ルシヨンの13軒のおすすめファミリーレストラン

（Google による翻訳）店主はとても温かくフレンドリーです。全体的に見て、美味しくてお手頃なレストランです。 牛肉は硬めで、手作りのフライドポテトは絶品です。ラムのもも肉はスパイスが効いていて香りが豊かです。デザートは種類が豊富で、甘すぎません。フルーツは本物の食材を使用しています。 （原文） 老闆非常的熱情友善，總體而言是間平價又不錯的餐廳。 牛肉的口感偏硬手工薯條好吃，羊腿香料味很香,甜點多樣化,都不會過甜;為真材實料的水果。

（Google による翻訳）とても美味しくてお腹いっぱいになりました。地元のワインもとても美味しかったです。 （原文） Smaczne i najedlismy sie. Lokalne wino bylo tez bardzo dobre.

（Google による翻訳）ルシヨンにあるラ・グラッペ・ドゥ・レザンで素晴らしい時間を過ごしました！ 温かいおもてなしと最高のサービス。オーナーは特に気配りが行き届いており、いつも笑顔で、子供たちにもとても優しく接してくれました。 料理は美味しくボリュームたっぷりで、丁寧に作られた自家製料理の数々。心地よいテラスのある魅力的な空間で、ゆっくりと食事を楽しむのに最適です。 料理の質、フレンドリーな雰囲気、そして何よりもオーナーとスタッフの親切さに、自信を持っておすすめできる場所です。本当にお気に入りのお店です！ （原文） Nous avons passé un excellent moment à La Grappe de Raisin à Roussillon ! L’accueil est chaleureux et le service d’une grande qualité : le patron est particulièrement attentionné, toujours souriant et d’une grande gentillesse avec les enfants. La cuisine est savoureuse et généreuse, avec des plats faits maison préparés avec soin. Le tout dans un cadre charmant avec une terrasse agréable, parfaite pour profiter du repas en toute tranquillité. Une adresse à recommander sans hésiter pour la qualité des plats, la convivialité et surtout pour la bienveillance du patron et de son équipe. Un vrai coup de cœur !

（Google による翻訳）こぢんまりとした日陰のテラス席、素早いサービス、地元産の食材を使ったメニュー。料理も美味しい。特にLa Tropézienneはおすすめです。 （原文） Petite terrasse ombragée, service rapide, carte avec des produits de la région. Bonne cuisine. Mention spéciale à la Tropézienne.

（Google による翻訳）村の中心にある小さな日陰のテラス。階段でアクセスできます。予約は不要ですが、開店時間までにお越しください。気取らない心地よいメニューと、素早いサービス。 （原文） Petite terrasse ombragée au centre du village. Acces par un escalier. Sans réservation, il faut être là à l'ouverture ! Menu sympa, sans prétention. Service rapide.

（Google による翻訳）本当に素晴らしいレストランでした！店員さんも素晴らしく、フレンドリーで丁寧な対応でした。料理も本当に美味しかったです！席に着くとすぐに水がテーブルに運ばれてきました。キッズメニューもあり、泥んこに濡れる体験もできます。この天気では最高です。 （原文） Ein absolut großartiges Restaurant! Der Kellner war total klasse - freundlich und aufmerksam, das Essen richtig gut! Kaum saßen wir, hatten wir schon Wasser auf dem Tisch. Es gibt sogar ein Kidsmenü und man wird mit Waddernebel besprüht, was bei dem Wetter natürlich toll ist.

（Google による翻訳）観光村にあるこのレストランは、価格に見合った素晴らしいサービスです。テラスのミストシステムには感銘を受けました。アイオリソースは、とても柔らかく、ソースも絶品でした。ランチメニューも価格的にとてもリーズナブルです（ポークテンダーロインのアンクルートを試してみましたが、全く不満はありませんでした）。オーナーはお客様をとても大切にしてくれます。ぜひ一度お試しください！ （原文） Un très bon rapport qualité prix dans un village touristique. Bravo d'avoir pensé au brumisateur sur la terrasse. L'aïoli était parfait, avec un cabillaud très tendre et une sauce goutue. Le menu du midi reste très raisonnable en termes de prix (on a testé le filet mignon de porc en croûte, rien à redire). Le patron est aux petits soins pour sa clientèle. A tester !

（Google による翻訳）まさに一流レストランです。フランス風のヌーヴォーキュイジーヌが絶品です。一口一口が完璧に調理され、風味豊かです。コース料理をたくさん楽しみ、その後は軽食でお腹を満たしましょう。素敵な空間とサービスも素晴らしいです。 （原文） Absolutely first class restaurant. Outstanding nouveau cuisine French style. Each precious bite was perfectly prepared and bursting with flavor. Have lots of courses and maybe a snack afterwards to fill up. Lovely setting and servers.

（Google による翻訳）ルシヨンでの忘れられない体験 ルシヨン滞在中、このレストランで何度か食事をする機会に恵まれ、毎回本当に素晴らしい時間を過ごせました。 女将さんの温かく誠実な歓迎に、すぐにくつろぐことができました。細部への気配りと親切な対応のおかげで、食事はさらに楽しくなりました。 料理はどれも美味しく、丁寧に調理され、風味豊かで、美しく盛り付けられていました。毎回大満足でした。 ルシヨンの雄大な黄土色の崖の息を呑むような景色を望むテラスは、静かな食事を楽しむのに最適な場所です。 次回この地域を訪れる際は、必ずまた訪れたいと思います。この素晴らしいひとときを演出してくださったスタッフの皆様に、心より感謝申し上げます。 （原文） Une expérience inoubliable à Roussillon Nous avons eu le grand plaisir de dîner plusieurs fois dans ce restaurant pendant notre séjour à Roussillon, et chaque visite a été un vrai bonheur. L’accueil chaleureux et sincère de l’hôtesse nous a immédiatement mis à l’aise. Son attention aux détails et sa gentillesse ont contribué à rendre chaque repas encore plus agréable. Les plats étaient tout simplement délicieux – préparés avec soin, savoureux et joliment présentés. Nous avons été pleinement satisfaits à chaque fois. La terrasse, avec sa vue imprenable sur les magnifiques falaises ocre de Roussillon, offre un cadre exceptionnel pour un repas en toute tranquillité. C’est certain : nous reviendrons sans hésiter lors de notre prochain passage dans la région. Un grand merci à toute l’équipe pour ces merveilleux moments!

（Google による翻訳）とても良かったです！料理の提供ペースはもう少しゆっくりでもいいかなと思いました。料理はシンプルですが、美味しくて風味豊かでした。少し値段が高かったかもしれませんが、決して不満ではありません！サービスは素晴らしく、流暢な英語も話してくれました。 （原文） Erg goed! Het tempo van het serveren van de gerechten mag wat mij betreft iets langzamer. Eten was simpel maar goed en op smaak. Misschien iets aan de prijs. Dit zijn zeker geen klachten! Service was super goed en men spreekt keurig engels.

（Google による翻訳）スペシャルメニューで立ち寄りました。Googleマップのおかげでレストラン探しが楽しかったです。ここは本当に素敵な場所です。ちょうど村のオーカートレイルを歩き終えたばかりで、何か美味しいものが食べたかったんです。私たちは正面のテーブルに座りました（奥のテラス席は予約用だったと思います）。私たちはそれぞれマグロのメインを1つ選び、アミューズ・ブーシュとグラスワインを楽しみました。サービスは親切で、料理も絶品。ぜひ一度訪れていただきたいです。本当に素晴らしい場所でした。 （原文） Called in on special and I’m so glad for google maps helping me with restaurants- this place is gorgeous- we had just finished the ochre trail in the village and wanted something nice to eat. We had a table outside at the front (I think the rear terrace was for bookings. We chose a tuna main centre each and we enjoyed the amouse bouche and a glass of wine. The service was friendly and the food incredible and I would highly recommend to come here. Absolutely wonderful.

（Google による翻訳）ルシヨンの端にあるとても素敵なレストランです。テラスからの眺めは素晴らしく、フランス料理が味わえます :-)。フレンドリーなサービスと心地よい雰囲気が魅力です。駐車場は限られていますが、150メートル先の駐車場をご利用ください。事前のご予約をお勧めします。 （原文） Sehr schönes Lokal am Ende von Roussillon; tolle Aussicht von der Terrasse -Essen, wie in Frankreich üblich:-) netter Service und schönes Ambiente. Parken geht bedingt, ansonsten 150m den Parkplatz nutzen. Am besten immer vorher reservieren!

（Google による翻訳）何と言っても素晴らしい！ 素晴らしい空間、美味しい料理、そして行き届いたサービス！ マネージャーはワイン選びについて素晴らしいアドバイスをくれました。 上質な食材は、非常に緻密な味付けによってさらに引き立てられていました。シェフ、ブラボー！ 特にイーサンは、レストラン業界に身を置く者として、細部にまで気を配る素晴らしい方でした。こんなにハイレベルなサービスに出会ったのは久しぶりです。細部へのこだわりが、全てを決定づけるのです ;) また来ます！ ダイニングルームとキッチンのスタッフの皆様、ありがとうございました！ （原文） Que dire ! Un cadre merveilleux, des mets délicieux et un service aux petits soins! La directrice nous a excellemment conseillée sur le choix du vin. Les produits de qualités étaient mis en valeur par des assaisonnements d’une extrême justesse, bravo au Chef! Une mention spéciale pour Ethan qui avait l’oeil partout, (étant de la restauration) cela faisait bien longtemps que je n’avais pas eu un service de ce niveau, les détails font la différence ;) Nous reviendrons! Merci à l'équipe de la salle et de la cuisine !

（Google による翻訳）完璧！温かいおもてなし、創作料理と美味しいお料理、そして素晴らしい景色を望む快適なテラス。本当におすすめです。迷わずご予約ください！ （原文） Parfait ! Un accueil chaleureux, une cuisine créative et savoureuse, une terrasse très agréable avec une vue magnifique, je recommande vivement … n’hésitez pas et pensez à réserver !

サラダとロースト野菜のランチ・プレートと白ワインをいただきました。観光地のレストランで期待しなかったが、安くてうまかった。１人だからか景色のいい席に案内してもらえなかったので減点１。

（Google による翻訳）メインコースが出てくるまで1時間かかり、デザートとコーヒーが出るまでさらに1時間かかりました。料理は美味しかったのですが、サービスは非常に悪かったです。 （原文） Les plats ont mis une heure à arriver, et il a fallu encore une heure pour les desserts et les cafés. La nourriture était bonne, mais le service était très mauvais.

（Google による翻訳）非常に快適な歴史的中心部にあるレストラン。ルシヨンのオーカーのパノラマの景色を望む屋外テラスが備わります。美味しい料理ですが、唯一の欠点は、一部の料理は最後が少しぬるいことです。 とても歓迎的なスタッフ。 （原文） Restaurant dans le centre historique fort agréable, avec sa terrasse en extérieur avec une vue panoramique sur les Ocres de Roussillon. Plats délicieux, seul bémol une partie du plats un peu tiède sur les extrémités. Personnel très accueillant.

（Google による翻訳）フレンドリーなスタッフと雰囲気の良いテラスが思い出に残る場所 フシオンのほとんどのレストランにはブレークタイムがあります。 ここではブレークタイムの頃にもピザ、サンドイッチのような簡単なスナックを販売して買ったことがある。 スタッフは皆親切でテラスで充電もできると示した。長く座っていても全く気づかなかったので、テラスに座ってゆとりを堪能できた。 実はピザの味はただの普通だったし、サラダも絞ったけど 彼らの優しさと良かった記憶のためにまた行きたい。 （原文） 친절한 직원과 분위기 좋은 테라스가 기억에 남는 곳 후씨옹의 대부분의 식당들이 브레이크타임이 있는데 이곳에서는 브레이크 타임 무렵에도 피자, 샌드위치 같은 간단한 스낵을 판매해서 사먹었을 수 있다. 직원들이 다들 친절하고 테라스에서 충전도 할 수 있다고 보여주었다. 오래 앉아있어도 전혀 눈치주지 않아서 테라스에 앉아 여유를 만끽할 수 있었다. 사실 피자의 맛은 그냥 평범했고 샐러드도 짰지만 그들의 친절함과 좋았던 기억 때문에 또 가고 싶다.

（Google による翻訳）唯一の欠点は、あと 1 人か 2 人のウェイトレスが必要になることです。それ以外の場合、食事は素晴らしく、待つ価値さえありました。料理は自家製で、口の中でそれを感じることができます。彼らが私たちを通り過ぎたときに味わいたかった他の料理は言うまでもありません。 デザート、職人技のペストリー (レモンタルト、とても美味しい!)、おいしい自家製アイスクリームが揃っています。お勧めします。レストランのクーポンやホリデーバウチャーは受け取らないでください。 （原文） Un seul bémol, il faudrait juste une à deux serveuses de plus... sinon les repas étaient excellents et vallait comme même le coût d attendre. Les plats sont faits maisons et cela se ressent en bouche. Sans compter, les autres plats qu'on avait envie goûter quand ils passaient devant nous. Il y a du choix au niveau des desserts, artisanal pour les pâtisseries (Tarte citron, trop bonne!) et bonnes glaces maisons. On recommande. Ne prend pas les tickets restaurants, ni les chèques vacances.

（Google による翻訳）この店は避けた方がいいです。本当に最悪な経験でした。ピザを5枚注文したのですが、1時間待った後、スタッフから「売り切れです」と言われました。他に何か注文はありますか？と聞かれ、メニューをもう一度持ってきてくれた後、ウェイターがテーブルに戻ってくるまで40分も待たされたので、店を出ることに。こんなに待たされたにもかかわらず、店を出るときも割引も謝罪もありませんでした。 （原文） Avoid this place. Very bad experience. We ordered 5 pizzas but after 1hr of waiting the staff told us all the pizzas were sold out. They asked if we wanted something else, after bringing us the menu again we waited 40 minutes before the waiter came back to our table so we decided to leave. Even after all this waiting we did not receive any discount or apologies when leaving the restaurant.

（Google による翻訳）オークルの景色を望むテラスが素敵なら、ピザは普通ですが、サイズは良いですが、それがすべてではありませんか？😀 生地は美味しいですが、トッピングは味がありません、「ブッラータ」はアルミニウムで提供されるだけです！トレイを切るのは面倒で、友人はピザをズボンに付けてしまった。一言で言えば...2人の楽しいウェイトレスがいる観光客の罠。 （原文） Si la terrasse avec vue sur les ocres est sympa, les pizzas sont quelconques, bien que de bonnes tailles, ce qui ne fait pas tout?😀 La pâte est bonne mais les garnitures sans saveur, la "burrata" n'est que plaisanterie !servies sur des plateaux alu, le découpage est fastidieux et mon ami s'est retrouvé avec sa pizza sur son pantalon. Bref...un piège à touriste avec 2 serveuses agréables.

（Google による翻訳）夢のような村にあるこのレストランは、様々な環境が手入れが行き届いていて、センスが光ります。美しいパノラマテラスと、おとぎ話のような藤のパーゴラのあるベランダがあります。サービスは行き届いていますが、堅苦しすぎず、気取らない雰囲気です。スタッフはフレンドリーです。料理は美味しく、調和のとれたメニューです。丁寧に調理された料理。ワインリストもご用意しています。ウェブサイトからも簡単に予約できます。 （原文） Locale situato su un paesino da sogno, i vari ambienti tutti ben curati e di buon gusto. Una terrazza panoramica molto bella e una veranda con pergolato di glicini da favola. Il servizio ben curato ma non troppo formale.Personale gentile. Piatti buoni e menù ben armonizzato. Piatti curati. Carta dei vini fornita. Facile da prenotare anche dal sito.

（Google による翻訳）信じられないほど素晴らしい体験でした。地元の食材を使った美味しくて独創的な料理、親切なスタッフが一つ一つの料理を丁寧に説明してくれること、そして岩山となだらかな丘陵地帯を見下ろす絶好のロケーションなど、すべてが完璧でした。5コースメニューを58ユーロという大変リーズナブルな価格で注文しましたが、質も非常に良かったです！洋梨のデザートは最高でした！屋外テラス席の予約をおすすめします。 素敵な夜を過ごせました。ありがとうございました！ （原文） Incredible experience - the full package: delicious and creative food with local produce, kind staff explaining all details of every dish, and in a stunning location, overlooking the rocks and rolling hills. We took the 5 course menu for a very reasonable price of €58, very good quality! Best pear dessert! Make sure to book the outside terrace. We had a lovely evening, thank you very much!

（Google による翻訳）ルシヨンで素晴らしい夜を過ごしました！ 最初から最後まで完璧な食事でした。 完璧なサービスと上質な食材がお皿に並びました。 スタッフの皆様に心から感謝いたします。最高の夜でした！ また美味しいお料理を楽しみに、またお越しください！ （原文） Excellente soirée à Roussillon !! Un repas parfait du début à la fin, Un service irréprochable et des produits de qualité dans nos assiettes. Un grand merci à toute l’équipe, c’était une soirée parfaite! Au plaisir de revenir manger de savoureux plats!

（Google による翻訳）食事は本当に美味しく、この地域で見つけられる最高のコスパの一つです！料理は風味豊かで、絶妙な味付けで、様々な食感を楽しめます。 黄土色の岩を眺めながら、ロケーションも最高です。 一方で、サービス面では（請求書の間違いなど）改善の余地がありましたが、料理の質の高さを考えると、そんなことはすぐに忘れてしまいます。 ルシヨンを訪れるなら、ぜひ訪れてみてください！ （原文） Le repas était vraiment délicieux, un des meilleurs rapports qualité/prix que l’on peut trouver dans la région ! Les plats étaient pleins de saveurs et extrêmement bien assaisonner avec des jeux de textures. Le lieu est magnifique avec une voie sur les ocres. Par contre le service aurait pu être amélioré (avec une erreur dans l’addition) mais c’est vite oublié au vu de la qualité de la cuisine. À faire si vous passez par Roussillon !

（Google による翻訳）ルシヨンの中心部にひっそりと佇む、ミヨー・エ・ゴー地区のレストランで、素晴らしい時間を過ごしました。サービスは丁寧で、フレンドリーで、親しみやすいものでした。料理はどれも美味しく、美しく盛り付けられ、洗練された風味と豊かな味わいが絶妙でした。👌 特筆すべきは、ダイニングルームからの壮大な景色。まさに自然の恵みが、料理を完璧に引き立てています。🌄 さらに嬉しいことに、お子様連れも歓迎です（お子様メニューも充実しています🙌）。ペットも大歓迎です！🐶 本当にお気に入りの場所で、このエリアにお越しの際はぜひ訪れてみてください！❤️ （原文） Nous avons passé un moment merveilleux dans ce restaurant Millau & Gault niché au cœur de Roussillon. Le service est aux petits soins, souriant et attentionné. Les plats sont tout simplement délicieux, magnifiquement présentés, avec des saveurs raffinées et généreuses. 👌 Mention spéciale pour la vue spectaculaire depuis la salle, un vrai tableau naturel qui accompagne parfaitement le repas. 🌄 Et en bonus : les enfants sont les bienvenus (avec un menu enfant très bien pensé 🙌) et nos compagnons à quatre pattes aussi ! 🐶 Un vrai coup de cœur, une adresse à ne pas manquer si vous êtes dans la région ! ❤️

（Google による翻訳）ランチで訪れ、前菜、メイン、デザートがセットになった36ユーロのセットメニューを注文しました。料理は最高に美味しかったのですが、サービスがいまいちで残念でした。スタッフ間でやり取りが頻繁に行われ、ミネラルウォーターのボトルではなくカラフェの水が出てくるというコメントもありました。カラフェを注文したのですが、ワインが3杯出され、そのうち1杯は底に沈殿物がありました。14ユーロのグラスワインなら、新しいボトルを開けた方が良かったかもしれません。 58ユーロのオリジナルメニューをもう一度試してみたかったのですが、同じサービスではがっかりしたでしょう。 （原文） Nous y avons été pour déjeuner avec la prise d’une formule à 36€ entrée, plat et dessert. Cuisine plus qu’excellente, mais expérience entachée par un service assez médiocre. De nombreuses messes basses entre le personnel et en prime une réflexion entendue sur la prise d’une carafe d’eau plutôt qu’une bouteille d’eau minéral. Oui nous avons pris une carafe, mais 3 verres de vin ont été pris dont un je tiens à le souligner contenait du dépôt dans le fond. Pour un verre à 14€ cela aurait mérité l’ouverture d’une nouvelle bouteille. Nous aurions aimé revenir pour tester le menu d’origine à 58€, mais avec ce même service nous serions déçus.

（Google による翻訳）ルシヨンでの素晴らしい発見。 Omma レストランでのディナーは素晴らしい経験でした。完璧なサービス、とても感じがよく気配りのあるウェイトレスでした。前菜、メインコース、デザートのメニューは 59 ユーロで、非常にお得です。食材は新鮮で高品質、味のバランスも良く、料理の盛り付けも丁寧です。 私たちは、素晴らしい鳥の存在によってさらに引き立てられた、雄大な自然環境の中で、黄土色の素晴らしい景色を望むテラスで食事をしました。美食と自然が織りなす忘れられないひととき。迷わずお勧めできるアドレスです。 （原文） Une très belle découverte à Roussillon. Le dîner au restaurant Omma a été une excellente expérience : service impeccable, serveuse très agréable et attentionnée. Le menu entrée, plat, dessert à 59 euros offre un excellent rapport qualité-prix. Les produits sont frais et de qualité, les saveurs bien équilibrées, et la présentation des plats est très soignée. Nous avons dîné en terrasse avec une vue exceptionnelle sur les ocres, dans un cadre naturel magnifique, agrémenté par la présence de superbes oiseaux. Un moment inoubliable, entre gastronomie et nature. Une adresse à recommander sans hésitation.

（Google による翻訳）ランチとディナーに営業している素敵なレストラン。昼食時のみ営業している村の同僚たちに関連して、これを指摘することが重要です...あなたの村には夕方にも観光客がいます。 広いテラスからの眺めは素晴らしいです。 私たちはとてもよく食べました、それはガストロではありませんが、家に帰る前にそれを知っていて、価格はかなりリーズナブルです。フレンドリーなサービス。 お玉で提供される自家製ティラムスについても言及します。 🥰。 勇気を出して、あなたの優しさに感謝してください。 （原文） Restaurant sympa, qui ouvre midi et soir . C'est important de le signaler par rapport à ces collègues du village qui n ouvre que pour l affluence du midi ...Il y a aussi des touristes le soir dans votre village ! La vue est magnifique depuis la grande terrasse . On a très bien mangé , ce n est pas un gastro mais on le sait avant de rentrer et les prix sont tout à fait correct. Service sympathique. Mention pour le tiramusu maison , servi à la louche . 🥰. Courage et merci de votre gentillesse.

（Google による翻訳）本当においしく食べていきます。忙しい中でも、サーバーはとてもフレンドリーで、新鮮でクオリティの良い食材で調理したことが感じられました。本食だけ食べたら羊が少し少なかったかもしれないと思いましたが、雰囲気と景色が良すぎてここで過ごした時間自体が予期せぬプレゼントをもらったように満足でした。 （原文） 정말 맛있게 먹고 갑니다. 바쁜 와중에도 서버들은 굉장히 친절했고, 신선하고 퀄리티가 좋은 재료로 요리한게 느껴졌습니다. 본식만 먹었다면 양이 조금 적었을수도 있겠다는 생각이 들기는 했지만, 분위기와 경치가 너무 좋아서 여기서 보낸 시간 자체가 예기치 못한 선물을 받은듯이 만족스러웠습니다.

（Google による翻訳）温かいおもてなしと笑顔のサービス。テラスからの眺めは最高でした。急がされることもなく、自分のペースで料理をいただきました！鴨の胸肉を完璧に調理してくださったシェフに心から感謝いたします！ そして、特に親切なサーバー、ニコラスさんには感謝の気持ちでいっぱいです！ 思い出に残る場所でした！ （原文） Un accueil et un service avec le sourire. Une belle vue depuis la terrasse. Pas de précipitation on nous sert à notre rythme ! On félicite le cuisinier pour la cuisson parfaite des aiguillettes de canard ! Et une mention particulière pour la gentillesse de notre serveur Nicolas 😉 ! Une adresse à retenir !

（Google による翻訳）子供たちと一緒に家族でランチに来ました。本当にがっかりしました。とても混雑しているので20分待つと言われましたが、それでも構わないと思っていました。ところが、ストップウォッチを片手に1時間15分も待たされた挙句、料理が運ばれてきました…。お腹を空かせた3人の子供をずっと待たされるよりは、無理だと言われた方がましでした。 つまらない料理のために、こんなに待たされました。妻のサラダは味も食感も薄く、味も薄いのに20ユーロもしました。しかも、子供用のステーキとフライドポテトが14ユーロ？信じられません。この値段はどこにも表示されていませんでした。これは違法です。 そうそう、750mlの炭酸水が7ユーロもするのを忘れるところでした！ 食事中も食事後も、待たされたことに対する一言も謝罪されませんでした。 一言で言えば、最初から最後までひどいものでした。美しいロケーションなのに、本当に残念です。この店は避けた方が良いでしょう。 （原文） Venus déjeuner en famille avec nos enfants. Nous avons été très déçus. On nous annonce vingt minutes d’attente car il y avait une grosse affluence, ok ça nous va sauf que nous avons été servis au bout d’une heure et quart montre en main… J’aurais préféré que l’on me dise que ce n’était pas possible plutôt que de me faire poireauter pendant tout ce temps avec trois enfants affamés. Toute cette attente pour un repas quelconque, la salade de mon épouse était insipide, sans relief et facturée 20€ tout de même. Et 14€ pour un steak frites pour des gosses ?! Lunaire. Ce tarif n’était d’ailleurs indiqué nulle part, ce qui est illégal. Ah oui et j’allais oublier la bouteilles d’eau gazeuse de 75cl facturée 7€ ! Et même pas un petit désolé pour l’attente en cours ou en fin de repas. Bref, nul du début à la fin. Tellement dommage avec un si bel emplacement. Un conseil, passez votre chemin.

（Google による翻訳）レストランのテラスからは街の素晴らしい景色が眺められ、食事がさらに楽しくなります。上質な食材を使った新鮮なサラダ。きめ細やかなサービスとリラックスした雰囲気。自信を持っておすすめできる場所です。 （原文） Le restaurant offre une superbe vue sur la ville depuis la terrasse, ce qui rend le repas encore plus agréable. Une salade bien fraîche préparée avec des ingrédients de qualité. Service efficace et ambiance détendue : une adresse à recommander sans hésiter.

（Google による翻訳）最悪な経験でした。 ベジタリアンサラダを注文しました。ベジタリアンメニューは唯一提供されていたのですが、結局レタス3枚と、味に疑問のあるビーツボール4個が20ユーロで出てきました。 サービスに関しては、ウェイターが性差別的な発言を何度もしました。冗談で「そんなに面白くない」と指摘したところ、「心が狭い」と言い放ちました。 彼のユーモアのセンスは明らかに時代遅れです。 （原文） Très mauvaise expérience. J’avais commandé la salade végétarienne — le seul plat végé proposé — et me suis retrouvée avec trois feuilles de salade et quatre boulettes à la betterave au goût discutable… pour 20 €. Côté service, le serveur s’est permis plusieurs remarques sexistes. Lorsque, avec le sourire, nous lui avons fait remarquer que ce n’était pas vraiment drôle, il a osé répondre que nous étions « fermées d’esprit ». Force est de constater que son humour appartient à une époque révolue.

（Google による翻訳）村の小さな広場にある素敵なレストランです。広場のテラス席か裏手の席に座ることができます。ここからはルシヨン地方の美しい景色を眺めることができます。 （原文） Leuk restaurant aan een klein pleintje in het dorp. Je kunt zowel aan het pleintje op het terras zitten als aan de achterkant. Vanaf hier heb je prachtig uitzicht over de omgeving van Roussilon

カジュアルなレストラン。おトイレに気を配ってるところが良かったです。

（Google による翻訳）このレストランを選んだことを後悔していません。私たちの意見では、このレストランは現在の評価よりもはるかに高い評価に値します。 ウェイトレスはとてもフレンドリーで、食事もとてもおいしく、雰囲気も悪くありませんでした。 値段も手頃でした。 （原文） Nous ne regrettons pas d'avoir choisi ce restaurant, qui mérite pour nous une bien meilleure note que celle actuelle. La serveuse était très sympathique, les plats très bons et le cadre pas mal non plus. Le prix était raisonnable.

（Google による翻訳）予約なしでこのレストランに席を確保しました。眺めの良い高台にある素敵なテラス席があります。メニューは少ないですが、肉、魚、サラダなど種類豊富です。メインとデザートを選べるセットメニューもあります。牛肉の煮込みとご飯を注文しましたが、とても美味しくて柔らかかったです。特に不満はありません。価格に見合った価値があります。 （原文） Encontramos sitio en este restaurante sin reserva. Tiene una terraza alta con vistas que es bonita. La carta es pequeña pero tiene variedad de carne, pescado y ensaladas. También tiene opciones de menú elegiendo un plato y postre. Yo pedí carne estofada con arroz y estaba muy rica y tierna pero tampoco destacaría nada en concreto. Relación calidad precio buena.

（Google による翻訳）8月の喧騒にもかかわらず、スタッフの方々はとても温かくフレンドリーでした。このレストランには美しいテラスもありますが、何より素晴らしいのは料理です。ラベンダーカクテル、トマトティラミス（絶品）、ラベンダーパンナコッタなど、素晴らしい料理を堪能できました。魚のアイオリも忘れてはいけません。黄土色の道を歩いた後の、心地よいひとときでした。 （原文） Malgré la cohue du mois d'août l'équipe a été très accueillante et souriante. Ce restaurant est de plus équipé d'une belle terrasse. Mais son meilleur atout est sa cuisine. Nous avons pu déguster de bonnes choses comme un cocktail à la lavande, un tiramisu de tomate (Excellent) et la panacotta aussi à la lavande. Sans oublier un poisson aïoli. Bref un bon moment de réconfort après le chemin des ocres.

（Google による翻訳）オーカートレイルをハイキングした後、ここで昼食をとりました。 こんなレストランなのに、なぜこんなに安いのか理解できませんでした。親切で丁寧な対応をしていただき、とても美味しい食事ができました。 このレストランを強くお勧めします。 （原文） Nous avons mangé ici un midi après être allées au sentier des Ocres. Nous n’avons pas compris que la note soit si basse pour un restaurant comme celui-ci. Nous avons étés accueillies gentiment, poliment et nous avons très bien mangé. Nous recommandons fortement ce restaurant.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。サーバーのテオさんはとても親切で、料理は手作りで美味しかったです。 魅力的なルシヨン村にあるこの小さなレストランは、テラスで食事をすると美しい景色が楽しめるのでおすすめです。 （原文） Super expérience , le serveur Théo est super agréable , serviable , la cuisine est faite maison , goûteuse. Je vous recommande ce petit restaurant dans le village du Roussillon charmant avec une belle vue lorsque vous mangez en terrasse.

（Google による翻訳）オリジナルのロケーション、美味しい料理、フレンドリーで効率的なサービス。 人が多く、少し待ち、少し値段は高めですが、行く価値はあります。 （原文） Lieu original, bonne cuisine, service sympathique et efficace. Beaucoup de monde un peu d’attente, un peu cher mais ça vaut le coup.

（Google による翻訳）とても素敵な場所とフレンドリーなスタッフ。 全体的に食べ物も美味しかったです。ハンバーガーを持っていたのですが、メニューには材料として「トマトとチーズ」と書かれていたので、肉とチーズだけで食べたかったのでトマトを除いてもらい、到着すると、メニューには記載されていないサラダとソースが入っていました。ソースが苦手なので無理やり食べました！なぜメニューにすべての材料を明記しないのか理解できません。 （原文） Locale molto carino e personale gentile. Anche il cibo tutto sommato era buono, metto 3 stelle perché ho preso un hamburger e nel menù c’era scritto come ingredienti “pomodoro e formaggio” quindi io che lo volevo con solo carne e formaggio mi sono fatta togliere i pomodori e quando arriva mi trovo dentro insalata e salsa che sul menu non era specificato. Ho dovuto mangiarlo a forza dato che a me non piacciono le salse! Non capisco perché non specificare tutti gli ingredienti sul menu!

（Google による翻訳）個人的には、モレル茸のラビオリが特に美味しかったです。 値段も手頃です。 11月だったのでとても混雑していましたが、サービスは迅速でした。ウェイトレスさんは親切で感じが良かったです。日当たりの良いテラスからは美しい景色が楽しめ、広場にもテラスがあり、日光浴をしたり軽食をとったりするのに最適です。 （原文） Perso j'ai pris de délicieux raviolis aux morilles . Les tarifs sont corrects. C'était en novembre mais beaucoup de monde et malgré ça le service était rapide. La serveuse agréable et accueillante. Terrasse au soleil avec une jolie vue et une autre terrasse sur la place pour prendre le ☕️ ou déguster un en-cas.

（Google による翻訳）街の中心部にある素敵なテラスのある素敵なお店。ところが、サービスが最悪！注文した料理の一つがかなり遅れて（他の料理より1時間ほど遅れて）、待たせたことをお詫びするどころか、少しストレスがたまった様子の女性は、私たちの意見の相違を表明したことを叱責しました。 私たちは観光客で、通りすがりに来ただけなのに、挨拶もされずに、きちんと全額支払いを済ませてしまったのです。😕 （原文） Locale carino con una bella terrazza e in centro del paese. Servizio pessimo! Uno dei piatti ordinati è arrivato con abbondante ritardo (circa un'ora dopo rispetto agli altri) e, anziché scusarsi per la lunga attesa, la signora alquanto stressata ci ha rimproverato per aver manifestato il nostro dissenso. Anche se siamo turisti e di passaggio il conto lo abbiamo pagato regolarmente e per intero...senza nemmeno essere salutati😕

（Google による翻訳）コストパフォーマンスに優れた、とても素敵なお店です。レストランの奥にある日当たりの良いテラスで、心地よい雰囲気の中でランチを楽しめます。 （原文） Endroit très sympa pour un bon rapport qualité prix. L’ambiance est agréable pour déjeuner sur la terrasse ensoleillée au fond du restaurant.

（Google による翻訳）これは観光客を騙す罠です。子供向けメニューのステーキは完全に焦げており、サラダは食べられず、サービスは今回の旅行で最悪でした。 （原文） This a tourists trap: the steak on the kid menu was completely burnt, the salad was uneatable and the service was the worst of our trip.

（Google による翻訳）あまり感じのいいウェイトレスではありませんでした。カフェが10分も経たないうちに閉店することを告げられずに席に着いてしまいました。カーテンを閉めてまで閉店時間を伝えるのではなく、到着時に丁寧に伝えてくれればよかったのにと思います。もう少し丁寧な対応があれば十分だったのに、残念です。 （原文） Serveuse pas très agréable. On s'est installés sans qu'on nous prévienne que le café allait fermer dans moins de dix minutes. On aurait simplement aimé quon nous le dise gentiment en arrivant, plutôt que de fermer le rideau pour nous le faire comprendre. Dommage, un peu de politesse aurait suffi.

（Google による翻訳）景色、親切なサービス、ワイン、そして料理（カソレット・ドゥ・ラ・メール）の組み合わせが素晴らしく、バランスが取れていて、思わず涙がこぼれました。 2025年11月 （原文） The combination of the view, kind service, wine and food (cassollette de la mer) was so good, so balanced, that I cried November 2025

（Google による翻訳）ル・プティ・グルマンでのランチタイムは、嬉しいサプライズでした。色々なお料理をいただきましたが、どれもとても美味しかったです。素敵な時間をありがとうございました。 （原文） Bonne surprise ce midi dans ce restaurant Le P’tit Gourmand . Nous avons pris différents plats et tous étaient très savoureux. Merci pour ce bon moment.

（Google による翻訳）予約なしで午後9時前に到着したのですが、こんなに遅い時間まで対応していただき、本当に助かりました。メニューの一部は売り切れで、オーナーがシェフのおすすめを教えてくれました。 思い切って注文してみたら…なんと、驚くほど美味しかったんです！コートジボワール料理の「仔牛のシュコウヤ」に、干し野菜とプランテンフライを添えていただきました。最高！こんなに美味しい料理は久しぶりです。娘は「トロピカルデュオ」にフライドポテトを注文。アボカド、サラダ、エビを添えたマンゴーピューレがけで、どちらも美味しかったです。 すべてが素晴らしかったです！温かいおもてなし、スタッフは終始笑顔で親切に対応してくれました。 スタッフはリズム感があり、BGMに合わせて体を動かしていました。最高の雰囲気でした。 心底リラックスでき、景色が一変しました。2時間、日常を忘れ、今この瞬間を味わうことができました。 このレストランはルシヨン旧市街の中心部にあるため、近くに駐車場はありません。もっと遠くまで歩いてみないといけません。プロヴァンスの魅力的な小さな町を散策するのは、本当に素敵な時間です。このプチ・グルマンは、素晴らしい料理とフレンドリーな雰囲気で、本当におすすめです。また来ます。 （原文） Nous sommes arrivés juste avant 21 h, sans réservation et on a accepté de nous servir aussi tard. Le menu était en partie épuisé et le patron nous a proposé une suggestion du chef. On s'est lancé dans l'inconnu et.... à notre grande surprise c'était délicieux ! J'ai pris le plat ivoirien Choukouya de veau avec comme accompagnement, les légumes du soleil et les frites de bananes plantains. Trop bon! Ça faisait longtemps que je n'ai pas mangé le plat aussi bon. Ma fille a pris le Duo tropical avec les frites : purée de mangue sur son lit d'avocat, salade, gambas, tout aussi délicieux. Tout était top! Un très bon accueil, le personnel souriant et serviable tout au long de la soirée. Le personnel avec le rythme dans la peau qui bougeait avec la musique du fond. Très bonne ambiance. Pleine détente et dépaysement. Durant 2 heures, on oublie le monde entier et on vit le moment présent. Du fait que ce restaurant est au coeur de la vieille ville de Roussillon, il n'y a pas de places de stationnement à proximité. Il faut s'égarer plus loin et marcher. Et c'est une belle balade dans une petite ville provençale qui a beaucoup de charme. Je recommande vivement ce P'tit Gourmand pour sa très bonne cuisine et pour la convivialité. J'y reviendrai

（Google による翻訳）とてもフレンドリーで親切なスタッフでした！出された料理はどれも美味しく、本格的な味わいが爆発していました！食材も素晴らしいです！ハンバーガーか中華鍋料理がおすすめです！グリルしたエビのサラダは絶品です！ （原文） Personal muy amable y correcto! Los platos que nos sirvieron estaban buenísimos, una explosión de sabores auténticos! Tienen muy buen producto! Recomiendo la hamburguesa o el plato Wok! La ensalada con gambas a la plancha está increíble!

（Google による翻訳）本当に素晴らしいレストランでした…ハンバーガーは信じられないほど美味しく、すべてが美しく盛り付けられ、ドライトマトやトリュフなどの天然素材で味付けされていました。サービスは少し物足りなかったものの、それでもとても親切でした…雰囲気も、街全体も素晴らしかったです… （原文） Wirklich tolles Restaurant...der Burger war mega lecker alles sehr fein angerichtet und geschmacklich sehr mit naturellen dingen gewürzt wie trockenen Tomaten, Trüffel und der Service ist etwas zu wenig aber doch sehr sehr freundlich...das Ambiente ja die ganze Stadt ist mega toll...

（Google による翻訳）午後9時 プラッターを4つ注文しましたが、内容の割に値段が高すぎました。 ウェイターはプラッターを受け取った後、パンが切れていると告げ、少し固めの粗末なサンドイッチ用のパンを持ってきました…「10人もの人が固いチーズのパンを食べるなんて、想像もできなかったでしょうね」と彼女は言いました。 避けるべき！ （原文） À 21h. Nous commandons 4 planches avidement cher pour ce que c est. Le serveur nous informe après la réception des planches qu il n a plus de pain et nous amène un pauvre pain de mie un peu dur … il ne "pouvait pas prévoir qu à 10 on allé mangé du pain avec dur fromage" A fuir

（Google による翻訳）残念ながら料理は美味しくありませんでした。カルパッチョは色白で味気なく、雑誌に載っていたペストソースも雑で、エビは3尾しかなく、付け合わせも味気ない。滅多にこんな低い評価はつけないのですが、今回はつけてしまいました。 （原文） Unfortunately food was not good - carpaccio pale and tasteless with the lazy pesto from the magazine, shrimps are just 3 and with bland garniture. I rarely give such a low rating but this time I do.

（Google による翻訳）とても素敵な住所、とてもフレンドリーなスタッフ、日陰のあるテラス、そしてジューシーな食事（細切り牛肉/スモークチェダーバーガーは特におすすめ） （原文） Très belle adresse, personnel très sympathique, terrasse ombragée et repas succulent (mention spéciale au burger d’effiloché de bœuf/cheddar fumé)

（Google による翻訳）そばにひどいアレルギーを持つ私の友人は、オムレツはパンケーキと同じ鉄板で焼くのかと尋ねました。ウェイトレスは、はい、でも調理は非常に高温で行われるためアレルギーの危険はない、と答えました... そして、ガレットが運ばれてきたとき、私は生ハムを頼んだのに、調理済みのハムが入っていることをウェイトレスに指摘しました。すると彼女は、ハムは皿の上で熱せられて調理されているので、それは普通のことだと言いました... 平和に食事に来たのに、馬鹿にされるのは、あまり気持ちの良いものではありません。それに加えて、2 つのテーブルをくっつけるのは不可能だと言われていたため、私たちは 2 つの異なるテーブルに着席しました。 （原文） Mon amie, très allergique au sarrasin, demande si les omelettes sont cuites sur les mêmes plaques que les galettes. La serveuse lui répond que oui mais qu'il n'y a aucun risque d'allergie car la cuisson se fait à très haute température... Ensuite, lorsque ma galette arrive, je fais remarquer à la serveuse que j'avais demandé du jambon cru et que la mienne contient du jambon blanc. Elle me répond alors que c'est normal car le jambon a chauffé et cuit sur la plaque... Pas très agréable de se faire prendre pour des imbéciles alors que l'on vient manger tranquillement. Ça plus le fait de nous avoir assis à deux tables différentes car soi disant pas possible d'en rapprocher deux, bon.

（Google による翻訳）看板（写真添付）に惹かれて、2人分のサラダを注文しました...とてもボリュームたっぷりでジューシーでした☺️サービスはとても気持ちよく、私たちにサービスをしてくれた女性たちもとても親切でした。 （原文） Alpagués par le panneau (joint en photo), nous avons pris une salade pour 2 … très copieuse et succulente ☺️ le service était très agréable, et les dames qui nous ont servi étaient également très gentille.

（Google による翻訳）私は自分が食べたもの、つまりクレープだけを判断するつもりです...次に進みます、乾燥していて、焦げていて、素晴らしくありません。そして、料理人はウェイトレスに腹を立て、誰かに聞かれても気にせず彼女に怒鳴りつけ、ドアの近くにいる私を見ると（私がすでに食べた後にお金を払うことを知らずに）、私に直接話しかけずに「もう終わった、自分たちで助けましょう、終わった」などとさえ言いました。どこに立っていいのか分かりませんでした。仕事でよく来ますが、食事にはもう来ません。女性には申し訳ありませんでした。 （原文） Je ne vais juger que ce que j'ai mangé , à savoir une crepe...passez votre chemin, sèche, brûlée, pas terrible. Et le cuisinier était énervé contre la serveuse et lui criait dessus sans se soucier qu'on l'entende, a même dit quelque chose comme "c'est terminé, on se sert plus, finished" en me voyant près de la porte (sans savoir que j'allais régler après avoir déjà mangé) sans s'adresser directement à moi. Je ne savais plus où me mettre, je viens souvent pour le travail, je ne reviendrai pas manger là, désolée pour la dame.

（Google による翻訳）最初から最後まで最悪でした… テラス席に急いで案内され、幸い日当たりは良かったものの、メニューが出るまで30分待ちました！ そしてまた20分待ち… ようやく注文が通されましたが、トマトはありませんでした… サラダとパンケーキを出すレストランなのに、本当に残念です！ ウェイトレスは申し訳なさそうに謝っていました… 私たちが座っている席では、その理由が分かりました。30分間、シェフがウェイトレスに罵詈雑言を浴びせ続け、「睾丸が痛い」「睾丸を叩け」「キッチンから出て行け」といったお世辞ばかり聞こえてきたのです… キッチンは悪夢のようでしたが、エチェベストもいませんでした… 気が滅入ります。このプロ意識の欠如は許せません。 食べたものはまあまあでしたが、驚きも独創性もありませんでした。ルシヨンに来た意味がありませんでした… 本当にもったいない。本当に残念です。 （原文） Un désastre de bout en bout... Installés à la hâte en terrasse, heureusement au soleil, 30 minutes d'attente pour avoir... La carte ! Puis c'est reparti pour 20 minutes... Prise de commande enfin. Plus de tomates... Dommage pour un restaurant qui sert des salades et des galettes ! La serveuse est désolée... Là où nous sommes assis, nous avons compris pourquoi : depuis 30 minutes, le chef agonit d'injures sa serveuse, nous n'entendons que des "casse les couilles" "bat les couilles", "dégage de ma cuisine" et autres joyeusetés... Cauchemar en cuisine, mais sans Etchebest... Désolant. Ce manque de professionnalisme est inacceptable. Ce que nous avons mangé était correct mais sans aucune surprise ni originalité. Aucun intérêt d'être à Roussillon... Un vrai gâchis. Vraiment dommage.

（Google による翻訳）オクラの小道を散歩した後、このレストランに立ち寄りました。 心地よい風が吹く屋外のテーブルで、とても気持ちの良いランチを楽しみました。 エビの串焼きとキッシュは予想外に美味しかったです。 デザート（タルト・シトロン）は、もう少し美味しくても良かったと思います。 残念なのは、フレンチコーヒーに3ユーロも払えないことです…。 （原文） Dopo la passeggiata nei sentieri dell' ocra abbiamo apprezzato la sosta in questo ristorante. I tavolini all'esterno con una bella brezza rendono il pranzo molto piacevole. Spiedini di gamberi e quiche inaspettatamente buoni. Il dolce (Tarte Citron) a mio gusto poteva essere meglio. Nota negativa non si può chiedere 3 € per un caffè francese...

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなレストランです。11月にテラスで食事をするのは、特に休暇中は最高です。トリュフオムレツとプロヴァンス風ガレットはボリュームたっぷりで、デザートも絶品です。親切な対応と温かいおもてなしに感謝しています。 （原文） Restaurant très sympathique, manger au mois de novembre sur la terrasse ça vaut de l'or et surtout en vacance. Omelette à la truffe et galette provençale très généreuse. Et le desserts un régal. Merci pour cette gentillesse et l'accueil.

（Google による翻訳）シェフが温かく迎えてくれて、ウェイターさんもとてもフレンドリーでした！ カクテルもとても美味しくてボリュームたっぷりでした。お料理も美味しかったですが、クレープにサイドディッシュがあればもっと良かったと思います。 素敵な時間を過ごせました☺️ （原文） Très bon accueil (nous avons été accueillies par le chef cuisinier) et les serveurs étaient très sympathiques! Les cocktails étaient très bons (et grands). Les plats étaient également bons, mais un accompagnement avec la crêpe n’aurait pas été de refus. Nous avons passées un très bon moment ☺️

（Google による翻訳）トレイル近くのカフェレストラン。 屋内と屋外の両方に席があります。サービスは素晴らしく、料理の提供もかなり早いです。 しかし、値段は明らかに法外です！高すぎます。 小さなピンサのようなピザでさえ、値段以上の価値があります！ 私たちは20ユーロ以上するペストパスタと、同じく20ユーロのモッツァレラとトマトの料理を食べました。 なぜトマトとモッツァレラにペストを詰めているのか分かりません。個人的には、それが料理を台無しにしていると思います。 ペストパスタは美味しかったのですが、油がたっぷりでした…。 （原文） Caffè ristorante nei pressi del sentiero. Ci sono posti sia all’interno che all’esterno. Niente da dire sul servizio e anche abbastanza veloci a servire i piatti. Però prezzo decisamente fuori mercato! Troppo alti. Anche le pizze che sono praticamente delle piccole pinse non esiste pagarle 20 euro!! Abbiamo mangiato una pasta al pesto costo oltre 20 euro e un piatto mozzarella pomodori anche qui 20 euro. Sui pomodori e mozzarella non so per quale ragione l’hanno riempita di pesto. A mio avviso rovina il piatto. La pasta al pesto buona ma piena zeppa di olio…

（Google による翻訳）サンデーは美味しかったのですが、フレンチクレープは期待外れでした。お酒入りのクレープを注文したのですが、通常はお酒で焼いてあるのですが、今回はプラスチックカップに入ったショットグラスで出てきました。ご存知の通り、焼いていないお酒をクレープにかけるのは、全く美味しくありません。 （原文） The sundae we had was good but the French crepe was disappointing. I ordered the crepe with booze, usually it is cooked in the booze but it just came as a shot in a plastic cup. As you know alcohol uncooked on a crepe is just not tasty at all.

（Google による翻訳）メニューの選択肢が豊富で、料理も美しく盛り付けられていて素晴らしいです。スタッフはとてもフレンドリーで楽​​しいです。トイレもとても清潔です！ （原文） Great menu choices, excellent food nicely presented. Extremely friendly and amusing staff. Very clean toilets!

（Google による翻訳）テラスで飲み物を飲んでいる、人種に関係のない人たちには近づかないように。私たちも座ってもいいかと尋ねると、バーの女性はテラス席で食事をしている人だけが許可されていると言う。私たちは彼女に食事してもいいかと尋ねると、キッチンは閉まっていると言う。隣の客が注文していた。キッチンは真っ白でない人のために閉まっているのだろう。絶対に避けるべき店だ！ 人種差別的な店員ばかり。言葉にできないほどひどい！ （原文） À fuir , des personnes non racisés assises en train de boire un verre en terrasse. Nous demandons si nous pouvons aussi nous installés. La dame au bar nous réponds qu’il n’y a que les personnes qui mangent en terrasse. Nous lui demandons si nous pouvons donc manger. Elle nous réponds que la cuisine est fermée. Un client à côté de nous était en train de commander à manger. Cuisine fermée je pense pour les personnes n’ayant pas la peau blanche éclatante. Un établissement à fuir !! Personnel raciste au possible. Une honte sans nom !

（Google による翻訳）美しい景色。絶品のマッシュルームラビオリ。美味しいヤギチーズサラダ。フレンドリーで迅速なサービス。本当に嬉しい驚きでした。 （原文） Beautiful view. Incredible mushroom ravioli. Delicious goat cheese salad. Lovely friendly and quick service. Very pleasantly surprised.

（Google による翻訳）2スクープで7ユーロというのは、正直言って高すぎます。他のお店のようなスライド制の価格設定はなく、1スクープでも3スクープでも値段は変わりません。味に関しては、ナプキンに誇らしげに「世界最高」と謳われているほどのものではありません。もっと美味しいものを、もっと安く食べたことがあります。 （原文） 7€ pour deux boules, c’est franchement abusé. Aucune logique de tarif dégressif comme on en trouve ailleurs — le prix reste le même, que vous en preniez une ou trois. Quant au goût, disons que ce n’est pas à la hauteur de ce que la serviette annonce fièrement comme “the best of the world”. J’ai déjà goûté bien meilleur, et pour bien moins cher.

（Google による翻訳）シーズンを通してこのレストランの常連です。私は料理にも歓迎にも一度もがっかりしたことはありません。各食事で撮った写真を見ると、いくつかのコメントにもかかわらず、料理が自家製であることがはっきりとわかります。私たちは施設の年次閉店前に年末の食事を食べました。この日のために特別に用意されたメニューと、何と言いますか、最初から最後まですべてが完璧でした。私たちをとても喜ばせてくれたJPシェフと彼のチームに感謝します。皆さん、良い休暇をお過ごしください。また来年お会いしましょう🤗 （原文） Habitué de ce restaurant tout au long de la saison je n'ai jamais été déçu tant par la cuisine que par l'accueil, les photos prises a chacun de mes repas montre bien que la cuisine est faites maison malgré certains commentaires, nous avons fait notre repas de fin d'année avant la fermeture annuelle de l'établissement, menu préparé spécialement pour l'occasion et que dire tout était parfait du début à la fin , merci au chef jp et à son équipe de nous avoir autant régalés, bonnes vacances a tous et à l'année prochaine 🤗

（Google による翻訳）素晴らしいサービスとスタッフの歓迎を受けて、楽しい時間を過ごせました👍一流の料理はご馳走でした👌アイスクリームは美味しかった🤗 （原文） Nous avons passé un agréable moment vu magnifique service, accueil du personnel 👍 cuisine au top un régal 👌 les glaces un délice 🤗

（Google による翻訳）生後4ヶ月の赤ちゃんを連れてランチに行きました。雰囲気は言うまでもなく素晴らしく、料理も美味しかったです。とびきり美味しいというわけではありませんが、とてもリーズナブルな価格で、間違いなく十分美味しかったです。特に印象的だったのはスタッフの方々、特にマッテオさんは、私たちのために惜しみなく尽力してくれました。スタッフ全員が素晴らしいだけでなく、とてもフレンドリーでした。 （原文） We visited with our 4 month old baby for lunch. The setting was obviously wonderful and the food is good. Not outstanding but very reasonably priced and certainly tasty enough. The real stand out was the staff - particularly Matteo - who went out of his way to accommodate us. All the staff were not only fantastic but very friendly.

（Google による翻訳）食事は美味しかったです。特別素晴らしいというわけではありませんでしたが、その時は十分でした。ロケーションと景色は素晴らしく、サービスも良かったです。妻はフライドポテトとオムレツ付きのサラダが付いてきたことに驚いていました。 （原文） Meal was good, not spectacular but what we needed at the time. Location and view are awesome, service was good. My wife was amazed that you received fries and a salad with an omelette.

（Google による翻訳）13歳の息子との旅行。素晴らしい環境の中で、プロフェッショナリズムと親切さで提供される、まともなピザ 2 枚 (3 種類のチーズとカタルーニャ料理) を楽しんで、楽しい時間を過ごしました。私の意見では、価格は少し高すぎると思います（地理的な位置と困難な交通費も含めて計算します）。 （原文） In viaggio con mio figlio di 13 anni. Ci siamo trovati bene consumando due discrete pizze (tre formaggi e catalana) servite con professionalità e gentilezza in un ottimo ambiente. Il prezzo, secondo me, è un po' troppo elevato (comprendendo e calcolando anche la posizione geografica ed i costi dei trasporto non agevoli).

（Google による翻訳）ラ・シルモンドで素晴らしい時間を過ごしました。観光客で溢れかえっているにもかかわらず、温かいおもてなしと、とてもフレンドリーで有能なウェイターの方々。オーナーにドリンク（ACE：オレンジ、ニンジン、レモン）を試飲させてもらえて感謝しています。娘もすぐに気に入ってくれました！もう一つ良かった点は、小食の人でもピザとサラダを2人でシェアできる点です。おかげでデザートのためのスペースを少し確保でき、アイスクリームも味わうことができました（マンゴーとパッションフルーツのシャーベットは本当に美味しいです）。一言で言えば、完璧でした！ （原文） Un très bon moment passé à la Sirmonde. Accueil au top (malgré l'affluence de touristes) et des serveurs ultra sympathiques et efficaces. Merci au propriétaire de nous avoir permis de découvrir une boisson : ACE (orange, carotte et citron), ma fille l'a validée de suite ! Autre point positif : Possibilité pour les petites faims de partager des pizzas et salades à 2. Ce qui nous a permis de garder une petite place pour le dessert et goûter aux glaces (sorbets mangue et passion trop bons). Bref, un sans faute !

（Google による翻訳）素敵なレストランです。ただ、季節労働者と思われる若い男の子以外、誰も英語を話せなかったので、星を一つ減らします。観光客にとっては使い物になりませんでしたが、外から見ると少しおかしく感じました。それ以外は、料理はとても美味しく、提供も早く、デザートも美味しく、全体的に楽しい食事でした。 （原文） Restaurant sympathique. Cependant j'enlève une étoile car mise à part le jeune garçon qui est sûrement un saisonnier, personne ne parle anglais ce qui pour les touristes qui étaient présent n'était pas pratique bien que d'un point de vu extérieur c'était un peu drôle. Sinon les plats étaient très bon, servis rapidement, les desserts étaient bon également, c'était globalement un repas agréable.

（Google による翻訳）ダイニングルームでも、オーナーや他のゲストとの交流でも、本当に素晴らしい体験でした。 料理は手作りで、美味しく、質も高いです。価格もとてもリーズナブルです。強くお勧めします。 （原文） Un très bon moment aussi bien dans l’assiette qu’avec le patron et les autres convives. Les plats sont maison, goûteux et de qualitatifs. Les prix sont très corrects. Je recommande.

美味しく量もありリーズナブル。お店の方だけでなく常連さんらしき方々も子供達にも優しく話しかけてくれる。子供用の椅子はないけれどソファー席で子供用にプラスティックのカップを用意してくれたり親切。天気の良い日にまた訪れたい。

（Google による翻訳）軽くクレープを食べようと立ち寄りました。正直、特に変わったものはありませんでした。魔法のような味もせず、むしろパサパサで焦げていました。残念でした。 （原文） Siamo stati qui per una sosta con delle crèpes. Onestamente, senza infamia senza lode. Niente magia, anzi piuttosto secche e bruciacchiate. Peccato

（Google による翻訳）ようこそ、お食事のサービスも完璧でした。温かいヤギチーズのサラダをいただきました。とても美味しかったです。ありがとうございました。 （原文） Accueil service repas tout est impeccable. Nous avons pris une salade au chèvre chaud. Un délice. Merci

（Google による翻訳）美しいルシヨンで、手軽で美味しいランチを楽しむのに最適な場所です。ウェイトレスはとてもフレンドリーで、クレープもとても美味しかったです。テラスからは、色鮮やかな市庁舎の素晴らしい景色も楽しめます。 （原文） Perfecte stop voor een snelle, lekkere lunch in het mooie Roussilon. De serveerster is uitzonderlijk vriendelijk en de crêpes hebben ons zeker gesmaakt. Bovendien heb je vanaf het terras een geweldig uitzicht op het kleurrijke gemeentehuis.

（Google による翻訳）ルシヨンの中心部、木陰に佇む素敵な小さなクレープ屋さん。ウェイトレスとウェイターは皆とても感じが良く、テキパキとしていました（美味しい時は、その言葉遣いが大切で、会計を担当しているバーの女性（おそらくオーナー）にもそう伝えてしまいました）。2匹の犬と楽しい時間を過ごしました。スタッフの親切さ（ドギーバーは頼まなくても利用できました）も嬉しかったようです。料理は、塩味のクレープ、サラダ、甘いクレープ、どれも文句のつけようがありません。 つまり、すべてがグリーンです。目を閉じて行ってみてください。ありがとうございました！ （原文） Une bonne petite crêperie a l'ombre et en plein coeur de Roussillon. Une serveuse et un serveur hyper agréables et efficaces (quand c'est bien, il faut savoir le dire et je l'ai d'ailleurs exprimé à la dame au bar qui encaisse - la patronne peut être). Nous avons passé un très bon moment avec nos 2 chiennes qui ont elle aussi profité de la gentillesse du personnel(Toutou bar sans même devoir le demander). Côté plats: crêpes salées, salade et crêpes sucrées sans reproche. Bref, tout est au vert. Allez y les yeux fermés. Merci !

（Google による翻訳）カフェとビストロの中間のような、こぢんまりとしたクレープ屋さん。素敵で親密でロマンチックな雰囲気です。私たちは外でランチをいただきましたが、今日は暑い日でしたが、本当に楽しい時間を過ごせました。料理も美味しく、私はガレット付きのメニューを、同伴者はサラダ、コーラとビールを注文しました。デザートも選べたので、ヌテラのクレープを選びました。とても美味しかったです。お店の方からコーヒーと水も親切にサービスしていただきました。料金は45ユーロでした。量と質、そしてスタッフの迅速かつ親切なサービスを考えると、妥当な価格だと思います。個人的には強くお勧めします。素晴らしいお店です！ （原文） Una petite creperia, a metá tra un café e un bistrot. Ambiente carino, intimo, romantico. Abbiamo pranzato fuori e nonostante la calda giornata di oggi devo ammettere che siamo stati bene. Cibo buono, io ho preso il menu con la galletta e il mio compagno una salade, più una coca e una birra. Il mio menu comprendeva anche il dolce a scelta, io ho optato per la crepe alla nutella, deliziosa, più un caffé e acqua gentilmente offerta dalla casa. Abbiamo pagato 45 euro. Mi é sembrato un prezzo corretto data la quantitá, la qualitá e il servizio molto veloce e gentile del personale. Personalmente lo consiglio vivamente. Bravi!

（Google による翻訳）大人2人と15歳のティーンエイジャー3人で、最初は食前酒を一杯飲むためだけに訪れました…でも、その後の歓迎があまりにも素晴らしかったので、そのまま滞在することにしました。それ以外はすべて完璧でした。ガレットもクレープも絶品でした。サービスは迅速で丁寧で、ウェイターやウェイトレスはいつも温かい言葉をかけてくれました。観光客の多いこの場所にしては、お値段もお手頃でした。文句のつけようがありません。ぜひお勧めします。お疲れ様でした。素晴らしいシーズンをお過ごしください。そして何より、これからも頑張ってください👍😋。 （原文） Nous y sommes allés à 2 adultes et 3 ados de 15 ans, pour simplement l'apero au départ...puis l'accueil a été si bon que nous sommes restés. Tout le reste fut parfait. Excellentes galettes et excellentes crêpes. Service rapide et aux petits soins, avec toujours un mot agréable du serveur ou de la serveuse. Addition plus que sage pour ce lieu si touristique. Rien à redire. Nous recommandons fortement. Bravo à vous, belle saison et surtout continuez comme ça 👍😋.

（Google による翻訳）食べ物は驚くほど美味しかったですが（シェフは自分の料理に誇りを持っています）、サービスはひどかったです。私たちは席に着いてから注文し、言葉の壁を乗り越えるまで長い間待ちました。私のグループの他のメンバーはピザを持ち帰りましたが、女性は私たちに2つの箱をくれ、3枚目のピザはホイル紙に入れて持って行ってほしいと言いました。これにより、バスツアー中であるため、パーティーの他のメンバーがそれを食べることができなくなります。彼女はピザを手に入れて投げ返し、私たちにその場を離れるように言いました。それ以外は、5 スタートを付けていたと思います。 （原文） The food was amazingly good ( the chef takes pride of his cooking) but the service was terrible. We waited long to be seat and then to order, and to make it worths the language barrier. My group other a pizza to go and the lady gave us two boxes and the third pizza she wanted us to take it in a foil paper in which makes it impossible to the other member of the party to eat it since we are in a bus tour. She got the pizza and throw it back and told us to leave the place. Other than that I would had given a 5 start.

（Google による翻訳）避けた方が良いでしょう。スタッフは失礼なだけでなく、仕事ぶりも良くありません。料理が出てくるまで1時間以上待たされましたが、注文がまだ届いていませんでした。謝罪もなく、ただ客である私たちを責めるばかりでした。素敵なお店ですが、キッチンがテーブルや客を収容するのに十分な広さがないため、料理ではなく飲み物を提供してくれたらもっと良いでしょう。また、もし女性のウェイトレスが当たったら、逃げた方が良いでしょう。下のレビューを見れば分かるように、彼女はとても失礼で、残念ながら接客もあまり上手ではありません。村には他にも素敵なお店がたくさんあり、料理も美味しく、スタッフも優秀です。ここで時間を無駄にしないでください。 （原文） Avoid. Staff who are not only rude, but also not good at their jobs. Waited over an hour for food and once it arrived our order was incomplete. No apologies, just blamed us the customer. It’s a beautiful spot that would be much better if they served drinks instead of food as the kitchen is not big enough for all the tables, customers etc. Also if you get the female waitress do yourself a favor and run. As you can see in all the reviews below she is very rude and sadly not a capable server either. There are many other lovely places to go to in the village where the food is nice and the staff are competent. Don’t waste your time here.

（Google による翻訳）6月3日に訪問しました。 これは週末の3つの村ツアーの一部でした。 😁。 最初はボニュー（ブラッスリー・ラ・テラスで朝食をとりました）、次にラコステ、最後にルシヨンへ行きました。 到着すると、たくさんの来場者がいてびっくりしました。 駐車する場所を見つけるのは大きな問題でした。辛抱強く待ってから、ついに入手しました。制限時間は 45 分のみです。青い駐車プレートをリセットするために数回戻る必要がありました。 少し歩き回って、赤土の崖の素晴らしい写真を撮りました。そこで私たちは「空腹に耐える」ことにしました。デュ・コート・ド・シェ・シャルルを発見。 エントランスは最上階です。最初のテラスに到達するには、階段を 2 段降りる必要があります。最終便では、私たちが座っていたガーデンテラスに行きます。 彼らは周囲に日よけをたくさん置き、太陽から離れた雰囲気を耐えられるようにしました。テラス周りの植物も涼しさを与えてくれます。 ラ・ジャンボンピザとレモネードをシェアして注文しました。ピザが来て、切り分けてすぐにチャウダウンに入れました。うーん！ イタリアのソレントとベルギーのゲントを除けば、私たちが味わった最高のピザの 1 つです。新鮮なチェリートマトを使用しました。そしてモッツァレラチーズ。おお！最高に美味しかったです。 その後、パンナコッタを注文しました。それも美味しかったです。 彼らのスタッフはフレンドリーで感じが良いです。お客さんとも冗談を言いました。 ルシヨンに来たらぜひ訪れてみてください。価格は非常にリーズナブルです。 （原文） Visited on June 3rd. This was part of our weekend’s 3 village tour. 😁. First was Bonnieux (had breakfast at Brasserie La Terrasses), then Lacoste and finally to Roussillon. By the time we got there, surprised there were a lot of visitors. Finding a place to park was a major issue. Waited patiently before finally getting one. It allows only a 45 minutes duration. Had to return a couple of times to reset the blue parking plaque. Walked around a bit, took some great photographs of the red clay cliffs. Then we decided to “see to our hunger”. Found Du Côté de Chez Charles. The entrance is the top floor. You need to go down 2 flights of stairs to reach the first terrace. The final flight takes you to the garden terrace, where we sat. They placed lots of sunshades around which makes the atmosphere bearable, away from the sun. It is also cooling with the plants around the terrace. Ordered the La Jambon pizza to share and a lemonade. Pizza came, cut it up then straight into the chow down. Yummmz! One of the best pizzas we have tasted, other than the one in Sorrento, Italy and Ghent, Belgium. They used fresh cherry tomatoes. And the mozzarella cheese. Wow! Just tasted awesome. Later, we ordered a panna cotta. That tasted good too. Their personnel are friendly and pleasant. Joked with customers too. Pay them a visit when in Roussillon. Prices are extremely reasonable.

（Google による翻訳）私たちは正午にランチを食べました。サービスタイムの前にはフレンドリーに歓迎され、ベビーカーに乗った小さな犬はシェフにハムの皿で甘やかされました。 そして、何と言いますか、おいしいフレッシュラザニアを食べました。私はラザニアが大好きで、いつもがっかりしますが、ありがとう、美味しかったです。 そして完璧な歓迎、フレンドリーさ、笑顔と笑い声。 今回も楽しい時間をありがとうございました。 （原文） Nous avons déjeuner à midi, on nous accueillit avant l'heure du service avec convivialité, notre petit chien en poussette à été gâté par la chef d'une assiette de jambon . Et que dire , on a mangé des lasagnes fraîches savoureuses , j'adore les lasagnes et je suis toujours déçu dhabitude mais la merci c'était delicieux . Et l'accueil parfait , la convivialité le sourire et les rires . Merci encore pour ce bon moment .

（Google による翻訳）ハイシーズンのランチでは、料理が出てくるまでに1時間以上、飲み物が出てくるまでに40分以上もかかりました（カラフェの水を飲むのにさらに5分かかりましたが、猛暑の中は理想的とは言えません）。 ピザ屋のシェフが不在でした…不在だったのは彼だけでしょうか？ いずれにせよ、ルシヨン村ではもっと美味しいランチが見つかります。 （原文） Pour un déjeuner en pleine saison, plus d'une heure pour avoir nos plats, 40mn pour les boissons ( +5mn pour la carafe d'eau, pas top en période de canicule). Pizzaiolo absent pour une pizzeria.... étais ce le seul absent.... En tout cas, sur le village de Roussillon, vous trouverez bien mieux pour votre déjeuner.

（Google による翻訳）短期滞在で新しい住まいを探していた時に、ルシヨンに立ち寄りました。特にチャールズズの近くが気に入りました🍕🥙🥰 とても素敵な場所で、スタッフもフレンドリー。値段もお手頃で待ち時間も短い。居心地が良くて可愛い雰囲気。平野の景色を眺めながら静かに食事をするのにぴったりです！🌳⛰ （原文） Durant un petit séjour en quête d’un nouvel endroit pour un futur emménagement. Nous nous sommes arrêté à Roussillon et surtout du côté de chez Charles. 🍕🥙🥰 Un endroit super top avec un personnel agréable. Des prix corrects et peu d’attente. Un cadre cosy et mignon : très bonne adresse pour manger tranquille avec une vue sur la plaine ! 🌳⛰

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気、美しい景色、そして美味しい料理が楽しめる素晴らしいレストランです。おすすめですし、お値段もお手頃です。 ビール1杯、コーラ1本、500mlのピッチャー1つ、ピザ1枚、メインコース2品、デザート2品で73ユーロです。 （原文） Un super restaurant avec une bonne ambiance une belle vue et des plats très gustatifs on recommande et pas cher 1 bière 1 coca 1 pichet en 50cl 1 pizza 2 plats et 2 desserts 73e