ディアマンテの47軒のおすすめファミリーレストラン

（Google による翻訳）素晴らしい料理、温かい雰囲気、そしてスタッフ。 牡蠣やマグロから揚げパッケリまで、すべてが最高級のシーフードディナーを堪能しました。サービスは迅速で、ウェイターのチロさんの親切なアドバイスとフレンドリーさも相まって、すべてが完璧でした。 （原文） Cibo ottimo, ambiente e personale accogliente. Abbiamo fatto un'ottima cena a base di pesce, tutto di ottima qualità, dalle ostriche al tonno ai paccheri alla frittura. Il servizio è stato celere e il tutto è stato armonizzato dai consigli e dalla simpatia del cameriere Ciro.

（Google による翻訳）ウェイターの不機嫌！ 素晴らしい海の景色が広がる美しい場所なのに、キッチンのミスで、ムール貝のペッパーソースがペッパーなしで水だけになっていました。次に出てきたウニのスパゲッティは美味しかったのですが、特に目立つ点はありませんでした。ウェイターに「どうだった？」と聞かれたので、その旨を伝えたところ、彼はそれを個人的な問題として受け止め、二度とサービスしてくれませんでした。子供じみて、プロ意識に欠ける！ 生魚も揚げ魚もとても美味しかったです。2日前は、全てが改善されていました。ピザも美味しく、もう一人のウェイターも丁寧でプロフェッショナルでした。 （原文） Un Cameriere offeso ! Una bellissima posizione con una meravigliosa vista sul mare. La cucina ha sbagliato, l'impepata di cozze era senza pepe, solo con acqua. Dopo ci fu gli spaghetti con i ricci - buona, ma niente di speciale. Lo abbiamo riposto anche al cameriere quando ci ha chiesto com'era. Lui l'ha presa molto sul personale e non ci ha piu servito. Infantile e poco professionale! I crudi e la frittura erano molto buoni. Due giorni prima tutti era migliorata. Le Pizze erano buone e l'altro cameriere era attento e professionale.

（Google による翻訳）このレストランを強くお勧めします！ 大満足でした！ 素晴らしいサービス、美味しい料理、そして素晴らしい景色！ 特にミハエラさんの完璧なサービスとおすすめに感謝しています。彼女は私たちの好みに合った料理とワインを選ぶのを手伝ってくれました！ 機会があれば、ぜひまた訪れたいと思います！ ピスタチオのデザートは絶品です！ぜひお試しください！ （原文） Recomandam din suflet acest restaurant! Am rămas încântate! Deservirea excelentă, mancarea buna iar priveliștea superba! In mod special vrem sa ii mulțumim Doamnei Mihaela pentru o deservire ireproșabilă si recomandările ei, ne-a ajutat sa alegem mancarea si vinul pe gustul nostru! Ne vom intoarce cu drag cand vom avea ocazia! Desertul cu fistic e genial! E un must sa incercati!

（Google による翻訳）ディアマンテで絶対に訪れるべき場所です。 息を呑むほど美しい海の景色。 美しく清潔な施設。 温かく親切なスタッフ。料理も最高。 本日の新鮮な魚介類も最高。 また必ず来ます！ （原文） Ottimo da vedere a Diamante, Vista del mare da mozzafiato, Bella struttura pulita. Personale accogliente e gentilissimi. Cucina ottima Pesce del giorno freschissimo. Ritornerò di sicuro !

（Google による翻訳）食事は格別でした。翌日の夜は、絶品のシーフードリゾットと美味しいピザをいただきました。スタッフは信じられないほどフレンドリーで親切で、笑顔と楽しい会話で迎えてくれました。さらに、ロケーションと景色は息を呑むほど美しいです。 （原文） Cucina eccezionale. Ho mangiato un ottimo risotto alla pescatora e la sera successiva una buonissima pizza. Il personale simpaticissimo e disponibile, ci ha accolto con il sorriso e piacevoli battute. In aggiunta la location e la vista sono a dir poco strepitose

（Google による翻訳）良かったが、最高とはいかなかった。 予約を伝えた後、到着するとウェイターから私の名前がリストに載っていないと告げられました。しかし、彼は状況を改善してくれて、すぐにテーブルに着くことができました。場所はまさに息を呑むほど素晴らしく、夕日は息を呑むほど美しかったです。 注文から到着まで少し時間がかかりましたが、ようやく届きました。パートナーはロブスターのリングイネ（味もとても美味しかったです）、私はイカとエビのフライでした。少なくとも、そうあるべきでした。皿にはエビではなく、たくさんのエビが乗っていて、イカは残念ながらゴムのように硬すぎました。私は皿の半分を残しましたが、2人のウェイターにどうだったかと聞かれたので、その点を指摘しました。結果：何もありませんでした。 個人的には割引は気にしていませんが、少なくとも2人のうちの1人はオーナーか担当者に報告してくれると思っていましたが、そうではありませんでした。これは正確性の問題です。 残念だ （原文） Bene ma non benissimo. Dopo aver comunicato la ns prenotazione, una volta arrivati, il cameriere ci informa che non risulta il mio nominativo nella lista. Lo stesso però si attiva per rimediare alla situazione e poco dopo riusciamo ad ottenere un tavolo. La location è a dir poco stupenda, con un tramonto davvero ammirevole. L'ordine si fa attendere un po' troppo, ma finalmente arrivano: linguine all'astice per la mia compagna (assaggiate e molto buone), mentre per me la frittura di calamari e gamberoni, o almeno dovevano esserlo. C'erano numerosi gamberetti nel piatto, e non gamberoni, inoltre i calamari erano purtroppo troppo gommosi e duri. Lascio metà piatto, due camerieri mi chiedono come è andata e faccio presente questo aspetto. Risultato: nulla Personalmente a me non importa di avere lo sconto, però mi sarei aspettato almeno che uno dei due facesse presente al titolare o al responsabile l'accaduto, invece non è stato fatto. È una questione di correttezza. Un peccato

（Google による翻訳）この店は40年来の知り合いですが、ますます良くなってきています… ロケーションも最高だし、スタッフはとても親切で対応も早く、料理も美味しく、見た目も綺麗です…デザートは少し改善の余地がありますが、それでもディアマンテで一番のお気に入りのお店です👍 予約をお勧めします。 （原文） Conosco questo posto ormai da 40 anni ed è migliorato sempre più... La location è favolosa,il personale gentilissimo e rapido, piatti buoni ben presentati...migliorerei sui dessert ma cmq rimane il posto che preferisco a Diamante 👍 Consiglio di prenotare

（Google による翻訳）本当に温かい雰囲気のお店です。外観はWWFのオアシスにいるような気分になりますが、店内は趣のある雰囲気です。サービスは素晴らしく、スタッフは皆とてもフレンドリーで親切、そしてスタッフの対応も迅速です。オーナーのロベルトさんは、細部まで行き届いた気配りで、すぐにくつろげる雰囲気を作ってくれます。料理も素晴らしく、カラブリア料理と地元の食材が使われています。屋外にもかかわらず、清潔で整頓されていました。また必ず来ます。とても素敵な発見でした。 （原文） Il posto è davvero molto accogliente, all'esterno sembra di stare in un oasi del WWF, gli interni sono molto caratteristici. Il servizio è ottimo, il personale è molto cordiale e disponibile, molto rapidi i ragazzi, Roberto, il propietario ti mette subito a tuo agio molto attento ai particolari. Il cibo è ottimo, cucina calabrese e prodotti locali. Pulizia e ordine nonostante fossimo all'aperto. Ci ritornerò sicuramente, una piacevolissima scoperta.

（Google による翻訳）ディアマンテの奥地に位置するこのレストランは、カラブリアで食事をした中で最も美しく、心を揺さぶられる場所の一つだと、心から言えます。 多少の凹凸はあるものの、通行可能な道を通り、到着するとすぐに、スタッフの方々が親切に迎えてくれました。駐車スペースも十分にあり、テーブルのすぐそばをコルヴィーノ川が流れるため、屋外でも空気は新鮮で心地よいです。 レストランは、古いオリーブオイル工場を趣味良く改装した建物です。店内は素朴で温かみのある雰囲気ですが、真の魅力は屋外にあります。小川沿いの木々の下にテーブルが置かれ、水の音だけを聞きながらリラックスできます。風通しが良く、夏の日にぴったりの、他に類を見ない雰囲気です。 レストランは混雑していましたが、サービスは迅速、正確、そして丁寧でした。スタッフはフレンドリーで、いつも笑顔で、とてもプロフェッショナルでした。 メニューは完全にカラブリア料理で、多くの典型的な料理が伝統的な本物の味を再発見させてくれました。 価格は一人当たり20～30ユーロと手頃で、料理の質、立地、サービスを考えると、その価値は十分にあります。伝統、くつろぎ、そして味わいが融合したこの場所は、喧騒から離れ、カラブリアの真の魂に触れることができます。 （原文） Immerso nell’entroterra di Diamante, possiamo dire con sincerità che è stato uno dei posti più belli e suggestivi in cui abbiamo mangiato in Calabria. Appena arrivati, dopo una strada un po’ dissestata ma comunque percorribile, siamo stati accolti con grande gentilezza dal personale. C’è un ampio parcheggio e, già all’esterno, si respira un’aria fresca e piacevole grazie alla vicinanza del torrente Corvino, che scorre proprio accanto ai tavoli. Il ristorante è ricavato da un vecchio frantoio ristrutturato con gusto. L’interno è rustico e accogliente, ma la vera magia si vive all’esterno: i tavoli si trovano sotto gli alberi, lungo la riva del torrente, e ci si rilassa ascoltando solo il suono dell’acqua. È un posto ventilato, perfetto per le giornate estive, e l’atmosfera è davvero unica. Nonostante il locale fosse pieno, il servizio è stato veloce, preciso e attento. Il personale è gentile, sempre sorridente e molto professionale. Il menù è tutto calabrese, con tanti piatti tipici che ci hanno fatto riscoprire i sapori autentici della tradizione. I prezzi sono onesti, intorno ai 20–30 euro a persona, e il rapporto qualità-prezzo è più che giusto, considerata la qualità del cibo, la location e il servizio. Un luogo che sa unire tradizione, relax e gusto, lontano dal caos e a stretto contatto con l’anima più vera della Calabria.

（Google による翻訳）自然に囲まれた静かな場所で、本当に美味しい料理を楽しめます。ベジタリアン向けの美味しい料理も豊富に揃っています。フレンドリーで知識豊富なウェイターによるサービスも素晴らしいです。 ただ、周辺にあまり散策できる場所がないのが残念です。 可愛くて抱きしめたくなる猫もいます。 （原文） Un tranquillo posto immerso nella natura dove poter gustare delle vere e proprie prelibatezze. Ci sono anche tante succulente opzioni vegetariane. Complimenti anche per il servizio, fatto da camerieri gentili e preparati. Peccato solo non ci sia molto da passeggiare intorno. C'è anche un simpatico e coccolone gatto.

（Google による翻訳）6月の夜をそこで過ごしました。素朴な雰囲気が漂い、アンティークの道具がたくさん置かれ、とても個性的な雰囲気です。駐車場も十分にあり、川の清々しい空気のおかげで、屋外席は気持ちよかったです。混雑していましたが、すぐに対応していただきました。また来たいと思います。良い経験になりました。 （原文） Abbiamo trascorso una serata di giugno il locale si presenta rustico con vari attrezzi antichi molto caratteristico. Ha un ampio parcheggio e all esterno si sta molto bene grazie alla presenza del fiume che emana aria fresca. Nonostante fosse pieno ci hanno servito presto. Ci ritorneremo è stata un esperienza positiva.

（Google による翻訳）自然に囲まれた魅力的な場所。やや起伏があり、道も暗く、道幅も狭い道を辿ってようやくたどり着きました…でも、行く価値は絶対にあります！到着すると、広々とした駐車場と川沿いの屋外テーブルが並ぶ、まさに魔法のような空間が広がります。最初のコースは素晴らしく、美しく盛り付けられ、風味豊かでした。2つ目のコースも期待を裏切らないものでしたが、子牛のフィレ肉だけは残念なことに焼き過ぎていて、鉄板も使わずに提供され、風味と美しさが失われていました。メニューの中で最も高価な料理だったので、もっと期待していました。この夜のハイライトになりそうだったので、本当に残念です。 （原文） Posto incantevole, immerso nella natura, raggiungibile dopo una strada un po’ impervia, dissestata e poco illuminata… ma ne vale assolutamente la pena! Una volta arrivati, si apre davanti agli occhi un luogo suggestivo, con ampio parcheggio e tavolini all’aperto lungo il fiume: atmosfera davvero magica. I primi piatti sono risultati molto buoni, ben presentati e gustosi. Anche i secondi non deludono, tranne il filetto di vitello, purtroppo servito troppo cotto e senza piastra: ha perso gusto e bellezza. Considerando che era il piatto più costoso del menù, ci aspettavamo decisamente di più. Peccato, perché avrebbe potuto essere il piatto forte della serata.

（Google による翻訳）素晴らしいロケーションで、家族連れに最適です。 屋外のプレイエリアもあります。どれも素晴らしく、どの料理が一番美味しかったか決めかねていました。 ハウス前菜 ハウスワイン サイドディッシュ チーズ グリル肉 デザート コーヒー ビター 50ユーロ （原文） Splendida location perfetta per famiglie. Area gioco esterna. Tutto meravigliosamente buono, non saprei quale piatto fosse il migliore. Antipasto della.casa Vino della casa Contorno Cacio Grigliata Dolce Caffe Amaro 50 eu

（Google による翻訳）イル・ヴェッキオ・フラントイオは今回で2回目ですが、また必ず来ます。料理は素晴らしく、値段もお手頃で、行きの道はそれほど良くありませんが、ロケーションもとても魅力的です。小川の景色は最高です。 （原文） È la seconda volta da Il Vecchio Frantoio e ce ne saranno sicuramente delle altre 🤗 il cibo è ottimo, il rapporto qualità-prezzo anche ed il posto è molto suggestivo nonostante la stradina per arrivarci non sia delle migliori. L’affaccio sul ruscello è fantastico.

（Google による翻訳）もし役に立ったら、いいね！ カラブリアDOCG料理！ まず最初に目を引くのは、ジレッラ湾を見下ろす素晴らしいロケーションです。前菜は本当に素晴らしく、量もたっぷりでした。素晴らしいウェイターのアドバイスに従い、4人分の量を正確に注文してくれました。最初のコースも同様に美味しく、最後に揚げたタラは最高でした。デザートも美味しかったのですが、食べたくてたまらず、写真を撮ることができませんでした。他の料理も全部試したかったので、近いうちにまた来ます。 （原文） Se ti è utile lascia un like! CUCINA CALABRESE DOCG! La prima cosa che risalta all’occhio è la location veramente stupenda con vista sulla baia di girella. L’antipasto è stato veramente ottimo e abbondante sotto consiglio dell’ottimo cameriere che ci ha fatto prendere le giuste dosi per quattro persone. I primi erano altrettanto buoni e chiudere con il baccalà fritto è stata una cosa superlativa. Anche i dolci molto buoni che però non sono riuscito a fotografare tanta era la voglia di assaggiarli. Prossimamente torneremo a mangiarci perché vogliamo provare anche tutti gli altri piatti.

（Google による翻訳）ディアマンテから車でわずか数分の丘の上にある美しいヴィラです。地元の伝統を色濃く残した料理は絶品です。また来たいのですが、スパゲッティ・アッラ・ディアマンティスだけは絶対に注文したくない一品です。美味しくなかったからではなく、他の料理が本当に素晴らしかったからです。息を呑むような景色と、小さなお子様でもゆったりと過ごせる十分な広さ。とてもおすすめです！ （原文） Una bellissima villa sulle alture a qualche minuto di guida da Diamante. Una cucina strepitosa, che affonda a piene mani nel territorio locale. Tornando indietro, l’unico piatto che non prenderei di nuovo sono gli spaghetti alla Diamantis, non perché non buoni ma semplicemente perché il resto era davvero spettacolare. Vista mozzafiato e tanto spazio, anche per i più piccoli. Davvero consigliato!

（Google による翻訳）ディアマンテの丘にあるレストランです。敷地内に駐車場があります。屋根付きの屋外テラスからは美しい海の景色を眺めることができます。地元の食材を使った料理は大変美味しく、スタッフも親切です。デザートは少し小さめに感じました。料金は1人40～50ユーロです。 （原文） Ristorante sulle colline di Diamante. Dispone di parcheggio interno. La terrazza esterna coperta ha una bella vista sul mare. Si mangia abbastanza bene con prodotti locali, il personale è gentile. Trovo i dolci un po' piccoli. Costo sui 40/50 a persona

（Google による翻訳）パンサ・エ・クリアンサは、30歳の誕生日の最高の思い出です。あの夜以来、ここは私にとって特別な場所、習慣、ほとんど儀式のようになってしまいました。カラブリアに来るたびに、少なくとも週に一度は行かずにはいられません。 ここの料理はただ美味しいだけではありません。本物の味、伝統、そして心遣いが込められています。一品一品が物語を語り、その寛大さは、テーブルを離れる前から笑顔にさせてくれます。 しかし、この場所を唯一無二にしているのは、その雰囲気です。グラスに映る夕日がチレッラ島の美しさを浮かび上がらせ、穏やかで親しみやすい雰囲気、そして情熱を持って働く人々の温かさ。ここは、まるで時間がゆっくりと流れるような場所の一つです。美味しい料理と忘れられない景色に囲まれ、ただただその瞬間を味わうことができるのです。 私にとって、Panza e Crianza とは、一日の終わりに静寂に包まれ、決してがっかりさせない場所です。 いつも私たちのために接客してくれる素晴らしい若い男性（名前は覚えていませんが）をはじめ、スタッフの皆さんに心から感謝します。彼は非常にプロフェッショナルで、親切で、信じられないほど人間味にあふれています。 またすぐにお会いしましょう。いつものように。 フェデリカ （原文） Di Panza e Crianza porto nel cuore il più bel ricordo del mio trentesimo compleanno. Da quella sera è diventato per me un posto speciale, un’abitudine, quasi un rituale: ogni volta che sono in Calabria, non posso fare a meno di andarci almeno una volta a settimana. Qui il cibo non è solo buono, è un abbraccio di sapori veri, di tradizione e cura. Ogni piatto racconta qualcosa, e lo fa con quella generosità che ti lascia il sorriso ancora prima di alzarti da tavola. Ma quello che rende questo posto unico è l’atmosfera: il tramonto che si specchia nei bicchieri mostrando la bellezza dell’isola di Cirella, la sensazione di pace e convivialità, il calore di chi lavora con passione. È uno di quei luoghi in cui il tempo sembra rallentare, e tu puoi solo goderti il momento, tra buon cibo e panorami che ti restano impressi. Per me Panza e Crianza è questo: la tranquillità a fine giornata, un luogo in cui hai la certezza che non ti tradirà mai. Un appunto speciale al personale, tra cui un ragazzo meraviglioso che ci serve sempre (non ricordo il nome): estremamente professionale, gentile e dalla grande umanità. A presto ragazzi, come sempre. Federica

（Google による翻訳）本当に美しく、リラックスできる場所です。特に夏は最高です。質の高い料理と素晴らしい価格。そして、申し分のないサービス。 写真を数枚添付しました。 （原文） Location veramente bella e rilassante, soprattutto in estate. Cibo di qualità e prezzi veramente ottimi. Servizio impeccabile. Lascio in allegato qualche scatto.

（Google による翻訳）妻と私はTikTokの動画で偶然このお店を見つけましたが、夕食には本当に満足しました。料理は素晴らしく、ロケーションも素晴らしく、チレッラ島の美しい景色を眺めることができました。前菜の盛り合わせは本当に美味しく、妻が頼んだ薄切り牛肉はちょうど良い焼き加減でした。一方、ンドゥイヤとカチョカヴァッロのニョッキは、おそらく量が多すぎたのでしょうが、少し強すぎました。それ以外はすべて完璧で、お勧めです。 （原文） Io e mia moglie abbiamo scoperto questo locale per pure caso da un video su tiktok e siamo rimasti davvero molto soddisfatti della cena, cibo ottimo e location molto bella, con una bella vista sull’isola di Cirella, il tagliere come antipasto è davvero buono, la tagliata di carne di mia moglie cotta al punto giusto, gli gnocchi con ‘nduja e caciocavallo troppo forte, forse ce n’era troppa.. per il resto tutto perfetto e lo consiglio.

（Google による翻訳）価格と質のバランスが取れていて、何も頼む必要を感じませんでした。スタッフの対応も申し分ありませんでした。景色は素晴らしく、庭には手入れの行き届いた子供用遊び場があり、とてもよく整備されていました。州道にとても近いので、アクセスも抜群です。また必ず来たいと思います。 （原文） Prezzo e qualità equilibrati, non abbiamo sentito il bisogno di chiedere niente, lo staff ha lavorato in modo ineccepibile. Vista fantastica e giardino con giochi per bambini molto curato. Facilmente raggiungibile perché molto vicino alla statale provinciale.Ritorneremo al 100%

（Google による翻訳）休暇から戻る前の最後の夕食は、まさに締めくくりのディナー。まさに最高の締めくくりであり、家に持ち帰る最後の思い出です。夏の間ずっと席が見つからず、ようやく8月31日に予約することができました。海を見渡せる席で、スタッフは疲れていましたが、いつも笑顔で温かく迎えてくれ、雰囲気はまさに夢のようでした！ まずは盛り合わせの前菜から。タコのサラダ、トロペータオニオンでマリネしたメカジキ、スモークサーモン、メカジキのタルトとセイボリーブレッド、エビの天ぷら、そして小ダコ。どれもいつものように新鮮で美味しく、小ダコの量が少し少ないと文句を言ったら、もう1品頼みました。前菜は2品。スカンピのリングイネとムール貝のスパゲッティ、そして名物のピラータは、記憶に残る美味しさ、いやそれ以上でした。メカジキ、マグロのソテー、エビとイカのフライ、アサリのソテーが2品目のコースでした。何を食べるか決めかねていたので、メインディッシュとしてシェアしました。塩キャラメルチーズケーキとピッツォトリュフは、間違いなくリヴィエラ・デイ・チェドリ全体で最高の一品です。素敵なお土産をお探しなら、これ以上のものはないでしょう！ （原文） La chiusura è la nostra ultima cena prima di rientrare dalle ferie, è la ciliegina sulla torta, è l’ultimo ricordo da portare a casa… dopo un’estate intera senza trovare posto, finalmente siamo riusciti a prenotare per il 31 agosto. Tavolo sul mare, personale stanco ma sempre accogliente e sorridente, uno scenario da favola come sempre! Cominciamo con l’antipasto misto: polipo all’insalata, spada marinato con cipolla di Tropea, salmone affumicato, tortino di spada e pane saporito, gamberi in tempura e moscardini. Tutto freschissimo e buonissimo come al solito e, quando ci siamo lamentati della porzione un pochino piccola di moscardini, abbiamo avuto anche un altro piatto. Abbiamo preso due primi piatti: linguine agli scampi e spaghetti alle cozze, il famoso Pirata, saporito come ricordavo se non di più. Pesce spada, tonno scottato, frittura di gamberi e calamari e sauté di vongole i nostri secondi: ce li siamo divisi a centrotavola perché non sapevamo scegliere cosa mangiare. La cheesecake al caramello salato e il tartufo di Pizzo sicuramente i migliori di tutta la riviera dei Cedri. Se siete alla ricerca di un bel ricordo da portare a casa, non potreste chiedere di meglio!

（Google による翻訳）ビーチを見渡すテラスの位置からは、素晴らしい海の景色を眺めることができます。すべてが素晴らしい。とても新鮮な揚げイカから始めました。最初のコースはよくできました。ピッツォアイスクリームはいつでも保証されます。完璧なサービス。適切な価格。 （原文） La posizione della terrazza, affacciata sulla spiaggia, offre uno splendida vista sul mare. Tutto ottimo. Siamo partiti con una frittura di calamari, freschissimi. Primi ben fatti. Il gelato di Pizzo è poi sempre una garanzia. Servizio impeccabile. Prezzi adeguati.

（Google による翻訳）毎回、魚はいつも驚くほど新鮮で、完璧に調理されていると実感しています。洗練された落ち着いた雰囲気が、あらゆる楽しみをさらに高めてくれます。スタッフはフレンドリーで親切で、まるで自分の家にいるかのような気分にさせてくれます。ここは間違いなくまた訪れたい場所であり、心地よい雰囲気の中で美味しいシーフードを楽しみたい方におすすめです。 （原文） Ogni volta è una conferma: il pesce è sempre freschissimo e cucinato alla perfezione, l’ambiente curato e tranquillo rende il tutto ancora più piacevole. Il personale è gentile, disponibile e ti fa sentire a casa. Sicuramente un posto in cui tornare e che consiglio a chi cerca buona cucina di mare in un’atmosfera piacevole.

（Google による翻訳）料理は素晴らしく、魚料理は絶品です。最初のコースは素晴らしい味覚体験をもたらしてくれます。ピラータはオスカー賞に値する最初のコースです。いつものように、すべてが完璧です。ルシオズで過ごすのはいつも楽しいです！ありがとうございます！ （原文） Emozioni del cibo , del ottimo pesce . I primi ti lasciano un emozione di sapore. Il Pirata è un primo da Oscar . Tutto perfetto come sempre. Da Lucio è sempre un grande piacere! Grazie

（Google による翻訳）3年ぶりに再訪しましたが、メニューに一品一品の料理が細かく記載されているなど、いくつか変更点がありました。ルシオならではの素敵な前菜を注文しました。それでも何とか満足できました。魚介類はとても新鮮で、どれも素晴らしく美味しかったです。前菜は、スカンピのタンがたっぷり盛られていました。ウェイターはとても親切で、部屋は満席でしたが、それでも会話を楽しむことができました。景色もロケーションも素晴らしかったです。 メガ盛りの前菜を勧めてくれるバイスに出会えることを期待して、またぜひ訪れたいと思います。 強くお勧めします。 （原文） Ci sono tornata dopo 3 anni, ho trovato alcuni cambiamenti, come una carta con specificato ogni pietanza. Ero andata per un bell'antipasto come solo da Lucio avevo trovato. Non ostante tutto sono riusciti ad accontentarmi in qualche modo. Pesce freschissimo, tutto ottimo e gustoso. Ho preso un primo piatto, lingue agli scampi molto abbondante. I camerieri gentilissimi, le sale erano piene, ma si riusciva lo stesso a chiacchierare. Il panorama stupendo così come la location. Ci ritornerò volentieri, sperando di trovare una vice che indichi un mega antipasto. Consigliatissimo.

（Google による翻訳）新鮮な魚🐟素晴らしい最初のコースは最高です。すぐに訪れるのに欠点は見つかりませんでした。素晴らしい価格👍 （原文） Pesce 🐟 fresco ottimi primi super non saprei trovare un difetto da visitare subito prezzi ottimo 👍

（Google による翻訳）素晴らしい景色。 彼らはそれを分かっていて、それに見合った料金を請求している。 新鮮な魚なら、この辺りには素晴らしい魚屋がたくさんある。個性的な料理には、もっと努力が必要だ。季節的な難しさ、資金調達の必要性、そして（こう言うべきではないが）失礼なオーバーブッキングさえも理解している… しかし、オペラよりも雰囲気の方が重要だなんてありえないし、こんな料理はこんな厨房から出てくるはずがない。 批判はご容赦ください。 彼らが何にお金を払っているのか理解できません。 （原文） Uno scorcio meraviglioso ; lo sanno e se lo fanno pagare. Per il pesce fresco ci sono ottime pescherie in zona, per piatti di carattere serve più impegno. Capisco le difficoltà stagionali, la necessità di fare cassa e ( nn dovrei dirlo ) anche gli irrispettosi overbooking ... ma la cornice nn può essere più importante dell'opera e da una cucina così non possono uscire piatti del genere. Scusate la critica : non ho capito cosa si paga.

（Google による翻訳）パンタ・レイ・レストランで本当に素晴らしい体験ができました。息を呑むほど美しい海の景色が広がる、魅惑的なロケーションは、夕暮れ時にはまさに魔法のようです。私たちは魚料理だけを注文しましたが、どれも丁寧に調理され、新鮮な食材がふんだんに使われていました。シーフードミックスの前菜は、その種類、味、そして盛り付けの美しさに驚きました。柔らかく、程よく味付けされたタコは絶品で、生魚、エビ、その他の珍味も絶品でした。ピスタチオを添えたマグロやサーモンステーキなどのメインコースは、どれも美味しく、完璧なバランスでした。丁寧で細やかなサービスで、決して押し付けがましいことはありませんでした。おすすめのワインも素晴らしかったです。ロマンチックなディナーや特別なひとときを過ごすのに最適です。強くお勧めします。 （原文） Esperienza davvero eccellente al ristorante Panta Rei. La location è incantevole, con una vista sul mare mozzafiato che al tramonto diventa semplicemente magica. Abbiamo scelto solo piatti di pesce, tutti preparati con grande cura e ingredienti freschissimi. L’antipasto misto di mare è stato sorprendente per varietà, gusto e presentazione: ottimo il polpo, tenerissimo e ben condito, insieme a crudi, gamberi e altre delizie. Le portate principali – come il tonno con granella di pistacchio e il trancio di salmone – erano saporite e perfettamente bilanciate. Servizio cortese, attento e mai invadente. Ottimi anche i vini consigliati. Ideale per una cena romantica o per concedersi un momento speciale. Consigliatissimo.

（Google による翻訳）6人で食事をしましたが、本当に素晴らしい体験でした。まずはパンタ・レイの前菜を選び、続いてアンコウのラビオリ、そして最後に刻んだピスタチオを添えたマグロのステーキ、野菜とキャラメリゼした玉ねぎをいただきました。前菜はまさに私たちの体験の序章…中でも、マグロバーガーと温かいタコのハチミツとスパイシーな香りが絶妙に効いていました！ラビオリはパスタの食感も中身も絶妙に繊細でした。特にマグロの鮮度と調理の鮮度は素晴らしく、完璧なピンク色でした。スタッフは丁寧で控えめな対応で、海の景色を望むエレガントで個性的な空間で食事を楽しみました。価格は中～高めでしたが、料理と食材の質に見合っていました。総じて、素晴らしい体験でした！ （原文） Abbiamo cenato in sei ed è stata una esperienza davvero degna. Per iniziare ho scelto un antipasto Panta Rei, poi dei ravioli con ripieno di rana pescatrice ed in fine un trancio di tonno con granella di pistacchio accompagnato da verdure e cipolla caramellata. L’antipasto è stato il preludio della nostra esperienza…tra tutti menzione speciale al “burger” di tonno ed al polpo tiepido con miele e note piccanti!. I ravioli erano delicatissimi sia per quanto riguarda la consistenza della pasta che il ripieno. Del tonno ho apprezzato particolarmente la freschezza e la cottura…rosa al punto giusto. Personale attento e discreto, in un ambiente elegante e caratteristico con vista mare. Prezzi medio/alti ma coerenti con il livello della cucina e delle materie prime. Nel complesso la nostra esperienza è stata Eccellente!

（Google による翻訳）とても良いレストランでした。料理は美味しく、景色も素晴らしかったです。店内は清潔でエレガント。全てが完璧でした！ （原文） It's a very good restaurant. The food was delicious, the view was fantastic. The place is clean and elegant. Everything was alright!

（Google による翻訳）料理はとても美味しかったです。魚の前菜とマグロの炙りをいただきましたが、どちらも本当に美味しかったです。サービスに少し問題があり、どちらの料理もとても長い時間待たされました。 キッチンの問題だと思います。テーブルは満席でした。 グルテンフリーのオプションには特に配慮されていました。 （原文） Piatti molto buoni, ho preso un antipasto di pesce e un tonno scottato, davvero buoni entrambi. Qualche problema con il servizio, abbiamo atteso tantissimo tempo per entrambi i piatti. Ipotizzo un disservizio in cucina, i tavoli erano tutti pieni. Particolare attenzione per il senza glutine.

（Google による翻訳）このレストランにはランチとディナーの両方で訪れましたが、どちらも素晴らしい体験でした。ディアマンテ海の景色を眺めながら、独特の雰囲気が漂います。 何と言っても料理が最高です。魚料理は、本場の味を守りながら、独創的に提供されています。パンタ・レイの前菜から、濃厚で風味豊かな前菜、そして魚のフライの盛り合わせなどのメインコースまで、様々な料理を試しました。 価格に見合った素晴らしい価値も特筆に値します。最後に、サービスは申し分なく、そして何より、シダーリキュールはまさに絶品でした。 強くお勧めします。 （原文） Siamo stati in questo ristorante sia a pranzo che a cena e ogni volta è stata un'esperienza fantastica. Si respira un'atmosfera unica, con una vista sul mare di Diamante. Il punto di forza è senza dubbio la cucina: il pesce è servito con creatività, mantenendo sapori autentici. Abbiamo provato diversi piatti, dall'antipasto Panta Rei ai primi piatti ricchi e saporiti, fino a secondi come la frittura mista. Non posso non menzionare l'ottimo rapporto qualità-prezzo. Infine, il servizio è stato impeccabile e per concludere in bellezza, l'amaro al cedro era al dir poco eccezionale. Lo consiglio vivamente.

（Google による翻訳）プンタ・ディ・ディアマンテ（ダイヤモンドポイント）に位置する歴史あるレストラン。素晴らしい景色と心地よい風を感じながらお食事をお楽しみいただけます。 丁寧に調理されたボリュームたっぷりの料理が自慢です。 上質な食材と絶妙な風味の組み合わせが魅力です。 席数はやや少なめですが、フレンドリーで丁寧なサービスをご提供いたします。 価格は平均的/高め。前菜、メインコース、ワインはお一人様55ユーロです。 （原文） Locale storico posto sulla punta di Diamante con una ottima vista e con la possibilità di mangiare con una piacevole brezza. Piatti ben preparati ed abbondanti. Ottimo accostamento dei sapori e prodotti di buona qualità. Leggermente limitata la seduta a tavolo. Cordiale e discreto il servizio. Prezzi medio/alti, antipasto, primo, vino 55€ a persona.

（Google による翻訳）料理は素晴らしく、シェフはもっと高く評価されるべきなのに、このようなレビューを書かなければならないのは本当に残念です。しかし、料理の質は、私が2度も経験した失礼な店員の対応と態度を帳消しにするには十分ではありませんでした。 予約していたにもかかわらず、テーブルの準備が整わず、待ち時間が長く恥ずかしい思いをしました。オーナーは冷たく、イライラしていました。 これは矛盾しています。料理はこの場所を思い出深いものにするはずなのに、逆にその逆の意味で思い出深いものにしてしまうおもてなしです。美味しい料理とお客様への敬意に基づいた完璧な体験を求めているなら、残念ながらここは適した場所ではありません。 （原文） È davvero un peccato dover scrivere questa recensione, perché il cibo è ottimo e lo chef meriterebbe ben altri riconoscimento. Tuttavia, la qualità dei piatti non basta a compensare la gestione e l’atteggiamento scortese che ho riscontrato in ben due occasioni. Nonostante la prenotazione, il tavolo non era pronto e l’attesa è stata lunga e imbarazzante. la proprietaria, ha mostrato un atteggiamento freddo e infastidito. È paradossale: una cucina che potrebbe far ricordare questo locale per eccellenza, e un’accoglienza che invece lo rende memorabile in senso opposto. Se cercate un’esperienza completa fatta di buon cibo e rispetto per il cliente, purtroppo questo non è il posto giusto.

（Google による翻訳）とても居心地の良いレストランで、マルコさんの奥様とウェイトレスさんは、お客様のご要望にいつでも迅速に対応し、とても丁寧な対応をしてくださいました。 マルコさん…彼のプロ意識と情熱は、料理に表れています。素晴らしい盛り付けと説明、上質な食材、細部へのこだわり、そして料理の腕前。 今夜は夕食に訪れました。最初のコースは肉料理、タリアテッレ・シランをいただきました。まさに特別な、本格的な味わいでした。 魚料理は信じられないほど新鮮で、熟練の技で調理されていました。 どれも素晴らしく、強くお勧めします！ またお会いしましょう！ ローラとミケーレ（ヴァレーゼ） （原文） Ristorante molto accogliente, la moglie di Marco e la cameriera pronte a rispondere tempestivamente alle richieste dei clienti,molto attente. Marco..la sua professionalità e voglia di fare si legge nei piatti:ottima presentazione e descrizione,ottima qualità degli ingredienti,cura nel dettaglio e arte nel cucinare. Siamo stati stasera a cena,io ho preso un primo di terra,tagliatelle silane..a dir poco speciali,sapori autentici. Il pesce freschissimo e cucinato a regola d’arte. Tutto ottimo e straconsigliato! A presto ragazzi,buone cose!! Laura e Michele (Varese)

（Google による翻訳）マルコ🔝クラスから！ 「ア クッキアレラ ダ マルコ」は、クラシックなコンセプトのレストランとしての地位を確立しており、実際、メニューには肉、魚、ベジタリアン向けのニュートラルなオプションなど、あらゆる好みに合わせた料理が揃っています。個人的には、このお付き合いは、その日のおかず (写真はジャガイモ、玉ねぎ、そら豆) と一緒に提供される 400 グラムの T ボーン ステーキから始める方が好みでした。すべてをカンティーネ リブランディの赤いシーロの素敵なグラスで流し込みます。オーナー兼シェフのマルコは、料理の盛り付けに気を配るだけでなく、特に、鎖が短く本物の風味が感じられる原材料の選択について顧客に説明することに熱心です。食材の質とサービスを考えると、価格は妥当です。おそらく次回は魚に基づいて、この知識を深めて戻ってくるのが待ちきれません。トップクラス！ （原文） Da Marco 🔝 Class! "A Cucchiarella da Marco" si pone come ristorante nella sua concezione classica, difatti sul menù ci sono portate per tutti i gusti: carne, pesce e opzioni neutre per i vegetariani. Personalmente ho preferito iniziare questa conoscenza con un bel T-Bone Steak da 400 gr servito con i contorni del giorno (in foto: patate, cipolle e fave), il tutto annaffiato da un bel calice di Cirò rosso delle Cantine Librandi. Marco, titolare nonché Chef, oltre alla cura della presentazione del piatto ci tiene particolarmente a spiegare ai suoi clienti la scelta delle materie prime che sono a filiera corta e si sente: sapori autentici e genuini. Il prezzo, vista la qualità degli ingredienti e del servizio, è giusto. Non vedo l'ora di ritornarci e approfondire questa conoscenza, magari la prossima volta a base di pesce. Top Class!

（Google による翻訳）すべて最高！ ディアマンテの中心部にあるこの小さなレストランをおすすめします。フレンドリーなマルコさんと奥様が、地元産のシーフードを使った絶品料理で期待を裏切りません。 路地裏で食事をするのもとても気持ちが良いです。 （原文） Tutto bene! Consiglio questo piccolo ristorantino nel cuore di Diamante ove il simpatico Marco e la sua gentile moglie non vi deluderanno con ottimo pesce del territorio. Cenare fuori nel vicoletto è molto piacevole.

（Google による翻訳）ディアマンテ中心部にあるレストランで食事をしました。前菜に冷えたタコを注文したのですが、硬すぎてほとんど噛み切れませんでした。次にシャラティエッリを注文しましたが、冷たく、パスタは茹ですぎでした。最後にデザートメニューを頼んだのですが、デザートはもうありませんでした。 唯一満足できたのは、美味しいロゼワインのボトルでした！ ウェイターの対応はあまり良くありませんでした！ 価格と質のバランスが悪かったです！ おすすめしません！ （原文） Siamo stati a mangiare su questo locale al centro di Diamante, ho ordinato come antipasto un polipo servito freddo era talmente duro che facevo fatica a masticare, poi per proseguire ho preso degli scialatielli che erano freddi e la pasta scotta, per concludere avevamo chiesto la carta dei dolci ma non avevano più un dolce disponibile. L’unica cosa che mi ha soddisfatto è stata una bella bottiglia di Rosè! Camerieri non troppo disponibili! Rapporto qualità prezzo basso! Non lo consiglierei!

（Google による翻訳）マルコズでは、魚料理がいつでも絶品です。 ディアマンテを訪れるなら、「ア・クッキアレッラ」レストランは見逃せません。オーナー兼シェフのマルコさんは、約8ヶ月間、情熱とプロ意識を持ってこのレストランを経営してきた、素晴らしい方です。 夏休み中、家族と少なくとも4回はここで食事をしました。いつも新鮮な魚を完璧に調理していただき、ミックスグリル、クリスピーなフライドフィッシュ、風味豊かなムール貝、そして忘れられない前菜を堪能しました。マルコさんは、新鮮な鯛や、忘れられないアンコウのリングイネなど、メニューにない料理で私たちを喜ばせてくれました。まさに絶品です。 温かい雰囲気で、サービスは丁寧で行き届いています。マルコさんの奥様とウェイトレスさんにも感謝です。いつも親切で、思いやりがあり、細部にまで気を配ってくれました。 マルコさん、よくやった、これからも頑張ってください。あなたの料理とおもてなしは本当に違いを生み出します！ （原文） Da Marco, il pesce è sempre una poesia. Se passate da Diamante, non potete non fermarvi a mangiare al ristorante “A Cucchiarella”. Il proprietario e chef, Marco, è una persona squisita che, da circa otto mesi, porta avanti il locale con passione e professionalità. Durante le vacanze estive io e la mia famiglia abbiamo cenato qui almeno quattro volte, gustando sempre pesce freschissimo cucinato in maniera impeccabile: grigliate miste, fritture croccanti, cozze saporite e primi piatti da ricordare. Spesso Marco ci ha deliziati con piatti fuori menù, come un’orata appena pescata o le indimenticabili linguine con rana pescatrice, una vera prelibatezza. L’ambiente è accogliente e il servizio cortese e attento: complimenti anche alla moglie di Marco e alla cameriera, sempre gentili, premurose e attente a ogni dettaglio. Bravo Marco, continua così: la tua cucina e la vostra ospitalità fanno davvero la differenza!

（Google による翻訳）8月中旬にこのレストランを訪れました。テーブル全員分の前菜とメインコースを注文しました。魚介類の質は良く、調理にも満足しました。しかし、カラブリアで最も美しい場所の一つであるこのレストランでのサービス向上のため、そしてまた、料理そのものよりも体験が大切だと考えているため、いくつか提案したい点があります。 1. シーフードレストランで水を注文して4ユーロ（正確には3ユーロだったと思いますが）払ったら、プラスチックボトルではなくガラスボトルで提供されることを期待します！ 2. 料理が運ばれてくる時、キッチンから同時に出てくると思っていたのですが、メインコースはそれぞれ異なる時間に運ばれてきて、一人の客が待たされ、他の人は料理が冷めないように食べ始めなければなりませんでした。 3. 8月15日の週の午後10時10分、レストランがかろうじて満席になった頃、まだ他のテーブルに前菜を提供していました。デザートメニューを頼んだ時、4人掛けのテーブルで「デザートのフルーツタルトはあと2切れです」と言われましたが、全く聞こえませんでした。これは本当に許しがたいことです。 4. 音楽：席に着くとすぐに音量を下げてもらいました。明らかに大きかったからです。しかし、たとえ消したいと思っても、エロディたちもレストランで食事をしながらラジオを聴いているかもしれませんし、それも不快な音量で聴いているかもしれません。 繰り返しますが、これは改善のために私が指摘している批判です。あなたにはまだまだ可能性があると思っていますが、正直なところ、料理はともかく、最高の体験ではありませんでした。 （原文） Siamo stati in questo ristorante in pieno agosto. Abbiamo ordinato degli antipasti e dei secondi per tutto il tavolo. La qualità del pesce ci è sembrata buona e anche le preparazioni ci hanno soddisfatti. Ma ci sono alcuni accorgimenti che vorrei suggerire anche in ottica di migliorare il servizio in uno dei posti più belli della Calabria e perché credo che spesso l’esperienza conti più di quello che si mangia. 1. In un ristorante di pesce se ordino dell’acqua e la pago 4€ (o 3€ non ricordo benissimo) mi aspetto una bottiglia di vetro non una bottiglia di PLASTICA!!! 2. Nel momento in cui arrivano i piatti mi aspetto che escano dalla cucina nello stesso momento e invece i secondi sono arrivati con tempistiche diverse obbligando un commensale ad aspettare mentre gli altri hanno dovuto iniziare a mangiare per evitare che il piatto già arrivato si raffreddasse; 3. Alle 22:10 della settimana di ferragosto, quando il locale è a malapena appena riempito, stavano ancora servendo gli antipasti agli altri tavoli, alla richiesta della carta dolci non possiamo assolutamente sentirci rispondere, in un tavolo da 4 persone, “di dolce ci sono rimaste solo DUE fette di crostata alla frutta”. Questo è inaccettabile sinceramente. 4. La musica: appena accomodati abbiamo richiesto di abbassare il volume perché era decisamente alto. Ma anche a volerla lasciare, Elodie e co. magari l’ascolto alla radio no al ristorante mentre ceno e a volume non piacevole. Ripeto, sono critiche che mi permetto di fare per cercare di migliorare visto che secondo me avete tutte le potenzialità ma onestamente l’esperienza nonostante il cibo non è stata delle migliori.

（Google による翻訳）ディアマンテの歴史的中心部にある、とても親しみやすく居心地の良いレストランです。すぐ近くに海岸と多くのクラブがあります。 歓迎は素晴らしく、オーナーはとても親切でプロフェッショナルでした。 きちんとしたワインセラー。 素晴らしい料理、特に前菜。私のセリアック病に関して言えば、何の問題もありませんでした。実際、彼らはすぐに対応してくれましたし、料理にも汚染や問題はありませんでした。 正直に言うと、どれも本当に美味しかったです。特にマリネしたサーモン、タラ、タコのシチューは絶品でした。ぜひお試しください。 素晴らしいサービス。押しつけがましくなく、丁寧です。 駐車場は近くにございます。必ずまた来ます （原文） Ristorante molto intimo e accogliente nel centro storico di Diamante. A due passi vi troverete il lungomare e tanti locali. L'accoglienza è stata eccelsa i proprietari molto gentili e professionali. Cantina dei vini discreta. Cibo ottimo soprattutto gli antipasti. Per quanto riguarda la mia celiachia non ci sono stati problemi, anzi si sono subito messi a disposizione e non c'è stata nessuna contaminazione o problema nei piatti. E devo essere sincera davvero tutto molto buono soprattutto il salmone marinato,il baccalà e il guazzetto di Moscardini,squisito. Vi auguro di assaggiarli. Servizio ottimo,non invadente,ma attento. Per quanto riguarda il parcheggio lo trovate nei dintorni. Ci torneremo sicuramente

（Google による翻訳）夕方に夕食に行きました。ウェイターは親切でフレンドリーで、テーブルは歩道と道路の間にありました。量は想像力に欠け、盛り付けも物足りず、値段の割に量がとても少なかったです。前菜4品付きのシーフード前菜が18ユーロ、サーモン2切れとアンチョビ少々が13ユーロでした。魚のフライは美味しかったのですが、小さすぎました。シーフードパッケリも特に目立つものではありませんでした。市販のビールを2、3杯、そしてシンプルなワインはかなり高価でした。一人40ユーロのレストランにしては、少し安っぽい気がします…。 （原文） Siamo andati la sera a cena, cameriere gentile ed affabile, tavoli tra marciapiede passeggio lungomare e strada. Porzioni senza fantasia e presentazione nel piatto, molto piccole per quanto costano, 18 euro un antipasto di mare con quattro assaggini 13 per due pezzetti di salmone e qualche alice. Frittura buona ma anche lei piccola, i paccheri allo scoglio niente di che. Birre due tre marche delle più commerciali e vini semplici a prezzi molto alti. Un po’ poco per un ristorante da 40 euro a testa…

（Google による翻訳）魚料理と素晴らしい前菜を楽しみたい方にぴったりのレストランです。質と価格のバランスも抜群で、立地はシンプルですが、最高の海の景色を堪能できます。スタッフはフレンドリーで親切、どんな質問にも丁寧に答えてくれます。特に、チェリートマトのグレーズとパルメザンチーズを添えたマグロステーキは絶品でした！ 強くお勧めします！ （原文） OTTIMO RISTORANTE PER CHI VUOLE ASSAPORARE PESCE E OTTIMI PRIMI. Qualità e prezzo eccellente, location semplice ma con una vista sul mare da 10 e lode. Personale gentile presente e pronto ad ogni richiesta. Nello specifico ho mangiato una tagliata di tonno con glassa pomodorini e scaglie di grana veramente ottima! Super consigliato!!!!!

（Google による翻訳）ディアマンテを散策しながら村と壁画を眺めていたところ、偶然見つけた海辺のレストランです。 料理は美味しく、質も価格も良かったです。 美しいロケーションと、何よりも素晴らしいおもてなしとフレンドリーさ。 （原文） Ristorante sul mare trovato per caso passeggiando per Diamante ammirando il borgo ed i suoi murales. Cibo buono . Buona qualità e prezzi. Bella posizione e soprattutto  ottima accoglienza e cordialità.

（Google による翻訳）本当に忘れられない経験でした。 4人で夕食に行きましたが、期待はずれでした。 まず、ウェイターは無愛想で、歓迎してくれませんでした。注文を受けてから、待ち時間は果てしなく長く、ようやく料理が運ばれてきたと思ったら…最悪なのはこれからでした。 パッケリはたった7個で、味もしませんでした。揚げ物は、数が少ないだけでなく、味も薄く、カリカリ感も全くありませんでした。ムール貝のスパゲッティは、ムール貝が数個、適当に皿に盛られているだけで、ただの味付けという感じでした。 それだけでは足りないかのように、カツレツは非常に薄く、ほとんど透き通っていて、添えられていたフライドポテトはたった4枚で、皿に無造作に置かれていました。 ディアマンテには10日間滞在しましたが、間違いなく今までで最悪のレストランでした。 絶対にお勧めしません。 （原文） Esperienza davvero incommentabile. Eravamo in 4 e siamo venuti a cena con aspettative normali, ma purtroppo siamo rimasti profondamente delusi sotto ogni aspetto. Per cominciare, i camerieri si sono dimostrati poco cordiali e per nulla accoglienti. Dopo aver preso l’ordinazione, l’attesa è stata interminabile, e quando finalmente sono arrivati i piatti… il peggio doveva ancora venire. I paccheri erano sette contati, senza alcun sapore. La frittura, oltre ad essere scarsa, era insipida e priva di qualsiasi croccantezza. Gli spaghetti alle cozze erano talmente anonimi da sembrare semplicemente in bianco, con qualche cozza buttata a caso nel piatto. Come se non bastasse, la cotoletta era sottilissima, quasi trasparente, accompagnata da quattro patatine contate, messe nel piatto senza cura. Abbiamo passato dieci giorni a Diamante e, senza alcun dubbio, questo è stato il ristorante peggiore in cui siamo capitati. Assolutamente sconsigliato.

（Google による翻訳）カップルでこのシーフードレストランに行きました。気取らない気取らない客にとっては「さっと立ち寄る」レストランと言えるでしょう。値段は高く、料理は少なめで、量と質に対して不当な価格でした。このシーフードレストランでは、料理はセルフサービスレストランやロードサイドレストランのような、小袋に入った調味料で提供されます。ゼロマイル圏内なので、良質のオリーブオイル、あるいは少なくともボトル入りのオリーブオイルをリクエストしたところ、（近隣のレストランでは必須の）用意がないと言われました。これは顧客サービスの悪さと地域への配慮の欠如を示すものです。パンはライ麦か何かで作られており、これもこの地域や地元の代表的な食材を反映していません。店長には、あらゆるレストランで経験を積んできた顧客からのこのレビューを建設的に受け止めていただければと思います。食材の特色によって差別化が図られるカラブリアの有名なディアマンテでレストランを見つけられたら、きっとがっかりするでしょう。ミラノ、ボローニャ、トレントにいたとしても、同じことが言えます。これらの素晴らしい都市を軽視しているわけではありませんが、南部では、特にレストランや観光業において、品質、伝統、そして顧客への配慮など、様々なものが求められます。これらを失ってしまうと、残るのは海だけです。 （原文） Mi sono recato in coppia in questo ristorante di mare che dovrebbero annoverarlo tra i ristoranti " mordi e fuggi" per clientela One shot, per quei clienti di passaggio, senza pretese. Prezzi alti e pietanze scarse, prezzi ingiustificati per quantitá e qualitá. In un ristorante di pesce dove vengono serviti pietanze accompagnate da condimenti speculari ai self service o autogrill, ovvero in bustine. Su specifica richiesta di avere olio di qualitá o perlomeno in bottiglia, trovandomi in un territorio a km 0, mi è stato risposto che non era previsto( cosa che in altri ristoranti adiacenti è un must ) segno questo di scarsa attenzione al cliente e alla territorialitá. Senza parlare del pane essere di segale o similare, anche questo non conforme alla territorialitá e ai prodotti tipici locali. Mi auguro che il gestore prenda in considerazione costruttiva questa recensione proveniente da un cliente che vive la ristorazione ovunque, e trovarsi un ristorante in Calabria nella famosa cittadina di Diamante, dove la tipicità dei prodotti fa la differenza, è stato altamente deludente, se mi fossi trovato a Milano, Bologna o Trento, senza nulla togliere a queste meravigliose cittá, ma al sud , dal sud ci si aspetta qualitá, tradizione e attenzione al cliente tra le tante, soprattutto nella ristorazione e nel settore turismo essere prevalente, se togliamo anche questo ci resta solo il mare.

（Google による翻訳）言葉にできないほどひどい。 魚の前菜を2品、カツレツと魚のフライを注文しました。最初の2品はどちらも味がありませんでした。パッケリは7点と低く、冷えたムール貝が7個入っていましたが、お皿の上の魚もすべて冷たかったです。料理は味も食傷気味で、まるで普通のパスタを食べているようでした。 スパゲッティ・アラ・デリツィアも同じでした。少し量は多めでしたが、やはり味がありませんでした。魚のフライはひどくまずく、味もありませんでした。 「一番」の料理はカツレツでした…シーフードレストランなのに… 唯一の良い点は立地です。ディアマンテの中心部にあり、海が見渡せます。 断固としてお勧めしません。 （原文） Incommentabile. Abbiamo ordinato due primi di pesce, 1 cotoletta e una frittura.I primi due entrambi senza sapore. I paccheri erano 7 contati e con 7 cozze fredde, freddo così come tutto il pesce presente nel piatto. Piatto misero e senza sapore. Sembrava di mangiare pasta in bianco. Gli spaghetti alla delizia, uguale. Una porzione poco più abbondante ma sempre senza sapore. La frittura di pesce poverissima e senza sapore. Il piatto più "buono" era la cotoletta...è un ristorante di pesce.... Unica cosa positiva, il luogo. Situato nel centro di diamante e con vista sul mare. Sconsiglio vivamente.

（Google による翻訳）スパゲッティ・アッラ・ディアマンティーナを注文しました。絶妙な味わいで、クリーミーな仕上がりです。地元産のマグロと玉ねぎをルッコラの上にのせたもの、そしてとても新鮮なミックスフライ。サラッとしていて油っぽすぎず（簡単そうに見えますが、実はそうではありません）、ロゼワインとシトロンリキュール、そしてデザートに牛乳を添えました。価格に見合った素晴らしい料理です。この店を批判する人は、調理技術や素材の品質について十分な知識を持っていないのかもしれません。強くお勧めします。 （原文） Ho ordinato spaghetti alla diamantina, gusto fantastico delicato e mantecati benissimo; tonno locale con cipolla su letto di rucola, frittura mista freschissima asciutta e non eccessivamente oleosa (sembra facile, ma facile non è) vino rosato liquore al cedro e come dolce fetta al latte. Ottimo rapporto qualità prezzo. Chi critica questo locale forse non ha una buona conoscenza delle tecniche di cucina e della qualità delle materie prime. Straconsigliato.

（Google による翻訳）私たちが到着したとき、あなたは私たちが食事をするのに最適な場所だと思っていましたが、素晴らしい前菜の後、私たちは最初のコースを食べましたが、それは非常に残念でした。アサリのスパゲッティは味がなく、パスタと一緒に茹ですぎましたが、カンパチを使った最初のコースは味がないだけでなく、非常に風味がなく、風味もありませんでした（カンパチのようなおいしい魚の場合、料理に風味を与えないのは難しいです）。 食事をするには本当に良い場所かもしれないので残念ですが、来年は最初のコースの準備が改善されることを願っています。 （原文） Quando siamo arrivati pensavi che fossimo nel posto giusto per mangiare bene, però dopo un ottimo antipasto abbiamo mangiato i primi piatti che sono stati altamente deludenti. Lo spaghetto con le vongole era con pasta insipida e scotta, mentre il primo con la Ricciola era oltre che insipido anche molto slegato e senza sapore (e con un pesce saporito come la ricciola è difficile non dar sapore al piatto). Mi dispiace perché potrebbe davvero essere una buona location dove andare a mangiare e spero che il prossimo anno sia migliorato nella preparazione dei primi.

（Google による翻訳）タベルナ デル コンテ: ディアマンテの味覚の旅 私はタベルナ デル コンテによく行きましたが、忘れられない食事体験であると確信しています。エミリオ・ライノはキッチンにおける真のアーティストです。それぞれの料理は驚きであり、シェフの情熱と熟練を物語る味の完璧なハーモニーです。 タルタルからカルパッチョまで、最も創造的な最初のコースを経て、一口ごとに風味が爆発します。どのコースも魚の新鮮さが際立ち、その組み合わせは見事です。 レストランの雰囲気は居心地が良く洗練されており、ロマンチックなディナーや友人との夜に最適です。しかし、違いを生むのはエミリオの料理です。シェフの創造性と、それぞれの料理を芸術作品にする能力に拍手を送ります。 ディアマンテに来たら、タベルナ デル コンテを見逃すことはできません。言葉を失うほどの料理体験です。 ピエロ 追伸エミリオ、続けて！あなたはカラブリア美食界の真の人材です。 （原文） Taverna del Conte: Un viaggio del gusto a Diamante Sono stato spesso alla Taverna del Conte e posso confermare che è un'esperienza culinaria indimenticabile. Emilio Laino è un vero artista in cucina! Ogni piatto è una sorpresa, una perfetta armonia di sapori che raccontano la passione e la maestria dello chef. Dalle tartare ai carpacci, passando per i primi piatti più creativi, ogni boccone è un'esplosione di gusto. La freschezza del pesce è evidente in ogni portata, e gli abbinamenti sono semplicemente geniali. L'atmosfera del locale è accogliente e raffinata, perfetta per una cena romantica o una serata tra amici. Ma è la cucina di Emilio a fare la differenza. Un plauso allo chef per la sua creatività e la sua capacità di rendere ogni piatto un'opera d'arte. Se siete a Diamante, non potete perdervi la Taverna del Conte. È un'esperienza culinaria che vi lascerà senza parole. Piero P.S. Emilio, continua così! Sei un vero patrimonio per la gastronomia calabrese.

（Google による翻訳）6年ぶりにシーダーコーストへ休暇で戻り、タベルナ・デル・コンテへ行きました。ここは今でもこの地域で最高のレストランの一つです。素晴らしい料理、完璧なサービス、そして素敵なテラスにある、改装された魅力的な空間。価格もとてもリーズナブルで、強くお勧めします。 （原文） Dopo sei anni siamo ritornati in vacanza sulla costa dei cedri e quindi alla Taverna del conte che si riconferma uno dei migliori ristoranti della zona. Cibo ottimo, servizio impeccabile e ambiente carino, rinnovato, su una bella terrazza. Prezzo giustissimo. Vivamente consigliato.

（Google による翻訳）タヴェルナ・デル・コンテは、エレガントで洗練された雰囲気と、行き届いたプロフェッショナルなサービスでお客様をお迎えします。特筆すべきは、ワインを開けてくれた若い女性です。彼女は自信に満ちた笑顔で、その瞬間を小さなスペクタクルへと昇華させ、テーブルでの歓迎を心地よく温かいものにしてくれました。 メニューは独創的で丁寧に作られた料理が並びます。まずは、酢漬けのサーモンとパイナップルの前菜からスタート。酸味のあるマリネ液がパイナップルの甘みを覆い隠してしまうところがありましたが、興味深いユニークな一品でした。ムール貝のソテーは、私の意見では少し味気なく（湖で採れるムール貝のような味でした）、マリネしたアンチョビはもう少し新鮮な食材があればもっと良かったと思います。また、串とレタスが添えられたムール貝のフライは、その組み合わせがよく分かりませんでした。 最初のコースの中では、クレープは実に美味しく、味のバランスも取れていました。一方、スパゲッティは、あまり感銘を受けませんでした。 ワインのセレクションはまずまずで、デザートは平均的です。デコンストラクト・カノーリは丁寧に作られていました。食後に出された無料のシトロンは大変ありがたかったです。 しかしながら、いくつか改善の余地があります。レストランのレイアウトを考えると、小さな「ウェルカム」サインがあれば良かったと思います。また、ケチャップとマヨネーズがなかったのは、もっと多くの調味料を楽しみたい方には物足りないかもしれません。 全体的には快適な体験でした。特にサービスにおいては素晴らしい瞬間があり、料理もいくつか本当に素晴らしいものでした。レストランのタイプと質に関しては、全体的に平均的な評価です。 （原文） La Taverna del Conte si presenta come un locale elegante e curato, con un servizio attento e professionale. Nota di merito alla ragazza che si è occupata dello stappo del vino: con sorriso e sicurezza ha trasformato il momento in un piccolo spettacolo, rendendo l’accoglienza a tavola piacevole e calorosa. Il menu propone piatti creativi e curati. Ho iniziato con un antipasto di salmone marinato all’aceto con ananas: interessante e particolare, anche se la marinatura un po’ acida tendeva a coprire la dolcezza dell’ananas. Il souté di cozze, a mio parere, era leggermente insipido (sembravano cozze di lago) e le alici marinate avrebbero giovato di qualche elemento fresco in più. Ho trovato anche una cozza fritta servita con un bastoncino e una foglia di lattuga, abbinamento che non sono riuscito a comprendere del tutto. Tra i primi, la crêpes è stata davvero convincente, ben bilanciata nei sapori; lo spaghetto invece non mi ha entusiasmato allo stesso livello. La selezione di vini è discreta, i dolci nella media, con un cannolo scomposto ben fatto. Molto apprezzato il cedro offerto dalla casa a fine pasto. Ci sono però piccoli dettagli migliorabili: per l’impostazione del locale mi sarei aspettato un piccolo “welcome” di benvenuto, e la mancanza di ketchup e maionese può risultare un limite per chi ama avere più condimenti a disposizione. Nel complesso, un’esperienza piacevole, con momenti di eccellenza soprattutto nel servizio, e alcune preparazioni davvero riuscite. Conto nella media per la tipologia e qualità del ristorante

（Google による翻訳）星5つは当然です！この場所は居心地が良く、手入れが行き届いており、多目的に利用できます。テラスで夕食をいただきましたが、本当に素晴らしい体験でした。料理は決して平凡ではなく、むしろ新しい味を発見したり、定番料理を再発見したりする喜びを味わうことができました。 2つの点を評価させていただきます。 - 突然の雨にもかかわらず、テラス席へのテーブル変更を快く引き受けてくださったダイニングルームに心からの拍手を送ります。 - お客様との対話において、建設的な批判も受け入れてくださり、素晴らしい対応をしていただきました。 これからも頑張ってください！ （原文） 5 stelle meritatissime! Il locale è molto accogliente, curato e versatile. Noi abbiamo cenato in terrazza e devo dire che è stato un piacere. La cucina non è per nulla banale anzi abbiamo avuto il piacere scoprire gusti nuovi e riscoprire alcuni classici. Due note di merito: - Un applauso alla sala che ha saputo gestire il cambio dei tavoli in terrazza per la pioggia che è arrivata improvvisamente - Ottimo il dialogo con il cliente nell'accettare una piccola critica costruttiva Continuate così!

（Google による翻訳）素晴らしいレストランで、料理のサービスも素晴らしく、スタッフの選定にも細心の注意を払っています。スタッフは皆、卓越した礼儀正しさと高いマナーで業務を遂行しています。料理は高評価に値し、地元産の新鮮な魚介類を使った豊富なアラカルトメニュー（オンライン）は、写真からもわかるように、盛り付けの細部にまでこだわった、非常に魅力的で素晴らしい料理の数々が揃っています。料理に加え、ワインの品揃えにも力を入れており、様々なサイズと価格帯のワインを豊富に取り揃えており、中には高級ワインも含まれています。それ以外は、よく手入れが行き届いており、何よりも清潔な空間です。レストランの要であるトイレに批判的な人にとっても、ここは自宅のトイレに匹敵するほど清潔で整頓されており、細部まで行き届いています。欠点は一つも見つかりませんでした。今どき、トイレはなかなか手入れが行き届いていないものです。これは私のレビューです。新鮮な魚介類を使った美味しい料理を楽しみたい方に少しでもお役に立てれば幸いです。そして何より、このお店では地元産の名物、杉のリキュールも製造しています。 （原文） Ristorante eccellente, vanta di un ottimo servizio ristorazione in quanto presta molta cura sulla scelta del personale che svolge in modo eccellente il lavoro richiesto con tanta cordialità e buona educazione. Che dire sul cibo merita un voto altissimo, vanta di un vasto menu alla carta ( telematico) a base di pesce fresco locale, con tanti piatti molto attraenti e altrettanto eccezionali curati anche nei piccoli dettagli di impiattamento come si può vedere in foto. Oltre alla parte riguardante il cibo il locale cura moltissimo anche la parte riguardante i vini, in quanto dispone di un vasta scelta di vini di ogni taglia e fascia di prezzo e con vini anche molto pregiati. Per il resto è un locale ben curato e principalmente pulito, per quelli critichi come me per i bagni che credo siano la base di un locale, sono paragonabili a quelli della casa di ognuno di noi super puliti e con ordine e cura su ogni cosa. Io non sono riuscito a trovare difetti e credetemi non facile oggigiorno, ovviamente questa è una mia recensione che spero possa essere di aiuto se si vuole godere di un buon pasto a base di pesce fresco. E per completare dispone anche di un buon prodotto che creano loro, il famoso liquore al cedro locale.

（Google による翻訳）予約なしでも、ご親切に日陰のテラスの素敵なテーブルを用意していただきました（すぐに決めたので）。 料理はどれも素晴らしく、サービスも丁寧でした。たとえ、どこか偽りの親しみやすさが「目」に届かなかったとしても。 イタリアのパルリアーノ ;) しかし、それは楽しみを台無しにするものではありませんでした。 コストパフォーマンスはまあまあです。 素晴らしいワインリスト！ （原文） Freundlicherweise konnten wir auch ohne Reservierung (da sehr kurz entschlossen) einen schönen Tisch auf der schattigen Terrasse bekommen. Die Gerichte waren alle exzellent und der Service aufmerksam. Auch wenn die etwas aufgesetzte Freundlichkeit nicht ganz die "Augen" erreichte. Si parliamo italiano ;) Hat das Vergnügen aber nicht  getrübt. Preis-Leistung ist in Ordnung. Ausgezeichnete Weinkarte!

（Google による翻訳）パートナーと私は、ディアマンテの中心部にあるこのレストランに2年間ランチを食べに通っています。価格は非常にリーズナブルで、料理は最高品質です。スタッフはフレンドリーで、何よりもオーナーはとても親切で温かく迎えてくれました。なんと、リモンチェッロを無料でサービスしてくれました。このレストランには本当に満足しており、強くお勧めします！ （原文） Sono ormai due anni che andiamo a pranzare io ed il mio compagno in questo posto centrale a Diamante. Prezzi molto concorrenziali e qualità del cibo molto molto alta. Personale cortese e soprattutto i proprietari molto gentili e di casa, ci hanno omaggiato anche di un buon limoncello. Per noi una garanzia, consigliamo assolutamente!

（Google による翻訳）値段以上の価値があり、メニューは18ユーロから。ウェイターさんは丁寧で親切でした。ムール貝とルピナスのスパゲッティはソースが絶妙で絶品でした。揚げ物も美味しく、程よくパサパサで黄金色でした！ぜひお試しください👍👍 （原文） Ottimo rapporto qualita'prezzo,il menu'da 18,00€ . Cameriere garbato e disponibile,buoni gli spaghetti con cozze e lupini con un sughetto saporito e buona la frittura bella asciutta e dorata! DA PROVARE👍👍

（Google による翻訳）ロケーションも良く、海辺のリゾートを思わせる典型的な場所です。18ユーロの固定メニューを注文しましたが、ボリュームたっぷりで味もとても美味しかったです。ドリンクは含まれていませんが、料理の新鮮さが伝わってくるので、そのクオリティを考えると十分価値があります。強くお勧めします！ （原文） Location molto carina posto molto tipico che ricorda una località di mare. Abbiamo preso il menu fisso di 18€, le porzioni sono abbondanti e il sapore molto buono. Le bibite non sono incluse pero per la qualità vale la pena, perché si nota che il cibo é fresco. Consigliatissimo!!!

（Google による翻訳）地元料理が美味しくて、しかもお手頃価格！ シーフードがお好きなら、ここはまさにうってつけです。 サービスは素晴らしく、ウェイターはこまめに確認してくれました。メニューは複数の言語に翻訳されています。 私たちは前菜（ムール貝）、私はシェフ特製ニョッキ、パートナーはシーフードプレートを注文しました。価格も文句なしです。 （原文） Gutes lokales Essen und preiswert! Wer Meeresfrüchte mag, ist hier genau richtig. Der Service war top, der Kellner hat öfter geschaut, ob alles passt. Die Karte ist auf mehrere Sprachen übersetzt. Wir hatten eine Vorspeise (Muscheln) und ich die Gnocchi nach Art des Kochs und mein Partner einen Teller mit Meeresfrüchten. Der Preis ist auch unschlagbar.

（Google による翻訳）シーフードを味わえる最初のコースはどちらも気に入りました。値段も安く、スタッフも親切でした。おすすめです。 （原文） Mi sono piaciuti entrambi i due primi, dove si avvertiva il sapore di mare... I prezzi sono bassi, e il personale gentile... Lo consiglio

（Google による翻訳）数日前に行きました。 最高でした。メニューは18ユーロ、水付きで20ユーロです。たくさん食べました。特に気に入ったのは、ムール貝とアサリのスパゲッティ、美味しくてボリュームたっぷりの魚のフライ、そして美味しいポークリブです。どれもサラダとフライドポテト付きです。オーナーはとても親切で、お客様のニーズをすぐに理解してくれます。ランチタイムは午後3時以降も席に案内してくれます。また来ます。強くお勧めします。 （原文） Siamo stati qualche giorno fa, Ottimo. Menù a 18€, con l'acqua 20€. Abbiamo mangiato un sacco. Ho apprezzato particolarmente: spaghetti con cozze e vongole, un bel fritto di pesce buono ed enorme, ed anche la costata di maiale buonissima. Il tutto accompagnato con contorni di insalata e patatine fritte. La titolare disponibilissima e capace di capire al volo il desiderio dei clienti. Fa sedere anche oltre le 15 per il pranzo. Da ritornarci. Consigliatissimo.

（Google による翻訳）昨晩、このオステリアで夕食をいただき、期待をはるかに超える素晴らしい時間を過ごせました。魚料理のメニューを2品（18ユーロ～）注文しました。最初のコースは、新鮮なアサリとムール貝（通好み）を使った、ボリュームたっぷりで味付けも絶品でした。魚のフライも絶品で、付け合わせのサラダも付いていました。お腹もいっぱいになり、満足感も得られました。🥰👍👍 強くお勧めします。コスパ：10 （原文） Abbiamo cenato ieri sera presso quest'osteria e ci siamo trovati benissimo, ha superato le nostre aspettative. Abbiamo optato per 2 menu di pesce (da 18€): primo con vongole e cozze dal sapore fresco, (per buoni intenditori), piatto super abbondante e ben condito. Frittura mista ottima con insalata di contorno. Ne siamo usciti sazi e soddisfatti 🥰👍👍 . Lo straconsiglio. Rapporto qualità prezzo 10

（Google による翻訳）「A Casa Mia」に行って、本当に素敵な体験ができました。お店は温かく迎えてくれ、とても親切で礼儀正しいスタッフが経営しているので、まるで「我が家」にいるような気分になります。 料理にちょっとしたミスがありましたが、スタッフはすぐに対応し、すぐに作り直してくれました。しかも、とても丁寧な対応で、間違った料理を請求されることもありませんでした。これは、素晴らしいプロ意識とお客様への気配りの表れです。 タコから前菜まで、私たちが味わったすべての料理は本当に美味しかったです。丁寧に調理され、美味しく、見た目も美しい料理でした。 ディアマンテでの休暇中に素晴らしい発見がありました。強くお勧めします！ （原文） Siamo stati da "A Casa Mia" e l’esperienza è stata davvero piacevole. Il locale è accogliente e gestito da persone molto gentili ed educate, che ti fanno sentire davvero “a casa”. C’è stato un piccolo errore con una portata, ma il personale ha rimediato subito, preparando nuovamente il piatto in poco tempo e, con grande cortesia, non facendoci pagare quello sbagliato. Un gesto che dimostra grande professionalità e attenzione al cliente. Ogni portata assaggiata era davvero saporita, dai polipetti ai primi: piatti curati, gustosi e ben presentati. Un’ottima scoperta durante la nostra vacanza a Diamante – consigliatissimo!

（Google による翻訳）ディアマンテ中心部で、地元料理を堪能できる素晴らしいディナーを楽しみました。味もボリュームも絶品で、前菜もメインディッシュもどちらも美味しかったです。ホストの方々はとても親切でフレンドリーでした。強くお勧めします。 （原文） Ottima cena nel centro di Diamante a base di piatti locali. Buoni sapori e porzioni generose. Buono sia l’antipasto che i primi. I signori molto gentili e simpatici. Super consigliato.

（Google による翻訳）ディアマンテにあるこのレストランに偶然出会ったのは、事前予約もせず、しかも満席だったのですが、スタッフの方々はとても親切でフレンドリーで、なんとか私たちの要望に応えてくださり、屋外のテーブルを用意してくれました（店内はエアコンが効いていましたが、満席でした）。 まずは、熟成肉とチーズの絶品盛り合わせを堪能し、続いて肉料理へと進みました。柔らかくて風味豊かでした。カラブリア地方の代表的な料理である「ムパキウゼ」も特筆すべきもので、本当に美味しかったです。 また必ず来ますが、今度は事前に予約を入れます。料理の質とスタッフの親切さが、このレストランの真髄です！ （原文） Siamo stati in questo locale a Diamante quasi per caso, senza prenotare con anticipo e con il locale pieno, ma il personale – gentilissimo e davvero cordiale – è riuscito comunque ad accoglierci, trovandoci un tavolo all’esterno (l’interno era climatizzato, ma era tutto occupato). Abbiamo iniziato con un tagliere di salumi e formaggi davvero squisito, e poi proseguito con la carne: tenera e saporita. Una nota di merito va anche alle patate ’mpacchiuse, tipiche calabresi, davvero buonissime. Torneremo sicuramente, stavolta prenotando per tempo. Un posto dove la qualità del cibo e la gentilezza del personale fanno davvero la differenza!

（Google による翻訳）彼女と素晴らしいディナーを楽しみました！「ア・カーサ・ミア」の前菜は、厳選されたカラブリアの代表的な食材を、質・量ともに素晴らしい状態で提供してくれました。塩漬け肉、チーズ、甘酢ソースだけでなく、揚げ物や特製料理も揃っていました。ベリーを添えたポーク（とても柔らかかったです）と紫芋のピューレも絶品でした。 （原文） Io e la mia ragazza ci siamo trovati benissimo a cena! L’antipasto “A Casa Mia” propone un’accurata selezione di prodotti tipici calabresi eccellenti sia in qualità che in quantità: non solo salumi, formaggi e agrodolce, ma anche fritti e specialità della casa. Fantastici anche il maialino ai frutti di bosco (tenerissimo) e il purè di patate viola

（Google による翻訳）おばあちゃんの家の味、まさに昔ながらの味！ 海岸沿いで最も絵になる村の一つ、歴史地区にあるレストラン。その伝統にきっと驚かれることでしょう。ワインも豊富に取り揃えています。 （原文） Sapori antichi come a casa della nonna! Nel centro storico di uno dei borghi più caratteristici della costa un ristorante che ti stupisce per la tradizione. Buona scelta di vini.

（Google による翻訳）バンツアー中、ディアマンテで過ごしたのはたった一晩だけでした。レストラン選びを間違えるわけにはいかないので、インターネットで徹底的にリサーチしました。最終的に「A Casa Mia」に決めました。席に案内しようと入店した時に、前の人が予約をキャンセルしていたので、幸運でした。そうでなければ、私たちの夜は違ったものになっていたでしょう。「2日目の夜」のテーブルを見つけ、ペッパーフリッターを楽しみながら料理を待ちました。そして最初のコースが運ばれてきました。スパゲッティ・アッラ・ディアマンテは、私の口に合うかどうかでは全く予想外でした。アサリとルピナスのスパゲッティは、間違いなく最高でした。しかし、2番目のコースが運ばれてきたのは、揚げたタラと揚げピーマンのコンビネーション。これがまさに最高でした。最後に、美味しいハウスワインの白ワインをいただきました。特別なことは何もないのですが、特別なことではありませんでした。とても混雑した夜にもかかわらず、サービスは完璧で迅速でした。オーナーは一見無愛想に見えますが、親切でカラブリアの味覚に溢れています。ありがとうございました。ディアマンテをまた通ることがあったら、夕食はどこでとるか決めておこう！合計金額：55ソルジャー（現在の価格と同じ）。 （原文） Nel nostro tour in van abbiamo dedicato a diamante solo una sera. Non dovevamo sbagliare il ristorante ed abbiamo fatto delle buone ricerche on line. Alla fine ha vinto "A Casa mia" siamo stati fortunati perché quando siamo entrati a chiedere se avessero posto proprio il cliente davanti a noi aveva disdetto la sua prenotazione altrimenti la nostra serata sarebbe andata diversamente. Trovato posto nella "seconda serata" abbiamo atteso i piatti ordinati gustando le loro frittelle ai peperoni. Poi sono arrivati i primi. Uno spaghettone alla diamantea per il mio gusto davvero sorprendente, uno spaghettone vongole e lupini decisamente di alto livello. Ma arrivato il secondo, un baccalà fritto con peperoni fritti davvero è stato il top. Il tutto annaffiato da un buon bianco della casa senza infamia ma senza lodi. Servizio impeccabile e rapido nonostante la serata decisamente impegnativa. I proprietari a primo impatto potrebbero sembrare duri ma sono di una gentilezza dal sapori calabrese. Grazie. Se ripasseremo da Diamante sappiamo dove fermarci a cenare! Prezzo totale 55soldini allineato ai prezzi attuali.

（Google による翻訳）このレストランを訪れましたが、ここ最近で最高の食事体験の一つだったと言わざるを得ません。入店するとすぐに、親切で気配りの行き届いたマリオとロザリアのスタッフが、とても丁寧でプロフェッショナルな対応で迎えてくれました。彼らはいつでも最高の料理をおすすめしてくれました。 料理はまさに絶品。どのコースにも、丁寧な心遣いと情熱が感じられます。食材は最高級で、料理は丁寧に調理され、美しく盛り付けられています。特に、私たちはハウスアンティパスト（最高）と、ポルチーニ茸とマジョッコソースのパッパルデッレ（最高）を注文しました。 雰囲気も特筆すべきもので、温かくエレガント。ロマンチックなディナーにも、友人との夜にもぴったりです。 素晴らしい価値、ボリュームたっぷり、そして完璧なサービス。 必ずまた訪れたいと思います。美味しい料理と贅沢なひとときを求めている方には、ぜひお勧めします。 強くお勧めします。 （原文） Siamo stati in questo ristorante e devo dire che è stata una delle migliori esperienze culinarie degli ultimi tempi. Appena entrati, siamo stati accolti con grande cortesia e professionalità da Mario e Rosaria, personale gentilissimo, attento e sempre disponibile a consigliare i piatti migliori. Il cibo è semplicemente delizioso. Si sente la cura e la passione in ogni portata. Le materie prime sono di altissima qualità, i piatti curati nei minimi dettagli e ben presentati. In particolare, abbiamo ordinato l'antipasto della casa (TOP) e le pappardelle con funghi porcirci e riduzione al magliocco (TOPPISSIMO). Anche l’ambiente merita una menzione: accogliente ed elegante, perfetto sia per una cena romantica che per una serata tra amici. Ottimo rapporto qualità-prezzo, porzioni generose e servizio impeccabile. Ci torneremo sicuramente e lo consigliamo vivamente a chi cerca un ristorante dove mangiare bene e sentirsi coccolato. CONSIGLIATISSIMO

（Google による翻訳）この場所は文字通り地上の楽園です。食べ物、雰囲気、景色は写真がすべてを物語っています。 （原文） This place is literally paradise on earth, food , atmosphere, and view is stunning photos speaks for themselves

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。立地、雰囲気、料理、どれをとっても最高でした。唯一の欠点は、到着時に午後の予約が反映されていなかったことです。幸いにも9月の金曜日だったので、空席がありました。そうでなければ、何キロも車で来たにもかかわらず、入れてもらえなかったでしょう。 （原文） Ottima esperienza, location ambiente cibo. Unica nota negativa che al nostro arrivo nn risultava la prenotazione fatta nel pomeriggio. Per fortuna c'era posto essendo un venerdì di settembre altrimenti molto probabilmente saremmo rimasti fuori pur avendo fatto diversi km.

（Google による翻訳）言葉を失う素晴らしい場所！ 8月15日にこのお店でランチをしましたが、1年近く前にここで結婚したので絶品料理はすでに知っていました！ できるだけ早くこの楽園に戻り、リラックスしてレストランが提供する素晴らしい料理を楽しみたいと思います。 お世辞。それを維持する。 （原文） Posto meraviglioso che ti lascia senza parole! Ho pranzato il giorno di Ferragosto in questo ristorante, ma conoscevo già la loro squisita cucina perché mi sono Sposata Qui quasi un anno fa! Appena posso, ritaglio un attimo di tempo per ritornare in questo paradiso, per rilassarmi e deliziarmi delle eccellenze culinarie che il ristorante offre. Complimenti. Continuate così.

（Google による翻訳）海の景色が見える素晴らしいロケーションです。キッチンが開いていなかったにもかかわらず、オーナーが温かく迎えてくれ、料理をサービスしてくれました。本当にありがとうございました。お料理は素晴らしく、今回は魚料理のみをいただきました。スタッフはとてもフレンドリーでした。またぜひ来たいと思っています。 （原文） Wunderbare Lage mit Sicht aufs Meer. Obwohl die Küche nicht offen hatte, hat uns der Inhaber empfangen und bewirtschaftet. Herzlichen Dank dafür. Das Essen ist hervorragend, wir haben nur Fischgerichte gespeist. Sehr freundliches Personal. Wir kommen gerne wieder.

（Google による翻訳）息を呑むほど美しい、そして美味しさのオアシス。カラブリアの真珠。 （原文） Un'oasi di bellezza e bontà che lascia senza fiato. Una perla della nostra Calabria

（Google による翻訳）とても美味しくて、とても丁寧な対応でした。夏は事前に予約した方がいいと思います。 普段は魚介類はあまり好きではないのですが、ここは新鮮な食材を味わえます。とても美味しいです。 3回行きましたが、いつも最高でした。美味しい料理と美しい海の景色が楽しめます。🌊 （原文） Sehr köstlich, sehr höflich. Man sollte im Sommer vorher reservieren. Ich mag normalerweise keinen Fisch oder Meeresfrüchte, aber hier schmeckt man die Frische der Zutaten. Eine sehr gute Küche. Waren schon drei mal dort und es war immer ausgezeichnet. Gutes Essen und ein schöner Blick auf das Meer. 🌊

（Google による翻訳）昨晩、妻とチレッラの断崖近くにある素晴らしいレストランで食事をしました。何と言っていいでしょう？オーナーのドナートとリリアナは素晴らしい方々です。シーフードメニューを頼み、リブランディの白ワイン「チロ」をいただきました。全てが完璧でした。親切さと上品さが、このレストランの特徴です。ぜひ行ってみてください。行く価値は十分にあります。 （原文） Ieri sera io e mia moglie abbiamo cenato in questo splendido locale, sito in prossimità della scogliera di Cirella. Che dire, Donato e Liliana, i proprietari, persone fantastiche. Abbiamo consumato un menù a base di pesce, accompagnato da un Cirò bianco Librandi. Tutto perfetto. Gentilezza e classe qui sono di casa. Andateci, merita.

（Google による翻訳）8月末に家族と一緒にこのレストランで夕食をとりました。とても良かったです。 ディアマンテで最も美しい広場にあり、夕日の眺めが楽しめる、うらやましいロケーションです。 前菜はハム、チーズ、温かい盛り合わせ (素晴らしいミートボール) で提供されます。 初めてのコースもいいですね。 私の兄は、サイドディッシュとしてピーマンとジャガイモのタリアテッレを持っていて、とても美味しかったです。 つまり、広場では生演奏が行われているので、バックグラウンドで音楽を聴きながら楽しい夜を過ごしました。 必ず戻ってきます!!!! （原文） Abbiamo cenato con la mia famiglia a fine agosto in questo ristorante, molto bene. La location è invidiabile, e nella piazzetta più bella di Diamante, con vista tramonto! L antipasto servito su tagliere misto salumi formaggi e caldo (polpette strepitose). Buoni pure i primi piatti. Mio fratello ha preso la tagliata con peperoni e patate di contorno molto buono. Insomma abbiamo passato una piacevole serata in compagnia anche di musica in sottofondo visto che in piazza fanno musica dal vivo. Da ritornare sicuramente!!!!

（Google による翻訳）前菜はとても美味しくて美味しいです、生パスタは本当に美味しいです 😋 スタッフはとてもフレンドリーですが、唯一の欠点はテーブルが少し小さすぎることです。数は少ないですが、ベジタリアンの選択肢は豊富です！ （原文） L’antipasto è molto buono e sfizioso, la pasta fresca è veramente saporita 😋 il personale è molto cordiale l’unica pecca sono i tavolini un po’ troppo piccoli. Opzioni vegetariane poche ma buone!

（Google による翻訳）本当に素晴らしいレストランです。カラブリアに休暇で来るたびに、このレストランを選びます。この地域で最高の食前酒の一つだからです。いつも3人で行き、一人当たり10～20ユーロで行きますが、その価値は十分にあります。価格に見合った素晴らしいサービスです。スタッフについては、文句のつけようがありません。本当に親切で、フレンドリーな対応をしてくれるので、一度も誤解されたことはありません。待ち時間もほとんどありませんでした。雰囲気は最高とは言えませんが、食事中に外から眺める海の景色は最高です。前菜は本当に絶品で、行く価値が十分にあります。私はここで食事をするたびに、メインコースにしています。言うまでもなく、パスタは本当に風味豊かで、よくある味気ないパスタとは一線を画しています。この地域の方にはぜひお勧めします。絶対に行く価値があります！ここに来るたびに、まず最初に訪れる場所です。 （原文） Ristorante davvero eccellente. Ogni volta che mi ritrovo qui in Calabria, per vacanza, scelgo di andare a mangiare lì perché è davvero uno dei migliori apericena della zona. La maggior parte delle volte vado lì in un gruppo 3 persone spendendo 10-20€ ciascuno, che ne valgono assolutamente la pena. Qualità-prezzo eccezionale. Riguardo al personale non ho niente da dire, è davvero molto gentile e spesso simpatico, non ci è mai stato nessun equivoco. Attesa praticamente inesistente. L'ambiente non sarà certo uno dei migliori , ma all esterno quella vista mare mentre si mangia è cosi perfetta. L'antipasto è davvero squisito e ne vale assolutamente prenderlo, ogni volta che mangio lì è il nostro piatto principale. Per non parlare della pasta, ha davvero molto sapore e per niente insipida come spesso può succedere. Lo consiglio tantissimo a chi si ritrova in zona poiché ne vale assolutamente la pena! ogni volta che vengo qui, è il primo che cerco.

（Google による翻訳）食べ物はおいしいですが、値段は少し高価です。最初のコース2品（魚ではありません）と水2本で36ユーロを支払いました。私たちが座っていたテーブルは一種のマンホールの上にあり、椅子は大きく動き、私たちはまさに通りにいました。食べ物は美味しかったし、スタッフはフレンドリーでしたと繰り返しますが、かなり高価なので、もう行きません。 （原文） Il cibo è buono però il prezzo è un po’ caro: per due primi (non di pesce) e due bottigline d’acqua abbiamo pagato 36€. Il tavolo dove eravamo seduti era su una sorta di tombino e la sedia si muoveva tantissimo e per altro eravamo proprio per strada. Ripeto che il cibo era buono e il personale gentile però non ci ritornerei perché è abbastanza caro.

（Google による翻訳）私はこの辺りの出身ではありませんが、週末にたまたまこの辺りを訪れた際は、いつも夕食でこのレストランに立ち寄ります。他のレストランに比べて料理の数は少ないですが、質の高さは抜群です。味も素晴らしく、価格も非常にリーズナブルです。私はよくプラッターを注文しますが、様々な前菜が付いていて美味しいです。パスタ、ラビオリ、そして前菜もとても美味しく、ボリュームたっぷりです。レストランは街の中心部、海を見渡すとても素敵な場所にあります。ウェイターはいつも親切で気さくで、予約なしでもすぐに席に案内してくれます。値段も注文内容にもよりますが、概ねリーズナブルです。比較的リーズナブルに美味しい食事を楽しみたいなら、ぜひおすすめしたい場所です。唯一の欠点は、冬季と秋季は休業していることです。これは残念です。 （原文） Non sono della zona, ma quando mi capita di essere qui durante un weekend, mi fermo sempre a mangiare a cena. Un ristorante che serve , rispetto a altri , pochi piatti ma la qualità è davvero alta. Un sapore buonissimo con ottima qualita prezzo. Prendo spesso il tagliere, offre vari sfizi ed e squisito. Anche pasta ravioli e primi piatti sono molto buoni e abbondanti. Il locale è situato su un punto molto carino di diamante, infatti è nel centro e permette di vedere il mare. I camerieri sempre disponibili, gentili e anche senza prenotazione ti fanno subito accomodare. Di solito si spende poco, dipende anche da cosa si ordina. Un locale super consigliato se cercate un posto in cui spendere relativamente poco e mangiare bene. Unica cosa poco piacevole ; durante il periodo invernale/autunnale è chiuso il che èun peccato

（Google による翻訳）とてもおすすめのレストランです！ ディアマンテで最高のレストランの一つだと思います！ 何晩か夕食に訪れました… ディアマンテの中心部に位置し、素晴らしいロケーションです。 前菜（カラブリア地方の代表的な食材）とキノコのアントルコートを注文しました…どちらも美味しかったです！ お肉は柔らかく風味豊かで…前菜は種類豊富でボリュームたっぷり、そして美しく盛り付けられていました。 ワインのセレクションも充実しています… スタッフとオーナーのカルロさんのプロ意識と丁寧な対応に心から感謝いたします。 本当におすすめです！ （原文） Ristorante veramente consigliato! Penso tra i migliori di Diamante! Siamo stati a cena più sere... Location strepitosa, nel cuore di Diamante. Abbiamo ordinato l'antipasto (prodotti tipici calabresi) e l'entrecote con i funghi... entrambi squisiti!!! La carne era tenerissima e gustosa... l'antipasto vario, abbondante e ben servito. Hanno una buona selezione di vini... Complimenti allo staff ed al titolare "Carlo" per la professionalità e la cortesia mostrata. Lo consiglio vivamente!

（Google による翻訳）悪い経験ではありませんでしたが、二度と繰り返したくはありません。料理そのものよりも、店員の態度に少しイライラさせられました。私たちは中央にある前菜を3人前シェアしたいと頼みました。尋ねると、店員は何人で食べるかと何度も尋ねてきました。私たちは全員で食べたいけれど、シェアするのは3人前だけだと何度も伝えました。 店員は6人前持ってきてくれましたが、これは誤解ではなく、悪意から出た行為だと確信しています。料理は悪くはありませんでしたが、前述の前菜からパスタまで、凡庸でした。ラビオリは美味しかったのですが、量は本当に少なく、別の客のパスタは量は多かったものの、味はしませんでした。 私が頼んだミックスグリルは美味しかったです。刺激的ではありませんでしたが、美味しかったです。 価格は平均的で、場所と料理の内容に見合っていました。 （原文） Un'esperienza, per quanto non brutta, che non ripeterò: sono rimasto molto infastidito più da alcuni comportamenti che dal cibo in sé. Volevamo tre porzioni di antipasto da mettere al centro, da dividere. Alla nostra richiesta, il cameriere ci continuava a chiedere quanti di noi lo assaggiassero, e noi abbiamo più volte specificato che ad assaggiarlo lo avremmo fatto tutti, ma che volevamo solo tre porzioni da dividerci. Ce ne ha portate sei, e sono convinto sia stato fatto con malizia e non per un qui pro quo. Il cibo non era brutto, ma mediocre, a partire dal suddetto antipasto fino ad arrivare alla pasta. I ravioli erano buoni, ma una porzione veramente esigua, mentre la pasta di un altro commensale era sì più abbondante, ma insapore. La mia grigliata mista era buona, non entusiasmante ma buona. Prezzi medi, allineati col posto e con l'offerta.

（Google による翻訳）ピザ屋の強みであるはずのピザは、私をかなりがっかりさせました。それは本当に油でいっぱいで、生地の味はほとんどなく、材料はあまり新鮮ではないようでした。中には冷凍されているものもありました。調理は急いで行われたようで、焦げた部分もあれば、生焼けの部分もありました。 場所は全体の印象を改善するのに役立ちません。特別なことは何もなく、プラスチックの板やガラスが置かれており、あまり手入れされていない印象を受けます。木の床は人が歩くたびにきしみ、ぐらつき、決して居心地の良い環境とは言えません。 スタッフは、善意にもかかわらず、経験がほとんどないようで、他の場所と同様に、提供されるサービスに反映されています。 これらすべてにおいて、価格は実際に提供されているものと比較してかなり高価です。 （原文） La pizza, che dovrebbe essere il punto forte di qualsiasi pizzeria, mi ha lasciato parecchio deluso. Era davvero piena d’olio, con un impasto che sapeva di poco e ingredienti che non sembravano freschissimi. Alcuni erano addirittura surgelati. La cottura, poi, sembrava fatta di fretta: alcune parti erano bruciate e altre poco cotte. La location non aiuta a migliorare l’impressione generale. Il locale non ha nulla di speciale, con piatti e bicchieri di plastica che danno un'idea di poca cura. Il pavimento in legno scricchiola e traballa ogni volta che qualcuno ci cammina sopra, rendendo l’ambiente tutt'altro che accogliente. Il personale, nonostante la buona volontà, sembra avere poca esperienza, cosa che si riflette nel servizio offerto, in linea con il resto del locale. In tutto questo, i prezzi sono piuttosto alti rispetto a quello che viene effettivamente offerto.

（Google による翻訳）店に入る前に外で30分待ち、注文を終えてからピザが出てくるまで1時間20分も待たされました。料金を支払い、店主に「長い間待っていた」と伝えると、「ただのナンセンスだ」と言われました。ピザ自体はまずまずでしたが、格別というわけではありませんでした。店主の傲慢さと無礼さは、絶対に再訪する理由にはなりません。本当に最悪な経験でした。 （原文） Abbiamo aspettato 30 minuti fuori prima di entrare, dopo aver preso la comanda abbiamo atteso 1 ora 20 per avere 1 pizza... dopo aver pagato e comunicato al proprietario di aver atteso molto ci e stato risposto che dicevamo solo un sacco di cax̌xte... pizza discreta ma non di certo eccezionale ma l' arroganza e la scorbutezza del titolare non meritano assolutamente di ritornarci. Esperienza molto negativa

（Google による翻訳）ピザはまあまあかもしれないが、スタッフはひどく傲慢で、清潔さも質素で、プロ意識も低く、飲食業の経験もない。フィアットのカフェテリアのようにプラスチックの皿で食事をする。オーナーは1980年にもなっていなくても紙切れで注文を取り、シフトがいつも混み合っている。おそらく同じ文化レベルの人しか来ないのだろう。 転職と客の入れ替えを強くお勧めします。👎🏻 （原文） La pizza sarà anche discreta, ma il personale è assolutamente arrogante, la pulizia spartana, gente improvvisata che nulla ha che fare con la ristorazione. Si mangia nei piatti di plastica come nella mensa della Fiat. Proprietario che prende ordinazioni con dei bigliettini che neanche nel 1980 e puntualmente si incarta con i turni. Probabilmente frequentato solo da gente dello stesso livello culturale. Consiglio vivamente di cambiare mestiere e ai clienti di cambiare locale. 👎🏻

（Google による翻訳）50×50の特大ピザ。色々なトッピングが楽しめます！ 一見安くはありませんが、3人で食べるには十分です！ （原文） Riesen, 50x50 Pizza, die man aber auch unterschiedlich belegen kann! Am ersten Blick nicht billig, reicht aber auch für drei Personen!

（Google による翻訳）おすすめです！ディアマンテの海辺にある、本当に美味しいピザ屋さんです。ジャンボピザは種類豊富で、味も風味も種類も豊富で、本当に美味しかったです。オーナーはとてもフレンドリーで温かく迎えてくれました。また来たいと思います！ （原文） Consigliato! Davvero ottima pizza sul lungomare di Diamante. Mi ha sorpreso in positivo l’abbondanza, il gusto e la varietà della pizza maxi, veramente saporita. Il proprietario davvero simpatico e accogliente, ritorneremo volentieri!

（Google による翻訳）手早く食事を済ませたいけれど、あまりお金をかけたくないという方におすすめのピザ屋です。ここの名物は直径50cmのマキシピザ。1種類か2種類のフレーバーを選べるのが魅力です。 ピザ自体はなかなか美味しいです。 サービスには少しがっかりしました。特に注文を取ってくれた女性の対応は、とても表面的でした。前菜（クロッケ・アランチーニ）が一枚の皿に盛られて出てきた時（写真参照）、どれがラグーソースでどれがホワイトソースなのかを明記してくれませんでした。そのため、まず皿を開けて、注文した人に渡す必要がありました。 しかし、ピザを運んでくれたウェイターはとてもフレンドリーで、いつも笑顔で、褒め言葉です。 一つ残念なのは、プラスチックが多すぎることです。 とはいえ、あまり要求が厳しくない方にはおすすめです。 （原文） Una buona pizzeria se si desidera mangiare velocemente e non spendere tanti soldi. La loro particolarità è la pizza maxi ovvero una pizza di 50 cm di diametro che può essere gusto unico o bigusto. La piazza è discretamente buona. Sono rimasto un po' deluso dal servizio soprattutto dalla signora che ha preso le ordinazioni in quanto ci ha trattato con molta superficialità e qunado ha servito in un solo piatto (vedi foto) gli sfizi ( crocchè arancini) non ha specificato qual era qullo al ragù e quello bianco...abbiamo dovuto prima aprirli...e poi dalrli al chi li aveva ordinati. Una lode invece al cameriere che portava le pizze che è molto simaptico e sempre sorridente. Una nota dolente riguarda l eccessivo uso di plastica. Comunque consigliato se non si hanno troppe pretese.

（Google による翻訳）とてもおいしいピザ、フレンドリーなスタッフ、リーズナブルな価格。 （原文） Pizza buonissima, staff gentile, prezzi modici.

（Google による翻訳）ディアマンテで何人かにおすすめを尋ねたところ、二人ともこのレストランを勧めてくれたので、ランチに行くことにしました。席に着くとすぐにウェイター（オーナーも兼任）が注文内容を尋ね、シーフードリゾットを指差すと、リゾットは少なくとも40分はかかると巧みに指摘されました…そこで前菜も2品注文することにしました。シーフードミックスの前菜は本当に美味しかったのですが、ムール貝のペッパーソースは、いくら胡椒をかけても食べられませんでした。ところが、リゾットが運ばれてきて、注文したものでなく、ポルチーニ茸のリゾットが2品だったことに気付きました。間違いを指摘すると、店員は謝罪し、シーフードリゾットはすぐに作り直すと言いました！え？40分もかからなかったの？唯一親切だったのは、なんと謝ればいいのかわからなかった男性の父親でした。でも、電車が30分後に出発するので、彼女がすごく嫌がっていたにもかかわらず、きのこのリゾットを食べることにしました。お会計の時、お詫びにと、なんと2ユーロも取られたんです！ 別に2ユーロも出せばよかったとは言いませんが、せめて1ユーロ分だけでも請求してほしかった…ですよね？ （原文） Dopo aver chiesto consiglio ad un paio di persone qui a Diamante ed entrambe ci hanno consigliato questo ristorante abbiamo deciso di andarci a pranzo. Appena ci siamo accomodati il cameriere (nonché il padrone) ci ha chiesto cosa volessimo mangiare e quando gli abbiamo indicato il risotto alla pescatora lui furbamente ci ha subito fatto notare che per il risotto ci sarebbero voluti almeno 40 minuti... così abbiamo deciso di prendere anche due antipasti. L'antipasto misto di mare era davvero buono ma l'impepata di cozze era immangiabile per quante Pepe ci fosse sopra. Ma quando sono arrivati i risotti ci siamo accorti che non erano quelli che avevamo ordinato ma bensì due risotti ai funghi porcini! Quando abbiamo fatto notare l'errore si sono scusati e ci hanno detto che il risotto ai frutti di mare lo avrebbero rifatto all'istante! ma come? non ci volevano 40 minuti? L'unica persona davvero carina è stata il padre del tizio che non sapeva più che parole usare per scusarsi.. ma visto che il treno ci sarebbe partito entro 30 minuti abbiamo deciso di mangiarci il risotto con i funghi anche se alla mia ragazza proprio non andava giù. Al momento del conto per scusarsi dell'accaduto ci hanno tolto.... indovinate un po'? Ben €2! Non dico che dovevano regalarceli ma almeno farcene pagare uno solo....no?

（Google による翻訳）市内中心部からすぐのピッツェリアレストラン。エアコン完備のダイニングルーム、半屋外のダイニングルーム、屋外テラスを備えています。 7月上旬の暖かい夜に予約しました。エアコンのない半屋外のダイニングルームに案内されました。サービスについて尋ねると、快く対応してくれました。 ピザと揚げ物料理は美味しかったですが、接客とサービスは改善の余地があり、ゲストへの配慮がほとんどありませんでした。 （原文） Ristorante pizzeria a due passi dal centro, dotato di sala climatizzata, sala semi open e terrazza all'aperto. Abbiamo prenotato ad inizio luglio in una calda serata. Ci hanno offerto il posto in sala semi open dove non vi era climatizzatore acceso abbiamo chiesto di poter usufruire del servizio e ci hanno accontenti. Per il resto pizza e fritti buoni. Accoglienza e servizio da rivedere , poca attenzione ai commensali.

（Google による翻訳）中心部からすぐのピッツェリア＆レストラン。エアコン完備のダイニングルーム、半屋外のダイニングルーム、そして屋外テラス席があります。 私たちは後者を選び、ディアマンテの涼しい夜の空気と美味しい料理を楽しみました。カラブリア風の魚のフライはまずまずでしたが、特に特別なものではありませんでした。そこで、カラブリア風のフジッリ、ピザ数枚、そしてウェルダンのステーキにグレードアップしました。最後に赤と黄色のスイカで締めくくりました。どれも美味しく、サービスも良かったです。 価格はそこそこ高めですが、料理の質の高さを考えると妥当です。 おすすめです。 （原文） Ristorante pizzeria a due passi dal centro, dotato di sala climatizzata, sala semi open e terrazza all'aperto. Noi abbiamo optato per quest'ultima godendoci l'aria fresca serale di Diamante, oltre al buon cibo.Fritto alla calabrese, discreto ma niente di che, per salire di livello con i fusilli alla calabrese, un paio di pizze e una bistecca ben cotta.Finale di cena con anguria rossa e gialla.Tutto buono e servizio ok. Prezzi medio-alti giustificati dalla buona qualità del cibo proposto. Consigliato.

（Google による翻訳）フォカッチャ生地の「トリコローレ」ピザ…オーブンで生ハムとルッコラを乗せて焼いたもの…塩辛すぎる！食べられない… 上のトッピングは生で…生地ごと焼いちゃダメ！ 友達が作ったマルゲリータピザには酸っぱいトマトソースがかかっていた… 二度と食べない。 （原文） Pizza “tricolore” base focaccia …cotta nel forno con il prosciutto crudo e la rucola…salatissima! Immangiabile… I condimenti sopra andrebbero crudi …no cotti con tutta la base!! La pizza margherita di una mia amica il pomodoro acido… MAI PIÙ

（Google による翻訳）顧客への配慮が全くありませんでした。 席に着いた瞬間から失礼な対応でした（予約していたのに）。私のお皿を持ってこなかったのですが、ピザは前菜の後に出てくると言い張っていました…おそらく他のテーブルの前菜でしょう。私のテーブルにいた全員がメインコースを食べ終えていたので。私がそれを指摘すると、暴言を吐かれました。 あらゆる面で最悪でした。値段は高いのに、料理は期待外れでした。 （原文） Nessuna attenzione per i clienti. Maleducazione già dal momento in cui ci siamo accomodati (prenotando). Hanno dimenticato di portarmi il piatto adducendo che la pizza sarebbe stata servita dopo gli antipasti…. Probabilmente gli antipasti di un’altro tavolo visto che al mio avevano finito tutti quanti anche il secondo. Quando l’ho fatto notare sono stata aggredita verbalmente. Pessimi sotto tutti i punti di vista, prezzi alti e piatti non all’altezza.

（Google による翻訳）最悪な経験でした。午前9時に12名で予約し、一人当たり35ユーロの固定メニュー（大盛りの前菜と魚のフライの盛り合わせ、ワイン、ソフトドリンクを含む）に同意したにもかかわらず、午後10時に出されたのは一人当たり前菜1品と、アンチョビ3尾、エビ2尾、イカリング4個が入った紙製のバスケットに入った魚のフライ、サイドサラダ、フライドポテトでした。残念ながら、量が少ないことがよくわかるように写真を添付することは許可されませんでした。 （原文） Esperienza negativa. Pur avendo prenotato la mattina per 12 persone per le ore 21.00 ed aver concordato un menù fisso a € 35.00 a persona composto da ABBONDANTE antipasto e frittura mista, vino e bibite comprese, siamo stati serviti alle ore 22.00 con un piatto unico a persona come antipasto ed un cestino in carta di frittura contenente in media 3 alici, 2 gamberi e 4 anelli di calamaro, con contorno un'insalatina e patatine fritte. Purtroppo non mi fa allegare foto per rendere meglio l'idea della scarsità delle porzioni.

（Google による翻訳）最初のコースはアサリのスパゲッティで、全く味がしませんでした。家で作るともっと美味しくて風味豊かになります。 イカフライは14ユーロ。ハエを一掴みするくらいの値段です。 つまり、出来の悪い最初のコース2品、平凡なシーフードの前菜、美味しいピザ、イカフライ一掴み、そして水2本で、合計75ユーロも払ってしまったのです。ああ、蚊がたくさん無料でいたことも忘れていました。 （原文） Primo di spaghetti alle vongole completamente insipide, a casa lo facciamo molto meglio e saporito. Frittura di calamari pagato 14,00 euro pari a una manciata di mosche. Insomma per aver mangiato male due primi, un antipasto di mare mediocre, una buona pizza un pugno di calamari, e due bottiglie di acqua abbiamo speso 75,00 euro. Ah dimenticavo tante zanzare gratuite.

（Google による翻訳）どれも美味しく、オープンキッチン、家族的な雰囲気。予約していなかったにもかかわらず、満席だったにもかかわらず、彼らは私たちに場所を見つけてくれたので、とてもフレンドリーでした。これまで行ったお店と比べると少し高めですが、その分クオリティは感じられます。 （原文） Tutto buonissimo, cucina a vista, ambiente familiare. Ci hanno trovato un posto nonostante non avessimo prenotato e fosse tutto pieno quindi davvero cordiali. Rispetto ad altri posti in cui sono stata un pochino più caro, la qualità però si sente.

（Google による翻訳）正直に言うと、食事は美味しかったのですが、最終的な請求額とサービスが釣り合っていなかったと思います。 高級レストランの料金なのに、狭いテーブルで、しかも大勢の人が自分の料理をじっと見つめ、くしゃみをしたらもう食事は終わり、なんてことになるなんて。 質は確かに高いのですが、他の全てが欠けているのに、値段に見合う価値はありません。 （原文） Devo essere sincero, ho mangiato bene ma il conto finale non è stato a mio avviso in linea con il servizio. Prezzi da ristorante importante per un tavolino stretto in mezzo al passaggio delle persone che ti guardano nel piatto e se gli scappa lo starnuto addio cena. La qualità c'è ma non basta a giustificare il prezzo se poi manca tutto il resto.

（Google による翻訳）毎年行っていますが、どれも質と価格のバランスが良く、素晴らしいです。30ユーロで3人で食べられる串焼きがおすすめです。前菜も試してみる価値があります。 （原文） Vado li ogni anno e tt buono qualità prezzo e ottimo consiglio lo spiedone che per il costo di 30 euro ci mangiate in 3 persone e anche l'antipasto che vi offrono e da provare.

（Google による翻訳）とても親切で丁寧なスタッフの方々で、迅速ながらも完璧なサービスでした。私たちは前菜と串焼き、ポテトとグリル野菜を注文しました。娘はハンバーガーとポテトを注文しました。本当に素晴らしかったです！ （原文） Personale molto gentile e attento,servizio veloce ma impeccabile. Abbiamo mangiato l’antipasto,lo spiedone con contorno di patate e verdure grigliate . Per mia figlia hamburger e patate.Che dire tutto ottimo !!

（Google による翻訳）とても美味しくて、サービスも最高でした。料理は素早く出来立てで、とても新鮮でした。私たちは英語が話せないので、イタリア語と英語のメニューがありました。お店がいくつかある小さな路地裏にあり、カード決済も可能でした。2人で50ユーロでした。価格に見合った素晴らしい価値がありました。 （原文） Super lecker und toller Service. Das Essen war schnell und frisch zubereitet. Es gab eine italienische und englische Karte, da wir kein Englisch sprechen. In einer kleinen gasse mit einigen Läden zu finden. Kartenzahlung war möglich. Wir haben für 2 Personen 50 Euro bezahlt. Preis-Leistung top.

（Google による翻訳）フレンドリーなスタッフがいる素敵なお店で夕食をとりましたが、料理は美味しくなく、特に肉は残念でした。口の中でとろけるはずなのに、全く逆でした。串焼きしか頼めませんでした。見た目は綺麗でしたが、肉は冷たくて硬く、味もありませんでした。 二度と行きたくありません。 （原文） Abbiamo cenato in questo locale carino con personale accogliente, ma il cibo non è un granché soprattutto quando si parla di carne dovrebbe sciogliersi in bocca… tutt’altro prendemmo solo un spiedone scenica carina ma carne fredda dura e insapore… Non ci ritornerei

（Google による翻訳）あらゆる種類のタリアッタ・ディ・カルネを楽しめる一流レストラン。素晴らしいサービスと、質の高さに見合った最高の価格。すべて鉄板焼きで焼きたてです。ポテト・アル・フォルノは特に絶品です。フーゾにあるので、混雑時には皆があなたのお皿に見とれてしまいます。サイドテーブルも素敵で、全体的にすべてが最高です。 （原文） Top Lokal für Tagliatta di Carne in allen Varianten, super Service,Top Preise für die Qualität alles vom Tepaniki Grill frisch zubereitet. Kartoffel al Forno sehr gut. Lokal in der Fuzo,wenn viel los schaut dir jeder ins Teller. Gibt auch gute Seitentische, in Summe alles Top👍

（Google による翻訳）私たちは休暇中の夕食のためにほぼ偶然にそこに到着しました、私は素晴らしいと思う以上のピザを食べました、スタッフは私たちにサービスを提供してくれた女性と本当に親切です、私たちは冗談を言いました、オーナーは彼が私たちのテーブルに来て作ってくれた素晴らしい人に他なりません確かに何も問題はなかったので、1時間以上おしゃべりを続けました。何と言うか、彼らは小さな犬をお姫様のように扱い、私たちはすぐにサービスを受けました。新鮮な食材と優れた品質は言うまでもなく、本当に手頃な価格です。ヒントは、この地域にいる場合は、涼しく海の景色が素晴らしいため、夕食に立ち寄る価値があります。本当に素敵な場所です。 （原文） Ci siamo arrivati quasi per caso a cena durante le vacanze abbiamo mangiato pizza che giudicherei più che ottima il personale è davvero simpatico con la signora che ci ha serviti abbiamo scherzato il proprietario è a dir poco una persona fantastica è venuto al nostro tavolo per accertarsi he tutto andasse bene siamo rimasti a chiacchierare per più di un'ora. Che dire hanno trattato laia cagnolina come una principessa noi siamo stati serviti velocemente. Ingredienti freschi e qualità ottima.Per bene nnparlare del prezzo davvero conveniente. Un consiglio se vi trovate in zona vale veramente la.pena fermarvi a cena anche perché si sta da dio al fresco e con vista mare. Posto davvero incantevole.

（Google による翻訳）素晴らしい場所、海を望むテラス、海に月が輝く光景。ピザの話はやめましょう。今年はピザシェフが変わり、ジュゼッペ・ナポリのDOPピザを試してみました。キッチンはシェフのフランチェスコで、シェフとしても人としてもとても優れています。ぜひ試してみてください （原文） Posto stupendo la terrazza che affaccia sul mare uno spettacolo con la luna che risplende sul mare. Non ne parliamo della pizza hanno cambiato pizzaiolo quest'anno giuseppe napoletano pizza dop da provare. La cucina lo scheff Francesco bravissimo come scheff e come persona. Da provare

（Google による翻訳）私はカップルとしてこの施設に 2 泊しました。悪い経験ですが、唯一のポジティブな点から始めたいと思います。場所（ディアマンテの中心部から目と鼻の先にある海岸の前）と、海に沈む夕日を見下ろすテラスからの美しい景色です。 それ以外の場合、部屋はあまり清潔ではなく、しつこい下水の臭いがあり、タオルと同様にシーツも汚れていました。 最初の夜の後、目が覚めると虫刺されが3箇所あり（おそらくクモだと思いますが、それ以外のことではないことを祈ります...）、炎症を起こしてかゆみを感じました。 1 人あたり 1 泊 75 ユーロの朝食は、選択肢がほとんどなく、品質も悪く、パッケージ化されたクロワッサンはひどく加熱されており、コーヒーはひどいものです。 （原文） Ho soggiornato in coppia due notti presso questa struttura. Brutta esperienza, ma voglio partire dall'unica nota positiva: la posizione (davanti alla costa, a due passi dal centro di DIamante) e con una bella vista dal terrazzo che si affaccia proprio sul tramonto sul mare. Per il resto la stanza era poco pulita, c'era un persistente odore di fognatura, le lenzuola erano macchiate, così come gli asciugamani. Dopo la prima notte mi sono risvegliato con 3 morsi d'insetto (presumo un ragno, e spero non si tratti di altro...) infiammati e pruriginosi. Per 75 euro a notte a persona poi la colazione è tra le peggiori che uno possa trovare: poca scelta e scarsa qualità, cornetti confezionati scaldati male e caffè cattivo.

（Google による翻訳）私たちは8月にこの施設に宿泊しました。恵まれたロケーション、パノラマビュー、親切なスタッフ、そして海の音で目覚めます。ポジティブなメモはここで終わります。 メンテナンスが不十分、シャワーに石鹸置きがない、露出した電線、平凡な清潔さ、手入れの行き届いていないテラス、酸化したテラスアクセスロック、完全に乾燥した手入れされていない植物 （原文） Abbiamo dormito in questa struttura ad agosto. Posizione privilegiata, panoramico, staff gentile e risveglio con il suono del mare. Le note positive finiscono qui. Manutenzione scadente, non c'è un portasapone nella doccia, fili elettrici a vista, pulizia mediocre, terrazzino non curato, serratura accesso terrazzo ossidata, piante non curate completamente secche

（Google による翻訳）彼らの「ピンサ」は素晴らしく、ピザよりもはるかに軽いですが、同じくらいおいしいです。しかし、このレストランは、私がいつもよく食べていた前年に比べて、私をがっかりさせました。料理はきれいに盛り付けられていますが、風味が欠けています。私たちが休暇の目的地にいると考えると、平均的な価格です。景色は素晴らしいです。 （原文） Ottima la loro "pinsa" molto più leggera della pizza ma altrettanto gustosa. Il ristorante invece mi ha deluso rispetto agli anni scorsi in cui invece ho sempre mangiato bene. Le pietanze sono ben impiattate ma il sapore è latitante.... Prezzi medi se considerate che siamo in un luogo di vacanza. Fantastico il panorama.

（Google による翻訳）ディアマンテの歴史的中心部にある本当においしいピザレストラン。座席がたくさんある広い屋外スペースがあります。礼儀正しくて親切なスタッフ。彼らは、さまざまな小麦粉で構成された生地を使用して特別なピザ、ピンツァを調理します。これは、特に軽くて絶妙な風味を持っています。友人と夜に会うのに最適な場所です。私が行ったのは夏だったので冬はどんな感じなのかは知りませんでした。 （原文） Ristorante pizzeria nel centro storico di Diamante davvero validi. Possiede un ampio spazio esterno con molti posti a sedere. Personale cortese e gentile. Preparano una pizza particolare, la pinza, con un impasto composto da varie farine che risulta particolarmente leggero e di sapore squisito. Ottimo posto per ritrovarsi con gli amici per una serata. Ci sono stata nel periodo estivo quindi non so come si sta nel locale d'inverno all'interno!

（Google による翻訳）海を望むベランダ付き、手入れの行き届いた清潔なお部屋でゆっくり過ごす2日間。向かい側のビーチとの協定。ディアマンテの思わせぶりな入り口の近くにある楽しいコーナー。とてもおいしい朝食。私たちは魚ベースの夕食をとりました（新しい経営陣はもうピンサを作りません）。 ...すべて良いですが、改善の必要があります...ここでもディナーの始まりにプロセッコを歓迎します。 （原文） 2 giorni di rilassamento, pernottando in una stanza ben curata e pulita, con veranda vista mare. Convenzione con il lido di fronte. Un angolo piacevole vicino ad uno degli ingressi suggestivi di Diamante. Colazione buonissima. Abbiamo cenato a base di pesce (la nuova gestione non fa più la pinsa). ..tutto buono, da migliorare...anche qui prosecco di benvenuto in apertura cena.

（Google による翻訳）地元に家を持つ友人から勧められた素晴らしい経験です。素晴らしい地元の産物を食べました。豊富で種類豊富な量ですが、その量に本当に驚かされたため、なんとか前菜を食べることができました。しかし、残りも必ず試しに戻ってきます！皆さん、おめでとうございます。部屋でサービスを提供する男性はとても親切で、キッチンで働く人たちは今でも伝統的な味と香りを尊重しています。 （原文） Una bellissima esperienza consigliata da un amico con casa in zona. Abbiamo mangiato ottimi prodotti locali. Porzioni abbondanti e varie, siamo riusciti a mangiare solo gli antipasti perché davvero le porzioni ci hanno sorpreso....ma torneremo certamente per provare anche il resto! Complimenti a tutti, il ragazzo che serve in sala gentilissimo, chi lavora in cucina rispetta ancora sapori e odori della tradizione.

（Google による翻訳）素晴らしい！これぞホスピタリティ！ホストがテーブルまで来て、料理の説明をしてくれました（メニューはありません）。そして、私たちの様々なリクエストにも、自信とプロ意識を持って応えてくれました。まさに仕事に情熱を注いでいるかのようです。 私たちは9人で、それぞれ異なる食事制限（ベジタリアン、グルテンフリーなど）がありました。前菜の盛り合わせとワイン（自家製または地元産）はあっという間に運ばれてきて、まさに絶品でした。 続いて4種類のパスタ料理が運ばれてきました。まさに絶品でした。最後にエスプレッソをいただきました。 お一人様30スイスフランです。 最高でした。これだけでも行く価値がありました。 （原文） Hammer! So stelle ich mir Gastfreundschaft vor. Der Wirt kommt an den Tisch, erklärt das Essen (es gibt keine Karte) und geht danach auf verschiedene Wünsche ein, absolut souverän und hochprofesdionell - er „lebt“ was er tut. Wir waren 9 Personen mit verschiedenen Bedürfnissen (vegetarisch, glutenfrei, etc.). Innert Kürze kamen die Antipastiplatten und Wein (Eigenproduktionen und/oder regional) - ein Gedicht. Danach 4 verschiedene Teigwaren - supertoll. Zum Abschluss ein Espresso. Alles für chf 30.-/ Person. Sensationell. Alleine dafür hat sich die Reise gelohnt.

（Google による翻訳）素晴らしいレストラン！地元の食材、素晴らしい調味料、楽しい会話を使った典型的なカラブリア料理を味わう絶好の機会です。それぞれの料理には格別な味わいと素晴らしい物語があります。とても好評で、丁寧に対応していただきました。デザートも美味しく、栗も注文しました。 （原文） Restaurante sensacional! Ótima oportunidade para provar a comida típica calabresa, com ingredientes locais, temperos maravilhosos e bom papo. Cada prato com um sabor extraordinário e com uma história boa. Fomos muito bem recebidos e atendidos. Sobremesas deliciosas também, inclusive pedimos castanhas.

（Google による翻訳）典型的な地元のお店です。素晴らしい景色で、チレッラ島と夕日に魅了されます。広々とした空間で温かく迎えてくれ、スタッフは親切で感じが良く、前菜は素晴らしく、ヤギ肉のソースがたっぷりかかったフジッリとグリル料理は絶品です。価格もお手頃で、また来たいと思います。 （原文） Locale tipico del posto. Veduta spettacolare,ti lascia incantato con l isola di Cirella e il tramonto.Spazioso e accogliente,personale presente e gentile,antipasti tipici spettacolari,fusillo al sugo di capra con carne abbondante e la grigliata una meraviglia...prezzi ottimi.Ci ritornerò.

（Google による翻訳）あらゆる意味でカラブリア料理のレストラン。ボリュームたっぷりの料理、フレンドリーで親切なオーナー、地元の食材、地元のお客様。 特製料理は期待していませんが、誠実さと正直さ、そして長年の料理経験が期待できます。 （原文） Restaurant calabres en tots els sentits: racions abundants , propietari afable i atent, menjar de la terra, client locals. No espereu cuina d autor, sinó sinceritat, honestedat i cuina de tota la vida

（Google による翻訳）ユニークな景色、素晴らしい料理、丁寧で有能なスタッフとオーナー。 地元の手作り料理など、どれも美味しかったです。 強くお勧めします！ （原文） Paesaggio unico,cibo ottimo,personale e titolare cortesi e efficienti. Tutto molto buono,piatti locali e caserecci. Consigliatissimo!

（Google による翻訳）家族的な雰囲気、美しい海の景色、とても親切なマネージャー、豊富で質の高い食事。 （原文） Ambiente familiare, bellissima vista mare, il gestore molto accogliente cibo abbondante e di qualità.

（Google による翻訳）チレッラビーチに面したアクアサンタレストランは、上質な料理、雰囲気、そして本物の味を求める方に最適な、極上のグルメ体験を提供しています。新鮮なシーフードと地中海の伝統を活かした、丁寧に調理された自家製料理の数々は、まさに至福のひとときです。 厳選された豊富なワインセレクションは、それぞれのコース料理にぴったりです。フレンドリーで親切なスタッフは、いつでも親切でプロフェッショナルなアドバイスをしてくれます。 価格は平均より少し高めですが、食材の質と魅力的なロケーションを考えると、その価値は十分にあります。ロマンチックなディナーをお探しの方にも、洗練された空間で極上のシーフードを楽しみたい方にも、まさにうってつけの場所です。 本格的な美食体験を求め、質に少しの出費も厭わない方におすすめです。 （原文） Situato direttamente sulla spiaggia di Cirella, il ristorante Acquasanta offre un’esperienza culinaria di alto livello, perfetta per chi cerca qualità, atmosfera e sapori autentici. La cucina è curata nei dettagli, con piatti fatti in casa che esaltano la freschezza del pesce e la tradizione mediterranea. La selezione di vini è ampia e ben pensata, ideale per accompagnare ogni portata con gusto. Il personale è cordiale e disponibile, sempre pronto a consigliare con gentilezza e professionalità. I prezzi sono leggermente superiori alla media, ma giustificati dalla qualità degli ingredienti e dalla location suggestiva. È il posto giusto per chi vuole concedersi una cena romantica o semplicemente godere di ottimo pesce in un contesto raffinato. Consigliato a chi cerca un’esperienza gastronomica autentica e non ha paura di spendere qualcosa in più per la qualità

（Google による翻訳）先日、貴店のレストランをご利用いただき、大変光栄に存じます。温かい雰囲気と、親切で丁寧なスタッフのおかげで、すぐにくつろぐことができました。特にロブスターのファーストコースが美味しく、続いて二番目のコースも同じく美味しく、どちらも素晴らしかったです。 （原文） Recentemente, abbiamo avuto il piacere di cenare presso il vostro ristorante. L'atmosfera accogliente e il personale cordiale e disponibile ci hanno immediatamente fatti sentire a nostro agio. Abbiamo particolarmente apprezzato il primo a base di aragosta, seguito da un altrettanto delizioso secondo piatto, entrambi caratterizzati da un sapore eccellente.

（Google による翻訳）海に面した素晴らしい小さなレストラン。行き届いたサービス、上質な食材を使った丁寧な料理、中〜高めの値段設定、値段の割に量は少なめ （原文） Ottimo ristorantino sito in una location lambita quasi dal mare. Servizio attento, piatti cucinati bene con materia prima di qualità,prezzi medio alti, porzioni un po' scarse rispetto al prezzo pagato

（Google による翻訳）料理は本当に美味しく、スタッフはとてもフレンドリーで親切で、メニューを英語に翻訳してくれて助かりました。絶対にお勧めです。 （原文） Really nice food, staff very friendly and welcoming, helpful translating to menu to English. Would definitely recommend.

（Google による翻訳）平均的な場所で、特別なことは何もありませんが、製品は良いです。料理は油が少し多めですが、たくさんの味付けが好きな人にとっては大丈夫です... （原文） Locale nella media niente di straordinario, cmq prodotti buoni cucina un po' ricca di olio ma per chi piace molto condimento va bene ....

（Google による翻訳）美しいロケーション、素晴らしい料理、親切で快適なスタッフ！ 必ずまた来ます！ （原文） Bella location, ottimo cibo, personale disponibile e servizievole! Ci ritornerò sicuramente!

（Google による翻訳）言葉が出ません。店は放置されていて、ひどい臭いがします。オーナーは喫煙者です。カトラリーは使い古され、グラスとパンの袋は汚れています。料理は平凡ですが、ウェイトレスだけがこの店を救ってくれています。クーラーボックスと皿から落ちていたクモの写真を添付し​​ます。何年も前に料理が美味しかったので行きましたが、今は閉店しているはずです。ベジタリアンメニューはグリル野菜のみです。値段も競争力がありません。二度と行きません。 （原文） Non ho parole, locale trascurato e mal odorante , proprietari che fumano, posate usurate, bicchieri e sacchetto pane indecenti. Cibo mediocre, si salva La cameriera. Allego foto della custodia refrigerante e del ragnetto che scendeva dal piatto. Ci siamo stati perché anni fa si mangiava bene, ora è da chiudere. Alla vegetariana con noi, solo verdure grigliate.Prezzi non competitivi. Mai più

（Google による翻訳）ディアマンテで魚を食べたい人には必見の場所です。本当に快適な夏の夜に屋外テーブルのある素敵なレストラン。テーブルはまったく取り付けられていません。予約してすぐに到着して座れました。本当にとても美味しい魚、ひどい揚げ物。すべてのことを考慮すると、スターターを選択して最初のコースに直行することはお勧めしません。残念ながら揚げ物は二人で食べきれなかったので取れませんでしたが、それでも揚げ物は頂きました。マグロのジェノバは絶品！私以外の料理も豊富です!😂...巨大なパスタ皿を見て、大量のパッケリを期待していましたが、私のものは少し小さかったです...🤔。しかし、素晴らしい経験と中高価格ですが、場所、食べ物の種類を考慮すると、大丈夫だと思います。私たちは、共有スターター、1 つの共有特別ファーストコース、2 つの揚げ物、水、コーラで 2 人で 85 ユーロを費やしました。結論：私たちは楽しい夜を過ごし、よく食べました。そこに行くことをお勧めします。忘れずに予約してください。そうしないと、午後 10 時 30 分以降にしか席が見つかりません。 （原文） Meta immancabile a Diamante per chi vuole mangiare pesce. Ristorante carino con tavoli esterni per delle serate d'estate davvero piacevoli. Tavoli per niente attaccati. Abbiamo prenotato e arrivati subito ci siamo seduti. Pesce davvero molto buono, fritti da paura. A conti fatti, sconsiglierei l'antipasto andando direttamente al primo. Purtroppo non ho potuto prendere la barca di frittura perché in due, non riuscivamo a finirla ma ho preso ugualmente il piatto di fritti. Ottima la genovese di tonno! Piatti abbondanti tranne il mio!😂...vedevo piatti di pasta giganti e mi aspettavo una vagonata di paccheri mentre il mio è arrivato un po' risicato..🤔. Comunque ottima esperienza e prezzi medio alti ma tenendo in considerazione il posto, la tipologia di cibo...credo ci sta'. Abbiamo speso 85€ in due con antipasto condiviso, 1 primo speciale condiviso e due fritture, acqua e coca. Conclusione: abbiamo trascorso una bella serata e mangiato bene. Consiglio di andarci. Non dimenticate di prenotare altrimenti trovate posto solo dopo le 22.30.

（Google による翻訳）先日、かつてこの地域で卓越した料理の代名詞だったレストラン「Frja e Fuja」を訪れました。しかし残念ながら、私の体験は期待外れでした。特に、かつて看板メニューだった揚げ物の質にがっかりしたのです。 当初は、地元の魚、赤エビ、タラ、そして厳選された高級イカなど、新鮮で洗練された揚げ物の数々を期待していました。ところが、実際に目にしたのは、冷凍食材を使ったありきたりな揚げ物ばかりで、以前私が楽しんだ新鮮さと独特の風味は全く感じられませんでした。全体的な質が著しく低下し、レストランのオリジナリティと食材選びへのこだわりが失われているように感じました。 さらに、レストランの雰囲気は、料理にある種の傲慢さを漂わせているかのように、やや「作り物」のように感じられました。これが、期待と現実の間に乖離を感じさせる一因となっていました。残念ながら、この変化が、全体的に満足のいく体験とは言えませんでした。 最後になりますが、最近まで私のお気に入りのフライドフィッシュレストランの一つだったこのレストランに、深い失望を表明せずにはいられません。このレストランが再び立ち直り、新鮮な食材と質の高い調理法に重点を置き、期待に応える体験を再び提供してくれることを願っています。 （原文） Ho recentemente visitato il ristorante Frja e Fuja, un locale che una volta rappresentava un'eccellenza nella proposta gastronomica della zona. Purtroppo, la mia esperienza si è rivelata deludente e ha riguardato principalmente la qualità della frittura, un piatto che, in passato, era il punto forte della loro offerta. Inizialmente, mi aspettavo di gustare una varietà di fritti freschi e ricercati, tra cui pesce locale, gamberetti rossi, baccalà e una selezione di totani di alta qualità. Quello che ho trovato, invece, è stata una frittura standard, composta da ingredienti surgelati che non hanno nulla a che vedere con la freschezza e il sapore distintivo che avevo apprezzato in precedenza. La qualità complessiva è sembrata calare drasticamente, e ho avuto l'impressione che il locale abbia perso la sua originalità e la sua cura nella selezione dei prodotti. Inoltre, l’atmosfera del ristorante sembrava un po' "montata", come se avesse adottato una sorta di arroganza nella proposta culinaria. Ciò ha contribuito a creare una sensazione di disconnessione tra le aspettative e la realtà. Questa evoluzione, purtroppo, ha portato a un'esperienza complessivamente insoddisfacente. In conclusione, non posso fare a meno di esprimere la mia profonda delusione per quella che era, fino a poco tempo fa, una delle mie mete preferite per gustare il pesce fritto. Mi auguro che il ristorante possa ritrovare la sua strada, ripristinando l'attenzione al prodotto fresco e alla qualità della preparazione, per offrire di nuovo un'esperienza all'altezza delle aspettative.

（Google による翻訳）お店は良さそうに見えますが、私の経験は必ずしも良いものではありませんでした。特に価格を考えると、料理は物足りませんでした。さらに、請求書を受け取り領収書をもらう際に、オーナーとのやり取りは期待していたほど丁寧ではありませんでした。特に、品質と価格のバランス、そして「建設的」なアプローチ、つまり、何が悪かったかばかりに焦点を合わせるのではなく、改善のための小さな提案も残すという姿勢（よりバランスの取れた印象を与えるために）については、改善の余地があると思います。 （原文） “Il locale si presenta bene, ma la mia esperienza non è stata del tutto positiva. I piatti non mi hanno convinto, soprattutto in rapporto al prezzo pagato. Inoltre, al momento del conto e della richiesta dello scontrino, l’interazione con il proprietario è stata meno cordiale di quanto mi aspettassi. Credo ci siano aspetti da migliorare, soprattutto sul rapporto qualità-prezzo e sull’attenzion“costruttiva”, dove invece di soffermarti solo su cosa non è andato, lasci anche un piccolo suggerimento di miglioramento (per sembrare ancora più equilibrato)?

（Google による翻訳）料理もサービスも、ほとんど満足できるものではありませんでした。結局、ワインの値段に疑問を抱きました。他の店では最高22ユーロで済ませたワインを、請求書には別の名前が書かれていたにもかかわらず、30ユーロも請求されたのです。彼らは、2種類のワインは同じ値段だと言い訳し、注文時にワインリストを提示しなかっただけでなく、抗議した際にも提示しなかったため、支払って帰るしかなかったと主張しました。自尊心のあるレストランは必ずワインリストを提示します。なぜなら、客は自分がいくら支払うのかを事前に把握しているはずだからです。私たちが彼らを信用したのは間違いでした。 （原文） Cibo e servizio appena sufficiente. Alla fine conto con dubbio sul costo del vino. Ci hanno fatto pagare 30 euro un vino che in altre strutture del posto abbiamo pagato massimo 22 e che sul conto aveva un altro nome. Si sono giustificati dicendo che i due vini avevano lo stesso prezzo e siccome non avevano presentato la carta dei vini al momento dell'ordinazione ne tanto meno quando abbiamo protestato, non abbiamo potuto far altro che pagare e andare via. Un ristorante che si rispetta presenta sempre la carta dei vini perché il cliente deve sapere cosa andrà a spendere. Abbiamo fatto male a fidarci.

（Google による翻訳）カラブリアには3回目ですが、1回目が気に入っていたので、2回目もこのレストランに来ました。 今年は本当にがっかりしました。 オーナーの一人と思われる男性が、何を注文したらいいかアドバイスをくれましたが、本日のスペシャルメニューが何なのかすらよく分かっていませんでした。 結局、パートナーと私はロブスターパスタを注文しましたが、メニューには2人前で「25ユーロ」と書いてありました。 私はあまり食べられないので、最初のコースを2人でシェアすることにしました。メニューに書いてある通りで2人前25ユーロなのか確認したところ、その通りだと言われました。 料理が運ばれてきたとき、パスタが2人前くらいに見えました。もう一度確認すると、はい、2人でシェアする分だと教えてくれました。 2番目のコースは、グリルした魚を、パートナーはグラスワインとボトル入りの水を注文しました。 会計に行ったら、89ユーロの請求書が渡されました。 何度も説明して、きちんと理解してもらったにもかかわらず、減点されました。 最初のコース2品、グリル料理1品とグラスワイン1杯（水割り）を25ユーロで減点されたのです。 まず最初に言っておきますが、私はメニューをよく読んでいませんでした。というのも、後でニョッキを作っていると知ったからです。ニョッキの方が良かったのですが。 全てとても美味しかったのですが、グリル料理はまずく、中にはそれほど美味しくない料理もありました。最初のコースは特に褒めるところはありませんでした。 しかし、誠実さ、ホスピタリティ、そして接客サービスは非常に悪かったです。 本当に残念です。 （原文） È la 3º volta che veniamo in Calabria e la seconda volta che veniamo in questo ristorante perché la prima volta ci era piaciuto. Questanno è stato molto deludente. Un signore presumo tra i proprietari, voleva darci consigli su cosa prendere, ma non sapeva neanche lui con esattezza quali fossero i piatti speciali del giorno . Tanto che con il mio compagno prendiamo la pasta allastice, che nel menù risultava scritto “25 euro” due porzioni . Poiché io non potevo mangiare molto, prendiamo un primo diviso in due però chiediamo per conferma se fosse come scritto nel menu quindi una porzione per due persone 25 euro ci viene risposto di sì. Quando arrivano i piatti sembravano due porzioni di pasta complete , chiediamo ulteriormente conferma ci rispondono SÌ è una porzione divisa in due. Per secondo prendiamo una grigliata di pesce ed il mio compagno un bicchiere di vino , e una bottiglia di acqua. Andiamo per pagare, ci presentano il conto di 89 euro. Quindi hanno segnato nonostante più volte ci siamo spiegati e assicurati che avessero capito. Ci hanno segnato 2 primi a 25 euro , una grigliata e un bicchiere di vino con l’acqua . Premetto che non sono stato neanche chiari nel menu , perché poi abbiamo visto che facevano gli gnocchi che tra l’altro avrei anche preferito . Tutto molto buono, grigliata molto povera e qualcosa non buonissimo . Il primo non si può dire nulla. Ma la correttezza, l’ospitalità ed il modo di rapportarsi con il cliente, molto negativo . Peccato.

（Google による翻訳）毎年ここに来ていますが、いつも期待を裏切りません。ディナーは完全予約制で、席数に限りがあるため、早めに予約して時間通りに来ることをお勧めします。揚げた魚はいつも新鮮で、様々な長さの木製の耐熱皿に盛られて提供されます。揚げ物に加えて、素晴らしい前菜や様々な前菜も楽しめます。食事の締めくくりには、レモン、シトロン、オレンジのシャーベットがおすすめです。唯一の欠点は、153ユーロというお値段から少なくとも3ユーロは値引きしてほしかったことです。 （原文） Veniamo ogni anno a mangiare in questo posto e devo dire che non si smentisce mai. Adesso si cena solo su prenotazione e siccome i posti sono pochi vi consiglio di prenotare con largo anticipo e di essere puntuali. Pesce fritto sempre fresco servito in pirofile in legno di diverse lunghezze. Oltre ai fritti è possibile mangiare degli ottimi primi oppure sfizi vari. Per concludere la cena si possono degustare degli ottimi sorbetti al limone al cedro o all’arancia. Unica nota dolente a mio avviso é stata il fatto che su 153€ di conto almeno i 3€ poteva toglierceli.

（Google による翻訳）私はFrija e Fujalaレストランに行きました。夕食は素晴らしく、サービスは素晴らしく、商品は素晴らしく、オーナーはとても礼儀正しく、親切で、助けになってくれました。 （原文） Sono stato al ristorante frija e fujala cena ottima servizio ottimo prodotto eccellente titolare molto educato gentile e disponibile

（Google による翻訳）素晴らしい！ ペペロンチーノ フェスティバルには大勢の人が殺到していましたが、私たちはすぐに着席し、サービスを受けられました。素晴らしい組織とスタッフの配慮。ピザはとても美味しいです！よく発酵させた生地、完璧な調理、そして高品質のトッピング。ぜひ試してみてください！ （原文） Super! Nonostante l'afflusso enorme di persone in occasione del Peperoncino Festival, ci hanno fatto sedere e servito in tempi rapidi. Ottima l'organizzazione e l'attenzione del personale. La pizza è mooooolto buona! Impasto ben lievitato, cottura perfetta e condimenti di qualità. Da provare!

（Google による翻訳）たまたまこのピザ屋に偶然行き当たりました。ピザが食べたくてたまらなかったんです :) かなり待たされましたが（混雑ですぐに二の足を踏むほどでした）、一日の終わりにこの店を選んで本当に良かったです。ピザは美味しくて、値段も本当に安かったので、これ以上望むものはありません。待った甲斐があったと思います。そして、嬉しいことに、テーブルのあるガゼボの下に「禁煙」と書かれた素敵な看板が掲げられていました… やっと礼儀正しさが感じられました！ 結論として、ここはおすすめです。ぜひ一度お試しください！ 地元産の唐辛子をくれたカウンターの女性に特に感謝。 （原文） Siamo capitati in questa pizzeria per caso , proprio per una voglia improvvisa di pizza :) nonostante una discreta attesa (dovuta alla presenza di molte persone, il che ci ha fatto subito pensare bene) non possiamo che essere felici di aver scelto questo posto per concludere la giornata. La pizza era buonissima, con dei prezzi veramente bassi quindi cosa volere di piu'!? Direi che l'attesa ha valso la pena e poi, tocco di classe, un bel cartello affisso all'esterno sotto il gazebo coi tavoli con scritto "divieto di fumare" .... finalmente un po' di civiltà! Concludo dicendo: ve la consiglio, da provare!! Un ringraziamento speciale alla signora alla cassa che ci ha regalato del peperoncino locale.

（Google による翻訳）ディアマンテの歴史的中心部に位置し、フレンドリーで迅速なサービスが受けられます。レストランはシンプルな雰囲気ですが、素晴らしい景色が楽しめます。ピザは印象に残るほどではありませんが、それでも十分美味しく、シンプルで気取らないディナーをお探しの方にぴったりです。気の合う仲間とゆったりと過ごす夜に最適です。 （原文） Nel centro storico di Diamante, il servizio cordiale e veloce. Il locale ha un’atmosfera semplice ma con una vista meravigliosa. La pizza non è memorabile, ma comunque accettabile e adatta a chi cerca una cena semplice senza troppe pretese. Ideale per una serata rilassata e in buona compagnia.

（Google による翻訳）昨晩、ダイヤモンドの誕生日パーティーで家族とピザ屋に行きました。受付に名前を書いたのですが、すでに失礼な態度で「20分後に呼び戻すから、そのまま待っていてください」と言われました。 私たちのミスは、うっかり席を立ち、順番を逃してしまったことです。戻ってきて、文句も言わず受付に戻してもらったところ、さらに20分待つように言われました。ここまでは順調だったのですが、ウェイターは傲慢な口調で、私たちが席を立つべきではなかったとか、「他の人より先に席を立つことはできない」などと何度も言いました。誰もそんなことを頼んだことはありません。（この業界の仕組みはよく知っています。家族全員がナポリの有名なピザ屋で働いているので、まあいいでしょう。） 母に別のピザ屋に行くことを提案したところ、ウェイターは「ええ、もう帰った方がいいかもしれません。もう迷惑をかけすぎですから！」と失礼な態度で言いました。その時点で私たちは実際に店を出て行き、こんな店にお金を払う価値はないとはっきり悟りました。 現実離れした体験でした。信じられないほどの無礼と失礼さでした。何世代にもわたってこの仕事をしてきた者として、お客様には敬意を払うべきだとしか言いようがありません。お客様なしでは、私たちは前進できません。少し謙虚になれば、きっと損はないでしょう。 （原文） Ieri sera, in occasione della nostra festa di diamante, io e la mia famiglia siamo andati in pizzeria. Ci mettiamo in lista e ci dicono, già con modi poco cortesi, di restare nei paraggi perché ci avrebbero chiamati entro venti minuti. Errore nostro: ci siamo allontanati e abbiamo perso il turno. Torniamo, chiediamo senza polemiche di essere rimessi in lista e ci dicono di aspettare altri venti minuti. Fin qui tutto bene, ma il cameriere, con tono arrogante, ci ripete più volte che non dovevamo andarcene e che non potevamo ‘passare davanti agli altri’, cosa che nessuno di noi aveva mai preteso.(poiché sappiamo come funziona di mestiere tutta la famiglia fa lo stesso lavoro in una nota pizzeria di Napoli ma vabbè) Quando propongo a mia madre di valutare un’altra pizzeria, il cameriere ci dice, in maniera sgarbata: ‘Sì, forse è meglio che ve ne andate, avete già dato troppo fastidio!’. A quel punto ce ne siamo andati davvero, dicendo chiaramente che un locale così non merita i nostri soldi. Esperienza surreale: una scortesia e una maleducazione uniche. Da chi fa questo lavoro da generazioni, dico solo che i clienti meritano rispetto: senza di loro non si va avanti. Un po’ di umiltà non guasterebbe.

（Google による翻訳）ピザ屋に30回も電話したのに（もちろん出ない。冗談じゃない）、結局店まで行かざるを得ませんでした。予約は受け付けていないと言われ、レジ係は私たちがまだ子供だというのに失礼な対応でした。夕方に到着すると、まず小さいテーブルに案内し、その後大きいテーブルに案内するという、到着順ではなく、1時間以上も待たされました。スタッフは本当に失礼で横柄でした。 （原文） dopo aver chiamato la pizzeria 30 volte (ovviamente nessuna risposta e non sto scherzando), abbiamo dovuto recarci fisicamente al posto, ci hanno detto che il ristorante non accetta prenotazioni e la cassiera è stata scortese nei nostri confronti, essendo giovani. Arrivati sul posto la sera, abbiamo dovuto fare più di un’ora di attesa perché fanno sedere prima i tavoli composti da poche persone e poi quelli più numerosi, non rispettando l’ordine di arrivo. Personale davvero scortese e arrogante.

（Google による翻訳）涼しく風通しの良い屋外席で、柔らかくて美味しいピザは絶品です。スタッフは信じられないほど親切で温かく迎えてくれます。マウリツィオさんは素晴らしい方で、いつも楽しい時間を過ごしています。ここ2年間、冬でも通っていますが、ウォーターフロントの屋外ヒーターのある店内の雰囲気は格別です。ぜひお試しください。ピエルルイジと私はとても満足しており、マウリツィオさんとは素晴らしい友情を育むことができました。 （原文） Tavoli all'aperto, posto fresco e ventilato, la pizza ottima, morbida e gustosa.Personale gentilissimo e accogliete. Maurizio è una persona squisita, ci siamo trovati sempre benissimo . Ormai sono due anni che veniamo anche in inverno e vi dico che è ancora piu bella l'atmosfera sul lungomare con la stufa da esterno Consiglio di provare. Io e Pierluigi siamo soddisfatti e ormai con Maurizio si è instaurata una bella amicizia.

（Google による翻訳）電気オーブンで焼かれた美味しいピザ。 良い点は、一人でもグループでも、様々なフレーバーとピザが楽しめることです。 ディアマンテにあるピザ屋の中で、ここは期待をはるかに超える素晴らしいお店です。ぜひ訪れる価値があります。 （原文） Buona pizza cotta con forno elettrico. La nota positiva è la varietà di sapori e pizze sia singole che di gruppo. Tra tutte le pizzerie di Diamante è quella che supera tutte le aspettative, da andarci assolutamente.

（Google による翻訳）数年前から「トロピカル」休憩所の常連客で、年に数回、特に5月、6月、9月は静かで快適な気候なので、喜んで訪れています。 立地は本当に素晴らしいです。海に面しており、昼夜を問わず波の音が聞こえてきます。区画はそれほど広くはありませんが、きちんと整備されていて、リラックスして過ごすのに十分な快適さです。2～3区画ごとに給水ポイントがあり、とても便利です。 素晴らしい点の一つは、間違いなく清潔なトイレです。いつも完璧に清潔です。もう一つのメリットは、犬連れで旅行する人にとっては大きなメリットです。残念ながらオーナーがいつも対応してくれるとは限りませんが、これは施設の運営上の問題ではありません。 料金は平均的で、提供されるサービスと素晴らしい立地を考えると妥当です。さらに、このエリアはディアマンテの中心部からすぐの場所にあり、スーパーマーケット、薬局、その他あらゆる生活必需品のサービスに徒歩で簡単にアクセスできます。 つまり、海と街の中心部に近い、静かで手入れの行き届いた滞在をお探しの方に、この宿泊施設を自信を持ってお勧めします。いつものように、またすぐに戻ってきます！ （原文） Siamo clienti abituali dell’area sosta "Tropical" ormai da diversi anni, e ci torniamo volentieri più volte all'anno, soprattutto nei mesi di maggio, giugno e settembre, che preferiamo per la tranquillità e il clima piacevole. La posizione è davvero invidiabile: direttamente sul mare, con il suono delle onde a farci compagnia giorno e notte. Le piazzole, anche se non grandissime, sono ben organizzate e sufficientemente comode per una sosta rilassante. Ogni 2 o 3 piazzole si trova un punto di acqua potabile, molto pratico. Uno dei punti di forza è sicuramente la pulizia dei bagni, sempre impeccabile. Un altro aspetto positivo è che i cani sono ben accetti, un grande vantaggio per chi viaggia con i propri amici a quattro zampe. Purtroppo, non sempre i proprietari sono all’altezza della situazione, ma questo ovviamente non dipende dalla gestione della struttura. Le tariffe sono nella media, adeguate per i servizi offerti e per la splendida posizione. Inoltre, l’area è a due passi dal centro di Diamante, il che rende comodissimo raggiungere supermercati, farmacie e tutti gli altri servizi necessari, potendosi spostare tranquillamente a piedi. In sintesi, è una struttura che consigliamo volentieri a chi cerca una sosta tranquilla, ben tenuta e vicinissima al mare e al centro abitato. Torneremo presto, come sempre!

（Google による翻訳）よく整備されたキャンピングカーパーク。トイレが2つあり、そのうち1つは新しく、常に清潔に保たれています。価格と割引は非常に魅力的で、バーとレストランはフル稼働しており、質の高いサービスが受けられます。駐車スペースは複数あり、最初の列は海に面しています。欠点は、スペースが狭く、日陰がほとんどないこと、そして一番奥の列はわずか数メートル先で大きな道路の騒音が聞こえることです。それでも、検討する価値はあります。 （原文） Sosta camper ben organizzata con due moduli servizi di cui uno più recente sempre tenuti puliti. Prezzi e agevolazioni davvero interessanti, bar ristorante operativo e di buona qualità. Varie file di sosta di cui la prima di fronte al mare. Note negative: piazzole poco ampie, poca ombra e nella fila più interna è forte il rumore della strada a pochi metri. Comunque un luogo da tenere in considerazione.

（Google による翻訳）ディアマンテの海岸からすぐ、ビーチ沿いという最高の立地です。施設には大きなポテンシャルがあるのですが、十分に活用されておらず、そのわずかな部分さえも残念です。本格的な村ではなく、キャンパー用の駐車場のような感じです。数日間滞在したいキャンパーには最適です。バンガローは2棟あり、1棟はとても新しくて素敵ですが、明らかに値段が高いです。もう1棟はかなり古くて放置されています。私が泊まった後者は、スタッフの清掃が行き届いていませんでした。ペット同伴可能な施設ですが、バンガローにはいたるところに毛が散らばっていました。レストラン兼ピザ屋とバーがあります。ビーチもとても素敵です。 受付のローラさんはとても親切で、迅速に対応してくれて、私が抱えていた問題もすぐに解決してくれました。他の施設については同じことは言えませんが。キャンパー向けのサービスはありますが、新しいようです。利用したことがないので、コメントできません。もう一度言いますが、施設は海のすぐそばにあり、中心部からほんの数歩のところにあるのに、本当に残念です。もう少しの工夫で、もっと多くのことができるはずです。 （原文） Ottima posizione, a due passi dal lungomare di Diamante e direttamente sulla spiaggia. Potenziale della struttura molto alto...ma poco sfruttato e quel poco pure male. Non è un vero villaggio ma una sorta di parcheggio/sosta per Camper. Infatti è l'ideale per i camperisti che hanno bisogno di sostare per qualche giorno. Ha poi due gruppi di bungalow....uno molto nuovo e carino e chiaramente costa di piu...l'altro abbastanza vecchiotto e trascurato. Quest'ultimo dove ho alloggiato io pulito male dal personale di servizio. Essendo una struttura che accetta animali da compagnia, nei bungalow si trovano peli dappertutto. Dispone di un ristorante pizzeria e di un bar. Lido molto carino... Alla reception Laura, molto gentile, pronta e veloce nel risolvere un problema avuto....non direi lo stesso di tutti gli altri. I servizi per camperisti ci sono, sembrano nuovi ma non avendoli frequentati non posso dire. Peccato, ripeto, la struttura si trova proprio sul mare...a due passi dal centro... potrebbero veramente con poco realizzare molto di più.

（Google による翻訳）素敵な休憩エリアは、多くのキャンプ場よりも優れています。海に面した場所、または日陰のある場所に設置されています。バー、レストラン、敷地内の水道、排水処理施設、トイレも完備されています。新しいトイレとシャワーも完備されています。ビーチクラブまたは伝統的なビーチクラブを無料で利用できます。一年中営業しています。料金も非常にお手頃です。 （原文） Bella area sosta meglio di molti campeggi. Piazzole fronte mare o più arretrate con ombreggiatura. Bar,ristorante, carico acqua in piazzola, scarico grigie e wc. Bagni e docce nuovi. Spiaggia libera o classico stabilimento balneare. Aperto tutto l'anno. Prezzi molto buoni.

（Google による翻訳）この素晴らしい宿泊施設に4泊しました。海に面したロケーションで、オーナーとスタッフはとてもフレンドリーでした。清潔で、新しくて素晴らしいトイレもありました。とても静かで、バーとレストランのサービスも良かったです。ディアマンテまでは遊歩道を歩いて10分です。ペットも歓迎してくれました。全体的に良い経験でした。 （原文） Abbiamo sostato 4 notti in questa ottima struttura. Posizionata direttamente sul mare. Titolare e personale gentilissimi. Pulito, blocchi sanitari nuovi (ottimi). Molto tranquillo, servizio bar e ristorante. Lungo la passeggiata si arriva a piedi a Diamante in 10 minuti. Accettano i nostri pelosetti. In sintesi, una esperienza positiva.

（Google による翻訳）RV駐車場はスペースが狭く、オーニングを完全に開けることができません。排水と雑排水の処理場はゴミ置き場のすぐ隣にあるので、ひどい臭いが想像できます。トイレは新しいですが、あまり清潔ではありません（利用者があまり礼儀正しくないせいです）。レストランエリアは広いですが、サービスが悪く、提供されるサービスに対して料金が高すぎます。キャンピングカーの駐車料金も、提供されるサービス内容に対して高額です。ロケーションは最高です。海は素晴らしいです。総合的に見て、3つ星は高すぎます。二度と泊まりません。 （原文） Area sosta camper con piazzole troppo piccole, non si riesce ad aprire completamente il tendalino. Zona scarico acque nere e grigie addossato alla zona rifiuti... si può immaginare l'olezzo terribile. Servizi igienici nuovi ma non pulitissimi (colpa degli utilizzatori non tutti civilissimi). Zona ristorante ampia ma mal servita e con costi esagerati per il servizio reso. Anche il costo della sosta camper è alto rispetto a qua to offerto. Posizione dell'area eccellente. Mare stupendo. Tirando le somme 3 stelle sono anche tante. Io non ci torno di sicuro.

（Google による翻訳）素晴らしく、よく整備された休憩所で、素晴らしいレストランとピザ屋があります。各ピッチにはタンクに水を補充するための水が用意されており、6ピッチごとに排水処理場があります。トイレはまずまず清潔ですが、宿泊客の無礼さのせいで常に汚れやゴミが放置されています。個人的には（完全には気に入らないかもしれませんが）、食器洗い機に有機廃棄物を捨てるためのゴミ箱がないことと、温水シャワーが1ユーロかかることなど、欠点もあります。さらに、トイレは電子キーが必要なので、緊急時には必ずしもアクセスできない可能性があります。それ以外は、管理人のホスピタリティとフレンドリーさは称賛に値します。特に、管理人のエンツォさんには感謝の意を表します。彼は本当に素晴らしく、親切です。 （原文） Area di sosta carina ben organizzata e con un ottimo ristorante pizzeria, ogni piazzola e dotata di acqua per il carico dei serbatoi e ogni 6 piazzole c e un punto di scarico per le acque reflue, bagni accettabili e pulito anche se la maleducazione degli ospiti fa si che ci siano sempre sporcizia e rifiuti. Punti dolenti secondo me ma non garvissomi il fatto nei lavapiatti non co siano cestoni per l' umido dove eventualmente svuotare qualche residuo orgqnico e che le docce calde con acqua spesso insufficiente costino 1 euro inoltre per entrare ai servizi igienici ci sia bisogno di una chiave elettronica cosa che non li rende quindi sempre accessibili in caso di necessita urgente. Per il resto l'ospitalità e la cordialità di chi gestisce e da ammirare. Una nota di eccellenza per il custode Enzo! Persona davvero eccezionale e disponibile.

（Google による翻訳）居心地の良い屋外ガーデンと、とてもフレンドリーで親切なスタッフ、そしてクリスピーな皮が特徴の美味しい薄焼きピザが楽しめる、本当に魅力的なお店です。揚げ物も美味しく、価格も平均的です。 ご予約をお勧めします。そうでないと、外で待たされる可能性があります。特に週末は、数日前に電話することをお勧めします。 （原文） Locale davvero molto carino con un accogliente giardino esterno, personale molto gentile e disponibile, pizza molto buona, sottile e con cornicione croccante. Fritti buoni, prezzi nella media. Conviene prenotare altrimenti di rischia di dover aspettare all'esterno, soprattutto per il week end è consigliato chiamare qualche giorno prima.

（Google による翻訳）外部はこの場所を正しく評価しません。店の前を通り抜けると素敵なレストランがあり、その先には美しい庭園があります。私たちは雨の夜に店内で食事をし、夕方の最初の客でしたが、すぐに忙しくなり始めました。 サービスは素晴らしく、ピザは私たちが好むものを終えた後すぐに到着しませんでした。 ハウス赤ワインは美味しかったです。私たちはオリーブの詰め物とアランチーニを共有しましたが、それらは大丈夫でした。ピザは素晴らしく、ミックスサラダも美味しかったです。コーヒーも2杯ありました。お会計は34.5ユーロとリーズナブルでした。 （原文） The outside does not do this place justice. Go through the shop front and there is a lovely restaurant and further on a beautiful garden. We ate inside on a rainy night, the first eat in customers of the evening but it soon started to get busier. Service was excellent and the pizza did not arrive too quickly after we had finished which we prefer. The house red wine was good. We shared stuffed olives and arancini, they were fine. The pizza was excellent and a mixed salad. We also had 2 coffees. The bill was a reasonable 34.5 euros.

（Google による翻訳）ピザは美味しくて、店内は静かで、ウェイターからピザ職人まで、スタッフ全員がフレンドリーで親切です！お店に入ったら、挨拶、笑顔、そして親切な対応が欠かせません💯 （原文） Buona la pizza, tranquillo il locale e simpatici e accoglienti tutti i dipendenti, dal cameriere al pizzaiolo! Quando entri in un locale il saluto, il sorriso e la disponibilità sono fondamentali 💯

（Google による翻訳）海からすぐの、素敵で居心地の良いお店です。ピザは絶品で、味付けもしっかりしていて、スタッフも親切でフレンドリー、そして明るいです。間違いなくディアマンテで一番のピザです…お値段もお手頃で最高です。 （原文） Locale carino e accogliente a pochi passi dal mare. Pizza molto buona,ben condita, personale disponibile ,gentile e sorridente. Sicuramente la miglior pizza di Diamante...ottimo rapporto qualità/prezzo.

（Google による翻訳）テーブルに着いたのですが、水さえも、何か飲み物はいかがですかと尋ねてくる人はいませんでした。店員と45分も言い争った後、やっと若い女性が注文を取りに来ましたが、それもイライラした様子でした。それから1時間半経ってもまだピザを待っていました。説明を求めても、誰も答えてくれませんでした。要するに、延々と続く待ち時間、無礼な対応、そしてピザは歯ごたえさえありませんでした。何も言うことはありません。 （原文） Ci siamo seduti al tavolo e nessuno ci è venuto a chiedere se volessimo qualcosa da bere, anche solo acqua. Dopo 45 minuti di proteste con il personale arriva una ragazza, per giunta scocciata, a prendere il nostro ordine. Dopo un’ora e mezza siamo ancora in attesa delle pizze. Alla richiesta di spiegazioni nessuno dà risposte. Morale: attese infinite, maleducazione e pizza pure gommosa. No comment

（Google による翻訳）ディアマンテの新しい海岸沿いにひっそりと佇む、この素敵な小さなお店に星5つです。テーブル間のスペースも十分で、完璧な運営、スタッフの対応も迅速で効率的。フレンドリーなウェイターは、テーブルにいた私たち2人にも気づいてくれました。ピザは美味しく、とても軽めでした。生地の軽さと様々なバリエーションの美味しさで、1枚半は食べたに違いありません。頼んだバリエーションが入っていないピザが運ばれてきましたが、見た目が美味しすぎて返品できないのでテーブルに置いておきました。お会計には含まれていなかったので、嬉しい驚きでした。スタッフはとても丁寧で、本当に感謝しています。 誰もがアクセスしやすく、平坦な道も整備されており、緑豊かな庭園と大きなパーゴラも楽しめます。 予約も快く受け付けて、丁寧に対応してくれました。 （原文） Cinque stelle per questo posticino delizioso nascosto sul lungomare nuovo di Diamante: ampi spazi tra i tavoli, organizzazione perfetta, veloci ed efficienti tutti, simpatico il cameriere che ha anche riconosciuto due di noi al tavolo. Pizza buona buona e molto leggera, devo averne mangiato una e mezza per la leggerezza dell’impasto e il gusto sfizioso delle proposte, arrivata una senza la variazione richiesta, lasciata sul tavolo perché troppo di bell’aspetto per essere restituita, non compresa nel conto con piacevole sorpresa, serissimi allo staff, complimenti. Accesso facile ed in piano per tutti, giardino verde e pergolato grande. Bene e rispettata la prenotazione.

（Google による翻訳）とても素敵で素晴らしいピザでした！🍕 （原文） Molto carino e ottima pizza! 🍕

（Google による翻訳）ピッツェリア・イル・カプリッチョ・ディ・ディアマンテはディアマンテの中心部に位置しています。専用駐車場がないため、路上に車を停める必要があり、季節によっては駐車スペースを見つけるのが少し難しい場合があります。とはいえ、このピザは本当に格別で、絶品で柔らかく、間違いなくディアマンテで一番美味しいです。唯一の欠点は待ち時間で、30分以上待ちました。 スタッフはフレンドリーで親切でした。 （原文） La pizzeria Il Capriccio di Diamante si trova proprio nel centro di Diamante. Non ha un parcheggio privato, quindi bisogna lasciare l'auto sulla strada e a volte trovare posto può essere un po' complicato a seconda del periodo. Detto questo, la pizza era veramente speciale, ottima e soffice, quindi decisamente la migliore a Diamante. L’unica nota un po’ dolente sono i tempi di attesa, perché abbiamo aspettato più di 30 minuti. Il personale e cordiale e disponibile.

（Google による翻訳）ディアマンテで最高のピザです。 ピスタチオマヨネーズを添えたフライドポテトはまさに傑作です。 とてもフレンドリーで親切なスタッフ、迅速なサービス、素晴らしい時間を過ごせました！ 美しい海を眺めながら食事をするために、またディアマンテに来たいです。💗 ありがとうございました！ （原文） La pizza più buona di Diamante. Consiglio assolutamente le patatine con maionese al pistacchio, un vero capolavoro. Personale molto simpatico e gentile, servizio veloce, siamo stati benissimo!! Tornerei a Diamante per mangiare da loro oltre lo splendido mare. 💗 Grazie!

（Google による翻訳）ピザは美味しかったです。 でも注文を忘れられていたようで、店員さんが来て謝ってくれましたが、ピザ2枚が届くまで1時間もかかりました。 でも、少なくとも料理は美味しかったです。会計後、お詫びにアマレットの小さなショットをいただきました。 （原文） Pizza was good. But our order was forgotten Servant came and apologized but it was an hour until we received our food two pizzas. But at least food was good. After we paid we were offered small shot of Amaretto as apology.

（Google による翻訳）休暇から戻る途中、ディアマンテで夕食をとることにしました。地元ではないので、オンラインの口コミを参考にしましたが、その通りでした。 新しくオープンしたお店で、スタッフもフレンドリーでした。午後9時頃で、両方のダイニングルームは満席でしたが、それでも席を用意してくれました。テーブルに着くと、少し待つことになりました。カウンターにいたとても親切な女性（たぶん一番若い方）が、私たちが遅刻しないように急いでいるのを見て、別のダイニングルームで忙しくしている同僚の代わりに注文を取ってくれました。サンドイッチから選べば待ち時間を短縮できるとアドバイスしてくれました。 それでも30分ほど待ちましたが、テイクアウトもやっていることを考えると許容範囲内でした。パヌッツォは美味しくて柔らかく、何よりボリュームたっぷりでした！最後に、時間制限内かどうか尋ねてくれた女性に、親切な対応に感謝しました。❤️ おすすめ （原文） Eravamo di ritorno dalle nostre vacanze e abbiamo deciso di fare una sosta a Diamante per cenare prima del rientro. Non essendo del posto ci siamo affidati alle recensioni web e non ci siamo sbagliati. Locale nuovo e personale gentile: erano le 21 circa con entrambe le sale piene ma ciò nonostante abbiano trovato un posto. Una volta al tavolo abbiamo atteso un po' finché la ragazza al banco gentilissima ( la più giovane credo) vista la nostra esigenza di non poter tardare per evitare di partire troppo tardi si e incaricata di prendere la comanda al posto del collega impegnato nell' altra sala consigliandoci di scegliere tra i panini per poter snellire i tempi di attesa. Abbiamo comunque attesa 30 minuti ma considerando che c era anche l asporto in corso era accettabile. Panuzzo buonissimo morbido e soprattutto strapieno! Alla fine la ragazza ci ha chiesto se eravamo rientrati nei tempi e noi la ringraziamo per la sua disponibilità ❤️ Consigliato

（Google による翻訳）場所はとても便利で、雰囲気も良く、歌とギターの演奏で私たちを楽しませてくれた紳士のおかげで、さらに雰囲気が盛り上がりました。スタッフは親切で、料理も概ね美味しかったです。ただ、予約システムがなかったため、席に着くまで30分ほど待たなければなりませんでした。席に着いてもピザが出てくるまで1時間ほどかかりました。しかし、スタッフはちょっとした割引でそれを補ってくれました。ボロネーゼピザ、ソーセージとフライドポテト（少し小さめ）、そして大きなボトルウォーターで2人で20ユーロでした。全体的に満足のいく体験でした。 （原文） Posizione molto comoda e atmosfera piacevole, arricchita da un signore che ha intrattenuto la serata cantando e suonando la chitarra. Il personale è abbastanza gentile e il cibo nel complesso buono. Purtroppo, abbiamo dovuto attendere circa 30 minuti per sederci, poiché non era previsto un sistema di prenotazione. Una volta al tavolo, le pizze hanno impiegato circa un’ora ad arrivare. Tuttavia, lo staff si è fatto perdonare con un piccolo sconto: abbiamo speso 20€ in due per una pizza bolognese, una wurstel e patatine (in porzione piuttosto ridotta) e una bottiglia d’acqua grande. Nel complesso, siamo rimasti soddisfatti dell’esperienza.

（Google による翻訳）このレストランは市内中心部に位置し、ほとんどが屋内席です（扇風機とエアコンが完備されています）。木曜日の夜ということもあり、サービスは少し遅めです。メニューはピザとサンドイッチの両方で種類が豊富で、選ぶのに迷うほどです。私たちはピザを注文しましたが、生地も具材も美味しく、このエリアでは平均的な価格です。おすすめです。 （原文） Locale situato nel centro della città con tavoli prevalentemente al chiuso (presenti ventilatori e aria condizionata). Servizio un pò lento considerando che si tratta di un giovedì sera. Il menù prevede una vastissima scelta sia di pizze che di panini e c'è l'imbarazzo della scelta. Noi abbiamo preso le pizze che risultavano essere buone sia di impasto che di ingredienti. Prezzi nella media del luogo. Consigliato.

（Google による翻訳）ピザはとても美味しくて、生地も最高です。サンドイッチも悪くありません。 （原文） Pizza molto buona , impasto eccellente. Anche i panini niente male.

（Google による翻訳）波の音を聞きながら美味しいお料理を味わえる、小さな海辺のレストランです。ウェイターはプロフェッショナルで、細やかな気配りと親切なサービスでお客様をお迎えします。海とカラブリア地方の伝統料理を楽しめる、魅力的な場所です。 （原文） Piccolo ristorante sul mare dove lo sciabordare delle onde accompagna la degustazione dell’ottimo cibo. Perfetta la professionalità dei camerieri, solerti, disponibili. Posto incantevole per godere del mare e delle tipicità calabresi.

（Google による翻訳）La Rinicella はレストランでもあり、リドでもあります。食べ物は素晴らしく、魚は常に新鮮です。この場所は家族経営ですが、歓迎はプロフェッショナルでフレンドリーです。 ビーチにもレストランにもスペースが限られているため、必ず連絡して予約する必要があります。連絡しないと、そこに到着してもアクセスできない危険があります。海を見渡すレストランのテラスは、特に夕方に非常に魅力的です。 ただし、駐車は路上のみで、8月中旬にはほとんど不可能です。それでも、それだけの価値はあります。 （原文） La Rinicella è sia ristorante, sia lido. Il cibo è ottimo e il pesce sempre fresco. Il luogo è a conduzione familiare, ma l'accoglienza è professionale e cordiale. Gli spazi sono limitati, sia in spiaggia, sia al ristorante, quindi, contattare per prenotare è d'obbligo, altrimenti si rischia di arrivare lì e non poter neanche accedere. La terrazza del ristorante, a picco sul mare, è estremamente suggestiva, soprattutto di sera. Serie difficoltà per il parcheggio, però, che è solo in strada, e quasi impossibile in pieno agosto. Ciò nonostante, ne vale la pena.

（Google による翻訳）ロケーションも食事も5つ星🤩 すべてが完璧。日当たりも良く、スタッフも親切でした。 （原文） Location e cibo da 5 stelle 🤩 tutto perfetto. Personale solare e gentile.

（Google による翻訳）海と美しい天然プールに囲まれた素晴らしいロケーションで、快適なロマンチックなディナーに最適です。 非常に新鮮で素晴らしく調理された魚のメニュー。 プロフェッショナルでフレンドリーなスタッフ。 素晴らしい経験 （原文） Location spettacolare circondato dal mare e dalle bellissime piscine naturali, adatto per una piacevole cena romantica. Menù di pesce super fresco e cucinato in maniera eccellente. Personale professionale e cordiale. Ottima esperienza

（Google による翻訳）夕方でも透明度の高い海の美しさを堪能できる魅惑の場所…その日の獲れたての新鮮で本物の食材を揃える場所だからこそ、メニューは限られます。 .. フレンドリーで親切なスタッフ ... お金に見合った価値があります！ （原文） Un posto incantevole, dove è possibile ammirare anche di sera, la bellezza del mare nella sua limpidezza... Un locale con prodotti freschi e genuini che si basano sul pescato del giorno, ecco perchè avrete un menù limitato... Staff cordiale e gentile... Rapporto qualità-prezzo buono!

（Google による翻訳）私が偶然そこに到着したのは、チレラの最果ての海岸、素晴らしい場所、パノラマ、崖、第二次世界大戦にまで遡る歴史的地点、近くの崖の上、水道橋が隣接したローマの別荘でした。地図、報告および写真。私は 1 日サンベッド 2 つ付きのパラソルを利用しましたが、椅子を追加することはできませんでした。パラソル間のスペースは非常に限られており、バスルームは新しくて清潔でした。7 月から今までのところ、スカレアからディアマンテが最も高価で、レストランとしても知られるリドバーのドリンクも同様です。ランチもディナーも食べなかったので、レストランについてはコメントできませんが、崖の上にあるレストランは素晴らしいです。電話回線が不足しているために POS が機能していないと言われましたが、それはまったく真実ではなく、Wind を使用しており、すべてが機能しています。 （原文） Ci sono arrivato per caso, sulla costa estrema di Cirella, luogo fantastico, il panorama, le scogliere i punti storici risalenti alla seconda guerra mondiale, nelle vicinanze sulla scogliera, una villa Romana con annesso acquedotto, che non risultava su Maps, segnalata e fotografata. Ho usufruito per un giorno di un ombrellone con due lettini, non si potevano aggiungere sedie spazio tra gli ombrelloni ridottisimo, i bagni sono nuovi e puliti, fino ad oggi da luglio che sono in zona da Scalea a Diamante il più costoso, come anche le bevande al bar del lido alias ristorante . Per il ristorante non mi posso pronunciare, non ho ne pranzato ne cenato, ma il ristorante è sulla scogliera fantastico. Mi hanno detto che il Pos non funzionava per mancanza di linea telefonica cosa per niente vera io ho Wind ed Ho tutto funzionante.

（Google による翻訳）海沿いの素敵な場所。最初のコースは豊富で、迅速なサービスと非常に優れており、非常に礼儀正しく、常にスタッフがいます。料金は近隣のすべての会場の平均です。ランチとディナーの両方に営業しています。アドバイスしました！ （原文） Bel posto sul mare. I primi piatti sono abbondanti e molto buoni con un servizio veloce, personale molto cortese e sempre presente. I prezzi sono nella media di tutti i locali vicini. Aperto sia a pranzo che a cena. Consigliato!

（Google による翻訳）外観からはオリーブの木々や植物、花々の素晴らしい景色を眺めることができ、広々とした空間、ライトアップされたプール、そして情緒あふれる雰囲気を演出する照明など、美しい建物と調和しています。 階段が多いですが、エレベーターがあります。 レストランのほぼ全域からベルヴェデーレとディアマンテの海岸線を見渡すことができます。 テーブルへの案内も迅速で、お客様のご要望にも柔軟に対応してくれます。 新鮮なシーフードは美味しく、肉料理が中心の典型的なカラブリア料理も絶品です。 ピザも試してみましたが、悪くありませんでした。 ワインリストも充実しています。 おすすめです。 （原文） All'esterno mostra stupendi scorci con ulivi, piante e fiori a fare da contorno ad una struttura molto bella, con ampi spazi, piscina illuminata e luci a sottolineare gli ambienti suggestivi. Da evidenziare il fatto che ci sono molte rampe di scale ma è presente l'ascensore. Praticamente da tutto il ristorante si vede il lungomare di Belvedere e Diamante. Veloci nel servire i tavoli e assolvere le richieste dei clienti. Il cibo a base di pesce fresco è buono, così come i piatti tipici calabresi sostanzialmente a base di carne. Ho assaggiato anche la pizza che non è male. Ben fornita la carta dei vini. Consiglio

（Google による翻訳）広々とした快適なレストラン。美しく手入れの行き届いたロケーションで、パノラマビューを楽しめます。敷地内に駐車場があります。料理は美味しく、サービスは丁寧で行き届いていますが、少し遅いです。 （原文） Ristorante ampio e confortevole. Location molto bella e panoramica, ben curata. Parcheggio disponibile in loco. Cibo di buon livello. Servizio attento e curato ma un pò lento.

（Google による翻訳）このレストランは実際には結婚式のお祝いに特化していますが、非常においしい料理も楽しめます。最高級の魚とシダーソルベットを試さないのはあなたの責任です! サービスもとてもフレンドリーでした。 （原文） Eigentlich ist dieses Restaurant auf Hochzeitsfeiern spezialisiert - man kann aber auch sehr gut essen. Fisch vom Feinsten und wer das Zedern-Sorbetto nicht probiert, ist selber schuld! Auch die Bedienung war sehr freundlich.

（Google による翻訳）このピザ屋で食事をする機会に恵まれ、本当に素晴らしい体験でした！ ピザは美味しく、軽くて香ばしい生地はしつこくなく、食べ応えがあります。新鮮で本格的な、そして厳選された素材のクオリティの高さがすぐに伝わってきます。もう一つ、特に気に入ったのはトッピングです。ここのピザは、他のお店のように少しのトッピングしか載っていないところが多いのとは違い、トッピングが本当に豊富で、ボリュームたっぷりで、しかも美味しいです。 一枚一枚のピザに込められた情熱とこだわりが伝わってきます。とってもおすすめです！ （原文） Ho avuto il piacere di mangiare in questa pizzeria e devo dire che è stata un’esperienza davvero ottima! La pizza è buonissima, con un impasto leggero e fragrante che non appesantisce. Si sente subito la qualità degli ingredienti: freschi, genuini e scelti con cura. Un’altra cosa che ho apprezzato moltissimo è il condimento: qui la pizza è davvero ben farcita, generosa e gustosa, non come in tanti altri posti dove ti ritrovi con due cose in croce sopra. Si vede la passione e l’attenzione che ci sono dietro ad ogni pizza. Consigliatissimo!

（Google による翻訳）ここはただのピザ屋ではありません。また来たくなる場所です！ ここの雰囲気は最高です。スタッフもフレンドリーです。でも、一番の魅力はなんといってもピザです。そして、ここのピザは最高です！ （原文） Це не просто піцерія — це місце, куди хочеться повернутися знову! Атмосфера тут неймовірна. Персонал привітний. Але головне — це, звісно, піца. І вона тут неперевершена!

（Google による翻訳）息を呑むような景色、細部へのこだわり、そして信じられないほどフレンドリーなスタッフ。でも…ピザは失敗でした！ 街外れの小さな店でパキスタン人が出すピザなら、どんなピザでもそうでしょう。味は最高で、材料も上質なのに、生地は全くダメでした！生地をもっと良くすれば、いつも満員になると思います！ （原文） Locale con vista mozzafiato, curatissimo in ogni particolare, personale gentilissimo ma... Pizza bocciata! Potrebbe essere una qualunque pizza proposta da un pakistano di un localino di periferia; c'è da dire che il sapore era ottimo, ingredienti di qualità ma l'impasto proprio no! Secondo me se si migliorasse la base ci sarebbe il pienone, sempre!

（Google による翻訳）ディアマンテ海のパノラマビューを望む美しいレストラン。エレガントな雰囲気で、イベントやセレモニーに最適です。 特にシーフード料理は質の高い料理で、ピッツェリアも間違いなく一流です。 スタッフはフレンドリーで親切です。 一言で言えば、強くお勧めします！ （原文） Bel ristorante con vista panoramica sul mare di Diamante. Struttura elegante, molto adatta per eventi e cerimonie. Cucina di qualità, molto buoni i piatti di pesce, e anche la pizzeria è sicuramente all'altezza. Personale gentile e disponibile. Insomma,... consiglio vivamente!!

（Google による翻訳）楽しくて快適な雰囲気。私たちは昼食のために立ち寄り、セシリア、別名ルクレツィアと彼女の娘ラフィールがもてなしてくれました。食べ物は本当に美味しかったです。ディアマンテのこの場所をお見逃しなく。ここで食べないと損しますよ。 （原文） Un'atmosfera piacevole e confortevole. Ci siamo fermati per pranzo e siamo stati ospitati da Cecilia, alias Lucrezia e dalla figlia Rafeal. Il cibo era assolutamente delizioso. Non perdetevi questo posto a Diamante. Se non mangiate qui, siete persi.

（Google による翻訳）偶然B&Bのすぐ近くだったので見つけましたが、すっかり気に入ってしまい、2晩連続で訪れました。料理はまさに絶品。どれも新鮮で、完璧に調理され、量も本当にたっぷり（今ではこんなボリュームは滅多にありません）。とてもフレンドリーで、サービスも迅速です。価格もとても良心的です。アットホームな雰囲気で、居心地も抜群です。ぜひ一度訪れてみてください。 （原文） Scoperto per caso perché molto vicino al nostro B&B, ci siamo trovati talmente tanto bene che ci siamo andati per due sere di fila. Cibo semplicemente squisito: tutto freschissimo, cucinato in maniera impeccabile ed in porzioni realmente abbondanti (come non se ne vedono più). Servizio molto amichevole e super veloce. Prezzi onestissimi. Location intima ed accogliente. Da andarci assolutamente.

（Google による翻訳）ディアマンテ駅の向かいにあるレストラン。ウェイターのコロリさんはとても親切でフレンドリーでした。 サービスは遅く、前菜からメインコースまで1時間かかりましたが、届いた新鮮な魚介類は美味しくいただきました。 駅の真向かいという立地にしては値段が少し高めです。5品コースで130ユーロ（前菜、メインコース2品、魚のフライ、ワイン、水）。 （原文） Ristorante difronte alla stazione di diamante. Colori che serve ai tavoli molto disponibile e simpatica. Servizio lento 1h tra l'antipasto e il primo anche se al loro arrivo abbiamo gustato il pesce fresco. Prezzo un po' alto per trovarsi davanti la stazione - 5 portate €130- ( antipasto,due primi, frittura,vino e acqua ).

（Google による翻訳）マルツィア＆セシリアのお店での食事は本当に驚きました！料理は素晴らしく、質も抜群です。駅の向かいという立地に惑わされてはいけません。でも、料理は本当に美味しいんです！家族経営のレストランだからこそ、料理に込められた情熱が伝わってきます。 もしディアマンテにまた来たら、インスタ映えする写真しか撮れないような海辺の商業施設よりも、O scugnizzを選びます。🙈 マルツィアとセシリア、ありがとう💐🤗 （原文） Cenare da Marzia e Cecilia è stata una vera sorpresa! Si mangia benissimo, piatti di qualità. Non fatevi ingannare da dove sia il posto, di fronte alla stazione, ma si mangia davvero bene! È di quei locali a conduzione familiare dove si sente e si vede che c'è passione in quello che portano a tavola. Dovessi ritornare a Diamante, sceglierei O scugnizz piuttosto che i tanti locali commerciali sul lungomare che offrono solo il prezzo di una foto istagrammabile. 🙈 Grazie Marzia e Cecilia 💐🤗

（Google による翻訳）5 つ星に値するのに、さらに星を追加できないのは本当に残念です。居心地の良い場所と本当に素敵な雰囲気、オーナーは素晴らしい人たちで、誰もが安心できます。食べ物はすべて新鮮な魚で愛情を込めて調理されており、何よりもその地域ではめったに見つからない、またはおそらく不可能なレシピであるため、本当においしいです。あらゆる機会、特に良い印象を与えたい場合に最適です。もちろん戻ってきますよ！だからこそ超お勧めです!! （原文） 5 Stelle meritate ed è un vero peccato non poterne aggiungere delle altre!! Posto accogliente e un clima davvero SIMPATICO, i titolari sono persone eccezionali e mettono tutti a proprio agio. Il cibo è davvero buonissimo anche perché è tutto pesce fresco e cucinato con amore e soprattutto ricette che in zona è raro o forse addirittura impossibile poter trovare. Ideale per ogni occasione, soprattutto se volete fare bella figura. Ovviamente ci tornerò! Ragion per cui SUPER CONSIGLIATISSIMO!!

（Google による翻訳）駅の向かい側、海岸からもすぐのところにある家族経営のレストラン。温かくフレンドリーな母娘が営んでいます。料理は絶品で、ボリュームたっぷりなのにお手頃価格です。アサリとシトロンのタリアテッレはぜひお試しください。 （原文） Locale a conduzione familiare difronte alla stazione e a due passi dal lungomare, gestito da mamma e figlia accoglienti e simpatiche. Si mangia benissimo,le porzioni sono abbondanti e i prezzi giusti. Assolutamente da provare le tagliatelle con vongole e cedro.

（Google による翻訳）シーフードレストラン。スタッフはとても親切でフレンドリーでした。閉店時間の30分前に到着しましたが、席に案内していただき、ゆっくりと好みの料理を選ぶことができました。サービスは申し分なく、どの料理もとても美味しく、絶品でした。ハウスデザートは売り切れで、食べられなかったのが残念です。このレストランには、道路沿いの庇の下に屋内と屋外のテーブルがあります。ディアマンテ駅のすぐ近くにあるので、簡単に見つけることができます。駐車場も周辺に簡単に見つかります。また、隣接する道路にも、特定の時間帯に青い線が引かれた有料駐車場があります。このレストランは、もともとトッレ・デル・グレコ出身の有名な漁師によって開業されたため、ナポリの漁業と航海の伝統と結びついています。オーナーは数ヶ月前に亡くなりましたが、奥様は常に厨房にいて、まるで自分の家族のために料理を作るかのように、すべての料理を丁寧に作ってくれます。小さな子供も一口ごとに口を大きく開けて喜んでいましたが、料理は大満足でした。この地域にまた来ることがあれば、ぜひ他の料理も試してみたいです。本当にお勧めです。 （原文） Ristorante con piatti a base di pesce. Personale molto disponibile e cordiale Siamo arrivati a mezz'ora dalla chiusura Ma ci hanno fatto accomodare abbiamo mangiato con calma abbiamo scelto secondo i nostri gusti. Il servizio è stato impeccabile. Tutti i piatti sono stati molto Saporiti e gustosi Peccato per non essere riusciti a provare il dolce della casa che era terminato. Questo ristorante ha sia tavoli all'interno che all'esterno sotto una tettoia a bordo strada, è molto vicino alla stazione di Diamante quindi molto facile da trovare. Nella zona è facile trovare anche qualche posto per parcheggiare, altrimenti in strade adiacenti ci sono parcheggi con strisce blu a pagamento In alcune fasce orarie. Il ristorante in origine è stato aperto da un noto pescatore di Torre del Greco, quindi legato ad una tradizione di pesca e marineria napoletana. Da qualche mese il titolare è venuto a mancare Ma nella cucina è sempre disponibile la moglie che cucina tutti i piatti come se fosse per la sua famiglia. I piatti sono stati apprezzati anche dal mio bimbo piccolo che ad ogni boccone spalancava la bocca in modo esagerato. Sicuramente ripassando in queste zone avrò il piacere di provare altri piatti. Ve lo consiglio vivamente.

（Google による翻訳）さあ、ダンスを始めよう！なんて言えばいいのかな？Zio Roccoのポスター、まさに衝撃的な発見だった。 昨晩行ったんだけど、まさに味覚爆発の夜だった。下の写真が全てを物語ってる。シェフのEnzoは腕前抜群、ウェイターはフレンドリーで笑顔で、お客様への気配りも完璧。清掃も完璧で、予約もおすすめ。 待ち時間も短くて助かった。ボリュームたっぷりで美味しい料理なのに、値段も破格。Zio Roccoのポスター、最高！また行く機会があれば！Diamanteに行くたびに、必ずこのポスターを頼りにしてる❤️ （原文） Iniziano le danze, ragazzi che dire una, scoperta bestiale, la locandina di Zio Rocco. Sono stato ieri sera e devo dire che e stata una serata con esplosioni di sapori, le foto sotto dicono tutto, lo chef Enzo sa il fatto suo, camerieri cordiali, sorridenti, e attenti ai loro commensali, pulizia al top e prenotazione consigliata Attesa servizio molto breve Pietanze abbondanti e gustose con prezzi pazzeschi complimentissimi alla locandina di Zio Rocco. Se ci ritorno! Sicuramente ormai e il mio punto di riferimento ogni qualvolta che ritorno a Diamante❤️

（Google による翻訳）ロカンダ・ディ・ツィオ・ロッコで食事をしましたが、全体的に素晴らしい体験でした。レストランは温かく迎えてくれ、スタッフはフレンドリーで親切、料理は上質な食材と素晴らしい味付けで調理されています。 しかし、一つ残念なのは、特にエビフライ、イカフライ、アンチョビの量が少し少なすぎるように感じたことです。目も満足できる量なので、もう少しお金を出して、もっとボリュームのあるものを期待した方が良いでしょう。 特筆すべきはムール貝のソテーです。本当に美味しく、丁寧に調理されており、強くお勧めします。 ディアマンテの中心部に位置するロカンダは、確かに可能性を秘めていますが、量を少し調整すれば、より満足のいく体験になるでしょう。 （原文） Abbiamo cenato alla Locanda di Zio Rocco e l’esperienza, nel complesso, è stata positiva. Il locale è accogliente, il personale cordiale e disponibile, e i piatti sono preparati con ingredienti di qualità e sapori davvero ottimi. Una nota dolente, però, riguarda le porzioni, che ci sono sembrate un po’ troppo contenute, soprattutto per quanto riguarda la frittura di gamberi e calamari e quella di alici. Meglio qualche euro in più e aspettarsi piatti più generosi, perché anche l’occhio vuole la sua parte. Da segnalare in positivo il soutè di cozze, davvero gustoso e ben preparato lo consigliamo vivamente. Nel cuore di Diamante, la Locanda ha sicuramente del potenziale, ma un piccolo aggiustamento sulle quantità renderebbe l’esperienza ancora più soddisfacente.

（Google による翻訳）温かみのある雰囲気の中で、本物の味と居心地の良さを感じられる場所をお探しなら、この家族経営のレストランはまさにうってつけです。料理はまさに絶品。一つ一つの料理に情熱と上質な食材が使われ、スタッフの細やかな配慮が感じられます。ボリュームたっぷりで、舌と食欲を満たすボリューム満点の料理をお楽しみいただけます。家庭的な雰囲気とフレンドリーなサービスは、訪れるたびに心地よく、心安らぐひとときを与えてくれます。ぜひ一度お試しください。美味しい料理と本物の雰囲気を愛する方にとって、まさに宝物のような場所です！ （原文） Se cercate un luogo autentico, accogliente e con un’atmosfera calorosa, questo ristorante familiare è la scelta perfetta. La cucina è semplicemente squisita: ogni piatto è preparato con passione e ingredienti di alta qualità, e si percepisce la cura che il personale mette in ogni dettaglio. Le porzioni sono generose, permettendovi di gustare piatti abbondanti che soddisfano sia il palato che l’appetito. L’ambiente familiare e il servizio cordiale rendono ogni visita un’esperienza piacevole e rassicurante. Consiglio vivamente di provarlo: un vero tesoro per chi ama il buon cibo e un’atmosfera autentica!

（Google による翻訳）妻はセットメニューに惹かれていましたが、私はアラカルトを頼みました。 ウェイターは、セットメニューは最低2名様から注文できると告げました。 そこで、パスタと水だけ注文し、デザートとコーヒーは別の場所でいただきました。 このやり方は、ビジネスとしておかしなやり方です。この断りがなければ、請求額は2倍以上になっていたでしょう。 海辺とレストランの前に貼ってあった広告の写真を撮りました。セットメニューの制限に関する記載はありませんでした。実際、2つのメニューは少し異なり、海辺の19ユーロのメニューは、レストラン前の20ユーロのメニューよりも充実していました。 レストランのコメントを読むと、オーナーが否定していることがわかります。私も同じだろうと思い、星を一つ減らしました。お客様の声に耳を傾け、改善しようとしない人は本当に嫌いです。 以下の回答に従って、私はセットメニューを分けるように頼んだことは一度もないことを確認しました。私は「アラカルト」で2品の追加料理を注文したかったのです。 （原文） My wife was tempted by the set-menu and I wanted "a la carte". The waiter told us that the set-menu can only be ordered by minimum 2 guests. So we took only pasta and water, and had desserts and coffee somewhere else. Strange approach for doing business, our bill would have been more than double without this refusal. We took pictures of the advertisements made near to the sea and in front of the restaurant. No written infos concerning any limitations for the set-menu. In fact the 2 menus are slightly different, as the one at 19 Euro near the sea is more complete than the other at 20 Euro in front of the restaurant. By reading the comments on the restaurant, it's clear than any less positive remark is denied by the owner. As it will be the same for me and by anticipation, I put a star less. I hate people not listening to the customers to try to improve. Following the answer made below, I confirm we NEVER asked to divide the set-menu, as I wanted to order two additional dishes "a la carte"

（Google による翻訳）昨晩、夕食に行きました。小雨が降っていて、予約していなかったため、レストランの入り口前には空席があったにもかかわらず、脇道に案内されました。雨が強くなり始めたので、屋根付きの場所に移動させてくれました。私たちは、美味しいナスのミートボールと美味しい揚げ物、そしてタラのフライを注文しましたが、残念ながら骨だらけでした。夕食を終えても、他に何か欲しいものはないかと聞かれませんでした。コーヒーを注文したのですが、届かなかったので、会計に行ってカウンターで受け取りました。もう少し丁寧なサービスが欲しかったです。 （原文） Sono stata ieri sera a cena, stava spiovigginando e non avendo prenotato ci avevano messo nella strada laterale pur avendo i tavoli liberi davanti all entrata del ristoranti... iniziando a piovere piu forte ci hanno spostato mettendoci al coperto... abbiamo ordinato polpette di melanzane ottime, il fritto ottimo e il baccalà fritto che purtroppo era pieno di spine... finito di cenare nessuno che ci ha chiesto se volevamo altro, avevo ordinato il caffè ma non arrivando siamo andati a pagare e l ho preso al banco.... mi sarebbe piaciuto essere servita con più cura...

（Google による翻訳）カラブリアで今まで食べた中で一番美味しいお店。魚がすごく新鮮で、量もたっぷり。 （原文） Il posto migliore in cui abbia mai mangiato in Calabria. Pesce freschissimo e piatti abbondanti.

（Google による翻訳）とても素敵なサービスと最高のシーフード。最高のア・ズッペ・エ・コッズ！ぜひお試しください👍。地元の白ワインも美味しいです。 （原文） Very nice service and best sea food. Super a' zuppe e cozz - try it 👍. Local white wine is fine.

（Google による翻訳）私が何年も行っている場所、サービス、そしてそれが何であるか、何も期待できないことはわかっていますが、最低限の組織は何も必要ありません、ファンを2人入れることができます、それは私が気に入らないのは、彼らがすぐに飲み物を持ってきて、30分後にピザを待っているので、温かいまま飲むことです。その場所は何年も前からいつも同じです。ほんの少しの努力で気分が良くなりますが、彼らはそうではありませんとにかく多くの人がそこに行くことは気にしないし、彼らはそのことをほとんど気にしません （原文） Locale che ci vado da anni il servizio e quello che è non si può pretendere nulla lo sappiamo,ma un minimo di organizzazione non ci vuole nulla 2 ventilatori si possono mettere ,la cosa che non mi va giù e che ti portano le bibite subito e aspetti la pizza dopo mezz'ora e così la bevi calda il locale e sempre lo stesso da anni basta un piccolissimo sforzo per stare bene ma a loro non interessa tanto persone lì ci vanno cmq e a loro qst interessa poco

（Google による翻訳）とても雑然としていて整理整頓もされていない場所ですが、悪い評価をした理由は、テイクアウトのマルゲリータにフライドポテトを追加した際に3ユーロの追加料金を請求されたからです（ピザには約10個のフライドポテトが入っていました）。 値段は高めですが、ピザの大きさを考えると妥当でしょう。それ以外は、雑然とした雰囲気、整理整頓されていない様子、そして追加のフライドポテトに3ユーロも払わされたことで、最悪の体験となりました。（もし知っていたら、3ユーロでフライドポテトが買えたのに。）とはいえ、子供たちがもっと整理整頓できるようになるまでは、少なくとも週末は絶対に行かないことをお勧めします。 （原文） Posto molto caotico e mal organizzato , ma il motivo della recensione negativa è dato dall’ aver fatto pagare al sottoscritto un sovrapprezzo di 3 euro per aggiungere delle patatine fritte su una margherita da asporto (c’ erano si e no 10 patatine su quella pizza). Prezzi alti ma giustificati dalla grandezza delle pizze per il resto ma il caos , la disorganizzazione , e pagare 3 euro un aggiunta di patatine hanno reso la mia esperienza in questo posto pessima. ( a saperlo con 3 euro compravo una porzione di patatine fritte) detto ciò la sconsiglio fortemente almeno nel fine settimana fin quando non impareranno a organizzarsi meglio.

（Google による翻訳）プラスチックの椅子とテーブルが、ビーチでの休暇や友達と過ごした夜など、子供の頃の楽しく気楽な思い出をよみがえらせてくれる。冷えた生ビール、3人でシェアしたにもかかわらず満腹になった巨大なピザ。シンプルで気取らない味、まるでこの場所のように… 私の新しい幸せな場所！ （原文） Sedie e tavoli di plastica che fanno tornare alla mente quei ricordi d’infanzia felici e spensierati di vacanze al mare e nottate tra amici. Birra fresca e alla spina,pizza gigante che seppur divisa in 3 ha saziato tutti, gusti semplici ed essenziali, come lo è il locale.. Il mio nuovo posto felice!

（Google による翻訳）Pizzeria Kingでの経験には嬉しい驚きを感じました。雰囲気は歓迎的で、サービスは申し分なく、そして何よりもピザが美味しかったです。 私はディアボラピザを選びましたが、それは素晴らしい選択だったと言わざるを得ません。ベースは薄くてサクサクしていて、味付けのバランスが完璧でした。一口ごとに風味が爆発しました。 スタッフはとてもフレンドリーで、私たちのニーズに丁寧に対応してくれたので、経験全体がさらに楽しくなりました。さらに、コストパフォーマンスも優れています。 ピザがお好きな方は、ぜひピザ キングを訪れて、メニューをさらにお楽しみください。このような素晴らしい会場を作り上げたチームに敬意を表します! （原文） Sono rimasto piacevolmente sorpreso dalla mia esperienza alla pizzeria King. L'atmosfera era accogliente, il servizio impeccabile e, soprattutto, le pizze erano deliziose. Ho optato per la pizza Diavola devo dire che è stata un ottima scelta. La base era sottile e croccante e il condimento perfettamente equilibrato. Ogni morso era un'esplosione di sapori. Il personale è stato estremamente cordiale e attento alle nostre esigenze, il che ha reso l'intera esperienza ancora più piacevole. Inoltre, il rapporto qualità-prezzo è eccellente. Se sei un amante della pizza, ti consiglio vivamente di visitare pizza King Non vedo l'ora di tornarci per gustare altre prelibatezze dal loro menu. Complimenti al team per aver creato un luogo così fantastico!

（Google による翻訳）薄くてクリスピーなピザでしたが、このお店は気に入りました。生ビールも出ていて、テーブルもたくさんあり、まるでカフェテリアのようでした。雰囲気はシンプルでフレンドリー。4人でピザ1枚で十分でした。食べ物と飲み物を考えると少し値段が高めです。ピザだけを作っているのですが、トッピングが豊富です。マリナーラを頼みましたが、カリカリで美味しかったです。ドリンクはもっと安くてもいいと思います。でも全体的には気に入りました！ （原文） Pizza sottile e croccante, ma il posto mi ha divertito, birra alla spina e un sacco di tavoli come in una mensa. Ambiente frugale e familiare. Una pizza in 4 basta e avanza. Un po' caro in proporzione a quello che mangi e bevi. Fanno solo pizze, ma con in sacco di cose sopra. Io ho preso la marinara, scrocciarella e saporita. Farei pagare meno le bevande. Ma in toto mi è piaciuto!

（Google による翻訳）絶対保証します。この店はカジュアルで、紙で食べるスタイル（大好き！）、スタッフは機敏で若く、ピザは生地も美味しく、野菜も塩漬け肉も本格的な材料が使われています。大きなピザに色々なトッピングを選べて、誰もが満足できるはずです。発酵と焼き加減も絶妙です。何も変える必要はありません。ロッコさん、金メダル！ （原文） Garanzia assoluta: il posto è informale, si mangia su fogli di carta (adoro!), il personale è svelto e giovane, la pizza ha un ottimo impasto e ingredienti genuini, sia le verdure utilizzate, sia i salumi. Puoi scegliere diversi gusti sulla stessa pizza maxi e accontentare tutti. Ottima la lievitazione e la cottura. Non cambiate nulla di quello che fate. Medaglia d'oro al signor Rocco!

（Google による翻訳）巨大で絶品のピザ。シンプルなお店ですが、だからこそ人気なんです。カップルでも、家族でも、友達とでも行きやすいですよ。サービスは早くて、スタッフも親切です。また必ず来ます。 （原文） Una pizza gigante ottima, il posto é spartano, ma piace proprio per questo. Da andare in due, in famiglia o con gli amici, il servizio é veloce e il personale disponibile. Da ritornarci

（Google による翻訳）美しいレストラン。新鮮な魚介類をお得な価格で食べたいなら、まさにうってつけです。サービスは完璧で、とても迅速です。ワインもとても美味しいです。 （原文） Bellissimo ristorante, perfetto se volete mangiare pesce fresco e anche ad ottimi prezzi. Servizio impeccabile e super veloce. Vino molto buono

（Google による翻訳）ディアマンテとチレッラの間の海岸沿いに位置する小さなレストランで、美しい海の景色を望め、島も見えます。場所は洗練されていてエレガントです。 屋内または海を見渡す小さな庭園でディナーまたはランチを楽しめます。スタッフはフレンドリーで気が利いています。 何よりも、押し付けがましくありません。 いくつかの前菜を試してみました。 マグロのミートボール 7 ユーロ、サーモンコロッケ 6 ユーロ、エビの天ぷらバジルマヨネーズ添え 7 ユーロ。 シーフードの素晴らしい最初のコース 16 ユーロ、ブッラータと刻んだヘーゼル ナッツを添えた非常においしいタコの触手 18 ユーロ。 最高額は記載しませんでしたが、カバーチャージのみを記載しましたが、これは少し高すぎることがわかりました (1 人あたり 3.50 ユーロ)。私たちは最近トスカーナに行きましたが、そこでもそれほどお金を払いませんでした。残りは素晴らしい。必ず戻ってきます。 （原文） Ristorantino situato sul lungomare, tra Diamante e Cirella, con una bellissima vista sul mate, dove si vede anche l'isola. La location è curata ed elegante. Possibilità di cenare o pranzare sia dentro, sia nel piccolo giardino vista mare. Il personale è cordiale e attento. Soprattutto non invadente. Abbiamo provato diversi antipasti. Polpette di tonno €7, crocchette di salmone €6e la tempura di gamberi con maionese di basilico €7. Ottimo il primo allo scoglio €16, molto buono il tentacolo di polpo con burrata e granella di nocciole €18. Non ho messo il massimo, solamente per il coperto, che abbiamo trovato un pelo esagerato (€3.50 a persona). Di recente siamo stati in Toscana e neanche lì abbiamo pagato così tanto. Per il resto ottimo. Ci ritorneremo sicuramente.

（Google による翻訳）手入れが行き届いていて清潔、居心地の良い場所、ロマンチックな雰囲気、質の高い食事、親切でプロフェッショナルなスタッフ…また来たいと思います。 （原文） Locale ben curato, pulito accogliente, atmosfera romantica, cibo di qualità, personale gentile e professionale… da ritornarci

（Google による翻訳）素敵でとてもよく手入れされた場所です。海の景色を望む庭園とテラスがあり、とてもエレガントです。しかし、残念ながら、提供が非常に遅く、最初のコースは本当に塩辛すぎました。 2歳児のトマトパスタは塩辛いだけでなく硬かったです。他の料理も最高でした！優れた品質の魚と非常に独創的で多様な前菜。全体的に品質と価格の比率が非常に優れています。まだまだお勧めします！！！ （原文） Posto incantevole e molto curato. Giardino e terrazza con vista mare e molto elegante. Purtroppo però molto lenti nel servire e primi piatti veramente troppo salati. La pasta al pomodoro per un bimbo di due anni oltre ad essere molto salata era anche dura. Gli altri piatti invece ottimi!!! Pesce di ottima qualità e molto originali gli antipasti e molto varii. Nel complesso un buonissimo rapporto qualità/prezzo. Lo consiglio comunque!!!

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした…素敵な場所で、料理は素晴らしく、新鮮な魚介類と丁寧に作られたオリジナル料理が絶品です。特に前菜の「パルア」は、種類豊富で特に美味しいのでおすすめです。シャラティエリとラビオリは、絶品のファーストコースです。追伸：スタッフはフレンドリーで、特にアントニオさんはとてもプロフェッショナルです。 （原文） Una goduria…il posto è stupendo, il cibo ottimo, pesce fresco e piatti ben curati e originali. Consiglio di provare l’antipasto Paluá con pietanze varie e particolarmente gustose. Scialatielli e raviolo due primi gustosi. Ps: il personale gentile e in particolare il signor Antonio molto professionale.

（Google による翻訳）驚きの味！ 妻と私は偶然このレストランを見つけました。予約なしでシーフードレストランを探していた時のことです…。 まず、サービス評価（5点）は正直言って妥当な評価ですが、シーズンの終わり頃に訪れたため、ダイニングルームには私たち二人と、他に4人の若者が座っていたテーブル席があっただけだったので、混雑時は要注意です。とはいえ、私たちの経験では、サービスは迅速で丁寧（ただし、決して押し付けがましくなく、適度なエンターテイメント性も）、そして正確でした。 次の点：メニューには注意が必要です…どんなに料理の味を想像するのが得意でも、きっと驚くでしょう。とても嬉しい驚きでしょう。ええ、ブッラータ、ハチミツ、ヘーゼルナッツ、ルッコラを添えたタコの全体的な味わいは想像できないでしょうから。全ての材料を一口食べてみなければ、その真価は分かりません。ツナミートボール、ブロッコリー・ラーベ、そしてパルメザンチーズフォンデュの衝撃は想像を絶するほどです…外はカリカリ、中はとろけるような温かいプロヴォラチーズ… この2品は絶対に試してみる価値があります。しかし、他の料理も負けず劣らず素晴らしいです。他にも、クルディテ（チェトラーロ産の赤エビは絶品）、稚魚のフライ、トロペーア産のキャラメリゼした玉ねぎを添えたイカの千切りなど、様々な料理をいただきました。これらをリブランディ産のクリトーネ白ワイン、コーヒー、アマーロで流し込みました。 合計80ユーロでした。私たちの街（ヴェローナ）で同じメニューを頼んだら、おそらく倍の値段になっていたでしょう… 総じて、とても楽しい経験でした。ただ、クリスマスシーズンにまたこの地域を訪れた際に閉店していたのが残念です。4月から10月頃まで季節営業しています。メニューの変更や営業時間の最新情報は、ソーシャルメディアでご確認ください！ （原文） Sapori a sorpesa! Io e mia moglie capitiamo per "sbaglio" in questo ristorante. In uno dei nostri giri dove andiamo "a caso" in cerca di ristoranti di pesce senza prenotare... Premessa nr 1: il voto sul servizio (5s) è sincero ma va anche detto che siamo andati a stagione quasi conclusa; in sala eravamo solo noi due più un tavolo con 4 ragazzi quindi andrebbe verificato in momenti di maggior affluenza. Detto questo il servizio per la nostra esperienza è stato rapido, cortese (con il giusto intrattenimento che non diventa mai invasivo) e preciso. Premessa nr 2: diffidate dal menu... Ne senso che, per quanto possiate essere bravi ad immaginare i sapori dei vari piatti che state scegliendo, rimarrete sorpresi. Molto piacevolmente direi. Si perché non puoi immaginare l'effetto complessivo del polpo con Burrata, miele, nocciole e Rucola. Va mangiato un boccone con tutti gli elementi per avere idea del tutto. Non puoi neanche immaginare l'effetto delle polpette di tonno con Cime di rapa e fonduta di Parmigiano... Croccanti fuori ma con un cuore caldo e fondente di provola... Questi due piatti sono assolutamente da provare. Il resto però non è da meno. Abbiamo preso anche antipasti di cruditá (il Gambero rosso di Cetraro è ineguagliabile), frittura di moscardini, julienne di seppia con cipolla di tropea caramellata. Tutto accompagnato da un bianco Critone cantina Librandi, caffè e amaro. Il conto finale è di 80€. Probabilmente lo stesso menù nella nostra città (Verona) sarebbe costato esattamente il doppio... Insomma esperienza piacevolissima, peccato solo che a Natale, quando torneremo in zona, siano chiusi. Osservano apertura stagionale pressapoco da aprile ad ottobre. Da seguire sui social per gli aggiornamenti sulle variazioni del menu e sulle aperture!

（Google による翻訳）レストランによって評価は様々ですが、とにかくとても楽しい時間を過ごせました。料理の質は素晴らしく、量は少なめでしたが、2025年にはそれなりに美味しいはずです！ 息子はイカフライをおかわりしてしまいました…完璧な出来栄えでした。 （原文） Ogni ristorante è soggettivo , io mi sento di dire che noi ci siamo trovati benissimo , ottima qualità e porzioni non abbondanti ma nel 2025 è giusto così ! Dico solo che mio figlio ha fatto il bis del loro fritto di calamari …… direi perfetto nell’esecuzione .

（Google による翻訳）国道SS18号線からヴラシ方面に数キロ登ると、丘の中腹にあるレストランがあります。このレストランは、暑い夜でも穏やかな気温で、ビーチへ降りるのが億劫になるほどで​​す。下の中庭には十分な駐車スペースがあります。レストランは清潔で、細部にまでこだわっており、伝統的な肉料理を提供しています。どれもボリュームたっぷりで、価格も手頃です。 私たちが頼んだのは、前菜。ヤギのソースがかかったフジッリ1本、ラムリブ1本、ミックスグリル3品、そしてソープストーンの皿に盛られた熱々の牛肉ステーキ1枚、サイドディッシュ3品、そして赤ワイン1カラフェでした。 味は抜群で、お一人様20ユーロです。 コーヒーとアマーロ・シラーノは無料です。 常に人気があるので、事前に予約することをお勧めします。この地域でこれより良いお店を見つけるのは難しいでしょう。 VRASIファミリーの皆様、おめでとうございます。 これからも頑張ってください！ありがとうございます！ （原文） Dalla statale SS 18 salite qlc km in direzione Vrasi. Il ristorante in collina gode di temperatura mite anche nelle serate più afose che vi dispiacerà scendere verso i lidi. Ampio parcheggio nel cortile sottostante. Locale pulito, molto curato anche nella disposizione degli spazi, la cucina offre piatti della tradizione, tutti di terra, abbondanti e a prezzi ragionevoli. Per noi antipasti della casa, 1 fusilli con sugo di capra, 1 costine d'agnello, 3 grigliate miste e 1 tagliata di manzo ancora fumante servita su tagliere di pietra ollare 3 contorni e rosso in caraffa. I sapori ci sono; prezzo 20 euro a testa. Caffè e amaro Silano offerti dalla casa. Prenotate in anticipo, è sempre molto richiesto; in zona è difficile trovare di meglio. COMPLIMENTI AL TRI DI VRASI CONTINUATE COSÌ- GRAZIE !

（Google による翻訳）ビーチで勧められて、二人で夕食をとりました。料理は家庭料理で、二人で一つずつ、ボリュームたっぷりで美味しい前菜が付いていました。ヤギのラグーソースをかけたフジッリは絶品で、ステーキも最高でした。さすがです！家族経営で、とてもフレンドリーでした。二人で60ユーロでした。おすすめですし、またぜひ訪れたいと思います！ （原文） Ci è stato consigliato in spiaggia,siamo stati a cena qui in due,cucina casareccia, antipasto abbondante e buono, uno per due persone, fusilli al ragù di capra squisiti ,bistecca eccellente, detto da chi se ne intende! Locale a conduzione familiare, molto gentili,60 euro in due, da consigliare e tornare!

（Google による翻訳）新しい試みです。以前のレビューは書き間違えていたので削除しました。家主のおすすめで行きました。料理はとても美味しかったです。前菜は種類が豊富で、パスタもとても美味しかったです。特にヤギ肉を使ったパスタは最高でした。こんな美味しいものは初めて食べました。👍👍👍 （原文） Neuer Versuch. Die alte Bewertung musste ich löschen, da ich es verwechselt habe. Wir waren auf Empfehlung unseres Vermieters da. Sehr gutes Essen. Die Antipasti war sehr vielfältig und die Pasta sehr gut. Vor allen die mit dem Ziegenfleisch. Hatte ich so noch nie gegessen. 👍👍👍

（Google による翻訳）行きつけのレストランです。素朴でよく手入れされた雰囲気。駐車場も広々としています。スタッフはとても親切で、いつも助けてくれます。前菜とメインディッシュはボリュームたっぷり。お肉は最高です。今では夏も冬もこのレストランに通っています。いつも同じ品質（そして素晴らしい量）です。ダイエット中の方にはおすすめしません！素晴らしいお店です。これからも頑張ってください。 （原文） Il mio ristorante di riferimento. Ambiente rustico e ben mantenuto. Parcheggio enorme. Personale gentilissimo e sempre disponibile. Antipasti super abbondanti come i primi. La carne top. Frequento oramai questo ristorante sia d’estate sia di inverno. Sempre la stessa qualità ( e quantità super ). Non consigliato a chi segue diete varie !! Bravi continuate così….

（Google による翻訳）シンプルなレストランですが、とても歓迎的です ! アキレはとても親切でプロフェッショナルな人で、夜通し私たちに同行してくれました。 写真はそれ自体を物語っています：素晴らしくて豊富な食べ物！ 強くお勧めします （原文） Ristorante semplice, ma estremamente accogliente! Achille, persona gentilissima e professionale ci ha accompagnati, durante tutta la serata. Le foto parlano da sole: cibo ottimo ed abbondante! Consigliatissimo

（Google による翻訳）料理とサービスは素晴らしかったです。スタッフのフレンドリーさには少し欠けるところがあり、私たちの意見では少し真面目すぎ、プロフェッショナルすぎるように感じましたが、それでも料理は素晴らしかったです。強くお勧めします!!! （原文） Cibo e servizio ottimi, forse poca affabilità da parte del personale che sono sembrati, a nostro parere, un po troppo seri e professionali, ma comunque si magia benissimo. Consigliatissimo!!!

（Google による翻訳）前菜をいただきましたが、量もたっぷりで、素晴らしい最初のコース3品とセレナーデまで付いている最高のサービスでした。 （原文） ho preso un antipasto le porzioni sono abbondanti tris di primi spettacolari servizio top con anche serenata

（Google による翻訳）3 つ星 (- 水に 1 - 2 番目のコースに 1 - 説明を参照) ディアマンテの中央歩行者エリアの入り口にある小さなレストラン。 レストランでは、カバーチャージと飲み物を除く固定メニューを 20 ユーロで提供しています (静水は 2.50 ユーロ、炭酸水は 3 ユーロですが、自家ろ過水 - 1 つ星です)。 私たち4人は固定メニューを利用しましたが、最初のコースはよく調理されており、その部分は普通で、揚げ物は悪く、製品の品質は良くありませんでした（-1つ星）。 それは経験です！ （原文） 3 stelle (- 1 per acqua -1 per secondo piatto - vedi descrizione) Piccolo ristorante sito all’ingresso dell’area pedonale centrale di Diamante. Il ristorante prevede anche un menù fisso a 20€, escluso coperto e bevande (acqua liscia a 2,5 € e frizzante a 3 €, malgrado sia acqua filtrata della casa -1 stella). In quattro abbiamo preso il menù fisso, dove Il primo era ben cucinato e porzione nella norma, la frittura era misera e con prodotti non di buona qualità (-1 stella). È una esperienza!

（Google による翻訳）4日前に予約したにもかかわらず、6人用のテーブルはそこにありませんでした。彼らは私たちを別の名前のテーブルに座らせました。サービスは遅く、あまり機能していませんでした。前菜、最初のコース、2番目のコース、チップスのサイドディッシュがありました。信じられないことに、フライドポテトは最初のコースの前に到着します。すると、ひげを生やしたウェイターは、「このおかずを持ってくるように言われました」と答えました。 2本目は寒かったです。確かに、それは土曜日で、8月の週でした...しかし、ウェイターは皆驚いていました。ウェイターの注意を引いたり、水のボトルを増やすのは困難でした。価格は一皿あたり約 14 ユーロですが、味は平均的で、特別な料理の魅力や料理の実験はありません。テーブルの周りをぶらぶらしている2匹の猫にイライラしました。しかし、これは私の問題です。このレストランでは、味の探求に特別なこだわりはありません。しかし、2 番目のコースのサイドディッシュが最初のコースよりも前、前菜の後に到着するということは考えられません。パンを頼んでなかったらきっとパンは来なかったと思います。 （原文） Nonostante la prenotazione di 4 giorni prima, il ns tavolo da 6 persone non c'era. Ci hanno fatto accomodare ad un tavolo con un altro nome. Il servizio é stato lento e poco funzionale. Abbiamo preso antipasti, primo, secondo e contorno di patatine. Incredibile le patatine arrivano prima dei primi. E il cameriere barbuto ci risponde "mi hanno detto di portare questi contorni". Il secondo era freddo. É vero che era di sabato e nella settimana di ferragosto... Ma i camerieri erano tutti stralunati. É stato complicato avere l'attenzione dei camerieri e altre bottiglie di acqua. Il prezzo è di circa 14 euro al piatto ma i sapori sono nella media e senza particolari attrattive culinarie o sperimentazioni culinarie. Mi infastidivano i 2 gatti che gironzolavano tra i tavoli. Ma questo é un mio problema. Questo ristorante non ha niente di particolare nella ricerca dei sapori. Ma é inconcepibile che i contorni del secondo ci arrivino prima dei primi piatti, dopo l'antipasto! Sono sicuro che se non chiedevamo noi il pane, questo non sarebbe mai arrivato.

（Google による翻訳）本当に素晴らしいディナーでした。メニュー以外にも何かあるか、ぜひ聞いてみてください。自家製ニョッキをいただきました。野菜入り、魚介入り、シーフード入りの3種類です。前菜の盛り合わせも素晴らしかったのですが、シェアせずにはいられないほどボリュームたっぷりでした。100%おすすめです！ （原文） Wir hatten ein absolut tolles Abendessen, auf jeden Fall fragen was es außerhalb der Karte gibt. Bei uns waren es hausgemachte Gnocchi, einmal veggie, einmal mit Fisch und Seafood. Und die Vorspeisenplatte ist der Hammer, aber viel zu viel um nicht zu teilen. Zu 100% zu empfehlen !!!

（Google による翻訳）絶対に避けた方が良いでしょう！食にあまり詳しくない人向けの、典型的な観光客向けレストランです。入り口に掲示されていた20ユーロのメニューを2つ注文しました。アサリのスパゲッティ、魚のフライ、サラダです。ほとんど全部食べられませんでした！スパゲッティは油っぽさすら感じられず、味も全くしませんでした。魚のフライは油まみれで、食べられるのはエビだけでした。テーブルはぐらぐらして、動けませんでした。2人で50ユーロもするなんて、正直言ってお勧めできません。ピザを頼んだ方がいいですよ！ （原文） DIREI DA EVITARE! Ristorante tipico turistico di chi di cibo capisce ben poco. Abbiamo preso due menù esposti all'ingresso da 20 euro composti da spaghetti alle vongole frittura di pesce e insalata. Direi che era quasi tutto immangiabile! Gli Spaghetti non avevano sapore di nulla nemmeno di olio, frittura gremita di olio solo i gamberi erano mangiabili . Il tavolo traballante ma così tanto che non potevamo muoverci. Pagato 50 euro in due direi che sconsiglio il luogo piuttosto mangiate una pizzetta!

（Google による翻訳）台無しになった夜、そしてなんとがっかりしたことでしょう！ でも、最初から始めましょう... 私たちはディアマンテの周りを散歩し、歩いているときにこの小さなレストランを見つけたので、次に立ち寄ります（まるでそれをしたことがなかったかのように）。 数段の階段を下りてレストランに行き、ウェイターにテーブルが空いているかどうか尋ねましたが、今のところすべてがうまくいっていました。 席に着き、メニューを見て注文します。私のパートナーはパッケロ・アッロ・スコリオを取り、私はレストランの外に表示された黒板に提案されたメニューを取りました（スパゲッティ、ムール貝、アサリのミックスフライとサラダ、これには彼らが提案したこのメニューが含まれていました）。 私たちは得られたものにとても興奮しており、楽しみにしています。待っているとパンと水が運ばれてきます。 料理が到着しました...そしてなんとがっかりしたことでしょう... 生のパッケロ、スパゲッティも同じです（彼女と私はいつもアルデンテのパスタを食べますが、皆さん、あれはまだ3分かかりました、生でした）。油がたっぷりだったので、彼女は料理を完食することさえできませんでした... 私が取ったスパゲッティはメニューの一部でした...存在しない調味料ですが、生のムール貝は誰も狂わせないので、おそらくこの方法の方が良いと思います（実際、私がどこで夜を過ごしたかを知っているのは私だけです）。 そして、油がたっぷり入っていたので、このパスタは基本的に油で調理されたように見えます。 片づけてしばらくすると、この受け皿に小さなサラダの葉が5枚と調味料が2つ脇に置かれて到着します。 次に、おそらく今夜の唯一のポジティブなメモであるミックスフライが登場します... 不在のサービス、食べ物については話題にしないほうが良いです。 このレストランの外観には完全に失望し、代わりに私たちは激しく後悔しました... （原文） Serata rovinata e che delusione!!! Partiamo però dall'inizio... Facciamo un bel giro per Diamante e camminando vediamo questo ristorantino quindi di seguito ci fermiamo(come se non l'avessimo mai fatto). Scendiamo qualche scalino per arrivare al ristorante, chiediamo al cameriere se c'è un tavolino libero e fin qua tutto procede abbastanza bene. Ci accomodiamo, guardiamo il menù e dopo abbiamo ordinato. La mia compagna ha preso il Pacchero allo Scoglio e io invece il Menù proposto sulla lavagnetta esposta fuori dal ristorante( Spaghetti cozze e vongole - Frittura Mista-Insalata, ciò che comprendeva questo Menù che proponevano). Molto entusiasti da quello che abbiamo preso attendiamo. Nell'attesa viene portato del pane e dell'acqua. Arrivano i piatti....e che delusione mamma mia... Pacchero crudo, stessa cosa anche per gli spaghetti (io e la mia ragazza mangiamo sempre aldente la pasta però ragazzi miei quella ancora 3 minuti abbondanti ci voleva, era cruda). La mia ragazza non ha manco finito il piatto in quanto poi era stra pieno d'olio sto pacchero... Lo spaghetto che ho preso io e che faceva parte del Menù.. Condimento inesistente e forse meglio così visto che le cozze crude non fanno impazzire nessuno penso(difatti solo io so dove ho passato la notte). Poi era stra stra piena d'olio che praticamente questa pasta sembra che è stata cotta nell'olio. Sparecchiati, dopo un po' di tempo arriva sto piattino con 5 foglie d'insalata minuscole e 2 condimenti messi d'apparte e vabbè... Dopo arriva il fritto misto che forse è stata l'unica nota positiva di questa serata così... Servizio assente, cibo che meglio non parlarne. Delusione TOTALE per come era si presentava da fuori questo ristorante e invece ci siamo pentiti amaramente...

（Google による翻訳）涼しげで趣のある路地裏で、テーブルと椅子が置かれたこのお店で午後のひとときを過ごすことができました。ソフトドリンクと白ワインを飲みながら、美味しいトマトのブルスケッタを2ついただきました。スタッフはとても親切で温かく迎えてくれました。シーフードディナーにまた来たいです。雰囲気も最高です。 （原文） Abbiamo avuto il piacere di una breve sosta pomeridiana lungo questo vicoletto fresco e caratteristico allestito con tavoli e sedute, sorseggiando una bibita e del vino bianco accompagnati da due buonissime bruschette al pomodoro. Il personale è stato molto accogliente e gentile. Tornerei per una cenetta a base di pesce, l'atmosfera è proprio quella giusta.

（Google による翻訳）一人18ユーロのセットメニューを注文しました。前菜、セカンドコース、ドリンクが含まれていました。ムール貝とアサリのスパゲッティから魚のフライまで、どれも美味しかったです！本当におすすめです。 （原文） Abbiamo preso il menù fisso a 18€ a persona con un primo un secondo contorno e da bere. Mi è piaciuto tutto sia gli spaghetti cozze e vongole sia la frittura mista! Mi sento di consigliarlo ovviamente vivamente

（Google による翻訳）写真や動画では、この美しくエレガントで、心ゆくまでリラックスできる場所の魅力が伝わりきりません。 料理は素晴らしく、新鮮な魚介類が完璧に調理されていました。デコンストラクト・カノーリはぜひ試していただきたい一品です。10個も注文したくなる誘惑を我慢しました。 最後に、親切で、迅速で、丁寧な対応をしてくださったスタッフの方々に感謝の意を表します。 コスタ・デイ・チェドリでの休暇で最高のディナーでした。 本当にありがとうございました！✨ （原文） Le foto e i video qui non rendono giustizia a un locale carinissimo, elegante e veramente rilassante. Il cibo era ottimo con pesce fresco e cotture perfette. Cannolo scomposto assolutamente da provare resistendo alla tentazione di prenderne 10. Un’ultima nota di apprezzamento va allo staff, gentile, rapido e attento. La migliore “cenetta” della nostra vacanza nella Costa dei Cedri. Grazie per tutto! ✨

（Google による翻訳）晩夏のディナー、静かなレストラン、落ち着いた音楽、そして丁寧ながらも行き届いたサービス…すべてが母娘にとって素晴らしい夜を演出してくれました。 娘たちが寿司が大好きなので、この店を選びました。タコ、ポテト、小ダコのフライ、そしてエビの天ぷらと細巻きが添えられたこのフュージョン前菜は本当に美味しかったです。前菜をほぼ全て試食した後、メインコースを注文しました。マグロの炙りとイカのフライはどれも新鮮で美しく調理されていました。塩キャラメルチーズケーキとピッツォのトリュフで、この夜は完璧な締めくくりとなりました。家族全員でまた必ず来たいと思います！ （原文） Cena di fine estate, ristorante non affollato, musica chill, servizio efficiente e discreto… tutto ha contribuito a farci trascorrere una meravigliosa serata mamme e figlie. Abbiamo scelto questo posto perché le ragazze amano il sushi e questo antipasto fusion con polipo e patate e moscardini fritti da un lato e gamberi in tempura e hosomaki dall’altro è stato molto piacevole. Dopo aver assaggiato quasi tutti gli antipasti, abbiamo optato per il secondo piatto: tonno scottato e frittura di calamari, tutto fresco e ben cucinato. La cheesecake al caramello salato ed il tartufo di Pizzo la giusta conclusione di questa serata. Ritorneremo sicuramente con il resto della famiglia!

（Google による翻訳）静かで落ち着いた雰囲気の中で、丁寧に調理されたお料理をお楽しみいただけるビーチサイドのお店です。 アラカルトメニューの寿司やシーフードもご用意しております。 サービスも非常に丁寧で親切です。 料金はお一人様30～40ユーロ程度です。 （原文） Location sulla spiaggia dove mangiare in maniera tranquilla e rilassante prodotti ben cucinati. Possibilità di mangiare sushi alla carta e ristorante di pesce. Servizio molto efficiente e disponibile. Prezzi circa 30/40 € a persona.

（Google による翻訳）魅力的な海辺のレストランです。料理は素晴らしく、前菜、メインコース、セカンドコース、どれも絶品で、特に揚げ物はドライでクリスピーなのが気に入りました。魚料理は信じられないほど新鮮で、丁寧に調理されています。スタッフは非常にフレンドリーで、どんな要望にもいつでも応えてくれます。ワインのセレクションも充実しており、早めに到着して夕暮れ時に美味しいカクテルを楽しむのは最高のアイデアでした。お子様連れのご家族にも最適で、スタッフはお客様のニーズに細やかに対応し、キッチンは常にお客様の満足を第一に考えています。同じ季節に何度も訪れて、まるで自分の家にいるかのようにくつろげる小さなお店です。ビーチで素敵な一日を過ごした後、夕食までここで過ごすのもおすすめです。 （原文） Un ristorante sul mare incantevole. Il cibo é ottimo, antipasti, primi e secondi, tutto molto buono e le fritture le trovo speciali asciutte e croccanti; il pesce freschissimo e ben cucinato. Il personale é garbatissimo e sempre a disposizione per ogni esigenza. Una bella scelta di vini ed é stata una bella idea arrivare in anticipo e gustare un ottimo cocktail al tramonto. Adatto anche a famiglie con bambini, il personale é molto attento alle loro esigenze e in cucina cercano sempre un modo per accontentarli. Un posticino dove poter tornare più volte nella stessa stagione e trovarsi quasi a casa o dove poter passare una splendida giornata di mare al lido e poi rimanere per cena.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい体験でした！海に面したこのオープンエアのレストランは、味覚とくつろぎの小さなオアシスです。落ち着いた雰囲気の中、波の音を背景に壮大な海の景色を眺めながら、すべての食事を特別なものにしてくれます。 新鮮な魚介類は、シンプルながらも完璧な調理法で、海の幸本来の風味を引き立てています。魚介を使った前菜は絶品で、繊細でありながら豊かな風味が楽しめます。 スタッフはフレンドリーで親切、そして常に本日のおすすめ料理や、料理に合うワインをおすすめしてくれます。 夕暮れ時のロマンチックなディナーや、海辺でのゆったりとしたランチに最適です。 必ずまた来ます！ （原文） Un’esperienza davvero piacevole! Questo ristorante all’aperto sul mare è una piccola oasi di gusto e relax. L’atmosfera è rilassata, con il suono delle onde in sottofondo e una vista spettacolare sul mare che rende ogni pasto speciale. pesce è freschissimo cucinato in modo semplice ma impeccabile, per esaltare i sapori autentici del mare. Ottimi i primi di pesce, delicati ma ricchi di gusto. il personale è cordiale e attento, sempre pronto a consigliare il piatto del giorno o il vino giusto da abbinare. Perfetto per una cena romantica al tramonto o un pranzo rilassato in riva al mare. Torneremo sicuramente!

（Google による翻訳）素晴らしいレストランでした。ピザは何度か食べたことがありますが、どれも最高でした。昨日は魚料理をいただきましたが、特に素晴らしかったです。前菜は素晴らしく、揚げ物も脂っこくなくとても美味しかったです。メインコースは間違いなくリングイネ・アッロ・スコーリオとアサリのパスタで、本当に格別でした。サービスは完璧で、ウェイターはとても親切で、お客様への気配りも行き届いており、何よりも有能でした。ロケーションも素晴らしいです。強くお勧めします。 （原文） Ottimo ristorante, avevamo mangiato la pizza qualche volta ed era ottima, ieri abbiamo mangiato pesce ed è stato spettacolare. Gli antipasti ottimi, la frittura non unta e buonissima. Il piatto forte sono sicuramente le linguine allo scoglio e la pasta con le vongole, veramente eccezionali. Servizio perfetto, i camerieri gentilissimi attenti al cliente e soprattutto in gamba. La location è bellissima. Consigliatissimo

（Google による翻訳）ビーチに関しては、パラソルの間隔が広く、4人家族でも十分な広さです。 レストランは素晴らしく、スタッフはとてもフレンドリーです。 カクテルは特におすすめです…本当に素晴らしいです。 オーナーはとても親切で寛大で、最近のバーではなかなか見かけない人です。 （原文） Per quanto riguarda il lido ha gli ombrelloni ben distanziati tra loro. Quindi tanto spazio per una famiglia di 4 persone. Mentre il ristorante ha ottima qualità ed il personale è molto gentile. Consiglio i coktail... sono spettacolari. Il proprietario è di una gentilezza e bontà che raramente ormai si trova in giro nei locali.

（Google による翻訳）ピザは最高ではありませんでした。生地にも味にも。私たちにサービスしてくれた女の子は親切で素敵でした。 （原文） La pizza non era il top. Ne per l’impasto ne per il gusto. Gentile e simpatica La ragazza che ci serviti.

（Google による翻訳）このピザ屋には何度か行きましたし、テイクアウトもしました。ピザはいつも美味しくて、私のお気に入りは玉ねぎ入りのカラブリア風です。スタッフはいつも親切です。価格も他の店と比べてとても安いです。 （原文） Abbiamo mangiato in questa pizzeria più volte e abbiamo anche ordinato pizza da asporto, la pizza è sempre buonissima, la mia preferita, la calabrese con aggiunta di cipolla. Lo staff sempre cordiale. Prezzi molto bassi rispetto alla concorrenza.

（Google による翻訳）義理の両親とピザを食べに行きました。店内と屋外の2つの部屋があり、通りを挟んで仕切られています。スタッフは親切で温かく、そして何よりもプロフェッショナルで、どんな質問にも丁寧に答えてくれました。ピザを注文したのですが、驚いたことに、ピザは素晴らしく、ナポリ人が羨むほど丁寧に作られていました。ええ、分かります。イタリア各地で色々なピザを食べてきましたが、ここは私のベスト3に入るほどです。ピザ職人はもう少し大胆な工夫を凝らしてもいいと思います。とにかく、ここはお勧めです。きっと後悔はしませんよ！ （原文） Sono andato a mangiare una pizza con i miei suoceri, il locale è disposto in due sale una interna e un Dehors esterno, diviso da strada. Lo staff è accogliente e gentile e sopratutto professionale e disponibile ad ogni richiesta. Abbiamo ordinato le pizze, e ha grande sorpresa la pizza era ottima e fatta benissimo da fare invidia ai napoletani. Si capito bene, ho mangiato diverse pizze in giro per l'Italia e questa la metto nei primi 3 posti della mia classifica personale. Il pizzaiolo può osare di più a mio avviso. Comunque consiglio di andarci non ve ne pentirete!!!!!

（Google による翻訳）8月23日（土）に4人で夕食に行きました。席に着いてから注文するまで20分、飲み物が来るまでさらに40分かかりました。ピザが届いたのは到着からほぼ2時間後でした。 飲み物を頼むと、「土曜日だから我慢してください。あなたの責任です。次回は土曜日に外出しないでください」と言われました。 この店の親切さ、おもてなしの心、そして効率の良さについては、皆さんの意見にお任せします。 飲み物が運ばれてきた時、グラスを持ってきてくれませんでした。2回頼んだら、プラスチックのカップを持ってきてくれました。おまけに…ピザは半分焦げていました。 （原文） Siamo state a cena (4 persone) sabato 23 agosto. Da quando ci siamo sedute a quando abbiamo fatto l’ordine sono passati 20 minuti. Da qui altri 40 minuti per avere le bibite. Le pizze dopo quasi due ore dal nostro arrivo. Quando abbiamo sollecitato l’arrivo delle bibite ci è stato detto “abbiate pazienza, perché è sabato ed è colpa vostra. La prossima volta non uscite di sabato”. Lascio a voi i commenti sulla simpatia, l’accoglienza e l’efficienza di questo posto. Quando hanno consegnato le bibite, non hanno portato i bicchieri. Dopo due sollecitazioni ci hanno portato dei bicchieri di plastica. Per finire… la pizza era mezza bruciata.

（Google による翻訳）毎年夏になると、この屋外ガーデンのあるピッツェリアに少なくとも一度は夕食を食べに来ます。ピザは美味しく、スタッフは信じられないほどフレンドリーで親切です。もし本当に改善点を挙げるとすれば、ガーデンの照明を新しくした方が良いでしょう。シンプルで安価な温白色LED電球のストリングなら、上の緑も明るく照らすことができるでしょう。いずれにしても、また訪れるのがいつも楽しみです。 （原文） Come ogni estate, veniamo almeno una sera a cena in questa pizzeria con giardino all'aperto. Pizza buona e personale gentilissimo e alla mano. Se proprio dovessi trovare un elemento da migliorare, suggerirei un rinnovo dell'illuminazione del giardino. Magari con una semplice ed economica catena di lampadine led a luce calda, che possa così illuminare anche il verde soprastante. In ogni modo, è sempre un piacere tornarci.

（Google による翻訳）料理は良くも悪くもありませんでした。ただ、唯一いたウェイトレスの方にだけ星3つをつけました。彼女は（店内は満席でしたが）一人で全てのテーブルを回ってくれ、いつも笑顔で親切でした。 （原文） Cibo senza infamia e senza lode, ma metto tre stelle solamente per l'unica cameriera presente. Ha gestito tutti tavoli da sola (il locale era pieno) sempre col sorriso e in modo gentile.

（Google による翻訳）サービスは素晴らしく、迅速です。ピザは美味しく、消化しやすいです。舗装された庭は静かで落ち着いた雰囲気です。 （原文） Il servizio è ottimo e veloce. Le pizze buone e digeribili. Il giardino pavimentato è tranqiillo e silenzioso.

（Google による翻訳）2度目に訪れましたが、3度目もまた来ます！ここの料理は本当に美味しくて、4人で行きましたが、前菜、セカンドコース、サイドディッシュ、デザートをすべていただきました。料理の量はちょうど良く、パスタも種類が豊富で、どれも値段と質のバランスが取れています。すべて自家製で、パスタは新鮮です。ワインも野菜も自家製です（ローストしたピーマンは人生で一番美味しいと感じました）。 女性はおかわりをしてくれて、毎回フルーツも追加してくれました❤️。この店は素敵な夫婦で経営していて、とても優しく親切です。シェフは弟の分もたっぷり作ってくれ、弟もおかわりを頼みました。 何と言っても、カンティネッラはまるで我が家にいるような、南部の家庭のような贅沢な空間です！ （原文） Siamo venuti anche una seconda volta e torneremo una terza!! Il cibo è buonissimo qua, siamo in 4 e abbiamo provato sia primi, che secondi ché contorni e dolce. La quantità delle pietanze è giusta, la pasta anche abbondante e tutto ha un buon rapporto qualità/prezzo. È tutto fatto in casa e la pasta è fresca. Il vino è fatto da loro e anche le verdure le producono loro (Ho assaggiato i peperoni arrostiti tra i più buoni della mia vita). La signora ci ha viziato con i bis e ci ha aggiunto anche la frutta ogni volta ❤️. Il locale è gestito da una coppia di brave persone dolcissime e gentili. Lo chef ha abbondato anche la porzione di mio fratello, il quale ha chiesto pure un bis. Che dire, qui dalla Cantinella è come stare a casa ed è la casa del sud che ti vizia!

（Google による翻訳）素敵な場所で、昔のようなとても素朴な場所ですが、他のすべてがひどいのは残念です。典型的なカラブリア料理は、私たちが食べた食べ物とは何光年も異なり、ほとんど食べられるもので、すべて事前に調理され、その場で加熱するだけでした。ハム 1 枚、カポッロ 1 枚、サラミ 2 枚、チーズ 1 枚、ナスの油漬けで構成される、貧弱な前菜。彼らはナスのカツレツとミートボールを勧めました。前者は外側が油でいっぱいで、風味がなく、中が冷たかったです。味のないミートボールも同様でした。さらに、全員に十分な量がなかったので、料理を分割しなければなりませんでした。デザートも同じでした。少なくともそれは良かった。私たちが食べたものの価格は少し高いです。絶対にお勧めしません。 （原文） Locale carino, molto rustico come quelli di una volta, peccato che tutto il resto sia un disastro. La cucina tipica calabrese è lontana anni luce dal cibo che abbiamo mangiato, che era quasi commestibile, tutto già precotto e solo riscaldato al momento. Antipasto scarso, composto da 1 fetta di prosciutto, 1 di capocollo, 2 di salame, 1 pezzo di formaggio e melanzane sottolio. Ci hanno consigliato cotolette di melanzane, e polpette di carne, le prime erano piene d'olio esternamente , senza sapore e fredde all'interno, idem per le polpette senza gusto, oltretutto abbiamo dovuto dividere le pietanze in quanto non ce n'era abbastanza per tutti, stessa cosa per il dolce, almeno quello era buono. Prezzo un tantino alto per quello che abbiamo mangiato. Non lo consiglio assolutamente.

（Google による翻訳）レストランに入ると、左側におそらく昼食時の古い食べ物がぎっしり詰まったショーケースがありました。おそらく、私たちの皿に載っていたのはまさにその料理だったのでしょう。店員は私たちを席に案内し、どの水を注文するか尋ねましたが、メニューは渡されませんでした。店員はまだ英語が話せなかったので、イタリア語で料理を提案し始めました。チキンとポテトを注文したところ、Ozが届きました。温かいチキンとポテトです。サラダは言うまでもありません。結局、全部で52ユーロ（+コーラ2本）くらいでした。とてもがっかりして、もちろんお腹も空いていたので、ピザにしました。あまりお勧めしません！ （原文） Ko smo prišli v restavracijo smo na levi strani imeli vitrino polno s staro hrano od najverjetneje kosila. Po vsej verjetnosti smo točno to hrano dobili na naš krožnik. Posedla nas je in nas vprašala katero vodo bi ampak menija pa nismo nikoli dobili. Gospa pa še angleško ni znala, začela nam je samo predlagati hrano v italijanščini. Mi smo naročili piščanca in krompir dobili pa smo postan Oz. Pogret piščanec in krompir. Da o solati sploh ne govorimo. Na koncu je vse prišlo okoli 52€ (+2 Coca coli). Bila sem zelo razočarana in seveda lačna zato sem šla še na pico. Ne priporočam!

（Google による翻訳）素朴な雰囲気…地元の名物料理を味わうのに最適です（テイクアウトも店内飲食も！）どれも本当に美味しかったです！強くお勧めします！🔝 （原文） Ambiente rustico …ottimo per assaggiare specialità del posto (sia da asporto che da consumare sul posto)! Tutto veramente buono! Consigliatissimo! 🔝

（Google による翻訳）私たちがこの場所を選んだのは、レビューが非常に好意的で、伝統的な自家製のカラブリア料理について語っていたからですが、実際にはそのようなものは見つかりませんでした。逆に、入るとすぐに、すでに準備ができているすべての食べ物がカウンターにあり、単に再加熱してテーブルに運んだのだと思います（少なくともサービスは速かったです😂）。メニューはかなり貧弱です。前菜は量が少なく、パスタは茹ですぎていましたが、少なくともデザートは美味しかったですが、全体的には非常に速いままでした... したがって、伝統的なカラブリア料理について話すときに異端を言うのは避けてください。それは真のカラブリア料理に対する真の侮辱だからです。お勧めしません! （原文） Abbiamo scelto questo posto perché le recensioni sembravano abbastanza positive e parlavano di una cucina calabrese casereccia e tradizionale, ma in realtà non abbiamo trovato nulla di tutto ciò, anzi, appena entrati abbiamo subito visto un bancone con tutti i cibi già pronti che quindi presumo siano stati semplicemente riscaldati e portati a tavola (almeno il servizio è stato veloce 😂). Il menù è abbastanza scarso: l’antipasto non era un granché, la pasta stracotta mentre almeno i dolci erano buoni ma tutto sommato siamo rimasti abbastanza digiuni… Quindi evitate di dire eresie parlando di cucina calabrese tradizionale perché è una vera e propria offesa alla VERA cucina calabrese. Sconsigliatissimo!

（Google による翻訳）最高のレストランです。5人でランチに行きました。急遽予約したのですが、担当の女性はとても親切で気配りがあり、子供2人を連れて行きました。カラブリア料理は絶品でした。ビーチに行かなければ、もっとたくさんの料理を味わえたのに、としか言いようがありません。 ダイエット中の方は、奥様方のご配慮はご遠慮ください。 このレストランはチレッラの町にあります。ぜひ一度お試しください。きっとご満足いただけるはずです。 （原文） Ristorante TOP, siamo andati a mangiare a pranzo, in 5,abbiamo prenotato al volo, la signora che ci ha servito, gentilissimo e premurosa, avendo 2 bambini al nostro seguito. Cucina calabrese buonissima. Cosa dire se non dovevo andare al mare avrei degustato molti piatti in più. Se siete a dieta andate senza le mogli. Il ristorante si trova nel paese di cirella, provare per credere.

（Google による翻訳）美味しいカラブリア料理を堪能するなら、最高の選択肢です。新鮮なパスタ、絶品のラザニア・アル・フォルノ。長い歴史を持つファミリーレストランで、すべて地元産の食材を使用しています。 ペット同伴可。必ずまた行きます。 （原文） Excellent choice to have very good, tasty Calabrian food. Fresh pasta, awesome lasagna al forno, family restaurant with a long tradition, everything is made with local products. Pet friendly. I’m going back for sure.

（Google による翻訳）清潔なホテル、素晴らしい食事、最高のロケーション、そしてとても親切で温かいオーナー！ ピザは絶品です。 （原文） Albergo pulito,mangiare ottimo,buona posizione e i proprietari gentilissimi e molto ospitali! La pizza che fanno é spettacolare.

（Google による翻訳）ロケーションは素晴らしく、部屋の清潔さ、テラス、朝食ルームは忘れられません。バスルームでも問題は私が指摘した後でのみ解決されました。黄ばんだ枕が短すぎる枕カバーからはみ出していました。朝食は貧弱でした。スタッフも素晴らしい改善でした。 （原文） La posizione è ottima, la pulizia delle camere, del terrazzino e della sala colazione da dimenticare, anche nel bagno problemi risolti solo dopo che li ho fatti presente,i cuscini ingialliti fuoriscivano dalle federe troppo corte, la colazione scarsa.Anche lo staff è da migliorare

（Google による翻訳）私はレストランで夕食だけ食べましたが、ピザは美味しく、シンプルですが全体的に料理も美味しく、値段もお手頃で、とても親切なサービスでした。 （原文） Ho solo cenato al ristorante, pizza buona, piatti semplici ma nel complesso buoni e buon rapporto qualità prezzo, servizio gentilissimo

（Google による翻訳）親切なスタッフ、明るく広々とした客室、古い海岸沿いの戦略的なロケーション。 （原文） Personale disponibile, camere luminose e spaziose, posizione strategica, sul lungo mare vecchio.

（Google による翻訳）私は8月15日に友人や親戚（ここに来るのは8月15日で3年目です）と夕食に行きましたが、私にとってはそれが最初で最後でした...まったく粗末で調理が不十分な食べ物で、ウェイターのパレードの後に​​出される前菜から始まりました、残念ながら、何が私を待っているのかまだわからなかったので、このコースの写真は撮りませんでした、とにかく、口に入れたものには何も味がありませんでしたが、時折感じられた唯一の味は腐った食べ物の味でした。タコとジャガイモとチューインガムのような味のないグリーンオリーブの添え、紙の上では金色のタコだが、皿の上では黒くて臭い、サーモンが入っている可能性が高い白いムリノクルトン、まあ、食べられるとしましょう。最初のコースに移りましょう。私は勇気を出して 2 つのうち 1 つだけを味わいました。クリーム状の樹皮とムール貝、ズッキーニの花 そして、ムール貝やズッキーニの花の味のない泥だらけのペーストであるペコリーノ・ロマーノのフレークがあり、時折ペコリーノの香りがすることができました。しかし、明らかに私はそれを食べさえしませんでした。その後、実際には夕食を続けないように頼みましたが、他のダイナーへの敬意から、子供用メニューから子供たちの2番目のコースが到着するまで自分の場所に留まりました。うんざりしたので、忍耐力を失い始めました。フレーバー0のモッツァレラチーズに3スライスが添えられていた後...まあ、ハムかプランターレだと思いますが、それを定義することができず、誰も食べなかったトマトのペンネの後にカツレツが来ました。まず、ポテトチップス.... まず、私の意見では、冷蔵庫を空にしたのは、いくつかのカツレツは鶏肉で、他のカツレツは牛肉でした（私が思う）、その他のカツレツは定義されておらず、すべて茶色のスライムの上に提供されました（おそらく油の残留物で、見ているだけでほとんど不快でしたが、ある時点で、8歳の息子が、チップスは柔らかくて生臭いので食べない、と父に言ったので、味見したかったのですが、実際に彼の意見は正しかったです。油....その他すべて サービスしてもらう勇気はなかったが、そうしました。写真はあなたに判断してもらいます....すべてに添えられた腐った魚の臭いがする魚の料理に注目してください（写真を添付し​​ます）....それでこの後、私たちは説明を求めようとしましたが、答えは、食べ方がわからない、お金を払わないように賢くしたいということでした。これらの発言の後、私は1セントも払わないと決心しましたが、友人との長い会話の結果、マネージャーは、大人全員 (14 名) の料金を 10 ユーロ割引し、子供全員の料金を免除しました。私は、私をそこに連れて行ってくれた他の人たちへの敬意からのみこれを受け入れましたが、正しい行動は NAS に電話することでした... 写真をお楽しみください。絶対にお勧めできませんが、肝臓に問題がある場合は.... （原文） Sono stato il 15 agosto a cena con amici e parenti, (che per il terzo anno vengono qui il 15 agosto) mentre per me è stata la prima ed ultima volta... cibo assolutamente scadente e mal cucinato, abbiamo iniziato con l'antipasto servito dopo una sfilata dei camerieri, purtroppo per questa portata non ho fatto foto perché ancora non sapevo quello che mi aspettava, cmq ogni cosa che mettevo in bocca non aveva sapore ma l'unico sapore che ogni tanto percepivo era di cibo marcio, un polpo con patate e olive verdi insapore con effetto chewing gum, moscardini dorati sulla carta ma neri e maleodoranti nel piatto, crostino della mulino bianco molto probabilmente con salmone bhe diciamo commestibile. Passiamo ai primi di cui ho avuto il coraggio di assaggiare solo uno dei due Cortecce mantecate con cozze, fiori di zucca e scaglie di pecorino romano, pasta melmosa senza sapore ne di cozze ne di fiori di zucca, ogni tanto percepivo il pecorino. Ma ovviamente non ho finito nemmeno di mangiarlo, dopodiché ho proprio chiesto di non proseguire con la cena ma per rispetto degli altri commensali sono rimasto al mio posto finché dopo l'arrivo del secondo per i miei figli del menù bambini mi sono disgustato quindi ho iniziato a perdere la pazienza, dopo la mozzarella con 0 sapore accompagnata da 3 fette di..... bho penso prosciutto o plantare non sono riuscito a definirlo e dopo le penne al pomodoro che nessuno ha mangiato sono arrivate le cotolette con patatine.... parto dicendo che a mio modo di vedere hanno svuotato i frigoriferi perché qualche cotoletta era di pollo altre di manzo (penso) altre bho non definito, servite tutte sopra una melma marrone (molto probabilmente residui di olio praticamente disgustose solo a guardarle, ma ad un certo punto mio figlio di 8 anni mi ha detto papà non mangio nemmeno le patatine perché sono molli è hanno un sapore di pesce, quindi ho voluto assaggiare ed effettivamente aveva ragione erano anche piene di olio.... tutto il resto io non ho avuto il coraggio di farmelo servire ma ho fatto le foto quindi lascio giudicare a voi.... da notare il piatto con il pesce che puzzava di pesce marcio con limone marcio che accompagnava il tutto (allego foto)..... quindi dopo questo abbiamo provato a chiedere spiegazioni, ma le risposte sono state che noi non sappiamo mangiare, che noi volevamo fare i furbi per non pagare, dopo queste affermazioni io ero deciso a non versare un centesimo, ma dopo una lunga conversazione di un mio amico con i gestori ci hanno scontato il prezzo di 10 euro a tutti gli adulti (14) ed azzerato il costo di tutti i bambini, cosa che ho accettato solo per rispetto delle altre persone che mi avevano portato li, ma la cosagiustada fare era chiamarei NAS... godetevi le foto. SCONSIGLIATO ASSOLUTAMENTE MA SE AVETE FEGATO.....

（Google による翻訳）正直に言うと少しがっかりしました...到着するとすぐに誰も私たちを歓迎してくれず、私たちはテーブルが一人であることに気づきました。ランチは美味しかったです...豚肉は食べられないと指定したのに、チェリートマトと斑点を添えたシャラティエリのプレートを持ってきたのがただ残念です...😅 それ以外はすべて大丈夫でした...場所は素晴らしいです、唯一の欠点は駐車場です。私が理解しているように、ホテル用に予約されていないため、別の場所に駐車する必要があります。 （原文） Sono rimasta un po' delusa sinceramente...nessuno ci ha accolto appena arrivati, abbiamo trovato il nostro tavolo da soli. Il pranzo era buono...peccato solo che avevo specificato di non poter mangiare la carne di maiale e mi è stato portato il piatto di scialatielli con pomodorini e speck....😅 per il resto tutto ok... la posizione è ottima, l'unica pecca è il parcheggio che a quanto ho capito non è riservato per l'hotel quindi bisogna parcheggiare da un'altra parte.

（Google による翻訳）ホテルに宿泊したことがない私は、ケータリングに関して私の経験を判断することしかできませんが、これは例外的であると定義します。私たちは両方のピザをメーターで味わいましたが、これは私が食べた中で最高のものの一つでした。非常に軽い生地で、完璧に調理され、よく味付けされています。スターター、第 1 コース、第 2 コースも同様です。料理の質は本当に驚くべきものです。料理の否定的なレビューを公開した女性が何を指しているのかわかりません。また、私たちはオーナーの友人でも知人でもないことを指摘しておきたいと思います。すべてですが、すべてがとても良かったです。このサービスは、これらの肯定的なメモを補完します。結論として、この法案は常に誠実でした。マネージャーを褒める以外に何を言うことができますか。 👍 （原文） Non avendo soggiornato in hotel posso giudicare la mia esperienza solo per quanto riguarda la ristorazione che definirei eccezionale. Abbiamo assaggiato sia la pizza a metro che è tra le migliori che abbia mangiato. Impasto leggerissimo, cotta a puntino e ben condita. Stesso discorso per antipasti, primi e secondi. La qualità della cucina è davvero sorprendente, non so a cosa si riferisca la signora che ha pubblicato la recensione negativa sulla cucina e preciso che non siamo né amici né conoscenti dei proprietari. Tutto, ma tutto buonissimo. Il servizio fa da contorno a queste note positive. Per concludere il conto, che è sempre stato onestissimo. Che dire di più, se non fare i complimenti ai gestori. 👍

（Google による翻訳）おそらくディアマンテでピンサを調理できる唯一の場所があり、幸運にもここも美味しいです。 柔らかい生地においしい素材がトッピングされています。 アサリのスパゲッティも味見しました...美味しいですが、特別なことは何もありません。 夏は予約がおすすめです。早めに行ったので快く対応していただきましたが、満席でした。 礼儀正しくて迅速なスタッフ。 非常に正直な価格。 （原文） Forse unico locale rimasto a Diamante che prepara la pinsa e per fortuna è anche buona. Impasto morbido condita con prodotti saporiti. Assaggiato anche uno spaghetto alle vongole...buone, ma niente di che. Prenotazione in estate vivamente consigliata, noi siamo andati presto e gentilmente sono riusciti a sistemarci, ma era tutto pieno. Personale cortese e veloce. Prezzi onestissimi.

（Google による翻訳）イタリア語ファースト（以下英語） 素晴らしいピンサ。 Ciro il Lattaioでは、ピザに代わる素晴らしい料理を見つけることができます。美味しくて伝統的。レストランは古い海岸沿いの端に位置しており、ディアマンテを訪れる際には、ピンサとディナー後の散歩をする際に必ず訪れたい場所です。たくさんの種類がありますが、私のおすすめはカチョ・エ・ペペです。唯一の欠点は、私たちが訪れたときに生ビールが一時的になくなったことですが、もっと多くの瓶ビールを提供していれば大きな問題にはならないかもしれません。サービスは良かったのですが、少し遅かったですが、このコロナ禍ではどこでもスタッフが減っていることを考慮する必要があるので、サービスの速度についての評価を下げるつもりはありません。 素晴らしいピンサ。 Ciro's では、ピザに代わる非常においしい料理を見つけることができます。とても美味しくて伝統的な食材。場所は海側のすぐ隣にあり、夕食後に街を楽しむのに最適です。選べるピンサの種類はたくさんありますが、野菜のオプションにはカチョとペペ、またはコンタディーナをお勧めします。唯一の悪い点は、私たちがその場所を訪れたときに生ビールが不足していたことでしたが、ボトルに入ったビールの種類が複数ある場合は問題ありませんでした。全体的にとても良い場所です。サービスは少し遅かったですが、パンデミック中はどこでもスタッフの数が通常より少ないため、ディアマンテのような小さな都市であっても、今回はスコアを下げることはありません。サービス時間は大都市よりも長いので、休暇を楽しむことをお勧めします。せっかちであること。 （原文） Italian First( English below) Pinsa Ottima. Da Ciro il Lattaio puoi trovare un' ottima alternativa alla Pizza. Gustosa e tradizionale. Il locale si trova alla fine del lungomare vecchio e ciò rende il luogo una tappa da fare quando si visita Diamante, pinsa + passeggiata post cena. Ci sono tante varietà ma consiglio altamente la Cacio e Pepe. Unica pecca è la temporanea assenza di birre alla spina quando abbiamo visitato il locale il che potrebbe non essere un grosso problema se offrissero più birre in bottiglia. Il servizio buono ma un pò lento, tuttavia bisogna considerare che in questi periodi di Covid il personale è diminuito un pò ovunque quindi non abbasserei il giudizio per la velocità del servizio. Amazing Pinsa. At Ciro's you can find a Very Good alternative to the Pizza. Very Tasty and traditional ingredients. The place is just next to the sea side and it is perfect so you can enjoy the city after the dinner. They have many types of Pinsa that you can choose but I do suggust Cacio and Pepe or Contadina for Veg option. Only bad point was the lack of draft beers when we visited the place which could not be a problem if they had more than 1 option of types of beers in bottles. Overall very good place. Service was ok bit slow but during the pandemic the staff members are less than usual everywhere so I would not score down for this time also in small city like Diamante the service time is longer than big city so we do recommend to enjoy your holiday and not being impatient.

（Google による翻訳）私たちはピンサを楽しむために一晩だけここに滞在しましたが、それにもかかわらず、材料があまり貧弱ではなかったので、私はそれが好きではありませんでした。シチリアではもっと良いものを食べたことがあります... （原文） Siamo stati qui solo una sera per gustare una pinsa ma nonostante questo non di mio gradimento in quanto gli ingredienti erano poco scadenti. Ne ho mangiate di meglio giù in Sicilia....

（Google による翻訳）清潔な場所、とても親切なスタッフ、少し長い待ち時間、素晴らしいピンサ （原文） Locale pulito, personale gentilissimo, tempi d'attesa un po' lunghi, ottima la pinsa

（Google による翻訳）楽しい場所ととても美味しいピンサ。素晴らしい料理と食材。とても親切なスタッフ。とてもお勧めします （原文） Locale piacevole e pinsa molto buona... Ottima la cottura e gli ingredienti. Personale molto gentile. Lo consiglio vivamente

（Google による翻訳）サービスが非常に遅い。飲み物と食べ物を一緒に注文しました。彼らはリクエストの20分後に私たちに飲み物を提供しましたが、グラスを持ってきませんでした。3人の異なる人に3回リクエストした後、私たちは立ち上がって、すでにセットされている空のテーブルからグラスを受け取りました。ひどいサービス。無能なスタッフ。ディスクリートキャリパー。確かに戻りません。これ以上詳しく説明しないように、この歓迎の説明には触れません。 （原文） Servizio lentissimo. Abbiamo ordinato insieme bevande e cibo. Ci hanno servito da bere dopo 20 minuti dalla richiesta, non ci hanno portato i bicchieri e dopo averli chiesti per 3 volte a 3 persone diverse ci siamo alzati e ci siamo presi i bicchieri da un tavolo vuoto già apparecchiato. Servizio pessimo. Personale incapace . Pinza discreta. Non ci tornerò di sicuro. Non mi soffermo nella spiegazione dell'accoglienza per non dilungarmi ulteriormente .

（Google による翻訳）午後9時にテーブルを予約した後、友人と私がかなり前に注文したにもかかわらず、私の隣のテーブルが最初に提供されたことに気づきました。これはすべて間違いではなく、他のテーブルの占有者がオーナーの友人だったためです。どれもむしろ恥ずべきことだ。悪名も賞賛もないピンサ。 （原文） Dopo aver prenotato il tavolo per le ore 21, ci siamo accorti che il tavolo vicino al mio veniva servito prima nonostante io e i miei amici avessimo effettuato l'ordine in netto anticipo. Tutto ciò non per errore ma perché gli occupanti dell'altro tavolo erano amici del proprietario. Il tutto alquanto disdicevole. La pinsa senza infamia e senza lode.

（Google による翻訳）5つ星を付けたかったのですが、注文したサンドイッチの1つがパサパサしすぎていました。味付けはとても良く、素材本来の味が引き出されていました。ただ、様々な食材をしっかりとまとめる調味料が足りず、グリルしたメカジキのサンドイッチを完食するのがかなり大変でした。アオガエルも美味しかったし、ミートボールとタコのサンドイッチも美味しかったです。この調子で続けてほしいです！ （原文） Mi sarebbe piaciuto dare 5 stelle, ma uno dei panini che abbiamo ordinato era troppo “secco”. Sapori molto buoni, e focus sulle materie prime. Purtroppo, l’assenza Di condimenti che legano le varie componenti ha reso abbastanza faticoso finire il panino con il pesce spada alla piastra. Raganella buonissima, così come Le polpette e il panino con il polpo. Spero possano continuare su questa strada!

（Google による翻訳）最初のコース3品とチップス1皿。もっと頼めばもっと美味しくなります。味は悪くないのですが、料理は冷めたまま運ばれてきます。場所は素敵で、ベランダもきれいに手入れされています。もちろん、混雑時はサービスが遅いので避けた方が良いでしょう。価格は見直し中です。 （原文） 3 primi e una porzione di patatine. Si può fare di più. i piatti arrivano freddi, anche se il sapore non è male. Il posto è carino, una veranda ben tenuta. Ovviamente non si deve andare quando è affollato, perché si rischia un servizio lento. Prezzi da rivedere

（Google による翻訳）出されたサンドイッチには非常にがっかりしました。写真で見ると全く違って見えました。私たちは2人で行きました。サンドイッチ2つとチップスを注文しました。タコのサンドイッチには立派なタコが2本入っているのを期待していたのですが、タコの質が非常に低く、私から見ると焼きすぎでした。サンドイッチをかじると、とても不完全で、風味が欠けていました。バンズは非常に美味しかったのですが、その他には非常にがっかりしました。もっと質の良い材料を期待していたので。二度と行きたくありません。 （原文） Sono rimasta molto delusa dai panini serviti , guardando le foto sembravano tutt altro , eravamo in due , preso due panini e una porzione di chips , il panino con il polpo mi aspettavo due bei tentacoli invece era una qualità del polpo molto bassa , e stracotto per quanto mi riguarda … al morso del panino risultava molto incompleto , povero di sapori … BUN molto buoni devo dire ma per il resto sono rimasta molto delusa mi aspettavo una qualità degli ingredienti migliore … non ci tornerei

（Google による翻訳）アンチョビ、ナスのスパゲットーニ、フェンネル入りの美味しいブレッドクランブルを食べたところですが、完璧な料理で、美味しかったと言わざるを得ません。あなたは素晴らしいです! 次に、チェリートマト、オリーブ、ケッパーを添えた地中海マグロを注文しました。このお料理もとても美味しかったです！シェフに敬意を表してランチを完成させました！完璧でとても素敵なサービスです！ありがとうロータイド！ （原文） Ho appena mangiato Spaghettoni con alici, melanzane, crumble di pane saporito al finocchietto e devo dire che è stato un piatto perfetto, squisito! Siete fantastici! Poi ho ordinato il tonno alla mediterranea con pomodorini, olive e capperi! Anche questo piatto era molto buono! Pranzo completo!Complimenti allo chef! Servizio perfetto e molto simpatico! Grazie Bassa Marea!

（Google による翻訳）このレストランで、海の音を聞きながら素晴らしい食事を楽しみました。最初のコースは素晴らしく、ボリュームたっぷりで、明らかに質の高さを感じました。フィッシュアンドチップスに添えられたシトロン風味のマヨネーズはまさに至福のひとときでした。ウェイターの皆さんはフレンドリーで温かく迎えてくれ、いつも笑顔で迎えてくれました。アプリコットシャーベットをもう一度味わいに来たいと思います。 （原文） Abbiamo mangiato splendidamente in questo ristorante con il rumore del mare in sottofondo. Ottimi i primi piatti, abbondanti e di evidente qualità. Una chicca la maionese aromatizzata al cedro per accompagnare il fish and Chips. Personale di sala gentile e simpatici, sempre col sorriso. Ci tornerò anche per assaggiare il sorbetto all' albicocca.

（Google による翻訳）素晴らしい料理、並外れた品質、そしてとてもフレンドリーなサービス。皆さんにおすすめします。価格も平均的です。数日中に必ずまた来ます。 （原文） Ottimo cibo, qualità eccezionale e servizio molto cortese. Consiglio a tutti questo locale. Prezzi nella media . Sicuramente ritornerò nei prossimi giorni .

（Google による翻訳）スタッフはとてもフレンドリーでした。残念ながら、最初のコースは味気ないものでした。さらに、ほぼシーフードのみのメニューなのに、アサリやシーフードのスパゲッティが「メニューにありません」という理由で提供されなかったのは奇妙でした。待ち時間はやや長かったですが、海辺のロケーションはとても美しかったです。 （原文） Personale gentilissimo. Purtroppo abbiamo trovato i primi molto poco saporiti. Inoltre visto il menù quasi esclusivamente a base di pesce, ci è parso strano che un piatto di spaghetti alle vongole o allo scoglio non fosse possibile perché "non presente sul menù". Tempi di attesa un pò lunghi ma location sul mare molto bella.

（Google による翻訳）家族のように居心地の良い場所であることは間違いありませんが、何よりも料理の品質が素晴らしく、適切な品質と価格の比率でよく準備された料理が常に最高であることは間違いありません。おもてなしと質の高いチレラで最高のビーチ （原文） Ormai è una certezza un posto accogliente come una famiglia ma soprattutto una qualità del cibo sublime e sempre al top, piatti ben curati con rapporto qualità prezzo giusta. Il miglior lido di cirella dove trovi accoglienza e qualità

（Google による翻訳）静かで清潔で手入れの行き届いた場所、フレンドリーで親切なスタッフ。日陰の駐車場は傘の料金に含まれています。 最も暑い時間帯には、手入れの行き届いた居心地の良い庭園でリフレッシュできます。食べていないのでレストランを評価できません （原文） Luogo tranquillo, pulito e ben tenuto, personale gentile e disponibile. Parcheggio in ombra incluso nel prezzo dell'ombrellone. Nelle ore più calde è possibile ristorarsi in un giardino accogliente e curatissimo. Non avendo mangiato, non posso valutare il ristorante

（Google による翻訳）小さな子供からお年寄りまで、誰もが参加して楽しめるようにするというアイデアはよく理解できますが、8月の日曜日、本来は休日でリラックスするべき日に、午前11時から劇場で大音量の音楽、グループダンス、ディスコ、カラオケ、そしてマイクの音が耳元で鳴り響くなんてあり得ません…せめてアンビエントな「音楽」でも選んでくれれば良いのですが…いや、違います！電子機器、ハンマー、サイレン、そして混沌。ああ、パラソルの32列目（海に行くにはシャトルバスが必要です）なので、言葉、考え、意見を交換するのは事実上不可能で、ちょっとした悪態をつくくらいです…たった35ユーロで親切に提供してくれるなんて、二度と行きたくありません。 （原文） Comprendo appieno l idea di coinvolgere e far divertire tutti,dai più grandi ai più piccoli ,ma di domenica,nel mese di agosto,quelle che dovrebbero essere vacanze,per rilassarsi ,non possono essere teatro dalle 11 di mattina di musica a tutto volume,valli di gruppo,discoteca ,karaoke e microfoni sparati nelle orecchie …si scegliesse almeno “musica”d ambiente,NO! Elettronica,martelli,sirene e casino. Ahimè essendo 32 esima fila di ombrelloni (per raggiungere il mare,serve la navetta) è praticamente impossibile scambiare una parola,pensiero o opinione,solo piccole bestemmie…il tutto gentilmente offerto a soli 35€,mai più

（Google による翻訳）このビーチリゾートで1週間の休暇を過ごす機会に恵まれましたが、本当に温かく迎えていただきました。スタッフは信じられないほどフレンドリーでした。エンツォ氏とスタッフの方々の細やかな配慮に感謝しています。食事はいつも最高でした。 （原文） Abbiamo avuto modo di passare la nostra settimana di ferie in questo lido e devo dire che siamo stati accolti benissimo, il personale è stato gentilissimo. Ho apprezzato la cura con cui viene gestito dal signor Enzo e dal suo staff. Cibo sempre ottimo .

（Google による翻訳）チレッラの透き通った海で泳ぐためにリドに行きました。設備がとても充実していて、バーも種類が豊富でした。ランチはレストランを利用しました。愛情と細部へのこだわりが込められた、素晴らしい前菜とメインディッシュを堪能しました！ 本当におすすめです！ （原文） Sono stato qui al lido per fare un bagno nell’acqua cristallina di cirella , ho trovato questo lido molto attrezzato , anche il bar offre una vasta scelta , a pranzo abbiamo usufruito del servizio ristorante dove abbiamo mangiato ottimi antipasti e primi piatti cucinati con amore e attenzione !!! Consigliatissimo !!!

（Google による翻訳）素晴らしいレストラン、シャレー、ビーチ。 素晴らしい料理、在庫状況に基づいた迅速な料理、その日に選別され調理される新鮮な魚。 私たちは2019年から家族と一緒にボア・バール・ダ・エンツォに休暇で訪れています。 いつもここで昼食を食べていました。これまで何年にもわたり、この地域のまったく劣る他のレストランを訪れることができましたが、ここは訪れる価値のある唯一のレストランです。 非常に質の高い提案。 素晴らしい赤マグロのステーキ、 約300/400グラム。完璧な料理。私が覚えている限りでは最高のものの一つです。 素晴らしい最初のコース、素晴らしいパッケリ、ナス、メカジキ。 特にツナバーガーは絶品です。 素晴らしい新鮮なイワシと骨なしの新鮮な魚のフライ。 ハタがたっぷり入った豪華なラビオリ。 ビーチで一日を過ごすのに最高のリフレッシュメントを提供する、手入れの行き届いた場所です。 フレンドリーでプロフェッショナル、そして親切なスタッフ。 私たちにとっては毎年確実なことです。 近くにいらっしゃるならぜひお勧めします。 （原文） Ottimo ristorante, chalet e spiaggia. Ottimi piatti, cucina espressa su disponibilità pesce fresco selezionato e preparato in giornata. Veniamo con la famiglia in Vacanza al Boa Bar da Enzo dal 2019. Sempre pranzato qua. È l’unico ristorante che merita nell la zona avendo potuto girare negli anni altri posti in zona assolutamente inferiori. Qualità proposte elevatissime. Tagliata di tonno rosso spettacolare, sui 300/400 grammi. Cottura perfetta. Fra le migliori che io ricordi. Primi eccezionali, paccheri melanzane e spada eccellenti. Menzione particolare al burger di tonno, sublime. Frittura fresca con sardoni freschi fantastici oltre che senza spine. Ravioli ripieni di cernia magnifici. Locale curato che offre ottimo ristoro durante la giornata al mare. Staff cordiale, professionale e gentile. Per noi una certezza ogni anno. Super consigliato se si è in zona.

（Google による翻訳）エンツォさんが経営するビーチリゾート。彼は親切で、とても忍耐強い方です。 家族と2年連続で訪れましたが、本当に素晴らしいです。また必ず来ます。エンツォさん、ありがとう。 （原文） Stabilimento balneare gestito da Enzo, persona brava, disponibile e paziente. È il secondo anno che lo frequento con la famiglia e che dire, ci ritorneremo sicuramente. Grazie Enzo

（Google による翻訳）「平凡で忘れがたいディナー」 予約して到着し、幸運にもすぐにテーブルに案内されましたが、席に着く前にウェイトレスが既に飲み物はいかがですかと尋ねてきました。スピードは良いのですが、一瞬の落ち着きがありませんでした。「慌ただしい」ディナーになるかと心配しましたが、全く逆でした。しばらくして、部屋にいた3人しかいなかったウェイトレスのうちの1人がメニューを持って戻ってきました。そう、メニューと言ったのは、7人いるにもかかわらず、他のテーブルで使用されていたため、私たちには1枚しか渡されなかったからです…とにかく、注文の仕方がかなり混乱していました。実際、私はメニュー通り、甘いサラミの入ったカラブリア風ピザを頼んだのですが、ディアボラに訂正されました。最初は別に構わなかったので何も言いませんでしたが、お店のメニューも知らないし…。ワイン0.5リットルと飲み物も注文し終えると、パンと飲み物を待ちました。15分後に飲み物が運ばれてきましたが、注文にパンが含まれていた気配は全くありませんでした。ハウスワインを注文したのですが、どうやら他にはない赤ワインだったようで、なんとも言えない味で、風味もそれほど強くなく、美味しくもありませんでした。でも、今はこれで我慢するしかないので…。さらに15分待ちましたが、ピザは出てきませんでした。注文から丸30分経ってもまだ何も食べておらず、ワインもほとんど空いていました。さらに10分待って、ようやくピザが届きました。最初に2枚、さらに2枚、さらにもう1枚と、残りの2枚を食べるのにさらに10分ほど待たされました。注文してからほぼ1時間も経ってから食べたことになります。この時点で空腹はほとんどなくなっていましたが、ピザはもっと美味しかったかもしれません。しかし、ここでもまたがっかりしました。というか、悪くはなかったものの、特別優れているわけでもなく、ただのピザで、味気なくゴムのように弾力のあるモッツァレラチーズから、トッピングの少なさまで、欠点がいくつもありました。ピザに少しがっかりした後、デザートで気分を盛り上げようと、コーヒー4杯（マキアート1杯とコレット1杯）、ベリーチーズケーキ、ココアトリュフを注文しました。さっぱりとしたシャーベットがなかったので、紙とペンで自分で注文しなければなりませんでした。デザートはコーヒーと同時に注文したにもかかわらず、コーヒーよりも先に届きました。すぐに目についたのは、既に包装済みのトリュフと、さらにひどいのは冷凍チーズケーキでした。焼きたてならまだしも、冷凍庫から出したばかりの新鮮なチーズケーキとは比べ物になりません。冷たすぎて切るのが大変でした。2つのデザートの味は悪くなかったものの、明らかに忘れられてしまうものでした。ようやくコーヒーが届きましたが、4杯のうち1杯が足りませんでした。これは全く許容できるミスですが、他の要素も加わると、よくあるミスになってしまいます。幸い値段は法外な値段ではありませんが、ピザとメインコース、2品目の価格差は歴然としています。 既に述べたように、料理は全体的に平凡で、全体的に忘れがたい経験で、合格点には程遠いものでした。 （原文） "Cena mediocre, dimenticabile" Siamo arrivati con una prenotazione e abbiamo per fortuna avuto subito il tavolo, ma non abbiamo nemmeno avuto il tempo si sederci che una cameriera ci aveva già chiesto se volessimo qualcosa da bere, va bene la velocità, ma con un attimo di calma, tantè che avevo pensato sarebbe stata una cena "frettolosa", tutto il contrario. Dopo poco è tornata una delle uniche 3 cameriere presenti in sala a portarci il menù, sì dico il menù perchè ne abbiamo ricevuto uno solo nonostante fossimo in 7 perché lo stavano usando in altri tavoli...comunque iniziamo ad ordinare in modo molto confusionario, infatti io chiedendo una pizza Calabria, come da menù, una pizza con salame dolce, sono stato corretto con una diavola. Lì per lì non ho detto niente perché a me andava bene comunque, ma non conoscere neppure il proprio menù...finite le ordinazioni che comprendevano anche 0.5l di vino e delle bevande abbiamo aspettato perché portassero il pane e da bere e dopo 15 minuti siamo stati serviti con le bevande, ma del pane compreso nel comperto nemmeno l'ombra. Avevamo preso un vino rosso della casa, a quanto pare l'unico disponibile, che dire, non era niente di che, poco saporito e nemmeno tanto gradevole, ma siccome quello ora dovevamo farcelo andare bene...Abbiamo aspettato altri 15 minuti, ma ancora niente pizza, dopo ben 30 minuti dall'ordinazione non avevamo ancora mangiato ed il vino era ormai quasi finito. Aspettiamo ancora una decina di minuti e finalmente arrivano delle pizze, prima 2, poi altre 2, poi un'altra e per le restanti 2 abbiamo dovuto aspettare altri 10 minuti circa, mangiando così dopo quasi 1 ora dall'ordinazione. a questo punto la fame era quasi passata, ma magari le pizze sarebbero state ottime. Invece anche qui un'altra delusione, o meglio, non erano male, ma non erano nemmeno speciali, semplicemente delle pizze, con più di un difetto, partendo dalla mozzarella poco saporita e molto gommosa, fino ad arrivare allo scarso condimento. Dopo la mezza delusione della pizza, abbiamo sperato di addolcirci con dei dessert, ordinando 4 caffe (di cui uno macchiato e uno corretto) e una cheesecake ai frutti di bosco e un tartufo al cacao, siccome non c'era il sorbetto rinfrescante, ma la comanda l'abbiamo dovuta scrivere noi con carta e penna...Arrivati i dessert prima dei caffè nonostante li avessimo chiesti assieme, abbiamo notato subito il tartufo preconfezionato e ancora peggio una cheesecake gelata, va bene servirla fresca, ma nemmeno proprio appena uscita dal freezer. Talmente era fredda che era difficile da tagliare. Il gusto dei due dolci non era male, ma decisamente dimenticabile...Finalmente arrivano i caffè, ma dei 4 ne manca uno, un errore passabilissimo, ma sommato a tutto il resto, diventa uno dei tanti. Il prezzo per fortuna non è eccessivo, ma la disparità dei prezzi tra pizze e primi e secondi piatti è notevole. Come già detto nel complesso il cibo era mediocre e in generale è stata un'esperienza dimenticabile, non arriva alla sufficienza.

（Google による翻訳）この場所にはずっと前に行ったことがあり、よく食べてお金を払ったことを思い出しました。しばらくして、ディアマンテの唐辛子祭りの機会に、私は再びこの場所に来ています。場所は私が覚えていたとおりに残っており、料理の品質は素晴らしかったです。写真をいくつか添付します。ぜひお勧めします （原文） Ero già stato tantissimo tempo fa in questo locale, e mi ricordavo di aver mangiato e pagato bene. A distanza di tempo eccomi nuovamente in questo locale, in occasione della festa del peperoncino a Diamante. Il locale è rimasto come lo ricordavo, e la qualità delle portate ottima. Vi allego alcune foto. Sicuramente da consigliare

（Google による翻訳）たまたまランチタイムに立ち寄って大満足でした。素晴らしい質の高い料理とスタッフの親切さとフレンドリーさ。素晴らしい価格です。お勧めします。 （原文） Fermati per caso all'ora di pranzo e rimasti molto soddisfatti. Cibo ottimo e di qualità oltre alla gentilezza e simpatia del personale. Prezzo ottimo lo consiglio.

（Google による翻訳）昨晩、この素晴らしいレストランで夕食をいただきました。雰囲気はとても温かく、スタッフの方々もとてもプロフェッショナルな対応をしてくださいました。ピザを頼もうかと思いきや、ロブスターのチカティリと魚のフライの盛り合わせに落ち着きました。どれも美味しく、美味しいワインで締めくくりました。キャンピングカー2台で巨大な駐車場に停められたのも、言うまでもありません。 このレストランを強くお勧めします。次の休暇でもまた訪れたいと思っています。 （原文） Ieri sera siamo stati a cena in questo magnifico ristorante, un ambiente molto accogliente, siamo stati accolti da personale molto professionale. Siamo andati per mangiare una pizza ed invece ci siamo accontentati di cicatirlli all'astice e frittura mista, tutto molto buono, il tutto innaffiato con dell'ottimo vino. Da non trascurare il fatto di essere entrati in un mega parcheggio con due camper. Lo consiglio vivamente e spero di poterci ritornare alla prossima vacanza.

（Google による翻訳）スタッフは親切で礼儀正しく、レストランは広々としており、十分な駐車場を備えています。ピザと料理（魚ベース）の両方を味わいましたが、どちらの場合もあまり満足できませんでした。量は少なく、品質は間違いなく改善の余地があり、価格は決して手頃ではありません。 （原文） Il personale è disponibile e cortese, il locale è spazioso ed offre un ampio parcheggio per le auto. Ho assaggiato sia la pizza che la cucina ( a base di pesce) e in entrambi i casi non sono rimasto molto soddisfatto. Porzioni piccole, qualità decisamente migliorabile e prezzo non propriamente contenuto.

（Google による翻訳）申し訳ありませんが、サービスは散々で、料理も期待外れでした。5つ星には程遠いです。 （原文） Mi dispiace ma servizio disorganizzato cibo lascia molto a desiderare siamo lontani mille miglia dalle 5 stelle

（Google による翻訳）素晴らしい立地、静かな雰囲気、心地よいサービス、とてもおいしい食事。 （原文） Ottima location, ambiente tranquillo, servizio accogliente, cibo molto buono.

（Google による翻訳）素敵で、そこそこ清潔な場所で、料金も手頃です。海に近いです。 朝は果物や野菜が買えます。 トイレはもう少し改善の余地があります。冷水シャワーは無料、温水シャワーは0.5ユーロですが、自動販売機がトイレの外にあるので、2人で利用する必要があります。 スタッフは親切です。 バスでディアマンテまで10分、往復3ユーロです。 夜遅くまで音楽が流れているバー/ナイトクラブもあります。 （原文） Bel posto abbastanza pulito,buon prezzo. Vicino al mare. Al mattino si può acquistare frutta/verdura. Bagni da migliorare. Docce fredda gratis, calda a pagamento €0,50 ma bisogna andare in due perché la macchinetta è all'esterno del bagno . Personale gentile. L'autobus ti porta a Diamante in 10 minuti per €3 A/R. C'è un bar/discoteca che potrebbe fare musica fino a notte inoltrata...

（Google による翻訳）リド デッレ シレーネは、妻と私にとって、コスタ デイ チェドリのお気に入りのビーチになりました。シレラ島の目の前にある素晴らしい場所で、パラソルが適切な間隔で置かれ、十分なスペースが用意されています。海は透き通っていてとてもきれいで、気温は28度（すごい！）、まるでプールにいるような気分です。島へ行くにはペダルボートをレンタルします。しかし、強みの 1 つは、新しい経営陣がビーチをあらゆるレベルで変えたことです。まず第一にケータリングです (写真を参照)。非常に新鮮な最高品質の魚を美しく処理しました。素材にこだわった本格ナポリピッツァ（ンドゥーヤを使用したピッツァがおすすめ）。その後は、マグロのタルタル、手長海老とプロヴォラのニョッキ、ガーデンキュウリのサラダなどの珍味をお楽しみください。価格はまったく平均的（実際には安い）で、パラソルとサンベッド2つが8月で16ユーロ、7月で14ユーロです。私たちの賛辞です。 (できれば) シダーコーストに戻ることができたら、絶対にこのビーチに戻ります。 （原文） Il lido delle Sirene è diventato per me e mia moglie il lido favorito della Costa dei Cedri. È un posto fantastico, proprio davanti all’isola di Cirella, con ombrelloni distanziati in modo corretto e ampio spazio a disposizione. Il mare è cristallino, pulitissimo, con una temperatura di 28 gradi (wow!), sembra di essere in una piscina. Si affittano pedalò per raggiungere l’isola. Uno dei punti forti è però la nuova gestione che ha fatto svoltare il lido su tutti i piani, prima di tutto la ristorazione (vedete le foto). Pesce freschissimo di altissima qualità e magnificamente trattato. Pizza napoletana autentica con materie prime di ottima qualità (consigliata la pizza con la n’duja). Poi chicche come la tartare di tonno, gli gnocchi scampi e provola e l’insalata di cetrioli dell’orto. Prezzi assolutamente nella media (anzi persino bassi), ombrellone e due lettini ad agosto 16€, a luglio 14€. I nostri complimenti. Se dovessimo (speriamo) tornare sulla costa dei cedri torneremo in questo lido assolutamente!

（Google による翻訳）素晴らしいビーチ、静かで清潔、イングリッシュローン、小さなキャンピングカーエリア、とても親切な管理人、素晴らしい海、そして素晴らしい料金。これ以上のリラックス方法があるでしょうか？💪💪 （原文） Lido fantastico, tranquillo ,pulito con prato inglese, con piccola area camper, gestori gentilissimi ,mare splendido, prezzi ottimi. Che si vuole di più per rilassarsi? 💪💪

（Google による翻訳）数週間前に行ったときにコーラを飲みましたが、とても美味しかったです。食べなかったけどコーラだけ飲んだので、食べ物に2をあげます。 （原文） Sono andato qualche settimana fa ho preso una cocacola, molto bello metto 2 al cibo perché non ho mangiato ma ho solo bevuto la coca

（Google による翻訳）私はディアマンテにあるこのビーチに行きました。チレラ島の素晴らしい景色を眺めることができ、ペダルやカヌーでも行くことができます。美しい海と、傘の値段が 15 ユーロという破格の値段。リドだけでも最高の評価に値しますが、リド上のレストランは本当に不足しています。スタッフは整理整頓されておらず、無料のテーブルがあっても理由を説明せずに1時間待たせました。結局、座ってからも揚げ物からピザまで大食いでした。日曜日だったので、あまりにも多くの人を管理できなかったのが残念です。初めて来たわけではありませんが、平日に来ましたが、とてもうまくいきました。控えめに！ （原文） Sono stato in questo lido situato a Diamante con una splendida vista sull’isola di Cirella raggiungibile anche con pedaló o canoa. Mare bellissimo e prezzo ottimo per un ombrellone, 15 euro. Il solo lido meriterebbe il massimo dei voti ma il ristorante sul lido è davvero carente. Personale disorganizzato, ci hanno lasciato 1 ora ad aspettare anche con i tavoli liberi senza darci motivazioni. Alla fine dopo esserci seduti abbiamo mangiato in modo pessimo, dal fritto alla pizza. È un peccato perché non sono riusciti a gestire la tanta gente essendo domenica. Non è la prima volta che vengo, sono venuto in un giorno infrasettimanale e funzionava molto meglio. Discreto!

（Google による翻訳）素晴らしいビーチが本当にお手頃価格で楽しめます。スタッフはフレンドリーで、あらゆるリクエストに応えてくれます。 （原文） Ottimo lido a prezzi veramente ottimi il personale è gentile e soddisfa ogni tua richiesta

（Google による翻訳）良いビーチリゾートです。広々として快適で、海も美しく、バー/レストランのサービスもまずまずですが改善の余地があり、料金も妥当です。 私たちは2脚のラウンジャーとパラソルのセットを20ユーロで利用しました（追加のデッキチェアもあります）。3列目はとても快適で、列も広く、動き回るスペースも十分にあります。 レストランとバーでは、サンドイッチや揚げ物からピザ、本格的な魚料理​​まで、幅広いメニューを提供しています。サービスは改善の余地があり、個人的にはあまり整理整頓されていないと感じました。 冷水シャワーは誰でも利用可能で、温水シャワーは有料です。 トイレは十分な広さがあり、常に清潔です。 駐車場は手頃で、1日3ユーロです。 チレラ島（ビーチリゾートの前）のすぐそばで見る夕日は他に類を見ません。 写真を添付し​​ました。 （原文） Buon lido, spiaggia spaziosa e comoda, mare incantevole, servizio bar/ristorante discreto ma da migliorare, prezzi giusti. Abbiamo pagato euro 20,00 per il set due lettini + ombrellone (c'è anche una sdraio in più), in terza fila si sta davvero bene, file molto larghe, si ha tanto spazio per muoversi. Il ristorante e bar offrono molto, panini, fritti, pizza, anche veri e propri piatti di pesce; il servizio è da rivedere, a mio parere poco organizzati. Ottima doccia fredda a disposizione di tutti, quella calda a pagamento. Bagni adeguati e sempre puliti. Parcheggio economico euro 3,00 intero giorno. Il tramonto proprio accanto all'isola di Cirella (di fronte al lido) è unico. Allego foto

（Google による翻訳）新しい管理のもと、この施設には、素晴らしい海の海岸でリラックスした日々を過ごすために必要なものがすべて揃っています。夕暮れ時にここで食前酒を飲むのは本当に感動的です。歓迎的でフレンドリーなスタッフ。レストランでは、細部にまで細心の注意を払った高品質の料理を提供しています。強くお勧めします！ （原文） Lo stabilimento, passato a nuova gestione, ha tutto quel che serve per passare delle giornate rilassanti in riva ad un mare spettacolare. Fare aperitivo qui al tramonto è davvero suggestivo. Personale accogliente e cordiale. Il ristorante offre piatti di qualità che mostrano la massima cura per il dettaglio. Consigliatissimo!

（Google による翻訳）シレラにある素晴らしい入浴施設。 私はこの素晴らしいビーチにいて、建物からそれほど遠くないホテルでハーフボードを予約したため、ほとんどレストランにいることに気づきました。 素晴らしい料理、素晴らしいサービス、控えめに言っても素晴らしい経験。 すべての料理に情熱と愛を込めて調理するスタッフとシェフに敬意を表します。 必ず戻ってきます!!! （原文） Ottimo stabilimento balneare a Cirella. Mi sono trovata in questo magnifico lido e più che altro nel ristorante per via di una mezza pensione prenotata in un hotel non molto lontano dalla struttura. Piatti ottimi, servizio eccellente ed esperienza a dir poco meravigliosa. Complimenti al personale e allo Chef che cucina ogni suo piatto mettendoci passione e amore. sicuramente ci tornerò!!!

（Google による翻訳）モナリザに戻ってくるのはいつも嬉しいです。最高のダイヤモンドビーチのひとつ。優れたサービス、シレラ島の素晴らしい景色、素敵な雰囲気。レストランで食事もできるので、料理も美味しいですよ！素晴らしいタコのピュレとブロッコリーを添えて食べました。アドバイスしました！ （原文） Sempre un piacere ritornare al monnalisa. Uno dei migliori lidi a diamante. Servizio ottimo, meravigliosa vista dell'isola di cirella e bella atmosfera. È possibile mangiare al ristorante, dove i piatti sono deliziosi! Ho mangiato un polpo con puree e broccoli fantastico. Consigliato!

（Google による翻訳）夜でも実に示唆に富むロケーション…。 サービスは迅速かつ丁寧でした。 丁寧なケータリング、味もメニューの選択も美味しい... 親愛なるパオロさん、魚や海産物の料理に関しては常に厳選しています。 優しさとプロフェッショナリズムで歓迎され、甘やかされていると感じます... それに加えて、コストパフォーマンスが良い... 戻ってきます...🤗 （原文） Una location veramente suggestiva, anche di notte... Il servizio celere e cortese. Ristorazione curata, deliziosa nel gusto e nella scelta del menù... Il caro Paolo sempre un selezionatore in tema di pesce e pietanze marine. Ci si sente coccolati e accolti con gentilezza e professionalità... Per finire, un buon rapporto qualità-prezzo... Ritorneremo...🤗

（Google による翻訳）シレラの楽しい施設！とても親切なスタッフ!!絶品ムール貝のスープを食べたり、店主のおばあちゃんのレシピで作ったおいしいレモングラニータを食べたりして、とても楽しい時間を過ごしました。 （原文） Delizioso stabilimento a Cirella! Personale gentilissimo!! Siamo state molto bene, Abbiamo mangiato un’ottima zuppa di cozze e gustato una buonissima granita di limone eseguita secondo la ricetta della nonna della signora che gestisce il locale!

（Google による翻訳）リドはとても素敵で、駐車場があります。実は夕方に夕食を食べました。地元のレストランに比べてエレガントな雰囲気のレストランでは、プーリア料理が自慢です。ワインの種類も豊富。フレンドリーで親切なスタッフ。あまり混雑しておらず、海を見渡すテーブルがあります。 （原文） Il lido è molto carino, dotato di parcheggio. In realtà abbiamo cenato di sera . Ambiente elegante rispetto ai locali del luogo , il ristorante vanta piatti della cucina pugliese. Buona scelta di vini. Personale gentile e disponibile. Non troppo affollato e tavolo con vista sul mare.

（Google による翻訳）このリドをおすすめします。とても美しい場所です。経営もサービスも申し分ありません。サンドイッチやお料理もとても美味しく、オーガニック食材も使われています。一緒に過ごしたこのひとときに感謝します。 （原文） Vi raccomando questo Lido.Un posto molto bello.La gestionne e il servizio sono impeccabili.I panini e piatti sono molti buoni e di piu realizzatti con prodotti bio.Grazzie per questi momenti passati.

（Google による翻訳）プライベートガーデンの美しい景色を望む居心地の良い場所で、屋内と屋外の両方にテーブルがあり、屋外のパーゴラにはロマンチックなブドウの木が植えられています。フレンドリーで素敵なスタッフ、清潔な場所、同様に清潔なバスルーム、手頃な価格でおいしい料理、家族でのディナーや一人でのディナーにも最適です。ラ・ヴァルヴァ公園内に位置する静かで静かな周辺エリア。食いつきが良い。 （原文） Locale accogliente con bella vista sul giardino di propria proprietà, tavoli sia all'aperto che al chiuso, con una romantica pianta d'uva che incornicia il pergolato esterno. Staff cordiale e simpatico, locale pulito, bagni altrettanto puliti, cibo gustoso e con prezzi abbordabili, ottimo per una cena di famiglia o anche in solitaria. Luogo circostante tranquillo e silenzioso e situato nel parco la valva. Buon boccone.

（Google による翻訳）私たちは素晴らしい時間を過ごしました...場所は清潔で歓迎的で、スタッフは資格があり、とても親切です...オーナーは私たちがどのように仲良くしているかを何度も確認しました。食べ物は新鮮で巧みに調理されています...私の家族と私は偶然自分たちを見つけて、素晴らしい選択をしたことがわかりました。私たちは間違いなく戻ってきます。 （原文） Siamo stati benissimo...il locale è pulito e accogliente,il personale é qualificato e molto disponibile..la proprietaria si é accertata piu volte di come ci trovassimo. il cibo é fresco e cucinato sapientemente..io e la mia famiglia ci siamo trovati per caso e abbiamo constatato di aver fatto un ottima scelta.ci ritorneremo senz'altro!

（Google による翻訳）ディアマンテで最高の建物で、自然に囲まれ、海から目と鼻の先にあります。私たちが滞在するたびに、とてもよく扱われています。スタッフは親切でフレンドリーです。客室にはすべての快適さが備わっており、新しいです。 休暇をここで過ごすことを強くお勧めします！ （原文） La migliore struttura di Diamante, immersa nella natura e a due passi dal mare.Ogni volta che abbiamo soggiornato siamo stati trattati benissimo. Il personale è disponibile e cordiale. Le camere sono dotate di tutti i comfort e nuove. Consiglio vivamente di passare qui le vostre vacanze!!!

（Google による翻訳）優れた品質の料理を提供するレストランとピッツェリア （原文） Ristorante e pizzeria con piatti di ottima qualità

（Google による翻訳）コルヴィーノ公園の入り口にあるレストラン。 肉、魚、ピザなど、何でも少しずつ食べることができます。どれもリーズナブルな価格で高品質です。 （原文） Ristorante all'ingresso del parco Corvino. È possibile mangiare un po' tutto: carne, pesce e pizza. Tutto di buona qualità a prezzi contenuti.

（Google による翻訳）B&B 美しい場所、新しく、清潔で、とても歓迎してくれます。カティア夫人は親切でとても親切で、質の高い食事、いつもありがとう、また会いましょう （原文） B&B posto bellissimo, nuovo, pulito, e molto accogliente, la signora Katia disponibile e gentilissima, cibo di ottima qualità grazie di tutto a presto

（Google による翻訳）素晴らしいロケーション、とても歓迎的、フレンドリーなスタッフ、素晴らしい料理...試してみる価値あり （原文） Location splendida è molto accogliente, Personale affabile e cucina ottima..da provare

（Google による翻訳）私の期待を上回りました。フレンドリーで勤勉で気配りのあるスタッフ。テーブルを待っている間、ブレッドスティックとプロセッコをくれました。混雑した通りには屋外にテーブルが4つしかなく、屋内にはさらに座席がありました。もっと静かな場所、または海の景色を望むなら、ここはあなたのための場所ではありません。シーフードメニューを中心に、さまざまな価格帯の料理を取り揃えています。ワインはもちろん料理も美味しかったです。 （原文） Exceeded my expectations. Friendly, hardworking and attentive staff. Gave us some breadsticks and prosecco while we waited for our table. There were only 4 tables outside on a crowded street and then more indoor seating. If you want something quieter or with a view of the sea then this is not the place for you. Mainly seafood menu with dishes for various price points. The food was delicious as well as the wine.

（Google による翻訳）最高品質の素晴らしい料理を楽しみながら、友人と過ごす楽しい夜をお勧めします。素晴らしいサービス、礼儀正しさ、プロフェッショナリズムに感謝します。 （原文） Una serata piacevole con amici,accompagnata da un ottimo cibo e di grandissima qualità.un grazie particolare a massimo,per l ottimo servizio cortesia e professionalità..lo consiglio.

（Google による翻訳）素晴らしい魚専門レストラン。私たちは私道沿いの屋外のテーブルで外で食事をしました。とても素敵で趣のある場所です。試してみるには... （原文） Ottimo ristorante specialità di pesce... Abbiamo mangiato fuori... ai tavolini esterni, lungo il vialetto. Posto molto carino e caratteristico. Da provare...

（Google による翻訳）素晴らしいレストランです。他のダイヤモンドのレストランでは見つけられなかった、フレンドリーさと親切さですぐに歓迎されました。おいしいムール貝のピーマンと、アサリ、パチーニ、ドライチェリートマトのトロフィーの最初のコースを味わいました（世界の終わり） 、もっとよく理解するには、その料理が食べられるものであったなら、私もそれを食べていたでしょう。 非常に手頃な価格で、本格的なカラブリア料理のレストランとしてコーヒーも提供されます。超おすすめ （原文） Ottimo ristorante, siamo stati accolti subito con simpatica e disponibilità, cosa che non ho trovato in altri locali di diamante, ho assaggiato una saporita impepata di cozze e un primo di trofie con vongole, pachini e pomodorini secchi (la fine del mondo),per capirci meglio, se il piatto fosse stato commestibile avrei mangiato anche quello. Prezzi molto accessibili, e da vero ristorante calabrese, il caffè è offerto. Super consigliato

（Google による翻訳）煙と悪臭が充満する衝撃的で汚いオープンキッチン、すべてが凍って黒胡椒がかかっていて、衝撃的な石のような揚げ物、大きなバボルエビのようなもの🦐 人生で第三世界では一度も起こったことのない、実質的に乾燥した前菜だった 私はすべてを送り返すか、お金を払って逃げました毒を盛られるのが怖いから。 これらの豚 🐖 のせいで、この素晴らしい場所はなんとひどい印象を与えることになるでしょう。 （原文） Allucinante , sporco cucina aperta con fumo e puzza , tutto congelato impepata nera dura sconvolgente frittura come sassi alcune come big Babol gamberi 🦐 praticamente essiccati antipasto che nemmeno al terzo mondo mai successo in tutta la mia vita ho mandato il tutto indietro o pagato e sono scappato per paura di essere avvelenato . Che brutta figura che fa questo fantastico posto per colpa di questi maiali 🐖.

（Google による翻訳）素晴らしいロケーション、スタッフ、すべてが良かった （原文） Eccezionale location staff e tutto buono

（Google による翻訳）素晴らしい、素晴らしいおもてなし、ブラボー！ （原文） Tutto buono ottima ospitalità bravo massimo!

（Google による翻訳）良いロケーション。フレンドリーで笑顔のスタッフが、具体的な質問に迅速に答えてくれます。ピザ生地は非常に優れており、発酵時間が長いことがわかります。ベジタリアン料理も素晴らしいですが、モルタッツァは良質で豊富なストラッチャテッラを備えた高水準です。メニューは QR コード上にあります。メニューを常に更新できるレストラン経営者にとっても、利用可能なすべての情報、相対的な価格、衛生の保証を完璧に知っている顧客にとっても便利な選択肢です (何百人もの人が扱うメニューに触れる必要はありません)。 。デザートの選択肢と品質が良い。お得な価格。キッチンもグリルも見える！とても良かったです、また焼き肉を食べに来ます。 （原文） Buona location. Personale gentile, sorridente, veloce e preparato nel dare risposte a domande specifiche. L’impasto della pizza è molto buono e lascia trasparire tempi lunghi di lievitazione. Ottima la vegetariana ma di alto livello è la mortazza con una buona e abbondante stracciatella. Il menu è su qrcode: scelta comoda sia per il ristoratore che può aggiornare costantemente il menu e sia per il cliente che conosce alla perfezione tutto ciò che è disponibile, i relativi prezzi e garantisce igiene (non si toccano menù manovrati da centinaia di persone). Buona la scelta e la qualità dei dolci. Buoni i prezzi. Cucina e griglieria sono entrambe a vista! Molto bene, Ritornerò per la carne alla griglia.

（Google による翻訳）外観からはそう見えなくても、実際には内部の部屋と小さな屋外庭園のある非常に大きなレストランです。食べ物は素晴らしく、グリルした肉や新鮮な魚の中にはベジタリアンのオプションもあります。サルヴァトーレと彼のスタッフはいつでも対応しており、とても親切で気配りがあります。ピザは私がこれまでカラブリアで食べた中で最高のピザの 1 つです。すでに何度か戻ってきました。喜んでまた行きます。価格は公正です！ （原文） Anche se da fuori non sembra in realtà è un ristorante molto grande con sala interna e piccolo giardino esterno! Si mangia benissimo e tra le grigliate di carne e pesce fresco ha anche opzioni vegetariane! Salvatore con il suo staff è sempre disponibile e sono tutti molto gentili ed attenti! La pizza è una delle più buone che ho mangiato per ora in Calabria!Già ci sono ritornata più volte e ci ritornerò volentieri! I prezzi sono equi!

（Google による翻訳）後者が強みの地元のピッツェリアレストラングリル ロケーション****: 広くて広々としたお部屋で、かわいいスイングコーナーのあるとても居心地の良いリラックスできる屋外ルームがあります。 サービス***** : 私たちにサービスを提供してくれたウェイターは完璧でした。当然のヒントです。迅速かつ正確なサービス。 料理****: 4時⭐出された肉が美味しかったから。ポルチーニ茸と黒トリュフのタリアテッリと、杉の風味を加えたアサリのスパゲッティは、私たちが期待していた余分なものがなく、平らでした。それから私たちはトリュフのフレークをいくつか見ました、そしてそれがテーブルでスライスされたら素晴らしいでしょう。ミートボールのソースが入った非常に種類豊富な前菜は本当に美味しいです。 本当に美味しい肉を使った全体的においしい料理。お金に見合った価値がありますが、一部の料理では支払った金額よりも優れたものが得られます。 （原文） Locale pizzeria ristorante braceria dove il punto di forza è quest'ultima Location****: locale ampio e spazioso dove c'è una sala esterna molto accogliente e rilassante con l'angolo delle altalene carinissimo. Servizio*****: il cameriere che ci ha servito e stato impeccabile. Mancia meritata. Servizio veloce e preciso. Cucina****: le quattro ⭐ perche la carne servita è stata buomissima. Le tagliatelli ai funghi porcini e tartufo nero e gli spaghetti alle vongole con sfumatura al cedro sono stati flat senza quel quid in più che ci si aspettava. Poi di tartufo si è vista qualche scaglia e sarebbe bello se venisse affettato a tavola. Gli antipasti molto variegati con le polpettine al sugo veramente squisite. Nel complesso buone pietanze con la carne veramente buona. Rapporto qualita prezzo buono ma per alcuni piatti si può fare di meglio rispetto a quanto pagato.

（Google による翻訳）私たちはこのレストランに 3 回行って、肉、魚、ピザを食べました。すべてとても美味しく、豊富で新鮮です。本当にとてもフレンドリーなスタッフ。特筆すべきは自家製デザートです。地元名産の杉リキュールで味付けしたアサリのスパゲッティが好評でした。 （原文） Siamo stati in questo ristorante tre volte per mangiare carne, pesce e pizza. Tutto molto buono, abbondante e fresco. Personale davvero molto gentile. Una menzione particolare va ai dolci fatti in casa. Apprezzati gli spaghetti alle vongole sfumati con liquore al cedro, prodotto tipico locale.

（Google による翻訳）今晩、家族と私はこのレストランで夕食をとり、素晴らしい時間を過ごしました。とても居心地の良い場所、フレンドリーで親切なスタッフ。素晴らしい肉、たっぷりとした高品質の部分。おいしいフォカッチャとサイドディッシュ。彼らが作ったティラミスはとてもとても美味しかったです。そして、素晴らしい自家製杉リキュールはどうでしょうか。私は禁欲主義者ですが、これは本当に飲むに値します!!! （原文） Questa sera io e la mia famiglia siamo stati a cena presso questo ristorante e ci siamo trovati benissimo. Locale molto accogliente, personale gentile e disponibile. Ottima la carne, porzioni abbondanti e di qualità. Focaccia e contorni buoni. Tiramisù fatto da loro molto ma molto gradevole. E che dire un luquore al cedro fatto in casa ottimo, io sono astemia ma meritava davvero!!!

（Google による翻訳）中心部に位置し、近くの駐車場から徒歩で簡単にアクセスできます。清潔で居心地が良く、メニューが豊富で、特にピザ​​と肉が揃っています。スタッフは親切でフレンドリーです。前菜は値段に比べて少し少なめで、ピザはナポリ風ではありませんが（硬くて生焼け）、それでも美味しいです。最高品質の部位を使って見事に調理しているため、肉については何も笑うことはありません。 （原文） Locale in zona centrale, facilmente raggiungibile anche a piedi dai parcheggi nei dintorni. Pulito ed accogliente, ha una vasta scelta nel menù, soprattutto di pizza e carne. Il personale è disponibile e cordiale. Gli antipasti sono un po' scarni rispetto al prezzo, mentre la pizza non è quella napoletana (più dura e poco cotta sotto) ma è comunque buona. Sulla carne niente da ridere, dato che la preparano in modo eccellente con tagli di prima qualità.

（Google による翻訳）全体的にぼったくり。コストの割に貧弱なスターター。おかずのみの料理を2つに分けると16ユーロ（オーナー談）。彼らがコールドカットとチーズのプレートを追加していれば、それは最適だったでしょう。しかし、明らかに今は夏であり、観光客の支援で資金を集めなければなりません。ピザの話はやめましょう...ひどい、空腹で食べましたが、多くの不満を抱えて...無駄になった薪オーブンです！さらに下にはサンドイッチを作るバンがあります...間違いなくそっちの方が好きです。 （原文） Fregatura su tutta la linea. Antipasto misero per il costo. 16 euro per un piatto da dividere in due (secondo i proprietari), fatto solo di contorni. Se avessero aggiunto un piatto di salumi e formaggi sarebbe stato ottimale. Ma evidentemente sono mesi estivi e si deve fare cassa sulle spalle dei turisti. La pizza non ne parliamo....pessima, mangiata per fame ma con tanto malcontento...un forno a legna sprecato! Più giù c'è un furgoncino che fa i panini...preferite quello senza ombra di dubbio.

（Google による翻訳）ディアマンテの海岸からすぐのところにある地元のレストランで、格別なナポリピザをはじめとする素晴らしい料理を提供しています。 種類豊富なピザ、特に特別なピザ。特別で絶妙。 キッチンで提供されるさまざまなナポリ料理の中には、パヌオッツィもあり、こちらも種類豊富です。 訓練された、フレンドリーで歓迎的なスタッフが、おそらく唯一の弱点がある場所、つまり少し近代化することでできる部屋を豊かにします。 （原文） Locale situato a 2 passi dal lungo mare di Diamante con una ottima cucina che offre un'eccezionale pizza napoletana. Ottima varietà di pizze, specialmente quelle speciali; particolari e squisite. Tra le varie specialità partenopee offerte dal cucina, ci sono anche i Panuozzi, i quali anche loro presentano una grande varietà. Personale preparato, simpatico e accogliente arricchisce un locale che, presenta forse come unico punto debole, la sala che andrebbe un po' modernizzata.

（Google による翻訳）古典的なナポリのペツェリア。 （オーナーはナポリ出身） ランチタイムにランチを食べられる良いスケジュール。優れた品質を備えた非常にリーズナブルな価格。フレンドリーなスタッフ。カードでお支払いいただけます。 （原文） Классическая неаполитанская пецерия. (Владелец родом из Неаполя) Хорошее расписание -- можно пообедать в обед. Вполне умеренные цены при отличном качестве. Дружественный персонал. Можно платить карточкой.

（Google による翻訳）ナポリピッツァ職人が作る本格ナポリピッツァ。 8 月 15 日にそこに行ったら、混雑しないことは期待できません。しかし、一年の残りの期間は、私たちは完全に静かに食事をします。ランチにも最適です。さらに、ナオレタの家庭料理の代表的な料理をいくつかお楽しみいただく場合も... ご心配なく。近くの海岸沿いで素敵な散歩をお楽しみください。 （原文） Autentica pizza napoletana preparata da un bravo pizzaiolo napoletano. Se ci vai a Ferragosto non puoi pretendere che non ci sia folla. Ma il resto dell'anno si mangia in tutta tranquillità. Ottima alternativa anche a pranzo. E se ti allarghi con qualche piatto tipico della cucina familiare naooletana... tranquillo: una bella passeggiata sul vicino lungomare!

（Google による翻訳）ディアマンテのナポリピッツァの味。フレンドリーなスタッフと幅広い味の選択肢。平均的な価格。 （原文） Il gusto della pizza napoletana a Diamante. Personale gentile e ampia scelta di gusti. Prezzi nella media.

（Google による翻訳）寸法や材料にこだわった素晴らしいピザと、フレンドリーで温かいサービスがすべて揃っています。 ピザ081の完食に挑戦します！ （原文） Una pizza fantastica e dalle dimensioni e ingredienti per niente contenuti, il tutto con un servizio cortese e caloroso. Sfido a riuscire a finire la pizza 081!

（Google による翻訳）ピッツェリア ヌンメロ ウノ ア ディアマンテ！ ディアマンテで最高のピザ...最高の価格、最高の味...空中に、そして皿の上に小さなナポリがここにあります! （原文） Pizzeria Nummero Uno a Diamante! Best Pizza in Diamante... best price best taste... here is a little Napoli in the air and on the plate!

（Google による翻訳）まさにナポリピッツァの味わい！フレンドリーさと礼儀正しさ （原文） Il vero sapore della pizza napoletana! Cordialità e cortesia

（Google による翻訳）すべてが五つ星、いやそれ以上だと私たちは思います。ホテル・ラ・フェルチェに1週間滞在したばかりですが、最高の休暇に必要なものがすべて揃っています。 フレンドリーさ、ホスピタリティ、清潔さ、そして食事…もう言葉では言い表せません。このホテルに泊まるのは初めてでしたが、立地は完璧で、まさに別世界。30分ごとにビーチ行きのシャトルバスが運行しており、息を呑むほど美しい景色ときれいなビーチ、そしてスタッフの皆さんも親切でした。ミラノのジャンルカより、改めて感謝申し上げます。 また近いうちにお会いしましょう！ （原文） Secondo il nostro punto di vista è tutto da cinque stelle se non di più. Appena soggiornato una settimana presso l hotel la felce , c'è tutto quello che serve per fare una vacanza al top. Gentilezza, ospitalità, pulizia , cibo non ne parliamo, per noi è stata la prima volta in questo hotel , la posizione è ottimale fuori dal mondo, navetta che ti porta in spiaggia ogni mezz'ora, panorama mozzafiato, lido pulito e tutti gentili. Grazie ancora Gianluca da Milano Ci rivediamo sicuramente presto!!!

（Google による翻訳）ホテル ラ フェルチェでの素晴らしい体験！ プールとシアターを備えた美しいホテルで、魅力的なエンターテイメント（特にお子様向け）、そして本当に美味しいお料理をご用意しております！マネージャーのフランコさんには特に感謝申し上げます。プロフェッショナルで情熱的で、素晴らしい方でした。 カラブリアの伝統料理、音楽、ダンスを堪能した夜は忘れられない思い出となりました。ディアマンテ中心部への夜のツアーも素晴らしく、リラックスでき、よく計画されていました。 スタッフの皆様のおもてなしに感謝いたします。また必ず戻ってきます！ （原文） Esperienza fantastica all’Hotel La Felce! Struttura bellissima con piscina e teatro, animazione coinvolgente (soprattutto per i bambini), e una cucina davvero ottima! Un grazie speciale al maître Franco, professionale e appassionato, una persona squisita. Indimenticabile la serata calabrese con cibo tipico, musica e balli, e molto bella anche la gita serale a Diamante centro, rilassante e ben organizzata. Grazie a tutto lo staff per l’accoglienza. Ci ritorneremo sicuramente!

（Google による翻訳）7月にパートナーと1週間滞在しました。何と言っていいでしょう？偶然見つけたこの宿は、素敵で機能的、そして細部まで行き届いたメンテナンスが施されていました。部屋は居心地が良く、清潔感も十分です。食事も美味しく、質も高かったです。スタッフは親切でフレンドリー、そして親身になってくれました。本当におすすめです！ （原文） Con la mia compagna abbiamo trascorso una settimana in questo mese di luglio. Che dire, la struttura, individuata per caso, è carina, funzionale, i particolari sono curati. La stanza è ospitale e la pulizia è adeguata. Il cibo è buono e di qualità. Il personale è attento, cordiale, disponibile. Lo consiglio!!!

（Google による翻訳）予約を決める際に他のユーザーのレビューを読んでいて、私が抱いた疑問と同じような疑問を抱いていました。どれも非常に肯定的で、もしかしたら完全に真実ではないのではないかと疑ってしまうほどでした。 緑に囲まれた建物はエレガントで、セレモニーやランチ、ディナーが行われた大広間があります。 ホテルの隅々から眺める夕日は魅惑的で、この場所の美しさと人生の意味を改めて認識させてくれます。 開放的な空間は多目的に使え、その美しさは夕方の外出を忘れさせてくれるほどで、子供連れの私たちにも理想的です。 朝食からディナーまで、提供される料理はどれも美味しく、他のレストランで食事をしなかったことを決して後悔することはありません。 スタッフは皆プロフェッショナルで、誰もがお客様のために働いており、素晴らしいフランコ氏はまるで熟練の指揮者のようにダイニングルームのスタッフを指揮していました。 このホテルで休暇を過ごすと、まるで家族の一員になったような気分になります。カラブリアの人々の優しさとおもてなしが、まさに家族の一員のような気分を味わわせてくれます。 素晴らしい休暇をありがとうございました。またすぐにお会いできるのを楽しみにしています。 ガエターノ、ダニエラ、そして小さなキアラよりハグ （原文） DUBBIO come quello che mi è venuto leggendo le recensioni lasciate dagli altri utenti quando stavamo decidendo per la prenotazione. Tutte insolitamente positive tanto da far sorgere appunto il dubbio che fossero quasi non proprio veritiere. ELEGANTE come la struttura, immersa nel verde, con una grande sala dove tengono le cerimonie e dove abbiamo pranzato e cenato. SUGGESTIVO come il panorama di cui si gode da ogni angolo dell'albergo, dove puoi vedere tramonti che ti concilieranno con la bellezza del posto e con il senso dell'esistenza VERSATILE come gli spazi aperti di cui puoi godere, tanto belli da farti quasi passare la voglia di uscire la sera, ideale per chi come noi ha bambini GUSTOSO come le pietanze che ti servono, dalla colazione alla cena, non avrai mai il rimorso di non aver mangiato in qualche altro ristorante PROFESSIONALE come lo staff che lavora per te, nessuno davvero escluso, con il grande Franco a dirigere il personale di sala quasi a mo' di un navigato maestro d'orchestra FAMIGLIA come quella di cui ti senti di far parte passando le vacanze in questo albergo, con tutta la gentilezza e l'ospitalità che il popolo calabrese riesce ad offrirti Grazie per la meravigliosa vacanza che ci avete regalato, speriamo di rivederci presto. Un abbraccio da Gaetano, Daniela e la piccola Chiara

（Google による翻訳）「美しい」とだけ表現するのは控えめな表現でしょう。まさに夢のような体験でした。あらゆる面で完璧に触れる熟練の技によって演出された、まさに夢のような空間でした。 到着した瞬間から、その美しさに息を呑むほどでした。独特で魅力的な空間に浸り、隅々まで見る者を魅了し、魔法のようにロマンチックな雰囲気を醸し出すようにデザインされているようでした。周囲の景観は、特別な日にふさわしい牧歌的な空間を演出していました。 その魅力は会場内にも続き、エレガントで洗練された空間は、華やかな花のセンターピースから、温かく親しみやすい雰囲気を醸し出す照明まで、細部にまでこだわって仕上げられていました。それぞれの要素が、調和と華やかさを醸し出していました。 しかし、この体験全体を真に高めたのは、スタッフの素晴らしい対応とプロ意識でした。最初から最後まで、スタッフ全員が細やかな気配りと丁寧な対応、そして驚くほど効率的な仕事ぶりを見せてくれました。彼らは常に私たちのそばにいながらも、決して押し付けがましくなく、笑顔で私たちのあらゆるニーズを予測し、すべてがスムーズに、滞りなく進むよう尽力して​​くれました。彼らの献身的な姿勢は明らかで、その日の成功に大きく貢献しました。 そして、素晴らしいお料理についても触れずにはいられません。まさに味覚の勝利と言えるでしょう。料理は見た目も美しく、味も絶品でした。食前酒からデザートまで、どのコースも新鮮な食材を用い、芸術的な盛り付けで、味覚の爆発でした。どんなに要求の厳しいゲストでさえ、料理の質の高さと創造性に魅了されました。 最後に、あらゆる面で完璧さを極めた結婚式だったと言っても過言ではありません。壮大なロケーション、優雅な会場、スタッフの非の打ちどころのないプロ意識、そして素晴らしいお料理。細部に至るまで、細心の注意が払われ、このイベントは忘れられないものとなりました。まさに、組織と感情の両面に富んだ傑作であり、私たちの心に長く残ることでしょう。このような素晴らしい一日を実現するために貢献してくださった皆様に心からお祝い申し上げます。 （原文） È stata un'esperienza che definire semplicemente "bella" sarebbe riduttivo. È stato un vero e proprio sogno ad occhi aperti, orchestrato con una maestria che ha toccato la perfezione in ogni singolo aspetto. Fin dal nostro arrivo, la bellezza del posto ci ha lasciati senza fiato. Immerso in un contesto unico e affascinante, ogni angolo sembrava studiato per incantare lo sguardo e creare un'atmosfera magica e romantica. Il paesaggio circostante ha fornito una cornice idilliaca per un giorno così speciale. L'incanto è proseguito all'interno, l’ allestimento era elegante e raffinato, curato nei minimi dettagli, dai centrotavola floreali spettacolari all'illuminazione che creava un ambiente caldo e conviviale. Ogni elemento contribuiva a un senso di armonia e splendore. Ma ciò che ha veramente elevato l'intera esperienza è stata l'incredibile disponibilità e professionalità dello staff. Dal primo all'ultimo momento, ogni membro del team si è dimostrato attento, cortese e incredibilmente efficiente. Sempre presenti ma mai invadenti, hanno anticipato ogni nostra esigenza con un sorriso, garantendo che tutto scorresse liscio e senza intoppi. La loro dedizione è stata palpabile e ha contribuito enormemente al successo della giornata. E come non menzionare l'ottima cucina? Un vero trionfo di sapori, con piatti che erano tanto belli da vedere quanto deliziosi da gustare. Ogni portata, dall'aperitivo al dolce, è stata un'esplosione di gusto, preparata con ingredienti freschissimi e presentata con arte. Anche gli ospiti più esigenti sono rimasti conquistati dalla qualità e dalla creatività delle proposte culinarie. In conclusione, non esagero dicendo che è stato un matrimonio caratterizzato dalla perfezione in tutto. Dalla magnificenza della location, all'eleganza della sala, passando per la professionalità impeccabile dello staff e l'eccellenza della cucina, ogni dettaglio è stato curato con un'attenzione maniacale che ha reso questo evento indimenticabile. Un vero e proprio capolavoro organizzativo ed emotivo che porteremo a lungo nel cuore. Complimenti vivissimi a tutti coloro che hanno contribuito a realizzare una giornata così spettacolare!

（Google による翻訳）何と言っていいかわかりません！言葉がありません！残念ながら休暇は終わりました。このホテルでは、フランコという素敵な男性の温かいおもてなしに癒され、まるで我が家のようにくつろげました！スタッフ全員がとても親切で、まるで家族の一員のように扱われました。そして、海は清潔で、本当に美しいです！清潔感と食事のロケーションはまさに神です！おすすめです！最高です。 （原文） Che dire!!! Non abbiamo parole!!! La nostra vacanza purtroppo è finita . Siamo stati in questo hotel coccolati dalla dolcezza di un uomo meraviglioso il cui nome è Franco , ci ha fatto sentire a casa! Tutto lo staff gentilissimo .... sei trattato come uno di famiglia . Il mare poi, pulitoo , bellissimo!!!!!! Pulizia, cibo location da Dio!!. Consiglio ! Siete il top.

（Google による翻訳）強くお勧めします！この地域で休暇を計画しているなら、ぜひお試しください。レビューはホテルの信頼性をよく表しています。ビーチのすぐそばではありませんが、シャトルサービスがあるので便利です。組織もスタッフも申し分ありません。 （原文） Consiglio! È da provare se scegliete la zona come meta vacanza. Le recensioni rispecchiano la realtà dell' hotel.Anche se non è direttamente sul mare, la navetta è una comodità.l' organizzazione e lo staff sono impeccabili.

（Google による翻訳）カラブリア州ディアマンテ（CS）を訪れるなら、海辺のレストラン「マラミア」は絶対に予約しておきましょう。ヴィーガンレストランではありませんが、植物由来の料理にとても寛容です。 オーナー兼シェフのジュリアさんは、ヴィーガン料理でゲストを喜ばせることに長けています。昨晩私たちは、完全に植物由来のメニューを選び、食事をしました。料理の見た目も味も、最初から最後まで大満足でした。ジュリアさんの弟であるアルフォンソさんの親切にも感謝し、夜通し楽しい会話を交わし、とても楽しい時間を過ごすことができました。 ぜひ予約をお勧めします😊 （原文） Se siete in Calabria e passate da Diamante (CS) dovete assolutamente prenotare al Ristorante Maramia sul lungomare, non è un ristorante vegano, ma sono molto disponibili a preparare anche piatti vegetali. La proprietaria e cuoca Giulia è davvero molto brava a deliziare con le sue proposte vegane. Ieri sera siamo stati a cena e abbiamo scelto un menù completamente vegetale. Siamo stati appagati dall'inizio alla fine sia alla vista dei piatti, sia al successivo assaggio. Abbiamo passato del tempo delizioso anche grazie alla cordialità di Alfonso, fratello di Giulia, con il quale abbiamo scambiato lunghe e piacevoli conversazioni durante la serata. Vi suggerisco di prenotare 😊

（Google による翻訳）海岸沿いを散策しながら、口コミを参考にお店を選び、まさに本物で形も中身も素晴らしいお店を見つけました。上質な食材、多くは自家栽培で、熟練の職人が丁寧に調理しています。マグロのタルタルは絶品、シーフードのフライは格別で、メカジキのロールパンも絶品です。言葉遣いは大げさかもしれませんが、デザートにも及ぶこの極上品質を伝えるには、そうするしかありません。シチリア風カンノーリは…絶品です。心からお祝い申し上げます。また必ず来ます！ （原文） Passeggiando sul lungomare, scegliamo in base alle recensioni ed, effettivamente, troviamo un locale genuino nella forma e nella sostanza. Materie prime di ottima qualità, spesso di produzione propria, cucinate con maestria. Sublime la tartare di tonno, eccezionale la frittura di mare come gli involtini di pesce spada. Vi sembrerà eccessivo l'uso di superlativi, ma è l'unico modo per dare l'idea dell'altissima qualità, che resta tale anche con i dolci, il cannolo siciliano è... favoloso. Complimenti vivissimi. Torneremo certamente!

（Google による翻訳）まさに完璧な組み合わせ。温かく家庭的なおもてなしとミシュランの星を獲得した料理。 ジュリアはおそらく最高の魚料理シェフの一人でしょう。 タルタルは素晴らしく、豊かな風味がソースと絶妙なバランスで調和しています。アサリとレモンのスパゲッティは言葉では言い表せないほど絶品。純粋な味わいと、楽しく魅力的な見た目と盛り付けが絶妙です。どうしてこんなにシンプルな料理をこんなにも美味しく仕上げることができるのか、不思議でなりません。 前回はデザートを注文しませんでしたが、昨年はデザートも同様に素晴らしかったです。 私は17年間ディアマンテに通っていますが、私にとってここは街とその周辺で最高のレストランです。 （原文） Semplicemente il perfetto connubio: accoglienza calorosa, da locale familiare, con cucina da stelle Michelin. Giulia è probabilmente una delle migliori chef per il pesce. La tartare magnifica e ricca di sapori bilanciati dalla salsa. Lo spaghetto alle vongole con limone è semplicemente indescrivibile: puro sapore con un’estetica ed una presentazione divertente e accattivante. Non so come faccia a rendere un piatto in teoria così semplice una tale prelibatezza. L’ultima volta non ho provato il dolce ma l’anno scorso erano egualmente superlativi. Vengo a Diamante da 17 anni e per me è il miglior ristorante dal paese e dei dintorni.

（Google による翻訳）ディアマンテの海岸沿いにある上質な料理。魚は驚くほど新鮮で、地元産です。料理の味は格別で、バランスが取れています。特にマグロのタルタルと、それに添えられた極上のマヨネーズは格別です。ぜひお試しください。シェフとアルフォンソ氏には、比類なき親切さと丁重な対応に感謝いたします。すべてにおいて5つ星です。その品質は、その価値に値します。 （原文） Qualità alta sul lungomare di Diamante. Il pesce è freschissimo e del pescato locale. I sapori dei piatti eccezionali e ben bilanciati. Nota di merito soprattutto per la tartare di tonno e la sublime maionese di accompagnamento. Provatela. I complimenti alla chef e al signor Alfonso che ti accoglie con gentilezza e cortesia più uniche che rare. 5stelle su tutto. La qualità merita

（Google による翻訳）運が悪かったのかもしれませんが（8月15日はキッチンスタッフが病気のため不在でした）、ウェイトレスが一人しかいないというサービスは到底受け入れられません。それに、魚のフライを注文した後で、21時に売り切れたと言って別のものを注文するなんて、あり得ません。とはいえ、料理自体は素晴らしく、文句のつけようがありません。 （原文） Sarà che abbiamo beccato una serata sfortunata (mancavano aiuto cuochi per malattia il giorno di ferragosto) ma il servizio con una sola cameriera è inaccettabile. Oltretutto dopo aver ordinato la frittura di pesce non puoi venire a dire che è finito il prodotto alle 21:00 e ordinare altro. Il cibo servito però è di ottima qualità. Su questo nulla da eccepire

（Google による翻訳）ディアマンテにあるマラミア・レストランで、忘れられない体験をしました。🌊🍴 テイスティングメニューは、伝統に独創的なタッチを加え、力強くバランスの取れた味わいを堪能できる、まさに至福の旅でした。それぞれのコースに物語があり、舌の上で本物の感動を味わえます。オーナーのアルフォンソ氏との出会いが、このすべてをさらに素晴らしいものにしてくれました。彼は常に気配りがあり、フレンドリーで、このレストランを突き動かす情熱を彼なりの方法で伝えてくれました。 ただの料理ではなく、心から味わい、忘れられない体験を提供してくれるレストランです。強くお勧めします！ （原文） Un’esperienza indimenticabile al Ristorante Maramia di Diamante. 🌊🍴 La scelta della degustazione si è rivelata un vero e proprio viaggio di sapori intensi e ben equilibrati, capace di esaltare la tradizione con un tocco di creatività. Ogni portata racconta una storia, lasciando al palato emozioni autentiche. A rendere il tutto ancora più piacevole è stata la compagnia del titolare Alfonso, sempre attento, cordiale e pronto a trasmettere con i suoi modi la passione che anima questo locale. Un ristorante che non è solo cucina, ma un’esperienza da vivere e ricordare. Consigliatissimo!

（Google による翻訳）偶然見つけたこの小さなレストランで初めてのランチでしたが、本当に素晴らしい経験でした。オーナー兼シェフが一人で来てくれていたので、待った甲斐がありました。シーフードを頼んだのですが、まさにうってつけでした。どれもこれも質が高く、職人技が光り、新鮮な食材が使われていました。価格も食材の質を反映しているので、文句のつけようがありません。 ジュリアさんと弟（エンジニア）のアルフォンソさん、おめでとうございます。 またお会いしましょう。 （原文） Prima volta che abbiamo pranzato in questo ristorantino incrociato per caso e devo dire che l'esperienza è stata positiva per cui l'attesa ne è valsa la pena perché la proprietaria che è anche la cuoca era da sola. Volevamo mangiare a base di pesce ed è andata benissimo, qualità alta e manifattura eccelsa, tutto preparato al momento. I prezzi riflettono la qualità dei prodotti per cui niente da dire. Complimenti alla signora Giulia e al fratello (Ingegnere) Alfonso. A presto.