スターリングの34のベストバーとドリンク

nae

（Google による翻訳）イギリス旅行中に訪れたインド料理レストランの中で、間違いなく最高のレストランの一つです。スターリング城から徒歩圏内にある居心地の良いレストランで、本格的なインド料理を提供しています。料理はどれも美味しく、価格も手頃でした。 （原文） Definitely one of the best Indian restaurants we visited during our trip to United Kingdom. Located at a walking distance from Sterling Castle, it's a cozy restaurant which serves authentic indan cuisine. The food served was delicious & reasonable as well.

（Google による翻訳）前菜からメインまで、本当に感動しました。味覚が料理を心から楽しみました。料理の盛り付けも量も素晴らしかったです。お店の雰囲気も最高でした。私としては10/10の評価です。 （原文） I've been blown away from the starters to the main. My taste buds have really enjoy the meal. The dishes were well presented and portioned. Loved the ambience of the place. Definitely a 10/10 from me.

（Google による翻訳）Green Gate Restaurantで素晴らしい体験をしました！料理は最高で、まるでインドの実家で食事をしているような気分でした🇮🇳。無料のスープまで付いていて、嬉しいサプライズでした。値段もとてもお手頃で、雰囲気はシンプルながらも清潔で落ち着いています。 Abhinavさんの素晴らしいサービスには特に感謝です。本当に丁寧で親切でした！いとこが学生で一緒にいたので、学生証（必須）を確認した上で10%の学生割引をいただきました。本当に親切で素晴らしい！😄 （原文） Had an awesome experience at Green Gate Restaurant! The food was just wow — literally felt like eating back home in India 🇮🇳. They even served a complimentary soup which was a nice surprise. Prices are super affordable, and the vibe is simple but clean and chill. Special shoutout to Mr. Abhinav for the excellent service — really polite and helpful! My cousin is a student and was with us, so they gave the 10% student discount after checking his student ID (which is mandatory). Nice and fair! 😄

（Google による翻訳）夕方、スターリングを通りかかった際に、ホテルからそう遠くないところにこのレストランを見つけたので、夕食に立ち寄ることにしました！期待を裏切らない素晴らしいレストランでした。レストランは清潔で、スタッフは丁寧かつ控えめで、料理はどれも本当に美味しかったです！（全部試してみたかった！）この素晴らしい体験をありがとうございました！自信を持ってお勧めします！ （原文） De passage sur Stirling pour la soirée, nous avons trouvé ce restau non loin de notre hôtel et avons décidé de nous arrêter pour dîner ! Nous n’avons pas été déçus, le restaurant est propre, le personnel à la fois au petit soin et discret, et les plats sont juste délicieux !!! (On aurait aimé tout goûter !) Un grand merci pour l’expérience ! On recommande ce restaurant sans hésitez !

（Google による翻訳）とても美味しくて本格的なインド料理でした。どれも本当に美味しかったです。ラムシャンクが特に気に入りました。バターチキンも絶品です。城を訪れる前に立ち寄るのに最高の場所です。サービスも良く、チョコレートもありがとうございました。 （原文） Very nice and authentic Indian food, everything is so tasty. Love the lamb shank, and the butter chicken is also very nice. An excellent stop by before visiting the castle, service is good and thanks for the chocolate.

（Google による翻訳）先日スターリングを訪れた際に偶然この店を見つけました。素敵な体験になりました。美味しい料理、フレンドリーなスタッフ、そして素敵な雰囲気。また必ず訪れたいと思います。 （原文） Stumbled upon this place on my recent visit to Stirling. It turned out to be a nice experience. Delicious food, friendly staff and a lovely vibe. We will definitely visit again.

（Google による翻訳）土曜日のランチに訪れましたが、レストランはかなり混雑していました。しかし、サービスは迅速かつ効率的でした。ミディアムサイズのサーロインをいただきましたが、完璧な焼き加減でした。チキンパルミジャーナは素晴らしく、とろけるチーズとチキンがジューシーで柔らかでした。フライドポテトはもう少し美味しくてもいいと思います。風味が足りなかったと思います。スティッキートフィープディングは美味しかったです。内装も素敵でした。 （原文） We were here on Saturday lunch and the restaurant was quite busy. However, the service was fast and efficient. We had sirloin medium which cooked to perfection. Chicken parmigiana was great, melted cheese and chicken was juicy and tender. Fries can be better, we think it’s not flavourful. Sticky toffee pudding was delicious. Nice decor too.

（Google による翻訳）「ザ・バーズ・アンド・ビーズ」は何ヶ月も前に予約していたのですが、いざ行ってみると自分の名前がリストに載っていて少し驚きました。スタッフは少し忙しそうで疲れているようでしたが、スコットランドは夏の観光シーズンが長かったようで、それも無理はありません。ここの料理は素晴らしく、地元の人々にも人気があるのが分かります。雰囲気も良く、とても居心地が良かったです。また必ず来たいと思います。 （原文） We booked The Birds and Bees months in advance and I was actually a little surprised when I showed up and my name was on the list. The staff seemed a little busy and tired but Scotland in general appears to have had a long summer of tourism and it's a bit understandable. The food here is fantastic and it's obviously a favorite among locals. Great atmosphere and very comforting. We would certainly return

（Google による翻訳）7月にThe Birds and Beesで夏の結婚式を挙げることができ、本当に素晴らしい経験になりました！ もしここで結婚式を挙げようと考えているなら、ぜひ！ ダニーさんは最初から最後まで素晴らしく、私たちのニーズにぴったり合うプランを作り上げてくれました。私たちは、盛大な式ではなく、こぢんまりとした素敵な式にしたいと伝えました（当初の予定よりも規模が大きくなってしまいましたが）。それでも、ダニーさんやスタッフの方々は、どんな些細なことでも快く引き受けてくれました。スタッフ全員が、私たちにとってこの日をできる限り特別なものにしようと心から尽力してくれていると感じました。そして、まさにその通りになりました。 結婚式から4ヶ月が経ちましたが、あの日の素晴らしさは今でも忘れられません。ゲストからは、どれだけ楽しかったか、どれだけ私たち夫婦に合っているか、と何度も言われます。私たちのアイデアを形にしてくれたスタッフの方々のおかげです。雰囲気はリラックスしながらも上品で、会場は美しく、ビールの種類も豊富で、しかもとてもリーズナブルな価格で、皆大満足でした！ 料理も素晴らしかったです。ハンバーガー、チップス、ナゲットなど、よりカジュアルなスタイルにしましたが、大好評でした。料理は皆で十分に楽しめ、グルテン不耐症やナッツアレルギーなど、あらゆる食事制限にも配慮してくれました。皆が温かく迎えられ、きちんとケアされていると感じました。 当日は大雨で、当初は屋外での挙式を予定していましたが、チームは迅速に対応し、全てをスムーズに変更してくれました。ダニーは私が準備をしている間に早めに状況を報告してくれたので、変更に慣れる時間がありました。そして、正直なところ、屋内での挙式は本当に素晴らしかったです。大家族だったので少し窮屈でしたが、チームはそれをうまく乗り越えてくれました。 The Birds and Beesは本当におすすめです。ダニーとチームの皆様、私たちの一日を思い出深く特別なものにしてくれて本当にありがとうございました。期待以上の素晴らしい一日になりました。 （原文） We had an absolutely amazing experience celebrating our July Summer wedding at The Birds and Bees! If you’re thinking about a wedding here, do it! Danny was fantastic from start to finish, tailoring a package that suited our needs perfectly. We explained that we just wanted a nice small event, nothing grand (it got bigger than we had planned) but nothing was ever too much hassle for him or the team. We genuinely felt like everyone there wanted to make the day as special as possible for us — and it truly was. Our wedding was four months ago and we’re still not over how incredible the day was. Our guests are constantly telling us how much they enjoyed it and how much it suited who we are as a couple, and that’s thanks to the team for bringing our ideas to life. The atmosphere was relaxed but still classy, the venue looked stunning, and there were plenty of beer choices at very reasonable bar prices — everyone was delighted! The food was also brilliant. We went for a more casual style with burgers, chips and nuggets, and it went down an absolute treat. There was plenty for everyone, and the team made sure all dietary needs were catered for, including gluten intolerances and nut allergies. Everyone felt included and well looked after. We also had a rainstorm on the day and had originally planned to be outside. The team acted so quickly, rearranging everything seamlessly. Danny updated me early while I was getting ready, which gave me time to adjust to the change — and honestly, the indoor setup turned out absolutely beautiful.- it was a bit of a squeeze for our large family, but the team made it work. We couldn’t recommend The Birds and Bees enough. Thank you so much to Danny and the whole team for making our day so memorable and special — it was everything we hoped for and more.

（Google による翻訳）田園地帯の美しい景色と、店内は個性的な装飾で彩られています。料理は格別で、特にマンゴーアボカドサルサはテーブル全員のお気に入りでした。サーモンは今まで食べた中で一番ジューシーで、外側はカリッと焼き色が絶妙でした。写真には写っていませんが、バノフィースライスはまさに贅沢で、夢にまで出てくるほどでした。これもまた人気メニューでした。サービスはまあまあでしたが、料理はそれを補って余りあるほどでした。また来るのが待ちきれません！ （原文） Beautiful scenic location in the countryside with eclectic decor on the inside. The food was exceptional, the mango avocado salsa was a surprise favorite all around the table. Salmon was the juiciest I've ever had, with a wonderful crusty sear on the outside. Not pictured is the Banoffee Slice which was absolutely decadent, I'm seriously going to have dreams about it. Also a table favorite. Service was just okay, but the food made up for it. Can't wait to go back!

（Google による翻訳）日曜日に誕生日のお祝いでバーズ・アンド・ビーズにランチに行きました。2匹のボストンテリアのために犬連れで行ける場所を探していたので、この素敵なお店を見つけて本当に良かったです。 サンデーローストを2つとチキンを注文しましたが、どれも美味しかったです。ビーフは完璧に調理されていて、ヨークシャーテリアも期待を裏切りませんでした。デザートも最高でした。スティッキートフィープディングとバノフィーパイを注文したら、なんとアップルクランプルまで用意してくれて、本当に嬉しかったです！ 美味しい料理もさることながら、特に印象的だったのはサービスです。お話したスタッフ全員がとても親切で、丁寧でプロフェッショナルでありながら、温かく迎え入れてくれる雰囲気でした。本当に素晴らしいサービスだったので、また必ず来たいと思います！ （原文） We visited the Birds and Bees on Sunday for lunch to celebrate my birthday. We needed somewhere dog friendly for our two Bostons and we're so glad we found this lovely place. We had two Sunday roasts and a chicken dish and it was delicious. The beef was cooked to perfection and the yorkies did not disappoint. Desert was also unreal, we ordered sticky toffee pudding, Banoffee Pie and they even managed to find a cheeky Apple Crumple for me! As well as the lovely food, what really stood out was the service. Every single member of staff we spoke to was so lovely. They were attentive, professional but also warm and inviting, it really was incrediable service and for that, we'll definitely be back!

（Google による翻訳）素晴らしい食事体験でした。伝統的なレストランと現代的なレストランが見事に融合したような雰囲気でした。私はステーキパイ、妻はサーモンを注文しましたが、どちらも完璧でした。雰囲気はまるで農場のようで、伝統的な料理にモダンなひねりが加えられています。唯一の不満は、ドリンクのアルコール度数が少し低かったことです。 （原文） Great dining experience. Great cross between a traditional restaurant and a more modern one. I hade the steak pie and my wife had the salmon. Both were perfect. Atmosphere was eclectic farm. Food is traditional with a twist of modern. Only complaint would be the drinks were a bit light on alcohol.

（Google による翻訳）地元の料理をアレンジしたメキシコ料理。ボリュームたっぷりで、ボリューム満点です。そして、料理も本当におすすめです。お店も綺麗です。でも、もっと美味しいメキシコ料理のレストランで食べたことがあるので、地元の料理を注文した方がいいと思います。予約が必要です。 （原文） Comida mejicana adaptada a la cocina local. Las raciones grandes y contundentes. Después tiene comida que es lo mas recomendable. El local es precioso. Pero he comido en mejores mejicanos mejor pedir comida local. Hay que reservar para ir.

（Google による翻訳）美しいスターリングの雰囲気は完璧で、料理もとても美味しかったです。スティッキートフィープディングは、今まで食べた中で断然一番美味しかったです！次回スコットランドを訪れるのが楽しみです。 （原文） The setting is perfect in beautiful Stirling, and the food was very good. The sticky toffee pudding was BY FAR the best I’ve ever had! Looking forward to the next time I get to visit Scotland.

（Google による翻訳）今晩はこのパブで夕食をとりました。 店内には席がなかったので、外のテーブルに座りました。 とても素敵なパブで、料理も美味しく、値段も手頃でした。 料理が運ばれてきた途端、土砂降りになってしまったのは残念でした。 でも、スタッフはとても親切で、私たちが食事中に雨宿りできるように、わざわざ傘を用意してくれました。 楽しい経験でした。 追伸：写真はオレンジ色の傘の下にいるところです。 （原文） Siamo stati a cena questa sera in questo pub. Non c'era posto all'interno così ci siamo messi in un tavolo fuori. Pub molto carino e cibo molto buono a un prezzo giusto. Peccato che appena sono arrivati i piatti, ha iniziato a diluviare. Però il personale è stato molto gentile e si è prodigato per aprirci un ombrellone per ripararci e cenare. È stata un'esperienza divertente. P.s. Nella foto eravamo sotto l'ombrellone arancione.

（Google による翻訳）食べ物も美味しく、ビールの種類も多様で、地元のパブの雰囲気を感じるのに良い場所です！ メニュー名 正確に覚えていないのにチキンローストにハギス、ベーコンアップがあるのは本当の味です。 ハギスここで初めて食べましたが、思ったより美味しいですね。 しかし、belhavenビールは炭酸感が一つもないので個人的にはあまり.. （原文） 음식도 맛있고 맥주 종류도 다양해서 현지 펍 분위기 느끼기에 좋은곳입니다! 메뉴 이름 정확히 기억은 안나는데 치킨로스트에 해기스, 베이컨 올라가있는거 진짜 존맛이에요 해기스 여기서 처음먹어봤는데 생각보다 맛있네용.. 해기스라면 극혐하던 남편도 여기서 조금 먹어보더니 괜찮다고 했음ㅋㅋㅋ 근데 belhaven 맥주는 탄산감이 하나도 없어서 개인적으로는 별로.. 톡쏘는 탄산 좋아하는 한국인에게는 별로일듯해서 비추임다

（Google による翻訳）すべてが素晴らしく、最高でした。子供たちはチキンナゲットとポテトを注文しました。サラダは色々な味付けから選べます。サンドイッチは、見た限りではボリュームたっぷりで美味しかったです。おすすめです。 （原文） Todo maravilloso y fenomenal. A los niños unos Nugget de pollo con patatas . La ensalada tiene diferentes condimentos que eliges. Los sándwiches por lo que vimos grandes y ricos. Recomendable.

（Google による翻訳）とても気に入ったので、ランチに何度か行きました。 美味しいビール、美味しいサイダー、そして美味しい伝統料理。 「大きな」フィッシュ＆チップスもとても美味しいです。 （原文） Hemos ido un par de veces a comer porque nos ha gustado mucho. Buenas cervezas, buenas cidras y buenos platos tipicos. El fish & chips "big" es muy bueno.

（Google による翻訳）店内はとても清潔で明るく、トイレも清潔でした。 サービスも迅速で、ヴィーガンメニューもいくつかありました。 ヴィーガンバーガーもとても美味しかったです。 （原文） The place was very clean and bright. Clean bathroom. Fast service and several vegan options. The vegan burgers were very good.

（Google による翻訳）城の見学の前後にぴったりの場所です！パブの料理は美味しく、サービスもとても親切です！昔ながらのパブの雰囲気🔝 （原文） Perfect stop before/after the castle tour! Pub kitchen is tasty, the service is very kind! Classic pub vibes 🔝

（Google による翻訳）夕食に行きましたが、とても親切な対応をしていただきました。美味しい料理と美味しいビールをいただきました。種類も豊富で、選ぶのに迷うほどでした。 素晴らしい対応でした。スタッフの方々にも感謝します。 お子様連れにもおすすめします。 （原文） Siamo andati per cena e ci hanno accolto in modo gentile. Abbiamo mangiato dei buoni piatti e bevuta una buona birra...scelta tra una discreta selezione. Bravi, complimenti allo staff. Consigliato, anche con bambini

（Google による翻訳）美味しい料理と親切なスタッフが揃ったスコットランド風パブ。ビリヤード台2台とダーツを備えたゲームルームも併設しています。若者に人気で、火曜日は街で最も賑やかなスポットの一つです。 （原文） Pub scozzese con ottimo cibo e con personale molto accogliente. Presente anche una sala giochi con due biliardi e freccette. Frequentato da giovani. Di martedì é uno dei posti animati della città.

（Google による翻訳）勉強がてらシティウォールに行って、ランチスペシャル（ランチセット、チップス、ドリンクで8.49ポンド）を注文することにしました。ステーキ＆チーズサンドイッチはまあまあでしたが、チーズは2枚重ねで溶けていなかったので、あまり美味しくありませんでした。でも、サービスは素晴らしかったです！バーカウンターで注文したのですが、待つことなく、注文してから約5分後にはテーブルまで食器が運ばれてきました。 12時45分というのに、大きなサッカーの試合が2つも行われていたにもかかわらず、パブが空いていて驚きました。おかげですぐに席を確保できました。ドリンクを楽しみたいし、もしかしたら違う料理も食べたいかもしれません :) （原文） I decided to go to City Wall to do some studying and grab some lunch for their lunch special (£8.49 for a lunch dish, chips, and drink). The steak and cheese sandwich was alright, the cheese wasn’t the greatest since it was two slices of cheese that wasn’t melted on it. The service was great though! I ordered up at the bar with no wait and they brought me my silverware to my table about 5 minutes after I ordered. I was shocking surprised that the pub wasn’t busy at 12:45 with two major football games going on, so I was able to snag a table almost immediately. I would definitely come for the drinks and maybe different food :)

（Google による翻訳）温かく居心地の良い雰囲気の、伝統的なスコットランドのパブです。広々とした快適な空間は、観光で疲れた一日の後にリラックスするのに最適です。料理は素晴らしく、ボリュームたっぷりで、丁寧に調理されており、ビールも本当に絶品です。スターリングで伝統的なスコットランドのパブ体験をしたい方におすすめです。 （原文） Classico pub scozzese, con un’atmosfera calda e accogliente. L’ambiente è spazioso e piacevole, perfetto per rilassarsi dopo una giornata di visita in città. Il cibo è ottimo, abbondante e ben preparato, e la birra davvero eccellente. Una tappa consigliata per chi vuole gustare la tipica esperienza da pub scozzese a Stirling.

（Google による翻訳）料理は美味しくて、スタッフの方々もとても親切でした。値段もとてもリーズナブルで、大満足でした👍 （原文） La comida está riquísima y han sido muy amables con nosotros. Ademas está muy bien de precio. Nos ha encantado 👍

（Google による翻訳）最高のパブクイズ!!! 本当に素敵な場所でした！料理は絶品で、スタッフの皆さんの対応も素晴らしかったです。サンデーナイトパブクイズに参加できたのは幸運でした。とてもスムーズに運営されていて、司会のアーチーさんはとても素敵な若者でした。優勝者には50ポンドのバーバウチャーもプレゼント！また来ます！ （原文） Great Pub Quiz!!! What a fab place! The food is brilliant, the staff are so attentive. We were lucky enough to be in attendance at the Sunday Night Pub quiz, it was so well run and the host, Archie, was a lovely young man. The first place prize is £50 bar voucher too! We will be back

（Google による翻訳）スタッフは素晴らしく、レイアウトも良く、料理も最高でした。障害者用エレベーターもありました。 バルモラルバーガーとハギスフリッターをいただきましたが、おすすめです👌😋 （原文） Staff were brilliant very good layout fantastic food and it even had a lift for the disabled We had Balmoral burgers and haggis fritters would recommend 👌 😋

（Google による翻訳）本日、貴店のパブでケイトさんから受けた接客サービスがひどく悪かったことをご報告いたします。 35分経っても食事が届かなかったため、私たちは懸念を表明しました。 そして50分経っても食事が届いたときには、私の野菜は焦げていました。出された野菜を食べてもらえるかと尋ねたところ、彼女の答えは「それは私の食事ではない」でした。謝罪も、状況改善の申し出もありませんでした。それどころか、彼女はウェイターの窓辺に駆け寄り、最初にシェフに、次にナディーンに言ったことを嬉しそうに繰り返しました。その大声は、彼女が私への生意気な対応に笑っているのが聞こえるほどでした。私は激怒しました。 一方、ナディーンは野菜のひどい状態をすぐに認め、私たちの懸念に対処しようと申し出てくれました。まずは飲み物を一杯サービスしてくれて、ケイトさんの騒動の後、食事の代金を全額返金してくれました。 ケイトは接客対応が全くもって最低で、モリー・マローンのブランド・アイデンティティに深刻なダメージを与えました。 彼女が長時間携帯電話をいじっていた証拠の写真があります。彼女は顧客とのやり取りを怠っていました。 もし彼女がもっと顧客に気を配っていれば、ほとんどの危機は回避できたはずです。ケイトは基本的なエチケットと顧客対応について、十分な研修を受ける必要があります。また、彼女は自身のひどい行動について私に謝罪する義務があります。 この問題が適切に解決されることを心から願っています。 （原文） I wish to report the appalling poor customer service afford us by Kate while at your pub today. We had raised concerns after our meal had not arrived after 35 minutes Then when it did arrive at the 50 minute mark, my vegetables were incinerated. When I asked her if she would eat the vegetables that I had been served her response was: it’s not my meal! No apology nor offer to redress the situation- rather she then dashed to the server window and repeated with glee what she had said to me - first to the chef and then to Nadine ! Loudly enough for us to hear her laughing at her sassy engagement with me! I was enraged. Nadine on the other hand swiftly acknowledged the shocking state of the vegetables and offered to address our concerns- first by giving us a round of drinks and then, after the entire Kate fiasco she refunded us the full price of the meal. Kate is an absolutely abysmal front of house person - she has caused reputational damage to Molly Malone’s brand identity. I have photographic evidence of her spending expending large windows of time on her mobile phone. She failed to engage with customers. If she had been more attentive to customers, most crises could be averted. Kate needs significant training in basic etiquette and customer interaction. She also owes me an apology for her appalling behaviour. I sincerely hope this issue is addressed appropriately.

（Google による翻訳）かつてオニールズ・バーだった場所です。内装の一部は当時のまま残っていますが、それ以外は以前より良くなっています。 バーは居心地が良く、スタッフも素晴らしいです。様々な人がお酒を飲んでいるのが、雰囲気と全体的な雰囲気をさらに良くしています。 ビールとスピリッツの品揃えも豊富です。食事も提供しています。 料理はパブ料理で、値段も手頃で美味しいです。 スポーツ中継のテレビがたくさんあります。人によっては気になるかもしれませんが、少なくとも音量は控えめです。BGMも流れています。 全体的に見て、ビールを飲みながら笑いながら数時間を過ごすのに最適な場所です。 （原文） A former O'Neill's bar. Still has some of the decor elements. But that's the only throwback. Everything else is better. The bar is welcoming and the staff are great. A good mixture of people drinking here adds to the ambience and general good feel. Nice selection of beers and spirits. Serves food too. The food is pub grub and is done well at a reasonable price. Loads of TVs showing sports. So that might be a problem for some people. But at least the volume is off. And there's music in the background. All in all, a great place to spend a few hours having a few beers and a bit of a laugh.

（Google による翻訳）先週末に全く正確ではないレビューを投稿しました。下手なジョークですが、間違いなくスターリングで最高のパブの一つです。スタッフに嫌な思いをさせられたことは一度もありませんし、生演奏が全てを締めくくっています。 （原文） Recently left a review over the weekend that wasn’t accurate at all. Poor attempt at a joke but genuinely one of the best pubs in Stirling without a doubt. Never had bother from any of the staff and the live music tops it all off.

（Google による翻訳）雨の夜にぴったりの食事。ギネスとステーキパイは最高に美味しかった！ （原文） Perfect meal on a rainy night. Guinness and steak pie was YUM!

（Google による翻訳）飲み物もいくつか注文しました（ビール1本とファンタ2本）。でも、料理は特に特別なものではありませんでした。以前、別の店でステーキパイを食べたのですが、全く違いました。それに、この手のパブと比べると、量はかなり少なめでした。 サービスはとても良く、女の子たちはとても可愛くて親切で、気配りも行き届いていました。 （原文） We also ordered some drinks (1 beer and 2 Fantas), but the food wasn’t special, we tried a steak pie in other places and was super different, and we would say the portions were quite small compared to other pubs of this kind. The service was very good, the girls so cute and nice and attentive.

（Google による翻訳）食事が楽しかったです☺️ 雰囲気も良く、スタッフもとてもフレンドリーでした。 （原文） Enjoyed my meal there ☺️ Nice atmosphere and very friendly staff.

（Google による翻訳）伝統的な料理を提供する広々としたアイリッシュパブ。ギネスビールも絶品！🍻 🏴󠁧󠁢󠁳󠁣󠁴󠁿 🇮🇪 （原文） Spacious Irish pub serving up traditional grub. Decent pint of Guinness! 🍻 🏴󠁧󠁢󠁳󠁣󠁴󠁿 🇮🇪

（Google による翻訳）スターリングを歩いていると、「スコットランド音楽のライブ」という広告を目にしたので、夕方にもう一度行ってみました。 まるでアイルランドのセッションのようでした。たくさんのミュージシャンが伝統的な曲を演奏していて、アカペラで歌う人もいれば、楽器だけで演奏する人もいました。 4ポンドでサイダーを1パイント買って席に着きました。ミュージシャンが演奏している奥の席は空いていませんでしたが、手前のテーブルを確保できました。 居心地の良いお店ですが、妻（私の方が嗅覚が鋭い）は、汗とビールと長年の煙が混ざり合った、嫌な古臭い匂いが漂っていると指摘しました。 （原文） While walking around Stirling, we noticed this place advertising "Live Scottish music" so we went back in the evening. It was like an Irish session - lots of musicians playing traditional tunes, some with acapella singing, others just instrumental. We grabbed a pint of cider for £4 and sat down. There was no room in the back where the musicians were, but we grabbed a table in the front. It's a cozy place, but my wife (who has a stronger sense of smell) noted that the place had an unpleasant stale odor to it - a lovely combination of sweat, beer, and years of smoke.

（Google による翻訳）先日、雨に降られてたまたまセトル・インに立ち寄り、ビールを一杯飲みました。そこで店を仕切っていた女性は、今まで出会った中で一番親切な方でした。濡れていたコートを暖炉のそばに置いておいてくれただけでなく、乾いた布と傘まで貸してくれました。まさにスコットランド高地のおもてなしの心でした。ありがとうございます。この素晴らしい地元のパブを応援してください。 （原文） The other day we got caught in the rain and stumbled in the Settle inn, Got a quick pint. The lady who was running it the other day was one the most friendliest person I’ve ever met. Offered to put my coat by the fire because it was wet. Offered dry cloths and an umbrella. This was true Scottish highland hospitality Thank you. help support this amazing local Pub.

（Google による翻訳）ちょっとした宝石のようなホテルです。スターリングに数日滞在した際、毎晩利用しました。美味しいビール、とてもリーズナブルな価格、素晴らしいサービス（ケリーさんはとてもフレンドリーで温かく迎えてくれました）、そしてとてもフレンドリーな接客でした。音楽が流れる月曜の夜は最高でした。出発ロビーからの眺めも素晴らしかったです！ （原文） A little gem, was here every night over for few days stay in Stirling. Good pints, very reasonably priced, great service(Kerry was so friendly and welcoming), very friendly customers. Loved the Monday night with the music. Departure lounge had some view!

（Google による翻訳）スターリングで最も古い、素晴らしいパブです。レスリー＆カンパニーのスタッフはいつもフレンドリーな歓迎を受けます。ジュークボックスで3曲1ポンド、樽生ビールも豊富に揃っています。とてもおすすめです。 （原文） A superb pub in Stirling, also the oldest. Always a friendly welcome from Leslie & Co. £1 for 3 songs on the jukebox and lots of cask ales on tap. Highly recommended.

（Google による翻訳）100年前、いや200年前のこの場所がどんな様子だったのか想像しながら、ウイスキーを楽しみました。 英語は得意ではありませんが、ここはリラックスして心地よく過ごせました。とても穏やかで、どこか魔法のような場所です。 タパド・レイブ😊 （原文） I enjoyed my whisky while imagining what this place might have been like 100 or even 200 years ago. Even though I’m not good at English, I felt relaxed and comfortable here — it’s such a calm and somehow magical place. Tapadh Leibh😊

（Google による翻訳）大好きです。ここは私が最近訪れた中で最も居心地が良くて温かいパブの 1 つです。バーの後ろにいる年配の紳士による本当に素晴らしい歓迎。静かでとても趣のある外観です。暖炉もあり、さらに温かい雰囲気が漂います。新鮮なビールと素晴らしいサービス。将来スターリングを訪れることがあれば、またここに来られなくなることは間違いありません。 （原文） Love it. This is one of the cosiest and warmest pub I've visited in recent times. Absolutely fantastic welcome by the elderly gentleman behind the bar. Peaceful and absolutely quaint looking. There's a fireplace which gives an even warmer feel to the place. Fresh beers and great service. If I visit Stirling in future, there's no way I'm missing being here again.

（Google による翻訳）私がスターリングにいたときに何度か行きました。素敵なフレンドリーで温かい雰囲気、豊富な種類のドリンク、そして親切なスタッフ！水曜日の夜はスコットランド民族音楽の夜です。素晴らしい夜にぴったりの会場です。 （原文） Went their several times when I was in Stirling. Nice friendly warm atmosphere, good range of drinks and helpful staff! Wednesday night is Scottish Folk Music night- perfect venue for a great night.

（Google による翻訳）本当に美味しい料理で、新鮮で手作りです。チキン・バルモラルと野菜を注文しました。チキンにはハギスが詰められており、野菜は新鮮で、どの料理もとても温かかったです。スコットランド産の卵とオリーブも試してみましたが、こちらもとてもおすすめです。駐車も簡単でした。素敵な雰囲気で、スタッフもフレンドリーでした。価格もとてもリーズナブルなので、またこのお店で食事をしたいと思っています。 （原文） Absolutely delicious food, fresh, home made. Ordered chicken Balmoral with vegetables. The chicken was stuffed with haggis; veg was fresh and all meal very hot. Tried Scoth egg and olives - Would highly recommend as well. Easy to park. Lovely setting and friendly staff. Will come back to this place to eat as very sensible priced.

（Google による翻訳）先週、少人数のグループでスターリング地区を通りかかった際にここに宿泊しました。立地はとても便利で、近くに食料品店があり、駐車場もたっぷりあります。チェックインは少し面倒でした。荷物を持って食事エリアを通り抜け、レストラン内のバーに行かなければならなかったからです。申し訳ありませんでした。スタッフはとてもフレンドリーで、夕食と朝食のサービスは素晴らしかったです。食事もとても美味しかったのですが、旅行中にもっと良いものを見つけたこともありました。部屋は清潔ですが、少し古めかしいかもしれません。地元の雰囲気を味わえますが、夏に旅行する場合はエアコンがないので注意が必要です。窓を開けて心地よい夜風を感じることができたので、私たちは気にしませんでした。長期滞在をお考えの場合は、このホテルから街の繁華街までは歩いてすぐではないので、ご注意ください。とても快適な滞在をありがとうございました。そして、スタッフの温かいおもてなしに改めて感謝申し上げます。 （原文） Our small group stayed here last week as we were passing through the Stirling area. The location is pretty convenient with a grocery store nearby and plenty of parking. Our check in was a bit awkward, as you literally have to go to the bar in the restaurant - walking through eating area with baggage - sorry. The staff is very friendly and the service during our supper and breakfast was great. The food was also very good, but we found a few items during our travels that were a bit better. The rooms are clean but maybe a bit outdated. It does give you a great feel to local stay, but if travelling in the summer, be advised there is no air conditioning. This didn't bother us as you can open the window for a nice evening breeze. If you are looking at a longer stay, this hotel is not a short walk to the busy area of the city. Thanks for a very nice stay, and again, a hat tip to your welcoming staff.

（Google による翻訳）スコットランド料理のレストランを探していたときに、ここを予約することに決めて、本当に良かったです。外から見た第一印象は、まるで裕福な家のような感じでした。中に入ると、スタッフが迎えてくれ、テーブルに案内してくれました。レストラン内は素晴らしく、清潔で居心地が良いです。前菜にスコッチエッグとチキンのグジョンを注文しました。スコッチエッグ自体は、味付けされた肉が卵の周りを包み、中はとろとろ、外は衣がついていて、完璧に調理されていました。チリジャムが添えられており、完璧でした。メインコースも完璧で、食事やスタッフのサービスに何も不満は見つかりませんでした。他のレストランとは異なり、価格も手頃です。ここは美味しい食事をするのに最適な場所で、料理は最高品質で新鮮です。唯一言及すべきことは、トイレに行こうとしているときに家族があなたを見つけられるように、トラッカーを携帯してくださいということです。 （原文） I decided to book here when looking for a Scottish restaurant and was glad when I did. First impressions of this place from outside to me looks as if it was a wealthy house. When entering the staff welcomed us and got us to our table. Inside the restaurant looks stunning, clean and cosy. We ordered the scotch egg and chicken goujons for starters. The scotch egg itself WOW it was perfectly cooked with seasoned meat around the egg runny inside and with a crust on the outside. It is accompanied by a chilli jam which was faultless. The main courses were perfect I couldn't find any faults with my meal or service from staff. The prices are also reasonable unlike other restaurants. It's a great place for a good meal the food is top quality and fresh, the only thing I should mention is please have a tracker on you so your loved ones can find you when attempting to go for the toilet.

（Google による翻訳）友人に勧められて初めて訪れました。店内は広く、席もたくさんあります。スタッフの対応も素晴らしく、とても素早く丁寧でした。 料理が出てくるまでに少し時間がかかりました。30～40分ほど待たされたので、お腹が空いていました。 チキンバルモラルを注文しました。美味しかったのですが、黒胡椒がかなり強くて、一日中口の中にその味が残っていました。量は十分でした。ただ、お腹を満たすにはサイドメニューが必要でした。 前菜にハルーミフライを頼みましたが、とても美味しかったです。テーブルに届いた時には少し冷めていましたが、それでも味は良かったです。 全体的に良い経験でしたが、これが一番のお気に入りだったとは言えませんし、すぐにまた行きたいとも思いません。 （原文） This was my first time here after a friend recommended it. The place is huge, lots of seating. Staff was also great and super quick and attentive. The food did take a while to come. I waited about 30-40 minutes so was starving. I ordered the Chicken Balmoral. It was good but very black peppery, I was tasting it in my mouth all day. The portion size was decent. Did need a side to fill up though. Had the halloumi fries for starter and they were delicious. They were a little cold when they arrived at the table, but the taste was still good. Overall was a good experience, but wouldn’t say this was my favourite food or be super quick to come back.

（Google による翻訳）ハイランドへの長距離ドライブの途中、最高の休憩スポットでした。じっくり煮込まれた牛肉はまさに至福のひととき。デザートにはメニューにはないアフォガットを用意してくれました。スタッフは気さくでフレンドリー、料理はどれも技術と愛情が込められています。 （原文） Perfect stop on a long drive to the Highlands. The slow-cooked beef was pure heaven, and they did me an affogatto for dessert even tho it's not on the menu. Chilled, friendly staff, and the food cooked with skill and love.

（Google による翻訳）レビューを読んで、このレストランがクリスマスのプレゼントリストに載ることを期待していたのですが、残念ながら叶いませんでした。素敵なレストランで、スタッフは温かくフレンドリーでしたが、キッチンの対応が残念でした。サーモン、アボカド、ポーチドエッグは至福の味に聞こえましたが、骨と大きな卵の殻を口いっぱいに頬張った後、諦めてしまいました。素敵な女性は、半分食べた料理に2.20ポンドを値引きしてくれました。ブラックプディングハッシュは味はまあまあでしたが、目玉焼きは先週作ってこの料理のために温め直したもので、見た目はドロドロでした。30ポンドも安く済んだだけでなく、シェフが卵料理に何の問題があるのか​​と不思議に思いました。そんなに難しいことではないのに。😳 （原文） After reading the reviews we had hoped that this restaurant would feature on our Christmas treat list, sadly not. A beautiful restaurant warm friendly staff let down by the kitchen. The salmon avocado and poached eggs sounded bliss but after a few mouthfuls of bones and large pieces of egg shells I gave up. The lovely lady deducted £2.20 from the half eaten dish. The black pudding hash tasted ok, the fried eggs were cooked last week and reheated for the dish, presentationaly it looked like mush. Not only did we leave £30 lighter but also wondering what the chefs problem with cookings eggs were. Surely its not that difficult. 😳

（Google による翻訳）ロールパンとヴィーガンソーセージ、そして紅茶（茶葉は気にしないでください）を求めてちょっと立ち寄りました。質もサービスも良かったです。軽食としては8.05ポンドと高めですが、全体的に良かったです。素敵なティーポットとストレーナー付きのカップで淹れた紅茶は美味しかったです。もうすぐ夕食を食べる予定なので、近いうちにまたレビューを投稿するかもしれません。 （原文） This was just a quick look in for a roll and vegan sausage and pot of tea (tea leaves mind). Good quality and service. At higher price range for a snack,£8.05, but all good. Nice tea in a nice teapot and cup combo with strainer. Might be posting another review soon as should be eating dinner there shortly.

（Google による翻訳）家族をキルトカンガルーに連れて行きました。この場所のインテリアデザインは一見の価値があります。最後の写真でそれがわかります。 サービスは素晴らしいです。彼らは私たちにテーブルをすぐに提供してくれました。飲み物と食べ物はすぐに来ました。 残念ながら、私が持っていたカンガルーのフィレは非常に残念でした。肉は私が尋ねたようなミディアムレアではありませんでした。肉は乾いていました。思ったほど独特の風味はありませんでした。適切な牛肉ナイフも用意する必要があります。 全体的に、私の家族が得た他の食事は味も良く、見た目も良かったです。メニューの種類も豊富です。 残念ながら、私は個人的な経験に基づいてこれを評価しています。 7/10。 （原文） Took my family to Kilted Kangaroo. The interior design for this place is worth seeing. You can see that on the last pic. The service wqs excellent. They gave us a table quick.. and drinks and food came quick. Unfortunately the kangaroo filet I had was very disappointing. The meat was not medium-rare like I asked. The meat was dry. It did not have a distinct taste like I thought it would have. They should also get some proper beef knives. Overall the other meals that my family got tasted good and looked good. Menu has a good variety.. Unfortunately I am rating this based on my personal experience. 7/10.

（Google による翻訳）まるでオーストラリアにいるかのように探索するには素敵な場所です 🇦🇺 装飾は風変わりですが、とても魅力的で楽しいです。 食べ物は作りたてで、素晴らしい味でおいしいです。値段も手ごろで、量も豊富です。 非常に混雑する場合があるため、ピークタイムには予約が必要です。もう一度訪れたいと思っており、スターリングのこのオーストラリアの宝石をお勧めします （原文） It’s a lovely place to explore just like you are in Australia 🇦🇺 the decor is quirky but very inviting and fun. The food is freshly prepared, fantastic taste and delicious 😋 it’s reasonably priced and well portioned. They can get really busy so booking required for peak times. Love to visit again and would recommend this Aussie gem in Stirling

（Google による翻訳）2週間に2回、クリスマスディナーのためにこの場所を訪れました。最初は少人数のグループで、優れたサービスとセットメニューが美味しかったです。普段は魚を食べに行かないのですが、最高でした！ 2回目はもっと大きなグループでしたが、それでも食事とサービスは素晴らしかったです！ドリンクやカクテルもリーズナブルな価格。ファンクションルームと2階の2番目のバー。どちらの場合も大きな話題になりました。これまでに行ったことがない場合は見つけるのが難しいですが、素晴らしい小さな宝石のような場所です。 （原文） Visited this place twice in 2 weeks for Christmas dinners. The first was with a small group, excellent service and set menu was delicious - I wouldn't normally go for the fish but it was superb! Second time was with a larger group but regardless, the food and service was still excellent! Drinks and cocktails reasonably priced. Function room and second bar upstairs. Great buzz on both occasions. Tricky to find if you've never been before but an excellent little gem of a place!

（Google による翻訳）中心部にある地元のレストランで、美味しいビールに加えてメキシコ料理やその他の多彩なメニューを楽しめます。すべてアプリケーションで注文できます。テーブルのある広い屋外エリア、喫煙エリアは単一のセクターに限定されており、全体的には良い場所です （原文） Locale del centro dove oltre a buona birra si possono consumare pietanze messicane oltre al resto del menu variegato, il tutto viene ordinato tramite applicazione. Grande zona esterna con tavoli, zona fumatori relegata ad un unico settore nel complesso è un buon locale

（Google による翻訳）この場所を責めることはできません！まさにひび割れ！！スタッフは素晴らしく、食事は素晴らしく、犬と子供は許可されています（犬は屋外）。両方に対応できる場所を見つけるのに苦労しました！とても清潔で、社会的距離のルールに沿って非常によく整理されているので、マスクを持参してください。強くお勧めします！ （原文） Cannot fault this place! Truly cracking!! Staff outstanding,food stunning, dogs+kids allowed (outdoors for dogs). Struggled to find a place to cater for both! Very clean, organised so well for social distancing rules so bring a mask! Highly recommended!

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気と素晴らしいサービス。名前はわかりませんでしたが、本当に素敵なネイルをした金髪の女性が対応してくれました。彼女は素敵でした。そして、カクテルと同様に食べ物も美味しかったです。全体的に素晴らしい経験でした。 （原文） Amazing vibes and great service, I didn’t get her name but we were served by a blonde woman with really nice nails, she was lovely! And the food was good too, as were the cocktails. Overall it was a great experience.

（Google による翻訳）この場所には居心地の良い雰囲気があり、スタッフは本当にクールです!!ドリンクの種類も豊富で、予算もそこまで高くありません。一番の魅力は、わずか 1 ポンドでプレイして素晴らしいグッズが当たる抽選会です。私は幸運にも当選者の 1 人になれました 😁😁 （原文） This place has a cosy feel to it and the staff is really cool!! They've a wide variety of drinks to offer and not very heavy on the budget. The best part is the lucky draw which you can play for just a pound and win awesome goodies, I was lucky enough to be one of the winners 😁😁

（Google による翻訳）素晴らしい夜でした。ステーキとエールパイの食事は小さめでしたが、パイの肉は絶品でした。午後9時にオープンマイクナイトが始まると、最高の雰囲気になりました。バーのフレンドリーなスタッフも雰囲気を盛り上げてくれました。スタッフは私とは話しませんでしたが、バーのお客さんには親切でした。 （原文） A good night. My meal of steak and ale pie was on the small side but the meat in the pie was excellent. Great atmosphere once the open Mike night started at 9 pm. Friendly people in the bar helped the atmosphere too. Staff didn’t interact with me but were friendly to people at the bar.

（Google による翻訳）素晴らしい飲食の場です。ここはチェーン店ではなく、地元でしっかりとした経営をしているお店です。どこの町でも同じ味のチェーン店のガストロパブに飽きたら、ウェザースプーンズへ。スコットランドのパブでスコットランド料理を楽しみたいなら、ここがおすすめです。スコティッシュスタックとスコティッシュローデッドフライを注文しましたが、どちらも絶品でした。スタッフはフレンドリーで温かく迎えてくれました。強くお勧めします。またスターリングの近くに来たら必ず行きます。 （原文） A fantastic place to eat and drink. This is not a chain pub it’s a local business that does well at what it does. If you want a boring chain gastropub that’s the same in every town then go to Wetherspoons. If you want to enjoy some Scottish food in a Scottish pub then go here. Had the Scottish stack and the Scottish loaded fries and they were excellent. Staff were friendly and welcoming. Highly recommend will be going again when I’m anywhere near sterling.

（Google による翻訳）イギリスの多くの町にあるような「商業的」でつまらないパブではなく、ニッキー・タムズのような伝統的なパブがもっと近くにあればよかったのにと思います。 ニッキー・タムズでは温かいスコットランド風の歓迎を受けただけでなく、メニューにスコットランド料理があるのも嬉しかったです。すぐに二人とも、最高に美味しいハギス、ネップ、タティーズをたっぷりと堪能しました。ビールも最高でした。 スターリングに宿泊して、通過点ではなく、また別の夜に訪れてみたいと思いました。 （原文） Only wish we had a traditional pub like Nicky Tams closer to us , instead of the usual 'commercial' rubbish in most towns in the UK. Not only did we receive a warm Scottish welcome at Nicky Tams , but it was lovely to see Scottish food on the menu , and soon we were both tucking into a very generous portion of the most delicious haggis, neeps and tatties . Great beer too. Only wish we had been staying in Stirling instead of passing through, would have loved to returned another night.

（Google による翻訳）最高でした。サービスもとても良かったです。ウェイトレスはとても親切でした。料理がいくつか残っていて、的確なアドバイスをくれました。午後2時半でした。ハギスとスコットランド風スープをいただきました。ここは居酒屋風のレストランで、その日は音楽は流れていませんでした。値段を考えると完璧でした。 コーヒーがなかったので、近くのミントを勧めてくれました。ケーキの種類が豊富で…どれにしようか迷いました。ジンジャーブレッドのケーキが特に気に入りました。コーヒーも美味しかったです。 （原文） Fantástico. Muy buen servicio. La camarera fue muy amable con nosotros. No tenían algunos platos y nos aconsejo perfectamente. Eran las 14:30 horas. Comimos plato con haggis, sopa escocesa. El local es tipo taberna. No había música ese día. En cuanto a relación calidad/precio, nos pareció perfecto. Como no tenían café nos recomendó la cercana Mint, con una buenísima oferta de tartas...difícil decidir. Nos gustó mucho la de jengibre. Los cafés bien.

（Google による翻訳）訪問して、飲み物と食事を楽しみました。ハギス、ネップ、タティーズをいただきましたが、とても美味しくて量もたっぷりでした。スタッフの対応も良く、パブの雰囲気も最高で、一日中いても飽きませんでした。 （原文） Visited & had a couple of drinks & a meal. We had haggis, neeps & tatties, very tasty & a good portion. Staff welcoming & the pub has a great atmosphere, could have stayed there all day.

（Google による翻訳）バーの前にあるのはビールだけでした。サービスは迅速でフレンドリーでした。バーはもっときれいに掃除した方が良いでしょう。見た目も手触りも汚く、カビ臭かったです。家具もひどい状態でした。私たちが求めていたような高級パブではありませんでした。 （原文） Only had beers in front of the bar. Service was fast and friendly. The bar could use a very good cleaning. Felt and looked dirty and musty. Furniture was in very bad shape. Not a high class pub we were looking for.

（Google による翻訳）素朴なスタイルの素晴らしいパブで、料理も美味しいです。エールの種類も豊富です。ギネスを1パイント飲みましたが、美味しかったです。ライブミュージックもサービスも最高でした。🍻 🏴󠁧󠁢󠁳󠁣󠁴󠁿 （原文） Cracking rustic style pub serving food. A decent range of ales. I had a pint of Guinness which was nice. Live music and the service was excellent. 🍻 🏴󠁧󠁢󠁳󠁣󠁴󠁿

（Google による翻訳）スポーツパブのような雰囲気で、座席数も豊富です。お気に入りの試合やチームを観戦できるスクリーンが多数設置されています。パブスタイルのメニューと、ビールの品揃えも充実しています。私が訪れた時は混雑していましたが、注文後すぐに料理が運ばれてきました。 （原文） Sports pub atmosphere with a large capacity for seating. Lots of screens to watch your favourite game/team. Pub style menu items and decent selection of beer. It was busy when I visited but food order was quickly brought to table after ordering.

（Google による翻訳）このパブは聖書に載っているんじゃないかと思うほど、本当に素晴らしかった。アットホームで温かい雰囲気で、レンジャーズファンでさえも、みんなが友達になろうとしてくれた。この「テネンツ」は初めて飲んだけれど、最高の体験だった。信じられないくらい素晴らしい飲み物だった。スタッフは減量プログラムを教えてくれたのに、1パイントで1900万ポンドも請求された。スポーツの生中継のおかげで、まるで自分がアーリング・ハーランドのようにピッチに立っているような気分になった。マジック x （原文） This pub must’ve been written into the bible, truly tremendous. The atmosphere was so homely and welcoming and everyone wants to be your friend, even the rangers fans. Never had this ‘Tenents’ before but it was a tremendous spectacle to embibe - incredible beverage. Staff gave me a weight loss program and charged me 19 million pounds for a pint. Live sports made me feel like I was on the pitch myself like Erling Haaland. Magic x

（Google による翻訳）ビールを飲むのに素敵なパブです。食事もしましたが、とても美味しかったです。キッチンも素敵で、素敵な場所でした。 （原文） Fijne pub om een biertje te drinken. Wij hebben er ook wat gegeten en dat was erg lekker. Goede keuken. Leuke plek.

（Google による翻訳）素晴らしいバー 素晴らしい体験と内装 週を通して様々なイベントが開催されています 特定のゲームをお願いしたところ、快く引き受けてくれました ダーツボード ビリヤード台 フォトブース 喫煙コーナー たくさんのテーブル スポーツ観戦 （原文） Amazing Bar Amazing experience and decor They have a wonderful variety of things throughout the week We asked them to put on a specific game for us and they happily did Darts boards Pool tables Photo booth Smoking section Tons of tables Live sports

（Google による翻訳）この会場でスポーツの生中継を観戦するのが本当に大好きです！大人数でF1の生中継を観るために定期的に来ていますが、サムとスタッフはいつも私たちのグループに最高の一日を提供してくれました！素晴らしい大型スクリーン、美味しい料理、最高のサービス、そしてリーズナブルな価格で豊富な種類のドリンクが揃っています。CBCチームの皆様、ありがとうございました！ TIPECスコットランド一同より （原文） Absolutely love this venue to watch live sports! We come here regularly to watch live F1 in a large group and Sam and the team have never failed to deliver a great day out for our group! Great big screens, good food, amazing service and great selection of drinks at very reasonable prices. Thanks team CBC! From all at TIPEC Scotland.

（Google による翻訳）以前は良かったのですが、明らかに新しい経営陣が雰囲気とスタイルを完全に変えてしまい、年初頃ほど良くはありません。以前はここに来るのが楽しかったのですが、今は新しい場所を積極的に探しています。 （原文） Used to be good but clear new management have completely changed the vibe and style, not nearly as good as it was near the start of the year. Used to enjoy coming here but now actively trying to find a new place to spend our time

（Google による翻訳）とても良い経験でした。ビールも素晴らしく、何よりも種類が豊富でした。ここで夕食をとりましたが、食べ物もとても美味しかったです。 （原文） Muy buenas experiencia, gran cerveza y sobre todo variedad, cenamos aquí y la comida también está bastante bien

（Google による翻訳）これぞ！探し求めていたウイスキーバーです。オーナー兼店主はまさに逸材。数百種類のウイスキーをリーズナブルな価格で揃えており、お客様にぴったりの一杯をご提案してくれます。ビールやスピリッツも豊富に揃っています。Curly Cooには何度か訪れましたが、またぜひ訪れたいと思っています。 （原文） This is it! The whisky bar you have been seeking. The owner/operator is an absolute gem. She has hundreds of whiskies reasonably priced and can guide you accordingly. There is also a great selection of beer and spirits. We enjoyed Curly Coo on a few occasions and can’t wait to get back for more.

（Google による翻訳）親切で感じの良いパブのオーナーは、スコッチに関する知識と知恵を惜しみなく教えてくれました。彼女はスコッチを豊富に取り揃えており、スコッチ愛好家なら誰もが訪れるべき場所です。オーナー兼オーナーは辛抱強く、寛大で、たくさんのお話を聞かせてくれました。そして、私が今まで飲んだことのない、素晴らしいウイスキーを勧めてくれました。本当に素晴らしいウイスキーでした。本当にたくさんのことを学びました。シングルモルト愛好家の皆さんにもぜひ訪れて、ここで時間を過ごしていただきたいです。 （原文） Delightful and kind publican happy to share her knowledge and wisdom on Scotch, of which she has a serious number. A must for all Scotch lovers. The publican and proprietor was patient, generous and full of stories and she was able to recommend whiskies I’d never drunk before, that were sublime. I learned a lot and would recommend single malt lovers to come in and spend some time here.

（Google による翻訳）スターリングに滞在するなら、絶対にこのパブに立ち寄るべきです。バスで通りかかった時に見かけて、好奇心から入ってみました。いやはや、これ以上ないほど最高の選択でした。マンディさんは素晴らしい人で、ウイスキーを2種類（300種類もあるんです）試飲させてくれました。本当に素敵な空間で、まるで我が家にいるかのような気分になりました。もっと早く見つけていればよかったと後悔しています。 （原文） Se alloggiate a Stirling dovete assolutamente fare un passaggio in questo pub, noi l'abbiamo visto passandoci davanti con l'autobus e incuriositi ci siamo andati. Beh, non potevamo fare una scelta migliore. Mandy è super. C ha fatto assaggiare due tipi diversi di whisky ( ce ne sono 300) e il locale è davvero meraviglioso. Abbiamo davvero respirato aria di casa. Peccato non averlo scoperto prima

（Google による翻訳）本格的な英国風バーで、一歩足を踏み入れると香りが本場の雰囲気を物語ります。120 種類以上のモルト ウイスキーの銘柄と、好みに合うビール各種を取り揃えているだけでなく、お客様の快適さを気遣ってくれるフレンドリーなマネージャーがいるスターリング唯一のウイスキー バーでもあります。 （原文） Es un auténtico bar inglés en el que el olor al entrar ya te dice que es auténtico, no sólo por tratarse de un bar con más de 120 marcas de whisky de malta además de cervezas variadas que se meten por la nariz, sino por ser el único Whisky Bar de Stirling con una amable encargada que se interesa por que estés a gusto.

（Google による翻訳）夫と私はカーリー・クーでのカラオケナイトのチケットを持っていたのですが、オーナー兼女将の無礼さに愕然としました。到着すると、チケットについて尋ねるどころか、突然、貸切イベントのため閉店だと告げられました。チケットを持っていることを伝えると、驚いた様子で、わざわざ見せてあげなければなりませんでした。その後、イベントが終わった後、ウイスキーとダブルジンを買ったばかりなのに、次のイベントがまだ始まっていないのに、女将に退店を促されました。私は丁寧に飲み物を飲みきってもいいかと尋ねましたが、女将は苛立った様子で、わずか5分後には私たちを次のイベントに案内しに戻ってきました。会場自体も座席数が非常に少なく、それがさらに居心地の悪い体験となりました。 ブラッディ・スコットランド・ブックフェスティバルのために来ていたのに、本当に残念でした。フェスティバルに参加していた人々は皆素敵な人たちでしたが、残念ながら女将はぶっきらぼうで、悪びれることなく失礼な態度で、楽しいはずのイベントを台無しにしてしまいました。私たちだけがそう感じたわけではなく、過去のレビューからも、私たちの経験が一度きりのものではないことがわかります。価格に関わらず、マナーの悪さは決して許されません。 （原文） My husband and I had tickets for a karaoke night at the Curly Coo and were shocked by how rude the owner/landlady was. On arrival, instead of asking about tickets, she abruptly told us it was closed for a private event. When I explained we had tickets, she seemed surprised, and I even had to offer to show them. Later, when the event ended, we had just purchased a whisky and a double gin when she asked us to leave, even though the next event hadn’t started. I politely asked if we could finish our drinks—she appeared annoyed and returned just five minutes later to move us on. The venue itself also has very limited seating, which made the experience even less welcoming. Very disappointing, as we were here for the Bloody Scotland book festival. The people attending the festival were all lovely, but unfortunately the landlady was abrupt and unapologetically rude, ruining what should have been a pleasant experience. We were not the only ones who felt this way, and past reviews show our experience isn’t a one-off. Regardless of pricing, ill manners are never acceptable.

（Google による翻訳）本当に楽しい体験で、最高の時間でした。マンディの豊富な選択肢に迷ってしまうほどです。彼女は他のどの場所よりも、即興でたくさんの選択肢を提案してくれました。スターリングでどこかを選ばなければならないなら、美味しいウイスキーと素晴らしいホストが楽しめるこの場所がおすすめです。 （原文） Absolutely pleasure of an experience and delight of a time. Easy to get lost of the options Mandy holds within. She was able to advise me of several options off the cuff more than any other place. If you have to choose somewhere in Stirling , this is the place for a good dram of whisky and a fantastic host.

（Google による翻訳）見た目も美しいパブで、様々なウイスキーを取り揃えています。ギネスは美味しかったです。 （原文） Beautiful looking pub serving a wide range of whiskey. The Guinness was nice.

（Google による翻訳）これは素晴らしいパブであり、長年にわたって常に素晴らしいパブであり続けています。 Slanj-A-Va は新しい名前です。何年にもわたっていくつかの店がオープンしましたが、全体としては、ドリンク、食べ物、屋外の座席エリア、そして最も重要なサービスを備えた素晴らしいパブのままです。ぜひ立ち寄って、数杯の飲み物を飲み、食べ物を試してみてください。 （原文） This is a great pub and has always been a great pub over the years. Slanj-A-Va is the newer name. It has had a few over years, but overall, it remains the same great pub with drinks, food, outside seating area, and most importantly, the service, please pop in and have a few drinks and even try the food.

（Google による翻訳）おすすめしません。今夜パブに行って、とてもがっかりしました。ビーバートンのガンマレイとモレッティを注文しました。 どちらもひどい味だったので、バーに返品しました。列に並んでいる間に古くなってしまっているのだと思います。どちらのビールも変な臭いがしました。ガンマレイはまあまあでしたが（あまり注文されないのは分かりますが）、モレッティはどうなのでしょうか？ スタッフから返金や解決策の提案もなかったので、そのまま帰ることにしました。おすすめしません。 （原文） Would not recommend. I visited the pub tonight and was very disappointed. We ordered a Beaverton Gamma Ray and a Moretti. I returned these drinks to the bar as they were disgusting. I think they had went stale in the lines. Both beers smelt off. Fair enough with the Gamma Ray (I can understand it’s not ordered frequently), but Moretti ? I wasn’t offered any refund or resolution from the staff so decided just to leave. Wouldn’t recommend.

（Google による翻訳）最高の歓迎素晴らしいパブ素敵な食べ物とても役に立ちます （原文） Best welcome brilliant pub lovely food very helpful

（Google による翻訳）ちょうど歩き回ってこの場所を見つけました。 妻は、牛ブリスケットのナチョスが今まで食べた中で最高だったと言いました。 フレンドリーなスタッフと冷たいビール。 ありがとう！ （原文） Just found this place walking around. Wife said the beef brisket nachos were the best she's ever had. Friendly staff and cold beers. Thank you!

（Google による翻訳）サービスは10点満点中10点、本当におすすめです！ショーンさん、頑張ってください！疲れた足と背中を温めて休める場所を探して立ち寄りました。11歳の娘には、泡が苦手だと聞いていたので、スティルJ20をもらいました。美味しいビールを頼んだら、ビラ・モレッティが出てきて、すぐに気に入りました。小さなハギスも出てきて、これは美味しかったです。せっかくの熟成期間だったので、嬉しい驚きでした。濃厚で素朴な味わいで、とても満足できました。フィッシュアンドチップスは最高でした。海辺でも、こんなに美味しいフライドフィッシュは食べたことがありません。祖父母はビーフバーガーとチップスを全部食べてしまいました。路地裏でこのお店を見つけて本当に良かったです。元気をチャージして、ウォレス記念塔の階段を登る準備ができました！ （原文） The service was 10/10 recommend, Go Sean! We blew in looking for warmth and rest for our weary feet and backs. My 11 yr old was given a still J20 after they heard she hates bubbles. I was given a Birra Moretti when asking for a good beer, and I immediately approved. I was given a small Haggis, which was good, I was pleasantly surprised because of all the buildup. It was Rich and Earthy and very satisfying. The Fish and chips were phenomenal. I haven't had better tasting fried fish served, even oceanside. My BG ate every bit of her beef burger and chips. So glad we found this spot in the alley, we are recharged and ready to conquer the steps at the Wallace Monument!!

（Google による翻訳）リサはとてもフレンドリーで親切な素晴らしいバーテンダーでした！彼女は本当に思い出に残る夜を作りました。デクランも無事でした。 🩷 （原文） Lisa was an amazing Bartender who was super friendly & helpful! she really made the night memorable. Declan was alright too. 🩷

（Google による翻訳）大音量の音楽とアメリカンスタイルのバーフードを楽しみたい方にはぴったりの場所です。しかし、休暇中に地元の美味しいレストランを探している方には、ここはおすすめできません。 （原文） It is a good spot of you want loud music and American style bar food. But if you are on holiday looking for a nice local place to eat, this is not it.

（Google による翻訳）オーストラリアから旅行していたので、軽食と飲み物を求めて立ち寄りました。ハリーのサービスとフレンドリーな人柄を称賛したかっただけです。この地域の歴史についても教えてくれた良い人です。 （原文） Travelling from Australia and we dropped in for a few snacks and drinks. Just wanted to commend Harry for his service and friendly personality. A good guy who even provided us some history about the area.

（Google による翻訳）車輪に乗った障害者、プライドのためにここにいます。私はバスルームを使いたかったのですが、アクセシブルなトイレのある場所を見つけるのに苦労しました。明らかに、このバーにアクセシブルなトイレがあれば、喜んで滞在し、1ペニーを使った後、飲み物を買って残りの夜を過ごすでしょう。 用心棒にバリアフリートイレがあるか尋ねたところ、中にあり、まっすぐ進んだところにあると言われました。そこでは、最初のいくつかのテーブルの後にいくつかの階段があり、トイレが見えませんでした。私は向きを変えて外に出て、外にいるパートナーに「バリアフリーのトイレがないの？おかしいね」と言いました。用心棒が私たちの声を耳にし、すぐに攻撃的になり、明らかに「スタッフ専用」と書かれたドアの後ろにトイレがあるので、私たちをそこに誘導していると述べました。 彼は信じられないほど防御的で、「明らかにこの階にトイレがある」ことが分からない限り、私を中に入れないと言いました。私は、「スタッフ専用」と書かれた標識以外は何もないと言い、そのトイレには手すりと赤いコードがあり、バリアフリートイレになっているかどうかを尋ねました。 障害者用のトイレは、たまたま階段がないトイレではありません。また、障害者用トイレを使用するほとんどの障害者は、自立してトイレを使用できるようにするために、それ以上のものを必要としています。明らかに、用心棒は女性が男性パートナーと一緒にトイレに入るのを許可しないので、私は明らかに自分でトイレを使うことができませんでした。 私たちは去り、立ち去るときに用心棒から嫌悪感と卑劣なコメントに会いました。本当に残念で、戻ってくることはありません。 今日はスターリング・プライドの日だったので、私はそれにふさわしい服装をしていましたが、私たちが明らかに同性愛者であるという理由で、何の敬意も礼儀もなしに扱われたのではないかと心配しています。 （原文） Disabled person on wheels, here for Pride. I needed to use the bathroom and struggled to find anywhere with an accessible toilet - obviously if this bar had an accessible toilet, I'd then be happy to stay and spend the rest of my night purchasing drinks after going to spend a penny. When asking the bouncer if there was an accessible toilet, I was told it was inside & straight ahead. There, I was met with several stairs after the first few tables - no toilet in sight. I turned back round and went out, said to my partner outside "They don't have an accessible toilet? That was weird." Cue the bouncer, overhearing us, immediately getting aggressive stating that he was obviously directing us to the "Staff Only" labelled door as that had a toilet behind it. He was incredibly defensive and said he wouldn't send me inside unless he knew there was "obviously a toilet on this floor". I said there was no signs except one stating Staff Only, and asked if that toilet had grab rails and a red cord which made it an accessible toilet. A toilet for disabled people is NOT just a loo that happens to have no stairs involved, and most disabled people who use accessible toilets need much more than that to enable them to use it independently. Obviously, a bouncer is not going to allow a female into a toilet with my male partner, so I clearly could not then use the toilet myself. We left and were met with disgusting and snarky comments from the bouncer as we went away. Really disappointing and won't be back. Today was Stirling Pride, and I was dressed accordingly, and I am concerned that we were treated without any sense of respect or politeness on the basis of us being visibly gay.

（Google による翻訳）私たちはこの場所を初めて試すことに本当に興奮していました。 しかし、バーでの長い長い待ち時間で、私たちはすぐに現実に落ち着くことができました。私が話しているのは20分です。それほど忙しくはなく、バーで2ディープでした。スタッフは顧客の管理が完全に無能で、男が現れて数分でサービスを受けました。当時私はバーに15分間いたのです。 席に着くと、テーブルは捨てられた飲み物で覆われ、無料のテーブルと椅子は注がれた飲み物で覆われ、午前3時だと思うかもしれませんが、実際には午後9時でした。 トイレの床は小便で覆われ、女性たちはトイレットペーパーを失いました（私が聞いたところによると）、ここはなんとひどいことでしょう。すぐには戻ってこないでしょう。 （原文） We were really excited about trying this place for the first time. However we were very quickly brought down to earth with the long, long wait at the bar, I'm talking 20mins. It wasn't even that busy, 2 deep at the bar. The staff were completely inept at managing customers, there was a guy that showed up and was served in a few minutes, I'd been at the bar for 15min at the time! Went to sit down, tables covered in discarded drinks, free tables & chairs covered in poured drinks, you'd think it was 3am, it was actually 9pm! Toilet floors covered in pish, ladies bereft of toilet paper (I'm told), what a shambles this place is. Won't be back any time soon.

（Google による翻訳）最高の場所と最高のライブ音楽!!!食べ物は素晴らしく、スタッフは快適で気配りがありました。 （原文） Super place and just the best live music!!! Food was lovely and staff pleasant and attentive.

（Google による翻訳）ここで食べ物を試すことにとても興奮していたのに、とてもがっかりして帰りました。私たちは食べ物が来るまで45分以上待っていました、そしてついにそれが来たとき、私たちはうんざりしました。ハンバーガーは炭をかじっているのではないかと思うほど焦げてしまい、フライドポテトはあまり良くありませんでした。 （私はそれを送り返したでしょうが、さらに45分待ちたくなかったので、私たちはそれを食べて出発しました）。あの時何も言わなかったことを本当に後悔しています。本当に戻るのが億劫になったからです。 （原文） I was so excited to try the food here, and I left so disappointed. We we're waiting over 45 minutes for our food to come, and when it finally did we were disgusted. My burger was burned to the point I thought I was chewing on charcoal, and the fries weren't much better. (I would have sent it back, only I didn't want to wait a further 45 minutes -so we ate it and left). I seriously regret not saying anything at the time because it's really put me off going back.

（Google による翻訳）素晴らしい食事と迅速なサービス。価格も素晴らしいです。スタッフは優秀で、本当に親切です。食べ物は素早く運ばれ、素晴らしいプレゼンテーションでした。雰囲気は素晴らしく、装飾も良く、放映されているスポーツイベント用の大きなテレビ画面がたくさんあり、バーの広い部分から簡単に見ることができます。 （原文） Great food and fast service. Prices are great as well. Staff are excellent and really helpful. Food was brought fast and great presentation. Atmosphere is brilliant and decor is good as well and lots of large TV screens for any sporting events they are showing and easily seen from a wide part of the bar.

（Google による翻訳）3度目のイギリス訪問後に食べた最高のフィッシュ＆チップス （原文） The best fish & chips I ever had after visiting UK third time

（Google による翻訳）素晴らしいパブ料理でした！ステーキとエールのパイ、そしてハギスを詰めたハイランドチキンをいただきました。どちらも美味しくてボリュームたっぷりでした。サービスも素晴らしかったです。 （原文） Wonderful pub meal! We had the steak and ale pie and the highland chicken stuffed with haggis. Both delicious and ample portions. Great service.

（Google による翻訳）食事のためだけに訪れました。 スターリング城の駐車場からすぐという絶好のロケーションです。店内は居心地が良く、清潔感があり、暖炉は石炭を燃やしているにもかかわらず、心地よく快適です。サービスは期待通りで、親切でシンプルです。 ドリンクは、カプチーノは大きめサイズ、紅茶は小さめの2人前で1つになっているにもかかわらず、やや高めです。しかし、盛り付けは清潔で、カプチーノも紅茶も標準的なスコットランド産ブレンドで美味しかったです。 残念なのは料理です。メニュー全体がかなり高額なので、特にランチだけを食べたいなら、もっと安いものを選びました。安くて普通の価格のメニューがあるのは良いのですが、ぼったくられたような気分です…。 ステーキパイはステーキパイではありません。ビーフシチューの上にペストリーを少し乗せたものです。他の店でも同じようなことがあり、店側にとってはそれが楽なのは承知していますが、これをパイと呼ぶのは間違いです。パイ生地の底が少し固くて、シチューをボウルから押し出さないと食べにくかったです。ビーフシチューは煮すぎていて、味は悪くないのですが、ドッグフードのようでした。野菜などは一切入っていなくて、牛肉とソースだけで、単調で、あまり美味しくありませんでした。ニンジンとグリーンピースは明らかに瓶詰めか缶詰でした。グリーンピースはパサパサで皮が硬く、しばらく置いてあったか電子レンジで加熱したかのようでした。ニンジンは茹でてあったのだと思いますが、電子レンジで加熱した方が美味しかったでしょう。瓶詰めの時に少し残っていた味が水に変わってしまったからです。味も薄く、手間もかからず、安っぽい作りなのに14.50ポンドもしました。 マカロニチーズは見た目も良く、味も高級なはずなのに、ソースにはリコッタチーズの独特の風味がありました。しかし、まるでソースの食感がマカロニよりも強烈で、ほとんどドロドロになるほど煮過ぎていました。ソースに入っていたリコッタチーズだけが味の決め手となり、上にのったチーズはほとんど味がしませんでした。ローストされてパサパサになったトマトの薄切りが、どちらの料理よりも風味豊かでした。 どちらの料理も唯一救いだったのは、フライドポテトが本当に美味しかったことです。他の料理も美味しかったら、4.5～5つ星の評価になっていたでしょう。もちろん、メニュー全体について言及することはできませんが、電子レンジを使った跡や、調理の手抜きが目立ち、次回スターリング城やスターリングを訪れても再訪する気にはなれません。スタッフは親切だったので、厳しいことを言うのは気が引けますが、料理の質に関しては確かにそう感じています。個人的な批判ではありません。 （原文） We went just for eating: The location is great just outside the Stirling castle parking area. The interior is cosy and neat, with a nice, comfortable hearth, I want to say despite burning coal. The service is what you could expect, kind and simple. The drinks are rather pricey, even with the cappuccino being large and the tea being two small portions in one. Clean presentation, though, and the cappuccino was good, as well as the tea, being the standard Scottish blend. The food is where it goes bad. We went for some of the cheaper options as the menu is quite expensive overall, especially if you just want to have lunch. Even if it's nice that there are some cheaper, normal-priced options, it feels like being ripped off.... The steak pie is NOT a steak pie. It is a bowl of beef stew with a bit of pastry on top. I am aware this happens in other places too, and that it is easier for them, but it is just wrong to call that a pie. The pastry was a bit tough on the bottom making it hard to eat without pressing the stew out of the bowl. The beef stew was so overcooked it resembled something like dog food, despite tasting alright. There was no vegetables in it or anything though, just beef and sauce, rather one-dimensional, not a great taste. The carrots and peas were clearly from a jar or can. The peas were dry and the skin was tough, as if it had been standing for a while, or had been microwaved. The carrots were boiled I assume, whereas microwaving them would have been nicer, because now what little taste they had in the jar was replaced by water. Just tasteless and low effort, done cheap but still £14.50. The macaroni cheese looked nice, even tasted as though it was supposed to be fancy, with a distinct ricotta flavour in the sauce. But it was almost as if the sauce had more texture than the macaroni, being completely overcooked to the point of almost being mush. The ricotta in the sauce was also the only taste it had, the cheese on top barely tasting like anything. The thin slice of tomato that had dried out from roasting had the most flavour of anything in both dishes. The only redeeming factor with both dishes was that the chips were actually great. If the rest was like that too, it would have been a 4.5-5 star review. Cannot speak for the entire menu, of course, but the obvious signs of microwave use and low effort do not make me want to revisit next time we visit the castle or Stirling. I feel reluctant to be so harsh, as the staff was nice, but this is accurate with the quality of the food, nothing personal.

（Google による翻訳）スターリング城を訪れた後、偶然この居心地の良い、暖炉の火が灯る伝統的なパブを見つけました。本当に気に入りました！ゆったりと温まるには最高の場所で、料理も金庫も最高でした！ハグス、チーズ、ペッパーコーンソースのハンバーガーは最高でした！食事もお酒も楽しめる、本当に素敵な場所です。 （原文） We found this lovely cozy, fire blasting, traditional pub totally by chance after visiting Stirling castle and we loved it! What a fabulous place to chill out and warm up in, great food, great safe!!! The burger with hagus, cheese and peppercorn sauce was amazing! A really really nice place to eat and have a drink.

（Google による翻訳）パブはとても快適でした。庭園は本当に魅力的です。サービスは素晴らしく、とてもフレンドリーでした。ウイスキーと料理の品揃えも豊富です。城のすぐそばという絶好のロケーションです。ランチまたはディナーは予約をお勧めします。強くお勧めします。ホテルについてはコメントできません。 （原文） Das Pub ist sehr angenehm. Der Garten ist absolut bezaubernd. Der Service ist kompetent und überaus freundlich. Gute Auswahl an Whiskeys und Gerichten. Tolle Lage am Castle. Für Lunch oder Dinner ist eine Reservierung zu empfehlen. Absolute Empfehlung. Über das Hotel kann ich keine Aussage treffen.

（Google による翻訳）親切な人たちが作る美味しい料理。雰囲気も美しく、伝統料理もとても美味しかったです。本当に素晴らしい体験でした！皆さんにもぜひおすすめします。🫶 （原文） Excellent food served by kind people. The ambient is beautiful and the traditional dishes are very tasty. I really loved the experience! I recommend the place to you all.🫶

（Google による翻訳）レストランでしか食事をしませんでしたが、料理は素晴らしかったです。熱々で美味しく出てきました。ステーキパイを注文🥧 ハギスもぜひお試しください。マッシュポテトとドラムブリュイソースを添えてもらえるか聞いてみてください。 （原文） We only ate at the restaurant and the food was fantastic. Comes out hot and tasty. Order the steak pie 🥧 Try the Haggis ask if they can serve it with mashed potatoes and Drambruie sauce.

（Google による翻訳）素晴らしいパブで、雰囲気も良く、チップスも美味しいです。バーテンダーの方々もとてもフレンドリーです。建物も美しく、立地も最高です。城へ向かう途中に立ち寄る価値のある場所です。 （原文） Great pub, good atmoshere, and tasty chips. The barladies are also very friendly. Furthermore, the building is beautiful and well placed. A worthy stopping point on your way up to the castle.

（Google による翻訳）本当に良い場所で、フライドチキンが食べたくてたまらなかったのですが、本当に美味しかったです。アイスクリームバーのアイデアも気に入りました。少し不満だったのは、前菜とメインの間に料理が出てくるのが早すぎたことです。でも、お腹が空いていたので助かりました！ （原文） Really good spot, fulfilled our craving for fried chicken which was really tasty. Love the idea with the ice cream bar too. Only slight complaint was how quickly the food came out between start and main, but lucky we were hungry!

（Google による翻訳）ハンバーガーを購入しました。まずまずでした。 最高のハンバーガーを謳っていますが、期待に応えているかどうかは分かりません。美味しかったですが、決して最高だとは思いません。 ハンバーガーをもっと面白くするために、たくさんの選択肢とトッピングが用意されています。 （原文） Purchased burgers and they were decent. They claim best burger, but not sure they live up to the hype. They were good, but I wouldn't consider them the best by any means. They have a lot of options and toppings to choose from to make your burger interesting.

（Google による翻訳）火曜日に19人のグループでモントレージャックスを訪れました。最初のドリンクはすぐに提供され、味も美味しく、期待が持てました。しかし、すぐにこの店は大人数のグループには不向きだと気づきました。 料理が出てくるまでに信じられないほど時間がかかりました（他の人が料理を受け取る前に、既に食べ終わっている人もいました）。量も少なく、バランスが悪かったです。メキシカンサラダは90%がナチョスで、レタスはほんの少ししかありませんでした。また、いくつかの調整が反映されていませんでした。コーンリブは、内容に対して非常に高価でした（7.50ポンド）。結論として、実際に美味しかったのはチキン料理だけでした。 特に大人数のグループには、この店はお勧めしません。 （原文） We visited Monterey Jack's on a Tuesday with a group of 19 people. The first round of drinks was very quick and delicious, and therefore promising. But shortly after, we discovered that this place doesn't handle large groups well. The food took an insanely long time to arrive. (Some people had already finished eating before the others got theirs.) The portions were quite small and disproportionate. The Mexican salad was 90% nacho, with just a small handful of lettuce. Also, several adjustments weren't applied. And the Corn Ribs were very expensive for what you got (£7,50). In conclusion: Only the chicken dishes were actually good. Wouldn't recommend this place, especially for large groups.

（Google による翻訳）イザベラさんは素晴らしいウェイトレスです。私の片言の英語とアクセントを理解しようと時間をかけてくれて、とても親切にしてくれました。とても楽しい時間を過ごせました。ありがとうございました！ 料理は値段以上の価値がありました❤️ （原文） Isabella est une super serveuse, elle a prise le temps de comprendre mon anglais bancal et mon accent, et elle était très gentil avec nous. On a passé un super moment merci ! La nourriture a un bon rapport qualité prix ❤️

（Google による翻訳）食事は本当に美味しかったです（ジェームズに感謝！）。サービスも素晴らしかったです（素敵なイザベラに感謝！）。ただ一つ残念だったのは、レストランがとても寒かったことです。ありがとうございました！ （原文） Really enjoyed our food (credit to James) and our service was excellent too (credit to Isabella, who was lovely). Only complaint is that, the restaurant was very cold. Thank you!

（Google による翻訳）料理には本当にがっかりしました…スコットランドで5年連続最高のハンバーガーという称号の裏に…現実は全く違います… ステーキが焼きすぎ ハンバーガーにチェダーチーズが半分だけ フライドポテトが焼きすぎ 唯一の良い点は、辛さが感じられたことです… （原文） Très déçu par la cuisine... Derrière le titre de best burger on Scotland 5 years in a row... La réalité est bien différente... Des steaks trop cuits Une demi tranche de cheddar dans un burger Des frites trop cuites Le seul point positif c'est le piquant qui était présent...

（Google による翻訳）とても素敵なレストランで、スタッフは素早くフレンドリーで、雰囲気も良く、とても楽しい時間を過ごせました。料理も最高でした。 （原文） Very nice looking restaurant, the staff was fast and friendly, and the atmosphere made the visit very enjoyable. Also great food.

（Google による翻訳）スターリングはこんなに美味しいインド料理店があるなんて、本当に幸運ですね。ミントリーフでの食事は最高でした。前菜はクリスピーなアルー、それからチキンティッカのジャルフレッシとマッシュルームライスをいただきました。本当に美味しかったです！壁に飾られた大きな写真も素敵でした。もしここに住んでいたら、間違いなく常連になると思います！ （原文） Stirling is so lucky to have such good Indian restaurants. My food at mint leaf was superb. I had the crispy aloo as a starter then chicken tikka jalfresi with mushroom rice. Soooo tasty!!! I loved the huge photos around the walls too. Definitely would be a regular if I lived here!

（Google による翻訳）素晴らしい発見でした。スターリングに1泊だけ滞在しました。いくつかお店を通り過ぎましたが、偶然Mint Leafを見つけました。とても清潔で、スタッフもとても親切で丁寧でした。そして、料理も美味しく、新鮮で温かく、素敵な器で提供されました。本当にお得でした。強くお勧めします。 （原文） What a great find. Only here in Stirling for one night. Passed a few places but then happened upon Mint Leaf. Spotlessly clean. Really nice polite staff. Oh and the food was delicious, fresh, hot and served in lovely dishes. Excellent value. Highly recommend

（Google による翻訳）スターリングには、素晴らしいインド料理レストランが数多くあります。私たちのお気に入りの一つがMint Leafです。 本当に美味しく、作りたてで美しく盛り付けられた料理は、ランチもディナーも驚くほどお得です。 またしても素晴らしいランチを堪能したばかりですが、Mint Leafをぜひお試しください。 （原文） The one thing that Stirling certainly has are a plethora of excellent Indian restaurants. One of our favourites is Mint Leaf. Absolutely delicious,freshly cooked and well presented food,along with fabulous value for money both at lunch time and for dinner. We have just returned from another amazing lunch and I highly suggest you give Mint Leaf a try.

（Google による翻訳）強くお勧めします。スタッフは親切でフレンドリー、料理は今まで食べたインド料理の中で最高でした。しかも料金もとてもリーズナブルでした。美味しい3品コースで16.95ポンド。木曜日の夜なのに静かでした。清潔で快適。最高でした！またぜひ来ます。 （原文） Highly recommend. Staff were attentive and friendly, food was the best Indian we have had and the cost was very reasonable. £16.95 for 3 delicious courses. Quiet for a Thursday night. Clean, comfortable. Amazing! Will see you again.

（Google による翻訳）スターリングでの日曜日の夜、何を食べるか決めるのは簡単ではありません。選択肢が山ほどあります。どんな料理にするか決めても、まだたくさんの選択肢があります。 ミントツリーに行って、本当に感動しました。レストランは清潔で、スタッフは素晴らしく、料理も最高でした。 辛いものがお好みなら、対応してくれます。スパイシーだけど控えめなものがお好みですか？それもできます。 量はたっぷりで、料理は新鮮で熱々です。 イギリス各地でカレーを食べてきましたが、これは格別でした！ （原文） Sunday evening in Stirling and deciding what to have to eat is no easy task. There's loads of choice. When you decide on the type of food you still have loads of choices. We went to Mint Tree and we were blown away. The restaurant was spotless, staff were brilliant and the food was excellent. If you want spicy they can do it. Want something spiced but subtle? They do that too. Portions are generous, food is fresh and hot. I've had a goodly number of curries all over the UK, but this was something special!

（Google による翻訳）レストランを 2 回試しましたが、全体的に良い経験ができました。スターリング地区の他のインド/パキスタン料理レストランよりも優れています。 ビリヤニは見た目は良くありませんでしたが、味は美味しかったです。 タンドリーチキンも最高でした。 モモは最高でした。 チーズナン美味しかったです。 追記：また行きました、ご飯も美味しかったです！写真を追加しました。 推奨。 （原文） Tried the restaurant twice and had a good experience overall. Better than other Indian/Pakistani restaurants in Stirling area. Biryani though did not look good but taste was good. Tandoori chicken was also great. Momo were excellent. Cheese naan was yummy. Edit: Went again, food was good! Pictures added. Recommended.

（Google による翻訳）素晴らしいレストラン。ネパール料理 (カトマンズチキン、ネパールカリョ) をサモサスターターとサフランライスと一緒に試してみました。素晴らしい味わい。たっぷりの量。良質なビールの選択。素晴らしいカクテル。とても礼儀正しいスタッフ。スターリングを通過する場合は、必ずここで停止してください。ナンも忘れられません。 （原文） Ristorante eccellente. Provato la cucina nepalese (Kathmandu Chicken, Nepal Kalyo) con antipasto di Samosa e contorno di riso allo zafferano. Gusto spettacolare. Porzioni abbondanti. Scelta di birre di buona qualità. Ottimi i cocktail. Personale molto cortese. Se si passa da Stirling, è obbligatorio fermarsi qui. Perfino il pane Naan risulta indimenticabile.

（Google による翻訳）素晴らしい料理の数々。パスタ、ピザ、スープ、どれも美味しかったです。デザートも絶品で、洗練されたイタリアの美学にふさわしい食事でした。タリアテッレ・コン・サルモーネ、カプリチョーザ・ピザ、ティラミス、チーズケーキは、私の経験からお勧めできる一品です。リゾットだけは、同じグループの他のメンバーから「それほど素晴らしいとは言えない」と評されていました。雰囲気、料理、そしてサービス、すべてが素晴らしい食事を生み出してくれました。洗練された高級な食事を求める方にぜひお勧めします。 （原文） Amazing dishes; pasta, pizza, soup, all delicious. The deserts were phenomenal. It was a meal that lived up to the fancy Italien aesthetic. The Tagliatelle Con Salmone, Pizza Capricciosa, Tiramisu, and Cheesecake are all dishes I would recommend from my experience. The risotto is the only dish that was described as not so phenomenal by another from my group. The atmosphere, dishes, and service all created an amazing meal, which I would recommend to anyone looking for a fancy/classy meal.

（Google による翻訳）スターリングで、いや、おそらくこの州、いやスコットランドでも最高のイタリアンレストランです。 妻と何度か訪れましたが、一度もがっかりしたことはありません。 スタッフはいつも礼儀正しく、丁重な対応をしてくれます。 量がとても多いので、食べ過ぎにはご注意ください。美味しい料理を持ち帰ることになるでしょう。 個人的には大満足です。 （原文） Absolutely the best Italian restaurant in Stirling, probably in the county or even Scotland. My wife and I have gone several times and never been disappointed. Staff are always polite and respectful. The portions are very generous, so don't over order or you'll be taking the delicious food home. 2 thumbs up in my opinion.

（Google による翻訳）雰囲気が良く、とても静かです。 最高だったのはパスタ！とても美味しかったです！ 別のメニューからパスタとソースを選ばせてもらいました。良い選択でした。 ハウスワイン（モンテプルチアーノ・ダブルッツォ）はメニューの中で一番安く、スーパーで売っている同等のワインの4～5倍ほどの値段ですが…まあ、これが普通なんでしょう。 （原文） Buen ambiente, muy tranquilo. Lo mejor: la pasta! Muy buena! Me dejaron elegir una pasta con la salsa de otra de la carta. Buena elección. El vino de la casa (montepulciano d'abruzzo) es el más barato de la carta a un precio entre 4 y 5 veces más caro que un vino equivalente del supermercado; pero, ... debe ser lo usual.

（Google による翻訳）今夜はリガトーニ・アッラ・カラブリアーゼを含む素晴らしいディナーを堪能しました。驚くほど本格的で、風味豊かでした。サービスも素晴らしかったです！ （原文） We enjoyed an exceptional dinner tonight including the Rigatoni alla Calabrese. It was surprisingly authentic and full of flavor. Great service as well!

（Google による翻訳）スターリングのメインストリートの近くに、このイタリアンレストランを見つけました。料理は本格的で美味しいです。 最大の欠点は、間違いなく値段が安いことです。 （原文） Près de l'artère principale de Stirling. Nous trouvons ce restaurant italien. La cuisine est authentique et goûteuse. Le gros bemol est sans doute le prix que est peu élevé.

（Google による翻訳）本格イタリアンレストランで、素晴らしい料理をお楽しみいただけます。小規模ながらも、ワインセレクションは大変充実しています。とてもフレンドリーで、行き届いたサービスも魅力です。温かく迎え入れられていると感じます。強くお勧めします。 （原文） Autentisches italienisches Restaurant mit hervoragender Küche. Kleine, aber äußerst exzellente Auswahl an Weinen. Sehr freundlicher und kompetenter Sevice. Man fühlt sehr willkommen. Absolute Empfehlung.

（Google による翻訳）スターリング市内中心部にある人気のイタリアンレストランです。特に週末や夜は、事前に予約することをお勧めします。夫と私は2回とも予約なしで行きましたが、スタッフが席を確保してくれて助かりました！料理の種類も豊富で、選択肢も豊富です。私たちは何度か訪れており、直近2回は2024年8月22日と30日です。2回とも違う料理を注文しましたが、どちらも美味しくいただきました。ただ、最近はサービスがいつもより少し遅いので、スタッフ不足のようですが、スタッフは総じてとても丁寧で、親切で、フレンドリーで、知識も豊富です。ここ2回は、食事が出てくるまで20～25分ほど待たされましたが、これは以前はありませんでした。料理はいつも美味しく風味豊かですが、ヴィテッロ・アル・リモーネのように、少し量が少ない料理もあります。価格は高めですが、美味しい料理を考えると妥当な価格です。ご要望に応じて、お食事のサイドディッシュを変更できます。残念ながら、食事制限のある方には全粒粉パスタの選択肢がないため、変更をお願いしたいですし、他の方にも喜んでいただけると思います。全体的に見て、良いお店です。雰囲気も良く、スタッフも親切で、立地も便利で、料理も美味しく、価格も手頃で、スターリングにいながらイタリアを感じられます！ （原文） This is a popular Italian restaurant in Stirling city center. I would suggest making reservations ahead of time, especially on weekend and evenings. My husband and I didn’t have a reservation either time, but staff was able to locate a table for us which we appreciated! It has a variety of dishes and choices to choose from. We’ve been here several times, being the 22nd and the 30th of August 2024 the last two. We ordered different dishes both times, and we both liked what we had. One thing we have noticed is that there seems to be a staff shortage as the service has been a little bit slower than usual lately, but the staff in general is very polite, helpful, friendly, and knowledgeable. These last two times we’ve been there we waited about 20 to 25 minutes for the meal which had not happened before. Food is always delicious and flavorful, a bit small dishes in some specific cases (Vitello al limone is an example of it) though. Prices are more on the higher end, but still reasonable for a meal that is delicious. You can swap the side dish of your meal upon request. Sadly, there is no choice of whole-wheat pasta for those of us that are under certain dietary restrictions which I would love to see change and I’m sure others would love it too. Overall, it’s a good place, nice environment, kind staff, convenient location, tasty dishes, reasonable prices, and the feel of having a piece of Italy in Stirling!

（Google による翻訳）この居心地の良いカフェでは、丁寧に淹れたエスプレッソ、美しいペストリー、そして美味しい朝食メニューを提供しています。私は、濃厚で泡立ちの良いココナッツミルクラテと「チャンピオンズ・ブレックファースト」をいただきました。自家製のブラウンブレッドに、クリーミーで熟したアボカドを乗せ、黄身がとろりとろの目玉焼きを添えた一品です。長く雨の降る一日、疲れた旅人にとってまさにぴったりのメニューでした！ （原文） This cozy cafe offers expertly brewed espresso, beautiful pastries, and delicious breakfast dishes. I had a luscious, foamy coconut milk latte with a "Champion's breakfast" - creamy, ripe avocados on homemade brown bread with fried eggs with the most perfect, jammy yolks. Exactly what this weary traveler needed on this long, rainy day!

（Google による翻訳）素晴らしいカフェです。朝食も素晴らしく、特にパンが美味しかったです。コーヒーも美味しいです。スタッフも親切でフレンドリー。ぜひ訪れてみてください。 （原文） Great cafe. Lovely breakfast, bread was particularly delicious. Nice coffee. Friendly helpful staff. Well worth a visit.

（Google による翻訳）素晴らしいお店です。メニューからもたくさんの選択肢があります。スタッフはとてもフレンドリーで親切です。私たちの食事制限に合わせて、メニューから料理を快く変更してくれました。屋外の席は、雨が降り注いでいても快適でした！ 犬用の水飲みボウルもあって、10点満点です！ また友達と来ます👌 （原文） Brilliant place. Plenty to choose from off the menu. The staff are very friendly and accommodating. They happily swapped items off the menu to suit our dietary requirements. The outdoor seating area is good, even when it's lashing it down! Noticed a dog water bowl too, 10/10! Will be back with friends again 👌

（Google による翻訳）今まで食べた中で最高の朝食でした。美しいロケーション、美味しい料理、そしてフレンドリーなスタッフ。本当に気に入りました （原文） The best breakfast I've ever had. Beautiful location, delicious dishes, and friendly staff. I loved it

（Google による翻訳）スタッフはフレンドリーで親切でした。雰囲気も素敵でした。料理も最高でした！ボリュームもちょうどよかったです！ （原文） Staff were friendly and inviting. Atmosphere was lovely. Food was great! Lovely portions!

（Google による翻訳）昼食のために夫と二人が行きました。 食べ物も美味しくてサービスもフレンドリーです 今日のスープも美味しく、一緒に出てきたパンも柔らかくてよかったです。 サンドイッチに野菜が一緒に出てきていいです。 スターリング城に近いわけではありませんが、自由旅行の方にお越しいただき、後悔することはありません。 地元のグルメです〜^^ 私たちは韓国人です。 （原文） 점심식사를 위해 남편과 둘이 갔어요 음식도 맛있고 서비스도 친절합니다 오늘의 스프도 맛있고 같이 나온 빵도 부드러워 좋았어요 샌드위치에 야채가 같이 나와서 좋아요 스털링 성이랑 가깝지는 않지만 혹시 자유여행 하시는분들 찾아와서 드셔도 후회없을거에요 현지 맛집이에요~^^ 우린 한국사람이에요

（Google による翻訳）本当に優しいスタッフと素敵な雰囲気！日によっては待ち時間が10分以上かかることもありますが、中に入るととても気持ちいいです。ランチのオプションは £8 からあり、サンドイッチ、フォカッチャ、フラットブレッド、さらにはサラダなどもあります。ただし、ハンバーガーにはビーフオプションしかないため（ベジタリアン/ビーガンを除く）、残念ながらチキンバーガーはありません。 （原文） Really sweet staff and lovely vibe! The waiting time may take more than 10 minutes depending on the day, but once inside it's a really good experience. Their lunch options start from £8 and have things like sandwiches, foccacia, flatbreads, and even salads. However, their burgers only have beef option (except veg/vegan) so no chicken burgers unfortunately.

（Google による翻訳）通りすがりに、この素​​敵なお店を見つけました。店内は春らしい色合いでとても素敵に装飾されていて、雰囲気も照明も素敵でした。サービスは素晴らしく、とても親切なウェイターさんが私たちのリクエストにすべて耳を傾けてくれました。ウェイトレスさんもとても親切で、助かりました。料理も本当に美味しかったです。すべてその場で作られているにもかかわらず、待ち時間はほとんどなく、まさに作りたての味がしっかりと感じられました。ケーキも本当に絶品でした。サンドイッチも同様に美味しかったです。私たちは全部喜んで食べました。お腹もいっぱいになり、大満足で店を出ました。まだランチを食べていない方、あるいはランチや朝食に訪れるのにも、ぜひこのお店をおすすめします。 （原文） eravamo di passaggio e abbiamo visto questo bellissimo locale, allestito molto molto carino all’interno con colori primaverili atmosfera carina, belle luci. il servizio è stato ottimo e il cameriere gentilissimo ha ascoltato tutte le nostre richieste. La cameriera pure super carina e disponibile. il cibo è stato veramente ottimo. L’attesa è stata minima anche se le cose vengono fatte tutte al momento e infatti si sente molto bene che sono cose fresche. le torte erano veramente ottime. Idem i sandwich. abbiamo mangiato tutto molto volentieri. Siamo usciti con la pancia piena e molto soddisfatti. Consiglio molto questo locale per venire anche a mangiare se non avete pranzato o anche per pranzare o fare colazione.

（Google による翻訳）街の美しいエリア、城から下る道沿いにある、素敵な内装のお店です。 スタッフはフレンドリーで親切でした。コーヒー、紅茶、スコーンなど、試したものすべてが美味しかったです。ぜひ立ち寄ってみてください。 （原文） A lovely interior environment, in a beautiful part of the city, on the road coming down from the castle. The staff were friendly and kind. Everything we tried—the coffee, tea, and scones—was delicious. It's worth stopping by.

（Google による翻訳）スターリング城を見学した後、通りを歩いていると、バニラアイスクリームにコーヒーをかけてほしいと言ったら、このお店が目に入りました！なんと、バニラアイスクリームコーヒーが大きなグラスで提供されていたんです！本当に美味しかったので、おすすめです！温かいスコーンもいただきましたが、残念ながらクロテッドクリームは添えられていませんでした。でも、その美味しさはそれを補って余りあるほどでした。 この居心地の良いコーヒーハウスは、可愛らしい装飾と、最近のカフェでは珍しい快適なソファ、そして美味しい料理が揃っています。 カウンターで注文する必要がありますが、親切なスタッフがそれを補ってくれます！ 最後に、私たちが食事を終える頃には、素晴らしいジャズが流れ始め、居心地の良い雰囲気をさらに盛り上げてくれました。 城を見学した後は、ぜひゆっくりとくつろぎましょう！ （原文） As we were walking down the street from our visit to the Sterling castle, I said that I would love vanilla ice cream with coffee on top, and this place appeared! Not only did they have vanilla ice cream coffee but in a huge glass! It was amazing, I recommend! We also had a warm scone but not with clotted cream unfortunately. But it was so good it made up for it. This cozy coffee house has cute decorations, comfy couches (which is rare nowadays in cafes!), and great food. Although you have to order at the counter, the kind staff makes up for it! Lastly, as we were done with our food, some great jazz music started playing, adding to the cozy ambiance. Go for a calm rest after a visit at the castle!

（Google による翻訳）とても素敵なカフェで、居心地の良い雰囲気と素敵な装飾が魅力です。料理は美しく盛り付けられていて、ケーキやスコーンの種類も豊富で、本当に美味しいです！特にスムージーとドリンクは絶品です。ぜひおすすめします。まるで自分の家にいるような気分になります！ （原文） A super beautiful café with a really cozy atmosphere and lovely décor. The food is very nicely presented and there’s a wide selection of cakes and scones – absolutely delicious! The smoothies and drinks are especially great. Definitely recommend, you feel at home right away!

（Google による翻訳）スターリング旧市街にある、素敵な小さなカフェです。犬連れも歓迎で、料理も素晴らしく、ランチタイムもとても楽しめました。本当にありがとうございました❤️ （原文） Beautiful litte Café in the old town of Sterling. Dogs are welcome, the food is fantastic and we enjoyed our stay for lunch a lot. Thank you so much ❤️

（Google による翻訳）すべて手作りで、雰囲気は昔ながらの雰囲気、そして耳に心地よく響くプレイリスト。スタッフは親切で、とても可愛いです。 （原文） Tout est fait maison, l'ambiance en mode old school et une playlist qui fait plaisir aux oreilles. Le personnel est attentionné et trop choupinou.

（Google による翻訳）素敵なカフェです。朝食とランチのメニューが豊富に用意されています。朝食は12時まで提供されているので、ランチは良いものを選びました。レンズ豆の石鹸はとても濃厚で、ほうれん草とフェタチーズのクレープはボリュームたっぷりです。ナチョスもとても美味しかったです。自家製ケーキは絶品です。シナモンロールケーキを試してみました。とてもおすすめです。店員さんはとてもフレンドリーで温かく迎えてくれました。 （原文） Beautiful cafe. Offering many breakfast and lunch dishes. Breakfast is served till 12 noon so we picked good lunch options. Lentil soap is very rich. Spinach and feta crepe comes in a decent portion. Nachos was very good.Their homemade cakes are out of this world. We tried the cinnamon roll cake. Highly recommend. Servers were very friendly and welcoming.

（Google による翻訳）コーンエクスチェンジはスターリングで行くのに最適な場所です。また、音楽やDJ、雰囲気が素晴らしく入場無料なので、地元のナイトクラブに比べてより良い代替手段でもあります。ドリンクもリーズナブルなお値段です！スターリングに行くと、今週末は驚くほどたくさんのDJが来ていました！スターリングの他のどこにもこのような夜はありません。 （原文） Corn exchange is a great place to go in Stirling, it is also the better alternative to go to, compared to the local nightclub as the music/djs and atmosphere is amazing and free entry! the drinks are reasonably priced also! My go to in Stirling, this weekend had an amazing lot of DJs! No where else in Stirling has nights like these!

（Google による翻訳）お酒を飲みながら、笑い、素敵な音楽、そして素晴らしいサービスを楽しめる、素敵な小さなお店です。地元の人と新しい人が絶妙に混ざり合い、温かくフレンドリーな雰囲気のバーです。ドリンクはリーズナブルで、プレイリストも最高。バーのスタッフは皆が楽しい時間を過ごせるよう、本当に一生懸命です。とてもおすすめです💓 （原文） Great wee place for drinks, a good laugh, good music, and amazing service. The bar always has a warm, friendly vibe with a nice mix of locals and new faces. Drinks are reasonably priced, the playlists are spot on, and the team behind the bar really go the extra mile to make sure everyone’s having a good time, highly recommend💓

（Google による翻訳）ライブ音楽を聴きながら、素晴らしい夜を過ごしました！スタッフも素晴らしく、特製ドリンクを作ってくれました。常連客との会話も楽しく、スターリングへの旅は思い出深いものになりました。 （原文） Had a wonderful evening here listening to live music! The staff were wonderful - they made us custom drinks - and the regulars were fun to chat with, made our trip to Stirling memorable

（Google による翻訳）土曜の夜に行ったのですが、DJは素晴らしかったです。ショーンとジェイミーは一晩中ダンスフロアを満員にしました。素晴らしい雰囲気で、次回が待ちきれません。 （原文） Was in on Saturday night and the djs were brilliant. Shaun and Jamie had the dance floor full all night. Great atmosphere and can't wait for the next one.

（Google による翻訳）昨晩（7月7日の日曜日）、歌手が出演していたのでここに行き、その歌手は「Fields of Athens」を演奏し始めるまでは良かったのですが、当時働いていたバーテンダーにせがまれ、その間バーにいた2人の男性はIRA支持の歌を聞かざるを得ませんでした。そのためすぐに帰りました。今ではバーに6人しかいない理由が分かります。 （原文） Went in here last night (Sunday 7th July) as there was a singer on he was good until he started playing the fields of Athens as he was being pestered by barmaid who was working at time and two guys at the bar then had to.listen to pro ira chants during this so immediately left I can see why now there was only about six people in bar.

（Google による翻訳）素晴らしい会場、素晴らしいスタッフ、そして全体的に素晴らしい雰囲気。スターリングで夜遊びをしたい方には、ぜひお勧めします。 （原文） Brilliant venue, amazing staff and great vibes all round. Would highly recommend this place to anyone looking for a night out in Stirling

（Google による翻訳）ジンを軽く飲んでトイレ休憩を済ませるために立ち寄りました。素敵なお店でした。ちょうど開店したばかりだったので、私たちだけで入店できました。 （原文） Stopped in for a quick gin and a loo break. Nice place. It had just opened so we had the place to ourselves.

（Google による翻訳）とても居心地の良い場所で、美味しいコーヒーが楽しめます。イタリア人のスタッフはとてもフレンドリーです。スターリング滞在中の2日間、ここで朝食をとりました。100%おすすめです。 （原文） Un lugar muy agradable con muy buen café. El personal, italiano, muy agradable. Los dos días que estuvimos en Stirling desayunamos aquí. 100% recomendable..

（Google による翻訳）この店を見つけたとき、私たちはスターリングの周りを歩き回っていました。お店の雰囲気は魅力的で居心地がよかったです。オーナー自身も歓迎的な存在で、メニューや展示されているペストリーについて簡単に説明することを気にしませんでした。私たちはこの店、素晴らしい料理と最高の焼き菓子につまずいたことを後悔しませんでした。 （原文） We are roaming around Stirling when we saw this shop. The shop's vibe was inviting and cozy. Even the owner himself was a welcoming presence, he didn't mind to give us a quick explanation of menu and the pastries displayed. We didn't regret stumbling to this shop, great food and best baked-goods!

（Google による翻訳）カフェ・ポンペイで朝食をいただきました。ハムとチーズのクロワッサンとカプチーノ、そしてキャラメルカノーリを少しいただきました。料理はどれも美味しく、カプチーノは本当にクリーミーでした。パートナーはパルマハムとモッツァレラチーズのクロワッサンと、注文を受けてから混ぜてくれるトロピカルジュースを注文しました。トロピカルジュースは本当に爽やかでした。サービスはいつも通りとても良かったです。スターリングにいらっしゃるなら、ぜひ一度訪れてみてください。 （原文） Went to Caffe pompeii for breakfast. Had a ham and cheese croissant and a cappuccino plus a wee caramel canolli. All the food was delicious and the cappuccino was really creamy. My partner had a parma ham and mozzarella croissant and a tropical juice, which is mixed to order. The tropical juice was really refreshing. The service was very good as usual. Definitely worth a visit if you are in Stirling.

（Google による翻訳）素晴らしいコーヒー。軽めのランチにも、コーヒーと伝統的なイタリアのデザートも楽しめます。 どれも最高品質で、愛情を込めて作られています。ついに、ここでもイタリアの味を堪能できます。 本当に温かく迎えてくれるオーナーにハグ。 （原文） Ottimo caffè, per un pranzo veloce o per un caffè e dolci tipici italiani Tutto di ottima qualità e preparato con amore, finalmente un pò di vera Italia anche qui Un abbraccio al prorietario davvero accogliente

（Google による翻訳）スターリングで最高のコーヒーです!!!!! 友達数人とランチとちょっとしたおしゃべりで行きました。本当に素敵な場所で、サービスは完璧で、とてもフレンドリーで親切でした。料理も素晴らしく、ピザを一切れ頼みましたが、どれも最高でした。カプチーノも本当に美味しくて美味しかったです。正直、このお店をどれだけお勧めできるか分かりません。ケーキはどれ​​も新鮮で素晴らしく、ピスタチオチーズケーキも美味しかったです。 （原文） BEST COFFEE IN STIRLING!!!!! Went here with a couple of my friends for lunch and a catch up, what a wonderful place, service was on point, extremely friendly and helpful, food was amazing I had a pizza slice was top quality. I had a cappuccino was really good and tasty. Honestly couldn’t recommend the so place enough, their cakes all looked fresh and amazing I had a pistachio cheese cake was delicious.

（Google による翻訳）本格イタリア料理、ラザニアとアランチーニは最高でした！私はイタリア人ですが、ここに来るたびにまるで故郷にいるような気分になります。味は本格的で、食材はいつも新鮮です。ケーキも正真正銘のイタリア料理で、とても美味しいです。 本格イタリア料理が食べたいなら、ここは本当におすすめです！ （原文） Real Italian food, lasagna and arancini were amazing!! I’m Italian and every time i come here it feels like home. The flavours are authentic, the ingredients are always fresh. The cakes are proper Italian and so tasty. Really recommend this place for real Italian food!!

（Google による翻訳）ここは最高です！スタッフ、オーナー、料理、コーヒー…どれも本当に素晴らしいです。焼きたてのケーキとペストリーは絶品です！ パニーニや生パスタなどもあって、これも最高です。 とてもリラックスした雰囲気で、入店した瞬間から温かく迎えられていると感じます。週に何度も訪れています。 （原文） This place is amazing!!! The staff, the owner, the food, the coffee....just incredible. The fresh cakes and Pastries are so yummy! They also serve paninis and fresh pastas etc. Which are also great. It's a lovely relaxed atmosphere and you feel so welcome from the moment you walk in. We visit many times in a week.

（Google による翻訳）カフェ・アイナは最高です！8歳の娘と二人でよく行きます。最初はメニューに馴染みがなくて少し不安でしたが、親切に説明していただき、私たちの好みに合わせて提案していただいたので、すぐに不安は解消されました。料理は美味しく、きっと誰にでも合うものが見つかるはずです。ここは家族経営のレストランで、食事、コーヒー、自家製デザート（私たちのお気に入りはミルクシェイク）を楽しむのに最適な場所です。本当に大好きです！ （原文） Cafe Aina is the best! My 8-year-old daughter and I eat there regularly. At first, I was a little nervous because I was not familiar with the items on the menu. That was quickly resolved when everything was kindly explained to me and suggestions were made based on our likes and dislikes. The food is delicious, and you are sure to find something for everyone. This is a family owned and operated restaurant, and it is a wonderful place to eat, have a coffee, and/or enjoy a homemade dessert (or milkshake, which is our favorite). We absolutely love it!

（Google による翻訳）ここはいつ来ても大満足です。正直言って、本格的な伝統的なギリシャ料理が食べられる最高の場所の一つです。閉店する前に一度は行ってみることをお勧めします。いつも私に接客してくれる人が、両親が高齢で働き続けられないのでもうすぐ引退すると言っていたからです。正直に言うと、私のお気に入りはチキンのジャイロですが、他の料理もとても美味しくて新鮮です。今日はハルーミチーズをたっぷりかけたチキンのスブラキを食べましたが、チキンのジャイロと同じくらい美味しかったです！ 閉店する日は、スターリングからきっと寂しくなるでしょう。❤️❤️ （原文） Every time i have been to this place always been very satisfying Honestly one of the best place to have proper traditional greek food and i suggest everyone should go once before they close because the person who serves me every time told me they are gonna be retiring soon as his parents are too old to keep working. Tbh my favourite dish is chicken gyros but the other dishes are very tasty and fresh too, as i tried there chicken souvlaki today with extra halloumi and it was as good as the chicken gyro! The day they will close i believe will be a miss from Stirling. ❤️❤️

（Google による翻訳）素敵な小さなカフェでした。料理は素晴らしく、クリーミーで美味しいフムス、美味しいピタパン、ジャイロはあっという間に食べきってしまいました。スタッフの方々も、幼い子供二人を連れていた私たちにとても親切に接してくれました。トイレのベビーチェンジテーブルは清潔で、とてもよく考えられていました。家族とここで食事をするのは本当に楽しかったです。 （原文） Great little cafe. The food was amazing, with great, creamy hummus, tasty pitta, and gyros I practically inhaled, but the staff were also absolutely lovely to us with two young children. The baby changing table in the bathrooms was clean and really well thought out, and it was just a joy to eat here with my family

（Google による翻訳）スターリング城を訪れた後、ここで食事をしました。料理はしっかりしていて、サービスも親切でした。カジュアルなランチにぴったりの場所です。ギリシャビールもぜひ試してみてください。なかなか美味しいですよ。 （原文） Ate here after visiting Stirling Castle. Food was solid, service was friendly. Great place for a casual lunch. Try their Greek beer, it’s quite good.

（Google による翻訳）素晴らしいサービスでした。ウェイターはとてもフレンドリーで、料理は本当に美味しくて美味しかったです。デザートはまさに絶品で、自家製バクラヴァとポルトカロピタは特に美味しかったです。このお店に行かれたら、この素晴らしい自家製デザートをぜひお試しください。 （原文） Una atención fantástica el camarero super amable y una comida realmente rica y sabrosa y los postres increíbles al 100% el baklava casero y el portokalopita bestialmente rico si vais a este sitio no os podeis perder probar este postre casero increíble

（Google による翻訳）本当に素晴らしい場所です。スタッフの方々もとても親切でした。キッチンを開けてくださり、夜遅くまで食事を楽しむことができました。メニューの種類も豊富で、ヴィーガンメニューも豊富です。ウェイターさんも丁寧にメニューを説明してくれました。料理はどれも美味しかったです。ぜひおすすめします。 （原文） This is such a great place. The staff were so lovely. They kept the kitchen open so we could have a meal quite late at night. There’s a great load of options and lots of vegan stuff, and the waiter made a point of explaining the menu to us. The food was delicious. Would highly recommend.

（Google による翻訳）料理は素晴らしく、量もたっぷりでした！サービスは少し遅かったですが、待つ価値は十分ありました。シンプルな内装も気に入りました。 （原文） Food was amazing, generous portions! Service was a wee bit slow but the food was well worth the wait. Loved the simple decor.

（Google による翻訳）この素晴らしいお店で美味しいコーヒーをいただきました。私はフランジパーヌのスライス（いつもコーヒーと一緒に食べるお気に入り）を頼みましたが、残念ながらとても乾燥していて、おそらく数日前のものだったのでしょう。メニのレモンポレンタケーキはとても美味しかったです。特筆すべきはコーヒーでした。コーヒーの淹れ方が本当に上手です！コールドブリューも提供しています！次回スターリングに来たら、必ずまたコーヒーを飲みに来ます。 （原文） Delicious coffee at this great place. I had the frangipane slice (usually my favourite go to to have with coffee ) which unfortunately was very dry and I suspect a few days old. Meni had the lemon polenta cake which was very tasty. The highlight was the coffee. They know how to do coffee well! Offering cold brew too! We will definitely be back for coffee next time we are in Stirling

（Google による翻訳）レビュー：アンオーソドックス・コーヒー – スターリング vs. キンロス 私はアンオーソドックス・コーヒーのスターリング店とキンロス店の両方を訪れましたが、スターリング店は群を抜いて際立っています。 スターリング店に足を踏み入れた瞬間から、温かく居心地の良い雰囲気が迎えてくれます。スタッフはフレンドリーでありながらプロフェッショナルな対応を完璧に両立させており、押し付けがましくなく、リラックスしたり仕事をしたりできる快適な空間を作り出しています。落ち着いた雰囲気でありながら効率的で、仕事に対する誇りと思いやりがはっきりと感じられます。 一方、キンロス店での私の経験は全く異なりました。スタッフは、より個人的な空間に寄り添っているように感じました。親切で丁寧な対応というよりは、どこか距離を感じさせ、ぎこちなく感じました。スターリング店で感じたような温かさと気楽さが欠けていました。コーヒーの品質自体は安定しているものの、顧客体験は安定していません。 2つの中から選ぶなら、スターリングの方が良い選択肢です。コーヒーだけでなく、全体的な雰囲気や心から歓迎してくれるスタッフの面でも優れています。 （原文） Review: Unorthodox Coffee – Stirling vs. Kinross I’ve visited both Unorthodox Coffee shops — Stirling and Kinross — and the Stirling branch stands out by far. From the moment you walk into the Stirling location, you’re greeted with a warm, welcoming atmosphere. The staff here strike the perfect balance between friendly and professional — they’re engaging without being intrusive, creating a space where you feel comfortable to relax or work. The vibe is chilled but efficient, and there’s a clear sense of pride and care in what they do. In contrast, my experience at the Kinross branch was quite different. The staff there felt much more in your personal space — not in a helpful or attentive way, but in a manner that felt slightly disconnected and awkward. It lacked the same warmth and ease I felt in Stirling. While the coffee quality itself is consistent, the customer experience isn’t. If you’re choosing between the two, Stirling is easily the better option — not just for the coffee, but for the overall environment and genuinely welcoming staff

（Google による翻訳）コーヒーのアートは良かったのですが、フラットホワイト自体は少し焦げた味がしました。値段を考えるともっと良いものを期待していました。また、クレジットカードの端末が故障していて、現金を持っていなかったため少し困りました。 （原文） The coffee art was good, but the flat white itself did taste a bit burnt. I was expecting something better for the price. Also, the card machine wasn't working, which was a hassle as I didn't have cash on me.

（Google による翻訳）何年もこの店の常連客でしたが、今日を最後に二度と行きません。 このカフェは、リラックスしたボヘミアンな雰囲気で、料理と飲み物の種類も豊富です。ランチメニューは試したことがないので、個人的な感想は言えませんが、他のレビューではなかなか良いと評判です。ただ残念なことに、最近訪れた際に質の低下が目立ちました。スタッフは多すぎると感じることが多く、客への対応よりも雑談や噂話ばかりで、コーヒーは薄く抽出不足です。近隣の他のカフェよりも10～20%高く、量もたっぷりあることを考えると、これは受け入れがたいことです。 以前は多少の妥協はしていたものの、今日はついに限界でした。席に着くと、スタッフがテーブルの上に「混雑時は1階へのノートパソコンの持ち込み禁止」と書かれた小さなカードを指摘しました。常連客として、私は既にそのことを承知していましたが、カフェには他に4人しかおらず、隣の客はキーボードを叩いていたため、立ち去るようにという要求ではなく、ただの丁寧な注意喚起だと受け止めました。 しばらくして、別のスタッフがやって来て、ノートパソコンの蓋を開けたままにしていることを大声で叱責しました。「念のため言っておきますが、混雑したら席を移動させなければなりません」。他の客がノートパソコンを使っていること、そして私のノートパソコンはロックも解除されていないことを指摘しようとすると、「構いません。ここはノートパソコン禁止区域ですから」とぶっきらぼうに言われ、彼女はすぐに踵を返してカウンターの奥の同僚とおしゃべりを始めました。 ノートパソコン禁止のポリシーには原則として反対しません。店員が独自のルールを定めるのは自由ですから。しかし、一貫性がなく、しかもほぼ空いているカフェでそれを決めているのは、全く恣意的に感じられます。店内に5人の客がいるだけで3人の従業員に「忙しい」とみなされるなら、正直言って店が開いていることに驚きです。 好奇心から銀行アプリをチェックしてみたところ、ここ数ヶ月で60ポンド以上もここで使っていたことに気づきました。地元のお店を応援するのは嬉しいことですし、幸いなことにスターリングは飽和状態で選択肢に事欠きません。実際、フライアー・ストリートから数軒先に新しいカフェがオープンしたばかりで、口コミによるとそちらの方がコスパが良いそうです。私のアドバイスは？このカフェはやめて、Vera、The Burgh、Chesters、Mato’sに行くことです。きっとそうするでしょう。 （原文） I've been a regular patron of this place for a number of years but won't be returning after today. To give credit where it’s due, the café has a relaxed, bohemian feel and a wide selection of food and beverages. I haven’t tried their lunch offering, so can’t comment personally, but other reviews suggest it’s quite good. Unfortunately, there has been a noticeable drop in quality during recent visits. The place often feels overstaffed, with more chitchat and gossip than attention to customers, and the coffee tastes weak and under-extracted – unacceptable given that it’s priced 10–20% higher than other cafés in the vicinity, who also serve a more generous portion. Having previously given the benefit of the doubt, today was the final straw. Upon sitting down, a staff member pointed out a small card on the table stating a 'no laptops policy downstairs during busy times.' As a regular, I already knew this, but since there were only four other people in the café – and an adjacent customer was typing away – I took it as a polite heads-up rather than a demand to stop. A short while later, a different staff member came over and loudly admonished me for having my laptop lid open: "Just so you know, if it gets busier I’ll have to make you move.” When I attempted to point out that another customer was using her laptop – and that mine wasn't even unlocked – I was brusquely told, "It doesn't matter. It's the premise; it's a laptop-free zone," before she promptly turned on her heel and returned to gossiping with her colleagues at the far end of the counter. I have no objection in principle to a laptop-free policy – they're at liberty to set their own rules – but doing so inconsistently, and in an almost-empty café, feels utterly arbitrary. If five customers indoors is considered 'busy' for three employees, I’m honestly surprised the doors stay open. Out of curiosity, I checked my banking app and realised I’ve spent upwards of £60 here in the past couple of months. I’m happy to support local businesses and luckily Stirling is a saturated market with no shortage of choice. Indeed, a new café has opened just a few doors down Friar Street within the past year, and reviews suggest it offers better value for money. My advice? Skip this café and head to Vera, The Burgh, Chesters, or Mato’s instead – I know I will.

（Google による翻訳）コーヒーは本当に美味しかったです。特にオーツミルクラテは最高でした。タルトは今まで食べた中で一番美味しかったです。とても濃厚で美味しかったです。奥の屋外席も素敵でした。 （原文） Coffee was really good - especially the oat milk latte. Best tart ive ever had - super rich and delicious. Lovely outdoor seating through the back

（Google による翻訳）最高のコーヒーでした。スターリングで飲んだ中で一番美味しかったです。朝食にグラノーラをいただきましたが、とても美味しかったです！トイレも綺麗で、ゆっくり過ごすのに素敵な場所です！スタッフも親切でした。 （原文） Excellent coffee, best we tried in Stirling. We had the granola for breakfast and it was very tasty! Nice place to hang out in with a decent toilet too! Friendly staff.

（Google による翻訳）美味しいアボカドトーストと、ティーポットで淹れたアールグレイ。ケーキやその他のスイーツも絶品です。自家焙煎のコーヒー豆も豊富です。スタッフもとてもフレンドリーです。居心地が良く、センスの良い内装で、オルタナティブな雰囲気が漂っています。店内は清潔感がありました。現代のシンガーソングライターの曲がミックスされた音楽も楽しめました。スターリングにまた来ることがあれば、ぜひまた訪れたいと思っています。 （原文） Sehr leckerer Avocado Toast und guter Earl Grey im Tee Kännchen. Toller Kuchen und andere Leckereien. Eigene Kaffee Rösterei. Sehr freundliches Personal. Gemütlich und geschmackvoll mit einem alternativen Flair eingerichtet. Alles sauber. Wir haben auch die Musik geschätzt, welche ein Mix zeitgenössischer Singer Songwriter Musiker war. Wenn ich noch mal nach Stirling komme, dann komme ich gerne in dieses Lokal wieder.

（Google による翻訳）見た目からはもう存在しません。 私たちはスターリングに車で行き、この店の所在地が記載されている場所の近くに駐車するために4ポンドのオッズを支払い、住所まで歩いて行きましたが、そこにはありませんでした。 Google ページを更新します。 （原文） Doesn’t exist anymore by the looks of things. We drove into Stirling and paid £4 odds for parking near where this business states it’s located, to walk to the address and find it’s not there. Update your google page.

（Google による翻訳）パーティー用にビュッフェ料理をいくつか注文しましたが、毎回迅速な対応で、リクエスト通りに料理が届けられました。ビュッフェは素晴らしく、品数もたっぷりでした。ぜひお勧めしますし、また利用したいと思います。ありがとうございました。 （原文） Ordered a selection of buffet items for a party, quick response every time, food delivered as requested. Buffet was excellent and there was plenty of it, would definitely recommend and use again. Thanks x

（Google による翻訳）素晴らしい発見でした。映画館を予約して、横にあるこの小さな場所に気づきました。パンケーキを注文しました。素敵な女性が親切にも、メニューにはなかったシナモンフロスティングを泡立ててくれました。そして、ああ、これまでで最高のパンケーキです。 私たちはミルクセーキを 2 つ、ストロベリーとバニラを 1 つ、オレオアイスクリームとバニラアイスクリームを注文しました。どれも素晴らしく、すべてを合わせてこれが最高のデザートでした。これのためだけに戻ってきて、映画館ではなくメニューをもっと試してみます。 （原文） Amazing find, we booked the cinema and noticed this wee place at the side, we ordered pancakes and the lovely lady was kind enough to whip up some cinnamon frosting which wasnt on the menu and OMG, thee best pancakes ever!!. We ordered two milkshakes, one Strawberry and one vanilla and an Oreo Ice Cream and Vanilla Ice Cream, they were all superb and all together this was the best desert, we will be back just for this and to try more of the menu and no cinema.

（Google による翻訳）この場所の利点は、パンケーキが素晴らしく、クリームが信じられないほど少ないですが、美味しかったことです。 パンケーキの2つの注文で1時間以上待ち、注文が左、右、中央になくなり、人々が逃されました。 注文を再要求される40分前にまだ支払っていなかった場合、私たちは去っていたでしょう。 経験を繰り返すのを急いでいるとは言えませんが、スタッフはその場所をどのように運営するかまったくわかっていないようでした。 （原文） The redeeming quality of this place was that the pancakes were good, incredibly scarce on the cream but good. Waited over an hour for 2 orders of pancakes with orders going missing left, right and centre and people being missed out. If we hadn't have already paid 40 min prior to being reasked for our order we would have left. Can't say I'm in a hurry to repeat the experience, the staff just seemed to have zero idea how to run the place.

（Google による翻訳）Flip N Shake はいくら褒めても足りません。 10日間以内にデザートボックスを2回購入しましたが、毎回本当に喜んでいました。 デザートは美味しかったし、女性はとても親切でフレンドリーでした。 必ずまた戻ってきます。 🤩 （原文） Cannot praise Flip N Shake highly enough. We purchased the dessert box twice within 10 days and were absolutely delighted each time. The desserts were delicious and the lady was extremely helpful and friendly. Will certainly be back again. 🤩

（Google による翻訳）この小さな場所は素晴らしいです！ミルクセーキやパンケーキだけでなく、メニューも豊富で、ヘルシーなランチや軽食も充実しています。サービスは完璧です！質の高い料理とサービスを提供する、素敵な家族経営のカフェです。 （原文） This little place is amazing! It’s not just milkshake and pancakes, they have a really varied menu and do lovely healthy lunches and snacks too. Service is impeccable! just a lovely family run cafe with quality food and service!

（Google による翻訳）先週初めてここに食事に行きました。ストロベリーヌテラとクリームのクレープ（おすすめです）を食べたら、今まで愛した人全員に手紙を書きたくなるような気分になりました。また近いうちに来ます。 残念ながら席数は限られています（小さなお店なので仕方ないですね）。 公衆トイレが少ないことに気づきました（友人は隣のレストランに行かなければなりませんでした）。 細かい問題はありますが、全体的に素晴らしいお店です。 （原文） I went to eat here for the first time last week, I had a strawberry Nutella and cream crepe (recommended) and I felt like I wanted to write a letter to everyone I've ever loved. I'll be there again very soon. There is limited seating unfortunately (Can't be help as it's a small place) I noticed a lack of public toilets (my friend having to go to the neighbouring restaurant). Great place overall, despite the minor issues.

（Google による翻訳）素敵なバーがあり、スポーツ観戦をしながら冷たいビールを楽しめます。新鮮な空気が欲しくなったら、外に出て、素晴らしいウォレス記念碑を眺めるのもおすすめです。 （原文） There’s this lovely bar where you can catch sports events and enjoy a cold beer. If you need some fresh air, you can simply step outside and admire the stunning Wallace Monument.

（Google による翻訳）スターリング滞在中に訪れたパブの中で、ここが一番良かったです。素晴らしい体験でしたし、地元経営のパブです。世界最高のパブです。オーナーのクリスは本当に素晴らしく、誠実な方です。スコットランド文化を体験できる素敵な地元の場所をお探しなら、ここはまさにうってつけです。 （原文） This was the best pub I’ve been to on my visit to Stirling. It was a great experience and locally owned. Best pub in the world, the owner Chris is such a great and genuine guy. If you want a great local place to experience the Scottish culture this would be the best place to find it.

（Google による翻訳）素晴らしい場所です！ スコットランドのパブ体験に必要なものはすべて揃っています。まさに地元の逸品です。 お客様もスタッフも、本当に親切な人たちにすぐに馴染んでくれました！ ピザ、エール、そしてライブミュージックもありました。パブ自体は、外にあるモニュメントと同じくらい20年もの歴史があり、その雰囲気を肌で感じることができます。 この辺りにお越しの際は、ぜひ訪れてみてください。 （原文） An amazing place! Everything you could ever want from a pub experience in Scotland. Local gem for sure. Got adopted immediately by the nicest people, as well as customers and staff! There was Pizza, Ale and even live music. The Pub is 20 years older, as the Monument outside of it, and you can really feel that vibe. A must visit if in the the area.

（Google による翻訳）丘の上にあるウォレス記念碑を訪れた後、一杯飲みに立ち寄りました。地元の人なら特に楽しめる、こぢんまりとした居酒屋です。雰囲気も内装も素晴らしく、バースタッフもウェイターもフレンドリー。店内は清潔感があり、ビールは新鮮でとても美味しかったです。大画面テレビでゴルフを観戦しながら夜を過ごしたい気分でしたが、仕方なく移動しました。正真正銘のスコットランドのパブなので、ぜひ一度は立ち寄ってみてください。きっと後悔はしないと思います。 （原文） Stopped in for a pint after visiting the Wallace monument up the hill. Great little watering hole , especially if you're a local. Great ambiance , decor, and friendly bar/wait staff. The place is nice and clean , and the beer tasted really fresh. I would have happily settled in for the night watching the golf onda big screen TV, but had to move on. Genuine Scottish pub, do yourself a favour and drop in for one at least , ya won't be sorry.

（Google による翻訳）18歳の頃から断続的にウォレスに通っていて、今は45歳です（誰にも言わないでくださいね）。クリスが引き継いでくれて、本当に感激しています。ピザは素晴らしく、シンプルで美味しいです。週末のプロセッコのお得なセットも最高で、1本12ポンドでした。さらに土曜日にはピザとプロセッコのお得なセットが出て、さらにお得になりました😋🍾。 毎月第2土曜日に開催されているカラオケが大好きです🎤。もし何かを変えるとしたら、もっとカラオケを楽しみたいですね🎤😁 （原文） I have gone to the Wallace on and off since I was 18, I'm now 45 (please don't tell anyone). Chris has taken over and I have to say I am very impressed. The pizza is amazing, simple and tasty. Now the weekend prosecco deal was amazing, £12 a bottle. They have only gone and made it better again with a pizza and prosecco deal on a Saturday 😋🍾. I love karaoke which is on every 2nd Saturday 🎤, if I had to change anything it would be more karaoke 🎤 😁

（Google による翻訳）カナダから来た私たちは、ウィリアム・ウォレス・パブをとても楽しみました。スタッフは皆素晴らしく、私も娘も他の友人たちも、ビールとピザを楽しみによく来ます。 （原文） Here From Canada we quite enjoyed the William Wallace Pub. The staff were all wonderful and myself, daughter and other friends love coming in for a pint and a pizzaa

（Google による翻訳）ここでとても楽しい夜を過ごしました。 メニューは限られていましたが、ピザもドリンクも美味しく、雰囲気も最高でした！ オーストラリア人にとってパブで犬を見るのは珍しい体験で、本当に楽しかったです！ （原文） We had such a fun night here. Limited menu, but the pizza was good, the drinks were good and the atmosphere was fantastic! As Aussie's seeing dogs in pubs is a novelty for us, and we absolutely loved it!

（Google による翻訳）今日は軽いランチを食べに立ち寄りました。料理は素晴らしかったです。朝食のブリトーは本当におすすめです。スタッフはとても親切で感じが良かったです。ぜひおすすめします。 （原文） Stopped by today for a little light lunch. Food was amaising. Would highly recommend the breakfast burrito. Staff were really pleasant and helpful. Would highly recommend.

（Google による翻訳）コーヒーやホットチョコレート、そしてアーモンドクロワッサンが楽しめる、最高に素敵なお店です！ オーストラリアから来て、ここのコーヒーが美味しいと聞いていました。コーヒーも素晴らしかったのですが、アーモンドクロワッサンは信じられないほど美味しかったです。 最高のペストリーコンテストにぜひ出品したいです。 ぜひお試しください！ （原文） What an absolute cracker of a place to have a coffee or hot chocolate and an almond croissant! Visiting from Australia and heard there was some good coffee here. The coffee was terrific but the almond croissant was unbelievable. Should definitely be entered into a competition for best pastry. A must try!

（Google による翻訳）本当に素敵なカフェでした。雰囲気も良く、スタッフもとてもフレンドリーで、料理も驚くほど美味しかったです。パンケーキ3枚（甘いものと塩味のもの）、卵とベーコンを挟んだブリオッシュ、そしてきのこのソテーをいただきました。コーヒーも美味しく、ミルクの代替品もたくさんありました。 全てが最高でした！本当におすすめです。また必ず来ます :) （原文） Sehr süßes Kaffee, sehr angenehme Atmosphäre, wahnsinnig liebe Mitarbeiter und unfassbar gutes Essen. Wir hatten 3 mal pancakes (süß und herzhaft), ein brioche mit Ei und bacon und die pan fried mushrooms. Der Kaffee war auch super, viele milchalternativen angeboten. Alles war sehr gut!! Kann ich nur empfehlen. Kommen auf jeden Fall wieder :)

（Google による翻訳）美味しい朝食にこのお店を見つけられて本当に良かったです。ヴィーガンやベジタリアンなど、たくさんの選択肢があります。コーヒーも素晴らしく、サービスも良かったです。グラノーラボウルとハルーミハッシュブラウンのバップをいただきましたが、どちらも本当に美味しかったです。キムチスクランブルエッグも美味しそうでした。次回もぜひ！ （原文） So glad we found this place for a delicious breakfast. They have loads of great options including vegan and vegetarian. The coffee was fantastic and service was good too. We had the granola bowl and halloumi hash brown bap which were both really tasty. The kimchi scrambled eggs looked great. Next time!

（Google による翻訳）数週間前に素晴らしいブランチをいただきました。私はフレンチトースト、夫はハルーミチーズとハッシュブラウンのパンを注文しました。どちらも美味しくて、コーヒーも久しぶりに最高でした！ （原文） Had an excellent brunch a few weeks ago. I had the French Toast and my husband had the Halloumi and Hash Brown Bun. Both were delicious, and coffee was best we've had in a while!

（Google による翻訳）私が店に入って挨拶した途端、スタッフの一人が妙に不親切な表情で黙り込んだ。他のスタッフ2人は極めて感じがよかった。しかし、客は4人、スタッフは3人見えたが、テーブル1つは片付けられておらず、他のテーブルもきちんと拭かれていなかった。裏窓からはとても寒く、隙間風が吹いていたため、長くは居られなかった。トイレは手入れが必要だった。特にレストランでコーヒーを飲んだばかりで、質の悪い体験をしたときにチップを要求するのは、自動化されていることは理解できるが、かなり強引な行為だと思う。ペストリーは美味しそうだった。チャイは良かった。レビューは良く、写真の料理は最高に美味しそうだったが、スターリングではカフェはどこにでもあり、最初の接触で雰囲気が決まってしまうため、残念ながら急いで再訪する気は起きない。 （原文） Weirdly unfriendly look & silence from one of the staff simply on my walking in & saying hello. Two other staff perfectly pleasant. But 4 customers , 3 staff visible, 1 table not cleared & others not not properly wiped. So cold & draughty by back windows I didn't stay long. The toilet needed attention. While I understand the automation of a tip request, especially in a restaurant, when you've just had a coffee, and a poor quality experience, I find that quite aggressively presumptuous. Pastries looked nice. Chai was good. Reviews are good & food in the photos looks superb but cafes are two a penny in Stirling & the first contact sets the tone so sadly I can't see that I'll rush back.

（Google による翻訳）コーヒー専門店ですが、甘いものから塩味のものまで、美味しいヴィーガン料理も提供しています！サムとローワンはとてもフレンドリーで、お客さんを温かく迎えてくれました。 店内は居心地が良くモダンな雰囲気で、木製のテーブルと椅子が置かれ、犬連れでもOK。本当に良かったです。 1枚目の写真：ストロベリージャムドーナツ 2枚目の写真：セイタンとヴィーガン豆腐のスクランブルエッグ、ヴィーガンクリームチーズを添えたヴィーガンバン。 3枚目の写真：ラテとビスコフドーナツ。 4枚目の写真：フラットホワイトとシナモンロール。 2022年5月22日に再訪しましたが、相変わらず美味しかったです！ 2025年6月11日 先週スターリングを訪れ、またコーヒーブレイクで訪れました。今回はドーナツはありませんでしたが、シナモンロールがありました！本当に美味しかったです。 （原文） Coffee specialist but with lovely vegan food too, sweet and savory! Sam and Rowan ere really friendly and welcoming with the costumers. The environment is cozy and modern with wooden tables and chairs, and is dog friendly, what else? I really enjoyed it. First photo: strawberry jam doughnut Second phot: vegan bun with seitan and vegan tofu scrambled and vegan cream cheese. Third photo: latte & biscoff doughnut. Fourth photo: flat white & cinnamon bun I went back 22st may 2022 ant it is still delicious! 11/06/2025 I visited Stirling last week and I went again for a coffee break. No donuts this this time, but they had cinnamon rolls !! Really worthy.

（Google による翻訳）とてもおすすめです…すべての料理が細部まで丁寧に作られていて、とても丁寧です。パンに至るまで、すべての食材に細心の注意を払っています。スタッフはとてもフレンドリーで親切、そしてプロフェッショナルです。雰囲気も素晴らしく、美味しいコーヒーとケーキも楽しめます。間違いなく、一度は立ち寄りたい場所です。 （原文） Muy buena recomendación.....todos los platos están realizados con mucha delicadeza y esmero. Cuidan al máximo todos los ingredientes, hasta el pan lo realizan allí. Las chicas muy simpáticas, amables y profesionales. El ambiente es muy bueno y además tienen un cafe y tartas para chuparse los dedos. La parada es obligatoria sin duda.

（Google による翻訳）キングストリートにある可愛らしい小さなお店。通りにはたくさんのカフェがありますが、ここは他のカフェよりも手入れが行き届いていて目に留まりました。静かでゆったりとした雰囲気ですが、サービスは迅速で丁寧です。サワードウブレッドの卵が特に気に入りました。コーヒーも絶品です。通りに面した窓際の席に座り、人々を眺めながらゆったりと過ごしました。この時期のキングストリートには、たくさんの元気な子犬や子供たちがいます。 （原文） Cute little place on King Street. Tons of cafes up and down the street but this one caught our eye since it looked better kept than others. Quiet and laidback atmosphere but the service is prompt and courteous. The eggs on sourdough is what appealed to us. The coffee is also excellent. We sat by the front window facing the street and people watched as well. Lots of happy pups and kids on King street this time of the year.

（Google による翻訳）スターリングの中心部にあるこのお店で、とても良い経験ができました。ちょっとした軽食が欲しかったのですが、素晴らしいおもてなしを受け、小さなコーヒー☕️とスコーンをいただきました。とても美味しかったです！シンプルで居心地の良い内装。ウェイトレスの皆さんも素敵でした！スターリングでこのお店をおすすめします。 （原文） Très bonne expérience à cet endroit dans le centre de Stirling. J’avais envie d’un petit goûter, j’ai reçu un excellent accueil, j’ai pris un petit café ☕️ + un scone, c’était très bon ! Décoration simple et cosy . Les serveuses sont adorables ! Je vous recommande cet endroit dans Stirling.

（Google による翻訳）勉強中に新しいカフェを探していたので、ここに来ました。コンセントが少なく、とても騒がしいので、勉強には最適な場所とは言えません。でも、ここはカフェであって図書館ではないので、これは彼らのせいではありません（勉強したい人のために付け加えておきます！）。 開店直後に入店したのですが、テーブルや椅子にパンくずが散らばっていて少し驚きました。床もピカピカではありませんでした。私が座ったテーブルには髪の毛が1本落ちていました。 でも、料理に関してはとても美味しかったです！少し値段は高めですが、味は間違いなく美味しいです！奥に小麦粉が置いてあって見た目も綺麗ですが、間違いなく手作りで、その味は間違いありません！ エッグオントーストを注文しましたが、とても美味しかったです。卵が3個も入っていて良かったです！サワードウブレッドも美味しかったです。 ハニーブラウンシュガーアイスラテも試しました。甘すぎて飲みにくいかなと思いましたが、お祝いムードのある飲み物が欲しかったので試してみました。実際は最高でした。ぜひおすすめします。 戻って来ますよ！ （原文） Was looking to try a new cafe while I study so came in here. Not a great study spot as there’s not many outlets and it’s very loud. But this is not their fault, after all it is a cafe, not a library (just adding for anyone looking to do work!) I came in first thing after opening and was a little surprised to see crumbs on tables and chairs, the floor wasn’t spotless either. The table I was sat at also had a hair on it. But in terms of food, so good! A little pricey in my opinion but the taste is definitely there! They have flour at the back which looks aesthetic but I wouldn’t doubt everything is homemade- def tastes like it! I got the eggs on toast which was sooo good. Came with 3 eggs so that was nice! And the sourdough was delicious. Also tried their honey brown sugar iced latte. I thought it would be too sweet and hard to drink but wanted something festive. It was actually amazing. Would def recommend. I would come back!

（Google による翻訳）素晴らしい接客サービス、素敵なカフェでした。本日のスープはサワードウブレッドと相性抜群で、ビスコフのアイスコーヒーも絶品でした。パートナーはチキングジョンとスクランブルエッグの入った韓国風サンドイッチを注文していましたが、見た目も素晴らしく、とても美味しそうでした！ （原文） Amazing customer service, beautiful cafe. Soup of the day was delicious with their sourdough bread. Biscoff iced coffee was lovely. My partner had the Korean sandwich with chicken goujons and scrambled eggs and it looked incredible, very tasty!

（Google による翻訳）ケーキの種類が豊富で美味しかったです。チャバタもとても美味しかったです。残念ながらエスプレッソは苦くて温かくありませんでした。スタッフはとてもフレンドリーでした。雰囲気はとても良いですが、特に特別なことはありませんでした。 （原文） Grose und leckere Auswahl an Kuchen. Auch das Ciabatta war sehr lecker. Der Espresso war leider arg bitter und nicht heiß. Das Personal ist sehr freundlich. Das Ambiente ist ganz hübsch aber nichts besonderes.

（Google による翻訳）土曜日の午後、初めてVeraを訪れましたが、最高の体験でした。店内は満員でしたが、すぐに席に通されました。店員さんもたくさんいたので、待ち時間もそれほど長くありませんでした。担当してくれたMeganさんは、私がどうしようもなく迷っていたにもかかわらず、とても明るく親切で、辛抱強く対応してくれました。ポテトとリーキのスープはボリュームたっぷりで美味しく、ベイクウェルスライスは絶品でした（しかもボリュームたっぷり！）。今日は一人で訪れましたが、友人や家族とまたぜひ訪れたいと思っています。 （原文） Great first visit to Vera on a Saturday afternoon. It was packed, but I was able to get seated immediately. Lots of servers, so wasn't waiting long. I was served by Megan who was very cheery, helpful, and patient, even though I was being painfully indecisive. Potato and leek soup was very hearty and nice, and the bakewell slice was lovely (and large!). Came alone today, but would gladly visit again with friends/family.

（Google による翻訳）何度か来ていますが、毎回とても楽しい時間を過ごせました。カクテルは美味しくて、とてもリーズナブルな価格です。スタッフは素晴らしく、フレンドリーで親切です。ノンアルコールカクテルもとても質が高いです。 （原文） Been here a few times now and had a great time, everytime. Cocktails are tasty and very reasonably priced. Staff are great, friendly and helpful. Alcohol-free cocktails are also very good quality.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなスタッフ！本当に美味しい飲み物と、おそらく私が今まで飲んだ中で最も安いヴェスパー マティーニです。 内装もかっこよかったです！ 飲み物が美味しすぎて他のどこにも行けなかったので、もっとお金を使いました！ （原文） Super friendly staff! Really nice drinks and probably the cheapest Vesper Martini I've ever had! Decor was cool! I spent more as the drinks were too delishish to go anywhere else!

（Google による翻訳）落ち着いた雰囲気の中で、見た目も味も素晴らしいカクテルをお楽しみいただけます。カジュアルな夜やデートに最適です。カクテルはお手頃価格なのに、質は抜群です⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ （原文） Great looking and tasting cocktails in a chilled out environment. Perfect for a casual evening or date. Cocktails are very cheap in price but high in quality ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️

（Google による翻訳）本当におすすめです！最高の価格で、とびきり上質なカクテルが楽しめます。ダギーとカラムが担当してくれて、サービスも素晴らしかったです。彼氏がサプライズでカクテルを頼んだのですが、とても喜んでくれました！ （原文） I can’t recommend this enough!! The best prices for insane quality cocktails. We were served by dougie and Callum, their service was amazing. My boyfriend asked them for a suprise cocktail and he really enjoyed it!!

（Google による翻訳）キャンドル、知識豊富でプロフェッショナルで笑顔のバーチーム、美しいドリンクを備えた素晴らしい居心地の良い雰囲気。素敵な夜をありがとうございました！ （原文） Amazing and cosy atmosphere with candles, knowledgeable, professional and smiling bar team and beautiful drinks. Thank you for a lovely evening!

（Google による翻訳）カクテルも何もかも最高です。アクセシビリティ対応のバスルームが本来の目的ではなく収納に使用されているのは残念です。そのため、バスルームが必要な場合は、この場所はあなたには向いていないかもしれません。 （原文） Cocktails and everything are great. It's sad to see they're using the accessible bathroom for storage and not for it's intended purpose, so if you require one this place may not be for you.

（Google による翻訳）昨日、母とスターリングで一日過ごしていた時に、この素敵なバーを見つけました。カクテルの種類も素晴らしく、とても温かく迎えていただきました。軽食メニューも美味しそうでしたが、残念ながら私たちはちょうど食事を終えたばかりでした。次回スターリングに来たら、ぜひまた訪れたいと思います。 （原文） My Mum and I came across this lovely bar yesterday while having a day in Stirling. Excellent choice of cocktails and we were made to feel very welcome. The nibbles menu looked very nice too but unfortunately we'd just eaten. I would definitely go back next time I'm in Stirling.

（Google による翻訳）入り口はアーケードを抜けてアーケードの中にあります。とても素敵な紳士、おいしいイタリア料理、デザート、コーヒー。緑のミネストローネはフォカッチャと同様に素晴らしかったです。 （原文） Vstup je přes arkády a je to v pasáži. Moc příjemný pán, dobré italské jídlo, dezerty a káva. Green minestrone byla výborná, i focaccia.

（Google による翻訳）とても「昔ながらの」家庭的な雰囲気。 とても美味しいパスタです。イタリアサイズの分量。 素敵な音楽。おいしいボロネーゼ。 （原文） Very “old school” home family atmosphere. Very tasty pasta. Italian size portions. Nice music. Tasty bolognese.

（Google による翻訳）こんにちは、悪いレビューです。イタリアの唯一の砂漠は、3日前に作られたティラミスで、溶けていて絶対にまずかったからです。私は絶対にここに来ることはありません。売っていたお兄さんは「普通でまだいいけど、何が欲しいの？」と言いました…何も言えません、カフェですら最高ではありません😢😢 （原文） Hi, its bad review because the only italian desert is a tiramisu made 3 days ago that has melted and is absolutely bad. I am definitely not coming here ever. The guy who sold it said " its normal its still good, what do you want"... no words, even the caffe is not the best😢😢

（Google による翻訳）雨を避けてスターリング・アーケードに入ったとき、このかわいい小さな隅を見つけました。見た目はシンプルですが、本当に素敵だったと言わせてください。 Had a Spaghetti Bolognese that tasted like home, immediate comfort dish. Had the Tiramisu for dessert, the cream was rich in flavor and light without the coffee flavor overwhelming it. Owners were very nice, and they had the cutest dog that just lured me in and I’m sure it’ll do the same to you! （原文） Was escaping the rain when I entered the Stirling Arcade and happened upon this cute lil’ nook, it looks simplistic but let me tell you it was absolutely lovely. Had a Spaghetti Bolognese that tasted like home, immediate comfort dish. Had the Tiramisu for dessert, the cream was rich in flavor and light without the coffee flavor overwhelming it. Owners were very nice, and they had the cutest dog that just lured me in and I’m sure it’ll do the same to you!

（Google による翻訳）この美しい町で同胞を見つけることは、新鮮な空気の息吹でした。本物のフォカッチャを、本当に無料の手作りペストと一緒に美味しく食べることができました。 （原文） Trovare un concittadino in questa bella cittadina è stata una boccata d'aria fresca! Abbiamo potuto mangiare delle vere focaccette, buonissime, con un pesto fatto a mano da fare proprio i complimenti!

（Google による翻訳）伝統的な料理を提供する素晴らしい小さなイタリアのカフェ。スタッフは素敵で、時々現れる巨大なチャウチャウも素敵です。 （原文） Superb little Italian cafe with traditional food. Staff are lovely and so is the massive chow chow who sometimes makes an appearance.

（Google による翻訳）とても素敵なカフェ、快適なサービス、閉店時間前でも幅広い品揃え、おいしいコーヒー。お勧めします ：） （原文） Velmi milá kavárna, příjemná obsluha, široký výběr i před zavírací dobou, dobrá káva. Doporučuji :)

（Google による翻訳）2025年9月にキングデラックスルームに3泊しました。スタッフはとても親切で、一生懸命働き、とても丁寧でした。最初に泊まった部屋は広かったものの、かなり老朽化していました。1泊目を終えた後、トイレの水が流れなくなり、流すことができませんでした。観光に出かける前に、午前9時半にフロントに伝えました。午後の早い時間に戻ってみると、まだトイレが使えず、再度伝えました。もう一度外に出てみましたが、戻ってきてもまだ使えず、メンテナンス担当者は帰宅したとのことでした。結局、若いスタッフが何とか部屋を変えてくれました。特にカーペットはひどく老朽化していました。朝食は、イギリス滞在5週間の中で最悪のものでした。コーヒーは味がなく、飲むことさえできませんでした。このホテルの唯一の救いは、城とその周辺を徒歩で散策するのに最適な立地にあることです。残念なのは、オーナーがメンテナンスとまともな朝食にもう少しお金を投資すれば、もっと素晴らしいホテルになるかもしれないということです。 （原文） We stayed for three nights in a King delux room in September 2025. The staff were very good. They worked hard and were very polite. The first room we were in while big was looking very worn. After the first night the toilet would not refill to flush. We advised the reception at 9.30am when we left to explore. We came back in the early afternoon to find it still wasn’t working and advised them again. We went out again and when we got back it was still not working and was advised maintenance had gone home. Consequently the young man managed to change our room. It was also very worn particularly the carpet. The breakfast was the worst we had in the 5 weeks we’d already had in the uk. We couldn’t even drink the coffee as it had no flavour. The only saving grace for this hotel is it’s in a great position to explore the castle and surrounds on foot. The sad thing is it could be great if the owners invested some money into maintenance and a decent breakfast.

（Google による翻訳）ロケーションは最高でした。スターリングは本当に美しい街です。景色も素晴らしかったです。スタッフはとても親切でフレンドリーでした。バーのエイリッドは素晴らしかったです。部屋もとても良かったです。カーペットはとても擦り切れていて、バスルームのシンクは誰かが座ろうとしたようで、ひび割れていて壁から出ていました。とはいえ、機能的には問題なく、不便ではありませんでした。ベッドはとても快適で、アメニティも充実していて充実していました。そうそう、バスルームの石鹸もとても素敵で、家にも買いたいくらいです。本当にありがとうございました。❤️ （原文） The location was perfect. Stirling is such a beautiful city. The view was amazing. The staff was so kind and friendly. Eilidh was splendid at the bar. The rooms were pretty good. The carpet was very warn and the bathroom sink looked like someone tried to sit on it, so it was cracked and coming from the wall. That said it worked just fine and was not an inconvenience. The bed was very comfortable and all the amenities were well stocked and abundant. Oh and the bathroom soaps are so nice I want to get them for home. Thank you very much. ❤️

（Google による翻訳）部屋には擦り切れたカーペットと、古くて剥がれかけているビニール製のベッドがありました。 家具は時代遅れでシミがありました。 バスルームの鏡はひび割れていて、トイレとバスタブの位置が合っていませんでした。すぐに苦情を申し立てましたが、満室だと告げられました（3泊滞在）。マネージャーを呼んだ後、翌日に変更してもらいました。どうやらマネージャーは不在だったようです。 朝食を食べに行き、料理を出すように頼んだ後…食事を注文しました…結局、返金してもらいましたが、結局届かず、返金してもらいました。 サービスが悪いです。 ホテルのマネージャーから滞在についてのコメントを求めるメールが届きました。自動返信メールだったと思います。事前にマネージャーに電話をお願いしようと2回頼みましたが、連絡がありませんでした。階下の装飾は素晴らしかったものの、サービスが良くなかったため、滞在が残念だったというコメントを送りました。 最初の部屋の写真を送り、1泊分の返金を依頼しましたが、返金してもらえませんでした。 「2泊した」というのは嘘で、代わりの宿泊施設が見つからなかったため、最初の1泊しか泊まりませんでした。 他の宿泊施設が見つかれば、そちらを利用したでしょう。 立地は良く、部屋に入った時の内装も美しく、最初のひどい部屋から移動させられた後、次の2泊で泊まった別の部屋は良かったので、本当に残念です。 総合的に見て、二度と泊まりたくありません。 （原文） Room had threadbare carpets a vinyl based bed which was dated and peeling Stained dated furniture Mirror in bathroom cracked and sanitary waste and bath mismatched We complained immediately told they were full ( we were there for 3 nights ) were moved the next day after asking for the manager . The manager wasn’t available apparently We went for breakfast and after asking for to be served …. we ordered food …. It never came so we ended up getting a refund for that The service is poor I received a mail from the hotel manager asking for comments on our stay which I think was an automated mail We had asked twice forthe hotel manager to call prior but never got one I sent our comments how disappointing our stay was as the decor was beautiful downstairs the service wasn’t good Sent photos of the initial room and requested a refund for the one night we stayed in it only to be told no “ you stayed in the room 2 nights “ which was a lie we only stayed in it the first night as no alternative accommodation could be found If we could have found something else we would It’s sad really as the location is good the decor when you enter is beautiful and after being moved from the initial terrible room the other bedroom we had for the following two nights was nice All I all I wouldn’t go back

（Google による翻訳）あまり良い経験ではありませんでした。5日間滞在しましたが、キッチンが壊れていて温かい朝食は出ませんでした。2階へはエレベーターもなく、階段しかありません。初日の夜、バーでビールを数パイント飲んだだけでなくなり、それ以上は頼めませんでした。 驚いたことに、朝食時にジョッキに入ったまずいコーヒー以外を飲みたければ、コーヒー代を支払わなければなりません。 スターリング周辺にはもっと良い宿泊施設があるはずです。ここは避けた方が良いでしょう。 （原文） Not a great experience, Been staying for five days no hot breakfast as the kitchen is broken, no elevator to the second floor it’s all stairs. On the first night they run out of beer at the bar after pulling just a couple of pints and couldn’t get any more. Amazingly you have to pay for Coffee at breakfast if you want anything other than crap coffee from a jug. I’m sure there’s going to be better places to stay in the Sterling area. My recommendation would be to avoid this one.

（Google による翻訳）約束されていた駐車場が無料ではないのに空いていて、すぐに予約代理店の責任だと主張するという、以前からの問題がありました。その後、ホテルの裏口がない空いている駐車場があり、雨の中、正面玄関まで200メートル歩かなければなりませんでした。部屋については、窓の下の壁に暖房設備があるだけなので、カーテンを閉めると暖房設備が隠れてしまい、火災の危険性があるのではないかと心配でした。タオルウォーマーのスイッチは寝室のヒータースイッチの横にあります。テーブルの上には小さな冷蔵庫があり、缶コーヒーが2杯置いてありましたが、最初はコーヒーメーカーだと思いました。 （原文） Old problem with promised parking being not free but available and quick to claim booking agency at fault. Empty carpark followed with no rear entry to hotel so a 200m walk in rain back to front door. Concerned about room as only heating on wall under a window so if we pull curtain it will cover heating unit and potential fire risk. Heated towel rail switch is in bedroom by heater switch. Dinky fridge on table that holds 2 cans which at first hand I thought was a coffee machine.

（Google による翻訳）立地は申し分ないホテルですが、過去最高のベッドと客室の家具がひどく劣化しており、早急に交換が必要です。キッチンにガスがなかったため、朝食はコンチネンタルブレックファーストのみでした。 素晴らしいホテルになる可能性はありますが、現状ではプレミアインよりも質が低いと言わざるを得ません。 （原文） A well placed hotel perfectly placed, lets it self down with the past its best bed and room furniture which desperately needs replacing. Continental breakfast only as the kitchen had no gas! This could be a great hotel but currently falls short of quality which is bettered even by a Premier inn.

（Google による翻訳）ホテルの立地やタイプ、外観は完璧な滞在になるはずでしたが、最終的には非常に残念な結果となりました。豪華なホテルですがサービスはゼロ。エアコンやその他の技術的な騒音がすべて聞こえる部屋だったので、よく眠れませんでした。スタッフが受付に現れてチェックインするまで15分も待たなければならず、おまけに朝食もひどいものでした。パンは古くて硬く、チーズも古くて乾燥したウード状で、肉とチーズの選択肢はチーズ1種類と肉1種類だけだったようです... 追加で何かを注文する場合は料金が発生し、さらに悪いことに、パンにつけるジャムやハチミツなどの調味料がなかったので、一体何を食べればいいのでしょうか。ホテルの駐車場も追加料金がかかったので、部屋代で一体何にお金を払ったのか疑問に思いました。調味料の不足と騒音に対する補償は一切なく、非常に悪い滞在でした。立地は素晴らしいように見えますが、ここに泊まることはお勧めしません。 （原文） Although the location and type of hotel and the way it looked on the outside should have resulted in a perfect stay, it ended up highly dissapointing. Gorgeous hotel but 0 service. We had a room where you could hear the all the noise of the aircos and other technical stuff so bad night of sleep. We had to wait 15 min before someone from staf appeared at the reception to check in and to top it all off a horrible breakfast. The bread was old and stale, the cheese was old and dried oud, apperently a selection of meat and cheese is 1 type of cheese and 1 type of meat... If you ordered anything extra you had to pay and to make matters worse, there weren't any condiments like jam or honney to put on your bread so what were you supposed to eat then. The parking belonging to the hotel was also an added charge so I started to wonder what we actually paid for in the payment of the room! Very bad stay in the end, with no compensation for the lack of condiments & noise what so ever. Would not recommend to stay here even though the location looks great.

（Google による翻訳）私と2人の友人はハロウィーンのVIPチケットを購入しました。真夜中ごろクラブに向かいましたが、正面玄関が閉まっていたので、裏手に回り、用心棒のチケットを見せたとき、彼は、正面から戻る必要があると言いました。玄関のドアが開いていないことを彼に説明すると、彼は「私には関係ない」と言いました。すると友人の一人が、私たちはVIPチケットを持っていると説明し、最終入場は12時30分で、この時点で12時36分で、私たちが12時に到着したときはドアが開いていなかったと彼は言いました。 11時までに会場にいなかったため、入場できませんでしたが、ソーシャルメディアには、チケットに記載されている時間までに会場に到着する必要があると記載されており、チケットには最終入場時間が記載されていませんでした。私たちがこのことを彼に説明したとき、彼は、それはクラブ内にはっきりと表示されている、まだ入っていない、入る時間が与えられていないときに、どうやってそれを知ることができるのですか？私の友人が返金を求めるためにマネージャーに電話しようと決めたとき、彼は電話中ずっと彼女のことを話していて、最終的には「時間がない」と言って電話を切りました。彼女が再び電話したとき、彼は「この会話で何を達成できるのかわかりません。返金は受けられません」と言って、再び電話を切りました。つまり、基本的に彼らの主張は、ソーシャルメディア上に最終入場時間が「明確に表示されている」というもので、「あなたのチケットは最終入場時間までに入場しなければならないが、私たちのチケットには最終入場時間が記載されていない」とだけ書かれていました。過去に何度もフーバーに行ったことがありますが、彼らはいつも少し失礼でしたが、これほどひどいことはありませんでした。私たちが支払ったのに入場を拒否されたチケットの払い戻しをご希望の場合は、大変感謝いたします。ありがとう （原文） Me and my 2 friends bought VIP tickets for Halloween, we headed to the club around midnight and the front doors were shut, when we went round the back and showed the bouncer out tickets he told us we would need to go back round the front to get in, when we explained to him that the front door wasn’t open, he said “nothing to do with me”. One of my friends then explained to him that we had VIP tickets and he said that last entry was 12:30, it was 12:36 at this point and the doors were not open when we arrived at 12, he also said that if we were not in the venue for 11 then we were not allowed in, however on their social media it said that we must be in the venue by the time presented on our tickets, our tickets did not have a last entry time on them. When we explained this to him, he said it’s clearly displayed inside the club, how are we supposed to know that when we haven’t been in yet and were not given a time to be in for? When my friend decided she was going to phone the manager to ask for a refund, he spent the entire phone call talking over her and eventually said “ I don’t have time for this” and hung up on her. When she called again, he said “ I don’t know what you what to achieve from this conversation, you are not getting a refund” and hung up again. So basically their argument was that last entry times were “clearly displayed” on their social media, all that it said was “must be in by last entry time for YOUR ticket, but OUR tickets did not have last entry times on them. Been to fubar plenty times in the past and they’ve always been a bit rude but never this bad. If you would like to give us a refund for the tickets that we paid for and then were denied entry for we would really appreciate it. Thank you

（Google による翻訳）昨日の夜、私と友達が外出していて、うち2人が危険な状態になり、付き添ってもらう必要があったのは十分に公平なことだが、用心棒のやり方はひどいものだったし、急いで外に出されて本当に恩着せがましく話しかけられたし、誰とも迷惑や喧嘩を起こしたことはなかった。もし彼らがこれをやっていれば全く別の話になっていたでしょうが、彼らは飲み物の判断を間違えて同情も敬意もなく追い出された、ただの傷つきやすい女の子2人でしたし、私がチケットを見つけられなかったときのコートチェックでも非常に狭量でした。私たちは素敵な会場としてfubarに来るのを本当に楽しんでいたので、残念です。しかし、彼らが顧客をどれだけ気にかけているかを示しているだけです。また、若い女性に嫌がらせをしていた変態の年配の男性客が追い出されたのを見ませんでしたか?? （原文） me and my friends were out last night, two of them became in a vulnerable state and were needed to be escorted out which is fair enough but the manner it was done in by the bouncers was disgusting, they were rushed out and spoken to in a really patronising way and they had not caused any bother or fights with anyone. If they had done this it would’ve been a totally different story however they were just two vulnerable girls who had misjudged their drink and were chucked out with no sympathy or respect, also were very petty at coat check when I couldn’t find my ticket for it. It’s a shame because we really used to enjoy coming to fubar as a lovely venue but just shows how much they care about their customers. Also didn’t see any of the pervy older male customers who were harassing young women being kicked out??

（Google による翻訳）私と私の友達は、おそらく大麻のような臭いがしたという理由で追い出されました??私が知っている限り、私たちはタバコを吸っていなかったし、チケットも買って飲み物も持っていたので、「鼻の穴が詰まっている」と理由もなく用心棒に引きずり出され、友達の腕を掴んで彼女のリストバンドを切り落としました。私たちは大麻を吸っていなかったし、10分しかそこにいなかったにもかかわらず、お金も戻ってきませんでした （原文） me and my friends got kicked out for supposedly smelling like weed?? as far as im aware we didnt as we hadnt been smoking and we had bought tickets and already got drinks and we got dragged out by bouncers for no reason saying ‘it was clogging his nostrils’ and then grabbed my friends arm and cut her wristband off. we hadn’t been smoking weed and we never even got our money back either after only being there for 10 minutes

（Google による翻訳）Fubarでのテーブル予約をうっかり間違えてしまったのですが、Erinさんは素晴らしかったです。落ち着いて対応してくれて、すぐに全てを解決してくれて、私たちが素晴らしい夜を過ごせるようにしてくれました。彼女のプロ意識とフレンドリーな対応は本当に素晴らしく、ストレスフルになりかねない状況を素晴らしい体験に変えてくれました。Erinさん、本当にありがとうございました！ （原文） We accidentally messed up our table booking at Fubar, but Erin was amazing. She stayed calm, sorted everything quickly, and made sure we still had an incredible night. Her professionalism and friendly attitude really stood out, she turned what could have been stressful into a great experience. Huge thanks to Erin!

（Google による翻訳）彼らは毎晩、4年以上前の同じプレイリストを再生します!!! 最悪です、もっと改善してください。 （原文） They play the same playlist from over four years ago EVERY SINGLE NIGHT!!! It just sucks, do better.

（Google による翻訳）良い音楽会場、ナイトクラブ、賑やかな場所、良いバー、良いサービス、座る場所 （原文） A Good music venue and night club and raves to a busy place a good bar in it good service to and places to sit down to

（Google による翻訳）ポピーは素晴らしかったです。とても親切なスタッフです!! （原文） Poppy was amazing. the nicest memeber of staff!!

（Google による翻訳）テーブルのお客さんへの対応はもう少し良くても良かったかもしれません。でも、とてもフレンドリーでした。ホットドッグは最高でした！ピザ生地で作られていて、しかもピザも焼いていたので、出てくるまで30分以上かかりました。でも、本当に美味しかったです。アメリカンホットドッグだと思ってはいけません！ビールも2杯飲んだので、ホットドッグの値段より高くなりました。大好きなアメリカのダイブバーを思い出しました。「トロピカルウィングマン」というアルコール度数7.2%のビールは美味しかったです！ （原文） Could be a bit more responsive to table patrons. But, very friendly. The hotdog was amazing! It was made with pizza dough and they were making pizzas as well so it took over half hour to get it. But it was absolutely delicious. Do not think of it as an American hotdog! I also had 2 beers, which added up to more than the cost of the hotdog. Reminded me of an American dive bar, which I love. The “ tropical wingman” 7.2% beer was delicious!

（Google による翻訳）ピザは丁寧に作られていて、生地も良く、シンプルなトッピングも美味しかったです。パイナップルラムとジンジャービールも相性抜群でした。 （原文） Pizza was well made, good crust and nice simple toppings. The pineapple rum and ginger beer was a good accompanying drink too.

（Google による翻訳）ブリュードッグはなんてひどい結末を迎えたんだ！メニューは更新されておらず、（紙とデジタルの）整合性も取れていない。ビールの品揃えも悪く、厨房は散らかっている。2人で50杯も出すなんて…ビールのことはよく分かっているのに。 （原文） Che brutta fine che ha fatto Brewdog! I menù non sono aggiornati e allineati (fisici/digitali). Povera selezione di birre. La cucina non va. Due persone a servirne 50 ... le birre le conosciamo.

（Google による翻訳）火曜日の夜にここで一杯飲みました。それほど混んでいませんでしたが、ドリンクは美味しくて、居心地の良い場所です。 （原文） Had a drink here on a Tuesday night. Not so busy, but the drink was good and it's a nice hangout.

（Google による翻訳）金曜日の17:30～19:30に訪れましたが、本当に美味しかったです。新メニューのピザ2枚とビールを数杯いただきましたが、どれもとても美味しくて新鮮でした。 プレイリストも最高で、インディーズファンなら誰もが聴きたくなるような曲ばかりです。オアシス、ドッジー、ザ・ヴァーヴなど。 ビールの種類も最近見た中で一番豊富でした。Vault Cityのビールが大量にあり、少なくとも5つのゲストブルワリーの樽ビールもありました。 サービス自体は信じられないほど親切でした。彼らの名前を聞き取れていればよかったのですが、素晴らしい、丁寧で、ポジティブな体験をさせてくれる彼らの名前を挙げていたでしょう。正直なところ、彼らは皆素晴らしかったです。 スターリングさん、素晴らしい！ここ最近で一番のブリュードッグです。 （原文） Visited on a Friday between 17:30 and 19:30 and delighted to say how good it was. We had 2 of the new menu pizzas and a few beers and everything was very tasty and fresh. Whoevers playlist was on was spot on too, every tune a classic if you're an indie fan. Think Oasis, Dodgy, The Verve etc. The choice of beers was better than any I've seen lately too. Loads of Vault City and a barrel from at least five guest breweries. The service itself was incredibly friendly. Wish I'd caught their name as I would have name checked them for a brilliant, attentive, and positive experience. To be fair they were all great. Well done Stirling! You're probably the best Brewdog I've been to in a long while.

（Google による翻訳）ビールが苦手な私には、他に選択肢がほとんどありませんでした。サイダーは好みではありませんでした。モクテルが売り切れていたのです。ストロベリースプリッツを頼んだら、ウェイトレスはイチゴが売り切れなのでオレンジで代用できると言いました。私はその通りにしましたが、美味しくありませんでした。ウェイトレスの対応はまあまあでした。すごく温かいというわけではありませんでしたが、普通でした。 （原文） Pour moi, qui n'aime pas les bières, il y avait peu d'autres choix. Je n'ai pas aimé leur cidre. Il n y avait plus de cocktail sans alcool. Et quand j ai demandé le cocktail Strawberry spritz, la serveuse m a dit qu elle n avait plus de fraise, donc elle pouvait mettre de l orange à la place. J ai accepté mais ce n était pas bon. L accueil de la serveuse était correct. Pas super chaleureuse, mais standard.

（Google による翻訳）金曜日の午後に一杯飲みに立ち寄り、素晴らしい時間を過ごしました。デミさんは知識豊富でとてもフレンドリーでした！必要なものがすべて揃っているか確認してくれて、私たちの興味に合わせておすすめを教えてくれました。ウィング・ウェンズデーにまた来たいと思います！ （原文） We stopped by for a drink on a Friday afternoon and had a wonderful time. Demi was knowledgeable and so friendly! She made sure we had everything we needed and made recommendations based on our interest. We will be back to try the Wing Wednesday!

（Google による翻訳）2024 年 12 月: それ以来、私は再び訪問しました - 今度は夕食のためです。サービスも素晴らしく、食事も美味しかったです。シェアするためにフライドポテトがたっぷり入ったステーキフラットブレッドを選びました。とても素晴らしい訪問でした。また戻ってくるリストに入れておきます。 2024 年 9 月: ブランチのためにここを訪れましたが、期待を裏切りませんでした。 2人分のブランチとカクテルのクーポンがありました。私は紅茶付きのフルスコティッシュブレックファストを注文しました（カクテルと交換してください）。食べ物は信じられないほど素晴らしく、その部分のサイズはとても寛大でした。食事の前に飲み物が提供されたため、食べ物が来るまでにお茶が少なくなったので、ティーポットに追加の水を提供されました。大したことではないように思えるかもしれませんが、この申し出と最高のものを提供するための配慮。体験は好評でした。スタッフはとても歓迎してくれ、親切で、気が利いていました。会場自体は素敵なリラックスした雰囲気があり、テーブルは適切な間隔で配置されていたため、混雑した感覚はありませんでした。素敵な装飾が施されており、本当に素敵な雰囲気を醸し出しています。全体として、私たちは素晴らしい経験をしたので、必ず戻ってきます。フルブレックファストを強くお勧めします！ （原文） December 2024: I have since been back for another visit - this time for an evening meal. Service was superb again and the food was lovely. Opted for a steak flatbread with loaded fries to share. Such a fantastic visit again and will keep on my list to return back again! September 2024: Visited here for brunch and it did not disappoint. We had a voucher for a two-person brunch and cocktail. I ordered a full Scottish breakfast with tea (swap for the cocktail). The food was incredible and the portion size was very generous. As drinks were served before the meal, by the time food came, I was running low on tea so I was offered additional water to top up the tea pot - might not seem like a big gesture, but this offer and attention to giving the best experience was well received. Staff were very welcoming, helpful and attentive. Venue itself had a lovely relaxed atmosphere and the tables were nicely spaced out so it didn't have the crowded feeling. Nice decor, giving off a really nice vibe. Overall, we had a super experience and will be returning for sure. Highly recommend the full breakfast!

（Google による翻訳）ブリッジ・オブ・アランズのハイストリートに新しくオープンしたこの店は、サービス、雰囲気、そして商品の品質が抜群です。バーカウンターにはスコットランド産の商品がずらりと並んでいます。全体的に素敵なお店です。ぜひおすすめします。 （原文） This is a great edition to Bridge of Allans high street, great service, atmosphere, and quality of product. Lots of Scottish owned products behind the bar. All in all, lovely place. Would recommend.

（Google による翻訳）サービスは最高に素晴らしかったのですが、残念ながら料理は美味しくありませんでした。フライドポテトは温め直したような味で、パイ生地は中身がなく、肉（魚もステーキも）はどれも塩漬けでした。シーザーサラダもドレッシングが80%くらいでした。 注意：飲み物はあまり飲まなかったので、それについてはコメントできません。 （原文） Service was absolutely lovely, but unfortunately the food wasn't great. Fries tasted reheated, the puff pastry had no substance, and all the meat (fish & steak) was drowning in salt. The Caesar salad was also about 80% dressing. Caveat - We didn't have many drinks, so I can't speak to those.

（Google による翻訳）私たちは10人のグループで食事をしに行きましたが、彼らは私たちを素晴らしく扱い、おいしい食事と非常に良いサービスを提供し、ウェイターはとてもフレンドリーで礼儀正しく、気が利いていました。強くお勧めします。 （原文） Hemos ido a comer un Grupo de 10 y nos han tratado de forma excelente, buena comida y muy buen servicio, los camareros súper amables, educados y atentos. Muy recomendable.

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気。雰囲気が大好きです。ダニーは今までで最高のカクテルを作ります。彼女からの 5 つ星のサービスと素晴らしい会話。私の夜を照らしてくれました。 （原文） Great atmosphere. Love the vibe. Danni makes the best cocktail ever. 5 star service from her and great conversation. Lit up my night.

（Google による翻訳）素敵な場所で、ボリュームたっぷり、スタッフもとても感じがよかったです。ただ、ピアノを弾いている人がいなかったのが残念です。 （原文） Lovely place generous portions very pleasant staff.jus a pity no one was playing the piano

（Google による翻訳）とても素敵な雰囲気です！ドリンクは素晴らしく、サービスは素晴らしかったです :) アレックスは、質問や懸念事項に関しては特に気配りがあり、親切でした。 すぐにまた戻ってきます:) （原文） Such a lovely atmosphere! The Drinks were amazing , and the service was fantastic:) alex was particularly attentive and helpful when it came to any questions and concerns! will be back again soon:)

（Google による翻訳）金曜日に初めてザ・フォレスターズ・アームズを訪れましたが、正直なところ、何年もそこに行っていたような気がしました。この場所には本当に温かさがあり、フレンドリーな顔ぶれとおいしいギネスがその週のハイライトだった昔ながらの金曜日の夜に戻ったかのようです。 初めて入ったにもかかわらず、どこか懐かしい雰囲気があり、すぐに安心できる雰囲気がありました。スタッフも素晴らしかったです！歓迎的で、知識が豊富で、誰もが楽しい時間を過ごせるように心から熱心です。 夜の終わりまでに、ウイスキー愛好家仲間にも会い、その経験がさらに充実しました。言っても過言ではありませんが、これが私の最後の訪問ではありません。 素晴らしいパブ、素晴らしい人々、素晴らしいビール。近いうちにまたのご訪問を楽しみにしています！ （原文） I visited The Foresters Arms for the first time on Friday, and honestly, it felt like I’d been going there for years. There’s a real warmth about the place, almost like stepping back into those classic Friday nights when friendly faces and a good pint of Guinness were the highlight of the week. Even though it was my first time in, there was something familiar about it, the kind of atmosphere that makes you feel instantly at ease. The staff were brilliant too! Welcoming, knowledgeable, and genuinely keen to make sure everyone was having a good time. By the end of the night, I even met some fellow whisky enthusiasts, which just added to the whole experience. Safe to say, this definitely won’t be my last visit. Great pub, great people, great pint. Looking forward to another visit soon!

（Google による翻訳）6月にスターリングを訪れ、8人家族でこのパブの隣に泊まりました。日曜日の初日の夜に行きましたが、パブで食事ができるとは思っていませんでした。オーナーはとても親切で、このパブを買い取ってキッチンを改装したばかりだと教えてくれました。町内の別のレストランから料理を注文して、パブで食べることも許可してくれました。お皿とカトラリーも用意してくれました。このパブを強くお勧めします。スタッフはフレンドリーで、お客さんも温かく迎えてくれました。オーナーによると、1ヶ月ほどで食事もできるようになるそうです。 （原文） We were a family of eight visiting Stirling in June and staying next door to this pub. We went on our first night on Sunday and we thought that the pub served food. The owner who was very friendly and helpful informed us that he just bought the pub & renovating the kitchen. He let us order food from another restaurant in town and let us eat in the pub. He provided the plates and cutleries. Highly recommend this pub. The staff were friendly and the customers were welcoming. The owner said that in a month or so, they will soon be offering food.

（Google による翻訳）素晴らしいカクテルとドリンクを手頃な価格で提供しています。スタッフはとてもフレンドリーで温かく迎えてくれました。自己紹介も丁寧にしていただき、終始私たちのおもてなしをしてくれました。素晴らしい接客サービスでした。ミクソロジストが私のために特注のカクテルを作ってくれましたが、最高でした！また来るのが待ちきれません！ （原文） Brilliant cocktails and drinks at affordable prices. Staff very friendly and welcoming. The staff took the time to introduce themselves and looked after us all night, excellent customer service. Mixologist created a bespoke cocktail for me and it was divine! Can’t wait to come back!

（Google による翻訳）お酒を飲むのに最高！バースナックメニューとディナーメニューがあり、料理も美味しそうでした。 金曜日の夕方に一杯飲みに行きましたが、スタッフはとても親切で温かく迎えてくれました。伝統的なパブサイドと居心地の良いレストランサイドがあるのが気に入りました。フレンドリーなスタッフの皆さん、本当にありがとうございました。またこの地域を訪れる機会があれば、ぜひ訪れて美味しい料理を味わいたいと思います！ （原文） Great for a drink! Food looked good too with a bar snack menu and a dinner menu. We visited for a pint on a Friday evening the staff were so lovely and welcoming. We liked that there was a traditional pub side and a cosy restaurant side of the pub. Thanks so much to all the friendly staff. If we're in the area again we will be sure to visit and try the food!

（Google による翻訳）夕食とドリンクを堪能し、最高の体験ができました！ホストの方々は素晴らしく、とてもフレンドリーで、観光客の私たちも温かく迎えてくれました。食事のリクエストにも完璧に対応してくれました。1週間近く滞在する予定です。また来るのが待ちきれません。本当におすすめです！ （原文） Had a great experience here for dinner and drinks! Hosts were awesome, super friendly and welcoming to us tourists, and accommodated dietary needs perfectly. We’re staying close by for the week, can’t wait to be back and highly recommend!!!

（Google による翻訳）地元のパブで素敵な夜を過ごしました。美味しいピザと素晴らしいサービス。犬連れでも歓迎なのも嬉しいポイントです。 （原文） Great night at our local pub. Lovely pizzas and fab service. Added bonus of being dog friendly

（Google による翻訳）ああ、本当に素晴らしかった！ここは私の母、ジーン・アンダーソンが育った場所で、彼女の家を探しに行ったんです。パブの男性陣は素晴らしくて、ずっと座って話を聞いてくれました。リサさんは素晴らしい人で、その晩の宿を見つけてくれました。彼らは私の母の歴史を紐解くのを手伝ってくれて、帰る頃には地元の人からたくさんの情報を得ることができました。まるでタイムスリップしたような気分で、母は私が伝えたたくさんのニュースにとても興奮していました。母は今88歳ですが、とてもお元気です。滞在したすべての瞬間が素晴らしかったです。私たちのBBまで案内してくれたウィリアムにも感謝します。 （原文） OMG this was amazing! This is the place my Mum, Jean Anderson grew up in and i went there to try and find her house. The guys in the pub were amazing and sat and spoke to us for ages. Lisa was wonderful and found us accommodation for the night. They helped me try and peice my Mums history together and by the time we left we had many of the locals giving us information. A step back in time and my mum was so excited to hear all the news i had for her. She is now 88 and still going so well. Loved every minute i was there. Thank you too William for escorting us to our BB.