フィゲイラ・ダ・フォズの50軒のおすすめファミリーレストラン

（Google による翻訳）偶然、この素晴らしいレストランに出会いました。ドアを開けた瞬間から、まるで魔法のような空間に足を踏み入れたような気分になりました。雰囲気は格別で、スタッフの皆さんの温かいおもてなしも素晴らしかったです。通りすがりだったので予約はしていませんでしたが、素敵なテーブルを用意してくださり、ワインと料理の選び方についても的確なアドバイスをいただきました。それぞれの料理の味わいを余すところなく表現したプレゼンテーション、食器、装飾、照明のすべてが絶妙でした。すべてが完璧でした。そして、マリアさんにお会いし、彼女のプロ意識を称賛することができました。彼女の料理には感動しました。料理を作り、料理を理解すると、感情が湧き上がってきます。ぜひまた訪れたいと思っています。そして、できるだけ何度も訪れたいと思っています。マリアさんと素晴らしいチームの皆様に心からお祝い申し上げます！これからも彼女の料理を堪能できますように。🥰 （原文） Por casualidad llegamos a este maravilloso restaurante donde desde que abres la puerta te encuentras ya en un lugar mágico. El ambiente que se respira es extraordinario. Recibimiento por parte de las chicas maravilloso. No habíamos reservado por estar de paso y nos dieron una mesa preciosa. Nos aconsejaron estupendamente para elegir tanto el vino como los platos. La exquisitez de cada presentación, descubriendo cada sabor, la vajilla, la decoración,la iluminación. Todo fue un acierto. Y el poder conocer a María y felicitarla por su profesionalidad. Sus platos me emocionaron. Cuando cocinas y entiendes de cocina, las emociones afloran y no puedo decir otra cosa que volveré y volveré siempre que pueda. Mi gran enhorabuena a María y su maravilloso equipo! Que podamos seguir disfrutando de su gastronomía. 🥰

（Google による翻訳）美味しい料理と素敵な雰囲気を楽しみました。バッカラオはありませんでしたが、「フィッチャーマン・カステロッレ」は美味しかったです。サービスも抜群でした。今晩は少し空いていましたが、偶然だと思います。 （原文） Her koste vi oss med god mat og god stemning. De hadde ikke Baccalao, med «Ficherman casterolle» var nydelig. Eksepsjonelt god service. Litt tomt denne kvelden, men det tror jeg er tilfeldig.

（Google による翻訳）素晴らしいです。料理は素晴らしく、丁寧に調理され、素晴らしい食材とバランスの取れた味が絶妙です。タキーニョ・マリニェイロは当店自慢のレシピで、ぜひお試しください。 クリームチーズ入りチョコレートムースもとても美味しかったのですが、少し物足りませんでした。 レストランはこぢんまりとしていて居心地が良く、立地も抜群です。ご予約をお勧めします。 （原文） Maravilhoso. Comida excelente: bem confeccionada, ingredientes óptimos, sabores equilibrados. O Tachinho Marinheiro é uma receita da casa e que vale bem a pena experimentar. A Mousse de Chocolate com Queijo Creme é muito boa... mas não me encheu as medidas. O restaurante é pequeno, acolhedor e muito bem localizado. Convém reservar.

（Google による翻訳）すべてが素晴らしかったです！クーヴェル、タキーニョ・ダ・ソグラ（とても軽いシーフードのカタプラーナ）、そしてデザートまで、どれも美味しかったです。甘いミガスが際立ち、美味しいジンジャーサングリアと一緒にいただきました。本当におすすめです！ （原文） Tudo maravilhoso! Desde o couvert, o tachinho da sogra (uma cataplana de marisco muito light), e as sobremesas, com as migas doces em destaque e acompanhar uma belíssima sangria de gengibre. Aconselho vivamente!

（Google による翻訳）初めてでしたが、内装、食事、フレンドリーなスタッフ、お手頃価格などすべてが気に入りました。 （原文） Foi a minha primeira vez adorei tudo decoração ,comida simpatia dos empregados e o preço agradável

（Google による翻訳）残りのスペースは狭いですが、うまく活用されていて快適です。 料理は丁寧に調理されており、ボリュームたっぷりです（最近は鍋で提供される料理も量もリーズナブルです）。魚介類も新鮮で、食材の質も抜群です。 席数に限りがあるため、予約をお勧めします。 ぜひまた訪れてみたいです。 （原文） Embora o restante seja de pequenas dimensões, o espaço está bem aproveitado e confortável. A comida é muito bem confeccionada, os pratos são muito bem servidos (vêm num tacho hoje com uma quantidade muito razoável) e a qualidade dos produtos é muitíssimo boa, com peixe e marisco muito fresco. Aconselho a marcar mesa, pois o espaço é limitado. Vale a pena repetir a experiência, sem dúvida nenhuma.

（Google による翻訳）私にとって、今日のポルトガル料理は完璧でした...、お値段以上の価値がありました...デザートには手書きの添え物もありました... 素晴らしいです、本当にありがとうございました🫶 （原文） Für mich/uns war es heute das perfekte portugiesische Essen…., Preis Leistung perfekt …die Hand geschriebene Beigabe zum Dessert…. Wunderbar, herzlichen Dank 🫶

（Google による翻訳）このレストランには言葉が出ません。ここで食事をすることができて、本当に嬉しい驚きでした。フィゲイラ芸術娯楽センター内にある、とても美しいレストランです。 前菜として、レモン風味のヤギバターと黒豚ラードバターを注文しました。温かいサワードウブレッドと一緒に注文したのですが、これは嬉しい驚きでした。次に、牛テールのコロッケを注文しました。これはもう、もっと食べたくなるほど美味しかったです。 メインコースには、このレストランの名物、モンデゴ川下流で採れたカロリーノ米を注文しました。本日の魚とエビを添えた焼き米は絶品でした。最後に、クレーム・アングレーズを添えたファロフィアスとチーズアイスクリームを添えたスポンジケーキを注文しました。どちらも間違いなく美味しく、他にはない、驚きの味でした。 サービスについても触れずにはいられません。スタッフはメニューと料理を詳しく説明し、私たちの好みに合った最高の料理を勧めてくれました。そして、信じられないほど親切で献身的な対応をしてくれました。 このようなレストランはお勧めです。ありがとうございます！5つ星 （原文） Sem palavras para este restaurante, que boa surpresa que foi jantar aqui. Restaurante muito bonito, localizado dentro do centro de artes e espetáculos da Figueira. De entrada pedimos a manteiga de cabra e manteiga de banha de porco preto com limão que surpreendeu pela positiva, acompanhada de pão de massa mãe quentinho e estaladiço. De seguida optamos pelo croquete de rabo de boi, que estava delicioso, de comer e chorar por mais. Para prato principal pedimos a especialidade deste restaurante, que é o arroz Carolino do baixo Mondego, optamos pelo arroz no forno de peixe do dia e gambas que estava divinal. Para terminar a refeição em beleza, escolhemos as farófias em creme inglês e o pão de ló com gelado de queijo, que era sem dúvida de comer e chorar por mais, delicioso, diferente e muito surpreendente. Não podíamos deixar de referir o atendimento, os colaboradores explicaram a carta e os seus pratos ao pormenor, aconselharam os que melhor se adaptavam aos nossos gostos e foram super prestáveis e dedicados. Casas assim merecem uma recomendação, obrigada! 5 estrelas

（Google による翻訳）このレストランでは、丁寧さとプロ意識をもって、独創的で洗練されたポルトガル料理を提供しています。特に米料理（アロス・デ…）が専門で、オーブンで調理するため、ポルトガルの他の地域で食べられる同じ料理とは全く異なります。前菜からメイン、デザートまで、料理はどれも本当に美味しく、量もちょうど良いです。前菜は濃いサワードウブレッドで、温かくてサクサクでした。バターはヤギミルクバターと黒豚バターが添えられており、本当に美味しかったです！私たちは2人分のエビと天然魚のライスと、1人分のダックライスを注文しました。二人とも料理に大満足でした。ポルトガルに来たので、ワインのセレクションは言うまでもなく、素晴らしいものばかりでした。20年もののワインを15ユーロで試飲しましたが、なかなかのものでした。蜂蜜とオレンジピールのクレープは絶品でした。 スタッフは英語が堪能で、親切でした。店内はセンス良く、居心地の良い空間でした。 素敵なひとときを過ごすのに強くお勧めします。 （原文） This restaurant serves creative, elevated Portuguese food with care and professionalism. They specialise in rice dishes (arroz de...) but cooked in the oven, very different to the same dish in the rest of Portugal. From the starters to the main courses and the desserts, the food were absolutely delicious. The portion is just right. The starters were dark sourdough bread, warm and crunchy. The butter came with goat milk butter & black pig butter - really tasty! We ordered the rice with prawns & wild fish for 2, and a duck rice for 1. We both happy with the dishes. The wine selection is out of discussion, since we are in Portugal, very nice choices. We have 20 year wine tasting for €15 and it was quite a show. The crepe with honey and orange peel was such a delight. The staff speak English well and attentive. The place was nicely set up and have cozy feelings. Highly recommended for a nice treat.

（Google による翻訳）このレストランに来るために200km以上も車を走らせてきましたが、期待を裏切らない素晴らしい体験でした。ローワー・モンデゴ地方の魚を使ったオーブン焼きライスは絶品です。イベリアハムとローストガーリックを添えた牛ハートトマトも絶品でした！ スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。 強くお勧めします。 （原文） Fizemos mais de 200km para vir de propósito a este restaurante e só posso dizer que não desiludiu. O arroz carolino do baixo Mondego de peixe no forno é divinal. Também comemos o tomate coração de boi com presunto ibérico e alho assado e top top! Funcionários muito simpáticos e atenciosos. Recomendamos vivamente

（Google による翻訳）フィゲイラにある「あの」レストラン。以前も訪れて再訪したのですが、驚いたことに、ますます良くなってきています。まずは愛情を込めて装飾された空間、そしてテーブルサイドでのウェイターの丁寧な接客。そして、メニューの説明も驚くほど詳しく、知識豊富でした。本日のおすすめ前菜は、味覚の爆発のような美味しさでした。メインコースは、名物のカロライナライスを選びました。本当に素晴らしい一品でした。最後は美しいデザート。また必ず来ます！これからも頑張ってください！ （原文） "O" restaurante da Figueira. Já tínhamos visitado e voltámos, qual não é o nosso espanto que está cada vez melhor. Começa logo no espaço decorado com um amor extremos, seguido do acompanhamento à mesa pelos assistentes de sala. Depois vem a explicação da carta de uma forma incrível e com detalhe/conhecimento de notar. A entrada recomendada do dia uma explosão de sabores maravilhosa. Para prato principal , escolhemos a especialidade: arroz carolino. Que prato incrível. Para terminar uma bela sobremesa. Voltaremos e voltaremos! Continuem!

（Google による翻訳）レストランは文化センターの中にあるので、入って展示を見るのがさらに楽しくなります。口コミを参考にして行きましたが、このレストランを選んで正解でした。公園に面した美しい場所で、装飾もスタッフのサービスも素晴らしく、素晴らしいものでした。広々とした居心地の良い空間で、テーブルセッティングは細部まで行き届いた丁寧さで、料理も素晴らしかったです。私たちは、リンゴとカレー風味のメルルーサのエンパナーダ、アリェイラのコロッケ、そしてモンデゴの美味しいスープご飯、アロス・カロリーノを注文しました。デザートには、チョコレートスフレとマンダリンアイスクリームをいただきました。飲み物は、レッドベリーのサングリアを選びました。普段飲むサングリアとは違っていたので驚きましたが、ワインリストが豊富なので、迷わず選びました。 間違いなく、思い出に残る食事になりました。ちょうど記念日だったので、特別な一日になりました。 （原文） El restaurante se encuentra dentro de un centro cultural, lo que lo hace más agradable, acceder y encontrarte una exposición. Nos guiamos por las reseñas de este restaurante y no pudo ser más certera la elección. El lugar bonito, frente a un parque, la decoración tan exquisita como la atención recibida por el personal. Amplio, acogedor, la mesa preparada con todo cuidado y detalle y la comida espectacular. Pedimos empanadas de merluza con manzana y curry, croquetas de Alheira y Arroz Carolino de Mondego, un arroz caldoso delicioso. De postre, souflé de chocolate con helado de mandarina. Para beber elegimos una sangría de frutos rojos, que nos sorprendió pues no es la sangría a la que estamos acostumbrados pero no nos arrepentimos de nuestra elección, difícil, pues su carta de vinos es interminable. Sin duda, fue una comida rememorable, coincidiendo que era nuestro aniversario, acompañó a hacer nuestro día mucho más especial.

（Google による翻訳）最初から最後まで最高の体験でした！前菜は、ハート型トマト、ザルガイ、そして驚くほど新鮮な牡蠣など、驚くほど美しく盛り付けられていました。その後は、美味しい地元の魚を使ったライスと、忘れられないカシャッソをいただきました。ペドロさんはそれぞれの料理を引き立てるワインを勧めてくれ、モニカさんはいつも気配りが行き届いていて、まるで我が家にいるかのようにくつろげました。料理は正真正銘の本物で、魂を込めて作られていました。ぜひ一度訪れていただきたいレストランです！ （原文） Experiência excecional do início ao fim! As entradas já abriram caminho de forma incrível — tomate coração, berbigão e ostras de enorme frescura. Seguimos para um arroz de peixe da região, absolutamente delicioso, e um cachaço inesquecível. O Pedro aconselhou um vinho que elevou cada prato e a Mónica, sempre atenta, fez-nos sentir em casa. Cozinha de raiz, genuína e feita com alma. Um restaurante imperdível!

（Google による翻訳）オライアス、最高でした！落ち着いた雰囲気、行き届いたサービス、そして何より、料理が忘れられないほど素晴らしかったです！キッチンとスタッフ全員に拍手を送ります。 ポルトガルで訪れた中で最高のレストランです。私たちの味覚を喜ばせてくれて本当にありがとうございました！ （原文） Nous avons adoré Olaias ! Le cadre est paisible, le service est attentionné, et surtout : la cuisine est mémorable ! Bravo à la cuisine et à toute l’équipe, C’est le meilleur restaurant que nous avons fait au Portugal, mille mercis d’avoir régalé nos papilles 🥰❤️

（Google による翻訳）とても居心地の良いレストランで、最高のサービス、フレンドリーなスタッフ、そして美味しい料理。おすすめです。テラスでは犬の同伴も可能です。 （原文） Très agréable restaurant, service au top, personnel chaleureux et bonne cuisine, je recommande. Chien accepté en terrasse

（Google による翻訳）Octapusは素晴らしく、スタッフも親切でしたが、ビーフステーキはひどいものでした。とても小さくて噛みにくかったです。サラダソースが皿全体にかかっていて、さらにひどい状態でした。シンプルなランチやディナーメニューならまだしも、このレストランではダメでした。 （原文） Octapus was great and the staff was friendly, but the beef steak was very bad. Very small and hard to bite. Salad sauce allover the dish made it even more worse, if that was a simple lunch or diner meniu it would be ok but not for the restaurant.

（Google による翻訳）このレストランは最高です。価格も量もとてもリーズナブルです。 サービスは若々しく、とてもフレンドリーでした。雰囲気もとても心地よかったです。翌日の夕方にも再訪しました。このレストランをぜひお勧めします！ （原文） Ce restaurant est exellent.Tres bon rapport qualité prix quantité. Service jeune et très agréable. Cadre très sympa. Nous y sommes d'ailleurs revenus le lendemain soir.je recommande ce restaurant !!

（Google による翻訳）すべてが素晴らしかったです⭐ 素晴らしいサービスと素晴らしい料理でした。タコのア・ラガレイロとファリーニェイラライス添えのセクレトスは格別でした。担当してくれたウェイターさんはとても丁寧でフレンドリーでした。雰囲気も最高です。強くお勧めします🍀 （原文） Adorámos tudo ⭐ Atendimento excecional e comida excelente. O polvo à lagareiro e os secretos com arroz de farinheira estavam excecionais. O rapaz que nos atendeu foi super atencioso e simpático. O ambiente é fantástico. Recomendo vivamente 🍀

（Google による翻訳）平均的なお店ですが、食事は値段が高すぎます。勧められて訪れたのですが、がっかりしました。店内はほとんど空いていたにもかかわらず、ウェイターが4回も間違った料理を持ってきたのです。申し訳ありませんが、お勧めできません。街の反対側、ブアルコスにはもっとたくさんの魅力があります。美味しい食事と素晴らしいサービスを求めるなら、2ブロック先のカフェ・メルカドに行くのがおすすめです😉 （原文） Average place with overpriced meal. We came to visit because of the recommendation, but we were disappointed. The waiter brought the wrong dish 4 (!) times, though the place was almost empty. Sorry, but not recommended. The other side of the city - Buarcos - has much more to offer. Or you better visit the Cafe Mercado two blocks away if you want a delicious meal and an excellent service 😉

（Google による翻訳）ウェイトレスのガブリエラさんのサービスは格別でした。アレルギーのため、ある料理を変更せざるを得なかったのですが、私たちのミスにもかかわらず、彼女は代わりの料理を提案してくれて、夜を通してすべてが順調に進んでいるか確認してくれました。キッチンのスタッフも私のニーズに合った選択肢を提案してくれました。 どれも美味しく、レストランも素晴らしかったのですが、一つだけ特筆すべき点を挙げるとすれば、ガブリエラさんの仕事ぶりです。このようなプロフェッショナルな対応をしてくれるからこそ、またこのレストランに来たいと思えるのです。 （原文） El trato de la camarera Gabriela fue excepcional. Tuvimos que cambiar un plato por tema de alergias, y aún habiendo sido error nuestro el pedirlo, se preocupó de ofrecer una alternativa y estuvo atenta toda la noche para comprobar que todo estuviera bien. Desde cocina también propusieron opciones que se ajustaran a lo que podía comer. Todo estaba buenísimo y el local es bonito, pero si pudiera destacar algo, sería el trabajo de Gabriela. Profesionales así son los que logran que repitas en un restaurante.

（Google による翻訳）レビューと写真を見て選びました。 料理は完璧で、今まで食べたことのない、絶品のタコ料理をいただきました。 量は少なく、値段は少し高めです。 サービスはかなり悪く、ウェイターのテーブルを奪い取ったわけではないので、席に案内してもらうためにウェイターを探す必要がありましたが、丁寧に待てば席に通されました。 10分間、誰も私たちを見向きもしませんでした。 注文後、スープ2種類が出てくるまでに少なくとも20分かかり、後から座った別のテーブルの方が先にスープをいただきました。確かに人が多かったのですが、私たちが到着したのは午後9時で、徐々に客が減っていきました。 全体的に料理は素晴らしく、サングリアは少し水っぽかったですが美味しかったです。ウェイターの対応はいまいちでした。 タコ🩷🩷🩷🩷🩷 （原文） Értékelés és fotók alapján választottuk. Az ételek kifogástalanok istenien készült polipot ettem amit eddig még soha. Adagok kevesek árban kicsit drága. Kiszolgálás elég gyenge úgy kellett pincért vadászni hogy leüljünk mert nem raboltunk rá asztalra hanem illedelmesen megvártuk hogy leülhessünk. 10percig senki ránk sem nézett. Rendelés után legalább 20perc volt 2 leves kihozása úgy hogy más asztal,aki később ült le előbb megkapta a levesét. Tény hogy sokan voltak de mi.is 9kor érkeztünk este és folyamatasoan ürült ki a hely. Összességében az ételek kitűnőek a sangria kicsit vizes de ízletes a pincérek elég gyengék. Polip 🩷🩷🩷🩷🩷

（Google による翻訳）ひどい！席に着くまでの待ち時間から、座れるテーブルがあるか、掃除が必要なテーブルがあるかまで！席に着くまでに 1 時間かかり、席に着いた瞬間から食べ物を注文するまでに 40 分もかかりました。私の後から来た人たちは注文を済ませてテーブルに食べ物を並べるまで席に着きました。私はテーブルから立ち上がって注文をしようとしたのですが、それでも許可されませんでした。しばらくして、店員が寝ている間に注文を取りに来ました。キッチンは反応しなかった。料理が出てくるまで20分以上待ったのに、テーブルに届いたときにはアサリは冷めていました。 行く価値のない場所！ インペリアルを 2 杯注文したのですが、カップもマシンも何も提供してくれませんでした。 不快な蔓（写真添付） 組織 = 0 スタッフは役に立たず、一方通行で歩き、何人が歩いているのか把握していません。 支払いに行ったとき、ヘッドウェイターにスペースのオーナーかレストランの責任者と一緒に支払いをするように頼みました。店長が担当者を呼びに行ったところ、担当者は背を向けて、忙しくて今はできないと言いました。 （原文） Péssimo! Desde do tempo de espera para sentar e com mesas disponíveis para sentar e algumas por limpar! Estive 1 hora para sentar e desde que sentamos demoramos 40 minutos para poder pedir a comida , pessoas a sentar depois de mim e com pedido feito e comida na mesa ! Estive de levantar da mesa para ir fazer o pedido e mesmo assim não me deixaram fazer, passado algum tempo que os empregados andavam a dormir vieram me tirar o pedido , cozinha não dava resposta lá tive mais de 20 minutos à espera da comida e chegou a mesa as amêijoas estavam frias Um sítio que não vale a pena ir ! Pedi 2 imperiais os copos de nós serviram nem a máquina foram !!! Vinhas Nojentos (Foto em anexo) Organização = 0 Funcionários não são prestáveis , anda um para cada lado e não sabem as quantas q andam A ir fazer o Pagamento pedi ao chefe de sala para fazer com o dono do espaço ou o responsável do restaurante o chefe de sala foi chamar o responsável e o responsável virou nos costas e disse que estava ocupado e não podia agora

（Google による翻訳）予約なしで、ウェイターは私たちを奥の部屋（寒くて商業的ではない）に連れて行きました。彼はとても快適で気配りがありましたが、夫と息子が料理を完成させるまで、シーフード料理を受け取るまでに10分ほど待たなければなりませんでした。パイナップルは絶品でした！ 品質は依然として健在で、価格も適正です (ドリンク込みで 1 人あたり 21 ユーロ未満) （原文） Sans réserver, les serveur nous a fait passer dans la salle du fond (plus froide et moins commerciale), il était très agréable et prévenant mais j’ai du attendre bien 10 min avant de recevoir mon plat de fruits de mer pendant que mon mari et mon fils finissaient leur plat. L’ananas était excellent ! La qualité est tout de même au rendez-vous et le prix correct (- de 21€/pers boissons comprises)

（Google による翻訳）海に面した素敵なレストランで、シーフードだけでなく牛肉も豊富に揃っています。ビールとワインも美味しいです。店員さんは注文を取るのが少し急いでいるようで、メニューについて質問してもあまり話してくれませんでした。注文はすぐに届き、とても美味しかったです。初めてフランセジーニャを食べました。これは、数種類の肉を挟んだ大きなサンドイッチで、チーズと目玉焼きが乗っていて、地元の甘辛いソースがかかっています。普通でしたが、フィッシュアンドチップスが最高でした。次回の旅行でもぜひまた訪れたいと思っています。 （原文） Nice restaurant in front of the ocean with good choices of seafood as well as beef. Good beer and wine. Our servers seem to be in a bit of a hurry to take our order, not much talking when we ask questions about the menu. Our order came quickly and it was delicious. We tried for the first time a Francesinha which is a huge sandwich with multiple kinds of meat, covered with cheese and a fried egg and a local sweet spicy sauce. It was all right, but the fish and chips were amazing. We look forward to returning here on our next trip.

（Google による翻訳）この空間は大変よく考え抜かれており、この地域では他に類を見ないユニークな空間です。ビールとシーフードが楽しめる魅力的な空間です。 話を続ける前に…厨房の皆さんにおめでとうと言いたいです。彼らと観光客のおかげで、この店はここまでうまく回っています。そして、あの透き通った海も素晴らしいです！ こんなに大きなレストランなのに、出てくる料理と運ばれてくる汚れた食器を区別していません（小さなお店なら許容範囲ですが、ここは違います！）。 なぜこんなことを書いているのか分かりませんが、こういう店は必ず儲かるはずです。時に大した理由もなく文句を言う人がいるのに、こういう店ではありのままの状態でサービスされるのを許容しているなんて、本当に驚きです…。ウィングはどこにあるのでしょうか？確かに、サービス中はすごく汚れますが、それも一因でしょう。でも、最低限のルールはあります。例えば、残飯を床に蹴り飛ばしても気づかないようなことはしない、などです。人生でこんなひどいサービスは見たことがありません。シーフードは（新鮮かどうかは分かりません。専門家ではないのですが）美味しく、調理も良かったです。キッチンは、あの混乱にもかかわらず、状況を考えると一貫性を保っていました。私たちにサービスを提供してくれた従業員のマヌエルは、明日の休みのことばかり考えていて、すべてに文句を言っていました。 シフト制で働いているのはとても組織的ですね（各シフトにテーブルがx個ありますが、赤ちゃん用のスプーンを頼んでも、それは私のではなく、あの男性のものです、と言うのです（ばかげています）。彼らはチームではなく、スタッフのようです。カウンターのスタッフは、ダイニングルームの巨大なスタッフよりもはるかに少ない人数で、はるかに多くのことを処理できます。各シフトに仕事がないときは、責任者は袖をまくって他のシフトをサポートすることができませんでした。 今日はまるで映画館に行ったような気分でした。もしかしたら劇場に行ったかもしれませんが、シーフードを食べてビールを数杯飲むという贅沢な時間を過ごしました。 ビールを2杯注文すると、男性はまだ一杯だと私に言った（彼は私の注文に疑問を呈した。確かにビールの一杯は一杯だった。もっと飲みたい時に、30分も待ってもう2杯飲むよりはましだと思ったからだ） パンを30分も焼いてくれた（警告は受けていたが、それでも時間は受け入れた） あんなにたくさんのパンを焼く店はありえない…せめて下ごしらえはしておいてほしい。 さて、今夜は劇場に行った。 運が悪かった！実際は皆困っていたのに、テラス席を担当していた男性は、困っていたにもかかわらず、お客さん全員に笑顔で接し、状況を考えると他の人たちよりずっと有能だった。彼はもっと良い場所に行くべきだった。 この夜のジョークの締めくくりは、貝を切るためにハンマーとまな板を渡されたことだった。ASAE、あんなにそれだけで生活している子供たちをそんなに追い回すなんて、一体どこへ行ったんだ？ このレストランが政府の所有物じゃないなら、私には分からない。じゃあ！！！ 🤣🤣🤣🤣🔪 （原文） O espaço está super bem pensado e é o único do gênero na zona, acaba por ser apelativo, cerveja e marisco. Antes de continuar... Os meus parabéns á cozinha são eles e os turistas que mantêm isto a funcionar tão bem, ah e o mar claro!!! Um restaurante tão grande não tem distinção de roda de saída de comida, e roda de entrada de louça suja (admite se em sítios pequenos, não neste!!!) Não sei porque escrevo isto, sítios como este vão sempre lucrar impressiona me como as pessoas reclamam as vezes sem tanta razão, e num sítio destes permitem se ser servidas como são... A asae onde está? Ok suja se muito durante o serviço faz parte, mas existem requisitos mínimos, tais como não andar a pontapear sobras de comida no chão como se não sentissem. Nunca vi um serviço tão ridículo em toda a minha vida, o marisco (se é fresco ou não, não sei não sou entendida no assunto, mas sabia bem a confecção estava boa. A cozinha perante toda aquela confusão, mantem imenso a consistência dadas as circunstâncias. Manuel o funcionário que nos atendeu reclamava de tudo, só pensava na folga que terá amanhã. Soa muito organizado trabalharem por turnos (cada um tem x de mesas, mas daí pedir uma colher para um bebé e dizerem ah isso não é a mim é aquele senhor (ridículo) são mesmo um staff, não uma equipa, o pessoal do balcão dava bem mais vazão, sendo bem menos do que um staff gigante na sala. Quando os respectivos turnos não tinham serviço para fazer, os seus responsáveis não eram capazes de arregaçar as mangas e apoiar os restantes turnos. Hoje senti que fui ao cinema, talvez ao teatro mas com o luxo de comer marisco e beber uns finos. Pedi dois finos e o senhor respondeu me que um ainda estava cheio (questionou o meu pedido. Sim um dos finos estava cheio, foi a solução para quando quisesse beber mais, não esperar 30 min por outros dois) Pão torrado meia hora (fomos avisados, ainda assim aceitamos o tempo) Não se admite um sítio que sai tanto pão torrado... deve preparar se minimamente a mise en place. Enfim esta noite fui ao teatro. Tive azar! Pois na verdade todos se encontravam aflitos, mas o rapaz que estava a tomar conta da esplanada mesmo estando aflito sorria para todos os clientes e era bastante prestável, dadas as circunstâncias bem mais competente que os outros. Ele merece um lugar melhor. Para terminar a piada da noite foi quando recebemos o martelo e tábua para partir marisco? ASAE onde estás que tanto corres atrás do pequenos que só daquilo dependem. Se este restaurante não pertence ao governo não sei então!!! 🤣🤣🤣🤣🔪

（Google による翻訳）とてもおいしくいただきました！席に案内されて料理が提供されるまでに少し時間がかかりました (店内も店外も混んでいました) が、一旦始まるとすべてが非常に速く進みました。シーフードの盛り合わせは非常においしく、メニューにはなかったのですが、ムール貝のマリネーラ (スペイン風と呼んでいます) を作ってくれました。ウェイターのサービスも良かったです。 （原文） Comimos muy bien! Tardaron un poco en sentarnos y en servirnos ( estaba a reventar dentro y fuera) pero una vez empezó todo fué muy rápido, la mariscada estaba muy bien, también sin estar en la carta nos hicieron unos mejillones a la marinera (a la española le dicen) buena atención por parte de los camareros.

（Google による翻訳）手頃な価格でとても美味しい料理です。料理はボリュームたっぷりで、サービスも比較的迅速でした。 （原文） Comida muito boa e a bom preço. Pratos são muito bem servidos. Serviço relativamente rápido.

（Google による翻訳）友人とレストランの料理を試しに行きましたが、大満足でした。アントニオさんのサービスは素晴らしく、料理はすぐに出て、美味しくてボリュームもたっぷりでした。また必ず行きたいです。価格も手頃でした。 （原文） Fuimos con un amigo a probar las opciones del restaurante y quedamos satisfechos. El servicio de Antonio un espectáculo, la comida sale rápido y rica, abundante… repetiría sin dudar. Precios asequibles.

（Google による翻訳）フィノ/インペリアルグラスの内側が汚れているのを見るのは嫌だったんです！丁寧に指摘したんですが…あまり気に留めてもらえませんでした！ （原文） Não gostei de ver os copos de fino/imperial sujos... por dentro! Educadamente, chamei a atenção, mas... não me deram grande atenção!

（Google による翻訳）ここでランチをいただきましたが、料理の盛り付けが素晴らしく、味も絶品でした。小さな魚たちがランダムに泳ぐ水槽のそばの席だったので、子供連れには特に喜ばれそうです。前菜のパンとデザートを少し付けて4人で100ユーロ以下だったので、値段以上の価値がありました。 （原文） We had lunch here and the servings were great. The food tastes lovely too. We were seated by the aquarium with random small fishes which would really be cool with kids. We spent less than €100 for 4 with bread as starters and few desserts, well worth the price

（Google による翻訳）おいしい料理とフレンドリーなサービス。 （原文） Boa comida e atendimento simpático.

（Google による翻訳）料理もサービスもとても美味しかったです。 また訪れたい場所です。 週末は予約が必要です。 （原文） Muida muito boa e atendimento exelente. Local a visitar novamente. Ao fim de semana tem de se reservar

（Google による翻訳）こんな気持ちでレストランを後にしたのは久しぶりだ。 カンタリーニャでは、料理だけでなく、店の魂そのものが素晴らしい。最初の瞬間から、ヴィトール氏は類まれな人間性とユーモアを披露してくれた。歓迎の仕方、ワインを任せてくれる信頼感、そして心からの会話。すべてが自然に流れていった。 そして料理が運ばれてきた。エイ、イカ、そしてコックル（人によってはアサリ）――どれも完璧に調理され、新鮮で、海の幸と風味に満ちていた。コックルはエイと競い合っているようで、それはまるで美しい戦いのようだった。 そして、これ以上ないと思ったまさにその時、完璧な締めくくりが訪れた。古くなったブランデーを片手に、私たちは静寂の中、ただこの瞬間を味わった。 （原文） Há muito tempo que não saía de um restaurante com esta sensação. No Cantarinha, não é só a comida — é a alma da casa. Desde o primeiro instante, o sr. Vitor foi de uma humanidade e sentido de humor raros . A forma como fomos recebidos, a confiança em deixar o vinho ao critério deles, a conversa genuína, tudo fluiu com naturalidade. Depois veio a comida. Raia, choquinhos e cricos (ou berbigões, para alguns) — tudo no ponto, fresco, cheio de mar e sabor. Aqueles cricos pareciam disputar a atenção com a raia, e foi uma luta bonita. E quando achávamos que já não podia melhorar, veio o final perfeito: uma aguardente velha que nos fez ficar em silêncio, só a saborear o momento

（Google による翻訳）到着した瞬間から帰るまで、サービスは本当に素晴らしかったです。マグロステーキと、ムール貝を添えた​​漁師風エイを注文しました。美味しかったです！とても温かい雰囲気で、この地域にしては値段も手頃でした。 （原文） Desde de momento que chegamos até sairmos, atendimento super agradável. A nossa escolha, bife de atum e raia à pescador com mexilhão. Uma delícia! Ambiente muito acolhedor e preços dentro do razoável para a zona.

（Google による翻訳）料理は最高でした！サービスも最高でした！そしてもちろん、スーパーボック！スタッフの皆様とヴィトールさん、ありがとうございました！ （原文） A comida é excelente! O atendimento incrível! E como não podia deixar de ser, Super Bock! Obrigado à equipa e ao Sr.Vitor!

（Google による翻訳）とても素敵な場所でした！とても美味しいイタリアンでした！使われている食材の質の高さと、伝統を重んじたレシピの真髄が伝わってきます！残念ながら、私たちが行った日はパスタもティラミスもなかったので、少し期待を裏切られました。でも、食べたものはすべてとても美味しく、特にピザ​​は絶品でした！イタリアビールと個性的なパンナコッタも絶品です。100％おすすめです。 （原文） Espaço muito agradável! Muito bom italiano! Nota-se a qualidade dos ingredientes usados e a autenticidade das receitas que respeita a tradição! Infelizmente no dia que fomos não havia massas ou tiramisú, o que defraudou um pouco as nossas expectativas. Contudo, tudo o que comemos estava muito bom, as pizzas têm muita qualidade! Cerveja italiana e panacotta diferenciada. Recomendo 100%

（Google による翻訳）スタッフの対応が本当に失礼で、スタッフ間のコミュニケーション不足に驚きました。夕食を食べに行くと満席で、人数を聞かれて待たされました。15分後、「オーナー」がやって来て、予約でいっぱいなので夕食は食べられないと言われました。私は、それは違う、子供2人を連れて雨の中待っているだけだと答えましたが、オーナーは失礼で行儀が悪く、大声で客に助けを求めていました。とても醜悪でひどい態度で、どう対処すればいいのか分かっていませんでした。ひどい態度です。幸いにも、この失望の後、もっと良いピザ屋に行くことができました。 （原文） Pessoal mal educado, muito rude e com uma falta de comunicação entre pessoal que fiquei impressionada. Chegámos para jantar, estava cheio, perguntaram quantas pessoas e ficamos a aguardar, passado 15 minutos o "dono", dirigiu-se a nós e disse que estava tudo reservado e que não podíamos jantar. Respondi que não foi o que nos disseram e que estava com 2 crianças, à chuva, à espera, o Sr foi rude e mal educado, falou muito alto para os clientes a pedir apoio na situação. Muito feio, atitude péssima e não soube lidar com a situação. Péssima atitude. Felizmente viemos a uma pizzaria muito melhor depois desta desilusão.

（Google による翻訳）Gusto Pizzaは超おすすめです！雰囲気も良く、ピザもとても美味しかったです。特におすすめなのは「ジョン」。有名な「ディアブロ」よりもワンランク上のピザです。デザートの「ティラミス」も美味しく、まるでイタリアに帰ってきたような気分になりました。まさにイタリア！全てにおいて5つ星です！ （原文） Gusto Pizza anbefales på det varmeste! Her var det hyggelig stemning, og ikke mist veldig god pizza. Anbefaler pizzaen «John», en skikkelig oppgradering av den mer kjente «Diablo». Desserten «Tiramisu» var kjempegod, og førte oss direkte tilbake til Italia. Alt i alt, en del av Italia! 5 på alle punkter!

（Google による翻訳）こぢんまりとした店内ですが、とても居心地が良く、きれいに整備されています。スタッフは皆とても親切で、特にイタリア人のオーナーは、予約していなかったにもかかわらず、わざわざテーブルを探してくれました。ピザは絶品で（ボローニャがおすすめです）、新鮮なイタリアの食材を使っていました。価格も料理の質に見合っていました。唯一の不満は待ち時間でした。ピザが出てくるまでかなり待ちました。しかし、それ以外は素晴らしいサービス、質の高いピザ、そしてテイクアウトの注文が常に多いことを考えると、これ以上ないほど満足しています。フィゲイラ・ダ・フォスでイタリアの味を探しているなら、ぜひおすすめします。 （原文） Il locale è piccolo ma molto accogliente e curato, il personale particolarmente simpatico e disponibile, soprattutto il titolare, italiano, che ha fatto tutto il possibile per trovare un tavolo dove farci sedere pur non avendo prenotato. La pizza ottima (consigliata la Bologna), con prodotti freschi e italiani. Il prezzo in linea con la qualità delle pietanze. L'unico appunto sono i tempi di attesa: abbiamo aspettato molto prima che le pizze arrivassero. Visto il servizio per il resto eccellente, l'alto livello del prodotto e il fatto che il locale abbia sempre molti ordini anche da asporto, però, non possiamo non ritenerci soddisfatti. Consigliato se volete trovare sapore italiano a Figueira da Foz.

（Google による翻訳）最高に美味しいピザ、風味豊かで完璧！サービスも最高！ 料理は最高に豪華なのに価格はリーズナブル、スタッフは親切で丁寧、雰囲気は居心地が良くリラックスできるレストランをお探しなら、ここがぴったりです！ 次回フィゲイラに来たら、必ずまた来ます！ （原文） The most delicious pizzas, full of flavour, just perfect! The service is excellent! If you're looking for a restaurant where the food is absolutely sumptuous but the price is more than reasonable, the staff is welcoming and caring, the atmosphere is cozy and relaxed, this is the place! I'll definitely be back next time I'm in Figueira!

（Google による翻訳）ポルトガルでピザ？ええ、Gustoに行ってください。ピザもデザートも最高で、値段もとてもリーズナブルです。ポルトガルではいつものようにドリンクもすごく安くて、ビールが0.33ユーロで1.95ユーロ🥰。 ピザは本当に最高。パンナコッタとティラミスも最高でした。 ちょっと残念なのは、予約しないと席が取れないかもしれないこと。 またぜひ行きたいです！ （原文） Pizza in Portugal? Yes, go to Gusto. Pizza and the Desserts are awesome, prices are very reasonable. Drinks as always so far in Portugal really cheap, 0.33 beer costa 1,95€ 🥰. The Pizza is really great. the panna cotta and the tiramisù were amazing. Little downside: you have to make a reservation or you might not get a table. We would love to come back!

（Google による翻訳）フィゲイラで美味しいピザを食べたい方には最高の選択肢です。新鮮な食材を使ったピザはとても美味しく、サービスも素晴らしかったです。予約して家族で広いテーブルを確保できましたが、混雑する日は結構混雑することもあります。 （原文） Ótima opção para quem estiver em figueira e quer comer uma boa pizza, achei a pizza bem saborosa com ingredientes frescos e o atendimento foi excelente, apesar de ter conseguido uma mesa grande para a família com reserva, em dias mais cheios deve ficar bem apertado

（Google による翻訳）午後8時30分に2人用のテーブルを予約し、カニのスープが入手できなかったため、魚のスープを2つとシーフードのロディジオを注文しました。スタッフにスープについて尋ねるまで40分待ち、スープが来るまでさらに10分待ちました。魚の風味はなく、コリアンダーとパスタの風味が感じられる水スープ。私は従業員に、出されたスープよりも美味しい魚のスープを自分で作っているので、スープを持ち帰るように丁寧に頼みました。そして、このようなレストランでは、より良い品質を期待していると説明しました。シーフードはおいしかったです。従業員のウドソン（名前を間違って書いたら申し訳ありません）は非常に気配りがあり、フレンドリーで、スープの代わりにデザートを提供してくれました。コーヒーの代わりにポートワインを2本注文したとき、ワインの色がターボであり、10年前のワインとは何の関係もなかったので、おそらく何か月も開いていたポートワインが運ばれてきました。 結局、請求書を要求したとき、価格には 2 つのスープが含まれていましたが、私たちは食べず、急いで作ったものでした。デザートの代わりに魚のスープを食べたかったでしょう。 残念ながら、状況を改善しようとするサービスは素晴らしかったですが、食事と経験にはまだ多くの点が残されているため、レビューにこれ以上の星を付けることはできません。 結局、従業員はスープの料金を請求しませんでしたが、全体的には楽しい経験ではありませんでした。 ウドソンさんの優しさに感謝したいと思います。 残念ながら、シーフードにはもっと良い場所があると思います。 （原文） Marcámos mesa para dois para as 20.30, pedimos 2 sopas de peixe porque a sopa de sapateira não estava disponível e o rodizio de marisco. Esperámos 40 min, até que tive que perguntar ao staff pelas sopas, daí esperámos mais 10 min até que as sopas vieram. Um caldo de agua sem sabor nenhum a peixe, mas um sabor a coentros e massa. Educadamente pedi ao funcionario que levasse a sopa para traz porque eu propria faço uma sopa de peixe melhor do que a que nos foi sevida e expliquei que num restaurante como este,esperamos melhor qualidade. O marisco estava bom. O funcionario Udson (peço desculpa se escrevo o seu nome incorrecto)foi muito atencioso e simpatico e ofereçeu- nos uma sobremesa para compensar pela sopa. Quando pedimos 2 vinhos do Porto em vez de café, foi- nos trazido um vinho do Porto que provavelmente estava aberto há meses porque a cor do vindo era turbo e não tinha nada a ver com um vinho de 10 anos. No final quando pedimos a conta, no valor vinha inserido as 2 sopas, que nem comemos e que foram feitas á pressa. Nòs preferíamos ter comido a sopa de peixe em vez de uma sobremesa. Infelizmente não posso dar mais estrelas á minha review porque apesar do atendimento ter sido fantastico em tentarem remediar a situaçao, a comida e a experiencia deixou muito a desejar. No final, o funcionario não cobrou as sopas, mas no geral não foi uma experiencia agradável. Gostava de deixar um obrigada ao Udson pela simpatia. Infelizmente acho que há sitios melhores para marisco.

（Google による翻訳）ボリュームたっぷりのハンバーガーが楽しめるハンバーガーショップ。お腹も心も満たされること間違いなし。料理もドリンクも豊富なメニュー。30種類以上のビールをはじめ、豊富なドリンクメニューもご用意しています。 城壁の上にある、ユニークなお店です。今日は、気温が高く風が強かった日だったので、夕方は冷たい風が吹いて少し肌寒い思いをしました。でも、ここは本当におすすめです。景色も素晴らしく、ここからは夕日が海に沈んでいく様子も見ることができます！ （原文） Hamburgersted med rikelige porsjoner hamburgertallerken. Her blir du god og mett. En rikelig meny, både for mat og drikke. Over 30 forskjellige ølsorter på kartet, og godt utvalg med øvrig drikke. Et særegent sted, oppe på en borgsmur. I dag var det en kald kveldsvind som gjorde opplevelsen kald, etter en dag med veldig høy temperatur og varm vind. Men stedet anbefales virkelig. God utsikt, så her får du med deg at solen forsvinner i sjøen!

（Google による翻訳）素晴らしいシーフードビュッフェ、非常に手頃な価格、品質と雰囲気も良好。 （原文） excelente rodízio de marisco, preço bastante acessível, boa qualidade e ambiente.

（Google による翻訳）全体的にとても満足しました。サービスは親切でフレンドリーで、シーフードビュッフェは丁寧に調理され、とても美味しかったです。 パンの値段に関する私のコメントに対する対応が一貫しておらず、がっかりされたようで申し訳ございません。 最初、パンとオリーブが出された時、私たちは「いらない」と言いましたが、ビュッフェに含まれていると言われました。そのため、パンはほんの少ししか残っていませんでした。結局、私たちは2人だったので、パン2つ分の料金を請求されました。私たちは1つしか食べなかったのですが、2人だったので2つ分の料金を請求されたのです。 全く意味が分かりません。ビュッフェに含まれているのであれば、料金に含まれているべきです。ビュッフェに含まれていないのであれば、2倍ではなく、食べた分だけ請求すべきです。本当に残念です。 （原文） No geral gostei, o atendimento foi acolhedor e simpáticos, o Rodízio de marisco vinha muito bem composto e saboroso. Lamento que tenha saído decepcionada com a incoerência das respostas relativamente à minha observação sobre o preço do pão. No início quando nos serviram o pão e as azeitonas dissemos que não queríamos, ao qual fomos informados que fazia parte do rodízio. Sendo assim ficámos com um sesto de pão. No final foi-nos cobrado o preço de dois cestos de pão, porque éramos duas pessoas. Comemos somente um, mas disseram que sendo duas pessoas tinham de cobrar dois. Não faz sentido rigorosamente nenhum, se faz parte do rodízio tem de estar incluído no preço, se não faz parte do rodízio devem cobrar o que comemos e não o dobro. Lamentável na minha opinião.

（Google による翻訳）良い雰囲気 素晴らしいサービス 美味しいシーフード（食べ放題のビュッフェは格別） （原文） Bom ambiente Excelente serviço Bom marisco (rodízio excecional)

（Google による翻訳）3、4年もこのレストランに来なかったので、がっかり。シーフードの品揃えが乏しい。冷凍カニ、日本産のアサリ、茹でたエビが多すぎてお腹いっぱいになり、フジツボもマテガイも、そして当店自慢のブリエさえないなんて、本当に残念です。シーフードが王様の地域なのに！ （原文） Desilusão depois de 3 ou 4 anos sem visitar o restaurante, mariscada pobre. sapateira congelada, ameijoa "japonesa" demasiado camarão cozido para encher e sem percebes, lingueirao ou até os nossos buriés, é uma pena. numa região onde o marisco é rei!

（Google による翻訳）素晴らしいレストラン。壮大な雰囲気。息を呑むような景色。一流の料理。 （原文） Restaurante maravilhoso Cenário magnífico Vista maravilhosa Comida top top

（Google による翻訳）全てがとても美味しかったです。ハンバーガーは丁寧に作られていて、完璧に焼き上げられていました。サイドメニューも最高でした。一つ残念だったのは、下のバンズが大きすぎたことです。でも、私はそんなに大食いではないので🙂。付け合わせのフライドポテトも美味しかったです。スタッフはとてもフレンドリーでした。とても気に入ったので、また必ず来ます。 （原文） Tudo muito bom. Hambúrgueres muito bem confeccionados e bem cozinhados. Com acompanhamentos ótimos. Um senão, o pão de baixo é grande demais. Mas também não sou muito comilona 🙂. Batata frita a acompanhar deliciosa. O staff são uma simpatia de pessoas. Adorei, voltarei de certeza..

（Google による翻訳）腹を立ててまずいものを食べたいなら、ここは最高です。スーパーチーズを注文しましょう。 「最悪な経験」なんて、最高の褒め言葉でしょう。 初めて行ったのですが、メニューに「スーパーチーズ」というバーガー（11ユーロ）がありました。 何かを買うときは名前を気にしますが、もちろん「スーパーチーズ」というバーガーも。チーズが料理の主役になることを期待していたのですが（笑）。なんてひどい店でしょう。 チーズは2枚出てきました。フラメンゴのような普通の黄色いチーズと、まだ冷え切ったチェダーチーズです。「がっかり」という言葉が頭に浮かびました。そして、期待していたトーストの皮のない白いパンも。 店員を呼んだのですが、とても親切でしたが、私の言ったことの半分も理解してくれませんでした。バーガーの見た目とチーズの少なさを指摘したにもかかわらず、チーズの1枚は冷蔵庫から出したばかりで固くなっていたからです。彼女は私が違う種類のチーズを頼んでいることを理解してくれた…なんてこった… それから彼女はチーズを追加で欲しいかと聞いてきた。直感は「いや」だった。私は「いや」と答えてお礼を言ったが、彼女はこの問題を解決しようと決意し、どうしてもチーズを追加してほしいと言い張ったので、私はチーズを追加で受け取った…直感に従うべきだった…冷めたチーズをもう一枚。 夕食なのに、バーガーは半分しかもらえなかった。 鉄板でバーガーを焼くのはやめてほしい。不味いし、肉に風味が全くない。焼いた肉の味ではなく、きれいに洗っていない鉄板の味だ。 高い金を払った。 私は怒って店を出た。 （原文） Se quiser passar raiva, e comer mal, é o lugar ideal. Peça o SUPER CHEESE “Péssima experiencia” seria um elogio em alto nível. Fui a primeira vez, e no cardápio tem um hambúrguer chamado SUPER CHEESE, 11€ Eu, quando vou comprar algo, levo o nome em consideração, e certamente um hambúrguer com o nome super cheese, esperei eu, que o queijo seria um destaque no prato, kkkkkkkkk que presepada. Vieram duas fatias de queijo, um queijo amarelo normal, tipo Flamengo, e uma fatia de queijo cheddar, ainda gelada. Decepcionante foi a palavra que me veio na cabeça, além do pão branco, sem aquela tostadinha que esperamos ter. Chamei a atendente e de forma muito solicita, ela não entendeu 50% do que falei, pq falei da aparência do hambúrguer e da falta de queijo, e inclusive um queijo estava duro, tirado da geladeira. Ela entendeu que eu estava pedindo outro tipo de queijo… Jesus… Depois ela perguntou se eu queria mais queijo, minha intuição disse que não, respondi que não e agradeci, mas ela empenhada em resolver, insistiu e aceitei mais queijo… deveria ter seguido minha intuição… mais uma fatia de queijo gelado. Só consegui metade do hambúrguer, mesmo sendo meu jantar. Parem de assar hambúrguer na chapa, é nojento e não dá sabor a carne, não tem sabor de carne assada e sim de chapa duvidosamente limpa. Paguei caro. Saí com raiva.

（Google による翻訳）ハンバーガーは大きいですが、必ずしも味が最高というわけではありません。 （原文） Hamburguesas de tamaño grande, pero no por ello de las mejores en sabor

（Google による翻訳）フィゲイラ・ダ・フォスに到着したとき、ファストフードのある場所が必要でした。カラベラのハンバーガーについてはすでにいくつかのフィードバックがあったので、それを食べることにしました。 経験は中立であることが判明し、ハンバーガーの品質は悪くはありませんでしたが、期待を満たしていませんでした。風味が強すぎて、ジャガイモが脂っこすぎました。そのプレゼンテーションと食べ物にグルメな風味を与えるための注意が不足していました。 スペースにも少し注意が必要で、揚げ物の匂いが強すぎて食事を楽しむことができませんでした。 サービスは比較的迅速でしたが、メニューに最初の問題があり、従業員の誰も解決できませんでした。食事中、経験と顧客への配慮が不足していると感じました。 （原文） Chegados à Figueira da Foz precisávamos de um local com comidas rápidas e decidimos apostar nos hambúrgueres do Caravela, pois já tinhamos algum feedback relativamente a estes. A experiência mostrou ser neutra, a qualidade dos hambúrgueres apesar de não ser má, não conseguiu cumprir as expectativas. Os sabores eram demasiado fortes e as batatas demasiado gordurosas. Faltava alguma atenção para dar aquela apresentação e sabores mais gourmet à comida. O espaço precisava também de alguma atenção e o cheiro a fritos é demasiado forte para se conseguir saborear a refeição da melhor forma. O atendimento foi relativamente rápido mas houve logo um problema inicial com o menu que nenhum dos empregados conseguiu resolver ... Durante toda a refeição sentimos que faltava alguma experiência e atenção ao cliente.

（Google による翻訳）雰囲気も料理も最高！迅速な解決とフレンドリーさの点で、従業員のフレンドリーさを強調したいと思います。ぜひお勧めします。サービスのご利用おめでとうございます。 （原文） Ambiente e comida excelentes! Quero destacar a amabilidade do colaborador na rápida resolução e simpatia. Recomendo vivamente. Parabéns pelo atendimento.

（Google による翻訳）ガーリックマヨネーズを添えたハンバーガーとフライドポテトは絶品です。立地も良く、サービスも早く、テイクアウトも可能です。 （原文） Muito bons hamburgueres e batatas fritas com maionese de alho. Está numa boa localização, e tem um serviço rápido, dando para fazer take-away

（Google による翻訳）このバーガーはぜひお試しください。とても美味しいです。スタッフもフレンドリーです。 おすすめです。 （原文） Aconselho a experimentar este hambúrguer Muito delicioso Os funcionários são simpáticos Recomendo

（Google による翻訳）本当に楽しい体験でした。サービスから始まり（マルコ・ボイアさんに心から感謝します）、まるで家にいるような気分でした😉 子豚は美味しく、クレームブリュレはそれ以上に美味しかったです😁 🙏 素晴らしい体験をありがとうございました。また必ず来ます。 （原文） Gostei muito da experiência, começando pelo atendimento (um muito obrigado ao Sr. Marco Bóia) parecia que estava em casa 😉 O leitão estava uma delícia e o leite creme ainda mais 😁 🙏 Obrigada pela experiência, sem dúvida iremos regressar.

（Google による翻訳）O Forninhoでの素晴らしい体験でした。魚のスープは丁寧に調理されていて、とても美味しかったです。特に、仔牛の串焼き、魚のスープ、そして豚ヒレ肉は、よく焼き上げられて柔らかく、味付けも絶妙で、まさに絶品でした。 サービスは素晴らしく、特にマルコさんには感謝の気持ちでいっぱいです。温かく、細やかな心遣いで迎えていただきました。カリスマ性があり、他にはないサービスを提供してくれる方です。 （原文） Óptima experiência no O Forninho. A sopa de peixe estava muito bem feita e saborosa. As espetadas de vitela, sopa de peixe e as plumas de porco foram o destaque, bem grelhadas, tenras e com bom tempero. O atendimento foi excelente, com um agradecimento especial ao Marco, que nos recebeu de forma muito simpática e atenciosa. Uma pessoa carismática que faz a diferença.

（Google による翻訳）ミルキーで柔らかい肉とパリッとした皮のレイタオに感動し、ポルトからリスボンに戻る途中にまた立ち寄ろうと思っています！ 到着すると、パテ・レイタオ、オリーブ、そしてミートパイのようなものが出てきました。これは注文していなかったので「サービス」だと思って料金を請求されましたが、それだけの価値はありました。 （原文） We were so impressed with the milky, tenderness of the meat and crispy skin of the leitao, that we plan to pass again on our way back to Lisbon from Porto! When we arrived, we were served pate leitao, olives and a kind of meat pie, which we did not order and thought were "on the house", and were charged for it, but it was worth it.

（Google による翻訳）たまたま道端にレストランのロゴが入ったバンが停まっていました。興味をそそられ、とにかく何か食べたいと思っていました。そこですぐにグーグルで検索し、まっすぐそこへ向かいました。とてもフレンドリーな歓迎を受けました。レストランはほぼ満席で、私が見た限りでは、そこにいるのはポルトガル人だけでした。これは、料理が本格的で美味しい証拠だと思います。スタッフの一人はドイツ語と英語を少し話せたので、注文もとてもスムーズでした。 料理は素晴らしかったです。夫は子豚、私はステーキ・アラ・シェフを注文しました。料理を通して、まるで我が家のようにくつろいだ気分になりました。デザートのチョコレートムースとティラミスは、まさに至福のひとときでした。 （原文） Wir haben zufällig am Straßenrand ein Transporter mit der Aufschrift des Restaurants gesehen. Das hat uns neugierig gemacht, wollten sowieso was Essen gehen. Also schnell gegoogelt und direkt hinmarschiert. Wir wurden sehr freundlich empfangen. Das Lokal war fast vollständig belegt, soweit ich es beurteilen kann, sind nur Portugiesen hier. Das sehe ich als Hinweis auf gute authentische Küche. Ein Mitarbeiter konnte sogar etwas deutsch und englisch sprechen, was uns das Bestellen der Speisen enorm erleichterte. Das Essen war fantastisch. Mein Mann bestellte Spanferkel und ich das Steak a'la Chef. Zu jedem Zeitpunkt haben wir uns wohlgefühlt. Der Nachtisch, eine Mousse chocolate und Tiramisu war der krönende Abschluss.

（Google による翻訳）とても素敵な場所 非常に控えめなエントランス、非常に素晴らしい環境 優秀な従業員が、Mr.あなたの注目と、それ自体が神聖なオレンジパイとレモンアイスクリームを組み合わせるという提案にマークを付けてください。これは、食べて泣きながらもっと食べたいと思うのに十分です。 子豚も美味しく、子牛のケバブも最高でした。 （原文） Local super agradável Entrada muito discreta,para um ambiente muito apreciável Empregados de excelência pondo um destaque para o sr. Marco pela atenção e sugestão de juntar uma torta de laranja que por si só e divinal com gelado de limão que é de comer e chorar por mais Bom leitão,além que apreciei mais a espetada de vitela que tem tudo de soberbo

（Google による翻訳）まるで我が家のようです！マルコは私たちに素晴らしいサービスを提供してくれました。彼はスペイン語を話し、信じられないほどの対応をしてくれました。タラは素晴らしく、この地域の典型的なタラとは異なり、自家製チップスも付いており、価値があります。くつろぎたいなら彼に頼んでください。私たちはまた来たいと思ったら必ずまた来ます。 10点、すべてにおいて品質が高い （原文） Como en casa! Marco nos atendió genial, habla español, un trato increíble. El bacalao está espectacular, no es el típico bacalao de la zona, patatas fritas caseras, merece la pena. Si queréis sentiros como en casa, preguntar por él, repetiremos si volvemos sin duda. Un 10, calidad en todo

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした！ 居心地の良い雰囲気とフレンドリーなサービス。レストランで提供される子豚の丸焼きは、柔らかい肉、パリッとした皮、そして豊かな風味が絶品です。お手頃価格で、とてもお得です。また訪れたくなるお店です！ （原文） Excelente experiência! Ambiente acolhedor e atendimento simpático. O leitão assado no próprio restaurante é delicioso: carne macia, pele estaladiça e muito sabor. Preços justos e ótima relação qualidade/preço. Um lugar onde dá vontade de voltar!

（Google による翻訳）ヌーノズ・レストランで、フィゲイラ・ダ・フォスの伝統的な料理を堪能するという、他にはない体験でした！豆ご飯を添えたタラのフリッターと、アソルダを添えたタラの舌をいただきました。デザートには、ファロフィアとオレンジパイをいただきました。歴史を感じさせる、とても心地よい雰囲気でした！ （原文） Experiência única no restaurante do Nuno ao degustar uma refeição típica de Figueira da Foz! Comemos Patanisca de Bacalhau com Arroz de Feijão e Línguas de Bacalhau com Açorda. De sobremesa foi Farófias e Torta de Laranja. Ambiente muito agradável e cheio de história!

（Google による翻訳）美味しい地元料理ととてもフレンドリーなサービス。事前予約がおすすめです。強くお勧めします！ （原文） Geweldig lekkere lokale gerechten en zeer vriendelijke service, best op voorhand reserveren. Een echte aanrader!

（Google による翻訳）フィゲイラ・ダ・フォスと料理の関係は、常に奇妙なものでした。かつて地元のレストランは、夏の休暇シーズンにリスボンやコインブラからビーチを求めてやってくる家族連れに大きく依存していました。彼らは社交の場であり、食事の場でもあるレストランを求めていました。しかし、その後、観光客が不安定になり、多くの店が閉店するか、魂のないファストフードで生き残るという厳しい時代が訪れました。最近になってようやく、ひっそりと復活の兆しが見えてきました。小さな家族経営の店が持ちこたえ、若いシェフたちがリスクを負い、より目の肥えた新世代の客が台頭してきたのです。 こうした状況の中で、カロッセルは、ほとんど逆説的な理由で際立っています。それは、変化することなく生き残ってきたということです。他の店が流行を追いかけようとする中、このレストランは昔ながらの姿、つまりチェック柄のテーブルクロス、土鍋、そして時間をかけてじっくりと調理された湯気の立つ料理を守り続けています。そして、まさにこの頑固さこそが、この店を特別なものにしているのです。 最初に出てくる魚のスープは、それ自体がセールスポイントです。濃厚で香り高く、食感を保った野菜がたっぷり入ったスープ。スープには深い安らぎがあり、まるで時間が今もなお欠かせない材料であることを証明しているかのようだ。そしてメインコースが登場。弱火でじっくりと煮込まれたソースは、最後の一滴までパンで吸い取りたくなるほどだ。 オーナーたちは、この体験に欠かせない存在だ。まるで自分のダイニングルームに招き入れるように迎えてくれる。それは単なる親しみやすさではない。真摯なおもてなしであり、そのシンプルさが心を和ませる。彼らは会話を交わし、説明し、質問し、アドバイスをくれる。彼らは、お金で買うことも教えることもできない、空間のアイデンティティとして存在する、ただそこに存在する雰囲気を醸し出している。 それでもなお、何ができるのかを考えるのは避けられない。Carrosselは、その真髄である正統性を失うことなく、さらに優れたレストランとなるための基盤をすべて備えている。大きな変革は必要ない。メニューを豊かにし、より奥行きを与えるための小さな工夫が必要なのだ。 メニューにふさわしい提案をいくつかご紹介します。 • アンコウライスまたはタコライス：ポルトガル料理の定番料理で、じっくり煮込んだスープとスプーン1杯ずつの味わいを大切にしており、レストランの精神に完璧にマッチします。 • 魚のシチュー：フィゲイラは海で栄えており、その海の恵みを鍋に取り入れないのは、もはや挑発的な行為と言えるでしょう。飾り気のない、誠実なシチューは、この街への賛歌となるでしょう。 • ラムシチュー：時間と忍耐を要する料理で、まさにレストランの哲学にふさわしい、一般的な肉料理の代替品となるでしょう。 • シーフードフェイジョアーダ：ベイラと沿岸部の伝統を受け継ぎ、陸と海の架け橋となるでしょう。この絶妙なバランスを実現できるレストランは他にほとんどありません。 • シンプルさを追求したクラシックなデザート。丁寧に焼き上げたセリカイア、自家製プディング、クリーミーなライスプディング。華麗な技巧を凝らすことなく、ただ緻密な技巧で仕上げたスイーツです。 これらの料理は、空虚な現代化ではなく、カロッセルが既に提供している料理、つまり時間と記憶にインスピレーションを得たフライパンで調理する料理の自然な発展と言えるでしょう。 結局のところ、このレストランを際立たせているのは、まさにこの点にあるのかもしれません。カロッセルは、私たちを感動させたい場所ではありません。私たちを滋養豊かなものにしたい場所であり、現代社会において、ほとんどラディカルとも言える誠実さでそうしています。過去と未来の間で自らの居場所を見つけようと苦闘する街において、このレストランは、真に大切なことに忠実であり続けることが、時に前進への道であることを示してくれます。 そして、もしいつか地元の伝統に根ざした料理をメニューに加える日が来たら、フィゲイラの秘宝はもはや秘密ではなくなるかもしれません。しかし、それは間違いなく宝物であり続けるでしょう。 （原文） A Figueira da Foz sempre teve uma relação curiosa com a sua gastronomia. Houve um tempo em que a restauração local vivia do veraneio, das famílias de Lisboa e Coimbra que vinham para os meses de praia e procuravam restaurantes que fossem tanto palco social como locais de refeição. Depois vieram anos mais magros, quando o turismo se tornou errático e muitos espaços fecharam ou sobreviveram à custa de comida rápida e sem alma. Só recentemente começou a ver-se um renascimento tímido — pequenas casas familiares a resistir, alguns chefs jovens a arriscar, e uma nova geração de clientes mais exigentes. No meio deste contexto, o Carrossel destaca-se por uma razão quase paradoxal: sobreviveu não mudando. Enquanto outros tentaram seguir tendências, este restaurante manteve-se fiel ao que sempre foi — um sítio de toalhas aos quadrados, tachos de barro, comida fumegante e feita com tempo. E é precisamente essa teimosia que o torna especial. A sopa de peixe, que chega primeiro é, por si só, um argumento. Espessa, perfumada, carregada de legumes que ainda mantêm textura. Há algo de profundamente reconfortante no caldo, como se fosse uma prova líquida de que o tempo ainda é um ingrediente essencial. Depois chegam os pratos principais — cozinhados em fogo lento, com molhos que pedem pão para ser limpo até à última gota. Os donos são parte inseparável desta experiência. Recebem como quem convida para a própria sala de jantar. Não é apenas simpatia: é genuína hospitalidade, desarmante na sua simplicidade. Conversam, explicam, perguntam, aconselham. Criam um ambiente que não se compra nem se ensina, apenas existe porque faz parte da identidade do espaço. E, no entanto, é inevitável pensar no que poderia vir a ser. O Carrossel tem todas as bases para se tornar uma referência ainda maior, sem perder a autenticidade que o define. Não é preciso grandes revoluções, mas pequenos gestos que enriqueceriam a carta e lhe dariam ainda mais dimensão. Algumas sugestões que fariam sentido no menu: • Arroz de tamboril ou arroz de polvo: pratos fundacionais da cozinha portuguesa, que respeitam a lógica do caldo lento, da colherada cheia, e que casariam perfeitamente com a alma do restaurante. • Caldeirada de peixe: a Figueira vive do mar, e seria quase uma provocação não trazer esse mar para dentro da panela. Uma caldeirada honesta, sem embelezamentos, seria uma ode à cidade. • Ensopado de borrego: prato que exige tempo e paciência, exatamente como a filosofia da casa, e que seria uma alternativa às carnes mais comuns. • Feijoada de marisco: herdeira da tradição beirã e costeira, serviria de ponte entre terra e mar, com aquele equilíbrio que poucos restaurantes sabem respeitar. • Sobremesas clássicas reinventadas com simplicidade: uma sericaia bem feita, um pudim caseiro, um arroz-doce cremoso — doces que não pedem pirotecnia, apenas rigor. Estes pratos não seriam uma modernização vazia, mas antes uma expansão natural daquilo que o Carrossel já faz: comida de panela, de tempo e de memória. No fim, talvez seja isso que distingue o restaurante. O Carrossel não é um lugar que nos queira impressionar. É um lugar que nos quer alimentar, e faz isso com uma sinceridade quase radical nos dias de hoje. Numa cidade que tenta encontrar-se entre passado e futuro, este restaurante mostra que às vezes o caminho é simplesmente permanecer fiel ao que realmente importa. E, se um dia decidirem acrescentar à carta alguns dos pratos que a tradição local pede, então talvez o segredo mais bem guardado da Figueira deixe de ser segredo — mas continuará, sem dúvida, a ser tesouro.

（Google による翻訳）本当に美味しくて、魚、オリーブ、パンの素晴らしい前菜と、極上のタラのメインコース。私たちは2種類試しました。デザートには、ナッツの香りが強く、マンゴームースを添えた素晴らしいエスプレッソをいただきました。本当におすすめです！ （原文） Przesympatycznie i bardzo smacznie - genialna przystawka ryba,i oliwki i chleb, jako główne danie doskonały dorsz - spróbowaliśmy w dwu odsłonach, a na deser niesamowite esspresso z mocnym, orzechowym aromatem i mus z mango. Polecamy bardzo gorąco!

（Google による翻訳）フィゲイラ ダ フォスにある伝統的なレストラン。料理は格別で、特にライア デ ピタウ (事前に注文が必要) は絶品です。また、雰囲気も良く、スタッフもとても親切で、すべて 5 つ星です。 （原文） Restaurante tradicional da Figueira da Foz, comida excepcional, em especial a Raia de Pitau (tem de pedir com antecedência), ambiente acolhedor e funcionários muito atenciosos, tudo 5 estrelas.

（Google による翻訳）ぜひお越しください！ 最高の料理と、とてもフレンドリーなサービス。オーナーの奥様が完璧に調理したタラのロース肉に、マッシュルーム、玉ねぎ、ジャガイモを添えた美味しい料理をいただきました。その後は、クレームブリュレを勧められました。素晴らしい雰囲気と行き届いたサービスでした。 （原文） Do not hesitate to visit! Super food, super friendly service. Had a delicious meal- cod loin with mushrooms, onions and potatoes cooked to perfection by the owners wife, followed by the recommendation of a Creme Brulee. Great atmosphere and attentive service.

（Google による翻訳）ヌーノさんは素晴らしいホストで、いつも伝統的なメニューを説明してくれます。 最高の食材を活かした、フィゲイラ・ダ・フォスの伝統的な料理のみを提供しています。 一度の訪問では物足りないでしょう。 （原文） Nuno is a great host always ready to explain the traditional menu. Only serves traditional Figueira da Foz dishes honouring the excelent ingredients. One visit is not enough.

（Google による翻訳）ビーチ沿いにある素晴らしいレストラン（チリンギート）は、素晴らしい景色が楽しめます。レストラン内の温度も心地よく、新鮮な料理もとても美味しかったです。天然のスズキのグリル、皮付きポテト、サングリアをいただきました。まるでクリスマスプレゼントをもらった子供のようでした。PE no bairro ではぜひおすすめです。フレンドリーで親切なスタッフによる素晴らしいサービスも言うまでもありません。 （原文） Excelente restaurante (chiringuito ) a pie de playa con buenas vistas ... Temperatura agradable en el local y la comida muy pero que muy buena de género fresco .... Yo me comí una corvina salvaje a la braza con unas patatas con piel acompañado de una sangría y quedé como un niño recibiendo su regalo en navidad .... Lo recomiendo PE no bairro. Sin olvidar la excelente atención por parte del personal muy simpáticos y amables.

（Google による翻訳）ビーチ沿いにあるこのレストランは、とても居心地が良く、サービスも親切で、メニューも豊富、そして魚介類も新鮮で美味しい。本当に価値のある体験でした！ （原文） O lugar é bastante acolhedor, no meio da praia, o atendimento é bastante simpático e prestável, a carta é variada e o peixe é fresco e saboroso. Uma experiência que vale muito a pena!

（Google による翻訳）素晴らしいロケーションで、特に夕日が綺麗でした。私たちが食べた魚料理はとても美味しかったです。付け合わせはまあまあでしたが、特に印象に残るものはありませんでした。ワインのおすすめも素晴らしかったです。サービスは良くて丁寧でしたが、レストランのマネージャーがスタッフに少し居心地の悪い雰囲気を醸し出しているように感じました。食事をしていると、それがどうしても気になります。ワイン1本、前菜、シェアした魚料理、フライドポテトを頼んで、1人あたり約60ユーロでした。 （原文） Such a nice location, particularly for sunset. The fish we had was very good. The side dishes were ok, but nothing to remember either. The wine recommendation was excellent. Service was good and attentive, but it seems like the restaurant manager is instilling a bit of an uncomfortable atmosphere with the staff and that doesn't go unnoticed when dining there. We had a bottle of wine, a starter, a fish to share and fries and landed at aroun 60€ per person.

（Google による翻訳）英語 素晴らしい時間を過ごしました。幸運にも、野生で驚くほど新鮮なガジョとボカ・ネグラという魚を、屋台から直接選ぶことができました。料理は美味しく、素晴らしいマデイラワイン「イルハ・ブランコ・デ・ノワール」と完璧にマッチしていました。 サービスは完璧で、一流レストランにふさわしいものでした。スタッフは非常にプロフェッショナルで、常に笑顔で、温かく迎えてくれました。レストランの温かい雰囲気が、私たちの体験をさらに素晴らしいものにしてくれました。強くお勧めします。 ポルトガル語 素晴らしい時間を過ごしました。幸運にも、野生で驚くほど新鮮なガジョとボカ・ネグラという魚を、バルコニーから直接選ぶことができました。料理は美味しく、素晴らしいマデイラワイン「イルハ・ブランコ・デ・ノワール」と完璧にマッチしていました。 サービスは完璧で、最高のサービスでした。スタッフは非常にプロフェッショナルで、常に親切で、とても丁寧でした。レストランの雰囲気も、私たちの体験をさらに特別なものにしてくれました。活気あふれる地元料理をおすすめします。 素晴らしい時間を過ごしました。幸運なことに、天然の新鮮なガジョとボカ・ネグラをディスプレイから直接選ぶことができました。料理はどれも美味しく、極上のマデイラワイン「イルハ・ブラン・ド・ノワール」がそれをさらに引き立てていました。 サービスは完璧で、一流レストランにふさわしいものでした。スタッフは非常にプロフェッショナルで、いつも笑顔で、とても丁寧でした。温かい雰囲気のレストランのおかげで、私たちの体験はさらに特別なものになりました。ここは強くお勧めします。 （原文） French Nous avons passé un moment exceptionnel. Nous avons eu la chance de choisir notre poisson, un Gallo et un Boca Negra sauvages et d'une fraîcheur incroyable, directement sur l'étal. Les plats étaient délicieux et parfaitement mis en valeur par un excellent vin de Madère Ilha blanc de noir. Le service était impeccable, digne des plus grands établissements. L'équipe était d'un grand professionnalisme, toujours souriante et très avenante. L'ambiance chaleureuse du restaurant a sublimé notre expérience. C'est une adresse que nous recommandons vivement. Português Tivemos uma experiência excepcional. Tivemos a sorte de escolher o nosso peixe, um Gallo e uma Boca Negra selvagens e incrivelmente frescos, diretamente do balcão. Os pratos estavam deliciosos e foram perfeitamente realçados por um excelente vinho da Madeira Ilha branco de noir. O serviço foi impecável, digno dos melhores estabelecimentos. A equipa era extremamente profissional, sempre sorridente e muito atenciosa. O ambiente acolhedor do restaurante tornou a nossa experiência ainda mais especial. É um local que recomendamos vivamente. English We had an exceptional time. We were lucky enough to choose our own fish, a wild and incredibly fresh Gallo and Boca Negra, directly from the display. The dishes were delicious and perfectly enhanced by an excellent Madeira Ilha blanc de noir wine. The service was impeccable, worthy of the finest establishments. The team was extremely professional, always smiling, and very attentive. The restaurant's warm atmosphere made our experience even more special. This is a place we highly recommend.

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。偶然ここにたどり着きました。ビーチのすぐそばで、雰囲気も最高、駐車場もすぐそばです。ウェイターは昔ながらの雰囲気で、料理の腕前も確かです。とても親切で気さくで、出てくる魚料理についての知識も豊富です。そして、魚料理も最高です。特にピエトロスが絶品です。素晴らしい体験でした。皆さんにおすすめします！ （原文） Wspaniałe miejsce. Trafiliśmy tu przypadkiem. Na plaży, rewelacyjny klimacik, parking zaraz obok. Kelnerzy starej daty znający sie na swoim fachu. Przemili, konkretni, z wielką wiedzą o rybach, które tam serwują. A ryby są obłędne. Szczególnie Pietrosz. Wspaniałe doświadczenie. Polecam Wszystkim!!!

（Google による翻訳）Pe na Areiaはビーチ沿いの美しい景色を望み、雰囲気も海辺でゆったりと食事をするのにまさにうってつけです。地元産のワインも素晴らしく、全体的に見ても訪れる価値のある場所です。 とはいえ、一つだけ残念な印象を受けました。席に着くとすぐに、オリーブ、チーズ、魚のマーマレード、パン、バターが盛られたプレートが運ばれてきます。まるでお店のウェルカムディッシュのようですが、メニューを見て初めて料金が請求されていることに気づきます。おそらく、もう食べ始めているのでしょう。騙されたり、馬鹿にされたりするのは嫌なのですが、この仕打ちのせいで、せっかくの素晴らしい体験が台無しになってしまいました。 せっかく訪れるなら、景色、ワイン、そして雰囲気を楽しんでください…ただし、テーブルに出される「前菜」にはご注意ください。 レビュー更新： レストランが透明性を欠いたトリックを使うのは残念です。前菜は有料品だとは言われず、笑顔で少量ずつ、まるで無料であるかのように提供されました。後になって、それがメニューに載っていて、請求書に加算されていたことに気づきます。 もしこれらの料理が既にメニューに載っているのであれば、なぜ客が自主的に注文できるようにしておかないのでしょうか？それは操作ではなく、誠実さを示すでしょう。オーナーの皮肉な返答は、この態度を裏付けるだけです。 これは数ユーロの問題ではなく、敬意の問題です。このような小さな策略は、後々まで悪い印象を与えてしまいます。来店した皆さんへ：これらの料理が不要であれば、運ばれてきた時に「結構です」と言えば良いのです。さもないと、請求書にその料理が記載されてしまいます。 彼らはチップとリピーターを失っただけでなく、この信用できない行為を他の人に気づかせるレビューも獲得しました。このような行為は、収益よりも信頼を損なうことになります。 （原文） Pe na Areia has a beautiful view right on the beach, and the atmosphere is just what you’d want for a relaxing meal by the sea. The local wine was very good, and overall the setting makes it a place worth visiting. That said, there’s one thing that left me with a sour impression. As soon as you sit down, they bring a plate with olives, cheese, fish marmalade, bread, and butter. It looks like a house welcome dish, but only later when you see the menu do you realize it’s charged by that time, you’ve probably already started eating. I don’t like to feel tricked or made to look like an idiot, and this practice unfortunately took away from the otherwise great experience. If you go, enjoy the view, the wine, and the atmosphere…but be aware of the “starter” they place on the table. Updated Review: It’s disappointing when a restaurant uses tricks instead of transparency. The starters were served without being mentioned as paid items…small portions presented with a big smile, as if they were complimentary. Later, you realize they’re on the menu and added to the bill. If these items are already on the menu, why not let customers order them willingly? That would show honesty, not manipulation. The owner’s sarcastic reply only confirms the attitude. This isn’t about the few euros, it’s about respect. A small trick like this leaves a lasting bad impression. For anyone visiting: if you don’t want these items, simply say “No, thank you” when they bring them, or you’ll find them on your bill. Not only did they lose a tip and repeat customers, but they gained a review that will make others aware of this untrustworthy behavior. Practices like this damage trust more than they earn in revenue.

（Google による翻訳）正直言って、本当に最悪な経験でした。50分も待たされたのに、届いた魚は生で、しかも塩辛くて…つまり、食べられない状態でした。返品したにもかかわらず、やはり生のまま届きました。Boa cama boa mesaの評価に値しません。店員は申し訳なさそうに言って割引してくれましたが、だからこそ星2つにしました…でも、生魚だけで53ドルも払うのは不道徳で、詐欺です。 （原文） Franchement très mauvaise expérience , nous avons attendu 50mns et notre poisson est arrivé cru et hyper salé… bref immangeable, nous l avons renvoyé mais malgré cela arrivé tjrs non cuit;indigne de la notation Boa cama boa mesa. Le serveur était désolé et une ristourne a été faite c est pourquoi je mets 2etoiles sur le service… mais payer 53 juste pour un poisson non cuit c est indécent et c est de l escroquerie.

（Google による翻訳）普段はあまりレビューを書かないのですが、このレストランは、とても温かいサービス、リーズナブルな価格で素晴らしい味、そして特にポルトガルワインの豊富なセレクション、そしてその生産に関する卓越した知識と、それぞれの好みに合うワインの数々に圧倒されたので、どうしてもレビューを書かざるを得ませんでした。旅行中ずっと美味しいものを食べましたが、フィゲイラにいらっしゃるなら、ペドロスレストランは絶対に訪れるべきレストランです！必ずまた来ます！ :) （原文） Although we don’t write reviews often we had to as this restaurant blew our mind in terms of a super welcoming service, great flavours for a reasonable price and especially a great selection of Portuguese wines added up with exceptional knowledge of their production and particular fit of one’s taste. We ate well throughout our trip but Pedros restaurant is a must visit in case you are in figueira! We will definitely come back! :)

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。 オーナーさんの心遣いも格別です。この国からのワインを豊富に取り揃えた、非常に驚​​くべきメニューがあります。 私たちはトリンタ・エ・ドイスに夢中になったので、フィゲイラ滞在中に2回行きました。 すぐに戻れるといいですね！ （原文） Un lugar maravilloso. La atención por parte del propietario es excepcional. Tiene una carta muy sorprendente con una gran selección de vinos del País. Nosotros fuimos dos veces durante nuestra estancia en Figueira por que nos enamoró el Trinta e Dois. Ojalá poder volver pronto!

（Google による翻訳）観光客向けではないフィグ・ダ・フォズにある、食べるのに最適な場所だと思います。素晴らしいサービスと食事、ああ、とても美味しかったです。私たちは1年前にここに来て、また戻ってきました。フィグ・ダ・フォズにいるときはいつもここで食事をします。素晴らしい場所です。すべてが揃って素晴らしい経験でした。本当にお勧めできます。できれば10つ星以上を付けたいと思います。 （原文） Best place , to eat, i think, in Fig da Foz, non touristy. Fantastic service & the food, oh mei, it was so delicious, we where here a year ago & came back, we will always eat here when in Fig da Foz. What a place, just a wonderful experience all together.Can really recommend, i would give 10 stars or more if i could.

（Google による翻訳）とても快適な体験でした。居心地の良い空間と素晴らしいサービス。ワインのセレクションも素晴らしく、料理の質も良く、サービスも迅速でした。 キャラメルとカシューナッツのムースは最高でした！ 全てが完璧でした。また利用します！ （原文） Uma experiência muito agradável, espaço acolhedor, incrível atendimento. Excelente variedade de vinhos, comida com qualidade e saborisa e um serviço rápido. Mousse com caramelo e caju incrivel! Tudo impecável, a repetir!

（Google による翻訳）タパスメニューを注文しましたが、とても美味しかったです。サービスは素晴らしかったのですが、私たちが訪れた時間帯は人があまりいませんでした。 （原文） Hemos comido el menú de tapas y estaba muy bueno. La atención fue excelente, pero llegamos en un momento con poco publico

（Google による翻訳）昨日、私たちはその地域を探索中に偶然dsd Trinda e Doisに出会い、夕方に興味を持って戻ってきました。 シックな雰囲気、明確なメニューですが、すべてが少しあります。オーナーのペドロさんからワインと食事について素晴らしいアドバイスをいただき、おいしい食事をいただきました。ベジタリアン対応は100％対応しております。その後、ペドロとポートワインについて長い議論をし、それも試してみました。素晴らしい夜でした。ありがとうペドロ。 私たちのヒント: フィグ・ダ・フォズに来たらぜひ訪れてください。 （原文） Wir sind gestern zufällig beim erkunden der Umgebung auf dsd Trinda e Dois gestossen und sind Abend's mit Interesse eingekehrt. Schickes Ambiente, übersichtliche Speisekarte aber von allem ist etwas dabei. Nach einer tollen Beratung von Besitzer Pedro über Wein und Essen haben wir köstlich gespeist. Auf vegetarisch wird zu 100% eingegangen. Später haben wir uns noch lange mit Pedro über Portwein ausgetauscht und auch probiert. Es war ein toller Abend. Danke Pedro. Unser Tipp: Auf jeden Fall besuchen, wenn Ihr in Fig da Foz seit.

（Google による翻訳）裏通りにあるレストラン。フランス語を話す若いオーナーが経営するこのレストランは、料理の質と新鮮な食材を味わうためにわざわざ立ち寄る価値があります。 （原文） Restaurant situé dans une rue sur l'arrière qui mérite le détour pour la qualité de la cuisine et la fraîcheur des ingrédients avec un jeune patron qui parle français

（Google による翻訳）ここの料理は最高です！落ち着いた雰囲気で、本当に楽しい時間を過ごせました。私たちのウェイター、ジョアン・ペドロさんはとてもフレンドリーでユーモアのセンスも抜群で、私たちの滞在をさらに楽しくしてくれました。ぜひ一度訪れてみてください！ （原文） The food here is fantastic! The calm and relaxed atmosphere creates a really enjoyable experience. Our waiter João Pedro was incredibly friendly and had a great sense of humor, which made our visit even more fun. I definitely recommend checking this place out!

（Google による翻訳）雨天でも営業していて、とても居心地の良い雰囲気、心地よい音楽、素晴らしいサービス、そして10つ星の料理。とてもフレンドリーで、シーフードライスは絶品で、3人、いや4人でも十分楽しめます。本当におすすめです。サングリアも絶品です！ （原文） Abierto incluso con tiempo lluvioso, ambiente muy acogedor, música agradable, el servicio espectacular, y la comida 10 estrellas. Super amables y el arroz con mariscos exquisito y ampliamente da para 3 personas, incluso 4 personas. Recomiendo muchísimo. La sangría espectacular!!

（Google による翻訳）おいしい料理と素敵なサービスのこの場所が大好きです。 伝統的なタコと魚のスープは素晴らしかったです。 私の意見では、サラダのソースが多すぎたので、別々に入手したいのですが、やはり私の好みです。 ベビーチェアやおむつ替え台も設置されているので、赤ちゃん連れでも安心して利用できるのが嬉しいですね。 （原文） I’d love this place: delicious food and lovely service. Traditional octopus and fish soup were wonderful. IMHO it was too much souse in salad, I’d prefer to get them separately, but again it’s for my taste. I like that this place has baby chairs and changing table, it’s very comfortable for visiting with baby.

（Google による翻訳）偶然このレストランに立ち寄りましたが、素晴らしい選択でした。選べる料理はたくさんあり、どれも値段も手頃でした。私たちはこの場所を見つけることができて嬉しかったです。全部美味しかったです！！戻ってきます （原文） Paramos en este restaurante de casualidad y fue todo un acierto. Había muchos platos para elegir y todo a buen precio. Quedamos encantados de haber encontrado ese sitio. Estaba todo riquísimo!! Volveremos

（Google による翻訳）美味しい料理、ボリュームたっぷり、素敵な音楽、そして最高のサービス！滞在中に訪れたビーチレストランの中で一番良かったです。息子さんとお母さんが料理をしてくれたので、これ以上望むものはありません🙏🏻 （原文） Delicious food, generous portions, nice music and a great service! Best beach restaurant we visited during our stay. Son and mother cooking, what more to wish for 🙏🏻

（Google による翻訳）料理は最高！サービスも最高！ロケーションも最高で、本当に静かで美しく、ビーチと海の素晴らしい景色も楽しめます！ （原文） Food is delicious! The service is amazing! The location is great, really peaceful and beautiful with a nice view for the beach and sea!

（Google による翻訳）本当に素敵なレストランです。ビーチ沿いの絶好のロケーションで、料理も美味しく、サービスもとても親切でした。強くお勧めします。 （原文） Heel leuk restaurant, fantastisch gelegen op het strand en eten is superlekker. Bediening heel vriendelijk ook Echte aanrader

（Google による翻訳）料理はまあまあ、外観は美しく、店内も…まあ、まあ満足です。さて、会計をお願いしたら、ビュッフェの値段が理解できませんでした。一人20ユーロ以上、デザートは別腹🙄🙄、ドリンクは別腹、そしてもちろんコーヒー🤐。とはいえ、ウェブサイトに書いてあることと何かが合わない気がします。まあ、行きたい人だけでしょう。そんなにすぐに追いかけてくる人なんていないでしょう（笑） （原文） A comida é aceitável, o espaço exterior bonito, o interior é o que é...serve. Agora, quando pedi a factura deparei-me com; não percebi o valor do buffet, acima dos 20€/pessoa, as sobremesas à parte,🙄🙄, bebidas à parte e claro,o café🤐, posto isto, algo nao bate certo com o que divulga a pág. da net. Mas pronto, só la vai quem quer. Não me caçam tao depressa lol

（Google による翻訳）平日のビュッフェは質が高く、とても美味しいです。ビュッフェには温かい料理が2品、フライドポテトと冷たいサラダが付きます。温かい前菜と冷たい前菜も用意されています。素晴らしいサービス、エアコン完備の快適な客室。 （原文） Muito bom buffet durante a semana com produtos de qualidade e muito saboroso.. 2 pratos quentes no buffet com batata frita e saladas frias à escola.. Entradas quentes e frias.. Excelente serviço, sala confortável e climatizada...

（Google による翻訳）美しく快適な場所です。ただ一つ不満があります。とても暑い日だったのですが、エアコンが効いておらず、部屋がとても暑かったので少し不快でした。 （原文） Um local bonito e agradável. Só um pequeno reparo. Estava um dia de muito calor e não tinham o ar condicionado ligado que foi um pouco desconfortável, pois estava muito quente na sala

（Google による翻訳）イベント会場としては、この会場の強みは、そのアマチュア的なアプローチにあります。料理が提供されるたびに（ごく少量でしたが）、運よく料理を運んでくれる人がテーブルを汚しているのを見ることができました。飲み物を注文する際は、待ち時間を考えると、既に提供されている水やジュースを飲む方が良いでしょう。ボトルを冷やす氷の交換も、人目につきにくいです。 屋外スペースはとても快適です。 残念ながら、体験としては物足りない部分が多くありました。 （原文） Para eventos, o forte da casa é o amadorismo. Todas as vezes que fui servido comida (quantidades bastante reduzidas) tive a sorte de ver a mesa ser suja pela pessoa que servia os pratos. A pedir bebidas para a mesa, pelo tempo de espera, acaba por ser preferível beber águas ou sumos que já estejam servidos desde o início, trocar o gelo que mantém a temperatura das garrafas também não se vê... O espaço exterior é bastante agradável. Infelizmente a experiência deixa bastante a desejar.

（Google による翻訳）またしても嬉しい驚きでした。温かいビュッフェの選択肢は少なく、ドリンクも待たされました！デザートに関して残念なのは、料理を後から食べた人や、最初の料理の後に来た人はデザートが少なく、補充されないことです。本当に残念です。もう二度と来ませんし、他の人に勧めることも考えられません。とはいえ、ビュッフェの品数は少ないですが、どれもよく準備されていて素晴らしいと思いました。 （原文） Mais uma vez fiquei surpreendida pela negativa. Buffet quente com muito pouca escolha, espera pela bebida!!! e o que é inadmissível nas sobremesas, quem acaba mais tarde o prato, ou que venha depois dos primeiros, poucas sobremesas tem, ou seja, não ha reposição o que é lamentável. Desta vez é mesmo a ultima que la fui, e nem pensar em aconselhar alguém a ir da minha parte. Aparte disto tudo, tenho que dizer que o pouco que tem para o dito buffet é bem confecionado.

（Google による翻訳）このレストランには、またしても嬉しい驚きを感じました。料理は丁寧に調理され、種類も豊富で、本当に素晴らしかったです！54名の素晴らしいグループ全員が大満足でした。広々とした空間と、オーナーとスタッフのフレンドリーな対応に感激していました。オーナーとスタッフの皆さんは、比類なきおもてなしでした！ :) 2025年6月14日（土）のランチは最高でした。 価格と質の高さが本当に納得いくので、必ずまた来ます！ 本当にありがとうございました。全てにおいて5つ星です！ （原文） Mais uma vez este restaurante surpreendeu-nos pela positiva. Comida bem confeccionada, diversificada e tanta! O nosso grupo fantástico de 54 pessoas adorou, ficaram maravilhados com o espaço, simpatia dos patrões e empregados, que foram inexcedíveis! :) Foi o almoço de sábado, 14/06/25 maravilhoso. Iremos repetir a experiência até porque o preço é qualidade o justificam, mesmo! Muito obrigada, 5 estrelas em tudo!

（Google による翻訳）日曜日のブランチ、最高でした！料理も美味しく、種類も豊富で、お子様連れにも最適なスペースでした。スタッフもとても親切でした。また来たいと思います。 （原文） Brunch de domingo, fantástico! Boa comida, boa diversidade, espaço optimo para crianças. Equipa muito prestável. A repetir.

（Google による翻訳）フィゲイラで一番のお気に入りのレストランです。栄養満点で新鮮、そして美味しく満足できる食事が楽しめます。どの料理も食材の組み合わせが絶妙で、味付けのバランス、風味の深さ、そして鮮度が絶妙です。ここの人たちは細部にまで気を配り、すべての料理がそれぞれの味を際立たせているのが分かります。 - 仔牛のカパッチョは、ここに来たら必ず注文する一品です。とにかく美味しいです。15ユーロ - プーロサラダは18種類以上の食材（数えてみたところ！）が使われており、まるで日本料理からヒントを得たかのような味わいで、とても美味しいです。18ユーロ - セビーチェは、本来の味を保ちつつ、サツマイモのピューレとサツマイモチップスが添えられているのが気に入っています。18ユーロ - フィゲイラ産の新鮮な牡蠣は、普段生のものをあまり食べない私にとって、とても新鮮で、盛り付け方も素敵なので、最高のご馳走です。15ユーロ メインコースでステーキを注文しましたが、グリルではなくフライで、脂っこすぎてあまり好きではありませんでした。 もっと色々な前菜を試してみてはいかがでしょうか。値段は張りますが、その価値は十分にあります。私たちも週末にちょっと贅沢をしたい時に、時々前菜を選んでいます。 （原文） My most favourite restaurant in Figueira for a nutritious, fresh, and deliciously satisfied meal. The combination of ingredients in each dish is just right: balanced seasoning, the depth of flavours, and freshness. You can tell the people here pay attention to details and everything earns its place. - The veal cappacio is the dish we always order when coming here. It's just simply delicious. €15 - The Puro salad has more than 18 ingredients (we counted!), feel like it was inspired from Japanese food and so tasty €18 - The ceviche, I like it because it keeps the original taste but also add sweet potato purée+ sweet potato chips. €18 - And the fresh oysters (from Figueira), for someone like me who rarely ate raw things, is a nice treat because it's so fresh, so nice the way they serve it. €15 We ordered the steak as main course but we didn't like it because it's fried instead of grilled, too fatty taste. I'd recommend you to explore their starters more, although it'll cost more, but it's so worth it. This is what we've done from time to time to have a treat at weekends.

（Google による翻訳）3年ぶりにこのレストランを訪れましたが、相変わらず素晴らしい体験でした！雰囲気はとても心地よく、リラックスできます。スタッフの方々は大変親切で、とても丁寧でした！料理はまさに絶品で、驚くほどの風味と食感です。 （原文） Voltamos a este restaurante 3 anos depois e a experiência continua incrível! O ambiente é muito bom e tranquilo. Os empregados de mesa são super atenciosos e simpáticos! A nível de comida, é simplesmente divinal e com sabores e texturas incríveis.

（Google による翻訳）素晴らしい料理と完璧なサービス。こんなに美味しい料理は滅多にありません。価格も非常にリーズナブルです。 （原文） Wunderbares, exzellentes Essen mit perfekten Service. Ich habe selten so gut gegessen. Das Preis-Leistungsverhältnis stimmt auch.

（Google による翻訳）ここは最高です。どの料理も本当に感動しました。サービスも最高レベルで、スタッフ全員が5つ星の体験を提供するために全力を尽くしています。フィゲラスで一番のお気に入りのレストランです。 （原文） This place is incredible. Every dish we were blown away. The service is next level everyone goes out of their way to provide an absolutely 5 star experience. This my favorite restaurant in Figueras

（Google による翻訳）静かに食事をするのに最適な場所です。 新鮮な食材を使った美味しい料理。ウェイターはとてもプロフェッショナルです。清潔感も抜群です。 （原文） Muy buen sitio para comer tranquilo. Platos muy ricos con productos frescos. Trato de los camareros muy profesionales. Limpieza inmejorable.

（Google による翻訳）申し分のないサービス。 丁寧に作られた味と完璧な調理。 前菜はパン、オリーブ、そして美しく味付けされたバター。そして、鮮度抜群でシーフードの風味が素晴らしい牡蠣も注文しました。赤いサングリアで流し込みました。メインは、マッシュルームのリゾット、タコとポテト、そして絶品のツナとアスパラガス。 何度も繰り返したくなる体験でした。 （原文） Atendimento impecável. Sabores bem elaborados e ponto perfeito. Pedimos entrada com pão, azeitonas e manteiga muito bem temperada. Algumas ostras com sabor espetacular de mar e super frescas. Para acompanhar, bebemos sangria de tinto. E os principais foram risoto de cogumelos, polvo com batatas e um atum sensacional com aspargos. Uma experiência a repetir por muitos vezes.

（Google による翻訳）海の景色が見える最高の場所です。 料理もサービスも最高です。 タコとマスタードステーキは最高でした。 また来たいと思います。 （原文） Excelente spot, com vista mar. A comida é excelente e o serviço também. O polvo e o bife com mostarda são muito bons. A voltar

（Google による翻訳）リーズナブルな価格のバー。観光スポットに位置し、ビーチにも近く、灯台の中にあります。クラフトビール、カクテル、ジュースなど、お酒を楽しむのに最適です。テラス席は4つあり、そのうち2つはディナー（軽食とハンバーガー）を提供しています。残りの2つでは軽食も楽しめます。私たちが訪れた両日ともライブDJが演奏していました。ドリンクは予約不要でしたが、ディナーは予約をお勧めします。夜は風が強く少し肌寒いですが、ブランケットとヒーターが用意されています。おすすめです。 （原文） Precio razonable estando el bar en un punto turístico; cerca de la playa y en el mismo faro. Es una buena opción para tomar algo como cervezas artesanales, cocktails y zumos. Tienen cuatro terrazas y en dos de ellas dan de cenar (raciones y hamburguesas). En las otras dos terrazas se puede picotear. Los dos días que fuimos tenían Dj en vivo. Para tomar algo no nos hizo falta reservar, pero recomendamos hacer la reserva para la cena. Por la noche hace viento y refresca un poco, pero tienen mantas y estufas. Recomendable.

（Google による翻訳）テラスからの景色を眺めながらサングリアを注文したのですが、料理が次々と運ばれてくるのを見ているうちに、軽食とハンバーガーを注文したくなりました。 サービスはとても丁寧でフレンドリーでした。パッションフルーツのサングリアは、まさにポルトガルのサングリアそのもので美味しかったです！前菜もとても美味しかったです。ナチョスを注文しましたが、ワカモレは絶品で、チーズ入りガーリックブレッドとベーコンチーズ入りフライドポテトも美味しかったです。ハンバーガーも美味しかったです。 料理もドリンクも素晴らしく、サービスも素晴らしく、テラスからの眺めも素晴らしかったです。強くお勧めします。 （原文） Fuímos a tomar una sangría por las vistas de la terraza pero al ver pasar los platos de comida, caímos en la tentación de pedir algo para picar y unas hamburguesas. El servicio es súper atento y amable. La sangría de maracuyá, estaba riquísima, como entran las sangrías de portugal!!! Los entrantes, muy buenos, pedimos los nachos, el guacamole estaba increíble, el pan con ajo y queso y las patatas con bacon y queso. En cuanto a la hamburguesa estaba rica. Buenos platos, buena bebida, un trato excelente y unas vistas preciosas desde su terraza, muy recomendable.

（Google による翻訳）フィゲイラ・ダ・フォス中心部、灯台跡にある、とても美しく居心地の良い場所です。サービスは丁寧でフレンドリー、料理も美味しいです。素晴らしい海の景色と心地よいBGMも楽しめます。一日の終わりに一杯飲むのにもぴったりです。おすすめです👌🏼 （原文） Sítio muito bonito e acolhedor no centro da Figueira da Foz na ruína do farol. O serviço é atencioso e simpático, e a comida saborosa. A vista para o mar é maravilhosa e tem boa música ambiente. Também é um bom sítio para ir beber um copo no final do dia. Recomendo 👌🏼

（Google による翻訳）妻の食物不耐性や食事制限の懸念から、少し厳しいリクエストにも丁寧に対応していただき、5つ星のサービスで迎えられました。料理は最高でした！また来たいと思います！ああ、ハウスビールも最高でした！ （原文） Fomos recebidos com um serviço 5* que teve muita paciência e cuidado com os nossos pedidos, algo exigentes por causa das intolerância e cuidados alimentares da minha mulher. A comida não ficou atrás na qualidade! A repetir! Ah e a cerveja da casa, uma maravilha!

（Google による翻訳）言葉が出ません！6つ星 素晴らしいサービス、とても丁寧で、とても迅速でした。 ハンバーガーとフライドポテトは絶品で、パッションフルーツのスパークリングワインを使ったサングリアは絶品です！ぜひお試しください🤌🏻 アレハンドラさんの親切な対応と、快くサポートしていただいたことに心から感謝します🙏🏻 （原文） Sem palavras! 6* Atendimento espetacular, super atenciosos, serviço muito rapido. Os hambúrgueres e as batatas são divinais, a sangria de espumante de maracujá e do outro mundo! Aconselho a experimentar 🤌🏻 Especial agradecimento à Sra. Alejandra pela simpatia e pela disponibilidade em nós ajudar 🙏🏻

（Google による翻訳）ハンバーガーはとても美味しく、上の階ではドリンクを飲むのに素晴らしい雰囲気でした。 （原文） Muy buenas las hamburguesas y arriba había muy buen ambiente para tomar algo.

（Google による翻訳）砦の頂上にあるとても素敵なテラス、とても素敵な景色、飲み物を飲んだりハンバーガーを食べたりすることもできます （原文） Muy bonita terraza en el alto del fuerte, muy chulas las vistas, puedes beber algo e incluso comer una hamburguesa

（Google による翻訳）料理の質とサービスは抜群です。シンプルな料理ですが、丁寧で熟練の職人技が光ります。まさに手作りの味です。しかも、価格は最高です。特に、接客スタッフの働きぶりは特筆に値します。ウェイトレスの皆さんは大変親切で、言葉の壁があってもきちんと理解してくれます。フィゲイラ・ダ・フォスにお越しの際は、ぜひ一度足を運んでみてください。 （原文） Espectacular la calidad de la comida y el servicio. Platos sencillos pero cocinados con cariño y sabiendo lo que hay que hacer. Comida casera de verdad. Y el precio , imbatible. Quiero resaltar la labor del personal de sala. Las camareras son excepcionalmente amables y se hacen entender pese a la barrera del idioma. Sin duda, un lugar al que ir si estás en Figueira da Foz.

（Google による翻訳）とにかく完璧。100%おすすめです。 以前は知らなかったのですが、常連客です。ここを通ったらぜひ立ち寄ってほしい場所です。 オリーブ、スープ、料理、ワイン、コーヒー、10ユーロ、フレンドリーな雰囲気、そして手作り料理。 まるでおばあちゃんの家にいて、愛情込めて作られた料理を食べているような気分になります。 スタッフはとてもフレンドリーです。 （原文） Simplesmente perfeito recomendo 100 * Não conhecia mas fiquei cliente se passar por aqui sítio para parar . Azeitonas sopa comida vinho café 10 € simpatia e comida caseira . Parece que estamos na casa da avó a comer comidas feitas com amor . Staff uma simpatia

（Google による翻訳）とびきり美味しい伝統的なポルトガル料理！メニューは日替わりで、前菜、メイン、デザート、ワイン、コーヒーが付いてたったの10ユーロ。この価格でこのクオリティは信じられないほど。まさに隠れた名店。本物のポルトガル料理を味わいたいなら、ぜひ一度お試しください！ （原文） Absolutely delicious traditional Portuguese food! The menu changes daily, and you get a starter, main course, dessert, wine, and coffee, all for just €10. The quality for the price is unbelievable, truly a hidden gem and a must-try if you want an authentic local experience!

（Google による翻訳）家庭的な雰囲気の家族経営のレストランです。料理は美味しく、サービスも最高です。すべてがとても心地よかったです。メインコースに本日のスープ、デザート、コーヒーが付いて10ユーロです。どれも美味しいです。私たちはポルトガルのこの地域に2日間滞在していて、2人でランチに来ました。 またここに来たら、必ずまた来ます！ （原文） Es un restaurante de comida casera y familiar. La comida está buena y el trato es espectacular. Muy agradable todo. Tienes una sopa del día un segundo, postre y café por 10€. Y todo está muy rico. Llevamos dos días en esta zona de Portugal y los dos hemos venido a comer aquí cuatro personas. Si vuelvo aquí seguro que repito sitio!!!

（Google による翻訳）ポルトガルの食堂のような雰囲気で、料理は当然ながら典型的なポルトガル料理（ミックスグリル、焼き魚など）です。このような店は本当に懐かしく、ぜひ残して長く続けてほしいです。料理は美味しく、価格も非常にリーズナブル（スープ、メイン、デザート、コーヒー、ドリンクで10ユーロ）。サービスも丁寧で、リクエストにも丁寧に対応してくれます（サービススタッフの皆さん、本当にありがとうございます。彼らのペースを維持していくしかないですね！）。5人で行きましたが、満腹で帰る頃には満席でした。メニューの写真を見ると、思わず笑顔になります！ （原文） Ambiance cantine portugaise avec plats bien sûr typiquement portugais (grillades mixtes, poisson au four etc... ) ce genre d'établissement manque terriblement il faut absolument les garder et les faire perdurer, on y mange très bien avec un prix très compétitif (10€ soupe, plat principal au choix, dessert, café et la boisson), service très polie et attentif aux demandes (chapeau au personnel de service il faut tenir la cadence !), nous étions 5 personnes toutes repues en sortant. Menu en photo qui fait sourire!

（Google による翻訳）サービスは素晴らしく、雰囲気もとても活気がありました。私は今まで食べたことのない料理を試してみましたが、あまり好みではありませんでした。しかし、同行者が食べた料理はとても美味しかったです。オレンジケーキのデザートは絶品でした。スープや一部の料理は売り切れてしまうので、早めに行きましょう。値段も驚くほどお手頃でした！ （原文） Service was great, atmosphere very lively. I tried a dish I had never had and didn't care for it, however, the dish my companions had was very good. Orange cake dessert was delicious. Get there early or they run out of soups and certain plates. The prices were phenomenal!

（Google による翻訳）ここで立ち寄るのは素晴らしいアイデアでした。一人10ユーロで美味しいセットメニューを注文しました。ウェイトレスはとても丁寧でフレンドリーでした。料理が出てくるまでそれほど待たずに食べられました。セットメニューには様々な好みに合わせた選択肢がありました。本当におすすめです。 （原文） Un acierto parar en este sitio. Pedimos un menú del día que estaba buenísimo por 10€/persona. Las camareras fueron muy atentas y amables. No esperamos nada en ser atendidos y comer. Además el menú del día tenía varias opciones para todos los gustos. Lo recomiendo 100%

（Google による翻訳）数週間前、私たちはジョイアでディナーを楽しみました。全体的に食べ物はとても美味しかったですが、いくつかの料理は私たちには少し塩辛すぎました。このため、いくつかの料理を食べ終えることができませんでした。それがなければ、彼らは全体的に優れていたでしょう。サービスは素晴らしく、居心地がよかったです。レストランは脇道にある美しい場所です。 （原文） We enjoyed a dinner at Joia a few weeks ago. Overall the food was quite good but some of the dishes were a bit too salty for us. We couldn’t finish some of the dishes because of this. If it wasn’t for that they would have been excellent overall. The service was nice and cozy. The restaurant is beautiful nestled in a side street.

（Google による翻訳）||素晴らしい経験!!! || 洗練された雰囲気の小さな部屋で、とてもフレンドリーな対応が受けられます。まずはフレーバーバターから🔝でした！まずは、割れたタラの卵、おいしいですよ！ それから、コリアンダーとライム🍋‍🟩を添えたモンデゴ下流のカロライノライスと、オークションで獲れた魚を添えて、その日はハタだったので、天国のようで格別でした。マリアナが提案したワインは白ワインで、とても心地よくフレッシュです。ミシュランの星にふさわしい、素晴らしい👌非の打ちどころのない経験でした。 お勧めしますし、間違いなく戻ってきます。 マリアナさんとシェフのマルコさん、本当におめでとうございます👏 （原文） || Excelente experiência!!! || Sala pequena com um toque de sofisticação, com muita simpatia na recepção. Começamos com as manteiga aromatizada, era 🔝! Para entrada uns ovos rotos de bacalhau, deliciosos! De seguida um arroz carolino do baixo Mondego com coentros e lima 🍋‍🟩 com peixe da lota, no dia era garoupa, estava de ir aos céus, excepcional. O vinho sugerido pela Mariana um branco Dão, muito agradável e no ponto de frescura! Foi uma experiência fantástica, 👌irrepreensível, digna de Estrelas Michelin. Recomendo e voltarei, sem dúvida. Muitos parabéns á Mariana e ao chef Marco.👏

（Google による翻訳）妻と行きました。セビーチェ、鴨胸肉、モンデゴライス、そしてデザートにパブロバを注文しました。 料理はどれも美味しく、サービスも素晴らしく、立地もとても良かったです。 サワードウブレッドもぜひおすすめしたいです。本当に素晴らしいです。 （原文） Fuimos mi mujer y yo y pedimos ceviche,peito de Pato,arroz de Mondego y Pavlova de postre. Todos los platos estuvieron de 10,la atención estupenda y el lugar muy agradable. Para recalcar también el pan que tienen de masa madre. Impresionante.

（Google による翻訳）私たちは、すでに見た写真と、すでに行った他の人からのフィードバックの両方に基づいて、非常に高い期待を持ってディナーに来ました。本当にうまくいきました！ 前菜を6品選びましたが、どれも素晴らしかったです！ トップ3にはモルセラ、オイスター、ガスパチョが入っています。 ワインの品揃えもとても良かったので、古典的なソアリェイロを選びました。 ケアとサービスは素晴らしく、常に配慮とフレンドリーさがあり、賞賛に値します。 デザートの「余地」がなくなってしまいましたが、すぐに戻ってくるでしょう... フィゲイラ・ダ・フォズの行方不明のレストラン！ （原文） Viemos jantar com expectativas altíssimas, tanto pelas fotos que já tínhamos visto, como pelo feedback de outras pessoas que já tinham ido. Foi MUITO bom! Escolhemos 6 entradas e todas estavam maravilhosas! No top 3 ficam a Morcela, as Ostras e o Gaspacho. A seleção de vinhos também estava muito boa, nós optámos por um Soalheiro clássico. O atendimento e o serviço foram excelentes, sempre com uma atenção e uma simpatia que são de louvar! Ficámos sem "espaço" para a sobremesa mas voltaremos em breve certamente... O restaurante que faltava na Figueira da Foz!

（Google による翻訳）ジョイアでのディナーは今回で3回目ですが、毎回料理の質の高さと素晴らしいサービスに満足しています。今回は前菜2品とメインコースをシェアしました。前菜は、スモークサーモン添えアスパラガスのニョッキとホタテ貝添えグリーンピースでした。どちらの前菜も完璧に調理されていて、とても美味しかったです。シェアした料理はタラのブラスで、これもまた絶品でした。前菜もメインコースもボリュームたっぷりで、シェアするのにぴったりでした。デザートには、バニラアイスクリーム添えのチョコレートデザートを選びました。食後の締めくくりにぴったりでした。料理の質と量を考えると、価格も十分に納得できます。自信を持っておすすめします。 （原文） Foi a terceira vez que fui jantar ao Joia e em todas as vezes a minha avaliação não podia ser melhor, tanto pela qualidade da cozinha como pelo excelente serviço. Desta vez partilhámos duas entradas e um prato principal. As entradas foram um gnochi de espargos com salmão fumado e ervilhas com vieiras. Ambas as entradas estavam confecionadas na perfeição e com excelente sabor. O prato que partilhámos foi um Brás de bacalhau que estava também excelente. As doses, tanto nas entradas como no prato principal, estavam muito bem servidas, perfeitamente partilháveis. Como sobremesa escolhemos um doce de chocolate acompanhado de gelado de baunilha, que permitiu terminar a refeição muito bem. Considerando a qualidade da comida e as quantidades servidas posso dizer que os preços praticados são perfeitamente justificados. Recomendo sem quaisquer reservas.

（Google による翻訳）素晴らしい前菜とデザート。 メニューは旬の食材に合わせて作られており、年に3回ほど更新されます。 グリルした桃とイベリコ豚の生ハムを添えたガスパチョは特におすすめです。タラの卵も絶品です。 ホワイトチョコレートと桃のバルバロワーズ、そしてイチゴのスープも素晴らしいデザートです。 （原文） Entradas e sobremesas excelentes. Ementa ajustada a produtos de época, reajustada cerca de 3 vezes por ano. Destaque muito positivo para o gaspacho com pêssego grelhado e presunto ibérico. Muito bons ovos rotos de bacalhau. Barbaroise de chocolate branco e pêssego, bem como sopa de morangos são tbm excelentes sobremesas.

（Google による翻訳）フィゲイラ・ダ・フォス屈指のレストラン。若くてフレンドリーなカップルが、質の高い料理と素晴らしいサービスを兼ね備えています。ワインリストも高く評価されています。ご予約が必要です。 （原文） Um dos melhores restaurantes da Figueira da Foz. Jovem casal de proprietários muito simpáticos que conseguem aliar o serviço à alta qualidade da comida. Carta de vinho com boas referências. Reserva obrigatória

（Google による翻訳）「ワンランク上のポルトガル料理」や「ひとひねり加えたポルトガル料理」を提供するレストランは数多くありますが、カフェ・メルカドでは完璧なポルトガル料理を堪能できます。料理はどれも素晴らしく、注文を受けてから丁寧に調理された出来立ての料理でした。私はポルトガルに6年間住んでいて、バカリャオン・ア・ブラスを何度か試してみましたが、いつも物足りなさを感じていました。この料理には大きな魅力があり、いつか、古くて油っぽいジャガイモや、十分に下処理されていないバカリャオンを使わない、うまく調理されたバカリャオンを見つけたいと思っていました。今日がその日でした。信じられないほど美味しかったです。揚げたてのジャガイモと、しっかりとしていて程よい塩味のバカリャオン。一緒に食事をした人たちも、料理を気に入ってくれました。どの料理も完璧で、サービスも完璧でした。席は12席しかないので、必ず事前に予約することをお勧めします。きっと満足できるはずです。 （原文） There are many restaurants that do “elevated Portuguese food”, or “Portuguese with a twist” but at Cafe Mercado, you will find Portuguese food perfection. The food was stellar. It was all freshly prepared to order with care and attention. I have been living in Portugal for 6 years and tried Bacalhao a bras in several places but it always seemed to fall short. The dish has so much promise and I had hoped to one day find a well executed version that didn’t involve old oily potatoes or insufficiently purged Bacalhao. Today was the day. It was incredible. Freshly fried potatoes and Bacalhao that was firm but mildly salty. My dining partners also loved their food. Every dish was spot on. The service was flawless. There are only 12 seats so be sure to book ahead. You will not be disappointed.

（Google による翻訳）素晴らしいお店でした。ポルトガル料理に関しては全くの初心者でしたが、メニューは英語で丁寧に説明してくれました。席は12席ほどしかないので、事前に予約した方が良いかもしれませんが、私たちはふらっと入ってテーブルを確保できたのでラッキーでした。メインコースは美味しく、チョコレートのデザートは絶品でした。完璧なテーブルサービスも相まって、素晴らしいランチになりました。これだけの金額なのに驚くほど安かったです。とても気に入ったので、自信を持っておすすめします。 （原文） What a fantastic place. We're complete novices when it comes to Portuguese food but the menu was explained completely in English to us . Only about a dozen seats so probably wise to book ahead but we were fortunate to just walk in and get a table. The main course was delicious and the chocolate dessert was to die for coupled with perfect table service which made for a wonderful lunch. The bill for all this was surprisingly low. We loved it and wouldn't hesitate to recommend.

（Google による翻訳）フィゲイラ・ダ・フォスの隠れた名店！ この小さなポルトガル料理レストランは、私たち（妻と子供たち）の心を一目惚れさせました。とてもこぢんまりとしていて、目の前で料理が作られる様子を実際に見ることができます。そして、それがこのレストランの魅力をさらに高めているのです。魚はまさに新鮮そのもの。レストランは文字通り魚市場のすぐ隣にあるので、お皿に上がる魚は、おそらくその日のうちに泳いでいたものでしょう。オーナーの二人は温かく迎えてくれ、彼らの情熱は料理一つ一つに表れています。私たちは彼らのおもてなしと素晴らしい料理にすっかり魅了されました。フィゲイラ・ダ・フォスを訪れるすべての人に、心からこの場所をおすすめします。ぜひお見逃しなく！ （原文） A hidden gem in Figueira da Foz! This tiny Portuguese restaurant stole our (wife & kids) hearts from the very first moment. It’s so small, you can actually watch your food being prepared right in front of you – and trust us, that only adds to the charm. The fish couldn’t be fresher – the restaurant is literally right next to the fish market, so what lands on your plate was probably swimming earlier that day. The two owners are incredibly warm and welcoming, and their passion shows in every dish they serve. We were completely won over by their hospitality and the fantastic food. We wholeheartedly recommend this place to anyone visiting Figueira da Foz – don’t miss it!

（Google による翻訳）フィゲイラス・ダ・フォス市場にある小さなレストラン（テーブル6つ）です。2人で経営しており、素晴らしい料理と素晴らしいサービスを提供しています。100%お勧めです。滞在中に数日再訪しました。 （原文） Pequeño restaurante (6 mesas) en el mercado de Figueiras da Foz. 2 personas regentan este restaurante con una comida excelente y una atención maravillosa. Recomendable 100%. Nosotros repetimos durante nuestra estancia unos días.

（Google による翻訳）とても気に入りました！ 小さなレストラン（12席）でしたが、とても居心地が良く、料理も美味しかったです。前菜を2品、メインはシェフ特製のタラと鯛をいただきました。デザートはレッドベリーのパンナコッタでした。 （原文） Nos ha encantado!! Un restaurante pequeño ( 12 comensales), muy acogedor, la comida muy rica. Comimos dos entrantes, y de platos principales el bacalao del chef y la dorada...De postre Panacota de frutos rojos.

（Google による翻訳）街で一番居心地の良い場所！美味しくて作りたての料理と、食事とサービスの両方における細部へのこだわりが気に入りました。とてもフレンドリーで素敵な雰囲気で、絶対に訪れる価値があります❤️ ディランとデイビッド、ありがとうございました！🤗 （原文） The most cozy place in the city! We loved the delicious, freshly cooked food and attention to the details, both regarding the meal and service. Very friendly and nice atmosphere, definitely worth to visit ❤️ Thank you, Dyllan and David! 🤗

（Google による翻訳）食事場所を探していて、口コミを参考にしましたが、ここはまさにうってつけでした。 きめ細やかなサービスで、その日のメニューも丁寧に説明してくれました。 料理は素晴らしく、伝統的なポルトガル料理と丁寧な調理法、そして絶妙な盛り付けが融合しています。 食材は新鮮で美味しいです。 一言で言えば、料理は10点満点です。 （原文） Buscamos donde comer y seguimos las valoraciones de la gente y fue un gran acierto. La atención personalizada te esplican el menú que tienen ese día. La comida espectacular, mezcla entre la comida tradicional Portuguesa y una elaboración cuidadosa, presentación de la comida esquisita. Los productos frescos y deliciosos. En resumen, cocina de 10.

（Google による翻訳）ラップのような食べ物として最適です。特別なことは何もありませんが、素晴らしい食材が完璧に組み合わさっています。お腹が空いている方は、大きめのサイズを注文することをお勧めします。 （原文） It's a Great wrap-type food option to have. Nothing unusual, just great ingredients that combined perfectly. If you are hungry, I'd recommend a larger size when ordering.

（Google による翻訳）今まで食べた中で最高のタコケバブ、素晴らしい価格、豊富な量の食べ物！ご注意を！ XLキューサイズ（前腕のサイズ）の写真を添付し​​ます！お勧めします 🙂 （原文） El mejor taco kebab que probé en la vida, precios excelentes, cantidad de comida abundante! Buena atención! Adjunto fotos del tamaño del taco XL (tamaño de mi antebrazo)! Recomiendo 🙂

（Google による翻訳）質の良い料理、そして特製タコスは美味しく、サービスも素晴らしいです。値段も手頃で、サービスも迅速です。ティアゴさんはとても親切で的確でした。絶対にお勧めです。 （原文） Cibo buono e di qualità, tacos particolare e ben servito. Prezzo economico, servizio rapido. Tiago molto gentile e preciso. Assolutamente consigliato.

（Google による翻訳）バーに行きました。店員さんはとてもフレンドリーで、スペイン語で説明しようとしてくれました。サービスも素晴らしかったです。私たちはとても満足しました。料理も美味しく、値段も手頃でした。 （原文） Vinimos al bar el chico muy amable intentando explicar en español las cosas, muy buen servicio y muy agradable. Muy contentos, ademas buenos precios y comida rica.

（Google による翻訳）美味しいです。シャワルマに似ていますが、もう少し柔らかいパンケーキです。おすすめです。 （原文） Смачно. Схоже на шаурму, але дещо ніжніший блін. Рекомендую.

（Google による翻訳）こんにちは！こんにちは！ バーベキューソースとマヨネーズが効いたチキンタコス、とても美味しかったです。本当におすすめです。サービスも良く、大満足でした。👏 （原文） Ola boa tarde , Muito bom tacos de frango com molho barbecue e maionese , recomendo sem duvida , bem atendidos e recebidos 👏

（Google による翻訳）タコスは最高で、オーナーはとてもフレンドリー。今まで食べたタコスの中で一番美味しいです。フランスでもタコスは美味しいですが。 強くお勧めします。 （原文） Tacos excellent le patron est super sympa aussi l’un des meilleurs tacos que j’ai goûté, pourtant en france ils sont fort pour ça Je recommande fortement

（Google による翻訳）海を見渡せるテラスがあるビーチ近くのレストランとしては良いですね。サービスは丁寧でフレンドリーで、大勢の人で賑わっていたにもかかわらず、全てがうまくいきました。出来立ての料理は美味しく、完璧な調理でした。特におすすめは、サクサクのウナギのフライです。全体的にとても満足しました。 （原文） Está bem para um restaurante perto da praia e com uma esplanada com vista para mar. O serviço é esforçado e cordial, apesar do número elevado de pessoas que tinha, correu tudo bem. A comida feita na hora estava apurada e no ponto. Recomendo as enguias fritas que estavam crocantes. No geral gostámos.

（Google による翻訳）すばらしい！絶対に試してみるべきです。私たちは前菜を食べました。すべての食材の品質を味わうことができ、ポルトガルで食べた最高の食べ物です。ファミリーレストランで、オーナーはとても素敵で温かいです。ビーフシチューのスタートが私の個人的なお気に入りでした （原文） AMAZING! Absolutely a must try. We had the starters, the quality of every ingredient can be tasted and the it’s the best food we had Portugal. It’s a family restaurant and the owners are so nice and warm. The beef stew start was my personal favourite

（Google による翻訳）大西洋を見下ろす新しい空間、ストレスフリーの駐車場（フィゲイラ発祥の奇跡）、そして世代を超えて愛されるよう丹念に考案されたメニュー。Marégrafoは、セントラルコースト屈指のスナックバーとしての地位を確立しています。海が見える新しいダイニングルームへの投資は、賢明なだけでなく、先見の明も見事です。光と空間が広がり、美味しい食事が楽しめるという安心感に包まれています。そして、なんと素晴らしいメニューでしょう！豊富で種類豊富でありながら、途切れることなく展開されています。各セクションは、カジュアルなものからシーフード中心のものまで、雰囲気に合わせて構成されています。 テーブルは、クリーミーなツナパテ、バターを塗ってトーストしたパン、伝統的なハム、そして様々な組み合わせのチーズなど、まさに食卓にふさわしい前菜から始まります。シンプルさは細部までこだわって作られており、その真髄が伝わってきます。 タパスはMarégrafoの真髄です。シーフードメニューは飾り気のないものです。クリスピーなフリッター、卵サラダ、イワシのフライ、イカ、イカ、ウナギ、ムール貝、アサリ、ガーリックシュリンプなど。そして、あまり知られていませんが、美味しいザンブリーニャやマテガイも。どれも、もはや味付けをする必要もなく、ただ良いサービスを提供し続けることだけに集中しているような、気楽な雰囲気で提供されます。 陸の料理では、スクランブルエッグ、オムレツ、カブの葉を添えたアリェイラ、プレゴ・ノ・パオ（パンに挟んだステーキ）、そして今や定番となった牛肉のピカパウ（ピカパウ）は、その名の通り、ジューシーで味付けもしっかりしていて、心温まる一品です。 メインコースの中でも、2人用の「シグネチャー」は際立っています。タンまたはマテ貝のライス、マミハスのパスタ、そして贅沢なロブスター料理。どれもボリュームたっぷりで誠実なレシピなので、シェアして何度も楽しめます。 お腹に余裕のある方（または元気いっぱいのお子様連れ）には、ソテー野菜から目玉焼き、ベイクドポテト、ソテーした野菜まで、幅広いサイドディッシュをご用意しています。すべてポルトガル風で、お好みに合わせてお選びいただけます。 結論は？マレグラフォは実力があり、見栄えがよく、馴染みのある居心地の良さを巧みに取り入れています。しかし、それでも大胆さはありません。そしておそらく、それがこの店をためらわせているのでしょう。それは、不遜になることへの恐れ、ぬるま湯の波から抜け出すことへの恐れです。時代の狭間で生きてきたこの街では、このようなレストランは安全な避難所であると同時に、後から訪れるチャンスでもあります。 （原文） Com novo espaço debruçado sobre o Atlântico, estacionamento sem stress (milagre figueirense), e uma carta pensada ao milímetro para reunir gerações à mesa, o Marégrafo afirma-se como petisqueira maior da costa centro. O investimento na nova sala com vista mar é não só acertado — é visionário: há luz, há espaço, e há aquele conforto silencioso de quem sabe que ali vai comer bem. E que carta! Rica, extensa, mas sem dispersão. Cada secção parece organizada por estados de espírito — do mais trivial ao mais marisqueiro. As Entradas abrem a mesa como convém: paté de atum cremoso, pão torrado com manteiga, presunto legado e queijos em várias afinações. A simplicidade é feita com rigor — e isso nota-se. As Tapas são o coração do Marégrafo. A lista de mar está longe de ser decorativa: pataniscas estaladiças, salada de ovas, petinga frita, calamares, lulinhas, enguias, mexilhão, amêijoa, gambas al ajillo. E ainda as menos óbvias mas deliciosas: zamburinhas e navalheiras. Tudo servido com o à-vontade de quem já não precisa de provar nada — só de continuar a servir bem. Do lado da terra, há ovos mexidos, tortilha, alheira com grelos, prego no pão e o já clássico pica-pau de vaca que faz jus ao nome — suculento, temperado, reconfortante. Nos pratos principais, brilham os “Signatures” para dois: o arroz de línguas ou de lingueirão, a massada de mamihas e os luxuosos de lagosta ou lavagante — receitas generosas e honestas, para dividir e repetir. E para quem ainda tiver espaço (ou filhos com energia), os acompanhamentos vão de legumes salteados a ovos estrelados, batata assada ou grelos salteados. Tudo à escolha, tudo à portuguesa. Conclusão? O Marégrafo é competente, bem apresentado, e sabe jogar com o conforto do conhecido. Mas ainda não ousa. E talvez seja isso que o impede de ser grande: o medo de ser irreverente, de sair da maré morna. Numa cidade que já se habituou a viver entre épocas, um restaurante assim tanto pode ser porto seguro como oportunidade adiada.

（Google による翻訳）改めて、非常に良かったです。とても丁寧でフレンドリーなサービス。おいしいタパス、スナック、魚、肉、シーフード料理が満載のメニュー。素晴らしい品質と素晴らしい味。素晴らしいプレゼンテーションでした。 （原文） Mais uma vez muito bom. Atendimento super atencioso e com muita simpatia. Carta recheada de boas tapas, petiscos, pratos de peixe, carne e marisco. Muita qualidade e sabores fabulosos. Excelente apresentação.

（Google による翻訳）魚料理の品揃えが豊富で、野菜料理（トルティーヤ、豆類、サイドディッシュ）もいくつかありました。とても気持ちの良いテラス席で、日陰のテーブルもあります。サービスは少し早めかもしれませんが、全体的には良い経験でした。 （原文） Nice selection of fish dishes and some veggie options (tortilla, legumes, side dishes). Very pleasant terrace, table can be in the shade. Service could be a bit faster, but overall good experience.

（Google による翻訳）この典型的な小さなレストランでは、新鮮なシーフードや高級肉を幅広く取り揃えています。 テラス、温かい雰囲気、そしてスタッフのフレンドリーな歓迎が、私の食事体験に心地よいアクセントを加えてくれました。 本格的な海辺での食事体験をお探しの方には、この素敵なレストランを強くお勧めします。 （原文） Ce petit restaurant typique offre un large choix de fruits de mer frais et de belles viandes. La terrasse, l’ambiance chaleureuse et l'accueil convivial du personnel ont ajouté une touche agréable à mon expérience culinaire. Je recommande vivement ce charmant restaurant pour ceux qui recherchent une expérience gastronomique authentique au bord de la mer.

（Google による翻訳）まだ入ってもいないので、料理が美味しいかどうかは分かりません。 スタッフはフレンドリーです。 マネージャー（おそらくオーナー）は非常に傲慢で、3回も私たちを無視しました。 （原文） Não sei se a comida é boa porque nem entrei. Os funcionários são simpáticos. O responsável (provavelmente dono do espaço) super arrogante e ignorou-nos 3 vezes.

（Google による翻訳）ホテルはフィゲイラ・ダ・フォス・カジノのすぐ隣という好立地です。近くに駐車場があります（徒歩2分）。 4つ星ホテルなので、客室はもっとモダンな雰囲気を期待していました。清潔感はありましたが、見た目は期待外れでした。バスルームも客室と同意見です。 スタッフの親切さ、館内全域の清潔さ、そして種類豊富で新鮮な食材を使った朝食は特筆すべき点です。 （原文） Hotel bem localizado, mesmo ao lado do casino da Figueira da Foz. Tem parque estacionamento numa localização próxima ao hotel (2 minutos a pé). Tendo em conta que é um hotel 4 estrelas esperávamos que os quartos fossem mais modernos. Estavam limpos, mas a nível visual desiludiu. Casa de banho igualmente a mesma opiniao do quarto. Salientamos a simpatia dos funcionários, a limpeza de todos os espaços, o pequeno almoço com alguma variedade e produtos frescos.

（Google による翻訳）このホテルの一番の魅力は、間違いなく朝食です。とても丁寧に調理されています。 ホテルは立地が良く、カジノからすぐ近くです。 サービスは4つ星ホテルの標準です。 私たちが割り当てられた部屋は1階にあり、窓は後方に面しており、エンジンルームがありました。このエリアはウォークスルーではありませんでしたが、このエリアにアクセスできる人はバスルームを覗き込み、宿泊客の様子を見ることができました。ガラスは曇りガラスではなく、カーテンも短く窓全体を覆っていないため、曇りガラスに交換すれば問題は解決するでしょう。 （原文） Sem dúvida o melhor do hotel é o pequeno almoço, muito bem composto. Hotel bem localizado, a dois passos do casino. Serviços comuns em hotel de 4 estrelas. O quarto atribuído foi no primeiro piso com janelas voltadas para as traseiras onde tinha uma casa das máquinas. Esse local não era de passagem, mas quem tem acesso a esse local pode espreitar para a casa de banho e vai ver os hóspedes uma vez que o vidro não é fosco e a cortina que tem a tapar é curta e não tapa toda a janela, substituir o vidro por um fosco resolveria o problema.

（Google による翻訳）快適で、価格以上の価値を提供するホテルです。朝食は種類豊富なスイーツとおつまみが揃っており、とても美味しかったです。特にバスルームのビデはありがたかったです。イタリア以外ではなかなか見かけないものです！ （原文） Hotel confortevole con ottimo rapporto qualità prezzo, colazione eccellente e varia sia dolce che salato. Apprezzato particolarmente la presenza del bidet nel bagno della mia camera, rarissimo fuori dall'Italia!

（Google による翻訳）市内中心部の絶好のロケーション。 本当に素晴らしいホテルです。清潔でモダンな客室、素晴らしい朝食も素晴らしいものでしたが、どのホテルもそうですが、何よりもスタッフの対応が素晴らしいです。 受付係から朝食担当のウェイトレス、ハウスキーパーまで、皆、非の打ちどころのないプロ意識と丁寧さを感じました！ 毎日のウェルカムウォーターなど、数々の心遣いも、この上ない魅力です！ フィゲイラで最高のホテルです。強くお勧めします！ （原文） Ottimamente posizionato al centro della città. Davvero un’ottima struttura, camera pulitissima e moderna, ottima colazione ma, come in tutte le strutture, a fare la differenza è il personale. Dalle receptionist alle cameriere della colazione alle donne delle pulizie ho trovato davvero una professionalità impeccabile e cortesia! A completare il quadro positivo diverse chicche tra cui l’acqua di benvenuto ogni giorno! Il miglior Hotel di Figueira, consigliatissimo!!!

（Google による翻訳）このホテルに2ヶ月間滞在し、素晴らしい体験をさせていただき、心から感謝申し上げます。サービスの質は私の期待をはるかに上回るものでした。 スタッフの皆様のおもてなし、行き届いた気配り、積極性、そして何よりもフレンドリーな対応は特筆に値します。特に、受付担当のカロリーナ、サラ、ポーラ、アンドレイア、そして朝食時にいつもとても親切で親身になって対応してくださったカーラ・ラケルに感謝申し上げます。すべての対応において、プロ意識、親切さ、そして献身的な姿勢が感じられました。 チーム全員の素晴らしい仕事ぶりに心から感謝申し上げます。今後もこの高い水準のサービスを維持していただければ幸いです。 敬具 ナサニー・ミュラー （原文） Gostaria de registrar os meus sinceros agradecimentos pela excelente experiência que tive durante os dois meses em que estive hospedada neste hotel. A qualidade do atendimento prestado superou todas as minhas expectativas. A hospitalidade, a atenção constante, a pro atividade e, sobretudo, a simpatia das colaboradoras merecem destaque, os meus agradecimentos as meninas da receção Carolina, a Sara, a Paula e a Andreia, e a Carla Raquel, sempre muito simpática e prestativa no pequeno-almoço. Cada interação foi marcada por profissionalismo, gentileza e dedicação! Parabenizo toda a equipa pelo excelente trabalho e desejo que continuem a manter esse elevado padrão de excelência no atendimento. Atenciosamente, Nathany Muller

（Google による翻訳）カップルで1泊しました。とても清潔で、寝具も部屋も快適でした！朝食も最高でした。立地も最高でした。 車が故障したため、2泊延長し、部屋を変更してもらいましたが、どの部屋も完璧でした！迷わずこのホテルをおすすめします！ 温かいおもてなしをありがとうございました！ （原文） Venus en couple pour une nuit. Cet hôtel est très propre, confort literie et chambre !!Exellent petit déjeuner. Situation géographique très bien. En panne de voiture nous avons du y rester 2 nuits de plus et on dû changer de chambre et donc toutes sont parfaites!!!!Je recommande sans aucune hésitation cet hôtel !!! Merci pour votre accueil chaleureux !!

（Google による翻訳）とても良いホテルです！ - フレンドリーなスタッフ - 設備が整っていて清潔な客室（毎日清掃） - 種類豊富で美味しい朝食 - 非常に良い立地 現在1週間滞在していますが、とても快適に過ごせています。 （原文） Eins sehr gutes Hotel! - freundliches Personal - gut ausgestattete und saubere Zimmer (tägliche Reinigung) - leckeres Frühstück mit guter Auswahl - sehr gute Lage Wir verbringen hier gerade 1 Woche und fühlen uns sehr wohl.

（Google による翻訳）ビーチの美しいロケーション、非常によく整備されたキッチンが備わった場所、より高価な価格帯、提供されているものに対して少し高すぎる場合もあります。 （原文） Mooie ligging op het strand, zeer verzorgde zaak met een zeer goede keuken, duurdere prijsklasse, zelfs iets te duur voor het aanbod.

（Google による翻訳）夫と私はその日のメニュー（平日提供）を注文し、彼の母親と祖母は通常メニューのタラ料理を食べました。ウェイトレスはメニューを持ってきましたが、日替わりメニューの存在については何も言わず、どこにもそれについての言及はありませんでした。私たちがそれを知ったのは、彼らの Facebook ページで調べたからだ。しばらくすると、食事中ずっと失礼だったウェイトレスが高価なパンとパテを提供しに来ましたが、毎日のメニューにパンが含まれていることを知っていたので、私たちはそれを受け入れませんでした。彼女は私たちにスープが欲しいかどうか尋ねました、それもメニューに含まれていました、そして私たちは受け入れました。彼女はパンなしでスープを持ってきました、私たちはそれが間違っているとは思いましたが、文句を言わないことにしました。かなり長い時間が経った後（レストランにはカップルが1組だけだったことがわかりました）、私たちの料理が到着しました。タラのほほ肉料理はばかげていて、脂っこいパンのスライスの上にタラの小さなピースがいくつかあり、葉がいくつかあり、ある種のピューレが大さじ数杯ありました。他の料理はかなり美味しかったですが、量は少なめでした。食事の最後に、日替わりメニューに含まれていたコーヒーを2杯注文しました。私たちは小切手を注文しましたが、驚いたことに、コーヒー代を請求されていました。私がウェイトレスに苦情を言うと、彼女は、私たちがレストランから逃げ出そうとしていることをほのめかすような言い方で、平日メニューを注文しなかった義母とその母親がコーヒーを飲んだので、彼らはコーヒーを飲んだのだと言いました。それを支払うために、私と夫は無料で2杯飲む権利があるとさえ思っていました。私たちはコーヒーが好きではないので、他のレストランではいつも同じことをしていますが、誰も私たちにそのようなことを言ったことはありません。私たちは怒ってその場を去りましたが、これ以上口論しないことにしました。要約すると、彼らはコーヒー代として 1,80 ユーロを受け取りましたが、将来の訪問でさらに多くを費やす可能性のある顧客を失いました。私は決して戻ることはありませんし、フィゲイラに遊びに来る友人や家族にもそれをお勧めしません。 （原文） My husband and I ordered the menu of the day (served on weekdays) and his mother and grandmother had cod dishes from the regular menu. The waitress brought the menu and didn't say anything about the existence of the daily menu, and there was no mention of it anywhere. We only knew it because I had looked it up on their Facebook page. After a while, the waitress, who was rude during the entire meal, came offering some pricey bread and pâté, which we did not accept because I knew there was bread included in the daily menu. She asked if we wanted soup, that was also included in the menu, and we accepted. She brought the soup without any bread, we though it was wrong but decided not to complain. After a pretty long time (seeing that there was only one couple in the restaurant) our dishes arrived. The cod cheek dish was ridiculous, with a few tiny peaces of cod over a slice of greasy bread, some leaves and a few tablespoons of some sort of purée. The other dishes were fairly good, but the portions were on th small side. At the end of the meal, we ordered 2 cups of coffee, which were also included in the daily menu. We ordered the check and, to my surprise, they had charged for the coffee. I complained to the waitress and she said, in a way that implied that we were trying to steel from the restaurant, that since my mother in law and her mother, who did not order from the weekday menu, drank the coffee, that they had to pay for it, even thought me and my husband were entitled to 2 cups for free. We do it all the time in other restaurants because we don't like coffee and nobody ever said anything like that to us. We left angry, but decided not to argue any more. In summary, they received the 1,80€ for the coffee, but lost customers that could have spent much more in future visits. I will never go back and will not recommend it to any of my friends and family who come to visit us in Figueira.

（Google による翻訳）とても良い。素晴らしい食事、素晴らしい雰囲気。スタッフ 5***** （原文） Muito bom. Óptima comida, ambiente fantástico. Pessoal 5*****

（Google による翻訳）私たちは子供たちと一緒にテラスで食事をしました。とても素敵な場所で、素晴らしい食事とサービスでした。 （原文） Hemos comido con niños en la terraza, un sitio muy agradable, comida y trato excelente!

（Google による翻訳）砂丘の素晴らしいテラスでビーチの隣でビールを飲んだり、食事をしたりするのは素晴らしいことです。フィゲイラ・ダ・フォスと同じビーチにあり、素晴らしい波が見られます。 （原文） Magnífico para tomar una cerveza al lado de la playa en su estupenda terraza en la duna o comer. Situado en la misma playa de Figueira da Foz dónde se pueden contemplar estpuendos olas.

（Google による翻訳）美しい海の景色、種類豊富な料理、快適な雰囲気、友人と集まって夕日を楽しむのに最適です。 （原文） Linda a vista que se tem para o mar, pratos variados, ambiente confortável, bom pra reunir amigos para apreciar o pôr do sol!!!

（Google による翻訳）S強くお勧めします。絶品のお料理とおもてなし （原文） SMuy recomendable. Comida y trato exquisito

（Google による翻訳）3年ぶりに再訪しました。今回は友人が来られなかったので、二人だけでの訪問でした。 ありがたいことに、空間、サービス、料理の質…何も変わっていませんでした。 細部に至るまで、愛情を込めて丁寧に作られていました。今回は、アリェイラソーセージとウズラの卵、砕いた卵とベーコン、トカゲ、ケールとコーンブレッド…そして最後にストロベリーチーズケーキをいただきました。どれも絶品でした。 ありがとうございました。 （原文） Depois de três anos voltámos, desta vez só nós os dois pois os nossos amigos não poderiam vir. Nada mudou felizmente, o espaço, o atendimento, a qualidade da comida…. Tudo ao pormenor e com muito amor. Desta vez comemos alheira com ovos de codorniz, ovos rotos com bacon, lagartinhos e couve com broa…… acabando com uma cheesecake de morango, estava tudo divinal. Bem haja

（Google による翻訳）5つ星中10つ星です。献身的なスタッフ、マグロステーキからタコまで、様々な肉を使った料理はどれも素晴らしく、見た目も鮮やかで、地元の人にも観光客にも喜ばれています。デザートのトレーには、手書きの励ましの言葉が添えられており、お持ち帰りいただけます。一人でも、とても親切なオーナーとスタッフの温かいおもてなしのおかげで、居心地よく過ごせます。訪れる方は、感謝の気持ちを持って食事をしてください。 （原文） 10 von 5 Sternen. Ein engagiertes Team, sehr sehr leckeres Essen, von Tunfisch Steak bis Oktopus, Fleischvariationen, alles sieht top aus, schmeckt frisch und wird von Einheimischen wie Besuchern geschätzt. Auf den Sets der Nachtische handgeschriebene kleine aufmunternde portugiesische Sprüche zum Mitnehmen. Auch alleine fühlt man sich hier wohl, unterstützt von der sehr sorgsamen Besitzerin und ihrem Team. Die die kommen, sollten mit Wertschätzung hier essen.

（Google による翻訳）休暇中だったので、ベジタリアン向けのメニューを探していました。Volta e Meia は、すべての料理の質と味に驚きました。 ぜひ一度お試しください。 スタッフはとてもフレンドリーで丁寧で、素晴らしい体験となりました。 フィゲイラに戻ったら、必ずまた来ます！ （原文） Estávamos de férias e procurávamos opções vegetarianas. O Volta e Meia surpreendeu-nos pela qualidade e pelo sabor de todos os pratos. Vale a pena experimentarem. As pessoas foram super simpáticas e atenciosas, tornando a experiência ainda melhor. Quando voltarmos à Figueira, iremos repetir sem dúvida!

（Google による翻訳）非常においしい料理です。サービスが少し遅かったので、5つ星を付けるのは難しかったですが、料理はとてもおいしく、特にタコは素晴らしかったです。肉もとてもおいしかったです。おすすめの場所です。 （原文） Muy buena comida, casi no le doy las 5 estrellas porque el servicio fue algo lento, la comida muy buena, sobretodo el pulpo, estaba espectacular, la carne tmb muy buena, sitio recomendable

（Google による翻訳）10点満点中10点。全てが完璧でした。新鮮で美味しい料理が作られていました。サービスも素晴らしく、このレストランには何の不満もありません。フィゲイラに4泊して2回行きましたが、本当に良かったです。私は厳格なベジタリアンではありませんが、野菜の盛り合わせは最高でした。 （原文） 10/10, everything perfect. Prepared fresh, delicious meal. Wonderful service, could not fault anything about this restaurant. We spent 4 nights in Figueira and went twice, so good. I am not strickly vegetarian, but the vegetable stack was awesome.

（Google による翻訳）素敵で居心地の良い場所です。 とても親切で素晴らしいサービスでした。料理も美味しかったです。タコは絶品でした。値段も手頃でした。 おすすめです。 （原文） Lugar bonito y acogedor. Atención muy buena y amable. Comida rica. El pulpo exquisito. Precio ajustado. Recomendable

（Google による翻訳）私のお気に入りのレストランの一つ❤️ ステーキも美味しかったし、ほうれん草ご飯も最高でした👌🏽。 ぜひ一度お試しください。 （原文） One of my favourites restaurants ❤️ The steak was delicious also the rice with spinach was 👌🏽. Definitely you should try it

（Google による翻訳）素晴らしいサービスと素敵な雰囲気！前菜からメインディッシュまで、どれも風味豊かで、特に仔牛のレルカは絶品でした。最後に、地中海風アイスクリームは絶対に外せません。また訪れたい体験です！温かく迎えてくださり、温かく迎えてくださったお二人のホストに感謝します！ （原文） Excelente atendimento e ambiente contagiante! Dos petiscos aos pratos principais, tudo cheio de sabor, com destaque para a deliciosa Lerca de Vitela. Para terminar, o gelado mediterrâneo é simplesmente imperdível. Uma experiência a repetir! Obrigada aos dois anfitriões que nos receberam e fizeram sentir tão bem!

（Google による翻訳）とても居心地が良く親密な雰囲気、素晴らしい料理、おいしい飲み物、そしてキッチンスタッフからテーブル係までフレンドリーな人々によるサービスは言うまでもありません... 間違いなくまた来ます!!!!! （原文） Ambiente intimista super aconchegante, comida espetacular, drinks deliciosos, sem contar o atendimento com pessoas simpáticas desde as funcionárias da cozinha até os atendentes de mesa…voltarei mais vezes com certeza!!!!!

（Google による翻訳）完全に成功です!! ポルトガルを訪れるたびに、スペインでは（少なくとも私の環境では）食事の時間が遅いため、食事の時間に適応するのが難しいです。 私たちはその独創的な場所が気に入りましたが、満員だったので待たなければなりませんでした...そしてそれだけの価値がありました。 どの料理もボリュームたっぷりで、特に魚介のスープがとても美味しいです。 とてもお勧めです!! （原文） Todo un acierto!! Cada vez que visito Portugal, me cuesta adaptarme a los horarios para las comidas, dado que en España (al menos en mi entorno), los horarios son mas tardíos. Nos gustó el lugar por su originalidad y tuvimos que esperar porque estaba repleto... y mereció la pena. Todos sus platos ricos y abundantes, en especial la sopa de pescado, muy sabrosa. Muy aconsejable!!

（Google による翻訳）十代の娘たちとフィゲイラ・ダ・フォスに住む親友を訪ねていました。Casa Havanesaで最高の時間を過ごしました。あらゆる年齢層に対応していて、サービスも素晴らしく、とても迅速で、皆笑顔でした。アレルギーのある私たちにも配慮してくれて、期待以上のサービスを提供してくれました。料理は完璧に調理され、味も最高でした。フィゲイラ・ダ・フォスにいらっしゃるなら、ぜひおすすめします。オーナーはいつもお店にいて、料理に取り組んでくれています。他の場所ではなかなか味わえない、まさに家族的な雰囲気です❤️ Li (ケンブリッジ、イギリス) （原文） I was visiting my best friend in Figueira da Foz with my teenage daughters, we had the best time at Casa Havanesa, they cater for all ages, the service was great, super fast and everyone smiling, they went above and beyond to cater for us as I’ve allergies. The food was cooked to perfection, the flavours are amazing. I super recommend if you are in Figueira da Foz. The owners are always there working with their stuff, it just gives you that family atmosphere you can’t find in many places ❤️ Li ( Cambridge, Uk)

（Google による翻訳）素敵な夜でした。 完璧な雰囲気。 美味しい料理。 素晴らしいサービス。そして、今まで食べた中で一番美味しいチョコレートムースかもしれません。 そして最後に。お値段もお手頃。 素晴らしい！ 文句のつけようがありません。 完璧です。 （原文） A lovely evening. Perfect ambience. Delicious food. Great service. And possibly the most amazing chocolate mousse I have ever had. And to finish. Reasonably priced. Well done !! Nothing to fault here. Perfeto

（Google による翻訳）フィゲイラ・ダ・フォスで絶対に訪れるべきレストラン、それがCasa Havanesaです。美味しい料理、温かい雰囲気、そして何よりも素晴らしいサービスとメニューにとどまらない柔軟な対応が、この場所を何度も訪れる価値のあるランドマークにしています。 （原文） A Casa Havanesa é um must-go na Figueira da Foz. A combinação da comida saborosa, do ambiente acolhedor e, sobretudo, do atendimento formidável e da flexibilidade em ir além do menu, fazem deste local uma referência que merece ser visitada e revisitada.

（Google による翻訳）ポルトガルの多くの場所と同様、予約していなかったにもかかわらず、席に着くまでの時間は非常に短かった。ここはメニューが限られている良いレ​​ストランです。100 種類以上の料理で良いはずがないので、メニューが限られているのは良いことだと私は思います。私は魚のスープの豚肉料理を注文しました。スープは少し辛くてコリアンダーが効いていてとても風味豊かでした。豚肉料理は少し固かったですが、ポルトガルでは普通だと思います。それでも風味豊かでした。マグロはよく調理されていて、固くありませんでした。食事にはサイドサラダとチップスが付いてきました。ここは高級レストランではありませんが、独特の魅力があります。ウェイターは完璧な英語を話しました。2人での食事はワインなしで 41 ユーロでした。お手洗いへの道は暗く、もっと照明が欲しいところです。 （原文） Like much of Portugal the time to be seated was very short dispite the fact we did not have a reservation. This is a good restaurant with a limited menu. In my mind a limited menu is a good thing as they can't possibly be good in 100 plus dishes. I ordered the pork dish with fish soup. The soup was very flavorful with a bit of heat and cilantro. The pork dish was a bit tough but that's normal for Portugal I think. Dispite that, it was flavourful. The tuna was cooked well and not tough. Meals came with side salad and chips. This is not a fancy restaurant but it does have it own unique charm. The wait staff spoke English perfectly. Meal for two was 41 Euro without wine. The route to the washrooms was dark and could use more Lighting.

（Google による翻訳）とても美味しい料理 迅速で効率的なサービス とても快適でした🤩🤩 （原文） Très bonne cuisine Service rapide et efficace Très agréable 🤩🤩

（Google による翻訳）リーズナブルな価格で上質なシーフードを味わいたいなら、このレストランは最高です。 オーナーが勧めてくれたエビと地元産のラングスティーヌの前菜の後、美味しいカラブとロブスターをいただきました。どれもとても美味しかったです。おすすめしてくれたワインもとてもよく合いました。 最高の夜を過ごせました。オーナーのホルヘさんは素晴らしいアドバイスをくれました。長年の経験を持つスタッフによるサービスは、丁寧でありながら控えめで、まさに理想的でした。 食事を楽しみたい方には本当におすすめです。 また来ます🤗 （原文） Ein wunderbares Restaurant, wenn du qualitativ hochstehende Meeresfrüchte zu vernünftigen Preisen schätzt. Wir hatten nach einem vom Hazs offeriertdn Eindieg mit Crevetten🦐 und Langostinosuss der Region eine leckere Braunkarabbe🦀 und dann einen Hummer🦞. Alles sehr lecker. Der dazu empfohlene Wein passte gut dazu. Wir genossen den Abend sehr. Der Besitzer Jorge hat uns sehr gut beraten. Der Service durch das langjährig eingespielte Team war aufmerksam aber dezent, so wie es sein sollte. Ein wirklicher Tipp für die, die das Essen geniessen möchten. Wir kommen wieder 🤗

（Google による翻訳）どれも気に入ったので、二度目に来ました。彼女は開いたカニを取りに戻ってきました。とてもおいしいです！タイルと少し素朴な場所の雰囲気が好きです。 （原文） Мне все понравилось, я пришла второй раз. Вернулась за раскрытым крабом. Очень вкусно! Нравиться плиточка и вайб немного деревенского места.

（Google による翻訳）素晴らしい料理と素晴らしいサービス。 フィゲイラに戻ったら、必ずまた行きます。タラは絶品でした。タコは柔らかくてジューシーでした。チョップも美味しく、シーフードも新鮮でした。 （原文） Comida excelente com atendimento igualmente excelente. Se voltar à Figueira sem dúvida que vou voltar. O bacalhau era divinal. O polvo macio e suculento. A costeleta era deliciosa e o marisco era fresco.

（Google による翻訳）不思議！。 こだわり、食品、品質、よく加工されたもの。 自分の仕事を愛するプロフェッショナルによって運営されるホスピタリティ ビジネス。そうあるべきです。 シーフードの盛り合わせ 2 人前、75 ユーロ、美味しくて豊富です。ありえないギリギリの価格。 どの料理も違いを生みます。 強くお勧めします。 （原文） Maravilla!. La atención, la comida, la calidad, bien procesado. Un negocio de hostelería llevado por profesionales que aman lo que hacen. Como debería ser. Mariscada para dos, 75 euros deliciosa y abundante. Precio más ajustado imposible. Cualquier plato marca la diferencia. Muy recomendable.

（Google による翻訳）素晴らしいサービス、とてもフレンドリー...今まで食べたタコ料理の中で最高の1つです...この場所を強くお勧めします...🫶🫶🫶 （原文） Excelente servicio, muy agradable... uno de los mejores pulpos que he probado... Recomiendo este lugar...🫶🫶🫶

（Google による翻訳）サービスは非常に迅速かつ効率的です。このレストランでは、シーフードの品揃えが豊富で、それが専門のようです。食事の写真が表示される注文タブレットが気に入りました。英語版のタブレットメニューがありましたが、十分なスタッフが英語を話せました。ステーキはリクエストに応じて調理されました。それからイカは少し硬かったですが、通常はそれが最終的な方法です。サイドには野菜もたっぷり。 3ユーロの目玉のワインもとても美味しかったです。この場所をお勧めします。人気のため満席になりやすいため、事前にお電話でご予約ください。 （原文） Service very prompt and efficient. This restaurant has a great selection of sea food which seems to be their specialty. I liked the ordering tablet which provides a picture of the meal. There was a English version of the tablet menu however enough staff speak English. The steak was cooked as requested. Then squid was a bit tough but that's usually how they end up. Ample helping of vegetables on the side. The featured wine for 3 Euro was also very good. I recommend this place. Call in advance to get a reservation as it tends to fill up due to its popularity.

（Google による翻訳）友人とこのレストランに行きましたが、とても楽しい経験でした。 種類豊富な前菜と新鮮なシーフードが楽しめました。 メインコースはロブスターパスタとアンコウとエビのライスを注文しましたが、どちらも絶品でした。ボリュームたっぷりで、食べ応えも抜群でした。 デザートは、マスカットソースのチョコレートと洋梨のムースを注文しましたが、レストランのクオリティの高さが伝わってきました。 強くお勧めします。 （原文） Fomos a este restaurante com amigos e foi uma experiência muito agradável. Entradas variadas e marisco fresco. De prato principal pedimos massada de lagosta e arroz de tamboril e gambas, que estavam divinais. Quantidade muito boa, muito bem servido e recheado. De sobremesa pedimos mousse de chocolate e pera em moscatel que mantinha a qualidade do restaurante. Muito recomendado.

（Google による翻訳）とても居心地の良い場所で、スタッフもとてもフレンドリーでした。3種類の料理を試しましたが、どれも丁寧に調理され、見た目も素晴らしかったです。強くお勧めします！ （原文） Local muito agradável, empregados muito simpáticos, 3 pratos testados, todos muito bem confeccionados e superiormente empratados. Altamente recomendado!

（Google による翻訳）レストランでの経験は最悪でした。EXPRESSO BOA CAMA BOA MESA GUIDEがフィゲイラで最高のレストランの一つとして紹介していたので、期待が大きかったのですが。 魚は揚げすぎてパサパサでした。イカは塩辛く、味もなくて固かったです。 美味しいクレームブリュレのおかげで、夕食は救われました。 完璧で丁寧なサービスでした。 （原文） Má experiencia no restaurante. A expectativa era alta com a recomendacao do GUIA EXPRESSO BOA CAMA BOA MESA a apontar para um dos melhores restaurantes da Figueira. Peixe desmasiado frito, seco. Acorda salgada, lulas sensaboronas e rijas. Bom leite creme a salvar o jantar. Serviço impecavel e atencioso.

（Google による翻訳）店内は混雑していたので、歩道に座って外で待たなければなりませんでした。 軽食用のバーなので、前菜を頼むためにバーに行くことは許されませんでしたが、中に入ると、私の後から入ってきた人たちがバーで飲んでいるのが見えました。 食べなかった前菜の代金を支払ってしまったのですが、残念ながら、家に帰って請求書を見て初めて気づきました。 レストランに連絡し、テーブルに置いてあった前菜の写真を送りました。 支払いをする際には気をつけるべきだったと指摘されました。 （原文） Como estava lotado tive que esperar na rua sentada no passeio. Não deixaram ir para o bar beber um aperitivo pois era para refeições rápidas mas quando entrei vi pessoas que tinham entrado depois de mim a beber no bar . Na conta paguei uma entrada que não comi mas infelizmente só reparei em casa na factura Contactei o restaurante e mandei fotos das entradas que tinha n a mesa. Responderam que eu é que tinha que ter tido atenção na hora de pagar .

（Google による翻訳）ごく普通です。 テーブル予約システムがあり、空席があるとビープ音が鳴るポケベルが用意されていて、これは素晴らしいと思いました。 ダウンタウンのカジノの隣にあります。座席は快適です。 私たちは定番の前菜、パンとバターを3人前注文しました。エビのオムレツ、マヨネーズをかけて焼いたタラ（かなりパサパサでした）、そしてエビのサラダは美味しくありませんでした。デザートは普通でした。 水、白ワイン（0.5リットル）、コーヒー2杯込みで90ユーロでした。 特に変わった点はなく、期待外れのミドルレンジの選択肢でした。 （原文） Normalito sin más. Tienen un sistema de reserva de mesa donde te proporcionan un busca que pita cuando ya tienes las mesa disponible, me pareció genial. Ubicación en el centro, junto al casino. Cómodos asientos. Pedimos el entrante clásico de pan, mantequilla... y 3 raciones. Una tortilla francesa de langostinos, un bacalao rebozado y que terminan en el horno con mayonesa por encima que estaba bastante seco y una ensalada también de langostinos que no era gran cosa. Postres normalitos. El precio con agua y una botella de vino blanco de 1/2 litro y dos cafés, 90 euros. No destaca en nada, un término medio que se queda corto para las expectativas del lugar.

（Google による翻訳）料理もサービスも良かったのですが、魚料理、前菜、デザート2品、水、ジュース、コーヒー2杯で120ドルは高すぎます。二度と行きません。 （原文） A comida é boa e o serviço também, mas 120 por um peixe, entradas, 2 sobremesas, uma água, um sumo e 2 cafés é extremamente exagerado. A não repetir.

（Google による翻訳）ついに再オープンしました。 改装おめでとうございます。空間がモダンになりましたね。 料理とサービスの質は相変わらず素晴らしいです。 （原文） Finalmente reabriu. Muitos parabéns pelas obras. O espaço tem uma imagem atual. A qualidade da comida e do serviço continua muito bom como sempre.

（Google による翻訳）この場所が地元の人々と観光客の両方にとても人気があることは明らかです。 量が多く、食べ物も豊富で、立地もとても便利でした。価格は手頃ですが、Google に現在の価格が表示されていないため、将来の訪問者のために添付します ❤️ 唯一の欠点は、テーブルに着くまでに非常に長い列ができていることです。私は列に並んで約 25 分待たなければならず、私の後も待っていた人々もいたので、昼食前に来て座る時間がない、そうでなければ待たなければなりません。 堤防の素晴らしい景色。真ん中と外に席があるので便利です。訪問者の流入が多いため、ウェイターを待つ時間が長くなることがあります。 （原文） Видно что место очень популярное как среди местных жителей , так и туристов. Больши порции, много еды , локация очень удобная. Цены приемлимые, хотя актуальных цен в гугле нету, поэтому прикрепляю для будущих посетителей ❤️ Единственный минус что очень длинная очередь на ожидание чтоб сесть за стол, пришлось около 25 минут ждать в линии, и после меня люди так же ждали, так что либо приходите до обеда и успеть сесть либо прийдется ждать. Прекрасный вид на набережную. Удобно что места есть как в середине так и снаружи. Из-за большого наплыва посетителей - иногда приходится ждать дольше официантов

（Google による翻訳）とても良い場所で、手頃な価格で美味しい料理が食べられます。週末だったので少し忙しかったです！それでもサービスは良くてフレンドリーでした。ビーフステーキは私の好みには少しやりすぎでしたが、衣をつけられたチキンは美味しかったです。他の料理を試すために再び訪れます:) （原文） A very good place and good food at a reasonable price. It was weekend and it was a bit busy! Still the service was good and friendly. The Beef steak was a little overdone to my taste but the battered Chicken was good. Will visit again to try their other dishes :)

（Google による翻訳）ある晩ここで食事をし、予約しました。 Google マップのメニューが現在のものと一致しないため、変更する必要があります。メニューに英語訳があればとても便利です。 （原文） Am mancat aici intr-o seara si am facut rezervare. Meniul de pe Google Maps trebuie schimbat pentru ca nu coincide cu cel actual. Ar fi foarte folositor daca meniul ar avea traducere in engleza.

（Google による翻訳）こんにちは。このレストランでの状況を報告します。 生後9ヶ月の娘がいます。午後3時15分頃、義理の妹とランチに行きました。 ベビーシートをお願いしたのですが、運ばれてきたシートは完全に安全とは言えませんでした。 ランチ中、娘が横に揺れて何度も落ちてしまいました。ウェイターに、娘が安全にランチを食べられる別の場所にシートを用意してもらえないかと頼みました。 ウェイターは、すでに店が閉まっているためシートを持ってこられないと言いました。 気持ちは分かりますが、これは安全上の問題です。 ウェイターが20分間もシートを貸してくれなかったため、娘はランチ中危険な状態でした。 （原文） Boa tarde , venho aqui reportar a minha situação neste restaurante. Tenho uma filha bebê de 9 meses , vim almoçar junto com a minha cunhada eram umas 15h15min . Pedi para me trazerem uma cadeirinha de bebê trouxerem-me um assento onde não tem completamente segurança nenhuma. Durante o almoço a minha bebê ia caindo ao desviar-se para o lado , chamei um empregado se podia disponibilizar a cadeirinha que está na outra sala do restaurante, onde a minha filha ia ficar com mais segurança e eu iria conseguir almoçar. O empregado disse me que não podia trazer me porque a sala já estava fechada. Compreendo mas aqui trata se Duma questão de segurança. A minha filha teve sem segurança durante o almoço porque o empregado do restaurante não quis emprestar a cadeira por 20 min .

（Google による翻訳）どれも美味しかったです。初日は夕食にフランセジーニャとミックスミートを注文しました。どちらも美味しく、自家製デザートもいただきました。1週間後、ランチで再訪しました。到着が遅く、午後3時過ぎでした。閉店だと思っていたのですが、なんと終日営業しているとのことで驚きました。なんと、火曜日は終日、午後11時に閉店するそうです。今回はフランセジーニャを2つ（1つはラムチョップ付き）、エビのリゾワを3つ（ちなみに絶品でした）、デザートにはチョコレートムースとモランゴチーズケーキを注文しました。本当に美味しかったです。 （原文） Todo buenísimo el primer día pedimos para cenar una francesinha y Mixta de carne estaban buenísimos con postre de doce da casa. Pues una semana después volvimos para el almuerzo llegamos tarde era más de las 3 pensamos que estaban cerrado y nos sorprendió saber que su cocina está abierta todo el día cierran a las 23.00h e el martes todo el dia esta vez pedimos 2 francesinhas, una de chuletillas de borrego 3 risois de camaron espetaculares por cierto y de postre un mouse de chocolate y cheescake de morango. Me encanto

（Google による翻訳）今日何が起こったのかは分かりませんが、想像はつきます。ただ、フェルナンドのフランシーニャソースを買いに行ったんです。家でフランシーニャを作ろうと。それで、すっかり満足して帰宅しました。ソースを沸騰させて、フランシーニャの上にかけたんです。夫と一口食べてすぐに、トマトと水だけで、味は全くないことに気づきました。真っ赤でした。トマトのせいでソースが赤かったんです。フェルナンドのソースは違います。今まで食べた中で一番美味しいです。もしフェルナンドのソースがなかったら、売ってないはずです。「ない」って言われたら、私も全く理解できます。ポルトのリベイラでもフランシーニャを食べたことがありますが、そこのレストランのウェイターでさえ、フィゲイラ・ダ・フォスのフェルナンドのフランシーニャは評判が良いので知っています。自分の家やお客さんのお金を無駄にしないでください。 （原文） Não sei o que se passou hoje mas imagino, simplesmente fui buscar molho de francesinha ao Fernandos para poder fazer as minhas francesinhas em casa,venho toda contente para casa acabo de ferver o molho punho o molho em cima das francesinhas eu e o meu marido vamos á primeira garfada vimos logo que era mais tomate e água que outra coisa,sem sabor nenhum super vermelho,o molho por causa do tomate,o molho do Fernandos não é isto é um dos melhores que já comi,SE NÃO TINHAM NAO VENDIAM, DIZIAM QUE NÃO TINHAM,eu iria compreender perfeitamente, já comi na ribeira no porto francesinhas e até os empregados de lá dos restaurantes conhecem o Fernandos da figueira da foz pela boa fama das francesinhas. Não estraguem a vossa casa nem o dinheiro aos clientes.

（Google による翻訳）手軽な食事に最適な場所です。 料理もとても美味しく、種類も豊富です。 お値段以上の価値があります。 （原文） Local excelente para refeições rapidas. Muito boa comida e escolha variada. Boa relação qualidade/preço.

（Google による翻訳）Fig De Foz で 1 か所に行けるなら、ここに行きましょう!伝統的で、美味しく、信じられないほどの価値があり、素敵なスタッフ。農場からその日のうちに食卓まで届く、質素なポルトガル料理ですが、本当に素晴らしいです。提供されているハウスレッドは素晴らしいです。まさに隠れた逸品。 （原文） If you can go to one place in Fig De Foz, Go here! Traditional, delicious, incredible value and lovely staff. Farm to table within a day, humble Portuguese food but absolutely phenomenal. The house reds on offer are amazing. A real hidden gem.

（Google による翻訳）伝統的なレストラン、居心地の良い部屋。ワインの種類も豊富。気配りがありフレンドリーなスタッフ。私は記憶にある中で最も柔らかいステーキの 1 つを食べました...とても美味しかったです! （原文） Restaurante tradicional, sala acolhedora. Boa variedade de vinhos. Staff atencioso e simpático. Comi um dos.bifes mais tenros que tenho lembrança... Muito bom!

（Google による翻訳）素晴らしい軽食、非常に良いサービス、フレンドリーですべてのリクエストに非常に丁寧、平均的な価格 （原文） Petiscos maravilhosos, atendimento muito bom, simpatia e muito atentos a todos os nossos pedidos, preços médios

（Google による翻訳）素晴らしいオーナーがいる素晴らしい地元の居酒屋。彼はメニュー全体を詳しく翻訳して説明してくれて、とても魅力的でした。食べ物自体は素晴らしく、価格も非常に手頃でした。フィゲイラ ダ フォスにお越しの際は、ぜひお聞きください。 （原文） Great local tavern with an awesome owner. He translated and explained me the whole menu in detail and was very charming. The food itself was spectacular as well as very reasonably priced. Make sure to ear here when you're in Figueira da Foz.

（Google による翻訳）素晴らしいサービス、とても歓迎的で親密な雰囲気、良質のワインリスト、そして熟練した料理。 （原文） Atendimento fantástico, ambiente muito acolhedor e intimista, boa carta de vinhos, e pratos confeccionados com com mestria.

（Google による翻訳）食べ物は非常に塩辛いものでした。従業員はフレンドリーですが、何度も請求書を要求しなければなりませんでした。バターソースなしでイカを注文しましたが、油を塗って届きました。言うまでもなく、私たちは野菜を注文しましたが、到着しませんでした。良い経験ではありませんでした。 （原文） A comida estava extremamente salgada. Os empregados são simpáticos mas tive que pedir a conta mais do que uma vez. Pedi as lulas sem o molho de manteiga e elas vieram besuntadas. Já para não falar que foi pedida uma dose de grelos que nunca vieram. Não foi uma boa experiência.

（Google による翻訳）肉も魚も食べられる素晴らしいお店です。ウェイターは英語を話し、翻訳が難しいメニューについて説明してくれます。価格はまあまあ、2人で25ユーロです。ただ、外から見るとあまり居心地が良くありませんが、中に入ると状況は変わります。 （原文） Great place where you can eat meat or fish. The waiter speaks English and will explain the complicated to translate menu. The price at ok, for 2 people 25 euros. Just a thing, from outside doesn't look really cozy, but when you enter the things change.

（Google による翻訳）この景色は登る価値があります。素敵な空間、親切でフレンドリーなサービス、そしてとても美味しい食事。 100％お勧めします！出口を出て左側の道を進みます。景色は素晴らしいです。 （原文） A vista vale bem a pena a subida. Espaço encantador, serviço gentil e simpático e muito boa comida. 100% recomendável! Na saída desçam pela estrada à esquerda, a paisagem é maravilhosa.

（Google による翻訳）その場所に行くために80km移動しましたが、その施設は閉店していました。 午後の間、私はレストランのはずの番号に約10回電話をかけましたが、常に電話をかけましたが、応答されなかったり、電話が折り返されたりしました。 店内に明かりがついているのに気づきました。 私は景色と夕日を少ししか楽しむことができませんでしたが、それは素晴らしいものでしたが、残念ながらレストランやそのサービスとは何の関係もありませんでした。 （原文） Percorri 80km para chegar ao local e encontrar o estabelecimento fechado. Durante a tarde liguei cerca de 10 vezes para o suposto numero do restaurante chamou sempre mas nunca fui atendido ou retribuíram a chamada. Dei conta de que havia uma luz acesa dentro do estabelecimento. Apenas consegui aproveitar um pouca da vista e do por do sol, que é excelente mas que infelizmente nada tem que ver com o restaurante e /ou seu serviço.

（Google による翻訳）フィゲイラ・ダ・フォスで最高の景色を望むレストランの 1 つ。美しい装飾、フレンドリーなスタッフ、よく準備された料理...メニューにすべての料理がないのは残念です...お勧めします （原文） Dos restaurantes da Figueira da Foz com a melhor vista. decoração MT bonita, empregados simpaticos, pratos bem confecionados..pena não terem todos os pratos que estão na carta..recomendo

（Google による翻訳）ユニークで開放的な景色を眺めながらのランチに最適です。非常に良いサービスですが、少し遅いです。魚介スープを海鮮スープに変更してもらいましたが、不満はありませんでした。ムール貝のソテーは素晴らしいですが、カタプラーナは貧弱で、魚とエビの品質だけで価格が誇張されています。私の意見では、スープは何よりも水分が多かったので、かなり改善されるはずでした。 （原文） Uma excelente escolha para almoço com vistas únicas e desafogadas. Serviço muito bom mas um pouco demorado. Embora tenham trocado a sopa de peixe por sopa do mar não fiquei descontente. O mexilhão salteado é ótimo mas a cataplana é pobre e o preço exagerado para apenas uma qualidade de peixe e uns camarões. Na minha opinião deviam melhorar e muito pois o caldo era mais água que outra coisa.

（Google による翻訳）景色だけがレストランを救ってくれます。 メニューから始めて、すべての料理のうち、選択肢は4つしかありませんでした（カタプラーナ、鯛、ニベ、または鶏の胸肉の詰め物）。 3人は鯛を選びましたが、後に1匹しかいなかったことが判明しました。 前菜：ガーリックシュリンプ、頭は黒く、明らかに甘やかされていました。カバーチャージから、オリーブは素晴らしかったです。 午後1時30分に入店し、午後3時に提供されました。テーブルが3つしかないので、すでに食事は終わっています。 膨大なメニューから 2 人が鶏肉の詰め物を選びましたが、1 人には詰め物が付いており、もう 1 人には付いていなかったので、ウェイターは料理人の経験不足を謝罪しました。しかし、レストランに行って 4 人で 100 ユーロを支払った場合、提供されるサービスよりも優れたサービスを受ける価値があります。二度とそこに戻ることはありませんし、お勧めしません。 （原文） Apenas a vista safa o restaurante. Começando pela carta, de todos os pratos apenas havia 4 opções (Cataplana, pargo, corvina ou peito de frango recheado). Três pessoas escolheram pargo, posteriormente foi dada a informação de que apenas havia um. As entradas: gambas ao alho, tinham as cabeças negras, estava claramente estragado. Do couvert, as azeitonas eram ótimas.. Entramos às 13h30 e fomos servidos as 15h. Isto com apenas 3 mesas e já a acabar a refeição. Da vasta ementa 2 pessoas escolheram frango recheado, quando servido um veio com recheio outro não, o empregado desculpou-se com falta de experiência do cozinheiro. Contudo quando se vai a um restaurante e se paga 100€ por 4 pessoas, merecemos um melhor serviço do que foi prestado. Nunca mais volto lá nem recomendo.

（Google による翻訳）美しい景色ですが、残念ながら食べ物はその場所に匹敵しません。カタプラーナはスープのようなものでした。ウェイターは親切ですが、これらの提案は、有効期限の直前に渡さなければならないものに関連して行われなければなりません。かなりグルメなレストランを期待していたのが残念です。国際カードは持ち出さないように注意してください。人里離れた場所でなんて残念なことでしょう。 （原文） Belle vue mais hélas la nourriture n'est pas à la hauteur du lieu. La cataplana ressemblait plutôt à une soupe. Le serveur est sympa mais ces propositions doit être faites par rapport a ce qu'il doit passer tout juste avant la date de péremption. Dommage nous nous attendions à un restaurant plutôt gastronomique. ATTENTION ne prennent pas la carte internationale. Dans un lieu isolé quelle dommage.

（Google による翻訳）山、ビーチ、そして海が織りなす絶好のロケーション。フィゲイラ・ダ・フォス屈指のロケーションです。 サービスは少し時間がかかると聞いていましたが、フレンドリーで誠実な対応でした。しかし、前菜とドリンクの提供は迅速かつ丁寧で、待ち時間は全く気になりませんでした。お客様を満足させ、喜ばせるための細やかな配慮（押しつけがましくないながらも）が感じられました。 料理は丁寧に調理され、ワインリストの知識も豊富でした。 週末のゆったりとしたランチにおすすめです。 （原文） Inserido num sítio maravilhoso, fundindo a serra, a praia e o oceano. Do melhor que a Figueira da Foz tem para oferecer. Serviço com simpatia e honestidade, pois foi nos dito que o serviço ia demorar um pouco. No entanto, esta espera não se fez notar, pois houve uma gestão eficiente e cortês do serviço de entradas e bebidas. Notámos um grande cuidado ( sem serem invasivos) para satisfazer\agradar os clientes. Comida confeccionada com cuidado e um bom conhecimento da carta de vinhos. De recomendar para um almoço prolongado de fim-de-semana.

（Google による翻訳）今まで経験した中で最も奇妙な体験。上司は、特に本当に苦しんでいる従業員に対して、いつも怒っています。一品料理のレストラン。料金にはイワシ、サラダ、ポテトの食べ放題、パン、コーヒーが含まれており、お一人様 14 ユーロです。ボス特有のユーモアもあり、おすすめです。予約必須 （原文） A experiência mais estranha que tive. Patroa sempre zangada, principalmente com os funcionários que sofrem mesmo muito. Restaurante de prato único, sardinhas a descrição, salada e batatas, pão e café incluindo no preço, 14€ por pessoa. Mesmo com a humor característico da patroa aconselho. Marcação obrigatória

（Google による翻訳）このお店大好き！最高に落ち着いた雰囲気で、イワシが食べ放題で安いし、フレンドリーでクールな女性店長も素敵。最高に楽しかったです。暖かい季節や週末は混み合うので、待ちたくないならオフシーズンがおすすめです。この辺りのビーチを見渡せるレストランの中で一番混んでいたので、きっと美味しいだろうと思って行きました。ところが「イワシだけだよ」と言われて、まあいいか、試してみようと思いました。何か変わったものを試してみたいなら、行く価値は十分あります。 （原文） Love this place! Awesome chill vibe, all you can eat sardines for a low price, lovely friendly and cool lady-boss. We had a great time. It's busy in the warm weather and weekends, check it out in the off season if you don't want to wait for a table. We picked it because it was the busiest of all the area restaurants overlooking the beach and figured it muvst be good. Then were told "you know it's ONLY sardines" and we thought, what the heck - let's try it. So worth it if you're up for trying something different.

（Google による翻訳）特製イワシ料理以外なら何でもOKな人向けのお店。店主曰く「急いでいるなら他店に行けばいい」とのこと。こんなお店がもっと増えればいいのに。物分かりのいい人には100%おすすめです。 （原文） Um lugar para quem nada lhe incomode não fosse o prato exclusivo de sardinha. Como a mestre diz, "se estás com pressa vai a outro lado". Mais houvesse como esta casa. 100% recomendada a compreensivos.

（Google による翻訳）すごく美味しいイワシ…美味しいポテト…最高のサラダ。 テーブルサービスは典型的だけど機能的…イザベル夫人が気を抜いている時は「ラポサ」をしっかり管理しないといけません😜。 （原文） Sardinhas mt boas...batata boa...salada ótima. Serviço de mesa é característico mas funcional...há que estar em cima do "Raposa"😜… qd a D.Isabel não está atenta.

（Google による翻訳）とても気に入りました。オフシーズンならではのユニークなメニューで、イワシ、ポテト、そして新鮮で味付けのしっかりしたサラダが食べ放題でした。 地元の人がたくさんいる、家族的な雰囲気でした。 （原文） Nous avons adoré. Menu unique hors saison, sardines à volonté, patates et salade fraîche et bien assaisonnée. Ambiance familiale avec beaucoup de locaux

（Google による翻訳）マール・ア・ビスタ・レストランでランチを楽しみました！魚は焼き加減も良く、付け合わせも美味しかったです。 （原文） Gostamos almoçar no restaurante Mar a Vista!O peixe fico bem grilado e acompanhado)

（Google による翻訳）フィゲイラで一番美味しいイワシです。このレストランには何年も通っていますが、ドナ・イザベルはとても親切で、彼女がいなければこの料理を作ることはできなかったでしょう。ドナ・イザベル、早く良くなってまた来てね。 （原文） Boa sardinha, a melhor da Figueira. Já vou a este restaurante há vários anos a D. Isabel para mim é simpática, e se não fosse a senhora, não havia metudo. As melhoras a D Isabel e volte depressa .

（Google による翻訳）8月1日に食事をしました。 夫はグリルしたピッカーニャにライスと黒豆を添えて、息子たちはアルゼンチン風グリルミックスとフライドポテト、私はスズキのグリルにポテトとサラダをいただきました。デザートとコーヒーもいただきました。どれも美味しく、調理も完璧で風味豊かでした。ハウスワインも美味しかったです。オーナーはとても親切で、丁寧に説明してくれ、イタリア語も話してくれました。お店はシンプルですが、トイレまでとても清潔でした。 価格に見合った価値がありました。 （原文） Abbiamo mangiato il 1 agosto. Preso picanha alla griglia con riso e fagioli neri mio marito, i ragazzi la grigliata argentina mista con patate fritte io un branzino alla griglia con patate, insalata. Un dolce ed un caffè. Tutto buonissimo , cotto e saporito il giusto. Il vino della casa buono anch’esso . La proprietaria è gentilissima, ti spiega bene tutto, capisce l’italiano. Locale semplice ma pulitissimo , anche il bagno. Ottimo rapporto qualità/prezzo

（Google による翻訳）予約したのに予定時間（13:30）に到着したら汁もイカもカスも無い…提供まで30分以上かかったのでガッカリしました。タラは味気なく、デザートは特別なものではありませんでした。スペースはシンプルで、サービスは丁寧で、近くに駐車場があります。もっともっと良いものを期待していました。 （原文） Fiquei desiludida, pois fiz reserva e quando cheguei à hora marcada (13h30) já não havia sopa, nem lulas nem migas... Demoraram mais de 30 minutos a servir os pratos. O bacalhau estava insosso e a sobremesa não era nada de especial. O espaço é simples, o atendimento é educado e tem estacionamento ao pé. Esperava mais e melhor.

（Google による翻訳）夫とランチにこのレストランに行きました。鯛2尾、スマッシュポテト、ミガスを注文しました。どれも驚くほど美味しかったです。少し待ちましたが、待つ価値は十分ありました。デザートも絶品で、本当に美味しかったです。本当におすすめです！ 価格も質もとてもリーズナブルです。 （原文） Fui con o meu marido almoçar a este restaurante. Pedimos 2 douradas com batata a murro e migas. Estava tudo incrivelmente bom. Esperámos algum tempo mas valeu totalmente a pena. As sobremesas eram cadeiras e maravilhosas. Super recomendamos! Qualidade/preço bastante aceitável.

（Google による翻訳）本格的なポルトガル料理のディナー。ポルトガルに実家を訪ねた時によく食べていたあの頃の味です。質と価格のバランスが素晴らしく、店主の女性もとても親切でした。 前菜、2人分のグリルミートプラッター、シェアデザート、ワイン1本などで合計50ユーロ以下。お気に入りに追加しました。 （原文） Authentic local Portuguese dinner - this is the kind of food I remember eating when I would visit family in Portugal. Great quality and price balance, and the lady running it was lovely. Appetiser, grilled meet platter for 2, shared desert and bottle of wine etc and less than €50 total. I’ve added this to my favourites.

（Google による翻訳）弱者に対する合理的な引っ張り サービスは遅いですが、すべてが注文を受けてからグリルされることを考えると、大したことではありません。 私たちは午後 1 時に到着しましたが、土曜日には家のメインディッシュの 1 つ (魚のパリリャ) がもうありませんでした。 ひどいミガ、調理したキャベツをミガと呼ぶことさえできません… ケバブは弱い、イカはそこそこ、スズキは普通だがサイドディッシュが弱い。 イカとジャガイモを別の皿に盛り付けるのではなく、同じ皿に混ぜて食べるのがおすすめです。分けるとさらに餌が少ないように感じられるので魅力的でしょう。 価格と品質の比率が悪い。グループランチは一人18ユーロでしたが、質の割に高いと思いました。 （原文） Razoável a puxar para o fraco Serviço demorado mas tendo em conta que é tudo grelhado na hora não é grave. Chegámos às 13h e já não tinham um dos pratos principais da casa (parrilha de peixe), a um sábado. Migas péssimas, nem se pode chamar de migas a couves cozidas… Espetadas fraquinhas, lulas razoáveis, robalo normal, mas os acompanhamentos são fraquinhos. Sugestão em vez de servirem as lulas numa travessa e as batatas noutra, juntem na mesma. Ficaria mais apelativo, é que ao dividir ainda dá mais a sensação de ser pouca comida. Má relação preço/qualidade. Almoço de grupo ficou a 18€ cada, achei caro para a qualidade.

（Google による翻訳）レストランはシンプルで居心地が良く、清潔感があります。2晩連続で食事をし、丁寧に調理された魚や肉のグリル料理を堪能しました。どれも満足のいくものでした。スタッフの丁寧な対応と、価格以上の価値に感謝しています。おめでとうございます！☺️ （原文） Il ristorante è caratterizzato da ambienti semplici, accoglienti e puliti. Abbiamo cenato due sere consecutive, assaggiando pesce e carne alla griglia, tutto cucinato in modo curato e soddisfacente. Abbiamo apprezzato la cortesia del personale e l'ottimo rapporto qualità-prezzo. Complimenti! ☺️

（Google による翻訳）フィゲイラ ダ フォスでは、伝統的なポルトガル料理、グリル料理、ケバブが好きな人におすすめです。とてもおいしい料理、十分な量のサービス、そしてフレンドリーなスタッフ。居心地の良い雰囲気、優れた品質/価格比。フルメニュー 10 ユーロ。 （原文） Uma boa opção na Figueira da Foz para quem gosta de pratos tradicionais portugueses, grelhados e espetadas. Comida bastante saborosa, doses bem servidas e simpatia do staff no atendimento. Ambiente acolhedor, boa relação qualidade/preço. Menu completo 10€ .Para repetir.

（Google による翻訳）複数のダイニングルームがあるレストランで、ベビーカーを持っていたため、最初のダイニングルーム（障がい者用）に座らせてもらえました。 スパークリングワインのロゼワインを2杯いただきました。 ランチを選んだところ、息子用にスープも出してくれました。鯛は母親が母乳を飲んでいるので養殖に違いないと注意されました。 次に深海スズキを選びましたが、とても美味しく、魚も新鮮で、盛り付けも素晴らしく、サイドメニューも美味しかったです。 そして、同じサイドメニューに加えて、フライドポテトも出てきました。最後にフルーツサラダもいただきました。 また必ずこのレストランに来ます。 オーナーは、人や子供にとても親切に接してくれます。 （原文） Restaurante com varias salas para almoçar, ao qual foram prestaveis e deixaram ficar na primeira( destinada a pessoas com incapacidade) por termos um carrinho de bebe. Presentearam-nos com duas taças de espumante rosé. Ao escolher o almoço, ofereceram uma sopa para o nosso filho. Alertaram para a dourada ser de viveiro uma vez que a mãe amamenta. A opção foi então robalo do alto mar, estava super bom,peixe mesmo fresco,apresentação incrível, bons acompanhamentos. E nesses mesmos acompanhamentos ofereceram batatas fritas. Por fim ofereceram uma taça de salada de fruta. Sem dúvida que voltamos a esta casa. Pensamos ser a Dona do restaurante que é muito prestável com as pessoas e com as crianças.

（Google による翻訳）レビューを読んでいませんでした。私たちは昼食をとる場所を探していたのですが、入り口にいた従業員に試してみるよう誘われました。お客さんが入っているようなので入ってみることにしました。スペースは十分にあります。グラウンドフロアと1階にリビングルームがあります。最上階にはテラスもございます。ランチの料金は 10 ユーロです。パンとオリーブ。スープ;皿;デザートとコーヒー。 この日の料理の一つ、サバのローストを注文しました。サービスは迅速でしたが、サバの 1 つが調理が不十分でした。非常に気配りのある従業員の注意を引きました。しばらくして新しいサバ料理を出してくれました。他のお店でも同様の料理を調理して提供していたので、とても満足でした。正直なところ、サービスと食事が気に入りました。クリームミルクが美味しいです。 スタッフはとても気が利いていて、フレンドリーでした。 最後に、とても美味しい自家製チェリーを一杯お勧めします。徒歩5分ほどの海岸沿いに駐車場がございます。この場合、リスクを負って自分で判断する必要があると思います。 （原文） Não tinha lido as críticas. Procurávamos um lugar para almoçar e fomos convidadas a experimentar pela funcionária que estava à porta. Resolvemos entrar pois parecia estar com clientela. O espaço é amplo. Tem sala no piso térreo e no primeiro andar. Também dispõe de esplanada no piso superior. O valor de almoço é de 10€: pão e azeitonas; sopa; prato; sobremesa e café. Pedimos um dos pratos do dia: carapau assado. O serviço até foi rápido contudo um dos carapaus estava mal assado. Chamei a atenção ao funcionário que foi muito atencioso. Passados algum tempo serviu-me um novo prato de carapaus. Fiquei bastante agradada porque já ocorreu noutros restaurantes servirem o mesmo alimento depois de cozinhado. Sinceramente gostei do serviço e da refeição. O leite creme é delicioso. O Staff muito atencioso e simpático. No final ofereçam um copo de ginja caseira muito boa. Existe estacionamento a cerca de 5 minutos a pé na orla maritima. Neste caso acho que terá que arriscar e julgar por si mesmo.

（Google による翻訳）私はネガティブなレビューを書くタイプではありませんが、この店は100％、ネガティブなレビューを書くに値します。料理は最悪で、エビ入りのご飯は味がなく、水っぽくて中身がありませんでした。人生で食べた中で最もシンプルなものでした。エビは殻が剥かれておらず、ご飯はとても小さかったです。 雰囲気は言葉では言い表せないほど悪く、汚く、手入れが行き届いておらず、サービスもひどいものでした。私たちはほとんど一人だったので、彼にご飯がどれだけひどいかを伝え、彼が戻ってきた時にコックに持ってきてくれるように頼みました。彼は気にしないと言いました。それに、値段も非常に高かったです。全くお勧めできません。料理とダイニングルームの写真を添付し​​ます。 （原文） No soy de escribir reseñas negativas, pero es que este lugar lo merece 100%. Comida pésima, un arroz de tamboril con gambas sin sabor ninguno, completamente aguado y sin sustancia. La cosa más simple que he comido en mi vida. Los langostinos sin pelar y los trozos de tamboril muy pequeños. El ambiente indescriptible, sucio, mal cuidado y mal atendido. Estábamos prácticamente solos y le comentamos lo malo que estaba el arroz y que se lo hiciera llegar al cocinero al volver dijo que más o menos le importaba un pepino. Además el precio muy alto. Nada recomendable. Adjunto fotos de la comida y el comedor.

（Google による翻訳）平凡な料理なのに、値段が高すぎます。 小さくて塩辛すぎる、内臓を取り除いていないイワシのグリル6尾（15ユーロ） お店の名物、タコのグリル1皿。小さな触手3本だけで、ゴムのようにパサパサでした（20ユーロ）。 小さくてとてもパサパサのタイのグリル（15ユーロ） 一言で言えば、質と量の両方において非常にがっかりしました。サービスも非常に遅かったです。 大人2名と子供2名で75ユーロ。デザートとコーヒーは付きません。 （原文） Très cher pour des plats médiocres. Une assiette de 6 petites sardines grillées ultra salées qui n avaient pas été vidées.(15€) Une assiette de poulpe, spécialité de la maison : juste 3 tout petites tentacules grillées, caoutchouteuses et sèches (20€) Une petite dorade grillée très sèche (15) Bref très décevant en qualité et en quantité. Service très très long. Pour 2 adultes et deux enfants : 75€, pas de dessert ni de café

（Google による翻訳）ネットで読んだレビューを参考に、ここでランチをすることに決めたのですが…結局、メニューに載っていなかった料理の一つを選んでしまいました。 私は鯛、妻はイワシを選びました。 イワシが運ばれてきたのですが…鯛が来る前に半分もなくなってしまいました。2つの料理の間には、本当に待ち時間が長かったんです。 さて、妻にイワシの味はどうだったか聞いたところ、どれも美味しかった、まあまあ、まあまあ、どれも美味しくなかった、と答えました。 ところで、あなたの鯛は？ 私の鯛は見た目は最高でしたが、それ以上ではありませんでした。 中身は完全に生で、熱くもなく、ただぬるかったです。 一度きりの出来事？ 分かりませんが、少なくとも今回みたいに満席の場合は、二度とリスクを冒すつもりはありません。 明らかに、彼らはどこにでも届く手段を持っていなかったのでしょう。だから、こんな（悲惨な）結果になる可能性もあったのです！ （原文） Ora bem, depois de optar por almoçar aqui tendo em conta alguns comentários lidos na net, acabei por... escolher um dos pratos da lista que não havia. Optei então por uma dourada escalada, a minha esposa escolheu sardinhas. Chegaram as sardinhas... e metade desapareceram antes de chegar a minha dourada tal foi o compasso de espera entre os dois pratos. Bom, pergunto à minha esposa como estavam as sardinhas ao qual ela.me respondeu que havia ali de tudo, ou seja, uma boa, uma má, uma mais ou menos, outra só menos... E a tua dourada? Bom, a minha dourada tinha um excelente aspecto, mas nada mais que isso. Por baixo estava completamente crua, nem quente estava, apenas morna. Caso pontual? Não sei, mas não volto a arriscar, pelo menos se estiver casa cheia como foi o caso. Notoriamente não tinham meios para chegar a todo o lado e o resultado pode ser este (desastroso)!

（Google による翻訳）あり得ないことなので星0つはつけません…サービスはひどいものでした。メニューにあるものがすべて揃っていたわけではなく、尋ねたところ後になって初めて在庫がないと言われました…などなど…ようやく支払いに行き、納税者番号を尋ねたら手書きで書いてもらい、正しい納税者番号を希望して現金で支払いました。6人目の従業員が請求書とお金を受け取りましたが、それでも届くまでに時間がかかり、お釣りと請求書を渡すときにそれをテーブルに放り投げて、私を見ることさえなく、お礼も一言もありませんでした…誰にもおすすめできない場所の1つです。 （原文） Só não dou 0 estrelas porque não dá..o atendimento foi uma vergonha não havia tudo que estava na ementa , pedimos e só depois desseram que não tinham..e outras coisas mais..por fim fui pagar pedi com contribuinte e escreveram a mão , disse que queria o contribuinte como teria que ser e paguei em dinheiro o6a funcionário agarrou na fatura e no dinheiro, ainda demorou a chegar, quando foi para me dar o troco e a factura jogou para cima da mesa e nem para mim olhou, nem um obrigado..foi dos sítios que não recomendo a ninguém.

（Google による翻訳）デザートを出してくれた親切な女性には、ただただ感謝しかありません… だって、デザートまで頼んだのに、サービスがどれだけひどいのか確かめたかったんですから。 公衆衛生上の危険…もうそれしか言えません！ （原文） Apenas e só, dou os parabéns á simpática da sra que me veio servir a sobremesa... Porque até isso eu pedi, a sobremesa, para ver até que mau era o serviço. Perigo para saúde pública... É o que posso dizer!

（Google による翻訳）トマトのコンフィ添えブッラータサラダを注文したところ、ルッコラの葉4枚と生のチェリートマト2個、はい、チェリートマト2個が入ったサラダだったことが分かりました。そして砂糖漬けはありません...生です...ウェイターに砂糖漬けではないと言うと、彼は私が望むかどうかに関係なく、砂糖漬けであると言いました...価格は15ユーロです...通常のピザは上にあります悪くなりそうになったので、より良い、より安価なものを試しました。 （原文） Pedimos ensalada de burrata con tomate confitado, y resulta que es una ensalada con 4 hojas de rucula y dos tomates cherrys crudos, si 2 cherrys!! Y nada de confitados.. crudos.. le digo al camarero que no esta confitado y me dice que es asi que si la quiero o no.. el precio 15 euros…la pizza normalucha tirando a mala, he probado mejores mas baratas

（Google による翻訳）ランチに訪れましたが、サービスはとても遅かったです。 12:30に到着し、午後2時過ぎに請求書を支払いました。辛抱強くお待ちください。ナスのパスタを注文しましたが、味はあまりなく、とても美味しかったです。ピザは美味しかったですが、最高ではありませんでした。結局のところ、私は戻ってこないでしょう。 一貫しておいしい食事が楽しめる、すぐ近くのCoco Locoをお勧めします。 （原文） Visited for lunch and the service was very slow. We arrived at 12:30 and paid the bill a little after 2pm. Expect to be patient. I ordered the pasta with the eggplant and it was pretty good, didn’t have much flavor. The pizzas were good, not the best. All in all, I wouldn’t come back. I recommend Coco Loco right up the road for a consistently delicious meal.

（Google による翻訳）フィゲイラ・ダ・フォスの北部にある素敵で居心地の良いレストラン。伝統的な美味しいイタリア料理、素晴らしいドリンク、そして素晴らしくフレンドリーなサービスを提供しています。お勧めします。 （原文） Nice and cosy restaurant in the north part of Figueira da Foz, with traditional tasty italian dishes, great drinks and an amazing and friendly service. I recommend.

（Google による翻訳）美しい景色、快適なサービス、とてもおいしいタコですが、まったく異なるメモです… アゼイトナは無料で発表され、最終的には有料になります。フルーツサングリアのポットは美しいですが、実際には味がありません。 虐待的と思われるメモはテーブルの隅にあるタブレットに提示され、チケットは渡されません。 帰るときの複雑な印象、残念です。 （原文） Belle vue, service agréable, poulpe très bon mais une note en fort décalage… Les azeitonas sont annoncés gratuits, finalement facturés. Le pot de sangria de fruits est beau mais n’a pas vraiment de goût. La note paraissant abusive est présentée sur tablette sur un coin de table, pas de ticket donné. Une impression mitigée en partant, dommage.

（Google による翻訳）素晴らしいレストラン！私たちは家族（6人）でそこに行きましたが、歓迎からサービス、料理に至るまで、すべてが完璧でした。私たちはピザ、リゾット、パスタを味見しましたが、味が豊富で、品揃えも豊富でした。 1000％すべてが完璧だったことをお勧めします！ （原文） Super restaurant ! Nous y sommes allez en famille (6 personnes) et tout était nickel, de l’accueil en passant par le service et par les plats. Nous avons goûté leur pizza, risotto et pates il y avait beaucoup de goût et c’était bien garni. Je recommande à 1000% tout était parfait !

（Google による翻訳）とても気に入りました！ 最高のロケーション、最高のサービス、そして最高の料理！ スタッフ全員、特にシモーネさんには、ランチタイムを通して細やかな気配りとフレンドリーな対応をしていただき、ありがとうございました！ また来たいと思います！ （原文） Adorei! Excelente localização, atendimento espetacular, comida óptima! Obrigada a toda a equipa, em especial à Simone pela atenção e simpatia durante todo o almoço! Tenciono voltar!

（Google による翻訳）晴れた日にランチを楽しみながら、街の最高の景色を堪能しましょう!おいしい料理ととても丁寧なサービス。 （原文） Melhor vista da cidade para um almoço soalheiro! Comida boa e atendimento super atencioso.

（Google による翻訳）うーん、難しいですね。雰囲気は本当にいいですね。すでに述べたように、サービスは難しく、販売努力が少し多すぎるようです。メニューはむしろ少なく、値段はかなり高いです。食べ物は大丈夫。見てみましょう （原文） Mhhh Schwierig. Ambiente echt nett gemacht. Service wie schon angesprochen schwierig im Verhalten zudem wird etwas zu viel Vertrieb gemacht. Karte eher klein, Preise recht hoch. Essen ok. Mal sehen

（Google による翻訳）以前キッチンで働いていた友人の勧めで行きました。彼女はイカソースのパスタを勧めてくれたのですが、残念ながら今はもう提供されていません。 しかし、サーモンは絶品で、ドライフルーツを添えたライスも完璧、そしてお肉もとても美味しかったです。 店内の雰囲気も素敵で、サービスも丁寧で親切でした。 ロマンチックなデートをお探しなら、ここはまさにうってつけです。きっと後悔はしないでしょう。 素晴らしい仕事をしてくださったチームの皆様、ありがとうございました。 （原文） Fui pela sugestão de uma amiga que já trabalhou na cozinha, ela me indicou o macarrão ao molho choco, mas infelizmente ja não há mais. No entanto, o salmão estava divino, o arroz com frutos secos impecável e a carne muito saborosa. O ambiente é muito bem decorado e o atendimento foi muito atencioso e simpático. Se queres um encontro romântico, aí esta, não vais se arrepender. Obrigada a toda equipe pelo trabalho maravilhoso.

（Google による翻訳）素晴らしい！レトロな内装、素晴らしい料理、そして落ち着いた雰囲気が魅力的なお店です。ビーフウェリントンは特におすすめです。メニューの主役は、驚くほど柔らかいお肉で、風味と食感も抜群です。 デザートのチョコレートデライトは、まさにその価値ありです。 また来ます！ （原文） Excelente. Local castiço, com uma decoração retro, com uma cozinha excelente e ambiente calmo. Recomenda-se o Bife Wellington. É a estrela do menu: carne super tenra e óptimos sabores e texturas. Nas sobremesas, a delícia de chocolate vale bem a pena. A repetir!!

（Google による翻訳）このお店を強くお勧めします。雰囲気はとても居心地が良く、ウェイターさんはとても親切でフレンドリーでした。料理もとても美味しかったです。 （原文） Highly recommend this place. The atmosphere was so cozy, and the waiter was really helpful and friendly. Food was very tasty.

（Google による翻訳）Fig da Fozはちょっと変わった一品。スモークしたサバの前菜に続いて、ブラジルのエビ料理「ムケッカ」が登場。本格的でとても美味しかったです。 （原文） Something different in Fig da Foz. Smoked mackrel starter followed by a Brazilian prawn dish Moqueca which was was very authentic and tasty.

（Google による翻訳）私たちはランチに行き、息子の誕生日を祝いました（ネタバレ注意、ケーキを開けるのに料金がかかることを知っておいてください、個人的には同意しませんが、古いからでしょう）私たちはアンティークについて話しているので、あなたのスタイルがヴィンテージであるなら、スペースの装飾はあなたのものです（私たちはスペースについて話しているので、世話をするために常に予約する必要があります）。愛らしくてとても味わい深い。スタッフは全員可愛くて、とてもフレンドリーで、気さくな人たちなので、まるで昔からの友達にいるような気分になり、経験がさらに良くなります。そして、古い友人たちはお腹を上手に扱う方法を知っています、それが私たちがここで話していることです。なんて素晴らしい料理でしょう。それが巨大で非常においしいハンバーガーであれ（私たちは普通のものを1つ、ボロ・ド・カコで1つ、そして古いオベリックスを最悪の侮辱で侮辱するものを注文しました-私たちはすべてヴィンテージの空間にいるので、ほとんど消え去ったものへの参照...漫画）、本当にそこに脂肪を残しました...しかし、ハンバーガーしかなく、おいしい動物を殺していると考える人は誰でも（なんて美しいスターターボードです）、エビのリングイニネトとマグロの煮込みも注文しました。リゾットネロ。素晴らしい。飲み物については、部屋で渡される非常に美味しそうなジュースやクラフトビール愛好家には、滞在中によく提供されます。話すと、ワインの探索がありましたが、オファーに目を通すと、多様性があり、選択肢が豊富であるように見えました。本当に訪れる価値があり、そこに行くためのヒントを本当に感謝しています。地元にいても、近くを通り過ぎても、フィゲイラは訪れる価値のある場所です。 （原文） Fomos almoçar e festejar o aniversário do meu filho (spoiller alert caso o façam saibam que é cobrada uma taxa pela abertura do bolo, pessoalmente não concordo mas deve ser por ser antigo) Já que se fala em antigo se a vossa onda é vintage então a decoração do espaço é a vossa praia (já que falamos em espaço convém sempre uma reserva para acautelar). Adorável e de muito bom gosto. Adorável e extremamente simpático e bem disposto todo o pessoal o que torna a experiência ainda melhor pois sentimo-nos entre velhos amigos. E velhos amigos sabem tratar bem, é é de tratar bem a barriga que aqui se fala. Que comida espetacular. Sejam os hambúrgueres, enormes e muito saborosos ( pedimos 1 normal, 1 em bolo do caco e um que insulta com o pior insulto o velho Obélix - como estamos num espaço todo vintage uma referência a algo que quase desapareceu... As BDs) e realmente foi sair de lá gordos... Mas desengane-se quem pensa que só tem hambúrgueres e mata bichos deliciosos (que bela tábua de entrada) pedimos também um linguini neto com camarões e um atum braseado com rissoto nero. FANTÁSTICOS. Nas bebidas passaram pela sala uns Sumos com muito bom aspeto e os amantes de cerveja artesanal ficam bem servidos na visita. Em falar ficou uma exploração nos vinhos mas pelo folhear da oferta pareceu variada e rica em opções. Vale MESMO a pena a visita e agradeço imenso a dica para lá ir. Sejam locais ou de passagem na Figueira um local a ter em conta visitar.

（Google による翻訳）全体的に素晴らしい体験でした。料理は質が高く、盛り付けも素晴らしく、ウェイターも丁寧でプロフェッショナルでした。 必ずまた来ますし、もっと多くの人におすすめしたいと思います。 唯一のマイナス点は、英語のメニューがなかったことです。 （原文） Amazing experience in general. The food was high quality, really nice food presentation also the waiter was polite and really profesional. Definitely I will come back and recommend to more people to visit. The only negative point was that they didn't had an English menu.

（Google による翻訳）冷凍イワシは燻製で中は生でした。テーブルには空の調味料入れが置いてありました。盛り付けもサービスも全く丁寧ではありませんでした。ポテトは水っぽく、サラダは明らかに前日に調理されたものでした。全くお勧めしません！ （原文） Sardinha congelada, cheia de fumo e crua por dentro. Trouxeram-nos um galheteiro para a mesa vazio. Não há cuidado nenhum em apresentação nem com o serviço prestado. As batatas estavam encaladas e a salada notoriamente preparada no dia anterior. Não aconselho de todo !

（Google による翻訳）最悪！！！！ ビーチが近いにもかかわらず、イカの間に砂が散らばっているにもかかわらず、冷たくて砂だらけの料理が出てくるまで1時間も待たされたのは、本当に困ったものです。飲み物は1時間前に出されたにもかかわらず、3つ注文しなければならず、なかなか出てきませんでした。料理を注文するとすぐに2つ目を注文しましたが、結局届きませんでした。結局、立ち上がってカウンターに行き、会計を頼みました。もう帰るのでもう飲み物は必要ないと言いました。ウェイターは、先に一杯出してくれたので喉が渇いていないと答えました。支払いを済ませて店を出ました。文句を言うのは嫌いです。外に出てウェイターを見つけて、「この状況ではうまくいかないので、もっと人員を増やさなければなりません」と言いました。すると彼は「違います。こんにちは」と答えました。 この返信を見て、どうしてもここに来て自分の体験についてコメントせざるを得ませんでした。 （原文） HORRÍVEL !!!! Uma hora de espera, para a comida vir fria e com areia ,mesmo com a proximidade do areal da praia areia no meio das lulas é complicado . As bebidas que foram servidas uma hora antes mas mesmo assim foram pedidas 3 vezes não durariam para sempre. Assim que foram pedidos os pratos foi pedido uma segunda rodada que nunca chegou , acabei por me levantar e ir pedir a conta ao balcão onde disse que já não era necessário as bebidas porque já estávamos de saída , o garçom respondeu que não tinha passado sede porque me tinha servido uma rodada no início, paguei e vim embora , detesto reclamar , chegando cá fora encontrei o garçom e disse lhe tens de arranjar mais gente para trabalhar porque assim não funciona , ele me respondeu , “que não tinha razão e boa tarde “ Depois desta resposta tive mesmo de vir aqui comentar a minha experiência .

（Google による翻訳）最悪！！！！ブアルコスに来て5日目ですが、今までで最悪のレストランでした。サービスも最悪で、店員はたった2人しかいませんでした。飲み物が来るのにとんでもなく時間がかかりました。1歳の子供のスープを温めてほしいと頼んだのですが、電子レンジで温めるのになぜこんなに時間がかかるのかとカウンターで文句を言わなければなりませんでした。35分もイライラしていました。文句を言った後、ようやく子供用のスープが運ばれてきました。子供用のスープの方が優先なのに！ それから、イカとエビのケバブを注文したのですが、串焼きみたいで小さすぎました。イカには砂がびっしり詰まっていて、まるで砂を噛んでいるようでした。しかもエビは生でした（調理済みを頼んだのに）。殻が剥がれないほど生でした。 とにかく…本が一冊書けるほどたくさんのことがありました。最後に、このアドバイスをお伝えします。 「美味しくて質の高いものを食べたいなら、この店からは逃げてください！」 警告はまさに友！ それでは… （原文） Péssimo lugar!!!! Já tem 5 dias que estou em Buarcos e posso dizer que foi o pior sitio em que escolhemos pra comer. Péssimo atendimento, só tinha 2 pessoas para atender. Demorava uma eternidade para trazer as bebidas. E pedi para aquecerem a sopa do meu bebê de 1 ano e tive que reclamar no balcão o porquê de tanta demora para por uma sopa no microondas. Passei 35 minutos para me chatear com isso. Só depois que reclamei é que vieram trazer a sopa da criança que é PRIORIDADE! Depois fui pedir uma espetada de lulas e camarão que pareciam mais um espetinho. De tão pequeno que era. E as lulas estavam cheias de areia. Parecia que estava a mastigar areia. E o camarão estava cru.(pedi cozido) Que as cascas não queriam sair. Enfim…. Foram tantas coisas que iria escrever um livro aqui. Só deixo essa dica: “SE QUEREM COMER BEM E COM QUALIDADE, FUJAM DESSE SÍTIO”! Quem avisa, amigo é! Fim….

（Google による翻訳）全くお勧めしません。 豚肉のグリルとイカのグリルを注文しましたが、料理が冷めきって届きました…今レビューを読んでみると、これは珍しいことではないと気づきました。 さらに、店員の一人が誤って赤ワインをこぼしてしまいました（服が汚れ、ワインも少し無駄になりました）。 料理は皿に残してしまい、コーヒーも注文しませんでした… 最終的な価格は高く、他に顧客を満足させる方法は何もありませんでした。 それ以外は、テラス席は快適で、スタッフはとても丁寧でした。 （原文） Não aconselho de todo. Pedimos carne de porco grelhada e lulas grelhada. A comida veio mesmo fria... agora, a ler os comentários, percebo que não é uma situação infrequente. Além disso, um dos funcionários entornou por acidente a garrafa de vinho tinto em cima de mim (sujou a roupa e gastou parte do vinho). Deixámos comida no prato e nem sequer pedimos café... O preço final foi caro e não houve qualquer maneira de tentar agradar o cliente de forma alternativa. Fora isso, a esplanada é agradável e os empregados muito educados.

（Google による翻訳）最悪な経験でした。お勧めしません。むしろ、レストラン自体をお勧めしません。厨房の誰かが大声で叫んでいました（ダイニングルームの人たちにとっては迷惑でした）。私たちはイワシとステーキを注文しました。イワシが出てくるまで1時間15分以上かかりました（正午前にレストランに入ったのですが）。イワシを食べてから30分後、私は立ち上がりカウンターに行き、ウェイトレスに「ステーキが5分以上かかるなら支払いたいです」と言いました。ウェイトレスは厨房に行き、ステーキはもっと時間がかかると言いましたが、私はどれくらい時間がかかるのか分かりませんでした。彼女は請求書を渡しましたが、ステーキの値段は書いていませんでした。メニューには載っていない5ユーロの前菜も付いていました（メニューには7、8品ありましたが、前菜の値段はリストにさえ載っていませんでした。法律で定められているように、価格表示はされていませんでした）。文句も言わず（文句を言っても仕方がないので）、会計を済ませ、彼女と二人で同じエリアにある別のレストランへランチを食べに行きました。 もしも一般客に開けてはいけないレストランがあるとしたら…ここはその一つでしょう。 （原文） má experiência, não aconselho pelo o contrário desaconselho o restaurante . alguém na cozinha a gritar (incómodo para quem estava na sala) pedimos umas sardinhas e um bife... As sardinhas demoram mais de uma hora e quinze minutos a chegar(entrei no restaurante antes do meio dia) , meia hora depois de ter comido as sardinhas levantei me e dirigi me ao balcão e disse a empregada, 'se o bife demorar mais de cinco minutos que quero pagar", a menina foi à cozinha e disse que o bife ia demorar mais tempo, e não soube quanto tempo ia demorar mais.. fez me a conta.. Sem o valor do bife.. Com entradas no valor de 5 euros que não estavam na lista (a lista tinha 7 a 8 pratos, o valor da entradas nem se encontravam na lista; não existiam precários visivelmente afixados como é de lei ),paguei a conta sem reclamar de nada (porque não valia a pena reclamar e dirigi me (eu e a minha namorada) a outro restaurante na zona para ir almoçar se há restaurantes que nem deviam estar abertos ao público.. Este é um deles

（Google による翻訳）注文から40分以上も待たされ、料理の質も量も低かった。待ち時間が長すぎて諦めてしまう客もいた。客の騒音も非常に大きかった。 （原文） Demasiado tempo de espera pela refeição, mais de 40 minutos após pedido, refeição essa que não é bem servida em termos de qualidade, nem quantidade. Alguns clientes até desistiram pelo tempo excessivo que aguardaram. Clientes muito barulhentos.

（Google による翻訳）最悪なレストラン… 店に着くと、ウェイターは明らかに混乱していて、前の晩の生ビールの味をまだ覚えているようでした。注文した前菜がなかなか出てこなかったことも含めて、注文を忘れてしまうことが何度もあったので、何度も尋ねなければなりませんでした。そこで、イカとエビの串焼きを注文したのですが、なんとイカではなくイカでした。この食の悪夢に終止符を打ちたいと思い、請求書とATMを頼みましたが、「ATMはありません」と言われました。21世紀にATMのないレストランがあるでしょうか？フィゲイラ・ダ・フォス地区で私が今まで訪れた中で最悪のレストランを忘れるためにも、このレストランには行かないことをお勧めします。このようなサービスを提供する店は、もっと良いサービスを提供できるはずなのに、そうする機会がないまま、営業を続ける資格などありません！ （原文） Pessimo restaurante... Chegamos o empregado de mesa claramente desnorteado, via se que ainda tava a processar as imperiais da noite anterior. Tivemos de pedir varias vez pois o mesmo esquecia se do pedido inclusive as entradas que foram pedidas que nunca apareceram. Posto isto foram pedidas espetadas de lulas com gambas ao que para nosso espanto eram potas e nao lulas... querendo por fim a este pesadelo gastronomico pedimos a conta e o multibanco ao que nos é respondido que nao tem multibanco... qual o restaurante em pelo seculo 21 que nao tem MB? Para esquecer pior restaurante que fui na zona da figueira da foz, recomendo que se mantenham afastados quem presta este tipo de servico nao merece ter porta aberta com tanta gente capaz de fazer muito melhor sem oportunidade para tal!!!

（Google による翻訳）良い経験でした。料理もとてもリーズナブルで、価格と質のバランスも良心的でした。サービスに関しては星2つですが、素晴らしいウェイターのせいではなく、オーナー兼店長が、ある時点で誰が既に食事を済ませたか確認したかっただけだったに違いありません。身振りも態度もひどく、プロ意識に欠ける人物です。ただの金儲けのつもりではないのです！このホリデーシーズンに、家族ともっと「快適な」時間を過ごしたい人には、ここは絶対におすすめしません！ （原文） Boa experiência, comida muito razoável e relação qualidade preço razoável. Dou duas estrelas no serviço não por quem andava a servir à mesa que foram excelentes, mas devia ser o patrão/dono a determinada altura só queria ver dali para fora quem já tinha comido... Pessoa de muito mau profissionalismo com gestos e atitudes péssimas... Não é só querer encher o bolso!!! Nesta altura de férias não aconselho ninguém a lá ir que queira estar mais "à vontade" a nível de tempo com a família!!!

（Google による翻訳）フィゲイラ近郊にお住まいなら、わざわざ足を運ぶ価値があります。伝統的な料理と上質な食材が楽しめます。ストーンスープは最高なので、星5つです。 フレンドリーなサービスで、サービスも申し分なく、全体的に非常にプロフェッショナルで効率的です。 雰囲気と装飾のモチーフは素朴で、料理の種類に合っています。少し古さはありますが、需要が高いため、快適さを犠牲にしてテーブル数を最大限に増やしています。価格と質のバランスはまずまずですが、隠れた名店というわけではありません。有名な店なので、それなりの料金設定になっています。 私は子供の頃から通っていますが、この地域のランドマークとして常に存在してきました。 （原文） Quem estiver perto da Figueira, vale a pena o desvio. Comida tradicional e ingredientes de boa qualidade. 5* pois a Sopa da Pedra é imbatível. Serviço simpático q.b. e geralmente bastante profissional e eficiente. A atmosfera e motivos decorativos são rústicos e adequados ao tipo de cozinha. Ligeiramente ultrapassado, mas face á procura, maximiza o nr. de mesas em detrimento do conforto. A relação qualidade preço é ajustada, mas não é um tesourinho escondido. É uma casa justamente afamada e cobra em função. Vou desde criança e sempre foi uma referência na região.

（Google による翻訳）フェルナンド氏が経営する古いペレイロレストランにはがっかりしました。 本当にひどい。ウェイターとパートナーの一人がテーブルに運んでいた料理については言及すらしません。丁寧に調理された二級品の肉は最高で、どうやらその料理は美味しかったようです。ペレイロを長年象徴してきた料理、石のスープとイカの串焼きについては触れておきます。スープはまずく、ブラックプディングの風味が強すぎて他の味が際立っていませんでした。一方、石のスープは様々な味が爆発しています。一方、チョリソー入りイカの串焼きは… イカなら肉ではなく、玉ねぎかピーマン、あるいはその両方で、チョリソーは入っていません。イカであって肉ではありません。カブとレモンのソースも、オリーブオイルを使ったソースもありませんでした。全くダメでした。これは私の好みと意見です。サービス：前菜は皆が食べ終わる前に片付けられるのでしょうか？いいえ、片付けられません。ハウスワイン（白と赤）、6人前5人分、前菜と石窯スープ付きの料理（全員で1人分をシェア）、デザート、コーヒー3杯とカフェインレスコーヒー2杯で180ユーロ？値段に見合う価値はありません。もし輝いていたなら、もっと高かったかもしれませんが、質は輝いていませんでした。ここは、私が子供の頃から慣れ親しんできたフェルナンド氏が経営するペレイロレストランではありません。 これはあくまで私の意見であり、私だけの意見です。 （原文） Muito medíocre, desapontado com.o antigo Peleiro do Sr. Fernando Muito mau, até nem vou pelo prato que o empregado de mesa e de.um dos sócios andava a vender pelas mesas, pq quando uma carne de tipo de 2a bem confeccionada é top, e ao que parece esse prato estava bom. Eu menciono os pratos que marcaram o Peleiro durante anos, a sopa da pedra e as Espetadas de lulas, a sopa estava má com sabor muito excessivo a morcela que nao deixava realçar os restantes sabores, quando a sopa da pedra é uma explosão de sabores por outro lado a espetada de lulas com chouriço. Ora se é lulas nao deve ter carne, mas sim cebola e ou pimentos e nao chouriça, ora é lulas e nao carne, nem molho tinha de nabtriga e limão ou outro com azeite, nada, atenção é o meu gosto e opinião. Atendimento, levanta se os pratos de entrada, antes de todos terem comido? Nao, nao se levanta. Vinho da casa tanto branco como tinto, 6 pessoas 5 doses comida com entradas e sopa da pedra para todos uma dose repartida por todos, sobremesas 3 cafés e 2 descafeinados 180€? Nao vale o valor, até podia se tivesse brilhado e nao brilhou na qualidade, este não é o Peleiro do Sr. Fernando, que me habituei a conhecer em miúdo. É a minha opinião, única e meramente a minha.

（Google による翻訳）素敵なレストランでしたが、料理は期待外れでした。アンコウとエビの串焼きを注文しましたが、アンコウはパサパサで味が薄く、エビはとても美味しかったです。子牛肉の串焼きも味が悪かったです。石焼きのスープは美味しかったです。全体的に料理に関しては期待外れでした。 （原文） Restaurante simpático mas a comida deixou bastante a desejar. Pedimos espetadas de tamboril com gambas, o tamboril estava seco e mau sabor, as gambas estavam muito boas. Espetadas de vitela também com mau sabor. A sopa da pedra estava boa. No geral, uma desilusão em termos de pratos

（Google による翻訳）フレンドリーなサービスと夏にはとても居心地の良いパティオを備えた素晴らしいレストラン。タラのフェイジョアーダからケバブまで、どの料理も美味しいです。おいしいデザートと適切な価格。素晴らしい駐車場施設。 （原文） Excelente restaurante com um simpático serviço e um pátio muito acolhedor no período do verão. Todos os pratos são deliciosos, desde a feijoada de sames de bacalhau às espetadas. Boas sobremesas e preços adequados. Grande facilidade de estacionamento.

（Google による翻訳）ディナーの体験をシェアさせていただきます。 レセプションはとても丁寧で、空間も清潔でとても快適でした。 私たちは3人で石のスープをいただき、その後、ヤギ肉と子牛のケバブを焼きました。どれも美味しかったです。量は完璧でしたが、 フライドポテトだけは少し物足りなかったです！ デザートは5つ星で、アーモンドタルト、自家製アイスクリーム、スポンジケーキなど、どれも絶品でした！ またすぐに来ます！ （原文） Partilho a minha experiência da refeição de jantar. Recepção muito atenciosa, espaço limpo e bastante agradável. Fomos 3 pessoas comemos, sopa da pedra de seguida cabrito no forno e espetada de vitela. Estava tudo delicioso. A quantidade de comida que nos é servida é o ideal exceto a batata frita que deixa a desejar! Sobremesas 5 estrelas, comemos, tarte de amêndoa, gelado da casa e pão de ló tudo excecional! Voltaremos em breve!!

（Google による翻訳）私の夕食の食事の経験を共有します。受付も丁寧で気持ち良く、レストランらしい空間でした。コンセプトは伝統的なポルトガル料理。私たちは友人 4 人で夕食をとりましたが、前菜として有名な石のスープを選びました。料理は、エビケバブ、黒豚ケバブ、ミックスケバブ、どれも美味しかったです。成分の品質は良いです。食べ物の品質は良いです。食事には黒豚のケバブがおすすめです。ワインの提案なら、Vale do Nídio。とてもフレンドリーでプロフェッショナルなスタッフ。価格はバランスが取れています。最終的な感想：揚げたジャガイモは気持ち悪かった。 （原文） Partilho a minha experiência da refeição de jantar. A receção foi agradável e atenciosa, o espaço típico de restaurante. O conceito é comida tradicional portuguesa. Fomos 4 amigos jantar, escolhemos para entrada a famosa sopa da pedra que é deliciosa. Para pratos: espetada de gambas, espetada de porco preto e espetada mista, estava tudo delicioso. A qualidade dos ingrediente, é boa. A qualidade da confeção, é boa. Sugiro para refeição, a espetada de porco preto. Para sugestão do vinho, Vale do Nídeo. Staff muito simpático e profissional. O preço é equilibrado. Observação final: batata pré frita, foi um desgosto.

（Google による翻訳）私は食べ物が本当に好きで、本当に気に入りました！スタッフの方もとてもフレンドリーで愛犬も誘ってくれて、屋外・屋内テラスともに愛犬を連れて行けるスペースでした。お子様がスケートボードやスクーターなどで遊ぶのに最適な屋外スペースです。ビーチに近いので、夏に泳いだ後のランチに最適です。 （原文） Gostei muito da comida, adorei mesmo! O pessoal foi muito simpático e ate convidou o meu cão a entrar também, sendo então um espaço que podem trazer o cão para a esplanada exterior e interior. O espaço exterior ideal para as criança brincarem com skates trotineta e etc. Perto da praia um lugar ideal para se almoçar depois de um mergulho no verão.

（Google による翻訳）素敵な内装と心地よい雰囲気で、賑やかな空間が好きな方に最適です。サービスはフレンドリーですが、ピーク時は遅くなることがあります。音楽と動きのある店内は会話がしにくいですが、良い雰囲気を醸し出しています。 （原文） Boa decoração e ambiente agradável, ideal para quem gosta de espaços animados. O serviço é simpático, mas pode ser lento em horas de pico. A música e o movimento tornam difícil conversar, mas criam boa energia.

（Google による翻訳）サングリアとサラダを頼むのに1時間以上も待たされました。メニューを受け取るだけで20分、注文にさらに15分かかり、結局は料理を待つだけでした。その間、サングリアすら作ってくれませんでした。ウェイターの対応も接客も、まるで理屈抜きでした。私だけではないはずです。周りにも同じようにイライラしている人が何人かいたので、他の店に行きます。 （原文） I waited for over an hour for a sangria and a salad. It took 20 minutes just to get a menu. It took another 15 to place my order and the balance was me sitting there waiting for my food. They could not even produce a sangria in all that time. There did not seem to be any rhyme or reason as to how they managed wait staff, or took care of customers. I know I was not the only one as there were several other people around me equally as frustrated. I would go elsewhere.

（Google による翻訳）とても素敵でした。 私たちが到着した時（ランチタイム）は、席が空いていませんでしたが、私たちが食事ができるようにあらゆる準備がされていました。 スタッフはとても親切で、歓迎してくれました。選ぶのを手伝ってくれました。 価格も手頃です。 テラスはビーチに面しています。 ハンバーガーは美味しいです…参考までに😉 （原文） Très sympa. A notre arrivé ( repas de midi) pas de place disponible et pourtant tout à été fait pour que l'on puisse manger. Le personnel est très gentil et accueillant. Vous aidant dans le choix. Prix raisonnable. Terrasse sur la plage. Bon burgers...pour info, 😉

（Google による翻訳）サンタ カタリーナ城塞の近くに位置し、日よけ (サンハット) がたくさんある大きなテラス。 D.ソフィアのサービス、フレンドリーさ、プロ意識を本当に満喫しました。 。ポルトガル料理のマグロステーキとエビを注文しました。ステーキは生でテーブルに届きましたが、注目を集めたため、D.ソフィアが謝罪とともにすぐに別のステーキと交換しました。 このレストランをお勧めします！ （原文） Esplanada grande com muita sombra ( chapéu de sol), fica perto do forte de santa Catarina. Gostei imenso do atendimento, simpatia e proficionalismo da D.Sofia. . Pedimos bife de atum e camarão no prato à portuguesa. O bife chegou à mesa cru, mas depois de chamar atenção, foi prontamente substituído pela D.Sofia por outro com um pedido de desculpas. Aconselho este restaurante!

（Google による翻訳）サービスは完璧で、料理も素晴らしく、とても美味しかったです。オーシャンビューのこの場所は100点満点です。正直、なぜここに悪いレビューを残す人がいるのか理解できません。 （原文） Сервіс ідеальний, їжа чудова і дуже смачна. Місце 100 з 100 з видом на океан. Я щиро не розумію чому люди залишають тут погані відгуки.

（Google による翻訳）フランセジーニャはひどい。ソースは味がなく冷たいし、パンは最悪、子牛肉はゴムのように硬かった。17.50ユーロの値段と品質は不当だが、パンとソースでお腹を満たしたい人にとっては良い選択肢だ。量はあるが質が悪い。 （原文） Francesinha é horrível, molho sem gosto e frio, pão horrível, carne de vitela era borracha, 17,5€ pelo preço de qualidade não tem cabimento esse valor, mas para quem quiser encher o estômago com pão e molho é melhor opção realmente, tem quantidade mas não tem qualidade.

（Google による翻訳）正当化することもできずに人々が私より先を行く列で時間を無駄にしていました。他に支払う方法がなかったので、それでもお金を受け取りに行かなければなりませんでした。非常に悪いサービス、事実上サービスに合わないテーブル、それらの部分を忘れさせてくれるだろうと思った食べ物ですが、さらに悪いことに、焼きすぎて乾燥していた魚がありました。これまでで最悪の修復体験。そうなると遠くまで行かないので、かなり改善されることを願っています。トイレに行くには狭い階段を2階まで登らなければならないので、体の不自由な人にはお勧めしません。 （原文） Estive a perder o meu tempo na fila na qual passaram pessoas á frente sem conseguirem justificar, tem ainda de se deslocar para levantar dinheiro porque não tem outra forma de pagamento. Atendimento muito fraco mesas que praticamente não cabia o serviço, a comida que pensei que fizesse esquecer essas partes mas pior ainda foi o peixe vinha grelhado de mais estava seco. A pior experiência de restauração até agora. Espero que melhore muito porque assim não vão longe. Não recomendo a pessoas de mobilidade reduzida uma vez que o wc tive de subir 2 pisos por escadas estreitas.

（Google による翻訳）トマト入りのミックスサラダを添えたイワシは、とても美味しかったです。久しぶりに食べました。サバ、フェイジョアーダ、そして柔らかくてイワシとよく合うコーンブレッドなど、素晴らしい料理もいただきました。 とても美味しくいただきました。唯一の不満はATMがないことです。 （原文） Sardinha muito boa acompanhada com salada mista com tomate como há muito tempo não encontro. Comemos também excelente, carapaus, feijoada e ainda de destacar a broa que estava macia e acompanhou maravilhosamente a sardinha. Comemos muito bem, a única coisa a apontar é não ter multibanco.

（Google による翻訳）生ビールがありませんでした。 ウェイターはゆでたジャガイモをフライドポテトに変更することを拒否しました。 料理が運ばれてきましたが、信じられないほど冷たかったです。 サービスは予算よりも遅かったです。 （原文） Não tinha cerveja de pressão. O garçom recusou-se a substituir batata cozida por batata frita. A comida chegou, inacreditavelmente, fria. O atendimento era mais lento do que as finanças.

（Google による翻訳）完全な失望：二度と味わいたくない体験 夏の行列を考えると、このレストランには大きな期待を抱いていましたが、残念ながら最初から最後まで最悪でした。料理の提供は、すでに長時間遅れており、さらに大幅に遅れて到着しました。スタッフに最低限のプロ意識があれば、多少の遅れは許容できたでしょう。 しかし、料理を担当した従業員の態度は残念なものでした。彼女は遅延の理由を一切説明せず、ましてや心から謝罪することもありませんでした。彼女の態度は冷淡で、まるで明らかに質の悪いサービスについて文句を言うことで、彼女を煩わせているかのように感じられました。 問題はそれだけではありませんでした。ようやく料理が届いた時、さらに苛立たしい状況に直面しました。メインディッシュが半分しか提供されていなかったのです。残りの料理が運ばれてくるまで、何度もレストランのスタッフに電話をしなければなりませんでした。これほどのミスには、迅速な対応と迅速な対応が求められますが、明らかにそうではありませんでした。前菜も、改善の余地が大いにありました。バターとパンを注文したのですが、小さなバター1袋しか出ませんでした。数人掛けのテーブルに、これは全くもって不合理です。 顧客サービスと細心の注意が不可欠な業種において、このレストランはあらゆる面で失敗でした。組織力の欠如、顧客への敬意の欠如、そして責任感の欠如は、私たちが二度とこの店を利用することはないと明確に示しています。料理がきちんと整っていて温かく、最低限のフレンドリーなサービスで提供される店は他にもたくさんありますが、ここはそうではありませんでした。 （原文） Decepção Total: Uma Experiência para não repartir nunca mais Pelas filas no verão tinha melhores expectativas deste restaurante, mas infelizmente a experiência foi desastrosa do início ao fim. A entrega da comida, que já tinha um prazo alargado, chegou com um atraso considerável - algo que por si só seria compreensível, se tivesse sido acompanhado de um mínimo de profissionalismo por parte da equipa. No entanto, o comportamento da funcionária responsável pelo atendimento foi lamentável. Em momento algum justificou o atraso, muito menos pediu desculpa com sinceridade. A postura foi apática, quase como se estivéssemos a incomodar por reclamar de um serviço claramente mal prestado. O problema não ficou por aí. Quando finalmente recebemos os pratos, deparámo-nos com uma situação ainda mais frustrante: apenas metade dos pratos principais tinham sido entregues. Foi necessário chamar várias vezes os vários funcionários do restaurante até que os restantes pratos fossem trazidos. Um erro desta gravidade exigiria prontidão e uma reação imediata - algo que claramente não aconteceu. Também nas entradas a experiência deixou muito a desejar. Tínhamos pedido manteigas e pão, mas só nos foi entregue um único pacote pequeno de manteiga, o que roça o absurdo para uma mesa de várias pessoas. Num setor onde a atenção ao cliente e o rigor no serviço são essenciais, este restaurante falhou em todos os aspetos. A falta de organização, o desrespeito pelo cliente e a ausência de qualquer sentido de responsabilidade deixam claro que não voltaremos a encomendar. Há muitos outros locais onde a comida chega completa, quente, e com um atendimento minimamente cordial - o que aqui não foi o caso.

（Google による翻訳）まず、私たちが一番乗りで入店しました。午後11時50分。母は杖をついているにもかかわらず、残念ながら長く立っていられないので、椅子をお願いしました。 ウェイトレスが「入っていただいて構いませんが、サービスは正午から開始します」と言いました。私たちは人が集まり始めた席に座り、最初にサービスを受け、その後も次々と人が来て、私たちは待たされました。 ウェイトレスがやって来ましたが、全くぎこちなく（髪を結んでいないのに）、私たちはイワシ、サラダ、ワインを注文しました。それからイワシ、パン、オリーブ、ワインが運ばれてきましたが、何も出てきませんでした。サラダが出てくるまで20分以上待ちましたが、店内はすでに満席で、皆にきちんと料理が運ばれてきて、私たちはサラダを待っていました。 母はトイレに行きたがっていました。床にガラスドアの手すりがあり、左右が見えないので、母は自殺していたでしょう。トイレは1階にあります。危険を示す標識はありません。視覚障がい者や松葉杖、歩行器、車椅子をご利用の方のための標識もありません。 従業員にサービスに不満があると伝えたにもかかわらず、謝罪はなく、私も何も言いませんでした。それでも謝罪はありませんでした。 サービスとサポートには改善の余地が大いにあります。 （原文） Para começa fomos os primeiros a entrar era 11:50pm eu pedi uma Cadeira para a minha Mãe pois infelizmente nao consegue estar em pé muito tempo apesar de usar bengala. Uma empregada disse pode entrar mas só começamos a servir ao meio dia . Sentamo-nos á espera onde aqual começou a chegar gente e foram servidos prineiro e continuava a chegar gente e nòs à espera. Veio o empregado todo sem geito ( nem o cabelo atado) e pedimos sardinha salada e vinho. Veio entao a sardinha, pao,azeitonas e o vinho e salada nada. Mais de 20 minutos á espera da salada entretanto o restaurante ja cheio e todos bem servidos e nos a espera da salada . A minha Mãe precisou de it ao quarto de banho o chao tem as calhas DAs portas de vidro e como Ela nao ve de 1 vista e da outta be do 5% tinha se matado e onde as casas de banho è no primeiro andar. Nao ten sinalização para identificar o perigo Näo tem para pessoas que teem insuficiencia na vista e de andar de moletas ou andarilho ou cadeira de rodas. E o empregado mesmo assim eu tendo Dito que estava unsatisfied com o serviço nao pediu desculpa nem eu mentionando o mesmo continuou sem pedir desculpa . Deixa muito a desejar o serviço e as acompdaçoes.

（Google による翻訳）7つの注文のうち、4つしか届きませんでした。質問したところ、スタッフは失礼で、状況解決に全く関心を示しませんでした。さらに苦情を申し立てた後も、彼らは失礼で、理由も謝罪も一切ありませんでした。料理が届いたのは、3回も注文を試みた後、私たちの後に到着した他の客に料理を配膳した後、約30分後のことでした。 （原文） De 7 pedidos que foram feitos chegaram 4. Quando questionados o staff foi rude demonstrou desinteresse em resolver a situação. Após nova reclamação foram mal educados e nem uma justificação ou pedido de desculpas. A comida chegou cerca de meia hora depois após 3 tentativas de pedido diferentes e depois de terem servido o resto da sala que chegou depois de nós.

（Google による翻訳）サービスは非常に残念で、期待していた最低限のレベルをはるかに下回っていました。テーブルにあった料理の半分が忘れられ、注文の訂正が不当に遅れただけでなく、担当の従業員は失礼で、全くの教育不足でした。ようやく注文が運ばれてきたときには、料理が明らかに温め直されていました。 （原文） O atendimento foi extremamente decepcionante e muito aquém do mínimo esperado. Esqueceram-se de metade dos pratos da nossa mesa, além da demora injustificável para corrigir a funcionária responsável pelo atendimento foi grosseira e demonstrou total falta de educação. Quando finalmente o pedido foi entregue, a comida estava visivelmente re-aquecida

（Google による翻訳）ピザが大好きで、とてもおいしかったです。はい、スーパーボックビールがあります。 フィゲイラ・ダ・フォスに戻ったら、また訪れます。 （原文） Adorei a pizza, estava muito boa. E sim tem cerveja Super Bock. Quando voltar a Figueira da Foz vou visitar novamente.

（Google による翻訳）居心地の良い雰囲気ですが、スタッフは不親切かプロ意識に欠けます。ピザは美味しかったのですが、トマトソースが少なく、チーズが多すぎ、パスタは冷凍のような味でした。 MBやMBwayのサービスはありません。 実際、値段はさらに安く、ピザは7ユーロからあります。 （原文） Ambiente acolhedor mas pouca ou nenhuma simpatia e profissionalismo por parte do staff, pizza embora saborosa mas com pouco molho de tomate, muito queijo , pasta que me parecia congelada ... Não existe serviço MB ou Mbway. De facto o preço é melhor de tudo. Pizzas desde 7 euros.

（Google による翻訳）ポルトガルを訪れるたびに、少なくとも15年間はここに通っています。正直言って、ここは私が絶対に訪れる数少ないレストランの一つです。ピザは絶品で、種類も豊富です！レストランはそれほど広くないので、待ち時間は覚悟してください。でも、サービスは迅速です。デザートのセラドゥーラも私のお気に入りです。 （原文） I've been coming here for at least 15 years when I visit Portugal. It's honestly one of my few must visit restaurants. The pizza is fantastic with a lot of variety to choose from! The restaurant isn't large so expect a wait, but service is quick. The serradura dessert is also a favourite.

（Google による翻訳）とても美しく、まるで誰かの家のように居心地の良い空間です。ピザは美味しく、サラダも種類が豊富です。価格と質のバランスは最高です。スタッフはフレンドリーで、アットホームな雰囲気です。素晴らしい場所で、行く価値があります。外から見ると、この居心地の良さは想像できないでしょう。まさに中心部にある小さな宝石のような場所です。 （原文） Um ambiente muito bonito e acolhedor, como se fosse a casa de alguém. As pizzas são boas, tem opções de saladas também. Relação qualidade preço imbatível. Staff simpático e atmosfera muito caseira. Sítio excelente, vale a pena. Do exterior não se adivinha o conforto do sítio, um tesourinho mesmo no centro.

（Google による翻訳）ピザは美味しいのですが、現金以外の支払いは受け付けていません。今どきこんなのあり得ません。客の利便性を損ねています。 （原文） As pizzas são boas, mas não aceitam outras formas de pagamento sem ser em dinheiro. Hoje em dia não se compreende. Não facilitam a vida aos clientes.

（Google による翻訳）フレンドリーで温かい雰囲気と空間、そして優秀なスタッフにもかかわらず、料理は期待外れでした。ガーリックブレッドは冷凍で、ピザは生焼け、食材もスーパーで売っているような粗悪なものばかりでした。 結局のところ、価格がそれを補っていると言えるでしょう。 （原文） Apesar de uma atmosfera e espaço simpático e acolhedor, assim como de um staff competente, a comida ficou muito aquém. O pão de alho era congelado, as pizzas estavam mal cozinhadas e os ingredientes não tinham muita qualidade, pareciam de supermercado. No final, o que compensa é o preço.

（Google による翻訳）最高でした！美味しいピザ、迅速でフレンドリーなサービス、本格的な雰囲気、そしてリーズナブルな価格。4人で行きましたが、全員この評価に同意しました。また必ず来ます。 （原文） Espetacular! Pizza saborosa, atendimento rápido, amigável, ambiente autêntico e preço justo. Estive num grupo de 4 pessoas. Todos concordam com essa avaliação. Voltaremos com certeza.

（Google による翻訳）弱いレストラン、平凡なサービス、ハードパン、そして非常に高価です。 （原文） Restaurante fraco, atendimento medíocre, pao duro, e muito caro.

（Google による翻訳）ヴィーガンなので、選択肢を見つけるのは簡単でした。見た目も良く、味も美味しかったです。ただ、レストランの窓と椅子の徹底的な清掃が必要なので、5つ星を付けませんでした。改装が必要です。 （原文） Sendo vegana, foi fácil encontrar opções para mim. Boa aparência e delicioso. Só nao dei 5 estrelas, porque o restaurante precisa de uma limpeza profunda, seja nas janelas, seja nas cadeiras. Necessita de uma boa renovação.

（Google による翻訳）5月のある日曜日に訪れましたが、全てが素晴らしかったです。接客担当の女性は一人だけで、全てが完璧に進みました。 今日も同じことを期待していたのですが、ひどくがっかりしました。 寿司？適当に作られていて、コーヒーの受け皿に盛られていることもありました。 従業員は何ヶ月も給料をもらっていないようでした。白ワインを冷やして欲しいと頼んだら、それが最適な飲み方だと言われました。 全てに時間がかかり、テーブルに運ばれてきたときには見た目がひどいものでした。 もう少しご配慮をお願いします。 （原文） Estive lá num domingo, lá por maio, estava tudo muito bom. Era apenas uma menina a atender e tudo correu lindamente. Hoje, na expectativa de encontrar o mesmo, tive uma grande desilusão. Sushi? Feito de qualquer jeito, servido por vezes em pires de café. Os empregados, parecem que não recebem ordenado há meses. Pedi que o vinho branco estivesse mais fresco, disseram que era assim o jeito ideal para beber. Tudo demorou imenso tempo, e quando chegava à mesa, o aspecto era deplorável. Por favor, tenham consideração.

（Google による翻訳）メニューには料理の写真が掲載されています。実際にお皿に盛られた料理を見ると、本当に驚かされます。食材は驚くほど新鮮で、魚の切り身はまるで未熟な職人が切ったかのようです。そして、サービスは行き届いており、これ以上のものはないでしょう。 （原文） In der Speisekarte sind Fotos von den Gerichten abgebildet. Man erschreckt sich wirklich wenn man den Teller sieht super frische Qualität der Produkte, die Fischstücke sehen so aus, als hätte sie einen ungelernter Arbeiter geschnitten. Und persönliche Bedienung. Weniger geht nicht.

（Google による翻訳）このレストランの寿司の品質を他の高価な寿司と比較することはできないことはわかっていました...しかし、全体的な品質にこれほど失望するとは予想していませんでした。 さまざまな部品を組み合わせて注文しましたが、どれもまともなグレードに達していませんでした。作品はカットが不十分で、仕上げも非常に悪く、すべてが互いに異なり、ここでは目も食い込んでいます。米は乾燥していて、魚や海藻がほとんどないか、あまり巻いていないものが多かった。 最後に、刺身はひどい切り傷があり、味は期待したほど新鮮ではありませんでした。 それはスペースの価値があり、すべてが適切な寸法であり、よく手入れされているように見えました。サービスももっと気配りがあったかもしれません。 全体的にはお勧めできません 👎 （原文） Sabíamos que não poderíamos comparar a qualidade do sushi deste restaurante com outras alternativas mais caras que por aí andam ... Contudo, não estamos a espera de ficar tão desiludidos com a qualidade geral. Pedimos um combinado de diferentes peças e nenhuma delas mostrou estar à altura de uma nota decente. As peças encontravam-se mal cortadas, com um acabamento muito mau e todas diferentes entre si, aqui os olhos também comem. O arroz estava seco e em muitas peças era escasso ou estava muito mal embrulhado com peixe e na alga. Por fim o sashimi, tinha um corte péssimo e o sabor não era tão fresco como esperávamos. Valeu pelo espaço que apesar de tudo tem boas dimensões e parece estar bem cuidado ... O atendimento também podia ter sido mais atencioso. No geral não podemos recomendar 👎

（Google による翻訳）妻と私が久しぶりに食べた最高のお寿司。質も良く、値段も手頃で、スタッフも親切でした。本当におすすめです！😃 （原文） Melhor sushi que eu e minha esposa comemos em muito tempo, qualidade excelente, valor acessível e atendentes amigáveis. Recomendo muito 😃

（Google による翻訳）快適で親しみやすい居心地の良い空間で、メニュー全体がすぐに注文でき、新鮮さと品質に加えて風味豊かです。 職場環境に満足し、喜びを伝え、空間そのものを大きく改善する従業員。 種類が豊富で許容範囲内の価格、つまりビュッフェオプションが最高ですが、「一部のピース」はビュッフェ価格に含まれており、1ユニットあたり1.50ユーロから注文できるのは2回までであることに注意してください。 部屋はもっと広くてもいいし、スペースもとても良くて評判が良いので、90%の確率で行列ができているか、予約しないと確実に席を確保できないこともあります。 それ以外は素晴らしいスペースで、おそらくフィゲイラ・ダ・フォスのディナーで一番の選択肢です。 （原文） Espaço agradável, familiar e acolhedor, todo o menu é pronto na hora, frescura e qualidade além disso muito sabor. Funcionários com felicidade no ambiente de trabalho, que transmitem alegria e melhoram muito o espaço em si; Grande variedade e dentro dos preços aceitáveis, nomeadamente a opção Buffet é a melhor, contudo atenção "Algumas peças" só podem ser pedidas 2 vezes englobadas no preço do Buffet, a partir de 1.50€ por unidade. A sala poderia ser mais ampla, o espaço é tão bom e com tão boa fama que 90% das vezes existe fila de espera ou só é mesmo possível comer com marcação para garantir uma vaga! De resto ótimo espaço, provavelmente minha escolha nº1 para Jantar na Figueira da Foz.

（Google による翻訳）美味しいお寿司でした、また来ます！ （原文） Sushi muito gostoso, voltarei mais vezes!

（Google による翻訳）私たちがそこに行ったとき、その場所には私たちだけがいて、彼らはいつもテーブルに来て私たちを見ていたので、少しプレッシャーを感じました。 食べ物に関しては、価格の割に非常にシンプルで、エビにはあまり心地よい香りがなく、もはや新鮮で​​はないようでした。 戻りたい場所ではない （原文） Na altura que fomos lá éramos os únicos no local e sentimos um pouco de pressão pois estavam sempre a vir a mesa e a olha para nós. Em relação a comida, muito simples para o preço e notamos que o camarão não estava com um cheiro muito agradável, parecia já não ser fresco Não é um local que dá vontade de voltar

（Google による翻訳）内側と外側のすべてのテーブルにサーバーが 2 台しかなかったにもかかわらず、Plataforma で楽しいランチをとりました。ドゥーラダ・ド・マール（鯛）とラバロ・マリーニョ（スズキ）の2つの魚料理はとても美味しかったです。側面も素晴らしかったです。サービスは良く、価格も適正でした。 （原文） We had a delightful lunch at Plataforma despite the fact that there were only two servers for all of the tables, inside and out. The two fish dishes we had dourada do mar (sea bream) and rabalo marinho (sea bass) we're delicious. The sides were great, too. The service was good, and the price was right.

（Google による翻訳）サービスは素晴らしく、親切でフレンドリーな人々でした。風を感じながら海の景色を楽しみたいなら、良い場所です。ただ食べ物の質は良くありませんでした。塩辛すぎてまったく新鮮ではありません。食品の品質と量が少ないことを考えると、かなり高価です。私たちの一皿、カタプラーナ・ザ・ペイシェ（シーフードミックスシチュー/2人前35ユーロ）を提供するのに永遠にかかりました。前菜（オリーブ、パン、ビスケットなど）と水をすべて食べ終えました。近くには他にも良いレストランがたくさんあるので、二度と戻ってくることはないと思います。 （原文） The services were great, nice and friendly people. Good location if you want to have a sea view with breezes. Only the food quality was not good. Too salty and not fresh at all. Quite expensive given the food quality and small portion. It took forever to serve our one dish - cataplana the peixe (mixed seafood stew/€35 for 2). We finished all the starters (olive, breads, biscuits, etc.) and water. There are so many other better restaurants nearby so I don't think I will ever come back.

（Google による翻訳）素晴らしいロケーションと景色。食べ物は大丈夫です（そして私はそれが好きですが、塩辛すぎます）。サービスは遅いですが、良い人たちです。オーナーはまだご存命のおばあさんです。ただビーチにいるだけでも悪くありません。 （原文） Great location and views. Food it's just ok (and too salty although I like that). Slow service but nice people. The owner is an old lady that is still around. Not too bad for being just on the beach.

（Google による翻訳）夕日を見るのは最高ですが、食べ物には何か不満があり、シーフードは新鮮ではなく、品質がありません 注文の遅れ お勧めしません （原文） para ver o por do sol é top , já a comida deixa a desejar, o marisco NAO é fresco e não tem qualidade demora nos pedidos não recomendo

（Google による翻訳）素晴らしいサービスと食べ物は美味しかったです!!絶対お勧めします!! （原文） Excellent service and the food was delicious!! I definitely recommend it!!

（Google による翻訳）帰ってはいけない場所、よく分かりました！ 私たちはイワシのグリルを注文しました...非常に塩味があり、イワシが6個しか入っていない料理は12ユーロでした。イワシは1匹あたり2ユーロで、どう思いますか？ 6ルーラ：それはイカかイカだろう、18ユーロではわからない！その中には、私たちが見なかった、ましてや食べなかったパンとオリーブがありました。失望！明らかに、誇張されたアカウントの数字は実際の数字よりもはるかに低いものになりました...なぜ私が反応せずに食器を元に戻さなかったのかわかりません...それが理由だったに違いありません! ... アドバイス...請求書には注意し、食べるものには注意してください...彼らはすべてが新鮮であるかのようにそれを売っていますが、それは真実ではありません！ 私は...絶対に戻ってきません！ （原文） Sitio para no volver lo tengo clarísimo! Pedimos sardinas asadas..saladísimas y el plato a 12€ con sólo 6 sardinas!!A 2€ cada sardinas,q os parece!? 6 Lulas:que sería calamar o chipirón ni sé a 18€!!!!Secas y duras.Nos traen varios platitos de guarnición q no pedimos y pretendían cobrarnos y en cuenta además aparecía pan,aceitunas que no vimos y mucho menos comimos! Decepción! Obvio de una cifra exagerada de cuenta pasó a otra real mucho menor.. No sé cómo no reaccioné y eché los platos atrás!Era mi 1er día de vacaciones.. habrá sido por eso!ja.. Consejo...ojo a la cuenta y ojo a lo que coméis..te la venden cómo todo fresco y no es cierto! Yo..no vuelvo seguro!No recomendable!!

（Google による翻訳）魚は新鮮で、お肉は柔らかかったです！マリーナを見渡すリラックスした雰囲気の中で、素晴らしい料理を堪能できました。値段は他のお店より少し高めですが、料理の質は10点満点中10点なので、値段以上の価値はあると思います。またぜひ訪れたいと思います！ （原文） The fish was fresh and the meat was tender! Outstanding food combined with a relaxing atmosphere overlooking the marina. The prices are a little more expensive than other places but the quality of the food was 10/10 so well worth the price in my opinion. We would definitely visit again!

（Google による翻訳）マリーナに隣接する、ガラス張りの快適な空間。肉、魚、シーフードともに、平均以上の品質の食材が揃っています。毎日新鮮な魚介類が仕入れられ、その日の新鮮な食材がテーブルまで運ばれ、お客様が自由にお選びいただけます。品質の高さに加え、お客様とのコミュニケーションもスムーズです。サービスは迅速で、料理は美味しく、フィゲイラ・ダ・フォス沿岸地域ならではの味です。価格も手頃です。 （原文） Espaço envidraçado agradável junto á marina. Os produtos são de qualidade a cima da média, tanto na carne, como no peixe e marisco. Todos os dias têm peixe e marisco fresquinho e levam á mesa os produtos frescos do dia para o cliente poder escolher. Além de qualidade há transparência para com o cliente. O serviço é rápido, a comida saborosa e muito típica da zona costeira da Figueira da Foz. O preço é justo.

（Google による翻訳）結局、料理の写真は撮りませんでしたが、受付からテーブルサービスまで、素晴らしい体験でした。接客は素晴らしく、料理も最高でした！私たちはドウラードというグリルドフィッシュを注文しましたが、とても美味しく、焼き加減も絶妙でした。 （原文） Acabei não tirando foto da comida, mas minha experiência foi ótima desde a recepção até o atendimento na mesa. A atenção dada ao cliente foi sensacional. Em relação à comida, estava excelente! Pedimos um peixe grelhado chamado dourada, que estava muito saboroso, assado no ponto certo.

（Google による翻訳）ウェイターは最後に値段を倍にして私たちを騙しました。私たちが驚きの理由を説明しようとしたら、警察を呼ぶところでした…とんでもない詐欺で、皆騙されたと感じました。80ユーロのところ120ユーロも払いました。お金を節約して、他の店で食べた方がいいですよ。 （原文） Os garçons nos enganaram dando o dobro do preço no final. Eles quase chamaram a polícia quando tentamos explicar nossa surpresa... grande scam, todos nós nos sentimos muito enganados. Pagamos 120€ em vez de 80€, economize seu dinheiro e vá comer em outro lugar.

（Google による翻訳）何年も通っていますが、ここは間違いなくフィゲイラ・ダ・フォスで一番のお気に入りのレストランの一つです。料理も美味しく、値段もお手頃で、立地も最高です。チョコレートムースは最高です！ （原文） Sou cliente habitual há anos e este é sem dúvida um dos meu restaurantes preferidos na Figueira da Foz. Boa comida, boa relação qualidade preço e ótima localização. Mousse de chocolate top!

（Google による翻訳）ビールを一杯飲みに立ち寄って、試してみることにしました。とても美味しいし、値段もとてもリーズナブルで、スタッフも素晴らしいです。それに、川と船の素晴らしい景色を眺めながら食事もできます。迷わずに、ぜひ来てください。アサリは絶品で、美味しくてボリュームたっぷりです。 （原文） Paramos a tomar una cerveza y decidimos probar. Es muy bueno con un precio súper justa y el personal excelente, además que comes con unas vistas al rio y los barcos maravillosa. No se lo piensen y vengan. Las almejas de otro mundo, deliciosas y abundantes

（Google による翻訳）タコ🦑も良いですが、もっと良いものがあります。このようなまずい料理を食べたのは初めてで、まだ中のアンカーを掃除しておらず、「焦げた」味で加熱しすぎていて、非常にがっかりしました！ （原文） Poulpe 🦑 bon mais y’a mieux . Première fois que je mange une sèche pas bonne comme celle là ,pas nettoyer encore de l’ancre à l’intérieur trop cuite avec le goût du « cramé « très déçu !!!

（Google による翻訳）「ナンバー3のシーフードプラッターが最高です。」安くて美味しく、サービスも最高です。最高のサービスと最高のロケーションに大満足でした。シーフードもとても新鮮です。ぜひまた行きたいです。バイクと荷物は置いていけますし、テラスからの眺めは最高です…そしてその向こうには大西洋が広がります！ （原文） “La sentencia es la mariscada número 3” barato bueno y con un servicio buenísimo disfrutamos muchísimo el servicio genial y buena zona. El Marisco muy fresco. Repetiría sin dudarlo. Puedes dejar la moto con el equipaje la vista desde la terraza … y detrás el Atlántico!!

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなウェイターがとても温かく迎えてくれます。その夜はサーバーが1台だけで、最終的にはかなり迅速なサービスでした。大皿とタコがおすすめです。万が一に備えてドギーバッグを持つ可能性 （原文） Accueil très chaleureux par un serveur fort sympathique. Un seul serveur ce soir là et service assez rapide au final. Je recommande le grand plateau et le poulpe, un délice. Possibilité d'avoir un doggy bag au cas où

（Google による翻訳）件名：苦情 - レストランでの不快な体験 本日、貴店をご利用いただき、誠に申し訳ございませんが、大変残念な体験となりました。入店した際に挨拶がなく、既に悪い第一印象を残してしまいました。店内は暗く、十分な照明もなく、食器の配置も雑だったため、テーブルセッティングも自分で行わなければなりませんでした。 フレンドリーさは全く感じられませんでした。サービス中、従業員がお客様への不満を言い、ブラジル人の同僚を悪く言うのが絶えず聞こえてきました。これは全く不適切で、プロ意識に欠ける行為でした。 特定のメニューを注文したにもかかわらず、頼んだものとは違うものが運ばれてきました。さらに悪いことに、注文していない料理の代金を請求されそうになりました。 今回の経験から、このレストランは誰にもお勧めできません。サービスの質とスタッフのプロ意識の向上に努めていただきたいと思います。 （原文） Assunto: Reclamação – Experiência negativa no restaurante Hoje visitei o vosso restaurante e, infelizmente, a experiência foi extremamente dececionante. Logo à entrada, não fomos cumprimentados, o que já deixou uma má primeira impressão. O ambiente encontrava-se às escuras, sem iluminação adequada, e fomos nós próprios que tivemos de ajeitar a mesa, pois os utensílios foram colocados de forma descuidada. A simpatia foi inexistente. Durante o atendimento, ouvi constantemente o funcionário a reclamar de clientes, conversando de forma negativa com o seu colega brasileiro, algo totalmente impróprio e pouco profissional. Pedimos um menu específico, mas foi-nos servido algo diferente do solicitado. Para piorar, ainda tentaram cobrar por um prato que não pedimos. Dada esta experiência, não recomendo este restaurante a ninguém. Espero que tomem medidas para melhorar a qualidade do serviço e o profissionalismo da equipa.

（Google による翻訳）素晴らしいです。私たちは 2 人でシーフードライスを注文しましたが、デザートは 3 人分のようだったので処理できませんでした。アサリ、ムール貝、エビ、シービーフがたっぷり入っていてとても美味しかったです。もうテーブルがなかったので、サービスは素晴らしかったです。午後2時30分に到着しましたが、問題ありませんでした。 言い換えれば、ほとんど誰もいなくて、早く帰ったテーブルが1つあるだけで、それは雰囲気で顕著でした。 私たちはご飯、飲み物、コーヒーで47ユーロを支払いました。コストパフォーマンスが良いと思いました。 （原文） Excelente, éramos 2 personas y pedimos arroz de marisco, ya no pudimos con el postre porque era como para 3 personas. Estaba muy rico y bien cargado de almejas, mejillones, langostinos, buey de mar . el servicio fue excelente, ya q no habia más mesas. Llegamos as 14,30 y sin problema . Por poner un pero es q no había apenas nadie solo otra mesa q se fue pronto, y eso se notaba en el ambiente Pagamos 47€ arroz, bebidas y café. Me pareció una buena relación calidad precio .

（Google による翻訳）いくつかのレビューに反して、私たちは5点をつけました。エビ入りのご飯は美味しくて、ボリュームたっぷりでした。2人前と書いてありましたが、少なくとも私たちの場合は3～4人でも食べられました。 ウェイターはとても素早く料理を提供してくれて、とても親切で、何か他に必要なものはないかと聞いてくれました。 （原文） A pesar de algunas reseñas, para nosotros fue un 5. El arroz con camarones estuvo buenísimo y muy abundante. Ponen que es para 2, pero al menos para nosotros, podrían haber comido 3-4 con esa cantidad. El camarero nos atendió muy rápido y muy amable preguntando si estaba todo bien o si necesitábamos algo más.

（Google による翻訳）シーフードは美味しかったのですが、ロブスターライスは美味しくありませんでした。風味が足りず、ロブスターは焼きすぎでした。サービスは素晴らしく、値段以上の価値がありました。また必ず来ます。 （原文） Marisco agradável, o arroz de lagosta não estava incrível, faltava sabor e a lagosta estava demasiado cozinhada. Atendimento ótimo. Bom preço qualidade. Para repetir

（Google による翻訳）素晴らしいスタッフと非常に新鮮でおいしいシーフード！ （原文） Staff espetacular e marisco muito fresco e saboroso!

（Google による翻訳）取り除く。カルツォーネ1個。 効率的なサービス（電話による）。 カルツォーネ (12e) とても小さいと感じました... 中身は良くて、特に指摘する点はありませんでした。もっと大きければ価値があるでしょう。 （原文） Take-away. 1 calzone. Atendimento eficiente (por telefone). Calzone (12e) achei muito pequena... o recheio estava bom e aí nada a apontar. Se fosse maior valia a pena.

（Google による翻訳）以前はもっと質が良かったのですが、フランセジーニャソースは水っぽすぎ、肉は塩辛すぎました。水はカビ臭く、ガラス容器はきちんと洗われておらず、ろ過した水をガラス瓶に注いでいました… 店員に苦情を言ったのですが、その後、私たちが既に食べ終わっているのを見て、料理をテーブルに置いたまま、一度もテーブルに来ませんでした。満席ではなかったため言い訳の余地はなく、待ち時間が長かったため、結局デザートもコーヒーも出ずに席に着きました。 これが間違いなく、私が最後に行った店です。 （原文） Qualidade já foi melhor, molho de francesinha muito líquido, carne com muito mas muito sal. Água que sabia ao mofo, recipiente de vidro mal lavado enchem uma garrafa de vidro com água de filtro .... Reclamei, com a senhora, depois disso deixaram a comida na mesa onde viram que já tínhamos terminado e nunca se dirigiram à mesa, não havendo desculpa porque não estava cheio tendo nós esperado muito tempo acabamos por nos levantar sem comer sobremesa e beber café. Sem dúvida que foi a última vez que voltei.

（Google による翻訳）非常に居心地の良い雰囲気で、食事をするお客様に温かいおもてなしを提供しています。スタッフのフレンドリーさと細やかな気配りが際立ち、最初の瞬間から温かく迎え入れてくれます。特に興味深いのは、シェフの作業場が見えることです。特に薪窯で調理される料理は、熟練の技と真摯な心遣いが感じられます。 料理はまさに絶品で、本格的でバランスの取れた味わいです。総じて、素晴らしいサービス、質の高い料理、そして心地よい空間が完璧に調和した、ぜひ一度訪れていただきたいお店です。 （原文） O ambiente é extremamente confortável, criando uma experiência acolhedora para os clientes. Os empregados de mesa destacam-se pela simpatia e atenção, fazendo-nos sentir bem-vindos desde o primeiro momento. Um ponto muito interessante é o facto de o local de trabalho dos cozinheiros estar à vista, permitindo-nos apreciar a habilidade e dedicação na preparação dos pratos, especialmente no forno a lenha. A comida é simplesmente divinal, com sabores autênticos e bem equilibrados. No geral, recomendo vivamente a visita — uma combinação perfeita de bom atendimento, qualidade gastronómica e um espaço agradável.

（Google による翻訳）完全にがっかりしました。2.50ユーロで質の悪いオリーブ、しかも種だけ。ガーリックブレッドと、ひどい質の既製パン2切れ。ミディアムサイズのピザなのに、パンの皮が小さすぎる！ 4種のチーズが乗ったピザはプラスチックみたいな味で、ヤギのチーズはほとんど見えませんでした！ピザに追加でハムを頼んだのですが、これもほとんど見えず、質も悪く、しかも2.50ユーロもしました！特にウェイターがこのような状況に直面しているにもかかわらず、サービスには改善の余地が全くありません。 正直言って、今まで食べた中で最悪のピザでした！ （原文） Absolutamente desiludida. Azeitonas de baixo calibre por 2,5€, só caroço. Pão d’alho, 2 fatias de pão já pré fabricado de qualidade horrível. Pizza média bastante pequena massa de pão!!! Pizza 4 queijos com sabor a plástico, queijo de cabra nem senti-lo nem vê-lo! Pedimos presunto para adicionar à pizza, mal foi avistado também e de péssima qualidade, mas custou 2,5€! O serviço deixa a desejar, especialmente quando os empregados ficam confrontados com situações assim. Sinceramente foi a pior pizza que já comi na vida!

（Google による翻訳）ポルトガルのxxlピザ1枚とミディアムマルガリータを注文しましたが、4人で食べるのに最適でした。 ピザはとても美味しく、薪オーブンで作られ、サービスはとても良く、とても喜んで手伝ってくれました。 私たちは早めにレストランに到着しましたが、そのため私たちと一緒に部屋には誰もいませんでした。 できたら必ず戻ってきます。 （原文） Pedimos 1 pizza xxl portuguesa e uma média margarita e deu perfeitamente para 4 pessoas. As pizzas são muito saborosas, feitas em forno de lenha e o atendimento foi muito bom, bem dispostos e prontos a ajudar. Chegamos cedo ao restaurante e por essa razão não estava ninguém connosco na sala. Voltaremos com certeza quando se proporcionar.

（Google による翻訳）何年もこの店の前を通り過ぎていましたが、立ち寄ろうと思ったことはありませんでした。でも、あっという間に立ち寄りました。サービスは素晴らしく、料理も美味しいです。ピザやパスタの種類も豊富で、お子様メニューもあります。また必ず来ます。 （原文） Ha muitos anos a passar em frente a este espaço sem.nunca nos ocorrer parar. Em voa hora o fizemos. A serviço é muito bom e a comida extremamente saborosa. Dispõe de uma vasta variedade quer de pizzas, quer de massas e tb dispõe de menu infantil. Voltaremos certamente

（Google による翻訳）料理は美味しく、店内は清潔で、駐車も楽でした。星一つ減らしたのは、スタッフは概ねフレンドリーだったのですが、二人のうち一人がまだ食べている最中に、あまり気配りのない従業員がテーブルまで来て皿を片付けたのが不快だったからです。 （原文） Pratos saborosos, local limpo, fácil de estacionar. Uma estrela a menos porque embora o pessoal seja simpático de um modo geral, uma funcionária menos atenta veio à mesa para levantar os pratos enquanto uma das duas pessoas ainda estava a comer, o que foi desagradável.

（Google による翻訳）21日、残念なことにフィゲイラ・ダ・フォスのパテオでディナーに行くことを思いつき、午後8時15分にレストランに入りました。 フランセジーニャを食べに行こうと決めていたので選ぶのは早かったです。簡単で手早く準備できる料理です。しかし、1時間経ってもテーブルには何も届きませんでした。リクエストが行われてから1時間30分も経っていません。 テーブル数は5卓、最大1名様まで3名様までご利用いただけます。 どの料理がテーブルに来るのか、来ないのか、そして午後9時36分にフランセシーニャが揚げたというよりも茹でたジャガイモを持ってテーブルに到着したとき、私は1時間半にわたってコカ・コーラを飲みました。 悪い経験です、私はそれをお勧めしませんし、いかなる種類の食事もするためにその場所には絶対に戻りません。 （原文） No dia 21 tive a infeliz ideia de ir jantar ao Pateo na Figueira da Foz ,dei entrada no restaurante às 20h15, escolher foi rápido visto que decidi ir comer francesinha. Sendo um prato fácil e rápido de confecionar. Mas passado uma hora não tinha chegado nada a mesa. Nem passado uma 1h30 após o pedido ter sido efectuado. Com uma lotação de 5 mesas no máximo 1 com 3 pessoas. Durante uma 1h30 consumi uma coca cola sem algum tipo de comunicação em relação ao prato que viria ou não para a mesa e a que horas.21h36 chegou a mesa a francesinha com uma batata mais cozida que frita. Péssima experiência certeza que não aconselho e certeza que não voltarei a regressar ao local para efectuar qualquer tipo de refeição.

（Google による翻訳）最悪！フランセジーニャ・フェスティバルに行ったのに、届いたフランセジーニャは古びてた！ チーズは固かった！卵はふやけてたし、パンも固かった。最悪！ （原文） Horrível! Fui no festival das francesinhas, veio uma francesinha velha! O queijo estava DURO! O ovo veio murcho e o pão estava duro, péssima experiência!

（Google による翻訳）非常に洗練された装飾が施され、とても静かで、素晴らしいピアノの音楽が流れるレストラン。一流のサービスとフレンドリーさ。新鮮で厳選された食材を使用した、とても美味しい食事。初めて料理を仕上げるときに「少し物忘れ」があったのは残念ですが、料理の品質を損なうものは何もありませんでした （原文） Restaurant com uma decoração muito rafinada, muito calmo e com óptima música de piano . Serviço e simpatia au top. Comida muito boa , com produtos frescos e bem selecionados. Só pena que da primeira vez houve « alguns esquecimentos «  na finalização dos pratos , mas nada tirou à qualidade dos mesmos

（Google による翻訳）一番長く待たされたレストランでした。正確には1時間20分も待たされました。私がそのことを指摘したところ、ウェイターは私たちのせいだと平気で言いました。前菜が要らないと伝えるのに2分もかかったのです。 謙虚さもミスを認める姿勢も全くありませんでした。信じられない思いです。 時間を持て余している人には、このレストランをおすすめします。 普通の人には避けた方が良いでしょう。 （原文） Foi o restaurante onde esperei mais tempo para ser servido, mais exatamente 1:20. Quando chamei a atenção o empregado teve o descaramento de me dizer que tinha sido por nossa culpa. Demoramos 2 minutos a dizer que não queríamos entradas. Incrível a falta de humildade e de reconhecimento do erro. Aconselho este restaurante para as pessoas que têm muito tempo para desperdiçar. A evitar para pessoas normais

（Google による翻訳）フランセジーニャフェスティバルは初めてでしたが、とても手頃な価格で品質も最高でした （原文） foi a primeira vez, no festival da francesinha, preço super acessível e excelente qualidade

（Google による翻訳）高級を装う店にしては、ひどい経験でした。 家族とフランセジーニャ・フェスティバルに行ったのですが、古くなって温め直されたフランセジーニャが運ばれてきました。 チーズは固く、パンも硬く、卵も古くなってしまいました。 文字通り食べられませんでした。交換を申し出てくれたものの、全く納得できませんでした。半分ほど食べたところで、古くなってしまっていることに気づきました。 高級を装う店なら、当然ながら優れた品質管理が期待されます。古くなった料理を送るのは、とんでもない失礼です。 （原文） Para um local que finge ser de luxo experiência terrível. Fui com a minha família ao festival de francesinhas e recebemos francesinhas velhas e requentadas. O queijo estava duro o pão estava duro, o ovo estava velho. Literalmente intragável, apesar de noa terem oferecido trocar os pratos isso já não fazia sentido havíamos comido cerca de metade quando concluímos que estava de facto velha. Para um local que finge luxo era de se esperar que o controle de qualidade fosse superior, mandar comida velha é uma enorme gafe.

（Google による翻訳）夕食を食べました。食事の質と価格は良かったのですが、提供が少し遅かったものの、その他は良かったです。 （原文） Cené la comida bien calidad precio un poco lento al servir el resto bien