ボンの34のベストバーとドリンク

（Google による翻訳）以前のレビューにのみ同意できます。 (音楽、レアバー逸品など) 残念ながらカードのデザインはバーと一致しません。 (特に漫画GIF) でも、重要なのは飲み物の内容です ;-) そしてそれは絶対にフィットします💯 またよろしくお願いします！ 追伸： オールドファッション/ネギオニ用の大きな氷は素晴らしいでしょう。 (いつかはできるようになるかもしれません) （原文） Den vorherigen Bewertungen kann ich mich nur anschließen. (Musik, seltenes Bar Juwel etc.) Das Karten Design passt leider nicht zur Bar. (Insbesondere die Comic GIF‘s) Aber, hey auf den Inhalt der Drinks kommt es schließlich an;-) Und der passt absolut 💯 Gerne wieder! P.s: Große Eis Cubes für Old Fashioned/Negeoni wären mega. (Eventuell ist es euch irgendwann möglich)

（Google による翻訳）控えめな表現が鍵です。外からだとすぐにバーだとは分からないので、初めて訪れるお客様はなかなか見つけられないかもしれません。ドアのベルを鳴らし、数回鳴らした後、ドアが開き、小さくて居心地の良いバーへと続きます。こぢんまりとしたラウンジではなく、高めのテーブルとバースツールが配置されています。そのため、他の方と会話を交わすのも容易です。 スタッフは非常にフレンドリーで、すぐに水を一杯提供してくれて、何度もおかわりしてくれました。カクテルやドリンクはどれも美味しく、熟練の技で作られています。 私たちはそこで数時間、楽しい時間を過ごしました。何杯もお酒を楽しみました。 （原文） Understatement ist das Stichwort. Der unkundige Gast wird die Bar nicht so schnell finden, da sie von außen nicht als solche erkennbar ist. "Ring für Drink" sgeht an der Tür und nach einem Klingeln öffnet sich die Tür in eine kleine gemütliche Bar. Keine Kuschel-Lounge sondern vielmehr Hochtische und Barhocker. Das macht es leicht, mit anderen ins Gespräch zu kommen. Das Personal ist super nett, gleich mal ein Glas Wasser, das immer wieder aufgefüllt wurde. Die Cocktails und Drinks sind lecker und sehr gut zubereitet. Haben ein paar schöne Stunden dort verbracht und einige Drinks genossen.

（Google による翻訳）残念ながら、ボンには目立ったカクテルバーがほとんどないため、オールド・ジェイコブズとの競争はほとんどありません。でもジェイコブスは断然お勧めです。カクテルは確かな品質で、信じられないほど優れているわけではありませんが、しっかりしていて美味しいです。雰囲気はとてもシックで、人々は楽しく、サービスはフレンドリーです。できるよ！ （原文） Es gibt leider in Bonn kaum herausragende Cocktailbars, daher gibt es für das Old Jacobs nur wenig Konkurrenz. Das Jacobs ist aber durchaus empfehlenswert. Die Cocktails sind qualitativ solide, nicht wahnsinnig herausragend, aber eben solide und gut. Das Ambiente ist sehr schick, das Publikum angenehm und der Service freundlich. Kann man machen!

（Google による翻訳）愛情を込めて丁寧に作られた、ちょっとした芸術品のような美味しい特別なカクテルを楽しめる、本当に素晴らしいバーです。高品質のカクテルを楽しむことができるので、私たちはそこに行くのがとても好きです。したがって、もちろん選択肢は少し少ないですが、約 12 ～ 15 ユーロという価格は、手に入るものに対して完全に妥当です。 何も起こらない夜には、バーテンダーが私たちの希望の材料を使ってカクテルを作って腕を見せてくれました。 （原文） Eine wirklich tolle Bar in der man super leckere und besondere Cocktails bekommt die mit viel Liebe und Sorgfalt zubereitet und als kleines Kunstwerk serviert werden. Wir gehen sehr gern dahin weil es wirklich um den Genuss hochwertiger Cocktails geht. Dementsprechend ist die Auswahl natürlich ein bisschen kleiner aber die Preise von ca. 12-15 Euro sind für das was man bekommt voll angemessen. An Abenden wo weniger los war hat die Barkeeperin auch schon mal ihr Können bewiesen indem sie einen Cocktail mit unserer Wunschzutat eigens kreiert hat.

（Google による翻訳）もう何年もここには来ていない。それでも、彼らが作る飲み物はどれも非常に飲みやすいと言っても過言ではありません。飲みやすいというのは、口の中でフレーバーが踊るという意味です。 素晴らしいサービスも。側面の水は文字通り言うまでもありません。 この場所に欠点があるとすれば、何を選択するかを決めるのに苦労したということです 😋😋😋 （原文） Haven't been here for ages. Still pretty safe to say every single drink they make is quite drinkable. And by drinkable I mean flavors dancing in your mouth. Also amazing service. Water on the side literally goes without saying. If this place has a downside it's that we had a hard time deciding what to choose 😋😋😋

（Google による翻訳）ボンで最高のカクテルバーです。リーズナブルな価格で質の高いカクテルが楽しめます。定番から現代的なカクテルまで、幅広いセレクションが楽しめます。バンコクバンとスモーキーネグローニを注文しましたが、どちらも最高でした。さらに嬉しいことに、無料の水道水が常に補充されていました。混雑していて、ピーク時には待ち時間もありますが、それだけの価値はあります。オールド・ヤコブズのチームの皆様、ありがとうございました！ （原文） The best cocktail place in Bonn. Quality cocktails at a reasonable price. Excellent selection ranging from the classics to contemporary options. We took Bangkok Bang and Smokey Negroni and both were fantastic. The cherry on top: free tap water constantly refilled. It's busy and there is a waiting time during the peak hours but it's worth it. Thank you, the Old Jakob's team!

（Google による翻訳）ボンで最高のカクテルバーです！クールなインテリアで、定番カクテルに独創的なアレンジを加えた、他に類を見ないカクテルをお楽しみください！ 事前のご予約をお勧めします。 （原文） Es ist und bleibt die beste Cocktailbar in ganz Bonn! Cool eingerichtet bekommt man hier kreative Abwandlungen von Klassikern serviert, die Ihresgleichen suchen können! Reservierung vorab ist empfehlenswert.

（Google による翻訳）今日、彼氏とシェーカーズに行ってきました。大満足でした。彼のステーキ（牛フィレステーキ）は信じられないほど美味しく、完璧な調理法で、本当におすすめです。フライドポテトもとても美味しかったです。サービスは常にフレンドリーで丁寧で、まるで自分の家にいるような気分で過ごせました。 結論：一流レストラン、特にステーキは超おすすめです！またぜひ来たいと思っています。 （原文） Heute war ich mit meinem Freund im Shakers und wir waren rundum zufrieden. Sein Steak ein Rinderfilet war unglaublich lecker, perfekt zubereitet und wirklich empfehlenswert. Auch die Pommes haben sehr gut geschmeckt. Der Service war durchweg freundlich und aufmerksam, sodass wir uns die ganze Zeit wohlgefühlt haben. Fazit: Top Restaurant besonders das Steak ist absolut empfehlenswert! Wir kommen gerne wieder.

（Google による翻訳）土曜日の午後5時半にオンラインで予約し、8人のグループで訪れました。 サービスはとても迅速でした。特に印象に残っているのは、押し付けがましさを感じさせない、非常にフレンドリーな対応でした。 料理は温かくて美味しかったです。 価格とパフォーマンスのバランスも良かったです。 またぜひ来たいと思っています。 （原文） Waren mit einer 8 Köpfchen Gruppe nach vorheriger Online-Reservierung um 17:30 an einem Samstag da. Der Sevice war sehr schnell. Herausheben möchte ich hier die übermäßige Freundlichkeit die nicht gezwungen wirkte. Das Essen war warm und super geschmeckt. Preis Leistung ist auch gut Wir kommen sehr gerne wieder

（Google による翻訳）10人でとても楽しい夜を過ごしました。ウェイターは頻繁に来てくれました。ドリンクはボリュームたっぷりで、フルーツがたっぷり添えられていました。ハンバーガーとステーキをいただきました。とても美味しかったです。苦情が2件ありましたが、議論することなくすぐに対応してくれました。ミスは人間ですから。重要なのは、それにどう対処するかです。そして、それは完璧でした。またぜひ利用したいと思います。 （原文） Hatten einen sehr netten Abend mit 10 Personen. Kellner kamen oft vorbei. Getränke waren gross, mit viel Obst dekoriert. Wir hatten Burger und Steaks. Es war sehr lecker. Es gab 2 Beanstandungen und die wurden sofort ohne Diskussion behoben. Fehler sind menschlich. Wichtig ist nur wie man damit umgeht. Und das war einwandfrei. Gerne wieder.

（Google による翻訳）ボンで数十年の歴史を持つ老舗バー。今もなお、素晴らしいカクテルとフレンドリーな雰囲気を提供しています。バーのデザインと装飾は他に類を見ないほど美しく、時代を超越しています。豊富なドリンクセレクションも魅力です。 （原文） Seit Jahrzehnten eine Instanz in Bonn. Nach wie vor gute Cocktails und freundliche Atmosphäre. Design der Theke und Einrichtung unschlagbar, einfach zeitlos. Eine große Auswahl an Drinks.

（Google による翻訳）7人のグループで偶然Shakersを見つけました。カクテルは美味しく、美しく盛り付けられていて、お値段もお手頃です！ サービスもとても親切でした。 またボンに来る機会があれば、必ずまた来たいと思います。 （原文） Wir sind mit einer Gruppengröße von 7 Personen durch Zufall in das Shakers gekommen. Die Cocktails sind sehr lecker, super dekorativ und auch vom Preis mega für die Leistung! Der Service ist auch sehr freundlich. Wenn ich mal wieder in Bonn bin, versuche ich gerne nochmal her zukommen.

（Google による翻訳）ボンに行くなら、必ずシェーカーズに行きます！特に美味しいカクテルは特筆すべきです。料理は美味しかったのですが、完璧ではありませんでした。残念ながら、ベイクドポテトは中まで火が通っておらず、とても固かったです。お皿が片付けられた時にその旨を伝え、次回はすぐに伝えると約束しました。そうすれば、新しいものを提供してくれるはずです。次回はきっとわかるでしょう。:-D ということで、星は減らしません。サービスは迅速で、いつも親切です。また必ず来ます。 （原文） Wenn wir nach Bonn reisen, ist das Shakers ein Muss!!! Besonders die leckeren Cocktails muss ich erwähnen. Das Essen war gut, aber nicht perfekt. Die Ofenkartoffel war leider nicht durch und dadurch sehr fest. Als die Teller abgeräumt wurden, haben wir das auch kommuniziert und versprochen beim nächsten Mal uns gleich zu melden, dann wird eine neue serviert. Fürs nächste Mal wissen wir Bescheid. :-D Daher auch kein Stern Abzug. Die Bedienungen sind auf zack und immer freundlich. Wir werden auf jeden Fall wieder kommen.

（Google による翻訳）ハロウィンで混雑していたにもかかわらず、定期的に誰かが来てくれて、ドリンクもすぐに運ばれてきました。ドリンクは本当に美味しかったです。前菜プレートしか頼まなかったので、料理についてはあまり言えませんが、とても美味しかったです。価格も非常にリーズナブルだと思います。音楽はもう少し静かにしてもらえると嬉しいですが、それは本当に些細な問題です。 （原文） Trotz dass es sehr voll war (halloween) kam regelmäßig jemand vorbei und die Getränke wurden auch schnell gebracht. Getränke sind auch wirklich sehr lecker, zum Essen kann ich nicht viel sagen, wir hatten nur einen Vorspeisen Teller, der war aber sehr gut. Auch die Preise finde ich vollkommen angebracht. Die Musik könnte einen kleinen Ticken leiser sein, aber das ist auch wirklich nur ein klitze kleiner Kritikpunkt.

（Google による翻訳）Cheは強くお勧めします。カクテルはボンで最高です。雰囲気は本当に居心地が良く、スタッフはいつも冗談を言ってくれます。 （原文） Wir können das Che sehr empfehlen. Die Cocktails sind einfach ungeschlagen die Besten in Bonn. Das Ambiente ist richtig gemütlich und die Bedienung immer für ein Späßchen zu haben.

（Google による翻訳）素晴らしいカクテルバーです。 豊富な品揃えと最高の品質。 まさにカクテルのあるべき姿です。 ここに来るのが大好きです。 （原文） Eine großartige Cocktailbar. Klasse Auswahl und super Qualität. So und nicht anders sollten Cocktails sein. Hier komme ich gerne her.

（Google による翻訳）実は今夜はカクテルを数杯しか飲んでいませんでした。しかし、彼らは間違いなくすべてを持っていました。とても美味しく、サービスも素晴らしかったです。 絶対にお勧めします。必ず戻ってきます。 （原文） Wir haben heute Abend eigentlich nur paar Cocktails getrunken. Aber die hatten es definitiv in sich. Mega lecker unter Service war hervorragend. Absolute Empfehlung und wir kommen auf jeden Fall wieder.

（Google による翻訳）ボンにあるちょっと変わったカクテルバー。ネオンはありません👍 このサービスは、選択するのに非常に役立ちます。したがって、誰もが自分の好みに合うものを見つけるでしょう。カクテルが超美味しい！ もちろん「ノーマル」ドリンクもありますので、どなたでもご満足いただけるはずです👍 （原文） Die etwas andere Cocktailbar in Bonn. Kein Neonlicht 👍 Der Service ist sehr hilfsbereit bei der Auswahl. So findet jeder etwas für seinen individuellen Geschmack. Die Cocktails sind super lecker! Natürlich gibt es auch "normale" Getränke, so dass für jeden etwas dabei sein sollte 👍

（Google による翻訳）本当に素敵なカクテルバーです。平日でも深夜までお酒をお楽しみいただけます。活気のある雰囲気、素晴らしいサービス、素晴らしい雰囲気、豊富な品揃え。これ以上何を求めるでしょうか。 （原文） Eine wirklich schöne Cocktailbar komm mal bis Mitternacht auch in der Woche noch was trinken können einfach toll ausgelassene Stimmung netter Service tolles Ambiente und große Auswahl was will man mehr

（Google による翻訳）最高！カクテルの品揃えが豊富で、サービスもフレンドリー。 （原文） Fantastisch! Große Auswahl an Cocktails und freundliche Bedienung

（Google による翻訳）素晴らしいメニュー、おいしいカクテル、フィンガーフード、たくさんのノンアルコールカクテル、手頃な価格、明確な推奨事項 （原文） Super Karte, leckere Cocktails, Fingerfood, sehr viele alkoholfreie Cocktails, Preise im Rahmen, klare Empfehlung

（Google による翻訳）快適にカクテルを飲むのに最適なバー。最近は土曜の夜にDJと一緒にやってます。 全体的に素晴らしいです！ （原文） Super Bar um gemütlich Cocktails zu trinken. Neuerdings samstags abends mit DJ. Alles in allem Top!

（Google による翻訳）リモンチェッロのショットは完璧でした！ワイルドベリーリエットも飲みましたが、個人的にはワイルドベリーリエットのファンなので、ちょっと中辛でした。でも、お店の雰囲気は最高で、スタッフもとても親切でした。 （原文） The limoncello shot was perfect! I also had the wildberry lilet, and as a personal fan of the drink, it was quite mid. But the vibe of the place is great, and the staff is very sweet.

（Google による翻訳）先週の土曜日、ここで寝酒を楽しみました。カクテルは美味しくて、氷も控えめで、とてもフレンドリーでした。スタッフもとてもフレンドリーでした。また必ず来ます。 （原文） Wir haben hier vergangenen Samstag einen absacker getrunken. Die Cocktails sind sehr lecker, und es wird nicht zu viel mit Eis aufgefüllt. Sehr nettes Personal. Wir kommen bestimmt wieder

（Google による翻訳）最高のサービス、おいしいコーヒー、そして静かな雰囲気！クロワッサンとても美味しいです！勉強や宿題を書くのに非常に適しています。 ✌️ カード決済ができるのも嬉しいポイント！何度でも喜んで！ （原文） Top Bedienung, leckeres Kaffee und ruhige Atmosphäre! Croissants sehr lecker! Sehr gut für lernen/ Hausarbeiten schreiben! ✌️ Ein riesiger Pluspunkt ist die Möglichkeit mit Karte zu zahlen! Gerne immer wieder!

（Google による翻訳）ノンアルコールのバジルスマッシュを注文したのですが、アルコール入りのバジルスマッシュも同じ名前でした。店員に確認もせず、アルコール入りのバジルスマッシュが届きました。 これは許されません。 本当にがっかりです。 （原文） Ich habe extra einen alkoholfreien Basil Smash bestellt. Aber der Basil Smash mit Alkohol hat denselben Namen. Daher habe ich ohne Nachfrage der Bedienung die alkoholhaltige Variante bekommen. Das geht gar nicht. Ich bin wahnsinnig enttäuscht.

（Google による翻訳）ポッペルスドルフの中心にある素敵な小さなバーです。とてもお勧めです。屋外に座るのは本当に気持ちがいいです。たくさんの景色が見えるからです。 （原文） Schöne kleine Bar im Herzen von Poppelsdorf... echt zu empfehlen... man sitzt draußen echt schön... weil man viel zu sehen bekommt...

（Google による翻訳）素晴らしいバー、とても礼儀正しいスタッフ、おいしいカクテル。絶対お勧めです！ （原文） tolle Bar, sehr zuvorkommendes Personal, leckere Cocktails. Absolut zu empfehlen!

（Google による翻訳）ライン川の近くの素敵なビアガーデン。美味しいビールと美味しいおつまみ。料金はサービス（セルフサービス）に比べて高くなります。ライン川沿いの散歩やサイクリングに最適な立ち寄り場所です。より広い範囲では代替手段がありません。 そして、あまりきれいではないとしても、少なくとも無料のトイレがあります。 （原文） Netter Biergarten in der Nähe des Rhein. Gutes Bier und gute Snacks. Preise in Relation zum Service (Selbstbedienung) gehoben. Stets ein schönes Zwischenziel bei Spaziergang oder Radtour am Rhein. In weiterer Umgebung gibt es keine Alternative. Und immerhin kostenlose WCs, wenn auch nicht sehr sauber.

（Google による翻訳）ライン川沿いの木々に囲まれた美しいロケーション。バイエルン風の雰囲気。シンプルな座席配置ですが、それがまた良いアクセントになっています。価格もお手頃で、コーヒーも美味しいです。 （原文） Schön unter Bäumen nahe des Rheins gelegen. Bayerisch geprägtes Ambiente. Einfache Sitzgelegenheiten, aber das passt ja auch. Faire Preise, guter Kaffee.

（Google による翻訳）ライン川沿いにある素敵な小さなビアガーデン。食べ物の種類は限られています。セルフサービスです。 （原文） Schöner kleiner Biergarten am Rhein. Nur sehr kleines Essensangebot. Selbstbedienung

（Google による翻訳）典型的なドイツのビール店で、100% 必ず立ち寄りました。とてもうれしかったです。おいしいビールとたくさんの雰囲気。その上、天気も良かったのでとても楽しかったです。 （原文） Sitio típico alemán de cervezas, era parada 100% obligatoria y me alegro mucho. Buena cerveza y mucho ambiente. Encima hizo buen tiempo así que disfrutamos un montón.

（Google による翻訳）天気が良い日は、そこに座っておしゃべりしながらお酒を楽しむことができます （原文） Bei tollem Wetter, kann man da hervorragend sitzen und quatschen und sein Getränk genießen

（Google による翻訳）ボン・ボイエルのライン川右岸、ラインアウアー沿いに位置するセルフサービスのビアガーデン。天気の良い日には、生ビールのホフブロイが楽しめる人気のスポットです。軽食も嬉しいリフレッシュメントです。 （原文） SB-Biergarten direkt an der rechtsrheinischen Rheinauer in Bonn-Beuel. Bei gutem Wetter ein beliebtes Ausflugsziel mit Hofbräu vom Fass. Und die Snacks sind eine willkommene Stärkung.

（Google による翻訳）残念ながら、ここはもうワイン好きにはたまらない場所だ。ビアガーデンでグラスワインを1杯6ユーロで飲むだけでも、すでに高すぎる。グラスで提供されていればいいのに！ ワイングラスはもうない。プラスチック製しかない。この値段では、申し訳ないが、行く価値はない。ワイングラスに2ユーロのデポジットを払えば、すべてうまくいく！ これが私の言い訳だ… （原文） Für Weintrinker leider kein Ziel mehr. Das Glas Wein im Biergarten ist mit 6€ schon grenzwertig teuer. Wenn er dann aber wenigstens im Glas wäre!! Weingläser gibt es nicht mehr. Nur noch Plastikkelche. Sorry, bei dem Preis ein NoGo. Nehmt doch 2€ Pfand auf das Weinglas und alles ist gut! So bin ich raus ...

（Google による翻訳）重要情報：現金のみ！ 美味しいアイルランドビール。 音楽も最高でした。ちょっと自分のプレイリストじゃないかと心配になりました。 木曜夜にはビアポントーナメントが開催されます。 この店の魅力をぜひご自身で体験してみてください。 ビールを飲む価値は間違いなくあります。 （原文） Wichtig Info Cash Only! Gutes irisches Bier. Musik war einwandfrei, hatte kurz bedenken das es meine playlist ist. Donnertag Abend Beerpong Turnier. Mach euch ein eigens Bild von dem Laden. Ein Bier ist es auf jeden Fall wert.

（Google による翻訳）18歳の時、そこで性的暴行を受けました。見知らぬ人に股間をつかまれたのです。明らかに動揺し、怯えながら通報したところ、警備員に「どけ」と言われたのです。 だから、女性の皆さん、あそこには入らないでください。バーは明らかにあなたの安全など気にかけていません。 （原文） Habe dort mit 18 Jahren einen s€xuellen Übergr¡ff erlebt, ein fremder Typ hat mir in den Schritt gefasst. Türsteher hat nachdem ich dies sichtlich verstört und beängstigt gemeldet hatte, gesagt wir sollten uns einfach "aus dem weg gehen" An Frauen also: geht dort nicht rein, die Bar schert sich offensichtlich nicht um eure Sicherheit.

（Google による翻訳）ふらっと立ち寄ってみました。人々はフレンドリーで、雰囲気も良かったです。カラオケでは熱狂的に歌われていました。特に良かったのは、誰が歌っても、どんなに音程が外れても、誰も笑われなかったことです。とても楽しかったです。 （原文） Wir kamen spontan vorbei. Die Leute waren freundlich, die Stimmung war gut. Es wurde fleißig Karaoke gesungen. Äußerst positiv war für mich, dass egal wer da gesungen hat und wie schief die Töne waren, niemand wurde ausgelacht. Hat uns viel Spass gemacht.

（Google による翻訳）ボンの通常料金です。もしかしたら日時が悪かったのかもしれませんが。このアイリッシュパブは英語が通じませんでした。開店後最初の客だったのですが、バーの人に席を教えてもらえるまで15分も待たされました。結局、テーブルに予約バッジも置いていない、空っぽのバーで席を尋ねなければなりませんでした… その後、飲み物をもらうまで10～15分も待たされました… 飲み物はまあまあでした。 ああ、一つおかしかったのは、マーフィーズ・アイリッシュ・スタウトがあるか尋ねたところ（ドイツ語で試してみました）、あると言われたのに、出来立てのギネスを出してこなかったことです… 前にも言ったように、タイミングが悪かったのかもしれませんが、雰囲気と居心地の良さを考えると、私はいつもフリンズの方が好きです。 （原文） Regular prices for Bonn, maybe it was wrong day and time but. In this Irish Pub they didn´t speak English. We were first customers after opening and we waited 15 minutes so that people on the Bar said where we can seat and we actually had to ask in an empty bar with no reservations badges on the tables... Then we waited 10-15 minutes for drinks... Drinks were okay. Oh, it was one funny thing was when I asked (i tried in German yeah) if they have Murphy´s Irish Stout they said yes but brought me not fresh Guiness... As I said, maybe wrong timing, but I will always prefer Flynn´s due to vibe and pleasure to be there

（Google による翻訳）お店自体は大丈夫です。午後9時までに到着することをお勧めします。それ以外の場合、入場料は 3 ユーロです。私はカラオケの夜にそこにいました。かなり面白かったですが、もっと良く見れました。残念ながらトイレはひどいです。早急に行動を起こす必要があります。価格は決して安くはなく、通常の上限と言えます。 （原文） Der Laden ist an und für sich ganz ok. Es empfiehlt sich vor 21uhr da zu sein, weil sonst 3 Euro Eintritt fällig werden. Ich war zum Karaoke Abend da. War ganz lustig aber hab ich schon besser gesehen. Die Toiletten sind leider unter aller Sau. Da besteht dringender Handlungsbedarf. Die Preise sind nicht günstig, ich würde sagen an der oberen Grenze des üblichen.

（Google による翻訳）この店はまあまあ。アイルランドっぽい雰囲気を装っているだけで、アイルランドの雰囲気が伝わっていません。ドイツビールやハイネケンが置いてあるアイリッシュバー？偽物の本棚には偽物の本が並んでいて、ボンのどこかにあるポーランド料理店の広告が貼ってあり、軽食も何もない（ピーナッツもポップコーンもフライドポテトも何もない！）、Wi-Fiは繋がらないし、支払いは現金のみ。えっ、本当？ボンにはもっと良い、もっと退屈じゃない、もっと個性的な店がたくさんあるのに :( （原文） This place is only OK. It tries to pretend to be something Irish and not really getting the vibe. Irish bar with German beer and/or Heineken? Fake books on a fake book shelve, adverts for a Polish restaurant somewhere in Bonn, nothing to nibble on (no peanuts, no popcorn, no chips, nothing!), WiFi available that doesn't work, payment in cash only. Hmmm, really? Unfortunately there are better, less boring and more original places around in Bonn :(

（Google による翻訳）4人でパブで休暇の終わりを悼みました。雰囲気はとても良く、カラオケも楽しく、トイレも清潔でした。警備員の方々はとても親切で（追加のショットをありがとう）、そして何よりも： 飲み物はいつも時間通りに運ばれてきました（初出勤だったフレンドリーで模範的なウェイトレスさんに心から感謝します。彼女は常に飲み物を補充してくれました）。 唯一の欠点は、到着した時にテーブルがまだベタベタしていたことです。リラックスした夜を過ごすには、ここはとてもおすすめです。 （原文） Wir haben zu viert den Ferienabschied im Pub betrauert. Die Atmosphäre war sehr angenehm, der Karaokeabend unterhaltsam, die Sanitäranlagen sauber. Die Türsteher waren ausgesprochen freundlich (Danke für den Extrashot) und das WICHTIGSTE: Meine Drinks kamen immer pünktlich (herzlichen Dank in dem Zusammenhang an die nette und vorbildliche Servicekraft, die dort eine ihrer ersten Schichten hatte und meine konstante Getränkezufuhr sicherte). Einziger Abzug, als wir kamen, war unser Tisch noch extrem klebrig. Für einen gemütlichen Abend sehr zu empfehlen.

（Google による翻訳）ええ、批評的な意見には感謝しています。これらの店や似たような店での経験から、どんな好意的なレビューやオーナーの発言よりも、批評的な意見の方が信頼できると思っています。オーナーの発言は、少なくとも信じ難いものだと思います。特にこの店の客層を考えると、不快な驚きから逃れられるかもしれません。なぜリスクを負う必要があるのでしょうか？ （原文） Nun, ich danke den kritischen Stimmen,welchen ich gemäß meiner Erfahrungen mit solchen oder ähnlichen Einrichtungen eher vertraue als irgendwelchen Gefälligkeitsrezensionen respektive den zumindest für mein Dafürhalten wenig glaubhaften Einlassungen des Inhabers . Das bewahrt mich dann gerade mit Blick auf die Klientel dieses Ladens möglicherweise auch vor unangenehmen Überraschungen. Wozu ein Risiko eingehen.

（Google による翻訳）先週の土曜日にショーに行きたくて、デューレンからはるばる来たのですが、キャンセルになったことが分かりました。事前にオンライン上の情報は提供されず、代わりにすべてがオンラインで削除されました。失望は大きかった。 特にここに旅行に来る私のような顧客に対する扱いとしては、良い方法ではないと思います。 （原文） Ich wollte zu ner Show letzten Samstag bin dafür extra aus Düren angereist nur um dann zu erfahren das es ausfällt. Keine Info vorab online stattdessen einfach alles online gelöscht. Die Enttäuschung war gross. Ich finde das ist keine Art und Weise den Kunden gegenüber die wie ich extra anreisen.

（Google による翻訳）シュタットハウス近くのとても素敵なバーです。ボンのバーをあれこれ巡った後、ここを行きつけにすることに決めました。ドリンクも美味しく、値段もお手頃です。19時から21時まではハッピーアワーで、0.3オンスのケルシュビールがたったの2.40ユーロです。サービスもとても親切で、お客さんもとても感じが良くてフレンドリーです。総じて、非常に良いバーです。 （原文） Sehr schöne Bar in der Nähe des Stadthauses. Wir haben diese Bar nach langer Tour durch alle Bars in Bonn zu unserem Stammtisch getauft. Die Getränke sind sehr gut und die Preise auch. Es gibt eine Happy Hour von 19-21 Uhr wo das 0.3 Kölsch nur 2.40€ kostet. Die Bedienung ist auch sehr freundlich und die Gäste sehr angenehm und nett. Alles in allem eine extrem gute Bar

（Google による翻訳）ガールフレンドは、印象的な回転バックキックでビールグラスをテーブルから蹴り落としたために、家から出禁になりました。誰もがそれがクールだと思った、私の意見では、外出禁止令は不要だった （原文） Freundin hat Hausverbot wegen Biergläsern mit beeindruckenden Spinning -Backkicks vom Tisch getreten. Alle fandens cools, Hausverbot unnötig, meine Meinung

（Google による翻訳）良いサービスを備えた良いバー。屋外エリアでは、交通量の多い通りに直接座ることになりますが、通常の音量で会話することができます。ここでは支払いは現金のみで、食べ物はありません。ドリンクの値段は場合によっては0.20ユーロ値上げされているようですが、それでも大丈夫です。 （原文） Gute Bar mit gutem Service. Im Außenbereich sitzt man direkt an einer befahrenen Straße, man kann sich aber in normaler Lautstärke unterhalten. Hier kann man nur in bar bezahlen und Speisen gibt es nicht. Die Getränkepreise scheinen teilweise um 0,20€ angehoben worden zu sein, sind aber immernoch ok.

（Google による翻訳）人気のお洒落なバーですが、午前3時に閉店します。 （原文） Beliebte Szenenkneipe, die allerdings schon um 3 Uhr schließt.

（Google による翻訳）間違った人たちのための正しい場所 😊 皆さんと一緒にいてとても心地よかったです 😃 （原文） the right place for the wrong people 😊 Hab mich sehr wohl bei euch gefühlt 😃

（Google による翻訳）本当に素晴らしいバー、居心地の良い雰囲気、そしてとても素敵なウェイター。シーシャと食べ物はとても美味しく、価格は完全にリーズナブルです。音楽はクールで、多くのテレビでエンターテイメントが楽しめます。すべてが清潔で、女子トイレにはドラッグストアの商品もありました。絶対また来ます🫶🏻 （原文） Richtig tolle Bar, gemütliches Ambiente und sehr nette Kellner. Die Shisha und das Essen sind sehr gut und auch die Preise komplett in Ordnung. Die Musik ist cool und die vielen Fernseher sorgen für Unterhaltung. Alles ist sauber, auf der Frauentoilette gab es sogar einige Drogerieartikel. Werden auf jeden Fall noch Mal kommen 🫶🏻

（Google による翻訳）マンゴーパッションフルーツとラズベリーライムの自家製ドリンクをいただきました。どちらもフルーティーでとても美味しかったです。メインコースはサーモンボウルとチキンボウル。どちらもザクロ、枝豆、トマト、ビーツ、ひよこ豆などの具材が使われていて、どれも絶妙にマッチしていて美味しかったです。デザートはNYチーズケーキミルクシェイク。グラスの上にマカロンを乗せたチーズケーキが乗っていて、大好評でした（写真参照）。全体的にとても満足のいく体験で、このラウンジを選んで本当に良かったです。（ちなみに、ここはレストランだけでなくシーシャバーでもあるので、喫煙習慣のある方や健康に不安のある方はご注意ください。できれば避けてください。） （原文） Wir haben die Mango-Maracuja und Himbeer-Limette Homemades als Getränk gehabt beide haben sehr gut und fruchtig geschmeckt. Als Hauptgang die Salmonbowl und die Chickenbowl beides sehr lecker mit Zutaten wie Granatapfel, Edamame, Tomaten, rote Beete, Kichererbsen ect alles hat sehr gut harmoniert. Als Nachtisch gab es dann noch ein NY Cheesecake milkshake, dieser hat abgeliefert mit einem Käsekuchen auf dem ein Macaron war auf dem glass des milkshakes (sieht Bilder). Insgesamt war es eine sehr positive Erfahrung und ich bin glücklich mich in letzter Sekunde für diese Lounge entschieden zu haben. (Zu beachten ist dass es sich neben einem Restaurant ebenfalls um eine Shisha Bar handelt also sollte man bei der Abneigung zu Rauch oder Gesundheitlichen Problem im Umgang mit Rauch aufpassen und es im schlimmsten Falle vermeiden.)

（Google による翻訳）強くお勧めします！ シーシャバーを訪れましたが、本当に素晴らしい体験でした。シーシャは本当に美味しく、長時間吸っても炭のような味がしませんでした。料理も10点満点でした！デザートやミルクシェイクから、出来立てのポケボウル、ピザ、自家製ハンバーガー、自家製アイスティーまで、種類も豊富で、どんな人にもきっと満足できるものが見つかります。価格も手頃で、言葉の壁が少しあったにもかかわらず、スタッフはとてもフレンドリーで親切、そして本当に一生懸命対応してくれました。 バーには美しい屋外エリアがあり、店内は居心地の良い雰囲気で、快適な座席が用意されているので、すぐに自分の家にいるような気分になります。このバーは本当におすすめですし、またぜひ訪れたいと思っています！ （原文） Absolut empfehlenswert! Wir waren in der Shishabar und es war rundum ein tolles Erlebnis. Die Shisha war richtig lecker – man konnte lange rauchen, ohne dass sie nach Kohle schmeckt. Auch das Essen war eine 10/10! Riesige Auswahl: von Desserts und Milkshakes über frische Poke Bowls, Pizza, hausgemachte Burger bis zu selbstgemachtem Eistee – hier ist wirklich für jeden was dabei. Die Preise sind fair, und trotz kleiner Sprachbarriere ist das Personal super freundlich, aufmerksam und gibt sich richtig Mühe. Die Bar hat einen wunderschönen Außenbereich und drinnen eine sehr gemütliche Atmosphäre mit bequemen Sitzgelegenheiten – man fühlt sich sofort wohl. Ich kann die Bar auf jeden Fall weiterempfehlen und komme gerne wieder!

（Google による翻訳）雰囲気は本当に良くて、上質です。私たちは主にコーヒー、紅茶、自家製ドリンクを飲んでいますが、どれもとても美味しいです。水タバコもまあまあです。カード払いができないのは残念です。全体的に値段は高めですが、スタッフはいつも親切です。私たちはここで食事をしたことがありません。 （原文） Ambiente ist wirklich gelungen und wertig. Wir trinken meistens Kaffees, Tees und Homemades, die allesamt qualitativ schmecken. Die Shishas sind in Ordnung. Schade, dass Kartenzahlung prinzipiell nicht möglich ist. Insgesamt sind die Preise eher hoch, aber das Personal ist durchweg freundlich. Gegessen haben wir hier noch nie.

（Google による翻訳）とてもクールで上品な雰囲気の装飾が施されています。おいしい食べ物や飲み物も提供する本当においしいシーシャバーです。個人的には、アルコール飲料がないことは気にしませんでした。サービスはフレンドリーでしたが、待ち時間が比較的長くなることがありました。価格性能比はまったく公平でポジティブです。全体的にお勧めです。 （原文） Sehr cooles und geschmackvoll eingerichtetes Ambiente! Eine wirklich gute Shisha Bar, die sogar gutes Essen und gute Getränke serviert. Mich persönlich stört es auch nicht, dass es dort keine alkoholischen Getränke gibt. Der Service war freundlich, allerdings waren die Wartezeiten teilweise relativ lang. Das Preis-Leistungsverhältnis ist absolut fair und positiv zu bewerten. Alles in allem empfehlenswert.

（Google による翻訳）料理自体は美味しいです。でも、衛生状態は最悪です！ 昨日、自家製マンゴーパッションフルーツレモネードとネメシスボウルを2つ注文しました。ドリンクが入ったカップが汚れていて、ドリンクの中に食べかす（レタスの葉など、正体不明の食べ物のかけら）が混じっていて、食欲を完全に失ってしまいました。 他の注文も時々満足できないことがありました。特にネメシスボウルは、ルッコラのサラダが腐っていることがよくありました（葉が黄色くなっていたり、すでにしおれているものもありました）。 氷抜きのドリンクを頼んだのに、氷がたくさん入っていることもあり、味がかなり悪くなっていました（フルーツというより水のような味でした）。 全体的には良いレストランですが、特に料理の状態など、これらの点にもっと気を配ってほしいと思います。 （原文） Das Essen an sich schmeckt gut. Aber es fehlt an Hygiene!!! Gestern ein Homemadelemonade Mango Maracuja und zwei Nemesis Bowls bestellt, der Becher an dem das Getränk serviert wurde war schmutzig, es lagen Essensreste im Getränk (Salatblatt und andere nicht identifizierbare Essensreste ) was mir deutlich den Appetit verdorben hat. Auch andere Bestellungen waren teilweise nicht in Ordnung. Vor allem beim Nemesis Bowl, war öfters der Salat (Roccula) am verderben (gelbe Blätter und welche die bereits verdorben waren). Manchmal hab ich angefragt das die Getränke ohne Eis Serviert werden, kamen aber trotzdem mit viel Eis, was den Geschmack stark beeinflusst hat (eher nach Wasser als fruchtig geschmeckt) Na ja, an sich ist es ein gutes Restaurant, aber ich würde mir wünschen das auf solche Sachen geachtet werden, vor allem der Zustand der Lebensmittel.

（Google による翻訳）まさに至福のオアシス。雰囲気、サービス、料理、そしてシーシャ、どれをとっても最高！***** !!! もう他の場所には行きません🫶🏼 （原文） Eine absolute Wohlfühloase. Atmosphäre, Service, Essen und Shisha sind nicht zu übertreffen! ***** !!! Wir gehen nirgendwo anders mehr hin 🫶🏼

（Google による翻訳）説明だけではダメ。行って、見て、体験してください。実際に行って、その誠実さと温かさを見て、体感してください。😏☺️ （原文） You can't just explain it. Go, see, and experience it. You have to go, see the sincerity and warmth, and experience it.😏☺️

（Google による翻訳）素晴らしいサービスを提供する非常に趣のあるバー。すべてのFCケルンファンにとって必需品です。 すぐにスタッフと打ち解けられ、ゲストの対応にどれだけの情熱が注がれているかがわかります。 現在、カクテルは季節限定または特別オファーとしてのみご利用いただけますが、バーではビール、ワイン、ロングドリンク、シュナップスなど豊富な種類を取り揃えています。 （原文） Sehr urige Bar mit hervorragendem Service. Für jeden Fc Köln Fan ein muss. Man ist schnell per du mit dem Personal und merkt wie viel Herzblut in die Betreuung des Gastes gesteckt wird. Cocktails gibt es bisher wenn nur saisonal oder als Aktion, dafür verfügt die Bar über eine sehr gute Bier, Wein, Longdrinlk und Schnapsauswahl.

（Google による翻訳）ボンではもうめったに見られないクラシックなパブ。フットボールは放送されます。これ以上何を望むでしょうか? （原文） Klassische Kneipe wie es sie ihn Bonn nur noch selten gibt. Fußball wird übertragen was will man mehr ?!

（Google による翻訳）本当に素晴らしいバーテンダー、ベン（大声で！）。あなたの仕事と職業においてとてもクールでいてくれてありがとう。 次回来るときはまたここで遊んでみたいと思います！ 🤍🤍🤍 追伸ドイチェヴェレからのウクライナ人ゲスト。私たちは数週間前にここに来ました。 （原文） Absolutely amazing bartender Ben (shoutout!). Thank you kindly for being so cool in your job and profession. I hope to hang out here again next time I come! 🤍🤍🤍 Ps. Ukrainian guests from Deutsche Welle. We were here a couple of weeks ago.

（Google による翻訳）素晴らしいお店、素晴らしい雰囲気、素晴らしい人々...それがヴィーデルを想像する方法です。老若男女が一緒にテーブルを囲みます。とても素敵なホストで、常に新しいビールをタップまたはボトルで提供しています。 （原文） toller Laden, tolle Stimmung, tolle Leute... so stellt man sich Veedel vor. Jung und Alt zusammen, an einem Tisch. Super netter Wirt und immer mal wieder neue Bier im Ausschank oder in der Flasche....

（Google による翻訳）2019年4月6日土曜日にそこにいました。お勧めしません。ただ音楽が大きすぎます。悪く、部分的に汚れたトイレ。そして最後にカウンターには酔っ払った男性従業員の信じられない光景が。その夜カウンターで働いていた若くてフレンドリーな女性には申し訳ありませんでしたが、星はすでに多すぎます。 （原文） Waren am Samstag den 6.04.2019 dort gewesen. Nicht empfehlenswert. Einfach zu laute Musik. Schlechte zum Teil schmutzige Toilette. Und zum Abschluss das Unfassbare einen betrunkenen männlichen Mitarbeiter an der Theke. Die junge freundliche Frau die auch an diesem Abend an der Theke arbeitete tat uns leid.Ein Stern ist schon zu viel!!!

（Google による翻訳）パズルカップの在庫が豊富な小さなパブ。ここで数時間を過ごし、一緒にさまざまなサイコロ ゲームをプレイすることができます。価格は非常にリーズナブルで、スタッフはとてもフレンドリーです。無料Wi-Fiも利用できます。 （原文） Eine kleine Kneipe die einen großen Vorrat an Knobelbecher hat. Hier kann man einige Stunden verweilen und zusammen diverse Würfelspiele spielen. Die Preise sind sehr angenehm und das Personal ist sehr freundlich. Kostenloses WLAN gibt es ebenfalls.

（Google による翻訳）ボンにある地元ジンバーの本店、特別なカクテルバーです。毎週木曜日のみ18時から営業しており、ラストオーダーは23時30分です。ボンの音楽家街（Musikerviertel）に、この店の魅力を存分に引き出しています。特におすすめなのは、ネグローニとウイスキーサワーです。 （原文） Un Bar de Cocktails muy especial: es la oficina de nuestra ginebra local en Bonn t como Bar solo abre los jueves, a partir de las 18.00, último pedido a las 23.30. Da mucho encanto al barrio de los músicos (Musikerviertel) en Bonn. Especialmente recomendable el negroni y el Whiskey sour.

（Google による翻訳）すぐに魅了される場所。少なくとも木曜日に偶然通りかかった場合には。たまたま見てみることにしました。 偶然にも、素晴らしい雰囲気、冷たいドリンク、最高のサービスに出会うことができます。 （原文） Ein Ort, der sofort verzaubert. Zumindest wenn man donnerstags zufälligerweise dran vorbei läuft. Zufällig sich dafür entscheidet einmal rein zu gucken. Zufällig genau auf ein tolles Ambiente, kalte Drinks und unschlagbaren Service trifft.

（Google による翻訳）素敵なロケーション、素敵な人々、素晴らしいサービス。またまた喜んで （原文） Coole Locations, nette Leute , super Service. Gerne wieder

（Google による翻訳）私のお気に入りのジン ジークフリートに加えて、他にもさまざまなジン ブランドがあり、カクテルもいくつか取り揃えています。特に良かったと思ったのは、満席にも関わらず店員さんがすぐに来てメニューを持ってきてくれて、その後のサービスもとても良かったことです。 （原文） Neben meinem Lieblings-Gin Siegfried gibt es diverse andere Gin-Marken - und eine kleine Auswahl von Cocktails. Was mir besonders positiv aufgefallen ist: Obwohl es sehr voll war, war direkt eine Mitarbeiterin bei uns und brachte uns die Karte - nachfolgender Service war auch sehr gut.

（Google による翻訳）毎週木曜日には素晴らしいジン（ジークフリート）と素晴らしいバーがあり、素敵な雰囲気、リラックスした素敵な人々、とても素敵なスタッフ、美味しい飲み物が揃っています。ドリンクは自社ブランドだけでなく、酒類も豊富に取り揃えております。 （原文） Super Gin (Siegfried) und jeden Donnerstag tolle Bar,mit netter Atmosphäre, entspannten und netten Leuten, super nettem Personal und guten Drinks. Drinks nicht nur Eigenmarke, sondern breite Palette an Alkoholika.

（Google による翻訳）心地よくリラックスできる場所、素敵な人々、おいしいメニュー、そしてジークフリード ジン! （原文） Ein angenehm entspannender Ort, nettes Publikum, eine gute Karte und Siegfried Gin!

（Google による翻訳）ボンで最高のバー。ネグローニは絶品です。サービスは最高、素晴らしい雰囲気、そして楽しい群衆 （原文） Die beste Bar in Bonn. Der Negroni ist outstanding. Service ist top, tolles Ambiente und angenehmes Publikum

とにかく人気店なのでスタッフさんは常に忙しくしていてなかなか注文もお会計もできません。ボンシュは美味しくビールの容器がユニークです。初めてレバーケーぜを頂きましたが美味しかったです。

人気店。グラスは5ユーロで買えます。

肉撮るの忘れた。

グラスの形が特徴的なドイツ料理店。 Bonnの中心街にはドイツ料理店が3店舗あるが、ここが一番美味しい。

（Google による翻訳）ボン中心部にある、とても居心地が良く活気のある醸造所です。バターを塗ったシュペッツレと赤キャベツを添えたビーフグーラッシュを注文しました。美味しく、ボリュームたっぷりで、まさにドイツらしい味わいでした。特にハウスビールのボンシュが気に入りました。フレッシュで香り高く、1杯飲んだ後すぐに2杯目を注文してしまいました。樽詰めのスタッフはとても温かく丁寧で、おかげでさらに楽しいひとときを過ごしました。デザートには、チロル風アップルシュトゥルーデルにバニラアイスクリームとホイップクリームを添えました。フレッシュで甘すぎず、完璧な締めくくりでした。金曜日の夜は混雑していましたが、とても心地よく、フレンドリーで陽気な、そして本物のドイツを感じました。 （原文） Ein sehr gemütliches und lebendiges Brauhaus im Zentrum von Bonn. Ich habe das Rindergulasch mit Butterspätzle und Rotkohl bestellt – es war köstlich, herzhaft und typisch deutsch. Besonders gut hat mir das hauseigene Bönnsch-Bier gefallen, so frisch und aromatisch, dass ich nach dem ersten Glas gleich noch ein zweites genommen habe. Der Kollege am Fass war sehr herzlich und aufmerksam, das hat die Erfahrung noch schöner gemacht. Zum Dessert hatte ich den Tiroler Apfelstrudel mit Vanilleeis und Schlagsahne – frisch, nicht zu süß und ein perfekter Abschluss. Die Atmosphäre am Freitagabend war voll, aber sehr angenehm: freundlich, gesellig und authentisch.

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。 スタッフはとても親切で、まるで自分の家にいるような気分になりました。 観光客にもとても親切で、英語も話してくれます。 料理はまさに別次元で、5つ星ではその素晴らしさを言い表せません。 ハウスビールはぜひ試してみてください。とても美味しくて、グラスのデザインもとても面白いです。 （原文） Amazing place. The staff is super lovely, I felt like home. They’re super nice also with tourist, and they speak english. The food was literally on another level, 5 stars are not enough to describe how good it is. I strongly advice to try their house beer, it is super tasty and the glasses have a very funny design.

（Google による翻訳）席が空いていたので、バーに行きました。サービスは丁寧で、ボンシュビールは勢いよく注がれ、味も美味しかったです。しかし、料理はそうはいきませんでした。モルトシュニッツェルは18.90ユーロでした。フライドポテトはほとんど火が通っておらず、ほとんど白くなっていました。ソースは瓶詰めのような味で、というか全く味がありませんでした。肉は味がなく（まるで加工肉のようでした）、星は一つだけです。残念です。もっと良いものができたはずです。結論：ボンシュビールは良いが、料理は良くない。 （原文） Kein Platz mehr frei, also an die Theke. Bewirtung aufmerksam, Bönnsch läuft und schmeckt. Vom Essen kann ich das nicht schreiben. Das Malzschnitzel für 18,90. Bratkartoffeln waren anscheinend kaum in der Pfanne, im Grunde genommen weiss. Die Sosse hat mir nach Fertigsosse geschmeckt, bzw. es gab keinen Geschmack. Das Fleisch geschmacklos (fast wie Fertigfleisch). Daher nur einen Punkt. Schade, dass kann man besser machen. Fazit : Bönnsch ja, Essen nein

（Google による翻訳）本当によかったです。雰囲気、食事、全体的なサービスは最高でした、ありがとうございました。メインディッシュ（プルポとエビ）に油が多すぎたので、星を1つ減点しました。しかし、それはそれほど悪いことではありません。いつでも喜んで戻ってきて、間違いなくお勧めします。 （原文） Es war richtig schön. Ambiente, Essen und von allen Service war top, vielen Dank. Ein Stern Abzug wegen vieeeel zu viel Öl in meinem Hauptgericht (Pulpo&Garnelen). Es ist aber halb so schlimm, wir werden immer wieder gerne kommen und auf jeden Fall empfehlen.

（Google による翻訳）雰囲気は最高で、特に夏は屋外でくつろぐのが最高です。メニューはピザからシュニッツェル、餃子まで何でも揃っていますが、少し種類が多すぎると感じました。サービスにはかなり時間がかかりました。値段は高めですが。 それでも、料理は皆満足で、楽しい夜を過ごしました。イベントに最適です。 （原文） Atmosphere great, especially in summer sitting outside. Menu offers everything from Pizza to Schnitzel to dumplings, a bit too many choices in my opinion. Service took quite some time. Prices relatively high. However we all liked the food and had a good evening, ideal for events

（Google による翻訳）カップルで夕食に訪れました。料理は美味しかったのですが、量に対して値段が高す​​ぎました。サーモンは少し塩辛すぎましたが、私は塩分に敏感なので仕方ないですね。場所は素敵でしたが、とても混雑していて騒がしかったです。あちこちにカメラがあるのが気になりました。スタッフはとてもフレンドリーで丁寧でした。何も待つ必要もありませんでした。夕方6時から8時の間に食事をしたい場合は、絶対に予約をお勧めします。 （原文） Wir waren als paar zum Abendessen hier. Das essen war gut, allerdings wirklich teuer für die Portion die dann kam. Ich empfand den Lachs als etwas salzig. Aber ich bin da empfindlich. Die Lokation war hübsch allerdings sehr voll und laut. Merkwürdig fand ich die Kameras überall. Das Personal war sehr freundlich und bemüht. Wir haben auf nichts lange warten müssen. Ich würde auf alle Fälle empfehlen zu reservieren, falls man hier abends zwischen 18 und 20 Uhr essen möchte.

（Google による翻訳）現地での誕生日ディナーはどうでしたか？テーブルの上のキャンドルが私たちを出迎えてくれました。 レストランは満席でした。それでも社員たちは笑顔を絶やさなかった。食事には時間がかかりました。それは悪くなかった。計画を立てればいいだけです。 。 私たちの料理は全体的にとても美味しかったです。量も十分でした。 デザートにはフォームビスケットとカイザーシュマルンがありました。素晴らしく美味しい。 ぜひまた来たいです。 （原文） Wie waren die ein Geburtstagsessen vor Ort. Eine Kerze aufm Tisch begrüßte uns. Das Restaurant war voll besetzt. Dennoch hatten die Mitarbeitenden ein Lächeln auf den Lippen. Es dauerte etwas mit dem Essen. Was nicht schlimm war. Muss man halt einplanen. . Unsere Gerichte waren durch die Bank weg sehr gut. Auch Portionen waren ausreichend. Zum Nachtisch gab's einmal den Keks Schaum und einmal Kaiserschmarrn. Herrlich lecker. Wir kommen sehr gerne wieder.

（Google による翻訳）個人的には、誰もが満足できるメニューのある素敵なお店だと思います。ただ、価格とパフォーマンスのバランスは少し物足りなく、メインコースはどれも22～28ユーロ程度で、量がとても少なめです。特に付け合わせのご飯は信じられないほど小さく、レストランでご飯がそれほど高くないのは当然です。私たちは人数が多かったので、テーブルにご飯をもう少し大きめのボウルで用意してもらえれば良かったと思います。私はマレーシアカレーを注文しましたが、辛いと説明されていたので、激辛に注文しました。実際はその通りに提供されましたが、最終的にはほんの少し辛かった程度でした。味は美味しかったですが、ほとんどの人は、半額でシンプルなアジア風スナックバーに行った方が、より満足して満腹になって帰れるのではないでしょうか。 （原文） Meines Erachtens ein schöner Laden mit einer Speisekarte auf der jeder und jede fündig werden sollte. Jedoch ist das Preis-Leistungs-Verhältnis in meinen Augen nicht ganz stimmig, da die Portionen der Hauptgerichte, die alle so 22-28€ kosten, wirklich sehr klein sind. Vor allem die Reisbeilage war wirklich lächerlich klein und Reis sollte das Restaurant ja wirklich nicht viel kosten. Wir waren eine größere Gruppe, da hätte man auch einfach ein paar größere Schalen mit Reis auf den Tisch stellen können. Ich hatte das als scharf bezeichnete Malaysische Curry und habe es extra scharf bestellt und so wurde mir es auch serviert, war am Ende allerdings nur leicht pikant. Geschmacklich trotzdem lecker, ich würde aber sagen, dass die meisten Leute beim einfachen Asia Imbiss für die Hälfte des Preises zufriedener und satter nach Hause gehen.

（Google による翻訳）ライン川の牧草地に近い絶好のロケーション。料理は美味しくて値段も手頃でした。午後10時以降はDJとダンスで店内は賑わっていました。混みすぎるとサービスが少し厳しくなることもありますが、それでもスターがたくさんいます！ （原文） Tolle Location in der Nähe der Rheinaue. Essen war gut und auch preislich im Rahmen. Ab 22h war da die Bude voll mit DJ und Tanz. Wenn es dann zu voll ist, wird es mit dem Service knapp. Aber trotzdem viele Sterne!!

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなサービス、美味しい料理（鴨肉とスズキをいただきました）、そして素晴らしいワインもいただきました。強くお勧めします。 （原文） Super netter Service, sehr leckeres Essen - wir hatten Ente und Wolfsbarsch - dazu noch einen tollen Wein. Nur zu empfehlen.

（Google による翻訳）金曜日の夕方に訪れましたが、毎分毎分が本当に楽しかったです。サービスは素晴らしく、料理はさらに素晴らしかったです。こんなに美味しい料理は滅多にありません。料理はどれも情熱を込めて作られていました。もちろん、それなりの値段はしますが、たまには自分にご褒美をあげる価値は十分にあります。いつでもまた行きたいと思っています！ （原文） Wir waren an einem Freitag Abend da und haben jede Minute genossen. Der Service war exzellent und das Essen sogar noch besser. Selten haben wir so gut gegessen. Die Speisen sind mit voller Hingabe zubereitet. Natürlich hat dies seinen Preis, aber das sollte man sich wirklich ab und zu gönnen. Jederzeit wieder !

（Google による翻訳）とても残念だったのですが、ランチメニューがありました。シーフードや魚のタルタルは大丈夫ですが、そこの果物は基本的に味がほとんどなく、特にマンゴーは、価格を考えるとより品質の高い果物を選ぶべきでした。メインはまったく美味しくなく、加熱しすぎて味がなく、ソースは非常に退屈です。彼らはまた、前菜とメインの両方に同じ装飾的なハーブを使用していますが、それは怠惰だと思います。デザートは他の料理に比べて美味しいですが、別の層などを追加してさらに手の込んだものにすることもできます。 （原文） Very disappointed, I had a lunch menu. The seafood and fish tartar is okay, but the fruits there basically have very little taste, especially the mango, considering the price they should have picked fruits with better quality. The main is just not good at all, overcooked and tasteless, and the source is very boring. They also use the same decorative herbs for both starter and main, which I think is lazy. The desert is good compared to the other dishes, but can be more elaborated, with another layer or something like that.

（Google による翻訳）とてもリラックスした雰囲気で、スタッフはすべてのお客様にとても丁寧な対応をしてくれます。 注文もすぐに終わり、料理は驚くほど美味しかったです。 柔らかく、美味しく、絶品でした。 （原文） Очень спакойная отмосфера..персонал очень внимателен ко всем посетителям.... Не пришлось долго дать заказ..и вкус еды просто потрясающий... Нежно.. вкусно..изысканно...

（Google による翻訳）昨日、二人でランチに行きました。前菜、メイン、デザート（おすすめ：赤ワインで味付けした洋梨とバニラアイスクリーム）はどれも最高レベルで、サービスも丁寧で温かみがありました。また必ず来ます。本当にありがとうございました！ （原文） Gestern zu zweit mittags dort gewesen. Vorspeise, Hauptgang und Dessert (Empfehlung: Rotweinbirne mit Vanilleeis) waren von bester Qualität, Service aufmerksam und herzlich. Wir kommen unbedingt wieder. Danke für Alles!

（Google による翻訳）素晴らしい場所、素晴らしい顧客サービスを備えたおいしいフランス料理。 スタッフは素晴らしいオプションを選択するのを手伝ってくれました。 フランス料理の経験があり、2時間半のディナーを食べることができました。 素晴らしい先発投手（ファイゲンセフト）だったと思う。美味しいセロリペーストです。 ここはユーロユーロのレストランなので、請求額に驚かないでください。しかし、私に価値があると信じてください。 （原文） Excellent place, delicious French cousins with great customer service. The staff was great to help to choose the right options. French experience, was able to have a 2 1/2 hours dinner. Great starter on the house (Feigenseft) I think. Is a celery paste that is delicious. This is a €€€ restaurant, so don’t be surprise on the bill, but believe me is worthy.

（Google による翻訳）キッチンからこんにちは（無料の前菜）とても美味しかったです。魚も柔らかすぎず硬すぎず、美味しかったです！ただ、メインディッシュが出てくるまでちょっと待ちすぎました…。 （原文） Hello from the kitchen (free starters) were very nice. The fishes were not to soft or hard, also delicious! Only that we waited too long to the main dishes..

（Google による翻訳）平日に思いつきで訪れましたが、素晴らしく居心地の良い夜を過ごしました。スタッフはとてもフレンドリーで丁寧で、料理も素晴らしかったです。 （原文） Wir waren unter der Woche relativ spontan hier und hatten einen tollen gemütlichen Abend. Das Personal ist sehr freundlich und aufmerksam und das Essen war fantastisch.

（Google による翻訳）格別な食事体験をお探しなら、このレストランがぴったりです。 食べ物は信じられないほど美味しく、すべての期待を上回ります。 レストランはお子様連れも大歓迎ですので、ご家族連れにも最適です。小さなお子様向けには、色付きの塗り絵の形をした特別メニューがあり、食事を楽しくワクワクさせてくれます。 飲み物やカクテルも素晴らしく、食べ物に劣りません。 全体的に見て、このレストランは、また来たくなるような素晴らしい体験を提供します。 （原文） Wenn Sie nach einem außergewöhnlichen kulinarischen Erlebnis suchen, dann ist das Restaurant genau das Richtige für Sie. Das Essen ist unglaublich lecker und übertrifft alle Erwartungen. Das Restaurant ist auch ein großartiger Ort für Familien, da Kinder herzlich willkommen sind. Für die Kleinen gibt es eine spezielle Speisekarte in Form eines Malbuchs mit Farben, was das Essen für sie unterhaltsam und spannend macht. Auch die Getränke und Cocktails sind hervorragend und stehen dem Essen in nichts nach .Insgesamt bietet das Restaurant ein herausragendes Erlebnis, das Sie immer wieder zurückkommen lässt.

（Google による翻訳）雰囲気も最高で、特にハッピーアワーは最高でした。ドリンクメニューも本当に魅力的なものばかりで、大満足でした。料理も美味しくて、特にボリュームたっぷりでした。ボンでの休暇中は毎日飲みに通っていました。ナイトライフの雰囲気はさらに最高です。 ドリンクのテイクアウトもできるのが嬉しいです。 （原文） Great vibe , especially happy hour . The drink menu has really interesting options. Loved it. Food was good too especially the portion size is huge. We visited every day for drinks when vacationing in Bonn. The night life vibe is even better. They also do takeaway drinks which was cool

（Google による翻訳）9人のグループで食事をしました。事前に予約していたので、すぐに席に案内されました。スタッフはとても丁寧で、席の指定もすぐに対応してくれました。Tacos Bonnはとても人気店なので、特に大人数のグループの場合は事前予約をお勧めします。ハッピーアワーのカクテル（アルコール、ノンアルコールともに）は美味しく、お手頃価格です。料理も美味しく、量もたっぷりでした。Tacosで素敵な夜を過ごしました。スタッフの皆さんに感謝します。 （原文） Wir waren hier mit einer Gruppe von 9 Personen essen, haben vorher reserviert und wurden vor Ort direkt an unseren Platz gebracht und bedient. Der Service war sehr zuvorkommend und ist auf unseren Wunsch direkt eingegangen, weil wir einen anderen Platz haben wollten. Es auf jeden Fall empfehlenswert, vorher zu reservieren, vorallem bei größeren Gruppen, da Tacos Bonn sehr beliebt ist. Die Cocktails (sowohl alkoholfrei als auch mit Alkohol) sehr gut und zur Happy Hour auch günstig. Das Essen war gut und viel. Wir hatten einen schönen Abend bei Tacos. Danke dem Team

（Google による翻訳）このメキシコ料理レストランはボンのまさに中心街にあります。立地も抜群で、内外装ともに素晴らしいです。どこも清潔でモダン、そして居心地が良く、すぐにくつろげる空間です。 スタッフは皆親切でフレンドリーで、文句なしです。しかし、どの料理も提供までに時間がかかりました。飲み物でも料理でも、ちょっとしたお願いでも、ほとんど「はい、少々お待ちください」という返事で、結局かなり長い時間がかかりました。それが少し気分を害しました。 料理は申し分なく美味しかったのですが、私の口には少し辛すぎました。辛いものが好きなので、もう少し辛さと刺激があっても良かったと思います。もちろん好みの問題ですが、私には物足りなかったです。 結論：素敵な場所で、雰囲気も良く、スタッフもフレンドリーでしたが、ペースと味は改善の余地があります。おそらく二度と行かないと思います。 （原文） Der Mexikaner liegt super zentral in Bonn, die Lage ist echt top und von außen wie auch innen macht der Laden richtig was her, Alles sauber, modern und gemütlich, man fühlt sich direkt wohl, Das Personal war nett und freundlich, keine Frage, Allerdings hat sich alles ziemlich gezogen, Egal ob Getränke, Essen oder einfach nur eine kleine Nachfrage, fast immer hieß es „ja, einen Moment bitte“, und dann hat es wirklich lange gedauert, Das hat die Stimmung ein bisschen gedrückt, Zum Essen - War völlig in Ordnung, aber für meinen Geschmack etwas zu mild, Ich esse gern scharf und fand, da hätte ruhig ein bisschen mehr Würze und Pfiff drin sein dürfen, Klar, ist Geschmackssache, aber ich hab’s halt vermisst, Unterm Strich - Netter Laden, gutes Ambiente und freundliches Personal, aber beim Tempo und bei den Aromen könnte noch nachgelegt werden, ich werde da wohl nicht noch mal hin.

（Google による翻訳）雰囲気は全体的に良いです。ただ、残念ながら、大人数のグループ予約に関しては非常に融通が利きません。16名で予約したのですが、別々のテーブルに案内されました。奥のテーブル（完全に空いていました）に一緒に座れないかと尋ねたところ、断られました。その日はそこは営業していないとのことでした。結果として、私たちのグループは別々に座らざるを得なかったのは本当に残念です。 料理は冷えていました。最初の客が食べ終わる頃には、最後の客はようやくメインコースが出てくるところでした。店内はとても寒く、隙間風が吹き込んでいました。スタッフはぶっきらぼうで、残念ながら料理が冷えていることへの謝罪もありませんでした。お願いすると、揚げたてのフライドポテトを持ってきてくれました。ファヒータ用のパンが肉と同時に運ばれなかったため、肉が運ばれてきた頃にはパンも冷え切っていました。😕 残念ながら、このレストランは全くおすすめできません。😕 （原文） Grundsätzlich schönes Ambiete. Leider sehr unflexibel, was große Gruppen betrifft. Wir hatten für 16 Leute reserviert und wurden an verschiedene Tische gesetzt. Auf Nachfrage, ob wir in den hinteren (komplett freien Bereich) an einen gemeinsamen Tisch sitzen können, wurde dies verneint. Der Bereich würde heute nicht öffnen. Sehr schade, das dadurch die Gruppe getrennt sitzen musste. Das Essen kam leider kalt an. Als die Ersten mit ihrem Essen schon fertig waren, bekamen die Letzten erst ihre Hauptspeise. Der Raum war ebenfalls sehr frisch und es zog. Das Personal war kurz angebunden und es würde sich auch leider nicht wegen der kalten Speisen entschuldigt. Auf Nachfrage wurden neue Pommes gebracht. Da das Brot für die Fajita leider nicht zeitgleich mit dem Fleisch kam, war dieses ebenfalls kalt, als das Brot gebracht wurde😕 Leider überhaupt nicht zu empfehlen 😕

（Google による翻訳）昨日で3回目の訪問でしたが、また必ず来ます。 ノンアルコールカクテルも含め、カクテルはどれも美味しく、ブルーベリーパンケーキも大変おすすめです。ただ、スプーンが足りませんでした。 スタッフはフレンドリーで、おすすめを教えてくれます。必要であれば、QRコードを使ってスタッフやテーブルに料理・ドリンクを注文することもできます。 週末は混雑することが多いので、予約をお勧めします。 （原文） Gestern waren wir zum dritten Mal dort und wir kommen wieder. Die Cocktails, auch alkoholfrei, sind sehr lecker und auch der Blaubeer-Pfannkuchen ist zu empfehlen, leider fehlte ein Löffel dafür. Das Personal ist freundlich und gibt Empfehlungen, bei Bedarf kann man das Personal oder Speisen/ Getränke auch per QR-Code an den Tisch bestellen. Es ist am Wochenende oft viel los, deshalb ist eine Reservierung erforderlich.

（Google による翻訳）雰囲気は素敵でした。以前はここに来るのが楽しみでした。残念ながら、レストランは新しい経営者になったようです。サービスは非常に行き届いておらず、カクテルも美味しくなくなってしまいました。本当に残念です。もうこの店はおすすめできません。 （原文） Sehr schönes Ambiente. Wir sind eigentlich gerne hier hergekommen. Leider scheint das Lokal jetzt unter neuem Management zu sein. Der Service ist ausgesprochen unaufmerksam und die Cocktails schmecken nicht mehr. Schade. Wir können dieses Lokal leider nicht mehr empfehlen.

（Google による翻訳）それ自体は素晴らしい美術館であり、非常にモダンですが、未完成の印象が残ります。空っぽの部屋がたくさんあり、簡単に触れただけで深く説明されていない主題領域がたくさんあります。全体的にはまあまあですが、私にとっては説得力がありません。音楽に関する特別展示は美しくできていますが、大規模な博物館訪問者向けに設計されていません。全体として 2 ～ 3 時間は快適ですが、少し高価です。 （原文） An sich ein schönes Museum und sehr modernen gehalten, jedoch hinterlässt es den Anschein, das ist unfertig ist. Viele leere Räume, viele Themenbereiche, die nur kurz angerissen werden, aber nicht in der Tiefe ausgeführt. Insgesamt okay aber für mich nicht überzeugen. Die Sonderausstellung zur Musik ist schön gemacht, jedoch nicht ausgelegt auf größere an Stürmer von Museumsbesuch. Alles in allem nett für zwei bis drei Stunden dafür aber etwas teuer.

（Google による翻訳）美しい博物館です。石器時代から始まり、歴史を遡って、というかむしろローマ時代へと進んでいきます。引き出しなどを通して、ローマ時代についてより深く知ることができます。 非常にインタラクティブで、展示品のレプリカに触れたり、ネアンデルタール人になりきったり、等身大の人形にバロック様式のドレスを着せるのを手伝ったりできます。 （原文） Schönes Museum, man fängt in der Steinzeit an und Arbeitet sich die Geschichte hoch bzw vorwärts, über die Römerzeit die man sivh selbst durch Schubladen usw näher bringen kann. Super interaktiv: man kann Kopien von Ausstellungsstücken anfassen, sich selbst als Neandertaler darstellen lassen oder einer lebensgroßen Puppe in ein Barock-Kleid helfen.

（Google による翻訳）長年にわたり何度も訪れてきた、よく整理されたこの美術館にまた来ると、いつも嬉しくなります。 この美術館は1893年からこの場所に開館していますが、長年にわたり増築と近代化が進められてきました。注目すべきは、古い建物の一部を覆うガラス張りのファサードと、内部にふんだんに使われている木材です。 昔の巨匠たちが最も印象に残った場所を訪れ、まるで美術の世界へタイムトラベルしたかのようでした。現代に辿り着くと、昔の技術がどれほど失われてしまったかを実感しました。 地下には、ネアンデルタール人に関する小規模ながらも興味深い展示がありました。 （原文） It's always nice to be back in this well organized museum which I visited a number of times over the years. The museum is already since 1893 in this location but has been extended and modernized through the years. Notable is the glass facade that covers part of the old building and the generous use of wood inside I made a time travel through art when I visited where the old masters were most impressive. When I reached our modern times I realized how much of the old skills were lost. In the basement was a small but interesting exhibition on the Neanderthal .

（Google による翻訳）本当はそうなんです。でも、ライン川に関する展示はちょっと物足りなくて、駆け足な感じでした。「ユップ・ダルヒンガー」展は基本的に政治家の写真ばかりで😔　彼が人々の生活をあれほど素晴らしい写真で撮っていたのに、残念です。だから、全体的にあまり面白くないんです。 （原文） Eigentlich ja, nur die Ausstellung über den Rhein ist etwas dürftig und sehr schnell abgearbeitet. In der "Jupp Darchinger" eigentlich nur Bilder von Politikern 😔 schade der hat so gute Fotos vom Leben der Menschen gemacht. Also nicht so berauschend das ganze.

（Google による翻訳）ボン市中心部に近いLVR州立博物館は、ぜひ訪れる価値があります。常に興味深い特別展が開催されています。私たちはボン共和国の写真を見ました。ラインラントの歴史に関する常設展も一見の価値があります。 （原文） Das LVR-Landesmmuseum nahe der Bonner City ist auf jeden Fall einen Besuch wert. Es gibt immer wieder interessante Sonderausstellungen. Wir haben uns die Fotos aus der Bonner Republik angeschaut. Die Dauerausstellung über die Geschichte des Rheinlandes ist auch sehenswert.

（Google による翻訳）ボンのLVR国立博物館ほど楽しい博物館に訪れたのは久しぶりです。改修工事のため、未完成で暫定的な部分が多いことは感じられますが、展示内容のプレゼンテーションには綿密に練られたコンセプトが活かされていることも分かります。 建物自体の建築様式は、美学と実用性を兼ね備えています。これほど洗練された照明システムは、他に類を見ません。 地域の芸術と文化史への洞察を提供することを目的とする多くの国立博物館と同様に、来館者は時代や様式に関して非常に柔軟な姿勢が求められます。ボンの博物館は、4万年にも及ぶ歴史を網羅しています。地下には、先史時代および初期人類の彫刻家として現在最も優れた彫刻家と称されるエリザベス・ダイネスによる、壮大な復元模型で名高いネアンデルタール人が迎えてくれます（彼女の蝋人形は、メットマンのネアンデルタール博物館とウィーン自然史博物館にも所蔵されています）。 20世紀初頭の発掘調査を含む、発見と研究の歴史は簡潔ながらも非常に緻密に記録されています。 ローマ時代のラインラントの描写は印象的で、示唆に富んでいます。ボン美術館は、多くの美術館が小さな発見物を大きな展示ケースにまとめてしまうという過ちを避け、美しい作品が展示物に埋もれてしまうような展示ではなく、それぞれに独自の空間を与えています。これにより、ミネルヴァの指輪やブロンズ製のペガサスといった作品が真にその魅力を放っています。 中世コレクションの質の高さは疑いようがありません。例えば、ウルスラの名を冠した巨匠による『ウルスラ伝説』の絵画5点や、グスドルフ所蔵の聖歌隊用スクリーンなどが挙げられます。バルトロメウス・ブリュインの2つの作品は、宗教改革と農民戦争をめぐる論争に深く引き込まれます。「悪魔の姿をとってキリストを誘惑するルター」は比較的拙いプロパガンダ作品ですが、農民戦争直後、そして台頭するブルジョワジーを前にした中世の社会階級論の描写は、確かにより難解です。 17世紀と18世紀の作品はそれほど重要ではありません。しかし、当館は、封建宮廷美術と、主にネーデルラントにおけるブルジョワジーの解放主義的アプローチとの間の緊張関係を浮き彫りにすることに成功しています。 しかしながら、このセクションには疑問も生じます。作品が1938年頃にドイツの美術商から入手されたという来歴説明が頻繁に記載されており、鑑賞者は考えさせられます。アムステルダムの美術商が、1940年に純粋な寛大さから美術館に絵画を寄贈したとは想像しがたいことです。 デュッセルドルフ派の絵画コレクションは有名です。 私にとって最も驚いたのは1820年代の作品でした。オスカー・ツーゲル、ハインリヒ・マリア・ダヴリングハウゼン、フランツ＝ヴィルヘルム・ザイヴェルト、コンラート・フェリックスミュラーといった画家たちが、筆致で社会批判を体現しています。 （原文） Schon lange habe ich kein Museum so genossen wie das LVR-Landesmuseum in Bonn. Zwar spürt man, dass vieles aufgrund der Neugestaltung noch unfertig und provisorisch ist, aber man erkennt auch, dass ein durchdachtes Konzept bei der Präsentation der Exponate vorliegt. Schon die Architektur des Baus verbindet Ästhetik mit praktischem Nutzen. Selten habe ich ein so ausgefeiltes System der Beleuchtung erlebt wie hier. Wie in den meisten Landesmuseen, welche einen Einblick in die Kunst- und Kulturgeschichte ihrer Region geben wollen, ist von dem Besucher eine große Flexibilität hinsichtlich der Epochen und Stile gefordert. In Bonn kommen schon einmal gut 40.000 Jahre zusammen. Begrüßt wird man im Untergeschoss von dem namensgebenden Neandertaler in der großartigen Rekonstruktion von Elisabeth Daynès, aktuell wohl die beste Skulpteurin von Vor- und Frühmenschen (Wachsfiguren von ihr auch im Neandertalermuseum in Mettmann und im Naturhistorischen Museum in Wien). Die Fund- und Forschungsgeschichte einschließlich der Nachgrabungen um die Jahrtausendwende ist kurz, aber sehr prägnant dokumentiert. Eindrucksvoll und lehrreich ist die Darstellung des römischen Rheinlands. In Bonn hat man nicht den Fehler vieler anderer Museen begangen, die Kleinfunde in großen Sammelvitrinen zu vereinigen, wo die schönsten Stücke von der Masse erdrückt werden, sondern ihnen einen eigenen Raum gegeben. Dadurch kommen Objekte wie der Minerva-Ring oder der bronzene Pegasus erst wirklich zum Ausdruck. Die Qualität der mittelalterlichen Sammlung ist über jeden Zweifel erhaben. Genannt seien hier nur die fünf Bilder aus der Ursula-Legende des nach ihr benannten Meisters oder die Chorschranken aus Gusdorf. Tief in in die Auseinandersetzung der Reformation und des Bauernkrieges wird man mit den beiden Werke von Bartholomäus Bruyn gezogen: Luther als Verführer Christi in Teufelsgestalt ist ein vergleichsweise plumpes Propagandastück, diffiziler sicher die Wiedergabe der Ständelehre des Mittelalters kurz nach den Bauernkriegen und in Anbetracht eines aufstrebenden Bürgertums. Nicht ganz die Bedeutung kommt den Werken aus dem 17. und 18. Jahrhundert zu. Dem Museum ist es aber gelungen, das Spannungsfeld zwischen der feudalen Hofkunst einerseits und den emanzipatorischen Ansätzen des Bürgertums, vornehmlich in den Niederlanden, andererseits zu verdeutlichen. Allerdings tauchen in dieser Abteilung auch Fragen auf. Der Betrachter kommt schon ins Grübeln, wenn er bei der Provenienzangabe recht häufig die Aussage findet, dass das Werk um 1938 aus dem deutschen Kunsthandel erworben sei. Schwer vorstellbar, dass ein Amsterdamer Kunsthändler 1940 dem Museum aus reiner Großherzigkeit ein Bild schenkte. Berühmt ist die Sammlung von Bildern der Düsseldorfer Schule. Die große Überraschung waren für mich die Werke aus den 20er Jahren des 19. Jahrhunderts. Namen wie Oscar Zügel, Heinrich Maria Davringhausen, Franz-Wilhelm Seiwert oder Conrad Felixmüller stehen für Gesellschaftskritik mit dem Pinsel.

（Google による翻訳）古代の遺物と美しい絵画の両方を鑑賞できる、とても良い博物館でした。ぜひ訪れてみてください。 （原文） It was a very good museum to see both ancient artifacts and beautiful paintings. I recommend visiting this museum.

（Google による翻訳）ひどく残念な経験でした。できれば避けた方が良いでしょう。 ボンでの素敵なスタートを切ろうと、彼女とこのレストランに入りました。ところが残念ながら、これまでで最悪のランチ体験の一つになってしまいました。 席はすぐに見つかりましたが、メニューを受け取るまでに少なくとも15分かかりました。これが最初の危険信号でした。飲み物を注文した後、バーテンダーが私たちが何度もウェイターの注意を引こうとしていることに気づいて、ようやく飲み物が運ばれてきました。彼は親切にもビールを持ってきてくれて、ウェイターがすぐに料理の注文を取りに来ると言いました。その「すぐに」という言葉は、さらに20分も待たされることになりました。 ようやく料理が運ばれてきたと思ったら、状況はさらに悪化していました。注文したものと違っていただけでなく、ナチョスは正直言って今まで食べた中で最悪のものでした。ベチャベチャで味がなく、明らかに何の配慮もなく作られたものでした。 騒ぎ立てないように、静かに店を出て、ボンでの最初の数時間を台無しにしないようにしようとしました。しかし残念ながら、その後の症状はさらに悪化しました。数時間後にはひどい腹痛と嘔吐に襲われ、あの食事で食中毒になったのではないかと強く疑っています。 店を出てから数時間経ちましたが、まだ気分が悪いです。 ここは避けた方がいいでしょう。ボンにはもっと良い選択肢が絶対にあります。 （原文） A deeply disappointing experience — avoid if you can. My girlfriend and I walked into this restaurant hoping for a nice start to our time in Bonn. Unfortunately, it turned out to be one of the worst lunch experiences I've ever had. We found a table quickly, but it took at least 15 minutes just to receive menus, which was the first red flag. After placing our drink order, we waited another 15-20 minutes for them to arrive — only after the bartender noticed us repeatedly trying to get the waiter’s attention. He kindly brought our beers and said the waiter would be with us soon to take our food order. That "soon" turned into another 20 minutes of waiting. When the food finally arrived, the situation somehow got worse. Not only was it not what we ordered, but the nachos were honestly the worst I’ve ever had — soggy, flavorless, and clearly thrown together with little care. We decided not to make a scene and left quietly, trying not to let it ruin our first hours in Bonn. But unfortunately, the aftermath was worse: within hours, I started experiencing a bad stomachache and vomiting, and I strongly suspect food poisoning from that meal. It’s been several hours since we left, and I’m still feeling sick. Do yourself a favor — skip this place. There are definitely better options in Bonn.

（Google による翻訳）サウサリートスへの訪問は大成功でした！特にクリスピーチキンバーガーには感動しました。お肉は驚くほどクリスピーでジューシー、まさに絶品の味でした。カクテルも素晴らしく、独創的で、作りたてで、美しく盛り付けられていて、まさに期待通りでした。サービスは常にフレンドリーで、丁寧で、明るく、心地よい雰囲気がさらに心地よかったです。価格もお手頃で、安くはありませんが、このクオリティを考えると妥当な価格です。またぜひ訪れたいと思っています。 （原文） Mein Besuch bei Sausalitos war rundum gelungen! Besonders begeistert war ich vom Crispy Chicken Burger – das Fleisch war wunderbar knusprig und saftig, geschmacklich echt top. Auch die Cocktails haben überzeugt: kreativ, frisch gemixt und schön serviert – genau so, wie man es sich wünscht. Die Bedienung war durchweg freundlich, aufmerksam und gut gelaunt, was die Atmosphäre zusätzlich angenehm gemacht hat. Auch das Preis-Leistungs-Verhältnis war in Ordnung – nicht günstig, aber für die Qualität absolut fair. Ich komme gerne wieder.

（Google による翻訳）それは素晴らしい！あらゆる味覚や好みに合わせてアレンジされた典型的なメキシコ料理ですが、メニューの主役は間違いなくカクテルです。曜日ごとに開催されるさまざまなイベントや特典をチェックすることをお勧めします。友達と一緒に行くのが理想的です。場所は内外ともに非常に広く、清潔でよく装飾されています。サービスはとても楽しく、親密で、気配りがあり、快適でした。ためらうことなく戻ります。 （原文） ¡Es genial! Platos típicos de la cocina mexicana con adaptaciones para todos los paladares y gustos, aunque sin duda la estrella de la carta son los cócteles. Recomiendo echarle un vistazo a los diferentes eventos y ofertas que tienen cada día de la semana. Es ideal para ir con amigos. El local es muy grande tanto dentro como fuera, y se ve limpio y bien decorado. El servicio fue muy divertido, cercano, atento y agradable. Volvería sin dudar.

（Google による翻訳）サウサリートス・ボンは、日々の喧騒から逃れるのに最適な場所です。カジュアルなバーの雰囲気、美味しいカクテル、そしてスペイン・メキシコ料理が融合し、まるでバケーション気分を味わえます。特にハッピーアワーはおすすめです。定番のモヒートから創作カクテルまで、上質なドリンクをリーズナブルな価格で楽しめます。 料理は新鮮で、味付けも絶妙で、シェアするのに最適です。タパス、ナチョス、ブリトーなど、心ゆくまでお楽しみいただけます。ボリュームたっぷりで、友人とのリラックスした夜に最適です。 スタッフはフレンドリーで、気配りがあり、明るく対応してくれます。混雑時でも、サービスは迅速かつ整然としています。 唯一の欠点は、週末はかなり混雑することです。静かな雰囲気がお好みなら、平日か、天気が良ければ屋外の席がおすすめです。 とはいえ、美味しいカクテル、美味しい料理、そして活気のある雰囲気を求める方には、自信を持っておすすめできる場所です。 Elza、Toby、Elija、Jasmin、Gerritに感謝します。 （原文） Sausalitos Bonn ist der perfekte Ort, um dem Alltag zu entfliehen. Die Kombination aus lässiger Bar-Atmosphäre, leckeren Cocktails und spanisch-mexikanischen Speisen sorgt sofort für Urlaubsfeeling. Besonders die Happy Hour lohnt sich – hier bekommt man hochwertige Drinks zu fairen Preisen, von klassischen Mojitos bis zu kreativen Eigenkreationen. Das Essen ist frisch, gut gewürzt und ideal zum Teilen: Tapas, Nachos, Burritos – alles, was das Herz begehrt. Die Portionen sind großzügig und perfekt für einen entspannten Abend mit Freunden. Das Personal ist freundlich, aufmerksam und bringt gute Laune mit. Auch wenn es mal voll ist, bleibt der Service schnell und gut organisiert. Einziger kleiner Minuspunkt: An Wochenenden kann es ziemlich laut und voll werden – wer es etwas ruhiger mag, sollte lieber unter der Woche kommen oder draußen sitzen, wenn das Wetter es zulässt. Insgesamt aber ein absolut empfehlenswerter Spot für alle, die gute Cocktails, leckeres Essen und eine lebendige Atmosphäre suchen. Danke an Elza, Toby, Elija, Jasmin und Gerrit.

（Google による翻訳）最高に美味しかった🍹🤩 昨夜は最高の時間を過ごせました。最高のウェイターの方々に感謝します！ 私のおすすめはフローズンマンゴーマルガリータです😌 #美味しい DJとカクテルが夜通し流れていて…最高の雰囲気でした！ （原文） So so good 🍹🤩 we had the best time last night, thanks to the waiters who were the absolute best! My recommendation is for you to try the frozen mango margarita 😌 #delicious With a DJ and cocktails flowing all night … it wassa vibe!

（Google による翻訳）美味しいメキシコ料理が楽しめる、とても活気のあるお店です。コロナ禍でもかなり混雑するので、注意が必要です。手洗いや消毒液の設置など、安全対策は万全です。それでも、混みすぎていると思います。 店内にはたくさんの人がいて、スタッフが少ないため、注文をするのにもかなり待ち時間がありました。 料理が出てくるまでにもかなり待ちましたが、料理は美味しかったです。量は多く、一人で食べるには少し多すぎるかもしれません。注文した料理が1品残されていましたが、それでも多すぎたので、まあいいでしょう。 値段は少し高めですが、質と量を考えると許容範囲です。 （原文） It's a very lively place to have some great Mexican food. The place can get super crowded even during COVID-19 times, so better be cautious. However, they do have safety measures such as hand washing and sanitizer capabilities. But I think it's still too crowded. There is a considerable amount of a waiting time even to place the order, because there was a lot of people there and very few staff. There again was a considerable amount of waiting to get food, but food was good. The portion sizes were big and maybe even bigger for one person. They also missed a plate we ordered, but it would have been too much anyway. So it's okay. The prices are a bit towards the higher range, but it's acceptable considering the quality and the quantity.

（Google による翻訳）ドリンクは他のレストランほど美味しくありませんでした。食事を注文したかったのですが、ウェイターに1時間ほどかかると言われ、結局カクテル2杯で30ユーロを支払いました。 （原文） Getränke waren nicht so Geschmacksintensiv wie bei anderen Gaststätten. Wir wollten Essen bestellen, der Kellner sagte aber, das würde ca. 1 Stunde dauern, also sind wir am Ende mit 30€ für 2 Cocktails rausgegangen.

（Google による翻訳）強くお勧めします！ スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。料理は信じられないほど美味しかったです。待ち時間も短く、すべてが新鮮でした。 （原文） Sehr empfehlenswert! Das Personal ist sehr freundlich und zuvorkommend. Das Essen war Hammer lecker. Wir mussten nicht lange warten und alles war frisch.

（Google による翻訳）今日初めて行って、本当に感動しました！料理もサービスも最高で、どれも作りたてで丁寧に盛り付けられていました！スタッフの皆さんもとてもフレンドリーで、子供連れにもとても優しかったです❤️ 絶対また来ます！ （原文） Wir waren heute zum ersten Mal dort und sind begeistert! Das Essen und der Service waren top - alles frisch zubereitet und mit Liebe angerichtet! Alle Mitarbeiter:innen sind dazu super freundlich und das Personal ist auch sehr kinderlieb. ❤️ Wir kommen sehr gerne wieder.

（Google による翻訳）6人で偶然ベリーニというお店にたどり着きました。全体的にとても満足のいく体験でした。特に印象的だったのは、とてもフレンドリーなサービスで、お店の情熱が伝わってきました。料理もドリンクも美味しかったです。モヒートは本当に美味しかったです。あんなに上質なモヒートは滅多に飲めません。次回ボンに来たら、ぜひ訪れてみたいと思います。 （原文） Wir sind in einer Gruppe von 6 Personen durch Zufall im Bellini gelandet. Das Gesamtpaket haben wir alle als sehr gut wahrgenommen. Hervorzuheben ist der sehr freundliche Service gewesen, da hat man gemerkt, dass dort mit Leidenschaft gearbeitet wird. Das Essen und die Getränke waren lecker. Sehr gut fand ich den Mojito, ich habe nur selten welche auf dem Niveau getrunken. Wenn ich mal wieder in Bonn bin, versuche ich einen Besuch einzuplanen.

（Google による翻訳）アーリオ・エ・オーリオは中くらいでしたが、ピザは完璧でした。ピニャコラーダはまあまあでしたが、モヒートはとても丁寧に作られていました。スタッフはとてもフレンドリーでした。 （原文） The aglio e olio was very mid but the pizza was just perfect. The pina colada was again okayish but the mojito was very well made. The staff is very very friendly.

（Google による翻訳）すべて良かったです。ビュッフェは新鮮で、ピザも美味しく、トッピングも自分で選べます。 街中を歩き回った後、水は冷たくて爽快でした。 また必ず来ます。 （原文） All good. Buffet is fresh and pizza is good and you choose your own toppings. Water is cold and refreshing after walking alot in the city. Would come back for sure

（Google による翻訳）全く失礼な対応でした！！ Lieferandoでピザを2枚注文したのですが、2時間半も待たされました。2時間後、電話してみると配達員がもうすぐ到着するとのことでした（その後30分待たされました）。結局、届いたピザは冷めきっていました。 しかも、電話をかけても誰も出てくれません。全く失礼です。 二度とここから注文しません！ （原文） ABSOLUTE FRECHHEIT !! Ich habe über Lieferando 2 Pizzen bestellt und musste 2,5 stunden warten. Nach 2 stunden habe ich mal angerufen, damit ich mir anhören kann, dass der Fahrer so gut wie da ist(musste weitere 30min warten). Am Ende habe ich eiskalte Pizzen bekomme. Und wenn man dann anrufen will geht niemand ran absolute Frechheit. Ich würde hier nie wieder bestellen !

（Google による翻訳）劇場に行った後、5人で一杯飲みに立ち寄りました。注文した5杯のうち、ウェイターは4.90ユーロのビールを含む6杯を持ってきました。ウェイターはすぐにこのビールを返品し、結局請求書から外してしまいました。私のミスです。請求書を信じてしまったのです。後になって、キャンセルの申し出がなかったことに気づきました。本当に腹立たしいです。 ディーター・ポルヒ、ケルン （原文） Wir waren nach einem Theaterbesuch zu fünft auf ein Getränk vor Ort. Bei 5 bestellten Getränken kam der Service mit 6 Getränken, ein Bier zum Preis von 4,90, dies nahm der Kellner sofort zurück, wurde letztlich nicht von der Rechnung genommen. Mein Fehler, habe einfach dem Rechnungsbetrag vertraut, erst später viel mir auf, das keine Storno erfolgt ist ärgerlich. Dieter Polch, Köln

（Google による翻訳）スペースは狭いですが、快適です。ハッピーアワー中は、カクテルとピザはすべて 5 ユーロです。飲み物は美味しく、食事もまともで、スタッフはフレンドリーで忍耐強くメニューを説明してくれました。間違いなくまた行きます。 （原文） The space is small, but comfortable. During happy hour, all cocktails and pizzas are 5 euros. Drinks are good, food decent, the staff was friendly and patient to explain the menus. Would definitely go back.

（Google による翻訳）今日は勧めに基づいてガールフレンドとここで食事をしました。辛口赤ワイン「リオハ」のボトルと魚の盛り合わせを2人分注文しました。とてもおいしい料理と最高のコストパフォーマンス！ぜひまた戻ってきて、明確な良心を持って「モヒート」をお勧めしたいと思います。サービスはフレンドリーで親切でした！ありがとう！ （原文） Auf Empfehlung war ich heute mit meiner Freundin hier essen. Wir haben eine Flasche Rotwein "Rioja" trocken mit Fischplatte für 2 Personen bestellt. Sehr leckeres Essen und Top Preis-Leistungsverhältnis! Gerne kommen wir wieder und empfehlen das "Mojito" mit sehr gutem Gewissen! Der Service war freundlich und zuvorkommend! Vielen Dank!

（Google による翻訳）居心地の良い場所でとても親しみやすく、デートや友人/家族と素敵なひとときを過ごすのにも最適です。カクテルはとても美味しく、タパスもとても美味しいです。個人的にはとてもフレンドリーです。ぜひお勧めします （原文） Cosy place and very familiar, ideal for dates or even to spend nice moments with friends/family. The cocktails are very very good and the tapas too. The personal is very friendly. Definitely recommend

（Google による翻訳）おいしいカクテルとおいしい料理で居心地の良い夜を過ごしました。午後6時から7時カクテルのハッピーアワー🍻があります。残念ながら、ピザ付きのハッピーアワーはもう利用できませんが、価格はまだ比較的安いです:) （原文） Hatten einen gemütlichen Abend hier mit guten Cocktails und gutem Essen. 18-19 Uhr gibts Happy Hour 🍻 für Cocktails. Happy Hour mit Pizza gibt es leider nicht mehr aber die Preise sind dafür trotzdem vergleichsweise günstig :)

（Google による翻訳）ボンで断然最高のカクテルバーです。素晴らしいカクテル、おいしい料理（タパス、ピザ、パスタなど）、量が多く、最高のコストパフォーマンス、90年代の音楽が流れる快適な雰囲気、そしてとても親切なオペレーター。いつも戻ってくるのが楽しくて、とても快適です！ （原文） Mit Abstand beste Cocktailbar in Bonn! Super Cocktails, leckeres Essen (Tapas, Pizza, Nudeln usw.), große Portionen, top Preis-Leistungs-Verhältnis, angenehme Atmosphäre mit 90er-Jahre-Musik und supernetter Betreiber. Kommen immer wieder gerne und fühlen uns sehr wohl!

（Google による翻訳）タパス？価格パフォーマンス?雰囲気？親しみやすさ？私たちはすべてのエリアの質の高さに感銘を受け（写真を参照）、そこで素敵な夜を過ごしました。またよろしくお願いします！小さいながらも居心地の良いレストランなので、予約をお勧めします！ （原文） Tapas? Preis-Leistung? Ambiente? Freundlichkeit? Wir konnten uns von Qualität in allen Bereichen überzeugen lassen (siehe Fotos) und einen schönen Abend dort verbringen. Gerne wieder! Tisch reservieren empfehlenswert, da es ein kleineres aber gemütliches Lokal ist!

（Google による翻訳）カクテルだけでも5つ星です。 食事はしませんでした。 昨日の午後9時に入店しましたが、バーを除いて店内は満員でした。私たちは飲むだけだったので、立ち飲みスペースでも全く問題ありませんでした。カクテルを2杯注文しましたが、オーナーが数分で混ぜてくれました。味はどれも美味しく、サービスもとても迅速でした。 （原文） 5Sterne nur für die Cocktails. Gegessen haben wir nicht. Wir sind gestern um 21 Uhr reingekommen, der Laden war außer Theke komplett voll. Da wir nur zum saufen da waren waren Stehplätze völlig in Ordnung. Bestellt haben wir 2 Cocktails die innerhalb paar Minuten vom Besitzer gemixt wurde. Vom Geschmack her alles in Ordnung. Service und Bedienung auch sehr schnell

（Google による翻訳）お勧めするしかありません！ 桜並木沿いにあるとても美味しいコーヒー。フレンドリーなサービスとリラックスした雰囲気。おいしいカプチーノ。 レモンロールはそれほど素晴らしいものではありませんでしたが、それでも完全に素晴らしく、そして何よりも少し冷やされていたので非常に爽やかでした。 （原文） Kann ich nur empfehlen! Sehr nettes Kaffee direkt an der Kirschblüten Allee. Freundliche Bedienung und entspannte Atmosphäre. Guter Cappuccino. Die Zitronenrolle war zwar nicht übermäßig umwerfend aber trotzdem völlig in Ordnung und vor allem sehr erfrischend, da diese leicht gekühlt war.

（Google による翻訳）夕方にそこでビールを楽しめたのは本当に素晴らしかったです。残念ながらスタッフが足りませんでした。でも、ウェイトレスは期待以上の働きをしてくれて、できる限りの対応をしてくれました。 （原文） Absolut schön dort abends ein Bier zu genießen. Leider war zu wenig Personal da. Die Kellnerin hat aber Vollgas gegeben und versucht es bestmöglich zu kompensieren

（Google による翻訳）Pawlowは旧市街で一番クールなバーです。サービスは素晴らしく、スタッフはいつもフレンドリーで親切です。 オーナーもいつもフレンドリーで、いつもおしゃべりを楽しんでくれます。 ビールは最高ですが、一つだけ残念な点があります。私たちが行った時は、残念ながらピーナッツがありませんでした :( （原文） Das Pawlow ist die coolste Kneipe der Altstadt. Der Service ist grandios, die Mitarbeiter sind immer freundlich und zuvorkommend. Auch die Chefs sind immer freundlich und für ein Gespräch zu haben, wenn sie vor Ort sind. Das Bier ist 1A, kleiner negativer Punkt, als wir da waren gabs leider keine Erdnüsse :(

（Google による翻訳）ボナーアルトシュタットで最高のテラス。どうしてかわからないけど、ここではいつも晴れています。ビールの種類は私の好みではありませんが、それは個人的な選択です （原文） Best terrace in the Bonner Altstadt. Don't know how but it is always a sunny day here. Beer varieties are not my favorite but that's a personal choice

（Google による翻訳）本当に素敵な素朴なパブで、その夜は店内でサイケデリックな音楽が流れていました。私たちは外に座っていましたが、ウェイトレスはとても気配りがあり、ビールは美味しかったです。向かいのイタリアンレストランではピザも注文できるようです。 （原文） Richtig nice urige Kneipe, innen lief an dem Abend etwas psychedelisch angehauchte Musik. Wir saßen draußen, die Kellnerin war sehr aufmerksam und das Bier sehr lecker. Anscheinend kann man sich auch eine Pizza vom Italiener gegenüber kommen lassen.

（Google による翻訳）サービスも素晴らしく、夏の屋外席はまさに最高です。強くお勧めします。素敵な雰囲気。最高です。 （原文） Tolle Bedienung und draußen im Sommer einfach nur toll. Ich kann es sehr empfehlen. Schöne Stimmung. Toll

（Google による翻訳）このバーは大好きですが、最後までコーヒーを提供してもらえますか？そうすれば、ベルリンのシュヴァルツェンカフェのボン版になりますよ。 （原文） Liebe diese bar aber könnt ihr bitte bis ende cafe anbieten🙏🙏🙏 dann wärt ihr das Bonner Äquivalent vom Schwarzen Cafe in Berlin

（Google による翻訳）古き良き街の雰囲気が漂う素敵な場所。だからこそ二つ星を獲得したのです。ところが残念ながら、ウェイターのせいですべてが台無しになってしまいました。席に着くとすぐに、スモールサイズのケルシュを持ってこようとせず、0.4リットルのビールを持ってきてくれないかと頼んできました。彼が一人だったので、結局そうしました。その夜、彼は何度か（中には生意気な言葉も）私たちに関心がないような印象を与える発言をしました。個人的に一番印象深かったのは、（4人だったのですが）他の2人がまだ半分しか入っていないので、ビールを2杯注文した時のことです。数分後、ビールが届き、残りの2人分の注文をしたのですが、彼は真剣な顔でこう言いました。「ビールを持ってきたばかりなのに、一緒に注文できないの？」　この手のことはいくらでも挙げられます。最後に、彼は私たちが二度と来ないでほしいと言っていましたが、もちろん二度と来るつもりはありません！ …いえ、私は被害者ぶっているわけではありません。彼の最初の発言の後、確かに反発はありましたし、事態の結末に私たちも無関係ではありませんでした。しかし、ウェイトレスであろうと何であろうと、事態をここまでエスカレートさせてしまうような人間は、おそらくこの職業には向いていないでしょう。幸いなことに、他に行ける場所はいくらでもあります☺️ （原文） An sich schöner Laden mit gutem Altstadtambiente. Dafür gibt es auch den zweiten Stern. Den Rest hat leider der Kellner „versaut“. Schon als wir uns hingesetzt haben, wollte er uns keine kleinen Kölsch bringen, sondern fragte, ob wir nicht 0,4l nehmen könnten. Da er alleine war, haben wir das letztlich auch getan. Im Verlauf des Abends kamen mehrere Sprüche von ihm (teilweise ziemlich leppsch), die einem schon den Eindruck vermittelten, dass er keine Lust auf uns hatte. Mein persönliches Highlight war, wo wir zwei Bier (wir waren 4 Personen) bestellt haben, weil die anderen beiden noch halb voll hatten. Wo dann nach einigen wenigen Minuten das Bier kam, bestellten wir für die anderen zwei, woraufhin das ernst gemeinte Kommentar kam: „Ich hab euch doch gerade erst Bier gebracht, könnt ihr das nicht zusammen bestellen“. Ich könnte jetzt noch einiges mehr aufzählen, was so in die Richtung geht. Ende vom Lied war dann, dass er zum Schluss meinte, dass er hofft, dass wir nicht nochmal kommen - das haben wir auch sicherlich nicht vor! … und nein, ich stelle mich hier jetzt nicht in die Opferrolle: nach seinen ersten Sprüchen kam definitiv auch Gegenwind von uns, sodass wir am Ausgang der Situation nicht unbeteiligt waren. Aber eine Servicekraft oder was auch immer er für eine Rolle spielt, die es schafft, eine Situation soweit zu treiben, hat wohl in dem Beruf nichts verloren. Zum Glück gibt es ja noch viele andere Läden, wo man hin kann ☺️

（Google による翻訳）The Pinte はボンで断然最高のパブなので、私の定期的なパブです。コロナ規制にもかかわらず、旧市街の好立地のおかげで、必要な距離ルールを守りながら友人と会い、仕事後にリラックスしてビールを飲んだり、お酒を飲んだりすることができます。ルーカスとエンノはボンで最も好感の持てるレストラン経営者でもあります。ボンでどこで飲みたいか迷ったら、ぜひ Pinte に行ってみてください。 （原文） Die Pinte ist mit Abstand die beste Kneipe in Bonn und daher auch meine Stammkneipe. Trotz der Corona Regeln kann man sich aufgrund der guten Lage in der Altstadt mit Freunden unter Einhaltung der gebotenen Abstandsregeln treffen und hier entspannt sein Feierabendbierchen oder mehr trinken. Lukas und Enno sind zudem die sympathischsten Gastronomen in Bonn. Wer sich unsicher ist, wo er in Bonn trinken möchte, sollte definitiv in die/zur Pinte gehen.

（Google による翻訳）ピンテというかクリンテ！すべてが素晴らしいです！ 特に金曜日のジョセフが魅力的！ 財布以外のトラブルにも丁寧に対応！ セヴェリンもいつも耳を澄ましていた （原文） Pinte oder eher Klinte! Alles top ! Vorallem der attraktive Joseph am Freitag ! Sehr aufmerksam auch bei Problemen außerhalb der Geldbörse! Auch Severin hatte immer ein immer ein offenes Ohr

（Google による翻訳）テレビでスポーツ観戦もできる小さなパブ。最高です。 （原文） Kleine Kneipe mit der Möglichkeit, Sport-TV zu schauen. Tiptop.

（Google による翻訳）とても居心地の良いパブ。常に多くの参加者が集まり、常に新しい人々と出会うことができます。価格はまあまあで、ウェイトレスはとてもフレンドリーで熱心です。天気が良い日は屋外でサッカーが上映され、とても良い雰囲気です！ （原文） Sehr gemütliche Kneipe. Immer gut besucht, man lernt immer wieder neue Leute kennen. Die Preise sind in Ordnung und die Kellnerinnen sehr sympathisch und engagiert. Bei gutem Wetter wird draußen Fußball gezeigt, top Stimmung!

（Google による翻訳）フレンドリーで素晴らしいスタッフ！友達と飲むのに最適な場所です！ギネスショットもぜひ挑戦してみてください！！ （原文） Friendly, great Staff! Great place to have drinks with friends! You must try guinness shots!!

（Google による翻訳）とても素敵なバーで、店員さんも店外の人もとても親切な人たちばかりでした。 素晴らしい夜でした。 （原文） Sehr coole Kneipe mit sehr netten Leuten egal ob hinter oder vor der Theke. War ein mega Abend.

（Google による翻訳）コメディショーを見に行きました。ロケーションは本当にユニークで、美しく装飾されていました。テーブルと椅子が近すぎないので、十分なスペースがありました。部屋も広すぎないので、どの位置からでもステージがよく見えました。サービスも素晴らしかったです。ドリンクの種類も豊富で、見た目も美しく、素晴らしい夜を過ごすには間違いなく最高の場所です。唯一の難点は駐車場です。残念ながら、全員が駐車できるほど広くはありません。しかし、脇道に行けば簡単に駐車スペースは見つかります。 （原文） Wir waren hier bei einer Comedy Show. Die Location war echt einzigartig und sehr schön eingerichtet. Man hatte viel Platz für sich, weil die Tische und Stühle nicht dicht an dicht standen. Außerdem ist der Raum nicht zu groß, sodass man aus jeder Position einen guten Blick auf die Bühne hatte. Auch der Service war super. Bei den Drinks gibt es viel Auswahl und die sind sehr schön angerichtet. Es ist auf jeden Fall ein toller Ort für einen tollen Abend. Das einzige zu bemängeln ist der Parkplatz. Er ist leider nicht so goß, dass jeder Besucher einen Platz findet. Allerdings kann man ganz gut in den Nebenstraßen etwas finden.

（Google による翻訳）今日はパンテオン劇場で「カーリトス」を観劇しました。本当に素晴らしかったです。座席の配置は他のイベントとは違っていましたが、私たちは気にしませんでした。むしろその逆でした。素晴らしい劇場でした！ （原文） Waren heute wegen Karlitoz im Pantheon Theater. Es war wirklich richtig schön. Die Stühle waren anders angerichtet als man es von anderen Veranstaltungen kennt, hat aber nicht gestört, ganz im Gegenteil. Tolles Theater!

（Google による翻訳）居心地の良いフレンドリーな雰囲気、十分なスペースとテーブルを備えた風通しの良い広々としたホール。すべてが美しく上品に整えられ、美しい光と音。美食は全く問題ありません。私の感覚では、飲み物の値段は思ったより少し高くて、良いレストランの値段と同じくらいですが、それが感覚なので、それは本当です。全体的に素晴らしい経験だったので、またここに来たいと思っています。 （原文） Gemütliche, freundliche Atmosphäre, luftige, geräumige Saale mit viel Platz und Tische. Alles fein und geschmackvoll eingerichtet, schöne Licht und Ton. Gastronomie ist voll in Ordnung. Preise für Getränke aus meiner Sicht etwas mehr als ich erwartet habe, ähnlich wie halt im guten Restaurant, so ist es aber vom Gefühl auch, deswegen stimmt's. Insgesamt war ein tolles Erlebnis und ich komme gerne hier wieder.

（Google による翻訳）コンサート、コメディ、パーティーなど、あらゆる用途に最適な場所です！パンテオンがあるのは素晴らしいですね。コンサートで最前列までテーブルが並んでいるのは時々奇妙に感じます。スタンディングエリアの方が適切だと思います！ （原文） Wunderbare Location für alles mögliche: Konzert, Comedy, Feiern! Toll, dass wir das Pantheon haben. Seltsam ist manchmal, dass bei Konzerten bis vorne Tische stehen, da wäre irgendwie ein Stehbereich passender!

（Google による翻訳）ご注意ください。席数が足りません。ご自身で席を確保してください。 追記：おっしゃる席は報道関係者などのために予約されていました。私たちはイベント開始の30分ほど前に到着しました。会場内を歩き回っても空席が2つも見つからず、係員に尋ねましたが、私たちも2席確保できませんでした。その代わりに、次回はもっと早く来るように言われました。これは本当に失礼で、全く役に立ちません。 （原文） Achtung es gibt nicht genug freie Plätze. Am Ende muss man sich selbst darum kümmern einen Sitzplatz zu bekommen. Edit: Die angesprochenen Plätze waren für Presse oder andere reserviert. Wir waren eine gute halbe Stunde vor Veranstaltungsbeginn da. Nachdem wir einmal durch den ganzen Saal gelaufen sind und keine 2 freien Sitzplätze gefunden haben, haben wir den Saaldienst angesprochen, der uns aber auch keine 2 Plätze zuweisen konnte. Stattdessen mussten wir uns den Kommentar anhören, dass wir das nächste Mal früher kommen sollen. Das ist schon frech und alles andere als Service.

（Google による翻訳）素朴な建物にある美しい劇場です。スタッフはとてもフレンドリーで、素晴らしい運営のおかげで、注文をすぐにテーブルまで運んでくれました。残念なことに、ほんの1年前までは、軽食をテーブルで注文することができ、席を予約する必要がありました。残念ながら、このサービスは廃止されてしまったため、4人以上のグループで一緒に席を確保するには、かなり早く到着する必要があります。そうでなければ、この劇場は間違いなく訪れる価値があります。 またぜひ来たいと思っています。 （原文） Wunderschönes Theater in einem rustikalen Gebäude. Sehr gutes Personal, das unsere Bestellungen dank sehr guter Orga schnell an die Tische gebracht haben. Was schade ist: noch vor einem Jahr konnte man kleine Snacks auf Bestellung auf den Tischen bestellen und hatte dadurch eine Platzreservierung. Dieser Service wurde leider eingestellt, sodass man, wenn man in einer Gruppe größer 4 Personen kommt schon sehr früh da sein muss, um einen zusammenhängenden Platz zu ergattern. Ansonsten lohnt sich dieser Veranstaltungsort allemal. Wir werden gerne wiederkommen.

（Google による翻訳）少し隠れたところに、ビューエルの宝石、パンテオンがあります。 非常に広くて風通しの良いホールには、快適な内装が施されており、多くのテーブルと椅子があり、共有体験が可能です。ケータリング業界は時計仕掛けのように動いており、賢いアイデアを持っています。 ステージプログラムもさることながら、とてもフレンドリーな雰囲気とアプローチに特に感銘を受けました。 私は戻ってきます。 （原文） Ein kleines Bisschen versteckt liegt ein Beueler Kleinod, das Pantheon. Ein sehr großer luftiger Saal, rundum angenehm eingerichtet, viele Tische mit Stühlen lassen ein gemeinsames Erlebnis zu. Die Gastronomie klappt wie am Schnürchen, und hat pfiffige Einfälle. Neben dem Bühnenprogramm hat mich vor allem die ausgesprochen freundliche Atmosphäre und Ansprache begeistert. Ich komme wieder.

（Google による翻訳）スタッフはとてもフレンドリーでした。ロケーションも最高でした。料理も美味しかったです。量も質も最高でした:-) （原文） The staff was very friendly. Amazing location. Nice food. Great quantity and quality:-)

（Google による翻訳）食べ物はおいしかったです。品揃えは良いです。天気が良いと外の景色も気持ちいいですよ。従業員は親切でフレンドリーですが、どちらの場合もサービスまでの待ち時間が長く、飲み物を1〜2杯忘れていました。 （原文） Das Essen schmeckte. Die Auswahl ist gut. Beim guten Wetter ist schön der Aussenbereich. Die Mitarbeiter sind nett und freundlich, nichtsdestotrotz hatten wir beide Male lange Service-Wartezeiten und es wurde ein oder anderes Getränk vergessen.

（Google による翻訳）3人で食事をしました。 良い点：混雑しておらず、料理の種類も豊富です。パスタは自分で選べますが、スペルト小麦のペンネは特におすすめです😉 トイレも清潔です。 料理は比較的早く届き、温かくて新鮮でした。 残念ながら、どの料理にも塩とコショウが足りず、残念でした。 値段は少し高めでしたが、味はなかなか良かったです。 （原文） Wir waren zu dritt essen. Positives: Es ist nicht zu überfüllt und man hat eine große Auswahl an Speisen. Bei den Pasta Gerichten kann man die Nudeln frei wählen, Ich kann die Dinkel-Penne nur empfehlen😉 Die Toiletten sind ebenfalls sauber. das Essen kam relativ schnell und war warm und frisch. Leider fehlten bei allen Gerichten Salz und Pfeffer, was natürlich Schade ist. Geschmacklich wars trotzdem ganz inordnung, preislich etwas angehoben.

（Google による翻訳）一日中日陰になっている快適な屋外席。美味しい料理とフレンドリーなサービス。 （原文） Gemütlich draußen sitzen, meist ganztags im Schatten. Essen lecker, Service freundlich.

（Google による翻訳）このお店で素敵なランチをいただきました。メニューが豊富で、ヴィーガンやベジタリアン向けのオプションも複数あります。サービスも素晴らしく、料理は美味しくて新鮮です。ボリュームもたっぷり！メインコースはボリュームたっぷりです。お店に確認することをお勧めします。 （原文） Had a lovely lunch at this place. It has an extensive menu to offer and has multiple vegan and vegetarian options. The service is great. The food is delicious and fresh in tatse. The portion sizes are huge! Their main course is in large portions. Make sure to check with the restaurant.

（Google による翻訳）買い物の後、夕食にふらりと立ち寄りました。ヴィーガン、ベジタリアン、お肉を使った料理など、本当に幅広いメニューが揃っています。料理はどれも美味しく、量もちょうど良く、サービスも丁寧で親切でした。今回が初めての訪問でしたが、きっとまた訪れると思います。 （原文） Wir sind spontan nach dem Shoppen hier zum Abendessen gewesen. Die Auswahl an Gerichten, sei sie vegan, vegetarisch oder mit Fleisch, ist wirklich groß. Das Essen hat uns sehr gut geschmeckt, die Portionen waren auch völlig ausreichend und die Bedienung sehr aufmerksam und freundlich. Das war unser erster und definitiv nicht letzter Besuch.

（Google による翻訳）カフェ・ジャッコモにリニューアルオープンしてから18日後に訪れました。広々とした屋外席に加え、店内には素敵な装飾のバーカウンターと座席エリアがあります。料理は美味しく、特にヤギのチーズを使ったサラダは絶品でした。パスタはソースが少し薄味でしたが、チキンとパスタは丁寧に調理されていました。 （原文） We visited the restaurant 18 days after they renewed to Cafe Giaccomo. The restaurant offers vast space for outdoor eating as well as nicely decorated bar and seating areas inside. The food was nice, especially the salad with goat cheese. For the pasta, the sauce was a bit bland but the chicken and pasta were cooked nicely.

（Google による翻訳）ボンとその周辺地域で最高のシーシャバーです。雰囲気がとても魅力的であるだけでなく、従業員の雰囲気や最高のサービスと専門家のアドバイスも魅力的です。メニューにない特別なリクエストにもかかわらず、愛情を込めて作られ、提供されました。まさに完璧です！シーシャやタバコの種類はとても美味しく、長時間吸うことができ、ドリンクも本当に美味しかったです、特に私のアイスコーヒーはボス自身が作ったものです！雰囲気の良さは言うまでもありません...毎回楽しくて、次回の訪問をすでに楽しみにしています！ 😊💨🍇🥭🍒🍑🍏🍎🍹☕️ （原文） Mit Abstand die beste Shishabar in Bonn und Umgebung! Nicht nur das Ambiente ist total einladend, sondern auch die Stimmung der Mitarbeiter und im Allgemeinen der top Service sowie die fachkundige Beratung! Trotz spezieller Wünsche, die nicht auf der Karte standen, wurden uns diese erfüllt und mit Liebe gemacht und serviert! Einfach nur PERFEKT! Shishas, bzw. Die Tabaksorten schmecken super, lassen sich lange rauchen und die Getränke waren auch super lecker - insbesondere mein Eiskaffee - vom Chef höchstpersönlich kreiert! Und von der guten Stimmung ganz zu schweigen... Wir sind jedes Mal gerne dort und freuen uns bereits auf den nächsten Besuch! 😊💨🍇🥭🍒🍑🍏🍎🍹☕️

（Google による翻訳）ぴったりの音楽が流れる素晴らしい居心地の良い場所。間違いなく別の訪問のために来ます。フレンドリーで親切なスタッフ。シーシャの価格はおよそ 10 ユーロです。 （原文） Great and cosy place with fitting music. Definitely coming round for another visit. Friendly and helpful staff. Price for a Shisha is roughly 10€.

（Google による翻訳）ボンにある私のお気に入りのシーシャバー。残念ながら飲み物は少し高価ですが、雰囲気とスタッフのフレンドリーさは納得のいくものです。 （原文） Meine liebste Shishabar in Bonn. Leider sind die Getränke etwas teuer, aber die Atmosphäre sowie die Freundlichkeit der Mitarbeiter überzeugen.

（Google による翻訳）素敵なロケーションと中心部に位置しています。シーシャの味はとても良く、スタッフもフレンドリーでした。価格/性能はまあまあです。お勧めできます。 （原文） Schöne Location und zentral gelegen. Shisha hat ganz gut geschmeckt und das Personal war auch freundlich. Preis/Leistung in Ordnung. Kann man empfehlen.

（Google による翻訳）意見が分かれました。初めて行ったとき、パイプは最悪でした。煙はほとんど出ず、味も悪く、カクテルを頼んだとき、このバーではアルコールの提供は許可されていないと言われました。また、誰も石炭を交換しに来なかったので、完全に孤独を感じました。 2度目には、別の素敵な紳士がサービスをしてくれました。パイプの味はずっと良くて、私たちは後ろの席によく座りました。良い音楽が流れていて、全体的に良い雰囲気がありました。前回の訪問時と同じであれば、それをお勧めします。それ以外の場合は、残念ながら、これまでのところ、良い場合もあれば悪い場合もあります。 （原文） Geteilte Meinung.. Als ich dort das erste Mal war, war die Pfeife einfach nur schlecht- kaum Rauchbildung, schlechter Geschmack und nach einer halben Stunde tot. Als ich nach einem Cocktail fragte, sagt man mir man dürfte in dieser Bar keinen Alkohol servieren? Ich fühlte mich zudem komplett alleine gelassen, denn es kam nie einer um die Kohle mal zu wechseln. Beim Zweiten mal war ein anderer, netter Herr da, der die Bedienung machte. Die Pfeife schmeckte deutlich besser und wir haben hinten gut gesessen. Es lief gute Musik und allgemein herrschte eine gute Ambiente. Wenn es so bleibt wie bei meinem letzten Besuch, dann ist es empfehlenswert. Ansonsten bisher leider mal gut mal schlecht.

（Google による翻訳）初めてのバーでしたが、素晴らしい雰囲気でした。 冷たくて、音楽は大きすぎません。 ホイッスルがトップです。 ただリラックスして大丈夫です （原文） Erste Mal in der Bar und Top Stimmung. Chillig und Musik nicht zu Laut. Pfeife ist Top. Einfach entspannen und Gut

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなサービス。楽しいチーム。街で最高のシーシャ。 メニューも豊富で、どんな要望も叶えてくれます。 オーナーは美食と優れたサービスに精通しており、とても親切です。 私たちは常連で、この店が大好きです。 私たちは他の多くの店を試しましたが、シーシャにがっかりすることもありました。 シーシャとタバコは非常に高品質です。 それを維持する！ （原文） Sehr freundlicher Service. Lustiges Team. Die besten Shishas der Stadt. Sehr umfangreiche Karte, hier bleibt kein Wunsch offen. Der Inhaber versteht viel von Gastro und gutem Service, sehr gastfreundlich. Wir sind Stammgäste und lieben den Laden. Viele andere Läden haben wir getestet und waren teils enttäuscht von den Shishas. Die Shishas und die Tabaksorten sind von sehr hoher Qualität. Weiter so!

（Google による翻訳）ビールを 1 ～ 2 杯飲むためにちょっと立ち寄りました。まだ午後早い時間だったので、私たちはパブをほぼ独り占めしました。でもそれは悪くなかった。カウンター🍺で注文してすぐに支払い、その後少しサッカーを見ました。 （原文） Kurz eingekehrt um 1-2 Bier zu trinken. Hatten das Pub fast für uns allein, da es noch früh am Nachmittag war. Was aber nicht schlimm war. Am Tresen 🍺 bestellt und gleich bezahlt, anschließend noch ein bissl Fussball geschaut.

（Google による翻訳）隠れた名店！最高のパイント（ギネス）と、本当に最高の料理！ハンバーガーは最高に美味しくて、ウィングも最高（カナダ人としては大絶賛！）。ぜひこの店を訪れてみてください！ （原文） A hidden gem! Great pints (Guinness) and really, really awesome food! The burgers are absolutely amazing and the wings are fantastic (coming from a Canadian that’s huge praise!). Don’t miss out on this place!

（Google による翻訳）アイリッシュバー、素敵な雰囲気。残念ながら音楽は流れていません（ボンで訪れたほとんどの店と同じです）。 ビールは美味しかったです。 （原文） Irish bar, nice atmosphere. Unfortunately, they don’t play music (like almost every place we’ve been to in Bonn). The beer was good.

（Google による翻訳）ネットに掲載されている時間よりもずっと早く開店することが多いです。ドリンクは美味しくて、居心地も良く、ウェイターの対応はもう少し良ければもっと良かったのですが。それでもまた来てしまいます :) （原文） Die machen sehr oft zu viel früher als die Uhrzeiten die im internet stehen, Getränke sind super, es ist gemütlich, einige in Service könnten netter sein. Ich komme aber immer wieder:)

（Google による翻訳）とても活気のある雰囲気の、素敵なアイリッシュパブです。アルコール飲料もノンアルコール飲料も種類豊富に取り揃えており、料理も質が高く、スタッフも親切です。友達と遊べるカードゲームやダイスゲームもいくつかあります。 （原文） A really nice Irish pub with a very lively atmosphere. They have a wide variety of alcoholic and non-alcoholic drinks with good quality food and very nice staff. And you can also get some card games and dice games to play with your friends.

（Google による翻訳）James Joyceに行くのはいつも楽しいです。水曜日の夜には最上階でボードゲームのミートアップがあります。サービスは素晴らしく、フレンドリーで対応も良く、ドイツでは当たり前のことですが、カードでも現金でも受け付けてくれます。このパブでは、人間観察も最高です。 食べ物は塩味のものが多いですが（ポテトウェッジ、モッツァレラスティック、フラムクーヘン）、期待を膨らませれば、どれも美味しくてきっと驚くでしょう。 （原文） Always a joy to go to James Joyce. On Wednesday nights there is a board game meetup on the top floor. The service is great - friendly, responsive, and accepts cards or cash which is not a given in Germany. People watching is kind of the best at this pub as well. The food is a lot of salty things (potato wedges, mozzarella sticks, Flammkuchen) but if you set expectations appropriately you will be pleasantly surprised as it is all tasty.

（Google による翻訳）できれば星ゼロで… 友人の誕生日を祝うため、大人数で利用しました。残念ながら、スタッフは最初からとても不親切でした。何度も邪魔だと言われ、誕生日だと伝えても「誰も気にしない」という返事しか返ってきませんでした。 それだけじゃ済まないかのように、滞在中に何度もネズミがバーを横切って走り回っていました！ 見逃すはずもなく、写真まで撮りました。本当に気持ち悪くて、その夜を台無しにしてしまいました。 全体的にとても残念な経験でした。サービスも不親切で、衛生状態も悪いです。二度と行きません。 （原文） Am liebsten null Sterne… Wir waren eine größere Gruppe, weil eine Freundin von uns dort ihren Geburtstag gefeiert hat. Leider war das Personal von Anfang an sehr unfreundlich. Uns wurde mehrfach gesagt, dass wir im Weg sind, und selbst als wir erwähnt haben, dass es ein Geburtstag ist, kam nur die Antwort, dass das niemanden interessiert. Als wäre das nicht schon genug gewesen, ist während unseres Aufenthalts eine Maus quer durch die Bar gelaufen – mehrmals! Sie war nicht zu übersehen und wir haben sogar ein Foto gemacht. Das war einfach nur eklig und hat den ganzen Abend ruiniert. Insgesamt ein sehr enttäuschendes Erlebnis – unfreundlicher Service und schlechte Hygiene. Wir kommen definitiv nicht wieder.

（Google による翻訳）ここはとても居心地が良いです！リラックスしたBGM、さまざまな座席オプション（シートクッション、クッションを敷いた丸テーブル、ビーチチェアなど）、豊富な種類のドリンクをお楽しみいただけます。タルトフランベなどの食事のオプションもいくつかあります。快適でした！唯一の小さな欠点は、砂がかなり汚れていることがあり、ゴミが転がっていたり、時にはタバコの吸い殻があったりすることです。 （原文） Sehr gemütlich hier! Entspannte Hintergrundmusik, viele verschiedene Sitzmöglichkeiten (Sitzkissen, Runde Platten mit Kissen bedeckt, Strandstühle..) und eine große Auswahl an Getränken. Auch ein paar Essensangebote, wie bspw. Flammkuchen gibt's hier. Wir haben uns wohl gefühlt! Einziges kleines Manko: der Sand war teilweise eher unsauber, also es lag Müll herum oder auch Mal Kippenstummel.

（Google による翻訳）レビューでよく紹介されているイベント以外でも、ここは夏に楽しめる場所です。私たちが訪れたのは静かな水曜日の夜で、食事はありませんでしたが、それでも気分は盛り上がりました。最近はライン川沿いの主要都市にもこのような場所がたくさんありますが、天気が良い時は休暇なんて必要ありません。リラックスしてくつろぐのに最適で、まさにここで体験できるのはまさにそれです。素晴らしい… （原文） auch außerhalb der Events, die in den Rezessionen des öfteren beschrieben werden, ist dies ein Platz, den man zu Sommerzeiten nur genießen kann. Wir waren an einem ruhigen Mittwoch Abend da, es gab kein Essen aber das tat der Stimmung keinen Abbruch. Mittlerweile gibt es in den Großstädten am Rhein ja einige solcher Locations, aber es stimmt, bei gutem Wetter braucht man dann keinen Urlaub. Super zum Relaxen, die Seele baumeln lassen, so auch hier. Mega....

（Google による翻訳）ボンで暑い日には、ここがおすすめ。ビーチのような落ち着いた雰囲気とラウンジミュージックが心地よく、夜になるとDJが演奏してダンスも楽しめますが、決してうるさくはありません。バーではキャッシュレスでドリンクを購入できますが、フードサービスは現金のみなのが少し残念です。ハンバーガーやフラムクーヘンを食べたいなら、現金を用意する必要があります。 （原文） This is your go to place if its hot in Bonn. Super chill beach atmosphere and lounge music, some nights with DJs and a bit of dancing, never super loud. You can go cashless to grab drinks at the bar, but is very strange that the food service is cash only, so if you want a burger or a flammkuchen, you have to grab some cash.

（Google による翻訳）ライン川のほとりにある、きめ細かな砂のチルアウトエリア。 サンラウンジャーでゆったりとチルアウトミュージックを聴きながら、冷たい飲み物を片手にライン川を行き交う船を眺める。最高の組み合わせで、心身ともにリラックスできます。 残念ながら、この日は仮設トイレが施錠されていたため、トイレからトロピカルな香りが漂っているかどうか確認できませんでした。竹林の中に佇むこの場所は、まさに最高のロケーションです。 サイクリングやライン川沿いの散策の途中に立ち寄るのにおすすめです。 （原文） Feinsandige Chillout-Area direkt am Rheinufer. Entspannte Chillout-Music in der Sonnenliege, ein Kaltgetränk dazu und den Blick auf die Rheinschifffahrt - eine gute Kombination um runterzukommen. Die Dixi Klos waren heute leider abgeschlossen, so dass nicht überprüft werden konnte, ob die Klosteine Tropical Aroma verbreiten. Die Lage im Bambusdickicht ist auf jeden Fall top. Zur entspannten Einkehr bei einer Fahrradtour oder einem Spaziergang am Rheinufer empfehlenswert.

（Google による翻訳）入場料は一人10ユーロと、比較的大きな都市にしては妥当な値段です。名前の通り、砂浜は至る所にあります（砂浜が好きな人ならなおさらです）。ドリンクの値段は、ビール、カクテル、ソーダが4～5ユーロと驚くほどリーズナブルです。他の会場がどうなのかは個人的な経験から判断できませんが、法外な値段ではないと思います。折りたたみ式のラウンジャーが至る所に設置されており、屋根付きのラウンジエリアもあります。12時以降は、ハウス、プログレッシブ、クラブテクノなどの音楽が適度な音量で流れています。私が訪れた土曜日の夜は、照明も適度で、プロのダンサーたちがトーチで素敵な雰囲気を演出していました。雰囲気は良く、人々は踊っています。あなたもきっと楽しめますよ。 （原文） Eintritt mit 10 Euro pro Person für eine Semi Großstadt okay. Wie der name schon sagt, liegt überall Sand (muss man ein freund von sein). Die Getränke Preise sind erstaunlich günstig mit 4-5 Euro für Bier/Mix/Limo Getränke. Wie es mit anderen ausschaut kann ich jetzt leider aus eigener Erfahrung nicgt sagen aber denke mal auch das diese nicht unverhältnismäßig sein werden. Ed gibt üverall Klapp-Liegen und auch überdachte Lounge Bereiche. Bus 22 ühr wird Musik technisch (House/Progressive/Club Techno) und Lautstärke mäßig ordentlich Gas gegeben. Samstag Abend als ich dort war gab es eine passable Lichtatmosphäre ergänzt von Professionellen Tänzerinnen die mit Fackeln für Stimmung gesorgt haben. Stimmung ist gut, die Leute Tanzen. Kann man machen

（Google による翻訳）ボンのビキニビーチチームの皆様、本当にありがとうございました！昨日、ここで40周年の誕生日をお祝いしました。本当に素晴らしい時間でした。最初の打ち合わせから最後の仕上げまで、すべてが完璧に進みました。美味しい料理、DJによる素晴らしい音楽、行き届いたサービス、そして装飾まで手伝ってくれました。グリューネヴァルト氏と彼のチームは素晴らしい仕事をしてくれました。これからも頑張ってください！🎉 エヴァ・モース ウルリッヒ・ヘンケ博士 （原文） Herzlichen Dank an das ganze Team von Bikini Beach in Bonn ! Gestern haben wir hier den 40. Geburtstag gefeiert und es war einfach nur großartig. Vom ersten Gespräch an bis zu der Umsetzung ist alles perfekt gelaufen. Tolles Essen, tolle Musik mit DJ aufmerksame Bedienung, sogar Hilfe bei der Gestaltung des Dekoration. Herr Grünewald und sein Team machen eine hervorragende Arbeit. Weiter so ! 🎉 Eva Moers Dr. Ulrich Henke

（Google による翻訳）特別で美しく、一風変わった場所で、とてもよく再現された夏の雰囲気の中で楽しい時間を過ごせます👌 飲み物と食べ物はやや高く、メニューの値段は嘘です🤨 そして、特別なイベントもないのに入場料（20ユーロ）はかなり高すぎるように思いました🔥 （原文） Un lugar exclusivo, bonito, diferente y te la pasas super con el ambiente veraniego muy bien recreado 👌 Las bebidas y comidas son algo caras, el precio en el menú es mentira 🤨 y la entrada (20€) sin haber ningún evento especial me pareció bastante exagerado 🔥

（Google による翻訳）ボンの素晴らしいアイリッシュパブ。私たちは友人のグループとして定期的にそこにラグビーを見に行きます。しかし、それはガールフレンドと居心地の良い夜を過ごすためのものでもあります。おいしいビール、典型的な料理、素敵なサービス。 （原文） Toller Irish Pub in Bonn. Wir gehen regelmäßig als Freundeskreis dorthin Rugby schauen. Ist aber auch mal was um mit seiner Freundin gemütlich einen Abend zu verbringen. Gutes Bier, typisches Essen, nette Bedienung.

（Google による翻訳）アイルランドビールの品揃えが豊富です。 ギネスは最高です。 店内にはスポーツ中継を放映するテレビが複数設置されています。 本当におすすめです。 （原文） Vielfältiges Angebot an Bieren aus Irland. Guinness lecker. Mehrere TV Geräte im Etablissement verteilt mit livesport. Ist sehr zu empfehlen meine Lieben.

（Google による翻訳）午後6時ちょうどに到着したのですが、店内は空いていました。すぐに人が入り始め、7時頃にはほぼ満席でした。満席でしたが、サービスは素晴らしく、スタッフの方々もとてもフレンドリーでした。料理も美味しかったです！ （原文） We were there at 6pm sharp and the place was empty. It didn't take long for people to start coming in and by 7, it was practically full. Even though the place is full house, service is excellent and the people working there are super friendly. Food is delicious too!

（Google による翻訳）パブとしてこの場所は本当に素晴らしく、私たちのウェイトレスはとてもフレンドリーで気配りがありました。テラスは美しくデザインされており、インテリアは本当に素晴らしいです。アイリッシュパブのピザに過度の期待をしてはいけないことはわかっていましたが、生地はほとんど生でした。それは私には多すぎました！ （原文） Als Pub ist der Laden wirklich toll, unsere Kellnerin war sehr freundlich und aufmerksam. Die Terasse ist schön gestaltet und drinnen ists einfach toll eingerichtet. Mir war klar, dass ich bei einer Pizza in einem Irish Pub keine allzu hohen Erwartungen haben sollte aber der Teig war praktisch noch roh. Das war mir dann doch zu viel!

（Google による翻訳）美味しいハンバーガー、ステーキハウス風フライドポテト、そして自家製ディップが絶品です。スタッフはとてもフレンドリーで温かく迎えてくれます。また必ず来ます。👍🏻 （原文） Superleckere Burger, perfekte Steakhouse-Pommes mit fantastischen, selbstgemachten Dips. Die Mitarbeiter sind sehr freundlich und sympathisch. Wir kommen sicher wieder. 👍🏻

（Google による翻訳）とてもスタイリッシュなお店で、雰囲気も最高でした。 料理も美味しかったです。 オーナーはとてもフレンドリーでした。 本当におすすめです。 （原文） Sehr schicker laden und gutes Ambiente. Essen war sehr lecker. Besitzer super sympathisch. Kann ich nur empfehlen.

（Google による翻訳）美味しい料理、フレンドリーで素早いサービス。まさに本物の体験。強くお勧めします。 （原文） Gutes Food, netter und schneller Service. Eine sehr authentische Erfahrung. Sehr zu empfehlen.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなバーです。定期的に素敵なイベントが開催されています。YeahYallのイベントは特におすすめです！ （原文） Sehr sympathisch geführte Bar. Es finden regelmäßig coole Veranstaltungen statt. Die YeahYall Veranstaltungen sind sehr zu empfehlen!!!

（Google による翻訳）なぜレビューで料理について質問されているのか理解できません… 80年代半ばに初めて訪れて以来、カルト的な人気を誇るパブです。特にライブコンサートが頻繁に開催されるのでおすすめです。音楽とビールがリーズナブルな価格で、フレンドリーなサービスも受けられます。これ以上何を求めるでしょうか？ 他のパブとは違い、利益の最大化ではなく、コスト削減に注力しているように感じます。 ぜひ行ってみてください！ （原文） Verstehe nicht warum bei der Bewertung nach Essen gefragt wird . . . Kneipe mit Kultcharakter welche ich Mitte der 80er erstmals besuchte und seitdem immer wieder aufsuche . Besonders zu empfehlen zu den zahlreichen Live- Konzerten . Günstige Preise für Musik und Bier bei freundlichem Service , was will man mehr ? Im Ggs zu manch anderen wollen sie mE kostendeckend arbeiten , nicht gewinnmaximierend . Hingehen !

（Google による翻訳）この名前のない店は気に入りました。バーのスタッフはとてもフレンドリーで、サービス精神旺盛です。値段も非常にリーズナブルです。唯一の欠点は、この暑さの中、エアコンがないことです。特にお客さんが多い時は、まるでスチームルームにいるような気分になります。それ以外は、本当に大好きな場所で、自信を持っておすすめできます。 （原文） Ich mag das namenlos, die Mitarbeiter hinter der Bar sind ausgesprochen freundlich und Service orientiert. Die Preise sind vollkommen okay. Das einzige Manko ist die fehlende Klimatisierung bei dieser Hitze, vor allem, wenn viele Gäste dort sind, hat man das Gefühl, man ist in einer Dampfsauna. Ansonsten eine Location, die ich absolut gerne mag und nur weiter empfehlen kann.

（Google による翻訳）サッカーのある素敵なパブ。大きなスクリーンとスクリーンが興奮を誘います。テーブルサッカーでもこれを行うことができ、テーブルは誰でも利用できます。何よりも、家主がゲストに対して非常に親身になって対応していることを強調する必要があります。ゲストへの対応はもちろん丁寧です。これにより、非常に快適な気分になります。クラス！オファーはさまざまで、価格はまあまあです。音楽は素晴らしく、バスルームは清潔です。それで、なぜ戻ってこないのですか？私はします！ （原文） Eine schöne Kneipe mit Fussball. Große Leinwand und Screens laden zum Mitfiebern ein. Das kann man auch beim kickern, der Tisch steht für jedermann bereit. Vor allem ist hervorzuheben, dass der Wirt sehr empathisch zu seine Gästen ist. Absolut auf den Gast eingehend und zuvorkommend. So fühlt man sich mega wohl. Klasse! Das Angebot ist vielfältig und die Preise ok. Musik ist klasse und Sanitär sauber. Also warum nicht wiederkommen? Mache ich!

（Google による翻訳）最高の場所です！ ライブバンドの演奏とカラオケが最高です。 また必ず来ます。 （原文） Super Laden! Highlight ist das Karaoke mit Liveband Kommen definitiv wieder.

（Google による翻訳）皆さん、素敵な日曜日をお過ごしください。私は誰に対しても心を開いてくれる友達です。 （原文） Arkadaşlar hepinize güzel bir pazar gün dilerim herkese açık bir arkadaşım💞

（Google による翻訳）偶然パンクコンサートに行くことになりました。😁 とても騒々しくて、冷たい飲み物もたくさんあり、雰囲気も最高でした。 （原文） Wir sind durch Zufall beim Punk Konzert gelandet. 😁 Sehr laut, viele coole Getränke und gute Stimmung.

（Google による翻訳）私は地元のバーにいる地元の人のように感じましたが、同時に、観光客の視点を持つパフォーマーとしてここで指示されたことは魅力的で幸運でした。ステージはちょうど良く、サウンドボード、ミキサー、スピーカーは一流です。ジョージとメラニーは、それが適切に感じられるよう細心の注意を払っています。 （食べ物があるとは知りませんでした、ウェブサイトで気づいたのですが…） （原文） I felt like a local in a local bar and at the same time charmed and lucky to have been directed here as a performer with a tourist perspective. The stage is just right and the soundboard/mixer/speakers are topnotch. Georg & Melanie take great care to make it feel right. (I didn't know there was food, I just noticed that on the website...)

（Google による翻訳）「また20歳（若く）に戻りたいですよね。」私は土曜日の夜に友人に誘われてその店に来ました。すごいですね、私がケルンで学生だった頃のお気に入りのバーがまさにそのような感じだったので、今までモーズファッレを知らなかったのです。わずか 66 歳で引退し、その後ビートルズとザ・フー時代のヒット曲をすべて鳴り響かせた素晴らしいライブ音楽: 素晴らしい!素晴らしいビールのセレクション、完璧に調整され、すぐに提供されます。しかし、家に帰るとまずセーターとシャツを洗濯機に放り込んだことを白状します。きついバーはべたべたするが、失礼に聞こえるべきではない。このようなバーではよくあることだ。だからこそ、歩行器なしで移動できる限り、私はいつでも喜んでこのような混乱に身を投じるのだ。古いパーカー、チェック柄の職人のシャツ、または古いワーク セーターは、ここでその起源を祝うことができます。地下室にはそれほど光はなく、店が狭いため、ここではファッショナブルな服装は意味がありません。とにかく、ボンには知的なラテ マキアート劇場がたくさんあります。 （原文） "man möchte noch einmal 20 (Jahre jung) sein". Bin an einem Samstagabend in das Etablissement geraten, Freunde hatten eingeladen. Spitze, genauso sahen meine bevorzugten Kneipen in der Studentenzeit aus, in Köln, weshalb ich die Mausefalle bislang nicht kannte. Gerade 66 und Rentner und dann eine geile Live-Mucke, die die ganzen Hits der Zeit um Beatles und den Who runterschrammelten: WUNDERBAR! Hervorragende Bierauswahl, perfekt temperiert, flott serviert! Ich gestehe allerdings, als ich zuhause war, habe ich erst einmal Pullover und Hemd in der Waschmaschine entsorgt. Enge Kaschemme klebt, soll aber nicht despektierlich klingen, ist in solchen Kneipen einfach so, weshalb ich mich immer wieder gerne in solch Getümmel stürze, solange ich ohne Rollator vorwärts komme. Hier darf der alte Parka, das karierte Handwerkerhemd oder der alte Arbeitspulli ruhig Urständ feiern: so viel Licht ist in dem Keller gar nicht und aufgrund der Enge im Laden macht hier modisches Outfit gar keinen Sinn. Intellektuelle Latte macchiato-Schaubühnen hat es in Bonn eh genug.

（Google による翻訳）趣のあるバーと、気配りの行き届いた若いウェイターたち。 この雰囲気がこれからもずっと保たれますように。 （原文） Urige Bar gepaart mit jungen aufmerksamen Bedienungen. Möge sie noch lange diesen Charakter bewahren

（Google による翻訳）とても素敵で居心地の良い場所です。非常に親しみやすく、サービスを提供する人々はあなたを自宅にいるように感じさせ、ビールや酒全般の種類が豊富です。中心部に近い、軽食など。面白くて行く価値がありました。アメリカンフットボールの試合が行われており、若者たちはテレビを見てとても興奮しており、雰囲気はとてもお祭り気分でした。彼らが試合を観戦するために頻繁にそのバーを利用していることがわかりました。 （原文） Lugar muy agradable y acogedor. Muy familiar y la gente que atiende lo hacem sentirse en casa, mucha variedad de cervezas y en general de licores. Cerca del centro, cosas para picotear, etc. Interesante y vale la pena ir, habla un partido de fútbol americano y los jóvenes estaban muy entusiasmados viendo la TV y el ambiente muy festivo, se entiende que usan ese bar con frecuencia para ver sus partidos.

（Google による翻訳）シンプルに趣があります。ビアガーデン付きのスポーツバー。さらに美味しい食事と生演奏。 これは信じられないほど良い雰囲気です。 （原文） Einfach urig. Sportsbar mit Biergarten. Dazu leckeres Essen und Livemusik. Das ist ein unfassbar gutes Ambiente.

（Google による翻訳）午後5時から早朝まで、いつでも美味しいビールが飲めます。 それ以来、ビールの価格は少し上昇しましたが、私は最初の訪問以来ずっと大好きです。このサービスは多様ではありますが、この 2 年半の間、否定的な注目を集めたことは一度もありません。彼らはまた、市内で最高のメキシコ料理を提供します。 私はいつもここに来るのを楽しんでいます、そして訪問をお勧めすることしかできません:D （原文） Ab 5 Uhr Nachmittags immer lecker Bierchen, gerne auch bis in die frühen Morgenstunden. Bin seit meinem ersten Besuch verliebt, auch wenn die Bierpreise seither etwas zugelegt haben. Die Bedienungen, wenn auch vielfältig, sind seit 2,5 Jahren noch nie negativ aufgefallen. Außerdem serviert man hier den mit Abstand besten Mexikaner der Stadt. Ich komme immer gerne her und kann einen Besuch nur empfehlen :D

（Google による翻訳）素敵な地下のパブ、居心地の良い素朴な雰囲気、フレンドリーなサービス、ケルシュ以外のビールも豊富に揃っています ;-) （原文） Lovely basement pub, cosy rustic atmosphere, friendly service and good beer selection that goes beyond Kölsch ;-)

（Google による翻訳）私は約6か月前に一人でここに来て、とても気に入ったということを強調したいと思います。雰囲気と調度品がここのバー/ダンスクラブの特徴です。私はここで、カウンターで丁寧にサービスを提供し、あなたを待たせない私の知っている人と素敵な時間を過ごしました。最後に携帯電話を忘れてしまいましたが、もちろん終わってから取りに行くことができました。家にいるときも、陶酔しているときも、音楽は私に寄り添い、言語は違っても、ミーシャは多くのアーティストを認識し、私のために音楽を演奏することができました。全体として、私は彼の創造性と音楽への愛に感謝しています... （原文） İch möchte hier betonnen, das ich alleine hier war vor gut 6 Monaten und es hat mir sehr gefallen. Das Ambiente die Einrichtung ist das was eine Bar/ Tanzclub hier ausmacht! İch habe hier schöne Stunden verbracht mit einem Kennner der gut einen an der Theke bedient und nicht warten lässt. Zum Schluss habe ich mein Handy vergessen und konnte mir das selbstverständlich später nach dem Schluss abholen. Die Musik hat mich sowie heimisch und zusätzlich euphorisch begleitet und trotz verschiedenen Sprachen konnte derMicha viele Künstler erkennen und mir die Musik abspielen. İm grossen und ganzen bin ich İhm für den schönen Dankbar für seine Kreativität und die Liebe zur Musik....

（Google による翻訳）完全に発熱の夢。私たちは社会実験に参加していたと信じています。私たちが入ったとき、そこには誰もおらず、スタッフも私たちがそこにいることに驚いた様子でした。私たちはそこに一人でしっかりと5分間冷やしました。それ以来、数分ごとにさらに多くのグループが来店し、店内は満席になりました。彼らはどこから来たのですか？そして、なぜ子供たちは皆、70年代の音楽に夢中なのでしょうか？答えが必要です。完璧なアームレスリング大会。楽しかったです。もう一度ショー: 楽しむためにすべてを理解する必要はありません。 （原文） Kompletter Fiebertraum. Wir sind der Meinung wir waren Teil eines sozialen Experiments. Als wir reinkamen, war niemand da und auch die Mitarbeiter sahen überrascht aus, dass wir da sind. Für solide 5 Minuten haben wir da alleine gechillt. Ab da kamen alle paar Minuten weitere Gruppen rein, bis der Laden voll war. Wo kamen die her? Und warum sind die ganzen Kids so zu der 70er Mucke abgegangen? Wir brauchen Antworten. Perfekter Armdrückwettbewerb. Hat Spaß gemacht. Zeigt wieder: Man muss nicht alles verstehen, um es zu genießen.

（Google による翻訳）残念ながら、最近DJがひどい曲ばかりかけています。ここは以前はソウルとファンクのクラブだったのですが、今ではオリジナルのB級バージョンのようなひどい曲ばかりかけています。同じ曲を何度もかけることに飽き飽きしているのかもしれませんが、「ブローアップ・ミュージック」はかつてのトレードマークでした。今では一晩に良い曲が3曲聞けたらラッキーくらいです。本当に残念です。 （原文） Leider spielen die dj's viel Schrott in letzter Zeit. Früher war das mal ein soul und funk Club, jetzt läuft oft die schlechte"B" version vom orginal. Kan sein das die leute die die musik spielen müde sind immer wieder dieselben Stücke zu spielen aber früher war "blowup musik" mal ein Markenzeichen, jetzt kann man froh sein wenn man 3 gute Lieder am Abend hört. Echt sehr schade.

（Google による翻訳）小さくて居心地の良いクラブで、常に変化する観客、とてもフレンドリーなサービス、そして主に 60 代の DJ Micha による素晴らしい音楽が楽しめます。入場料も無料です。中 2 階にはピンボール マシンがあり、入り口エリアにはフーズボール テーブルが最近追加されました。ボンの施設！！ （原文） Toller kleiner, gemütlicher Club mit immer wechselndem Publikum, super freundlichem Service und großartiger Musik von DJ Micha, vornehmlich Sixties! Dazu kein Eintritt, ein Flipper auf der Zwischenebene und seit neuestem steht im Eingangsbereich ein Kicker-Tisch. Eine Institution in Bonn!!

（Google による翻訳）いや、警備員はいない。女性なので、あそこは怖い。乱暴なことが多すぎる。DJに助けを求めた方がいいかな？冗談でしょ。あそこから出て行って。 （原文） Nein , keine Sicherheit , krieg ich als Frau Angst dort . Zuviel Grobzeugs herrscht dort , wenn soll ich ansprechen den DJ zur Hilfe ? Ein Witz. Raus da .

（Google による翻訳）素敵なお店でした。レコードで懐かしい曲をかけてくれて、素敵な夜を過ごしました。 （原文） Charmanter Laden. Es wurde mit Platten Oldies aufgelegt, wir hatten einen super Abend.

（Google による翻訳）⭐⭐⭐⭐⭐ - 5つ星 ボンの爆破は本当に素晴らしいです！雰囲気は完全にリラックスしていて、独特で象徴的な雰囲気があります。チームはとてもフレンドリーで、いつでもカジュアルな世間話をすることができます。私たちはここで本当に涼しい夜を過ごしました。 ドリンクの種類も豊富で、特にカクテルが絶品です。店全体がその独特の魅力を醸し出しています。 この特別で象徴的な精神が息づくボンの必見スポットです。次回も楽しみにしています！ （原文） ⭐⭐⭐⭐⭐ - 5 Sterne Das Blow Up in Bonn ist einfach genial! Die Atmosphäre ist total entspannt und hat diesen einzigartigen, kultigen Flair. Das Team ist mega freundlich und immer für 'nen lockeren Smalltalk zu haben. Wir hatten hier 'nen wirklich coolen Abend. Die Auswahl an Drinks ist der Wahnsinn, vor allem die Cocktails sind top. Der gesamte Laden versprüht diesen unverwechselbaren Charme. Definitiv ein Must-Visit in Bonn, das diesen besonderen, kultigen Spirit atmet. Ich freu`mich aufs nächste Mal!

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。雰囲気がとても居心地が良く、心が安らぎます。ビールも最高だし、試した料理（パイなど）も美味しかったです。絶対にまた来ます。最高でした！ （原文） Amazing place. The atmosphere is really so cozy and comforting. Beer is great and dishes we tried (pies) are delicious. Definitely coming back. Loved it!

（Google による翻訳）本物のアイリッシュパブ。フレンドリーな雰囲気、親切で丁寧なスタッフ。心地よく、本物の雰囲気。スコットランド音楽ではないけれど、良い音楽。ギネスビール！ （原文） Настоящий ирландский паб. Дружелюбная атмосфера, приятные, вежливые сотрудники. Симпатичная, аутентичная обстановка. Хорошая, хоть и не шотландская, музыка. Пиво гиннес!

（Google による翻訳）地元産ビールの品揃えが豊富で、大人数のグループに最適です。 フィドラークラシックバーガーは美味しかったですが、あまり期待しない方がいいでしょう。 サービスはとても親切でした！ （原文） Gut für große Gruppen mit einer großen Auswahl an Bier von der Insel. Der Fiddler Classic Burger war in lecker, man sollte aber nicht zuviel erwarten. Die Bedienung war sehr nett!

（Google による翻訳）まず良い点から。パブはとても居心地が良く、素朴な雰囲気で、ドリンクの種類も豊富、そして値段も手頃です。 残念ながら、私たち（4人）は料理に特に感動しませんでした。もしかしたら、厨房の調子が悪かったのかもしれません。全体的に味付けが足りませんでした。 ゴートチーズバーガーはまあまあでしたが、パティはもう少し味付けが欲しかったかもしれません。全体的にとても味気ない味でした。 スペアリブはひどい出来でした。それほどひどいとは思えませんでした。信じられないほど脂っこく、全くカリカリにならず、ぐらぐらしていて、焼き加減も短すぎました。そもそも焼き加減があったとしても。マリネ液はもっと美味しく、カリカリに焼けばもっと美味しくなるかもしれません。 ビーフパイは美味しかったです。もう少し味付けが濃くても良かったかもしれませんが、まあまあで美味しかったです。 前菜のチキンウィングも美味しく、カリカリに揚がっていました。 しかし、全体的には非常にがっかりしました。良いレビューがあったので、もっと期待していました。 悪いレビューになってしまい申し訳ありませんが、残念ながらその夜はそうでした。 （原文） Das Positive vorweg, der Pub ist sehr gemütlich, schönes, uriges Ambiente, gute Getränkeauswahl und zivile Preise. Leider hat uns (4 Pers.) das Essen nicht wirklich begeistert. Vielleicht hatte die Küche einen schlechten Tag. Es fehlte den Gerichten insgesamt die Würze. Der Goat Chesse Burger war okay, allerdings hätte das Patty (mehr) Gewürz vertragen, insgesamt sehr flach. Die Sparerips waren eine Frechheit, so schlecht kann man die eigentlich nicht machen. Mega fettig, überhaupt nicht kross, wabbelig und viel zu kurz auf dem Grill, falls die überhaupt drauf waren. Die Marinade hat Potenzial und wenn das Stück kross gegrillt wird, könnte es gut schmecken. Gut war der Beef Pie, auch hier hätte ein wenig mehr Würze sein können, aber es war okay und hat geschmeckt. Auch die Chicken Wings als Vorspeise waren lecker, schön kross. Insgesamt waren wir allerdings sehr enttäuscht, wir hatten aufgrund der guten Rezensionen mehr erwartet. Sorry für die schlechte Bewertung, aber so war es leider an diesem Abend.

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気の中で、美味しい料理と美味しいドリンクをいただきました。またぜひ来たいと思っています！ （原文） Leckeres Essen und großartige Getränke in wunderbarer Atmosphäre. Gerne wieder!

（Google による翻訳）駐車スペース約さらに 200 メートル...無料のものがある場合は、充電ステーションもあります。サービスはとても素晴らしく、フレンドリーで、気が利いていました。 しかし、食べ物を注文するときに2回間違えました。残念な。 （残念ながら、クレームを伴う演習も欠落しています。「やり直し」は、他の人より30分遅れて食事をする場合、誰かを実際には助けません。そして、唯一の良い解決策...家のハンバーガー...提供されませんでした。また、無料の飲み物もありません。弱い。残念ながら。 フィッシュ&チップス...本当に美味しいです。 クラシックバーガーは完璧でした。 （残念ながら、サツマイモチップスについては何も言えません。私はクラシックなフライドポテトを食べました） 二日酔いバーガーは失敗しました - 明示的なリクエストに反して、チーズなしで提供されなかったためです。 雰囲気は無敵です。食べ物の選択は... またまたとても嬉しいです。うまくいけば間違いはありません。そして、価格も公正です。 （原文） Parkplätze ca. 200 m weiter... wenn was frei ist - dann sogar mit Ladestation. Service sehr nett, freundlich und bemüht. Aber bei der Essensbestellung gleich zweimal gepatzt. Schade. (Da fehlt dann leider auch die Übung mit Claims. "Neu machen" hilft jemand ja nicht wirklich - wenn er dann ne halbe Stunde später als alle anderen isst. Und die einzige gute Lösung... den Burger aufs Haus... wurde nicht angeboten. Auch kein freies Getränk. Schwach. Leider. Fish & Chips... richtig gut. Der Classic Burger war astrein. (Zu den sweet-potatoe chips kann ich leider nichts sagen - ich bekam klassische french fries) Durchgefallen ist der hangover-burger - weil er entgegen dem ausdrücklichen Wunsch nicht ohne Käse serviert wurde. Unschlagbar ist das Ambiente. Die Auswahl an Speisen.... Sehr gerne wieder. Hoffentlich dann ohne Patzer. Und dann sind die Preise auch fair.

（Google による翻訳）雰囲気も良く、ドリンクの種類も豊富です。しかし、夜になると音楽がかなりうるさくなります。トイレも少し小さすぎると思います。私がここで一番気に入っているのは、平和と静けさと、まさに中世の雰囲気を漂わせる家です。値段はまあまあですが、決して安いわけではありません。 （原文） Eine gute Atmosphäre und leckere Auswahl an Getränke. Die Musik ist aber ziemlich laut am Abend. Die Klos finde ich auch ein bisschen zu klein. Am meisten mag ich hier die Ruhe und das Haus, das einfach mittelalterlich aussieht. Die Preise sind ok, aber auch nicht ganz billig.

（Google による翻訳）中庭の屋外エリアは本当に美しくデザインされており、長時間座っていたくなります。スタッフはとてもフレンドリーで親切です。ご希望があれば、ワインやジンに関するアドバイスを喜んでさせていただきます。これは非常にフレンドリーな態度で、傲慢な態度や急いだ態度をとらずに行われます。食べ物はとても早く来て、とても美味しかったです。 絶対お勧めです。 （原文） Der Aussenbereich im Innenhof ist wirklich schön gestaltet und lädt zum längeren sitzen ein. Das Personal ist sehr freundlich und zuvorkommend. Auf Wunsch wird man gerne bezüglich Wein und Gin beraten und dies sehr freundlich und ohne arroganten oder gehetzten Unterton. Das Essen kam sehr schnell und war sehr lecker. Absolute Empfehlung.

（Google による翻訳）WEINZEIT は、外に座るのにとても素敵な小さな中庭のあるかわいいバーです。私たちはワインとジンの大ファンなので、バーは私たちの好みに合いました。私たちはボスからサービスを受けました（ワインのちょっとしたアドバイスも含まれます）。彼も他のスタッフもとてもフレンドリーで親切でした。私の個人的なハイライトはジンでした。ジンのおすすめの楽しみ方なども豊富に取り揃えております。ブルスケッタ、前菜プレート、チーズプレート、タルトフランベもありました。紹介した料理はどれもおすすめです！ ワイン愛好家もここでお金を払う価値があります。 もしベルリンにWEINZEITがあったら、きっとまた立ち寄るだろう（あるいはまたボンに行くかもしれない）。 （原文） Das WEINZEIT ist eine schnuckelige Bar mit einem sehr schönen kleinen Innenhof zum draußen sitzen. Da wir sowohl Wein- als auch große Gin-Fans sind, war die Bar ganz nach unserem Geschmack. Bedient wurden wir vom Chef (inklusive kleiner Weinberatung). Sowohl er, als auch das restliche Personal waren sehr freundlich und zuvorkommend. Mein persönliches Highlight war der Gin. Es gibt eine große Auswahl samt Empfehlung, wie man den Gin am besten genießt. Dazu hatten wir Bruschetta, die Antipastiplatte, die Käseplatte und einen Flammkuchen. Alle genannten Gerichte sind zu empfehlen! Auch Weinliebhaber kommen hier auf ihre Kosten! Gäbe es das WEINZEIT in Berlin, würden wir definitiv wieder vorbeischauen (oder vllt. verschlägt es uns auch mal wieder nach Bonn).

（Google による翻訳）素敵な雰囲気のとても素敵なレストラン。チーズの盛り合わせは少し不注意に準備されていることがわかりました。そして、ワイン＆ジンバーでは、飲み物と一緒にナッツかそれに似たものが提供されることをなんとなく予想していました。でも、それは私の個人的な予想にすぎないかもしれません... （原文） Sehr schönes Lokal in hübschem Ambiente. Die Käseplatte fand ich etwas lieblos angerichtet. Und irgendwie hätte ich bei einer Wein & Ginbar erwartet, dass zu den Getränke Nüsse o.ä. Gereicht werden. Aber vielleicht ist das nur meine persönliche Erwartung..

（Google による翻訳）何度か試みた後、ついにここにたどり着いた、と言わざるを得ません。おお！ワインを 1 ～ 2 杯飲みながら、素晴らしい雰囲気の中で数時間気分転換したいなら、ここが最適です。スタッフはとても気が利いていて、親切です。前菜の盛り合わせは、価格性能比の点でちょうどよかったです。盛り合わせと一緒に勧めていただいたワインも最高でした。 とりとめのない話はもう十分です。ワインの季節に注意を払わなかった場合、それはあなた自身の責任です。また来ます! （原文） Nach mehreren Anläufen haben wir es endlich hier hin geschafft - und ich muss sagen! WOW! Wer hier für ein paar Stunden in einer super Atmosphäre einfach mal abschalten möchte bei einem oder zwei Gläsern Wein, ist hier genau richtig! Personal ist äußerst aufmerksam und zuvorkommend. Die Antipasti Platte war vom Preis-Leistungs Verhältnis genau richtig. Auch der Wein der uns zur Platte empfohlen wurde war perfekt. Genug geschwärmt. Wer der Weinzeit keine Aufmerksamkeit schenkt ist selbst Schuld! Wir kommen wieder!

（Google による翻訳）フレンドリーなサービス、とても美味しくて高品質のドリンク、そして誰にとっても何かを提供します。残念ながら、ここでは夕方には一部のドリンクが利用できなかったので、ジンジンミュールを手に入れることができませんでした。残念ながら、タルトフランベは少し冷たく、クレームフレーシュはありませんでした。素敵な照明が備わったとても素敵な中庭。次回も楽しみにしています。 （原文） Freundliche Bedienung, sehr leckere und hochwertige Getränke und für jeden etwas dabei. Leider waren hier einige der Getränke am Abend nicht verfügbar, sodass wir keinen Gin Gin Mule mehr bekommen haben. Der Flammkuchen war leider etwas kalt und es fehlte Crème Fraîche. Sehr schöner Innenhof mit schöner Beleuchtung. Wir freuen uns auf das nächste Mal.

（Google による翻訳）素晴らしいワインバー！ おいしいタルト フランベ、素晴らしいワインメニュー、居心地の良い雰囲気。 夏にはブドウ畑がオアシスになります。 ボンのお気に入りスポットの 1 つ。 素晴らしいワインメニューとタルトフランベはアルザスに匹敵します。 ワインガーデンが素敵です。 トップ！ （原文） Super Weinbar! Leckeres Flammkuchen, tolle Weikarte, gemütliche Atmosphäre. Im Summer ist der Weingarten eine Oase. One of our favorite spots in Bonn. A great wine menu and the Flammkuchen rivals that in Alsace. The wine garden is lovely. Top!

（Google による翻訳）非常に成功したコンセプトです！美味しいワインと美味しいワインのペアリング！場所は本当に素敵になりました！庭にこれほど美しいテラスがあるとは誰も予想していません。すぐに戻ってきてください！ （原文） Sehr gelungenes Konzept! Gute Weine und leckere Weinbegleitungen! Das Lokal ist wirklich schön geworden! Niemand erwartet das im Hof so eine schöne Terrasse zu finden ist ! Kommen bald wieder !

（Google による翻訳）おいしい食事、素敵な雰囲気、そして素晴らしい人々 （原文） Gutes Essen, schönes Ambiente und tolle Leute

（Google による翻訳）素晴らしい夜をありがとうございました！素晴らしいお客様、素晴らしいワイン、そしてとてもフレンドリーなオーナー。 また必ず来ます！ （原文） Tollen Abend gehabt, danke dafür! Super Publikum, tolle Weine und super sympathischer Inhaber. Wir kommen in jedem Fall wieder!

（Google による翻訳）インサイダー ヒント: 「WineAmigos」 居心地の良い雰囲気と印象的なワインセレクションは、リラックスした夜に最適です。特にフレンドリーで専門的なアドバイスに感銘を受けました。ワインの推奨はまさに正確でした。おいしいチーズプレートもハイライトでした。 ボンで断然最高のワインバー。 （原文） Geheimtipp: „WineAmigos“ Die gemütliche Atmosphäre und die beeindruckende Weinauswahl sind perfekt für einen entspannten Abend. Besonders begeistert hat mich die freundliche und fachkundige Beratung – die Weinempfehlung war genau richtig. Auch die leckere Käseplatte war ein Highlight. Mit Abstand die beste Weinbar in Bonn.

（Google による翻訳）このワインショップには本当に満足しています！品揃えは素晴らしく、価格も手頃で、サービスも一流です。配達も迅速かつ安全で、ワインに関するアドバイスもとても役に立ちました。このワインショップを強くお勧めします。 （原文） Ich bin absolut zufrieden mit dem Weinhandel! Die Auswahl ist großartig, die Preise sind fair und der Service ist top. Die Lieferung war schnell und sicher, und die Weinberatung war sehr hilfreich. Ich kann den Weinhandel nur weiterempfehlen

（Google による翻訳）素晴らしいワインセレクション、最高のサービス、アットホームな雰囲気、そしてワインに合う上質なお料理の数々。ワイン愛好家の方にぜひおすすめです！ （原文） Super Weinauswahl, tolle Beratung, persönliche Atmosphäre, passende und qualitativ hochwertige Speisenauswahl. Absolut empfehlenswert für Weinliebhaber!

（Google による翻訳）美しい小さなインナーワインガーデン、素敵で知識豊富なスタッフ、そしておいしいフラムクーヘン。ボトルで購入する場合とテーブルで消費する場合では価格が異なるため、価格を確認してください。最も安い場所ではありませんが、サービスと品質は優れています。 （原文） Beautiful little inner Wine Garden, nice, knowledgable staff and good Flammkuchen. The prices differ if you buy a bottle, or if you are consuming at a table, so make sure you are clear on the prices. Not the cheapest place, but the service and the quality is excellent.

（Google による翻訳）本当におすすめです。素晴らしいワインとショッピングに最適な場所です。庭園とワインショップは、ゆったりとくつろぐのに素敵な場所です。 （原文） Kann ich nur weiterempfehlen, toller Wein und perfekt zum Einkaufen geeignet. Man sitzt sehr schön im Garten und in der Vinothek.

（Google による翻訳）小さな中庭と庭園のある可愛らしいレストラン。グラスワインのセレクションも充実しているので、どなたでもお好みのものが見つかります。サービスもとても親切で丁寧です！ （原文） Süßes Lokal mit kleinem Innenhof und Garten. Gute Auswahl an offenen Weinen sodass jeder etwas für sich findet zudem sehr freundliche und hilfsbereite Bedienung !

（Google による翻訳）私は仕事でラインラントにいたとき、こう思いました...さあ...高級料理を食べに来たわけではありません。そこでこの居酒屋に出会いました。女将のアーニャさんは私を温かく迎えてくれ、他の宿泊客も温かく迎えてくれました。ビールは 1.90 ユーロで、できたての冷えた美味しいビールです。素晴らしいビアパブ文化！夕食には、ウィーン添えポテトサラダかミートボールがあったでしょう。私はほぼ12ユーロを払って素晴らしい会社を後にしました。 （原文） Ich war dienstlich im Rheinland und dachte mir...komm...bist nicht hier um finedining zu machen. Also bin ich über diese Kneipe gestolpert. Anja - die Wirtin - hat mich gleich herzlich empfangen und auch die anderen Gäste hatten mich gleich freundlich begrüßt. Das Bier 1,90€ frisch gezapft und geil kalt. Tolle Bierkneipenkultur! Zu Essen hätte es Kartoffelsalat mit Wienern oder Frikadellen gegeben. Ich bin nach knapp 12 € und toller Gesellschaft wieder gegangen.

（Google による翻訳）手頃な価格とフレンドリーなスタッフを備えた素晴らしいクラシックなパブ 私たちはグループとして戻ってきたいと思っています （原文） Tolle klassische Kneipe mit guten Preisen und nettem Personal Wir kommen als Gruppe gerne wieder

（Google による翻訳）とても良いサービスと素敵な人々がいます （原文） Kann man sehr gut nette Bedienung 😉 und nette Leute

（Google による翻訳）こんにちは、私はダーツ トーナメントで 32 歳の誕生日 🎂 を祝いました。すべてが素晴らしく、とても楽しかったです。いつもそこでまたお祝いします LG Karl Ziegelmeier （原文） Hallo habe mein 32 Geburtstag 🎂 gefeiert mit dart Turnier war alles top hat sehr Spaß gemacht und würde immer wieder dort feiern LG Karl Ziegelmeier

（Google による翻訳）とても素晴らしい雰囲気。女将さんはとても素敵です。母がよく食べていたミートボールとポテトサラダ。初めてでしたが、快適で歓迎されていると感じました。 （原文） Sehr klasse Atmosphäre. Die Wirtin ist super nett. Die Frikadellen und Kartoffelsalat, wie früher bei Mutter. Ich war das erste Mal dort und habe mich wohl und willkommen gefühlt.

（Google による翻訳）とても手入れが行き届いていてきちんとしたパブ。 私は週末によくここに来ますが、20歳の女性としては、とても快適で、よく手入れされていると感じています。 押し付けがましいストレスを感じる人はいません。逆に、老若男女の新しい友達がすぐにできます。 （原文） Eine sehr gepflegte und Ordentliche Kneipe. Bin hier häufiger am Wochenende und fühle mich als 20 Jährige Frau sehr wohl und gut aufgehoben. Keine stressigen Menschen die aufdringlich sind im Gegenteil man schließt sehr schnell neue Freundschaften für Jung und Alt.

（Google による翻訳）本物の Veedel バーはまだあります :-) 飲み物の値段も手頃です - 自家製ミートボールも美味しいです。週末には食器を変える。カウンターでおしゃべりするのに最適です👍 （原文） Es gibt noch echte Veedelskneipen :-) mit fairen Getränkepreisen - die selbstgemachten Frikadellen sind auch gut. Wechselnde Gerichte an den Wochenenden. Absolut top für ein Thekenschwätzchen 👍