リベイラ・グランドの24軒のおすすめファミリーレストラン

（Google による翻訳）ぜひ読んでください！ - アメリカ出身の私がステーキの注文方法についてレビューします。きっと驚くことになるでしょう。 夫と私はボストン出身で、約2週間滞在しました。ステーキはミディアムで頼むのが大好きです。最初の夜、レストランでタパスを注文し、ミディアムステーキを注文したら、まるでレアのようでした。アメリカと同じように焼かれることはまず期待できないので、全く問題ありませんでした。でも、他のレストランでの注文方法を学びました。 ここでは、二人ともエビと300グラムのアソシアカオステーキを注文しました。どちらもウェルダンでした。完璧な仕上がりでした!!! 中はピンク色で、外はこんがりと焼き上がっていました！味は最高でした!!! ミディアム：焼き加減は真ん中が赤みがかっています。ウェルダン：焼き加減は真ん中がピンク色（完璧）です。レア：まだ鳴いているかもしれませんね ;) （原文） Please read!!! - review from someone from the states on how to order your steak so you aren’t shocked. My husband and I come from Boston and we were here for about 2 weeks, we love getting our steaks medium. The first night we went to a restaurant and got tapas and ordered a medium steak and it seemed like it was rare. We were totally fine with it because you can never expect something to be done the same way as in the states but we learned how to order at other restaurants. Here we both got the shrimp and 300gr associacao steaks, well-done. It came out perfectly!!! Pink in the middle and seared on the outside! Flavor was amazing!!! Medium- seared, red middle Well done- seared pink middle (perfection) Rare- probs still mooing ;)

（Google による翻訳）この辺りで食べたステーキの中で間違いなく一番美味しかったです。料理の質を考えると価格もとてもリーズナブルです。ミディアムを注文しましたが、完璧な焼き加減でした。トマホークは特におすすめです。ホワイトサングリアも美味しかったです。この辺りの方にはぜひおすすめします。また行く機会があれば、必ずまた行きます！ご予約をおすすめします。 （原文） Hands down the best steaks we had in the area and very reasonable prices considering the quality of the food. We ordered our steaks medium and they came out perfectly cooked. Would highly recommend the Tomahawk and the white sangria was also delicious. Would recommend to anyone in the area and if we're there again, we would definitely go back! Make reservations.

（Google による翻訳）この店には13,000件以上のレビューがありますが、その理由はよく分かります。ステーキはまずまずですが、ボリュームがかなりあります。300gのステーキが丸ごと30ユーロ（テンダーロイン）で、さらに安い部位（ラウンドステーキ）はたった15ユーロで食べられます。姉と私はトマホーク（700～850g）を45ユーロでシェアしましたが、食べきれませんでした。ただ、部位はもう少し美味しくても良かったかもしれません。肉によっては筋や腱が多すぎて、4分の3しか食べられませんでしたが、それでも持ち帰る分はたくさん残りました！アソシアソンのチーズもぜひお試しください！ （原文） This place has over 13,000 reviews and I can see why. Their steaks are decent but the portion size is VERY generous. You get a whole 300g steak for just 30 euros (the tenderloin) or you could get an even cheaper cut (round steak) for just 15 euros. My sister and I shared a tomahawk (700-850g) for 45 euros and we couldn’t finish. The cuts, though, could have been better. Some of the meat had so much sinew and tendon that we could only eat 3/4 of it, but still had a lot left to take home! Also get the Associação’s cheese!

（Google による翻訳）美味しいステーキと美味しいソース。予約は必須ですが、少し遅れて予約なしでテーブルを確保できました。残念ながら、フィレステーキはミディアムで注文したのにミディアムレアで、ランプステーキ（もも肉）はミディアムで注文したのにミディアムでした。 ほとんどのステーキが300g単位でしか提供されていないのは残念です。食べるのに苦労するか、私たちが見たように、大量に返品することになりますが、これは残念で、持続可能ではありません。レストランは満席でしたが、料理の待ち時間は短かったです。ビールの値段も手頃でした。丁寧で迅速なサービスで、英語もとても上手でした。 訪れる価値はありますが、二度と行きません。 （原文） Leckere Steaks mit guten Saucen. Reservierung erforderlich, obwohl wir auch ohne etwas später einen Tisch bekommen hatten. Leider war das Filetsteak, obwohl medium bestellt, eher medium rare, während das bestellte Hüftsteak (round steak) medium bestellt medium war. Schade, dass es fast alle Steaks nur als 300g Variante gibt, man quält sich oder, wie beobachtet, lässt vieles zurück gehen, schade und nicht nachhaltig. Trotz vollem Restaurant geringe Wartezeit aufs Essen. Bier preiswert. Aufmerksame, flotte Bedienung, die sehr gut Englisch spricht. Ein Besuch wert, aber noch einmal werden wir nicht kommen.

（Google による翻訳）名物のステーキを食べにレストランへ行きました！本当に最高でした！フレンドリーで気配りのあるスタッフ、素早いサービス、料理とドリンクの豊富な品揃え、駐車場など、すべてが素晴らしかったです。価格もリーズナブルで、強くお勧めします！ （原文） Fui al restaurante a experimentar el famoso bife! Y es realmente muy bueno! Todo muy bien, staff amigable y atento, rápido, opciones de platos y bebidas, y estacionamiento. Precios razonables. Recomendable!

（Google による翻訳）サンミゲル島で味わえる最高のステーキの一つ。上質な地元産の肉を使用しています。とびきり柔らかく、ジューシーで、まさに絶品。完璧な焼き加減です。まさに傑作。本物のアソーレス諸島の味を体験したいなら、ぜひ訪れてみてください。サービスは少し遅いかもしれませんが、料理はそれを補って余りあるほどです。 （原文） One of the best steaks you can get in São Miguel, made with high-quality local meat. Super tender, juicy, and absolutely delicious - cooked to perfection. A true masterpiece and a must-visit for anyone wanting to experience authentic Azorean flavors. The service can be a bit slow, but the food more than makes up for it.

（Google による翻訳）美味しいお肉を堪能するなら、ここは絶対に外せません！ ボリュームたっぷりで、とても丁寧に調理されています。 お肉を使ったレシピも数種類…そして、ボリュームたっぷりの美味しいお肉も… ハンバーガーは2人前！本当に2人前です！（たったの14ユーロ！！！！） デザートも絶品。特にアイスクリームは絶品！ とても手際が良く、プロフェッショナルなサービスでした。 本当に素晴らしいひとときでした！ （原文） A faire pour déguster de belles viandes ! Copieux et très bien cuisinés. Plusieurs choix de recettes autour des viandes... Et de belles grosses pièces.... Hamburger pour deux, vraiment pour deux !! (A seulement 14 euros !!!!!) Dessert délicieux. Surtout les glaces : à tomber !!! Service très efficace et pro. C'était régal !

（Google による翻訳）地元の人と観光客が入り混じる、趣のあるお店です。メニューは英語版もありましたが、付け合わせの説明が分かりにくかったです。料理は美味しく、丁寧に調理され、量もたっぷりで、とても美味しく、心ゆくまで堪能しました。値段も手頃で、居心地の良い雰囲気でした。 （原文） locale caratteristico, i clienti infatti erano un misto tra locali e turisti. il menù era disponibile anche in inglese ma non era ben esplicitato nei contorni che accompagnano il piatto. cibo buonissimo, cucinato bene e con porzioni abbondanti, molto gustoso ed è stato molto apprezzato da noi. prezzo onesto e posto accogliente.

（Google による翻訳）サバとフライドポテト（通常はサラダと茹でたジャガイモが付け合わせ）と本日の魚、そしてルリーニャを注文しました。どれも美味しく、サービスも迅速で、ラッシュアワーにもかかわらず席を空けてくれました。 ボリュームもたっぷりで価格もお手頃でした。ウェイターの皆さんは丁寧で効率的でした。 自家製デザート（チョコレートムースはシェアするのに最高でした）。 （原文） Pedimos los chicharros solo con patatas fritas (de normal el acompañamiento es ensalada y patata hervida), el pescado del día y las lulinhas. Todo riquísimo, servicio rápido y no tuvieron problema para hacernos sitio en hora punta. Buenas raciones a buen precio. Camareros atentos y eficientes. Postres caseros (la mouse de chocolate mejor para compartir).

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。まさに「地元」の味。フレンドリーなサービス、ボリュームたっぷりの料理、そして美味しいです。デザートには、美味しいムース・ド・ショコラ・カゼイラをお試しください。大盛りで4ユーロ（夕食後に2人分）です。メイン料理は、モレイラ・フリタ（アナゴのような魚）がおすすめです。美味しいエスプレッソ、ビール、ハウスワインが、すべての料理を引き立てます。 （原文） Rewelacyjne miejsce: bardzo "lokalne". Miła obsługa, porcje jedzenia duze, a dania pyszne. Z deserów warto zjeść pyszny Mousse de Chocolate Caseira za 4 euro za duzą porcję (na dwóch starczy po obiedzie). Z dań polecam rybę Moreia Frita (ryba: konger, podobna do węgorza). Dopełnieniem wszystkiego jest dobre espresso, piwo i domowej roboty wino.

（Google による翻訳）リベイラ・グランデにあるファリア・レストランは、確かな品質と本格的なダイニング体験を提供しています。地元の食材をふんだんに使用した伝統的な料理は、丁寧に調理され、風味のバランスが取れています。特に魚介類と肉類は、鮮度と丁寧な調理法が特筆に値します。 居心地の良い家族向けの雰囲気の中で、ゆったりと食事をお楽しみいただけます。フレンドリーで丁寧なサービスも、心地よいひとときを演出します。空間は実用的でありながらシンプル。過度な贅沢さはなく、真に大切なもの、つまり料理に焦点が当てられています。 （原文） O Restaurante Faria oferece uma experiência gastronómica sólida e autêntica em Ribeira Grande. A cozinha destaca-se pela qualidade dos ingredientes locais, com pratos tradicionais bem confecionados e equilibrados no sabor. O peixe e a carne merecem destaque pela frescura e cuidado na preparação. O ambiente é acolhedor e familiar, proporcionando uma refeição descontraída, enquanto o serviço é simpático e atento, contribuindo para uma experiência agradável. O espaço é prático, mas simples, sem grandes luxos, focando-se no que realmente importa: a comida.

（Google による翻訳）ランチに行きましたが、満員でした！地元の人やたまに観光客に人気のお店のようです。料理は美味しく、家庭料理を思い出させてくれました。チーズとパンの前菜を除けば、値段は手頃です。地元の丸い白いチーズが5ユーロ、パンのバスケットが3ユーロというのは、他のレストランと比べて高く感じます。メニューにも載っていませんでした。雰囲気は良いのですが、店内はかなり騒がしいです。 （原文） We went there for lunch and it was packed! Looks like this is a favorite place for locals and the occasional tourist. The food was tasty and reminded me of home style cooked meals. The pricing is reasonable except for the cheese and bread appetizer. 5 Euros for the round white local cheese and 3 Euros for a bread basket seems expensive compared to other restaurants. It wasn't listed on the menu either. The atmosphere is nice but it's really loud in there.

（Google による翻訳）メニューを持ってきてくれました。前菜にフレッシュチーズを注文しましたが、とても美味しかったです。ただ、パンは凍らせたチューインガムのような味でした。イカも美味しかったです。ムースも試してみましたが、美味しかったのですが、とても甘かったです。サービスはとても速かったですが、少し変わっていて、制服を着ていませんでした。また行きたいです。料理はとても美味しかったです。トイレもとても清潔でした。 （原文） Nos sacaron la carta. Pedimos queso fresco de entrante y estaba muy bueno pero el pan parecía chicle, congelado. Y el calamar buenísimo. Probamos la mousse estaba buena pero muy dulce. El servicio muy rápido pero es un poco peculiar, no van de uniforme. Volvería, la comida estaba muy buena. Y el baño muy limpio.

（Google による翻訳）ファリアは最高のレストランです!!! 雰囲気はとても居心地が良く、伝統的で家族向けの雰囲気が保たれています。 サービスは素晴らしく、フレンドリーで、手際が良く、笑顔が絶えません。 料理はボリュームたっぷりで、お肉もとても美味しいです。 価格とパフォーマンスのバランスは、この地域で見つけた最高のレストランの一つです。 （原文） ¡¡¡Faria es un restaurante FANTÁSTICO para comer!!! Ambiente muy acogedor conservando el sabor de lo tradicional y familiar. La atención es excelente. Amables, eficientes y sonrientes. Los platos abundantes y la carne muy sabrosa. Relación calidad -precio de las mejores que hemos encontrado por la zona.

（Google による翻訳）バーのメニューは限られていますが、質は抜群です。料理はボリュームたっぷりです。チキンはとても美味しかったのですが、ソースが少し足りなかったかもしれません。タラは完璧な焼き加減で、他の店ほど塩辛くありませんでした。タコも美味しかったです。少し冷たかったかもしれません。コーヒーとドリンク付きで1人15ユーロでした。サービスは迅速かつ効率的でした。100%おすすめです！ （原文） El bar tiene una carta limitada pero la calidad es extraordinaria. Los platos son bastante grandes. El pollo estaba muy rico, quizás le faltaba un poco de salsa. El bacalao en su punto, nada salado como en otros lugares. El pulpo delicioso. Quizás la comida un poco fría. Pagamos 15€ por persona incluyendo café y bebida. El servicio rápido y eficiente. 100% recomendado!

（Google による翻訳）ロティサリーチキンは最高。今日のフライドポテトは冷めていた。サービスはまあまあだけど、最高とはいかない。雰囲気も最悪だ。喫煙者が多い！タバコの臭いがひどくて、外でディナーを楽しむなんて無理。 （原文） The rotisserie chicken is excellent. Fries today came cold. Service is reasonable but not great. The atmosphere just sucks, too Many people smoke! Can’t enjoy your dinner outside cause it just stinks of cigarette smoke.

（Google による翻訳）シンプルで美味しい地元料理を限定メニューでご用意しています。ローストチキンが有名ですが、なくなり次第終了となりますので、お早めにご来店ください。フレンドリーなサービスとお手頃価格。ゆったりとくつろげる空間です。 （原文） Beperkte kaart met lekker, simpel lokaal eten. Gekend om de braadkip, wees op tijd want op is op. Vriendelijke bediening en lage prijzen. Gezellig pleintje om te zitten.

（Google による翻訳）この地元のレストランは、あまり知られていませんが、ぜひ注目してみてください。地元の人が多く訪れるこのレストランでは、伝統的な料理をリーズナブルな価格で、ボリュームたっぷりに提供しています。私たちはタコの煮込みとアサドゥラス（豚肉のローストフライ）を注文しましたが、どちらもとても美味しかったです。特に地元の人たちには、バーベキューチキンが人気メニューのようでした。 （原文） Restaurante local que passa muito despercebido mas merece a sua atenção. Frequentado maioritariamente por locais tem um menu de comida tradicional a preços bem simpáticos e com porções bem servidas. Pedimos polvo guisado e assaduras, estavam muito bons mas o frango de churrasco parecia fazer sucesso entre os locais.

（Google による翻訳）価格もお手頃で料理の質も抜群です。本日のスープは自家製の味で、チキンは口の中でとろけます。サービスも最高でした。ありがとうございました！ （原文） Great price and quality food. The soup of the day tastes homemade and the chicken melts in your mouth. Great service. Thank you!

（Google による翻訳）スペインから休暇で来ました。100%おすすめです。自家製料理と素晴らしい価格。 （原文） Venimos de turismo desde España. Recomendando 100%, comida casera y precios super buenos

（Google による翻訳）観光客として、アゾレス諸島のレストランやバーに慣れるには、勇気が必要です。立ち寄って注文する勇気も必要です。私たちもここで同じ経験をしましたが、料理は本当に美味しかったです… （原文） Als Tourist muss man sich an die Restaurants und Kneipen hier auf den Azoren erst gewöhnen. Man muss sich trauen da auch mal reinziehen und zu bestellen. Hier ging es uns auch so aber das Essen war super lecker...

（Google による翻訳）本当に素晴らしい料理と景色でした！普通はどちらか一方を選ぶものですが、この地元の魚料理レストランでは両方楽しめました。マイケルさんは天使のような人で、サービスと笑顔で私たちを甘やかしてくれました。カタプラーナは美味しくて、3人で食べられるほどでした。価格もとてもリーズナブルで、サービスも素晴らしかったです。 （原文） Really nice food and view! Usually you have one or the other, but this local fish restaurant had them both. Micheal was an angel and pampered us with his service and smile. The Cataplana was delicious and could feed 3 people. The price was very reasonable and the service great.

（Google による翻訳）月曜日に営業している数少ないレストランの一つだったので、レビューに反して行ってみました。スタッフは素晴らしく、気配りがあり、いつもフレンドリーでした。しかし、料理はせいぜい平凡でした。盛り付けは良かったのですが、グルメな料理を詰め込みすぎて、結局うまくいきませんでした。 （原文） It was one of few restaurants open on a Monday so we went despite the reviews. The staff were great, attentive and always friendly. But the food was mediocre at best. Nice presentation but they tried too much gourmet that simply didn’t work out.

（Google による翻訳）ビールを飲める場所を探していたら、この素敵なテラスバーを見つけました。 午後は閉店時間だったにもかかわらず、スタッフは温かく迎えてくれました。 料理は最高でした。大きなマグロのステーキと、ペストリーに包まれたレックフィッシュは、とても美味しかったです。 親切なスタッフ、素晴らしい料理、そして湾の素晴らしい景色。ビールも最高でした！ （原文） Looked for a place for a beer and saw this lovely terraced bar. The staff welcomed us with open arms even though they were closing for the afternoon. The food was magnificent. Huge Tuna steaks and and Wreckfish in pastry was very tasty. Lovely attentive staff, great food and fabulous views of the bay. Beer was excellent too!!

（Google による翻訳）値段以上の価値がありました。 絶品のマグロの炙りと極上のチョコレートムース！スタッフのサービスは親切でしたが、もう少し早くても良かったかもしれません。インスタグラムで料理評論家気取りの外国人による否定的なレビューがなぜこんなに多いのか理解できません。このレストランはおすすめです。改善点が一つあります。 セリアック病への配慮をもっと考慮したメニューの見直しをお勧めします。 （原文） Excelente relação qualidade-preço. Atum Braseado extraordinário e mousse de chocolate também top! Serviço simpático dos empregados, mas poderia ser mais ágil. Não entendo o porquê de tanta crítica negativa de estrangeiros armados em críticos gastronómicos com cursos tirados no Instagram. Recomendo o restaurante. Como ponto de melhora: Sugiro que revejam o Menu com mais atenção para as pessoas celíacas.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。素晴らしい海の景色、行き届いたサービス、そして絶品の料理。 とても気に入りました。特にマグロの煮込みは格別でした。私たちは世界中を旅してきましたが、今回の食事は本当に美味しかったです。 地元産の白ワインとの相性も抜群でした。 （原文） Extraordinaire, une superbe vue sur la mer, un service efficace, un plat à tomber parterre. Nous avons adoré, le thon braisé était extraordinaire, nous avons fait de nombreux voyages dans beaucoup d'endroit dans le monde, ce repas était très savoureux gustativement. Le vin blanc local allait à merveille avec.

（Google による翻訳）景色は美しく、食事も美味しいです。ただ、比較的高価です（特に価格に見合った価値は低いです）。 （原文） Die Aussicht ist schön, das Essen gut. Jedoch ist es verhältnismässig sehr teuer (v.a Preis-Leistung Verhältnis)

（Google による翻訳）海辺の美しいレストラン。夕日が沈む時間帯は絶対に訪れるべきです！ 料理は最高でした。久しぶりに食べた最高の魚料理でした！ サービスは少々行き過ぎた感はありましたが、不快だったり失礼だったりすることはありませんでした。 ぜひ訪れてみてください！ （原文） Beautiful restaurant by the sea - you need to visit during sunset absolutely beautiful! The food was amazing. The best fish cuisine I had in a long time! The service is a bit lets say overwhelmed but not unpleasant or rude. Must visit!

（Google による翻訳）島のこの地域を訪れた際にこのレストランを選んでいたのですが、かなりがっかりしました。まず、午前11時45分頃に到着し、テラス席に着いた途端、テーブルサービスがないことに気づきました。店内にはフリーの従業員がいて、開店は正午でした。予約は必要かと尋ねると、不要とのことでしたが、フリーの従業員の数を考えると、開店時間については、またしても不必要に曖昧な対応でした。メニューを開くと、既に検討していた選択肢がいくつか欠けていることに気づきました。これは、定期的に変更されるためです。手頃な価格でベジタリアン向けの選択肢がなかったため、包子を注文しました。きのこ入りの包子は美味しかったのですが、バンズが少し固かったです。彼はハンバーガーとフライドポテトを注文しました。ハンバーガーには焦げたベーコンが添えられていましたが、スタッフにその旨を伝えましたが、あまり反応はありませんでした。 つまり、あまり良い経験ではありませんでした。従業員がこんなにたくさんいるのに、なぜ屋外の座席エリアでサービスが提供されないのか理解できません。また、屋根付きの屋外の座席エリアで食事が提供されない理由も理解できません。 （原文） Tinha selecionado este restaurante para quando visitasse esta parte da ilha, e fiquei bastante desapontada. Para começar, quando chegámos, por volta das 11:45 e nos sentámos na esplanada, percebemos que não tinha atendimento de mesa,… havendo funcionárias livres dentro do restaurante, que só abria às 12:00. Perguntei se era preciso reserva disseram que não, mas foram bastante mesquinhos quanto à precisão do minuto para a abertura, sem necessidade, uma vez mais, tendo em conta a quantidade de funcionários livres. Quando abrimos o menu, percebi que não tinha algumas das opções que já levava pensadas, pois mudam regularmente. À falta de opções vegetarianas, a preços razoáveis, fiquei-me pelos baos. O de cogumelos estava saboroso, mas o pão do não estava um pouco duro. Ele ficou-se pelo hambúrguer, com batatas fritas. O hambúrguer vinha com bacon carbonizado - pelo qual chamamos os funcionários à atenção, sem grande resposta. Portanto, não foi realmente uma grande experiência. Não consigo compreender como tendo tantos funcionários, não têm atendimento na esplanada, nem percebo como não servem refeições na esplanada, sendo coberta.

（Google による翻訳）料理は美味しいですが、特別なものではありません。タコスはかなりスパイシーです。この店の一番の魅力は、ロケーションと景色です。ピークシーズンはウェイターの数が多いにもかかわらず、サービスが少し遅いです。トイレは清潔です。イカはおすすめです。雨が降るとテラス席はかなり濡れます。 （原文） La comida esta bien, aunque no es nada especial. Los tacos son bastante picantes. Lo mejor del sitio es el lugar por las vistas. El servicio es un poco lento en temporada alta a pesar de ser bastantes camareros. Los lavabos están limpios. Recomendaría los calamares. Si llueve en la terraza te mojas bastante.

（Google による翻訳）ビーチサイドで美味しい料理をいただきました。 パニプリは最高でした！本日のおすすめカット（フランクステーキ）は完璧に焼き上げられていました。 ベジタリアンメニューもいくつかありました（マッシュルームスープは美味しく、ベジタコも試しました。リゾットは美味しそうでしたが、今回は食べませんでした）。 他の一般的なレストランより値段は高めですが、行く価値は十分にあると思います。 景色は素晴らしいです。 （原文） Excellent food by the beach. Pani-puri was superb!! , the cut of the day (flank steak) was cooked perfectly. Some decent vegetarian options (mushroom soup was good and the veggie tako we tried. The risotto looked delicious but we did not try it out). It is more pricey than other typical places but totally worth it IMO View is stunning.

（Google による翻訳）本当に最高の体験でした。 料理は最高に美味しかった！こんな美食の喜びは1年以上味わっていませんでした。 新メニューのラム肉とフライドポテトはぜひお試しください😍 あのソースは絶対に忘れられない味です！ （原文） This was an absolutely insane experience. The food was super delicious! I haven’t felt this kind of gastronomic pleasure in over a year. Highly recommend trying the lamb from the new menu with fries on the side 😍 that sauce will not leave you indifferent!

（Google による翻訳）レストランはとても混雑していたので、少し待たなければなりませんでした。ロビーで食前酒を楽しむことができました。🌞 お料理は素晴らしく、サービスもとてもフレンドリーで丁寧でした。またぜひ来たいと思っています。本当にありがとうございました。🙏🏻👌😋💯 素晴らしいサービスと美味しいお料理で、とても助かりました。また必ずまた利用させていただきます。 （原文） Wir mussten ein wenig länger warten, da das Restaurant sehr gut gebucht war. Wir konnten den Apéro in der Launch geniessen🌞 Das Essen war hervorragend und die Bedienung sehr freundlich und aufmerksam. Gerne wieder einmal. Vielen Dank🙏🏻👌😋💯 Muito obrigado pelo ótimo serviço e pela excelente comida. Teremos sempre muito gosto em voltar.

（Google による翻訳）この島で食べた中で最高の食事の一つでした。新鮮なシーフードはジューシーで、風味豊かでした。セビーチェとタコのグリルをいただきましたが、どちらも最高でした！セビーチェは鮮やかな酸味があり、タコは完璧な柔らかさでした。温かい雰囲気と行き届いたサービスのおかげで、忘れられない体験になりました。シーフード好きには絶対に訪れるべき場所です！強くお勧めします！ （原文） One of the best meals I've had on the island. The fresh seafood was juicy and bursting with flavor. I had the ceviche and grilled octopus, both of which were superb! The ceviche was bright and tangy, while the octopus was perfectly tender. The warm atmosphere and attentive service made the experience unforgettable. A must-visit for seafood lovers! Highly recommended!

（Google による翻訳）本当に素晴らしい料理でした。前菜はビーフタルタルをいただきましたが、本当に美味しかったです。メインは魚料理で、これもまた素晴らしかったです。ワインも美味しかったです。サービスも素晴らしく、何より海の景色が素晴らしかったです。では、なぜ4つ星に留まったのでしょうか？残念ながら、少し値段が高す​​ぎるからです。 （原文） Ganz tolles Essen. Wir hatten Beef Tartare als Vorspeise. Super lecker. Dann Fisch zum Hauptgang. Der war auch ein Traum. Dazu lecker Wein. Service auch top und das beste ist der Ausblick auf das Meer. Warum dann nur 4 Sterne? Weil es leider wirklich etwas überteuert ist.

（Google による翻訳）かなり大人数のグループで予約をしていました。サービスは終始素晴らしく、とてもフレンドリーでした。 食事も美味しく、特にビトケはおすすめです。午後遅くにトレッキングの後、飲み物を飲みに行き、そこでスイーツもいくつか試食させてもらいました。全体的にとても良い経験でした。 （原文） Fuimos un grupo bastante grande con reserva. La atención fue excelente en todo momento, muy amables. La comida estaba buena, una de las cosas que recomendaría sería el Bitoque. Luego a la tarde fuimos a tomarnos algo después del trekking y nos dieron a probar sus dulces. En líneas generales, una experiencia muy positiva.

（Google による翻訳）間違いなく、今まで行った中で最悪のレストランの一つです。料理が出てくるまで1時間も待たされ…しかも、料理はひどい！写真を見れば一目瞭然です。タイトルを当ててみてください。そう、グリル野菜とラザニアです！シェフの創造性に拍手！ラザニアにリンゴのスライスを挟むなんて、大胆ですね。この食事は、お会計に2.50ユーロを追加しようとしなければ、決して良い終わり方ではなかったでしょう。ウェイターは謝罪しましたが、それでも不快な印象を受けました。料理もサービスも、プロフェッショナルとは程遠いレストランでした。 （原文） Sans doute l’un des pires restaurants dans lesquels nous avons pu nous rendre. Une heure d’attente pour recevoir des plats… et quels plats ! Les photos parlent d’elles-mêmes. Essayez de deviner leur intitulé : eh oui, ce sont bien des légumes grillés et des lasagnes ! Bravo au chef pour sa créativité : des bouts de pommes plantés dans des lasagnes, il fallait oser. Ce repas ne se serait pas bien fini sans une tentative d’ajouter 2,5 € à l’addition. Excuses du serveur mais impression désagréable tout de même. Un restaurant peu professionnel aussi bien dans l’assiette que dans le service.

（Google による翻訳）注文は店内で。パティオにはテーブルサービスがありません！スタッフが足りないようです。 私たちはシチューを注文しました。パンと一緒に食べるととても美味しかったです。赤いサングリアも最高でした。長いハイキングの後には最高の食事でした。 また、その後温泉に行く予定の方は、混んでいないか確認しましょう。待ち時間が長い場合もあり、食事中に順番待ちリストに載っておくべきでした。 （原文） You have to go inside to order. There is no table service in the patio! They’re short staffed. We had the stew. It was delicious with some bread. Also the red sangria was excellent. Perfect meal after a long hike. Also, if you intend to go to thw hot springs after, make sure they’re not full. Sometimes they have a long wait and we should’ve gotten on the wait list while we were eating.

（Google による翻訳）街のすぐ近くにある素晴らしい場所ですが、まるで映画に出てくるような雰囲気です。夏も冬も美しく、温かい雰囲気で、スタッフはいつもとても親切です。昨日は特に、私のリクエストに合わせて料理をアレンジしていただき、本当にありがとうございました。タラのア・ラガレイロにオリーブオイルを添えて、野菜の煮込みも注文しました。とても美味しいヤムイモが添えられていました。本当に美味しかったです。まさに私が求めていたものでした！本当にありがとうございました！ （原文） Um local magnífico mesmo perto da cidade mas que parece ser tirado de um filme. Bonito de Verão e de Inverno, com um ambiente acolhedor e pessoas sempre super atenciosas. Ontem particularmente tenho a agradecer toda a amabilidade por adaptarem o prato conforme os meus pedidos. Como o bacalhau à lagareiro com o azeite à parte e pedi legumes cozidos, que vieram com um inhame que estava muito bom. Estava excelente, exatamente o que me estava a apetecer! Muito obrigada!

（Google による翻訳）偶然見つけました。時間的に早かったので、もしかしたら食事すら出ないかもしれないと思っていましたが…幸運でした！ 担当してくれたスタッフは素晴らしく、料理も美味しくて値段も手頃でした。 強くお勧めします。 （原文） Lo encontramos de casualidad, por la hora pensàbamos que quizàs ni nos darìan de comer...pero tuvimos suerte!! El personal que nos atendiò de 10, la comida estaba buenìsima y a buen precio. Muy recomendable.

（Google による翻訳）PRC29 SMIの後、ここに来ましたが、今のところ島で一番のレストランだと思います。伝統的なコジードとミックスサラダをシェアしました。ドイツの「シュラハトシュッセル」（戦闘料理）を少し彷彿とさせます。どれもとても柔らかくて本当に美味しいのですが、もちろん好みが分かれるところでしょう。メニューには他にも様々な料理が揃っています。サービスは抜群で、ウェイターは何度も戻ってきて、質問すると親切に説明してくれました。トイレは島の他の場所と比べて平均以上の清潔さでした（宿泊客専用）。 （原文） Sind nach dem PRC29 SMI hier gelandet und finden es ist das beste Restaurant bisher auf der Insel. Haben uns das traditionelle Cozido und einen gemischten Salat geteilt. Erinnert ein wenig an "Schlachtschüssel" in Deutschland, alles sehr zart und richtig lecker, muss man aber natürlich mögen. Gibt aber auch eine große Auswahl an anderen Gerichten auf der Karte. Der Service war überragend, der Kellner kam immer wieder und hat auf Wunsch auch viel erklärt. Toiletten war im Verhältnis zum Rest der Insel überdurchschnittlich sauber (nur für Gäste).

（Google による翻訳）本当に最高でした！料理は素晴らしく、丁寧に調理され、サービスも素晴らしかったです。硫黄の味も匂いも全くしないシチューが特におすすめです。 スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。 （原文） Absolutamente divinal! Comida excelente, muito bem confecionada e bem servida. Recomendo o cozido que não sabe nem cheira a enxofre. Os funcionários são muito simpáticos e prestáveis.

（Google による翻訳）新鮮な魚を食べるのが好きな人には最高の場所です。 心地よい雰囲気、海の景色、そして美しく装飾された場所。 とてもフレンドリーで親切、そしてプロフェッショナルなスタッフ。 素晴らしいワインリスト。 フォークヘッドフィレのトップ5をお勧めします⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 近くに駐車場がたくさんあります。 （原文） Exelente local para quem gosta de comer peixe fresco. Local com ambiente acolhedor vistas para o oceano e bem decorado. Staff muito simpático acolhedor e profissional. Excelente carta de vinhos. Recomendo filetes de abrótea top 5 ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Com muito estacionamento perto.

（Google による翻訳）残念ながら、ここでひどい経験をしました。魚（25ユーロと非常に高価）とエビはどちらも焼きすぎでした。そのため、料理が出てくるまで1時間近く待たされたのは理解できます。それに、私たちは切り身ではなく、丸ごとの魚を期待していました。もっと改善できると思いますが、今のところはこれで終わりです。 （原文） Unfortunate we had a bad experience here, the fish(€25 very expensive) and shrimp were both overcooked. Thats why we understand we had to wait for almost an hour for our food. Also we were expecting a whole fish and not some filets. I think they can do better but for now this is it.

（Google による翻訳）上の階にある少し隠れ家的な場所ですが、行く価値はあります。居心地の良い素敵な魚料理レストランで、種類も豊富です。 料理も美味しく、サービスも素晴らしかったです！ ランチで行きましたが、すぐに席に案内され、料理もすぐに運ばれてきました。またぜひ行きたいです :-) （原文） Etwas versteckt im Obergeschoss, aber es lohnt sich. Tolles, gemütliches Fischrestaurant, mit guter Auswahl. Essen sehr gut, Service ebenfalls! Wir waren mittags dort, haben sofort einen Platz bekommen und Essen kam zügig. Gerne wieder :-)

（Google による翻訳）モンテ・ヴェルデは一見地味なお店ですが、この地元のファミリーレストランを見つけて本当に嬉しかったです。メニューはシンプルで、新鮮な魚のフライやグリル料理と、サイドメニュー（トマトライス、サツマイモやヤムイモなどのゆで野菜）です。その日に獲れた魚介類がメニューに載っています。温かいスープでとても美味しい魚のスープと、地元のお酒をたっぷりかけた焼きパイナップルもいただきました。パイナップルは絶品でした！デザートは今まで食べた中で一番美味しかったです。赤と白のワインも豊富に揃っています。 （原文） Monte Verde may not look like much but we were delighted to discover this local family restaurant. The menu is simple, fresh fish fried or grilled and sides (tomato rice and boiled vegetables including sweet potato or yams). Whatever is caught that day, will be on the menu. We have also tried a bowl of fish soup, warming broth, very tasty, and baked pineapple generousluly covered with local liquor. The pineapple was to die for!! Best desert I have ever tasted. There is a good selection of wine, red and white.

（Google による翻訳）とても良いレストランです！🍽️ どの料理も最高です！🥇 新鮮な地元産の魚介類が豊富に揃っています。🐟🐠🐙🦞🦐 焼きたてのパンは最高に新鮮です。🍞 自家製ワインも美味しいです。🍷 デザートも絶品です。🍰🧁🥧🍮 スタッフは丁寧で、レストランもとても清潔です。😍🤩💕 （原文） Очень хороший ресторан! 🍽️ Все блюда на высшем уровне!🥇 Очень большой выбор свежей и местной рыбы и морепродуктов.🐟🐠🐙🦞🦐 Всуснейший свежеиспеченный хлеб.🍞 Своё домашнее вино.🍷 Прекрасные десерты.🍰🧁🥧🍮 Вежливый персонал и очень чистый ресторан. 😍🤩💕

（Google による翻訳）あまりに美味しかったので、3日連続でディナーに来ました！シーフードと美味しいワインがお好きなら、もう探す必要はありません！ （原文） We came here for dinner 3 nights in a row because it was that good! If you like seafood and good wines, don’t look any further!

（Google による翻訳）グリーンワインに合う揚げ魚のセレクションが最高でした。 フレンドリーなサービス。 値段に見合った価値がありました。 店内は地元の人がたくさんいて満席でした。 それは良い兆候です。 強くお勧めします。 メニューは魚料理のみです。 （原文） Très bon assortiment de poissons frits avec un vin verde. Service plaisant. Très bon rapport qualité prix. D'ailleurs la salle était pleine et beaucoup de locaux. C'est un signe. Nous le recommandons vivement. Il n'y a que du poisson au menu.

（Google による翻訳）心地よい雰囲気の素晴らしいレストラン。今まで食べたピザの中で一番美味しかったです！すべてが新鮮で、生地は薄くてサクサクしています。チキンウィングは絶品で、いつもまた来てしまいます。オーナーはとてもフレンドリーで話し上手なので、素晴らしい体験ができました。 （原文） Restaurante fantástico com um agradável ambiente. A melhor pizza que já comi! Tudo fresco e massa fina e crocante, as asinhas de frango são divinais, fazem me voltar sempre. O proprietário é extremamente simpático e comunicativo, tudo para uma ótima experiência!

（Google による翻訳）素晴らしいサービス、ピザは美味しく、値段も手頃 （原文） Great service, the pizza was good, fair prices

（Google による翻訳）トロント出身のポルトガル系カナダ人による素晴らしいサービスでした。料理は最高でした！ピザのクラストはカリカリで美味しかったです。夫と私はウィングを注文し、ミディアムサイズのピザをシェア、ラージサイズのビール2杯、サングリア2杯を注文して、お会計は34ユーロでした。ミゲルさんは親切で、島についてよく教えてくれ、故郷への情熱も感じました。雰囲気は屋外のフードコートのような感じで、座席もたくさんあり、清潔感もありました。 （原文） Excellent service from a Portuguese Canadian from Toronto. Food was yummy! Pizza crust was crispy and delicious. My husband and I had wings, shared a medium pizza, 2 large beer, 2 sangria and our bill was 34€. Miguel was delightful, informative about the island, and passionate about his home! Atmosphere is an outdoor food court type setting with lots of seating and it was clean.

（Google による翻訳）雰囲気もプレイリストも気に入りました。食べ物は平凡でした。感動しませんでした。割り当てられたウェイターは可能な限り最悪のレベルの顧客サービスを示しましたが、私たちはこの経験をヘッドウェイターと共有し、彼は状況を修正しようとしました。飲み物と音楽を楽しみにまた行きます。 （原文） Loved the ambiance and the playlist. Food was mediocre. Was not impressed. The assigned waiter showed the worst level of customer service possible but we shared this experience with the head waiter and he did try to rectify the situation. I would return for a drink and music.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなサービスで、ピザは美味しくてクリスピーでした。 トッピングは自分で選べました。 雰囲気はあまり居心地が良くありませんでした。フードコートの中にありました。 （原文） Sehr freundlicher Service, die Pizza war sehr lecker und knusprig. Den Belag konnte man sich selbst aussuchen. Das Ambiente war nicht sehr gemütlich. Es befand sich in einer Food courd.

（Google による翻訳）ここは、島で間違いなく家族一番のお気に入りのピザ屋です。サンミゲル周辺の色々な店を試しましたが、ここのカリカリで完璧に焼き上げたクラストに勝るものはありません。重すぎない絶妙な歯ごたえが味わえます。材料はいつも新鮮で、薄くスライスされているので、一口ごとにバランスが良く、風味豊かです。他の店のように、具だくさんな感じがしません。 でも、ここの一番の魅力はミゲルです。彼はバイリンガルで、とてもフレンドリーで、自分の仕事に情熱を注いでいるのが伝わってきます。窯から出てくるピザ一枚一枚に誇りを持っていて、それがよく伝わってきます。行くたびに、まるで友達に歓迎されているような気持ちになります。近くにお住まいなら、ぜひおすすめします。そうでない方も、車で行く価値は十分にあります。 （原文） This is hands-down my family’s favorite pizza place on the island. We’ve tried a lot of spots around São Miguel, but nothing beats the crispy, perfectly baked crust here — it’s got that amazing crunch without being too heavy. The ingredients are always super fresh and sliced nice and thin, so each bite feels balanced and full of flavor, not overloaded like you get at some other places. What really makes it special, though, is Miguel. He’s bilingual, incredibly friendly, and you can tell he really loves what he does. He takes real pride in every pizza that comes out of that oven, and it shows. Every time we go, it feels like we’re being welcomed back by a friend. Highly recommend it if you’re anywhere near — or even if you’re not, it’s worth the drive.

（Google による翻訳）ボテコで夕食をとる機会がありました。トッピング4種類のピザ、フライドポテト、チキンウィングを注文しました。どれも美味しかったです！このピザ屋にはクレジットカード端末がありませんが、お値段以上の価値がありました。おすすめです。 （原文） Aproveitei para Jantar no Boteco, pedimos uma pizza de 4 ingredientes, um prato de batata frita e umas asinhas de frango. Tudo estava delicioso! A pizzaria não dispõe de multibanco. Boa relação preço/qualidade. Recomendo o espaço.

（Google による翻訳）2022/01/05 -> 勤労感謝の日と母の日なので、天気の良い海沿いの場所を選びました。というわけでこの日もリベイラ・グランデは最高の場所でした。したがって、Ribeira Grande スイミングプールの隣にある Ribeiramar レストランが選ばれました。レストランの場所は素晴らしく、リベイラ・グランデの街の素晴らしい景色を眺めることができます 👌 (それがこのレストランの最高のポイントだと思います)。レストランのテラスでランチが可能かどうか尋ねましたが、テラスサービスはないとのことでした（テラスはレストランの最大の資産であるため、このポリシーを再考する必要があると思います）。サービスに関しては、食事中にいくつかの小さな欠陥がありましたが、フレンドリーでした。ただし、注文が提供されるまでに時間がかかりました。私たちがカサガイを注文しましたが、（メニューにはありましたが）何もなかったことは注目に値します。すべて大丈夫です。それで私たちはガーリックブレッドを注文しましたが、それは美味しかったです👍。料理を注文する際、フィッシュケバブとフィレ肉を注文しましたが、後でフィレ肉がないと知らされたので、ケバブも注文しました。フィッシュケバブ（14ユーロ）に関しては、リーズナブルだったと思いますが、私の期待には応えられませんでした。魚は少し硬く、あまりジューシーではありませんでした。最後に、テーブルで支払いを要求されたときにテーブルに行かなかったので、テーブルの代金を支払うためにカウンターに行って支払いをする必要がありました。このレストランには多くの可能性があると思いますが、リベイラ・グランデやサンミゲル島で良いレストランとみなされるようにするには、いくつかの点をまだ改善する必要があります。このレビューが、まだ原石の状態にあるこのダイヤモンドの開発に積極的に貢献できることを願っています 👍。 （原文） 01/05/2022 -> Fui almoçar com a minha mãe neste que é o Dia do Trabalhador e também o Dia da Mãe. Para tal escolhemos um local à beira mar em que o estivesse bom tempo. E então neste dia a Ribeira Grande era o melhor local. Assim, foi escolhido o restaurante Ribeiramar, que fica junto das piscinas da Ribeira Grande. A localização do restaurante é ótima, com ótima vista sobre a cidade da Ribeira Grande 👌 (diria que é o melhor ponto deste restaurante). Perguntamos se era possível almoçar na esplanada do restaurante, mas fomos informados que não havia serviço de esplanada (penso que deveriam repensar essa política uma vez que a esplanada é o melhor ativo do restaurante). Relativamente ao atendimento, o mesmo foi simpático, sendo que se verificou algumas pequenas falhas no mesmo durante a refeição. No entanto os pedidos demoraram algum tempo a serem servidos. É de realçar que pedimos lapas e não tinham (embora no cardápio). Tudo ok. Assim sendo pedimos pão de alho que estava bom 👍. Quando foi para pedir os pratos, pedimos uma espetada de peixe e uns filetes, só que posteriormente fui informado que não havia filetes e então segui também para a espetada. Em relação à espetada de peixe (14€), penso que a mesma era razoável, no entanto não atingiu as minhas expectativas. O peixe estava um bocado rijo e pouco suculento. Por fim, para o pagamento da mesa, tive que me deslocar ao balcão para efetuar o pagamento já que não foram à mesa quando foi solicitado o pagamento a mesa. Penso que este restaurante tem muito potencial, mas que precisa ainda melhorar alguns aspetos para que seja considerado um bom restaurante na Ribeira Grande e na ilha de São Miguel. Espero que esta crítica possa contribuir positivamente para o desenvolvimento deste diamante ainda em bruto 👍.

（Google による翻訳）素晴らしい海の景色を眺めながらの素晴らしい美食体験。 地元で獲れたスズキやその日作ったブリガデイロケーキも美味しかったです。間違いなく帰る場所です。 カルラ卿は、家の栄誉を果たし、フレンドリーで気配りがあり、素晴らしい提案をしてくれました。実際、彼は自分がやったことはすべて正しかった。 写真をご覧ください。 🤤 （原文） Excelente experiência gastronómica com uma vista sobre o oceano deslumbrante. O robalo pescado na zona assim como o bolo brigadeiro feito no dia estavam deliciosos. Sem dúvida um local a voltar. A Sr. Carla fez as honras da casa, simpática, atenciosa e fez óptimas recomendações. Aliás acertou em todas as que fez. Vejam as fotografias. 🤤

（Google による翻訳）親愛なる友人「リベイラマール」、私たちに素晴らしい一日を与えてくれてありがとう。連絡した最初の日から、あなたはいつもとても気配りがありました。私たちの一日が素晴らしいものになることは分かっていましたが、あなたはすべての期待を上回りました。すべてが本当に素晴らしかったです。ありがとう。素晴らしいスタッフの皆様、いつもありがとうございます。私たちの心の中に。 （原文） Queridos amigos “Ribeiramar", queremos agradecer por nos terem proporcionado um dia fantástico. Desde o primeiro dia de contacto que vocês foram sempre muito atenciosos. Sabíamos que o nosso dia ia ser lindo mas vocês superaram todas as expectativas. Estava tudo simplesmente maravilhoso. Obrigada a TODO o staff que foram todos espectaculares. Um muito obrigado para a Raquel. Desejamos que tenham muito sucesso e que continuem a tornar os dias especiais em momentos perfeitos. Mais uma vez, obrigado por tudo, estarão sempre nos nossos corações.

（Google による翻訳）去年の夏もありましたね。食べ物は本当に美味しかったです。価格は少し下がる可能性があります。スタッフはとてもフレンドリーです。トイレは十分にきれいです。 （原文） Waren im letzten Sommer da gewesen. War wirklich voll lecker das Essen. Preis könnte ein wenig nach unten gehen. Personal sehr freundlich. Die Toiletten ausreichend sauber.

（Google による翻訳）アゾレス諸島という大きな楽園の小さな片隅にある小さな楽園。アゾレス諸島の食べ物は素晴らしく、人々は素敵であることは誰もが知っています。アトランティスの青は独特で、地平線の緑は常に波打っています。ここリベイラマールでは、これらすべてを見て、味わい、感じることができる特権に恵まれています。この場所を発見できて本当に良かったです。頻繁に戻ってきます！大好きでした。 （原文） Um pequeno paraíso num cantinho do paraíso grande que são os Açores. Todos sabemos que a comida dos Açores é maravilhosa e as pessoas são adoráveis. O azul atlantido é único e o verde do horizonte é sempre ondulado. Aqui, no Ribeiramar, temos o privilégio de ver, provar e sentir tudo isso. Que bom foi descobrir este lugar. Vou voltar muitas vezes! Adorei.

（Google による翻訳）ここにいる間に行ったお気に入りのレストラン。スタッフは素早く、好奇心旺盛でした。食べ物は素晴らしかったので、魚のスープをお勧めします。 （原文） Our favorite restaurant we've been to while here. The staff was fast and curious. The food was excellent, I recommend the fish soup.

（Google による翻訳）不快なもの。私たちに仕えてくれた女性は、私たちが外のテーブルについて尋ねたことに非常に不満でした。彼女は私たちにテーブルを準備したくないのをどれほど感じさせました。コーヒーは非常に平均的でしたが、さらに悪いことに、グラスが汚れていました。その場所の唯一の良い点は、テラスからの眺めが素晴らしいことです。これが私たちがその場所を訪れた唯一の理由です。お勧めしません。 （原文） Unpleasant stuff. Lady that served us was very unhappy that we asked about table outside. She made us feel how much she does not want to prepare a table for us. Coffee was very average, but what was worse - glasses were dirty. Only good thing about that place is nice view from the terrace - this was the only reason we’ve visited that place. Not recommended.

（Google による翻訳）マーレ・ノストルムでの食事は、本当に素晴らしい体験でした！到着した瞬間から、温かく迎えてくれ、心遣いが行き届いていました。 料理も素晴らしかったです。スープは濃厚でほっとする味わいで、牛肉の角切りは絶妙な味付けで、程よい辛さで、ピクルスが爽やかなアクセントになっていて特に美味しかったです。ドリンクも新鮮でバランスが良く、まさに完璧でした。魚を1匹シェアして注文したのですが、シェフはそれを2つの皿に美しく盛り付け、私たち2人がそれぞれを堪能できるように配慮してくれました。本当に親切でプロフェッショナルな対応でした。 スタッフは私たちをくつろいだ気分にさせてくれただけでなく、地元の話や町や島の祭りの伝統について教えてくれ、私たちの滞在をさらに思い出深いものにしてくれました。 美味しい料理、完璧なサービス、そして素晴らしい雰囲気。この素晴らしいレストランを強くお勧めします。 （原文） We had an absolutely wonderful dining experience at Mare Nostrum! From the moment we arrived, the service was warm, welcoming, and incredibly thoughtful. The food was fantastic. The soup was rich and comforting, and the beef cubes were perfectly seasoned with just the right kick—especially delicious with the pickles that added a refreshing contrast. Our drinks were also spot on—fresh and well-balanced. We also ordered one fish to share, and the chef went above and beyond by plating it beautifully on two separate dishes so we could both enjoy the full experience—such a kind and professional touch. The staff not only made us feel at home but also shared some local stories and insights about the town and the island’s festival traditions, which made our visit even more memorable. Highly recommend this gem—delicious food, impeccable service, and a great atmosphere

（Google による翻訳）火曜日の夜にここに来ましたが、とてもリラックスした雰囲気で、素晴らしい食事が楽しめました。私たちのホストのエマは本当に楽しくて、私たちの経験を教えてくれました。リゾット、カサガイ、タラ、抹茶アイスクリームなどの食事は本当に美味しくバランスが取れていました。サンミゲル滞在中にまたここを訪れたいと思います。 （原文） Came here on a Tuesday night, and it was a very relaxed atmosphere with great food. Our host Emma was really pleasant and helpful with our experience. The food, which included risotto, limpets, cod, and green tea ice cream was really delicious and balanced. I would visit here again while in São Miguel.

（Google による翻訳）サンミゲルで最高のディナーの一つです。スタッフは温かく親切で、特別な素晴らしいメニューを提供しています。料理は素晴らしく質が高く、他のレストランよりも少し値段が高いのも納得です。パンは熱々で提供されます。ワインもとても美味しかったです。ディナーの最後には、とても美味しいお酒をいただきました。素晴らしい海の景色も楽しめ、夕日も完璧に眺められます。 （原文） Una delle migliori cene qui a Saõ Miguel. Il personale è accogliente e gentile. Offrono un menù particolare e molto fine. Il cibo è ottimo e di qualità, motivo per cui si spende leggermente di più rispetto ad altri ristoranti. Il pane viene servito caldo. Anche il vino è molto buono. Al termine della cena ci hanno offerto del buonissimo liquore. L'ambiente, inoltre, offre una vista spettacolare sull'oceano da cui è perfettamente visibile il tramonto.

（Google による翻訳）サービスは良かったのですが、もう少し丁寧な対応が良かったかもしれません。イカフライは絶品です。鴨のリゾットとタコはどれも絶品でした。盛り付けも素敵でした！白サングリアは作りたてで美味しかったです。海の眺めも素晴らしかったです。 （原文） Service is good but could be a little more attentive. Fried squid is excellent. Duck risotto and the octopus all excellent. Nice presentation! White sangria was fresh made and delicious. Excellent view of the ocean.

（Google による翻訳）アゾレス諸島で最高のレストランです！サービスは最高で、スタッフの皆さんもとても親切です！料理も素晴らしく、今まで食べたマグロの中で一番美味しかったです！景色も素晴らしく、内装も絶妙です。もう何も変えられません🙏🍹🌅 （原文） Le meilleur restaurant des Açores ! Le service est incroyable, tout le monde est aux petits soins ! La cuisine est fantastique, c’est le meilleur thon que j’ai jamais mangé ! La vue est splendide, la décoration soignée. Ne changez rien 🙏🍹🌅

（Google による翻訳）素晴らしい景色と美味しい料理が楽しめる、とても居心地の良いレストランです。焼きハマグリとマグロを注文しました。サービスはとても迅速で丁寧でした。価格に見合った価値がありました。 （原文） Restaurante muy agradable, con unas vistas fantásticas y comida muy rica. Pedimos almejas y atún a la brasa. El servicio fue muy rápido y atento. Muy buena relación calidad precio.

（Google による翻訳）最高!!! 大西洋を望む、海辺の美しいロケーション。 丁寧なサービス リーズナブルな価格で美味しい料理 （原文） Sensationell!!! Sehr schön am Meer gelegen mit Ausicht auf den Atlantik. Höflicher Service Sehr gutes Essen mit fairen Preisen

（Google による翻訳）食事時間から少し外れて到着したのですが、6人だったので、まだ食事は提供しているか尋ねると、すぐに親切に「はい」と答えてくれました。 店内と屋外のどちらがいいか聞かれました。 前菜にはチーズ、オリーブ、カサガイを注文し、メインは鶏むね肉のステーキと3人分の魚の盛り合わせに素敵なサラダを添えてもらいました。 料理は美しく盛り付けられ、食欲をそそり、量もたっぷりでした。本当に美味しかったです。 一番たくさんお話したのは、テーブルで給仕してくれたマチルダさんでした。彼女はとても気配りがあり、親切でフレンドリーで、食事中に食事以外の話題にも時間を割いてくれました。彼女に島のビールを勧められ、本当に良かったです。 他にも試してみたい美味しい料理があるので、必ずまた来ます。 家族的な雰囲気を保ってくれたスタッフ全員に感謝しています。 おすすめです。 （原文） De referir que já chegámos num horário um pouco fora das refeições e éramos 6 pessoas, perguntámos se ainda serviam refeições, ao que prontamente e simpaticamente nos responderam que sim. Questionaram se preferiamos mesa no interior ou no exterior. Pedimos queijinho, azeitonas e lapas de entradas, para a refeição foi um bitoque de peito de frango e três doses de mista de peixe acompanhado por uma bela saladinha. Comida bem apresentável, de fazer crescer água na boca, com porções bastante generosas, estava uma delícia. A Matilde foi com quem mais falámos porque nos serviu à mesa. Foi extremamente atenciosa, amável e simpática tendo dado tempo durante a refeição para falarmos sobre temas à parte da refeição. Aconselhou-me a provar a cerveja da Ilha e não me arrependi. A voltar certamente, porque têm outras iguarias que quero provar. Toda a equipa está de parabéns, a manter o ambiente familiar. Recomendo.

（Google による翻訳）最高でした！ボリュームたっぷりで、完璧に調理されていて、鶏の胸肉とグリルしたバラクーダは本当に美味しかったです。オーナーはとても親切で、よく気が利いていました。特に素晴らしいのは、グリルしたパイナップルにバニラアイスクリーム、ハチミツ、シナモンを添え、パッションフルーツリキュールを添えた一品です！ （原文） Ottimo! Porzioni abbondanti e cucinate in maniera ottima, abbiamo preso il peto di pollo e il barracuda alla griglia una vera delizia. Proprietaria gentile e disponibile. La vera chicca è l'ananas grigliato con gelato alla vaniglia, miele e cannella, con aggiunta di liquore alla maracuja, top!

（Google による翻訳）サンミゲル滞在中、最高の食事でした！スタッフはとてもフレンドリーでした。エビは絶品で、魚の盛り合わせはまさに驚きでした！どれも島では食べたことのないような、絶妙な味付けでした。 （原文） We had the absolute best meal here during our whole Stay in Sao Miguel! The staff was so friendly. The shrimps were too die for and the fish platter - just wow! Everything was so well seasoned which we haven't had on the island.

（Google による翻訳）コストパフォーマンスに優れたファミリーレストランです。偶然この村に立ち寄り、このレストランに惹かれました。オーナーの娘さんはとても親切で、アゾレス諸島について興味深い話をしてくれました。食後も少し話をするうちに、このレストランには素晴らしい家族の歴史があることが分かりました。食事をするだけでなく、その歴史にも興味を持つ価値があると思いました。この素敵な出会いを、旅の記録に残しました。 （原文） Restaurant familial très bon rapport qualité/quantité/prix. Nous nous sommes arrêté par hasard dans ce village et nous sommes laissés tenté par ce restaurant. La fille des patrons qui nous servait était très amicale, expliquait certaines choses sur les Açores très intéressantes. Nous avons parlé un peu plus après le repas et avons découvert que ce restaurant a une très belle histoire familiale, qu'il vaut le coup d'y manger, mais aussi de s'intéresser à son histoire. Nous avons gardé une trace de cette belle rencontre dans notre livre de voyage.

（Google による翻訳）料理はとても美味しく、伝統的で、ボリュームたっぷりです。価格もお手頃で、サービスも素晴らしいです。強くお勧めします。 （原文） La comida está muy buena, tradicional y muchísima cantidad. Muy bien la relación calidad precio y el trato espectacular. Muy recomendado.

（Google による翻訳）料理もサービスも最高でした！注文したものはどれも本当に美味しくて、風味豊かで完璧に調理されていました。スタッフは信じられないほどフレンドリーで丁寧でした。このお店を強くお勧めします！ （原文） Excellent food and service! Everything we ordered was absolutely delicious — full of flavor and perfectly prepared. The staff was incredibly friendly and attentive. Highly recommend this place!”

（Google による翻訳）レストランの雰囲気はまるでタイムスリップしたかのよう。ノスタルジックな装飾と雰囲気は、20世紀後半の面影を現代に残しています。 料理は素晴らしく、とても新鮮でした。前菜はカサガイで、完璧な調理法で風味豊かでした。メインコースは、地元産のカサゴとビーフステーキをいただきました。どちらも新鮮で、とても美味しかったです。 （原文） The restaurant's vibe feels like stepping back in time — nostalgic décor and atmosphere, a corner of the late 20th century preserved in the present day. The food was excellent and very fresh. We started with limpets as an appetizer — perfectly cooked, full of flavor. For the main courses, we tried the scabbard fish and the beef steak, both local, fresh, and delicious.

（Google による翻訳）マグロや魚のフライを提供し、メニューに調理済みの野菜や島の代表的なサツマイモが含まれていないレストランはレストランではありません。マグロは素晴らしかったですが、料理の組み合わせは非常に素人的なものでした。海の景色が良く、スタッフはメニューの解決策を見つけるのにとてもフレンドリーでした。 （原文） Um restaurante que serve batatas fritas com atum ou com peixe e não tem verduras cozidas no menu, nem batata doce, que é a típico da ilha não é um restaurante. O atum era excelente mas a combinação do prato era algo muito amador... Tem uma boa vista para o mar, o pessoal foi muito simpático em arranjar soluções para o menu...

（Google による翻訳）美しい場所、素晴らしい食事、完璧なサービス。素晴らしい！！この体験を強くお勧めします。 （原文） Local lindo, comida maravilhosa e atendimento impecável. Excelente!! Recomendo essa experiência fortemente.

（Google による翻訳）サン・ミゲル島北海岸の幻想的な風景とともに多彩なメニューを味わえる空間。 プールとビーチが同じ空間にあり、くつろぎのひとときをお楽しみいただけます。 友人や家族と、あるいは自分だけの時間をお楽しみください。 💞 （原文） Um espaço que permite degustar uma ementa variada com uma paisagem fantástica da costa norte da ilha de S.miguel. Pode usufruir de um momento de lazer... com piscinas e praia no mesmo espaço. Aproveitar o dia com amigos, família ou um momento só seu. 💞

（Google による翻訳）悪い口コミをたくさん見かけます。時間帯によってサービスのレベルが決まると思います。私たちは午後 4 時頃に遅い昼食のために到着しましたが、すぐにコンシェルジュが対応してくれました。チーズテーブルとバカリャウは素晴らしかったです。待ち時間は一切ありません。素晴らしい景色とリベイラ グランデの夕日を見るのに最適な場所。自分で確認するのはあなたの選択です。 （原文） I see a lot of bad reviews. I guess the time of the day will dictate the level of service. We arrived for late lunch around 4pm and were immediately attended by the concierge. Cheese table and the bacalhau were great. No waiting whatsoever. Amazing views and best place to watch the sunset at Ribeira Grande. Your choice to check it out for yourself.

（Google による翻訳）海と街の素晴らしい景色。メニューには良い提案があります。良いプレゼンテーションでした。準備が遅い。 40 分から 1 時間ほどかかります。 （原文） Boas vistas sobre o mar e cidade. Boas propostas na ementa. Boa apresentação. Demorado na preparação. Conte com 40 minutos a uma hora.

（Google による翻訳）火山スープの中の魚は腐って漂白剤に浸かっていた…。 メニューには直径1メートルのピザがあり、それを注文しましたが、代わりに小さなピザが4枚運ばれてきました...材料の1つもあまり新鮮ではありませんでした... コルボンブルーが焼けました。 腐った注文で待ち時間は1時間以上…。 この場所で食べる前によく考えてください！ 写真はシチューの魚です。魚の何が問題なのかは不明ですが、漂白剤のような臭いがして腐っているように見えます。 （原文） Рыба в похлебке из вулкана была протухшей и вымоченной в хлорке... В меню есть пицца 1 метр в диаметре, которую мы заказали, вместо нее нам принесли 4 маленькие... один из ингредиентов также был очень не свежий... Корбон блю был подгоревшим. Время ожидания тухлого заказа более часа... Прежде чем кушать в этом месте подумайте много раз!!! На фото кусочек рыбы из похлебки, что с рыбой не понятно, но она пахнет хлоркой, а вид имеет разложившийся!

（Google による翻訳）非常に眺めの良いレストラン、美味しい食事、とても快適で丁寧な治療、大きくて広々とした室内と屋外テラス、地域に見合った価格、経済的で比較的早いサービス。ヴルカーノ カルデイラダは素晴らしく、1 人用ですが 2 人にも最適です。 （原文） Restaurante con muy buenas vistas, buena comida un trato muy agradable y cercano, salón interior y terraza esterior amplios y espacioso, los precios acordes a la zona tirando a económicos, servicio relativamente rápido. La caldeirada de Vulcano estupenda y aunque es para una persona da perfectamente para dos.

（Google による翻訳）焼きたてのペストリーやさまざまな種類のパンを豊富に取り揃えた素晴らしいベーカリーで、朝のコーヒータイムや温かい焼き菓子を求めてここに来るのが大好きです。出してくれるコーヒーもとても美味しいです。ランチには、さまざまな温かい食事や軽食も提供しています。座るスペースも十分にあります。地元の雰囲気が漂う素敵で魅力的な場所で、常に人々で賑わっています。 （原文） Great bakery offering a wide selection of fresh pastry and various types of bread, loved coming here for a morning coffee run and still warm baked delicacies. The coffee they serve is also very tasty. For lunch, they also serve various hot meals and snacks. Plenty of space to sit down as well. Lovely and charming place with local atmosphere, constantly bustling with people.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした！フレンドリーなスタッフ、美味しいペストリー、地元の雰囲気と価格。おすすめです👍🏻。 （原文） Amazing experience! Friendly staff, tasty pastries, local vibe & prices. Recommended 👍🏻.

（Google による翻訳）とても混雑していますが、待つ価値はあります。カウンターの女性陣はとても親切で、私たちが食べたものはすべて素晴らしかったです。島の他の場所と同じように駐車場が問題ですが、試してみる価値はあります。 （原文） They are very busy but worth the wait. The ladies are super helpful behind the counter, and everything we had was amazing. Parking is an issue like most places one goes to on the island but worth trying

（Google による翻訳）アゾレス諸島滞在中に、ここで経験したコーヒーショップ体験の中で最悪のものの一つでした。店は午後9時に閉店する予定でしたが、私たちは午後7時半頃に到着しました。閉店までには十分な時間がありました。しかし、入店した瞬間から、まるで迷惑をかけられているかのように扱われました。店員は私たちが入店しただけで苛立っているようでした。店員の一人は、店内で食べるのか持ち帰りなのかをすぐに尋ね、店内で座りたいと答えると、あきれたように目を回し、私たちを急かし、何が欲しいのか何度も尋ねてきました。非常に不快で、歓迎されていない対応でした。 私がカプチーノを注文すると、状況はさらに悪化しました。店員は同僚を見て、ポルトガル語で何か（明らかに私たちのことを言っている）を言い、インスタントコーヒーの瓶を指差してどれがいいか尋ねたのです！私はショックを受けました！コーヒーマシンで普通のコーヒーを淹れられないのかと尋ねると、彼女は大きなため息をつきながら、しぶしぶ同意しました。閉店までまだ何時間も残っていたにもかかわらず、既にマシンを清掃済みで、二度と使いたくないのは明らかでした。このような怠慢と顧客軽視の姿勢は到底容認できません。 さらに悪いことに、決済システムが正常に機能していませんでした。カードが通らず、プロフェッショナルな対応を見せるどころか、スタッフは何度も現金の有無を尋ねてきました。「いいえ」と答えると、彼らはまたポルトガル語で話し、笑い出しました。明らかにポルトガル語が分からない客のことを話しているのに、これは非常に失礼です。 ペストリーはまあまあでしたが、コーヒーはひどいものでした。正直言って、あの対応の後では、コーヒーを楽しむことすらできませんでした。店を出ようとした時、同じ女性がドアまでついて来て、私たちが外に出た途端、文字通り鍵をかけてしまいました。まるで私たちが帰るのを待ちきれなかったかのようでした。 全体的に、本当にひどい経験でした。スタッフは失礼、サービスはひどい、コーヒーはまずい、ホスピタリティは全く感じられません。絶対に誰にもこの店を勧めません。 （原文） I had one of the worst coffee shop experiences ever here during my visit to the Azores. The place was supposed to close at 9 PM, and we arrived around 7:30 PM ; plenty of time before closing. However, from the moment we walked in, we were made to feel like an inconvenience. The staff looked annoyed that we even came in. One of them immediately asked if we were eating in or taking away, and when we said we’d like to sit in, she rolled her eyes and started rushing us, repeatedly asking what we wanted. It was extremely uncomfortable and unwelcoming. When I ordered a cappuccino, things got even worse. The woman looked at her colleague, said something in Portuguese (clearly about us), then pointed at jars of instant coffee and asked which one I wanted! I was shocked! I asked if she couldn’t just make a normal coffee from the coffee machine, and with a big sigh she reluctantly agreed. It was obvious they had already cleaned the machine and didn’t want to bother using it again, even though it was still hours before closing. That level of laziness and disregard for customers is just unacceptable. To make things worse, their payment system wasn’t working properly. My card wouldn’t go through, and instead of handling it professionally, the staff asked me multiple times if I had cash. When I said no, they spoke to each other in Portuguese again and laughed. which is incredibly rude when it’s obvious the conversation is about a customer who doesn’t understand the language. The pastries were just okay, but the coffee was awful. and honestly, after the way we were treated, we couldn’t even enjoy them. As we were leaving, the same woman followed us right to the door and literally locked it the second we stepped out, as if she couldn’t wait for us to be gone. Overall, a truly awful experience. Rude staff, poor service, bad coffee, and zero sense of hospitality. I would absolutely not recommend this place to anyone.

（Google による翻訳）本当に美味しいパンとランチのお店です。ここのパステル・デ・ナタが大好きでした！素敵なカスタードとサクサク感。デカフェのコーヒーも本当に美味しいと思いました。チキンペストリーが特に美味しかったです。チョリソートスタも最高でした。スタッフは親切で親切でした。 （原文） Really yummy pastry and lunch shop. We loved the pastel de nata here! Nice custard and flakiness. We also thought the decaf coffee was really good. The chicken pastry was particularly yummy. The chorizo tosta was great too. The staff were nice and helpful.

（Google による翻訳）リベイラ・グランデの素敵な場所。メインはハンバーガーかピザのようですが、私はブラックプディング、チョリソー、オリーブ、玉ねぎのシチューの方が好きです。神々の珍味。 非常に良いサービス、常に顧客に気を配っています。 彼らはその量がとても豊富で、料理が豊富です。とても手作りの料理。 ダウンタウン。 間違いなく、お勧めです。 Ribeira Grande を通過する場合は、A Merenda を通過します。 （原文） Lugar encantador en Ribeira Grande. Aunque parece que el plato fuerte es la hamburguesa o la pizza yo me quedo con ese guiso de morcilla, chorizo, aceitunas y cebolla. Un manjar de los dioses. Muy buena atención, pendientes del cliente en todo momento. Son muy generosos en las raciones, platos abundantes. Comida muy casera. En el centro de la ciudad. Sin duda, recomendado. Si pasas por Ribeira Grande pasa por A Merenda.

（Google による翻訳）コーヒーとトーストしたクロワッサンを注文しました。どれもとても美味しくて、値段も手頃でした。ウェイトレスはとても親切でした。 （原文） Pedimos café y croissants tostados, todo bastante rico y a buen precio. Muy buen trato de las camareras.

（Google による翻訳）今まで食べたステーキの中で一番美味しかったです。雰囲気も良く、サービスも素晴らしく、値段も手頃でした。 5 つ星を付けなかったのは、ジャガイモがカリカリしすぎていたからです。 （原文） Um dos melhores bifes que já comi, ambiente muito agradável, atendimento excelente e preço acessível. Só não dou 5 estrelas porque a batata estava crocante demais.

（Google による翻訳）私たちはリベイラ・グランデの *O Esgalha* で食事をしましたが、素晴らしい体験でした。私たちはイカの串焼きとメカジキ料理を試しました。どちらも非常に美味しく、完璧に調理されており、新鮮な食材が使われていました。野菜の付け合わせはその量と上手な調理で私たちを驚かせました。食事には白ワイン、ビール、コーヒー2杯がついて、全部でたったの38ユーロでした。サービスは迅速、フレンドリー、そして非常に丁寧でした。価値と温かい雰囲気からサンミゲル島で非常にお勧めの場所です。 （原文） Comimos en *O Esgalha*, en Ribeira Grande, y la experiencia fue excelente. Probamos unas brochetas de calamar y un plato de pez espada, ambos muy sabrosos, con una cocción perfecta y productos frescos. La guarnición de verduras nos sorprendió por su cantidad y buen punto. Acompañamos la comida con vino blanco, cerveza y dos cafés, todo por solo 38 euros. El servicio fue rápido, amable y muy atento. Un sitio muy recomendable en São Miguel por su relación calidad-precio y ambiente acogedor.

（Google による翻訳）最上階には、肉、魚、野菜、スープ、デザートがぎっしり詰まったビュッフェがあり、サービスも行き届いています。労働者階級向けのレストランで、総じて食事は美味しいですが、騙されないでください。 （原文） Au top un buffet énormément garni viandes poissons légumes soupes puis les desserts un service au petit soin un resto ouvrier en général ils mangent bien pas tromper a ce sujet

（Google による翻訳）広い部屋を備えたシンプルなレストラン。とても好評でした。ランチには、肉や魚の選択肢が複数ある食べ放題のビュッフェを選びました。私たちは好きなだけ自分たちにサービスを提供しました、私たちのテーブルに来たものはすべて美味しかったです。シンプルで家庭的な料理。お手頃な価格。とても気に入りましたので、お勧めします。 （原文） Restaurante simples , com uma sala ampla . Fomos muito bem recebidos . O almoço , optamos por buffet livre , tinha mais que uma opção de carne e peixe . Servimo - nos as vezes que quisemos , tudo o que veio para a nossa mesa estava bom . Comida simples e caseira . Preço acessível . Gostamos muito por isso recomendo .

（Google による翻訳）素敵な場所、素敵なサービス、おいしい自家製料理、量が多く、手頃な価格。 （原文） Sympatyczne miejsce, miła obsługa, smaczne domowe jedzenie, duże porcje, umiarkowane ceny.

（Google による翻訳）その地域の高級レストランよりも優れています!! 食べ物はとても美味しく、寛大な価格で量が多かったです。広くて換気の良いレストランエリアがあり、とても清潔。 顧客サービスに非常に感銘を受けました。エリカは私たちのウェイトレスであり、彼女は素晴らしかったです。 知識が豊富で思いやりがあり、メニューと利用可能な選択肢を理解するのに役立ちます。 地元のオプションだけでなく、各国の素晴らしいデザートも利用できます。 （原文） Better then the high end restaurants in the area !! Food was extremely delicious and large portions for generous prices. Large well ventilated restaurant area and very clean. Very impressed with the customer service, Erica was our waitress and she was awesome. Knowledgeable and caring and helpful in understanding the menu and the choices available. Wonderful desserts available as well, not only reginal options but international too.

（Google による翻訳）この場所で時間を無駄にしないでください。私たちは食事をする場所を探していましたが、この地域のほとんどの場所は月曜日が定休日なので、友人がこの場所を勧めてくれましたが、そこには何もありませんでした。これは午後6時のことで、食事が出てくるのにかかった時間である午後8時30分までそこにいました。途中で、グラスを使って飲み物を注ごうとしましたが、ほとんどのガラスのコップが汚れているのを見てショックを受けました。ウェイターとオーナーにそのことを伝えたところ、彼もそれに気づいたと認め、きれいなグラスと汚れたグラスを混ぜているようだと言いました。いやあ!!! 一番良かったのは、グラスを拾って洗い直さないことです。彼らが忙しかったわけではなく、まだそこに座っていたのは私たち4人だけでした。食事は非常に味がなく、おいしい家庭料理を期待していましたが、ここはそうではありませんでした。友達がデザートにチョコレートムースを2つ注文したんだけど、水っぽかった。「どうして水っぽかったの？」と聞かれたんだけど、ウェイトレスは「あ、作ったばかりで冷蔵保存したくなかったのよ」って答えた。「え？固まってないのになんで出すの？」って。それでウェイトレスは「会計から外す」って言ったんだけど、会計に行くとムースが2つも会計に加算されてた。もう二度とここで食べるくらいなら、通りの向かいのマクドナルドで食べた方がマシだったと思う。 （原文） Don’t waste your time in this place as we were looking for a place to eat, but most places in the area are closed on Mondays, so our friends recommend this place there was no there, this was 6pm we were there till 8:30pm as that’s how long it took for meals to come out. Midway we were going to use a glass to pour a drink, and was shocked to see most of the glass cups were dirty, we addressed to the waiter and owner and he admitted he noticed it too and says it looks as if, they mixed the clean with the dirty glasses yuck!!! Best part they don’t pick up any of the glasses to rewash them it’s not like they were busy it was just us 4 still seating there. The meals are very tasteless was looking forward to a good home cooked meal and this was not the place. My friends order 2 chocolate moose’s for dessert it was runny they asked why was it runny, the waitress said oh that’s because the lady just made it, and didn’t want to refrigerate were like what? So why serve it if it’s not set? So she said she was going to remove it off the bill, we go to pay we see she has added both moose’s to the bill. I think I would’ve eaten better at McDonald’s across the street than eat here ever again.

（Google による翻訳）このエリアにはおいしい食べ物の選択肢はあまりありませんが、この場所ではハンバーガー、チップス、タコス、サラダがガサガサと音を立てています。非常に大きなポーションなので、注文量を減らすべきでした。タコスやハンバーガーはとてもボリュームがあり、手に取るのが大変でした。シーザーサラダはレタスに鶏肉をマヨネーズで和えたものでした。食べ物の味は良かったですが、スタッフはフレンドリーでした。 （原文） There’s not much choice for good food in this area, this place does rustle up burgers, chips, tacos and salads. Very large potions, we should have ordered less. Tacos and burgers were so massive that it was difficult to pick them up. Caesar salad was more chicken on lettuce with mayonnaise. Flavour of food was good though and staff were friendly.

（Google による翻訳）食べ物を徹底的に楽しみました、量は多く、価格は手頃以上でした。私は訪問中にここで数回食事をしましたが、がっかりすることはありませんでした。二人のチームのようで、彼らはとても一生懸命働いているので、この場所は忙しくてサービスが遅くなることがありますが、待つ価値は間違いなくあります。彼らは素晴らしい英語を話し、英語のメニューがあり、ここでの最初の夜には特に快適で役に立ちました。ワイン1本、前菜数品、メイン2品で35ユーロかかりました。 😋😋😋 （原文） Thoroughly enjoyed the food, the portions were large and the prices were more than reasonable. I've eaten here a few times during my visit and havent been disappointed. It seems to be a two man team and they work so hard, this place can get busy which slows service but it's definitely worth the wait. They speak great English and have an English menu which proved especially comforting and useful on our first night here. With a bottle of wine, a few starters and two mains, we spent 35€. 😋😋😋

（Google による翻訳）魚のスープは酸っぱくて酢がきついので食べられません。魚と酢をたっぷり入れたスープに似ています。送り返さなければなりませんでした。 シーザーサラダはレタス、クルトン、チキンしか入っていないのですが、レタスはかなり焦げていました。酢で洗っているからだと言われましたが、柔らかくて古そうなのでそんなことはないと思います。 ビーガンタコスも注文しました。ソースは液体で、皿全体が浸るほどでした。 （原文） A sopa de peixe é intragável: demasiado ácida e avinagrada. Assemelha-se a uma canja com peixe e muito vinagre. Tive de mandar para trás. A salada César contém apenas alface, croutons e frango, e a alface vinha bastante queimada. Foi-nos dito que era por ter sido lavada com vinagre, mas não acredito que seja esse o caso porque estava mole e parecia já antiga. Pedi também tacos vegan. O molho era líquido ao ponto de ter ensopado todo o prato.

（Google による翻訳）リベイラ・グランデの隠れた宝石...最高のサービスと素晴らしい料理。私たちはアゾレス諸島で推奨されているマグロを試す場所を探していたので、2軒の特製マグロを試してみました。この地域にいるなら、このおいしいレストラン、そしてもちろんマグロのタコス（素晴らしい）を見逃すことはできません （原文） Una joya escondida en Ribeira Grande.. la mejor atención y la comida espectacular. Estábamos en busca de un sitio para probar el atún tan recomendado en los Açores y lo probamos en 2 especialidades de la casa. Si están por la zona no pueden perderse este delicioso restaurante y por supuesto los tacos de atún (una maravilla)

（Google による翻訳）おいしい食べ物 (2x)。とてもフレンドリーなサービス。シンプルだが多彩なメニュー (ビストロ / プレートサービス) 優れた価格と品質の比率。強くお勧めします （原文） Heerlijk gegeten (2×). Erg vriendelijke bediening. Simpele maar gevarieerde kaart (bistro / plate service) prima prijs kwaliteit verhouding. Echt een aanrader

（Google による翻訳）一目見て、これはシンプルなスポーツバーのようで、チップスやナッツが添えられているかもしれません。しかし、本を表紙で判断しないでください。ここに 1 週​​間滞在し、さまざまな豪華な場所や豪華でない場所を試した後、実際にここがリベイラ グランデで一番好きな場所です。私たちが泊まっているホテル（ヴェルデ・マール）は、宿泊客の何人かが満足していると言っていたにもかかわらず、「お勧めしません」。おそらく、それは彼らの「5つ星ホテルのプロフィール」に適合しないためです。唯一のマイナス点は、食べ物が出るまで少し待たなければならなかったということですが、飲み物を飲みながら少し余分に待つ準備ができている限り、これは非常に良い選択です！マグロのステーキとエビのタコスを食べましたが、どちらも美味しかったです。彼らの前菜も素晴らしいです。ほうれん草のかぎ針編みと手羽先を食べました。すべてに満足しており、量はたっぷりです。 （原文） By the first look; this looks like a simple sports bar with maybe some chips and nuts to serve. But don’t judge a book by it’s cover. It’s actually my favorite place in Ribeira Grande after staying here for a week and trying different fancy - and non fancy places. The hotel we stay at (Verde Mar) “wouldn’t recommend it” even though they said several of their guest were pleased with it. Probably because it doesn’t fit their “5-star hotel profile”. The only minus was that we had to wait a bit for the food, but as long as your prepared to wait a little extra, while sipping your drink this is a very good choice! We had tuna stake and shrimp tacos, both lovely. Their appetizers are also great. We had spinach crochets and chicken wings. Happy with everything and the portions are generous.

（Google による翻訳）チャンスが当たった。とても素敵な女将さん、すべてがしみ一つなく清潔で、食べ物は素晴らしかったです。ベジタリアンの割れた卵（オヴォス・ロティ）を食べました。これらはフライドポテトに目玉焼き、ヨーグルトソース、チーズがトッピングされています。それから全体を切り分けてテーブルで混ぜます。私は非常に懐疑的でしたが、それは神聖な味でした。ここでしか手に入らないものです。私の夫はクリスピーフィッシュサンドイッチを持っていましたが、これも素晴らしかったです。絶対のお勧め 追記：とても美味しかったし、価格性能比も良かったので、今日また行きました。今回もサービス含め全て素晴らしかったです！ （原文） Ein Zufallstreffer. Super nette Wirtin, alles picobello sauber und das Essen fantastisch. Ich hatte vegetarische broken Eggs (ovos roti). Das sind Pommes, darüber Spiegelei, Joghurtsauce und etwas Käse. Das ganze wird dann am Tisch zerschnitten und vermengt, ich was super skeptisch, aber es hat göttlich geschmeckt. Das gibt es auch nur hier. Mein Mann hatte Crispy Fisch Sandwich, das war auch prima. Absolute Empfehlung Edit: Wir waren heute noch einmal da, weil es so lecker war und das Preis/Leistungsverhältnis super ist. Auch diesmal war alles toll inklusive super Service!

（Google による翻訳）人生で最高の休息とリフレッシュ体験の一つでした。 息を呑むほど美しい自然に囲まれた、まさに最高のロケーション。滞在したヴィラも完璧でした。スタッフは皆、とても親切で、細やかな気配りがあり、親身になって対応してくれました。流暢な英語を話し、私のあらゆるリクエストに応えてくれました。:) 毎朝5時にウェルネスエリアでワークアウトをしようと行ったのですが、スタッフはいつも「もちろんです。どうぞお入りください。警備員に連絡して開けてもらいます」と答えてくれました。この行き届いたおもてなしには本当に感動しました。 食事は素晴らしく、ドリンクも最高でした。ホテルは満室でしたが、静かな空間がたっぷりあり、一人で考え事をすることができました。 ここでの滞在は、言葉では言い表せないほど素晴らしかったです。少なくとも年に一度は必ず戻ってきます。できれば2度以上は来たいと思っています。 サンタバーバラ・エコビーチ・ホテル、この忘れられない体験をありがとうございました。<3 （原文） One of the best rest and recharge experiences of my life. The location is simply outstanding, surrounded by breathtaking natural beauty, and the villa I stayed in was absolutely perfect. The staff were exceptionally kind, attentive, and helpful – they spoke excellent English and went above and beyond to accommodate every request I had. :) Every morning at 5 a.m. I went to the wellness area to work out, and the staff’s response was always: “Of course, sir, please go ahead, we’ll notify security to open it for you.” This level of care truly impressed me. The food was of excellent quality, and the drinks were wonderful. Despite the hotel being fully booked, the property offered plenty of serene spaces where I could be alone with my thoughts. I can only speak in superlatives about my stay here. I am certain I will return at least once every year – and if I can, I will come twice or more. Thank you, Santa Barbara Eco Beach Hotel, for this unforgettable experience. <3

（Google による翻訳）ハネムーンのためにこのホテルを予約しましたが、ハネムーンの思い出作りにはおすすめできません。 まず、ハネムーンのお祝いにシャンパンを無料で提供してくれたのですが、無料だと思っていたたくさんのスナックの横に置かれていました。値段を示す表示がありませんでした。私たちはそれを飲み干し、その後支払いを求められました。値段も表示もなく、有料であることも説明したところ、ホテル側は謝罪してくれました。小さなことですが、全体的な体験に大きな影響を与えました。 気分が悪くなり、静かにホテルの部屋まで送ってもらう必要があったのですが、ゴルフカートはホテルの外に停められていたにもかかわらず、20分待つように言われました。 エアコンが1日半前に故障し、ホテル側は修理できませんでした。扇風機を用意してもらいましたが、かなりの騒音で睡眠を妨げられました。 これらは些細なことの積み重ねで、全体的な体験を損ないました。 このホテルの良い点は、朝食とキッチン／サービスだけです。景色も素晴らしいです。しかし、フロントデスクのスタッフやその他の滞在は期待外れでした。 全体的に値段が高す​​ぎる上に、期待外れの滞在でした。他の場所に泊まった方が良いでしょう。 （原文） We booked this stay for our honeymoon and would not recommend this for a honeymoon experience. Firstly they offered complimentary champagne for the occasion but placed it beside all a bunch of snacks which we thought was complimentary. There was no sign to indicate the price list of this. We consumed it and then were being asked to pay after. When explained there was no price list or indication this was a chargeable item they apologized. Small thing, but big impact on overall experience. When I felt unwell and needed a quite ride to our hotel room, we were told to wait another 20 mins even though the golf cart was parked outside the hotel. Our AC broke down the day and a half and they were not able to fix it. We were provided a fan and it made a ton of noise and disrupted our sleep. These are examples of small things that added up and took away from the overall experience. The only good points about the hotel are the breakfast and the kitchen/servers. The view as well is good. But otherwise the front desk staff and rest of the experience is underwhelming. Overall an overpriced and undelivered stay. You are better off staying somewhere else.

（Google による翻訳）残念ながら、このホテルには1泊しか滞在できませんでした。残念と言うのは、まさに完璧な滞在だったからです。「部屋」（部屋というより小さな家といった感じでした）は、温かみがあり、美しく、細部に至るまで細部まで丁寧にデザインされていました。洗練されたモダンでありながらシンプルなデザインです。レセプションエリアも息を呑むほど美しく、息を呑むような景色が広がります。プールも素晴らしく、壮大な景色が楽しめます。緑豊かな広大な公園には、まるで映画のワンシーンのような美しいビーチへと続く遊歩道があります。ビーチはサーフィン愛好家にも最適です（初心者には波が少し難しいですが、ホテルのサーフキャンプでレッスンを受ける価値はあります）。また、ホテルの環境に配慮した理念にも大変感銘を受けました。建物全体が主に島から直接調達された天然素材、特に木材と竹を中心に、地元産のものを使って建てられているのです。もし島にまた来ることがあれば、必ずこの素晴らしいホテルにまた泊まりたいと思います。これまで泊まったホテルの中でも、間違いなく最高のホテルの一つです！ （原文） Abbiamo alloggiato in questo hotel purtroppo una sola notte. Dico purtroppo perché la nostra esperienza è stata semplicemente perfetta. La “stanza” (che più che una semplice stanza era una piccola casetta) era accogliente, bellissima e curata in ogni minimo dettaglio. Un design ricercato e moderno ma semplice allo stesso tempo. Anche la zona reception è meravigliosa con vista mozzafiato. Piscina meravigliosa con una vista spettacolare. Ampio parco completamente nel verde e nel quale atttaverso una passerella é possibile raggiungere la bellissima spiaggia in cui ti sembra di essere in un film. Spiaggia inoltre perfetta per gli amanti del surf (onde un po’ difficili per chi è alle prime armi con questo sport, ma vale comunque la pena provare prendendo qualche lezione direttamente al Surf Camp presente all’hotel). Abbiamo inoltre apprezzato moltissimo la filosofia eco dell’hotel, ovvero l’intera costruzione è stata fatta principalmente utilizzando materiali naturali provenienti direttamente dall’isola e un focus su legno, bambù anch’essi locali. Se ci capiterà di tornare sull’isola, torneremo sicuramente in questo meraviglioso hotel che resterà sempre nella lista di uno dei migliori hotel in cui abbiamo alloggiato!

（Google による翻訳）ホテル自体は美しく、素晴らしい設備と魅力的な雰囲気を備えています。朝食は丁寧に作られており、個人的にはビュッフェスタイルの方が好みですが、それでも心ゆくまで楽しめます。 5つ星ではなく4つ星をつけるのは容易ではありませんが、いくつか改善の余地がありました。小さめの部屋が空いていなかったため、ベッド2台の部屋を予約したのですが、残念ながらそのうち1部屋は強い下水の臭いでほとんど使えませんでした。到着時のジャグジーは清潔ではありませんでしたが、翌日伝えたらすぐに対応してくれました。別の日、遠足中に、事前に連絡することなく部屋のエアコンが交換されていました。部屋に帰ってくると知らない人がいて少し不安でしたし、ハイキングの後すぐにシャワーを浴びて出発する予定だったので、タイミングが悪かったです。スタッフは謝罪してくれましたが、私たちの懸念にきちんと対応していただけなかったと感じました。 とはいえ、またここに泊まりたいですが、おそらく別の部屋のカテゴリーに泊まるでしょう。レストランは素晴らしく、ディナーは格別で、ケーキは本当においしかったです! （原文） The hotel itself is beautiful, with a stunning property and a very charming atmosphere. Breakfast is lovingly prepared – not a buffet, which I personally prefer – but you still get everything your heart desires. It’s not easy for me to give four stars instead of five, but a few things could have been better. We had booked a room with two beds, as no smaller rooms were available, and unfortunately one of them was hardly usable due to a strong sewage smell. The whirlpool wasn’t clean upon arrival, though it was taken care of the next day after we mentioned it. On another day, while we were out on an excursion, the air conditioning was replaced in our room without us being informed beforehand. Coming back to find strangers in the room felt a bit unsettling, and the timing was inconvenient since we had planned to shower and head out right after hiking. Although the staff apologized, we felt our concerns weren’t really addressed. That being said, I would stay here again, but likely in a different room category. The restaurant was fantastic, the dinner outstanding, and the cakes absolutely delicious!

（Google による翻訳）快適な滞在でした。特に朝食スタッフは素晴らしく、私たちの滞在の印象を大きく変えてくれました。サラとジェシカのおかげで、今までで最高のアラカルト朝食を楽しめました（普段は朝食ビュッフェがあまり良くないホテルは避けています）。 また、ビーチのすぐそばという立地も特筆すべき点です。朝の散歩に最適です。 （原文） we had a nice stay and especially the breakfest staff was awesome and made a huge part of the good impression of our stay. Sara and jessica made it to the best a la card breakfest we ever had( normally we avoid hotels that don't have a very good breakfest buffet). Also I have to mention the location directly at the beach for exceptional mornings walks.

（Google による翻訳）おはようございます！ ここでの宿泊は大変満足でした。 朝食にも行きましたが、対応がとても良かったです。 このコメントは、テーブルサービスチームの新メンバー（ペドロ）に向けたものです。 彼は最近入社したばかりですが、とても熱意があり、努力家であることがよく分かります。 よろしくお願いします！ （原文） Bom dia! Adoramos a estadia cá por uma noite. Fomos tomar o pequeno almoço e adoramos como nos recebemos. Este comentário, na verdade, é mais direcionado ao novo membro da equipa de serviço a mesa o ( Pedro ). Vê-se que começou a pouco mas tem uma enorme vontade e nota se que é uma pessoa que se esforça. Desde já obrigado!

（Google による翻訳）夕方にチェックインしましたが、フロントに人が来るまで5～10分ほど待たされました。チェックイン後、部屋にはダブルベッドが2台ではなく1台しかなく、毛布を2枚用意してくれる人もいませんでした。 部屋からフロントに連絡することはできず、携帯電話に電話するしかありませんでした。ポルトガルの現地SIMカードを持っていない場合、通話料がかかるため、非常に不便でした。 さらに、エコスパエリアは期待外れでした。ジムのすぐ隣に小さなプールが1つあるだけで、ゾーン間の区切りもありませんでした。 宿泊料金がかなり高額なことを考えると、全体的な体験とサービスレベルは非常に残念で、期待を大きく下回っていました。 （原文） We checked in in the evening and had to wait around 5–10 minutes before anyone appeared at the reception. After check-in, we discovered that our room had one double bed instead of two separate ones, and no one even offered two blankets as an alternative. It’s impossible to contact the reception from the room — the only way is by calling their mobile number. If you don’t have a local Portuguese SIM card, every call costs money, which makes this very inconvenient for guests. In addition, the EcoSpa area was disappointing: there is only one small pool, located right next to the gym, with no separation between the zones. Considering the rather high room rate, the overall experience and service level are very disappointing and far below expectations.

（Google による翻訳）このレストランで素晴らしい時間を過ごしました！とてもフレンドリーな歓迎を受け、フランス語も話せました。予約なしで午後6時に到着しましたが、良い席に案内されました。正直言って、世界中を旅してきましたが、これほど美しい景色が楽しめるディナーは他に思い当たりません。まるで海の中にいるような気分で、荒々しく、潮風が強く、波が岩に打ち寄せる音が聞こえてきます。 料理はシンプルですが、とても丁寧に調理されています。 私はバラクーダ、妻はエビを注文しました。エビのソースは絶品です。添えられたトマトサラダも美味しく、息子はチキンプレートを注文しました。ライス、フライドポテト、目玉焼き、サラダが付いていて、息子にぴったりでした。 サングリアは特に素晴らしかったです。私は赤サングリアを注文しましたが、たっぷりのフルーツが添えられていました。食事の前に飲むのが最高でした（飲み物を飲む時間はたっぷりありました）。マイアとサンミゲル島での最後の夜を過ごすのに、この場所は本当に最高でした。 いつか友達や家族を連れて行きたいですね。ありがとうございます😊 （原文） Nous avons passé un super moment dans ce restaurant ! L’accueil est vraiment sympa (français possible). Nous sommes arrivés à 18h sans réservation et avons eu une bonne table. Honnêtement, j’ai voyagé aux 4 coins du monde et je n’ai pas souvenir d’une plus belle vue pour manger le soir. On est littéralement dans la mer, sauvage, très iodée avec tous les fracas des vagues sur les rochers. Le cuisine est simple mais très bien faite. J’ai pris le barracuda et ma femme les crevettes, dont la sauce est excellente. La salade / tomates qui accompagne les plats est aussi bien faite. Mon fils a pris l’assiette de poulet, servie avec riz, frites, un œuf sur le plat et la salade. C’était parfait pour lui. Mention spéciale pour la sangria, rouge pour moi, généreusement servie, avec plein de fruits. Le top avant de manger (on nous a bien laissé le temps de boire notre verre). Bref, on a adoré cet endroit, pour notre dernière soirée à Maia et à São Miguel. J’espère un jour y emmener des amis ou ma famille. Merci 😊

（Google による翻訳）素晴らしい時間を過ごしました！新鮮で風味豊かな食材を使った料理は美味しく、波の音に癒される牧歌的な雰囲気でした。しかし、この体験を本当に特別なものにしてくれたのは、スタッフの方々です。皆さんは愛らしく、気配りがあり、笑顔で、とても親切なウェイターの方々でした。島での最後の夜でしたが、とても良い印象を残してくれました。スタッフの皆様、ありがとうございました。またぜひ訪れて、心から楽しみたいと思います！ （原文） Nous avons passé un excellent moment ! Les plats étaient délicieux, préparés avec des produits frais et savoureux. Le cadre est idyllique, bercé par le bruit des vagues. Mais ce qui rend l’expérience vraiment exceptionnelle, c’est l’équipe : des serveurs adorables, attentifs, souriants et d’une grande gentillesse. C’était notre dernière soirée sur l’île, et elle nous a laissé une touche ultra positive. Merci à toute l’équipe, nous espérons revenir avec grand bonheur !

（Google による翻訳）立地は良く、サービスはフレンドリーでしたが、少し遅かったです。前菜は美味しかったです。メインディッシュのマグロは揚げすぎていて、ビーフステーキも美味しくありませんでした。唯一美味しかったのは地元の魚料理だけでした。 屋外の席は日陰が少なく、店内はかなり暑かったです。 （原文） Nice location, service was friendly but a but slow. Starters were nice. Main dish tuna fish was fried to death and beefsteak was also far from good, local fish was the only dish which taste good. Sitting outside has not enough shadow, sitting inside was quite hot.

（Google による翻訳）小さな町の端っこにある静かな場所をお探しなら、高台にあるテラスから海とビーチに打ち寄せる波を眺められる、まさにうってつけの場所です！オーナーはとてもフレンドリーで、複数の言語を話します。オーナーとスタッフの皆さんも親切で、サービスも最高です！シンプルながらも美味しい地元料理（特に魚料理が絶品！）を提供しています。アゾレス諸島での休暇中、最高の場所の一つだったのではないでしょうか？ 強くお勧めします！ （原文） If you look for a quite place at the edge of a small town with an elevated terrace, overlooking the ocean and waves crushing on the beach below than this is the place you should look for!!! The owner is a very friendly guy who speaks multiple languages. He and his staff are so nice - service is absolutely amazing! They serve simple but delicious local meal (excellent fish!!). One of the best places we've been throughout our vacation on the Azores? Highly recommended!

（Google による翻訳）私は魚があまり好きではありません。少なくとも、生や半生は食べないので、かなり好き嫌いが多いです。でも、ペイシェ・ポルコに惹かれて注文してみました。今まで食べた中で一番美味しい魚でした！柔らかくてジューシーで、焼き加減も味付けも完璧でした。接客も完璧でした。厨房とサービスを担当してくれた2人の若いスタッフは可愛かったです。一言で言えば、もうお分かりいただけると思いますが、私は何千回でもお勧めします！ （原文） Je ne raffole pas du poisson, du moins je suis assez difficile puisque je ne le mange pas cru ni mi-cuit. J’me suis laissée tenter par le Peixe Porco et c’est juste le meilleur poisson que j’ai mangé ! Il était fondant, juteux, cuit et assaisonné juste comme il fallait. Même chose pour l’accueil, c’était parfait. Les 2 jeunes en cuisine et au service sont adorables. Bref vous l’aurez compris, je recommande mille fois !

（Google による翻訳）長いハイキングと隣接する茶畑への訪問の後、レストランに立ち寄りました。幸運にも、崖のすぐそば、海を見下ろす4つか5つのテーブルのうちの1つに座ることができました。素晴らしい景色でした（*****）。冷静でとてもフレンドリーなウェイターとオーナーが、メニューにある魚料理について、詳しく丁寧に説明してくれました。短時間の、そしていつも通りの準備時間の後、完璧に調理された柔らかいエビとライス、サラダ、そして美味しい魚のフライ（フィレ/ペイシェ・ポルコ）とフライドポテト、サラダを堪能しました。 （原文） Nach einer langen Wanderung mit Besuch der anliegenden Teeplantage kehrten wir im Restaurant ein und hatten Glück an einem der vier oder fünf Tische direkt an der Mauer zur Klippe zum Meer Platz nehmen zu können. Fantastische Aussicht (*****). Der coole, sehr nette Kellner und Besitzer beriet uns sehr gut und ausführlich über die auf der Karte stehenden Fischangebote. Nach einer kleinen, normalen Zubereitungszeit nahmen wir super gegarte zarte Garnelen mit Reis und Salat, sowie sehr gut gebratenen Fisch (Filet / Peixe porco) mit Pommes und Salat zu uns.

（Google による翻訳）料理は素晴らしく、景色も素晴らしかったです。特にエビとサーモンの料理は絶品で、チーズボードも種類豊富で美味しかったです。素晴らしい味と美しい雰囲気の両方を楽しめる、素晴らしい場所です。 （原文） The food was excellent and the views were stunning. The shrimp and salmon dishes were especially delicious, and the cheese board was very diverse and tasty. A wonderful place to enjoy both great flavors and a beautiful atmosphere.

（Google による翻訳）町のメイン広場と通りの隣にある、とても美味しい朝食。迅速なサービス。その少年はとても優しくて働き者です。すべてがとても良かったです。 価格はとても良いです。 おすすめです！ （原文） Muy buenos desayunos, junto a la plaza y calle principal del pueblo. Servicio rápido. El chico es muy amable y trabajador. Todo estaba muy bueno. El precio está muy bien. Lo recomendamos!

（Google による翻訳）素敵で清潔で安い場所。おいしいパン粉をまぶしたチキンサラダがわずか 4 ユーロです。バゲット・ダ・カーサもとても美味しいです。 （原文） Nice, clean and cheap place. Delicious breaded chicken salad for only €4. Baguette da casa is also very good.

（Google による翻訳）とても美味しくて安い食べ物。朝食もここで楽しめます。サービスはフレンドリーで礼儀正しく、ご質問があれば喜んでアドバイスさせていただきます。このカフェだけをお勧めします。路上駐車可能（有料） （原文） Sehr leckeres und preiswertes Essen. Frühstücken ist hier auch möglich. Die Bedienung ist freundlich, zuvorkommend und berät einen bei Fragen gerne. Kann diese Cafe nur empfehlen. Parkplätze sind an der Straße vorhanden (gebührenpflichtig)

（Google による翻訳）どこにもメニューがありません...すでに店内に入って注文する準備ができている前に、何を提供しているのか知る方法がありません...ウェブサイトも故障しています。 （原文） No menu anywhere ... No way to know what they are offering before being already inside and ready to order... Website also is out of order.

（Google による翻訳）朝食とランチに最適な場所です。滞在中にリビエラ グランデの中心部を散策してください。建物も庭園も素晴らしいです。 （原文） Great place for breakfast and lunch. And while you are there go around the center of Ribiera Grande. The buildings and the gardens are amazing.

（Google による翻訳）スタッフはとてもフレンドリーで、値段も安く、食事もとても美味しいです。朝食、ディナー、ランチと、一日のどの瞬間にもぴったりな、本当におすすめのお店です。 （原文） The staff is so friendly, the price is nice and the food is so good. The perfect place for any moment of the day, you can have breakfast, dinner or lunch… really recommendable place.

（Google による翻訳）美味しいコーヒー！ケーキも美味しいです。 残念なことに、ハンバーガーのパンはトーストされていないので、少ししっとりしています。それ以外は、普通に美味しいです。 どれもとてもリーズナブルな価格です。休暇中に何度か行きました。サービスはいつも親切でした！ （原文） Guter und leckerer Kaffee ! Kuchen schmeckt ebenfalls. Bei den Burgern wird das Brot leider nicht getoastet/geröstet, dadurch bleibt es etwas labberig. Davon ab kann man auch diese gut essen. Alles zu sehr sehr fairen Preisen. Ich war im Urlaub mehrmals da. Die Bedienung war stets freundlich!

（Google による翻訳）価格性能比はトップクラス！最高の寿司ではありませんが、値段を考えると文句は言えません!それでも美味しかったです😊パスタも最高でした！サービスは良かったし、とても速かったです! （原文） Preis Leistung ist top! Es ist nicht das beste Sushi, aber für den Preis kann man wirklich nichts sagen! Es hat trotzdem geschmeckt 😊 Nudeln waren auch super! Service war gut & es ging super schnell!

（Google による翻訳）どれもかなり良いです！ 🤗 しかし、品質は非常に良い価格です😃 （原文） Tudo razoavelmente bom! 🤗 Mas qualidade preço muito bom 😃

（Google による翻訳）ウェイターはとてもフレンドリーで丁寧でした。 休暇で1週間滞在し、その後何度か訪れました。料理は素晴らしく、お手頃価格で、サービスも非常に迅速でした。 各種カードがご利用いただけます。 （原文） El camarero muy simpático y atento. Estuvimos una semana de vacaciones y repetimos varias ocasiones, comida muy buena, asequible y servicio rapidísimo. Acepta pago con todo tipo de tarjetas.

（Google による翻訳）とても丁寧に調理された料理です。種類も豊富で、サービスも素晴らしいです。 強くお勧めします。 （原文） Comida muito bem confeccionada. Muita variedade e excelente serviço. Recomendo vivamente.

（Google による翻訳）夕食にメニューから注文しました。どれもとても美味しかったです。春巻きは北米の春巻きのようにパサパサしていませんでした。 チキンアーモンドは柔らかくてボリュームたっぷりでした。ビュッフェのように見えますが、伝統的なビュッフェとは違います。定額で好きなだけ食べられますが、一品一品が作りたてです。伝統的なビュッフェよりずっと美味しいです！ （原文） Ordered off the menu for dinner. Everything was very good. Not the spring roll not dry and crispy, not like in North America. Chicken almond was tender and a generous portion. Also it seems like a buffet but it’s not a traditional buffet. You can for a fixed price eat as much as you want but each dish is freshly made. Way better than the traditional buffet!

（Google による翻訳）派手さを求めていないなら、非常に良い取引です。 16 ユーロ未満で、寿司や中華料理などのメニューから好きなものを選ぶことができます。食べ物は10分以内に届き、作りたてでした。料理にはもう少しソースをあちこちに使用することもできますが、テーブルには醤油と甘酢が用意されています。英語を上手に話すフレンドリーなスタッフ。機械が壊れていたので現金で支払わなければなりませんでしたが、20ユーロあればまだ彼らに良いチップが残っていました。 （原文） A very good deal if you are not looking for fancy. For under €16 you can choose whatever you want from the menu, which included sushi and chinese staples. The food arrived in less than 10 minutes, freshly made. The dishes could use a bit more sauce here and there but you have soy sauce and sweet and sour on your table. Friendly staff who speak English well. Had to pay in cash because their machine was broken but with €20 I still had a nice tip left for them.

（Google による翻訳）「美味しい料理が楽しめる、素晴らしいオールインクルーシブレストランです。選択肢も十分以上です。価格と質のバランスも抜群です。本当に美味しくいただきました。」 （原文） "Great all-inclusive restaurant with delicious dishes. The selection is more than sufficient. The price-quality ratio is excellent. We really enjoyed the food."

（Google による翻訳）一皿20ユーロで、ドリンクは別途料金です。種類も豊富で、美味しいものもあれば、まあまあのものもあります。スイーツはここの得意分野ではないようです。たくさん食べたいなら満足できるでしょう。洗練されたものをお探しなら、探し続けてください。 （原文） 20 euro per plate plus drinks paid seperately. Good veriety, some things are awesome, some so so. Sweets are not their speciality I believe. If you want to eat a lot - you will be happy. If you are looking for something sofisticated - keep searching.

（Google による翻訳）料理は美味しく、種類も豊富です。魚、肉、シーフード、パスタ、デザートなど、どれも清潔で整頓されています。テーブルサービスも良かったです。 （原文） Boa comida e boa variedade. Peixes, carnes, frutos do mar, massas e sobremesas. Limpo e organizado. Bom atendimento nas mesas.

（Google による翻訳）カルデイラ ヴェリハの後に最適なスポット! カルデイラ ヴェー​​リャへの心安らぐ訪問の後、この場所は 1 日を終えるのに最適な場所でした。食べ物は素晴らしく、新鮮で風味豊かで、軽いサラダを食べたいときでも、もっとボリュームのあるものを食べたいときでも、幅広い種類から選ぶことができました。本当に際立っていたのは、スタッフが歓迎的で、気配りがあり、私たちが素晴らしい経験をできるように心から熱心であったことです。強くお勧めします！ （原文） A Perfect Spot After Caldeira Velha! After a soothing visit to Caldeira Velha, this place was the perfect way to end the day. The food was fantastic—fresh, flavorful, and with a wide variety to choose from, whether you're in the mood for a light salad or something heartier. What really stood out was the staff—welcoming, attentive, and genuinely eager to make sure we had a great experience. Highly recommended!

（Google による翻訳）先日、ビュッフェ・パラダールで食事をする機会に恵まれました。これまでで最高のビュッフェ体験の一つだと自信を持って言えます。 店内に入った瞬間から、温かい雰囲気と行き届いたサービスが、素晴らしい夜の雰囲気を醸し出していました。広々としたレイアウトで、多くのフードステーションの間を慌ただしさや混雑を感じることなく、スムーズに移動できました。 新鮮なサラダ、ジュージューと音を立てる炒め物、柔らかいロースト、そして世界中の味覚を堪能できる各国料理の数々まで、料理のバラエティは実に豊富でした。私たちが試したすべての料理は新鮮で風味豊かで、丁寧に調理されていました。特筆すべきは、シェフとオーナーの腕前…まさに絶品です！ 私が本当に感銘を受けたのは、量と質のバランスです。シェフたちが仕事に誇りを持っていることがよく分かり、その結果、冒険好きな食通にも、定番の家庭料理を楽しむ人にも満足いただける料理が誕生しました。 デザートバーもお忘れなく。ケーキ、ペストリー、そして美味しいアイスクリームがずらりと並び、子供から大人まで大好評でした。 総評：特別な日を祝うためでも、自分へのご褒美としてでも、ビュッフェ・パラウは訪れる価値のあるビュッフェ体験を提供します。お腹を空かせてお越しください。きっと全部試したくなるはずです！ （原文） I recently had the pleasure of dining at Buffet Paladar, and I can confidently say it's one of the best buffet experiences I've ever had. From the moment we walked in, the warm ambiance and attentive service set the tone for a wonderful evening. The layout was spacious and well-organized, making it easy to navigate between the many food stations without feeling rushed or crowded. The variety was exceptional—from fresh salads and sizzling stir-fries to tender cuts of roast and an array of international dishes that truly showcased global flavors. Every item we tried was fresh, flavorful, and thoughtfully prepared. Special mention goes to the chef and owner…absolutely divine! What truly impressed me was the balance of quantity and quality. It’s clear the chefs take great pride in their work, and the result is a spread that caters to both adventurous foodies and those who enjoy classic comfort food. And let’s not forget the dessert bar—an irresistible display of cakes, pastries, and delicious ice cream station that was a hit with both kids and adults. Final verdict: Whether you're celebrating a special occasion or simply treating yourself, Buffet Palau delivers a buffet experience that’s well worth the visit. Come hungry—you’ll want to try everything!

（Google による翻訳）強くお勧めします！肉料理と魚料理のバラエティ豊かなセレクションが本当に素晴らしいです。ポテト、フライドポテト、ライス、野菜、サラダなどに加え、ピザや餃子などのフィンガーフードもあります。デザートにはケーキ、フルーツ、アイスクリームなどもあり…誰もが楽しめるものがあります。休暇中に3回行きましたが、毎回料理が違っていました。本当に最高でした！ 確かに料理はあまり熱くありませんが、どのビュッフェでもそうなので問題ありません。スタッフはとてもフレンドリーで親切で、ビュッフェでは必ず誰かがかき混ぜたり、料理を補充したりしています。 料理の名前は透明なプラスチックの上にポルトガル語で書かれています。すぐに翻訳するか、直接尋ねてください！私たちにとってはそれで完璧でした。 なぜ人々が価格について不満を言うのか、よくわかりません（曜日によって20ユーロから23ユーロです）。最近の中華料理のビュッフェレストランはどこもそんな値段です。しかも、このセレクションは別です。肉、魚、シーフードなどの昨今の値段を考えると、全く問題ないと思います。 雰囲気も素晴らしく、大きな窓からは素晴らしい景色が眺められ、清潔でよく整備されています。次の休暇でもまたぜひ来たいと思っています！ （原文） Absolut empfehlenswert! Eine wirklich tolle Auswahl an diversen Fleisch- und Fischgerichten. Kartoffeln, Pommes Frites, Reis, Gemüse, Salate etc. Dazu noch Fingerfood wie Pizza, gefüllte Teigtaschen usw... Dessert mit Kuchen, Obst, Eis... Hier sollte wirklich jeder fündig werden. Wir waren während unseres Urlaubes 3x dort und es gab jedes Mal andere Speisen. Wirklich toll! Ja, es ist richtig, dass das Essen nicht allzu heiß ist aber das erleben wir bei sämtlichen Buffets und haben auch kein Problem damit. Das Personal ist wirklich freundlich und hilfsbereit, es ist auch ständig jemand am Buffet, der umrührt oder auffüllt. Die Namen der Gerichte standen immer jeweils darüber auf dem durchsichtigen Plastik, in portugisisch. Entweder dann fix übersetzen oder eben halt ganz einfach mutig nachfragen! Hat bei uns auch prima geklappt. Warum sich hier ab und zu über den Preis echauffiert wird kann ich nicht ganz nachvollziehen (es kostet zwischen 20€ und 23€, je nach Wochentag). Jedes China-Restaurant mit Buffet liegt mittlerweile bei solchen Preisen. Und das OHNE diese Auswahl. Bedenkt man die heutigen Preise für Fleisch, Fisch, Meeresfrüchte etc. empfinde ich es zumindest als absolut in Ordnung. Das Ambiente ist fantastisch, riesige Fenster mit tollem Ausblick, sauber und gepflegt. Wir kommen gerne wieder beim nächsten Urlaub!

（Google による翻訳）素晴らしいビュッフェで、魚料理も肉料理も種類豊富でした。ムール貝、エビ、魚の切り身、タコ、シーフードフェイジョアーダから、鶏肉、豚肉、ミートボール、スペアリブまで、ありとあらゆる料理が揃っていました！もう半分も覚えていません。 それから、スタッフの素晴らしいサービスと、レストランの落ち着いた明るい雰囲気も忘れられません。 絶対に行く価値があります！ （原文） Buffet excelente, com um enorme leque de variedades tanto em pratos de peixe como de carne. Havia desde de mexilhões, camarão, filetes de peixe, polvo, feijoada se marisco até frango, carne de porco, almôndegas, entrecosto… enfim! Não consigo relembrar-me de metade. Ainda, não posso deixar de mencionar o ótimo serviço das funcionárias, bem como o ambiente calmo e luminoso do restaurante. Vale muito a pena!

（Google による翻訳）素晴らしい食事、ビュッフェではすべての料理が美味しくて新鮮な食べ物で、愛情を込めて調理されていることには驚きました。特にバーベキューリブがおすすめです。アルヴァリーニョ・デル・アレンテーホを注文しましたが、美味しかったです。 親密でフレンドリーな治療、とてもフレンドリーなウェイター、リラックスした雰囲気、そして少し禅のような雰囲気。 唯一残念なのは、この素晴らしい場所を最終日に発見したことです。島に戻れば必ず戻ってきます。 ありがとう ！！ （原文） Comida maravillosa, nos sorprendió que en un buffet todos los platos estaban de rechupete, comida fresca y elaborada con cariño. Recomendamos especialmente la costillas a la barbacoa. Pedimos alvariño del alentejo y estaba buenísimo. El trato cercano y amable, camarero muy simpático, y ambiente relajado, incluso un poco Zen. La única pena es que descubrimos este maravilloso lugar el último día. Si volvemos a la isla seguro que volveremos. Gracias !!

（Google による翻訳）楽しい雰囲気の小さなハンバーガーショップ。 ハンバーガーは美味しく、サービスはとてもフレンドリーで忍耐強くありました。料理を待つのも楽しかったです。 追伸特別なリクエストがある場合は、支払いの際にご注意ください （原文） Kleiner Burgerladen im angenehmen Ambiente. Die Burger waren schmackhaft und der Service sehr freundlich und geduldig. Die Wartezeit auf das Essen war angenehm. P.s. bei Sonderwünschen bitte bei der Bezahlung achten

（Google による翻訳）@travelisiousmum のおすすめでD'Quinaに行ってきました。お店もスタッフの皆さんもとても親切で、本当に素晴らしかったです。でも何より、料理のクオリティが期待以上でした！色々な種類のタコスとロトスエッグをいただきましたが、どれも美味しかったです。シェアしてまた来たいです！ （原文） Fomos ao D’Quina por sugestão da @travelisiousmum. Adoramos o local e a simpatia dos funcionários. Mas ainda mais que tudo, a qualidade da comida superou a expectativa! Comemos uns tacos variados e uns ovos rotos que fizeram a nossa delícia. Para partilhar e voltar com toda a certeza!

（Google による翻訳）素晴らしいメキシコ料理レストラン。タパスやシェア料理に最適です。 チキンウィングは絶品（もちろんスパイシー！） オニオンリングも美味しく、カサガイも柔らか！ そして、ハンバーガーも本当に美味しかったです。 ナチョスは私たちがいつも食べているものとは違っていました。アゾレス諸島ではよくあることですが、材料不足のため、メニューにあるすべての料理が常に提供できるわけではありません。でも、代替品は用意されています。 （原文） Super mexikanisches Restaurant. Ideal für Tapas/zum Teilen. Gute Chicken Wings (yes - spicy!) Leckere Onion Rings, zarte Limpets! Und der Burger hat uns sehr geschmeckt. Die Nachos waren anders als wie wir es kennen. Und wie es auf den Azoren immer vorkommen kann, gibt es auf Grund von Lieferengpässen nicht immer alles zur Auswahl was auf der Karte steht. Aber es werden Alternativen geboten.

（Google による翻訳）料理は最高… 信じられないほどの味の融合！雰囲気も5つ星！サングリアが最高でした！島の北海岸で夕日を眺めるには最高の場所です！また来ます！ （原文） A comida é fabulosa… uma fusão de sabores incrível! Atmosfera 5*! Adoramos a sangria! Excelente local para apreciarem o sunset da costa norte da ilha! A repetir!!!!

（Google による翻訳）本当に最高でした!!! ハンバーガーは最高で、タコサラダも最高でした。前菜はビーフタコス。本当に美味しかったです。 ヒント：ホワイトサングリアは飲みやすく、とても爽やかです。 価格とパフォーマンスのバランスが完璧です。 そして、信じられないほどフレンドリーなウェイターも嬉しいポイントでした。 （原文） Echt großartig!!! Die Burger waren der Hammer, dazu den besten Oktopussalat ever. Als Vorspeise gab es für uns Tacos mit Rindfleisch gefüllt - super lecker. Tipp: Der weiße Sangria läuft rein wie Öl und ist sehr erfrischend. Preis-Leistung passt perfekt. Und die total freundlichen Kellner gab es on top.

（Google による翻訳）素敵なレストランで、料理も美味しく、スタッフもフレンドリーでした。ハンバーガー、チキンウィング、トルティーヤを食べました。スマッシュバーガーは本当に美味しかったです。 （原文） Gutes Lokal, leckeres Essen und freundliches Personal. Haben hier Burger, Chicken Wings und Tortillas gegessen. Der Smash Burger hat uns sehr gut gefallen.

（Google による翻訳）値段も手頃、料理も美味しい、立地も最高（ホットウィングはあまり好きではないけど、それ以外は最高でした） （原文） Friendly prices, good food, great location (not the biggest fan of the hot wings, but the rest was amazing)

（Google による翻訳）Googleによればレストランは営業していましたが、閉店していました （原文） Was gesloten ondanks dat het restaurant wel open zou zijn volgens Google

（Google による翻訳）外観はあまり目立たないレストランですが、料理とサービスは申し分ありません （原文） restaurant qui ne paye pas de mine de l’extérieur, mais la nourriture ainsi que le service est impeccable

（Google による翻訳）素晴らしいスタッフ、信じられないほどフレンドリーで効率的です。美味しくて種類豊富な食事と非常にリーズナブルな価格。 （原文） Pessoal extraordinário, de uma simpatia e eficiência inexcedível. Refeições saborosas e variadas e preços muito em conta.

（Google による翻訳）とてもおいしい食事。心地よくて静かな空間。 （原文） Comida muito boa. Espaço agradável e sossegado.

（Google による翻訳）サンミゲルには、ビュッフェスタイルの出来合いの料理がもっとたくさんあります! （原文） Há muito melhor em São Miguel, comida ja pronta estilo buffet!

（Google による翻訳）良いサービス。素晴らしい料理。模範的な従業員 （原文） Bom serviço. Fantástica comida. Funcionária exemplar

（Google による翻訳）調理済みの食品。 種類が少ない。品質よりも価値 （原文） Comida Pre-Cozinhada. Pouca variedade. Valor acima da qualidade

（Google による翻訳）ティオ ランチェに行ったのですが、ひどい経験でした。 私たちはテイクアウトを注文するために電話をかけ始めましたが、電話に出るまで 8 回も電話をかけなければなりませんでした。ようやく料理が運ばれてきて、私たちは肉とパンとチーズだけの、よく調理されたメニューを注文しました。 レストランに到着すると、レジの女性は私たちにハンバーガーを 2 つ払うように強要しそうになりました。彼女によると、私たちが電話したときにメニューを 2 つ頼んだのに、厨房の女性は 1 つしか聞こえなかったと言って、私たちは 1 つしか払わなかったそうです。 その後も注文を待つ必要があり、ようやく準備ができたときには、すべての材料が揃ったハンバーガーが運ばれてきました。私たちは店に戻り、チーズだけを注文してまた待ちました。 車を確認すると、上にはチーズしかなかったので、家に帰りました。 家に帰ってみると、ハンバーガーは生焼けで肉から血がにじんでいた。チーズだけ頼んだのに、ハンバーガーの中にはまだマヨネーズと玉ねぎがたっぷり入っていた。 私はそこに電話しました。幸運なことに、その女性はとてもフレンドリーで親切で、明日また来るように言われました。 もう二度とない！サービスは最悪、料理の調理もまずかったし、ミスの代金まで支払わされました!まったく受け入れられない経験でした。 （原文） Fui ao Tio Lanche e a experiência foi péssima! Começámos por ligar para pedir takeaway e tivemos que ligar 8 vezes até sermos atendidas. Quando finalmente fomos atendidas, pedimos um menu requinho bem passado, apenas com carne, pão e queijo. Quando chegamos ao restaurante, a rapariga do caixa quase nos obrigou a pagar por duas hambúrgueres, pois, segundo ela, quando ligámos pedimos dois menus, mas a senhora da cozinha disse que ouviu apenas um, então pagámos só por um. Após isso, ainda tivemos que esperar pelo pedido e, quando finalmente estava pronto, a hambúrguer veio com todos os ingredientes. Voltámos lá dentro, pedimos apenas com queijo e esperámos novamente. Quando verificámos no carro, vimos que, por cima, só tinha queijo, então fomos para casa. Quando chegámos a casa, a hambúrguer estava mal passada, com a carne a verter sangue, e ainda estava cheia de maionese e cebola, quando tinha sido pedido apenas queijo. Liguei para lá e, por sorte, a rapariga foi bastante simpática e atenciosa, pedindo-nos para voltarmos lá amanhã. NUNCA MAIS! Atendimento horrível, comida mal feita, e ainda pagámos por um erro deles! Uma experiência completamente INACEITÁVEL.

（Google による翻訳）屋根付きの暖房付きテラスを備えたおいしいフードトラック。そこではハンバーガー、ビファナ、その他のファーストフードを食べることができます。テーブルでのサービスはなく、レジで注文して前払いします。ここではPINとクレジットカードで支払うことができます。英語メニューもございます。 （原文） Goede foodtruck met overdekt en verwarmd terras. Je kunt er hamburgers, bifana's en ander fastfood eten. Je wordt niet aan tafel bediend, je besteld bij de kassa en betaald vooraf. Je kunt hier met pin en creditcard betalen. Er is een menu in het Engels beschikbaar.

（Google による翻訳）リーズナブルな価格で、とびきり美味しいハンバーガー。メニューには美味しいフライドポテトとビールなどのドリンクも含まれています。 スナックバーのような雰囲気です。 通りの向かいにあるマクドナルドより断然美味しいです。 （原文） Super leckere Burger zu angemessenen Preisen, im Menü mit sehr guten Pommes und einem Getränk, auch Bier. Ambiente halt Snackbar. Auf jeden Fall besser als bei McD gegenüber

（Google による翻訳）素晴らしいバーガーメニューと美味しい料理！ ティオ・ランチズのバーガーメニューは本当に美味しかったです。どれも新鮮で風味豊かで、丁寧に調理されていました。島で食べたバーガーの中で、このバーガーが特に気に入りました。ぜひ一度訪れてみてください！ （原文） Great burger menu and tasty food! We really enjoyed the burger menu at Tio Lanches – everything was fresh, flavorful, and well-prepared. Out of all the burgers we tried on the island, this one stood out as our favorite. Definitely worth a visit!

（Google による翻訳）表紙で判断するな。評価で判断しろ。 Tio Launchesは現在4.6の評価にふさわしい、もっと高い評価を受けるべきだと私は思います。 駐車場の端にある、こぢんまりとした居心地の良いレストランです。 店内に入り、15種類以上のハンバーガーから注文しましょう。ブザーを渡されると、席に案内されます。 ハンバーガーは最高でした。ハンバーガーは焼きたてでジューシー、バンズはカリカリで軽く、トッピングも最高でした。もし私が地元に住んでいたら、間違いなくここが私のお気に入りのハンバーガー店になるでしょう！ 飾り気のない、手軽な軽食をお探しなら、ぜひおすすめします。食欲をそそり、お腹も満たされる、そんなハンバーガーをぜひご賞味ください！ぜひ一度お立ち寄りください！ （原文） Don’t judge a book by its cover. Judge it by its ratings. Tio Launches is very deserving of the current 4.6 rating and I say it should be higher. Small cozy restaurant at the end of a parking lot. Go inside and place your order from a choice of 15 plus different burgers. They give you a buzzer and you find your table. The burgers were amazing. The burger was fresh and juicy, the bun crispy and light, and the toppings were awesome. If I lived locally, this would be my local burger joint for sure! We highly, highly recommend if looking for a no frills, quick bite to eat, that will leave your mouth watering and stomach wanting more! Please drop in and have a burger!

（Google による翻訳）夜を締めくくるには最高の場所でした。45分待たされましたが、注文時に事前に伝えておきました。ハンバーガーとフライドポテト、チップスは本当に美味しかったです！雰囲気も素晴らしく、夕食を待つ間、子供たちが遊べる小さな遊び場も最高でした！ （原文） Juste parfait pour terminer notre soirée. Nous avons du attendre 45 minutes mais avons été avertis au moment de la commande. Les hamburgers et "frites/chips" étaient succulents, vraiment! L'ambiance au top et la petite place de jeux parfaite pour nos enfants en attendant le souper!

（Google による翻訳）最高の評価に値する！ボリュームたっぷりで、料理も美味しい。バーガーはパートナーが今まで食べた中で一番美味しかった！ビファナも美味しくて、豚肉の風味も抜群！本当におすすめ！ （原文） Deserves it’s top reviews! Generous portions, delicious food. Burger was one of the best my partner has ever eaten! Bifana was tasty and the pork flavour was excellent! Highly recommend!