グヴの28軒のおすすめファミリーレストラン

夕陽を見るために予約しました。ロケーション&雰囲気は最高です。沈む夕日を食事をしながら眺めることが出来ます。料理は美味しく、食後には無料のラキとチョコレートケーキがサービスされました。ただ一つ残念なのはサービスです。ワイングラスが空になっても、お皿が終わっても気に掛けません。但し若い女性の二人組の席には、頻繁にお水やワインを注ぎに訪れます。ボトルワインや前菜を頼んでもパンもサービスされず、お水は8ユーロ、ピタには7ユーロも取られたので、それなりのサービスを期待します。1人の女性スタッフが、その他大勢の男性スタッフの欠けた配慮を補っていました。メニューも豊富で美味しい料理だった為、余計に残念に感じました。

（Google による翻訳）特に週末などの夜は非常に混雑しますが、スタッフは辛抱強く、親切でフレンドリーです。 ロマンチックな夕日を眺めるのに最適な場所です！ ホテルから一番近いレストランだったので、ランチとドリンクを3回利用しました。カクテルと料理もおすすめです！ 週末の夜は少し混雑していて、音がうるさいです！でも、ランチタイムは落ち着いていて最高です！ （原文） Although very busy restaurant especially at nights like weekends, staffs are patient , nice and friendly The view is amazing for a romantic sunset! We have been for lunch and drinks 3 times in the restaurant as was the closest to our hotel , I would also recommend the cocktails and food ! Weekend nights a little bit too busy and loud sounds! But lunchtimes are chill and amazing!

（Google による翻訳）アイランドレストラン「グーヴス」で、素晴らしい夜を何度も過ごしました。最初から温かく迎え入れられ、スタッフは気配りがあり、フレンドリーで、心からのおもてなしをしてくれました。多くのお客様から、風が吹いた時のためのブランケット、誕生日のお祝いのデザート、食事の最後にちょっとしたサプライズなど、ちょっとした心遣いまでしていただいたという報告をいただいています。私たちも驚きました。 ロケーションはまさに息を呑むほど素晴らしいです。海岸沿いにあり、海を見渡す絶好のロケーションは、夕日を眺めるのに最適です。多くのレビューで、この景色だけでなく、特に屋外の雰囲気が本当にロマンチックだと絶賛されています。 料理も大変満足しました。豊富なメニュー、美しい盛り付け、そして美味しい味でした。多くのお客様が、すでに料理の品揃え、サービス、そして全体的な体験にどれほど満足しているかを語ってくれています。 もちろん、いくつかのレビューにもありますが、ロケーションと雰囲気を考えると、一部の料理はやや高価です。  結論：パートナーや友人と特別な夜を過ごしたい、そして美しい雰囲気、海の景色、そして充実した体験を求めるなら、ここはまさにうってつけの場所です。私たちはこのレストランで大いに楽しみました。アイランドレストラン・グーヴスを強くお勧めします！ （原文） Wir verbrachten viele rundum wundervolle Abende im Island Restaurant Gouves. Vom ersten Moment an fühlten wir uns herzlich willkommen – das Personal war aufmerksam, freundlich und versprühte echte Gastfreundschaft. Zahlreiche Gäste berichten davon, dass auch kleine Extra-Aufmerksamkeiten gemacht werden, z. B. Decken bei Wind, ein Dessert zur Feier eines Geburtstags oder eine kleine Überraschung zum Abschluss. Auch wir wurden überrascht. Die Lage ist schlicht traumhaft: Direkt an der Küste mit Blick auf das Meer, und ideal für einen stimmungsvollen Sonnenuntergang. Mehrere Rezensenten loben genau diese Aussicht sowie die Atmosphäre, die – insbesondere im Außenbereich – richtig romantisch ist.  Das Essen überzeugte uns ebenfalls: Eine schön große Auswahl, gute Präsentation und leckere Geschmäcker. Bereits viele Gäste heben hervor, wie sehr sie das Angebot, den Service und das Gesamterlebnis schätzen.  Natürlich – und das wird in manchen Bewertungen auch erwähnt – sind manche Gerichte eher preislich gehoben, insbesondere wenn man die Lage und Atmosphäre mitberechnet.  Fazit: Wer einen besonderen Abend verbringen möchte – etwa mit Partner oder Freunden – und Wert legt auf schönes Ambiente, Meerblick und ein rundes Erlebnis, ist hier genau richtig. Wir haben unseren Besuch sehr genossen und können das Island Restaurant Gouves wärmstens empfehlen!

（Google による翻訳）グーヴの海辺にある最高のスポット。レストラン、バー、カフェが併設されています。フレンドリーなサービス、豊富なドリンクセレクション、そして美味しい料理（ターキーのギロは19ユーロ）が楽しめます。 素晴らしいロケーションなのに、お値段もお手頃。最前列の席は最高です。強くお勧めします！ （原文） Top-Adresse in Gouves, direkt am Meer. Restaurant, Bar und Café. Freundlicher Service, große Getränkeauswahl und gutes, leckeres Essen (Putengyros für 19,- Euro). Der tollen Lage angemessene Preise. Die Sitzplätze in erster Meerreihe sind grandios. Absolute Empfehlung!

（Google による翻訳）料理は美味しく、ラクも最高でした。 スタッフは少人数にもかかわらず、かなり忙しく、客への配慮もほとんどありませんでした。まるで枝にとまったオウムのように、ただ立ち尽くしているだけのこともしばしばでした… まあ、少なくとも料理は美味しく、本当に美味しいです！ 結論：強くお勧めしますが、ピークシーズンやサービスに高い期待を寄せている方にはおすすめできません。かなり高価ですが、価格に見合った価値はあります。 （原文） Essen war Lecker, Raki auch. Die Bedienung war trotz kleiner Auslastung noch ziemlich überfordert und kümmern sich kaum um die Gäste… Stehen oft nur in der Gegend rum, tun nix wie ein Papagei auf seinem Ast… Naja, wenigstens das Essen ist lecker, das dann aber sehr! Fazit: Emofehlenswert, aber nicht zur Hochsaison oder mit hohen Erwartungen an den Service. Preislich ziemlich teuer, preis-Leistung aber okay.

（Google による翻訳）パートナーと食事をしましたが、最高のおもてなしでした！スタッフはフレンドリーで明るく、親切でした。 素晴らしい景色と、格別な雰囲気。 料理は美味しく、質の高い料理と新鮮な食材が使われていました。 素晴らしいロマンチックな夜でした！質の高いサービス、料理、そしてとてもロマンチックな雰囲気で、おすすめです。 （原文） On a mangé avec mon compagnon, accueil implacable ! Personnel aimable, souriant et présent. Une superbe vue, avec un cadre exceptionnel. La cuisine était délicieuse avec des mets de qualité et des produits frais. Une superbe soirée en amoureux ! Je recommande pour la qualité du service, de la nourriture et le cadre très romantique.

（Google による翻訳）アイランズには何度も訪れていますが、今年は少しがっかりしました。料理はいつものようにとても美味しかったのですが、毎年かなり値上がりしています。レストランはどんどん大きくなっているのに、サービスは悪化しています。スタッフは全く技術がなく、お客様をもてなすことに全く興味がありません。従業員は十分な数いるものの、仕事への関心が薄れ、立ちっぱなしで仕事を見ていないことが多いです。小さな子供用の遊び場は金の価値があります。サックス奏者の生演奏は、夜通し大音量でした。すべてが非常に商業的で、値段が高いです。 （原文） Wir waren schon oft im Islands und sind dieses Jahr etwas enttäuscht. Das Essen war wie gewohnt sehr gut und jedes Jahr wird es deutlich teurer. Das Testaurant ist immer grösser geworden und der Service wird immer schlechter. Es gibt nur noch ungelerntes Pesonal, ohne Interesse, die Gäste zu verwöhnen. Es hat zwar genügend Angestellte, aber sie stehen oft herum und sehen die Arbeit nicht mangels Interesse. Der Spielplatz für kleine Kinder ist Gold wert. Die Life-Musik mit einem Saxophonspieler war den ganzen Abend viel zu laut. Alles ist sehr kommerziell und teuer.

（Google による翻訳）このレストランは絶対に見逃せません。新鮮な食材を使った伝統的な料理は美味しく、スタッフとオーナーはお客様を温かく迎え、思いやりのある対応をしてくれます。 （原文） Do not miss this restaurant. The food is fresh traditional filling and delicious. The staff and owners are beautiful welcoming and interested in their clients.

（Google による翻訳）一見すると控えめな小さな居酒屋に見えるかもしれませんが、サービス（これもドイツ語）と料理の質は格別でした。テーブルでオーナーが「個人的なおもてなし」をしてくれたおかげで、サービスは最高水準に達していました。このレストランは絶対におすすめです（！！） （原文） So unscheinbar diese kleine Taverne auf den ersten Blick anmutet, umso überwältigender war der Service (auch deutschsprachig) und die Qualität der Speisen. „Persönliche Betreuung“ durch den Lokalbetreiber am Tisch haben den Service nochmal maximal nach oben abgerundet. Dieses Lokal ist eine absolute Empfehlung(!!)

（Google による翻訳）誕生日ディナーで訪れましたが、大満足でした。料理は美味しく、サービスも親切で、ドイツ語もとても上手でした。 （原文） Wir sind dort für ein Geburtstagsessen eingekehrt und waren voll zufrieden. Ein sehr schmackhaftes Essen und freundliche Bedienung, spricht auch sehr gutes Deutsch.

（Google による翻訳）クレタ島/ゴウヴェスで最高のタベルナの一つです。ここの料理に一目惚れしました🥰 魚介類はどれも新鮮で、どれも本当に質が高いです。清潔で明るいレストラン。スタッフは皆、とても親切でフレンドリー。サービスも最高です。10日間の休暇中に3回も行きました。温かいおもてなしを受け、すぐにテーブルに案内されます。ドイツ語対応なので、注文時に驚くようなことはありません。メニューの質問があれば、すべて丁寧に説明してくれます。価格とパフォーマンスのバランスに驚きました。このクオリティの高さを考えると、安すぎると思います。アントニオさん、また必ずお会いしましょう。温かいおもてなしをありがとうございました。インゴルシュタットのイナより、ご挨拶申し上げます。⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️。この地域の他のレストランと比べても、特に素晴らしい場所です。あなたとご家族の幸せを祈っています。温かいおもてなしに心から感謝します。♥️ （原文） Eines der Besten Tavernen in Kreta / Gouves. Ich hab mich sofort in das Essen dort verliebt. 🥰 Fisches Seafood, super frische Qualität hat dort das Seafood. Ein sauberes & einleuchtendes Restaurant. Mit extrem aufmerksamen & freundlichen Personal. Ein Traum, ist der Service. Ich bin in meinem 10 tägigen Urlaub dort 3 x Essen gegangen. Man wird liebenswert empfangen und kriegt sofort einen Tisch zu gewiesen. Es wird auch deutsch gesprochen, so erlebt man keine bösen Überraschungen bei der Bestellung und es wird einem alles auf der Speisekarte bei Fragen erklärt. Umgehauen hat mich das Preis -& Leistungsverhältnis. Meiner Meinung viel zu günstig, für die hohe Qualität der Speisen. Antonio wir werden uns auf jeden Fall wiedersehen. Ich danke Dir für deine herzliche Gastfreundschaft. Es grüßt Dich Ina aus Ingolstadt. ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ . Ein Highlight zu allen anderen Restaurants dort in der Gegend. Alkes Gute für Dich und Deine ganze Familie. Großes Danke für Gastfreundschaft mit ♥️

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなサービスと素晴らしい料理が楽しめる素敵なレストランです。今まで食べたことも見たこともないような料理ばかり。とにかく驚きです。 （原文） Es ist wunderschönes Restaurant mit super sympathischem Service und und hervorragendem Essen. Gerichte die man sonst so nicht gegessen geschweige den gesehen hat. Einfach WOW.

（Google による翻訳）なかなか良かったです。魚料理を一匹いただきましたが、とても新鮮で美味しかったです。量もちょうど良く、提供前に目の前で骨を抜いてくれました。唯一残念だったのは、アボカドシュリンプのような前菜です。まるでタルタルソースを詰めたアボカドの皮の中に小さなエビが溺れているようで、全く美味しくありませんでした。ワインは美味しかったのですが、グラスに変な匂いがしました。全体的にはまずまずでした。 （原文） Quite good, we had one of the fish and it was sooo fresh and tasty. The portions was good, and they also debone the fish infront of you for you before serving. Only thing we did not enjoy was some of the starters, like the avocado shrimp. It was like an avocado skin filled with tartar sauce and little shrimp drowning in it- not tasty at all. Our wine was good but the glasses they came in had a funny smell. Overall decent.

（Google による翻訳）食べ物は本当に素晴らしく、スタッフ全員が歓迎してくれて、私たち全員を心から気遣ってくれました。ただ、ペストは取り除かないでください😂 （原文） Food was absolutely gorgeous and all of the staff were welcoming and genuinely cared for all of us, just don’t take out pesto away 😂

（Google による翻訳）2回ほどここで食事をしました。料理に込められた愛情と、上質な食材へのこだわりが感じられます。女将さんは素晴らしいホステスでした。サラダはボリュームたっぷりで、前菜としては物足りないくらいです。ほんのりスパイシーなトマトソースで煮込んだムール貝は格別です。クレフティコと呼ばれるラム肉の煮込み料理は、信じられないほど美味しかったです。雰囲気も素晴らしく、すべての料理に愛情が込められています。 （原文） Wir waren zwei Mal hier Essen. Man schmeckt die Liebe mit der gekocht wird und daß man auf qualitativ hochwertige Zutaten Wert legt. Die Wirtin ist eine super Gastgeberin. Der Salat ist riesig und nicht als Vorspeise geeignet. Die Muscheln in leicht pikanter Tomatensauce ein Highlight. Das Kleftico, geschmortes Lammgericht super lecker. Die Ambiente ist toll und alles ist mit so viel Liebe eingerichtet.

（Google による翻訳）もっと星を付けたいくらいです。ホテルで勧められたレストランでしたが、大満足でした。素敵な雰囲気で（すでに我が家にも取り入れたいアイデアをいくつか真似しました🤪😅❤️）。料理も素晴らしく、4日間滞在しましたが、3回も行きました。これからもお腹を満たしに来ようと思っています。とても人気があるので、予約をお勧めします。価格以上の価値があり、この価格で得られるものは他に類を見ません。スタッフは驚くほど丁寧で、プロ意識は抜群です。いつでもまた来たいと思っています。これまでの素敵な夜、そしてこれからの夜も、本当にありがとうございました❤️🥰Ευχαριστώ❤️ （原文） Gerne würde ich mehr Sterne geben. Das Restaurant wurde uns vom Hotel empfohlen und wir waren mehr als zufrieden. Sehr schönes Ambiente ( Ideen für zuhause schon abgeguckt🤪😅❤️) Das Essen war/ist top dort....von 4 Tage die wir erst hier sind, waren wir an Dreien dort und werden weiterhin dort unseren Hunger stillen😅 Tisch würde ich empfehlen zu reservieren, weil es wirklich sehr beliebt ist. Preis-Leistung ist echt angebracht und unschlagbar für das was man bekommt. Das Personal ist mega aufmerksam und ist an Professionalität nicht zu übertreffen. Immer wieder gerne und ein riiiesen Dankeschön für die bis jetzt schönen Abende und die,die noch folgen ❤️🥰Ευχαριστώ❤️

（Google による翻訳）ゴウヴェスで間違いなく最高の料理です。本物の伝統的なギリシャ料理を味わいたいなら、ここは絶対におすすめです。リーズナブルな価格と素晴らしい内装が、この店を絶対に訪れるべき理由です！スタッフ全員が温かくフレンドリーで、料理は10点満点です。 （原文） Hands down the best food in Gouves. If you want real traditional Greek food this is the place to go. Reasonable prices and terrific decor make this place a MUST! Every single member of staff are warm and friendly and the food is 10/10

（Google による翻訳）偶然出会ったレストランで、本当に楽しめました。雰囲気も素敵で、サービスも温かく丁寧でした。料理も美味しく、ボリュームもたっぷりでした。また行きたいです。 （原文） Das Restaurant war ein Zufallstreffer und es hat uns sehr gut gefallen. Das Ambiente ist super schön, die Bedienung herzlich und aufmerksam. Das Essen hat köstlich geschmeckt und war reichlich. Wir werden nochmals dort essen gehen.

（Google による翻訳）Googleのレビューで勧められて行きました。 うわぁ…何て言ったらいいんだろう。 感想はこんな感じです。 雰囲気はまあまあでした。 サービスは良かったです。 料理…どこから話せばいいでしょうか？ 前菜を注文しました。 サガナキチーズは海外産でした。 ドルマはどっしりしていました。 カラマリは海外産でした。 ハルーミは特に特徴はありませんでした。 最悪だったのはカタツムリです。 カタツムリごとに独特の味がしました！！！ どれも同じ味ではありませんでした。ペンキのような味のもの、苦いもの、猫背のもの、靴下を履き替えていないもの、下着が… 諦めて会計を頼んで店を出ました。最低な経験に70ユーロ。 （原文） Went here recommended by the google reviews. OMG..... What can I say. Here's my feedback: Atmosphere was ok. Service was good. FOOD..... Now where should I begin? We ordered the starters. Saganaki cheese was overseasoned. Dolmas were stodgy. Calamari was overseasoned Halloumi was nothing special. The worst were the snails. Tasted Funky, snail to snail!!! No two tasted the same. Some tasted like paint, some bitter, some had hunch back, some hadnt changed the socks, other their underwesr.... We just gave up and asked for the bill and left. €70,00 for disgusting experience.

（Google による翻訳）典型的な雰囲気の魅力的な居酒屋。美味しい地元料理と手作り料理、フレンドリーで温かいサービス、お値段以上の価値。この場所を強くお勧めします! 👍 （原文） Charmante taverne dans un cadre typique, plats locaux délicieux et fait maison, service sympathique et chaleureux, bon rapport qualité prix, je recommande fortement cet endroit ! 👍

（Google による翻訳）タベルナ・ミロス ― クレタ島で絶対に外せないグルメスポット！ この素晴らしいタベルナには、年に少なくとも2回は訪れています。それだけで、この場所の魅力が全てです。 女将のレナさんは流暢なドイツ語を話し、いつも笑顔で迎えてくれます。まるで常連になったような気分にさせてくれます（今ではすっかり常連になっているようです😉）。 料理はまさに、食通のパラダイスです。 • 絶品のガーリックブレッド • 驚くほど新鮮なザジキ • おそらくクレタ島で一番美味しいブドウの葉の詰め物（ユリイにとっても！） テラス席は美しくデザインされており、美味しいワインを片手にゆったりとくつろぐのに最適です。私たちはワインをたっぷり楽しんでいます🍷。 ちょっとしたアドバイス：夕方は特に混雑するので、必ず事前に予約することをお勧めします。 私たちはいつもタベルナ・ミロスでの夜を楽しみにしており、心からお勧めします。 （原文） Taverna Mylos - unser kulinarisches Pflichtprogramm auf Kreta! Wir kehren jedes Jahr mindestens zweimal in diese fantastische Taverne zurück — das sagt eigentlich schon alles. Die Gastgeberin Lena spricht hervorragend Deutsch und empfängt uns immer mit einem Lächeln. Sie schafft es, dass man sich wie ein willkommener Stammgast fühlt (was wir wohl mittlerweile auch sind 😉). Das Essen ist schlichtweg ein Paradies für Genießer: • Knoblauchbrot zum Reinlegen • Tzatziki wunderbar frisch • und die wohl besten gefüllten Weinblätter Kretas (sogar für Jurij!) Die Terrasse ist sehr schön gestaltet und lädt zum Verweilen bei einem guten Glas Wein ein — was wir auch ausgiebig tun 🍷. Ein kleiner Tipp: unbedingt vorher reservieren, besonders abends ist der Laden gut besucht. Wir freuen uns jedes Mal auf die Abende in der Taverna Mylos und empfehlen sie aus vollem Herzen weiter.

（Google による翻訳）地図で近くにたくさんのレストランが載っていたので、偶然この店を見つけました。この店が気に入ったのは、それほど大きくなく、声をかけられることもなく、ちょっとした食事ができる典型的な小さなバーという雰囲気だったからです。家具は最新ではないかもしれませんし、ビーチ沿いのやや荒れた場所にあるせいか、店内も少し古びていますが、全体的には申し分ありません。親切な女性の接客は、とても迅速で、とてもフレンドリーでした！スタッフ全員がまるで家族のようで、とても親切でした！私たちはとても居心地が良かったです。5歳の子供を連れて行きましたが、子供は走り回っていましたが、皆とても親切でした。料理は私にとって大きな驚きでした。ファストフード店ではありませんが、本当に本当に美味しかったです。お皿に「飾り気」はなく、気取っていないけれど、シンプルで、本物で、正真正銘の味で、美味しかったです。魚はよく焼かれ、付け合わせもシンプルながらも美味しく、ソースは少し酸味がありましたが、魚につけるマスタードソースは美味しかったです。 … 生のキャベツについては再考したいです！ 誰か工夫してください。大きなボウルに塩、砂糖、少量の酢を入れてしっかりこね、甘みを少し加えるだけで、赤キャベツ入りのコールスローみたいなものができます… なんでダメなんですか？ 生のままだと特に美味しくないし、胃にも負担がかかります！ でも、それ以外は最高でした！ デザートには、子供たちにはちゃんとしたソース付きのデザートがサービスで出てきて、私たちにはリキュールをいただきました。とても居心地が良く、スタッフの皆さんもとても親切で、それが私たちにとって大きな違いでした！ とても素敵でした！ （原文） Wir sind dort mehr zufällig vorbeigekommen, weil auf der Karte in dieser Nähe viele Lokale angezeigt wurden. Dieses hat mir gefallen, weil es nicht so groß war, ich nicht angesprochen wurde und es trotzdem den typischen Flair einer kleinen Bar hatte wo es was zu essen gibt. Das Inventar ist vielleicht nicht mehr das Neueste, das Lokal hat ein klein wenig gelitten, durch die sicher teilweise etwas rauhe Strandlage, aber alles in Allem noch völlig in Ordnung. Die nette Dame vom Service war wirklich sehr schnell und sehr freundlich!! Das ganze Personal wirkte wie eine Familie und war sehr sehr freundlich!! Wir haben uns richtig wohl gefühlt. Wir waren mit Kind (5), der herumlief und alle waren sehr nett zu ihm. Das Essen war dann für mich eine große Überraschung. Kein Imbiss-Essen... es war wirklich wirklich gut. Kein "Schischi" am Teller, also kein drum herum, aber einfach, echt, authentisch und gut. Fisch gut gebraten, Beilagen einfach aber gut, Sauce etwas sauer, aber gute Senfsauce als Dip zum Fisch. ... .Was ich überdenken würde, ist dieses rohe Kraut! Bitte ... hier kann man sich was einfallen lassen. Einfach mit Salz, Zucker und etwas Essig in eine große Schüssel, Fest kneten, spritzer Süße dazu und dann hast einen Art Krautsalat mit Blautkraut... wieso nicht. Einfach roh ist nicht wirklich schmackhaft und schwer für den Bauch! Aber ansonsten top! Als Nachspeise bekam der Nachwuchs eine richtige Nachspeise mit Sauce auf Kosten des Hauses und wir noch einen Likör. Wir haben uns wirklich sehr wohl gefühlt und vom Personal geht wirklich so viel positives aus, dass hat für uns das Quäntchen ausgemacht!!! Sehr schön!!

（Google による翻訳）午後6時半頃、このレストランで夕食をとりました。ウェイターはフレンドリーな挨拶の後、海沿いの屋外席に案内してくれました。 少し英語で話した後、私たちがドイツ人だと分かり、流暢なドイツ語に切り替えてくれました。 前菜1品、メイン2品、ワイン1本、水1本、カクテル2杯で105ユーロでした。 料理は量も質もとても良かったです。ちょっとした「デザート」として、ラクの小瓶を無料でサービスでいただき、会計時にちょっとしたギフトもいただきました。 このレストランを強くお勧めします。 ウェイターは複数の言語を話せるので、コミュニケーションに問題はありません。 （原文） Wir waren zum Abendessen gegen 18:30 Uhr in dieses Lokal gegangen. Nach einer freundlichen Begrüßung bot uns der Kellner einen der Außenplätze direkt am Meer an. Nach ein paar Worten in englisch, stellte er fest das wir Deutsche sind und wechselte in flüssiges deutsch. Wir hatten 1 Vorspeise, 2 Hauptmahlzeiten, 1 Flasche Wein, 1 Flasche Wasser, 2 Cocktails für 105€. Die Speisen waren von der Größe und Qualität sehr gut. Als kleines "Dessert" gab es eine kleine Flasche Raki auf kosten des Hauses, beim bezahlen nochmals eine kleine Aufmerksamkeit. Wir können dieses Lokal nur empfehlen. Die Kellner können mehrere Sprachen und die Kommunikation ist hier keine Hürde.

（Google による翻訳）素敵な雰囲気と素晴らしい海の景色が楽しめるレストランが本当に気に入りました。値段は平均以上ですが、料理は本当に美味しくて新鮮です。特にスブラキとデザートが気に入りました。サービスも素晴らしく、スタッフはいつも笑顔で明るくフレンドリーで、毎回とても温かく迎えていただきました。おすすめです！ （原文） Очень понравился ресторан с приятной атмосферой и отличным видом на море. Цены выше среднего, но еда действительно вкусная и свежая. Особенно понравились сувлаки и десерты. Обслуживание оставило приятные впечатления: персонал всегда улыбчивый, радостный и дружелюбный. Каждый раз нас встречали очень тепло. Рекомендую!

（Google による翻訳）とても良いお店です。「地元の人のように食べる」というスローガンはまさにその通りです。少なくとも4人の接客係の方に会いましたが、全員素晴らしかったです。チキンのジャイロと特製スブラキをいただきました。ビールも最高で、水も最高でした。おすすめです。 （原文） It is a very good place, their slogan 'eat like a local' is 100% right. We met at least four people who served us. All of them were great. We ate chicken gyros and special souvlaki. Great beer, perfect water. I recommend it.

（Google による翻訳）ギリシャでの休暇中、パートナーとここで美味しいディナーをいただきました。料理は新鮮で質が高く、スタッフもとてもフレンドリーで温かく迎えてくれました。近くにお越しの際は、ぜひ行ってみてください！ （原文） Tijdens onze vakantie in Griekenland hebben mijn partner en ik hier een heerlijk diner gehad. Het eten is vers en van goede kwaliteit. Het personeel is heel vriendelijk en hartelijk. Ben je hier in de buurt, ga er dan zeker heen!

（Google による翻訳）ペラはまるで我が家にいるような気分です。エレニさんはまさにエネルギーの化身。いつも明るく、元気で、親切です。質の高い料理がリーズナブルな価格で楽しめます。グーヴスを訪れるならぜひ訪れてみてください。とても可愛らしく、清潔で、趣のある場所です。 （原文） Pella è sentirsi a casa. La signora Eleni è l’energia fatta persona. Sempre solare, allegra e disponibile .Cibo di alta qualità, prezzi onesti. Tappa obbligata se si passa x Gouves. Locale molto carino, pulito e caratteristico.

（Google による翻訳）ペラ・タバーンには何度も通いました。毎回、料理は美味しく、ボリュームもたっぷりで、スタッフも本当に親切でした。素晴らしい景色と海風も加わって、昼も夜も最高です。絶対に見逃せない場所の一つです。 （原文） We kept coming back to Pella Tavern – every time the food was delicious, portions were huge and the staff just lovely. Add the amazing views and the sea breeze, and it’s perfect both day and night. Definitely one of those places you don’t want to miss.

（Google による翻訳）朝食は最高でした。スクランブルエッグとトーストがとても美味しかったです。カプチーノもおすすめです。クレタ島で今まで飲んだ中で一番美味しかったです。 （原文） Super good breakfast. Scrambled eggs with toast were very tasty. I also recommend a cappuccino, the best I've had in Crete so far

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。雰囲気も良く、ボリュームたっぷりで値段もお手頃、サービスもフレンドリー、そして海が見える清潔な環境です。さらに午後にはアイスクリームが無料でもらえます。 （原文） Amazing place. The restaurant has a great atmosphere, large portions for a good price, friendly service and a clean environment with a view of the sea. Plus they give free ice cream in the afternoon

（Google による翻訳）このレストランは、私たちが毎日ランチに行く行きつけの場所です。オーナーとスタッフの皆さんはとても親切で、雰囲気も毎回最高でした。入店するとすぐに笑顔で迎えられ、温かく迎えられていると感じました。 料理は絶品でした。新鮮で本格的で、愛情たっぷりに作られていました。 素晴らしい日々をありがとうございました。 （原文） Dieses Restaurant war für uns jede Tag der Platz wo wir mittags Essen waren. Die Besitzer und Angestellten sind voller Herzlichkeit. Es war jedesmal eine wunderschöne Atmosphäre. Schon beim Eintreten wurden wir mit einem Lächeln begrüßt und fühlten uns sofort willkommen. Das Essen war himmlisch. Frisch, authentisch und mit so viel Liebe zubereitet. Danke für die schönen Tage

（Google による翻訳）オーナーはフレンドリーで温かく迎えてくれ、サービスも温かく親切でした。3人で70ユーロほど（ジントニック2杯込み）で、妥当な値段でした。特製ミートを使ったサンドイッチをいただきましたが、美味しかったです。エスプレッソはもう少し改善の余地があると思いますが、もっとまずいエスプレッソを飲んだこともあります。 （原文） Titolare simpatico e accogliente, servizio caldo e familiare. Abbiamo speso in tre (con due gin tonic) all’incirca 70€, prezzo onesto. Ho preso un panino con la loro carne tipica e lo trovato buono. Da migliorare il caffè espresso nonostante ne ho bevuti di peggiori.

（Google による翻訳）ランチもディナーも何度か利用させていただいています。 オーナーとスタッフの方々はとてもフレンドリーです。 メインのガーリックブレッドは絶対におすすめです！パンはカリカリで、トッピングもたっぷりです。 （原文） Meerdere malen hier gegeten, zowel ‘s middags als ‘s avonds. Super vriendelijke eigenaar en bediening. Knoflookbrood als hoofdgerecht is zeker een aanrader! Super knapperig brood en rijk belegd.

（Google による翻訳）海に面した素晴らしいファミリーレストラン。料理は美味しくボリュームたっぷり。ワインと自家製ラクも充実。温かく丁寧なサービスで、食事中もすべてがうまくいっているかどうかを気遣ってくれます。とても気持ちよく過ごせました。スタッフの皆さんもとてもフレンドリーです。滞在中に2回行きましたが、本当に楽しめました😋 食事の最後には、ラクの小瓶と一緒にアイスクリームが提供されます。グーヴ地区にお越しの際はぜひ訪れていただきたい場所です。強くお勧めします！👍🫶 （原文） Superbe restaurant familial face à la mer, plats délicieux et très copieux, le vin et le raki fait maison, un service très chaleureux et aux petits soins avec de petites attentions tout au long du repas pour savoir si tout se passe bien, on se sent vraiment bien et tout les serveurs sont très souriants, j'y suis allé 2x pendant mon séjour et me suis régalé 😋 En fin de repas une boule de glace vous est offerte accompagnée d’une fiole de raki, un endroit incontournable si vous êtes du côté de Gouves, je recommande fortement ! 👍🫶

（Google による翻訳）素晴らしい夜を過ごしました。 料理は素晴らしく、新鮮で完璧に調理されていました。 サービスも素晴らしく、とてもフレンドリーで温かく迎えてくれました。 Linanakiを強くお勧めします。 （原文） We had an awesome night Our food was amazing, so fresh and cooked to perfection The service was great, so friendly and very welcoming We would highly recommend Linanaki

（Google による翻訳）素晴らしいカクテル、最高のモヒート、フレンドリーなサービス、そしてギリシャのセンス。これ以上何を望むでしょうか？食べるとき：うがい薬で溺れそうになる。素晴らしい。ゲオルクを中心としたチームは私に 5 つ星を獲得しました。 （原文） Super Cocktails, bester Mojito freundliche Bedienung und griechisches Flair. Was will man mehr. Zum Essen: wäre fast am Mundwasser ersoffen. Ausgezeichnet. Meine 5 Sterne hat sich das Team rund um Georg verdient.

（Google による翻訳）私たちはただ歩き回ってここに来ました。 私たちはいつもガーリックブレッドから始めますが、それはここ数日で味わった中で最高でした。 私たちは道路の近くに座っていて、交通渋滞や本物のギリシャ音楽を邪魔しないのが良かったです。 オーナーご夫妻は本当に素敵でフレンドリーです （原文） We just walked around and came here. We always start with a garlic bread and it was the best we tasted in days. We were sitting near the road what was nice, not to mutch trafic and real greece music on the back. The owmer and his wife are realy nice and friendly

（Google による翻訳）フレンドリーなサービスとおいしいシンプルなギリシャ料理。朝到着して、口コミが良かったので居酒屋へ行きました。またよろしくお願いします！ （原文） Leckeres einfaches griechisches Essen mit netter Bedienung. Sind morgens angekommen und sind in die Taverne auf Grund der guten Bewertung. Gerne wieder!

（Google による翻訳）素晴らしいスポットです。サービスは素晴らしく、価格の合計はまあまあです。良質で高品質の食事と大部分。 2人用のメゼを強くお勧めします！様々な前菜と典型的なギリシャ料理が含まれます。 2人前は3～4人で十分な量です。 （原文） Great spot to be. The service is fantastic and the price total ok. Good, high quality food and big portions. I highly recommend the meze for two! It includes a variety of starters and typical greek dishes. The plate for two is enough for 3-4 people.

（Google による翻訳）トリップアドバイザーのレビューのおかげで素晴らしい発見ができました。とても温かい歓迎、美味しい食事、フレンドリーなウェイター、そして非常にリーズナブルな価格。もう躊躇しないで、典型的なギリシャ料理を味わってください。 （原文） Belle découverte grâce aux avis trip advisor. Très bon accueil, Bonne cuisine, serveurs sympathiques et prix très raisonnables. N'hésitez plus ...allez goûter leurs plats typiques grecs.

（Google による翻訳）素敵な居酒屋、素晴らしいスタッフ、ジョージは私たちにとって一種の人間で、彼の帽子の配列が大好きで、おいしい食べ物はここで多くの時間を過ごしました （原文） Lovely taverns, amazing staff George us one if a kind, love his array of hats , food tasty spent a lot of time here

（Google による翻訳）なんて楽しい場所でしょう。 中に入ってカクテルを注文すると、数分後に線香花火とジョージが誕生日おめでとうと言ってくれました（それは私たちのどちらの誕生日でもありませんでした）。 飲み物が終わる頃には、ジョージが床に皿を投げながら、スタッフと何人かの顧客が部屋の周りで踊っていました。それは素晴らしかったです。 2杯目の飲み物の後、私たちが請求書を尋ねると、ジョージは「家でピーチシュナップを2、3ショット食べたいですか？」と尋ねます。 （原文） What a fun place. Went in, ordered some cocktails, few minutes later and we're given them with sparklers and with George wishing us a happy birthday (it wasn't either of our birthdays). Towards the end of our drinks, the staff and some customers were dancing around the room with George throwing plates on the floor, which was nice. After our second drink, we ask for the bill and George asks "Do you fancy a couple shots of peach schnapps on the house?"

（Google による翻訳）同じ家族8人、3世代で素晴らしい夜を過ごしました。料理もサービスも最高でした。ギリシャの伝統音楽が流れる、最高の雰囲気でした。予約していたレストランで、みんなで踊りました。本当に楽しい時間を過ごしました。強くお勧めします。 （原文） We were 8 from the same family, three generations, and it was an great evening. Very good cuisine and service. What an amazing ambiance with traditional Greek music. All of us danced in the restaurant where are was reserved for. We had very good time. We highly recommend.

（Google による翻訳）早めの夕食に素晴らしい料理と、地元産の美味しい自家製料理とドリンクをいただきました。 「ママズ」ブレッド、ギリシャ風サラダ、ミートボール、クレフティコ、そして地元産のクレタ山地ビールも最高に美味しかったです。オーナーの温かいおもてなしも大変ありがたかったです。またゴウヴェスを訪れる機会があれば、必ずまた来たいと思います。ぜひお勧めします。 （原文） Great early evening meal, delicious homemade local food and drinks. Stunning “Mama’s” bread, Greek salad, meatballs and Kleftiko and really enjoyed the local Cretan Mountain beer. We received such a friendly and warm welcome from the owner and will definitely come back if we’re ever in Gouves again. Certainly recommend it for a visit.

（Google による翻訳）素晴らしい料理でした。オーナーのお母さんが作ってくれたんです。ギロを食べて、その後はハチミツをかけたチーズケーキのデザートをいただきました。 味は最高で、ギリシャの雰囲気が本当に格別でした。 サービスも素晴らしく、オーナーもとても親切でした。また必ず来たいと思います。 （原文） Amazing food. Cooked by mom of the owner. I had gyros and then later - cheese cakes dessert with honey It tasted wonderfully and the whole Greek vibe is smth definitely special. The service is so nice and the owner is so kind. I will to come back for sure

（Google による翻訳）ここほど温かく迎えられたレストランは初めてです。すぐにフレンドリーな接客に迎えられました。料理は家庭的な雰囲気で、とても美味しかったです。今週訪れた中で一番美しい場所でした。明日の夜、ライブミュージックとダンスを楽しみにまた行くのが待ちきれません。この隠れた名店をお見逃しなく。アリスとシャーロットより、たくさんの愛を込めて <3 （原文） We’ve never felt more welcome in a restaurant than here. Straight away we were greeted with friendliness. The food felt so homely and it was so delicious. It was also the most beautiful place we had been all week. We can’t wait to go back for their live music and dancing tomorrow evening. Do not miss this hidden gem. Lots of love from Alice and Charlotte <3

（Google による翻訳）素晴らしいオーナーと美味しい料理！ ムサカと魚料理は最高でした。 金曜日と日曜日にはギリシャ音楽のライブ演奏もあります。 （原文） Great owner, delicious food! The Moussaka and the fish were superb. They have live Greek music on Friday and Sunday.

（Google による翻訳）とても居心地の良い居酒屋です。サービスはとてもフレンドリーで親切です。価格とパフォーマンスのバランスも完璧です。オーナーはとても親切です。 日によってはライブミュージックとダンスがあり、雰囲気も最高です。 （原文） Eine sehr gemütliche Taverne. Der Service ist sehr freundlich und zuvorkommend. Preis/Leistung stimmt. Der Chef ist super nett. An bestimmten Tagen gibt es Livemusik und Tanz mit einer guten Stimmung.

（Google による翻訳）料理は本当に美味しく、オーナーとスタッフ全員がとても親切で丁寧でした。周囲の環境と装飾も美しく、まさに宝石のような場所です。イラクリオンに来たらぜひ訪れてみてください！ （原文） Food absolutely delicious, owner and all staff incredibly attentive and kind. Surroundings and decor very aesthetically pleasing. Absolute little gem of a place and a must visit if you are in Heraklion!

（Google による翻訳）料理は量も十分で、味も美味しかったです。ただ、メインコースが出てくるのが少し早すぎました。メインコースが来るまでに前菜を半分も食べきれませんでした。スタッフはフレンドリーでした。他のお客さんは夕食後にラクを頼んでいたのに、私たちは頼みませんでした :( （原文） Decent amount of food that tasted good. We got our main course a bit too early tho. We didn't have time to eat even half of our starter before the main course came. Friendly staff. The other guests got raki after the dinner but we didn't :(

（Google による翻訳）とてもフレンドリーで、サービスも良く、料理も美味しかったです。ムサカは絶品で、シェフサラダとリゾットも美味しかったです。ビーチからは坂を上って徒歩約5～10分です。 （原文） Very friendly, good service, lovely food. Moussaka is lovely, chefs salad and risotto is good too. Approx 5 - 10 min walk uphill from beach

（Google による翻訳）家族連れにぴったりの雰囲気の中で、素晴らしい時間を過ごしました！とてもフレンドリーで、どれも美味しかったです。ハウスホワイトワイン、チキンのスブラキ、そしてグレープとライスのルラード。 また必ず来ます。 （原文） Siamo stati benissimo in questo ambiente così familiare ! Molto gentili e tutto molto buono. Vino bianco della casa , souvlaki di pollo e rinvoltino di vite e riso. Torneremo senza dubbio

（Google による翻訳）サービスはとても良く、お客様への配慮が行き届いていました。オニオンスープは普通で、ベイクドチーズはありませんでしたが、チキンとピザは素晴らしく、美味しかったです。最後に美味しいアイスクリームと、もちろん自家製ウォッカをいただきました。さらにオーナーが自家製オリーブオイルを持っていて、これも美味しいので試してみる価値があります。お勧めです :) （原文） Obsługa bardzo miła i bardzo się stara o klienta, zupa cebulowa była średnia brakowało sera zapiekanego, ale kurczak i pizza super, pyszne, na koniec dostałyśmy pyszne lody i oczywiście swojska wodeczka, dodatkowo właściciel posiada własną robioną oliwę która jest wyśmienita, warto spróbować, polecam :)

（Google による翻訳）素敵なタベルナでした。景色も素晴らしく、オーナーと奥様は素晴らしいホストでした。メニューの説明や美味しい料理、そして消化を助ける素敵なドリンクまでいただきました。 （原文） Lovely Taverna. Lovely view and the owner and his wife were brilliant hosts. Explained the menu/ tasty food/ and gave us a Lovely drink to aid digestion

（Google による翻訳）伝統的なギリシャ料理を楽しめる素敵な場所です。フレンドリーで気配りのあるスタッフ、ギリシャ音楽が流れる素敵な雰囲気。料理はとても美味しく、食後には無料のショットグラスとスイカが付いてきて、さらに嬉しいサプライズでした。本当におすすめです！休暇中食べた中で一番美味しいザジキでした！ （原文） Lovely place to get traditional Greek cuisine. Friendly and attentive staff, great atmosphere with Greek music in the background. Food was very tasty, met with free shots and watermelon after which was a great addition. Definitely recommend! Best tzatziki that we had the whole holiday!

（Google による翻訳）宿泊先から歩いて行ける距離だったので、この気取らない居酒屋に立ち寄りました。料理もサービスも大満足でした。 また来て、焼きタコをぜひ食べたいです。 とても美味しくて、味付けも絶妙でした🤤 （原文） Wir waren aufgrund der fußläufigen Nähe zur Unterkunft in der unscheinbar wirkenden Taverne und sind sowohl vom Essen, dem Service als auch der Bedienung mehr als begeistert gewesen. Wir werden erneut dort einkehren und gegrillten Octopus essen. Sehr lecker und gut gewürzt 🤤

（Google による翻訳）⸻ ⭐⭐⭐⭐⭐ 2 Friends Tavernaで素晴らしい体験をしました！ 料理は本当に美味しく、どれも新鮮で丁寧に調理され、風味豊かでした。量もたっぷりで、価格もとてもリーズナブルでした。 スタッフはとてもフレンドリーで温かく迎えてくれました。フムスをお土産に用意してくれたのも嬉しい心遣いでした。温かく本格的な雰囲気で、夜全体がとても楽しいものになりました。 美味しい料理、リーズナブルな価格、そして心のこもったおもてなしを求める方に強くお勧めします。必ずまた来ます！ （原文） ⸻ ⭐⭐⭐⭐⭐ We had an amazing experience at 2 Friends Taverna! The food was absolutely delicious – everything was fresh, well-cooked and full of flavor. Portions were generous and the prices were very reasonable. The staff were incredibly friendly and welcoming. They even offered us hummus as a gift to try, which was a lovely touch. The atmosphere felt warm and authentic, making the whole evening very enjoyable. Highly recommended for anyone looking for great food, fair prices, and genuine hospitality. We will definitely come back!

（Google による翻訳）ランチでもディナーでも楽しめる素晴らしいレストランです。本格的な自家製料理と美味しい地元産のドリンクをお楽しみいただけます。サービスは素晴らしく、とてもフレンドリーで、海辺のロケーションも最高です。魚のメゼとギリシャ風メゼはどちらも最高でした。2 Friends Tavernaはランチでもディナーでも絶対におすすめです。またグーヴスを訪れる機会があれば、必ずまた訪れます。 （原文） Fabulous restaurant for lunch or dinner, authentic and homemade dishes and great local drinks. The service is amazing and super friendly and the location by the sea side is stunning. The fish Meze and the Greek Meze were both great. I would definitely recommend the 2 Friends Taverna for lunch or dinner and will be back if I’m ever in Gouves again.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい場所です！料理は10つ星以上で、スタッフはとても親切で丁寧で、とても助かりました。海の向こうに広がるピンク色の夕焼けを眺めながら、絶品料理を堪能できる、本当に静かなひとときでした。4泊のうち3泊をここで過ごしました。2回はベビーイカ、もう1回はチキンのスブラキをいただきました。どの料理も完璧に調理されていました。イザベラとスタッフの皆さん、ありがとうございました。♡ （原文） An absolute gem! The food is 10* plus, and staff so very lovely, courteous and helpful. Really tranquil to sit and watch the pink evening sky over the sea whilst enjoying exquisite food. I ate here three nights out of my four; baby squid twice and chicken souvlaki the other time. All food cooked to perfection. Thank you Isabella and team. ♡

（Google による翻訳）⭐⭐⭐⭐⭐ 2 Friends Tavernaにまた訪れましたが、今回はさらに素晴らしかったです！ スタッフは私たちがトルコ人だと気づいてくれ、とてもフレンドリーで温かく迎えてくれたので、まるで我が家にいるかのようにくつろげました。中には個人的に感謝の言葉を言ってくださり、本当に嬉しかったです。 今回はタコを注文しましたが、本当に美味しかったです。いつものようにボリュームたっぷりで、価格もとてもリーズナブルでした。 温かいおもてなしと美味しい料理に心から感謝しています。ここはクレタ島で私たちのお気に入りのタベルナの一つです。強くお勧めします！ （原文） ⭐⭐⭐⭐⭐ We visited 2 Friends Taverna again — and it was even better this time! The staff recognized that we are Turkish and were very friendly and welcoming, which made us feel at home. They even thanked us personally, which was such a nice gesture. This time we tried the octopus, and it was absolutely delicious. As always, portions were generous and prices very reasonable. We really appreciate the warm hospitality and excellent food here. This is now one of our favorite tavernas in Crete — highly recommended!

（Google による翻訳）正真正銘の昔ながらのギリシャのタベルナ。本当に素晴らしかったです。料理は美味しく、スタッフは丁寧で親切でした。ランチタイムは待つことなく入店できましたが、夕方になると混み合うこともあるようです。海のすぐそばで、素敵なシーサイドの雰囲気が漂っています。値段もお手頃で、おつまみとラクもサービスでいただきました。いつでもまた来たいです。自信を持っておすすめします😊 （原文） A proper, old‑school Greek taverna, and a great one. The food was deliciouuus, the staff were attentive and polite, and we walked in for lunch without waiting, though I imagine evenings can get busy. It’s right by the sea with a lovely seaside vibe. Prices were more than affordable, and we even got a treat and raki on the house. I’d come back anytime — full recommendation from me. 😊

（Google による翻訳）料理は最高でした！2 Friends Tavernaの近くに来たら、ぜひ立ち寄ってみてください。それほど混雑しておらず、料理の提供も早く、選択肢も豊富です！ ビフォーアフターの写真です。😁 （原文） Food was amazing! If you are near 2 Friends Taverna, don't hesitate to enter here and eat. Not to busy, the food comes really quick and you have a lot of choices to make! Before and after pictures. 😁

（Google による翻訳）クレタ島で今まで行ったレストランの中で、断然一番でした！温かいおもてなしを受け、焼きたてのパンから始まり、料理も素晴らしかったです（イカフライとジャイロをいただきました）。でも、付け合わせのポテトがこんなに美味しいなんて初めてです！最後にチョコレートケーキにアイスクリームとウーゾを注文しましたが、どちらも本当に絶品でした！その後、デザートとラクの小瓶を無料でいただきましたが、飲みきれませんでした。しかも、夕日を眺めることができました。これ以上ないほど素晴らしい体験でした！ :) （原文） Mit Abstand das beste Restaurant in dem wir auf Kreta waren! Wir wurden super nett empfangen, zu Beginn gab es direkt frisches Brot, das Essen war fantastisch (wir hatten die Fried Squids und Gyros), wobei wir wirklich festhalten müssen, dass wir noch nie so leckere Kartoffeln als Beilage gegessen haben! Zum Abschluss bestellten wir uns den Schokokuchen mit Eis und Ouzo, was beides wirklich geschmacklich sensationell war! Danach bekamen wir allerdings auch nochmal ein Dessert und eine kleine Flasche Raki aufs Haus, was wir kaum geschafft haben. Und nebenbei konnten wir noch den Sonnenuntergang beobachten - besser hätte es nicht sein können! :)

（Google による翻訳）ここは最高です。お店の人たちはギリシャで見た中で一番フレンドリーで、とても親切です。私たちのためにテーブルを用意してくれて、料理はとても美味しくて、テーブルが空いていなくてもすぐに運ばれてきました。唯一の欠点は、通りのすぐそばで、大型観光バスが10分おきに通っていることです。 （原文） This place is great. The people working there are the friendliest I've seen in Greece. They are super attentative. They helped to make a table available for us, the good was very tasty and got delivered pretty quickly, although there was no table left. Only drawback is the location right next to the street where all the big tourist busses are passing by pretty much every 10 minutes.

（Google による翻訳）とても良い居酒屋でした！料理は美味しく、スタッフはとてもフレンドリーでした！デザートはサービスで、ラクショットも数杯いただきました。スタッフはとても親切で、温かく迎えてくれました！本当に感謝しています！ （原文） Sehr gute Taverne! Essen super lecker, Personal sehr, sehr freundlich! Haben Nachtisch aufs Haus bekommen und ein paar Raki. Die Angestellten sind sehr bemüht und geben einem das Gefühl willkommen zu sein! Großes Lob und Dankeschön!

（Google による翻訳）小さなファミリーレストラン。ウェイターの英語がほとんど話せなかったので、私たちの注文が理解できませんでした。ポテトには全く塩がかかっておらず、歯ごたえがありました。 （原文） Small family restaurant. The waiter spoke very little English and therefore it was not possible to understand what we wanted. The potatoes were not salted at all and the potatoes were chewy.

（Google による翻訳）クレタ島に来たら、フィリポスは絶対に外せない場所です。混雑時は少々待ち時間が長くなりますが、料理は驚くほど早く出てきます。ヤニスさんとフィリポスさんはいつもお客様を満足させようと尽力してくれます。私たちはここに何度も来るのが大好きです。絶品のピタパン、チーズケーキ、そしてミートボールがおすすめです。 （原文） Philipos ist einfach ein Must-Besuch wenn wir auf Kreta sind. In Stoßzeiten kann man schonmal etwas länger warten, wobei das Essen erstaunlich schnell kommt und Iannis und Philipos immer bemüht sind allen gerecht zu werden. Wir kommen immerwieder gerne hierher. Empfehlung sind das sehr gute Pita-Brot, die Cheese Cakes und die Meatballs.

（Google による翻訳）1997年に創業し、今もなお賑わう、とても素敵な家族経営の居酒屋です。スタッフはとてもフレンドリーで、ワインと料理の選び方も丁寧に教えてくれました。価格も常にリーズナブルです。ただ、料理はもう少しモダンでモダンな感じが良かったです。お皿はいつも満杯でしたが、誰もが知っているように、料理は目を楽しませるものです。残念ながら、今の時代では、料理は少し味気ない感じがします（写真をご覧ください）。写真に写っているのはムサカとメカジキです。 （原文） Sehr nette familiengeführte Taverne, die bereits seit 1997 existiert und sich halten konnte! Bedienung war super nett und hilfsbereit in der Auswahl von Wein oder Essen. Stehts auch sehr faire Preise. Lediglich das Essen könnte noch etwas an die heutige Zeit angepasst werden. Die Teller waren stehts voll, aber das Auge isst bekanntlich mit. Die Teller sehen für die heutige Zeit leider etwas trostlos aus (siehe Bilder). Moussaka und Schwertfisch sind auf den Bildern zu sehen.

（Google による翻訳）特製のグリルミックスが絶品で、とても美味しかったです。このタベルナのオーナーはとても親切でフレンドリーな方で、私たちの心を奪いました。この場所に家族的な雰囲気を作ってくれました。 （原文） Very tasty food specially griled mix. Our heart stole the owner of taverna is so kind and friendly men. He make family atmosphere in this place.

（Google による翻訳）ミックスグリルはおすすめです。本当に美味しくて、量もたっぷり。今回の休暇中に食べた料理の中で一番美味しかったかもしれません。 （原文） Ich empfehle den gemischten Grillteller. Wirklich sehr gut und viel. Wahrscheinlich das beste gekochte Essen was wir in unserem Urlaub gegessen haben.

（Google による翻訳）ちょっと「ドリンク休憩」を取ろうと思っていたのですが、爽やかな新鮮なメロンと、今まで食べた中で一番美味しいオリーブをご馳走になりました。しかも、女将さんが庭まで出てきて、新鮮なトマトを収穫してくださったんです！ この宿の雰囲気と温かいおもてなしに、本当に感動しました。クレタ島で素晴らしい体験ができました。本当にありがとうございました！ （原文） Wir wollten nur eine "Trinkpause" machen, aber wir bekamen zu unseren Getränken auch erfrischende frische Melonen und die besten Oliven die wir je gegessen haben. Zur Krönung ging die Wirtin noch in den Garten und erntete für uns frische Tomaten ! Das Ambiente und die überaus herzliche Gastfreundschaft hat uns total begeistert. Das war ein super Erlebnis auf Kreta. Vielen Dank !!!

（Google による翻訳）ある日のランチタイムに、素敵な家族との食事を楽しみました。娘は子供向けメニューの伝統的なギリシャ料理を堪能しました。前菜もいくつか頼みましたが、どれも美味しかったです！何も言うことはありません。完璧でした！子供たちには少し物足りなかったかもしれませんが、屋外にはゲームもたくさんありました！本当にありがとうございました。 （原文） Nous y avons passé un agréable repas en famille, un midi. Notre fille s'est régalée avec un plat traditionnel grec servi au menu enfant. Nous avons pris plusieurs entrées différentes et toutes aussi bonnes ! Rien à dire c'était parfait ! Petit plus pour les enfants, en extérieur il y avait plein de jeux ! Merci encore

（Google による翻訳）わあ、本当に最高！しかも美味しくて、値段もお手頃！ サービスもとてもフレンドリーで、いつもお客さんにジョークを飛ばしてくれ、料理も最高でした。牛肉もラム肉も、味付けも完璧で、とても柔らかくて、本当に美味しかったです。 休暇中にまた必ず訪れて、楽しい時間を過ごしたいと思います。 （原文） Wow, einfach nur toll und lecker mit angenehmen Preisen. Der Service war sehr freundlich und hatte jederzeit ein Scherz für die Gäste, das Essen war ein Traum. Toll gewürzt und super zart, ob Rind oder Lamm es hat grandios geschmeckt. Wir werden in unserem Urlaub definitiv erneut dort essen und die Zeit genießen.

（Google による翻訳）クレタ島で休暇を過ごしていた時、夕食にこのレストランを一度訪れました。ホテルに戻る途中にたまたま通りかかったのですが、なんとなく入りたくなったので入ってみました。席に案内されると、とてもフレンドリーで温かく迎えてくれる紳士が注文を取ってくれました。今まで食べた中で一番柔らかくてジューシーなラムのクレフティコをいただきました！ギリシャに行ったら必ず食べたい一品です。食事をしながら美味しい赤ワインをすすり、愛らしい子猫たちとの時間も楽しめました！値段も内容の割にとても良かったです。ぜひ一度訪れて、このレストランで食事をすることをお勧めします。クレタ島にもっと長く滞在していたら、間違いなくまた訪れていたでしょう。 （原文） I visited this restaurant once for dinner while on holiday in Crete. I just happened to be passing on my way back to my hotel & it just felt inviting to go inside so I did. I was seated and my order taken by a really friendly, warm and welcoming gentleman. I ate the best, most tender and juicy lamb kleftico I had ever eaten! It’s a big favourite of mine to eat when in Greece. I was joined by the most gorgeous kittens while I dined and sipped some delicious red wine! The prices were so good for what I got as well. I highly recommend a visit to eat here. I would 100% have gone back if I stayed longer in Crete.

（Google による翻訳）とても居心地が良く、本格的なディナーを楽しめる場所です。 とても美味しくて、ぜひ一度試してみる価値があります。 私たちは3晩ここに滞在しましたが、近くでこれより美味しいお店は見つかりませんでした👍🏼😊。 （原文） Ein sehr gemütlicher und authentischer Ort zu Abend zu essen. Sehr lecker und unbedingt selbst ausprobieren. Wir waren an drei Abenden hier, in der Nähe nichts besseres gefunden 👍🏼😊.

（Google による翻訳）料理は家庭料理のようにとても美味しく、食材の質も高く、サービスも親切で、静かで自然な雰囲気が心地よく、毎回また来ています。 （原文） Dishes are very tasty, like home cooked, high quality products, friendly service, enjoyable quiet and natural atmosphere. We come back each time we are here.

（Google による翻訳）休暇の素晴らしい締めくくりとなりました。 総じて、ギリシャ料理を提供する非常にお勧めのレストランです。 （原文） Es war ein herrlicher Abschluss unseres Urlaubs. Alles in allem ein empfehlenswertes Restaurant mit Griechischer Küche.

（Google による翻訳）ビーチにあるシロッコのサンベッドを利用しました。他のサンベッドよりもずっと快適そうでした。日曜日にサンベッド2台で13ユーロだったと思います。クラブサンドイッチを注文しましたが、今まで食べた中で一番美味しかったです。メインメニューを頼んだので、ビーチで本格的なメインディッシュを食べる気にはなれませんでした。そのため、スナックメニューを必ず注文するようにしてください。サービスは迅速で、トイレも清潔でした。大音量の音楽も流れていませんでした。ただ、このビーチのこの辺りは波がとても高かったです。 （原文） We used the Sirroco sunbeds on the beach, which looked much comfier than most other sunbeds. Think it was 13 euros for 2 sunbeds on a Sunday. Ordered a club sandwich, which was actually the best club sandwich I've had. Make sure to ask for the snacks menu specifically, as we originally got the main menu and wouldn't have wanted a full main meal on the beach. Service was quick, toilets were clean. No loud music blaring. Although the waves were VERY tall at this part of the beach.

（Google による翻訳）この場所は本当に気に入りました。ビーチに面した高台にあります。通りの反対側にも席がありますが、わざわざそちらに行く必要はありません。料理も美味しく、スタッフもフレンドリーでした。この場所が気に入ったので、また来店しました。ぜひまた訪れてみてください。 （原文） I really liked this place. Directly at the beach on an elevated platform. Ther eis also seats on the other side of the street but why would you go there. Food was very good and served but friendly service personal. We came back once more because we liked this place so give it a try as well

（Google による翻訳）料理はとても美味しかったです！12ユーロのクラブサンドイッチを注文しましたが、ボリュームたっぷりで美味しかったです。サービスも素晴らしかったです。食後にはチョコレートケーキを無料でサービスしてもらえて、本当に嬉しかったです :) （原文） The food was very delicious! I ordered a club sandwich for €12 which was a lot and tasteful. The service was also great. After our diner we got a chocolate cake on the house, this was very nice of them :)

（Google による翻訳）素晴らしい場所、美味しい料理、素晴らしいサービス🔝。強くお勧めします👍 （原文） Super miejsce, pyszne jedzenie, obsługa 🔝. Bardzo polecam 👍

（Google による翻訳）夕方に一杯飲もうとしたところ、すぐに親切な対応でサービスを受けました。夫はビール（まあ、これなら間違いないですよね）を、私はピニャコラーダを注文しました。バティーダ・デ・ココと、確かリキュール43、パイナップルジュースを混ぜたものでした。つまり、クリームとラム酒、もしかしたらココナッツシロップとパイナップルジュースが入った「本物の」ピニャコラーダとは違っていました。カクテルの味は少し違うだろうとは覚悟していましたが、まさかこんなにひどいとは思いませんでした。味はさておき、値段（14ユーロ）にしては量が多すぎました。会計の際、ウェイトレスに「今まで飲んだ中で最悪のピニャコラーダだった」と伝えました。彼女は謝罪する以外何もしてくれませんでした。補償があれば良かったのですが、期待していませんでした。 美しい内装と潮騒が聞こえる雰囲気はとても良かったです。それでも、二度とこの店には行きません。本当に残念です。 （原文） Wir hatten uns entschieden Abends noch etwas zu trinken und wurden auch schnell und freundlich bedient. Mein Mann hatte ein Bier (ok easy da kann nichts schief gehen) und ich einen Pina Colada. Dieser wurde mit Batida de Coco und ich glaube Liqour43 und Ananassaft gemixt. Also schon mal nicht so wie man einen "richtigen" Pina Colada kennt, mit Sahne und Rum, evtl. Cocossirup und Ananassaft. Ich hatte mich also drauf eingestellt dass der Cocktail etwas anders schmeckt, aber dass der Cocktail so furchtbar schmeckt, hätt ich nicht gedacht. Abgesehen vom Geschmack war die Größe für den Preis (14 EUR) ein Witz. Der Bedienung habe ich beim Zahlen dann auch gesagt dass das schlechteste Pina Colada war den ich je hatte. Mehr als entschuldigen konnte Sie sich nicht, nett wäre eine Entschädigung gewesen, erwartet hatte ich diese jedoch nicht. Das Ambiente mit der schönen Einrichtung und dem Meerrauschen ist allerdings sehr schön. Trotzdem werden wir das Lokal nicht mehr besuchen. Schade.

（Google による翻訳）海沿いの美しい場所、地元のボリュームたっぷりの料理、快適なサービス、コストパフォーマンスに優れています。 （原文） Bel endroit au bord de la mer, cuisine locale et copieuse, service agréable, bon rapport qualité-prix.

（Google による翻訳）とても素敵な場所で、料理も美味しく、スタッフも最高でした。ありがとうございました！また必ず来ます❤️ （原文） Such a beautiful place with a very good food & the staff amazing. Thank you! For sure we are going to come back ❤️

（Google による翻訳）わあ！11泊滞在し、毎晩ザ・ヨットで夕食をとっています。昨年も同じ滞在をしましたが、料理とサービスは最高でした。雰囲気も最高です。ライブミュージックも最高でした。来年もまた、クレタ島を散策する美しい日々と、ザ・ヨットでの素敵な夜を楽しみたいです。 （原文） Wow. We are here for 11 nights and have spent every evening in The Yacht for dinner. We did the same last year as well as the food and service is beyond excellent. Wonderful atmosphere as well. Live music too which is really good. Back again next year for beautiful days exploring Crete and fantastic evenings at The Yacht

（Google による翻訳）リナさん、ディミトラスさん（オーナーの息子）2人、そして同じ名前のウェイターの皆さんは、期待以上のサービスを提供してくれました。私たちがいただいた料理はどれも絶品でした。カクテルも絶品で、どれも絶品でした。私と同じように、休暇中にシーシャを試してみたいという方にも、この場所は絶対におすすめです。本当におすすめです。一日中、5つ星です！ （原文） Lina, Dimitrus x2 (owners son) & a waiter with the same name have gone above & beyond. All the food we had was sensational. Cocktails hit the spot and were also superb. Like me, if your on holiday & like to sample Shisha then this place is also definitely for you. Cant recommend enough. 5 * all day, every day!

（Google による翻訳）料理は最高！想像以上に親切なレストランです！全てが10点満点！夕日も最高！このレストランを選んで本当に良かったです！皆さんに絶対におすすめします！ （原文） Amazing food! The most hospitable restaurant you can imagine! Everything 10/10! Great sunset view! Very happy with our choice! Definitely recommend to everyone!!!

（Google による翻訳）妻と夕日を眺めながら夕食と飲み物を楽しみました。正直、ここの料理とオーナーの皆さんの素晴らしさは言葉では言い尽くせません。 前菜とメインをいただきましたが、前菜はあまりにも美味しそうだったので写真を撮っていません。ただ食べたかったのです。ガーリックブレッドとオーブンで焼いたフェタチーズをいただきました。どちらも本当に美味しかったです。メインは、妻はシーザーサラダ、私は特製ピザをいただきました。どちらも本当に美味しかったです。 ギリシャ料理で「美味しい」と言ったら、ウェイトレスの一人を驚かせてしまったようです。本当に感謝しています。きっと私が思っているほど悪くはなかったのでしょう。 素敵な夜をありがとうございました。またのご来店をお待ちしております。 （原文） Popped in for some dinner and drinks with my wife to watch the sunset. I honestly haven't got enough good words to say about the food, and the owners here. We had starters and main, I didn't take pictures of the starters because it looked that good I just wanted to eat. We had Garlic Bread and Feta from the oven. Both was absolutely delicious. For the mains my wife had the ceasar salad and I had a special pizza. Both was absolutely lovely. I think I startled one of the waitress when I said the food was delicious in greek, to which I am incredibly grateful for and it must not be that bad to what I think it is. Thank you so much for a lovely evening, and I look forward to seeing you again in the future.

（Google による翻訳）美味しい食事と、自家製レモネードなどの美味しいドリンク。 天気の良い日は海辺でくつろぐのも最高です。 寒い日は店内でくつろぐのも気持ちよく、ライブミュージックもよく演奏されています。 とてもフレンドリーなサービスでした。 （原文） Heerlijke maaltijden en lekkere drankjes bv homemade limonade. Bij lekker weer, fijn zitten aan de zee. Bij kouder weer lekker binnen , ook regelmatig live muziek. Zeer vriendelijke bediening

（Google による翻訳）美味しい料理がたっぷりと楽しめる、素晴らしいレストランです。サービスも行き届いていて、とても良かったです。 素晴らしい海の景色と、水辺の席は最高でした。 居心地の良いロッキングチェアにすっかり夢中になり、毎晩そこでサンダウニングを楽しみました。 テラスでは週3晩、ライブミュージックが演奏されていました。 （原文） Tolles Restaurant mit vielen super leckeren Speisen und einem sehr guten & aufmerksamen Service. Mega Meerblick und tolle Sitzgelegenheiten direkt am Wasser. Wir haben uns in die gemütlichen Schaukelstühle verliebt, und dort jeden Abend unseren Sundowner genossen. An 3 Abenden in der Woche gab es Livemusik auf der Terrasse.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい場所でした！料理は美味しく、サービスは素晴らしく、景色はただただ美しかったです。ゆったりと食事をするのに最適な場所なので、強くお勧めします！ （原文） Absolutely amazing place! The food was delicious, the service was excellent, and the view was simply beautiful. A perfect spot for a relaxing meal, highly recommended!

（Google による翻訳）Basilico Nuovo は美しいレストランで、リーズナブルな価格で本当に美味しい料理を提供しています。ただ、残念なのはサービスの遅さです。 まず、料理は素晴らしかったです！本当に美味しかったです。味付けも完璧で、Basilico Nuovo を100%おすすめします。 唯一の不満は、サービスが遅かったことです。キッチンではなく、サーバーの対応が遅かったのです。私たちは10人で大きなテーブルに座りました。事前に予約していたのですが、到着時にテーブルの準備がまだ整っていませんでした。到着するとテーブルが用意されていたので、問題ありませんでした。 レストランはかなり混雑していて、オーブンにピザが8枚しか入らないため、食事まで待つことを覚悟していました。私たちにとっては問題ありませんでした。 食事を終えてかなり長い時間待たされましたが、サーバーはデザートや食後のドリンクのメニューを勧めてくれなかったので、会計をお願いしました。20分経っても請求書が来ず、店内で支払いをしなければなりませんでした。これは良くなく、Basilico の食事で唯一残念な点です。お客様をもっと大切にしないと、私たちはもっとお金を使うことになります。 料理が本当に素晴らしかったので、料金を支払い、多めにチップを残しました👌。キッチンにその旨を伝えるようにお願いしました。 ティラミスが早く食べ終わってほしかったのですが、待ちすぎました。 （原文） Basilico Nuovo serves up really good meals at a reasonable price in a beautiful restaurant let down only by slow service. I will start by saying the food was amazing ! Really tasty. Seasoned perfectly and I would 100% recommend Basilico Nuovo. My only criticism is that the service was slow. Not from the kitchen but from the servers. We were a large table of 10. We booked in advance but the table was not ready for our arrival. The tables were put together when we arrived, which was fine. The restaurant was quite busy so we expected a wait for the meal as they can only fit 8 pizzas in the oven. This was no problem for us. When we finished our meal we waited for a very long time and the servers did not give us the offer of menu for dessert or after meal drinks so we asked for the bill to pay. They never brought us the bill after 20 minutes so we had to go inside to pay. This is not good and is the only part of the meal that lets down Basilico. You need to look after your guests better and we spend more money. I paid and left a generous tip only because the food was really excellent 👌. I asked that they let the kitchen know this from me. I really wanted tiramisu to finish but waited too long.

（Google による翻訳）美味しいナポリピザと素晴らしいドリンク。ただ、フレッシュオレンジジュースは少し薄く、水っぽかった気がしましたが、それ以外は本当に楽しめました。店内にはテーブル席がたくさんありましたが、私が見た限りでは、すでに予約が入っているものが多かったです。 （原文） Przepyszna neapolitańska pizza, świetne drinki jedynie świeży sok pomarańczowy trochę słaby jakby rozwodniony ale poza tym bardzo mi smakowało. Miejsce posiada wiele stolików ale z tego co zauważyłem wiele już było zarezerwowanych.

（Google による翻訳）この辺りでは間違いなく最高の場所です。たまたま通りかかったのですが。 料理は最高です。新鮮で風味豊か、そして丁寧に調理されています。 雰囲気はまさに魔法のようで、夜を心ゆくまで満喫できます。すぐにくつろいだ気分になり、帰りたくなくなるでしょう。 2歳と16歳の子供たちと一緒に訪れましたが、素晴らしい体験でした。 スタッフの皆様、素敵な夜をありがとうございました❤️ （原文） Ein absolutes Highlight hier in der Ecke. Wir sind zufällig dran vorbei gelaufen. Das Essen ist hervorragend – frisch, geschmackvoll und liebevoll angerichtet. Das Ambiente ist einfach zauberhaft und lädt dazu ein, den Abend in vollen Zügen zu genießen. Hier fühlt man sich sofort wohl und möchte gar nicht mehr gehen. Wir waren mit unseren Kindern (2 & 16) da, es hat super gepasst. Danke an das Team für den Abend ❤️

（Google による翻訳）最高レベルの味覚体験。 クレタ島には9回目です。ここは間違いなく島で一番のレストランです！🇬🇷❤️🫒 絶妙なバランスのとれた味わい、フレッシュで美味しい！ワインも素晴らしく、ラビオリ、ニョッキ、シーフードパスタ、リゾット・コン・フンギなど、料理も美味しかったです。デザートも絶品！パンナコッタとピスタチオのティラミスは、私たちを虜にしました！最高レベルのサービス、そしてとても素敵なSzafowa ❤️👌🥰 夜は、送別用の作家によるレモンショットで締めくくられました。本当に素晴らしかったです！強くお勧めします！この素晴らしいホテルとレストランにまた必ず戻ってきます。信じられないほどリラックスした体験でした！Σας ευχαριστώ πολύ !❤️ （原文） DOZNANIA SMAKOWE NA NAJWYŻSZYM POZIOMIE. Jesteśmy na Krecie 9 raz.Bezapelacyjnie jest to najlepsza restauracja na wyspie!🇬🇷❤️🫒 Cudownie wyważone smaki,świeżo ,pysznie!Bardzo dobre wina,przepyszne dania-ravioli ,gnocci,makaron z owocami morza,risotto con funghi .desery wyborne! Panacotta i pistaccio tiramisu rzuciły nas na kolana! Obsluga na najwyższym poziomie ,przesympatyczna Szafowa ❤️👌🥰Wieczór dopełnił pożegnalny autorski cytrynowy shot-cos niesamowitego! GORĄCO POLECAMY! Już wiemy,że wrócimy do hotelu i niesamowitej restauracji- niebywale relaksujące doznanie! Σας ευχαριστώ πολύ !❤️

（Google による翻訳）ギリシャに来て、まさかイタリアンレストランに一度どころか二度も行くことになるなんて思ってもみませんでした！本当に美味しいイタリア料理でした。ナポリ風の薪窯焼きピザは完璧。パスタは最高。ティラミスももう一品。ハウスワインも最高に美味しかったです。ホテル裏にあるカクテルバーもお忘れなく。ミクソロジストのアレックスさんは本当に素晴らしいです。レストランで注文することもできます。ぜひ行ってみてください。きっと後悔はしませんよ。 予約…私たちは2回とも運良く予約なしですぐに席を確保できましたが、どちらの夜も、特に週末は事前に予約しておくことをお勧めします。私たちの後に予約なしで来た人は待たなければなりませんでした。 （原文） Never thought we’d come to Greece and find ourselves going to an Italian restaurant not once but twice! Extremely good Italian food. Neapolitan style wood oven pizzas - perfection. Pasta - wow. Tiramisu- another one please. House wine - soooo good. Don’t forget the cocktail bar behind the hotel. The mixologist, Alex, is very talented. Can also order from the restaurant. Go here. You won’t regret it. Reservation… we were lucky both times and were able to get a table immediately without a reservation BUT on both evenings, especially on the weekend I’d recommend booking beforehand. People turning up after us without a reservation had to wait.

（Google による翻訳）ピザは絶品です。というか、ピザ生地が絶品です。おそらくこの地域で一番のピザでしょう。ほとんどのレストランでは温め直しもできますが、もちろんここはイタリアではありません。しかし、Basilicoでは店内の本物の窯で焼いています。 （原文） No pizza znakomita. Albo inaczej - bardzo dobre ciasto na pizzę. Naprawdę chyba najlepsza pizza w okolicy. W większości restauracji mają gotową do odgrzania, ale wiadomo, to nie Włochy. Za to w Basilico robiona jest na miejscu w prawdziwym piecu.

（Google による翻訳）残念ながら、おすすめできません。星の数ほどある料理はどれも現実を反映していません!!! レストランでの経験が豊富なので、キッチンのせいだとすぐに分かりました。彼らは完全に圧倒されていました。 中は生、外は焦げたピザ2枚に1時間半以上もかかったなんて！？ 一方、他のお客さんは3品も注文していましたが、どれもメニューに書かれていたほど美味しくありませんでした！ オーブンの温度設定が間違っていて、味付けも美味しくも「特別」なものもありませんでした… サービスはまあまあでした。忘​​れ去られて、せっかくの夜が過ぎ去っていくのをただ眺めていたいとは思わないものですから…-.- （原文） Leider nicht zu empfehlen & keiner der Sterne wird der Realität gerecht !!! Ich hab genug Gastro Erfahrung um sofort den Fehler in der Küche zu erkennen, die völlig überfordert ist. Über 1,5 Stunden für 2 Pizzen, die innen roh und außen verbrannt sind ?!? Andere Gäste hatten 3 Gerichte derweil & geschmacklich kein Highlight wie aug der Karte beschrieben! Falsche Temperatur im Ofen und nichts leckeres oder "besonderes" an den Gewürzen... Service ok denn vergessen wird man selten gerne und sieht wie der Abend an einem verbaut rauscht..-.-

（Google による翻訳）美しく居心地の良い、家族経営の居酒屋です。料理は本当に美味しいです！カクテルも驚くほど美味しくて、しかもお手頃価格です！スタッフはとてもフレンドリーで、いつも笑顔で迎えてくれます。全体的に見て、とてもお手頃で、本当に素晴らしいです。 （原文） Eine wunderschöne mucklige familiäre Taverne mit richtig leckerem Essen! Auch die Cocktails sind sooo unglaublich gut für kleines Geld!!! Das Personal ist super nett und zaubert einem ein Lächeln ins Gesicht. Insgesamt sehr preiswert und einfach toll.

（Google による翻訳）まさに完璧です！🫶 ちょっと目立たない居酒屋ですが、行ってみる価値はあります！ とてもフレンドリーで礼儀正しいスタッフ。 オペレーションとサービスは最高で、食べ物は本当に素晴らしいです！ 肉料理、魚料理、パスタ問わず。 どれも絶対オススメです！ 価格/性能も非常に優れています。 （食事の）待ち時間はまったく妥当です。 （原文） Just Perfekt!🫶 Eine etwas unscheinbare Taverne aber ein Besuch wird sich ganz bestimmt lohnen!!! Sehr freundliches und höfliches Peronal. Bedienung&Service ist Top und das Essen ist wirklich super! Egal ob Fleischgerichte, Fisch oder Pasta. Alles ist absolut empfehlenswert! Preis/Leistung ist auch sehr sehr gut. Die Wartezeiten (auf das Essen) sind absolut im Rahmen.

（Google による翻訳）言葉では言い表せないほど完璧でした。直前に到着しましたが、誰もそれを感じさせませんでした。私たちの後のお客さんには閉店を告げていたことに気づいただけでした。サービスはとても親切で、料理は信じられないほど美味しかったです…クレタ島の料理はいつも期待をはるかに超えていますが、ここの料理は特に素晴らしかったです。そして、お店の人たちもとても親切でした。必ずまた来ます。完璧な夜をありがとうございました❤️ （原文） Es war einfach unbeschreiblich perfekt. Wir kamen last minute, dies hat uns niemand spüren lassen, wir haben nur gemerkt, dass den Gästen nach uns gesagt wurde, dass sie geschlossen haben. Der Service war sehr freundlich und das Essen unglaublich lecker... Das Essen auf Kreta übertrifft sich ja immer wieder, aber das Essen war soo unglaublich gut. Dazu so nette Menschen, die es serviert haben. Wir kommen auf jeden Fall wieder. Danke, für unseren perfekten Abend ❤️

（Google による翻訳）12日間の休暇中、6回もここに来ました。とにかく美味しくて、シェフとスタッフの方々もとても親切でした。本当におすすめです！おすすめはシーフード・リングイネ。絶品で、まさに逸品です！ （原文） Wir waren in unserem 12 tägigem Urlaub 6 mal hier essen. Einfach super lecker, super netter Chef und Bedienungen. Kann man nur empfehlen!!! Empfehlung: Seafood Linguine. Hervorragend, ein absolutes Gedicht!

（Google による翻訳）到着すると温かく迎えていただき、すぐにサービスを受けました。料理は美味しく、ボリュームもたっぷりでした。チキンジャイロ4個とピザ、ドリンク付きで77ユーロと、とてもリーズナブルでした。素敵な家族経営のレストランで、次回クレタ島に来たら必ずまた来ます。 （原文） A warm welcome when we arrived and served quickly. The food was delicious and great portion sizes. 4 chicken gyros and a pizza with drinks came to 77 euros which is very reasonable. Lovely family run restaurant, we will definitely be returning next time we are in crete

（Google による翻訳）食事は本当に美味しく、ボリュームたっぷりでした。グリル料理は特に好評でした。他の料理はそれほど美味しくなかったものの、まあまあでした。エビのパスタと他の付け合わせを頼んだのですが、塩辛くてニンニクがたっぷりで、全体の味が少し悪くなっていました。それ以外は素晴らしかったです。 （原文） We really enjoyed the meals we had, big portions- the grilled items were clearly a hit. Other ones, not as tasty but still decent. We got a shrimp pasta alongside a few other bits and it was just so so salty & full of garlic to the point where it was making the overall taste a bit off. Otherwise else great

（Google による翻訳）料理とサービスは最高でした。料金もとてもリーズナブルでした。ギリシャらしい素敵な雰囲気のタベルナです。クレタ島に戻ったら、ホテルでは味わえないような素晴らしいレストランがたくさんあるので、自炊かB&Bに泊まるつもりです。 （原文） Outstanding food and service. Very reasonable pricing too. Lovely looking taverna in a typical Greek look. When we return to Crete we will defo be doing either self catering or B&B as there are so many wonderful places to eat that a hotel cannot match.

（Google による翻訳）ここで素敵なディナーをいただきました！ 食事は素晴らしく、サービスも良く、雰囲気も本当によかったです。 正面から見るとただのレストランのように見えますが、レストランを通り抜けると、裏手に一種の庭園があります。本当に快適に座れる場所です。 私たちはここで外に座っておいしい食事をしました。ミックスグリルとグリルチキン、ドリンク、そして最後にお店からラキをもらいました。 とても優しい従業員たち。 必ずまたここに来ます！ アップデート！ 休暇中にさらに2回ここで食事をしました! かつてはダンスと音楽の伝統的なギリシャの夜会がありました。この地域にいらっしゃるならぜひ参加して楽しいひとときをお過ごしください。毎週水曜日と日曜日です。 私たちが最後にここで食事をしたのは、休暇を終えるためでした。素敵な人々とおいしいガーリックブレッドが恋しくなるからです! 本当に素敵なレストランなので強くお勧めします! （原文） Heerlijk avondgegeten hier! Het eten was top, de service was goed en de sfeer was ook onwijs leuk. Vanaf de voorkant lijkt het gewoon een restaurant, maar als je door het restaurant loopt komt je achter bij een soort tuintje. Waar je onwijs gezellig kunt zitten. Wij hebben hier buiten gezeten en heerlijk gegeten. Mixed grill en grilled chicken, een drankje en als afsluiter kregen wij een raki van het huis. Super lieve medewerkers. Wij gaan hier zeker nog een keer eten! UPDATE! Wij hebben hier in onze vakantie nog 2 keer gegeten! 1 keer was er een traditionele Griekse avond met dans en muziek, onwijs leuk om bij te zijn als je hier in de buurt bent! Dit is elke woensdag en zondag. De laatste keer dat wij hier gingen eten was als afsluiter van de vakantie. Omdat wij de lieve mensen en het heerlijke garlic Bread erg gaan missen! Onwijs leuk restaurant en echt een aanrader!

（Google による翻訳）本格的なギリシャ体験ができました。木曜日のランチと日曜日のディナーの2回利用しました。どちらも素晴らしかったです。毎週水曜日と日曜日の夜には、ライブミュージックと伝統的なダンスを楽しめるクレタ島の夜会が開催されています（追加料金なし）。夜のイベントにはテーブルを予約することをお勧めします。料理は美味しく、スタッフはとてもフレンドリーです。 （原文） An authentic Greek experience. We ate here twice, Thursday for lunch and Sunday for dinner. Both experiences were great. Every Wednesday and Sunday evening they organize a Cretan evening with live music and traditional dancing (no extra charge). We recommend booking a table for the evening events. Delicious food, very friendly staff.

（Google による翻訳）これまで3回訪れましたが、毎回温かい歓迎を受けました。オーナーからスタッフまで、皆さんとてもフレンドリーです。料理は本当に絶品です。毎週日曜日と水曜日には、ダンサーともちろん皿投げのギリシャナイトが開催されます。とにかく、とてもおすすめです。 （原文） Wij hebben hier nu 3x gegeten en elke keer werden we warm ontvangen. Deze mensen zijn zo aardig van baas tot aan het personeel. Het eten is echt super goed. Elke zondag en woensdag is er een Griekse avond met dansers en natuurlijk borden gooien. Kortom echt een aanrader.

（Google による翻訳）またまたおすすめしてもらったお店。またしても大成功でした。料理も接客も最高。素敵な内装と落ち着いた雰囲気。料理はどれも美味しく、量もたっぷりだったのでお腹いっぱいになりました。最後にスイカとラクを頼めば消化も良くなりました。ギリシャ料理を体験したいなら、ここは絶対におすすめです。強くお勧めします👌 （原文） Another place recommended to us and another successful story. Great food and hospitality. Great decor and chilled atmosphere. Food was lovely, huge portions so, you will come out stuffed. Watermelon and Raki at the end for better digestion. If you want some Greek food experience then this is a place to go. Highly recommend 👌

（Google による翻訳）一言で言えば、素晴らしかったです！サービスからエンターテイメントまで、すべてが完璧に整えられていました。美味しい料理、フレンドリーな雰囲気、そして素晴らしいスタッフ。ギリシャ料理の夜を2回（本当におすすめです！）含め、3回食事をしました。フィロスさんとご家族のおかげで、素晴らしい休暇を過ごすことができました。また必ず戻ってきます！オランダの友人よりご挨拶 #giamas （原文） In een woord geweldig! Vanaf de bediening tot aan het entertainment, alles tot in de puntjes geregeld. Lekker eten, gemoedelijke sfeer en uitstekend personeel. 3 x gegeten waaronder 2 Griekse avonden (aanrader!!). Dankzij Filos en zijn familie een top vakantie gehad. Komen hier in de toekomst zeker nog eens terug!! Groetjes van de VRIENDEN uit Holland #giamas

（Google による翻訳）料理は美味しく、量もたっぷりでした。料理の種類も豊富で、種類も豊富でした。 夜にはライブミュージックが特に心地よい雰囲気を醸し出し、本当に素晴らしかったです。 スタッフはとてもフレンドリーで、丁寧でした。 総じて、美味しい料理とドリンクを楽しみながら素敵な夜を過ごすには、非常におすすめの場所です。 （原文） Das Essen war sehr lecker, und die Portionen waren auf jeden Fall großzügig. Auch die Auswahl an Speisen war groß und vielfältig. Am Abend sorgte Live-Musik für eine besonders angenehme Atmosphäre – das war wirklich schön. Das Personal war sehr freundlich und aufmerksam. Alles in allem ein absolut empfehlenswerter Ort, um einen schönen Abend zu verbringen, gut zu essen und etwas zu trinken.

（Google による翻訳）水曜日の伝統的なギリシャの夜に行きました。料理は平均1品18ポンドで、雰囲気は最高でした。素晴らしい音楽と才能あふれるダンサーたちが揃っていました。 （原文） We went for the traditional Greek night on a Wednesday, meals average £18 a dish and the atmosphere was second to none. Wonderful music and very talented dancers.

（Google による翻訳）素敵で、テーブルがたくさんある、かなり大きなレストランでした。とても美味しい料理と素晴らしいサービスを堪能しました。レモンポークは初めてだったので、とても気に入りました。この組み合わせは初めてでした。ムール貝は美味しかったのですが、10個以上が閉じていて、調理後は食べてはいけないのですが、これは通常、良い兆候とは言えません。また、量が少なめだったのも少し残念でした。 レストランは宿泊先からかなり近く、よく前を通りましたが、「本日は休業です」という看板がよく出ていたため、営業時間を確認することをお勧めします。 （原文） Nice, pretty big restaurant with many tables. We had very tasty food and excellent service. I love the lemon pork a lot as I never experienced this combination before. The mussles were good but more than 10 were closed which you are not supposed to eat after cooking and this is usually then not a good sign. Also given the amount of the rather small plate that was a little disappointing. The restaurant was rather close to our accommodation and we passed by it often - Check the opening times because they had a sign out very often that it was closed today.

（Google による翻訳）わあ！イラクリス・タベルナは本当に最高でした！ 10人の大人数グループで行きました。事前予約はしていませんでしたが、テラス席に問題なく案内してくれました。素敵なスタッフ（ヘレンさん、本当にありがとう👏）が、私たちの面倒をとても丁寧に見てくれました。 迅速かつ効率的なサービス。料理が出てくるまで待ち時間も短く、キッチンが見えるのも嬉しいです。 ギリシャの島々でムサカを食べてきましたが、ここは今まで食べた中で断然最高でした。本当に最高でした❤️‍🔥 イラクリス・タベルナは本当におすすめです。私たちはアルテミス・アパートメントに宿泊し、イラクリスまで往復約6.5km歩きました。行く価値は十分ありました👏 （原文） Wow ! Iraklis Tavern was simply outstanding ! We were a large group of 10. We did not pre book and they were able to accommodate us without issue on the terrace. Lovely staff (shout out to Helen 👏) that looked after us very well. Quick and efficient service. Not long wait for the food to arrive. Love that you can see into the kitchen. I have had Moussaka in many Greek Isles and this was by far the very best I have had yet. Really fantastic ❤️‍🔥 I could not recommend Iraklis Taverna enough. We stayed at the Artemis Apartments and walked to Iraklis and back approximately 6.5 Kilometres round trip. Well worth the trip 👏

（Google による翻訳）料理は美味しかったです！ムサカが伝統的な小鍋で提供されていたのが良かったです。とても美味しかったです。スタッフはフレンドリーで、一緒にも別々にも柔軟に対応してくれました。ハウスワインの白ワインも美味しく、少し遅い時間に到着したのですが、店内は半分ほど埋まっていたため、料理を待つ時間もそれほど長くありませんでした。本当におすすめです！ （原文） Heerlijk gegeten! Fijn dat de Moussaka traditioneel in een pannetje werd geserveerd, erg smaakvol. Het personeel was vriendelijk en flexibel in het serveren (samen of apart). De witte huiswijn was lekker, en omdat we wat later op de avond kwamen en het halfvol was, hoefden we niet lang te wachten op het eten. Zeker een aanrader!

（Google による翻訳）到着するととても温かく迎えていただきました。サービスは迅速で、料理も素晴らしかったです！5人家族にぴったりの料理を用意していただき、無料の新鮮なフルーツボード、ショット、そして子供たち用のロリポップまで用意していただきました。本当におすすめです。 （原文） We had a very warm welcome when we arrived. Service was quick and the food was fantastic!! Catered very well for a family of 5 and even brought us a complimentary fresh fruit board, shots and lolly pops for the children. Would definitely recommend.

（Google による翻訳）このレストランは本当におすすめです。ギリシャで今まで食べた中で一番美味しい料理でした！前菜とメインコースを一緒にいただきました。ラム肉は最高で、とても柔らかくて風味豊かでした！ オレンジのデザートは本当に絶品でした。そして、ホステスさんもとても親切で、温かく迎えていただきました！ （原文） Dit restaurantje is echt een aanrader. Beste eten wat we tot nu toe in Griekenland hebben gehad! Wij hebben allemaal voorgerechtjes gecombineerd met één hoofdgerecht. De lam was fantastisch, super mals en heel smaakvol! Het toetje gemaakt van sinaasappel was echt subliem. En de gastvrouw was een schat. Je voelt je zo welkom!

（Google による翻訳）とてもフレンドリーで気配りのあるスタッフは、あらゆることに細やかな配慮をしてくれました。 料理は素晴らしく、ジャイロとラム肉をいただきましたが、どちらもとても美味しかったです。 雰囲気は美しく、居心地が良く、まるで自分の家にいるような気分になりました。 全体的に満足のいく滞在でした。強くお勧めします。 （原文） Sehr nettes und aufmerksames Personal, das wirklich auf alles geachtet hat. Das Essen war hervorragend, wir hatten Gyros und Lamm, beides sehr lecker. Das Ambiente ist schön und einladend, man fühlt sich sofort wohl. Ein rundum gelungener Besuch und absolut empfehlenswert.

（Google による翻訳）全体的に、本当に素敵な滞在でした！料理は美味しかったのですが、残念ながらクセになるほどではありませんでした…スタッフはフレンドリーでした。 価格とパフォーマンスのバランスは最高でした！ （原文） Ansich war es ein wirklich schöner Besuch! Essen war gut aber leider ohne Sucht-Potenzial... Personal freundlich. Preis Leistung völlig in Ordnung!

（Google による翻訳）ツアーガイドの「ツアーの王様」ショルシュ氏の勧めで、この居酒屋を訪れました。海のすぐそばの席に座りました。サービスは控えめで、丁寧、そしてフレンドリーで、迅速でした。英語もとても流暢で、メニューには様々な料理が英語とドイツ語の両方で記載されていました。料理は信じられないほど美味しく、特に野生のヤギはおすすめです。前菜やその他のメインコースも美味しかったです。ぜひ一度訪れて、クレタ島の美食のハイライトを味わってみてください。 （原文） Wir waren auf Empfehlung unseres Tourguides Schorsch The King of Tours in dieser Taverne. Wir haben direkt am Meer gesessen. Der Service war unaufdringlich, zuvorkommend, freundlich und schnell. Englisch wird sehr gut verstanden und auch die Karte weist die verschiedenen Gerichte auch in Englisch und Deutsch aus. Das Essen war super lecker, besonders die wilde Ziege ist zu empfehlen. Auch die Vorspeisen und anderen Hauptgerichte waren sehr lecker. Dort sollte man mal Essen gehen und ein kretisches kulinarisches Highlight genießen.

（Google による翻訳）レストランに到着すると、水辺に設えられたテーブルが目に留まりました。しかし、予約済みと表示されていたため、テラス席に案内されました。他のゲストも皆、別の席に案内されていたので、この美しくセッティングされたテーブルは、単に客寄せのためなのか？と少し考えてしまいました。ただの思いつきです。 すぐに料理が運ばれてきて、美味しいランチを楽しみにしていました。まずはサンドイッチが運ばれてきて、食欲をそそりました。注文した4品のうち、揚げたてのアンチョビが絶品でした。他の料理には不満もありました。リゾットは味気なく、ラムチョップはパサパサで、ピザの具材は好みではありませんでした。定番のファーマーズサラダは、量的にはサイドサラダといった感じでした。それでも、美しい海の景色を堪能できました。 （原文） Ein gedeckter Tisch direkt am Wasser hat uns angesprochen, als wir zu diesem Restaurant ankamen. Dieser wurde jedoch als reserviert markiert, sodass wir uns einen anderen Platz auf der Terrasse ausgesucht haben. Alle anderen Gäste wurden auch auf andere Plätze hingeleitet, sodass wir uns gefragt haben, ob dieser schön gedeckter Tisch lediglich als Kundschaftsmagnet gedient hat(?)… nur so, als Gedanke dahingestellt. Wir wurden zügig bedient und haben uns auf ein schmackhaftes Mittagessen gefreut. Zuerst kam ein Couvert-Brot, was Appetit auf mehr gemacht hat. Von den vier bestellten Gerichten waren die frisch gebratenen Sardellen lecker. Bei den anderen gab es etwas zu bemängeln: Risotto zu fad, Lammkoteletts zu trocken, Pizza mit unerwünschten Zutaten dabei. Der klassische Bauernsalat kam uns mengenmäßig eher als Beilagensalat vor. Dennoch, der schöne Ausblick aufs Meer hat uns sehr gut gefallen.

（Google による翻訳）海の景色と典型的なギリシャの雰囲気の中で地元料理を味わうのに最適な場所です。ドリンクも素晴らしく、グリルしたタコもいただきました。本当におすすめです！ （原文） Nice place to try some local food with view on the sea and typical greek atmosphere. Drinks were great and we had also octopus on grill - can only recommend!

（Google による翻訳）美しい海の景色を望む素敵なレストラン。無料のパンとバターは嬉しい心遣いで、とても柔らかくて新鮮でした。ムサカは美味しかったのですが、ピザはチーズが多すぎてあまり美味しくありませんでした。 （原文） Lovely restaurant with a beautiful view of the sea. Free bread and butter was a lovely touch, it was very soft and fresh. The moussaka was delicious, the pizza however was covered in way too much cheese it wasn’t very enjoyable.

（Google による翻訳）昨日はツアーの最後にTaverna Zorbasに行きました。ツアーガイドがサプライズメニューを約束してくれていましたが、まさにその通りでした！ギリシャ風サラダ、ザジキ、ブドウの葉、ハルーミはどれも美味しかったです。メインコースも美味しかったのですが、最初は何の肉が出てくるのか分かりませんでした... 見た目は牛肉のようで、とても柔らかかったです... 驚いたことに、それはヤギ肉でした！すっごく美味しい！ラム肉、豚肉、鶏肉の肉盛り合わせもとても美味しかったです。デザートにはカタイフィとアイスクリームをいただき、最後にもちろんお決まりのラクもいただきました！そしてこれらすべてが素晴らしい景色とともに楽しめます!だからヤギはいつもそこにいるのです！ （原文） Wir waren gestern zum Abschluss einer Tour in der Taverna Zorbas. Unser Tourguide hatte uns ein Überraschungsmenu versprochen und das war es auch! Sowohl der griechische Salat, das Tzatziki, die Weinblätter und der Halloumi waren köstlich als auch das Hauptgericht, von dem wir erst nicht wussten, welches Fleisch uns vorgesetzt wurde… Es da aus wie Rind und war superzart… Überraschung: Es war Ziege! Sooooo lecker! Auch die Fleischplatte mit Lamm, Schwein und Geflügel war sehr gut. Als Nachspeise gab es Kataifi mit Eis und natürlich den obligatorischen Raki zum Schluss! Und das ganze mit einer phantastischen Aussicht! Also Ziege immer wieder dort!

（Google による翻訳）出迎えてくれてテーブルセッティングをしてくれたウェイターはフレンドリーでした。料理は美味しくありませんでした。グリルしたハルーミ、スカンピのリゾット、ムサカは美味しくありませんでした。 （原文） De ober die je verwelkomt en die de tafel dekt waren vriendelijk. Het eten was niet goed. Grilled haloumi, risotto met scampi en moussaka waren niet goed.

（Google による翻訳）カクテルだけ試してみましたが、本当に美味しかったです。9ユーロくらいでした。テラス席からは、美しい海と近くの灯台の景色を眺めることができます。メニューも少し見ましたが、特に魚料理が魅力的でした。残りはいつもの定番料理です。 （原文） Ochutnali sme iba koktejly, ale boli naozaj skvelé. Cenovo sa pohybujú cca 9 eur. Dá sa sedieť na terase, odkiaľ je krásny výhľad na more a blízky maják. Iba tak pohľadom sme pozreli aj jedálny lístok. Zaujímavé sú tam hlavne jedlá z rýb. Ostatné je taká bežná klasika.

（Google による翻訳）ファーストクラスの体験、この地域で最も多様な食事メニューのひとつ、通常のギリシャ料理はどれも素晴らしいですが、非常においしいカレーなどの非常においしい代替品も含まれています。価格は非常にリーズナブルで、量はたっぷりです。もちろんドリンクの種類も豊富で、カクテルも美味しいです。訪れる価値は十分にあります。 （原文） A first class experience, one of the most diverse food menus in the area, all the usual Greek cuisine which is superb but also very tasty alternatives including a very good curry. Prices are very reasonable and portions generous. Obviously there is a huge selection of drinks and the cocktails are delicious. Well worth a visit.

（Google による翻訳）カクテルの取引があったので立ち寄りました。メニューを見て軽食をいくつか決めました。私たちの子供たちは、休日を通して夕食を食べたことが最も幸せでした。食べ物は美味しく、作りたてのようでした。 雰囲気はリラックスしていてフレンドリーでした。明日の夜、ライブ音楽のためにまた行きます。楽しみにしています。 1日目の夜は本当に休暇を過ごしているような気分になり、クレタ島に1週間滞在しました。ありがとう。 （原文） We popped in because of the deal on cocktails. On looking at the menu decided on some snacks. It was the happiest our children had been for dinner all holiday. The food was tasty and seemed to be freshly prepared. The atmosphere was relaxing and friendly. We are now going back tomorrow night for the live music. Looking forward to it. 1st night we've really felt like we're on holiday and been in Crete for a week. Thank you.

（Google による翻訳）素晴らしい、誠実なホスト、おいしいカクテル (この地域で最高の 1 つであると確認済み)、手頃な価格 - さらに数日おきに、すべてのカクテルの料金が 4 ユーロになります。私たちは食べ物を試しませんでした。生演奏がある日は空席がほとんどありません。私たちは意図的に座って聞いていませんでしたが、選手たちは上手に演奏しているように見えました。夜の集まりなどにオススメです。 （原文） Прекрасные душевные хозяева, вкуснейшие коктейли (одни из лучших в округе, проверено), разумные цены - плюс раз в несколько дней все коктейли по 4 евро. Еду не пробовали. В дни, когда играет живая музыка, свободные места бывают редко. Специально не сидели, не слушали, но, вроде, ребята играют неплохо. Рекомендую для вечерних посиделок.

（Google による翻訳）ここに3回訪問し、2回食べました。どちらの場合も、食べ物は素晴らしく、たくさん食べられました。カクテルも各 €4 なので、間違いありません。 （原文） Visited here 3 times now and ate twice. On both occasions the food was excellent and you get plenty of it. Also with cocktails at €4 each you can't go wrong.

（Google による翻訳）ジョージが経営するレインボーバーと、ジャッキーの長年の友人たちがキッチンを運営しています。食べ物や飲み物の生演奏、スポーツ観戦用のテレビがたくさんあります。毎年多くの人が戻ってきます。訪れる価値があると確信しています。 × （原文） Rainbow bar run by George and the kitchen by Jackie great people friends for many years. Gud food and drinks live music plenty of TVs to watch sports . many people return year after year .Gud times folks worth a visit or more. X

（Google による翻訳）素晴らしい料理、素晴らしいカクテル、素晴らしい雰囲気はすべて格別なサービスで締めくくられています...ライブバンドは素晴らしかったので、1、3回の訪問を強くお勧めします （原文） Fantastic food, fantastic cocktails ,fantastic ambience all topped off with exceptional service ...Live Band were outstanding would highly recommend a visit or three

（Google による翻訳）5 つ星のトリートメントとエンターテイメント。ジャッキーはとても料理が上手で、ジョージはフレンドリーかつ効率的にバーを経営しています。 （原文） Five star treatment and entertainment. Jackie is such a great cook and George runs the bar in a friendly but efficient way.

（Google による翻訳）とても素晴らしいです。料理の数はそれほど多くありませんが、例えばB. スティファードは 8 ユーロです。最高でした。見ているだけで肉が崩れ落ちた （原文） Sehr toll. Nicht allzu viele Gerichte aber z. B. Das stifado für 8 Euro!!! War der Hammer. Das Fleisch zerfiel vom ansehen

（Google による翻訳）設定はきれいですが、そこで止まります...パエリアもサーモンもありません（これを注文する前にそれを知っていたかったです）、そしてもう0.5リットルのボトルの水もありません。私たちは、メニューに用意されている材料がすべて入っていないサラダに落ち着きました。さらに、サービスは少し長かったです。グーヴにはもっと美味しいレストランがあります。海岸に沿って数メートル歩いてください。 （原文） Le cadre est joli mais ça s'arrête là... pas de paella, pas de saumon (on aurait préféré le savoir avant de se décider à commander cela) et plus de bouteille d'eau de 0,5L ! On s'est rabattu sur une salade dans laquelle il n'y avait pas tous les ingrédients prévus dans la carte. De plus, service un peu long. Il y a des restaurants bien meilleurs à Gouves, marchez encore quelques mètres sur la côte !

（Google による翻訳）海に面した魅力的なレストラン。ウェイトレスのイレーヌはとても感じが良い。 1週間の休暇中に2回来て、とても楽しい時間を過ごしました。毎回違う料理をいただくことで。正直に言って、このレストランをお勧めします。素晴らしくて安いです。食前酒 2 杯、ワイン、メインコース、そしてデザート用の無料のフルーツ盛り合わせで、27 ユーロで購入できました。 （原文） Restaurant charmant face à la mer. La Serveuse Irène est des plus Agréable. On s est régalé en venant deux fois sur une semaine de vacances. En prenant à chaque fois des plats Différents. Franchement je recommande ce restaurant. Il est top et pas chère. Pour deux apéros, vin et plat, plus assiette de fruit offerte en dessert on en a eu pour 27 euros.

（Google による翻訳）2回そこに行って、3回目を計画しています。 ウェイターのパブロスは、とても気が利いていて親切でした。明日来ると言って、テーブルまで予約してくれました。スペアリブを試してみてください。BBQソースがとても美味しかったです。 （原文） Been there twice and planning a 3rd. Waiter, Pavlos, was very attentive and helpful. Said we'd come tomorrow and he even reserved our table. Try the spare ribs, BBQ sauce was very nice.

（Google による翻訳）食事をするのに最高の場所です！場所は素敵で居心地が良く、私たちはそこで1周年を過ごしました！メインコースに少し問題がありましたが、すべてがうまくいき、私たちはその場所を本当に楽しみました！推奨。 （原文） Great place to eat! The place is lovely and cozy, we spent there our first anniversary! Despite a little problem with our main course, everything turned out fine and we really enjoyed the place! Recommended.

（Google による翻訳）昨夜この場所に遭遇したのは偶然でしたが、それは素晴らしかったです - 素敵なフレンドリーで知識豊富なサービス。素晴らしいメニューと料理。週末までに戻ってきます。 よくやった （原文） Chances upon this place last night and boy it was excellent - lovely friendly & knowledgeable service. Great menu and cooking. We'll be back before end of the week. Well done

（Google による翻訳）グーブにいるときの場所!!とても素敵なロケーションです！ジャガイモの皮を試してみよう！ （原文） Place to be when in gouves!! Such a lovely location! Try the potato skins!

（Google による翻訳）本当に素敵なレストラン＆バーです。10人の大人数で訪れましたが、スムーズに対応していただきました。テーブルは天井ファンの近くに寄せて設置されており、涼しい風が吹き込んでいました。スタッフはとてもフレンドリーで、迅速かつ丁寧にサービスを提供してくれました。 支払い方法の分割もスムーズでした。 メニューにはベジタリアン向けの料理も含め、豊富な選択肢があります。 料理が出てくるまであまり待たされることもなく、質も素晴らしかったです。私はハンギングポークスブラキを注文しましたが、強くお勧めします。 （原文） Really nice restaurant and bar. We came as a large group of 10 and were easily accommodated. Tables were pushed together in close proximity to a ceiling fan for a cooling breeze. Service was provided quickly and efficiently by very friendly staff. They have no problem splitting your bill using different payment methods. Their menu has many options including vegetarian options. We did not have to wait too long for food to arrive and the quality was excellent. I had the hanging Pork Souvlaki and would highly recommend.

（Google による翻訳）先日ここでカクテルを数杯飲みましたが、雰囲気がとても気に入ったので、レストランもぜひ訪れてみたいと思いました。期待を裏切らない素晴らしい体験でした！カトー・グーヴスに来て以来、最高の食事でした。どれもとても美味しく、風味豊かでした。ウェイターの方々もとても親切で丁寧でした。素敵なデザートとショットの無料サービスもありました！本当におすすめです。 （原文） Had a few cocktails here the other night and loved the atmosphere so knew we needed to check out the restaurant part. It did not disappoint! Best meal we’ve eaten since being in Kato Gouves. Everything was so tasty and flavoursome. The waiters were very attentive and friendly. You also got a lovely free dessert and shots! Definitely recommend.

（Google による翻訳）このレストランでの食事は本当に楽しかったです。料理から雰囲気、サービスまで、すべての瞬間が喜びに満ちていました。本当に素晴らしい場所です。 家族4人でランチに訪れましたが、子供の1人が重度の命に関わるアレルギーを持っていました。スタッフは細心の注意とプロ意識を持って対応してくれました。すべての食材をチェックし、細心の注意を払って調整し、私たちが安心して食事を楽しめるよう配慮してくれました。 私たちが頼んだスブラキは、指をなめるほど美味しく、伝統的なスタイルで美しく盛り付けられていました。レストランには小さなプレイエリアもあり、料理を待っている間、子供たちは楽しく遊んでいました。おかげで私たちはリラックスして楽しむことができました。 顧客体験に関して、あらゆる面で配慮されているのが伝わってきます。家族連れにぴったりで、間違いなくまた来たいと思います。 （原文） We had an absolute pleasure dining at this restaurant – every moment was a joy, from the food to the atmosphere to the service. What a wonderful place. We came as a family of four for lunch, with one of our children having a severe, life-threatening allergy. The staff handled it with meticulous care and professionalism – checking every ingredient, making thoughtful adjustments, and ensuring we felt completely safe and at ease. Our souvlaki meal was finger-licking delicious, beautifully presented in a traditional style. The restaurant also has a small play area, which kept our boys happily entertained while we waited for the food – giving us a few extra minutes to relax and enjoy. It’s clear they’ve thought of everything when it comes to the customer experience. Perfect for families, and without a doubt, we’ll be back again.

（Google による翻訳）1) 素敵なレストラン、フレンドリーなスタッフ、快適なハンギングチェア。 2a) 私たちは一度ここで昼食を食べました。ムサカとスブラキが最高でした。評価5/5。 2b) 私たちはマリ・エヴァンス・アパートメントに宿泊し、このレストランでハーフボードの食事をしました。朝食は全般的に良かった - 朝食では全員が 1 品の料理 (オムレツ、イングリッシュ ブレックファスト、ギリシャ風ブレックファスト、ハチミツとシリアル入りヨーグルト、シリアル入りミルク、詰め物をしたバゲット) と紅茶またはコーヒーを選ぶことができました。夕食では、いつも2人で前菜を1品（おいしいギリシャ風サラダがおすすめです！）、メインコースを1品ずつ（ポークシチューとフライドポテト、鶏もも肉とポテトがおすすめです！）、デザートを1品ずつ（アイスクリームかフルーツ数切れ）食べました。夕食時の飲み物代は各自でお支払いください。レストランには猫（時には犬）がいるので、人によっては迷惑に感じるかもしれませんが、私たちはあまり気にしませんでした。長期滞在の場合、提供される料理は常に同じなので、その中から選ぶのが難しくなります。スパゲッティやジェミスタ（詰め野菜）用のチーズが足りませんでした。パンチェッタ、スティファド（豚肉のシチュー）、イカフライには、フライドポテト以外のサイドディッシュの選択肢がありませんでした。ムサカにはベシャメルソースが多すぎました。こだわりがなければ、価格を考えると素晴らしい製品です。滞在中にランチを10%割引してもらいました。評価4/5。 （原文） 1) Hezká restaurace, milá obsluha, pohodlná závěsná křesla. 2a) Jednou jsme zde byli na obědě - výborná mousaka i souvlaki. Hodnocení 5/5. 2b) Byli jsme ubytovaní v Mari Evans Apartments a měli jsme polopenzi v této restauraci. Snídaně byly vesměs dobré - na snídani každý měl na výběr z 1 jídla (omelety, anglická snídaně, řecká snídaně, jogurt s medem a cereáliemi, mléko s cereáliemi, plněná bageta) a čaje nebo kávy. Na večeři jsme vždy měli 1 předkrm pro 2 lidi (doporučujeme výborný řecký salát!), každý jeden hlavní chod (doporučujeme pork stew s hranolky a kuřecí stehna s bramborami!) a každý jeden dezert (zmrzlina nebo pár plátků ovoce). Pití při večeři si platíte sami. V restaurací bývají kočky (občas psi), což pro někoho může být nepříjemné, nám to příliš nevadilo. Při delším pobytu je těžší si z nabízených jídel vybrat, protože jsou stále stejná. Ke špagetám či gemista (stuffed vegetables) nám chyběl sýr. K pancettě, stifado (pork stew) a fried calamari nám chyběla možnost jiné přílohy, než jsou hranolky. V mousaka bylo příliš mnoho bešamelu. Pokud nejste nároční, tak je to za tu cenu i tak fantastické. Na obědy jsme dostali 10% slevu v rámci toho, že jsme u nich ubytovaní. Hodnocení 4/5.

（Google による翻訳）パートナーとクレタ島に1週間滞在して帰ってきたばかりですが、その週にDreamsに4回も行きました！パートナーはシーフードサラダを注文したのですが、「今まで食べた中で一番美味しいサラダ」と言っていました。スタッフはとてもフレンドリーで、毎回温かく迎え入れられ、大切にされていると感じました。カクテルも美味しく、シーシャは信じられないほどお得でした（イギリスで払う金額の半分くらいです）。ここの雰囲気は最高で、テーブルセッティングも素晴らしく、椅子も快適でした。毎日流れる音楽も素晴らしく、リラックスできて、先ほども言ったように、スタッフもとてもフレンドリーでした。この辺りをうろつく猫たちも、同じくらい良い雰囲気を醸し出しています！ （原文） Me and my partner just got back from a week in Crete and in that week we visited Dreams 4 times! My partner got the seafood salad and she said it was 'the best salad she has ever eaten'. the staff there are so friendly, making you feel welcome and valued every time. the cocktails were tasty and Shisha was incredible value for money (half of what we pay in the UK). the vibes here were so good, with a great set up of tables and comfy seats, relaxing and brilliant music every day and like i said before, super friendly staff. even the cats who hang around the place emit the same good vibes!

（Google による翻訳）ドリンクだけでなく美味しい料理も楽しめる居心地の良いレストランです。フレンドリーなサービス。皆さんに絶対お勧めです。そしてギリシャではいつものように、家からのデザート👍 （原文） Gezellig restaurant om te drinken maar ook voor het heerlijke eten. Vriendelijke bediening. Zeker een aanrader voor iedereen. En zoals gebruikelijk in Griekenland dessert van het huis👍

（Google による翻訳）素晴らしい場所で、料理も美味しく、ティーマさんのサービスも素晴らしかったです。私の記憶が正しければ。妻はベジタリアンなので、彼女の食事制限に合わせて調理してもらいました。ぜひ一度訪れてみてください。また必ず来ます。 （原文） Amazing place, good food and fabulous service by Teema if I remember it correctly. My wife is vegetarian and was made sure that food is cooked based on her dietary restrictions. Must try place. We will be back.

（Google による翻訳）とても気に入りました。滞在中に3回行きました。食べ物はとても美味しく、量も豊富です。歓迎してくれてありがとう、あなたは素晴らしいです。また来たいと思わせる本当に素敵な人たちです。 🫶🏻 （原文） Nous avons adoré. Nous y sommes aller 3 fois pendant notre séjour. La nourriture est très bonne, des bonne quantité. Merci pour l’accueil vous êtes géniaux. Des gens vraiment cool qui donnent envie de revenir . 🫶🏻

（Google による翻訳）バーベキューバーガーには感動しました。全てが目の前で調理され、出来立てです。サービスも素晴らしく、エンターテイメントも最高でした。まさにこれぞバケーション！ （原文） Der bbq Burger hat mich umgehauen. Alles wird frisch vor den Augen zubereitet. Ein wahnsinnig toller Service der auch sehr unterhaltsam ist. Sowas nennt man Urlaub!!!

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした！料理は美味しくて、本当に質が高いです。マネージャーのジョルジュさんはとてもフレンドリーで、温かく迎え入れてくださり、心地よく過ごせました。レストランはビーチのすぐそばという絶好のロケーションで、美味しい食事を楽しむのに最適です。 100%おすすめです！きっと満足していただけると思います！ （原文） Super expérience ! La nourriture est délicieuse, vraiment de qualité. Le gérant Georges est super sympa, il fait de l’accueil un moment agréable et chaleureux. Le restaurant est bien situé, juste à côté de la plage, parfait pour profiter d'un bon repas, Je recommande à 100 % ! Vous ne serez pas déçus !

（Google による翻訳）料理もサービスも最高でした。ジャイロを食べに何度か来ましたが、期待を裏切らない美味しさでした！お手頃価格で、とても美味しい料理でした。 （原文） Lovely food and service. We came a few times for gyros and it did not disappoint!! Affordable prices for very tasty food.

（Google による翻訳）サービスは素晴らしく、温かいおもてなし、そしてリーズナブルな価格。ハンバーガーを注文しましたが、見た目も香りも最高でした！肉の質自体が低いので星3つです。美味しいハンバーガーの肝は肉にあることは周知の事実です。 （原文） The service is nice, very warm welcome, reasonable prices. We ordered burgers, they look and smell amazing! 3 stars because meat quality itself is low, and we all know that good burgers key aspect is meat

（Google による翻訳）手作りの料理と、とても素敵なサービス。 ピタパン付きのジャイロは値段もお手頃で、私には量が多すぎました。どれも美味しかったです😍 （原文） Homemade food, very nice service. Good price for gyros with pita- portion was big for me. Everything tasty 😍

（Google による翻訳）島で食べた中で一番美味しい肉とハンバーガーです。信じられないほど美味しいので、ぜひお勧めします。 （原文） The best and I mean the best meat and burgers I’ve had on the island, unbelievable food I can’t recommend it enough

（Google による翻訳）何度か飲み物を飲みに来ましたが、ビーチのサンラウンジャーも利用してランチもしました。食事は本当に美味しく、ボリュームたっぷりで、景色も素晴らしかったです。サンラウンジャーは2人用とパラソルで15ユーロ。追加でサンラウンジャーが必要だったので5ユーロ追加しました。氷の入ったバケツに入った水のボトルをサンラウンジャーまで持ってきてくれて、食事や飲み物もサンラウンジャーで注文できました。本当に楽しかったです。 （原文） We came here a couple of times for drinks, we also used the sun Loungers on the beach and had lunch here. The food was really lovely, very generous portions, with stunning views. Sun Loungers are €15 euros for 2 and a parasol, we needed an extra Lounger which was €5 more, they bring a bottle of water in ice bucket over to your Loungers and you can order food and drink to your Loungers also. We really enjoyed it.

（Google による翻訳）2人前注文したのですが、残念ながら1人前しか届きませんでした。ウェイターはミスだと言いました。 それは来ると言われました どちらもドリンク1杯とプレート1枚 そして、すべてが大丈夫かどうか尋ね終わったとき 私はもう一度、1皿の料理が運ばれてきたが、もう1皿はまだ運ばれていないことを伝えたところ、店員は謝罪し、運んでいるところだと言った。 しかし、私たちはもう飲み終わったと伝えると、補償としてラクとリモンチェッロを一杯ずつもらいました。 肉に9ユーロも払わなくて済んだ まあ、私たちが食べたものは大丈夫だったので、星3つです （原文） We hadden 2 porties bestelt kregen helaas 1 gekregen . door een foutje zei de ober Er werd toen gezegt komt eraan Allebei een drankje bij 1 bord en toen we geheel klaar waren bij het vragen of alles oké was Gaf ik nogmaals aan dat 1 bord eten gebracht was en de andere nog niet er werd geexcusseerd en gezegt het komt eraan Toen hebben wij echter aangegeven dat we al klaar waren en kregen dan als goedmaker een shot raki en een limoncello En hoefde de 9 euro voor de vlees niet te betalen Wel wat we hadden was gewoon goed dus vandaar 3 sterren

（Google による翻訳）Islaでの夜は本当に楽しかったです。温かいおもてなし、美しい桟橋の眺め、素晴らしいサービス、そして素晴らしい料理。ギリシャ料理に馴染みのない方には、セットメニューをおすすめします。種類も豊富で、お腹いっぱい食べられます。スタッフ全員が娘のアレルギーにもとても親切に対応してくれました。ぜひ一度訪れてみてください。そして、カクテルも最高でした。 （原文） We very much enjoyed our evening at Isla. A warm welcome, beautiful setting on the quey side, excellent service and wonderful food. We had the set menu which I would recommend if you are unfamiliar with Greek dishes which gives you a great selection to try & plenty to eat. The whole staff were super helpful with my daughters allergy. Definitely worth a visit. Oh and the cocktails were outstanding.

（Google による翻訳）料理はどれもとても美味しく、どれも新鮮で本格的な調理法でした。生演奏が最高の雰囲気を醸し出し、雰囲気はまさに美しかったです。居心地が良く、スタイリッシュで、まさにギリシャらしい雰囲気でした。サービスもとても親切でした。クレタ島にお越しの際はぜひおすすめします！ （原文） Super leckeres Essen, alles frisch und authentisch zubereitet. Die Live-Musik hat für richtig gute Stimmung gesorgt und das Ambiente war einfach wunderschön – gemütlich, stilvoll und typisch griechisch. Sehr freundlicher Service. Absolut empfehlenswert, wenn man auf Kreta ist!

（Google による翻訳）料理はタパスを思わせる小さなボウルに盛られていました。全部で10コース（10ボウル）でした。 景色とビーチフロントのロケーションは最高でした！ ライブミュージックもありました。 料理もとても美味しかったです。 予約をお勧めします。 （原文） Das Essen wurde in kleinen Schalen serviert, es erinnerte an Tapas. Es gab insgesamt 10 Gänge (10 Schalen). Die Aussicht und die Lage am Strand waren wundervoll! Es wurde sogar Live-Musik gespielt. Das Essen war ganz ok. Ich empfehle eine Reservierung.

（Google による翻訳）料理はまあまあで、タパスとして出されました。景色は素晴らしく、まさにここに来た理由です。ガッツリと食事をするよりも、景色を眺めながらお酒を楽しむのに良い場所だと思います。全体的に良い経験でした。 （原文） The food is okay, served as tapas. The view is amazing and really the reason to come here. I think it’s a better place to enjoy a drink and the scenery than to have a full meal. Overall it was a nice experience.

（Google による翻訳）毎晩美味しいお酒を飲みに来ました。カクテルも最高。サービスも最高。素敵な場所です。ここから眺める夕日は最高です。 （原文） We went here every night for a nice drink. Great cocktails. Great service. Lovely Spot. Amazing sunsets to be seen here.

（Google による翻訳）今日のギリシャの意味は、親切な女将スタヴルーラの陽気な美しさに込められており、思慮深く正確な歓迎とサービスを提供します。上質な原材料を使用し、その瞬間に作られた料理。個人的には、夕暮れ時にテーブルに座って、最後の太陽の色と街灯の灯りを楽しむことをお勧めします。 「アクロバット」で作られ、薪オーブンで調理されたピザは絶品です。低コストですべてがうまくいきます。 （原文） Il senso della Grecia di oggi e' racchiuso nella bellezza gioviale di Stavrula, la gentile padrona di casa, premurosa e precisa nell' accoglienza e servizio. Cucina fatta al momento con materie prime di qualita'. Personalmente, consiglio di sefersi a tavola al tramonto, per godere i colori dell' ultimo sole e le luci dei lampioni che si accendono. Ottime le pizze, preparate in "acrobazia" e cotte in forno a legna. Tutto buono a costo basso.

（Google による翻訳）素晴らしいピザ、フレンドリーなスタッフ、最高の顧客サービスにより、ここグーヴにいるならこの場所は欠かせません。イタリアのピザによく似た、これより優れたピザを作る人は誰もいません。推奨。 （原文） Great pizzas, friendly staff and top customer service makes this place a must if you are here in Gouves. No one can do better pizzas, very similar to the Italian one. Recommended.

（Google による翻訳）グーヴで最高の朝食 私たちはコーヒーと朝食のために立ち寄りました。自家製豆、完璧な卵、赤身のおいしいベーコンなど、すべてが美しく盛り付けられていました。フレンドリーなスタッフと素敵な装飾。強くお勧めします× （原文） Best breakfast in Gouves We stopped for coffee & breakfast. Everything was presented beautifully, homemade beans, perfect eggs & proper lean tasty bacon. Friendly staff & lovely decor. Will recommend highly x

（Google による翻訳）今日のギリシャを説明する写真を見せなければならないとしたら、私は、人を魅了する魅力的な笑顔で歓迎するホステス、スタヴルーラの写真を見せるでしょう。優れた素材を使い、その場で作り上げた美味しい料理は肴になります。 「アクロバティックな」ピザのシェフはとても上手で、みんな親切でフレンドリーです。個人的には、夕焼けの色が楽しめ、外の街灯も灯る夕方8時頃がおすすめです。低価格。スタヴルーラが私にお金を払ったか尋ねるたびに、私は「あなたが望むなら」と答えましたが、うまくいきませんでした。必見 （原文） Se dovessi mostrare una foto per illustrare la Grecia oggi, mostrerei quella dell' accogliente padrona di casa, credo Stavrula, dal sorriso contagioso e accattivante. Le pietanze, buone e create al momento con ottime materie prime, fanno da contorno. Bravissima la pizzaiola "acrobatica", tutti bravi e simpatici. Personalmente, consiglio di andarci sul far della sera, alle 20,00, quando si godono i colori del tramonto e si accendono i lampioni esterni. Prezzi contenuti. Ogni volta Stavrula mi ha chiesto se pagavo, ho risposto "se vuoi", ma mi e' andata male. Impetdibile

（Google による翻訳）素敵な食べ物とこれまでで最も親切なウェイトレスは、島の周りを訪れる場所についてのヒントさえ与えてくれました。街にいるなら間違いなく訪れる価値のある場所です。 （原文） Lovely food and the most kind waitress ever she even gave some tips on places to visit around the island its definitely a place worth visiting if your in town.

（Google による翻訳）グーヴで最高のピザ フレンドリーなサービス （原文） Beste Pizzas in Gouves gute nette Bedienung

（Google による翻訳）本物のクレタ島の美味しい料理を味わいたいなら、ぜひ訪れて味わってください。本物のギリシャの伝統を守り、家族向けの雰囲気を備えた、クレタ島で最高の家族向け居酒屋です。素晴らしい料理、素晴らしいドリンクメニュー、魅力的な内外装、プロフェッショナルなスタッフ！私からのアドバイスは、ぜひ一度訪れて、実際に味わってみてください！読んでいただきありがとうございます！最高です、イワン （原文） If you'd like to feel the real Cretan tasty cuisine, you must visit and taste it. It's the best family tavern on Crete, with the real Greece traditions' keeping and family friendly atmosphere. Awesome dishes, splendid drinks menu, charming interior and exterior, high professional staff! My advise to you, visit and taste it with yourself! Thank you so much for reading! Best, Ivan

（Google による翻訳）エンフリシェム・ブロートのスーパー・レッカー・ザジキ オリベン + ザジキ + オリベノエル ガブ エス ダズ。 ジャイロステラー・ミット・ポテト・スーパー・レッカー・ゲヴェセン。 ギロピザもとても美味しかったです。 スーパーフレインドリッチローカル。 テラー/ポーショネン・グロス クライネ・フラッシェ・ラキ + トラウベンテラー・イム・アンシュルスは最高の犠牲者だった ダンケ ---- 焼きたてのパンを添えたとてもおいしいザジキ オリーブ+ザジキ+オリーブオイルも含まれていました。 ジャイロ料理とフライドポテトはとても美味しかったです。 ジャイロピザもとても美味しかったです。 とてもフレンドリーなレストラン。 大皿/ポーション その後のラキの小瓶とブドウのプレートは本当に素敵でした ありがとう （原文） Super leckerer tzaziki mit ofenfrischem Brot Oliven + tzaziki + olivenöl gab es dazu. Gyrosteller mit potatoes super lecker gewesen. Gyros Pizza war auch sehr gut. Super freundliches Lokal. Teller/Portionen Groß Kleine Flasche Raki + Traubenteller im Anschluss war einfach toll Danke ---- Σούπερ νόστιμο τζατζίκι με φρέσκο ​​ψωμί φούρνου Περιλαμβάνονταν και ελιές + τζατζίκι + ελαιόλαδο. Το πιάτο γυροσκοπίου με πατάτες ήταν εξαιρετικά νόστιμο. Η πίτσα Gyro ήταν επίσης πολύ καλή. Σούπερ φιλικό εστιατόριο. Πιάτα/μερίδες μεγάλες Ένα μικρό μπουκάλι ρακή + πιάτο σταφυλιού στη συνέχεια ήταν απλά υπέροχο Ευχαριστώ

（Google による翻訳）本物のギリシャ料理を食べたいなら、ここは絶対におすすめです。ブドウの葉、ヤギ肉、そしてムサカがこんなに美味しいのは初めてです！ （原文） Hier sollte man essen wenn man richtig authentisch griechisch essen möchte. Ich habe noch nie so gute Weinblätter, Ziege und Moussaka gegessen!

（Google による翻訳）初めてこのタベルナを訪れましたが、素晴らしい経験でした。 私たちはこの場所についてオンラインで知り、試してみることにしました。そして、やってよかったと思います。 私たちが食べた食べ物はどれも素晴らしかったです。最初から最後まで美しく調理されたたっぷりの量で、夜の締めくくりには無料のラキを提供します。 サービスは素晴らしかったです。非常に緊密な家族経営のタベルナのようで、まさに家族の一員のように扱われます。 私が今まで経験した中で最も誠実でフレンドリーなサービスのいくつか。 必要に応じて、宿泊施設までの送迎も行ってくれます。 来年またここに戻ってくるのを楽しみにしています。 リクナリの素晴らしい家族に感謝します。 （原文） First time visiting this taverna, and what a great experience it was. We found out about the place online and decided to give it a try, and we're glad we did. All of the food we had was great. Beautifully cooked and generous portions from start to finish, and free raki to finish the night. The service was amazing. It seems to be a very close knit family run taverna, where you'll be treated exactly like that, a member of the family. Some of the most genuine, friendly service I've ever experienced. If required, they'll even pick you up and drop you off at your accommodation. Looking forward to coming back here next year. Thanks to the wonderful family at Lychnari.

（Google による翻訳）この辺りで今まで食べた中で最高のレストランです。まさに一流です。新鮮で美味しいシーフードと魚介類。調理も完璧でした。魚は皮がパリパリで中はジューシー。タコは柔らかく、ちょうど良い焼き加減。エビは甘くて美味しかったです。イカはゴムのように硬くなく、ちょうど良い硬さでした。皆さんにもぜひこの逸品を味わっていただきたいです。;) 盛り付けも美しく、もちろんデザートとザリガニも付いていました。サービスも親切で丁寧でした。5/5の評価に値します！ （原文） Najlepsza restauracja w okolicy w jakiej jadłem. Na prawdę pierwsza klasa. Świeże i pyszne owoce morza i ryby. Przyrządzone doskonale. Ryby soczyste w środku z chrupiącą skórką. Ośmiornica idealnie miękka i w sam raz. Krewetki słodziutkie i pyszne. Mątwa nie gumowa tylko taka jak powinna być. Polecam każdemu wstąpić i skosztować tych pyszności. ;) Ładnie podane. Oczywiście nie zabrakło deserku i Raki na odchodne. Obsługa miła i pomocna. Zasłużone 5/5!

（Google による翻訳）このレストランを強くお勧めします！フレンドリーなオーナーと素晴らしいチームワーク。量は多めでしたが、それでも美味しかったです！ （原文） Wir können dieses Restaurant sehr empfehlen! Ein netter Besitzer und ein tolles Team im Hintergrund. Die Portionen waren groß, aber dennoch sehr lecker!

（Google による翻訳）とても親切な方々でした。とてもフレンドリーで親切でした。食事も新鮮で美味しかったです。ぜひお勧めします！ （原文） Very very nice people. They are so friendly and hospital. The food is very fresh and tasty. I would recommend for sure!

（Google による翻訳）素晴らしい居酒屋です！美味しい料理、最高のサービス、そして楽しい会話。絶対に訪れる価値があります！ （原文） Tolle Taverne! Mega essen, super Service und nette Gespräche. Auf jeden Fall ein Besuch wert!

（Google による翻訳）レストランは水族館（creteaquarium）のすぐ近くにあります。屋根付きのテラス席には十分な席があります。ジャンピングキャッスルのある子供用の遊び場も楽しかったです。席に着くとすぐに、冷えたミネラルウォーターが1リットル用意されていました。素晴らしいランチの後には、おまけにスイカのスライス（緑と赤）が運ばれてきて、暑い日にとても爽やかでした。 （原文） Reštaurácia sa nachádza kúsok od aquaria (creteaquarium) . Je tu množstvo miesta na sedenie vonku pod zastrešenou terasou. Potešilo detske ihrisko s nafukovacími hradmi. Hneď ako sme si sadli, na stole sa objavila litrová chladená minerálna voda . Po obede ktorý bol úžasný, nám doniesli ako bonus nakrajané melóny (zelený a červený) ktoré osviežili v tomto horúcom dni.

（Google による翻訳）どれも美味しくて、サービスも迅速でした！ このレストランは長年、美味しい料理と最高の品質を保証してきました！ （原文） Ήταν όλα γευστικότατα και το σέρβις ταχύτατο! Εδώ και χρόνια το μαγαζί είναι εγγύηση για καλό φαγητό και εξαιρετική ποιότητα!

（Google による翻訳）⭐⭐⭐⭐⭐ まさにクレタ島の味！ クレタ島にあるこのレストランで素晴らしい時間を過ごしました！どれも美味しくて本格的でした。前菜には風味豊かな地元の名物料理を堪能し、続いて口の中でとろける、完璧な味付けの自家製ムサカをいただきました。ラムチョップは柔らかく、完璧な焼き加減でした。 サービスは温かく丁寧で、デザートには爽やかなフルーツサラダが付いていて、嬉しいサプライズでした。食事を甘く軽やかに締めくくってくれて、素敵なひとときでした。 本格的なクレタ料理を味わいたいなら、絶対に外せない場所です！🇬🇷 （原文） ⭐⭐⭐⭐⭐ Un vrai régal typique crétois ! Nous avons passé un excellent moment dans ce restaurant en Crète ! Tout était délicieux et authentique. En entrée, nous avons dégusté des spécialités locales pleines de saveurs, suivies d’une moussaka maison fondante et parfaitement assaisonnée. Les côtelettes d’agneau étaient tendres et grillées à la perfection. Le service était chaleureux et attentionné, avec en bonus une salade de fruits offerte en dessert, très rafraîchissante. Une belle attention qui a conclu le repas sur une note sucrée et légère. Un endroit à ne pas manquer si vous voulez goûter à la vraie cuisine crétoise ! 🇬🇷

（Google による翻訳）どこで食事をしたらよいか分からなかったので、偶然立ち寄りました。テントは修学旅行の子供たちでいっぱいだったにもかかわらず、私たちはとても温かく迎えられました。私たちは海の見える静かな個室に案内されました。食事はとてもおいしく、スタッフはとても歓迎してくれ、料金もとても手頃でした。 お勧めします！ （原文） Nous ne savions pas où manger, on s'est arrêté par hasard. Nous avons été très bien reçu malgré une tente pleine d'enfants en sortie scolaire. On a eu droit a une salle privative calme avec vue mer. Le repas était très bon, personnel très accueillant et prix très correct. Je recommande !

（Google による翻訳）結婚式と誕生日にもかかわらず、すぐにテーブルを用意していただきました。 サービスも迅速で、料理選びのアドバイスも素晴らしかったです。 質の高いサービスと料理。 また来たいと思います。 （原文） Wahou, malgré un mariage et un anniversaire, on nous a trouvé rapidement 1 table. Service rapide et de tres bons conseils pour le choix des plats. Service et cuisine de qualité. On va y retourner

（Google による翻訳）長年このタベルナを楽しんできたので、自信を持っておすすめできます。残念ながら、少し人里離れた隠れ家的な場所にあるため、観光客はほとんど訪れません。地元の人々にとても人気があります。サービスはとても親切です。長年にわたり、様々な料理を試してきましたが、毎回大満足でした。食事はクレタ島の伝統的なパン、オリーブオイルスプレッド、その他のスプレッドから始まり、メインコースの後はフルーツやラク、ウーゾで締めくくられます。特にラムのグリルは印象的でした。このタベルナの特徴は何であれ、これほど美味しいグリル料理は滅多にありません。 タベルナは古いショッピングセンターの隣にあるため、駐車スペースは常に十分にあります。お子様向けには、ジャンピングキャッスルなどを備えた広い遊び場があります。全体として、例えばクレタ水族館を訪れた後に立ち寄るのに最適な場所です。 ただし、月曜日と火曜日は定休日なのでご注意ください。 （原文） Nachdem wir nun über viele Jahre immer wieder gern in diese Taverne einkehren, können wir diese bedenkenlos weiterempfehlen. Leider etwas abseits und verborgen gelegen, wird sie von Touristen selten beachtet. Bei Einheimischen ist die Taverne sehr begehrt. Die Bedienung ist sehr freundlich. Über die Jahre haben wir viele verschiedene Gerichte probiert. Jedes Mal waren wir sehr zufrieden. Das Essen beginnt typisch kretisch mit Brot, Olivencreme und anderen Aufstrichen und endet nach dem Hauptgang mit Obst und / oder Raki oder Ouzo. Besonders überzeugt hat das Lamm vom Grill. Was auch immer diese Taverne anders macht, aber so leckere Gerichte vom Grill bekommt man selten. Da die Taverne neben einem alten Einkaufszentrum liegt, gibt es immer ausreichend Parkplätze. Für Kinder gibt es einen großen Spielplatz mit Hüpfburgen uvm. Alles in allem eine wunderbare Einkehr, z. B. nach einem Besuch des Crete Aquarium. Aber Achtung - Montag und Dienstag geschlossen!

（Google による翻訳）まあまあでした。食事は値段も手頃で、味も普通でした。最後にフルーツが無料でもらえました。その時は私たちだけが宿泊客で、場所も少し人里離れた場所にありました。 （原文） It was okay, food was a okay price and iz tasted average, and we got free fruits at the end. We were at the time the only guest and the location its a little bit in the middle of nowhere.

（Google による翻訳）美味しい料理、地中海風の居心地の良い雰囲気、そして家族のように温かく迎えてくれるフレンドリーなオーナー。 温かく迎えられ、丁寧に扱われていると感じました。メニューは少なめで、地元の食材を使った本格的な料理が揃っています。どんな好みにも合うものが見つかり、価格とパフォーマンスのバランスも最高です。 車でお越しの場合は、駐車場が十分にあります。 ラクを食べたい方は、タクシーをご利用ください。 （原文） Leckeres Essen, eine mediterrane und wohlige Stimmung und ein freundlicher Besitzer, der dich familiär begrüßt. Wir haben uns willkommen und bestens umsorgt gefühlt. Die Speisekarte ist klein, lokal und authentisch. Es ist für jeden Geschmack etwas dabei und das Preis / Leistungsverhältnis ist unschlagbar. Wenn man selbst mit dem Auto fährt, gibt es genug Parkplätze. Wenn man den Raki probieren möchte sollte man mit dem Taxi kommen.

（Google による翻訳）本格的な料理が楽しめる、とても素敵なレストランです。スタッフはフレンドリーで親切、料理は素晴らしく、雰囲気はロマンチックでリラックスできます。地元の人々にもとても人気があるようなので、特に長く座りたい場合や2人以上で行く場合は、予約をお勧めします。 （原文） Sehr schönes Lokal mit authentischen Speisen. Das Personal ist freundlich und zuvorkommend, das Essen spitze und das Ambiente romantisch-entspannt. Es scheint auch sehr beliebt bei den Locals zu sein, gerade wenn man etwas länger sitzen möchte oder mehr als 2 Personen kommen, bietet sich daher eine Reservierung vorher an.

（Google による翻訳）料理は素晴らしく、本当に美味しくて、しかも値段もお手頃でした。趣のある雰囲気で、サービスもとてもフレンドリーで子供連れにも優しく、スタッフの方々も本当に楽しんで仕事をされていました。 機会があれば、またぜひ行きたいです。最高のコストパフォーマンスです！ （原文） Das Essen war spitzenmäßig, sehr sehr lecker und das zu einem super Preis. Uriges Ambiente und die Bedienung war sehr freundlich und kinderlieb und sie hatten wirklich Spaß bei der Arbeit. Wenn möglich, werden wir nochmals dort Essen gehen. Preis/Leistung TOP!

（Google による翻訳）観光客の喧騒から離れた、素晴らしい環境で、本当に美味しい料理を堪能できました。 料理は典型的なギリシャ料理で、信じられないほど美味しかったです。 ズッキーニは、クレタ島で今まで食べた中で一番美味しかったです。 ここは間違いなく、価格に見合った価値があります。 （原文） Richtig gutes Essen in einem super schönen Ambiente fernab vom Tourismus. Das Essen war typisch griechisch und super lecker. Die Zucchini waren die besten, die wir auf Kreta bisher hatten. Preis/Leistung stimmen hier auf jeden Fall.

（Google による翻訳）素晴らしい小さなタベルナで、温かいおもてなしを受けました。勧められたのですが、期待を裏切らない素晴らしい体験でした。バーベキュー料理と前菜も美味しかったです。マノスさんは温かくフレンドリーで、その夜の雰囲気を盛り上げてくれました。本当に楽しい時間を過ごせたので、ぜひ訪れてみたいです。料理のメニューはシンプルですが、期待を裏切らず、味もそれを補って余りあるほどでした。マノスさん、ありがとうございました。またぜひ行きたいです。ミックスグリルも美味しくて、値段も手頃でした。 （原文） Amazing little Taverna and what a welcome. We had this suggested to us and it did not disappoint. Lovley barbecued food and starters. Manos was very welcoming and friendly and set the atmosphere for the evening. We had such a good time and would recommend to visit. Food menu is simple but does not disappoint and more than makes up for it in taste. Thank You Manos. Would love to go back. Mixed grill was delicious and well priced.

（Google による翻訳）素晴らしい品質。しかもお手頃価格！ とっても美味しい！ボリュームたっぷりで、スタッフもフレンドリー！雰囲気も10点満点中12点！ 本当におすすめです💯 最後にラクとフルーツまでサービスでいただきました！ありがとうございました！ （原文） Mega Qualität. Sehr günstig! Super lecker! Extrem große Portionen und freundliches Personal! Das Ambiente eine 12 von 10! Wir empfehlen es auf jeden Fall 💯 am Ende gabs noch Raki und Obst aufs Haus ! Wir sagen : Danke !

（Google による翻訳）アグリアナ近郊、ゴウヴェの野原にひっそりと佇む「ロガリ」は、まるで小さなおもてなしの楽園。クレタ島方言から借用したその名は「隠された宝物」を意味し、まさにこの場所は厳重に守られた秘密を秘めているようです。 石と木々に囲まれた小さなオリーブ畑は、シンプルさと本物の雰囲気を醸し出しています。その美しさはシンプルでありながら本物で、隅々まで個性が光ります。 この店を営むのは、アイタニア出身のジャンナカキス一家。彼らは、おもてなしと味覚の芸術を知り尽くした、情熱的な愛好家です。記憶に残る料理、祝宴のように流れるワイン、最高のひとときを締めくくるラク、そして何よりも、訪れた時よりも豊かな気持ちで店を後にする喜びを味わっていただけます。 「ロガリ」は単なる居酒屋ではありません。クレタ島の魂とおもてなしの心の一部であり、今やこの地から徐々に失われつつあります。 ぜひお越しください！ 追伸どの味も特別だったので、ここでは詳しくは述べません。 ただ言えるのは、パンはトーストされて温かく、それがその後の味覚体験への第一歩となるということです。 （原文） Κρυμμένο σ’ ένα χωράφι στις Γούβες, κοντά στα Αγριανά, το «Λογάρι» στέκει σαν μικρός παράδεισος φιλοξενίας. Το ίδιο του το όνομα, δανεισμένο από την κρητική διάλεκτο, σημαίνει «κρυμμένος θησαυρός»∙ και πράγματι, ο χώρος αυτός μοιάζει σαν να κρατά καλά φυλαγμένο ένα μυστικό. Ένας μικρός ελαιώνας, ανάμεσα σε πέτρες και ξύλο, χαρίζει την αίσθηση λιτότητας και αυθεντικότητας. Η αισθητική είναι απέριττη, μα αληθινή∙ κάθε γωνιά αποπνέει μοναδικότητα. Οι άνθρωποι που το κρατούν είναι Γιαννακάκηδες από τα Αϊτάνια∙ μερακλήδες, γνώστες της τέχνης της φιλοξενίας και της γεύσης. Σου προσφέρουν πιάτα που μένουν στη μνήμη, κρασί που ρέει σαν γιορτή, ρακί που σφραγίζει την εμπειρία και, πάνω απ’ όλα, την αίσθηση ότι φεύγεις πιο πλούσιος απ’ όταν ήρθες. Το «Λογάρι» δεν είναι απλώς μια ταβέρνα∙ είναι ένα κομμάτι της κρητικής ψυχής και της φιλοξενίας που πια σπανίζει και χάνεται σιγά σιγά από τον τόπο μας. Επισκεφτείτε το! Υ.Γ δεν θα μιλήσω για τι γεύσεις οι οποίες ήταν όλες ξεχωριστες. Θα πω μόνο ότι ήρθε το ψωμί φρυγανισμένο και ζεστό κι αυτό είναι το πρώτο που σε οδηγεί στην αίσθηση της γευστικής εμπειρίας που ακολουθεί.

（Google による翻訳）ここ数年、朝食に何度も訪れていますが、いつも期待を裏切りません。 ウェイターの皆さんはいつも親切で、料理はいつも美味しく、新鮮で、お値段もお手頃です。到着したら必ずここへ立ち寄ります。素晴らしい接客サービスです👏 （原文） We have visited here many times for our breakfast over the last few years and it never disappoints. The waiters are always lovely and the food is always delicious, fresh and great value. It's always our first stop when we arrive. Great customer service 👏

（Google による翻訳）道路沿いにある素敵なレストラン。エビは新鮮な味でしたが、ソースは味付けされておらず苦い感じでした（おそらくウーゾのせいでしょうか？）。ウェイターはとても親切で、本当に素敵な夜を過ごすことができました！ 追記：朝食にもここに行きました。ギリシャサンドイッチがおすすめ （原文） Nice Restaurant on the side of the road. Shrimp tasted fresh, however sauce was kind of unseasoned and bitter(maybe because of the ouzo?). The waiter was very nice and really made it a nice evening! Edit: Also went here for breakfast. Would recommend the Greek sandwich

（Google による翻訳）食事は残念でした。パスタはアルデンテではなく、アルコールで苦い。サービスはヘルソニソスで最高で、フレンドリーで楽​​しいウェイターでした。 3 つ星ですが、パウラナー ヴァイスビアがありました。 （原文） The food was disappointing. Pasta not al-dente and bitter from alcohol. The service was the best in Hersonissos, friendly and fun waiter. Would be 3 stars but they had paulaner weißbier.

（Google による翻訳）まったく非の打ち所のない食べ物。ここで4回注文しましたが、一度もがっかりしたことはありません。伝統的な料理と非伝統的な料理を幅広く取り揃えています。 サービスも完璧で、とてもフレンドリーで気配りのあるウェイターです。 何度でも続けられます..強くお勧めします! （原文） Absolutely impeccable food. We ordered here 4 times and never been disappointed. Wide variety of traditional cuisine and non-traditional. Service is also flawless, very friendly and attentive waiters. I could go on and on.. HIGHLY recommend!

（Google による翻訳）素敵なレストランでブランチをいただきました。ギリシャ風の朝食は美味しかったのですが、量が少し少なめでした。パートナーはオムレツとフライドポテトを注文しましたが、量もちょうど良かったです。どちらも美味しく、サービスも良かったです。 （原文） Nice restaurant in which we had brunch. The Greek breakfast was tasty but a bit small portion, while my partner had an omelette with fries and it was a good size. Both were tasty and the service was good.

（Google による翻訳）ボリュームたっぷりの朝食2品（グラノーラ＆はちみつヨーグルト）！ フレンドリーなチーム。 とても綺麗なトイレですよ👌🏻 （原文） Deux petits déjeuners juste copieux comme il faut (granola et yaourt miel) ! Equipe sympathique. WC très propre 👌🏻

（Google による翻訳）素敵なウェイターさんです :) コーヒーもとても美味しかったです。バクラヴァもとても美味しかったので、もっと食べればよかったと後悔しています。 （原文） Lovely waiter :) delicious coffee and we regret not eating more baklava because it was delicious.​​​​​​​​​​​​​​​​