ブカレストの12番目に美味しいパンケーキ

（Google による翻訳）月曜日の13時頃に行きましたが、この時間帯はほぼ満席でした。アイスラテ2杯（1杯18レイ）、エッグアボカド（46レイ）、トルコ風エッグ（46レイ）を注文しました。待ち時間はそれほど長くありませんでしたが、エッグアボカドの量は少なめでした。料理は美味しかったです。お店の雰囲気は本当に素敵です。サイドの椅子はとても小さく、特に隣のテーブルに人が座っている場合は、快適に座るには十分なスペースがありません。素晴らしいお店ですが、もし選択肢があれば、真ん中のテーブルかカフェの外の席に座ることをお勧めします。 （原文） We went here on a Monday around 13, the place was nearly full during this time. We got two iced lattes(18 lei per latte), egg-avocado (46 lei), Turkish eggs (46 lei). The wait was not long however the portion for egg avocado was a bit small. The food was delicious. The atmosphere of the place is really nice. The chairs on the side are very small, there is not enough place for someone to sit comfortably, especially if there is other people sitting on the next table. A great place to go, however if you have the option,sit at the middle table or at the outside part of the cafe.

（Google による翻訳）クオリティはまちまちで、値段もかなり高めです。 ラテ2杯、ブラウニー1杯、ケーキ1杯、パンケーキを注文しました。 ブラウニーとケーキは味も食感も期待外れでしたが、パンケーキはとても美味しかったです。 全体的な雰囲気は北欧風でありながらロンドンのカフェにインスパイアされた感じがしますが、価格も（ほぼ）ロンドン並みなので、サービス内容に対して割高感があります。全体的にスタイリッシュなお店ですが、価格に見合うだけの要素がいくつか欠けているように感じます。 （原文） Mixed Quality and quite overpriced We ordered two lattes, a brownie, a cake, and some pancakes. The brownie and cake were quite underwhelming in both flavor and texture, while the pancakes were really good. The overall vibe feels both Scandinavian and inspired by London cafés, but so are the (almost) London-level prices, which makes it feel overpriced for what you get. Overall, a stylish spot which still misses a few key touches to justify the cost.

（Google による翻訳）とても素敵な場所で、リラックスした雰囲気と素晴らしいメニューが楽しめます。コーヒーは最高レベルで、特に朝食は新鮮で美味しい料理が楽しめます。 また来たいと思える場所です。 （原文） Locație foarte plăcută, cu atmosferă relaxată și un meniu excelent. Cafeaua este printre cele mai bune, iar preparatele sunt proaspete și gustoase în special pentru mic de jun. Un loc unde revii cu drag.

（Google による翻訳）フルディシアックに2回訪れ、それぞれ2つの楽しみを味わいました。雰囲気、セッティング、サービス、そして料理、すべてが完璧です。新鮮で上質な食材と美しい味の組み合わせが、美しく盛り付けられています。効率的で親切なスタッフが、素早くサービスしてくれます。甘いものでも塩辛いものでも、いつでも食べたい時におすすめです。 （原文） Deux visites au frudisiac et deux régals. Tout est parfait: l ambiance, le cadre, le service et les plats. Des produits frais, de qualité et de belles compositions de saveurs bien présentées. Servis rapidement par un personnel efficace et agréable. À n’importe quelle heure pour des envies sucrées ou salées nous recommandons chaudement.

（Google による翻訳）料理はとても美味しいです。でも、店内はうるさくて、音楽も大きすぎます。 ウェイターは全くもって無秩序で、混乱していて、不親切です。顧客志向は全くなく、グッチのバッグを身につけて写真を撮りに来るインスタ映えしない人ばかり気にしています。 何度か席を移動しなければなりませんでした（笑）。 でも、自家製レモネードは美味しいです😋 （原文） Das Essen ist sehr gut. Aber es ist viel zu laut die Musik ist viel zu laut. Die kellner sind komplett lost, durcheinanderunorganisiert und unfreundlich. Überhaupt nicht kundenorientiert, die kümmern sich nur um die instagram fails mit gucci Taschen die kommen um ihre Bilder zu machen. Wir sollten uns mehrmals umsetzen - lol. Die homemade Limonade ist aber sehr lecker 😋

（Google による翻訳）雰囲気抜群のカフェで、遅めの朝食メニューも豊富に揃っています。一番人気はリコッタパンケーキ。本当に美味しいです！ボリュームたっぷりなので、2人で注文しても大丈夫です。 （原文） Очень атмосферное кафе с отличной подборкой поздних завтраков. Наибольшей популярностью пользуются панкейки с рикоттой. Они великолепны! Порция большая, смело можно заказывать на двоих.

（Google による翻訳）ブランチに行きました。店内はほぼ満席でしたが、予約なしでもテーブルを確保できました。雰囲気も良く、スタッフもとてもフレンドリーで、レモネードは正直言って今まで飲んだ中で一番美味しかったです。 量もたっぷりで、値段も手頃です。また来て、他の料理も試したくて待ち遠しいです。 （原文） Went here for brunch and even though the place was almost full, we still found a table without a reservation. The vibe is nice, the staff super friendly, and the lemonade is honestly the best I’ve ever had. Portions are big, prices are fair. I can’t wait to come back to try more dishes.

（Google による翻訳）とても満足しました！この場所は温かく迎えてくれ、細部に至るまで配慮が行き届いており、心地よい雰囲気です。サービスは申し分ありませんでした。Vasile F.さんは、とても親切でプロフェッショナルな対応をし、いつも笑顔で、細部まで気を配ってくれました。彼が仕事に情熱を注いでいるのが伝わってきました。 あらゆる面でポジティブな体験でした。また必ず来ます！👏 （原文） Am fost foarte mulțumiți! Localul este primitor, îngrijit până la cele mai mici detalii și are o atmosferă plăcută. Serviciul a fost impecabil – Vasile F. ne-a servit cu multă amabilitate și profesionalism, mereu zâmbitor și atent la fiecare detaliu. Se vede că pune pasiune în ceea ce face. O experiență pozitivă din toate punctele de vedere – cu siguranță vom reveni! 👏

（Google による翻訳）超高層ビルの35階という絶好のロケーション、美味しい料理、そして息を呑むような景色。最高のウェイターであるアレックスは、必要なものがすべて揃っているか確認し、素晴らしいおすすめを教えてくれました。生演奏があり、各テーブルをバイオリニストが回っていました。 本当に感動的な雰囲気で、訪れる価値があります❤️ （原文） Posto spettacolare al trentacinquesimo piano di un grattacielo, cibo buonissimo e una vista mozzafiato. Alex cameriere top che non ci ha fatto mancare nulla e ci ha consigliato bene le portate, musica dal vivo e violinista che passava per tutti i tavoli. Veramente un'atmosfera suggestiva che merita ❤️

（Google による翻訳）最高でした！素晴らしい景色で、どの食事も忘れられない体験になります。 会場はエレガントで、細部まで行き届いたメンテナンスが施されています。 夜には、紳士が生演奏を披露し、特別な雰囲気とリラックスした雰囲気を演出していました。 料理は素晴らしく、丁寧に調理されており、サービスも最高です！スタッフは親切で、丁寧で、親身になって対応してくれます！ 美味しい料理、雰囲気、そしてブカレストの息を呑むような景色を楽しみたい方には、ぜひ訪れていただきたい場所です。 （原文） straordinario! La vista è fantastica e rende ogni pasto un’esperienza indimenticabile. Il locale è elegante e curato nei minimi dettagli. Durante la serata era presente un signore che suonava dal vivo, aggiungendo un tocco speciale e rilassante all’ambiente. Il cibo è ottimo e preparato con grande cura e il servizio è eccellente!! Personale attento, gentile e disponibile! Una tappa obbligata per chi vuole godersi buona cucina, atmosfera e una vista mozzafiato su Bucarest

（Google による翻訳）景色だけでなく、感動も味わえる場所があります。街を見下ろす高台では、すべてが違った息吹を帯びます。Nor Skyには、束の間、世間の喧騒を忘れさせてくれるような、物語を想起させる雰囲気があります。一杯のワイン、静かに味わう料理、心に深く刻まれる夕日、そしてディナーを特別なひとときへと変える術を熟知したスタッフ。洗練されたサービスが、洗練された雰囲気を完璧に引き立てます。エレガントで丁寧でありながら、控えめな空間です。 ここはディナーではなく、夜を過ごす場所です。 （原文） Sunt locuri care nu îți oferă doar o priveliște, ci o emoție. Acolo, sus, deasupra orașului, totul capătă altă respirație. Nor Sky are acel aer de poveste care te face să uiți de lume pentru o clipă. Un pahar de vin, un fel de mâncare savurat în tihnă, un apus care îți rămâne în suflet și o echipă care știe exact cum să transforme o cină într-un moment special. Servirea impecabilă completează perfect atmosfera — elegantă, atentă, dar discretă. Aici nu iei cina… aici trăiești o seară.

（Google による翻訳）Nor Sky Restaurantは、到着した瞬間から期待をはるかに超える場所です。壮大なパノラマビューは、ここから見えるブカレストの街の様相を一変させ、洗練された雰囲気と、洗練された快適さ、そして細部へのこだわりが見事に融合しています。 料理： 料理は完璧な盛り付けで、洗練された風味と上質な食材が絶妙に調和しています。一皿一皿に物語があり、その味は期待を裏切りません。デザートは、バランスが良く、エレガントでありながら、決して過剰なまでにこだわっていない、嬉しい驚きです。 サービス： スタッフは非常によく訓練されており、押し付けがましくなく、丁寧な対応で、適切なおすすめを提供し、一人ひとりに合わせたサービスを提供してくれます。サービスのリズムは完璧で、リラックスした雰囲気の中で、その瞬間を存分に満喫できます。Razvanは細部にまで気を配り、私たちの記念日を特別なひとときへと導いてくれました！⭐️ 雰囲気： モダンで清潔感のある内装は、景色を際立たせるデザインです。ロマンチックなディナーにも、ビジネスミーティングにも、家族や友人との特別な夜にも最適です。 （原文） Nor Sky Restaurant este genul de loc care îți depășește așteptările din momentul în care ajungi. Panorama este spectaculoasă – Bucureștiul se vede altfel de aici, iar atmosfera are acel mix rar de rafinament, confort și atenție la detalii. Mâncarea: Preparatele sunt impecabil prezentate, cu combinații curate de arome și ingrediente de calitate. Fiecare farfurie spune o poveste, iar gustul confirmă promisiunea. Deserturile sunt o surpriză plăcută – echilibrate, elegante, fără excese. Servirea: Personalul este extrem de bine pregătit, atent fără a fi intruziv, oferind recomandări potrivite și o experiență care se simte personalizată. Ritmul servirii este perfect, iar atmosfera relaxată te lasă să te bucuri de moment. Razvan este extrem de atent la detalii si a facut aniversarea noastra un moment unic!⭐️ Ambianța: Decor modern, curat, cu un design care pune în valoare priveliștea. Ideal atât pentru o cină romantică, cât și pentru întâlniri de business sau seri speciale cu familia/prietenii.

（Google による翻訳）レストランからは街の素晴らしい景色を一望できます。料理もサービスも最高です。スタッフ、特にマリアンさんは本当にフレンドリーでプロフェッショナルです。首都に滞在するなら、ぜひ一度は訪れてみてください。 （原文） Il locale permette di avere una vista spettacolare sulla città. Il cibo è il servizio ottimi. Il personale, soprattutto Marian, veramente cordiale e professionale. É da provare almeno una volta se si soggiorna nella capitale.

（Google による翻訳）場所は最高で、景色も本当に綺麗です。食事は美味しかったのですが、感動するほどではありませんでした。少し値段が高す​​ぎると思います。自分の意見を確かめるためにも、ぜひ行ってみることをお勧めします。可愛くて楽しい時間を過ごせますが、息を呑むほど美しいというわけではありません。 （原文） The place is great, the view is really nice. The food was good but I wasn’t impressed by it. I think it’s a little overpriced, I recommend to go just to have your own opinion about it, because it’s cute and you can have a nice time there, but it’s not really breathtaking.

（Google による翻訳）料理の質を考えると、値段が少し高いと思います。カルボナーラパスタはあまり味がしませんでした。一方、ラザニアは風味は良かったものの、辛くありませんでした。牛肉に関しては、個人的には辛さが少し気になるところです。 （原文） Consider ca preturile sunt cam mari pentru calitatea preparatelor. Pastele carbonara nu prea au avut gust. Lasagna in schimb, desi a avut un gust interesant, nu a fost fierbinte. Lucru care personal ma deranjează la carnea de vită.

（Google による翻訳）私はスイスに住むイタリア人ですが、この素晴らしいお店で食べたジェラートは、他の多くのイタリアのジェラート店よりも格別でした。高品質の材料を使い、風味、クリーミーさ、食感に細心の注意を払って作られています。ブカレストで、いや、おそらく東ヨーロッパで一番美味しいお店だと思います。お店はとても清潔で居心地が良く、親切で笑顔が素敵な、そしてとてもプロフェッショナルなスタッフが、まるで自分の家にいるかのようにくつろいでくれます。ブカレストに戻ったら、必ずここへ行きます。ズッパ・イングレーゼとラベンダージェラートは特におすすめです…最高！🤩🤩🤩🤩 もう会いたいです。他の美味しいものもぜひ試してみたいです!!! :))) ありがとうございました！ （原文） sono un italiano che vive in svizzera e il gelato che ho mangiato in questo posto fantastico è superiore a moltissime gelaterie italiane, ingredienti di alta qualità, ricerca del gusto, cremosità e consistenza. Veramente il top a București e forse nel est Europa. il posto è molto pulito e accogliente con Personale gentile, sorridenti e molto professionale che ti fanno sentire a casa per il modo di fare. Sarà il mio punto di riferimento quando ritornerò a București. Una cosa consigliata è la zuppa inglese e il gelato alla lavanda... Spettacolooo 🤩🤩🤩🤩 mi mancate già e spero di scoprire altri cibi!!! :))) grazie

（Google による翻訳）プリマヴェリ地区にある「フィオール・ディ・ラッテ」を発見し、心から喜びました。洗練されたシックな空間で、温かみのあるエレガントな雰囲気が漂い、落ち着いた雰囲気の中でのディナーやビジネスミーティングに最適です。洗練されたセンスと洗練された雰囲気が漂うインテリアデザインから、常に丁寧でありながらも控えめなスタッフの行き届いたサービスまで、細部へのこだわりが感じられます。 料理は絶品です。上質な食材と絶妙なバランスで調和された味わいは、どれも絶妙に考え抜かれています。パスタとイタリア料理は本格派、デザートは絶品、そしてワインセレクションはメニューにぴったりです。 サービスから盛り付けまで、すべてが最高の仕上がりで、何度も訪れたくなるような、その名にふさわしい場所です。ブカレストで最も美しいエリアの中心にある特別な空間で、完璧な美食体験をお楽しみいただけます。 （原文） Am descoperit Fior di Latte din zona Primăverii cu o reală plăcere. Este un loc rafinat, cochet, cu o atmosferă caldă și elegantă, perfect pentru o cină relaxată sau o întâlnire de afaceri într-un cadru discret. Se simte atenția pentru detalii – de la designul interior, care emană bun gust și rafinament, până la serviciul ireproșabil al personalului, mereu atent, dar discret. Mâncarea este excelentă – preparatele sunt gândite cu finețe, cu ingrediente de calitate și combinații de gusturi care se completează perfect. Pastele și preparatele italiene sunt autentice, deserturile spectaculoase, iar selecția de vinuri se potrivește perfect cu meniul. Un loc care merită din plin reputația sa, unde totul – de la servire până la prezentare – te face să te întorci cu plăcere. O experiență culinară completă, într-un ambient deosebit, în inima uneia dintre cele mai frumoase zone ale Bucureștiului.

（Google による翻訳）金曜日の遅い時間に、このイタリアンレストランでブランチを食べに行きました。静かでしたが、とても魅力的で素敵な内装でした。料理は美味しかったのですが、量は少なめでした。 一つ残念だったのは、スタッフがずっと私たちを見ていたことです。最後の一口を食べた途端、まだ口いっぱいなのに、お皿を片付けられてしまいました。😬 （原文） This Italian restaurant was where we went for brunch on a Friday late morning. It was quiet, but the place is very charming and nicely decorated. The food was delicious, though the portions were on the smaller side. One small downside: the staff were watching us constantly. The moment you took your last bite, they would clear your plate—even while you still had a full mouth. 😬

（Google による翻訳）このレストランの雰囲気は最高です。温かく、リラックスでき、風味豊かです。 料理は絶品で、本格的な味わいと丁寧な調理法が魅力です。サービスも完璧です！ 笑顔が溢れ、すぐにでもまた訪れたくなるような体験です。 （原文） Atmosfera acestui restaurant este superbă – caldă, relaxantă și plină de gust. Preparatele sunt excelente, cu arome autentice și atent gătite, iar servirea este impecabilă! O experiență care îți lasă un zâmbet pe buze și dorința de a reveni cât mai curând.

（Google による翻訳）フィオール・ディ・ラッテで夕食をとりました。家族連れにぴったりのお店です。季節のメニューから料理を選びました。オッソ・ブーコは格別で、デザートのピスタチオティラミスは絶対にまた食べたいです！ （原文） Am luat cina la Fior di Latte. Un loc superb pentru mesele în familie. Am ales preparate din meniul de sezon . Osso buco a fost excepțional, iar tiramisu cu fistic este desertul pentru care vom reveni cu siguranță!

（Google による翻訳）朝食に来ましたが、とても美味しかったです。クロワッサンや他の種類のパンも豊富に揃っています。本当におすすめです！ （原文） I came here for breakfast and really enjoyed it. You can find great options with croissants or other types of bread. Highly recommended!

（Google による翻訳）サービスはまあまあです。ウェイターは、私たちがお茶を飲み終わった後、もう一杯飲みたいかどうか尋ねるのにあまり興味がないようでした。 私たちは彼を手を振って、別の飲み物を持ってくるように頼みましたが、彼は明らかに知っている人とチャットするために別のテーブルに座っている間、最も長く立っていました。 食器は大丈夫です。サーモンやその上のチーズは少し変な匂いがしたので、あまり楽しむことができませんでした。 オフィスから昼休憩中の場合は、場所が小さく、キッチンがドアなしで一体化されているという事実を考慮すると、昼食後に若干臭いが残る可能性があることに注意してください。したがって、その後ビジネス会議がある場合に備えて、これを考慮してください。 （原文） The service is so and so. The waiter didn’t seem too interested to ask if we would like another drink, after we finished our tea. We have been waving him over to ask him to bring another drink, while he was standing the longest while at another table to chat with someone he obviously knew. The dishes are okay. The salmon or the cheese over it smelled a bit strange therefore you could not really enjoy it. If you are on a lunch break from the office, be aware that given the fact that the place is small and the kitchen is integrated into it, without any doors, you might leave somewhat smelly after lunch. So take this in consideration in case you have business meetings afterwards.

（Google による翻訳）私たちはフムスを出しましたが、それは普通でした。鍋の中のパパラ、これもまともで、プルドポーク、肉は乾燥していてまったく固まっていませんでした。全体として、食べ物はすべて普通で、量は少なく、残念ながら、私はより高い期待を持っていました。サービスは迅速でフレンドリーでした。 （原文） Am servit hummus, care a fost ordinar; papara in tigăiță, din nou decentă și pulled drăgănele, la care carnea era uscată și deloc închegată. Per total toată mâncarea a fost ordinară, porții micuțe, aveam așteptări mai mari, din păcate. Servirea a fost promptă și amabilă.

（Google による翻訳）Calea Victoriei の高価な場所。平日は交通量が多いため、外のテーブルでは非常に騒がしいです。食べ物は何をしても少なくとも45ロンです。ハンバーガーは少し生でしたが、私が作ったマッシュルームとトリュフのタリアテッレにはトリュフの味はまったくなく、安価なトリュフオイルも少しも入っていませんでした。タリアテッレというよりは非常に細いスパゲッティでした。何も味がまったくありません。ウェイターは正しく、効率的で、笑顔はなく、親しみやすさはまったくありませんでした。 （原文） Expensive place on Calea Victoriei. During the week at tables outside it's very noisy due to high traffic. The food is at least 45 ron for anything. The burgers were a bit raw, but my tagliatelle with mushrooms and truffles had absolutely zero truffle taste, not even a little bit of inexpensive truffle oil, and they were very thin spaghetti instead of tagliatelle. Absolutely zero taste of anything. The waiter was correct, efficient, with zero smiles, absolutely no friendliness.

（Google による翻訳）これは素敵な経験でした、とてもおいしいハンバーガーとパスタ、そしてスタッフはとても素晴らしかったです。誕生日に行ったら、おいしいサプライズケーキを家にいただきました！ また戻ってきますので、この場所をお勧めします。 🙂 中心部のロケーションが良く、公共交通機関へのアクセスが簡単ですが、すぐに駐車場を見つけるのは少し難しいです。 （原文） This was a lovely experience, very tasty burgers and pastas, and the staff just great. I went on my birthday and got a delicious surprise cake on the house!!! I will come back and I reccommed this place. 🙂 Good central location, easy access to public transport, a bit harder to find immediate parking.

（Google による翻訳）最初から何かが違う。食事メニューはなく、すべての料理が黒板に書かれており、そこから注文することができます。特定の種類の料理やその日のメニューについて詳しく知りたい場合は、スタッフがお手伝いいたします。食べ物は美味しく、非常に美味しいですが、値段が高いです。それが価値があるかどうかを言う立場にはありませんが、少なくとも一度試してみる価値はあります。それ以上:) （原文） Ceva diferit de la inceput. Nu exista meniuri pentru mancare, toate preparatele sunt scrise le tabla si de acolo poti comanda. In cazul in care vrei mai multe detalii despre un anumit fel de mancare sau daily menu, personalul te va ajuta cu siguranta. Mancare e buna, chiar foarte buna, dar preturile sunt mari. Nu sunt in masura sa spun daca merita sau nu, dar merita incercat cel putin 1 data. Sau de mai multe:)

（Google による翻訳）私のリストにはブカレストのほぼすべてのレストランが含まれているので、今日はZă Lokalを選びましたが、後悔していません。私たちは4人で、食前酒としてフムスとエビを出し、それから一緒にいた友達といくつかの料理を食べました（牛肉のビール漬け、リブ、豚の首）。お肉が柔らかくて味もとても美味しかったです。全部の中で選ぶとしたら、ボラの首が一番好きでした（その下にはキャベツとピューレがありました。この組み合わせが心に残りました）。 デザートは他に何もなかったのでリコッタチーズとベリーのパンケーキを選びましたが、気に入ってもらえたので後悔はしていません 😁 価格は少し高めですが、それだけの価値はあります。 他の料理を試しに必ず戻ってきます。 （原文） Pentru ca pe lista mea sunt aproape toate localurile din Bucuresti, astăzi am ales Ză Lokal și nu regret. Am fost 4 persoane și am servit humus și creveți la aperitiv și apoi am luat mai multe mâncăruri pe care le-am share-uit cu prietenii cu care eram (vita in bere, coaste și ceafa de mangaliță). Carnea a fost fragedă, iar gustul a fost foarte bun. Dacă ar fi sa aleg dintre toate, cel mai mult mi-a plăcut ceafa de mangaliță (sub ea erau varza și piure - o combinație la care mi-a rămas gândul). La desert am ales pancakes cu ricotta și fructe de pădure pentru ca nu mai aveau altceva, dar nu am regretat pentru ca ne-au cucerit 😁 Prețurile sunt un pic cam mari, însă merita din plin. Sigur vom reveni, sa încercam și alte mâncăruri.

（Google による翻訳）街の中心部にある素晴らしい食事。ビクトリア ストリートのすぐそばで、素晴らしい景色、おいしい食事、さわやかなドリンクをお楽しみいただけます。 座席はそれほど快適ではありませんが、これは単なる細部です。素晴らしいデザートを注文して、さらに充実した体験をしてください。 （原文） Great food in the heart of the city. Right on Victoria Street you can enjoy a great view, delicious food and refreshing drinks. The seats are not the most comfortable but this is just a detail. Order one of their outstanding deserts to enhance your experience.

（Google による翻訳）トマホークとマッシュポテトを注文しましたが、味はいまいちでした。 店内は素敵でモダンな内装ですが、少なくとも私たちが食べたものは量が少なめでした。 （原文） Am mâncat un tomahawk cu piure și a fost mediocru la gust. Locul amenajat frumos, modern, însă porțiile la mâncare sunt mici, cel puțin la ce am încercat noi.

（Google による翻訳）テーブルで出される料理はすべてとても美味しく、量もたっぷりで、ウェイターも親切でした。雰囲気も良く、土曜日のブランチにオススメです。 （原文） Tot ce s-a servit la masa a fost foarte bun, portiile generoase si chelnerul amabil. Atmosfera frumoasa, recomand pentru un brunch sambata.

（Google による翻訳）この場所が気に入りました。中心部、大通り沿いのヴィクトリエイ広場近くに位置しています。メニューも豊富で、スープからデザートまで注文することができます。冷たい飲み物でも温かい飲み物でも、アルコール飲料でもノンアルコール飲料でもお召し上がりいただけます。水曜日のスペシャルオファーもあり、前菜、メインディッシュが事前に設定されたリストから選択される日のメニューが用意されています。ヴィクトリエイ広場エリアの有料駐車場をご利用いただけます。メニューの他の料理、あるいは水曜日のその日のメニューを試しに戻ってきます。 （原文） Mi-a placut acest local. Este situat central, langa Piata Victoriei, pe bulevard. Are un meniu variat, de unde se poate comanda de la supe la desert. Se pot servi bauturi reci sau calde, alcoolice sau non-alcoolice. Au în meniu, de asemenea, oferta speciala în ziua de miercuri, cu meniul zilei, în care se selectează din lista prestabilita un antreu, un fel principal. Parcare se găsește în locurile cu plata din zona Piata Victoriei. Voi mai reveni sa mai incerc și alte preparate din meniu, sau chiar meniul zilei miercurea.

（Google による翻訳）料理はとても美味しく、この辺りのレストランの中では群を抜いています。2年以上、月に数回、ここに通っています。料理が全くできない時期もありましたが、それでも週に数回は通っていました。店内はとても素敵に装飾されていて居心地が良く、スタッフはとてもフレンドリーで親切です。友人とのディナー、同僚との食事、美味しいコーヒー、美味しいレモネードなど、どんなシーンにもおすすめできます。 （原文） Mancarea este foarte buna, mult peste toate restaurantele din zona. Mancam aici de mai bine de doi ai de cateva ori pe luna. Am avut perioade in care nu reuseam sa gatim deloc si reveneam aici de cateva ori pe saptamana. Localul este foarte frumos amenajat, cozy, personalul este foarte prietenos si amabil. Recomand atat pentru o cina cu prietenii, o masa cu colegii, o cafea buna, o limonada buna, cam orice moment.

（Google による翻訳）グラムビストロは、内外エリアのある広々としたカフェビストロです。スタッフはフレンドリーで迅速です。食べ物は美味しかったです！かぼちゃのスープがとても美味しかったので、おかわりしてしまいました。ビーツのフムスもとてもおいしかったですが、私のお気に入りは、つぶしたニンジンを添えたウサギでした。おすすめです！ （原文） Gram Bistro it’s a spacious cafe bistro with inside and outside area. The staff is friendly and fast. The food was delicious! The pumpkin soup was so good that we had a second. The beetroot hummus was very tasty too, but my favorite was the rabbit with the mushed carrot. Recommend it!

（Google による翻訳）食べ放題メニューを楽しみました。量が多いので、デザート用のスペースを確保しておくことをお勧めします。デザートは絶品で、私たちはラバケーキをいただきました。たくさんの種類から選ぶことができ、どれもとても美味しかったです。 （原文） We enjoyed the all you can eat menu, the portions are huge so be sure to keep place for the desert which is excelent, we had a lava cake. You have multiple options to choose from all very tasty

（Google による翻訳）6種類の料理のうち、美味しかったのはサーモンサラダだけでした。ハンバーガー、ビーフ、ポテト、エビのサガナキはどれも味がなく、ポテトソースさえも薄味でした。でも、料理は見た目は美味しそうでした。 （原文） Din 6 feluri de mâncare diferite, doar unul a fost gustos: salata cu somon. Burgherul, vita, cartofii, creveții saganaki, nu aveau gust. Până și sosul pentru cartofi era fad. Dar arătoasă mâncarea.

（Google による翻訳）Maison de Crêpes Romanăで本当に素晴らしい体験をしました！居心地が良く、魅力的な雰囲気で、ブランチや甘い午後の軽食にぴったりです。パンケーキはふわふわで風味豊か、そして美しく盛り付けられていて本当に美味しかったです。塩味と甘味の両方を試してみましたが、バランスが完璧でした。スタッフはフレンドリーで丁寧で、混雑していたにもかかわらず、料理はすべて素早く提供されました。ブカレストのダウンタウンで間違いなく私のお気に入りの場所の一つです。また必ず来ます！ （原文） Mi-a plăcut foarte mult experiența mea la Maison de Crêpes Romană! Atmosfera este confortabilă și primitoare, perfectă pentru un brunch sau o gustare dulce după-amiaza. Clătitele sunt delicioase — moi, aromate și frumos prezentate. Am încercat atât una sărată, cât și una dulce, și erau perfect echilibrate. Personalul a fost prietenos și atent, iar totul a fost servit rapid, în ciuda aglomerației. Cu siguranță unul dintre locurile mele preferate din centrul Bucureștiului, voi reveni cu siguranță!

（Google による翻訳）ロマナ広場にある「メゾン・デ・クレープ」に行ったのですが、残念ながら最悪でした。 ヘラストラウの店舗はとても気に入っていたのですが、ここは明らかに配慮が感じられませんでした。入るとすぐに店内が荒れていることに気が付きました。壁は黒ずみ、椅子は古くてみすぼらしいものでした。さらにひどいのは、テーブルからゴミ袋が道にそのまま落ちているのが見えたことです。 しかし、最悪だったのは料理と衛生状態です。大皿料理を注文したのですが、料理は洗っていないトレーに直接乗せられていました。トレーには、他の注文のアボカドや固まったフルーツが、新鮮な料理に紛れ込んでいるのがはっきりと見えました。 コーヒーも全く良くなく、カップは汚れていて、縁には古くて固まったコーヒーの残りが付いていました。 忘れたい経験でした。ロマナの店舗は全くお勧めしません！ ピアツァ・ロマナにあるメゾン・デ・クレープに行ったのですが、残念ながら本当にひどい経験でした。 ヘラストラウ店はとても気に入っていたのですが、ここはまるでクレープ屋ではないことがすぐに分かりました。店内に入ると、汚れて黒ずんだ壁、古くて使い古された椅子など、まるで放置されているかのようでした。さらにひどいことに、私たちのテーブルからは、ゴミ袋が路上に山積みになっているのが見えました。 しかし、最悪だったのは料理と衛生状態です。大皿料理を注文したのですが、料理は洗っていないトレーにそのまま乗せられていました。トレーには、以前の注文で乾いて古くなったアボカドやフルーツがくっついていて、新鮮な料理に混ざっていました。 コーヒーも全く良くなく、汚れたマグカップに入って出てきて、縁には古いコーヒーのカスがこびり付いていました。 本当に後悔しています。ロマナ店は絶対におすすめしません！ （原文） Am fost la Maison des Crêpes de la Piața Romană și, din păcate, a fost o experiență deplorabilă. Spre deosebire de locația din Herăstrău, unde mi-a plăcut mult, aici se vede că nu le pasă. Când am intrat, am văzut imediat că locul e neîngrijit: pereți înnegriți, scaune vechi și ponosite. Mai rău, de la masă vedeam direct în stradă sacii de gunoi. Dar ce a fost cel mai grav a fost mâncarea și igiena. Am comandat un platou, iar mâncarea mi-a fost pusă direct pe o tavă nespălată. Pe tavă se vedeau clar bucăți de avocado și fructe întărite de la alte comenzi, amestecate cu mâncarea mea proaspătă. Nici cafeaua nu a fost mai bună: a venit într-o cană murdară cu resturi de cafea veche, întărită, pe margini. A fost o experiență pe care aș vrea să o uit. Nu recomand deloc locația din Romană! I visited the Maison des Crêpes location in Piața Romană and, unfortunately, it was a truly deplorable experience. Unlike their Herăstrău location, which I really liked, you can tell right away that they don't care about this one. When I walked in, the place looked neglected: dirty, darkened walls, and old, worn-out chairs. Even worse, from our table, we could see the garbage bags piled up right outside on the street. But the worst part was the food and the hygiene. I ordered a platter, and the food was served directly on an unwashed tray. You could clearly see dried, old pieces of avocado and fruit from previous orders stuck to the tray, mixed with my fresh food. The coffee was no better: it came in a dirty mug with crusty, old coffee residue on the rim. This was an experience I truly regret. I absolutely do not recommend the Romană location!

（Google による翻訳）• 店内はとても素敵な内装です。 • 音響はあまり良くなく、あまり大きな声で話していないのにとても騒がしいです。 • テーブルにナプキンが置いてありません :( • 木曜日の夕方なのに、待ち時間は50分でした。 • 「温かい」パンケーキは冷めていました。ローラ、タイラ、オードリー、マリコのパンケーキがおすすめです。 （原文） • Locația foarte drăguț amenajată • Acustica în schimb nu e cea mai bună, e foarte zgomotos deși oamenii nu vorbesc atât de tare • Nu există șervețele la masă :( • Timpul de așteptare a fost de 50 de minute, intr-o seara de joi • Clatitele “calde” au fost reci. Recomand clatitele Lola, Tyla, Audrey si Mariko.

（Google による翻訳）雰囲気は良く、料理も美味しく、価格も質も申し分ないお店ですが、サービスは期待外れで、ピーク時にはかなり少量の注文でも1時間待つこともあります。どうしてもどこかへ行かなければならなかったのですが、重すぎたので持ち帰りにしました。つまり、午後の残りの時間に余裕がある場合にのみおすすめします。 （原文） O locatie cu un ambient plăcut si mâncare foarte buna cu un raporr calitate pret bun, insa servirea nu a fost la același standard, iar daca vii la ore de varf poti astepta si o ora dupa o comanda destul de mica. Chiar trebuia sa ajung undeva si am fost nevoita sa iau la pachet pentru ca a venit mult pre greu. Pe scurt recomand numai daca aveți restul dupa amiezii libere.

（Google による翻訳）料理が出てくるまで長い時間待たされましたが、冷めていました。パンケーキはパサパサで、パンのアディルが添えられていました。ドリンクは味がなく、質も悪かったです。サービスも悪く、ウェイターをずっと待たされました。乾いたナプキンを持ってきてくれるように頼んだのですが、一度も持ってきてもらえませんでした。案内されたテーブルは準備が行き届いておらず、温かみや快適さを感じさせませんでした。この店を訪れることはお勧めしません。 （原文） Am așteptat mult timp mâncarea, a ajuns rece. Pancakes-urile erau uscate, seci și la un aliat de pâine. Băuturile erau fără gust și de calitate rea. Deservirea a fost slabă, am așteptat mereu un chelner, am rugat să ne aducă niște șervețele uscate, și așa și nu le-am mai primit. Masa la care am fost așezate era neamenajată, și nici nu inspira căldura și confort. Nu recomand vizitarea acestui local.

（Google による翻訳）マンゴードリンクは美味しかったので星2つ。hugoさんは10点満点中1点を付けました。 しかし、料理は期待外れでした。スーパーで売っているケーキのような味でした。クリームは色が付いていて少し甘く、パンケーキ自体も美味しくありませんでした。値段（1人前約40レイ）を考えると、これはこれで仕方のないことです。ミリアムのデザートは本当にまずいですが、見た目は美味しかったです。 料理が出てくるまでかなり待ちました。 テラス席に座ったのですが、灰皿がなかったので喫煙可能か尋ねたところ、喫煙可能との回答でした。私たちのテーブルではIQOSが吸われていたので灰皿については尋ねませんでしたが、頼めば持ってきてくれるだろうと思っていましたが、それは間違いでした。 初めて訪れましたが、過大評価されているという結論に至りました。 （原文） Doua stele datorita bauturii cu mango care a fost buna, hugo a primit nota 1/10. Mancarea in schimb a dezamagit , are gust de prajitura din supermarket. Crema e doar colorata si putin dulce si clatita in sine nu e placuta . Toate astea raportate la pret ( aprox 40 lei portia). Desertul Miriam este chiar gretos, insa aspectul este placut. Am asteptat mult pana au venit. Am avut masa pe terasa si pentru ca nu sunt scrumiere am intrebat daca se fumeaza si raspunsul a fost afirmativ. Nu am intrebat si de scrumiera pentru ca la masa noastra se fuma iqos, dar am presupus ca se simte sa aduca o scrumiera daca am intrebat si am presupus gresit. A fost prima vizita aici si concluzia este ca e overrated .

（Google による翻訳）パンケーキはかなり美味しかったのですが、残念ながら待ち時間が1時間近くあり、私と同僚の後に到着した多くの人達が私たちより先にサービスを受けました。 （原文） Clătitele au fost destul de bune dar din păcate timpul de așteptare a fost aproape de o oră, iar multe persoane care au sosit după mine și colega mea, au fost servite înaintea noastră.

（Google による翻訳）フロレアスカ/ドロバンティの中心部にある素晴らしいクラシックなフランスの職人ベーカリー。私の意見では、すべてが古典的な形であるべきように見え、味もします。私の個人的なお気に入りはスモークサーモンを添えたクロワッサンですが、他にもメニューはたくさんあります。スタッフはとてもフレンドリーで、気が利いていて、知識が豊富です。強くお勧めします！ （原文） Wonderful classic French Artisan Bakery in the heart of Floreasca/Dorobanti. In my opinion everything looks and tastes as it should in its classic form. My personal favorite is the Croissant with smoked salmon however there is so much more on the menu to explore. The staff is very friendly, attentive and knowledgeable. I would highly recommend!

（Google による翻訳）ブランチに最適な場所です！メニューには面白いものがたくさんあり、どれも美味しいです。そしてコーヒーは最高です！私はいつもここに来るのを楽しんでいますが、特に夏はテラスに滞在するのが好きです。非常に人気があるため、少し混雑する可能性があります。 （原文） Perfect place for a brunch! The menu has a lot of interesting stuff and they are all delicious. And the coffee is great! I always enjoy coming here, especially in the summer to stay on the terrace. Can be a bit crowded since it's very popular.

（Google による翻訳）まず第一に、とても素晴らしいスタッフが歓迎してくれます。いつでも気を配って親切に対応し、席を見つけるのを手伝ってくれます。ブランチのメニューは非常に多様で、どれもとても新鮮でおいしいです。パンだけでも十分美味しいですよ。しかし、スープとオムレツも同様でした。とてもお勧めです。 （原文） First of all: such wonderful welcoming staff, ready to attend you and help you with finding a seat and then always stay attentive and kind. The menu is very diverse for brunch options and everything is so fresh and tasty. Just the bread alone is so delicious. But so was the soup and the omelette. Very recommended.

（Google による翻訳）少なくとも一度はここで朝食を食べることは必須です！メニューはどれも新鮮で健康的で、言うまでもなく美味しいです。彼らのカプチーノは、私がブカレストで食べた中で最高のものの1つです（とても滑らかで泡立ちが良い）。場所全体の雰囲気は、パリの小さな趣のあるコーヒーショップに運ばれたような気分にさせます。また、家用のグッズも買えるのも嬉しいポイントです（ブーランジェリーで買うためのパンやペストリーも売っています）。 戻ってきます。 （原文） Having breakfast here at least once is a must ! Everything on the menu is fresh and healthy and not to mention tasty as well ! Their cappuccino is one of the best I had in Bucharest ( so smooth and foamy). The vibe of the entire place makes you feel transported in small quaint coffee shop in Paris. Also a plus is that you can get some goodies for the house as well ( they sell bread and pastry to go at the boulangerie). Will come back.

（Google による翻訳）朝食/ブランチとおいしい特製コーヒーを楽しむのに本当に素晴らしい場所です。すべての製品はマディソンコーヒーと合わせて丁寧に調理されています。このような質の高いサービスと親切なサービスを考えると、価格はまとも以上です。ここに戻ってくるのが待ちきれません!来る価値は100％あります！ （原文） Really great place to have a breakfast/brunch and a delicious specialty coffee! All products are prepared with care paired with Madison coffee. For such good quality and kind service, prices are more than decent. Cannot wait to come back here! 100% worth coming!

（Google による翻訳）テラスと店舗自体は別の体験です。レストランについて言えば、非常にシックで清潔で、従業員はとても親切で、混雑具合を考えるとサービスはかなり早いです。テーブルが空くまで15分ほど待ちましたが、正直待った価値はありました。食べ物とコーヒーはとても美味しく、その量だけでなく、レストランがあるエリアと比較しても、価格は私にとっては非常に妥当であるように思えます。したがって、まったく文句の付けようがありません。気になったのはパン屋さんの店員さんの態度です。外のメニューにはスイーツ​​がないので、何か注文したい場合は店内に入って窓から好きなものを選んで店員さんに聞く必要があります。私は警備員に、自分はテーブルにいて、中に入ってケーキを見たいのだと説明しました。彼は私に、興味がない、注文したければパン屋に買いに来ただけの人たちと一緒に外の行列に並ばなければならない、と非常に憎しみと傲慢な態度で答えました。ケーキを注文するためにテーブルから立ち上がって列に並ぶのは普通ではないようですが、私は当然従いました。別の方法を見つけるべきだと思います。戻ってくると、ケーキは私が期待していたほど良くはありませんでした。ケーキはかなり小さく、味は平均的で、少し高価で、何もすごいとは言えませんでした。したがって、テラスに行きたい場合は、待ってください。かなり混雑していますが、食事とサービスですべてのお金が儲かります。お店自体に関しては、特に変わったところはありません。 （原文） Terasa și magazinul in sine sunt doua experiențe separate. Dacă ne referim la local, este extrem de cochet și curat, angajații sunt foarte amabili, servirea destul de rapida, ținând cont de cât de aglomerat e. Am așteptat 15 minute sa se elibereze o masa, dar a meritat sincer. Mâncarea și cafeaua sunt foarte bune, prețurile mi se par extrem de ok raportat la cât de mari sunt porțiile, dar și la zona in care se afla localul. Așadar, absolut nimic de reproșat. Ce m- a deranjat a fost atitudinea angajaților din interiorul brutăriei. Întrucât meniul de afara nu include și dulciuri , dacă vrei sa îți comanzi ceva, trebuie sa mergi înăuntru și sa îți alegi ce vrei din vitrina, apoi sa ii ceri chelnerului. I- am explicat domnului de la paza ca sunt de la masa și ca vreau sa intru sa ma uit la prăjituri. Mi- a răspuns extrem de urat și îngâmfat ca nu îl interesează și ca dacă vreau sa comand , sa stau la toată coada de afara împreuna cu oamenii care veniseră doar sa cumpere din brutărie. M-am conformat, evident , deși nu mi se pare normal sa ma ridic de la masa și sa ma pun la coada ca sa îmi comand o prăjitura. Cred ca ar trebui găsită o alta metoda. Revenind , prăjiturile nu mi s- au părut atât de bune pe cât ma așteptam , in sensul ca sunt destul de mici , medii ca gust , cam scumpe as spune, nimic wow. Așadar, dacă vreți sa mergeți pe terasa, așteptați- va sa fie destul de aglomerat, însă mâncarea și servirea fac toți banii. Cât despre magazin in sine, nu este ceva deosebit.

（Google による翻訳）私たちは午後2時頃に到着しましたが、空いているテーブルはありませんでしたが、日曜日だったのでこれは予想していましたが、テーブルの1つが空くまで長く待つことはありませんでした。残念ながら、午後1時以降は卵を提供しませんでした。しかし、食べ物と飲み物は、注文してから5分以内に素敵なウェイターによってテーブルに届けられました。コーヒーは素晴らしく、食べ物も素晴らしかったですが、グラノーラに蜂蜜が入っていれば、またはギリシャヨーグルトがもっと甘かったらよかったと思いますが、それ以外は完璧な日曜日の朝食/ブランチの場所です （原文） We arrived at around 2 P.M, there weren’t any free tables, however we expected this as it was a Sunday, we didn’t wait long until one of the tables was free, they unfortunately did not serve eggs after 1 P.M. But the food and drinks were delivered to our table by the lovely waiter in less than 5 minutes after we have ordered, the coffee was great so was the food, I would however wished if the Granola had honey or if the Greek yogurt was sweeter, other than that it’s a perfect Sunday breakfast/brunch place

（Google による翻訳）素敵な場所です。テラス席以外ではテーブルでのサービスは提供されず、バーカウンターで直接注文します。料理は美味しかったです。 （原文） The place is nice. The service is not done at the table unless you sit outside on the terrace, but you order directly at the bar. The food was good

（Google による翻訳）朝食の選択肢がとても豊富でした！お店はとても可愛くて、サービスもとても親切でした。テーブルに大きなウォーターボトルが無料で用意されているのも嬉しいですね。ドリンクの種類も豊富です！コーヒーは最高とは言えませんが、どちらも美味しいです。おすすめです！勉強にも最適な場所です！ （原文） Very nice breakfast options! The place is really cute and the service super friendly. You also get a huge water bottle for free at the table which is a very big plus, and also the options for drinks are plenty! The coffee is not the best but good either way. Would recommend! Also great place to study!

（Google による翻訳）最高のカフェ！朝食に来ました。スクランブルエッグとミートラバーズが絶品です。コーヒーも最高です。ダーティコーヒー、フラットダブルホワイトをいただきましたが、特にスイートコフタレが絶品でした。どれも特製ミルクと合わせて最高でした。 （原文） Amazing Cafe! Came here for breakfast and the scrambled eggs and meat lovers are delicious. And the coffee is excellent. We had the dirty coffee, flat double white and the sweet coftale was a standout but all of them were great with the special milk.

（Google による翻訳）ブカレストで一番好きな場所の一つです！ここの一番好きなところは、首都の喧騒の中にあっても、コフタレはいつも静かであることです。自然に囲まれたテラス席が特に気に入っていますが、寒い日は、エレガントで古風な装飾が残る店内でくつろぎます。コーヒーと料理は11点です。まるでスペシャルティコーヒーのような味わいで、料理は軽やかで美味しいです。いつも喜んでまた来ます！ （原文） Unul dintre locurile mele favorite din Bucuresti! Ce-mi place cel mai mult aici este ca, in toata aglomeratia din capitala, la Coftale este mereu liniste. Imi place mult terasa, pentru ca-i amplasata in natura, dar in zilele reci ma retrag in interior, unde decorul este elegant si are detalii vechi. Cafeaua si mancarea - nota 11. Se simte ca-i cafea de specialitate, iar mancarea este usoara si gustoasa. Revin de fiecare data cu drag aici!

（Google による翻訳）美味しいコーヒーと美味しい料理。素敵な大きな庭があり、店内も居心地が良いです。「ノートパソコン対応」なのも気に入っているので、ここで仕事をすることもあります。 （原文） Good coffee. Good food. They have a nice big garden and also the interior is cozy. I like the fact that is “laptop friendly”, so I can work from here sometimes.

（Google による翻訳）写真のコーヒーは70レイで買いました。焙煎が悪く、エスプレッソマシンのグラインダーが詰まってしまいました。仕方がないので、全部捨てるしかありませんでした。本当に残念です。お店自体は素敵だし、テーブルで出されるコーヒーとペストリーも美味しく、ノートパソコンで仕事もできる（ただし、音楽が鳴り響くので会議は避けた方が良いでしょう）のに、このスペシャルティコーヒーにはがっかりしました…。 （原文） Am dat 70 lei pe cafeaua din poza. Prost prajita, mi-a infundat rasnita de la aparatul espressor. Nu se poate face nimic cu ea, am fost nevoita sa o arunc pe toata. Mare pacat - ca localul este dragut, cafeaua si prajiturile servite la masa sunt bune si se poate lucra la laptop acolo (atata timp cat nu aveti sedinte, ca este cam multa muzica), dar asa rau m-am pacalit cu cafeaua asta de specialitate.....

（Google による翻訳）思いがけず素敵な小さなお店でした。通り過ぎるところでした。まさに隠れた名店です。私はアボカドとベーコンを添えたポーチドエッグを注文しましたが、完璧に調理されていました。夫はミートラバーズブレックファーストを注文しましたが、こちらも同様に完璧でした。コーヒーと絞りたてのオレンジジュースも最高の組み合わせでした。観光客の多いメイン通りから少し離れて、ここで朝食をとる価値は間違いなくあります。 （原文） Unexpectedly amazing little place. We almost walked past it. It’s a true hidden gem. I had the poached eggs with avocado and bacon and it was cooked to perfection. My husband had the meat lovers breakfast which was equally as perfect. The coffee and freshly squeezed orange juice were perfect accompaniment. Definitely worth a walk off the main tourist drag to have breakfast here.

（Google による翻訳）素晴らしい選択ですね！ブカレストの美味しくて創造的な料理の中で私の個人的なトップの1位を獲得しました！食べ物が気に入りました。もう一度言わせてください：食べ物が大好きです！とても美味しくてバランスが取れています！餃子を数秒注文しなければなりませんでした。とても美味しかったです。スタッフはフレンドリーでテキパキしていて、とても清潔で居心地が良いですが、小さいので予約が必要です。まだランチメニューしか食べていませんが、ディナーデートに必ず戻ってきます！毎日ここで食事ができます！ 🤍🌸🎀 （原文） An excellent choice! It has taken the 1st spot in my personal top for delicious & creative dishes in Bucharest! Loved the food. Let me say that again: loooved the food! So incredibly tasty and balanced! We had to order seconds for the dumplings, they were so awesome! The staff are friendly & efficient, it is very clean and cosy, although it is small and you need reservations. We’ve only had the lunch menus but definitely coming back for a dinner date! I could eat here every day! 🤍🌸🎀

（Google による翻訳）料理はまずまずでしたが、正直言って、来る前に聞いていたほど美味しくありませんでした。ビーフタルタルは塩辛すぎましたが、ラム肉、ポークカルニータス、デザートのババネグラは最高でした。サービスは10点満点中10点。特に不満はありません。提供される内容を考えると少し高すぎます。メインコースはほんの少しの量で100レイでした。でも全体的には十分満足できました。前菜2品、メインコース2品、デザート1品、ドリンク4杯で500レイでした。 （原文） Mancarea a fost cinstita, dar sincer nu atat de buna pe cum auzisem inainte sa venim. Tartarul de vita mult prea sarat, in schimb mielul, carnitas de porc si baba neagra ca desert au fost super bune. Servirea 10/10, absolut nimic de comentat. Un pic prea scump pentru ce ofera, 100 lei pentru un fel principal alcatuit dintr-o portie foarte mica de mancare. Dar overall a fost super ok. Am platit 500 lei pentru 2 startere, 2 feluri principale, un desert si 4 bauturi.

（Google による翻訳）とても良い場所で、スタッフもフレンドリーです。量は多いですが、値段も手頃です。お店の雰囲気も良く、見た目も素敵です。ただ、ラーメンの評判があまりにも良くないのが残念です。もしかしたら、私はラーメンをあまり食べていないのでまずいラーメンを見つけられないのかもしれませんが、特に美味しいとは感じませんでした。チャーシューは燻製スープのような味がしました。評判が良すぎて、次の予約のために席を空けなければならないので、じっと座っていることができません。もっと静かな日に訪れて、素敵な空間でゆっくりとくつろぐことをお勧めします。 （原文） O locație foarte frumoasa, cu personal amabil. Porțiile sunt mari , dar la fel si preturile. Arata foarte bine localul si are un vibe cool. Din păcate, hype ul cu ramen mi se pare mult prea mare. Poate nu am mancat eu ramen destul de mult încât să dau de unul prost, dar mi s-a parut nimic special. Cel de porc are gust fix de ciorbă cu afumătură. Fiind hype ul mare nu poti sta liniștit, ca trebuie eliberată masa pentru următoarea rezervare. Recomand sa veniți în altă zi cand e mai liniște și să va bucurați de un local frumos în tihnă.

（Google による翻訳）仕事でブカレストに滞在していた際、興味深い料理体験をしたいと思い、Papila を見つけました。最初は Google で見つけたラーメンの写真に惹かれました（ちなみに、ラーメンは日曜日のみ提供されています）。 火曜日に予約なしで行きました（平日は通常予約が必要かどうかは不明なので、ご確認ください）。スタッフはとても親切で丁寧でした。素敵な屋外のテーブルまで用意していただき、さらに楽しい時間を過ごせました。 メニューは分かりやすく、3種類のセットメニューで構成されています。必ず一品目と二品目を一緒に注文する必要があります。Google では一品目を2品注文できると表示されているのが残念です。残念ながら、これはもう表示されていません。誤解を招く可能性があるため、この点を明確にすべきです。 料理はチキンレバーパフェをいただきました。とても美味しかったです。続いてラム肉をいただきましたが、こちらも美しく調理されていました。デザートは、ココナッツとほうれん草のソースで仕上げたマンゴーライスにブラックシードとプラリネを添えたもので、本当に美味しかったです。まずはカヴァを一杯、それからスペイン産の赤ワイン（リオハ）を一杯。どちらも完璧なチョイスでした。 パピラに一番気に入ったのは、強い魂が宿っているように感じたことです。その背後には、努力、心遣い、そして情熱が感じられ、彼らが自分たちの基準を貫いていることが分かります。全体的に素晴らしい体験でした。またぜひ訪れたいと思っています。 （原文） I was in Bucharest for work and wanted an interesting culinary experience, so I came across Papila. At first, I was drawn by their ramen photos on Google (worth mentioning that ramen is served only on Sundays). I went on a Tuesday without a booking (not sure if usually needed mid-week so please check), and the staff were very kind and attentive. They even set up a lovely table for me outside, which made the experience even more enjoyable. The menu is clear and structured around three different sets. You always need to pair a first and a second dish together. What I think is not okay is that on Google it still shows you can order two firsts, which is unfortunately not the case anymore. This should be clarified, as it could be misleading. For food, I had the chicken liver parfait, which was excellent, followed by the lamb, which was beautifully prepared. For dessert, I went with the mango rice in coconut spinach sauce with black seeds and pralines – truly delicious. I started with a glass of cava and then a Spanish red (Rioja), both perfectly chosen. What I loved most is that Papila feels like it has a strong soul – you can sense the effort, care, and ambition behind it, and that they hold on to their standards. Overall, it was a wonderful experience, and I’d gladly come back.

（Google による翻訳）予想以上に美味しかったです！ビーツのサラダは、これまでどこかで食べたものとは一味違って、絶妙なバランスでした。スパークリングウォーターで割ったシーベリージンジャーレモネードは、信じられないほど爽やかで美味しかったです。サービスも素晴らしく、とても親切で丁寧でした。店内の壁に地元のおすすめ情報が貼ってあって、本当に助かりました。 （原文） Even better than anticipated! Beetroot salad was wonderfully different from what I've had previously elsewhere, perfectly balanced. The seaberry ginger lemonade with sparkling water was incredibly refreshing and tasty. Service was really great, very helpful and attentive. Bonus are the local recs posted inside on the wall, much appreciated.

（Google による翻訳）まあまあでした。料理はまあまあですが、残念ながら2人で400レイもするほどの価値はありません。メニューは一見面白そうに見えますが…それだけです。コンセプトはクールですが、味は薄味で、つまらない。残念ながら、過大評価されていて値段も高すぎます。今のところ、また行くかどうかは分かりません。 （原文） A fost... doar ok. Mâncare e ok, dar nimic care să justifice 400 lei pentru o cină în 2, din păcate. La prima citire meniul sună interesant... și cam asta e tot. Conceptul e fain, dar gustul e fad, şters, not there. Din păcate overhyped și overpriced. Nu știu dacă m-aș mai întoarce momentan.

（Google による翻訳）ブカレストには、ルーマニア料理を新たな解釈で提供する素晴らしいレストランがたくさんあります。でも、Papilaは今まで私が訪れた中で唯一、何か違うことに焦点を当て、しかも感動させてくれるレストランです！本当におすすめです！ 前菜＋デザート、前菜＋メイン＋デザート、または前菜＋メインという順番で注文しなければならないのは少し奇妙ですが、どうしてもという場合はメイン＋デザートという選択肢もあります。 必ずまた来ます！ （原文） Multe restaurante extraordinare in Bucuresti care aduc o reinterpretare a bucatariei romanesti. Insa Papila este pana acum singurul incercat ce se axeaza pe alteceva si reuseste sa impresioneze! Recomand cu mare caldura! Este putin ciudat felul in care trebuie sa comanzi (aperitiv + desert, aperitiv + fel principal + desert sau aperitiv + fel principal) dar daca insisti ofera si posibilitatea de fel principal + desert. Cu siguranta voi reveni!

立地は良いが周辺に駐車場が少なく常に満杯。

（Google による翻訳）メルキュール・ブカレスト・シティセンターでの滞在は最高でした！お部屋は広くてとても清潔で、街の散策に最適なロケーションでした。朝食も本当に美味しかったです。スタッフはとてもフレンドリーで、特に受付の女性スタッフは元気で親切でした。プリビレッジルームの無料ミニバーもとても気に入りました。強くお勧めします！ （原文） Had a great stay at Mercure Bucharest City Centre! The room was big and very clean, and the location is perfect for exploring the city. Breakfast was really good. Staff were super friendly especially the energetic and kind lady at the reception. Loved the free minibar in the Privilege room. Highly recommend!

（Google による翻訳）到着すると、プリビレッジルーム（オールアコープラチナ会員限定）にアップグレードされ、フルーツバスケット、水、ミニバーが用意されていました。 ホテルの立地は非常に良く、スタッフは親切でフレンドリーでした。 部屋は設備が整っており、ベッドもとても快適でした。 トイレはバスルームと別棟ではなく、駐車場も利用できます。 廊下は少し殺風景な感じでした（茶色の壁とカーペット）。 朝食ビュッフェは種類が豊富でした（オレンジジュースは絞りたてではありませんでした）。 全体的に良い選択でした。 （原文） À notre arrivée nous avons été surclassés en chambre Privilège (AllAccor Platinum), une corbeille de fruits, de l’eau et un mini bar nous attendaient. L’hôtel est très bien placé, les employés sont très serviables et aimables . La chambre est très bien aménagée , le lit est très confortable. Les toilettes ne sont pas séparés de la salle d’eau, il y a un parking. Les couloirs sont tristes (murs et moquette marrons). Le petit déjeuner est en buffet, bien fourni (sauf le jus d’orange qui n’est pas pressé ) C’est donc une bonne adresse.

（Google による翻訳）ポペスクさんは素晴らしい方です！ 彼は真のプロフェッショナルで、ホスピタリティのレベルはブカレストで経験した中でも最高レベルでした。 コミュニケーションも素晴らしかったです。ホテルのスタッフは親切でフレンドリー、そして素晴らしいエネルギーを与えてくれます。 本当に素晴らしいホテル体験でした。また来るのが待ちきれません！ ありがとうございました。 （原文） Popescu is Amazing person! He is a true professional, the level of hospitality was among the highest I’ve experienced in Bucharest. Communication was excellent. The hotel staff are helpful, friendly, and bring great energy. Simply a wonderful hotel experience, I can’t wait to come back again! Thank you very much.

（Google による翻訳）部屋はまあまあですが、もう少し改善の余地があります。シャワーは特に清潔とは感じませんでした。フロントの男性はかなり不機嫌で、チェックアウトの女性だけが親切でフレンドリーでした。立地は良いのですが、屋外のシーティングエリアはいつも少し汚く、朝食の選択肢もあまり多くないので、サーモンは期待しない方がいいかもしれません :) （原文） Rooms are okay but could be better.. I didn't find the showers particularly clean. The front desk man was rather grumpy, only the lady at my checkout was helpful and friendly. The location is nice, but the outside seating area always seems a bit grubby and the breakfast doesn't exactly give many options, so don't expect salmon here :)

（Google による翻訳）市内中心部の理想的なロケーションに位置し、安全な屋根付き専用駐車場を完備。徒歩または公共交通機関での移動も便利です。 アレクサンドラと彼女のチームは、温かい笑顔と卓越したプロ意識でお客様をお迎えいたします。 （原文） Emplacement idéal au centre-ville avec parking privé, sécurisé et couvert pour tout faire à pied et/ou en transport en commun. Alexandra et ses coéquipiers vous accueilleront avec un grand sourire et un professionnalisme à la hauteur.

（Google による翻訳）ロケーションは最高で、とても清潔で、スタッフも素晴らしかったです。娘の洗礼式をこのホテルのレストランで挙げましたが、料理、部屋、スタッフのすべてが素晴らしかったです。セールス担当のロクサーナさんはとても親切で、あらゆる面で助けてくれました。彼女はどんなリクエストにも的確に対応してくれました。イベント期間中の飲食担当のクリスチャンさんと、美味しい料理を用意してくれたシェフにも感謝の意を表したいと思います。 私たちは620号室（プリビレッジルーム）に宿泊しましたが、この部屋は素晴らしく、広々としたテラスがあり、素晴らしい景色を眺めることができました。受付のスタッフも素晴らしく、朝食と昼食のスタッフ全員が娘の食事のリクエストにすべて応えてくれました。 特別なイベントや休暇には、このホテルを心からおすすめします。「ステイケーション」でも必ずまた利用します。 （原文） The location is amazing, very clean, and great staff members. We had the Baptism of our daughter in their restaurant and everything from the food, room, and staff was exceptional. We worked with Roxana from Sales who was very helpful and helped us with everything — she is very responsive and on point to any request. We would also like to say thank you to Cristian who was responsible for the F&B during the event and to the Chef who prepared delicious food. We stayed in Room 620 ( Privilege Room ), and this room is superb, big with a huge terrace and a great view. The reception staff was also amazing and also the entire team from breakfast and lunch who helped with any food request for our daughter. We truly recommend this location for any special event and vacation, as for sure we will return even for a “staycation “.

（Google による翻訳）私はこの場所が、ブカレストの観光目的の近く、国会議事堂近くのかなり静かなエリアにあるレストランやパブの場所と、旧市街の熱狂的なナイトライフの間で最もバランスが取れている場所であると感じました。部屋は申し分なく、滞在中誰にも邪魔されません。 （原文） I found this place to strike the best balance between being near touristical objectives in Bucharest, the places for restaurants and pubs, both in a rather quiet area near the House of Parliament and the fervent night life of Old City. The rooms are impeccable and no one will disturb you during your stay.

（Google による翻訳）大家族や友人に最適です。そこでは楽しい時間を過ごしました。市内中心部にあり、すべてのパブやレストランが近くにあります。 （原文） It’s great for big family or friends. We had a good time there. Right in the city center, Close to all pubs and restaurants.

（Google による翻訳）ブカレストのパーティーの中心地で、実質的にフロア全体を自由に利用できます。 最新の設備、清潔な外観。ここは 1800 年秋の設備を備えた忘れ去られた駅ではありません。 （原文） Practic este un etaj întreg la discreție în epicentrul petrecerilor din București. Dotări moderne, aspect curat. Nu este vreo văgăună uitată de lume cu dotări din 1800 toamna.

（Google による翻訳）ブカレストの中心部に滞在するのに最適な場所です。清潔で快適。 （原文） Great place to stay in the heart of Bucharest. Clean and comfortable.

（Google による翻訳）とても美しく、魅力的な建築。 （原文） Very beautiful, fascinating architecture.

（Google による翻訳）善良で公正な とても礼儀正しいオーナー 50レイの適正価格でペットを同伴できます （原文） good and fair very polite owner allows pets for a fair price of 50 lei

（Google による翻訳）素晴らしい滞在、清潔な場所、近くのパブでとても楽しいです ! （原文） Great stay, clean place, great fun in the pubs nearby!

（Google による翻訳）メゾン・ド・クレープでブランチをいただきました！大満足の体験でした！🍴 料理は美味しく、スタッフはとてもフレンドリーで、雰囲気もとても心地よくリラックスできました。2人でブランチを注文したのですが、どれも最高でした。美味しいオムレツ、ふわふわのクロワッサン、そしてイチゴ、チョコレート、ジャムを添えたパンケーキは、まさに絶品でした。😍 メニューになかった新商品、チョコレートとバナナのパンケーキ寿司も試してみましたが、正直言って最高のチョイスでした。とても美味しかったです。全体的に見て、このお店は特にパンケーキ好き、そしてセイボリー系のブランチ好きの方におすすめです！🥞🥐☕ （原文） Am luat brunch la Maison de Crêpes și a fost o experiență super reușită! 🍴 Mâncarea a fost delicioasă, staff-ul extrem de amabil, iar atmosfera foarte plăcută și relaxantă. Am ales un brunch pentru două persoane și totul a fost la superlativ: omleta gustoasă, croissantele pufoase și pancakes-urile cu căpșuni, ciocolată și dulceață au fost pur și simplu wow. 😍 Am încercat și o noutate din meniu, sushi-ul de clătite cu ciocolată și banane si sincer a fost cea mai buna alegere, suuper gustos. Per total, recomand cu drag locul, mai ales pentru iubitorii de clătite și brunchuri savuroase! 🥞🥐☕

（Google による翻訳）メゾン・デ・クレープは、朝食、ランチ、ディナーにもぴったりの、あっという間に私のお気に入りの場所の一つになりました。街で最も素敵なエリアにひっそりと佇んでいるので、滞在がさらに楽しくなります。スタッフはとてもフレンドリーで、流暢な英語も話します。そして何より、まるで我が家のようにくつろげる雰囲気です。 パンケーキ、卵料理、その他のメニューなど、私が試したすべての料理は美しく盛り付けられ、本当に美味しかったです。週末をゆったりと気楽に始めたいなら、ここは間違いなくおすすめです。 （原文） Maison des Crêpes has quickly become one of my favorite spots, perfect for breakfast, lunch, or even dinner. It’s tucked away in one of the nicest parts of town, which makes the experience even more enjoyable. The staff are incredibly friendly, speak excellent English, and most importantly, make you feel right at home. Every dish I’ve tried, whether it’s the pancakes, eggs, or other menu items, has been beautifully presented and absolutely delicious. If you’re looking for a relaxed and easy start to your weekend, this is definitely the place to go.

（Google による翻訳）1枚目の写真では、メニューに掲載されているヤラパンケーキの見た目が確認できます。2枚目の写真の右上には、通常のパンケーキの見た目が再び掲載されています。残念ながら、3枚目の写真が私が実際に食べたパンケーキの見た目を正確に表しています。ピスタチオソースは非常に薄く、ほとんど存在せず、パンケーキの中にもソースは全く入っていませんでした。つまり、美しく折り畳まれたパンケーキ生地の上にソースがほとんどかかっていない、中身のないパンケーキが提供されたようなもので、本来提供されるべきパンケーキとは全く異なっていました。また、メニューには温かい状態で提供されると記載されていたのに、私のパンケーキは冷えていました。この店はお勧めしませんし、二度と訪れることはありません… （原文） În prima poză se poate observa cum arată clătita Yara în meniu, în a doua poză în colțul din dreapta sus se poate vedea din nou cum arată clătita așa cum ar trebui să fie în mod normal. Din păcate, a treia poză descrie cu exactitate ce am primit eu în locație. Sosul de fistic era foarte diluat și aproape inexistent, iar în interiorul clătitei nu era absolut niciun sos. Practic am primit un aluat de clătite gol, împăturit frumos și cu extrem de puțin sos deasupra, care nu corespunde aproape deloc cu ceea ce ar fi trebuit să primesc. De asemenea, în descrierea din meniu spunea ca ar trebui să fie servită caldă, iar a mea era rece. Nu recomand și nu aș mai reveni în acest loc…

（Google による翻訳）エッグベネディクトは薄切りのパンに盛られていて、最初の卵を切った瞬間にソースが皿一面に飛び散っていました。 卵は注文してから30分近く経ってから届き、全体的にサービスが遅かったです。 値段も高かったので、残念ながらお勧めできません。 （原文） Eggs benedict served on a very thing slice of bread, the sauce was all over the plate when I cut the first egg. Eggs arrived almost half an hour after I ordered them and in general the service was slow. I found it expensive as well, I cannot recommend unfortunately.

（Google による翻訳）ブランチを2つ注文しましたが、1つは冷えていて（私たちだけだったので）、オレンジジュースは薄められていました。料理の味はまずまずでしたが、値段を考えると量が少し物足りませんでした。一方で、Nikiさんのサービスは良く、雰囲気も良かったです。 素敵なお店ですが、価格と質のバランスが少し物足りないです。 （原文） Ne-am comandat 2 brunch-uri, unul dintre ele a venit rece (in conditiile in care eram singurii clienti), iar sucurile de de portocale au fost diluate. Mancarea a fost decenta ca si gust, insa cantitatea a lasat de dorit avand in vedere pretul. Pe de alta parte, serviciul acordat de Niki a fost bun, iar atmosfera frumoasa. Un loc dragut, insa raportul calitate pret lasa de dorit.

（Google による翻訳）完璧なカフェがあるとしたら、それは間違いなくメゾンです！ 料理は100点満点中100点！新鮮で美味しく、提供も迅速です。 サービスも最高です！ニキとチプリアン、この場所を温かくフレンドリーにしてくれてありがとう🫂 （原文） If the perfect café exists, then it's definitely Maison! Food is 100 out of 10! Fresh, delicious and quickly served. The service is top! Thank you, Niki and Ciprian, for making this place so warm and friendly🫂

（Google による翻訳）この場所はとても気に入りました。雰囲気があって落ち着いていて、心地よい音楽が流れていて、食べ物や飲み物もおいしく、スタッフはフレンドリーで丁寧でした。また必ず訪れたいと思います。 （原文） Мені дуже сподобалось це місце, дуже атмосферне і спокійне, грає приємна музика, смачна їжа і напої, привітний і ввічливий персонал, обов'язково завітаю сюди ще.