ピニャンの15軒のおすすめファミリーレストラン

（Google による翻訳）ボリュームたっぷりで、ステーキは美味しかったですが、マグロはもう少し味付けが良さそうです。現金のみで、少し高めです。混み合っているようなので、待ち時間がない場合は予約した方がいいかもしれません。 （原文） Large portions, the steak was nice, the tuna could be seasoned better. It’s a cash only place and a bit pricey. Seems busy so might be good to book if you don’t have time to wait.

（Google による翻訳）予想以上に美味しく、スタッフも親切で、美味しい料理と美味しいワインを堪能できました。今のところ、ピニャオで食べた中で一番美味しいです。食事だけでなく、素晴らしい体験を求めている方にぜひおすすめします。次の休暇でまた来たいと思っています。「現金のみ」というルールは、2分ほど歩いたところにATMがあるので、とても簡単に守れます。もし行く予定があるなら、開店後20～30分ですぐに混雑するので、席を確保するか予約するために、一番乗りで行くことをお勧めします。 （原文） Tastier than expected with very nice staff, that served these very good dishes with a delightful wine aside. So far, the best we tried in Pinhao. I recommend this place to anyone looking for an amazing experience, not just food. I look forward to come back in our next holidays. The 'cash only' rule is very easy to comply, as there are cash machines at 2 minutes distance. If you plan on going there, you might want to be the first customers there, to find a table or reserve one, as it gets crowded very quickly (less than 20-30 minutes after opening hours).

（Google による翻訳）料理とサービスはまあまあですが、現金のみの取り扱いです！ご注意ください。私たちは現金を持っていなかったので、隣の支店で引き出しましたが、6%の手数料がかかりました。雰囲気は良く、テラス席もあります。 （原文） The food and service is ok, but they only accept cash! Be mindful. We don’t had any cash and needed to withdraw from the arm next door, which charged 6% fees. The atmosphere is nice though and has a terrace.

（Google による翻訳）最高でした！サーモンは特におすすめです。ポテトと新鮮な野菜と一緒に絶妙な焼き加減で、とても美味しかったです。サービスもとても丁寧で、一口一口を美味しくいただきました！ （原文） It was great! the salmon is highly recommended as it was grilled on point together with potatoes and fresh vegetables. Service was very attentive. We enjoyed every bite!

（Google による翻訳）素敵な小さなレストランでした。温かく迎えていただき、素晴らしい時間を過ごせました！ボリュームたっぷりで美味しい料理が並び、スタッフの方々も親切で、私たちの苦手な食材に合わせて料理を調整してくれました🫶 本当におすすめです！サーモンは絶品でした😍（予約を忘れずに！満席になることが多いです！） （原文） Super petit restaurant, nous avons été super bien accueilli et nous nous sommes régalés ! Des plats vraiment copieux et succulents, avec un personnel au petit soin pour adapter les plats en fonction de nos intolérances 🫶 Je recommande vivement ! Le saumon était incroyable 😍 (Pensez à réserver, ils sont souvent full!)

（Google による翻訳）サーモンとマグロをいただきました。とても美味しかったです。サービスもとても親切でした。レモンパイとチーズケーキは絶対におすすめですが、メインコースだけでは物足りないという方は、ぜひ注文してみてください。 （原文） We aten de zalm en de tonijn. HEERLIJK. Zeer vriendelijke sevice. De lemon pie en de cheesecake zijn zeker en vast een aanrader zouden jullie nog niet genoeg hebben met het hoofdgerecht.

（Google による翻訳）賑やかなお店ですが、料理は美味しいです！豚イベリコはニンニクとコリアンダーをたっぷり使って、絶妙な味付けでした。他の料理も美味しかったのですが、少し値段が高く、現金のみの支払いでした。 （原文） Busy place and the food is good! The pork iberico was nicely seasoned with a lot of garlic and coriander. The other food was good as well, but the place was a bit on the pricey side and took cash only

（Google による翻訳）特別なお祝いのためにテーブルを事前に予約しました。なぜか予約が少し取りにくかったです。事前予約するにはカードに請求があり、どういうわけかカードが私たちに問題を引き起こしたため、最終的に予約するために電話しました。その後、予約するための情報を送信すると言われましたが、それは起こらなかったので、もう一度電話して、最終的に予約することができました。私たちが到着したときは大雨が降っていました。フランス/イタリア/スペインなどのこの価格帯のレストランでは、道順や傘を手伝ってくれる人が常駐していると期待されますが、そうではありませんでした。私たちは車を停め、進むべき道を見つけました。部屋のテーブルの端に満足できませんでした。他に2人掛けの座席があったのでリクエストしましたが、別のオプションは素っ気なく拒否されました。 2組のカップルが私たちに続いて、より良いテーブルを先に確保しました。ご覧のとおり、スタートはまったく素晴らしいものではありませんでした。メニューが出るまで少なくとも20分、注文が入るまでさらに20分待ちました。私たちは最初のプレートとメインの選択を注文し、私たちの一人が運転していて制限したいと思っていたので、グラスでワインを注文するのに助けを求めました。提案は永遠にかかりました、それが来たとき、私たちが注文したものはすべてシーフードベースだったときに、赤が付属していました。とにかくサービスを省略した場合。食べ物は美味しかったですが、特にポルトガルの価格設定で、私たちが出した150食としては例外的ではありませんでした。彼らが計画している高級料理とサービスの間には大きな不一致があり、それが私にとってうまくいかなかったものです。雰囲気は素敵でした。雨が降っていなければ、景色が欠けていたことを補ったでしょう。最後に、私たちは 2 本のボトルを買いに店に行き、3 番目の古いポートのボトルが欲しかったのですが、残念ながらそれを試飲して買うことができませんでした。全体的に、このような素晴らしい施設に期待される暖かさとおもてなしが空間に欠けていると感じます。 （原文） We had pre booked a table for a special celebration. It was for some reason a bit hard to book. To pre book they charge the cards and somehow the cards were giving us trouble, we finally called to reserve. Then they told us they will send info to reserve and that didn't happen so we called again and finally managed to book. It was heavily raining the time we arrived, now for this price point of restaurants in france/italy/spain etc etc you would expect a person stationed to assist with directions or umbrella but that was not the case. We parked ourself and found our way. Wasn't happy with the end of the room table. There were other 2 seaters available and I did make a request but was curtly denied another option. 2 couples followed us and got better tables ahead. So as you see the starting wasn't great at all. We waited atleast 20 minutes for a menu and another 20 just for orders to be taken. We ordered our choice of first plates and mains and requested help to order wine by the glass as one of us was driving and wanted to limit. The suggestion took forever, when it came, they came with reds when everything we had ordered was seafood based. Anyhow if we leave the service out. The food was good but not exceptional for 150 we dished out, especially for Portugal pricing. There is a huge mismatch between the fine dine they project to be vs the service and that was what didn't work for me. Atmosphere was lovely. If it didn't rain the views would have made up for what lacked. At the end we went to the shop to buy 2 bottles and wanted a 3rd bottle of a older port but unfortunately couldn't taste it to buy. Just overall I feel the space lacked warmth and hospitality that I would hope from a fine establishment like this!

場所と食事はまあまあでしたが、デザートをオーダーしようと合図を送っても５分以上誰も気が付かないふりをされました。同じグループの欧米人が合図を送った瞬間に反応しました。最近はあまり感じることがなかった人種差別を体験してがっかりな食事体験でした。

（Google による翻訳）ウェブサイトからの予約は簡単で便利です。レストランからはドウロ川の美しい景色を一望でき、屋内と屋外の2つのダイニングルームがあります。私たちは屋内のダイニングルームに座りましたが、快適な空間にもかかわらず、期待をはるかに下回る体験でした。 料理：メインコースは注文からわずか10分で運ばれてきました。まるで既に準備されているかのような印象でした。料理が運ばれ、数秒後にはクーベルチュールが運ばれてきましたが…ワインはまだテーブルに届いていませんでした。 サービス：残念ながら、これが最も残念な点でした。プレースマットはビーチテラスで見かけるようなプラスチック製で（しかも汚れていて）、キンタの評判やレストランの価格（1人60～70ユーロ）とは全く釣り合いが取れていません。スタッフは訓練不足でプロ意識が欠けているように見受けられます。テーブルに着いた時に「こんばんは」と挨拶もせず、料理をそのまま置いていく、注文を無視する、そして皿を置いたらすぐに背を向けるなど、細やかなサービスも欠けています。 決定的な瞬間でした。請求書を頼んだところ、文字通りテーブルに投げつけられました。不注意で失礼な行為でした。レストランは満席ではなく、最後のサービス時間だったので、対応が遅れる理由はありませんでした。 個人的には、ウェイターがレストランの外で喫煙しているのを見ると、状況はさらに悪化します。不注意でプロ意識に欠ける印象を与えます。 要するに、ここは素晴らしい景色と大きな可能性を秘めた場所ですが、料金に見合う食事体験やサービスを提供していません。料理はまずまずですが、サービスが台無しにしています。景色と美味しいワインだけが救いです！本当にがっかりしました。 （原文） A reserva é simples e prática através do site. O restaurante tem uma vista bonita sobre o Douro e dispõe de duas salas, uma interior e outra exterior. Ficámos na sala interior e, apesar do espaço agradável, a experiência ficou bastante aquém das expectativas. Comida: os pratos principais chegaram em apenas 10 minutos após o pedido, o que deixou a sensação de que já estavam pré-preparados. A comida foi colocada na mesa e o couvert tinha chegado à segundos.. o vinho ainda não estava na mesa. Serviço: infelizmente, foi o ponto mais negativo. Os individuais eram de plástico, semelhantes a esplanadas de praia (ainda por cima sujos) algo totalmente desajustado ao nível do bom nome da Quinta e preço do restaurante (60/70€ por pessoa). Os funcionários revelam falta de formação e profissionalismo: não cumprimentam com boa noite quando se dirigem à mesa, deixam os pratos sem qualquer atenção, ignoram pedidos e viram costas imediatamente após deixar o prato e não demonstram cuidado no atendimento. Momento crítico: ao pedir a conta, esta foi literalmente atirada para a mesa, num gesto descuidado e desrespeitoso. O restaurante não estava cheio e era o último turno, pelo que não havia qualquer justificação para a falta de atenção. Pessoalmente, a situação piora quando se vê funcionários que estão a servir às mesas a fumar à porta do restaurante, o que transmite uma imagem descuidada e pouco profissional. Em resumo, trata-se de um espaço com uma vista magnífica, com imenso potencial, mas que não oferece uma experiência gastronómica ou de serviço à altura dos preços cobrados. A comida é aceitável, mas o atendimento estraga a experiência. Apenas a vista e o bom vinho se salva! Foi uma desilusão.

（Google による翻訳）環境と雰囲気はとても快適で、質も高いです。 しかし、スタッフは凡庸で、サービスも価格に見合っていない。ウェイターは普通に話す代わりにぶつぶつと喋り、注文を2回間違え、特にフレンドリーでもなかった。 トマトサラダの前菜は10ユーロにしてはひどい出来だった。その他の料理は素晴らしかった。 Casa do Arcoの方がはるかに良く、サービスもはるかに質が高く、行き届いている。 （原文） Environnement et ambiance très sympa et qualitatifs. Le personnel est cependant médiocre et le service pas à la hauteur des prix. Les serveurs murmuraient au lieu de parler normalement, se sont trompés deux fois dans la commande et aucune amabilité particulière. La salade de tomates en entrée est tout simplement honteuse pour 10€. Le reste des plats était excellent. Casa do Arco est bien meilleur et le service bien plus qualitatif et qualifié.

（Google による翻訳）ドウロ川沿いの丘の中腹にあるレストラン。素晴らしい景色はもちろんのこと、料理もとても美味しかったです。 前菜として、独特の風味豊かなオリーブを添えた温かいパンとツナサラダを注文しました。続いて、子牛肉と豚肉のシチューを注文しました。どちらも絶品でした。VTGの軽めの赤ワインも注文しました（これもとても美味しかったです）。 最後に、しっとりとしたケーキとシュークリームを注文しました。 一言で言えば、料理は素晴らしく、景色も息を呑むほど美しいです。 お会計は132.08ユーロでした。 （原文） Um restaurante na encosta, ao lado do rio Douro. Além da vista maravilhosa a comida é muito boa. Pedimos a entrada, um pão quentinho com azeitonas com um tempero diferente e gostoso e uma salada de atum. Depois pedimos uma vitela e segredo suíno. Ambos estava, ótimos. Pedimos o vinho chamado VTG leve tinto (também muito bom). Para finalizar pedimos bolo úmido e um mil folhas de nata. EEnfim,a comida é ótima e a vista maravilhosa. Pagamos €132,08

（Google による翻訳）川とブドウ畑の美しい景色。エレガントな雰囲気の中で、魅力的なメニューと豊富な地元産ワインリストをご用意しています。 厳選された食材を使った、丁寧に調理された地元料理をお楽しみください。 （原文） Molto bello vista fiume e vigneti. elegante con un menù interessante e una profonda carta vini della zona . Piatti del territorio curati e con ottima materia prima .

（Google による翻訳）素晴らしい食事体験でした。 特に特筆すべきは、上質なオリーブオイルを使ったクヴェルトとアゾレス諸島産のバターでした。 伝統的なスープは斬新なアレンジで、野生キノコのライスは風味豊かで、デザートは（残念ながら写真を撮る前に食べ終わってしまいましたが）伝統的なパステル・デ・ナタをミルフィーユ風にアレンジしたもので、とても美味しかったです！ ポルトガル料理を独創的な方法で表現してくれたチームの皆様、おめでとうございます。 （原文） Wonderful dining experience. I would highlight the couvert with excellent olive oil and the butter from the Azores was a really nice touch. Traditional soup as an interesting take, the wild mushroom rice was really flavourful and the dessert (sadly finished before I could take a picture) as a Mille Feuille reinterpretation of the traditional Pasteis de Nata!! Congratulations to the team for bringing the Portuguese food in such an inventive way

（Google による翻訳）実は、ここの料理は実はかなり美味しいんです。料理が出てくるスピードと鮮度に驚きましたし、価格と質のバランスにも全く不満はありませんでした。 一番美味しかったのはグリルサーモン。ステーキはミディアムレアでよく焼かれていましたが、とびきり美味しいというわけではありませんでした。ただ、しっかりとした食事でした。 ハウスワインの赤ワインも美味しかったです。夜を快適に過ごしたいなら、テーブルを予約しましょう。そうでなければ、空くまで待たなければなりません。 ハエがうるさいですが、バルコニーへのドアが開いているので、あまり気にしなくて済みます。 全体的に、夕食には悪くない場所です。 （原文） You know what, the food here is actually quite nice. I was surprised with the speed and the freshness of the meals and wasn't disappointed at all with the price to quality ratio. The best dish was the grilled salmon, the steak was cooked well medium rare but wasn't outstanding. Just a solid meal. The house red wine did well too. If you want to ensure you have a smooth night then book a table otherwise you will have to wait for one to become available. The flies are annoying but you can't really do too much about that with open doors to the balcony. Overall not a bad place for dinner.

（Google による翻訳）品質に疑問符が付くのに法外な値段 先日、ピニャンのLBV 79でランチを食べましたが、がっかりして帰りました。20ユーロのベジタリアンメニューを注文したのですが、出てきた料理は、控えめに言っても、値段に見合わないほどひどいものでした。 - 加工野菜バーガー2個（すぐに分かりました。Lidlのバーガーと同じものでした - 添付）。 - 普通のポテトと基本的なサラダ。ありきたりな内容だけでした。 つまり、自宅で5ユーロ以下で簡単に再現できる料理に20ユーロも払ったのです。バーガーが手作りか、もっと丁寧に調理されていれば、この値段は納得できます。しかし、スーパーマーケットの食品にレストラン価格を払うのは、到底受け入れられません。 さらに悪いことに、会計が2回も間違っていました。これは、スタッフの無秩序さと注意力の欠如を示しており、悪い印象をさらに強めるだけです。 （原文） Preço Absurdo para Qualidade Questionável Almocei recentemente no LBV 79 em Pinhão e saí dececionada. Optei pelo prato vegetariano, que custou 20€, e o que recebi foi, no mínimo, insultuoso para o valor cobrado: - Dois hambúrgueres vegetais industrializados (reconheci na hora: eram os mesmos do Lidl - em anexo); - Batatas comuns e uma salada básica, nada além do óbvio. Ou seja: paguei 20€ por um prato que poderia facilmente replicar em casa por menos de 5€, sem qualquer criatividade ou esforço. Se ao menos os hambúrgueres fossem artesanais ou tivessem um preparo mais cuidado, até entenderia o preço. Mas pagar preço de restaurante por comida de supermercado é inaceitável. Para piorar, erraram na conta duas vezes. Isso demonstra desorganização e falta de atenção, o que só reforça a má impressão.

（Google による翻訳）サービスはフレンドリーでしたが、料理の待ち時間が長かったです。 料理は美味しくなく、値段も観光客向けでした。オレンジプディングは美味しかったのですが、ピッカーニャは焼きすぎでした。 （原文） Service sympa mais beaucoup d’attente pour avoir les plats. Cuisine pas extraordinaire et prix pour touristes. Le pudim à l’orange était bon mais la picanha trop cuite.

（Google による翻訳）レストランは立地も良く、景色も美しく、ウェイターの方も親切でした。サービスもとても早く、料理の質も素晴らしかったです。このレストランは絶対にお勧めです。 （原文） Le restaurant est très bien placé, avec une belle vue et des serveurs agréables. Nous avons été surpris du service qui a été très rapide, et par la qualité des repas. Nous recommandons bien évidemment ce restaurant.

（Google による翻訳）とても美味しいレストランでした！いくつか違う料理を頼みましたが、皆大満足でした。両親はスズキのグリルを頼みましたが、とても美味しかったです。骨はありましたが、それほど悪くありませんでした。娘はサーモンのグリルを頼みました。「骨がなく皮だけで美味しい！」と娘は言っていました。私はlbv79のタラ料理を頼みましたが、最高でした。夫はハムを詰めた焼きタラを頼みました。彼はタラが大好きでしたが、ハムが固いと言っていました。私たちが頼んだタラはどちらも骨がありましたが、悪くはありませんでした。 量が多かったので、皆満腹になりました。 値段もお手頃だったと思います！ 全体的に素晴らしいレストランで、川の美しい景色も楽しめました。 （原文） Very tasty restaurant! We got a few different dishes and everyone was super happy with them. My parents got the grilled sea bass which was delicious. It does come with bones but they weren’t terrible. My daughter got the grilled salmon filet. She said it was amazing and no bones just skin. I got the lbv79 cod dish and it was fabulous and my husband the baked cod fish stuffed with ham. He loved the cos fish but said the ham was tough. Both our codfish had bones but it wasn’t bad. Portions were large so we were all full. Prices were on the lower side I’d say! Overall great restaurant with nice views of the river.

（Google による翻訳）ウェイターはとてもフレンドリーで、サービスもとても効率的でした。素晴らしいディナーを楽しめました。 （原文） Os garçons são extremamente gentis e o serviço muito eficiente. Tivemos um ótimo jantar

（Google による翻訳）素晴らしい食事、素晴らしいサービス、素晴らしい景色 !!時間通りにポルトに戻る電車に急いで戻らずに、すべてを適切に楽しむためにもっと時間があればよかったのにと思います。私たちは毛刈り機を持っていたので、みんなでそれをかじりました。そこには私たち5人のためにたくさんありました。義理の両親は鶏肉をクリーミーなソースで和えていました。とても美味しかったです😋 軽いランチが必要な場合は、2人で十分なタコがありました。その後、義理の兄弟は裏打ちされたタラを、私のパートナーは子牛のステーキを食べました。食べ物はどれも美味しく、量も十分すぎるほどでした。あなたがその地域にいるのであれば、このレストランへの訪問を絶対にお勧めします。これが計画された訪問である場合は、失望しないように事前に電話してベランダのテーブルを予約することを強くお勧めします。 （原文） Amazing food fantastic service and amazing views!! I just wish we had more time there to enjoy it all properly and not rush to get the train back to Porto on time. we had a shearer to start so we all nibbled on that, there were lots in there for us 5, the in-laws had chicken in a creamy sauce. was very yummy 😋 I had the octopus which was enough for 2 people if you wanted a light lunch then brother in-law had the backed cod and my partner had the veal steak. all the food was delicious and the portion size was more than enough. I would definitely recommend a visit to this restaurant if you are in the area and if this is a planned visit I would definitely recommend ringing ahead to book a table on the veranda to avoid disappointment, we were very lucky to get one when we did.

（Google による翻訳）電車に乗り遅れたため、偶然ここに来ました。ここは素晴らしい景色を望む、素敵な木陰のオアシスです。お腹が空いていなかったので、チーズとフルーツだけだったので、料理の質は判断できません。ただ、値段はちょっと高めに感じました。サービスは親切で、ポートワインの小グラス1杯を無料でサービスしてくれました。 （原文） Wir sind zufällig hier gewesen, weil wir unseren Zug verpasst haben. Es ist tatsächlich eine schöne schattige Oase mit sensationellem Blick. Da wir nicht hungrig waren, hatten wir nur etwas Käse und Obst, deshalb kann ich die Qualität der Speisen nicht beurteilen. Die Preise jedoch schienen mir sehr überhöht zu sein. Der Service war freundlich und zur Begrüßung gab es einen kleine Port aufs Haus.

（Google による翻訳）本当に美しい場所でした！控えめな雰囲気ですが、料理と景色は最高でした！食べたもの全てを本当に美味しくいただきました。とても新鮮で、味も完璧でした！どれも焼きすぎず、バランスが良くて美味しかったです！機会があればぜひ行ってみてください！ （原文） Absolutely beautiful place! Very unassuming but the food and views were amazing!! We truly enjoyed everything we had to eat. So freah and the flavors were perfect! Not over done everything was well balanced and delicious! If you have the chance you have to go!

（Google による翻訳）ポルトガルで最高の食事の一つ。アントニオさんと奥様はとっても魅力的です。まるでおとぎ話の世界のような雰囲気です。料理はどれも絶品で、タラのグリル、ほうれん草のカネロニ、肉の盛り合わせ、ケバブ、自家製ポートワイン、美味しいキャラメルケーキとプディングなど、どれも絶品でした。 （原文） One of best meals in Portugal, Antonio and his wife are super charming. The place has a fairy tale setting. The food was to die for - grilled cod, spinach canneloni, meat platter, kababs, the house port wine, delicious caramel cake and pudding

（Google による翻訳）ご存知の通り、安くはありませんが、料理はとても美味しくて美味しいです。子ヤギやウサギを美味しく調理するのはなかなか難しいです。夕食前に美味しいポートワインをサービスしてくれます。とてもフレンドリーなスタッフです！ （原文） Não é barato, já sabem, mas a comida é muito boa, saborosa. Não é facil cozinhar um bom cabrito e o coelho também. Oferecem o bom vinho do porto antes do jantar. São muito simpáticos!

（Google による翻訳）コーヒーを飲んだだけでしたが、景色、サービス、そして静けさは格別でした。川とブーゲンビリアに囲まれたブドウ畑を見渡せるなんて、これ以上望むものがあるでしょうか？ 唯一の欠点は、コーヒー2杯で7ユーロもかかることです。 （原文） We just had coffee but the view, service and tranquility was special. Overlooking the river and the vines amongst the bougainvilleas, who could ask for more? Only 1 negative and that is the fact 2 coffees cost 7euros.

（Google による翻訳）本当に本当に本当に素晴らしい料理でした。二人ともエビを注文しました。街の他のレストランに慣れていたので、どんな料理が出てくるか分かっていたつもりでしたが、この店は35ユーロのプレートで期待をはるかに超えていました。そして、もちろん…一人当たり10尾もの美しいエビと、完璧にトーストされたパンがボリュームたっぷりでした。丁寧に殻を剥くと、ジューシーなエビの身が現れ、本当に満足感がありました。エビがいかに新鮮で高級なものか、それがこんなに高価なのに、なぜこんなに美味しいのかという説明までありました。エビは完璧に調理されていて（全体の品質が抜群でした）、丁寧に調理されているのが伝わってきて、一口一口を美味しくいただきました。このレストランの一番の魅力は、ウェイターの方々が本当に親切なことです。その後、私たちはすっかり満足して店を出ました。 （原文） Absolutely absolutely absolutely amazing food. We both ordered the schrimp. Used to the other restaurants in town we thought we knew what to expect, but this place really exceeded our expectations with their €35 plate. And yes... a generous portion of 10 beautiful schrimp per person with some perfectly toasted bread... it was so satisfying to carefully peel the shells off, revealing the most succulent scrimp meat. They even explained how fresh and premium they were, which made them so expensive and therefore incredibly tasty... the schrimp were prepared to perfection (the quality was outstanding throughout) you could tell they were cooked with care and we savored every bite. The best part of the restaurant is that the waiters are really nice. We left completely satisfied afterwards..

（Google による翻訳）素敵なレストランでランチをいただきましたが、まさに隠れた名店でした。オーナーは入り口で温かく迎えてくれ、スタッフは皆とても親切で丁寧でした。ランチをとったテラスからはドウロ川の絶景が楽しめました。何より、料理はまさに絶品で、まるでおばあちゃんの手料理のようでした。 （原文） We had lunch at this beautiful restaurant, which turned out to be a hidden gem. The owner greeted us warmly at the entrance, and the staff was exceptionally kind and attentive. The terrace where we lunched offered a stunning view of the Douro River. To top it all off, the food was absolutely magnificent—it felt just like grandma’s cooking.

（Google による翻訳）お腹が空いて死にそうだったので、結局ここに来ました。キッチンは2時40分に開いていて、レストランは3時に閉まるにもかかわらず、私たちを歓迎してくれました。スタッフはとても親切で、ボリュームたっぷりでとても美味しかったです。私は子牛肉、母はラムチョップを頼みました。どちらも美味しかったです。おすすめです :) エアコンがあるのも嬉しいポイントです。 （原文） We ended up here, starving to death. The kitchen was open at 2:40, and they took us in even though the restaurant closes at 3. Very nice staff, the portions are MASSIVE and very tasty. I had the veal, my mom had the lamb chops. Both were delicious. Would recommend :) the AC is an added bonus.

（Google による翻訳）料理はまあまあでしたが、魚とタコは焼きすぎでした。少なくとも5分早くオーブンから取り出すべきでした。盛り付けは綺麗で、お皿のサイズもちょうど良かったです。サービスはまあまあでしたが、突然出されたオリーブの代金を請求されました。 （原文） Ok food but the fish and octopus were overcooked, they should have been taken out of the oven 5min earlier at least. Presentation is nice and plates are decently sized. Service is ok, but we got charged for the olives that were spontaneously offered to us

（Google による翻訳）私たちはここでおいしい食事をしました。シンプルなメニューから 2 品の肉料理を、シンプルですが上品に調理しました。デザートとコーヒーも美味しかったし、ハウスワインも美味しかったです。サービスはフレンドリーでスムーズでした。装飾はややビジネスライクです。価格は現実的でした。つまり、ポルトガルではいつも通りです（ピニャオの他の場所では異なりますが、私たち自身の経験から言えます）。一言で言えば、お勧めです！ （原文） We hebben hier heerlijk gegeten, twee vleesgerechten van de eenvoudige kaart, eenvoudig maar smaakvol klaargemaakt. Toetjes en koffie waren ook goed, zo ook de huiswijn. De bediening was vriendelijk en vlot. De inrichting is wat zakelijk. De prijzen waren reëel, waarmee bedoeld: zoals in Portugal gebruikelijk (dat is elders in Pinhao wel anders, kunnen we uit eigen ervaring zeggen). Kortom: aanbevolen!

（Google による翻訳）ピニャン駅の隣にあるレストランで、美味しい料理に驚きました。通りすがりの方にはぜひおすすめします！私たちは仔牛のチョップとグラタンポテトを注文しましたが、絶品でした！デザートの定番ケーキもとても美味しかったです。 （原文） Restaurante localizado junto á estação do pinhão, revelou se uma agradável surpresa gastronómica, aconselho a quem passar por lá! Optamos pela costeleta de vitela com batata gratinada estava divinal! Para sobremesa o bolo típico, também ele muito bom.

（Google による翻訳）とても良い伝統料理のレストランです。ピニャンで間違いなく最高のコストパフォーマンスです。景色は最高とは言えませんが、伝統的なポルトガルの雰囲気が味わえます！たくさん食べました。鯛は美味しく、お肉はジューシーで… うーん！デザートも定番でとても美味しかったです。このレストランは成功の犠牲になっているので、予約をお忘れなく！ （原文） Restaurant traditionnel très bon. Sans doute le meilleur rapport qualité-prix de Pinhao ; certes vous n'aurez pas la meilleure vue mais le côté traditionnel portugais y est ! Nous avons mangé en quantité.; la dorade était délicieuse et les viandes très juteuses... Miam ! Les desserts sont typiques et très bons. Pensez à réserver car le restaurant est victime de son succès !

（Google による翻訳）素晴らしい/10 サービスは素晴らしく、料理は信じられないほど美味しく、本当に美味しかったです。 ローズマリーピューレを添えた鯛は特におすすめです。とても美味しいです！ ピニャンにお越しの際は、ぜひおすすめします！ （原文） Excellent/10 Le service est excellent et la nourriture est incroyable et goûteuse. Je recommande la dorade avec la purée au romarin qui est délicieuse! Je recommande si vous passez à Pinhao!

（Google による翻訳）料理の質も良く、味付けも良く、値段も手頃でした。 ドリンクとデザートも付いて、1人あたり約20ユーロでした。 （原文） Boa qualidade de comida, bem temperada e a bom preço. Com bebida e sobremesa o preço ficou aproximadamente 20€ por pessoa

（Google による翻訳）レストランレビュー（ホテルレビューではありません） 料理は最高でした。3種類のスペシャリティ料理をリーズナブルな価格で楽しめるメニューに加え、ワイン、前菜、デザート、コーヒーも付いていました。 温かいおもてなし。 強くお勧めします。 （原文） Avis pour le restaurant (et non pour l’hôtel) On y mange très bien. Un menu avec 3 spécialités à découvrir pour un prix très raisonnable + vin, entrée, desserts et café compris. Accueil chaleureux. Je recommande ++

（Google による翻訳）値段の割に料理は乏しい。ピニャン駅のすぐそばという立地ゆえに、つけこんでいるようだ。私はフェイジョカを注文したが、まるで豆の缶詰を大皿に盛ったようなもので、燻製肉6切れ、耳、チョリソー3切れが添えられていた。唯一、これより美味しかったのはアスワン風カツレツだけだった。美味しかったのに、盛り付けがまずかった。4人前を注文したのに、全て大皿に盛られて運ばれてきたが、明らかに盛り付けがまずかった。骨だけで44ユーロもするのにもかかわらず、キャベツすら出てこず、追加注文しなければならなかった。 私はつけこまれるのが嫌いで、まさにそれが起きた。店員は外国人客へのサービスに慣れていて、以前のようなプライドを失っている。私たちのビジネスの現実は悲しい。北部でこのようなサービスが受けられるとは思ってもみなかった。 （原文） Pouca comida para o valor que se paga. Como estão ao lado da estação de Pinhão, aproveitam-se. Comi Feijoca e parecia uma lata de feijão despejada numa travessa com uma meia dúzia de pedaços de carne fumada, orelha e 3 rodelas de chouriço. O único prato mais agradável era a costeleta Assuã, saborosa, mas mal servida. Pedimos 4 doses e veio tudo numa travessa, claro mal servido. 44 euros de ossos e nem a couve chegou, tivemos de pedir mais. Não gosto de aproveitamento, e foi o que aconteceu. Estão habituados a servir estrangeiros, e já não têm o brio de outrora. Triste a realidade do nosso comércio. Não julgava que seria possível este serviço na zona norte.

（Google による翻訳）食事にはがっかりしました。ミックスグリルを注文したのですが、驚いたことにターキーステーキが1枚しか出てきませんでした。ミックスグリルに期待するレベルとは程遠いものでした。明らかに量が足りなかっただけでなく、盛り付けも物足りませんでした。料理の説明には、もっと丁寧で誠実な説明が欲しかったです。 （原文） Fiquei decepcionada com a refeição. Pedi uma grelhada mista e, para minha surpresa, trouxeram apenas um bife de peru, o que está longe do que se espera de uma grelhada mista. Além da quantidade claramente insuficiente, a apresentação também deixou a desejar. Esperava mais cuidado e honestidade na descrição do prato.

（Google による翻訳）レストランの料理はすぐに出てきましたが、部屋の状態の割に宿泊料金は高すぎました。 シャワーは十分な広さがなく、きちんとシャワーを浴びることができませんでした。部屋への入り口は鳩の糞だらけの狭い階段で、本当にひどい状態でした！ 中心部の立地をうまく利用していますね！ （原文） A comida no restaurante foi rápida a sair, a dormida o valor foi exagerado para as condições dos quartos. Chuveiro sem espaço para tomar um banho decentemente, entrada para os quartos por umas escadas estreitas cheias de excrementos de pombas, muito fraco! Aproveitam-se da localização central!

（Google による翻訳）25ユーロで、美味しいソーセージとポートワインの小グラス1杯の前菜、そしてボリュームたっぷりのメインディッシュ3品（どれも食べきれませんでした）とデザートをいただきました。赤ワインで煮込んだリブ、スパイスとジャガイモとピーマンで味付けしたラム肉かヤギ肉、そしてもちろん豚肉とライスの入った豆のシチューでした。デザートには、伝統的なポートワインに浸したケーキをいただきました。彼らはカードよりも現金を好みます。値段は少し高く、2人で食べるにはちょうど良い量なので、少し多めですが、街での最初の食事としては最高でした。 （原文） For 25 euros I had a starter of a delicious sausage with a small glass of port wine, three main dishes in generous proportions (I could not finish any of them) plus dessert. They were ribs cooked in red wine, some sort of lamb or goat with spices and potatoes and peppers, and a bean stew with pork and rice of course. I had the traditional port soaked cake for dessert. They prefer cash than cards. The price is a bit high and the proportions are good for two people so a little excessive but a great first meal in town.

（Google による翻訳）料理は素晴らしく、雰囲気もまさに私たちが求めていたものでした。賑やかで地元の味、そして本格的なポルトガル料理を渇望していた私たちに、そしてカジュアルな雰囲気が気に入りました。今回の旅で最高の料理をありがとうございました。ラムとキャベツ、そしてポートワインで煮込んだポークを注文しましたが、どれも絶品でした！ （原文） Food was incredible and atmosphere is what we wanted. Bustling, local, real Portuguese food we were craving and casual environment we loved. Thank you for some of the best food we had on our trip. We got the lamb and cabbage and pork in port wine and they were incredible!

（Google による翻訳）立地は良いのに、サービスは平均以下で、料理はどれも同じでした。 料理の盛り付けはまずく、フェイジョアーダはまるで白インゲンの缶詰をチョリソー3枚と燻製肉と一緒に鍋に放り込んだような見た目でした。 最初にポートワインをグラスで提供してくれたのですが、まるで無料ギフトのようでしたが、最後に料金を請求されたのは本当に残念です。 （原文） Boa localização, serviço bem abaixo da média, comida o mesmo. A comida foi mal servida e feijoca parecia que tinham despachado uma lata de feijão branco para uma panela com pedaços de 3 rodelas de chouriço e alguns pedaços de fumado. Muito triste, pois serviram copos do vinho do Porto no início, que parecia oferta mas afinal cobram no final.

（Google による翻訳）レストランで夕食をとりました。ホテルには宿泊しませんでした。 良かった点：敷地内の美しい植物に囲まれた、ドゥオロ川の絶景。素晴らしいウェイターの対応はプロフェッショナルで素晴らしかったです。メニューは多言語対応でした。コースの合間には口直しのドリンクが用意されていました。駐車場も十分にありました。 良くなかった点：料理。いくつかの味がうまく調和していませんでした。シェフは見た目を良くすることに力を入れすぎていて、味を美味しくしようとは思っていませんでした。グルメレストランにしては量が非常に少なすぎました。値段も高すぎました。パンのサービスはごく普通のパンで1人5ユーロでしたが、時として特別なパンが1人1～2ユーロで提供されることもあります。 （原文） Had dinner at the restaurant. Did not stay at the hotel Good: absolutely fantastic view of the Duoro River, framed by lovely vegetation on the grounds. Excellent and professional wait staff. Menu was in multiple languages. The palate cleansers in between courses. Ample parking. Not so good: The food. Several of the flavors didn’t mesh well together. Felt like the chef was trying too hard to make something that looked impressive rather than make something that tasted delicious. Very small portions, even for a foodie restaurant. Excessive pricing. The bread service was 5 euros per person for what was rather ordinary bread, versus a going rate in the area of 1-2 euros per person for sometimes very special bread.

（Google による翻訳）ホテルに到着すると、川沿いの素晴らしい景色が広がり、ホテル自体もとても素敵でした。ホテルのレイアウトはとてもユニークで、5つ星評価を付けなかった唯一の理由は、ジム、サウナ、ジャグジー、スパがないことです。屋外プールは素晴らしく、プールサイドのバーサービス、そして日陰にはテーブルが置かれたくつろげるエリアがあります。裏手にはテニスコートがありましたが、私たちは利用しませんでしたが、とても素敵そうでした。スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。 悪い点：部屋の建物が複数あり、そこへ行くには外に出なければなりません。プールサイドのスタッフは2人いて、若い男性と若い女性で、とても親切で感じが良かったです。ただ、バーにいた年配の男性（おそらくマネージャー）はマナーを学んだ方がいいでしょう。なんてひどい人なんでしょう！私はワインを1本（確かに開栓していましたがコルクが詰まっていました）飲み​​ましたが、グラスすら持っていませんでした。すると、その男性は私を見て、10ユーロ払うと大声で叫びながら立ち去りました。 大人27人でツアーに参加していた他のグループ（ちなみに、バーで飲み物を購入した人）に、ちょうど出発したばかりのブドウ園のワインを1本見せていたのですが、それをグループの別の人に渡そうとしていたのに、プロ意識に欠ける対応でした。私が言いたいのは、外で飲み物を飲むつもりなら、まるで子供のように話しかけて、辺りを見回しながら大声で叫ぶのではなく、常に丁寧でプロフェッショナルな方法でコルク代を請求するべきだということです。 全体的にとても素敵なホテルで、少し値段は高いですが良かったです。わざわざここに来る必要はありませんが、この地域を訪れる機会があればまた利用したいと思います。 （原文） When 1st arriving to the hotel the view is grand on the river and the hotel is very nice. The layout of the hotel is very unique and the only reason for not giving it a 5 star review: no gym, sauna, jacuzzi or spa. Nice outdoor swimming pool, bar service at the pool and a relaxing area in the shade with tables. Tennis court in the back, we did not use but looked very nice. Staff were very friendly and helpful. The bad: There are different room buildings that you have to go outside to access. There were 2 wait staff for pool service-- a young man and a young lady who were very nice and helpful But whoever the older man is (I guess their manager) at the bar needs a lesson in manners, what a jerk! I had a bottle of wine (yes it was open but corked), I did not even have a glass, the man looked me and then walking off shouted very loud that will be 10 euros! Unprofessional as I was showing to others in our group of 27 adults on a tour (by the way who had purchased drinks from the bar) a bottle of wine from the vineyard we just left and I was going to give it to another person in our group. I guess my point is there always a nice or professional way to say there would be a corking fee if I planned on drinking an outside beverage, instead of talking to me as if I were a child and shouting across the area. Overall, very nice hotel, a little pricey but nice, would not make a special trip here but if we were in the area we would use again.

（Google による翻訳）とても美しい宿泊施設で、隠れたシーティングエリアやアンティーク家具、そして緑豊かな環境が数多くあります。客室は比較的狭く、少し古めかしい印象です（カーペットにはシミが多数）。残念ながら、静けさを求めるのは難しいです。部屋の窓はテラスに面しており、夕方になると人々が大声で話し、川クルーズ船のドックにも面しています。ドックでは、夜になると船がエンジンを始動します。しかし、窓を閉めれば静かです。 朝食はとても美味しかったです。 値段が高いのでお勧めはしませんが、もう少し安ければお勧めできると思います。 （原文） Sehr schöne Anlage mit vielen versteckten Sitzecken und Antiquitäten und viel grün. Die Zimmer sind relativ klein und etwas in die Jahre gekommen (viele Flecke auf dem Teppich). Man findet leider nicht so richtig Ruhe, die Zimmerfenster sind zur Terrasse ausgerichtet wo abends laut gesprochen wird und zum Anleger für Flusskreuzfahrten, die Schiffe lassen nachts den Motor an. Bei geschlossenem Fenster ist es aber ruhig. Das Frühstück war sehr gut. Für drn hohen Preis keine Empfehlung, wenn es weniger kosten würde, könnte man es empfehlen.

（Google による翻訳）このホテルは絶好のロケーションとドウロ川の美しい景色を誇り、それだけでも特別な滞在となります。装飾は思慮深くエレガントで、心地よく洗練された雰囲気を醸し出しています。客室への無料の水（毎日）の提供や、電気自動車の充電サービスなど、細部にまで配慮が行き届いています。 しかしながら、5つ星ホテルに求められる基準を満たしていない重要な点もいくつかあります。 1) サービスとスタッフ：スタッフが明らかに不足しています。プールエリアのタオルは少なく、バーサービスもありません。リクエストしても対応に時間がかかり、サービスが急かされたり、対応が遅れたりすることも少なくありません。 2) 朝食：ホテルの評価に見合う体験とは言えません。ゲストを迎えるスタッフはおらず、スタッフの身だしなみも良くありません（だらしない服装と整え方が乱れています）。食事の選択肢は少なく、質素で、この地域の豊かな食文化を十分に活かしきれていません。伝統的なパン、ナッツ、イチジクなど、質の高い地元産品が不足しています。 3) プール：管理体制が不十分なため、宿泊客の休息が妨げられています。狭いプールでは、子供たちが絶えずプールに飛び込んで静けさを乱し、食事のコントロールも不十分で、食べ残しがテーブルに放置されています。 要するに、このホテルは素晴らしい景色、素晴らしい内装、そして非常に質の高いホスピタリティを備えていますが、組織力の不足、質の高いスタッフ、そして5つ星クラスの朝食体験といった点については改善が必要です。 立地とドウロ川ならではの景色は魅力的ですが、このレベルのホテルに期待される完璧な体験を提供するには程遠いです。 （原文） O hotel tem uma localização privilegiada e uma vista muito bonita sobre o Douro, o que por si só já torna a estadia especial. A decoração é cuidada e elegante, criando um ambiente agradável e sofisticado. A cortesia para com os hóspedes é evidente em pequenos detalhes, como a disponibilidade gratuita de água no quarto (todos os dias) e a possibilidade de carregar carros elétricos sem custos adicionais. No entanto, alguns aspetos importantes não correspondem ao nível esperado de um hotel de 5 estrelas: 1) Serviço e staff: nota-se uma clara falta de funcionários disponíveis. Na zona da piscina há escassez de toalhas e ausência de atendimento no bar. Mesmo quando solicitados, os pedidos demoram a ser atendidos, e muitas vezes o serviço é feito de forma apressada, sem acompanhamento. 2) Pequeno-almoço: a experiência não está à altura da classificação do hotel. Não há ninguém para receber os hóspedes e a apresentação dos funcionários deixa a desejar (roupa desalinhada e apresentação pouco cuidada). A oferta alimentar é limitada e básica, sem aproveitar a riqueza gastronómica da região. Faltam produtos locais de qualidade, como pão tradicional, frutos secos ou figos. 3) Piscina: a ausência de supervisão compromete o descanso dos hóspedes. Em espaço reduzido, crianças a mergulhar constantemente impedem a tranquilidade, e não há controlo sobre o consumo de alimentos e os restos de comida permanecem nas mesas sem serem retirados. Em resumo, o hotel tem uma vista magnífica, decoração de excelência e alguns gestos de hospitalidade muito positivos, mas a falta de organização, de pessoal qualificado e de uma experiência de pequeno-almoço condizente com 5 estrelas são aspetos a rever. Vale pela localização e pelo cenário único do Douro, mas fivou londe em oferecer a experiência completa que se espera de um hotel desta categoria.

（Google による翻訳）ホテルは美しく、景色も素晴らしいです。 到着後、ウェルカムドリンクが2杯出てきましたが、バーテンダーの対応があまり良くありませんでした。それ以外は良かったです。素晴らしい朝食を提供してくれたブラジル人女性が本当に気に入りました。朝食は最高でした。 （原文） The hotel is beautiful, and the view gorgeous. After your arrival you get two welcome drinks, only the bartender who serves you, wasn’t pleasant. The rest was nice. I did really like the Brazilian girl who serves amazing breakfast. The breakfast was TOP.

（Google による翻訳）2025年10月上旬に3泊しました。本当に素晴らしかったです。お部屋は広くて素敵でした。レストランとバーも最高でした。朝食も最高でした。周辺を散策するのに最適なロケーション。何よりスタッフの対応が素晴らしかったです。とてもフレンドリーで親切でした。ここは特別な場所です。ぜひ訪れてみてください！ （原文） We stayed here for 3 nights in early October 2025. It was wonderful. Our room was huge and lovely. The restaurant and bar were great. Super breakfast. Great location for exploring the region. Best was the staff....so friendly and helpful. This place is a special treat....you should go!

（Google による翻訳）川沿いのバルコニーからの眺めは素晴らしく、滞在するには素晴らしい街でした。私たちのお気に入りはライブラリーバーのテレモさんにドリンクを頼んだことです。今まで飲んだ中で一番美味しいドリンクだったので、毎晩彼に会いに行き、ナイトキャップを楽しみました。彼は自分の仕事に並々ならぬ情熱を持っていて、ホスピタリティも素晴らしかったです。ホテルで唯一残念だったのは、バスルームに鏡がほとんどなく使いにくかったことですが、滞在には全く影響ありませんでした。また必ず来ます！ （原文） Beautiful view from the balconies on the river and wonderful town to stay in. Our favorite part was getting drinks from Telemo at the Library Bar, some of the best drinks we have ever had so we went every night to see him for a night cap. He is extremely passionate about his craft annd the hospitality was incredible: Our only frustration at the hotel was the bathrooms don’t really have mirrors so it’s difficult to use but it certainly didn’t affect our time. We will be back!

（Google による翻訳）駅の目の前にある小さな場所、バー、居酒屋で、とても美味しい自家製料理を手頃な価格で食べることができます。 この場所には選べる料理はほとんどありませんが、どれもとても美味しいです。 それを改善するには、ハウスワインをグラスワインとしてのみ注文できます。ハウスワインのグラス1杯の価格は1.5ユーロです。 男女共用バスルームは非常に小さいです。バッグやジャケット、バックパックなど、持ち歩くものはすべて外に置いておくことをお勧めします。 場所はとてもシンプルですが、おいしい料理を手頃な価格で提供しています。 （原文） Pequeño local, bar o tasca frente a la estación de tren en el que comer a un precio razonable una muy buena comida casera. El sitio tiene pocos platos a elegir pero todos muy buenos. A mejorar que solo se puede pedir como copa de vino el vino de la casa. El precio de la copa de vino de la casa es de 1,5€ El baño unisex es muy pequeño. Recomendable dejar bolso y chaqueta, mochila o cualquier cosa que lleves fuera... El lugar muy sencillo pero con buena comida a buen precio.

（Google による翻訳）景色は美しく、料理も美味しいですが、種類は限られています。残念なのは、接客時のスタッフの態度が失礼なことです。 （原文） Hermosos paisajes, buena comida, aunque poca variedad. Lo negativo es la actitud de gente que es muy mal educada al atender al público.

（Google による翻訳）ピニョンのセグレドス ド ドウロには、通行人の注目を集める印象的なファサードがあります。建物は明るいピンク色で塗装されており、明るく活気のある外観です。 木製のフレームと装飾的な錬鉄製の要素がファサードの魅力に貢献しています。全体的にポルトガルの伝統的な美しさを感じさせ、建物をじっくり見てみたくなります。 ピックアップ付きでもフォトジェニック。ここでは美味しい料理を楽しむことができます。 （原文） Segredos do Douro in Pinhão heeft een opvallende gevel die de aandacht trekt van voorbijgangers. Het gebouw is geschilderd in felgekleurde tint van roze, wat een vrolijke en levendige uitstraling geeft. De houten kozijnen en decoratieve smeedijzeren elementen die bijdragen aan de charme van de gevel. Het geheel geeft een gevoel van traditionele Portugese schoonheid en nodigt uit om het gebouw van dichterbij te bekijken. Tevens ook fotogeniek met de pick-up. Je kunt hier heerlijk eten.

（Google による翻訳）pinhãoでランチを食べるのに最適な場所です。このチャンスをお見逃しなく! 12時から15時までしか開いていませんが、試してみる価値はあります！この場所を誤解しないでください。価格に見合った素晴らしい価値があります。満足していない、または限界まで満腹になっていない状態で外出することはできません。 （原文） Quite the best place to have your lunch at pinhão, don't miss this chance! Even though it's open only 12-15 it's worth a try! Don't misjudge this place, amazing value for price, they won't let you go out unhappy or not full to the limits

（Google による翻訳）この場所を誰にもお勧めしません。 ドウロ川沿いのボート旅行を終えてレストランに到着し、そのオーナーの男性に挨拶して、正午 12 時 50 分に 4 人で食事ができるかと尋ねると、彼はそこはレストランではなく、通りの突き当たりに他のレストランがあると答えました。 3 分後の 3 つのテーブルの画像は次のとおりです。ご自身で判断してください。 仕事をしたくない人、または用意されている 4 つのテーブルが毎日少し遅れて食事に行くタクシー運転手や従業員でいっぱいの場合、すべてが予約されていると言うのと同じくらい簡単です。人をバカにするかのように扱うのはあまり良いことではありません。すべてのドアには、その男がすでに働く意欲をほとんど持っていないのと同じように、緊急に借りているという兆候があります。 残念なこと。 この場所を誰にもお勧めしません。 100 メートル離れたところに Pinhao ステーキハウスがあり、非常に手頃な価格で素晴らしい食事を楽しめます。 （原文） NO RECOMIENDO ESTE LUGAR A NADIE. Llegas al restaurante después de hacer un ruta en barco por el Duero y el señor que lo regenta, cuando le saludas y le preguntas si podéis comer 4 personas, a las 12:50 del mediodía, te responde que no es un restaurante y que hay otros restaurantes al final de la calle. Tres minutos más tarde la imagen de las tres mesas que tiene es esta.... Juzguen ustedes mismos. Si una persona no quiere trabajar o tiene, las cuatro mesas de las que dispone, llenas con los taxistas y trabajadores que un rato más tarde van a comer y a diario, es tan fácil como decir que está todo reservado. Tratar a la gente como si fuera tonta no está demasiado bien. En todas las puertas pone el cartel de que se alquila con urgencia, al igual el señor ya tiene poca gana de trabajar. Una pena. NO RECOMIENDO ESTE LUGAR A NADIE. A 100 metros se encuentra la churrasquería Pinhao donde se come estupendamente y a precios muy competitivos.

（Google による翻訳）公正な価格でおいしい料理、シンプルで良いサービス。コストメリットはそれだけの価値があります。タラをジャガイモとタマネギと混ぜ合わせたものを試してみてください。地元のワインで洗い流すと、また違った風味が楽しめます。それだけの価値があります! （原文） Boa comida com preço justo ao oferecido, simples com bom atendimento. Benefício custo vale a pena. Prove o bacalhau mexidos com batatas e cebolas, sabor diferente regado com vinho local. Vale a pena!

（Google による翻訳）素晴らしいサービスを提供する典型的なポルトガル風居酒屋です。料理は絶品です。ランチタイムのみの営業です。 （原文） Tasca típica portuguesa con excelente atención. La comida espectacular. Solo abre a mediodía.

（Google による翻訳）私たちにはダメでした。ブッラータにはハムが添えられているはずだったのですが、ハムが見当たりませんでした。添えられていた赤いソースのせいで、ほとんど甘く感じられました。正直、前菜ではなくデザートかと思いました。18ユーロのワインを注文したのに、請求額は22ユーロでした（まあ、ポルトガル語はそれほど上手ではないかもしれませんが、メニューを指差すのは得意です）。豚の足関節（本日のおすすめ）は全く味気ないものでした。さらに、タコ（これも本日のおすすめ）が運ばれてきました。なんと、足関節1本丸ごとで24ユーロ（信じられないなら写真を見てください）。私たちは文句を言いましたが、私たちの後にタコを注文した人たちは、もっとたくさん出されたと思います。要するに、私は間違いなく別のレストランを選び、このレストランを避けるべきです。 （原文） Voor ons een afrader. De buratta zou met ham zijn.....dat laatste was ver te zoeken. Het was vooral zoet vanwege de rode saus die erbij geserveerd werd. Ik dacht oprecht dat het een dessert was in plaats van een voorgerecht. We hadden een fles wijn van 18 euro besteld en op de rekening stond 22 euro (oké, misschien is ons Portugees niet zo goed, maar het aanwijzen op de kaart lukt ons best wel). De varkenspoot (de aanbeveling van de dag) was vrij smaakloos. En als klapper op de vuurpijl kwam de octopus (ook de aanbeveling van de dag): wel geteld 1 poot.....voor 24 euro (zie de foto, mocht je ons niet geloven). Daar hebben we vervolgens wat van gezegd en de mensen na ons die ook octopus bestelden, kregen er volgens meer geserveerd. Kortom: ik zou vooral een andere keus maken en dit restaurant links laten liggen.

（Google による翻訳）ピニャンの水辺でディナーを楽しめる場所を探していて、Cais da Foz に行ってみることにしました。本当に良かったです！ウェイトレスさんはとても親切で、サービスも全体的に素晴らしかったです。ワインも素晴らしかったですが、正直言って、ワインの産地ではメニューにあるどのワインを選んでも間違いありません。 パートナーと私は、お店のおすすめメニューの一つ、ポークナックルを注文しました。この料理の素晴らしさは言葉では言い表せません。肉は信じられないほど柔らかく、ボリュームたっぷりで、皮は完璧にカリッと揚がっていました。一緒に調理されたジャガイモは風味豊かで、付け合わせのライスは間違いなく私たちのお気に入りでした。チョリソーが染み込んだような、濃厚でスモーキーな味わいで、忘れられない思い出になりました。 ピニャンを訪れるなら、このお店をぜひおすすめします。素晴らしい料理、フレンドリーなサービス、そして川辺でのディナーを楽しむのに最適な場所です。 （原文） We were looking for a place to have dinner by the water in Pinhão and decided to try Cais da Foz — and we’re so glad we did! Our waitress was incredibly kind and helpful, and the service overall was wonderful. The wine was amazing, but honestly, when you’re in wine country, you really can’t go wrong with any bottle on the menu. My partner and I both ordered one of their recommended specials, the pork knuckle. Words can’t do this dish justice — the meat was unbelievably tender, with a generous portion and perfectly crispy skin. The potatoes it was cooked with were bursting with flavor, and the side of rice was arguably our favorite part of the meal. It had a rich, smoky taste that seemed infused with chorizo — absolutely unforgettable. We can’t recommend this place enough if you’re visiting Pinhão. Amazing food, friendly service, and a perfect spot to enjoy dinner by the river.

（Google による翻訳）料理は丁寧に盛り付けられていました（私は前菜／タパスのみを注文しました）。タコとビスクの味付けは少し控えめでした。ドリンクは少し冷えていました。スタッフは丁寧でした。量は多く、調理方法を考えると値段は高めでした。 （原文） Apresentação cuidada dos pratos (Só pedi entradas/tapas). Alguma "timidez" nos temperos tanto no polvo como no bisque. Bebidas pouco refrescadas. Staff atencioso. Preço mto alto para as capitações e confecção.

（Google による翻訳）外観は控えめで、特に魅力的な雰囲気はありません。しかし、店内は実に美しく、スタイリッシュな装飾が施されています。サービスはとても親切で、値段はポルトガルの基準からすると少し高めですが（それでもリーズナブルです）、料理（前菜はエビ、メインはタコ）とワインはどれも美味しかったです。総合的に見て、強くお勧めします！ （原文） Von außen unscheinbar und nicht wirklich einladend. Innen aber wirklich schön, sehr stilvoll eingerichtet. Der Service ist super freundlich, die Preise für portugiesische Verhältnisse ein wenig höher (aber angemessen) und das Essen (Shrimps als Vorspeise und Pulpo als Hauptgang) und Wein waren sehr lecker. Insgesamt absolut zu empfehlen!

（Google による翻訳）ピニャンにあるとても素敵なレストランです！ 素晴らしい雰囲気で、テラスで過ごす至福のひとときを過ごすのに最適です。料理は地元の代表的な料理を中心に、とても美味しくいただけます。私の好みには少し量が少なめでしたが、質の高さは確かです。 一つ残念だったのは、こんなに魅力的なお店なのに音楽が大きすぎたことです。もう少し控えめな音楽の方が、この店の雰囲気に合っていたと思います。 ウェイトレスは気配りがあり、とても親切で感じが良かったです。 （原文） Un très joli restaurant dans le Pinhão ! Le cadre est magnifique, idéal pour un moment agréable en terrasse. La nourriture est très bonne, avec des plats typiques de la région. Les portions sont un peu limitées à mon goût, mais la qualité est vraiment au rendez-vous. Petit point négatif : la musique était beaucoup trop forte pour un endroit aussi charmant. Un peu plus de douceur aurait mieux convenu à l’ambiance du lieu. Les serveuses étaient aux petits soins, très attentionnées et souriantes.

（Google による翻訳）私たちにとって、ここはピニャンの宝石のような場所です。 じっくりとローストされた豚もも肉（ペルニル）が主役です。外はカリッと、ジューシーで骨からほろりと落ちる食感。豚の脂でローストされたポテトも絶品です。 わざわざ車で来て夕食を食べる価値は十分にあります。休暇が終わる前に必ずまた来ます！ （原文） To us, this place is a gem in Pinhão. The slow roasted pork leg/pernil is the star of the show. Crispy on the outside, succulent, it falls of the bone and the potatoes roasted in the pork grease were scrumptious as well. Worth the drive to have dinner at. I will for sure be back before my vacation ends!

（Google による翻訳）以前、ポルトガル人の友人に誘われて、「観光客」としての違いを体験してみました。3人で行きました。景色は確かに素晴らしかったのですが、残念ながら大きなクルーズ船が停泊していました！部屋の雰囲気は良かったです（イギリスのバンドdB Libertéが演奏していました）。 料理の値段は手頃で、タコは軽く揚げただけで、まだ半熟でした（ソースなしで）。ブッラータは絶品でした！ （原文） Nous avions été invité par des amis portugais une fois et nous avons essayé de voir la différence pour des "touristes" nous étions 3 personnes, la vue est effectivement splendide mais il y avait un gros bateau de croisière à l'amarre hélas.! Bonne ambiance dans la salle (groupe d'anglaise dB Liberté) Le be mon Est Le prix des plats, l'octopus n'était que légèrement frit (encore baveux (sans sauce), la burrrata était elle excellente !

（Google による翻訳）素晴らしい発見でした。レストランは少し高台にあり、川の景色を眺めることができます。お値段以上の価値があります！ （原文） Très belle découverte. Restaurant un peu sur les hauteurs avec vue sur le fleuve. Bon rapport qualité prix!

（Google による翻訳）AirBnbのホストに勧められて行きましたが、期待を裏切られることはありませんでした。レストランの雰囲気は居心地が良く、エレガントです。サービスは素晴らしく、とてもフレンドリーでプロフェッショナルです。家族経営のレストランで、料理はどれも完璧です。私たちのグループはサラダ、魚料理、ポークテンダーロイン、ステーキ、ラム肉など様々な料理を注文しましたが、どれも美味しくいただきました。ミディアムレアのステーキは絶品で、グリルしたラムチョップも絶品でした。価格もとてもリーズナブルで、6人で107ユーロ。メインディッシュ、水、ワイン、デザート込みでお得です。 （原文） Recommended by our AirBnb host and we are definitely not disappointed. The restaurant atmostphere is cosy and elegant. The service is excellent, very friendly and professionsal. It is a family owned business and the meals are so perfect. Our group ordered a variety of dishes (salad, fish, pork tenderloin, steak, and lamb), and we all loved every single dish. The medium rare steak was right on. Grilled lamb chops were so good. The price is also very reasonable. For 6 people, it is $107 Euro including main dishes, water, wine and desserts.

（Google による翻訳）素晴らしい場所だと思いますが、残念ながら感動はしませんでした。川の景色はカーテンと植物で遮られていました。食事はまあまあでしたが、砂漠はまあまあでした。 （原文） The place has potential but unfortunately we were not impressed. The views of the river are blocked by curtains and plants. Food was ok although the desert was so so.

（Google による翻訳）素晴らしいレストランです！👍🏻 ドウロ川の景色が見える席もあり、料理は見た目も味も最高です。強くお勧めします！ （原文） 非常棒👍🏻的一家餐厅，有观看杜罗河河景的餐位，菜品无论是摆盘还是口味都非常好，非常建议品尝

（Google による翻訳）おお！とても素晴らしい逸品です！素晴らしいポルトガル料理、素晴らしいサービス。私たちは二度そこに行き、両方の時間で最高の細心の注意を払って扱われました。デザートを食べて、ワインとポートを飲んで、また訪れてください。場所全体が地元の人でいっぱいで、それが品質を物語っています。いつかまた行きたいと思っています！ （原文） Wow! Such a gem! Great Portuguese food, great service. We are there twice and both time treated with the best care and attention. Have the desserts, drink the wine and Port, then go visit again. The whole place was full of locals and that speaks to the quality. I hope to go back again one day!

（Google による翻訳）今日ランチに行きました。レストランは綺麗で清潔感があり、外は38℃でしたがエアコンも効いていて快適でした！本日のおすすめ料理を注文しましたが、見た目も美しく、盛り付けも素晴らしかったです。味も最高でした。料理の真ん中で付け爪かジェルネイルが割れているのを見つけるまでは、全てが完璧でした。これは本当に許しがたいです。料理の中に口を隠したり、歯を折ったり…何でもありでした。本当にひどい！状況を説明すると、ウェイトレスはすぐに私たちの手を見て、見つけた爪が私たちのものではないことを確認し、慌てて皿を片付けました。別のウェイトレスがテーブルに来て、こんなことがあったらどうするのかと尋ねました。私たちは支払いをするつもりはなかったので、「食べちゃったんでしょ？」と答えました。これを見つけるまで、ほとんど食べられませんでした！特に食品を扱う際は、汚染を防ぐために手袋の着用をお勧めします。このような状況はどこでも起こり得ますが、あってはならないことです。 （原文） Fomos almoçar hoje, restaurante muito bonito e limpo, agradavel o ar condicionado com os 38° que estavam la fora! Escolhemos o prato do dia eramos duas pessoas e veio muito bem servido e apresentavel, o sabor estava optimo. Tudo perfeito ate encontrarmos uma unha postiça ou unha de gel partida no meio da comida o que é inadmissivel. Podiamos ter levado a boca dissimulado na comida, ter partido um dente... enfim. Nojento! A empregada quando lhe explicamos a situação olhou logo para as nossas mãos para ver se a unha encontrada não era nossa e apressou-se de retirar os pratos. Outro empregado veio a mesa e perguntamos o que acontecia neste tipo de situaçoes pois não estavamos dispostas a pagar depois do que aconteceu ao que respondeu " comeram nao comeram? " . Comemos mas pouco até encontrarmos isto! Relembro que o uso de luvas é recomendado especialmente em situaçoes de manipulação de alimentos para evitar contaminação. É uma situação que poderia acontecer em qualquer lugar mas não deveria.

（Google による翻訳）ここに投稿した写真や、このレストランの素晴らしい眺めは、料理の素晴らしさを全く伝えきれていません。私たちは、本日のスペシャルメニューであるローストタラとリブアイステーキを注文しました。ローストタラはまずまずでしたが、新鮮なタラのような味ではありませんでした。もしかしたら間違っているかもしれませんが、新鮮なタラのように身がほぐれることもありませんでした。おそらく冷凍されていたのでしょう。 ステーキは生焼けで、味付けも全く足りていませんでした。返品してみると、さらに焼き加減は良くなりましたが、中心部分は依然として非常にピンク色で、まるで濡れた靴下のような味でした。繰り返しますが、肉はおそらく新鮮ではなく冷凍されていたのでしょう。 全体的に見て、ポルトガルで食べた中で最悪の食事でした。こんなことを言わなくても済めば良かったのですが、他の観光客のために言わなければなりません。 日曜日のランチに来たのですが、結局地元の人でいっぱいになっていました。どういうことでしょうか！ （原文） The pictures I posted here and the commanding view of this restaurant do not do the food any justice. We ordered the roasted cod (special for the day) and the ribeye steak. The roasted cod, while decent doesn't taste like fresh cod. We could be wrong about that. But it didn't flake like a fresh cod does. Probably frozen. The steak arrived underdone and sorely lacking seasoning. We sent it back and it arrived back more roasted but still very very pink in the centre, and tasting like wet sock. Again, the meat probably wasn't fresh but frozen. Overall, the worst meal we had in Portugal. I wish I didn't have to say all this, but I must for the sake of other tourists. We came for a Sunday lunch, and the place was eventually packed with locals. Go figure!

（Google による翻訳）素敵なタベルナ。手作りの食事はとても美味しくて美味しいです。サラダ、魚、肉の種類が豊富です。ステーキとチキンを食べましたが、どちらもとても美味しかったです。私たちは炭酸水を飲みながら二人で43ユーロを費やしましたが、これはピニャオの平均的な価格です。 （原文） Lovely Taberna. Home made food super tasty and delicious. Big variety of salads, fish and meat. We had steak and chicken and both were super tasty. We spent 43 euros between both of us with some sparkling water, price average for Pinhao.

（Google による翻訳）営業時間中に店に入り、ランチはまだやっているか尋ねたところ、やっているとのことでした。席に着くと、前菜しか（しかも全部ではない）残っていませんでした。これは全く問題ありません。店員の態度はひどく、極めて受動的攻撃的でした。この時間帯に客を入れたくないなら、もう営業していないと言えばいいのです。皆、満足して帰ります。 （原文） Entramos durante horário de funcionamento e perguntamos se ainda serviam almoços e disseram que sim, sentamos e afinal só tinham as entradas (e nem todas). Não há problema com tudo isto, a atitude do staff é que foi vergonhosa e extremamente passiva agressiva. Se não quiserem clientes a esta hora digam apenas que não servem mais, sai toda a gente mais contente da situação.

（Google による翻訳）予約なしで来ると、雰囲気が悪くなります。値段は法外です。9月なのにトマトサラダが15ユーロ。トイレの臭いが外に漂っていました。 （原文） Nedraugiška atmosfera atėjus be išankstinės rezervacijos. Kainos plėšikiškos - 15€ už pomidorų salotas rugsėjo mėn. Lauke sklido tualeto kvapas.

（Google による翻訳）忙しい晴れた土曜日の午後、私たちの過労のウェイターは笑顔で丁寧でした。彼はおそらく 2 人か 3 人分の仕事をしていましたが、プロ意識を維持していました。素敵なワイン、おいしい料理、日当たりの良いテラス、そして楽しい時間をお過ごしください。これ以上何を求めることができますか。ありがとう。 （原文） On busy sunny Saturday afternoon, our overworked waiter was smiling and polite. He was probably doing the work of 2 or 3 but maintained his professionalism. Lovely wine, delicious food, sunny terrace and time to enjoy. What more could you ask for. Thank you.

（Google による翻訳）早めに到着したので、2人掛けのテーブルが一つしかない屋外に座ることができました。パスタは美味しかったのですが、店員さんの態度がいまいちでした。グルテンフリーパスタが何なのかも知らない、知ったかぶりの店員さんに、ため息が出ました。クレジットカードも使えるなんて、最高です！ （原文） Arrivés tôt, on a pu s’asseoir à l’extérieur à l’unique table pour deux…nous avons apprécié les pâtes mais aucunement l’attitude de notre serveur. Soupirs exaspérés, monsieur je-sais-tout mais qui ne sait pas ce que sont des pâtes sans gluten…acceptent les cartes de crédit, leur plus grande qualité!

（Google による翻訳）ウェイターがすごく不機嫌だったし、外のトイレの臭いも確かに漂っていたので、結局そこでは食べませんでした。とはいえ、ワインは素晴らしく、パンとオリーブも最高でした。あの態度は残念でした！ （原文） We ended up not eating there as the waiter was so grumpy and the smell of toilets outside is there for sure. Having said that the wine was lovely and the bread and olives v nice too. Shame about the attitude!

（Google による翻訳）とても親切な人々、歓迎してくれる清潔な環境。 （原文） Pessoas muito amáveis, ambiente acolhedor e limpo.

（Google による翻訳）レストランに最適なロケーション。ほとんど非現実的で食事を楽しむことが不可能なほど、どこにでも飛び回ります。私たちは着席するのを待って立っていましたが、ウェイターは私たちを認めるように強制するまで、10分間私たちを無視しました。すべての料理は調理が不十分で、生ぬるく、私たちの魚は真ん中で石のように冷たかったです。ウェイターは無愛想で失礼でした。お勧めしません。 （原文） Nice location for a restaurant. Flies EVERYWHERE to the point where it was almost surreal and impossible to enjoy a meal. We stood waiting to be seated and the waiter just ignored us for 10 minutes until we forced him to acknowledge us. Every dish was undercooked, lukewarm and our fish was stone cold in the middle. Waiter was surly and rude throughout. Would not recommend.

（Google による翻訳）私たちは外のパティオでのみ食事をしましたが、それは素晴らしいです。 食べ物の部分のサイズは巨大です。 サラダとメインを1つずつ用意して、両方を分けることをお勧めします。 サービスはよかったです。 プロテイン、炭水化物、野菜が含まれていることを考えると、価格は適切です。 （原文） We only ate outside on their patio which is great. Food portion sizes are huge. I recommend that you get one salad and one main and split them both. Service was good. Pricing is appropriate given that they have you a protien, carbohydrate and a vegetable.

（Google による翻訳）時間はかかりますが良いサービスです。食べ物はおいしいですが、特に私の場合は肉です。タラはとても乾燥していました （原文） Buena atención aunque tardan un poco. La comida esta bien, la carne sobre todo en mi caso. El bacalao estaba muy seco

（Google による翻訳）素晴らしい経験。焼きたてのパン、地元産のオリーブオイル、地元産の辛口白ワインから始まりました。メインはすべて新鮮で美味しかったです。新鮮で完璧に焼き上げられた鯛が特に気に入りました。 私たちのホストであるフィリップは、私たちのすべてのリクエストに応えてくれました。彼は私たちのためにプレイリストも作ってくれました!! まだ非常に新しいですが、非常に有望なレストランです。他のレストランがすべて閉まっているときでも、彼らは開いていました。 強くお勧めします （原文） Amazing experience. Started with fresh bread, locally sourced olive oil and a local dry white. The mains were all fresh and tasty. I especially enjoyed the sea bream that was fresh and grilled to perfection. Our host, filip was attending to all our requests. He even put on a playlist for us!! Still very new but very promising restaurant. They were open when all other restaurants were closed. Highly recommended

（Google による翻訳）素晴らしい夜、非常にプロフェッショナルな英語を話すウェイターが、魚、ワイン、デザート、消化器についてアドバイスしてくれました。食べ物、魚はジャガイモとキャベツと一緒にうまくグリルされた鯛でした。全体的にとても楽しいです。 （原文） Wonderful evening, very professional English speaking waiter advised us on the fish, wine, dessert and digestives. Food, fish was seabream nicely grilled with potatoes and cabbage. All in all very enjoyable.

（Google による翻訳）私たちはこの場所を偶然見つけましたが、がっかりすることはありませんでした。素晴らしいサービスと食事は豊富で質が高いです。橋の向こう側まで寄り道してみる価値あり！ （原文） Nous sommes tombés par hasard sur cet endroit et nous n'avons pas été déçus. Excellent service et la nourriture est copieuse et de qualité. Ça vaut le détour de l'autre côté du pont!

（Google による翻訳）驚いたことに.... ちょっとした偶然で、私たちはそこに立ち寄りました。 非常に清潔な施設、質の高いサービス、豊富で丁寧に作られた料理。 全体的に非常に正確な請求書を得るために、これ以上何を求めることができますか。 問題なくお勧めします。 ピニョンではこれ以上のものは見つかりません。 （原文） Pour une surprise.... Un peu par hasard nous nous sommes arrêté là. Établissement très propre, service de qualité, plats copieux et de bonne facture. Que demandez de mieux pour une facture somme toute très correcte. A recommander sans problème. A pinhao vous ne trouverez pas mieux.