カスカイスの39のベストバーとドリンク

（Google による翻訳）料理はまさに絶品で、一口一口が風味豊かで、丁寧に作られているのが伝わってきました。ドリンクも同様に素晴らしく、美味しく、爽やかで、完璧に作られていました。息を呑むほど美しいビーチの景色を眺めながら食事を楽しんだことで、この体験はさらに特別なものになりました。店内はリラックスしながらも活気に満ちており、くつろぐのに最適な雰囲気でした。何より、ウェイターの皆さんはフレンドリーで、細やかな気配りがあり、心から歓迎してくれました。カスカイスにお越しの際は、ぜひおすすめします！ （原文） The food was absolutely exceptional every bite was bursting with flavour and clearly made with care. The drinks were just as impressive. They were delicious, refreshing, and perfectly crafted. We enjoyed it all while taking in a stunning view of the beach, which made the experience even more special. The vibe was relaxed yet vibrant, creating the perfect atmosphere to unwind. To top it all off, our server was friendly, attentive, and genuinely welcoming. Highly recommend if you’re in Cascais!

（Google による翻訳）このレストランは「人生最高の食事」と勧められていました。私たちにとっては人生最高の食事ではありませんでしたが、全体的には楽しめました。メニューの選択肢の豊富さが気に入りました。どれも個性的で、典型的なポルトガル料理に独自の工夫が凝らされていました。メニューには試してみたいものがたくさんあり、圧倒されるほどでした。私たちはエビ、伝統的な豚肉（アボカド添え）、ヤムイモのトルティーヤを注文しました。エビは美味しく、豚肉と味付けも似ていました。私のお気に入りは豚肉料理です。ヤムイモのトルティーヤは比較的あっさりしていて、クリームがたっぷりでした。最後に、とても評判の良いピーナッツバターパフェをいただきました。とても美味しかったです。ぜひまた訪れて、他の料理も試してみたいですし、この地域を訪れる人には迷わずお勧めします。 レストランの2階で食事をすることができ、私たちは幸運にも屋外のパティオテーブルに座ることができました。水辺のすぐそばで食事ができて、とても気持ちよかったです。 （追記：メニューがQRコードしかないのが本当に気に入りません。スマホを出さないといけないのが本当に嫌なんです…） （原文） This restaurant was recommended as the ‘best meal of their life’. While it was not the best meal of our lives we did enjoy it overall. I enjoyed the diversity of menu options. They were unique and took a spin on the typical Portuguese cuisine. There were so many things on the menu that I wanted to try that it was almost overwhelming. We went with the prawns, traditional pork (with avocado), and yam tortilla. The prawns were good and had similar flavoring to the pork. The pork dish was my favorite. The yam tortilla was relatively bland and a ton of cream. We wrapped up our meal with the peanut butter parfait which came highly recommended. It was delicious. I definitely want to go back and try other dishes and would not hesitate to tell anyone who is visiting the area to go. You eat at the top of the restaurant and we were lucky to sit on the outside patio table. It was nice to eat right next to the water. (Side note: I really don’t like how they only have a QR code for the menu. I HATE that we have to have our phone out…)

（Google による翻訳）カスカイスにある活気あふれるスポットで、美味しい料理とドリンクを堪能しました。Hífen前の歩道にあるバーカウンターのような場所で、人々を眺めながらおしゃべりを楽しみました。サービスも素晴らしく、料理もモクテルも最高でした。ノンアルコールのスプリッツとマンゴーモヒートが特に気に入りました。肉料理も美味しく、ライスプディングは絶品でした。予約をすれば、ぜひおすすめします！ （原文） Vibrant spot in Cascais for excellent food & drinks. We enjoyed our time outside at a kind of a bartable at the sidewalk in front of Hífen with people watching and chatting. Service was great and the dishes as well as the mocktails to. Loved the non-alcoholic Spritz and the Mango Mojito. The meat dishes were tasty and the rice pudin a tasty explosion. Highly recommended with reservation!

（Google による翻訳）毎日ランチに通っていました。本当に素晴らしくて美味しいです。もう懐かしいです。お値段以上の価値があり、ホテルのおすすめでした。 上の階も素敵です。でも、いつも下の階に座らされる感じです。上流階級限定なのでしょうか？コンセプトが理解できません。 （原文） Wir waren jeden Tag hier zum Mittagessen. Es ist fantastisch und so köstlich. Wir vermissen es jetzt schon. Preis Leistung überragend. Es wurde von unserem Hotel empfohlen. Oben ist es schön. Gefühlt lassen Sie einen aber immer unten sitzen , soll oben nur die bessere Gesellschaft sitzen? Habe das Konzept nicht verstanden.

（Google による翻訳）味はただしかし量に比べて高価です。ガイド様のおすすめで予約してきたのですが、おすすめレストランではなく、別に探していくのが良いと思います。味わった食べ物は、味もそのまま、量も少ないです。ビューは良いです。 （原文） 맛은 그냥그런데 양에 비해 비싸요. 가이드님 추천으로 예약해서 왔는데 추천식당 말고 따로 찾아서 가는게 나을것 같아요. 시킨 음식 다 맛도 그냥그렇고 양도 적어요. 뷰는 좋아요.

（Google による翻訳）最高に美味しい料理でした！このお店を強くお勧めします。店員さんはとても優しくて、お気に入りの料理を教えてくれました。完璧でした！デザートだけがもっと美味しかったです。 （原文） Extremely good food! Would highly recommend this place. Server was very sweet and told us her favorite dish. It was perfect! Only the desserts could have been better.

（Google による翻訳）美味しい料理やカクテルをたくさん食べてきました。でも、ツナステーキサンドイッチとパッションフルーツサングリア（正しい名前かどうかは分かりませんが、新鮮なフルーツから削り取ったパッションフルーツが入っていました）は、今まで食べたランチの中で一番美味しかったかもしれません。本当におすすめです！ （原文） I’ve had a lot of great food and cocktails. But, the tuna steak sandwich and passion fruit sangria (not sure that’s the correct name, but it had passion fruit scraped into it from a fresh piece of fruit) was the best lunch I may have ever had. HIGHLY recommend!

（Google による翻訳）カスカイス港エリアは、デザイナーショップやレストランが立ち並ぶモダンなエリアで、美味しいシーフードを楽しんだり、施設内を散策したりできます。シタデルのすぐ下に位置し、散策に最適な場所ですが、ショップの価格は必ずしも手頃ではありません。 （原文） La zona del puerto de Cascais es un lugar moderno, lleno de tiendas de marca y restaurantes, en los que degustar un buen marisco, o pasear por las instalaciones. Está justo debajo de la Ciudadela y es un buen lugar para dar un paseo, aunque los precios de las tiendas no son para todos los bolsillos.

（Google による翻訳）すごく素敵な場所です。もちろん、他のショッピングやレストランよりも少しお値段は張りますが。奥に行くと、灯台の素晴らしい景色が写真映えします。 （原文） Oldukça düzenli bir yer. Elbetteki diğer alışveriş ve yeme içme mekanlarına göre biraz daha pahalı. Arka taraflara doğru giderseniz harika bir deniz feneri manzarası var, fotoğraf için.

（Google による翻訳）カスカイス・マリーナは、海を見下ろすエレガントで活気あふれるエリアです。ヨット、トレンディなバー、ウォーターフロントのレストランが立ち並び、ゆったりと散歩したり、夕暮れ時の食前酒を楽しんだり、あるいは単に海の雰囲気に浸るのに最適な場所です。モダンでありながらカスカイスの歴史的な魅力と見事に融合したこの場所は、スタイリッシュなリラクゼーションを求める方に最適です。 （原文） La Marina di Cascais è un angolo elegante e vivace affacciato sull’oceano. Tra yacht, locali alla moda e ristoranti sul mare, è il luogo ideale per una passeggiata rilassante, un aperitivo al tramonto o semplicemente per godersi l’atmosfera marinaresca. Moderna ma perfettamente integrata con il fascino storico di Cascais, è una tappa perfetta per chi cerca relax con stile.

（Google による翻訳）ぶらぶらしたり、くつろいだりするのに最適な場所です。レストラン、カフェ、ショップがたくさんあります。近くには要塞があります。観光客向けの雰囲気が漂っています。リスボンに来たらぜひ訪れてほしい場所です。 （原文） A beautiful place to hang out or chill. So many restaurants & cafe & shops . Nearby is the fortress . Atmosphere is very touristy . Definitely a place to visit when in Lisbon.

（Google による翻訳）**食とレジャーを満喫できる素晴らしい場所** カスカイス・マリーナは、息を呑むような景色、美味しい食事、そして様々なアクティビティが見事に融合した美しいスポットで、この地域を訪れるなら誰もが必ず訪れるべき場所です。 **ダイニング体験：** マリーナには、それぞれが個性豊かな料理を提供する素晴らしいレストランやカフェが数多くあります。私はウォーターフロントのレストランで食事をする機会に恵まれ、地元の食材を活かした新鮮なシーフード料理を堪能しました。特にグリルした魚は絶品で、完璧な調理法と味付けで、マリーナの絶景を背景に味わうことができました。活気のある雰囲気ときめ細やかなサービスが、このダイニング体験を真に特別なものにしてくれました。 ドリンクの品揃えも素晴らしく、地元産のワインや爽やかなカクテルなど、料理にぴったりのドリンクが揃っていました。 **アクティビティ：** カスカイス・マリーナでは、お食事以外にも、あらゆるタイプのお客様にお楽しみいただけるアクティビティが豊富に用意されています。ハイライトをいくつかご紹介します。 1. **ウォータースポーツ：** マリーナはウォーターアクティビティの拠点です。セーリング、カヤック、スタンドアップパドルボードなど、初心者からベテランまで、どなたでもお楽しみいただけます。レンタルやレッスンもご利用いただけます。 2. **遊歩道の散策：** 風光明媚な遊歩道は、息を呑むような海と周囲の崖の景色を眺めながら、ゆったりと散策できます。朝の散歩や、夕日を眺めながらの夕方の散歩に最適です。 3. **ショッピング：** マリーナエリアには様々なブティックやショップがあり、地元の工芸品から高級ファッションまで、あらゆるものが揃っており、ユニークなお土産を簡単に見つけることができます。 4. **芸術と文化：** 周辺にはアートギャラリーや文化施設があります。カスカイスの魅力的な通りを少し歩くと、美しい建築物やアートインスタレーションが見つかります。 5. **水辺でリラックス:** 景色を眺めながら座れるスポットがたくさんあります。ベンチでくつろいだり、カフェでくつろいだり、静かでリフレッシュできる雰囲気が魅力です。 **全体的な感想:** カスカイス・マリーナは、グルメ、レジャー、アクティビティが完璧に融合した、魅力的な場所です。美味しい食事を堪能したい人も、美しい海岸線を散策したい人も、楽しいウォータースポーツを楽しみたい人も、このマリーナには誰もが楽しめる何かがあります。息を呑むような景色と活気あふれる雰囲気が融合し、地元の人々にも観光客にも理想的な場所です。またカスカイス・マリーナを訪れ、もっとたくさんの魅力を体験するのが待ちきれません！ （原文） **A Stunning Destination for Food and Leisure** Cascais Marina is a beautiful spot that seamlessly combines stunning views, delicious dining, and a variety of activities, making it a must-visit destination for anyone in the area. **Dining Experience:** The marina boasts several fantastic restaurants and cafes, each offering a unique culinary experience. I had the pleasure of dining at one of the waterfront restaurants, where I enjoyed fresh seafood dishes that beautifully showcased the local flavors. The grilled fish was particularly outstanding—perfectly cooked and seasoned, with an exquisite view of the marina as a backdrop. The vibrant atmosphere, combined with attentive service, made the dining experience truly special. The selection of drinks was impressive, featuring local wines and refreshing cocktails that complemented the meal perfectly. **Activities:** Beyond dining, Cascais Marina offers a plethora of activities for all types of visitors. Here are some highlights: 1. **Water Sports:** The marina is a hub for water activities. From sailing and kayaking to stand-up paddleboarding, there are options for both beginners and seasoned enthusiasts. Rentals and lessons are readily available. 2. **Strolling Along the Promenade:** The scenic boardwalk invites leisurely strolls with breathtaking views of the ocean and the surrounding cliffs. It’s a perfect place for a morning walk or an evening stroll as the sun sets. 3. **Shopping:** There are various boutiques and shops within the marina area, offering everything from local crafts to high-end fashion, making it easy to find a unique souvenir. 4. **Art and Culture:** The nearby area features art galleries and cultural sites. Taking a short walk to explore the charming streets of Cascais reveals beautiful architecture and art installations. 5. **Relaxing by the Water:** There are plenty of spots to sit and enjoy the views. Whether you choose to relax on a bench or at a café, the ambiance is peaceful and rejuvenating. **Overall Experience:** Cascais Marina is a delightful destination that offers a perfect blend of food, leisure, and activities. Whether you're looking to indulge in a delicious meal, explore the beauty of the coastline, or engage in fun water sports, this marina has something for everyone. The combination of stunning views and a vibrant atmosphere makes it an ideal spot for both locals and visitors. I can’t wait to return and experience more of what Cascais Marina has to offer!

（Google による翻訳）マリーナはとてもシンプルで、素晴らしい海の景色を眺めることができます。波が岩に打ち寄せる音を聞きながら、コーヒーやドリンクを楽しむのは最高でした。カフェ、バー、レストラン、そしてショップも7～8軒ほどあります。ヒント：マリーナのすぐ隣にある小さなラグーンを散策するのも良いでしょう。そこから海が街へと流れ込んでいます。 （原文） Marina çok sade, harika bir okyanus manzarası, dalgaların kayalıklara çarparken ki sesi eşliğinde kahve veya bir şeyler içmek çok güzeldi. En az 7-8 cafe-bar-restaurant ve 7-8 store var. İpucu: marinanın hemen yan tarafında bulunan ufak bir lagunü ve okyanusun şehrine içine nasıl girdiğini keşfedebilirsiniz.

（Google による翻訳）多くのレストランが並ぶ美しいマリーナ。夕日を眺めながら、波が岸に打ち寄せる様子を眺めましょう。 （原文） Flot Marina med mange restauranter. Nyd solnedgangen og se bølgerne sprøjte op over kanten

（Google による翻訳）トリップアドバイザーでトップクラスの評価を得ていたため、カスカイスにあるこのメキシコ料理レストランに期待を込めて選んだのですが、残念ながら、感動とは程遠いものでした。 歓迎は冷たく、無愛想で、残念ながらその雰囲気は夜を通して続きました。ほとんどのスタッフは気配りも、特にフレンドリーさも感じられませんでした。サービスは非常に遅く、コース間の待ち時間も長く、誰も料理に問題がないか確認しようとしませんでした。 料理は確かに美味しかったのですが、記憶に残るほどではありませんでした。高評価のレストランなので、もっと期待していたのです。しかし、本当の（ネガティブな）驚きは請求書でした。非常に高額で、カスカイスでのディナーでこれまで支払った中で最高額でした。体験の質とは明らかに釣り合いが取れていません。レストランとトイレは清潔とは言えませんでした。 それだけでは足りないかのように、後で注文も受け取ってもいない料理が追加されていることに気づきましたが、残念ながら支払いを済ませた後で初めて気づきました。 一言で言えば、絶賛レビューで栄えているものの、人間的な面でも全体的な体験でも物足りない場所です。お勧めしませんし、二度と行きたくありません。 （原文） Avevo scelto questo ristorante messicano a Cascais con grandi aspettative, visto che è tra i primi su TripAdvisor, ma purtroppo l’esperienza è stata tutt’altro che entusiasmante. L’accoglienza è stata fredda e poco cordiale, e questo tono si è purtroppo mantenuto per tutta la serata: la maggior parte del personale non è sembrata né attenta né particolarmente simpatica. Il servizio è stato molto lento, con lunghe attese tra una portata e l’altra, e nessuno si è mai preoccupato di chiedere se andasse tutto bene. Il cibo era buono, sì, ma niente di memorabile: mi aspettavo di più da un locale così quotato. La vera sorpresa (negativa) però è arrivata col conto: prezzi altissimi, i più alti che abbia mai pagato per una cena a Cascais — decisamente sproporzionati rispetto alla qualità dell’esperienzà. Locale e bagni non pulitissimi. Come se non bastasse, mi sono poi accorto che avevano aggiunto un piatto che non avevo ordinato né ricevuto, ma purtroppo me ne sono accorto solo dopo aver pagato. In sintesi: un posto che vive molto di rendita per le recensioni entusiaste, ma che non è all’altezza né sul piano umano né su quello dell’esperienza complessiva. Non lo consiglio e non ci tornerei.

（Google による翻訳）私たちは6カ国から6人来ました。 . 同僚は全員タコスを注文しました。8.50ユーロ。 私はツナのセビーチェを注文しました。 . サービスを待っている間、ウェイターがグアカモーレを添えたチップスをくれました。美味しい😋。 . 屋台料理のレストランです。マグロは粗めに切られています。量はたっぷり。13ユーロ。セビーチェでは珍しい、筋の部分だけが入っているのが残念です。もう少し量が少なくてもいいのですが、部位が丁寧に選別されているともっと良いと思います。 . 料理を待っている間、チップスをもう1杯頼みました。 . テーブルの雰囲気と、外のパラソルの下での食事がとても気に入りました。 . レモネードはとても冷たかったです。3ユーロ。 （原文） Nous sommes 6 de 6 pays différents. . Mes collègues ont toutes commandé de tacos. 8,5€ . J'ai commandé la ceviche du thon. . En attendant le service, le serveur nous a proposé les chips avec le gouacamole. C'est délicieux 😋. . C'est un restaurant de street food. Le thon est coupé très grossièrement. La partition est généreuse. 13€. Dans le morceau ce n'est pas que du muscle et ce n'est pas habituel pour la seviche. C'est dommage. C'est mieux une assiette moins généreuse, mais avec les morceaux triés. . Pour attendre les plats, nous avons demandé un autre bol de chips. . Nous avons aimé l'ambiance de notre table et manger sous les parasols dehors. . La limonade est bien fraîche. 3€

（Google による翻訳）カスカイスにある可愛らしい小さなメキシコ料理店。カジュアルなアペリティーボに最適です。リラックスした雰囲気と興味深いメニューが魅力です。 イカのタルタルソースのタコスをいただきました。美味しかったのですが、食感は少し物足りませんでした。彼氏はビーフタコスを注文しましたが、美味しかったものの、特に印象に残るものはありませんでした。 観光地なので値段は普通です。サービスは親切でしたが、細かい点が少し乱れていました。 全体的に見て、メキシコ料理が食べたくなったらおすすめです。 （原文） Posticino messicano a Cascais, carino e perfetto per un aperitivo informale. Atmosfera rilassata e menù interessante. Io ho preso un taco con tartare di seppia: buono, anche se la consistenza non mi ha convinta del tutto. Il mio ragazzo ha preso dei tacos di carne, saporiti ma niente di indimenticabile. Prezzo normale per una zona turistica. Servizio gentile, anche se un po’ disorganizzato su alcuni dettagli. Nel complesso, una buona opzione se si ha voglia di cucina messicana.

（Google による翻訳）初めてこのお店を利用しました。雰囲気も良く、スタッフもフレンドリーでした。フレンドリーな飼い犬のブルースに会えて嬉しかったです！料理も美味しいです。ただ一つ残念なのは、タコスが2人前ではなく3人前だったらよかったな、ということです。 （原文） First time with this place. Good vibe and friendly staff. Love meeting Bruce, the friendly resident dog! Food is tasty. The only wish I have is that they offer 3 servings of the tacos instead of just two.

（Google による翻訳）わあ！このお店は最高！一口（あるいは一杯）食べれば、このお店が質の高い料理と飲み物を提供していることがすぐに分かります。ツナのトスターダは、スパイスとカリカリ感、そしてフレッシュさが絶妙に調和していました。スモーキーパロマを飲みましたが、味はまさに完璧でした。でも、一番気に入ったのは、上の泡の中にグレープフルーツのスライスが隠れているところでした。私はドライフルーツのスライスが大好きで、普段はパサパサしているのを見慣れているのですが、このスライスは柔らかく、グレープフルーツジャムのような味でした！あまりにも美味しかったので、自宅で再現できるようにドライフルーツの温度を教えてもらったほどです。そして、ソース！自家製のソースは、そのままでも十分美味しいです！スタッフの方々は優しくて丁寧で、お店を出る時には大満足で、思わず笑顔になりました:) （原文） Wow! This place was fantastic! It’s readily apparent after the first bite (or drink) that this place is creating quality food and drink. My tostadas with tuna were well balanced with spice and crunch and freshness. I had a Smokey Paloma to drink, and it was spot-on flavor-wise, but the part I appreciated most was the slice of grapefruit settled in the foam on top. I am used to seeing these dehydrated slices, which I love to eat, and they are normally quite dry. This slice, however, was softer and tasted like grapefruit jam!! It was so good I even asked for the temperature of the dehydrator to recreate at home. And the sauces!!! Made in house, the sauces are good enough to eat alone!! The staff was sweet and attentive, and I was so satisfied when I left, I couldn’t help but smile:)

（Google による翻訳）雰囲気と全体的な体験の点で、この場所をおすすめします！ドリンクは美味しく、通りにたくさんのテーブルがあり、個人的にはとても気に入りました。賑やかな雰囲気も良かったです。料理は美味しかったのですが、カスカイスで食べられるメキシコ料理の中では最高のものではありませんでした。それでも、また訪れる機会があれば、また行きたいと思います。 （原文） I recommend this place for the atmosphere and overall experience! Drinks were good, lots of tables on the street which I personally really enjoyed, nice busy vibe. Food was good but not the best Mexican that you can get in Cascais. I would still go back though if I was visiting again

（Google による翻訳）滞在先の近くにあったのですが、メキシコ料理が食べたくてたまらなかったんです。ヒスパニック系の人がかなり多く住んでいる街に住んでいて、メキシコ系も半分いるので、少し半信半疑でした。でもメニューが美味しそうだったので行ってみました。ジャマイカは甘すぎず、美味しかったです。トルティーヤは新鮮で美味しかったです。ただ、リブアイを注文したのですが、生でした。ここの人だけなのか分かりませんが、生肉に慣れていないので、噛むことすらできませんでした。調理してもらうように頼んだら、調理してもらって謝ってくれました。とても助かりました。ただ、店内には私一人しかいなかったので、誰も様子を見に来なかったので、何度もウェイターを探さなければなりませんでした。犬もいました。ウェイターが時々来て、犬を放しておこうとしましたが、うまくいかず、ずっと私のテーブルのすぐそばにいました。特に気になりませんが、混雑している時は、特に子供連れのお客さんがいる場合は、犬の様子をもっとよく見てほしいです。 （原文） Was close by where i was staying and as had been craving Mexican food. I live in a city thats heavily Hispanic and am also half Mexican, and was a bit skeptical. The menu looks good though so i went. The jamaica was good, not overly sweet. Tortillas felt fresh and nice. I ordered the riveye, however, and it came raw. Not sure if thats just the norm here but im not used to raw meat , i couldnt even chew it. I asked them to cook it and they did and apologized, which was nice. I was the only one there though and i kept having to search for wait staff, as no one came to check up on me. There was also a dog- i assumed it belonged to someone in the management or wait staff because at times the waiters would come and try to get it to leave me be, but it didnt work, and it was pretty much next to my table the whole time. Im not particularly bothered by it but if its busier i hope they keep a closer eye on the dog, especially if people bring kids

（Google による翻訳）ワイン愛好家にとってまさに宝石のような場所です！このワインショップは、厳選されたワインを買えるだけでなく、食前酒や食後の一杯を楽しむのにも最適です。私も何度か訪れて、とても満足しました。 洗練された居心地の良い雰囲気で、美味しいワインを片手にリラックスするのに最適です。食事もする機会がありましたが、タパスは本当に素晴らしく、丁寧に調理され、提供されているワインとの相性も抜群でした。 サービスは非常にフレンドリーでプロフェッショナルです。スタッフは気配りがあり、親切で、そして（稀に見るほど）ワインに精通しており、決して押し付けがましくなく、情熱的なアドバイスをしてくれます。 リスボンで本格的な質の高い料理とワインを楽しみたいなら、ぜひ訪れてみてください。 （原文） Una vera perla per gli amanti del vino! Questa enoteca non è solo un ottimo posto dove acquistare bottiglie selezionate, ma anche un locale perfetto per fermarsi per un aperitivo o un dopo cena – cosa che ho fatto più volte con grande piacere. L’ambiente è curato e accogliente, ideale per rilassarsi con un buon bicchiere. Ho avuto anche l’occasione di cenare qui, e devo dire che le tapas erano davvero ottime, ben preparate e perfette da abbinare ai vini proposti. Il servizio è molto cordiale e professionale: il personale è attento, disponibile e – cosa rara – davvero competente in materia di vino, capace di consigliare con passione senza mai risultare invadente. Un posto da segnare in agenda se siete a Lisbona e volete vivere un’esperienza enogastronomica autentica e di qualità.

（Google による翻訳）魚料理のタパスをいくつか注文しましたが、どれも美味しかったです。ただ、ワインは期待外れでした。量が少なく、実際安っぽいです。 サービスが不快でした。グラスワインを注文したのに、ボトルごと持ってきて、ぐちゃぐちゃに捨てられてしまいました（結局持ち帰らなければなりませんでした）。ワイン自体は特に特別なものでもなかったので、これは良かったです（グラス1杯6ユーロもしました）。 （原文） Preso varie tapas di pesce e ho trovato tutto buono. Molto deludente il vino invece. Le porzioni sono piccole e infatti costano poco. Ho trovato spiacevole il servizio perché ho ordinato un bicchiere di vino e invece mi ha portato la bottiglia intera buttandola in caciara (e ha dovuto riportarla indietro). Meno male perché il vino non era niente di che (pagato pure 6€ il bicchiere).

（Google による翻訳）とてもユニークなお店です。ワインの種類も豊富です。 ワインだけでなく、料理も細部までこだわって作られています。 イワシのフライは絶品です。 （原文） Locale molto particolare. Al suo interno c'è una svariata scelta di bottiglia di vino. Ma oltre al vino hanno una cucina che cura i particolari Ottimo le sardine fritte

（Google による翻訳）とても素敵な雰囲気！外のテーブルに座ってワイン🍷を飲みながら、美味しい料理をいただきました！ （原文） Very nice atmosphere! Sitting outside on the tables, drinking wine 🍷 and having really tasty food!

（Google による翻訳）素晴らしい発見でした。ポルトガル全土のワインを豊富に取り揃えています。タパスも豊富に揃っています。 （原文） Great find. Very large selection of wines from every region of Portugal. With a good selection of tapas

（Google による翻訳）伝統的なポルトガル料理を楽しみながら楽しい時間を過ごしました。ウェイターがとても美味しいワインを勧めてくれました。 （原文） Nous avons passé un agréable moment en dégustant de la cuisine traditionnelle Portugaise, le serveur nous a conseillé un très bon vin.

（Google による翻訳）散歩の疲れを癒したい方、あるいはちょっとした軽食とワインを楽しみたい方には、ぜひ立ち寄ってほしい場所です。 私たちはカスカイス滞在中に、このブロックのすぐ近くに宿泊していたのですが、なんと4回もここに来ました（笑） スタッフはとても親切で、軽食もお手頃価格で、ワインも種類が豊富で、スタッフのおすすめも的確でした。 テイスティングルームで地元のお店やレストランのスタッフがテイクアウトを注文しているのを見て、このお店は大成功だと確信しました！ レニーさん、そして新しい友人の皆さん、ありがとうございました。アメリカから心から感謝します。またお会いできるのを楽しみにしています。 （原文） This is a must stop for anyone in the are looking for a break from walking, or just needing an app and a glass of wine. We were staying down the block and ended up here 4 times during our stay in Cascais, lol! Very attentive staff, inexpensive apps and great wine choices with solid suggestions by the staff. I knew we hit a home run on this spot when I witnessed local store and restaurant staff from the area ordering take out at the Tasting Room! Thanks to Lenny and the rest of our new friends - much gratitude from the U.S. and hope to see you again.

（Google による翻訳）このビーチは小さくても美しく、多くの人々を魅了し、多くのファンを魅了しています。夏には、添付写真のようにビーチバーがオープンします。日中はもちろん、夜景を眺めながら過ごすのにも最高の場所です。ビーチの左側、岩を登っていくと、夏にぴったりの美しいビーチが広がります。干潮時には、より広いビーチが現れ、そこでも時間を過ごすことができます（その部分の動画も添付しました）。 本当に大好きです！🤍 （原文） Essa praia é linda, mesmo sendo pequena, reúne muitas pessoas, atrai muitos admiradores. Em época de verão é montado um bar na praia, como em uma das fotos anexadas, é um lugar maravilhoso para ir durante o dia e durante a noite para admirar. Na parte esquerda da praia subindo pelas rochas, tem uma parte belíssima para curtir também na época de verão, quando a maré está mais baixa aparece uma extensão maior e dá pra ficar lá também (anexei um vídeo dessa parte também). Amo lá estar! 🤍

（Google による翻訳）このビーチは本当に良かったです。ビーチは小さくて人が多かったのですが、それでも私たちには十分なスペースがありました。無料のトイレがあり、水着に着替えられるのも大きなメリットです。砂浜なので、ビーチシューズは不要で、岩やその他の心配もありません。水は少し冷たかったですが、少しずつ水に入ることができ、最高でした。岩の間を泳げる、とても素敵な小さな水場がきっと見つかるでしょう。 このビーチを強くお勧めします！ （原文） This beach was a very nice choice. Even if the beach is tiny and there were a lot of people, we still did some space for us. They have free bathrooms where you can also change to your swimming suit which is a big plus. It's a sandy beach so don't worry for rocks or anything else because you don't need beach shoes. The water was a little cold but little by little we managed in the end to get in and it was amazing. You will fond very nice tiny golfs where you can swim between the rocks. I strongly recommend this beach!

（Google による翻訳）カスカイス駅から一番近いビーチで、徒歩5分くらいです。かなり混雑していますが、いつも場所を見つけることができました。隣のビーチまで遠くまで行くのは気が引けましたが、ここは他のビーチよりもきれいなので、ここに泊まって本当に良かったです！ （原文） The closest beach to the Cascais train station like 5 minutes on foot. It is quite crowded but i could always find a spot. I was hesitant to go far to the next beach but this is cleaner than the others so staying here was the great choice!

（Google による翻訳）この場所は海岸沿いの他の場所よりも混雑が少なく、ずっと静かでした。強くお勧めします。海はあまり好きではありませんでしたが、それは私がこれまで訪れた他の熱帯のビーチと比べてみただけです。 （原文） This location was less crowded and much more peaceful than the other areas along the coast. I highly recommend. I didn't love the water but that's just me comparing it to other tropical beaches I've visited.

（Google による翻訳）カスカイスで一番のビーチだと私は思います。リスボンからは電車で1時間もかかりません！ 両側に岩が連なる比較的小さなビーチで、かなり賑わっていますが、寝転ぶ場所が見つからないほどではありません。 水温は暑い日に泳ぐのに最適で、人数の割には比較的きれいです。 カスカイスのビーチを訪れるなら、ぜひここを選んでください。 （原文） It’s the best beach in Cascais in my opinion and it’s less than an hour away from Lisbon via train! It’s a relatively small beach flanked by rocks on either side, and it’s quite busy but not so busy that you can’t find any place to lay down. The water is the perfect temperature for a swim in hot weather and it’s relatively clean for the number of people. If you’re visiting a beach in Cascais, make sure that it’s this one.

（Google による翻訳）カスカイスの中心にあるにもかかわらず、とても美しいビーチです。夏は少し混雑しますが、探検するのに最適な岩場がいくつかあります。カスカイスの他のビーチの中でも、間違いなくこのビーチをお勧めします。 （原文） Very pretty beach considering it's in the middle of cascais. A bit crowded during summer but has some very cool rocks to explore. Would definitely recommend this beach out of all the others in cascais.

（Google による翻訳）本当に素敵な小さなビーチで、風が強すぎない時は最高です。干潮時には子供たちがカニ探しをしたり、満潮時には泳いだりできる素敵な小さな入り江があります。カイスカイスの潮汐時刻を確認することをお勧めします。バーの端には蛇口とシャワーがあり、階段を上ると上のメインストリートに出られます。大きな波から守られているので、子供たちや泳ぐ人に最適です。 （原文） Really nice little beach, great when not too windy. Theres a great little inlet that’s fun for kids to hunt for crabs at low tide or for people to swim at high tide. Worth checking the tide times for Caiscais. Theres a tap and shower at the bar end and steps back up to the main streets above. It’s sheltered from the big waves so it’s good for kids and swimming generally.

お洒落な店内でランチを頂きました。Cod fish とChikbeansがherbでmixされた初体験の料理が実に美味しかったです。Glass Wineもお手頃の値段です。

（Google による翻訳）新鮮で、信じられないほど美味しい。今まで食べた中で最高のポケボウルです！ マグロは柔らかく、口の中でとろけるように絶品でした。新鮮な野菜、キヌア、そして風味豊かなソースの組み合わせが、普通のポケとは比べ物にならないほど素晴らしいです。文句なし！まさに最高です！ （原文） Fresh, incredibly delicious – the best poke bowl I’ve ever had! The tuna was tender and melt-in-your-mouth perfect. The mix of fresh veggies, quinoa, and flavorful sauces took it far above the average poke. No complaints – just excellent!

（Google による翻訳）カスカイスの市場エリア内にあるレストランは、市場を見下ろす上階にあります。下の市場の喧騒を眺めるには絶好のロケーションです。料理は、素晴らしいというほどではありませんが、まずまずでした。私はサワードウパンのスクランブルエッグを注文しましたが、かなりベーシックなものでした。サービスは親切でした。 （原文） Located within the market area of Cascais, the restaurant is on the upper floor, overlooking the market. It is a great location to watch the hustle and bustle below. The food was decent without being excellent. I had the scrambled eggs on sour dough and it was pretty basic. The service was friendly.

（Google による翻訳）私はセリアック病なので、アレルギー物質が明確に表示されていたので行きました。交差汚染について尋ねたところ、ウェイトレスは「絶対に混入していないとは保証できない」と言い、理由を尋ねたところ、キッチンが一つしかないので完全に混入していないとは保証できないとしか説明がありませんでした。私は重度のセリアック病ですが、店内には私たちしかいなかったので、パンケーキを注文しました。パンケーキはすべてグルテンフリーと表示されていたので、店内が清潔であればリスクがあるはずがないと思ったからです。そして正直に言って、アレルギー反応は全く出なかったので、とても美味しかったです！ （原文） Soy celiaca y fui porque tenian marcados los alérgenos. Al preguntar por la contaminación cruzada, la camarera me dijo que no podia asegurar que no hubiera, así que pregunte el por qué y la única explicación era que tienen cocina única y no pueden garantizar que no la haya. Viendo que estabamos solas, aunque soy MUY celiaca, pedimos igualmente los pancakes que estaban todos marcados sin gluten y era imposible que si el espacio estaba limpio pudiese haber riesgo y la verdad que después de no haber tenido ninguna reacción puedo decir que buenísimos!

（Google による翻訳）ここからよく注文するのですが、毎回、どんな料理を選んでも、その美味しさと栄養に驚かされます！一口ごとに愛情が感じられ、それがこの店の特別なところ。 心を込めて食材にこだわって料理を作っているレストランはごくわずかですが、LOCALはまさにその一つです。 :) （原文） I order from here quite often, and every single time I’m amazed by how delicious and nourishing the food is — no matter what dish I choose! You can truly taste the love in every bite, and that’s what makes this place so special. There are very few restaurants that still cook with heart and soul as their main ingredients — and LOCAL is definitely one of them. :)

（Google による翻訳）とても良い場所で、食事はとてもおいしく、サービスもとてもよかったです。トイレに行くには、レストランの近くの別の場所にあるような鍵を渡されますが、トイレもとても清潔に見えました。何かを動かしていたため、場所に関して少し騒音がありましたが、食事と共有していた静けさを損なうものではありませんでした。 （原文） Muy buen lugar, la comida era bastante rica, nos atendieron super bien, para ir a los baños te dan unas llaves que está como en otro sitio cerca del local, pero el baño también se veía súper limpio, había un poco de ruido con respecto al lugar, porque estaban moviendo cosas, pero eso no quitó la tranquilidad que estábamos compartiendo con la comida .

（Google による翻訳）前菜はディップ、ランチは魚料理、デザートはチョコレートムースをいただきました。どれも美味しかったですが、特にアサイースムージーは最高でした。ヘルシーで美味しかったです！ （原文） Comemos dips de entrada, peixes para o almoço e o mousse de chocolate pra sobremesa, estava tudo bem gostoso. Principalmente o smoothie de açaí. Comida saudável e gostosa!

（Google による翻訳）PT フレンドリーな雰囲気のモダンで居心地の良い場所は、お二人や友人とのデートに最適です。料理はよく準備されており、バランスが取れており、構成と構成が優れています。デザートのドゥルセ・デ・レーチェ・タルトはレストランの雰囲気と調和しており、特別な追加物であるエル・クランデスティーノ・マルゲリータは、多くの説明を必要とせずにその目的がわかる飲み物です。 えん フレンドリーな雰囲気のモダンで居心地の良い場所は、お二人や友人とのデートに最適です。料理はよく準備されており、バランスが取れており、構成と構成が優れています。デザートのドゥルセ・デ・レーチェ・タルトはレストランの雰囲気と調和しており、特別な追加物であるエル・クランデスティーノ・マルゲリータは、多くの説明を必要とせずにその目的がわかる飲み物です。 （原文） Pt Um local moderno e acolhedor, com atmosfera simpática, perfeito para um encontro a dois ou com amigos. Os pratos bem confeccionados, bem equilibrados e com.boa estrutura e composição. A sobremesa Tarte de doce de leite finaliza e armoniza com a atmosfera do restaurante, e um adendo especial para a marguerita el clandestino, um drink que dispensa grandes apresentações e que mostra pra que veio. En A modern and welcoming place, with a friendly atmosphere, perfect for a date for two or with friends. The dishes are well prepared, well balanced and with good structure and composition. The Dulce de Leche Tart dessert finishes and harmonizes with the restaurant's atmosphere, and a special addendum to the el clandestino marguerita, a drink that doesn't need much introduction and shows what it came for.

（Google による翻訳）私は友人の誕生日ディナーに行きました、私たちは大きなグループでした。 サービスから食事まで、すべてが素晴らしかったです。午後11時30分以降は音楽付きバーとして営業します。 とても良い！ （原文） Fui a um jantar de aniversário de uma amiga éramos um grupo grande. Foi tudo espectacular desde o atendimento à comida. Depois das 23h30 fica a funcionar como bar com música. Muito bom!

（Google による翻訳）友人の勧めでこのお店に来ましたので、ぜひお勧めしたいと思います。場所の装飾はとても快適で、スタッフの素晴らしいサービスも素晴らしいです。食べ物には比類のないプレゼンテーションと風味があります。プレーゴはもちろん、テンダーロインやリゾットもとても美味しいです。確かに量は少ないですが、それでも美味しいです。 （原文） Gracias a la recomendación de una amiga llegamos a este restaurante, el cual puedo recomendarles ahora. La decoración del local es muy agradable así como la excelente atención de su personal. La comida tiene una presentación y un sabor inigualable. El prego está muy bien, así como el lomito y el risotto. Si es verdad que las porciones son pequeñas pero no dejan de ser deliciosas.

（Google による翻訳）来て、食べて、味わって、笑って、また戻ってきてください。 El Clandestino はカスカイスの Avenida Costa Pinto 10 沿いにあり、市立図書館と並んでいます。カスカイス マーケットからの歩道があり、町の主要バス停留所と象徴的なカスカイス ヴィラからわずか数メートルの距離にあります。 少し隠れていますが、その秘密はこの言葉にあるようです。それはカスカイスのすぐそばにある小さなお守りです。 私たちは雰囲気から始めます。親密でありながら、同時に革新的で不遜な雰囲気です。私たちはまるで何年も前から私たちのことを知っているかのようにとてもフレンドリーに迎えられました。入り口からテーブルまでは 2 つのステップが必要で、その旅は多くの LED、色、ペルーの雑誌/書籍/広告の最も多様な表紙と裏表紙の間で行われます。これらは、伝統的なペルー料理に特化したレストランではないにしても、レストランのメインコンセプトを象徴しています。 私たちのテーブルはレストランの最上階にありました。飲み物として、クラシックなマルゲリータと、ココナッツ、パッション フルーツ、ウォッカ、パイナップルの素晴らしいミックスの 2 つのカクテルを注文しました。どちらも神聖でしたが、2番目は私たちが今まで飲んだ中で最高のものの1つでした。 角切りにした白身魚、タコ、イカ、エビ、レモン、赤玉ねぎ、アジ、サツマイモとサーモン包子2個を刻んだセビーチェミックス。それぞれが他よりも優れており、特にサーモン包は一晩中繰り返しました。 メインディッシュとして私たちが選んだのはペッパーロースです。私たちは、ペッパーソース、レーズン、ポートワイン、アスパラガスを添えた素晴らしいサーロインのメダリオンを両手を広げて受け取りました。噛むたびにロースが良くなったように感じました。 締めは、今まで食べた中でトップ3に入るドゥルセ・デ・レーチェのタルト。 また、夜を通してとてもフレンドリーで親切だったアンドレにも感謝の言葉を残します。 私たちはThe Forkを通じてディナーを予約しましたが、このレビューの時点では、各予約でヤムを割引することが可能です（10ユーロ - 1000ポイント / 25ユーロ - 2000ポイント）。 クランデスティーノであろうがなかろうが、実際のところ、カスカイスの町にはこれより優れたペルー料理レストランはありません。そして、その名前を構成するエルが他のレストランと区別しています。エル クランデスティーノは、最もロマンチックな機会や大勢の友人との集まりに、何度でもリピートしたくなるレストランです。 （原文） Entrar, comer, saborear, sorrir e voltar por mais. O El Clandestino situa-se em Cascais, na Avenida Costa Pinto 10, lado a lado com a Biblioteca Municipal, a uma passadeira do Mercado de Cascais e a escassos metros da paragem de autocarros principal da vila, juntamente com o icónico Cascais Villa. Embora um pouco escondido, o segredo parece estar mesmo nesta palavra: é um pequeno encanto mesmo às portas de Cascais. Começamos pelo ambiente: intimista, mas ao mesmo tempo inovador e irreverente. Fomos recebidos de uma forma muito amistosa, como se já nos conhecessem há anos. Da entrada até à mesa são dois passos, e a viagem é feita entre muitos leds, cores e as mais variadíssimas capas e contracapas de revistas/livros/publicidade peruana - que simbolizam o conceito principal do restaurante, não fosse o mesmo dedicado à comida tradicional do Perú. A nossa mesa era na parte de cima do restaurante. Para beber, pedimos dois cocktails: uma Margheritta Clássica e um mix incrível entre côco, maracujá, vodka e ananás. Ambos estavam divinais, mas o segundo foi um dos melhores que alguma vez bebemos. Para picar, ceviche mixto, com cubos de peixe branco, polvo, lulas, camarão, limão, cebola roxa, aji e batata doce e dois bao de salmão. Cada um melhor do que o outro, em especial os bao de salmão, que, por nós, repetiamos pela noite fora. Como prato principal, o lombo pimenta foi a nossa escolha. Recebemos de braços abertos um incrível medalhão de lombo, com molho pimenta, passas, vinho do porto e espargos. A cada garfada o lombo parecia melhor. Para terminar, uma tarte de doce de leite, que entra para o top 3 das melhores que já alguma vez comi. Deixamos ainda uma palavra de apreço ao André, que foi muito simpático e prestável durante toda a noite. Reservámos o nosso jantar através do The Fork e, à data deste comentário, é possível descontar os Yums a cada reserva (10€ - 1000 pontos / 25€ - 2000 pontos). Clandestino ou não tão Clandestino, a realidade é que não há melhor restaurante peruano na vila de Cascais - e o El que compõe o seu nome assim o distingue de todos os restantes: o El Clandestino é para repetir, vezes sem conta, para a ocasião mais romântica ou com um grande grupo de amigos.

（Google による翻訳）空間はとても居心地がよく、装飾も素晴らしいです。サービスはフレンドリーかつ効率的でした。すべてが美味しかった（セビーチェは最高、ホタテは本当に柔らかかった）が、値段の割に量はあまり多くなかった（レストランの評判の割に）。しかし、プレゼンテーションの点では、非常に優れています。私にとってのハイライトは「ラ・ボンバ・デ・チョコレート」です。ペッパーとチリフォームとチョコレートケーキの組み合わせはまさに素晴らしいです!! （原文） O espaço é bastante acolhedor e a decoração excelente; o atendimento foi simpático e eficiente. Estava tudo bom (destaque para o ceviche, vieiras mesmo tenrinhas), mas as doses não são muito grandes para o preço que pedem (e para todo o buzz à volta do restaurante). Em termos de apresentação, no entanto, é muito bom! O grande destaque para mim vai para a La Bomba de chocolate, a junção da espuma de pimento e malagueta com o bolo de chocolate é simplesmente genial!!

（Google による翻訳）間違いなく再訪する場所です！ 私たちはマルガリータから始めました。これはとても美味しいですが、ピストルやコラソンには勝りません。 まず、このような良いレビューを読んだ後、私たちはその評判に忠実で、これまで試した中で最高のワカモレを注文しました。メインディッシュには、ペルーのセビーチェ、サーモンとライムのタコス、エビのタコス、そしてベジタリアンのタコスを試しました。美味しくて、5つ星のプレゼンテーション付き。 満足しましたが、デザートを注文しましたが、チュロスだけで十分で、もっと食べたいと泣きました。 サービスに関しては、スタッフはフレンドリーでとても親切です！ 間違いなく素晴らしい経験です！ :) （原文） Sem dúvida um local a revisitar! Começamos pelas margaritas, que apesar de muito boas não superam as do pistola e corazon. Para entrada, depois de ler tão boas reviews , pedimos o guacamole que fez jus à fama que tem, dos melhores que ja provamos, mesmo! Para pratos principais, provamos ceviche peruano, taco de salmão e lima, de camarão e tambem o vegetariano. Deliciosos e com uma apresentação 5 estrelas. Apesar de satisfeitos pedimos sobremesa e não nos arrependemos, os churros estavam de comer e chorar por mais!! Quanto ao atendimento o staff é simpático e muito prestável! Sem dúvida uma ótima experiência! :)

（Google による翻訳）約1ヶ月前にオープンして以来、このレストランには2回行きましたが、正直言ってカスカイスで最高のレストランの一つです。素晴らしい料理と美味しいカクテルだけでなく、スタッフの皆さんもとてもフレンドリーで親切です。10点満点中10点です。絶対におすすめです😍⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ （原文） I’ve been to this restaurant twice since they opened about a month ago and I can honestly say it’s one of the best restaurants in Cascais. Not only for the amazing food and delicious cocktails but the staff are super friendly and attentive. 10/10 would absolutely recommend 😍⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️

（Google による翻訳）雰囲気も良く、素敵な場所ですが、全体的には賛否両論でした。この場所は素晴らしく、本当に素晴らしい空間で、特にゆったりとしたブランチや午後の一杯に最適です。料理自体はまあまあでしたが、雰囲気とドリンクだけでもぜひまた来たいと思っています。 （原文） Beautiful spot with great vibes, but mixed experience overall. This place is gorgeous—a truly gorgeous setting, especially for a laid-back brunch or afternoon drink. The food itself was okay, but I’d definitely come back for the atmosphere and drinks only.

（Google による翻訳）ビーチの近くの美しい場所で、夕日を眺めながら落ち着いた音楽を聴きながら友達と一杯飲むのにぴったり。私の人生の気分です。スペースがたっぷりあるので、大人数で行くのに最適です。今日はタコのホットドッグを食べました。本当においしくて、間違いなく試してみる価値のある変わったものです。 （原文） beautiful place near the beach to have a drink with friends while watching the sunset and listening to chill music. my mood in life. lots of space, so perfect to go with a big group. today we had the octopus hot dog: really good and definitely something different to try.

（Google による翻訳）とても魅力的な場所です。サービスも迅速で、スタッフもとてもフレンドリーです。とても居心地の良い空間です。素朴な内装と​​美しく快適なテーブルが印象的です。料理も素晴らしく、「パラフィタ」のロゼワインは特におすすめです。デザートには「タピオカ」ボール（タピオカキューブ）もありました。全てに魅了されました！ （原文） Sitio mega encantador. Atendimento rapido e empregados muito simpaticos. Local mega acolhedor. Decoraçao rustica e mesas muito bonitas e confortaveis. A comida é optima e recomendo o vinho rosé " palaphita". Tem " tapioca" em bolinhas como sobremesa( dadinho de tapioca). Fiquei super encantada com tudo!

（Google による翻訳）友人とコーヒーを飲みに立ち寄ったのですが、カスカイスでの一日のハイライトの一つとなりました。コーヒーは美味しく、濃厚で滑らか、そして完璧に淹れられており、ゆったりとした雰囲気と見事に調和していました。何よりも特別なのは、息を呑むような景色です。ここで海を眺めながらドリンクを味わうのは、まさに至福のひとときでした。 落ち着いた雰囲気の中にどこか愛らしさが漂い、ちょっとしたコーヒータイムにも、周囲の景色をじっくりと堪能するにも最適な場所です。フレンドリーなサービスと温かい雰囲気も、この場所の魅力をさらに引き立てています。カスカイスを訪れ、忘れられない景色と共に美味しいコーヒーを味わいたいなら、ぜひおすすめしたい場所です。 （原文） Me and a friend stopped here for a coffee and it turned out to be one of the highlights of our day in Cascais. The coffee was delicious — rich, smooth and perfectly made — and paired beautifully with the laid-back setting. What really made it special were the incredible views; sitting here looking out over the sea while enjoying a drink felt like the perfect escape. The atmosphere is relaxed with a touch of charm, making it a great spot whether you’re just pausing for a quick coffee or spending a bit more time soaking in the surroundings. Friendly service and a really welcoming vibe rounded it all off. Definitely a place I’d recommend if you’re in Cascais and want to enjoy good coffee with unforgettable views.

（Google による翻訳）素晴らしい景色と素晴らしいサービス、そしてとてもフレンドリーなスタッフがいる、とても居心地の良い場所です。料理もドリンクも美味しいです。 （原文） Lugar muito agradável com uma vista incrível e atendimento excelente, funcionários super simpáticos. E a comida e drink uma delícia

（Google による翻訳）素晴らしい場所で、景色も素晴らしく、料理も本当に美味しかったです。一皿一皿の量は少々高めですが、味は本当に美味しかったです。 （原文） Excelent place , an amazing view and the food is really nice . Although a bit pricey for the portions in each plate but they taste really nice

（Google による翻訳）雰囲気、サービス、そして料理が大好きです。シェフのナターシャ・フィンクさんは優しく、キッチンでの創造性も抜群です。温かく、喜びと敬意を持って私たちを迎えてくれたマルコスとエヴァに心から感謝します。 （原文） Adoro o ambiente, atendimento e comida. A Chef Natacha Fink é um doce e super criativa na cozinha. Super agradecimento ao Marcos e a Eva que nos receberam com simpatia, alegria e respeito.

（Google による翻訳）家族10人で夕食に行きました。雰囲気、サービス、そして特にハンバーガーがとても美味しかったです。他の軽食もぜひ試してみたいです！ 素晴らしいご滞在、おめでとうございます。 （原文） Fui em um jantar com a família um grupo de 10 pessoas e amamos o ambiente, atendimento e principalmente os hamburguers são muito saborosos, voltarei mais vezes para experimentar os outros lanches! Parabéns por toda excelência.

（Google による翻訳）このハンバーガー店には2回目の訪問でしたが、今回も料理とサービスに大変満足しました。ビーフバーガーとレモネードを注文しましたが、どちらも大満足でした。今回はセットメニューを選んだので、価格もとてもお得でした。サービスもとても丁寧で、私が食事をした屋外席は、車通りが多少ある通りに面していましたが、とても快適でした。エストリル海岸近くで気取らないレストランを探している方には、ぜひおすすめしたいお店です。 （原文） Pela segunda vez vim a esta hamburgueria e mais uma vez fiquei muito satifeito com a comida e com o serviço. Comi um hambúrguer de novilho e bebi uma limonada e fiquei muiro satifeito com ambos. Como desta vez iptei pelo menu o preço foi muito bom. O serviço foi muiro eficiente e a esplanada onde comi é muito agradável, embora numa via com alfum movimento de carros. Para quem procure um restaurante despretensioso junto à marginal da linha do Estoril, aconselho este vivamente.

（Google による翻訳）ハンバーグのお肉のクオリティがすごい！私たちはミント入りのハウスレモネードが大好きで、さまざまな前菜がありますが、チェダーチーズとベーコンの入ったポテトをお勧めします🍔 ミニバーガー6個が入ったプレートを注文しました。これは、2人でハウスのハンバーガーをいくつか試すのに理想的でした！ （原文） A qualidade da carne dos hambúrgueres é incrível! Adoramos a limonada da casa com hortelã e há muita variedade de entradas, mas recomendamos as batatas com cheddar e bacon 🍔 pedimos o prato com seis mini hambúrgueres que foi o ideal para 2 pessoas r para provar vários hambúrgueres da casa!

（Google による翻訳）ウェイトレスがメニューを持ってくるまでにとても時間がかかりました。料理自体は美味しかったのですが、特定の食材を抜いてほしいと頼んでいたのですが、残念ながらそれがサラダに入っていました。レストランは通りに面していたため、とても騒がしかったです。料理はお勧めですが、サービスや立地は必ずしも良いとは言えません。 （原文） Die Bedienung brauchte sehr lange, um uns die Karten zu bringen. Das Essen an sich war lecker, aber wir hatten darum gebeten, bestimmte Zutaten wegzulassen, die dann leider trotzdem im Salat waren. Da das Restaurant an einer Straße ist, war es von der Umgebung her sehr laut. Das Essen können wir weiterempfehlen, die Bedienung und den Standort jedoch nicht unbedingt.

（Google による翻訳）隣のホテルにいます。外出する気もなかったし、昨日のルームサービスも満足できませんでした。普段ならポルトガルでハンバーガーを食べるなんて考えられないのですが、選択肢が限られていたんです。ああ、なんて嬉しい驚きでしょう。ハンバーガーが数個、チップス、サラダだけ。サラダは実に美味しくて、レタスが新鮮で、ドレッシングも効いていました。でも、ハンバーガーは最高でした。久しぶりに食べたハンバーガーです。クラシックバーガーを注文しました。特別なことはしていませんでしたが、牛肉は美味しく、丁寧に調理されていて、ベーコン、チーズ、レタス、トマトが入っていました。少し半信半疑でしたが、素晴らしい発見でした。 （原文） We are at the hotel next door. Didn’t want to go out, and we were not happy with room service yesterday. I normally would scoff at eating a burger while in Portugal, but my choices were limited. OMG, what an extremely pleasant surprise. Just a couple of burgers, chips and a salad. The salad was actually great, fresh lettuces and well dressed. But the burgers were awesome. Best burger I’ve had in a long time. We just got the classic burger, nothing fancy, great beef, cooked right, bacon, cheese, lettuce tomato. I was a little skeptical, but what a find.

（Google による翻訳）5つ星の料理、最高のハンバーガー！ ナチョスをぜひお試しください！ ドリンクも最高！ スタッフも最高！ 素敵な場所でした！また来たいです。本当に素晴らしい体験でした🤍 ありがとうございました！ （原文） Comida 5⭐️ o melhor hambúrguer ! Experimentem os nachos!!! Bebidas incríveis! O staff excelente ! O espaço é lindo !! Queremos voltar que experiência boa 🤍 obrigada

（Google による翻訳）とても居心地の良い場所で、サービスも最高でした！料理もとても美味しくて最高でした！居心地の良い雰囲気と素敵な音楽！素敵な装飾も素敵です！とても、とても、とても美味しかったです！料理も最高でした！前菜またはスターターとしてスイートポテトフライを注文してください！ベジタリアンバーガーも絶品です！メニューが見つからなかったと嘆いている方、それはデジタルメニューだからです。テーブルに貼られたQRコードをスキャンするだけでメニューが見つかります！ブラジル人による非常に迅速なサービスです！ （原文） Lugar muito agradável, atendimento excelente! Comida muito gostosa e deliciosa! Aconchegante e música boa! Tem uma decoração bem bacana! Muito muito muito bom! Comida excelente! Peçam petisco ou entrada a porção de batata doce frita.. !!! Hambúrguer vegetariano também excelente! O menu para quem reclama que não encontrou.. é porque é DIGITAL.. basta escanear o QRCODE colado na mesa e encontrar o menu a disposição! Atendimento muito AGILIZADO feito por BRASILEIROs!

（Google による翻訳）息を呑むような海の景色を望む素晴らしいテラスは、カクテルや夕日を楽しむのに最適です。雰囲気は素晴らしいですが、特に価格と品質を考慮すると、食べ物には改善の余地があります。 私たちは前菜としてコロッケの盛り合わせ 3 つを共有しました。これは温かいものを提供できたはずで、アンティチョークのフムスは 8 つのうち 2 つでした。フライドサーモンとハタ (ガロウパ) は平均的で、付随するサイドも同様でした。 「アロス・ド・シェフ」（イカ入りご飯）は塩辛すぎました。しかし、韓国のバーベキューはハイライトとして際立っていました。私たち 3 人はデザートを食べました - パブロバとチョコレートタルトはまともでした。 サービスは素晴らしく、親切で親切な給仕スタッフが全体的な経験を向上させました。一人当たり60ユーロ。 （原文） A stunning terrace with breathtaking sea views, perfect for enjoying cocktails and sundowners. While the ambiance is excellent, the food leaves room for improvement, especially considering the price versus quality. We shared three croquette platters as starters, which could have been served warmer, and two anrtichoke hummus amongst 8. The fried salmon and grouper (garoupa) were average, as were the accompanying sides. The "arroz do chefe" (rice with squid) was overly salty. However, the Korean BBQ stood out as a highlight. 3 of us had dessert - the pavlova and chocolate tart were decent. The service was good, with kind and accommodating waitstaff who enhanced the overall experience. 60 eur per head.

（Google による翻訳）すべてが素晴らしかったです（料金以外は）。最初に挨拶された時から帰るまで、スタッフの皆さんは素晴らしかったです。ウェイターのおすすめはどれも素晴らしく、景色は言うまでもありません！料理も素晴らしかったです（量は少なめでしたが）。料金を考えると4つ星に下げようかとも思いましたが、それも質の高さと景色のおかげだと思います。また必ず行きますが、料金を考えると定期的に訪れることはないでしょう。 （原文） Everything about my experience was fantastic (except the cost). From when I was first greeted until I left the staff were great. Everything my waiter recommended was amazing, not to mention the view! The food was amazing (smaller portions though), I was tempted to drop to a 4 star based on the cost but I guess it’s part of the quality and for the view. I will definitely go back but based on cost wouldn’t be a regular visit.

（Google による翻訳）良い雰囲気、リラックスしながらもフレンドリーなサービス、美味しい食事、少し高価です。牡蠣、36ヶ月ハム、ハムコロッケ、クレームブリュレ（必須）、チョコレートタルトを注文しました。その光景は残酷だ。ヒント: 日没の 20 分前に行きましょう。 （原文） Bom ambiente, atendimento descontraído mas com simpatia, comida boa, um pouco “overpriced”. Pedimos ostras, presunto 36 meses, croquetes de presunto, crème brûlée (obrigatório) e tarte chocolate. A vista é brutal. Dica: Vão 20 minutos antes do por do sol.

（Google による翻訳）エグゼクティブメニューを注文したにもかかわらず、料理が出てくるまで何時間もかかりました。午後1時に到着し、午後3時には出発しました。パエリアとサーロインステーキを注文しましたが、前者はまずまずでしたが、ステーキは悪くありませんでした。スタッフは度重なる遅延について何度も謝罪し、質とサービスを考えると価格に見​​合わないと感じました。景色は素晴らしいです。 （原文） A comida demorou horas a chegar, mesmo pedido o menu executivo, entrámos pelas 13h00 e saímos pelas 15h00. Pedimos a Paella e o Bife do lombo, o primeiro era mediocre, o Bife nao era mau. Constantemente pediram nos desculpa pelos atrasos recorrentes e o preço não faz sentido para a qualidade e serviço. A vista é espetacular.

（Google による翻訳）入り口はホテルの外にあり、エレベーターで7階まで上がるとレストランがあります。美しい景色と心地よい雰囲気が広がる空間です。サービスは素晴らしく、特にフェルナンダさんは最初から素晴らしいおもてなしをしてくれました。寒くなった際に窓を閉めてくれたり、シェフのおすすめを説明してくれたり、会場での今後のイベントを提案してくれたりと、すべてが細やかでフレンドリーでした。 ミゲルパンを添えたクーベルをいただきました。サクサクとした食感でとても美味しかったです。続いて、キャラメリゼした玉ねぎと韓国風バーベキューを添えたイカのグリルをいただきました。スタッフはタコスのように食べるのが基本だと説明してくれ、レモンのウェットティッシュまで用意してくれました。これがまた嬉しいポイントでした。最後にノンアルコールカクテル「アルコール・ユー・レイター」で締めくくりました。最後にパブロバとブラウニーをいただきました。どちらも絶品のデザートでした。 イカは少し味が薄かったですが、全体的に料理はどれも素晴らしく丁寧に作られていました。スタッフの対応と、このレストランでの体験は、また訪れたいと思わせるものでした！ （原文） A entrada é feita por fora do hotel e um elevador leva até ao 7º piso, onde está o restaurante. O espaço tem uma vista muito bonita e um ambiente agradável. O atendimento foi simplesmente excelente, em especial da Fernanda, que desde o início mostrou um cuidado exemplar. Desde fechar as janelas quando arrefeceu, explicar recomendações do chef, até sugerir eventos futuros no espaço, tudo feito com atenção e simpatia. Experimentámos o couvert com pão Miguel, crocante e saboroso, seguido das lulas na plancha com cebola caramelizada e Korean BBQ (o próprio staff explicou que era para comer como uma espécie de taco e até disponibilizou toalhitas com limão para as mãos, um detalhe que fez diferença). Acompanhei com o cocktail sem álcool Alcohol You Later. Para terminar, pavlova e brownie — ambas sobremesas excelentes. As lulas estavam um pouco sem sabor, mas no geral todos os pratos estavam incrivelmente bem preparados. O staff e a experiência fazem deste restaurante um sítio a repetir!

（Google による翻訳）最高の会場でした！料理も美味しく、特に海に沈む夕日を眺めるには最高のロケーションでした。きめ細やかで温かいサービスと素晴らしい音楽。素晴らしい体験ができました。また絶対に来たいと思っています。 （原文） Excellent venue!! Great food, superb setting particularly for sunset views over the ocean. Excellent attentive warm service, great tunes. We had a fantastic experience here & wound absolutely return.

（Google による翻訳）フレンドリーなサービス、美しい景色。 音楽は少しうるさいかもしれません。 最高の場所です。 （原文） Service sympathique, belle vue. Musique peut être un peu trop forte. Place to be.

（Google による翻訳）朝食のトースタミスタはいつも効果的でおいしいです。サンラウンジャー 2 台 (傘付き) は 20 ユーロ、3 台目のラウンジャーは 25 ユーロです。トイレは朝はきれいで、その後も大丈夫、シャワーは公共です。飲み物もラウンジャーに運ばれ、カードでの支払いも可能ですが、ウェイターに合図する必要があり、あまり丁寧ではありません。ラウンジャーは午前 9 時のオープン時にのみ設置されます。午前 9 時半より前にここにいる必要はありません。 （原文） Toasta Mista zum Frühstück geht immer und schmeckt. Sonnenliege 2x mit einem Schirm für 20€, mit dritter Liege 25€. Toiletten am Morgen sauber, danach in Ordnung, Dusche ist öffentlich. Getränke werden auch an die Liege gebracht, Kartenzahlung möglich, aber man muss dem Kellner ein Zeichen geben, wenig aufmerksam. Liegen werden erst mit Öffnung um 9 Uhr aufgebaut, vor 9:30 Uhr braucht man nicht hier sein.

（Google による翻訳）客じゃないんです。ただビーチでくつろぎに来ただけなのに、ビーチのずっと先まで聞こえる、ものすごくうるさくて不快な音楽を流している人たちがいるんです！ せっかくのくつろぎが台無しです。本当に恥ずかしい。ビーチはナイトクラブじゃないはずなのに！🤮🤮🤮 （原文） Je ne suis pas client. Je suis juste venu me détendre sur la plage, sauf que ces gens jouent une musique très forte et désagréable, qu'on entend jusqu'au bout de la plage ! Cela gâche fortement mon moment de détente. C'est honteux ; une plage n'est pas censée être une boîte de nuit ! 🤮🤮🤮

（Google による翻訳）美しいビーチフロントのロケーションでしたが、それだけでした。料理（前菜を含む）が到着したのは1時間半後でした。メニューに載っている料理は頼まなければならず、リクエストに応じて別々に運ばれてきました。全体的に、あまり満足できませんでした。 （原文） Schöne Lage am Strand, aber das war es auch. Essen wurde nach 1.5 Stunden (auch die Vorspeise) gebracht. Nach Zutaten, die auf der Speisekarte standen, musste man fragen und wurden dann auf Nachfrage separat gebracht. Generell eher unbefriedigend!

（Google による翻訳）レストランはビーチ沿いの美しいロケーションですが、良い点はそれだけです。注文から1時間以上待たされ、何度も「どこにあるの？」と尋ねなければなりませんでした。多くの料理が全く運ばれず、メニューに書かれていた内容とは全く違っていました（フェタチーズ抜きのギリシャ風サラダ？）。非常に残念で、絶対にお勧めできません。 （原文） Das Restaurant ist sehr schön am Strand gelegen aber das ist auch das einzige positive was man zu der Bude sagen kann. Wir haben über 1 Stunde auf unsere Bestellung gewartet und mussten mehrmals fragen wo diese bleibt. Viele Speisen wurden überhaupt nicht gebracht und die Gerichte waren komplett andere als in der Karte beschrieben (Griechischer Salat ohne Feta??) Sehr enttäuschend und auf keinen Fall weiterzuempfehlen.

（Google による翻訳）素晴らしいビーチバーかもしれませんが、私の意見では、あまり探索されていません （原文） Poderia ser um grande bar de praia mas na minha opinião está muito mal explorado

（Google による翻訳）「パーフェクト・ビーチ・デイ」は絶対に避けてください。料金に含まれているものは全て売り切れだと言われます。レジの女性はとても親切で理解のある方でしたが、マネージャーは失礼で、とても屈辱的でした。ウェブサイトに掲載されている写真とは全く違う外観です。詐欺です。お金を払うなら他で。 （原文） Avoid their “Perfect Beach Day” at all costs, they will tell you they are out of everything that is included. The lady working the register was very nice and understanding however the manager was rude and very demeaning. The place looks nothing like the pictures posted on the website. It is a scam, take your money elsewhere.

（Google による翻訳）カルカヴェロスにある素敵なビーチバー。親切でユーモアのあるオーナーと素敵なスタッフが揃っています。屋上から美しい夕日を眺めながらドリンクを楽しめる最高の場所です。リスボンで活躍する注目のDJたちが出演する、最高にクールなパーティーも開催されています。 （原文） Great beach bar in Carcavelos with kind and funny owners and nice staff. Best place to enjoy the beautiful sunset from the rooftop with a drink. Also a place for super cool parties with the best upcoming DJs of Lisbon.

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。高評価のおかげで見つけました。観光客向けのレストランが並ぶ長い通りで食事をする代わりに、歩いてここに来ることにしました。評判通りの素晴らしい場所です。料理は素晴らしく、どれも新鮮で、愛情を込めて作られているのが伝わってきました。 スタッフはとても親切で、レモネードが酸っぱすぎた時もバーテンダーが直して満タンまで注いでくれました。彼は理解があり、忙しいにもかかわらず、時間をかけて私たちのために尽力してくれました。 ブッラータとカルボナーラはとても美味しかったです。 料理は最高でした！また必ず来ます！ （原文） Great place, found it thanks to the great reviews. Decided to walk here instead of eating on the long stretch of touristy restaurants. Totally worth the hype. The food was amazing, everything was fresh and I could tell they were made with love. Very nice staff, when the lemonade was too sour the bartender fixed it and filled it to the top. He was understanding and although busy, took the time to help us. The burrata was very tasty, as well as the carbonara. The food was awesome! I’d definitely come back!

（Google による翻訳）4.7/5 Tabernaは、人気店というよりも、コンパクトな店内のせいで、最初は混雑して騒がしいと感じるかもしれません。しかし、すぐにその雰囲気は温かみのある雰囲気へと変わり、まるで家族のようにくつろいでいるかのような、居心地の良い空間のざわめきが聞こえてきます。 サービスは丁寧で効率的、そして心からの親しみやすさが食事の雰囲気を決定づけています。 料理は控えめながらもボリュームがあり、一つ一つ丁寧に味付けされ、丁寧に調理され、バランスの取れた味わいです。過剰なまでに満足感を与えず、舌の奥から満足感を与えてくれます。 全体として、すべてが同じリズムで調和されているかのような、統一感のある体験が味わえます。 訪れる価値があり、味わう価値があり、そして何よりも、また訪れる価値のある場所です。 （原文） 4,7/5 At first, Taberna can feel crowded and noisy, less because of its popularity than the compact size of the room. But soon enough, that energy settles into something warmer: the hum of a place that feels both familial and lived-in. Service is attentive and efficient, marked by a genuine friendliness that sets the tone for the meal. Plates are modest in size but substantial, each one carefully seasoned, cooked with precision, and balanced in flavor. They satisfy without excess, leaving the palate content. Taken together, the experience feels cohesive, as if everything has been tuned to the same rhythm. A place worth entering, worth tasting, and, above all, worth returning to.

（Google による翻訳）一人で来たのですが、とても親切に対応していただき、急かされることもなくすぐに席に案内されました。ウェイターの方々はとても魅力的で、温かく迎え入れてくださりました。スペシャルメニューからサラダとシーフードのミックスフライをいただきました。モクテルも注文しました（美味しくて種類も豊富！）。とても満足しました。少し狭いですが、それが魅力の一つだと思います。 （原文） I came as a party of one (solo) and was treated so kindly, seated immediately, not rushed. The waiters are so charming and make you feel welcomed. I had a salad from their specials menu and their mix fried seafood. I also ordered a mocktail (delicious and a good variety of them!) and had a blast. The space is a bit tight but that’s part of the charm in my opinion.

（Google による翻訳）ポルトガルにある素晴らしいタパスバーです！いつもとても混雑していますが、行く価値は絶対にあります。タコとシーフードのフライは信じられないほど美味しく、今まで食べた中で一番美味しいです。活気のある雰囲気は、まるでポルトガルの真ん中にいるかのような気分にさせてくれます。美味しい料理と本物のローカルな雰囲気を愛する方には、ぜひ訪れてほしい場所です！ （原文） A fantastic tapas bar in Portugal! It’s always very busy, but absolutely worth it. The octopus and fried seafood are unbelievably good — some of the best I’ve ever had. The lively atmosphere makes you feel like you’re right in the heart of Portuguese life. A must-visit spot for anyone who loves great food and authentic local vibes!

（Google による翻訳）本当に素晴らしくてユニークなレストランです！中央の2つの建物に分かれていて、屋外テーブルで繋がっています！ サービス（私たちの担当はアーノルドさんでした）はとても丁寧で、信じられないほどフレンドリーでした！食事の進み具合をきちんと把握してくれて、他の料理がすぐに出てくるようにしてくれました！ タパスは美味しかったです！ベジタリアン向けの料理もありました！ 価格もとてもリーズナブルでした。また必ず来ます。 そして、必ず事前に予約してください！とても混雑します！予約しないと待たなければなりません。でも、私が見た限りでは素晴らしいです。待たなければならない場合は、ビールかグラスワインを注文してバーに行って待つだけで済みます。本当に素晴らしい雰囲気です。 （原文） Ein wirklich tolles außergewöhnliches Restaurant! Es ist in zwei verschiedenen Gebäuden in der Mitte, verbunden von Außentischen! Der Service (bei uns war es Arnold) ist sehr aufmerksam! Unglaublich freundlich! Es wurde darauf geachtet, wie weit wir mit unserem Essen sind, dass danach im Anschluss direkt die anderen Speisen kommen! Die Tapas sind sehr lecker gewesen! Auch vegetarische Dinge waren dabei! Der Preis, absolut akzeptabel Wir kommen gerne wieder. Und unbedingt vorher reservieren! Es ist super voll dort! Und man wartet sonst. Aber auch das was ich beobachtet habe, ist toll. Wenn man wartet, bestellt man sich halt ein Bier oder ein Wein stellt sich an die Theke und wartet eben. Richtig tolles Ambiente

（Google による翻訳）このレストランは幹線道路から少し離れた場所にありますが、歩いて行く価値は十分にあります。従業員の方々はとても親切で、一歩先を行くような対応をしてくれます。店内はいつも満席なので、待つことになるかもしれません。私はタコを注文しましたが、本当に美味しかったです。友人はシーフードスパゲッティを注文しましたが、彼もとても満足していました。 （原文） This restaurant is located a little bit off the main roads but the walk is completely worth it. The employees are very servicial and go one step further. The restaurant is usually full and so it's likely that you'll have to wait. I ordered the octopus and it was simply delicious. My friend had the spaghetti with seafood and he was also very pleased with his selection.

（Google による翻訳）とても居心地の良い居酒屋で、立地も良く、サービスも最高でした。 唯一の欠点、そして星5つを付けなかった理由は、テーブル間の間隔が狭すぎることです。ウェイターが料理を運んでいる時は、ほぼ目の前に座るので、少しイライラします。料理はとても美味しく、見た目も綺麗でした。 カスカイの歴史的中心部を訪れる際には、ぜひお勧めしたい場所です。 （原文） Una Taberna muy acogedora, buena ubicación y un servicio muy bueno. El único inconveniente y por el que no le adjudico cinco estrellas, es por el espacio entre las mesas, muy juntas y cuando el camero/a sirve está encima literal del comensal y resulta molesto. La comida muy buena, sabrosa y bien presentada. Es un lugar que recomendaría sin lugar a duda cuando se visite el casco histórico de Cascai.

（Google による翻訳）フォルタレーザ・ド・ギンショでの滞在は本当に素晴らしかったです。まるで映画のワンシーンに迷い込んだかのようでした。海に面したユニークなロケーションからは、息を呑むような景色と、他ではなかなか味わえない静けさを味わえます。カスカイスのような大都市からは少し離れていますが、まさに私たちが求めていた静寂の空間でした。 スタッフは大変親切で、滞在中ずっと地元のおすすめを教えてくれました。朝食は本当に素晴らしかったです。全てが手作りで、新鮮で、美しく盛り付けられていました。ミシュランの星を獲得した併設レストランは、まさに美食の体験となるでしょう。ぜひ一度お試しください。 お部屋は清潔で快適、そしてセンス良く装飾されており、ホテルの魅力的で歴史的な雰囲気にぴったりでした。近くのビーチへは簡単にアクセスでき、もう少し冒険したい方は自転車をレンタルできます。 カスカイスまでは景色の良いルートをサイクリングで約30分です。 また必ず来ます！ （原文） We absolutely loved our stay at Fortaleza do Guincho: it felt like stepping into a movie. The hotel’s unique setting, perched above the ocean, offers breathtaking views and a sense of calm that’s hard to find. While it’s a bit removed from larger cities like Cascais, that seclusion was exactly what we were looking for. The staff were incredibly friendly and offered great local recommendations throughout our stay. Breakfast was a true highlight. Everything was homemade, fresh, and beautifully presented. The Michelin-starred restaurant on-site is a culinary experience in itself, not to be missed. Our room was clean, comfortable, and tastefully decorated, perfectly in line with the hotel’s charming and historic atmosphere. The nearby beaches are easily accessible, and for a bit more adventure, bikes are available for rent, it takes about 30 minutes to cycle to Cascais along a scenic route. We will come back!

（Google による翻訳）素晴らしいホテルです。建物自体も美しく、大西洋の素晴らしい景色を一望でき、ビーチや自然の遊歩道も徒歩圏内です。サービスは素晴らしく、朝食も美味しく、レストランも素晴らしいです。初日の夜にテイスティングメニューをいただきましたが、まさに絶品でした。新鮮な食材を使った10皿の美しい料理は、情熱に満ち溢れ、この地と大西洋の物語が詰まっていました。 （原文） Great hotel with lovely building itself, amazing view of the Atlantic, also walking distance to the beach as well as the natural trails. Services are excellent, wonderful breakfast and an outstanding restaurant. We had their tasting menu on the first night and it was sensational. Beautiful ten plates of food with fresh ingredients, full passion and a story about this land and the Atlantic.

（Google による翻訳）先週、パートナーと私はフォルタレーザ・ド・ギンショというレストランで食事をする機会に恵まれました。本当に特別な体験でした。レストランはカスカイスから車ですぐの場所にあり、クリスミナビーチとギンショビーチの間にあります。 ちょうど日が沈み始めた頃に到着しましたが、スタッフの方々は温かく迎えてくれ、足を踏み入れた瞬間から大切にされていると感じました。海を見渡せる窓際の席に通されました。 テイスティングメニューを注文しましたが、私の食事制限に合わせて調整していただき、どのコースも驚きと刺激に満ちていました。シェフの生い立ちや、彼が使用する珍しい食材について学ぶことができました。ソムリエの素晴らしいワインの提案も、このレストランの味を引き立てていました。 この体験ができたことに感謝し、またすぐに訪れたいと思っています。 （原文） Last week, my partner and I had the privilege of dining at the Fortaleza do Guincho restaurant, a truly special experience. The restaurant is just a short drive from Cascais, between the beaches of Crismina and Guincho. We arrived just as the sun began to set, and the staff greeted us warmly, making us feel valued from the moment we stepped in. We were seated by a window overlooking the sea. We went with one of their tasting menus, which they kindly adjusted to accommodate my dietary restrictions, and each course was more surprising and thought provoking than the last. We learned about the Chef’s upbringing, and some more unusual ingredients that he uses. The sommelier’s excellent wine suggestions were a perfect complement. We left grateful for being able to experience it, and hoping to come back soon.

（Google による翻訳）9月上旬、ポルトガルでのハネムーンの締めくくりにカスカイスのフォルタレーザ・ド・ギンショを選びました。賑やかなリスボンとポルトでの散策や観光の後、海辺でハネムーンの最後を過ごすのは、心身ともにリフレッシュする最高の方法でした。このシャトーは崖の先端に位置し、息を呑むほど美しい夕日と景色を堪能できます。徒歩圏内にレストランはほとんどなく、あえてあらゆる場所から離れた場所に建てられています。ギンショビーチはサーファーに人気のスポットです。カスカイスのダウンタウンまでは車でわずか15分です。 シャトーは歴史の趣を漂わせ、わずか27室という少人数制で、お客様にふさわしい特別なひとときをお過ごしいただけます。 到着すると、入室前に歓迎の挨拶があり、なんとバルコニー付きのオーシャンビュールームにアップグレードしていただき、大変嬉しく思いました（予約時にハネムーンであることを伝えていなかったので、本当に嬉しいサプライズでした）。スタッフは皆フレンドリーで、4泊の滞在中、カクテルアワーのバーでスタッフとたくさんおしゃべりして楽しかったです。 最終日の夕食は、ミシュランの星を獲得したガストロノミーレストランでいただきました。芸術的な食事、舌を喜ばせる味覚とワインの組み合わせは、忘れられない思い出になるでしょう！最高です👍 忘れられない体験をありがとうございました。 （原文） We picked Fortaleza do Guincho in Cascais to end our Honeymoon in Portugal early September. After all the walking and sight seeing in bustling Lisbon and Porto, spending last part of our honeymoon by the ocean was the best way to unwind and recharged. This chateau is located right at the end of the cliff and it has the most breathtaking sunsets and scenery. There is few restaurants within walking distance and is remotely away from everything on purpose. It is a popular spot for surfers at Guincho beach. Cascais downtown is only within 15mins drive away. The chateau gives a beautiful charm of history and it only has 27 rooms, giving you the exclusiveness and attention you deserves. Upon our arrival, we were greeted before entering and to our wonderful surprised we were upgraded to an ocean view room with balcony (what a nice surprised since I did not indicate it was our honeymoon when booking). All staffs are friendly, and we enjoy our many chats with the staffs at the bar during cocktail hour on our 4 nights stay there. We had our dinner on our last night stay at their Michelin Gastronomy Restaurant. A meal of art, flavors on your palette pair with wine, give you a lasting impression you won't forget! Thumbs Up 👍 Thank you for an unforgettable experience.

（Google による翻訳）今年、フォルタレーザ・ド・ギンショに2回滞在しましたが、どちらも素晴らしい体験でした。到着した瞬間から、温かく迎えてくれる雰囲気が漂い、すぐにリラックスできます。スタッフは本当に親切で丁寧で、すべてがスムーズに進むので、心ゆくまでくつろぐことができます。 客室は居心地が良く、エレガントで、いつも清潔で、ホテルを特別なものにする美しい装飾が施されています。そして、料理はまさに絶品です。レストランでの食事はどれも、味も素晴らしいだけでなく、息を呑むようなオーシャンビューも忘れられない思い出です。 何よりも感銘を受けたのは、その一貫性です。2度とも前回と同じくらい素晴らしく、2週間後の次の滞在もすでに決めています。フォルタレーザ・ド・ギンショはあっという間に私のお気に入りの逃避先の一つとなり、今からまた訪れるのが待ち遠しいです。本当にワクワクしています。 （原文） I’ve stayed at Fortaleza do Guincho twice this year, and each time has been an amazing experience. The moment you arrive, there’s this warm, welcoming atmosphere that makes you feel instantly relaxed. The staff are genuinely kind and attentive, and everything runs so smoothly that you can truly unwind. The rooms are cozy, elegant, and always spotless, with those beautiful touches that make the hotel feel special. And the food—absolutely incredible. Every meal at the restaurant has been memorable, both for the flavors and the stunning ocean views. What impressed me most is the consistency. Both visits were just as wonderful as the first, which is why I’ve already planned my next stay in two weeks. Fortaleza do Guincho has quickly become one of my favourite places to escape to, and I’m already looking forward to being back. So excited to come back

（Google による翻訳）このホテルには宿泊しませんでしたが、旅の締めくくりの夕食に訪れました。ロビーは清潔で広々としており、スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。景色は最高でした！食事も美味しかったです。前菜からデザートまで、調理、盛り付け、そしてサービスも素晴らしかったです。 （原文） We did not stay at this hotel but visited for our end of trip dinner. The lobby of the hotel was clean and spacious. The staff was very friendly and helpful. The views were exceptional! The food was delicious. From the appetizer to the dessert, the preparation and plating, and service was exceptional.

（Google による翻訳）午後10時のスタッフの歓迎は、全く笑顔も歓迎もありませんでした。 ホテルは本当に美しく、立地も最高です。 私たちは海側を選びましたが、キッチンの送風機が海の匂いを抑え込んでいて窓を開けることができず、一日中ソーセージの匂いを嗅ぎながら座っていることになります。しかも、窓からはホテルのゴミ箱（赤丸で囲った部分）が見えます。 ホテルには感心しましたが、匂いとゴミ箱のせいで海の景色が台無しになってしまいました。 （原文） The welcome by staff at 10pm was no smile and welcome at all. the hotel is really beautiful, location is perfect. We chooses se view, but impossible to open window as kitchen blowers suppress the sea smell and you sit with sausage smell all day, and on top with a view on the trash bins of the hotel ( circled in red). impressed by the hotel, the smell and trash bins killed that sea view.

（Google による翻訳）普段は同じレストランに一度しか行かないのですが、今回はその習慣を破りました。どちらのレストランも料理は素晴らしく（特にステーキ・ピッカーニャ！）、サービスも素晴らしかったです。居心地の良いテラス席でフレンドリーなスタッフ。休暇中にこれ以上のものは不要です。私たちにとっては、本当にお勧めです！ （原文） We eten normaal gesproken maar één keer in hetzelfde restaurant maar deze keer hebben we deze gewoonte verbroken. Beide keren was het eten prima (vooral de steak picanha!) en de service gewoon goed. Vriendelijk personeel op een gezellig terras, meer ben je niet nodig op vakantie. Een aanrader wat ons betreft!

（Google による翻訳）料理もサービスも本当に素晴らしかったです。日替わりメニュー（メインディッシュ＋デザート＋カフェ）が15ユーロ。どれもとても美味しくて、サービスも最高でした！立地も最高です。評価が低いのは理解できません。 （原文） Really good food and service. 15€ for a daily menu (main dish+dessert+cafe). Everything was super delicious and the service was great! The location is also super nice. Cannot understand the low rating.

（Google による翻訳）体調が悪かったので、一日中家で過ごした後、深夜にピザを食べに行きました。とても親切で値段も手頃（8インチのチーズピザが15ドル）でしたが、味はごく普通でした。店員はそれを「マルゲリータ」と呼んでいました。生地は美味しかったのですが、ソースとチーズはいまいちでした。1切れにチェリートマトが半分ずつ乗っていましたが、味にはあまり影響しませんでした。 （原文） Went for a late night pizza after staying in for the day, not feeling well. Although, so kind, and decent price ($15 for an 8”) cheese pizza, it was very average. They called it a margarita.The crust was good, but the sauce and cheese were eh. It did have half a cherry tomato on each slice, but they didn’t really add much to the flavor.

（Google による翻訳）素晴らしい食事の場所です。サービスも最高です。休暇で何度か訪れましたが、いつもとても丁寧な対応をしていただきました。価格も地域に見合ったもので、料理の質も抜群です。 （原文） Excelente sitio donde cenar. Un servicio fantástico, fuimos varias veces en vacaciones y siempre fueron muy atentos. Precios en consonancia con la zona, y una gran calidad del producto.

（Google による翻訳）簡単なランチに立ち寄りましたが、選択肢は豊富で、サービスも良く、フレンドリーでありながらテキパキしていました。 チーズホイールパスタを一生懸命売ろうとしているようですが、今日は誰も買ってくれませんでした。 ピリピリチキンとポルトガル風タラと細切りポテトの料理をいただきましたが、どちらも美味しかったです。 とてもリラックスしたランチで、大満足でした。 （原文） Stopped for simple lunch, but ample choice, nice service, friendly but efficient. They are trying hard to sell their Cheese Wheel pasta, but no takers today. We had piri piri chicken and a Portuguese cod/shredded potato dish, both good. A really relaxing lunch, thoroughly enjoyed.

（Google による翻訳）彼らがもらった星の数少ない評価は、不当だと思います。本当に、たった1週間でまるで我が家のようにくつろげました。あらゆる心遣いが感じられ、食事も最高でした。実際、カスカイスの人々の優しさのおかげで、また訪れたいと思っています。 （原文） Me parece desmerecida las pocas estrellas que tienen. En serio, nos han hecho sentir como en casa en una semana. Toda clase de detalles con nosotros y la comida es excelente. De hecho volvería a Cascais por la gente que se ha portado maravillosamente bien.

（Google による翻訳）本当に楽しかったです。素晴らしいランチでした。値段も手頃で、設備も良く、スタッフも親切で丁寧でした。 （原文） Gostei muito, foi um almoço maravilhoso. Preços justos, boa estrutura e funcionários atenciosos e gentis.

（Google による翻訳）リスボンからすぐの素晴らしいビーチ！きめ細かい砂、涼しく家族連れにぴったりの雰囲気。子供も大人も楽しめます。 水は少し冷たいですが、暑い日には気持ちいいですよ。電車で簡単に行けます。私のお気に入りです❤️ （原文） Super plage à deux pas de Lisbonne ! Sable fin, ambiance cool et familiale, parfait pour les enfants et les adultes. L’eau est un peu fraîche, mais ça fait du bien quand il fait chaud. Facile d’accès en train. Gros coup de cœur ❤️

（Google による翻訳）何マイルも続くきれいな砂浜と、太陽の光にきらめく透き通った海。息を呑むほど清潔なこのビーチは、温かい砂浜でゆったりと日光浴を楽しむのに最適です。魅力的な海は、思わず泳ぎたくなるほど魅力的で、波が打ち寄せる心地よいひとときを過ごすのに最適です。この理想的な場所は、まさにビーチ愛好家にとっての楽園です。 （原文） The beach is stunning, with clean sands stretching for miles and crystal-clear waters shimmer in the sunlight. It's an impeccably clean destination, perfect for soaking up the sun while lounging on the warm sand. The inviting ocean was irresistible not to try for a refreshing swim, offering a delightful escape as waves roll in. This idyllic spot is truly a paradise for beach lovers.

（Google による翻訳）とても美しいビーチで、設備も整っていて、選択肢も豊富です。ただ、タオルを売っている露店の人もたくさんいるので、携帯電話や財布には気をつけてください！ 海はとてもきれいですが、冷たくて、体を冷やすのに十分です。テラスでは美味しい料理が食べられて、値段も手頃なので、おすすめです！ （原文） O plaja foarte frumoasa, bine organizată, aglomerată cu opțiuni și facilități dar și mulți vânzători ambulanti care mișună printre prosoape, grijă la telefoane și portofele! Oceanul este foarte curat dar rece, suficient cât sa te răcorească cu adevărat, terasele au mâncare foarte bună și un preț normal, deci recomand!

（Google による翻訳）7つ星！黄金色の砂浜と美しい波が広がるビーチ。11月の月曜日なのに人は少なかったけれど、太陽はたっぷりでした。 （原文） 7 etoiles ! Grande plage au sable doré et aux beaux rouleaux. Pas grand monde (un lundi de novembre) mais grand soleil

（Google による翻訳）美しく遠浅の砂浜で、ハイシーズンでも寝転がれる場所が必ず見つかります。徐々に水深が深くなるので、小さなお子様にも最適です。 （原文） Schöner flacher Sandstrand und man findet noch immer einen Liegeplatz obwohl Hauptsaison ist. Für kleine Kinder gut geeignet, da das Wasser erst langsam tiefer wird.

（Google による翻訳）リスボンから電車で簡単にアクセスでき、料金も非常に手頃です。ビーチはどこまでも続いているので、混雑していても自分にぴったりの場所を見つけることができます。 ビーチの砂は明るい色をしています。ビーチで日光浴を楽しんだり、泳いだり、サーフィンに挑戦したりすることもできます。サーフィンスクールやサーフボードをレンタルできる場所もいくつかあります。 プライベートビーチもいくつかありますが、ほとんどが空いているようです。 （原文） Very easy to access from Lisboa by the train; also very affordable to go. The beach goes all the way, so you can manage to find a spot for yourself even though it is crowded. The beach has light colored sand. You can enjoy the sun on the beach, swim, or even try surfing. There are several surf schools here or places that you can just rent a surfboard. There are also some private beaches there, they seem to be mostly empty.

（Google による翻訳）広大なビーチは、サーファーにとってまさに楽園。サービス面では1位です。サーファー向けのスクールもあり、サーフボードとウェットスーツをレンタルできます。ビーチは長くて広く、スポーツ用の遊び場もいくつかあります。有料駐車場も多く、バー、レストラン、トイレも充実しています。シャワーも完備されているので、とても便利です。海への入り口は緩やかなので、お子様でも安心してご利用いただけます。おすすめです！ （原文） Veľká pláž, raj pre surfistov. Službami ju dávam na prvé miesto. Sú tu školy pre surfistov, kde si môžete požičať surf aj neoprén. Pláž je dlhá a široká. Sú tu viaceré ihriská na športové vyžitie. Je tu veľa parkovísk, ktoré sú spoplatnené, veľa barov, reštaurácii, wc. Nechýbajú sprchy, čo je veľká výhoda. Vstup do oceánu je postupný, aj pre deti. Doporučujem!

（Google による翻訳）素晴らしい夕日を望む隠れた名店。雰囲気は一流で、サービスも同様に優れています。食事は丁寧に仕上げられていますが、メニューには異常なものは何もありません。 本当に雰囲気を求めてここに来ています。ギンチョビーチへも簡単にアクセスできます。食後は近くの崖のそばを散歩して、素晴らしい景色を眺めましょう。素晴らしいシーフードのオプション！ （原文） A hidden gem that comes with an excellent sunset view. The ambience is top notch and the service is also just as good. The food is executed well but the menu has nothing out of the ordinary. You really come here for the ambience and it's easy access to Guincho beach. Be sure to take an after meal walk by the cliffs nearby for some awesome views! Great seafood options!

（Google による翻訳）バーは絶好のロケーションで、景色も最高です！ピークシーズンは席を確保するのが本当に大変です。 メニューはQRコードのみで、注文はモバイルからもできます！これは素晴らしいと思いましたし、完璧に機能していました。料理は地元の平均より少し高めでしたが（もちろん場所のせいですが）、美味しかったです。メニューには誰もが楽しめるものがありました。私たちは様々なサラダとムール貝をいただきました。 ビーチは息を呑むほど美しいです！ （原文） Die Bar ist sehr schön gelegen und man hat eine tolle Aussicht! In der Hochsaison ist es sicherlich schwerer einen Platz zu bekommen. Die Speisekarte gibt es nur als QR Code und der Bestellvorgang läuft dann ebenfalls über das Handy! Wir fanden das sehr gut und es hat super geklappt. Das Essen war preislich über dem lokalen Schnitt (sicherlich der Lage geschuldet) aber lecker. Auf der Karte wird jeder fündig. Wir hatten verschiedene Salate und die Muscheln. Der Strand ist traumhaft schön!

（Google による翻訳）本当に素晴らしい場所です。美しい景色と、とても素敵な内装が魅力です。サービスも丁寧で明るく、迅速です。注文と支払いは電子決済で、非接触です。スピーカーからはクールな音楽がさりげなく流れ、料理とドリンクの種類も豊富です。キッチンは21時まで営業しています。駐車場とサーフィンスクールも利用できます。 素晴らしい場所です。 （原文） Absolutnie fantastyczne miejsce. Z pięknym widokiem, bardzo ladnie zaaranzowane, urAdzone. Obsluga jest bardzo uorzejma, pogodna, dziala bardzo szybko, zamówienie i platnosc- elektronicznie,bezkontaktowo. Fajna muzyka nienahalnie sączy sie z glosnikow, jedzenie i napoje w duzym wyborze . Czynne do 21( kuchnia) Obik parking i szkolka surfigowa. Super miejsce

（Google による翻訳）いつか訪れてみたいと思っていてリストに載っていた場所を、日帰りで出かけた帰り道に偶然通りかかりました。ビーチのすぐそばにある素敵なバー/レストランで、ビーチを見下ろすテーブルもいくつかあります。料理の種類は多くありませんが、どんな好みにも対応しています。特にハンバーガーは美味しくて超おすすめです。多くのレストランと同様に、地元産のドラフトビールはスーパーボックで、保存状態も良好です。サービスはフレンドリーで、ポルトガル語が分からなくても心配はいりません。親切でフレンドリーなスタッフは英語を話します。必要に応じて携帯電話用の充電器をレンタルできる施設があり、現金が必要な場合はバーのすぐ外にATMがあります。少し人里離れた場所にありますが、幹線道路から少し車を走らせて美味しい料理を楽しむ価値はあります。 （原文） Somewhere we thought about visiting and on the list but happened to be passing on the way back from a day out. Lovely bar/restaurant just off the beach and some tables looking down onto the beach. Not a huge choice of food but all tastes are catered for - the burger is delicious and highly recommended. As per most restaurants, the local draft is Super Bock and kept well. Friendly service and if you don't know any Portuguese, don't worry - the helpful friendly staff speak English. There's a facility to rent a power charger for your phone if you need it, as well as an ATM just outside the bar if you need cash. A bit off the beaten track but worth the short drive off the main road to enjoy some very good food.

（Google による翻訳）最高のロケーション！景色は最高で、下のビーチの景色はさらに素晴らしい！この辺りにはビーチ沿いのレストランはあまりないんです。5、6回訪れていて、今月は2回も行きました。去年は料理に真剣に取り組んでいるように感じましたが、改装やアップグレード後、ますます商業的になってしまいました。オンラインで注文した後、料理が届かず、POSレジで先に料金が請求され、チップまで要求されました！2回とも、支払い後にサービスがないように感じました。😂 料理は信じられないほど塩辛くて、家に帰ってから水をたくさん飲みました。きっともっと飲み物を売りたいんでしょう！キッズメニューの料理はひどい品質です！普段は我慢できるのですが、今回はハンバーガーのパティが生焼けでした！ （原文） 非常好的位置！景观不错，下面沙滩景色其实更好！因为周围真的没什么沙滩餐厅～前后来过五六次，本月来过两次。去年来还感觉在认真做食物，装修升级后越来越商业化，在线点餐后，吃的没来，pose机先收费，小费也要先付！两次都觉得我付完后就没服务了😂吃的很咸很咸，回家狂喝水，大概为了多卖酒水吧！kidsmenu东西品质很差！平时就忍了，这次汉堡肉居然没熟，生肉汉堡！！

（Google による翻訳）美味しい料理、フレンドリーなスタッフ、そして素晴らしい海の景色。時期が良ければ、夕日を眺めることができます。そうでない場合は、すぐ近くのバーへ行って夕日を眺めるのもおすすめです。 （原文） Great food, friendly staff, and amazing views of the ocean. If you’re there at the right time of year, you can see the sunset. Otherwise, you can just head to their bar around the corner to view it.

（Google による翻訳）料理、スタッフ、ロケーション、すべてが完璧です。長年通っていて、本当に大好きです！ （原文） Comida, equipe e localização — tudo é perfeito. Como aqui há muitos anos e gostо muito!

（Google による翻訳）ツナサラダとバーベキューチキンをいただきました。どちらも美味しく、きちんと調理されていました。ただ、料理のためではなく、景色、静けさ、そして素晴らしいサービスのためにここに来たいです。私たちは何も不足しないように気を配ってくれ、とても親切に対応してくれました。また泊まりたいです。 （原文） Comimos ensalada de atún y pollo barbacoa. Las dos cosas estaban ricas y hechas correctamente. Aunque yo no iría allí por la comida, sino más por la vista, la tranquilidad y el buen servicio. Estaban pendientes de que no nos faltara nada y nos acomodaran muy bien. Yo repetiría estar allí.

（Google による翻訳）カスカイスへの旅は絶対に外せません。すでに高級な「観光都市」ですが、遊歩道沿いには安くて美味しいレストランがたくさんあるのが嬉しいですね。ドリンクやハンバーガーはまあまあですが（スーパーフードではないですが）、価格とパフォーマンスのバランスは抜群です。サービスはとてもフレンドリーで親切です。景色も最高です😃 （原文） Ein Ausflug nach Cascais ist sicher Pflicht. Der Ort ist schon teuer "Touristenort". Schön das es auch an der Promenade Gastro gibt die gut und günstig ist. Getränke, Burger OK (kein Superfood) Preis Leistung stimmt aber. Bedienung sehr nett und zuvorkommend. Aussicht Klasse 😃

（Google による翻訳）家族でランチに行きました。最高に美味しくて素敵な一日でした。料理も美味しく、スタッフの皆さんもとても親切でフレンドリーでした。シーザーサラダを注文しましたが、とても美味しくて、盛り付けも絶妙でした。また必ず行きます！ありがとうございました😘 （原文） Estive no restaurante para um almoço em família, foi um dia fantástico e delicioso, comida muito boa, funcionários super atenciosos e simpáticos. Pedi uma salada cesar que estava mesmo muito boa e bem composta, com certeza voltaremos novamente! Obrigada 😘

（Google による翻訳）美味しいチキンシーザーサラダ。暑い季節にぴったりです。フレンドリーなスタッフ、美しいロケーションと景色、そしてリーズナブルな価格。 （原文） Sehr leckerer Hähnchen Caesar Salat. Genau das Richtige bei heißen Temperaturen. Freundliches Personal, schöne Lage und Aussicht, angemessene Preise.

（Google による翻訳）素晴らしいサービスと美味しい料理。特にデザートが美味しかったです。海の景色が見渡せる素敵なロケーションです。 （原文） Great service, good food. Desserts were especially good. Lovely location with sea views.

（Google による翻訳）料理とサービスにはどちらも大変満足しましたが、普段は現地通貨で支払うのですが、サーバーが自国通貨で支払うよう勧めてきたので非常にがっかりしました。最近の規則変更で英ポンドへの両替を勧められましたが、後で確認したところそうではありませんでした。結局6%のマークアップを払うことになり、この店を利用する方はこのアドバイスは間違っており、クレジットカードで支払う際は現地通貨で支払う方が常に得策なので、受け入れないことをお勧めします。故意に騙されたと思われ、サーバーの対応が親切だと思って多めにチップを渡してしまったため、二度と利用しません。 （原文） We were very happy with both the food and service provided but have been left very disappointed in the recommendation by our server to pay our bill in our own currency as opposed to our normal choice to pay in local currency. He convinced us that as result of recent changes to the rules we would be better off accepting a currency conversion to Pounds Sterling which we have subsequently checked and found that this is not the case. We were left paying a 6% mark up and would recommend anybody using this place does not accept this advice as it is incorrect and it is still always the better option to pay in the local currency when using a credit card. We will not be returning as we believe that we were deliberately misled and had even added a generous tip as we believed our server was being helpful.

（Google による翻訳）ポルトガルのテージョ川沿いにあるカスカイスにある、この魅力的なバーに立ち寄ることにしました。本当に良かったです。この場所は素晴らしいし、マッシュポテトを添えたタラ・ア・ラガレイロは絶品でした。 （原文） Resolvi parar nesse simpático Bar em Cascais a beira do Rio Tejo em Portugal, e estou muito feliz com essa decisão. Lugar sensacional um bacalhau a Lagareiro com batatas ao murro, delicioso.

（Google による翻訳）美しいビーチ、きめ細かい砂、そしてかなりきれい。人を恐れないカモメに注意してください。 （原文） Belle plage sable fin et plutôt propre attention au mouette qui n ont pas peur des gens

（Google による翻訳）美しい場所。暖かい。世界中から人がいます。素晴らしい。 （原文） Lugar lindo. Quente. É tem gente do mundo todo. Maravilhoso.

（Google による翻訳）座ってリラックスするのに最適なビーチ。 鉄道駅からは徒歩わずか数分です。 6月に行ったときは水が凍っていたので入ることはできませんでしたが、水はとても綺麗で、夏の終わりにはきっと気持ちいいでしょうね。 近くにはショップやレストランがたくさんあります。 （原文） A nice beach to sit and relax. It is only a few minutes walk from the train station. When I was there in June, the water was freezing, so I did not get to go in, but the water looked gorgeous and must be really nice in the late summer months. There's plenty of nearby shop and restaurants accessible nearby.

（Google による翻訳）非常に寒いにもかかわらず、海は非常に穏やかで、レジャー施設が充実したビーチ。アクセスが簡単で、バーやレストランがいくつかあり、さらには大型スーパーマーケットもあります。カスカイスの中心部に位置し、鉄道駅の近くにあります。私はその場所を知ることができてとても楽しい午後を過ごしました。 （原文） Praia com ótima estrutura de lazer e com águas bem tranquilas, apesar de bem fria. Fácil acesso e com várias opções de bares e restaurantes e ate um supermercado jumbo. Localizada no centro de Cascais e colada a estação de comboios. Curti uma tarde muito agradável conhecendo o local.

（Google による翻訳）立地が良く、食事をしたり滞在したりする場所があります。水はかなり冷たいです。 （原文） Lugar bem localizado, com sítios para fazer refeições e ter estadia. A água é bastante fria.

（Google による翻訳）ビーチを思う存分楽しむには少し遅れて到着しましたが、それでも泳ぐことはできました。 素敵な場所です。 （原文） Arrivés un peu tard pour bien profiter de cette plage. Nous nous y sommes tout de même baigné. L'endroit est sympa.

（Google による翻訳）水は凍えるほど冷たいのに😆!!!! 美しい場所で、レストランも豊富です。 （原文） Apesar da água gelaaaaaaaaada 😆!!!! Belíssimo lugar, boas opções de restaurante.

（Google による翻訳）最高の料理、最高のサービス、最高のスタッフのフレンドリーさ、そして最高の内装。 とにかく素晴らしく、ポジティブな体験でした。サービスチームの温かさは、レストランでは久しぶりに感じました。 メキシコ料理が好きな方には、ぜひおすすめしたいお店です。 （原文） Comida Top, serviço Top, simpatia dos colaboradores Top, decoração Top. Simplesmente fantástico, uma experiência positiva, a relação das pessoas que estão a servir é de um calor humano que á muito não encontrava na restauração. Aconselho para que gosto de comida Mexicana a visitar este espaço.

（Google による翻訳）日曜日。午後2時の待ち時間はわずか5分と短かった。グリーンのエンチラーダを注文したが、特に変わったところはなかった。ワカモレはとても美味しく、トトポスが添えられていた。セビーチェとコチニータ・ピビルのタコスは美味しかったが、小さすぎると感じた。1回の注文につき、小さなタコスが2つずつ出てくる。パッションフルーツとライムのレモネード、そしてタヒンとグラスの縁に塩と砂糖を振りかけたマルガリータも美味しかった。 （原文） Domingo. Tempo de espera às 14h, estava curto. Apenas 5 mnts. Pedimos a enchilada verde, que não achei nada de especial. Guacamole, estava muito bom e vinha com totopos. O ceviche e os tacos de cochinita pibil, estavam saborosos ainda que achei muito pequenos. Vêem 2 tacos pequenos por dose. As limonadas de maracujá e limão bem como a margarita com tajin e sal e açúcar no rebordo do copo eram bons.

（Google による翻訳）この店のために1時間も歩きました！期待をはるかに超える素晴らしい場所で、料理もどれも美味しかったです。ドリンクも個性的で、どれも絶品でした。ビリアタコス、ポーク＆スズキ、そして前菜にナチョスを注文しました。ウェイトレスの方々はとても親切で感じが良く、サービスを受けるのにそれほど時間もかかりませんでした。到着時にチップスとソースを無料でサービスしてもらえました。本当におすすめです。私たちの新しいお気に入りです！ （原文） We walked an hour for this place! It exceeded our expectations and we loved all the food. The drinks were unique and they tasted so good. We got birria tacos, pork and sea bass and for starters we got the nachos. The waitresses were so lovely and kind and we didn’t have to wait a long time to be served. Also complimentary chips and sauces when you arrive. Would really recommend this place it’s our new favourite!!

（Google による翻訳）今まで行った中で一番のレストラン！ もう1年以上パコに通っていますが、好きにならないわけがありません！レストラン自体も、内装だけでなく音楽も相まって、とても心地よい雰囲気です。料理も最高で、選択肢も豊富なので、何を食べても飽きません！ もちろん、一番の魅力はスタッフです。特にファビオは、とてもフレンドリーで、独特の個性とエネルギーが伝染するほどです！ファビオ以外にも、ジェファーソン、アンドレザ、ルイもとてもフレンドリーで、いつでも私たちの要望に応えてくれます！ 好きにならないわけがありません！ （原文） Melhor restaurante que já fui! Já vou ao paco à mais de um ano e é impossível não gostar! O restaurante em si tem um ambiente muito agradável, não só pela decoração como pela música, a comida é super boa, com muitas opções de escolha que nunca falham! Mas claro que o melhor é o staff, um grande destaque para o Fábio, super simpático, com uma personalidade e energia única que é super contagiante! Para além do Fábio, temos o Jefferson, a Andreza e o Rui, super simpáticos e sempre disponíveis para nos ajudar! Não há como não gostar!

（Google による翻訳）スタッフはとてもフレンドリーで親切です。料理は素晴らしく、価格と質のバランスも良好です。 5つ星を付けなかったのは、メニューがあまり充実しておらず、辛くない料理やベジタリアン向けの選択肢が少ないからです。店内は狭く、駐車場も非常に停めにくいです（駅のすぐそばですが）。 （原文） Staff super simpático e prestável. A comida óptima e a relação qualidade-preço boa também. Não dou 5 estrelas porque acho que a ementa não é enorme e tem poucas opções sem picante e vegetarianas, o espaço é pequeno e é super difícil estacionar o carro (mas é ao lado da estação de comboios).

（Google による翻訳）とても美味しいタコス「エンペラドール」。カリカリのチーズ、ジューシーな肉、そして柔らかいタコが中に入っていて最高🤤 雰囲気は良いです。お店自体はかなり小さいので、すぐに混雑します。予約はできません。近くのカウンターで空席が空くまで待つことができます。 （原文） Very nice tacos 'emperador'. Crispy cheese, juicy meat and soft octopus inside 🤤 Atmospheric. the place itself is pretty small, so quickly can get busy. No reservations available. You can wait at the bat near by while for the available table.

（Google による翻訳）とてもとても美味しいメキシコ料理でした！色々なタコス（サユリータが一番美味しかったです）とパシフィコのトスタードをいただきました。スタッフはフレンドリーで、雰囲気も素敵でした。本当におすすめです。 （原文） Sehr sehr leckeres mexikanisches Essen! Wir hatten verschiedene Tacos (die besten fanden wir: Sayulita) und die Tostados Pacifico. Herzliche Mitarbeiter und schönes Ambiente. Wir können es uneingeschränkt empfehlen.

（Google による翻訳）信じられないほどひどいサービスでした。席に案内されるまで待たされましたが、スタッフは誰も気に留めてくれず、席に着くと飲み物しか注文できないと言われ、バーで食べ物を注文したところ、テーブルサービスなのに着席するようにブザーを渡されました。そして、40ドルのシーフードパエリアが持ち帰り用の容器と木製のカトラリーで運ばれてきました。パエリアにはエビが1尾とイカが2尾しか入っておらず、残りは平均以下のライスでした。唯一の良い点はビーチの眺めでしたが、料理とサービスは非常に残念でした。 （原文） Incredible bad service - waited to be seated & no staff took notice, seated ourselves & told we could only order drinks, ordered food at the bar & was given a buzzer to collect ourselves even though it’s table service then received our $40 seafood paella in a take away container with wooden cutlery. Paella only had one prawn, 2 calamari & the rest was a below average rice. Only positive was the view of the beach but not with the seriously disappointing food & service.

（Google による翻訳）ビーチで楽しい時間を過ごしたいなら、とても良い場所です！食べ物も美味しいですが（とても美味しくて風味豊かです）、一番の魅力は素晴らしい景色を眺めながらビーチで食事を楽しめることだと思います！他のお店に比べて少しお高めですが、この雰囲気はそれだけの価値があります！間違いなく戻ってくる場所です！また、男性陣のサービスも良かったです！ （原文） Very good place if you’re looking to spend some good time at the beach! Good food (very tasty and full of flavours) but I think the best part is the fact that you can enjoy the food at the beach with a magnificent view! It’s a bit more expensive than other places around but the atmosphere is well worth it! Definitely a place to come back! Also, good service from the guys!

（Google による翻訳）本当に魔法のような場所です。ビーチパラソルとチェア2脚で約35ユーロ。Sサイズのビールは1.80ユーロ。とても清潔で、バーの料理は驚くほど新鮮です。スタッフは皆フレンドリー。観光客と地元の人が混ざり合っています。全体的に素晴らしい体験ができました。波もなく穏やかな海です。クレジットカードも利用できます。駅へのアクセスも良好です。 （原文） Absolutely magical place. About 35 euros for an umbrella and two chairs on the beach. 1.80 for small beers. Very clean. Bar food exceptionally fresh. Friendly staff all around. Many tourists mixed in with locals. Great experience all around. Calm water with no waves. Accept credit cards. Easy access to train station.

（Google による翻訳）100% 素晴らしい食事でした。私たちを出迎えてくれたチンチラートさんはとてもフレンドリーで親切、そして丁寧でした... こちらも 100% です、ありがとうございます 🙏🏻 （原文） 100% refeições espetaculares, Sr. Cincilato que nos rececionou é uma simpatia, gentileza, atencioso... Também 100%, gratidão 🙏🏻

（Google による翻訳）何度か来ていますが、料理もサービスも最高です！お手頃価格で、ビーチのすぐ隣にあり、海の素晴らしい景色を眺めることができます！ 👍 （原文） I’ve been here several times and the food and service are both excellent! Well priced, right next to the beach with great views of the sea! 👍

（Google による翻訳）海に面した素晴らしい眺めのレストラン。 美味しくてボリュームたっぷりの素晴らしい料理。 ミンホタのバカリャオは本当においしいです。 とてもフレンドリーなサーバー、気配りがあります。 まさに御馳走です。 +++をお勧めします （原文） Restaurant face à la mer avec une vue splendide. Plats delicieux, copieux, excellents. Un bacalhao à Minhota est vrai délice. Serveur très aimable, aux petits soins. Un vrai régal. Je recommande +++

（Google による翻訳）海の景色を見ながらご飯を食べるのはとても良かったです。 大邱ステーキとタコの焼きがおすすめです。 とても美味しかったです。大邱ステーキは太い塩が噛むときはとても塩辛いのですが、それ以外は肝臓もとても適していて美味しかったです。お召し上がりの際、太い塩だけに注意していただければと思います。 （原文） 바다 경치보면서 밥 먹으니 너무 좋았어용 대구 스테이크랑 문어 구이 추천받아서 시켜봤는데 너무 맛있었네요. 대구 스테이크는 굵은 소금이 씹힐때는 매우 짜긴한데 그 외에는 간도 매우 적당하고 맛있었어요. 드실때 굵은 소금만 주의하시면 될 듯 하구요, 두개 시켜서 성인 여자 둘이 배 커지게 먹었는데도 28유로 나왔네요.

（Google による翻訳）20年以上もここに通っています。できれば毎日食べたいくらいです。でも、妻は絶対に無理です。カルロスとダリアは素敵な人たちです。料理は最高です。壁一面にあり、素敵なビーチに隣接しています。時々混雑することもありますけど、ビーチの雰囲気はいいですね。それはそれで良いのですが、もっと落ち着いてランチを楽しみたいなら、2階がおすすめです。 （原文） We have been coming here for over 20 years. I would eat here every day if I could. There’s no way my wife is going for that. Carlos and Dalia are lovely people. The food is the best. It is on the muralha next to a good beach. It can get hetic sometimes, but it is a nice beach vibe. That’s a good thing, but If you want a calmer lunch, try upstairs.

（Google による翻訳）私たちは私たちにサービスを提供してくれたウェイターの一人（ひげと白髪の黒い男、名前は知りません）の扱いが大好きで、タコとイワシを食べました。デザートはアーモンドケーキとコーヒー。最高でした！高品質の価格で海の景色を楽しめます！ 強くお勧めします。 （原文） Nos ha encantado el trato de uno de los camarero que nos atendió ( el hombre moreno con barba y canas, no sé su nombre) Comimos pulpo y sardinas, delicioso! De postre tarta de almendras y café. Estuvo estupendo! Calidad precio y con vistas al mar! Muy recomendable.

（Google による翻訳）とてもおすすめの場所です。偶然訪れたのですが、幸運にも肉も魚もとても美味しく、質も抜群でした。雰囲気も良く、ビーチの素晴らしい景色と、最高の家族的なおもてなしも最高でした！ （原文） Lloc molt recomanable i vam anar per casualitat, va ser una sort, vam menjar molt bé tant carn com peix d’una gran qualitat. Bon ambient, unes vistes a la platja espectaculars i un tracte familiar inmillorable!

（Google による翻訳）海辺の雰囲気がすごくよかったです！10月の暑い日には、ここで木陰でコーヒーを飲みました！景色も最高でした！ （原文） Досить приємна атмосфера на березі океану! Ми випили тут каву в тіні ,коли нм вулиці у жовтні було спекотно! Вид гарний!

（Google による翻訳）とても満足しました。特に、ビーチの状況と観光客の人数に合わせて予約をしてくれたのが良かったです。確かにシンプルな場所ですが、いつも言っているように「何事にも時がある」ので、あのレストランは私たちにとって完璧でした。 （原文） Nos encantó la experiencia, principalmente porque nos hicieron la reserva teniendo en cuenta cómo estaba la playa y la cantidad de turismo que había. Es cierto, que es un lugar sencillo, pero como digo siempre “cada cosa tiene su momento” y aquel restaurante fue para nosotros perfecto.

（Google による翻訳）このレストランで白身魚のステーキを食べました。ボロボロで、食感も味も全く良くありませんでした。そして、私には虫のようなものが見えました。吐きそうになりました。店員はそれは魚の皮であって虫ではないと言いました。しかし、当然ながら私は食べ続けることができませんでした。店員は何も提案せず、料理の変更も申し出ませんでした。しかも、その料金は後から請求に含まれていました。もしかしたらこれらは虫ではなかったのかもしれませんが、このレストランは客に全く何も知らせませんでした。お勧めしません。 追伸：この動画と写真を魚料理店を経営するポルトガル人の友人に見せたところ、これは間違いなく虫、つまり魚の寄生虫だと言われました🤮 （原文） Ate white fish steak in this restaurant. It was falling apart, completely not nice texture and taste. And then i saw smth that looked like worms to me. Almost vomited. They said its a skin of the fish, not worms. But obviously i couldn’t continue eating it. They didnt come up with any suggestions, didnt offer to change this meal. And it was included in the bill after. Maybe these things were not the worms but this restaurant stayed totally ignorant to their client. Not recommended. Ps. Showed this video n pix to my Portuguese friend who has fish restaurant, he said these were worms, fish parasites for sure 🤮

（Google による翻訳）最高！グリルしたエビ、熱々のフライドポテト、新鮮なサラダ、美味しいハウスワイン、そして濃いエスプレッソ。最高！ （原文） Sensationell! Grillierte Shrimps, heisse Pommes Frites, frischer Salat, guter Hauswein und starker Espresso. Top!

（Google による翻訳）素晴らしいロケーション、ひどいサービス 私たちはこのホテルで飲み物を飲みに行きました。マリアナがネグローニとカクテルリストを注文しました。約 30 分後、どのリクエストも満たされませんでした。私たちが何を注文したか分からないマリアナに近づきました。謝罪すらありません。別の従業員に同じことを依頼したところ、しばらくしてそのリクエストは実現されました。 Villa Italia は 5 つ星ホテルで、リーディング ホテルズ オブ ザ ワールドのメンバーです。彼らの顧客の扱い方は容認できない。私たちはマネージャーに話をするように頼んだところ、彼はイベントで忙しいと言われました。 これは顧客を扱う方法ではありません!! それはお勧めできません。 LHWの会員として、もっと顧客に気を配らなければなりません。 もう戻らない！ （原文） Ótima localização , péssimo,serviço Fomos beber um drink neste hotel, Fomos atendidos pela Mariana a quem pedimos um Negroni e a lista de cocktails . Cerca de meia hora depois nenhum dos pedidos tinha sido satisfeito . Abordamos a Mariana que não tinha a mínima ideia do que tínhamos pedido . Nem um pedido de desculpa. Pedimos a mesma coisa a outro empregado e algum tempo depois o pedido foi satisfeito. O Villa Italia é um hotel de 5 estrelas e membro dos Leading Hotels of the World . Inaceitável a forma como tratam dos clientes . Pedimos para falar com o Manager e disseram que estava ocupado com um evento. Não é forma de tratar um cliente !! Não é aconselhável ou recomendável !! Sendo membro dos LHW devia ter mais atenção aos clientes . A não voltar !

（Google による翻訳）素晴らしい食事、料理は美味しく、サービスはとてもフレンドリーで、雰囲気はとても居心地が良く、行く価値がありました （原文） Excelente refeição, os pratos estavam deliciosos, o atendimento super simpático e ambiente super acolhedor, valeu a pena

（Google による翻訳）残念なサービス。 昼食のために午後2時30分に到着しました。 平均以上の受信。 メニューに載っていない本日の3品（肉・魚・イタリアンテーマ）について説明を伺います。 ウェイトレスは知らないので、シェフに尋ねなければなりません。 その間、誰も私たちに何か飲みたいか尋ねてきません... 私たちはレストランのマネージャーに、情報を待っていることを思い出させます...彼女は私たちにウェイトレスと同じ答えを与えます...シェフに尋ねます... ウェイター、さらにはレストランのマネージャーが、メニューの日替わりスペシャルをどうして無視できるのでしょうか？ そして、5 つ星にはさらに何があるのでしょうか？ 私たちはどこか別の場所で昼食に行きました。 （原文） Service deplorable. Nous sommes arrivés pour déjeuner à 14h30. Accueil plus que moyen . Nous demandons des explications sur les 3 plats du jour non detailles de la carte ( thème viande , poisson ou italien) La serveuse ne sait pas et doit donc aller demander au chef ! Dans l attente personne ne vient nous demander si nous souhaitons boire quelque chose... Nous rappelons à la responsable du restaurant que nous attendons les informations ...celle ci nous donne la même reponse que la serveuse... On va demander au Chef .... Comment des serveurs et encore plus un responsable de restaurant peuvent ils ignorer les plats du jour de la carte ??? Et qui plus est dans un 5 étoiles ??? Nous sommes partis déjeuner..... ailleurs.

（Google による翻訳）素晴らしい （原文） Excelente

（Google による翻訳）とてもクールで楽しいアイリッシュバーです。ビリヤードやダーツを楽しめます。フットボールの試合も観戦できます。オープンマイクもあるので、ビールを片手に楽しむのにも最高に楽しい場所です。 （原文） Very cool and fun Irish bar where you can play pool and darts. You can watch football games. And there is an open mic, which can make it a super fun place to drink a beer.

（Google による翻訳）カウンターでビールは飲めません！ ‼️お好きなものだけをどうぞ！‼️ 🚨🚨🚨🚨昨日、友達とこのバーを通りかかったら、すごくフレンドリーな女の子が接客してくれました。彼女がすごく美味しいお寿司を勧めてくれたので、後でまた来て、このバーでライブミュージックを観ることにしました！同じ女の子に話しかけて、カウンターの椅子に座ってもいいかと尋ねたところ、「もちろん、そこにいるならいいよ」と言われたんです！ そのまま席に留まり、ギネスを2杯注文したのですが、その時、バーのオーナーが「そこにいるのはダメ！」と、言葉と身体の両方で激しく叱責してきたんです！なぜ？と尋ねると、オーナーは激怒し、私たちと格闘し、怒鳴り始めました！彼に電話して、女の子が許可してくれたと説明しようとしましたが、彼は無視されました。 友人はカウンターの汚れたビール容器からビールを一気に飲み干して、出て行ってしまいました！ 私はレストラン兼バーで働いていますが、その後に見た光景に、これほどまでに信じられない思いをしたことはありません！ オーナーは店から飛び出し、警備員を呼んで友人を追い出そうとしました。 もちろん、彼はもう出て行っていました！ 私はそこに留まり、落ち着いて丁寧に苦情申立書を要求し、警備員に事情を説明しようとしました。警備員は最終的にとても親切にしてくれました！ オーナー：苦情申立書を持ってきてくれたのですが、それでも彼は私への敬意を欠いた態度で、その申立書を持って行ってしまいました！書かせてくれないんです！私がどうしても書かせてほしいと言い張ったら、振り返るとまるで殴り倒すかのようにメモ帳を叩きつけてきたんです！ 警察に電話しました！警察は苦情帳を要求すれば立ち会えると言いますが、私が書くまで待てません！当然、このバーのオーナーが怖いので、店内に居続けることを拒否しました。バーの外で警察に話しかけて、こんな状況があそこで普通なのか確認したのですが、彼らはただこう言ったのです。「私たちは二人だけです。こんなに苦情が来るなんて！」 結論から言うと、私たちも勧められたこの場所にはもう二度と行きません⚠️ この場所では、お客様への敬意と教育が不可欠です！ ライブミュージックは最高でした！ バーテンダーはとてもフレンドリーでした！ このようなことが他の人に起こらないよう、従業員間のトレーニングとコミュニケーションに十分ご注意ください！ （原文） NÃO PODEM BEBER CERVEJA AO BALCÃO ‼️APENAS OS FAVORITOS!!!!! ‼️ 🚨🚨🚨🚨Ontem, passei por este bar junto com um amigo e fomos atendidos por uma menina super simpática, indicou nos um sushi muito bom e decidimos voltar para consumir depois e assistir ao LiveMusic neste bar! Falamos com a mesma menina e perguntamos se poderíamos ficar sentados nos bancos junto do balcão! Ela respondeu que SIM CLARO SE ESTÃO AÍ PODEM FICAR! Ficamos, pedimos duas GUINESS e foi quando o DONO do bar nos repreendeu de maneira agressiva gestualmente e verbalmente que NÃO PODEMOS ESTAR ALI! Perguntamos o porque? E O DONO COMECOU LOUCO A BRACEJAR E A GRITAR CONOOSCO! TENTAMOS CHAMAR E EXPLICAR QUE A MENINA NOS DEU AUTORIZAÇÃO E ELE IGNOROU. O meu amigo virou a cerveja no reservatório de cerveja suja que existe no balcão e saiu! TRABALHO EM RESTAURANTE BAR E NUNCA ME SENTI TÃO INCRÉDULO PELO QUE COMECEI A VER DEPOIS! O DONO FOI A CORRER E A CHAMAR O SEGURANÇA PARA TENTAR EXPULSAR o meu amigo. Ele já tinha saído pois claro! Eu fiquei, pedi com calma e educação o livro de reclamações e tentei esclarecer o assunto com o segurança o qual foi super simpático no final! O DONO: trouxe me o livro de reclamações MAS FEZ QUESTÃO DE ME DESRESPEITAR MESMO ASSIM E LEVANDO O LIVRO COM ELE! NÃO DEIXOU QUE EU ESCREVESSE! Insisti e voltando para trás MANIFESTOU SE FOM O LIVRO DE MANEIRA COMO SE ME FOSSE BATER! Liguei a polícia! A POLÍCIA DIZ QUE PODEM ESTAR NA PRESENÇA NO MOMENTO EM QUE PEÇO O LIVRO DE RECLAMAÇÕES MAS NÃO PODEM FICAR A ESPERA QUE EU ESCREVA! Como é óbvio é por ter MEDO DESSE DONO DO BAR EU RECUSEI ME A FICAR NO ESPAÇO. Falei com a polícia fora do espaço para perceber se já era normal este tipo de situação ali, e eles apenas me dizem: NÓS SOMOS APENAS DOIS. Para tanta queixa! O RESUMO É QUE EU NÃO VOU MAIS FREQUENTAR ESTE ESPAÇO QUE NOS FOI TAMBÉM INDICADO⚠️ O RESPEITO PELO CLIENTE E EDUCAÇÃO E NECESSÁRIA NESSE ESPAÇO! A música LIVEMUSIC estava ótima! A menina do bar foi super simpática! PEÇO QUE TENHAM ATENÇÃO A FORMAÇÃO E A COMUNICAÇÃO ENTRE EQUIPA DE TRABALHO PARA QUE NÃO ACONTEÇA A OUTROS!

（Google による翻訳）最悪!!! 私はアイルランドに 6 年間住んでいて、リスボンのアイリッシュ パブで 3 年間働いていました。ギネスを飲むのが大好きなので、ヨーロッパで訪れる都市や国の多くのアイリッシュ パブにいつも通っています。友人とバーに座ってギネスを飲んでいたので、ちょうどその場を離れたところです。突然、不良が現れて、私たちはそこに座っているべきではないと叫び始めました。とにかく、バーから出て行けと叫んでいたこの不良の論理が私には理解できませんでした。私は説明しようとしました!!! どこでもバーに座れると説明しようとしましたが、彼は叫びをやめず、私の言っていることを理解しようともしませんでした。それで私は、持っていたパイントを全部ビール容器に注ぎ込むことにしました。すると彼はとても攻撃的になり、私はその場を去りました! 友人は苦情帳を要求しようとしましたが、渡されず、彼も追い出されました。とにかく、私は二度とそこへは行きません。私たちは警察に通報しました👮、この狂った男の頭の中が全く理解できなかったからです！ （原文） Terrível!!! Morei na Irlanda 6 anos , e trabalhei por 3 anos in Irish pub in Lisboa e sempre frequento muitos Irish pubs em cidades e países que vou na Europa porque amo tomar uma Guinness . Acabei de sair pq eu estava consumido uma guinness com meu amigo sentado no balcão. Derrepente eaparece um delinquente que começou a gritar dizendo que nós não podíamos estar sentados ali. Enfim não entendi a lógica deste mesmo delinquente que estava aos berros pedindo para sair do balcão tentei explicar!!! Tentei explicar que em todos os lugares era possível sentar no balcão. Mas o mesmo não parou de gritar e e nem tentou entender o que eu estava falando .. então resolvi virar a minha pint inteira no recipiente da cerveja e com isso o mesmo foi totalmente agressivo e e deixei o local! O meu amigo tentou solicitar o livro de reclamação e não o passaram e também foi expulso. Enfim nunca volto mais , ligamos para polícia 👮 , pq eu mesmo não entendi o que se passou na cabeça desse louco!

（Google による翻訳）最高に楽しいパブでした！一人旅でしたが、安心して過ごせましたし、雰囲気も最高でした。音楽も最高、お客さんも最高、ドリンクも最高、そしてサービスもスタッフも最高でした。特に、このバーをまるで油の差す機械のように、誰のグラスも空にしないよう気を配ってくれたデイビッドには感謝の気持ちでいっぱいです。 （原文） Such a fun pub! As a solo traveler I felt safe and the vibe was on point. Great music, great patrons, great drinks, and amazing service and staff. Special shout out to David who ran that bar like a well-oiled machine and ensured no one’s glass was empty.

（Google による翻訳）時間の無駄です。本物のアイルランド料理を堪能できる店に行きましょう。 Cooleysのスタッフの接客態度は、ひどく失礼で、プロ意識に欠け、基本的な敬意すら感じられませんでした。まるで、私たちの存在を認めてくれただけで、まるで親切にしてくれているかのように感じました。接客業を営むなら、せめて人への丁寧な接し方を学んでください。 ここの雰囲気や態度には、アイルランドらしさは全く感じられません。時間を無駄にしないでください。敬意とホスピタリティの意味を理解している、本物のアイリッシュパブを応援しましょう。 （原文） Not Worth Your Time, Go Somewhere Genuine. The way the staff at Cooleys treat people is shocking, rude, unprofessional, and lacking any basic respect. It felt like they were doing us a favor just by acknowledging we were there. If you want to run a hospitality business, at the very least, learn how to treat people properly. There’s nothing Irish about the atmosphere or attitude here. Don’t waste your time. Support a real Irish pub that understands the meaning of respect and hospitality.

（Google による翻訳）とても快適に試合を観戦できました。スタッフはとても親切で、トイレも悪くありませんでした。サグレス2個とピーナッツ1個で7ユーロでした。 （原文） Çok rahat bir maç izledik çalışanlar çok anlayışlı WC fena değil. 2 Sagres bir fıstık 7 Euro

（Google による翻訳）典型的な英国パブ。多文化（英語、ポルトガル語、スペイン語、ドイツ語）で、ポルトガルの代表的なスーパーボックからシードル「泥棒のリンゴ」まで、ビールの種類も豊富です。ライブミュージック、ダーツ、ビリヤードも楽しめます。全体的に素晴らしい雰囲気で、カスカイスでのお出かけに最適です。 （原文） Pub típico inglés, multicultural (ingleses, portugueses, españoles, alemanes) una enorme variedad de cervezas, desde la típica portuguesa Super Bock, hasta la sidra ladrón de Manzanas. musica en directo, dardos, billar. En general buen ambiente y buena zona para salir en Cascais.

（Google による翻訳）ロケーションは最高で、マリーナのすぐそばです。私たちが選んだ料理とジュースはどれも美味しかったです。料理は新鮮で、丁寧に調理されていて、フムスは絶品でした。パンケーキが少し厚すぎて、熱々で提供されなかったのが残念でした。 スタッフはいつもとても親切でした。 （原文） O local é maravilhoso, na marina. Os pratos e sumos de escolhemos estavam deliciosos. Comida fresca, pratos bem compostos e o hummus divinal. Foi pena as panquecas estarem um pouco densas demais e nao vinham quentes. O staff foi sempre muito prestável.

（Google による翻訳）カフェイン・カスカイスでブランチを食べたのですが、本当に嬉しいサプライズでした！どこに行ってもエッグベネディクトを食べようと心に決めているのですが、ここのエッグベネディクトは本当に美味しかったんです！最初は少し緊張しましたが、卵は完璧に火が通っていて、ソースも美味しかったです。トマトが添えられているのですが、普段はあまり好きではないのですが、それでも美味しくて新鮮だったので、文句なしです。 ホルテラ（ミント）入りのレモネードも飲みましたが、本当に美味しかったです。とても爽やかで、絶妙なバランスでした。彼はアボカドバーガーを注文し、こちらも美味しかったと言っていました！ 全体的に：居心地の良い雰囲気、良いサービス、そして素晴らしい料理。マリーナ・カスカイス周辺にいらっしゃるなら、ブランチにぜひ立ち寄ってみてください！ （原文） Stopped by Kafeine Cascais for brunch and it was such a nice surprise! I’m on a bit of a mission to try eggs Benedict everywhere I go and I have to say — theirs were actually really good! I was a little nervous at first, but the eggs were perfectly cooked and the sauce was delicious. They do serve it with tomatoes — not usually my favorite — but they were still tasty and fresh, so no complaints there. I also had a lemonade with hortelã (mint) and absolutely loved it — super refreshing and perfectly balanced. He had the Avocado Burger and said it was great too! Overall: cozy vibe, good service and great food. Definitely worth a brunch stop if you’re in the Marina Cascais area!

（Google による翻訳）カスカイスの港に面した美しい立地に惹かれ、カフェインへの訪問に大きな期待を抱いていました。しかし、環境は素晴らしかったものの、残念ながら全体的な体験にはがっかりしました。 最大の問題はサービスでした。辛抱強く待とうとしましたが、注文をなかなか通してくれませんでした。水を2回頼みましたが、テーブルに届きませんでした。同様に、注文したグラスワインも忘れられていました。スタッフはおそらく多忙を極め、混雑時に私たちの注文を無視されただけのような気がしました。 店を出た後も状況は変わり、請求書を受け取るのにもかなり時間がかかりました。食事を終える頃には、当初の期待は薄れていました。 店を出た後、レビューをいくつか確認したところ、私たちの失望をさらに増幅させるものがありました。経営陣は、ネガティブなフィードバックに対して、非常に似たような画一的な対応をすることがよくあるようです。そのため、私たちの経験は、一度きりの最悪の日というより、むしろ繰り返し起こる問題のように感じられるのです。 カフェインは素晴らしい立地条件ゆえに、大きな可能性を秘めています。私たちは、サービスがいつかその環境に匹敵することを心から願っています。ハイライトとなるはずだった体験が、私たちをがっかりさせる結果になってしまったからです。 （原文） We had high hopes for our visit to Kafeine, drawn in by its beautiful location right in the harbor of Cascais. While the setting is lovely, we unfortunately left feeling quite disappointed with our overall experience. The main issue was the service. We tried to be patient, but it was a struggle to get our orders fulfilled. We asked for water twice, but it never arrived at our table. Similarly, a glass of wine we ordered was forgotten. It felt like the staff was perhaps overwhelmed, and we were simply overlooked during a busy period. This continued when it was time to leave, as getting the bill also took a rather long time. By the end of our meal, the initial excitement we had for our visit had faded. After we left, I looked up some reviews and noticed something that added to our disappointment. It seems the management often uses a very similar, standardized response to negative feedback. It just made our experience feel less like a one-off bad day and more like a recurring problem. Kafeine has so much potential because of its wonderful location. We truly hope the service can one day match the setting, because an experience that should have been a highlight just left us feeling let down.

（Google による翻訳）カスカイスのカフェインに行って、本当に素晴らしい体験でした！居心地の良いモダンな空間で、料理は美味しく、丁寧に調理され、新鮮な食材が使われています。サービスも丁寧でフレンドリーで、すべてがさらに素晴らしいです。カスカイスで美味しい食事を楽しむのに最適な場所です。絶対にまた来ます！🌟 テイクアウトも注文しました。 （原文） Estive no Kafeine em Cascais e simplesmente adorei a experiência! O espaço é acolhedor e moderno, a comida é deliciosa, preparada com muito cuidado e ingredientes frescos. O atendimento é atencioso e simpático, o que torna tudo ainda melhor. Um lugar perfeito para desfrutar de uma boa refeição em Cascais — com certeza voltarei! 🌟 Até pedi take away

（Google による翻訳）サービスは迅速で、見た目は疲れていて少しだらしなく見えましたが、丁寧な接客でした。高級レストランにありがちな、上から目線で見下されることもありませんでした。迅速なサービスと美しい盛り付けが本当に気に入りました。 （原文） Было быстрое обслуживание, хотя я и выглядела уставшей и чуть-чуть неопрятной меня обслужили хорошо . На меня не смотрели с высока , как иногда это бывает в заведениях высшего качества. Очень понравилось быстрое обслуживание и красивая подача.

（Google による翻訳）素晴らしい場所です！朝食も最高でした！サービスも高水準でした。 （原文） Great place! Excellent breakfast! High level of service.

（Google による翻訳）カスカイス・マリーナでブランチに行きました。午前8時からオープンしていて、メニューも豊富でした。「最高のチキンサラダ」をいただきましたが、嘘偽りなく美味しかったです！行く価値ありです！ （原文） Went for brunch at the Cascais Marina, open from 8am, great choices on the menu. Had “the best chicken salad” and they were not lying!! Worth it!

（Google による翻訳）Faunaは2回目ですが、期待を裏切らない素晴らしいお店です！居心地が良く、家族連れでも入りやすい雰囲気です！ スタッフは皆とてもフレンドリーです。ただ、帰り際に会計を済ませてくれたブラジル人のブロンドの女の子が少し失礼な対応をしたのが残念でした。 追伸：バーテンダーの皆さん、そして彼女たちが作るノンアルコールドリンクはどれも美味しいです！ （原文） Segunda vez que venho ao Fauna e não me decepciono! Ambiente familiar e aconchegante! Todo o staff é e foi muito simpático, exceto por uma menina loira brasileira que foi um bocado indelicada ao fechar minha conta na hora de ir embora. Ps.: meninas do bar, as bebidas sem álcool que fazem são deliciosas!!!!!!

（Google による翻訳）このお店には本当に感動したので、エストリル滞在中は毎日朝食を食べに行きました。❤️ 店内は美しく、手入れが行き届いていて清潔感があり、店内も店外も快適な座席が揃っています。トイレも広々としていて清潔感があり、これもまた魅力です。😊 スタッフはいつも笑顔で親切で、フレンドリーです。マネージャーはあらゆることに情熱を注ぎ、良い雰囲気作りを心がけています。彼女とスタッフの皆さんの心遣いがすぐに伝わってきます😁❤️ メニューにはドリンク、朝食、デザートなど幅広いセレクションがあり、食材の変更も問題ありません。いつも誰かが喜んで手伝ってくれ、全体的な体験に合うものについてアドバイスしてくれます😊 料理は本当に美味しく、朝食は素晴らしく、特にコーヒーは絶品です☕ ロケーションも最高です。ビーチから徒歩わずか3～4分なので、朝食後すぐに海辺を散歩できます🌊 総じて、おすすめできる場所です！またエストリルに来る機会があれば、必ずまた来ます！❤️ （原文） To miejsce nas zachwyciło, na tyle, że byliśmytu codziennie na śniadanie przez cały pobyt w Estoril ❤️ Lokal jest przepiękny, bardzo zadbany i czysty, z wygodnymi miejscami zarówno w środku, jak i na zewnątrz. Toalety przestronne i schludne, co też jest ważne 😊 Obsługa zawsze uśmiechnięta, pomocna, z fajnym podejściem do ludzi. Kierowniczka ogarnia wszystko z dużym zaangażowaniem i dba o dobrą atmosferę — od razu widać, że jej jak i jej pracownikom zależy 😁❤️ W menu znajdziecie duży wybór napoi, śniadań jak i deserów, a zamiana składników to żadna przeszkoda — zawsze ktoś chętnie pomoże i doradzi co będzie pasować do całości 😊 Jedzenie jest naprawdę pyszne, śniadania są świetne, a kawa zasługuje na osobną pochwałę ☕ Do tego lokalizacja jest super — raptem 3-4 minuty spacerem od plaży, więc po śniadaniu można od razu wyruszyć na przyjemny spacer nad morze 🌊 Podsumowując, miejsce godne polecenia! Na pewno wrócimy, jeśli znów będziemy w Estoril! ❤️

（Google による翻訳）雰囲気も良く、海も少し見える素敵な場所です。料理の種類も豊富で、少人数の友人との甘いブランチに最適です。おすすめです。 （原文） Pretty nice spot with great ambience and a bit of a view to the sea. Food choices are great and ideal for a sweet brunch with a small group of friends. Recommended.

（Google による翻訳）すでに午後4時半を過ぎていました。お腹が空いていました！ 注文したのですが、遅れたにもかかわらず、運ばれてきたのは黄身が半熟で白身が少し生焼けでした（これは苦手なのですが、注文時に調整するのを忘れていました）。 それでも、ステファニーさんは私の皿を片付けて、卵を焼き直してくれました。 お客様の好みに合わせてメニューを調整してくれたスタッフの皆さん、おめでとうございます！ デザートは、美味しいバノフィーでした。 （原文） Já passava das 16:30h. Estava faminta! Fiz meu pedido e apesar da demora, quando chegou chegou com gema bem mole e clara um pouco crua (que não gosto e me esqueceu de fazer esse ajuste no pedido) Mesmo assim, a atendente Stephany levou meu prato para os ovos serem refeitos. Parabéns a equipe que adapta o menu ao gosto do cliente!!!! De sobremesa uma banoffee deliciosa.

（Google による翻訳）ビーチに行くといつもここに行きます。大好きなんです。料理はいつも最高に美味しいです。特にハルーミベーグルと、ギルティパンケーキ（ピーナッツバターとバナナ添え）がお気に入りです。 料理の質を考えると、値段も比較的お手頃です。これ以上ないほど最高です！ （原文） We go there all the time when we go to the beach and love it. The food is always super good. We particularly love the halloumi bagel and the guilty pancakes (with peanut butter and banana). The prices are also relatively low for the quality of the food. Couldn’t be better!

（Google による翻訳）毎朝、美味しい朝食を食べにここに通っています！ランチも最高で、コーヒーも美味しい！本当におすすめです！ケーキ、全部印刷したいくらい！もっとください❤️ （原文） Hver morgen gikk jeg hit for en fantastisk frokost! En fantastisk lunsj og nydelig kaffe! Anbefales!! Kakene, skulle ønske jeg kunne trykka ned alle! Gi meg mer❤️

（Google による翻訳）バラエティ豊かな料理、美味しいジュース、トースト、デザート。親切なスタッフと心地よい雰囲気。 （原文） Pratos variados , excelentes sumos, tostas e sobremesas . Pessoal atencioso e espaço agradável

（Google による翻訳）ここで過ごす楽しいひととき、 食事はポルトガル料理を求める人にとってはとても美味しかったです。 人々はとてもフレンドリーです！ お勧めします！ （原文） Un agréable moment passé ici , Le repas était très bon pour ceux et celles qui veulent de la cuisine portugaise. Les gens sont très sympathique ! Je recommande !

（Google による翻訳）4、5つの通りの交差点に位置し、市内中心部とマリーナのちょうど真ん中にあります。とてもシンプルでお手頃価格の小さなカフェです。軽食も提供しています。アメリカーノは美味しくてたったの1ユーロ。ちょっとした休憩にぴったりの場所です。 （原文） 4-5 sokağın tam kesşiminde, merkez ve marinanın tam ortasında. Çok sade, ve son derece uygun fiyatlı küçük bir cafe. Hafif atıştırmalıklar da var. Americano gayet lezzetli ve sadece 1 Euro. Kısa bir mola içün harika bir yer.

（Google による翻訳）賑やかなダウンタウンから少し離れたところに隠れた、とてもかわいいカフェ。まさに隠れた名店です! （原文） Such a cute cafe tucked away from the bustling downtown area a true hidden gem!

（Google による翻訳）街から丘を少し登ったところにあるにもかかわらず、人混みから離れて落ち着いた雰囲気で、屋外で座るのに最適な場所です。 カスカイスにしては値段も手頃で、ビトックも良かったです。サービスも良かったです。 （原文） Nice and chilled, away from the crowds despite being just up the hill from town, lovely place to sit outside. Reasonably priced, especially for Cascais, bitoque was decent. Service ok.

（Google による翻訳）素敵な場所で、混雑することなく、とても快適に路上で食事をすることができました。正しい食べ物、タコは私の好みでは少し乾燥していますが、良い風味があります。 （チキン）バーガーも少し乾燥していましたが、美味しかったです。ステーキはジューシーでした。心地よいトリートメント。 （原文） Sitio agradable, sin masificación, pudimos comer en la calle muy agradablemente. Comida correcta, el pulpo un poco seco para mi gusto pero con buen sabor. La hamburguesa (de pollo) también me resultó un poco seca aunque estaba buena. El bistec estaba jugoso. El trato agradable.

（Google による翻訳）主要な観光地から少し離れた素敵なカフェ。料理はとてもリーズナブルで美味しいです。静かで落ち着いた雰囲気で、主に地元の人が利用しています。座って周りの人々を眺めるのに最適な場所です。 （原文） Lovely cafe away from main tourist areas. Food very reasonably priced and very good. Nice and quiet. Mainly local people. Great place to sit and watch the world go by.

（Google による翻訳）カスカイスを散歩していたら、ここで昼食をとることにしました。ステーキとビファナを注文しました。嬉しい驚きでした。料理は美味しく、サービスは素晴らしく、値段も手頃でした。 （原文） Estávamos caminhando por Cascais e resolvemos parar neste local para almoçar. Pedimos bitoque e bifanas. Grata surpresa, a comida muito boa e bem servida, excelente custo benefício

（Google による翻訳）バーはすごく賑やかで、雰囲気も良く、音楽も最高…でも、本当にイライラさせられる、正直言って受け入れがたい状況が一つありました。 ワインを注文したのに、ウェイターは既に開けられたボトルを、間に合わせのプラスチックのコルクで塞いで持ってきてくれたのです。理由を尋ねると、「ここはバーですから、時間節約のために開けっぱなしにしています。ご希望であれば、そういうことですよ！」と言われ、そのまま終わりました。密封ボトルの選択肢もありませんでした。 本当に奇妙な感覚でした。何を飲んでいるのかわからないし、全く安全とは思えないからです。警備員でさえ、こんな行為を認めないと思います。 ボトルで注文したワインは、私たちの目の前で開けてもらわなければなりません。それだけです。 （原文） O bar é super animado, o ambiente é legal, a música é boa… mas teve uma situação que foi bem chata e, sinceramente, inaceitável. Pedi uma garrafa de vinho e o atendente simplesmente trouxe uma já aberta, com uma rolha plástica meio improvisada. Quando perguntei o motivo, ele disse: “Aqui é bar, a gente já deixa aberto pra economizar tempo. Se quiser, é assim!” — e pronto, sem dar opção de garrafa lacrada. Ficou uma sensação muito estranha, porque a gente não sabe o que realmente está bebendo, e isso não parece nada seguro. Acredito que nem a vigilância aprovaria esse tipo de prática. Vinho, quando comprado na garrafa, tem que ser aberto na nossa frente. Simples assim.

（Google による翻訳）スタッフはとてもフレンドリー！イギリスのフィッシュ＆チップスに一番近いのですが、少し違います。魚は少しパサパサしていて、あまりカリカリしていませんでした。一部はカリカリで、もしかしたら丸ごと食べたら違ったかもしれません。タルタルソースもチップスも美味しかったのですが、伝統的なイギリスのカットではありませんでした。とはいえ、この地域では価格に見合った価値はあります。 （原文） Staff very friendly! Nearest thing to British fish & chips but not quite. Fish was a bit dry and not that crispy and in a few pieces, maybe I whole piece would have differed. Tartar sauce was very nice and so were the chips, however not traditionally British cut. Good value for money for this area though.

（Google による翻訳）素敵なパブです。暑い日に冷たいビールを飲みたいときに最適です。店内のエアコンは最高です。 （原文） Nice pub, great if you want a cold beer on a hot day, air conditioning inside is the best.

（Google による翻訳）クラウディアさんと彼女のチームは素晴らしかったです！カスカイス滞在中、何度もバーを利用しました。雰囲気も素晴らしく、スタッフはとてもフレンドリーで、どんなことでも快く対応してくれました。クラウディアさんは時間をかけて私たちのことを知ろうとしてくれました。娘の「好き嫌い」にもとても親切に対応してくれて、とても助かりました。料理は素晴らしく、期待をはるかに上回るものでした。次回カスカイスに旅行する際は、必ずオニールズに戻ってきます。友人や家族と過ごすのに最適な場所なので、ぜひおすすめします。 （原文） Claudia and her team were fantastic! We visited the bar on numerous occasions during our stay in Cascais. The atmosphere was great, staff were very friendly and nothing was too much trouble. Claudia took the time to get to know us, she was super helpful and accommodating with our daughter’s “fussy” food needs. The food was excellent, far exceeding expectations. We will definitely return to O’Neills on our next holiday to Cascais, we highly recommend it as a place to enjoy time with friends and family.

（Google による翻訳）カスカイスで最高の体験の一つです。フレンドリーなスタッフと美味しいドリンク、そしてお客様が楽しい時間を過ごせるよう、本当に心を込めておもてなししてくれます。何度も何度も訪れています。毎晩ライブミュージックが演奏されていて、ビーチのすぐそばにあります。観光客向けの店がたくさんある中で、ここはまさに宝石のような場所です。偽善的な店は避けて、美味しいドリンクと美味しい料理、そして最高の音楽が楽しめる店に行きましょう！ （原文） One of the best experiences in Cascais, friendly staff and good drinks, they will go out of their way to make sure you have a good time. I continue to visit this place over and over again. They have live music every night and are located directly beside the beach. This place is a GEM surrounded by many tourist traps. Skip the fake places and go to a place that serves good drink, good food and the music rocks!

（Google による翻訳）食事はまあまあで、ドリンクもとても美味しかったです。雰囲気も明るく、エネルギーに満ち溢れています。 短所： - 一晩でゴキブリが4匹（屋外に3匹、バスルームに1匹）も見つかりました。また、死んでいるゴキブリも1、2匹見かけました。 - ポルトガル語は理解できるものの、英語しか対応してくれません（私は英語が話せますが、自分の国で、その国の言語を話そうとすらしない彼らに、別の言語を話さなければならないのは、本当に不愉快です。少なくとも礼儀正しかったです。） （原文） A comida é okay e as bebidas estavam muito boas, o ambiente também é bem animado e com uma energia boa. Pontos negativos: - Encontramos, em uma única noite, 4 baratas vivas (3 do lado de fora e 1 no banheiro) e ainda vimos 1-2 já mortas - Apesar de entenderem português, só respondem em inglês (Entendo inglês, mas ser forçado a falar outro idioma no meu próprio país, porque eles não querem dar o mínimo esforço em falar a língua do país onde estão, acho bem desagradável - Pelo menos, foram educados)

（Google による翻訳）カスカイスの中心部の最高のロケーションにあるアイリッシュ パブ。 豊富なビールの品揃え、とても素敵なサービス、素敵な屋外エリア。 しかし、ピザは平均以下で、非常に高価で、ルッコラが多すぎて、ぬるま湯で提供されました。 パブ自体には、かなり不快な尿やその他の何とも言えない臭いがあり、トイレも特にきれいではありません。 なので星は３つだけです。 （原文） Irish Pub an topzentraler Lage in Cascais. Bierauswahl riesig, Service sehr nett, schöner Aussenbereich. Die Pizza war allerdings unterer Durchschnitt, sehr teuer, wurde mit viel zu viel Rucola belegt und lauwarm serviert. Im Pub selbst riecht es ziemlich unangenehm nach Urin und etwas anderem undefinierbaren, das WC ist auch nicht sonderlich sauber! Darum nur drei Sterne.

（Google による翻訳）このレストランは温かく、親切な雰囲気で、まるで我が家のようにくつろげます。フレンドリーなスタッフと美味しい伝統料理に大満足でした。幸運にも時間通りに到着したので、テーブルを待つ必要はありませんでした。数分後にはすでに行列ができていましたが、スタッフの対応は迅速で、お客様もすぐに席に案内されました。このレストランは絶対におすすめです！まさに一流です！ （原文） Dieser Restaurant hat eine warme gastfreundliche Atmosphere. Hier fühlt man sich richtig wohl. Nettes Personal und leckere traditionelle Küche haben uns begeistert. Wir habem Glück gehabt und waren rechtzeitlich da, damit wir nicht auf einen Tisch warten mussten. Paar Minuten später gab es schon eine Warteschlange, aber die Mitarbeiter waren schnell und die Kunden haben ihre Plätze schnell bekommen. Also rieße Empfehlung für diesen Restaurant!! Einfach Top!

（Google による翻訳）素晴らしい食事をいただきました！タコは柔らかくてとても美味しかったです！コロッケはとろけるようにサクサクで、絶妙な食感でした。スタッフのサービスも素晴らしかったです。 （原文） We had a wonderful meal here! The octopus was so tender and delicious! The croquets were perfectly melted and crunchy. Great service from the staff as well.

（Google による翻訳）素晴らしい場所、美味しい料理、素敵な雰囲気、素晴らしいスタッフ、そして素晴らしい価格！この店は、地元の新鮮な食材を笑顔で提供してくれる、まさに無駄のないお店です。ぜひ一度訪れてみてください。きっと気に入るはずです。 （原文） Fantastic place, great food, great vibe, great staff and great prices! This place is no nonsense, fresh local food served with a smile. Do it, you will love.

（Google による翻訳）ランチに行きましたが、最高でした。店内は混んでいましたが、店員さんは親切でした。桃とブッラータのサラダを注文したのですが、これが意外にも私のお気に入りでした。ブッラータ、トマト、バジルの組み合わせがとても爽やかで、桃は夏を思い出させてくれました。 シーフードプレートも注文しました。魚卵とタコ、タコのグリル、シーフードフライなど、様々なシーフードが盛りだくさんでした。 個人的には、アンチョビフライが初めて食べたので、とても気に入りました。 カスカイスに来る機会があれば、ぜひこのお店を試してみてください。 （原文） We went for lunch and it was a knock-out. The place was busy but the servers were still friendly. We got the peach burrata salad and this was a surprise hit for me. The burrata, and the tomato and the basil were so refreshing and the peaches reminded of summer. We also got the seafood plate, which had various kinds of seafood, like fish roe and octopus, grill octopus, and fried seafood. I personally liked fried anchovies because I’ve never had it before. I highly recommend you try this place if you’re ever in Cascais

（Google による翻訳）友人とランチで偶然この店を見つけました。席に着くまで10分待ちましたが、注文後すぐに料理が運ばれてきました。アペロールは美味しくてたったの7.50ユーロ。料理も最高でした。豚ほほ肉とポテトグラタンを11ユーロで注文しましたが、10点満点中10点でした。今まで食べた中で一番美味しい料理の一つです！スタッフもとてもフレンドリーで、絶対にまた来たいと思っています！ （原文） lMy friend and i stumbled across this place for lunch, we waited 10 mins for a table and food arrived pretty quickly after ordering. Aperols were delicious and only €7.50 and the food was phenomenal… i ordered the pig cheeks with potato gratin €11 which was 10/10… one of the best meals i’ve ever eaten!! Would 100% come back, staff were super friendly!!

（Google による翻訳）ドリンクと美味しい軽食を楽しめる、とても居心地の良い空間です。サービスも行き届いており、価格もお手頃です！ （原文） Espaço muito agradável onde é é possível tomar um copo e comer vários petiscos muito agradáveis. Atendimento muito atencioso. Preço aceitável!

（Google による翻訳）食事とドリンクを楽しめる素敵な場所です。ステーキサンドイッチがおすすめですが、他にも美味しい料理やカクテルが豊富に揃っています。スタッフはとてもフレンドリーで、立地も最高です👍 （原文） A beautiful spot for food and drinks. Recommend the steak sandwich but, plenty of other amazing food on the menu & great cocktails . Staff super friendly and the location is 👍

（Google による翻訳）素晴らしい海辺の遊歩道。道沿いにはレストランやショップが数軒あり、フィットネスセンターもあります。サイクリングロードも完備。昼夜問わずお楽しみいただけます。 （原文） Magnifique promenade en bord de mer. Plusieurs restos et boutiques tout au long du parcours ainsi que des stations d’entraînement physique. Piste cyclable. À faire de jour, de soir ou de nuit!

（Google による翻訳）散歩し、海の空気を吸い、素晴らしい風景を楽しむのに最適な場所です。 （原文） Local maravilhoso para passear, respirar o ar do mar e apreciar a maravilhosa paisagem.

（Google による翻訳）私たちのパレダンは素晴らしく、ポサビーチの前には祖母ナルシサの街路が今も誇らしげに残っています。なんて素晴らしいのでしょう！ （原文） Maravilhoso o nosso Paredão e frente à praia da poça ainda tem com muito orgulho a rua da minha avó Narcisa. Que maravilha!!

（Google による翻訳）ウォーキングやその他のアクティビティに最適です。 一部、舗装路と自転車道の状態が悪い箇所があります。 （原文） Bom para passear e outras actividades. Piso e ciclovia em mau estado em alguns troços ..

（Google による翻訳）家族で楽しめる素晴らしいビーチ。環境はとても快適です。 ビーチ沿いに、非常によく手入れされた 2 軒の風格のある家があります。 隣にはとても大きなショッピングセンターがあります。 楽しい時間を過ごすためのサービスや巨大インフレータブルも豊富です。 （原文） Una estupenda playa para disfrutar en familia. El entorno es muy agradable. Con dos casa señoriales muy bien mantenidas a pie de playa. Hay un centro comercial muy grande al lado. También hay bastantes servicios y un hinchable gigante para pasar un gran rato.

（Google による翻訳）海辺での散歩や運動に最適な、とても快適な海岸です。 （原文） Paredão muito agradável para um passeio o exercício físico à beira mar.

（Google による翻訳）散歩、リラックス、海の近くに最適 （原文） Ótimo para fazer uma caminhada, relaxar e estar perto do mar

（Google による翻訳）私たちは2018年9月に再びリスボアとその周辺のビーチに行きました。バー・プライア・ダ・ライーニャの外で椅子2脚と傘をレンタルし（1日合計20ユーロ）、ビーチとパティオの日陰でビールとマルガリータを楽しみました。日々。スタッフはとてもフレンドリーで、この地域の他の場所と同様に、景色は美しかったです。 （原文） We were in Lisboa and the surrounding beaches again in September, 2018. We rented 2 chairs and an umbrella (20 Euros total for the day) outside Bar Praia da Rainha and enjoyed beer and margaritas on the beach and in the shade on their patio two days. The staff were very friendly, and, like everywhere in the area, the view was beautiful.

（Google による翻訳）残念ながら、私は他の意見に同意することができます：傲慢で無愛想です。私たちは月曜日の 15 時から 5 時に到着しましたが、ラウンジャーの 4 分の 3 は無料でした。ラウンジャー 3 台を 2 時間貸してくれないかと尋ねると、「基本的には 1 日しか借りられません」との答えしかありませんでした。あまり顧客志向ではありません… （原文） Kann mich den anderen leider nur anschließen: arrogant und unfreundlich. Wir kamen Montags um viertel vor 5, drei Viertel der Liegen waren frei. Auf die Frage ob sie uns drei Liegen für 2 Stunden vermieten, kann nur die Antwort: „die Regel ist, dass sie nur für den ganzen Tag vermieten“. Wenig kundenorientiert…

（Google による翻訳）コーヒー2杯4ユーロというサービスにしては少し高め。しかし、この景色にはそれだけの価値があります （原文） Um pouco caro para o serviço que oferece Dois cafés quatro euros. Mas a paisagem vale a pena

（Google による翻訳）私はその経験が気に入らなかった。私が今まで見た中で最も失礼な従業員がいます。一つお願いします 私のカクテルが入った氷入りの水のグラスと、氷の入ったグラスしか来なかったとき、その同じウェイターが私たちのテーブル（すべてのグラスにはまだ飲み物が入っていた）に来て、グラスを取り上げてもらえないか尋ねましたが、お金を払っている私たちが彼の最大の不便であるかのようにため息をつく前に立ち止まる前にわかりませんでした。私は二度と行きませんし、サービスがはるかに優れている居酒屋でお金を使いたいと思います。お勧めしません。 （原文） Não gostei da experiência. Vocês têm um empregado que é do mais mal educado que eu já vi! Pedi um Copo de água com gelo com o meu cocktail e veio só um copo com gelo, depois esse mesmo empregado veio a nossa mesa (onde todos os copos ainda estavam cheios com bebida) para perguntar se podia tirar os copos, mas não sei antes fazer uma pausa para suspirar como se nós, clientes que pagam, fôssemos o seu maior incomodo. Não irei voltar e prefiro ir gastar dinheiro numa tasca onde o atendimento é bastante melhor. Não recomendo.

（Google による翻訳）おいしいカクテルと素敵なサービス。ピザはビーチバー用に食べられます。清潔なトイレもプラス。 （原文） Dobre koktajle i miła obsługa. Pizza jak na bar przy plaży, zjadliwa. Plus za czyste toalety.

（Google による翻訳）美しいロケーション…それだけです！ スタッフはまったく無愛想で、私たちが滞在中に経験したポルトガルの歓迎の暖かさを表していません。 カスカイスの町が、素敵な海辺のリゾートとしてのイメージを損なう可能性のあるビーチの利権に対して、これ以上厳しい要求をしていないのは残念です。 （原文） Un bel emplacement….et c’est tout ! Personnel absolument antipathique et ne représentant pas la chaleur accueillante du Portugal que nous avons pu vérifier pendant notre séjour. Dommage que la ville de CASCAIS ne soit pas plus exigeante avec les concessions de plage qui peuvent abîmer son image de station balnéaire sympa.

（Google による翻訳）私はポルトガル語のなまりがなかったか、英語で注文しなかったため、差別の被害者だったと思いますが、テーブルで現地の食事をしていたのにもかかわらず、Wi-Fi へのアクセスを拒否されました。彼らは、傘のレンタル料を支払った人だけだと言いました。信じられなかったのですが……失礼だし余計なことだと思いました。美しい場所と快適な環境。 （原文） Acredito ter sido vítima de discriminação por não ter sotaque de português de Portugal ou por não fazer meus pedidos em inglês, mas mesmo consumindo no local em uma mesa me negaram a senga do wifii. Disseram q era apenas quem paga a locação do guarda sol. Nao acreditei, mas...... achei indelicado e desnecessário. Lugar bonito e amviente agradável.

（Google による翻訳）小さなお子様連れの家族数名でこのレストランを訪れましたが、まさに最高の体験でした。到着した瞬間から、スタッフの方々は驚くほど丁寧で、小さなお子様にも素晴らしい忍耐力で接してくださり、皆が心地よく、温かく迎え入れられていると感じました。 特に、その時キッチンから出てきたばかりの料理をおすすめしてくれたのが嬉しかったです。どの提案も価値があり、料理の発見を心から楽しむことができました。ビーチ沿いのレストランという、どちらかと言うと客層をターゲットにした雰囲気でしたが、スタッフの方々は温かくプロフェッショナルな対応で、まるで我が家のようにくつろげました。 美味しい料理、フレンドリーなサービス、そしてリラックスした雰囲気を求める方、そして小さなお子様連れの旅行の方に、間違いなくお勧めできる場所です。 （原文） Fuimos varias familias con niños pequeños a este restaurante y la experiencia fue simplemente excelente. Desde el momento en que llegamos, el personal fue increíblemente atento y mostró una paciencia admirable con los más pequeños, lo que hizo que todos nos sintiéramos muy cómodos y bienvenidos. Nos encantó cómo nos recomendaron los platos, especialmente lo que iba saliendo de la cocina en ese momento. Cada sugerencia valió la pena y fue un descubrimiento culinario que disfrutamos muchísimo. A pesar de ser un lugar de playa, con un ambiente que parecía más orientado a otro tipo de clientela, nos acogieron con calidez y profesionalismo, haciendo que nuestro grupo de familias se sintiera como en casa. Sin duda, un sitio que recomiendo para quienes buscan buena comida, un trato cercano y un ambiente relajado, incluso cuando se viaja con niños pequeños.

（Google による翻訳）とても素敵な場所で、ドリンクや軽食に最適です😊 （原文） Nagyon kellemes hangulatú hely, tökéletes egy italra és egy könnyű étkezésre 😊

（Google による翻訳）カスカイス湾を背景にしたビーチ クラブ テラスでは、午後遅くに良い音楽を聴きながらとても快適です。サービスは迅速かつ親身で、スペイン風の味が満載のリストが付いています。新たな喜びを感じる体験。 （原文） Com a Baía de Cascais como pano de fundo, a esplanada do Beach Club é muito agradável para um final de tarde com boa música. O atendimento é rápido e empático, acompanhado de uma lista repleta de sabores ao estilo espanhol. Uma experiência que é um prazer renovado.

（Google による翻訳）カスカイスでの最近の休暇中、私たちはここで午後遅くのドリンクを本当に楽しみました。おいしいカクテル。安くはありませんが、ビーチにいるだけの価値はあります。飲み物と同じくらい雰囲気とサービスが気に入りました。 （原文） We really enjoyed late afternoon drinks here during a recent holiday in Cascais. Delicious cocktails. Not cheap, but worth it to be right on the beach. Loved the atmosphere and the service as much as the drinks.

（Google による翻訳）間違いなくポルトガルで最高の場所です。最高のサービスと素晴らしい料理、そしてイカリング、そしてカスカイスビーチの海の景色。これ以上望むものはありません。 （原文） El mejor spot de Portugal sin duda. Trato inmejorable y comida increíble, las rabas que hacen y con vistas al mar en la playa de Cascais, no se puede pedir más.

（Google による翻訳）空間自体はとても快適で、居心地が良いです（トイレとその入口は別として）。サービスに関しては、冷淡な印象を受けました。この辺りではよくあることのようですが、店は閉まっているようで、受付の対応もあまり良くありませんでした。メニューを頼んだところ、メニューがないと言われました（2021年9月からオープンしているにもかかわらず）。そこで、フレッシュオレンジジュースとコーラを注文しました。ジュースはパック入りで、コーラは炭酸が抜けていました。 合計6ユーロという料金は、他のスペースと比べるとそれほど高くはないと思いますが、質の高さを考えると不当です。 まだ「粗削り」な部分が多いので、（すぐには）二度と利用しないでしょう。 （原文） O espaço em si é muito agradável e convidativo (excepto os wcs e respetivos acessos), quanto ao atendimento achei que fosse apático e parece que é mal geral por aquelas bandas uma vez que o estabelecimento parecia fechado e a recepção não foi das melhores. Pedimos a carta e foi-nos dito que não tinham (sendo que o espaço está aberto desde setembro de 2021) pelo que optámos por um sumo de laranja natural e uma coca-cola, o sumo era de pacote e a coca-colabpor sua vez não tinha gás. Um gasto total de 6€, apesar de não considerar um preço excessivo face aos restantes espaços, tendo em conta a qualidade nao se justifica. Uma vez que é um espaço que ainda tem muitas "arestas por limar", definitivamente um sitio a não voltar (tão cedo).

（Google による翻訳）素晴らしいビーチバー、素晴らしい雰囲気、ホセはとてもフレンドリーで親切です。 （原文） Excelente bar de praia grande ambiente que se vive aqui o josé é muito simpático e prestável

（Google による翻訳）雰囲気は心地よく、空間にふさわしく、猛暑の日でも風通しが良かったです。スタッフはいつもフレンドリーで親切でした。プレイリストとビールは最高でした。唯一欠けていたのは、フライドコーン、チップス、オリーブオイルの前菜ボードでした… それ以外は完璧でした🎵👌🏻 （原文） Ambiente agradável e apropriado ao espaço, bem arejado para um dia extremamente quente que estava. Pessoal sempre simpático e atencioso. Playlist e imperial incrível, só ficou a desejar a tabua de aperitivos de milho frito, chip's e azeite...De resto impecável 🎵👌🏻

（Google による翻訳）美味しいカクテル。我慢できないほど傲慢で自己中心的な男。耳が遠い人には最高の場所かも ;) 通りからは激しい音楽が聞こえてくるけど、近くのイタリアンレストランでもなんとか耐えられる。 （原文） Lecker Cocktail. Egozentrischer Typ mit unerträglicher Arroganz. Super Laden, wenn das Gehör nachlässt;) Die harte Musik kann man sich schon in der Straße anhören- sogar bis zum nahegelegenen Italiener dürfen das alle irgendwie aushalten.

（Google による翻訳）ヨーロッパで一番クールなバー！😎🍻🤟 音楽は最高！ （原文） The coolest bar in all of Europe! 😎🍻🤟 the music is awesome!

（Google による翻訳）友人とカクテルを楽しむのに最適な場所です。サービスも雰囲気も最高です。 （原文） Sítio perfeito para beber um cocktail com amigos. Ótimo serviço e ambiente.

（Google による翻訳）まるで自分の家にいるような気分になれるバー、良いサービス、そして良い雰囲気で試合を観戦できるNFLの日曜日とNBAの水曜日を見つけました。 （原文） I found a bar that makes me feel at home, good service, plus NFL Sundays and NBA Wednesdays where I can watch my games in a good atmosphere.

（Google による翻訳）メインのウォーキングストリートを見下ろす、2階にあるクラシックロックバー。お手頃価格で、濃厚なお酒もお楽しみいただけます。冒険好きな方には、地ビールがぎっしり詰まったクーラーボックスもご用意しています。 （原文） Perfect second floor classic rock bar overlooking the main walking street. Cheap drinks, strong pours. Even has a cooler full of local beer for the more adventurous.

（Google による翻訳）ビールはまずまず、スタッフも最高、音楽も最高…料理は試しませんでした。 お客さんはみんなフレンドリーで、いつも笑顔でした。ロック、メタル、インディーが好きな人にはよくあることですが。 お客さんのリクエストに応えて、テレビで色々なスポーツを観ました。色々な国籍の人がいて、フレンドリーで楽​​しかったです。 4つ星から5つ星にするには、もう少しビールの種類を増やした方がいいかもしれません。 ラガーが3種類、とても甘いサイダーが1種類、そしてボトルもいくつかありました…それでも、ボック万歳🤘 （原文） Decent beer,great staff, good music..... didn't try the food. All the punters were friendly and a laugh ,but you generally find that with people that like rock,metal, and indie. Watched a few different sports on the TV, as customers requested.... lot's of nationalities friendly and fun. Maybe it needs a few extra beer choices to nudge it from 4- a 5. 3 lagers ,1 really sweet cider and a selection of bottles.... Still, All hail the Bock 🤘

（Google による翻訳）友人の勧めでこのバーを訪れましたが、少しがっかりしました。食べ物は平均的で、天然であると主張したオレンジジュースは明らかに箱からのものでした。サービスも物足りない点があり、係員はやる気がなさそうで、口を開いて話すのが面倒なようでした。 より良い経験を期待して、もう一度チャンスを与えるかもしれません。 （原文） Visitei este bar por indicação de amigos, mas fiquei um pouco desapontada. A comida estava apenas razoável e o suco de laranja, que dizia ser natural, claramente era de caixinha. O atendimento também deixou a desejar, as atendentes parecendo desmotivadas, pareciam ter preguiça de abrir a boca para falar. Talvez eu dê uma segunda chance, na esperança de uma experiência melhor.

（Google による翻訳）私が定期的に行く素晴らしい場所です。それは一部の従業員のプロ意識の欠如によるもので、例えば今日私は犬のように扱われました。経営者はこの種のサービスの提供を監視していないのでしょうか？支払うためにテラスから移動しなければなりませんでしたが、失礼なジェスチャーをした従業員が消費量が何であるかを尋ねました。彼らは何を提供するかを知っているはずなので、私は知らないとだけ述べました。彼らが私をぞんざいに扱っただけで十分でした！ともかく！ （原文） Local excelente onde frequento com regularidade. Peca pela falta de profissionalismo de algumas funcionárias, hoje por exemplo fui tratado abaixo de cão. Será que a gerência não fiscaliza esse tipo de serviço prestado! Tive de me deslocar da esplanada para pagar, é uma funcionária com gestos grosseiros perguntou qual o consumo, eu apenas afirmei que desconhecia pois elas deveriam saber o que servem. Foi suficiente para me tratarem com grosseria! Enfim!

（Google による翻訳）星 1 つのレビューを残さなければならないと感じるほど悪い経験をすることはめったにありません。そうしなければならないのは悲しいです。 サービスは場所を「作るか壊す」かです。 ロンドンを訪れたときの楽しい思い出のおかげで、私はこの場所を好きになる傾向がありました。とにかく、私はブランチを食べられるすべての場所の代わりにここに行くように勧めます。座った瞬間から後悔しました。ここは私がこれまで立ち上がって去った場所の中で 2 番目の場所です (30 年間の旅、5 大陸、25 か国)。ひどいサービス。最近のレビューを信じてください！経営陣…「マークしてください。」 そこには「人生のヒントまたは悪い点 3 倍」という手書きの標識がいくつかありました。少なくとも、最低限の、基本的で初歩的な初歩レベルの礼儀正しさを提供することで、これらのヒントに値する必要があると私は考えています。この「悪い」サービスを提供する人々が何が「悪い」かを判断するのであれば、チップを残さなかったことによる結果について心配する必要はないと思います。もしかしたらその方が良いかもしれません🙃 オーナーが最近のレビューを見て、顧客対応スタッフにトレーニングを提供してくれることを願っています。顧客は「ワールドクラスのサービス」を期待してここに来るわけではありません。エストリルにあるとはいえ、カジュアルなパブです。わかりました 👍🏼 しかし、私たちがこれまでに行った他のパブはどれも、標準的なサービスを提供していました。彼らは飲み物を売りたいので、いつもあなたが何を飲んでいるかを尋ねます。それは基本的なことですが、ここでは起こりませんでした。店内には他に客はおらず、外には3人だけだったということを指摘しなければならない。そのため、家の前のスタッフ2人は文字通り自由に過ごしていました。彼らはこの休憩時間を利用してあちこちを見回しましたが、この店を試す準備ができてやって来た幸せな新しい顧客だけを見ました。手を休めているので、所有者が知っているとは信じられません。これが単独の事件であることを願いますが、最近のレビューを確認したところ（以前にレビューしておくべきでした）、最近、このようなことが数回発生しているようです。彼らが再訓練して、5つ星レビューの時代に戻ることを願っています。 （原文） It’s very seldom I have such a bad experience that I feel I have to leave a 1 star review. It makes me sad to have to do so. Service “makes or breaks” a place. I was predisposed to like this place just due to fond memories of my visits to London. Anyway, I push for us to go here instead all the places we could get brunch. I regretted it from the moment we sat down. This is the 2nd place (in 30 years traveling, 5 continents, 25 countries) that I ever have gotten up and left. Abysmal service. Believe the recent reviews! Management.. “mark us.” There were several handwritten signs “tips or bad s 3 x for life” …. I am thinking you’d need to deserve those tips at the very least by providing the bare minimum— a basic, rudimentary, elementary level of politeness. If the folks providing this “bad” service are the judge of what’s “bad”, then I think we don’t need to worry about consequences for not leaving tips. Maybe it’s preferable 🙃 I hope the owners have a look at the recent reviews and provide some training for the client-facing staff. Customers don’t come here expecting “World Class Service “. It’s a casual pub, even if it’s in Estoril. ok 👍🏼 However, every other pub we’ve ever been to has provided a standard of service. They want to sell drinks so they always ask what you’re drinking. That’s just basic, but it didn’t happen here. I must point out that there were no other customers inside, and just 3 outside. So the 2 front of the house staff were literally at their leisure. They used this down time to look everywhere but at the happy, new customers that came in ready to try this place. Idle hands, so I can’t believe the owners know. I hope this was just an isolated incident, but after looking at recent reviews (should have done that before), it seems that lately it’s happened several times. I hope they can retrain and return to the era of 5* reviews.

（Google による翻訳）温かいビールと温かいスパークリングウォーター。氷は提供されず、冷たいスパークリングウォーターを頼まなければなりませんでした。幹線道路のすぐそばという立地は最悪でした。 （原文） Warm beer and warm sparkling water. no offer of ice. Had to ask for a cold sparkling water. Dreadful setting right by the main road.

（Google による翻訳）残念ながら、電話に出た人は私に対して少し傲慢で、同情や前向きなやり取りがなく、不快な経験になってしまいました。 （原文） Infelizmente a pessoa que atendeu foi um pouco arrogante comigo, nenhuma simpatia ou interacção positiva o que tornou a experiência pouco apelativa

（Google による翻訳）私たちは町にいる間毎日その前を歩いていましたが、ついに立ち止まらなければなりませんでした。私の知る限り、「本物の」食事のためにここに立ち寄らないでください。たぶんおやつ。ライブエンターテイメントは本当に素晴らしく、リラックスできる場所でした。しかし、飲み物はその日の注文です。自分へのメモ。決して「しかし」という単語で文を始めないでください。 （原文） Walked by it every single day we were in town and finally had to stop. From what I can tell don't stop here for a "real" meal; maybe a snack. Live entertainment was really good and found the spot relaxing. But drinks are the order of the day. Note to self. Never start a sentence with the word "but".

（Google による翻訳）最高のロケーション！エストリルは駅の向かいにあり、海を見渡せます。海とビーチは絵のように美しいです！😘 周囲には数多くの4つ星ホテルや5つ星ホテル、バーがあり、郵便局、銀行、ショップ、カジノ、公園、教会も近くにあるので、とても便利です。👍 バーとカフェが併設されています。日中は屋外で日光浴をしながら、ドリンクや軽食を楽しむのは本当にリラックスできます！😘 天気の良い日は賑やかですが、天気の悪い日は静かです。カプチーノは美味しくて値段も手頃ですが、ビールは少し高めです！食べ物の種類はあまり多くなく、サービスもまあまあです。😎 （原文） 优越的地理位置！ESTORIL 火车站对面，望海，海景、滩美如画！😘周边多家4、5星级酒店，酒吧，附近有邮局、银行、商店、赌场、公园、教堂很是方便。👍 其时是一家酒吧和咖啡店，白天坐在外面喝点吃点东西，晒晒太阳真是很惬意的！😘 天气好的话会旺些，天气不好就比较冷清，卡布奇诺咖啡挺好喝的，价格公道合理，啤酒会稍微贵些！吃的东西选择不多，服务一般般。😎

Barは行ってない、ビーチだけ 風強いし波すごいから泳げないけど好き

（Google による翻訳）食事はしませんでしたが、フルーツスムージーは新鮮で美味しかったです。コンテナ型のビーチ「クラブ」で、テーブルが数個あるだけですが、とても清潔で手入れが行き届いています。 ビーチでの体験は最高です。プライア・ダ・クレスミナは、カスカイス近郊にある美しく静かなビーチで、黄金色の砂浜、ドラマチックな岩、そして澄んだ大西洋の波が特徴です。波のある場所で泳いだり、散歩したり、自然の美しさに浸ったりするのに最適です。シントラ・カスカイス自然公園内の隠れた名所です。 （原文） We did not eat, but fruit smoothies were fresh and yummy. It is a container type beach “club” with just a few tables to sit, but extremely clean and well maintained. The beach is the most incredible experience. Praia da Cresmina is a stunning, peaceful beach near Cascais with golden sand, dramatic rocks, and clear Atlantic waves. Perfect for a swim (with waves), walking or soaking in nature’s raw beauty. A hidden gem within the Sintra-Cascais Natural Park.

（Google による翻訳）食べ物は量に対して高すぎる。ツナとトマトのトスタを頼んだが、ほとんどパンで、具材はほとんどなく、11ユーロだった。ビーチサイドの売店は運営費が高いのは知っているが、ポルトガル料理を観光客価格で売るなら、材料をケチらない方がいい。 （原文） Food is way overpriced for the amounts. Had a tuna and tomato tosta that was almost all bread, little filing for 11 euros. I know beachside kiosks are expensive to operate bet don't cheap out on ingredients if you're going to charge tourist prices for Portuguese foods.

（Google による翻訳）ビーチから帰る途中にそこを通り過ぎただけなのに、テラスでお酒を飲みながら夕日を眺めている人がたくさんいました。 （原文） Apenas passei por lá ao sair da praia. Mas estava muita gente na esplanada a beber o seu 🍹 e a apreciar o pôr do ☀...

（Google による翻訳）美しい砂丘の景色を楽しめるシンプルなファーストフードカフェ。犬連れでも歓迎です。 一日の終わりにはDJが演奏することもあり、とても楽しいですよ！ （原文） Un café restauration rapide simple avec une jolie vue sur les dunes. Dog friendly. Parfois il y a un DJ en fin de journée et c'est sympa !

（Google による翻訳）私たちのお気に入りのビーチスポットです！ シンプルながらも美味しい料理、素晴らしいサービス、そして夢のような景色。これ以上何を求めるでしょうか？風の強い日でも、いつでもくつろげる居心地の良い隠れ家があります。美しい夕日を眺めるだけでなく、日中にも訪れるのが大好きです。いつも特別な雰囲気です。風よけのスクリーンが付いた、とても快適なサンベッドをレンタルできます。素敵なオーナーが、飲み物や軽食を喜んでお持ちします。心のこもった場所。強くお勧めします！ （原文） Our favorite beach spot! Simple but Delicious food, fantastic service, and a dreamlike view – what more could you ask for? Even on windy days, there’s always a cozy, sheltered corner to relax in. We love coming here not only for the beautiful sunsets but also during the day – the atmosphere is always special. You can rent super comfortable sunbeds with wind-blocking screens, and the lovely owners will happily bring you something to drink or snack on. A place with heart – highly recommended!

（Google による翻訳）このバーを好きになれる理由が分からない。もっと安くて美味しいものが、高い値段で売られている。 この前サーモントーストを食べたんだけど、焼きサーモンかボイルサーモンだと思って食べたら、スモークサーモンだった。うわあ🤮 しかもメニューにはそんなこと書いてないのに。 （原文） Não sei como podem gostar deste bar. Preços altos por coisas que podia fazer em coisa melhor e por muito menos dinheiro. Comi uma tosta de salmão da última vez, a pensar que era salmão feito no forno ou cozido. Nada disso, era salmão fumado. Ugh 🤮 e nem dizem no menu.

（Google による翻訳）La Mala SuerteまたはBad Luckは、真の居心地の良いカクテルバーで、楽しい夕方や夜を過ごすのに最適な人気スポットの1つです。立ち上がって、死が終わりではないメキシコの解釈によるダンテス インフェルノの扉に入りましょう。すべてに意味があるかどうかはわかりませんが、最後には楽しい時間が過ごせることは間違いありません。カクテルは美味しく、価格は通常の価格帯内です。 Y は屋外で喫煙できますが、今のところ、その名前が示すようにカクテルバーであり、食べ物や軽食は利用できません。 Lá Mala Suerteで涼しい夜や夜をお過ごしください。これ以上良いものは見つかりません…天国と地獄の間の滞在をお楽しみください。 （原文） La Mala Suerte or Bad Luck is true cozy cocktail Bar that will be one of the hot spots where to spend a good evening or night. Get up and enter the doors of Dantes Inferno in the interpretation of the Mexican where Death is not the End . Everything has a meaning or not … but at the end you will have a good time thats for sure . The Cocktails are good , the price is within the usual Price Range . Y can smoke outside , for now its as the name says a cocktail bar and no food or snacks are available. Don’t miss to spend a chilled evening or night at Lá Mala Suerte. You are not going to find better … Enjoy your stay between Heaven and Hell .

（Google による翻訳）正直なところ、私が行った中で最高のカクテルバーの 1 つで、ドリンクの水準は素晴らしく、ペドロは私たちが休暇中に出会った中で最も素敵なバーテンダーです。私たちは戻ってきました、そしてカスカイスに戻ったらまたやります!!ありがとう！ （原文） Honestly one of the best cocktail bars I've been to, the standard of drinks was amazing and Pedro is the nicest bartender we met on our holiday! We went back and will do it again if we return to Cascais!! Thank you!

（Google による翻訳）素晴らしいバー、お勧めします。 カクテルメニューも豊富でどれもバランスが取れています！ためらわずにテストしてください。 ペドロはとても歓迎してくれ、バーには独特の装飾が施されており（ジョージのおかげで）、その場所に多くの魅力を加えています。 絶対また行きます！ 😊 （原文） Super bar, je recommande. La carte des cocktails est variée et chacun d’eux est bien équilibré ! N’hésitez pas à les tester. Pedro est très accueillant, le bar a une décoration atypique (merci George) qui ajoute beaucoup de charme au lieu. J’y retournerai sans faute ! 😊

（Google による翻訳）素晴らしいバー。社長は超優しいですよ！内装はとても良く、カクテルはすべてレシピに沿って自家製で、とても美味しいです。歓迎と会話をしてくれたペドロに感謝します:) （原文） Excellent bar. Le patron est super sympa ! La déco est vraiment bien trouvé et les cocktails sont tous maisons en termes de recettes et vraiment très bons. Un grand merci à Pedro pour l'accueil et la conversation :)

（Google による翻訳）カスカイスのドリンクやカクテルを楽しめる素晴らしい場所。小さな通りにあるので、この地域の他の多くのバーほど有名ではありませんが、価格が手頃でウェイターが魅力的であるため、バーの雰囲気がさらに増し、必ず訪れる必要があるのは残念です。 （原文） Un magnífico sitio de copas y cócteles en cascais. Al estar en una calle pequeñita no es tan conocido como muchos otros bares de la zona y es una pena ya que tiene buenos precios y los camareros son encantadores, eso sumado al ambiente del bar hace que sea una visita indispensable!

（Google による翻訳）私はこのバーが大好きで、モヒートは神聖で、何も考えずにまた行きます！美味しいお酒と素敵な写真を撮る素晴らしい雰囲気！ （原文） Adorei este bar , o mojito estava divinal e voltaria sem pensar duas vezes! Atmosfera incrível para boas bebidas e boas fotos!

（Google による翻訳）飲み物は素晴らしく、サービスは素晴らしかったです。人里離れた場所にありますが、そこが良い場所になる傾向があります。カクテルを飲みたい気分なら、この場所を通り過ぎないでください。 写真は24人参とエストレリャ大聖堂 （原文） Drinks were phenomenal and the service was excellent. Off the beaten path, but those have a tendency to be the good spots. If you’re in the mood for a cocktail, do not pass by this place! Pictured are the 24 carrot and Basilica da Estrella

（Google による翻訳）ポルトガル滞在が終わりを迎え、今振り返ってみると、正直言って今回の滞在は最悪でした。ワイン2杯と、オリーブオイルたっぷりでパンなしの小さな料理2品で60ユーロも支払ったのです。ワインの値段はそれほど気になりませんが、料理の値段は本当に高すぎました。結局、少し騙された気分になりました。というのも、ほとんどの店では、非常に高価で上質な食材を使った本格的な料理と飲み物（メインコース＋デザート＋ワイン2人分）を堪能できるのに、ここで支払った金額（ワイン2杯と小さな料理2品）とほぼ同じだったからです。 完全に否定的になるわけではありませんが、スタッフはとても親切でコミュニケーションも取れました。 （原文） Our stay in Portugal has come to an end, and now that we can look back and compare our experiences, honestly, this one felt like the worst. For two glasses of wine and two small portions of food drenched in olive oil and without any bread, we paid 60 euros. I wouldn’t mind the price of the wine so much, but the cost of the food was really excessive. In the end, we felt a bit scammed, because in most places we had proper meals and drinks made from VERY expensive and high-quality ingredients (I’m talking about a main course + dessert + wine for two), yet the price was comparable to what we paid here (two glasses of wine and two mini portions of food). To not be entirely negative, the staff was very kind and communicative.

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気、快適で親切なスタッフ、人里離れた食べ物、そして最後に素晴らしいワイン。アンのおかげで、自然派ワインのテイスティング体験は忘れられないものになりました。ワインを持って帰りました。必ずまた戻ってきます（友達は気にしません）。 （原文） Great atmosphere, pleasant and helpful staff, off the beaten tracks foods and last but not least - fantastic wines. Thanks to Ann, our experience in tasting natural wines was unforgettable. Took some wine back home. Certainly coming back again (friends don’t mind).

（Google による翻訳）素晴らしいワインのセレクションを備えた素敵な小さなジョイント。ワインは定期的に交換されるため、専用のワインカードはありません。素晴らしい地元のナチュラルワイン（白、オレンジ、赤）をいただきました！スタッフからのおすすめも含めて。 食べるために、作りたての素晴らしい料理をいくつか食べました。チーズプレート（肉も追加してください）、フムス、ブッラータを強くお勧めします。 （原文） Lovely little joint with great wine selection. They change up their wine regularly so no dedicated wine card. We had some fantastic local natural wines (white, orange and red)! Including some recommendations from the staff. To eat we had some great dishes that were prepped fresh. Highly recommend the cheese plate (get some meats added too), the hummus and the Burrata!

（Google による翻訳）素晴らしい自然派ワインのセレクションと美味しい料理 ❤️🙏 ☺️ （原文） Wonderful selection of natural wines and delicious food ❤️🙏 ☺️

（Google による翻訳）私がホーリー ワインを発見したのは、カスカイス滞在の 1 日目でした。非常に迅速で歓迎的なサービス、飲み物の注文はすぐに取られ、食べ物はすぐに続きます。私はナチュラルワインという概念が大好きです。訪問後に二日酔いが発生していないことも確認できます。 彼らは数週間ごとに新しいワインを提供しており、物事を興味深いものにしています。食べ物は本当においしいです（ズッキーニのマリネが私のお気に入りです！）カスカイスで新しいお気に入りのワインバーを見つけました。 （原文） I discovered Holy Wine on day 1 of our time in Cascais. Very prompt and welcoming service, drinks order taken immediately and food to follow shortly after. I love the concept of natural wine. Can also confirm zero hangovers have happened post visit. They have new wines on offer every few weeks which keeps things interesting. The food is truly tasty (marinated zucchini is my fav!) We definitely find our new favourite wine bar in Cascais.

（Google による翻訳）ここは本当に素晴らしい場所です。素晴らしいワイン、フレンドリーで知識豊富なサービス、そして美味しい料理の数々。ナチュラルワインがお好きなら、ここは絶対に外せません。もちろん、比較的シンプルなものも喜んで提供してくれます。ノンアルコールの選択肢も興味深いです。リスボンにある姉妹店のワインバーよりもこちらの方が好きかもしれません。少し広めのスペースで、雰囲気も最高です。 （原文） This place is an absolute gem. Great wines, friendly knowledgeable service, tasty food offerings. If you like natural wines this place is a must, but they are happy to serve you something reasonably straightforward. Also interesting alcohol free options. Prefer it to the sister wine bar in Lisbon. A little more space and just a lovely vibe.

（Google による翻訳）ナチュラルワイン好きにはたまらない、素晴らしく美しい場所です。ナチュラルワインが好きでなくても、きっと気に入るはずです。私は以前はナチュラルワインが好きではありませんでしたが、ここではすっかり虜になりました。 スタッフが、お客様の好みやお好みの料理に合わせてワイン選びをお手伝いします。 私たちは牡蠣をいただきましたが、とても新鮮で、ワインとの相性も抜群で、本当に美味しかったです。 特選料理はブッラータ🤯 チーズケーキ！オーナーが手作りと聞いていたので、少し物足りなかったのでテイクアウトしました。 また必ず来ます！ 皆さんに強くお勧めします！ 皆さん、素敵な夜を演出してくれて本当にありがとうございました。 （原文） Fantastic and beautiful place for the natural wine lovers. If you are not a lover of natural, it’s still place to be. I wasn’t a fan of natural wines, but here I felt in love. Personal will help you to choose the wine by your taste profile or by delicious food you choose. We took oysters which were super fresh and HOLY delicious with the wine paring. Special dish burrata 🤯 Cheesecake! As I know the owner make it by herself, so we took also to go, cuz it’s wasn’t enough for us. Definitely will be back! Highly recommended to everyone! Guys, thank you so much to make our evening better.

（Google による翻訳）ポルトガルワインを味わいたいなら、ここがカスカイスで最高の場所です。サイモンの指導の下、素晴らしいワインを試飲しながら素晴らしい時間を過ごしました。象徴的な観光スポットであるカスカイス市場のすぐそばにあります。 （原文） If you appreciate tasting portuguese wines, this is the very best place in Cascais to go. We had a fantastic time there tasting great wines under Simon's guidance. It's right on the Cascais Market, an iconic place to visit.

（Google による翻訳）ポルトガルワインを試すのに最適な場所です。ほぼすべての地域のワインが揃っています。値段も手頃で、オーナーはとても親切です。次回もまた来たいと思います。 （原文） Muy buen lugar para tomar vinos de Portugal, tiene prácticamente de todas las zonas, no es caro y el propietario te asesora muy, repetiremos en la próxima visita.

（Google による翻訳）食べるものは何もありませんでした。 しかし、フレンドリーさと親切さが素晴らしいセレクションを補完します。 （原文） Didn't have anything to eat. But the friendliness and helpfulness complements the fine selection.

（Google による翻訳）ここはレストランが立ち並ぶ中にあるワインバーなので、ワインが中心で、それ以外はあまりありません。でも、店員さんはワイン選びに定評があり、私のような好き嫌いの激しい人でも満足できるワインセレクションを揃えています。 （原文） Este é um wine bar no meio de outros restaurantes, então, o foco aqui é vinho e quase nada mais. Mas, olha, o cara aqui sabe do q fala, e tem uma seleção q agrada até gente chata tipo eu,

（Google による翻訳）多種多様なポルトガルワインを試すのに最適な小さなワインバーです。ポルトガルワインは通常、少量しか生産しない何千もの生産者によって作られているため、彼らは「何か違うものを試してみたい」という挑戦を何よりも愛しています。大手小売店には絶対に行きません。近所のチーズ屋さんのチーズボードと合わせると最高です。 （原文） Perfect little wine bar to try the huge variety of Portuguese wines - they love nothing more than the challenge of "I'd like to try something different", since Portuguese wines is typically made by thousands of producers who only produce small batches, and these never make it to the big retailers. Perfect to pair with a cheese board from the nearby cheese shop.

（Google による翻訳）オーナーはエースで、非常に知識が豊富で、まだ悪いグラスを飲んだことがありません。 小さなマーケットプレイスはドリンクを飲むのに最適で、週末にはいつもフォークが歩き回り、音楽が流れます。 （原文） Owner is ace, very knowledgeable and I haven't had a bad glass yet. The wee market place is lovely for a drink, always folk milling about and music at the weekends.

（Google による翻訳）素晴らしいワイン、手頃な価格。知識が豊富で個性的なサービス。午後を過ごすのに最適な方法です。 （原文） Great wine, reasonably priced. Knowledgeable and personable service. Great way to spend an afternoon.

（Google による翻訳）美しい空間ですが、サービスの質は非常に悪く、サングリアは価値がなく、シーシャはさらに悪いです （原文） Espaço bonito mas qualidade de serviço muita má, sangria não vale nada e a shisha pior ainda

（Google による翻訳）良い音楽、清潔な装飾、良い雰囲気、そして良いスタッフがいます。 （原文） Good music, clean decoration, good vibe and they have a good staff.

（Google による翻訳）素晴らしいサングリアとカクテル、高品質のシーシャ、そしてとても活気のある雰囲気 （原文） Sangrias e cocktails fantásticos, shisha de qualidade e ambiente muito animado

（Google による翻訳）音楽はただでさえ平凡な雰囲気を完全に台無しにします... （原文） Musik macht die ohnehin schon mäßige Stimmung komplett kaputt...

（Google による翻訳）とても雰囲気の良い素敵な空間でした （原文） Um espaço bastante agradável e com um bom ambiente

（Google による翻訳）友達と過ごすのに良い施設 （原文） Bom estabelecimento para se passar com os amigos

（Google による翻訳）良い音と良いサングリア😉 （原文） Bom som e boa sangria😉