ケズウィックの32のベストバーとドリンク

（Google による翻訳）到着した時にテーブルを確保できたのは本当に幸運でした。ちょうどカップルが帰る準備をしていたので、女性が荷物をまとめるのを待ちました。彼女のご主人は帰る予定でしたが、彼女は時間をかけていました。おそらく、私たちはすでに彼女のご主人にテーブルを空けてもらえるか尋ねていたのでしょうが、彼女に尋ねるべきだったかもしれません！ メニューは非常に充実していて、選択肢も豊富でした。私たちはドッグ＆ガンの看板料理であるグーラッシュとチキンとハムのパイを注文しました。 グーラッシュにはダンプリングとガーリックブレッドが付いていて、ボリュームたっぷりでしたが、ポテトが少し固かったです。 チキンとハムのパイは肉がぎっしり詰まっていてとても美味しく、バター風味のマッシュポテトが添えられていました。絞り出しで作られたようで、ダマがなく、シェフらしい盛り付けでした。ブロッコリーは柔らかく、小さなグレービーソースも美味しかったです。 QRコードを使ってブルーライト割引15%を利用し、Theakstons Old PeculiarエールをCAMRA割引で購入しました。 いつも混んでいるので予約ができないのが残念ですが、午後7時頃まで待てば少し混みが和らぐようです。ポテトが少し固かったので料理は星4つにしましたが、文句を言うほどではありません。 ケズウィックで犬の飼い主に一番おすすめのパブです。スタッフの皆さんはとてもフレンドリーで、犬の話をたくさんしてくれました。 （原文） We were so lucky to grab a table when we arrived, a couple were just getting ready to leave, so we waited for the lady to get her belongings together, her husband was go to go but she took her time, I think to make a point, we had already asked her husband if we could have the table, but perhaps we should of asked her! Very comprehensive menu, lots of choices, we ordered the signature dish at the Dog & Gun, the Goulash ,and the chicken and ham pie. The Goulash comes with dumplings and garlic bread ,generous portions, but some of the potatoes were a bit hard. The chicken and ham pie was packed with meat, very tasty and came with buttery mash, I think it was piped, no lumps and presented in a very chefy way, the broccoli as tender and the little pan of gravy delicious. We took advantage of the blue light discount of 15%, using a qr code, and got CAMRA discount on the Theakstons Old Peculiar ale. Just a shame you can't book, as it's always busy, but if you wait until approx 7pm it seems to ease off, only got 4 stars on the food because the potatoes were a bit hard, but not worth complaining about. Best pub in Keswick for dog owners, everyone was very friendly and swapped dog stories.

（Google による翻訳）ヘルシーなベジタリアン料理が豊富な素敵なお店です。雰囲気も良く、料理も美味しかったです。特にベジグーラッシュは絶品でした。 （原文） Lovely place with a healthy range of vegetarian options. Very atmospheric and delicious food. The veggie goulash was very good.

（Google による翻訳）この伝説的なパブは訪れる価値があります。料理はとてもリーズナブルな価格です。グーラッシュは私には少し塩辛かったですが、他の料理は最高でした。 （原文） This legendary pub is well worth a visit. Food is very reasonable priced. Goulash is a bit salty for my like but other dishes are great.

（Google による翻訳）素敵なパブ。家族連れや犬連れにも優しい。ボリュームたっぷりで、食べきれないほど大きなグーラッシュとサイダーで20ポンドもした。 グーラッシュは美味しくて濃厚な味で、お腹いっぱいになった。 （原文） Nice pub, family and dog friendly. Big portions, a big goulash which I couldn’t finish and a cider cost me 20£. Goulash was tasty, rich flavor, but very filling.

（Google による翻訳）幸せな時間を過ごすのに最高の場所です。街の中心部で温かいおもてなしを受けられます。素晴らしい雰囲気で、グーラッシュと樽生ビールは忘れられない思い出になりました。心からおすすめします（ただし、当然ながら混雑していて、テーブルを待つ必要がある場合もあります）。本当に素敵です。 （原文） What a lovely place to spend happy times. A warm welcome in the centre of town. Great ambience and the goulash and cask beers were memorable. Thoroughly recommend (although justifiably busy which can meet wait for table). Just lovely

（Google による翻訳）スタッフはフレンドリーで親切で、小さなグーラッシュにたっぷりと入っていました。しかし、プディングは5.99ポンドで、一番小さなチーズケーキに一番小さなアイスクリームが乗っていました。ファームフーズのミリオネアチーズケーキの1/4の1/3にも満たない量で、アイスクリームはデザートスプーンに簡単に乗せられました。正直言って、文句を言うのも恥ずかしいほど小さかったので、二度と行きません。湖畔沿いにある人気のパブなのに、残念です。 （原文） Staff friendly n helpful, plenty in a small goulash. The pudding however at £5.99 for theciniest piece of cheesecake with the smallest scoup of ice cream well. Was like less than a 1/3 of a 1/4 of a farmfoods millionaires cheese cake, the ice cream was easily placed on a desert spoon. To be honest I shall not go again as it was that small it was embaressing to even complain. Shame as a popular pub on the walk to the lake.

（Google による翻訳）湖水地方への旅行の際はいつもこのレストランを訪れます。これまでは素晴らしいサービスを受けてきたのですが、今回（妻の40歳の誕生日のお祝い）訪れた際、失礼なスタッフのせいで台無しになってしまいました。小さなテーブルに着席したのですが、妻がベビーカーをどかそうとした途端、店員が「つまずく危険があるからそこに置くことはできない」と言い、車輪を軽く蹴って「見て、もうつまずいたわ」と（じっと立ったまま）言いました。すると親切なお客さんがテーブルを譲ってくれましたが、幸いにももっと大きなテーブルが空いたので、ベビーカーをどかして座ってもいいか尋ねると、「大丈夫です」と答えました。それから10分後、ベビーカーに犬を乗せたグループがやって来て、小さなテーブルに座りました。店員は通路をふさいでいることについて何も言わなかったことに私たちは気づきました。その後、店員は私たちのベビーカーをじっと見つめて通り過ぎ、私たちを非常に不快にさせました（ベビーカーは通路の近くにはいませんでした）。 他のスタッフは皆親切で、食事も素晴らしかったです。彼女は私たちの赤ちゃんと幼児を座席エリアに置きたくないような気がしました。 （原文） Always visit on our trips to the lakes, previously have always had great service, however this time our visit(wife’s 40th bday holiday) was ruined by a rude staff member. We sat at a small table and before my wife could tuck our babies pushchair out of the way, the server commented that we couldn’t put it there as it is a trip hazard she then lightly kicked the wheel and said “look I’ve already tripped on it “(whilst being stood still) some kind customers offered their table but luckily a bigger table came up, I asked if it was ok to sit with pushchair out the way to which she replied “fine”. 10 mins later a group came with a dog in a pushchair and sat at the small table, we noticed the server said nothing to them about blocking the aisle. For the rest our visit she made us extremely uncomfortable staring at our pram as she walked past (the pram was not near the walk way.) The rest of the staff were lovely and the food was great. It just felt as if she didn’t want our baby and toddler in the seating area.

（Google による翻訳）とにかく美味しい料理！ハイキングの後、偶然この場所を見つけましたが、本当に良かったです。 この伝統的なスタイルのパブレストランは犬連れでも歓迎で、パイをはじめ、ちょっとしたドッグメニューも用意されていて、料理は絶品です。質の高い料理なのに、お値段はお手頃です。スタッフは到着時も、滞在中も皆親切でした。ケズウィックに旅行する際は、また必ず訪れたいと思います。 （原文） Simply delicious food! On an off chance we found this place after a hike and we couldn't be happier that we did. This dog friendly, traditional style pub restaurant has amazing food, particularly the pies, and a little dog menu as well. All at a fair price for the top quality meals. The staff were all friendly on arrival and throughout. We will visit again on our trips to Keswick.

（Google による翻訳）料理もリアルエールも最高に美味しいパブです。 チキン、リーキ、ベーコンのパイにタラゴンソースをかけていただきました。完璧に調理された野菜と相まって、本当に美味しかったです。 また必ず来ます。 （原文） Absolutely fabulous pub for both food and real ale drinks. We had the chicken, leek and bacon pie with a tarragon sauce. Absolutely amazing with perfectly cooked vegetables. I will definitely eat here again.

（Google による翻訳）弟と夕食を食べに行きました。レストランは満員で、ほとんど身動きが取れないほどでした。 店員さんはすぐにテーブルに案内してくれて、飲み物もあっという間に持ってきてくれました。 料理は素晴らしかったです。前菜にスープ（スティルトンチーズとブロッコリーが絶品で、とても美味しかったです）を2杯と、エビを頼みました。エビは美味しかったのですが、世界一というわけではありませんでした。スープは世界一でした。 夕食には、グリーンペッパーコーンソースのステーキを頼みました。最高でした！本当に、ソースが最高に美味しかったです。弟はフィッシュパイを注文しましたが、最高だと断言していました。 次回この街に来たらまた行きたいですし、わざわざここに来るために足を運ぶことも検討します。 （原文） Went here for dinner with my brother. We showed up to a full packed restaurant, with barely room to move. Servers got us a table quickly, and got us drink in no time at all. Food was incredible. We got two cups of soup( Stilton and broccoli, so good) for an appetizer, and some shrimp. The shrimp were good but not world class, soup was world class. For dinner, I got a staked with the green peppercorn sauce. It was amazing! Seriously the sauce was game changing. My brother got the fish pie, and he insisted it was excellent. I’d go back next time I’m in town, and would consider a special trip to dine here.

（Google による翻訳）最初から最後まで最高の体験でした。金曜日の夕方、2名で直前予約をしました。スタッフは私たちの要望に応えてくれ、最初から最後までとてもフレンドリーで、特別な体験になりました。料理は10点満点中10点。一口一口が美味しく、お腹いっぱいになりましたが、デザートまでお腹に余裕を持っていたので、本当に良かったです！内装も素晴らしく、まさに可愛らしいカントリーパブでした。次回ケズウィックに来たら必ずまた来ます。フェザントの皆さん、ありがとうございました！ お会計は約80ポンドで、アルコールドリンク2杯、メイン2品、デザート付きでお得だと思いました！ （原文） The best experience start to finish. We secured a last min booking for 2 people on a busy Friday evening. The staff couldn’t do more to accommodate us and were super friendly from start to finish, making our experience special. The food was 10/10 every mouthful was delicious, we were stuffed full but made room for dessert and I’m so glad we did! The decor was gorgeous, proper cute country pub. Will definitely be returning on our next trip to Keswick. Thank you all at the pheasant!! Bill came to aprox £80 which I thought was a bargain for 2 alcoholic drinks, 2 mains & desserts!!

（Google による翻訳）事前に電話で犬連れOKの席を予約して、夕食に訪れました。店内の素敵な雰囲気の中で座ることができました。サービスは迅速で笑顔も素敵でしたし、料理も素晴らしかったです。犬用のおやつと水も用意されていました。メニューも料理も最高で、また必ず来ます。 （原文） We booked dinner here, having called ahead to book a dog friendly table. We sat inside, a lovely atmosphere. Service was very swift with a smile, food was great. Treats and water available for dogs. Great menu, great food, we will defineatly be back.

（Google による翻訳）今週、ウォーキング旅行で友人2人とこの素敵な宿の向かいに泊まりました。火曜と水曜の夜にテーブルを予約しました。温かいおもてなし、素敵なメニューとエールが楽しめました。丘を登り続けた一日の後には、まさにうってつけの食事です。自家製ステーキパイ、フィッシュパイ、そして美しく調理された鹿肉は絶品で、食欲をそそります。アイリッシュコーヒーで夜を締めくくるのも最高でした。11月の雨の火曜日と水曜日の夜にこのパブが混んでいるのには理由があります。本当に素晴らしいです。スタッフの皆様、素晴らしいサービスと温かいおもてなしをありがとうございました。また必ず来ます。アンディ（ヨーク） （原文） Stayed opposite this wonderful hostelry with two friends for a walking trip this week. Booked a table for Tues & Wed evening. Great warm welcome, nice menu and ales. After a days walking up the hills the kind of food you need, superb homemade steak pie, fish pie, beautifully cooked venison, the lust goes on. The Irish coffees were good to finish off an evening. Now there’s a reason this pub is busy on a wet Tuesday and a Wednesday evening in November, it’s damn good. Thanks to all the staff for the service and welcome. We will be back. Andy (York)

（Google による翻訳）素敵な伝統的なパブ。フレンドリーで温かく迎えてくれ、料理も美味しく、雰囲気も良く、値段も手頃。キャンプ場での雨の夜を逃れるのにまさにぴったりでした！次回この地域を訪れた際には、必ずまた来ます。 （原文） A lovely traditional pub, friendly and welcoming, delicious food, good atmosphere, great value. Just what we needed to escape a rainy evening on the campsite! We will definitely be back next time we’re in the area.

（Google による翻訳）ケズウィックを訪れると、いつも食事のために立ち寄ります。素晴らしいパブで、料理も美味しいです。スタッフのほとんどは、一人の若い女性を除いて素晴らしく、いつも気持ちよく歓迎してくれます（20年以上通っています）。ただ、その若い女性は失礼で、歓迎してくれず、カトラリーや調味料をテーブルに叩きつけ、全く会話をしません。今回は、彼女がテーブルを片付ける際に、謝罪もせず、おそらく気づいている様子もなく、袖をテーブルに突っ込んだので、飲み物を半分無駄にしてしまいました。今回も、そしてここ数回の訪問でも、彼女のサービスマナーは全く欠けていました。彼女はチームのサービスに失望させています。 （原文） Always pop in for food when we visit Keswick. Great pub lovely food, most of the staff with the exception of one youngish lady are fab and always pleasant and welcoming (been coming here for 20+ yrs) the young lady is rude and unwelcoming slams you cutlery and condiments on the table no interaction at all. This time I wasted half a drink as when she cleared the table she dipped her sleeve into it with no apology or probably awareness! Total lack of service etiquette from her this time and last few times we have visited! She is letting the team down on service.

（Google による翻訳）素晴らしいパブで、犬連れにも優しく、料理も最高です。もし星10個をつけてもいいくらいです。私はラムとミントのパイ、息子はラムショルダーを注文しました。ラム肉は骨から簡単に外れ、パイの中のラム肉は完璧に調理されていて、量もたっぷりでした。何よりも素晴らしいのは、チップスがバケツに入ったり、小さなフライバスケットに入ったりといったおまけがなく、顆粒状のグレービーソースではなく、ちゃんとしたグレービーソースがかかっていることです。スタッフは温かく迎えてくれ、素晴らしいです。お腹いっぱいのお客さんや、犬たちが幸せそうに眠っている姿も見られました。 （原文） Great pub,dog friendly,top quality food,i would give 10 stars if there was this choice. I had the lamb and mint pie my son had the lamb shoulder,the meat fell off the bone and the lamb in the pie was cooked to perfection and plenty of it . Best of all no gimmicks (chips in buckets,or little fry baskets ) and proper gravy not out of a gravy granuel tub . staff are warm and welcoming and great, lots of people with full tummy's and happy sleepy dogs.

（Google による翻訳）4人でサンデーローストを頼みました。バンク・タバーンのレビューでは理想的に見えました。ラムかビーフを選べるとのことでしたが、残念ながらビーフを選びました。ヨークシャープディング、野菜、ローストポテトは美味しかったのですが、ビーフは古びたブーツのように硬かったです。牛肉を切るためのギザギザのナイフを勧められましたが、噛み切るにはギザギザの歯が必要でした！お皿が温かくなかったので、すぐに冷めてしまいました。本当に残念でした！ （原文） The four of us wanted a Sunday roast. Reviews of The Bank Tavern looked ideal. There was a choice of lamb or beef, unfortunately we chose beef. The Yorkshire pudding, vegetables and the roast potato were fine but the beef was as tough as old boots. We were offered serrated knives to cut the beef but needed serrated teeth to chew it!! The plates weren’t warm so the meal got cold very quickly. So disappointing!!

（Google による翻訳）バンク・タバーン、ありがとう。素敵な料理でした。ボリュームたっぷりで、本当に美味しい食事でした。私はラムショルダーを注文しましたが、久しぶりに食べた最高の一品でした。妻は豚バラスペシャルを注文しましたが、最高でした。サービスもパブの雰囲気も最高でした。 （原文） Thank you bank tavern Lovely food. Proper hearty lovely meal. I has the lamb shoulder and best thing I’ve had for a long time anywhere. My wife the pork belly special and that was fabbo. Great service and pub atmosphere

（Google による翻訳）丁寧に管理されたティモシー・テイラーの樽生ビール。料理は絶品。雰囲気も最高。山で一日過ごした後、これ以上何を求めるでしょうか？ （原文） Well-kept Timothy Taylors on draft. Excellent food. Great atmosphere. What more could you want after a day on the fells?

（Google による翻訳）素晴らしいパブでした！ エールの品揃えも素晴らしく、最高のコンディションで、しかもリーズナブルな価格です。 ランチで少しお腹がいっぱいだったので、前菜を2品試してみました。ガーリックマッシュルームとシュレッドダックロール。どれも絶品でした。 スタッフはフレンドリーで親切、そしてとてもテキパキしています。 ここ数年、ケズウィックには何度も訪れていて、このパブにも毎回訪れていますが、いつも混みすぎて食事の席が取れないんです。今になってその理由が分かりました。文句のつけようがありません。 皆さん、これからも素晴らしい仕事を続けてください！🍻 （原文） What a great pub! Excellent selection of ales, top quality condition and reasonable prices. I was a bit full from my lunch so tried 2 starters - Garlic Mushrooms and the shredded duck rolls - Excellent. Staff are friendly, kind and very efficient. I've been to Keswick many times over the last few years and visited this pub each time and it's always been too busy to get a seat for some food. Now I see why. Can't complain. Keep up the excellent work folks! 🍻

（Google による翻訳）本当に素晴らしい人柄で、犬連れでも歓迎のパブです。最高級のパブ料理を提供しています。フィッシュパイと自家製ステーキパイは絶品です。ケズウィックを訪れると必ずここで食事をしますが、メニューのどれを選んでも決してがっかりすることはありません。予約は受け付けていないので、空いている席を待つしかありませんが、それでも行く価値は十分にあります。 （原文） A really excellent person and dog friendly pub serving top quality pub grub. The fish pie and the home made steak pie are superb. I always eat there when I visit Keswick and no matter what I have chosen from the menu I have never been disappointed. There is no booking so you have take your chance for an empty table, however always worth it

（Google による翻訳）入店すると、かなりカビ臭く、特に心地よいとは言えませんでした。壁の隅には明らかに黒カビが生えていました。テーブルはベタベタしていて、雰囲気もあまり良くありませんでした。清潔感があれば、軽く一杯飲む場所としては悪くないと思います。 料理は単なるパブの基準を満たしていませんでした。ケイジャンチキンのバゲットを注文しましたが、ぬるくて質も良くなく、生協で売っているチキンと同程度でした。サラダとコールスローを合わせて約9ポンドで、チップスはオプションで追加料金がかかります。かなりリーズナブルに思えますが、私にとってはそれだけの価値はありませんでした。 唯一良い点を挙げるとすれば、スタッフは親切そうに見えたことです。しかし、この店は明らかに純粋にお酒を飲みたいグループ向けに作られています。 他のレビューを見て期待していたのですが、残念ながら今回は期待外れでした。もう少しお金を出して、もっと良い体験ができる他の店に行くことをお勧めします。 （原文） Upon entry there was quite a musty smell which wasn't particularly pleasant and there is black mold quite clearly working its way up the corners of some walls. The tables were sticky, and the atmosphere generally wasn't pleasant. If it felt clean, I could see the atmosphere being alright as a place just to grab a drink. The food didn't meet merely pub standards. I ordered a cajun chicken baguette, which was lukewarm and wasn't great quality - seemed on par with the chicken you'd get from co-op. This, alongside salad and coleslaw, was ~£9 with an optional additional charge for chips. Whilst this seems quite reasonable, it wasn't worth it in my opinion. The one positive I'd say would be that the staff seem friendly enough, but this location is definitely tailored towards groups of people purely wanting a drink. Unfortunately this was a disappointing visit, where I had great expectations given the other reviews. I'd recommend spending a little more and getting a better experience elsewhere.

（Google による翻訳）飲み物と軽食を求めて立ち寄りました。 犬を連れていましたが、躁状態ではない広々としたエリアが欲しかったです。私たちはケズウィックの多くの場所を訪れましたが、ここに来たのはこれが初めてでした。伝統的な英国パブ。派手なものは何もありませんが、必要なものはすべて揃っていました。 それがそうではないものであるふりをしていないという事実と、他のパブは中に入ると少し混乱しており、犬に優しいという事実のために戻ってきます。 （原文） Popped in for a drink and a bite to eat. Had the pooch with us and we just wanted a spacious area which wasn’t manic. We have visited many places in Keswick and this was the first time in here. A traditional English pub, nothing flash but provided what we needed. Would return due to the fact it doesn’t pretend to be something it’s not and other pubs are a bit chaotic once inside, dog friendly.

（Google による翻訳）木曜日の午後、ランチに立ち寄りました。古びた、気取らないパブです。フィッシュ＆チップスをいただきましたが、最高でした。サクサクの衣で揚げられた、脂っこくない魚介類でした。 （原文） Dropped in for lunch on a Thursday afternoon. A well-worn, unpretentious pub. We had fish&chips, which was excellent. Flaky fish in a crispy non greasy batter.

（Google による翻訳）妻と私は今日、2025年7月15日に犬を連れてカンブリア州を訪れました。数日滞在する予定だったので、ベイクドポテトとサラダ、そしてホットドリンク2杯を注文しました。 サービスは良かったのですが、ポテト自体を切るにはジャックハンマーが必要でした。皮がとても硬くて、明らかに焼きすぎでした。シェーンはほとんどいませんでしたが、雰囲気とサービスは良かったです。 （原文） So my wife and myself visited today 15/07/25 with our dog as we have got a few days up in Cumbria we ordered baked potatoes with salad and 2 hot drinks We found the service good but you needed a jack hammer to actually cut through the potato itself the skin was very hard and obviously well overcooked Shane rarely because the atmosphere and the service was fine

（Google による翻訳）一杯だけ飲みに立ち寄ったのですが、ジョージのアシスタントマネージャーが、ジェニングス・スネックリフターというダークエールがあると教えてくれました。これは医学的な問題ではありませんが、コッカーマスのジェニングス醸造所が、醸造を中止したマーストンズから新しいオーナーが引き継いで再び造り始めたというものです。大きな間違いでしたが、本当に美味しいエールです。 お客さんはあまりいませんでしたし、外のメニューも読めなかったので、どんな料理があるのか​​はわかりませんでしたが、エールの種類は豊富で、CAMRAとウェインライトの割引も受けられます。 （原文） We only called in for a drink, the Assistant Manager from the George told me that they had Jennings Snecklifter, a dark ale not a medical complaint, that Jennings brewery in Cockermouth, have started to make again after the new owners took over from Marstons who stopped brewing it, big mistake it's a lovely drop of ale. Not many Customers in, and we couldn't read the menu outside so don't know what food is on offer, but great choice of ales and CAMRA and Wainwright discount available

（Google による翻訳）ステーキとエールのパイは絶品で、ケズウィックで一番お手頃価格でした。まさにノーザン・グレービー！ （原文） Incredible steak and ale pie and the most affordable we could find in keswick. Proper northern gravy!

（Google による翻訳）ケズウィックに来るといつもウェインライト・パブに行きます。料理もビールも美味しく、スタッフもとてもフレンドリーで親切です。店内もいつも清潔です。このページには全く文句のつけようがありません。もしお近くにお越しの際は、ぜひ訪れてみてください。 （原文） We always visit the Wainwright pub when we are in Keswick. The food is good, the beer is very good and the staff are very friendly and welcoming. The place itself is always clean. I can't fault this page at all and I would recommend visiting if you are in the area.

（Google による翻訳）偶然このレストランにたどり着きました。メニューを見て、試してみることにしました。私は色々なものにアレルギーがあるので、食べられる料理が見つかって本当に嬉しかったです。しかもヴィーガンメニューもありました🙏🏻 ワイルドライスとグルテンフリーのピタパンが添えられたヴィーガンカレーを注文しました。今まで食べた中で一番美味しいヴィーガンカレーでした。辛さも程よく、味のバランスも絶妙で、食感も最高でした。本当に美味しかったです。 ヴィーガンカレーを持ち帰りたかったのですが、残念ながら持ち帰り用の容器がありませんでした😟 次の料理は、グリルチキンが入った大きなサラダボウルでした。キャベツが入っていました（夫は美味しいと言っていましたが、私はキャベツを食べません）。サラダはシンプルながらも美味しく、私はシンプルな料理が好きです。チキンは少しパサパサしていて、少し塩気が強かったです。でも全体的には大満足でした。嬉しい驚きで、とても美味しかったです。 夫はスープを注文しました。本来はリーキとパルメザンチーズのスープだったのですが、実はブロッコリーのクリームスープになっていました。パンが添えられていて、とても気に入っていました。 メインディッシュは、牛肉を何かのソースで煮込んだものとジャガイモを注文しました。牛肉は完璧にほぐれ、とても柔らかく、風味豊かで、全くデンプン質ではありませんでした。夫は牛肉をよく食べるので、よく焼いたものと固いものの見分けがつくのですが、このジャガイモはまさに絶品でした。ジャガイモにはホースラディッシュが添えられており、それが絶妙なアクセントになっていて、他の料理と相まって、まさに絶品でした。 唯一の欠点は、バターではなくマーガリンが使われていたことです。 マーガリンは体に良くありません。本物のバターを使うべきです。 全体的に、この店を強くお勧めします。私は満足してお腹いっぱいになり、アレルギー反応もありませんでした。すべての料理が新鮮で、丁寧に調理されており、焦げたり脂っこくなったりしていませんでした。 料理は最高でした。このクオリティが変わらないことを願います。 バーテンダーの女性たちはもう少しフレンドリーでいてくれると嬉しいです。 料理を運んでくれた若い男性もとても親切でした。 内装は伝統的な英国風です。 この店は料理が本当に美味しいのでおすすめです。行く価値は十分あります。 10/10 （原文） We ended up at this restaurant by accident — we checked the menu and decided to give it a try. I'm allergic to many things, so I was really happy to find food I could eat, and they also had vegan options 🙏🏻 I ordered the Vegan Curry with wild rice and gluten-free pita. It was the BEST VEGAN CURRY I've ever had — perfectly spicy, the flavors were beautifully balanced, and the texture was AMAZING. Absolutely delicious. I wanted to order the Vegan Curry to go, but unfortunately, they didn’t have any takeout containers 😟 The next dish was a large salad bowl with grilled chicken. It had cabbage in it (my husband said it was delicious, but I don’t eat cabbage). The salad was simple but tasty — I enjoy simplicity on a plate. The chicken was a bit dry and slightly too salty. But overall, I was really happy with my dish — it pleasantly surprised me and tasted great. My husband ordered a soup, which was supposed to be with leek and parmesan, but it turned out to be broccoli cream soup instead. It came with a bread roll and he really enjoyed it. For his main dish, he ordered stewed beef in some kind of sauce with potatoes. The beef pulled apart perfectly — it was super tender, soft in flavor, and not starchy at all. My husband eats a lot of beef and really knows when it's done well vs. when it’s tough — and this one was EXCELLENT. The potatoes had horseradish which added a great touch, and together with the rest of the dish, it was a true taste sensation. The only downside: they served margarine instead of butter. MARGARINE IS UNHEALTHY — it should be real butter. Overall, we highly recommend this place. I left satisfied, full, and without any allergic reaction. Everything was fresh, well-prepared, not burnt, and not greasy. Fantastic food — we hope they never change the quality. The ladies behind the bar could be a little friendlier. The young man delivering the food was very nice. The interior has a traditional English style. WE RECOMMEND THIS PLACE FOR THE FOOD – TOTALLY WORTH IT. 10/10

（Google による翻訳）料理は素晴らしく、階下には犬も同伴可能です。カウンターで注文でき、バーのスタッフも親切でした。ベジタリアン向けのメニューも豊富です。レストランは中心部の居心地の良い路地にあります。 （原文） Lekker gegeten en honden zijn toegelaten beneden. Bestellen aan de toog, medewerkers aan de bar waren oké. Verschillende opties voor vegetariërs. Restaurant ligt in een gezellig steegje in het centrum.

（Google による翻訳）メイン料理は大変お得で、皆が大満足でした。パブは犬連れでも歓迎で、スタッフもとてもフレンドリーです。注文はバーカウンターで、スタッフもたくさんいました。料理に満点をつけなかった唯一の理由は、デザートがかなりありきたりで少し味気なかったことです。特にチーズケーキは味気ないものでした。メインは素晴らしいのですが、デザートは期待外れでした。 （原文） The main meals were great value and thoroughly enjoyed by all. The pub is dog friendly and the staff are very friendly. You order at the bar and there were plenty of staff. The only reason I didn't give full marks for the food was due to desserts being quite generic and a little bland, which was disappointing. The cheesecake was especially bland. So for mains, great but for dessert don't bother.

（Google による翻訳）本当に楽しい時間を過ごせました。スタッフはフレンドリーで温かく迎えてくれ、終始とても丁寧な対応で、おかげで滞在全体がさらに素晴らしいものになりました。料理は本当に美味しく、本格的なパブ料理が本当によくできていました。特にビーフコブラーは格別で、濃厚で心温まる味で、訪れる人にはぜひおすすめしたい一品です。また来たい素敵な場所でした。 （原文） Really enjoyed my visit here. The staff were friendly, welcoming, and very attentive throughout, which made the whole experience even better. The food was absolutely delicious—proper hearty pub fare done really well. The beef cobbler in particular was a standout, rich and comforting, and definitely something I’d recommend to anyone visiting. A lovely spot that I’d be more than happy to come back to.

（Google による翻訳）角を曲がったところでほとんど無視されていたので、ここに来て本当に良かったです。本当に素晴らしいお店でした。 最初はほとんど人がいなかったのですが（残念！）、すぐに温かく迎え入れられ、歓迎されていると感じました。 料理は美味しくて、量もちょうど良かったです！お財布にも優しく、価格も妥当です。牛肉（煮込みもパイも）は口の中でとろけるように柔らかく、ガモンもとても美味しかったです。ぜひまた来たいと思っています。 ハギスとブラックプディングの前菜も（もちろん万人向けではありませんが）、とても美味しかったです。 軽食と飲み物のために立ち寄ることを強くお勧めします。ペットにもとてもフレンドリーですが、犬の質によって体験は異なるかもしれません！ （原文） Came here after being basically ignored somewhere else around the corner and glad we did. Found an absolute gem. Instantly felt warm and welcome, despite the place being mostly empty at first (a shame!) The food was delicious and you get a fair amount too! It also won’t empty your wallet, definitely fairly priced. The beef (both braised and on the pie) melted in your mouth, the gammon was also very tasty. We will hopefully be returning. The haggis & black pudding starter (although not for everyone, of course) was also very nice. I highly recommend stopping in for a bite to eat and a drink. Also very friendly to furry friends although your experience may vary depending on quality of the canine company!

（Google による翻訳）お店もスタッフも素晴らしかったです。メイン料理はなかなか美味しかったのですが、本日のスープ（カリフラワーとパルメザンチーズ）は味気なく、水っぽくて全体的にとても残念でした。フライドポテトは、しっかりとした食感で美味しかったものの、今回の旅行でこの地域で食べた他の場所、あるいはケズウィック自体ほど美味しくはありませんでした。 夕食には余裕があり、近隣の他のパブよりも店内がずっと広かったです。 （原文） Place was nice, as were the staff. Main meals were quite good, though we found the soup of the day (Cauliflower and Parmesan) to be rather bland and watery in taste, very disappointing overall, and the chips whilst nice and chunky were ok, but weren't as good as we've had elsewhere in the region on our trip, or Keswick itself for that matter. We did find that this place had room for us though for dinner, add it's much bigger inside than other Pubs in the immediate area.

（Google による翻訳）素晴らしい料理と素晴らしいサービス。スタッフはフレンドリーで親切です。2階はレストランのような雰囲気でテーブルサービス、1階のバーはパブのような雰囲気で、バーカウンターで注文できます。料理は素晴らしく、量もちょうど良かったです。ぜひここで食事をすることをお勧めします。 （原文） Amazing food and fabulous service. Staff are friendly and helpful and the upstairs is more restaurant style with table service, the downstairs bar is more pub like and order at the bar. The food was fantastic with good sized portions. I would highly recommend a meal here.

（Google による翻訳）素晴らしいカフェ/パブです！地ビールの種類が豊富で、ベルギービールも3種類あります。ベルギービールの盛り合わせをぜひお試しください。料理も美味しく、サービスも迅速でフレンドリー。雰囲気も最高です。昼間でも夜でも、訪れるのに最適な場所です。 （原文） Great cafe/pub! Good range of local beers and three excellent Belgian beers. Try the tray of the Belgians. Lovely food. Prompt, friendly service. Great atmosphere. A lovely place to visit in the daytime or in the evening.

（Google による翻訳）スーパーボックの樽生ビールを見つけたので、思わず入ってしまいました。今まで瓶ビールしか飲んだことがなく、樽生ビールは初めて見ました。 私たちは食事はしませんでしたが、他のお客さんが飲んでいるのを見て、特にピザ​​が美味しそうでした。 エール、ワイン、スピリッツの種類も豊富で、妻はホットワインを頼みましたが、とても華やかでした。店内は犬連れでもOKで、勇気のある方や喫煙者の方には屋外テーブルもあります。スタッフはとても親切です。メインストリートから少し入ったところにありますが、ジョージ・フィッシャーズのアウトドアショップを探して右に曲がるとすぐに見つかります。夜によってはライブミュージックも演奏されます。 （原文） Saw the Superbock on draught so had to go in, only drank it from a bottle before, never seen it on draught. We didn't have food but what we saw other Customers having it looked good especially the pizzas. Full range of ales and wines and spirits, my wife had the mulled wine which was very festive, dog friendly throughout, outside tables if you're feeling brave or a smoker, very helpful staff tucked away from the main street but just look for George Fishers outdoor shop and turn right down the street and you will find it, has live music on some nights as well

（Google による翻訳）誰かの勧めで訪れましたが、残念ながらがっかりしました。店内は古びた感じがします。「素朴な」雰囲気を目指していたのかもしれませんが、ただただ古びていて、正直言って少し汚いです。バーテンダーはあまりフレンドリーではなく、特に歓迎されていると感じませんでした。マルゲリータピザを2枚注文しました。生地がとても薄く、正直言って美味しかったのですが、トマトソースがほとんどなく、かなりパサパサでした。 次回ケズウィックを訪れても、残念ながら再訪はないでしょう。 （原文） We visited here following a recommendation but unfortunately left disappointed. The place is rather tired looking. Possibly going for the 'rustic' look but it's just shabby and if I am honest a bit grubby. The bar man wasn't very friendly so didn't feel particularly welcome. Ordered 2 margarita pizzas. Very thin pizza base which to be fair was nice but there was very little if any tomato sauce so quite dry. Sadly wouldn't be returning on our next visit to Keswick.

（Google による翻訳）ケズウィック滞在中に素敵なお店に立ち寄ることができました。フレンドリーなサービス、素晴らしいエールや上質なスピリッツの品揃え、そしてピザも最高でした。ありがとうございました。 （原文） Lovely visit here while in Keswick. Friendly service. Great selection of ales and quality brand spirits. The pizza was excellent. Thank you

（Google による翻訳）素敵な雰囲気で、ピザも美味しいです。ケズウィックの中心部に位置し、ライブバンドの演奏も頻繁に行われています。ドリンクの種類も豊富で、サービスも親切です。 （原文） Lovely atmosphere, pizza is lovely. Right in the centre of Keswick & they often have live bands on too. Nice choice of drinks & a friendly service.

（Google による翻訳）隣のアンティークショップをぶらぶらしていたら、まるで魔法にかかったように「ザ・ポケット」に辿り着きました！ 本当に素敵なお店でした。ビールも美味しく、雰囲気もリラックスしていて、スタッフもフレンドリーでした。バーのスタッフは、泡が少し落ち着いて、エールのグラスがちょうど良い量になっていることを確認してから、飲み物をテーブルまで運んでくれました。心遣いが素敵でした : ) （原文） Called in the antique shop next door for a mooch and ended up in 'The Pocket', as if by magic!! Very nice too it was. Good beer, relaxed atmosphere and friendly staff too. The bar staff even brought my drink to my table when she'd made sure the frothy head had calmed down a bit and the glass of ale was to the correct fill level. A nice touch : )

（Google による翻訳）なんて素晴らしい小さな宝石でしょう！美味しい料理、美味しいエール、そして素晴らしいスタッフ。本当に素敵でリラックスした雰囲気。スタッフはとても親切で、滞在中は食事制限にもきちんと対応してくれました。ピザも最高に美味しい！本当にありがとうございました。100%おすすめです。 （原文） What a superb little gem this is! Great good, great ale, great staff - really lovely relaxed atmosphere - staff are so lovely and made sure all dietary requirements were met during our visit, the pizzas are SO good! Thank you so much would 100% recommend

（Google による翻訳）なぜこの店が4つ星以上なのか、全く理解できません。冷凍ピザを出すSham Italian Restaurant。間違いなく冷凍ピザです。1つ目にクラストがひどいこと、2つ目にシュレッドチーズが使われていることです。ピザの端にシュレッドチーズの筋が見えます。他のテーブルが注文した他のピザのフレーバーもチラッと見ましたが、どれも全く同じ冷凍ピザ生地にトッピングが加えられているだけでした。 ラムのラグーとリングイネは本日のスペシャルで、20ポンドもしました。美味しかったら別に良かったのですが、大学のキッチンでこれより美味しいラグーを作ったことがあります。味は全くなく、ラム肉はパサパサで固く、さらにラグーにはニンジンの端が3本も残っていて、しかも出てきました！ パールオニオンの丸ごと1玉も入っていませんでした。料理が面倒な人が必ずしも下手な料理人とは限りませんが、これは手抜きでひどいものでした。ラグーの上にかけるチーズは、ファストフードで出てくるような、粉っぽい（？）粒状のものでした。 スタッフは親切でした。それと、なぜかこの店はいつも混んでいて、前日に予約する必要がありました。 パートナーをデートに連れて行こうとしている方は、3分ほど離れたウェザースプーンズの方が美味しいですよ。 （原文） Not a clue why this place has >4 stars. Sham Italian Restaurant serving frozen pizzas. Definitely a frozen pizza bc #1 the crust is awful, #2 its shredded cheese. You can see the strands of shredded cheese on the edge of the pizza. I had a peek at all the other pizza flavours other tables had ordered and they were the EXACT SAME frozen pizza base with some added topping. The Lamb Ragu with Linguine was the special of the day and set us back TWENTY POUNDS ????. Which would have been fine if it was good, but I've cooked better ragu in my uni kitchen than this. Flavour was completely flat, lamb was dry and tough, and there were a total of 3 carrot ends that were left in the ragu and actually served to us! Not to mention the random whole bulbs of pearl onion. Lazy cooks are not necessarily bad cooks, but this was both lazy and bad. The cheese they gave us to add on top of the ragu was the powdered(?) grainy kind you get at fast food restaurants. Staff were lovely though. Also this place is always packed for some reason and we had to make a reservation a day in advance. Anyone trying to take your partner here for a date, there is better food 3 minutes away at the Wetherspoons.

（Google による翻訳）5月にここへ行ったのですが、予約が必要でした。レストランもスタッフも素晴らしかったです。残念ながら、トラブルがあり、料理がなかなか出てこなかったのですが、スタッフはきちんと謝罪し、飲み物の代金を弁償してくれました。残念なのは、私たちの予定が遅れてしまったことです。4つ星は私たちの個人的な経験に基づくものですが、レストラン自体には全く不満はありません。料理も雰囲気も素晴らしく、この地域にお住まいの方にはぜひお勧めしたいです！ （原文） We went here in May and we needed a reservation. The restaurant and staff were lovely. Unfortunately there was an issue due to which we didn’t get our food for a really long time but the staff did apologize and compensated us for our drinks. The downside was that we got delayed with our own plans for the evening. The 4 stars is for our own experience however in general I can’t fault the restaurant itself. The food and vibe was great and we would definitely recommend it to anyone in the area!

（Google による翻訳）とても美味しい料理と素晴らしいサービスでした。パートナーはセリアック病なので、グルテンフリーの選択肢がたくさんありました。グルテンフリーのパスタとガーリックブレッドは本当に美味しくて、普段食べているパスタとの違いがほとんど分かりませんでした。Casa Bellaを強くお勧めします。 （原文） Very lovely food and good service. My partner is coeliac and had so many gluten free options. The gluten free pasta and garlic bread was very good, couldn't tell the difference mich between my own normal pasta. I'd highly recommend Casa Bella.

（Google による翻訳）わあ！料理は最高でした！食材の質も良く、丁寧に調理されていました！サービスも最高でした！フレンドリーで、丁寧で、とてもプロフェッショナルでした！レストラン自体も本当に素敵で、ジェラートは絶品でした。他のお店もぜひ参考にしてください！この場所のためだけでも、レイクスにまた来たいです。 （原文） Wow!! The food was delicious! Good quality ingredients and well prepared!! The service was fantastic! Friendly, attentive and very professional! The restaurant itself was really lovely and the gelato is to die for. Other establishments take heed!! I would revisit the Lakes just For this place.

（Google による翻訳）私たちはひどい一日を過ごしたので、どこか食べる場所が欲しかったので、この場所を選んでとてもうれしかったです。食べ物は天国のようで、私たちは二人ともそれを心から楽しみました。今でもそのことについて考えるのをやめません。私たちはメニューから何を望むかを決めるのに苦労していましたが、スタッフは親切で忍耐強く、メニューからいくつかのものを提案してくれました。子羊とスズキは私たちが行ったもので、どちらも美味しくて美しく調理されていました。どちらも信じられないほどの味わい。私たちのどちらも長い間食べた中で最高のジャガイモでした！そして野菜は完璧に調理されました。そしてデザートには本日のチーズケーキ（ラズベリーとホワイトチョコレート）とジェラートをいただきました。繰り返しになりますが、驚異的な味 - とてもクリーミーで美味しく、美しく盛り付けられています。いつかまたここで食事をするのが待ちきれません（できればすぐに）。この場所でケズウィックの真の宝石を見つけました。 （原文） We’d had a hell of a day and just wanted somewhere to eat, and we were so glad we picked this place. The food was like heaven and we both thoroughly enjoyed it - still haven’t stopped thinking about it. We were struggling to decide what we wanted from the menu and the staff were kind, patient, and suggested some things off the menu. The lamb and sea bass is what we went for and both were delicious and beautifully cooked. Incredible flavours in both. Best potatoes either of us have had in a long time! And the veggies were cooked to perfection. Then for dessert we had the cheesecake of the day (raspberry and white chocolate) and gelato. Again, phenomenal taste - so creamy and delicious, beautifully presented! Can’t wait to eat here again one day (hopefully soon). Found a true gem in Keswick with this place!

（Google による翻訳）休暇最終日の夜にここへ行き、本当に感動しました。 私たちは二人ともスズキを注文しました。ポテトと野菜（インゲンとニンジン）が添えられていました。 22ポンドと少し高めでしたが、スズキのフィレ2切れの値段と、この料理の美味しさを考えると、その値段に見合う価値があると思いました。本当に美味しかったです。スズキは完璧に調理されていて、味も絶品で、野菜も美味しく、完璧に調理されていました。つまり、水っぽくないのです。 私はプディングにレモンカードのジェラートを頼みましたが、とても爽やかで、夫はティラミスを頼みました。 スタッフはとてもフレンドリーで親切、そしてプロフェッショナルでした。そして、皆笑顔で迎えてくれました。特に湖水地方では、これはとても大切なことです。 素晴らしいサービス、本当に素敵な夜でした。次回湖水地方を訪れる際は、必ずまた来ます！ 素晴らしいカサ・ベラ！ （原文） We went here on the last night of our holiday and were really impressed. We both ordered the sea bass which came with potatoes and veg, which was green beans and carrots. It was a little pricey at £22 but knowing the cost of two fillets of sea bass and considering how delicious this meal was we felt it was worth the cost. It was absolutely delicious the sea bass was cooked to perfection, the taste was divine, the veg was just delicious and cooked to perfection. I.e not soggy. I had the lemon curd gelato for pudding which was really refreshing and my husband had the tiramisu. The staff were really friendly and welcoming, professional and all had smiles on their faces which is so important, especially in the Lake District. Great service, what a wonderful evening out we will definitely be back next time we visit the Lake District! Well done casa bella !!

（Google による翻訳）前菜とメインコースはとても美味しかったのですが、デザートは少し残念でした。シャーベットの上に歯ごたえのある層があって、あまり美味しくありませんでした。それ以外はお勧めですが、次回はデザートは食べません。 （原文） The starter and main course were very good, but the desserts were a bit disappointing. The sorbet had a chewy layer on the top of the sorbet which wasn't pleasant. Apart from that would recommend but next time wouldn't have the dessert.

（Google による翻訳）驚きに満ちた素敵な小さなカフェです。美味しいピザやナチョスがあるとは思っていませんでした。まずはコーヒーとケーキをいただきました。フードの注文は12時から受け付けています。その後ランチを注文しましたが、サービスは丁寧で、料理も本当に美味しかったです。特に印象的だったのは、バーカウンターの横にオーブンが1つあり、シェフがこの小さな空間で魔法のような料理を作り上げていることです。混雑するので早めに行きましょう。店名には興味深い歴史があるので、尋ねてみてください。バー、コーヒーショップ、ピッツェリア、タパスが融合した不思議な空間ですが、とてもうまく機能しています。 （原文） A great little cafe that is full of surprises. Didn't expect to find great pizza or tasty nachos. We started with coffee and cake, food orders are taken from 12pm. After that we ordered lunch, service was polite, and the food was very good indeed. What was fascinating is that the kitchen is one oven by the bar, and the chef is able to do his magic well in this tiny space. It does get busy so go early. The name has an interesting history, so ask. As a strange combination of bar, coffee shop, pizzeria and tapas, it works really well.

（Google による翻訳）街の中心部にある素敵なカフェ。テーブルを待っている間、スタッフの方々が本当に親切で、丁寧に対応してくれました。料理も同様に美味しく、特に今まで見た中で最も小さなキッチンで調理されていたのが印象的でした。またぜひ行きたいです。 （原文） A lovely cafe in the centre of town. Exceptionally friendly staff who made sure we were looked after while we waited for our table. Food was equally good, particularly as it was prepared and cooked in the smallest kitchen I’ve ever seen. Would definitely eat there again.

（Google による翻訳）料理は最高でした！待ち時間は長めですが、運が良ければ30分程度で済むこともあります。待ち時間はありますが、それでも素晴らしいお店です。とても気に入ったので、2回も夕食を食べに行きました。雰囲気も良く、料理も美味しかったです！ （原文） Amazing food! The wait times can be a while, but if you get there on a good day you may only have to wait 30 mins. Despite the wait, the place is fantastic. We loved it so much that we had dinner there twice. Great atmosphere and delicious food!

（Google による翻訳）このレストランは（おそらく）ケズウィック全体で一番のレストランです。温かくフレンドリーな雰囲気、美味しい料理、そして何より、銀行ローンを組まなくても気軽に行けるという点が最高です。質を考えると非常にリーズナブルな価格です。この辺りにいらっしゃる方にはぜひお勧めします。特にピザは絶品です。 （原文） This restaurant is (probably) the best restaurant in the entirety of Keswick. A warm and friendly dining atmosphere, great tasting food, and best of all, you don’t need a bank loan to be able to afford it. Very reasonably priced for the quality. I would highly recommend visiting to anyone who’s in the area. The pizzas are especially very good.

（Google による翻訳）1998年創業のこの店が、時代を超えて愛され続けているのには、それなりの理由があります。その洗練された美しさは、魅力と温かさを完璧に融合させています。 タパス、ピザ、デザートなど、考え抜かれたメニューには、ヴィーガンメニューも豊富に揃っています。 スタッフは献身的で、とてもフレンドリーです。 席数に限りがあり、事前予約はできませんので、12時30分までにお越しください。 （原文） Est. 1998, this venue has stood the test of time for good reason. Its exquisite aesthetic is the perfect mix of charm & welcome! A very well thought out menu of tapas, pizza and deserts includes a lots of vegan options. Staff are dedicated and v friendly. There’s limited seating that can’t be booked in advance, so arrive before 1230 to avoid disappointment!

（Google による翻訳）ここは、すべてが完璧と言えるレストランの一つです。バーテンダーからウェイトレスまで、行き届いたサービスが素晴らしいです。3回訪れましたが、雰囲気は活気に満ちていて、料理は毎回完璧でした。ケズウィックに滞在するなら、ぜひ一度は訪れてみたい場所です。 （原文） This place is one of those restaurants that does everything right. Attentive service from the barman to the waitress. The atmosphere was buzzing on the 3 times we went there, and the food was consistently impeccable, again each time we visited. This is definitely a place you must go to eat if staying in Keswick.

（Google による翻訳）雰囲気もスタッフも抜群の、可愛らしい小さなレストランです。料理は本当に素晴らしく、ドリンクの種類も豊富でした。注文したピザとタパスはどれも絶品でした。 （原文） A cute little restaurant with an out standing ambiance and the staff… food was really amazing and really good selections of drinks. The Pizza’s and Tapas we ordered were all spot on.

（Google による翻訳）お酒を飲みに来ました。サービスも雰囲気も最高でした。「サースト・セレブレーションIPA」はシェフのこだわり😘！値段もお手頃でした。このお店を見つけて本当に良かったです。 （原文） We came here for drinks. Great service, great atmosphere. The thirst celebration IPA - chef's kiss 😘! Prices were reasonable too. Very happy we found this place.

（Google による翻訳）ケズウィックで最高のビールと一杯を楽しむのに最適な場所です。特に晴れた日に屋外のビアガーデンでゆったりとくつろぐのが最高です。雨の日でも晴れの日でも、木造の屋根付きガゼボが新しく設置されているので、その下でゆったりとくつろぐことができます。素晴らしいビールのセレクションを揃えており、特定の日には醸造所ツアーも開催されています。ゆったりと屋外で上質なビールを楽しみたいなら、ここは絶対に外せません。😊 グルテンフリーのビールや低アルコールビールも販売しています。 （原文） The best beers and place to have a drink in Keswick, especially when it is nice a sunny to sit outside in the beer garden. It has a new wooden/roofed gazebo to sit under if raining or sunny. They sell a cracking selection of beers and you can do brewery tours on certain days. If you love to chill out, sit outside and drink quality beer, this is a must.😊 They also sell Gluten free beers and low alcohol beers.

（Google による翻訳）地元産ビールの品揃えが豊富です。屋外席もたくさんあります。雰囲気も良く、訪れる価値があります。お土産用のビールも買えるショップもあります。 （原文） Good selection of locally brewed beers . Lots of outside seating. Great atmosphere, well worth a visit. Also, a shop so you can stock up on the beers to take home.

（Google による翻訳）夫と愛犬と一緒に、ここで数時間を過ごしました。 フォックスタップで素敵な午後を過ごしました。6種類のビールを試飲しましたが、どれも文句のつけようがありませんでした。 （原文） Enjoyed a few hours here with my husband and our dog. We had a lovely afternoon in the Fox Tap. We tasted 6 of their beers and couldn't fault any other of them.

（Google による翻訳）結局、ナイジェルさんとプライベート醸造所ツアーに参加することになりました。ナイジェルさんは醸造工程を丁寧に説明し、醸造所内を案内してくれました。ツアーは大変お得で、ウェルカムドリンクとテイスティングパドルも付いていました。このパブはCAMRAの賞にふさわしい素晴らしい場所で、ケズウィックを訪れる方にはぜひおすすめしたいです！ （原文） We ended up having a private brewery tour with Nigel who was excellent in describing the brewing process and showing us around the brewery. The tour was excellent value and included a welcome drink and a tasting paddle. The pub is well deserving of its CAMRA accolades and we would recommend it to anyone visiting Keswick!

（Google による翻訳）食事は販売していないので、星 0 つは悪いコメントではありません。ここは醸造所のタップで、通常 6 種類のビールをこの地域では非常にリーズナブルな価格で販売しています。100 ヤード離れたところから聞こえてくるような話し声の集団に邪魔されることなく、静かにお酒を飲みながら会話を楽しむのに最適です。犬連れにも優しく、晴れた日の屋外に最適です。ビールはいつも最高です。 （原文） They don't sell meals so 0 stars not an adverse comment It is what it is a brewery Tap selling normally 6 of their Beers at a very reasonable price for this area.Very good for a quiet drink and conversation without being disturbed by groups of People who talk as if trying to be heard 100 yards away.Dog friendly and perfect outside on a sunny day.Beer always perfect .

（Google による翻訳）毎回素晴らしいパイントを楽しめます。屋外スペースも広く、週末は特に混雑します。 樽詰めで一番のおすすめはThirst Quencher Pale。樽詰めではThirst Rescueが最高です。1パイント飲むごとにMountain Rescueに少額の寄付が入ります。 犬連れでも大丈夫。 （原文） A great pint every time. Lots of outdoor space, can get particularly busy towards a weekend. Highlight on keg for me is the Thirst Quencher Pale and on cask has to be Thirst Rescue, with a small donation to Mountain Rescue with every pint. Very dog friendly.

（Google による翻訳）最高！！！ ここでテーブルを確保できて本当に良かったです。料理も美味しく、サービスも最高でした。絶対におすすめです。また来ます。 （原文） Amazing!!! Really pleased we managed to get a table here. The food was so good, the service was brilliant, definitely recommend, and we will be back.

（Google による翻訳）アンブルサイド店で素晴らしいディナーを楽しんだ後、ケズウィックでBar esを見つけることができて本当に嬉しかったです。特製フレッシュマルガリータと美味しいメキシコ料理への渇望は、2つのレストランで料理とサービスの質が一貫して素晴らしく、完璧に満たされました。 メニューはタパスをシェアすることを前提に作られており、私たちは1組につき4～5品注文するように勧められました。それぞれの料理はシェア用に作られていたので、様々な素晴らしい味を試すことができました。メインメニューから日替わりのスペシャル料理も提供されているのも特筆すべき点です。これはぜひ注文する価値があります。お腹も満たされ、味覚も大満足で店を出ました。 この人気店は静かな脇道にひっそりと佇んでおり、すぐに満席になることがあるので、予約を強くお勧めします！ （原文） We were absolutely delighted to find Bar es in Keswick after having such a wonderful dinner at their Ambleside location. Our craving for their signature fresh-squeezed margaritas and delicious Mexican food was perfectly satisfied, as we found the quality of both the food and service to be consistently excellent between the two restaurants. ​The menu is designed for a shared tapas experience, and we followed the recommendation to order four to five items per couple. Each dish was made for sharing, which allowed us to try a variety of fantastic flavors. It's also worth noting that they offer a daily special dish off the main menu, which is well worth ordering. We left with our hunger completely satisfied and our taste buds happy. ​I highly recommend making a reservation, as this popular spot is tucked away on a quiet side street and can fill up quickly!

（Google による翻訳）いつものように料理は最高に美味しかったです。いつものように食べ過ぎてしまいました！ 今回は2階に座りましたが、前回バーエリアで食事をした時ほど雰囲気がありませんでした。おそらく2階の照明がたくさんついていたからでしょう。 スタッフはとても親切で丁寧で、料理の提供も早かったです。ドリンクは少し時間がかかり、カラフェの水を用意してもらうよう何度かお願いする必要がありました。 （原文） The food as usual was extremely tasty. As always, we ate too much! This time we sat upstairs, which didn't have as much atmosphere as last time when we sat in the bar area to eat - possibly because there were lots of lights on upstairs. The staff were very helpful and attentive and food was served quickly. Drinks took a little longer to arrive, with a couple of reminders needed for the carafe of water.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。ケズウィックに来たらぜひ訪れてみてください。スタッフは素晴らしく、とてもフレンドリーで、気配りがあり、知識も豊富で、喜んで私たちの要望に応えてくれました。 料理も本当に美味しく、パタタス・ブレーブス、ビーフタコス、塩コショウで味付けしたイカとエビが特に気に入りました。とても新鮮で、美味しく、美味しかったです。 ドリンクの種類も豊富です。 こぢんまりとした素敵な場所で、素敵な装飾が施されていました。 （原文） A great experience and a must visit if you are in Keswick. The staff were amazing, very friendly, attentive, knowledgeable and were very happy to help us. The food was really great, patatas braves, beef tacos, salt and pepper squid and prawns were highlights for us. Very fresh, delicious and tasty. Good choice of drinks. A great little place, lovely decoration.

（Google による翻訳）今まで食べたメキシコ料理の中で一番美味しかったです！温かくて居心地の良い雰囲気で、どの料理も本当に美味しかったです。絶対にまた来ます！ （原文） The best Mexican food I’ve ever had! The atmosphere was warm and inviting, and every dish was absolutely delicious. I’ll definitely be coming back!

（Google による翻訳）ケズウィックの脇道にひっそりと佇む、素敵な小さなバーです。スタッフはとてもフレンドリーで温かく迎えてくれ、私たちは少し空いているだろうと分かっていた午後5時に予約しました。料理はスペイン料理とメキシコ料理のミックスで、例えばパドロンペッパーとチポトレマッシュルームのソフトタコスなどです。タパススタイルですが、ボリュームたっぷりです。唯一の欠点は、トスターダが古くて噛みにくかったことです。それ以外は素敵な食事でした。妻の誕生日だったので、キャンドルが入ったアイスクリームを1スクープ用意してくださり、素敵な心遣いでした！ （原文） This is a lovely little bar, tucked away in a side street in Keswick. The staff were really friendly and welcoming and we booked for 5 pm when we knew it would be quieter. The food is a mix of Spanish & Mexican eg padron peppers & chipotle mushroom soft tacos. It’s also tapas style but the servings are quite substantial. The only negative was that the tostadas were old and hard to chew! Otherwise it was a lovely meal and as it was my wife’s birthday they brought her a scoop of ice cream with a candle in it which was a nice touch!

（Google による翻訳）お客さんは11人、うち犬は1匹（予想外でした）。犬連れの席も変更されました（2階への立ち入りは禁止）。スタッフのサービスは本当に素晴らしく、特にウェイトレスは温かくフレンドリーでユーモアのセンスも抜群でした。料理もとても美味しく、食物アレルギーへの対応も素晴らしかったので、皆安心して食事を楽しむことができました。 全体的に一流です。 （原文） 11 customers 1 unexpected dog. Seating changed to accommodate dog (not allowed upstairs). Really good service from staff especially waitress who was warm, friendly and had a great sense of humour. Food was very good and they dealt with food allergies superbly so everyone was confident in what they ate. First class across the board.

（Google による翻訳）昨年訪れた際、パブは改装中で閉まっていました。 メニューがすっかり変わって、屋外の席にはヒーターが設置されているので、オーナーが変わったのだと思います。 私たちはチリビーフのナチョスを注文しました。チリビーフはピザに付いているような感じで、チーズソース、サルサ、ハラペーニョ、サワークリームが添えられていましたが、サワークリームは入れないようにお願いしました。 私はラムコフタをフラットブレッドに挟み、フェタチーズ、サラダ、ミントドレッシング、ピクルスを添えていただきました。皮付きチップスも注文しましたが、メインディッシュのボリュームがたっぷりだったので、チップスはすべて注文しませんでした。 料理はすぐに出てきて熱々でした。全体的に犬連れにも優しく、スタッフはとても親切で歓迎してくれました。 特別なメニューは特にありませんでしたが、グリューワインは香りが最高でした。エールの種類も豊富で、私はロビンソンズ ユニコーン ビターを飲みました。これは滑らかなセッションエールです。ワインも豊富で、シャルドネはフレッシュでキリッとしていました。ケズウィックのメインストリートから少し入ったところにあるので、行く価値は十分にあります。夜にはエンターテイメントもあります。 （原文） Last year when we visited the pub was being refurbished and was closed. We think there are new owners as the menu has completely changed, and now the outside seating area has heaters. We had the nachos with chilli beef, the chilli beef was like you get on pizzas, cheese sauce, salsa, jalapeños and sour cream, which we asked not to be included. I had the lamb koftas on a flatbread with feta, salad, mint dressing, and pickled vegetables, we also ordered the skin on chips, but we didn't need these all, as the main meals have generous portions . Food came quickly and was piping hot, dog friendly throughout, staff very helpful and welcoming 🙏 No specials advertised except the mulled wine which smelt amazing, good choice of ales, I had the Robinsons Unicorn bitter, a smooth session ale, good selection of wines, Chardonnay was fresh and crisp, just off the main street in Keswick, worth seeking out, entertainment on some evenings as well.

（Google による翻訳）料理は美味しくなかった。飲み物はまあまあで、外で座れたのは良かった。パートナーは生の鶏肉を食べてしまった。店員に伝えたが、店長は受け取ってくれなかった。 （原文） Food wasn’t great. Drinks were fine and it was nice to sit outside. Partner ended up with raw chicken. I let them know but the manager refused to accept it.

（Google による翻訳）食事と飲み物を求めて立ち寄りました。混雑していましたが、とてもフレンドリーで温かい雰囲気でした。気軽に話せて、パブを楽しめました。ビールは素晴らしく、爽やかでした。フィッシュアンドチップスはボリュームたっぷりで、とても美味しかったです。ぜひまた訪れたいと思っています。おすすめです。 （原文） Stopped off here for food and drinks. It was busy but there was a very friendly and welcoming atmosphere. It was easy to talk and enjoy the pub. The beer was great and refreshing. My fish and chips was very filling and tasty with a great portion size. Would recommend and return.

（Google による翻訳）レイクロード・インは日曜日の夜でも少し騒がしいですが、それでもとてもフレンドリーなパブです。料理は素晴らしいもの（ビーフバーガー）から少し残念なもの（焼きすぎたチップス）まで様々でしたが、全体的には素晴らしい体験でした！ （原文） The Lake Road Inn is a bit noisy, even on a Sunday evening, but it's still a very friendly pub. The food was a mix of fantastic (the beef burgers) to somewhat disappointing (the over- cooked chips), but all in all a great experience!

（Google による翻訳）隣のドッグ＆ガンには入れなかったので、ちょっと立ち寄ってみたら、嬉しい驚きでした。一杯飲みに立ち寄りましたが、美味しかったです。自家製ポークスクラッチングスとアップルソースを注文しました。とても美味しくて、軽くてふわふわでした。本当に美味しかったです。 （原文） Couldn't get in to the dog and gunn next door. Popped in here and pleasantly surprised. We stopped for a drink in here and was good. Opted for some home made pork scratchings with apple sauce. Very tasty light and airy. Very very good.

（Google による翻訳）本当に素敵なパブで、とても居心地がよく、食事もおいしく、リブとチップスは最高でした。 （原文） A really nice pub, very cosy and decent food, the ribs and chip were brilliant.

（Google による翻訳）素晴らしい料理でした。湖水地方滞在中に食べた中で一番美味しかったです。絶対にお勧めです！この辺りの他のパブより少し値段は高めですが、その分クオリティの高さが伺えます！ 雰囲気も良く、ビアガーデンも素敵でした。あまり広くないので、席を確保するのは難しいかもしれません。 （原文） Beautiful food. This was the BEST food I had whilst I was in the Lake District and I would definitely recommend!!! It’s priced a little higher than the other pubs in the area but you certainly see this reflected in the high quality! Atmosphere was very nice and the beer garden looked lovely. Might be tricky to get a seat as it’s not very big.

（Google による翻訳）道の向こうにある貸別荘に泊まっています。 予約が取れなかったので、もしかしたら空いているかもしれないと思い、ここに立ち寄りました。 バーテンダーの温かいおもてなしが嬉しかったです。 4人でなんとか入れました。 料理は素晴らしかったです。 ランプステーキ、ビーフ＆エールパイ、スカンピ。 どれも新鮮で温かくて、風味豊かでした。 義理の弟は、今まで食べた中で一番美味しいパイだと言っていました！ ケズウィックに来たらまた利用します。 ゴールデンライオンの皆さん、ありがとうございました。 🦁 😎 （原文） Staying in holiday let over the road. Popped in here on the off chance they had a table as we couldn't book. Lovely welcome from bar man. Managed to squeeze the four of us in. Food was amazing. Rump steak, beef and ale pies and scampi. Everything fresh, hot and full of flavour. Brother in law said it was best pie he had ever eaten! Will use again when we visit Keswick. Thanks everyone at the Golden Lion 🦁 😎

（Google による翻訳）町の中心部にある素晴らしい場所で、サービスも素晴らしく、スタッフも親切でした。スカンピは絶品で、彼氏はステーキが気に入っていました。塩コショウチキンも注文しましたが、これも美味しかったです！本当におすすめです。またケズウィックに来る機会があれば、必ずまた来ます！ :) （原文） Great place located in the middle of the town, great service the staff were lovely. My scampi was lovely and my boyfriend loved the steak. We also had a plate of salt and pepper chicken and it was delicious! Highly recommend and will be back if we’re ever in keswick again! :)

（Google による翻訳）最高のパブでした！土曜日の夜、妹とケズウィックをぶらぶら歩いていて、一杯飲みたくて立ち寄りました。ライブ演奏の準備をしているのが見えたので、ケズウィックのパブ巡りを続ける前に、1、2曲だけ聴いてみようと思いました。結局、そのまま帰らずに帰ってきました！バンドは最高でした。店内は活気に満ちていました。バーのスタッフはたった2人だけでしたが、本当に昇給に値すると思います。サービスも雰囲気も最高でした。次回ケズウィックに週末に来ることがあれば、必ずまた来ます。素敵な小さなパブでした。🤩 （原文） What a fantastic pub! My sister & I were mooching our way around Keswick on Saturday night and we popped in for a drink. We could see they were setting up for some live music so thought we would stay for a just a song or two before continuing our pub crawl around Keswick. We never left! The band were epic. The place was buzzing. Only 2 bar staff on - but my goodness they deserve a pay rise. Great service. Great atmosphere. Next time to come over to Keswick for a weekend we will definitely be back. Cracking little pub. 🤩

（Google による翻訳）ハイキングの後、ケズウィックに立ち寄り、何か手頃な価格のものを食べてみようとしたら、ゴールデン・ライオンを見つけました。メニューを見てとてもリーズナブルな価格だったので、試してみることにしました。 ハルーミフライと塩コショウチキンを注文しました。20ポンド以下（ドリンク別）。最近はメインコースだけで20ポンド以上する店が多いので、料理はまあまあだったとしても、これは間違いなく大正解でした。 いやはや、本当に美味しかった！特に塩コショウチキンは絶品でした😋。 この辺りに来たら、ぜひおすすめしたいお店です。 （原文） Came into Keswick after a hike to get something to eat that was reasonably priced, when I came across The Golden Lion. I saw the very reasonable prices in the menu and thought I'd give it a go. I ordered the Halloumi fries and the Salt and Pepper chicken. Came to less than £20 (not including drink). These days a lot of places want £20 or more just for a main course so this was automatically a winner even if it was just OK food. Well holy crap, it was so good! The salt and pepper chicken especially was just divine 😋. Highly recommend this place if you are in the area.

（Google による翻訳）普段はレビューを書かないのですが、これは書く価値があります。前菜2品とメイン2品を注文し、支払いを済ませました。メイン1品はミックスグリルでした。前菜を待つ間20分も待たされたのですが、ミックスグリルにはガンモンステーキがないと言われました。 スタッフは謝罪するどころか、まるでガンモンがないのが私のせいであるかのようにテーブルをじっと見つめていました。代わりに鶏の胸肉を追加で頼めないかと尋ねました。さらに5分待たされた後、ステーキもないと言われました。メニューをもう一度見て、他に何も欲しくなかったので、仕方なく店を出ました。そこで、飲み物以外の料金の返金をお願いしました。返金後も、ご不便をおかけしたことへの謝罪は一切ありませんでした。今は気にしませんが、誕生日の食事だったので、せっかくの楽しい一日が台無しになってしまいました。 （原文） I never write reviews but this deserves one. Ordered and paid for two starters and two mains, one main being a mixed grill. Sat waiting for 20 minutes for starters to be told there was no gammon steak for the mixed grill. Rather than apologising the staff member stood staring at the table like it was my problem they had no gammon. I asked if I could have an extra chicken breast as a replacement. We waited another 5 minutes for an answer to be told there was no steak either. Having looked at the menu again I didn’t want anything else so therefore had no choice but to leave. I then asked for a refund for the entire meal except the drinks. After a refund there still wasn’t any kind of apology for the inconvenience. Now I wouldn’t mind but this was a birthday meal and it’s dampened a good day.

（Google による翻訳）午後5時頃に食事を楽しみに来たのですが、シェフがもうすぐ到着すると言われた後、7時近くになってもまだ料理が出てきませんでした。ビールを2杯ほど美味しく飲みましたが、料理を待つ時間が長すぎました。奥さんが空腹で機嫌が悪くなっていたので、結局帰ることにしました。スタッフは、多くのお客さんが帰っていくのを気にしていないようでした。シェフを1人だけ雇うなら、時間通りに来るように気を付けてください！ （原文） Came hoping for food around 5pm but after being told the chef would be arriving shortly it got to nearly 7pm and they still weren’t serving food. Had a nice couple of pints but waited for food too long, had to leave in the end as the mrs was getting hangry. Staff didn’t seem overly fussed about the fact many customers were leaving. If you’re going to employ one chef only, make sure he arrives on time!!

（Google による翻訳）街の中心部に位置しています。メニューを見て初めて、この店がグリーンキングに変わっていたことを知りました。ドッグ・アンド・ガンはグリーンキングだったので、そこで食事をすることができませんでした。正直言って、料理はまあまあで、特に変わったところはありませんでした。残念ながら1時間待ちました。注文した料理の一つは冷めていましたが、待つ間はそのまま食べ続けることにしました。正直言って、スタッフは非常に不足していました。ちょうど店長に交代したばかりの店長は、私たちの食事が長引いていることに気づいた時の素晴らしい対応でした。星は3つだったかもしれません。 （原文） Centre of town location. We only found out thos place had changed to Greene king as we got the menus, as we had to not eat at the Dog and gun as it was a Greene King. Tbf the food was okay nothing special, unfortunately we had an hour wait for it, one of our meals was cold but with the wait we decided to just get on with it. I will say they where very short staffed. The manager who had just taken over was superb when he found out our meals had been so long. My stars perhaps should of been a 3.

（Google による翻訳）2日間で2回訪れました。食事は本当に美味しくて満足できました。朝食はハイキング前のボリューム満点で、特に朝食バップは最高でした！翌日のランチに食べたブリトーボウルとマカロニチーズも美味しく、バナナブレッドも甘すぎず美味しかったです。ただ、アイスクリームはフローズンヨーグルトのような味で、賛否両論でした。 スタッフはとてもフレンドリーで親切で、店内も居心地が良かったです :) （原文） Came here twice over 2 days, really lovely and satisfying meals, their breakfast was nice and filling ahead of a day's hike, especially the breakfast bap! The burrito bowl and mac n cheese we had for lunch the following day were lovely as well, and the banana bread was not too sweet. Mixed opinion on the ice cream though, which tasted a bit like frozen yoghurt. Staff were super friendly and helpful, and the place is comfortable to sit in :)

（Google による翻訳）あらゆる面で、久しぶりに食事をした最高の場所だったかもしれません。完璧な食事でした！ 料理は最高に美味しかったです。メニューが本当に種類豊富なので、どれにしようか迷ってしまうかもしれません。私はチキンタラゴンとポークベリーのバイツを注文しましたが、本当に完璧でした。今まで食べた中で一番柔らかいお肉かもしれません！ この店の一番の魅力は、スタッフの皆さんです。本当に親切です！他のレストランで見かけるような「親切」な対応とは違います。「お客様」ではなく「普通の人」として話しかけてくれます。ケズウィックを訪れる皆さんにぜひおすすめします！ （原文） Probably the best place I’ve had a meal at in a long time from a point of view of every element. It was the perfect meal! The food was super delicious - their menu is super diverse so you might have a tough time choosing a dish for yourself. I went with the chicken tarragon and pork belly bites and gosh they were just perfect. The most tender piece of meat probably I’ve had! Coming to the stars of the place I.e. their staff - they’re just too nice! And not like “nice” you see in other restaurants. They talk to you like “normal people” and not their “guests”. Definitely recommend it to everyone visiting Keswick!

（Google による翻訳）今日の午後、遅めのランチにここに立ち寄りました。料理も飲み物も最高でした。メニューにあったタラゴンチキンのスペシャルと、風味豊かで爽やかなセッションIPAのドラフトをいただきました。サービスは素晴らしく、スタッフはフレンドリーで親切でした。料理と飲み物の提供も迅速でした。料理の質も良く、本当に美味しかったです。 （原文） Stopped off here this afternoon for a late lunch and the food and drink was excellent. I had the special of Tarragon chicken on the menu and the Session IPA on draft which was flavourful and refreshing. Service was excellent with friendly and helpful staff. Food and drink were served quickly. Really good food quality and really tasty.

（Google による翻訳）わあ😳。 本当に最高！ ここの料理は新鮮で、サービスは温かく、効率的で、とてもプロフェッショナルでした。 次回湖に来たら、必ずまた来ます。 （原文） Wow 😳. A true delight! The food here is a breath of fresh air and the service was warm , efficient and very professional. Will definitely be visiting again the next time we are in the lakes.

（Google による翻訳）このお店は本当に気に入りました。美味しい料理と飲み物（そしてちょっと変わったカクテル）を楽しみたい方にはぜひおすすめします。牛頬肉は今まで食べた中で一番美味しかったです。またすぐにでも来たいと思っています。 （原文） Absolutely loved this place and would recommend this to anyone who wants awesome food and drink (and a cheeky cocktail). Had the beef cheeks which were the best I've ever had. Would come back in a heart beat.

（Google による翻訳）この旅の最後から2番目のディナーにフェルパックを選びましたが、残念ながら期待外れでした。料理は美味しかったのですが…最高とまではいきませんでしたが、エビカレーとラム肉のダークチョコレートデザート（オレンジリキュール添え）は美味しくいただきました。 到着すると、大きな誕生日パーティーの参加者の隣に座ることになりました。彼らは大声でゲームをしたり、大声で叫んだりしていて、雰囲気をすっかり支配していました。あまりの騒々しさに、お互いの声がほとんど聞こえないほどでした。周りのテーブル（ほとんどがカップル）は皆、同じように居心地が悪そうでしたが、誰も何も言いませんでした。おそらく、スタッフが介入してくれるだろうと思っていたのでしょう。 ウェイトレスにそっとそのことを伝えたところ、なんと同じテーブルの客のうち2人が実はレストランで働いているとのことで、驚きました。 謝罪もお詫びもありませんでした。ただただ騒々しく、気まずい夜でした。フェルパックはホスピタリティと雰囲気において期待外れでした。 （原文） We chose Fellpack for our penultimate dinner of the trip—but unfortunately, it was a disappointment. The food was good…not the best but we enjoyed our dishes (shrimp curry and the lamb with a dark chocolate dessert with orange liqueur). When we arrived, we were seated next to a large birthday party. The group was loudly playing games, shouting, and completely overtaking the atmosphere. It was so loud we could barely hear each other speak. All of the surrounding tables—mostly couples—looked equally uncomfortable, but no one said anything, perhaps assuming the staff would step in. When we quietly mentioned it to our waitress, we were surprised to learn that two of the guests at the table actually work at the restaurant. No apology, no acknowledgment—just an incredibly loud and awkward evening. Fellpack missed the mark on hospitality and atmosphere.

（Google による翻訳）最高のサーバーで、急な予約にも対応してくれました。グルテンフリーのビール、グルテンフリーの料理。カクテルメニューも素晴らしく、ボウル料理が中心のメニューも気に入りました。チリ（グルテンフリーとビタミン入り）は絶品で、驚くほど風味豊かで、深みがあり、温かく、ボリュームもちょうど良かったです。私たちのサーバーは素晴らしく、とてもフレンドリーで自然体でした。少し小道沿いにあるホテルに宿泊しましたが、そこも最高でした。スタッフは両方のサイトで共有されています。素晴らしいコンセプトで、完璧に実行されています。フェルパックのチーム、お疲れ様でした。 （原文） The best servers, squeezed us in at short notice. Gluten free beer, gluten free foods. Great cocktail menu. love the menu being based on bowls. the chilli (which was GF and V) was outstanding, insane flavours, deep, warm. and portion sizes on point. Our server was incredible so friendly and natural. We stayed at their hotel up the lane a bit and that was also excellent. Staff are shared over both sites. Great concept and executed to perfection. Well done the team at the fellpack.

（Google による翻訳）滞在中に2回行きました。ハンバーガーは絶品で、雰囲気も最高。本当におすすめです。人気のハンバーガーバーなので、行列に並ぶ必要があるかもしれませんが、行く価値はあります👌😋 （原文） Went twice in the week we were here. Amazing burgers, fantastic atmosphere, totally recommend. Be warned, you may have to queue as its a popluar burger bar, but worth it 👌 😋

（Google による翻訳）最高に美味しくて最高でした。月曜日の午後4時なのに行列なし。レッドホットパイクバーガーとスイートポテトチップスに大満足。絶対また来ます。 （原文） Brilliant and tasty. No queue for 4pm on Monday. Super happy with my Red Hot Pike burger and sweet potato chips. Definitely will return.

（Google による翻訳）金曜日の夜、ケズウィックのザ・ラウンドでディナーをいただきました。並んだ甲斐がありました！ハンバーガーは最高に美味しく、フライドポテトとナチョスも絶品で、ベジタリアンメニューも豊富でした。サービスもとてもフレンドリーで、雰囲気も最高でした。ケズウィックに来たら絶対に訪れるべきお店です。また必ず来ます！🍔🍟🍺 （原文） Had dinner at The Round in Keswick on a Friday night and it was amazing, well worth the que! The burgers were so good, the loaded fries and nachos were delicious, and there were loads of great veggie options too. The service was super friendly and the vibe was spot on. Definitely a must-visit if you’re in Keswick — we’ll be back for sure! 🍔🍟🍺

（Google による翻訳）なんて素敵なレストランでしょう！スタッフの方々は、とても親切で温かく迎えてくれ、とても丁寧で本当に素敵な方でした。 ピクルスバーガーとクラシックバーガーを注文しましたが、どちらも本当に美味しくて、今まで食べた中で一番のハンバーガーの一つでした！ （原文） What a lovely place to eat! We were greeted by the friendliest, most welcoming staff so attentive and genuinely lovely. We ordered the Pickle Burger and the Classic Burger, and both were absolutely delicious honestly, one of the best burgers I’ve ever had!

（Google による翻訳）ハンバーガー騒動なんてクソくらえ！味は最高、ボリュームも最高、そして風味豊かで味付けもしっかり。プルベリン、イースタンフェルズ、スイートポテトフライも注文しました。スタッフとサービスは完璧で、客とテーブルに細心の注意を払っていました。 （原文） Damn the burger saga, great taste, awesome portion size and packed with flavour properly seasond. We did ordered the pullvellyn,eastern fells and some sweets potato fries. The staff and service was on point keep an eye on the guest and tables with proper attention.

（Google による翻訳）ここは、お腹がいっぱいでも料理の味が格別な、数少ないお店の一つです。ハンバーガーからサイドメニューまで、どれも独創的で完璧。スタッフのサービスも最高でした。 （原文） This is one of those rare places where even when you are already full, the food still tastes amazing. From the burgers to the sides, creative perfection. The service from the staff was top tier.

（Google による翻訳）開店時間直前に到着し、外で列に並びました。ハロウィンの素敵な飾り付けが施された、居心地の良い隅っこの席に案内されました。サービスも迅速で、スタッフはフレンドリーで丁寧でした。料理も本当に美味しくて、大満足でした！ （原文） We arrived just before opening time and queued up outside. We were seated in a cosy nook, which was decorated nicely for Halloween. Really prompt service, staff were friendly and attentive. We really enjoyed our food, it was very tasty!

（Google による翻訳）オッドフェローズの腕の中へ呼ばれたり、ケズウィックの忙しい午後にランチをしたり。幸運にもテーブルを手に入れることができ、バーで食べ物を注文しましたが、かなり早く来ました。飲み物と同様に食べ物も大丈夫でした。私たちの唯一の不満は、テーブルが散らかっていて掃除されていなかったことで、それ以外はすべて問題ありませんでした （原文） Called into the Oddfellows arms or lunch on a busy afternoon in Keswick. We were lucky enough to get a table, we ordered food at bar and it came fairly quickly. Food was ok as were the drinks. Our only complaint was tables were a mess and weren’t cleaned otherwise all was ok

（Google による翻訳）今日、飲み物と食事のために立ち寄りました。 バーで料理を注文しようとしたら、緑髪の女性にキッチンが閉まっていると言われました… 問題ありません👍 しばらくしてまた飲み物を飲みにバーに戻り、同じ女性に「料理の提供が終わるにはちょっと変な時間ですね」と言いました。 彼女は「シェフは休憩中なんです」と答えました。 「じゃあ、なぜ最初から言わなかったの？」 「キッチンは閉まってないの？」 彼女は「はい、シェフは休憩中だから」と答えました。 誰かが「キッチンが閉まっている」と言ったら、それはもう終わったということです🤦 彼女はどれくらい閉まっているのか説明しようとしませんでした。 私は急いで食事をしたくありませんでした。 彼女は私に対してとても失礼でした。 全体的に素敵な場所で、ビールも美味しかったです。 礼儀正しさと常識はお金になりません。 （原文） Called in today for a drink and some food . Went to the bar to order food and was told by the lady with the green hair that the kitchen was shut … No problem 👍 I went back to the bar a short time after for another drink , I said to the same lady ‘ bit of a strange time to stop serving food ‘ She replied the chef is on his break Ok why didn’t you say that in the first place ? so kitchen is not shut ? She replied yes because he’s on his break If someone says the kitchen is shut ! Then to me that means it’s finished 🤦 she had no interest in explaining how long . I wasn’t in a rush for food . I will say she was very rude to me . Overall the place was nice and the beer was fine . Decency and common sense costs nothing

（Google による翻訳）今日もアゲインに行って、始める前に写真を撮りました。オッドフェローズに行って、たった14.49ポンドのサンデーローストを食べました。週末に食べる他の店はもっと高かったのでどんな感じか不安でしたが、スタッフのサービスは良く、料理を出しながらも会話をしてくれました。料理は運ばれてきて、量もちょうど良く、食べきれないほど熱々で、とても美味しかったです。本当に感動したので、また来たいと思います。 （原文） I have been in agein today and took a picture before starting, went to the oddfellows for a Sunday roast at only £14.49 we weren't sure how it would be as the other places where we eat over the weekend were a lot more expensive, but the staff service was good with the staff engaging in conversation with us while serving us, the food come and it was a great size portion almost to much to manage piping hot and taste lovely, we were really impressed and we will be back again.

（Google による翻訳）素晴らしいです。大人数のグループにも対応してくれました。裏手にバイク駐車場があるのは、ケズウィックでは本当にありがたいことです。ランチにはちょうど良い量で、料金もとてもリーズナブルでした。また予約したいです。 （原文） Brilliant. Accommodated our large group. Motorcycle parking at rear - a real bonus in Keswick. Portion sizes just right for lunch and a very acceptable price. I would book again.

（Google による翻訳）近くのキャンプ場から歩いてすぐの、伝統的な雰囲気の広々とした良質のパブ。食べ物は素晴らしく、メニューにはたくさんの選択肢がありました。地元のエールを数種類用意しており、その他のビールもお選びいただけます。スタッフはとてもフレンドリーで、訪問者や地元の人でとても忙しかったので、私たちが行ったときは良い雰囲気がありました。カレーがお勧めですので、ぜひまた行って他の料理を試してみたいと思います！ （原文） Good, spacious pub with a traditional feel and just a short walk from the nearby campsite. The food was great and there was lots of choice on the menu. There are a few local ales on tap and other beers to choose from. Staff were very friendly and there was a good atmosphere when we went as it was quite busy with visitors and locals. I can recommend the curry and would definitely go again to try some more dishes!

（Google による翻訳）私たちは訪問を本当に楽しみました。 Ic 氏と Flic 氏は、これは地元のパブやホテルの多くに比べて手頃なオプションであると指摘しました。とても歓迎的なスタッフ。ウェインライト・アンバーを持っていました。素晴らしい。後部の広いビアパティオ。ボスはコーヒーとシェリートライフルチーズケーキを飲みました。彼女はそれが大好きでした。多くのものよりも基本的ですが、それがプラスです。 （原文） We really enjoyed the visit. Ic and Flic noted this is a more affordable option compared to many of the local pubs and hotels. A very welcoming staff. Had a Wainwright Amber. Excellent. Large rear beer patio. Boss had a coffee plus a sherry trifle cheesecake. She loved it. More basic than many but that is a plus!

（Google による翻訳）非常に観光客の多い町にある、奇妙な小さなパブ。おいしい地元のエール（ウェインライト）とボリュームたっぷりの食事。タイトなスケジュールの場合は、本当に簡単な食事です。チキンとベーコンのクラブサンドイッチに作りたてのチップスを添えました。 2人で十分です。 家主のジムはとても素敵な方で、本当に歓迎してくれます。間違いなくまた行きます （原文） Curious little pub in a very tourist town. Good local ales (wainwright) and big food portions. Really quick food if you are on a tight timetable. Had the chicken and bacon club sandwich with fresh cooked chips. Enough for two people. Jim, the landlord, is such a nice fella really welcoming. Definitely would go back

（Google による翻訳）ビーガンとベジタリアンの家族として、私たちはこのカフェに大きな期待を持っていました、そして、ケーキは美味しそうでした。私のチャイラテは完全に無味で、ケーキも同様で、非常に残念でした。カフェのスタッフは親切でフレンドリーでした。トイレもあまり良い状態ではありませんでした。 （原文） As a family of vegans and vegetarians we had high hopes for this cafe and the cakes looked delicious. My chai latte was completely tasteless and so were the cakes which was very disappointing. The cafe staff were nice and friendly though. Toilets were not in a good state either.

（Google による翻訳）初めてのヴィーガンカフェ体験でしたが、とても美味しくて驚きました。そこのファッジケーキはとても美味しく、私たちが飲んだオートミールコーヒーは美味しかったです。価格はドリンク2杯とケーキが£8だったのでリーズナブルでした。インテリアは素敵で、場所の雰囲気は素晴らしく、ウェイトレスもとてもフレンドリーでした。 （原文） First vegan cafe experience, and was pleasantly surprised. The fudge cake there is very nice and the oatmeal coffees we had were lovely. The pricing was reasonable as 2 drinks and a cake came to £8. The interior is lovely and the vibe of the place was nice, waitress was also very friendly.

（Google による翻訳）この場所からどこから始めればよいでしょうか？ 価格：ここの価格は法外です。マンチェスター出身のビーガンである私は、ビーガン食品に高いお金を払うことに慣れています。残念ながら、それが 2022 年のビーガンの現実です。しかし、Cafe Bar 26 の料理はどうでしょうか?狂気。トースト 2 枚で 3 ポンド請求されました。トースト2枚で3ポンド請求されるカフェは世界中にないと思います。メンタル。朝食のサンドイッチの値段は 6 ポンドで、マフィン 1 個とリンダ マッカートニー ソーセージ 1 本とこれ 2 切れ​​でした。ベーコンじゃないですか。オーナーがどのような夢の世界に住んでいて、これほどの金額を請求するのかわかりません。 食品の品質 : 全体的な食品の品質は信じられないほど悪かったです。コーヒーが焦げて味が悪くなった。朝食のサンドイッチは焦げていて、とても不味かったです。ハッシュブラウンは美味しかったですが、冷凍から加熱しただけなので、あまり文句は言えませんが、特別なものでもありませんでした。ワッフルはおいしかったですが、1つあたり9.50ポンドという値段は昼間の強盗でした。 サービス : 私たちのテーブルで待っていた人は、サービスに対して 0/10 を受け取ります。彼は私たちが2人いたにもかかわらず、基本的に1つのメニューを私たちに投げつけ、注文を書き留めたにも関わらず理解するのに苦労し、ずっとつぶやいていたので、私たちは彼が何を言っているかほとんど理解できず、全体的にあらゆる種類のホスピタリティトレーニングを欠いていました。 全体として、サンドイッチ 2 個、ワッフル 1 個、ハッシュブラウン 2 個、コーヒー 1 個、レモネード 1 個で £36.60 かかる非常に残念な経験でした。これらの人たちのところに行くことは完全にお勧めしません。お金を節約して、ケズウィックにある他のビーガン料理店に行ってみましょう。 0/10 で、レビューを書くのに最低の星 1 つしか付けませんでした。避ける。 （原文） Where do I start with this place? Prices: The pricing here is extortionate. As a vegan from Manchester I am used to paying a premium on vegan food. Unfortunately that is just the reality of being a vegan in 2022. But the food from Cafe Bar 26? Insanity. We were charged £3 for 2 slices of toast. I don't believe in any cafe in the world you should be charged £3 for 2 slices of toast. Mental. The breakfast sandwiches cost £6 and that was 1 muffin with 1 Linda McCartney sausage and 2 slices of This! Isn't Bacon. Not sure what dream world the owners are living in to charge this much. Food quality: The food quality overall was incredibly poor. The coffee was burnt and tasted disgusting. The breakfast sandwich was burnt and tasted really bad. The hash browns were nice, but they were just heated from frozen, so can't really complain, but they were also nothing special. The waffle was delicious, but at £9.50 for 1 it was daylight robbery. Service: The guy who waited on our table gets a 0/10 for service. He basically threw 1 menu at us despite there being 2 of us, he struggled to comprehend our order despite writing it down, mumbled the whole time so we could barely make out what he was saying and just overall lacked any sort of hospitality training. Overall it was a very disappointing experience that cost £36.60 for: 2 sandwiches, 1 waffle, 2 hashbrowns, 1 coffee and 1 lemonade. Would fully not recommend going to these guys. Save your money and go to one of the other vegan establishments that Keswick has to offer. 0/10 and only gave 1 star as that is the lowest I can give to write a review. AVOID.

（Google による翻訳）落ち着いた雰囲気のベジタリアンレストラン。無料Wi-Fi。フライドポテトを添えて、ベジタリアンバージョンのホットドッグを再訪しましたが、全体の味が豊かであることがわかりました。おそらく少し残念な品質のパンです。おいしいデザートもお選びいただけます。 （原文） Restaurant végétarien avec une atmosphère calme. Wifi gratuit. J'ai pris un hot-dog revisité dans sa version végétarienne accompagné de frites et j'ai trouvé l'ensemble riche en goût. Avec peut être Une qualité de pain un peu décevante. Un délicieux choix de dessert est également disponible.

（Google による翻訳）ブランチに来るのに素晴らしい場所です。私たちが来たときはとても静かで、犬にも優しいので、犬と一緒に来ました。素敵で清潔、おいしい食事とコーヒー！間違いなく戻ってきます:) 素敵なスタッフ、ブランチワッフルは最高です！ （原文） Amazing place to come for brunch, it was very quiet when we came, dog friendly too so we came with our dog. Nice and clean, lovely food and coffee! Would definitely come back :) lovely staff, the brunch waffles are great!

（Google による翻訳）ケズウィックで休暇を過ごしていた時、パートナーのメズと息子がここに来ました。とてもフレンドリーな若い男性が迎えてくれ、とても親切で、とても丁寧に対応してくれました。料理は美味しく、種類も豊富でした。私はワッフルを注文しましたが、とても美味しかったです。会計後、若い女性が接客してくれましたが、こちらもとてもフレンドリーでした。絶対にお勧めです😀 （原文） Mez my partner and my little boy came here whilst I. Holiday in Keswick. We were greeted by a very friendly young man who, looked free us very well and was very efficient. The food was tasty, there was lots of choice. I had waffles which were lovely. Upon paying we were served by a young lady who alsi.was very friendly. Would definitely recommend 😀

（Google による翻訳）落ち着く場所を探してケズウィックの周りを歩き回っていたとき、私のパートナーはCafe Bar 26を見つけました。 一見ただのカフェに見えましたが、実はゲストルームもあり、一元的に宿泊するのに最適な場所です。入り口は明らかに車椅子でアクセスできますが、部屋が車椅子でアクセスできるかどうかは100％わかりません。コーヒーを飲みに行ったので、カフェとしてレビューします。 Bar 26 は、優しいBGMとフレンドリーなスタッフのおかげで、落ち着いた雰囲気が漂っていました。私たちにサービスを提供してくれた女性は、私が窓際に座る前に注文している間、さまざまなカクテルの範囲について喜んで話してくれました。 私たちはコーヒーを注文し、その後フライドポテトを注文しました。コーヒーは素晴らしく、フライドポテトは素晴らしかったので、人によっては塩分が多すぎるかもしれないと付け加えておきますが、私たちはチポトレまたはバーガーソースだと思ったものと一緒にそれらを愛しました。 この場所は月曜日を除いて毎日午後9時30分から午後11時まで営業しているようですので、次回コーヒーが必要になったときに試してみてください。 （原文） Whilst roaming around Keswick looking for a place to settle me and my partner found Cafe Bar 26. At first it appeared to be just a cafe, but the place actually has guest rooms making it a great and centralised place to stay overnight. The entrance is clearly wheelchair accessible but I’m not 100% sure the rooms are. As we went for a coffee I’ll be reviewing it as a café. Bar 26 had a calm atmosphere to it which was achieved by the soft background music and friendly staff. The woman that served us was happy to chat about their varied cocktail range whilst I was ordering before we sat down by the window. We ordered coffees and later some fries. The coffee was lovely and the fries tasted great I would add they may have too much salt for some people but we loved them with what we thought was chipotle or burger sauce. The place appears to be open 9:30-11pm all week apart from Mondays so next time you find yourself in need of a coffee give them a try.

（Google による翻訳）正直、どこから話していいのか分からない。最初入ったときは美味しそうだったのでワクワクした。メニューの料理はどれも美味しそうだったのに、なんて世間知らずだったんだろう。前菜は約 30 分かかり、それは良くないけれどまあいい、気分を害さないでおこう。でも、なんてことだ、チキンウィングは塩とチリとして宣伝されていた。文字通り、今まで食べた中で最も味気ない料理で、ただ揚げていて油っぽくて風味がなく、カロリーと 10 ポンドの無駄だった。さらに悪いことに、メインが出てくるまで文字通り 1 時間半もかかった。スタッフは目を合わせないようにしていて、飲み物を追加で欲しいか聞きに来なかった。それは私たちがどれくらい待っているかを知っていたからだと思う。でも、私はホスピタリティ業界で働いているので、もちろん彼らのせいではないことは分かっているが、彼らは私たちの様子を見に来たり、待ち時間について警告したり、待ち時間が長いのでドリンクを無料で提供したりできたはずだ。そして「ホットハニーバーガー」が来たのですが、文字通り鶏の胸肉を揚げただけで、味も全くなく、20ポンドという値段に見合うものではなかったです。そして、魚もひどいものでした。私は食べませんでした。全体的に見て、最悪でがっかりしました。今の経済状況では外食できる人は多くありませんから、見た目もとても美味しそうだったので、ここで思い切って贅沢をしました。貴重なお金をこんなことに使ったのに、正直言って腹が立ちます。見た目も素晴らしく、店員の女性もとても親切だったので、何とかしてほしいです。 （原文） Honestly don’t know where to start. Looked good when we were first going in so was exited. All the food sounded delicious on the menu, oh how wrong we were to be so naive. Starters took about half an hour which is not great but okay, won’t let it kill my vibe. Bur oh my GOSH, the chicken wings were advertised as salt and chili. They were literally the blandest things I’ve ever eaten, just fried and oily with NO flavour, waste of calories and a tenner. To make matters worse the mains literally took about an hour and a half to come after this, the staff were avoiding eye contact and didn’t come to see if we wanted more drinks, which I think is because they knew how long we were waiting. But I work in hospitality myself so I get that it’s not their fault of course but come on, they could have come to check on us, warned us about the wait or given us a drink on the house due to the LONG wait. And then when the ‘hot honey burger’ came, it was literally a fried chicken breast, no flavour, definitely not worth the £20 price tag. And secondly the fish was awful. I didn’t eat it. Overall the experience was bad and upsetting, not many people can afford to eat out in the current financial climate, so we really treated ourselves here because it looked really nice. I’m honestly just upset at spending precious money on it for the experience to be like that. I hope they sort it out because it looked gorgeous and one of the girls that worked there was really nice.

（Google による翻訳）本当にがっかりしました。以前はここに来るのが大好きだったのですが、今回の「改装」は一体何を考えていたのでしょう。メインレストランエリアは文字通り、できるだけ多くの客を詰め込むように設計されており、まさにその通りになっています。ひどい環境です。店全体が古びていて、壁際のベンチは古くてたるんだカーテンが掛けられているようです。サービスは素晴らしいとは言えませんが、最悪というわけではありません。ウェイターが誰の料理か尋ねるのを面倒がるせいで、高い料金を払って自分で料理を回すのは…あまり良くありません。料理が美味しいなら、まあいいでしょう。ああ、あの手羽先は今まで食べた中で一番味気ない料理でした。油っぽくて、散らかっていて、味もしません。絶対にお勧めしません。ここでの食事は絶対にお勧めしません。誰かが顧客体験を犠牲にして、牛のように客を詰め込むことで利益を上げようとしたに違いありません。今後は他の店に行きます。 （原文） Really disappointed. We used to love coming here but what the hell were they thinking with this "refurb". The main restaurant area has literally been designed to cram as many guests in as they can and they've sure done that. Horrible environment. The whole place looks dated, the bench against the walls looks like it's had some old saggy curtains thrown over it. Service not great, not the worst but paying good money to be passing people their food myself because the waiter couldn't be bothered to ask whose it was....not great. As long as the food is good then I'd let that slide. Oh no, the wings were the most blandest things I'd ever had. Greasy, messy and tasteless. Would not recommend and all and would not recommend dining here. Someone obviously decided to try and make more money by cramming customers in like cattle at the expense of the customer experience. Will be going elsewhere in future.

（Google による翻訳）この素敵なパブでまた素敵な滞在ができました。前回滞在してから改装されていて、とてもセンス良く仕上がっていました。到着時の温かいおもてなしに加え、部屋のアップグレードまでしていただき、娘は初めてのホテル滞在だったので大喜びでした。部屋は清潔で広く、ベッドも快適でした。朝食は周辺で一番美味しい朝食の一つでした。サービスも素晴らしく、メニューも豊富でした。総じて素晴らしい滞在でした。近いうちにまた訪れたいと思っています。 （原文） Another nice stay at this lovely pub. It’s been refurbished since our last stay and it’s been done very tastefully. A warm welcome on arrival and even a room upgrade which pleased my daughter no end as was her first ever hotel stay. Room was clean and spacious and the beds comfortable. Breakfast was one of the best around. Great service and a huge menu choice. All in, a great over night stay and will hopefully be back again in the near future.

（Google による翻訳）居心地の良いダブルルームに泊まりましたが、かなり狭かったので、もっと広い部屋を予約しておけばよかったと思いました。古い建物なので床が傾いていて、ベッドや家具も同様でした。とはいえ、設備は素晴らしく、毎日ベッドメイキングが行われ、必要に応じてコーヒーと紅茶の補充もありました。浴室のアメニティは高級感がありました。ベッドはとても快適で、部屋にはエアコンが完備されていました。朝食は素晴らしく、フルブレックファースト、シリアル、パスティなど、豊富な選択肢がありました。 （原文） We had a cosy double but I wished I had booked a larger room as it was quite cramped. The floor in the room sloped as it is an old building and so did the bed and furniture. Having said that the facilities provided were excellent and the bed was made every day with replacement coffee and tea when required. Bath house toiletries were a touch of luxury. The bed was very comfortable and air conditioning in the room. Breakfast was lovely with a nice choice of full breakfast and cereal and pasties.

（Google による翻訳）ロイヤルオークに2泊、ダックスフント2匹と一緒に滞在しました。全てが完璧でした。スタッフはとてもフレンドリーで、犬たちにもとても親切でした。部屋も完璧で、ベッドと枕は快適で、遮光カーテンもあってぐっすり眠れました。どこへ行くにも便利な立地です。朝食の選択肢も豊富で、価格に見合った価値があり、犬には朝食にソーセージが無料で付いてきました。必ずまた来ます。ロイヤルオークの皆様、ありがとうございました :) （原文） We stayed at royal oak for 2 nights with our 2 dachshunds . Everything was perfect the staff were super friendly and accommodating to the dogs super dog friendly. Rooms were perfect, comfy bed and pillows and black out curtains providing a great sleep. Super central to everything . Great value for money with a great choice of breakfast options and dogs got a free sausgae for breakfast. We will definitely be back. Thankyou to all at royal oak :)

（Google による翻訳）飲み物だけを注文したのですが、キッチンから出てくる料理を見て、また食べることにしました。店内の素敵な装飾とフレンドリーなスタッフ。私はステーキ、妻は定番のチーズバーガーを注文しました。どちらもとても美味しく焼き上がっていました。とてもおすすめです。 （原文） We only called in for drinks but decided to eat there after seeing the meals coming out from the kitchen. Lovely decor inside and friendly staff. I had the steak and my wife had the classic cheeseburger. Both were beautifully cooked. Highly recommended

（Google による翻訳）ケズウィックの街を歩き回り、美味しい食事処を探してようやくロイヤルオークに決めました。中に入るとすぐにスタッフが迎えてくれ、隅っこにある素敵なテーブルに案内されました。 メニューを渡され、選んでいる間に誰かが来て飲み物を聞いてくれるだろうと思っていましたが、誰も来ませんでした。 10分ほど座って好きなものを選びましたが、それでも誰も飲み物について尋ねたり、料理の注文を取りに来たりしませんでした。バーに行くと、テーブルに戻って注文を取りに来ると言われ、実際に来てくれました。飲み物が出てくるのに時間がかかり、料理と同じくらい時間がかかりました。 ステーキとエールのパイとフィッシュパイを注文しましたが、どちらも10点満点中10点という素晴らしい出来栄えでした。スタウトも最高でした。 もう一杯エールを注文しようと思ったのですが、こちらはなかなか来ませんでした。なんとかウェイターに手を挙げて、なんとか対応してもらいました。 空になったお皿を片付ける際に、デザートメニューを見たいかどうか聞かれました。他の料理がとても美味しかったので、私たちも同意見でした。 デザートメニューは結局出てこず、誰も支払いに来ませんでした… もう待てなかったので、バーに行って支払いを済ませたのですが、デザートは食べられませんでした。 料理は最高でした。サービスがもう少し改善されれば、総合評価は10/10になります。 （原文） After walking up and down the streets of Keswick looking for somewhere nice to eat we finally decided on The Royal Oak. Once inside we were immediately greeted and shown to a nice table in the corner. We were given a menu and expected someone would come to us and ask us what drinks we wanted while we were choosing but no one came. We sat for 10 minutes and had chosen what we wanted but still no one came to ask about drinks or take our food order. I went up to the bar and was told to go back to the table and he would come to take our order which he did. The drink took a long time to come nearly same as food. We ordered the Steak and ale Pie and the Fish pie and they were 10/10 incredible also the Stout was amazing. I decided to order another ale but this one never arrived. I managed to flag down a waitor and he did manage to sort it in the end. When they took away our empty plates they ask if we would like to see the desert menu. We agreed as the other food was so good. The desert menu never appeared and no one ever came to take payment for our food... We couldn't wait any longer so we went up to the bar to pay ourselves and missed out on the desert. Amazing food Service just needs to improve a little to make the whole experience 10/10

（Google による翻訳）犬連れ歓迎、ボリュームたっぷり、料理もビールも最高！ 日曜日に行きました。1軒はサンデーロースト、残りは通常メニュー以外を注文しました。どの料理も絶品でした。味も抜群で、量もたっぷり！値段もお手頃でした。ホブゴンリンIPAの生ビールも！店内はこじんまりとしていて、外には素敵なビアガーデンもあります。母の犬を連れて行きましたが、店内で食べることができました。全く問題ありませんでした。強くお勧めします！ （原文） Dog friendly, huge portions, great food, good beer! We went on a Sunday, one had the Sunday roast, the rest were off the normal menu. All the food was exceptional. It tasted excellent and the portions were massive! Prices were reasonable. Hobgonlin IPA on tap too! Decent inside and has a lovely beer garden outside. We took my mother's dog and could eat inside, not an issue. Highly recommend!

（Google による翻訳）地元に滞在し、ここで食事をしました。料理は美味しく、盛り付けも綺麗で美味しかったです。スタッフはフレンドリーで親切でした。一つ注意点がありました。食事の注文は20時で締め切られること🤔。これは2025年7月の話なので、今は変わっているかもしれません🤔。それ以外は、5つ星⭐⭐⭐⭐⭐の評価です。 （原文） We stayed in the local area and ate here. The food was good, well presented and tasty. Staff friendly and helpful. One thing to watch out for, food ordering finished at 8pm🤔. This was July 2025, may have changed now 🤔. Apart from that, I still rate it with 5stars ⭐⭐⭐⭐⭐

（Google による翻訳）料理は早くて量もたっぷりで美味しい。値段も手頃。ビアガーデンも素敵。スタッフもフレンドリー。立ち寄る価値は十分あります。 （原文） Food quick, plentiful and tasty. Prices are ok. Beer garden really nice. Staff friendly. Well worth a stop.

（Google による翻訳）スタッフのサービスは素晴らしく、とても丁寧でした。限られたメニューの中から5品注文しましたが、残念ながら1品を除いて全てが質が悪く、しかも値段も高めでした。5品中3品はほぼ手つかずで返品されました。全てが悪いわけではありませんが…屋外席は素晴らしい景色が楽しめ、さらに良かったです。料理の質がもっと良ければ、また必ず来たいと思います。シェフが「白衣」を着ている姿も見られたら嬉しいです。 （原文） Service by staff was great, very attentive. Ordered 5 meals from limited menu choice, unfortunately all but 1 was poor quality at high end prices. 3/5 meals practically returned untouched. Not all negative…the outdoor seating area was a nice addition with stunning views. Better quality meals would guarantee a return visit…also would be nice to see chef in ‘whites’

（Google による翻訳）湖畔での一日のドライブの後、娘とスクラブルで小休憩。フレンドリーなサービス、豊富なドリンク、料理、ボードゲームが揃い、まさに昔ながらのパブの雰囲気を味わえます。 （原文） Short break with a game of Scrabble with my daughter after day's ride to the lakes. Friendly service, good selection of drinks, food and board games for proper old pub feeling.

（Google による翻訳）休暇中の滞在先から歩いてすぐなので、昨晩初めて訪れました。とても歓迎的で素敵な雰囲気で、外観よりも広々としていました。料理は最高でした。カンバーランド・スワールとチキンバーガーがおすすめです。今週はもっと色々な料理を試してみようと思います🙂 （原文） First visit last night as it just a short walk where we are staying for our holiday. Very welcoming, lovely atmosphere and bigger than it looks from the outside. The food was excellent. Recommend the Cumberland swirl and chicken burgers. Will be testing more food this week🙂

（Google による翻訳）ハンターズチキンはまあまあだった。一番美味しいとは言えなかったかもしれないけど、お腹が空いていたので平らげてしまった。 （原文） Hunter's chicken was alright. Probably wasnt the best thing there but I demolished it being as famished as I was.

（Google による翻訳）素晴らしい日曜日のランチ。まさに私たちが求めていたもの。野菜は新鮮で、まったく加熱しすぎていませんでした。モロッコ風ライスローストとローズマリーの「肉」スライスを食べました。どちらも美味しい。カフェは忙しかったですが、迅速なサービスでした。ケズウィックを訪れるもう一つの良い理由 🙂 （原文） Fantastic Sunday lunches. Just what we were after. The veg was fresh and not over-cooked at all. We had a Moroccan style rice roast, and the rosemary 'meat' slices. Both delicious. The cafe was busy but quick service. Another good reason to visit Keswick 🙂

（Google による翻訳）フレンドリーなスタッフチームと優れた幅広いビーガンメニューによる素晴らしいサービス！私たちはハンバーガー、マックンチーズ、おいしいスムージーとコーヒーを添えたスープが大好きでした。メインをそれほど楽しんでいなかったら、美味しそうな自家製ケーキを一切れ買っていたでしょう。また、Kat's には、チーズ、肉代替品、チョコレートなど、植物由来の製品が揃っていることにも気付きました。外出中に足りなくなった場合に備えて! （原文） Great service with a friendly team of staff and excellent and broad vegan menu! We loved the burgers, mac'n'cheeze, soup accompanied by some delicious smoothies and coffees! Had we not enjoyed the mains so much, we would have bought a slice of homemade cake which looked fab. We also noticed that Kat's has a selection of plant-based products to buy, such as cheeses, meat substitutes and chocolate.. in case you run out while you're away!

（Google による翻訳）とてもかわいい小さなカフェで、完全ビーガンの食事場所を見つけるのは楽しいです。私たちは、座ってすぐにミルクシェイクを注文する天国のような食べ物の品質に驚きました。 私は美しく調理されて盛り付けられたムービングマウンテンバーガーを注文しました。他の人のヨークシャープディングを試した後、すぐにグレービーソースを添えてプレート全体を注文しました。これらは地球上で最高のものであり、ヨークシャープディングのためだけにまた戻ってきます。すべて自家製で、レシピ代は私が支払います。 私たちはケーキをいくつか持って帰りました（すぐに食べてしまったので写真には写っていません）。絶対にお勧めしますし、ここで食べるためだけにわざわざ旅行するつもりです。 （原文） Such a cute little cafe and a joy to find fully vegan places to eat. We were amazed by the quality of food immediately ordering milkshakes when sitting down which were heavenly. I ordered the moving mountains burger which was cooked and presented beautifully, after trying someone else's Yorkshire pudding I immediately ordered just an entire plate of them with gravy they are the greatest things on the planet and I will return again just for the Yorkshire puddings. All homemade and I'd pay for the recipe. We left with some cakes (not pictured as they were devoured instantly). Would definitely recommend and we would be willing to travel all the way just to eat here.

（Google による翻訳）おいしいビーガンローストディナー、素晴らしいドリンク、クリームとマシュマロが入ったホットチョコレート、抹茶ラテなど、すべて完璧でした。かわいいインテリアと本当に良いサービス。湖を訪れるビーガンの方は必見です ☕🗻 （原文） Delicious vegan roast dinner, as well as great drinks, we had hot chocolate with cream and marshmallows and a matcha latte, all perfect. Cute interior and really good service. It's a must if your a vegan visiting the lakes ☕🗻

（Google による翻訳）最近のケズウィックへの旅行で、ここで素敵な日曜日のランチを食べました。ヨークシャー・プディングは特によく作られており、長年にわたって問題のあるヴィーガンのヨーキーをたくさん食べてきた私はとても興味を持っていたので、キャットは親切にも私のところに来て作り方について話してくれました。おいしい食べ物とフレンドリーなスタッフがいる魅力的なカフェ。これ以上何を求めるでしょうか? （原文） We had a lovely Sunday lunch here on a recent trip to Keswick. The Yorkshire puddings were especially well made, and Kat was kind enough to come and chat to me about how she made them, as I was very curious, having had plenty of problematic vegan Yorkies over the years. A charming cafe with tasty grub and friendly staff, what more could you ask for?

（Google による翻訳）ここの人たちは本当に素晴らしいです！ いつも温かくフレンドリーな歓迎を受けています。前回の旅行の写真はありませんが、ここ数年で7回ほど訪れています。ケズウィックに来たら必ず訪れる場所です！ ケズウィックの有名なムート・ホールから徒歩1分以内の場所にあり、美しい小川のすぐそばにあります。天気の良い日は、コーヒーを飲んだり、自転車に乗ったり、朝食やランチをしたりするのに最適な場所です。 カフェ自体もとても可愛らしく、メニューも種類豊富で、誰もが楽しめるものがたくさんあります。朝食、ハンバーガー、ラーメン、ケーキ、デザートなど。 すべてヴィーガン対応で、スタッフが店内で調理しており、料理とお店自体に細心の注意を払っているのがわかります。 チョコレートや地元の農産物、そして地元の湖水地方のアーティストによる素晴らしいアート作品など、購入できるものもいくつかあります。 絶対にお勧めです！ （原文） These guys here are absolutely fantastic! We've always received a warm and friendly welcome, I don't have images from the last trip but we've been here around 7 times over the last few years and it's a must for when we visit Keswick! Located less than a minutes walk from Keswick's famous Moot Hall, it's situated right next to a beautiful stream which with the weather being nice is a fantastic place to sit for a coffee, bike stop, breakfast or lunch! The cafe itself is really cute with a great varied menu with something for everyone! With breakfast, burgers, ramen, cakes and desserts etc It's all Vegan and made onsite fresh by the staff who you can tell put a lot of care and attention into the food and the business itself. They have a few things you can buy, like chocolates and local produce and some fine art on the wall from local lake District artists. Definitely recommend!

（Google による翻訳）カフェに入った時、思った以上に満腹だったので、違うものを注文すればよかったと思いました。ケーキは素晴らしく見えたので、実際に一つ試してみたかったと思います。試したいものがたくさんありました!! 私は終日朝食を注文しましたが、ソーセージは私のお気に入りではありませんでしたが、他のものはすべて素晴らしかったです。夫はプルドジャックフルーツバーガーを注文しましたが、二人とも満腹だったので持ち帰りましたが美味しかったです。絶対にまた訪れますが、ボリュームたっぷりの食事になるよう準備しておいた方がいいです。スムージーも美味しそうでした。ケズウィックに専用のビーガンレストランがあるのは嬉しいです。フェルパックにも素晴らしいビーガンオプションがいくつかあります。前回ケズウィックに行ったときは選択肢があまりありませんでしたが、その時はベジタリアンだけだったので、もっと選択肢を見つけられて嬉しいです!!! （原文） I wish I had ordered differently as I was actually more full than I realised when I entered the cafe! The cakes looked amazing and I actually think I should have tried one. So much more to try!! I went for the all day breakfast and while the sausages weren’t my favourite, everything else was great. My husband got the pulled jackfruit burger which was good although we had to take it home as we were both stuffed! Will definitely visit again but be more prepared for a large meal! Smoothies looked great too, glad Keswick has its own dedicated vegan place, the Fellpack also has some great vegan options too. Last time I went to Keswick there weren’t many options but I was only veggie then, glad I’ve found some more options!!!

（Google による翻訳）レビューを読んで、ランチにこれを試してみることにしました。 レストランには私たちだけがいたので、最初は少し不安でした。 しかし、レストランは美しく装飾されており、私たちは食事を徹底的に楽しみました。 私はカリカリのアヒルのサラダを食べ、夫はねっとりとした豚バラ肉を食べ、シラチャフライを共有しました。どの料理も風味豊かで、とても美味しかったです。 迷ったらぜひ試してみてください。がっかりすることはありません。必ず戻ってきます。 （原文） Read reviews and decided to try this for lunch. We were the only people in the restaurant and at first we were a little unsure. However the restaurant is beautifully decorated and we thoroughly enjoyed our food. I had the crispy duck salad and my husband had the sticky pork belly and we shared some sriracha fries. All the food was bursting with flavour, very very tasty. If in doubt just try it, you won’t be disappointed, we will certainly be back.

（Google による翻訳）味、サービス、雰囲気すべてにおいて五つ星 私たちはもう1年近くスロートラベルを続けています。イギリスには丸1ヶ月滞在しましたが、今回のサービスはこれまでで最高のサービスだったかもしれません。ロージーさんは温かく、気配りが行き届いていて、魅力的で、本当に役立つおすすめを教えてくれ、一晩中まるでご褒美のひとときを過ごしました。 ヒートウェーブカクテルは、今までで一番のお気に入りかもしれません。大人のサワーパッチキッドに、スイカの皮がほんのりと浮かんでいるようなカクテルです。ナイジェルはウォッカトニックを注文しましたが、甘みと辛みが絶妙なバランスで絶妙でした。 ディナーも期待を裏切りませんでした。私はスズキを注文しました。軽くて完璧に調理されていて、シンプルで上品な味わいでした。ナイジェルはスリラチャフライ付きのハンバーガーを注文しましたが、今でもその味について話しています。決して軽くはありませんが、間違いなくその価値はあります。 熟練のバーテンダーから、丁寧に作り上げられた雰囲気まで、ダーウェント・ウォーカーはまさに完璧です。たった5日間の滞在なのに、もうまた来る計画を立てています。お疲れ様でした👏 （原文） Five Stars for Flavor, Service, and Vibe We’ve been slow traveling for almost a year now — with a full month in England — and this might be the best service we’ve had. Rosie was warm, attentive, and charming, with genuinely helpful recommendations that made the whole night feel like a treat. The Heat Wave cocktail might be my favorite ever: think a grown-up Sour Patch Kid with a whisper of watermelon leather dancing on top. Nigel had a vodka tonic that was perfectly balanced — a little sweet, a little spicy, just right. Dinner didn’t disappoint. I had the seabass — light, perfectly cooked, and elegantly simple. Nigel went for the burger with sriracha fries, which he’s still talking about. Not light, but absolutely worth it. From the skilled barmen to the well-crafted ambiance, Derwent Walker nails it. We’re only in town for five days — and we’re already planning to come back. Well done 👏

（Google による翻訳）湖水地方を訪れていた際に、ふらっと立ち寄りましたが、本当に感動しました。2階のレストランはレイアウトが素晴らしく、隣同士が重なることなく、周りの会話を気にすることなく美味しい食事を楽しむことができました。 タパスプレートはボリュームたっぷりで、ハルーミチーズのスライダー（フライドポテト付き）はチリジャムとトーストしたブリオッシュパンと相性抜群です。ビールとベーコンのマカロニチーズも絶品でした（フライドポテトをソースに浸して食べるのがおすすめです）。 大きめのプレートは、ウェイターのグレースが勧めてくれたように、小皿料理を添えるのにちょうど良い大きさでした。ステーキは絶品で、ポテトとアスパラガスの味付けが絶妙でした。しかし、この日の一番のおすすめはトスカーナチキンでした。妻は今まで食べた中で一番美味しいパスタだと言っていました。少し残したパスタにも、チキンとトマトがたっぷり入っていました。 妻はモクテルも注文しましたが、「爽やかに美味しい」と言っていました。 全体的に値段は高かったが、素晴らしい夜だった。とてもおいしかったので、家で再現してみようと思う。 （原文） Popped in as a walk-in whilst visiting the Lakes and was massively impressed. The upstairs restaurant was well laid out so that you’re not on top of each other and can enjoy a great meal without hearing the conversations of everyone around you. The tapas plates are a good size, the halloumi sliders (with fries) are delicious with the chilli jam and toasted brioche bun. With this, the beer and bacon mac & cheese was, again, delicious (recommend dunking a few fries in the sauce). The larger plates are a perfect size to have with a small plate on the side, as our server Grace recommended. The steak option was incredible, with perfectly seasoned potatoes and asparagus. However, the Tuscan chicken was the dish of the night. My wife said that it was the best pasta she has ever tasted and the little bit she left had loads of chicken and tomatoes. My wife also had a mocktail which was, in her words, “refreshingly delicious”. On the whole, it was pricey but was a brilliant evening and I shall be trying to recreate the food at home because it was so good.

（Google による翻訳）ここで本当に素晴らしいディナーをいただきました。グルテンフリーや乳製品フリーのオプションも豊富で、ソースや付け合わせに手を加えることなく、本来の味をそのまま提供してくれました。サービスは温かく、格別でした。食事制限にもきちんと対応してくれた親切なウェイターさんに心から感謝します。 2人でタパス4品はボリュームたっぷりでした。パタタス・ブラバス、ペリペリチキンの串焼き、鴨肉と​​洋梨のサラダ、そしてポテトパフをいただきました。どれも絶品でしたが、特にポテトパフは*シェフのこだわり*で絶品でした。 それから、チョコオレンジのエスプレッソマティーニもいただきましたが、今まで飲んだ中で一番美味しかったです。 ここなら間違いありません。ぜひ一度足を運んでみてください！ （原文） Had an absolutely incredible dinner here. So many gluten free and dairy free options that were served as intended, without the need to modify sauces or garnishes. The service was warm and exceptional - big thanks to our kind server who was totally on top of the dietary requirements. 4 tapas for 2 people was plenty. We had the patatas bravas, peri peri chicken skewers, duck and pear salad, and loaded potato puffs. All were bursting with flavour, but if I had to choose the potato puffs were *chefs kiss* incredible. Also had a choc-orange espresso martini which was the best espresso martini I've ever had. You can't go wrong here. Just go in!

（Google による翻訳）なんておしゃれな小さなお店でしょう。夕食とカクテルを数杯いただきましたが、雰囲気が最高でした。料理も素晴らしく、スタッフの皆さんのサービスは素晴らしかったです。近くにお越しの際はぜひお立ち寄りください。 （原文） What a trendy little place. We had dinner & a few cocktails and the atmosphere was just lovely. Our food was excellent and staff couldn’t do enough for you. I highly recommend popping in if you’re in the area.

（Google による翻訳）とても美味しい料理と素晴らしいサービス。事前予約ですぐに席に通してもらえました。 （原文） Very delicious food and great service. We got seated immediately with advance reservation.

（Google による翻訳）最高品質の料理、フレンドリーで親切なスタッフ、そして居心地が良くておしゃれな雰囲気の2階。ダーウェント・ウォーター社との婚約後、ここで食事しました。お祝いにぴったりの食事でした。ありがとうございました :) （原文） Top-quality food, friendly and accommodating staff, cozy but fancy vibes upstairs. We went here for a meal after we got engaged by Derwent Water. Perfect meal to celebrate, thank you :)

（Google による翻訳）家族で数泊しました。部屋は簡素でしたが、全く不満はありませんでした。ベッドは快適で、街の中心部まで徒歩圏内という絶好のロケーション。食事も美味しく、駐車場も無料です。スタッフは本当に親切で、特にジョイさんは期待以上の対応をしてくれました。またぜひ泊まりたいです。 （原文） Stayed for a couple of nights with family, room basic but couldn’t fault at all, lovely comfy bed, perfectly located within walking distance of the town centre, lovely food & free parking. Staff were absolutely lovely & go above & beyond especially Joy. Would happily stay here again.

（Google による翻訳）ウェブサイトで20時まで食事を提供していること、そして口コミの評価も高かったので、訪れるのを楽しみにしていました。 愛犬と家族と45分ほど散歩した後、19時頃に到着し、美味しい食事を期待して外の席に座りました。 ところが、スタッフから既に食事の提供は終了していると告げられました。ウェブサイトには20時までと明記されていたので、驚きました。 結局、軽く一杯飲んでから歩いて戻り、隣のガソリンスタンドでピザを買ってしまいました。 時間を無駄にしてしまったのは残念ですし、期待を裏切る体験でした。今後、他の利用者が混乱しないよう、ウェブサイトを更新するか、営業時間を明確にしてほしいと思います。 （原文） We were excited to visit, as we had checked the website and saw they were serving food until 8 PM and good reviews. After a 45-minute walk with our dog and family, we arrived around 7 PM and sat outside, hoping to enjoy a nice meal. However, we were told by the staff that food service had already ended. We were surprised, especially since the website clearly stated food was available until 8 PM. We ended up having a quick drink and then walking back, only to grab a pizza from the petrol station next door. It’s a shame we wasted our time, and the experience definitely didn’t meet expectations. Hopefully, they update their website or clarify their service times to avoid confusion for others in the future.

（Google による翻訳）日曜日に軽食を食べに立ち寄りました。 完璧に調理された美しいローストディナーをいただきました。自家製グレイビーソースも絶品でした。素晴らしい料理、バースタッフの温かいおもてなし、そして素敵な雰囲気。これ以上望むものはありませんでした。 （原文） Called in for a light bite on Sunday ended up with a beautiful roast dinner cooked to perfection , the home made gravey was beautiful. Great food, warm welcome from the bar staff and a lovely atmosphere, what more could we ask for.

（Google による翻訳）駐車場は限られていますが、近くに駐車場があります。パブは混雑することもあります。午後8時頃には空いてきます。料理は美味しかったのですが、材料が足りませんでした。料理と飲み物の選択肢は素晴らしく、家族連れの方にも本当におすすめです。 （原文） Parking limited but there is options nearby. The pub can be busy but clears out around 8pm. Food was good although some ingredients were missing. Food options and drinks options are great and I really can recommend this for anyone could our family

（Google による翻訳）2泊（金曜と土曜）しました。素敵な部屋（部屋2）は、上質な寝具が備わった快適なベッドで、清潔でセンスも良かったです。スタッフは素晴らしく、とても歓迎してくれました。初日の夜はバーで食事をしましたが、料理も美味しく、スタッフも素晴らしかったです。滞在を心から満喫し、8月末にまた利用する予定です。 （原文） We stayed 2 nights (Fri & Sat) Lovely room (room 2) comfy bed with quality bedding, room clean and well presented. Staff were excellent and very welcoming. We dined in the bar on the first night, the food was lovely and again the staff were brilliant. We thoroughly enjoyed our stay and will be back at the end of August.

（Google による翻訳）ドライブ中にこのバーを見つけたので、ランチに立ち寄ることにしました。バーテンダーの女性はとても親切で、ほとんどのテーブルが予約で埋まっていたにもかかわらず、私たちのためにテーブルを用意してくれました。注文も簡単で、バーのスタッフも親切でした。料理も美味しく、また来たいと思いました。 （原文） We were out for a drive and saw this bar so decided to pop in for lunch, lady behind the bar very pleasant and found us a table even though most tables were reserved. Ordering was easy and again bar staff pleasant, food was good and we would visit again.

（Google による翻訳）2泊しました。食事はとても美味しく、値段も手頃で、快適でした。清潔で、寝具も新しく、たっぷりのお湯とふわふわの大きなタオルもありました。スタッフは素晴らしく、私たちのためにできる限りのことをしてくれました。これ以上何を求めるでしょうか？愛犬と一緒に素晴らしい滞在ができました。またぜひ利用したいです。乾杯。 （原文） Stayed for two nights, the food was very good and reasonably priced, comfortable, clean fresh bedding loads of really hot water and big fluffy towels. The staff were lovely and couldn't do enough for us. What more could you want? We had a great stay with our dog. I would love to come back. Cheers.

（Google による翻訳）2階建ての素晴らしい風変わりな建物。ビールとエールの品揃えは豊富ですが、それらすべてを掲載した大きなボードは少しわかりにくいです。 今日はキッチンが開いていないので、食べ物を試すことができませんでした。 フレンドリーで親切なスタッフですが、少し珍しいことですが、半分のパイントを手に入れることができませんでした。 （原文） Great quirky building with two floors. Wide selection of beer and ales, though the large board featuring them all is a little confusing. Didn't get to try any food as the kitchen isn't open today. Friendly and helpful staff, but couldn't get half pints which is a bit unusual.

（Google による翻訳）階上と階下に座席がある素晴らしい小さなバー。特に週末やミュージシャンが出演している場合は混雑する可能性がありますが、テーブルを予約することができます。バーでは 8 ～ 10 種類のビールとサイダーが用意されていますが、冷蔵庫にはあちこちから缶やボトルが詰め込まれています。缶やボトルは少し高価だと思いました。ファンキーなインテリア デザインは、いつでも試してみる価値があります。 （原文） Great little bar with seating upstairs and down. It can get busy especially on a weekend or if they have a musician on but you can book a table. 8-10 beers and ciders available on tap at the bar but fridges full of cans and bottles from all over. The cans and bottles I found to be a little pricey. Always worth popping it, funky interior design.

（Google による翻訳）ケズウィックの素晴らしいバー。 1日に2回行きました。午後の一杯や、ライブ音楽と良い雰囲気の夜に最適です。 ビールが好きな人ならビールの選択肢がたくさんあり、すべて値段が安いので驚くことはありません。ポップコーンやポテトチップスの無料スナックも提供します。 ハンサム・ハウンドはとても美味しいビールでした 👌 食べ物もありますが、私は食べませんでした （原文） Great bar in Keswick. We went twice in one day. Perfect for an afternoon pint or night for Live music and good atmosphere. Loads of beer choices if you're a beer bore and all priced so no surprises. They even give you free snacks of popcorn or crisps. Handsome Hound was a very nice pint 👌 They also have food but I didn't eat

（Google による翻訳）素敵なお店で、ビールの種類も豊富で、ちょっと変わった雰囲気！…でも、料理は1時間待ちでした。何を注文しても先着順のようです。例えば、オリーブを注文したのですが、出てくるまで45分も待ちました。 （原文） Lovely venue, great collection of beers and quirky venue! … but a one hour wait for food. Seems to be no matter what you order, it is delivered on a first served basis. For example, we ordered OLIVES and waited 45 minutes for them to arrive.

（Google による翻訳）食事の提供はもうありませんが、ビールとサイダーの品揃えは素晴らしいです。日曜日の夜に立ち寄ったのですが、スタッフはフレンドリーで雰囲気も良かったです。 （原文） Doesn’t do food anymore but great selection of beers and ciders. Friendly staff and a nice vibe on the Sunday evening I dropped in.

（Google による翻訳）私たちはケズウィックでの休暇中に数回訪れましたが、さまざまなビール、サイダー、その他のアルコールの素晴らしい品揃えがありました。ぜひナチョスをお勧めします！グルテンフリーの私のパートナーにも対応しました！ （原文） We visited several times whilst on our holidays in Keswick, amazing selection of different beers, ciders and other alcohol. We would definitely recommend the Nachos! Also accommodated for my partner who is Gluten Free!

（Google による翻訳）五感を圧倒する、素晴らしく個性的なバー。クラフトビールとサイダーの種類が豊富で、樽生と缶入りが豊富。様々な装飾が魅力的なインテリアですが、埃っぽく、テーブルはベタベタで、ショウジョウバエが大量に発生していました。スタッフはフレンドリーでしたが、必要以上にフレンドリーではありませんでした。クラフトビールもかなり高価でした。 （原文） Wonderfully quirky bar that overwhelmed the senses. Excellent variety of craft beers and ciders on tap and in can. The eclectic choice of decor makes for an interesting interior but we found it to be dusty, with sticky tables and fruit flies. Staff were friendly but definitely not friendlier than they needed to be. Craft beers were also quite expensive.

（Google による翻訳）ぐっすり眠るには最高でした。男友達と週末旅行に行ったのですが、シャワーとトイレ付きの4人用ドミトリーを予約しました。一晩眠るには十分すぎるほどでした。部屋とバルコニーからは川の景色が見渡せ、さらに良かったです。 （原文） Great for a good nights sleep. Went with the guys for a weekend away we got a 4 berth dorm with shower and toilet. More than adequate for a nights sleep. Room and had a balcony with views over river which was a bonus.

（Google による翻訳）YHAケズウィックでの滞在は最高でした。チェックインを担当してくれたジュードさんは本当に親切で、素晴らしいハイキングコースをいくつか教えてくれたり、食事やドリンクのおすすめスポットも教えてくれました。お部屋はとても清潔で、湖のすぐそばというロケーションも最高でした。またぜひ泊まりたいです！ （原文） Had a great stay at YHA Keswick. Jude, who checked us in, was incredibly helpful—he pointed us to some brilliant hiking routes and recommended great spots for food and drinks. The rooms were very clean, and the location right by the lake is stunning. Would definitely stay again!

（Google による翻訳）素晴らしい滞在先です。混雑時でも部屋とシャワー/トイレは清潔に保たれていました。朝食も大変お得でした。ケズウィックとその周辺地域を探索するための快適な拠点をお探しなら、これ以上探す必要はありません。 （原文） A great place to stay. Rooms and shower / toilet facilities kept clean even in busy times. Breakfast was great value . If you are after a comfortable base to explore Keswick and the surrounding area then look no further.

（Google による翻訳）素晴らしい設備と、街の中心部にとても近いロケーション。清潔で整頓された客室には、共用のシャワーとバスルームがありました。川を見渡せる素晴らしいバーがあり、朝食もお手頃価格でとても美味しかったです。 （原文） Great facilities and location very near to the town centre. Clean and tidy rooms with shared showers and bathrooms. Great bar overlooking the river and the breakfast was also good value and very tasty.

（Google による翻訳）ケズウィックYHAに泊まるのはいつも楽しいです。スタッフはいつも一流で、お客様第一主義です。部屋は清潔で整頓されていて、食事はボリュームたっぷりでリーズナブル、そして笑顔で提供されました。 （原文） It's always a pleasure to stay at the Keswick YHA. The staff are always first rate and are customer focused. The rooms were clean and tidy and the food was hearty, reasonable and served with a smile.

（Google による翻訳）川沿いにひっそりと佇む美しいカフェに行きました。スタッフはとてもフレンドリーでした。 （原文） We went to the cafe, tucked away by the side of the river it is in a beautiful setting. Staff were very friendly.

（Google による翻訳）本当に素晴らしいYHAで、敷地から道路を上がったところにある美しい川と美しい庭園のそばに美しく位置しています。 本当に素敵なスタッフ、私たちをチェックインしてくれた人はとてもフレンドリーで、ホステルの周りで仕事をしていた他のスタッフもとても親切でした。 シャワールームは新しいようで、とても清潔で、素敵な白い大理石の壁がありました。バスルームも清潔で気持ちよかったです。 キッチンには設備が整っていて、美しく装飾されており、川の完璧な景色を眺めることができました。座席エリアがたくさんあります。 乾燥室は非常に効率的で、全員の持ち物を収納できる十分なスペースがあります。 明らかに、ホテルではなくユースホステルなので、すべてが完璧だったわけではありません。前の人の痕跡のせいで、マットレスが不安定であることに気づきました。枕も寝心地が悪かったです。下のシートがマットレスに対して小さすぎるため、剥がれてしまい、非常に迷惑でした。 そうは言っても、これまで泊まった他のYHAよりもずっと良かったので、またここに泊まりたいと思います。 （原文） Really wonderful YHA, beautifully situated by a scenic river and lovely gardens just up the road from the premises. Really lovely staff, the person who checked us in was really friendly and other staff who were doing tasks around the hostel were really nice too. The shower room seemed new, was very very clean and had nice white marble walls. The bathroom was also clean and pleasant. The kitchen was well equipped and nicely decorated, with perfect view out over the river. Lots of seating areas. The dry room is highly efficient and has plenty of space for everyone's stuff. Obviously it is a youth hostel rather than a hotel, so not everything was perfect. I found the mattress wonky because of the imprint of previous people. The pillow was also uncomfortable to sleep on. The bottom sheet was too small for the mattress so would come off and was quite annoying. That being said, it was much better than other YHA I have stayed at so I would stay here again.

（Google による翻訳）本当に素敵なパブで、温かい雰囲気が最高でした。オーナーはとても親切で、翌日私たちが来た時にも会ってくれて、どんなドリンクを頼んだか覚えていてくれました。彼のおかげです :) チェスやドミノが遊べるなど、素敵な仕掛けも。壁には地元の人たちの素敵なAI写真も飾ってあります！ （原文） Really nice pub, dead welcoming atmosphere. The landlord is lovely ,after meeting us once we came the next day & he remembered what drinks we had. He’s a credit to the place :) nice touches like chess & dominoes available to play. Really cool AI pictures of the locals on the wall too!

（Google による翻訳）点灯式のためにここに泊まりました。スタッフは素晴らしくフレンドリーで、どんなことでも快く対応してくれました。食事も素晴らしく、ステーキとエールのパイをいただきましたが、パイにはちゃんとしたお肉が入っていました。内装は少し古めかしいですが、この冬には改装が始まると思います。部屋とバスルームは清潔でした。また来たいです。 （原文） Had the night here for the lights switch on, the staff were lovely and friendly nothing was to much trouble. The meal was lovely I had steak and ale pie and there was proper meat in the pie. The decor is a bit dated at the moment but I believe they are going to make a start this winter on updating but the room and bathroom were clean. I would come again

（Google による翻訳）素晴らしいサービス、価格以上のクオリティ、そしてフレンドリーなスタッフ。ケズウィックの中心部という最高のロケーション。⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ ケンさんという方が誰なのか分かりませんが、彼のレビューはこの宿の温かさとはかけ離れています。きっと他の宿と間違えたのでしょう。 アランと私、そして2匹の犬（23ヶ月のレトリーバーのCJと5歳のキャバションのサディ）は、このホテルB&Bをオンラインで見つけ、泊まってみようと思いました。3泊朝食付きで160ポンドという料金に惹かれ、犬は無料で宿泊でき、広場からすぐの町の中心部という立地です。 期待を裏切られることはありませんでした。最近、クリスとアランが新しい経営者になったと聞き、マネージャーのクリスは本当に親切で、どんなことでも快く対応してくれます。 私たちは7号室に宿泊しました。明るく風通しが良く、ベッドはとても快適で、街の景色も見渡せ、まさに完璧でした。部屋には扇風機まであって、とても気に入りました。 バスルームは清潔で、シャワーは素晴らしく、必要なだけたっぷりのお湯が出ました。白いタオルも素敵でした。 紅茶、コーヒー、ビスケットも無料でたくさん用意されていて、嬉しい心遣いでした。 私たちが到着した月曜日は、ウェインライト・スムースやボンバーディアなど、一部のビールが半額になっていたのは驚きでした。1パイント2.80ポンドだったので、本当に助かりました。 敷地内に十分な駐車スペースがありますが、ホテルの裏手にも45分間駐車でき、荷物の積み下ろしができるのでとても助かりました。 ここは本当に完璧だったので、毎月数泊予約しています。以前はイン・オン・ザ・スクエアやメアリーマウント・ホテルに定期的に泊まっていましたが、今は料金がとんでもなく高くなっています。 クリスとアラン、素晴らしい滞在をありがとうございました。また必ず利用します。💃🕺🐶🐶 （原文） Outstanding service, quality for money and friendly staff great location smack bang in centre of keswick.⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Im not sure who Ken but his review is far from the warmth of this establishment he must have confused it with another. Allan and I and our two doggies CJ a 23 month retriever and Sadie aged 5 a cavachon came across this hotel b&b online and thought we would give it a go. The £160 for 3 nights including breakfast was the temptation and dogs go free and in the town centre just off of the square. Well we werent disappointed we learnt that it was recently under new management with Chris and Allan is Manager and what a happy welcoming guy he is nothing is too much trouble. We stayed in room 7 it was bright and airy very comfortable beds and overlooked town just perfect there was even a fan in the room which I love. The bathroom was clean and had a great shower with lots of lovely hot water was what you need and lovely white towels. Theres plenty of tea and coffee and biscuits complimentary as well which is a nice touch. A complete surprise was on Mondays which was the day we arrived certain beers were half price including Wainwrights Smooth and Bomberdier so what a plus that was £2.80 per pint. Theres plenty of car parking in towon but you can park behind the hotel for 45 mins for off loading and loading luggage which was a huge help. We are booking in every month now for a few nights as it was just perfect. In the past we have regularly stayed at Inn on the Square and Mary Mount Hotel but the prices are now completely ridiculous. Thanks again Chris and Allan for a great stay we will be back 💃🕺🐶🐶

（Google による翻訳）質の悪いキッチンスタッフによる、質の悪い料理。この店は、顧客サービスのほぼあらゆる面で、まるで崖っぷちに立たされているようです。スタッフは失礼で歓迎してくれず、料理は味も食傷気味で、もはや伝統的な湖水地方のパブという雰囲気はありません。ケズウィックの町の中心部にある競合店に負けないメニューを作るには、質の高いシェフが必要です。この店はリーグ最下位ですが、わずか5、6年前までは高い水準で営業していました。 （原文） Poor quality food cooked by poor quality kitchen staff. This establishment seems to have fallen off a cliff in almost every aspect of its customer service with rude and unwelcoming staff, Bland tasteless foods, it no longer fells like a traditional lake district pub. Quality chefs are what is needed to bring the menu up to scratch with the competition in Keswick town centre as this establishment is bottom of the league yet only 5 or 6 years ago it was operating at a high standard

（Google による翻訳）今週末の滞在から戻ってきました。 オーナーが私たちの担当してくれた男性の名前を聞き取れませんでした。 でも、とても歓迎してくれて、とてもフレンドリーでした。 パブの雰囲気は素晴らしく、スタッフの対応の良さが反映されていると思います。とても古風な雰囲気なので、そういうのがお好きならきっと気に入ると思います。 部屋はシンプルですが、とても清潔です。 また訪れたいと思います。 ビクトリアとイアン、ありがとうございました。 （原文） Back from a stay this weekend I didn't catch the owners name the gentleman that looked after us. But he was so welcoming and very friendly Pub had a great atmosphere and I think its a true reflection of the staff. Very oldy worldly so if you like that then this is up your street. Rooms are basic but very clean Would visit again. Thank you victoria and Ian

（Google による翻訳）素敵なパブです。美味しいエールとサイダーも揃っています。最初から温かく迎えていただきました。家族と夕食に行きましたが、ルーシーさんがとても丁寧にサービスをしてくれました。とても礼儀正しい若い女性で、家族全員が満腹で大満足で帰りました。ジョージホテルの皆さん、ありがとうございました。👍🏻 （原文） Lovely Pub. Decent ales and Cider available. Made to feel welcome from the get go. Went for an evening meal with the family and had the attentive Lucy serving us. Very polite young lady. All the family left full and happy. Thank you team George Hotel. 👍🏻

（Google による翻訳）フレンドリーで居心地の良いパブ。本当に落ち着いた雰囲気の場所です。ドリンクの種類も豊富です。温かみがあり、居心地が良く、居心地の良い伝統的なパブです。アランが親切に接客してくれました。本当にフレンドリーで、期待以上のサービスを提供してくれました。初めて訪れましたが、きっとまた来ると思います！アラン、ありがとう！ （原文） Friendly inviting pub. Really down to earth place. Good selection of drinks. Warm, cozy and comfortable traditional pub. Alan served us, such a nice friendly guy. Went above and beyond. First time visiting and it certainly wont be our last! Cheers Alan!

ストーンサークルのミニみたいな遺跡。 駐車場がないので道沿いに停めるしかありません。人が少ないのでいいです。

ストーン・サークルも、周囲の景色もよいところでした。 ツアーで訪問しました。

専用の駐車場はありませんが、周囲に駐車可能です。 看板はありますが、小道の途中のわかりにくい場所にあるので注意が必要です。 中は整備されていますが、説明文などの掲示はあまりありません。 滞在時はキッチンカーが出ていたので軽食は確保できる状態でした。 特に入場規制など無く、無料なのでいつでも訪問可能な状態です。

バス停から暫く20〜30分くらい歩きます。 石垣を跨いで越えるとサークルがあります。 開けた場所で景色が美しいです。

（Google による翻訳）湖水地方にあるキャッスルリッグ・ストーンサークルは、紀元前3000年頃に建てられた湖水地方の重要な遺跡です。 38個の石で構成されており、宗教儀式、天文観測、あるいは社交の場として使われていたと考えられています。ケズウィック近郊の丘陵に位置し、1883年に古代遺跡として正式に保存されました。三方を山々に囲まれ、息を呑むような景色が広がります。日帰り旅行の一環として訪れましたが、ぜひ訪れることをお勧めします。 （原文） Castlerigg Stone Circle in Lake District is a significant monument in Lake District which is approximately from 3000 BC. It consists of 38 stones, probably kept for religious ceremonies, astronomical observations, or a social gathering place. Its situated on a hill near Keswick that was formally preserved as an ancient monuments in 1883. It's surrounded by mountains on three sides that offers breathtaking view. Visited it as part of day trip. Highly recommend a visit to this monument

（Google による翻訳）キャッスルリッグ・ストーンサークルに2度目の訪問です。本当に素晴らしい場所です。どの方向を見ても息を呑むほど美しく、広々とした風景と、歴史の息吹が雰囲気を一層引き立てています。静かで思い出に残る、訪れる価値のある場所です。 （原文） Visited Castlerigg Stone Circle for the 2nd time - it is absolutely stunning. The views are breathtaking in every direction — wide open landscapes, and a sense of history that adds to the atmosphere. It’s a peaceful, memorable place to visit and well worth the stop.

（Google による翻訳）周囲の美しい景色を360度見渡せる魔法のような場所…石は堂々とそびえ立ち、計り知れないほど壮大です…イングリッシュ・ヘリテッジのガイドさんが、現在の説をいくつか教えてくれました！ ストーンヘンジよりも古いので、語られる物語は豊富ですが、無料でアクセスでき、愛らしい羊たちが私たちと石たちを囲んでいます。 アクセス道路には無料駐車場があり、すぐ近くには必要な設備がすべて揃ったカフェがあります😋☕!! 本当に寄り道する価値があり、近くにいるなら見逃すのはもったいないです🐑✨☺️xx （原文） Magical place with 360° views of the surrounding beauty...the stones standing proud and unfathomable....but the guide from English Heritage gave us some idea of the current theories!! Older than Stonehenge so more stories to tell but accessible and free plus lovely sheep share the field with you and the stones. There is free parking on the access road and a cafe just down the road with all the facilities you could need😋☕!! Truly a detour well worth making and really a shame to miss it if in the area🐑✨☺️xx

（Google による翻訳）湖を見下ろす野原からの眺めです。 ピープルズ・シアターの隣：楽しい訪問を！ 湖は活気に満ち溢れています：芝生の竹塚からの眺め。 ただし、椅子はご持参ください。座る場所はありません。 （原文） This is the View from the Field above the Lake. Next Door to the People's Theatre : An Entertaining Visit To Make! The Lake is full of Activity : Viewed from the Grassy Take Mound. Take Your OWN Chair though : AsThere's NO Seating Found.

（Google による翻訳）「ダイ・アンド・ヴィヴ・アンド・ローズ」を観ました。素晴らしい舞台で素晴らしい作品でした。この劇場が大好きです。ケズウィックを訪れた際に何度か訪れていますが、いつも期待を裏切りません。 （原文） Saw Di and Viv and Rose. Fantastic piece of theatre in a brilliant setting. Love this theatre. I have been several times when visiting Keswick and it never disappoints.

（Google による翻訳）ファビー、最高！ スターウォーズファンとして、『高慢と偏見』は好き嫌いが分かれるところですね。妻が家族4人で観劇に誘ってくれたんです。 正直に言って、本当に素晴らしかったです。今まで経験したことのないような劇場で観劇できただけでなく、俳優陣もショーも全てが一流でした。また絶対に観に行きます。 （原文） Fabby-tantasssstic. As a star war fan, who can take,or leave Pride&Prejudice. Wife bought a family of 4 to watch the show.. I can honestly say it was AAAAMAZING. As well as i surrounded theatre which have never experienced, all the actors and show was 1st class , would def go watch again.

（Google による翻訳）夫と幼い子供と私は、湖畔旅行の途中でふらりと立ち寄りました。2時間30分の『高慢と偏見』（しかも素晴らしい演技）は、幼い子供にとっては少々長すぎるかもしれませんが、スタッフの方々は大変親切で温かく迎えてくれました。不安な気持ちが、忘れられない体験へと変わりました。 （原文） My husband, toddler and I spontaneously stopped by while on a trip to the lake. Although 2 hours and 30 mins of Pride and Prejudice (and so brilliantly performed) isn’t an ideal activity for a toddler to sit through, the staff were incredibly accommodating and inviting. An anxiety inducing turned into a memorable experience.

（Google による翻訳）大人2人、子供2人、そして高齢の障がい者1人の混合グループでランチに立ち寄りました。セッティングは問題なく、すぐにテーブルに着くことができました。テーブルと椅子の片付けと清掃は自分たちで行いました。椅子とテーブルはまあまあでしたが、少し「学校のカフェテリア風」な感じがしました。料理はまずまずでしたが、値段を考えるとあまり良くありませんでした。いくつか技術的なトラブルがあったようで、レジで料理が出てくるまでかなり待たされました。 （原文） We stopped in for lunch as a mixed party, 2 adults, 2 children and an elderly disabled member. Set up was fine to allow us to easily get a table that was suitable. We had to clear and clean the table and seats ourselves. Seats and table were acceptable, but did feel a bit "school cafeteria style". Food was decent, although not good at the prices. They were having a number of technical issues which meant a fair old wait to be served at the tills.

（Google による翻訳）素晴らしい小さな劇場で、円形劇場で演劇を観ました。劇場は、通常の階段状の座席にレイアウト変更することもできます。BSL（母語話者手話）、ADHD、自閉症、視覚障害など、特別な配慮が必要な方のために、「リラックス上映」が時々開催されています。劇場から出てダーウェントウォーターを散策するのも良いでしょう。カフェと軽食も用意されています。 （原文） Brilliant little theatre where we watched a play in the round. Theatre can be reconfigured to accommodate regular tiered seating. 'Relaxed screenings' take place occasionally to accomodate people with special requirements e.g. BSL, and for those with ADHD, autism, visual impairment etc. Great to walk straight out of the place and stroll on Derwentwater. Cafe and refreshments also available.

（Google による翻訳）昨晩、『高慢と偏見』を観に行きました。大人2人と子供2人（10歳と13歳）です。本当に素晴らしく、居心地が良く、親密な雰囲気の劇場と舞台設定でした。皆、心から楽しめました。素晴らしい演技、革新的な演出。信じられないほど素晴らしいロケーションにある、まさに宝石のような劇場です。もし機会があれば、ぜひ足を運んでください。 （原文） We went to see Pride & Prejudice last night - two adults and two kids (10 and 13). A really tremendous, cosy and intimate theatre and setup. We all really enjoyed it. Great performances, innovative production. A real gem of a venue in an incredible location. Do go if you can.

（Google による翻訳）娘のために焼けたピザの4分の1が欠けていました。スタッフからは、シェフが子供たちを小さくするためにこのようにしていると伝えられました。すべての部分が同じピザのものであるようには見えず、明らかに再加熱されたものではありませんでした。 私のフィッシュアンドチップスは美味しかったですが、魚の大きさにがっかりしました。 （原文） Burnt pizza with a quarter missing for my daughter. Informed by staff that this is how the chef does them for children to make them smaller. Not all parts looked like they were from the same pizza and had obviously been reheated. My fish and chips were tasty but was disappointed with the size of the fish.

（Google による翻訳）私はカンブリア式朝食を食べましたが、値段の割には美味しかったです（写真を参照）。食べ物はおいしかったですが、食べ終えるのに苦労しました。朝食/ブランチの場所をお探しですか?それならここで試してみてください！ （原文） I had the Cumbrian Breakfast and my god was it good for value for money (see the pic). The food was good but I did struggle to finish it. Looking for a place for breakfast/brunch? Then try here!

（Google による翻訳）子羊の柔らかくローストした脚が野菜とジェニングス カンバーランド エール 1 パイントを添えて。ケズウィックで最高のローストラム料理の 1 つ。 ボリュームたっぷりのおいしい料理、豊富な種類の生ビールを、カンバーランドの陽気なおもてなしとともにお楽しみいただけます。非常に素晴らしい。 （原文） Lovely tender roast leg of lamb served with vegetables and and pint of Jennings Cumberland Ale. One of the best roast lamb meals in Keswick. Good hearty food, a good range of draft beers all served with cheery Cumberland hospitality. Very nice.

（Google による翻訳）素晴らしい冷えたカフェバー。犬に優しい。 本当にフレンドリーなサービス。 食べ物はおいしかったです。カンバーランドソーセージのチャバタを食べました。とても美味しかったです。良いサイズの部分。 （原文） Great chilled cafe bar. Dog friendly. Really friendly service. Food was good. I had the Cumberland sausage ciabatta, very nice. Good size portions.

（Google による翻訳）土壇場で見つけたと思って入ってみたら、それはエースだった！本当に評価しました。部分のサイズは素晴らしく、クラブサンドイッチを食べました。以下を参照してください。ミスはヤギのチーズとペッパーのチャバタもお勧めしました。デッドフレンドリーなサービスも （原文） We walked in as a last minute find and it turned out to be ace!! We really rated it. Portion sizes were excellent, I had the club sandwich, see below! The misses also recommended the goat cheese and pepper ciabatta. Dead friendly service as well

（Google による翻訳）あなたがこれまでに食べた多くの最高の場所と同様に、私たちがこれに遭遇したのは偶然です。義理の両親が私たちを待っている間に飲み物を求めて立ち寄ったので、特別なものとしてシーフードリゾットを見つけたので、夕方に予約しました。 周囲はおしゃれで上品ですが、ここの食べ物がどれほどおいしいのかはわかりませんでした。私たちはケズウィックに 3 泊しており、そのうち 2 泊はここで食事をすることになるので、私たちの投票があることがわかります。 （原文） Like many of the best places that you've eaten at, we happen on this by chance. My in-laws popped in for a drink whilst waiting for us and I spotted Seafood Risotto as a special - so booked for the evening. The surroundings are smart and tasteful, but gave no hint at how tasty the food is here. We're in Keswick for three nights and will have eaten here for two of them, so you can see it has our vote!

（Google による翻訳）適切なグラブはここにあります！私が食べたフィッシュパイは豪華で、友人はローストビーフディナーを食べました（月曜日の日曜日のロースト👍👍👍） （原文） Proper grub here! The fish pie I had was gorgeous, pal had the Roast beef dinner (Sunday roast on a Monday 👍👍👍)

（Google による翻訳）大騒ぎしないピザスポット。彼らはあなたのピザをカスタマイズします。生地は薄くてサクサクしていて、まさに絶品！ピザを本当に楽しみました。おいしいビールを提供するミニ醸造所もあります。私はポーターを持っていましたが、それは素晴らしかったです。 通常は空いているのですが（あるいは、私たちがケズウィックにいた3日間はそうでした）、驚くべきことです。 ぜひ訪れてみる価値があります。 （原文） No fuss pizza spot. They customise your pizza which is great. Their crust is thin, crispy, and just perfect! I really enjoyed the pizza. They also have a mini brewery serving good beers. I had their Porter which was great. It’s usually empty (or it was for the 3 days we were in Keswick) which is surprising. Definitely worth the visit!

（Google による翻訳）この犬に優しいバー/カフェで素敵なランチを楽しみました。コーヒーはまあまあで、食べ物は美味しかったです。肉の盛り合わせは、ポーションサイズが少し小さいように見えました。 （原文） Enjoyed a nice lunch in this dog friendly bar/cafe. Coffee was ok, and food was tasty. Meat platter seemed a little small on portion size.

（Google による翻訳）この場所が本当に好きです。犬に優しい、ビールの種類が豊富で、多くは敷地内で醸造されています。ここでは食べませんでしたが、ピザは美味しそうでした。 更新: ピザを食べに戻ってきました (2021 年)。すごい。 （原文） I really like this place. Dog-friendly, great selection of beers, many brewed on site. Didn’t eat here but pizzas looked good. Update: came back for pizza (in 2021). Terrific.

（Google による翻訳）今までで最高のオープンマイク体験ができました！ 地元のミュージシャンは非常に才能があり、とてもフレンドリーでした。私たちの顎はまだ地面に落ちています... 素晴らしいピザ、素晴らしいサービス、そして素晴らしいビールのセレクション。素晴らしい夜を過ごすために他に何が必要ですか?! （原文） We had the best Open Mic experience ever! The local musicians were insanely talented and super friendly. Our jaw is still dropped to the ground... Great pizza, fantastic service and excellent selection of beer. What else would anyone need for great evening?!

（Google による翻訳）おいしい薄い生地のピザ（私たちは野菜ピザとマルガリータを食べました）とカジュアルなパイントをお求めなら、ここに来てください。本当に、ピザはとても美味しかったです。ただし、若い/新しいスタッフは、実際にその場所でどのようなビールを提供しているかについてもう少し学ぶことができます。 =] （原文） Come here if you are after a delicious thin crust pizza (we had a veggie pizza & a margarita) and a casual pint. Really, the pizza was super good. The younger/newer staff could definitely learn a bit more about what beers they actually serve at the place though.. =]

（Google による翻訳）ここはとても気に入っていて、ダーウェントの水辺に行く途中に通り過ぎやすいですが、やめることを強くお勧めします。マイクロビール醸造所が裏手にあるので、生ビールは最高に新鮮で本当に美味しいです。ベルギーよりも多くのベルギービールがあり、ピザは素晴らしいです。私たちがケズウィックにいるときはいつもここで食べたり飲んだりします。 （原文） Love it here, easy to walk past on the way to Derwent water, but I thoroughly recommend you don't. Micro brewery out the back so their beer on tap is about as fresh as it gets and really good. More Belgian beers than.....Belgium, and their Pizza is amazing. Will always eat and drink here whenever we're in Keswick.

（Google による翻訳）ベルギーの生ビールと、併設のマイクロブルワリーの自家製ビールを豊富に取り揃えています。ピザも絶品です。 （原文） Great selection of Belgian beers on tap and their own beer from the onsite microbrewery. Lovely pizzas too.

（Google による翻訳）パブ/食事のみのレビュー ローストディナーを食べたいと思っていたので、牛バラ肉入りの巨大ヨークシャープディングを注文するために立ち寄りました。日曜日以外で似たようなメニューを見つけたのはここだけでした。 当日は事前に注文していたので、食事はあっという間に提供されました。料理は美味しく、牛肉は質が高く、完璧に調理されていました。ヨークシャープディングも美味しかったです。 スタッフは礼儀正しくフレンドリーでした。居心地の良い空間で、雰囲気も良かったです。 （原文） Review for pub/food only We stopped in to order the giant Yorkshire pudding with beef blade, I was fancying a roast dinner and this was one of the only places I had seen something similar with it not being a Sunday. We did order first that day so our meal was super speedy, the meal was delicious, the beef was really good quality and cooked to perfection, the Yorkshire pudding was tasty. Staff well mannered and friendly. Comfortable surroundings, nice atmosphere.

（Google による翻訳）レストランの営業時間は午後9時までです。8時25分にメインコースがテーブルから片付けられ、その後デザートメニューは提供されませんでした。ただスタッフが私たちの周りを歩き回って存在感を示し、気まずい思いをしました。9時に店を出ましたが、チップは不要だと感じたため、ありませんでした。 お客様に店を出てもらいたいのであれば、その旨を明確に伝えるか、サービスの質に応じて提供時間を変更してください。 それ以外は、ラムヘンリーとフィッシャーマンズパイというメインディッシュは素晴らしく、もし提供されていたらスティッキートフィープディングとストロベリークランブルも楽しみにしていました。 料理は素晴らしかったのですが、サービスは良くありませんでした。 （原文） Restaurant hours operate till 9:00pm. Table was cleared of main courses at 8:25 then no offer of the desert menu, just staff walking around us making their presence felt and making it feel awkward. Left at 9:00, no gratuity as I felt it wasn’t warranted. If you want customers to leave, please make that clear or change your serving times to suit your service perceptions. Other than that the main meals we had of Lamb Henry and Fisherman’s pie were fantastic and we were looking forward to sticky toffee pudding and the strawberry crumble had it been offered. Food fantastic, service poor

（Google による翻訳）ランチタイムに立ち寄りました。プロフェッショナルなサーバーたちが仕事に誇りを持っているのを見て、とても感動しました。ストーノウェイのブラックプディングをいただきました。盛り付けも美しく、完璧に調理されていました。シェフ、仕事への愛情を本当にありがとうございます。違いを生み出しています。 （原文） We stopped for lunchtime. It was great to see such professional servers taking a pride in their work. We had the stornoway black pudding...presentation was beautiful and cooked to perfection...thanks chef for loving what you do. It makes a difference.

（Google による翻訳）予想通り小さかったものの、部屋はとてもよく整備されていて、ハイキング旅行中にこんな素敵な部屋があるとは思ってもみませんでした。無料の朝食も嬉しい特典で、本当に美味しかったです。スタッフも全く気を遣ってくれませんでした。 （原文） While tiny, as expected, the room was very well furnished and had a surprisingly classy look to it we were not expecting while on a hiking trip. The free breakfast with the room was also a pleasant bonus and pretty darn good. The staff don't bother you at all.

（Google による翻訳）クリスマスの失敗… 寒い日にパブで軽くご飯を食べたくて立ち寄りました。 クリスマス仕様のピッグ・イン・ブランケット・ホットサンドイッチを注文しました。 出てくるまでかなり時間がかかりましたが、届いた時にその理由が分かりました。 そもそも、ピッグ・イン・ブランケットってソーセージをベーコンで巻いたものじゃないですか？ ここは違います… 出てきたのは、ソーセージとベーコンのバンズだけでした。ベーコンは焼きすぎ（というか、石のように固くなるまで再加熱）で、茶色く渦巻いたソーセージは、まるで農場で育ったことなど一度もないようなものでした！ スタッフィングを一切れ食べて、このクリスマスの失敗は終わりました… でも、ビタービールは悪くなかった… （原文） Festive fails…. Popped in on a freezing day for a bit of pub grub. Ordered festive pigs in blankets hot sandwich. Took an age to arrive and when it did we could see why. Firstly, aren’t pigs in blankets meant to be sausages wrapped in bacon? Not here … We were presented basically with a sausage and bacon bun - with bacon so overcooked ( or reheated until rock solid) and a brown spiral of a sausage which had never seen a farmyard in its life! A slice of stuffing finished off this festive failure…. Not a bad pint of bitter though…

（Google による翻訳）ケズウィック滞在中にキングス・アームズを訪れました。マーケットの開催日だったので、食事は12時から提供され、ちょうど12時前に到着しました。 パブはかなり静かで、すぐにテーブルを見つけることができました。スタッフはフレンドリーで丁寧で、料理も美味しかったです。 妻と二人で、フェザーブレードビーフの特大ヨークシャープディングを22ポンドで食べました。 絶対にまた行きたいです。 （原文） Visited the Kings arms during our stay at Keswick, food was served from 12 onwards so as it was during market day we arrived just before 12. Pub was fairly quiet and we easily found a table, staff were friendly and polite, food was delicious. Me and my wife had the featherblade beef in a giant Yorkshire pudding for £22. Would definitely go back

（Google による翻訳）料理は最高でした。ビーフ＆エールパイは本当に美味しかったです！今日はローワンのサービスが素晴らしかったです。席が空くとすぐにバーまで迎えに来てくれ、本当に親切な人でした。 （原文） Food was excellent - the beef and ale pie was so tasty! Excellent service from Rowan today, who came and got us from the bar once there was space - also a really nice chap.

（Google による翻訳）湖水地方のホニスター・パスの真ん中にある、素敵な伝統的なパブです。1624年に開業した建物は、魅力的で伝統的な雰囲気の中に、その古さを感じさせます。料理は素晴らしく、スタッフはフレンドリーで親切、ビールの種類も豊富です。唯一の欠点は、専用駐車場がないこと。道路の向かいにあるシートラー・ナショナル・トラストの駐車場に駐車料金を支払わなければなりません。 （原文） Lovely traditional pub in the middle of Honister Pass in the Lake District. Opened originally in 1624, the building shows its age in a charming and traditional way. The food on offer is excellent, the staff are friendly and accommodating, good choice of beers available. Only drawback is they don't have their own car park, you have to pay to park in the Seatoller National Trust car park over the road.

（Google による翻訳）まず最初にお知らせしておきますが、ここに掲載されているメニューには、日曜日はローストディナーのみを提供しているとは書いていませんでした！でも、どんなにがっかりした気持ちも、驚くほど素晴らしい食事で吹き飛ばされました。ベジタリアン向けには、野菜とレンズ豆のハギス（ヨークシャープディングの下に、ニンジン、パースニップ、ローストポテト、ピクルスキャベツと一緒に隠れています）があり、妻はポークベリーを注文しましたが、絶品だと言っていました！デザートにはブリオッシュのブレッド＆バタープディングをいただきましたが、これも美味しかったです。スタッフは皆親切でフレンドリー、そしてもちろん景色も最高でした。 （原文） Let me start with a heads up: the menu posted on here doesn’t tell you that on Sundays they only serve roast dinners! But any disappointment was washed away by an absolutely gorgeous meal - for vegetarians they serve a veggie & lentil haggis (hidden here under the Yorkshire pudding along with the carrots, parsnip, roast potatoes and pickled cabbage) & my wife had the pork belly which she said was amazing! For dessert I had the brioche bread n butter pudding which was also delicious. The staff were all lovely & very friendly and the scenery of course is awesome.

（Google による翻訳）最高のチーズスフレとフムスの盛り合わせ！ソーセージはまさに自家製で、マッシュポテトの滑らかさが最高でした。値段以上の価値があるので、何度も訪れたいと思っています。最高のロケーション、フレンドリーなスタッフ、そして店内と屋外の席の配置も素敵です。フムスの盛り合わせは4人でシェアするのにちょうどいい量でした！ （原文） Best ever cheese souffle and humus platter! The sausages were proper home made ones and love the smoothness of the mash. Happy to visit multiple times as it's completely worth every penny. Perfect location, friendly staff and lovely inside and outside seating arrangments. The humus sharing platter is adequate for 4!

（Google による翻訳）Yew Treeの料理は最高です。店内にも屋外にもテーブルがたくさんあり、犬連れでも歓迎です。スタッフは温かく迎えてくれます。私たちは道路の向かい側にあるナショナルトラストの駐車場に車を停めました。 （原文） The food at the Yew Tree is fantastic. There’s plenty of tables inside and out, it’s dog friendly with warm and welcoming staff. We parked at the national trust car park just across the road.

（Google による翻訳）最高でした。素敵な雰囲気の中で、今まで食べた中で最高の食事の一つでした。料理は素晴らしく、夫はハンバーガーが今までレストランで食べた中で一番美味しいと言っていました。ステーキパイも美味しく、デザートも最高でした。フレンドリーなスタッフも良かったです。近いうちにまた訪れたいと思っています。 （原文） Amazing. One of the best meals out we have ever had in lovely surroundings. Fantastic food, my husband said the burger was the best he has ever had in a restaurant, the steak pie was delicious and the dessert was top class. The friendly staff were a plus too. Hope to make a return trip soon

（Google による翻訳）賑やかなパブです。バスで来ただけで、キャンプ場も少し遠かったので、3泊のキャンプに行く前にここで夕食をしっかり食べました。ラム肉はとても美味しく、サービスも良かったです。ただ、夕食は予約が必要だったようで、ふらっと立ち寄って早めの時間帯（午後5時）だったので大丈夫でした。夕食後はほぼ満席でした。ここは素敵なパブです。 （原文） Busy pub and since i only took bus here and camping at a bit far, so that before going there for 3night camping i did a better dinner here. Lamb was very tasty and service ok. But reservation seem must that i walked in and early(5pm) for dinner so that ok. After that almost full. Nice pub here.

（Google による翻訳）とても美味しい料理でした！前菜のフムスは滑らかで美味しく、焼きたてのオリーブパンと一緒にいただきました。メインはスズキ1品とベジタリアンニョッキ1品をいただきましたが、どちらも調理も味付けもとても良かったです。雰囲気も良く、絶対にお勧めです！ （原文） Very tasty food! Hummus starter was lovely and smooth with fresh olive bread. Had 1 seabass main and one vegetarian gnocci, both cooked and seasoned very well. Nice atmosphere, Would definitley recommend!