セレスタの44軒のおすすめファミリーレストラン

（Google による翻訳）お肉は美味しく調理されました。興味深いプレゼンテーション。 1 つのデザートは美味しかったですが、もう 1 つは普通で、もっと良いものが欲しかったです。しかし、ワインはちょうどよかったです。全体として、私たちはおいしい食事を食べました、そして私たちのためによく選ばれたワインに感謝します。 （原文） Мясо було смачно приготовлено. Цікава подача. Десерт один був смачний, інший нормальний, хотілось би щось краще. Але вино було те що треба. Взагалі смачно поїли і дякую за гарно підібране для нас вино.

（Google による翻訳）居心地の良い雰囲気で、内装もとても素敵です。 今日はそこでランチをいただきました。 とても居心地の良い場所で、スタッフも親切でした。 とても美味しい食事をいただきました。 このお店を強くお勧めします。 （原文） Ambiance cosy, décor très sympa. Nous y avons déjeuné ce midi. C’est un lieu très agréable, le personnel est efficace. Nous y avons très bien mangé, Je recommande vraiment ce lieu

（Google による翻訳）この店を出るときに、憤りを感じずにはいられない。2品の料理、前菜、そしてドリンク3杯で75ユーロ…この地域の平均価格設定では、質に見合った正当な理由もなく、高い値段を許容しているのかもしれない。 サービスに関しては、良い点も悪い点もない。普通で、客が少なすぎるので雰囲気についてはあまり語れない。 料理に関しては、悪くはないが、グルメというわけでもない。普通の地域ではホロホロ鳥のエスカロップは最高16～18ユーロ。ここでは25ユーロ… フライドポテトは、当時レストランで提供されていた本物のフライドポテトに対する顧客からの苦情を受けて冷凍されていたようだ。メニューからフライドポテトを削除して他の選択肢を提供すればいいのだから、この主張はほとんど根拠がない。 要するに、私は二度と行くことはないだろう。 （原文） Difficile de pas avoir un ressentiment en quittant ce lieu.. 75 euros pour deux plats, une entrée et trois boissons.. peut etre que la moyenne des prix de la région permet d'augmenter ses prix sans justification réelle de qualité.. Niveau service rien de négatif ou positif. C'est neutre et on ne peut pas parler d'ambiance car trop peu de monde. Cote cuisine, c'est pas mauvais mais c'est pas un gastronomique non plus. Une escalope de pintade vaut grand max 16 a 18 euros dans des régions normales. Ici c'est 25 euros... Les frites étaient surgelées apparemment suite aux plaintes de clients sur les vraies frites a l'époque servies au restaurant. Argument peu recevable vu qu'on peut simplement les enlever de la carte et proposer d'autres choses. Bref je n'y reviendrai pas.

（Google による翻訳）28ユーロの料理には、茹でたブロッコリー2枝やソースなしのタリアテッレだけではなく、最低限の調理が必要です（ソースをもう少し頼まなければなりませんでした）。 量的にも潤沢ではありません。 一方、スターターはネギのスープでとても美味しかったです。 戻ってこないよ。 （原文） Pour un plat qui coûte 28 euros tu attends un minimum de cuisine et pas juste deux branche de brocoli cuit à l’eau ni des tagliatelles sans sauce(j’étais obligée de demander encore un peu de sauce) Pas généreux non plus au niveau de quantité. Par contre l’entrée était très bonne, une soupe aux poireaux. Je reviendrai pas.

（Google による翻訳）私の誕生日にここでおいしい食事をし、とてもフレンドリーに対応されました。必ず戻ってきます!!!強くお勧めします！ （原文） Hier zum Geburtstag sehr lecker gespeist und sehr freundlich bedient worde. Wir kommen bestimmt wieder!!! Sehr zu empfehlen!

（Google による翻訳）私が好きなメニューを備えた美しい住所で、選択肢は確かに限られていますが、品質を示唆しています。 このサービスは、料理とワインの組み合わせに関するアドバイスなど、真にパーソナライズされたものです。 快適な環境で、その瞬間を満喫できる広さです。 価格を考慮すると、良い機会に私にとって残り続けるフレンドリーな住所。 （原文） Une belle adresse avec une carte comme je les aimes avec du choix, certes limités, mais qui laisse à penser à la qualité... Le service est vraiment personnalisé avec un conseil sur les accords mets et vins. Le cadre est sympathique et de taille qui permet d'apprécier le moment. Adresse sympathique qui restera pour moi dans les belles occasions au vue des tarifs.

（Google による翻訳）とても美味しい料理でした！手作りのパンも絶品！牛肉のタルタルは新鮮で手作り、まさに絶品！ホロホロ鳥のフィレ、キャベツとフォアグラのソテーも絶品！クレームブリュレも絶品です。ボリュームたっぷりで値段もお手頃。子供でも食べやすい自家製ナゲットは、3歳の息子がぺろりと平らげてしまいました！ウェイトレスさんも笑顔で親切でした。おすすめです！ （原文） Très bonne cuisine ! Pain artisanal un délice ! Le tartare de bœuf est frais et fais maison une tuerie ! Sans parler du filet de pintade avec chou et foie gras poêlé oh lala ... et la crème brûlée est divine . Les portions sont généreuses et les prix corrects . Même pour les enfants , des nuggets maison que mon fils de 3 ans a dévoré ! La serveuse est agréable et souriante. Je recommande !

（Google による翻訳）日曜日のブランチに訪れました。とても暑い日でしたが、幸運なことにレストランにはエアコンが効いていました！ 新鮮で美味しい食材を使った、バラエティ豊かなテーマブランチでした。 ハエよけは料理の上に置かれていましたが、あまり効果がなかったので、用意しておいてほしいです。 スタッフはブランチのコンセプトを一部の人にだけ説明し、他の人には説明しませんでした。まあ、私たちは特に必要なかったのですが、午後1時以降、水のボトルがいっぱいかどうか、トレーがまだいっぱいかどうかなどを確認せず、会計まで何もしていませんでした。 レストランはとても可愛くてモダンです。 （原文） Venues pour un brunch un dimanche, heureusement journée de fortes chaleurs la clim est présente dans le restaurant! Brunch varié, à thème, produits frais et bons. Il faudrait prévoir des dispositifs anti mouches car elles étaient posées sur les plats, ca le fait moyen. Le personnel a expliqué le principe du brunch a certains et pas a d’autres, bon a la limite on en avait pas besoin, mais a partir de 13h ils n’ont pas vérifié si les bouteilles d’eau étaient pleines, si les plateaux étaient encore remplis etc.... disparition jusqu'au moment de l’addition. Le restaurant est très joli et moderne.

（Google による翻訳）日曜日のブランチに素晴らしい発見がありました。前菜からデザートまで、種類豊富な料理が並ぶ、見栄えの良いビュッフェでした。レバノン料理のビュッフェはとても美味しかったです。スタッフはとても親切でフレンドリーでした。毎週日曜日にはテーマブランチが開催されています。このレストランはおすすめです。ブランチのためにまた来たいと思います。 レストランはとても綺麗で居心地が良いです。 （原文） Belle découverte pour un brunch du dimanche. Buffet bien dressé et garni avec une grande diversité de produits, des entrées aux différents desserts. Buffet libanais de ce jour très savoureux. L'accueil par le personnel est très cordial et sympathique. Brunch à thème chaque dimanche. Nous recommandons cet établissement et reviendrons pour les brunchs. La salle du restaurant est très jolie et agréable.

（Google による翻訳）デュオパッケージは贈り物のような素晴らしい発見でした。食事はボリュームたっぷりで絶品でした。味、調理法、組み合わせ、すべてが完璧でした。 サービスもとても心地よく、ワインのおすすめも素晴らしかったです。押し付けがましくなく、丁寧な対応でした。ユベールさん、ありがとうございました😉。 そして、心地よい雰囲気と素敵なBGM。 セレスタで忘れられない場所でした！ （原文） Formule Duo reçue en cadeau et très belle découverte. Le repas etait copieux et exquis. Les saveurs, les cuissons, les associations. Le service très agréable, avec de bons conseils en vin. Présent sans être oppressant, merci Hubert 😉. Et le cadre, plutôt agréable avrc une musoque de fond sympa. Adresse à retenir à Selestat !

（Google による翻訳）カップルでブランチに行きました。楽しい時間だったはずなのに、請求書が届くまでは。 なんと、コーヒーが追加料金であることは何も表示されていなかったにもかかわらず、レストランはコーヒー4杯分（1杯4ユーロ）を請求してきました。 実際はセルフサービスだったので、ブランチメニューに含まれていると思い込み、このような形式でサービスを提供するほとんどの店ではよくあることです。 説明を求めましたが、「そういうものです」とだけ言われ、私たちの驚きを理解しようともせず、透明性も示されませんでした。 このような対応は、誠意に欠けている、あるいは請求額を巧妙に水増しするための巧妙な罠であるようにさえ感じられます。 ブランチ自体は悪くなかったのですが、このような対応は悪い印象を与え、二度と利用したくなくなるでしょう。もう少し明確に説明し、顧客を尊重すれば、このような否定的なレビューは避けられたはずです。しかし、記載も広告も言及もされていないものに料金を請求された場合、不満が広がるのも当然です。 要するに、ブランチはまあまあでしたが、彼らのビジネス慣行は誤解を招くものでした。二度と行きません。 （原文） Nous sommes allés à deux pour un brunch, et l’expérience aurait pu être agréable… jusqu’au moment de l’addition. À notre grande surprise, le restaurant nous a facturé 4 tasses de café (a 4€ la tasse), alors qu’aucune information n’indique que les cafés sont payants. Au contraire : ils sont en libre-service, ce qui laisse naturellement penser qu’ils sont inclus dans la formule du brunch, comme c’est le cas dans la quasi-totalité des établissements qui fonctionnent de cette manière. Lorsque nous avons demandé des explications, on nous a simplement répondu que « c’est comme ça », sans aucune transparence ni effort pour comprendre notre étonnement. Cette façon de faire donne vraiment l’impression d’un manque d’honnêteté, voire d’un petit piège destiné à gonfler discrètement la note. C’est dommage, car le brunch en lui-même était correct, mais ce type de pratique laisse une mauvaise image et fait clairement passer l’envie de revenir. Un peu plus de clarté et de respect du client aurait évité cet avis négatif, mais lorsqu’on facture quelque chose qui n’est ni indiqué, ni annoncé, ni signalé, il ne faut pas s’étonner du mécontentement. En bref : brunch correct, mais pratiques commerciales trompeuses. Nous ne reviendrons pas.

（Google による翻訳）友人からブランチのギフト券をもらったのがきっかけで、このお店を見つけました。とても楽しい時間を過ごせました。必要なものがすべて揃っていて、何も言うことはありませんでした。素敵なテラス席に案内され、料理は甘味も塩味も種類豊富でとても美味しく、スタッフの方々もとても親切でした。また来たいと思います！ （原文） Nous avons découvert cette établissement après avoir reçu un bon cadeaux pour un brunch de nos amis. Nous avons passé un agréable moment, tout y était, rien à dire. On nous a installé sur une jolie terrasse , nourriture était très bonne avec un super choix varier autant sucré que salé et l’équipe est vraiment très sympathique. On reviendra!!

（Google による翻訳）すっかりがっかり。この場所とブランチには慣れているのに、今日はブランチの料金に飲み物（温かい飲み物も冷たい飲み物も）が含まれていないことを知り、不快な驚きを味わいました（温かい飲み物か市販のオレンジジュースで4ユーロ…）。驚いたお客さんは「事前に知らせておけばよかった」と後悔していましたが、ウェイターは恥ずかしそうに「そんなことは言ってはいけない」と答えました…ビュッフェの選択肢は限られており、味も期待外れでした…結局、料理の質に対して支払った金額は高すぎました。おそらく二度と来ないでしょう。残念です！ （原文） Quelle déception, pourtant habituées du lieu et du brunch, nous avons eu la désagréable surprise aujourd’hui d’apprendre que les boissons ( chaudes et froides ) n’étaient plus inclues dans la formule brunch ( 4€ pour une boisson chaude ou un jus d’orange industriel…). Aux clients qui s’en étonnent et affirment regretter le fait de ne pas avoir été prévenus en amont, les serveurs, gênés, répondent avoir l interdiction de le dire… Le choix sur le buffet était plus que restreint et le goût ne suivait pas… Au final le prix payé est très élevé pour la qualité des mets servis. Nous ne reviendrons probablement plus. Dommage !

（Google による翻訳）テラスで夫と過ごした素晴らしい夜は、まさに最高の思い出です！すべてが美しく、食事もとても美味しかったです。そして、サービスについては、スタッフの皆さんが本当に素晴らしかったとしか言いようがありません！本当に質の高いサービスでした！ホスピタリティスクールの専門性の高さがはっきりと表れていて、素晴らしい！ 私たちもこの地域出身なので、必ずまた来ます！ （原文） Merveilleuse soirée avec mon mari sur la terrasse qui est juste incroyable ! Tout est beau ! Nous avons très bien mangé. Et que dire du service à part que le personnel est exceptionnel ! Quelle qualité ! Il y a là du savoir faire de l’école hôtelière, bravo ! Nous reviendrons avec grand plaisir car nous sommes du coin !

（Google による翻訳）料理は素晴らしく、特に珍しいタカアシガニは絶品でした。 唯一の欠点は、2人掛けのテーブルが小さすぎたことです。親切な隣人がいたので、テーブルの一部を借りてフライドポテトとパンを置くことができました。 住所は分かりやすかったのですが、ウェブサイトの地図が最新ではありませんでした。 （原文） Très bien mangé, une pièce d' araignée saignante,une merveille. Seul bémol les tables pour deux personnes sont vraiment trop petites,nous avions des voisines sympa et avons pu utiliser une partie de leur table pour y poser frites et pain. Bonne adresse, mais la carte du site n était pas à jour.

（Google による翻訳）セレスタの「ピエ・ド・ブフ」で素晴らしい発見をしました！最初から最後まで温かいおもてなしと行き届いたサービスでした。お肉は質が高く、完璧な調理法でとても美味しかったです。フレンドリーな雰囲気で、友人や家族との美味しい食事に最適です。とても楽しい時間を過ごせました。またぜひ来たいと思っています。 （原文） Très belle découverte au Pied de Bœuf à Sélestat ! Accueil chaleureux et service attentionné du début à la fin. La viande est d’excellente qualité, parfaitement cuite et savoureuse. Le cadre est convivial et l’ambiance agréable, idéale pour un bon repas entre amis ou en famille. Nous avons passé un très bon moment et nous reviendrons avec plaisir.

（Google による翻訳）ボリュームたっぷりの料理が楽しめる、とても良いレストランです。雰囲気も良く、階下の部屋は時代を感じさせる装飾が施されています。テラスもあります。 （原文） Très bon restaurant avec des plats bien copieux. L'ambiance est très sympa, salle du bas avec décoration d'époque. Possède également une terrasse.

（Google による翻訳）とても美味しかったです。ボリュームたっぷりでした。ザワークラウト、6種類の肉、ビーフステーキ、フライドポテト、サラダ、そしてデザートには、絶品のルバーブメレンゲパイ。アルザス地方の名物料理がもっと欲しかったです。 （原文） Très bon. Très copieux. Choucroute aux 6 viandes et pavé de bœuf frites salade et en dessert une superbe part de tarte à la rhubarbe meringuée. J'aurai aimé plus de spécialités alsaciennes.

（Google による翻訳）急遽、このレストランで夕食を食べました。料理の質が高く、メニューも豊富で、子供用メニューも2種類選べて、サービスも良く、値段も手頃でした。 おすすめです👌 （原文） Nous avons dîner en dernière minutes dans ce restaurant. Repas de qualité, carte varié, menu enfants avec 2 choix, Service de qualité et tarif raisonnable. Je recommande 👌

（Google による翻訳）迷わないで！！美しい雰囲気、とても温かいおもてなし、ザワークラウトと「ブーシェット・ア・ラ・レーヌ」をいただきました。とても美味しかったです。そしてルバーブパイ!!!私たちは典型的な雰囲気の中で地元の料理を食べたかったので、とても嬉しかったです!!!最後に、価格は非常に手頃です。 （原文） N hesitez pas !! Beau cadre, tres bon accueil, nous avons pris la choucroute et la bouchée a la reine... C'était un delice. Et la tarte a la rhubarbe !!! On voulait manger local dans un cadre typique et nous avons été ravis !!! Dernier point les prix sont tout a fait raisonnable..

（Google による翻訳）とても素敵な体験、シンプルで効果的なアルザス料理、快適なサービス、手頃な価格のウィンスタブの雰囲気 （原文） Très belle expérience , des plats alsaciens simples et efficaces, un service plaisant et une ambiance de winstub avec des prix abordables

（Google による翻訳）残念だった。インターネット上のコメントを参考にしましたが、過大評価されているようです。 屋外の家具は鳥の糞で汚れていて、座席のクッションにはコーヒーの染みがありました... ちょっと厳しすぎますね。鳥の営みを止めることはできませんが、少しは警戒することができます... メニューはそれほど豊富ではなく、フラメンクーヘも特別優れているわけではなく、値段も高すぎます。 内部は非常に雑然としています... ダメージ... （原文） Déçue. Je me suis fiée aux commentaires sur internet et je trouve que c'est surcoté. Le mobilier extérieur était taché de fientes d'oiseaux, il y avait aussi des taches de café sur les assises des sièges... Un peu de rigueur quand même. On ne peut pas empêcher les oiseaux de faire leurs besoin mais on peut être un peu vigilant... La carte n'est pas très fournie, les flammenkuche ne sont pas exceptionnelles et trop chères. L'intérieur est très fouillis... Dommage...

（Google による翻訳）残念ながら、あまり楽しい経験ではありませんでした。受付の女性は既に自分の用事に気を取られていて、私たちが注文を呼ぶまで話し続けていました。定番料理のバッコフは、瓶詰めを電子レンジで温めただけのもので、肉の塊の一つは大きな骨だけでした。二品目のコースは、とても美味しいホワイトソースなしでは最悪でしたし、水は4.50ユーロと非常に高価でした。コーヒーはビスケット付きでまあまあでした。写真をアップロードできればと思っています。 （原文） Putroppo non una bella esperienza, gia' all'accoglienza la signora si faceva i fatti suoi e a continuato fino a quando non l'abbiamo chiamata per ordinare, il piatto tipico Il baeckeoffe era solo un barattolo riscaldato al microonde e uno dei e pezzi di carne era un grosso osso e basta, un secondo piatto orrendo se consumato senza la salsa bianca molto buona e acqua molto cara 4,50€ il caffe' era accettabile con biscottino. Spero di riuscire a caricare le foto.

（Google による翻訳）アルザスへの1週間の旅行で食べたフラムクーヘンの中で、おそらく一番美味しかったです。ただ、キッシュ・ロレーヌはあまり美味しくありませんでした。でも、この店は主にワイン愛好家向けのようです。ワインはテイクアウトも可能です。屋外にテーブルがありますが、おそらく日中（あるいは週末）のみで、夜間は人文科学図書館に面したテーブルのみ利用可能です。値段は手頃です。 （原文） Chyba najlepsze flammkuchen spośród tych, które jedliśmy na naszym tygodniowym wyjeździe w Alzacji. Za to quiche lorraine niezbyt dobra. Ale lokal chyba głównie nastawiony jest na amatorów wina. Można również kupić wino na wynos. Są stoły na zewnątrz, ale chyba tylko w ciągu dnia (albo może w weekendy), wieczorem dostępne są tylko stoliki od strony Biblioteki Humanistów. Umiarkowane ceny.

（Google による翻訳）今日、偶然このお店でランチをしましたが、期待を裏切らない素晴らしい体験でした！ イノシシのシチューを堪能しました！ 温かくフレンドリーな接客で、オーナーは町の歴史にとても詳しくて、お話を伺うのも本当に楽しかったです！ この場所の色彩の歴史を学びたい方、そして楽しい時間を過ごしたい方は、ぜひ迷わずに訪れてみてください！ 素晴らしい体験をありがとうございました🙏 （原文） Arrivés là par pur hasard pour déjeuner aujourd'hui, nous ne sommes pas déçus ! Je me suis régalée avec le civet de sanglier ! L'accueil est très chaleureux, bienveillant et le patron connait l'histoire de sa ville, c'est un pur plaisir de l'écouter ! Si vous voulez connaître l'histoire des couleurs du lieu..... Et passer un bon moment, allez y, sans hésitation ! Merci pour ce moment 🙏

（Google による翻訳）とても素敵なパブです。料理も最高です。家庭的な雰囲気の料理です❤️ またぜひ来たいと思っています。 （原文） Das ist eine sehr nette Kneipe. Das Essen ist hervorragend. Hausmannskost ❤️ Wir kommen gerne wieder

（Google による翻訳）2025年9月14日（日）、カップルでこの素敵なバー/レストランに行ってきました！タルト・フランベを二人とも食べました。最高でした！デザートにはフレンチトーストとリエージュチョコレートをいただきましたが、これも最高でした！温かく迎えていただき、本当にありがとうございました！また必ず来ます！ （原文） Nous nous sommes rendu le dimanche 14 septembre 2025 dans ce bar/restaurant typique en couple ! Nous avons mangé tous les deux une tarte flambée, un délice ! Nous avons également pris un désert , une brioche perdue et un chocolat liégeois, super bon ! Milles merci pour votre accueil et votre gentillesse ! Nous reviendrons sans hésiter !

（Google による翻訳）12人でテーブルを囲み、皆で楽しく食事を楽しみました。メニューはアルザス料理が満載で、タルト・フランベはボリュームたっぷりで美味しかったです。 温かいおもてなしにも感謝の気持ちでいっぱいでした。 （原文） Nous étions une table de 12 et avons tous apprécié notre repas. La carte regorge de plats Alsaciens. Les tartes flambées étaient généreuses et délicieuses. Toute la tablée a également apprécié l'accueil.

（Google による翻訳）本当に素晴らしいレストラン、スタッフはとてもフレンドリーで歓迎してくれます。太陽の下でテラスにいた環境は素晴らしいです。お皿の盛り付けも素晴らしく、見ているだけで食欲が湧き、味も最高です！ 非常に品揃えが豊富なので、お腹が空いたまま離れることはありません。 300%をお勧めします （原文） Vraiment super restaurant, le personnel est hyper sympathique et accueillant, le cadre est super nous étions sur la terrasse au soleil. La présentation des assiettes est magnifique ça donne l'eau à la bouche rien qu’en regardant, et le goût un régal! Très bien garni vous ne repartez pas en ayant encore faim. Je recommande à 300%

（Google による翻訳）とても素敵なレストランです。パンケーキの種類が豊富で（ガレットも含む）、地元産のサイダーも3種類あります。セント・フォイ教会の裏には素晴らしい庭園があります。静かで落ち着いた雰囲気で、料理も美味しいです。フレンドリーなサービスと良心的な価格。 （原文） Bardzo fajna restauracja. Duży wybór naleśników (również galletes), jest też lokalny cydr w trzech odmianach. Świetny ogródek na tyłach kościoła St. Foy. Cisza, spokój i dobre jedzenie. Miła obsługa, uczciwe ceny.

（Google による翻訳）温かい雰囲気のレストラン、申し分のないサービス、そしてとてもフレンドリーなウェイトレス。フレンドリーな雰囲気。雨が降っていない時はテラス席もおすすめ。クレープも美味しかったです。 （原文） Restaurant chaleureux, service impeccable et les serveuses très souriantes. Cadre sympathique. Terasse quand il ne pleut pas . Les crêpes étaient bonnes.

（Google による翻訳）アルザス地方で最高のクレープ屋 今まで食べた中で一番美味しいガレット 素晴らしいスタッフ、本当にフレンドリーで親切 またすぐに来たいと思っています （原文） Best creperie in Alsacia region Best Galettes that we have ever eaten Amazing staffs, really friendly and welcoming Hope to be back soon

（Google による翻訳）1年前にこのレストランを見つけて以来、友達みんなを連れて行っています。クレープはどれも美味しく、新鮮な食材を使っていて、見た目も美しいです。定番のものから創作系のものまで、味はどれも格別です。お値段もお手頃で、いつも温かいおもてなしを受けられます。1000%おすすめです！ （原文） J ai découvert ce restaurant il y a 1 an, et depuis j y emmène toutes mes copines. Toutes les crêpes sont délicieuses, faites à partir de produits frais, et magnifiquement présentées. Que ce soient des classiques ou des créatives, les saveurs sont exceptionnelles. Avec un très bon rapport qualité prix. L accueil y est toujours chaleureux. Je recommande à mille pour cent !

（Google による翻訳）クレープ好きにはたまらない、最高のレストランです👌 私たちみたいに、自分で美味しいクレープを作れます👍 そして、その価値はあります😋 具だくさんです!!! スタッフはとても親切で、サイダーも最高です☺️ また行きましたが、クレープは相変わらず最高でした👌 そして何より、いつも温かく迎えてもらえるんです！ （原文） Excellent restaurant où les amateurs de crêpes seront comblés 👌 Comme nous, vous pouvez composer vos crêpes salées vous même 👍 Et ça vaut le coup 😋 Elles sont bien garnies !!! Le personnel est super accueillant et les cidres proposés sont excellents ☺️ J'y suis retourné et les crêpes sont toujours aussi excellentes 👌 Et surtout, toujours bien accueilli !

（Google による翻訳）アルザス地方を訪れた際に、地元の人から勧められたこの素晴らしいクレープ屋に行ってみました！ ボリュームたっぷりで、丁寧に調理された美味しいクレープがいただけます。オーナーもとても親切でした！ お値段以上の価値がありました👌🏼！ 素晴らしい体験をありがとうございました （原文） De passage en Alsace on a tester cette superbe crêperie conseillé par des locaux ! Très copieux avec de bon produits bien travaillés. Patron super sympa ! Rapport qualité prix 👌🏼 ! Merci pour ce bon moment

（Google による翻訳）7人でテーブルに着いて、それぞれ違うものを注文しました。 美味しかったのですが！！ハンバーガーを注文したのですが、肉が焼きすぎていてとてもパサパサでした。別の料理の牛肉はレアで頼んだのですが、こちらもミディアムではなくミディアムでした。 ワインに関しては、ロゼワインが室温（とても暖かかった）だったので、氷を入れるように勧められたのが残念でした！！ 座席に関しては、椅子があまり快適ではありませんでした。 肉の焼き加減を見直し、ワインを冷やし、屋外席を設けたらどうでしょうか？ （原文） Nous étions une table de 7 personnes, chacun avait autre chose C'était bon, mais!! J'avais un hamburger, la viande était trop cuite, il était très sec, un autre plat le boeuf il le voulait saignant, pareil il était plutôt à point que saignant. Pour le vin, dommage que le rosé était température ambiante(donc chaud) actuellement, il on proposé de mettre des glaçons!! Niveau assise, les chaises ne sont pas trop confortables. A revoir les cuissons des viandes, le vin plus frais, et pourquoi pas les assises à l'extérieure.

（Google による翻訳）私のレビューは客室ではなくレストランに関するものです。 価格に見合った価値がありました。 サービスは迅速で丁寧でした。 私たちは日替わりスペシャルを注文しましたが、価格（12ユーロ）に見合うだけの価値があります。 隣の2つのテーブルに座っていた常連客は、明らかにこのレストランの看板料理の一つであるヴォローヴァンを注文していました。 唯一の欠点は、私たちが座った奥の部屋に窓がなかったことです。その代わりに、明るく陽気な絵画がたくさん飾られていました。 （原文） Mon avis concerne le restaurant, pas les chambres d'hôtes. Bon rapport qualité prix. Service rapide et attentif. Nous avons pris le plat du jour : parfait pour le prix (12€). Des habitués, dans deux tables voisines, ont prix des bouchées à la reine qui font partie, de toute évidence, des plats phares de ce restaurant. Seul point négatif, la salle du fond dans laquelle nous étions est aveugle; pour compenser, elle est égayée par de nombreux , tableaux gais et colorés.

（Google による翻訳）7月のある夕方、テラス席で食事をしました。店内は混んでいましたが、サービスは完璧で、遅すぎず早すぎずでした。 シュペッツレを注文しましたが、とても丁寧に提供されていました！ワインも素晴らしく、料理の質を考えるとお値段もとてもリーズナブルでした。 （原文） Nous sommes venus manger un soir de juillet en terrasse, il y avait du monde mais le service était parfait, ni trop long ni trop rapide. Nous avons commandé des spaetzles, très bien servis ! Le vin était excellent également, et l'addition très correcte pour la qualité de la nourriture.

（Google による翻訳）とても素敵なレストランで、素敵な内装とウェイトレスの親切な対応のおかげで、思いがけず素晴らしいディナーを味わうことができました。食事は美味しくボリュームたっぷりで、ピノ・ノワールもとても美味しかったです。 デザートも美味しく…とにかく、とても楽しい体験でした。 強くお勧めします。 （原文） Dîner imprévu dans ce restaurant fort agréable de part le décor et l'amabilité de la serveuse. Repas très bons et copieux accompagné d'un Pinot Noir fort agréable. Desserts succulents... Bref un moment très agréable. Je recommande les yeux fermés

（Google による翻訳）このレストランに来るのは初めてで、これが最後です。イネスはとても優秀で働き者なウェイトレスで、同僚からの猛攻撃や批判にも関わらず、常に笑顔を絶やしません。 イネスはとてもプロフェッショナルで働き者です。もし私がレストランを経営していたら、すぐにでも彼女を雇います。 一方、彼女の同僚はバーの後ろに立ち、客を含め、誰に対しても批判ばかりしています。 美人でスタイルが良いからといって、プロフェッショナルになれるわけではありません。それに、彼女はいつもため息をついています。 それに、バーの後ろでコックの髪を撫でるのは本当に失礼です。もしかしたら、これは誘惑のテクニックなのかもしれません（笑）。 私の意見はバーの後ろにいる男性にも直接伝えましたが、残念ながら彼はオーナーではありませんでした。 この批判は、あなたの店への贈り物として受け止めるべきです。 レビューは正しいウェブサイトに投稿し、私のコメントは変わりません。ファーストネームの誤りを認めます。 敬具 （原文） Une première dans ce restaurant qui restera la dernière, Inès est une très bonne serveuse et travailleuse qui garde le sourire malgré les assauts et critiques de sa collègue. Inès est très pro et elle bosse, si j'avais un restaurant je la debaucherai. Sa collègue qui reste figé derrière le bar et critique tout le monde y compris les clients. Être jolie et bien foutue ne rend pas les gens professionnel, en plus elle souffle tout le temps. Et passer ses mains des les cheveux du cuisto derrière le bar très moyen comme comportement, peut être une technique de séduction lol. Mon avis a également été partagé en direct avec l'homme derrière le bar, malheureusement ce n'était pas le patron. Une critique qui doit être considérée comme un cadeau pour votre établissement. Je dépose mon commentaire sur le bon établissement et maintien le commentaire, je vous accorde l'erreur sur le prénom. Bien cordialement

（Google による翻訳）レストランで食事をしました。素晴らしい発見でした。会場、ロケーション、そして私たちのために尽力してくれたウェイトレスの対応も素晴らしかったです。 料理とデザートの量、質、そして盛り付けに、本当に驚きました。 私にとって、ここはとことん忘れられない場所です。 スタッフの皆様の温かいおもてなしとご尽力に感謝いたします。 （原文） Nous avons dîner dans le restaurant, C'est une très belle découverte, le lieu, l'emplacement, la serveuse qui c'est occupée de nous est au top. Nous avons été vraiment très agréablement surprise par la quantité, la qualité et la présentation des plats et desserts. Pour moi c'est une adresse à retenir sans modération. Merci au personnel pour l'accueil et votre travail.

（Google による翻訳）素晴らしい食事と温かいおもてなし。とても丁寧に対応していただきました。 強くお勧めします。 （原文） Super repas avec un très bon accueil. Au petit soin .. Je recommande

（Google による翻訳）ビジネスでの食事中に何年も経って再発見したレストランですが、率直に言って、それはその場所を非常に歓迎する装飾から始まる美しいテーブルです。料理は伝統的で美味しく寛大で、特に歓迎はフレンドリーです。さらに、いくつかの美しいボトルがメニューをさらに引き立て、間違いなく私たちを再訪させます。 （原文） Restaurant que j'ai redécouvert après des années à l'occasion d'un repas d'affaires et franchement, c'est une belle table à commencer par la décoration qui rend le lieu très accueillant. La cuisine est traditionnelle, goûteuse et généreuse et l'accueil particulièrement sympathique. Pour couronner le tout, quelques belles bouteilles viennent agrémenter la carte qui nous invite indéniablement à revenir.

（Google による翻訳）とても素敵なレストランで、居心地が良かったです。 温かい雰囲気で、料理は本当に最高でした。 メニューに使われている言葉は間違っていません。 「厚切り仔牛チョップ」 まさにその通りです🔥 ワインリストも素晴らしいセレクションです。 仔牛の肉料理はまさに完璧でした。 この体験をありがとうございました。また来ます。 （原文） Restaurant très sympa - on s'y sent bien Ambiance chaleureuse et la cuisine est vraiment top Il ne se trompe pas sur les mots utilisés sur leur carte "Épaisse cote de veau" Le mot est approprié 🔥 Carte des vins avec de belles références L'accord était juste pour le veau Merci pour ce moment - nous reviendrons

（Google による翻訳）美しいセレスタの街に戻ってきました。古い塔でランチ。建物は完全に改装されており、ダイニングルームはとてもシックで、昔の雰囲気が残っています。サービスはいつものように、とてもフレンドリーで温かいです。私たちはここに食事に来るのが大好きです。ダイニングルームは設備が整っていて、とても静かです。メニューは種類豊富で、丁寧に調理されており、最高品質の食材が使われています。建物は平屋で、市庁舎の裏にあります。 （原文） Encore revenus a Selestat belle ville.Dej. chez la veille tour.La maison est completement renouvee, saale manger tres chic et garde bien l'ambiance comme des annees passees. Service tres aimable et chaleurleuse comme connue, on l' aime bien venir ici manger.Saale manger bien arrangee et bien calme.Menus variables et bien prepares, les produits de top.La maison plain pieds, situee derrier d'hotel de ville.

（Google による翻訳）キッチンの方の温かいおもてなしは素晴らしかったです。前菜は素晴らしく、期待をはるかに超えるものでした。 コルドンブルーも大変美味しく、量が多くてデザートまで食べきれませんでした。 総じて、素晴らしい食事とフレンドリーなサービスでした！ デザートもぜひまた食べに来たいと思っています。 （原文） Der Gruß aus der Küche war wunderbar. Die Vorspeise war hervorragend und deutlich mehr als erwartet. Das Cordon Bleu war ebenfalls sehr zu empfehlen und so viel, dass wir danach. keine Nachspeise mehr geschafft haben. Alles in allem ein fantastisches Essen mit nettem Service! Wir kommen gerne wieder, um dann auch ein Dessert zu probieren.

（Google による翻訳）とても素敵なレストランでした。スタッフはとてもフレンドリーでした。 料理も美味しかったです！ （原文） Très beau restorant. Le personnel est vraiment super sympa. Pour la cuisine, on a adoré !

（Google による翻訳）美しく盛り付けられたメニューと温かみのある内装に誘われて、私たちは入店しました。クリーミーなパンプキンスープ、丁寧に調理されたブラックプディング、美味しいレバー餃子、そして素晴らしいグラスワイン、そしてレストランを経営するご家族の温かいおもてなしに、すっかり魅了されました。友人たちとまた来たいと思います。 （原文） La carte bien présentée, le décor chaleureux nous a donné envie d’entrer. La soupe de potiron onctueuse, le boudin noir cuisiné avec raffinement, les délicieuses quenelles de foie, les très bons vins au verre et l’accueil chaleureux de la famille qui tient ce restaurant nous ont conquis. Nous reviendrons avec des amis.

（Google による翻訳）美味しくて、見た目も美しく、ボリュームたっぷりのランチでした。 心地よい雰囲気と親切なスタッフに感謝します！ （原文） Un délicieux déjeuner bien présenté et consistant. Endroit agréable et personnels accueillant, merci !

（Google による翻訳）もっと星をつけられたら、最終的な評価は10/5です!!! 最高のクスクスでした（最高です！）メシュウイクスクスを注文しましたが、お肉が口の中でとろけました！ 確かに平均的な価格より少し高めですが、食材の質、サービス、そして雰囲気はそれだけの価値があります！ また必ず来ます！ （原文） Si je pouvais mettre plus d’étoile, la note finale serait de 10/5 !!! Excellent couscous (il décroche le top 1) J’ai opté pour le couscous Méchoui, la viande fondait dans la bouche! Il est vrai que c’est un peu plus chère que la moyenne, mais la qualité des produits, le service et l’ambiance en valent la peine ! On y retournera, ça c’est certain !

（Google による翻訳）素晴らしい発見でした。このレストランはまさに私たちを旅へと連れて行ってくれました。クスクスとタジンは、スパイスの効き具合と風味が絶妙で、まさに絶品でした。最初から最後まで、まさに至福のひとときでした。きっとご満足いただけるはずです。まさに美食の旅への素晴らしい誘いです。温かいおもてなしとサービス。またぜひ訪れたいと思っています！ （原文） Très belle découverte. Ce restaurant nous a véritablement fait voyager. Le couscous et le tajine étaient tout simplement délicieux, parfaitement épicés et savoureux. Un vrai régal du début à la fin. Vous n'allez pas être déçus par les saveurs, c'est une belle invitation à l'évasion culinaire. Accueil et service chaleureux. Nous reviendrons avec plaisir !

（Google による翻訳）このレストランでとても良い経験をさせていただきました。ありがとうございました！ （原文） Nous avons eu une très bonne expérience dans ce restaurant. Merci !

（Google による翻訳）素晴らしいチュニジア料理レストランです。笑顔で温かく迎えてくださり、ボリュームたっぷりの質の高い料理を堪能できました。素晴らしい夜を過ごせましたことを改めて感謝いたします！ （原文） Excellent restaurant tunisien. Accueil chaleureux et avec le sourire. Cuisine généreuse et de grande qualité. Merci encore pour cette belle soirée !

（Google による翻訳）友人とのディナーにル・ドロマデールを選びました。サービスは素晴らしく（迅速で親切）、料理は美味しくボリュームたっぷりでした。心温まる料理を囲んで過ごすひとときを過ごすなら、ル・ドロマデールを強くお勧めします。料理からは、レストランの家族的な雰囲気が伝わってきます。 （原文） Nous avons choisi le Dromadaire pour un dîné entre amis. Le service était excellent (rapide et agréable) et les plats délicieux et généreux. Je recommande vivement le dromadaire pour un moment de partage autour de plats réconfortants. La cuisine respire l’âme familiale du restaurant.

（Google による翻訳）11月15日（土）のランチタイムにケータリングサービスをご利用いただき、誠にありがとうございました。料理の質、量ともに大変満足しました。また必ず利用させていただきます！👍🤗 （原文） Un grand merci pour votre service traiteur du samedi 15 novembre midi , nous, nous sommes régalés qualité et quantité . A refaire 👍🤗

（Google による翻訳）本当にがっかりしました…両親にこのレストランを紹介したくてオンラインで予約したのですが、前日にテキストメッセージで予約確認を受け取ったのに、レストランに到着すると「申し訳ございませんが、もう席が空いていません。2時間後にまたお越しください…」と言われました。これは本当に許しがたい対応で、二度と行きません！ （原文） Très déçue…on a réservé par internet pour faire découvrir ce restaurant à nos parents. On a bien reçu la confirmation de réservation la veille par SMS mais arrivés devant le restaurant on nous dit désolé mais on a plus de place, revenez dans 2h peut être…ce n’est vraiment pas correct et je ne reviendrai plus !

（Google による翻訳）素晴らしい立ち寄りディナーでした！オーナーはとても温かく迎えてくれ、夕食後に長居したくないという私たちの気持ちを理解してくれました。請求書に重大な誤りがあったため、サービスについては星を1つ減らしましたが、すぐに修正していただきました！ （原文） Great stopover dinner! The owner made us feel very welcome and understood we didn’t want to linger after dinner. I deducted 1 star from service as there was quite a significant error in our bill, which however got sorted out immediately when we spotted it!

（Google による翻訳）素晴らしいレストランでした！美味しいフォアグラ、北極イワナ、ホタテを堪能した後は、美味しいアップルシュトロイゼルのデザートまで、最初から最後まで最高のひとときでした🍴 温かい雰囲気、行き届いたサービス、そしてスタッフの皆さんは本当にフレンドリー。特にオーナーは、いつも笑顔でユーモアに溢れ、このレストランでの滞在をさらに楽しいものにしてくれました。 セレスタで美味しい料理と楽しい時間を過ごすなら、自信を持っておすすめできる場所です！ （原文） Un excellent restaurant ! Nous avons dégusté un délicieux foie gras, omble chevalier et saint-jacques, suivis d’un savoureux streusel aux pommes en dessert : un vrai régal du début à la fin. 🍴 L’ambiance est chaleureuse, le service attentionné et le personnel vraiment sympathique. Mention spéciale à la patronne, toujours souriante et pleine de bonne humeur, ce qui rend l’expérience encore plus conviviale. Une adresse à recommander sans hésiter pour bien manger et passer un moment agréable à Sélestat !

（Google による翻訳）良い歓迎ととてもよく食べました 喜んで戻ってきます （原文） Bon accueil et très bien mangé J'y reviendrai avec plaisir

（Google による翻訳）このレストランで友人と素晴らしい時間を過ごしました！すべてが完璧でした。美味しい料理、心地よい雰囲気、そして何よりもサービスが最高でした。スタッフは本当に親切で、いつも親切でフレンドリーでした。このレストランを強くお勧めします！ （原文） Excellent moment passé entre amis dans ce restaurant ! Tout était parfait : les plats savoureux, l’ambiance agréable et surtout un service au top. Le personnel étaient vraiment adorables, toujours disponibles et souriants. Une adresse qu’on recommande les yeux fermés !

（Google による翻訳）素晴らしいおもてなし、雰囲気、そして質の高い料理。また来たいと思います。 （原文） Accueil, ambiance et cuisine de grande qualité, nous reviendrons !

（Google による翻訳）誕生日のディナーは最高でした！ 洗練された素晴らしいメニュー！スタッフは心を込めておもてなしいたします。 価格に見合った価値があり、セレスタで最高のレストランの一つです。 （原文） Excellent repas d’anniversaire ! Menu raffiné et excellent ! Le personnel est au petit soin pour vous Rapport qualité prix , un des meilleurs de Selestat

（Google による翻訳）いつものように、とても楽しい時間を過ごしました。スタッフはフレンドリーで親切、雰囲気も良く、料理も上質でした（シェフの皆さん、おめでとうございます）。私にとって、ここはまさに昔ながらのレストランで、限られたメニューと完璧に仕上げられた季節の料理が楽しめます。宿のスタッフの皆様、ありがとうございました。またすぐにお会いしましょう😁 （原文） Comme à chaque fois, nous avons passé un très agréable moment. Le personnel est sympathique et aux petits soins, l'ambiance est bonne et les plats sont de qualité (félicitations aux cuisiniers). Pour moi, c'est un vrai restaurant à l'ancienne avec une carte restreinte et des plats de saison qui sont parfaitement maîtrisés. Merci à l'équipe de l'auberge et à très bientôt 😁

（Google による翻訳）私たちはコメントを無視し、自分たちで判断することにしました。しかし実際には、私はすでに言われたことを確認したところです：若いウェイトレスはまったく快適ではなく（親切だった女性とは異なり）、3つの料理はかろうじてぬるま湯で提供され、実際には並外れたものではなく、清潔さには何か不満が残ります。 タルトフランベや隣のテーブルに届いた側面が真っ黒になったピザは言うまでもありません... したがって、この「レストラン」はお勧めしません。 （原文） On a choisi d'ignorer les commentaires et d'en juger par nous même. Mais en effet, je viens confirmer ce qui a déjà été dit : jeune serveuse pas du tout agréable (à l'inverse de la dame qui elle était serviable), 3 plats servis à peine tiède et vraiment pas exceptionnels et propreté qui laisse à désirer. Sans compter les tartes flambées et les pizzas qui arrivaient à la table voisines complètement noires sur les côtés... Je ne recommande donc pas ce "restaurant".

（Google による翻訳）この店は本当に閉店する必要があります...レストランを偽造することはできません、残念です。 （原文） Faut vraiment fermer cet endroit .... La restauration ça ne s'invente pas désolée..

（Google による翻訳）お金の価値0。 ヘルスパスが検証されていません。 レストランが空いている間、前菜をほぼ20分待った後、味のないグリーンサラダ、フォアグラの悲惨なスライスを12ユーロで受け取りました（フォアグラよりもリンゴのスライスの方が多かった）。 前菜や料理の味付けを見直す必要がある 料理の付け合わせは値段を考えると平凡です。 さらに、提供される料理は正確に説明されておらず、料理の材料を具体的に指定するよりも、赤玉ねぎがグリルされていると明記することを好みます。 （原文） Rapport-qualité prix 0. Pass sanitaire non vérifié. Après avoir attendu les entrées pendant presque 20 minutes alors que le restaurant était vide, nous avons reçu une salade verte sans goût, une misérable tranche de foie gras pour 12€ (Plus de tranches de pomme que de foie gras). L’assaisonnement des entrées et des plats est à revoir Les accompagnements des plats sont médiocres au vu du prix. De plus les plats proposés ne sont même pas correctement décrits, ils préfèrent préciser que leurs oignons rouge sont grillés plutôt que préciser concrètement de quoi sont composés leurs plats

（Google による翻訳）信じられないほど悪い!!!!ウェイトレスは仕事を変えて、挨拶、ありがとう、すみませんと言えるようになるべきです...... 予約したにもかかわらず、待ち時間が信じられないほど長い。 2 人の幼い子供を連れて、30 分以上待った後、私たちはよりフレンドリーですぐに KFC に行くことになりました。 私の好みには、星 1 つはまだ多すぎます。 （原文） incroyablement mauvais !!!! La serveuse devrait changer de métier et apprendre à dire bonjour, merci, excusez moi....... Temps d'attente incroyablement long malgré notre réservation. Avec 2 enfants en bas âge et après plus d'une demi heure d'attente nous avons fini par aller au KFC beaucoup plus aimable et rapide. Une étoile est encore beaucoup trop à mon goût.

（Google による翻訳）食べるものが何もないサラダに1時間15分と15ユーロ。未熟なメロンと質の悪い生ハム。量も無いので余裕大！ 8 分で飲み込まれました... サービスは半分フレンドリーです。45 分後に注文を取りたいと頼むと、それは私のゾーンではないと言われます。こんなに待ってもう遅いから早くビールをくださいと言うと、先に言ってくれればよかったと言われてしまう…サラダの写真は載せられないのが残念！ （原文） 1h15 et 15 euros pour une salade où il n'y a rien à manger : melon pas mûr et jambon sec de piètre qualité. La marge est grande car même la quantité n'est pas au rdv ! En 8 minutes elle était avalée... le service quant à lui est moitié aimable : quand après 45 minutes vous demandez à ce qu'on prenne votre commande on vous répond c'est pas ma zone ! Quand vous leur demandez une bière rapidement car vous êtes déjà en retard après autant d'attente on vous répond fallait le dire avant.... je n'arrive pas à mettre la photo de ma salade dommage !

（Google による翻訳）ウェイトレスは歓迎してくれましたが、約10人の顧客にもかかわらず、サービスが提供されるまでに30分以上待たなければなりませんでした（ミラノの子牛のエスカロップ2つとハンバーガー）。 エスカロップの肉は神経質で硬かった。味なしで。 私たちはデザートをあきらめました。 お勧めしません。 （原文） serveuse accueillante mais malgré une petite dizaine de clients, il a fallu attendre au delà de 30 minutes pour être servis ( 2 escalopes de veau milanaise et un hamburger). la viande des escalopes était nerveuse et dure. sans aucune saveur. nous avons renoncé au dessert. je ne recommande pas.

（Google による翻訳）唯一、食事ができる場所を見つけたレストランでした。値段も手頃で、典型的なアルザス料理が楽しめ、ボリュームもたっぷりでした。 スタッフは少し混乱していました。最初に接客してくれた女性は英語が分からず、別のウェイトレスに担当してもらうことになりましたが、彼女は私たちよりも別のテーブルに座っていた親戚のことを気にしているようでした。 （原文） Fue el único restaurante donde encontramos sitio para comer. Precios asequibles, platos típicos alsacianos, cantidad generosa. El personal un poco despistado. La primera chica que nos servía no entendía el inglés, y nos tuvo que atender otra camarera que parecía estar más atenta de unos familiares que tenía en otra mesa que por nosotros.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなレストランです。 ただし、メニューは限られており、メインはクスクスです。タジンは12時間前までに注文する必要があります。 （原文） Restaurant très convivial. Le menu par contre est très limité , plat principal est le couscous . Le tajine est à commander 12 heures en avance .

（Google による翻訳）フレンドリーで居心地の良いレストラン。美しい内装で、まるで別世界にいるような気分になりました。最高でした。本当におすすめです！ペストリーを味わいに、またすぐにお会いしましょう。 （原文） Restaurant convivial, accueillant et très belle décoration, dépaysement total. Coucous excellent, nous avons passé un agréable moment. Je recommande fortement ! À bientôt pour goûter vos pâtisseries

（Google による翻訳）私は家族と一緒にこのレストランによく行きます。いつもご好評を頂いております。 クスクスは本当に美味しくて量も十分です。 ぜひお勧めします。 （原文） Je vais souvent dans ce restaurant avec ma famille. Nous sommes toujours bien reçus. Le couscous est vraiment délicieux et les quantités sont largement suffisantes. Je le recommande vivement.

（Google による翻訳）昨晩このレストランを初めて利用しましたが、正直何も言うことはありません。とても良かったです。ウェイトレスは笑顔で感じがよく、料理人は丁寧でとても面白かったです。何も言うことはありません。また喜んで戻ってきます。 （原文） Première expérience dans ce restaurant hier soir, et franchement rien à dire, c'était très bon, la serveuse était souriante et agréable, le cuisinier à l'écoute et très drôle. Rien à dire, on reviendra avec grand plaisir

（Google による翻訳）美味しい料理と素晴らしい時間を過ごしました。イギリスとアメリカからの旅行者5人組で、うち2人はベジタリアンでしたが、このレストランを見つけて大満足でした。特製クスクスは美味しく、温かくてボリューム満点でした。オーナーはユーモアがあり、親切で、レストランの雰囲気も最高でした。ぜひ訪れてみてください！ （原文） Delicious food and a splendid time. As a group of five UK and US travellers, two vegetarians in our group, we came across this restaurant and were delighted. The couscous speciality was tasty, warm, and filling. The host was funny and inviting and restaurant a great vibe. We recommend a visit!

（Google による翻訳）非常においしいチュニジアのクスクスを専門とする素晴らしいレストランです。量はたっぷりで、雰囲気も非常に良く、とても丁寧で、至る所に笑顔が溢れています。シェフは部屋の中を何度も回り、すべてが順調に進んでいるか、何も欠けていないかを確認します。サービスに4つ星を付けたのは、とても親切で素晴らしいウェイトレスだが、飲み物などちょっとしたものが足りないのではないかと彼女が目を留めようとする客に目を向け忘れているからだ。言うまでもなく、この見つけやすいレストランをお勧めします。 （原文） Un très bon restaurant spécialisé couscous Tunisien qui était excellent. Les portions sont généreuses et l'ambiance plutôt bonne, très polie et sourires omniprésents. Le chef fait le tour de salle plusieurs fois pour s'assurer que tout se passe bien et qu'il ne manque rien. Le 4 étoiles pour le service concerne la serveuse très sympa et tout mais oublie de regarder sur les clients qui tentent parfois vainement d'attirer son regard pour un petit manquant comme une boisson par exemple. Il va de soit que je recommande ce restaurant facile à trouver.

（Google による翻訳）常連客として、長年変わらぬ品質を保っていることを確信しています。テイクアウトも頼みます。ボリュームたっぷりで、サービスはまるで店内で食事をしているかのようで、まるでフレンドリーで温かい雰囲気です。食通を満足させ、オリエンタルな味わいで舌を喜ばせ、温かいおもてなしで心を温めてくれる、家族経営のレストランです。シェフ、本当にありがとうございました！ （原文） Client fidèle, je peux confirmer que la qualité reste constante depuis de nombreuses années. Nous commandons aussi des menus à emporter. Les portions sont généreuses et l'accueil tout aussi sympathique et chaleureux que si nous mangions sur place. Un restaurant familial qui nourrit les gourmands, ravit les papilles par ses saveurs orientales et réchauffe le coeur par son accueil. Merci beaucoup Chef !

（Google による翻訳）知人の勧めでこの店に行きました。とても素朴な雰囲気ですが、居心地が良いです。私たちは屋外に座りました。サービスは迅速で丁寧でした。料理も美味しく、個人的には値段もお手頃だと思いました。 （原文） Siamo andati in questo locale, su consiglio di un conoscente. Direi molto rustico, ma gradevole. Noi eravamo all' esterno. Servizio veloce e attento. Cibo buono e secondo me, buon rapporto qualità prezzo.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい発見でした！😊 料理は手作りで、見て、香り、そして味わえます。パイはまさに絶品でした（ただし、アルザスではよくあることですが、かなりの食欲が必要です😅）。アイスクーゲルホップも美味しかったです。サービスは最高で、気持ちよく笑顔で迎えてくれました。内装は温かく居心地が良く、食事も完璧でした。本当におすすめです！🔥🥨 （原文） Une bien belle découverte ! 😊 Les plats sont 'maison', cela se voit, se sent et se goûte : la tourte était absolument divine (mais attention, il faut de l'appétit, comme souvent en Alsace 😅) et le kouglof glacé également délicieux. Service au top, agréable et souriant, déco chaleureuse, repas parfait. Nous recommandons chaudement 🔥 🥨

（Google による翻訳）美しく広い庭園を備えた、とても素敵なレストランです。美味しい料理と冷たいビール（地元のメテオール、おそらくセレスタで一番人気）をお楽しみいただけます。サービスも行き届いています。 （原文） Bardzo porządna restauracja z przepięknym, dużym ogródkiem. Dobre jedzenie, zimne piwko (lokalny Meteor, chyba najpopularniejszy w Selestat). Sprawna obsługa.

（Google による翻訳）セレスタで美味しいタルト・フランベを楽しめるお気に入りの場所です。犬連れでも温かく迎え入れてもらえます。サービスも迅速でフレンドリー。テラス席もとても快適で、タルト・フランベは特に美味しいです。ぜひ一度足を運んでみてください。きっと満足していただけるはずです。 （原文） C'est notre table préférée pour déguster de succulentes tartes flambées à SÉLESTAT. On y est parfaitement accueillis avec les toutous. Le service est rapide et convivial. La terrasse est très agréable et surtout les tartes flambées sont délicieuse. Allez y, vous ne serez pas déçus.

（Google による翻訳）すべてが本当に素晴らしかったです。 ウェルカムからデザート、テラス席、そしてメインコース（シャンクが最高でした！）まで。 本当に強くお勧めします。 （原文） Tout était tout simplement incroyable. De l’accueil au dessert en passant par la terrasse, le plat (jarret était super bon). Franchement je recommande fortement.

（Google による翻訳）ランチにミュンスターのタルト・フランベを2ついただきましたが、本当に美味しかったです！ボリュームたっぷりで、食べ応えも抜群で、とても美味しかったです😊 デザートもとても美味しかったです。おもてなしありがとうございました。ぜひおすすめします。 （原文） Nous avons pris ce midi 2 tartes flambées au Munster, et nous nous sommes absolument régalés !! Les portions sont généreuses, bien garnies et beaucoup de goût 😊 Les desserts délicieux également, merci pour votre accueil. Nous recommandons les yeux fermés.

（Google による翻訳）まさに完璧。 フレンドリーで迅速なサービス。 タルト・フランベはたっぷりと盛り付けられ、完璧な焼き加減。 でも、ジャレットにはかないません。値段に見合った満足感があります。量、調理法、味。 すべてが揃っています。 この暑さの中、伝統的な雰囲気と心地よい日陰のある美しいテラスで締めくくりましょう。 思わず移動したくなるような場所です。 （原文） Tout bonnement parfait Service tout en bonne humeur et reactif Les tartes flambées sont bien garnies et cuites à la perfection Mais ce n'est encore rien à côté du Jaret : on en a pour son argent. Quantité, cuisson, goût Tout est au rendez-vous Finissons par une belle terrasse avec une ambiance typique avec une ombre très agréable avec ces chaleurs C'est ce genre d'adresse qui donne même envie de déménager

（Google による翻訳）現代的なエスノシックな雰囲気の中で、洗練された方法で、アジアの雰囲気の中で、お食事と調和して心安らぐ心地よい素晴らしいタイ料理をお楽しみください。 しかし、たとえ非常に絵のように美しい建物の分類が一定の制約を課しているとしても、たとえば外を見下ろす半月窓の適切な照明によって、このレストランがその存在をより強調していないのは残念です。一言で言えば、このレストランはそれだけの価値があります。 （原文） Excellente cuisinière thaïlandaise, servie dans un cadre ethno-chic contemporain, de manière raffinée, et dans une ambiance asiatique, apaisante et agréable, à l’unisson des repas. Cependant, même si le classement de l’immeuble, très pittoresque, impose certaines contraintes, il est dommage que ce restaurant ne signale pas davantage sa présence, par exemple, par un éclairage approprié sur la fenêtre demi-lune donnant sur l’extérieur. Bref, ce restaurant se mérite!

（Google による翻訳）とても素敵な発見、素晴らしいアジア料理、丁寧に調理された洗練された料理。 （原文） Très belle découverte, superbe cuisine asiatique, des plats raffinés élaborés avec soin.

（Google による翻訳）私はアジア料理を食べることに慣れていますが、Moon Asia の品質は申し分ないことがわかりました。料理は本当に風味豊かで、プレゼンテーションはエレガントで、もっと求めます。 私たちは前菜 2 品とメインコース 1 品を含む 2 人用のメニューを選択しました。それぞれ約 60 ユーロでした。価格は私たちに提供される料理の品質を考えると本当に良いと思います。 部屋は最近改装されたばかりで、とてもエレガントです。ただし、外が明るく晴れていると少し暗いかもしれないので、ランチよりもディナーをお勧めします。 （原文） J'ai l'habitude de manger asiatique et j'ai trouvé chez Moon Asia une qualité irréprochable. Les plats sont vraiment plein de saveur, le dressage élégant, on en redemande. Nous avons opté pour un menu à deux personne, comprenant deux entrées et un plat chacun pour une 60aine d'euro. Je pense que le prix est vraiment le bon pour la qualité des mets qui nous a été servis. La salle a refait peau neuve récemment et est très élégante. Cependant un peu sombre peut être s'il fait un soleil éclatant dehors, ainsi je recommanderai plus pour dîner que pour déjeuner.

（Google による翻訳）料理は持ち帰りました（念のため言っておきますが、食べる前に待つ必要はありませんでした）。パイナップルチキンはスポンジのような食感で、トマトのような味がします。パイナップルはまだ探しています…本当に美味しくなく、1皿9.90ドルというのは残念です。タイ風ビーフは、胡椒の味がする以外は全く味がなく、ビーフもまだ探しています。玉ねぎ入りビーフは、玉ねぎが多めで、5～6切れのビーフが互いに争っているのが残念です。1皿9.90ドルなのに半分も食べられないなんて、最悪です。唯一の良い点は春巻きだけです。二度と行きません。 （原文） nous avons prit à emporté les plats (je précises que nous n’avons pas attendu avant de le manger) le poulet ananas a une texture d’éponges, il a le goût de tomates, l’ananas je le cherche encore.. ce n’était vraiment pas bon et pour 9,90 LA barquette c’est honteux. Le bœuf thaï n’a pas de goût, à part le goût du poivron peut être, je cherche encore le bœuf également. Le bœuf aux oignons avec plus d’oignons et 5/6 morceaux de bœuf qui se bagarrent entre eux c’est honteux. 9,90 chaque barquettes pour ne manger même pas la moitié, une catastrophe. Le seul point positif reste les nems. Nous ne reviendrons pas.

（Google による翻訳）とても上品で美味しい料理。笑顔で感じの良いスタッフ。とても楽しい時間と美しい装飾！ （原文） Une cuisine très fine et savoureuse. Personnel souriant et agréable. Très bon moment et belle déco !

（Google による翻訳）雰囲気は良く、スタッフも親切で、料理もなかなか美味しいです。デザートの値段が少しだけ残念です。 （原文） Ambiance agréable, personnel sympathique et plats plutôt bons petit bémol sur le prix des desserts

（Google による翻訳）ムール貝は素晴らしい提案だったけど…正直、前菜って感じだった。 とても、とても小さかった。 （原文） Excellent es les moules en suggestions…. Mais franchement c’était plutôt une entrée Très très rikiki

（Google による翻訳）本当に楽しかったので、このホテルを強くお勧めします。 😘👌 部屋は少し狭かったですが、すべてがとても清潔でした。 スタッフはとても親切でした。 特にサンドリーンさんのサービスは素晴らしかったです。🐞🍀😃 料理は格別でした。 キッチンの出来栄えには大満足です。 😘👌 （原文） Es hat uns sehr gefallen und wir können dieses Hotel bestens weiterempfehlen. 😘👌 Das Zimmer eher klein, aber alles sehr sauber. Das Personal sehr zuvorkommend. Besondes Madam Sandrine hat uns aufs beste Bedient. 🐞🍀😃 Das Essen war eine Klasse für sich. Ein groses Kompliment in die Küche. 😘👌

（Google による翻訳）私のレビューはホテルではなくレストランに関するものです。 ダイニングルームは温かみのある内装で、心地よい歓迎を受けました。 メニューは黒板に書かれており、前菜とメインコースの選択肢が書かれています。自由に選ぶことができます。デザートが黒板に記載されていないのは残念です。 価格設定からして、ビストロノミー的な位置づけが伺えます。 アミューズ・ブーシュ（野菜スープ）を口にすると、ビストロノミー的な位置づけは料金に反映されていても、料理の内容には反映されていないことが分かります。全体的に見て、特に質が高いわけではありませんが、悪くはありません。しかし、価格は不当です。 サービスは効率的です。 一言で言えば、このレストランはリボーヴィレの観光的魅力を最大限に利用していると言えるでしょう。残念なことに、質と価格のバランスが取れていません。 （原文） Mon avis concerne le restaurant et non pas l hôtel. Salle de restaurant avec une décoration chaleureuse et un accueil agréable. Menu sous forme d ardoise avec choix pour les entrées et plats. Vous pouvez choisir. Dommage que les desserts ne sont pas visibles sur l ardoise. Les tarifs annoncent un positionnement bistronomique. Dès la mise en bouche (soupe de légumes) on comprend que la bistronomie se retrouvera sur l addition mais pas dans les plats. L ensemble est bon sans pour autant se demarquer qualitativement mais pour un tarif qui ne peut être justifié. Le service est efficace. En résumé, restaurant qui profite au mieux du caractère touristique de Ribeauvillé. C est dommage. Positionnement en décalage entre la qualité et les tarifs

（Google による翻訳）夕方の早い時間、絶好の天気の中、テラス席に着きました。すでに2つのテーブルが、飲み物を飲んでいる客で埋まっていました。しばらく誰も来ず、その後、ウェイターが2度やって来ましたが、テーブルを片付けたものの、私たちには一瞥もしませんでした。かなり待たされた後、何が起こっているのか尋ねようと中に入ってみました。すると、女性スタッフが、テラス席でのサービスはもうやっていない、レストランでのみ営業していると言いました。なぜウェイターが教えてくれなかったのか、あるいはなぜ外に掲示していなかったのか不思議です。長時間待っている客を無視し、特に外に他の客がいて、たとえホテルに宿泊している可能性があったとしても、必要ないと考えるのは、かなり傲慢だと感じました。この辺りではよくあることなので、もっと工夫すべきです。この辺りはとても綺麗ですが、夕方にそこで一杯飲みたい時や軽く食事をしたい時、選択肢がほとんどありません。特に、各レストランの定休日がバラバラなので、本当に残念です。 （原文） Wir setzten uns am frühen Abend bei bestem Wetter auf die Terrasse, wo schon 2 andere Tische besetzt waren mit Gästen, die nur etwas tranken. Es kam lange niemand, dann ein Keller zweimal, der Tische abräumte aber uns keines Blickes würdigte. Nach längerer Wartezeit ging ich dann rein, um zu fragen, was los sei. Dort sagte mir eine Dame, dass auf der Terrasse nicht mehr bedient werde, sondern nur noch im Restaurant. Ich frage mich, warum uns der Kellner das nicht gesagt hat oder warum das dort nicht draußen angezeigt wurde. Das fand ich ziemlich arrogant, dass man das nicht für nötig hält und jemand ignoriert, der dort sitzt und lange wartet, zumal es draußen noch andere Gäste gab, auch wenn sie eventuell im Hotel zu Gast waren. Das scheint dort öfter zu passieren und man sollte sich überlegen, das anders zu organisieren. Das Viertel ist sehr hübsch aber wenn man dort abends mal was trinken will oder nur eine Kleinigkeit essen möchte, hat man kaum eine Möglichkeit, zumal die verschiedenen Restaurants immer abwechselnd schliessen an diversen Tagen, was schade ist.

（Google による翻訳）シュヴァル・ブラン滞在中、温かいおもてなしと完璧なサービスをありがとうございました。サンドリーヌ様とダミアン様には心より感謝申し上げます。お二人の親切さとプロ意識のおかげで、この滞在は格別な喜びとなりました。お食事は美味しく、雰囲気も素晴らしく、まさに完璧でした。 この夜の素晴らしい思い出を大切にし、またぜひお越しください！ 敬具 セヴリーヌ＆ヴァン （原文） Un très grand merci à Sandrine et Damien pour leur accueil chaleureux et leur service irréprochable lors de notre passage au Cheval Blanc. Leur gentillesse et leur professionnalisme ont rendu ce moment particulièrement agréable, Le repas était délicieux, le cadre superbe, et l'ambiance parfaite. Nous garderons un très beau souvenir de cette soirée et reviendrons avec grand plaisir! Amicalement Séverine & Vin's

（Google による翻訳）2025年11月12日（水）、サンドリンさんと素敵な同僚の温かいおもてなしと的確なアドバイスをいただき、夫と私は素晴らしいプロフェッショナルな料理を堪能しました。 またすぐに必ず来ます！ メアリールー＆ミシェル・ファビ （原文） Mon mari et moi-même avons été tellement bien reçus et conseillés ce mercredi 12 novembre 2025 par Sandrine et son charmant collègue pour un repas fait avec beaucoup de professionnalisme. Nous ne manquerons pas à revenir très prochainement ! Marylou et Michel Fabbi

（Google による翻訳）とても嬉しいサプライズで、素晴らしい時間を過ごせました。スタッフの方々は親切で、丁寧で、素晴らしいアドバイスをくれました。食事も最高でした。ありがとうございました！ （原文） Une très belle surprise, nous avons passé un très bon moment. Les serveurs adorables aux petits soins et de très bons conseils. Le repas excellent. Merci à vous

（Google による翻訳）素晴らしいレストランです。最高のサービスで、お客様のニーズにきめ細やかに対応してくれます。リーズナブルな価格で、とても美味しい料理が楽しめます。強くお勧めします。 （原文） Très bon restaurant. Un service au top, a l'écoute de vos envies. Très bien mangé pour un prix responsable. Je recommande sans hésitation.

（Google による翻訳）テーブルがキャンセルになってよかった。 地元の特選料理が味わえるレストランです。 値段も手頃で、料理の種類も豊富です。 私はアルザスワインを一瓶飲みました。とても良い。リーズナブルな価格で選べるボトルが豊富にあります。 結局、私たちはおいしく食事をし、サービスも完璧でした。 だから、5🌟🌟🌟🌟🌟は当然のことだ。 （原文） une chance qu une table c est désiste. c est un restaurant qui propose les spécialités de la région. les prix sont corrects, les plats très bien garnis. j ai pris un pichet de vin alsacien. très bon . Il y a beaucoup de choix de bouteilles à un prix correct. Au final nous avons bien mangé , le service etait impeccable. Donc les 5 🌟🌟🌟🌟🌟sont bien mérités.

（Google による翻訳）セレスタ中心部近くの素敵なお店です。予約はしていませんでしたが、正午前後に着席し、すぐに席に通されました。注文は比較的早く受け付けてくれましたが、唯一の欠点は待ち時間がかなり長かったことです。注文から料理が出てくるまで40分ほどかかりましたが、まだ店内は満席ではありませんでした。タルト・フランベを2つ注文しましたが、とても美味しかったです。値段も手頃でした。 12時半以降に到着する場合は、すぐに満席になってしまうので、予約をお勧めします。お急ぎの方は、待ち時間を考慮してください。 全体的におすすめです。 （原文） Locale carino vicino al centro di Selestat. Non abbiamo prenotato, ma siamo arrivate poco prima di mezzogiorno e ci ha subito fatto accomodare. Piuttosto in fretta ci hanno preso l'ordinazione, ma il punto un po' dolente è l'attesa, piuttosto lunga. Dall'ordinazione all'arrivo del cibo saranno passati 40 minuti circa e il locale non era ancora al completo. Abbiamo ordinato due tarte flambè, molto buone. Prezzo in linea. Se si arriva dopo le 12:30 è meglio prenotare perché il locale si riempie in fretta. Da tenere conto dell'attesa se si ha fretta. Nel complesso, consigliato.

（Google による翻訳）伝統的なアルザス料理に最適な場所で、量も多くて美味しいです。特に親切にしてくださった女の子に感謝します。すぐに満席になってしまうため、事前のご予約をお勧めいたします。 （原文） Perfect place for traditional Alsacian dishes, the portions are big and tasty. Thanks to the girl who was particularly nice to us. We recommend making a reservation in advance, the place fills up quicly.

（Google による翻訳）とても良いレストランで、料理も美味しく（シュークルートは絶品でした）、サービスも親切でした。店の​​外のテーブルは片側が通りに面し、反対側は遊園地に面しているので、少し雰囲気が欠けていました。しかし、店内はとても素敵で雰囲気があります。混雑していました。 （原文） Bardzo dobra restauracja, pyszne jedzenie (choucroutte był świetny), miła obsługa. Stoliki na zewnątrz z jednej strony blisko ulicy, z drugiej wesołego miasteczka - trochę nie ma klimatu. W środku za to bardzo ładnie i klimatycznie. Duży ruch.

（Google による翻訳）セレスタにいる家族を訪ねる際は、必ずここのシュークルートを食べに行きます。ボリュームたっぷりで、料理はまさに家庭料理そのもの。シュークルートは最高で、今まで食べた中で一番美味しかったです。スタッフも素晴らしく、いつも明るく、ちょっとしたユーモアも交えてくれました。全体的にとても楽しい体験でした。 （原文） This is my go-to place for choucroute when visiting family in Sélestat. The portions are generous and the food has that proper home-cooked quality to it. The choucroute was great, one the best I've had. The staff were excellent, always cheerful with a nice bit of humour thrown in. A very pleasant experience overall..

（Google による翻訳）家族全員でこのレストランを選んで、全く後悔しませんでした。ボリュームたっぷりで質の高い料理を、とてもフレンドリーで明るいウェイトレスがサーブしてくれました。すべてが心地よい雰囲気の中で行われました。価格に見合った価値は間違いなくあります。一言で言えば、お勧めです。プラスポイント：清潔で素敵な装飾が施されたトイレ。 （原文） C'est sans regret et en famille que nous avons choisi de nous rendre autour d'une table de ce restaurant. Des plats généreux et de qualité apportés par une serveuse hyper sympathique et très souriante. Le tout dans un cadre agréable. Rapport qualité-prix tout à fait correct. Bref, je ne peux que recommander. Le + : des sanitaires propres et bien decorés.

（Google による翻訳）お客さんが多かったので、サービスは少し遅めでした。でも、笑顔で迎えてくれて、料理も最高でした！特にベジタリアンバーガーは絶品でした！美味しい白ワインと一緒にいただきました。 （原文） Service un peu long du au grand nombre de clients . Par contre super accueil avec le sourire et plats à tomber par terre !!! Mention spéciale pour le burger vegetarien !!! Avec un bon ptit vin blanc .

（Google による翻訳）宿で昼食をとりましたが、気温が30℃にも関わらず、サービスが予定されていなかったため店内に座ることができませんでした。その後、メニューに書かれていたペッパーリブアイステーキを注文しましたが、エシャロットソースのようなものが添えられていました。その後、残りの肉を持ち帰りたいと頼んだところ、この暑さのため冷蔵庫に入れると言われました。ところが、箱を受け取った時には、箱は熱く、密閉されておらず、緑色のハエが3匹も逃げ出していました。結局、ハエが卵を産んでいたため、肉は冷蔵庫に入れられずに済んだので、箱は捨てることができました。 このレストランには非常にがっかりしました。二度と足を踏み入れることはありません。 （原文） Nous avons déjeuné à l'auberge et nous n'avons pas pu nous installer à l'intérieur malgré les 30°, car il n'y avait pas de service de prévu, ensuite nous avons commandé une entrecôte au poivre comme proposé sur la carte mais nous avons reçu un semblant de sauce à l'échalote, après nous avons demandé à emporter le reste de la viande et on nous a dit qu'il vont la mettre au frais car avec cette chaleur..sauf que quand nous avons récupéré la boîte celle-ci était chaude , pas fermée hermétiquement et 3 mouches vertes s'en sont échappées, pour finir nous avons pu jeter la boîte car les mouches avaient bien pondu et la viande n'a jamais vu le frigo. Nous sommes très déçus par ce restaurant et n'y mettront plus jamais les pieds.

（Google による翻訳）アルザスで自転車旅行をしていた4人グループで、この「オーベルジュ」にランチを予約しました。 オーナーは、今までレストランで出会った中で最も無愛想な男性でした。一言も話さず、私たちの料理は何も説明されずにただ目の前に運ばれてきました。彼が地元の人々と親しく会話している間は、問題ありませんでした。料理はまあまあでしたが、質の割に値段が高かったです。レストランは大きな道路沿いにあり、屋外での食事は不可能です。アペロを外で楽しむのも、お願いしてやっと可能になりました。 オーナーからの返信 お客様各位。担当のオーナーが一言も声をかけなかったとは、一体どういうことでしょうか。おっしゃる通り、常連客が多いのは、質が高いからこそです。もしお料理がお気に召さなかったなら、すぐにお伝えいただければ対応できたはずです。敬具 経営陣 オーナーからの返信への返信： もしそうおっしゃるのであれば、「不快」という言葉を「無礼で敬意のない人」という言葉に置き換える必要があるでしょう。レストラン兼ホテルのオーナーとして、ランチやディナーに出かけることは、単に料理を提供する以上の体験であることをご理解いただきたいと思います。コミュニケーションを取り、お客様に良い気分になっていただくことが重要です。料理は美味しかったのですが、全体的な体験は非常に残念でした。 （原文） We were a group of 4 people spending our bicycle holidays in Alsace and made a reservation in this "Auberge" for a lunch. The host was the most unfriendly man I have ever seen in a restaurant. He did not spoke 10words in total. Our plates were just put in front of us without any info. No question if it was ok while he was having friendly conversations with local people. Food was ok but expensive relative to the quality. Restaurant is located next to a very noise big road and eating outside is not possible. Even talking the apero outside was only possible after insisting. reply of owner Dear guests. We don't understand how the man who served you could have been unpleasant if he didn't say a word to you. If we have so many regulars as you say, it's because the quality is there. If our cuisine is not to your liking, you should have told us straight away so that we could have done something about it. Sincerely, The Management reply on owners reply: If you put it like this then indeed I will need to change the word unpleasant by unpolite and unrespectful person. As a restaurant and hotel owner I would expect that you realise that going out for lunch or dinner is an experience that goes beyond serving food. There is something about communication and making people feel good. Although the food was good the overall experience was very disappointing.

（Google による翻訳）センスの良い内装の高級ホステルで、一流のお料理が楽しめます。本当に美味しいです！裏庭にはリフレッシュできるプールと、小さなウェルネスエリアがあります。ホステルのスタッフは皆とても親切です。周辺エリアを探索するには絶好のロケーションで、サイクリングやイルヴァルトの森でのカヌーなど、様々なアクティビティを楽しめます。魅力的なセレスタの町も訪れる価値があります。 （原文） Geschmackvoll eingerichtete Herberge im gehobenen Segment, welches mit einer Top-Küche in bester Qualität aufwartet, so gut!!! Erfrischender Pool im hinteren Grünen Bereich, kleiner Wellnessbereich. Alle Menschen des Hauses äußerst zuvorkommend. Strategisch bestens gelegen um die Umgebung zu erkunden, ob per Rad oder Kanu im Illwald, ebenso das nette Städtchen Schlettstadt ist sehenswert.

（Google による翻訳）快適で魅力的なホテルで、素晴らしいレストランも併設しています。ビジネスにもレジャーにも最適です。 （原文） Aangenaam hotel met charme ingericht en met een goed restaurant. Het is geschikt voor zowel de zakelijke reiziger als voor wie op vakantie is.

（Google による翻訳）アルザスで最も美しいホテルの一つ。プールと、素晴らしい料理を楽しめる居心地の良いレストランを備えています。スタッフ全員が温かく迎えてくれるサービスです。 （原文） Eines der schönsten Hotels im Elsass, mit Pool und einem enorm gemütlichen Restaurant wo man sehr gut Essen kann. Die Betreuung aller Leute ist herzlich.

（Google による翻訳）オーナーは、私が来なかったはずなのに、メールでしつこく連絡してきます。料金を尋ねましたが、一度も確認してくれませんでした。こんな風に人を騙そうとするのは本当に残念です。 （原文） De eigenaar blijft me stalken per mail na een zogezegde No-Show? ik heb hem prijs gevraagd en nooit bevestigd. Het is triestig dat hij de mensen zo geld probeert af te troggelen.

（Google による翻訳）イルヴァルトの森の端に位置する、素晴らしいレストランです。サービスは完璧でフレンドリー。食事も文句のつけようがなく、おすすめです。 （原文） Très bon restaurant, super cadre au bord de la forêt de l’illwald. Service impeccable et chaleureux. Rien à redire sur le repas non plus je recommande.

（Google による翻訳）ビュッフェの質は高く、選択肢が豊富です。誰にとっても何かがあります そこではロブスターや美しい調理済みの魚を見つけることができます。 すべてが新鮮で、よく表現されています 新鮮で変化に富んだ海を提供する中華鍋サービス ウェイトレスは笑顔です 唯一の欠点は、電話で予約したにもかかわらずテーブルを拒否し、攻撃的になる不機嫌で不快な古いウェイターです。 残念ながら、この場所は5つ星に値します （原文） Le buffet est de belle qualité Beaucoup de choix Il y en a pour tous les goûts On y trouve du homard et de beaux poissons cuisinés Le tout est frais et bien présenté Le service Wok offre des mers frais et variés Les serveuses sont souriantes Seule ombre au tableau , un vieux serveur grincheux et désagréable qui nous refuse la table pourtant réservée par téléphone et devient agressif ! Dommage l endroit mériterait 5 étoiles

（Google による翻訳）家族で素晴らしい食事ができました！お店はとても素敵で広々としていて、スタッフも素晴らしいです。ビュッフェは本当に格別です。シーフードは少し迷いましたが、ハマグリがあまりにも美味しくて、全部平らげてしまいました。他の料理も美味しかったのですが、中華鍋料理とデザートは試しませんでした。ロブスターが出た日に行けなかったのは残念です。でも、私は全く酔わなかったので、本当におすすめです。防音対策もしっかりされています。 （原文） Super repas en famille, l’endroit est très sympa et spacieux. Le personnel est très bien. Les buffets sont vraiment exceptionnels, j’étais très dubitative sur les fruits de mer mais j’ai dégommé toutes les palourdes tellement c’était délicieux, le reste est bon également, je n’ai pas testé le wok ki les desserts. dommage que je ne sois pas tombé sur le jour où ils servent du homard. Je n’ai même pas été malade donc vraiment je recommande. Le lieu est plutôt bien insonorisé.

（Google による翻訳）料理の種類が豊富で、とても魅力的です。値段は国としては手頃ですが、特別なものではありません。雰囲気は視覚的にも面白く、魅力的です。 （原文） Comida e variedade positiva o que atrai bastante. Preço condizente com o país, nada de extraordinário de facto. Ambiente visualmente interessante e apelativo.

（Google による翻訳）どこにでもあるような中華料理店です。 選択肢が豊富です。 店内は清潔で（トイレも）、特に平日は価格も非常にリーズナブルです（15.90ユーロ）。 店の前には小さな駐車場がありますが、路上駐車も可能です。 （原文） Restaurant chinois comme on en trouve un peu partout. Du choix. Locaux propres (idem toilettes). Prix très correct, surtout en semaine (15.90€). Tout petit parking devant mais possibilité de se stationner dans la rue.

（Google による翻訳）料理の種類は驚くほど豊富で、新鮮な食材、牡蠣、貝類、食べ放題の寿司、煮込み肉やその場で調理される生肉、魚、そして豊富なデザート。どれも美味しくて、お腹がいっぱいになるほどで​​す。ブラボー！ （原文） Une variété alimentaire d exception, du choix, du choix, du choix, des produits frais, des huîtres, des crustacés, des sushis a volonté, de la viande mijotée et cruna faire cuire sur place, des poissons, une quantité de desserts mignardises, tout est bon, de quoi s en faire péter la pense. Bravo !

（Google による翻訳）ユニークなインテリアで、素晴らしい体験ができました。 素晴らしい商品 豊富な品揃え （原文） Belle expérience, atypique à l'intérieur par son originalité. Bons produits Grand choix

（Google による翻訳）今晩、友人の依頼で貴店（と呼べるかどうかは別として）に食事に伺いました。もう2時間も吐いています。子供の頃は学校の食堂の方がずっと美味しかったですし、世界最悪の刑務所でも、貴店の食事は受刑者を襲うほどでした。貴店の冷凍食品は油脂の臭いしか感じません。安っぽい出来合いの料理をカウンターに並べているだけでは、貴店はレストランとは言えません。あらゆる暗い病や未知のウイルスから身を守りたいなら、こんな陰鬱な店には入らないことをお勧めします。残念ながら、今夜私は数年分の寿命を失いましたが、同時に決して許すことのできない友人も失ったと思っています。 （原文） Nous sommes venu manger ce soir dans votre restaurant ( si l’on peut apeller cette établissement comme cela ) à la demande d’un amis, cela fait maintenant 2 heures que nous sommes tous malade, je mangeais bien mieux à la cantine étant jeune et je pense que même dans les pires prisons de ce monde les détenus fuirais votre nourriture Vos plats surgelée n’ont aucun goût hormis celui de l’huile et du gras, disposer des plats tout fait bas de gamme sur des présentoirs ne devrait pas faire de votre enseigne un restaurant Si vous souhaitez préserver votre corps de toute sorte de maladie sombre et de virus encore méconnu, je vous conseille de ne pas passer les portes de ce lieu lugubre Malheureusement ce soir, j’ai perdu à mon avis quelques années d’espérance de vie mais également un amis que je ne pourrais jamais pardonner

（Google による翻訳）5 月 1 日、特に午後 1 時半以降は、昼食をとる場所を見つけるのは難しいのですが、幸運なことに、バッファロー グリルが私たちのルート上にありました。閉店時間の1時間前に私たちを入店させてくれた親切な店員さんに心から感謝します。クランチーコブサラダを試してみましたが、悪くありませんでした。デザートはグルメカードを使って「デリジェンス」デザートにしましたが、フルーツサラダを除けば素晴らしかったです。フルーツは新鮮ではなく、明らかにジャムでした。それ以外では、歓迎は非常に良く、サービスは迅速で、場所の清潔さは申し分ありませんでした。 （原文） Difficile de trouver une adresse pour déjeuner un 1er mai, et qui plus est après 13h30, mais heureusement, le Buffalo Grill était sur notre route. Un grand merci au serveur qui a bien voulu nous accepter une heure avant la fermeture. Nous avons testé la Crunchy Cobb Salad, qui n’était pas mauvaise. En dessert, nous avons joué la carte de la gourmandise avec la "diligence" de desserts, qui était excellente, hormis la salade de fruits dont les fruits n'étaient pas frais, mais certainement issus d’une conserve. Sinon, l'accueil a été très bon, le service rapide et la propreté des lieux impeccable.

（Google による翻訳）午後9時過ぎとかなり遅れて到着しましたが、とても親切に対応していただきました。スタッフは素早く、手間をかけずに席に案内してくれて、食事が始まるとすぐにロイヤルティカードをスキャンしてくれました。 注文はスムーズに進みました。スタッフは忍耐強く、丁寧で、間違いもありませんでした。バッファローグリルの雰囲気はまさにその通りで、温かみのある内装、キッズエリア、そしてもちろん、夜に2回流れる有名なバースデーミュージックは、いつも素晴らしい雰囲気を醸し出しています。 ただし、いくつか改善点がありました。飲み物は食前酒ではなく、食事と一緒に頼んでいたのですが、食前酒として提供されました。ウェイトレスは親切に飲み物を冷蔵しておきますと言ってくれましたが、届いたときには冷えきっていませんでした。冷蔵保存されていなかったようです。 メインコースはメニューからサーロインステーキを注文しました。肉がグリルされているとは明記されていませんでした。全体的に肉は美味しかったのですが、一つ（子供用の）は少し焦げすぎていました。おそらくグリルが熱すぎたのでしょう。子供に悪い印象を与えてしまったようで残念でした。 デザートはとても美味しかったです。通常は子供向けのゲームが入った小さな袋が用意されているのですが、私たちはお願いしなければなりませんでした。子供たちが自発的に提供してくれたらもっと良かったのに、と。 いくつか改善点もありましたが、とても楽しい時間を過ごせました。私たちはバッファローグリルが大好きです。ベルギーにはバッファローグリルがありませんが、フランスに来た時は必ず訪れています。 （原文） Nous sommes arrivés assez tard, un peu après 21h, mais avons été très bien accueillis. Le personnel nous a installés rapidement sans aucun souci et a pris le temps de scanner notre carte de fidélité dès le début du repas. La commande s’est passée sans problème : le personnel était patient et attentif, aucune erreur n’a été commise. L’ambiance était fidèle à ce qu’on attend d’un Buffalo Grill : décor chaleureux, espace enfant, et bien sûr la célèbre musique d’anniversaire, entendue deux fois dans la soirée, qui contribue toujours à une bonne atmosphère. Quelques petits points à améliorer cependant : nous avions demandé à recevoir nos boissons en même temps que les plats et non pendant l’apéritif. Malgré cela, elles ont été servies à l’apéro. La serveuse a gentiment proposé de les remettre au frais, mais à leur arrivée, elles n’étaient pas vraiment fraîches, ce qui laisse penser qu’elles n’ont pas été remises au frigo. Côté plats, nous avons pris des faux-filets dans le menu. Il n'était pas précisé que la viande était cuite au grill. Globalement, la viande était bonne mais un des morceaux (celui d’un enfant) avait un goût un peu trop prononcé de brûlé, sans doute à cause d’un grill trop chaud. Un peu dommage car ça lui laisse un mauvais souvenir. Les desserts, quant à eux, étaient très bons. Pour les enfants, un petit sachet de jeux est normalement prévu, mais il a fallu le demander : ce serait plus sympa que ce soit proposé spontanément. Malgré quelques détails à améliorer, nous avons passé un bon moment. On aime beaucoup Buffalo Grill et, vivant en Belgique où il n’y en a pas, on ne manque jamais d’y aller quand on est en France.

（Google による翻訳）料理は平凡でした。鶏むね肉はパサパサで、串焼きの肉は小さくて味付けも良くありませんでした。ほとんどのテーブルが片付けられていなかったので、その日はスタッフが足りなかったのかもしれません。とにかく、私にとってはダメです。 （原文） The food was mediocre. The chicken breast was very dry and the skewer of meat was small and not well seasoned. Most of the tables were not cleaned up, so maybe they were understaffed that day. But it’s a no for me

（Google による翻訳）料理は驚くほど美味しかったです！名物のベーコンバーガーはジューシーで、フライドポテトも美味しかったです（少し小さかったですが）。クレームブリュレも美味しかったです！どれをとっても最高です！夫はチキンバーガーを注文しましたが、これも美味しかったです。残念ながら窓際の2人席は利用できませんでした。ウェイトレスさんは一生懸命英語で対応してくれて、本当に助かりました！ （原文） Verrassend lekker gegeten! De famous bacon burger was sappig, lekkere frietjes (wel wat weinig) en de crème brulée was heerlijk! Geef mij die elke dag! Mijn man had de chicken burger, die was ook goed. We mochten helaas niet bij het raam zitten met z'n tweeën. De serveerster deed wel haar best om Engels te spreken, fijn!

（Google による翻訳）入り口で少し待たされましたが、それ以外はとてもフレンドリーなウェイトレスがいて、食べ物も比較的美味しかったです。 （原文） Nous avons un peu attendu à l'entrée, mais mise à part ça nous avons eu affaire à une serveuse très sympathique et les plats étaient relativement bons

（Google による翻訳）星1つは、とても良く仕事をし、私たちを温かく迎え、快適な時間を過ごせるよう気を配ってくれたサーバーにのみ付けました。 一方、料理は0点でした。肉は焼き加減を良くして注文したのに、届いたのはレアで、キッチンに持ち帰ったところ、やはりレアでした。 カクテルは辛くて泡だらけで、全く美味しくありませんでした。ビートに乗っているセックスというより、明らかに食器用洗剤のような味でした。 一言で言えば、料理はひどく、全く美味しくありませんでした。4人で行きましたが、誰もまともな料理を口にしませんでした。 （原文） 1 étoile uniquement pour le serveur qui fais très bien son travail et nous a bien accueilli et fais passer un agréable moment. Par Contre niveau cuisine 0, Viande commandée bien cuite reçu saignante, renvoyer en cuisine et revenu encore saignante. Cocktails vraiment pas bon, piquant et mousseux, ça n’avais clairement pas le goût d’un sex on the beatch mais d’un produit vaisselle. Bref cuisine déplorable et vraiment pas bonne, nous étions 4 et aucun de nous 4 n’avait quelques choses de convenable dans son assiette

（Google による翻訳）とても快適で素早いサービス、笑顔のウェイトレス、とても美味しい食事、お勧めです （原文） Service très agréable et rapide serveuse souriante repas très bon je recommande

（Google による翻訳）カラブレーのピザは、私の意見ではアルザス中心部で一番美味しいです。 美味しくて風味豊かで、ボリュームたっぷり。スタッフはフレンドリーで親切。とにかく、ピザが食べたくなったら必ず立ち寄るお店です🍕😋 （原文） Les pizza du Calabrais sont de mon point de vue les meilleures du centre alsace. Gourmandes, savoureuses, généreuses. Personnel accueillant sympathique et chaleureux. Bref un spot qu'on garde toujours sous le coude pour de envies de pizza 🍕😋

（Google による翻訳）トッピングがたっぷりの美味しいピザ。極上のクラスト。ワインの組み合わせも絶妙。最高です。 （原文） Des pizzas savoureuses et très bien garnies. Une pâte très bonne. Un accord met/vin bien réfléchi. Au top.

（Google による翻訳）ピザは美味しくて、ピザの箱も素敵でした。休暇中に5回も行きました。 （原文） Pizza hat toll geschmeckt und Pizzakartons waren schön. Waren im Urlaub 5 mal dort.

（Google による翻訳）このピザ屋は知っていましたが、経営者が変わってから初めて訪れました…カルツォーネは材料も調理も盛り付けも綺麗で、本当に美味しかったです☺️。スタッフの皆さんもとても明るくて、とても気持ちの良い接客でした👍😀。迅速かつ完璧なサービスでした。ありがとうございました。 （原文） Nous connaissons cette pizzeria et depuis le changement de gérance, c'est la 1ère fois que nous y sommes allés... et la calzone est bien fournie, cuite et joliment présentée. Un régal ☺️. Et l'équipe est très joviale, c'est très agréable 👍😀. Service rapide et impeccable. Merci.

（Google による翻訳）素晴らしい時間、素早いサービス、美味しいピザ、そして最高の雰囲気！100%おすすめです！ （原文） Très bon moment, service rapide, pizza délicieuse et très bonne ambiance ! Nous recommandons à 100% !

（Google による翻訳）美味しいピザが食べられる素敵なピザ屋さんです。電話で予約して、やっと食事に行くことができました。料理も美味しかったです！ （原文） Leuke pizzeria met erg goed smakende pizza's. Na telefonisch gereserveerd te hebben konden we terecht bij deze pizzeria. Erg lekker gegeten!

（Google による翻訳）2021年テッリア世界チャンピオンが腕を振るう、わざわざ足を運ぶ価値のある絶品ピザです。スタッフはとてもフレンドリーで、仕事も手際よくこなしてくれます。そして何より、価格が本当にお手頃です。 （原文） Excellente pizza qui vaut le détour, préparée par le champion du monde 2021 de la catégorie Teglia. Le personnel est très sympa et efficace. Et finalement le prix est tout à fait correcte.

（Google による翻訳）私たちが入ったとき、彼らはノーと言ったので、空いているテーブルを見せた後、彼らは私たちを入れてくれました。正しい食べ物、大した見せかけはありませんが、おいしいです。肉に反対するものは何もありません。サービスは少し行き当たりばったりで、少なくとも私たちにサービスを提供した女の子はそうでした。好奇心は、ダイナーの一人にもう少し牛乳を要求することでした、そして彼らは私たちに0.40ユーロを請求しました、そしてそれは寒かったです。途方もない。別の場所が見つからない場合は問題ありません （原文） Nos dijeron que no al entrar y les indicamos una mesa que tenían libre y entonces nos dejaron pasar. La comida correcta, sin grandes pretensiones, pero bien. Nada que objetar a la carne. El servicio un poco atolondrado, por lo menos la chica que nos atendió. La curiosidad fue pedir un poco más de leche al cortado de uno de los comensales y nos cobraron 0,40€ y fría. Tremendo. Pasable si no encuentras otro sitio

（Google による翻訳）本当に楽しい発見でした！！ おもてなしも素晴らしかったです。 このレストランは、非常に質の高い手作り料理を提供しています。 価格に見合った価値がありました。 素晴らしい雰囲気とユーモアあふれる雰囲気の中で、このひとときを共有していただき、ありがとうございました。 私たちをもてなしてくれたキッチンスタッフの皆様、ありがとうございました。 （原文） Une découverte vraiment agréable !! L'accueil est au top. Ce restaurant propose des plats maison de très belle qualité. Un rapport qualité/prix parfait. Merci pour ce moment partagé dans la bonne ambiance et l'humour. Merci à la cuisine de nous avoir régalé.

（Google による翻訳）家族全員で、このレストランの全てが気に入りました。居心地が良く、内装は本格的で、テラス席も快適でした。料理も美味しく、日曜日はランチタイムも営業していました。 （原文） Nous, en tant que famille, avons tout aimé. C’est cosy. L’intérieur est authentique, la terrasse agréable. La nourriture est bonne. Et c’était ouvert dimanche midi.

（Google による翻訳）こんばんは。今日の午後はコーヒーを一杯飲んだだけで、とても温かく迎えていただき、最後に館内を案内していただき、とても親しくなりました。ティエリー様と奥様には、温かくお迎えいただきありがとうございました。料理も美味しく、サービスも素晴らしかったです。お二人で楽しい午後と夜を過ごしました。お二人に心から感謝いたします。このお店をぜひお勧めします。ストラスブールから来た若者たち、またお会いできるのを楽しみにしています。セドリックとマチューより… （原文） Bonsoir nous avons très bien était accueilli cette aprem midi pour juste boire un café et finalement nous avons fait le tour du propriétaire et nous avons bien sympathisé avec vous merci à Thierry et sa femme de nous avoir si bien accueilli très bon plat bien servi on a passé une bonne aprem midi et soirée dans votre établissement.Un grand merci a vous deux .nous recommandons cette établissement au plaisir de vous revoir les jeune de Strasbourg.Cedric et Mathieu....

（Google による翻訳）例外的に、私たちはこのレストランをグループとして予約しました。私たちは歓迎、親切さ、そして前菜からデザートまで非常に美味しかった地元の自家製料理が大好きで、場所が魔法のようで、典型的で居心地の良いレストラン、屋内と屋外の駐車場が気に入りました。伝統的な料理と家族のような歓迎を求めるこのレストランをお勧めします。今回も美味しいお食事をありがとうございました。 （原文） Exceptionnel, nous avons réservé ce restaurant en groupe. Nous avons adoré l’accueil, la gentillesse et la cuisine locale fait maison qui remarquablement bon de l’entrée jusqu’au dessert nous avons adoré les lieux sont magiques, un restaurant atypique et chaleureux un parking à l’intérieur et à l’extérieur. Nous recommandons ce restaurant pour la cuisine traditionnelle et l’accueil comme notre famille. Merci encore pour ce délicieux repas.

（Google による翻訳）非常に素晴らしい、申し分のないサービスと質の高い料理。ザワークラウトがお勧めです。 （原文） Très bon service impeccable et nourriture de qualité je recommande la choucroute

（Google による翻訳）とてもフレンドリーで感じの良いウェイトレスさん。サービスも的確で、料理も美味しかったです！特にフラメンクーシュ（タルト・フランベとも呼ばれます）はおすすめです。 （原文） Serveuse très sympathique et très agréable,le service est efficace et c'était délicieux en plus de ça !je vous le conseille (surtout les flamenckuche ou autrement appelé tarte flambée)

（Google による翻訳）子牛の頭がお好きなら…「グリビッシュソース添え テット・ド・ヴォー」はぜひお試しください。 とても美味しく、見た目も美しいです。 特別な雰囲気と素晴らしいサービスが、この体験をさらに引き立てます。 ぜひお試しください。 （原文） Wer gerne Kalbskopf mag......"Tete de veau mit sauce gribiche", der sollte hierher kommen. Sehr lecker und schön serviert. Besonderes Ambiente und ein guter Service rundet das Ganze ab. Unbedingt ausprobieren.

（Google による翻訳）場所は上品でシンプルです。見栄を張ったり、何か他のものになろうと頑張りすぎたりすることはありません。デコは少し古くなっていますが、まあまあです。とても美しいウォールライトとテーブル上の温かみのある照明がとても気に入りました。食べ物は美味しく、とても美味しく、サービスは1台のサーバーでできる限りの速さでした。可哀想に、彼女は一人でフロアをすべて埋めていました。とても忙しい日には、誰か他の人が手伝ってくれることを願っています。 とても素敵なメニューがあり、選ぶのに苦労しました。しかし、すべてがうまくいきました。またやりたいと思います。 （原文） The place is classy and simple. Nothing pretentious or trying too hard to be anything else. The deco a little aged but well. Very beautiful wall lights and great warm over the table lighting I loved it. The food was good, very good and the service lets just say as fast as the one server could do it. Poor girl she had all the floor by herself I hope on very busy days the is somebody else to help. The had very nice menu and I was hard pressed to select. But all went well. I would do it again.

（Google による翻訳）ディスカバリーメニューをいただきました。洗練されていて美味しく、盛り付けも良く、料理は格別でした！ （原文） Nous avons pris le menu découverte. C'est fin, c'est bon, c'est bien servi, nous avons trouvé la nourriture exceptionnelle !

（Google による翻訳）とても居心地の良い空間でした。 食事は最高でした。子牛の頭は絶品でした。食材はとても新鮮で、すべて手作りでした。デザートは少し高めでしたが、すべて手作りで美味しかったです。ショートブレッドは絶品で、栗のタルトは軽やかでした。一言で言えば、それだけの価値がありました。 小さな子供のために特別に作っていただき、改めて感謝いたします。ウェイトレスの親切さとシェフの腕前のおかげで、すべてが報われました。 少し待たされたことがありましたが（小さな子供がいたのでさらに待たされました）、シェフが一人ですべてをこなしていることを知ると、本当に感心します。 必ずまた来ます。 （原文） Cadre très agréable. Repas très bien. La tête de veau très bonne. Les produits étaient très frais et tout fait maison. Les desserts un peu cher, mais tout fait maison et super bon, le sablé était délicieux et la torche aux marrons était légère, moralité ça valait le coup. Encore merci pour le repas sur mesure pour le petit. La entre la gentillesse de la serveuse et le boulot du chef . Un peu d'attente à un moment (accentué par le petiot), mais bon quand on sait que le chef est tout seul derrière et qu'il fait tout lui même. Je lui tire mon chapeau. Il est clair que l'on reviendra.

（Google による翻訳）こんにちは。初めてこのレストランを訪れましたが、残念な思いをいたしました。 本日のスペシャルメニュー（粗塩ビーフ）を2品注文しました。お肉は木のように硬く、全体的に塩辛すぎました。ウェイトレスは誠意を持って別の部位の肉を勧めてくれましたが、こちらは少し柔らかかったようで、味は全くしませんでした。 親切な対応は一切なく、コーヒーすら出されませんでした。要するに、期待外れの食事でした。 （原文） Bonjour,suite à notre premier passage dans le restaurant je souhaite vous faire part de notre déception. Nous avions choisi 2 plats du jour ( boeuf gros sel ) la viande était dur comme du bois, le repas au global en excés de sel. La serveuse de bonne fois nous a proposé de nous servir un autre morceau de viande celui ci un peu plus tendre mais rien de savoureux. Aucun geste commercial nous a été proposé même pas un café bref un repas raté.

（Google による翻訳）ルート上でランダムに立ち寄ります。ジューシーな料理を中心としたメニューです。ザワークラウトとチャックの砂糖漬けを試してみましたが、これは最高でした！ デザートも素晴らしく、ラズベリーグラタンとヘーゼルナッツサンドを味わいました。私たちの味覚はそれでいっぱいです。非常に居心地が良く、親密な装飾と、息苦しさのない行き届いたサービス。 ピノ・ノワールは最高です！ 近くを通ったら絶対に見逃せない住所です！ （原文） Un arrêt au hasard de notre route. Une carte avec quelques plats succulents. On a testé la choucroute et le paleron confit , une tuerie! Et les desserts sont fabuleux on a gouté le gratin de framboises et le sable aux noisettes. On en a plein les papilles. Un décor intimiste très cocon et un service attentionné sans être étouffant. Le pinot noir est top ! Une adresse à ne pas rater si vous passez par la !

（Google による翻訳）気取らないながらも素晴らしい料理。料理はまさに絶品。ワインはお手頃価格で明らかに過小評価されている。近くに駐車場もあるので、心配はいらない。本当に素晴らしい場所で、何度も足を運び、迷わずまた訪れる価値がある。この家族経営のレストラン、素晴らしい！ （原文） Exceptionnel sans faire de chichi les plat sont tout simplement super bon le vin est abordable clairement sous côté l endroit parking a proximité pas de soucis de ce côté là . Une super adresse qui vaut vraiment le coup d'y aller et a retourner sans hésiter . Bravo a vous restaurant familial .

（Google による翻訳）最高！ 料理は本物。 新鮮な地元産の食材。 なので、中には待つ人もいるかもしれませんが、待つのは当然です。個人的には、待つことを求めています。 このコルドン・ブルーは絶品で、素敵なディテールが随所に散りばめられていました。前のコースで乾いたパンにパン粉をまぶしたり、庭で採れたバジルを添えたり… サクサクで風味豊か、そしてボリュームたっぷり！ バーガー：最高 アイスクリーム：地元産の食材、シャーベットは砂糖漬けではなく、フルーツの味がしっかり感じられます。 一言で言えば、スタッフ全員の情熱と献身が感じられます。 価格に見合う価値：非常に妥当 （原文） Au top ! La cuisine, de la vraie. Des produits frais et locaux. Alors oui cela implique d'attendre, autant certains peuvent le dire en critiquant. Perso c'est quelque chose que je recherche. Juste parce que ce cordon bleu était à tomber détails qui font plaisir : panure avec le pain sec des précédents services, et basilic du jardin... Ça croustille, ça a du goût, c'est généreux ! Burger : excellent Glaces : produits locaux des sorbets pas noyés de sucre, on sent les fruits Bref on sent la passion et l'implication de tous. Rapport qualité prix : Très honnête

（Google による翻訳）素晴らしい料理、豊富なワイン、そしてとても行き届いたサービス。レストランは中心部から徒歩約10分です。そこへの旅は間違いなく価値があります。 （原文） Ausgezeichnete Küche, gute Weinauswahl und sehr aufmerksamer Service. Das Restaurant liegt ca 10 Minuten zu Fuss vom Zentrum entfernt. Der Weg dorthin lohnt sich auf jeden Fall!

（Google による翻訳）屋根の下で数回食事をした後も、私たちは決してがっかりしませんでした。上品な内装のモダンで温かみのある雰囲気です。 純粋で色鮮やかでおいしい料理。新鮮な調理済み製品に合わせた価格。 魂に職業のない、歓迎の笑顔のスタッフ。 この施設を100％お勧めすることはできません。 （原文） Après plusieurs repas au couvert, nous n'avons jamais était déçu. Un cadre décoré avec goût, moderne et chaleureux. Des plats épurés, tout en couleur et savoureux. Des prix en accord avec les produits frais cuisinés. Le personnel accueillant, souriant, on sans le métier dans l'âme. Je ne peux recommander à 100% cet établissement.

（Google による翻訳）ル・クーヴェルは地元料理を提供するレストランです。 シンプルで美味しい料理は、グルメな方にも、食通の方にもきっとご満足いただけるでしょう。 スタッフとオーナーはとてもフレンドリーで、たくさんの逸話をお持ちです。 このレストランは100年以上も営業しており、セレスタの歴史において確固たる地位を築いています。 そうそう、価格も手頃なのも忘れていました。 （原文） Le couvert est un restaurant où l'on cuisine local. Une cuisine simple et gourmande qui satisfaira les gourmets et les gourmands. Le personnel et le patron sont très sympa et ne sont pas avares d'anecdotes. Ce lieu est un restaurant depuis plus de 100ans et à une vraie place dans l'histoire de sélestat. Et j'oubliais, les tarifs sont accessibles aux plus grands nombre.

（Google による翻訳）とても良い経験でした。約30席の落ち着いた雰囲気の店内。 すべての料理が絶品です。トッピングが足りない場合は追加も可能です。 サービスはフレンドリーで、笑顔で、適切なアドバイスを提供します。 食事の後は、日常生活から少し離れて過ごすことができました。 とても楽しい瞬間。 （原文） Très belle expérience. Restaurant d'environ 30 couverts, ambiance calme et détendue. Tous les plats sont excellents. Si les garnitures ne sont pas suffisantes, il est possible d'en avoir en plus. Le service est aimable, souriant et de bons conseils. Au delà du repas, nous avons eu une petite parenthèse dans notre quotidien. Moment très agréable.

（Google による翻訳）レストラン Les Couvert でランチにおいしい食事をいただきました。料理は見た目も美しく、風味豊かで、価格は非常にリーズナブルでした！ お子様メニューを2品いただきました。自家製ハンバーガー1個とフライドポテト付き。もう 1 つは、パイと麺が入ったクリーミーなチキンのラグーです。 私たちは公式のランチメニューを取りました。 スターターはメロンサラダでした。 メインのステーキサテーとして。これらは棒に刺された柔らかいステーキでした。 デザートには、クレームブリュレとイル・フロッタンテのアラカルトを注文しました。 全体として、おいしいランチであり、間違いなく繰り返す価値があります。 （原文） Heerlijk gegeten voor lunch bij restaurant Les Couvert. Gerechten zagen er prachtig uit, vol van smaak en prijs was zeer redelijk! We hebben 2 kindermenu's genomen. Waarvan 1 huisgemaakte hamburger met friet. De andere was een romige kip ragout met pastei en bamie. Wij hebben de formule lunch menu genomen. Voorgerecht was een meloen salade. Als hoofd steaksate. Dit waren malse steak stukken aan een stokje. Als dessert hadden we a la carte besteld: een crème brûlée en een île flottante. Al met al, heerlijk geluncht en zeker voor herhaling vatbaar.

（Google による翻訳）休暇の帰りにランチに立ち寄りました。 料理は美味しく、サービスも親切で良かったです。コルドンブルーが特に気に入りました！ステーキとホタテのパスタも美味しかったです！ また近くに来たらぜひ来たいと思います！ （原文） Zum Mittagessen auf dem Heimweg aus dem Urlaub aufgesucht. Das Essen war sehr lecker und der Service freundlich und gut. Begeistert hat uns das Cordon Bleu! Aber auch das Steak und die Nudeln mit Jakobsmuscheln waren super lecker! Wir kommen gerne wieder wenn in der Nähe!

（Google による翻訳）4つ星の評価には値しません。フロントは、残高がブロックされるという警告もなく、保証としてクレジットカードの提示を求めてきました。当日支払いをするつもりで、すでにクレジットカードを保証として預けていました。部屋代金は合計830ユーロになり、フロントは1,400ユーロの保証を求めてきました。そして、部屋代金総額に1,000ユーロ上乗せして請求してきました。休暇中、もっとアクティビティを楽しみたいと伝えましたが、残念ながら叶いませんでした。ハウスキーピング（清掃サービス）もスタッフも、ただ礼儀正しく、プロ意識に欠ける対応でした。 この価格であれば、他のホテルと比較検討して宿泊することをお勧めします。 （原文） Cela ne mérite pas une note de 4 étoiles. Il est demandé à l'accueil de prendre une carte en garantie sans avertir que le solde sera bloqué. Nous étions prêts à payer le jour même et j'ai déjà laissé une carte en garantie. Ensuite, le coût total de la chambre sera de 830€ et l'accueil exige une garantie de 1400€. Ensuite, elle demande 1000€ de plus que la valeur totale de la chambre. Pendant nos vacances, nous avons exprimé notre souhait de faire plus d'activités, mais malheureusement, nous n'avons pas pu le faire. Les housekeeping ( service de nettoyage) pas top, ainsi que le personnel tout juste poli, pas très professionnel. Je vous suggère de COMPARER et de SÉJOURNER AILLEURS à ce prix.

（Google による翻訳）素晴らしいホテルです。屋外プールは毎日清掃されています。屋内サウナもありますが、私は利用しませんでした。部屋は少し狭いですが、清潔です。すべて正常に機能しています。ホテルの立地は最高です。部屋からは城の美しい景色も見えます！ （原文） Prima hotel. Zwembad buiten wordt dagelijks schoongehouden. Binnen is een sauna. Daar zelf geen gebruik van gemaakt. Kamers zijn wat klein maar goed schoon. Alles werkt naar behoren. Fijne ligging van het hotel. Tevens ook een mooi uitzicht op het kasteel vanuit de hotel kamer!

（Google による翻訳）ベルギーへ向かう途中の立ち寄りホテルでした。静かな場所に位置し、専用駐車場と素晴らしいレストランがありますが、レストランはあまり広くないので数日前に予約する必要があります。朝食は丁寧に調理されており、あらゆる好みに対応しています。ホテルは清潔で、スタッフはフレンドリーです。セレスタの町の中心部までは3kmで、ホテルのレストランが満席の場合でも、周辺にはたくさんのレストランがあります。 （原文） Dit was voor ons een tussenstop op weg naar België. Het hotel ligt rustig gelegen, heeft een priveparking, heeft een uitstekend restaurant maar je moet dagen op voorhand reserveren want is niet zo groot, ontbijt is verzorgd en voor elk wat wils, ook proper hotel en vriendelijk personeel. Selestat centrum ligt op 3 km en je vind er veel restaurantjes indien restaurant van hotel volzet is.

（Google による翻訳）最高のロケーションと調和のとれた環境。朝食ビュッフェの品揃えは素晴らしかった。しかし、サービスは期待外れで、私の好みには少しぎこちなさが感じられた。 （原文） Emplacement privilégié, dans un cadre harmonieux. Un joli choix au buffet du petit déjeuner. En revanche, le service n’est pas à la hauteur des exigences, un peu trop maladroit à mon goût.

（Google による翻訳）すべてが完璧でした！城の景色、朝食ビュッフェの品ぞろえと種類豊富さ、そしてレストランでの夕食はどれも美味しかったです。またぜひ訪れたいと思っています🤗 スタッフの皆様、ありがとうございました。 （原文） Tout était parfait ! La vue sur le château, choix des produits et variétés pour le buffet des petits déjeuners et notre dîner au restaurant qui était savoureux. Nous reviendrons avec grand plaisir🤗 merci à toute l'équipe.

（Google による翻訳）セレスタ郊外にある美しくモダンなホテルで、素晴らしい2泊を過ごしました。アルザス地方とその典型的な村々を散策したり、ヨーロッパパークを訪れたりするのに最適な立地です。 素晴らしいお部屋と朝食ルーム。 種類豊富で素晴らしい朝食ビュッフェ。👍🏻 価格に見合った価値がありました。 アクセスしやすい、広くて安全な駐車場があります。 またぜひ利用したいです。 （原文） Super séjour de 2 nuits dans ce bel hôtel moderne à la sortie de Sélestat... Établissement bien placé pour visiter l'Alsace et ses villages typiques ou se rendre à Europapark. Chambre et salle des petits déjeuners magnifiques. Buffet du petit déjeuner très garni et au top..👍🏻 Excellent rapport qualité prix... Grand parking fermé facile d'accès. J'y retournerai avec plaisir.

（Google による翻訳）素敵なホテルです。部屋は小さめです。エアコンはありましたが、風量が限られていて、それでも希望の温度には達しませんでした。ロケーションは最高です！プールサイドのラウンジャーがもう少しあれば良かったと思います。 （原文） Mooi hotel. Kamers aan de kleine kant. Er was wel airco, maar die was begrensd en dan nog haalde die de temperatuur niet. Locatie prima! Bij zwembad mogen wel wat meer ligbedden.

（Google による翻訳）私たちは週末セレスタにいて、町を散歩しているときにチネチッタに遭遇しました。映画愛好家として、私たちはその革新的なプレゼンテーションに感銘を受けました。残念ながら、食事は平均以下でした。肉は硬く、おかずは味気なかった。 サービスはまあまあでしたが、言及する価値はありませんでした。ゲストはほぼ私たちだけで、メインコースが提供されるまでに比較的長い時間がかかりました。カード支払い可能ですが、レストランに直接駐車場はありません。 雰囲気はすべて映画に関するものなので、実際には素晴らしいです。目玉はなんといってもエントランスエリアにある大型映写機です。サービスと食事はかなり貧弱だったので、これも雰囲気の全体的な感覚を損ないます。私たちはもうそこでは食べません。 （原文） Wir waren für ein Wochenende in Sélestat und sind beim Schlendern durch das Städtchen auf die Cinecitta gestossen. Als Filmliebhaber konnte uns die innovative Aufmachung abholen. Leider war das Essen eher unterdurchschnittlich. Das Fleisch war zäh, die Beilagen lieblos. Der Service war ganz okay, aber auch nicht weiter erwähnenswert. Wir waren mehr oder weniger die einzigen Gäste und dafür dauerte es relativ lange, bis unser Hauptgang serviert wurde. Kartenzahlung ist möglich, Parkplätze gibt es keine direkt beim Lokal. Das Ambiente ist eigentlich toll, da sich alles um Filme dreht. Das Highlight ist sicherlich der grosse Kino-Projektor im Eingangsbereich. Da der Service und das Essen aber eher mau waren, schmälert das auch das Gesamtgefühl bzgl. Ambiente. Wir werden nicht mehr dort essen.

（Google による翻訳）ひどいサービスで、待ち時間も延々と続く（ランチタイムのピザなのに？！）、具材も少ない質の低いピザ、そしてその質の割に値段が高い… 正直、何も問題ない。遠い昔には面白そうだったこの店の意味が理解できない。 （原文） Service aux fraises avec une attente interminable (pour des pizzas le midi?!), pizzas de basse qualité avec peu d'ingrédients, prix élevés pour ladite qualité proposée... Sincèrement y'a rien qui va. Je ne comprends pas l'intérêt de ce lieu, qui semblait pourtant intéressant à une époque lointaine

（Google による翻訳）料理自体は良かったのですが、残念ながら接客がまるで初対面のようにぎこちなく、間違ったピザがテーブルに運ばれてきました。当然のことながら、私たちは断りました。彼女は新入生のように震えながらそこに立ち尽くしていましたが、何も言わず、謝罪もしませんでした。本当に迷惑でした。私たちがピザを断ると、彼女はようやくピザを片付け、注文したものを受け取るまで30分も待たされました。もちろん、その時には隣のテーブルにいた人たちは既に食事を終えていました。本当に残念です。 （原文） Op zich prima eten, helaas zeer timide bediening alsof het haar eerste dag was. Verkeerde pizza aan tafel geleverd die we natuurlijk weigerden. Ze stond als een brugklasser te schutteren maar zei niets en bood ook geen verontschuldigingen aan. Zeer storend. Pas toen we de pizza niet accepteerden nam ze die weer mee waarna we een half uur moesten wachten op onze bestelde pizza. Toen waren de tafelgenoten al klaar met eten natuurlijk. Jammer.

（Google による翻訳）28年間サミーのピザが大好きで、特に「カルパッチョ」が大好きです。この辺りに来ると必ず立ち寄り、そうでない場合はテイクアウトしています！これまで食べたどの地域のピザよりも、私にとっては最高です！ついにサクサクでふわふわの生地ができました！スタッフ全員に感謝します。いつもありがとうございます！ （原文） Cela fait 28 ans que j'adore les pizzas de Samy, surtout la 'carpaccio'. Lorsque je passe dans la région j'y passe et sinon j'en prends à emporter ! De toutes les régions où j'en ai goûté, pour moi c'est la Meilleure !!! Enfin une pâte croustillante et moelleuse ! Merci à toute l'équipe, fidèle !

（Google による翻訳）10年前はよく通っていたこのレストランには良い思い出がありましたが、値段がかなり上がってしまいました。パスタを食べたかったのですが、ゴルゴンゾーラが入っていたにもかかわらず、味気ないものでした。若いウェイトレスは一度も笑顔を見せてくれず、失礼な対応をし、注文から30分も待たされた後も、飲み物の希望を聞かれることさえありませんでした。 （原文） Je gardais de bon souvenirs de ce resto au j’allais énormément il y a 10 ans, le prix a énormément augmenté. J’ai voulu tenter les pâtes mais malgré le fait qu’il y avait du gorgonzola elles étaient fades. La jeune serveuse ne nous a pas souri une seule fois, était limite désagréable et ne nous a meme pas demandé ce que nous voulions boire après 30 min d’attente pour la commande des plats.

（Google による翻訳）品質が低すぎる…こんな低品質のピザは滅多に食べたことがありません。生地（まるで段ボールみたい）も具材（全部安っぽい）も、何もかもがダメです。ウェイトレスは無能で、注文を取っては忘れてしまう…やっとノートに記入したと思ったら、校正ができないからと戻ってきてしまう。要するに、これより良いピザはなかなか見つからないでしょう。提供される品質に対して、値段が高す​​ぎます。観光客向けの罠です。 （原文） très basse qualité... rarement mangé une pizza aussi bas de gamme. rien ne va, ni la pate (on dirait du carton), ni les ingrédients (tout du premier prix). Serveuse non compétente, prend les commandes puis les oublie... finalement les marques sur son calepin, mais revient car elle n'arrive pas a se relire. En bref vous n'aurez pas de mal a trouvez mieux. Très chère pour la qualité proposée. Piège a touriste

（Google による翻訳）パートナーと小さなレストランに行きたくて、ピザ屋に行きました！美味しかったです。パートナーはパスタを頼みましたが、「最高」というほどではなく、彼には味が物足りなかったようでした…小さなレストランにしては普通の雰囲気でした。次回はピザをテイクアウトしようと思います。 （原文） On avait envie de se faire un petit resto avec mon conjoint, allé on fait la pizzeria! Elle était bonne, mon compagnon a pris des pâtes, c est pas "ouf", ça manquait de saveur pour sa part...ambiance normale pour un petit resto, je pense qu on prendra les pizzas à emporter prochaine fois

（Google による翻訳）小さなレストランで、かなり基本的な家具が備わっています。料理は素晴らしく、オーナーまたは経営者の歓迎と笑顔は、わかりませんが、また来たいと思わせてくれます、おめでとうございます （原文） Piccolo ristorante, con un arredo abbastanza essenziale, i piatti sono ottimi e l'accoglienza e il sorriso della proprietaria o di chi lo gestisce, non so, ti fanno venire voglia di tornare, complimenti

（Google による翻訳）非常においしいハンバーガーとグラタンは、ファーストフードの競合店や古典的なレストランをはるかに上回っています。 単なるパンくずではなく、正しい量の肉や魚の本物の部分。 生分解性のカトラリーとバッグ バリアのジェスチャーは完全に尊重されます この度はごちそうさまでした （原文） Burger et gratins très bon, bien au-dessus des concurrents de restauration rapide et même de restaurants classiques. Quantités correctes et de vraies morceaux de viandes et de poisson, pas juste des miettes. Couverts et sacs biodégradables Gestes barrières respectés nickel Merci pour ce repas

（Google による翻訳）セレスタのメインストリートにある魅力的なレストラン。食事はとても美味しく、値段もとてもリーズナブルでした。食前酒、メインコース、デザートをシェアして2人で39ユーロでした。食事の終わりのサービスは少し長かったですが、温かい歓迎でこの点を忘れさせられました。お金をかけずにおいしい食事をお勧めします。 （原文） Charmant restaurant situé dans la rue principale de Sélestat. Le repas était très bon et le tarif très correct: 39 euros à deux avec apéro, plat et un dessert à partager. Service un peu long sur la fin de repas mais l'accueil chaleureux nous à fait oublier ce point. Je recommande pour un bon repas sans se ruiner.

（Google による翻訳）非常に良いレストラン。おいしいまたは非常によく食べられ、手頃な価格で、飲食の選択肢が豊富で、雰囲気も良い。 トリプルバーガーかニョッキグラタンがおすすめです。 アルコールに関しては、良い選択肢があります。 小さな欠点は、デザートに関しては、もっと種類があるはずですが、これは本当の問題ではありません。 （原文） Un très bon restaurant, on mange bien voir très bien, à un prix raisonnable, de nombreux choix pour manger et boire, avec une bonne ambiance. Je conseille le triple burgers ou le gratin de gnocchis. Niveau alcool on a de bon choix. Petit bémol c'est au niveau des desserts il faudrait plus de variété mais se n'est pas un réel problème.

（Google による翻訳）確かな価値！ 素晴らしいレストランの素晴らしさを求める必要はありませんが、この場所での経験を同じくらい楽しむことができるでしょう。 味、価格、品質を求めてここに来ました！ サービスは本当に速いです。 夕方なら空きがあることが多いです。 お皿の品揃えも豊富なので、お腹が空いていても飽きません！ パスタとソースの品質、価格、量の比率は他に類を見ません。 バーガーからもよだれがたくさん出ます（ブラックアンガスバーガー...）！ デザートには、その場で作ってくれるスムージーをぜひ味わってみてください。素晴らしい発見です。 最後に、スタッフはプロフェッショナルでフレンドリーです。 要するに、私は5つ星を付けることはほとんどありません。 お勧めします、また戻ってきます! （原文） Une valeur sûre ! Ne chercher pas l excellence d un grand restaurant, mais vous allez autant apprécier votre expérience dans ce lieu. On viens ici pour le goût, prix et la qualité ! Le service est vraiment rapide. Il y a souvent de la place le soir. Les assiettes sont assez bien garnies, vous ne sortira pas le ventre vide ! Le rapport qualité-prix- quantité des pâtes + sauces est imbattable ! Les burgers en feront également saliver plus d un ( burger black Angus ...) ! En dessert laissez vous tenter par leurs smoothies fais sur le moment, une belle découverte. En note finale, le personnel est professionnel et sympathique. Breff je ne mets que rarement 5*. Je recommande et j y reviendrai !

（Google による翻訳）市内中心部にある小さなレストラン。素晴らしいチームが揃っています。笑顔での歓迎と適切なアドバイスが高く評価されています。豊富なメニュー（パスタの量はご希望や食欲に応じて選択可能！）。唯一の小さな欠点: パスタとニョッキはすべて少し加熱しすぎていました (mi piace la pasta al dente!)。家族や友達と一緒に、または外出先で食べるのに: 食欲が旺盛になることを願っています。フレンドリーで楽​​しい時間をお約束します。 （原文） Petit resto en centre ville avec une super équipe : l'accueil avec le sourire et les bons conseils sont appréciables. Du choix, des plats copieux (possibilité de choisir la quantité de pâtes, selon vos envies et votre appétit !). Seul petit bémol : pâtes et gnocchis étaient tous un peu trop cuits (mi piace la pasta al dente!). En famille, entre amis ou pour manger sur le pouce: je vous souhaite un bon appétit ! Moment convivial et agréable garanti.

（Google による翻訳）ミシェルさん（そしてステファンさんも）の温かく親切なおもてなしに感謝します。アルザスの定番メニューとは一線を画す、一風変わったメニューが魅力のレストランです。シュペッツレのグラタンを提供しているレストランは珍しく、サーモンのグラタンは絶品で、リブアイステーキは柔らかくて美味しかったです。2度利用しましたが、期待を裏切られることはありませんでした。サービスも的確で、とにかくおすすめです。価格以上の価値を実感できます。 （原文） Merci à Michèle pour son accueil très chaleureux et synaptique (sans oublié Stéphane). Restaurant avec une carte qui sort des standards Alsacien. Rare restaurant à proposer des gratins de spätzles, celui au saumon était excellente et l'entrecôte était délicieusement tendre. Nous y sommes allés deux fois et pas déçus. Le service est efficace. Bref, nous vous le recommandons. Très bon rapport qualité-prix.

（Google による翻訳）料理は美味しいです。テイクアウトと店内飲食では値段が違います。コーヒーは他の店と遜色ありません。デザートは少し高めですが、それだけの価値があります。スタッフの対応が少し遅いです。 （原文） Ürünler gayet lezzetli. Paket ile oturarak servis arasında fiyat farkı var. Kahveler diğer yerlerle normal fiyat. Tatlılar biraz pahalı ama değer. Görevli arkadaşlar biraz yavaş.

（Google による翻訳）美しいペストリーショップで、ショーケースには素晴らしい品揃え、そしてティールーム/ブランチルームのサービスも素晴らしかったです。素敵な雰囲気と2階のダイニングエリアも素敵です。ボリュームたっぷりのサラダも種類豊富に用意されています。 サービスとおもてなしは素晴らしかったです。スタッフの対応もとても良かったです。また必ず来たいと思います。 ドローム地方のオートゥリーヴから来ていたカップルより！ （原文） Très belle pâtisserie, grand choix en vitrine et service salon de thé brunch au top. Joli cadre et salle à l’étage. Possibilité de manger également des salades variées très copieuses. Service et accueil très bien. Personnel très agréable. À refaire sans aucun doute. De la part d’un couple de drômois d’Hauterives venus visiter la région !

（Google による翻訳）アルザスに来たら、このパティスリーは絶対に見逃せません。素晴らしいケーキ、絶品のキルシェとサラダ、コーヒー…すべてが完璧です。スタッフはフレンドリーでプロフェッショナル、店内はまるでファンタジーの世界に迷い込んだかのよう。まさに唯一無二の空間です。 （原文） If in Alsace don't miss this pâtisserie. Fantastic cakes, amazing kirsches and sallads, coffee...just everything is perfect. Staff is friendly and professional, interior is like walking into the fantasy world. Simply one of a kind.

（Google による翻訳）素晴らしいティールームです。魔法のようなユニークな場所をお探しなら、ぜひお勧めします。 ジューシーなペストリーとヴィエノワズリー。 お手頃価格。 強くお勧めします。 （原文） Superbe salon de thé, je recommande si vous cherchez un endroit magique et atypique Les pâtisseries et viennoiseries succulentes Prix abordables Je recommande+++

（Google による翻訳）美しいスイーツショップ兼カフェです。建物は内外装ともに印象的で、スタッフはとてもフレンドリーです。美味しいペストリー、美味しいコーヒー、そして素晴らしいクロワッサン。 （原文） Belíssima loja de doces e cafeteria. A beleza do prédio impressiona, tanto por dentro quanto por fora. Atendentes muito gentis. Doces deliciosos, ótimo café e maravilhoso croissant.

（Google による翻訳）壮麗な時代建築です。木工は当時のまま、絵画は新しく修復され、内装も素晴らしい。まるで中世にタイムスリップしたかのような気分になります。スタッフは温かく迎えてくれ、笑顔で親切です。ぜひくつろいでいただきたいティールームです。 （原文） Magnifique bâtisse d époque. Les boiseries sont d époque, les peintures rafraîchies, la décoration intérieure est splendide. On se croirait au moyen âge. Le personnel est accueillant, souriant et bienveillant. Un salon de thé où se poser absolument.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーで温かいおもてなし、素晴らしいケーキ、そして居心地の良いティールーム。また来たいと思います！ （原文） Accueil très sympathique et chaleureux, gâteaux incroyables et salon de thé cozy et confortable. Nous reviendrons !

（Google による翻訳）街を訪れているときに偶然このレストランに遭遇しました！ベジタリアンやオリジナリティを求めるすべての人にとって、非常に良い住所です。 レストランや繰り返しの伝統料理を変えましょう！ テラスととても心地よい太陽が差し込む街の小さな一角！ この素晴らしい経験をしてくれたチームと料理人に感謝します。 （原文） Tombé sur ce restaurant par hasard lors de notre passage dans la ville ! Une très bonne adresse pour les végétariens , et tout ceux et celles qui cherchent de l’originalité . Changer des restaurant et des plats traditionnels répétitifs ! Petit coin dans la ville avec la Terasse et le soleil très agréable ! Merci à l’équipe et au cuisinier pour cette belle expérience !

（Google による翻訳）料理は美味しかったです。セットメニューもあります。パートナーと行きましたが、二人とも大満足でした。前菜はガスパチョ、メインはズッキーニ、デザートはアプリコットタルトをいただきました。サービスとおもてなしは10点満点でした！ 本当におすすめです⭐️ （原文） La comida estuvo deliciosa, sirven el menú del día, fui con mi pareja y a ambos nos encantó. De entrada fue gazpacho, de plato principal pedimos courgette y de postre una tarta de albaricoques. La atención y el servicio fueron 10/10! Definitivamente lo recomendamos ⭐️

（Google による翻訳）いつものようにセレスタ中心部を散策していたある夏の夕方、この素晴らしい小さな広場に立ち寄り、一杯飲みながら美しい音楽を聴きました。近いうちにまた夕食に伺う予定です。皆さんの温かい歓迎に、本当に感激しました… （原文） En flanant comme très souvent au coeur de SELESTAT, nous nous sommes posés un soir d’été pour y prendre un verre, et écouter de la belle musique sur cette petite place magnifique. Nous reviendrons bientôt y dîner, l’accueil est de + à l’unisson ...

（Google による翻訳）受付、サービス、内装など、全体的にとても温かいレストランなのに、ベジタリアン体験は期待外れでした。17ユーロの「レバノン風」プラッターは値段に見合いません。レタス数枚、すりおろしたニンジン数本、カリカリのズッキーニ数個、フムス小さじ1杯、ブルグル少々、焼きすぎたレンズ豆のパテ2枚、そして濃厚で重いアニスケーキ！本当に残念！ベジタリアン料理はもっと良いものであってほしい！ （原文） Une expérience végétarienne décevante dans ce restaurant pourtant très accueillant ( accueil, service et décor): la proposition de l’assiette «  libanaise »à 17€ ne justifie pas son prix: quelques feuilles de salade, quelques carottes râpées, quelques morceaux de courgettes croquants, une petite cuillère d’houmous. un peu de boulgour, 2 minuscules galettes de lentilles trop cuites et un gâteau à l’anis compact, étouffant ! Dommage ! La cuisine végétarienne mérite mieux que cela !

（Google による翻訳）彼女と3人の友達と一緒に行きました。食事は最高、スタッフは感じがよくて笑顔でした。この地域の出身ではない私にとっては嬉しい驚きでした。強くお勧めします! （原文） Nous y avons été avec ma copine et 3amis, la cuisine était excellente, le personnel agréable et souriant, n’étant pas de la région c’est une bonne surprise, je recommande vivement!

（Google による翻訳）日陰の美しいテラス オリジナルのおいしいベジタリアンメニューと皿は色鮮やかで、すべてが新鮮で自家製です。 アンドレと彼のチームは顧客に対して非常に気配りがあり、対応が早く、雰囲気は家族的です 私たちは待たずに時間をかけて取り組みます ほぼ完璧なので予約した方が良いです👍 （原文） Belle terrasse à l'ombre Menus végétariens originaux et bons et les assiettes sont pleines de couleurs et tout est frais et fait maison. André et son équipe sont très à l'écoute du client et réactifs l'ambiance est familiale On attend pas et on prend le temps Vaut mieux réserver car c'est presque parfait 👍

（Google による翻訳）ステファニーとアンドレは素晴らしいですね。またすぐにお会いしましょう。メリークリスマス✨🎅🏻🌲 （原文） Stephanie et André sont formidables. A bientôt. Joyeux Noel ✨🎅🏻🌲

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなスタッフ、素早いサービス、十分すぎる量、そしてとてもおいしい料理。 （原文） Personnel très aimable, service rapide, quantité plus que suffisante, et plats très bon.

（Google による翻訳）食事は本当に美味しくて、一人当たり25ユーロ弱ですでに満腹で、まだ持ち帰りできる食べ物が残っていました。サービスは迅速で効率的です。 （原文） On y mange super bien, pour un peu moins de 25€ par personne on est déjà calé et il nous reste encore à manger qu'on peut emporter, le service est rapide et efficace

（Google による翻訳）セレスタにある「ヨシ」は、新鮮さ、炭火焼き串、焼き鳥、餃子、寿司／巻き寿司など、豊富なメニュー、そして心地よいサービスにこだわった、フレンドリーでモダンな日本食レストランです。店内でゆったりとくつろぐ時も、手軽にテイクアウトを楽しむ時も、ご自宅でくつろぐ時も、きめ細やかなサービス、リーズナブルな価格、そして質の高い料理をお楽しみいただけます。 （原文） Yoshi à Sélestat est une adresse japonaise conviviale et moderne, qui mise sur la fraîcheur, la diversité des spécialités (notamment des brochettes au charbon, yakitori, gyoza, sushi/maki) et une prestation agréable. Que vous soyez en mode détente sur place, pressé à emporter ou coocooner chez vous, vous y trouverez un service adapté, des prix raisonnables et des préparations de qualité.

（Google による翻訳）日曜日の夕方にテイクアウトの食事を食べに行きました。とても迅速なサービスでした。メニューは豊富で、量の割に値段も手頃でした。とても美味しかったです。スタッフもとても親切でした。ありがとうございました。 （原文） Je me suis rendue un dimanche soir pour un plat à emporter, service très rapide. Le menu était bien rempli, et pas cher pour la quantité. C’était très bon, le personnel est très sympathique. Merci à vous

（Google による翻訳）注文に間違いがありました。 もっと近くにあったら、交換しに戻っていたのに… サーモンロールが届かず、代わりに別のものが届きました。 （原文） Erreur dans ma commande. Si j avais été plus proche, je serais revenue faire l échange... Je n'ai pas eu les saumon roll..j avais autre chose à la place

（Google による翻訳）ボリュームたっぷりのお寿司と、いつも温かくフレンドリーなスタッフの方々。この2年間、毎回この素晴らしいお寿司のために40kmも往復して通っています。 この2年間、注文ミスや見落としは一度もありませんでした！ありがとうございます🥰 （原文） Des sushis généreux et un personnel toujours très souriant et accueillant. Nous faisons chaque fois, et ceux depuis 2 ans maintenant, 40km allez retour pour vos merveilleux sushi. Jamais eu une seule erreur de commande en 2 ans, jamais un oubli! Merci à vous 🥰

（Google による翻訳）オンラインで寿司を注文しました。全てがスムーズに進み、時間通りに準備が整いました。おもてなしも完璧でした。 料理に関しては、今回も全く期待を裏切らない素晴らしいものでした！お寿司、巻き寿司、そしてスープはどれも本当に美味しくて、本当に大満足でした！ 価格も量と質に見合っていました。 本当におすすめです！ （原文） Nous avons pris des sushis à emporter commandés sur le site internet. Tout s’est très bien passé, tout était prêt à l’heure. L’accueil a été parfait. Du côté des plats, encore une fois nous ne sommes pas du tout déçu ! Les sushis, Maki, soupes sont toujours aussi bons ! On s’est régalé ! Prix parfaitement adapté à la quantité et la qualité. On ne peut que recommander !

（Google による翻訳）この場所の長所：装飾と本当に楽しい雰囲気です。 料理は美味しくて寛大です。 マキはほとんど大きすぎます。ご飯の量と他の具材のバランスが悪く、すぐに飽和状態になってしまうのが残念ですが、味はしっかりしています。 （原文） Le point fort du lieu : la décoration et l'ambiance qui est vraiment agréable. Les plats sont bons et généreux. Les makis sont presque trop gros. Il y a un déséquilibre entre la quantité de riz et les autres ingrédients, c est dommage, on arrive vite à saturation, mais le goût y est.

（Google による翻訳）餃子と刺身と串焼きのセットメニューを楽しむのに慣れているのですが、今回は違いました。魚が大きすぎ、脂の乗ったサーモンが多すぎました！餃子は「普通」で、串焼きは食べきれませんでした…。サービスはまずまずでしたが、店員がわざと安くて質の悪い食材を選んでいるようでした。残念です！ （原文） Habitué à me régaler sur un menu gyozas-sashimi-brochettes ce ne fut pas ke cas. Poisson coupé trop gros et trop de saumon très gras ! Les gyozas sont "ordinaires" et je n'ai pas fini mes brochettes... Si le service est correct, la direction a délibérément choisi des produits 1er prix de qualité médiocre. Dommage !

（Google による翻訳）とてもおいしい料理、最高の価格！ （原文） Très bonne cuisine, qualité prix au top !

（Google による翻訳）おいしいお寿司！とても新鮮で美味しいです。平均以上の品質。量もちょうどよく、すぐに満足できます。サービスはとてもフレンドリーで、フランス語、英語、ドイツ語を話します。推奨！特に市内中心部周辺には無料の駐車場がたくさんあるためです。 （原文） Heerlijke Sushi! Zeer vers en smaakvol. Boven gemiddelde kwaliteit. De portie grootte is goed, je bent snel voldaan. Bediening is zeer vriendelijk en spreekt Frans, Engels en Duits. Aanrader! Zeker omdat er rondom de binnenstad veel gratis parkeerplaatsen zijn.

（Google による翻訳）私は定期的にそこに行きますが、本当にとても良いです、雰囲気もとても良くてとてもフレンドリーです （原文） J'y vais régulièrement et c'est vraiment très bon très bonne ambiance et super sympa

（Google による翻訳）目を閉じて行っても大丈夫！ パートナーと私はここ1年間、このレストランによく通っていますが、一度もがっかりしたことはありません！ スタッフは素敵で、料理は最高、そして価格も本当にリーズナブルです。 このお店を強くお勧めします！ （原文） Vous pouvez y aller les yeux fermés ! Cela fait un an que nous mangeons dans ce restaurant assez régulièrement avec mon compagnon et nous n’avons jamais été déçus ! Les professionnels sont adorables, les plats sont excellents et niveau budget c'est vraiment correct. Je vous recommande chaleureusement cette adresse !

（Google による翻訳）プロ意識と敬意が全く欠けています。 Uber Eatsでちらし寿司を注文したところ、間違った注文が届きました。レストラン側から別の配達員を手配すると言われたので、善意で配達員に注文を預けました。30分経っても連絡がなかったので、折り返し電話したところ、配達員が到着し、連絡を試みたが繋がらなかったと言われました（どちらの場合も明らかに嘘です）。もう一度電話すると、別の配達員を手配すると言われましたが、それでも連絡がありませんでした。 出産後、自分へのご褒美としてまずい食事を注文したのですが、食事が入っておらず、17ユーロも無駄にしてしまいました。本当にありがとうございました。 （原文） Gros manque de professionnalisme et de respect. Je commande un chirashi via ubereats on m'envoie la mauvaise commande. De bonne volonté je laisse la commande au livreur car le restaurant me dit qu'il vont m'envoyer une autre personne. 30min après toujours rien je rappel on me dit comme quoi le livreur serait venu et qu'il a essayé de me joindre en vain (ce qui est évidemment faux dans les 2 cas). Rebelote j'appelle on me dit qu'on m'envoie une autre personne et toujours rien. J'ai commandé un malheureux plat après ma naissance pour me faire du bien, je le retrouve sans repas et 17€ de perdu. MERCI BEAUCOUP

（Google による翻訳）私たちの何人か（16人）がレストランに行きましたが、率直に言って、それはよく組織されており、急いでいるかどうか尋ねられ、サービスは速かったです。 美味しくてボリュームのある料理。 （原文） Nous y sommes allés à plusieurs (16 personnes) côté restaurant et franchement c'était bien organisé, ils nous on demandé si nous étions pressés et le service a était rapide. Plat bon et copieux.

（Google による翻訳）私たちはレストランに行くために到着し、ティーンエイジャーと一緒に配置され、ダイニングルームへのアクセスを拒否されたため、それはまったくお勧めしません。それで私たちは何も尊重しない子供たちと一緒にファーストフード側に座っていました。 私たちには歓迎はありませんでした、そしてウェイトレスは彼女の言語で少し慣れすぎていました。 そのため、提供されるまで45分以上待ちました。 食事は美味しかったですが、さらにいくつかの驚きがありました。皿にハエがいて（写真添付）、肉の軟骨が増えていました。 レストランのように食事をしていると思うのであれば、この場所に行くことはお勧めしません。したがって、この場所は標準的なファーストフードレストランとして保持する必要があります。 もっと良いかもしれないこの場所でこれを経験できたのは残念です。 （原文） Je ne conseille pas du tout car nous sommes arrivés pour être comme d'en un restaurant, nous avons été mis avec des ados et on nous à refusé l'accès à la salle restauration. Nous étions donc assis donc du côté restauration rapide avec des enfants qui ne respecte rien. Nous avons pas eu d'accueil et la serveuse était un peu trop familier dans son langage. Nous avons donc attendu plus de 45 minutes pour être servi. Le repas était bon mais avec quelques petite surprise en plus, une mouche dans mon assiette (photo joint) et encore du cartilage dans ma viande. Je ne conseille pas d'aller dans ce lieu ci vous pensez manger comme dans un restaurant, il faut donc garder ce lieu comme restauration ration rapide standard. Dommage d'avoir vécu cela dans ce lieu qui pourrait être bien mieux.

（Google による翻訳）9時90分に日替わりスペシャルが3つあり、6つのメッゼを味わうことができましたが、それぞれが前回よりも美味しかったです。 串が柔らかくて美味しかったです。 ウェイトレスは魅力的で気が利いていました。 内装はとてもエレガントで快適です。 （原文） Nous avons pris 3 plat du jour a 9.90 et nous avons pu déguster 6 mezzes tous plus délicieux les uns que les autres. Les brochettes étaient tendres et délicieuses. La serveuse était charmante et aux petits soins. Le décor est très élégant et confortable.

（Google による翻訳）道路から離れた静かなレストラン。広々とした日陰のテラスが備わります。 メニューも豊富なのでお好みのメニューが見つかります。2名様から4名様までのご利用がおすすめです。したがって、グリル肉では、フライドポテト、小麦粉、サラダを添えて、さまざまな種類の肉を非常に手頃な価格で味わうことができます。 接客やサービスも素晴らしいです。 一言で言えば、迷わずお勧めできるアドレスです。 （原文） Un restaurant à l'écart de la route, au calme, proposant une terrasse spacieuse et ombragée. La carte variée permet de trouver son bonheur et les formules pour deux ou quatre personnes sont à recommander. Ainsi, les grillades de viande permettent de goûter différentes sortes de viandes, accompagnées de frites, blé et salade, à des tarifs très raisonnables. L'accueil et le service sont également excellents. Bref, une adresse à recommander sans hésiter.

（Google による翻訳）土曜日の夜、午後 10 時 30 分、このエリアにはもうレストランが開いていません。それで、私たちは偶然天国に戻り、それは長い間役立つでしょう！そしてそれは素晴らしい驚きです！ 素敵な環境、とても感じの良いスタッフ、そして低価格で素晴らしい料理。迷わずそこに行きましょう！ （原文） Samedi soir, 22h30, plus aucun restaurant ouvert dans le secteur. Nous rentrons donc par hasard au Heaven qui, lui, servira encore longtemps! Et c'est une excellente surprise! Cadre sympa, personnel très agréable et cuisine excellente pour un petit prix. Allez y sans hésiter!

（Google による翻訳）温かい歓迎、とても清潔な場所、優れたサービス、手頃な価格で、提供される品質に対して非常にリーズナブルな価格。 （原文） Accueil chaleureux , endroit très propre, le service excellent, le tarif abordable et très raisonnable pour la qualité proposée.

（Google による翻訳）コストパフォーマンスが良い 料理が美味しく、装飾も良く、サービスが快適 （原文） rapport qualité prix correct les plats sont bons bien décorés les services sont agréables

（Google による翻訳）最後のコメントに少し不安を感じながらも、私たちは「不機嫌なウェイトレスのボス」に会いに行くことにしました！ 到着すると（しかも遅れて到着したにもかかわらず）、とても温かく迎えていただき、選ぶ時間も与えられました。好みを伝えると、ウェイトレスは様々な選択肢について良い点と悪い点をアドバイスしてくれました。 結局のところ、品質、盛り付け、味、どれをとっても完璧でした。 さらに、太陽の光とウェイトレスの笑顔を独り占めできました。ちょっとしたジョークも飛び交いました。 ようやく席に着くまで苦労しましたが…結局…喜んでまた行きます！ 少し不機嫌な方のために言っておきますが、ここはオーガニック、ベジタリアン、または高品質の肉製品に寛容なレストランです。もちろん、コーラはありません！ とにかく、行ってみてください！ （原文） Un peu inquiet à cause du dernier commentaire, nous avons quand même décidé d'aller rencontrer et d'affronter la "serveuse patronne revêche" ! Très bien accueillis à notre arrivée (en retard en plus), on nous a laissé le temps de choisir. En indiquant ce que nous aimions, la serveuse nous a conseillé et déconseillé différents choix. In fine, en qualité, présentation, goût, tout était parfait. En plus nous avions, le soleil et le sourire des serveuses pour nous. Quelques blagues en prime. Donc nous avons galéré pour enfin y aller et avoir une place mais au final ... nous y retournerons avec plaisir!! Donc pour les aigris, on est dans un restaurant plutôt ouvert sur le bio, végétarien ou produits carnés de qualité. Donc bien sûr que vous ne trouverez pas de Coca-Cola! Bref. Allez-y !!

（Google による翻訳）この宿で素晴らしい時間を過ごしました！フレンドリーで本格的な雰囲気、温かいおもてなし、そして行き届いたサービス。料理はボリュームたっぷりで美味しく、上質な食材を使っていました。迷わずお勧めできる素晴らしい体験でした！ チーム全員にブラボー！ （原文） Nous avons passé un excellent moment dans cette auberge ! Le cadre est convivial et authentique, l’accueil chaleureux et le service attentionné. Les plats étaient généreux, savoureux et préparés avec des produits de qualité. Une belle découverte que nous recommandons sans hésiter ! BRAVO à toute l'équipe

（Google による翻訳）この地域を通り抜ける途中、水辺で休憩しました。静かな雰囲気の中で、温かく丁寧なおもてなしを受けました。お料理はどれも美味しく、鮮度抜群です。ダイニングルームでもキッチンでも、献身的な働きをしてくださったチームの皆様に心から感謝いたします！😊👏👏 （原文） De passage dans la région, nous nous sommes arrêtés faire une halte au bord de l’eau. Dans un cadre paisible, on vous accueille avec beaucoup de chaleur et d’attention. Les plats sont délicieux et d’une fraîcheur exquise. Bravo à toute l’équipe pour votre investissement que ce soit en salle ou en cuisine ! 😊👏👏

（Google による翻訳）間違いなく私のお気に入りのレストランです...決してがっかりすることはありません...繊細で調和のとれた料理!オーガニック、地元産、オリジナル…気さくで気配りのある店主の心温まる宿で、いつも心地よいひとときを…。 （原文） Définitivement mon restaurant préféré... Jamais déçue... Des mets subtils et harmonieux ! Du bio, du local, de l'original... Toujours un moment agréable dans cette auberge chaleureuse où on s'y sent bien grâce à des restaurateurs sympathiques aux petits soins...

（Google による翻訳）この場所は避けるべきです............... 私たちはグループでそこで昼食をとりましたが、出された料理は写真とは全く違っていて、ウェイトレス（ボス？）は不機嫌で、結局私たちは味も風味もない料理の食事に大金を払ったのです。そして、私たちが観察をしたとき、私たちは「マクドナルドに行きなさい」と言われました... 私たちはこのメッセージに注意し、今後はこのホステルのようにがっかりしない他の場所に行くつもりです。 （原文） Cet endroit est à éviter............. En groupe nous y avons déjeuné, les plats servis n'avaient aucune commune mesure avec ceux des photos, la serveuse ( la patronne ??? ) été revéche et au final nous avons payé très cher un repas avec des mets sans gout ni saveur. Et en faisant une observation il nous a été répondu : allez donc au Mac Do..... Nous avons bien enregistré ce message, et à l'avenir nous irons ailleurs ou vraisemblablement nous ne serons pas déçu comme dans cette auberge.

（Google による翻訳）田園風景に囲まれたカヌーツアーの後、この魅力的な宿に立ち寄りました。美味しいオーガニック料理が食べられます。ウェイトレスさんはとても親切で感じが良かったです。家族と一緒にまた来たいと思います☺️。 （原文） Dans un cadre bucolique et après avoir fait une balade en canoë, nous nous sommes arrêtés dans cette auberge, avec beaucoup de charme, proposant de bons plats bio. Serveuse très agréable et souriante. Nous reviendrons en famille ☺️.

（Google による翻訳）偶然インターネットでこのお店を見つけたのですが、とても評判が良かったんです。到着した時の第一印象は良かったです。本物の制服を着た旅団員がいて、第二印象は心地よい雰囲気、そして最後の印象は、毎週変わる料理の選択肢と、オーガニックで美味しい料理でした。迷わずおすすめします！ （原文） Nous avons trouvé cette adresse sur internet par hasard très bien notée : première bonne impression en arrivant une brigade en vraie tenue, deuxième impression : cadre agréable et enfin dernière impression un choix de plats qui change toutes les semaines et dont les mets sont bio et savoureux. Nous recommandons sans hésiter !

（Google による翻訳）さすが！ドライブスルー利用後は必ずバッグの中身を確認しましょう。今日注文した商品が3つも入っていませんでした！それと、ちょっと変わったことに、パンが車の排気ガスのそばで静かに解凍できるよう、外に置いてあるんです！念のため、証拠として写真を撮りました！ （原文） Fidèle à leurs habitudes.. Vérifiez toujours vos sacs après être passé au drive.. 3 articles manquait à ma commande aujourd'hui ! Et petite nouveauté, les pains sont laissés dehors afin qu'ils décongele en toute tranquillité à côté des gaz d'échappement de vehicule !! J'ai pris une photo comme preuve si jamais !

（Google による翻訳）サービス（サービスについて語れるならの話ですが）は、注文を受けるのに45分も待たされます！しかも、テレビCMは子供料金を宣伝していますが、実際には変わりません！見せかけの策略で、今では多くのものが追加料金になっています！恥ずかしいですが、子供はよく食べるのが事実です！さらに、午後1時45分にはテーブルは片付けられておらず、床のことは一言も触れられず、ゴミ箱は満杯で溢れかえっています！私の分析（やり方がわからないものは、やらない） （原文） Service ( si ont peux parler de service ) camande passe 45mn a attendre pour recevoir la commande ! Et leur pub a la tele visant a primer les tarifs mznu enfan qui ne change pas ! De la poudre aux yeux maintenant beaucoup de choses proposer sont en supplement ! Je trouve cela honteux mais bon c'est vrai que les enfants mange enormement ! De plus a 13h45 telement a la ramasse que les table ne sont pas netoyer le sol n'en parlon meme pas et toutes les poubelles sont plein et debordent ! Mon analise ( ce que l'ont ne sais pas faire ont ne le fais pas )

（Google による翻訳）メニューが出てくるまで30分も待たされました。料理が届きましたが、当然サンドイッチは冷え切っていました。厨房に戻ると、スタッフも文句を言っていました…しかも、注文を間違えていたなんて、最悪でした。 画面で注文するのは難しくなく、娘でもできると思います。 （原文） Deja on a attendu 30 min pour avoir nos menus. Les repas arrivent et bien sûr sandwichs froid, retourné en cuisine et ca râle en plus..... et la cerise sur le gâteau il se sont trompé sur la commande. C pas compliqué de sur une commande sur l écran meme ma fille serait capable de le faire.

（Google による翻訳）星0つをつけられないなんて残念です… このマクドナルドは最悪です!!! 注文したメニューを忘れてしまい、3回も立ち上がって店長にメニューが全部足りないと伝えなければなりませんでした。ポイントで買ったメニューは受け取れないらしいです。最高です… 店長が調理中にミスを犯しました。メニューが間違っていると伝えると、女性は呆れてため息をつきました。 この反応を見る限り、顧客満足度は高いと思います。 店内のハエの大発生はひどいです。写真では分かりにくいかもしれませんが、何千匹ものハエがいて、落ち着いて食事することさえできません。本当に残念です。 これからは、他の店に行きます。 （原文） Dommage qu'on ne puisse pas mettre 0 étoile... Inadmissible ce McDonald's !!! Oublie d'une commande complète, obliger de se lever 3 fois et de dire à la responsable qu'ils nous manque 1 menu entier. Sois disant les menus qu'on prend avec les points ils ne les reçoivent pas SUPER.... La responsable se trompe lors de la préparation, Madame lève les yeux au ciel, soupire, lorsque je lui dit que le menu est faux. La satisfaction client ils le mettent où je pense j'imagine au vue de la réaction. Et une invasion de mouche à l'intérieur une horreur, ça ne va peut-être pas se voir sur la photo mais des milliers de mouche on ne peut même pas manger tranquille QUEL HONTE Dorénavant nous irons à la concurrence.

（Google による翻訳）このマクドナルドでの体験は快適でした。接客も迅速で、スタッフも丁寧でした（注文を持ってきてくれた時に挨拶をしてくれたり、食事を楽しんでくれたりしました）。商品は温かく、注文も正確でした。トイレも清潔でした（これは珍しいことなので、特筆に値します）。おすすめです。 （原文） Expérience agréable dans ce Macdo, j'ai été servis rapidement et par une personne polie ( qui vous dit bonjour quand elle vous amène la commande et bon appétit). Les produits étaient chauds et la commande correcte. Toilettes propres également ( c'est assez rare pour être signalé). Je recommande.

（Google による翻訳）ドライブスルーで注文するといつものことですが、いくつか足りないものがありました。今回はマクドナルドのサンドイッチでした。注文を受け取る際は、脇に立って確認することを強くお勧めします。そうしないと、食事の値段がさらに高くなってしまいます。 （原文） Comme à chaque fois qu'on commande au Drive, il manque quelques choses. Cette fois ci c'était un croque McDo. Je recommande fortement de vous mettre de côté lors de la réception de la commande et de vérifier sinon , le repas vous coûtera encore plus cher.

（Google による翻訳）嬉しい驚きでした！実は地元出身ではなく、ただ通りかかっただけだったので、その場で注文しました。清潔な店内で、笑顔で丁寧に対応していただきました。メニューも豊富なので、きっとお気に入りのものが見つかるはずです！ （原文） Agréablement surprise! Je ne suis pas vraiment du coin, de passage dans la ville, je commande sur place: un service avec le sourire dans un lieu propre. Du côté carte le menu est complet, obligé de trouver son bonheur!

（Google による翻訳）今日は娘と一緒に来ました 待つ必要はなく、選択肢は限られていますが、新鮮な製品が揃っています。前菜とデザートのビュッフェで温かいおもてなしを （原文） Venu avec ma fille ce jour Pas d attente un choix limité mais avec des produits frais. L accueil chaleureux avec buffet pour l'entrée et les desserts

（Google による翻訳）飲み物や情報を提供してくれる楽しいウェイトレス。 かなり豊富な食べ放題ビュッフェですが、標準的な品質です。魅力的な価格。日曜営業 （原文） Serveuse agréable pour les boissons et infos. Buffet à volonté assez copieux mais qualité standard. Prix attractif. Ouvert le dimanche

（Google による翻訳）私はこれまでに2回行っていますが、ビュッフェはいつも好評で、品揃えも豊富で、いつもとても満足しています。環境は素晴らしく、雰囲気はいつも素晴らしいです。人がいても全く騒がしくないです。 100%お勧めします。 （原文） Sa fait 2 fois que j'y vais et je suis toujours très satisfaite on net bien accueilli le buffet et toujours bien garnie et c'est toujours trop bon. Le cadre et merveilleux et l'ambiance toujours au top. Même si il y a du monde se net pas du tout bruyant. Je le recommande à 100%.

（Google による翻訳）素晴らしい発見 - すべてが完璧です - 繊細でおいしい料理で味覚が（ついに）目覚めます - テラスは建物の裏側にありとても静かです。サービスはプロフェッショナルです（特にあるサーバーは非常にフレンドリーです。） とても素敵な夜....また戻ってきます!! （原文） Belle découverte - tout est parfait - les papilles se réveillent (enfin) avec une cuisine délicate et goûteuse - la terrasse est à l'arrière du bâtiment donc au calme. Le service est professionnel (un serveur spécialement est d'une extrême sympathie.. Très belle soirée....on reviendra !!

（Google による翻訳）居心地の良い場所と美味しい無制限の料理 （原文） Lieu accueillant et plats à volonté délicieux

（Google による翻訳）とても美味しかったです。どれも風味豊かで、このレストランに入った瞬間に驚きました。最高！素晴らしい時間を過ごせました。スタッフは親切でフレンドリー。すべてがうまく調和して、楽しい時間を過ごせました。 （原文） Très bon tout a beaucoup de gout, super surprise en rentrant dans ce restaurant. Excellent! Nous nous sommes régalés. Le personnel est serviable et souriant. Tout est réunis pour passer un agréable moment.

（Google による翻訳）スタッフはとても感じが良かったのですが、私たちはあまり好きではありませんでした。料理の中には味気ないものもあり、選択肢もほとんどありませんでした。ミッジズが勝手に私たちのテーブルに来て、料理と飲み物を味見していました。 （原文） Personnel très agréable mais nous n'avons pas aimé. Certains plats étaient fades, et peu de choix . Des moucherons se sont invités à notre table et ont goûté à nos plats et boissons. ...

（Google による翻訳）今日、タール・マハルを再発見しました。移転してから一度も行っていませんでしたが、本当に残念でした！ レストランは以前より居心地が良くなり、立地も良くなり、スタッフも相変わらずフレンドリーで、料理もさらに美味しくなりました（盛り付けも明らかにリニューアルされています）。 ここでは、辛い、辛くない、激辛など、どんな辛さでもリクエストでき、その要望は忠実に守ってくれます。 セレスタ地区でインド料理店をお探しですか？もう探す必要はありません！まさにここにあります。 ありがとうございます、オーナー様！ また来ます。 （原文） Nous avons redécouvre aujourd'hui le Taal Mahal. Nous n'y avons pas remis les pieds depuis leur déménagement, quel erreur ! Le restaurant est maintenant plus accueillant, mieux placé, le personnel est toujours aussi sympa, la cuisine est encore meilleure (même la présentation a été visiblement retravaillée). Ici, on peut demander épicé, pas épicé, très épicé, et la demande est respectée à la lettre. Vous cherchez un restaurant indien dans le secteur de Sélestat ? Ne cherchez plus ! Vous l'avez trouvé. Merci patron ! Nous reviendrons.

（Google による翻訳）全くの偶然に発見したのですが、とても美味しいランチをいただきました！旅気分を味わえる前菜とメインコース、そしてウェイターのアドバイスに従ってナンをお楽しみください。後悔はありません！寒い中、薪ストーブのおかげでとても暖かい雰囲気です。目を閉じてそこに行ってください。 （原文） Complètement découvert par hasard, nous avons passé un très bon déjeuner! Entrée et plat de jour invitant au voyage et naan en accompagnement sur les conseils du serveur ! Aucun regret ! Et par le froid extérieur actuel, ambiance très chaleureuse grâce au poêle à bois en action. Allez y les yeux fermés.

（Google による翻訳）私たちはここでの食事をとても楽しみました！本格的なインド料理とここのボスはとてもフレンドリーで歓迎してくれます！近くの新しい場所に移転する予定なので、次回もまた訪れたいと思っています。ありがとう。 （原文） We enjoyed the food here very much! Authentic Indian cuisine and the boss here is very friendly and welcoming! They will be relocated to a new place near by, hoping to visit again next time! Thank you.

（Google による翻訳）とても素敵で楽しい時間でした。食事は最初から最後まで美味しく、新鮮な食材を使った手作りであることがよく分かりました。量もたっぷりでした。子供たちは初めてのインド料理をとても楽しんでいました！スタッフは皆、とても親切で笑顔が素敵でした。ありがとうございました。 （原文） Un très beau et bon moment. Le repas était délicieux du début à la fin. Ça se voit que c'est tout fait maison avec des produits frais et les portions sont généreuses. Nos enfants se sont régalés pour leur premier repas indien! Le tout servit par des personnes très gentilles et souriantes. Merci beaucoup

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなオーナーと、美味しい料理が楽しめるレストラン！でも、Googleで5つ星評価を積極的に勧める人は、4つ星しかつけないんですよね…5つ星をつけたい人は、頼まれなくてもつけてしまうんですよね😉。 （原文） Leckeres Restaurant mit sehr netten Inhaber und vernünftigem Essen! Wer allerdings aktiv dazu auffordert fünf Sterne bei Google zu vergeben, der kann nicht mehr als vier bekommen... Jemand der fünf Sterne geben möchte tut das, auch ohne Aufforderung 😉.

（Google による翻訳）とても温かい歓迎を受けましたが、残念ながら食事は風味も美味しさも足りず、私たちの好みではありませんでした。 （原文） Très bon accueil, malheureusement la cuisine n’était pas à notre goût, manque de saveurs et de gourmandise.

（Google による翻訳）初めてのインド料理レストランとしては、5つ星は当然のことです！ 料理は素晴らしく、ボリュームたっぷりで、サービスも最高でした。素晴らしい発見でした！ （原文） Pour une première expérience en restaurant indien, les 5 étoiles sont méritées ! La cuisine était excellente et copieuse, le service était top, ce fut une superbe découverte !

（Google による翻訳）それは私たちに勧められましたが、私たちはそこには戻りません... かび臭い匂いはすぐに私たちに衝撃を与えました、雰囲気は暗いです、BGMも騒音もありません、私たちが話すのは恥ずかしいです... サービスは悪くはありませんが、好感が持てるものでもありません。料理は味がなく、普通です。 17.50ユーロの料理では、ホタテ貝3匹とエビ3匹が皿の上で戦っていますが、付け合わせはなく、別途料金がかかります。盛り付けの手間もなく、箱から出してそのままライチのデザート！レストランの清潔さには不満が残ります...私の夫は、開いたボトルがバーの床に保管されていたグラスワインを飲む権利がありました...トイレはキッチンの前にあり、私たちはそこに戻りましたが、 2 つではありません...私はそれをしないことをお勧めします。 （原文） On nous l'avait recommandé mais nous n'y retournerons pas... L'odeur de renfermé nous a tout de suite choquée l'ambiance est glauque aucun fond musical, aucun bruit on est gêné de parler... le service n'est pas mauvais mais pas non plus sympathique. La cuisine manque de goût et est quelconque. Pour un plat à 17,50€ 3 coquilles St Jacques se battent dans l'assiette avec 3 crevettes sans accompagnement qui facturé à part. Le dessert des litchis sortis d'une boîte sans aucun effort de présentation! La propreté du restaurant laisse à désirer... mon mari a eu le droit à un verre de vin dont la bouteille ouverte était stockée au sol du bar... les toilettes situés en face de la cuisine, on y est rentré une fois mais pas deux... je déconseille!

（Google による翻訳）私と妻はとても素敵な小さな料理の瞬間を過ごしました！ 前菜も料理もどれも本当に美味しく、マネージャーはとても親切でした。 質に欠ける量の食べ放題店に飽きた方。もう迷わないでください。 😊👋 ちょっとしたメモ: ちょっとした BGM は大歓迎です。 （原文） Moi et ma femme avons passés un petit moment culinaire fort sympathique ! Les hors d'œuvre comme les plats étaient tous vraiement très bon et le gérant est d'une grande gentillesse. Si vous en avez marre de ses resto à volonté ou la quantité fait défaut à la qualité. n'hésitez plus. 😊👋 Petite remarque : un peu de musique d'ambiance serait la bienvenue !

（Google による翻訳）私にとって、セレスタで最高のアジア料理レストランです。 ダイニングルームはかなり狭く、内装も古めかしいですが、何十年もこの店を経営してきたスタッフの雰囲気に合っています。奥の部屋とトイレも当時のままです！ メニューは一見膨大に見えますが、構成もしっかりしており、料理の種類、味、食感も豊富です。きっと誰もが自分の好みに合うものが見つかるでしょう。 価格と量のバランスも申し分ありません。とにかく美味しく、価格もとてもリーズナブルです。 まだ行ったことがない方は、ぜひおすすめします！ （原文） Pour moi le meilleur restaurant asiatique de Sélestat. La salle est assez petite, la décoration vieillotte, mais en accord avec le personnel de salle qui tient boutique depuis quelques décennies. L arrière salle ainsi que les toilettes sont dans leurs jus d époque également ! La carte peut paraître énorme a première vue, mais est bien construit ayant un large choix de plat, de goût et de savoir différents. Chaque y trouverez un plat selon son envie. Côté rapport qualité-prix- quantité, il n y a rien a dire. C est simplement délicieux et a prix très raisonnable. Si vous ne connaissez pas, je vous le recommande !

（Google による翻訳）私はこのレストランに数年間通っていますが、決して飽きることはありません！食べ物は素晴らしく（特に中華フォンデュ、スパイシーなスライスビーフ、ライスワインでフランベしたバナナ🤤）、ウェイターはとても素敵です。本物の中華料理を体験したいなら、セレスタではこの場所しかお勧めできません。 🍜 （原文） Voilà quelques années que je me rends dans ce restaurant et je m’en lasse jamais ! La cuisine est excellente (surtout la fondue chinoise, le bœuf émincé pimenté et les bananes flambées à l’alcool de riz 🤤) et le serveur est tellement gentil. Si vous souhaitez découvrir la vraie cuisine chinoise, je ne peux que vous recommander cet endroit à Selestat ! 🍜

（Google による翻訳）このレストランに行ったのは初めてです。私たちはバーベキューミックスを食べましたが、とても気に入りました。素晴らしい発見。 喜んで戻ってきます （原文） C'est la première fois que nous allions dans ce restaurant. Nous avons mangé un BBQ Mix et nous avons adoré. Super découverte. Nous y reviendrons volontiers

（Google による翻訳）素晴らしい食事の場所です。料理はどれも上質で、丁寧に調理されており、オーナーは料理に情熱と誇りを持ってサービスを提供しています。 （原文） Fantastischer Ort, um zu Essen. Die Speisen sind qualitativ hochwertig und lecker zubereitet. Der Inhaber bedient mit viel Leidenschaft und Stolz für die angebotenen Gerichte.

（Google による翻訳）中華料理店の決まり文句にふさわしい、80年代/90年代風のダイニングルーム。サービスも素晴らしく、オーナーがティーカラフェにお茶を注ぎ足してくれたり、カップが空になったら手伝ってくれたり。料理も美味しく、雰囲気も良かったです。 友人が犬を連れている時に「春巻きを食べに犬を連れてくるんです」とオーナーに大胆に言った時の、オーナーの無私の心には拍手を送ります。 （原文） Un restaurant chinois digne des clichés de restaurant chinois, dans une salle de restaurant des années 80/90. Très bon service, le patron qui vient vous remplir la carafe de thé et qui vous serre quand votre tasse est vide, bon repas, bonne ambiance. Je salue l'abnégation du patron face à mon ami qui a osé lui dire en amenant son chien "on amène le chien pour les nems"

（Google による翻訳）リール出身なので初めて訪れましたが、大満足です。洗練されたジューシーなピザです。次回この地域に来た時は必ずまた来ます！ （原文） Première visite (nous sommes de Lille) et nous sommes ravis. Pizza raffiné et succulente. Nous repasserons sans hésiter lors de notre prochain passage dans la région !

（Google による翻訳）チームはいつも笑顔でプロフェッショナルで、ピザはおいしいです。 しかし、最近のマイナス面もいくつかあります。ピザの価格が高騰していること、分厚いピザのサイズが 1 ユーロ高いが最終的には小さくなったこと、レストランに暖房がないこと (前回はとても寒かった)私たちが過ぎた時間）。 （原文） L'équipe est toujours souriante et professionnelle, les pizzas sont bonnes. Mais j'ai quelques bémols récents tout de même: l'inflation qui a eu lieu sur les prix des pizzas, la taille de la pizza épaisse plus cher de 1€ mais au final plus petite, et le manque de chauffage dans le restaurant (on a eu très froid la dernière fois qu'on est passé).

（Google による翻訳）とても美味しいピザ。 トップスタッフ 薄くて軽いクラシック生地と、蒸れずにたっぷり食べられる厚手生地の2種類を試してみました。 本当に素晴らしい。 ラズベリーチョコレートのカルツォーネを試してみました。素晴らしい発見でした。 （原文） Très bonnes pizzas. Personnel au top Nous avons essayé les 2 types de pâte (classique qui est fine et légère) et la pâte épaisse qui est généreuse sans être bourrative. Vraiment excellent. Nous avons testé la calzone chocolat framboise une superbe découverte.

（Google による翻訳）典型的なイタリアンピザではありませんが、フランスにしては美味しく、丁寧に作られていて（材料も素晴らしいです）、とても気に入りました。値段はイタリアより少し高く、特にトッピングピザを選ぶと高めです。スタッフはとてもフレンドリーです！ （原文） Non è la tipica pizza italiana ma per essere in Francia l'ho trovata molto buona e ben fatta (con ottimi ingredienti). I prezzi rispetto all'Italia sono un po' più cari, soprattutto se si scelgono pizze farcite. Il personale è super gentile!

（Google による翻訳）メルゲズと卵のピザを注文したのですが、メルゲズが6ピースも入っていて卵は完全に火が通っていました。その旨を伝えたところ、「これは仕方がない」と言われただけで、本当にひどい接客でした！美味しいピザが食べたいなら避けた方が良いです。しかも前払いです。母の作るピザにはいつも新鮮なマッシュルームが入っていたのですが、今回は全く入っていませんでした！本当にがっかりしました。二度と足を踏み入れません。 （原文） J’ai commandé une pizza avec merguez et un œuf , il y avait 6 morceaux de merguez et l’œuf était complètement cuis , et je leur est dit, et la réponse c’était ici c’est comme ça et pas autrement, vraiment cool la relation clientèle !! À éviter si vous voulez manger une bonne pizza, en plus il faut payer d’avance. Sur la pizza de ma mère il y avait normalement des champignons de Paris frais, mais il y en avait pas ! Vraiment déçus , je mettrai plus jamais les pieds là dedans.

（Google による翻訳）がっかり！ブッラータピザを食べたんだけど。 見た目が全然違ってたから、それがブッラータだと気づくのにちょっと時間がかかった…チーズベースのピザに小さなブッラータが4つ乗ってるだけ（たぶんそうだったと思うけど）。味も食感も全然ダメだったので、家に帰ってからもう一度作ってみた！ （原文） Quelle déception !! J’ai pris une pizza burratta J’ai mis du temps avant de la reconnaître tellement ça ne ressemblait à rien … une pizza base fromage avec 4 micro morceaux de brurratta (enfin je crois que c’en était) et c’est tout ! Je l’ai refaite une fois arrivée là la maison tellement ça n’avait pas de goût ni de sens !

（Google による翻訳）フレンドリーな歓迎を受けました。ピザはシュプリームと3種のチーズを注文しました。ピザは美味しく、提供も迅速でした。スタッフはとても親切で助かりました。 ピザ2枚とドリンク2杯で29ユーロ。 （原文） Accueil agréable. On a pris des pizzas : suprême et 3 fromages. Les pizzas étaient bonnes. Elles ont été servies rapidement. Le personnel a été très agréable et disponible. 29€ pour 2 pizzas et 2 boissons.

（Google による翻訳）今週の日曜日、9月22日に偶然この場所を見つけました。他の場所では、午後2時だったので断られました。ボリュームたっぷりで美味しいお料理で楽しいひと時でした。そして何よりも笑顔での迅速なサービス。そして雰囲気はどうでしょうか...まさにキッチンアイテムの博物館です。他の人からのコメントをいくつか読みましたが、施設に間違いがあるか、ウェイトレスが変わっていない限り、正直に言ってわかりません。小さな欠点は、ティラミスは少し液体すぎましたが、それでも美味しかったです。いずれにしてもお勧めします。 「博物館」部分については写真をご覧ください。 （原文） Nous avons trouvé ce lieu par hasard ce dimanche 22 septembre. Ailleurs nous avons été refoulés car il fut 14h00. Ce fut une expérience agréable avec des plats copieux et bons. Et surtout un service rapide avec le sourire. Et que dire de l'ambiance....un vrai musée d'articles de cuisine. J'ai lu quelques commentaires d'autres personnes et franchement je ne comprends pas, à moins qu'il y a erreur sur l'établissement ou les serveuses ont changé ? Tout petit bémol le tiramisu fut un peu trop liquide, mais bon malgré tout. En tout cas je recommande. Voir photos pour la partie "musée".

（Google による翻訳）最高です！私たちはケーキを見るためにこのパン屋に入りました。メニューが表示されていることがわかります。窓から見るとすべてが美味しそうに見えたので、私たちは座りました... ボリュームたっぷりで、美味しく、自家製で、申し分のないサービスと比類のない価格でした！強くお勧めします！ （原文） Exceptionnel ! On est rentré dans cette boulangerie pour voir les gâteaux. On s'aperçoit qu'il y a un menu affiché; tout semblait bon en vitrine alors on s'est attablés... C'était copieux, délicieux, fait maison pour un prix imbattable avec un service sans reproche ! Je recommande vivement !

（Google による翻訳）残念ながら、最高の食事体験ではありませんでした。あまりお腹が空いていなかったので、「サラダ・アルザス」をシェアしました。これは名前だけのサラダでした！小さなトマト4個、ドレッシングをかけた数種類の葉物野菜、そして大量のセルベラ（モルタデッラのようなものだと後で知りました）とシュレッドチーズ。塩気が強すぎ、マヨネーズドレッシングが多すぎました。それにパンは古びていました。パン屋なのに！ サービスはまあまあでした。サラダをシェアするためにもう1皿提供してくれたら良かったのですが、結局食べきれなかったので…。 （原文） Sadly not the best dining experience. We were not very hungry, so we shared a « salade alsacienne. » This was a salad in name only! 4 little tomatoes, a few greens doused in dressing, and a lot of cervelas (like mortadella, we found out) and shredded cheese. Too salty and far too much mayonnaise dressing. Plus stale bread—and we were in a bakery! Service was all right, it would have been nice to have been offered a second plate to share the salad, but as we didn’t finish our meal anyway…

（Google による翻訳）カエルのパイ: カエルに関してはよくできていますが（それは良い点です）、なぜそこにエンドウ豆とニンジンの缶詰を入れたのでしょうか。味がなく、味気ない。私はそれをしないことを強くお勧めします。 受付に関しては、店員さんの愛想が明らかに物足りないので、スタッフの変更も考えなければなりません。 （原文） Tourte aux grenouilles : bien servie niveau grenouilles (c’est un bon point) mais pourquoi y avoir mis une boite de petit pois carotte. Elle n’a aucun goût, fade. Je déconseille fortement. Niveau accueil, il faut songer à changer de personnel car l’amabilité de la vendeuse laisse clairement à désirer.

（Google による翻訳）とても嬉しいサプライズでした。全て手作りで美味しく、野菜もたっぷり添えられています。パスタやフライドポテト以外のメニューも提供してくれるお店がやっと見つかりました（もちろん、パスタやフライドポテトも頼めますけどね🙂）。次回セレスタに来たらまた来ます。 （原文） Une très belle surprise. Tout est fait maison, c'est bon, servi copieusement et avec des légumes. Enfin un lieu qui propose autre chose que des pates/frites (mais il est aussi possible d'en avoir 🙂). On y retournera à notre prochain passage à Sélestat.

（Google による翻訳）フランス全土/アルザス地方で一番美味しいタルト・フランベ・オ・ミュンスター ♥️♥️♥️♥️😊😊😊。 最高に美味しくて、値段もお手頃で、スタッフもとてもフレンドリー 👍👍👍。 （原文） Die beste Tarte flambée au Munster im ganzen Land/ Elsass Frankreich ♥️♥️♥️♥️😊😊😊. Sehr sehr lecker, guter Preis und sehr sehr freundliche personal 👍👍👍.

（Google による翻訳）ペイストリーに髪の毛が一本。クリームとチョコレートシェルの間に。うまい！ （原文） Un cheveux dans ma pâtisserie. Entre la crème et la coque en chocolat. Miam !

（Google による翻訳）良質のアルザス料理を提供する温かみのある質の高いレストラン。迅速なサービス。価格はリーズナブルですが、量がもう少し多いと星を減らします。また、おむつ交換台がないことも残念です。トイレにはスペースがあるはずです。 （原文） Restaurant chaleureux, de qualité avec de bonnes spécialités alsaciennes. Service rapide. Prix raisonnables, mais j'enlève une étoile pour les quantités qui pourraient être un peu plus généreuses. Également l'absence de table à langer, dommage car il y aurait de la place dans les WC !

（Google による翻訳）小さなアルザス料理レストラン。外からは目立たず、店内は居心地が良い。 ボリュームたっぷりですが、おいしい料理。 サービスは申し分のないものです。 （原文） Petit restaurant alsacien discret de l'extérieur, accueillant a l'intérieur. Plat délicieux, bien que copieux. Le service est impeccable.

（Google による翻訳）温かく迎えてくれるスタッフ、 美しい環境の中で郷土料理をお探しなら、居酒屋がおすすめです。 フレンドリー、おいしい、コストパフォーマンスに優れた 友達にも勧めました、あなたにも勧めます。 （原文） Personnel accueillant et chaleureux, Si vous cherchez des spécialitées de régions dans un beau cadre, c'est à la taverne qu'il faut aller ! Convivial, goûtu, excellent rapport qualité /prix Je l'ai recommandé à mes amis, je vous le recommande également.

（Google による翻訳）本当に楽しい時間を過ごさせていただきました！鴨胸肉のタルトフランベ、フォアグラがあり美味しいです。良い住所です。 （原文） On a passé vraiment un très bon moment !!! là tarte flambée magret de canard foie gras et délicieuse. Une bonne adresse.

（Google による翻訳）素敵な小さなレストラン、申し分のないサービス、丁寧なスタッフ、良質の肉、そして公正以上の価格。 （原文） Petit resto sympa, service impeccable, personnel au petit soins, la viande de bonne qualité et le prix plus que correct.

（Google による翻訳）素晴らしい料理、素晴らしい品質、とても歓迎的な人々...スーパーレストラン... （原文） Ottimo cibo, qualità eccellente, persone molto molto accoglienti...super restaurant...

（Google による翻訳）フレンドリーなレストラン。日替わりメニューは 13 ユーロ。サラダ/ステーキのペッパーソースとホワイトレディ。 ソースは脂っぽかったですが、全体的にとても美味しかったです。 マネージャー（とウェイトレス）はとても親切だと思います。 ランチに最適な場所です（おそらく夕方もあるかもしれませんが、試したことはありません）。 （原文） Restaurant sympathique, menu du jour à 13 euros. Salade / steak sauce poivre et dame blanche. La sauce était grasse mais l'ensemble était très bien. La gérante je suppose (et serveuse) est très sympa. Un bon endroit le midi (peut être le soir aussi mais je n'ai pas testé !)

（Google による翻訳）ランチタイム... 率直に言って、ほぼ16ユーロの子牛のエスカロップトロッターには二度と戻りません。率直に言って残念でした。料理人は肉、冷たいホワイトフライドポテト、ソースなしのシーフードのクイーンサイズの前菜に生クリームを置いただけです。 .. （原文） Heure du déjeuner... Franchement je n y remettrai jamais les pieds escalope de veau à presque 16 € franchement décevant , le cuisinier a juste déposé une crème fraiche sur la viande les frites blanches et froides et les bouchées à la reine aux fruits de mer sans sauce ...

（Google による翻訳）もっと見る + まともなスタッフ。 クリーンな取引のようです。 素早い夜のサービス。 よく出されるプレート。 とても穏やかです。 きれいなトイレ 少ない - キッチンの窓は閉めるか、蚊帳で保護する必要があります。 トイレの混合水が不足している。 トイレの天井の偽の獣はあなたを驚かせるかもしれません 😉 部屋に関しては全体的に良い評価。 お勧めできる素敵な設定。 （原文） Plus + Personnel correct. Commerce propre semble t'il. Service rapide en soirée. Assiette bien servie. Assez calme. Toilettes propres Moins - La fenêtre de la cuisine devrait être fermée ou protégée par une moustiquaire. Manque de l'eau mitigée dans les toilettes. La bête factice au plafond des toilettes peut surprendre 😉 Bonne appréciation dans l'ensemble côté salle. Cadre sympa à recommander.

（Google による翻訳）全体的なサービスと雰囲気と同様に、かなり特別な歓迎（機転の欠如）。ピザは私の好みに合うように十分に調理されていませんでした。とはいえ、お客さんもそれほど多くなかったので、調理時間はたっぷりありました。金庫室は改装する価値があります。むしろがっかりしました。 （原文） Accueil assez particulier (manquant de tact), tout comme le service et l'ambiance en général. Les pizzas n'étaient pas assez cuites à mon goût ; pourtant il n'y avait pas trop de clients, donc tout le temps pour la cuisson. Le caveau mériterait un relooking. Plutôt déçus.

（Google による翻訳）とてもおいしい料理、私たちの小さな金曜日の儀式。 私たちは皆とてもよくサービスを受けており、子供たちは楽しんでおり、常に子供たちに少しの注意を払っています。ティラミスは最高です （原文） Très bons plats, notre petit rituel du vendredi. Nous sommes tous très bien servis, les enfants se régalent et toujours une petite attention pour les enfants. Le Tiramisu est extra

（Google による翻訳）迅速なサービス、フレンドリーなオーナー。セラールームという名前の由来となっており、非常に快適な環境を提供します。木製の皿に盛り付けられたボリュームたっぷりのサーモンのタルト フランベがおすすめです。カルツォーネやタリアテッレ カルボナーラも絶品です。 ..おいしいロゼワインとクレマンブリュット...お金に見合った価値のある...2晩続けてそこで夕食をとりました。 （原文） service rapide, patrons sympathiques. salle en caveau , d'où le nom , donnant un cadre très agréable . recommande la tarte flambée au saumon copieuse et servie sur une planche en bois, la calzone est excellente également, ainsi que les tagliatelles carbonara. ..bon vin rosé et crémant brut...bon rapport qualité -prix...y ai dîné 2 soirs de suite.

（Google による翻訳）素敵な環境、おいしいピザですが、もう少しボリュームがあったかもしれないトッピングと比較して、私は少しそれを超えていました。 ……でも、よく食べたのでオススメです （原文） Cadre sympa, bonne pizza mais j'ai ete un peu dessus par rapport à la garniture qui aurai pu être un peu plu consistant. ........ mais j'ai bien manger je recommande

（Google による翻訳）本当に素敵な環境とスタッフ。私たちのピザは最高でした。私はセレスタに頻繁に来るわけではありませんが、覚えておきたい住所なので、ぜひ見つけてみることをお勧めします。 （原文） Cadre et personnel vraiment sympa. Nos pizzas était excellente. Je viens pas souvent sur selestat mais c'est une adresse à retenir et que je vous conseille de découvrir.

（Google による翻訳）ランチタイムはとても早くて安いです。誰でも €16.90 です。👍🏼 提供されるのは良い前菜、メインコース、デザートであり、スタッフは細心の注意を払っています。 しかし、なぜ今では週末の夕方に子供たちに大人と同じ料金を支払わせるのでしょう!!!! (2025年2月1日) 現在、11 歳から 13 歳のティーンエイジャーは大人と同じように 25.90 ユーロを支払います!!!! 😡😡😡😡(2025 年 2 月 1 日時点の Web サイトのスクリーンショットを参照) ああ、この価格の方が面白いです！ サイト上の価格は最新ではありません。サイトには青少年向けの他の価格と条件があります。 😡 各テーブルの間にスペースがあるにもかかわらず、騒々しい場合もあります。 （原文） Bien rapide et pas cher à midi 16,90€ pour tous le monde.👍🏼 Ce qui est fait est bon des entrées , plats et déserts et le personnel aux petits soins. Mais pourquoi faire payer aujourd’hui les enfants le meme prix en soirée le week-end que les adultes !!!! (le 1 er février 2025) Aujourd’hui des ados de 11 ans à 13 ans payent comme les adultes 25,90€ !!!!! 😡😡😡😡(voir capture d'écran de leur site internet au 1 février 2025) Ah ce prix la c’est plus interessant !!! Les prix sur leur site ne sont pas à jour, sur place il y’a d’autres tarifs et conditions pour les ado. 😡 Peut être bruyant aussi malgré l’espace entre chaque table.

（Google による翻訳）すべてがとても美味しかったのですが、特に肉料理は絶品でした。ただ、少し残念な点がありました。12時45分頃には前菜のコーナーがほとんど残っていませんでした。そして午後2時頃、デザートを取ろうとした時には、数個のスイーツ以外何も残っていませんでした。さらに、バーは午後2時に閉まっていました。日曜日、特にゆっくりと楽しみたい時には本当に残念です。この点については少しやり過ぎかもしれませんが、料理の質は全体的に高い水準を維持しています。 （原文） Tout était très bon, en particulier la viande qui était excellente. Petit bémol toutefois : à partir de 12h45 il n’y avait déjà plus grand-chose côté entrées. Et vers 14h, quand nous avons voulu nous servir en dessert, il n’y avait plus rien à part quelques bonbons. De plus, le bar était fermé à 14h, ce qui est dommage pour un dimanche, surtout quand on veut prendre le temps de profiter. Un peu abusé sur ce point, mais dans l’ensemble la qualité de la cuisine reste au rendez-vous.

（Google による翻訳）個人的には特に不満はありません…娘は少し好き嫌いがありましたが、アイスクリーム、キャンディー、マシュマロはありました…でもチョコレートファウンテンはありませんでした…コーヒーは美味しくありませんでした…でも、よくあることです…ランチビュッフェは、種類も豊富で、どれも美味しかったです！正直、欠点を見つけるには、カプレーゼソースが味付けが濃すぎるなど、細かい点を気にするしかありません！でも、これはあくまで私の個人的な意見です！特に他のお店と比べて、レベルが高いです！それに、モダンな雰囲気で、料理人も楽しいです！ （原文） Personnellement rien a dire... Ma fille a fait un peu la fine bouche: effectivement il y avait les glaces et le bombons et les chamallow... Mais pas de fontaine à chocolat... Le café c'est pas ça... Mais c'est souvent le cas... Pour ce qui est le buffet du midi énormément de choix! Et tout était bon! Franchement pour râler il faudrait chercher la petite bête genre: trop d'assaisonnement dans la caprese! Mais c'est personnel! Et surtout comparé à d'autres. Y a du niveau! Et en plus le cadre est moderne et les cuistots sont marrants!

（Google による翻訳）大量調理、好き嫌いは人それぞれですね。グリルの皆さん、コンセプトを見直した方がいいですよ。間違った部位を売っているのか、それとも仕入れている牛が「味」のピークを過ぎてもう何も証明できないおばあちゃん牛なのか、私には分かりません。300人もの客を詰め込むとなると、かなりうるさいですよね… とにかく、1人26ユーロなら、他にももっと面白い選択肢がありますよ。 （原文） De la cuisine de masse, on aime où pas. Vos grillades les gars, va falloir revoir votre concept, je ne sais pas si vos gars proposent les mauvais morceaux à la vente ou si les vaches achetées sont de vieilles mémés qui n'ont plus rien à prouver puisque leur meilleures années "goût" sont derrière elles ! Très bruyant, forcément quand tu goinfres 300 personnes... Bon bref pour 26€/tête y a plus intéressant ailleurs

（Google による翻訳）グリルで楽しい時間を過ごしました。誕生日に訪れました。ジェラールさんの鋭い目と細やかな心遣いに感謝します。特に、様々なレモンウォーターのピッチャー、クレマンのグラス、そして小さなチョコレートには感激しました！お寿司は店内で握られているんです！ （原文） Agréable moment passé au grill. Venu pour un anniversaire. Merci à Gérard pour son œil aiguisé et ses petites attentions. Mention particulière aux diverses cruches d’eau aux citrons, à la coupe de crémant et aux petits chocolats ! Les sushis sont confectionnés sur place !!

（Google による翻訳）前菜とデザートのビュッフェは完璧で、サービスもとても親切でした。ハンバーガーコーナーは素晴らしいアイデアでした。しかし、温かい料理のビュッフェが全く温かくなかったため、悪い印象が残りました。 （原文） Buffet d'entrées et de desserts parfait et service très sympathique. Super idée que le coin hamburger. Je reste sur une mauvaise impression due au buffet de plats chauds qui n'étaient absolument pas chauds.

（Google による翻訳）ランチにもディナーにもぴったりのお店です！ハンバーガーはまさに絶品。軽やかなブリオッシュのようなバンズが、たまらなくグルメな味わいを添えています。この店の魅力は？新鮮で美味しい食材を使って、自分の好みに合わせてオリジナルバーガーを作れること。 スタッフは素晴らしく、いつも丁寧で、シェフは料理への情熱が溢れています。キッチンからわざわざ出てきて、ハンバーガーの作り方を丁寧に教えてくれるほど。まさに情熱家！フレンドリーな接客と美味しい料理が絶品です。ぜひ一度お試しください！ （原文） Un excellent endroit pour déjeuner ou dîner ! Les burgers sont tout simplement incroyables, avec un pain légèrement brioché qui ajoute une touche gourmande irrésistible. Ce qui fait la différence ? La possibilité de composer ton propre burger selon tes envies, avec des ingrédients frais et savoureux. Le personnel est au top, toujours à l'écoute, et le chef va encore plus loin : il est même sorti de sa cuisine pour nous montrer comment il composer nos burgers, un vrai passionné ! Une expérience aussi conviviale que délicieuse. À tester sans hésiter !

（Google による翻訳）店内に6テーブル、屋外に10テーブルほどの静かなレストラン。 2 人のスタッフはすぐに圧倒されますが、本当に最善を尽くして助けてくれます。新鮮なフルーツやサラダを添えた野菜のパンケーキ（写真参照）など、ベジタリアンやビーガン向けのオプションも多数提供しています。これは非常に当たり障りのないコンパクトなもので、野菜の香りは感じられませんでしたが、たとえば Swile カードのようなレストランカードは利用できませんでした。 （原文） Restaurant calme avec 6 tables à l'intérieur et une dizaine à l'extérieur. Les deux personnels sont vite débordés mais font vraiment de leur mieux et sont de tout. Ils proposent de nombreuses options pour les végétariens et vegans comme la galette de légumes (cf photo) accompagné de fruits frais et salades. Celle ci était assez fade et compacte : on ne sentait pas les légumes En revanche, ils ne prennent pas les cartes restaurants comme la carte swile par exemple.

（Google による翻訳）今日の午後の食事はとても美味しかったです。 ゆっくりとお料理の味を味わえる静かな空間。 ドリンクからデザートまで、色彩と風味が豊かです。 それについては後でまた取り上げます。 （原文） Très chouette repas ce midi. Un endroit calme où on prend le temps de savourer le contenu de son assiette. Une profusion de couleurs et de saveurs de la boisson jusqu'au dessert. On y reviendra.

（Google による翻訳）普段食べない私たちにとって、料理とジュースはどれも斬新で、嬉しい驚きでした！種類も豊富で、定番のハンバーガーやピザに代わる選択肢を提供してくれます。サービスも親切でした。 （原文） Nous avons été agréablement surpris par les plats et jus, originaux pour nous qui ne sommes pas habitués ! Ils sont diversifiés et proposent une alternative aux classiques burgers et autres pizzas. Le service était chaleureux.

（Google による翻訳）彩り豊かでビタミンたっぷりのサラダと、美味しい野菜タルト！ 搾りたてジュースも美味しいです😋 おすすめです！ （原文） Très bonne tarte aux légumes avec une salade colorée et vitaminée ! Et les jus frais pressés sont délicieux 😋 On recommande !

（Google による翻訳）ランチタイムに素敵なサプライズがありました。料理は美味しくて、信じられないほど美味しくて、手作りで、そして完璧にヘルシーです（巨大なファストフード店が次々と誕生している世の中では、これは嬉しいことです）。確かにサービスは少々遅いですが、オーナーは一人で対応してくれるので安心です！正直に言うと、私たちは休暇中なので、おしゃべりしながら良い天気を楽しみましょう。そして、質の高さは当然の報酬です。本当にありがとうございました。また機会があればぜひ来たいと思います。 （原文） Quelle belle surprise ce midi. La nourriture est délicieuse, incroyable, du fait maison et parfaitement sain (ça fait du bien dans un monde devenant un fast food géant). Le service est certes un peu long mais le patron est seul pour tout ca !!! Honnêtement on est en vacances, discutons, profitons du beau temps et la qualité se mérite finalement. Un grand merci nous reviendrons volontiers à l occasion.

（Google による翻訳）このレストランの料理はとてもヘルシーで、オーナーも親切でした。午前11時頃にバスに乗りたくて、10時頃にランチを食べられるか電話で尋ねたところ、オーナーは快く応じてくれて、早めにランチを作ってくれました。特製ベジプレートは見た目も美しく、なかなか美味しかったです。味はそれほど濃厚ではありませんが、マイルドで軽めのものが食べられて良かったです。ヴィーガン対応かどうかは分かりませんが（ヨーグルトソースがかかっていて、もう一つの選択肢には卵が入っていました）、ヴィーガンの方は変更できるか確認してみてください。デトックスジュースもいただきましたが、美味しくて間違いなくヴィーガンでした。セレスタでヘルシーな食事を探しているなら、ぜひおすすめします。 （原文） Very healthy eats and kind owner at this restaurant. I wanted to catch a bus around 11am and called to ask if I could eat lunch around 10. The owner was accommodating and made my lunch early. The signature veggie plate is very aesthetic and pretty good. It's not the most flavorful, but it felt good to have something milder and lighter. I'm not sure that it was vegan (this had a yogurt sauce and the other available option had eggs), so if you're vegan, see if things can be modified. Also had a detox juice, which was great and definitely vegan. Would highly recommend if you're looking for healthy eats in Sélestat.

（Google による翻訳）このレストランは素敵です。天気の良い日はここ3年間、定期的に通っています。スムージーは美味しくて、今日のオレンジケーキは本当に素晴らしかったです。それに、マネージャーさん（だと思うのですが）はとても親切な方です。ありがとうございます。 （原文） Le restaurant est chouette, cela fait 3 ans que j’ai l’habitude d’y venir au beau temps, les smoothies sont super bon et aujourd’hui le gâteau a l’orange tout bonnement incroyable. Et le gérant ( je pense) est d’une gentillesse ♡. Merci.

（Google による翻訳）このベトナム料理レストランの料理はとにかく美味しいです!! 🥰 ついにアジア料理レストランのとても良い場所を見つけることができて本当に嬉しいです👍 レストランはそれほど大きくありませんが、品質とサービスは十分です☺️ 最高です、もちろんすぐにまた来ます🥰 写真: ロイヤルプラッター - チキンカレー/ココナッツミルク - シェフスタイル北京ダック ❤️ （原文） Les plats dans ce restaurant vietnamien sont tout simplement délicieux !! 🥰 un vrai bonheur de retrouver enfin une très bonne adresse d’un restaurant asiatique 👍 le restaurant n’est pas très grand mais la qualité et le service sont bien au rendez-vous ☺️ c’est TOP, nous reviendrons bien évidemment très prochainement 🥰 En photos : Plateau royal - poulet curry/lait de coco - canard laqué façon du chef ❤️

（Google による翻訳）とても素敵なベトナム料理のレストランです！ヌードルソテー・オ・プーレとスープフォーはどちらもとても美味しかったです。おすすめです！ （原文） Very nice Vietnam restaurant! The noodles sautées au poulet and the soup pho complete are both very delicious. Recommended!

（Google による翻訳）レストランのレビューは、特に風味豊かなアジア料理の場合は、たいてい翌日まで待ちます。 この小さなレストランを予約して本当に良かったです。素晴らしい時間を過ごせました。 ボリュームたっぷりの質の高い料理、効率的でフレンドリーなサービス、そして何よりリーズナブルな価格。 唯一改善の余地があるのは、壁から少し浮いてしまう内装です。 素晴らしい場所でした！😀 （原文） J'ai pour habitude de toujours attendre le lendemain pour donner un avis sur un restaurant surtout quand il s'agit de cuisine asiatique riche en saveurs. Je suis très content d'avoir pris le temps de réserver dans ce tout petit restaurant et nous avons passé un bon moment. Cuisine de qualité en quantités généreuses, service efficace et souriant et enfin, prix raisonnables. Seule la déco qui se détache un peu des murs mériterait d'être revue. Bonne adresse ! 😀

（Google による翻訳）この素晴らしいベトナム料理レストラン、洗練された料理、とても快適で笑顔のウェイトレスにとっては素晴らしい発見でした。 節度を持たずにまたやるには😉 （原文） Belle découverte pour ce bon restaurant vietnamien, cuisine raffinée, serveuse très agréable et souriante. À refaire sans modération 😉

（Google による翻訳）すべての風味が完璧に組み合わさり、素晴らしい味のバランスをとったジューシーな料理。 素晴らしい料理の旅。 最上部の迅速な個人サービス。 セレスタで発見できる素晴らしい料理。 参考までに、レストランではテイクアウトも行っています。 レストランは小さいため、忘れずに予約してください。 （原文） De succulents plats où toutes les saveurs se combinent à la perfection, super équilibre gustatif. Excellent voyage culinaire. Service rapide personnel au top. Une excellente cuisine à découvrir sur Sélestat. Pour info le restaurant fait aussi à emporter. Pensez à réserver car le restaurant est petit.

（Google による翻訳）セレスタを通りかかった際に、偶然このベトナム料理レストランを見つけました。本当に素晴らしい発見でした！サービスはとても親切で、料理はまさにベトナムの味！👍☺️ ガブンと春巻きは絶品でした。次回この地域に旅行する機会があれば、ぜひまた訪れたいと思っています。 追伸：滞在中に忘れたバッグを保管していただき、ありがとうございました。 （原文） De passage par Sélestat, nous avons découvert ce resto vietnamien un peu par hasard, et ce fût une très bonne découverte! Service super souriant et cuisine originale aux vrais accents du pays 👍☺️ Les Ga Bun et les nems étaient délicieux. Nous y reviendrons avec plaisir lors de prochaines vacances dans la région. PS: merci encore d'avoir mis de côté le sac que nous avions oublié lors de notre passage 😉

（Google による翻訳）初めてSonsで食事をしました。料理は風味豊かでエキゾチックで、最高でした！この小さなレストランを強くお勧めします。 （原文） première fois que nous sommes venus manges chez Son. Plats plein de saveur, exotiques et excellent! Je recommande vivement ce petit restaurant .

（Google による翻訳）ピザとタルト・フランベは絶品で、価格も非常に魅力的です。スタッフはとてもフレンドリーで、いつも笑顔です。注文もサービスも迅速で、このピザ屋を強くお勧めします！ （原文） Pizza et tarte flambée excellentes , prix très attractifs , personnels très sympa et toujours souriant . La prise de commande et le service sont rapide je recommande fortement cette pizzeria !!

（Google による翻訳）私たちはマルゲリータ、チキンピザ、メルゲズを注文しましたが、本当に美味しかったです!風味はあり、生地はよく焼けていて、材料は新鮮でした。サービスも特筆に値します。非常にプロフェッショナルで、温かく迎えてくれ、フレンドリーで迅速なチームです。迷わずお勧めできる素晴らしいアドレスです！ （原文） Nous avons commandé une Margherita, une pizza au poulet et une merguez, et c'était tout simplement excellent ! Les saveurs étaient au rendez-vous, la pâte bien cuite, les ingrédients frais. Le service est aussi à souligner : très commerçant, accueil chaleureux, équipe gentille et rapide. Une super adresse que je recommande sans hésiter !

（Google による翻訳）しばらくこのピザ屋を放っておきました。ピザが味気なく、生地も美味しくないと思っていたからです。オーナーが変わってからは嬉しい驚きでした。ピザも生地も最高です！接客もとても良く、待ち時間も適切でした。 （原文） J'avais délaissé cette pizzeria depuis plusieurs temps, trouvant les pizzas fades et pâte sans goût. Quelle agréable surprise depuis le changement de propriétaire, les pizzas sont excellentes, et la pate est excellente ! Nous avons été très bien acceuillis, et le temps d'attente correct.

（Google による翻訳）とても居心地の良い場所で、オーナーはとてもフレンドリーです。ピザは絶品で、本当におすすめです。お値段もお手頃で、本当におすすめです。美味しいピザをお探しなら、ここはまさにうってつけの場所です！ （原文） Endroit très chaleureux , le patron est super sympa , les pizza sont excellentes je recommande fortement , le rapport qualité pris est très présent . Si vous recherchez des bonnes pizza vous êtes au bon endroit !!

（Google による翻訳）美味しいピザなのに、配達料金が変動する。いつも35ユーロで配達してもらっていたのに、45ユーロだと言われ、その後、店員が40ユーロでもいいと言った。セレスタット・ダムバッハのピザで、配達すると値段が上がるのを承知の上でのことだ。配達料金が2倍になるなんて、本当に最悪。 （原文） Pizza bonne mais en livraison les tarifs change j'ai toujours été livrer pour 35euros, la ont me dit non c'est 45euros puis sont collègue dit il veut bien pour 40euros a savoir que c'est juste selestat dambach et que le prix augmente déjà quand c'est en livraison donc ils compte double la livraison vraiment nul.

（Google による翻訳）とてもおいしいピザ、とても歓迎してくれるマネージャー！ （原文） Pizza tres bon, gerant tres accueillant !

（Google による翻訳）とても美味しいピザ、温かいおもてなし、そして温かい雰囲気。私たちはそこで食事をしましたが、店長さんはとても親切でした。フレンドリーで親切で、ピザの焼き加減も上手です。近くにいらっしゃる方、あるいは通りすがりの方、ぜひおすすめします。目を閉じてでも入れます。 （原文） Très bonne pizza, super accueil et ambiance chaleureuse. Nous avons mangé sur place et le responsable est vraiment sympa. Avenant, arrangeant et bon pizzaiolo. Je recommande si vous êtes sur place ou de passage vous pouvez y aller les yeux fermer

（Google による翻訳）とても居心地の良いパブで、美味しいビールに加えて軽食も楽しめます（私たちはビールとプレッツェルを注文しました）。店内は居心地の良い雰囲気ですが、暖かい夜には外のテーブルでゆったりと過ごすのも最高です。フレンドリーなサービスとリーズナブルな価格も魅力です。 （原文） Bardzo przyjemna knajpka, gdzie oprócz dobrego piwa można też coś zjeść (my akurat poprzestaliśmy na piwie i preclu). W środku jest klimat, ale przy stolikach na zewnątrz w ciepły wieczór można miło spędzić czas. Miła obsługa, ceny niewygórowane.

（Google による翻訳）このバーはとても素敵です。 装飾も綺麗で、騒がしすぎないので話し合うことも可能です。 ドリンクや軽食も豊富に取り揃えています。料理はとても美味しく、寛大で、サービスは速いことに注意してください。 この場所は過密ではなく、セレスタの他の住所と比較して本当に有利です。 （原文） Ce bar est très agréable. La décoration est sympathique, il n'y a pas trop de bruit, il est donc possible d'avoir une discussion. Il y a un large choix de boissons et quelques encas. A noter que les plats sont très bons, généreux et le service est rapide. Le lieu n'est pas surfréquenté, ce qui est un vrai plus par rapport à d'autres adresses de Sélestat.

（Google による翻訳）本当に良い経験でした。パブでありながら食事も楽しめます。タパス、フィッシュ＆チップス、タルト・ド・フランベをいただきました。サービスも素晴らしかったです。おすすめです。 （原文） Rigtig go oplevelse, stedet er en pub men har også mad. Vi fik tapas, fish & chips, og tarte de flambe. Sød betjening. Kan anbefales.

（Google による翻訳）とても親密で若々しい場所です...私たちにサービスを提供してくれた女の子は親切でとても親切でした...私たちは素晴らしいタルトフランベと非常に高品質のビールを食べました... 強くお勧めします （原文） Locale molto intimo e giovanile...la ragazza che ci ha servito gentile e super disponibile... abbiamo mangiato una tarte flambè ottima e birre di altissima qualità... Lo consiglio fortemente

（Google による翻訳）私たちは幸運にもセレスタのブラッスリー・ラ・シゴーニュでテーブルを見つけることができました。ウェイトレスは信じられないほど親切で、フレンドリーで素敵な女の子でした​​。食べ物はとてもおいしかったです。ミュンスター🧀とクレマン・ダルザスのグラスを添えたタルト・フランベが気に入りました。 （原文） We were lucky to find a table at the Brasserie La Cigogne in Selestat. The waitress was an incredible helpful, friendly and nice girl. The food was very good. We liked the tarte flambé with the Munster 🧀 and a glass of Cremant d'Alsace.

（Google による翻訳）オリジナルカクテル、美しいインテリア、居心地の良いモダンな雰囲気。 音楽に関する小さな欠点: 時折カクテルを変更するのと同様に、最新のよりダイナミックな音楽を再生することが望ましいでしょう。 （原文） Des cocktails originaux, bel intérieur : ambiance feutrée et moderne. Petits bémols pour la musique : il serait préférable de passer des musiques actuelles et plus dynamique, ainsi que de renouveler de temps en temps les cocktails.

（Google による翻訳）前菜やデザートのない、量の多いお食事に最適です...素早いサービス...コウノトリの巣を望むテラス...快適な歓迎...手頃な価格... （原文） Parfait pour un petit repas bien servi sans entrées ni desserts.. service rapide...terrasse avec vue sur un nid de cigogne... accueil agréable..tarif modique...