美味しいですが、特にゴートチーズ（丸太）は格別とは言えません。それでも十分満足できる内容です。 立地を考えると、お値段もとてもリーズナブルです。 一言で言えば、港の美しい景色を楽しめる、本当に素晴らしい場所です。 少なくとも6月末は、観光客向けの店ではありません。お勧めです。 （原文） Très bon accueil, Service rapide, et professionnel. Cuisine bien : mon fils a adoré l'entrecôte, les frites maison. Assiette de la mer grillée du menu très bien malgré une surcuisson de la sèche et des couteaux,mais mention spéciale aux aubergines à la tomate maison très bonne ainsi que les moules farcies et les légumes frais de maison. Les salades en entrée du menu sont très copieuses, bonnes sans être exceptionnelles pour le chèvre (bûche), mais font le job. Addition très raisonnable au vu de l'emplacement. En bref franchement une bonne adresse avec très belle vue sur le port de surcroît. Pas un attrape touristes, en tout cas fin juin, je recommande.

（Google による翻訳）素晴らしいレストラン、素晴らしい雰囲気、そして笑顔のスタッフによる、とても快適でゆったりとしたサービス。料理、前菜、カクテル、すべてが完璧でした！このレストランはおすすめです。目を閉じてでも楽しめます。ブラボー、そしてスタッフ全員に感謝します。 （原文） Excellent restaurant, ambiance au top, le service très agréable et sans précipitation avec une équipe souriante. Les plats, les entrées, les cocktails tout était parfait ! Nous vous conseillons ce restaurant, vous pouvez y aller les yeux fermés. Bravo et merci à toute l’équipe

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなスタッフのおかげで、第一印象は最高でした。ムール貝はまあまあでしたが、少し火が通り過ぎていました。チップスは美味しかったです。景色が素晴らしいので、外の席がベストですが、店内は広々として殺風景な感じでした。全体的に美味しい食事で、値段も手頃で、快適な体験でした。 （原文） Super friendly staff make a great first impression. Mussels were ok, slightly overcooked, and chips were tasty. Outside seating best option as lovely view, inside seemed large and sterile. Altogether enjoyable meal, good value and pleasant experience.

（Google による翻訳）フレンドリーなスタッフ、フレンドリーな雰囲気、そして料理は最高でした！ 私たちはスパゲッティ・カルボナーラとスパゲッティ・デル・メールをいただきました。ボリュームたっぷりで最高でした。 今まで食べた中で一番美味しいカルボナーラでした！しかもこの価格…絶対に見逃せません！ （原文） Personnel souriant, ambiance conviviale et les plats: incroyable! Nous avons pris des spaghetti carbonara et des spaghetti de la mer: très généreux et excellent. Meilleure carbonara que j’ai mangé de ma vie! Et pour le prix.. ne vous privez pas!

（Google による翻訳）トリップアドバイザーの口コミを参考に、家族で夕食を食べに訪れましたが、期待を裏切られることはありませんでした。料理は洗練されていて（鯛、エビ、フランクステーキ）、サービスも素晴らしかったです。到着時のサービスは混雑していたにもかかわらず非常に迅速でしたが、デザートまでかなり待ちました。バーでは生バンドの演奏があり、雰囲気もとても良く、湖を見渡せる席に座れたのは幸運でした。この場所を強くお勧めします！ （原文） Venus pour un dîner en famille sur les avis de TripAdvisor nous n'avons pas été déçus. La cuisine était raffinée (dorade et gambas ainsi que bavette) et très bien servie. Le service était extrêmement rapide à notre arrivée malgré le monde mais nous avons beaucoup attendu pour le dessert. Très bonne ambiance avec un groupe live côté bar et la chance d'avoir été placés avec vue sur le lac. Je recommande cette adresse !!

（Google による翻訳）とても温かいおもてなし、親切で感じの良いスタッフ、そして完璧な料理と美味しいお料理。 新しいマネージャーにお会いできてとても嬉しかったです。100%お勧めします。 またすぐに必ず来ます。 レティシア （原文） Très très bon accueil, personnels fort agréable et serviable, cuisine irréprochable et plats délicieux. Nous avons été ravis de faire la connaissance des nouveaux gérants et recommandons à 200%. Nous reviendrons très vite c’est sûr et certain . Laetitia

（Google による翻訳）最高の体験でした!!! とても良い場所で、最高のサービスととてもフレンドリーなスタッフでした。 料理は本当に素晴らしかったです！ ハンバーガー、牡蠣、マグロステーキ、ピザなど、6人でテーブルに着いた私たちはどれも大満足でした！ メニューにはタパスが冷凍だと明記されていて、これはとても良い点だと思います！ カクテルも最高でした!! 1000回以上おすすめします!!!❤️ （原文） Excellente expérience !!! Très très bonne adresse, service au top, personnel très gentil. La nourriture est vraiment super ! Que se soit burger, huître, steak de thon et pizza la table de 6 personnes que nous étions étaient ravie ! Même la carte précise lors que les tapas sont congeler et je trouve que c’est un très bon point ! Et les cocktail étaient également bien réussi !! Je recommande 1000 fois !!!❤️

（Google による翻訳）非常に良く、豊富で、迅速なサービス、気配りのあるウェイターとウェイトレス！ あらゆる好みに合わせた完全なメニュー 予約をしていたので待ち時間はありませんでした。 レストランの前にはあまりスペースがありませんが、遠くない場所にあります。 （原文） Très bon, copieux, service rapide, serveurs et serveuses aux petits soins!!! Cartes complètes pour tous les goûts Nous avions réservé donc aucune attente. Pas beaucoup de place devant le restaurant mais des places pas très loin.

（Google による翻訳）何も悪いところはありません。料理はまさに一流です。👍🏼 価格とパフォーマンスのバランスが素晴らしく、それに見合った最高のサービスが受けられます。強くお勧めします😃 （原文） Ich kann absolut nichts negatives sagen, das Essen ist einfach top. 👍🏼 Preis Leistung ist einfach super..was man dafür bekommt ist erste Klasse. Absolut empfehlenswert 😃

（Google による翻訳）このエリアでの最初の夜は、ビーチ近くのこのレストランを選びました。 気取らない料理（イカとエビ）、若くてフレンドリーなスタッフによる快適で迅速なサービス、そしてリーズナブルな価格。 きっとまた来ます！ （原文） Pour notre première soirée dans les environs, notre choix s'est porté sur ce restaurant proche de la plage Cuisine sans prétention (seiche et gambas) service agréable et rapide par une équipe jeune et souriante, tarifs dans la norme Nous reviendrons probablement !

（Google による翻訳）27年間、ここで食事をしてきました。オーナーが変わったのは良いのですが、サービスは最悪です。満席でもないレストランなのに、待ち時間が長すぎます。メニューのサラダよりも先に肉が出てきました。 あるランチタイムのレストランは、満席とは程遠く、テーブルは9～10卓くらいで、それ以上はありませんでした。私たちはミックスプラッター（ジュラ産のステーキ）、ドライチーズ、ドライゴートチーズを注文しました。写真で見ても、シャルキュトリーとチーズの種類が限られていたため、調理もカットも出来立てではなく、ほとんど出来立てではないことがはっきりと分かります。私はベルジェールサラダとゴートチーズのトーストを注文しましたが、焼きすぎていてとてもパサパサでした。 スタッフのフレンドリーさと接客は改善が必要です！！ 料理は美味しく、値段も手頃でした。 しかし、サービスと組織は改善の余地があります！！！！！ （原文） 27 ans qu’on vient manger ici. Changement de propriétaire ok, mais le service est catastrophique. L’attente est beaucoup trop longue pour un restaurant même pas complet. On nous sert la viande avant la salade prise dans le menu. Un midi restaurant loin d’être complet on devait être 9-10 tables pas plus, on prend une planche mixte (nos douelle du Jura) fromage sec, chèvre sec sur la photo on voit très bien que c’est pas préparer ni coupé à la minute, limite du jour, pour le peu de charcut et fromage à dresser. Je prend une salade bergère, toast au chèvre beaucoup trop cuit et très sec. L’amabilité du personnel à revoir et l’accueil idem !! On y mange bien, les prix sont correct. Mais le service et l’organisation à revoir !!!!!!!!

（Google による翻訳）本当に素晴らしい体験でした！🍽️ お料理は美味しいだけでなく、ボリュームもたっぷりで、大満足で店を出ました。温かく迎えてくれ、笑顔で、常にお客様への気配りが感じられました。オーナーの優しさとプロ意識に心から感謝します。彼女は仕事に心を込めているのを感じました。自信を持っておすすめできるお店です！👏✨ （原文） Un vrai régal ! 🍽️ Les plats sont non seulement délicieux mais aussi très généreux, on ressort rassasié et comblé. L’accueil est chaleureux, souriant et toujours à l’écoute des clients. Un grand merci à la patronne pour sa gentillesse et son professionnalisme, on sent qu’elle met tout son cœur dans ce qu’elle fait. Une adresse à recommander sans hésitation ! 👏✨

（Google による翻訳）とてもフレンドリーな小さなレストランです。温かいおもてなしと素晴らしいサービスを受けました。スタッフはとてもフレンドリーで、価格も手頃でした。 （原文） Un petit restaurant très sympathique. Nous avons été très bien accueilli et bien servi. Le personnel était très gentil et les prix corrects.

（Google による翻訳）素晴らしいレストランでした。イカをいただきましたが、完璧に調理されていて、私の愛しい人もマグロを美味しくいただきました。値段もお手頃でした。ウェイターの方々もとても親切でした。美味しい料理と素敵な笑顔をありがとうございました。 また来ます。「レ・セリニャネ」 （原文） Super restaurant, j'ai pris des sèches, la cuisson parfaite et mon chéri du thon très bon également, tarif correct. Et les serveurs très agréable. Merci pour la bonne cuisine et vos sourires. Nous reviendrons "Les Sérignanais"

（Google による翻訳）今日はふらっと立ち寄って、チーズバーガーとイカ、ライスと野菜を注文しました。料理は本当に美味しくて、サービスもとてもフレンドリーで丁寧でした！すべてが完璧で、最高の一日になりました。また必ず来ます。 （原文） Wir waren heute spontan dort und bestellten einen Cheeseburger und Tintenfisch mit Reis und Gemüse. Das Essen war wirklich sehr lecker und der Service super nett und aufmerksam! Hier hat einfach alles gestimmt und der Besuch hat uns den Tag versüßt. Wir kommen bestimmt wieder.

（Google による翻訳）5つ星以上を付けられないのは残念です…このレストランはもっと高い評価を受けるに値します。 最高のおもてなしでした。うちの小さなチワワはまるで女王様のように扱われました。 グリュイッサンで最高のグリルドミートを堪能しました。完璧に焼き上げられたフランクステーキは言うまでもありません。 またすぐに来たいと思います。 （原文） Dommage qu'on ne puisse pas mettre plus que 5 étoiles... ce restaurant en mérite bien plus Accueil au top. Ma petite chihuahua a été reçue comme une reine On s est régalé avec la meilleure parillade de Gruissan sans oublier la bonne bavette à la cuisson parfaite. On reviendra très bientôt

（Google による翻訳）グリュイッサン村の通りにある小さなレストランです。料理はとても美味しく、丁寧に調理されています。スタッフはとてもフレンドリーで、とても楽しい時間を過ごせました。このレストランを強くお勧めします！ （原文） Petit restaurant dans les rues du village de Gruissan, les plats sont très bons et bien préparés. Le personnel est super sympa nous nous sommes régalés. Je recommande vivement ce resto !

（Google による翻訳）27.90ユーロのセットメニューを2つ注文しました。焼きイワシは格別でした。レストランは満員でした。その日は雨が降っていたので、ウェイターが屋根のある場所へ案内してくれました。 食事は最後まで完璧でした。 もう大丈夫です。 （原文） Nous avons pris deux menus à 27,90 € les sardines grillées sont exceptionnels le restaurant est plein à craquer ce jour-là il pleuvait le serveur nous a déplacé à l'abri. Le repas jusqu'à la fin impeccable. Vous pouvez y aller.

（Google による翻訳）5月30日（土）の午前10時から午後8時まで、パシャのプライベートビーチで一日中過ごしました。 とても親切で、温かいもてなしを受けたので、時間が経つのを忘れるほどでした… オーレリーとジュールは本当に可愛かったです。宿泊していたホテルのマットレスのせいで、一晩中眠れなかったのですが、デッキチェアに寝転がって昼寝をし、またぐっすり眠ることができました。 食事も飲み物も美味しくいただきました。私はシーザーサラダ、夫はマテ貝のパセリ和え、トマト3個とブッラータチーズのサラダ、フライドポテトをいただきました。私はシトラスチーズケーキをいただきましたが、本当に美味しかったです！ 午後中ずっと、丁寧な接客と笑顔で温かく迎えていただきました。 ありがとうございました。仕事に戻る前にゆっくりすることができました… そのままでいてね。 （原文） Nous sommes venus passer la journée entière, le samedi 30 mai de 10h à 20h sur la plage privée du Pasha. Nous avons ete si bien traités, avec tant de bienveillance, avec tant de gentillesse, que nous n’avons pas vu passer l’heure... Aurélie et Jules ont été adorables, nous n’avions pas fermé l’œil de la nuit a cause du matelas de l’hôtel ou nous avions séjourné, et sur le transat sur lequel nous étions allongés m’a permis de faire la sieste et un autre très gros dodo. Nous avons mangé et bien bu moi une salade Caesar, mon mari des couteaux en persillade, une sale trois tomates et burrata, des frites, j’ai pris un chessecake aux agrumes il était de-li-cieux!!! Tout l’après midi, ils nous ont servis et nous ont bichonné avec respect et le sourire. Merci, j’ai pu décompresser avant la reprise du travail... Restez comme vous êtes.

（Google による翻訳）料理も雰囲気も本当に素晴らしかったです。ただ、サービスは少し物足りない気がしました。 （原文） Das Essen sowie das Ambiente waren absolut Klasse. Die Bedienungen sind mir etwas lustlos vorgekommen.

（Google による翻訳）私たちはレ キャバン ア グリュイッサン オー シャレーを何年も前から知っていました。夏には必見の場所でした。しかし、新型コロナウイルス感染症以降、かつてその魅力を与えていたものはすべて破壊された。ビーチ側のレストランの前の砂浜にヤシの木がなくなり、屋外の植生がなくなり、かつて感動した場所を外から発見できた側面に続く小道もなくなり、VIPゾーンもジャグジーも眺めの良い1階もなくなり、ヤシのパラソルが下品でシンプルな普通の海水浴用パラソルに置き換わった...四柱式ベッドもなくなった... レストランの内装の前にはすべてのデッキチェアが積み上げられており、ヤシの木、四柱式ベッド、ジャグジー、屋外写真撮影エリアのあるレストランの内部に続く階段につながる赤いカーペットで飾られた木道など、砂浜の装飾が特に整っていたかつての魅力がすべて失われています。昔は何もかもがきちんとしていたので、コートダジュールはシックでエレガントに見えていました。美しい照明付き。賑やかな夏の夜を楽しめるグリルと DJ エリアもありました。 そこではすべてを忘れてしまいます。それはすべて矮小化されています!!!このビーチ沿いの同じ場所と他の場所を区別するものは何もありません。 最悪なのは価格です！高すぎる。これらはスターレストランの価格ですが、それはありません。サービスも食事も支払った価格に見合ったものではありません。ドライ3本で21ユーロ…たとえ良かったとしても、このあたりの平均価格より40％高いことは認めます。 ムール貝とフライドポテトが16ユーロ！ビーチにある他のレストランの平均価格は 11 ユーロから 12 ユーロです。他の場所よりも20％高い価格で、隣のテーブルの皿にデザートがとても小さかったので、私たちはデザートを食べることを拒否しました。別のレストランに取りに行きました。 ここはコートダジュールではありません！彼らは品質なしで価格を請求します。 以前は、このレストランは非常に有名なパパラッツォを含む他のレストランよりも優れており、そこからそれほど遠くありませんでした。パパラッツォはそれをはるかに超えていました。食事はより美味しく、より豊富で、よりリーズナブルな価格で、より素敵な歓迎と装飾が施されています。 唯一の良い点は、すべてがやり直された内部の装飾であり、以前よりも良くなりました。そして外側からの入り口も手入れされていますが、それだけです。 たとえば旅行者など、まったく何も知らないときは、場所は理解しても、価格は理解できないと思います。平均的な食品品質。それは彼らにとって価値がありません。 ここの出身者で、改装前のビーチクラブのキャビンを知っていた人にとって、それはエンターテイメントが備わる以前よりはるかにシックで居心地が良く、コートダジュールの楽園の島々の香りがあり、ここにある他のすべてのものより際立っていました。今では、値段が高す​​ぎて食べ物がほとんどなく、常連客にとってはありふれたものになりつつあります。このような高い価格でグルメになっていますが、サービスや食べ物の質はありません。 2年ぶりにこの場所を再発見するのが待ちきれませんでした... とてもがっかりしました。ダメージ。 （原文） Nous connaissions Les cabines à Gruissan au chalet depuis des années, c’était un lieu incontournable de l’été ! Mais la l’après Covid a détruit tout ce qui faisait autrefois son charme : plus de palmier sur le sable devant le resto côté plage, plus aucune végétation extérieur devant, plus de chemin qui conduisait sur le côté et qui nous faisait découvrir par l’extérieur les lieux, qui impressionnez autrefois, plus de zone VIP, plus de jaccuzzi, plus de premier étage avec vu, plus de parasols en palmier remplacer par de vulgaire et simple parasol de plagiste banal… plus de lits à baldaquins … Tous les transats sont tous amasser les uns sur les autres devant l’intérieur du resto ce qui enlève tout le charme qu’il y avait autrefois ou la déco sur le sable avait été particulièrement soigné avec palmier, lits à baldaquin, jaccuzzi, une allée en bois ornée d’un tapis rouge qui nous conduisait jusqu’au escalier menant à l’intérieur du restaurant avec un espace Shooting photo extérieur. Tout été tellement soigné autrefois ça faisait côte d’azur chic et élégant. Avec de beaux éclairage. Il y avait même un coin plancha et DJ pour les soirées animes de l’été. La vous oubliez tout ça. Tout c’est banalisé !!! Plus rien ne différencie le même lieu qu’un autre le long de cette plage. Le pire c’est les prix !!! Hors de prix. Ce sont des tarifs de restaurant étoilés mais sans elles. Ni le service ni la nourriture ne vaut le prix payé. 21€ pour 3 sèches … même si elles étaient bonnes je reconnais c’est 40% au dessus de la moyenne des prix par ici. Des moules frites à 16€ ! Tous les autres restos de la plage c’est en moyenne entre 11€ à 12€. Nous avons refusé de prendre un dessert tellement ils étaient petit dans les assiettes des voisins de table pour un prix 20% plus cher qu’ailleurs. Nous avons été le prendre dans un autre resto. On n’est pas sur la Côte d’Azur ici ! Ils pratiquent les prix sans la qualité. Autrefois ce restaurant été au dessus de tous les autres y compris du Paparazzo très réputé et pas tres loin de lui. La le paparazzo est passé largement au dessus. On y mange mieux, plus copieux et pour un prix plus raisonnable, avec un accueil et décor bien plus sympa. Seul point positif la déco a l’intérieur ou tout à été refait ça c’est mieux qu’avant. Et l’entrée par l’extérieur qui a été soignée mais ce sont les seules choses. Quand on ne connaît pas du tout, un touriste par exemple, je pense qu’il appréciera les lieux mais pas les prix ! Pour une qualité de nourriture moyenne. Ça ne les vaut pas. Pour un natif d’ici et qui a connu les cabines le beach club avant rénovation c’était bien plus chic cosy avant avec de l’animation, ça sentait les îles paradisiaques la Côte d’Azur et ça se démarquer de tout ce qu’il y avait ici. La maintenant c’est tomber dans la banalité pour un habitué des lieux, avec des prix excessifs et peu de nourriture dans l’assiette. C’est devenu du gastronomique avec ces prix élevé mais avec ni la qualité ni du service ni de la nourriture. Nous avions hâte de redécouvrir les lieux à nouveau après deux ans d’absence… Très déçu. Dommage.

（Google による翻訳）場所は快適で、タパスの盛り合わせはオリジナルで豊富です。レビューに反して、私たちのウェイトレスは素晴らしかったです。 17ユーロのサラダの価格と水道料金がマイナスでしたが、全体的には風を忘れるような楽しい時間を過ごしました。 （原文） L'endroit est agréable et le plateau de tapas est original et copieux. Contrairement aux avis notre serveuse a été sympa. Bémol sur le prix des salades à 17 euros et l'eau payante mais dans l'ensemble nous avons passé un bon moment qui nous a fait oublier le vent.

（Google による翻訳）一流の歓迎、ユニークな環境で楽しい時間を過ごせるように細心の注意を払ってくれる本当に快適なスタッフ。ロマンチックな食事や友人との楽しい時間にこの施設を本当にお勧めします。ボリュームたっぷりでとてもおいしい食事。ありがとう （原文） Accueil au top, personnel vraiment agréable et au petit soin très soucieux de nous faire passer un bon moment dans un cadre unique, je recommande vraiment cette établissement pour les repas en amoureux ou les bon moments avec des amies. Repas copieux et très bon. Merci

（Google による翻訳）場所はとても素敵で、チームはとても歓迎的でフレンドリーです。価格は他のビーチクラブと同様なので、驚くことではありませんが、品質は良好です。デッキチェアは素晴らしく、価格は公正です。いくつかの注文で少し待ちますが、大丈夫、休暇中です。 （原文） L’endroit est très sympa, l’équipe très accueillante et sympathique. Les prix sont comme dans tout les beach clubs, donc sans surprise mais la qualité est bonne. Les transats sont top et les prix corrects. Un peu d’attente pour certaines commandes mais bon ça va c’est les vacances!

（Google による翻訳）初めて…少しがっかりしました。 チームのメンバーの中には、ぎりぎり不快な人もいます。 サービスの速度が遅いという点では、彼らは立ち止まっていることになります。シャンパンのボトル（120ユーロ）を注文し、約20分後に届きました。 料理のクオリティが高い！ サービスを確認すれば、トップに立つことができます 🔝😉 （原文） Première fois... Un peu déçu. Certains membres de l'équipe est à la limite du désagréable. Au niveau du service, plus lent, ils feraient du sur place. On a commandé une bouteille de Champagne (120€), on l'a eu une vingtaine de minutes plus tard. Les plats sont quant à eux de bonne qualité ! Revoyer le services et vous serez au top 🔝😉

（Google による翻訳）散歩中にこのレストランを見つけました。 本当におすすめです。 温かいおもてなしで、とても楽しい時間を過ごせました。 スタッフはとてもフレンドリーでした。 （原文） Nous avons découvert ce restaurant en ce promenant Nous pouvons que le recommandé. Bon accueil, nous nous sommes régalé Personnels très gentils,

（Google による翻訳）最高に象徴的な瞬間。土曜日のランチタイム。メニューから前菜とメインコースをいただきました。前菜は美味しい牡蠣フライと身の詰まったウナギ。メインコースは、よく味付けされたサルスエラの豊富なセレクション。ボリュームたっぷり。サワードウブレッドは絶品。サービスも行き届いていて、本格的なテラス席。内装も素晴らしかったです。 （原文） grand moment iconique . un samedi midi. on a fait entree plat a la carte. en entree des huitres gratignes anguille charnues delicieuses. en plat une dinguerie de zarzuela bien agrementes . copieux .pain au levain excellent. service efficace . terrasse authentique.decoration .

（Google による翻訳）フランス南東海岸で食べた中で、断然最高の料理でした！ホイップしたヤギのチーズとメカジキはどれも完璧に調理されていて、美しく想像を掻き立てられました。またすぐに戻って、メニューにあるもの全てを試すのが待ちきれません！地ビールも最高でした :) 他の方もおっしゃっているように、私たちも待ちきれなくて、テーブルにいる間に投稿してしまいました！ （原文） The food was by far the best meal we’ve had on the southeast coast of France! The whipped goat cheese and the swordfish was all cooked to perfection and beautifully imagined. We can’t wait to return and try everything we can on the menu! The local beer was also a treat :) As some others have said we couldn’t wait and had to post while at the table!

（Google による翻訳）このレストランは素晴らしく、料理は丁寧に調理され、食材は新鮮で、私たちは決して失望することはなく、素晴らしい時間を過ごすことができました。 （原文） Ce restaurant est excellent, les plats sont bien travaillés, les produits frais, on ne peut pas être déçu nous avons passé un moment exceptionnel.

（Google による翻訳）このレストランで素晴らしい夜を過ごしました。前菜からデザートまで、とびきり新鮮な自家製料理の数々を堪能し、本当に美味しかったです。温かくプロフェッショナルで、申し分のないサービスを、魅力的な空間で体験しました。最高でした！スタッフの皆様、ありがとうございました。またすぐにお会いしましょう。アレクサンドラ （原文） Nous avons passé une merveilleuse soirée dans ce restaurant dans lequel nous avons exceptionnellement bien mangé: des mets ultra frais faits maisons de l’entrée au dessert. Service chaleureux, professionnel, impeccable dans un cadre charmant. Divin! Merci à toute l’équipe. À bientôt. Alexandra

（Google による翻訳）正直言って、美味しい食事は楽しめましたが、値段が高かった割に前菜とデザートにはがっかりしました。もしまた行くなら、メインコースだけを頼みます（サルスエラは素晴らしく、量も多かったです）。マッシュポテトの上にタコの足が乗っていたのですが、マッシュポテトが主張しすぎていてがっかりしました。ラムババも平凡でした。残念です… ランチメニューの方が良かったかもしれません。 （原文） Franchement, j'ai bien mangé mais j'ai été pas mal déçu de l'entrée et du dessert étant donné le prix plutôt élevé . Si je devais y retourner, je prendrais juste le plat (la Zarzuela était excellente et copieuse). La tentacule de poulpe sur lit de purée de pomme de terre était décevante car la purée prenait beaucoup trop le dessus et le baba au rhum était moyen. Dommage... peut etre que le menu du midi est une meilleure option

（Google による翻訳）もっと良いものを期待していました！値段の割に料理は洗練されておらず、オリジナリティも乏しく、前菜とメインコースを作るのに2時間以上もかかりました。幸い、良質なワインを数本と、とても居心地の良い空間のおかげで、評価は上がりました。ええ…内容を考えると少し高価です。いろいろ聞いてはいましたが、納得できませんでした。この冒険をもう一度試すかどうかは分かりません。 （原文） On s’attendait à mieux ! Cuisine peu raffinée pour le prix, des tentatives d’originalité peu convaincantes, plus de 2 heures par faire entrée-plat , Heureusement quelques bonnes bouteilles de vins et un cadre très agréable remontent notre avis . Mouai … un peu cher pour ce que c’est , nous en avions beaucoup entendu parlé, mais nous n’avons pas été convaincu.Pas sûr qu’on retente l’aventure .

（Google による翻訳）素晴らしい場所！大好き❤️ キッチンの皆さん、ブラボー！ボリュームたっぷりで、丁寧に作られていて、まさに完璧です。お肉は完璧に調理されていて、食材の質も最高で、ホタテはたっぷりでとろけるほどでした。たくさんの手間がかかっていて、それがお皿に表れています！ダイニングルームのチームにもブラボー！8月の夜に大勢の人がいたにもかかわらず、皆笑顔でフレンドリーでした。とても素敵なレストランです🙌 （原文） Formidable adresse ! On adore ❤️ bravo à la cuisine : c’est généreux, travaillé et juste. La cuisson de la viande était parfaite, la qualité des produits au top et les noix Saint-Jacques généreuses et fondantes. Y a du boulot derrière et ça se sent dans l’assiette ! Bravo également à l’équipe en salle. Malgré la forte affluence un soir d’août, tout le monde est souriant et sympathique. Un très beau restaurant 🙌

（Google による翻訳）ストロンボリは、温かみとボリューム、そして細部にまでこだわった料理が融合した、素晴らしい発見です。情熱あふれるシェフが一つひとつ丁寧に作り上げた料理は、その味と盛り付けからも伝わってきます。 メニューは多彩で、食材は新鮮（特に地元産の魚介類）で、すべて手作り。まさに希少で貴重な逸品です！スタッフはプロフェッショナルで、きめ細やかな対応をしてくれます。 このレストランは居心地が良く、立地も良く、提供される料理の質を考えると、価格に見合う価値は十分にあります。 ありきたりなレストランとは一線を画す、素晴らしく、真摯で、本物の食体験を味わえるこのレストランを、ぜひお勧めします。 チームの皆様、おめでとうございます！ （原文） Le Stromboli est une superbe découverte, à la fois chaleureuse, généreuse et rigoureuse dans sa cuisine. Chaque plat est pensé et élaboré avec soin par un chef passionné – ça se sent dans les saveurs et dans la présentation. La carte est variée, les produits sont frais (notamment les poissons issus de la pêche locale), et tout est fait maison. C’est rare et précieux ! Le personnel est professionnel, à l’écoute. Le lieu est accueillant, bien situé, et le rapport qualité-prix est très correct au vu de la qualité des plats servis. Je recommande vivement pour une belle expérience gustative, sincère et authentique, loin des restaurants standardisés. Bravo à toute l’équipe !

（Google による翻訳）土曜日の夜。偶然ストロンボリを見つけました。口コミをざっと見て、行くことにしました。 セットの魚市場で仕入れたシーフードを使ったアラカルトディナー（詳細はメニューに記載されています）。 パセリを添えたマテ貝、タイ、アカイカ、レモンケーキなど、風味豊かで香り高く、とても美味しかったです。 シーフード、魚、野菜は鉄板で焼かれていました… とても楽しい時間を過ごしました。 お料理は美しく、サービスは素晴らしく、ホステスの皆さんも親切でした。 グリュイッサンの港で素敵なサプライズを体験しました。絶対に訪れるべきレストランです！👍 （原文） Samedi soir. Arrivés par hasard jusqu'au Stromboli. Un coup d'œil aux avis nous a convaincu d'entrer. Dîner à la carte avec des produits de la mer achetés à la Criée de Sète (précision portée sur l'ardoise carte). Délicieux, goûteux et aromatique : couteaux de mer en persillade, dorade royale, calamars rouge, gâteau au citron. Les fruits de mer, les poissons et le légumes sont cuits à la plancha... Nous nous sommes régalés. La vaisselle est jolie, le service est très bien et les hôtesses sont aux petits soins. Très belle découverte inopinée sur les quais de Gruissan. A refaire 👍

（Google による翻訳）素晴らしいレストランで、提供される料理の値段はかなりリーズナブルです。 スタッフもとてもフレンドリーです。 確実に食事をしたい場合は、予約をお勧めします。 （原文） Excellent restaurant où les prix sont tout à fait corrects par rapport aux plats servis. Les serveurs sont super sympas aussi. Il vaut mieux réserver pour avoir la chance d'y manger.

（Google による翻訳）値段を考えると、もっと違うものを期待していました。子供用メニューのハンバーガーには、油っぽくてふやけたフライドポテトと、味のないクリームソースが入っていました。 一方、カウンターのウェイトレスは髪を絡めたままお金を扱い、手袋もせず、手を洗うこともせず、串に刺したマシュマロ（おそらくカクテル用）を準備していました。 （原文） Au vu des tarifs, je m'attendais à autre chose, les frites grasse et molles, une sauce crème sans saveur dans l'hamburger pour le menu enfant. Par contre la serveuse au comptoir manipulait l'argent ses cheveux en même temps préparerait des chamallow en brochettes (peut-être pour des cocktails) sans gants et sans se laver les mains!

（Google による翻訳）温かいおもてなしと雰囲気がとても良かったです。注文した料理もデザートも素晴らしかったです。唯一の欠点は、パスタがあまり温かくなかったことです。 ありがとうございました！ （原文） L’accueil et le cadre est sympathique. Les plats que nous avions pris ainsi que les dessert étaient excellent. Seul petit bémol, les pâtes n’étaient pas très chaude. Merci!

（Google による翻訳）相変わらず美味しい！ここは食べずには通り過ぎられない。必ず事前に予約しておきましょう。タコのサラダは絶品です。 （原文） Toujours aussi bon ! On ne peux pas passé dans le coin sans venir manger ici. Pensez à bien réservé. La salade de poulpe est incroyable.

（Google による翻訳）立地も良く、一見フレンドリーなレストランです。しかし、この辺りから来た人なら、タパスが15ユーロ以上する観光客向けの店だとすぐに分かります。待ち時間も長く、タパスが出てくる前に飲み物を飲み干してしまいました。料理でさえ、注文してから40分以上待たされました…（そんなに大勢に対応できないなら、やめておきましょう）。でも、ウェイトレスはとても感じが良く、料理もとても美味しかったです。 （原文） Restaurant très bien situé et à première vue sympathique. Cependant quand on est d’ici on comprend très vite que c’est un attrape touriste avec des tapas à + de 15.00€. L’attente est aussi très longue, nous avions fini nos verre que les tapas n’avaient pas encore était servis. Même pour les plats, à partir du moment où nous avons commandé, nous avons dû attendre + de 40 minutes.. (si vous n’êtes pas en capacité de recevoir autant de personne ne le faite pas). Cependant, serveuse très agréable et plats très bon.

（Google による翻訳）フレンドリーなサービスと平均的な食事、特別なことは何もありません。食前酒と同時に出された牡蠣は冷えが足りず、魚は少し焼きすぎでした。天気が悪かったので、部屋は少し湿っていました。 （原文） Service sympa et cuisine moyenne, sans plus. Les huîtres servies en même temps que l apéro et pas assez froides et poisson un peu trop cuit. La météo était mauvaise du coup la salle un peu humide.

（Google による翻訳）素敵な雰囲気ですが、個人的にはシーフードプラッターは内容の割に値段が高すぎる（39.99ユーロ）と感じました😟（写真参照）。 それと、義理の息子がハンバーガーを頼んだのですが、レアを頼んだのにステーキはウェルダンでした😢 デザートに関しては、値段が高すぎると思います（平均13ユーロ）。 なので、私たちは何も注文しませんでした。 （原文） Cadre sympa , mais personnellement je trouve que le plateau de fruits de mer est onéreux ( 39€99 ) pour ce qu'il y a 😟 ( voir photo ). De plus , mon gendre a pris un burger, il a demandé une cuisson saignante et il a eu un steack bien bien cuit 😢 Quant aux prix des desserts, je pense que c'est abusé ( 13 euros en moyenne ) Donc nous n'en avons pas pris.

（Google による翻訳）娘と私は、スズキのフィレを使ったキッズメニューを楽しみ、私はローストカマンベールをいただきました。レストランはすぐに満席になりましたが、それほど待たずに料理が運ばれてきました。料理も美味しく、スタッフの対応もとても良かったです。 （原文） Avec ma fille nous avons passer un excellent moment menu enfant du filet de loup, et moi le camembert rôti, le restaurant c'est vite rempli mais nous avons été servie sans trop d'attente. Les plats était très bon l'accueil très bien ainsi que le personnel.

（Google による翻訳）一見、観光客向けのレストランのようでしたが、結局とても美味しくいただきました。料理はボリュームたっぷりで、待ち時間も全くありませんでした。たたき2種盛り合わせは特におすすめです。本当に美味しかったです！ （原文） Au premier abord, restaurant touristique mais finalement, nous avons très bien mangé. Les plats étaient copieux, il n’y a pas du tout eu d’attentes. On conseille vraiment le duo de tataki, c’était incroyable !

（Google による翻訳）このレストランを訪れた際、私たちは鯛のフィレと定番のハンバーガーというメイン料理を注文しました。しかし、値段に見合う味ではありませんでした。フライドポテトは自家製ではなく、サラダはビネグレットソースに浸かっており、肉の焼き加減も指示されていなかったため、肉は焼きすぎでした。パンはまあまあでしたが、ソースに浸かっていました。 鯛のフィレは値段の割に小さすぎ、サツマイモの付け合わせは生焼けでした。 特筆すべきは、料理の美しい盛り付けですが、味はそれに見合っていないということです。 （原文） Lors du passage dans ce restaurant nous avons pris plats directs, filet de dorade et hamburger classique, nous avons trouvé le résultat en bouche pas à la hauteur du tarif. Frites pas maison, salade imbibé de vinaigrette, pas de demande de la cuisson, du coup une viande trop cuite, pain correct mais imbibé de sauce. En ce qui concerne le filet de dorade, trop petit par rapport au tarif, accompagnement avec patates douces pas assez cuite. Ce qui est à retenir c est la belle présentation des assiettes mais qui ne s aligne pas avec le rendu en bouche.

（Google による翻訳）温かいおもてなしをいただきました。スタッフは素晴らしく、とてもフレンドリーでした。レストランは犬連れでも歓迎されており、到着するとすぐに犬に水を一杯くれました。 新鮮で味付けの良い魚、たたき、そして新鮮で柔らかいマグロのカルパッチョ。 素晴らしい体験をありがとうございました。 （原文） Accueil en sourire. Équipe au top, super sympathique. Resto dogfriendly ils ont donné une gamelle d’eau au chien dès notre arrivée. Poisson frais, bien assaisonnés, tataki et carpaccio de thon frais et tendre. Merci pour ce bon moment

Kiki

（Google による翻訳）賛否両論（2025年7月5日に食べた食事）。前菜の残念な点は、12個の牡蠣のうち2個が新鮮ではなかったことです… しかし、牡蠣のグラタンはマグロ同様、とても美味しかったです。 メインコースは、ムール貝のソース煮は、ソースがほとんど底に沈んでいてあまり美味しくありませんでした… しかし、チョリソー添えのイカは最高でした！魚料理も肉料理も美味しかったです！ テーブルがベタベタしていて、ウェイトレスが掃除してくれたにもかかわらず、ベタベタしたままでした… レビュー待ち… （原文） Avis mitigé (repas fait le 5 juillet 2025), le négatif sur l’entrée c’est que nous avons eu 2 huîtres pas fraîches sur les 12… Mais les huîtres gratinées étaient très bonnes ainsi que le thon. Pour les plats, les moules en sauce n’étaient pas terrible du fait que presque toute la sauce était au fond du fond… Cependant la sèche au chorizo était excellente ! Le poisson ainsi que la viande étaient bons ! La table était très collante, malgré le passage nettoyage d’une serveuse elle est restée collante… À revoir…

（Google による翻訳）美味しい鯛とサイドディッシュ。ハラール肉もいくつかありました。スタッフはとてもフレンドリーで感じが良かったです。レストランとテラスは最高のロケーションでした。星を一つ減らしたのは、量が少し少なめだったからです。サイドディッシュの量が足りませんでした。お子様メニューも改善されました。 （原文） Dorade et accompagnements delicieux . Quelques viandes halal. Personnel très sympathique et agréable. Restaurant et terrasse parfaitement placés. J ai enlevé une étoile car les portions sont un peu justes...L accompagnement n est pas suffisant en quantité.... Menu enfant correct.

（Google による翻訳）従業員の方々同様、とても素敵なレストランです！常連客も多く、家族的な雰囲気です。日替わりメニューは前菜、メイン、デザートで21ユーロと、間違いなくお値打ちです。 （原文） Restaurant super agréable tout comme leurs employés ! Ambiance assez familiale avec les habitués. Le menu du jour vaut vraiment le coût, pour 21 euros avoir entrée, plat et dessert.

（Google による翻訳）このレストランは本当におすすめです！ 価格に見合った価値があります（3人で94ユーロ）。 タパスの盛り合わせ、前菜2品、そしてメインコースを注文しました。 港の目の前というロケーションで食事ができて本当に良かったです。ウェイターの皆さんは手際が良く、とても親切でした。 とにかく、ぜひ行ってみてください😉 （原文） Je recommande vivement ce restaurant !! Un bon rapport qualité prix (94€ à trois) Nous avons pris une planche de tapas, 2 apéritifs chacune et notre plat. Trop agréable de manger devant le port, les serveurs sont efficaces et très agréables. Bref allez y 😉

（Google による翻訳）グリュイッサンのテアトロでの経験は残念なものでした。 いくつか問題がありました。 • 前菜、スターター、メインコースがすべて同時に提供されたため、あまり快適ではありませんでした。 • 2品の料理が忘れられ、1時間後にようやく届きました。 • テラスでは、隣のテーブルの傘が固定されていなかったため飛んで行ってしまいました。皿が割れないように片付けるのを手伝わなければなりませんでした。 • ウェイトレスが落とした皿を妹が拾わなければならなかったほどです。 • 傘の件の後、デザートを待つ時間が長くなり、特に食事が大変でした。 一方で、食事は美味しく、ある程度は良い経験となりましたが、サービスとセキュリティには明らかに改善の余地がありました。 （原文） Nous avons été déçus par notre expérience au Teatro à Gruissan. Plusieurs problèmes se sont succédé : • Les apéritifs, entrées et plats ont été servis tous en même temps, ce qui n’est pas très agréable. • Deux plats ont été oubliés et ne sont arrivés qu’une heure plus tard. • Sur la terrasse, le parasol de la table d’à côté s’est envolé car il n’était pas fixé ; nous avons dû aider à débarrasser les assiettes pour éviter la casse. • Ma sœur a même dû ramasser des débris d’assiettes cassées après qu’une serveuse en a fait tomber une. • Après l’incident du parasol, il a encore fallu attendre longtemps avant de recevoir les desserts, ce qui a rendu le repas particulièrement laborieux. En revanche, le repas était bon, ce qui sauve un peu l’expérience, mais le service et la sécurité sont clairement à améliorer.

（Google による翻訳）チームの皆さん、本当におめでとうございます👏！ディスカバリーメニューはまさに最高でした。丁寧に調理された料理は、最初から最後まで本当に楽しかったです。この素晴らしい体験をありがとうございました。強くお勧めします！ （原文） Un grand bravo aux équipes 👏 ! Le menu découverte était tout simplement au top : des assiettes soignées et un vrai plaisir du début à la fin. Merci pour ce beau moment, je recommande vivement !

（Google による翻訳）港から少し奥まったところにあるこのレストランは、大食いの人に最適です。その部分は巨大です！サービスは非常に高速ですが、繁忙期には発生します。私の個人的な意見としては、ピザがとてもお勧めです。ボリュームがあり、おいしいです。無駄はありません、残り物を持って帰ります。忘れずに予約してください。チーム全体の幸運を祈ります。 （原文） Un peu en retrait du port, ce restaurant est idéal pour les gros mangeurs. Les portions sont gargantuesques!!! Le service est assez rapide mais en période d’affluence. Pour ma part je conseille vivement les pizzas, elles sont généreuses et savoureuses. Pas de gaspillage, vous repartez avec les restes.Pensez à réserver. Bonne continuation à toute l’équipe.

（Google による翻訳）休暇中の家族との食事。提供されるもの： - 笑顔とユーモアたっぷり - ボリュームたっぷりの手作り料理！ そして、海辺のリゾートにしてはリーズナブルな価格。 桑の木陰で、しかも料理の量と質を考えると、テイクアウトもできるのが嬉しい特典です。 そこに行くのはやめましょう。急いで！ （原文） Repas en famille, en vacances. Servi avec xxl : -Sourire et bonne humeur xxl -Plats xxl , MAISON ! Et a prix contenu pour une station balnéaire. Le tout à l'ombre de muriers et le petit plus , vu les quantités et la qualité des plats , possibilité d'emporter . N'y allez pas. COURREZ Y !

（Google による翻訳）素晴らしい住所、おもてなし、質、量、笑顔、雰囲気。とても美しい日陰のテラス。ためらうことなく、目を閉じて過ごしました。本当にありがとうございました。パスカルとスティーブより。🥨🥨🥨 （原文） Excellente adresse, accueil, qualité, quantité, sourires, ambiance.Tres belle terrasse ombragé. Aucune hésitation, les yeux fermés. Merci beaucoup pour tout ça .Pascal et Steeve. 🥨🥨🥨

（Google による翻訳）とても良いレストランで、何よりもとても寛大です。強くお勧めします。 （原文） Très bon restaurant et surtout très copieux. Je recommande vivement

（Google による翻訳）友人たちと楽しい雰囲気の中で、素敵なパーゴラの下で🌞の直射日光を避けながら、グルメ料理を味わうのはいつも本当に楽しいです。本当にありがとうございました。 （原文） Tjrs un réel plaisir de déguster les plats gourmands,dans une très agréable ambiance entre amis et à l abri des rayons du 🌞sous une jolie pergola un grd merci

（Google による翻訳）グリュイッサンに休暇で来られるなら、このレストランをおすすめします。たくさんの料理が運ばれてきて、お皿もとても大きいです。ピザをテイクアウトで注文しました。待っている間、ウェイトレスが「ピザ・ペスカトーレ」と一口分けてくれました。ピザはとても美味しかったです。フランス語が話せないので、英語でコミュニケーションを取りました。 （原文） Si vens de vacances a Gruissan. Et recomano aquest restaurant. Vam veure molts plats passar, els plats de menjar són molt grans. Nosaltres vam demanar una pizza per emportar. "Pizza Pescatore" les cambreres ens van posar un xarrup Mentre esperàvem, La pizza estava molt bona. Per comunicar-nos ja que no sabem francès, va ser a través d'anglès.

（Google による翻訳）素晴らしいレストランです!!食べ物は美味しくて量もたっぷり、店員さんは笑顔とユーモアで仕事をしてくれて、雰囲気も良かったです！そして、コロナ危機の間、私たちを歓迎してくれた唯一のレストランだったことも忘れません！本当に素晴らしい無限の尊敬と感謝です!!目を閉じて行ってみてください🤗 （原文） Super restaurant !! On y mange bien et les quantités sont impressionnantes, les serveurs font leur job et avec le sourire et avec humour, bonne ambiance! Et je n’oublierai pas que c’est le seul restaurant au moment du covid qui nous a accueilli ! Donc grand respect infini et merci !! Allez y les yeux fermés 🤗

（Google による翻訳）がっかりしたときにコメントを投稿するのは慣れていないのですが、今晩は星 1 つを付けさせていただきます。これ以上のものはないからです。しかし、それは料理にのみ関係しており、「私たちが食べた」料理は残念です。非常に「カリカリ」サラダなので洗っていません、そして私は豆（小さな砂利）を手に入れました 料理は、一般的なポークチョップに似ているだけの黒豚のローストとコンフィです。 （原文） Pas l'habitude de mettre des coms quand je suis déçue mais ce soir je mets 1 étoile car il n'y a pas moins !!! Mais ça ne concerne que la cuisine : déplorable pour les plats "que l'on a pris" . Salade très "croquante" donc pas lavée et j'ai eu droit à la fève (un petit gravier) Le plat : cochon noir rôti et confit qui ne ressemble qu'à une vulgaire côte de porc.

（Google による翻訳）本当にがっかりでした。 グリュイッサン港のシェ・マキシムでの食事を楽しみにしていましたが、期待外れの体験でした。 ムール貝とフライドポテトを注文したところ、ウェイトレスから品切れだと告げられました。驚いたことに、数分後、隣のテーブルにも提供され、周りのお客さんも驚いていました。 フライドポテトは凍っているようで冷たく、まるでプラスチックのような不快な食感でした。 残念ながら、港の雰囲気は良かったにもかかわらず、この経験でまた訪れたいとは思えませんでした。 （原文） Une vraie déception. Nous nous faisions une joie de dîner Chez Maxim au port de Gruissan, mais l’expérience a été très décevante. Nous avons commandé des moules-frites ; la serveuse nous a annoncé qu’il n’en restait plus. Étonnamment, quelques minutes plus tard, une table voisine en a été servie, ce qui a également surpris d’autres clients autour de nous. Quant aux frites, elles semblaient surgelées, étaient froides et avaient une texture peu agréable, proche du plastique. Une expérience qui ne donne malheureusement pas envie de revenir, malgré le cadre agréable du port.

（Google による翻訳）スパゲッティカルボナーラをいただきましたが、本当に美味しかったです👍。クリームなしで卵黄がたっぷり入っていて、まさにうってつけでした。美味しくてお腹いっぱいになりました。 サービスも親切で丁寧だったので、絶対におすすめです！…また来ます👍👌 （原文） Wir hatten Spagetti - Carbonara und die waren wirklich gut 👍, ohne Sahne mit Eigelb wie es seien sollte...Es hat geschmeckt, wir sind satt geworden. Die Bedienung war freundlich und und bemüht, also klare Empfehlung!... wir werden wieder kommen 👍👌

（Google による翻訳）とても温かい歓迎を受けましたが、客室とトイレは少し塗装が必要で、キッチンはリフレッシュが必要かもしれません。ムール貝のグラタンは美味しかったのですが、ムール貝から水が漏れていました。新鮮でしょうか？ピザは盛り付けも良く、生地も良かったですが、冷凍玉ねぎが残念でした。全体的にもっと良かったと思います。また泊まりたいとは思いません。 （原文） Très bon accueil la salle intérieure et toilettes auraient besoin d'un coup de peinture et rafraîchissement pour la cuisine moules gratinées bonnes mais moules rendent de l'eau sont elles fraîches ? Pizzas bien garnies bonne pâte dommage oignons congelés ça aurait été meilleur dans l'ensemble pas sur que je reviendrais

（Google による翻訳）あまり良い経験ではありませんでした。 サービスは良かったのですが、午後7時半にはムール貝がなくなっていたので、とてもがっかりしました。それなのに、店の外の看板はわざとそのまま残してあったんです😏…？ それに、ピザの生地は厚すぎて好みではありませんでした。 （原文） Expérience pas top. Service agréable mais grosse déception car plus de moules à 19h30...et pourtant la pancarte à l'extérieur de l'établissement est laissée 😏 volontairement....? Et la pâte des pizzas est trop épaisse à notre goût...

（Google による翻訳）料理も食材も美味しかったのですが、魚は生焼けで、真ん中の身が生っぽかったです。 スタッフはフレンドリーで感じが良かったです。 唯一の欠点は、食事中に蚊に襲われて、食事を十分に楽しめなかったことです。 レストランは蚊を追い払うシステムへの投資を検討すべきです。なぜなら、今はデザートにたどり着く前に客が帰ってしまうからです。 （原文） Cuisine bonne, de bon produits mais nos poissons pas assez cuit, chair centrale cru. Personnel sympathique et agréable. Seul bémol, impossible d'apprécier le repas à cause de la quantité de moustique qui nous a attaqué durant le repas. Le restau doit penser à investir dans un système pour les faire fuir car pour le moment ce sont les clients qui vont fuir avant d'arriver au dessert.

（Google による翻訳）地元なので、友人が厨房で働いているというので、事前に食事を済ませるために立ち寄りました。友人はもういませんでしたが、どうしても食べてみたかったのです。ところが、あまり美味しくありませんでした。2品のうち「美味しかった」のはイカだけでした。でも、新鮮だったかどうかは分かりません。おそらく冷凍だったのでしょう…。 ムール貝は美味しくありませんでした。ヒゲが残っていて、歯ぎしりするような貝の破片が残っていました。鍋の中のムール貝は半分か4分の3くらいが空っぽで、ロックフォールソースはなく、マリニエールソースにクリームが混ぜてあるだけでした。20ユーロは高いですし、お腹を空かせたまま帰るのは辛いです！デザートまで食べずに帰りました！ 幸い、ウェイトレスの一人は感じが良かったです！ （原文） Étant d'ici nous nous sommes arrêtés manger auparavant nous y venions car un ami y travaillait en cuisine on a voulu tenter même s'il n'était plus là c'était pas terrible, sur 2 plats qu'un seul était "bon" les seiches mais pas sur qu'elles soient fraîches sûrement du congelé... Les moules n'étaient pas bonnes, il avait encore la barbe, des morceaux de coquillages à ce faire grincer les dents, sur le poêlon la moitié voir les 3/4 des moules étaient vides , la sauce roquefort absente juste de la crème mélangée à la sauce des marinières 20€ ça fait cher et sa fait suer de partir en ayant faim ! Nous n'avons pas poursuivi le repas avec un dessert et sommes partis ! Heureusement l'accueil de l'une des serveuse était agréable !

（Google による翻訳）素敵な小さなレストランです！地元の食材を使った料理は丁寧に調理されていて、本当に楽しめました。 盛り付けも美しく、サービスもとても親切で、お客様の健康を第一に考えてくれました。 こぢんまりとして温かみのある、典型的なストリートサイドのテラス席。店内は広々としていて、ダイニングルームも広々としています。 またこの地域を訪れる機会があれば、ぜひまた来たいと思います！ （原文） Super petit restau! Les plats sont élaborés avec goût, les produits locaux sont mis à l honneur. Je me suis régalé. Belle présentation. Le service est fort sympathique et soucieux du bien être du client. Petite terrasse en bord de rue chaleureuse et typique. Grande salle à l intérieur. J y retournerai avec grand plaisir si je repasse dans le coin !

（Google による翻訳）Le Sarmentで素晴らしい食事を楽しみました。タコは絶品で、完璧に調理されていてとても柔らかかったです。フィッシュアンドチップスも美味しく、付け合わせの魚卵がアクセントになっていました。バベットは少し残念でした。銀皮のせいで味付けが足りず、歯ごたえがありました。パドロンペッパーは美味しく、よく焼き上がっていました。シーフードを味わうために、また必ず訪れたいと思います。 （原文） We had a great meal at Le Sarment. The octopus was excellent — perfectly cooked and very tender. The fish and chips were also good, with a nice touch of fish roe on the side. The bavette was a bit disappointing — underseasoned and chewy due to silverskin. Padrón peppers were tasty and well done. Would definitely go back for the seafood.

（Google による翻訳）とても楽しい時間を過ごしました！ 当日の夕方5時に予約しました。とても親切なスタッフが電話で丁寧にメニューを説明してくれました。 提供も早く、量もちょうど良く、お値段もお手頃でした。 スタッフも親切で丁寧でした。 次回訪れる際は、ぜひ覚えておきたいお店です。 ありがとうございました :) （原文） Nous avons passé un bon moment ! Réserver à 17h pour le soir même, un professionnel très agréable par téléphone qui prends le temps de nous présenter la carte. Rapide, bonne quantité. Bon rapport Qualité/ prix. Personnels agréable et attentionné Adresse à garder pour de futurs passages Merci :)

（Google による翻訳）ウェイトレスさんはとても感じが良く、料理もとても美味しく、ボリュームもたっぷりでした。楽しい時間を過ごせました。 （原文） Serveuse très agréable, les plats son très bon et aussi très copieux. Nous avons passer un agréable moment.

（Google による翻訳）このレストランを選んだのは、入り口の居心地の良さが理由です。素晴らしいサービスと美味しい料理、特に焼きタコは驚くほど美味しかったです！ 価格も手頃でした。 （原文） Ristorante scelto per il suo ingresso accogliente. Servizio eccellente e cibo ottimo, in particolare il polpo grigliato, estremamente saporito! Prezzo giusto

（Google による翻訳）グリュイッサン村の中心で素敵な発見！とても魅力的な小さなレストランで、ある晩にカップルで食事をしましたが、とても美味しかったです！スタッフは笑顔で迎えてくれ、料理の質も抜群でした！また来ます！（ティラミスはもう少し欲しいかも。量が少なくて、私たちは食いしん坊なので😝） （原文） Une belle découverte au cœur du village de Gruissan ! Petit restaurant tres charment, nous avions mangé un soir, en amoureux, et nous avons tres bien mangé ! Le personnel est souriant et accueillant, la qualité des produits est excellente ! Nous reviendrons ! (Peut etre un peu plus de tiramisu, la portion est légère et nous on est gourmand 😝)

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。素敵な日陰、美味しい料理、そして笑顔のサービス。強くお勧めします。 （原文） What a great place. Lovely shaded spot, excellent food, smiling service. Highly recommended.

（Google による翻訳）ここは今までで最高のレストラン体験でした。料理は信じられないほど美味しく、美しく盛り付けられ、とても新鮮でした。料理はどれも本当に丁寧に作られていて、適当に魚や付け合わせを並べたような、ただ単に仕事を楽にするためのものではありませんでした。オーナー（料理人、パン職人、バーテンダー、ウェイターも兼任）は、お客様が何かを食べ損ねることがないよう常に気を配ってくれ、とても可愛らしく、この場所への情熱に溢れています。レストラン全体はとても綺麗で清潔感があり、素敵な装飾が施されています。素敵な思い出をありがとう！ （原文） This place was the best restaurant experience I ever had. The food was ridiculously good, beautifully served, very fresh. The food was really thought about, not made of random fish and side dish just to make job easy. The owners (that are also the cooks, bakers, bartenders and waiters) always make sure you don’t miss anything and are really cute and passionate about the place. The restaurant overall is very pretty, clean and nicely decorated. Thanks for nice memories!

（Google による翻訳）素晴らしいレストランです！料理は格別で、どれも素晴らしく、最初から最後まで絶品でした。家族で訪れましたが、前菜からデザートまで、皆大満足でした。食材は新鮮で丁寧に調理されています。 メニューは、質の高いシーフードを幅広く楽しめる絶好の機会です。ぜひお試しください！ そして何より、温かく丁寧な接客でした。またぜひ訪れたいと思っています！ （原文） Super restaurant ! La nourriture est exceptionnelle : on mange extrêmement bien et tout est délicieux du début à la fin. Nous sommes venus en famille et avons tous adoré, de l’entrée au dessert. Les produits sont frais et préparés avec soin. Le menu est une excellente occasion de découvrir une grande variété de produits de la mer de qualité : à essayer sans hésiter ! Et pour couronner le tout, l’accueil a été chaleureux et attentionné. On y retournera avec grand plaisir !

（Google による翻訳）妻は魚が食べたかったのですが...5月にエイプリルフールがあることに気づきました... 美味しいです、お勧めです （原文） Ma femme avait une envie de poissons....mais en Mai , j ai trouvé que le Poisson d Avril ... Bonne table , je recommande

（Google による翻訳）到着した瞬間から、まるで長年の友人の家に招かれたかのような、温かく本物の雰囲気に包まれました。情熱的な夫婦が営むこのレストランは、細部に至るまで職人技への愛情と、完璧な仕事へのこだわりが感じられる、まさに至宝です。 ダイニングルームで、彼女は真摯な笑顔と繊細な気配りで私たちを迎えてくれました。常に寄り添いながらも決して押し付けがましくない、そんな温かさです。キッチンで、彼はまるで芸術品のような料理を作り上げます。新鮮な食材を繊細に引き立て、緻密でバランスの取れた味わいと、一口ごとに驚きを与える創造性。 二人の親密さは、サービスの調和、メニューの一貫性、そして親しみやすさと洗練さを兼ね備えたこの空間のあらゆる瞬間に表れています。何もかもが偶然に任されておらず、すべてが自然に流れているように感じられます。 私たちは、笑い、料理の発見、そして心からの感動に包まれた、ゆったりとしたひとときを過ごしました。このような場所は、単に体を養うだけでなく、心にも触れてくれるのです。 レストランを真の幸福の安息の地にしているこの情熱的なカップルに、心からお祝い申し上げます。そして何よりも、心から感謝申し上げます。 （原文） Dès notre arrivée, nous avons ressenti une atmosphère chaleureuse et authentique, comme si nous étions invités chez des amis de longue date. Ce restaurant, tenu par un couple passionné, est une véritable pépite où chaque détail respire l’amour du métier et le goût des choses bien faites. Elle, en salle, nous a accueillis avec une bienveillance rare : un sourire sincère, une attention délicate, toujours présente sans jamais être envahissante. Lui, en cuisine, signe des assiettes qui relèvent presque de l’art : des produits frais sublimés avec finesse, des saveurs justes et équilibrées, et une créativité qui surprend à chaque bouchée. Leur complicité transparaît dans chaque instant : dans l’harmonie du service, dans la cohérence de la carte, dans cette ambiance à la fois conviviale et raffinée. Rien n’est laissé au hasard, mais tout semble couler de source. Nous avons passé un moment suspendu, entre rires, découvertes gustatives et émotions sincères. Un lieu comme celui-ci ne se contente pas de nourrir le corps : il touche le cœur. Un immense bravo et surtout un immense merci à ce couple passionné, qui fait de son restaurant un véritable écrin de bonheur.

（Google による翻訳）3年前に初めて訪れ、夫がGoogleでレビューを書いていたので、妹とその夫を連れて美味しいシーフードを食べに行くことにしました。木曜日の夜7時に4人で予約しました。シェフとウェイトレスへの敬意から、平日の8時半にはレストランには行きません。 ダイアンとティエリーは、当時と変わらず、温かく親切に私たちを迎えてくれました。 私たちは39.50ユーロのメニューを選びました。前菜（シーフードプラッター、イカとエビ、サーモン）、メインコース（マグロとイカのデュオ、マグロとヒラメのデュオ、ヒラメとイカのデュオ、マグロのステーキ）、デザート（ダム・ブランシュ、クレームブリュレ、フレンチトーストブリオッシュ）と、豊富な選択肢が用意されていました。 食事中の沈黙、空になったお皿、そして二人の笑顔。それだけで、私たちの満足感は十分に伝わってきます。カウンターでコーヒーと軽食をいただきながら、ティエリーとダイアン、そしてドイツ人カップルと最後の楽しいひとときを過ごすことができました。お二人は食事と温かいおもてなしに大変ご満足されていました。ティエリーの料理とダイアンの笑顔を楽しみに、またぜひお越しください。 ブルゴーニュ人一家（イングリッド、ゲ、トフ、セブ） （原文） Après une première visite il y a trois ans, et l'avis Google de mon mari, nous avons décidé d'emmener ma sœur et son mari pour manger des bons produits de la mer. Nous avons réservé pour quatre personnes le jeudi soir à 19h, par respect pour le cuisinier et la serveuse nous n'allons pas au restaurant à 20h30 en semaine. Diane et Thierry nous ont accueilli, comme à l'époque, chaleureusement et avec gentillesse. Nous avons opté pour le menu à 39,50€ qui offre un large choix d'entrées (plateau de fruits de mer, seiches et gambas, et saumon pour nous), de plats (duo steack de thon et seiches, duo thon et sole, duo de sole et seiches et steack de thon) et de desserts (dame blanche, crème brûlée et brioche pain perdu). Nos silences en mangeant, nos assiettes vides et nos sourires suffisent à mesurer notre degré de satisfaction. Le café et le pousse café au comptoir ont permis de passer un dernier bon moment avec Thierry et Diane, et un couple d'allemands, forts ravis de leur repas et de l'accueil. Nous reviendrons avec grand plaisir pour déguster la cuisine de Thierry et le sourire de Diane. Les Bourguignons (Ingrid, Ge, Tof et Seb)

（Google による翻訳）とても楽しいひとときでした 全てが最高でした ¹とても新鮮でした オーナーはとてもフレンドリーで、サービスも素晴らしかったです 本当に、ぜひ一度お試しください お客様を幸せにしてくれるちょっとした心遣いに改めて感謝いたします シェフの素晴らしいおもてなしに感謝いたします （原文） Moment très agréable Tt est très bon ¹ tres frais Le patron est tres sympa et le service est extra Franchement à decouvrir Merci encore à vous avec petite attention qui font plaisir Admirable ca c'est pour le chef

（Google による翻訳）シーフードを堪能しながら楽しい時間を過ごしたいなら、ここはまさにうってつけです！ ここの魚介類はどれも絶品で、美しく調理され、美しく盛り付けられています。料理に迷ったら、デュオ（2種類の料理をプレートに盛り付けたもの）という選択肢もあります。美味しいものをいろいろ試したいグルメな方には最高です！ 雰囲気は本当に素敵で、装飾も完璧で、テーマにぴったり合っています。 そして、ホストのダイアンとティエリーは、笑顔が素敵で、テキパキしていて、ユーモアのセンスも抜群です。 次回のご来店が待ち遠しいです！ （原文） Si vous voulez vous régaler avec les produits de la mer et passer un excellent moment vous êtes au bon endroit! Ici les poissons et fruits de mer sont au top, très bien cuisinés, très bien servis. Et si vous avez du mal à vous décider sur les plats, il y a l'opportunité d'avoir les plats en duo (2 choix dans l'assiette) pour les gourmands qui veulent goutter pleins de bonnes choses c'est génial! Le cadre est vraiment très agréable, la déco est impeccable et bien dans le thème. Et les hôtes Diane et Thierry sont exceptionnels, souriant efficaces et avec beaucoup d'humour. Vivement la prochaine fois!

（Google による翻訳）この素敵なビーチレストランで、素晴らしい食事を楽しみました。メニューも価格も安定していて、サービスも本当に気持ちよかったです。 ご多幸をお祈りします！ （原文） Très bien mangé dans ce joli restaurant sur la plage. La carte et les prix sont cohérents. Et le service était vraiment très agréable. Bonne continuation!

（Google による翻訳）子供たちと両親に素晴らしい歓迎を受けました。食事はとても、とても美味しく、サーバーは自分の仕事を知っており、何の問題もありませんでした。とても親切で、笑顔で、気が利いています。彼らのおかげです!!またお会いしましょう。 （原文） J’ai été merveilleusement bien accueilli avec mes enfants et mes parents. Le repas était très très correct, les serveurs connaissent leur travail et je n’ai eu aucun souci. Très serviable, souriant, et à l’écoute. Merci à eux !! Et à très vite .

（Google による翻訳）悪い経験と痛いメモ。私はメニューを見ずに赤ワインを一杯注文しました。 グラス代として14ユーロ請求されました。ビアリッツでも安いです。 サービスや請求エラーは言うまでもありません。場所はいいのに残念 （原文） Mauvaise expérience et note douloureuse. J ai commandé un verre de rouge sans regarder la carte . Le verre m a était facturé 14 € . Même à Biarritz c est moins cher . Sans parler du service , et des erreurs de facturation. Dommage le lieu est sympas

（Google による翻訳）立地は最高…不満は全くありません… 残念ながら、ここ数年通っていますが、サービスは悪化し、値段も上がっています… 料理の質は正直言ってごく普通で、店員の対応は失礼ぎりぎり、請求額もどんどん高くなっています… コーヒーだけ飲んでも、最前列のビーチチェアを6脚（もちろん追加料金で！）借りて8人でランチを食べても、店員の配慮は全く感じられません…オーナーのことは言うまでもありません… 要するに…ビジネスはビジネス、それが如実に表れています！ 場所は素晴らしかったですが、友人と私は二度と行きません… （原文） L'emplacement est idéal...rien à redire... Malheureusement nous venons depuis plusieurs années et le service se dégrade alors que les prix augmentent... La nourriture est franchement de qualité très très moyenne, les serveurs à la limite du désagréable et l ' addition toujours plus élevée... Et que vous vous arrêtiez boire juste un café ou que vous louiez 6 transats en 1ere ligne (avec supplément évidemment !) + déjeuner à 8 au restaurant, vous n'aura pas droit à plus d'égard de la part des serveurs...ne parlons même pas du patron... Bref...business is business et cela se ressent clairement ! L'endroit etait top mais nos amis et nous n'y reviendrons plus...

（Google による翻訳）完璧な雰囲気、非常にプロフェッショナルでフレンドリーなサービス、ビーチレストランとしては洗練された料理。しかし、これらすべての良い点には代償が伴います... （原文） Cadre parfait, service très professionnel et sympathique,cuisine raffinée pour un resto de plage, cela étant tous ces points positifs ont un coût....

（Google による翻訳）商品の品質にかなりがっかりしました。チョコレートフォンダンはフォンダンではなく、塊でした。 注文ミスが2回もありました。サーバーの対応も悪かったです。 カクテルに関しては、サーバーが勧めてくれたものは飲めませんでした！食器用洗剤みたいな味のカクテルに12ユーロも払うなんて、ありがたくありません。 この店はおすすめしません。 （原文） Assez déçu de le qualité des produits, le fondant au chocolat n’étais pas du tout un fondant, c’était un block. Erreur sur la commande à 2 reprises. Inefficacité du serveur. Concernant les cocktails, qui nous a été recommander par le serveur était inbuvable ! 12€ le cocktail pour que celui ai un goût de liquide vaiselle non-merci. Je ne recommande pas cet endroit.

（Google による翻訳）毎年、あのスタイルと雰囲気を楽しみにオープンを待ち望んでいたのに、今年は本当にがっかり。値段もさらに上がって、値段に見合う価値があったとしても！ タパスはたった4枚のパンで12ユーロ、ハンバーガーは25ユーロ以上、メニューではオーガニックと謳われているワインは25ユーロなのに、結局オーガニックでもなければ美味しくもない。デザートとなると、イタリア製のアイスクリームメーカーが使えないと言われてしまう。要するに、本当に残念なことだ。人々に夢を与えるという功績を残したビーチレストランが、34ユーロの串焼きですっかりブルジョワ風になってしまった！ 消費者にとって本当に残念なことだ。 （原文） Chaque année, j’attendais son ouverture pour le style, l’ambiance… quelle déception cette année. C’est encore plus cher et si le rapport qualité prix y était! Des tapas à 12 euros pour 4 malheureux bouts de pain, un burger à plus de 25 euros, un vin annoncé bio sur la carte à 25 euros et qui au final n’est ni bio ni bon. Au moment des desserts sur la carte, on nous annonce que la machine à glace italienne est inutilisable. Bref. Quel dommage. Un restau de plage qui avait le mérite de faire rêver et qui s’est très mal embourgeoisé avec des brochettes à 34 euros!! Une véritable honte pour les consommateurs.

（Google による翻訳）最高のサンデーブランチ！ グリュイッサン・バルネオルディク地区でのブランチ＆スパパッケージ 素晴らしい料理と完璧なサービス 1歳の子供には少し残念なことに、ブランチに35ユーロかかりました（スパは無料でした）。 （原文） Super brunch du dimanche ! Formule brunch & balneo avec l'espace Balneoludique de Gruissan Cuisine excellente et service parfait Un léger bémol pour notre enfant d'1 an qui s'est vu facturer le brunch 35€ (l'accès à la balneo étant gratuit pour lui)

（Google による翻訳）本当に気に入りました！🌟 完璧に調理された鯛とマグロは、風味豊かで美しく盛り付けられていて、とても美味しかったです。味は新鮮で洗練されていました。デザートのパブロバは、軽くてサクサク、そして風味豊かで、まさに絶品でした。丁寧なサービスと心地よい雰囲気が、この素晴らしい体験を完璧なものにしてくれました。本当におすすめです！🍽️✨ （原文） Un véritable coup de cœur ! 🌟 Nous avons dégusté une dorade et un thon parfaitement cuits, savoureux et très bien présentés. Les saveurs étaient fraîches et raffinées. En dessert, la pavlova était tout simplement délicieuse — légère, croquante et pleine de goût. Un service attentionné et une ambiance agréable ont complété cette belle expérience. Je recommande vivement ! 🍽️✨

（Google による翻訳）息を呑むほど美しい環境で、素晴らしい夜を過ごしました。料理とワインは一流でした。満員にもかかわらず、サービスは丁寧で親切でした。 結論：1) あらゆる点で5つ星です。2) 必ずまた来ます！🇫🇷❤️🇩🇪 （原文） Ein phantastischer Abend in traumhaft schöner Umgebung. Essen und Wein erstklassig. Service trotz vollem Haus aufmerksam und freundlich. Fazit: 1) 5 Sterne in jeder Beziehung 2) Wir kommen in jedem Fall wieder! 🇫🇷❤️🇩🇪

（Google による翻訳）ブドウ畑と遠くの海に囲まれた素晴らしい環境で、とても心地よい夜を過ごしました。洗練された上質な料理、完璧に焼き上げられたグリル肉、そして美味しいデザート。さらに、このエステートのワインは非常にリーズナブルな価格です。 ぜひ思い出に残る、そしてお勧めできる場所です。 （原文） Très agréable soirée dans un cadre magnifique, au milieu des vignes et la mer au loin. Mets raffinés et de qualité, cuisson parfaite des grillades, desserts délicieux. De plus les vins de la propriété sont à tarif très raisonnable. Une adresse à retenir et à recommander.

（Google による翻訳）素晴らしかったです…すべてに感動しました…特に前菜とシェフの本日のおすすめはおすすめです。レストラン内と料理を取り巻くすべてを完璧にまとめ上げてくださった女性に、心からの賛辞を申し上げます（!!!）。大勢のお客様がいらっしゃったにもかかわらず、彼女は常に親切でフレンドリー、そしてあらゆる要望に応えてくださいました！ （原文） Magnifique.....wir waren so sehr von allem begeistert....zu empfehlen sind vorallem auch die Vorspeisen und die Tagesempfehlung des Küchenchefs. Ein großes (!!!) Lob an die Dame, die im Restaurant und rund um das Essen alles super organisiert hat. Trotz des grossen Andranges an Gästen war sie immer zuvorkommend, freundlich und hat jeden Wunsch erfüllt !!!

（Google による翻訳）景色はまさに絶景！日曜日に訪れたのですが、ビュッフェだとは知りませんでした。少し遅れて到着したのですが（事前に電話連絡はしていたのですが）、ビュッフェに残っていた料理を見て少しがっかりしました…チーズはありませんでした。デザートは1品だけでした。温かい料理は冷めていました…とても美味しかったので残念です…ビュッフェ料金から割引があれば納得できたのですが、正規料金を請求されたので… もう一つ。私たちはシャトーのワインを試すために来たのです。数本買って帰りたかったのですが、セラーは午後3時まで開かなかったのです。 （原文） La vue est juste magnifique ! Nous sommes venus un dimanche, j'avoue que je ne savais pas que c'était un buffet. Nous sommes arrivés un peu tard (en ayant prévenu par téléphone néanmoins) et j'ai été un peu déçu par ce qui restait sur le buffet... Plus de fromage. 1 seul dessert. Les plats chauds plutôt froids... Dommage car c'était très bon... Si nous avions eu une remise sur le prix du buffet j'aurai compris mais comme on nous a demandé de payer le prix fort... Point supplémentaire : nous venions pour découvrir les vins du château. Nous serions bien repartis avec quelques bouteilles mais le caveau n'ouvrait qu'à 15h...

（Google による翻訳）新しいレストランには驚きました。以前より広く、明るく、フレンドリーで丁寧なサービスも受けられました。お料理も美味しく、シャトーのワインがコース料理に完璧にマッチしていました。この美しい場所にまた必ず訪れたいと思います。 （原文） Das neue Restaurant hat uns überrascht, grösser, heller und ein freundlicher, aufmerksamer Service. Unser Menue hat uns geschmeckt und die Weine des Château haben die Gänge optimal begleitet. Wir werden diesen schönen Ort sicher wieder besuchen.

（Google による翻訳）おはよう。 全体的にとても楽しい時間を過ごしました。 とてもプロフェッショナルです。楽しいサービス。 食器は良いです。費用。定性。 一部の料理は、盛り付けや付け合わせの面で、悪く言わずに何と言いますか「格下にある印象」があるのが少し残念です。他の人は「すごい」と思っていますが、 今後とも頑張ってください。 戻ってきます。 私たちはそれを楽しむ方法を知っています。 よくやった。 （原文） Bonjour. Dans l'ensemble nous avons passés un très bon moment. Très professionnel. Service agréable. Les plats sont bons. Frais. Qualitatifs. Un peu dommage que certain plats sont comment dire ça sans que ce soit mal pris "une impression d'être en dessous" niveau dressage et garniture. Alors que d'autre sont "Waouh" Bon courage pour la suite. On reviendra. On sait régalé. Bravo.

（Google による翻訳）グロッサンで最高のレストラン。明らかにすべてが自家製で、星付きレストランにふさわしい食事でした。私たちはそれを楽しみました。食事の質を考えると、非常にリーズナブルな価格ですべてが完璧でした。上司はとても感じが良いです、素晴らしい時間をありがとう、また会いましょう、ありがとう （原文） Le meilleur restaurant de gruissan, clairement tout est fait maison repas digne d un restaurant étoilé on c est régalé tout était parfait pour un prix très raisonnable au vue de la qualité du repas . La patronne est très agréable merci pour ce merveilleux moment à très vite merci

（Google による翻訳）私たちは休暇中にそこで2回夕食をとりましたが、とても気に入って、本当に恋に落ちました。歓迎からお皿まで、すべてが素晴らしかったです。私たちは5人でしたが、2回のセッションで、その時々の料理の多くを味わうことができました。特定の味を組み合わせた洗練された革新的な料理、美しい盛り付け、ワインに関するアドバイス、メニューの伴奏とデザートをミニバージョンで提供する知的なお子様向けメニュー。つまり、どうしても食べに行きたい場合は予約してください。 （原文） Nous y avons dîner 2 fois pendant nos vacances tellement nous avons adoré, véritable coup de cœur. De l'accueil à l'assiette, tout était top. Nous étions 5 et nous avons, en 2 fois, pu goûter à beaucoup des plats du moment. Cuisine raffinée et innovante dans certaines associations de goûts avec un beau dressage, conseils sur les vins et menu enfant intelligent en proposant l'accompagnement et le dessert de la carte en version mini. Bref, si vous voulez très vien manger, réservez.

（Google による翻訳）美味しくて、かなり楽しい食事でしたが、すべての料理が同じように美味しいわけではありませんでした。盛り付けも美しく、味も申し分ない料理もあれば、少し物足りないものもありました。サービスはスムーズで、価格も手頃でした。またぜひ利用したいです。 （原文） Un bon repas plutôt agréable mais toutes les assiettes ne se valent pas. Certaines ont vraiment un dressage très travaillé et le goût est au rendez-vous tandis que d'autres sont tout de même un ton en dessous. Service fluide et prix correct. A refaire avec plaisir.

（Google による翻訳）グリュイッサンを散策中に偶然このレストランを見つけ、メニューに目を奪われました。夕食は完璧でした。港を見下ろす絶好のロケーションのテーブル、笑顔で丁寧な二人のスタッフによる完璧なサービス、そして洗練されたオリジナリティあふれる味！前菜からデザート、メインコース、そしてワインまで、どれも期待を裏切りませんでした。シェフに心から感謝します。またこの地域を訪れた際には、ぜひまた訪れて、季節ごとの新しいメニューを堪能したいと思います。100％おすすめです！ （原文） Restaurant trouvé au hasard au détour d'une promenade dans Gruissan, la carte nous a fait de l'œil. Le dîner était parfait : une table bien placée vue sur le port, un service irréprochable par deux personnes souriantes et attentionnées, et des saveurs raffinées et originales ! De l'entrée au dessert, en passant par le plat et le vin, nous n'avons pas été déçus. Mille mercis à la cheffe, nous reviendrons avec plaisir quand nous serons de nouveau de passage dans la région pour découvrir une nouvelle carte de saison. Je recommande à 100% !

（Google による翻訳）最高の場所でした！料理のクオリティが高く、前菜からデザートまで本当に楽しめました！サービスも完璧で、20年以上この業界で働いているので、本当に感謝しています！ 食事の最後にオーナーのオードリーさんと少しお話しましたが、とてもフレンドリーで親切でした！楽しい時間でした。ぜひおすすめします！ （原文） Super endroit ! Cuisine très qualitative nous nous sommes vraiment régalés de l’entrée au dessert ! Service impeccable et je sais de quoi je parle étant du métier depuis plus de 20ans ! Petit échange en fin de repas avec Audrey la patronne, super sympa ! Un agréable moment je recommande ! Bonne continuation

（Google による翻訳）素晴らしい発見、新鮮な地元の食材を使った独創的な料理。素晴らしい味のブレンド。フランスではよくあることですが、スタッフは気配りがあり、前菜を食べ終わるまで食前酒を飲み終わらしてくれないので、必ずしもワインを飲みたいとは限りません。ただ、小さな欠点は、小さなベランダにテーブルが多すぎることです。 （原文） Très belle découverte, une cuisine inventive avec des produits frais et locaux. Magnifique mélange des saveurs. Personnel attentif, juste comme souvent en France on ne vous laisse pas finir votre apéritif que vous avez déjà l’entrée donc pas forcément envie de prendre du vin….petit bémol trop de tables dans la petite véranda!

（Google による翻訳）とてもフレンドリーで落ち着いた雰囲気で、心地よいBGMが流れています。サービスも申し分ありません。 ピザはボリュームたっぷりでとても美味しく、トマトソースが少し足りないくらいで完璧です。フランクステーキは絶品で、脂肪ゼロでとても柔らかいお肉です。素敵なお店に出会えて嬉しいです！ （原文） Ambiance super sympa et calme avec un fond de musique agréable. Service impeccable. Pizza très bonnes et généreuses (manque un tout petit peu de sauce tomate pour la perfection). Bavette incroyable, 0 gras et viande très tendre. Un plaisir à découvrir !

（Google による翻訳）素晴らしいレストランでした！素晴らしいおもてなしでした。 美味しくてボリュームたっぷりのピザ！ 丁寧でフレンドリーなおもてなし（最近では本当に珍しいですね）。まさに至福のひとときでした😍 スタッフの皆様、ありがとうございました。またすぐに来たいと思います！ （原文） Excellent restaurant ! Super accueil. Pizzas délicieuses et généreuses ! Acceuil courtois et convivial ( ça devient tellement rare de nos jours ) Bref que du bonheur 😍 Merci à toute l'équipe nous reviendrons dès que possible !

（Google による翻訳）素晴らしいレストランです。ピザも絶品ですが、何よりもリアルトは魚料理の完璧さで知られています。ムール貝のグラタンは絶品で、ボリュームたっぷりで、しかも熱々で提供されます。本日の魚料理は新鮮で、完璧な調理法で、付け合わせも風味豊かです。ついに本物のレストランに！サービスも完璧です。ぜひ一度足を運んで、料理を味わってみてください。グルメな方なら、きっとがっかりすることはないはずです。またぜひ訪れてみたいと、心から思います。 （原文） Excellent restaurant, les pizzas sont excellentes mais surtout ne passez pas à coté du Rialto pour la perfection de ses poissons, moules gratinées parfaites , généreuses et pour une fois servies chaudes . Son poisson du jour est frais , cuit à la perfection et les accompagnements ne manquent pas de saveur. Enfin un vrai restaurant ! Le service est parfait, alors n’hésitez pas à, foncez déguster leurs plats et parole de gastronome vous ne serez pas déçues. À faire à refaire sans modération.

（Google による翻訳）ウェイターの皆さんの温かいおもてなし。雰囲気も良かったです。 最高のメニューで、いつも期待を裏切らず、私たちの味覚を喜ばせてくれます。 お値段もお手頃です。 とても気持ちの良い屋外テラス席。 迷わずおすすめします。 月曜と火曜は定休日です。 ホリデーバウチャーをご利用いただけます。 （原文） Super accueil des serveurs Bonne ambiance Menu top jamais déçu toujours un délice pour nos papilles Prix raisonnable Terrasse extérieur très agréable Je recommande sans hésitation Fermé le lundi et mardi Chèques vacances accepté

（Google による翻訳）至福のひととき、親切で丁寧なサービス、そしてイタリアらしい雰囲気の中でのプロフェッショナルなサーバー、音楽と映像、そして何より美味しい料理。この旅を自信を持っておすすめします。ありがとうございました。 （原文） Que du bonheur un service et un serveur extra gentil attentionné et professionnel dans une ambiance italienne musique et image et surtout des bons plats. Je recommande voyage garantis. Merci

（Google による翻訳）イタリアの風味が溢れるピザと、今夜はサーモンとメカジキの串焼きをはじめとした魚料理が楽しめる、とても良いレストランです。ボリュームたっぷりで美しく盛り付けられたお料理は、まさに至福のひとときでした！ 蒸し暑い中でしたが、サービスは最高でした。ワインも美味しいです。 グリュイッサンの宝石のような存在です。 （原文） Très bon restaurant, aussi bien pour les pizzas qui sentent bon l'Italie que pour les poissons dont ce soir les brochettes saumon/espadon. Des assiettes copieuses et joliement garnies. Un régal! Service à la hauteur malgré une chaleur accablante. Bon vin. Pépite sur Gruissan.

（Google による翻訳）とても居心地の良い空間 素晴らしい料理、お値段以上の価値 お手頃価格の日替わりメニュー 親切なウェイター （原文） Cadre très agréable Repas excellent très bon rapport qualité prix Un menu du jour plus qu’abordable Des serveurs au petit soin

（Google による翻訳）池に面したテラス付きのレストランで、素晴らしい夜を過ごしました。風と小雨のため、ダイニングルームへ退散せざるを得ませんでしたが、素晴らしい食事（34ユーロのメニュー）は忘れられない思い出です。新鮮で丁寧に調理された食材。とてもビジネスセンスのあるオーナーに感謝します。また迷わず訪れたいと思います。 （原文） Une très belle soirée dans un Restaurant situé face à l’étang, avec terrasse. Le vent et quelques gouttes de pluie nous ont forcé à un replis en salle mais nous garderons un bon souvenir de notre excellent repas (menu à 34 euros). Des produits frais et très bien préparés. Une patronne très commerçante, merci à elle. Nous y retournerons sans problème.

（Google による翻訳）料理は素晴らしかったのですが、私たちのテーブルの配置が悪かっただけでした。サービスは良かったです。 （原文） Excellente cuisine, seule notre table était mal placée. Bon service.

（Google による翻訳）グリュイッサン池を一望できるレストラン。旧市街の歴史的な建造物でありながら、本格的な料理を新鮮なまま提供しています。魚介類はその日の漁獲量と季節（そう、漁にも季節があるのです！）によって変わります。新鮮な食材を丁寧に調理し、メニューも充実しています。周辺に溢れる、魂のこもらない、味気ないレストランとは一線を画しています。 （原文） Restaurant situé avec vue directe sur l’étang de Gruissan. Lieu historique de la vieille ville, authentique en ayant su garder la fraîcheur des plats. Les poissons changent selon la pêche du jour et la saison (et oui, il y a aussi des saisons pour la pêche !).produits frais, bien préparés et une carte suffisante. Bien loin des restaurants sans âme ni saveur trop nombreux aux alentours.

（Google による翻訳）心地よいテラスのある居心地の良いレストラン。料理は丁寧に作られており、牡蠣は絶品です。 （原文） Restaurante acogedor con una agradable terraza. La cocina bien elaborada, las ostras muy buenas.

（Google による翻訳）L'Estagnolで素敵な発見を！繊細で風味豊か、そして完璧に仕上げられた料理の数々は、上質な食材を存分に活かしています。料理はどれも美味しく洗練されており、一皿一皿が目でも舌でも心から満足させてくれます。行き届いたサービスと心地よい空間。高級料理を愛する人なら、ぜひ訪れていただきたい場所です。 （原文） Une très belle découverte à L’Estagnol ! Des plats fins, savoureux et parfaitement maîtrisés, mettant en valeur des produits de qualité. La cuisine est délicieuse, raffinée, et chaque assiette est un vrai plaisir pour les yeux comme pour les papilles. Service attentionné et cadre agréable. Une adresse à ne pas manquer pour les amateurs de bonne gastronomie.

（Google による翻訳）昨日の午後、私たちは家族としてこのレストランに食事をしに来ました。なんという発見でしょう！交通量の多い道路の真ん中に位置しているにもかかわらず、テラスは私たちを暖かく穏やかな雰囲気に連れて行ってくれます。料理は素晴らしく、提供される食事の質を見ると、メニューは過剰ではありません。サービスは素晴らしく、ウェイトレスはとても感じが良くて笑顔で、提供された質の高い料理に加えて素晴らしい時間を過ごすことができました。とても喜んで戻ってきます！ （原文） Nous sommes venus en famille manger dans ce restaurant hier midi. Quelle découverte! Malgré son emplacement en pleine route passante, la terrasse nous transporte dans une ambiance chaleureuse et calme. Les plats sont excellents, le menu n’est pas excessif lorsqu’on regarde la qualité des repas servis. Le service est super, les serveuses sont très agréables et souriantes, ce qui nous a permis de passer une excellent moment en plus des plats de qualité qui nous ont été servis. Nous reviendrons avec grand plaisir!

（Google による翻訳）夕食には本当にがっかりしました。レスタニョールには何年も通っていますが、今回の夕食は全く期待外れでした。シェフは休暇中だったのでしょうか？魚のスープはごく普通、本日の魚料理は期待外れ、デザートは最悪でした。チョコレートタルトは全く自家製とは思えないほど美味しくなく（サブウェイの冷凍食品？）、ペストリーは固く、チョコレートは強すぎて甘すぎ、ほとんど食べられませんでした。本当にがっかりしました。 （原文） Très déçus par notre dîner. Habitués depuis plusieurs années de l’Estagnol, ce dîner n’était vraiment pas à la hauteur. Le cuisinier était il en vacances ? Soupe de poisson très moyenne, poisson turbo décevant , du jour ? et pour finir dessert catastrophique: une tarte au chocolat absolument pas faite maison ( du Métro décongelé ?) et en plus pas bonne du tout: pâte dure , chocolat très fort et trop sucré, limite mangeable. Grosse déception.

（Google による翻訳）目を閉じて頑張ってください。 シンプルでヴィンテージなインテリアが好みです。 すぐに安心させてくれるテディベアのボス。 シンプルですが効果的なメニューです。すべてが大好きでした。焼いたイワシは絶品です。 （原文） Foncez les yeux fermés. Une déco comme je les aime simple et vintage. Un patron bisounours qui mets à l’aise de suite. Menu simple mais efficace. J’ai tout adoré. Les sardines grillées une tuerie.

（Google による翻訳）グリュイッサン村の中心部にある素晴らしい小さなレストラン。 サービスは完璧で、笑顔があり、快適です。非常にプロフェッショナルで、自分の仕事を愛しているウェイターに感謝します。良い音楽があれば雰囲気さえあります。 私たちは本当によく食べました、そして喜んで戻ってきます。 価格に見合った価値があります。 このレストランを強くお勧めします （原文） Super petit restaurant au centre du village de Gruissan. Le service est impeccable, souriant et agréable. Merci au serveur qui est très professionnel et qui aime son métier. Même l'ambiance est au rendez vous avec de la bonne musique. Nous avons super bien mangé et nous reviendrons avec plaisir. Bon rapport qualité prix. Je recommande vivement ce restaurant

（Google による翻訳）5人家族で偶然立ち寄った素敵なお店です。 温かいおもてなしとフレンドリーな雰囲気が印象的でした。ピザとドリンクはどれも美味しく、食材は新鮮で地元産でした。マネージャーはとても親切で、的確なアドバイスをくれました。 本当におすすめです！ （原文） Un super établissement où nous nous sommes arrêtés en famille à 5, par hasard. L'accueil était charmant, le lieu sympathique. Les pizzas et les boissons étaient très bonnes, les produits frais et locaux. La gérante de l'établissement était très gentille et nous a bien conseillé. Je recommande vivement !

（Google による翻訳）とても良いレストラン、よく食べます、そして好評です！ （原文） Très bon restaurant, on mange bien et on est bien accueilli !

（Google による翻訳）料理は素晴らしく、食材は新鮮で、丁寧に加工され、味も素晴らしいです 部屋の人は素晴らしく、とても歓迎してくれます。彼のメニューとワインを完璧に知っています。彼らの料理とワインを完璧に味わうことができてとても幸せです ありがとう、そして幸運を祈ります （原文） La cuisine est excellent les produits sont frais, soigneusement travaille et avec beaucoup de goût La personne en salle est superbe très bon accueil connaît sa carte et ses vins parfaitement nous sommes très contents d’avoir pu déguster leurs mets et vins parfaitement Merci et bonne continuation

（Google による翻訳）このレストランでのとても素敵な瞬間。シンプルだけどよくできたカードと言えますね！私たちは楽しんでいます。良い雰囲気の中でのサービスは素晴らしく、サービス中に邪魔にならずにベビーカーで私たちを屋内に迎え入れるためにすべてが整っています。音楽的背景 私はそれが大好きでした。 改めてサービスおめでとうございます （原文） Moment très sympathique dans ce restaurant. On pourrait dire que la carte est simple mais elle est bien faite! On se régale. Le service est top dans la bonne ambiance et ils ont tout mis en place pour nous recevoir a l intérieur avec notre poussette sans pour autant les embêter durant leur service. Fond musical j ai adoré. Encore bravo pour le service

（Google による翻訳）到着すると、フレンドリーで親切なスタッフが温かく迎えてくれました。レストランの雰囲気はエレガントかつ快適で、リラックスして楽しく過ごせる雰囲気を醸し出していました。上の階のテラスのテーブルを予約することをお勧めします。 レストランのメニューには魅力的な料理が数多く並んでいました。新鮮で上質な食材がどの皿にもはっきりと映えていました。 サービスは最初から最後まで素晴らしかったです。スタッフは食事中ずっと私たちのニーズに気を配り、専門的なアドバイスを提供してくれました。食事は素早く笑顔で提供され、全体的に満足できました。 美味しい料理を愛するすべての人にこのレストランを強くお勧めします。料理の質、申し分のないサービス、そして心地よい雰囲気。再び訪れて新しい味を発見し、楽しい時間を過ごすのが待ちきれません。 （原文） Dès mon arrivée, j'ai été chaleureusement accueilli par le personnel amical et attentionné. L'ambiance du restaurant était à la fois élégante et confortable, créant une atmosphère propice à la détente et à la convivialité. Je vous recommande de réserver une table en terrasse à l'étage. La carte du restaurant offrait une sélection de plats alléchants. Les ingrédients frais et de qualité étaient clairement mis en valeur dans chaque assiette. Le service était exceptionnel du début à la fin. Le personnel était attentif à nos besoins et nous a conseillé de manière professionnelle tout au long du repas. Les plats ont été servis rapidement et avec le sourire, ce qui a ajouté à notre plaisir général. je recommande vivement ce restaurant à tous les amateurs de bonne cuisine. La qualité des plats, le service impeccable et l'ambiance agréable. J'ai hâte d'y retourner pour découvrir de nouvelles saveurs et passer un autre bon moment.

（Google による翻訳）グリュイッサンの賑やかな路地裏にある素敵なテラス席。 閉店間際に到着。素晴らしい料理でした。パセリソースをかけたイカがランチにピッタリでした。 ウェイターも親切でした。 価格も良心的でした。 （原文） Terrasse sympa dans une ruelle très passante de Gruissan. Arrivé juste avant la fermeture de la cuisine. Repas excellent Seiche en persillade m a fait mon midi. Serveurs sympa. Prix correct.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなスタッフと素晴らしい料理が楽しめる、居心地の良いレストランです。マグレカナールをいただきましたが、イカも最高でした。 （原文） Een gezellige eetgelegenheid met super vriendelijk personeel en geweldig eten. Magret canard genomen en die was fantastisch even als de inktvis.

（Google による翻訳）おいしくいただきましたが、ウェイターの一人がちょっとやりすぎでした。お客さんに優しくしようと頑張りすぎていたんです。 （原文） On a bien mangé, mais un des serveurs est un peu exubérant...il en fait trop pour être sympa avec le client.

（Google による翻訳）食事とビールを一杯、二杯楽しむのに最適な場所です!!! 料理もスタッフのサービスも本当に素晴らしかったです。 また絶対に来ます👌🏽 （原文） Excelente sitio para comer y beber alguna que otra cerveza!!! Nos gusto mucho la comida y la atención del personal. Sin duda volvería a repetir 👌🏽

（Google による翻訳）店に到着すると、衝撃的な光景を目にしました。オランダ人観光客4人がテーブルに着こうとした瞬間、ウェイターが突進してきて「ダメだ、ダメだ、予約済みだ」と叫び、移動させたばかりの椅子を乱暴に押しのけたのです。その攻撃的な態度に明らかに動揺した観光客たちは、すぐに立ち去りました。 私は1人用のテーブルをお願いし、指示された場所に座りました。パエリアを注文しようとしたところ、同じウェイターが、白米はもうなく、黒米かフィデウア用のパスタしかないと告げました。「フィデウアって何？」と尋ねると、彼は「フィデウアだよ」とそっけなく答え、それ以上の説明はありませんでした。 そこで私は、前の客に対する彼の態度があまり丁寧ではなかったことを丁寧に指摘しました。すると彼は、「このテーブルは予約済みです」と尋ねればよかったのに、と非常に攻撃的な口調で答え、何も言わずに立ち去りました。 あまりにも敵意に満ちた、全くもってホスピタリティのない対応に、私は注文もせずにレストランを出ることにしました。 本当に残念です。このような経験は、残念ながら、一部の外国人観光客がフランスのサービスに悪い印象を持ってしまう理由を如実に物語っています。本当にショックを受けました。 （原文） En arrivant devant l’établissement, j’ai assisté à une scène particulièrement choquante : quatre touristes hollandais s’apprêtaient à s’installer à une table lorsque le serveur s’est précipité vers eux en criant “Non, non, non, c’est réservé”, tout en repoussant brutalement les chaises qu’ils venaient à peine de déplacer. Visiblement déconcertés par tant d’agressivité, les touristes ont aussitôt quitté les lieux. J’ai ensuite demandé une table pour une personne et me suis assis à l’endroit indiqué. Souhaitant commander une paella, le même serveur m’a informé qu’il n’y avait plus de riz blanc, uniquement du riz noir ou des pâtes pour la fideuà. Lorsque je lui ai simplement demandé ce qu’était la fideuà, il m’a répondu sèchement : « C’est de la fideuà », sans aucune autre explication. Je me suis alors permis de lui faire remarquer, de façon polie, que son attitude envers les précédents clients était peu courtoise. Il m’a alors répondu de manière extrêmement agressive : « Ils n’avaient qu’à demander, cette table est réservée », puis il est reparti sans un mot de plus. Face à une telle hostilité et à un manque total de sens de l’accueil, j’ai décidé de quitter le restaurant sans même passer commande. C’est vraiment regrettable. Ce genre d’expérience illustre malheureusement pourquoi certains visiteurs étrangers repartent avec une mauvaise image du service en France. J’ai été sincèrement choqué.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなウェイター（ニコラス？）が温かく迎えてくれました。 料理は素晴らしく、ボリュームたっぷりで、とても美味しかったです。 デザート（松の実のタルトとラスカルタルト）は、全部食べてしまう前に写真を撮る暇もありませんでした。 （原文） Serveur (Nicolas?) tres sympa, bon accueil. Super bien mangé, portion tres honnête et bon petits plats. Même pas eu le temps de prendre en photos les desserts (tarte pignons et tarte fripouille) avant de tout dévorer.

（Google による翻訳）素晴らしい経験です！料理はボリュームがあって美味しいのに、お手頃な価格です。量はたっぷりです。スタッフはとてもフレンドリーで親切です。とても楽しかったです！特筆すべきはピーナッツアイスクリームです。 （原文） Excellente expérience! Les plats sont copieux et savoureux mais à un tarif abordable. Les quantités sont généreuses. Le personnel est très sympathique et arrangeant. Nous nous sommes régalés! Mention spéciale pour la glace à la cacahuète, un délice!

（Google による翻訳）とてもお勧めする素晴らしいレストランです !!確実にスペースを確保するために予約することをお勧めします。 おいしい前菜とメインコース、特に絶妙なカリカリのフライドポテトは何も不足していません スタッフはとても感じが良く、礼儀正しく、笑顔が素敵です 非常に公正な価格 美しい風景、とても良い場所にあります （原文） Super restaurant je recommande fortement !! Je conseil de réserver pour être sur d avoir de la place Entrée et Plat délicieux surtout les frites exquise bien croustillantes manquais de rien Le personnel est très agréable respectueux et souriant Prix très correct Jolie paysage très bien situé

（Google による翻訳）手作りの上質な料理は、まさに私たちの好みでした。 ボリュームたっぷりで、とても美味しかったです。サービスも最高でした。 景色も素晴らしく、ポンツーンに停泊するヨットを間近に眺めることができます。夏には心地よいそよ風が吹き抜け、最高でした。 また来ます！ （原文） De la cuisine maison et de qualité comme on l’aime. Les portions sont très généreuses et goûteuses. Le service top. Le cadre est magnifique avec vue directe sur les voiliers amarrés aux pontons, le petit vent est appréciable et apprécié en été. Nous reviendrons !

（Google による翻訳）自家製フライドポテトは絶品、自家製ハンバーガーは絶品、そしてお肉は柔らかくて風味豊かです。素敵な音楽、美しい白黒写真が飾られた映画のような雰囲気、そして温かいおもてなし。本当にありがとうございました。またすぐに来たいと思います。 （原文） Les frites maison sont exquises, les burger maison sont à tomber par terre et la viande est tendrement savoureuse. Une musique sympa, une ambiance ciné avec de beaux portraits en noir et blanc, un accueil chaleureux. Merci beaucoup, nous reviendrons très bientôt.

（Google による翻訳）予約をおすすめする小さなファミリーレストランです。映画館のような内装（レストランの名前の由来）と素敵なテーブルセッティングが印象的です。 料理は完璧で、完璧に調理され、手作りでした。またぜひ訪れたいと思います！ （原文） Petit restaurant familial où il est conseillé de réserver. Déco cinéma (d'où le nom du resto) avec quelques idées sympathiques sur les tables. Les plats étaient irréprochables, cuisson au top, fait maison. Nous y reviendrons avec plaisir !

（Google による翻訳）グリュイッサンでの休暇の締めくくりに、素晴らしい家族体験ができました。雰囲気も素晴らしく、とても楽しい時間を過ごしました（イカのグリル、グルメバーガー、ボリュームたっぷりのサラダ。料理人さん、ブラボー！）。この美味しいひとときをありがとうございました。雰囲気は本当に心地よく、フレンドリーで、家族向け。まさに私たちが好きなもの全てが揃っていました。 （原文） Très belle expérience vécue en famille pour marquer la fin des vacances autour de Gruissan. Le cadre est super, nous nous sommes régalés ( seiche à la plancha, burger gourmand, salade copieuse: bravo au cuisiner). Merci pour ce délicieux moment. L'ambiance est vraiment très agréable, conviviale, familiale, tout ce que l'on aime.

（Google による翻訳）2016年にこのレストランで良い思い出を作りましたが、この思い出は今でも確かです。なんと大歓迎です！あんなに自然体でいられて良かった。とても良い雰囲気の中でよく食べました。手術後のお父さんとウェイトレスの回復は順調です。お勧めします！ （原文） Nous étions resté avec un bon souvenir en 2016 de ce restaurant et ce souvenir est toujours confirmé. Quel accueil ! Bravo d'être naturel comme cela. Nous avons très bien mangé dans une bonne ambiance. Bon rétablissement à votre papa et à la serveuse suite à son opération. Je recommande !

（Google による翻訳）このレストランに行くのはいつも楽しいです。温かいおもてなしと、いつも美味しい料理！本当に楽しい！ 今年で3シーズン目です。いつも楽しい時間を過ごせます！ブラボー！まさにブラボー！ 我が家の夏の恒例行事！今年で4シーズン目です。 老若男女問わず、誰もが楽しめる場所です！DVDのメニューを読むのが今でも大好きです😁。 来年お会いしましょう！ （原文） Toujours un bon moment d'aller dans ce restaurant. Bel accueil et plats toujours délicieux ! Un vrai plaisir! 3eme saison pour nous. Toujours un régal là bas! Bravo tout simplement ! Notre rituel chaque été ! 4eme saison pour nous. Un régal autant pour petits et grands! J'adore toujours autant lire le menu dans le dvd 😁. A l'année prochaine

（Google による翻訳）まさに完璧です！ 快適な環境、雰囲気、サービス。空間に魅力を与えるオープンキッチン。 私たちは赤ちゃんを連れた夫婦で開会式に到着しました。混雑にもかかわらず、私たちは理想的な場所に位置しました。 娘との初めてのレストランでの楽しい夜をありがとうございました （原文） Simplement parfait ! Cadre, ambiance et service agréable. Cuisine ouverte qui donne du charme au lieu. Nous sommes arrivés à ouverture du service à deux avec un bébé. On nous a idéalement placé, malgré le monde. Merci encore pour cette agréable soirée pour notre premier restaurant avec notre fille

（Google による翻訳）素晴らしいレストラン オープンキッチン とてもかわいらしい非典型的な装飾 迅速なサービス （バーガーステーキが冷たかった兄にとっては少しマイナス） （原文） Excellent restaurant Cuisine ouverte Très joli décor atypique Service rapide (Petit bémol pour mon frère dont le steak du burger était froid)

（Google による翻訳）文句のつけようがありません。 素晴らしい発見でした。 地元の素晴らしい食材を使った、とても美しく、品数豊富な料理の数々。 自家製デザート。 そして、とても美味しいカクテル。 （原文） Rien à redire Très belle découverte Très belles assiettes bien garnies avec de très bons produits..du local Desserts maison Et tres bon cocktails

（Google による翻訳）グリュイッサンに戻って、シャレーのビーチをまだ訪れていない友人に見せたかったんです。道中、「シェ・リオ」で魚を焼く美味しそうな香りが漂ってきて、行って本当に良かったです。本当に美味しくいただきました。エビを一皿食べた後、友人は半熟のマグロを、私はヒラメをいただきました。フレンドリーで丁寧なサービスが、この体験を完璧なものにしてくれました。この店をぜひお勧めします。 （原文） De retour à Gruissan, j’ai voulu montrer la plage des chalets à mon amie qui ne connaissait pas. En chemin, nous avons senti une bonne odeur de poisson cuisiné au niveau de « Chez Lio » et bien nous en a pris car nous nous sommes régalés. Après une assiette de crevettes nous avons mangé un thon rouge mi-cuit pour mon amie et des solettes pour moi. Un service sympathique et efficace pour compléter, je recommande cet établissement.

（Google による翻訳）とても良いです。グリュイッサンで私たちのお気に入りのレストランの一つです。 間違いなくおすすめです。 料理はボリュームたっぷりです。価格も本当にお手頃で、高すぎず安すぎず（安すぎると質が悪くなりますが）、まさに理想的です。 家族連れでもカップルでも楽しめます。 料理とサービスだけでなく、すべてが素晴らしいです。 （原文） Très bon. C’est un de nos restaurants préférés à Gruissan. C’est une valeur sûre. Les plats sont copieux. Au niveau tarif c’est vraiment au bon niveau ni trop chère ni pas assez (synonyme de mauvaise qualité) On peu y aller en famille, en couple. Et en plus de la cuisine au service ils sont tous adorables

（Google による翻訳）フレンドリーな歓迎とフレンドリーなスタッフ。とても暑いのが残念です（扇風機がもう少しあればもっと良かったのですが）。料理はまずまずですが、値段を考えると私の好みには物足りませんでした。 （原文） Bon accueil, personnel sympathique, dommage qu'il y fasse très chaud (un peu plus de ventilateurs serait un plus). Plats corrects mais pas assez copieux à mon goût par rapport aux prix affichés.

（Google による翻訳）このレストランはおすすめで、期待を裏切られることはありませんでした。雰囲気も良く、料理はボリュームたっぷりで、とても丁寧に調理されていました。オープンキッチンも気に入りました（予約しておきました）。 （原文） On nous avait recommandé ce restaurant, nous ne sommes pas déçus. L'ambiance est bonne, les repas sont copieux et très bien cuisinés. Nous avons également appréciés la cuisine ouverte sur la salle. (Nous avions réservés).

（Google による翻訳）素晴らしい経験。家族と一緒に夕食に来てください。メニューは美しく、味もそこにあります。製品の品質は非常に高く、料理の量は本当に豊富です。 雰囲気はフレンドリーで、笑顔と温かいチームがいます。グリュッサンでは絶対に外せない場所だと思います。 （原文） Excellente expérience. Venue en famille pour le diner. La carte est belle et les saveurs sont au rendez-vous. Les produits sont de très belles qualités et la quantité dans les plats est vraiment généreuse. L'ambiance y est conviviale avec une équipe souriante et chaleureuse. C'est un lieu, je pense, incontournable sur Gruissan.

（Google による翻訳）素晴らしい発見でした。 美味しい料理と素晴らしいサービス。 スタッフの皆さんはユーモアのセンスがあり、本当に嬉しかったです。 シェフがテーブルまで来て話しかけてくれることもあります。 一流のレストランなので、強くお勧めします。 ありがとうございました。とても楽しい時間を過ごせました。 （原文） Superbe découverte. Délicieux et un super service. Équipe avec beaucoup d’humour ça fait plaisir. Le chef vient vous voir à table plusieurs, pour discuter. Un restaurant au top, je conseille vivement. Merci on s’est régalés.

（Google による翻訳）本当においしい 私たちは母の​​日にそこに行きました、そして私は素晴らしい時間を過ごしました。 前菜、魚のスープなど、すべてが素晴らしかったです。 柔らかいものでも、外側は完璧にカリカリ（これは珍しい）で、とてもトロトロでした！ 😋🤤 （原文） Vraiment délicieux Nous y sommes allés pour la fête des mères et je me suis régalée. Tout était excellent : l'amuse bouche, la soupe de poisson... Même le moelleux était parfait croustillant à l'extérieur (ce qui est rare) et bien coulant ! 😋🤤

（Google による翻訳）素晴らしい発見でした。 La RegalataはAirbnbのホストに勧められたのですが、まさにその通りでした。 すべてが完璧でした。 このレストランはまさにグルメで、最高評価に値すると言わざるを得ません。 感謝の言葉しかありません。忘れられない夜になりました。 必ずまた来ます。 （原文） Quelle belle découverte. La Regalata nous avait été recommandée par notre hôtesse Airbnb et elle a eu bien raison. Tout était absolument impeccable. Il faut dire que ce restaurant est un vrai gastronomique, digne des meilleurs classements. Rien d'autre à dire que merci, une soirée à marquer d'une pierre blanche. Nous y reviendrons certainement.

（Google による翻訳）素晴らしい味の夜でした。シェフは新鮮な食材を使った創作料理を提供してくれました。またぜひ来たいと思います。スタッフもとても感じがよく、テーブルまで来てくれたシェフに感謝します。とても楽しいひとときでした。 （原文） Une super soirée gustative,le chef propose des plats créatifs,avec des produits frais ,je reviendrais avec grand plaisir et le personnel très agréable, merci au chef de venir a table,un moment très sympa.

（Google による翻訳）何度も何度も、料理の逸品です！ 入った瞬間から温かい歓迎が私たちを安心させ、忘れられない体験をお約束します。サービスはプロフェッショナルかつ気配りの行き届いた完璧なもので、最初から最後までサポートするチームが対応します。 特筆すべきは、シェフが時間をかけて各テーブルを訪問することです。これはますます珍しく、とてもフレンドリーな態度です。 私たちは前菜、繊細で創造的な小さなサプライズを本当に楽しみました。最初の一口で、この料理が格別で質の高いものになることがすでにわかりました。 お皿は美しく盛り付けられており、真の芸術作品であり、量はたっぷりです。一口一口、完璧にバランスの取れた風味が爆発します。 最初から最後まで完璧：繊細さ、寛大さ、創造性。あらゆる瞬間に職業への情熱と愛情を感じるレストラン。避けられない！何度でも戻ってきます。 （原文） Encore et toujours une pépite culinaire ! Dès l’entrée, l’accueil chaleureux nous fait nous sentir à l'aise et nous promet une expérience inoubliable. Le service est irréprochable, à la fois professionnel et attentionné, avec une équipe aux petits soins du début à la fin. Mention spéciale ♥️ pour le chef, qui prend le temps de passer à chaque table : un geste de plus en plus rare et tellement convivial! Nous avons beaucoup apprécié les amuse-bouche, petites surprises délicates et créatives. A la première bouchée nous savions déjà que la cuisine allait être exceptionnelle et de qualité. Les assiettes sont magnifiquement dressées, de véritables œuvres d’art, et les portions sont généreuses. Chaque bouchée est une explosion de saveurs parfaitement équilibrées. Un sans-faute du début jusqu'à la fin : finesse, générosité, créativité. Un restaurant où l’on sent la passion et l’amour du métier à chaque instant. Incontournable ! Nous reviendrons encore et encore.

（Google による翻訳）食べ物は美味しいですが、メインコースとデザート（アイスクリーム3スクープ）で50ユーロはちょっと高すぎます!! （原文） La cuisine est bonne mais 50€ plat dessert (3 boules de glace) ça pique !!

（Google による翻訳）受付から退場まで、すべてが完璧で、ソフィーとフランクはとてもいい人で、いつも笑顔でユーモアがあり、とてもフレンドリーに交流し、彼らの料理は完璧で、それについては何も言うことはありません。 私たちはそこに2回行きましたが、いつも同じくらい美味しいです。 次回またお会いしましょう:) スイスからのキス （原文） Tout est parfait chez eux de l’accueil à la sortie, Sophie et Franck sont de très belle personnes, toujours le sourire et la bonne humeur, des échanges très sympathique avec eux et leur cuisine est parfaite rien à dire là dessus. Nous y somme aller deux fois et toujours autant bon que bien servis. A une prochaine on l’espère :) Bisous de la suisse

（Google による翻訳）素晴らしいお店です。強くお勧めします。どの料理も完璧に仕上げられており、ぜひ訪れていただきたいレストランです。ウェイターは料理を知り尽くしており、とても親切でした。前菜からデザートまで、全てを堪能しました。1000%おすすめです。次回グリュイッサンに来たら、必ずまた来ます。 （原文） Excellent établissement, je recommande, un restaurant incontournable où chaque plat est maîtrisé à la perfection. Des serveurs qui connaissent leurs plats sur le bout des doigts et très accueillants. On se régale de l’entrée au dessert. Je recommande à 1000%. J’y retournerais bien évidemment à mon prochain passage à Gruissan.

（Google による翻訳）素晴らしい品質のサービス、最高のサービス、そして非常に人気のある料理。私はこの素晴らしい、人間規模の、揺るぎない一貫性を持った店を心からお勧めします。 （原文） Prestations d'excellente facture, service de très bon aloi et un travail des plats hautement recherché : je recommande sans réserve cette superbe adresse à taille humaine et d'une constance sans faille.

（Google による翻訳）温かいおもてなし。 丁寧に調理された、素晴らしいグルメな日曜日のお食事。 丁寧で効率的なサービス。 とても楽しい時間を過ごしました。 事前予約をお勧めします。 おすすめです。 またお会いしましょう！ （原文） Accueil chaleureux. Excellent repas dominical gourmand et préparé avec soin. Service discret et efficace. Nous avons passé un très agréable moment. Il est prudent de réserver. Nous recommandons. À bientôt !

（Google による翻訳）美しくて美味しいレストランです！ 料理はすぐに運ばれてきて、完璧に調理されていました。ウェイターとマネージャーはお客様への細やかな気配りが素晴らしいです。これは大きなプラスポイントで、必ずまた来たいと思います😁 さらに嬉しいことに、レストランのすぐ隣、港の向かい側には広い無料駐車場があります。食後に海辺を散歩して消化を促すのにこれ以上のことはありません。 （原文） Beau et bon restaurant ! La nourriture es arrivé rapidement, les cuissons ont été respecté. Les serveurs/serveuses ainsi que la responsable sont au petit soin avec la clientèle. C'est un point plus que positif qui me fera revenir à coup sûr 😁 Petit plus, un grand parking gratuit es juste à côté du restaurant et en face du port, rien de mieux pour se balader en bord de mer après avoir manger pour digérer 😊

（Google による翻訳）12名のグループでグリュイッサンのLa Plancha à Voileを訪れ、素晴らしい時間を過ごしました。到着した瞬間から温かく、とてもプロフェッショナルな対応をしていただきました。 メニューは簡潔で、これは品質の高さを示す指標となることが多いのですが、実際その通りでした。どれも新鮮で美味しい食材を使って丁寧に調理されており、どれも絶品でした。特に、食前酒としていただいたサングリアは、完璧なバランスと爽やかさで、特筆すべきものでした！ 最初から最後まで、本当に素晴らしいひとときでした。少人数のグループでも、団体でも、迷わずお勧めできるお店です！ （原文） Nous étions un groupe de 12 personnes et avons passé un excellent moment à La Plancha à Voile à Gruissan. L’accueil a été chaleureux et très professionnel dès notre arrivée. La carte est courte, ce qui est souvent gage de qualité, et cela s’est confirmé : tout était très bien cuisiné, avec des produits frais et savoureux. Mention spéciale pour la sangria en apéritif, parfaitement dosée et rafraîchissante ! Un vrai plaisir du début à la fin. Une adresse à recommander sans hésiter, que ce soit en petit comité ou en groupe !

（Google による翻訳）素晴らしい場所 温かいおもてなし とても美味しい料理 親切なスタッフ。何度か訪れていますが、どの食事にもいつも満足しています👍👏 （原文） Très bonne adresse Accueil chaleureux Très bonne cuisine Personnel à l'écoute. Nous sommes retournés plusieurs fois et toujours satisfaits à chaque repas 👍👏

（Google による翻訳）素晴らしい時間を過ごしました！ 温かくフレンドリーな歓迎。活気あふれるサービス。北部の食材を使ったシンプルで風味豊かな料理。トースト（マロイルチーズ）とサラダは絶品で、写真を撮る前にあっという間に食べてしまいました。本当におすすめです！ （原文） Très bon moment ! Accueil chaleureux et familial. Service dynamique. Plats simples, savoureux, avec des choses typiques du Nord. Salade avec Toast ( maroilles )tellement bon engloutis avant la photo .Une adresse à recommander !

（Google による翻訳）名前の通り、この場所は素晴らしい発見です。オーナーの最高のおもてなし（排外主義的かどうかはさておき、北の人々の温かいおもてなしはもはや疑いようがありません）、親切で笑顔のウェイトレス、美味しい料理、そして素晴らしい景色。楽しい時間を過ごすための要素がすべて揃っています。 （原文） Comme son nom l’indique, cette adresse est une belle découverte. Un accueil de la patronne au top (chauvin ou non, l’accueil des gens du nord n’est plus à démontrer), des serveuses attentionnées et souriantes, une cuisine pleine de goût et une vue magnifique. Tous les ingrédients sont réunis pour passer un bon moment.

（Google による翻訳）完璧以上！素晴らしい場所、素晴らしい料理、そして素晴らしいおもてなし！料理の質と量を考えると、お値段もお手頃なのに、接客とお皿の上でのフレンドリーさ、寛大さ、そして質の高さを感じました。この評価はまさにふさわしいものです。++++++を強くお勧めします。そして何よりも、温かいおもてなしに感謝いたします。 （原文） Plus que parfait ! Endroit top, plats au top et accueil au top!! On ressent la convivialité, la générosité et la qualité autant dans l'échange que dans assiette pour un prix très correct pour la qualité et la quantité des plats. Vous meritez amplement vos notation, nous recommandons ++++++ et surtout merci pour votre accueil

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 最初から最後まで素晴らしい体験でした！温かいおもてなし、丁寧でプロフェッショナルなサービス。そして食事は…まさにご馳走でした！料理はどれも美味しく、見た目も美しく、手作りでした。最初から最後まで楽しく過ごせました。自信を持っておすすめできるお店です。またぜひ訪れたいと思います！ （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Une excellente expérience du début à la fin ! L’accueil a été chaleureux, le service attentionné et professionnel. Quant au repas… un vrai régal ! Des plats savoureux, bien présentés et faits maison. Nous nous sommes régalés du début à la fin. Une adresse que je recommande les yeux fermés et où je reviendrai avec grand plaisir !

（Google による翻訳）とても温かいおもてなし、港の景色が見える快適な内装。メニューは、肉、魚、ビーガン、そしてチティなど、あらゆる好みに合います。ご馳走です！日替わりメニューはいつも嬉しいサプライズで、サービスも完璧です。家族や友人、カップルで訪れても、決してがっかりすることはありません。そして、ボスでもあるウェイトレスの素敵な笑顔とユーモアも忘れてはいけません。 （原文） Très bel accueil, décor agréable avec vue sur le port. La carte est adaptée à tous les goûts : viandes, poissons et vegan....et ch'ti! Un régal ! Le plat du jour est toujours une belle surprise et le service est impeccable. En famille, entre amis ou en couple, on n'est jamais déçu. Et n'oublions pas le joli sourire et la bonne humeur de la serveuse qui est aussi la patronne.

（Google による翻訳）心のこもったサービスが料理にも反映されています。予約しないとダメな場所です。 サービス中の上司とキッチンにいる上司、愛らしいです。素晴らしい歓迎と素晴らしいムール貝。 ハンバーガーはとても美しくて美味しいので、残りの料理を試しに戻ってくるのが待ちきれません。 9時にデザートを食べずに帰らないでください。でも、寄り道する価値はあります。自家製アップルパイや リエージュワッフルは別料金です あまりにも珍しくなったこの質の高い歓迎に改めて感謝します。 （原文） La générosité du service se retrouve dans les plats. Un lieu où il faut réserver sinon vs êtes foutus. Des patrons ai service et en cuisine, adorable. Un accueil au top et des moules extra. Les burger sont très beaux et bons et on a hâte de revenir pour tester le reste des plats. Ne partez pas sans déguster un dessert certe à 9e mais ça vaut le détour la tarte aux pommes maison ou la gaufre liégeoise sont extra Merci encore pour cet accueil d un qualité devenue trop rare

（Google による翻訳）今まで行った中で最高のレストランです。 料理は最高に美味しくて、オーナーも最高です。誕生日🎂をここで祝うのは2年目です。本当に最高でした。 （原文） Le meilleur restaurant que je connaisse. La cuisine est plus que excellente et la patronne est géniale. C'est la deuxième année que je fête 🥳 mon anniversaire 🎂 chez eux. Tellement bon.

（Google による翻訳）とても親切で、笑顔の、プロのウェイトレスです。 とてもおいしい食事と素晴らしいピザ オススメです✌️✌️ （原文） Serveuse très serviable , souriante , professionnelle ! Le repas très bon et pizza excellente Je recommande ✌️✌️

（Google による翻訳）おはよう、 高品質の料理を提供する素敵なレストランをお探しですか?ピアッツォでは、その日の新鮮な魚を提供する情熱的な家族を見つけることができます。 公正な価格とフレンドリーな雰囲気。 ぜひお勧めします。 アビリオ・ペレイラ （原文） Bonjour, Vous cherchez un restaurant sympa avec une cuisine de grande qualité ? Ne cherchez plus car au Piazzo vous trouverez une famille passionnée avec des poissons frais du jour. Des prix corrects et ambiance sympathique. Je vous le recommande vivement. Abilio Pereira

（Google による翻訳）非常に快適なレストラン、非常に寛大で非常においしい料理、または提供されるものに対して安価なメニュー （原文） Restaurant très agréable très copieux et très bon plat ou menu pas cher pour ce qu'il propose

（Google による翻訳）港の端にあるファミリーレストラン。料理は美味しくて豊富です。絶対に試してみる価値があります! （原文） Restaurant familial situé au bord du port. Les plats sont bons et copieux. A essayer absolument !

（Google による翻訳）グリュイッサンに滞在するたびに、夫と私が大好きなこのレストランで食事をする必要があります。料理、環境、スタッフ、すべてが私たちを魅了します。まさに完璧完璧です！炎天下でも笑顔のチーム頑張ってください！みんな、よくやった！何も変えないでください！来年の夏、貴施設で過ごすこの素晴らしいひとときを、私たちはすでに楽しみにしています （原文） Chaque séjour à Gruissan nous oblige à manger dans ce restaurant que nous adorons avec mon époux ! Tout nous y enchante, la cuisine,le cadre le personnel ! C'est juste parfait parfait ! Bonne continuation à l'équipe souriante même avec ces températures caniculaires ! Bravo à tous ! Ne changez rien! Il nous tarde déjà d'être à l'été prochain pour savourer ce moment magnifique que nous passons dans votre établissement

（Google による翻訳）ピザはとても美味しく、ワインの種類も豊富なので、毎年このレストランに行きます。 （原文） Chaque année nous allons à ce restaurants car les pizzas sont super bonnes et un large choix sur les vins

（Google による翻訳）プランチャで完璧に調理された美味しいスズキ。ウェイトレスさんもとても感じが良かったです。 とても良い経験でした。 （原文） Bar grillé à la plancha savoureux cuisson parfaite. Serveuse très agréable. Très bonne expérience

（Google による翻訳）素晴らしい小さな目立たないレストラン 非常にコストパフォーマンスが良い ムール貝のロックフォールソースとフライドポテトはとても美味しかったです。 絶対にお勧めです。とても素敵なスタッフ 社長はここで料理をします （原文） Super kleines unscheinbares Restaurant Mega gutes Preis-Leistungs-Verhältnis Muscheln in RoquefortSauce und Pommes mega gut. Absolut zu empfehlen. Super nettes Personal Hier kocht der Chef

（Google による翻訳）テイクアウトを頼みましたが、とても美味しかったです。ムール貝が入った鍋も持ち帰ることができ、翌日また持ち帰りました。 商品の品質も非常に高く、素晴らしい体験でした。また来た際にはぜひ利用したいと思います。このお店をおすすめします。 （原文） Nous avons pris à emporter, c'était très bien. Ils nous ont laissé partir avec les casseroles dans laquelle il y avait nos moules. Puis nous les avons ramené le lendemain. Les produits sont de très bonne qualité. Super expérience, que nous retentrons quand on reviendra. On recommande cette adresse

（Google による翻訳）初めて行きましたが、とても美味しかったです。ムール貝は本当に美味しくて、風味豊かです。最高です😅。ウェイトレスさんはとても感じが良くて、活気があります。待ち時間もなく、最高のサービスでした😁。しかも、全然高くない。100%おすすめです。 （原文） Première fois et un régal. Les moules sont vraiment délicieuses et ont énormément de goût. Une tuerie 😅. La serveuse très agréable et dynamique. Pas d'attente , service au top. 😁. En plus , pas cher du tout , je recommande à 100%

（Google による翻訳）グリュイッサンで最高のムール貝と、毎日届く「信じられないほど美味しい」新鮮なムール貝を、最高に安くご提供いたします。完璧で、笑顔が素敵な、プロフェッショナルなサービスです。ピッチャーに入ったロゼワインをおすすめします。息を呑むような港の景色は、グリュイッサンで一番美しい景色だと思います！ またすぐお会いしましょう…私たちは海が見えるル・カステレに住んでいます…「人生に感謝」！まさに世界で最も美しい地域です！私たちの心は南にあります♥️♥️♥️🌴🌴🌴 （原文） Les meilleurs moules de Gruissan et les moins chères " incroyable " moules fraîche tous les jours...service impeccable souriant et professionnel. Je vous conseille le rosé en pichet. Avec une vue sur le port à couper le souffle, je pense la plus belle vue de Gruissan !!! A très très bientôt... nous habitons le Castellet, avec vue sur mer... "merci la vie" c'est tout simplement la plus belle région du monde !!! Notre cœur est au sud ♥️♥️♥️🌴🌴🌴

（Google による翻訳）このレストランには何度か訪れましたが、一言で言うと「最高！」です！ ウェイトレスの方々は皆素晴らしいです。オーナーも料理同様素晴らしいです。そして、BGMも最高です！ 100%おすすめです。 （原文） Après plusieurs passages dans ce restaurant, qu’un mot à dire : au top !! Les serveuses que j’ai rencontré : superbes. Le patron : aussi bon que sa cuisine. Et petit + pour la musique en fond !! Je recommande à 100% l’expérience.

（Google による翻訳）非常に悪い経験でした。 このレストランは、いくつかの点で改善の余地が大いにあります。 清潔さはギリギリです。トイレへのアクセスが悪く、衛生基準が守られていないことが分かります。 ムール貝に関しては…本当にがっかりしました。多くの貝が閉じており、これは危険であり、厨房の徹底的な管理が全く欠如していることを露呈しています。 特に胃腸が気になる方には、この店は絶対にお勧めしません。避けた方が良いでしょう。 （原文） Très mauvaise expérience. Le restaurant laisse sérieusement à désirer sur plusieurs points. Niveau propreté, c’est limite : l’accès aux toilettes laisse entrevoir des normes d’hygiène non respectées. Quant aux moules… une vraie déception. Beaucoup étaient fermées, ce qui est dangereux et montre un manque total de rigueur en cuisine. Je déconseille fortement cet endroit, surtout si vous tenez à votre estomac. À fuir.

（Google による翻訳）パートナーと2人の子供と一緒に行きました。とても温かい歓迎を受け、レストランで素晴らしい時間を過ごせました。すべてが完璧でした！目を閉じて行っても大丈夫です！ （原文） J'y suis allé avec ma conjointe et nos deux enfants. L'accueil a été très chaleureux et nous avons passé un super moment dans ce restaurant. Tout était parfait ! Vous pouvez y aller les yeux fermés !

（Google による翻訳）土曜の夜9時に開いている数少ないお店の一つなので星2つです。まあ、ワッフルはゴミ箱行きでしたし、チョコレートワッフルに入っていたチョコレートについては触れないでおきます。スタッフとオーナーは注目を集めようと大声で話していて、あまりプロフェッショナルではありません。要するに、今後は行かないことにします。4、5年前の前のオーナーのクオリティはすっかり落ちてしまっています。 （原文） Deux étoiles parce que c’est un des rares commerces ouverts à 21h un samedi soir…. Bon les gaufres sont parties à la poubelle, ne parlons pas du chocolat de la gaufre au chocolat… un personnel et un patron qui parlent très fort pour qu’on les remarque, pas très pro…. Bref on passera notre route à l’avenir. La qualité avec les anciens propriétaires il y a 4 ou 5 ans a fondu…

（Google による翻訳）アイスクリームが本当に美味しいです！ぜひお試しください！さらに、自家製クレープとワッフルも絶品です！自家製チョコレート、自家製塩バターキャラメル！これ以上何を求めるでしょうか！アイスクリームがお手頃価格とは思えないほど美味しいです。 スタッフはフレンドリーで、いつもここに来るのが楽しみです。 （原文） les glaces sont délicieuses !! a goûter absolument en plus ici on trouve des crêpes et gaufres maison ! c’est le top ! chocolat maison, caramel beurre salé maison ! que demander de mieux ! des glaces avec des prix plus que correct. l’équipe est souriante, c’est toujours un plaisir de venir la bas

（Google による翻訳）開店以来（20年以上！）常連ですが、もう二度と行きません。 量はどんどん少なくなり、質も落ち、フレンドリーさも失われてしまいました。 この夏は、3歳児がアイスクリームを間違った向きで飲み込んだせいで、水を1杯も出してくれませんでした… 新しいオーナーには目を覚ましてほしいです。グリュイッサン港は観光客だけの場所じゃないんですから！ （原文） Habitués depuis l’ouverture (plus de 20ans!), nous ne viendrons plus. Les portions sont de plus en plus petites, la qualité est en baisse et l’amabilité a disparu. Cet été, on nous a refusé un verre d’eau pour un enfant de 3 ans qui a avalé sa glace de travers… J’espère que le nouveau propriétaire va se réveiller, il n’y a pas que les touristes sur le port de Gruissan!

（Google による翻訳）これまでたくさんのアイスクリームを作ってきましたが、これは間違いなく今まで食べた中で最悪の一つです。ミントチョコレートアイスクリームなのに蛍光グリーンの色素が塗られ、スペキュロスアイスクリームなのにスペキュロスの風味が全くありません。 つまり、職人技は感じられるかもしれませんが、材料の質が低いのです。 この値段にしては本当にがっかりです。 （原文） J en ai fait des glaciers et celui ci est de loin l un des plus mauvais que j ai goûté.Une glace menthe chocolat avec du colorant vert fluo et la glace spéculos avec aucun gout de spéculos. Alors artisanale peut etre mais avec des produits de basse qualité. Vraiment déçue pour le prix

（Google による翻訳）6月にアイスクリームを何枚か買ったのですが、今晩、無料アイスクリームをもらおうとまたお店に戻ったところ、2年前のポイントカードを発行してもらえませんでした。そもそも、前の月にスタンプを押してもらえなかったはずです！これは詐欺です。人生でこんな経験は初めてです！しかも、接客もひどい！ワッフルは重くて中まで焼いていない！長年このアイスクリーム屋さんに通っていましたが、もう終わりです。二度と足を踏み入れません！ （原文） J’ai acheté plusieurs glaces en juin, ce soir j’y retournes pour bénéficier d’une glace offerte et on me refuse la carte de fidélité soit disant qui date de 2 ans. Dans ce cas, il fallait pas me la tamponner les mois précédents ! Cela s’apparente à une arnaque je n’ai jamais connu ça de ma vie ! De plus accueil désagréable ! Gaufres lourde pas cuite à l’intérieur ! J’étais fidèle à ce glacier durant des années mais c’est terminé plus jamais je mets un pied là bas !

（Google による翻訳）私たちの休暇のルーティン：毎晩このアイスクリームパーラーに立ち寄ること！港にはたくさんのアイスクリームパーラーがありますが、ここが断然私たちのお気に入りです。 アイスクリームは100％自家製で、情熱と専門知識を注ぎ込んだ工房で作られており、一口ごとにその味を堪能できます。色々なフレーバーを試してみましたが、どれも美味しく、本格的で、完璧なバランスです。 スタッフは親切で、混雑時でも手際が良く、サービスもスムーズで、待ち時間もほとんどありません。小さなテーブルに座って、ゆっくりとアイスクリームを楽しむこともできます。 広場ではコンサートやストリートパフォーマンスが頻繁に開催され、楽しくお祭り気分を盛り上げてくれます。何度も訪れたくなるような、楽しい雰囲気です。 通りすがりにぜひ訪れてみてください！ お気に入り：スニッカーズ メロン味 （原文） Notre rituel de vacances : un arrêt chez ce glacier tous les soirs ! Il y a beaucoup de glaciers sur le port, mais celui-ci est de loin notre préféré. Les glaces sont 100 % maison, préparées sur place dans le laboratoire avec passion et savoir-faire — et ça se sent à chaque bouchée. On a testé plein de parfums différents, tous délicieux, authentiques et parfaitement équilibrés. L’équipe est accueillante et efficace, même quand il y a du monde : le service reste fluide, avec très peu d’attente. On peut même s’installer sur place à une petite table pour déguster sa glace tranquillement. La place est souvent animée avec des concerts ou des spectacles de rue : ça crée une ambiance joyeuse et festive qui donne encore plus envie d’y revenir. Une adresse incontournable si vous passez par ici ! Coup de cœur: parfum snickers et melon

（Google による翻訳）ひどい歓迎でした。アイスクリームを注文したにもかかわらず、店員は自分と店長を認識できました。彼らにとっては笑顔が大切だと思います。オーナーが変わってから、状況は大きく変わりました。明らかに温かさが欠けた態度です。傘は役に立ちません。炎天下で食事をしました。 （原文） Accueil catastrophique. Et d'une employée qui se reconnaîtra et du patron alors qu'on a commandé chez eux des glaces. Je crois que le sourire est payant chez eux. Ça a bien changé depuis le changement de propriétaire. Une attitude qui manque clairement de chaleur. Parasols non fonctionnels. On a mangé sous un soleil de plomb.

（Google による翻訳）グリュイッサンの小さなピッツェリア「La Tavola」では、絶品ピザを提供しています。事前に注文し、1時間ほど待たなければならなかったにもかかわらず、すべてがスムーズに進みました。事前注文ができることで手続きが簡単になり、散歩のあとすぐにおいしいピザを楽しむことができました。全体として、すべてのピザ愛好家にお勧めのオプションです。 （原文） Die kleine Pizzeria „La Tavola“ in Gruissan bietet eine geschmacklich hervorragende Pizza. Obwohl wir unsere Bestellung im Voraus aufgeben mussten und eine Stunde warten mussten, lief alles reibungslos. Die Möglichkeit der Vorbestellung erleichterte den Ablauf und ermöglichte es uns, nach einem Spaziergang sofort unsere köstliche Pizza zu genießen. Insgesamt eine empfehlenswerte Option für alle Pizza-Liebhaber.

（Google による翻訳）素晴らしいピザ、すべてを自分で行うこの紳士の心を感じます、ありがとう、こんなにおいしいピザを食べたのは久しぶりです☀️🌼🌻 （原文） Excellente pizza, on sent le coeur de ce monsieur qui fait tout lui même, merci ca faisait longtemps que je n'avais pas mangé d'aussi bonnes pizzas ☀️🌼🌻

（Google による翻訳）本物のピザが食べたいなら、Calogero's へ。ピザ生地はまさに極上。材料は新鮮、雰囲気も穏やか。これ以上何を求めるでしょうか？… 写真のピザ：カンピオーネとトンナータ （原文） Si vous voulez une vraie pizza, c'est chez Calogero qu'il faut venir. La pâte de ses pizza est juste sublime. Les ingrédients sont frais, l'ambiance est paisible, que demander de plus?... Pizza en photo : Campione et Tonnata

（Google による翻訳）トップオブトップ。 オリジナルの雰囲気を味わいながら、注文し、自分たちでサービスし、味わいます。 ボスは同情心ともちろんノウハウにおいて並外れた人です。 着席、テーブルでのサービスなどをご希望の場合は、ご自由にどうぞ。しかし、おいしいものを食べながら陽気な雰囲気を味わいたいなら、ぜひ座ってください。 （原文） Top de Top. Ambiance originale, on commande, on se sert et on déguste. Le Patron est extraordinaire de sympatie et bien sûr de savoir faire. Si vous voulez être installés, servis à table etc, passez votre chemin ! Mais si vous cherchez la convivialité en mangeant bien, alors installez-vous !

（Google による翻訳）シチリア出身のピザシェフが経営するイタリアンピザ屋さん☀️ 絶品ピザをリーズナブルな価格でご提供！フランスのピザは忘れて、本物のイタリアンピザを楽しみたいなら、ここがおすすめです！ （原文） Pizzeria italiana gestita dal pizzaiolo Siciliano ☀️ pizze ottime e prezzi molto convenienti! Lasciate stare le pizze francesi se volete gustare una vera pizza italiana questo è il posto giusto!

（Google による翻訳）とても柔らかい生地のとても美味しいピザ、まさに私たちの好み通り😍😋 （原文） Très bonnes pizzas avec une pâte bien moelleuse comme on les aime 😍😋

（Google による翻訳）このピザ屋で素晴らしい時間を過ごせたことを、これ以上何と言っていいでしょうか？ シンプルさ、本物、そして楽しい時間がモットーです。 美味しく、シンプルで、そして効果的なピザ！ アン出身のパン職人がお届けする！ （原文） Super moment dans cette pizzeria, que dire ? La simplicité, l'authenticité, et le bon moment sont les mots d'ordre. Pizza délicieuses simple et efficace ! Signé le boulanger de l'Ain !

（Google による翻訳）私たちはビール2杯付きの19ユーロのメニューを選びました。全体的に私たちはよく食べました、そしてサービスはかなり速かったです。ヤギチーズの成形に単純な半斤のパンが使用されているのが残念ですが、田舎のパンのスライスの方が適切です。自家製フライドポテトはとても美味しく、デザートも満足でした。 （原文） Nous avons opté pour le menu à 19€ avec deux bières. Globalement nous avons bien mangé et le service était plutôt rapide. Je regrette qu’un simple pain demie soit utilisé pour le formage de chèvre, une tartine de pain de campagne serait plus approprié. Les frites fait maison étaient très bonnes et le dessert satisfaisant.

（Google による翻訳）グロッサンのこの小さなレストランでの食事は美味しく、よく準備されていました。 ただし、通常の診察では待ち時間が非常に長いです。午後12時5分に到着し、日替わりメニューを3つ食べて午後2時15分に出発しました。 さらに、テラスは太陽が当たるように配置されていません。食事の終わりには太陽の光を浴びることになります。 食事は美味しかったので残念です。 （原文） Le repas dans ce petit restaurant de Gruissan était bon et bien préparé. Cependant l'attente est extrêmement longue pour une fréquentation normale. Je suis arrivé à 12h05 et parti à 14h15 pour 3 menus du jour. De plus la terrasse est mal agencée pour le soleil. A la fin de votre repas vous serez au soleil. C'est dommage car le repas était bon.

（Google による翻訳）すべてが自家製の良いレストラン。 8 月に私たちが行った日、彼は牡蠣がなくなってしまい、私たちはイカとフライドポテトの皿をたくさん食べました。ホイップクリームの層で覆われた2つの巨大なプロフィトロール（自家製）は、後ろのテーブルの隣人が私たちが夕食をとった日に2つ注文したので、4つの皿を取りたいと思っていました。フルール・ド・セルは午後7時でした。テラスは満席で、室内も満席でした。 （原文） Bon restaurant ou tout est fait maison.le jour d août ou nous y sommes allés.victime de leur succès il n avait plus d'huîtres mon compagnon s est rabattu sur les bulots.ensuite nous avons pris l assiette de calamars + frites.le plat étant copieux nous avons pris une assiette de 2 profiterolles énormes(faites maisons) couvertes d une bonne couche de chantilly.le voisin de table a l arrière voulait en prendre 4 assiettes car ils étaient 4 a dîner ils en ont commande deux quand ils ont vu la notre.le jour ou l on a dine a la fleur de sel il était 19h la terrasse etait pleine les salles intérieures l étaient aussi.

（Google による翻訳）価格に見合った非常に良い価値があります。 魅力あふれる小さなレストラン。 とても笑顔でダイナミックな歓迎！ （原文） Très bon rapport qualité prix. Petit resto plein de charme. Accueil très souriant et dynamique!

（Google による翻訳）なんと嬉しい驚きでしょう！ 味、風味、鮮度、つまり、気持ちの良い丁寧なスタッフとの仕事の質を考えれば、十分以上の価格で幸せを感じることができます... 必見です!!!! （原文） Quelle belle surprise ! Du goût, des saveurs et de la fraîcheur, bref que du bonheur avec un tarif plus que convenable vu la qualité du travail avec un personnel agréable aux petits soins... Un incontournable !!!!

（Google による翻訳）お勧めします 非常にプロフェッショナルなウェイトレス とても良い時間を過ごしました ジューシーな食事 （原文） Je recommande Serveuse très professionnelle Un très bon moment passé Repas succulent

（Google による翻訳）最高の品質と価格のレストラン。 ウェイトレスはとてもフレンドリーで、暖かく、反応が良く、気配りがあり、この暑さの中で耐えなければならないマスクにもかかわらず、素晴らしい笑顔を浮かべています。 コックとその周りにいる人たち全員が、美味しかったので脱帽しました。私たち4人でさまざまな料理を食べましたが、どれも美味しかったです。 一方、小さなオリーブを数個、または食前酒と一緒にいたずらをするのは、私にとっては少し余分ですが、それほど多くはありませんが... このような細かい点はありますが、がっかりすることはないと強くお勧めします。 すべての良い場所と同様に、そこに行きたいと思うのはあなただけではないので、そこで食事を確実に予約することを忘れないでください。 （原文） Restaurant au top qualité et prix. Les serveuses sont super convivial, chaleureuse, réactive, aux petits soins et avec un super sourire malgré leurs masques qu'elles doivent supporter avec cette chaleur. Le cuisinier et tout ceux qu'il entoure si il y a, chapeau c'était délicieux nous étions 4 avec des plats différents et tous succulents. Par contre quelques petites olives ou cochenerie avec l'apéro serait un petit plus à mon égard ce n'est pas grand chose mais.... Malgré ce léger détail je le recommande vivement vous ne serez pas déçu. N'oubliez pas de réserver pour être sur de pouvoir y manger car comme toutes bonnes adresses il n'y a pas que vous qui veulent y aller.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。特にサービスは素晴らしく、笑顔の若い女性がお客様にとても丁寧に対応してくれて、この店の雰囲気をさらに盛り上げてくれました。 料理は新鮮な地元産の食材をふんだんに使用しています。全て手作りで、シンプルな調理法と丁寧な仕上がりが特徴です。提供される品質を考えると、価格も非常にリーズナブルです。 強くお勧めします。 （原文） Un excellent moment. Le service était particulièrement charmant, avec une jeune femme souriante et d'une grande attention envers les clients, ce qui a grandement contribué à la convivialité des lieux. La cuisine met à l'honneur des produits frais et locaux. Tout est fait maison, avec une simplicité assumée et une exécution soignée. Les prix sont tout à fait corrects pour la qualité proposée. Je recommande vivement.

（Google による翻訳）なんて素晴らしい夜だったのでしょう！ 予約の電話から出発の瞬間まで、オーナーの方々の温かいおもてなしと親切さに圧倒されました。そして、オーナーの方々と過ごした時間は、本当に素晴らしいものでした。お一人はキッチン、もう一人はダイニングルームで、笑顔と完璧な説明、そして情熱的な対応をしてくださいました。 塩をはじめ、すべて地元産です。 素晴らしい食の旅でした。 私たちはルクセンブルクの高級レストランの常連で、価格も手頃です。こんなに美味しい料理、しかもこんなにお得な価格で食べたのは久しぶりです。 いつまでも記憶に残るようなレストランです。この夜を過ごすためなら、1000キロも旅しても構いません。 一つ重要な点がありました。私たちはカップル2組と妊婦2名でした。メニューを存分に楽しめるよう、何もリクエストすることなく、すべて調整していただきました。ソフトドリンク付きのトゥル・ノルマン（ノルマンディー地方の料理）まで、すべて完璧に味わえるように。本当に素敵な心遣いで、本当に感謝しています❤️ 本当にありがとうございます。今後のご多幸をお祈りしています。そして何よりも、あなたがプロジェクトに取り組む中で、あなたを応援しています。 （原文） Quelle formidable soirée ! De l’appel téléphonique pour la réservation jusqu’au moment du départ, quelle sympathie, quelle gentillesse et quel chouette moment en compagnie des propriétaires du lieu, l’un aux fourneaux, l’autre en salle avec son sourire et ses explications sans failles avec son enthousiasme. Tout est local, en commençant simplement par le sel. Un voyage culinaire fantastique. Nous sommes des habitués des bonnes tables, et des prix du Luxembourg et il y a bien longtemps que nous n’avions pas aussi bien mangé, pour un tel rapport qualité prix d’autant plus. C’est le genre de table dont on se souvient longtemps. Je serai même prête à faire les 1000kms qui me sépare du lieu pour savourer le temps d’une soirée. Détail important : nous étions 2 couples, et de plus 2 femmes enceintes. Tout fut adapté sans la moindre demande de notre part afin que nous puissions vivre le menu à 100%, jusqu’au trou normand servi avec une boisson sans alcool. Une jolie attention plus qu’appréciée ❤️ Alors merci, tout simplement. Je vous souhaite bonne continuation et surtout je pense à vous face à vos projets.

（Google による翻訳）グリュイッサン屈指のレストランの一つ。店員の若い女性は、明るく、お客様への気配りが素晴らしいです。 新鮮な地元産の食材を使った自家製料理は、地中海の風味を存分に発揮しています。料理はシンプルながらも、丁寧に仕上げられています（魚の調理にはご注意ください）。 価格も手頃です。 フレンドリーな雰囲気の中で美味しい食事を楽しみたい方には、まさにうってつけの場所です。 （原文） Une des bonnes tables de GRUISSAN, la jeune femme qui s’occupe du service est particulièrement souriante et attentionnée à l’égard de ses clients. La cuisine est faite maison avec des produits frais, locaux et met bien à l’honneur les saveurs méditerranéennes ; les plats restent assez simples mais ils sont bien exécutés (attention à la cuisson du poisson…). Les prix restent corrects. Affaire sans hésitation pour bien manger dans un cadre convivial.

（Google による翻訳）素晴らしい料理体験でした。料理の質は非常に高く、サービスは完璧で快適でした。オーナーに感謝します。この場所を強くお勧めします。 （原文） Très belle expérience culinaire. Plat de Très bonne qualité et service impeccable et agréable grâce à la propriétaire. Je recommande vivement ce lieu.

（Google による翻訳）サービスは本当に素晴らしく、とてもフレンドリーで丁寧でした。ディナーは美味しく、風味豊かで丁寧に調理された料理でした。さらに、ルフィの存在が、とても心地よい雰囲気を醸し出してくれました。迷わずまた訪れたい、素晴らしい夜でした！ （原文） Le service était vraiment super, très sympathique et attentionnée. Le dîner était délicieux, avec des plats savoureux et bien préparés. En plus, la présence de Luffy a ajouté une touche conviviale très appréciable. Une excellente soirée à refaire sans hésitation !

（Google による翻訳）最高のレストランです。犬を連れて行きました。笑顔で迎えてくれ、キャンディー、水、そして犬用のバスケットを用意してくれました。ウェイトレスさんも素晴らしく、雰囲気も料理も最高でした！地元の食材を使ったメニューは旬の野菜に合わせてアレンジされています。目を閉じても自信を持っておすすめします。 （原文） Restaurant au top, on est venu avec notre chien. On nous a accueilli avec le sourire, des bonbons, de l’eau et un panier pour notre chien. La serveuse est au top, l’ambiance et la cuisine également ! Produits locaux, carte adaptée aux légumes de saison. Je recommande les yeux fermés

（Google による翻訳）ウェルカムからデザートまで、私たちはすっかり魅了されました。おもてなし、お料理、装飾…すべてが完璧でした。素晴らしい時間を過ごせました。この思い出をありがとう。ルフィが前足を広げて歓迎してくれたボーダーコリーのホリーに、少しだけお辞儀をしてあげただけでも、とても嬉しかったです。 （原文） De l'accueil au dessert, nous avons été conquis. L'hospitalité, la cuisine, la déco... tout était parfait. Nous avons passé un merveilleux moment. Merci pour ce souvenir. Petit clin d'œil ultra apprécié pour notre Border collie Holly qui fut accueillie à pattes ouvertes par Luffy.

（Google による翻訳）とても良いレストラン…。 25ユーロのメニューですが…。正直なところ、とても美味しいです...、とてもよく盛り付けられています...味蕾にこの喜びを与えてくれた料理人に感謝します。私たち4人で来ました、そしてすべての料理はとても美味しかったです...遠慮せずに来てください、また戻ってきます... （原文） Un très bon restaurant …. Un menu à 25 euros mais alors …. Franchement super bon …, super bien présenté … merci aux cuisiniers pour ce délice des papilles . Nous sommes venus à 4 et tous les plats étaient très bon … n’hésitez pas à venir , vous y reviendrez …

（Google による翻訳）遅刻しないよりはマシです！ヴェリーヌのレシピが流出したことを受けて、私は少し前にこのレストランのレビューを残すと約束しました。 😋😅 とにかく、温かい雰囲気ととてもフレンドリーなスタッフでとてもお勧めできるとても良いレストランです 😁 （原文） Mieux vaut tard que jamais! J'avais promis il y a un moment de laisser un avis sur ce restaurant suite à la fuite de leur recette de verrine ! 😋😅 En tout cas c'est un très bon restaurant que je vous conseille vivement pour son ambiance chaleureuse et le personnel très avenant 😁

（Google による翻訳）嬉しい驚きでした。7年間このキャンプ場に通っていますが、今年はレストランのメニューが変わって、正直言ってすごく美味しかったです！メニューは本当に美味しくて、値段も全然高くなく、本当に楽しめました。シェフの対応も素晴らしいです。以前はこのレストランが全く好きではありませんでしたが、サラダは新鮮で美味しく、特に言うことはありません。来年もまた来たいと思っています。スタッフの皆さん、とても親切にしていただき、ありがとうございました。 （原文） Agréablement surprise sa fait 7 ans que je vien dans ce camping et cette année la carte du restaurant a changée et franchement c’était super bon ! Le menu vraiment bien et pas chère du tout je me suis régaler bravo au chef car les années précédente je n’aimer pas du tout ce restaurant mais là ya rien à dire les salade son fraîche et bien servi j’espère y retourner l’année prochaine et merci a toute l’équipe qui son très souriant

（Google による翻訳）とても温かい歓迎、素晴らしい食事、素晴らしいプレゼンテーション。ためらうことなく戻ってきます、強くお勧めします。 （原文） Un accueil très chaleureux, un repas excellent et une présentation magnifique. Je reviendrai sans hésitation, je recommande fortement.

（Google による翻訳）昨夜初めてテストしましたが、スターターを楽しみました。一方で、海のそばにいて、工業用アイオリと一緒に冷凍魚が出されるのは残念だと思います。さらに、ライスピラフは水で炊いたご飯ではないこと、そして野菜の盛り合わせは、塩水で浸した玉ねぎを添えた数本のニンジンに限定することはできないことも指摘しておきたい。 とてもフレンドリーなスタッフと迅速なサービス。 （原文） Tester hier soir pour la 1ère fois, je me suis régalée avec l entrée. En revanche je trouve dommage d être au bord de la mer et de se voir servir un poisson surgelé, accompagné d'une aïoli industrielle. De plus je précise qu un riz pilaf n est pas un riz cuit à l eau, et qu un assortiment de légumes ne peut se limiter à quelques carottes accompagnées d oignons le tout baignant dans une eau salée. Personnel très sympa et service rapide.

（Google による翻訳）午後2時頃に到着したのですが、メインルームは空っぽでテラス席は半分しか埋まっていませんでした。従業員は在庫の問題でサービスを拒否しました。8月中旬なのに。マネージャーさん、ブラボー👎 いい宣伝にならないように気をつけます。 （原文） Arrivés à deux vers 20 heures, alors que la grande salle était vide et la terrasse remplie à moitié l'employée à refusé de nous servir pour cause de problème de stock. En plein mois d'août . Bravo au gestionnaire 👎 je ne vais pas vous faire de la bonne pub.

（Google による翻訳）前菜はとても美味しかったのですが、メインコースは少し物足りない感じでした。魚には工業的な味があり、アイオリも付いています。デザートも同様です！つまり、このメニューは 19.50 ユーロの価値はありません!! 部屋には私たちが 10 人ほどいたにもかかわらず、ウェイトレスはすっかり迷子になって注文を忘れてしまいました。 一方、この場所は海の景色が美しく、とても良いです。 （原文） Entrée très bonne mais le plat reste à désirer. Le poisson à un goût industriel et aïoli aussi. Pareil pour les desserts ! En bref le menu ne vaut pas les 19,50€ !! Serveuse très perdue et oublie des commandes alors que nous étions une dizaine de personnes dans la salle. Par contre le lieu est très bien avec belle vue sur la mer.

（Google による翻訳）9月の風の強いこの月にはあまり似ていないレストラン...でも私たちは大満足でした！私たちは港に面したテラスで食事をすることができました。 とてもフレンドリーで楽​​しいウェイター。とても美味しいハンバーガー、フライドポテト、自家製マヨネーズ。正しい価格以上!! (シェフズバーガー14ユーロ) （原文） Restaurant qui ne paye pas de mine en ce mois de septembre venteux.. Mais nous avons été ravies ! Nous avons pu manger en terassee, abritées et face au port. Serveur très sympathique et agréable. Hamburgers très bons, frites et mayonnaise maison. Prix plus que correctes!! (14€le burger du chef)

（Google による翻訳）私たちは本当に良い経験をしました、食べ物は美味しかった、スタッフはとてもフレンドリーで、タコが大好きで、それについてフィードバックをしたとき、シェフが出てきてそれを聞きました。飲み物、特にワインは美味しかったです。全体的に良い味、価格、そして適切なサイズの部分。素敵な時間です！ （原文） We had a really good experience, the food was delicious, the staff super friendly, we loved the octopus and when we gave our feedback about it the chef came out to hear it. The drinks, specially the wine was good. Overall good flavours, price and good size portions. Lovely time!

（Google による翻訳）嬉しい驚きでした。私たちに渡されたカードはまったく美しくなく、私のパートナーが受け取ったカードはページが欠けていました。怖かったです…しかし、あとは何も言うことはありません。前菜、メインコース、クレームブリュレが絶品でした！そして、ウェイトレスとシェフは私たちにたくさんの注意を払ってくれました。私は人々にそこに行くよう勧めます。 （原文） Agréablement surpris. La carte qu'on nous à fournir n'est pas du tout jolie et ma conjointe l'avait reçu avec des pages manquantes. On a eu peur... Cependant le reste, il n'y a rien à dire. L entrée, le plat et la crème brûlée était excellent ! Et la serveuse et le chef on eut plein d'attention envers nous. Je conseille aux gens d'y aller.

（Google による翻訳）私たちは夕食をとても楽しみました 🐟 良い点: フレンドリーなウェイトレス、おいしい食事、良い雰囲気 マイナス点 : (他のコメントが示唆したように) 少し遅い、サラダにはドレッシングがありませんでした。 あまり混んでいなければお勧めします👍 （原文） We really enjoyed our dinner 🐟 Positives: Friendly waitresses, good food, good ambiance Negatives: A bit slow (as other comments suggested), also the salads had no dressing.. Would recommend if its not very crowded 👍

（Google による翻訳）残念です…このレストランがまだそれに値する注目を集めていないのは、場所は居心地が良くて静かです 、新しいウェイトレスはとても歓迎的で気配りがあり、シェフもキッチンから出てきて私たちを迎え、料理が私たちの好みに合っていて、非常によく準備された皿や料理が価格をはるかに上回っていることを確認しました。従業員からもわかるように、このブランドにそれほど多くを捧げている人がいないことからもわかるように、このレストランがまだ正当な評価を得られていないのは残念です。あなたならさらに先へ進むと思います。 （原文） C’est dommage… que ce restaurant n’est pas encore l’attention qu’il mérite , le lieu est cosy et tranquille , les nouvelles serveuse sont très accueillante et au petit soins , les chefs sortent même de la cuisine pour nous saluer et constater que les plats ont était à notre goût , des assiettes très bien dressées et des plats bien au dessus de leur prix. Je trouve ça dommage que ce restaurant n’est pas encore le mérite qu’il lui revient avec on le voit des employés et personne qui se donne autant pour cette enseigne. Vous irait encore plus loin j’y crois.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなチーム、おいしい食事、とてもよく食べました。 エビのコニャックフランベ パセリ添えグリル ティラミス 23ユーロの小さなメニューですが、過度ではなく、非常においしいので、お勧めします。おいしい食事をありがとうシェフ、そして二人のウェイトレスとチーム全員に感謝します。 （原文） Équipe très sympathique bon plat on a très bien mangé. Crevettes flambées au Cognac Sèche a la plancha en persillade Tiramisu Un petit menu a 23€ pas excessif et très bon je recommande. Merci chef pour se délicieux repas et merci au deux serveuses et à toute l'équipe.

（Google による翻訳）最高でした！ アナイスさんと彼女の同僚の方々から素晴らしい歓迎を受けました。とても親切でフレンドリーな方々で、滞在がさらに楽しくなりました。セットメニューを注文しましたが、どれもとても美味しく、丁寧に調理されていました。強くお勧めします。 （原文） Au top ! Nous avons été super bien acceuilli par Anaïs et sa collègue elles sont très agréable et souriante ce qui rend le moment d'autant plus agréable. Nous avons commandé le menu qui était un régal tout est très bien cuisiné. Au top je recommande

（Google による翻訳）この場所はただ閉鎖する必要があります。パスタ付きの 21 ユーロのアントルコートは本当にひどいです。肉は非常に糸状で古く、よくできた注文では生でした。通り過ぎてください。 （原文） Эту заведений нужно просто закрыть. Антрекот за 21 евро с макаронами это просто ужасно. Мясо было очень жилистая и старая а также для заказа хороший прожарки было сырое. Проходите мимо.

（Google による翻訳）美味しいピザ、居心地の良い雰囲気。 何年も楽しんでいます。 （原文） Heerlijke pizza, gezellige ambiance. Komen er al jaren graag.