サウスウェルの14軒のおすすめファミリーレストラン

（Google による翻訳）川沿いの無料駐車場はたいてい素晴らしいのですが、ここも例外ではありませんでした。このような景色は本当に気持ちが良く、犬との散歩は最高です。イギリスには犬の糞袋を入れるゴミ箱がこんなにたくさんあるなんて、本当に素晴らしいと思います。 数メートル先にコーヒーを飲みに立ち寄りました。とても親切なサービスでした。 夕方になると交通量は減ります。 （原文） Ein kostenloser Stellplatz am Fluss ist meistens toll, so auch hier. Solch ein Blick ist doch sehr angenehm Spaziergang mit Hund wunderbar. Überhaupt finde ich es super, wieviele Mülleimer in GB für die Hundekotbeutel aufgestellt sind. Ein paar Meter weiter haben wir Kaffee getrunken. Sehr freundlicher Service. Der Verkehr wird zum Abend weniger.

（Google による翻訳）今日は日曜日のランチに訪問しました。私たちは、サーモンのパン焼きとリゾット、小さなローストビーフ（標準の大人は巨大です）とブランケットに入った大きな豚、そしてサワー種のチリ入りクリーミーなキノコを食べました。食べ物は素晴らしく、スタッフはとてもフレンドリーでした。また戻ってきます。 （原文） Visited today for Sunday lunch. We had the Pan Seared Salmon with Risotto, small Roast Beef (the std adults is huge) with a large Pig in Blanket and Creamy Mushroom with Chilli on Sourdough. Food was excellent and very friendly staff, will defo return.

（Google による翻訳）先週末、道沿いでキャンプをしていた時に訪れました。素晴らしいスタッフばかりで、皆とてもフレンドリーで明るく、とてもリフレッシュできました。ドリンクとチップスをいただきましたが、どれも美味しかったです。川沿いというロケーションも最高です。唯一改善点を挙げるとすれば、女性用トイレの照明が少し暗かったことです。他のテーブルに出された料理は本当に美味しそうだったので、また必ず食事のために来たいと思います。 （原文） Visited last weekend while camping down the road. Amazing Staff all so friendly and happy, very refreshing. Had drinks and a bowl of chips all which were lovely. What a fantastic location too by the river. Only improvement I could recommend would be the lighting in the ladies loo's it was a bit dark. Will definitely be back in the future for food as what was coming out to other tables looked really good.

（Google による翻訳）フレンドリーなサービスと美味しい料理。3種類の小皿料理を2皿注文して22ポンド。カニのフィッシュケーキを除けば美味しかったのですが、カニのフィッシュケーキは二度と食べません。それに、フライドポテトの小皿に5ポンドというのはちょっと高すぎます。 少し古びた感じで、窓を新しくするか、もう少し手入れが必要かもしれません。 （原文） Friendly service, good food. Ordered 2 lots of 3x small plates for £22 which were delicious apart from the crab fish cakes which I won't be having again. Also £5 for a small bowl of fries is a bit cheeky. Looks a bit tired, needs new windows or some tlc

（Google による翻訳）新しい経営者のもとに行ったのですが、なんと！料理は最高（韓国のキノコは必須！）で、ハンバーガーも素晴らしかったです（私にとって良いキッチンの基準です）。暖炉の火は勢いよく燃えていて、赤ワインも白ワインもちょうど良い温度でした！ （原文） We went as under new management and woah!! Food was top notch (Korean mushrooms a must) and an impressive burger (which in my benchmark for a good kitchen). Both fires going strong and good temperature on both the red and white wines!

（Google による翻訳）このレビューは編集されました……2025年夏。料理は最高でした！ぜひお勧めします。 スタッフはフレンドリーで親切でしたし、パブ自体も川沿いの素敵な場所にあります。飲み物を注文したら、氷が切れていると告げられました！これはあまり良い兆候ではありません！残念ながら、料理はあまりにも質が悪く、新鮮さを感じませんでした！ 急いで食事をしに来ることはないと思いますが、川辺で太陽の下でさっと一杯飲むなら、次回は氷を入れて食べたいです！ （原文） This review has been edited.......Summer 2025, the food is amazing! Would definitely recommend. The staff were friendly and welcoming and the pub itself is in a lovely location, right by the river. We ordered drinks to be told they had run out of ice! Not a great sign! Unfortunately, the food was very substandard, it just didn't seem fresh! I wouldn't return for food in a hurry but would for a quick drink by the river in the sun, hopefully with ice next time!

（Google による翻訳）今日はここで日曜日のランチをいただきました。料理は熱々で、本当に美味しかったです。生ビールも最高でした。スタッフも親切で丁寧でした。また来ます。 （原文） We had Sunday lunch here today. Food came out piping hot and was absolutely delicious. Great beers on draught. Lovely, attentive staff. Will be coming back.

（Google による翻訳）私たちは先週の日曜日にビーフィーターに行きました。私は人生で一度もビーフィーターに行ったことはありません。 サービスはよかった、スタッフはフレンドリーでしたが、食べ物は最高ではありませんでした😕 74のミックスプラターを注文しましたが、リブの品質はひどいもので、テスコリブを食べているような気分になりました、チキンブレストは非常に乾燥していましたミートの品質はより高い基準になると思いました 私の夫人はビーガンバーガーを持っていました、彼女はそれは大丈夫、刺激的なものは何もないと言いました、そして私の娘は10ベジパスト、まあ彼女は2歳なので、スターターの写真を撮るのを忘れたことについてはあまりコメントはありませんが、大きな違いは、パン粉をまぶしたキノコで、非常に小さなキノコが非常に水っぽく、おそらく冷凍キノコで、基本的にポテトウェッジとモッツァレラチーズを上に置いたポテトディッパーがありました。 （原文） We went to Beefeater on Sunday last week. I have never been in Beefeater before in my life . Service was good, staff was friendly, but the food wasn't the greatest 😕 I ordered the 74 mixed plater, but the quality of the ribs was dreadful, which made me feel like I was having Tesco ribs , the chiken brest was very dry I thought quality on meet would be higher standard my Mrs had her vegan Burger she said it was okey nothing exciting, & my daughter Ten VEG PAST well she is 2 yewrs old so not much of a comment on that I forgot to take picture of the starter but nut much of a different we had breaded mushrooms the where very tiny mushrooms very watery possibly frozen mushrooms , we had potato dippers which basically was potato wedge & mozzarella on top.

（Google による翻訳）朝食を食べに来ました。お皿に料理を盛り付ける時間があるので、少なくとも10時20分までには到着するようにしてください。素晴らしい👏フレンドリーなスタッフ（ウルスラ）が私たちの面倒を見てくれました。すべてがとても素敵で清潔でした！また必ず来ます。ありがとうございました （原文） We came for breakfast. Make shore you are at least 10:20 that U have time to fill plates. Brilliant 👏 friendly staff (Ursula) looked after us. Everything very nice and clean! Will be back definitely. Thank

（Google による翻訳）リッチさんのサービスは素晴らしく、デザートも絶品で、食事の締めくくりにぴったりでした。ステーキは期待通り美味しく、妻はスズキのメインディッシュを堪能しました。私たちは10時近くまで滞在しましたが、特に帰る気配はありませんでした。朝食のためにテーブルを準備していたこともあり、駐車場の様子から判断するとホテルは満車でした。しかし、それが私たちの滞在を損なうことはありませんでした。スタッフ全員が親切でフレンドリーでした。 2回目の訪問時の感想：フィレステーキはとても美味しく、ダイアンソースも絶品でした。妻はラザニアを堪能しました。 （原文） Excellent service from Rich who sold us on the desserts that made for a great end to our meal. Steaks were good as you'd expect and my wife enjoyed the sea bass main. We we there till nearly 10pm with no pressure to leave. Yes they had to lay up tables for breakfast and judging from the car park the hotel was full. But that didn't detract from our experience. All the staff were helpful and friendly. Update from 2nd visit: fillet steak was very good and the Diane sauce was amazing. Wife enjoyed her lasagne.

（Google による翻訳）とても興味深いお城でしたが、私たちは障害を持っていたので、ツアー全体を回ることはできず、カフェとショップのみの利用となりました。スタッフは親切で丁寧でした。 おすすめです。 （原文） Very interesting castle but due to our disabilities we were unable to do the full tour and restricted ourselves to the cafe and shop. Staff were friendly and polite. Would recommend.

（Google による翻訳）料理もサービスも美味しくて、値段も高すぎず、とても楽しめました！ （原文） Good food, good service and not too expensive. Enjoyed it!

（Google による翻訳）夫の誕生日を家族と祝うため、このレストランを訪れました。12名で予約していましたが、後に14名に変更されました。ところが、数名が10分ほど早く到着し、「テーブルはまだ準備できていません」と言われました。温かい歓迎とは程遠く、スタッフの対応もフレンドリーとは程遠いものでした。 予約を更新したにもかかわらず、追加のゲストのために椅子2脚とスペースを確保するのは非常に困難でした。マネージャーはようやく椅子を持ってきてくれましたが、明らかに不機嫌そうにテーブルに投げつけました。 さらに悪いことに、他の2名よりも遅く注文したゲストの料理の提供がかなり早かったのです。私たちは長い間待たされ、グループで一緒に食事をすることができませんでした。私のサーモンはひどいもので、全く食べられず、値段に見合うものではありませんでした。誰も確認に来ず、料理が出された後も私たちは完全に放置されました。誰もテーブルに戻ってこず、片付けもしてくれませんでした。私たちは完全に無視されたのです！ 私たちは非常にがっかりして店を後にしました。楽しい誕生日のお祝いになるはずだったのに、結局はイライラと不快感でいっぱいになってしまいました。この場所は完全に雰囲気を台無しにしました。絶対にお勧めしません。 （原文） We visited this restaurant to celebrate my husband’s birthday with our family. We had a reservation for 12 people, later updated to 14. A few guests arrived about 10 minutes early and were told the table wasn’t ready yet. It wasn’t a warm welcome and the atmosphere from the staff felt far from friendly. It was very difficult to get two additional chairs and space for the extra guests, despite the update in the booking. The manager eventually brought a chair over, but did so with clear displeasure, practically throwing it at the table. To make matters worse, two guests who ordered later than the rest were served their meals much earlier. We waited a long time and couldn’t eat together as a group. My salmon was absolutely awful – completely inedible and definitely not worth the price. No one came to check if everything was okay and after we were served, we were left completely on our own. No one returned to our table, no one cleared anything. We were simply ignored! We left feeling extremely disappointed. What was supposed to be a joyful birthday celebration ended up being frustrating and upsetting. This place completely ruined the mood. I absolutely do not recommend it.

（Google による翻訳）ウクライナの最前線なら、もっと良いサービスが見つかるはずです… 入口で席に着くまで15分も待たされました。スタッフは3メートルも離れていない距離で雑談をしていたにもかかわらずです。レジで食べ物を注文する際も、少なくとも20人が席に案内されるまで待たされました。スタッフはまだおしゃべりに夢中でした。 食べ物は味気なく、前菜4品とドリンク2杯で35ポンドと高かったです… 時間を節約しましょう。マクドナルドが隣にあります。少なくとも、マクドナルドなら何が出てくるかは分かっていますから！ （原文） I'm pretty confident you could find better service on the Frontlines in Ukraine... Left waiting at the entrance for 15 minutes to get a seat, despite staff being less than 3 meters away gossiping. When ordering food at the tills, at minimum 20 people were left waiting to be shown to a seat, whilst staff were still busy chatting away. Food was bland and expensive £35 for 4 starters and 2 drinks... Save your time. McDonalds is next door. At least with them you know what you are getting!

（Google による翻訳）まあ、あのコルマはすごかったけど、 わかっています、わかっています、私はスパイシーな食べ物が好きですが、コルマとマサラの交差点で本当においしい場所であるかどうかで場所を評価します。 パラタとオニオンバジも素敵でした。場所が基準を十分に満たしていれば、他のすべてが従うでしょう。 （原文） Well, that korma was incredible, I know, I know, I do like spicy food but I rate a place by it's korma and masala junction do I really good one. Paratha and Onion Bhaji were lovely also, if a place does the standards this well everything else shall follow.

（Google による翻訳）そうですね、多くの人がこのレストランについて複雑な感情を抱いているように、私にとっては珍しいレストランです。ポジティブなことから始めましょう。料理は味と香りのバランスが取れています。インテリアは、薄暗い照明を除けば素敵で、メニューを読んだり、食べ物を視覚的に評価したりするのが困難です。スタッフは気が利いていてフレンドリーです。さて、ネガティブです。量は少なく、特に前菜は支払う価格の割には少ないです。どこにでも十分なスペースがあるときに、スタッフが到着した顧客をできるだけ近くに座らせたので、座席は興味深いものでした。そして、私たちがほぼ終わりに近づいたとき、男性が私たちの隣のテーブルに座ったので、スタッフはさまざまな食べ物で彼に気絶し続けました。私たちは彼がオーナーであると推測することしかできませんが、彼は顧客に挨拶したり礼儀正しくすることに興味がありませんでした。彼らが私のレビューを読んで、前向きに受け止め、考えてくれることを願っています。 （原文） Well, like many of you have mixed feelings about this restaurant, it's an unusual one for me to review. Start with positives. Food is well balanced with flavours and aroma. The interiors are lovely apart from the dim lighting, which makes it difficult to read the menu and appreciate the food visually. The staff are attentive and friendly. Now the negatives. The portions are small, particularly the starters for the price you pay. The seating was interesting as the staff kept seating arriving customers as close as possible when there was plenty of space everywhere. And as we were almost done, a man sat on our next table, and the staff kept swooning over him with various foods. We can only guess he is the owner, who had no interest in saying hello or being civil to his customers. Hope they read my review, take it positively, and think about it!

（Google による翻訳）こういったマイルドなカレーがお好きなら、きっと楽しめるでしょう。 カレーはイギリス人向けに作られているので、イギリス人のお客様に最適です。 値段は少し高めです。私は1人でカレー1杯、ライス、ヨーグルトを頼みました。水は35ポンドでした。正直、デザートは食べられるくらいでした。 素晴らしいサービス、良い選択肢、そして素敵な空間。 サービス料が加算されるので、請求書をよくご確認ください。 おすすめです。 （原文） Enjoyable if your like this lower mild types of curries. It's ideal for the English customers as the curries are made to cater for those. On the high side from a price point. For one person I had one curry, rice and some yoghurt. £35.00. water. I could afford a desert to be honest. Fantastic service, good option and nice venue. Be sure to observe your bill as a service charge is added. Recommended.

（Google による翻訳）マサラジャンクションで素晴らしい食事！ 2025年10月16日 -> ディワリの夜と母の誕生日！今夜は格別でした！テイスター、前菜、スタッフの皆さんが素晴らしく、メインも期待通りでした。まさにインドの高級レストランで、雰囲気もサービスも素晴らしく、本当に素晴らしい体験でした。ホストのディーパックさんによる素晴らしいサービスと、完璧な内装とディワリの飾り付けで、スタッフ全員が素晴らしい対応をしてくれました。 （原文） Stunning meal at Masala Junction ! 16/10/25 -> Diwali Night and my Mum’s Birthday! , Tonight was extra special! and all the tasters , starters and staff were amazing and the mains were just as you would want it , this was Indian fine dinning and a truly great experience with atmosphere and service was beautiful with Host Deepak at the lead and lovely service from everyone with perfect decor and Diwali decorations.

（Google による翻訳）料理：味付けは素晴らしく、スパイスの加減もちょうどよかったのですが、どれも塩気が強すぎました。ラムバルティを注文したのですが、ラム肉はすごくパサパサで噛み応えがありました。ペシュワリナンはまあまあでしたが、パン粉がたっぷりで、私の好みではありませんでした。サグパニールとベジサモサは10点満点でした。 サービスと雰囲気：店内の雰囲気はとても良く、サービスも素晴らしかったです。 （原文） Food: Flavours were very great & perfect amount of spice, but everything was very salty. Ordered a lamb balti and the lamb was super dry and chewy. Peshwari naan was OK, very bready, not my fav. Sag paneer and veg samosa were 10/10 Service + atmosphere: very nice atmosphere inside and lovely service

（Google による翻訳）Uber Eatsで注文しました。今まで食べたインド料理のテイクアウトの中で間違いなく最高です！本当に最高でした。 風味豊かで、食感も完璧、サイドメニューも豪華で、ご飯も最高に美味しかったです。 私（ヴィーガン）は10/10、パートナー（肉食）も10/10です。 （原文） Ordered this on uber eats. Definitely the best Indian takeaway I have ever had!!! Absolutely sensational. So much flavour, perfect texture, gorgeous sides and the rice was so flavourful. 10/10 from me. (Vegan) and 10/10 from my partner (eats meat).

（Google による翻訳）本当に素晴らしいです。 この地方で最高のラムバルティです。オーナーをはじめ、スタッフは皆親切で、食事の感想をじっくり聞いてくれました。ラムシャンクは肉好きにはたまらない逸品です！ バーミンガムに住み、イギリス中を旅した経験を持つインドカレー通の友人は、マサラジャンクションをトップ3のレストランに挙げていました。 （原文） Absolutely amazing. Best lamb balti for counties. Attentive staff, including the owner, who made time to ask how our meal was. The lamb shank is a meat loverd delight! My friend, whi is something if an indian curry connoisseur having lived in Birmingham and travelled extensively throughout the uk, rated Masala Junction as being in his top 3 restaurants.

（Google による翻訳）この店を自信を持っておすすめします。ステーキファヒータは最高です。エールも一流です。屋外席は開放的で、夜は日当たりも抜群です。スタッフ全員に敬意を表します。素晴らしいです。 （原文） I can certainly recommend this establishment. The steak fajitas are perfect. The ales are top-notch also. Great outdoor seating for alfresco. Gets good sun in the evening. Hats off to all the staff. Wonderful.

（Google による翻訳）初めて訪れました。料理は素晴らしく、ステーキとエールパイは今まで食べた中で最高でした。いくつか試してみましたが、フィッシュアンドチップスは絶品でした。チーズケーキは絶品でした。サービスは最高でした。ギネスビールも最高でした。このパブを心からおすすめします。 （原文） First time visiting here. Food was amazing best Steak and Ale pie I have ever had…. And I have tried a few. Fish and Chips were stunning. Cheesecake was out of this world. Service was second to none. Guinness was awesome. Thoroughly recommend this pub

（Google による翻訳）レース後の日曜日のランチ。 素敵な牛肉の切り身と子羊の肩肉に、上手に調理された、控えめな野菜の部分が添えられています。 パブは静かで、私たちは実際にはレストランではなく、パブのテーブルのような前室にテーブルに座っていました。 裏側にはレストランエリアがあり、とても居心地が良さそうでした。 ビアガーデンは夏にぴったりのようで、サービスは全体的に丁寧で、丁寧なサービススタッフによる快適でした。 価格もそれほど悪くありませんでした。 紅茶3ポット。 3 日曜日の夕食。 カリフラワーチーズ 1 個（少量）。 デザート1品。 £52 1月中旬、薪ストーブの隣に座っていた。 点灯していませんでした。 🥶 （原文） Sunday lunch after the races. Nice cut of beef and a shoulder of lamb accompanied by a nicely cooked, albeit skimpy portion of vegetables. Pub was quiet and we were tabled in the front room which wasn't really a restaurant, more of a pub table. There is a restaurant area at the back which looked quite cosy. The beer garden looks great for the summer, and generally the service was tight and pleasant from attentive service staff. Price wasn't too bad either. 3 pots of tea. 3 Sunday dinners. 1 Cauliflower cheese (tiny portion). 1 dessert. £52 Sat next to a log burner in the middle of January. It wasn't lit. 🥶

（Google による翻訳）まさに宝石のような素晴らしい店です。内装も外観も美しく、ビール、ワイン、スピリッツの品揃えも豊富です。高級ビール2杯で10.50ドルと、周囲の環境を考えると破格です。店内も素敵です。食事はしませんでしたが、見た限りでは素晴らしい雰囲気でした。屋外スペースは広く、とても清潔で、子供連れやペット連れにも優しいです。スタッフは素晴らしく、とてもフレンドリーで、オーナーもとても親切で話しやすい方でした。本当におすすめです。最高のロケーションにある、まさに宝石のようなパブです。近くにお越しの際は、ぜひ訪れてみてください。素敵な音楽も流れていて、音量もそれほど大きくありませんでした。私にとっては10点満点です。 （原文） Absolutes gem fine establishment. Beautiful inside and out with a fine range of beer wines and spirits. Two top range beers cost 10.50, which is excellent in the surroundings. The inside is lovely. i didn't have food, but what I saw looked excellent. The outdoor space was large, very clean, children friendly, and pet friendly. The staff was great very friendly and the landlord was very nice and easy to chat with. I really recommend this. Pub it in a great location and a gem. If you are in the area, definitely check it out. Great music was playing, too, and wasn't too loud 10 out 10 for me

（Google による翻訳）誕生日のお祝いに6人で食事をしました。料理は美味しく、担当の女性も親切で感じが良かったです。総合的に素晴らしいパブで、訪れる価値は十分にあります。 （原文） Six of us had a meal for a birthday celebration. Food was nice and the lady who served us was friendly and helpful. Great all round pub well worth a visit.

（Google による翻訳）初めての訪問をとても楽しみにしていました。4人でサンデーランチのローストビーフをいただきました。野菜、ポテト、そしてグレイビーソースも絶品でした。ところが、ローストビーフは4人前とも、硬くて切りにくく、本当にがっかりしました。ウェイトレスにキッチンに報告するように伝えましたが、全く無視され、何も返答がありませんでした。 （原文） Was really looking forward to our first visit ,the four of us had the roast Beef sunday lunch vegetables, potatoes really nice,gravy delicious. All our four portions of roast beef were poor ie tough hard to cut really disappointing. We mentioned this to the waitress to please report back to the kitchen. This went on deaf ears with no comment back. .

（Google による翻訳）何度かここでランチをしており、昨日もここで会いました。いつものように楽しいディナーでした。ところが、私たちが座っていたエリアに3匹の大型犬を連れたグループが入ってきたのですが、犬たちは吠え続け、その臭いもひどいものでした。素敵なウェイトレスにそのことを伝えたところ、彼女は「犬連れでもOKなパブですよ」と言いました。確かにそれは理解できましたが、私たちがいた狭い空間では、あまり快適ではありませんでした。実際、友人の一人は、犬の臭いがひどくてデザートを座って食べられず、食べないことにしました。最後に、スタッフは素晴らしく、料理も美味しかったです。私は人生でこのようなレビューを書いたことがないので、オーナーを不快にさせてしまったら申し訳ありません。 （原文） We have met here for lunch several times and again yesterday, and as always, we enjoyed our dinner. However, in the area we were sat a group of people came in with 3 large dogs, which kept barking and the smell from them was awful. We mentioned it to the lovely waitress and she said that they were a dog friendly pub. Yes, we could accept that but in the confined space we were in we found it not very nice, in fact one of our friends decided he didn’t want a dessert as he couldn’t sit and eat it because the smell from these dogs wasn’t nice at all. To finish, the staff were lovely and the food was nice too. I have never in my life left a review like this so sorry if I’ve upset the owners.

（Google による翻訳）訪れるべき素晴らしい場所、アイスクリームは非現実的です!!ランチタイムに訪問しましたが、本当に賑わっていました。食べ物はすぐに到着し、とてもよかったです。かなり高価でしたが、とても楽しかったです。私たちが再びその地域に行くことがあれば、おそらく戻ってくるでしょう。スタッフはとてもフレンドリーでした。 （原文） Fantastic place to visit, the Ice cream is unreal!! We visited at lunch time and it was really busy. Food arrived promptly and was very nice. It was quite pricey but very enjoyable. We would probably go back if we are ever in the area again. Staff were very friendly.

（Google による翻訳）本当に素晴らしいアイスクリームを備えた非常に良いサービス。このような贅沢のために、暖かい日にはキューが長くなることがあります。しかし、アイスクリームは待つ価値があります。当然の 5 つ星で、フレンドリーなサービスについて言及する必要があります。この場所をすべての人にお勧めします。 （原文） Very good service with absolutely fantastic ice cream. For such a luxury the cues on warm days can be long. However the ice cream is worth the wait. A well deserved five stars and I must mention the friendly service, I would recommend this place for all.

（Google による翻訳）子供を1〜2時間連れて行くのに最適な場所です。広い駐車場、小さな屋外遊び場を備えた屋外座席がたくさんあります。小さな子供たちが走り回ったりして、とても忙しくて騒々しいです。 屋内テーブルはかなりの数ありますが、覚えていればテーブルを予約する必要があります。 （原文） A good place to take children for an hour or two. A large carpark, lots of outdoor seating with a small outdoor playground. Gets busy and quite loud with small children running around. There are a fair few indoor tables, but you probably should book a table if you remember.

（Google による翻訳）本当に素敵なアイスクリームです。クリーミーで甘い。シャーベットも特に美味しいです。ビーガンアイスクリームは新しく追加され、ラズベリーの風味を本当に楽しみました。 バナナアイスクリームミルクシェイクを食べましたが、残念でした。ブレンドアイスクリームミルクシェイクを期待していました。濃厚などですが、最終的には牛乳（バナナ味が入っているのかな？）とアイスクリームを数杯入れてしまいました...私が想像していたものとは違いました。 全体的においしいアイスクリームですが、「特別な」サンデーなどは避けたほうがいいでしょう。ベーシックなアイスクリームの方がはるかに価値があり、単純においしいです。 （原文） Really nice ice cream. Creamy and sweet. The sorbet is also particularly delicious. The vegan ice cream is a new addition and really enjoyed the raspberry flavour. Had a banana ice cream milkshake and was disappointing. Was expecting a blended ice cream milkshake. Thick etc. But ended up with a glass of milk (maybe with banana flavour in it?) And a couple of scoops of ice cream in it... Not what I envisaged. Overall good ice cream, but I'd advise steering clear of the "special" sundaes etc. The basic ice creams are much better value and simply delicious!

（Google による翻訳）あなたが期待するすべての豪華な自家製アイスクリームだけでなく、本当に素晴らしい食事も提供します。今まで食べた中で最高のバゲット （原文） All the gorgeous home made ice cream you'd expect but they also do meal absolutely wonderful meals. Best baguette I've ever had

（Google による翻訳）素敵な落ち着いた雰囲気、豊富なメニュー、親切でフレンドリーなスタッフ。夏にはとても人気があり、季節限定のフレーバーのアイスクリームが豊富に揃っていて、いつでも美味しいです。 （原文） Lovely calm atmosphere, good range on the menu and helpful, friendly staff. It is very popular in summer time and always has a vast range of seasonal ice cream flavours which are delicious.

（Google による翻訳）おいしい父の日のご馳走、素晴らしいサービス、素晴らしいアイスクリーム、そしてこのパンデミックのため、顧客とスタッフの安全を守るためにあらゆることを行ってきました。よくやった！ 私たちも並んでいる間、小さな訪問者を見ることができて嬉しかったです。 （原文） Delicious Fathers Day treat, amazing service, amazing ice cream and due to this pandemic they have done everything to keep the customers and the staff safe. Well Done! Nice to view the little visitors while we stood in line too.

（Google による翻訳）サウスウェルにいるなら、サウスウェル大聖堂のすぐ隣にある素敵なスポットです。アビの顧客サービスは格別で、到着した私たちを温かく迎えてくれました。月曜日の午後 1 時で、ほぼすべてのテーブルが満席になりました。 父の80歳の誕生日を祝うために、私たちは2人掛けの居心地の良いテーブルを見つけました。アビは家の前にいる唯一の人として急いで立ち上がったが、私たちの注文を受け取り、すぐに到着した代替品（フィッシュ＆チップスは売り切れました！）を提供しました。 おいしいアイシングを添えたおいしいビーガンズッキーニケーキを、後で食べるために持ち帰ったりもしました。 私たちは、隣のテーブルで食事をしていたとてもフレンドリーなお母さんと娘（とてもかわいい子犬と一緒に）とおしゃべりしました。全体として、ここは父がランチに行くのにお気に入りの場所の 1 つです。その日の興味深いスペシャル料理が常にあり、スタッフはとても親切で気配りがあり、雰囲気、装飾、全体的な雰囲気はとても歓迎的で快適です。アビさん、とても素敵な一日にしてくれてありがとう！ （原文） A lovely spot to visit if you’re in Southwell, right next to Southwell Minster. Abi’s customer service is exceptional, greeting us warmly as we arrived. Nearly every table was full at 1.00pm on a Monday! We found a cosy table for two to celebrate my Dad’s 80th Birhday. Abi was rushed off her feet as the only person on front-of-house but took our order and offered alternatives (fish & chips sold out!) which arrived soon after. We even took a piece of the delicious vegan courgette cake with yummy icing home for later. We got chatting to a very friendly Mum and daughter (with cutest pup) who had dined at the table next to us. Overall, this is one of my Dad’s favourite places to go for lunch. There are always some interesting specials of the day to choose from, the staff are super kind and attentive and the ambience, decor and overall vibe very welcoming and pleasant. Thank you Abi for making it such a lovely day!

（Google による翻訳）牧師館でキャンドルライトの下でホイットニー・ヒューストンの演奏を聴く夜。夕食はRefectoryを予約しました。最高でした！美味しい料理、行き届いたサービス、そして素敵な雰囲気。価格以上の価値がありました。絶対にお勧めです。 （原文） Evening at the minister to see Whitney Houston by candlelight. Booked at the Refectory for dinner. Amazing! Lovely food, attentive service and good atmosphere. Great value for money. Definitely recommend.

（Google による翻訳）娘とランチを食べにここに行こうと決めたのですが、 料理の値段が高す​​ぎました。 オークミルクは別料金です。 値段の割に量が少ないです。 ハンバーガーの味は最悪でした。 それに、ランチをするのにはあまりフレンドリーな雰囲気ではありませんでした。二度と行きません。 （原文） I decided to go here and have lunch with my daughter and found The food was very over priced They charge more for oak milk There portions sizes are very small for what they charge The burger tasted horrible And it didn’t seem a very friendly atmosphere to have lunch. Definitely won’t be going back

（Google による翻訳）今日は最もひどい経験をしました。大聖堂を訪れるときに最適な場所にあるので、いつもこのカフェを楽しんでいますが、今日の出来事にはとてもがっかりしました。今日働いているおそらく 50 代前半の、汚れたブロンド、ポニーテール、ネイビーのスウェットシャツを着たウェイトレスに話を聞いてください。彼女は最も嫌な態度をとっている。私の友人を待っている間、彼女は私に厳しく話しました。私が彼女が私を着席させるのを待っていると彼女は思っていたと思いますが、そうではありませんでした。彼女から頻繁に睨まれた後、私たちは着席しましたが、11時30分に彼女から、11時45分に終了するはずの朝食メニューから注文することはもう許可されていないと言われました。私たちは彼女から、午後12時まで食べ物を注文できないと知らされました。私たちはそれで大丈夫で、彼女の敵対的な態度にもかかわらずコーヒーを楽しみました。12時に注文できるとき、彼女は私たちが待っていることを知って私たちの前をまっすぐ通り過ぎて、私たちの後から長い間来たカップルに意図的にサービスを提供しました。彼女の態度の悪さは、そのような可能性のあるコーヒーショップを正当に評価していないため、今日ウェイトレスが私たちにサービスを提供したのは残念です。 （原文） Had THE most awful experience today- I usually enjoy this cafe as the location is perfect for when I go to visit the minster however I feel so let down by today’s events. Please have words with the waitress working today maybe in her early 50s, dirty blonde, pony tail and wearing a navy sweatshirt. She has the most disgusting attitude. Whilst waiting for my friend she spoke harshly to me I suppose she was thinking I was waiting for her to seat me however it wasn’t the case, after frequent glares from her we did get seated only to be told by her at 11:30 that we are no longer allowed to order from the breakfast menu that is supposed to finish at 11:45. We were informed by her that we could not order food now until 12pm. We were fine with that and enjoyed our coffees despite her hostile attitude and at 12 when we could order she walked straight past us knowing we were waiting and deliberately served a couple who came in a long time after us. It’s a shame that waitress served us today because her bad attitude does not do justice for a coffee shop with such potential.

（Google による翻訳）本当に素敵で、素晴らしい食事とフレンドリーなスタッフ。サウスウェルにいるときはここを訪れるのが大好きです。私たちが食べた朝食（パンケーキとベーコンとエッグベネディクト）は完璧でした😍 （原文） Really lovely, amazing food and friendly staff. We love visiting here when in Southwell. The breakfasts we had (pancakes with bacon and eggs benedict) were perfect😍

（Google による翻訳）ヴィーガン対応と書いてあるのに、私に提示されたのは乳製品を抜いたベジタリアン料理2品だけでした。 ヴィーガン対応を謳うなら、そうすべきです。他の料理からタンパク質を抜くだけではだめです。 これは怠惰で思いやりのない行為です。ヴィーガンになるのは、今ではそれほど難しいことではありません。ヴィーガンになるか、しないかのどちらかです。でも、ヴィーガンだと言っておきながら、何も考えずに提供して、私に定価を払わせるのはやめてください。 （原文） States vegan options but all I was offered was two vegetarian dishes with the dairy removed. If you’re going to advertise that you offer vegan options then do that. Don’t just remove the protein from other dishes. It’s lazy and thoughtless. Vegan isn’t hard to do these days. Either do vegan or don’t do it. But don’t say you do and then offer something with no thought or consideration then expect me to pay full price for it.

（Google による翻訳）グラナリーブレッドのBLTを食べて、叔母はツナを頼みました。とても新鮮で美味しかったです。お店の雰囲気も良く、清潔感もあり、メニューも素晴らしかったです。チェリークランブルは風味豊かで、とても気に入りました。 （原文） Had a BLT on granary bread and my aunty had tuna, it was so fresh and delicious. Lovely welcoming, clean and a great menu. Cherry crumble full of flavour. Love it.

（Google による翻訳）電子メール、電話、またはウェブサイト経由のお問い合わせフォームには応答しません。あなたからの予約リクエストの確認もなしに、ただ誕生日のランチにごちそうに行く危険を冒すわけにはいきません。小さなレストランで忙しいことは承知していますが、率直に言って、それは受け入れられません。私のウェブサイトには、事前予約ができないことを明記する必要があります。それは私の残念な経験です。 （原文） You do not respond to email, phone calls, or the Contact Us form via your website. I couldn't risk just turning up for a birthday lunch treat without any confirmation of my booking request from you. I realise you are a small restaurant and busy, but frankly, it's not acceptable. You should state on your website that advance bookings can not be made as that has been my disappointing experience.

（Google による翻訳）ノッティンガムシャーの私のお気に入りのレストラン。食べ物は崇高で、値段も手ごろです。毎回美味しいです。鴨のコンフィ、ビーフブルギニヨンは私のお気に入りの料理で、スープも最高です。 （原文） My favourite restaurant in Nottinghamshire. The food is sublime and well priced. Delicious every time. Confit Duck, Beef bourguignon are my go to dishes, oh and the soup is great too.

（Google による翻訳）素敵な新鮮な料理、フレンドリーなサービス、素敵な雰囲気。 強くお勧めします！ （原文） Lovely fresh food, friendly service and a nice atmosphere. Highly recommend!

（Google による翻訳）最後に空いているテーブルを提供されるチャンスに立ち寄りました。素晴らしいフレンドリーなサービス、雰囲気、よく調理されたおいしい新鮮な料理。 私はサーモンとディルのオムレツを選びました。これは私が70年間で味わった中で最高のオムレツです。あの味をもう一度体験するためだけに、家から50マイルも運転することに何のためらいもないだろう。 （原文） Dropped in on off chance to be offered last vacant table. Great friendly service, atmosphere and well cooked and tasty fresh food. I chose the Salmon and Dill omelette. It’s the best omelette I have tasted in 70 years. Would have no hesitation in driving the 50 miles from home to go just for that taste experience again.

（Google による翻訳）2回目の訪問後に更新しました！ - 今回はランチで再訪しましたが、本当に美味しかったです！夫はスペシャルのブフ・ブルギニヨンを注文しましたが、驚くほど新鮮で、明らかに手作りでした！私が注文したキッシュも最高でした。素敵なご夫婦のサービスも素晴らしかったです。まさに宝石のようなお店です！サウスウェルにお越しの際はぜひお試しください！ 初回訪問レビュー - 素敵な場所！朝のコーヒーと自家製ペストリーを求めて立ち寄りました！素敵な雰囲気と素晴らしいサービス！テイクアウトしたチョコレートタルトも含め、料理はどれも美味しかったです！ランチかディナーでまた近いうちに訪れたいと思っています。ぜひおすすめします！ （原文） Updated after 2nd visit! - We visited again for lunch this time and it was truly delicious! My husband had the special of beef bourguignon which was amazing and so fresh and clearly homemade! My quiche was also fab. Great service from the lovely couple who run it. A true gem! Give it a try if in Southwell! First visit review - Lovely place! Stopped in for morning coffee and homemade pastries! Lovely atmosphere and great service! Food was delicious including the chocolate tart I had as takeaway for later! Looking forward to returning soon for lunch or dinner. Would highly recommend!

（Google による翻訳）素敵な小さなレストラン/カフェは午前9時から午後5時までのみ営業しています。 私たちは大きくて本当に新鮮で美味しかったガーリックフラットブレッドから始めました。残念ながらムール貝は入手できませんでしたが、フィッシュケーキはそれらを補って余りあるもので、非常に大きくて調理したての魚がいっぱいでした。 私の友人は、彼女のイカは彼女が食べた中で最も素晴らしく、軽い生地でたっぷり入っていたと言いました。 残念ながら、甘いものを食べる余地はありませんでした...次回。 （原文） A lovely little restaurant/ cafe open only 9am - 5pm. We started with garlic flatbread which was huge and really fresh & tasty. Sadly the mussels were not available but the fishcake more than made up for them, full of fish very large and freshly cooked. My friend said her calamari was the nicest she'd had, light batter and plenty of it. Sadly we had no room for a sweet...Next time.

（Google による翻訳）美味しくて素敵な料理、豪華な内装、そして素晴らしくフレンドリーなサービス。オーナーはお客様を温かく迎えるために心を込めておもてなししてくれ、訪れるたびに特別な気分になります。 （原文） Lovely, delicious food, luxury decor and excellent, friendly service. The owners go out of their way to make you feel welcome and it always feels like a treat to visit.

（Google による翻訳）食事は素晴らしく、豊富なメニューと自家製デザートが楽しめました。朝食のサンドイッチは上質な食材を使っており、その違いをはっきりと感じました。 部屋は清潔で、Wi-Fiも快適で、ベッドも快適でした。 ニューアーク中心部へのアクセスも抜群で、無料駐車場もあるので便利です。 全体的に素晴らしい体験でした。オーナーのご家族もとても親切で、このような宿を見つけるのは大変です。最近ではなかなか難しいでしょう！ （原文） Food was great: extensive menu and homemade desserts. Breakfast sandwiches used quality ingredients and you could really taste the difference. Room was clean with great WiFi and comfy bed. Location is great for accessing central Newark with complimentary parking which saves you. All in all a great experience, lovely family that run the place. Very hard to find somewhere like this these days!

（Google による翻訳）素敵な家族経営のB&Bです。エディンバラからロンドンへ移動中に、ここで一泊しました。キャロルさんはとても親切で、私たちをとても丁寧におもてなししてくれました。夕食と朝食をここでいただきましたが、どれも美味しかったです。キャロルさんは前夜に朝食の注文を取ってくださり、到着時には用意しておいてくれました。 スーペリアファミリールームを予約される場合は、寝室とバスルームまで階段があることにご注意ください。私はどういうわけかこのことに気づかず、膝の半月板を断裂していたので、階段の上り下りが大変でした。 （原文） Nice family-run B& B. We stopped here overnight as we were traveling from Edinburgh to London. Carol was lovely and took great care of us. We ate dinner and breakfast there and they were good. Carol even took our breakfast order the night before so it would be ready for us when we came in. If you book the superior family room, be aware that there are stairs up to the bedrooms and bathroom. I somehow missed this and with a torn meniscus in my knee, the stairs were difficult.

（Google による翻訳）素晴らしい家族経営のパブで、客室も完備しています。とても清潔で設備も充実し、シャワーも快適です。料理はどれも自家製で絶品です。自家製ソーセージとベーコンを使った朝食も美味しいです。無料駐車場は直接ご予約ください。 （原文） Great family run pub with rooms. Very clean, good facilities, great shower. Food is fab, all homemade. Breakfast delicious with home made sausages and bacon. Book direct for free parking.

（Google による翻訳）もしボーモンド・インが全ての都市にあれば、もうチェーンホテルには泊まりません。本当に素晴らしい滞在でした。家族経営のアットホームな雰囲気で、温かく迎えてくれました。部屋も素晴らしく、食事も絶品でした（今まで食べたフルイングリッシュブレックファーストの中で一番美味しかったかもしれません。何度か食べたことがありますが…！）。11/10でまた泊まりたいです。 （原文） If there was a Beaumond Inn in every city I’d never stay in a chain again. Absolutely wonderful stay, family-run charm was so welcoming, rooms were great and the food was exquisite (possibly the best Full English I’ve ever had, and I’ve had a few…!). 11/10 would stay again.

（Google による翻訳）先日、近くの結婚式のために2泊しました。この素敵な家族経営のホテルに文句のつけようがありませんでした。立地も良く、駐車場も完備されています。 快適な客室には必要なアメニティが全て揃っています。食事も最高でした。私たちはよく旅行をしますが、ここの朝食は今まで食べた中で一番美味しかったと言っても過言ではありません！ 夕食も最高でした。自家製パイは絶品で、お土産に買って帰りました。 ボーモンド・クロス・インは、まさに家族経営のホテルで、温かくフレンドリーな雰囲気が漂っています。モダンなホテルではないかもしれませんが、温かいおもてなしと食事、そしてサービスは最高です！ポールさんと素敵なお母様、私たちの滞在を思い出深いものにしてくれてありがとうございました。ヘレンとピーターより （原文） We recently stayed two nights here for a wedding nearby. We couldn’t fault this lovely family run hotel - great location with parking Comfy rooms with all amenities you might need - fabulous food - we have travelled. A lot and we can safely say the breakfast here was one of the best we have ever had ! Also dinner - the homemade pies are amazing - so much so we took some home BEAUMOND cross inn is truely a family run hotel with a warm friendly atmosphere - it might not be the most modern place but the welcome food and service are second to none ! Thank you to you Paul and your wonderful mum for making our stay so memorable - helen and peter

（Google による翻訳）裏手には広々とした駐車場があり、ハンギングバスケットが飾られています。寝室へは階段でアクセスできます。とても快適なベッド、シャワールーム、冷蔵庫、テレビが備わっています。階下には、快適なラウンジ、バー、ダイニングエリアがあります。館内には個性的なアイテムが揃っています。朝食と夕食は、ホテル内でも素晴らしいメニューをご用意しています。家族経営のホテルオーナーは、とてもフレンドリーで温かく迎えてくれます。 （原文） A good-sized carpark at the rear decorated with hanging baskets. Staircase leading to the bedrooms. A very comfortable bed, shower room, fridge, and tv. A nice comfortable lounge, bar, dining area downstairs. Quirky items in the hotel. An excellent menu for breakfast and dinner if you wish to eat in. Family run hoteliers are very friendly and welcoming.

（Google による翻訳）最高の滞在でした！ ボーモンド・クロス・インは本当におすすめです！到着した瞬間から、ポールさんとご家族は、私たちの滞在が最大限リラックスして楽しいものになるよう、あらゆる面で尽力してくださいました。彼らのホスピタリティは他に類を見ないほど素晴らしく、心温まり、細やかな気配りで、温かく迎えてくれました。 朝食は本当に素晴らしかったです。あらゆる好みや食事制限に対応し、素晴らしい種類のメニューが用意されていました。正直言って、久しぶりに食べた朝食の中で一番美味しかったです！そして、一日中提供される料理も同様に素晴らしく、美味しく、見栄えがよく、丁寧に作られているのが伝わってきます。 イン自体も魅力的で快適、そしてまるで自分の家にいるかのような、素敵で居心地の良い雰囲気です。立ち寄るだけでも、数日滞在する場合でも、ニューアークで滞在するのに間違いなく最高の場所です。思い出に残る体験をさせてくれたポールさんとご家族に、改めて感謝申し上げます。 （原文） Absolutely Outstanding Stay! I cannot recommend the Beaumond Cross Inn highly enough! From the moment we arrived, Paul and his family went above and beyond to make our stay as relaxing and enjoyable as possible. Their hospitality is second to none—genuinely warm, attentive, and welcoming. The breakfast was a real highlight—catering to every taste and dietary need, with a fantastic variety of options. Honestly, it was the tastiest breakfast I’ve had in a very long time! And the food offered throughout the day is just as impressive—delicious, well-presented, and clearly made with care. The Inn itself is charming and comfortable, with a lovely, inviting atmosphere that makes you feel right at home. Whether you're passing through or staying for a few days, this is without question a fantastic place to stay in Newark. Thank you again to Paul and his family for such a memorable experience!

（Google による翻訳）母と私は土曜日の昼休みに昼食に電話しました。雰囲気は冷たく感じられ、私たちの周りでは会話が低音で聞こえていました。スタッフはフレンドリーで効率的だと感じました。 日替わりスペシャルを選ぶ前に、メニューをよく調べました。いくつかの品物はかなり高価であると感じました - スープとロールパンは7ポンド以上、トーストにベイクドビーンズは10ポンド以上でした！それでも、メインミールのスペシャルはわずか 12.95 ポンドでした。これは妥当な金額でした。 母はキッシュとサラダをとても楽しんでいましたし、マッシュポテトと野菜を添えた私のステーキとキドニーパイは本当に美味しかったです。グレービーソースが入った水差しも美味しかったです。 （原文） My mum and I called in for lunch on Saturday lunchtime. The atmosphere felt chilled and there was a nice low hum of conversation around us. The staff were friendly and efficient, we felt. We had a good peruse of the menu, before choosing the daily specials. We did feel that some items were rather highly priced - soup and a roll was over £7, baked beans on toast was over £10!! Yet the main meal Specials were only £12.95 - which was reasonable. My mum really enjoyed her Quiche and salad and my Steak and Kidney Pie with mashed potato and vegetables was really tasty. Even a jug with the gravy in which was good.

（Google による翻訳）今日ここに行って、チェリースコーン2個にバターとホットドリンクをいただきました。スコーンは古くなって、まるでおがくずを食べているようでした。レジで苦情を言ったのですが、ウェイトレスの対応は悪く、誠意のない謝罪でした。もう二度と行きません！他の人も請求書に不満を漏らしていました。こんなに素敵な小さな町なのに、本当に残念です。 （原文） Went here today and had 2 x cherry scones with butter and hot drinks. Scone tasted stale and it was like eating sawdust. Complained at the till and the waitress was not exactly accommodating and gave an insincere apology. Shan't be going back there that is for sure! Other people we noticed were complaining about their bills also. What a disappointment for a lovely little town.

（Google による翻訳）今日は大聖堂訪問中に初めて訪れました。トースト2枚とホットドリンクが付いた、大変お得な終日朝食をいただきました。サービスは手際が良くフレンドリーで、食事も質が高く量もたっぷりでした。 （原文） First visit here today while visiting the cathedral. Had a great value all day breakfast that included 2 slices of toast and a hot drink. Service was efficient and friendly and food good quality and plentiful.

（Google による翻訳）ゴシップスは私が訪れた中で最も素敵なコーヒーハウスの一つです。スタッフは素晴らしく、サービスは一流です。サウスウェルの中心部に位置し、近くに便利な駐車場があります（2時間無料）。 （原文） Gossips is one of the nicest coffee houses I have visited. The staff are a delight and the service is first class. The business is situated right in the heart of Southwell, with convenient parking nearby (2 hours free).

（Google による翻訳）サウスウェル・ミンスターでのイベントに参加した後、今日訪れました。グルテンフリーと乳製品不耐症の両方に対応していて、とても嬉しかったです。片方の不耐症は対応していても、もう片方は対応していない、というのはよくあることです。グルテンフリーのパンと乳製品不耐症のスプレッドを使ったプラウマンズ・ランチは、ボリュームたっぷりで美味しかったです。メニューにはトーストにのせた豆は厚切りで提供されると書かれていましたが、その通りでした。こちらもボリュームたっぷりです。料理に合う紅茶が数種類選べるのも嬉しいポイントでした。 デザートとなると、妻はいつも「食べるか、やめるか」しか選択肢がありません。チェリーとサルタナのケーキ、スコーン、そしてフラップジャックのスライスは、今回ばかりは選択肢が多すぎて、彼女はうっとりしていました。 ミンスターでのイベントには多くの人が集まり、他にもゴシップスを軽食の休憩場所として選んでいる人が何人かいるようでした。混雑していましたが、スタッフ全員が素晴らしいレベルのサービスを提供し、感銘を受けました。 自宅からサウスウェルまでは車で 1 時間強ですが、今後私たちがミンスターで参加するイベントは、可能であれば必ずゴシップスへの訪問と一致するようにします。 （原文） Visited today after attending an event at Southwell Minster. Delighted to find that they catered for gf *and* df diners. So often the case that one intolerance is covered but not the other. Ploughman's Lunch with gf bread and df spread was plentiful and tasty. The menu said that the beans on toast came with thick, chunky slices and it was not wrong. Again, a substantial portion size. A choice of teas to accompany the food was another welcome feature. When it comes to desserts, my wife often has just one choice - take it or leave it! A cherry and sultana cake, a scone and a slice of flapjack left her giddy with options for once. The event at the Minster drew sizeable crowds and it seemed that several others had also made Gossips their chosen refreshment stop. Despite being busy, every single member of staff provided a commendable high level of service. It's just over an hour's drive from home to Southwell but you can be sure that any future event that we attend at the Minster will coincide with a visit to Gossips if at all possible.

（Google による翻訳）美味しい料理。ただ、内容に対して少し高め。フルイングリッシュを頼んだけど、ハッシュブラウン、ソーセージ、ベーコンはそれぞれ1つずつだけだった。 （原文） Nice food. Just a bit expensive for what you get. Had a full English, only one hash brown, one sausage and one bacon.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。スタッフはとてもフレンドリーで、親切で、とても助かりました。 フルイングリッシュブレックファーストはとても美味しく、量もちょうど良かったです。紅茶またはコーヒー、フルーツジュース、トーストも料金に含まれています。 どんな些細なことでも快く対応していただき、雰囲気も素敵でした。 素晴らしいですね。スタッフ全員が素晴らしい仕事をしてくれています。食事もサービスも最高でした。また近いうちに訪れたいと思っています！ （原文） Excellent experience, the staff are very friendly, attentive and helpful. The full English breakfast is very tasty and just the right size, tea or coffee, a fruit juice and toast can be included in the price. Nothing seems like too much trouble and a lovely atmosphere. Well done, the whole team is doing a fantastic job, excellent food and service, I will visit you again, hopefully soon !.

（Google による翻訳）料理は最高。サービスも迅速。スタッフは少し不機嫌そうに見えました。 日曜日だったのでとても静かでした。 全体的に見て、訪れる価値は十分にあります。 （原文） Excellent food. Fast service. Staff looked a little miserable. Very quiet as was a Sunday. Overall well worth a vist

（Google による翻訳）最近この地域に引っ越してきて、デリバリーを頼みました。とても丁寧なドライバーさんで、料理も格別でした！本当に素晴らしいお店で、3回もデリバリーを頼みましたが、どれも素晴らしかったです。近いうちにまたお店で食事ができるのを楽しみにしています。 （原文） Recently moved to the area and ordered for delivery. Very polite driver and food is exceptional! It’s that good we’ve had 3 delivery’s and every one has been amazing. Looking forward to dining in soon.

（Google による翻訳）素晴らしいインド人。素敵な人々と素晴らしい食事、オックスフォードから訪れたところです。 （原文） Brilliant Indian. Lovely people and great food, just visiting from Oxford!

（Google による翻訳）サウスウェルで最高のレストランです。ここは本当に気に入りました。料理は素晴らしく、風味豊かでした。清潔で整頓されていて、スタッフは笑顔でフレンドリー。おそらく今まで食べたインド料理の中で一番です。 悪いレビューは全部3年以上前のもので、前のオーナーが経営していた頃のものなので、無視してください。ここ2年半は新しいオーナーで、彼はこのレストランを5つ星レストランへと変える素晴らしい仕事をしてくれました。必ずまた来ますし、家族や友人にもお勧めします。 シャンさん、ありがとう。これからも素晴らしい品質とサービスを続けてください。⭐⭐⭐⭐⭐ （原文） The best restaurant in Southwell. Absolutely loved it here, the food was amazing with lots of flavour. Clean, tidy, smiley friendly staff. Probably the best Indian food I've ever had. Ignore all the bad reviews as they are all over 3 years old and from when the previous owner ran it. New owner for the past 2.5 years and he's done a great job of turning this restaurant into a 5 star experience. We will definitely return and recommend to my family and friends. Thanks Shan, keep up the great quality and service. ⭐⭐⭐⭐⭐

（Google による翻訳）素晴らしいサービス、プロフェッショナルでありながらフレンドリー、そしてスタッフはまさに紳士です。そして何より、料理が最高です！本当におすすめです。 （原文） Great service, professional yet friendly and the guys working there are proper gents. Plus most importantly, the food is great! Thoroughly recommended.

（Google による翻訳）カレーは最高でした。マドラスも最高でした。シパルさんのサービスは完璧でした。サウスウェルに来たばかりですが、ここは本当に素晴らしい場所でした。強くお勧めします。 （原文） Superb curry, the madras was fabulous Shipal’s service was spot on. Just visiting Southwell but this place was an absolute gem. Highly recommend.

（Google による翻訳）サウスウェルの絶対的な宝石です。 完璧な食事、礼儀正しくフレンドリーなウェイティングスタッフ、レストラン内の清潔で新鮮な環境、そして手頃な価格！ ラサニのことは、ちょっとしたものに大金を払って自慢したい人たちに任せてください... （原文） An absolute gem in southwell... Perfect food, excellent polite, friendly waiting staff, clean, fresh environment in the restaurant, and well priced!👌🏼 Leave Lasani to the folk who like to pay a lot for a little and brag about it...

（Google による翻訳）今日、この素晴らしいカフェを訪れましたが、期待を裏切られることはありませんでした。サービスは素晴らしく、コーヒー、ミルクシェイク、そして料理も美味しかったです。 最近はこんなに素晴らしいサービスを受けられるのは珍しいので、また必ず訪れたいと思います。 ありがとうございました。 （原文） Visited this excellent caffe today and we weren’t disappointed. The service was excellent and the coffee/milkshakes & food were delicious. It is rare these days to receive such excellent service and we will definitely be visiting again. Thank you.

（Google による翻訳）カフェのオーナーとして、外食するとがっかりすることがよくあります。でも、今日は違います。このカフェは小さな宝石のような場所で、スタッフの情熱が伝わってきます。新鮮な食材を使ったパニーニは格別でした。サービスも素晴らしく、皆笑顔で迎えてくれ、愛犬のデイジーにも水を差し出して温かく迎えてくれました。この業界に身を置く私たちは、この業界の厳しさを知っていますが、あなたとあなたのチームには心から敬意を表します。素晴らしい仕事をされていますね。そして、提供される品質に対して価格も非常にリーズナブルです。ニールとウェンディ（@thesignaturecafe@valeview）を強くお勧めします。また必ず来ます。 （原文） As cafe owners we often find ourselves disappointed when we eat out. But not today. This cafe is a little Gem with obviously passionate staff. The paninis were exceptional with lovely fresh ingredients. Service amazing with smiles all round and Daisy the dog was made very welcome with the offer of water. Being in the business we know how hard this industry can be, but hats off to you and your team. You are doing an amazing job. And your prices are very reasonable for the quality delivered. We highly recommend and will be back Neal and Wendy @thesignaturecafe@valeview

（Google による翻訳）最高の場所です。料理は美味しく、本格的なコーヒーも楽しめます。スタッフはとてもフレンドリーで、時間をかけてコーヒーの淹れ方について教えてくれました。家族経営のイタリアン🇮🇹で、地元のお店であることは間違いありません。ベリッシモ （原文） Incredible place. Food was delicious and serves proper coffee. The staff were so friendly and took the time to talk to us about how they made the coffee. It’s clearly family owned Italian 🇮🇹 and local. Bellissimo

（Google による翻訳）サウスウェルにある素敵な隠れ家的なレストランです。スタッフは親切で、料理も美味しく、サービスも迅速。障がいのある私でも、スタッフは親身になってサポートしてくれました。料理もとてもリーズナブルで、選択肢も豊富でした。強くお勧めします！ （原文） A lovely hidden gem in Southwell. Lovely staff, gorgeous food, quick service and staff went above and beyond as regards helping me due to being disabled. The food was also very reasonably priced and there was lots of choice. Highly recommended!

（Google による翻訳）以前も何度か来店したことがあり、素晴らしいお店でした。しかし、今日は残念ながら前回とは少し違った体験でした。大きなカプチーノとソーセージサンドイッチを注文しました。料理に文句はありません。ソーセージは私の好みより少し焼き色が足りなかったのですが、ウェルダンは頼んでいなかったので、先ほども言った通り美味しかったです。席に着いた時、注文番号が書かれた小さな木の板を見せ忘れてしまい、探しに来た若い男性が肩をすくめるような感じで嫌悪感を示しました。確かに、注文番号が書かれていないことには気づきませんでしたが、それでも別に問題ないと思います。彼は全体的に不機嫌で、だるそうで、どこか他の場所に行きたいような様子でした。あまり良い印象ではありませんでした。オーナーのお二人は、いつものように素敵な方でした。残念なことに、次回はもっと良いお店だといいのですが。 （原文） I've been here a couple of times before and it has been excellent. Unfortunately today not quite the same experience ordered lge cappuccino and sausage sandwich. Can't fault the food . Sausage a bit under browned for my liking but I didn't ask for it to be well done and as I said was lovely. When I sat down unfortunately I didn't put the little wedge of wood with the order number on show and young man who came to find me showed his distaste with a kind of shrug.. yes I didn't realise the number wasn't on show but hardly the end of the world. He in general was miserable and sluggish and looked like he would rather be somewhere else. Not really a good impression. The two owners I have to say were as usual lovely. It's a shame and hoping my next trip there will be better

（Google による翻訳）朝食に立ち寄りました。スモークサーモン入りのスクランブルエッグがとても美味しかったです。コーヒーも最高で、スタッフもサービスも本当に親切で丁寧でした。👍 コスタやスターバックスなどのお店は忘れて、ぜひ応援したい地元のお店です！ （原文） Popped in for breakfast had the scrambled egg with smoked salmon which was very nice the coffee is great, really good friendly attentive staff and service. 👍 These are the local businesses that need supporting forget your Costa, Starbucks etc!

（Google による翻訳）数年ぶりに最高のスクランブルエッグを食べました！電子レンジで温めたパサパサのエッグとは違い、ベーコンとスクランブルエッグは完璧に調理されていて、量もたっぷりでした。コーヒーも最高でした。本当にありがとうございました！ （原文） Just had the best scrambled eggs in years ! Non of that dried up microwaved rubbish the bacon and scrambled egg were perfectly cooked and a generous portion, coffee excellent too a great find Thankyou very much !

（Google による翻訳）私は普段はレビューを残さないのですが、この場合はレビューを残す必要があると感じました。鶏肉自体は良質の胸肉でしたが、残念ながら実際のインド料理はやや味気なく平凡でした。私が注文したタンドリー料理は、熱々のグリルプレートではなく、普通のプレートで提供されました。マドラス料理は、鶏肉の塊が入った少しスパイシーなスープのようなものでした。この当たり障りのない味はサウスウェルの聴衆に合わせて調整されている可能性があることを受け入れますが、私は間違いなく好みます私のいつものマンスフィールドとニューアークのレストランでは、価格が正当に感じられ、料理の品質がはるかに高くなっています。良いレビューを考えると奇妙です。 さらに、すでに高価な料理にもかかわらず、請求書が来て、請求書を切り上げるためにチップを提供すると、彼らは私たちが言ったことにさらに7.5％を追加し、すぐに聞き間違いを主張しました-値の聞こえ方の違いを考えると信じられないほどですだった。結局のところ、私たちはがっかりしました、残念ながら戻ってくることはありません （原文） I don’t normally leave reviews but felt I needed to in this case. Whilst the chicken itself was good quality breast, the actual Indian dishes were somewhat bland and mediocre unfortunately. The tandoori dish I ordered was served on a normal plate, not a hot sizzling grill plate and the madras dish was more like a slightly spicy soup with chicken chunks in. I accept this blandness may be tailored to the Southwell audience, but I certainly prefer my usual Mansfield and Newark restaurants where the price feels justified and the dishes are much better quality - strange considering the good reviews. In addition, despite the already expensive dishes, when the bill came and we offered to tip to round up the bill, they added an extra 7.5% on top of what we said, quickly claiming they misheard - not believable given how different sounding the values were. Ultimately we were disappointed and won’t be returning unfortunately

（Google による翻訳）7人分のテイクアウトを注文しました。 20分程度で仕上がりますし、お値段もリーズナブルです。素晴らしい食事。子羊のアナルをお勧めします。 （原文） Ordered a takeaway for 7 people. Ready very quickly in 20 mins and reasonably priced. Excellent food. Can recommend the lamb anar.

（Google による翻訳）美味しいカレーのテイクアウトだったんだけど、ご飯が入ってなかった！しかも代金まで払われていた！教訓…帰る前に必ず袋の中をチェック！ （原文） Great curry takeaway, but they forgot to pack the rice! And it was paid for too! Learning point .... always check the bag before you leave!

（Google による翻訳）豪華なカレー。ナンとピラウライスを添えたビーフカレーとラムカレーを取り揃えましたが、どれも美味しかったです。ドラフト中のコブラ。ピクルストレイとポパダム。私たち4人の間では、ビール/ピクルス/ポパドム/カレー/ライス/ナンのチップを含めてそれぞれ25ポンドでした。品質の割には良い値です。 （原文） Gorgeous curry. We had a selection of beef and lamb curries with naans and pilau rice and all were delicious. Cobra on draught. Pickle tray and poppadoms. Between four of us it was £25 each including tip for beer/pickle/poppadom/curry/rice/naan. Good value for the quality.

（Google による翻訳）サウスウェルの最高のカレーハウス。スパイスクラブのテイクアウトや店内飲食に勝るものはありません。サウスウェルの他のカレーハウスの競合店よりも断然美味しいです💯⭐️♾️ （原文） Bets curry house in Southwell , nothing is better than the spice club take away or sit in . Much better than other Southwell curry house competitors 💯⭐️♾️

（Google による翻訳）私たち6人での素敵な食事、かなり大きな部分、かなりの量の食べ物。私たちの一人は食べ物をもっとスパイシーにするように頼みました、そしてそれはうまく届けられました。待ち時間は25分くらいでした。素敵な雰囲気が漂っています。 （原文） Lovely meal with six of us there, fairly big portions, a good amount of food. One of us asked for the food to be spicier and it was delivered well. Waiting time was about 25 minutes. A nice ambience there.

（Google による翻訳）素敵な小さなお店。値段は少し高めですが、全体的に美味しい食事と素晴らしいサービスでした。 （原文） Great little spot. On the expensive side for what you get, but overall a good meal and great service

（Google による翻訳）午後 6 時頃、7 時 30 分頃に 6 人分のテーブルを確保できるか尋ねようと店に入った。あまりに突飛な要求に信じられないという反応が返ってきた。そこで隣のパブ (Crown) でのパーティーに戻ると、素敵な大家さんが食べ物を持ち込んでもいいと言ってくれた。そこで持ち帰り用のピザを注文し、パブで食べた (彼らのお酒を飲みながら)。7 時 33 分にピザを受け取りに行ったとき、店内がほとんど空いていることに気付いた。このことについてコメントすると、「テーブルを確保できるかは保証できない」などとつぶやくような返事が返ってきた。ピザはまあまあだった - クラストがまだ歯ごたえのある食感に完全には焼けていなかった - オーブンの温度が数度低かったのかもしれない。だからこの話からどう解釈するかは人それぞれ - あなたは完璧な体験をするかもしれない - しかし、私の率直な要約は「食べ物はまあまあ - サービス / ビジネスセンスに疑問あり」だ。 （原文） I walked in about 6pm to ask if they could accommodate a table for 6 about 730pm. Met with incredulity at such a crazy request. So I returned to my party in the pub next door (Crown) - and the lovely landlord said we could bring food in. So we ordered pickup pizza - and ate it in the pub (while drinking their booze). While collecting at 733, I noticed the place was almost empty. Comments on this were met with a mumbled “well not sure I could guarantee a table” - or similar BS. Pizza was OK - crust not completely cooked to a nice chewy consistency - maybe the oven is a few degrees low? So make what you want of this story - you might have a perfect experience- but my honest summary is “OK food - questionable service / business sense!”

（Google による翻訳）テイクアウトのみでしたが、ピザとガーリックブレッドは美味しかったです。 （原文） Only had takeout but fabulous pizzas and garlic bread..

（Google による翻訳）このレストランでの素晴らしい体験でした。料理もサービスも最高でした。スタッフは若いながらも礼儀正しく、笑顔が素敵でした。 （原文） Excellent experience at this restaurant, food was so very good and the service was excellent. The staff were young but appeared polite and smiling.

（Google による翻訳）私たちはサウスウェルを訪問するために来ましたが、お腹が空いていました。それで、何か違うものを食べたかったのですが、ありがたいことにこの場所は開いていました。 おいしいピザ、居心地の良い場所、素晴らしいスタッフ。 （原文） We came to visit Southwell and we were starving. So we wanted to eat something different, but the thankfully this place was open. Delicious pizza, a cozy place and amazing staff.

（Google による翻訳）フレンドリーなスタッフが迎えてくれ、何度か確認してくれて安心しました。食事もとても美味しかったです。落ち着いた雰囲気で、またすぐに来たいと思っています。 （原文） We were greeted by friendly as staff who made sure everything was ok for us a few times. Food was really nice. It was a relaxed atmosphere. We hope to return soon

（Google による翻訳）（テイクアウトの）食べ物はまずまずでした。ハニーロニピザとチキンストリップスを頼みました。チキンストリップスのソースを忘れていてがっかりしました。ピザに髪の毛が2本入っていました。20ポンド以上するのを考えると、あまり良くありません。 （原文） (Takeout) food was decent, had the honeyroni pizza and the chicken strips. They forgot my sauce for the chicken strips which was disappointing and I found two hairs in my pizza. For over £20 it’s not very good

（Google による翻訳）おいしいピザ、サラダ、シェイク、そして各家族と知り合うために常に個人的な努力を払うチームのフレンドリーで気配りのある笑顔。 （原文） Delicious pizza, salads, shakes and friendly attentive smiles from the team who always make a personal effort to get to know each family.

（Google による翻訳）私たちはその地域を訪れていて、バンブーガーデンを試してみることを勧めました。「クリスピー」チリビーフが含まれるセットメニューEを選びました。なんと間違った名前です。ソースが入っていて、チリさえも検出できるだけの非常に「ねっとりした」チリビーフになりました。このことについて彼らにアドバイスするために電話しましたが、電話に出た女性はその批判をまったくよく受け止めませんでした。とても残念です。 （原文） We were visiting the area and recommended to try Bamboo Garden, we chose a set meal E which included “Crispy” Chilli Beef, what a misnomer , it came in a sauce which made it a very “Soggy” Chilli Beef where even the Chilli was only just detectable, we phoned to advise them of this, but the female who answered the phone did not take the criticism at all well, such a shame.

（Google による翻訳）最高級の料理。私のお気に入りは四川チキン。今まで食べた中で一番美味しいです。 （原文） Top quality food. My favourite is the Szechuan Chicken. Best I've ever tasted.

（Google による翻訳）サービスは最高、料理はそれ以上に最高でした。サウスウェルに引っ越してきたばかりで、この素敵なお店を見つけました。一言で表すなら…最高です。 ありがとうございます （原文） Service fantastic, food even better. Just moved to Southwell and found this gem . If I had to describe in one word ... outstanding. Thank you

（Google による翻訳）料理は本当に美味しく、サービスも迅速で、注文も受け取りも簡単でした。また来たいです。 （原文） Really nice food, very quick service, easy to order and collect. Would come here again.

（Google による翻訳）私が何年も持っていた最高品質の中華料理のテイクアウト。妻のリサと私は金曜日に小さなテイクアウトをし、2日後に再び注文しました。特製チャーハン、黒豆牛肉（素晴らしい牛肉の品質）、鴨がとても気に入りました。脂っこくなく、風味が豊かで、それでいてシンプルです。ありがとう （原文） The best quality Chinese takeaway I had for years. My wife Lisa and I had on Friday a small takeout and I ordered two days later again. Loved the special fried rice, black bean beef (fantastic beef quality) and duck. It’s not greasy, lots of flavour and still simple. Thank you

（Google による翻訳）驚くほど良い持ち帰り。必要ないくつかの変更（卵なしのチャーハンなど）で、大騒ぎせずに注文できましたが、他の中華料理店では問題と見なされていますが、ここでは問題ありません。素晴らしいカレーソースと豆腐。はい、少し高価ですが、品質は良いです （原文） Surprisingly good take away. Was able to order with no fuss with a couple of changes I needed ( like fried rice no egg) which other chinese places see as an issue- not here. Great curry sauce and tofu. Yes a tad pricey but good quality

（Google による翻訳）当たり障りのない味のない。 受け取った品質の割に非常に高価です。 チリビーフはねっとりしていて、ソースはひどく水っぽいものでした 牛肉のグリーンペッパーと黒豆ソース添えは、私が食べた中で最悪のものの1つでした。 これから中国人を捕まえるためにノッティンガムに車で行きます。 時間通りに調理されました。 私は悪いレビューを残すのはあまり好きではありませんが、あまりにもひどいレビューだったので、天然水がまともな代替品のように見えました。 （原文） Bland and tasteless. Very expensive for the quality you receive. Chilli beef was soggy and the sauce was just dreadful and watery Beef with green pepper and black bean sauce was one of the worst I have had. Will drive into Nottingham to get a Chinese from now on. Was cooked on time. I really don't like leaving bad reviews but it was that bad it made spring water look like a decent alternative.